漁政署年報 Fisheries Department Annual Report 1949-1950

HONG KONG

ANNUAL REPORT

BY THE

DIRECTOR OF FISHERIES

FOR THE YEAR ENDED THE 31ST. MARCH, 1950.

 

工務司署年報 Public Works Department Annual Report 1949-1950

732

SESSIONAL PAPER NO.

OF 1951

HONG KONG

ANNUAL REPORT

BY THE

A DIRECTOR OF PUBLIC WORKS

FOR THE YEAR ENDED THE 31ST MARCH, 1950.

 

Public Relations Office Annual Report 1949-1950

*

HONG KONG

ANNUAL REPORT

BY THE

PUBLIC RELATIONS OFFICER

FOR THE YEAR ENded the 31ST MARCH, 1950.

:

GENERAL

1. The Public Relations Office had a vastly increased amount of work during the year.

 

醫務衛生署年報 Medical and Health Department Annual Report 1949-1950

R B B 40i

SANITAR

LIBRARY

ΟΥΛΟΣ

**

INS

11431

HONG KONG

ANNUAL REPORT

BY THE

DIRECTOR OF MEDIC SERVICES

FOR THE YEAR ENDED THE .ST MARCH, 1950.

NORONHA & Co., LTD..

ז

GOVERNMENT PRINTERS & PUBLISHERS.

RAB 40(1)

22501292936

HONG KONG

ANNUAL REPORT

BY THE

DIRECTOR OF MEDICAL SERVICES

FOR THE YEAR ENDED THE 31ST MARCH, 1950.

NORONHA & Co., LTD..

GOVERNMENT PRINTERS & PUBLISHERS.

WELLCOME INSTITUTE

Call

Ca

No.

welMOmec

An

WA28 Jtte

1750

:

CONTENTS.

Page

1

1

3

4

4

+

+

I. ADMINISTRATION

A. General

B.

Boards

C. Staff

P

D. Legislation

II. PUBLIC HEALTH

General Remarks

III. VITAL STATISTICS

A. Population

 

華僑香港年鑑 1949

回二第

ļ

中華民國卅八年

公曆一九四九年

香港年鑑

香港華僑日報編印

(一)自凹頭東指至水頭之間爲錦

聞

(二)新娘潭西 1886 數字處爲八仙嶺

繼

朗文

·嶺鐵飛

 

Hong Kong Yearbook - Annual Report for the Year 1949

L

10

This image is unavailable for access via the Network

due to copyright restrictions. To view the image, please contact library staff for a printed copy of the copyright work.

RIES

3

PUBLIC LIP

HONG KONG HNNUAL REPORT

1949

:

1.

 MMIS 在線閱讀

 

宿舍管理處年報 Quartering Authority Annual Report 1948-1949

( 3 )

QUARTERING AUTHORITY ANNUAL REPORT FOR

1948/49.

REQUISITIONING:

1. The number of "units" held under requisition by Government and the Services was reduced from 115 to 80 by derequisitioning. These remaining 80 units were divided between Government and the Services as follows:-

 

田土廳兼婚姻注册官年報 | Land Office & Registrar of Marriage Annual Report 1948-1949

HONG KONG

ANNUAL DEPARTMENTAL REPORT

OF THE

LAND OFFICER

AND

 

漁政署年報 Fisheries Department Annual Report 1948-1949

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

DIRECTOR OF FISHERIES

FOR THE PERIOD

 

工商業管理處年報 Commerce and Industry Department Annaul Report 1948-1949

#

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

DIRECTOR OF DEPARTMENT OF

 

工務司署年報 Public Works Department Annual Report 1948-1949

A32

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

DIRECTOR OF PUBLIC WORKS

FOR THE PERIOD

1ST APRIL, 1948 TO 31ST MARCH, 1949.

CONTENTS

Page

1. Administration

 

Public Relations Office Annual Report 1948-1949

ANNUAL REPORT

OF THE

PUBLIC RELATIONS OFFICER

FOR THE FINANCIAL YEAR

1ST APRIL 1948 TO 31ST

1948 TO 31ST MARCH, 1949.

ANNUAL REPORT

of the

PUBLIC RELATIONS OFFICER

for the financial year 1st April, 1948 to 31st March, 1949.

　　1. 1948-49 saw further staff changes in the Public Relations office.

 

醫務衛生署年報 Medical and Health Department Annual Report 1948-1949

RBB 40h

SANITARY

LIBRARY

ROY

AL

H

INST

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

DIRECTOR OF MEDICAL SERVICES

FOR THE PERIOD

1ST JANUARY, 1948 TO 31ST MARCH, 1949.

RBB/40h

10731

22501292892

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

DIRECTOR OF MEDICAL SERVICES

FOR THE PERIOD

1ST JANUARY, 1948 TO 31ST MARCH, 1949.

WELLCOME ASTITUTE

Col.

Ca

No

"nec

Ann Rep WAZ8 .THE

H77

1947

ADMINISTRATION

CONTENTS

Γ.

