港史文本 - HK In Texts: Government Gazette | 政府憲報

THE FRIEND

OF CHINA

VOL. XII, No. 1.

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JANUARY Jer, 1859

PRICE $16 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per duman, 146 Dollar, peyata in advanes, quarterly or otherwise, et option. Bingle Numbero. 24 avots, TERMS OF ADVERTISIN ).-To Unes and under, Dollar; ad 'Idenal, 10 cents ??Hon. Hopedijus eve-third of the frost losion. Ships, -First Insertion, 3 Dollars; on hoogami Insertions 48 Wan Adverthements in have written, on the face of them, the number of times they we required as supair, otherwise they will be published will counterande. A coduction of twenty dva par sent on sanal charge mede when quarterly as canta are condered for adversammen ordered to stand undisturbed for a pript of the months, Pull sharge made for repetition of any Advarthoment in the Oventano lesso.

STEAM TO SINGAPORE, PRNANO, BALLR, BOMBAY, ADEN, OUGE, MALTA, AND SOUTHAMPTON- (With Her Majesty's Mails and Deepstakes)

THE Peninsular and Orient

Stroms Navigation Company', Summ Bhip ??GANGES," W. Punonas, Cowonder, wilt lenye Hongkong, taking Pag-uwdure Guo, &e for the abers place, on dhe 11th January, 1958, al 9 ... proslarly.

O. C, EDMOND, Superintanchat

1 & 0. 6. M. Co% Offen, Hanging, 16th December, 1852.

NOTICE ...

29 sad after the Prestal dato til forthes wation The H&Q B. P Co. Bleatori will ply regularly between Hongkong, Cawan and Macas, every Monday, Wednesday, and Friday (subm previous notios of Deviation be given) së follows, The Bust leaving Hongkong, an Hunday, and Canton on Friday, will call at Mueno, ometing at 7am. The hour of dopariace ut other turns wolf! be a m., and the Bouin will proceed direct be Cyprù Hingbong and Chaton.-When judu :ement odes, the Bands will call at Cumaingmoen, bat pensiona sutide of such derintisa will be given when practicable.

The farm will be op kovrinfore ist Olows between Hongk?ng Canton ? Macno 08- Macao 05. Deck Prasangers Europosa e

Chinier. Passengers desirane of proceeding to Muren för

??short period may otaiki kinen tickets available for the art or resou? Burutiker aktet Heir meriwska stike redmond cases of #8 belween Hongkong and Mocas, $12 between Canton and Mod

Brary Chan passenger will be allowed one

Infrae of charge

The reels will convey freight on the wems of theŭ publieked scale; on whichų katĮTEE, SURE, reduation will be mada Gr large qukodiles, by special agronment.

LYALL STILL & Ca Agents H??C. S, P. (2 Hongkang, 6th November. 1963.

FOR SAN FRANCISCO

THE NORTH CAROLINA," wil)

barisly duspich.

Fim Fagiuar. Apply to, WILLIAMS, ANTHON & Co __Hoogkate, 2nd Densüber. 1959

FOR AUSTRALIA AND VAN DIEMEN'S LAND.

THE GENERAL PALMER," 1800 Tons, Captain Beow, will have emily despa cu for Port Philip Hey, wod Sydney.

For CABIN OF STEBnadu Famave," epply on 20th November, 185??

hosed,

TO LET.

THAT Commodious Darling Books, TAM on the Prupo Grande ?lasso, known (on the late Residence of Mr Jonn Suiza, discord. Terma moderato ¡-apply so the Premione, or to the Clerk of the Cost. Lamang, Buh Augu, 1889,

NOTICE. MERC denigred has this day cloord kin butinem alged has this day cloerd his butinem

A. VIEGAR.

thie Part, in favor of Mr F. J. AnGIOR

Capion, Int Octobor, 1852.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. (I

References.

Hot, T. Herten Kuso,--Collower of the Port 8. U. Elorris, Esq-Asistant Collector. J. A. Coss, Esq-Nawat gene C. K. Osawa, Esq-Deputy Collector. Jos. Viscay Bows, Esq.-V, 9. Appraise.

KOTICE.

THE undersigned inva bran appointed beats ar Lengkong for the na1aoribést te. h55YDS. Munters of Venela are requested to summuniente to thens ingr!lig, aco al luness, acel·lents, the speak ing of Vessels, and any gametal infaronlion they consider of importanevar interest to the subscribers,

LYALL, STILL & C'a. Hongkong, 3rd Baylamber, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, CORNBILL-LONDON. THE undersigned, having been appointed"Agents || surancas against fire on Buildings and Ganch, in Canton and Hongkong, including merchandise in sative Packhouses. Ta

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augim, 185),

MAKING INJURANCE. HONGKONG 1)SURANCE COMPART. Catanaemny in 1888,

CANTAL £60,000...

100 or £500 M2ON.

Jurratarlos. Memes Lamar 4 Co-Hongkong, Chiton, Hangme.

| Agrata, More Open- & Co --~--London,

LCBoobay. EHITYSLER On Carlotta

FUR BALE

(? ?n moana van Broan Beer "HYGEIA."

Whameen Bruch N extendva amortiment af Ship Chandlery and

Cable shores, of the best and most varied des ription, as-

Coles Chariot-Nos. 1 a 10,

Ruurlo de, and Doek,

Bootch and English-da,

M Patrai Manila Cardoza, of all viam,

Roth Paint Russia Rigging, from one to

* Eagleh and Dutch Sheathing Copper, from 1§ is Biegi with Nails.

*Wish, maker asticive to simmstone Ee comprima!

In the limits of an adverildiment; all of which can

UNION INSURANCE SOCIETY 1860 59. PHE HASP-YEARLY GENERAL MEETING the Office of the undersigned, at Naon, on Wed- nesday the Sih pessimo.

DENT & Co.

Boardri

Hongkong, 9th Dressaber, 1899,

"HOLLOWA NI GINTMENT. EXTRAORDINARY CORES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND FILLA.

Fa Latar from Georgs Bram, Big Dept; Call of Custors, daiadur lakiMA,

January 24/4, 1659.

My Dean 810-Having fm stran! SEE

need your Pilla and Ointments

beg leve te mration d have come under my chestvetjem, Oni wasa Co- car of the right reset. The patient was un rider- native Christian and the mother of several chil- drasah bad flared for yours, and was under the treatment of severat médical men i tho brons wat ontbely gone leaving a large ngly soco, which after the application of your Ointment, spread apos pl-ntain leaves, was compistely boiled in a very

short tone.

be abisinet, abhṛt wholemia or sell, a priore Te Profurer Holloway. Joka tan in Milani per cunt has then those charged út any, other amélishment in Chism.

THOMAS BUNT. Whenpan, Th? June, 1852.

ANCHORS. NOW Ṭarding au Confuetus" from Liverpently A, Awomens from I out, iu i ewt.

DOWRA & Co. Thong kong, 18th November, 1959. KORASYMONTINI, WATOKEA CLOOKS, &c. ¿DARKINSON AND FRODSHAM, Chronometer Mahors to the Lords of the Admiralty and How. Bad India Company's Bervice, beg to call Fibe alisation of the pabilis of India to the superior

??moda afandere of thele' Chemometare, Watches, and Gosling as proved by the sober of prism awarded "La phu Chronometres made by them seni on public trial to the Beyal Observatory, Greenwich, and the reports publieral of their asperior performance ?n "vim" "upcimus, qelemtille voyages und?t Papiaine ??Row, Parry, Pihakam,

??They strongly rowmend to the Gentlemen of the Naval and Liškary-Bervices their improved da

okra, as bring specially adapted ach and at being subject to stop of

- Duplek dah, Praket Chronometers, Car rings Clocks", "10, which can be forwarded by the vinah Malli, kad iwasan terabaig dartington. Ak order must be aevompanied by's remuner With refrenos to do shorn, the undersigned urea pateren?u Jus paymont în London ortasmosa prepared to grant Nozto?no Payable by Fondon. |akay be paid to them Agusta in India on delivery Bombay, Unfurta qid Madras.

of the atmode.

Charga Ajitu, Gunhill {anion. POR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANGHAE.

LINDSAY & Ca

China, 17th Febjtary, 1969

NOTICE

Becretaries,

PUMPIRE OFFICE,

LONDOS.

AND AT ?pow & Cou-CantoN, A?�Muroval Turatun on Nervosa Debility and Aho Contriv?ional Waskpres, with practical ob tation, Hustrated by Acasemical Place, in Etch and Discon

This ww?, emanating from a qualified member

E-tamang in 1710. THE MANAGERS of the Hew Pan Own A London, beg lave to inform the Brifịch and foreign Rodents innghong and Conan that of the medical profession, the result of many years they have constand and appointed the under- psical experienon, is addressed to Gentlemen gap their Aouaro to Lane Pubicies of fer from the various disorders acquired in Premor aquam Fin an Buildings, Goode, ?tar gyly hôn, in its pages will be found the causes,

shhhh land so shale ancurrence, the apoptoma chandler med othụr rrugerty at those plucan.

Full pacticalore if battus dea, way be obtained the their removal By Physician.

Patrick Encleate their prreener, and mes be to be

"i Hongkong, 10th July, 1851.

on application to

LINDSAY & O

Flagkong and Caron,

Flongkong, 18 h?ngon, 1862,

MARIE INSURANCE. Nuw You, Muyuat. Isounamon

COMPAT, or New Yo

UNION HOTEL.

MACAO.

X6, M. SUA DO HOSPITAL

Mermerly occupied by Doctor BaraEO. THE Dadoraigned bege to annoueca to Com THE Under prepared in usorpt MA. wendete and hats of Younele and the Puble BRINE KISN in behalf of the Naw Your Egileadily visiting Masso, that the above Elower.in | Mutual Insurani Oruratu, payable in" Landon {you open for the reception of raison. The

MUTUAL INS

Įdiep'ng Boomg neo tam in number, large and This Company under the Title of the Nau įsigy likerin two Bliing Rooms, and an exmilioni Youn ineensson (ömmaar wie organized in | Dling Deom, where every alentien, will be paid 1796, sa a Joune Elog Conrany, le 4651, ki so ga sscommodation sui comfort of Boxedera was reorganized " the principle of the Mutual | A) 24,derpues his whale than to give the numont

Another was that of a Child, geare old, the con of Burgons; the liule fellow's legs were covered with sores: they revised the treatment of his father, and his mother vazy wisely tried your temedion, which in leer than a fortnight affected a perfect cure, The third was a bonusman, who had split the nail of bie grew to agrinet a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sors; mogloss | caused proud Blink, sad when brought to me, there was er tha udh ? lump of it se large so a pigeon' egg. Puoltors, capes and your Ointment entire ly cured it in long than 8 weeks.

(Signed) GEORGE BRETON- ??CRIPPLE DETA ASIDE BI3 CRUTCHEZO AFIKA TEN YEARS SUPPERING Copy of a Letter from Mr Thangon Choulet, "Liverposi, darat August 20th, 1952.

To Profpor Holloway

Duan Sin.-tam emib'ad to formich you wilgʻ s mum extraordinary coro vilisted by your inesla able Optical and Pšla, which hao nefonisbad avery. person arquainted with the answer. About La years ago, Mr W Campins, of Bakasy Street, in, thia wh, was thrown from his horse whereby bo received very riou" ipj-trien; he had the brať men dical advice a tha time, nod was af'erwards an ic- mate of diErrent in Himaries, yet he grew worse, and at length a malignant running ulcer aotled in bie bip, which so completely crippled him, that be coudnut more without cintaboo fet asarly 10 years, tenently ba bagus to use your Clutsent and Pills which have now head the wound strengthened hie limb, and enable him to depense with ki ermebes, so that he can walk with the gronient enang and wiţi renewed hrakh and vigour.

(Blened) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF B?ROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Bia?a, Gonera! ~

Merchant, of Hallen, County Days, days March 27th, 1852.

To Profesor HomAWAY,

this place, was for upwards of theo yento ficad Dran Bin, Busan Doher, of Bally Cijen, wear with Beti fulons Ulcers, and of ao virulenta bar acter that the benen of her arme and bande peotrad- ed through the fish She ujed variava necpadina, and was in the CantJobar Infirmary for thineon manka, kai seal our so incurable, ?ter returning so her home she was in so weak a state owing, to. the continu...ay discharge from the ulcers that the

door, Mr James Carlow, the Scotch Agricuturist of the locality, purchased tHER, me some of your Ointment and Filla for her, which immaturely wought a most exɩnordinary change for the better, and in a few months she was restored to royal health. All the 'caesare now compl-sa- ly healed, and the use of her name and hands per. fecily red

WITE reference to the above the on contigering work, lo esferaed to Cestribose be reste fur continuance of the apparently to deal wake; and wbee reduced.

they have day 181, ekimin Peyunge wiek, ive has kitburio ne liber stabliski sa Bay Burns and Common Divided of Curtuah per Ceat upon the semad |úky Hesión.

ROOMS TO LET BY THE DAY, WEKK OR MONTH

?�Trom--Brand a Lodobro.

A O'ken at this. Pari, onder the Fum of ANGIAR & Priums, payablo Cerfificates dearing Bir per ALLAMBOX.

I. I. ANGIER.

W. ALLANSON.

Groton, Ist (otober, 1989

NOTICE,

THE Undornigand bereby give notice that the Ibusive hitheran conducted by them in Cantón will from the data be evreied on at Bhanghoo.

DALLAS ??Os.

- Chaton, 19h November, 1852,

NOTICE.

Cent interval per Ajjem.

Pertion of Brno, ice, may be obtained on *pptionon to

H. W. HUDBELL Canton, 114 Dember, 1688.

FR-BALE

well sagorted [Price of English Cordage, Canvas and Tja", -Nalls of sik ", in Ceské uf & cw..--Round o

jazan,

Pale Champaga) Fựu Growth,Pale and

THE verkeerd Brands Barclay 4 Perkins; ?�Claretand Brandy, Cova T, Dunkla

Sen. Apply to,

İLYALL, STILL & Co. Hongkong, Nļai djaber, 1852.

busines at AMOY -Snır CHANDLER ?VOTED FREE, Sad Gensaat Stomaksupar, JOHN DELLAMY.

Amoy, Tizi Oslaber, 1889,

NOTICE.

undersigned Kave this day formed a Copart THE and style of GOULD

& MARTIN, be the thasanction of an Importing

and GENELA Comúzrajon, bosiness.

THOMAS F. GOULD.

JAMES MARTIN.;.

Ban Fransisco, 9th June 1889,

FO BADE FINE TOXIC] Octave Besemand Cottage

A PLANO FART2, Bladders & Condi

* From 31-09 * $3. Per Day. the manga, andrely depending upon orders for Meals.

A taked to the premiara ja a good BILLIARD TAKLI By. Quant ? Co

ALED,

Sadan Chairs

NDWARD BONTEIN. NATIONAL HOTELS MACAO.

DIAB, the Proprietor of the above Establish -pent" hege to infirm the Public that the

(Signed) ROBERT BAITER. The Fille på uld be used conj-sindập with the Olament in

mow of the fill wing some - Bad Lega

Cora (Be) Elenaūm Bad Breas Cancers Buns

Courcing and Bore Nipple

Bud Jules

Ele of Morchos pa and Band-Flies Finis

Guit

cobay.

Chiro-foot Cath

· kéo beva removed from Praya Granda to the Mabini 26%. ?�? nor the City Gate, Intely occupies | Chopped handy kg/Me 24third. Bontela

Kula (Dan Moderate Mali, kiah July, 1852,

· This Instrument nearly now, and in good | Phun order. For Termo 4, apply so,

MAO KWENA (". Queen's Road, Higkong, 17ib November (966),

COPPER-FLATE PRINTING,

berigthink own Exoraved Plater,

* di Cako pristed from them on applies

25 Vrsonal, in the Odes of the Frid

1 Song, In Angan, 1852.

Scalde

Aria-dias Bearry Bore-bead

Ulabdalar Ovul!. Tumanit

ing Lambage Piles

Ulcer

Weseda Yow!

Bold by kell Droggins, and at Professor Hollown, 'a

tablishment, 245, Strand, London.

By Mr. J. M. Da NILVA, ot bie Sur

cao.

and by HINNAM-longing,

Br. J. M. Da FONCECA

and Mrs ALOW & Ca-Cesen

At la 6d8d. & 6, each pot at Baz.

There is a considerable saving in taking the Large pola,

AAD ??????.

TO WHALING SHIP MASTENS THE atentos of Whaling Ship Mantera is par baslarly requested to the great advantages arising from repair to Ships being elected at Whampos; where the undersigned have several my docht, with dry and wowe Sheds for the page of oil or other cats in the yards adjacent | chefgre on the same, and for repaira, being the most oderate made in any port in Chian. There sie se port charges en vrouels requiring repaire when bending their sargora, and many benakts are deciras ble by coming to Whampon which it so hardte pe

10.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GazettR.

Communicnted.

On Tuesday evening fast the Brethred of the Zetland Ladao met for the installation of the Worshipful Master for the ensuing year; ib. Hignt Worshipful Brother Hawes, P, G, M, preading. Hrother the Honble W,'T. Mercer, Esquire, being, with the usual ceremonies, duly installed Master, then appointed Broth 're Chars

(to be found in our issue No. 80 of theo th of November) Captain Hart saya?��? When at snolior loside the west roof, the extremities * of the Prazas Islan í bore N. N. E, and E. by ** N. +4he Charlotte wreck, 8. E. distant B miles, "Afterwards" tho Lianal was moved to within two mules of the wreck, bringing k to les Nt George Cleverly and J. B. Compton,bear 8. R. by E. with centre of island Faquires, na Wardens; sfer which, and the i*- *N, N W*_* The Chirkete appears to be ination of a candidate, the Lodge adjudrned to

??Genly fixed with her marts atill standing (the ita duosal Hanquet. A large number of vight-

able to specify within the limits of a single od?ing Lirethron attended, and the evening was

- Main mast apparently unstepped) and there pessed with much unanimuy and brotherly |" is still a probability of her komping together loxling.

|" until the monsoon changes"

COWPER & GROSVENOR.

New Town Docks, Whampoa stand

18th November, 1852.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE

HIR ?ESTONJEE RUSTOMJEE authoria.

ed to sign ow frm by procuration from the, day.

CORANEE PALLANJEE & Co. Onion, dot January, 1563

VICTORIA EXCHANGE,

TEK wodersigned begs to Romance to the Publie that he opens the above Building this day, so ONAL Communion & Asxury Sains Regn. cod will kramary spenstead the mirand old Augion on the promoure whenever a outficient inducrat offers, having engaged Mr. Gaozoa DUSPELL's services up & petoner.

F. WOODS.

Mon May, In January, INBS."

NOTICE.

R. W. BUTTON has comsord Uusia

that day of Carine and Lerncy State Karren on the Pramane adjoining the " Auction Mart* Vistoria, and hus Gorringes, Horras, and Poles for Hin Also the Break for training

Horeca.

N. B-Stabling to Lei. Hongkong, tot January, 1883.

FOR SALE.

Lime

BALTIC Timber and Planks, just arrived par As Invoice of mperior Rope from 9 ta ? luck, Boluope, Prime Navy Canvas and Duck, Print, Phim Oil, and Sperm candles, Prime Pass, Spili Peas, Beer and Porter in csake or 4 dozen Pisa, Bettente Cavendish Tobacco, Romen and Portland Courol, Corving Perut, Fireproof Chants, and

Common R++ a. ~

An lavnice of English and German Gold and Silver Walchen, Flannel, Alpins, and Buckskine, Flat rate Hi?e in case, complete, superior Bherry, Pet Care, Ogno, Cherry cordial, is Cons; and sundry viber articles.

A LUBECK & Co. Hongkong, 3h Dreember, 1952

NOTICK THE Revell Boss of the Union Bryan Com,

PANY is this day removed from the Vicrol Exchange in the prumisen adjoining the Avorion Mar, longkong.

gut, December, 1959.

To the Eder of the Furuno az Omyva

Hongkong Mat Dec 1882.

Dean Ben-On reading the Maid of yesterday's date, I observe a not ca of two Chinese being tried for Cattle

Straing, and that on their trial a respectulis fting Cnamin etapped into the Witness Ben and gave van Tu starp exilence on babait i the Primers, stating by the way that be bed no acquaintanew with them the st of the statement very nearly e anting in the so- quittal of the Prisoners and to rood the vipart olio-

Www reporting the loss of the Spinning Jenny we gavo oil extract from Horsburgh's Diroc tory, in which doubts are east on the position, given by Cupinio Rosa sa that of the sbual where the di. aster occurred. Our attention

Capt. Cameron's statement la confirmed by | ihoes of Isie chief and second officers (Mars Honson and Parkins)-the former adding that the main must was hanging over surre than the others(as was the Charlotte's) mul that the resol might be about 100 (mol 000) Tina On this

has since been drawn to the following passage | Jastor point, however, there was hardly a pos in the last edition of Horsburgh, confirming the sibithy of forming a correol opinion, as the justice of thore double:-

kano was very thick. As to the suite hanging row the yards they are all porfectly anisfod ?i the ostre of Pile Cicer de ver about by Band equally sa certain that any vasol lying

PUL BAFATA on #mon 1suaxu, beating from

??E., Jintout 39 miles, is in lat. 100??N, * fang. | there could not be the Charlode is the Chief Of. 1002 E., 420 E of Pola A, 4414 We Beer of the H. & C. Co's Steam Ship Hong of the Gernd Ladroor, and 28 mila West from Cape Varila on the const of Coobin Chiss, by long, who thus replied to our request for in- mene of any excellent chronometers.

??Captain Gore nando it lu let, 9, 804" N., long, 109 34 E., and Liewummst D. M. Gordon R. N. | in lat. D 584' N., and long. 109 11)) &

Jormation -

The veel seen by Captain Camemn could not have been the " Charkato * as we took all her boat saila sway with the stoepling of the Pulo Mapata it is hardly aroomary to say, jae | Maiomil, which was cat adrift, and thrown the nearest land at westward, with a certain | överboard being useless.

ngitude by which the position of the shanthing left above decks buy the mass, yards, When we lit the "Chadotto" there was

and standing rugging, sud ju same on board For all Honburgh's remark that Captain hatvor.

was tired.

Row observations were more probably maarar +: Ao H. M's 8 8 Hermes could steam there the truth than thoes of several merchant ship and back again sasily in a dujile of days, tho masters, for once it is certain has jadguértoircumstances are certainly sich au to warrant was at fault ;-and Mariners in general would the grumes and Captain Maasik would add to his do well to take warning by the fate of the pharacter for seal in consid ring the interests Spinning Jenny, and give the Hoyal Charlette of the community, if he orderd the service to be perforated forthwith; a advice which the jolly lars of the "Hirmer wouldno doubt gladly eater on, with a prospect någetting sa mada salvage on the Zakaffe's cumpa, as they have already a chanos of on the Cherie's,

??wide berth,

In our last inous we published a report by the Revolução, to the effect that a veisel was unen on the Pratas host, with sails dying about, which if not the Charlotte, might prova la to the Zack MOND. The British Ship Lucknow of 449 Toga Fawcett.Muster,jeh Hongkong for Awany on the Bh of October (between two and three montar

ago) and has never sinco ben hoasd gl. Bu as the Clipper Schonnar Mauppa, which al ed bence for the East Coast a couple of days alter her, when off Breaker Point on the 14th of October (near where the Zackmous would, most probably thon have been experienced a. ??avere Typhoon-was have too for sixty Lowes and, to quote from her rep?rt, " was driven az hundred and fly unites to the south west ??or into the latitude, through to the westward, of

Tus Criminal Seasons of the Supreme Court did Brally cines on Wednesday as hoped for We take Gòm the Chasa Mala contenused re- port of the two once tried, þe che purpose of potating out some disorepafcies deserving of | notice. In floe q?��?koeta câb it is stated that *on the 18th of November the police received information thai vertaia propety, the proceeds of a piratical expedition wa lodged in the prioner's house" This did out appear in évidence, nor was it no. Bereaut Boyle do. poned that he went with informer to nji- prebend certain pirates who were said to be

To Pratas Shoal, there in good raama for sup-stopping (not that piratically etsined property posing that there, in the locale of so many die estere, what remains of the Lucknow may yet ba found.

The following malement has brea kiolly

gether, une might think they were Innsemiinen-Bupplied by Captain Camerodú of the widded

who is this repretable looking inuman that so glip Spinning Jenny, who was a pasidi erously come forward to receblish the fenacence of

December 14th, 1852.

men he had na sequimispen with? I have been by the Resolução:- countant attendent at the Supreme Court for upwardanf four yours, and I can asfely say that arouly " Criminal Melon be occurred during that pericul, but this propeciable lowking Chinaman has been in attendas-a ponowa Prisseers with whom he had no acymarat- anen, charged with Hobberies remained in the vici- mity of the burial ground viz Wang-ale chung and Noo kas-pos. And I am informed by the Palice Authe Flug that the self same respectable losting Chinaman is la constant attendance at the Police offices with Pet tions in fator of men charged with Hobneries comiatt. and Easward Now I think in justice to the Pubilee had bee Fura asil, Fora Jaya, Main they should knew this, and if you will give this pautes. ty you will much oblige, one who well knows this pro- potable looking Chinaman.

I'm, Deur Blr, You' truly,

TRUTH.

DEATH.-At Macan, on the Both rober, Fr. Antouto M. COBELLA Spanish Consular agent at erongkong DEATH-A Vicaria, Ingkung, the 29 ber, William M'Carter, Gruner of the Fort Wiliam,

At 8 a. 1. on board the Portuguese Ship "Resoluq "f the Prata Shool, mw a when?, distant 4 miles, first supposed to be China Junk, but an looking at her with the spying glass d immediately she was a vemel ashore on the 3, w, angle of the sho-l, bearing N. 56 B.; Praia-te and at the time boaring N. #7 Es Taalo Main Topazil, and Spankar, loose; she was boring. very much over to port, and her hand with to the - B. The weather was very heay at the time, and blowing strong from the N. E with a strong current suting to the W 8. W. The Capuck the Portuguese ship did every thing to work so wied

was lodged) at the prisoner's her but although Boyle arrested three iman. twof them proved

lo be the prisoner's shopiner: (and if the same evidence had been producent the Suprema Court on the 17th altas tas given at the Police Court when the math was first on "kyeired into, and again tendacjl at the last sit. bogd; there are good grounde be believing that the third person, so arrestedhund afterwards convicted of piracy, an for fin proving to have been in Iloe qui kaet's base on that par tioular night, was somewhat else;- to wit, already in the hende of certai Chiosse Pulion ranoc?, who, for several hure previous to Boyle's arrival, had been ing to squeeze him out of ten weeks of silve under a threat that if he did not pay it the would get him prosecuted on a charge of pacy.

la was a very singular froumstance that

ward, to hear the ship on Thalhnet; bứt thông, when Buyla gare kis tostiljong in the first corong at the tim that he could wet gel Belf

the curreal very strong against him, and blớn har, ho būru away for the Lana Lolanda,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE VICTORIA, BATURDAY, JANUARY 127, 1963.

DIARY. HIMRANDA ORTIG BRET PUBLICATIO

HION WATC JARVARY

Alor Set - W. F.

641 6.26 1,10 | | 40

Baturday

041 6,27 2,04

Sunday

a Monday

2,32 6,49 6.27 1.01 11 642 828 4,09 440 Moon-Last quarter on the 3rd at 5. 30 a. M

Tuesday

cases he said nothing about fourth Chinese ibat he had had tied up, but id let go, on find-

The ship had palutad port, and I should say hering, (on his finding) that he is not one of the Tomonga nomid banh v? thi luật sư tra

The bearings given oninside exactly with the report made by Captain Hart of the Linnet"

??Atur wiking this, yemarday, we trosived the Ching Hall of Thursday, in which we shw-re il maut skat the mel men from the Rowin?��? ~ waa shum aiz miles from where the Charter" was wreaked. T saty or cradarn that thin je erreonasma give being a small diagram, lflestrating the Istana Bod the "Charlo ten" coluilvo pealikona, on boating li the Bem anchored withle the ghoulizm Line" when and the brains of the cinth end of the Eslaap and the wreck as bodo trace the ?�l." Drawn to a male craigh mulas to the mok,

??difference of six miles, it alál be doen, qvald be pay

apparaat

We have bees that particular bonus one. Gallien- pocacy appears devirons to bere aterred that they ha bruscame aeglect on the Bestor Naval Oficer's Art As aching the Hermes to reconsolira. Unhagimiaky however, as to whether the "Charl new what was brought away as which polat we can state, frum uncnon Knowledge, the Agents of the B & U, Cs were la po way cenala madis the Tramer Hongkong" veterand Casion, we can bet that Caprate laneta exalted a very proper discretion in the ear No bai get in cline to as opinion that the expenditīvo of ourla by the is to the Pratan Island of an sulmevine nom.

We give ready insertion to Taure, and the public are under obligation to the writer for the information given. But the voluntary testimony referred to had nothing whatever to do in in- fluencing the non convicting juror, who object-In ad to fall in with a verdict of guilty by reason of niber appearances, of which more may yet be written.

played War Bamer would proven waste of the publ

property Ja Ma?berry season, toj na exoncalo to the laland well be quite ? treat.

gira in time wood est as may shers that th�?semo ara Wha ngunt in the shape and seth of the tsland an - than wo Hoa than the Island in boca Võre mile in busch | ylifterque, have dipaglian home (1brv�?und n'háli vi skafasi seorfum Bus thie Wush nớc như: the pralcina?i the vessel seen it vero amenal that the "trainin?? | was eight, lomead of dont les fom kerj"nd ti`shry d(@cali so salcul nie, Jietanava älveu la kozy dayu kevi?ia bai una +, W. riteovet, and there to nouake about the "Char- lette bringen k.

parties auught by the inturnier. And who was the informer-Here again we have another error in the Man's report. The hous having being entered tuti, we verily believe, false pretende) a caneo was given for the goods found there to be brought to Hongkong !* and, saya the Mail-some of them were * claimed by the infurmor, who, however, could not make good his right to them -indoor he * was more than suspected of having perjured ?�hinnell belure the Court."-This is wrong ;-" the inforater never appeared alter the seizure

was effected; it was another mats, who swore to some of the things being his. A?'be Police Court he so swore (we heard lum); but he wo not swear they were his when asked at the Su- preme Court if they were. (We heard this too, and, with our fellow jurore toying the case, rayed the Court to prosecute him for degrant perjury and be would have been prosecuted bad got the Attorney General (epresented that there would be another opportunity for doing so on the following day.)

The Mail odds there seems t? be a geners) imgression that this was a conspiracy caso, goi up for purposes of extortion. Such is certain- ly the impression entertained by the most respectable of our Chupree citions (Tahun Achoey, we are sure, would never have gone bel for the Prisoner had he thought him guil- ly) and it in alleged that a party, whose canie has been given to u, gava Hoa qui kant ta lent him a hundred isels ut silver he should be understand several months ago that unless he

where be a?w is,

That there may be good grounds for inspect ing Hoo quit-koel of confederating with pira- tes, and of hoarding for them ther ill gotten goods, we will not undertake to deuy ; but asost sasuredly grounds for that suspicion were out developed at the Sessions now ended a more clumsily got up ease was never investigated μ· and it is frightfal to think that honest men may do so punished, and their goods, and good name, taken from them in such a bungling man. por. The Acting Attorney General we believe to have been perfecily ashamed of the case, But we do not altogether regret its rosult, for we shall he greatly mistaken if it duse noi pro- duce import al donar quences

Mr. Pullar Counsel for the Prisoner, dwelt, and we thought with much propriety, on the act of the price, when he hoard that his house had been entered and his servanta were in custody, Hoe qui kort was in Hongkong when this no- curred, but he immediately went to the Plion ??Magistrate and petitioned for their relanse- "Was it likely -Mr Pollard asked?��???that if guilty he would thus thrust his head into the Liedon A great deal of weight was no doubt attached by the Jurors to the circum sace of so many boxes having been found in the prisoner's house, over and above what were claimed by the pursuara, (whoso allegations that they were theirs were proinpily believed by the Police, whilet, as Mr Caldwell admitted, the applications of others, pa.hapa more truthful, be could say nothing about.) This olroumstance has been explained the following mannor,

The Prisoner was in the babit of supplying ?��? Fishermen with provisions when they wint out to Bea, and in somo instances the bones waro lait as security in payment for the pur chases; pawncil, in fact, there being no licenso pawn broker at all in the village. There is nothing unreasonable in supposing this to be True that we can see But we shall have oc- casion to return to this subject before long, in connection with the case of the man Chaoug. fook-choen; and the necessity for providing was not even aware that Mr Pollard was Prisoners with counsel. Chaong look-chuen defending bimor rather proving him guilty of one charge to get him clear of another,- be being, actually, innocent of both-The other two, by whom br Pollard will have been re- tained, night have beca guilty of one or other

of the charges; but they were not in Hoo qui keet's house nor was the property there which it was first sworn they had stolon

SUPREME COURT.

CRIMINAL CHORL

Wednesday, 27th December, 1852,

The adjourned Sessions of the Court was held ymlarday, when two cases when tria?.

1. Hoawa cowe --Rocsining stolen property z confaderwiling with pirates.

The pelouse was formerly in the employ el Goretament pe Oveturer-e? Randa, and subs quently became Hood Contractor. Since then ho has occupied a shop in Shak pai won, and nezan to bare boun bald in comelderable esteom by his neighbours. On the 18th of November, the po lice teenivad infarination that certain property, ibe prossede of piration! expedition, wan lodged in theprisoner'a house, and Sergoan Boyle, com

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE

ed by the informer went and knocked at the

TEE LAW OF CROCHET, No person game, and as a holes was heard men ceesping, the door was forced. Boyle

Parliament bis at loogth bean compelle! to give ing no on below, went up stairs, and on pase

|ke ever tardy stienilon lo a question 'deeply affoss through a back door, saw the men ranging the domestic heppinoss of thousas le of her em be pursued and ap, rebended. The boxes Majesty's married sub-ote. We allade to the

brought to Hongkong the following day, and

ARRIVALS.

When she pressado to hear his last joke from the be emurused to Lord Brougham, who he criebrated club, but obviou-ly dora ast, ne ber Hpo and for his Cretohetwork, and in the House of Com

??in?ng to Mr. Dvicaeli, because he rally worka very mind are palpably counung loops. Clean & uncle that if a wife porolda in an un. ¡ fairly-with a hook.-Punch revinable attachment se erosket efter dus modice

SHIPPING INTELLIGENCE newly, Br, gentle hint from her beloved Elwis i of them were claimed by the informer, who rochel question. The miseries arising from the, opt, & hell joking remonstrenos from his most in. roser could not make good his right to themed eate of the law upon this subjam hava timun bhchelor frie-i zund, lastly, a grave antrosty | resulted in an agitation which has made itself cons from ber in the la-law-the nonjugal tie shall be ed he was more than suspected of having perkusionally beard. Mratings have been held in all be to be dialed to the great following:- Edwin Dec. AT RONGKONG,

his before the Court. While the boxes the amking rooms of the site, in the levels of my go to Baskwall whoever be plassen, and 21, Zephyr, Morrice, from Cuanslagoon. est the station, however, Enather claimant p the operas, in the apartments of bachelor friends, without Angelina, even though there are ladies in 28. Amistad (8pan), Tayag, from Mesila, 18th red, la the person of Tam-schowa tafter supper), and in the various other places of re

the party i may take a bad at old Bifflin's a Twink (men, whaas boat lind been pilinged by vitales fuge to which the sufferers had been driven by enham, or his cousin 'Tom's at Himpiend, wilkow 29, Wlick of the Wave (Am), Tuy, from San Fran the 17th October, and whe recognized several Creches peresaution; it has been deally received aree eying word about k previvady i may be eles se belonging to himself and bi primer that a Bill shall be foceed through the flonsterly deal to all allusions about Angeline's having ales identidad one of the three men apprehend

by Boyle, as having been engage in the pirety immediately after the Easter recom, to settle the he other two were shapes in the employ of question setiautorily. The bill bas actually be -kwei hest. The prisoner was found guilty, and prepared, and Mr Pinol's prdele-write est op all kraced to Type Yours' imprnment with hard might to take out the legal phraseology, and, to e on the ronde; but as ni the most respectable betale Baglish and common sense, in order that the outlines of the messure might be Isid before seeholders is 9helpsiman appeared in Court the nation The character of the bill will behen ak as to bis gelerdi character, the Judge allererous the analysis thus prepared. The messure is eshtesse tu kard labour within the wrills of the entitled, An Act 17 ameed, consolidata, and de- There seems to be a general imprcasion abroad, the law of the Crochet-hook.

The preamble recites that the power of th(r) e of exertortion. 2. The second case was that of two Chinese, ¦ to be dinugleh

lease 1 nets that no married lady shall,under cuerd of Cutile infting-mealing a cow and calf

hopes in the village of Hongkong. One way circumsiness (not even the absolute nacity neva swore positively that he saw the prisoners of al-hing the duck of a patters, bacvacy I th the bill handing the settle, while another wit- quke in love with W," be permited to work at we said at a distance it seemed as if they were, crotobet in re then fourteen sure out of the testy.

on neurer approach they were sol, landing four. cow and call. The prisoners maintained that

December

cis, 17th November,

10, Maxeppo, Ryrla, from Comalagtas. thing to go to the opera in ; and may render the, Biam (Am), Hing, from Boston, 12th August. 10, Joshua Be* · (Am), Eamesbruck, from -Lon feed practically of less impurtance.be got intimating the slightest Intasuos of inking her there.

dio, 12.04 July Gavin & providea that nothing in that Act cons||10, General P'almer, Bimpson, from Whampoa. tained shall prevent a devoted wife from sitting up 11, lligerer, Baker, from Amoy. till any hour of the night derning stocklag", or 1, duma, Aldrab, from Bydsey, 6th November, melding the children's things

Clause & declare that all disputes arising as to Deo.

AT WHANPOA.

the praning of any words in the Act shall be set- 2T, Bombay (Store ship), Jameson, from Cum'meos, ted by the husband, without appeal.

Omnes 7 eneste that wake shall not (for the 29, Colibri (as), Kapperbeid, from Hongkong. ...or Goderinin ones silkur ; iho Act having now pro Dec.

It thắe was's sonspiracy on,igel og let yll | Crochet book has ineressed, in jasfoviing, and ongs! | Tütuna) be taken by the braband in seriaia cassa 29, Antly (Am), Parsons, from [longkong.

AT KHANGHAR

videl a remedy for all oss of rose GETATION. 6, Mavenger (Am), Bmith, (com Ban Francisco.

Ofuse 8 provides that the husband shall be ok 10, Joseph Firtcher, from New Zealand. liged to formab the wife with the muona of catioval

?ieves 9 smpower a husband to taunt his Crishaly wife in any gonila und humorous way, asi ho nakı kim t�?take her to the lala of Wight, he may reply that he shunt for she has had enough

PAMENUTIA, Par Amistad, 10 Besmen. Per Witch of the Wave, Menora Le Coul, Pack. ard, and Wal

Per diam. Mr. and Mrs. Brewster, Mine Joase, and Mr Ener

Par Alligator, Mr Heckman,

and sossible amesomrai dering his abse from!! Bay, Grindale, from Liverpool, Sth July, bome momaly, if a lawyer, he had better give berclay (Am), from San Francisco copying se della merebant, his son vond her se Whampon (Dut), Smith, from Cardiff, 9th Jane. Cause 2 deals that if a call's houdba must up cost-booke to cast up; and, of na awther, be can 16, Helena (Ap), from Australia. by were innocent, but had no witnesses. A ree to be insertable bedly cooked, is abai be we plan scalp her to road his works; but this latter look table looking Chinnan, however, came forward on the part of the lady of the house - - the court | (whilst no suthor's wife can condarorad to perkatm)

lebo preribed in moderation. iù volunteered evidence, to the fact that while not are altge it because she was so busy with her

work user sha barying ground in the Wong-bont's head. sichang, a body of me passed, saying they would

Lane 9 excepla a husband from all the pona! * on a lilija Lariber in seurak of the cattle, and tims of looking grumpy and being a dieigtosble ser, they had passed, a second basil came along cross old thing, in certain drace, naindly, aving the prisoners is custody, and were met by ju frat band, who returned with the caule. They Lid the prisoners must have been thu th aves, and agan to beat there with sticke. He bid no pra Sone sequalalance with either of the prisoners. le bed presented a memorial at the Magin?rata's bffer, wad was told he bad belter appear and give Indence befsa the Supreme Court ordine, guilty, by a i Jorny of Bre so our; venirner imprison Sent with hard Labour for Them Yours.

49. 10 72.

1 Nisi Prius Binlage,

é Quinquagesime,

When lovely nati-maramar la held op for his admiration be having at the time one or more

buttons d'icient on his shirt,

When he come home by appointment, to take. her to the Apiaryz at the Zoologist God. sus, and Aude her not dretsed, and reluctant to over, because she has just found was a new way of purling 14, by casting of 11, sud | dropping 1 4 6 5.

DEPARTURES.

FROM MONOLONG.

of the Nestion. Or, të ska rogosate any old clothes of bla (to be converted, by a curtain mga de process, at geraniums and fuchsias,) he may ask her il th�?tinka hu in ns fond of cuming off" as she is, Deo. Allaha is atprately interdicial from posting | 96, Mandaques (8p), Bangusso, Manila,

25, Parsia, Broadfini, Amoy. by or sharpåfter, de si any other time or times

27, Troubadour, Tbombill, Ban Frencnco. is over, There are some other Chats, but their salur 25 Ongs, Billig, San Francisco. wil be explalund in the discovers of the measure18, Mappa Hyzie, Cumeingrooon, The charge of the Bill, in the House of Lords wil, 128, Arabin, Devin, Whampoa

ENGLISH AND CHINESE

�?

Comparative Calendar

FOR A. D. 1983.

Being the sixteenth of the reign of Her Majesty Queen Victoria, and the second and third of the Chinese Dynasty Hinruno.

Sunday

6 ve

170 ??ا

Day of work. Bug, dain le logo, Chi, in sunali Egurna. Today

را

519 18 7 10 14

| Wad: orday 6 (@t$ 1 _ 10 11?�ỪN

Thursday 7 2 1?di 291C

FESTIVALA, IRU.

15 Criminal 8+ ions.

Barometer rango 29.°35??to 90, 85* Therm'ier

~ 80 to 9%.

26 Birth of Prince Albert,

Barometer range 29, 77' to 29.84

78 to 92: Thermier

FESTIVALS, ETJ.

Day of week

to filary Term.

Moto-day

dib Epiphany,

Monday

28 Septuagnolina,

394C 10 "

JANUARY. (19th and th Ch;) king, data in large, 1.kl., in small @guron

15 7

9214

1743

JULY.

(0th and 6h ChL)

Day of work. Rag. dase'ls fargs, Chl. Ma omoll Agures.

સ�?વા

Friday

16 10

2017

2224

3 Rus in Agogée.

11 Niai Prius.

8 nurday

10 11

?��? 主�?

20 25

Sunday

17 10

96 19

Tuesday

425 11

10 10

Alpediy

420

18 13

Barometer nga 79. 71' in 30 Therm'ter,

29??Weddy B

124

10 11

36 18

Tuesday

2521

I'buraday

691

126

20 19

1710

Friday 720

FEBRUARY.

(lâch and Lot C.)

AUGUST.

Day of work Monday

(6th and 7th Ch Bog dao la farge, Chl in small Agores.

11 12 LO

2915

Wednesday "

1629 160

Today

16 11

23 19

20 26

Thursday

�?

10 3

17 10 24 17

Weddy 329

17 10

18 14

Friday 4UT

21 4

-161 25 18

Saturday 6

10-20 já

Pil

13 2013

Monday

720

1 St David's Day, Easter Term,

91 Bun roleri Arion,

15 Lady Day,

8 Chios New Year,

Ash Wednesday,

12 Pin Sonday is Lent,

Is Criminal Scarons,

Barometer range 29 69 to 20. 36 Sunday Therm'tat.

60 to 1A

17 Patrick,

2 Palm Sunday,

27 Easter Bunday,

I Niel Prios.

INC 8088 �?

147 $114

97 ***

MARCH. (Land)

Day of week. Bag date in largo, Chi, in small igurno,

$19 166

29 13 29 30

2014

#7 21

#10 * ??

71410

94.20

-20 21

19.10 ??28 HC

9113 20 24

SEPTEMBER. (7th and 8th C?.

Eng dan larger, Chi to small figuren,

2014 0917

29 Spa entero Libra, 29 Michalmai.

Ratometer range 29. 10' to 22. 94

78 to 93.

Thermier

APRIL. Day of work. Eng, dane in Jorge, Ohi E3 mall Sigurm") || Day of ankog, daso in largs, Chi. in small Agures.

22:15 192

62, 19

Day of work.

Tursday

Thursday 1 28

16 13

Wednesday

9:30 18 7

09 14

Felty 10 11

219

10 14 2821

2011

Tauraday

�?

· 10 10 17 ??

24 16?��?21 22

Barday

1917 160 20 25

Friday

416

11 #

201

| Shundag

J016

15 C

Barocketer range 29. 66' to 30, Tharm'ur.

Saturday

500

123

19 10

26 17

Monday

In 20

10 17

25 26

Sunday

13 4

2011

27 to

1211

2010

9725

49 14 80

Monday 730

146 SLI

28 10

WWnday ni

1439

2110

28 36

(od and C)

OCTOBER. (8th and Chi )

1 Low Honday.

16 Criminal Sessions.

Friday IPC 8 10 15 8

15 13 21 20

2007

21 8. Georgs.

Maiordiy

28 SL 3090

Burday

1. 10 3 $74 Ab

Barometer 29 60 to 311, 04

Monday

1.2. 11.4.

1811

#24 18

18 10

2523C

Thermometer 49 to 87.

Tacoday

817 18

19 19 2619

1310

1917

2014

Wedonday 6 S Thursday

13 0

$70

79 147

2011

Thonday 04 Friday

DAL

2010

275

14 12

91 19

1 Rogation B'day, Trinity Torn.

MAY.

rd and CL.)'

NOVEMBER

(10ch Chi)

& Aerosion Day.

15. Wht Sonday.

28 Trinity Sunday.

Sunday

Ind

Day of week. Eng dass large, Obl in simii @guma,

8 1 15 0

they of weak.

29 as

29 20

Tonday.

Rag. da e la lege, Cht: în email figures.

88 15 15

8/99

29 19

24 Birth day Queen Victoria.

Monday

$95

910016302:

Wednesday 29

303

20 Corpus Christi,

Today

318

10 3

1710

MAST.

9.M

Thursday

10 10

Eddar 44

ILM

19 18 2515

19 Charles Il restored

Wednesday An

114 18 (1

2013

Thursday

126

Saturday

628 G19 730 147 21 14

10 IR 136 40 13 27 90

96 19

Saturday

1919

1913

26 20

97 #T

Monday

JUNE.

(B and Bih Ch

$14

617 104

Saturday

4 118

Day of week. Eng, date in large. Chl. In onell figuran

107 Wadecoday Is Tijaraday Friday

Day of work.

Eng, dan in largs, Chi, in small Agures,

29 14

2013

Thanday

100

1529 290

16 10

2311

1010

·80 10

17 11

2418

Saturday

10 10

16 17

2424

31 $

25 10

Sunday

18 18

14 8. John Baptist.

5 136 | Squday

1918

9030

Headey

130

1919

2010

Barometer range 20, 481 to 29 88' Therm'ler

75 921.

Monday Tuesday

6213 7

90 14

Tu aday

#19 13

20 20

37 97

Wednesday 7 1?k

9191

Barometer range 21, 58 to 29 95??Friday 68 to 69 Therm

1 Nivi Prius

??Eclipse of Bas,~(oot via herp)

11 Chine Dragon Feat.

20 Accession of Qosen Victoria,

Balipse Moon-(not wir bere)

at Ban internet.

Sinday

1717494

3 Year 6614 of Jewish Era.

4. Your 1970 Mahomadao Era. 10 Nasi Prios.

Barometer range 29, 56o to 30. 16* Thermar

??67 to 90

BEAT ... (Chi 3lth had 1 kh}

1 Michelman Tarm.

#Ounpowder Plot,

9 Birth day of Prinos of Wales.

17 First Sunday in Advani.

30 B Andrew

Barometer range 29. 80° to 30. 17o

Therm'ter - 67 to 85.

1 Nial Prim

15 Oriental Besions.

21 St.Thomas.

22 Hus autore Capricorn

25 Christmas Day.

Barometer tunge 29- 80 ta 20, 95'

Tharm'ter

47 10 77.

Zipkar, Morrice, Fan Comet

18, Caliber (1) (8), Kopperhold, Wharespón

19, H. M. Sw deh Frigate Engénie, Captain

Virgin, Marits.

19, Rob line, Franca, Cumzingmeen.

29, Amistad (Span), Tayer, W?ampon.

30, Ela & ces (Am), Derby, San Francisco.

Dec.

FROM MACAO.

- Helissa (Pon), Almcido, Singapore.

- Sophia (Pony Intari, West Todira.

10. Doe Amigos (Pon), Lux, Singapore,

17, Smyrno (Past), Cuneries, Rio de Janeiro, Dec.

FROM WHARPGA.

22, Flantam (Dulj, Klein, Cape of Good Hope,

92, Louie Comer (Beem), Waiterboro, Batavia

19; Wallium Money, Buchley, Bombay.

29, Afart, Smith, Austesba

19; 60' Ahead (Chiliz, Ellig Valparais s

Rov.

???Σ ???Υ.

Sucers (Siam), Trail Stam

??Martina (Swe), Sillonar, Sukite,

Bec

FROM PELANOMAL

b, tity of Kandy Gwyther, Clyde.

6. Ale (Am), Remington, New York

15, John Lugdale, Rome, Usuada.

PAMENORRS

Per Engenis, A Lubrek Esq.

Jer O, Moses D. O. Brows and RA Harrison,

REPJATE.

The Jakue Bites spaku the American Ship Baby, on the 6th December, from Boston, bound to Hongkong.

The Sun spoke the British Ship Helina from Adelaide for Amoy, in Lat 2, 8. Lồng 169, 4 E.

sus 29 days.-Prasenger, Mr Bayte.

VEBS 18 ONDER DESPATCH.

For Landon,

Estuaring, Ul.

Abber, W.

The Campb-11, W.

Aon bell,

Chendes, .

For Lisbon

Novo Vijum, M.

Jar Donday. Sir. Gangre. W. Cornwall, W.

For Batavia.

Carnation, AL Hidang Anam, W.

For Ningapore

Jemima Pereire, W. Kickavau, W.

For West Indie

Clarendon, W.

bibos, Gre.bam, A

For San Francisco Anton, li

Emma Ivilors, H. Prana, H. Itodaley, 11. Abbon, W.

Fanny Major, W. Rockliffe, W.

For Calles

Fliz Murcia, C.

Paladin, W. Iton, W.

For New York Cmich, B

Wellington, 3,

For Austalia.

General P'aluer, H.

For Shangha

Union, W.

for Amay.

General Chase, (L.

VESSELS EXPECTED

PRON EXOLAND.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

San Francium Ost 18One 17/Whampoa Wame, Authen and pang----Wasting [P. F Cares and on-

Dee Dee 2 Whangan|Lodsay and o

ar Hongkong Fletcher and co: THE 19, 10 Amay Tal and es Der 10-

Fra loo

BOW P. Vandaberg

Nuril and co == -ah-chan Dast and Le Des' 19 Des 18Wkampen Fletched |Sept 16 Nor 11,Shanghon, Dent, Hanle and en.

== =Burlow Jardine Halberen ond no. pt 23 Nov 21 Hongkong 19. F Fdwards.

Amy Tall and c

|New Caledoole New Whampoa Jardlow, Matheson and co

Vardins, Matheson and se

Fechoosept 10 Nov Li|flangkona Juki Burd and) UN

Kary.

Ule

Date

Foo

Won Park sonra).

Condguns

Abbott bargus

Brit. Fernande

Agues, horgas

Abbar, ship

Hongbing

Alister, big

18r|floker

300 Vacat

Ama bilg

Spa | 29 |

Monda

Amity, hip

Anda bi

Helt oly

Anal.p

KHro

15enghong

Ann Michel), ship

�?

1. koo

Amonyma, brig

RAPORTY

Anania, skip

Due

Brit 13 D

Augusta, barque

Its|Nolla

Port Patie

Hella Gallega, olig

Movies

Berady, dilp

Sam Franciace

New 900

my it and on

Tak and ca

Shanghe Order

Hilang Ama, baryon

Oul

aleyn

Baby ship

Bria

in Vermunjer, shilp

851

179 Unble

Arab, bungen

Anden skönner

Hride, brig

Lantun, steamer

Canton, steamer

Sir Ne Deme

Camileriden, bargai

414|| sky

Chili'an, belg

How

Laren, barque

Clarksa bacque

Liew, bilg

Codan, ship Cabel, bre

Cabel Coruna, barque Lew, scheuser Bu, choo

Her arque Blog Lancaster, barg

Merci, akip

El Tiempo, bal

�?

พล

(karta

itaoniving ship

de Francine

Karly

ady

Halss | 200||pland

Sue Maundred

Now York

Det New Whampoa Order

---

tepulsing

C. Lengrana Hanghongade, Aathmen und ca. Mening skip Ver 1 ane in Wesen 3. Vallakjes a do Keediving ship

34 Kaligan 1.0 Elmont, P&O).???ság!|la doch | Stee-Dee-Hanghonglife along a Canton Co.

Nov Tethangban Deut. Beda and on. the Suites Maca Peralter iWhy for and Stopa -Ust Away" | fait and on *****............. |---- Womang �?major sad-on-

Wm Pasion and on Des 2011 tempos 4 F. Ulamaba

" and on.

test

- Da | Humgil a d

|kong & Cantoo

Datavie

West Indies

Face Party

Moelving shly

kangkan

Alurrow, photos and os dosa bay

Apr 51 Jone 92 Shanghae 4: Nuthabbey and co

North Phaido Yor in

Nidups Captala

Whoopan Under

And co

le blu, Hawson sad on. Dec 21|Whampoa A. F. Vanda berg

Amey Falt and o Shanghar förder ---Wng Vest Beals and so.

1tiongkong| 4 lillama. Autken and co Mer 31 Shange Order 1500 17

سا?ة

(0.4; Fdmond.P&O) (^a^sAg | Shangha gombras teaghans Parti Matheson sed on a Frid #te that 11

ampokes and sa

En 18Nav 4. Erhanghee Odmer, Gamme and s

-Weceng Sarilie, Matheses and

1-1

gkong C.dmond P&O

Nav Toon Tea Whatupad (0) C.Edmond Pata'sigt Bombay

11 W Hubbell

Tu Jardos, Kathman and or

Det let zelangkong leger, Reharffor and c

�?

??ан

15 Grid de

KIT|Landers

Sis Vestes

341 Newman

Emigrant harg

hadly, berus

mily Jane, hlj

La laidus borgos

Lampeme, the

Lala, steamer

??Jumines

Falcon, ship

379

Find On, ku q

Fal-stone, sol

Am 1940 Oulai d Belt.11.

Fanny Mafor, berque

Fort Will, shitys

Under

Galie,

Umelia, sobr

Oral Cham, barque

General Paker, barque

E havana, barque

fles Hive,

bus, schuGHT -1kog stakmer Independence, rig loos, schoone

Dit

Thongkong

|1h00 th her -

Exer 10 Nov 19

Daly 2 my

Liverpool

Hanghong

Went and cu

dueg

W'en, harga

- Mere Parries

Hamile Michell, s

Heming

antramelotot.

Det

best and co

Hack-gala, big Haka, skly

Hen

14. Ukame, intham ad co

-chew Jardí s, Metkatavardiro. Liteceiving ship

Eng 14shankar jedes

| Belt | 2"['outchiga

Leonardino,

throm and corefine akip

IMI

· What

Hongkong

Banglongkost daton chung densitan

"nale and co

Jardine, kinukesan od

Wedang

aland tween schooner

�?

Away

|Beur and ou

Jameljce Jucjceptury. Hls.

rinder

-gujar

For

Amus

me, Mair and en.

Urt. vents

*Longkang

Ludy and es.

ibang kao

3}|

fdger

Jos Peresin, baigos J. de Luzel, slije

Jaka l'halliy?, kuryes

Jough Felcher sp

Juskas Hares ship, -

Lady Holly

Larly ilages, batyus

La Folle

Lander, barq Lebowship

Lama, banque

Led Ampat, ly

Lookane berga

Lucknow, ship

�?

Tobag

Sharghar

fuck orta

New York

�?

Hela | 340 Vol

17K

Mari Beliyra, banque...

Mary Adam, barque

From

Lưuch, then yo

Artemesi

Tow

[Lon. Bept 18] H.

Bon Aceard

Capps

Ickle Kilgour

on Aug 108.

Gir Rept D8

Cornelion Smit

Now. July 14-

Sarcocott Wakem Pok

Crystal Palona

Dos Ricardo

Early Bird

Fanny Chapman

Geelong

Harriet Elumble

Flero In-lin

1 Aupard

Len. June 23|S. |Liv - Sept 29 H. Lon. Dei 811.

Chuingham Liv. Ang 149

lowers La Oct 78. Fawcet

|Liv. July 11|8.

[Pirtie

Går det 42

Ferguson

Lon. Beje 28 H.

Hicbard

на вода да

Mary Mongue

Barclay

om. Aug 11 S

Mary Shepherd

Hopson

on Bepi 23 5.

Bjchen

Wood

Lon. June 23 H

B. V. Given

Kiten

Beutland

Daria

Beret

Hall

Security Tinto

Lon July 27 3. |Lon. Aug 2014. Liv. Bepi 25 & Liv. Dei 20 jv, Oct 20

Landing--At London; Katherine Sharet, l'lu

net, and Eugenia -A1 Livanpoot; Countess of

Winton, Berhampore, und Eliza Mors.

Order in which the above Temelsleft England

Kamathém, Criatal Piles, Cornelius Man, Worrket Bundle, 0.

Jag Lak Art

1. Umek, den plezank, 10mg. Chaputa, Mary Magd

nga Tan, Garving centy kind wla menarik.

EXPECTED FROM INDIA.

Tamela

Flavius (Am)

Folger Hirvloosen (Am) Chiog N spatel

Crown Prince of Orange Rephens Quintum

Harden, barque

ཟས་�?་ས

Mello, bayou

Nicemo, barque

la schoort

NH. Palmas, slip

Nomi barque

M. Leid, ship

Nicolas Meslayaan, hilg [New] j5z+jee

Nimrl,bac

ks, ship

North Star, ship No ja Las, big norogante, barque Nyph, organi

?????

Panama barga l'athfinder, barque Persia, ship

Pletades, argue

Red Hover, arque

Hola, p

Koby, bel

hab Hay, Hap

Robert Hesse, ship

Mudity, old

Hackbär, butyse

Hot, bilgi

kaparell, barq

damnet Appleton, stilg

Jeaf, schoot

San Andres, l

slam, shap

For

sea Hene, bng

Pen. Nov 21 EL

Shuey, brig

om. Sept 24 h.

Cal Dei 17; 14,

Bom Bepa 26 H (Cal Sept 29 Ja

Len. Landan, Liv. Liverpunk, thân. Whickha, Wai. Wakebord find, CHERE, HOA VOLNA, Mart. Hartleyant, M16. MENG, OF CA turm Hed. Buning, Turk Taserrim, Mad, Madna. Pro Falang. D. Weighing, M.Altete, 16. 1 Kangna, A. Agay. H. h?ng the

SKIPS OF WAR IN CHINA.

Comm

[ON 26 | 1p1 31mandag

..]Flahtvarno

Ala

|Hongkong |Si, et Ab |

Clea

Beams

Loty

Kantoan M. Be

·lengkung | tagal 3

Should

·kampoa |H. MM.

Jeder

Har

Fhampna || 112, kte | 4 (Singbone

Hongkong 1. X R., 20 (Walker

Whampoa-tera Sh

Rupply

Macon

Er U

Mincial

15 Comoro Aullah

Fr Core 36 Raqamarel

12%, 10. | + [De Pho

ble Charles Forbes, atu

nir the Urbem, ship

Bulge, belg

baphia Vignar, hargne

Spartan, berging spen, schamar

harga, barque Sama, belg

Texcale, banque Thumpel, ship

1 has harden, 1, char 1g, harga Ule, ship

Vancouver, ship Vie, bo Walter,

hater wila, banque Westp

mary

Wadi, p Mi Varga

talom, barque Which of the Warc, help raqul, brig

Zajkja, schooner

20lo- | u | TIPA |

New York

Batt

17.[Hyr

Peru i zetor

|19||Patter

Det 7

Lengkong

Harghong aloutts

Fr B. Drit

Hab

Starter

�?

lion, hang

(Part | 294 va

Belo

�?

Brit. 4

30 MeMurde

DEL PI

Hell

Part

40% arades

Hell

191 Daggot

11 May

Herrl

Jeghing

is Gross

atly*

a.ly

Sallad

alled

Oke Shanghaizidee

(pa Gaelachomh Lativa 17. July 91 12. Haj soughmy? reve 3++Mngley

ན�?

?ع??

Hanghang

- Heard and on. Koceiving airly

het tet 1 Amey and ca

Drepanorera dos

Macau rder

12) kong, churmen and co

Sign basepon frames lå and co

THAT BO

Out 1 a 12 longhungstawie. Drlukera &

�?

:epoking

Je vin

Kecelzi y

Latted

urly

"Nov talkfongkong were, Bayhanson and co. Kapálsi og Jane 3 Daewhamyon 3:0 fanlar,

Dea Sea 3 Hanging Tardins, Melbasan and ao. Sept 11 Yer kampon (Jrdeny and en

1 Nov 20

Golf and co. Dea 16 Des 31 Wampon Nussell and ro For

Holliday. Wins and or

et 24D & Whampoa Intro 6 splenou and

Pau. J'mate and Chonghonger

Jet

that Deg ittough.ong|WMama, Anthon and so Uns 101 Whampoa play, mith and so

acas ). At de Jesus.

Det

Dee Ure-East!

Del am Now th thoughân 11m52, Nye and on Ang 17 ang 15 Phampsa #etmore and es. beciso pa so Nov. 1+ Hanging 3. 1. 12. *****...............inoy Pardina, Madsen and

nder

Nov 19 Sor 25 Amay yun, Mair and an

Hochp

thanghan

[Shaghan

sofa Fresciace

[Nooniving ship

Jhen

aely

New York

Faily

Baa Yesarece

coving sp

arly

Amey

Balled

talarla

O selber 11)danghinhos 90, Malkanga and an

Jet 10 23 Mac

U 29 30 - Kawa, Drinker and co

*** Framboioon | Ape 20 June 30 tianghang f. Lomant

Amay dame, et co

Now Amy Wm. Mônẩng

2000 t7|Nea -- Thempas W. Robinet.

- wagarell-and co.

Naw Seat 14 Desenghong Jaedion, Rachesonde

Aygun, Huls and co

........... ===|fason P. P. Came and co,

Aug 12 Dec 29 longong Fre

Faly inept 1: Whampas Angier & Allaneou

Dee -Dee-clonghang (0) Ukimsed P40,69 kg Get aber _Almey ||1. Hals.

enne Anguriine Heard and

Ost Das i Amoy Tai ano.

Del

sept shank W. Davidon

H. Jackson

Wampon Dert and on

: Loo, Under

Hait

Straits

|Spas| 633/udin

an Francisco

Varly

Early

Repairing

Kadriving ship

Nige, Karkle and co,

Receiving ship

La dock

Hhoog & Ca

Receiving skip

Bele

Fangbang

A 135 W heráldati

Nappess

|461 Mora

Chek

Ingdary

Nor

EXCHAN

with

liquer and co

aly July In Mocas

Margera

Jorse ama

receiving ship

Le des

asly

Wikinghne

Fre Bala

Hhanghoo

Early

- - bao hong the and en

htte hampel, £irkgatoon and on

vg (opt coder

LAM 1.

Pet Deteranyhomas Lacy.

zi Frandone pret tenor Wig Heard and on.

tomar lejate (7-Jeugkong ardian, Maiberon and co Per Sale

a Veinaloon (star 4Dec

Under

Des

Jent and on

Salled

Amata, a

་�?

Ker & Shanghae

mere and co

New Vech

Pune Deo 1

Under

Beki.| 413]Plandet.

the tree 1

syme, Muir and ca.

เ�?

and Macpherson.

Hongrang

Meal 1144sgu [Br 1943

San Francisco Nov 17 Hanghong

(Dec RB) "

kar Jam Balıd

Dee 13 Dec 17 kampo lale Drinker and to

2 Hergkong #Wilazny, Authon sad es. Wye, Parkin sed es

-East Conco

EDITED, PRIDEED AND Puramoan, at the ProPhistor, Wistian Tammany, Queen's Rood West, Victoria 1889.

THE FRIEND

OF CHINA

Destination

ar du be despatched by

VOL. XII. No. 3.

Kasly

Hee-tring ship

Louten

Karly

teortving ski

-Googlving ship

Farly

arty

scaling skip

Tich pra

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISUED EVERY 'W?DNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JANUARY Oro, 1908.

PRICE $10 per unnim.

TERMS OF BUBSCRIPTION to the FILIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 18. Dollaro, payabr in advance, quartely or otherwise, at option. Bingle Numbers, Wa cente, TERMS OF ADVERTISING.-Ten ?nes and under, 1 Dollar; additonal, 10 omnis ??Ulas. Repetitions one-third of the Best Insertion, Shilpo, - Piest Insertion, # Dollars as hanquent insertions 43 cents Advertisements to bave wellten, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be publishod umill counterionlad. A reduction of twenty dre per oral on quest charge made when quarterly socounts are renderal for advartiescounts ordered to stand unillaturbed for a period of shree months. Pull charge made for repetition of any Advertisemaut in the Ovanjavo inasie,

NOTICE.

N and after

until further polos The

H. & C. B. P. Co.'s Steamer will ply regularly between Hongkong, Canton and Macao, every Monday, Wednesday, and Friday, (ubles previous notice of Dariation be given) as follows, The Boat leaving Hongkong, on Monday, and Canton on Priday, will call at Macho, starting at 7. The bour of dopastare at other times will be 8., and the Boats will proceed direst bo two Hongkong and Canton.Whoo induonas offers, the Bostel cast Casing mooo, but previone notice of such deviation will be given when practicablo.

The farms will be as heretofore: Lot Class between Hongkong Canton & Marno 98- Ataseo 05. 02 Dosk Passengers European.

Chinona- Pagora dovirous of proceeding to Masso for short period may obtain return tickets available for the first or sooood Steemer after their arrivals at the reduced rains of 98 between klongkong and Maono, $12 between Canton and Macao.

Every firet Claes passonger will be allowed one servant free of charga

The vessels will convey frsight on the terms of their published asale; on which, however, some reduction will be made for large quotition, by spenial agreement,

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. & P. Ca Hongkong, Sib November, 1858.

FOR BAN FRANCISCO. THE "NORTH CAROLINA," wW

bavu oorly drprich.

You Fasion. Apply to WILLIAMS, ANTHON & Co. Hongkony, 2nd Doomber, 1852

FOR AUSTRALIA AND VAN DIEMEN'S LAND.

THE GENERAL PALMER,

600 Tana, Captaii Sempron, will havo ostly despatch for Port Phillip, Hebert Thon, and Sydacy."

For CABIN of Tauson Passion, apply Board.

26th November, 1859.

TO LET.

NOTICE.

VICTORIA EXCHANGE

Tiff undersigned begs to annouce to the Public

thai bo opone the shoro Building thle day, as

??Ganga Connorton & Adamov ?abes Room, and will personally superintend the same and bald Auction on the premione whenever a sufficient inducement offure, having ougaged Mr. Guamen DUDDELA's Deviaca sa Auletioneer.

Victoria Exchange, 1st January, 1988.

NOTICE.

S. WOODS.

MR. W. BUTTON as conood Desiness

This day so Fashion sod favenY ?TARSE Katrus on the Premises adjoining the " Auction Mart Victors, and has Carriages, torsos, sud Ponles for Hirs. Also the Break for training Boteco,

N. B.--Bubling to Lel Hongkong, In January, 1868.

NOTICE

FOR SALE.

AND

ON VIEW AT TH? Srokas of vir UnderacheD, NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octaves, by

COLLARD & COLLARD. This sweet wooed lastsuinrai will be sold chomp.

MAC EWEN ??Co. Queen's Road, 4th January, 1853.

FOR SALE. well amorted Invoice of Kaglieb Cordage, Cars and Twine, -Nails of sixen, in Casks of 2 sw,-Round Dar tren.

AMO,

CIRCULAR. MRS. F. DUDDELI. bege respectfully to colleit

the Patrouage of the Ladies and Public of Hongkong to her Millinery and Haberdashery Busines at the VICTORIA Ekuhanog sad will be most happy to excoule any orders with which sho may be favored.

Victoria Exchange,

1 January, 1953

N. D. Bide entrance in Standay strect

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE. AND AT Acow & Co.'s-CANTOR, Medical Tanatan on Nervous Debility and

Stealth and

cane.

Pule Champagne, First Growth-Pale and Brown, do-Second do do.-out fruta Barclay servations, illumisted by Atomice Plates, in

Perkin-Charts and Urandy, from T. Dankin

This work, emanating from a qualised member Son. Apply to,

the medical profondon, the rovalt of many years practical experience, is addressed to Gentlemen who quiler from the various disorders acquired in early life. Ja Me page will be found the causes which lead to their occurrence, the symptoma which indicate their prasmes, sod as to be dopted for thoir emoval. By a Physicia

1tongkong, 10th July, 1859

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 21st October, 1869.

FOR BALE. DALTIC Tabor and Planks, jum nerivoð pa

THE Real Basics of the Union BREAD COM-BALTIC

PANT in this day removed from the Vicroga Excuanon to the premises adjoining the Avorion 01 ART, Hoogkong.

29th Decimbo?, 1952.

EQUITABL? FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL LONDON THE undersigned, baring boon appointed Agents for the above ?lice, are prepared wo effect la. |surances against dre, où Buildinge and Gooch, ju Canton and Hongkong, including merchandise

An Invoice of superior Rope from to inch, Bultropa, Prime Navy Canvas and Duck, Paint, Paint Oil, and Bperia candles, Prime Pena, Split Pass, Boor and Porter in cuake of 4 do?an Pious, Bret-rais Cavendish Tobacco, Roman wa Pordand Come, Copying Promen, Fireproof Chests, and Common R.?.

As Invoico of English and Germs Gold and Silver Watches, Flannel, Alpino, and Buckskine, one First-rate Rede in case, completa, Superior Sherry, Fort, Clero, Cognac, Cherry cordial, in antivo Puckhouses.

HOLLIDAY, WISE &1Qu�?

· Cassa; and sundry other articles. Canton, 14th Augum, 1851.

A. LUBECK & Co. Hongkong, 30th Desember, 1852. NOTICE.

FOR SALE

BUN FIRE OFFICE, Lounda

Extauzised wi 1910,

ON BOARD THz Broan Baiy "HYGEIA." Whampoa Kruch.

| N aztensivo assortment of Ship Chauillory and A Cabis Stores, of the best and most variaó des-

Cotton Canvas-Nou, ? a 10,

Romia do, and Duck,

Brotch and English-do,

THE MANAGERS of the Sơn Puku Ozzion,

London, beg leave to inform the British and foreign Residents at Hongkong and Chantos, that|cription, 483- they have constituted and appointed the under- signed a thou Awwonways to impus Policing of in veonce against vien on Buildings, Guads, Ma chania and other Property at those places.

Full particulars of latas do may be obtained one applican to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canion,

THAT Commodious Dwelling House, on the Praya Grande Muono, known

3155 as the late Residents of Mr Jonn Burra, depassed. Terme mederato ;-apply so the PramusON,

or to the Clerk of the Court

Alzono, 24th August, 1852

NOTICE

THE underaged has this day slowed his busines of Sup Buor and CommissJON ?BENT M this Poet, in favor of Me F. J. Angian.

A. VIEGAR Canton, ist October, 1852.

WITH reference to the shove the undersigned beg to intimate that they have this day

tablished as Suir Hogs AND Communio Aquat this Port, under the Fum of Andina &

ALLANGOS,

E. 3. ANGIER. W. ALLANSON.

Cantos, lat Gelober, 1862. NOTICE

THE Undersigned bareby give notice that the Misiones hitherto conducted by them in Canton will from this date bo sarried on at Shanghas.

DALLAB & Co. Canton, 12th November, 1852.

NOTICE.

THE Undersigned has catablished himself in THE Oblished

Hongkong, 18th August, 1982-

MARINE INSURANCE. BONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLISTED IN 1852

Capital £50,000,

100 Shawn or 2500 kom.

Serraria.

Menem Lanway & Co.ilongkong, Chaton,

Bhangbao. Aguais,

Momen Gundrakes & Co-London,

Lookin & Co.-Bombay,

Nuand. Paire& CoCakalle, Pasur & Co - Madras,

with znfance to the above, the undersigned aro

reed to grant POLICIRe Payable in Lond Bombay, Calculin and Madres.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th February, 1852

MARINK INSURANCE. New Yona Moruaz ?smunanOW COMPANY, OF New York.

E Undersigned is prepared to accept MA-

1 BINE RISKS in behalf of the New Yone Mutual Insuraom Company, payable in London of New York.

Patent Manila Cordage, of all simon,

Both Patani Russia Rigging, from one to sloven inches,

Englab and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 -with Nails.

With other articles too aumerous for comprizal in the limits of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices fram tau te fillon per samt less then those charged st any other establishmant in China,

THOMAS BUNT,

Whampas, 28th June, 1862.

TO WHALING SHIP MASTEKA

AND OTHERS,

THE atention of Whaling Ship Masters la par-

ticularly requoted to the great advantages arising from repairs to Ships being affected at Whampoa where the undersigned bars several dry dock, with dry and ensure Shede for the storage of oil or other cargo in the yards adjacen chargos on the same, and far repair, being the most moderate made in say port in China.

There are

po port charges ou vasols requiring repaire when landing their ongoes, and may benefits are deriva ble by coming to Whampon which it in hardly pos sible to specify within the limits of a single advar- Litement.

COWPER & GROSVENOD. New Town Docks,

Whampoa Leland,

15th November, 1853.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURS OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGLI AND OENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM. Copy of a Letter from Mr Treharme, Chemist, Carmarthen, dated September 10th, 1862

To Profesor Hollowar,

NOW LANDING "z Joshua Bator (com London. Ardered state of the Liver, with all its attendont

Base Pale Ale,

Browo Stout,

Pale Shorry,

841 Umbrellas,

Flosiery,

Bent Paris Nap' Hals,

Arab Folt

Do.

Arab and Brown Jerrya,

BOWRA & Co. Hongkong, 4th January, 1863.

ANCHORS. NOW Landing or "Confucius" from Liverpool, Now of "Contac

BOWRA & Co. Hongkong, 13th November, 1852

UNION HOTEL.

MACAO.

Dear H-1 am happy to inform you that your far-famed Pillo hava edocted another cure. Bru Eliza Darien, of Pontyber"m, near Carmarthen, was for many ponen a great sufferer from a dis-

ovils, as wooknom of the stomach, bad digestion, lore of appetite, head ache and general delality, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally severe fits of Argue. This complica tion of diseases so whatod her constitution that ne hopes were entrained of her recovery, not withstanding she had the best medical advice. AI Jangth a friend recommanded her to try your Pille, which happily she did, and by continuing their un for a short period, she has beon parfcctly restored

to health.

(Sigued) J. D. TREIARNE MIRACULOUS CIKE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk Tobago, dated April 8th, 1832. To Profor HOLLOWAY,

Dear $4r-1 deem ita duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful discam, Droger, and which, under God, was affected by your in valuable Pill. I was tapped five thats within eight months, and skilfully trusted by two malice! practitioners, but could not get aured, until I had recouru to your remedy, and notwithstanding all

N?, 36, RUA DO HOSPITAL Formerly occupied by Doctor Suruno, TIE Undersigned begs to anaounce to Com This Company, under the Title of the Nawrondera and Mater of Vosmule and the Public YORK INSURANO Company, was organized in generally visiting Macao, that the above House in 1798, as a Jorry Stock CompanT. ?n 1851, ? now open for the reception of visitors. The was re-organized on the principle of the Mutual Hoeping Rooms are lon io number, large and Bystem, and the profits ofte First Year's Basinand airy, likowies two Billing Rooms, and an excellent I had undergone, this miraculous medicine cured ending March, 1852, returned to Contributors a

|Dining Room, where evory allestion will be paid ??me in the cobre of six worka Divided of Forty two per Cant upon the rood to the accommodation and comfort of Eloneders. Promiuma, payable in Certifionten bouring Biz per As he devotes his whole time to give the atmo

mtisfaction, he treats for a continuance of the THE undersigned the to the and style of GOULD Cand interest per Annes

Particulars of Barna, do, may be obtained on Public Patronage which he has hitherto sa liber- application to

ally received.

AVOTIONBEN, and General Br?KELEEPER. JOHN DELLAMY. Amoy, 21st October, 1862. NOTICE.

name

& MARTIN, for the transaction of an Importing

and GEL Commision business.

THOMAS F, GOULD, JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1852.

NOTICE. PESTONJE? RUSTOMJEE in suchens ed to sign our firm by procuration from the

[RP

COWASJEE PALLANJEE & Co. Canton, 1st January, 1863.

F. J. GOERLITZ & Co. HIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS. SAN FRANCISCO, U. U.

References.

op, T. Burzan Kino-Callector of the Port

U. HOPKIN, Eaq.-Aveistent Coltector.

A. Corr, Esq-Naval Oficer.

K. Graun, Eaq ---Deputy Collector.

Vamosun Buowu, Kog.-U, S. Appraiser.

H. W. HUBBELL Canton, 11th December, 1852.

NOTICE PIE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Musters of Vessals are requested to communicato to them intelligence of losses, neri-lents, the speake ing of Vocols, and any general information they consider of importanee or interest to the subscribera.

LYALL, STILL & Co. Longkong, 3rd September, 1852.

FOR SALE.

FINE TONED 61 Octave Rosewood Cottage A PURO by Stoddard & Co.

This Instrument is nearly new, and in good order. For Terma &e, apply to,

MAC EWEN & fo. Quson's Road, Flongkong, 1718 Novenaber, 1953,

ROOMS TO LET BY THE DAY, WEEK OR MONTH. Trans-Board a Lodotto.

From $1-60 to $3, Per Day.

the soutirely depending upon orders for Manta.

Attached to the premises is a good Bizaard Tanas By Connie & Co

AMO,

Sadon Chairs

EDWARD BONTEIN. NATIONAL HOTEL, MACAO,

Dent, begs to inform the Public that the

DIAS, the Proprietor of the above Establish-

ranie has been removed from Penya Grande so the House No. 16, nor the Caly Guta, latoly occupied

by Mr Edward Kootwin

Tuane MopurATR, Macau, 14th July, 1852,

(Signed) EDWARD ROWLEY.

The clebrated Pille art wonderfully officacious in the Alluring complaints

|Fatanic Erragada-polation of Drina

Serona, or King's

Age Asthma

Bila Compliam Fover of all kinda Bell Rachel FT

Dowel Compilate Hivat Colice

Head-orbe

Constipation of the ladies

Berak Cumampuan

Debelity Drupay

Dymany

Biyaiyelas

|ladammation

Fanndece

Sure Thron

Stage and Gravel

Secondary Bywpeng The Dualoarea

Traver

Livar Complaints Venereal & facdon

Lumbago

Mba

Warm of 't kind

Warm, what-

Ever Caves, de, ke.

Bold by all Druggista, and as Professor (Holloway's establishment, 744, Birand, London.

By Mr. J. M. DA SILVA, at his Stora

And by THINNAM-/longkong,

St. J. M. DA FONCECA

and Men ACOW & Cò-Canton.

Al 14, 6d to 8d. & Oy, each pot or Box.

There is a considerable muring la taking the Jarge pote.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZKTUR

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

THE FRIEND

ve to be haploaded by

Man Franciano

Karty

|Honniving ship

|Manila

Early

VOL III. No. ??

Recallag

Hambay

Kady

Besty

Barly

ཟླ༞�?༞』�?བྷ�?

Early

Selling

Tady

PAJENDRAN

Por Andar, Mc Muguias.

Jan.

DEPARTUREA,

FROM HONOKORO.

Simm (Am), Ring, Whampoa.

Paladin (Am), Murphy, Callao,

Zandos, Tillman, Whimpou.

6) Lima (Ham), Peters, Whampoa

6, draham (Am), Cushing, Whampon.

6, 1'illiam H ?aison, Macpherson, Shanghao.

Dec.

PROM MACAO

- The Reid Dacidson, Shepherd, Bangupore.

Jao.

U. 8. 81. Plymouth, Comrannder Kelly, Manila.

FROM WHAMPOA.

Akbar, Miton, Londwa.

bille (Am), Dollard, New York,

Dec

FROM STANOTIAR.

16, Emprem, Newman, Australia.

Tim Chape, San Francisco.

24, Viper (Amy Lan, New York.

26, Wellington (Am), Mayo, New Yoth.

26, Minna (Ani), Potter, Crulas.

27, Oneida, (Am.) Crewy, New York.

Bewley (Am), Lenking, New York.

28, Audax, tiloves, Hongkong.

31, Casterides, Lakey, London.

REPORTS.

19. M.Bir. Bermes, found no other real on the Praias, but the wreck of the Charlotte. She brought

back with her about 50 balm of Cowon, and reports

that some 1,500 more damagud, might still be saved

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Loudon

Semarang, H.

Hamilla Michell, W.

Leander, W.

North Sur, W. Rocke, W.

Thon. Campbell, W. Ana Miebell, 8. Joseph Fletcher, 9. Naomi, 8.

For Lisbon

Noto Viajela, M.

For Bombay, Bur. Chungen, H. Ann, W.

Cornwall, W.

J. Jorjoebluy, W.

For Calcutta.

Red Rover, U.

Hob Roy, W.

For Bakaria

Bing Anam, W. Pintada, A.

For Singapore.

N. 8, da Lus, M.

St. Jose, M.

Coy, W.

Jemima Porcina, WV.

For San Francisco Aso, H.

Bouma lolote, H. Nuraries, H. North Carolina, El. Pam, H. Rodsley, El. Abbo, W. Fany Major, W. Lebanon, W. Water, W.

For Callas

Elise Morrison, 0.

Borka, W.

For New York.

Alemogar, W.

N. B. Palmer, W.

For Syamay.

General Palmes, ft. Arabia, W. Burge, W.

Por West Fudies.

Sir Thos, Grcebam, A.

For Manila,

El Tiempo, tl.

Amistad, W.

For Shangha

Galeo, W.

VEBBELS EXPECTED,

PROM EXOLAND.

Aman, sip Amistad, brig

From

Tel.

PARTO

Danaigaon

Autre).

Abbott barges

Aguas, bareba

| Belt. | 444|Vergnason

411|RACY

Alligator, bl

191 Baker B. Vlacral Sipan

Hanghong

Jan

Jam

det 13 Des

Manila

l'enang

Dhee 10. the

Ban Francis et Das 17 Whatopan Williams, Anther and so.

Woo?ng P. V. Cal and co- Whatapon Fletcher and on

12 ARE THEIR CAT

BVWhampes A. V. Vanderborg

Resend c

Hongkong Navia

The 140

15Whampoa Filcher and on.

||Sept to Nor 14|Shanghor |Deut. Hosle sad on.

147 Sullivan

TUY

Ľallforwla

de Mergess

Fra-clos

ج?د ?ا?د?

Anita, bre

Alm, ship

Ann Minhal, pháp

Amowym, brig

Autole, ship

A ru?ka, barque

August, barque

46 Bren

Wike

Huh. Div

18an Frusciand

Australia

151)(bever

San Francisco Sept Le Nov

Jaka Berd and co

Repulsing

||1t|Noble

Amy Tall and n

Hanghong

Beverly, ship

Jatan Francece

Batang Anam, berjen

Dat

Helsin

Semarang

Nov

Det

Dec I

Talt and on.

Hambay,

p p

June 31 Jan

Bell | 101|Jamoan

Australia, ship

Hella (alega, abip

Bombay,

H Harmonjes, skilg

Bride, brig

Canton, steamet

Canton, steamET

Canitaridor, barque

Clara, Grig

Clarins, barque

Clown, brig

Cadan, ship

Collel, brig

Columbres, ship

Dewan, schoeist

Dido, sebenar

Fleanor, barque

Flange Lancaster, bary

Kära Motrinum, obdy:

Tiempo, belg

Emigrant, barque

Fadly, barque

Emily Jane, ships

Erla, mar

Fate, ship

Fort Wom, p

Gagna, siname

Hola 400 plead

Dan

Hiver had

New York

Libee

Vie No Dermett

25004

141akay

133 Hitchla

154 D'Und

- Den Jedina Mathama and co. [Neceiving ship >apt 33|Nov 21|Hongkong|H. F. Edeuda.

Dap Away Tall and co

(New Caledonia Nav A" 30 Whampoa Fardian, Mathson and on |shanghai

Hougendferde, Matheson and en

Bestos

Bombay

|_ 10| Shanghon |Angustias Heard and on. ||New York

Nor Whampes Order

Hongkong Rawis, Draker and co.

---|36 hatapos |C, 5. Langrana

Repairing

- Hongkong|fandles, Mathmor and to. Kucering skip Mar D'ituna 15) Wonung|C. Pallonies and on.

Melving ship

Whanges 0.0.KAMA, P&O,Cʻshgilu duck Honghang Hongkong Cantes Co. ||Nor 10 Shanghai Dani, Bende und vo Dan Toptat --............................. -` -|-

Nov 2

Shanghan

verholdt Singapore |Brit.||| 407 Helton ||Hongkong

Dis. 47 Vanderwall wwport

Amboy Tall and en -|Weening |Cemales and en

W Pastes and en Des Whampoo |?ckwoman and en

+|Amoy Tala sit on,

Racalving ship Shanghas

||Sept 140ct

Slagspore

Kenty

July 14Jam

1941 30 Dec 16 Whampoa Olman and co

Hongkong Eneser and co

De Des Whampoa burrow, Stephenson and os tambay

Ape zilano 25 Shangház C. Nuchalkoy mal co

||Del 23 Nov - Ningyo Captul

|North Pacife (WANDA D? NARyan Order

Bydney

et 11 Amy Talt and an.

Nav Le New Ecum mone Bleskin, Hawass and on, Culleo

Jan Fan Tilangkang Lysl, Stál sol so.

||July 23 July 26 Aday ||Tilt and en

10 Shang Hargreaves and on

Wang Oral, Besle and on

flariving p Liverpool |âncalving ship

San Franci

San Franchion Dat *Dra aflongkang Willama, Authen and on. Hongkong |Commelingiraan ||Faŭ V Fah

[D.U Vdinand,l^&4) (;o'shgy/Shanghas

a Hongkong Jardine, Matham and mu

Kam Franciano Ust 11]De" tr[Whampoa | Kumel ání za Singapore

** 19 Nov 1�?thưngine Ullman, "Bowman and on.

--- Hongkong|0 0.27mond P&O CơsAgenore ship

D.C.Edmond Par(c)Casági Bombay

may

Corcyra, belg

de barque

Cornwall, barqu

Brit

50 Monodraž

[Honghong

Ita Turbul

35 Jedd

Shangha

133 d

19) Metallock

Belt | 834|"tephenson

Shanghan

150/edul

Liverpust

Landere

Eman Jaldi barqar

13Y-

Fatt ha barque

Yanny Major, barge

Am. | 290(cm

Ista Vero

hampon

Des-East Coast Jardine, Mathes al

|Mayor, Schonfar and so

Beli, 34 Halinsest

Whampes Hasion

longkong

FADE TWARE

||Usi 99 Dec 36 Hongkong Dost and a

JanMacao | Rawle, Delakar and so- Selg (sandth, King and i

jydany

Dut

Dea

La Produ

Bombay

12/Whampoa Dent and us

London

Rasty

A Helt

700 leg

[nas Frázmino

16 Hongkong Wlan, Authon and o

Chinchon Jardins, Machado and clearing ship

Am 59sa

| Belt | 20-|Porcel?go

---

Am.

| 401| mrking

angja: 180;}

Lostong Jardins, Huchete and coasting ship When Ruslandco.

Beli

Hiver Cost

10-De

243 Domman

Lp Macfarlane

Honghong hches

In 1

Nagge

jstapapere

Gels, schooner

Omar Chama, bangun

General Palmer, haryan

Gertrude, ship

(Hewlyen, berjи

11. E. Smith, barque

Hamilla Mitchell, alky

Haman, skip

Harlan, bilg Halona, ship Hellas, clower Hindostan, Hongkong, siner Hurricane.ship Lodopodemos, turta Com, schouet

Island Chasen, schuması

Janejo Jerjeebly. ob Juan Vorsira, barque

Helt. 584 Ampans

Brit 6404

Brack

Australa

264|Pitamaarion (Banchay

March

2pm $44 urtemugha |Mariá Brit. Sals

Nør 25 ..

J. de Unshots, sap

John Phillips, barque

Dee 13

Joseph Fletcher ship

$12 V

>w Zealand

Joshua Batu, ship

Bay Easterboush |Lauden

July 27

Lady Flora Uliyon, ship- test

of W

Warpool

Lady Hayes, banque

1 Lay

La Fence, baspati

high

Lowther, barque

47. Litay

Tuncerta

London

Pan Franches

Tami'ster

*r point

Sohnsonam and op

Nr 30 -

Kutellaudo

Espairing

Brit

||Filman

ingapore

Order

Lard Warston, slD

+ 34 lirine

Realving sp

Lo,qu

Recalving ship

A. 290|Livese

Oregon

Br.440 Fat

ت?سط ب?ا ?را

Artemesia

Motor

From

Par

Lon Bept 18 L. Lon Aug 18. Liv. Bept 118

Howe

Bon Accord Carib

Buckle

Kilgour

Crystal Palace

Sarrocon

Lon. June 238

1n Ricardo

Early Bird

Wakem Park

Fanby Chapman

Coelong

Hero

Liv. Bept 29 H. Lon. Oct 8 11.

Cuningham Liv. Aug 148. Bowers on (18 Fawedi Liv. July 178

Liv. Oci i £2. Ferguson Lon. Bepa 26 H. Richard

tio

Lame, barque

Limp

Londen,

Lord Ambers, ship

Loka, barna

Lackowe."

Marion Melkiger, barna..

Mary Adama, barijant Handen, bar

Mapa, sobommer

Henger, sky

Mane, barg

Miune, seboreet NH. Palmer, ship Peel, barque Navari,

Neuleetard, ship

acula hoolagamo, bri? Nimrod,

North Larina, ship

North Star, aki

Harriet Bumble

India

Leopard

Liv. Hept 38.

Mary Montague

Barclay

Lon. Aug 17 A

22 da Lux,

Klary Shepherd

Rupsan

Rojhan

Wood

Loa Beja 21 S Lon. June 23 ||

Chiran

Davie

Fall

Am | 310|llarding |Belt. || 230|"GAR

Am 1950 th

|Voru | 111] Mazeran

Potter

Bell

Fr 311 Delist

|Norw| 16:|tjefor

Is Mopar

Brit

Sta Fer 184

Been

Brit 300

Fr K

Brit 448 Good

Ja: Malanie

flonghoug

Stongkong Jardins, Matheses and an

Amoy

-binchow Dest and as

Det la Des 13 |Hangkong|Nawja, Delakar and po

|Wijose, Anthon and on. Ammy Nav 14Hongkong Murrow, Stephenson and so. Kapalring New York Jana 16 De nëWhampoa 5.0. Dinle.

********** - - - - Waming C. Natlabbey and co. longkong

Joas-Bas Dost Jardins, Matheses and on. Dee Dee WapKing and ca.

???? .

Klag and co

13| shanghar|Mussell and co. a|Ramall and so.

bangkan

Oct 1 H Nav 20

Dee tel M

Des 39.

Fac

Hanila

langkong

beyon

Martha

I'ntakt

????

Het

an Francieros 21 De

Hen. kong

Singapore

[Own IV

1) Bbang *** Halliday, When and no

11 Hongkong|Murrow, Biepbenson and

11W W. Pasta and co.

Heughang Order

- Cum Mon|D. Samoon Bonn and on.

11 longhang W, Anthon and co. BE|Whampoa (tiplay, Smith and c

JV. Jorge.

Ure 22 Decast Constant and co Jet

en Vranciaco ['ept 20 Nov 16 Hongkong J. F. Pilger.

[New_York

||Ost -- Dec 16 | Shanghon Runati sud on.

- Longkong Hongkong and Cuamu na ||['kong to Canton

|WWsmo, & #them and an

La Amey Syon, Heir and an.

Jardine, Matheson and eo. Wang 2'Longkong Dant and wo-

||Aug 31 D÷6 13 Whangen V. Franjca, Bova and on. (Dombar

Under

Byms, Mule and an

Lindsey and or

30|5 tonghang|Order

Kagne

Dee 10 Shangheo [smith, "King und so.

em'moru ??aquatine. Heard and on. Rossiring chip

bet ar 27 Amey Tali and o

[Sept 27 Dos 3. Whampoa Turner and on.

??King and on

�?

Farty

? ?AND HONGKONG GAZETTE.

OF CHINA

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY:

PRIOR $10 per annum.

VICTORIA, WEDNESDAY, JANUARY 19mm, 1963. TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHIKA AND HONOZONO GAZETTE, por dnnun, 18 Dollars, payabve la advanon, quarterly or otherwise, at option. Magia Numbers, Si on TERMS OF ADVERTISING.-T"n Hinar and under, 1 Dollar; additional, 10 oman ??line. Repetigous one-third of the first insertion, Ships,-Pizad losertion, & Dollars, sehunquant losertion 48

Advertisments to have written, on the that of them, the number of times they are required to suptár, ubarwing they will be publiebed until seinturmanded, A reduction of twosty Evi per omni on samal aberge mide when quarterly amounts upe vandeved the advertlements ordered to stand undisturbed the a þeled of 'ibris soothe." Full sturga made for supetition of any Advertisment in the Overtaus konen,

NOTICE.

NOTICE

FOR SALE

NATIONAL HOTEL, MACAO. DIAB, the Proprietor of the above Bablish same has her moved from Praya Grade to the by Mr Edward Bontain House No. 36, or the City Guis, italy occupied

TE MODERATE, __Mamo, 14th July, 1889.

MB.

and after the Proponi dalo. SUTTON has commended Buenoot | NALTIC Timber and Planks, just arrived ment, bags to inform the Public that the

this day no Fansimum and Lavany drangn | BTMZima, until further notion The

EL &C. & P. Cob Bummer wil ply regularly two Hongkang, Canton and Masso, muy Monday, Touraday, and Friday, (ukan pebilen notios of Deviation be given) na falows. The Bont leaving Hongkong, on Monday, and ?etêm on Pyšday, will call at Masso, starting at

Kaktus on the Precaisse adjoining the " Auction An lavoice of superior Ropa from to inch, Poles for Hiro. As the Brisk for training "Paint Ci, and Sports madles, Prime Poss, Spili Mart Victoria, and has Cheringos, Horses, and Bokurope, Prime Navy Chovas and Deck, Priol, Harent.

Pass, Bour and Parter in casks of 4 dosan Finis, fiat-rio On vendiah Tobacco, Homan and Portland |Dement, Copying Pramen, Fireproof Chests, and

Common Ba

M. D--Babling to žalu Hongkong, In January, 1888,

NOTICE

WANTED

7. The hour of departure al other times will | FEER Rendl Brisaw of the UnroN BERAD COM [Bilvor "Walabas, Flannel, Alpine, and Bashoking. ??A 47 Expocimmeed Suneson for a Voyage from

bo 8 A. 1, and the Bonti will procent disset be tos Henglong and Custom When indument seven, the Bean will call si Chuningaten, dus | previous motion of stati deviation will be given when pranien.bls.

The farm will be as heretoform

1st Olum between Hongkong Cunton ? Masso 83- "STRING" (2) Back Pusomgees European Panongan dendrons of proceeding to Misono for

a short pulled my olikin return tickets available for the hot or inconi Boumar what their arrivals at the radioed zaits of 06 between Hongkong and Miano, $19 ba?wann Chaton and Moono.

Hvery first has passenger will be allowed one Servant free of charge,

The result will makluy faight on the letthe of shake patated anklage which, however, no rednokom will be made for large quoties, by special agromment,

LYALL, STILL & ON Aponte El. 4 O & P. O Kangkung, 6th Novembor, 1882.

FOR JAN FRANCISCO.

Pant in this day removed from the Vieronta

Many, Hongkongs

An Eagles of English and German Gold and Examos to the promises adjoining the Avorion Sherry, Part, Garet, Cogues, Cherry cordial, in one Fint-rese Kids in coon, complets, Superior "Chess'; and sundry other artisles

A LUBECK & Co. Hongkong, 30th December, 1882

FOR SALE

20th Dessalar, 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE

COMPANY, 26 OORNHILL-LONDON (TELE undersigned, having bom appointed Aguas

for the shove ?žice, are prepared to offkét. En suzanase against fire, an Buildings and Goods, In Canton and Hongkong, including ranrahandlas in native Packhotels.

HOLLIDAY, WISE & O Chaton, 14th Augu, 1861, NOTICE.

BUM BERK OPPION,

ESTAULED DE 1500,

ỐN BOARD Turn Bronx Bay HYGEIA." Whumpan Hound,

Bì extensivo esortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des sription, as |----

Cotton Car-No. 1 a 10,

Fade and Duck,

Goslok and Snglish-da,

Palas Maula Cordings, if all sinas,

Hoth's Patotal Emin Bigging, trun

THE MANAGERS of the Sus Fine Cypion and agile and Dutch Sheathing Copper, them

London, bag love to Infers the British and 18 to 23 with Naka, foreign Handate at Honghong and God, the Whis other artistes 100 mcmurons e comprimal they are costined and appointed the under- in the linaits of an advertisement | all of whisk sam signed on their Avronsays to inens Policise of in it be obtained, silber wholesale or rosil, at priem sevince against man es Buildings, Susk, Mar- Barom tam to klein per seat low them those abarged shandlies and other Property at those plasms.

THOMAS HUNT.

Pull articulurn of Kavni do, may be obwined; I any other establishment in Chlon.

UNEAT A B ? Hongbing and Caw

THE NORTH CAROLINA," w} | in applíniion to

?? bays onely duspuinh.

For Pastors. Apply inj WILLIAMS, ANTHON ??Co

Honghong, 2nd December, 1888.

POR SYDNEY,

FEAR "SUROB" Maurion Comm- mander, will favo marly dispatch

on for PARENGURI, For Particulars, apply to

Farly

Mitte DENT & C or to Capt. Mavasom en byggl Blongkang, Ych Jummary, 1853,

TO LET.

UTHAT Commodigen Dwelling Homes, GT) on the Praga Granda Maono, known e the late Heffalume of Mir John Ewers, deprived. Terma modernin y-apply on the Promin, or to the Clerk of the Court.