A. General

B.

Boards

C. Staff

D. Legislation

II. PUBLIC HEALTH

III.

General Remarks

VITAL STATISTICS

A. Population

B. Births

C.

Deaths

D.

Infant Mortality

E.

Maternal Mortality

- JL

IL J

--

г..

F. Principal Causes of Death

IV. HYGIENE & SANITATION

-

LI

(1) General Measures (ii) Anti-Epidemic (iii) Health Propaganda (iv) Port Health Work

(v) School Hygiene

(vi) Nutrition

(vii) Social Hygiene

 

華僑香港年鑑 1948

中華民國三十

1 9 4 8

華僑日報編印

C3731997

HKCIK

年級的纂輯,有類为百科全書而無其包羅的宏富。百科全書以學術研究做中心,来凡知 織所必需,加大不捐,實為學術的進酒。拿年鑑來相比:則年鑑似有遜色!年鑑以人事動態 做中心,範圍祇在一年内,部門有限,題材自少。然人事萬變,一年三百六十五天裡面,波 譎雲詭的現象,無時不表現其熙讓給似的狀態,投其經過,詳其源委,雖非身歷當時,開卷 一隻,各項演變亦朗若列間,故素輯而存之,誠為歷史有做的文献,可供後人的參。是年 敘的為用,貢獻於文化上,自有其炳耀的地位在。

纂輯年體,取材各有不同,如:教育年鑑、經濟年鑑,則以一個部門為研究中心,備專 自學者的參政,這是屬於專門性質的;又如:中國年鑑、中報年鍍,取材不限於一個部門, 编纂高多方面的便述,這是牲種比較廣泛一點的。然而香港年鑑以地名冠諸篇首,因之內容 選擇,自不能不側重於香港,亦為事有必至之势。故此香港年鑑雖屬廣泛取材,但不能不帶 點偏重性質,這是習婚年鉅的特長建

弁

吉

 

九廣鐵路年報 Kowloon Canton Railway Annual Departmental Report 1948-1949

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

GENERAL MANAGER,

KOWLOON CANTON RAILWAY

FOR THE PERIOD

KI

1ST APRIL, 1948 TO 31ST MARCH, 1949.

NG KONG PUBLIC LIBRARI

▼

1

香港公共圖書館

ONG KONG

LIBRARIES

FONG PUBLIC

PUBLIC LIBRA

ANNUAL REPORT General Survey.

 

Hong Kong Yearbook - Annual Report for the Year 1948

L.

This image is unavailable for access via the Network

due to copyright restrictions. To view the image, please contact library staff for a printed copy of the copyright work.

LIBRAY

"Outward Bound".

Photograph by Francis Wu.

•

EORGE VI BY THE GRACE·OF GOD·

THE SEAS O.THE'S

 MMIS 在線閱讀

 

亞拔高比報告 | Abercrombie Report | 1948

PART I. SCOPE OF THE REPORT.

ПУН

1. Planning proposals, whether for a whole country, a region, a town or a village are usually and naturally divided into short and long term: there are certain obvious reforms or reconstructions which should be put in hand at once and for which a limited fund of money may be made available: these proposals usually take the form of actual works to be done and are not concerned with that sort of planning which governs the lines of the natural growth of the community. Thus the Colonial Office under the Colonial Development & Welfare Scheme of 1945 allotted one million pounds to Hong Kong, which was to cover developments prepared over a period of ten years.

|

2. The present Report, however, was not to be limited in this way, and was intended to cover long term policies as well as short, including the direction to be given to private enterprise in order that its operations may fall into some general and agreed form of planned development. It is usually accepted that 50 years ahead is as far as any plan can be expected to foresee, and it may be taken that the short term will comprise the first ten years of this period: but under a Development Plan the works executed during this first stage will not be limited to Government and State-aided schemes. It should also be remarked at the outset that the most recent theory of planning does not assume a final and finite plan passed in all its details as a

Town Planning Scheme' (as was the case under the 1932 Town Planning Act), but a plan of Development' using the word in its strict sense and allowing for revision from time to time in the light of changing requirements and technical accomplishment.

 

田土廳兼婚姻注册官年報 | Land Office & Registrar of Marriage Annual Report 1947-1948

APPENDIX Y.

ANNUAL DEPARTMENTAL REPORT

OF THE

LAND OFFICER

AND

 

勞工處年報 Labour Department (Office) Annual Report 1947-1948

HONG KONG

ANNUAL REPORT

OF THE

COMMISSIONER OF LABOUR

1ST APRIL, 1947 TO 31ST MARCH, 1948.

 

消防局年報 HONG KONG FIRE BRIGADE Annaul Report 1947-1948

APPENDIX J.

REPORT

OF THE

CHIEF OFFICER, FIRE BRIGADE,

FOR THE YEAR

1ST APRIL, 1947 TO 31ST MARCH, 1948.

brary Bo

$

APPENDIX J.

ANNUAL REPORT