Manno, 94th Angwa, 1888.

NOTICE,

1938 Unfarnigand heroby give nation that the 1 businam kitherto sanducted by them in Canton will from thần duâu be enttled on át Bhanghao,

DALLAR & Co. Chaton, 19th Novumbat, 1859,

NOTICE.

UR PESTONJER RUSTOMJE? le authoris. ed to sign our firm by procuration from thin

Wiring dy

New York

Early

Karly

Laden

en San Francione

Forty

Pranen

Carly

scalving phly

dan Frandoné

Party

London

Varly

Kingapore

Vady

Lisbon

New Khangbee Hall, Nye and cor Januo Jiaken Buck and co

Whammer and go,

|New York

Early

Hongkong

AyJardins, Mathmen and so. tiroiring ship

Order

San Francisco

Harly

||Nov 19 Nov 25| Amoy Symo, late and on,

Batavia

-'wo

Singapore

Olenta

Hongkong

?جا??ات

COWARIES PALLANJEE & Co. Canton, 1st Jaumery, 1868.

NOTICE:

Hongkong, 38th Angust, 1962.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Rotammeko zw 1859

Cartaz £50,000,

100 Brajan on £500 NACH:

Becraterits.

Meten Landsat ? Co.--Hongkong, Chatan, Bhanghae.

Morary Camerants de Co-London,

Luzia --Bembey,

Swarm, Pamink Outli?alonia, PALIT & 00.-adine.

With Tolerance to the above, the undersigned are prepared to me Posacue Payable in London. Bombay, Calcutta and Bändras.

LINDSAY & Co.

China, 37th February, 1869.

MARINE INSURANCE. New York Muruak Inkonanon COMPARE, OF Now Yoan,

FYER_Undersigned la propseed to mount 10.A. LURINE RIKS in bear of the Nam yank Murnan Instases. Courant, payable in London of New York.

This Company, under the Title of the New YOUR INSURANCE Company, wwe organised in 1796, JOENT TOOK COMPANT. 1851, was re-organised on the principle of the Mutual Bydom, and the profits of its First Your's Barbens

garch, 100%, returned to Contribunes

Whampen, 288 June, 1863. NOW LANDING ez Jrabus Bates from London A Base Pale Ale

Brows Blou

Pale Shery

Bik Umbradas,

Bak Parks Nap Hair,

Do.

Disk And Brown Lotrys,

BOWRA & Co, Hongkong, 4th January, 1882)

ANCHORS. TOW Landing "Confuetus" frun Léverpool,

Anomine from 1 ewt, to 30 swt.

BOWRA & Co.

Bepho Pil Now aber, 1893,

CHRONOMETERS, WATUMES CLOCKS, do,

PARKINSON AND FRODSHAM, Chronometer Maks to the Lords of the Adminsky and Files. Fast India Company's Berrien, beg to call the attention of the pablie of Badia to the superior menufature of their Chramonatans, Watches, and Cloaks, as proved by the number of primes awarded is the Chroncantara made by them sont au pubile | trial to the Royal Observatory, Gromwich, and the report pullabed of their superiar perikemanus in the surfone naleutiño voyages under Captalas Bom, Parry, Franklin. 3. They strongly recommend in the Gentleram of the Naval und Millary Berrions their improved de

bed Love Watches, as being specially adapted or horas atrodas, and not being subject to stop or be otherwise affbated.

Depi Wachos, Pook Chronometers Car

Amoy, to Dumerus. Apply to,

TURNER & Ca

CIRCULAR. URB. P. DUDDELL bogy emprotfally to solicit the Patroangs of the Trim and Poble of Floughing to her Milkasry and Haberdashery But at the Vionomia Rusmanen, and will be best happy to zvonto any orders with which sho may be favored.

Victoria Exchange,

Lei Junnury, 1869.

N. B. Bide antrame de Stanley stret

TO WHALING SHIP MASTERS"

THE station of Whaling thấp Masters is par. ticularly requested to the grast såvantages rising from repadze to Ships being elected at dry docka, with dry and toware Bheds for the Whampoa wháce the undicsigned have several songs of sil or other anego in the yards adjacent z sharge on the same, and for sugnies, buing the most moderate made in say port in Caion. There are no port charges on visasis requiring repaire when landing their cargon, and meny babuchi a

Taro daring- ble by coming to Whampon which it is hardly pos sible to specify within the limits of a single séver-

COWPER ??GROSVENOR, New Town Docks, Whampon Island, 18th Normabet, 1868.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURS OF A DESOLDREED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL' DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter fragile Trakerna, Chomist, "Earmarthen, dated Separuber 101, 1889, To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir---I am happy to inform you that your far-famed Pills have sinneed another curs. Mr Eliza Darion, of Polybutem, our Carmarthen, was for many janro a great svilerer from a dia ordered state of the Liver, with all its attendant evila, na wanknoon of the stomach, bad dignation, lom of appation, hond ache and guverni debility, in addition to which she had a violani Cough, and comsionally severe file of Argue. This complica tion of dansen to woskaned bar ooomtilsign that we hopes were entertained of ber recovery, met- widwinding s?n had the boot medical advice. At length a friend recomanseded her to try your Pills, which happily she did, and by coatinging their vas for a short period, she has been parfontly conced whethe

J. D. TREHARNE: (Bigned) MIRACULOUS CERE OF DROPET. Extract of Later from Edward Bodley, Boq, of India Walk. Tobago, dated April 6th, 1888.

To Profumor Holloway,

Dear Sir dem, in a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mir- calon sovery from that draadfal dis, Daort,

8 Undersigned has established kimself ta Divided of Forty has per Cam apon the earned" "Hage Checka, dza, which can be forwarded by the and which, under God, was affected by your in.

balans at AMOY ??Bar Chaiosur ?VOTIONEER, and Ourmat Bronsk?KAR,

JOHN BELLAMY,

Amery, Alat Delober, 1802,

NOTICE.

FREE underrigand have this day farmed a Copart

setship vader the same and style of GOULD | & MART?N, de the traumation of an Impoating and Guzman Contransam budinem,

THOMAB F, GOULD, JAMES MARTIN

Rarly

Karty

Repairing

|Hooviving ship

on. Landen

Farly

Shangha

logspers

Kaly

Ben Francisco, 9th Jum 1859.

Receiving ship

La dock

a. V. Given

Ecotland

Becret

Becurity

Tinlo

Lon. July 27 B Loa, Aug 2014 Lit. Bept 25 Lir. Oct 20

Jáv, Ou zol

Leoding-As London; Katharine Bharer, Pla

De, and Eugenis.-At Livere; Connies of Winton, Berhampore, and Eliza Mlore.

Order in which the above Fennela last Bogized.

Rajasthan, Cristal Pulsen, Harriet kanhia, 1, V, fileen, B?n ?�?mark, Franz Chapman, Mary Mostaga, Brodland, Lampaert, Copila, krytkania, Mary Sokol, hon, Tadla, Dọn Manda, Han, Liming, Karty Bard. Tate, Vecurity.

EXPECTED FROM INDIA.

Touri

Flavius (Am)

Nonpareil

Marion

(Fulger

BTOWD

Prince of Omage diephane Regina

Quistom

From

Pe. Nov 21 41.

10. U 111.

Bom. Sept 251 H. Kal. Bept 29 H.

Lon. Candon, Lév. Liempool, Man, Thickdo, Tai Waisted, Chard. Chek, Ben bunton, Mart. Hartlepool, MIX, Wiled, Cal Cat, cates, Ban, Buber, Vill, Tatimeto, Mal. Madras. Pro, Fresas. 2. Wanghing, M. Mom, Wa. Whips, A. Amy, Wedge

Alliga

Clampetra

Hormer

Minden

Rapid

Balodet

Femenin Berg

Hupply

Barneha

BELIPE OF WAR IN CHINA,

Uongkong Sure Bla

Coming

chwaith, Massar

||DESIGN (Tuhbatzue

Changhas 12 M, Bg I dander

tengkungHead B

mpe H. XL BL

Amy H.M.Jir

Whatupno 1.C.

Dr Menkler

Sliman

Hangkang (7. 5 6 to Walker

A. 80.

Men Fr. Corv

Lapric

La Lomins

[W'hampon1 1's, Br.]

4 Bielar

Candore Aubek

38 Roqumral De Plas

hero lajante, barque

mph, Dignatio Coda ship

Days, br

Paciano, ship

Pa barywo

l'athfinder, Garque

l'aria, ship

Placa, barque

Red Heer, barge

Hello, big

Nab Hey, brig

Kab Ray, skip

Kebert, abip

audsley, ship

Hecklede, bargua Hava kila

Hit,

these

Moparell, Barga

Sang, sp

Samad Appleton, skáp

Sam Jezt, sebeobur

ban Anden, skip

b Hane, ng

Sky, brig

Sir Charles Forbes, si

The Uresham, skap

Bape, brig

Dophia Franer,bangan bpartan, baryan

bes, schoo

and chidan, ship

Barge, equ

Jutuste, baryon

1hơn. Campbell, oblj

Ihan Kay Jew, shap 7gs, barye L'um, ship Vancouver, bly Walter, borqua Watersch, barque Wallington singe

N kaayos, baryme

V. berus

Wich of the Ware, andp I aqui, rig

Zachooner

Port 201

Duk, Mi|Perry

Hric | saith

Fort|| 425|Formandes Brit. Prancha

497 Laggeti

744|hell

Barclay

Brital Kadett

Races

Am | 100|Usma Port 19%

||pan|| 673|Julian

104 Lelich

Dut. Gjellj

|bucht || ata|Mansion

Per 3740ml

| Am, |1019)|Hestam

Häm??swa Drescher

Shangha

Deo Dea Hongkong Jardine, Mathison and go. Caletta Det 106 Mac 13. V. Jorga

Dec 19 Whamyan Karn and Judah

Van Txanelaco |Apr 27|June 80|Hongkong). Lamont

ا?ا ر?اساز

Amor Myma, Mwir and en

Dee 10 Siongkong lama, Aniken and co-

Jept Det 24 Mampon Jardins, Matheson and co. Leadon

Nav Amy Wm. Manding JeWhampoa W. Boblast,"

1000 ~-con Ammell and as

Bangkang New Zealand Dat 1400 Hongkong, Jardine, Matheson and Hongkong De 1

|Nya. Parkin und ca. Venchion DesNov 28 Mon 3.4" de Dutcára.

Amery, Male and on.

Malla

-??um'moon P. F. Cama and

Jáng 12Jan [Whampoa King and ca.

Angler & Allanto

- Hongkong|0 6,Khwad P-40,C's Agi |H'kang & Canton Ust 23 er Amoy 15: Halme.

-Wing Augustter Heard and co. Recering ship

||tongkung|Gyal, and

[N? DO 191 hampa | Desk and ca

New

Hongkong Turner sud on.

.....................................oshang Dent and no,

Hoogheng

Det De Mampan 0186, Livingston and es. Lo den Deo 14

Resell and co

Pady 1Jaly 12 Macao Mangera

at 16 Nov 20 W bamyan Augustine Heard and New Dea Ishangha|tuell sad co. Dupes in P'estan and to.

Det and

Dent, Beale and co.

Jan

�?

Baughna | Wetmor and

Lindsay and on,

James Bald.

Lyall, &alt and co

Whampoa W. M. Mabinet

-East Comer|Dant stud ea.

Sydney

Karty

Mecalving ship

Fasty

For dale

hungha

Fasty

[New York

Ban Francion

hangha

Barly

[New York

Hulk

shangha

Seale

ran Frangiace ver IT Dec Hanghang Wome, Authon and on. New Hips

Edited, Paintro and Pesciando, ao tas Prevales03, William Tarnany, Qoma's Boad Wast, Victoria 1863-

Am Tha

Hell

Study sk[supt at

Itlar boal

494 Hopper

Hooghaug

Am 175 W Endlott

Singapore

Out 16 Death Amy Tando

36 Ma

Bydory

What

J. Jackson

Nape

Dept 10 Shanghe W. Davidson

Joly 9

Já, durg

drich

bark

White

Monghoug

Bot

A 7303lars

Vrancisco |Hongkong

J'ann

that

Canli

Nel 477 Hewitt

Aug

Yalama 16 lagu, Varīno

|L|Macpherson Hongkong

Am 1300 Tay

Sten) 130|LANTIAGO Bris

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN ILARGISCO, V. G.

References.

Ba, T. Boyzas, Kina,-Callocter of the Park. 8. ?. Hozzina, Esq.---Aeristaunt Onllacher. 3. A. Corr, Baq-Naval Ofiom.

6. R. Gaman, Esq-Deputy Callactor, Jon VINY Brown, Esq.-U. 8. Appralem,

NOTICE.

VICTORIA, EXCHANOX,

TEH andersigned bage to anaounce to the Public that be open the above Building this day, as * GETERAL Companion de Asuper Bass Boom, and will persuamily naperiatand the same and bold

?a ?uction on the pristine whoever a milcient *** indaomment often, having engaged Mt. Gronon

Desa's services se Anctionent.

5. WOODS.

Victoria Brebangs,

Varly

Het January, 1955.

Premiums, payable in Cortiñlonien benzing Ble per. Cent interval për Amman.

Parimala of Bari, de, may be skialued on application to

H. W. HUBBELL Canton, 18th December, 1852.

ROTICE.

|-Degjoni Mello, and insured to their destination.

All orders met be accompanied by a rumittance

malable Pill I wae sapped ve times within

der releases for payment in London; or the amonghi manche, and skilfully trawed by two medical joog bo pród w their Agente in India on delivery

of the goods.

4 Change Alley, Carabill, London.

UNION HOTEL.

MACAO.

101, 35, RUA DO HOSPITAL

practitioner, bus could not get suru, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraenious medisine cured me in the cove of six work.

(Signed) EDWARD BOWLEY. These elebrated Pills art wonderfully concious in the Allowing complaindia, ¡Female Errupalo-jilatension of Udine

Suching or Hagy

Sare Taro

(THE undersigned have been appointed Agualtat Hongkong for the subscribím in LLOYDS. Master of code are requested to comments to them intelligenes of loosis, xosidants, the spank. ing of Youtols, and any gawatul information they commikler of importacies or interest to the subscribers.manders and Mates of Vossals and the Public Bob ChopGoud

LYALL, ST?LL & Co. Hongkong, Sed Bapturaber, 1868,

FOR JALE.

A will asserted Invoies of Eagliab Cordage Canvas and Twin-Nalla of sizes, In Casio

of 2 wt--Bound Bar "leon.

$100,

Pale Champagne, Fine Growth-Ple and Brown, do.-Brosad do, do,-Stout (rom Baralay 4 Paridas Clarem and Brandy, from T. Danke,

Sem. Apply 10,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Rist October, 1869.

FOR SALE.

AND

W. AT TEN STORMS OF TER UNDERMONED/

· Pormerly socsqpied by Ductor GerERO,

Undersigned begs to annouson to Com-

genstally visiting Masso, that the above House in Coll

Comphalene Perses of all klodovi

how open for the reception of visitors, The Cipation of the Indigen Hosping Ron aro tan in member, large and

like two Bitting Rooms, and an arsellent Dining Room, where every alloction will be paid to the accommodation and cacafors of Boarders. As he devotes his whole time to give the utmost Fast Patronage which be has hitherto se liber matic be truele for a continuance of the sky received,

ROOMS TO LET BY THE DAY, WEEK OR MONTE. THREE-BOARD & Locarno,

From $1-50 to $3, Par Day.

the same surely depending upon order for Monis.

NEAT COTTAGE PIANO, 6 Dear, by Attolad in the prosime ingand Billiam, Tanzá

Cosam & Collard.

This ewest towed Instrument will be sold abag.

MAC EWEN & Ca Queen's Road, 4th January, 1858.

By Coach & C

$100,

Bedon Chairs

EDWARD BONTSIN.

Debility

Expe

Sand Goat

The DoukarwES

Live Cumplalom (Vonaria) A faci

Lambage

(@benne dam

Wam of all kinds *Wankama,Jam w hang ta

stablishment, 344, Beraad, London, Bold by all Druggian, und st Professor Hollowayʼn

By Mr. J. M. DA SILVA, Mhis Shore

and by BINNAM-imglong,

Br. J. M. Da FONCECA

and Mentre ACOW & Co.- Cattle

At la, 6 to 8d. &t és, sech pol or Box.

There is a considerable ring in taking the large pola.

"COPPER-PLATE PRINTING. PARTIES beving their own ExonAVED PLATER, tan have Cande printed from them on applica tion to Mr R. VIDIoan, at the Offer of the Find of China.

Hoogkong, In August, 1889.

STEAM COMMUNICATION

BETWEEN HONGKONG

AND

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

BATAVIA, SWAN RIVER, KING GEORGE'S BOUND, ADELAIDE, PORT PHILIP. AND SYDNEY.

RATES OF PASSAGE MONEY

MY TOL

Particlar & Ontental Sezam Navigation Company's STRANURG

DescRIPTION OF ACCOM.

MODATION.

NOTICE.

** The ourthquake alarmed the nativos grandly, mo? 'te it surprising, for the imprmaima tuab sú uanstural erans prúduon, are always appalling, but sometimes they tranch on the tailorous ima female servant, with

Now Advertisments will be received until ??? ClaCH on the Bomings previota te publication, wis : Tuar stays and Fridays. If van or ben copies ure se foos reduced by tight lacing to most fashionable pro- quired of the issues in which an Advertisement | portioon who was supagad ni the ilmu in pouring water is inserted, and applied for during, or within a ??from a kettle into a surrow nockud bottle, was perfect- renomak'e time after, the perint for which publio. | ly nonplowed, not knowing the onuse of the general ation is orders, no charge will be made for the wriggling, by which she was frustrated, and which

PRIMA.

DEATH-At Niwepo, on the 19% Dec. at 34 o'clock 174.06, Mr. M. 8. Couteau, in (h? 29hh year ng bli ago.

made her tatter so much more than usual,"

On Saturday the 19th inejant, a pubíla execution took place on the parade ground outside the Bouch Gate. (Shanghoo) ? word began to owumble in the afternoon, but it was not till dark that the Che Hom appeared with his attendants and the prisoner. A 6000 the Che Hoen had souced himself in the look out Bep 37 | stand, the prisoner, stripped to his welst, wat borne D66.30 | rapidly late his promer and as rapidly borsa sway to Dec (8) a strofe in front of the stand, around which a or 8 mm

LATEST DATES.

Nor. Sandwich Islands Mor.

Baked Brams

Del.

From HomokSNO TO

Calcu

Deci

10 Labra

Bowbay

Nov.

16|Vingapore

Nov.

Baleria,

Swan River

King Georga's Sound

Adelaida.

Pet Philly

Sydney.

Nov. 14 Shanghas

C. G. Hapa

Broj

Nov. Ningpo

Day 13

Maizu

Bydory

San Francion

Jasy!

TUR FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, WEDNESDAY, JANUARY 19x, WEB.

DIARY. KEPURANIA URVIL VERY PUNGGUSTUE

HIGH WAT

Ladies or Gentleman travel ling singly- Oocopying a Barth in the general Cabin throngbout,

$80,00

$310,00

8530 00

$340.00

$305.00

Children with their Perate,~

THONE Your and under

TEE. -

$0.00

Under Three Tours, no Denti

provided,-

Free

166.00

Free

165.00

Free

170.00

Fros

188,00

Free

GUN

JANUARY.

12 Wednesday,

Riann

6,10

66 11,16 11

Panchgas Sarbantz,--

Europea

170.00

188 00

19 Thersday 14 Friday,

$34 11,50

Nativo, --

85.00

200

90.00

45,00

155,00 78,00

166,00 63.00

Return Tickets for First class Passengers available for Two Yours, tacluding the voyage nach 201; dotusan Hongkong, Swea Biror, King George's Boun 1, Adelaide, Part Philip, and Sydney, granted upun propaymical of 8576.

KPayment to be made in Hongkong in Spanish Dellars

PASSENGERS,

One of the Company's Stenzzers will louve Singapore tor tha abovementioned Place, on or about the 15th of April wat Passengers can be booked throughout by the Mail Steamere ferving Hong- hung in the Month of March

For further Particulars, apply at the Company's Office.

a a EDMOND,

Buperintendent

Puolenke & Ociental Steam Navigation Company's O?me, Hongkong. Let Jonary, 1863. REVISED RATES OF PASSAGE MONEY THROUGHOUT THE YEAR,

JSTWIC

HONGKONG, AND ADEN, SUEZ, MALTA, and NOUTHAMPTON,

DY THE

Peninsular & Oriental Stran NatiOation Company's Stram-SHIPR,

DESORPTION DE

ADOOMMODATION.

Gentlemen or Ladies travelling singly,-

Oorpying a Berth in a Cabin with 2 or 3 othaze

From Homexona to

Adan

Nurs

Malta.

$418 00

0480,00

8476.00

480 00

624.00

Nove

520 on

GUSON

072.00

912.00

Restrood accommodation furt

Gentleman or Ladies,-

Ons berth Cabin,

Half a reused Cabin,

A reserved Cabin,

Reserved accommodation for

Married Couples-

Occupying a reserved Cabin,

1,056.00

1,392 00

Childrm with their Parents,-

Three Years and under T- Under thres Yours, no Barth provided,

Pasangers" ServaW/I,--

154.00

Free

240.00 Free

288.00 Proo

European Nativa,

150.00 130,00

178.00 $16.00 144,00 149.00

Bela

6,85 0,3 0,57

6,13 Mo-First quarter on the 17th at 1. 06 v. m.

(From the Overland Frimd of China, Jan. 11.)

OHINA.

Grendal SummART,

Teatro the brief interval which has slopend since the despatch of our last mail, inteligence from the interior has base of ordinary scant; the reported advent of Yeh in Canton proving ar reneous, whilst the certain news of a sharp encounter between his troops and a large body of insurgents, within a handred miles of the city, leads to the conclusion that he has in no way succedort in calming the troubles which have nistre in the northern parts of Kwinging for a lụng a time. It is truly painful to think of the misery and distress this long continued in surrection le creating throughout the richest provinces of the Empire. Kwangsi, în its length and leadtls, it said to resemble a once blom Southampting garden devastated by the blasting influence

of a tornado; the northern part of Kwantung the same; and Hunan, Cupils, and Human are fast falling into a bike terriblo plight. Tha poris made to the Empèrie of rebek having boon denen away by tho fancied tarmor od im- perial arme, has been, in reality, based on the voluntary withdrawal of predatory gangs to places mure worthy of their attention. Sea's ficer, at latest accounts, had sustained a great defeat, and an importsat town had fallen to the rebels, situated on the borders of the large lake at northward of Changsha, the capital of Huned

0484.00

744 00 80400 1,10490

1,008.00

$19.00 From

240,00 173.00

ministration regulations, is Included in the enten to Meka and Southampton.

The Expense of Transit through Egypt, subject to the Constions of the Egyptian Trands add the wor of silken bowstring, has ob-

JCJ Payment to be made in Hongkong in Spanish. Dallara

For further particulars, apply at the Company's Offices,

Peninsular & Oriental Steam Navigation Company's Office, Hongkong. Ist Janoary, 1853,

PUBLIC AUCTION. MR DODDELL is instructed to sell by PURC Adamon on Friday the 14th inst at 11 'cloak . . On the premises Queen's Road Coroar of the Nullah.

The residue of the Household Effects of Captain Gordon comprising Chaito, Tables, Lampa, Glam- ware, Bedroom furniture, China Dinner Bat, &a

Goode on View on the 13th inst, further per: ticulars in Camlogen and fature Advertisements

Flongkong, 4th January, 1953.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE,

O, C. EDMOND,

Beperintendent.

JUST RECEIVED për Str. Shanghai,-A für- ther expply of Singapore made Frank Berras in 3) the. Jark

ALSO,

Put Jacka Bates from London, a few Cases of very excellent Crampaonu.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong. 11th January, 1858.

POR HALE

THE undersigned has jost received the following BOOKE from Englsed per Mail Steamer LIFA & DEATH of the Deus or Weslimatek, with Contemporaneous Opinions of kir C?rul, Demy 8, Bitched.

Dr Goodetes Management of Children in fo- Bole Pregis, in 2 vols., by H. M. Panuun, of dia. Third Edition, 12mo. Cloth.

Bengal Civil Brevice. 12mo. Clash,

TS hereby given that the Partechip beretofore

sublisting between the undersigned, WILLIAM | the Ratnow the Younget, Samust. Ouro Ratu- BONE, JAMES WORTHINGTON, Thomas blonquG(77, and WILLIAN Savon Brown, no Comami:sion Note chants and Agents is deformined by ellation of

WILLIAM RATHBONE, Ja 8. G. RATHBONE.

time,

JAMES WORTHINGTON, THOMAS MONCHEIFF. W. S. BROWN.

Shanghae, Blocember, 1852.

THE oudersigned have formed a Copartnership to commence this 1st day of January, 1958, for the transaction of a General Merchands and Commission Hovince under the name of BIRLEY, WORTHINGTON & Co, at Shangkar, and of WORTISINGTON & l'o., ni Manchester,

FRANCIS & AIRLEY. JAMES WORTHINGTON. W. 8. BROWN.

JOHN LEMON. Wellington Street, Victoria, Sri January, 1852.

TUE SHANGHAB ALMANACK 417 MISCELLANY

1853

FOR SALE at the Office of the Friend of China

Hongkong, Eih January, 1853

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR.

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents Beptember, 1882,

Legend of the Burmese Budha, called Gandama.

By the Red P. Bigandet, Notice of Pinang

Concerning the Tan Tas Hoey in Singapore,

Parties in China wishing to become vebècribers will please forward their names and addrenges to the office of the "Friend of China sol Hongkong Gazette," Price $6 8p. per annum.

Victoria,, 16th January, 1851.

His Imperial Majesty, beset by difficulties, has again called to hús councils, that best friend of foreigner, the august Keying ; but the old man we hear is unwilling to attend. Kashen, too, for whom some time ago was recommend. tained promotion; whilst, regardless of the degradation heaped on him by Taoukwang, Hingan has been taken into favour, and is cam- ed as the immediate succomor of Narkingah, whoso appointment as Prime Minister was mentioned in our last Overland paper, Among our extracts will be found socounts of earth quakes at Bhanghas and Ningpo, which do not however appear to have caused serious damage. But reports from places farther in hand have not yet boen received, and we shall not be surprised to hear of great disasters.

on horseback were riding to keep of the crowd. WiNG In this afrole were the attendants of the Che Hom who tied the criminal in a sitting posture to a sta?o driven into the ground. Through a hole in the my of the siske a rope was passed around his neck, which at a given signal from the stand-the blowing of a trumpat and bring of a gun-mis twisted until he was dud. Immediately offer the algust there was a shows of apu probation and u olapping of hands which want through the whole crowd." de soon so it was ascertained dist be was dead, the fact, was announced so the Che Heen who got into hức shair and rode of. The body of the aringloal was left toed in the staka until Monday, when spise od bila relative took him away.

The crime for which the man was punlobed was brosking into a paso broker's shop some 60 or 70 le to the Best of the City and stabbing one of the happers of the establishment who attempted to drive the rubbern away. This was some Vor & yours ago, and ko kas boon" in prison avec dano walilog the decision of the Baspero... Ibid.

HONGKONG.

Tas news of the month are in no way im, portant indeed rather the contrary. The Master and Officers of the wrecked ship Spós- ning Jonny reported a veel on the Prates 8hoal,and, some people having determined that It must be sine other than the Charlotis, Cap- tain Mamie, Bonior Naval Officer, went the Hermes to reconnoître. But the alarm raised proved, as we anticipator, be a fales doe. Capt. Fishbourne's report will be found among our shipping intelligence. The Lucknow, Capt. Pawpoll, it is learod kas gone down with all hands it being now upwards of three months since she left the port for Amoy; and it is known that a typhoon was an untered short- ly alter she sailed. Piracy in the vicinity of Hongkong is still very rife, and no means are taken to put a check to it. ladood a grant deal goes on in the Lymoon pas of which we bear sought, the Chinese preferring a ro. port to the Kowloon Manderin rather than to our Fulice authorities,

We heard from sonis

Chinchew men the other day that no low than six of their countrymen 'wrie murdered the other ale of our Island a week or two ago only; and a friend who was visiting Stanley recently lúmself-aw two small boats boarded; the object in cases where other valuables are not to be obtained being the capture of fe- males, to be afterwarde sold into slavery of the worst description.

The P. & O. 19, N. Co's Steam Ship Shang- Aai, Captain Christian, came in a little before Ten yesterday morning, with 1,018 Chosts of Bengal Drug and a comparatively largo Mail,

pengers. The Shanghai brings news to the following dates-England 8th of Novem bor-United States 90th October-Calcutta 10th, Pinang 20th and Singapore 29th ult. The monsoon, and so heavy a senwashing away Shanghai experienced a very strong north east

one of the waist boats) that, being impossible to noin it, she had to work op under canvass. Aided by her screw, the passage has been well done in twelve days and two hours. land was made on the night of Sunday, but it was so thick, and it blow so hard, that Captain Christian thought it most prodent to keep a good ofing until day light. Only two, squaro sigged, vemals were soon in the China non, on Saturday fast.

The

left Caloutta half an hour before the ane - The Paoshan, with 1,100 Chosta of Opium,

Aai; but neither that vessel aor the Formo had arrived at Hingapore when the Shanghai left, althongh anxiously looked for during the forty eight hours she laid there. The princi pal item of stirring news in the death of one of America's greatest men the Hon'ble Daniel Webster. The deeply lansented gentleman was in bis 70th year.

(From the North China Herald Dec, 25) this city, Dr. Macgowan writen-"Du Thursday In a miniation added to a respondant in 16th it, at minion putra,weist Klappo) bad a sharp chath of an Earthquake. Ibus phenomena apin pear in ossae in this part of China two or three tiim Story on yours, never besiver elth mach volare, and sometimes with such wight mation as to be scarea. ly perrepuble. All, of which there in any precies know beige, occurred during alone drought, when the ?wan ? perfect cilm; I am therefore disposed to refer then, wat to subterranean or voleable agency. but to slectele action. Cerminly the simaphere we in highly electriosi state, son evlilmas of which, the luminovu matnne known as 31. Elmar Tight man aren in paira (Castor & Patum) at lábkeng wear the ramenit of hills. The afternoon of the 10th was hogy leon arquee of a quanuity of doe yellow and diffward though the atmosphere + It was a horizontal vibra thon, sting a mouse and a haf; judging from the marks oceded by the undulatory mation of the Buld is water-far and by the motion of lampe suspensowbreak among the Obinrei destined for ta- del frem caillags, the dynamic force acted due north, or south, and of saciens violence to Mop clocks Thermometer as deg., Barometer study at 30. 10,

we experimenda peculiar accouts, bet several pers

sickouing, or subcarlos

tion At Libkong the mad exposed by the tile was observed to present the appearance of boiling water. A cond,and vary slight shock, oreuved thres || hours later. The sand continued sospended in the atmosphere for the two following days, when it fell,

or was carried elsewhere by northerly winds,

+'These phenomena wo best were also observed her

| (Shanghac) at that timento N, C. IL

Singapore SHIPPING INTELLIBEROR-(China connexion) arrived December 6th Muffat-th 81. Abba10th Melanie and Hepbury-6th Lady Amherst (put in because the Captain was afraid of

back for repairs) 18th Länna1 Beliza-29nd vene) 17ch Ezio-and the Region (the latter put

Horari Doe Amiga

Departed for China, December 9th Rajathon (Br. Ship)-10th Flls (Am_8bip)-Nonpared (Br, Bark)-101k Thetis (Am. Bark)

??It in mid the pain was a une ri me m-bber and then by In company with seven) other desperadoen, broke into pawa benker oroshijshment in the country about Jo ngo. Boma of the company su?ered at bengkong the he ver punishment of being behead, d, and orbara were baniak

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE

The Hamburgh ship Afaria Christina was | bau of opinion that the Chinese Empire, like ling for Away, and the Dutch bark Syren er olhar Asistic sovereignty, was a wore out oriental despotism, and that the prestigs which formed the sole remaining strength of the Tartara had been destroyed by the success of our arms is 1843. This impression was farther werugikmed by u perusal of Dr. Guizhad's (16e of Taoo Kwang, is which he states, that nothing except the diff culty of axing upon an undoubted belt of a Chi (sess dynasty metrained the people of the soothero words are, For many years the patriota spirit of provinces from open rebellion. Dr. Gutal%

Macao. be "Flora MacDonald"-"Frances" and ward Marquard" roached Pinang on the 9th, and 17th uit, respectively. The first of last Season's Clipper races may laced thus

polyio, loft Whampoa July Biked

Chests

Bed Out.-pomaga 105 days Jacmestsked the bowmated

**Ove-bar-pamure 106 duru || 10th-rosaled the Dozen Soi November-pango 197 days

CALCUTTA.

be following la the scoount of the last oplum oslo

Preside Average Rs 1,000 15 Be 18,60,000 $15,000

the induential Chiness" bad nourished the idea of forming no association for the restoration of the Chinese dreamy of Mling. This being a vary dangerous project was kept secret ; nad the man Ibers of the society being now la power and pe

breed of wealth, so proceedings had been taken " | against them, so it was not thought sapodlent to drive i flere to extremity. Now was their time, therefor for putting of their power in motion, and endeavouring to obtain their object. They

ble exhibita a vadden and heavy fall of onerly a??would have succeeded, if they had boon" able to fix

Trad kupem upon both species of the drug. As || upon a man worthy of the rank of emperor, but

however, so it keeps above is 3000 per chest, the

there were 100 many competitors." Is wie vildest ernment have an rutera to complala.- Mriend of

also from the rescripte priblished in the official Ja. Da, 14.

journal of Pukin, that'a seriowo rebellion of some kind was in program, and nothing wan dibroth

he Englishman reports that the dilam, Ouptelaural than to suppose that the leader whose aute- Krikar, look Bre on the 11th instant about moon, cuts were so circumstantially detailed, was near the Res Buoy. The Dwarkausth | really struggling for a crown. Our credalens im- ed har book, sad on the 19th instant it was pression was abated by Dr, Bowring and Parker, and although the former, Radical philompher ad macrosary to run her on shore and sooule

11 is expected ti she will be floated off. The may be distrusted by the Bishop of Victoria, the '

laster hou, we believo, enjoyed considerabla opper Luck, also, uae on shore on the tih inot..., the rest hand, with the ses breaking over her. tanition of forming sa opinion on the state of half past sins on that day, she had eight fout Chin ern bar hold, but aid was promptly afforded the Hope, Floating Light, and all banda woes od with their chests-19,

· SINGAPORE.

The Rorina, Captain Quiston, which left ible the 25th October, for China, arrived here on the Instant, having encountered very bad weather received considerable damage both to ship und go, Frat Press, Des. 24,

COOLT TEAM??FAMATTUt mortality/~The fish hark "Brush Sovereign," Harrie, lef Kay on the of August hit with a sorgo of Chinese armblus bag Ela- Aleta tediona pamage from China the ship resched mak, on the Forch niet sonst of C'uleben, where the mo ived et de dans of the feat advies from that quarter. the patengu dienas mada la appearsons, and with vack

, ned many al the toll were married of Doorly bbled and unable to mom, the shiel odloor, Mr Martin, de a very pressing letter &e ontleenen, vid by the Osch mar 7 man and one other (Mr. Foote) proveded en random with the view, if penen-shis, navigating dân y tal to her destinadon The great ent 37 on Ward the "Brisk Bratvija" le ali do have od from the belloul (and) shipped in thing, and Welkom in which the mv ei aðgrein viuri nevar, Kernwendy egmented in novem hat just treme on the and virga o vly a mine, which aride or munny, nên da peng ed ng sa mal varke, on hete veraging within a fika) men on butt, that we do not wonder at the faghafal renco notcodent on thin safari un trade in which var meg- kam and rhipping angng" with a little hond to a ma wight and prudents.-Perusts Times, Lat. 16.

(From the Friend of India, Dec. 16)

Our good anntem porney of the Citizen in bis que of the 10th inata: 6, publjab " the following merke upon our recent article on the Chinese re Thon :-

??Out coniams vary of Sarotpara, no in porbapa se bo og- leted firm ama who gets his macfusive intilgrace via This 1, awoner by the petalmecess of the Cheese rebelline, owenld advies sim, if we do so he cussierent with the prim pics of so esenwak " Dismember, in well upon the B-hup of slcatta, in whose place ha may moni a dologgished quant he has had some spaarisaalta of changing rebelling in the stewind Kumpire Wo batone that he will then and resso

doubt whether the properti diremibanons in Efortan wangma seu tnychina muru that a menu outbreak of diag faction against the lossl mapleurety of them Provinom Tthe representadata which have todo mundo se ne bo que- ber, thata mereumento bare se pot no deseat appach to the karacase of a ravilenen sadangaring the Einer dynasty, han the Landéšie ever had in a rebellion against the Uman

The truth is, we bollers, that the Europeana la China being rather ured of quarrelling whout Com sular malamanagement, and Chiosro Theological terma, bays taken to querrelling about the rebel. lion. It be become a regular party question, with this peculiarity that ordinary party differemoni item upon matiers of opinion, be thle is upon a master of fat. The papera kīvo iskom different sides, and cannot report the simplest (not without sotue marcanta at mch other. We have nothing to de with the qutera?y we simply moord the fnota, which some to us through the Chiqa press, and our inclined to believe that, as in the case of the Japanese expedition, our own ideas will uki- mately be found not merly irrational,

SUMMARY JURISDICTION COURT. Friday, 7th January, 1858. Moxa Cauro Bar ", Rawan, Duzskan

& Co $61.

lions to Caliorain. I took it on the Bih or oth 'Mokh Chung Ban...! took a passage in the

| April, from the Ea Kes frn who were the char

terers of the ship. 1 peld #63; 1 do mọi konw the | name of the person to whem 1, paid the monay ; la was a person is the En Kes firm's employinest They had a house in Chinam's face. On the 20% Joon, I went we board the ship and was informed that the travel would neil on the 13th July. This wat after I and some othors had actered intan | fresh agreement with Rawle Drinker & Cööcf?VE This agthemral way to pay the balanra dus by the | charterer (wha hadaabacınded]. The "fork" told me that the round would suil on the 13th July. the 12th the chief mate sold the real would tail next morning, and said that those who wanted to go on shore could hues tirketato come off again. I went, having got a ticket, but when I returned at 4 o'alook of tint day. I was not allowed to go on board The next morning 1 went off Mr Drinker was on board he would not allow me to go an board, and be sent the mainder of the passangsen, out of the slip.

Chuck Achoong--I know the plaintiff. I know | be paid for a passage on board the Sulima. E - knew of the now agcomment ;. Lanly know_losso

in the matter.

I saw the agronment. Idcast Rawie, Delukor & Co.'s clerk was present when The agreement was made; he wrote something, but I cannot sell what it was no it was to English, I was one of the passengers. I agreed for my pasanga with the Ee Kom,

Plaintl·l said I have three or four witnesses;

they will all prove the same but nothing to addities. Kyaking, Afso, Los cbse-47, and Low-sum, ste thnic naman; they were all passengers.

Defanon-It is apparent from the above ose that the defendants were not implicated. The mooy for the passage was paid before they bad anything to do with the ship, and the agreement under which the claim was supposed to bold good

was made by the owner and noi by them.

Care denied without noem,

sch other lost our baggage. I saw some money in plaintiff's ben, also some clothing and bedding, ance when he was opening it to take out soumething Iw there were in it about $30 odd.

The defence of thle camo was similar to a pre-

creding one tried by the man-viz. that as he had nơi lơm bis pranego by the lolence of the defendant neither had he lost his baggage and his money.

Case dismissed.Dowland Register, Jany, 11.

beatering his costrymen op their passion for moss- AN AMERICAN Ganunat.-A New York editor, taches and military titles, that General Wallbridge, who has been" 6guring largely in the London pa pera," le among those who rightfully wear their warlike honours, for be la a-"general agent for a canal boot !"-Empire Oct. 29.

COMERCREĢTAL INTELLIGENOM.

GENERAL MARKET REPORT. DATES Canton,

8th Judy. Brdn

Shanghan,

Φ??Τ??,

28th Dea.

From the Canton Commercial List, Jany. 8.

Gold

MONEY MARKET.

BULLION RATHE

Broes.. Mexican Dollars Carolus Dollars -

Palos

$91,30 per 11.

T. 0.6 per cent proca.

7 per cent discount.

9 per cent premium.

The late arrivals are ot very inferior quality,

and the stock on the market (timated at 25,000 prokages or 40 full chop, consists principally of low class Tosa, at same period last year, the da- sold stock was upwards of 160 full shopa."

The quantity still expected to arrive during the present saunom, lê is arported, will not exceed 100 chope.

Green Teas -The settlements for the month ure estimated at 30 a 40,000 packages mostly for the United States.

Prices may be quoted a Taal higher for all but supplied with good Tess. the lower descriptions, as the market is only barely

The stock to the market is said to be about 30,000 packages, was half of which consists of Twankaye and inferior 10yson Skins.

Bi-During the month there has been a standy business going, about 1,600 balen have changed bande; the demand kas ron principally on midd. ling Tayama and Trailers, bot the bulk of the operations have been soomed to Taymoms, of which we have now comparatively use on the market.

These transactions have given a firmer toge la our market sed priowe may be quoted bigber 95 on Trades, and $10 on Tayman.

The elemento dele are now 29,900 bales. Bold Block 3,800 balon,

Unsold stock about 900 bales.

The exporta from this to Great Britain to date are 90,498 bales against. 19,600 bales samo perivd last year.

Current prices for the month -

Lat your.

No. 198405 a 410 Dom, 0490 a 430

2,300 ??95 34330370

280000 nom. 2&3,350 BIO ----960 ??250

OPIUM MARKET, CANTON, Closing Baics M.

Beas

Melwa

Turkey

8407+ 497 465 4:30

Tayteam, Yumfa, Thrman,

No.1

ESTIMATED STOCK OF OPIUM. !ot Cunsingman-1at Jamory, 1853. Divi Pete Bears Malwa Turkey Tora D194 010- 150 964 429 2382 Importa

200 16

276 met

1800 166 984 108 286

Deliveries- 31

700

67 790

EXOMANOR.

439 2637 47 729

861 1915

390 410 840375

826 a 236

940 at 300

820290 360 368

350360

Orcon.-Male-At the date of our last, on the 19th ultimo we gooted this day 9475 a 480-this rale was bol maintained after the arrival of the Baper and lose on the 19th ; thene vasoola bring- ing large supplies, coupled with the issue of no merous orders, caused a completa casation of de mand, and priors in consequense rapidly declined to $455 at which tow rase but few cash soles were made; there was some lile improvement on the 2nd instant sod considerable clearances were made at $460 and also on the 4th 8480 470. The a aival of the Nyeph on the ach, again stopped par- chasse soul the 8th, on which, and the following, day, considerable sales were made at $450 a 470 for lat quality; ainee which date but little busines

On England 5. a 50, 1¿.-E. 1. Ca's Paper has been done. 234 ??230,

PRETADTL

To England £9 16. = £3 10

New York #9 for Tea &c. and $20 Bilka San Francisco 20 por Ton of 40 cubic . Bombay 20 ont par pacul. Calcutta-According to value of herchandise,

¡SHANGH?E MARKET REPORT. December 17th, 185%.

1SPORTS,

We canal quote Ist quality drug to-day at bot ter than 9450, and at this low figure there exista no demand,

We estimate the deliveries at 8,400 charts. Block at this delu 2,900 ch.

Pana-We last quoted His drag at 8540 high Nos,the arrival of the Steamer and fine exosed a decline to 9510, and on the 24th ukimo 8505 was the quotation, at which rate it remained until the Nymph's arrival on the 5th instant ; when it declined to $480 ??490 and on the Afinna's arrival 14b8455 a 460 We cannot to-day quote it at better than 8460 for high Non, or 9446 low Bunbur

Deliveries estimated at 650 chests.

Beek al data 760 chests.

Americas Broon Drilla-40 yarda, $2,058 Bsles of 11,000 pieces-80 yards $2,20 1,35 Exchange-On London, at 6 months' sight Chess

per piece-Baire of 11,390 ploces,

American Gray Shastings.--40 yards $2,70-30

yatda 83 per piece-No Bales.

Jeans-30 yards 93,65 per picos-Bales of 4,000 piresa.

Further applies of Americas Goods just arrived Der Vanc

Gray Shirtings-Have not been so much in demand since the date of our last report, price for ||

qualities are rather lower, the following being about pressat qnatations,-

5 to 6 cation $1,90 # 3,00 6 10 0 7.80 38

2,10 2,10 9,30 a 8,65

The deliveries may be pot at 88,000 places. White Shirtings-The delivarien "have been 30,080 pisom a 91,75 for low reads to $2,65 for 68 reeds.

Woollene-Spanish Stripes.-The sales reported amoval to 2,500 piacon, iho markel je extremely dull, and prices may be Dominally quoted at 86 4 cents for good assortment of fair to doe quality. Lang Ella--The large supplies from Canton hara' depressed the soniket materially, the foulos however have been large amounting to 6,000 pieces and HI Scarlet may to-day be quoted si 86,30, and OPH Searlet at 98,90.

We have heard, also, fram ather sources, that tho Bishop of Vacteria, in one or two lectores which he ine delivered since his arrival in Calcatta, hea hought fit to speak, in terms of contempt of the redulity of the Friend of India. We have othe mallest dogbt that his Lordship, either as Mr Sith be Missionary, or as the Lord Bishop of Victoria as travened every province of that vast Bape, bough we were very recently informed by a gen. leman, whoon opinion on Chinese affaire carries home weight, that the Protestant Misionaria were be much addicted to confining their efforts to the moboard citima, Bei we are anturally maxious to elieve ourasèves from the auspicion of being prwn o u rondiness of belief which may fairly be smill-d credulity. In the first place then, story slate pent which the Bishop has parusod in this paper in that milljem of the rebellion, he must have pre- wusly, sem in soma san and the Clies pepers, nless indeed he follows the example of ad emla. with his clerk and Boned and a number of seller. best Banjarmasing, per pocul

Ko Am, 8. Daingza-950. Koo Abas--(This was the semo rann that tried

Lastings.--Naxies reported, prices nominally the same $14,50 per pieca.

Canlas.-The also have been 700 pieces al 1817,50 20 per pless.

the question of passage money, ha month) took my passage on boned the Sultana, from the Ee Kas Srm. I went on board on the 29th June, * and remained unil thu tậth July, when I wne

Birgits Product-No arrivals, prices we quote Black Pepper-Blam, 7,00 ? 8 per pecul Eric Pareer-911 - 19 per pecul

driver sat by Mr Drinker, whe bad core on seda

bed a box containing clothing, money, and beds ding contained in 11, ware worth $15, and I had also in money $85 to pay my expeness on landing

Di Jodien statesman, and read the papers," hich is not improbable Our previous articles Dre band almost entirely apon letter in the riend of China, and upna soma statements which sached us direct from Canton. The account we vel our hot number la almost verbation, as far the far are concateel, from the North China erald, and the China Mail, the latter being a hornst, which at first refused to acknowledge the sistemon of may rebellion whatever. Even while porting the new version of the affair, we express. deferred, that a considerable portion of the nar- Mive rested solely on rumour, and that we regret- d that a more ample scent could not be furniel-abo il of events, which were likely to axerales se grant influence on the fortunes of so large a section mankind. The imputation of credulay, there 76, ruota at least as much spon the Chius jours.

??We are quite willing to acknowledge, that we recs predisposed to credit the accounts of the o: onal shatheter of the rebailies. We lead Inng

??Tiroleses, not vårtilty, was Contemporary magi mana. Ba. 5. or

in California. As the ship was about to ovil that day 1 had all my bedding spread out, and when I went to lake it and the other things away, the mil are pushed me about and I could not get them,

Low Akong-weat off on the FSin July, bet I could not get on board. The plastiff was mard, he had some property on board Law phiosd open ble box to let this chief officer look into it, and 1 osw suma money in I y more then $20 and some clothes. The clothes worn worth 890 or 20w the plaintiff driven into the boat. Sir Drinker gave the orders in the sail. There was great hurry and confedon, and on of the hazes and bedding were tumbled over. board.

Plaintif-I can bring many more wismana co.. prove theme thing-Wong Ti Bing. Le Wen Mong, Aching, Amen, Lee Chong Ely, and Ayee, who are in Court will do an

ora

Wong Ti Bing called-1 was on board on the 18th July; Mr,Drinker exime and drove us out "f the ship. - 1 nad plaintiff who had our beribe our

2,90 4 4 for Braids and 94,50 for

Bandal Wood Inferior, 94 a 4,30-Fair to good, 95,50 10-Indus, $10 a 12 per pecul.

Bony-Caylon, $1,00-Inferior 60 venta a 01 per peul.

Flints.-80 cents per pecul. Cloves.-18 a 2a per pecul, for best. Sapan 11'and-42,30 a 2,40 per pacul. So Weed- $2,60 for inferior-and 65,30 a 6

for he

Tim---Baner, 618 19,50-Braita, 013 a 14 per pecul

Lucca Wood-93,40 = 4,95 per pacul. Mangrove Bark-Singapore, $1,00 ??1,30........ Pensog and Siam. 91,75 a 1,90 per pecul

EXPORTS.

Black Tons-Congous,--A. fair amount of busi nem kap besu dons in Congous during the mouth, Thin fatiar descriptions being most la request at s light advance so fest mobila ratan, walist chu common kids have been obtainable on somewhat saules tergia, present prices may be quoted-

10) = 918 Tanls for common to good common. 114 a 1821 for fair to good Sivebane kinds. 15 a 16 Ningchóws and inforier Wopacks

oredits at 5a 14

Document Bille, no nje, Bank Post Bills, no males.

East India Company's Bille ncorpted Rupees 248 a 244 per 100 dollars. Draft on Centon, 10 days night par

cent premium added on Sh. Dr

Praight,~To Englod, £8 68. a £3 10%, for Tek,

and £1 for Bily. To Amerion Dre 9 for 40 cubic foot, Sycer~~134, por 100 Tasle Gold-Bars, $190 192 por e 7m. Bo. Mexican Dollars-19 e 14 per omt diet., nom. Chopped Dollars.- None.

By the Erin, further Shanghas advices are re- seived up to the 3rd instant.

Oplom-At further dealios, owing to beaty stock, Pat $440 450-Block 1,100 choals Malon 8435 430-Stock 3,000 choos,

Exchange-Bierling BU 50. 11d, a fa. 2d, Company's Paper 243,Syone $134,75.-Gold $190.90.-Commercial List, Jarry 8. Shipping at Shanghao my :--

6,349 Tone British, 9,727

Total 550 Toos

Shipping at Whampoa say:-

" Americas,

208

Dutch,

400

Folkein

19.831 Tows British,

6213

America

610

Bpaalah

T25

French,

146

Duick,

302

Danich,

114

Bremen,

421

Peruvian,

170 41

Muzicae,

Total 2001 Tone

6,786 Tone Britbob,

004

Americas,

15,17

Hpanib,

680

Froeb,

442

Dutch

Total INI Tou

8,899 Tom

British,

6,004

American,

400

Dwich,

434

Danish,

167

Norwegian,

Shipping at Amoy say --

Shipping in H'kong.

Total 9,904 Tone

Total quantity of mercantile shipping in China (exclusive of those in Macao, River Stentours, lying up vessels and consteta) any 48,000 Toua, nguinst 17,000 Tour of last mouth.

THE

FRIEND

on Francisco

Barty

Horting ship

Lamlea

To-d

Amay

Carly

VOL. XII. No. 6.

Karly

Jan.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA.

AT KOROKORO.

1, Str. Erin, Jamnicwon, from Shangban, 4th Jan,

8 Ann Walker, from Singapors, 23rd Nov.

Castle Eden, Thornhill, from Sydney, 14th

November.

8. Abbati, Fergusson, from Whampoa

9, Zephyr, Morrier, from Amoy, Sih Janmry.

Akbar, Milne, from Whampoa

10, Bu. Shagha, Christian, from Calenta, 19th

Desember

10, Fanny Major (Am), Crusty, from Whampon.

10, Walter (Ham), Dresher, Troco Whampoa

Jan.

AT WHAMPIA.

Trade (Du), fall, from Batavia.

PANZNONS.

THE FRIEND OF CHINA AND HONKUNG GAZETTE

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Per Br. Eris, More Mahby, Chumpen, Wilks. ??Arabia, hargan Winch, Loureiro, Chalmers, Holliday, Vanaher, Andas, achinar Mona Joan, A. Frumjos, bl. Byramjan and servanda, haryan

| Partes and ??Chloes,

Jan

DEPARTUREL

FROM NOWOZDAG.

1, General Palmer, Simpson, Australia.

8,4 Walker, Whampoa

El Tempe (Span), Ynabaurti, Masso.

11, 190. Goigsi Parshues, Bominy. Dec.

FROM MACAO.

??Then, Raid Davidson, Shepherd, Singapore,

Jun

FROM WILA KEPUA.

& Nicolas Card (Pr), Drinot, Cape of G. Hops.

Yagu (Mexi), Lazarraga, Mexico.

*, Mosongw (Am), Smith, New York.

PAMINOIDA,

Per General Palmer, Mrs Allen Turner, Mouro

A. Tamer, J. Chapman, and J. G. [larrington.

Per T. R. Duridson, Kamesa II. Ahmed and Emak.

Bella Dalegs, ship

Blating An, karguo Hambay, this

Rambay,

B. terjee, shly

Canton, shaMAY

Canton, stramen Castle dos, p

Cars, brig

Carbine. ?иг?на

Uhren, brig

Codan, shp

Cellbei, belt

Columbus,

| Corcyrs, bula

Mat, barga

Cornwall, barges Dewan

Fleaner, barque Elener Lancaster, barg

Martingal

El Tipo, bri

Spam || 400|Bemaran

| Dat | 044|Halatya

Am Morr

|| Belt. | 09||Jamaat

179 Deble

31 Me Decor

33%|Thornájá Iva

Helopha

Prom

Consignees

Abbott, barqa

Bell 444 Forg

Ages, borgio Akbar, thy

કાસન

Aligot, felg

197 Baker

Hlaughing

400 Vinosa

??ا

Amity,

Ponadg

a Hongkong Witham, Anthea and -- Wong P. P. Cams and go. Hongkong Lindng und so.

[Dec 10 " K/Whampoa |A. V. Vundouborg

Hell and

Andis, brie

Bell i Haly

We Brows

Nov 24 Jam

Amaya, bel

PY.

Mess

Francisco

Whanages|Gibb, Livingston and on- Hangbong

Dia. Oray and on. ||Sept 10)Diev 11|Shanghao Dent, Bath and one ................................ - ES = Jardins Matheson and so

Sept 15 Nov 22 Hongkong 14. 17. Dawudh

Des Amoy "Tall and en

London

maniving sy

Frances

Barty

Darb

Early

16) Olorer

336 Peasy

Barance

Sept 10 Nov 14.

Porn Phy

Hongkong Homerang

Jaka Bard and 40, Amey Tall and sev Nev S Dee IN-Talt and an Det 1 Nay Whatapon Order June Milan aloughing Rawla, Drinkar and no,

logoicing

Bombay

- Kangkang abdine, ʼn stheum and es.

10.0.Kamma, Pão.0%ågt

River best

Resolving ship Meeting op

||1hing & Dento

Sydney

Libo

Shanghae

MA A. de Malls and adu Jan Wowing (Chumlee and en

Hongkong

Ostt

Hangkang

186 Ligur Dut. 647 Vanderwall

Hang

Bak

Dee Dee

North Pasta Nor

Sept Out _Amy (alt and on,

Won Deserye, daghanson and unflamboy Apr 2 line 25 Changhe C. Hathing and the |0¢ Ng+ ??Maze Cape

Tangen ?ydne

Singpers

Kasty

Amy Talk and on,

797 Metalach

Now To Now

Camion Blacki, Rawson and an 'alle

Party

Ta?y 22July 26

Amay Tile and so,

Hooviving ship

Liverpool

Am. 1113 Yvalen

Can Franser Det

Des

|Belt | 15 |Jainson

Jam

4am 7

dilangina Webma, Andham and no karunk Punk Beale mal do.

PROCESA

din Trabolano

Barty

Early

|| Belt, | 37)|Punish

undan

Wateng Zhodino, Matheons and on. Komiving ship

Laid MeQueen

barqa

Det

ست?

Gertrude, ship

Olalyva, bargne

Krk, 848 Robinson

Bost Langtong

H... Pamana, Larqué

Day

630 Prater

Deo-Maya" |L. Parsies

Handle Mitchell,

Brit.

Behage

|London

Basty

Hamden,

Harlaqués, bris

Bell

Partridge

Am 406 Cabine Hett

Hember

and on

kong Conten

--- ==

belg

Belt 287

Bee

PAT Downl

Itongkang

100 Monfarlane

34J

Ang

Horen, bo?que

Ningpe

|Nov 2

Pingspark

Parly

Mary

10 Amen, Mule and cou

H. Posle

Longm

Des

aw Bealand

"King and on

Uult 21

Blog Order

Liverpool

Pune 1

s. v. Edger

371) Langlay

hangbee

joef niet

Tuticori

Come Anenation, Hoard sad in. Rosslving ahly

Amay Tuit and co

gt 97 Dea 21 Whampoa Turner and 40.

London

Dee 6+

Kandon,

Doty

Early

l'ecre

Mala

Repairing

singapore

�?

Onder

atelbourne

5 Hangkang, Judika, Matharva and

calving shty

Kooviving shly

Per Nr. Ganges---For Stathampton; bleonto | Emky, barqué

J. Wilks, C. Maltby, J. Crampton and H. Wish

-For Bombay; Manu R. Huštanjce and servant,

J. Masajes kád F. O. Hoonesia. ---For Dingsport, Mr M. Kaynakla

VEBBELS UNDER DESPATCH.

For London,

Akbar, H.

Samarang, El.

Ann, W.

Homilla Mitabell, W. Leander, W. North Star, W. Rok life, W.

Tha. Campbell, W. Aao Mitchell, J. Joseph Fletaler, B. Neomi, 8.

For Lisbon,

Novo Viajania, M.

For Bombay, Corewall, W.

1. Joejobboy, W.

For Calcula

And Rover, El.

Rob Roy, W.

For Dalia

Binking Anam, W.

Pialadas, A.

For Singapore

N. 8. de Luz, M.

B. Jon, M.

Corcyro, W.

For San Francisco

Abbon, H.

Anson, IL

Emma Ludoru, EL

Fanny Major, IL. Navarino,

North Carolina, 13. Proatia, H. Kodaloy, IL Walter, EL

Labuco, W.

For Calloo

Elim Morriso, C. Hoska, W.

For New York.

Jilly Jane, kdy

Emma Takkora, barque Kalu,

| Paleng sig

F Major, barque

·Vattul Qadh, barque

Falasivos, daly

Fort Willis, sido Jssella, schem

Hola, skip

Hladosten, ly

Hongkong, slamet Hongkong, banque Hurricans

Tasa, sekavar Leland Lassen,

Jamster Jacjakkay, ok.

Jumin 3.d

N. B. Palmer, W.

Jashion Harms, M

For Sydary.

Suma, H.

Ambik, W. (in doch)

Barge, WY,

For Wese Badira.

Bit Thos. Greshain, A.

For Manilas

El Tiempo, M.

Amistad, W.

Janina Pareira, W. Į Union, W.

2lboom sajūsmard

Am. Įtase|Very

Maroty Bobandfor and on. (Amoy Van Manna Hale, Drinker and go. JAng 10|Aug 22: Woong Smith, Khig and so,

mges|Dent mico.

Od Do 0 Ahangchhn 12ankene, Matheson and co. {Repairing tip - Uuedine, Ninthaten and oi, (Steostring ship Heptangan Lussell and ess

144 - Hoaghang Hongkong and Carton en

-L~Nimon" Dani, Bards and cou

Bus Frmeleon | Nov

??Hongkong Within, Auchan and an

12 Amey Jily, and

Recalving shig

Jardins, Matheson, and so. Wassand

Liongkong Delt mid des

Dee 33 Whanymi H. Franjen, Sato and co- Bambay

Lady Flora Haschen, abdel Best | or: Wika

Lonly Hay

La Polles, be

Leander, barque

Lakapun, ship

Lime, barque

Landon, ship

Larderision, ship

Lomas, Margin

Lonblane, barge

Bel 011

Ye, 137 Banka?i

1100 bita

Hel

�?

Malamoodia, barqpë

Brit.

231 Craf

For Shanghai

Marion Malutyre, barque

16 D

[Pi book

Preifique, W.

Mary Adama bargno

Am.

120Harding

Now York

Manden, barq

121 Ryrie

Jan

200 Petter

| Belt | ses|Cathay

VESSELS EXPECTED.

'AND' HONGKONG GAZETTE.

OF CHINA

`PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JANUARY 15th, 1887.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG QARSYTH, por dunum, 10 Dalları, payabe in advanos, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers, cuts, TERMS OF ADVERTISINU.-T= lines and andw, a Dollar; ad illiwaal, 19 mai ??line, Majinasigha one-third of the Brat Insertion. Ships, First insertion, & Dollares silunquent Insertions 45 cents Advertisments to have written, on the face of them, the number of dimas they are required to appom, noherwise they will be published nutil countermandal. A reduction of twenty five per cent en weusi sbarge made when quarterly secounts are rendered for advertiments ordered to stand undisturbed for a period of shree months. Poll charge made for repetition of any Advertisement in the Uvustand ?ns?,

NOTICE.

VICTORIA EXCHANGE

FOR SALE

N and offer the Premal date undersign bage to announce to the Publie BALTIC Timber and Plauke, just arrived par Nail the

that he opens the above Building this day, s As Invoice of superior Rope from to inch,

?�GAL Competon da Aounce Bases Reon, Bekrope, Pilme Navy Canvas and Deck, Peios, and will paremally superiotand the same and held || Paige Oil, and Spórea candles, Prima Pont, Split Auction on the proviene whenever a sufficient | Pali, Bear and Perter la case of 4 dozen Piols, inducemam oðars, having sugeged Mr. Omonen distrais Cavendish Tobacco, Romio and Portland Comeni, Copying Promos, Piroproef Chests, and Omamon Biẩn.

H. & O. B. P. Co.'s Bumer will ply regularly betwees Hongkong, Canton and co. every Monday, Produoday, and Friday, (unless presione notion of D?ristian be givan) as follows. The Boot leaving tongkang, on Monday, and Canton on Friday, will call at Macho, Harling 7A.. The bear of departure at other time will bu 8 a. M., and the Boat will proceed direct be tween Hongkong and Ohnton.-When inducement afters, the Beats will all at Cummingmson, but pretiose seties of such deviation will be given when practicable.

The fare will be a heretofore. 1st Class between Hongkong Canton & Maces $8-

Beck Passengers Earopena

Chiome--

Passengers desires of proceeding

Mens 65. - $2.

. $1. Maceo for

a short period may obtain return úckets available For the drst or second Steamer after their arrivala at the reduced rette of 88 between Hongkong zod Mueso, $19 between Capten and Maceo.

Every Bret Class passenger will be allowed ons sarvent free of charge.

The voters will convey freight on the trame of their published acala; on which, however, some reduction will be made for large quantire, by special agradament,

LYALL, STILL & Co. Agents H & C. 3. P. On Hongkong, 6th November, 1951

FOR SAN FRANCIBDO. THE NORTH CAROLINA," will

have early despatch. PERIOST. Apply to WILLIAMS, ANTHON & Co Hongkong, Bad Deosmber, 1882.

TO LET.

DUPL's services as Auctioneer.

Victoria Exchange,

1st January, 1983.

NOTIOR.

F. WOODS.

R. W. SUTTON bas commonerd Barisan this day as Famster and Livent Stabi Kur on the Premios adjoining the " Auction Mart" Victoria, and bas Carriages, Hamas, and Ponloe for Hire. Also the Brant for training Horses.

N. B-Subling_to_Tal. Hongkong, let January, 1883.

NOTICK THE Roll Business of the Union Bana Cos. ANY is this day removed from the Vrepants Exomanon to the premises adjoining the Avorion MART, Hoogk nog.

29th December, 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 98 CORNHILL LONDON:

THE undersigned, having been appointed Agos

Fe the above Odlos, are prepared to atfest lu- surenoss against fra, on Buildings and Goods, in Chaton and Hoogkong, lasluding merchanding in pative PackhouODE.

HOLLIDAY, WIBE & C Canton, 14th Amenat, 1851,

NOTICE.

FUN FIRE OFFICE, LONOR. Estancinko in IT10,

THE MANAGERS of the How Pens Orrace,

Londen, beg leave to lufarm she British and foreign Residents at fing?ng and Cunion, thus they havs'ondelstused and appointed_the_under. Hours,igned as cher Arrosser se isou Policies of in

mwance nguine zian on Budzchings, Groda, Mar chance and other Property at thoon planen,

THAT Commodines Dwelling

on the Praia Grande Meowe, known "117' na the fula Brayleace of Mi Jonn Buzen, deceased. Terne mederste ;-apply sa the Premtima, or to the Clerk of the Court

Man, 24th Augum, 1859. NOTICE.

TS bereby given that the Partnership heretofore scheiating between the undersigned, Witasam RATHBONE the Younger, SAMUEL ORPO RATH nova, Jamu Wontaineros, Prontas Monchuire, and WILLIAM Baron Banwn, as Comamiraieu Mer- ehouse and Agost is determined by fluxion of

LION.

WILLIAM RATHBONE, Ja 6. G. RATHBONE. JAMES WORTHINGTON. THOMAB MONCREIFT. W. S. BROWN.

Shanghae, 2014 Thearsbar, 1889.

have femed a Copremnership

Full partiauiors of kari ka, maj be obtained on applicatus to

LINDSAY & Co. Bagong and Gaston,

Hongkong, 18% August, 106%.

MARINK INSURANOR HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estaremnes in 1852, CAPITAL £50,000.

100 Sharm or £500 NAUM,

Secretaries

Mamer Lammast & Co.--Hongkong, Chuton, Gbung.

Mature Guberäuxe & Co.-London,

Luoka & O-Bendbey,

Shand, Fairliede Oo.-Calosītu,

TIE understand the tray of January, 1963, With terremanns The Cold pr

for the tentaction of General Merchant's and Commission Emsisse per the name of HIRLEY WORTHINGTON & Co, at Skoghwa, sad of WORTHINGTON & C??, at Mmehrster,

FRANCIS B BIRLEY- JAMES WORTHINGTON. W. BROWN.

NOTICE,

THE Underelgoed hereby give notice that the buelo hitherto conducted by them in Canton will from the date be carried on at Shanghua.

DALLAN & Co. Canton, 126 November, 1852.

Rarly

Marly

Faddy

Party

Marty

alina, Mathsom and un. Kroeiving ship Ouler

Amey

Betava

qu. Oferta

To-day

Olentia

Racky

Berita

Brit

Peru

Whampan

TTC

Whippicains

Ray

Barchy

Langtong

Nov 16 Avg Wa/Mening [Den 12 Den LeWhampoa (W. Robinet,"

Uni. $10). Endosti

Receiving akty

day.

Hongkong

Dee al

tro. Purkis and so,

Barty

[hurty

Leo 1. 7. Case and en

Residing ship

¡Caloutta

[Bon 19 Jan 10 Hang

10.0.Hämond, FAO.Cert

Boston

Ang 12).

July Stopt 31 R

La dock

River best

134 Hopper

FOR DILAR.

Artemesia

Bown

Bon Accord

Bucklo

Carib

Kilgour

Crystal Palaso

Narrooott

Dos Ricardo

Welcom

Parly Bird

Park

Fanny Chapa Geelong

Hurrict Humble

Hero

Tolin

[Lan. Sept 18] EL |Lon. Ang 108 Liv. Sept 11B Lon. Juneta) B. [Liv. Bept 29| 12. |Lon. Oui 8 EL

Canlogham Láv. Ang 148. Howete Lon On Pawood Pirlo

Liv. July 11|& Liv. Oei H.

Math, belg

Mappe, shounes

Marque

Minam, schooner

2. H. Vulner, sig Nadhar

Nionday Mionlayson, helg

North Lan, ship

North Star, alp N..da Lat, brig Novo Viajante, harga Nymph, brigation taya, heig

Pathfinder, barque Pende, skip May barque Red Haver, baryto

Mab Kay, brig

Robert Bown, ship Kudaley, ship Mocks, birque Kon Kita, brigade

banque

Purgaon

Leopard

Richard

Mary Moningno

Bamlay

Mary Shephard

Ropson

on Sepi 25 FL Liv, Sept 32 Jon, Aug 17 8. [Lon. Bepi 2318

Rajasthan

Wood

|Lon. Jana 23| EL

B. V. Given

Given

Lon July 29,

Darie

Lon. Aug 20| EL

Llall

Liv. Sept 26 8

Liv. Oct 20

Ham Josh, whoober

Beolland

Becret

Becurity Tinto

Londing-At Loxpoor, Katharine Bharer, Pla

Oct, and Engenin.--ai Livexrona; Commène of

Winton, Berhampore, and Elm More.

Order in which the above Vouple left England. Maindon. Crian) Palan, Zander Hambla, 1, V. Glen, Hon kar

q, Pony Chapman, Mary Manta.

De Ba

anden, Lår, Lärarport, thin thighhe, Wet Wahidend, Card,

zván, beta. Hainbu), Talk, Tattoria, Sink Mudra. Pi. Pang 6. Menghing, M. Momo, Wa. Winagan, A. 40wy, 1. shanghai.

Alligat

Cleopatra

Florian

Lily

Minden

Flapit

Balamander

Bamiramis Baranga Supply

Surs OF WAR IN CHINA,

Bangkokanna

La Copricio

La Camel

| Ulangkong (Dwelle

Buick, Mater

I, ND Capt. Mannin

JMB |Pikkomine

[Chanchas (16) 2, 89, 18 Panderson

Mehmenpron F,C, der

Dr Hanking

Bleplume

Honghen. 8 6 20 WANAT

Whatupes. Flore

ANU. BO.

4 Pacials

Come & g?ích

Mamo Vt. Core: 36 Remontrel [Whumpos] Fr, 30. | 6 [Do ithea

mac Applein, ahly

nan Andres,

belen, kaly

Yes Horse, belg

| Shanghai, stam

Mam, p

Kidney, Brig

Birim Forbes, otr.

Biz The Green, ship

Holpe, brig

Bopal Fries, bargua

Mpartan, banque Bpee, schooner

Bind schledam, alig

Ben, bl

swallow, harque Ternate, brig teria, baryo

Camphill, ship

Tremolga, barque

Walt, burge Materie, barque Whampoa, banne Wind Flower, Ali

|Noem 16: 1Jahr |Brit.|| 10 |Kapar

511 Foster

|Part| 200|Jo

Briga

Hallo Honghand

Hanghing

Wha

Par barit

--my - Dant and an,

-Ahlmolog Dent and

Out To Doa 10 Hongkong Rawls, Drinker and so.

--- Jardice, Mathes and co. Rengiving shiy Nov 14lkangkang Murrow, Biophonous and on, ilapairing Jane Deo Whampoa J. Q, Fard

|=*==- Wonning |C. Matinhboy and on.

K. Sameen, Beas a

- Coast Jer, Wachsenen und so.

Out The 10 Wagon Kling and ou

Nev

Mer 13

*The

Macering ship

Napaving dig

In Apok

play. Who and on.

Now Yock Landon

Early

Dne 30 ~ Bi Hanging|Macrow, flaphonson and soffan Franele?

sian Pranciana Oet 34 Dec 11 oghung walang, Ashen and co. Plan Priadien Lach Dec 31 Whpan Ripley Kidh sod an

[Out 25

Hunchang

10 t Dea

Pet back

Brk

446 Ne Lead

MeNude

ane Broadland Patry

Mane John Bard and tár

San Fennciano Pet na Kar 16 Hongking. J. V. Måger.

Hongkong

Portacanded

Bett 330 Prancha

| Singapore

Hong

| Port.) 106|5iva

Spm 671 Jalee

Brico

www Christia

Am. 294 King

B4104)

Des

Nov 19 Nov 26_ _Amay, Wote and on, |Doa 20 Des H1 Hongkong Jarman, Malbasin and jet 105 " Mano J. V, Jango

Dec 1936 Whimper fan and Judah

San Francines Apr 15|Jana 10| Hongkong)). Imment.

176 W. dinette. H201 Bremen

164Marbl

Dut

Ult His Muries.

|243|1hompson

Dal. 491 ilal

Bali. 170 Hall

L'ore

Am. 1912 Bazion

||Ham,|| 166| Dreamhor

||Symon, Mute and co.

Laucien

Dee Dee Houghing of Ham, Authon and do. San Frances

Pan Jan - Elanghong 0 Camod.P.40.0% Agu L'Long & Content

=== Touring Laguscias Beak and as. Rosdiving ship Ut De L Amoy

and co

Sept 10 Shanthan W. Davidho-

Batavia

Hark

Valeria

Ost

Hongkong

Deo 1

Pramance

Helt, 975 Ma

|(UNC) 20 Smith

Waru

Hanghong

Ved 94 Jure Des

Brit. 477| Hewitt

Amy

170

dos Meephon tungkong,

Bett. 123Meria

Main Windyou, barque Witch of the Ware, Zephyr, schema

Baird,

Halk

ébangban

NOTICK

JR PESTONJEE RUSTOMJEE is authoriz. ed to sign our firm by procuration from this

COWABJEE PALLANJER & Co. Chaton, Jul Junsary, 1868.

NOTICE

THE Undersigned bas established himself in

blown of AMOY --Sair Chandler Avoz:91NER, and ?snsual StOKNEENPUR. JOHN BELLAMY. Amoy, 21st Ostober, 1882.

NOTICE

THE undersignal have this day formed a Coperi- heralsip under the name and style of GO?T.D & MARTIN, for the tranenetion of an Importing and Gual Commission kasinots.

THOMAS F. GOULD.

JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th Jun 1862

-We

Mydocy

Early

|Lindory and on,

Madly

Lanking De

Roestring ship

Pady

englan

Sal

F. J. GOERLITZ & Co.

Barly

BRIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

Varly

Hon. T. BUTLER Kino, Collector of the Port.

SAN FRANCISCO, V. C.

References.

Sutted

J. A. Corr, Baq - Naval Officer.

De 10 Whooper Dent and,

New Hongkong Turner and in

Doa Wamped Oils, Chringurune also. Lende

Juky 12Jaly 19|_Maono 1. Marques.

et 10 Nov 1 Whampoo Auguette Board and on. Shangha

Hanghang W. Pastan and su

Destande. 12]Bhanghas|Dent, Boule and on

Legii, &cil and o France (Nor IT Des Hongkong Wham, Anthem and es. Amoy

Dent and o

ENTED, Printed anu Persians, by can Phoenipson, Wassian Tamars, Queen's Boad West, Victoria 1843.

a. U. Horzine, Esq.-Assistant Collector.

C. K. Gan, Esq --Deputy Collector.

JOL VIRORST Bacwn, Eaq.-U. 8. Appraiser

prepared to grant Pusions Payable in Londen. Bombay, Calcula and Madres

LINDSAY & Co.

Secretaries.

China, 27th February, 1969

MARINE INBURANCE. Now You Mutual InsuranGH COMPANY, of New Your. THE Undersigned prepared to sourpt MA- RINE RISKS In behalf of the New York Mutual Insulaos Company, payable in London

or New York.

This Company, ander the Tide of the Naw YORK ENGURANon Company, wwe orgamined in 1798, usa Jott Stock Company. In 1861, it was re-orgaalsed on the principle of the Munal Bytom, and the profite ofta First Year's Business ending March, 1889, retorned to Contributose Divided of Porty has per Cent upon the med Premiums, payable in Certifiosten boaring Bis pér Cant interesi per ?nnun.

Poftituiste of Ratas, &t, may be obtained an

?�pplication to

Я. W. HUBBELL Canton, 11th December, 1869.

NOTICE THE undersigned hava team appointed Agente at Hongkong for the subscrisere to LLOYDS. Masters Vessels are requested to communicate to them inteligence of lusves, acchlenis, the speak. ing of Vowels, and any general information they co-ider of importance or interest to the onscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

FOR SALE

well assorted Invoice of English Cordage, Canvas and Twins,--Nóils of uinen, in Cooká

of #cw,--Round Bar from.

Pale Champagne, Fir Growth, Pole and Brown, do-Becund d do-Stout from Barclay 4 Parkina-Clarets and Brandy, from T, Zhonk

Sen. Apply to,

LFALL, STILL & Co.

Hongkong, Rist Doleber, 1862,

An Invoics of English and German Gold and Bileur Watchar, Pisanal, Alpine, and Buckskine, que First-run Kide in saun, completa, Superior Sherry, Port, Clacol, Cugano, Cherry cordial, in Canen; and yandry other articles.

A. LUBECK & Co. Hongkong, 80th December, 1852.

FOR SALE.

AND

THE SHANDRAE ALMANACE 150 MISCELLANY

Pom 1858,

FOR SALE at the Office of the Friend of China

Hongkong, 8th January, 1858,

WANTED

| N Experienced Bonocon for Voyage from

Amoy, to Dumerare. Apply to,

TURNER & Ob.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLE. Copy of a Letter from George Breton, Eng., Dupu ty Collector of Custome, dated Allahabad, January 24th, 1882.

To Prommor Holloway,

ON VIEW AT TEn Storde of the Undermaxed,

NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octavos, by ??used your Pillo and Ointment with unfiling mo- A COLLARD & COLLARD.

This sweet toned Instrument will be sold cheap.

MAC EWEN & Ca

Queen's Road, 4th January, 1858.

MY DEAR BI-Having for several years pus

|pras, I beg leave to mention a few cases which | have come under my obestyslisa. One was a Can- car of the right breset. The patient was an older. by nailea Christian and the mother of several chil- dras; she bad coffered for year, and was under

was entirely gone learing a lago ugly som, which Rer the application of your Ointmení, spread epos plantain level, wis complasly healed in a very

YOW LANDING ex Jvilya Bains from London, the treatment of several medical men: the breast

Ban Pale Ale.

Brown Slow!,

Pale Sherry,

Bulk Cabrellas,

Hoolery,

Best Paris Nap' Hats,

Drab Poll

Do.

Drab and Brown Jerrys,

BOWRA & Ca Hongkong, 4th January, 1858, JUST RECEIVED por Sư, Shanghai,--A fur- ther supply of Bingapore made Fresh BOTTEL 8 The Jire.

ALSO, Per Joskau. Bates from London, a few Cases of

vicy orosllow CHARFARE,

LANE, CRAWFORD & Os.

· Hongkong. 14th January, 1883.

PUR BALE

ON BOARD THE Groan Sute "HYGEIA." Whampoa Brook,

N extansira amertonent of Bhip Chandlery and A ? Culla Horns, of the best and most varied des- oription, as ---

Cotton Cuevas-Nou (a to, Bumido. and Dock,

Bantah gad English-46.j Patent Manila Cordage, of all sinna, Roth's Print Rusch Bigging, from one le eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 3 with Nails.

With other articles toe pumerous for comprimal in the limits of an advartiosmant ; all of which can be obtained,, either wholemle er resell, at pricas drum ten in fikkoon par cont less than those charged | at any other detablishment in China.

Whampos, 28th Jana, 1859.

FOR SALE.

THOMAS HUNT.

THE undersigned bus just received the following 1 BOOKS from England per Mail Stanmer :--- Larn & Death of the Dusa or WallinerON, wich Contemporantone Opinions of his Career, Day Bro, Buitelerd.

Dr Goodere Management of Children in To- dia. Third Edison, 19mo. Cloth.

Bole Prugie, in 9 vola, by H. M. Parusu, of

the Bengal Civil Servico. 12mo. Cloth.

JOHN LEMON.

Wellington Bired, Victoria, Brd January, 1833, POR BALE AT THE AUCTION MARTS BONGKONG AND SHANORAE.

AND AT ?now & Co's-CaprEN,

A Medical Turation on Nervous Debility and A Constitusional Wosknets, with practical ob | servations, Instrated by Anatomical Plates, in

Belt and Diese

This work, emanating from a qualified member

short time.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Bergson; the liule follow's legs were covered with sores: they resisted the treatisest of his father, and his mother very wisely tried your remedion, which in lose than a fortnight elected a perfect curo. The third was a bontman, who had split the nail of his grant les against a slick in the rivär, lu which the med accumulated and formed a sore; nagleet ened prod Besh, and when brought to me, there was over the nail ? lump of it se large as a pigeon's egg. Poultices, caustice and your Omunent entire ly oured it in less than 6 weeks.

(Bigned) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE GET ANDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUPPERING.

Copy of a Letter from Mr. Thumpom Chonia, "Liverpool, dated August 20th, 1962.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir,-I am enabled to furnish you with a must extraordionty cure affected by your involu- able Ointment and Pilla, which bas antonished every person acquainted with the suffarer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Balunay Street, in thie town, was thrown from his home whereby bo received very serious injuries; he had the basi tuo- dical advice at the time, and was afterwards no in- mate of different infirmaries, yet he grew worse, and at length a malignant running ulcer moled in his hip, which so completely orippled him, that he could not more without cruichan for nearly 10 yours; recently he began to nes your Oistpient and Pille, which have now healed the wound strengthened ble limb, and table him to diapenas with his aroters, so that he can walk with the greatest case, and with zmowed brakh and vigour,

(Signed) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OP SCHOPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED

TO BE AT THE POINT OF DEATH.

Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Mays, dated March 27th, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear B12,-Bean Dober, of Bally-Glen, near this place, was for upwarde of three years afflicted | with Ser falous Ulcars, and of so virulent a cher. acter that the bones of bar arms and hande protrud- ad through the flesh. She tried various remedio, and was in the Castlebar formary for thinzon weeks, but sent out no incurable. After returning to her hamesha waa in so wook a state owing to the continuous discharge, from the ulcers thay ebe kept her bod for several weeke; and when redacad apparently in donth's door, Mr Jamne Carlaw, the Scotch Agricukurim of the locality, purchased from me some of your Oisment and Pilla for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a law months she was restored to sound health. All the ulcers are now compless

Lectly restored.

of the medical prefedon, the result of many years bealed, and the use of ber arms and bands per.

addrovend to Gentlosen

practical experimen

who suffer from the varione disorders arquired in madly life. In its pages will be found the causes which led to their nocorrose, the syniptome which indicate their presomon, and more to be dopied for their removal. By Physician

Hongkong, 10th July, 1859.

PHE JOURNAL OF THE INDIAN AR 1CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents September, 1833, Legend of the Burmese Bodha, called Grudama.

By the Rend. P. Bigandet.

M ties of Praung

Concerning the Tan Tas Hory to Slagapore.

Parties in China wishing so become subscribers

will please forward their names and addramon Lo

the office of the " Friend of China and Hongkong Gatta," Prion #5 Bp. per annum.

Victoria, 11th Janmry, 1863.

(Signed) ROBERT BAXTER. The Pills should be used conjointly with the attenti

most of the following orang:-

Corn (Beof) Ebrumetiam Cancer Contracted and Bors Nipples

Big Jolais Bee-thro

Bad Lep Bad Breast

Bantens Bks of Moschetos Elephantasy

and Band-Flier Cicobar

Ching-foot

CallMa Chapped hands

Coat

Skin-dasa

Scarry Bore-benda

Glandular Swell- Tumours

Inga

Lumbago

Pilo

Ulcers

HUDH

Yawn

By Mr. J. M DA SILVA, abis Store

and by HINNAM.-Hongkong,

St. J. M. DA FONCECA,-Macao.

Meer ACOW & Co.-Canton.

Al Is, 6d a Bd. de бv, each pot of Boz.

There is a considerable saving in taking the large puta.

STEAM COMMUNICATION

THE FRIEND OP CHINA AND HONGkong gazrTTE.

BETWERK

HONGKONG

AND

BATAVIA, SWan river, KING GEORGE'S SOUND, ADELAIDE,

PORT PHILIP, AND SYDNEY,

RATES OF PASSAGE MONEY BY THE

Peninsular & Oriental Stran Navigation Company's Stramens

BIRTH-AC Centon, on the 18th instant, Mer W. D. Law of ato.

England

Unked Biame

Calculsa

Scobey

Madras

Nov. 6. Sandwich Islands. Nev, o

tot. 3 Oos

Bep 17 Dec.

LATRIT DATER.

90 Batavia

Dec.

19 Labus

Nov.

10 Blugupor

Kor

Malla

14 | Shanghar

depu

9 Amay

Ntorpo

Hay Fiaccioco, 94

THE FRIEND OF CHINA

Court of Appeal, (Tungching xx".) This court receive sociale from the provimers, and hands them over to the Nui Kok ??it also ceive appeal of the people to the emperor. Is offers are two tungching #1, two depaties, aud

two coumeliora.

Criminal Court, Pá 16 x2o.)

It is the province of this court to try special Terminal cases. It is one of the mine souris for Dec 17 consulting on Important governcheniul inatiare, the ather eight being the six flaweds, the Censorate and the Tungobing a' offes. This court, the Cenzate, and the Board of Punishments, are also Joined under the agus of the three courts, for the trial of highly important criminal cases. The of Here are two king, or presidenta, and two shán king, or deputies.

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA BATURDAY, JANUARY 1õru, EHES,

DIARY. MEMMANDA UNTIL MEET PUBLICATION

From HoggoNU TO

SOIPTION OF Accom.

MODATION.

Belaria,

Swan River

King George's fizicijo.

Sound

Port Philip or Sydney.

JANUARY

Ladies or Gentlemen travel- ling singly- Occupying Barth in the general Oxin threugbaut.

15 |Saturday

$180 00

$310.00

$330.00

$340,00

$315.00

10 Sunday

17 Monday

Children with their Parente,- Ta Yaro and unde

TRE. -

90.00

Under Three Yosta, no Berth

provided,-

Free

155 00

Free

165.00

Free

170.00

Free

188.00

Froo

Pasageri Sarvusta, ------

European,

90 00

Native, -

46,00

155.00 78.00

183.00 94.00

165.00 81,00

170.00 65,00

Ratura Tickets for First class Psssengers available for Tian Yours, including the voyage nach way, botenen Hongkong, Swan River, King George's Boun 1, Adulvida, Port Philip, and Sydney, granted wpon prepayment of $570.

[C] Poyment to be made in Hongkong in Spanish Dollars

PASSENGERA,

One of the Company's Steamers will leave Singapore for the shorementional Places, on or about the 15th of April west." Passengers can be booke, throughout by the Mail Summera lossing Hong hang in the Month +f March.

For further Particulars, apply at the Company's Offices,

Q C. EDMOND Panimular & Oriental Stoom Navigation Company's Office,

Superintendent. Hongkong at Jonuery, 1853,

REVIED RATES OF PASSAGE MONEY THROUGHOUT THE YEAR,

BETWERK

HONGKONG, and ADEN, SUEZ, MALTA, and NOUTHAMPTON,

DY THE

Pentrovlar & Oriental Steam Navigation Company's Strain-Barre

Description OF A DOOMMODATION.

Gentlemen or Ludits travelling eingly.- Occupying a Borth is a Cabin with 2 se 3 schets;

FROM HoneEONG TO

Aden

0418 00

0480.00 6576.0J

91200

�?

Rand accommodation fr

Gentleman or Lautire, -

One berth Cabin,

Balf a reserved Cabia.

A reacted Cabin,

490.00 51+00 07:2.

62100 Nowo

6000

Remiered accommodation for Married Couples-

Occupying a reserved Cabin,

0300

1,392 00

Children with their Parrats,-

Three Years and under T Under thrus Years, no Berth provided,

Passingars" Serota's, -

184.00

Free

24000 Free

Eumpaan, Naive,

288.00

150 90

130,00

173.00 144,00

91600 149 00

18 Tuesday ..

BION WATER

Aloe Be A. M. | P, N.

6,4 635 1,18 1,37 6.43 6.38 9,00 9,18 6.41 5,38 341 3,05 6.43 8.37 3,36 | 4,09

Moun--Firm quare on the 17th, at 1.05 . -In Apogeo on the 18th,

The Register's report of the arrival of the Pau Bhan, as on the 10th inst., was errone- ous. In the Canton List she stands circulatad for Caloutta the 22nd

Maile for lodia për Shanghai, close to mor. row al 5.

Imperial Acalowy, (Há Hn.)

The objects of the sondecay are, as may be sup posed, entirely of a literary nature, but not with. as a view to qualification for office. Its chief of ficere are two presidents. The provinciterary chancellors are usually appointed from smong its members.

Maxonian Phortnots. Blinghing or Muk- ten-Kil-Tel-ui-bar or Heblung kiáng--- Eighteen Provinces. Gotamment of Châbl- Kiang Province of Ngashuul-a Province of Goeraman of the Liên Kim- Procion of Kings-Government of Min-Chah- Province of Chalking-Province of Pahvias-Government HProvince of Bhau-Proving of Láng tầu-Province of Minds-Provines of

Bhanel-Government of Bhan-Kan-- Province of 9ténet - Province of Kéurak -Provises of8z'sham -Overnment at Liang Kwang-1 Province of Kwé glung-3 Province of Kwángai-Government of Yun Kwei -1 Province of Yunnda-2 Provinc of Kwickau -Colonial Governments and Depeo. -Hacien

We have boon favoured with a copy of the

There is one thing in the Calender, the pro- Anglo Chinese Calendar for 1853, as published priety of which we certainly cannot sea, &. D. by Dr. Williams No Mugqua's Hong, Can

1853 is turned the third year of the Reign of ton, The work before us does not materially | H. I. M. Hienfong. Now if the present Fin- peror of China died to morrow, no inter "differ from the Calendars of 1859 and pre-

who succeeded him, until the Chinese Now vious years, and it will no doubt meet with ali: the pairounge út po well de erves. In ad-

Year venced the perial of his rugo |dition to the matter usually given, we observe

would be styled Hionfung.-Indeed it is p ?la tlu index the fullwing now headings:-

sible to have dogana, horsfreds, of Einperity eorological Table kept at Amoy-Pere within a year, all of whom would reign under and Siamese Chronology-Hemarks on the Tikes | the myle Hanhing - Wo cannot then see how in the Canton river-Tronly between Froare the reign can be depominated as that of the E-n- and China in Chisces and Progol-Tand ont Durin in B. ah and Uhlnese- không dun iC-Table fox chenging dollars in sterling from de tu Be. 3d per dollar-Tables showing the dex) perto of a impou vaid puud særling-Of Gora of ine US ships of wat on the Chine ma- Southomping | "=="Tru-tero of Cathedral at Hoogkong -Modical

My Bocky-Tabular Olendar for 1863 The List of the principal Officers in the Chi nose Empire is also au improvement on the fon in which it was published last year; and zwill prove invaluable as an aid, t? thosa fūraign ers who may wish to know the quaterials of which the Chinese Government are composed, First we have the of the Officers of the Trung. jin-Fi, or Imperial Housebold,-

$24.00

74400 8000 1,101 00

1,808.00

31200 F100

240.00 171.00

Thén anya De, Wiltieme la an office for the control and government of the imperist kindred, and its

officres are all selected out of the momorarly allied and titled members of the imperial clan, all of whom are arranged into two olators; one called tas sungahih or Imperial boase, includes all the descendants of the Munchs chief-tain Tiemming i

the other of Glere are these descended from their

common ancestor Alsin Ģiora,"

and following the names of the controller and amisiants we have:-

THE GENERAL GOVERNMENT.

The Expense of Trassi through Egypt, subject to the *onditions of the Egypuan Tramit Ad Comprehends to Councils, and six Supreme Boards,

ministration tegulations, in included in the extra to Mika and Southampton.

Payment to be made in Hongkong in Spanish Dollars.

For further particulars, apply at the Company's Offices, Peninsular & Oriental Steam Navigation Company's Office, Hongkong. In January, 1863

CIRCULAR.

RR. F. DUDDELL bege respectfully to sober the Patronage at the Ladies and Poklic

of 11mgkong in her Millinery and Haberdashery Business at the Victozia Exotanna, and will be

moat happy to execute any orden with which the may be favored

Vistoria Exchange,

1 January, less

N. B. Bids miranta in Mandry strech.

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS.

THE station of Whaling Ship Masters is par

ticularly requested to the great advantages arising from repairs to Ships being effected at Whampon; where the undersigned havo several dry docks, with dry and a cure Nhed for the storage of oil or othre cargo in the yarde adjacroti eborgen on the muse, and for repairs, being the most - moderate mada in any pert in Chica There str no port charges on vessels requiring repairo whenn landing their cargoes, and many benefica "en doriva- ble by coming to Whampoa which it is hardly pe

O. C. EDMOND.

Buperintendent.

UNION DOTEL.

MACAO.

Ka, 36 RUA DO HOSPITAL Formerly occupied by Dose SavaR?, THE Undergoed begs in sanooses to

" Cuténial Uffoj, dhe t'ensorate, the Academy,

in Corts.

peror Hieafung-it boing overselly .dynasti period; and as suob it is not stogether isour rect to term the year na of the dynasty Hion- fung. This style we adopted in our Compara- live and Chinese Calendar published in Nos. I respectively of this and last year's paper. An anonymous correspondent, and several friend for whose ophoons we enterta a respect, have questioned the propriety of our doing wi; noe of them reminding no-that the' proper seine of the dynasty is "Taing" or "Pure." Grant- ed that it is, but we are still in order if we bear in mind that" dynasty," a power-a sovereign- ty, comes from the Greek "dynast" a Lord or Chieftain-a ruler, a Governor, and that the term dynasty does not of necessity solely im- ply a race or family of sovereigns.

The Chapter on Tides contains noe or tw? discrepancies which, however, it is hardly worth tory) notion of a really very useful production while to refer to in this (intended commenda.

the labour in compling which none can appre- cia e but those who have had labours of a si milar nature.

I is somewhat amusing to fund George, by dl vine.permission Lord Bubop of Victoria, doing QEBAT CORNOEL, OF STATE, (Kownact_omy.) · good service to the Chinese throne, in ropa:diat. This ancilla computed of avvocal prmaes of ing, to the best of his ability, the idea, current the blood, uoble of the highrat rauh, the unmistera

rebellion in the Celestial Empire. There

of the Noi Kok, and president of the servcat*pparently in Calcutta, that there is, actually, Boards and public olless, together with aunt or high officers us the emperor le plasad su app al. No list of the membera is published: they are called Koki chio,

Tu Inna Connort, (Nor Kom)

Combists the principal ministers are only ex. It corrumpende in some degree to the European four of whom are enlied sa katus,' great scholars, and thay th�?nên tới ch v or mohim Tranh Pho lare; bai the samber way be akered at pleasure, The Cabinet Mi Koh-Tá fiokaa")

manders and Motra of Vassela and the Publie generally visiting Mecso, that the ubora Elouan is now open for the reception of visitors. The sleep ag Reome are ten in number, large and airy, likruim two Blating Rooms, and an exoolest- Dining Room, where every attention will be pakt to the Accommodation and comfort of Bowederá. As he devotes his whole time to give the utmost

Public Patronage which he has hitherto se liber alfaction, he truaia for continuance of the ally received,

ROOMS TO LET BY THE DAY, WEEK OR MONTH. TER-BARd & Loreine, From $1-50 to $3, Per Day.

the stone untirely depending upno orders for Memla.

sible to specify within the limits of a single adver- Attached to the premiers gond BILAN

Liberent.

COWPER & GROSVENOR.

New Town Docks, Whampoa Island 18th Nurember, 1852.

NATIONAL HOTEL, MACAO,

F. DIAS, the Proprietor of the abuse Bablish

atent, bags to inform the Publa that the sama kao been removed from Praya Grande to the Houy No. 90, near the City Outs, lately occupied by Mr Edward Bestria

Tana MopaRATE.

Macao, 14th July, 1832

By Coin & Co.

Also,

Sedan Chairs.

or Chief Ministers. SATHE SEX HOARDE. (LUN PU)

By those Boards all the affairs of the eighteen offers a la.000section with them, either as e provincos of Chinn are arranged, and all previostal rio rabers, or under their direction. The shief affledes are six, two akárgakui (rataciers of laining,) whom we call prudente; and four abs Ideg (attendants of the emperor), whom we call vice presidents. Over three, a minimer of the Nai Khi omi appolated superintendent.

are some residents in bis Lordship's dioce. who will think the Bishop of Victoria would be quite as well employed in inculoating a nong Church followers the heaven born virtues of mockacas and ha-nility ;-there are aoine who have had deur friends and relations die in this

which Bowe or should five from the lips of the anlovely land, without the soothing confort

Minister, who will think that his Lordship woatl be doing his Mastór better dirvion if he saw the duty of attending a sick bed duly per formed even if he had to set the example, which it is to be regretted his Lordship never, or but very seldom, has done as yet; for with the robes of the missionary, plain George Baith throw off abo the common judgment of "one fit For the rifice of a Bidup," and now sugreld, or profece to regres, that his position is such bo

Board of Civil Offer, (LIG)-Bound or Revenue, (He Ps)-Board of Ilotes,(Li Pu)-Board of War cannot visit familice below his in worldly rank TARL) Bard of Punishmen, (Ling Po)-and degree. It is wrong to speak behind a man's

Bward of Works (Kung Pu)

EDWARD BONTEIN.

NEW ADVERTISEMENT.

FOR SALE. LOSTER, Cher and Berkeley Cherr Scotch Marmalade,- Haspberry Jam.

MAC EWEN & Ca Que's Road, Hongkong. 14th January, 1858,

The Colonial Ofico, (Lá fán Tuen.) This office hen the direction of sit the colonial pressions in Mangels, Bangasin, Turkian, and Tibri: the nf some foreign relationn, put- ticularly wab Russia. La oficure are all Tatlara, bucing the same thiles na the officers of the S Bourds.

The Censorate, (Tá cháb Yuan)

back what soina will suppose we would not say to his face. But his Lordship, the Organ once told us, profesor never to read the papers, and so it happens to be all the saioa,

The distinguished guest of the Bishop of Cal- cutta, the Citizen informed the Friend of India (as quoted in our last issue) has had some oppor-

The chief case of the Censurate are two-tunities of observing rebellions in China; and yu alf, and tour smisaol tú pustí, or chief and abestati crusors. Its their duty to find out above and malad.ninistration whatever uziet g, and re port them to the emperor.

it is evident that the Editor of the Citizen hae become imbued with the idea that the present disturbances are nothing more than mere out-

enks of dissatisfaction against the local Ma istracy of the provinces of Kwangsi (spolt When we read yang-be) and Honaan.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

(In Gasata No. 100 this Ting kius-wong denian the truth of certale charge preferred against him (on points of etiquette) by Tha İmportal Bub Canasr),

The Imperial Commissioner in Hunan proyed - Hi Mujoaty to furnish him with the secricos of the Adigital of Bu-chuso. - Ibid.

Connor-On Tuesday last, a publio meet log was held at the Nawo Room, to take lita con- sideration the manaure contemplated by the Locs! Overnment for abolishing the present Currency, and substituting for I Company's Rupses us the only legal Currency in the Breaila Settlements. George Gardab Nicol, Esquire, having been un- nimously called to the chair, the following resolu tions were then put and carried :-

word "local" we turned to Iloker to if we had comprehended right what wo ok to be ka meaning: for when we speak local we imagine rome confined place ;- hereas Kwang-si-part of Kwang-lung- Juan,and Joaquing the places where theso sturbances are known to exist, extend over a sace, to give it a moderate length, fully sand of three got one was competent.-Fron Na. 109 | kitkarto, and now, the Cairney of the Strelte. Katie-

roat as from the Land's End to Jubu o' Groat', bues (the south of England to the north of colland) and the Paking Gazotts, which it is tain entertalas no desire to exaggerate, also

bye that turmoil reigns in every provinos

The Bishop of Victoria, we must toll the ditor of the Citizen, bus had even lower op ortunities for observing the state of the coun y then either of the Editors of Journals in longkong. It is with tim na it is with athare ho profess to deary the magnitude of the resent outbreak, a more matter of oplukon ; opinion which all presedeal show has no

baanaable support.

The Vice president of the Conseil of Riser at Maakdee Informed Hla Majesty that there were

Proposed by John Purria, Esquire, ssson-led by twenty four Candidates for office ha Intarpentara j? A. Bakrolber, Esquire, and cassiad unanim?usly 2- the Tartar and Chiwaw langasgun i buy when the

Lat.That it appears to this morting that the non- day of spomination onme soly thi?téon appeared. || samplated withdrawal from circulation of Dollars

of tad Ucaber.

The Jub Viceroy of Henan papitioned 11. M. to allow him to talablish a department for the War(Civil) & Course was eering to the pro- le parpose of attending to the expmom of the

pol-No. 104 of 6th October.

OPIUM MARKET, CANTON,

Closing Rates-5 x 8.

Putas

01724

Honora Malwa

495

Tuckey

468 $25

Jong, Lat Importa

ESTIMATED STUCK of OPIUM. ni Cumringmoen ---6th Junmry, 1853. DATE Petra Bearer Malwa Turkey TOTAL

70%

71)

361 1915

since.

109

67 728

341

1916

16 $59

monte, and obediating for it Company's Hupom as Deliveries- $26 chassis legal tender, is loexpedient and impolitie, and colesslated to injure the commmalal interest of this! Jan. 8. - 344 21 635 366 1356

tent, from the evils wklok would, in all proba Willy, fellow from such changes

Proposed by John Astmy, Erquiza, seconded

Quily:-

own Purela, Esquire, and carried unanim-

2nd-That the objections to the proposed change

??Decree was sent ordering the Counell of Finscom to consider the representations made by [ may be stated so follows the Governor of the Rivera, regarding the expanse

Is of unanally repairing the bonka.-Ibid,

The Viceroy of Yas-nes and Kwa-okou pre- sented a memorisi somplaining of the, Lieu. Colonel of Talung, who, in plass of marching with ble troops to the post to which he was ordered (lo Theatlang) in order to arrest the rebels, did

wơi ga all the way, but returned without complying with his orders, and hu hogged that the saki Culina might be dismissed.-No, 105, Oct. B.

The Commandant of lofantry at Pekin proveni ed a memorial in which it wai ̧ stated that he had sprakanded an individual of Nga Ani, who cur fried a book, written by himself, un the praisestina of the Empire; but as nothing in it was buid agatnot the Govorame it, ke, the Cocomandant, would fre ward in for Elie Majesty's porumal, and be humbly hope Hla Mjosty was wall - fbid.

It would disturb the current transactions and exchange of traders, more particularly traders to vlon (semotamed bliherio to the iondiem of Dollars) a Decimal Currency would be embar- red by the substitution for stof new Cureaney of Klupans, with its compliosted subdivisions of Apa and Pla Mid-That it would tand severely to certall the

trade of the Bellomont, by restricting the impor tation of Dullar, now the guzeral medium of Ex- change in the Archipelago and Chiles, and (ufian the only trade availible to Notīros and others,) (of placing fanda la Blaguporn. ed,That Dollars, which would of nooneity ander any okresmotanom continue to be limporiad Into Wingapore to a sorteln sishough probably reduc od extent, would be subject to fangstens la value like Bellion, ovnsing thereby confusion sod unenetainty to the trade of singapore. Proposed by O H. Harrison, Exquire, second ad by Tan Bong was, Esquire, and carried unani mely-

ORIGINAL CORRESPONDENCE

MUMNY AND DESERTION OF BKAMEN.

To the Edber of the Empire, Bt-On behalf of Phipowners, Misters, and Agents, let me uniront of you no publia journalists, to exert your powerful influence in remedy thá sbore evil; which if not immedietly altended to, will aid only down this part, but raín shipowners, and tainerson the price of provisions, den do. It is upwards of a month since I addressed you en this outro, in ske hups it might prove of some little servion. And on the 17th ult, was pu?�lish- of the Mamncial from the Marchants of the Syd- | ney Chamber of Commerce, to the Government, 18- spacting this urinae evil. And yet affairs aro seeming words, instead of a brighter, nepret And so steps are taken by the Goverdusent to check it

Desertion, insubordination, and muliny, in now au avery day occurrence, siteaded in some lästances (to wit, the stracions mutiny of the Georgiano, at Geelong.) with murderous intendons, which I be- lieve never once occurred even at Califorale. And Brd-That this meeting le fally smolbia of the evils why doen k thus kappen! Simply, because oʻr Wa take from, an apparently very useful little of the went system of Currency, creaing from the Mercantile Marine Act is so made to protect Sea. studies of a cold of lower valus than a Dollar, but | men, that it gives them to understand, that their paper, the Singapore Local Reports: the pro- - would take laeva os suggest an ? ramaly for this, the Captain and Offres are not to be babavad on ceedings of a meeting at Hingapore held fortes, for elrowlation le che Brain (without preju- oath Unless every sat af meting insubordination, dios to her. Onatter, and Righthi Dollars The clogged with legal t-chuicalities, and a parcel of

"Dollars) of 'a Company's Dullar with coth, dza is logged in the official leg-book- the purpose of considering cartini govorimoni mansuran regarding tha fiscal corroséy of that

Dollar to be of the same intrinsic value as Mexican;ờng thai a Philadelphia lawyer cannot under- sil the Half, Quarter and Eighth Dollars to be of such and, much lese thorough bred suman, which no place. Our readers have as grid to be re redneed farsold as would vilcinally prev their one can dany our merchant captains and mentes are portation as Fressure, wille it would not injury ibair minded of the tmable experienced in this God.

free circulation at their relative Azad value against Dollars. ony about two years ago, whon anime rath y sudden fluctations in the regulating raukoj (Canton) placed Mexican Dollars, Rupons, and English money at a considerable disonant in comparison with 8panish dollars, Varina schemes were proponded for wetting matters | right; the wiesst of all being that of the Col onal Government Servants, to the effct thu

The Editor of the Friend of India believes bat, tired of quarrelling about Consular mis- management &c.we, the Hongkong Journalists, ave fallen out about this Chinese rebellion. So far as our contemporaries are concerned be may not be far from wrong but the view wo ave taken of the matter bas always been the ame; and if the Honghong Regustar and the China Mail show to taka diferent ones tho former simply because he would not row in home boat with as, the latter becau ho must be singular, it was no fault of ours. Residing in China, more than in any other part of the world, during the last eighteen yours, and having first couse here belore our loens were half ran out fut one thing sure that wo had no previously formed theories to doggedly maintais) we certainly deem ourselves juniflod in entertaining an idon that we ought to kunw??little more of the bearing of things in general in this country than others of different habits, and with, we clown, sower opportunities than we have had of farming proper opinions up hem. Long before the Right Reverend Distar ovince in 3:nith came here we had seen every China that be has ever heen in, although that would go for hat kule had we an other rea¦ 0 for believing that the Chingmo rebellion is in truth a perinus affair, and that we feel gar- hain it will terminate in bat uno way-the total overthrow of the Ta'ising, or great Pure Dy masty; and, for a speedy finish, we say with all our heart."Ho mote it be,"

Khur romlara will observe that in one respect" we have altered the system under which we were wont to import what was known of the Chinese Civil War-msbstituting for private correspondence the more mbstantial extracta from Peking Gauties.

Translations from the Poking GrotDU, The Imperial Censor prayed that the Criminal Judge of Kent-vu should be called to woont in the same way that the Vicory of the TwKiang, Min fiovernor of the Ravere, and variana ochure kai heva, for their waglect of the banks of the Error Tong-ke, which broke down and had slows much Injury to the pa-ple. His M-jemy acceded to th prayer and decimal senordingly --From No. 100 of 28th September, 1352.

His Imperial Majesty has ordered there of the Court prepare to the Pagoda of the Em perors who have socceeded Fuh bi (the Gra1) and there to offer excrifice and inossen. - Ibid.

The Viertoy of Kwang-tung and Kwong of in- formed His Majesty that the present King of Kem had advised him through his (thu Sine) Tran surer, that, in comarquence of the death of h'a bin ther, on the 3rd month of this year, he hail a oceed

ed to the threas --fhil.

Propowed by W. H. Rand, Esquire; reconded by Tan Kin Ching E-quies, and corried mani

monely:?��?

4th-The the Masting, nondidering it would be Im practicable for the Nirafta Government, with thale jjaitað manno and resouram, to carry ont say messUTO for permanently Buing the value of Hupen, na au c? guards to the Community, ander ulleres manor, the encript into these transurias of Hupes in exchange | fr Dollars, colder is would not be expellent to

derart the present system, and roommend that bas shushi campane to aireslasa as at proovit.

Prop by W. Campbell, Enquire; road.d A. schreiber, Eequire, and carried unst

ach.-- That the following Omileron ba appolated na

??Commitin, to submit to the Honourable 0.

moly.-

laries should always be paid it dollars Spanish (the sa ne, by mason of Chinese pre- justice, invariably houring pregion in degres over dollar Mexican) and that 'readija: into the Treasury, (out of which 'arina aro peovided), should only be with the difference al which Mexican dollars, or other coins, might actually stand in the mercantile market.

The proposition, if sounded to by the Home Governmont, would have had noe effect. It would have beas:no necemery to establish a Public Exchange ; and a very good establish suent an Exchange would have proved. But we inoline to an opinion that the mercantile sommauity would much rather things remain as they are;-the fact being that we are not ripe enough in China for such pra bomo publiciť institutions as Exchanges; and, hardly abl to, conform to the string regulations of 'igaon- porated Banking establishments. But all the schemes for sunsthing matters, as we fore. told at the time, proved fatile; and, leaving the sterling currency of the British realm to remain what it expresses to bs, wo, in China, allow Spanish and Mexican, Sicca and Company, to rango at what over premium or discount the business of the day may plaos them, and so the matter has resolved krekt.

The proceedings of the Singapore meeting are of interest to ue as exhibuing what else might be done towards remedying the inone- venience caused by the varying value of Spa- nish Pollars; the resolution of most importance By an Imperial dearen hendura are awarded se being No. 3, containing a suggustion for the ernain officers for their mergy and ability in pot- ting to route a band of robbers of the Mabon.eles coinago, for curentation in the Bursita, (without pornmon.-rom No. 101 of 98th St, sumber prejudice to allipe monies) of a particular

The Viceroy of Kwang tong and Keung di bar-

dol

lar, to be called "a Company's dollar" with ing informed His Majesty that on aegatif the divisions, so far as an Eighth, of silver of Military operations in progress, it would be increduced fineness, so as to effectually prevent roniest held the amount ramination of Milliary exportation as treasure; whilst, in local circula- Officer, His Majesty noorded to the request that

the save stood be posted (til the relation, the value of the mid parts of a dollar

would always remain the same. ara subdued), - Prom No. 102 of 20th September.

Elle Majesty decreas th-1 the officers of his Coor

Complying with a requem from the Comucil of War, Hu Xajemy dissimas from his post tha Adjutant General of Honan, who feigerd slekts when his services were mon required. - Ibid.

There is hardly any wooowity for quo-tion. shall contribare lewanis ilefraying the prosanting the wisdom of this suggestion, for there is enormous expences of the Army.-Zkid,

oas great fact which is likely to overrule the whole business, and that is the probability of the Hiraits selllemania soon becoming direct appendager of the British Orben; in which event, as Яkerling money has been found to de lor Hongkong and other British Colonies, so herling money will have to do for Singapore and the Straite. Under 1. Company there can he no denying that Company's Hupeos wooll he a very bad inopay mediumi ; and that dullara, as proposed, would be much better.

The Viceroy of Chibli in a memorial to the thrwas dentes the allegation' that he knelt in ob- sinove to Nag-kian.wong;" but sämita that he complimented bla by offering him bin hand; to which many who saw it own testify, -Ibid

* A Prison of the Imperial honan,

clating corner of the Kursu Bettamente, the He mutatione adepted at thle mening, and to carry them out as far as may be in their power, visi

Nieol Esquire, Chairman, Jobo Parvis, Esquica John Harvey."

W. H Raad, Praped by J. Parvis, Esquire: seconded by J. Harvay. Baquies, and carried unanimously -

Gth-That the thanks of this Mosting be given to to the Chairman

H?NGLING 2-ITEOROLOGIJAL 216DNO.

2 D?CENNIK KAAS.

WEB

BLOMETER

Marima

for his shte vendunt in the clier.

Nonaward 513cd-20th-176|

| 38 dz 80th =57 | Basward £İN.7-E??_W.6,

Westward

Fly from the M. B. ai and about Macao, il

omner S-Wlad Karterly, foran 3 to dmetups swang to the & vodna

? a Thile raja tell on the 181, 2nd and 19th li waN LOC HELICING) LO

9th $67.

(30k #30. 24°? pih *29, 94')

CANTON. From the Canton Commercial List, Juny 13. MONEY MARKET.

BELLION RATIZ

Gold-

Brose-

Maxican Dollar Carrlue Dollaro -

8:11 30 per T Tl. 01 par ceul prem

7 per cat donuni.

% per cent premium.

And that even this entry le of no avail, wolem the ma'tweer lo called aft, and his offerae praeched to him." A pretty pran, our jeb cile Gov rasani Gave brought sur cespectable onmanoilers to, lo com pelling them to act such a free before passenger and a hande

Thank goodansa. Ikrar aranes were not exact d in my topa. Tom na v, luckily, neither on dor nor master-and before I would condescend to be pla- cad in such a position, I would see every one wlio unforced these fans, hung at the yard arm

All the marlene goer of Official Log books, der,

asiling stated in a Marine Art, at short na possible. 1ofited before that a songwen well kinse what bo nizmo and if he breaks her "g-armant, the pa- nishment should be savere ; nothing less than two years will bring him in his hearings-only let húzn konw the extent of punishment, and it will very soon check desertion, dec.??

And if any crimp is convicted, give him seven years with roofiscation of property.

You will any those are stringent measures-grun ted! And dore not the present state of allaya de

man is Why shoul·la whole community is go noral, and owner, msateca, nud agenta, în parvica- lar, su?er from a parsel af reckless ruffiana"

If we were inundated with Inimigrants, the sama as Victoria-and famins 'close aboard" of us-m and all procmary articles within & se 6 week's mil

it would be almost imposible to get a ship or ships sway to fetch supplies, even at the enermons wages

of 20 per month, now demanded. I need not call your asscating to the disealty of gutting erew-the Mail Stoneworn away, museli lam sailing vro-alo, as

this foot in ton apparent to all interroted.

Again, requering your carnent attention to this ambjsal, and luaving it in yout bra la.

-Empire Oct 29.

I remain. Bir,

Your tru'y,

NAVIS.

THE MUTINY OF THE GHORGIANA.

(From the Sydney Empire, Oct 29.) Among the malleis of arrangement which ought

to be taken itu consideration by the Committee on Immigration, is the necessity of impressing on the minds of intending emigranta, before they are received on board, the relations which they must

bear to the ships in which they are to mail, and to The cree

the officer wh�?take charge of them. of the Georgians, at Geslong, will illustrate our meaning. It acemio sa it, when the starving dollere of the mother dudo ry can get benevolvat puchomo to take up their out", and to forward them to Au

že, having got their own turn arved, they do ot imagine that any duty remains for them to perficça. Boodle of the serious nature of the trust whi.b the officers of the ship widertska for their hone?t,

no noon sa that bear?t is secured, they imagine that they owe nothing in taturn, not even in emergen.

cies where life is endangered. Comme humanity seems, in such exo plos, to be doomed to user eatinolio To oralicate such a vicious temporis ant the boslarm of shippery and immigratum agenta; but it may be will ensidered, whether it be mot porrible to make such pattes sansille beforehand that there is a recogni-able bond, by which they are ofliged to help the ship in energieina sa lưng na they wro in it. If a panoonger in the street wers 10 elep before a window at which bargines wah Stern ware entering, and continuing to look un, ware neither to rains an alarm toe ngelet in the capture of the sobtues, or the defence of the in- mustes, he would be liable to be aprehended as so

??The intero of the Emez and Thomas Campbell Par ale serivas, suntų leist leafy of Vice Code

an these puinia. B? F, or C.

By the Jo Ama Bular the Longkong enol was provid ed with trad mill gear. The laci can hardly bec

known along the feat.-ho P. ve t�?

kames.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPS OF WAR IN CHINA,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

Gwas

Hugkong Meer Ship

Hermen

Minden Rapid

ut. M. &

Shanghon 11 M. Bel in dandero HongKong Hu

chih, Menta Capt 31

THE FRIEND

Dr Baki

Whampoa M. MA

Haughing). 38

90 Walker

or h 4

VOL XII. No. 6.

amey 10. 8. Str. 8 Comoro uliok

Sinaga

Tu Colossi Buller and Lieut-Colonel Eyre, com- secomplice. Passengers may not look on a dese for the promptitude and gallantry displayed on the of motiny, bordering on piracy, with unconcer.

ccasion by the detachment, and the last Army mending columns, and their staff, is Lieul, Cale Directory records the names of all who were on | mels Neobitz and Napier, to wall se to the g neral It lately their own safety which they are to enault but that of the ship and its officers; and g-ged in plorming Pega in June 1852 The and personal staff, and commissarist department ??the commander kas a perfect right and power to strength of the seamy's poskion was vry kapor | Major Bedford, commanding 60th Rifles, to Ma

Jar Pinckney enmmanding 73rd Rest, Liu, Cops call on them for such avoistance as they can render, fectly known, and the Toros despatched on the ou in every danger of the hind, so long as they are easien was therefore inadequate to the dely in be | King, commanding detachment 74th Regt. Mejor under his government. This lesson requires to be performed, and, but for the great gallantry and | Forbes, commanding Dist. Rege major Horsford, devotes which was exhibited, there might hara | commanding Ra?e Brigada, major Bémerset, com- taught to all emigrante before they leave their

been a less factory issue of the altit. The wanding Caps Mounted Riflemen. Capt. Brace, mandor The case of the corglane appears to be a very Molitory fores consisted only of 100 Europeans, 70h Ragt, commanding a detachment from Post Te one. It le kot necessary for us to enter into and the same number of natives, with 30 Sappers - Rolief, and the several officers commanding levine | supply the tresient which the crew and passengers re- under a Europass officer. The detachment maded he desires to communicate his perfect sellafaction evived from the expista and affloers, or into the go-??at half past siya in the morning in the blistering and thanks, for the able manner in which all the neral provisions and arenagements, during the voy month of June, and a arched for two miles through arrangements for a very complicated sparation La Ugodni age. On this pow we have no evidence but what a moram and jungle, and vaccord in driving tho were carried into effeos. apparu in the prints, and this is necessarily second. enemy across the river, towards the Grant Pagoda, hand. As int, however, as this we?nd-hand evi- While this march was in progrem, a portion of dence gore, there does not appear to have barn a??the sowny made an slinck on the boats which single circumstance to provoke the conduct which | ware under the command of Captain Tarkton, who-Mail, Sept 28 was pursued by the crew, and connived at by the bravely remated them, and was genlondly assistal The ship is described as remarkably by part of the Rifle Company wider Capt. Hicks Immigra

?ا

(Signed) ??J. Ozonra, Q M.-G. By command, Charles Brymmen, LL Col, MIL Socy.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA,

AT NONOKONO.

19, Alligator, Baker, from Whamn pos.

La Cap

Ghan

Mans Fr. Cars 20 T

PORT AND TONNAGE, SUPPLEMENTARY SHIPPING LIST,

197 Amity

325] Hindostan

930 | Hurrienne

850 Labanen

a half under ??burning saw, and had just began 11, U. 3. Bore ship Supply, Commander Slachair, Lady F. Honings 664 N. B. Palme to take a little rupee when information was re-

from Whampoa

crived that the enemy was marching days from: |-13; Paclique (Fr), David, from Whumpon. the Pagode with a thousand men and worn, and

13, Surge, blauries, from Whampo?. mme forty moomed an poules. The whole of 14, Siam (Am), Ring, from Whimpon. our troops, reinforord by 5 deen man under Capela, Tarleton and Capt. Niblatt, moved out against the | Jan.

AT WITAMPOA.

momy, and after'n smart Gru drove them towards 8, Hindman (Am), Corbing, from Hongkong. the Pagode, and followed them thither with such

9) Lima (Ham), Petors, from Hongkang. ardor, that they had not time even to discharge the|12, Am, Walker, from Hongkong. gune which goarded the entrance to the south sad west gate, which were at once stormed. The snowy rushed through the Pagoda and secuped by

the opposita gawa). They sould not be parvard | date because the men who had bona nader arms from

DEPARTURES.

FROM MONOKORO.

18, Panama, McLeod, San Francisco.

well provided and regulated, on that the voyage was. These apponto to have been rather a sharp confhat one of the strictest harmony and appareni good with the Burmees, who showed considerable rosela- humour. If this representation be true, the gullt tion, but were eventosity rapaloud, and retented of the culpable parties was so much the more da- towards the Great Pagoda. Our troops bad by this | Jan. grace. But it should be well understood, that the time been engagerl for more than three hours and dation of crews and passengers are not sulatautia My altered whm the oendition of the ship and its many sgement & reversed. The case of a ship full of kuman dalaga, under the government of one man, to when god condust and skill they all owe their safety from rounding and ever impending purile, is very prouliar. It is evident that bie person must be at the mercy of a ship full of demons. In cos turn, then, for his skill and caro, they uro vurely bound to refrain from new of hostility to him, and to stand forth in his defence if matinects asosolt him. The case is obvious. Good faith is involved so both sides, whomever passongato ure received en henri skipa. The onptain engages, se för så skin ak! kithful oondver oan de it, to conduct them safely to the end of their voyage--the presagert, thely, bat, by potting shameelava into his kanda, not the less really, mgage to reciprocate his good rvice till their voyage in complete. Was the com duct of the immigrants macked by such a resipro, city? Did they imagine that their duty was mi an and on these arrival in port? If the kites were their thoughts, it only shewe by wåst a scent ains sure some people are prone to estimate their duties, "They had done all they could for the good of the ahip, and should dechas farther interfering." How hed they done "all they could," while a single thing resined undone which they could hire dons? Besides, they worn will dependent on the regulations of the shấp, nor could they ba sherwins ull they had Sually left sin ada... Day te dost. ed whether they bid ever dona say thing að xil for the good of the ship ; but If their somewhat Phar imsical boat were ever so true, so long so they kill one thing, and especially such a thing, undone, Tey lost all righ) to commendation.

one in the morning were encapiately saboneted. | 19, Abbott, Fergusson, San Francisco, Our loan in this little gullast näkie was two sopoje | 11, Alder, Milne, Ladom.

and ane dooly bourer wounded. It would be in- | 16, Witch of the Ware (Am), Tay, Calcutta. videue to intimate any comparison between che oor- - 14, Harrisine (Am), Very, Whapon. vices performed on ise fra osassion and on the | Jan. oreood, but they both appest to na to be riqually deserving of commandation. And, na we were led

from the defective information at frat bedoen we lo spank in terms of disparagement of the capusen ut Pegu in June last by the duschenen, under Mjor Culion, we are happy to find lathe remarks of one Wantura contemporary u fitting 900 caion to plane the tenth regarding this small but very entera+lul expedition, before the reader. The troops then sout were inadequats--though the inadequacy wet com- poststed by the energy and devotion of the offforce and men ; and the larger number lately sout was the dietata of prudeson-At the same time, me think that if ?eneral Godwin had remained at Prome, and dispersed the Burman army wars, and prochimed nusexstion, the Burmese fura, si l'age monkd have mified away under the bonidity of the inhabitsuts of l'ogu, when ones the eucllence During from having hecome Britùh vuljaste kad

THE CAPE

The Kapta Wan.

General Order.

With regard to the sailors, and the warrant officers, their ringleader, it is noodless to speak. They were evidently a set of ruffiana ft for Use most, desp?rata dreds, and quito prepared to wwe born infused into their minds, murderous weapons if pressed by traitance. Whe- ther they were originally so, or whather a was the golden idea that transmused all humanity in them into a quality lied to demoniscal, it is impossilika tony. Gold hus noted than on a vast multitude of beman beings. But it in of the 37a immigranta from the Isle of Skye we have to sprak. The conduct of these people did a savour of simpla pamiviness; it looks, with all circumstances isken into account, much more like actual cogniradce al

??mischief with which they weze previously col unacquainted. It le dit?rul to conssiva that the crow had, by conspiracy, before they sailed, pro- vided themasives with the weapons they exhibited, Sailors are usually not so provident and far-think ing as to coopere lur a remate project ; and, it is probable, that they did not avea know onch other before they solared on duty. It is not at all likely that they had made provision for their prement mult from before their embarkation. It seeme more probable that they had borrowed the ven these was pose from the Highlanders on the voyage, and the conduct of the liter plainly showed their perfect sympathy was with iba ngremuts. It wa not like a méʼds in which the passions of spectators gol excited bad all the appearance of oo, debbare, and wicked encouragement of un cat ruge of the worm description, which one setion from them would have prevented.

Hand Quarter, Piszt Onvafort, 90ch Now 1882 The Cominder of the Forest hating call pl

a fozen af four gene and 3,000 troupe, for the pass pse of clearing the Waterkloof apå adjacent farv neaurs, there wars posted on this kashi Instant, an follows:-

At one thing we are somewhat pozzled on the part of the captain and ofboers-their ramínarso of duty on the voyage in regard to fra arma and powder All such things are required by law, if in the possession of passengers, to be delivered up to the master of the ship, and not returned

The Ride Brigado recupying a onmy at Nols, a fare commanding the gorgn of the Waterkloof where a field work was satablished for the severi ty of the camp.

The 73rd Regiment with a company 7th, and detachee uf Fingoes, levies, and siba lengu- laro, in camp, at Ninland's at the fact of, and com- manding the maio approach with the Krymore an

the seach vide.

FROM WHAMPOA,

10, Bob Rey, Francis, Singapore and Calcutta, 18. Jumaatjad Jarjesblog, Flexmaurion, Bombay. 11, Mary Adams (m), Harding, Macao

PAMENGERI

Put Abbati, Mr R. A. Harrison.

Por Akbar, Dr. and Mrs. Balfour and family, Kix of the shildren of Mr B. D. Chy, nud. Masters Pacher and Watson.

VESSFLA UNDER DESPATCH.

Pre London Camerong B Hamilla Mitchell, W. Leunder, W. North Bar, W. Hocklin, W. The Campbell, W. Ann Michell, B. Josaph Fletcher, 8. Naomi, F.

For Libe Note Vijante, M.

For Bomby Ann, W. Outowall, W.

For Caleutia. Rod Rover, H.

For Ban Froisso Anson, H

Emma idora, H. Fanny i jor, H. Nevarno, 11.

North Carolina, H. Hodeley, II. Water, H.

Lebanon, W.

For l'alino.

Elisa Morrison, O. Roma, W.

For New York.

N. B. Palmer, W.

Fve Sydney.

Sessa, H.

Samsung

Amon Tome 1,933 | Australia.

N Nicolayson

Total in 'kong 1,292

CUM-1PUMOON.

British

VICTORIA, WEDNESDAY, JANUARY 199n, 1859.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIUND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per damum, 14 Dollaro, payabon in advance, quarterly or otherwise, et option, Bingle Numbers, Sc TERMS OF ADVERTISING.-T lines and under, Dollar: ad ideal, 10 m Heyations one-third of the retortion. Ships-First losertion, & Dollern into 45 m

Advertisements to bare written, on the face of them, the number of times they are required to appoir, otherwise they will be published until termanded. A redaction of twenty are per cantonal charge May when quarterly auspunts are rundarad for advertimenta nedared to stand undisturbed for a period of three months

Full charge made for repultion of any Advertisement in the Grancaan Iman.

FOR SALE,

NATIONAL HOTEL, MACAO.

NOTICE.

NOTICE IN and after the Present des THE Roll Business of the Union BAD Com- Pant in thầu day removed from the Vrovonta Exomanar le the premises adjoining the Avorion MART, Hongkong.

til forber notion The

Hi & C. B. P. Ca. Biovers

20th Dumber, 1858.

will ply regularly between Fgkong, Camion and Macao,

EQUITABLE FIRE INSURANCE every Monday, Weffesday, and Friday, (anime

COMPANY. 28 CORNHILL LONDON. previous colies of Deviation be given) as follows. The Boat leaving Hongkow, on Monday, and THE undersigned, having bone appointed Agata 1,019 Camon of Friday, will also fur the above One, are prepared to offam In- surance against Are, où Buildinga and Goode, In Cantos and Hongkong, including merchanding in sive Packhouse.

HOLLIDAY, WISE & Co Canton, 14th Augut, 1881,

NOTICE.

7. M. The hour of departare ni other titwas will be8, and the Boats will preeted direct be tween Hongkong and OsalonWhen indzrezent offers, the Boats will call at Camsingmson, but previons saties of such deviation wild be given 990 ben practicable.

The fare will be as heretofore.

Chinese-

$1.

365 at Close between Hongkong Canton & Macao BB- Meno $5. "Raropeso Book Promager Pacogers arises of proceeding to Macao for short period may obtain return tickets ailable 800 for the Brat or escond Blamer after their arrests at the reduced rates of 98 betwean Hongkong and Macho, 819 beiworn Canina and Macao

Every firet Clans passenger will be allowed one servant free of charge.

The vessels will convey freight so the terms of their published scale on which, houver, som reduction will be made for large qunutition, by special agrosmunt,

LYALL STILL & Ca Agonda H ?& G. S. P. Co. Hongkong, Sib November, 1852.

FOR SAN FRANCISCO THE NORTH CAROLINA," will

have merly dispatch.

Fon Faniony. "Apply lo, WILLIAMS, ANTHON & Co Hongkong, 2nd Documber, 1869.

TO LET.

SUN PIR? OFFIOR, Common. Established in 1780. THE MANAGERS of the New Pan Ozon,

London, beg lanea to inform the British and ??foreign Rasdels at flongkong and Canion, that, they have cogeltuted surf appointed the ander signed up their Arvourers in Puliolée of

mor ugninei vinn on Duldings, Goods, Mar his and other Property at those plans.

Full particular of Batis &o, may be übialmed on application to

LINDSAY & Co. Berging and Coulon,

Hongkong, 16th. Angwi, 1862.

MARINE INDURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. Establined in 1859.

CAPITAL £644.000.

100 BAR or £500 mao.

Bacretariat.

Meter Lendrat & Co-Honghoog, Canton, Bhanghao.

Agenia,

Mauro Gluparanko & Co-London,

Luckie On-Bombay),

Brand. Farnated OutCalesita, Pany & Co- Madras-

THAT Commodious Dwelling Home, on the Prays Grande Minaso, known Jar as the late Revideos of Mr Jonn SMITH, decesard. Tarmu mademia į-apply on the Premises, | Bombay, Cultura and Mindras,

Macau, 94th August, 1869.

NOTICE,

THE Umbreloed bereby giva notion that the There there godetes by the in Cantos

Will from this data be 'ourried on at Shanghts.

DALLAH & Co. Castos, 19h November, 1852.

With reference to the above, the undersigned are prepared to gras Polos Payable in Loods

"KINDSAY & Ca

China, 27th February, 1954

Becretarice,

MARING INSURANCE New Your Murwal ImonAMON COMPANY, OF Naw Your. THE Undersigned in prepared to recept MA

JRINE RIBKB in behalf of the New York Meruat Innenlon Comeant. payable in London or New York.

Shipe

TIGA ???а

Tran

?оноколо. British

WMARIGA. Amoriam.

Alligator

Augusta

49 699

Castle Eden

1,608

Eria, Bir.

896

1,400

Lord Worriston" 1,144 | Union

Marion Macintyre 201

Naveriso

Red Rover

Hedley

462 Tone... 261 744

Bos

Spanish,

Busan

600 Amistad 212

French.

Toas. . .

6,684 Eloa

Dudak,

Amariom

Blaam Ap

Aben

¥29 Terusia

164

Bomber

Emina laidoma

196 211

Fanny Major

126

Hamihon

Tose ...

Danish,

TOU

Joshua Bates

Colibri

202

Louisiaus

621 299

Perselan

North Carolina Hob Roy Shm

Toos 4.690

BTB Micno 491 Rosita TL6

Tous. ...

Homburg.

111

Ita -

Lica

260

Franck

Proi?ique

360 Total in W'pon 16,431

Dusch

Cornelius mi Sad Schieda

647 61)

ANOT. British

500 1,160

Clarine Columbos

131]

467

Hamburg.

Elettor Lanstar

424

Walter

184 drpdence

ILT

La Frlice

199

Norwegian

Persia

$69

or the Clerk of the Cours wante

167

Rom Elina

---

Bir Thon Graham

694

Spin Fraser

191

Spacin

Tooe

366

6.148

Fit Morrisn Shanghai, Bur.

Toga... 1,497

197

Spanish, 700 Balla Gallega J. de Unanda San Andres

400

644

619

Tutal tons in C. 1,497

day.

1.611

MSCAR British.

Ooyz

200

Robert Bowne

French

604

For Away. Alligator, H.

American, Genrade Mary Adams

Daich

Antonio

800

Duick.

870 General Chasen

Plejadca

400

124

H. E. Susana

Spanish.

430

Artemesia

Howe

Bom Accurd Curit

Buckle

1:90

Kilgour

Liv. Sapi 18.

Varrocott

Wakam Park

|Lon. June 23] 8.

Gle Bapt 29 H. Lon. Oci

Portugues.

Toor ...

Total is Amoy

BEANONAL. British

824

8,973

JAMES MARTIN.

Clar

194 Ann Michell

166

946 Bride

F. J. GOERLITZ & Co.'

179

- Deso

191

SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

Bow-to

49% Dewan

118

Pawcat

198 Emily

[Pirrio

Liv Oct 4 EL

874 Fatal Oki

#71

Ferguson. Sept 26 H.

Jobo Phillips

209

Hoo, T. BUTLER Kino-Collector of the Port

Richard

Liv. Best &

1,018 Joseph Fleicher

672

8. U. Hopkins, Esq-disiumi Callacior.

Barclay

Lo. Aug 17 S.

Naomi

J. A. Corr, Esq -Naval Oficer,

Ropace

Low Bapt #28.

Total in Macao

2,908|| Thos. Rayden

691

G. K. Gamu, Esq- Deputy Collector,

Haborban

17. Giren Boodland verel

Ward

Lon. June 21 H

Water Wich

979

Jos. Venous Dacus, ExqU. 3 Apprulaar

(Giron

|Lon. July 97 &

WHANDA.

Wild Flower

417

Davie

|Lon. Aug 20) FL.

British

Hell

[Lív. Bept 26 &

Apa

800

Liv. Okt 20

Liv. On 20 --

666

Arabia

161

Corcyra

16$

America

Cornwall

900 Helen

696

Flospor

163 Minoa

999

Hamilla Mitchell

6-10 Samuel Appleton

160

Jemina Pereira Leander

183

472

Toos.

1,675

Loodon

Nonb Har

612 304

Desch

Rocklig

Mastery

From

184

119 Whampoa

360

Burge

643

Holstein.

Flavios (Am) N-aparel Primes of Orange Stephens Regina

Folger Brown

Quistom

Pn. Nor 91 EL J061 Oct 17H

Then, Campbell

$20 Codea

400

¡Bom Sept 961 H.

Tons. . .

Cal. Sept 201 H.

??Nhân. Phinida, Wat. Wandard, Cand.

"Hongkong, M. Mam 1, Wh. Whangao, A. Amay, 6. shanghai.

The 60th Rides two guns, sad Laksman'a cospa : and irregulare, occupying Porta Fordyos on the mom af the Waterklund heights

Two guns. 4 Companies ?let Roglineni, and Cape Mustad Ri?en posted on the worthers haghts of the Watchlear

A detachment 74th and Burghers beongls from Relief, to watch the Dotleta ni Mundels.

A detachment 91st and irregulars from Blink- water, to move up to Fuller's ?look ridge.

These dispositions completed, the velcolm mand open the fastutuses they were to clear, at day light on the 15th; the columas north of the Waterloo, under Colonel Baller, the column

the moment of debarkation, In regard to milurath of Waterkloof nuder Lara Colonel Byre. the rule canoot, of coures, be bee stinget. This The operations of that and of the following daje requirement seems to have been strangely over- were enaducted with unsband vigour and grant' looked, and the negligence paid ita penalty. We are strongly inclined, however to think that this jugmaot on the part of the oflours in command | the troops biromacked anch night on the ground ef circapasos telle favourably for the say good their operations, and parsed, the following day. sire of the commander But it is a very serius duty to recore all suck materials of mechief, and the low provides for it. As to the lamentable issue of the affair-the lean of even ose guily life, which we wholly deprecate, and the Land of the captain's life placed'in such jeopardy. with all the other consequences.we arelly hope that it may be the last of the kind in the sa- nala of Australian immigration.

(From the Friand of fudin Dre. 16.)

dari zal which came here high commended, the arduous task of searching for and clusting the forests and krantara of the anamy These appeared to be parin striken, offering litte estases, but endeavoured to conceal the

where many of them were killed. in the cavere and crevions of the wooded hills,

Bo clearly karell the kloofs and forests of these mountains beau penetrated, that although

6- lorking Ka?ra way have avaded the troops, the result of the three days' operativos has been the evacuation of the Waterkloof and other fingers,

TEA FIRIT AND SECOND CAPTURE Or Prog.-- | by the Tanipookie chief Quabe, sad the Gaiks The Bay Times in one of his latest numbers chief Macomo and his scho-unia, the explain and now before we, munken on allation to the very large | testruation of the Hourokos ismuders; whilst force which General Godwin has de med it arces-d-e occupation of commanding points and the mary tu taka with him for the second capture of the establisheient of military posts effectually preclude Lowe and Pagodau of Pigu, as compared with the thuis uguin fixing themselves in those bawa'e. mumber of froopa employed on the fret accussion. Thame operations having been carried on under Bot the census which is implied in the comparison, the personal obervation of the Commander of the can have arisen only from the fact that the circum Forces, it is very gratifying to him to bare witness. Manco conmrcted with the original capture of the ed the anergy and ad-sirable conduct of the troops, place were very in perfectly known, and were not | burghers, lovies, and Fingoes; sod His Excelleony placed in the true light before the public. There consaya to the officers, won onmienioned officers, was no pobilia despatch on the occasiona yari long, and men employed in theme Insigning duties, his although we have heard il reported that the Gov. - antrafaction with the cheerful manner in which they eroor Cloueral did order hie theake to be conveyed ware performed,

For Basaria.

Bintang Aso, W.

Ternal, W. Vininden, A.

For Singapore, Augusta, H.

B Whanghai, C.

N. 6. de Los M.

8. Jo, M.

Doleyra, W.

Jemima Poraire, W.

Burgy, 11.

Amble, W. (in dock)

For Mania,

Slam, H.

El Tiempo, M.

Amised, W.

For Shangha Pacifique, H. Union, W.

V?SSELD EXPROTEU

Crystal Pala Early Bird Don Ricardo Funny Chapeo Cening Harriet Humble Haro Jadia

perd.

Mary honing un Mary Shephard

FROM XOLAND,

Lon. Sept 18] H. Loo. Ang to

El Tiempo

Caningham L. Ang 148.

Lan Oot ta

Liv. July (7) 8.

Becarily inte

Led-A1 Lannon; Katharine Sharee, Pla ma, and Eugenia.-At Livans001; Constans of Winton, Berhampore, and Elma Mora.

Urder in which the above l'evocis last Bagland Bajauhan, Criási Pulson, Harriet Bumble, 8, V. Utran, Ben Aa- port, Vancy Chynam, Mary Maingua, Sattad, Lampard, Carth, bevande May Meket, bank, Ladla, Das Heindo, Ban, cates, Katy Bail Bonny Marley.

EXPECTED FROM INDIA.

N. 8. de Lan

Novo Viajante Koloko

Bam Jona Tremelga

Tone.

Sidney

William Watso

480

NOTICE.

HR PESTONJEE RUSTOMJEE is anchorin- ed to sign our flem by proauration from the COWABJEE PALLANJSE & Co. Canton. 1st Januney, 1868.

NOTICE.

THE Undersigned has sinblished birtelf in

MY CHANDLER Aver:sures, and General, SconKKEEPER.

JOHN DELLAMY.

Anoy, 21st October, 1852.

NOTICE.

THE undersigned have this day formed a Copart- nership under the name and style of GOUID & MARTIN, for the tramasation of an Importing and GENERAL Cositasroer basiness.

THOMAS F. COULD,

San Francisco, 9th Jona 1858.

SAN FRANC1300, W. C

References.

NOTICE.

VICTORIA EXCHANGE.

HK undersigned bege to announce to the Peblic Tene... 6444 Ket de span the bore Baiksing this day,

7,311 | Total in-8g'bae 7,891

Printed, and Published, by William Tarrant, Queen's Road West, Victoria, 1858.

??GOPERAL Commuvian & Aonnct Bagus Room, and will prramelly emperintend the anime suil hold an Auction on the premiers whenever a sufficient inducemem offers, having engaged Mr. Ozonas DUDDELL's verviced as Anchonner.

Victoria Exchange,

1st January, 1688.

NOTICE.

F. WOODS.

W. BUTTON has commanerd Business

Kas on the Premiono adjoining the " Auction Mart" Vintoria, and bas Carringre, Horror, and Ponies for Him. Also the Break for training Herson

NB-Sibling to Lat. Ilongkong, la January, 1953.

ج?

GLOSTER, Chelder and Berkeley Chems, DIAS, the Proprietor of the above Enablish

Marmalado,--Raspberry Jam.

MAC EWEN & O Queer'ofRoad, Hongkong, 14th January, 1838. JUST RECEIVED par Bit. Shanghai,~~A fur- other supply of Singapore mads Fresh BUTTEL in B4 The Jara

AL00,

Per Joskus Bat from London, a few he of very excellens CHAMPAUKA.

LANE, CHAWFORD & Co. Hongkong, 11th January, 1883.

FOR BALE ON. WARD win Grown Bar? "HYGEIA." Whumpon Rosch.

?�N extensive smorical of Bblp Chandlery and Cabin Bores, of the bou sad mox varied dea- eription, as qu

Couisa Canvas--Nos. 1 a 10, Russen de and Desk, Brotch and English Patent Blana Cordage, of all sizes, Hot's Patent Russla Bigging, from be to

English and Detob Sheathing Copper, from (0 to 32 ?��?wilb Neil,

THOMAS HUNT.

mani, bage to inform the Pablla that the same has been removed from Praya Grande to the House No. 36, over the City Quia, lately socupied by Me Edward Boatrio

TRANS MODERATU,

Macuo, 14th July, 1852.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFPROTED BY HOLLOWAYS DINTMENT AND PILEN. Copy of a Letter from George Breton, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1802.

To Promos HOLLOWAY,

MY DEAR SIR-Having for several your pas used your Pille and Ointmeet with oaking c crow, I beg leave le mration a few care which bave come under my observation. One wash Cam car of the right breast. The piloul was an uider- ily untive Obristian and the mothée of several chl- dren's she had suffered for years, and was under the treatment of several medical men ; the broat was entirely gone leaving a large ugly seen, which plantain leven, was complaaly bealed in a very after die application of your Dintment, spread apon

abortime.

With other article too momezone for comprizal Andiber was that of a Child, 6 years old, the non in the limito af on aéructionment ; all of which can

of a Burgon; the Hula fellow's legu were covered bo oblekoud, siiher wholemts or retail, priers with sores: they resisted the treatment of his father, from tanto eco per cont loss than those charged and ble mother very wisely tried your remedios, (at any ochir atablishment in Chips.

which in loss than a fortnight affected a perfect cure. The third was boatman, who had splk the nall ___Whumpot, tih June, 1969.

of his great too sguínai a stick in the river, in which the mod anenalsted and formada pore; peglect ORAGNOMETERS, WATCHES OLOVES, 44.

eured proud Bush, and when brought to me, there DARKINSON AND FRODIĦAM. Chronometer

was over the nail è lamp of it so burgu sa a pigeon's Maker to the Lords of the Assiralty and gg. Pookies, sustice and your ?mimosi entire Hon. East India Company's Service, beg to culi the stination n�?the publia of India to the superior

ly cured it la luna than 6 weeks. mantulotura of their Chronometers, Watches, and Clocks, su proved by the number of prizes awarded the Chromemetare made by them amt on poblie trial to the Rayal Obestratory, Greenwich, and the reports published of their superior performance in the various solentilla voyages under Captains

Róm, Parry, Fresklin.

They strongly redeemed to the Gentlemen of te Naval and Millkory Bervices their improved de tashed Lover Watobre, as being specially adapted for horna exstelec, and not being subject to stop or | b? sikerwina juầncted.

Duplex Watches, Pocket Chronometers, Car- riage Plonka, &o, which can be forwarded by the Overland Mails, and insured to thele destination.

All erdera must be accompanied by a remittance (ov rufurance for payment in Londen ; or the ameGN {may be paid to their Agents in India on delivery

4 Change Alley, Cornhill, London,

This Compen, under the Title of the New Yong Instmanos Contant, was organined in of the goods. 1798, as a Jeter Sto Confamy. ?n 1861, it was reorganized on the principle of the Maan) | Bystem, and the profito efits First Year's Business ending March, 1852, returned to Contributore & Divided of Forty two par Cest upda the purwod

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS.

Premiums, payable in Cert.lcates bearing Sie peretion of Whaling Ship Maniera la par-

Cast interes per Annum.

Forticulars of Rarau, de, may be obtained on *pplemiš?n co

H. W. HUBBELL Canton, 11th December, 1802; ?|

NOTICE.

· zejnessed to the grant advantageo

arising from repaire se Bhips being cflected of Whampoa 4, where the undersigned bare aavatul dry dockg, with dry and scours Sheds for the storage of dil or other cargo la the yarde adjacant; charge an the some, and for capaira, haing the most moderate made in any port in China. Thera are ;no part abergse on vaseela requiring repairs when THE undersigned have been appointed Agents ot

Hoogkong for the subeoribers to LLOYDS. | leading jisir sargons, and many benaliu ara dineira- Masters of Vranola ara pequested to communicate ble by coming to Whampoa which it is hardly pre- to them inteligemon of losos, nealdents, the spankable in apually within the Fimin of a single advar

ing of Vela, and any general information they | Bloement. consider of importance or internet to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1862.

FOR BALE

well sorted invoice of English Conlan,

A Cabras and Twins, Nelle of sizes, is Cha

of & ew-Round Bat iron.

alen

Pale Champagne, Find Growth, Pole and Brown, do-Second do do.-Stool from Barelas

& Parking-Clarets and Benody, from T. Dunkin

Apply to,

LYALL, STILL & Co. Hngkong, 21st October, 1862,

Bam' Pale Ale,

'Brown Bowl,

COWPER & GROSVENOR.

Nam Town Docks,

- Whampoa lalund, 18h November, 1852.

UNION HOTEL.

(Bigued) GEORGE BRETON.

& CRIPPLE SETU ALIDE HIS ORUTCH

AFIER TEN YEARS BUITENL80,

Copy of a Letter from Mr. Thompson Chania, To Profesor HOLLOWAY,

"Liampasi, dated August 20th 1961,

Dean Bia,-1 am enabled to furnish you with

extraordinary cure effested by your invalu

able Chintent and Pitia, which has astonished every person acquainted with the sufferer. About 10 Tango, Mr W. Cummins, of Baltney Street, in This town, was thrown from ble bares whereby he received very serious injurica; ho bad cho bạn dical advice at the time, and was afterwards an in- mate of different indtmaries, yet he grew worse, and at longib a malignant running uler settled in his hip, which to completely srippled him, that be cowid not more witbent crutches for nearly 10 years recently he began to use your Ointuent and Pilla, whlob bare now healed the wound strengthened hia Nab, and enable him to dispense with his craiches, so that he can walk with the greatest case, and with renewed health and vigour.

(Blg mod) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF STROPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of Ballina, County Mayo,

dated March 27th, 1851.

To Professor Holloway,

Dear Sin-Ban Dober, of Bally-Glon, nous this place, was for upwards of three years adicted with Bercfalon Ulcars, and of so vitulost a chat- ster that the bones of her arme und hands protrad- ed through the frah. She tried various remedies, and was in the Castlekar Infirmary for thirteen Konks, but sent out as incurable. After returning to her bome she was in so wosk a slate owing to the continel-charge from the aloers that the kept her bod for several works; and when reduced apparently to death's dour, Mr Jamm Carlow, the Bcotch Agriculieris of the locality, purchased (rom grand begs to unnotice to Comediately aught a most extraordinary change me some of your Ointment and Fills for her, which for the better, and in a few months she was restored to sound health. Ali iwe alcare are now dempl. 10- ly healed, and the un of bar aime and beads per- factly restored.

(Signed)

ROBERT BAXTER,

-MACAO.

NA 36. RUA DO HOSPITAL

Formerly occupied by Doctor Berano. TME

manders and Mates of Vaurels and the Public 'generally visiting Metso, that the above Hotus is dow open for the reception of visiters. The Meep'ng Roome are ten in sumber, large and

TOW LANDING ex Joshua Baim frem London, alry, likewise two Biting Roome, and an exochent Dining Room, where ovary stention will be paid to the sccommodailun and comført of Unsideru 'As he devotes his whole time to give the utmo pute familon, he trusts for a continuanes of the Pablie Patronage which he has hitherto se fiber- Tully rataived,

Pale Sherry,

Bilk Tabrellas,

Hosiery,

Beet Parts Nep'. Hais,

Drob Felt

De.

Drub and Brown Jerrya,

BOWRA & Co. Hongkong, úth January, 1889.

FOR SALE AND

ON VIEW AT THE STORM OF THE UNDEROIGNED, NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octavan, by

COLLARD & COLD.

This sweet loved Instrument will be sold chrap

MAC EWEN & C? Queen's Road, 4th January, 1859.

ROOMS TO LET BY THE DAY, WELK OR MONTH.

Tar-Bond ? Lobetes. From $1-50 to ga, Per Day.

the antes entrely depending upon orders for Manis.

"A" vahad to the promises is a good Billaun Tane

By Owner O

ALSO,

Sadan Chairs,

EDWARD BONTEIN,

The Fille should be weed conjuintly with the Olmoment i mor of the filliming one: --- Bad Larg Corna (Bool)

Bunions

Cance

Theamaliam Scalds

Comtacted and

pra Nipples

Fil Julate

Like of Moschetes Bephanilacia

God-Fan Fhiglas

Oo-b

Chi-

Chicletas

kia-disse Bcurvy Berbenda

Glandular Bwell. Tomoara

Inge

1:loete

wonde

Chopped bande Lumbago

Piles

Yaws

By Mr. J. M DA SILVA, at his Bore

and by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-Hono

and Memes ACOW & Co.-Canton.

At 16, Bd 3 Bd. & 6s, each pot or Box.

There is a considerable saring in taking the Jarge pale.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

STEAM COMMUNICATION

BETWRKY

HONGKONG

AND

HATAVIA, SWAN RIVER, KING GEORGE'S SOUND, ADELAIDE, PORT PHILIP, AND SYDNEY.

RATES OF PASSAGE MONEY

???? ??

Panimulan & Ontental, Stram Navigation Company's StuanRUS

or Sydney.

Marts for Shanghae, by the P&O. 8. N. | Singapore regarding it says:- Co's Malta, close at the Post Office at Noon to-morrow.

It le rather singular that sichlog has been brand the clew. They may have been picked up by rome a sing ship, and as the weather has been very bad in Jan en les arrival has probably been delayed. 1 derstand that Mrs Candy was on board,"

( Tan P. & O. 8. N. Co. Birain Ship Malta,

The following vessels arrived at Singapore Capt. Putte, came in about Nine last Saturday from Chins after last report, - 801 Dec. Lable night, with the English mails of the 94th of Nov. Mory Wood, at Juny. Persia,-3rd Peking Up to within a day's run of the land, the Malla-5th Jemina Pereira, had from Singapore little or an wind, but a

ARJOR PAMING. China connexion, ~(since heavy swell. Close outside it was bl-swiog, us

last report) Nov. 18th, "Panama," and " May There, very hard on Saturday, with a high sơn,

gin, "---20th, " Walter Morrico, "~ Wall The following vessels were soon on the passage. Hood," and "Reindeer,"-23), "Mamachusetts, Off Pulo Jare (Straits of Malacca) the Arratoon

Kate

Hayes, "-" Antelope, "-" Aurora, Part Philip Apoor, Mauding to the Southward and Eastward Affghan, "--"Abargeldie "and" 8withamley,

Of the Rabbit and Conie stooring for Singa Deo. Brd, "Ben Witch, Champion" pore, the Lord Hungerford; and, about four bon Tartar,"-7th," Hornet,-8th, "Forfarare dred miles from Petra Brauce, the American and Whampor, "-Pth, "Menzies," -10th, "Ar ship Wellington bound down. The ship William gonaut" and "Danie! Raa,"-11th, "Mencius, Afitchell for China was lying at Pinang leden "Queen of England,"??Flying Cloud," and ready for sea. The Malta lald Nine daya ut

"Victory" and "8phyon,"~14th, "James Bod Galle waiting for the Mail, which was brought dington,-15th," Kremlin,"-17th, Astchu on by the Hindostan; the Stormer on the

and "Land O'Cakes." home side (the "Haddington" ?? having broken down with, at the time. 179 passengers on board, of whom upwards of a third wore un married ladies for Bumbay. The outward and homeward Calcutta and England via the Cape Scrows, both arrived at Gallo whilst the Malta

DESCRIPTION OF Accom, MODATION.

Belaria,

From Eloseg?NU TO

Swan River King (ieorge'd

delaida.

Ladies or Gralieman travel ling singly,- Occupying a Berth in the general Cabin throughout

$1000

$310 00

0330 00

$240.00

$306,00

Children with their Parents,- Team Year and under

Ten. -

Under There You, no Bert

provided.---

00.00

Fros

155:00

Free

105.00

Prem

170.00

Free

180,00

Free

Passengers' Servants.---

Eumpeat, Native, -

90 00 46.00

153.00 75.00

165.00 83,00

170.00 60.00

18300 99.00

Return Tickets for First class l'asoragore av tilable for Two Years, including the rayoga mach way, between Hongkong, Swad River, King George's Soua'), Adelaide, Part Philip, and Sydney, grauli upon prepayment of $570.

Payment to be made in Hongkong in Spanish Dollars

PASSENGERN,

One of the Company's Stenmore will teava Singapore for the abovementinsal Places, on or about the 15th of April arst. Passangers can be booked throughout by the Ma.) Sisemere lánning Hṣag hong in the Mouth of March

For further Particulars, apply at the Company's Offices.

QC EDMOND,

Superintendant,

HEVISED RATES OF PASSAGE MONEY THROUGHOUT THE YEAR,

Pesicular & Oriental Steam Navigation Company's Offico, Honghang lot January, 1853.

BETWEEN

HONGKONG, And ADEN, BUEZ, MALTA, and SOUTHAMPTON,

BY THE

Partnular & Ouzontal Rohan Navigation Company's Seman-Buren.

DESCRIPTION OF

AOCUNEOPATION.

Gentlemen ??Ladies travelling singly.- Occupying Borch in u Cabin with 2 or 3 othete

From BDK?SG TO

Adr

Molia Southampton

I was there, and are anid to be beautiful vesela,

| The arrangements of their Company for supply-

ing them with Coals do not appear to be very perfect, however, as, invariably, they have to draw on the generosity of their great rivale the P. & O.

Captain Parfitt of the P. & 0. Co now Acrow Steamer Paransa, finding that if he went first to Ningapore with the European inailafen:n Bydney he would be too Isto for the regular Hoamor, vary prudently steered for Gulle, and caught her, After loving Gallo for Singapure, when off Doader Hand, the Formon unfortun tely broke the row head of her machinery, and had to retura, At the repairs could not be affect. ed there, the broken part had to be sent to Cal. culte, so that it la probable the Shanghai will have 'to carry her mail throughout to lodia. Bumpe of the passengers from Bydlany, who came on to Singapore in the Malts, are rather lodignan' we learn at the mand about corre they were carried, for, owing to there hav ing been no coals at King Georgo's Sound, the Former had to be put under sail inoro than she would otherwise have bean These dee |: ogromans, at the omnmangement of our regular 74400

intercourse with Australis, are unpropitious. 9000

The nowe from England by the present op- 1,tu4.00

-portunity "are of more than ordinary interest" although the funeral of the Duke-the opening of Parlament-the certainty of the election of Mr Pieros to the presidency of the United States, and the equal certainty of the elration of Louis Napoleon as Emperor, Mr Robert. son's appointment tu the Amoy Consulship, and Mr Hillier's projected return to his Police Ma gistracy, are all things of which we were well Aurel before the Mail arrived. One item of

$418 00

$480.30

886,00

0994.00

Reserved accommodatio fur

tiratlemen a Ladirs,-

One berth Cabin,

490 00

62400

None

Balf a meered Cabin, -

500

616 (47

A reserved Cabis,

07200

912 00

Reserved accomadation for

Married Compics.

Occupying a trosed Cabin,

1,030,00

1,3000

Children with their Parents- Three Years and under Tem,. Under three Yates, no Barth provided,

Passagers' Servan's,-

164 OU

Pros

240 00 Fero

988.00 Fred

Kurspoon, Native,

150 00

173.00

130,00

144.00

216.00 149 na

1,608.00

$12.00 FLOO

9:40,00 171.00

THE ROYAL SPEECH.

then presented bur Majesty with a copy of the Royal speech, which the Queen prosceded to resu ??fatlowe:-

The JORD CHAMORELOR, falling open oon knee

"My Lords and Gentlemen,

** I cannot meas you for the first time after the dissolution of Parliament without expressing my dorp sorrow, in which I am sure you will pirtis pala, that your deliberations uno no longer be idad by the counsels of that illustrious man whose gr achieraments have exalted (he name of England, an I in whose leyalty and patriotiam the interest my Thinue and of say poplu ever foum i no unlail in support. Italy with coo?Jense

your d'une to join with me in taking such steps as may mark your orra-ofile irreparable loan which the Cowdry, mutsined by tue desili uf är hur kaku f Wellington,

"I am bappy to acknowledge the readinots with which my webject? in guarral bave come forward, la pursuance of the Act of lam session, to jam the make of the miliis nad ooroudly trial the force thas raised by voluntary enlistment will le calculated to giva e?relive sid to my regular orang for the proteo and accurity "??the coun-17.

continue to rossive from all forsigs Powen surances of their anxogo destra to mulatuin the friendly relations now happily eubeating with my suvereni

Frequent and well-foa.ded complinte on the part of in North Ausricas Colts, of infre ?�ions, by oil (the Uoyed 8inter of the Finis ry Convention of 1818, induced to de-patch, for the protection of thuic int-resta, a slam of vani ala better adapted to the service than those which had bean praviourly employal. This step led to discussion with the Government of the United Sietes, and bile the righĩa of sny t-skj, sta lavvo lean ármly maintain d, the frivilly spirit in which the

?�questiop kng been treats) induers me to bopa tal the ultimate resah may hịu mutually beneficial ex tension sed improvement of our commercial insur Outras with that great Repablio.

the Prices President of the Frenals Republic

"The Special Hasion which, in concert with deemed it right to send to the Argentine Confede sation, has been received with the almost cordiality, and the wise and enlightened policy of the Pro vision! Director has already opened to the com merce of the world the great clerk, hitherto closed, which ard no scoves to the interior of the v Callment of South Amerien.

The Expeora of Transi through Egypt, ruhject to the l ?andni as of the Egyptian Transit Aik / intelliganos has taken as by surprize. We first that the sincata and Exalona efforts of the Guteri

ministration regulations, is included in the ratra to Mcha and South-mp4--D.

KPayment to be made in Hongkong in Spanish Dollars.

For further particulata, apply at the Company's Offices. Peninsular & Ocintal Steam Navigation Campany's Offer, Flongkong. Let January, 1868 WANTED

O C. EDMOND

Superintendent

BIRTHAL Vicmela, on the 14th lustunt, Mr. Jor

N Experienced Sprokom for a Voyage from WCs of

Aoy, to Demerara. Apply to

TURNER & Co.

CIRCULAR.

MARRIAGES-41 11 Alloway-place, Ayr on the oth Nreaker, by the Rev. Willie Grant, Jow, of toogk-me, blos, to Jane. youngest daughter of the Jej Pe Me Caggan, Esq. Aft

At Henderson H, 16 November, by the Bay. Robert Person, R. Raq, Eq, Loadne, to IDILLA,

MRS. F. BUDDELL be reprefully in politie asghter of the late Juan Buaoban, Req., Marchant,

the Patronage of the Ladi-s and Elinborgh

of longkong in her Millinery and Haberdashery Business at the Victoria Exchange, and will be

mest happy to ex-cots any orders with which the

may be favored.

Viowria Exchang",

Ion January, 1989.

N. B Sila arunce in Santry street,

NEW ADVERTISEMENT.

FOR SALE.

JUST RECEIVED per ORLAND MAIL.

NOTICE,

Naw Advertisements will be racired until

Clock

on the Evenings previous to publication, vis : Tuen ays and Fridays for two copies are re quired of the isows in which an Advertisment

in ined, and applied ice during, so within a rensmad's time after, the prriot for which public at is ordeal, no charge will be made for the

Facto

Juice Lane Cloth Palatota, Gentleman's bleed

Birta (Lanen Fronts and Cuff-) White kid Gloves India Rubber inflavog Cushlars, Patent Swimming Bolte, Letts' Diaries for 1958. Marryatt's Bigpal Books (la's Edition) Measurement Table Books, Tape Liars of 50 and 100 feet, Mathematical In

LATEST DATER

Nov. 1oodwich Islands, Nov. 4

Horarla

Dro. 16 legapore

11 Gate

Combay Ma tras 4doe]

Dee, 19 Labure

Dea 13 Mendis

Nov. 16 Khangha

12, ut. Hope

No. 17 Aut

Ase Fra-eisen

Neve. 99 Maejo

Doc.

Jany.7

noticed it in the Straits Time extra, but the post brought a letter in which we found the following passage-" Sir Georg". Boshan (ox "A part in the funeral of the Dike and has * been made a Daronet! The furco of Humbug * can no farther go!"

We are not in general disposed to fill our which our rendere are most likely to have al- columne with extracts from home papers,

ready perused) but we depart from the rule in the present instance, to furnish thres important

speeches-first the Queen's-second the Earl of Derby's, and lastly the Right Honourable Benjamin Llareli's. From the remarks of the noble Earl is now appears that the present ministry have resolved to conform to the cir comialences of Free Trade, and have pledged themulves to carry out the policy to which they before objected, with sa honcat endeavour as if Ministers wore the author of the policy." This is sacrifice to political expediency with a vengeance, and should satisfy the most rabid leaders of the Corn law langue,

The Bioronway's" in sti'l the best passage 14 J4 from Canton of the seasou. Thio"Challenger":" Jany d

run of 118 days from Bhanghae ranke No I The Challenge" 1yed the Surprizo."

Des

struments in Cases, and a email Carvice of Sonych THE FRIEND OF CHINA & Nephew's choice Perfumery,

ALBO

Per Rjadian. Clontlemen's black Ventilating sod Nesteric flats, Superior blon Cloth Caps, Shooting and Walking Bb-cs, Wellingt & Boots, John Hall & Son's Ol Gunpowder, Rabann's Gige old Port Wine, Manch's Brady of 1850 naligo, Bano's Palo Alo in Pisla and Quarts, Captains, Abernethy, Preiburg and Mizou Biscuits and Spice Non

LANE, CRAWFORD & Co. Hoogkong, 17th January, 1953.

AND HONGKONG GAZETTE. VICTORIA WEDNESDAY, JANUARY 1948, 1963.

DIARY. NEWGRANDA UNTIL NERT POBLIDATION

AUN JANUARY.

| 410) # STRE R

4.1. P. 2. 19 Volbenky, 21-Thursday 21[Friday.

"Fall Mees on the 25th lastan,

6.3

anta

6,43 8.40

430 0.11 5,45% Give 6.57 7.07

It appears that a ship, ten Inden, has been burnt off the coast off Java. According to the Singapo's Free Press of the 7th instant, the vesel in question was the Berenice, which loft Shanghae for Syilney on the 2nd of November last; and as the Captain had his wife on board, although dreadful to conten. plate, it is not altogether unreasonable to fear that we shall yet hour of another Faws or Herald catastrophe. A friend writing from

1 have the matjelection of announcing in you tment of Brazil for the suppression of the slave tr.de, som nearly extinguished on that cast, have cabled me to enspend the stringeut measures which I had been compelled reluctantly in ad-yt, a currence to which Lanxiously hopa may be pros da bo unaresbrary.

"The Government of ber Most Faithful Ma. joly have fully recogalavil the justice of the clan which my Government have long urged for the abolition of the discriminating darits on the export of wine, and have passed a decree for giving com. plate foot to the silpulations of the treaty on this subject.

You will, probably, deem it advisable to re-

same the inquiries which were dominanced by the subject of the fature government of my East lading late Parlement, with a view to leglotation so the poemsier

"Grutlemen of the House of Commons, "The rimates for the ensuing your will, in due me, be laid before you.

"The advancament of the fine aste and of proc. deal science will be readily recognized by you as worthy of the stication of a great and enlightened scheme shall be laid before you, having in vicw the HON. have directed that a comprehenre promotion of these oljects, towards which I invo your and and an operatió.

"My Leyds and Gentlemen,

"It gives me plen-ure to be enabled, by the bileming of Providene, to engin ulets you on the graczally improved condition of the country, and cape ally of the indostemus elasera. If you obok be of opinion that recent legislation, in contritul- ing, with other cruera, to ibla happy result, kas, et the same time, indicted unavoidable i-Jary na cre tais important laterests, I recommend you duper siorately to consider how for it may be practicable equitably to mitigate that injury, and to mumble the industry of the country to a set successfully th ita wlodom, has decided that it should be subjected. enrestricted competition to which Parliament, in

withstanding many obsclea, ha extended in le "trast that the general improvement, nat land; and, while I rely with confidence on your aid, shoult it be required

??restrain that unhapp! spirit of insubordination and turbulence which pro duces many, and aggravates all, of the evil which

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

het that portion of my dominions, I recommend try in those districts. When he comandared the nounced d struction to the only law which dece lo ne age whose boast of intellectual equal ty ?a- to you the adoption of such a liberal and generous circumstances which had combined to neutralize to be free. (18nar, hear) The providential super- tere all our well-complacencira, the world suddenly policy towards Ireland as may encourage and ureist

the injurious effect of the Free-trade system, die intendemos of this world anema seldom moru nani terally from the depression in which she has condurred with those who stulated them to the fast thas in the dispensation which ordinal that

acknowledges that it had lost the grastest of men been sunk by the sufferings of lets years.

in an age of utility, the most industrious and come great importation of gold and extensive umigration. the French Emperor and Wallsley should be born mon sense prople in the world could fad so veni With regard to the future, the noble lord said.- "Aoxious to promote the efficiency of overy

in the care your; that in the mume year they should for their wor, and no representative for their gor breach of our National Church, I have thought ốt | But, without looking to what may be the cauem why the system newly introduced in working mote

have simbraced the saras profession ; and that, na row, but the solemnity of a pageant; sad we-wo tu imao a commission to Inquire and report to me

Lives of distant islands, they should both have who have met here for such different purpose- hus far, in their opinion, the capitular institutions advantageously for the working deuses then we sought their military education in that illustrious to invigate the sources of the wealth of nation, of the country are capable of being made more Anticipated, I am bound to look, not to the oxueca, land which, sach, in bla turn, was destined to sub- to enter into statistical research and to encounter effective for the grant objects of religious worship, but in the peelies! result, and to look to the deli jagate. (Chore) During the long aruzels for each other in fiscal contraverty - we present to t herate expressing of the feeling of the people. our freedom, our glory, I may say our exidance, religious education, and ecolesiastical discipline

world the most sublime and touching spectacle u I have directed that the reports of the Com

When, at the commencement of th (sat session of Wellesley fought and wan Bleue pitched battles, that human chcumstances can well produre-the missivore fur inquiring into the system of loca Parliament, I had, for the Best time, the bonour, of the highest cluse, including with one of those spectacle of a Senate mooring ??hem. (Cheers ) tion pursued at Oxford and Cambridge should be vary unexpectedly, of addressing your lordabige arewaing letries which give colour and nepact Me Diaraali soneluded by moving an address to from the place where i w stand, und that it to blatory. (Oheers) Daring this period, that can comme leued to the governing bodies of those

her Majesty in return to her Majesty's scenengo on would be my desire to conduct the business of the be said of him, which can be said of no other cap. the subject of the funeral obecquire "- Bibl. Universities for their consideration, and I rely upon your readiness to remors say legal diffcukies out, through the semios then commencing, isin-that he captured 3,000 canon from the bich may impede the desire of the Universities without any reference to those impostsat questions enemy, and never lost a single gun. (Continund at large, of of the several colleges, to introduce each on which difference of political principle existed aheering.) The grastoses of his exploits was only that that point must be a point referred to the de- squalled by the diffcukies be erercame. Ho and mandments into their existing system so they may

liberate cooldaration of the country, so toned by to encounter at the time a forble Government, deam to be more in socordance with the inquire the souls of a geostal slection, and that by the factious upposition, and a distrustful people, aca ments of the present time.

result of that general slection, I and my colleagues dulous allies, and the mom powerful enemy is the The system of sssondary punishment has were prepared to abide; and, unless we had the fall world. He gained victorise with starting from usefully occupied the laboure of successive Parlle enction and support of a large majority of the and carried on signs without tools (choose); and, ents, and I aball rejoics if you shall dod i poronary, would abstain from proposing on those as if to complete the fatality, which in this saner sible to devise means by which, without giving masura la oar private judgment,deemed right, || always awaited him, when he had succeeded is encouragement to crime naportation to Van That appeal has been made; and I have no hesla eresting no army worthy of Homas legions and of Deman's Land may, e no distant period, be allo tion in anying to your lordships that with respect himself, this invincible host was brokee up on the getlier discontinued."

to the spation of any duty on corn and pro-ure of the greatest conjuncture of bis life, and he *The subject of legal reform continue to envisions, mot only le therm not that large majority, entered the weld of Waterloo with raw levies and gage my soxious attention. The act passed in the without which I declared that I would not submit diseomted allies. (Chener.) But the war of Wel r palad. He has been called fortunate, for Fortess

(From Lloyd, Matkason 4: Ca's Circular.)

London, November 22nd, 1952. The China Mail arrived on the 15th inplant, with dates to the and of September.

Chrysolita" Liverpool, bringing the first im- Our la circular somoonced the arrival of the portstions of Congens of the New Season, follow- ad shortly afterwards by the ~ Stornoway" and "Burprise" to this poil."

The market opened in Liverpool by the enles of two inferior chops at 1s 101d, which was followed by soles of a choice ona si to 1114 per lb. ; this market opened by onise of an inferise chop at Is 10%, followed by transactions in the cholou chops

Instansion of Parliament have been followed up | "uch a proposkion to the consideration of Parlia- looley a divinity that over fsroute those at a tid to Sazd: those prisou zangerom 3 t

covered ka firmness.

THE PRENIER'S SPRECH,

who are alike sugacleus and intrepid, Inventive and 5d per Ib. above those of last year, but the quality of the finest is much superior and fully warrants caled him ontoer. (Cheers) This alive schier. the advance given. paitant (Hour, "hone.). It was his character that

driven from the mind of the mihiary lender, for he mast think-and not only think-he man thisk with the rapidity of lightning, for on a un munt mara ar loss, depen la the fate of the finest co nhin. arion, and on a moment more or less, depende glory or shame. Doubtles, all this may be d?na in an ordinary manat by an ordinary man ; as we so every day of our lives ordinary inen making su cessful Minivors of Male, spoorásful speakers, suc- armeint authors. But to do all this with genius i sublime. Domb loss, to think leeply and clearly in the rear of a cabinet se a ?në intellooraal de- monstration, but to think with equal depth and aqual clearness amid bollet, is the sanat completa axeralee of the human foouluse. Although the litary ourer of the Duke of Wellington Wile so large space in history, it we only a comparative-

farior chops meeting with ready bayan, kod me veral of the form selling in small parcels at trease prices. Bonomores af good quality are in demand, and the new arrivals will mert with quick also. Santa Carrin-The fair qualities bava been taken to anme exiest at previosa prices, and the das here realised high quotations. Sosirea Onakon Pazors.-Salaa hava hego made to soins extent in the Incent arrivala ut full priers, Colones of good to fine qualities are niech wanted, the market being quite bara.

The market for Grass Teas has been well sup- plied during the month, and solas to soma enient affected,

Your Hon.-Common Canton, in fair re- queat, but the Twanker kinds ovoljava lu meet with randy bayers at extreme price, gond to fine trus klods are scarea. Hriors-Common to good have been taken mars fridly at an advanos al id per lb., the Gare quel ties have cvalized bigh geo Intions. Gospowders.-The low Cantin kindla | have been loss inquired for, but the rrocal arrivala of the good Twankay norwe have wist with rasdy begars at full raven, the fuer qualities without al- teration.

The Sales of the Month wate.

27th October 10th & 11th Nov. 22,376

Offered, Bold,

8,900

4,000* 7,2241

31,276 11,924

??These Bales proved off with more spirit, Com mon to good Common Hysone nelling at tð ad- Fance Cosmo Congous sald at nŷd par ib which was a decline of jd pár l�?

??At these Sales the description offered consisted ahirfly of boxon of Svented and Oren Tous, Those sald were without akermions.

by the orders accessry for pasting them in opera mart, but the country, by a very large and very tion; inquiries are in progress, by my direction, und"ubted majority, lacluding a vary considerable with a view of bringing into hermeny the testa, proportion of representatives of the agricultral dia mentary jurisdiction of my several courts; and billa trista themselves, have declared that, whether it will be submitted to you for effecting further immuight be desirable or not, so a maker of polios, ed his exploits and guarded him from vicitudes. In Common Congove some sales were made at provements in the administration of the law.

yat, in the present state of the country, they deter i was his sublimes self ontroul that regulated bis rather rosier rates early in the mouth, but the * To these and other measures Eecting the mine not to go back from that system of legislation lofty fate. (Lood cheura). It has been the fashion market sharwarde relled to 941 per ib. at which social condition of the country, 1, em pursuaded which has been established ; they will and consent

of late yours, to disparage the military barucior.qolation it is difficult to effect sales; the blackish that you will give your sarnest and parlous alien. to the imposition of any tax on the introduction of Purly yer of pests have hardly qualised us to be and strong kinds have fully maintained last tion; and I pray that, by the blessing of Almighty provisions. My lords, I say that that question car- aware how considerable and bow complex are flis | monik'e rates, but the wait of good assortments has Liod, your deliberatione may be guided to the well- | risa with it the whole financial policy of the arun- qualties which are necessary for the formation of shocked transactions; in the dner qualities unles being and happiness af my people."

try. It might bave been possilife to adopt a system grast geoural. It is not sough to my that he bare been confined to the New Season's, the in- The meat intense interrat was stineed in the of Free trade, nail is commonly ceiled, and to have

must be an engineer, a geographer, lasrand in opening sentence of the addro-a, in which allosion de cune particular articles options from that

human nature, dro in roanaging mankind, that was made to the services of the departed velepo in tal policy but is is not possible to lay down

be must be able to purfirm this highest duties of a war and antincil; and here a mouentury exilence * $yslow of pokes by which you should bare From Minister of Bute, and sick to the humblest offices of emotion on the rart u�?tha koyal speaker was

trade in oura and provisions, and by which you of a commissary and a aleck ; but be has to disphy mexifcaly partisipated in by all the illustrious should not follow up, as far as possible, the sume all this knowledge, and he masat de al show things,

at the same time and under extraordinary circums mbly. The Quern's voico, however, soon rs. prin-iple with regard to other mausra (Hear) t

I understand it which is julandad by the cominou tantos (Hoar, haur.) At the swim a moment, ho expression "Free trade," I take it ta monn this: ruust think of the eve and the morrow-f his finka that you will not impose taxes for the purpose of and of his reservu; ho must ostry wah bim ammu, protesting individual and local interral'; that you nation, pravisions, hospitals; be must calculais, si |will imposes txes for the purpose of revenue, and the meme time, the slate of the weather, and the Lord Danny commenced his addrum with th?��?of revenue only, and that, in the imp wilion of thos marai gasišties of many and all those elansatt, following tribute to the memory of the Duke of [taxo, you will 'bava sapecial reference to lightes which are perpetually changing, bo wat oamine Wellington-My Lords, before I proceed to entering the burdens which may be limp and upon thone ataid overwhelming cold or overpowering heat; upon those lopirs to which it may be expected I articles that mainly sater into the consumption somatines amid fa?nior, often umll the thunder of should allude, there is one apna which Lam sure the great made of the commute. Nos, in this artillery. (Hor, br.) Bobind all this, too, is your lordships will sellerpsis that it la imp saible system, i 100 much of adraninge ; 1 de noi deny the ever provval image of his condry, and the ?e me to avoid addroming you belefly, because that that I ass mosh of difficulty and future emborrado : demdful alternative whether that constry in to en- tope is one which, at this mon out, presses took mon (Lirar.) E soo great praeset udvantage; I or him with express or with kürzl. (Heat, only on your lordskipa" mind, but upon the mind am not sure - G 4 forbid but I should be wrong-| bar) But ull thues conflicting idạt must be of every man in this country i I may aằm m my of that that system may not lead to future expbarrass. every man in every notion of the world My lords, maul, by acarary consequent change in out ili impoemble that we should tasembla tagether in fiwaDemi ayalam. (Hour.) But I de out koritam Die House of Parliaments without remembering, to a y, after the openen which nes been pronounc her M"j "y has been planted in her speech tim ad by the cuquiry, whatever may be the views of member, the great lose wa baya avataínað. As I ayal or of my friends sa to what would hava rise to address your lordships, my ryse naturally ban the dosirable policy, that a recurrence to each turn to the head of thin tablu, and, looking at the policy is in itself impracticable, and then, if i seat to which the noble earl has so appropriately ware pinoticable, it would be most andesirable to alluded, I miss there one whens vanarable form oc. raise such a ques log of controversy among large cupied that place, and whose grey bead, resting masses of the people... (Hvar hvar) On the pati, upon his hand, praised to nasist his imperfect than, of myself and of my allengers, I bow to the henring, was listening with conraientions and labo dealsion of the country (laar), and, having so how riosa attention to the argumenta of von the hum ed, & declare, on their part and on mine, that while best ember that might be addreming your lord desirous to the utmost of our power to mitigas ships. (Hear hear.) Azala, my lorda, I sus him that unavoidable injury with the adoption of the rising from his eat, and, amid the breathlem policy to which I refer has fistel, and must in Bilemon of the house, in hemels phrase, addressing it, upsu important classes, I do not adopt it with ly small section of his prolonged and iliustrent to your lordships the thoughie a powerful mind, says niever. Und?jt it frankly, an the|| life, Only sight yesen ?elapon from Vimiera to which fard intuitively the very pho and murrww | d. cition of the coatry (Ho...r, bout), and honestly | Waterloo and from the date of his first cumingian, of the matter. Slowly and saliberately lio gave and facely 1 um prepared to carry it out as the de- | to the last saudio shot on the field of batle, souro- furth those pithy, and antentions musims which cinon of the custry, (13ear, brut) With regard cely twenty yesze can be crunted. (four) Aer were the reguk of his intuitive me gaaity, of lus large | in this question, I have Frankly stated that we wil and matured experience, of his deliberate is for endeavour at hinally to carry out the policy so It is, Indeed, upon no light Pieme that I now speak. which we bare balertu objercad us if we ware unts When contemplating the character of bun whose solves the authors of that policy (Henr, heat) Un les we now deplate, d Bull, indeed, is the task the other hand, I say, as frankly and a distinctly, to d jualow to iu grastone His unprenbeled that I will almain from no effort which in my achiaveients in the Beld, and all bis salons, mark- judgment, and in that of my colleagues, may bare ed him the grant lendur ; bis angacity in oransal, his | the effect of initigating to 10 who suffer from Joy-ly to bie Baracsign, his drep devotion to the -the unavonable effects of that policy which the interese of his country, his ouble salf ralianos, his untion has now adopted. The addthis was then firmness and zeal, Lis abnegation of villaslich views | agreed to. in consideration of the Interest of his country,-my lords, all these gram and high qual-tion have already beso written in the undying pigs of history-all

M" D'ISKA KLI'S SPEECH, thras are engraven on the bisarié au I minds of bia countrymen all these have been humoured by hit

MONDAY, Nov. 15.-The Dube of Wellington Funeral-Un the ton of Mi Walpola, leave Sovereign, all theto kaya been libasally acknow lodged and conferred by the world. (Chest) My given to bring in a bill for declaring that the de? lords, he is gone, le is gone where baman appointed for this funeral of the late Duke of Well honours are worthless. Y my lorde, bistoryugton shall, as ragarde the payment of bills of ex white recording his many visition will but be un change od pomisanry Doles be treated, and can. mladful, of pe grest trait chui above through his ordered sa tie lourd'e-day; in the ones of London sutire character. In all the vicissitudea of his bag and Westminster. career, in the battle, Arld, at the besid of his tenope, The bill was brought in, and passed all its stogar in the council of atateunen, in the cabinet of his The Chancellor of the Exchequer rose, anil, while enlleagues, in the shaoiber of bis Bovereign, in the the House lent him its deepra attention, spoke an embled Parisnot, unbiased by the blandite tollows:-The House of Camisas is called upon manis of ambition, and blinded by the use of to-night to fulfil a serrawfol, but a noble doy his own transcendant glories, edasily using It kau to congnixa, in 150 face of the tunetry súd | to listen to the 'rations of ambition, superior to the civiliand work (, the Iar of the most clarious all ble of political party, in every suge of km | of our citizens, mos ta uller tu tho nabae of the grout career, his actions were mostkud by a simplicity steparted the sub-min ungalah of a barcated nation and singleaf purpean, the mover failing curad The princely personage who has left or was born teriatio of every anal wind. (Cheers) Passing is no age more frule of great arents than may to that part of her Majesty's apereb, which spoke perd of recorded wine. Of those vast incidenia of the "improved conduion" of the industrious the most conspicuous warn bis owa danda, and these cleases, he wished to stala a few facts. From the were performed with the mallest names, and in incressed consumption of certain articles, such as | debance of the greatest obstacles, file was, there ira, jebacco, coffes, and sugar, it was evident dust | fore, not only a gross mau but the greatest man of the circumstances of large climes of the community Kraninge (Cheers) And the chane and cum had improved curuldumbly during the last three flagration which attended the nod of the last om years. In the meluga buake of the agricubuval, tury, there tose awe of those beings who seem bota | who perform the humblest duties, I dera" say there districts, too, within the same period, the deposits to massor mankind. It w nut to mich to say that is nơi n iman who, in his oil and his perplexity, bad been increasing as compared with the suma Napoleon cumbled the imperial ardour of Alox in not sometimes thought of the Dake mud found of a meet, ancured by two from bands, some piecre with-baw, woul, la the present year, they had be ander wah, the strategy of Lannibal. Tas kings | in bin example support, and solace. (ilmur, hear } of sail cloth with voal) pieces of European bh lanced one another. for the Bast time since 1847, of the earth sell betur hit fiery sad subrls gonsai, Never was the indurace of ten grexiness more ropes and a ven damaged boxos, containing ten, all when Free Trade gave auch a ser, so blow to indus- sod at the head of all the power of Europe he de- | completely asserted than on his decease. (Ilest.) marked as follows:

all ble triumphs, he was doused for another carour,

The deliveries for the Month are 4,091,695 lbs. against 3,770,011 is lost year.

(From the Singapors Fren Press January 7 )

The Screw Steamer Poon Shows, Captain Burt, the 2nd, and left for Chise on the same day from Calcuta the 23rd ult, arrived at Bingapore uo

The news from Jave this month are of a gloomy tenor. A severe castliquske bad occurred at Ba avia and other places, by which considerable damage was done. The Dutch ship We, which arrived at Batavia on the 13th ultime from Rotter - dem, was discovered to be on fire on the afternoon of the 23rd. The most prompt mestures were taken by the crew and parties from the men of wer success, and after working the whole night they in the harbour to extinguish the fire, but without

were obliged to give up the attempt. The vras- was then lakas in tow by the Steamer Borando and leid upon the mud where who burnt down to the water's edge The gunpowder was fortunately got out le time and no danger in life or limb nos carred. 11 cargo, estimated at 500 000, wat entirely consumed, except about $150,000 in specia balooging to Government which was re- covated.

and, if not to the prims, certainly in the perfazzion of manh rod, he commented a civil carest scarcely Lose eminent than those military achievem inte, which will live for ever in balory (fear, Thrion was he the Ambassa·lor of his šuveraign to those gral historia Congresses that suitied the aflaira of Europe; twice was he Secretary of Stat twice was he Commander in-Chief; and once he sa Prime Minister of England. Hu labours for his country lasted to the and. (Hvar, boat. A law meathe age be favoured the prùngat adv?narn of the Crown with his thoughts on the Barnoso war, 05- proved in a state paper characterized by all lie sa- realy and experience; and be died the soure the tradition of his glory. Mr D'orali then lo chieftain of that famous army to which he hau lait quently coalinued Never did a parson of such markve so long, and so maub in the public syu I would be bound to say that there is not a gentle man. In this house, who has not sona him ; me, y there, pia who bure c?uvara d with him; sone There are who have ached bis bind to inanca, his farın, his imeonor, his voice, ara Im- pressed un avary metery, and sound almost every ear. In the guld a selươn, an-l in the busy market plaos, he might be alike observed. The Very honey failures had occurred among the rising gra rasion will often recall his word of kind Chinese tenders, ther aggregate abilities being news, and the people tollywed him in stucts with a

stated at ??,200,000, and it was faced that other Bogening gyæe of reverent admiration. The Duke of failures among the same class of trad re would Welllion led to ale countrymen a great legary pi?teko place to a much more serious talent. ?�grastet eron than his glượy, Ito loh them the, Lo the Java Courest of the 16th December, wa ontemplation of bis character. I will not say that' find an advertisement dated the 10th, stating that his conduct retired the e-ass of du'yu Engined, four fishing probus had picked up in the see- I would not say that of our brutry. Hay that his

tween Colorjumis and Pekalongan, the follow log conduct inspired public life with a parar ned nine noticies-viz: a wooden finale figure head, bar. oculios trae I cannot doum. Ilia career rebused, ing a shoath with gilded straws on the back, the restlase vanity, and expitmands the Etrogular abul-

head being painted black, the middle part while litiuos of a morbid epitom. 1 dount not that, and the legs B-ah-coloured, the neme are wanting, among all neJors of Englisumen, from clives with apparently representing the goldens Diras,-heig the highest responsibilities of our society, lu shove from the head to the fees 1 el 5 hands and 7 inches Dutch, and which is fixed to part of the portly. burnt oak prow of a ship A partly-barat tank cap

Conges

L. P. & Co.

No. 1.

Wangler.

Sesson 1873 and 1953

Blenkin Rawson & Co.

the other sides marked with Chinese characters

and all with the appearance of having been sub jeeted to burning

erinde farther mentions that the her.

men declare that they had seen a fite at oro, and

different persons at Pekalongan declare that, three deve previously, they heard a heavy report, pm. bably the powder-msgazins of the vessel exploding. No intelligenor had been recrived of the crew at Pekalongan, but it was reported there that in emply heat had been brought to Tugal, which had bess found adrift at ass without any person it, but having some articles of clothing in it,

THE FRIEND OF CHINA AND HONgkong gaZETTE

DEPARTURES.

FROM HONGKONG. 14, Alligator, Baker, Amoy.

thawselves with their own rifles. They have re cently fought a pitched battle with their savag(r)

| Jan. enemies, who were completely defeated, though the Bera left thirty of their number dead on the Geld. if three wild stockholders ara fet alone, the on- tier in that direction will soon be cleared of the - 14, Andex, Glavar, Camsingmoon. Kafes

14, Walter (Ham), Drescher, Manila.

16, Fanny Major (Am), Cressy, San Francisco.

| 16, Castle Eden, Thornhill, Whampos. Cau, Red Roar, Macintyre, Calcutta,

-A eser was brought up in the Small Court of Calautin before Mr Wylie which seems 17, Rodales, Shiell, San Francisco.

16, Augusta, Brentny, Fingapore, to be important to beer shippers." Merate Alle-pp and Ce claimed Rs. 260 from Capt. Parish of the, Wellesley being the value of Four hingsheads of beer

spoiled in the voyage. It appeared from the avis

dence that the casks find been "spiled," that is,

Manga, Christha, Singapore,

Josh Balas (Am), Enderbrook, Whampoa

Allig

Cleopatra

Fern Lily

Winden

Rapid

Regati

Blender Brain Barokga Supply

La Cl

BHIPS OF WAR IN CHINA.

At.

? Got

COMAN

Munich,

|Hongkong Store Skor

Bene

HI, M. B 26 |?upt Name |Whampoa | ?i M.rthbourne

Shanghe M. ander Chonghong Hmpu d Dr Hanking Whampoa 14. 14. BI Hongbong H. M. AL AH.M.Br |Whampoa |H,O.B

Hongkong U. B 10 Walker Likoro 33 | 4 Belar Mac Fr. Core 10 Kequrmugrel Wper. Str. De Vlas

La Capelous 18, B. M Str. Hermes, Commander Fishbourne,

Canton.

the miler bad somrired to make a hole beiwoon. Dec.

FROM WHAMPOA,

the long and the stove, through which they could 26, Jemina Paviro, Marsh, Singapore suck the beer. The air and therefore get into the Jan. 14, N. B. Palmer (Am), Low, New York. ceska and rendered the liquos anus and umdrinka-

FROM AMO%

????ЯТ?

We believe there la little doubt that theor ate|ble. Ou the other hand, it was contended that. Dec. from the British barque Berenies, C'apusin Candy, the men could not get at all the cuales, and that 26, Parsia, Broadfoot, Singapore. which led Shaughna for Sydney on the 2nd Nov 190 of them had trukud uban zemored from the | last, with a corgn of tea, and which would thun hold. A decree was, however, recorded for the appens to have been destroyed by fire. We trost | phisti? the Judga observing that the prof-wiangl the crew bays been picked up by some rossel and|svidenco wao amply a- ficient to maklish the claim. that they will soon be board of.

Very heavy weather had hean experlenerd in the Java on, and ibu Alibi from this to Australia had been obliged to put into Bateria in a looky

state-Ibid.

! THE P, AND O. COMPANY AND THEIR

CRANNIES

-Louis Kohe, the B "mbay Hatter, whoes achieve. manus in advertising we recently recorded, has outdone himself. We questi in whether Tennyson could equal the bevutiful simplisity of the following lines-

Secundo ; -Most elegant and new Imported Black Beaver hate, that enn bu sported Also the fozrims sleela riding topes, (Which at other marta yeo'll only got a copy Of excording haanty súd a splendid maka, A regular met mud ant goed article, and no mistake."

(From the Friend of India Dre. 16.) We are mortal, and mortals are fallible. The advertisement of the P, and (), Company, which we published fart week, arrived almost too late for insertion, and we regret in End that in welting bur

-? mong nor ontructs will be found an article riedly from a bad prooi copy, we have stated a few

from the Britannia, republished by the English. matters of detail in a manner which makes the re-

mes, containing an account of the Railway scross form appears less creditable 20 the Company than it

the Incluimus of Panama I'wenty:Ava milve of this otherwise would have done. The reduction on the passenger rates low benefit in the public of Reven-important line, on the enstore aids of file Isthmus iren and a half, and not ten per cem., while the hive already bera completed, and opened to the In to the Company, from the Axed character of public, and about the same distans retine to be ennstructed. The line a estrind. through twenty the Transit charges, is scarcely less than twenty

milre of swamp, in which the rails are fatrned per cent on their own share of the passage money.

upon piles driven åvo and ineuty feet below the The "ten per crat, all round," was not intended lo in: lode frught, as was sufficiently evident from the reduction du Taw silk from R, 200 to Rs. 120, which was quoted immediately belove T'he redes tion in that department really varies from twenty Ave to forty per cent, which is we should suppose sufficiently liberal to trect gode to All both the alesmere of the month. We said that the reduction the smaller parcels was "alight", whereas the average is shoot Twraty s par cent hat though that average reptererwa no incouri letable dizan Lin of the Company'a quins, the aurovat mated ja tell "light" to the individu ila who chic By forward Tho e ptice. It might be suggested shit the Come

surface of the toll, wad two thirds of the work men employed are said to have died of marah fette in a single eramo, Alingelbar the chustruesing of this Hailroad will be nõn of the most brilhant achievements of scienos recorded in onginaering ante, and also nas of the meet profuble Already the average number of passengere ammomote lo 1000 a day, nod the averaga recripto, inabeling

freight for specie, amount to 10000 dollars per dira. This would give a total average ufque and

in half million of posusia sterling " your, but we suppose this largo amount is only attained in the ( vourable season. - Ibid

pany would find it advantagecies to introduce the The Hucker in an osticla upon the Great It i Paglish pal.fire system was ergsed to such | twin Times, the manuscript nawspaper publiated on pisteels, and admit all belo" "lue cubic inchro at a | board the vmigrant steamer, to which we alluded uniform rate. This plan may be un dreille on last week, poista ost soother curious fouture in ite keraust of the space which would be required, but | enatants. The gatvering of emigranta was of the The Company will now have two tramite ingland | umat motley description. "There were separate con- of one story month. The ascending reslo "f etegestions of different pro's, among when the inches is uiter all, more thablesome than nariul ; | Wesleyana maen po zminant for the bannly u�?thair! nor half the persona net in basicese who are drumus | nimeing, an 1 there were Jams enough to form any- of sending home "linle parcela'? are usinenpible of inengue of their own, the first time an-quding lo

Nhum Solamon" thint such an event has over certaining the number of cubie toelies in a bind, #1

nored There were some longuriamı olan m

of minting Mr. Hind in his favourite singer (Deni

of weighing the planeta. Perhaps the Harkers | honed who nung th ??Mscovillaine, and who will pro- will call this a rifl'ction upon 2 dias artibmeticiosa, | bably make us gunt coloniste as the Gutmani. A but we know it to be the

- crurary benon, should an attempt be made to truos

We are very Sorry to hear that the phram "there | the "old (amiliina" of Aspiralin, the antiquariam în endured rates will be in fover throughout the year,"? | likely to be considerably puzzled to account for the was not intended to convey promise of farther

reductions, though, if the truth inust be owned, we hed ourore e dim suspicion that noch was the ease They were intended to announce that t e Poninsular and Oristal Company had determined to abandan the system of "lovatable" and "unfavorable"

of patronyrais

The Lakers Chemicle informa un, that he has

himself Inspected a specimen, n�?les grame at a place called Horia in the Kongre Diaries. It up- || peere 1 at in 1848, Dr. Jameson was trquested to Creport opin The gapsbilny of the vallega af Kon-

delighord with the locality, that be forwarded 'ski -

months, having discovered that the Anglo Iodina gr?ine the tes cultivation, and that ha waa on nach community pro more euseful of thele eranført than their parece There is monoter, to be only one steamer for Chine in the morib.

Lastly, we have lo encfect two typographical mistakes. The stoomera are to learn England on the 4th and the 20th of avery month, and nit on the Oth and 20 th, and Calcutta on the 6th and 20th, instead of the and sad 19th. We are happy even st the cost of acknowledging blunders to have had a areood opposturity of calling publ e attention to so great an improvement in meam communication.

ther a quantity ofine pant feum. Kumaon. The co-

ruh ban jast?ed his choice, and røveml hundred

pounds of go d black ten hava tūla seadas been pro-

| de ond, ingether with more than half a ton of avail

If the Punjsh can trally penduce fan, which

sure if u jierpetual market in Burope, the prospe city of the qountry is weared.

ed to on horcible u iste - Frid

-The mme journal hints, that the Nawab of Bhalwar is it persent engaged in the truly Asiatic immement of earring his elder brother to sianth. The presen: Nawah in the third son of the -We regret to observe a statement in the Bow- Inte Nawab, and ls illegitimata, but there is a legi bay and Mailman papers, thist Sir Henry Pottinger, timate alder berther alive. The latter was thrown inen consent befor bis father's death, but the Governor of Madras, has declined to comply with the order to wear warning for the Duke of Well. incarceration haa ecentis been rendered more se ington. On the receipt of the melancholy intelli-vere, and his food reduced to so small a queality, gener, his Excellency first fred a valute of nine- that it is supposed his jolor is desirous to remove teen guns, and when ordered to fire eighty-three, him, without creating a senation. The prisoner dedected from them the previous matalment. More han, is in sold, r. poutedly appealed to the British rer, a day or two fier, he paid a state visit to the Guvernment, anil i la senrrely probald that they Nowab, with his "Staff in deep mourning, an

wil alkw the eldest son of en vid ally to be doos bimmel in blue and benou " 11 is in the to try incredible that any officer,-or even gentleman, could allow his presses) antipathias or feelings to i terfere with a great public duty, or manifest ench infinite littleness upon sis great on veensier, thei - hope the Mairas Editors will forgive us- we can put no farth whatever in their statements

-The Bombay Gaardie mentions a new ioren. tion recently patented by " Mr. Miller of New Or leans, by which stemmern are en?bled to wao fresh water for the boilere on a long son voyaga, Irla, called = cnadenser, and returns the steam to the boilers in the shape of ou a warts, thos inducing the wame to an aimoat i-upperein le quantity A vessel carrying a few bogabende of water, would then be amabled to cross the Ail?mic without say danger of the boiler pepea becoming food from the sell, one of the most liequent covers of acculents

www.g

-The Englishman notices un nerouni pallished in the ape Town Mail of an expedí inn undertak. en by the Tuers of the Team Vaal Republic against the Kara. The independence of threr colonists has been schoonledged by the British Government, and as nesher. Holland nor England furnul ca theith an Army, they have defunded

Jan.

SHIPPING INTELLIGENCE.

www.

ARNIVALA.

?? понаково.

14, Str. Shanghai, Christino, from Cumingmoon.

The Bengalore, bonod so Shanghar, laf Port Phillip on the lm of November, and had got well to the northward of her port when she encountered A gale, or suther serien of gule, whiab continued twenty six days, and, on Friday last, Capt. Morgan was obliged to bear up for Hongkong.

Nov.

BOMBAY SHIPPING LIST, ABETALA

21, Fay Mombarack, Day, from Whampoa. 24, Euterpe, Morton, Irom Whampoa

24, Mor, Alton, from Bloogkong. December

1, Sultana, Rics, from Macao.

1, Elise, Langu, from Whampra.

2, John Adams, Moore, from Whempos. 11, Charles Graal, Evans, from Whampon, 12, Part of Clore, Alcock, from Whampoa. 12, Mariane, McEwing, from Hongkong.

ARHIVALS AT London, October 27, Stornoway; Nov, 20, Surprise, 9th Mary Graham, 17th Challenger, 19th Challenge, 2015 Sca Quera-A4 Láserpool; Des 23rd Chry polls, Nov. 1Tib Racebo., 22nd Paine

Departorze voz China.

From London-Or, 29th Eugonin, 29h Ke therine Sharer, Nov. 7th Plamo.-From Liverpool; Oct. 24th Countess of Winton, Nev. 19th Cathays,

VESSELA UNDER DESPATCH.

For London, Bemarang. H.

The Campbell, H. Flamille Mitchell, W. Lander, W.

North Rir, W. Rockliffe, W

Aun Mkebell, 8. Joseph Flachery B. Naomi, 8.

For Lisbon Nevo Vrojau, M. For Baby,

Ann, W

Ourowall, W.

For Batavia.

For San Francisco Aneon, $1.

Emma Leidora, H. Lord Werristuo, H. Navarino, H.

North Carolina, H. Lebanon, W.

For Callao

For Sydney. Surge, Fl.

For Manila.

Bombay. H.

6 |Bom

??Ellman 65pbang

PORT AND TONNAGE, SUPPLEMENTARY SHIPPING LIAT.

Stipe

Ship

HOJE

British

Acadia

Bangalore Etia, Sir.

Lady F. Histings Lard Warrinos Malta, Bir.

North Carolina Rob hoy

Dutch. Cornelius Smit

Stad Schiedam

Tone

619 Amity 877 Hindostan 850 Hurricane

1,144 Lebanon 1,300 Union

847

630 Algor

Total In H'kong 14,116 Sir Thos. Gresham 694

Thes

WEARPOA. American.

495

695

664 Joshua Hates

1,608

692

696

1,012

Marion Macintyre 283

Naveri.o

462

Тола...

6,099

Rajashao

435

Bang

680

French.

Burgu

Susan

643 Lien 212

369

Thus. Campbell 630

Toos. . .

Dutch Bintam Anam 8,489 Tamale

246

454

Tone-..

800

American

A neon Blumber

499

Danish

1.m.na laidora Hamilton

596 Colibri 213 700

202

Perucion

2.9 Micona

231

572 Rosita

291

497

Biam

721 Tone-...

422

Tons.

3,83%

Homburg.

Franch.

Proifique

160

Lima

Total is W'pon 14,227

250

ANOT. British

Amaxob

197 600

Tone..

1,977 | Atralia

1,160

Clarion

#31

Columboa

167

Norargian,

Eleonor Lancaster

$24

N. Nicola youn

167 Independence

Eliza Morrison, C. Ruska, W.

La Frlice

347 199

Rom Elan

Arabia, W. (in dock)

COMMON. British

Suphin Fraser 2+

201

164

Tone

4.676

Eliza Morrison

Toor

797

197

Spanish

Bella Gallega

400

Total tons in C.

797 J. de Unstea

San Andres

644 673

MADAQ. Britisk

Onyx

300

American,

Gertrude Mary Adams

Tone

870

370

Tome... 1,617

American Robert Bown

French.

shwa

604

Antonia

850

Dutch

Jwch

General Chass Pleladce

400

424

H. E. Bundan

430

Spanish

El Tiempo

Portuga

Clare

194

Tom ..

290 Telat in Amoy

BKANGHAR. Driciah

824

6.401

??б

179

Howers Fawcet Peria Ferguson

499 Dean

191

Sam José

Uv Od H

198 Dewan

118

Lon. Bept 28 H.

Tremelg

876 Emily

158

Fattal Obib

171

Loa. Oci 28-

Tome

Richard Barclay

Liv, Sept 39

... 1,618 John Phillipa

169

!porph Fletcher

612

Lon. Aug 17 S.

Rapeon [Loa. Sepi 239.

Tomlin Maca 2,906

Naomi

403

|Lon. Nov 7|

Thos. Royden

691

8. V. Given

Kvan

Lon July 27 8.

Scotland

Davis

Lon

WHAMPOA. British

Water Whab

279

Wild Flower

477

Berri

1tall

Liv. Brpi 25

Willem Watado 460

Ann

800

Becurity

Lir. Oct 20

Ang

685

'T'Imo

Lir. Da sol

Atelila

Too ...

362

Cant. Eden

910

166

Amert.com

Cornwall

900 Filena

69%

Fleener

16$??Miana

294

Humilla Mitchell Leander London

610 Samuel Appleton

760

612

TUD

1,676

North Mar

184

Rockliffe

779

Deich,

194

From

for

Whampoa

3163

Tone.

6 916

Elolstein,

Pen. Nov 21 H. [Cal Ort 17 H. Bom Sept 26 H. Chi Sept 20 H.

Codan

Spanish,

Amistad

220 Total in Bg bee

7,691

Bintang Auum, W.

Taronis, W.

Prolades, A.

For Singapore.

BUMD, H.

N 8. da Luz, M.

St. Jose, M.

Corcyr, W.

Artemesia

El Tiempo, M.

Amistad, W.

For Shanghat.

Str. Maka, II.

Andax. H.

Loland Queen, R.

Pacifique, H.

Union, W.

VESSELS EXPECTED

FOR MYGLARD,

Bro Aca..nd Carib Countess of Winton Cathern

Cryst+) Pelnee Den Ricardo Early Bird

Eugenia Fanny Chapman Geelong Harri Humble Hero dia Katherine Bbaret Leopard Mary Montague Mary Shepherd Planet

towa Buckle Kilgour

Varrocoti Wakem Park

From

[Lon. Bept 18] £1. 1.on. Aug 108. Lit Sept 18 Liv Nav 19- Liv. Oa 24- Lon. June 238. Liv 3ept 20 H. Lon, Oct 8 II. Lon, Oct 28] --

Caningham Liv. Aug 149. jlon Oel 7,8,

Liv. July 17 8.

N. B. di Lan

Novo Viajante Resolução

16, Str. Mala, Pota, trom Bombay, Dec. 16th, Loading.--At London; Stornoway-At Live-

Gelle 29th, Penang, January 4th and Broo; Berhampora, Eliza Moore, Flying Childers, Corcyra #pora Tib

and Ashn.ore

16, dudas, Glover, from Cumsingmo n. 16, The Lampeů, Clark, from Whampon. 12, foud, Dowman, from Woo-nag, 8th Junonry. 17, Rajasthan, Wood, from Lendou.

17, H. M Sloop Royalist, Commander Bate, from

the Palawno

17, Acadie, Down, from Bingapore, 2nd Dec. 18, angolors, Blorgan, from Port Phillip

PAMUNGKI

Per Bir. Malia, from Nomthepan, Meer R. Burgis, Wood, and Roberson;-from över, Col. 13. Marshall;-from Singapore, Mears Harris, Too Son autem, and 9 Deck pengeru

Per Acadia, Men Wiber and 9 Children, Mrs. Burrard and Children and 29 Chinese,

Per Bangalors, Mrs and Miss Morgon.

Order in which the above Tamelstaft England Call Harvet Humkin, 3, V. Ulem, Nan Acard, Panty Chipon, Mary Montagna. Bestiani, Tampel, Carik, antonia, Mary shipbord, Vecret, tada, Den Ripeti. Han, trasdong, Karty by. Littee of Wirten Kagan, Kacharike shers Fleet, Lathage.

EXPECTED FROM INDIA.

Flavior (Am) N.apareil

Fulgur Brown Priaen of Orange Stephens Region

Quiniom

1. Liv. Liverpool, Bala. Kiialda, Wet World Fan DARA, BILA GRAN Park, Hartel, M. MON, Cal. Ch cutie, Bem, Kanning, Tath Tutorin, Mad, Madrin. Pan Frang.

·Whangen, A. Amoy, d.skingha

Sidney

960 Ann Mitchell

-Bride

400

Printed, and Published, by WILLIAN TARDANT, Queen's Road West, Victoria, 1853.

THE FRI

SUPPLEMENT.

103

The

It has been

man, and to 'kelieve that tho China's, all, yet such in the capidity with which famina main deck the men are again singly examined, does it work, that lorge numbera of the dead b? | and if finally accepted aro passed to the advance y the victims of aggression, the in

dies are either devoured by wild animals, or left to table, to be indented and receive their siz dullere action, on its face, baare the mark of impro

Some etcape to sach. Erazy man now signa his agreement v�?ho purify by the scilon of this s Bilby; for, fecit is the clearest intero-t

the towne, such an Ainoy, for the purpsece of ene can write, and there are few exceptions, he get the Coolas shipper to keep matters in igration, and think themselves happy if they his siy dollam, and nearly all of their hand the na nooth train, generally, as he publy can

resch it; and it is from these poor creatures, how dollars to the broker, who has fed and clothed him. and no man of business, worthy of beint

ed down by a grinding de-politin, or starved from Perhaps three or four of the lot will turn revive ?�¬h order | doomed wich, will or would for a moment.

are fel, and the desirous of resvining out ur more dollare, a their homes, ibit the emigration dry Lage.it have loan m; think of abetting so moiraganus a proceetling an and not from sh" gaoh of China, te lies hern stat | urodil - emouen, smil he escapos talo the ship', 'wova Khirty two iniles that of kidnapping, Il any possibility exists, or ed by persons in Ausraba, whom we charitably dorke, maybe with the whole six dollars, to the 14- On ronclùng Boun-existell, of his obtaining his object by legitimate hape at the tune knew nothing about the bistory and moment of the rest of the miên, the bru VOD. MAE He my - kid, but not scratch means. When therefore we find drit Amoy and of the people. When they roarb Amay, knowing ker hardly liking to ventura himself helia.

Cable atoms; and Commodore the whole fukcon province teem with Co. but little of the geography of the world, the inaj large najotjly of them give over the dollars frotis IVANS THE JE, and all the nautical men inle, but ten maxious to get engaged-if there try then have no Gred place whence to emigrate, sa doubters in rust esses they have received their T&Wade themselves acquainted with has been kiduspping it is reasonable to sup. but, applying to the broker who to supply the value in clothes, loud, tubacen, &c.

with clothing for the vayage, and food smil they |ase-rend by seine of the worst of the Chisme, on An entirely exonerated Captain pres that the villany has been that of the Chi-

become engaged, they ate thoroughly in his hands. their arrival in this country, that they bere aut a fom any blame. This indeed was was brokers only; and that the foreign Agent, They do it sulect Sydney (all Australis they been fairly pill this uz dallare: as far on iho -page than might have been expected fur the actual shippers, are as innocent of parti

know by that one) in preference to any other ships from this country ura concerned this state. als P, is a commanderson thirteen cipation na we are who live in Hongkong. Wo

Ingot is not correct; every man in given his siz dillare, they ate pat into his hand, and the set of migrants. Bngpore, al-fornia, Benin, are standing, and reputed to be one of the now learn that, evidently bent on identifying try, but all depeule upan the first ship wa one of the karling houses in Amoy with the meseserful and competent scamen afloat.

the Philippine Colants, the Polyassinn Eilande, his paying these ovat is perfectly his own net, the transaction by an inse and lezitimate we can possibly alleged nefarious part of the Cooloo shipment. Sydney, are all the rama to them, it being the in the moment the Herman reachad there, eum | teteat of the broker to get them off kie hands with tw, ae btween the representatives of th de perenni n:onses were inued (dated on a Sunday, and, all prasible despatch Having activid at Amay, hing the men in this country. It is the object al after an examination, the most remarkablu fes-in puria unturation, their salety is by no me leere Tait and the other pastire to ship the bols tore in which was that the Consul was ruined, resures. Large numbers of thein die in the city of the men in one day, and this business pot and advised by parties to whom our Consular from the elects of the fatigue and starvation which through as rapidly as possible -- fentons that tre shall low maka protent. The men now having The death in Ordnances pivo no authority, Mr J. D. Synn Ahey have wader gone to reach al

LABUAN.

In the Singapore Free Press of the Bush ult. wo find the following interesting item -

Lien,

dis, we believe, pretty certain that Sir Jamee Brooke

se has tendered his resignation of this Gur. emorship of the Culony of Labuan, and that it te of the firm of 8. Muir & Co, was fined in the rig. according to the extement of the Bruthached perhaps two smits of clothes, tobasen, In tratemplation by the Clorarement so make the the full penky of Two hundred Dollaceto Co solutly ammed in parts of the past declineals, and cater flute delicacive for the 15

| they Faro ever buon-they biva a fistle fortune, cursos ??deprodancy on that of Hongkong. This ovidence adduced going to slow that when car (1851) to twenty-fire par cent of the populaage, they are now ticker is worldly goods the

The great English agence at Amoy, for Chinees for let it be remembered that the major part of is probably the best arrangement which our Conlee broker fell into the handle of the

gent circumatraces could be made for Lalan Chinese authoriting, instead of going first to emigration, aru M-art. James Tall and Co., nasthoes then were never before possessed of a single it will allow of the s of Government officials Consul and gotting him to apply for lus release of the most reperiable hontan Chins, whe very dollar in their lwas, soch is the pores y of the Mr Byme went in the Police Station (tu thoj kame is guarantee that there in nothing there die- | lower order of Chincas ; they, many of them, now ping we reduced as to make the Jacome of the Co- Fly approximate somewhat serer tits outley later fut the walk of a minute or two, in the creditable in the system, and it is to this house that care not whether they proceed in the ship, wad will

try to escape to thin shira, Tuay are all of these

??Nah kitberto been the case. The consulate a distance of a mile and upwards.) the command of the earl and the curgem supar- We were formed of dili Os?ony at its fret, vatn.-

But it had grown soine how(r)-ten incin, inlordent adilcera Dimoreivæ, in mider to fulfil the expert swontware, and a mile on the water they Phat have been doubtedly in me mes-

bersal the turbulent unwashed had been killed, | inaru tione which they bito rooted from their lock upon as nothing. Or some of them have good Pppointed, as iu progress has fallen coast.

enaulty. Meeste Psit then apply to the head want themselves for not guing-thris brothere were abort of what was one time stripsland in our continual desire to make all the emplagera ere they scaled on their mission from this traces, or at least rassons that are actiefactory I mot now spnowlnim upon the anus of this; satisfaction, oven to humiliation, which lies in our ther it is to be ascribed to the over sanguine power, it became accessary that the Chines among the Clare brokers, we believe his was elusel, or these friends were rejected, and it ra Commuesioner luuld be informed that an Darato, who invarisidy has many huadreds of mosquires an uncommons amount of rigilance to pre- anions of its foundere, -the anpineness ar Bauf (act of its ufficiale,or the slower of Englishman had been fiel, and degraded (oba bande welting to entréte from a a suntry the discontented from carrying at their in Chinese eyes only) so that the int might be which pronaars nothing but starvation. From the antions. Perhaps those tricks as winked at by * Company, which, steering with such a mongul-

if they are tunate sunugh to irave at all, these chees of the Chinese, trick-ry of every kind la ust That combination of p-dambray and unreisel encouraged in repent their mudacity. This is when they rec. Any until their departure, the broker houseless, as exon among the figher nate and clothed (f, by the brokers, they lie only encouraged but practised; there seem to by as de in the Enbarn archipelago, has coated just the Decionn pdicy over again; and wo

'out in junke on the waver or in some of the la wational obsance of the important organ of con ralf with the mooapply of the weskinkite bede of cost | must my wo lonked for a different enured from

in Labuan, the only exp-rable artiole of mache old legationist as our present Plenipoten werched det in Au ay, from which dysentery and scientiousness. It is therefore the grant object of the bow typhoid fever if the Chicast are necet ab- |thuse in charge at theve men to get the ship to sea wales which the Colony se yet produced, and ary. which the Company has hisheria duled ait to shr

Nederstand that the enquiry was con-

seat. The head men, pureunit to hie agrenn et imitately that the men hire placul themele public in the mat lebaraly manner. We arum ducted after the must practiced forms of Con Mowers Tail, gathers together about doable those land. that the future of the Colony may be brigh'ar than"

Bumber of the migranta required, and at fir w'clock We now propose to put in the agro-ment be- sular management. Mr Syne w Grat ite post hus harm, and that she Company with which convicted of going to a Chinese Officer (load mourning, on a garen day, they are atted tween three of our calony, who live engaged the štu gras purity in so muchá, and up, wany prove by ??its setinna tho sincecity of three demonstrations ??nt to his own) on the exilence of his clerk - is a large zued in front of Mrests Tan's premiert, | Chimar, sud the Jaltet, sufanber proof of Jet, which in lately been making of a gronier motiv. Hyls its speradoon. To dir hum Strake the esteren of digration with the Colony Arshovli aug?ine, le a matter of congratulation, my do will be 1-flitres to devote his sporgies in sheen oljeru á public utility du which he has agan. May drugegation of which we inferfered

· -Kaspidina sai planes zalijem. she page of his haali pernite ad bara all, by rud hèổng not to the carpings of these, who aver the which to be means of accusation against found in his halling the Cocainership of L.. while the stall'afikia henlib forbøile ha pro- Arrey there, Trod kpahu indulget,cu al dheir puga. 'gether 'ned base martuations. He will be free to A général an his mielun to Siam or wherever she - pobile intereste may arem to demand nie predener, and en munat beż anticipate much advantage 16 Art commeren fenen lits futura väertions, should

whole Azchipelago.

ochos of Coinminjoner be tended to the

and then she convicted one was called on to appear as a witness against this very Clerk, was also in linted us a principal in the charge * al riut incitement." The qucina natural- ly aries-is not the Acting Consil e amperest fur the duvica office?-and why was not thin instigation made without direct instructione Labin. 15. Ma Plenipotentiary who se Hecretary to aid in the squiry ??Who the Saretary-what wrading fins be in a Consular investigation f

-* 120 000)

fur the purpose of undergoing an existing by that mything in the meter of this emigration in the surgeon pendent; the esgereers which free from the slightest saht of slavery. We have they display to corupy an verly place in the list of beru farul 13 prove a argalite seco whore the those in be cxsinised is pretty sound proud of the afirmativa has been totally unsupported by say great desire they have to drain their counter, and evidence: but we wish to see the question s'atel, that shed migration in porfectly voluntary on their vac by idle drelimation or andair inuendos, but 1905, 10 ke paasa the accotin king nyo nl the by posture prost; the following is a trus copy, AMERON bur olvced on thu tight hand, if he feels mantting user, ul the agreeineni, which bulb par- tu dan le cum to the lef." "If an betimi wa ame band to sketch the ¡ferent pevnée ih prevent

Mem: random of agrorment made nad sularıd the salinitis pl:ée t've read e might have s?ING

into the day af ,ễn the year of wat Lurdasa top of the Chiburan before and after chamin. We trom that the House Governnical

Twoseand right handtal and on the care whiro the pow blow takes to

. betweeg native of Chin, of the oas pin, and of will wiew this matter in an unbiased light : coneval any finde physical defrot that he thinks will and that a desire to protet vor Trade prejuture hân v? thu ngâạion of inn medien) 19an, ??the territory of New Bunth Wales, , of the ather from falling into the hands of torcigns, and arbin peally hulls in bus unud the destiny, life ut

par: winseth tint the nail

agters to surve unfortunato con MUTES. the exlubasin of an interest in upholding, uut desk, of many of these

the sa ,and auch person or persons whom ba I aiding to deery, the character in the British Some of them, so they drance to be a mine,trad

ano gruand with amazing wescanco, and sa they | ming plate in charge over the and

in the capace- Alerchant, will foark whyt further inny bo determined on in regard to it- F. of C.

Qbree

Labourer in the said anrritory, fur the term of five Dec. 22.

CHINESE IN MIGRATION.

In the same paper wo find the aurivals of the Porer and Pc as on the same day. The Postinger it appeara left this with coals bigh for three days and a half only, and, on Tourth day out, had to barn hen coops. nately an Aor was near, who all |_ want sahuro cuuing wood, and, after a lan of thirty six hours, aho Steamer was gnabled to proceed.

The whole district he co-l Arany is purely agri Round here put in nt Singa-cultural, the pee. Ir being chidy engord in rire

Line 20th u.-F. C. Dre 14.

ANOY.

TAIT & Co. Circular, Duermber B ts have takes place hare intely, and have been attacked on several prensione Sen. On the $0ub aliime one of the Rabe menced throwing ecomm and brickbats at

BY PAUL FAK. (From the Sydney Morning Herald March 13.) No. BL

bare their well knts at compact frame, they by of whepherd, derin and general servant, and

rejected years, to coinmance from the date of the arrival of

arm in may, " 6 din faylt if you can." come up with a degree of hestation, and doubt the sesuk of four decomsture, having bee by other partia", but still --o,ing that by sono lucky the said in the anid territory, and to obey all accident they may pres the much dreaded ordeal. bis lawful ordess and the orders of such persone sa may be placed in charge over him. And the mil egroes in pay the ssid three dollars

A number of theim'offer themselves, who cannot have rational ules that they will be accepted; disrawr having stomped them with satward mark which the ready má af the medical axaniner ine medial aricole, mard fun prasmes them to the left Without warkope is gone fron theos, and with downcast head they go way to die, the Chinees rarely weaver fin actere jadimuation,

per toorth, the oxid amount to be paid in id-d'arı, or in merling British money at the exchange of four ukitings per dollar. And also to pr viễn the fol luming nesklir ratiors, namely :-8 lba. Azur, or 10 s. nee at opilon ; el lla, must; 2 . of tea. And the said having received at Ainoy, from the dollars advance, agres by

repay them in New South Wales, (

planting, cultivating enca, &c. an', na is the cat

their obronnergy being too low tu combat with in other parts of Cica where they arodererwent on

any arrive durato. The Chinese doctors are very Agglombare, the people are vary poor. What will pini-l to counter irritation, by blisters and suber | agent of the son of the render think when he is told that for one dollar romedies, and many of the penpared candidrian for per day (Sve shilling-) he can obtain the humar of emiges ion hear marks of having undergone three den Chinens carpenters on ship board, and for this remedies ; look how shitfully those meo try to liide sixpro per day they would work talra hours them-they walk up with the most perfect self po and find themselera 11-that for half that amount somion, with what the French so well term anacho- be can obtain Chinwa labourers to work for the faker, the jacket is negligently thrown over the de

forlive spot, but the surgeon of expersace in the maitora bifu up the patiment, and pa-ars the man to

The chief of these districts, wherein the peos

the Europren Honges a party from H.M,Same petal, am happy use they if they can get per wet prompdy an tha apes and after very means of supernidy 'the tuob poseeful obligedo fire on them, when veral being wounded, they dhupersed, the town has et since, and business in wow isl�?y tramed. a for en further disturbekons, as the Manda-

pls are dependrut on ska riera etop", pre subject to the lift amid shoute of laughter, from the successful

deurortiv?. fools at irregular periods, but when they come they sweep sverything before them shoes who escape death by drowning here all the horrors of survation before them. The wretched į held responsible by 8.8 M. Conval for government of the country is either powerlom, or betin of Europen property, are ex-zing 100 indudent to grapple with these difficubies, tha o effectually to preserve the quiet of the | safety of a district uponding chiefly on the energy of the bend Mandarin, whose example all hla subi Cardan Commercial List Dec. 8,

ordinates fills. It he is a howane man, he sp. *A4, 8, Hermes which left this on the fith, posle Hrongly to the banerokace of the rich to Scopeying to Amoy Mr Norway, Salleh wap kitchens, and diaʼribates with a *to the British Trade Superlatendency, liberal hand die con wait rice stored in the public Ir Whyte, readonnu from England grass to meet emergencies of this asture; but as been sent out by parties compreted emppisig ha la of the upp site character, thiet ke Coolee emigration to the West Indies, ¦ us alotkiul and atrejesh in judulener, rojoring him- yesterday It was generally under- elf in Ennern lazulimusness, while town whe han the Harma, left that Mr Harvey's be governe usa perishing from waDI, Woo in the mor! They die by hundrade of ibousende, and had releum to the riots, heet het iscount of which appeared in our | Burgh the State is supposed to find calling for **The 8th jokam, hol a rabidity refletic of the propagators, reports have en wanting that shown or grew out of bered ill-gal, of certain English sub *ading al. Anny ; and it has been pretty Insinuated that nouring several of

eos coolem which have left Aday Fare soose Chinese, who, harug binnu, hepped from their nues, have been ay with the perfect and wiltul cg.

of the shoppers. Unless, however,

a predispusio to think hardly of

*A nemámt Grand wralog from Amy, wonder dan the [sch, nayo --- Thats, has been a row bera, i dught you wil hari besed many different talas about it; the troë www, Į

her, the Chiere, gathered in uah with mech saw and is of racisme, made, that I believe jhey would singly have chow-howed on Englabano at the slammink they nale bed their eye - plandar Be fore the Enablak per the in th to disperse they shot on and wanded juuston (I then

very blog in opened here, and every wine in a vesta c

The merchum e al undating wit aminetion by bude other party sont up fa un purpose."

Wograpat de weiter was abutingki-jlander wie tha mas object of the clotzen,

a monthly deduction of one dollar from bis wiges.

Bigoed by Mesue Taiy & Cu, as agends,

and the contracting Chinaman,

Sigurd in the presence of

A true espy of this ags-ement is printed in Chi- bere on the back of the originals, and the China man in supplied with one of them when he signs. Every precaution la taken that he shall be faisty dealt by That theco, new fauha in the system

candidata, who bive been keenly watching the result of this line rues. There and many other

ulo atufices nia practised to deceive ex requiring all low was to detect thom | but stop, there at present carped out weslo ust dray, and we shall not hide them. Wastaver experie"en we posaria in an uproar in the damp, a rave la advancing, and

a hundred eyes ute upon lùin, he is brought up by | styll be given to the proper consideration of the two or three men who push kiin alang usciremu- | pubject. - Phoni pastica in the colony shonld un- minusly; he is nocapsal se tio surgeon, known an justly asperto the e vacantare of there helpleva me", thing of henlivens. The man ebakes his head, driven from their country by the miserable govern and "Bo-kele" that in, he diso not meat to mout unfor which they have groanal fr go in the clip. Ona of his fricata negra húm ul yevin, in a matter to 'te of sormus regret. antena miest into the crowd at flor urcopted, seluck the excinoze which they make of a lend út slurra

tion for land of plenty-a tyrannising debution the Chinrar inerpreter text où na s?ciunt = sny fur one of the freest Gaveruments in the worbl,they soan to pur eker plug of his own free will. Meu | cannat bat feel the gua i fortune, that line befellun of advanced penis pick out there grey basta and thero Let no min in the happy kind sec tâum op- make themevivre, lank as young as pasablu, boga | pressed; but let no man whilper isto their cate try to appear men, the agenat which enigsins will that they have been inveigled in Australia under te accepted, bring well known to U' em all, Lunner ilo pretences. There are uw people in the world queuily no one in unilor wingteen ??de inorn than | easier lei netray then ma Chinese, and her who,under thirty-ibine, korurding to drawn account. the endus of friendship for them, tells thi in that Tun much gore on fat three or four successive | the agreements under which they were brought to mornings, et length the requiel number se urade this coalty are invalid, is as well an chewy 10

p. nad an airly day

imppointed for receiving the the Coinear, on to the general public. If left alone, emigrants on board the ship, lying in the harbour and by showing them that our lama make me dis- abutti a mile and a half hele se city. They caine, tination between foreigners and Enghalinen thera and with them at anug of brokers and films,,selves, that the law is based on bushanity; liwe maril cramming the ship to suffocation point, The strong enough to cope with the refractory, the Chips clerks the cepterentatives of Mesars Take | Chinese will show timeless as they have ja bouse, the commander of the vessel, the surgeon other fairs, good chizens, vace tamp÷ted with superintendam, and the leading Chinese brokers, and led attery by fulau representations, they wil take their pi-ces on the poop, the emigrants on ile | prove a curse to the community.

THE FRIEND

OF CHINA

VOL. XII. No. 7.

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JANUARY 2"?, 1858.

PRICE $16 per annicom

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 14 Dollar, payale in advance, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers, TERMS OF ADVERTISING.-To linse and under. Dollar; adicional, 18 caute line. Repetilkene one-third of the art insertion, ships.-First lasertion, Dollars i agent Insertione 48 cen Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appose, otherwise they will be published until counteruandel. A reduction of twenty dve per cent on woush charge usade when quarterly counts are rendered for advertisnonnse ordered to stand modisturbed for a period of three months Full charge mode for repetition of any Advertisement in the Oventana Imue.

NOTICE.

\N and after the Pressoldate antil farbar neties The H. &O B. P Co.'s Stommer will ply regularly between Hoogkong, Canton and Macao, every Monday, Wederoday, and Friday, (uukaus previous notice of Deviation be given) as follows. The Boat leaving Hongkong, on Monday, and Canton on Friday, will call at Blueno, saching at 7. The hour of departure at other dimon will be 8 a 16, ved the Boate will proceed diroot be two Hongkong and Caston-When inducement offers, the Boss will call at Campingmoon, but presions seues of such deviation will be given when practicable.

The fwes will be or herchefore. Lat Class between Hongkong Canton & Macao 08- Macao 83. Beck Passengers European

Chioses -

Passenger desires of proceeding to Marso for a short period may obtain return tickets available for the Grst or second Steamer a?er their arrivals at the reduced cutes of 98 between Hongkong sod Mecao, 819 between Canten und Macro

Every at Clase passenger will be allowed ona servant free of charge.

These will convey freight on the tetme of their published scale; on which, however, some reduction will be made for large quantities, by special agrement,

LYALIA STILL & Co. Agents H & C. 3, P. Cz Hongkong, bib Nogember, 1969.

FOR SAN FRANCISCO

THE "NORTH CAROLINA," will

have merly despatch.

Fon Pasions. Apply to, WILLIAMS, ANTHON & Co Hongkong, Bud Denimber, 1852.

TU LET.

IS THAT Commodious Dwelling Ham, on the Praan Grunda Mudio, known ml(20) na the kete Rraktenor of Mr Jona SuITH, deceased. To sto maderman :-upply so the Premises, or the Clerk of the Court

Muous, 24th Augum, 1862,

NOTICE, THE Undersigned breeby give notion that the busigree hitherte conducted by them in Canton will from this date be extried on at Shanghts.

DALLAS & Co. Centon, 1215 November; 1852.

NOTICE

EQUITABLE PIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having boan appointed Agents for the above Office, are prepared so affeci In. spcancon against dre, on Buildings and Goods, in Cation and Hongkong, including marchandise in native Packhouses,

HOLLIDAY, WISE & Co Canton, 14th August, 1861,

NOTICE.

PUN FIRE OFFICE, LowBon. Estarlased in 1710. THE MANAGERS of the New Fra Ovice, Landon, beg leave to loform the British and foreign Raidents at flongkong and Canion, that they have constituted and appointed the under. signed in their Arrounuys to laun Palicias of In swance against seen on Buildings, Goods, Mer chatice and shot Property at those places.

Full particulars of Rates dis, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. floging and Canon, Hongkong, 18h Augmel, 1852.

MARINE INFURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. ?п?ав?инк" и 1852.

Capital £50,000.

100 Swans or £500 NAOM,

Barretaria

Memes Landsat & Co.--Hongkong, Canton,

Shanghas.

Agents,

Merers GLROSTARE & Co-London,

ས�?

Locate & On-Hambat,

Brand, Fatettu Om-Calonia, Par & Ca-Madre.

With reference to the shore, the untersigned are

prepared to grast Pultoras Payable in Lendva, Bombay, Calvulta snd Madres.

LINDSAY & Co.

Secretarios.

China, 27th P?brancy, 1859

MARINK INSURANCE New Your Mutual issuRande Compart, of New Yor

Undersized prepared accept MA

FOR SALE. JUST RECEIVED per OvaLAND MAJL

Nicole Lama Cloth Palmrote, Gentleman's Shirts (Liben Fronts and Cath) White kid Olores, Indle Rebber inflating (ashion, Paton Bimoting Belle, Letta' Dinelon for 1958, Marryatt's Bigoal Books (late Edition) Masstroment Table Books, Tape Lines of 50 and 100 feet, Mathematical lo tromata in Chase, and a scavil Invoice of Smyth `& Nephew'? oboice Perfumery,

ALOO

Per Rajasthan.

NATIONAL HOTEL, MACAO.

DIA8, the Proprietor of the above Exabūsh- samo has been removed from Praya Grande to the 1. meni, boga to inform the Public that the Hose No. 36, ear the City Osts, lately occupial by Mr Edward Bontein

TERNS MODERATE, Macau, 14th July, 1832

CIRCULAR.

RB. F. DUDDELL bogu respectfully to solicit M

the Patronage of the Ladies and Public Gentlemen's black Ventilating and Neoteric Hate, of floogkong to her Milharry and Haberdasher Superior blee Clock Caps, Shooting and Walking Business at the Voron Exumanos, and will be Bhoon, Wellington Boots, John Hall & Son's Glamot happy to execute nag orders wuh which abe Gunpowder, Robson's des old Port Wine, Manok's may be favored. Brady of 1850 vintage, Bara Pale Ale In Plo

Victoria Exchange, and Quarte, Captains, Abernethy, Prasburg and Mixed Blacotta and Spice Nuts.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 17th January, 1863. JUST RECEIVED por Bư. Shanghai,-A for- ?�ther supply of Bingapore made Fraob Butter ip the. Jar

ALDO

Par Jorkun Bator from Londen, a fow Case of _ary-assetheus Champagne.

LANE, CRAWFORD & Co. ¿Hongkong, 11th Janoury, 1859,

FOR SALE

?N HẠND THI Grona Baur "HYGEIA," Whampoa Hrack.

·N extugalve nosortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied der

ription,

Cotton Canvas-Nos. 1 = 10, Resin do. and Duck, Begieb and English-da,

Patent Manila Card, of all olur, Hoth's Patent Rosela Rigging, from one to

eleven Instira,

Bagah and Dutch Sheathing Copper, frum 18' 32 with Nails,

-With other articles tue numatons for comprizal in the Umits of an advetalsenonni ; all of which can beshigined, either wholesale or retail, at prices

TRINE Riar in cate the rep Fox from sen te flash per seat less then lon cherged

Mutual Insuraðs Company, payable in London | or New York.

many other establishment in China.

THOMAS HUNT. This Company, under the Title of the New Yong LURANCE Company, was eigen and in

Whampoa, 28th June, 1862. 1798, a Joint Stock CompANT. In 1881, k TO WHALING SHIP MASTERS was to prgonlæed on the principle of the Mainal

AND OTHERS," Bystem, and the profita cfits First Tour's Business THE attention of Whaling Ship Mastera la par. ading March, 1889, returned to Contributore

1 ticularly requested to the great advantages Premiums, pigablo in Certiflöstes bouring Blu pèr

Whampon hire the undaralgwed hava suveral Cant interest per danum.

dry docker, with dry and ercure Sheds for the Particulata of Harus, &c, may be obtained on

storage af eil or other cargo in die yards adjacent i application to

charges on the pause, and for repairs, being the mos moderate made in any port in China.

There are

[JR PRSTONJEE RUSTOMJEE le authoria. Dirled v vrty two per Cant upon the eatoedariolag frack repairs to Ships being eflocted at ;

day.

ed to sigo our firm by proauration from thie

COWANEE PALLANJEE & C". Conton, Jet Jonvary, 1658.

NOTICE. TUE Undersigned hea rotublished himself in

TEM by himse

AUDISTAKE, Bad Gundral Sronaasuren. JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1852

NOTICE. undersigned have this day formed a Copart- Wership under the name and style of GO?LD & MART?N, for the transaction of an Importing

and Gabral Commission businem,

THOMAS F. GOULD. JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1852.

F. J. GOERLITZ & Co, SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

* SAN FRANCISCO, U. 0. References.

Her, T. Buttra Kann.-Collector of the Port.

8. U. Horzine, Esq.--Assistant Collector.

J. A. Coer, Eng -Naval Oficer.

C. K. Grunn, Eaq-Deputy Callacier.

Jo..Vinone Breww, Esq.-?, S. Appraiser

NOTICE.

VICTORIA EXCHANOR.

e undersigned boga to sanounce to the Public (that he opone the above. Hallding ible day, na MORAL COMMUion & Agency Batue Room,

-ni vill personally superintend this game nad bold Luculum on the premiere whenever a sut?ejumi sament, offers, having angaged Mr. Guonor

evice at Auctioneer.

rahange, 135, 1883.

F., WOODS.

NOTICE. TTON bas commenard Business Ist Fauzien nod Lavery Stange ??Premiosa adjoining the " Auction 35 and hna Carringen, Horres, and Also the Break for Tevinlog

· ?-Stabling to Lei.

Win January, 1858.

H. W. HUBBELL. Cable, 11th December, 2653.

NOTICE. NITE undersigned have been appointed Agouts at 1 Hongkong for the subscrivens to LLOYDS. Msituri+f Vinele ara requested to communicate to them fitelig, neo of losses, necidents, the speak ing of Vessels, and any gmeral information they consider of importance or interest to the cubscribers.

GYALL, STILL & Co. Hongkong, Bed Beptember, 1852,

FOR BALL.

well asrorted invalts of English Cordare, Cars and Twins, -Nails of six?a, in Caské of % cwt,-Round Bar Iron.

ALOR

Pale Champagne, Find Growth,-Pale and Browe, do-Becond de da.-Stout from Barclay & Parking ;-Clarita and Benady, from T. Donkín

Son. Apply to,

LTALL, STILL, & O.

Hongkong, 21st October, 1882.

no pett charges on vessels requiring repaire whan landing that cargaro, and many benefits are doriva- ble by coming to Whampoa which it is hardly pon- sible to specify within the limits of a single adres.

Linment.

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa Taland, 15th November, 1852,

COPPER-PLATE PRINTING.

PARTIES baring their owD ENGRAVED PLATES, can have Cande printed from them on applies. them to Mr R. V101942, at the Office of the Friend of China

Hongkong, 1st August, 1852.

UNION HOTEL.

MACAO.

KAM, RUA DO HOSPITAL. Formerly occupied by Doctor Savaks,

NOW LANDING ex Jalma Hoint from London, THE Undersigned bags to sonounce to Com.

Bes' Palo Ale,

Brown Blout,

Pala Sherry,

Bilk Umbrellas,

Hoolery,

Best Paris Nap Hats,

Drab Felt Do.

Drab and Brown Jerrys,

BOWRA & Ca Hongkong, 4th January, 1883,

FOR SALE AND

ON VIEW AT THE Stone of the UNDRAINED, NEAT COTTAGE PIANO, 63 Octaves, by

A COLLARD & GILLAND.

This sweet toned lastrament will be sold cheap.

MAC EWEN & Ca

Queen's Road, 4th January, 1859.

FOR SALE. ILOSTER, Chelder and Berkeley Checer, Usich Marmalade,-- Raapberry Jam.

MAC EWEN & C? Quer's Road, Hongkong, 14th January, 1858,

1 January, 1863.

N. B. Bide entrance in Stanley stred

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVEH, WI?U A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated Beptember 10th, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear H-1 am happy to inform you that your for famed Pille have effected another curs. Mrs Eliza Davier, of Pontyberim, nour Carmarthen, was for many youre a great anderer from a die- ordered state of the Liver, with all jre atendent evils, as weakness of the stomach, bad digiton, lore al appetite, head arbo and general debility, in addita la which she bed a violent Cough, and occasionally severa fits of Argus. This complica tion of diens weakened her consiliation that ao bopre were entertained of her recovery, ot with-ining she ? "d the best inadical advice. At length a tired recommended ber to try your Pills, which happily she did, and by continging thest aw for a short period, she has to perfectly restored

to heakh

J. D. TREHARNE.

(Signed)

MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk

Tobago, dated April 8th, 1852.

To Prof-wor HOLLOWAY,

Dear Sir- Teem it a duty I owe le you and the public at large to inform you of a most clrs. culous recovery from that dreadful disease, Dror, and which, under God, se slected by your is. valuable i was mapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, hat could not get cored, until I had recoure to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicina curad me in the course of six works.

(Bigard) EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEADACHES

Extract of a letter from Mr 8. Govern, Chemia of Cliftom, near Bristol, dated July 14th, 1852,

To Professor Holloway,

Dear Sir-I am requested by a Lady samed Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaint you that for a period of eight years her. seli and family suffered from contional bed bealth, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigration, loss of Appetite, violent Head aches, pains in the side, woskasse and general debilny, for which she consulted the most eminent on in the colony, but without any beneficial remulla; ot last, she bad recourse to your invaluable Palla, which in a very short time effected so great change for the bener, that she continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires me to say, that she has witnesg- ed their extraordinary virues la thone complains incidental to children, partlealarly in cases of Maules and Bonstatine, having effected poolfite enres of these disossen wkhao ether remedy.

(Signed) 8. GOWEN. These celebrated Pillo are tronderfully focus in the Following complaints J'ai Imagala.¡Retention of Urino

Srinda, or King's

Sore Thro

mandera and Maces of Voels and the Public generally visiting Macao, that the above House is new opeo for the cevaption of visitors,. The Morp og Bortar are ten in number, large and airy, likewis 1we Alting Rooms, and an excellent Dining Room, where every allentino will be paid Ame to the accommodation and confort of Boundera As he devote his whole diase to give the utmo esthaction, he trusts for a continuance of the Public Patromgo which he has bukerio to liber ally received,

ROOMS TO LET BY THE DAY, WEEK OR MONTII. TEAM-BOARD & Lorotno, From $1-50 to $3, Par Day. shame on litely depending upon orders for Male,

Attached to the premiere is a good Billiard TanGE By Canni & Ca

Sedan Chairs.

EDWARD BONTEIN.

Patio Complaints Fevers of all kind

chem

Bowel Complaints Jumat Culice

[domma

|no and Gravel

foodscha

c-dory Bytomna

Coneipation of the game

The DukeS

Bowele

Comption

raundice

Debility

Dopey Dyeray

Cambage

1 aboali

Uloor

Leer Complelay Venereol Action

|Worme of all kinda

Waaknem feum what-

ster, c..

Erysipola Bold by a Druggins, and ut Profesor Holloway's establishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M DA SILVA, this Bora

and by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. Da FONCECA,-Macao.

apil Mera ACOW & Co.-Canton. Alls, 34 Bd. & de, each pol or Box.

There is a considerable saving in taking the large puta.

?�ር

BTEAM COMMUNICATION

DITWEAR

HONGKONG

AND

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTF.

BATAVIA, SWAN RIVER, KING GEORGE'S BOUND, ADELAIDE, PORT PHILIP, AND SYDNEY.

REVISED RATES OF PASSAGE MONEY

PT THE

PENIMULAR & Oriental Stram Navigation Company's Steamure

DECOCTION OF ACCON.

MODATION.

FIRST CLARK Ladies Geniemen travel ling gingly.- Occupying Berth in the general Cabin throngbom. Children with their Parante,- Turn Years and under

TAN, -

Faou ?е она ?о

Bateria

Swan River

King Clearge's

dizlaida.

Sound

Port Philip or Sydung.

$120.00

$310 00

$330.00

$340.00

??65.00

ficiency having to be made up by a grant from the funds of the mother country

To the Blow of the Friend OF CHINA

Vistoria, Hongkong, 19th Jany., 1859 AIR-You will oblige me by publishing thie

The prestige of Hongkong is doubtless very acknowledgeal of a donation hounds, sterl Mr Alger

grant. Wo son every day suis remarkable per * "f Cleoscut's Lane, la mdon) of 'Twenty

ing, the osme being made to sor Socialy for relief formances in connection with its affairs that we of Destinata Sick, by Mr John Backet, of Wakedel, can bot feel the utmost astoniskument, the Gov. York, England; in grateful remembrance of the arnor's salary, exceeding in amount the pay of a medical and porobisty nit afforded, in 1951, to his son, Henry Hartly Breket. With every sup. Bocretary of State, is not deemed sufficient - porter of the Engiety von will, I am rate, be track | maneration, and Baronetcies are kept frum pleased at Mr Becket's liberality. 1um Bir,

Your abediant Servant, R. RIBNARCKER Tror of the Destints Sick Swiy

NOTICE.

men, know to have done the state good service. to be bestowed on the lucky office holder when the state of his health becomes such that it is necessary for him to have a year's leave of absence to rectify it, The Colonial Secretary's New Advertismente will be received untű 7 �?Clack establishment alone exceeds in cost the whole

on the Bomines previous to publication, vis : Tuza-

expense of Government of some of our mal days and Fridage if van or two capire ara ve

Colonias-the Surveyor General's Office in quired of the ismers in which an Advertisement is insted, and applied for during, w within a 1861 cost more to maintala than the money roamnab'e time after, thi periet for which public value of the works effected during the period. ation is ordered, a charge will be made for the The Harbour-Master's Office is upheld st DC £1,906 por atinum-the office of If, M. ac

LATEST DATES

Hav. 94 Handwich tolands Nov.

Batavia

90.00

155:00

105.00

Under Three Tours, Barth

provided, ---

Free

170.00

From

183.00*

Free

Ragland Ouled Stalow Calen

Dec.

Labe

Hambay

Dea 16 Blac

Passenger Servants. ----

Madras

Dre

13. Mulla

Europea

190 00

907.00

$3000

924.00

94400

Aydam

Kor.

14 | Bhasha

Native, -

60.00

104,00

110 00

112.00

192 00

Gel G. Hope

Nov

17 Away

San Francisco

Nov

Nisapo

SECOND CLADI,

Occupying a single Berch

120 00

207.00

210.00

221 00

244.00

Return Tickets for First class Passenguen available for Plus Years, including the vagaye sach was, Jatecas Hongkong, Swan River, King George's Baunt, Adelaide, Part Philip, and Sydney, granted upan prepayment of 0570.

Payment to be made in flangkong in Spanish Dollars

PASSENGKRI.

One of the Company's Steamers will leave Singapore for the abovem-ational Plicos, an ar about

the 15th of April west." Passengers can be booked throughout by the Mail Senamore lowsing Long: kang in the Mouth of March

For further Particulars, apply at the Company's Offices.

cording to Contemporary, l-eing the most Dee. perfect sinecure imaginable, the duty of visit- J667.7ing and berthing ships being entrusted to a Dea 16 Bengaloo Byrang, st $15 a month. The only Jany really ascessary establishmaple are ridiculous.

Jav B

Dec 19

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

VIO FORIA, SATURDAY, JANUARY 2388, 163.

DIARY.

KURIRANDA UNTIL NEET POBLICATION

KION WATER

JANUART

Fiona Bets

O C. EDMOND,

34 184rday

444 ?��?言

23 | Randay

6,43 6,41

8,10

Superintendent.

24 14 day

4 425 42

9,09

|F. M.

7.04 8,34 9,30

25 Tronday-

6.42 | 8,43 | 9,40 10,01

Full Moon on the 25th, at 1. 19 p. x.

Primula & Orinatal Steam Navigation Comapany's Office, Hongkong at January, 1858. REVISED RATES OF PASSAGE MONEY TUR?UGHOUT THE YEAR,

ZETWGRA

HONGKONG, and ADEN, SUEZ, MALTA, and SOUTHAMPTON,

BY THE

PERCULAR & Oriental Rynam Navigation Company'a Sthan ?mien

From Honekone To

Description or AOCDEMODATION.

Adem

Nam

Mal

Gouden Ladies trumllina vingly, Occupying a Barth in a Cabin with 2 or 3 others 336 - 9480.30| 98740-| 9624.00 $600,00

Revered accommodation fu

Genilemen or Ladies-

Ons berth Cabin,

Half a remerved Cabin,

A trend Cabin, -

894 01 576,00 Nose 108 On

60000 801,00

74400 Neos

Lus 00

Reserved accomms-dation for

Married Compla

Occupying a reserved Cabin,

$16.00 1,200 U

1 600.00

168.00 94000 B14.00 319,00 Free Free From F100

Free

Children with their Parrals,- The Tears and ander Tin, - Under thres Yatra, so Bwith provided,

Passengers' Servan's,--

Burspoon, Nalita,

99.00

298 00

10:1.00 240.00 288.0

281.00 64.0 18.0 21.0 22101|| 1500,00

Passenger taking a antive Servant from Honghong to A-au or Bars, ot vice versa, and withis.g??him to go back to the post el embarkation, gan taku a veturn ticket for 935 and $199 compostiraly.

The Expanse of Trmait through Elyst, subject to the Canditions of the Egyptian Tressit Ad- ministration tegulations, is included in the extra to Mika, Mararilik, and Southampton.

k�?Payment to be made in Hongkong in Spanish. Dullars.

For further particulare, apply at the Company's Offices.

Peninsular & Oriental Steam Navigation Company's Office,

Hongkong. 21st January, 1859.

WANTED

Amoy, to Demerara. Apply to,

0. C. EDMOND

Beperias alcal

ly small in expense when placed in compari- ann with those of the "looking on" departments. For instance the Police Force and its super" intendence figure at £8,979 only, an additional item being found " exclusive of establishment " emounting to £795-son total fur l'olice Purce || 24,000

That we can do a well without as with

??Governor at 20,000 a year is evidenced by the fact that, alihimigh Sir 8. G. Boabam had been slut the best part of a year, the Colony exicts, and is in sa fl vurishing ??condi tion as if he had favcored as with his presence the whole time. What the Colonial Secre tary and suite fod to do is a mystery.

The Treasurer and Auditor, for their vervlass

TP, & O, N, N. Co.'s advertised rates f Pamigo Mowoy between Hongkong and Ba- | in managing sny £70,000 (doub'e the expen tavis and Poets in Australia-and Hongkong??diture) are not ow?rpaid ; tho aggregato qual al and Adon, Bues, Malts and Southampton, have been altered since nur luat iwao; new rates being added, to the Advertisement, for Food Clues Pawengers to the first mentioned places. A new rate has slen boen made for passage to Murovilles, and there is an especial o`muse for retorn tickets for Nativo servante fmen Aden or Buca. The Company aro evidently desirous of obliging the public in These salutary amendments.

We have been favoured (by (nistake?) with a printed consul of subscriptions not expendi bure for the building of the London Missionary Society's Chapel and Hpital in the Upper (generally spoken of in English as the Lower) Bazaar, from which we learn that the Home Society advanced 0407 Spanish-ti, E. Dr. Bowring gave $15-subscriptions by some of the attendants at Union Chapel and others equalled 168.90-Members of the Chinese Charch and congregation, and others, gave 876 18-Contributions through De Hirschberg amounted to $114-the sum total of oolloo tions=#708 141-and of expenditure, that the original contract for the building acounted to 850, that certain additions in progresswelled the Aumant to #83; that after receiving 815 the builder gave up his o-stract, an I. tu cuplete the building, 993,52, and an addition sum of $40.86(=140.38) had to be "advanced "for the present by Dr Legge from contribu- tina pot at han disposal by friende in L'ocaster, ??England, for general Missionary purposes."

ionary Soiety are known to catertzio ex- traordinary ideas about the propriety of ac. sopting donations from people who make mo- ney by trade in Opinn. This, we suppose, socounts for the apparent determination to make no general application for subscrip- sare an appeal to either of the loading merchants in Hongkong would be readily responded to, and the monies advanced by the good people of Liccester might, without delay, be put to the direct uses for which they are said be sont.

their establishments being so ne hing like the per cent on the whole; nor are the Judicial ?�ervices such that we can well find fault with the expenses incurred Bat the Colony could be very efficiently governed at a redno, tion of certainly Ten Thousand Poumia par annun, sad the way we should like to son. The saving efected is as follows. But find we must desire those of nur waders who do not live in China to a nosive if they can, whit benet Hongkong really is to the British Pub- lie-and having satisfed themselves on that point. ask the question, -if we had no Governor

no Colonial Recretary to uphols the Aus- ourable character of our country)-no Registrar General-no Marriage Registrar no Police m'e Collectors, and but a limited Chinese population, whether as many ships would ant

come here

now-and whether would not

the public derive a greater hancfit in drawing money from the Colony to go towards paying the National debt, than in paying, as they now du, the average sum of £17,000 per annum 1??

But the scum of the cauldron, -owe Chine-e population-is the main stumbling block in the way of any great reduction in the expenditure

the Colony. The Chinese enme and go when they liko, and instead of being a terror to the evilly disposed, Hongkong, in the froili- ties afforded, in a positive benefit to the pira- tical bands which swarm about the Canton estuary.

By a judicious system of taxation (on the poll of every China ma that came here) there

N Experienced Sunauen for a Voyage from ADAMS," Captain Haroma, Some of the supporters of the Land Mia 1s no doubt but a good deal might be done

TURNER & Co.

FOR BALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AMP AT Acow & Co's Canton. MEDICAL TRUATUR on Nervena Debility and Comitation Weekarts, with practical ob servation, illustrated by Anatomical Platre, in. Health and Divers

This work, emanating from a qualified member of the medical profesdon, the result of many years? practical experienes, in addresond in Ganilemen who suffer from the various disorders sequitað in early life. In ko pages will be found the cAUSTI which land to their occurrence, the syo-plom THE which indicate their presmos, tad moons to be dopted for their tymosi). By ? Physician.

Hongkong, 10th July, 1959.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR PORT PHILLIP AND MELBOURNE DIRECT.

To Sell on the fat Fideuary,

FOR BAN PRANCISCO. THE A 1. American Barque "MARY

will be despatched on or about the 5th proximo. For Funient or Papaon apply to

MEYER, ROHAEFFER & Co. or to Mass ANGIER & ALLANSON.

Conten

Hongkong, 21st January, 1858.

NOTICE.

JR. JOHN SCARTH is authorised to sign | tions in China. ? We

our Firm by procuration.

TURNER & Co. Canon, 20h January, 1863.

FOR SALE.

| QUANTITY of Carron foundry. Pig Iron,-

ALEXANDER WILSON, Mesicu Jaun.un Mation & Co's

God

Eam Print,

22nd January, 1859

FOR BALE.

THAT valonhle (`nown Lassanoca, Ingayo, Lat

Tax last published rgan of Government Not Scations furuishes us with an account of the Revenue sud Expenditure of the Colony during the year ended 31st December, 1852, showing a balance on the wing ale of

"No, 19, mbjrat in the registered assignment | £13 434,11,121-the revenua being £21,331..

of a moiety of the interam therein, the whole,m | 1,81 - the expenditure £34,765,19,5f Orthe THE Brig "MARTIJA," Captain" "prosent being in the occupsion of Mr Dasotze Fanwice, has Four Siste Roue kaprate, Watch Maker. This desiccble property,

Farthere a > leon than £20,494,15,23 went for eslaries, and

Governor Bonham and his And

and Four Steinga Bartra vanɩnisbatting on the Narth and East sides on Sĩa 80 Camp bad drawn full pay for the whole

For terms of Patgade, apply to the Captain on boord, or to

Quart's Rowd, Hongkong,

18h January, 1883,

W.. EMENT.

and D'Aguilar Strecta,

??well worthy the attention

of parties wishing to make a patinament invest Fur terms apply to

Hongkong, 21st January, 1858,

L. JUST, Jr.

year, this would have been increased to £29,139 or upwards of £8,000 (vaarly 40 per cent) in excom of the Colonial income,; the total do

Towards remedying a portion of these evila There will, however, so long as the Chinese Government remains in its present help- less state, always be necelty here for ex pensive judicial establishments, whilst cases of great importance to the mercantile Com- munity are every now and then arising which render it imperative that the whole should be presided over by an accomplished lawyer. To summarise what has been said.-W. can do without a nominal Governor, and an useless Secretariat, but we cannot do without a good Judge, and that function-

Wenver now that most Trapelble of men. The Hanry. Pilger vi angry Loose when the Harbour Matar avan v�?kla Indian Eyvong so le filet remmary pani-hment on samen who had been consisted of "opilag i osek ??The Prine'a shipmentos bad ganesh in a body and sold thala Capita onawty mean was to be fogged it, at all eventi

should be done by one of their own onleer, and if Mi Durkey

did not go over the oble prosty quickly they'd barvo begi vest, The complainant në tale "sviacions conduct" fing" d

| agmunthime in die Henry-"I would have been mepetu a

- Baglolomen had acted differenly " mat. His Kateliký ond, with an addition, which norde not to be printed, ploiding no credit to the Harbour Master's department, bé direts ed, so the ?an was fogged by his own Boniawila, to them les the lar end."

??The Bum soul of Are yeare revenue la round numbers, la £119,900-the expendliare £904,000-alfa- reace made up from home-£63,000,

ymas be well paid Cu.mbine then the offi:09 Governor and Chief Justice (in the parson of the Iton'ble J. W. Hulane it might well and let the nominal Colonial Secretary ( ound lawyor like Mr Sterling) act on the banch as Puime Judge. Those who have had wo attend our Buprens Court during the tunt eathe of the year will know how almost ab. tely necessary it is that the Presidout should are some sasialance-the labour of sitting thres and four days at a time, from ten to dusk, without relaxation, being enough to try the brain and stamina of the strongest man in

existence.

Or the 8th December most of the vessels in barber had their Ongs balf mast high. en socent of The derous of Mr James Vigor Hervey, la'e Chief Offer of the Clipper Brig Basson Family belong. ing to Mevers David Bassoon and Co. of this port

He was the ees of the late Coloul Hervey of Her Majesty's 4th Light Dragons, an old Water los Offer and formerly British Longul for pain He was respected by ble Commander and brother Offers Bombay Gazelle, December 13,

In the Gazette's Obituary we see it stated that this gentleman was brother to the Bacre- try to the Governor of Hongkong.-ED.]

NL PORTER.

Bome time ago we observed a paragraph going the round of the fastion papers. to the effect that Mr Porter, the gerilemin who had ondertaken march for the wreck of the Packs, had abandoned the work und gens c�?to the diggings. We should bare at once contradjoted this sistemos, knowing il to be unuus, hat it was followed alm-et imine diately by a retreciation in the paper in which It originated, and we considered that it would only be saving in propsgating the alunder in notice i Mr Porter has, howover, requested us to bear t mony in his behalf, and wo therefore gladly say that it ecosiste with our own knowledge that ha persevered with his task as long as he funds beld set, and it won only on their Cabire and 150 re (a) of the Bombay supporters of his rabuong to axland further assignor, that he left this, not for the digging, but for China, where he hoped to And that nid in the prosecetine of his plan wajet kia Bombay friends' prosaieed but failed to give. From our intercourts with Me Portar wa wete impressed with the convic?�ion of his sucurity and ol his strong and anthurinatio desire to perseve to the aimet in the peomoeation of his schema - Ling From Pr. De $1.

It will be meul'eated that some time ago ona M. Pater slow frwan Burning Agent Dira Company for ruining the Pucha maemer sunk in the Siris in July 1991 with some $150,000 af Tree on kasti. Mr. Puter it was said bad Javnated in the "dizgine" with the Company' cash, but we "d he is in Chins," and has publish dan menant of his r?eripts and vanity whol ¿í onurol, akna that he is a mech injured on The much for the Pacha wana fajlové now there she must be mutil possibly enontloan agus brunt, when the sax bed shall have become aphosted to dry land, then, kuply; vona lanky (low man race be in existence-nod gold and silver of value-way come upon the dulluto and make ha fter whilst excreating the ground for what mar (1) be a Railroad to the Empire of Aumculia.- Ceylon Times, Dor. 14,

if the hu

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

here yesterday. Their ennants contain the most evading has evidently increased the irritation in the unexampled sistements of the incresan of the trade | Klaim, and national pride very generally ** Indorses ** of the plan, whole cargoes of ships being sold off the motion of the order of the Cone Blar." Indigna at nice on arrival with the utmost fasility W.

tion meetings preral). In the mean thưa, the Gov. have been favoured with

[ernment at Washington maintaina o tachaie si desocum, Melbourne Argue to the

In its attitude towards Cabe, and has sent a special

the trade, wilboat having any affect in aback in the system complained of."

I have the honor to be, Gendemain, Year, most obedient servant,

J. P. GRANT, Broy, to the Govt of ľudís, Onuacil Chamber,

of that mouth. The whole paper, ararly as large as the London Times is filled with advertisements steamer to character the reports are creatly like

~861 commhaloner in inquire into the exoluelen of the mail -torty two columns 11-a truly golden mine for the those that we have declined to receive for many

Propri-tur. Of thisse advertisements there are

thout one hundred alone for stolen or strayed ant- ile. Amongst other notabiliti u we dal that " E Moers & Bon" of voting celebrity have found their way there. We suspect from the larg amount of cattle stolen thas early in the influx of * all sorte" we shall are long bear of an enemy antalugun of crime We are unable to afford any

weeks, but the discalles on both sides luerase in this

storiæsting ratio. The present Impression from the intelligence la, shot war lå near at hand.

---

Chief Justice of Buhay, hat exund more str The duparinen from Ladis of Sir Erskine Perry, and e-koment in the native community, than that of any previous European. It is agreed on all

the 18th October, 1882.

(From the Birwits Times, Jan 3.)

Masonic.-The members of the " Lodge Zrtland in the East" No 748 held their Annvil Banqmat on the festival of their Baint-PL. J ?�hn's day-the Lodge Rean for the purpose of witnessing and a 978. olt, hiring previoudy assembled in the

| details of news from iba onune above stated We banda that he deserved the respect and good wishes sling at the interesting caromany of the instelle -

may remark that such in the crossed value of

ting of their new Master, the Worshipful Brother

horses that as grast a reward sa £50 is offered for of the people of the country; and if the men of W. H. Read, and the other oficers of the Lodge

their recovery-shit.

(From the Spectator of the 80th Oct. & Nav. 6.)

Again an Exstern question in thrown open by France) and in a manner far more formidable then the aspec.

ola and importance have delighted to honor him, how much more reason is there fast the less wad the mean, for whose alvration he has done so muck, should hold his memory in reverenon. The fala desa in which a converted. Hiado suught to oʻtals posenation of ble usconverted wife, and in which he applied in vain for habias ovepus, pot the

of affairs presrated in 1840. Although the money, caplag Mone on Sir Erskine Perry's popularity, market dispute respecting" the Turkish loan" burn, and carried him further into the good graces of the apon the pablle sadly, it has hoon only by degre. - Adindu commeatty, then all that be had formerly that we have come to understand that something mere than a money question is in agitation; but we co

dong, be the crum of native divention, Bome of

now form a onnisture as to the actual state of affairs, the Irading members of the Hinda pepelation of Medeau afve forwarded the Chief Justice " parting The present criale may be said to take its origin en three diderunt sources. One of them is a chronic | address, the tone of which, however, has by no cruss of unsaltem-the overwhelming power of Bus- masse slicited the admiration of a portion of the al, enerally sided by ber rival Austria. The seats Bebay Prost.-T. 4 O., Now. 17. and more immediately szeling mouse are thu álior-

genlood clate of Turkish finances, and the new opera- tions of France.

The Sublime Parse laboura under dileultles which ngarevate the penal firegularities of Momaksan tex-

OPIUM SALES.

We publish so day another official leger on the there. Of the amount allested from the people la semi barbarawn countries the porcies that willy | Opium sales, sådrossel by the doorwary to the reaches the central tomary la som ill; but to thận ge- |O'vva:oment of Endin, to the merchants who recom neral charnecaristic we may wil, that the Babime named alterations which is their opinion would Ports is bound to maintala 'a very sublime splendour

of state-that sea-fangled attempts at imitating kind to plorant groubling. The Inter to which repara Improvementa la commerce and manufacture, this is a reply, or the press-ling nas, was signed have been made under ceart patronage, and have only by ovary terpeatable individent in Calouin engage! become new opportasies for officia) robbery-and that | in the ?pin�?trade. The Hilo gamblers aluno the weamities of the state have draws around Ito tier- was never expert opiam, dackord to join the appli ernment a host of mercantile she ka The man of cation, nad it is apparently for these people that of f'anstalmople labour anday she two almdet incom- the Guvarame?t of India has shown such tauder palble infictions-the constant tendency of the 16-

onus to lease off, and the ao tem counter we consideration. The Government, it appears to of the regal expenditure is go on. In the hende Torped the matter to the Opium Board, wwith a Constantinople was vainly expected an Instrument for might have been anticipated, objected to any al- bringing once to a better ondition.

saration by which the Balu coơm may be modo lom The other of the excling ontem trust ho sought ln like a common gumbling house than it is at pro- Paris. Louis Napoleon Bonaparte, whom we do not | sont. We my, no oight have been expected" be- know at prosent whether to call President se Emperor, | wanna the Hurd h?o hoơn always the steady ap overtly confess to the dream of murrying on the pro p gmnt of improvement, fr "m the days of the low's Jects of his Uhele and in respect to the East he has and tranet daties to the present, di resistel to the

marked the purpose of his funtco cursor by proper-

ing to call biaset Protector of theHoly Places." stengt the prapord of the matchavis to establish 19la Ambassade. M. de Lavalerie, made goud his equal monthly zilei of Oylem throughout the entrance into the Bosphorus is on armed ship, againat yaar ; a whange by whých the venus has gained the rules of international law and the protesta of the many lekka. Tạo Givnen ment, kot bean cold by Turkish anibaritīras and he claimed to do so on she | Liene geschamen test the "speciẩn monaste proposed senes of the peculiarly tender interest of Fresas liwaald he i-soonvenient to many p rfins ongige lin Orkutel aire.

||the trade, withan having any effet in changing M da Lavalette took up his abode in Centinel the per complained of. If the Board find boon and, wiling his friend the Kultan deulties, what |

mere natural than to oder antistance and advies? We siled upai to furnish proof of the ( "atilation, gvaz next And the concurrent facts M. de Cavalette with the aid of the forener genies loci, it we-ild hard Greently adulam ble frienii la dificultion sa auek amaia. | ly have been atile to afford a estafactory one, tance in the willing-money markets of Paris and Len. The quhling is undertaken in the hope of an dans at d the Bank of Câneiantimuple, in which we adrason after the pain. Un vise do not takes place believe there is a French partner, who je authorisedly the grablace indoma d-fashiers, and the mpl 18 in the Sultan to contræet o laas of 200 ello 00ê PRALLEN-

clase a dill shir Ours

appointed for the present year, viz.

W. Bro. W. Read-Mustar

J. B. Comming-Past Paster, Bra, C. J Carrie-Annier Warden.

T. Tiven al-Junior Werden.

JC, Smith Treantar

C. Frommerse-Sur-lary.

M. Little--Benior Drucan,

it. (lastry --Junier Descon

G II. Brown-Organist.

F. II. Gotlieb-Lunar Goard,

C. Parroslu

W. Kraal -Tyler.

After the important, business of the installation and insitute of officore had been concluded, the Brothers at down, et ? piat 0 o'clock, to a well furnished Table, and mjoyed thomestret with that frlicious harm my which ever distinguishes those who rejoice in the badge of innocence and bowl of friendsily. The airangements for the occasion were all excellent ; and the good taste displayed by Brother Wilkissue, in the decorations of the Ben- queting Saloon, met with univarast approbation- The enjoyment of the avaning was much ashamord by the performance of the Bind of the 43rd M. N. I which, with his waval politeness rod kind ness, had bara leal for the occess by Colan 1 Cameron Bevejal nest and appropriate sporenas were made in the course of the evening, bei un th-y were all of course in immediate relvtion with cha srud, its objects and wote, wo bare soi bena uble so obtain a detailed report of them. About 45 broth- tan ant down to the Banquet, including 2 or 3 omfaring beribron-wks were the only garota... together with 1a Highsom Inn B?kan af Linga, who, sich-ugh he did not partake of the good things around him, at at the right hand of the Wor-bipfel Muster, and afforded a grwifying Maste"tina of she Fenellal inueness of the value of Freemancy, which can than being together, in honde of corsin! Jure and sympathy, earn of the most oppostie, sad,

in some instauera, the most antagnostic opinion und ered

The following wire the p (naipal, tousta of the avoning:-

1 The Queen blaann's laugher (by the W. M.) Air: "God Save the Q-soo,"

2 The Earl of Zetlandi, Grand Master of Eng-

land (by the W. M.) Air: " Maron's March "

Tá Marques of Di konsin, Grand Patron of the Ordre in India (by the W. M.) Air: "Draw the Sword Scotland.

4 The Dukes of 4thol and Leinster, Grand Masters of Scotload (by the W. &1,1 Air: " Lumo, Sweet Horna **

5 The Worshipful Master (by iba Transarer, in

7 The Pa Master (by the Senior Warden.) Air. "Taus hast gone and left un a" Jamie."

6 The Part Wardona and O? sare (by the Tres. norer, in the hernen of the Pan Mister.) Air

Wandertag Wilbe."

.000 0001. sterling-in te maken. The momayagula put up ta sumtion. 14 it long ago, unarly would have came were opportunuly; but in the mend three deer of rupea worth of opion was thus te- salt. Thas overy" benar fedt, parcheer is injured, Probably for we have only the results and no state- yet no far from any attempt being woda in punish the abonone of the Past Master) Air: " Wa'co a ment of the cave-the representative of Humla took Chaos defaukers, we deabt whether their bida at 299; neldin." slarm at the singularly intimsta posities of the French next sale would be refused. The tenderness with ¦ ??The Txum (by Brother Sparkno) Air: "fron Ambador, who came to save the Hulton as his which the gamblera are treated dumitada strong-

grow the rushes ob BOTTLE LOGS FOR gates.

master had saved society; and wa wazi and the Sulino, ly with the worst conduct of government to other From the Rambey Timar we take a notice of the confessedly under Russian influence, withdrawing kis fact that the Grat of these logs given to Cap'nise of section for the loss. Specalators in the London and who fail into arrears, and be no pirrallel that we skipa in Bombar, was in the Bikos's posts are in a rage, for they are appointed; aware of except when civil servante brcame

bar so are the Uemen and the Conservative party of defaulter which had broa pickas up of Cora We grond They, who have perjudican against money daling, not say that we shall be obliged if Dr. Buist wil erpecially with ddela Feaner lo angry Ituovic and - the ampport of the Bulian; and the front wu wì h a few blank forme which, wo abdl do

English repentative, li to naid, now taken the some our best in distribute, haing convinard that verry ase here connected with the ai ipping interest wil alde de his be i to aajst in glucid ?�ting the courses of the terrente of the coran with a view to the formatuo of Chere which when enmplate must prove of vast Tij praedral witne in navigators in Eastero Sous-

Ibid, December 17,

Thus the matter standa at present. The French

The refuel of the local government to make any attampi in check thi??mischiavuus gun'ding, contruota stringir with the of the English adınımis. trailów which we see by cho lust mad his resorted the mon geringe ii m agrees to pit de vo gam. bag on the Hop daty, though by no mong under the same oral ahligation as the India government, whịnh hay the webele Opium trade in His hands and makes what regulations it plostro for itt væn ad.

9 Brother Wo Seau, the Patriarch of the Ledge and alert Brethren (by Brocher Marshall } Air: Auld Lang Syar."

10 Pone and Deted Brabeen (by Brother Campbell) Air: The heart than can feel for an.

ether.

il Out Bas faring Brethren (by Brother Tiven dale.) A: "Wooden Walls of old Englaw."

Ambasador theassens to withdraw, The Bultan and his supporters aṁlliera so the a?atus quo. The occasion which has allied ustria and Kusola se intimately on Turkish ground must be one of grata impartanor and In ikis Oriental oriete akoni s paluy moury lên, thr | rnolage. As the local authorities are delerinland 12 Our distinguished Brother the Bukes of advocate of "peses at all price" should s?n how ittle

nat la interiors with this gambling, it is a phy thay - Lings (by Brutber Leisk} Aar; * Welcome Royal should not get so netblag hy it, and surely the v Challe We have received the first return of oneware depends span the mere negative will of this country. ?fring.she Botila-Legs which we have for ??enaple of! The crisis exinto; the consequenors canot be caleal. nelly of the zaroane authorities le officient for

he past been inreing to those desiring them, fed and England must be prepared for what my the enggestion of a fouxibla plan. If no better can'

happen,

In Paris, Loule Kapolam airs at the receipt of the. sirical representations which reduce studied station 10 tableau vivants and odes are Hung at like feas the stage, impudently echoing a signal truths bis Hordeur profelone a complicity of nuiserie which lirli with the characterlasically Impenetrable allença. He acts, and orders others are left so ocitline, with no sit from his countenance er tongue.

The elucidatory comments on his proceedings come at time in the hope of distant eventi. The an Idenly disclosed intrigues in the East throw light of conjes

are on his condwet in liberating Abd al-Kaler, Wronged by Franes and her farmor rulers, the Arab shell leave Kurope by favour of his new bonafactor, to take up his abeds at Brass, in the very centre of the tron l'aresman ragion. a fanello to his faith, he wan

· be thought of, we would recommend a member of the Board is at the sales and bid largely, no he || can always itseni if the market goes against him, All his guins will therefore be clear profit to the Government --Calosta Englishman, Nos, &.

No 769.

DEATH OF MR. WEBSTER,

(From the Timco, November, 8.) The American Union has sustained a heavy law in the death of Daniel Wabats. Though be had tracked the age of 70, he still necupied so large = space in the attention of bla countrymen, and on promluros a position in the service of the Republic, Fax J. P. Grant. Esa, Secy, to the Gost of that his demise will be felt throughout the Union aan public antemity. The newa?apren aro ?fked with expressionée of grief, and at all the towns which the sad news had reached meetings had been hald ned mouras ed?plad to evinos the sorrow which

och a low had in-pired.

India.

To Musu Aokuvaner and Co., and OTHERS,

Died the 15th Oct 1952

Gentiane,-I am direct- ed to acknowledge_the_ros eipt of your letter,dited the Sat August lost, propos cart in skerations of the

A bottle thrown overboard from the steamer Sin. More at noon on the 20th October, in Lat. ?e 16 N.. Long 7987' E, was picked up at Calisro, Ceylon, 16 miles south of Colombo, at 7 a non the 24th Oct. Colombo, is in Est. 7 = 4o N Long, 79°50 E. and the battle had thus drifted in for days a distance of about six1y målen. 11 is not stu- ted whether the boule found on shore or at 2o9, 10 it may have normpird less time than this on he journey. We should feel obliged to parties leochlag messengata of intelligence of this work, no those pleking them up if they would subscribe their ames, as protection against playing tricks parties given to persilent jaking might otherwise lead as most grievously stay in jm. We shall look very own for number of returns of this sort: the offers of the Indian Navy, of the P. and O, regarded in Mauritanian Araby with a sort of ered Company, of the Bumbay 8 N Company, nod of veretion, a feeling exactly the reserve of the anter

ralesi by sound Muarulmans towards the Earepants rules under which the Governosol Opiu a sales large amber of merchant ships, b?ra been pro-

now take plac From Brouss to Hegdal in bat vided with botin logo, and if they use them with ing abd-al-Mejl diligens, battles containing per enchures aldry spordily be found bobbing about in a parte of the sea-preputed to tell the tale of their sonderings as soon as their outbs are spraed, Partice draining to be provided with bottle lagoon be sa na applying at the rooma t�?the Grogt-phi- tween Christendam and Islam, were to have for his 1 does not involve the further admulation that the friends, relatives, and admirers who surrounded bis cal Bociety or offs of the-Bond1y Timar

AUSTRALIA.

Lettere From Melboome by the Formord, die Singapore to the 15th of November were received

A travellers is da H & C. Packet Haughing (on board at which ves) Mr Porter in Chief (err) do not ared to be told. We shall hope to see it - In ??tommand before long; fut all whom we have beard speak of him admit that sa ia a very deserving and energie Oor-Ep F. or 0.

Home Department, Supt. Bureaus.

2-lo mply I am drained to aharren that the Most Nohla the Governor-General of India in Council will not diapote that a raekleno agutami of

an easy journey, from the abule of the peener on parole to the seat of the Kalifs of Begled. The wrong ed Algerine may kate France; but the promoted ad ventorer might forgive to the conquere of Parle the defeat of Algiers stenged on the 2nd December. And apetalation in opium is the source of many evils if the Protenor of the Holy Pleors medi-ting be- and ot much sullering. This adintelon, hower protégé the restored Kalif of Bagdad, the event wou'd | Gavernment con provide any cure for the evil. Det bewilder then the 'dream of either Napoleon, Hor

3.-If it could b?ve beon shown that she pro- than the project of the 2e Ueceber would have pised modisatie would have been effectual for seemed if the silent-adventurer had divulged it other

ibe prégase intand-d, while they would not art in- wise than in ita accomplishment.

|jenduly in o'her ways upon the interonta af mer- falilder converted, with the trade i opium, the �?Døder an exasperation, perhaja not menapuude kuala lärage Gaserni in Gouncil would have been pro- la braving her great adversary the Unltedigters in parts to pametine Obsir aslaption; but after consul- Cabe. The local Government has resorted romane. Ing the Beard %af Ravense through the Gloverament which amount now-Intero so with the Unned Biates; wel only private ships being kept out of tubend Bengel, Hardship la council has come to ports, but an American mal Stemmer under dommand of an ion in the United States Davy. This last pro-

On the previo Tursday not the slightest dungor had benu apprehended fro Mr Webeler's illness, which was disent of the bowels, accompanied by dropical aertion of the stomach, and biphysis saticipated that he would be able to resume the

deties of his office in a few days, but on that after. Buon the disorder warsprovedlý nosumed a mora menacing aspect, and he gradually grew wore and works. He was fully susible of approach. ing oad, bat looked forward to it with magni resignation, and among all the erroris

couch, and with whom he conversad freely, un was the most placid, merece, and wad clod, Nor in this lust scene and preparation for sternay we the from man unmindful of his duties te his family, hie huweshold, and hie country. On Thursday foramoon be received bie mail an mount and gav the directions for answers to his letters, many of which were sent to the post one at Boston by e- prove the same ovoning To his warksen në his farm he also gave dirvatione na to their operations

the completion that the sprei?e mmsaren proposed for the day, and in the date of the rening ha would be inconvéniami to mnay partian engaged in ??proceeded to complete various matters of busines

???

STEAM COMMUNICATION

BETWRKA

HONGKONG

AND

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

BATAVIA, SWAN RIVER, KING GEORGE'S SOUND, ADELAIDE, PORT PHILIP, AND SYDNEY.

REVISED RATES OF PASSAGE MONEY

1T TUB

Trainpiar & Oniental Stram Navigation Company's STEAMERS

Daschtrrion Or Accom.

MODATION.

From HOEKENO TO

Bateria,

Swan Heer

King George's Sound.

Adelaida.

Port Philly ar Syduty.

To the Blitar of the Facand of Omina

Victoria, Hongkong. 19th Jans., 1839 Si-You will oblige me by pu?�licking this acknowledgment of a donation (through Me Algar of Clement's Lane, 1, den) of Tessy Founda, Merl Ting, the same bring made to our Society for relief

ficiency having to be made up by a grant from the funds of the mother country

The prestige of Hongkong is doubtless very great. We see every day such remarkable per.

formances in connection with its affairs that wo

of Demirane Bick, by Mr John Becket, of Wakefield, | can but fool the u'most astonishment. "The G Tork, England; in grateful remembrance of the ernor's salary, exceeding in amount the pay da medical and peenblaty akt afforded, in 1951, lo his son, Henry Hanly Becket With every sup. porter of the Gneisty you will, I am wre, be much

I am Bir, pleased at Mr. Buckaťa liberality.

Your obedient Servant, R. RIENARCKER Treasurer of the Dustinte Sick Bwie y

NOTICE.

New Advertisements will be received until 7 ? Clas? on the Evenings previous to publication, vix ; Tuco- clays and Fridays if one or leo copirs are va quired of the less in which an Advertisement is inse ted, and applied for during, or within a rosomas's time aftar, the peril for which public stinu la oršerai, na charge will be made for the

LATEST DATES

Socretary of State, is not doemed sufficient re muneration, and Daronetcies are kept from men, known to have dono the state good service In be bestowed on the lucky office holder when the state of his health becomes such that it is necessary inr him to have a year's leave of absence to rectify it. The Colonial Secretary's notablishment alone exceeds in cost the whole expense of Government of some of our small

Colonies-the Surveyor General's Office in 1851 cost more to maintain than the money value of the works affected during the period. The Harbour-Master's Office is upheld at £1,200 per annum-the office of If. M. so cording to a Contemporary, being the most perfect sinecare imaginable, the duty of visit Jaying and berthing ships being entrusted to a Dec 14 Bengaleo Syrang, at #15 a month.* The only

Nov. 24 Randwick Islands Nor,

FIRST CLASD. Ladice or Genitemen traval

ling tingly, Occupying Berth in the geral Cabin throughout. Children with their Parents,- THE Year and under

Там,

0180 00

$310 80

$330.00

$310.00

$385.00

90.00

155 00

165.00

Under Thies Tour, no Barth

provided,---

Fren

From

Free

170.00

Free

183,00

Fres

Karbal

Calewin

Dec. 19 Labuns

Madras

Dre 12, Melia

19000

207.00

1:20:00

924.00

$4100

Byday

Kov. Shangha

60.00

104.00

110 00

112.00

122 00

G. of G. Hope

N1 Nov.

IT Away

Ninapo

120 00

207.00

200.00

224.00

244.00

Pawengers' Servants.-

European

Neuve,

Bucono ctate. Occurring a single Berth

Return Tickets for First class Passengotu available for Tan Yaws, including the vagays such way, between Hongkong, Swan River, King George's Bous), Adolaids, Pun Philip, and Sydney, granted upam prepayment of $510.

Payment to be made in Hongkong in Spanish Dollars

PASSENGERS.

One of the Company's Steamers will leave Singapore for the abovem÷ntione! Places, an or abent

the 15th of April weal. Passengers can be booked bronghoat by the Mail Binschere Lousing Hong- how in the Month of March

For further I'articulare, apply at the Company's Office.

Pinaular & Oriental Steam Navigation Company's Office, Hongkong 2161 January, 1853.

Ban Francisco

Balra

Dec ja Blagspore

Dec. 9

Janr 8

Dec. 1

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, BATURDAY, JANUARY 9106, 1009.

DIARY.

MEMORANDA UNTIL WETT PURGICATION

103

JANUARY

9 Saturday

VIDE

A. N

O C. EDMOND,

23 Sunday

Superintendent.

24 31-y

25 Tuesday

Full Moss on the 25th, at 1. 19 p. m.

REVISED RATES OF PASSAGE MONEY THIR?UGNOUT THE YEAR,

BETWEEN

HONGKONG, and ADEN, BUKZ, MALTA, and SOUTHAMPTON,

?ער ?

PERENPULAR & Outantal Ayram Nav'oathon Company's Seran Ships.

DESCRIPTION OF ACCOMMODATION.

Gentlemmar Ladies travelling singly.- Occupying a Berth in a Cabin with 2 ve 3 others

Reserved accommodation for

Gentlemen or Ladies,--

From HundROSS TO

Adem

Amer Mob.

Cowhaap | gerocilina

Jasy really necessary establishments are ridiculous. ly amall in expense when placed in compari- won with those of the looking on" departments. For instance the Police Force and its super" intendance figure at £3,979 only, an additional item being found " exclusive of establishment " amounting to £735-sum total f?r l'olice Force £4,000

| 6.42 | 5,63 | 0,40 10,01

That we can do as well without us with HION WATER

??Goverone at 20.000 a year is evidenced Riana

P. M.

by die fact that, although Sir 8. G. Boobam 643 841 Teu JA4

has been about the best part of a your, the 8,49 | 6,41 || 8,16 | R39

Colony exists, and is în na flourishing a condi. A 43 5129.0.ar

tion as if he had fuvcured on with kis presence the whole time. What the Colonial Socre. tary and suite find to do is a mystery. THE P, & O. §. N. Co.'s advertised rates of

The Treasurer and Auditor, for their services Page Money between jongkong and Ba- | in managing may £70,000 (double the exam. tavin and Porte in Australia-and Hongkong | diture) are not overpad ; the aggregate conf and Aden, Buce, Malia and Southampton, | their establishments being so ne hing like threa have been altered since our last issue; new per cent on the whole; nor are the Juchcial rates being added, to the Advertisement, fre ervices such that we can well and fault & cood Clam Pamengers to the first mentioned with the expenses incurred Bat the Co'ony could be very efficiently governed at a redus, places. A new rate has alus been made for a pamage to Marseilles, and there is an experial tion of certainly Ten Thound Pounds per d'ause for return tickets for Naŭve servanta

annain, and the way we should like to see the The Company aro saving effected in as follows. But find w? evidently desirous of ohliging the public in must desire those of our readers who do w diese notary soondments.

live in China to enceive if they can, what Benefit Hongkong really is to the British Pub lie-and having satisfind themselves so that

4336 0 $480.30 95760-| 8024.00 $600,00mm Aden or Hoes.

One berth Cabin,

39400

Half a reserved Cabin, -

408 00

A remette Cabin,

htt

861.01

$78.00 Nove 7460 600 00

1,100

Nane

�?

Reserved accommodation for Married Couples --

816.00 1,200 14

Occupying a reserved Cabin,

Children with their Parents,-

The Tears and under Ten, Under thres Yam, no Barth provided,

Passengers' Servan's, -

?оге?ади, Nativa,

168 Du 94000 312.00 Free Free F100

1408.00

212,00 312 00

From

19100 240,00 282.0

64,00 128.00

238.00

MO'JEK

We have been favoured (by mistako ?? with a

printed account of subscriptions and expendi??

point. ask the question,-if we had no Governor

ture for the building of the Lordan Miamonary -no Colonial Recretary (to uphols the Aut-

Society's Chapel and Hspital in the Upperourable character of our country)-no Registrar

(generally spoken of in English as the Lower) |

Baanar: from which we learn that the Home

Bociety advanced 0407 Spanish-11. E. Dr. Bowring gave 15-subscriptions by some of the attendants at Union Chopal sod others equaled #189.90-Members of the Chinese 288 00 Charch and congregation, and others, gave $78 18-Contributions through Dr Hirschberg amounted to $114-the sum total of collec tions=$798: 14:-and of expenditure, that the original contract for ibe building amounted to $860, that certain additions in progreseswallad the amount to :83; that after receiving 815 the builder gavo up his oʻntract, an 1, to

Passenger taking u nalive Servant frum. Hongkong tu 4-an de Bues, og viðu veras, and wishing??him to go back to the part el embarkation, gan taku a return ticket for 996 and §192 resprocively.

The Expense of Transit through Drypt, rabjart to the Condiskons of the Egyptian Traselt Ad- ministration regulations, in included in the rates to At ika, Mararilik, and Southampton,

["Payment to be made in Hongkong in Spanish Dollars.

For further particulars, apply at the Company's Office.

Peninsular & Oriental Bleam Navigation Company's Offler, Hongkong. 21st January, 1953.

WANTED.

| N Experienced Soxokon for ??Voyage from

Amoy, to Demerara. Apply 10,

TURNER & Co.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND ST ACoW Ca' Сли?ой. MEDICAL TREAvisu on Nervous Dability and Constitutional Weskures, with practical ob sevalinas, illustrated by Anatomical Plates, in Health and Diunda.

This work, emanating from a qualified member of the medical profession, the result el many years' practical experienes, is address in Gentlemen who suffer from the various disordera seguiral in marly bfs. In Me pages will be found the cigres which land to their opeurence, the symptoms which indicate their presence, and means to be dosted for their removal. By a Physician.

Hongkong. 10th July, 1881.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR PORT PHILLIP AND MELBOURNE

DIRECT.

To Svil on the lat Fhiruáry.

0. C. EDMOND,

Superintendent.

FOR BAN FRANCISCO.

THE A 1. American Barque "MARY"

ADAM, Captain Hanbins, will be drepstched on or about the 5th proximo. For Fluent or Paradu apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to Man ANGIER & ALLANSON.

Cente Hongkong, 21st Javasry, 1858.

NOTICE.

General-no Marriage Registrar no Pulice Due Collectors, and but a lonited Chinese population, whether as many ships would ont come here as now-and whether would not the public derive a greator benefit in drawing money from the Colony to go inwards paying the National debt, than in paying, no they now do, the average sum of £17,000 per annuit But the scum of the cauldron, -nur Chine-e population-is the main stumbling block in the way of any great reduction in the expenditure of the Caling. The Chinese coine and go when they liko, and instead of being a terror

to the evilly disposed, Hongkong, in the facili-

on plate the building,693,53, and an addition ;] ties afforded, in a positive benefit to the pira-". sum of $46.88-140.38) had to be advanced | tical bands which swarm about the Cantos

for the provant by Dr Legge from contribo.extuary.

* tion: put at lus disposal by frien.la in L'acester, By a judicious system of taxation (on the England, for general Missionary purposes," poll of every China man that came here) there Some of the supporters of the London Mis no doubt but a good deal might be dona sionary Sciety are known to entertain ex-

towards remedymg a portion of these erila traordinary ideas about the propriety of ac. There will, however, so long as the Chinese cepting dostions from people who make mo-

Government remains in its present balp- ney by irado in Opiun. This, we suppose, lose slate, always be necessity here for ex accounts for the apparent determination to pensive judicial establishments, whilst cases inake no general application for subscrip of great importance to the mercantile Com- We are sure an appeal to munity are every now and then arising which either of the leading merchants in Hongkong render it imperative that the whole should would be readily responded to, and the more be presided over by an accomplished lawyer. advanced by the good people of Liecester To summarise what has been said.-We might, without delay, be put to the direct uses

can do without a nominal Governor, and for which they are said be sent.

an useless Secretariat, bat we cannot do without a goal Judge, and that function.

JR. JOHN SCARTH is authoriand to sign | town in China.

Our Firm by pevcuration.

TURNER & Co. Carson, 20h Jawaary, 1853.

FOR SALE. QUANTITY of Carson foundry. Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Metro Jaru.or Mathrior & Co's

Godowns.

East Point, 22nd January, Its

FOR BALE. ['HAT ralosble Crows Laaangata, Intano Lar No. 68, subject in the registered areigasson of a moiety of the intrant therein, the whole, at

THE Brig MARTIA. Captain prom being in the sccnpstion of Mr

Fantex, bas Four State Rowan | Larnate, Watch Maker, "This desirable propert, and Four Biretage Beata Rabatting on the North and East side on Stanley

For lerine of PAMade, apply to the Captain on sud D'Aguilar Strects, is well worthy the attention board, or lo

Quern's Rond, Hongkong, 18th January, 1853.

W.. EMENT.

of parties wishing to make a patebanaut investment. For terme apply to

L. JUST, JR.

Hongkong, 21st January, 1859.

Tag last publied rgan of Governmeal Not.fications furnishes us with an accent of the Revenge and Expenditure of the Colony during the year ended 31st December, 1859, showing a balance on the winng aide of £19494,11,J??s-the revenue being £21,931, 1,81 - the expenditure £91,705,18,24 Ortho

letter e no lese ihsa £20,494,15,2) went for salarios, and if Governor Bonham and his Aud do Camp had drawn full pay for the whole year, this would have been increased to £29,139 or upwards of £8,000 (nearly 40 per cent) in excom of the Colonial income, ; the total da-

??We never ww chai mont. Learesble of men. My Money Puuiloger a ??angry so once when the Elarbour Master senzat ble Indian Brang to ladies summary paal-hassat on a Belabl segmen who had been convicted of " spiling a mask ??The

વ�? Prisoner's slepczator bed guno si in a body and told their Captain that a century reên wan to be fogged it, at all ovesť)

should be dues by one of their own crlene, and ifhir Darker dal not go over the silo pretty quickly they'd haar hach uver. The compisisaom of a la fondacions conduct" (ang i al

ather in the Honry?��? would have has a serpe

* Kaylahmen had acted differonity "maid His Kamelliky and, with roaddilen, which neede mot so be printed, pleiding no credit to the Hachons Master's depenment, be directi ed, me the 33an was dogged by his own Boatswain, to themt let the mater end."

The Bum 10ial of ve yene werende in roond nombers, la C1 18 000-the rapévilltare £94,000-81ất rece made up from home-£63,840.

y must be well paid Combine then the offices of Governor and Chief Justice (in the person of the Hon'ble J. W. Hukne it might well and let the nominal Colonial Sucretary ( send lewyar like Mr Sterling) act on the bench en l'uiene Judge. Those who have had altend our Supreme Court during the hot months of the year will know how almost ab. ely necessary it is that the President would are some amistance the labour of sitting kres and four daya at a time, from ten to dusk, without relaxation, being enough to try the brain and stamine of the strongest mea in

existence.

On the 8th December moat of the vessels in barber had their dags ball mast high, on secunt of thedecesos of Mr James Vigor Harvey, la Chief Oficer of the Clipper Brig Bassoon Family belong. to Mesra David Boon snd Co. of tble port "He was the son of the late Colonel Herver of Her Majesty's 4th Light Dragons, on old Water lo Officer and furmanly British Cossal for Apain He was respected by his Commander and brother Offcrre-Bombay Quseste, December 13.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

bere yesterday. Their content contain the most | weding has evidently increased the irritation in the unrampled sintaments of the incretis of the tenda Miata, and national pride very generally "ladores of the plios, wlude cargoes of ships bring sold nif : the notion of the order of the ~ Lane Bfar." |_Judigns- st once on arrival with the utmost Esaility W. ilan mor?lage prevail. In the mean time, the Cors have been (neonted with a Melbourne Argus to the

the trade, without having any affect in aback in the system complained of,

grument at Withington malotalna a technical deoscum. I of that auth. The whole paper, nearly no large | commitaisnes to inquire into the exclusion of the mail ?n iu attitude towards Lube, and her sent a special se the London Times is filled with advertlarmente steamer 3 charseter the reports are exactly like the -fusty two columns 11-a truly golden mine for the theos that we have continued to receive for many Proprietor.

Of those advertisements there are | wooks, but the di?eulties on both sides fuerensa în ?a shout one hundred alone for stolen or simyoil ent- screwing ratio. The prom Impression from the ile. Amongst other antabilitīs we dat ika" B

intelligenes is, that war li mese at hand. Moers & Son" of outfitting celebrity have found their way there. We suspect from the larg

info-ttle stolen thas only in the influx of all sorta" we shall era long bear of sa sormuse catalogus of crime We are unable to nord any details of news from the cause above stated W. may remark that such in the erased value of burers that so great a reward an £50 is offered for thair recovery - Zbit.

BINGUAL

(From the Spectator of the 80th Oct. ??Nov. 6.)

Apala in Eastern question la thrown open by Pronor, and in a manner for more formidable them the spec. of sales presented in 1940 Although the money, market dispute rrapeering " cha Turkish lawn ** burt, upon the public videndly, it has been only by dagroe that we have come to understand that something mora than a money question le in agitation; but we can

1la the Gazette's Obimary we son it stated now form a own) cture to the actual state of affairs. that this gentleman was brother to the Secrethree different sarees. One of them le chrnke

tery to the Governor of Hongkong.-Eu.]

M. PORTER,

Soms time ago we obeerved a paragraph going. the mend of the Indian papers, to the effect that Mr Porter, the gerileman who had undertaken " march for the wreck of the Pack, had aladoned the work and gone off to the diggings. We should beve at ence untradicted this statement, knowing it to be untrue, but it was followed almot imina diately by a relaciation in the papur in which it originated, and we considered that it would only be asisting in propagating the slander to navicel Mr Porter has, however, requested me to bear testi mony in his behalf, and we therefore gladly any that it consiste with one man knowledge that ha persevered with his task so long as his finde held out, and it was only on their Caipire and the re ful of the Bombay supporters of his tabaus to extend farther nuisance, that he left this-not for the diggings, but for China, where he hoped in Bed that aid in the prosecution of his plan which | his Bombay frienda' promised but failed to g?r? From our intercourse with Me Porter we were impireerd with the naviotian of his sincerity and at his strong and enthusiastic, danica ??permence se the moment in the prosecution of his scheme - ting por Fran Prem. Das 21.

The pement crisis may be mid to take its origin in

cause of unssalnem - the overwhelming power of Russ sla, generally aided by her rival Austria. The sente

and more immediatly exelilng mates are the altar- gaalsed state of 'Tarkiub Ananom, and the new opera- tons of Franes.

The Sublime Porto labours under di Brafiles whleh

Chief Justics of Bombay, has caused more i

The deparises fersen Indin of Sir Erskine Perry, and es komment in the maire community, then that of any presivos Keropean. It is agreed on all the people of the saunity; and if the men of haude that he deserved iba respect and good wishes

nesto and imporianos have delighted in honor him, |how much more racoon lo there that the musta lesa mid the mean, for whose olvation he has done so much, should hold his memory in reverence. The Este sise in which a converted (lind suught so oʻtain pasaresion of bis unconverted wife, and in which he applied in vein for habias oupas pel the oping-tone on Sir Erskine Parry's popularity, and carried him further into the good graces of the ??illude community, than all that be lad Gormerly dose la the cruis of caliro alucation, Bons of the Trading members of the Hinda population of Mideno aleo forwarded the Chief Justice ??parting

address, the time of which, however, has by no tanna slicited the admitution of a portion of iku Boy Pres.-T. 4 O., No. 17.

OPIUM HALES.

We publish in day another official letter on the

gravate the winal irregularism of Musalmas ux- gatherers. Of the smogut llected from the people lo semi barbarous countries the portion that assally | Opium 'sales, addresoul by the Soormary to the reach the central tresury la om'di; but to thin gái

Gerazument of India, to the merchants who reco.m-

neral characıaviacio wa may mất, that the Babiline beaded alteratings which is their opinton would

Porto le bound to cuuintale a very sublime splendour

I have the banne ta ba, Gentlemen, Your, most obediant servant,

J P. GRANT, flecy, to the Govt. of India. Oncil Chamber,

18th October, 1952. ~8064,

(From the Straits Timas, Im 3.)

Msomic.-The members of the * Lodge Zetland in the East" No 748 held their Annual Banquet on the festival of their Bant -91. J ?�hu's day-the 27:b. alt, beving previoudy assembled in the Lodge Room for the purpose of witnessing and se slating si the interesting ceremony of the installa " W. It. It-ad. and the other officer of the Lodge sing of their new Master, the Worshipful Brother

appointed for the present year, viz.

W. Bro. W. Head-Master.

J. B. Camming-Pust Paster. Bro. C. J Carrin-Bamior Warden,

11.

T. Teramalo-Junior Warde.

J, Smith Treanter

C. Frommurg-Boer-tary.

M. Little-Senior Dracon.

? II. Broum-tanht.

H It. Harvey --Junier Descon.

F. II. Gallisb-lunur Goard,

C. Parroslu??

W. Krasl -Tyle

After the important, bosiares of the installation and invraiture of officers had hean conchaded, tha Brothers it down, st ? pist 8 o'clock, to a w furnished Table, and sujoyed themselves with that felicious harm my which ever distinguishra those who rejoice in the badga of iznevence and bawi of friendship. The strangements for the occasion were all excellent ; and the good tasta displayed by Brother Wakizus, in the decorations of the Ban gueting Salonk, met with saitarail approbation,

of mete-that ass-fangled attempts at itating Eu-end to prevent gambling. The I-tier 17 which The enjoyment of the eving was mach sahan-d repeva improvements in cominere and manufacture, this is a reply, or the preseling nas, was sigued by the performance of the Hind of the 43rd N. have been made under court patronage, and have only by every respectable individual in Calemin engaget - N. which, with his usual politeness sad kind

bass, had bara lent for the occasion by Oolan 1 ecome the portales for official robbery and that the pin trade. The Hi-500 gamblers alune

meeles of tha aiste have drawn around fro tior.

Mof

who never export opium, declined to join the appli Cameron Several nest and appropriati operenes srument host of mercantile as a The Amazon of catjon, and it is apparently for these people that

were made in the course of the evening, but xa th-y of 'ansietoeple labour under the two sladet Incom- Che Guvernment of India has shown such wonder were all of course in inmediata relstion with che pudbla infiction--the consent tendency of the TO-

consideration. The Government, it appears re-azah, its objects and uses, we have not been while -vame to leave off, and the ne les constant tendency

of the regel expendliwne te go on. In the Bank ac¦ Corend the matter to the Opium Board, which sa obtain a dulalted report of them. About 45 brath- ren at down to the Banquet, including 2 or 3 Constantinople was vainly expected on instrument for might have been anticipatel, objected to may al

wration by which the Sale cosm may ba mida lem omnfaring bertheus-who wore the only garda- bringing #nance to a better pandition.

The ether of the exciting muều thuật be sought in | kku a common gimbling hross then it is at pra- together with the Highnom inn Bidan of Linen, Parle Loule Napoleon Bonaparte, whom we do not vent. Wo my, 40 oight bare bina azpreted" be who, akhough he did not partake of the good things know at present whether to mall President or Emperor, canan the Band b?s bera always the steady op kronud him, ostat the right band of the Worshipfal verdly confrm to the dream of carrying out the pro p amt of improvement. Er m the ?dīgu of the Town Mamer, and afforded a gowifying illustestion of the Jects of his Uncle and in respect to the Emi be ba

Teneral influences of the value of Freemancy. marked the purpose of his fathers outer by propos. and trunast durian to use provent, et resiated in tha

which ran thus being ingether, in benda of corn ing to call kimse Protector of the Holy Places," mg (8) proposil of the merchants to establish His Ambered. M. de Lavalette, made good his equal monthly ailed of Opium throughout the love and apopathy, men of the mat opposite, nal, in some instasera, the mal a?lagoalstic opiniona Free Into the Bowphores in an armed ship, against your 1 a avenge by which the rumus kas gained

the rules of international law and the process of the|many lakhs. The Qerarnnent has been told by sad creek Turkish authorities and he claimed to de no the turbo gombumen tust the *'speciấc "estira proposed sence of the peculiarly under interest of Fence to would he i convenient to many penggelia the traide, without hyving any viset la changing M de Lavalete took up his able in Constantineule the sea en plained off the Bad kad how and, Endling his friend cha Hattan in diffealites, what more neural than to our lance and adrios? We culled up to furnish proof of the į atitution, arres next and these coneurrent facts M. de Levalette with the aid of the former genius loci, it would hard

rently advises his friend in dificulties sa anak amin. | Ly hare køen able to affizi a astiafuariry naa. tance in the wilNng souoy markete of Parla and Low- Th? qushling in andertake in tiss ?hope of an don 1 ad the Bark of Constantinople, in which we advanen after the pain. If a rise do not takes plson belleva there is a French partner," mää ja auchorlaedly the gunklóra kanoma defaulters, and the mpi en is the Sultan to contract a loans af 980, 680.000 putemen, agus put up to samina. 14 it long ago, nourly 9.000 000l. sterling-in (none markets. The man?y theme Low-r $5. ropna worth of opia n was then pes would have come very opporimody; but in the and sold, Thus every hour parkinner in injured, time did wity occure

Probably-for we have only the revolts and ne state- | yet so far from any alsopt being made to punish ment of the causes--the representative of Humla took these defaukera, we doubt which their bida aethai alarm of the singularly intimata poultion of the Pranch ongs enle wauld be refused. The tenderanes with Ambasador, he came to save the Halten se his which has gimbina are franted tanta strong master hail aaved anclety; and we next And the Sultan, ly with the unit on duct of government to other confully under Russian Influence, withdrawing his

who fail to arroats, and his no pirrallel that we auction for the lead. Speculatorn in the London and

I will be col'ected that anmte time agn ene H. Pater at net from Bunny as Agri Company for rabaing the fucke stemmer sunk in de Ste-ite in July 1951 with omme £150,000 af Treasure on board. Mr. Porter it was snii buil loraind the "dirgins" with the Company's cath, but we & he in`ls Chins,* and kes poklisb daconus of bla recripta sunt expenditure whol oneret, we that he is a much injured man Tech for the Pache.waan foiluva -au alvere akr must lie notik pamilly raaniless agar bruce, when the sen bral shall have become uphotted in day land then, haply, samu lucky flow if the be min race be in existence-and gold and silver be of value-may come spen the dollars and make be tune whilt stenvoring the ground for what may (1) be a Bailroad to the Empire of Australia.- Coyles Times, Dec. 14,

Gelones) alkies.

The following were the p moipal toasts of the avoning.-

1 'The Queen-n. Mason'a daughter (by the W.

M.) Air:God Save the Queun,"

The Karl of Zelland, Grand Master of Eng

lead (by the W. M.) Air: Mason's March "

3 The Marquase of Du beanie, Grand Patron of the Order in Iolin (by the W. M.) Air: "Deve the Sword Beatland,

4 The Dukes of Athol and Leinster, Graad Masters of Scotland (by the W. AJ,) Air. " Home, Sweet Home **

The Worshipfal Vasar (by the Treasurer, in the sbance of the Past Master) Air: "We're a maidin."

The Luke of Brother Sparkes) Air: Žream grow the rushes obj

7 The Past Meter (by the Senior Wardan.) Air." Tous best gone an' left us a" Jamie,"

9 The Past Wardens and Od sro (by the Tren. aurer, in two obernce of the Pan Mister.) Air

BOTTLE LOGS FOR BAIPS. From the Bombay Times we take a motion of the fact that the Grst of three logo g`ven to Cap'nina of ship to Bombay, was in the Editor's pression, Paris muskis are in a rago. for they are diappointed; are aware of accept when civil servante brcame

but so are the Uers and the Conservative party of defaultern We und which bel bran picked up of Cera

Turkey, who have prejudicna aguinat money deslingo, The refuel of the l?eal gironment to ruske | " Wandering Willa." not my that we shall be obliged if Dr. Buist wil | erpecially with infidels France lo angry Russie and any allempt in check this mischiavone gun'ding, Austria cima to the support of the Buken; and the | entrusty strangly with th�?of the Engkilindimonis. fun wih a few blank forum which wi, sh k�?do var best in distribute, being convinced that veery que hero connected with the atipping interest will dù his be ( to assist iu elucid sting the course of the enfivuts of the soran with a view to the farm of Chers whichh-o complete mest prova of vast Ti precizal utility to navigatora in Eastern Sems.

· Phid, Drommber 17.

| English reprxsentative, di le salil, now takes the same tration which we mu by the last mal bus rosestad |

alde.

Thas the matter stands at present. The Frosch Auber thesize to withdraw. The Sultan and his supporters adhere to the status quo. The oocaslow | Which he allied waria and Rasela to incimately on Turkish ground must be one of grave importanor, and in this Oriental erlain aluat s paltry money loan, the advocates of ** peser at all price" should sou how little depends upon the mere megative will of this country. The crisis exlets; the coequences caunot be cairal- stol and England must be preparod (we what may happen,

Brother Win Scott, the Patriarch of the Lodge and at Brethren (by Brucher Marshall } Air: " Auld Lụng Spar."

10 Poor and einsmad Brethren (by Brather Campbell) Air: "The beart then can feel for an ethos.

the most cringe it in naires to pot de vi gam bling on the Hop daty, though by no tome under the same moral ahligation so the Endla government, v?nh bay the whole Opium seade in Ka hands and 11 Our Bes Caring Brethren (by Brother Tivan minkes what regulations it plastra for its own ad. dalo.) Ate: " Wooden Walle of old Englaw!." vantage. As the local authorities are determined 19 Our distinguished Brother the Bukes of not to interiors with this gambling, it is a phy they - Lings (by Brother [misk) Air:* Welcome Royal should ant get so nething by it, and surely the sa- guelty of the revenus authorities le sufficient for ??Chu suggestion nľa fossible plan. If no better can be thought of, we would recommend a member of the Board to ak ut cho anden and bad largely, no ho cno always invent if the market goes against him. -All his gxian will therefore be clear profi to the

Government-Valentia Englishman, Nov. 5.

We have received the dust return of answers Che Bottle Lenge which we have for a repla of kha prat been ruing to those desiring then, A boule throw overboarıl froin the steamer Six. Ropere at noon on the 20th October, in Lat, B16

In Paris, Loule Kapoleon site at the receipt of the N.. Long 70 37' E, was picked up at Caltars,

strical representations which reduce studied 'adulation Ceylon, 16 milet sonik of Colombo, at 7 am on

to a tableau vivants and odes are flung at him from the 24th Oct. Colombo, is in lat. 74'N Long. 7950 B. and the bottle had the drifted in for the stage, impudently echoing es niemal trutha bi Hordes professions: a complicity of nisserie which days a distance of abom sixty miloe. It is not pin. he receives with the characteristically fopenstrable ted whether the boule was found on shore or st

ience. He acts, and orders others are left to criticize, with no sid from ble countenance or Longue, ,an it may have scrupird less time than this on

India. The elucidatory comments on la procellage come its journey. We should feel obliged to parties

The on Idenly at thnes in the shape of distant events. launching messengers of intelligence of this wert, na those picking them up if they would pubertibe disclosed Intrigues in the East throw a light of conjes their samse, as profection against playing tricks: tore on his conduct in liberating Abd al-Kaler. Wronged by France and her former rulers, the Amb parties given to preabral joking might otherwin Sheik leaves Europe by favour of his new benefactor, to lead us most grievously may in jis. We shall take up his abode at Bromms, in the very centre of the lank very anne for bomber of retorne of this sort a l'w.comun region. A fanatie te ble faith, he wan

Nu. 759.

Charlie.

DEATH OF MR. WEBSTER.

(From the Times, November, 8.)

The American Union hue attatained a benvy low in the death of Daniel Wabetw. Though be kad reached the age of 70, he will nacupied sa largo e space in the attention of his countrymen, und we prominent position in the service of the Hapublic,

FAM J. P. Grant. Esa, Srey, to the Gext of that his demise will be left throughout the Union sa public calumnity. The newspapren are Glend To Musim Askavanan and Co., and otheme.

with experations of grief, and at all the towns which Dated the 15th Oct 1952

the sad news had relied innelings had been bald and more adopted to evince the surrow which Gentley,I am direct. auch a lose hid inspired. Home Department, ed to acknowledge the ro

ceipt of your letter, dited the Sept. Bavroue.

21 August Inst, proposing cart in keratines of the

On the perio'Turaday not the slightest dang?e had been apprehended fro o Mr Wokater's illamos, which was disease of the bowals, accompanied by dropalol Bertion of the stomach, and his physie na

the officers of the Indian Navy of the P. and O. regarded a Mauritanian Araby with a sort of secred Camptoy, of the Bombay 8 N Company, and of veneration, a freling exactly the reserve of that enter-

??large avmber of merchant ships, have been pro talned by sound Mpa"ulmana towards the Europeanis-ruleo unvine which, the Government Opiu o sales anticipated that he would be able to me the

sided with bot'fe logs, and if they use them with diligence, bottle containing & per exclures haldry speedily be found bobbing shot in parte of the sea-prop rail to tell the tale of their onderings au soon se heir mouths are opened, Panties draising to be provided with bottle lg-on be so applying at the rooms of the Geographi cal Boalety ur office of the-Bombay Times.

-0---

AUSTRALIA.

Leticia from Melbourne by the Formons, vis Singapore to the 15th of November were received

A travellers in ile H & C. Packet Hooghong (on beard at which vessel Mr Porter is Chief (err) do not end to be told. We shall hope to see kie P- le a commend before songs for all whom we have heard sprak of him admit that be la a very deserving and energede Oloor. Bo' P. op 0.

Ing Abd-ul-Meljal From Browse 10 lagdad is but an say Journey, freen the shule of the proner on parole su the seas of the Kalife of Bagdad. The wrong ed Algerine may hate Pranos; but che provanted ed rentarer might forgive to the conqueror of Parla the

defiant of Algiers avenged on the ind December. And if the Protector of the Holy Plaers, mediting be- tween Christendom and Islam, were bare for his protégé the restora) Kalif of Bagdad, the event wou'd Po be wilder then the dream of either Napolion, w than the project of the ad December would have seemed if the silent-adventurer bad divulged it other wise thats in its accomplishment.

Under as excoperailow, perhaps not unnajma), Bipola to beasing her great adversary the United Prates to Cube. The local Government has led the water which amount to non-Intercoms with the d States; not only private ships being kept cut of cuben

State, but an American ma'l Sismer under bommand of an item in the United Batas nary. This last pro-

now take place.

duties of his office in a few days, but on that after. 2.-lo reply 1 am droire-l to where that the

ten the disorder onespresedly resumed a mora Mos Noble the Governor-General of India in, meumring aspact, and he gradually grow wore Copril will not dispate that a rackless "yatain of | and worm. He was fully sexelble of ʼn approach.

peonlation in spies is the source of any evil ing end, but looked forward in it with magnanim

Tragostion, and among all the arrow stricken and of conch sullaring. The ndalssion, her does not involve the further admission that the friends, relative, and admirers who surrounded bi Government an provide any core fut the evil. ch, and with whom he conversal frocky, bo wat

-If it Goold ive been shren duit the pro-

the most placid, serezo, and wand cted. Nor in pred modification would have been e?ecimal for this last arene and preparation for eternity was tha the purpose intended, while they would not met in- great man comindful of his duties to his family. Jeriously in 'her ways upon the interests of mer bis household, and his country. On Thursday "chinja sansected, with the trade i opium, the Q?r forenoon be received his mail as usual and garo drnor General in Council would have been pre- the directions for answers to his letters, many of pared to sanction their a?loption; but after conjuk- which were sent to the post ofas st Boeten by ot rag the Band wf Bavenge through the Clovernmen prava the die evening Ta hla warkopia v? bản df Bengal, Ila Gerd-hip in council has come to farm he also gave dinctions as to their operations

the conclusing that the specific ventes proposed for the day, and in the curse of the evening ba would be inavuvialent tú many patika sngaged in | proceeded to complete varione mallers of buat.com

१२

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

which he coperised to be of importance. On personal expeness; and therefore, his salary was Thursday evening he executed his last will and fall saved as a lead for his owo professional odeon- testament, which had beru previously prepared, and

to the details of which he gave particular attention On Friday afternoon he had the people employed in his family and upon his farm called in, und, sher g them much renew advice upon matters temporal and spiritual bade them last farewell.

Un receiving the announcement of his spproach ing rod, he requested that the female members of bis family might be exiled in and to each, cal ling them individually by name, be added few words of rewril and religions con-olation. Next he had called in the male maubeta of his family, and the personal friends who had been with him for the last few days. Addressing rack by name, ha refurred to his past rulations with them respon Heely, and, car by ons, bade them as afectate farewell. He now had or Peter Elarvey called in and said to him-" Harvey, I am not es sich bat that I know you; Iam wall enough to know you I am well enough to love you, sail well wough to call down the richest of (leavon's blessings upon you and yours. Harvey, don't leave me til dend-don't leave Marsh?eld till I am a dead man," Then, as if speaking to himself, ho onid ??On the 94th of October all that 16 morial of Denial Web pier will be no more." Ife now played in bio na- lural noual voice-strong, full, and claus-ending | with-" Elouvrely Father, forgive my slas, and receive me to Thyarli, (brough Christ Jesun,"

Conversing with great exactness, he seemed w be anxious to be able to mark to himself the final period of his disolation. He was told that it might orcer in ens, two, or three hours, but that the tinse could est be despitely calculated Then," said ka, "I suppose I must lis bere quietly till it com a "? Dr J.detirs offered him something which he hoped might give him oson. The dying sintoman re erheathing more Dorionmuse I want restoration." Between 10 and 11 o'clock he re

peated somewhat indistinesly the weeds, "Pool, poetry-Gray, Gray." Mr Fletcher Weintor ro- pented the 81st line of the elegy. The curl | tole the knell of parting day."*"That's it, that's " said Mr Webster; and the book was brought and some enstar, read to him, which vormed to gira bim plectors. From 19 o'clock till there was much tratlesers, but not much suffering the physicians were quite confident that there was no sctual pain. A introns oscarred, which led him to think that his douth wao at hand. While in the condition some expressives frió from him indicating the hope that his mind washi remain to bim completely until the last te spoke of the difficulty of the pracers of dying, when De Jider reposted the vesio. ??Thoogli 3 walk through the valley of the shadow of death I will four no evil, for Thom it with me: Thy tad and Thy staff, they comfort ass." Mr Webster dimsteulately. "The fact, the fact I That is what won! Thy rod-Thy rod! Thy stu�?Vhy stuff !'' 'T'hara were his best words and he died at 22 minutes beluts & 'clock on Sunday norlag, in perfect tranquiltay We abridge from the Niw York Herdd "f the 26th ukimo, the following ekvich of his paroge

ting and to help his brother through sellega. Der ing his residence at Fryeburg, Mr Webster hor rowed, and for the first time read Blackstone's Con mentarias, la September, 1909, be returand to Salisbury, and resumed bla pludien under Me Thompson, la whos odios he comin d for 16 months, eztanding his kaan leige of law, besilam giving much time to georral rouline, really Modying the Latin choler, English kimary, and hakspeare, He also read Pufendor's History of England in Latin,

"Being desirous of witneming a more enlarguil course of pract on in the law, Mr. Wabiter want le Boston, and took ap his rundenen ihate in July. 1001 Previous to entering upon practice, he por sued his legal i fles for six or eight months in the office of the Hou, Christopher Core, a distin- guiebel advocate, and afterwards Governor of Mchards, who won saw and spoke propheti. cally of the stents of his pupil. In the spring of 1806 Mr Webster was admitted to the bar in the Court of Common Plees, Boston, and soon after returned to bls native Suite, and commented prot lice at Boscawen, near his father's residenc Julge Weber died the following year. to May 1907, Me Waber was admitted as attorney and counsellor in the Superior Court of New Hhup shire; and in Sep'amber of that year, kraving bla office in Bowen with his brother, hu recieved tention. Her be remained in the practics of kin to Porta-math, in confnemity with his original in- profession los stor success years. He soon the profession, ap bared in the leading axom in all with auch mien as Smith sod Masoa, amierat in

the data. His precies in New Hampshico; how- ever, won never lucrative, and chhough exclusively devoted in his profession, it adueded in only bare velihood,

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landen

Bemarang, H.

Hemilla Mitchell, H. Castle Eden, W. Hochlife, W

Ano Michell, 8.

Joseph Flatcher, 8. Naomi, 8.

For Liverpool. Leander, W.

Fr Bombay, Bir Erin, H. Ann, W.

For Balavia. Bintang Anam, W. Tornai, W. Pialader, A.

Flir Singapore, N. 8. de Lua, M. St. Jose, M.

For West Indies L. Flor Hastings, H.

For Havarna. Novo Vijas, M. Australia, A.

For San Francisco ?пе?н?, 11

Emms leidom, H. Lord Warriston, El. Navarino, II.

North Carolina, 11. Mary Adams, M. Amity, W.

Lebanon, W.

For Callao,

Elis Morrison, C.

Rosita, W.

For New York.

VESSELS EXPECTED.

Folcbe Lou. Ca 26| 8.

Fanny Chapman Caningham Liv. Ang 14 8.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

FRON BOLAND.

From

THE FRIEND

Aitemanis

1Howe

Lon, Brpt 16 1

Bon Accord

juckle

Loa Ang I

Carib

Kilgour

Liv. Bapt

Cathaya

Winder

Liv. Nov 19 A

Countess of Winton Crangle

Liv. Oct 14 S

Crystal Pulses

Narrocoll Loo Junota

Dos Ricardo

Wakem

Early Bird

Park

Liv Sept 29 L Lon. Oci 8 11.

VOL. XIL No &

Eugeals

Hurricane, W.

Geelong

For Australia. Martha, H. (lai Feb.) B, H.

Bowen Herria Humble Fawcal Flero

Pirrie India

Loa Ost 1,8

Liv. July 178

Liv Oci H.

Forgo

Loa. Sept 26 EL

For Manila,

Katharine Sherer Manu Leopard

Loa. Oct 26 EU

Richard

Liv. Bept

Maty Montague

Barclay

Lee. Aug

Mary Shepherd

Rope

La Bopt 11

Planet

Bockham

Can. Nor

8. V. Given

Karen

L. July 27

Scotland

Davis

Lea. Avg

Bearet

1Hall

Liv. Sept

Becurity Tinto

Bennington Lex,

Vence

Liv. Out

El Tiempo, M. Amistad, W Hindosta. W.

For Shangha Audax, H. (today) Laland Queen, H. Pacifique, H. Union, W.

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Dale

Consigns

Nov 10 dan Frw chew11. V Edwards

Fuck.

Fle. T

Mastery

At Hongkong

Bell Gover

Belt Heart

Dut Am

Brt

Get Vanderwal Yrates 450|Jaminans

Ord

5am

13@r

Job

512

Ames, sp During the exritement which prevailed on the | Andar, schnazor declaration of war with England in 1819. Mr.Web.Hambay, y

Bangalore ship wer participated in conventions of his puthical Chetan, stenber Glends, and in bla spreches and comnya displayed onion stem ech extraordinary ability that many of the pro minst men of the Bists were angious to ane him in Congreso At the election mest omaning alter the declaration of war in 1413 he was brought for ward sa candidate fo. Congram, and elwolad na n Eural ticket, in November, 1819

Curuskan Bali, barges Emma Jokdere barge Eil.

Valeo, y

Fair Haradan, brig

Fruck, brig

Elo took beamika Wichell, shp

at at the firát session of the 13th Congress, wh a.) wag an extra ocasion, onl'ed in May, 1803, "A pro- Pratiment of his ability had precaled him, and en the organization of the Hodge he was placed by Mr Clay, the Speaker, upon the miles for elgo afairs, which was the leading commits in

time of war.

On the 10th of June, 1913, Mr Webstag de vere his maiden sech Cangas, na veris al resolutions in irol by kimaolf, relaties to the te peel of the Berlin and 16-14 decres of the French Pmperor. Mu full report of this up- och was pre served, hot it took the loss by sarpela frun the

cam amount of historien) knon kdgu am) power of illuo'rations which it displayed **

From this plat comernced Mr Webarren dio

and early lafe, which will be read with interesting-hed cater so nublio mas. He astighe The father of Daniel Webster, Ebenezer years in the 1toues of Representativas an 1 (9 year Webster, was a nikable mno, 5 feet in height, in the Senate, and darinst the waule of that persal, and of commanding appearance. In warly hía kë entred the military servion of the cul-arce va a

by his great powers of elig saw?s and he remark able abilities, ka ezvtrin? se immam milwar Foto soldier, and served in the war woh the French, under Bir Jafony Amherst and Waltry. He also este lished for small pre

over the domestle and the foreign key of h the invasion of Code Hera-e to the rank of Captain before the end of the war, and, having ob tained a great of land for Lio service, settled in the

Han, sky

rlangkang, sleute

Laws, Metalneg

Lead Union schonnor

Destinating

ir Port Phillip

|Rawia.Drinker and an

San Franchco Early 1. Matheson and on Shanghae Today

ant and c

Hirer barl

10. Edinand

1,vall, Felt and co.

H. & Canto

Newport

Turner and

10. (3) dood

Hambay

John Burd and

Mail and on

Deut and co

Loaden

an FrancoWme, Authen and on San Francisc Thankan

Ten outh Parle Pant and an

Dea 10žan Franolaou ime. Anchon n?d co

Hiver host

$47 Dem

IT W

Die

Liverpool

De reg

Lady For Husayn, ship Land Warren, ship Marion Malatyra, busque Hel Iškiam, berge

Math, bel

Nothin, ship Navarine, p

Nymph briganti Majachman obli Pields. ship

Kuh day, all�?

superang, the

B Charles Vorbes r

Slad neblidant, why

Bas, big

Zephyr orkantora

Cam'moom Fle tiere hy Maurypa, + Shonner

beROM

lare,

Ki Th

HK has

Masy-Adena, barque

Para pili as an advocats. He the pecat de kan, berla Secretary of Sat: in the bustory_maha Uson who have Viajante, Barque bas died in her, and telo jonly regarded by konya, bile watermen of the Repulia,

SHIPPING INTELLIGENCE..

twas of Salisbury, which was at first called Staven-antryme entitled to a foremost rank among

WOD, on the Merrimack tires, in Now Home thir Boon sher his settlement, Balabury, bis fira wife having died, in married Abigail East MAN, A WOMAN of more than ordinary intelliet, who became the mother of Exchial and Daniel Webrier. Bhe was proud of ber some, and ambitions that they should excel in publia and private life.

*Daniel Webster was born on the thts of Janu sty, 1782, la the lost your of the war of thateralu | 18, Nymph, Wilson, from Fon chow-foo, 8th Jan

Uon, at Ballebury, in the home which his father had established on the outskirts of estilízalina. The early opportunities for education with which Mr Webster was favourod were of couron vary limited, and when quite young he was daily erat two or them miles to school, in milwater and on foot. The school, which was kept for only a small put of the year, wena of an ind?fferent character; br under the diandrasingas he showed a great engar aca (or learning

Jan.

?��? ARUTALA

AT HONGKONG.

19, Fair Barbadian, Griffin, from Bambawa,

December.

20, Mazeppe, Hyrin, from Namos, 19th Jan. 21, Homilin Mitchell, Hill, from Whampoa. tt, Freak, Birley, from the South Pacific, Jap.

AT WITANPOA,

17, Hurricane, Very, from Honghong.

PAMENORRL

Der Nymph, Air Larone.

DEPARTURIL

FROM NONOzona,

17, The Camp, Clark, London.

In May, 1796, Webster was taken by his father to the Academy at Exsier, which had been andowed in 1781 by the Hon, John Philliya Ja Jan. this elebrated school ha exjayed the advantage of soly a few month instruction; et, short as the period was, hia mental poware wore il ncearly da veloped, and bu exhibited to him intructors svilener of his superior in Neet After a few month

19, Niam (Am), Ring, Manila.

211, Str. Halia, Pults, Shanghes.

20, Nurge, Maurice, Sydney.

21, Acadi, Dann, Whampoa.

the ship

Ham Jest, schoo

Tommelge, bergan

Whampoa

Amity,

Ann, ship

Ano, ship

Amble, har

Nilang A, Ivergan

Castle Kalyn, only

sor, hargne

Je Baces ship

Pet, barque

Line, barque

this i

Ladou, ship

Ni cend, bange

Ruble, que

Multa, bilganin

Silny, brig Tornado, brig

Uclan, ship

Best Coast

Gazelle, schooner

Amoy Alligator, rig Amana, ship

21, U. 8. Sloop Sarga, Commander Walker, A

Maceo

Exeter, be returned home, and having passed his 15th year, was placed by his father with the Res. Samuel Wood, of Ilosenwen in six months from February in August, 1997, ha completed his pro peration for college, under the instruction of Me | Jan.

31, Alappa, Hyrie, Cocaingmeen

FROM WHAMPOL.

Wood. This preparation was, of contes imperfect, 16, St. Lo C'assivi (Fr.), Do Plus, Macao.

bat the dard of classical literature stood very | 17, Cornwall, Maundrell, Bombay.

low in this country at the close of the last century

17, Coragra, Kilgour, singapor

in 1797 Webster catered Daimonh Callogr. 19, North Star, Smith, London.

ai Hanover, New Hampshire, where, after four yenes of noniduwne application to his studies, he graduated in August, 1801. He was not only die tinggianed for his attention to his collegiate duties, bat devoted himself to general reading, particularly to Buglah bistory and literature He took part in a small weekly public-tivo, to which he contri bated soletion and original article. If al deliveerd Bilderes before the college societies. Its persuaded his father to send his brother Ez kiel college, and during the ver"tions taught school to aid in furnishing menue fr the preparation of his brother Allegiate course.

PAMINGERS.

Elener Lancaster, barg

General Chaves, barque

Independence, brig

J. de Vazneta, ship

La Folles, barque

Peladas, barque

Robert Bui, nhưn

Per Str. Make, Mr Mr, and Master Hogg, and Amten, shập servants, Mesus Walsh and Edie,

REPORTS.

The Mappa spoke the Ship Troubadour of Shalantow on the Sibi

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Pag

AIN

"Immediately her Laving college Mr Wibster Clap entered the office Mr Thompson, of Saksburg, an a studeni of law. Me Thompen wat a lawyer of high sanding, and represented Now flamp-bira at Mindan

[Senich, Mariet

Ind

The Mankir

Tariens times in both bosses of Congrian. While

|Whampoa 14. M. B

in the office of Mr Thompson, Mr Wehater coept

ed an offer to take sharge of an academy, at Frys

burg in Maine, where his solary was 91 a ky.

Barga Bapply

Ele was abir, by acting as naista-Lto the Registrar |

of Des for the ouauty, to osim enough to pay his

Cricin

أ??ات ?ا

Abby H.M.man|| |18hantuan (11,C3, Mtr #Haplona

MU. | 20 |Welker Hongkongkorn Uk 4 Blender

Nacy. Corej 35 Muqurma

Mr Trion, ship

Bephia Fraser, barque

Bastan, harga

A-9

Mon

Na 10P book

141 Vawwlak

Deo 21 hempan

Poster

Jas chan

350 guld

445 Wod

Jan Pramelaco

-Lyall. 2018 ved ank, & Canton

Mathru and es.

Dent and co

Edger

. Mathema and s Mando. Del chee and co Lyall, Still and on.

|14 từophomson and on

Anthon and Heat and on

માથ�? મળી છ�?.

June 24 Jan Francisco). Fastene

Karty

Karly

Early

Wool lathes Early Han Francisco Early

Poil Phillip Feb 1 an Franclocultay

Francisco Fast

Doo New Zealand). Mathisen av den

Early

ledclay and on

arly

Jan - [ilver beat

b) C. Kimd

|Cyell disini avd as

UNL

Line Bry

Tanner and o

Angapore

Forty

Clarris

Houl and

Hot Tullock

New Whampas

Hawson and so

Early

131| Kyrie

Fian - Hongkong

J. Mathand co

A. A de Male and cold spots...

|Lyxl', Neill and o

Valy wly

New Barand

La Porvira

Part 1

43alon

Am 816 Jarding

- Pact | 200| forma

P- song

Lee-

Jan 14 Whampoa

June 1-Ingapore

'sal back

thea saringapore

عباد

Proper nahefur & endan Franclac-Feb. 5 JM de from

JV Jo

-- any

Early

Jah+ Bard and co

V. Jorge

F. de ?fvalza.

Has France Farly

Hagupere

Early

Now 10 San Francisco)).

July 19-angku

1. Blanqueo

Hele

Ver 40 rundas 07+ Well

tel 816 Dess

Pas 11 Singapore Dee Ma

A F Vandenberg

Belt Walker

Sir Darla

| That | S|Halstyn

Die Stengene

Say tamara-g

| Heti | 530|Thornhi Paw theyday

Dan oppholdt Das Prinzaparo

Hell

Am 106 Cashing

Party

Nye, Partin and to San Fransimo Early

10. Livingston and or

kum

Chuche Hong

Den and on.

New North Icerder

Nurlands.

168 Francisco Uussell and co

ca 30 Land

Nye, Parkin and o THRIFT && ob

Farty

and co. Limtralia

Varly

Laden

Early

early

New York

Farts

Liverpost

Bay Vrancken Early

Hape god en

Legler & &tlenses

King and co.

In deck

at Spplesim

1). Muchosen and ev. London

Early

W. Habinet.

Hept 11 Annata

Ont

|43|| Mall

Ropalug Batavia

Early

Very

forbruk

Helt. Gray

Fr.

3. Dannell Hellman

Peru. 231 Lazeros RAL

·Peru. 18Pane?

Bric 140

A tolz.com

Brk

?? عادة

Tuticorin Mace

Fan Blagapore

Now I Ma Na

Singapore

Dee tu alla

Deo 14 loughing

7 Hamela

King and on.

Voltageman and oHepairing

Jängler & Allaneet

Carvalhe and en

av Frundloom A. Hoard and on.

Nor-Shangkas

Magban Use Hoegang

Brk Baker

401Kang

Bell 947 ch

Mpan 544| Auctomsche

Dat. Perry

Van-Hongkong

Doo (5ydney

5. Mathanon and on.

San Francisco Tilt and an

New Port Philip Tult and so

Van Hougtong

De Ian's

et Manila

| 32/thanghan

||Nov 2014

194 Hopper

201 Bierman

16 Marshall

Barby

NOTICE.

VICTORIA, WEDNESDAY, JANUARY 201n, 1858.

PRICE $10 per annums

ON and after the Preet dele SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS. Cenres and Twice-Nells of discs, in Carts Makers to the Lords of the Admirsky and

until further notice The

F. J. GOERLITZ & Co.

SAN FRANCISCO, U. 6.

References. will ply regularly bot Hen, T. Berzan Kina,-Collector of the Part.

TERMS OF BUBBORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, A, 16 Dollar, payable in advanon, quarterly or otherwise, at option, Bingle Numbers, TERMS OF ADVERTISING-To lines and under, Dellar; additional, 10 cents ??Hics. Kupatil?ena son-third of the first insertion, Ships,-Pirst insertion, & Dollars; absequent insertion

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, sherwins they will be published until countermanded. A reduction of twenty five per cent on usual charge when quarterly accounts are rendered for advertismente ordered to stand undisturbed for a pupil of three month Full charge made for repetition of any Advertisement in the Oran

FOR SALE.

CHRONOMETERS, WATCHES CLOCKS, &c. well coverted Invoice of Bogliah Cordage, DARKINSON AND PROD8HAM, Chroster of % cwL,-Round Bar Iron.

Hoa. East India Company's call the attention of the publie of India to the superior insafnature of their Chronometers, Watches, and Clocks, as proved by the number of prizes awarded to the Chronomatars made by them sent on public trial to the Moyal Observatory, Greenwich, and the reports pablebed of their superior performanc In the various salenti?io voyages under Captains Bo, Parry, Franklin.

B. & Q. 8. P. Co. Susmen

Honghong, Canson and Macao, every Monday, odwodes, and Friday, (unle 3. U. Horarne, Eng-Assist Collector.

1. A. Cost, Esq.-Naval Oflour, previous notios of Deviation be given) as follows.

C. K. Gaar, Eoq-Dopa?y Collector. The Boat Having Hongkong, on Monday, and

Jos. Venom Brown, Esq.-U. 8. Appralem Canton on Friday, will well si Muano, starting at T. The botir of departure at other times will

NOTICE. b. and the Bows will proceed direst be tween Hongkong and Cantoo-When inducement offers, the Boss will call at Camaiogmeos, but pretiose notice of sech deviation will be given

bos practicable.

The fares will be as heretofore. 1st Class between Hoogkong Canton & Mueso $8- Macao $5.

Book Passengers Europesa

Chinso

Passengers desirous of proceeding to Mecao for abort period may obtals return tickets available for the Brat or second Steamer after their arrivale at the reduced enim of 98 between Hongkong and Maono, 19 between Centon sad Macao.

Every Best Clate passenger will be allowed one servest free of charge.

The role will convey freight on the weme of their pablished scales on which, however, some reduction will be made for large quantition, by special agreement.

LYALL, STILL & Co. Agents H. &C. & P. Ca

Hongkong, 5th November, 1852.

THE undersigned have been appolated Agents at

Hongkong for the subscribóct to LLOYDS. || Masters of Vels are requested to communicate

to them Intelligence of losses, acaitlents, the speak. ing of Vessels, and any general information they consider of importunes or hitacist to the subscribers,

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Bepieceber, 1852.

NOTICE.

VICTORIA EXCHANGE

TH6 undersigned begs to announce to the Public that he opens the above Building this day, on

??GENERAL COMMthton & Asuney Balls Room, and will personally superintend the mme and bald an Auction on the process whenever a vefficient inducement offers, having engaged Mr. Gaoken DUDDHA' ervices as Auctioneer.

Vlotocia Exchange, 1st January, 1863.

NOTICE.

P. WOODS.

MR.W.BUTTON has commenced Usin

this day a Panuaru and Levnat Stamo Karen on the Promisos adjoining the " Auction Mart Victoria, and hun ?neringon, Horses, and Poles for Hiri, Also the Break for training will | Horses.

FOR BAN FRANCISCO. THE "NORTH CAROLINA,"

have onely dvopaisti FOR FABIONT. Apply to, WILLIAMS, ANTHON & Co. Hoogkong, 2nd Decmber, 1889.

FOR BAN FRANCISCO. THE A. 1. American Barque "MARY ADAMS, Captain Hamdino, will be despatched on or about the 5th prox. For Faxisir or Pama¶n apply to ---MRYER, SCHAEFFER & Co. or to Mesas ANGIER & ALLANEON,

Canton, flongkang, 21 January, 1858.

POR PORT PHILLIP AND NELBOURNE DIRECT.

To Sul on the lat Fòruary.

THE Brig MARTHA." Caplala

(1 Pravice, has Four State Reome

and Four Simeraga Bastão VACLU?

For terms of Pamars, apply to the Captain on board, or lo

Quest'e Road, Hongkong, 18th January, 1882

FOR SALE.

W. EMENY.

THAT Talable Crown LEARNOLD, INLAND LOT No, 18, subject to the registered amigament of a moiety of the interest therein, the whole at prosent being in the occupation of Me Dov LAP, Wacob Maker. This desirable property, abutting on the North and East sidee on Stanley and D'Aguilar Streets, is well worthy the attention of parties wishing to make a purmánect inversement. For arms apply to

L. JUST, Jr. Hongkong, let January, 1859.

NOTICE.

Mor Firm by prosuration.

K. Babling to Let, Hongkong, In January, 1858.

NOTICE.

BUN FILE OFFICE, LONDOR

Establined in 1710,

THE MANAGERS of the How Fran Office, London, beg leave to inform the Brkish and foreign Residents longhong and Glanton, that they have copilased and appointed the under- signed in their Atronages lo imus Pelister of fa REMOS NENOM Vann on Buildings, Goode, Mar | shandise und ?her Property at those plesse.

Full particulare of larsa do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1962.

MARINE INSURANCE HONGKONG INBURANCE COMPANY.

Estarsund in 1852

Caritas £50,000.

100 SAR or £500 man Serdarias.

Metro Landsat & Co.-Hongkong, Canton,

Shanghas.

Agente,

Morato Opuderaïks & Co.-London,

Lacuta & Co.-Bombay,

Szand, Fammin?. Co.-Calvetia, Paunt & Ca--Madeus.

With reference to the above, the undersigned #16

prepared to grant Policies Payable in Londen, Bombay, Calcutta and Madra

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th February, 1859

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON.

TR. JOHN 30ARTH is authorised so sign|FTHE undersigned, having bows appointed Agjenta

for the above Office, are prepared to affect surances against fire, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, Including merchandise in native Packhou.

TURNER & Co.

Camton, 20th January, 1853. NOTICE, THE Undersigned hereby give notion that the besinem bitherto conducted by them in Canton will from this date be carried on at Shanghes.

DALLAS & Co.

Canton, 19th November, 1859.

NOTICE

MR PESTONJEE RUSTOMJEE authoris

Fletcher and co.

seo Viacoat

Tak and no.

PT.

Ler

Australia, ship

Halla Gallega,

5000 Lenavides

Fair and en

Clarion hażyn

Hrk

as witobla

Tait and on.

L'olumbus, alig

47 Hallan

HangLong

Takt und o

Tait and o

and

Symo, Melt and an.

Dyma, Mule and esteranno

Resty

Nr. 100

Tall and cn.

Studen

Kaily

dyma, Mair and co. Baturia

Am. Gemen

Put back

Hym, air and ca

Early

Per

Barely

Nov 1

W Headng

Bou $73 Jul

pass, Male nedan. Hamma

Barly

Brit

Hongkong

H. Hal

Early

?��?

Dea

Singapore

Tal and co.

trait

Barly

Uet Bydney

Jack

Sydney

Early

day.

Melo.

Too Whee

Nov 11 Varila

Brot, Paulo and c. London

Party

Fimith, Klog and

trukturtall

Nathables and co

Hargitates aid to

Cave

Kassell

Brit

Jan H+mchez

and co, Lladasy and co

67% Forer

Den 16 aw Zealand

Smith, King and o fardog

Fatty

1200fects

Jan Hangbang

10. C Edmond

O 11

40.

As and e

11 do

Halliday. W load ce London

Early

Nya. Parkin and co

Bell White

Ravelry co

37% Hano

Dest, Heals and co

Dat

Dec 19 Cardi

Dent, Heale and co

Brit 132 Mewitt

Loday and on.

Lyall, and en

.Shangha

Ana Mite, y 4'dan, ship Drachenor kally, barque

Fattal Oble, barque

Helena, sl

Juho Philips, bargne Joseph Pleiches, skip Malta, slower When

schemer

Naomi barque Baro Appleton, ship

1 has Hayden, ship

Water, que Whompoo, baryng

Mid Flower, shap

1am on, barque

س??

pland

25+ Grad

25th

Deatonghong

Jana lembay

Dec 11 Liverpool

Des 164

Am Peller

490 Snepharma F -(Hongkong

Band on

BOSTAD, PRINTED AND PONCINED, BY THE PROPRIETRE, WILLIAM TARMANT,

Queen's Hoad West, Victoria, 1858.

ed to sign our firm by procuration from this COWASJEE PALLANJEE & Co. Canton, Ist January, 1868

NOTICE

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th Augum, 1881.

MARINE INSURANCE. New Your Mutual Insuramos COMPANY, of New York.

AL40

Pale Champagne, Fir Growth,-Pale and Brown, de-Second do. do-Stoot from Baralay 4 Perkins-Clerete and Brandy, from T. Dunkin #So. Apply to,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Slet October, 1852.

FOR SALE. |UST RECEIVED per OvenLand Mail,

Nicol's Lams Cloth Palerous, Gemileman's Baire liber Frode and C), The Gloves; dis Rubber isfisting Cashless, Patent Swimming Bette, Lotta' Diurim for 1858, Marryatt's Sign Books (latest Edition) Mansorement Table Books, Taps Lines of 50 and 100 feet, Mathematical la- strümmts in Cass, and a small Invoice of Swych

Nephew's abolos Perfumery,

ALSO

Per Rejtan. Gentlemen's blank Ventilating and Neoteric Hats, Beperior blue Cloth Cape, Shooting and Walking gbber, Wellington Boots, John Hall & Bow's Glas danpowder, fedeon's fine old Port Wine, Martell's Brandy of 1860 vintage, Ben's Pale Ale in Plate and Cmris, Captains, Abernethy, Presborg and Mized Black Spice Nuts.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 17th January, 1853.

FOR BALE. QUANTITY of Carron loundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Motore Jannine Matnnion & ?o's

Godowns, East Point, 22nd Jamarry, 1863.

FOR SALE.

AND

Og view at the BroRMS OF THE UNDEREN?s, NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octaves, by A COLD & CHELLED,

This sweet toned lostrument will be sold cheap

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 4th January, 1855.

POR SALE (HLOSTER, Churidar and Berkalay Chessay Bootch Marasalada, - Raspberry Jam.

MAC EWEN & Co

Queen' Road, Hongkong, 14th January, 18SS,

FOR BALE VỐN BOARD TER STOK Batr "HYGEIA." Whampoa Roach.

N extensivo amortiment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des eription, ;-

Colton Cara-Noa. | a 10,

Ronda do. and Dock,

Bootch and English-da,

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hoth's Patent Bossla Bigging, from na to eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 92 cm-with Nail,

With other articles too numerous for compriza! the limits of an advertisement ; all of which can be obliged, either wholesale or retail, at prices from tanto five per cent less then those charged at any oibar muablishment in China.

THOMAS HUNT. Whampan, 18th Jose, 1862.

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS. THE atention of Whaling Ship Master la par. ticularly requested to the great advantages arising from rapaim to Bhips being oflected at Whamps; where the undersigned bare several dry docke, with dry and secure Sheds for the orage of oil or other cargo in the parle adjace sharges on the same, and for repairs, being the most moderate made in any part in China. There are port obarges on vessels requiring repairs when landing thair cargoes, and many benefits are deriva- ble by coming to Whampoa which it is hardly pos- sible to specify within the limit of a single adver-

THE Undersigned is prepared to sacept MA,

RINE RISKS In 'behalf of the New York | Mutual Insurace Comrane, payable in Londen or New York

This Company, under the Title of the Nuw YORK INSURAKos Company, was orgnosed in

1798 as a Joint STUCK COMPANY. 10 1851, was reorganized on the principle of the Mutttal E undersigned wave this day formed a Copart System, and the profite of its First Tour's Business THE

nership under the same and style of 13OULDding March, 1862, returned to Custribote MARTIN, for the transactios of an Importing Divided of Forty tue per Cast upon the Premiums, payable in Cart?fiossen bearing and General Coumposion baniment.

Cand interest par Annum.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

San Francises, 9th June 1852.

NOTICE.

THE Undersigned has established himself fu

boringas at AMOY -SHIf Chandler AVOTIONER, and General BrorBLUEPER,

JOHN BELLAMY.

Amoy, Fiat October, 1852

Particulare of Batra, &e, may be obtained application to

H. W. HUDBAL

Canton, Ith December, 1889.

WANTED.

COWPER & GROSVENOR, New Town Docks, Whampoa Island, 16th November, 1852.

CIRCULAR.

MR. P. DUDDELL begs repefully to solicit the Patronage of the Ladice and Public of tongkong to her Millinery and Haberdashery Business at the VICTORIA EXUMANOS, and will be mpel happy to execute any orders with which she

NATIONAL HOTEL, MA??O. DIAS,

Propeller of the shore Embals

menų, bago if, inform the Public that the Jame has born ramdha from Praya Grande to la

N Experienced Sororom for a Voyage from No. 26, martie City Gata beinly scenele

Amey, to Demerara. Apply 10,

TURNER & Ca

by Mr Edward Bontain

Ke MoparATD, Iptasio, 14th July, tha.

They strongly recommend to the Gentlemen of the Neral and Alilitary Services their improved de- for horse starcive, and not being subject to stop or sched Laver Watches, as being specially adapted be otherwise seated.

Duplex Watches, Packa Chronometers, Car- riage Clocka, da, which wo be forwarded by the Overland Mail, and insured to their destination.

All orders most be accompanied by a remittuce or referwoes for payment in London; or the amount may be paid to their Agents in India on delivery of the goods.

4 Change Alley, Cornhill, Landon.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND

Copy of a Letter from His Trubarne, Chemist, Carmarthen, dated Bepimeber 10th, 1862,

To Profemor Holloway,

Dear Bir-1 am happy to inform you that your for famed Pille bere affected another euro. "Mira Eliza Dorion, of Pontyber-m, near Carmarthes, was for many years a great auffører from a dia- ordered state of the Liver, with all its attendant svila, na wanknom of the stomach, bad digestion, lone of appetite, head ache and govern debility, in addition to which she had a violent Cough, nod occasionally severe la of Ague. This complica Lion of die zo woskused her sonstitution that ne hoper wire mtertained of her recovery, Bol- withaoding aho had the bout madionl advice. AL length a friend recommended ber to try your Pills, for a short period, she has bens perícatly restored which happily she did, and by coatining their use

so health

(Bigned) J. D. TREHARNE.

NINACULOUS CEAR OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rosairy, Eng. of India Walk.

Tobago, dated April 8th, 1852,

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-I deem ita duty i owe to you and the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful disease, Dorst, nod which, under God, was affected by your in. vaJoable Pill. I was tapped fre times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergono, this miraculous medicine cured me in the course of six wacka,

(Signed) EDWARD ROWLEY.

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITA INDIGESTION AND VIOLENT HAD AQUES

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1862.

To Profesor Holloway,

Dear Sir-ut requested by a Lady named Thomas, Just aurived from the West Indies, to acquaint you that for a period of sight your her- soll and family suffered from continual bad health, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetite, violent Hand aches, pain in the side, weakness and general debility, for which she consulted the most eminent men jo the colony, but without any beneficial results; at which in a very short time effected so great change Jast, aho bad recourge to your invaluable Pills,

for the bower, that aba continued them, and the whele family were restored to health and strength. Further she desires me to say, that she has witness- incidental to children, particularly in cases of al thale extraordinary virtues in those complaims Mesales and Bourlatina, baving sfected positiva antes of them disossen with no other romely.

(Bigoed)

Sore Throa

6. GOWEN. The selected Pilla are wonderfully e?lenciana in the

following complaints

Jumala Insegala-Konation of Urine Alba

ritice

Scrofula, King's Bone Complaints Fevers of all kinda Evü

Bevel Complaints Gont Coli

Headache Compation of the Indigeno

Botele Ceception Debiliry Deopry Spicy

Explo

Indain matk

Jaundice

Home and Gravel

Jecondary Symptarse

The Dundercu

Ulorto

| Liver Complaints Veneral ASections

Lambago

bommation

|Worm of all hinda

Wonk now from whol

term, &c. Ba.

Sold by all Druggims, and at Professor Holloway's

kliknout, the flimad, London.

By Mr. J. M. Da SELVA, stble But

and by HINNAM-Hongkong,

Br. J. 31. Da FONCECA - Massa

and MACOW & C�? L'auton

PO" There is a considerable mving in making the large pot.

?��?

STEAM COMMUNICATION

BETWEEN

HONGKONG

AND

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

HATAVIA, SWAN RIVER, KING GEORGE'S BOUND, ADELAIDE, PORT PHILIP, AND SYDNEY.

REVISED RATES OF PASSAGE MONEY

BY THE

Primular & Oriental Steam Navigation Company's Steamuko

DESCRIPTION OF 000-

MONAVTOR.

TEST CLASS.

Ladies or Gentlemen travel king ringly,- Occupying Berth in the guneral Cabin throughout. Children with their Parents,- Thara Youn and under

TEN,

From from ONU TO

Betoria.

Swan River

King George's Adelaida

Bound.

Port Philip

or Sydag -

180,00

Fres

$180.00

$310.00

$350,00

0340.00

??65.00

Under Three Yours, no Berth

provided,

- --

00.00

Free

155 00

165.00

170.00

Free

Pamtengeri Saromda -

Europeen

190.00

907.00

*20.00

$24.00

Native, -

60,00

104.00

t10:00

112.00

$44.00 100

Occupying a single Berib

120 00

207.00

220,00

134.00

244,00

SECOND CLASS.

Return Tokate for First clam Prasengers avalable for Two Yours, including the myoge such way, inberum Hongkong, Swan River, King Georga'a Bown 1, Adelaide, Purt Pallip, and Sydoey, grebetet wym prepayment of 0576.

DJ Payment in de mada in Honglung in Spanish Dollars.

One of the Company

PASSENGERS.

Steamers will loova Singapore for the abovementioned Places, en or about the 15th of April mod. Pussengers can be booked throughout by the Mail Bisamera Joosing Hong kong in the Mouth of March.

For further Particulars, apply at the Company's Offices.

Peninsulas & Oriental Steam Navigation Company's Ollos, Hongkong 2tal January, 1858,

Q. C. EDMOND,

Superintendent,

REVISED RATES OF PASSAGE MONEY THROUGHOUT THE YEAR,

LITWEL

HONGKONG, AND ADEN, BUEZ, MALTA, and HOUTHAMPTON,

BY TOD

Peninsular & Ontunyal Straw Navigation Company's STRAN-SHIP

Davouareson OP ACCOMMODATION.

Gutlemen or Ladies travelling singly,-

FROM HURUKOKO TU

Aden

To the Editor of the Entend or CHINA.

Hongkong, 14th January, 1839. B18,-1863 bus commenout, and happy forms are to be seen at the Grand stand in the happy Volley of a morning sipping their coffe und aibling the

ve Bacsite, while watching with anxions thu (noon of the di?erent animale about to col for the various prints on the fat, 2nd and 3rd F. bruary, 1859. Alow me Mr Editor to prevent my humble opinion so tư the mesite of ikonu anl

Bay's favorite, Katblees, now, there's onenechlag, if you like, apolls by "bad stable management, and over training."

And so Peep-o'. Day-Day must be rather aurry be wrote

Pretender's Lameness, get up Rory's condition, and Quod bra. Bir vent for sudden to cuer put that stable to rights generally. Year's

TATTERBALL, JUNION.

male, if considered worthy of a plass in your vale THE FRIEND OF CHINA

able paper. The first Heos on the first day is the

Wongusichung Binks, for which there are six an trice; amongst those we see our old friends Prince and J. P. saither of which can rece, but the new importation Fusbos wil de dret, Prínco 2nd, Pay- oock, 3rd, Fidget 4th, the rest beaten of

The "Canton Cup" will be won in a canter by St. Andrew ; Eriu go bragh war any favourite, but an accident, I four, hoa thrown away his chance;

AND HONGKONG GAZETTE. VICTONIA, WKON?NDAT, SANUARY 90TH, K.,

DIARY.

JANUARY.

6,4%

6,4% 6,41|

MANOMANDA UNTIL HELT PUBLICATION

AUN

HION WATE Hress Bols A.... 6.43 14, 10.39 54411,0 11,17 8,45) 11,36| 11,57

at nli ayants, for the sake of sport. I hope to see a || 261 W adunarlay, good race.

27 Thoday The "Valley Bikes" Rory (if he gone) will win; 28 Friday, if not Canditor will do it with the Tib, extra.

Now the Grand Race of the meeting, the Cup presscted by H. E. Bir ?. Bonham. Bt, colored for which are all the creeks of the Colony. Pretender i have to not to go, and which le wine of his post |||ing omst, so L'iser he could not, akar marrying the 71b, extra, de much (ovan if he wins this which would be very doubtful) the rest of the meeting Maggie I find was sese walking with and an ber leg; this looke bad, I therefore place I've Non dret, Margie or Cheviot Rod, the rest in the rach. If Maggie's leg should prove a slopper, I conclude Preiduder will be read to represe

Mon-Last quarter ea the 1st proximo.

The Mail for Europe and Jodis, some of nor readers perhaps require to be told (the paper in which it is advertised having, we believe, the smallest local circulation) closes at the Post Office at six o'clock on Thursday evening;- supplementary mail being made up, as usual, the following morning-the Office closing, final.

the stable, and in which was he will bare enough 17, at ten, as the Evin is circulated to leave a

te du to win, and I placu hiss Brd; take the Two.

extra of sad be will be nearer No. 157ib exiza in

| 9 miles on an old horse le no Joks.

For the "Scurry Bikes" you will are Roty valids (53 rank and filedropped clear of the Tax Samarang with the Season's garrison in the from Banks or the Manderia payog Cred-shupping yesterday, and leaves this morning

'sex's untrance foo.

Struggles 2nd, Hup Brand Bid, and a very close

"Hack Bikes" ??mile will be won by Pudiar, we learn.

Rece

2nd Day. The "l'oney Welter" will be was by the Bhaik (if he may be called a Poney) the rest nowhere.

The lighlander Cup will ornament Mr Chaos's side beard, if Presender done not go for the Plasipu; but if he does go I thick enough will be

Ten non-arrival of the Prow skum,or some other otowe, appears to have had the effect of sending Patna Opium men itse minimum price of D time past (9482) up to $485-at which rate ¿t ruled in Canton on the evening of Monday-- Henares standing at 9425-Malwa 450-Tur

lakes ont of him with the Tika, extra to let Pouline and the Grey Priar show him their sails the former ; koy $215.

to win. tf Meggie goes she should wisi Little

Be Perp if not sleep may do it next year. The Ova racing friend The Ghost appears to have Commit Ihour le too fal,

For the "Lies Plate" the Sheik in a canter.

the time in lucky.

The Arab Wolter" will go to the East. The "Bydary Bakes" should be a good Racs.

Docupying Barth in a Cabin with 2 or 3 others $385,0 480,00 $570,924,00 8600,00 Praline dess not gn; The Queen, Cheriel, Lory.

Herend accommodation for

Gentleman or Ladies

be does, or as the Shanghm Crepon. "What's

been in some doubt whether he should sign as

awer for once that if we really know that of our

The

Although he may beva Il some up, we shall be delighted to see his sporting owner again on lainaane TTM is a commuou saying.-We can an kners resiving the prose from the band of the Molia. Semihany morocities, fair maker in 1954, and proving the nid aửnga of correspondent, we should have it in our power to my that we could testify na tu the probability of Get we can only guess to be one who is in his knowing of what he writes about.

no way sorporeal repressotativa of the eng- norben he avourne. W+ may thin cm?andu ?s a hint to him that in futors his letters will bo buttor en

omod if they come "handicapped" with mom- thing more than the writer's complawaute" That knowing hand at prophecy Brother to Pegands" Alas! is far, far, awa-It is, bow- ever, some comfort that we have a Ghost to and

. : }:

·�?

One berth Cabin,

384,0

576,00 Nome

Half a tovorved Cabin,

48.00

A reserved Cabin,

600.01 884,01

704.00 Noos NOBU 1,194,00

Rearved comadation for

Married Couples --

Occupying a remorsed Cabin,

810.00 1,200,00||

1,400,00

Children with their Parvule,-

168,00 240,00 312,00 Free Free From

107,00 240,00 988,

??,00

Thres Yeare and unda T Under the Yanzo, no Berth provided,+

European, Nativo,

Pang' Servan's,---

312,00 $1200

Free

208,00

$80,00

198,00 291,0 $91,00 291,00,

Pasanger waking a native Servant from Hongkong to Adm or Suns, ot vien varm, and wishing him to go back to the port of embarkation, can take a return ticket for $96 and $199 compomirely.

The Expenen of Trans through Egypt, subject to the fooditas of the Egyptina Tramit ??: mialstration regulations, in included in the intro to Make, Matreilles, and Southampton,

Payment to be unde in Hongkong in Spanish Dollars.

For further particulars, apply at the Company's Offices.

Peinanlar & Oriental Steam Navigation Company's Offies,

Hongkong. 21st January, 1888,

NEW ADVERTISEMENTS.

Liserpool, 31st July, 1852,

0. C. EDMOND

Superintendent.

Canton, 20th January, 1883. WITH reficence to the Nolicas prefixed, I be

to intimate that the businere bitharta eurri d on hete in the name of DIROW, GRAY & CL

W. DALE & C

1 and Kathleen, are four bard to abuse a winner fran pould say our old friend Kathlee; but fear she has sent too many Christahan days in Chi- We thereforgive it to Lainey, if he goes straight, the Quira 2uil, and the other well up.

**The "Mila" Hacke." Sangles wine, Hap 24, Resin the Band, and Collion Kue seal in the dilek, which is to be hoped will improve her Juckey drete. King. Jahn is supposed to be a Centon Iris all by his sporting owner in the gurinn,

3rd Day.

Much depends on the two former daya running le names wawer for the Civil Service Cup; wither the winner of the Plesio or Highlander will do it. therefore give it to nese of Clubs, of Cheviot,

sad say no more.

filling his place. After this was in types we received the letter frors Tattersall Jauior; whore opinion that Perp o'day Bay would do well to keep his head under the blankote till breakfast time in future, is entitled to the con-

deal; manating so it does from one we can cartily a qualified to say something about racing matters.

-Victoria Plata," Shalk in a calor. the Cormit or Cheviot ancond, the Sheik third, and

"Hongkong Phate Little Bo Peep in a consideration of that exceedingly olover indiri. the rest wa.wborn.

For the "Beling Stakes," I pinee the Payosak and nyar the Grand stand as the Jarmeelem Astickoks- Alarmmo let and 2nd,and the Gullnot Butoighing Kilkenny Bay like Kathlons I fant han haen toe lung in China. I can say no more as the others el on the day of the Raora; etifora wisking good spart and that the best horse may win-I in,

Sir, Your obedient, The Omer oF THE VALLEY.

To the Editor of the Pains or CHINA.

Top of the Black Rock, Tuesday morning. Jany. 26th, 1863- Duan Sto-Pop-o'-Day-Boy may as well keep Je faire, Ips for the sake of his pocket he don't think all ikat at a high figure.

JOTICE ia bereby given that the partnership will he gestioned by myself under the style of W??| his head under the blanketa all brankfast time for

subaleting between the undersigned, ontrying

en botinam na East India Merchants, is. Linerpool, under the fris of DIROM, DAVIDSON & Co. ni Bombay in the East Indian anda: the frm of

DIROH, HUNTER & Co. and in Chias ander

NOTICE

W. W. DALE."

barsby sive notice that the Aarti the frm of DIROM, ORAY & Co. was this day

signed L. Jost, Junior, with gofrnamen.ig.p disenised by matust consent, su far as regarde land Lot No. 18, in whally unwalkermed by the WILLIAN WILKINSON DALE The bindersigned, who is registared to Joint Leases, of the Liverpool, Flombay, and Shanghen house | with L. Juni, Junior, in equal shares of the mid will for the future be carried on by the undersigned | Loy, and that no Sals therea?, concluded by the ROBAT DILON, Wawan Fotoren Honesa, mid L. Jul. Junior, without the concurranse of THOMA FORSYTH Ghat Daning Porran and soderalgoed will be valid, and binding, Charlas Ryoun, by whom ali dolle due by or to

the aid respective houses will be paid and recelvart,

-600-

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER.

Liverpool, at November, 1882.

in the Sist place, on horse here can live along eide of Pretender, harris' ous, and his owner being

Chat, the animal is neglected, se mall as the railings of the courar,

is of no use to write it is high time a change should be made in matters connected with the llongkong Police." Things appear to be getting from bad to worse, and the fiua! upshot will be that some of these fina eveningu a few of our citizens will be quietly mannered, and then, probably, thought will be given to the amendments which ought to be made at once, We say that things are getting from bad to worse on somewhat good grounds, having had our premise robbed twice during the current month, although when we remeinber that an European Puliceman is seen oel on this Western Road on an average of twice in six mothe, we can but consider ourselves excoed-

Wong-uni-chung at any Pony entered, but Fazbosingly

Fidge should bare sa goed a chance of

tak-Erin is safe pot for the Cast Hory has the Valley Stakes for a cerminy--I don't in and to give the world at large my wrinkle in the Plenipo, bat "the Boy" will be astonished-Ele ho named the right one in the Scarry, though be contradicte hierlf to do it-Strange, considering the stable; that Pedler should be thought for tha kalí miða Hack! Let us hope "ke Buy" may be tare to are be match with the Quren of Clube

fortunate. On Torsday evening, to our extreme surprize, the phenomenon of an English Constable was actually observed by "Thieves Hamlet the chustar of tumble down houses near the Naval Stores. We were sure porn. thing wonderful had occurred, or one of Mr May's anyrmidons could never have got so far as that, without a special order; and as wo anti-

D. LAPRAIK Hunghong, 25th January, 1858. LOST-SUPPOSED TO HAVE BEEN STOLKN.

Black and White Newfoundland Bitab, about

nine months old, answers to the solo-The car (1) bas the Pany Wellet-more wifcipated so it proved. It appears that a report

of "Juno" The deder, bringing the mine, or contradictive in the Highlander-ila's hardly un- notifying its whereabouts, to the Editor of this pa- durstood in the Ladies' Pusse, and shoul, speak per, will be liberalty rewarded,

"Friend of China" Uffos, Hongkong, 25th January, 1962.

REFERRING to the aborn Notice we beg to : Pagland

add, Ma W, W. DALE commences basses

in Canton, on his own account, and will act for

and our Bombay and Shanghas houses at that Part

DIROM, DAVIDSON & Co.

-Ok

LATEST DATES

Ualed Sume

Nov. Bandwich Islands Nóv, a

Batavia

Calesija Bombay

Dec.

19 Laburn

Dee

16 Blogspor

Nedras

De #

Bydney

Kor 14 though

C. ii. Hope

Nat 17

San Franciaco

out plain ; if he wants a $5 note from "the band. some Jock," Ind him ask for it like a man-The old Saini sam win the Arab Walter-The Hydoar will fall to Cheviot, if they stop tralalg bim on the Maneroo principle-Hop has not a ghost of a chance against druggles, that pervaring crow Obavior (with another pilot) packs the Cul Ber- vice Cup-Rory, the ill-conditioned, has the Vie

was given at the Police Office

the effect that

??carriage had been attackod about mundown, on the western road-hence the Police man on patrol. But it was at the sashoard where this alinck was made, not the wastward, and the particulare of the matter we find to be a fol-

lowa. A gentleman and lady had reached the extreme end the carriage drive at the east.

Jany. 7toria-and the Hongkong Plate is Little Boward, and the Phaeton was just turned round

De 16 Peep's, if the owner acts on his own judgment,

Japy U

Jy and starts him with Tetoy's old rider on his back to return, when two coolees came up, one f

Deci

Next year nothing will touch hun.-A for "the whom attempted to stop the carriage by seiz

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTH

ing tho pole. At once perceiving the object of No. 31, just below 8t. Paul's Collego, is as rendered by the Steamer under my command ett be azoept through the United Bus Consul. It was the miscreants the driver whipped the ponies central as can well bo; and the plans, pre- Prates Shoul. I weed hardly any it will enka Oce then endeavored to ascertain from Capi, Porter the and they made a plunge forward. The Chinese at parod by Mr Nurveyor General Cleverly, saperisocal, not nely by myself, but I am sure Consul, and whether it contained a disavowal of the in mo wnail dagras the lealings of entlafkonom nature of the decummut he washed to wand to the the horses' heads then drew sword from under Senior Warden of the Zeiland Lodge, gire I may add, by the Officers and whole ship's com- charges against Mr. Smith They were infemel drom, and made a cui at the coins, but did promise of an erection that will prove an pay also, who so suly seconded my exertions, so that it was a protes, and that it referred to the two not succeed in effecting his object, although it unique ornament to our City, The Provincial cessful discharge of our duty, we have boos en the same time, it was written le plain terms. The know thst in the more than ordmary risk sud suo- former disarawals made by Capt. Porter. But, t was first thought he bad, for they (the reina) Grand Master and Officers of the Grand Lodgeabled to gain the approval of the Indian Mercantile object was evidently to get some kind of apology or parted (broke) and the poulos ran on without of China, with the Mastors, Past Masters, Of-como-ty of Chine Mupping for nearly a mile over a moet dan ficers and Brethren of the two washers Adira, it may be only for temporary period, to

acknowledgement of wrong on the part of Mr Bmith, ! la conclusius I can only say that le bidling that would en b'e them to neula iha affair, which gerous and unprotected part of the road.-11 lodges, will convene at 11 o'clock on Tues: the shores of Cain, it will eminently add to the ever, they received no asiance from the Crescem was becoming rather troublesome. In this, how. appears indeed quite providential that the in day morning;

ceromony taking place at feelings of pleasure wah which I look back upon City, and after me di-en-sion amongst the Span Dites of the carriago escaped unhurt.-it ber|| noon. To complete the day's fomtivity, the Dow been determined to have a Police const- Zelland Lodge have inued numerous invite chaos of the Forsige community, that I carry Consul They thought it could be door, if it was

the period of my stay in this country, and upon the ish ofBeers, they offered to go on shore and see if

any kindners which I have reovived from all was ant possible to gut the protest delivered to the able on the road in question every day between tions for a Ball at the Club house, of which wo with me such a liberal wkes of the seleem and ¦¦ Arat negretained whether the document contelor threo and soven F. M,

bope to furnish a full account in due time good wielas of so infusatis) and important a por anything cổmaito in the Spanish Governmani, In- tion of it as the Ladian Merchania Again thank formation on this matter was denied them; antwith-

Br the American Clipper Barque Mermaid Captain G. J. O. Smith, we have received half a dosen copies of the Placer Times and Transcript, and have been favoured with the loan of a couple of anpiss of the Alta California, Intony dates being November 25th. News, excepting the items from Cube, are of slight importance The following shipping intelligence is of meet general interest -

November 22nd,-Arrived Sarah Hooper, bence (60 days)

November 24th-Sailed Ship Racer, fo Shanghae, Jorish Quincy, for Menile.-23rd, Mandarin. for Bbangbae,-17th, Harmony, (Brit, ship) for Shangbao.

Rico was fluctanting at from 10 to 20 cents per lb.

the meeting being taken advantage of to prsing you for the kind manner in which you have sent to the Right Worshipful Samuel Rawson expressed yourselves to me,

P. G. N. a valuable token of the esteem to which he is held by the Brethren is Hongkong;

I remain,

Dear Sire,

Your obediant Berram,

NORMAN HILL.

P. & D. Naskawansun Camasza & ROSTORIC Brands & Co. and others. g. d. dc.

Co.

CAPTAIN Burns of the trading Brig Freak bay ta] Mantes Pagronene Franzer Cama & Co. from Capaia Rowley of the American Whato chip voured us with the following information obtained Haly-Four days before the Kaly anchored, in the mouth of December last, off Qualem, or Btrong's Island, a milowary station in the Pacific Ocean. Wipd,in the Bombay Gazette of the 17th Nov- about three hundred miles from the land of Au-

ember last, a very interesting paper, copied cension (in 6. 48' N.-156. ' E) a Captain in the New York Independent, upon the now Brown, with two cative bays, stated, in a Whale Caloric Ship."Ericsson." If the Ericsson is en. bost, with the intention of proceeding to Ascionabled to proceed on ber voyage, as promised but when the italy got there, on the 1st instant, Cept by the builder, we shall soon have to chronicle Brown bad not arrived, and fears are entertained that he was cut off by some natives of islanda en,

one of the highest achievements in modera rows where he would most likely have landed. The science; and the commencement of a wonder- Captain Brown is question had been pat sebore on

pel revolution in the made of propelling vessels A programme of the longkong Spring Meel. Quales in the early part of December last, by the the ocean. The path of the invention will ing has now been before the public upwards of crew of the Beig, Gamii, which be commanded-The be found described in the concluding part of two momke, and it will be nowa only to thean

Genii, a Whaler of Sydney, the property of Captain the article; the writer of which, although tell. who are sbsent to say that Tuesday next is the Town,aid to have been built in Weymouth. Eng. ing so that tim thing has been already proved first day of the sport. The first race on the Isod, some thirty five years ago, formerly a cutter, by an experimental engine, still appears to card in the Wong mei-chung Stakes for all has ogasea tack, a billet soroll band, round Hoes doubt whether the slenderen volume of air, as ponies under 13-bands-Sa are entered, Fid flush deck and is painted black-bad a mixed crow

rushes into the cylinder, can speedily be get-Pony cock - Mandarin--- Wagutublar-Flex. | of 24 Englishman and Islanders, who after rengi, ¦ come 'round staut and portly as an Alderman" and Prince. Raco and is for the Canton Caping, and potting Capuin Brows ushere as stated and, on retiring, like and uniko, its former self, by Araba-Mam Trooper, St. Andrew, Grey stored to the northward, with insmullen, it is suppor" | gs forth slim, as it entered? The invention is Fier and Brim go brag, being named as con- ed, of proceeding to California. There were 30 mimply this. Cold air, by being admitted into barrels of Oil on board. The Frack Jak Ascension the company of hot, instantly expands, and petitors. 3. are the Valley Htakes, to be run fur by Creditor, Rory and Prince. 4. The 29, Be14. Bailed the Missionary Schooner Caroline,

on the 2nd instant and reporte follows:- I'lenipotentiary's Cup-Quern-of-Cluba Kh

Am. Ship Milon, Cupt. Joum, 500 Barls. Loen, Paulino, Pratender, and Alaggio using Sperm, arrival 19th ?ct, uvilad 4 Oc fivs old favourites out of the Eight enterol. 19, Big Eleener, Capt Wooden, siled for Chins with Sandalwood &c sallad only for Race 5. The Scurry,--6. 7h Huck Stiker The first day's fare is not, to our thunkog, by any means a brilliant oua,

refreshments,

Am Ship Mohawk, Opt. Swan, 1,500 barroa Herm, arrived 20m Out?, sailed zná November.

For Wednesday, 100 second day, we hava, 12. Bchnener Sas Nymph. Capt. Maksamis

final-The Poway Walter, in which die little borne Allein izakus his first appearance, to com- pete with Rory, Creditor, and tho Pay-cock.--- Raco 2 in the Highlander Cup ;-Pauline-Kath leen-Pretender-Maggio-Lauder and Mon Trooper being the entries most known to faine, 3. a for the Indies Purse and Plate, by alj Ponics-( Sheik and Prince of the eight named wese our last year's stark) 4 The Arab 20, Welter in which we have Sir George Bou- ham's Temptation against Mom Trooper, Hi. Andrew and three others, 5. The Sydney Staker in which Kathleen, Queen of Chib??and Paslon run with three more. 6. The Hack Stakes for untrained horBOR.

trading voyage Am. Bg Ines, fapt. Barnen, 40 barrels, Sperm, do. Cocos-ant Oil, arrived 26th Ort, mild 17th Nove aber AbeBold 'aptain Roys, 9,000 barrala Whale Oil, aortod 7th Nov, madal 18th November,

There is no good, we think, for expressng any perform the part which steam new full

úubt as to the practical succes of the cx- periment-we may at onco record it as an fait accompli

standing which the offers did go on shers with Mr Morales, and after an no time the acting Veneul, Mr Moreland, came alongside in a government boat, in company with the Cautain of the Port, Don (301 Jarmo Charon The Canal was not, however, por mited to come on board, not allowed to write beze by the Gramont City Capinin Purter delivered his protest in person ; and being informed by Mr More. land that nothing more could be done, the cresc City put to, neither subdued nor conquerat. An she passed this Custom House thousand sware ap sembled to witness her departure The star-spangled banner was con up to bar fora-topmaat. Net é sound

was heard from the vast malidade on shsse, bot their heads as the steamer, andur fall atuam, awapa many silently rated their tropast, by uncovering by the nole Ar the Crescent Cky named the Mo- ro, she find a gun in honor of the flag that Bostad to the frowning castle of despotluca.

The fall-wing is the protas, made by Capt For- for at Havana:

PROTEST.

proudly at her firemost head, than harlag delanos

Wanda, the fret article of the treaty of amity be

twa Spain and the United States, dolares there ahea be a firm and inviolable paste and sincere Créantskip betwem his Catholis Mejorry, ble rucnomers and sub- Joots, and the United Storms, and the citiem hereof, without exception of persons or pisos.

Article 4th of the same traty promines moto on distance and kindly arts towards the ships of ather Power when in the paris of the other, engaging to dan fand and protect them to the extent of Jartoflection by land or by om; and Article Bih secures to the citizen oraciofach free access to the courts of Justice be prosecuted by over and sathority of law only, and of the other, in all cases; and provi·les that all cos that the parts shall have priviligo of counsel and delman flow for the "panish nathorities in Cuba kove conformed to the tranty, le apparent from the fact that they have arbitrarily, and without any form of proces of law, cowed a United States stanssikjp, mgaged in the part of a loglzimate and peserful busines ta he turned from their port on que occasion, and refund communication on another, merely for an impacted of- and which offenge, if actually commited within their fance, committed in the twritery of the United States; own territory, the paalah amiberitim had no right to polan American citizen for. On i ocasione the undersigned has, in plain terms, danied that Pursue ith wet snything against the Spanish GovernISONE in the newspapera of the United States; but the work of an officer (who has ber-tofore enjoyed the can ?dence of his Government and the company he serves) has been a entirely disregarded by the Cuban authorities, if they were ignorant of the pallay which governs civilized nations On the contrary, they have par

vindictive and unfriendly comme, blob mus, l�?persevered in, het gesat and serious injuries on the commerce of the United States; and agaisnt which couran, as applied to this ship, or any of the company'a allps, the widersigned one inore strongly potenia

VERY IMPORTANT FROM CUBA. The finding (ach of intelligence by this arrival in the fact of third invali, biring newt given by the Cuban qushorul esi au American vansal 10 will be recalled that the first was the riding of them mails of the ship Carmelia. The incult tư tuo sten mor Crascent City, together with Leal Porter's pro taal, was puthabed some days since. The third in- alt occurred to the mme stanmer, on her refura Dip from New Orleanato New York. She entered barber of Havana at the break of day, and it in supposed that it was owing to her not being rena andi) she was well inside of the barber that she was

Brig Frank, Captain Burns, 100 Tanath Bandalwood, arrival X3rd Dei, sailed 2nd Jovoy.

Am. Banque Italy, Captain Rowley, 1,800 barrola whale Oil

Communicated.

A Meeting was held a Canton on the 18th inst

malted. At daarin the Captain of the poet cebe al guide, and sand for the ebanalou Me dma, who he was told wae still on beard. He then informed Capt. Poster that, ne the ship was in part, ne itape woul?t be taken to turn him out, but the Du domumentination would be allowed with

thements, or with any one from the shore. Capt. 10 a. in the house of Meware P, P. Chota & Co., in order to presoat as adire to Capin Porter shendowed to present his promet to he Commander of the H. & 08 P. Camere shore for further orders. By day of enfore-

Conagh, whereupon the Captain of the port retur furngmag, on occasion of his leaving Closing the Captain Camera's first order, guard bas

for his nativa country-About thirty of the Indian" || Ged with the police were placed on all sides of Residents were present to witness the ceremony.

the ship. The poor follows in the Terad och Mr R. Fram of Meur P. & D. N. Camajos from the bant of the sun, and looked very much se was proposed to the chair.

The Chairman then addressed Captain Hilla fwment by the sailing of the steamer. Capt. Purser if they wished to be relieved from their imprison. worda and requoted Mr D. Kalonjac to read the adstree

Day the third commences with a race the Civil Service Cap, value 100, presented by the Officers of H. M. Civil Norvice in China (of whom we have eighty and upwards of the third or superior clem so that $100,being after the rate of $15 each, is no great stretch of liberality). We haul this Cup with much pleasure, being the first of its kind, and as ear. nest that a more liboral spint, ilan has hitherto exited, has now sprung up in the ranks of our Civil servants.

Captain Hill then rose, and addressed the most All Horses may rar, foring, returning hie sincere thanks for the honor those of the civilians who do koop horses being they had done bim,

After which, Ross water very careful that it shall not be won by one of dowers (nosegays) were distributed, and the mods theirs. Those old favorites, the Queen of Clubeing core soon after 11 . .

The following letter was afterwards sent -Pretender-Kathisen-Puriline unit Maggiptain HN

Lauder (and three others) are entored, and we have no doubt but the race will be a good one. Race 2, in for the Victoria Plato, Sheik and Prinos are two of the four entries. 3. is for the Hongkong Plate for all horses, and if Sc Andres and the Shick really join with those already named as entered for the Civil Hervise, this also will prove an interesting match --No. 1 of the 1st day comas me the Selling takes, aftar which there will be a forced Handicap - Beat- Handicap,-and, last of all, use Nation

Pura,

Mr D, read the address* and onid " Captain Hill, the plate alluded to in the address i now under manufacture and shall be forwarded to you by our fred Mr M. Pastonje,"

Dan Saxo,

Canton, 17th January, 1859,

gale in the karbor.

The undergood beg leave to draw the attention of the Spanish Government in Cuba, to the fact that the * Crescane City" uiled from New York with a large number of Cuban and American passengers on beard. every one of whom kada potrport from the Spa lah Cat No Fork growing him permission te mil in the "Crescent (

art of safe land? For the Port of Havana, with

z on the shorza of Cuba; mar- over, that the Spanish Consul at that place did not in- form the passengers, or give any notier to the United State Mail mabip Company that there was any likelihood the "Craomi City" being prevented from auturing the port of Havana. Te la true that a mani- fonto who imed to the undersigned, but the company were in newise hound by such manifesto, baring per- fect right in consider it cha hasty and ill advised set of ??subordinate oflar, Martin Gallan, (by whom w

goed.) which act, If parserred in. would Interrupt

the friendly interentre of the two countries; and which they would likely not repeat after the divowal of the imputed offence by the undersigned no such intention and ordered the can to bet lo

The Spanish authorities in Cuba have, in the most arbitrary work painting the outside of the ship, as though he

course parsed by them, violated the treaty of amity intended to make a long way. The police were in

exing between the two comnteles ; have in lezat dispair, but were soon rehered by boats from a fri-pany. Interests of large amount are likely to der by serione injuriesen private individuals and on this cam- ibe non-deliverance of the maile mtrusted to the Ger Al 9 o'clock, the Captain of the part came along.erosent officer of a friendly untion; and the wheels side again, and informed Captain Porter that he

of commeren, an fay on regarda shie ship, are entirely at a stand. Me mith, the offer in quilon, has born a would not be permitted to lay his protest fore be American Comal. He was asked by Cap, fall knowledge and previous countenance of the gamin

long time employed in the Company's marrion, with the Porter of what use a Canout was, if American va authorities, who bare d-from him from their barbar sale in difficulty were not permitted to communi. and it is a well known fact, that the undersigned, and cate with him. He was told that in any civilized these under his command, have always sharaw from tetibe ? Consal was recognized so the represent any set of interference with the officers of the Island, tive of Sila country, and the law of nations entitled either by spooch se act, though it might oaturally be citis 'as to have a to hun The Captain of the posed that they could not help but sympathing with port declined entering into a discussion of the mat

the misfortunes of unfortunate captives.

In colon, the undersigned takes this opportunity to protest again, in the strongmi terima, again the l defensible disregard of the treaty of amity and law of clor and legal accusation of offence, or opportunity of nations, by which American dilame are without bo defend themselves, subjected to proseription

It is with feelings of sincere pleasure and genti|ist, offirming, which was true, that he is ex- Beation, that I have to acknowledge the receipt of ertising so anhority of his awn, but acting sotite poor kind Address, scoomplaying the very hand-by ander neders. The tuberriaw terminated; se some Testinonis! which you present to me; in did the outside phinting; and steam was ordered which you are plasted to convey, on the conson up. The Captam intended to drop two cops of fered of my departure from Chias, your action bus Proton board an American bark and and severe mercanule les; the Bag of the Dalied duthe while in command of the Steamer" Hong mat was about moving whard, word came of that with the manner in which une priormed my bag lying in the lower harbor, when, se tún Cena- dieten treated with scorn and contempt, and the Gas- ernaut treated with diarerpeet in the parton of ita kong,"

Mr. Morales (of the house of Drake & Oh, sad, shows who, though commanding a ship owned by a ugani af the Company) had obtained part

Lempuy, is placed in his position by a writion order of the United States Government, and by law of the ceme nhưngude, which he did a few moments after Coogram of the United bratem. sa a abare boat, bat accompanied by a Govern ment boat with three officers.

Turn you that I feel myself totally Inadequate to express to you my thinks for this mark of your approbation of my o aduct, rendered dombly no- Deptable by the flattering asurances of your re It has always boss my andes- gard and asteem. TERDAY Best has been appointed for laying, our to contribute, as far as lay in my power, to with dee ceremony, the foundation stone of the comfort and convenience of Passengers who have been onder my maro, and it la with no litua Masonic hall in Honghong; a building, the want pride and leasure that I receive the kind and va of which has bean, on several occasions, of Tod tarsimony which you have burne to my c? serious inconvenience to the fraternity. The site of the intended hall, on the Inland Lot

*Mecellug more than £900 per aDBOM

dug in this respect

You have kindly referred to the service researly

??This addcom was published la une tape of the 5th instant

or by Afr Smith a-oding a written denial to the Mr Morales thougui usw difficulty could be got Captain General with regard to the accusation ul Plee Hicks The Captate Porter refused mi, as he bad made hima- if two disavowals, which bad not been rceived ; nor would be permit any cor- respondence from any officer on board the ship to go to the authoritier,

Capt. Poster alw refused, on his own part, to hold any corespundence with any one on this maller,

The undersigned also protest against not being allowed to make known to the American Casual the wet positively permission is communicate with ro altsalon in which he la placal, having been refsard presentative of the United tetes in the Jelands of Lube when appeal to the Consul of a country in era repeated amongst the Barbary powers, from whore a knowledge of the law of catious is not so mue to be expectel

Hespectfully sabinitund,

D D. PORTER, Ben U.. Nory.

TO THE AUTHORITIES OF CODA.

October 14, 1882.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

The news that the Cresent City was to arrive in having two small fire-doors, each furnace capable j New York was telegraphed on in advance, together of holding, perhaps, three or four bushels of oval. with the Intelligence of the third insult. An Patha. A ton of anthracite will start them all. Each pair siamic meeting was immediately held at which of cylinders constitute an engine. Their voted Itrong raclutions were adopted A Juam of Cu- power in transmitted to a single crank upon the ban patriota has been installed with imposing co main shaft. The agent that is to give motion is remonies When the Crescent City was sailing is air, expanded by the heat of the furnaces already to the harbor, guns were fired in the Park and amo named. The detail of valvos, dze, must be, ín cầout ther mass meeting ommbled After one or two identical in all reciprocating cylinder engines, epeeches they bred in procession with banners whatever be the motor. In the onlola engine the (the one at the head of the procession being inscribe | valve shiesta are just like those in was in the audi ed wib the word "The American Rug shall not wary 'benm angins * In a word, the caloria engine be insulted") and marched down to the wharf, off | is a steam-engine made to go by slamic expansivo the end of which the Crescent City lay Capt Porteam at a higher pressure. Honor the necessity ter was then slated from the wharf with guns. The of in many and so sporous cylindere; for, the salute was returned by the guns of the Croc City and another of the company's vessels lying

strat

pressure upon each square inch of piston-head being less than in a steam-angino, of course the area, or number of square inches, must he increased On October 16th, orders were received from the by the ata ratio of factor that measures the de Navy Department the sloop of wer Cyan to reeson of preware If we would secure equivalent proceed forthwith to Havana' the miled imme-ffects in the two case. This is doas by four daily The stems frigate Müsissippi was also folding the area of each cylinder, and by doubling ordered to follow her with all dispatch

their number. Four 19 fost cylinders, with a

The Times any that 2,000 men and boys she under arma, drilling daily, in the streets of New York, and ready at any mornant to leare for Cu bat mentions, however, a rumor that the Usi- ted S Government, as a cheans of redressing the insult of Calm, is about to take stringent mon- ?�ures for the suppressions of these Fillibusters.*

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London Bemarang, H.

Hamilla Mitchell, H. Castle Eden, W. Ann Mitchell, B.

Joseph Fletcher, 8.

Naomi, 8.

For Liverpool, Emily, 8.

Wild Flower, 8.

For Bombay.

Bar Erin, U. (28th inst), AND, W.

For Bateria Cornelion Smi, H. Bintang An, W. Ters, W.

For Singapore. Fair Barbadian, A.

Sumo, H.

BL. Jose, M.

For West Indies.

L. Flora Hamings, El.

For Arran

Bad Behidan, H.

Mr Law had notified the Government that ho in-pressure of lib, to the sach, friction aside, will tended to send the Cresent City to Harman again yield as much power no one cylinder 18 inches in with the same purser, und that if she was fired diameter, with 1616 pressure to the equare inch. upon he should surrouder the vessel

The advantages claimed for the caloric engine ste imposing. 1. Economy of space. A moment's inspection Justifica and admit this cialm1 9o Sqfety from explosion and accidear. This, tos, is un deniable. 3 Incidental ventilation for the entire ship, since it is proposed to draw the supplies of si from the ship's hull. This, also, seama indiepaja Wie & Economy in fret cost. The engine is about equal in com to a slasas-angina, and hence Confirmed accounts of rigid mensures adopted as the cost

of balleru, having so non for them' & by British cruisers in the Fishing grounds, tooth Economy in running, requiring bos on 6th the us from Prince Edward's Island" "The schooneren.? This remains to be proved. 6. Lastly Ausa Elisa, arrived at Portsmouth, N, H, reporte sod chiefly, economy in fuel) a saving of sine that obe was twios fred at by 11 M atomer De

tenths, or at least four BAha, the fool or linarily monstration, and was forbidden to go into Cape consumed by steam engines of rqand power. Bay for any purpose whatever American Tutela This, remaine to be proved. Will they work 1|| are also excluded from the Bay of Chalour,

A tough question. The writer sannst hanved as ope | Corsalat Balt, baryan sion, not having seen the soul of the invention, the E Inkówas barque regenerator, as the inventor bae christened it, an tachment sustaining the same relation to a team-ku gine, 'c'heet is no question as to whether air will en pand by boat espanding, it will drive a piston, no

The Br bark Balloo, Wm McCall, master, which miled from Realejo fur Mouatlan, on the morning of Oct, with a gomarul casgo of wines, liquors, etc from Cadiz and Bordeaux, was wznak by a squall on the sight of the 36 which lasted for half an hour It was afterwards found that the ship was making considerable water, and gaining every hour upon??the pomps. At soon of the dib, alt bade took te the boats : In short, two hours later, the ship tool a beavy roll und went down hend foremost about 70 miles westward of Realejo, where the crew, 18 in number arrived on the 6th and 7th, all well. The vel and cargo we baliovo, wara lusured by Rob't Yeard of Mazatlan.-San Francisco

Now, 20

doubt about these elemental postulates there can

Andas, schoon

At Hongkong Amma, Hasteko, Ca Bothway, ship)

Bria, stane

Fale Barbadim, brig

Falcon,

Hamilla Mitchell, ship Hamilton, shly

Daily Flors Handings. Kilpi

Isbad Gusen, schatper

Land Warviotow, aby

Lachlann, hazana

[ena, sebenar

North, heig

For San Francisco. Aneon, II. Emma Laidoen, H. Lord Warriston, H. Navarino, H. Mary Adams, H. North Carolice, LL. Onyz, M.

??балов, W.

For Callas, Elina Morrison, O. Novita, W.

VESSELS EXPECTED,

FROM NOT.AND.

Front

Lon. Bept 16 1.

THE

FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY

AND SATURDAY.

VICTORIA, KATURDAY, JANUARY 297¤, 1863

PRICE $10 per annum,

TERMS OF BUBSCRIPTION to the PFRIEND OF CHINA AND HONGKONU GAZETTE, par Annum, 18 Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, st option, Dingle Numbers Må orui. TERMS OF ADVERTISIN -Te lines and under, 1 Dollar; ad titlenal, 10 coute line. Repetition o-third of the fest insertion. Ships.-Pret Insertion, & Dollars; absequent Insertions 45 cent

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, albérwise they will be published and salermandai. made when quarterly of dunia are randared for advertisements ordered to sland andisturbed for a period of three months

A reduction of twenty five per cent on usual charge

Artemia

Bop Amord

?о?а Bookle

Lon Aug 10

Carib

Kilgour

Liv. Bept 19

Cathaya

Winder

Liv. Nov 19 3

Count of Winton Crangle

Liv. Det 24

Crystal Palaso

Narroco

Lon. June 238

Don Ricardo

Wakous

Liv. Supt 29 FL

Early Bird

Eugenia

Purk Falobe

Loo. Oci BIL,

Lon, Oct 98| 8.

VOL. XII. No.

For New York,

Funny Chapman Cuningham Liv. Ang 14 8.

Hurricane, W.

Cleelong

Harriet Humble

Bowete Pawcats

Lo. Oolj 8,

Liv. July 178

For Port Phillip.

Fluro

Pirtis

Liv. Od H.

Martha, El. (lat Feb.)

India

Ferguso

Loa. Sept 26 H.

For Manila.

Katharine Shater

Man

Loa, Oci 28| 11,

Leopart

Richard

Liv, Bept 35

Mary Montague

Barclay

Lon Aug 17 &

Mary Shepherd

Bapros

Leo. Sept 23

Planet

Backbarn

Lea Nor

8. V. Gires Bootland

CHiven

Daris

Loo. Aug'

Audax, H. (to-day) laland Queen, H Union, W.

Beoret

Flail

Liv. Sept

Bacurity Tinto

||Bannington Liv, Oa

Jonas Liv, Oct 20

Bombay, 11

El Tiempo, M. Amistad," W Hindos, W. Joshua Bates, W.

For Shangha

CHIPPING II CHIXA

MERCHANT VESSELS.

Pro

Copalgan

Loa July 97, B.

Nov 22|San Francisco Tapt 23 H. F. Edwards. San Francisco

Den 153. Machosa and co- Changian Ib Port Phi New Deot and so

Barton

31.Drinker and on Handle Newpers July 14 Purser and co dan Francken Oct Shanghas

23 Perry

Brit

Gjev

sos Neriti

Dut. | 647|Vanderwal

Dee

Brit.| 151|Junior

Jan

540ION

147 Dommed

Jes

Batavia Was, Anthon sad av San Frandonn 40.0. Edmond Bambay Des 12 John Bard and on dingspåre Mathews and co. Jan 19 Deat and on

Leader 25/Wa. Anthon and

Cunningmapa

|Dee 10Ban Prunalom/?kat

Macfarlane

Deo 27 Liverpool

1144|Cabl

300 terw

clarke Malatyan, barque Brit. He has

Mary Adams, horque

be no question. Moist air will expand by higher raŭloa ikao dry air will incream its volume over 10 per cent by receiving 90 degrees of host ordancy atmospheric air lacrvene ita volume 30 per diui. between sero and the boiling point. (Exeye, Mr. Punmat.' (190 21.) But the question. Can sir be quickly hes tad and quickly cooled on it be Mrusade to shrink in the cylinder instantly, as steam North Caplan, dig dose when it escapes into the condenser ?-this is | Himani

From the Boundary Gasstis, November 17. Tus following article on the Caronio Amir Enross is from the New York Fadeprudent, and is written by the celebrated Congregationalist of Brooklyn, Henry Ward Heacher brother to Harri Brecher Blowe, authorss of Uncle Tom's Cabin Mr. Beecher says, publicly This cautio principle will be the gosiasi mist'anary ever wat forth :*-

The Brians in externally " fiert class masm skip, perhaps a tollu kanter, trimmer, and mora gener?ul shao usual; meningly a steamship,-the sure contrast of bluck and gold, the pas a high arching pole bunca, tevesking the red iron wkurla and Bonte, this me half way perparation for Canvas But really and within, what strange work ! No alum, and no bailers to make stessi, and m place to put them if they were wanted. No smoke, kud no chimsays worth naming. No mom hise and roar, no more explosion Hesafter all is to be sley and still. This is the onlorie ship. A colly experiment truly, rod, if secreful, destined to work on entire revolution is mechanica, nothing Ires than an entire disons of stram as autor There is something sublime in the during chaplayed

in this undertaking ; a single invention entering the

Mermaid, beyna

zama, Grie Clara, bis

??question which the writer cannot answer. Caplain | 145 Kay, ông Ericson regerator" is intended to accomplish Bumerang, thy this it is to beat the air as it cushion into the cylin|Hers Jets, der, and cool the air, or receive back the heat, all|sama, bring

Mal Fatir dan, ship bat 30 or 40 degrees lust by radiation, se the nig

Dam moon make its escape Furthermore, is to decharge Film Morrison, blag this fee promptly, instantly, no that the slenderest || Maiyya, sabonner volume will, on enter.ng, become rood' and stout,

Macza be alletuso, will disgungu ila getungs, and go and purily as na alderman ; but, on cutiring, valiku

EJ Tempe brig that it come, and learn ila honi and oplden Gerirely th portlinem for the next sccupant. The furnacia | H. K. Mihinsa, barque bare seed in supply only the little low of 20 degrees - N. # de Las brig or so wut of 400 or 500 which the air reotives by in

Novo Viajante, härgeo beritance from its pr-drocators, manly the look angle, ship

Onyx, brig age by radiation. Such cisime as these excite scap. Ha Jeté, ticism. They do not necessarily suvolve an absurdity Tramelos, barqno and if the regenerator' wil do what is claim

Varendon, bargue ed to be doing already in an experimental engine, then beyond - questia the calo so engine will amituly barqno

Whampoa work, and the days of strom ura sumbered. ? fow|Amttyylip" weeks will gitle the question. The Ericsson in An, orga alost, and be engines are wall sigh complete Expectation is on tipton."

Amble, harqee

lete and ahallenging the parfacted work of ages. Jac.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

The dating wine attention and commande intenst 21, Flavius (Am), Folge, from Singapore, 7th Dec. interest. The marine steam engine is the result of years of experiment and study, and penasquent | 22, Nana (Dpi)," Habarbier, from Fambawa, 13th

program. A very few years ago no work abop in The world would bare dared to undertake such mastive work. Castings of 40 some weight, and complicated to the last degree; shafts of wrought iron welded up big as a pine tree; cylindare large anough for a comfortable bedroom. Had any man dared devise the work and ofcoate the drawings, no shop could bare satisfied the conditions; but How, by short, and slow, sad saay maps. every dimension has been increased inch by lush, until at Tast our enginea senam like the very wheels and machinery of nature. We build iron cavern,

pour is an oreen, and set them over volcano modestly call them buily ra and foroaces, se if it were

??mere device to boil eggs withal. A pair of fr

December.

29, Nowpareil, Brown, from Caloutta, and Nov.

colorin

Bintang Asem, bargus

Caller, brit

Beer, barqu

Freak, brig

Harv

(5)|Fanwich

Am. Te Harding

Belt | 4a Pal

Wow

Bet 100 th

Dat. Harkerbier

Brit 400Wo Am.

| Belt | BU Akielek

| Brit. 797|MoColleck

|1i|lyde

|Part] 18458v6

||Span | 190| Vosbunad

Part.) 2500vales

Dat 43|Nablasım Part, 260 Fa

Brit PL 99 Fernadas

Ori

Walger

Britto Denu |Span]||29||Fayng

Hels. 600 Walker

die Brows SagDevia

Det 84 Halstyn

Brit 130 Thorki

Mian tr]Woong Dee J Mathers sad es.

Would

Dest and on. Det F. Rågst West Lodice

Nav 21. Mahwah and on Man Francisco Det Rawie. Drisbee and an

||Nov 14|Pas book

Pert thade Jan salMacus

Paškas Franeken Nov. Sa Wam. Anchen und on

Despoten und sollen Francion *11dan Fransisce Out 24 mm. Anthon and so San Franciscs

Past and as.

Phase Lindsay und an,

Piwo 200m Francisco|Apr 35]J., Lamont

Dea & New Zealand Dot 112, Machines and an. D

Jan gillarebama Dan John Bard sad on,

Cardi

Des si dydory

Nov 11 Wh

Jan - Haughing

Jan Ebben

- Libe Besion

Diese sõlingapore Kat DeLMA

Pan Pat book Due 14gapore

Franckor

July 12 Hanghang Jai -{Batavia

Fan 116ingsporu

-- "

100

Pax 18Sydney Den Kopparbaldt Daa sõjalagupare Jim Bidingspora

Brit

| Belt | Sia|Jura

1900 Very 495tarbrook

Hale

Jaramina Gersett, ship Bitter user

Jukas Balan, ship

Lima, berçoi

23, Mermaid (Am), Smith, fross Ban Fransisco, tiam diye

28th November.

21, Jeremiah Garnett, Hentras, from Tutario. 24, H. M. Br. Hermes, Commander Fishboarer,

from Canton,

24, Mary Adama (Am), Harding, from ?lasao. 25, Mateppe, Ryrie, from Camangoen

Manila

25, 0.8. Sloep Plys, Commander Kally, from Jan.

AT MACAO.

22, Ema (Port), Oliveira, from Lisbon.

Verondon (Dut), Welget, from Beta vin.

clam da laver marias angines, slowly swinging Jen.

thrit immense propustions to and fro in pondrow

DEPARTURES.

???? ????????.

silence,approach as oraz to sblimity as it is lawful | 21, Zephyr, Morrice, East Consi

for the work of than to come. He that can los? | 22. Nomparti?, Brown, Whampon.

upon them with na smotion af aus, sud, so thrill 22, Freak, Burns, i bampon,

of apprehension, will do well so be anxiouest once 23, Jeremiah Garnett, Huntres, Whampo

ab-vot his soul. Notwithstanding this, and uca- bashed by the imperial renowa and majowcy of the modern, "ugins, there w come an unknown cham

29, Flovine (Am), Folger, Whampo

33, Pacifique (Fr), Darid, Bhunghan.

25, Mecpanid (Am), Smith, Whampoa, Jan.

FROM WHANTGA.

21, Rockliffs, Cergey, London. 2, Lander, Gray, Liverpool. Doc.

FROM ANDY.

19, Antorcha (Fr), klorguen, Singapore,

pion into the Wate to dispute the empire and claim the first rank to itself. Nut by slew steps of pro- gress does it propose to ise to donision. Not by ??long apprenticeship or slavery to pumps, mills, ferries, and river bosts, the steps by which mos attained to Royalty,-not so will the caluric engine win its way, All or nothing. All at once of nothing And on the ball in builded and launched, such a bull as bus oever bafuru kwen sant beauty, wrongth, and overlianes. Her register in over 2,000 to There are uol len steamers in the world larger than sha, and nut sue of equal Clempara workmanship in respect of seaworthiness and Harnes strength. Her engines are buint with the name elegance and precision that we should noticipate were they the Both instead of the Arat of their klad. Four huge cylinders, soch lå fent la diamotar-D tuches is the largest diameter the writer over an given to a plena cylindas-are to be met la alime along the keul Under auch is a little furnace, Bar

Supply La Caprici

??They had better recommend Mr Law sa get bâr Dmách nother paznership-ED. F. or C.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Comman

Alligator

[Hongkong|Surfbir

Lily Minda Rapid Royalist

||| 1680. 4 Filimono Shanghon (1 M, 98, La Fondren

Dr. Mankier Whampoa H. M.

Balamander

Bemiranda

Plymouth

است ?ا

MU, 8 Walter [Hangkanyara ?b] 4 dinala

Moy.Care. 36 Requemetri

Pt. 3. De Plaa

Landen, ship

Nloran, barque

Nepal, harga

Hom 360 Patre

Fr. 330 Boumet Bric. 421 latest

Peru 231 Marc

BHI $30 Frown

Peru. 101 Agullat

July til Lyall. Still and on. Arm

Ner & Thrase and on.

Now tell. Koman and on.

Jan #1]J. Matheson and on

4. A de Male and ar

Hangul, Sell and so. Manila

Order

Kawie, Drinker and on

[la Porales

J. M de Jan.

Har

Jabe Bard sad derechos

Out 10. V. Jorga

- de 1 de Oferoine.

Judy 12/1. Mary.

Dao Nero, Marray and on

Singapore

IA. F. Vandenberg la ica mega, Parkin and

Nov 130. Livingston and as

Deo 16 Anger & Alleman

Ost bew Hong

Nov 14 Dant sad an

�?

Pride

Tückwoman and R.Merge

Des Rawls, Delakarand an

| SUSA Prolda m iDent and

Sept 20 Mossell and en. #10Ben Francions Nov 10 Russell and ca.

Tutoria

gall, Bill and an ||July 31 Nya, Tarkila and so

Dee 94 King and

Bambay

Dave

Laudea

NOTICE

NOTICE,

ON and her the real date Tours in Corby give notice that the

further soties The

H. & C 8. P Co.% Bloomers will ply regularly hotweca Hongkong, Capton and Macao. every Monday, Wednreday, and Friday, (uniung previous notice of Deviation be given) as follows. The Boot leaving Hongkong, sa Mandag, and Camon on Friday, will call at Blucao, sterling si 7. The hour of departure at other times will be and the Boats will proceed direct be wero llongkong and Canton-When inducement offers, the Boats will call at Corsingmoon, but previous antice of such deviation will be given when praationble.

The free will be as heretofore,

business hitherto condusted by them in Canton will from this data be carried on at Shanghna.

DALLAH & Co. Canton, 19 November, 1855.

NOTICE

THE undersigned have this day formed Copatl: THE

nership under the name and style of UOUTD & MARTIN, for the tracasction of an Importing and Gewal Commersion hunimems.

THOMAS F. COULD. JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1851

NOTICE.

In Cinas batwson Hongkong Canton & Macao E Undersigand has emblicked himself

Macao 85.

Deck ?оми?е Eк?о?ина - az.

Chinese-- Pscogere desirous of proceeding to it for a short period may obiais recura luckola available for the first or avond Summer after their arcivala at the reduced rates of 98 between Hongkong and Blero, 19 between Castes and Mocas

Every first Class passenger will be allowed cos terent free of chargs.

The vowels will convey freight on the time of their published neule; ná which, however, some reduction will be mada for large quantition, by special agreement.

LYALL, STILL & Co. Apmate H 4 6. 3, P. OK Hongkong, bch Nävember, 1952

FOR SAN FRANCISCO "THE" NORTH CAROLINA,"

have early dapatob Fon Fanions Apply 10,

WILLIA VIB, ANT?T?N & Co

Hongkong, 22nd December, 1862.

?�コ??

POR SAN FRANCISCO.

besis at AMOY 18-Snip Chandler Avor:?nnen, and General SrokKARAPAN, JOHN DELLAMY.

Amoy, 21 October, 1852,

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, U. Ca

References.

Hon. T. Hur Kana-Collector of the Port B. U. Hormann, Eng -4o istant Caffactor. J. A. Carr, Esq - Naval +ficar. C. K. G, E-Deputy Collector. Jos. Vince Bacwn, Esqui=U. 8. Appenier

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agosto at Hongkong for the auḥeorioevo tu LLOYDS. Masters of Vessels are requested to gommunicata to them intellig.nce of lust, secilenia, the spank willing of Vreels, and any general information they courider of importance of interest to the vubscribera.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1884.

NOTICE.

THE A. 1. American Carque "MARY ADAMS," Captain HanoinoG, Beker will be drapeliod on nt but the Sili prozimu. For Fauzomy or Paraum spydyto

MEYER, SCHAEFFER & Co, orto Mas ANGIER & ALLANSON.

Hongkong, 21st January, 1253.

Candan.

FOR PORT PHILLIP AND MELBOURNE DIRECT.

Theil an the 1st February.

THE Brig "MARTHA," Captain Fawwice, has Four Sista Rooms and Four Blewtage Beatus vadint. For terms of Passads, apply to the Captain on board, or to

Wx. EMENY.

Qosen's Road, Hangkong,

18th January, 1858

New York

onlin

San Franc Nev 125okumason and co- Repaking and co.

Anglar Allan

Din si Le

Singapore

Nov 10 Me Ma

'Dea 102al**

Oct King and

Jan 21 Caloutin

New

Order

How to Hongkong

Den 19 W. Habinet.

Br. 164

· ??Allansoo

barque

Upl

Dat??434 Han ALB

Jas Historia

Blast Coast

Bak

13 Judd

Gazalia, sebooDES

11gb

196 Morris

| Hidang, brigantine

| Zephyr, achoamer Amoy

Alligator, brig

Australia, o

Halla Gullegs, ship

Clarke, baryna

El Lancer, burg

General Chemo, barges

Independence, brig

J. de Unsueta, valp

La Valles, qua

Helados, barque

Robert Bow, ship

Hos Kos, bargeo

San Andres, ship

Bir Thes Graben, skly|

Haphia Fraser, barque

Spártam, barque

Shanghae

Aan Miltowed,

Fully, barque Fattal, barque

Helens, all

Jeeps Fleicher, g

Whampan, harqe

Sid Flower, slip

Sallad Leden, ship

Jebu Phinya, barque Maka, aler Fastique, Mo Homes Appleton, ship The Rayden, skip

Water Wito, buqes

Watan, darges

|Belt.|| 197|Bakar

Les Vines)

Pieu Nable

||Span || 400|Benevides

467 Hel

434 Lodge

Die 400 g Bolt 147 mītis

pan Hd Auriamosh

Del

Per

No+ Buses Frangings Oet Lake Hated and us.

Nev -Chunghan Designg

Jan-Rangkong Dee Lydon Nevet Pho Des 18 Hongkang Uot thoughne

Jan-Hougang

Dee Is Com Uct 10 Manila

Den 26J. Mashanam and as. Lawn Dows and

Jan 14 Take and co.

Tat and on. Now RiTalt and on järgi Bi Talt nad on and co Tall and

byme, Muir and so.

Muir and

Repairing

Ragaling

Batoria

Havanta

Saree

Strelts

Lyme, Marie and co. Batavia,

Dyas, Morandi q5.

Des

Ost 19 Talt and so.

Perry

Put back

Barclay

Inter 16

me, Mule and an. 15grant

Hongkong

Out 13 Ha

Herants

Talando.

Strate

Jackass

Mydany

Apee 37 Jullen

E214|184 Hopper

201

||304|Marshall

tar Griedale

mich

AM Se Care

Brit. Organzat

Ameliat

Det smile"

Brit 477 Hewitt

|Holet | 200|[pland Brit 305 esta

1300 Petta

360 Varld

Am 780 Dena

Brow

979 Manu

400 Macpharop

Dee 10ingspers

Oot day

Nov 11 Mala

De Liverpool

New Bingapore

Des IdAustral

Set Dent, Reale and callandse

Jaks Hargreaves and Liverpool

Out 100, and aspara

- and as.

Dre threw Zekad ties - 22h, King dan Lad

Den 11 Honghong

Des 19 Candi

||Nar Suliusani and no.

Holiday, Wise and anandoa

Jade

Alvy

Deal, Heale and ca. Sydney Nov-Lindy and co.

Liverpart

Nor Saltmish, King and on. Shangtan

Des R2 Linday and co

do.

Jan $10. £, Lond

23 Rasel and as

Den Nye Parkin and on.

1ml and co

94, Dent, Benin and on

Jan 48. Raw and

de.

EDITED, PRISTED AND FORimko, dy tri Proppeuron, Willian TazuANT,

Quma's Road West, Victoria, 1888.

Liverpool, 21 July, 1832, NOTICE in hereby given that the partnership sulleting between the undersigned, enreging

VICTORIA EXCHAKOR TEK undersigned beg to sunce to the Public

Pull charge made for repetition of any Advertisement in the Graslany lun.

MARINE INSURANCE. NEW YORK Mutual ImŭranOS COMPANE, NEW YORK. THE Undersigned is preparad

accept MA JRINE RISKO is behalf of the New York MUTUAL INSURAR ComeANT. payable in London or Now York.

This Company, under the Title of the Naw YORE INSURANCE COMPART, we organised in 179 #JoinT STOOL COMPANY. In 1851, in was re-organland on the principle of the Mutual Byslem, and the profits ofīts First Year's Business ding March, 1852, returned to Contributore a Divided of Forty two per Cand upon the earned Premiums, payable in Certiflostes bouring Biz per Cand intertal për Anoka,

Partioase of Ratne, &e, may be obisland on application to

H. W. HUBRELL Panlon, 11th December, (683.

FUR BALE.

well amorted lavice of English Cordage A Canvas and Twins-Nalle of cisca, in Caske

of 2 ew,-Round Bar Troo

Pale Champagne, First Growth-Pale and We, do-Becond da da-Stout from Barclay 4. Parking-Clarets and Bundy, from T. Dentis #Som Apply by

LYALL STILL & Co.

Hongkong, Stel October, 1888.

FOR BALE.

JUST RECEIVED por Overland Mail.

Nicel's Lame Cloth Paleron, Gentleman's | Bylyu (Linen Fronts and Cuffs) White kid Olaves, India Robber inflating Cusblocs, Patent Swimming Balts, Letts' Dacion for 1058, Marryatt's Bigand Becks ( Edition) Mesurement Table Eks, Tape Linea of 60 and 100 feet, Mathewwical lo meni in Cars, and a stuvil foroics of Bmych Jp Nephew's shoice Perfumery,

ALO,

Per Rjasthan. Untlemen's blank Terbating and Neoteric Hats, | that he opens the shore Building this day, as - Saporiot blue Cloth Caps, Blusting nod Walking

??OUNERAL CONNtaton & Anuxcy Sales Rowm, Skas, Wellington Buoin, Jake Hall & Son's Glas and will personally superontend she me and hold Gunpowder, Roleon's me old Port Wine, March's An Anelium on the premades abestvér a sultiniant Breply of 1860 viningu. Hass's Pale Ale to Plate indues sont offers, baring angagad Mr. Guouaz

and Queria, Captaice, Abernethy, Preeburg and Doppelt's servicva no Auchoner.

Maked Biscuite and Spice Nuta,

Vich-tia Exchange, 1-1 January, 1^63.

NOTICE.

F. WOODS.

W. BUTTON has commenced Business

If chi

Kerran on the Premisor adjoining the Auction Muet Victoria, and has Carriagee, Harta, and Ponies for Hire, Also the Break for training Horace.

N. B-Stabling to Lot. [longkong, Ist January, 1888.

WANTED

LANE. CHAWFORD & Co. Hongkong, 17th January, 1863

FOR SALE.

AQUANTITY of Larren laundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mein Jane Matheson & Co's

Godowns,

East Point, 92nd January, 163.

FOR SALE

AND

CIRCULAR.

RS. F. DUDDELL bage respectfully to solicit

of Hongkong to her Millorry and Haberdashery Business at the VICTORIA ExHawa?, and will be most happy to execute any orders wab which she may be favored.

Victoria Exchangy, tas January, 1750.

N. B. Bide entrance in Stunity stred

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND FILLS. Copy of a Letter from George Bretan, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 180R.

To Professor HOLLOWAY,

MY DUAR BER-Flaving for several years pas. ned your Pelle and Ointment with unfailing mo. cm, I beg inte is arolion a few saare which bave come under my observellan. One wars Com cer of the tigh bravat. The patient was un elder- ty bative Christian and the mother of several chd- érem ; she bad suffered for years, and was voder the treatment of several medical mrs: the pro-4 was entirely gone laving a larga ugly sotu, which after the application of your Outovani, spread upon plantala kava, was completely boiled in a very

short (ma.

Another was that of a Child, 6 years old, the som of a Bergson; the lulo fellow's logo were covered with uses: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your temedies, which an lose than a fortnight off-cted a perfect cara, The third was a boatman, who had apli the sail of his great te ngrisst a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sors; angleet csured prood flosh, and when brought to ise, theta water the unit a lump of it so large on a pigove's egg. Puolliers, caustico and your Ostraval entire- ly cured it in less than & woke,

GEORGE BRETON.

(Signed)

A CRIPPLE SET ASIDE HE+ CRUTCHES AFTER TEN YEARS KUPPERI ??.

Copy of a Letter from Mr. Thompson Chemist, "Liverpool, dated August 20? 1951.

To Professor COLLOWAT,

Das Bin,-I am enabled to furnish you with a é exiaordinary cars effrowed by your invalu able intent and Pills, which twee satugabad every perasu acquainted with the sufferer. About 10 years ago, Me W. Camine, of Baltney Nivet, in ibi seno, was thrown from his born whereby lis received very serious injuries; he had the but ne dical advice at the time, and was afterwards on to- mate of different infirmacies, yet de grew worse, ?�nd at longtha malignum sunning vicer souled in bie hip, which so completely crippled him, that he could not move without crutches for pearly 10 years; ON VIEW AT THE Storm of Tan UnDRASIOXED, recently be began to use your Ointment and Pilla, which have now hupled the wound atspogthened hia limb, and cable him to dupense with bio ervices, so that he can walk with the greatest ease, and with rebowed heskb and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF BEROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of u Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of allina, County Mayo, dated March 27th, 1852.

N Experienced Songson for Voyage from A NEAT COTTAGE PIANO, 61 Octaves, by

Ampy, to Demerara. Apply to,"

TURNER & Co.

NOTICE.

FUN FIRE OFFICE LANDOR. E-TARLAND EN 1710.

London, beg leave lo inform the Britlab and

an business as East India Merchant, Ic. Liverpool, under the son of NIROM, DAVIDSON & Co. Bombay in the East [wifins under the 6rm of DIKOM, HUNTER & Co. and in Cline under THE MANAGERS of the Sun Fter Oppier, the frm of DIROM, ?H?Y & Co. was this day dialed by mutual conaret, no for an regarda | Foreign Residents at flongkong and Canton, that WILLIAM WILKINSON DALE. The business they have convituted and appointed the under. of the Liverpool, flombay, and Shanghoe house signed as their Arronnees to i-que Policies of In will for the Futore be carried en by the undersigned race against zake us Buildings, Goode, er ROAT DAROM, Willis Forsten Hustodie and our Property at dinen places. Thomas Fomyth Gray, Dantes Perran and Pull particulars of Revit da, may be obtained

on application to Chantza Repun, by whom all delite das by or to

LINDSAY & Co. the old respective hagone will be paid and received.

Hoighing and Caxias, ROBT. DIROM.

W. F. QUNTER.

T. P. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER.

Liverpool, at November, 1989. þEFERRING to the shore Novice we beg to add, Mu W, W. DALE commences basic in Canton, on bis own account; and will set for ne and our Bombay and Shanghar houses on that Port

DIROM, DAVIDSON & C

Canton, 20th Juruary, 1858.

ITI reference su the Nolicas prefited, I beg

Pongkong, 16th Augus1, 1062.

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Estandard In 1832.

CAPITAL £80,000,

100 8AM or £500 HADE.

Serralariss

Memory Landsat & Co.--Hongkong, Chin,

shanghi,

Agenis,

Mars Gludstanke & Co.-Landon,

Lroxin A Co-Bomboy,

Bwana. Familisé Co.-l'alcolle,

Panut & Gin - Mutas-

With referenor to the whore, the wailaraigned to

to intimate that the busineva nitherta osreled herr in the name of DIHOM, GRAY & Co. will be satiward by my under the style of W. prepared to grasi Poticase Payable in Londra, W. DALE & Co

W W. DALE.

NOTICE. MR JOHN BARTH is authorised to sign

Our Firm by procuration.

TURNER & Co. Camon, 20th January, 1883. NOTICE.

|][a FESTONJEE RUSTOMJEE in such-tin- ed to sign our firm by procuration from the day.

COWANEE PALLANJEE & Cu. Canton, ist January, 1663.

Bombay, Calouste and Madras.

LINDSAY & Co.

Benturies,

COLLARD & COLLARD, This awest toned Instrument will be sold chap.

MAC EWEN & Ca 'Queen's Road, dih January, 1859.

F?R SALE. ALOSTER, Chelder and Berkeley Clear- dcotch Marmalada,--- Raspberry Jam.

MAC EWEN & Co. Quear Road, Hongkong,

14th Jennery, 1858.

FOR SALE

ON BOARD THn drous Bate "HYGEIA," Whampoa Hesch. Hextensive assortment of Bhip Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most variol dan. sription, an

Colton Chan-Nan, 5 a 10. Resin de and Duck,

Beach and Engliab-da,

Patent Manila Cordage, of all sines, Weth's Patent Russia Rigging, from one to aleven insura,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 le 32 on--with Naile,

To Professor Holloway,

Dean Bin, Sean Dober, of Batty Glen, near

this place, was for upwards of three years affected with Ben flow Uloers, and of so virulent a cha?- now that the boren of her arms and kande protrod. ed through the Arab. She tried variowa setandies, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen wroka, bot sent out as incurable,

After returning

to her home she was in sa weak a state owing to the continute discharge from the ulcers that she kept her bod for several worka; and when reduced apply to death's dour, Mr James Cariaw, the Seeb Agriculturist of the localsy, purchased from me some of your Oroiment and Kille for her, which immediately wrought a most extraordinary change

With other articles to numerous for comprize! in the fruits of an advertierwan; all of which can be obtained, either wholole or retail, at prices for the better, and in a few months abo was restored from ten te Bileo per cent lem then these chargedly healed, and the use of her arma and bands per. to sound health. All the low are suw complete- fectly restored.

at any other establishment to Chion.

THOMAS HUNT.

Whumpor, 18th June, 1862.

10 WHALING SHIP MASTEKS ? ? ? ?

AND OTHER.

(Bigned)

ROBERT BAXTER,

The Pills should be used compaintly with the Olment in

Bad Let'

Bed Breas Barna B

the wing:-

Concria

Cons (B)

Contracted and

Bi Julia

Eke of Mancheson Bephantiatio

and Hand-Flies Cuba

THE Mention of Whaling Ship Mamers le par.

ticularly requested to the grant advantage arising from repaiza Bhips being alleled at Whompm; where the undersigned have several der duck, with dry and ture Shede for the storage of oil or other cargo in the yards adjacent; Ch charges on the same, and for repairs, being the most moderate made in any pert in China. There are ne phat charges on vowels requiring repaire when | landing iksir vergoms, and many benefica sto deriva- ble by coming to Whampoa which it to hardly p

China, 27th February, 1959

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 28 CORNHILL LONDON. "THE underwegard, having been appointed Arseu

for the abura Odios, are prepared to effect în encances against fire, on Buildings and Goods, in | sibleż? uposily within the limits of a single adver.

Canton and Hongkong, including merchandise in tienda), native Packhouse

HOLLIDAY, WIBE & Co Cantue, 14th Augum, 115',

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa istaud, 15th November, 1832.

Churiais Chapped hands

Rheumalom

buts Nipples

Buse-thivale Shin-dbeases

Bcurvy Sure heads

Glandular Bwell. Tomeans

lagu Lumbago Piles

Ulri W

Yam

By Mr. J. M. Da SILVA, et his Biore

and by HINNAM --Songkong,

St. J. M. LA FONCECA-Macan

and Mesaro ACOW & Co-Caton.

Alla, 6d 3 Bd. & te, noch pol or Box.

There is a considerable saving in taking the

large pula.

STEAM COMMUNICATION

BETWREN

HONGKONG

ARD

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

BATAVIA, BWAN RIVER, KING GEORGE'S SOUND, ADELAIDE,

FORT PHILIP, AND SYDNEY,

REVISED RATES OF PASSAGE MONEY

BY THE

Primulan & Ontental. Strar Navidation Company's Steamrud

Descmption of Accom.

MODATIDO.

Batavia.

Fou llow �?�?

Swan River Wing Graco's,

Somad,

Adelaida.

Port Philip or Sydning.

FIDIT CLAVA.

PUBLIC AUCTION.

ACEWEN & Co. will sell by Public Auc

Trok, This day-Saturday 26th January, 1859, at noin, precisely.

By order and at the Godown of Mosers JADINE, MATHON & Co. Eas: Point for the benefit of the concerned.

A Quantity of øð SHEATHING COPPER, U TON - Empty WATER CASKS. COTTON YARN, and zinndry niber Gnola.

TORNO OF SALE - Cask befwe delivery. Hongkong, 19th January, 1859.

day

FOR SALE by Proud Acorn, on

next the 31st ínat, at 10 a. N., on soaquat ef whom it may ongos.

R ?or in bags,-Rolls of Mauing, and Goils of Cordugo; loded, damaged from the Brig Orga.

"aano, Caun in Spanish dollara,

JOZE MARIA FONSECA, Mecno, 26th January, 1853

BIRTH-AI Missa, in the ided January, Mie. W, C. Eleven, of u žien.

BIR | HAAL Victoria, on the Thì instant the Wide of Me 8, Clinton,cla Sin

LATRET DATES

Ladies or Gen'temen traval ling singly.-- Occupying??Berth in th

general Oshin throughout. Children with their Purants, - Tanks Year and under

TAN.

$150 Do

$310 00

$330 00

$340.00

$365.00

Under Three Years, no Barth

provided.

00,00

Fres

158 08

From

185.00

Free

170.00

Free

180.00

tagland

Fros

Und Calcutta

Pamtengeri Servants.-

Heubel

Des.

European,

12000

207 00

$20.00

224.00

24100

Nad

Deg

18 Blogapore

13 Masila

Notive,

60.00

104,00

110 00

119.00

1900

Bydney

Nov

14 Shangha

C. of G. Hope

Ben Frascico

Nov. 17 Amoy Nov.

Nagpa

Orrurying a single Berth

120 00

207.00

220.00

924 00

944.00

BECOND CLAIR,

Rotern Fietsto for First class Passengers av silable for Tian Yours, including the payoga nich may, ishates Hongkong, Swan River, Krug George's Boun 1, Adelaide, Purr Philip, and Sydney, granted upon prepayment of 9570.

DP Payment to be mate in Hongkong in Spanish Dollars

PAWENOBRA,

One of the Company's Stonmore will leave Singapore for the shoermentinnel Pisces, an ar adnat the 15th of April urat. Passengers can be booked thro ghoul by the Mul Simmera leaving Hong-. kong in the Month of March,

For further Particulars, app'y at the Company's Offiens.

?ة اعتب

Peninsular & Oriental Biotin Navigation Company's Of?os, Hongkong 21st Jrodery, 1853,

0. G. EDMOND,*-*

Superlatenchauff

REVISED RATER OF PABSAOB MONEY THROUGHOUT THE YEAR, BUTWEEN

HONGKONG, AND ADEN, BUEZ, MALTA, ax? HOUTHAMPTON,

BY TICH

PERIAN & Oriental Bream Navigation Conrang'a Sruan-Smere.

Pescuition OF

ACOONHOPATION.

Gentlemen or Ladies travelling singly.- Cheupying & Berth in a Cabin with 9 ve 3 others

Reserved accommodatim for

Faur Hunukona To

Aden

|murvallisu

$336,0 $480,00 $53000024,00), 8408,19,

576.00 Nove 744.0 Nume ?ίναι α

104,00 801,00

1,104,00

Gratieman or ladies-

One berth Cabin,

394.01

Haarved Cabin,

A porrved Cabin,

Actu

Reared norma:dation for Married Couples-

Orcopying a roarved Cabin,

$16,00 1,200,00

1,600,00

Children with their Parts,

Three Year and under Trn, - Under thrus Yours, no Berth provided,

Pasongwri' Berman's,--

188,00 240.00 312,00 Free Free Fire

$12,00 31900

Fron Free

Eurepear, Nice

102,00 £40.00 288,0

94,0??198.00 291,0 1000

Nov. | Bendwich Islands. Nov. 4

Batavia

Dec, 19 Labs

Dve.

A Hendent of law la the Imperial Cullego having been found addicted to the vice of Opium smoking, sidd him to obtain the ansious drug, were sep logmber with four servants and others who bad by the Director of the College to the Cansell of Justice, to be there tried and punished accord ng to the laws.-Ibid.

The Governor of Hunan reports the discovery of a plot to blow up to seventh gate of the Metro- politan City (Chongsha). The mice was mere and the gunpowder actually placed (hy the rebels) when the plot was treacherously made kon and the danger averted; the powder balog re moved by some Imperial troops un ! followers in the train of the Imperial Commissioner Hai-alınug-ali,

|--Ibid.

A report tracked Peking that the Civil Magi trate of the departure of Hukwang (in Shan Lung) instead of baving bren killed by rebels us. Brol atated, had drowned bimaeli-and, Investiga. Lion aring been made, it was found that he really has been killed by the rebels, Dis Majesty rected the Governor of Shanging to have his fath recorded in the Archives of the provlace corneily. -No.109 of the 14th and 18th October.

The Governor of Ngan hŵní baving posted the animal of certain monies for the perpe of paying the troops to Luoso, Elis Majesty, in ac Jay,koowledging the reports, direcla duo card to f Jan 17 taken for preservation of the money, and a proper JaDyn dutribution of il- Ibid. Jan 31 Dey El

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA, SATURDAY, JANUARY 291, Inca.

DIARY.

ESTORANDA UNTUK SAIZ PERGLOSTJOY

DON

BION WATER

Jake ? Fast,

Hin Bess

6416 45

A. M.

097 1,574,10 1.07

30 Sunday

841 6,44 31 M whe

0.41 6.17

1.00 Tuesday

6.40 5,472,311,68 Moon-Last quaster on the 1st February, al 136

P. M

Tan Conton with the mails and passengers ez- Set C. Forbes arrived about four hours before the Erin left yesterday. The Sir O. Forb was afuet before the Canton left Fust bar, and is not mjured by lying on the mud bank.

The Minister Ku-che (a City in Turkorion) reported the bad behavinar of an offer of the 5th arside, sud prayed that he should be dismissed. Ibid.

The legal exon.iner, directed to proceed to Fokren to make examination of the law students, prayed one month's absence të anable him to di vergo from his direct route, anil worship at ike tombe of his ancestors at the family sont Ca

The Glaveros of Cuils reports al that the Officers and youpla of the proviste bid omtribeled 187,000 Tarka toward payment of the trumpa. - Ebid

The Governor of Kweitbaw memoristimad the throne on the impossibility of the Magidratra of Hing " ant Pio ing presenting themselves at his Majesty's Iron, for they were busily and incos- annily engaged with the Oneit of Fixanon derming i-sus to repel the starke of the subola wi were impally approaching-Ibid.

????????,

We bave much p?omware in continuing = fa

(From the Overland Friend of China, Jun. 28.) Tourable record of the sustory condition o�?

CHINA.

GERREAL SENNART,

W confine to havin; boen (unavoidably) es ming lately in the bosons of verking "intel ligence from the interior; and unless closely sought for it cannot be obtained, for news good or all, in China travela very slowly. That 100 Barometer of the country, the Paking Go- zetta, ludicates still increasing troubles, as will be seen in some of the translations at fuot; Shan tong and Kwa-chou, the provinces ad joining Hooqoang, being both referred to by the Emperor having within them robala in

arma

Translations from the Peking Gazette. The realdue oferiais Tribats Rice, received at Tang Chow, after the Tartar Troops were say

No. 100 of 8 and 9th October.

$58,00 988.00 Med, was ordered should be sold at curreal zalek.

1,50

Walow of a Tarter Uffer, King la to sdopt a Mr. By Impesial dresen peraioni o la given to the

-nephew as her son - ¡bil,

Pumsenger whing a native Servant from Rongkong tu 4th or durs, ut te vesh, and wight him to go back to the port el embarkation, can take " 1sturn ticket for 898 and §198 tṛspectively."

The Exprure of Transi through Egypt. subject to the additivos of the Rzyptian Transit 40 ministration regulations, is included in the eaten to M-ka, Mutarillen, and Southampton.

Payment to be made in Hongkong in Spanish. Dalları

For further particulars, apply at the Company's Offices.

Panicular & Oriental Strom Navigation Company's Oiler, Hongkong. Die Jwaury, 1868

LOST-SUPPOSED TO HAVE BEEN STOLEN,

Black and White Newfoundland Blick, about

O, EDMOND

Paperinteident.

NOTICE

The Imperial Censor memorial-ged regarding a at of Chile, guilty of the bo write of his (the L'en's) Lethar, and 1.- urduetion of the Ce wife, and prayed that the Criminal abnub) | bid to take the female and keep her sa bin

The Gwent commanding Prking reported that he had surrandated to fustice he former Se oretary, guilty of beving ill treated a person who hereby give notice that the Advartimentet reperat bis iubility to pay ground rent.

vigne b. Jenr, Junior, with reference to In

-hid

The Governor General of Chill reported the death of the General of Hong chon, and prayed the "ppointment of another officer in his pince,- Fidd

nine months old, answers to the same land Lat Na, 18, in wholly unauthorised by the of "Jono" The Goder, bringing the same, or undersigned, who is registered wi Jolat Love antifying its whereabouts, to the Editor of this pils Feat, Junior, be equal shares of the red per, will be liberally rewarded.

Lot, and that an Sale therent, concluding by the aid I Junt. Juding with the concurrence of undersigned will be valid, and binding.

"Friend of China" Uffer,

Hongkong, 25th January, 1863

NATIONAL HOTEL, MACAO.

DIAS, ibe Proprietor of the aburn Emabllah

ment, bega to inform the Public that the pama has been removed from Praja Grande to the House No 26, nor the City Usta, lalely occupied by Mr Edward Boutelo

Tenzo ModerATU

Macao, 14th July, 1652

FOR SALE AT THE AUCTION MAKTA HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT Acow & Co'-CANTON, MEDICAL TREATION on Nervone Debility and A Constitical Wesknees, with prarural ub mervations, illustrated by Anatomical Plava, 10 Health and Diornon.

D. LAPRAUC

Il-ngkong, 24h January, 1953,

NEW ADVERTISEMENTS..

WANTED HUNDRED GOLD INDUBLOONS, Ma

iena. Perovina, or Chilian, for which, the best rate will be given

DOUGLAR LAPRAIR Hongkong, 27th January, 1889

FOR SALE

PHILE 100 Bramu, THE waist, + half, of dat valimide Lewirbeld

originally arnoted to the wadetsgoed vad the Colortal Seal and Reguered as Inland Lit Mo

per La

111s disitable property, shutting on the Ngith and East sides on Stanley and D'Apüler Strela, is well worthy the attention of parties wishing to make = paru.dargl, je verument.

This work, emanating from a quali?c? member of the medical profession, the result of many years' praatial experience, in addresse) in tientlemen sbo au?er from the various dieerdere acquired in early hie. Iu ke page will be found the courtspan which lead to their rorurence, the symptoms which indicate their "prisener, and means to be dopted for their removal. By ? Payaicisa.

Elonghong, 10th July, 1852.

the Carrieu, Since the 27th of December, the date of our last statoueul, the European porting of the force has been very banlalay the only death being that of a man who had his skull fractured on Clyistmas Day, and died from the jury dope to the brain of the 15th instant. Among the Ceylou Rifles neither has there been any death; but the Gun Lascare kave been less fortuanie, no less than three having deceased-one from beri-beri and two from disease of the lungs, Ol seck in hospital yesterday the list stood as follows:-

Ordnance

49th Regiment

Ceylon Rifles

Gun Lancars

Total period of last year, and 116 of the year pre- Forty thres in hospital against 62 at sama

ceding

The Semarang, with those whom it has been deemed necessary to send bear to their native air (59 rank and ?ls) left for London, touching at the Cape of Good Hope, yemorday morning. built ship, and we are sure that under the ef The Samarang (Wigrans's) in a fine frigate ficient command of Captain Escolt the utmost comfort will be found on board. A batter selection from the Chios fleet could not have been made; and, although we do not know at what figure the invalide are taken, Gover

The Emperor seceded to the request of the Cyment could well afford to give a Lundred or ?�rmot of Kinng tì, that the eam of 100.000 Tela (wo extra and still be gainers. Unlike what should remain inabo Pegrinaial Tronty for ur we heard of the Apollo,wa shall not have to be gent paspoors of the Province.No 107 of 10

adviced of many deaths on this homeward route. and 18th Out

Colour Sergeant Hooley, who, after twenty two years service, on reaching England retires on his pension, is (under Captain Gordon) in charge of the detachment ; the 50th Regiment thus losing a soldier k might be wall be prood of. The absence of Captain Gordon (formerly A. D C. 10, and son in law of, General SiavO iy, nar lato Lieutenant Governor) will also create a Rovan, in the society of the Co- lony, not easily filled.

The delinquent Magistrate of Ching-you, having feipoed niches when on led to appear before the Connal of Justice-by an Imperial de tres it is ar dered that he shall be sent to Kanak. Togeiber with his acumero, and there be tried.-- Zhid,

'The Balconer of the Cauneil of In-ties unbut ted an opinion as to the propriety of slitecting thing in di tubed sitrete, the Bouirey shad immedia joy turn out when they heard there un tires esigual that they were quired-bid.

The first com to the undersigned of the whole Lunarbold $6,000; and at the average of the your's Renal would yild on the abur men. and sum of $1,500, n met interest of Savantern per eni per nonum rad upwards. For terms apply to

L. JUST. JA

Hoogkong, 27th January, 1868.,

Fur Cenote of the Coast having accused ap individual of having internetda criminal in the mode in which he was to defend him, in dividual in question was inèra mia c?kody. - Ibid,

Public Office having contributed some of money inwards defraying ibe exponera of the troops, His kiajesty directs that each contributor o pro- mot use step ; those mom libera) to have either a pracock's feather al oece, or their names seened ed for furthur Toperial pleasure-No 108 of 12th

Lich

The great base of the month is that of the Races in prospective, horeca have been imported and are in training. Two or three new

and promise great things.

Of mattera Naval we have got much to notice beside the return of Her Majowy's Nurveying Bark Royalist, Commander Bats. This reful little vessel, once known as the Mary Gordon, Opinin Chipper, has now been in actual cuin mission eleven years and a half; and when her

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

her about Noon yesterday, and the Mail and Cargo, before the Erin leaves, may yet be here,

NEWB FROM MELBOURNE

By late arrivala fr. Audralia wo lave Li tore and Papers Iron Port Phillip, to the ad

term of service expires it is not yet possible to well. The Royalist's last employment has been polno ordinary usefulness; and we shall took anxiously forward to the ume when, the busines being completed, Captain Bate will be enabled tulurnish the public with a detail of his labours The service to which we allude an that in of November. A friend, who left Chee for which the Hoyulin, since she left this port in New South Wales about wovon years age, and April fast, has been engaged, in too survey of has been in that country over since, writing, the western coast of the Palawan laland. To under date the 39th of October last, speaking complete the chart, the shoals forming the outer of Melbourne sayı: --- passage still remain to be explored, and to do this it will be neodssary to have the aid of a Hosmer. It is of interest, in connection with

"This city is to an extraordinary uste, the gold has unsettled very con and every thlug. Between the Landlords and pallets on the our side, sad the la

boring are on the other, the intermingel

COMMERCIAL INTELLIGENOR. GENERAL MARKET REPORT DATES Canton,

24th Jany.

Shanghos

Away.

OPIUM MARKET. Wednesday-20th January, 5 z. 1.

Patna Boontes Makon

64771 49%

450

Tidy

AMERICAN QUOD,- Full supplies of frills have been placed upon the market za Mary Adams, Biam, and flombay, and priore have in eonarquence given way to a very low fzure-Auction Bales of damaged good kavo also depremed the market, and rendered it a matter of mach difficuky to plece even small parcels si quotations.

Jose-Romain without much change, and in fair demand.

Sheetings -kal? ta ba in short sick, and a sell advance, D. Fates now givid, expecta J. Sheetings 38 in. by 30 yde 02 91 a 2,25 per pieos.

Skin: by 40"

30 Jardi 40

2.96 ? 100 Drill

2,18 ??201 290 295 per piece. Joona 30 Inferior 2,40 2,15

COTTON YAN-His been in mo anquiry, and prices have given way-200 balce sro mid to here 667been sold.

291 478

304 1631

68 5001

763

359 1067)

309 2400;

ESTIMATED STOCK OF OPIUM. al Cuasingmoon --22nd January, 1853. Jang. 15th 758

DATA Paton Benarse Malan Türbeg TOTAL what recently appeared in this paper, to know will hard struggle to exist-Haus-1901 (6

ties A hover that formerly would let at £30% Imperto that the Longitudes of several places, as they year, cantow be had under £100 or 2350-1 com d Dolgut reo for an offler under ihres pounds a me k Hand on the old charts, have been found erro

£100 would procure, 19 menthe age, mere omforts Deows the Royal Captain's Bhowal for iomance and nectaries than six time that amount can procure Dom-ami, who then bar & or Broome to theen- infully six miles too far Basl. Hall noon

and York breakers are correct.

"The Island of Palawan, some two hundred and fifty miles in length, is said to be a beauti- fully fertile country, containing many good bar hours, wanting only to be known to become Josirable places of refuge, the more likely to be visited in future years by reason of the Taluable coal beds presume to exist near them. The northern part of Palawan is under the control of the Spanish Government-the south arn is infested by numerous Malay pirates and Data, owning allegiance to no man since Sun loo succumbed to the Governor General of the Philippines.

wives, most new alow themselves away to two or three

Deliveries 310

Jon 92.

70 629

9311 239 1869)

Prin current -

No. 16 ??24 $26,50 = 29.00 per pocul. Ita 130

28 ??? 300 ??35,50 459 索您

38 42 34,00 ? 40,50 and let the realwing ones, to meet the great incr

COTTON--lite al paniripated in the generat depfumed state of the inocket'i quotations show a in the price of w?y thứng-wam in nor si, a rock-It was 10% during pers of the winter-learl

Op-Bince last Cirooler the market for reduces on laal months, except for Tanielly, of Brewood, that will last about

Patan had stand ärm at 9475 a $485 all the which has slightly improved-koldevo remain Bris, dayi, nelle tattival of the Bleace Shughes on the 10th leat owing to small Impons Bales reported, Rombay from 40 to 60%. The sik loof sells at în dd -

Meat, which formerly sold at 1 or 2 lb. fetchen

with the hot solo drug, when priors somewhat 8.000 belea Bungal 4.000 boleo, Madras and Tin. e-Immigrants are pearing in by hundreds and declined. Since then thê non arrival of the Pau nivelly 4,700 bales Suck, mid to remsia, Houbay shan (with about 1,800 obawia), has caused an ad- | 50,719 Lalon, Bengal 45,512 balto, Madını and thousands daily, many of them as poor that they are able to sell their aletlies on the wheef, I fe there will be great distress amongst us, notwithstand-

Finmisdily 13,248~-Towį (48,874 bales In the undoubted abundance of gold-Nane but persinge

Prices curtai accustomed to burd work can bald on long of the diggs, and the inej srity of our new arrivals appcar

Bombay, ordinary to be clerks, and others jully anemical so auch a life. The great expense of living in the town has for ad many familles to remove to the digxings, be la g and live in tents.-The Southern side of the town Zon- alace altogether of tents-l'he winter has been us usually hong and relay this year and many compensado families have suffered much I have been creditily In. formed from want of engl wish the gold was all dug up and out of the Colony.

**For in now wiling at 1000 per chest-car

we shall have a famine-Alt no can see bekl 240 ton. Uulo nome American vesela ence in with ing on with the four in their stores, haping that is came down with a mesh, and that those who are spa with forch famius priom-1 elncerely hope that it will culating with the lives of their fallows will bitterly in-

PLEASING INTERCOUMAR DETWEEN THE RESIDENTS AT MANILA AND THE OFFIC>R

OF THE U NAVY.

Br the U. S. B. Plymouth we received Diaries

Ty tye, of theso Spanish settlements,is spoken of at lighly improved on native custome the Governor, a Spaniard, Don Guimanes, beur, ing a most liberal and talented mas. The of. frers of the Royalist speak in high terms of this gentleman, and of asistanos which he rendered to an expedition formed for the pur pows of savertwining the height of the Mount I Past, otherwise Melampay Hill. As there appeared to be some doubt whether any Being wool had ever been at the su?m?nit, Cap. tain Bilo gol Gwernor Gunnauer to ullera de Manike to the 17th instant, and in the paper reward to any nue who woukt place a izan, of the 17th we find the following interesting tho peak. The flag was planted, and Captain account of pleasing intercourse between the Date, (concluding that wherever man's fast Citiz¬s of Manila and the Ollisors of the U. 8. weet, there the Briank Railor's could follow) Nary. It reads in marked contrast with the reared on the journey; the spirited Gunn sex feelings entertained on the Atlantic side of

Cube:- determining to go with them. The distance to be travelled may be conceived when we say that they were two days arcending, and noe in returning-a long day being spent (aloft) in making the necessary obervations. The peak was found to be some 1000 feet above ma Jevel

The following detail of a thrilling inci- dent is a fair specimen of the dangers with which surveying service is attended. A party woler Mr Calver, tho master, had proceeded on shore with intention of fixing the position of some headland, the Royalist tying off at a distance of eight miles or so. With four men, he had got two thirds of the way between the beach and the peak, a tiresome and steep ar cent, onverod with long dry coarse grass-the Theodolite carrier, by anose Fowler, sose the tance behind, and the Interpreter (Peters) at the low, when, ell at once, the hill caught fire. The interpreter in strik.ng a light bad ?ong the pink among the gram, which immediately ignited like prepared inach paper Mr Calver and

The Chiefs and Offerte of the U. 8. War quehannak pad the Frigate Plymouth gates Fri day, a aplaudid ektariniatiment, at which were present II. E the Liest General with big Lady, Daughter and Aldeeds Camp ; the Brigadier Bub inspector of Acillery, the Americas Consul, the Gulmela of the Regimento No. 1. and No. 3. and their Ladira, the Oderes of the latter met on guard, and the Capusin of the Halberdiers, Den Francinos de Urbistanda,

ed for the embatention, they procured to the frigale From the Custom house Wharf the polat dasige "Plymouth" she which sufured the suite with 65 guns, the obliging officers regaling than with an slegant lunch; At post 12 the invited proceed ed on board the "Busquehannah" where they were cacaired with an equst entute of Artillery, and a brillivat band, whose sportive notre excited dancing, the mare animating on account of ka baing impre wishing with dancing, bot even in the mean time the viard. A post an appetiting dinner was served, fi- excellent music was kept up, and the polite ston Lions of the Officer of the ramsels abors?ned the momente and made the time qum at the tabla with a surprising velocity Separately in another cabin wasserved, with prufuaton, icra and refine ments, this being the last attention, for after shir the guest book Truro, deeply impressed with the recollection of the pleasant, somenis eponi, and still more the politeness of the Amerien marinen.

Dec.

MANILA SIMPPING LIST,

AUXITALA

16, Napimo (Spon), from Shanghae. 19, 8an Benita (Spon), from Bhanghon, 19, Martin Luther (Brit), from Bydney. 19, Ternate (Dus), from Batavia. 13, U. 8. Bloop Plymth, from Formon. 30, U. 8. Sưr, Susquehanna, from Amoj. January,

his men flinging off their shoes, ran immediately to the summit, which they, with difficulty, ma- naged to reach in time to fling themselves over; and so avoided the dreadful aloment. Fowler the Theodolite bearer, poor fellow, was not so fortunate and, becoming apparently insensible was teen by the boat keepers rolling over and over down the hill "úill he reached the bottom. where, though afterwards partially reviving be was found so much burnt be could not be recognised and, on being taken on board, died within two hours; kie only expressions being *Ob, that stupid old man, (Peters) to do such athing" (to at fire to hill) By some circumlocation Mr Calver and his comraden 15, N. B. Palmer (Am), for Flongkong.

got back to the boat in safety, but the interpre wa mising. Whocked at what he had done

he ran into the wonds, whence he was driver, the following day, to search for sirli fish, and Was isken on board again, only to be diamined directly the Royalist reached Labusu.

At going to proams, the Steamer Sir Char-

1, Europe (Am), from Hubert Towa.

3) Marinelas (¿pan), from Cadis and Singapera. 3, Churruss (épe?), from käterpook

Perfect (pa), from Elemburg and Singapore. 11, Mait of Orlor (A), from Ferfos Islands,

4, Bwo Frienta Eugenie, from Hongkong.

Deo.

DRFARTURM.

15, Australia (Am), for New York.

20, Amistad (pan), for Flongkong.

21, Hatton (Am), for New York.

22 Ternate (Du), for Whempat.

21, f. Eli(e), for Sydney.

74, Napravo (Span), for Singkpore

21, Medusa (Span), for Bingapore,

27, America (pan), for Cad z. January,

Fen Forbes, with part of the mail for the Erin, 6, Tarr (Brit), for Sydney.

14, Sno Frigate Engerie, for Bing-père,

Manila, 17th Jan -Exchange -Do England 6 monthe airbase. töd. Bank billo 30 saya night to, 9d. to 48. 94. Os L'anion & to 6 per cent pre-

sada dosen passengers has not arrived. The 13, Martin Zather (Bril) for Sydory.

Charles Forber left Canton Wednesday 12 Comale (Span), for lacso night, but, as in Hongkong, the fogs about the river have been so depan lately, both by night and by day, that, to as a figurative expression, *it has been almost possible cut them with a miem, nominal. anide," and she goi aground between the Bo-£4, nominal. Te Australia £ 16. pasion. To Freights-To Engkod. Sugar £? per son, Edemp goo and Whampoa.

The Canton len to join America $10 all round.

27ad December last,-

?�The following show prives for Bengal Drug

Droomber ad Puins 0475, 23rd $482), 24th $480, 25th $180, 90th 6475, 276 0478), 29th 0175, 29th 8475, 2016 0475, Kim 81928, Jan. Sat | | 6477), Rnd 0476, 3rd $672), 45 § 170, 5th 8470, 8th 9470, 7ik 94724, 816 94874, Vík 0470, 10ch 9420, Erik 94211, 18h 8475, 18th 94723, 14th $470. 15th #168) 10th #4631, 171h 04014, 18th 43883, 19K 84674, 2014 $467), 21m $170, 22nd 8479), 23rd 0477), 2416 $485, 25th 0427), 20th 0487

December 22nd, Benares $495, 23rd $605, 940 500, 25th $500, 28th $500, 27th $195. 286 $ 195, 29th 8405, 801h 8405, 21st 9500, Jas. 11 9500, 2nd $300, Sed 8495, 4th $406, 6th 9195, 'Oil $195, 7ch 8502j, 8 h $197), (6, 9500, 10th 8500, 12ık $500. Tah #195, 13ık $495, | 14th 1490, 18ch 6490, 18th @390, 17th 0400, 18th 0490, 19th 3487), 20th 9487), 2em 9490, 22nd $498, 23rd 8490, 2405 01914, 2516 04943, 20ch 14924.

The following in copied chiefly from the Circular prepared by the Secretary to the Canton Brith Chamber of Commerce.

Candon, 24th Juniory, 1853.

middling to good best Bangal, onlinary

Tel: 50 a 5,5 par pecul

0,1 6,8

6,0 7,1

5,0 58

middling is good

best

�?

5.0 5,6

66 70

Madras, ordinary

�?

middling to good. Women

* bat

6,0 = 68

6,7 7,1

7,17,7 4,9 = 6,0 Imported from tot Jaunary in 2) December, 1832.

Bonuar --- selca 245,165 )

Tikal MADEM 17 (19) TRANIVALLY 42,410)

59,381 bul CALOUTTA

387,993 82,131) WOOLLE31-8PANts Stripm-During the

month, sules have been made to the extent of about 1,500 piros priess now quoted shew a dochor of 2 to 8 coole per yard,

Long Luis-Are fully 10 a 20 casta lower- low are reported at 1,300 pieces, taken chiefly ace wint of the low Ezure, Imaring the artelo CANLATA-The mist are about 940 pinero, al further deline

90 yard 1,03 1.13 ...

Span. Stripes, Into Bd quality c. 77 a Habit Cuth

amlet

1.20 1.40 ??

165420)

650 0,50ppies

6.55 000

marked by much inactivity, and transactions have Superior Broad Ch

The market during the great month has bus | Mation Cloth been limited, owing to the continued unfvourside Long Ebu El H assorted prostate reprived from the Loterier, preventing washed of the near approach of the Chias |Dealers gasing rid of their Blocks -Money is

New Year, on the 8th pration, when banennen wil Caminte Enzkak, sasorted be optic-ly sospended until after the holidaya * Camlots Dutch, atrorted $1900 a 21,00 per piece.

Cerron Pusan Onsen,-Gray Shirtings- Hova | Hombu2+1000 declined, tin-transa-lome of the manufare 35,000 Lutings, X5 inches proes, sold at a considerable reduction on luat qum- Latios, there being Htle dispuestion to opersi Hhises, have sho declined in price. Salce 7,000

Price current.

5480 reeds 6272 lbs or 6 53 ca 81,76 1,90 Shirtings, Gray, 40 in: 384 yde G. E.

ע?

1,00 2,05

1,30 6,40

6,30 = 6.35 - ..

15,00 x 19,00

13,00 14,80

6,50 8,10 13,50 16,CU Metala, Inon-Stil konja dem at advancing rates, and likely to improve-mack males, Balas 2,500 puculs of all kinds.

quantity said to remain in lock. American nom

Luan-Englub bas declined 10 come on last

·monsb'e quotations 2,200 peculo sobi, sad a like at mark

TIN PLAT-Wabont alteration, treactions

2,08 = 2.85 89 or 617 M 999 or 771 2,50?200 small.

Shirtings, White, 38 in: 40 yards G. E.

$64 65 ronde $1,70 a 1,80 per piece.

2,16 = 2,40 05 = 72

2,60 = 2,76 Chitrar-la no domand, and most difficult to

6400

Prbre curval Chip and Printe Bandarable, eructed

$1,002,00 per ploce, 16 per dozan

??Prion current signify Cash in 3 months, daly pala y mid Jury belsur sa Infowo.-7

ON IMPORTS.

Gray Shirting

WIE ANO.

Meetings, Drilla

China Priam Handkerchie

Cori

Bruss-Nothing new to notice. Laad, Pig, America

English

Steel, English ..Bwedwb

Tia Plates BAROS TIA traite Ti

Lion, Bat Fist

Bymart

66,30 6,50 prcul.

6,10 ??6,40

4,80 5,00 par tab

6,40 a 500

6,80 700 par box.

2000 a 21,00 p. pecul.

17,50 1,60

1,75 a 2,00

1,76 2,00

Rowed dail

9,80 & 4,30

15 9.35

BJU 0,20

Nail Rod

Houp

Wire

8,20 8,00

Copper, American Bloathing $31 a 32 p.pacol.

English Bold outside Stad Ginseng, -The market is firm, and prices re- mala no before.

Ginang, Claribed $130,00 a 145,00 por pocul.

Crude

80,00 114,00 Cochineal, Mexican, 105,00 a 116,00

15 cents per pros

Sho

dinta

dillo

duke

IR cents per men.

$1,40

per preul.

4 maca

& cenin per yant.

63) ani par palce.

Cables Englan, assorted. -

1.49

ditio

Bunbateries and Landingy

dieto

Bell, Mitch und Bredlak

Lead, American and Reglab,

per pecul

per

Tin plaim

per bur

jer prepl

Timor

ship-Flabit-Media

and Super Lang KD

Irun.

Klo

Brad Cloth

Hand B

Beseinni

| 8,10 cents per perul.

Wang, Clared

Crad

10.04

r10

14 14

Cochines Stei

7,40

dhto

Pepper, Wine

diuu

Ractons.

?и?

Free

diwo

dina

1,48

duo

On Exroati

$1,111 eenia par pecul

1,01

dma

1,40

dito

Handel word. Mephanis Terla PMAN.

Champhor CHE, LAgen

ONL

?ا???

Bar Asaber

Olf of Anaid

di:to

140

dima

117

dino

Quick-ver

Bager, White

dieto

Db Brus

#ko

Do Candy dlo

Jam

94,00 90,00 Sandalmond-81orks are all 1,200 preuta South Sea Island bare been sold at 07.26. Mala- bar has advanced in prica,

Sandalwood Alfaber $10,00

South Boldlands 7,00

Briary

10,50 p. pocul.

7,50

7,00 8,00 4,50

5.00 # Sharkhas & Fishaous-No change to notice. Fish Maw, Data - 852,00 ? 68,0) par proul-

?ا?ارا

Bbark From Liga

45,00 a $4,00

18.00 2200 $6,00??80,00

Rice.-I come gornce of large Imports, botla

by Foreign vessels unit Nativa craft from the righ touring provincia, " derliue has taken place since the deputure of list Mail-present rates are a...m mal quoted as fi flows. -African, $4.65 = 1.75- Bolly, $1.75 | 66-Pangasinang. $1.80 a 190 -Y loco, $1 90 2-the world stock, ol all kinda to the bands of Foreigners, in enimated to be about 20,000 prenla.

truts Producs.-The secivala of supplier, and Lengermens on the part of here so sehen, the market has been rather depressed, widen however during the month tieve been comparatively sma!! vis - Besalut, 8,000 pecula soil fie #2 40 ?n x.80, | the remaining stock hang shayt 8,000 preals for which the dealers are wawilling to make an offer. Rais,-3,000 pecais enlit at $3 40 " 3.60 for Ba jarmasing-83,10 a 3 90 for good Suwite,-

mod 02860 ??2 na tur. Cuinion, the reimsiking soch, about 3,000 pacules

Pepper-Black, 400 preuls reported sold

$7 a 7.60, and for that left in the market, say 2,000 preala, hullets sie asking 8-of White, there is none, the first arrival it is said may bring $13 a 14 per prcul-

EXPORTI

Tra-In the early part of the month there was

bat a moderate business doing, but on teoript of

THE FRIEND of china and HONGKONG GAZETTE

100 Dullo, Commercial Bank of India-No rale

on Calestia or Bombay. Ea lodis Company's Paper, Accepted 234 Rupees per 100 Dellata.

Beli-BTC Silvan, & 1?ndo per Ceal pra mium. GOLD, 100 touch 821.10. Muzivano, 7) per rol ducant. Ceroine Dolans, Gjë per Mil premium.

SHANGHAB

By the Ima market advices are recived up to

the bi-monthly Maid of the bih November, considers | the Nth in tant, when Maiwa was orking at 410, able aritlements wetu made of Congnus at higher | and Potse "1 9410 a 120, with ??Brock of 3,170 intes, and Green Teas have also commanded svins | thena, and 1,470 chavia respectively. attention during the last few daya, so iket tha

sock of nearly every dvocilption is now ucusuill)

smelt for the period of the sessen.

AMOY, 19 Jan

Rien likely to rise about New Year time-

Cong The purchases for the month are fully Wise Ylucas selling at $2,98 Panguisas $1,43 == 60 chops, and prices may be quoted 1 T's, higher; | 31,as

bay for second and third erope toyuck 17.5 ??20

The second crepe Moming 17 & 18 Ti, strong

crops wasım 16'" 17 'Ta, second eropa Kysow 17

??19, and fair evam a Binchucki 15 ? 16 T

The stock is 10 chops, for which very high zulas new asked, Of the old crop �?chaps of ordinary guably have been taken, at 12,5 19, leaving 0 in 150 market

Bouchong- chops oruké at 18 To for lair, suð 94 e 21 T?, for medium to good quality -there stu not more than 1,000 chests left in stock, and Chews are of very common qualiaire. In the old Tars there has been a fair smount of besuam doing during the past werk, seulements of 18 chops og reported at 18 = 29 'T's for fair to medium sorts- the stock is now bely 10 shops.

Flowery Pokes--Balm ate pat at 3,000 pickagos, sad sinch 2,000 pach-gra-quoc-tions are 30 a 25 Tv, for fair to quod, sud 23 e 28 T", fur common, Plein Caper-409 b?z?n sold at 14,8. Th. fram ing more in the market.

Plain Orange / aks-The settlemenın dave been large, and chiedy on American sorosul, my 4.800 packages at 13,5 a 15 To. ilsto ura mode ramaio

g in stuck.

Aukey-2,000 packages sold at 11,5 a 12,5. Ta and 4,000 pachagan left.

#ource Opium 530,-- Peina 506

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Louien Chatlo Fdon, W.

Ano Mitchell, 8.

Joseph Fletcher, 8. Naomi, 8.

For Liverpool. Launder, H. (la-day) Cmily, S

Wild Flower, 8.

For Baby, Ann, W.

For Batavia. Corvallis Sit, JE. Blutang Ama, W. Termai, W.

Par Singapore.

Fair Barbadian, H.

Susan, El.

Catton-So 170 Baler Bengal 89,80 07 Bombay 7,15 JOO "

4,25

N 8. de Las, M.

SHIPPING.

Shipping at Shanghae say?-

Dritish American Duch,

Itolteis

B. Joxe, M.

For West Jadion

For Arre

For San Francisco Emma laidora, H. Lord Warriatun, H. Navarino, 11. Hory Adams, H.

North Carolina, H.

Ooyz, M. Lebenom, W.

For Callao

Roaks, W.

For New York.

Elurricane, W.

For Port Phillip.

Por Maxia. Boobay, 11. Amined, Hindustan, W. Joshua Bales, W.

For Havanna. Nora Vujanie, M.

Ausrulla, A.

Ban Andres, A.

Sir Thom Greabam,

M. Mendenge M. Manan W. Whampoa, A. Anny, 4. thaughan.

VESSELS EXPECTED,

FROM ANOLAND,

Liv. Bept 25 &

Benningtone in ી�?સમ Dones

th". Dave

At London; way-41 Lizen reon; Berbampere, Elian Moore, and P, Chulden

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, FEBRUARY 2ND, 1868.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per am, 10 Dollars, payable in advanos, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers, comis. TERMS OF AUVERTISING.-Ton lines and under, Dellar; editional, 10 cents line. Repetitione me-third of the dret losertion. Ships.-Piret surtion, Dollar Inperions 43 wante Advertisenta so bave writs, on the face of them, the number of times they are required to appear.otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty five per cone on seal charge made when quarterly secounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pall sharge ads for repetition of any Advertisment in the Ovastane land.

NOTICE.

'MIE

NOTICE

ON and after the Present date Undersigned has established himself in

antil further notice The

H. & Q. 8. P Co.'s Bam?tu will ply regularly between Hongkong, Qualow and Macao, every Monday, Padariday, and Friday, (unless previous notice of Deviation be given) as follows. The Boat leaving Hongkong, on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, Marling m 7AM. The hour of departure at other dies will be 8 A. st., and (be Boats will proceed direct bo tween Hongkong and Cunton.When ludusemant offere, the Boats will call at Comsingmoon, but previons notice of such deviation will be given when proctienbla

business at AMOY 48-8air CHANDLER Avort?NEER, and GenDEAL STORKENFAR, JOHN BELLAMY.

Amoy, 21st October, 1882

NOTICE.

THE onderoigoo have this day formed a Copart-t warabip ander the name and siyle of GOULD & MARTIN, for the transaction of as limporting and General Commentor business.

THOMAS P. GOULD. JAMES MARTIN.

THE FRIEND

Mater

From

Artemesia

Hows

Lan. Bept 16 It.

Bon Accord

Bucklo

Lon, Aug 18.

Carib

Kilgour

Cathaya

Winder

r. Sept 18

Liv. Nor 19

Countess of Winton Crangle

Liv. Oct 148

Crystal Palace

Varroce

Len. Junea

Don Ricardo

Wakem

jir Sept 29.

VOL. XII. No. 10.

Early Bird

Park

Icon. Osi lor,

Eugenia

Falche

Fanny Chapaso Cuningham Liv. Aug S

Lon. Det 251 AL

Gleeloug

Harriet Humble

Martha, H. (lat Feb)

Bowers Fawce Liv. July 17 B

joo Del 1,8

Hero

/ri

Liv Oci H.

Jadia

Ferguson

Lea. Sept 26 L

Katherine Bbarer

Mean

Loa Oca 28

Leopard

Richard

Lit. Bapl 5

Mary Moolague

Baralay

Lon. Aug 17

Mary Shephard

Rapson

Lan, Bopt 23

Planet

Buckham Lon Nor

8. V. Given

Clive

Lon. July 27

Boodland

Devie

Loa. Aug 201

Tone 8,444 1,675 30% 400

L. Flora Flamingo, H.

Bearet

Hall

J. de Uneasta, A.

Becuddly Tato

Bead Shim, Fl.

Lancing

Trial Tone 7,851

Tome 4676

504

1,517

MERCHANT VESSELS

PGH

Tone Total

Tuesda

From

Dealers

Austral.

Toms $.948

At Hongkong

Xpantrys

Jan 31 Whompos

[Jon

Lyall. Brill and on.

Meelis

6.028

Bangalore ship

220

|Bombay, ship

Hell. GST: Marian Am

Men BrDermott

Yav

Dent and ou

�?

800

Boston Newport

Emma lablara borgien

Ove

Var Batalan, bilg

Baltija

104

Falem, vide

Here, Chip

Des

125

Hongkong, Flamer

town, schmer

Total Tot

Lady Horn Hastings ship

Lander, har q

mathem

WH Or

One

verpak

Towe $30

Land Warriston, why

1144 ble

100vw

Dap Intrep

1,77

Marthe, Brig

250

My Adam, barqué

jewich Amareland

Jan 24

147

Dee 21M hampaa

Worth Fare fan, all

831 Vever 404

Jas in Pubchen

Hot 4 Wood

Dat

Brick

Shipping at Amey may-

Brutook - Ameriere

Frosch,

Dutely -

Shipping at Whampoa say

Brank,-

Spanish

American,

Frach Datch

Danish,

The

Bermen,

Puration,

Hamburg,

Nagrag 4 Oning-Common to fair cargo 35 = 16,5 Tr. medium to gued 18 a 20 Ts. tractions Deast to 11,000 package, which Aave been taken at a slight reduction on last month's tous. Neek is 60,000 packages.

Bemird Tose-love been in fair demand at full rales, way for commua to good Caper 12 a 16 7%. common to fair Omage Pekoe 16 a 18 'T, and middling to guod 20 a 34 Th Of the fine qualities ne mies are reportal. The seulementa ura 1,000 boxes of Osper, and, 8,000 boxes of Orange Pokos. Green Thee-The Americana have brâu buying anther freely during the past werk and for cargo kinde of Young Hyson priara kutu advanced 2 43 Ta For Engad there has bees las or nothing Joss, and now that the stocka vra no small there is not much probability of prieve failing to an ex em that will induce shipments being made to iba Country. The tuku -

Twunkey, 400 puchares at 19 To a 25 Ta for fair to fine obck aiu 1.500 packages-Skin. 3,500 jackoge: 4 15 'To 17 in for common and at 18 Tea £4 To Car Iiro Boa Bochure 1,500 perk

Shipping in Il'kong.

British. American, Dalaby

French, -

Norwegian-

Tone Trial 14,715

Total quantity of meresatile shipping in China of the Macan River Summers, fing

up vessels and constura ) may $1,000 Tons, agrimat 18,000 Tons of lush cups-1."

JAIL.

SHIPPING INTELLIGRACE.

ARRIVALS.

AT HONGKOND.

#go-Hym, 140 park t?eo ni 30. 150 7% 25, Lemder, Gray, from Whompon

Jan

AT WHARPA.

faie tu sa Bokunts 3,000 packages-Young || 47, Amistad (Spon) Thyag, from Whampoa. #yor, 15500 puckng " ni 92 Vom 40 To for common ta Ana, storka aru er 500 packages-Ja perial & Gungsdr, 2500 packager nå 30 a 33 Te ??47 a 50 T" for late sa fine, sucks are 1.300 mchagua

Canon GreenSettlements have been rather large any of Young Hyuna 6,000 half chests, "l 10.6 12 T fur goot ordinary to fast cosaini U. and of Gnupender 10,000 boxes, and 1 500 half cheste, at 12 a 14 Ta for common to full, and 16

??Te for goed is

Raw SilkSales comprise 200 Inlet, nearly att | Sewhings, of which 1:20 men for the Home market, the rest for Inde, oveting 9935 for £rool, and $295 for lower qualkies. Prices asked for the amall stock of Tut.com and Tayname beer, pro clude operatiure, they are normally 0.80 500 for Trator, and §350 for Taysanmi,

Of Canton Bier-The market in quico bare,

and prices rule sveno 010 Lighṛt, uwing to the great demand for piace goud manufactures."

Bugar-Sales reported tur India, si quotations. Price(current-

Sugar, White No. 1 4 3 84,90 ? 6,25 pet pecul.

Brown 13 2,40 2,50

Candy Pingle

6,40??6,50 6,50??6,60 Can-3,000 pecula sold, principally for the Continent-Prices a little easier. Oil and Buda

Prict current-

Camin Ligura

$18,40 18,50 per prcal.

Buda

- 11,00 $1,50

Oil

-215.00 916,00

Verica (Dot, Welger, from Macao. 23, Neopred, town, f.wo Houghway. 21, Acadís, Danu, (raw (loogking. Dec.

AT AMGY.

22, Fortuna (Span), Velo, from Manila.

9, Medina, Kudlard, from Adalaide Judgery,

b, Zarak, Langlais, from Singapore. 12, Nepaul, from Port Phillip.

Jan.

DEPARTURES

FROM HONGKONG.

26, Audes, Glover, Woorong

25, Mermaid (Am), Smith, Singapore

25, Homilla Machell, 111'), Londim.

26, Alutep"n, Rytic, El Cos

26, faland Quanu, Alnefarlane, East Coast.

21, Samar ng, Escou, Lolo

SHIPPING IN CHINA.

Cornolesale, barque | Dat 447|Vanderwall

Marlon Malatyra, borque| Belt | iD

Nymph brigantine (Maimihen py

??l; +harles Forbes, Mr

tenak, bele

niai variedam, dip

Macao

lar, belg

Lestrade, p

H. K. hassen, barqin Na de las brig

Now Valance, Marque

Handel, whip

Zamo Juak, schauer L'omela, barque

Whampoa

Acadia,

Amity, p

Anu, barque

starberblar

[Port) lave

471 Hebina

Port. Da

200g

Port 4*ades

Howie I-ker and ev Handla

July 14|former and co

Moteris

??Francielet 4. Auchan and a ten transduce

190 13 Jobo Hard and co

Mathroom and

en Franulim Jet Wan Anthou o das Jan - Hiver bank

Ja, Bella d so` [Dog SJ Mathesun and co-

Nov 14 Pai bank

14 Tarass and

West Ladies

Now J. Marboven and sofen Freusison

Lyall, Bell and on tapadrine

Port Philip

Fan 30 (Layar Behandler de soltan Frenchon Des 14. Bapanya und er fan Francines

11 San Fransisco1300 34 Wms. Xochon and do San Franciscu

nout and ov

Jan zilbarakawa

100 15 dacy

4-be

Lisbes

Tale of Sompara

Chat 9: Lina

�?Put back

1-re 25 ~ingapore

Nov 25Val Flanela20)

June 2|Lindmy and so.

Den Lake Hard an

so - C Bimend

Paty Tallyall Bila ada.

Norrendo

A. A de Pond co

Cauta Deloker under

IL Ferries

I do from

John Hard and on

Jat 10J V. Jerze

July 12 orglug Valy

Pan Eng

[Don 27 l'enang

Dio latinos

Dee 30 laden's

. V da Oliveira.

Marques

theo Vease, Murray sad co

that go. Parkle and ce

Nov 13. Livingsten med an

Dre 14 Angler & All

Heik

*Inpspore

Stun

an Fenelon Atopapers

พุ #

Bolt

Dann

403 Parson

Bob

Walker

Pas Singepr

Arabla, Gargna

301 Davis

Dat. Saiya

95 Sagra

ForDONT με?α

B. Cherak!

|Collbel, brig

Nov 10 North Pole.

[Nar 14 Danc and on

Bowman and on. R Me

Felgas

Fan Bi Singaporn

Dee

Brit Ha

�?

31 Seth Pacie

Bombay

Jeremiah Charupit, Jashan Bates, ship Lebanon, chip

London,

97, US NJ Pigm ath, Commander Kally, Haenary, brigantine

27, Asson (AI) Petty, 8an Francisco.

29, Str. Ersa, Jani?inu, Bombay.

Dec.

FROM CUAUNG MOON.

- Alíza Merrison, McCulloch, Callao. Jan,

FROM MACAO.

10, El Tiempo (par), Yochani, Manila.

Dea.

FROM AMOY.

30, La Foice, Shaw, Stigapura Juanary,

Col, Holton, 13.

Star Andood-Of Ord 200 a 300 prcule left, of B, Spartan, Marshall, Bydnay.

inferior quality. Od market cleared

Prices current

Bur Auuavo, old - 813,23 a 13,50 per proal

new.. nosa bere

Ithubarb No.1 & 2, old $44,00 45,00 p, pecul Alam (Bought outside) 1.75 193

Comphar

Clalangal

Vergillion

Quicksilves

16:00. 16 25

300 a 1,28

47,00 48,50 p &

00,00 9200 Rkubord-New not yet astival, FLOT-To Engled £3-no great dein-ni for Tunnege, there being "nly one Vessel on the berth for London-for giber Porto Vela with employment To New York $10 12 for Tea, &c., and 9:20 " 25 for Bill.

rel

12, Crime, Richle, Singapore

16, Fortuna (*pin), Velasco, Mualla.

PAMENORR

1458

pria atram

Nur at Matheson and on. Já patrola Det hischem Hong Jan-rail, telli and no

Raw Drinker and on Denta

dopt 2kusell and so.

14 Presence New Er Hassall and co

Turloo la

Asterbrook Des 30 Land

Hala

Ham 300 Pers

[Den 300 alla

Dee 14 Tonghong

Set: Anatom

galls Belt and

July 1 Nye, Portland

then 91Klar and co

Oct 1 King and qu

|Den 19jW. Nabinas

July

Agias & Allenam

Carvalhe and o Wan acting and ga

Leden

+ Prancisca

Repairing

Metaria Mayring

Homila

New York Ma

Nor

Pt.

13 Bankst

|Nav In Ma le

Hrit. ++,)*Mman

Jan 7 ngapara

10 Audine # 2

and co.

Ale

Ahorne, bary

|Vern-|| G|Jazeros

opalg

Namparell, basque

Helc

Jan aletta

Urder

Kolla, e

Pere

gullar

Mriz

144

·Trougie, barqar

Dat

Varunki, barque

be Walger

Macas

East Coast

Mich

Brit

15 Jedd

Nor

Peo

Houshang

Island Whores schoener

Ifrae

Jan

Harp, chaveer

Zephyr, admone

371|Nysla

12 Viori

AMOT

Alligator, belg

Brit 197 Beker

-Hanghang

Don if Thit ailes.

100 Vlacent

Deo Txyday

Amtralia, shly

Nor Pet Phi

it and o

Span Jan Benavides

Deo rangka

Nav RoTalt and co.

clara

Out Bydney

Jan Hooghong

Jan

Tal and an

Wes

Bymo, Maje ant on

Sco. Hevance

Her To

Kinder

·Bella Gallega, ship

Dragibbom

Floor Letter, bare Krit 494 Lodge

General Choquching Independence, rig

J. de Vasuria, skip

Medias, Mip

Piandes, barque

Drama Fillas, haryan

Hebert Hawne, ship

Pas Somereng, D-plais Ourdon and Gemily, Lewin, Stoff Sargent, 62 man of the 69th Regi. MCDL, 3 W and 6 children. Capt. Cameras,

Mr Chimondley, and two valided Morinen.

Pur Hemilla Mitchell, Mre Elill and family.

| 2000 Andro, ka

ir This Ormiẩm, nhập Vaphia Fraser, baryee

Zarah, barque

Shanghas

Par 2. Erin, for Southampton-bla. Jia. A. Futbes-Furus Don Joss Lanes y Ganady, barque For Bombay, Captain and Mes Lark-For Singa- pore, 8. Gray, Esq.

SHIP OF WAR IN CHINA.

Fattal, barque Halen,

Belt 147 with

Jan do.

gan. $44kuriemache tre 10 Ma

Den 13 Adelaide

Jan 12tore Pup

Now hanging

Hongkong Desingapore

[Nov 11) Maula

Dee Cheespool

Nav frivingapara Dee A

De 14 Sooland

Dea 2 Slatheson med co.

Deat and co

20). Matheran and co.

310 and so.

Det 10 Syam, Maia and on.Bateria

Mymo, atuir and ou

W Modding

| yao, Mide and on. Igrama

Oes sill. Hela

getult and co.

Theresia,

dept 10 Drat, Resin and on. Lamin

Lule wtfarginers and on Liverpant

etching Lade

fa Hallday low and an Landes

Hell. 1000 Sandford

.....

Dat. Perry

Vem

Barely

New 18

dpan

473 Julen

ENT

69 Hupper

291| Bran

47 Langua

Brit TOWN

the Griede

Am. 30++'ave

Jovoy richer, ship

Hrit.

lana, con

+waft ockey

Lette

Comments.

Dat

Des Le Cardif

| 477 Hawic

alverpool

EXENANGIS-The tr"nsactions this mast's have

All

[[hunghong | Shee Bâle

Jalth, Mala

been very lunked, and at present quotations there Cle are few sellers.

Bravos

Den 26). Matheson and to Shangha

Heidi

On London, at 6 moetbe sight, Oriental Bank Lilp Carpuration. 4 Lid per Dollar. Commercial Book

Rapid

Hrb

Monda

Whampoa [15, MA: |Hongk?�•ng H, M. 86

Jane

+ Ch

Hammer Appleton, shly

A 400

4 Wayne, vidy

Union,

WI.C. Bu

Mac.

Baton

Water

Hab, Berge

Bolt. | T|Man

Masphorus

|Hongkong) tare dh

LaLa pro

M. Br.,De Plan

of ladie-No me. Firm Clam Private P-per, and Auserican Credits, 45 11da Ba vee Dullur. Salamander Bank Put Billo, ás 11;da de per Dollar Documentary Paper, Se fel a 3d per Dular.

Os ludia, Oivotal Bank Corporation on Bombay st 3 dore night, 233 234 Rupees per 100 D.

ats, Os Calcutta, në 3 days wight 294 Rupees per

Plymouth

Supply

Harga

Le Cassial

U. " 14. '10 Wilber

Ale. Carr | 36 Regnema ural

Nood barque

chont

Whampaa, kutya

14 100 Flower, a Balled Andas,uer Codan, ship

"John Khalilçın, karyna

ataka, glomer

Vidique, ship

Dent, Kent and on 9,4007

Nov-luding ned on.

Ner Maleich, King and on

Des Linday and en.

an 910. C Lam

Uea Nya, Parkle and co

The farm will be as heretofore. La Clas between Hongkong Canton & Maeno 88 Macao 05. Back Passangere European

Chinese Pasogers desirous of proceeding to Maceo for short period may obtain return tickets available for the Armor escond Stramer after their arrivals at the reduced raing of 88 between Hongkong and Macao, 12 betware Canton sad M400.

Every Best Class passenger will be allowed one servent free of oburgu.

The vers will convey freight on the terms of their published scale; on which, however, some redaction will be made for large quantities, by special agrement.

LYALL, STILL & Co. Agents H&C. & P. C. Flanphong, bib November. 1261.

FOR SAN FRANCISCO.

*JIB A. 1. American Barque "MARY ADAMB," Captain flanding,

will be drapatched on or about the 5th

Promo. For Freidier or Paisaga apply in

MRYBR. BOUAEFFER & Co.

or to M ANDIER & ALLANSON.

L'anton

flongkong, 21st Juvuncy, 1973.

FOR PORT PHILLIP AND MELBOURNE DIRECT.

To Smit on the fat February.

THE MARTHA Captain

Fanwice, bas Four Biate Room and Four Broernge Banras vazoni. For terms of Panaos, apply to the Captain on beard, or to

W. EMENY.

Queen's Road, Hongkong,

18th January, 1859.

Liverpool, Bist July, 1858. NOTICE ia beroby given that the partnership aubaleting between the undersigned, enrrying business Best India Marekani, in Laser under the firm of DIROM, DAVIDSON & CA at Dombay in the Best Colles under the frm of DIROM, HUNTER & Co. and in China under the firm of DIROM, GRAY & Co, was this day dine deed by mutual consent, so far sa regards WILLIAM WILKINSON DALE. The busines of the Liverpool, Tombay, and Shangho hnuses will for the feare be entried on by the undersigned Robant finom, William Forstra Honzen, TO FORSTT Gray, Danis Porren and Channa Hram, by whom all debts das by or to the mid respective houses will be paid and resolved.

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F. QHAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER.

Liverpool, November, 1862. REFERRING to the shors Notice we beg to

_ odd, Mn W. W. DALE commences hasinana. in Canton, on his own sosonat, and will for un

and our Bombay and Shanghor hours at that Port

DIROM, DAVIDSON & Ca

Canton, 20th January, 1853.

Ban Fransson, 9th June 1852.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSK BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. 5.

Referances.

Hon. T. BUTLER Kino-Colinder of the Pari 9. U. llorand, Esq-Assistant Collector, J. A. COST, Esg-Natal ficer.

K. G, Eaq.-Deputy Collector.

Jos. VINCENT Brew, Esq.-U. 8. Appraiser

NOTICE

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Matata of Vramels are requested to cominusicale

to thans intelligence uf luonne, acci·lent, the speak ing of Vessels, and any gmetal information they ecovider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1884,

NOTICE.

VICTORIA EXCHANOR,

Hndersigned begs to announce to the Public that he opens the above Building this day,

??GENAL COMMUNION & Aоncy Balus Room. and will personally vuperintend the sume aad hold Auction on the premione whansvar a vafcient induerment offers, having engaged, Mr. Usonon DUDDELL's survicze as Auctioneer,

F. WOODS.

Victoria Exchange, 1st January, 1968.

NOTICE.

LER. W. BUTTON has commenced Business the day a Fargine and Levrey STABLE the Premis adjoining the "Auction Kera Mort Viatoris, and has Carriages, Horres, and Ponies for Hire. Aleu the Break for training koren.

N. B-Stabling to Lal. Hongkong, In Jaconry, 1883.

NOTICE.

THE

BUN FIRE OFFICE, LANDOR.

ESTANIED I 1710.

MANAGERS of the Now Fire Orson

London, beg leave to Inform the British and foreign Residents at flanghong and Canton, that they have copiloted and appointed the under. their Atroneurs to inse Patioles of In mace najam sins on Buildings, Goods, Ber chandise wid other Property at those places.

Pull particulars of Hayes &o, may be obtained on applicativo to

LINDSAY & Co. Bergkong and Casson, Flongkong, l&th Augmai, t�?2.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Egrant and

1859

CAPITAL £80,000,

100 Bages or £600 ZAGR

Secretarias.

Meter Lamar & Co-Hongkong, Canton,

Bhangbae.

Agents,

More GLADSTAN?s & Co.-London,

Loan & Co.-Bombay,

Brand, Famlink Co.-Calcutta, Par & Co-Madis

With reference to the above, the andayalgoed are 'prepared to great Poliates Payablo in London,

LINDSAY & Co.

Secretaries.

WITH reference to the Notices prefized, 1 beg Bombay, Calcutta and Madras.

to intimate that the business bisberto carried on bere in the name of DIROM, GRAY & Co.

will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

NOTICE. THE Undersigned hereby give notice that the business hitherto conducted by them in Canton will from this date be derried on at Shanghne

DALLAH & Co. Canton, 12th November, 1859.

Chinn, 27th February, 1969

MARINE INSURANCE. New York Movdal (spuranon

COMPART, Or New Yong, TIE Undergoed is prepared to secept MA

RINE RISKS in behalf of the New York Myrdal Ingunach Company, payable in London or New York.

This Compone, under the Title of the Nrw YORK INSURANCE COMPART, was orgenmod in

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON. THE undersigned, baving been appointed Agents for the above Office, ara prepared to affect la. erences against fire, on Buildings and Goods, in Carton and Hongkong, lacluding merchandise in najva Packhouses.

HOLLIDAY, WIBE & Co. Canton, 14th Adigum, 1881, NOTICE Thereby give notice that the Advertisement sigud L. JOST, Junior, with reference to In- land Loi No. 18, is wholly unnathorised by the undersigned, who le registered as Joint Lees, with L. Jusi, Junior, in equal shares of the old L4 and that no Saka thereof, concluded by the ald Just, Junior, without the soncurrence of undersigned will be valid, and binding.

D. LAPRAIK. Hongkong, 25th January, 1958.

FOR SALE.

Pain 1500 SPANIEN. THIE molety, or half, of that valuable Leasehold originally granted to the undersigned under Hi Colanini esl and Registered no Inland Lot No túas per L.

CIRCULAR.

VRI. F. DUDDELL bags respectfully in solici J the Patronage of the Ladies and Poble of longkang to bar Millinery and Haberdashery Bastness at the Victoria Exumares, and will b most happy to execute any orders with which she may be favored.

Vistoria Exchange,

Ini Jawuary, 1263

N. B. Bide entrance in Stanley sired.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EPFLOTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

Copy of a Latter from George Braham, Bag., Depa ty Collector of Customs, dased Allahabed, January 24th, 1962.

To Profesor HOLLOWAT,

MY DRAR BL-Flaving for several yours pam used your Pille and Ointment with unfailing moe- o, I beg leave to motion a few ocene which have came under my servation, Ons was Can- car of the right brosat. The pilot was an older. ly tive Obrilian and the mother of several chi- dren; she had suffered for youre, and was under Bant idea on unity and flow Shafer the application of your Ointment, apread opon bl desirable propeng, aboiting on the North the treatment of several medical men: the brea-4 was entirely gone living a large ugly soro, which a permanent ineimen. is well worthy the attention of parties wishing to The first com in the undersigned of the whole choll was $8,800; and at the average of the pay your's Rental would yield on the above men uded sum of $1,500, a net interest of Sorasteen por clat per annum and upwards For terms apply io

L. JUST, Ja. Hongkong, 97th Januors, 1888

FOR SALE. well avorted laveise of Raglish Cordags, Chavan and Twins-Nella of disco, in Cosku of & cut,-Round Bar Iron.

AGNI

Pole Champagne, First Growth-Pale and Brown, do-80sood do. do.-Sinet from Barciny Parkins-Clarata and Brandy, from T. Dunkin Spa. Apply to,

LYALL STILL & Co. Hongkong, 21st October, 1851.

FOR SALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Messe Jankinn Matumon & Con

Godmena

Past Point, 2nd Juntney, 1889.

FOR SALE AND

ON VIEW AT TEn ?roums or vuE UNDERGONED, NEAT COTTAGE PIANO, 61 Ocures, by A Costa & C

This sweet towed lowtrament will be sold cheap

MAC BWEN & Co. Ginsen's Road, 4th January, 1853.

FOR SALE. LOSTER Chator and Berkeley Chess, Ut Bootch Marmalade,-- Boepberry Jam.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, Hongkong,

14th January, 18SS.

FOR SALE

ON BOARD THs Srons Ship "HYGEIA." Whampoa Rock. Nextensive speriment of Ship Chandlery and Cabin Shores, of the best and most varied dee eription, ;-

Colton Caava-Non. I 10. Rela do, and Duck,

Beatch and Engllab-do,

Patent Manila Cordage, of all alsen, Hoth Patent Rusele Bigging, from one to eleven (ochre,

English and Dotch Sheathing Copper, from I l? 19 - Tinh Phiki.

With other articles too numerous for comprizal in the Hmits of an advertisement; all of which can be obtained, alther wholesale or reall, at prices from tan to Ben per cant less than those charged at xúy osber'establishment in China.

Whampoa, 28th June, 1858.

TO WHALING SHIP MASTERS

THOMAS HUNT.

AND OTHERS.

THE attention of Whaling Bbip Masters in par. ticularly requested to the great advantages arising from repairs to Ships being effected at Whampoa where the undersigned have several dry docks, with dry and secure Bbeda for the storage of all or other entgo in the yards adjacent charges on the same, and for repairs, being the most There are

NOTICE. JOHN SCARTH is authorised to sign 1798, as a Joint ST-CE COMPANY. In 1881, h was re-organized on the principle of the Muinal Bystem, and the profite file First Year's Business moderate made in any pet in Chin TURNER & Co.

mding March, 1852, returned to Contribue a Divided of Furty has par Cast upon the warned Premiums, payable in Cort:Bosses bearing Biz per Cent interesi per Annua.

Cavan, 20th January, 1857.

Hongkong

Des 24 Deat

day.

and co

Uhless than, barque..

Forres, Paunrad and Proliküp, BY THE PROPRIETOR, WILLIANn Tarrant, Queen's Road West, Victoria, 1853.

NOTICK

JER PESTONIEE RUSTOMJEE is authoris. ad to sign our firm by pevauration from this COWARJEE PALLANJEE & Co. Cinto, st January, 1863.

Paniculate of Ratna, do, may be obtained on |

?�pplication to

H. W. HUBBELL. Canton, 11th December, 1883.

no port abarges on votarla requiring repaire when landing their cargoes, and many benefits are deriva ble becoming to Whampoa which it is hardly pre- sible to specify within the limits of a single adver tlsamin),

COWPER & GROSVENOR. New Town Ducis, Whampoa Roland, 18th November, 1832.

plantain leave, was complualy' baaled in a very short to:

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgeon; the little fellow's legs were covered with erre: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your recodies, which in less iban a fortnight affected a perfect care. The third was bomiman, who had split the nail of his great too aguinal a stick in the river, in which the mad accumulated and formed a sore; aeglect cared pread flesh, and when brought to me, there was over the nail a lump of it as large as a pigon's *. Pustiers, ouusties and you: One entire ly cured in less than 6 weeks,

(Bigned) OKOROE BRETON.

A CRIPPLE BETA ASIDE HIS CLUTCHES APTER TEN YEARS SUPPERING. Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chamis, Liverpool, dated August such, 1962.

To Profawer HOLLOWAT,

Dean Braam wombled to faralab you with a fost extraordinary care effooted by your invalu able Ointment and Pitle, which bae naloninbed every person arginted with the auderer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Baltney Street, in this town, was thrown from bis borse whereby ho received very acrious injuries; ha had the best me dical advice at the time, and was afterwards an is- main of different infirmaries, yel ba grow worse, and et l?ngth a caligusot running ulcer led la could not mere without clothes for nearly 10 year his hip, which so completely crippled him, that he recently be began le bas your Gintrsent and Pille, which have now healed the wound strengthened bis limb, and enable him to dupense with bir armchen, so that he can walk with the greatest ease, and with renewed heakh and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCHOFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED 'TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Maya, dated March 27th, 1862.

To Professor HOLLOWAY,

Dan Bin-Ban Dober, of Bally-Glen, arat this place, was for upwards of three years afflicted with Scrofulous Dicers, and of ao virulent a char acter that the bones of her asar and bande prowad ed through the flesh. She tried various semodica, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen wooks, but sent out an incurable. After returning to her home she was in so weak a state owing to the continuous discharge from the ulcers that the kept ber bed for several weeks; and when reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Scolab Agricakers of the locality, purchased from me some of your Oleument and Pilla for ber, which immediately wronghi a most extraordinary changu for the beer, end in a few months she was restored to soned health. All the alcore are now complate- ly bealed, and the use of her arme and hande per. Sactly restored.

ROBERT BAXTER,

(Bigned)

The Mile should be red confondly with the Dinment in

most of the fullurslag ook:~

Bad Lega

Bad Breat

?ега

Bualobe

Corns (Scott)

Cancero

Conuraced and

Aud Jolie

like of Mascheros Elephasilan

and Band-Flies Fintas

Coco-bog Chigo-bos Chitials

Chapped hands

Good

Ebramatic

Scalda

Bure Nipples

Bore-thrusta

Bkl-dis

SCHUTT

Bure-benda

Glandular Swel). Tomoan

Lagu

Lumbago

Piles

Ulcer

Wubada YAWO

By Mr. J. M. DA SILVA, schip Stora and by HINNAM.-liongkong, St. J. M. DA FONCECA,-Macao, and Mera ACOW & Ca-Canton,

Al la, od se Bd. & 6s, each pos or Boz.

There is a considerable saving in taking the Jarge pota,

}

HONGKONG RACES.

FIRST DAY.

TURDAY, Fendant lær, 1853.

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Mr Pollard's services-in that Case however

the verdict was appoaled againal, and the matter plumbered. After that cam was

him? In this Cor repont, that I fint my Judymoni uzun the day Ground of Might, not upon the Circumi.ces al

Delisty of the Caes.

so disposed of a Mr McDonald of Nhanghao | Judges on the subject.- cominenced an action against the Company

And having spoken to the Cominon low

Chief Jets of the Court of Kin's Bench and Com

His Lenkkip, this sy stated, that he had requested the Pls and the Chief Baron of the Barlaquer,

Files that he had been inforrsed by Lard Filleshagh, of the Opinions of their respective Course upon the obse

arising out of the mme collision business, and in that case Mr Pollard acted for the Company.

and Land Chief Justice Gibbe, that the Oplubs if there -There was also another case in which Ezrah

ons were, that on fitur ay sould not be slower i and Jedah were (are) the Plaintiffe, and in that

t; that he had slam spoken to the Master of the Roilo, also Mr Pollard had been consulted. Owing || and the Vice Chancellor, and sat der possuind in the

Oplan be had mi yet been able to learn the Open. to some error in the pleading, maiters of the Court of Hockeyer, which, however, be would was dropped and all seemed quiet. The fat re-

1. The Wong nei chung States, for all Ponies under 13 handa. Weight for inches. Former Lainer was a yearly one-the second was for

winners of this Races excluded. Entrance, 3 dollare nach, with 20 dollars from the Fund. Once mand the Course,

1. Me Vranov

Kino's, A.

BILLY'

Emp. Friars

12he Bin, Bột Tik. Blue sad White

387 12 3 6 7 9 8 7 12

c. h. 1. p. The Paycock,Jatt J.P. 12

b. m. j Fidge

bm Fur

Scarlet & White Elloop-Borle Black and White Hoop [Cap Yellow-Blos Bireres & Cap

The Canton Cup, ale 150 dollars, presented by the Canton Community, for all Arabi. Weight: 10m. 4lb. Entrance, 10 dollare each. One-and-half miles.

1. Mr Kino's a b. c.

ch..

Erin Os Brigh

Alutatorea's

br. 4. h.

St. Andrew

bra. b.

Most Trouper

3 The Valley Stakes, for all Ponies. Weight for inches

carry Tib, extra progressively. Entrance, 3 dollars each, with

round and a distance.

1 Mt CHANCE'

2. 3. p. Rwy

3. n

2. Nowxau's

VLEMON'S

d. i. p. Orditer

g.m. p. Prines

M'bita-Green and Gold Cap

Blue and White

Former winners of this Race to 25, dullary from the Fund. 200

961. 716. Green and Gold 00

Cikoson and White

9 T Blue and While

The Plenipotentiary's Cup, valve 200 dollars, presented by His Excellency Bir George Boukam, K. C. B, for at Horses, (bona fide) the property of the Persus entering. Weights Arabe, Bar, 10lb. Hydney, Cape, English, or Hrud Bred Iturnes. Ita. Jolb. Parmer winters of this Cup-once, Tib, extra ; twice, 10lb, extra ; no Horso to carry more than 10lb, extra, Any Horse beaten for this Cop when carrying 1016, exten, will be allowed 31b.. until again a

)

MA?RAM O MODs as he received in

This Morning the Lord Chazarfler informed the Counsel, in skin Chase, that since the Bohject was las tarathnanje bul received from the Lord Chief Bars of de Coat of clear the Opinies of that Court, which was, that an Baklar, the holdery nagged as such in me bile, muid afterward

references did not apply. Mr Bridges then read To this Mr Pollard replied showing that the the affidavit of O. C. Edmond, Agent for the P. & O. 8. N. Co., and a letter under date 29th December, 1852 (a copy of the one ak leged by Mr Pollard to have been marked pris vate) in which, aftor saying that having under- stood from Mr Warden (Clerk in the P. & O Office) that he, Mir Edmonds, was gotting bet- ter, and would song return from Macao, be hel deferred saying any thing about the determin- ation be bad arrived at to conduct two cases that had boon offered hin against the Company Company in all other matters, but he could that he was perfectly willing to act for the got afford, for the amount then previously re ca.rcu as a general retaining teo, to lose a szinte of his toes in the cases he had been requested to pressing surprise, and enclosing a check on the conduct." To this Mr Eden and replied, ex-

Oriental Bank Corporation for $190, the mencing 1st October 1859. The third letter Aunt of retaining fee for to hali your cou

read was that frem Mr Pollard to Me Exmond. returning the check, and reminding Mr E.- that the professional business of the Company bad bean inther hands since the 1st October, which Bir Pullard said he considered onuruly exonerated bita.

winner, and when carrying Tib, will be allowed 716., until aguina winner. Entrance, to him was so marked private-Mr Pollard reiter- | ter of 8800 or which would be the amount

dollars each. Two miles.

1. Ble BanomAM' b. 4. b. The Carvair

Lustik's

bra.m. Queen of Cinde CAMPURIL'S bam Pauline

4. Liawitlyn's b. a. g. Christ lata. Dover

Bloe

Blu-Criman Cap Whoe and Red-Red Cap Black and Silver

six monike only-the alturating being made because Mr Pollard stated to Mr Edmond that he was about to leave for England. This half yearly retainer expired in September last ; bot though the period had so expired nothing took place; and certain business having com menced in India, also connected with the Pacha and Erin collision, Bix Commissions came on bare, three by Deat & Co, and three by Jardins Matheson & Co. Examinations took place upon those cornmissions, and subes quent to the expiry of the retainer period aforementioned, Air Pullard undertook three of them on behalf of the Company. lu Do- cember last Mr Pollard wrote a letter to the Agent of the Company.-Mr Pullard here checked the learned counsel sod said that so that letter was marked private it could not be read-Mr Gaskell, who was with Mr Bridges in the antion, denied that the copy furnished ated tint it was, and appealed to His Lordship whether the reacting should not be restrained He Lawdslip replied that good feeling might | pronjat the withholding it-but though mark

ed private such marking chid not warrant the

client from being read. Mr Bridges raiṁt a client had the privilege of rouraining any latter so marked, but the privilege did not fie with the Solicitor to this His Lordship assented, re- peating however what had been said about good feeling, and then asked. Mr Bridges whe ther he would, or would not, withhold the lat ter marked privato. Mr Bridges replied that so far as he was concerned he would willingly wildraw the mention altogether; but ho was only acting under instructing and had an option-Mr Pollard said it remained entire- ly with Commal to withdraw, if he pleased day part of what might be before him-Tóceived -excepting in one instance where it was thin Him Lordship ussontod, but Me Bridges res gretted that he could got withhold the letter, for it formed a principal feature in the case antrusted to bim. Mr Bridges then weal on to say that a Solicitor could not feare the .ervices of a Company as Me Pullard had, and that it was not proper on the part of a Solicitor Lo leave one cave and take up another on ac- count of getting more fines; and referred to the case Cholmondley " Clinton, in which the law was distinctly laid down on the point.

5. The Scurry Status, for all Ponies, Catch weights Entrance, 3 dulars each, with 30 restraining any latter between Solicitor and dollars from the Fund. Last Pony to pay the second Pony's entrance. Half a mile.

J. Mc NawMAN'S

dip. Cradider

Matoon's

d. mp. The Allerman

KING'S A.D.C

Imp. The Payench

Common and White Grain al Gold

Benelet & Whas Hoop-Seacht

6. The Block Stoker, for all untrained Horses. Catch weights. Entrance, 5 dollars each with 20 dottern from the Fund. Half a mile.

1. Mr Canon's

2 MITCHEL'S

DURNEY'S

ka. b. Pollar

b. Strouglas

cam, Codien Rus

??Lirut Tor's Regt. hub, Baườn the Haru lato John Göpin

WANTED

Amoy, to Demerara. Apply in

Green and G.

Baw. Black Cap

Red, Green, Lilar & Brown -Back and White Cop Blue Red Strip-Red Cap

Wa gire above a copy of the Firm Day's Race

A period Sumonos for Vayage drom card, the Horses being placed an ibay came in

Ten leag

the Pacu Nhan came in Monday night, having had to put in at Manila for Cels

WANTED

TURNER & Co

HUNDRED GOLD DOUBLOONS. Merz

ican. Peruvian, or Chiliam, for which the bl rate will be given

DOUGLAR LAPRAIK Hoogkong, 27th Innwery, 1959 LOST-SUPPOSED TO HAVE BEEN STOLEN.

Black and Whole Newfoundland Bitch, show oine months old, answers to the name of Jono The Ender, bringing them, or modifying its whereabouts, to the Edwor of this pa per, will be liberally rewarded.

"Friend of China" Uffice, |Hongkong, 25th January, 1883

COPPER-PLATE PRINTING.

of China

Hongkong, Jal August, 1862.

NEW ADVERTISEMENT.

FOR BALE. HAMPAGNE of superior qoslay, Clanut, BRANDT from T. Dunkin & Son, Naise of

??act in Cask of cut. Apply to

LYALL STILL & Co. Hongkong, 31st January, 1858.

Janked

Tun ceremony of laying the foundation Boos of the new Masonic Hall was duly performed yestar. day; but the long law report, to be found below, precludes the possibility of saying mats then that "verything wem off excred ogly well, and that a full report of the procedings will appear in the next or an early issue.

Ir has hitherto been generally supposed that the OBoers of the Supreme Court were par fectly in o der in excludlug reportérs and other PARTIER having this or ENGRAVED PLATER, from the Judge's Chambore, when His Lord

Cau printed from them on applichip the Chiel Justice was engaged in civil??ties to Me R. VEDIGAZ, at the Office of the Friend bunnen. We are now glad to find that they were not in order, and may person wishing to hene a casa argued before the Judge in Chain bors can, in future, have ready admittance on application to the Usher at the foot of the stairs, We were led Court-ward Mouday | foremona un bearing that a matter of some in terest to the public was about to be gone into The business to which we allude was on's motion for a rule to restrain BT E, H. Pollard, Sulicitor, from acting in two saits instituted against the "Pemosúlar and Oriental Steam Navigation Company, on the grounds the r Pallant had bean retained by the Agent of the Company to act generally at a fred sun per annum-that during such engagement be had acted in a case the tacts of which were iden- tical with the suits in which the Company were now desirous of restraining him-and it Dec. Dwas urged that a Solicitor, for pecuniary mo. Jany. 7tives, could not leave one client to go to an- Jan 17 other such client being desirous of retaining Jan 21 | bin services.

NOTICE.

New Advertisements will be received until 7 Click on the Evenings precious to publication, wiz: The paya and Fridays. If one or two copies are ve quired of the iscurs in which an Advertista is inserted, and applied for during, or within a reasonab's time after the print for which pakic ation is oriwal, no charge will be made for the

DATE

bagian? Unked Blakes

Cakma

Kembay

Andra

epilnej

12. of L. Hope Kan Francisc

LA1880 DAD EN

Nov. 24, Sandwich falauds Nov. 6

Rasala Dec.

19 | Labuan

Dre 16 Singap

Ilec 13 Manila

Kuv 14 Nkanga

NOT 17 Amo

Nov, 25 Niegpo

Jany

Dee. fal

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, FEBRUARY 916, 163.

DIARY. JURMORANDA UNTAL POST PUBLICATIONE

*ON ntaw w veka Roses Bets A. 30. || ??M

8,462,19|||| 4,00 4,46 634 6.31 5,40 6,Del 0.40 Moon-Last quarter yeslarda?, at 1 36 r. m. Perigo to day.

FERNUARY.

Walacoday,

Thursday

4|Friday.

8,40 6.4

Mr Bridges then said that the First ground

of motion was that in McDonald's case, when Pollard woe with the Company, the facts of

affidavit, in which it was sworn that if Pollard Mr Bridges then went on to read from the

was not restrained from acting as prayed, that it would be highly detrimental to the interests of the P. & O. 8. N. Company--and the wris ter denied having retained any other profes "ional man until after Pollarda, latter was yan necessary to have the sorvions of a mutary about a change of masters-and it was farther alleg. od that there was one practising Attorney in the Colony, Mr Moresby, whose service were Pollard was retained. open to the Plaintiffs in the caves in which Me

Mr Pollard requested Mr Bridges to read the whole affidavit sæd not parts-Mr Bridgen reminded Mr Pollard that he had already urged spon him his ability to leave out what over part of case he pleased, and there was no neces sity for the reading of the part to which Mr Pollard alluded.

His Lordship's attention being thus drawn

introduced on the files of the Court-it was not language for an affidavit-no state of, factu gave Justication for such language when a inan was taking a solomo oath".

His Lordship then read the passage, which was to the effect that the party complained of had hawked his services from one to another, accepting a retainer from that nda in which h interests were most forwarded," such fan- gungs as that, His Lordship ropestol, should not be made use of lo rny papers placed bolora bin in a case for decision,

that case were identical with one of those to the affidavit, on lasking at the oipy before in which he was now retained against the bin, characterized the language of it as very Company-That since the expiry of his re-improper, and such as should never have been tainer Pollard had acted for the Company in matters arising out of the Pack and Brin cul lision-(Mr Pollard mid he was retained ex- preply to attend to those comania-ions four months before the period of his retainer; and that in conducting them for the Company he was only finishing off work in band). He Lordship asid he should require ? to be shown to him that facts had been disclosed connsated with the identical cases in which a role war prayed to restrain, Mr Bridgen said the second ground was that Pollard had otherwise acted for the Company, after the period of the half yearly retainer, and the third ground rested on the position that the Court could not sanctioning a Solicitor, for pecuniary motives, to leavo one client and go to another-client being willing to retain such Solicitor. Mr Bridges than pru. ceeded to read from Cooper's cases in Chan- cery the report in Cholmondley Clinton on

wel had beca a Solicitor for one of the parties in suit, from becoming Solicitor for the opposite party; wherein it was recorded that Lord Chancellor Eldon said :-

Mr W. T. Bridger, Acting Attorney Gemotion for an injunction to restram Moutrinu, neral, on behalf of the P. & O. 8. N. Cp bo lore reading the affidavits with which the

motion was supported. Uri fly explained to Lordship the Acting Judge that Mr Pollard had been more than eighteen months retained by the Company as their legal adviser,-that daring the period he was so retained Impor at businem was gone into in consperion with the collision of the Braam Vessels Pooko-and Erin, that in part of thai biisidem Mr Pollard acted against the Company.-Memory Dent & Co. the Plaintiffs, having a preferable claim to

Mr Pollard thanked his Lordship for uphold- the character of the officers of the Court, His Lardship rupled that where one indo- cancy was permitted-one falso stop.taken- it immediately led to more.

mood Warden, Clerk in the office of the P. & Mr Bridges then read the affidavit of Ed-

D. 8. N. Co. to the effect that he had had com. veraations with Pollard (Me Pollard said on his oath he had denied what was so sworn-it was a direct perjury, innocently enough it might be, but on loss a perjury.)

His Lordship said from what had transphod be was satưfied the retainer was at an end--it would now remain to be shown whether had there been or was there likely to be, a breach of The confidential relations which subaiat bo- tween Attorney and Client-was knowledge

Tarder the Queilen te ho, nakedly, whether a Porns having bran long - leivong in a Cum on the Holand alda dikarging himself, no 1 mast taka in that anau did in the Cat, by the Diaohuius of Partnetop, Mu afterwarde base the Au mey on the other side is that Ca 2+, I may have overlooked streamatinces in my Life, but it, do not reflect an Instanou c?k in kam seur befe happened. In the bane of Freedon Law approring up the Baljeet, the resecumbenate of the Thing | acquired whibat Pollard acted as their Attorney

as he acked in Busara e by de Pan can it be, the kie having hoon on dishared by s vivall ho sou very Roneva why the other Party shall employ

which could be made use of to the prejudice of

the company and their suit

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

going up for the sake of a drive duwa gela which wisked them to be simply styled "Eilao," hebben bedecked ladine who accompanied and had the same privirgse calended to them as the them. To short, jaunt to the Diggings had be members of their order had on the Hobart Town. come, among da certain class, a very fashionable Boureely did these fellows &nd themselves, however,

intentione left them in a moment. They bad brad this from their infancy, and warn of by

"pra" and the "Nymphs of the l'avo," with beer

once more set of the prison gate than with good

THE UNITED STATES,

(From the Correspondent of the Tluas, Oct. 25.) Naw Youu, October 9 Half past 10 a. m. My letter on the Love Star morament resched

Mr Potard then replied, denying that he had ever gained, whilst conducting the Company's businem, particle of knowledge more than wight have been gained had he been a by-

fanny men and the fouls meonpalized the best Mander at the trial Dent & Co. versus Tron-

"ain out" on the road. It was do anoat thing

his country just as our lending journals had be -the fact in that case being identical with

to see one of these cobs with a half load of "isuty, habit and inollaation, and all the premebing and come aware of the extent of that society, and some cases in which he was retained, and a gently driving up and down the principit etre t of momlizing in the world couldn't alter them. A what informed in regard to do operations. I had alent to the world-having been published Melbourne to give the ladies an opportually of ery few days suffoad to prove to the cleolate derived my information when I wrote from what newspapers-Mfarrover, in that particular paving their charme, In order to attract the siten

thai all the crowed penitence of the "Exit" dar I believed to be authentic arces, and I am sorry tion of men of Inate and disctiuniantion sail by this ing their incarceration in the jails of Eugland was | now, in addition to what I had before Kell, to be trial, bc, Pollard, was, na now, retained against van ours a good load. "Come sloeg Tuin" sothing but a share to spedits their liberation, obliged is communiste other facte, which not the Company, whatever knowledge lo gained who would cry, as she recognized a?me oil anqusin

Thay Kid had enough of that sort of thing la Eng. ; only ostroborate all that I said, but which impart was from Deut & Co. not from the Company lace sed Tom, if he had the least spark of lind, without suming all that distance to look for will deeper signification to this matter Your

gallantry and the cash to up-re, would jump is so- the facts in the affidavits brought to support cordingly.

it there, nod this was the manner they trouted all weeks on the same subject were iminadiately Jemade made upon them to go into the interior. copied into some of nur newspapere, while others the mution were meagre and bere, to say noth-

Ime with a considerable number of Californians Nothing short of starvation could induce any one gure the suberance of them in their own odourist ing of the spirit. As to what he had done in the in Melbourne, some of whom had met with taler of them is quit this elty, and if the obstacler of the articless but my letter by the last steamer will

able unces at the tainas: the most of them com esses of Macdonald, and Ezrab and Judah, it plained, however, how hard it was for them to ove cortainly had, for the moel pen, one redeeming petrated upon our flag by the authorities in Havan Vandemenian emigrant was none of the best, they have already informed you of a grow ouɩrugo por- related merely to the pleadings-and his advice

money in Australia; the women, alsa. were bair quality, and thatwas, they would go to work. As sub, and you will had in nearly all our Allumie was not taken. In the case of Exral and stumbling blocks. These daron critters (I boord for the Exiles," bey took an exsier method of journals of the last work varmest language concern. Judah he was never coulted-and Ezrah termark) are so many for a Eller that there is getting a livelihood, and soon bad the sitefactioning that occurrenes.

no getting away from sham; they are the kindest | of being provided for once mere in a Queen's prison, and Judah had now requested him (Pollard) to merials alive while you treat them to gowns and whither their conduct soon took them. After this, in Elarannak, as well as the remarks of our most 1 rail not tell you that the eeeeat acourrences bring another action against the Company, whisky, but the moment you cos quiog hond the Port Philipsons took a similar stand to the prominant newspapers, not only confirm the trunk Me Pollard submitted that the facts refuted with them they'll sweat at you like wicks a break- people of the Cape of Good Hope, and donuanced of all my sistements in reference to the Lone Star themselves, and proceeded to read his affidavit, and go of with some other filer. Al-chau

Conviction in any form, and have got since receiv. | Order, but they corroborata to an unexpected ex. ic and borers were receiving the osma wagon as | ed, any further addkin to the envias population. test the tendency of publia upisios lo this country in which, after admitting receipt of certain foo

thues in William's Town, but they, with low ex The-e "Exiles" were known after this as "Lord foreshadowed . The truth is, that this is anto October, it was stated that on the 18th ceptions, sent their money almost as fast as they Stanley's (Grey's) Pate," but the most of them soon likely to prova a very ugly business for us all. E of December last the Company retained Mr Herned it, Fow, very few, could be prevailed upon sitar their arrival in the salong, were transported to | outorials appraksonians showi k which I cannot to work more than two or three days in the week, Van Di man'a Land for crimes committed upon so shake o�?" I see a drifi of pu'ilia feeling among Tarrant, as well as Mr Gaskell, to do their bu raquiring the balance of the fits are life wib chaty, upon which they should not, sad probably Finess-weering distinctly that in the case of the skickaters, or in other words to spoud their esen usver will again be fet lover. McDonald, in which he had been commited, he inge in eurookng nod drinking. The merchants, bad got learned a fact which he did not

were having a fine ilma of Suoh days of pros perity they had never seen before, and they were know a year before, when conducting the making hay while the sun abano. If the lower case of Dent & Co. TransON. Neither orders of society in Hobart Town are currupted und. was Macdonald's cuss analogous with the muila contaminated by vire I think those of Melbourne a great deal more so, and this is not to be so much of Jardins Matheson & Co, and Tuken and woodered at when it is know that the scun ul Ally, referring as it did to the prices of Opium both Bydney and Hobert Town make Melloncos | at Shanghao at a particular time of the year :

their bond quarters. The monjority of the ostrica, AND immediatly the term of their punishment expiree aso Me Pollard ploaded that the relation of

in Van Dean's Lant, take the firm oppstvunky Astorney and client must be; between parties of trasporting thetanelvan & Port Poilp, wher or privies, reading from an analogous caso in being exture strangers, they can hava frank start and act their old parts with lapanity, Gumbling Moure and Bonti's reports ou a Chancery

is strictly prohibited by the government, but never sunt, where the Court refused to restrain ;-andtheless there are several low dens where it is cut. Mr Pollard asked if his services were restrain.

ried on, and the propri turs of these "ariba" keep | ed what then 1-A decision had been given by etios of the police. It is the hardest thing in the up a very diligent watch, and thereby cape the Chief Justice Hulme in that Court that no

world for a stranger to get adimiselun lnte nos of pary in suit could entaiu more than one At theas house; he must be broug it in by one whe is well known, and he is expected to comece torney, and to sanction othewise quinunted in

gambling the moment lie ontore. On doparidag, on

??denial of jiution-that it was the practice to oath of accracy is administered to hiin, southe give the party previously employing an oppor. penalties utlending say treachery on his part aro twoity of retaining-

minmely and clearly pointed ont to him. Fiddling. dancing, singing and Bghting are the principal amusements of the lower classes in Melburne A *free and many" as now cornur, and a dancing and Company,sparting orth at the other, meet your eye in all your

His Lordship said he had but one question to determine, "Whether you (Pullard) obtained juformation, while retained by the which you can now make use of,

| perambulations.

RATES OF PREIGHT

COLECTABLE

OF THE

ON MERCHANDISE, 4"., BY THE STEAMERS

Peninsular & Oriental Steam Navigation Company

FROM INDIA, CHINA, AUSTRALIA TO BOUTHAMPTON.

MERCHANDISE.

India Hanghong Shanghat.|4'tralla,

Lapres-Dollars.

Cat. La To

109

Gosen, and

Bullard

of Party 'obl to The 160 PCIE ad val

orem....." Spel | 1080p.a) 11 #p. 01 |

The Rate to Maravillon the mme, and to Buex twothirds of the above.

The Company will not be responsible for dam one arising from insufficiency of protection is the pickoga

Elwadreds of in looking fullows are to be en Application for space should be made as ently as fonding about the city, whose only sejret is plunder, possible, in writing, stating the description and and who are reedy at a moment to avail themselves | Trips of Goods, which must be alongside the of any advantage which might present (teelf in their Steamer three days previons to the date of bar particular line of husiness. Ouce these goutlemen

miling. koow for a fact that a wad has money about him,

To insure Gonda keeping up with the Maile in they reckon his case more than hilf gone through Egypt, no package should exceed I owt

"Goode to be distinctly marked on the cover and wherewith, for in gel this information is the most diffou

part of their work, and His generally ounveyed to inner packages, or the Company will not be an |them by a female confod, rate,

uwacable for wrong delivery."

Mr Pollard "I submit that the affidavits touch nothing--the Clerk of the Privy Council of Appeals knows as much as I d?"

Court. The words applying are * secret ju "formation which may be used"-ruch me. times grow out of conveyancing can, abstracts of donde and muaiments are made- in cases also between Merchants and profos, Cak's revolving piatuls ware magsely sought men, where probity and good feeling at. I knew " Férochman who took out from

| San Francisco ffisen of these fica orma, and who - would be broken by disclosures. In the one patted a prodt en chain at Mount Alexander of | before me the facts are certainly not in strong$250. at I expected--that there were confidential communications Mr Pollard's affidavit fully answers-it does not appear from what han Come before me that Mr Pollard was in a p"" sition to make use of what he might have learnt in good faith, and entrusted to hit for one purpose and no other-it does not appear that he can be in a position in the forthcoming can to do sught to break faith. Under the circumstances, His Lordship said, I feel bound to make no rule on the motion.

[

+ font-

Do, and I lach

PARCELS.

Dr. Ca % 20

RE AR

4 8

7 8

8 12

* 40

Do and inches 6

�?

D 19

2 65

Tool --

??0

10 8

1 00

Dr, and

insh

3 10

7 0

JЯ 0

3 85

12 13

* 60

13 8

285

Do. and 2 inches

14 4

foot

15 0

4 30

Du and inches

Parcels under one quarter of a cubis foot mene. rement will be taken from one ropes four annen, of Melbourne has been to some extant a ponal noiile- || 60 conía, unless containing valuable articles; al menu... A few years ago the British Governmimt | and above that morerament at the following gra in ise parental" solicitudo for the walleru of the duntad scale, including all charges to the Port of polonios at larga, endentured to establish the ino- Delivery. tiation of Convictiam by all possible envané, not culy in Port Philip, but alan at the Cape of Good Hope; but the appesence of the first is ship before Cape Town was only the signal far a go neral tising of the Public meetings were held in every part of the colony, and resolution passed andomontory of the memures and resolving bul to suffer the land of their adoption to be saddi d with a convich popul-tion, declaring that if such a estamtrophe could not be prevented by fair and co Mr Pollard-Will your Lordship allow oneta?itu fonul means, they would have come to arms Pacher than permolt a single convict to load on their Judge-If you think it necemary to make an

share. Bush noble condnot on the part of the application. A connection between you and Cape people had its proper effect, and Lord Stanley, who was thru Secretary for the Colonies and the the Company has existed, and Gentleman ana-

projector of this scheme, wisely ordered the convict beeled with the Company consider themselves whip off to Bydney. Melbourne marcheats and emitled to your services--you may claim your country eattlers were at the time subscribing large Bans of money to bring over some of the idling thousands from Van Diemen's Land, for Port Philip was never in a more prosperous conditina, and the Inborarket was quita exhausted, laboring men could not be procured at any price." Regular agencies were accordingly established in Hobart Town, and all those desirous of a change of scene had only to say the word and their wahoo were soon gratified.

coals.

Mr Pollard said the spirit of the motion wan much that he certainly would not stand any low upon it-be could not afford to lose money through Mr Edmond's whims

His Lordship rejoined that the spirit exhibit- ed was certainly to be deprecated, and un that account he would allow costs. The motion my accordingly dismissed with costs out pocket.

LEITERS ON AUSTRALIA.

By this means, many thousands of the very drege of society were intenduced into that young colony, for the great majority of the emigrante ??were expierra, men who had peard through all the animale of the convint chamber, and who proved theone Ivan a curte rather than a horsing to the (Prom the Daily Alla California, Noe. 20)

netiara who employed then. Lord Stanley (Grey) Dow came to their sasialance u kiformed them that Malbourne la decidedly what a California ne- quentar es of mine had previously told me in Ade the patientiaries of Ragland contained great sun. de-seme pumpkins of a place. Is thronged her of young mun who were confined fut the most recia, crowded hotels and its overlating din

trivial offences, with a view of tracking them wrongly reminded me of scenes I had before wit

Truden, and working out a general reform "tiua in their cunduot. Ilumireds of thong had already Deed in San Franciero; all was life and anime-given ample mofs of their improratet, and the

Bome of the principal thoroughfares were slmost rendered impassable by the aumbar of cabe, Particular cines his boriship now preposed in and which were contrally arriving and starting would dad them for better close of laborers then over in Port Phillip. He was ornain the Colonies for the mining districts. The saw road through thate from Van Diemen's Land. These the wate the Black Forest had just been opened, and some

of the crack stingra were going ??through in a duy.", subiequ a'ly landed at Melbourne, and Lord Grey

I was however askket from the appearance of the bed arranged that they were not to be termed "Ovo tralkers that a great portion of them were merely | ~??Grey, If you please.-Et, P. "r G,

Fol

Do, and I inch

And for every additional incl measurement twelve na 24 conta.by Peninsular and Oriental Company's Bier, and two rupees sight antas whee forwarded by East ladi: Company's Steamer. If the package weighe more than 20 lb. to sha Cable Fuel, additional weight will be charged.

Pecals should be delivered two days before enn:Bramer's departure,

Periodiese will be charged eight anoas such, Package exceeding on cubic foot must be in strong wooden cases, or they cannot be received.

Liquide canust be received ; and if sunt, with out Notice, the Shipper and Consignes will be held reponsible for damage arising thareftom.

Jewellery, Silver, Wascher, and other valmblé the Company roserving to themselves the right to Articles, are taken at the Specia rate on their value, charge by value, weight, or measurement. time of booking, or the Package exonut be re Contrata and Value.-Moat be declared at the catved A wrong de laration of Tulue or contents subjects the Consignee is charge of double freight, and the Package to seizure at the Castor

How

of eight of ob Pare-1, in which Particulars of Reacipta will be given an delivery and payment Risk and all Charges will be specified.

Phicola cool le applied fur to the Company's Agents at the Port of Delivery,

By Order, JAMES BARDEN,

Superintendens.-Parcel Department, IN, LuadasMALL STREET,

January jar, 1883.

the American people which batokens the precipi tation of events that I think every friend of this ovuntry would try to weert. But there is something else that I regard ad sull more important. The prosesi Capt. General of Cuba is the worst enemy Spain bas, Inspired, perhaps, by loyal zæl for his Sovereign and patriotia ferlinge for tie country, he la prahir, things to such an erisms that he a waking up the indignation of shat very class of ser people who will thus be mariod into a pulisy whish, but for such courage, would ment, with no favour *xcept from the Lone Stir men and their intimatu adberesia. The trantinent which several of our officers nad vowels had already experienced afford. ed some theme for walk about national irault, Amer rican power, Republieno empire, din, ; hot all this would have allpped by, and men of sense nad disore. tion would have overywhere other overlooked or palliated what huo beạn ?ane ; but the late "pgro alone and inzulis to the Cornelis and the Cresent Gly have excited universal inHgnation. The Bri- slak prople have søvar rabmitted very lamely in any period of their history in insulta on the ser, and should never be forgotten in any jdgam which Englishmen fura abost Americans that wa are only Anglo Saxma much sen mbling our fath- ero of fat ages and our brothers of 1988 on tha other side of the Atlantis, in our goal and our evil things. But it would be strange conazh if this wat diffrence in our history should not work some modifcatione alas in the deve?eparat of nation charset i and popolar feeling The American have grown in ho ioorg sensitive on the subjoot af Luterference and aggrrad in on the noran ikku erra Englishmen are themselves. Ingrat say diseply all that has happened in our relations with Cubs place the first landing of Lopez at Cardonna. Dild ont lament his árat impulse, nor did I much regret, on the whole, the fiul Gie be sailored, nor did I much regst the fate of my own countrymen, any further than my humanity might have been stirred by the brutality of their dustbe. But do not desire to me my comuiry irritated into a new and prerpitate launch upon the territoriva of our neighbour Heaven la leading us Ista anough, without having the unholy impulers of bid sions to drive us. Láka all other Americans who take time to refect. I wish my country to spread bar & minion no faster than she can extend k by the arts of ponce, or by friendly negotiations, Por these reasons, I regret deeply the course the Captain General of Caha is taking ; for it requires do gaps of a seat to forense wh Uwill be the resuls. And then suppose the upshot of the matter-what would be a war with Spsin te os 1 She was too wank 30 years ago to repriet the independence of ber American colonies, and if she now has to con tend for the supremany of the last of them against the whole force of the United States, un skall only wilsem a spectacle which we would not with to contemplate, the Goal degradation of so the uldest and most venerable Bates in Europe.

How much wore is to be desired that at the pre- sent aroment some friendly Power would whisper wise counsels in the ear of the Cabinet at Madrid 1 It would sem now that unless tho present Captain Gasaralis recalled, and,bie place filled by a wiser man, Cuba will be revolutionised, rod the Gem of the Antilles lest to Apaís for ever. There is a ferocity about his administration which recalle vairs of barbarous times, and his recent airo- eilles have curdled the blood of our people with horror and filed them with Indignation.

The Affair of the Crescent City at Havana. -Aspect of the Cuban Revolution in the United States.

Our New York correspondent, in detailing the oircumstances of the late disculty between one of our steamers and the authorities at Havana, furn ishen the following interesting information:

Immediately on receipt of the news of this out. rege, the sloop-of war Cy?ne was ordered to Hu- vane, where be bus probably arrived are thin. The U. ? steam frigate Flowhattan ole sailed for the island on Saturday lart, having on board Judge Conkling, the now Minister to Mexien, who is 10 re

post the facts in the case of the Cornelio and the Crescent city, and then prosced to Maxico by way of Vata Crus.

The owner of the Crescent telegraphed Lieut. Porter, at New Orleans, to take no board the Has tuna maila sa uaual, preowd to that port again on his return trip to New York, attempt to enter the | harbor, and il fired inde to urtetiker the vessel at oneo, thus making a duse ol glava importance, which would not, and evuld not be passed ovet by our government The Crescent City sterivad you. today morning on her ramen trip, having tweb. ed at Havana, waste abo wat permated to enter,

Tut not allowed to cutounicate in any way with

the shore.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

the Lobos I-lands, and we are brought up suddenly by the announcement that British credituro will admit nothing of the kind. And barnia la nu s- pire of the most influential sort. It enables the gararament of St. James' to rol?, under ona prelazi | or another, onu half of mankin'), )1 romeryva lo

of the world's market. Et broke up and at all picta confirms the commersial supariarity of that wond erfol people. It places the clos of every political rovabination in the British Foreign Secretary, and hids the American stand aside, so a party initial.

There is no question that measures are in sctive propum bere, looking in another effort as Cuban revolution. There are three hundred Cuban exiles || bete, who are regularly to make arrangomonia lu connection with the the enterprise. The organi.the B-itish manufacturere end skippern iha arena zvijon al-o numbers many of our an gene, who have influence and means at command. It is stu led that theU & Government has received rehablu information relative to the morament of this organ ization, and that despatches have bean forwarded to the US ficer of this city, snjoining a strict O forcement of the neutylky law, as well as the forcement of trusty obligations. The government stipriamu itself acquainted with the places of landes Tous of the recruits, and that they number 2,000. I am inchoed to behave the government are devel ved, and that they have taket scant of a belt desigu- c�?to draw their suspicions of the real moremai of the revolutionist.

All these cirotuners land rapidly to develop pubile splaion in favor of Cuban Independence or Anneration. That Coba most be either indepen. dent or Americas is necessity that mere policy casant long street. She is a jewel which Bpois cannot 1918. She would gladly sell u Spain; but it is clear that we would dot tolerate such a disposition of a fertilo island which ranta sight in the grest maritime gangway between our Nath and South-Ben Francisco Paper Nos. 22.

(From the Placer Times and Transcript, Nov, 20)

ed in the ways, and means of interna?i-and diplo macy. There is perhaps in the whole mamarly system which hoa giren to the commesse of Eng land its persona superiority, no one thing more potential iban this method of bringing foesias na Floma into debt. The debtor, whies thern was no | ezumption lama, is still serqual to the creditor, ad a debt to all powerful England, in talber moze bind- ing in it force, then one due to a less competit lender."-Ibid.

Dreadful Outrage on two Germans by two Chi samen.We learn by the Sonora Herald the fol lowing particulare of an outrage committed out Page's Hanch, by two Chineers on two German amet Adam Baker and Giddig a seama the Germany had agreed with the t'hivaman to casty their baggage from Stephen's Bar to Cup Hon. All four stand t-gether, bot &nally the Chines Commenced lagging bakind. About 12 o'clock, having ou?rly tenched Page's ranch, the Germans set down and waited for the arrival of the Okinas, The latter, on overtaking their omaluyara, slapped

belonging to nae of the German, Heered $2

Tor Japan Expedition and Soufry of Taup, and one of them inquired the prior of a gi Chita Sual-The Stoner Princeton ds-We learn un sadoulud authority that the preparations |for it, which the German refused, regairing 96. for the U. & Expedition to Japan ara rapidly ?�puod ing to completion, and are on a scale of great ill Cirocy and completeness. The expedition is to be mook mare formidable than was at året enniumple ted, and will consist of there superior steamships of -and all this not withstanding the many remort from trave to time that the expeditina had been abandanad, and which have as often been ontradic ted by our wall informed correspondents at Wash ington and elsewhere. *

VESSELS UNDER DESPATCH.

Por London

Acadia, W. Camla Eden, W. Ano Mkcbell, 8.

Joseph Fletcher, 8.

Naomi, 8.

For Liverpool. Emily, 8.

Wild Flower, 8.

For Madras, Nonpareil, W.

For Batavia. Comalie B, E. Bintang Anam, W. Teresia, W.

For Singeport. Fair Barbadian, H. Susan, H.

N. 8. da Luz, M. St. Jose, M. Bangalore, W. Fatal Ohib, 8,

For Matila Bombay, H.

Amined, M. Hindostaa, W. Joshua Baies, W. Bella Gallego, A

For San Francisco

Emma Laidora, H.

Lord Warristen, H. Mary Adams, H. Onyx, M.

Lebanon, W.

For Callao,

Micro, W.

Rosita, W.

For New York

Hurricane, W.

Helena, 8.

For Lima.

Rose Elias, A.

For Port Phillip. Marthi, H. (6th Feb.)

For Australia. Arabia, W.

Eleanor, W.

For Bava

Noro Visjunto, M.

J. de Unsueta, A.

Ban Andres, A.

Sir Thon Gresham, &.

For West Indies.

Australia, A.

Eleanor Lancaster, A.

La Flora Hastings, N.

H. Wanghong, M. Nuom W. Whumpas, A. Amary 1. Mangham.

Tula

Hambay, okay

At Hongkong

unto, sonomar

(oración Smit, barguo Fade Hardian, hel Dale of House, nhấp

Hamilton, ship

Falcon, sp

Lard

Hoogkong. Her

The Chin-man immediately dred off the gun, club. hled it, and struck the German. (Gidding) two blowe with it upon the head, at the same dine that the other Chinaman struck Baker with the Samboo stick by them in carrying bardana Giddian had his head broken in, and Baker ran de his tie, The Chicama who ad used the gun, then presed Baker, leaving his partuar to deal with Gidding Baker way overtaken some banderds of yerde ol. snd a desperate Uruggle event baturons hlin and The steamship Mirianippi, Capt Izing, as part the Chinaman, The Chinaman snapped an of of the expedition, letos from New York from Allen's revolvate at him without chest, and for thebat to the Dth of November, and will be accom

some time they fought hand to head, without won panied by the steamas Princelm, Capt. Lee, so the pon. At kngth the Groan got the better of hè Bag ship of Comodure Purry' commanding the expavery, and struck is vee the þaud wit's the dition. The Princtim, is now in the harbor of

gau Gneral, llling him matawily. He then west in Baltimore, receiving the aplaudid new Brilato and in Me Page's ranch and lodged if so. other machinery contracted for by Memen. Murray | Mr. Page, with others, weet to the art of the Mario šlalutýru, barquej

Louisiana, barque & Hasler, of this city-and s? für from bar bei murder, where they f-god Gidding nearly dead and the brig ing" condemned es unfit for servio aqQuarra�?perfectly dolirione." His since has died, without be

Mary Adam, barque tably stated by some of the New York pap ro, she ing able to testify. The alber Chinamou had, in Farn them, stamm

Nymph brigantiae u now deemed, since her provnstruction at Charles

the meantime, taken frons his body the sum of Rajasthan skip town. Hovery model of naval architecture $1000 in gol dum, in [wo separata bago, (ane | Hale stay, ship Owing to the fort ibst on such boilers as those 1400, the other 200 dollars) and sensped. He plays fig now being unde for the Princesam mese ever befor wours a black wool a hat, and blue dongatur puasa, Vatan, bolg

Mie thailes Forbes, dir constructed in this country, and 10 secosity of sad is a middle aged mine. Ibid. from time to timu, altering the plans as the work pengar d. for the purpose of verùmplishing certai valuable improvements, consderable ware frame has been tequisite for their owmpletion than would other wiss have seen worded ; but the wurk no board the elemer i now nearly fiabel, val

the way to their final destination.

trip Jen.

With regard to the survey of the Chicas, 10 he made under the appropriation of $135,000, late ly granted by Congress, we loncu that the sleep of war Finommer in in be the dog ship of the aquailton, and that it is designed to purchase two other vowels for that service. They will have to be of light drought, of course, such as een our Daltimore clip pers, sad the Guvernment could not do better than look to thir qasrier for the restola that are aseded. Com. Ringgold has charge of this surveying expe dion. The Vinemons, it will be recolleted, has Just returned to New York from the Pacifs, after Three year's cenie.

Jan.

SUIPPING INTELLIGENCE.

ARIITALS

AT HONGEONDOCRI

U. S R). Plymouth, Commander Kelly, froes

MACRO

29th Novemb-7.

Str. Pans She, But, from Caleta 3d Des. Penang 25th de Bingapore and January, and Manila 23ıd do.

AT WHAKPOA.

95, Jermin? Garnett, Hanigans, from Hanging. 25, French Correa Le Caprinose, Captain Bo

quemaurel, from Macao,

Macao Amistad, barges

Jarn, brig

Bertrade, ship

H. K., balese

N.& da Can, brig

More Viajante, barque

Days, brig

Sam Junë, schaanet

Whampoa

Casale kdan, ship

Flavini, malg

Freak, brig

VESSELS EXPECTED.

Fanny Chapman Caningbam Lis. Aug 149. Bowen

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

FROM VOLAND.

From

THE FRIEND

Artemin

Bon Accord

Howe Buckle

Lon. Bept 18 11.

Loa. Aug 1080

Carib

Kilgour

Liv. Sapl 11.

Cathaya

Winder

Liv. Nov 19 &

Countess of Wiaton Crangle

Liv. Ool $48

Crystal Palace

Verrecott

Leo. June #38.

Don Ricardo

Barly Hird

Eugenia

Wakem Park Falchs

Liv Bept 20 EL.

Civelong

Lon. Oci 11. |Lon. Cei 28| S. Las Dol 18

VOL. XII. No. 1).

Harriel Humbis

Hero

Fawcet Pleri

Liv. July 11 81

W Oct R.

India

Perguson

Lon. Bept 26 11

Katharine Sharer Masa

Lon Oct 18 (1.

Leopard

Richard

Llv. Bept $S

Mary Montague

Barclay

Lon. Aug 179

Mary 8 bepherd

Repson

Lon. Sept 133

Planel

Buckb. Lon. Nov 78

8. V. Give

Given

Lon July 27' 8

Bootland

Davie

Lon. Aug 90 H

Beoret

Holl

Liv. Boys 258

Security

Tioto

Beanington Liv. Od 2 Bones

Liv. Car By FL

At London; Soooway,-At Livan Fool; Berhampore, Elisa Moore, and F. Childen

Order in which the alone Vasaizie??England

Prises, Market Mumbia, & F. Chrom, How Acteed. Fanny

Mary Mwangan, kedad, Lepard, Carib, An

sharen Planet, ?mbers.

QUIPPING IN CHINA.

FURT

MERCHANT VESSELS,

Beki Dorot Dutt Vanderwall

Domination

news Urd?kar and eu Mundia lan.. Edusend Jely 1 umer and c

Hatavia Ban Francisco de

Dne 13 John Bard and on

at med en

Deta

Antr

bell Part.

Gearhe

Jan

Boston

-W

Newport

�?

Cusingmon

-River bood

1144 ablas

Jan elbourne

Una 9J. Matheson and on. Nav

25 Drew

Dec 13th

Belt.

253 Uhana

141+

TOON Britsslutbeom

247 Dewman

11 Harding

Heitto Lon

|261|Bart

Dec 160 Frame Wm. Auton and co Don

Jang, Silli qed on.

Nowy 14]Pot bask

Jan 31 Macan

Van

Le 17 London

slagspose

J. Maths and a Han Franciser

et a Hawla, Chither and on

Lyall, and on

W. Rarity

Repairing

Port Philp

Jan Mopar Bahor & Franc

Ueat and

Dec 11 Dret and co

Dean Madsy and co,

Franchion 1pr 29J. Gament

Jan 29

Dee Bydary

Am.

Pat. arberblat Brit. 141 Consu

| 200| Vilelak

Span 294 Toyg

Strea

AM.

1314nmora

Port, J

Heft 300 Eng

Port, 49erminder

KATE

Llan biffiongkong

LAUR

-14 Lieben

Boston

Teme singapore

That Selle

Pat hack

free 30ingapore

New Tamanco

Dee (3) des Hard sad on.

Nov Tarper safe.

|Jan 25 Lyall, fill and co.

4. A de Mando a d exf Iedan

Nawik. Deloberantem

J. A) du Jemma

and on

JV.

let to! V. Jorge

12 bargure

- 4. P de Cillendra.

Hulk

ngapore

Man Francisco

lapinna

Singapore

Neare, Marray sad on Lendan

Uai Nge, Parkin and

Nav and, Livingvine and c

Dea Bey Caledonia Newstralia

Nor to Dent and

Dee Movie, Defahr and ec

down the harbor in early contemplated

29,

Help

The third steamer tu compose the Jupa 1-spodi

106 U

on is the Alleghany, now aliuting and repairing so Extensively at Goapost, Va. She, bowever, in nut expected to mal before January neat, when she will

30,

uke of Bronte, Barclay, from San Franciscs,

Trenalyn, barque

31,

join the other vier mete si some convient poist on

U. C. Bir Saqacka-me, Commodore Aulich,

from Manila, 27th January.

Acella, olly

Best

Han IT Singapore

Deo

Amity, p

491 Purses

Dea 37Penang

11,

Ann, bergan

Bril 900 War

| Arailey barqzo

Davis

Hangalore, hip

071 Marc

Jan Plant

| Amami, barqne | Dic

Nov

Des

Chinahaw Hang

Camer

Wiver

Jan - Lgal, Hill and en

931 Thorbi

Garden

klamer, hargan

Nor North Paside

B. Mor

100 Folger

Bok

24 Mars

212 "

Danted.

10das Finalson Nov

24 Kanel and co

New York

Jeremiah Barnett, silp

Bek. 447 Hatras

gall, Brilled

July

Nye, Parkland colla

Hele

Art $111an Peinazar.

Des 10 'all

Der

King and on.

Sam Yaelico

Nov 18 Ander & Allamen

Det

King and ea

Bri

296 Hrown

Nov sladay and es

Madras

Peru. 10 Aguilar

Dre lengkong

Bre

144

Deo 19. Gieblaas. July

Dal

atvia

(Repeling

Batavia

.id Walget

Jan zufKing and on

Hrit

||Nov - Shanghan

Ita Fingibbon

Lao-Honghang

Dao-

Jan BaDent and ou

ITI Ryrie

**). Muchosen and so,

Commodore Perry paid a visit to the Princen bere in our harbor last week, and was pleased with the execption of the work, and we sea by the New York Herald, that the Hon. John P. Kenedy, dec retary of the Navy, in company with Commodors

FANLIGEL

Par 842, Paow Sham, Mr Hichardson.

Jan.

DEPARTURES,

PROM HONGKONG

28, Fama Issdora (\m), Yraica, San Francisco.

| 25, Lomder, Gray, Liverpool.

39, Hangalore, Morgan, Whappen.

19, Nerarina, Paige, Ban Francisco.

30, North Lansine (Am), Foner, San Francisco.

I will pay an ufficial visit to the United States 10, Amistad (9) Tayag, Macao.

men Powiatles and Missippi on next Tuesday, 30, Lady Fims Huntings, WW, Mattoa.

BALTIL

at the Brooklyn maey yard The Herald adds some-11, Riad Schiedam (Dui), Wellph, Singapore and thing about the Commodore dearing to supply the place of the Primottos with the P. whatian," but we have rawn to believe that this is a moistaka - Bali. Hum, Oct.JOR

Collision-The steamship 5, 8. Lewis came in contact on Tuesday evening with the brig Valent and barque Alabama, lying cơ North Beach. The Jutter vonel suntaimed only low of jib boom, but the Velast lost jib-boom, bowsprit and entwine-bl

The Chinese language bas only 330 words, but by modifying the sounds, a doses different dans are expressed by the same character.-bid.

Jan.

16, Lian (Fr), Bonnets, Bordeaux. 27, Lima (Ham), Potein, Aimuona.

FROM WHAMPOA

8, Calibre (Dan), Kapperholt, Hamburg.

10, Ann, Brown, Singapore and Bombay.

A PAMINOSKO

Per Emma adora, 80 Chloase.. Par Navarino, 102 Chinese,

REPORTE

The Duke of Broute, on the Ich Janasty pasting the Islands uared Gaspar Rics in Lat. 164 89' N. Long 168° 42??E distet 1 mile, nw the wreck

Hurriösna, di

Jasa Bores, ship

London, ship

Niere,

Nonparril, barque Hola, belg

didaay, brigantine

Triba

tarios, barges

East Coast

Ustali, chooner Isadoran choose

Zephyr, sokoning

Amoy Alligator, belg

Eisner Lancaster, bary General Chaans, barque Ladepandcace, brig

J. de Umaneta, alp Media, sp Kapan, chip Plades, barque Haber Howe, ship

than begyn

San Andres, ale

The Great, ship Taphia Fraser, bariqno

of a large abip on the East side. She bed white|| 21765, b?ryne ades and black_palosid porta, miten gaat and how

pri stoung, bolb poided white. The surf at the As die M

Fattal

5, barque

te ronding very high. There appeared no sign Balls, haryan of life on the Islands, which are low and dangerom, and extend a mik" N. and 8. and E. W.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Yomal

tlongkong or Blip

"The Empire of British Capliol."-There much truth, and deep subject of refretion for the American people, in the following remarks, which we find in the Boston Mirror, wahribated: "The element of empire posersed by the English which crosses nur path at all points Capital. BT monas of nonsy I-odung, shu bas brought balt of ankind at her fim. We count r the annoying mashes of the system among our diplomatic air. All cacles. We treat with Spain about Cohe, and are pre wreed of by British ereditor of that moverchy.

Herman We negociate with Mexico fo Tehuantepec, and fed British Capital riding, Apollyon-like, p nihwart the path. We enter spoo preliminaries with Portugal, in relation to certain Inderunities, sa a ples for certain commercial favars we happen to clave, and am again beaded by Brush bond bold- ers. We make up out minde to buy or appropriate *Your ec respondent la nos half so well powed up a local contemporary of ours Brother Placer-K. For C.

Minden

Kupalat Halamander miracle

Plymouth Darsi.ga Suppr

sche

1. M. 90 Shanghan 3M, E2 11 006 MAN

Tonghong ||

homped H.

Houghững H, 10, 50 & Und

Amoy JW||

Whampn12CV

& uphem

20 Walker

48toelas

Hongkong U. IN 20 JAN

Mocan U. B Honghantary B

Laphampante Cars. Matt, Ses.

Le Cassini

??Com'dure Aulak

36 Roquesopral

Joseph Fletcher, skip

No barqu

Agen, saksaker Whip, baryba for, alp Bailed ández, schemar Codan, skip

Phillips, barqar

Lady Vlera Harlings.ship

Arbook Dee Landen

ا?دار د?

104 Waslarlame

13 Motria

Brit.] 107 Baker

|600|Vincent ||100Nable pa vichan Hirkt 424 Lodge Dat

40 Hang Brit. 147th

pan 14 Aartemache Birk. 1000Banderd

DAL. (1 Petry Am. 104 Games

Hept 11 A

-4

da.

Hongkong

Den 18ydney Navalon Phil Deo In Hongkong That Insydery

Jan - Hooghong

Den It's

et Manila

Den 99 Adelaida

Angier & Allasten

Den 101. Maimon and co

| w=2)]Cheat and an

Jan

Tal and co.

Det fetal and so.

Thit and o

Nos Tait and e

Taliandos.

Fell and on

Ono Mayas, Muir and ca.

Jurando

Nepairing

Marana

Bye, Matr and co. Haran

?�No

Thật und er.

Jan in Port Philo

Under

Nov Mykhanghan

Oct

19šymo, Muls and co. Balaria

Put back

Salty

Her 18

dete

694 Hopper

Hongkong

Os Ha

291514

14 and no.

..sofTai and es.

Brit Te Wik

Set Oriedade armich

Am 594 Cave

Brit. STE Famer

4m 200/eller

DvLetic

OT4WM

Deo there Pan

Nay (Manda

Dea Li Liverpost

Dea How Zealand

�?

, and on avanca

Hareka Stain

Sept is Dent, Reale and co. Landgu Jals Hargeaves and on verand Oct 10, 8 and do.

Stagapero

rt-Haith, Aing and co to don

Now 2 Kello.

13 Halliday, Wles and a Londom

W. Devidam

Deol, Maria and ca. Sydney

Liverpool

Jan J. Machete sa ca dhang kan Now Rendah, King and ea,

Den Australia

Dec 16 Hongkong

Mri tury

Sept

Dat

30th

Dec 17 Carts

Jawa

Bru

417 Hewitt

Nov-Lady and as.

Neit

1810var

Hongkong

Jhala

400 1 pland

Helt. 20 Monje

Des 2 Lis and os,

Pan B1 V.

Nation

110w| Pacia

do.

22 wall and .

Am. 100 DDD

Dea

Nye. Parkio and co

Tom Kaydoo, ship

Hell. Whe

in 12 avelland

de.

Union, sh

Jes

4. Heard and on.

Water tack, barque

Heit 575 Mam

Houghou

Dec 14 Dent, Beals and o

de.

Won, barque

Mapherna

Dan of Newson and co

de.

Queen's Road West, Victoria, 1830.

Malia, smer

Pacifique, ship

Bamon Applese, ship

Era, PainTED AND PUBLIMED, By The PaopataToR, WILLIAM Tannine,

VICTORIA, SATURDAY, FEBRUARY 6, 1869.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION 10 the FRIEND OF CHINA AND HUNGKONG GAZETTE, per darum, Le Dollars, payabe in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbere, 25 cm, TERMS OF AUVERTISING,-Ten lines and under, I Dollar; ad Itional, 10 cents ??Uno. Rapocítite one-third of the Brat insertion. Ships,-First Insertion, £ Dollares os buoquent insertions $5 cents Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appeur, otherwise they will be publiabed until countsresanded. Action of twenty five per cent on usual charge made when quarterly somunia are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months,

NOTICE.

ON and after the Present date

until further motion The H&ca. P. Co.'s Steamer will ply regolarly between Hoogkong, Canlan and Macso.

NOTICE.

'ME Undersignad has cotabilehed himself Ju

bosis at AMOY -Bir Chandler Aucrz?nuke, and Gannual BroUKUMAYAN. JOHN BELLAMY.

Amoy, 21st October, 1882, NOTICE.

and Gornal Commansion bosimens.

every Monday, Wodaraday, and Friday, (unless

THE undersigned have this day formed a Copart previous notice of Deviation be given) no follows. The Boot leaving Hongkong, on Monday, and | 1 merakip noder the name and style of QOULD MARTIN, for the transaction of an Importing Canton on Friday, will call at Mlacad, starting at 7. M. The bour of departure at other times will be 6. M., and the Boat will proceed direct be tween Höngkong and Canton.When ducement offers, the Boats will call at Cumsingasova, but proviens notice of such deviation will be given when prectionble.

Chiarte.

Maceo 85.

The fores will be as heretføre. Ist Clans butwest Hongkong Cantos ? Macao 68

Back Passengers Europesa

Passengete desirous of proceeding to Macan for

??short period may obtaki return toketa available for the firm or secood Steamer after their arrivals at the reduced rates of #8 between Hongkong und Blace, $19 between Captum nad MACAO

Bvery first Class passenger will be allowed san avryant from of ekarga

The venerle will convey freight on the terms of their published scale; on which, however, some duction will be invde for large quantities, by special agresist,

LYALI, STILL & Ca Agents H 4 V. S. P. Ca. Hongkong, 5th November, 1882.

FOR BAN FRANCISCO,

ELE A.1. American Earque "MARY ADAMS," Captain HandITO,

will be drapatched on or about the 5th prožimu. For Famour or Parsawn "pply to

MKYER. SUAEFFER & Co. or to Means ANGIER & ALLANION.

Conden

Hongkong, 2bt Janusty, 1918.

Liverpool, 81st July, 1832. NOTIO2 is hereby given that the partnership aghelating between the undersigned, oarrying un bukturno na Eser Jadia Bierchants, in Liverpool, under the fun of NIH?M, DAVIDSON & Co, Bambas in the East Indies under the firm of DIKOM, HUNTER & Co. sod in China owder The firm of CIROM, GRAY & Ca. was thin day dissolved by muinai coment, no far sa segurida WILLIAM WILKINSON DALE. The busin of the Liverpul, Hombay, tud Shanghar hosesa will for the future be carried on by the undersigned Rosu Dom, Wizzzam Fokaten Beste, TOMAR FoMyth Guar, Daniel Potter and CHAWLES RYDen, by whom all dalits due by or lo the sald respoctive houses will be paid and received.

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER

Literal, November, 1552, DEFERRING to the above Notice we beg to Donald, MI W, W. DALE commences besincer, in Canton, ou his own pooount, and will set for us and our Bombay sud Shengas bout that Port

DIROM, DAVIDRON & Co.

Coston, 28th January, 1883. reference to Notice prafixed, I beg

THOMAS P. COULD. JAMES MARTIN

bun Frenales, 9th June 1852

NOTICE. THE undersigned have been appointed Agents al

Elunghong for the subscrioura to LLOYDS. Meator of Volo are requested to communicate to them intelligence of losses, accidents, the apsak ing of Vesels, and any general information they consider of importance of interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852,

NOTICE.

R. W. BUTTON his commenced Business Mthis day. Pas mane Barnes

Kexere on the Premians adjoining the " Auction Mal Victoria, and bas Carriages, Horses, and Also the Break for trailug Ponies for Hire. Hors.

N. B-Stabling to Lat. Hongkong, Jat January, 1888,

NOTICE.

KUN FIRE OFFICE, LONGOR

Establired in 1710.

THE MANAGERS of the Hua Fine Orrier, Lowdon, beg love to inform the British and

Frign Hasidants at Hongkong and Contin, thai they har oplated and appointed the under- signed so their Attorneys to i-am Policias of In zvanot against vian on Buildings, Goode, åter- chandise and othet. Property at ikom plowe

Full particulars of Havko do, may be obtained on applicativu to

LINDSAT & Co. Hegion and Cawson, T?B?kong, 15'h August, 1963. -

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Estancianed ex 1852.

CAPITAL £60,000,

100 BANK or £500 naoM.

Sacralaries

Meters LANDSAY & Co-Hongkong, Canton,

Shanghie.

Agents,

Moesis Gludstanks & Co.-London,

Leon & Co.-Bombay;

Guard, Fainured On.-Caloutta, PARIT & Co.- Madras.

LINDSAY & Co.

Full sharge made for repetition of any Advertisement. In the Oven lene.

FOR BALE

AND

??VIEW AT THE STORY OF THE UNOKRIJONno, NEAT COTTAGE PIANO, 61 Ocaves, by

COLLARD & Omlard. This swart toned Lustroment will be auld cheap.

MAC EWEN & Ca Queen's Road, 4th January, 1853.

FOR SALE. QUANTITY of Carson foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mesa Janine Matheson du Cos

Godowns,

East Point, Mnd Jawery, 1889.

FOR BALE. THE molety, or half, of that valuable Leasehold Pam 1500 SPANIB,

originally practed to the undersigned under the Colonial Boal und Registered no Inland Lot No Lab-per Lease.

This desirable property, abetting on the North and Bust sides on Stanley and D Aquilar Streets, in wall worthy the attention of parties wishing to Bake a permanent investment.

The Bret cost to the undersigned of the whole Labébold wie 96,500; and at the average of the your's Real would yield on the abura men and sum of $1,500, a wal juterent of Seventeen por??njat per annum and upwards. For terms apply to

*Hongkong, 17th January, 1888

FOR SALE

L. JUST, Ja.

On board von Arona Buie "HYGEIA." B'hampoo Brach

|N antrealva nooortinant of Bålp Chandlery and A." Cabin Bieres, of the best and most variod den. wiption, e-

Cotton Canva-Nos. 1 a 10, Ruia de. and Dook, Brotch and English-do,

Patent Manila Cordays, of all siano, Talk's Patent Ruosia Rigging, from one to olven "imanes

Englah and Dutch Sheathing Copper, from 110 19 32 14-with Nails. With other articles 140

CIRCULAIL

MRI. F. DUDDELL baga respectfully to solisi:

the Patronage of the Ladies and Public of Hongkong to her Milkorry and Haberdashery Business at the VICTORIA Exumamon, and will be most happy to execute any orders with which abs may be favored.

Victoria Exebang",

1 January, 1959

N. B. Bide entran:o in Branley street.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITU & VIOLENT COUGH AND GENERAL, DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a later from Mr Trakarna, Chemis, Carmarthen, dated September 10th, 1862.

To Profemor IGLLOWAT

Dear Bi-- beppy to inform you that your fat-famed Pills have effected another care. "Mr

Eliza Darien, of Pontybarem, near Carmarthen, was for many youru a grant sufferer from a dia- ordered state of the Liver, with all ita sitendant vile, na wakace of the stomach, bad diguetion, loss of appetite, bead ache and general debility, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally savers fits of Ague This complica- tion of diassen so weakened her sonstitution that as hopes were on stained of her recovery, not withethouing she hid the best medical advice. Al longth a friend recommended her to try your Pills, which happily she did, and by continuing their s for a short penod, shu kas buen perkecily restored to health

(Bigned) J. D TREHARNE. MIRACULOUS CURE OP DROPSY. Extract of a Letter from Eduard Rmelzy, Eng, of India Walk Tubere, daird April 6th, 1852.

To Profumor Holloway,

Dear Sir- ceem it a duty I owe to you and the public at large to laform you of a most mira- culous recovery from that dreadful discs, Drorer, and which, under God, was a?ooted by your in valoable Pills 1 was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until 1 had facuarse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicius cured

in the course of six wacka, ·

(Signed) EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM,

cous for comprizalms

in the linsitu of an adrottinement; all of which can be obtained, either whalomla or retail, at prices from ten to Mesa per con: less then these charged så any other establishment in Chian.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 18th June, 1852.

FOR BALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND at Acow & Co's-CartON. MEDICAL TERatun on Nervous Debility and A Constitutional Wonkets, with practical mervations, Ultrated by Anatomical Plates, in Halth and Dinossa

PLAINT, WITA INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACUES. Extract of a Letter from 117 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-I am requested by a Lady named Thom, Jost arrived from the Wan ladke, to acquaint you that for a patiod of eight years ber obali and family suffered from contion? bad heck, arising from disorders of the Liver and Stomach, ladigentian, loss of Appetite, violent Headaches, pain in the side, wank and general debility, for which she consulted the most eminent men 10 the eulony, but withatit abg beneficial results; at est, ebe had secourse to your invaluable Pille, which in a very short time effected so great change for the better, ilat she continued them, and the whole family were restored to halth and strength. Further she desires me to say, that she has wine ed their extraordinary virtues be thom complaiola incidental to children, particularly in cance of Monica and Scarlatias, having effected positive oures of these deance with no olhar remaly.

(Bigued)

With reference to the whore, the undersigned are This work, emanating from a qualified member prepared to graat Poo Payable in Londen, ofthe medical profession, the result of many years Bombay, Calcutta and Madras.

ptical experidoca, in addressed to Gentlemen who suffer from the various disorders sequired in etty life to W pages will be found the cause which lead to their opcurrence, the symptoms which indicate their presence, and means to be dopted for their removst. By Physician.

Hongkong, 10th July, 1882.

Chien, 27th February, 1959

Secretaries,

MARINE INSURANCE. New Your Murdat IsapaanOR CORPANT, OP New York.

E Underelened in prepared to accept MA- RING RISKS la brbalf of the New Yo METUAL INSURACH COMPANY. payable in London

or New York.

Weften that the lasinan nithesto extriedy

on here is the same of DIROM, GRAY & 00. will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

NOTICE, THE Uniregood hereby give notion that the business hitherto conducted by them in Canton will from this date be carried on 21 Bhanghon

DALLAH & Co. Canton, 1h November, 185%.

NOTICE.

JR JOHN SCARTH is authorised to sign

Hour Fiza y progunation.

TURNER & Co.

Camon, 2016 January, 1883

NOTICE

?R ?ESTONJEE RUSTOMJEE i, authoriz

day.

ed to sign own firm by producation from this

COWANEE PALLANJEE & Cu. Canton, fat January, 1868.

F. J. GOERLITZ & Co.

SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, U. J.

References.

Hom. T. BUTLER Kanatellector of the Pert

9. U. Horzine, Esq.-Assistant Collector.

J. A. Cars, Esq.-Namal tificar.

C. K. Gan, Esq.- Deputy Collector.

Jos. Vincent Brown, Esq.-D. 9. Appraiser

Comp under the Tile organised in

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS.

THE suation of Whaling Ship Masters la par.

ticularly requested to the great advantagon

arising from repairs to Ships, being offeeled

T'kia Company, of the Naw

Whampoa ; where the undersigned have several 1798, as a Joint Stuck Company. lo 1881, i was re-organized on the principle of the Mutual dry docks, with dry and accurs Sheds for the Bystem, and the profit fit First Your Basing of oll or other cargo in the yarde adjacent

charges on the same, and for repairs, being the moti ending March, 1852, returned to Contributote a

There are moderate made in any part in China. Divided of Forty fee per Cast upon the sermed Premiums, payable in Ceruscates bearing Bis pering that sargose, and many benefits are dariva

Cent interval per Annum.

Particulats of Rates, &c, may be obtained on

?�pplication to

H. W. HUBBELL Canton, 11th December, 1889.

ne port alarges on vemels requiring repaire when

ble by coming to Whampoa which it is hardly po site appoily within the limits of a single adver-

COWPER & GROSVENOR. Now Town Decks, Whampoa Island, 16th November, 1852.

WANTED. N Experienced Sunocom for Voyage from

Amoy, to Demarara. Apply to,

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having born appointed Agents

Fe the above Offies, are prepared to affect la A surances against are, on Buildings and Goods, în Canton and Hongk?ng, including merchandise la native lackhous

HOLLIDAY, WISH & Co. Canton, 14th August, 1861.

FOR SALE. (IHAMPAGNE of superior quality, Clanto,

TURNER & Co.

WANTED. HUNDRED GOLI) DOUBLOONS, Mex

Jana. Peruvian, or Chilian, for which thu bavi rah will be given.

DOUGLAS LAPRAIK Honkong, 97th January, 1858.

LOST-SUPQOSED TO HAVE BEEN STOLEN, -?? Brick and White Newfoundland Bitch, about Ahe months old, answer to the name of PJ** The Bader, bringing the mme, ar whereabouts, to the Editor of this pa-

ket in Chaks of w Apply t

LYALL STILL & Co. Hongkong, 31st Janunty, 1838.

FOR BALK. LOSTER, Chedar and Berkeley Chastly

Bootch Matronlada, --- Raspberry Jam.

MAC EWEN & Co.

Queer'. Road, Hongkong,

14th January, 1858,

|-par, will be liberally rempedak,

TPBskend of China" Office, Hongkong, 25. January, 1883.

B. GOWEN. These welchentot Brille we wonderfully oflcacious in the

Allowing sample Jemal Traguljavention of Urine

Sescola, or King's

ricew

Bare Thro

Aukma

Complaints Favors of all kinds Evü Bitch on the Bowl Complaints domi Celicn Constipation of the Indigration

Compumption

Dability

Dropsy

Dyrkery

Erysipel

tread nebo

Enamma Jaundic

Sand Gravel acoudary Bym piedal

The Deals

Ulcer

Liver Complakata Venereal Acti

Lumbago

Pile

Ichoruzna tinam

Worms of all kinda Weakness what.

dc..

Bold by all Druggists, and at Profesor Holloway's

stablishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M. Da BILVA, hir

and by HINNAM-Hongkong,

Br. J. M. Da FONCECA

cao.

and Mera ACOW & Co.-Canon

At 1. Gd te Bd. & fs, each pot or Box.

There is a considerable saving in taking the Large pata.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents September, 1859, Legends of the Burmese Bodha. called Gandama.

By the Revd. P. Bigandet. Nice of Pinang

Concerning the Tan Tae Hory in Singapore, will please forward their armes and addreres ta Parties in Chino wishing to become subscribere the office of the Friend of China and Hongkong Genetia," Price $6 Fp. per annum. Victoria, 11th Janusi7, 1863.

�?2

HONG KONG RACES.

The Horses placed as they came in.

SECOND DAY,

Wednesday, Fanuary 2nd, 1853.

THE FRIEND of china and HONGKONG GAZETTE.

1. The Pony Wellar, for all Pooing Weiglu: 10% for 13 hands and under ;. Löst. 71b. for ower 13 bande. Entrance, 3 dollars each, with 30 dollars from the Fund One indle

??Air Muirhomer's

bap The Sheik

10. 7b, Blue and White

2. The Highlander Cup, value 150 dollare, prenanted by a Member, for all Horang Arabe

Weight:

. 4lb.: S-doer, Cape, English, or Btud Bred Hores. Hat. Winner of the Plenipotentiary's Cop (1953) carrying 516, extra. Sutrance, 10 dollars exch, Ooo-and-half miles.

1 Mr Chance's

25 Kingh APG

3 Campbell's

Burcham's

Blowellyn'o

Muirhome

beh Protonder

che Erin Go Bragh

bam Pouline

bom The Corsair

bg Cheviot

bra Mass Trooper

Back Black and Bivat

NEW ADVERTISEMENT.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. 1. British Ship' LONDON," Ospisin Tilkmann. For FasioMT

MEYER, SCHAEFFER & Ca

or to Miss ANGIER & ALLANSON Cantart.

Hongkong, 4th February, 1853.

**day wơs always what phon kaumrai, bai kauw always

what th?n sayes."

To the Editor of the Frausn or CheNA.

THE MONTHLY Masting of the CHINA BRANCH OF THE ROYAL ASIATIC 80- (IETY, WIN be held on Tursday neat, the 8th Fe arkery, si half peol 8 o'clock . . Papers bare been received on the Laws of Afinily and Inherit. anos in Chae-on some ?ncitat (cins. Weigh's and Moores the Chines-on Infanticidla,-no il other subjects.

AND. SHORTREDE, Becralaty

Hongkong, let Fabroary, 1868.

Tan H&C. Co's Steamer Conton leaves for Canton direct this morning at Nine.

THE P. & O 8. N Co.'s Malta returned fro:n

Buroan leaving for England, Captain Clark of the Thomas Campbell, furnished us with copies of certain correspondence which had passed between him and our "Fics" at Whampo; to gether with some extracts fron his log book. We only now find room for tham, and must leave comment for another opportunity.

Hongkong, 3rd February, 1859, Bir.-The Editor of the Ighong RegisterShanghae on Thursday. Three days and siz published lately, among other relect extracts,

bours on the passage down. Rhe reports the the sbave good apborima. Following so I did Water Witch detained in the river for wan on the heels of some very stupid aduociala, I have of water to crom the bar, boan led to write you these few lines, propoung, in doing so, to show that it is exceedingly way to give rod adros but not so is furesh prac ajdigal illustration. Take the lever of an Admirer Felded pestry in his heat iswa (and, if it is not the dad *14. **

4. Böjtor's own, it is woundily like the style of the White-Green & Gold Cayman who works the newcle) and what evidènos have Wiita and Rrd-Red Tap ws that the Welhot know all he was saying se was desirous of giving szpremon to. G... on to his lunder anapulogy for not before printing ter fom Sir C. E. Trevelyan to General Jurvoin. Ta whom wat the apology doe I-to himself it must being complimented for having behaved with great have been. An apology in his spirit of graules an liberality (86) and beonining spich, ku the matter of going up a subscription to promote emigration - from the|flighlande and lelands of Scotland, Thom "our Races"the rumour about the Hermes guing down to the Pratos Shoul (a "rumour" only, I be lievethe imperinence spent Louis Napoleon Norman Remonial, to use his own word And the French Leguion-iku remarks on the the "humbug" of the things in short, wam op the

Bldu' and White

3. The Endics Pares and Plate, ralce 50 dollare for all Ponies that have run at this Meetings Weight. Bat. Winners at this or a previous Meding, handicapped by the Stewards, not exounding' tu. Exitsee, & dollars each. Ona mile.

* Mr Muirhouse'

Newman's

bap The Skeit

41 p Crulitor

The Arab Welter.

Weight: 101 10lb.

Grey Flar

Blue and White Crimson and White

Entrades, 5 dollars each, with 50 dollars from the Fund, Winner of the Plantpotratiary, Highlander, or Canton Cup (1889) entering dib, exim4 of

twn, 716, extre, One-and-half miles

Mr Varnon's

Blue and White

6. The Sydney Rakes, for all Sydory Horses Weight: 10L T. Entrance, 5 di-Bars each, with 50 dollars from the Fund. One-and-half miles.

3 Mr Lee's

" Burcham's

*Lowellya's

hr Queen of Clube

bag Chec

Aloe Crime Cap Black

Black and Silver

6. The Hock Stakes, for all antysland Horns. Weights 10ul, for 14 hands 2 lo, and under; löst. 71b. for 35 hande and under; Ist for over 15 banda. Entrance, 5 dollars each, with 80 dollars from the Fund One milo.

Mr Mitchell'

bob Struggles

13. Oi, 10, Olh, Straw-Black Cap

2 Aleraer's

bog Hop Hard

at Lieut. Toni, B9 Rech, b a b l? hiện thực Rova

4 Mc Durnal's

??Callien Kuo

15 1

* 11 11

Orren (Rei Cặp Bine and Rad S?rinm?m 0

Red, Green, Lalo nad Brown-Black and White Cap

is China. for all ran

THIRD DAY,

THULIDAY Fannvart 3nd, 1869.

hule maw of twiddle, and what svidence have we ibat the Militar bepri wall in mind the advice

· * know sinaj? whai thơs myost."

bay. Captain Tregear, came into harbour a lit.

Tus P & O. 8. N. Co's Steam Ship Bom

tle after One yesterday, Seven days and Twan. ty two hours from Singapore, The Bombay is a fine new screw Blommer of 1913 tuna register -288 lor power, and is said to be a beauti- having been direct in the teeth of a strong ful sea boat the passage op the Chine sea north enal galo, and heavy head oès; ut one theo, uff Pal? Hepara, bluwing so hard. that it was nece vary to po wune at the fore,

But i have something more than card in my and all sails, and keep two points off a proper

Violasting. B ̧ther the opportunity to prasa remark wtwo upon the router which, with many, mor Important, journale the Honghong Register parsive In connection with the elevation of that good and great man Louis Napoleon, Why if he had not acted in the way bu dil, Franer, there is every own to believe, would now have been in te of bloody smereny? Vez ppull, tus Dei; and hea ther not her a sufficient nunc bar of Ayrato sa inľa be most rarion that is the will of the prople he | ob uld swung the imperial diguity To sprakel purk n'mibo no 'n party kercener that has jlund- e id tho

ple of their parate property and now when to dine in tujury by calling himerl: Napoleon the third" and then to be surprised, an ki veni kompetty opisa, k?ester the French turgution dreHardeobearbrag ang munte ta blu paper. A pre ching up cimet, trale, of the Estivor's obliky to con

elpallic opinio. En Izgalīdu Francaise in China och weiter of this. The brading of his bill in ms will allerd to sed up ander the abused, French, ducaled of is. English, reminds of a month once made by a foreignet in my bracing Why does this fellow addrën me un the duver of his letter na Illustrious "enhor, and inside perita in the English he writes his countrymen with-il Blue-tremado Cap

he willes inside in English he had baiter sopars Cap White-Green and Gelbe Register and his Legation Francais on Ckine

cribe ble letter in the ama langu"gu" sod su w. nối nhan phải gf that in all kia stock he'd bao. wri Inglish skogether; and of one thing be eared that Louis Napoleon has personal friends in the country who will not allow he good name

bu itapugned with the ingunny the Kaginer ap.: peare to imagine be can.

Tee Bl Your abadwat servant, AN ADMINEN OP STOPID EDITORIALS

NOTICE.

1. Civil Heroics Cup, valus 100 d-llars, presented by the Offhosen of Her Majesty's Civil Service Weights: Aruba, H.; Hyd.e�? C÷pr, English, at Med Brad Hurem, t?n, Winners of the Plenipotentiary's Cup, to carry Tib, astra i Highlander and Cuaron Cup, carrying 426. zara, of two, 10lb, extra. Ertamen, (0 dullugs unch. Que-and-hall anime,

1 Mr Chaner's

bali Protender

Leslie's

bra Queen of Chuba

..Batcham's

bab The ferme

King abo's

chah Erin Go Bragh

Grave and Gold

Black

2. The Victoria Plats, valua 60 dollars. for all Horses, 14 hands and under. Weight for inchei. Entrance, & dollars each. One and-a-quarter miles.

1 Mr Mairhouse's

Newman's

Vernon's

hap The Sheik

dip Creditr

mb Prince

9st, Tib, Blue and White

Crimson and White

7 Blue and White

1. The Hongkong Piais, mive 160 doliau, for all Horers. The winner of either the Proofpoted Gary, Highlander, or Canton Cup of L-63, szeleted. Wright for inches (viz :345 handa Zin, sind up- wards, carring 12-4. Tib, allowed for every inch below. Betart at the 2 miles starting Post. On round.

" Luglio's

Mr Barcham's

�?

Llewellyn's

King's, a...

"Mairboyo's

bra b Lottery

chem Maggia Lauder

br Quen of Cinde

Kathleen

brb St Andrea

bap 7h Sheik

Extrance, 10 dollars molų, going to the Fund.

14hr, Bin, 10st, 76, Binek

15 1 "

15 2 12

0 12 0

Blow and White Bles-in Cap Beard Wite Hoop

9 10 0

Buls and Whe

7 7

(Beach Cap

�?

4. The Belling Stakes, for all l'onies. Weight as follows: 60 for dollare, 100l. 76. for 50 dol Jara, 10; for 40 dellaer, D. 71b; for 30 dollars, Da.

The winner was put up at Public Autation

immediately after the Runce, and sad for 13 92rplus over ik Enanos prios g sing to the Foad Es tranes, I dollar bach, with 25 dollase from the Fand, Three-quarters illa,

? Mr King's, DG.

bmp The Paycock

bp The Gallant But

40 des, Ral 7lb. Scarlet & White Happ

(-Scarlet C 60 10 7 Graun, and Bod

n J. Thomas's

6. Forced Handicap, far ell wientog Herson doring the Morting, optional to the minnar: of th· Hark Stakes, to be handicapped by the Siewerda Wright declared at the Clab House by 1a.x. the day of Hace Entrance cheela o'clock the man day, male, to the Clerk of the Gnares. The winner of the Civil Service Cap and the H-angkang Plata, bandreapped immediately after each Rice. Entrance declared to the Clerk of the Cure immediately the weights were made known to the Owner Entrance, 5 dellera nach, with 30 d?�llare fron Fand One nod-half miles

1 Mr Batch.m's

2. Vernon's

., Mitchell's

brah Lattery

Gry Frar Struggles

Black

Blue and White

Braw-Black Cap ??

6. The Bean dicap, for all beaten forns during the Meating, handicapped by the Stewards. Weights dreiered at the Club House by 1 a, the day of the Hacs. ellat 2 o'clock the same day, made to the Clerk of the Course. The beam Harpe of the

Eatrence

Civil Servia Cup and the longkong Plair, were handicapped bamedias-ly after aneb Flues. trance declared to the Clerk of the Cuoras immediately the weights were made known to th�?Owners. Entrance, 5 dollare each, with 50 dollars from the Fund.

Mr Mourbon's

brah Moss Trooper

* Livet. Town's 69th Regs, bh Horia the Haw

3 Me Burnet's

am Callion Roa

7 Nation Parse, valea 10 dollars, for all Ponles.

One and half mile

Blow & White [Flo.Kap

Blue & Reduipes-

New Adverti amanta will be receiveduntil 7 O'Clock on the Reenings precious to publication, wiz : Tuen cava and Fridays: if our or two apies are se queen of the issue in which an Adorrtisement sa ina ird, and applied toe du lax, we within a "sraumab'a time after, thi perint for which public at is ordered, no charge will be made for the

The Bombay, besides some 2000 Cha-ts of Bengal Drug, brings as passengers-Mr. and Mre Walker and family-ins Firth, and Mes-re Bush and Irakius. The only voue||| soon on the pamage up the Sea was a Back endor Peruvian Colours, off Puto Sapata-The Rob Roy was signaliz ?�d off Pulo l'isong. The undermaptioned ve-sols (China notion) arrived at, or departed from, Singapore after "sur Inat i-port . --

AGRIVED.-Jany 9th Triumpho-100 La Falios-13th William Money, and Clarendon -1ệth Martina-17·le· Gangas i 29, 3-sta bhoy and N 8. de Lux -23rd Shanghae (81 ), Columbák 29hd Rob Roy, Jamakijod Jojna.

Spartan, Wi ch of the Wave, Red Rovar, and Clarian.

DEPARTOR-For Chinn, Juny 11th, Lord Hungerford-12th Arratona Apcar and Syren displace other matter to make rours for the -13th Bosannab-94th Sir E. Ryan. Wo

following interesting extracts :-

FRANCR

In our lest yra abused that the voting for the Km- pire had begun on Sunday the lat ok, and we were enabled to give ap to the leat hour the resulta of the alection in Paris. We are now in perseusion of the Boal close of a proceeding which has been condursed throughout with such skill and energy na to leave no doubt of its triumphant issus.

The Senatore ware introduced into the Gallery of Apalle by the Meat-re of the Ceremonis, and took their pliere sacompanied by the Cardinals, Marohala und Admirala. The Council of Stata nest entered, and were conducted to their places I're- semily there was a hush of expectation, when Louis Napoleon, in the uniform of a Clonotal of Division, Trimãi Mare Bland, Colombo, on the 27th for ax King Jereme Napoleon Bonaparte, as diarahil untered the gallery auraded by his busshol), and

??retinue of officers. He bad on his right hand the ember, 1984, M�?B. R. Hanover, of a Daughter.

DIRTH-41 shanghas, on the 2nd January,

WALD LAKOLET, 'fon,

DEATH-AL Canton, on the With January, the Rev FARMERICE EL BIAW/TER, Minimary, of Windham, Conn., U. §. A., aged 31 year.

LATEST DATES.

Nov. 94 Bandwich Islands For, a

England tapet Blaze

Dee

10 Laborn

Bodhay

Bingapore

Madra

Dea

13| Manila

Bydney

Nov

14 Shangha

C. of G. Hope

Nuv:

Amy

San Francisco

Mor.

Noppe

Dec.

Jas. 96 JAD IN

THE FRIEND OF CHINA , AND HONGKONG GAZETTE.

VICTONIA, SATURDAY, FEBRUARY Sem, 1863,

DIARY.

MEMORANDA UNTIL HERT POBLIGATION

Red Queen, pc and

Browo-Black and White Caprar

FEBRUARY.

Sunday.

Catch weights.

Indian and Chinese-riders:

??Manday

One mile.

8 Tuesday.

Die and White

Post entrance to the Clark of the Course, No outrades for.

1 Me Vermos's

2nd Ms Johnson's

mp Prison

Amp To Paycock

Scarlet and White Hoop-Scarlet Op.

plain clothes; and behind him the Minisers of of France; on his led Prince Jerome Bocapane, in State, M. Baroche, and M. Berger.

loud acclamations of Vine l'Empereur!

The moment be appeared he was mlated with

M. Billauk, President of Legislative body, in a firm and scophatic vulos, then read the following speech.

"Sire, We lay before your Majesty the enfoma expression of the the national will. In the midst of the avations which were decreed to you by popular swthusiasm, you showed no anxiety to secure a crows which was off red, you un all sides, luat dru aired that France should have time for reflection; you wished that the supreme decision by which a people, master of itml?, disposte sovereignly of ite dretmy shouldly be taken coolly and in coin- plete Hberry.

Your wish, Fire, is accomplished; a ballot free, searst, and open to all, has been honestly ex amined under the eyin ofall; summing up 8,000,000 Totes, it gives to the legitimacy of your government the wide basis on which any government in the world bas ever been established. From the day when 6,000,000, collected for you by the Clo veramont koelf which they called you to replace, HIGH WATH depoaked in your hands the fate of the country, Hi Bets 4. N. P. M.

France, at each new ballot, bus marked by addi tional milkons of votes the contine finerosen of hor 6.86 5.60 7,027,94 condence in you. Without us within her manicl- palkit, in bar fat as je her voten, ovarywhere har Galinge bare baret forth; from cave and of the coun try to the other. A thing on your steps. hastening from all parts, to salute the man of their hopes and of their faith, our people have sufficiently made

*ON

6.38

6,3

637

5,80 7,87 8,97 5,61 #59 0.10 532 9,44 10,08

New Moon on the Sib, ai 1. 10 P, K.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZBYTE

known to the world that you are their Emperor, (about a fortnight) they have conducted themselves the Emperor chosen by the people; and that you quietly, and I have never had the slightest troubla with them. The men wore shipped at Whampo estry with you that national spirit which, on the cal parked out by Providence, crowns new dies of or Turner & Co, by whom a liberal supply er, and seats them in the place of these which is of provisions of every description was put on bward, and the only reason for the Clarendon touching t a longer eximates

Taking sheker ander an immense recollection this port is to take in a fresh supply of firewood

1 remala,

Your ubedi servsak

GEO. BILTON. Commander.

of glory, under what is bolde most precious i vod water.

our abroad, its ancurity at home, and those im

principles of 1789, the firm basis of new French society so powerfully organized by the Em peror, your uncle our nation again raises up with prowd love that dynasty of the Boonpattes, which ng from him, and which was at overthrown by French bande But, while preserving a proud remembrance of the great events of war, it hopes to

BONY EXPORT Mankar, dr. Jany.

COTTON.-In the early part of last month, three

from you the great things of posca. Having was an active densad for this staple for the Ka already soon you at work it expects from you are glish forket, and prices rose a nsiderably, while low, prompt, and prosperous Joverom me. In orre quantities changed hanila, Latterly the de aar to a you in, is surrounds you with all iemand greatly stated, armpathies, it delivre itself wholly up to you take then, Bire, take from the bands of Franse, that glo- slose crown which abe offere be you; never han rogel brow wern one more legitimate or more po paar,

From the Singapore Free Press Extrs.

Singapore, 16th Juhuary, 1858 The P. & O. Cay's Meamer Bombay Captain Tregeot, arrived here this afternoon, having le Calle on the 19th fust. She brings the Mall of the 8th December. The news ajo kot part cularly interesting. Mr Villers' mion regarding Fren Trade was lost by a majority of Bu and Lord Palmerston's conciliatory proposan adopted by ike groster part of the House. Lord Derby refused to propose in the Elotee of Lords the motion which bad koen parsed by the Com?nnas and accepted by Me D'locali. There would thus appear to be a was of harmony of sentiment between Ministera. Me Discseli bad prodiend his Budget, whioù in dscnbed as being very domiprofensive and com picmel. The Shipowbars ara la récuiva relief by certain tolla, bcht-dues and valvage chargue ba leg run-ferred to the Consolidated Fund." The Agriculturism ard to have the M-14 tax and Hop Daly reduced son half, which will involve the merillon of whom two milliona, af revenus yearly.

doubled, and the larongo for egteúdod sad the lat ter is also to be levied in Lealand

Tos.-There is a brisk trade, Common Coogau 10 and for murta la, Ojd, being Ud, higher than but week,

TRATTO AND OMINA RUIPPING haw,

Arrived,-Now 26 Ľudy Manaughton, Chian;

since nur ist ; and the price of the day for best Optum There has been no export of this drug Malwa drug le not higher than Rs 930 ??950 per Chest, thers being fille diepvertise lo spwonlate.

FREIVETL

Thres have farther advanced since our lol, and we quote the intro of the day at 44 per Tom to London a £1 £4, Liverpool To Chint there is no quotation and nothing doing. - From the Bombay Barella.

From the Canton Commercial List, Fiby, 3.

MONEY MARKET. Canton, Teenday, 3rd February, 1953, Bullion RateM Gold -

Bycon-

6:1 50 par 7.

31 19 per cent prom. Tá per cant disquent,

Metion Dolla Carolus Dollers -

per cani premtura.

OPIUM MARKET. Closing Rates-5 e M.

Patna

- #065

Brawnes

478

Mula

Turity

430 325

ESTIMATED STOCK OF OPIUM.

al Caneingmoan-290k Juniary, 1859. DATE Pat Benaras Malwa Turkey votal Jany. 22nd 459 248 0311 $39 Imports

dimct

ALIZ: Bias Erg.

shied deseriers on board of the Steam Ship Semir, My Dear Bir-On arriving fast night from Can ton, 1 Juurned that your cansable bad found my

amla.

I will feel obliged if you would cause them to be convry-d on board, I am suffering ovvately from rheumatism, so much sa shat I can a areoly turn in bid, or I would have seen you per?�onally, bat will do to ne soon sa I can venture cul.

By the tựa la the Communiling Officer of the **Samirgoia" not liable to a prosecuting under the Merchant Sesman's Act 7th & 8th Victoria Car 112 Bection 10 for harbouring deserters knowing them to be such,

Lam, My Dear Sir, Your mest obedient vervant,

Thomas Clark.

Alka: Dino Esq.

December 17th, 1861

replied that the Captain of the ' Semiramid" stram ship would be the host judge of that, and that the thing would to dreided by him. Iasid a very unfit peroun to decide such a core, he being so deeply arrested, and had said to the Lizmenami that he must have mea by book or by crook. The Vine Coneulesid that he would hara'nothing to do with my chos, nor would ha tieton to me on the subje bu said he would give me a summons on Men day to appear before him on Tuesday under the merchani se mere Ast,7th & 8th Cap, 112 Mec. 84, and that I would have to pay 20 ??for each ova

MAL.

I said that he had projedged the co well as that of the case of digetilon, and again entrested him to have my oure beard, but he in Lin Namal violent manner, refured to do so, and declared be would not haten to any thing I had to say. [ then askrá him if he would forward my appoil to ff. M. Consul which 1 intended to make; k+ said In a vicient manner be would do so such thing. I B. M. Vice Capul.

remarked that I canoldered it was his duty to de so, be rald he would do according to law." ! re. Bir-1 beg to saknowledge the receipt of your letter of this date with a Copy of one from 11. M.

marked it was rather a strange way of administer. Consol, dated 4th January, 1650 annexed, and nd- ibebek, nod said ba would not be insulted; he would ing it, when be again viotasily broke out and roug dressed J. Millar Ev, Whampoa, in reply begand for the Onniable. I asked him to look at the In ette that I coulder the three men alluded to as entrys in the clal log book which he refused to dapesters and am, most angious to have the case do ? tbạn l.fì him, I am now fall with a ship of tried; I have also to add that my ship will he die 830 tons Register in a distrubed state with only trend, by digcharging chase three men, which is

10 able case, one of whom is sick on board, therefore ouroagile eolicit you to bare the case provias in H. M. Consul's letter on the subject. I

=== uried so too ne pomesble, and oblige. Bir,

Your west obedient servant, THOMAS CLANK.

** Bird mi wo answer to this.

No. 1, (Copy of a Latter sent J. Miller Esq.

British Consulat Canton, Camon, 41b Jany, 1850. Bir,--La reply sa puur Jester of this date request. ing to be informed whether Beaman enlaatooring for the Honorable East India Company's Varied Palenbos" are entitled to the some privileges in men emerlog Her Majestion Naval Service" as provided fur by the 51 Bao, 7 & 8 Vio- torin D. 10%, I have to state to you that the "Phiraron under existing circumstances forme

A portion of Her Majesty's naval force in these Masam theref·ce of opinion that my should

be viewed to vatnairer för her upon the same footing na bay would were they entering Her Majesty's navy, provided always that the metelaut Vanill be not distressed by it,[ have dr.

(Signed) JOIIN BOWRING, fb. M. L'antel,

Joka Milano Esq.

453

243

239 1860)

401

141 128-

to Chelaria China & Dine. Ortmno, Pang Deliveries- $33 A brakamų 1, Singapure; Sie 11 Partinger, Think, Drpwird, Nov. 2 Flying Childers, Chin; B-bampo e, Chien.

THE SEAT OF WAR-BURWAH Intelligence from Bunush had been received at C-1 to the 10th of January.

From Burnish thaia-was no qaws of importance. The Governor General was to leave for "Arraban on the 20th January and it is thought he will go a to Hangrol.

First (Calcutta) Opium Sale. The following exhiblio che risult of the Bula of dig:-

Chaste Highest Lowed Avejako PM 1,000 2.703 965 979's af Bower 1,000 1,086 910 979,6,43

The Bombay took 25 chance for Pinnag, 75 for Bingapo and 2,000 for China, the d?row was to follow with Dearly 1,000 chemo. Tunnage al Caletta was getting stares and a nail revidis of 200 to 400 lader mach wanted-Singepers From Press, Jan 25.

COOLT Hou Again,-On Saturday at the Babish barque "Spirtin," Captain M-rabull, poder convoy of the Ainerican Clipper " Witch -??the Wave Brived at this port, having been the teen fame of those Cooly Putrages to which we to draw public attention for pane months pa. The esso in at present in contre ofþövestigation, so that the public will receive full clatila of the mock- ing astrigat perpetrated on board. For the pre- so we are only able to give no outline of the sfsir.

Jan. 99, 120 168 6991

THE "THOMAS CAMPBELL" CASE

NETRACIO. PRON LOG BOUT. No. 1. Want on 'bhard the Fine C'oninfa Chop sad ledged a comokijut againe Juhu Wyld who wa drunk and disalıeyer orders and gave me a great deal of a's, bet Mr Bird would take na

,, &c, Wampan True Cry,

(Signed) Aur. Bray,

N. 7. Deamber 17,-An offrer dressed in the H1B 1. Cay's waiform caso alongside in a boat and come at hoved and unid to me that he was pencher three man's clothes, I renlied that I would not give them without na sedne from the Consul, Altar phasing a fouromarko ba pulitly howed and want one the site. This officer ( busters was Mr

The following is taken from the China Mail of Thursday:??

In the evening (afilo tat) the Brethren guro a Ballla the Club Houer, which, we think, was more numerously allonded, and which, we are sure, want off better, than any previous one in Hongkong After a very elegant supper, the W. M ross and proposed the Ladies, somewhat in the following manner, offering a ginerful, apology for the azelu - sion of the fair sex from the privileges of the order 2- Gentleman and Bentheen,-Out morting- as I need hardly sell you, would low is chief obara. were it not graard by ibe praemmer of the line

will therefore call up in you to je o ma in pledging them in a bumper, and ask you to do as in the presence becanes I have sa explanation to make to them.

I tell that the ladies generally look upon our order with suspicion, if not with displeasure, be ess our calea exclarle thens from participsilon la our mysteries; and they reminonly attributs that exelosien to our ungallars want of con?dero- in their ability to keeperet. But, let them believe mo, och is not the case,

Their exclusion la to be tremi to two cars, both of which are highly complimentary to them, in the Grai place, Marons in the Lodge are expected to be wholly intent on the work they have in hand and how evold such attention de nivou of their er and bencie weer subjected to the distracting lafle- ence of fra le beauty? Thure propre lub we would bewegter nay mute, jalaumee night arts--- strife and bickering (for Lavre in mighay, and a Magna is but a man) might enam, and those Ma braio mnaments, "bictherly love, peace, and kar- mony," might be endangered,

notice of it as the man was drunk, and said that Burn ; this entry kan boons read over to the quarter Free Masone were perearsed by the powers that

Bailosa would du and my way thing when they were dronk. I replied shit if a min committed murder when he was trunk it would not save him Geen the Gallowa; he mid he did tot once he would make me notice of is

THOMA CLARK,Master,

No. 3 Dec. 18-John Richardson, William, Whitney & Thomas Wadalay, tell the Ship when I was below, after my redwaing them their discharge this entry has been read over on the quarter deck,

No. 3 Dre 15-Boat collce in Alex. Bir Eg. B. M. Tion-Cant that I had reason t believe some of me vrew were going to desert the Ship In night, of which the areompancing astr No. 1 lin copy this sutry his born rand over on the quarter dark,

December 13th, 1863, 8 r. . Alex: BIRD E-q. Sir.-) have reason to believe that some of my

It appears the "Spartan" lek. Amoy on the fah, inet with 300 Chinese coolise for Sydney. On Monday the 13th iemant whilst the Master and grow are going to draert the ship tarkkala, of which 2nd Mate wern down the form huich, ezanining the | I take the earliest opportunity of informing you,- Male of the 'ween dreks, they heard a rush above,

and immediately returned to the deck. The reward,

it appears, was cleaning the table kniven none the

Caddy, and the whole of than weapona wofe a- izd

by the coolies, who forthwith sitsakad the Captain

I am Bir, Your obedient servant,

THOMAS CLARK

No. 4 Dv 16~John Richardson, Williams

id 2nd Meto. The biter was killed by a sab Whitney and Thomas Wadsley, have socraterned lificed upon him by one of the Chiest armed on board; they are therefore treated and onnaidared with a carving knila. B?mo of the Chin-seroskedas deportars; this entry has been read over on the in the Caddy and removed the bayonete fram the

merkens, and commanded að stirsk on tffe alifar qurier deck. officer he was on the poop. The officer was rerpowered and fell apply dead. After much

No Doo. 18-Sent mulice to Alex Bird dically the Captain suecasted in gaining the E. B. M. Vice-Coneul that John Richardson,??Caddy, where he acized the gaskeen, which wern William Whitney, and Thomas Wadsley, bad da loaded ready for use, and coinmiraced a smart Breasted the Ship last night of which the following pon the Chisms. Others of the the Craw behaved noen Nu.-2 in a copy, this entry has buen raad over 118 mot gallant manner, and under the fire of on the quarter duck.

katy the Chinese retreated below: The hat- ches were plead and secured. This offer took place off Palo Supata. About 12 or 16 of the Ch Newer klled or jumped merhard and mela Watery grave. The dot mat and the Capimio were wounded, the former seriously. In our next two we shall be able to give full details-Bireur Zimes, Jan 25,

TO THE EDITOR OF 9ne Singapon Fann Pem

Bingopose, 12th January, 1858, DEAN BIR,

December 186, 4. E.

deck.

No.. Dec. 17-Another offoar deemed as ahora ama slonguide in a boat full of men and same as lost, and said that he wanted the threa wat'n gl-shra, which I refused to give until I got an order from the Cowen!; be held om susarul i therals relative to fines dcc. and said that be bad meders from the Captain, that if did not give up the clothes he was to take them by faron. 1 - plied that of course I could not resist so powerful a fores, but that if he took them by force be meat Lake the compagnoncer; be said that thay had com- up -here for man, and that it wro the 'Captaia's lotan- tion to have them hy hook or by crook. After some mara aktoreation he desired the thine meg viz Joha Rich-roso, Thom¬s Wadsley, and William Whit vey to come up out of the boat, and when they ramt up hd naked them where their Clothurn were 1 they replied in the fore castle, when they left tha ship. F'said they were now in the calda." He then went over the esde in to his boot; this entry has bon road over on the quarter deck.

No. 9 . 17-Recalved a letter from Me Bird, together with a copy of one from 11.?�M. Con- and al Canton aprozed stating that it was bis opinion the that men were analiled to their wages and of feets, this was done without hearing the cou. I komedijitaly replied to Mr Burd's later and stated that considered the three toon demetiers and parusally entreated Mir Bird to have the case tried, 1 listed that I considered my ship would he diurned if I were to discharge these three ava |wb|oh?l? agird voma u grasimilo H. M. Dunruly- letter, ghd requrated to have the osso tried, of which the accompanying note No. 4 in sjc^py; This entry has boun read over on the quarter deck.

No. 10 D. 17-Three mon came alongsida 'la " Bampan with the word "Bamiramis" on their

kat riklone & I luve no doubt went for the purpose | of përounding my men to leave the ship, and enteri Alex: BIRD Eq.

an boud of the "Yesilcamis." Infused to allow Bir,-I beg to inform you that three of my them, come on board, when they incondinely crew deserted the abip last night vin, Joba R�?begra ip shues me mud said a great many more handen, Theme Wadelry, and Wiliam Whit. of my men would leave me, and called me all ney, Bahas called to Canton at this ently dirty apen their dirty mouths could cepere This hour, or 1 would bare called personally.-1 am, Sir, | notey Bas bean raad over on the quartet d?ak,

Your must obedient stream.

No. 6, December 17-Seat wotica to Alex. Bird Esq, HB. M. Vice Consul requesting the three Having seen in the Straite and China papers,, viz Jan Richardam, William Whituey sad alone accounts of disturbanore ou board of vessala

Thomas Wadley to be sent on board of which the Carrying Chloe emigrants to the West Indies, I beg to inform you that on board of my ship, following note No. 3 la a copy this entry has been

Clarades, I have 937 Chinees for Trinks, read over on the quarter deck. sad that during the time they have beso on board,

140. f D. 18-Ai 10 a. ??mben alongside of the Wide Consul'a chop, carpeatly requested to have the avan of desection rebite to these three motioned. vis Jake Richarden, William Whitey and Phomsa Waddley, tried, which Vien Coneul Bird very indiquantly tufword.

I then said that my ship would be distroad wore I to discharge these three mon the V Consul

be traned to things caile and barbarous agrafos he But the principal enure of their exclusion inte Hemembered Free Masonry and Civilization hava ever goes hand in hand-these ruse agra whra ware. It was felt to be not only improdeat, but in ban, 1 expose the gentle sex to those hardshipe and cruelties which often proved too much for the fortitude of men; and the brethren resolved in pra- root their abering our miscrice and misfortunes, by forbidding their participation in one wysteries and privilages.

fest that this explanation will be considered satisfactory by the ladies to whom we are ladabled for the grace of their presenes this ovuning 4 na I call on you, genelechan, to drink the health of and on you, brethren, to juda me in wishing that the ladies who have honoured us so this sccasion, each one of them who canont new, may sooner or later boast one ar other of the dia'inguishing tưľno of-wife, sister, or-mother of masons,

Jastractions, Ne, 5 1001.)

By command of the Pastmaster General. NOTICE TO THE PUBLIC.

INSTRUCTIONS TO ALL POSTMARTRES, KVB- POSTMASTER & LETTER RECEIVERS.

BOOKS, 4+, TO CERTAIN COLONIEL

GRUSZAL POST Orrian, Feruery, 1881. On and for the tat Merch net, Printed Books, Magazines, Reviews, and Pamphlets, (whether British Colenial, or Forrigo,) may be terasemitted by the Post between the United Kinsson and

Tan Barrie Ware Trains, BERMUDA,

NEWFOUNDLAND,

Honghong, via Southampton.

do. da

MALTA,

CINRALTAR,do.

at the following reduced Rates of Postage :---

For och Pack not exorading fib in weight, to d

*ding

9. 13. and not can alb. 3.

Ch, and not age 20, 20 eceding Bb, and wot ez alb, and an en Inesssing One Shilling de ovary od?išant Bandit Fruction of a Pond,

Provided, however, that the following Condition be carefully herved:-

Cover, or in a Coser opes at the Fade or Biles. lot Every auch Packer must be went without a

(whether printed Book, Magazine Review, or 2nd It must contain Bingle V-lume only, Pamphlet,) the several Shorts or Parts thereof, where there are more than one, being rewed or bound together.

Breadth, Walth, or Depth.

Brd it must not rored Two Feet in Length.

4th It must kan so Writing a Marks upon the Coner, or its Contents, except the Name and Addres of the Person se w'om it may be sond.

5th The Portage must be Frapid in full, by axing outside the Packet or its Cover, the proper number of tempe.

fi any of the almure Conditiona be violated, the Parkel must be charged us a Letter, and treated no such in nih respects.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

colony. It is a large culten kaadkerchief, with a drab ground, large black spots, and bread black border. This novelty has been exhibited at the store of Mr George Spaarinan, D'Urban, dad has furnished matter for consideration whether those dyes could not be exported at a large rècomerát

To prevent Obalacles to the regular transmis at Leitern, any Ollicer of the d'ost Office may lay the transmission of any such Packet for a time not exceeding Twinty-four Hours from the|log profit.- Ibid. home at which tha sene would otherwins have be mo forwarded by him.

Tham Instructions are not to extend to, or in- terfere with, the 1 anumission of Pinted Volca and Procedings of Parlament, or of Printed Papore

BUYING COMPANY'S PAPER WITH BLANK

ENDORSEMENT.

A case of some interest is likely to afford am

allowed to pass by the Psai wudes the Newspaper | pl yment to the gratlemen of the lung robe. It is privilege, ali of which will coulious subj et ta tha | simely this. The widow of a wonlthy semindse Existing Regulations.

600 1.33

EXTRACTS FROM THE NATAL PAPERS.

handed over to una of the relativet, Vompany's peper to a large aminout for the purpose of drawing de half yearly interest. The paper was of our

· kisuk undorsed, but the faithless relative, instead of drawing the intere i dus un it, sold and applied

the money to his own private purposes, paying the interest, hawever, to the widow, and anjing that The Company's paper hail doon kept by the wossizes for the purp vo uf cliceking certain novounts. A e-nsiderable time baring clapsed and we papar be ig forthcoming the wilow was induced to make j Inquiries regarding the property, when to her atto-

(From the Shipping & Mercantile Gazette, Oct. 9è Natira Tridas.-The following are the member of the Commission appointed by Liaw a worger Pine to inquire flu and report open the best mode for the future government of the Native Tribes.--- President: the ifos. Waber Harding, Esq. rot it was I dud out ibet the page in quee Tutor Meinhare: the Hon. Joka Hird, Beg Jon was seld, otuð sturʻperchesu paid for in aush. Acting Surveyor Gentral; 'Theophilus Bhi patons,

All meant having fail-f in recover the money from

te legal surasures. The above prores the risk th

Esq, Diplomatic Agent J. N. Hothof, Eqeder celative, she has been obliged to have recourse gists of the District Court; 11. R. Riley, Feq : Dr. Adson; P. A. R. Qus, Esq ; G. C. Cáo, Eaq, J. P.; Frederick Schoopers, Esq, Field-com

sandant of the Moei Rover Division Bokmon Maris, Beq, Field-commandest of the Klip River Division-Becretary : Edmund Tubam, Eag?? Juterpewter: H, F. Fjos, E-q.

The following Instructions, addressed to the Commitslon, are taken from the Natal. Indepen -1:-

Colonial Office, Natal, 27th Sept. 1831 Girona - The Government has for some ting past bad under iu anzi-us consideration ile course it may be mpellent to adopt in reference to the future government of the Native Tribes ithin this Drier,

This subject luvalves, policleslly, the pesce and welfare of the District; and its importance, morally, so comor¢i=

od with the civilisation of many thousands of our fellow creatures, the self-evident.

9 lo veder that the matter may be falely dealt wlid, the fallest Information is decemary. This should a fer a possible bo collected to such a manner, as will allon an opportunity to all present, of furnishing any Infartstion within their power, whilst the mede in which it is proposed to reach this info mation should |

is always attweliad to buying Company's paper

blank endorsement and paying but it in shak this insinude the money boun paid, as ie

| mught to have been, by a cheque drawn in favor of the late-lorert, the widow could not have bee defended of her property except by furging her : vigueure -Bangað Hucháru, Nov. 19.

Fol

SHIPPING INTELLIGENCE.

-- ARRIVALS.

?Т ????коло.

Alligator, Baker, frum Amor, 19th January An, Walker, from Whampon.

Ann Brown, from Vì hampon.

Bu. Malo, Pons, from Weosung, Blac Jany.

Arabin, Davis, from Whompon

4, Str. Hammbar, Terger, from Calcutta January

Fub.

18th, Penang 24th, and Singapore 27ch.

AT WHANPOA.

4 Bangalore, Morgan, from Hongkong.

AT SHANGHAI,

VESSELA UNDER DESPATCH.

For London. Acadia, W.

Castle Eden W. Crystal Poison, 8. Ennadela, B.

Heine Homble, & Julis, 8,

Nile, 8

Satnual Appletna, 8. Thomas Huyden, S. Whamp, H.

Per Liverpool. Fanny Chap (an, ?.

Fhe Bombay And, (Brown) 11.

For Madras, Nonpareil, W.

For Batavia. Comelle Bank, H. Bintang Anam, W. Tornati, W.

For Singapore. St. Jose, M Bangalore, W,

For Manila. Bombay, H.

Amistad, M.

Hioda, W.

For San Francisco Hamilton, H.

Lord Warriston, H.

Mary Ademe, H. Lebanon, W. Londue, W.

For Callas

Miceno, W. Rosits, W.

For New York.

Hurricane, W. Munderin, 8. Unive, 8.

For Lima Rosa Elias, A.

For Port Phillip. Martha, H. (6th Feb.)

For Australia. Ambis, H. Eleanor, W.

For Havana. ?άνο Vinjente, ?.

J. de Unzueta, A.

Ban Andres, A.

Sir The Gresham, A-

For West Indise. Australia, A. Eleanor Lancaster, A Flora atings, N.

Hanging H. Mann, W. Whampan, A. Aany 3. Bangless.

VESSELS EXPECTED,

FROM GLAND.

THE FRIEND

Mar

Frui

Asteresia

Hawa

Loa. Sept 16 11.

Berhampore

iv. Nov 29

Carib

Kilgour

Ur. Bapt

Cathayn

Winder

Liv. Nor

Countess of Winton Crangle

Liv. On

Doo Ricardo

Wakem

Sept

Early Bird

Park

Lon. Oci

VOL. XII. No. 18.

Eugenia

Falche

Ilon. Ca

Flying Childers

Liv. Nor $91

Geelong

Hero

Howel Pirrio

LAB. Oct

Liv Oet

lodin

Ferguson Lan. Sept 26

Kalbarine Sharer

Leopard

Men Loa Oct 28 Richard Lir. Bapt

Lon. Aug 11

Rapson

Loa Bepi 238,

Buckham Lo Nov

Darle Hlall

Los Aug 20

Mary Moologue Barclay

Mary Shepherd

Phont

Scotland

Bectat

8+curity Tisto

once

Liv. Best 25 A

Bennington Liv. Oct 20

Liv. On 20 R Loading--At London; Stornoway-At Litig 2001; Elías Moore, and Ashmore.

Order in which the above Vormola kest England May Musings, Gentland, Lenarth, Dupin, Attemsda, Mary Tate, Bamely, Coundon of Viaton, Dugania, Elisabet shelter, ty Hote Panel, Dechaj

Lon Landes, Lés. Lowe, Se". Wat. W

Carl, B. Vanna, Hart.

100. Mand, ON. DE cut. Toll-Latinaria, Nat Med.

"Wh. Whampon, A. Aloy. *. ohangl H. Menghang.

SHIPPING

IN CHINA

MERCHANT VESSELS,

Dele

Flag. Tes

From

Comalg

At Hongkong Alligator, Lig Awe, sip

Belt

197 Haker

Fab Amay

+40 Brown

Walker

ser Davia

Lamellus bait, barque

|Am || 406|| Jeri Helt. Dat

4Clea the-tun -Whampoa

647| Vanderval

Brit sarclay

Am | Tom Keller

|Bni

147 Downban

Aan, barque

Arably, barque

Hambay, daly

Bombay, stromer

auton, Hamer

Uska of B, Welp Falcon,

','p

Inn, schooner

3. Samuel Appletum (Am), Doane, from Hongkong Lambaiana, barque -, Comance (Am), Scudder

be in open a manner se circumstances will permit. 3 With this view the Lieuirmont Governor has sa- lected you to form a Commission for the purpose et | Jan. lenging such an enquiry, by means of the examina- tion before you of all persons whom you may think espable of allöciling infarination, well so of unch persons as may beadler you their evidenes generally, or on any particular part of ilie various subjects to which your attention will necessarily be directed

* Without wishing to limit the scope of the investi- gation the Lieutenant Governor would direct your ronalderation in the

heads of enquiry-

Jest instance, to the following

1st Approximately, the number of Natives to the die

urlet who have aboriginal claime upon the Govern mail_of_the_menutry, slistinguishing then as far an poble by the names of the chet,

and The countries from which they came, and the cwhich led to the introduction and settlemenst

of natives nos aboriginal,

3rd The means, if any, of preventing fatura croach

mms of natives from adj. ?wing contin

B, Greenfold (Am), Fullanaben.

| By Ergalit Palace," Narrocoti, from Land n, taj

| 11, Ensedule, Moore, from Bingupora, 2d Nv.

11, Larriet Humbt, Fowest," from Liverpool,

17th July.

14, Fanny Chopma, Conningham, from Livez-

pool, Tâl vu, nat

16, Juks Philip, 1-ol, from Hongkong.

19, 8. V. fioren (van), Kream Avocadon, 2015 July.,

19, Thomas Hayden, Whi, from Hongkong.

£5, Runzi (Am), Bangs, from New York, 14th

November.

13, J ?no Virenum (Du, Bradia, from Malacca.

4th The station, size, and advantages held out by J, Benthen, from Sydney,

the native location an at pement de?wad, aid the

25, Nale, Loveeny, trum California

best mode of dealing with claimants of (and within,

wach locations.

or Malau, Pets, from Hongkong.

21, Union (Dumo, from Whampo

5th The cases of the proment Emigration of the ma- | 11, Handerin (Am), swlbard, from Callforwin.

tivo fewn this Datafet un parta bevond the British rale,

4th The powers anthorities, and functions esercised

by the native Chieft, and the number and mars of the persons entitled to bereditary Chiestalnakipa

7th The propriety of continuing those powers in the

Chiefs, or if noi of modifying them, and "f rmploy lng the ( hinfa an Gavernment offerijai pail misetes. 8th The laws of the nativos ne silministered among

themselves.

A. The age of majority, male and fanale,

B. Mariage, and ita legal requisiten,

* Succion Le property, bow regulated.

D. The recovery of debts.

9th The native law so relates to crimen and punish.

manu, and how enforced.

10th The Removal in times past of nativen (com par-

ticular localities.

12th The expectancy of the proposal of removing the Dalives, or allowing them to wave over the Um. comaus, de beyoud the district afrogolber

19th The causes of the want of labour, and the remo

dies applicable se sumare labour,

These are generally the heads of enquiry to which, it has occurred to the Lieut Governor to direct you, and which wil. 1 lave no doubt, again divide clin

lves into other branches, or other hetimet hesda of enquiry may asian, as you proceed, ina uch can you will einsider yourselves at liberty, so has already been indiested, to pursue any new band of enquiry which | may be relevant, although not contained in these in-

ALPctions.

The enquiry will be conducted pubilely, reserv. ing, however, to the Commission, or se any member themof, the right of excluding strangers at say the when it may appear desirable.

7 Five members of the Commission will form ??quram for the despatch of busine

??The Commission will who have the power of up- pointing sub-committam from amongst their wumber, should it be doessed mecmary or couvenient for the furthersee of the object in view.

The oflcers of Government will be directed subenit to the Commission, at its request, any docu- ment for which they may call in the cone of their invention.

10 When your examination has been counluded), a am to request that you will cause the gridesce, to gether with your opinion and report thereon, to be printed at the Government expenas, and transmitt L?m for the informatino of the Livus. Governor,==] base, &c..

Malta, ciasmar

Haukka, Brit

1144 whit

Am??195 Umw

Newp

Destination

Hembay

Jan 29 Mokkar vod co

Beranen 110. Livingston and a abad, and co. Amatrilia Jan ta90, 49 kids d Jae-Hawla Tiel kerander Hella

July 31 awer nad on

11- San Francioso tov in/ardios. M. and on.

Dardian. M and

Dec (6) Sam Pranalitet 22 Fam Achey

Jan 1; among De

astelbourn New

Deo 18Oregon

Khat

[Feb 325he 'gh

Har Hality, barque

Net 14 Pai bek

Maryd, busque

Am. | 270||| (seling

Jon Maca

| Helt | 445|11 aud

that.

farherber

Bell

alirich

ا?د ح?د ا?????? ?ا

neb say, stip

Buses, b

Cham'moo

20 yar

Prou alen, sinAMET

Maso

| Amica que

1 mma, bilg

Gestral, skly

HE, barque

Karo Vlajante, barque Duga,

kvalach, agu

| Sam Jusk, schoon+y

Jermalan, barque

Whampoa

27, on cord, Buchir, from Landon, 12th Aug. | Amy emp

PANEROBR

Par Bir. Malta, Mr W. B Wetmorn, L. Boros

- V. Caldea, L. Bloses. J. Napiar, J. Wallington, W.

Bell | Ma

261 Hart

Nyon pa

Port

1.liveira

AM J'AL

Punt Popul

Jedo Elling

10%-Live STAGI

Bilt. Den

Belavia

Han Fru care Jano, al and ca. Jardine, M. and on Yan Francines Mamis. Del shrewd mo

C. Vdnesd

topaliing

Huray

Port Philly

Hab

Mapelring

|Crall, Bull and es.

Jan Mayer Nehadet á co

Jam 2 lady nad co

(use onlyn Fiaschos|Apr 25). Latient

Juo riembawa Dee (aka Hard and on. Lea dary

Nav

Tumor and as

Feb Hangbong

Vab

Ment and on.

da.

iDeal aden.

Jan 3 Honchong

Lates |a|Huston

Dot Lieber

Jan 29|6yal), Fill) and on.

PA de Ma

Inder

Naple Blaker and on

FL. Pareira

Fatin and

back

(Dot 103. V. Jorga

Tec singapore |Nov 25mm Fan

July 62|longko

Nev ramanang

Jam 17ngapore

Am. 405 Panons

Met

671 Morgan

Brit

Header, baran

13 dia

age Folge

|ás 21|Singapore

Hindi, dip

Belt 24 Am

Warden, W. Kay. E. Wabour, and now (Seconds, bu Clown) ir C, Cooke, I Beaman of H &t. tola Lily,

2 Europeon prisousta and I distressed Beaman.

Feb.

DEPARTURES.

FROM HONGŻ?NA.

1, Nymph, Wilson, Cun-ingmaan.

1, Str Pan Shu, Bull, Cursingmont,

4, Fair Burdodaun, Griffin, Singaporn.

Jan.

FROM MACAU-

- N. 8. da Luz (Port), Janne, Blagopu", -- Feb.

FROM WHANPOA.

2 Joshua Batza (Am), Emterbrook, Manila. Jan.

THOM FUANGJIAM,

6, Joseph Fletcher, London.

6, Wild Flower, Hewitt, Liverpool

Aan Mitchell. Witken, Londou.

Emils, Orizdale, Liverpool.

Patral Okið, Smith, Singaporn,

Helena (Ani, Cava, Nuw York,

Nami, Cothay, London

24, Commer (A), Scudder, New York.

25, Wabe Witch, Staur, Hongkang.

Andivalt at London,

From China -November 26th,

Lady Man naughter," 20th " Chrunis," Doombor And, "Bir Ueory Plunger."

Darantunza PO CHINA-

November

bapore."

Matriona vidếp

Caching 104 Very Jeranial Gamalt, obip Belt. 437 Mastrom

Am G Hals

??? ?س??ا

Amoy

Brit. N

46elgen

flan Hay

Nov zu North Pande

15h Pacie

Bombay

5. § da fílivnica.

aly 12 Margars

|Haulla

Ha- For ala

Hingepare

Dos Neare, Metray and co Landen

at siya, Parklu and co

Jan si Dant and on

Get Chuchee Hang

||Nar si]Dons and ga.

AR. Mergor

Deslawie, Drinkersad so

Deat and

Sept smell sad on. fejša Framalaco Nav zu Kessell and co

gali, Bill and co- [Deo Siling med en.

Sept 11 am

Thavia

Nov --Shangkas

*-*

Nov Anger & Allman

Clothing and an

Nerdy and so.

||Den 149. Mallaws.

July 2:?�Angler & Allanson

arve and en

Han King it on

Pet 22 Captai

Deo lardiae, M and co

Jan 20 Dent and s

arion, and et

-fiumell and an

Bijini anda.

16 Tudos

Hans

Brit. Sinnati

baryng

quê

Peru. 111 Maseton

Hot

Dao C

Para 19: Aguilar

Jan ontt [Deo 14

aidacy, briganas

bergan

47|Hell

East Coast

Huk

Giselle, select

oland Sincan schooner

larschoones Mascher

20Mer

*Kapkye, schooner

Brit. 13.

Long Long

Atstumu, okep

Brts.600 Vicent

Des 18 Myday

Oet

Tals and an

Australia, ship

Nav Port Philly

Tolland

Hella Dellega, ship

pan 44mavidan

Den Hongkang

Now

Tald and co

Clouser Lamomeer, burg Hirit

414 Ledge

Tall and on.

General Chame, barque

Det

40 Meng

Jan-Haughong

Jan

Calt and co

Hole

147/mith

Doo IC

gym, Mair and co

2. de Unis, skip

Hirtz. Loosblandiord

Use 19 Adelaid

New

Jam

Port Philip

Dat

Perry

New

Shangha

| Am. 101|Gems

a back

Pers

Harel

Now th

Die Tom Orion Help

Spas $72 Julle

Grit 194 Huppar

sophie Vent, barque

Zarah, Burquo

Deo

|335|Langhala

[no

Hongkong oper de

Det m H. Han

14/Tal and co

suffull and en,

Thangkan

Brk | Buckla

Jan 31 London

Hel 47 ORO?I

il Landm

BAB Moore

Ludapados, brig

Nopani, p

sinnten, barq

Habari Nonne, ship

Kosa Kiss, baryan

Now &cord, arque

Leden, skip

Cryoral l'altro, ship

,"Flying Childers," and Bat-Fanny barger

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Val

Dr B. GORDON,

Alha

longkong Store Bäde

Clampette

Ume

City

Hindem

Gold-It is currently reported that a party of men have ben uut in search of gold for the last || w two daya in thu neighbourhood, but whether an talaciary indicatione have been attained we are | Salamander

usable to my.- Natal Independent, Sept. 23.

Naini Dyro -The Orst piece of ealico printed In Natal has bon accompleled by Mr Devonport,

of the Impingy, entirely with the native dyes of the

Boralin

My moth

supply,

Caprarur

?جاح?ا ??ا

Odlot darke

dani, Mar ||EL SA, B} 90 |Laps Stanle

Plahkeme

[(Whampoa FL, M. BL Bana [Hanghong|M, M. SLI

Amey 11.36304] 0 [mon Whamn [13,C,

phone.

MU. [Hongkang] tore Sh

hampar. Care

Alexão Pr. Str.

Grafic,

Hella, older Jane Birna, barque John Philly, barqa

Prater, p

Kille, ship

Miami,

* V Gilson, ship

Ram Appleton, p

The Rayden, Wilg

Union, op

Whampna, barqno

Urit. Jud Vawestr Day Bow Bradia Brit. 38%) Panta

776,3chard

Br. Evmey

48. Kanp

Dat 140ydary

11 Honghong

12/19

Root

14 Hongkong

24bydney

25 da

* New York

37 Olvan

1 Landen

Deane

AL)2 Bax100

Out

Andas, Shutte

Bek

141|Ger

Lady Vloral Hastings.ship||||||

OTAW

Kr.

Maber ofte, bergen

|| Hcb. | 375| Mann

14blem it when, barque | ??

Carver Anak

to Wear 46inalar

34 Kul

Hongkong

agapore

New York

San Franc

an Francfice

Repairing

dem

tepalug

Batavia

stepallig

Haviks

Brand Havan Tho.

Under

Oct 19-yme, Moir and co. Balaria

Mirando.

yun, Mule and on, Havanna

Amy 10|Mackanzia. B and co

New Math, King and on

JJune 22|Li-dang and co-

Fureta

London

Nor z Prát, Bosis and co. |Landem Aug 14 fardine, and coLiverpest

thew Hand and on Cork

July 1: scene and ce

Kenedy and co

Dec 22 Lindesy and co.

Condes Shaw, Bland and Lands |Angui?ine, ti ad o New York

Jarden, bl, and neg Landen

July 1910. Livingston and an.

Des Ball. Nye and co.

Smart and a

Jan 24, Heard and

Juno

Kendon

London

New York

Dant, Hala and co. London

Jan 20 Fardios, M. and on. Sheng lan

20 Mameli and so.

Dest, Beale and os

Hand an

Hongkong [Shangha

| 100|Macpharvon ...... [Hanghong

EDITED, PHISTED and Peaches, at the Phornicron, Willian TahnAFT,

Queen's Road West, Victoria, 1888.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, FEBRUARY 9TH, 1868.

PRICE $16 per amenim

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per un, 18 Dellare, payaks in advance, quarterly or otherwise, as option. Dingle Numbers.. TERMS OF ADVERTISING-Teo llors and under, Dollar; edicional, 10 cents live. Repetition one-third of the Art Insertion. Ships,-Pirst insertion, & Dollars, moquent Insertions sé cons

Advertisments to have written, on the face of them, the amber of times they are required to appear, otherwise they will be published unill countermended. made when quarterly so wants are rendered for advartiostante erderal to stand undisturbed for a period of three manche Fall charge made for repetition of any Advertisement in the OvantaND INDO. A rifaction of twenty dve per cent on anal charge

NOTICE

NOTICE,

ON and after the Present police at

The

H.4 0. B. P. Con Buster will ply regularly between Hongkong, Canton and Macso.

every Monday, Wednesday, and Friday, (unless previos notice of Deviation be given) na follows. The Boat leaving flongkong, on Monday, and Canton on Friday, will call ei Macno, miarting at 7. The bour of departure at other times will be AA. m., nad the Boats will proceed direct be tween flooghong and Canton.When inducement offers, the Bonus will call at Cumsiogmoon, but previons notice of such deviation will be given whas practicable.

The farm will be as heretofore.

12 UI.

lat Class between Hongkong Caston & Macao #8- Macao $5. Back Passenger European -

Chinese Passengers desiroos of proceeding to Maceo for ?�bori paried may obtain return tickets available for the first or second Steamer after their arrivale at the reduced rates of 88 between Hongkong and

Macao, 11 betaden Canton and Macao

Every first Clas prasenger will be allowed ono Get free of charga

The vessels will convey freight on the terms of their published scale; on which, however, reduction will be made for large quantities, by special ugteoment,

LYALL, STILL & Co Agents H&C. I. P. Ca Flongkong, 6th November, 1282.

?ק??

Ibusiares hitherto conducted by them in Canton will from this date be ourried on at Shanghus.

DALLAH & Co. Cantoo, 121b November, 1859.

NOTICE.

NE Undersigned bas established himself in busiuose at AMOY -8MP Chandak Avor:SES, 1nd Great Bromsaran. JOHN DELLAMY.

Amoy, 21st October, 1882,

NOTICE.

THE undersigned have this day formed a Copart. merskip under the name and siyle of GOULD & MARTIN, for the troussction of an Imposting and Ganual Commisan bana.

THOMAS P. GOULD. JAMES MARTIN

San Francisco, 9th June 1252.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. ". References.

Hon. T. BUTLER Kino,ollector of the l'ers. 8. U. Hurazne, Eaq-Assistant Collector J. A. Cor, Esq.-Namal Uffer. C. K. GE, Esq-Deputy Collector. Jos. VINCENT BECwn. Esq.-B. 4. Appraiser

NOTICE.

THE undersigned have bean appointed Agents al Hongkong for the subscribera u LLOYDS. Master of Vrowls are requested to monicals to them intelligence of losses, secilents, the spank thing of Vessels, and any gmesal information they consider of impurtance or interest to the valacribera,

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Beptember, 1852.

FOR SAN FRANCISCO. Pond, PHE A. t. Amerions Barqos "MARY ADAMS," Captain Handino, will be drapsiched on or about the pet For Pamone or Pasaor apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to Mamus ANGIER & ALLA NSON.

Canon

Hongkong, 21st Jananey, 1913,

FOR BAN FRANCISCO

THE A. I. British Ship "LONDON,"

1. Copinia Tiguumana. For FaxNET or Paonanım apply to

MEYER, BCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1859.

10 WHALING SHIP MAЯTEKS

AND OTERS.

NOTICE.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 96 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Ageois .... for the above Oos, are prepared to effect in- supunees against äre, on Buildings and Goods, in Ophton and Hongkong, including merchandise in Sativa Packhoede.

HOLLIDAY, WIBE & Co * Canton, 14th August, 1851,

18 FOR SALE. HAMPAGNE of superior quality, CLARETE, BRANDT from T. Dunkin & Son, NaLLe for els in Casks of 3 wt. Apply to

LYALL STILL & Co. Boogkong, 31st January, 1868.

LOSTER, Cheridar and Berkeley Cheese,?��?

POR BALK Bootch Marmalade,- Raspberry Jam.

MAC EWEN & Co. Que's Road, Hongkong, 14th January, 1858,

FOR BALE

AND

ON VIEW AT THE STONES OF TEN UNOURALUMED, NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octaves, by A DOLLA & COLLAND.

swot toned lustrument will be sold cheap.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 4th January, 1863.

FOR SALE.

AQUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mere Jantar Maturion & Co's

Godowns. Eaal Point, 22nd January, 1469.

FOR BALE ON A THE Secan Buty "HYGEIA." Whampoa Rrack.

extensive mortment of Ship Chandlery and

MR. W. BUTTON has commened Base Cabin Mars, af the best and most varied den.

Pollen, Cosmen-Noori = 10,

Reala do. and Duck,

this day as Panutun und Levany Seasription, Karpur the Provides adeujning the 25 Apotion Must Vidro," End Ena tafringes, Homes, sad Ponirs for think Also the Break for training Heroes.

N. B-Subling to Let (longhwag, to Januszy, 1883.

NOTICE.

SUN FIRE OFFICE, Lowboy,

THE letion of Whaling Ship Masters in per. ticularly requested to the grant advantages arising from repairs to Bhips being effected n

ESTAPLURED IN 1710. Whampon where the undersigned have several THE MANAGERS of the Wen Fthe Oro, dry docke, with dry and moor Sheds for the

London, bug Juave to inform the British and storage af oil or other cargo in the yarda adjace foreign Roldents at Hongkong and Canton, that charges on the same, and for repairs, being the most they have constituted and appointed the under.. moderate made in any port in China. There are signed as their ATTORruts to imue Palicion of in no port sharges on vessels requiring repairs when or against Fish on Buildings, Goods, Mar landing their gorgers, and many benefits are deriva- | chains wad other Preparty at those plnom.

Full particulars of Hasan do, may be obtained

LINDSAY & C. Hongkong and Canon, Fungkong, 18th Augner, 1862."

ble by coming to Whampos which It a bardly pa-

sible le apelly within tha limite pẩu single advice | on application to

Licen

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa laland, 18th November, 1852.

Liverpool, 81st July, 1952,

NOTICE bereby given that the partnership subalming between the undersigned, carrying en bovine as East India Merchants, in Liverpool, under the firm of DIROM, DAVIDSON & Co. at Bombay is the East Indian padst the rm of DIROM, HUNTER & Co. and In China under the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day dissolved by mutual consent, an far-na_ragarðla WILLIAM WILKINSON DALE. The businow

the inerpool, Bombay, and Shanghas houses will for the future be carried on by the undersigned ROBERT DIRON, William Fortry Hunter, THOMA FORTE Guat, Daniel Porren and Chakthi Rroku, by whom all dolda dos by or to the mid zespaclira kosten will be paid and revived.

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER

Liverpool, at November, 1852, NEFERRING to the above Notice we beg to

in Canton on his pen becnunt, wd will art for and war Dombey and Shenghae houses at that Port

DIROM, DAVIDSON & Co. Camion, 20th January, 1853. ITI reference to the Notices perfixed, 1 beg to intimate that the business hitherto corried en bare in the name of DIROM, GRAY & Co. will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE..

NOTICE. JOHN SCARTES is authorised to sign eur FIT by procuration.

TURNER & Co.

Caston, 40th January, 1888.

MANINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTANLIONED IN 1852.

CAPITAL £50,000,

100 SBARKS OF £500 BAON.

Servelerite. Memory Lindhar & Co-Hongkong, Canton, Shunghee.

Agenis,

Merca OleosTANE & Co.-London,

Lace & Co.-Bombay,

FHAND, FAIRLIE Co.Calentin, Pant & Co. - Madras.

With reference to the above, the undersigned are prepared in grant Policies Payable in Londra, Bombay, Calcutta sad Madras.

LINDSAY & Co,

Secretari

Chinn, 97th February, 1962

MARINE INSURANCE. New York Murdal Exeunamon COMPANY, OF New York.

THE Undersizeml is prepared to nocept MA

RINE RIB?S in behalf of the New York | Meydan Inovnach Company, payable in London

or New York.

This Company, under the Title of the Naw TORE INSURANCE COMPANY, was organized in

1798, at a Joint Stuck, Courant. ?n 1858, il was reorganized on the principle of the Mutual Rystem, and the profita fat First Toor Designe ending March, 1862, returned to Contributore Divided of Firty has per Cast upon the earned Premiumo, pryablo in Certificates bearing Sin per Cent interest per Annum.

Particulate of Rarus, &e, may be obtained on *pplication to

H. W. HUBBELL Canton, 11th December, 1982.

Scotch and Engllab-do

Patent Manila Corda,,, of all sinen, Hole Passat Russin Rigging, from one to alaven inclics,

English and Duleb Sheathing Coppor, from 16 to 32 -with Nails,

With other articles too numerous for comprizal in the fiults of an advertisement ; all of which cas from tan to Geen per cant lose then those charged be obtained, either wholesale or remil, at prices at any other establlakment In China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 28th June, 1962.

WANTED.

N Experienced Benczon for a Voyage from

Amoy, to Demerara. Apply to,"

TURNER & Co,

MRS.

CIRCULAR. MRS. P. DUDDELL boge tolpectfully to solicit the Patronage of the Ladies and Publis of Iloogkong to her Millinery sad Haberdashery Business at the VICTORIA Echanon, and will be may be favored. most happy to execute any ordare with which she

Victoria Exchange, Jut January, 1883.

N. B. Side entrance in Blandey stred

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM

Copy of a latior from Mr Trakurma, Chemist, Carmarthen, dated September 19th, 1862 To Profesor LOLLOWAY.

Dear Bie-1 um bappy to inform you that your fat-famed Pille have effected another care. "Mira Eliza Deries, of Pontyberem, nemz Camwtbro, was for many yours a grout aufserer Cron dia- ordered state of the Liver, with all its endan evils, a menkness of the stomach, bad digestion, lone of appetite, bend ache and ponerat debility, in addition to which she had a violent Cough, and ocessionally severe Site of Agoe. This complice. tion of diseases so weakened her constitution that no hopes were rustained of her recovery, not- withstanding she had the best medical advice. At length a friend recommended her to try your P which happily she did, and by cominning thair um for a short period, she has bosa pa?fectly remorat

(Signed)

J. D TREHABNE. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edowed Rocity, Zaq of India Walk. Tobago, dard April 8th, 1862.

to beakib

To Profimor HOLLOWAY,

Der Sif- Ceoil duty I owe to you and the public at larre to inform you of a most mire. eulode recovery from that dreadful diaman, Dnorax, and which, under God, was affected by your in- valuable Pille I was tapped ore times within eight montha, and skilfully trusted by two medien? practitioners, but could not get cured, until I had Jecourse to your remedy, and notwithstanding all I bad undergons, the miraculous medicine cured me in the coutre al six werka,

(Signed) EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-AQUES-

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chomist of Clifton, near Briski, dated July 14, 1852. To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir- am requested by a Lady named Thomas, just rived from the West Fodies, to acquaint you that for a period of right years ber. sell and family su?ered from continual bad beak, arising from duorders of the Liver and Stomach, Indigention, lose of Appetite, violem Hood aches, pain in the side, weakness and geostal debility, for which the consulted the most eminant man in the colony, but without any beneficial resuka; at last, who had recourse to your invaluable Pills, which in a very short time effected so great change for the bear, that abe continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires me to say, that she has witness their extraordinary vintura lo those complains incidental to children, particularly in cases of Maples and Sourlatina, having affected positive cures of these dioses with no other remedy.

(CIRCULAR.) ONLY OF WASHINGTON, D. O AMERICAN AND FOREIGN AGENCY,

Aarin Haight Palmer, Counsellor of the preme Court of the United mates, Direckr. ith etablishment was founded under the l Imediate espions of loading Benstors, and Mamber of Congress for the proscention and re- covery of Cline on the United States, before Con gress, the Expnotice Departamenta, and Boards of Commisioners sitting in Washington -Seulement of accounts with the Executive Departments, and obtaining the remission of Fines, Penalties, and Fortius, for alleged violations of the Revenue or other Laws of the U. 8. ;-Recovery of Debus Legsoks, and laboritances in the United States and Foreign Countries -Investments in U. e. anded Site Securities, Collections generally, Remittances to any part of Europe, and other monay business; --Paribas of Gavegament landa for Foroigo Emigre, s. It has efficiam and reliabla cor- respondente in the enrarul States and Territories of blesk Bab agencies in the principal commercial the Union, and arrangemote are in progress to dis milles thereof. Prompt and faithful aureating will be givin' by the undarulgeed to all business coD- rided to the Agency. He is solely authorised to westle the concerns of the late firm of Palmer & Bali. Letters most be post paid.

Office oppose the Treasury Department.

AARON H. PALMER, Willard's Hotel,

Washington, 20th March, 1?52 LOST-SUPPOSED TO HAVE BEEN STOLEN.

Black and White Newfoundland Bitch, about sine menthe old, answare to the name

of "Juna." The fader, bringing the mme, or edifying he whereabouts, to the Editor of the pa per, will be liberally rewarded.

"Friend of China" Office, Boogkong, 25th January, 1889

WANTED.

HUNDRED GOLD DOUBLOONS, Mex

ip, Peruvian, or Chitman, for which the best rate ju be given.

DOUGLAS LAPRAIK Hongkong, 27th January, 1853.

(Migned)

8. GOWEN.

The riched Filla was wonderfully efleucine in the fallowing complaints. ['emale Irregula-Retration of Urine

Scala, or King's hose Complaint Favers of all tied Evil Blatches the iPho

Bere Throats

Anth

Secondary Symptome

Dewel Compilat Colon

Hood athe Corpasion of the adigestion

Hoge and Gravel

The Desi

Ulore

Comption

Debility

Dropy

Drectory Exquipele

fdamomil Jaundic

Tomor

Live Complainte Veneral Adm

Flamingo

Pale

Rheumati

Wer of all kinde

'Erbac

verden, die .

Bold by all Druggists, and at Professor Helloway establishment, 244, Burand, Londva,

By Mr. J. M Da SILVA, able Store

and by HINNAM-Hongkong,

St. J. M. Da FONCECA-Macam.

and More ACOW & Co.-C'enion.

At 14. 6d is Bd. & Os, each pot or Box.

There is a considerable raving in taking the Large pots.

COPPER-PLATE PRINTING. PARTIES baring their own ExonarED PLATIA, can have Cande printed from then on applica tion to Mr B. VrDtoal, at the Office of the Friend of China

Hongkong, 1st August, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS.

WHYAT

REDENA

THE AMATEURS will Paform, on Saturday THE

tempera

* TWICE KILLED,"

(after which Me Augustus Caesar Pompey will slag an Ethiopian meg is cancer)

and conclude with the mma laughabin Farço "SLASHER AND CRASHER." Hongkong, 4th February, 1953.

NOTICE

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZRT'TE.

Sato of Tickets to Miss Hayor' Convert-Chalon Br. Tarrant then read the inscription on the am to address such an assembly as I now r

IN THE SIXTEENTH YEAR OF

gathered round me, I feel that I must tail, and hould cease the attempt, were not that I am apps to that bright Jewel of our order,-CHARITY, and claim that fadaigrace for my shult com.iugy HER MAJESTY QUEEN VICTORIA whirls 2 um confident you will grant me whilst

| Sent of $11951-At 19 m., tó-day, Mosare Theo- | plate, as follows:-

deta Pajat & Co, proceeded to sell, at the Amo- ricon Theatra, the tickets to cholen sent to Miss Catherine Hayes' Third Musical Const. barge crowd kid collected, and the stórlament win, prest. The dron sicket after much competition," was knocked off to George W. Green for the emormidest of One Thousand One Hundred unit Tiwenty pre Dollars!

Mr Greativa butcher in the Pacião Market, 05 Central wharf, and the worthy Forease of Empire Engine Company No 1. The ticket wat (pot down in the namé "f that company as the fore- man folt = peculiar pride in oraing in plond mumber nen in the chaise of texts, as well as in the regular lines of the Fire Department, The rorosiader of

THIS FIRST STONE

ZETLAND LODGE HELD UNDER A WARRANT FROM THE

GRAND LODGE OF ENGLAND N.° 768

WAS LAID IN DUE MABONIC FORM ON THE OF FEBRUARY 1858.

To 10.

making a few, very few, abort observations,

First, let me congratulate the firechten of a y Zailand Lodge on the happy vecasion of the cre mony we have met this day to perform soquainted with, and who fik, the difficulties which thestrued even the existence of the Lodga tat a few short months ago, it must be a soufer ol aur prise and congratulation that in such a luier peind whole prospacio ate changet, sad that in place of having to lament it diselution, we are met this day to lay the foundation slons of a building tuil creditable to the craft in general.

chaice senta sold at a premium of Iran vele By RW. BROTHER SAMUEL RAWBON aids to the increased number of its members, an

MIR LIONEL MOGES is a Partner of the flavon | twenty lollara.-{bid.

ISAAC MORES & BROTHER. of New The figoro-hend and a portion of a wronk, le- York, and will conduct the Business of the Firmered to be those of the "President," torn bom C'mon in his own Name, during the absents cast on shore un,one of the West Endis takada- The new saver Princeton, which was intend of the undersigned,

ed to accompany the Japan Expedition, weder Care, imodora Perry has been prososmoed a hilare, and cond, med as unfl: für service

A B. D. MOSES. Canton, let February, 1663.

NOTICE.

[¤ PESTONJEE DINSIIAWJKE is admitted

1859.

RUSTOMJEE BYRAMJEE & Co Canton, Sih February, 1953.

FOR SALE.

FOR 1853.

THE SHANGHAE ALMANACE 105 MISCELLANY POR Sale at the Offes of the Friend of China

??Prics Two Dollars and a kvif.

Hongkong, 8th January, 1869.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contrary Ostober, 1859, Report the Geological Phenomena of the le- land of Labuan and Neighbourhood, by J,

Motley, Esq.

A few Remacha made doring the Voyayo of the Huamalah la [197, by the hain G. "Tradescant Lay. Eq.

Concerning Colourf Forquhar's going to look for

??Place to establish a Sanlerent.

MASONIC PROCESSION,

Laying of the Foundation Shoma of the Zeiland Lodg ? DISPENSATION having been granted by the Rug Worshipful Provincial Grand Master to lay the Bions of a Masoio Hall in Victoria Central, the Canton and Hongkong Indges assembled in the Zetland Lodge r ons Queen's Road West, shortly after eleven o'clock on the morning of Tuesday the let instant, and, a little before twelve ranged in front of the Lodge and formed in order of proosmico sa

follow-

Tyler with Drayı feth,

Band of H. N % (vh Reglarni, Brethree nee member of any L`dge in this Freebies

walking tow and wi

SH..

J'.

Partion in China wishing to become subscribers | Howard | Hanure of the Ryal Bures Lolgs { Bioward

will please forward thair names and addreare lo

the office of the "Friend of China and flongkong Gazette," Price $8 Pp. put andum.

Victorin, 7th February, 1851.

NOTICE.

New Advertisements will be rectired until 7 & Clack on the Evenings precious to publication, sin; 7ure ways and Fridaya if ena va two cupira ara ve quired of the itsura in which an Advertisement sa inotted, and applied fie during, or within a rensonable time oftar, the prein: for which public atian is ordered, no charge will be made for the

MARRIAGE-AL Yankee Him'k, un Wednesday evening, the last, by II W Niles, kis, Mr A W Daw Ms Lara, all of Pheer county, Calirimia, KATI-On boned bark Wilhelinius "on the passage firm Honghong to San Francico, Elancaran NoLK W

Heston

England

LATEST DATEN

Nor. 94 Gandwich Islands Nav. 4

Dec. 99

United Classe

Batavia

Dec.

19. Labusa

Jou.

T??Biaspor

Jan. 90

Dec

13 Mealla

Jan 19

Nov.

Bharghar

Jan 30

c. of G. Elope

'alca

+.combay

+yder)

As Pracco

Now. 17 ?он?

Dee Li Ningpo

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTONIA, W?ONENDAT, PEBRUARY 9-N, 13.

DIARY. KULINDA UNTIL HERT PUBLICATION

AUN

HIGH WITH dets. M. | PR

661) 10,2 10,43

FEBUART.

Wataraday,

Rica 6,07

6.37

5.5 11,0 11,19

6,36 562 11,87 11.51

10 Thurday

11Friday,

New Moon yesterday, at t. 10 p, . In Apogen

on the 15th

Ta Europe and India Mails per Malia close 10-morrow el 6 P. w. with the trowl supplement at 10a.m. Friday. Whether or not there will be a direct Samer to Calenta this month, the P. & 0, Co's Agrot is not certain,

Fellow Craf

Master Mana

Secure with Bank of

??Commitate no on a Cuklon

The Colama of Junior Warden-borne by a Master Mason, Junor Ward, with Flamb Rule,

The enhuma of Bruise Worden, borne by u. Monier idoneo,

Banket Warden with Laval,

Junior Exams, with visi

Video of Sacred Law 1

Worshipful Mostar,

Prov. G. M. of British Masons in China.

The Retourable W. T. MERCER, EM, W. M. C. Pr. GEORGE CLEVERLY, E66, 3 W.

J. B COMPTON, EM J. W.

C. & GEORGE CLEVERLY, EĦ, Archkeet. The plate was then placed in the cavity of the lower stone, together with the different coine of British currency and a copy of the Honghong Ragiste published that atoning, cun- inking, amongst other things, a programine of the coremony in progress. The P G M. thon spread the mortar over the stone, the plate hav ing previously been soldered in, and (propition moon) exactly as EI. M. 8. Cleopatra made the sigual that the sun was at its meridian, and the belle proclaimed High Noon, the upper sons descended to its place, and was properly adjusted.--the Hand playing "God save the Queẹn," "The P. G M. then asked:

Br Janis Warden, what is the proper Jawel of your Office?

7. ty. The Plumb rule, Right Worshipful. P. G. M.-Its uses?

J. W.--To try and adjust all uprights whilst fixing them on the proper bases,

The P. G. M, then tried the stone with the Plumb.

P. G. M. then asked.--Br. Benior Wardon what in the proper Jewel of your Office 1 8. PP.-The Level, Right Worshipful. P. G. M.-:n unex

8. W-Toury levels and prove horizontals, The P. G. M. tried the Benue with the level, The RW, then ??ked-Worsh pful Master what is is the proper jewel of your office!

W. M.-The Square R.:W, P.-G. M.-Its unde?.

W. M.-To try and adjust all rectangular corners of buildings, and assist in bringing rado maiter into due form. The 1'. G, M. then tried the stone with the equare, and having found it scaler Donne, with wed, of a perfect dye said-" Having now tried this stone with the Plumb. Level, and Square, it re- mains with me to Baisk this our work." The Broward Banner of the "Zelland Lodge"{{Maut | P, G. M. then struck the stone with the Mallai

Band of the U. 8. 21. P. Juryuskamma).

Entered Apprentic

Fellow Craf

Corwerpe with Cas

Bioward

Ever with wine

By P.M.

Ever with Betrand By PM

Hecretary with Book of Comelontana

Trust with the Phial acawining

then, to be deposited in the kann,

Junky Worden with coloma and Plank Bala, The Calm of Bonies Warden by a Master Manan, Semive Warden with his adaman, Level, Plain of the Lindgre

and Plata with ripalon

Josie Daser with wand Vole of Bacred Law

by & Mater Ma

W. M.

8. D, with Trony) and mullet, P. G. M.

Berward

On arrival at the site of the new Lodge the Procession halted and fell inwards, when the P. G. M. and W. M. walked barwenn and took their stations Exst of the Bapon-the Senior Warden and Architect fil'lid West, Alsa Junior Warden in the South. The Mid? hav- ing ceased, the R. W. P. G. M. offered up the following proyar-

"Almighty Architect of the Univarss, Cregter of all things and presrever of avery thing thou hast ande, mercifully took upon thy servonta now se- mbird in thy name, núd bless and prosper all sur works, begun, cantinard, and ended in Thon. Gimn jour-strength of mind in all our difficulties, and the slowly bestow upon us wiedom in all one doing.

beauty of barmony in all our undertakings, Chasity the trait of our obedience to thy prosled Je faith be the foundation of one H?ps, and

Ws have had two arrivals (his week from San Francisco,--the Anglo Amar-can built Ablp James- down, and the American Eureka, the former 57, the Clipper (via Bandwich Islands) 63 days from Cal. formis. By the Jamestown wa have San Francisco papers to the 11th of Deo.--by the Eureka Polyne Pinna to the tot uit. (letost Californíuno per E, to Sib Nov.) Blace our last report we find in the Shipping List of the Herald the merival reported at the W'She' mine (Danish Bark) hence on the 7th of De.. (00??days) and the departure for Shanghan of the North Star as on the 6th of December. In the same

we have the following loterewing item:- Et venis as if peace had for ever bed from the Spanish-American republica. Bearcely is the blaze of revolution ratinguished in uns quarter when it breaks out in another (i will be see from the late nows we publish to-day, that the Argantine Cou festeration is again in a ferment. Els who, for big services in expelling the tyrant Rosas, was styled the well-deserving General Urquias, and was wel comed by the Argentines with the title of LiberaİON. has ja twin brên üverthrown.sud o-nipelled to affer pr. posals to the triumphant in voluijanists, - San Francisco Hauld. Thursday, Dee, 9.

will"

To which the Brethren responded-Bo mote yt be"

Br. Cleverly then presented the plans of the new Lodge, of which the R. W. P., G. M. was pleased to expres kis approval,,.

Granby name and saute too -E, P. OP. C.

??P. M. Companion in the B. &. Degros.

three times, and prayed,--

"May the Almighty Arebliest of the Uni. verse look down with benigally upon our present undertaking, and crow? the adillos of which we have now laid the foundation stone with oracy

To thoes Brethren who as warmly assisted ma in my endeavours to promote this happy result, i think this a most suitable opportunity to fler my public banks for though from the Office I have the honour to hold I was able to render is encas sistance, TM, without the valuable aid and co operation of many of the brethren whom t

round me that I could have done would harn bean in vain ; but we have proved that-" Union is strength" and long on the W. S. Wardens, and Brukers at combine with the me soul and anonimity that it has been my pleasing lot to witor- in the "Zrtland Lodge" no fear can exist for th sability, pistability, and Happiness. **

To those around me whom we cannot humber a Brethren of the Cruit, I would that a more clo quest tongue than mine were here to expaliste os the beauties, and principles, of Blasonry-but I mun content myself with polating to the long list of mor Ibira, emliant for Rack, Station, Talent, and moral

th, whom we have numbered, and still do nin bet, under our Banners an prima facia eridraca, that though cartsin secrets are geniously suspi by the Craf, the principles of the ordeal the of Truth, Honour and Virtue, and that there is

thing ash in the buist that

"Thera " mought but what's good, to be un

dera"--od."

"By a fire streepted Mason."

In the proven nga it je werless to rates into tha refund charge that bevate it is a Secret Suciaty there must be a thing improper, if not even dangerous, in consent. To any of the uninitinted who may now hear me 1 woubt only my that our Order has a negralmanta with which he would bus the last ensorra. The secreia only consist in what pertains exclusively to itsoff; namely be initiation it ita mysteries and there maske ty which Masons are known to each other, and di Linguished from the reat of the world,

is principles and purposes have deen publicly proclaimed shougged times and are a part o the world as to the most enlightened Brother.

Thuss principles and purposes may be summard up in the imprevare. words,-

"BROTHELF Lora-Raijue-Truth * ·

To the Brethren who spiraald me I woukl briedy odd-Let those principles be poniously pract Lived and maintained by enah and all of you, that when a map je said to be a Marey /

know that he le one tohom the world w

*LVGA

may pout natin sorrawa,-to a-beto the dirtrOF ed may look for rebaf - whose konta in guided by jqesice-whoa bard in extended by benevolence, Beal my Brubren are the gequine fanata or prio? ciples of our Order May they be unemised through the Roland Lodge pure and continent for

many generations"

back to the Lodge Rooms, preceded by tho The Processon then re-formed and marched Bands playing lively air.

The W. M. then addressed the Lodge as ful

To which the Brethren again responded" Holow mute 31 be."

The I. G. M then took the Cornucopia,

and, strewing com on the stone, said,-

Brabran,-Our Lodge has been convened this day with two objecta-the frat te prsform the case- mony of lying the fundatim store of a Budding for the accommodation of the Brethren of the

I throw this corn as an emblem of Plenty."Zetland Lodge, and for the general purposes of

Free Masonry in this easy!

The PG. M. then pouring Wi-e mid-

* 1 pour this wine as an emblem of J?y," The R. W. then poured Oil saying- "I this Oil as an ambie:n of comfort" The Iratiron, inking time from the R W., PG. H. gave the Grand Honoure-after which the B W. offered up the following |prayer,-

This task has just bran s?mpleted, and let any after the building kavĮCobalt be Gnished chorld be disappointed, and think that it be inconsistent with the grandour and solemnity of the octeney that, though the base to be releed will present with which it was commenord, let me remind such humble face, its internal attributes and pra parties are to be regarded, and out lia agternal

appearance.

Let us hope that our meetings therein may con bine pleasure with intellectul profit, and that out hearts may learn humility from the modesty of the Building. Let us remember that every temple owes

"May the Creator, the Archdiret and the bounter one Author of nature, the Omnipoteos, Omalpresent, and erreful Father of all, bloom each of us with Oor, Wier, and Oil, and all necessary vets alances and comforts of Life; and may the same Almighty Powat make un bun,bly grateful for all bia mercies"

To which the Brethren responded, -

"So mote yt, be."

The P. G. M. then said,~~

Brethres-In the name of the Grand Architet of the Universe, I declare the building of which wolkavu ibia day laid the foundation Mone, dediat ed to the purpean of Freemasonry. May the ge nine truths and principles of our Order be trans- ||mited throned it for many generationa."

value, not to its outward magnificence, but, to the proper spick of its frequenters; and let us take warning and example from a memorable instance in the annals of operative masonry, from those en- sient soos of Edom, those mighty nellieer of Putra the divine, who cared did rdidos, but fell in the pride of shoir rebrísinno

gorgeous fares and plen bearta bafure the just wrath of the Great Architect of the Universo-

From those provd children cf a wayward Hea, Who wronght the maniafo to their high design. What though they eulptai'd dome and culonade, And the clif beasten'd, and the rock obey'd They lacked the lerslier aft-tide abierali, To fame the soul to a Creator's w.101

And in fure proceeding to the second point, which I would intro.mes, I wub, as Almates of the Z il nd Lodge, to turn the beat thanks of myself and my brethren, the ubers of the Lodge, to the R. W. P G. H. the W. M. and Bethren of the Rayal Surat Lodge of Canton, vnd to all the other visiting Brothran for the favor of their presence and satence on this interesting eccssion ; I would Officer and Udicare of H. M 60th Regent, and Ikea express our thanks to the Commanding to the Officers of the U. H. Steam Frigato "Sub- quehanna" for the ready kindness with, which they briefly repeat the wish alandy fully sad so have on materially willed our ceremony, and I would

General response "So wote yt be." The Right Worshiptal Provincial Grand Aamer then made il:e following addrem-

Bethsem.~ It is customary at the concision of soch a commony at that we have this day mat to oleme su for the Presiding Offer to offer to the Brethrew a low remarks on the import of the forms we have observed, and to take advantage of the premes of those nai admitted on ordinary do casinan to our ceremonies to explain that these are which has just been performed has a bespliful, an idle for, but that each part of the ceremony theogh, to the eniulled, concealed moonlog.ably expressed by the P. G. M. that tha" Baring

protezeeedingly that I feel on little competent in fuff this part of my duty with erodis is myself or satisfaction to the brethren, but circumstanend an

us, and advance the interests of the Fraternity at jual commenced may promote harmony ananget large.

�?

o express their sentimente towards you by pre orating you with a token of their sport, this presentation was delayed is, as you know,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Brethren, the other object with which we have although Captain Blassey had decided the case in lory of Bhangrang bundriss of years ago. llefore poop deck with 6 state-roume. Her full compli

is to do honor 10 Brother who has done my favner he could not do an beyond an appost; and ghel resto la present position as the desti mal t in the era.-R. W. Br. Rawson-the breadrised the Carpenter to go the Admirality whim in time pomalence chlpel from the vivre la derer 5,407 square yards of canvas, aroarding to the Iment of mile is 47, to complete which requires thren of the Zetland Indge some time ago reseived wat bome sa make a coda Isked him there sometimes shipped Law, forther protection of Brillah man of war, and requested ba

estimate of the mail maker. Abu soils well, parli up the Tangen klang and now inacable in 1887 That

would aim me in'getting the Outpekter's to-d+

the celebrated Commier in, when Truter al

cularly so, when she is deep and on the wind.-- which ha refused, has said if the tools were mine te

Nankin, was deputed to Kuparissend the despatch of

Soon after the commencement of her present voy. a dargé feet of Jukka with. ?svernment Girsin; and ?�ge, Capt. Welch informs me that she made 909 the memorable miles in thres sucessivo days. During her present mine, and the trols were his, but he had extra waren | blackerie of the Government Orals Best Brethren. Bred not occupy time by explaining is detall from a silor, which was an allowance for his tecle. In this port to April 1868, when our local policies did the feelings by which the Brethren are influenced.

After this he rail winces and unene portion** mungandel,"

In good wiling trim, yat she canda 750 in throu of a similar kind took place, aller which i and the the approaching spring wa lesen there le to be sa 42- By all 31sons they will be used and appreciated

Noorly all of the distamas from San Fra In 1980s love avensise shipment took plzen In benufficient to obearre that, when from soci. Carpenter left the Steamer. This entry has boun

eco has been made in 10 days, read over on the gar deck.

port of shout a million and a half of paculs, any neme

Bha carilao back to Hongkong about 250 Chi righty thapond tomar an each Junk tram only whaal s ren, whose dementior Uhus for has been very quiet thousand perule, this will require a very large deel. and inoffensive. Of her ratreprising and energetia Gevarnost payı abont é of 10 cents Fright per Commander, Capt. Gro. E. Welch, 1 need not percul,-nus half the cost of conveying the Grain in lis speak, so you have sirenly the regimeny of bie

ramel-marigading-barges; and the case lookfac were to the Junk-owners, who often contrive to retals passengers in teference to him -Ibid. some rode for other sargo, which, being under Oar. ernment Chartar. they have the privilege of landing

EDITING & PAPEL free of Duty at Tian sala

oning to circumstances beyond the control of the??would assist me I aanwored that she Carpenter was mast of our local readers must cosuling of 140 junks | prange the wind has bear light and the voturi nut

dental circumstances the Roll of this Loigowasthin. ped, and the ranks of the associating Brethion in this island unfortunatly reduced, you, in a vincere and

No. 14 Jan. 14-Sant motire to Mr Alex Bird areworthy Masonic spirit, came forward, a pure the Vice Consul that the Carpenter John McCann

peal inconvenience to yourself, yon propped up the had doserred the ship. broken inbrie,go rostored the leasing colu an teile just and upright position.

Yan antared the Zelland Ludge; you lost the Brethree your invaluable aid; you poured with Brother's hand the oil of Fraternal Love on the dickering dime of Masonry and the pire, the

allowed, the mysterious light once more illumi the Masonlo Temple.

daya

To shelsie any dificulties however, in the way of editing a newspaper:

prouring alleant connage. Gotamment laye Embargs, mass months before hand, on sil the junka

Bass what the National Intelligenter any about Many people estimate the ability c�?a dewspaper, dima, noua being permitted to leave until the requisitatorial matter kcentas. of the class required, that arriva la port during that and the industry and talent of its aditur by the vdi. It is comparatively an mamber li engaged while they are forbilden so iemain ??easy usk for a frothy writer to put out daily oglinds the port with other flaws.

gratiation at the Port from the extraordinary overlasting fod, and his command of language columna of words-words upon any and all anh- The intelligence of an Export of Oralu by se sjects. His ideas may in one wishy withy Inpal it gives to Trada, and we doubt not that the

Foreign commerce of the place will largely parilaipata | may anable him to string them together like asians a in the improved feeling which is confidently rapected and put his paper may be a meagre and poor com- so perall, when the New Year holidays are paai. cern. But what so the tail! n�?auch a man who

|dleplays his landed metter largely to that imposs

No. 13 Jan. 1-Called on board the Yiss Consul's chop and has let him a cols, the contenta of which was thing him if he had any grounde for Mopping the ship Thomas Campbell's papers should they be sent to him from Csaton, Hazeplied that he had sent them up to the Consulate at Can. *** in für alia, Brethren of the Zetland Lodge, 100, sed after my show ng him Capiola Blanc's letter to Mosure Gibb Livingston & Co. he said that you be given me authority to present, in your

that if I bewed Mr Elmalie that letter to him.pruch , to our . W Br, the P G. M. tolmunial of our sincare regret at his approaching depatture bably Mr Elmalie would give me my papers,

(Mr Elmdie kindly gave me my papers wishe from the Province over which bo provides; of our

showing him the letter.) I asked Mr Bud for at reaprol for bin Masonic character; sad of our gr tetude for the serviors he has rendered Free Ma. alstance to apprehend the Carpenter who bad mary, and this Ldge of Free Mons peuliarly dearted, which he (Mr Bird) cafused, alleging so In the Game thee sedan bahalf of the P.M.,M.W., excuse that he bad applied to the Governadesi Officers and Brethren of the Zetland Lodge, I beg for an additional Constable en bis Establishmael which was no odlicient, zod said that he coul? pet Four nocepin' R W. Br. of the gift that is placed

free-though intrinsically of moderate pare his Constable during office haures liliough work, I may point out that in its design it is em. he could have got any number of man to vol an bcastic of this erantry in which you originally Conerables from the "Bemiramin' and ultimately said that the low gave me power in inok after him assisted to plant the Banner of Masonry, and la which under your fostering care that Banner bar Draef. Bhowed me the Art pui refused to araİN (38. Now, I trust, iakou a firm and a deep root.- This entry has been rand over og lan guastar dock will moreover be espoolally prized by you, in that it in, so I havo k in my power to assure you that ki , the spontane sie, the ananimous, and the hearty pigs of the storm and affection with which the Birskron regard you, of the gratitude they feel for the bonita yuu have confertud upon ihain, and of that respect which your merit was abilly dau Masoncho aver fad to inspira

*That you will accept is in therepirit in which it is offered, and when für distant from us, bear the dower of it in your fraternel regued, is the united balies, as it is the united wish, of the Brethren of do Zetland Lodge.

At the close of this beautiful address, which listened to by the Brethren with the most itose interest, Brother Rawson mee, with the intention of replying ; but, in the words of an eloquent brother (Crucefix) when placed in a gimalar situation, it was no sigma tha', le- caque the heart was, permitted in enjoy its * one great holiday, this tongue took advan * Inge of coeling and refused to do its common * duty." The R W. Br. was operpowered and obliged to all down. This, however, was only the signal for spontaneous Grand Honours: after which Br. Rawann briefly retgreed thanks for the gif, sud poured the Brethres of the interest he should always take in matters connected with the order; nor with hims would that feeling die, The gift of that day would be trusted, remain as an heir foon in bir family, and from bin son go down to his son's sons, all of whom he hoped would inherit the love be had for the principles and practice of Free Masonry,

The exquisite piece of handloral presented to R. W, B. Rawaon, referand to to the foregoing remarko, in a pbused silver Ep-egor, emptorra-i na a stem of interwoven foliage, with a trisugular P" destel, bear or on ita sk?ra, begirla the great of the Raw family, and the Jawal of a P. G, M, tha Allowing inscriptio

ANNO LUCIS VMUCCCLIL

IN COTU THULIO APED BINAS, N.o 788. SAMUELI RAWSON, P. G. BL

REPDITA OB OFFICIA FRATRES GRAŢI.

THE "THOMAS CAMPBELL " CASE.

EXTRACTE FROM LOR BONIE (Cosilaned from bo. 11 Page 42)

No.12 Dee 32-Went on board the Vice-Cosule chop, volumtarily, to give evidence in the case

No. to Jan. 14~Went on hoard Mr Boat's. The American Vios Consul's, chop, sed requested him to ai ca in foding out the Carpenter, John M Closs, who bad deserted, sa Mr Bird 17, B. M Vice Consul had refosed to ag-ist me with which he wadily complled, ust not abwall, but without success up to the morning of th? 15th Jannery, when the shập left Whampoa Baash.

AMOY MARKET.

By the Aligator Market adviere are ressitað up to 29th January,-

Treactions were limited swing to the wear approach of Chiron holidays.

COTTON-BA's amount to some 200 bales, at rutan ranging from 66.45 a ??95 for poor to medium Bombat and 67,60 e 9 50 for poor to good HuNGAL, Highest offers were 911 35 for small peront of very Ave Baxual, and 99 Jur good. Bonnaz- Stocks about 4,000 bal.

Yaun - Boley of 238 bvies, Nos 18 a 24 medi m

quality at 829.30 29.50-Blocks little over 100 Eaton,

on a judicious, well-jnfirmedrddor, who exercis Karina New Year's Day.

his vocation with an hourly consciouen-es at his afestling upon the ladies on New Year's Day the conduct of his paper with the same care and s We are glad to learn that the pleasant customsponsibilities and duties, and devotes himself so will be Topi up this year, and that many gentlemen sidolty that a sensible lawyer bestows upso a quit, are co-samplating going the rounde among all their |? homane, physician open a patient, without ra seganistanosu, un that ocossion. Some have fifty gard to show or display'? - Indood, the mere "erit- Daines already upon their fista, and if ila wasther |ing, part of sliting a paper, in bot a small portion is propis?owa, la boda fair to be a busy day for the of the work. The core, the time employed in palace- gentlemen so well as ladies of Ifavolala.

ing, is far more important, and the fact of a good

We like this praction, and ara aled to porosiva | editie is better known by his selections than any. that it is making way, and f?ding more and more thing che, and that we all know sa hilf the battle, favor oming the foreign zouidonia of this city.

Bet as we bare acid, na a åtur ought to be ratimat. ad, and his labore widerstood and appreciatal, he the general conduct of bis paper, it lona, i'a tem-

We here horn naked whether Her Majesty the Opera, and flis Esoullency the Guvernoi, will re- crire vivida ou ¿hại duy, so is the a wore in other per, la unidorm consistent cours?, its principles, koustriga. We have ?ội heard that they stand ta | nima, da mankštumo, šta dignity and propriky. Te keep gian bnas ou Now Yoir's day, but beliora | preserve these as they should be preserved, is on- je vodil vloed the grasiat piensors to all to be ongli to orcopy fully the Hline and areation el soy able to call and asagratulate inue with a Happy 1996. HE to this be nudad the general suparritina Baw Yout-Piyacüian Doo, 15.

!of the novopaper mtablishment, which mest edilar. hara ta e counter, the wonder is le they and sime to write at all-Polynesian, Nov. 27.

Finoy Nawattan Cavalry.

The above re-mpany was organia"d on the 7th jest, by the chain of the following oficors.

14, Bea, Captain,

T. Turner, Lieutenant.

P Mantai, Comet,

Hirory St John, Orderly Bergonai Edward Blunt Breretory

BI Dowsett, Tresanter

A combu

STRAICH PRODOOR-Pepper, 250 pecula sold at $7.20. Rattans, 92,10 per pocul offered fr Stemitu, OPIUM-Bales at 65:25 for Benares, and $495 for Pass, and 350 fue Turkey.

Imports-1869.

Cause $1,000 balet against 43,000 in 1861. Yarn 9,500

4,000 Shirting 40,000 place 95,000 Bomer 30,000 pieces of Shirtings warn on hand at beginning of 1952-thin meenunts for the deersson | in Laporta-Canton Commercial List, Pob. te

(From the North China Herald Jan 21).

a meeting on the 1 the Scorplary was di

His Majacy. The following re-olution was also pussed and ordered to be printed, Jan Down, for the trouble he has taken in Bendrad, Thai a vote of thansa bo passed to Mr

forming the sostitution and by laws of the com pany and the regret the company feel at his depar

Auto from the shores. - Ibid.

LOST OF THE " WATENVILLE" Funbar particolare of the loss of the Waterville from M. Rolases, supera irgo of the Moctezuma z-

The Watervilla was struck by a houry sa iu 3. LAL 66. W. Lon. 160, which swept ber decks of alinnat avary thing; sorrying away her three masts, bowsprit and rudder, filing the cabin with water and also the fore boll. She also sprung a lank 17 la an ill wind that blows nobody good. The dandywas kept adat only by incest pamping. when Dunlab Grand Canal near the Yellow Hiver seems to have be- | brig horn in sight and rescued rome chioule, Too much water, and to Hitla money, conveyed them to Valparaiso abandoning the vas is the complaint. It is one of long standing, and if thesel Which would in all probability not be long bare acasoms are not mere proplitess, or, if a sudden stop in- water. Nothing whatever was saved from her. bot put to the rebellion, we fear the dietress and mise- ry of extensive districts on the southern bevilers of Kibun-lung are likely to be perm

ayed and broken down sondition of the banks of the | Oboʻʼwan In this condition fint on board, and |

Dejtsition of a Fluzband.-The English languaga Lèt a copious na If we had not been previously aware of the fret, i wauli) have been unde evident Įto our undarnnaling by trading the following { parage-pli do u Mearch paper: - What is a bus Chand P-lfeur a lady's defuition +le in,' and alio, 'n anvṛling, crumy, sullen, tasty, forward, cross, gruffy, injudy, enabled, snappish, tari, splanetic, serly, dry, brutish, firren, moensa", starp ish, ourrish, hanrisk, freifal, deerish, baffisk. silky, taurby, fractions, rugged, klustering, capt- ing, upish, stara, grating, frumpich, bemoms, aus, îll naturud, tasty, charli-k, grawling, mavodder. various, dng in a manger, who pailler mats himself

Imor Inta others ent, Schors!

The greatest hospitality is generally to be frand content to live according to their means, and saver morgenme persons of small incomes, who are

give any erual dinners-for nothing can be further from true hospitality thus the spirit in which auch antertainments are generally giron.

The Model Husband -Mes. Smith has company

to dianar, and there are not strawberries enough, and abe looks at Mr. 8, wlih a sweet soila, sad offers to help him (nt the same time kicking bim gently with her slipper wuder the table) -he si - ways replion; * No. E thank you, my dear, they don't agree will me, "*

Anecdota of the Duke of Wellington The Intely Government of that Province in allow the soldier appointed Bishop of Nova Soitin applied to the

of the garrisen to present arms to him, which Str John Harvey permitted wolil he beard from the Commander in Chief The old Duke's answer was, "The unly attentione the soldiers are to pay the Bishop are to ble sermons. "

The Water-lia milad (rem Liverpool in April, with a valuable cargo board to this pors. It is sel But these very contou are likely to prometa che pros. dom that vesela bound to theas islande met with parity

of this our Port of Shanghai. The canal beleg disasters, and this, we buliera, is the firm total b In such a site, Government is compelled to and she of a ship and cargo we recollect to have heard of tazze pobl in Grala, by this and the neighbouring da- | for twenty your pin -Ibid. partments, to Tlen-tsin, by ant. The Chines on any part of the coons are not certainly very sonaplemous for

We notice in a late Detroit paper, a speech mrds selence in naval architecture, or skill in navigation, and less of all do the Junks belonging to this port, v-| by A. Tm Fyok, Eng of Culfarnia, in which he Ty appropriately nemal by them " Bka-shave." and greatly consures the whig neliviscention for me an barges, recept credit on their capacity for skip-ballding ring the catsion of these islands to the Uaked The unwieldy buze all at a pace that might induce Stem, which he assume wore coded by treaty about Block-yard, did we not know that the Gore Jabriy of our allmate, the amount of undeveloped their neighbours Strange to say, their place of de 1 year ago. 116 description of the islands the as-

as to think them the work of China Goráriímaní

It is hardly prosary for us to again somert, so

it is by no m?ana improbable that when the Burmese diepule is settled we may have to engage in a liute war further eastward According le the Straits Times, the Malay peninsula, which is more or lem ander British control, is invaded by a Tribe of Bamatrans, olleil Rawake, whe having been expelled from their own enuntry by the Goteb are seeking a new home at the expense of

barkation in the British neuloment of Malacca. where they pricare arms and then adva"ot into the interior. They have already driven away the Chinese who work the tin-minsa, and sulasa

of the Steward nervus the Carpenter, for all to Chion, are as much superior to private commilled by the 'arpenter, as entered in this book they are the Boutrary in Britain. Hat although slow. ngrientuaral rensarons, the imports:te of nur geo they are talarhly pure und pf the three thousand | gophies) position, our commercial impartanDS, ALG bearing dito 2015 luit." "Afar witos a had been ex-

year from the Yang... | Jury are smirly noreno, akhough a licis overdrawa; amined and the case gone through by the Vine junks wiling twice or thilon Consul, he decided that the Carpenter s'ould he Bord -klang to Shan Long, at the gulph of Beche-les, but as ho seek trusty as he atencios has ever benn

45 and in the event of nonpayment that he the properdon 1001 le very small." Hometimes It baph | närodletni, bis argument band on that assumpli, Mapped abort in their oneers, bid fair to become

pens that they are driven among the shouls and lolénde, of ourse, te the ground. should be imprisoned for 14 dago. The Consul them of Coren, perhaps on the west coast of Japan ; cacade sked him if he could pay the ?ng, and the Carpenter vally they founder, or are deleon down among dia Chu-

cking at me, and that the Capt. would pay it out sen aldez and are frequently they are lou in far as our island anders are concerned, that neither of his wages, 1 si 1 did not think he hail any dus erly gales on the dangerous and back lining sie coast This Majesty nor the people of these islands, hare having forfaited them by shipping as forrige the Yang rse-klaug and the Yellow Hirer, when he was a British subject. The Vion Count But with all the risks they get slong conveying their then went in to the arse and examined the Car-care in tolerable safety, and we wider sat at their penter, who acknowledged that he was a extinct of propere, but shat in a contrary gale they are not wholly manageable. The opinion of Chluène merigstore la Q. Britalo, and mid I knew it when I shipped him, other countries is that which I daniel The Contil then muilho bad for- comulag they keep the land within their ken," them, and in which they participa. They have the the Interior of the country, but it woukl be very

filed lisa wagre, This entry ban ben read over co the goceter deck. The Carpenter has entered on board of the H. E. Cog's een ship "Semirams.

No. 19 Jan. 19-1 want on board the II. E. Cay's Steam ship Semirensis with an order from Captain Mamey of H. M. ship "Cleopatra" to Commander Stephens in nture John McClean Carpenter of the ship Thomas Campbell Con mander Stephenaid if he was the Carpenter he would appeal to the Magistrats of Hongkong; that

the last desire in the world to yield their sighs in

monsters of large portion of the Pedinmla The British Government is bound by treaties to some of the Malay chiefs, though we do not kose whe- ther those whom the Bawaka bara attacked ara ja the islands to any other power on ohh, so I gcluded in the number; but the trade is carried on thrie tights and their acknowledged inlopsad.ncs by advances from the inhabitants of the British sot at trapeced And why should they? The islands tlements, and if their debtors are ruined they will They bara govermont that site severe sufferers. It may be difficult in get at those invaders who have already procerdal jute

are their

and this they are only to glad sa when circumsan perfect acknowledgment of their rights, gan. es permit. But in alting from the Yang-asa.klang tamod by most liberal Constation. They are to the north, the exunaleg wands which wech oil pesse within their own borders, and with all the from the low equat compel the meriner to keep well out

world. They cherish their own little awa lamb wo to ano, far beyond the sight of land. Taking lila depare the apple of their ayn, and where is the Daved that tore from Na-wei than, a rocky falet of the north

would weat from them-f

entrance of the river, he steers shoot due north for the lefty west of Shapfung. Unlearoul in the must And he wdy by mysteries of Astronomy

on and lead, log and lookent.

The Chinese have not unfrequently resorted ia alda means of conveying Grain to the Capital. They sent Grain by ships from the yellow river round the procton-

-n.com

easy to prevent them froin receiving rainf"ron-

Meists, as they must cross the Straits, sort could

be prevented from pating by a single s'gamner.

'The Chinese settled in the Poniunole ura a lar bulent body, banded together in prorat associations, and the Bestials authoriilee may not be awry to see them in the hands of grønter novagas than the The ship Bureka, in which I took_pstage from selves and mida sensible that they require proteo- San Fransisco in Honolulu, is a dos clipper of time. But if a tribe of barbarian Invaders is a low- 1,100 une ruginar, but carrying 1,700 tune of ed io cave shout, and plunder and enslave the cargo | | 1-2 youre obt, with a 'Aus onviu under ber people at their plessure, thees will be an and to

-18

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

the pencefal industry of the inhabitants, whither we are essentially "wrant" Our Mission," sa natives de Chiaror, and ike Malaya will be thrown Mr. L, formerly obeteved, is " to moku t?m pa pur back into a barbatium no deep sethes of their | pay ; end if thát and does not answer at. Honent, raders. It appears to us therefore that interferit may de so elsewhere. As an andest Fo ence can hardly be avoided, if merely out of hu manity to the Malaya, who hare now for some years leaked to the British authorities as their protectors,-- Englishman, Jan. 19

Tem all along of Mr. Riddell, llow this campus came to pas!

If it wasn't so, why blow me,

'Tigh',--and weke me down an Am!

Tol da rol de rol de rille -

A correspondent of the Englishman, who is evid- emily the Cupten of a merchaut vessel gives us

Buch as wallop his awn Jack-see j' sonie singular infurmatinu se in the state of aổnus

- Unpublished fragment, by G. R. W. However, we are not altogether sure shot Mr. In Melbourne. De arrived in Holeon's Bay Mis latter end of September, sad found that the bouts Riddell is the perty to blams, ar indeed that any body is to blame at all. The nezane who works crews of the health ofloor, the harbour master and the pilots were standing out for 21 ? day

The Dribi Gazette in Mr. Placob absence, wishes na to howl in oncert with him beamsson, forsonih, wagen per man, or rather more than three times the salary of an English Carste. To be Delhi (as also Marrus) in the early morning, instead the oponantry dawk is accelerated, and leaver ung forest of masts, neatly one hundred and of the af peponn as before. Are ble" banda" an deli. vessels having beeu deserted by their crews; the

are entirely their on a maslar. at the officers, that a litle sight work must needs diangire

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landon

Castle Eden, H. (to-day)

Acadia, W.

Aun, W. Crystal Palace, 8. Fondale, 8. Herne fluble 8.

Jalis, 8. Neto, 8

Sameel Appleton, B. Thomas Hoydes, 8. Whamp

For Liverpool. Fanny Chapman, S.

For the Cork. Groendak, 8.

For Calcula

have to tavans of coercion, and the writer ligte with them ??Wo ste poi quita en aquaacalah bart 1 | Sur. Maka II (10th fan)

that in some instances, even the latter here proved if perenal, merely Inos), complaints were the

wafithful to their trust The Englishman sug- grate, that it may be necessary to avoid two or three ships of war to bring up the vene la, but who is to krop Her Majes?y's sailors from running away to The iron discipline of a man of war will de much, but it will scarcely prevent Jack from trying to make bis furtuna --Friend of India, Jan, 16,

187

THE MARQUIS OP LISBOA, With much concern we 18pend the death on Fri Jay evening of the Midshipmen, belonging to 11. 8. Hastings, whose injury through the uninten. tional agency of a brother officer was delicad in on isaun of this day week. He left Bir William Bur tan'a circle with Prince Erwest on the 10th for

short excursion to the Red Hills, full of youthful spirits, and on the same day received the wo and which within the apsce of ons akuri week terminat ed fatally. The mical officer of the flaring under whose cere young Lisboa had been, reported bim out of danger on Thursday last and it was in tended to recove him on board b's ship for further Treiceat, bal becoming debelous, at the nitries of Dr. Scott and Mr. Colo this plan was relinquished and he again berama the guest, though under mourn lolly altered circoinnstantes, of the l'uieno Suatics. No lingered bot a few hours after his arrival at Mowbray Gardens. His remains were lail in their lest resting place on Asterday evening, followed to the grave by Sir W. W. Burton and a few other friend,

The ill-fated young officer whose exureur hon bewa thus prematurely terminated, had been liberally andowed with the quilters that win an enay path- way intothe warmest all??c'i-as of the human hepat Ardent, brave, full of high um) konovrable princi ple, he was a great favourite with the gallant Commodore, at whoso side bo wan during all ho recent enterprisen up the Terawaddy, galing himself at the taking of Bassein, where he wacth, third that surmonsied the stockades From the immloent perile of wat, the fire and sword of dend ly cosmies, be seaped unhurt to paci-b by a friend-

ly hand in the hout of security and relaxation;

The tempt is forbid to spare.

The man that's stenngled with a belt. The lockles and unistentnual agent in this tra gedy, in not yet avvero of sta. fetal issue. He weal on board the Hardings in the belief, kun led on the report of the Medical man, that his friend was vot of all danger. A warm ist macy bail existed for same time between the Prince and the docend Che reflection that Lisboa had been canloved før (K through his means, called forth expressions of the nout poignant regret :-what language can mom - ut the intensity of nie anguish when bu learn the

tor of Hu wah which we chose to All war Columor, what on vararthly yeli wa might out p on the subjet of our immediately-to be-abandoned Worte daktowanis Umbella, Why the more. though no doubt adopted upon very Jalebin Ecoonda of public econoy, le fruglis wih silat ta m-that is, it would be ruinowa, if we simply throm nurselves down on the rout, and roured for novi - aner instead of seting decisively, on clegumoovadra might require. We intend treating vi) such rob tunery Usirs with that "calm indiferent, and philosophical contempt," that best become ho enlightened wind, and do beruby adjmura farther discussion of the matter until Thursday the oth of Januar 1953, on of about which date the ~ Mama bers of this Company" will at some place herefter

Twelfth Night, or what you will. o be nucified, profures the popular play of

The growlings of the Delhi Ganette's vob-editor have led us away from the original object. Baj it unly reshus to say that we bere gut Colonel Boileau's ingenious Scales lithographed though the will pa for the deed. We shall very holy enther indiferently) at a Native Prem here. L compiers Establishment of our own, in the live.-Mofuscilita, Nov. 15

Feb.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVATA

AT MONOKORO.

4, Hannibal (Am, Whaler), Loster, from Ancon

sinn, 16th January.

5, U. & Sleep Santage, Commander Walker,

from Whampan.

6, Mary, Rytie, from Namos, bek February. 6, Chebe, Brown, from Melbwarar, Sub Dre,

6, 166bdmin (tiwaina) Bellar, Gom German

26th December

8, Jumral -100 (Am), Bloors, from San Francisco,

19th December.

6. Nie line (Ham), Valliaen, from Mammasat.

1, Eure (An), Watch, from San Francios,

6th December

2, Nexian, Davis, from London 20th Augas.

7, Monongahela (Am Whaler), Benburg, from

Sandwich 1-lls, 20th November.

Str. Paon Bhum, O.

For Madras, Nonpareil, W.

For Batavia. Bintang Anam, W. Tornais, W.

Far Singapore, St. Jose, M. Bangalore, W. Am, A.

For San Francisco Hamikoo, H. London, if.

Land Wariston, FL. Mary Ademp, E, Lebanon, W.

For Celina

Miceno, W.

Rosita, W.

For New York. Hurricane, W. Mandarin, 8. Union, 8.

for Lina. Itoza Elias, A.

For Australia. Arabia, H. Eleanor, W.

For Lavanna

Novo Viajante, M.

J. de Unzuela, A.

San Andrea, A.

Bir Thee Grosbeck, A. For West Indies. Australia, A

Elenor Lancaster, A. La Flora Flamings, N.

For Manila. Bombay,

1. Hongkong, M. Manso. W. Whampas,

At Hongkong

Bombay, skly

Castle Eden, skle

Hách

Ames

VESSELS EXPECTED.

FROM KOLAND,

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

The

Preis

THE

FRIEND

CHINA

Por

Artemesia Berhampore

Hows

Lon. Sept ik 0.

[Jv Nov 29 --

AND HONGKONG GAZETTE.

Carib

Cathays

Kilgour Winder

Liv. Sppl 18.

Liv. Nor f

Countess of Winton Crangle

Liv, Oct 24

Don Ricardo

Wakem Liv Bepl 29 11.

Early Bird

Park

Lon. Clet 8

Eugenia

Falcho

Lon. Ca 289.

VOL. XII. No. 13.

Flying Childers

Liv. Nov 29

Geelong

Bowers

Lon Oct 1

Hero

Pieris

Liv Oct (2

Carlin

Len. Sept 26 13,

Katharine Sharer

Lon Oei 261E

Leopard

Mary Montague

Mary Shepbord

Plocei

Becret

Buckbam Hall

Lob. Nov 1 Clv. Brp 25 P

Becarity Tidta

Ferguson Man Hichard Liv. Sept 8 Barclay Lan. Aug 17 S Ropeon Lon. Sept #38.

Jones

Beanington Liv. Od 20

Liv, Oci sul it Loading-At Lowes; Stornoway--Ad Lıvan root; Eliza Moore, and Ashmore.

Order in which the above Vomvisiest England. Muy Ming Laggard, Carib, stand, Mary Shepherd,

1 Don Mcard. Here, Geskung, Karty Birds ( Semurity, Chatma of Wlatans Engenia, Balizes tharms Panel,

London, Liv. Lirapani, Kids, Malakia, Wal, Watford Candreams, Hast- Kartingood, MN. ME, C. Cak Bumbay, Todi. Ta?iau, Wind, Madera. Pus. Pranay H. Wanghang, M. Mano, Wb. Whampan. ?n diery, 1. seming trade

SHIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELA

dan Francisco Nav vallardine, M. and ca.

Una trdar

Det l'am Achey

?�San Francisco J. Drinker and on. Wheling

Flag Tour

MALE

Prod

Onl

Demise

Jatt Park.

Card,

Brit Set Dark

760-

Belt

Thrill

Web gom

Fab Whomps |"ob ... ¡ Jarda.a. M. and on. Asatrulla Tandman to Nov 1. Dri-ker and e Whang

tane R. Drinker and as Manila Febent and

La-dow

"Duke of Kreato, ship

son Harry

Jan

Karche, ship

Am Wel

TOO Keller

Handbally

441 Lester

16 de Fab Ascension

$140 Moore

Bril 578 Me Donald

$1 (Tillmans

Juo

Felbo

Lokiona, barque

Deo Jafregon

Hal. 12 Pet

Mario Malatyre. Korque

Nov 14 Pul beck

Tarding

Hek

171 Marle

Feb

Amay

John Gray, ship

Landes, chip

Lord arriten, elig

Hary Adams, barque

Mooriya abou

Mi, ekip Nymph, briganti Najasthan ally

King

Bredand, ship Slow, bl

Leak, barque Wilhelmine, veh

C'mo

Low, super

Pass shoe, sitamas

Macan

2, Burther for (Am. Whaler), Establ

from Soudrich Jalands, 20th November.

1, London, Tilhan, from Whamp

1, Lawle Eden, Thorahill, from Whampoa,

7, Nymph, Wilson, from Cumslagmeen.

Water Witch, Mann, from Shangban, 26th

1144 bit

AR. 47 Seeburg Brk

Belt

Davies

arberber

27 Ma

Urtzrich

Ham 180 aller

Hola,191 Tregyar

301 Hart

Port. 10va

Agen L GE

�?

an Franco Dec 128 Drinker and so. sydney

130rd

Fob Nyokander & suction Prancis Not Jardine, it, and ea. San Francisco

Chot ka Nawfu, Jiri kecand o

Jan 110. C Edmond

Lyall, and co.

Jan Sayer Scheffer & San Francis

Feb Jordier, M. and ve dwich InBev su?. Drisker and so. Camelogos (Fab font and ce

Jadway sad co,

* 1Lendon

muan Francisan Ape ). Lemons

on serumba wa

of-hunghes LU

Feb Hongkong

du.

Jan Li-bo

Fab Man

Pen Blicken

Clare,

Amma, belg

Gestrade, ship

H. K. dan, barque More Yljance, bargua Onys, belg

Port

4|| Habine Parame

Daa

Jençler, ship

8, John Gray, McDonald, from Sydney, 234 Dec

AT MACAO.

Feb.

Fab.

fall measure of the catastrophe. Happier for a Cometa (Span), Suarez, from Manila, 19th Jan. be who died, for many deatha has the survivor sus fred T-Madras Aškenaum, Now, 23.

To the Editor of the Telegraph a Comrier.

LOVE'S RACRIFICE.

"Tarn ob! turn those eyes away,

Sparkling Wke the beams of day,

For on lustrous in their light,

See the curious stats look pula,

They dim the brow of stuery "ght,

And ask the clouda theis alusme to rail,

They dread the wause of the alios,

Becauso 'the like thy brillisot eyra "Seile not with that radost smile,

AT WHAMPOL

6, Thetis (Am), Thupe, from Manila.

6, Alligator, Baker, from Hongkong,

Jan.

AT AMOY.

Ban Juak, schoense

Acadia,

Alligator, brig

Amity, ship

Bangalore, shie

18, Girof Dirk III (D), Noubaji, from Blings- Frook, beg

pore, it camber.

PANINDERS,

Per Jamestown, Memes Avery, Paises and 173

Chinran

D'or Eureka, 300 Chine

Feb,

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

4, Alligator, Baker, Whatopon.

My soul may not withstand its wile,

4, Morika, Fenwick, Pon Phillip

Let me live and I'll adre

Batuli! in merey smile to nine.

Speak, but not in inaas so sweel,

Lest I worship as thy feet,

Angela in and are rare on earth,

Bot you are sure of heavenly birth p

The beauty smiled, and threw her arma,

Around the youth who praised her obseme,

Gazed for a name"t in his vy,

And then drew back with wild surprise.

Is it thus, the weeping cried,

That you won your destined bride a

Oh I let me go to my Memo(r)

You'ce smoke' you wereich ! a vile cigar!

STEEL PEN.

Bombay,

December 1852.

"THE PRRA?N WHO WORKS THE DELIŲJ

GAZETTE."

6, Str. Hombay, Tregent, Camsingmoon.

6, lona, Dowman, Camsingmson.

6, law, Brown, Bombay.

6, vicine (Ham), Valle, Whampoa.

1, Chaberta, Brown, Whampoa

1, Cornelius Smit (Dot), Vandarwall, Singapore

Feb.

and Batavia.

FROM MACAO.

??Amistad (8pro), Tayag, Manila.

Feb

FROM WHAMPOA

1, French Corvette La Capricicus, Caplen

quemoore, Sacso

7, Hindation (Am), Cashing, Manila.

Jan.

FROM AMOT.

20, Hom, Luz, Singapore.

27, Huphin Prayer, Brooman, Singapore.

24, Pirlodes (Dus), Parry, Samarang.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Ierican ship

Misons, barque

N?mçayı il, barque

Hi,

budney, brigadas

Tang, barque

'The barqu

Verde, arque

Fast Coast

HMENING

Port 40% ernendes

�?

196

It Baker

Hum] 40% Vallen Hrit

Peru 19 gulint

Bril 19

(skad dosen schoot Brit

Mizma, cheer

Het Lisbon

Pat back

Dec 23 Hugspore Nov tasan Franc

Jan 17 Singapore FabHongkang

Deo 27 Pemang

Ja spore

Nav Homaring Peb

1. V. £doni Qepish fluid and co. Nos furor and so Jon 25 Deal AUB OB-

Under

Fab 10. Edmond

�?

sterilue, 11. aud se.

A. A de Mallo and te

Under

Jun 13).. Jorge

Hawla, Delsker and an L. Pareira

IV. Jarze

John Bard and

Met 10 V. Jorge

~J. F. da ŬNyotru.

Calenta

tepalilog

If the thing

Huik

Calcula

Havanda For Kale Singapore

Loulom

Das Neare, Murray and Fab Momar and co Det Nye, Parkin and co Nov 90. Livingston and co London

Bingapor

Han 15Dent and co

Det

Chlachew Hang

Deo

Turner and cg, Vik

McGerger

Nov 15 North Panor

Jan 31 Singapore Un

South Pedon

Feb Manila

7 Hawke, Drink

Dant and we hope

miRossell and ch 15 New York

If yall, Bill a c

Dee 21ng and co.

King and ca

Pain and co Cadey and on

King and co

San Francisen |Hopairing

Sing & Madran Repaling

Benvia

Repairing

Bile si Dan

Ann, Maroo

Am 400 Parsons Belt

Water

Feb Hengkom

Mining Annu, borgua

St Halety

Chobarte ship

Adi

Ang Brown

lemur, baryes

Folgar

Bill $43

4m 100 Very

InSan Francisco Nov

Jeremiah Garnett, skip

Brit. 437|lowtress

24 too la

Lebanon, ship

Ute Meca

wen. 291) Maser

Ock

Miralce, skip

Feb MacET

Pas my Calenta

New

Deo 14 Jongkang

Dee 12 W. Keble.

Hej 1 16|Annatam

July

angles & Allanova

Jan

THAT

AM Boo Thaps

Dut.

56. Weiger

Ion Macom

Jan Skiing and on

19 Vacfarlane Jan

Patter

Hongkong

Jan Sallent and co.

Hongkong

Brit. 400 Viocant

[One 15 any

NOT

Khet 10 Talt and go.

Open 400 |Henavides

Dec t Honghang

Nav

Tall and an

Get Chea, barque

Dut

LON

-Ingapore

Belt.

Faith

|Des Delant

"pas | $44| Aurtemache

et Male

Dec 29 Adelaida

Nov

Toltando.

Jam 12 ore Philip Now I

Urder

Wa Mrading

Manila

|:ymo, Hair and os, Haranns

Oer 1.

Hatan

34: Langlola

singapore

Jas 33 Londen

400|pland

Hongkong

Hole

sis stone

Am.

Zaplye, sekarang

Amoy

Amme, ship

Amiralla, akip

Halla Gubugs, ship

Brit irri

lonner Lanter, barrit 494 Lodge

3. do Ummmata, shấp

Ross Kiss, bargno

Ban Andes, sh

Rose T

Biru. 1000 andford

100%

Pers Barely

Span 470 Jan

Zare, chip Beit #94|Hopper

Bow Actor, aryso

Codan, ship

Crystal l'anca, shly

Panedala, bergsa Fenny

Horiet Hala, akių Jane Mrunna, Faique Juhu Khilipo, barque

Plander ship

Nie, chip

Rialp

The.

Chain

[longkong Mere Bhly

Cleopatra

IL M. 620 |Lapt. Mamie

Labe

Langha

Mindan

Dr Madhat

Thee Kayden, tälje

Rapid Royalist

(19 Maipos 14. M.

Hermes

"We are not proud!"* 19e also received certain proof "slipe,"-with "the following enneise instrue tion" plenar pulbiak thìa in your next paper (signed), 1. 11. Campbell, Cap. Artillery." It was quite im possible, for trasons alesa?ly stated. Gie so to de prist the Proceedings of the Simli Meeting on Friday Alliga Inst We do on, with much plenawce, to day. Cap. mnia ('ampbell in an entire stronger to us ; he could have no possiblu ol·ject in affronting the Editor of this paper, and wa therefore think u right to ante, time publicly, that the idea of Captains C,'n feiling in the mual courtany," never eten occured to us. We are still less able to comprehend the osture of Captain Camphall's offence in baving got his Minutes printed at?-h ra. The sccusation dees was Bapely coon-rt with the principles of the Mofundites for Susquehanna like we friend the Fri" (ot to speak of 32. Laug), La Comisi La Capele

Salamander Plymouth

Amoy it.tr | 6 | Elmas

Whampoa H,C. Na

HangkoU.

Baphome

Kay

U. 8 Wate

tor Bell

J. V. Str. Com Au

Alican Fr. Car

Fr. Str.

De Plan

Bevánt Appleton, ship

Union,

Whampen, haryan

Balled

Andax, hear

Lady Flore Hathanga,oh|p|

Penn, ship

Brickla

100 Canningham

10% Folabe

Host 183 Fawcett

Delrolle Hr. 189,Pale

to Macken AT1Stockard

Bel

Tray

43 Hang

17: Olva

720 Uoame

|HILL. | GOO|M Mile

Sixte

Del

Brit 14 T

GTAWIA

280 David

Wis?am w winen, barque | Mich. | 200|Macpharma

Det Sydney

no-Haughoog

ingapore

Diverpool

altalacca

JB, Honghung

1 Sydney

* New York

1Landon

Hongkong

19 de

(Dee Izardid

Hongkong

Well and co

9) Dent and so.

T-it and co.

Talt and a

Jan 3 alt and ed.

Deo 21 Talt and es.

me, Muir and co.

Mingapore

Want Endles

Indles

B, Muir and co. Havana

(20Thất mind on,

Ang Mackennis, and co

Nav Badmith, King and on,

Jane R1 Undery and on.

[Landen

Nav z Deut, Heale and ce. Loode

Ang ta diwe, M. red on Liverpos

Nov 17haw Hised and o

July 13 and co

Dee

14. Kennedy and co

Lindsay and oo.

haw, Hiland and

Contin

London

Awgundak, tt-don New York

Jardino, M. and Londo

2 av 14 Amonella.co.

July 130. Livingstón and on.

Ball. Nya and co.

Ja 12 Hinstell kot en

Dea

Jon M. Heard and on.

Landen

Looden

New York

Jove of Dent, Mala and co. Loadou

Jan 16 Jardins, M. and on. sha"ychan

31 Eager

20 co.

Newton and c

EDITED, PRINTED AND Pozzinko, av tom ProFRISTON, WILLIAM TADANT,

Queen's Hood West, Victoria, 1863.

Namon

VICTORIA, SATURDAY, FEBRUARY 127, 1839.

PRICK $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per damm, 19 Dalları, payah-e in advance, questerly or otherwise, si spilem. Single Numbers. 94 ormir, TERMS OF ADVENT16JN+).-Ten lines and under, 1 Dollar; ad liional, le conte??line. Rapacities o-chird of the test Insertion. Ships, ~First Insertion. ??Dollars or boquent insertione 48 cont Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appearacherwin they will be published and counteraanded. A reduction of twenty die par went anal charge Made when quarterly souventa are reudered for advartlesmente ordered so stand undisturbed for a persed three month. Pull charge made for repetition of any Advertisement In the Uvascias (news.

NOTICE.

N and after the Present date until farther notios The H. & C 8. P Co.'s Blamet will ply regularly between Hongkong, Casion sad Macao, way Monday, Wednesday, and Friday, (anlam previous antics of Deviation be givan) na follows. The Bearing Hongkong, on Monday, and Camton on Friday, will call a Macso, macting ni 7. The hour of deputjate at other times will

A., and the Boggs will proceed direct be tween Hongkong and Canton.-When inducement effers, the Basta will call at Camsingmeon, bol previame notion of such deviation will be given when practicable

The form will be as hartinfara.

tat Clane batween Hongkang Canton & Mamo 68- Macao 85. Bank Passenger

"Burapen

02 Chiame-

?i. Passengers desirous of proceeding to Macao for short period may obtain return tickate available for the Brat second Riramer after their arrivals at the reduced mins of 88 between Hongkong and Here, 819 between Cauton and Dincao.

Bvery drst Class passenger will be allowed one servant free of charge

The venele will avavey freight on the terms of their published scale; on which, however, some reduction will be cuide for large quantities, by special agrestiscal,

LYALL, STILL & Co. Agente H4 G. & P. Ca Hanphong, 5th November. 1689.

HOA BAN FRANCISDU,

PORE

HEA 1. American Barque "MARY ADA3:3, * Captain Haryono, MS will be drapatched on or bout the 5th Him For Famour or Pamana apjdy to

MBYER, SCHAEFFER & Co.

or to Ma-ons ANGIEH & ALLANSON.

?dv. Hongkong, 21m Jaroste, 1813. -

NOTICE

IFR LIONEL MOGES is a Partner of the Haven

of 18??O MOSES & BROTHER, of N York, and will conduct the Buslow of the Fiem

in Canin in his own Name, during the absence || "PER of the undersigned.

A. R. B. MODES, Canton, Let February, 1963.

NOTICE.

YR PESTONJEE DINSHAWJKE i udupited Partner is our Firm from the fat January.

1858.

RUSTOMFEE BYRAMJEE & O Canton, Bth Febroery. 1653.

NOTICE,

THE Underload hereby giva noiles that the business hitheno conducted by them in Cunton will from this date be surried on at Bhangina. DALLAS & O Chaton, 19th November, 1832.

NOTHICK, FIE Undersigned has established kitonal in

burimpen at AMOY -But Charmign AUCIONESE, and Ganunal Stonerantes, JOHN BELLAMY.

Amoy, 21st October, 1852,

NOTICE. THE undersigned have this day formed Copart Anership padar the nama and ex9]% of GODLQ & MARTIN, for the trayantine of an Imperting and Gonna Comissoran bugimens.

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN

San Franciscs, 9th Jun 1889.

F. J. GOERLITZ & Co, SHIP AND CUSTOM HO?AR BROKERS.

SAN FRANCIJE(r), U. 6s

References.

Hon, T. Bertan Kino,-Collector of the Part. 8. U. Horuin, Esq - Assistant Culigator,

J. A. Corr, Req.-Nand Ufler.

FOR BAN FRANCISCO

THE A. 1. British Ship "LONDON," | C. K. Gruno, Eaq-Deputy Collector, Lupienia Tasmane. Per Earner, Jan Vingeup Bacza, Pool. 4. Appela

or Passado apply tö MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1868

TO WHALING SHIP MASTERS

ди? о?икла

THE antice of Whaling Boi grant

Geularly requested to the grant advantages arising from repairs to Bhips being effected as Whapon: where the undersigned bave navazuj dry docks, with dry and grosse Shops for the storage of eil or other mazgo in the yards adjacsos | charges on the same, and for repairs, being the roast moderata masia is any pots to Chin. There a no port abregas on venneļa requiring repaire whan lending their cargoes, and many benniga ara doriva. ble by coming to Whampon which it is berdly pos- alble to specify within the limits of a single adres LDEMARL

COWPER & GROSVENOR, New Town Ducka, Whampoa lehad, tüith November, 1852.

Liverpool, 81st July, 1832. NOTICE ??hereby givan" that the partnership Nanbaiming between the undersigned, carrying en botiga East India Merahania, in Liverpool, under the firm of DIROM, DAVIDSON & Co. Bombay in the East Indies under the firm of DIROM, HUNTER & Co. and in China under therm of DIROM, GRAY & Co. was this day dissolved by matosi compant, eo Ext_na"regurða WILLIAM WILKINSON ?ALE. The businaan. al the Liverpool, Hombay, and Shangkas bousse | will for the fore he carried on by the undersigned Rosa Dion, Willian Fonar HongKH, THOMAR FORSYTH Gray, Daniel Petrus and Charles Krom, by whom all doble due by or to the mid respective bo?am will be paid and received.

ROBT. DIRON. W. F. HUNTER. T. P. GHAY.

W. W. DAL?.

D. POTTER

O RYDER.

Liverpul, 1st November, 1882. REFERRING to the shore Novice we beg to ad, la W. W. DALE commences hariness in Cams on his can econunt, and will art for and our Dombey and Shanghar house at that Port,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Cantón, 20th January, 1853. reference to the Notices pie?ized, i best to latiuate that the busimaan hitherto carried on here in the name of DIROM, GRAY & Co,

W. DALE & Co.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agaste at 1 Hongkong for the suhenricers to LLOYDS. Master of Vegerile are requested to communicate to them intelligence of lunes, accident, the spank

in der ofte era and Emeral in the salieribers. consider of importance or intera to the apiscribers.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1884,

NOTICE.

WR. W, BUTTON by sommard Businger thin day as Wannten and Levmay Star

Kuur on the Promises adjoining the " A Mart" Vistoria, and hea Carriages, Horens, and Also the Break for training Poles for Hire. Hote

N. B-Bublleg to Lat Hooghong, 1st January, 1863.

MARINE INDURANCE HONGKONG INBURANCE COMPANY. Establowed in 1852.

CAPITAL £50,000.

100 man or £600 maoW.

Secretaries.

Mesere Landuay & Co-Hongkong, Canton,

Bhangbao.

Agrale

Meere Genderanza & Oo----London,

Brand, Fairlie& Co.--Caloutta, PARTY & Co. - Mindeza. | With referanan sa ika abata, The undersigned ora prepared to graat Pozorga Payable in London. Bombay, Calcutta and Madras,

LINDSAY & Co.

Sporelarias,

China, 27th February, 1852

MARINE INSURANCE. Naw Your Mutual Inboramos CONFART, New Yoiz.

THE Underviened is prepared to accept MA RINE RISK#9 in behalf of the New York MUTUAL INDRACE Company, payable in Laden ut New York.

Thu Company, under the Title of the Naw YORK INSURAKon Company, was organ?ned in 1796, " Joint Stick Company. In 1881, W was re organized on the principle of the Meton)

will be coblinged by myself under the style of W. System, and the profits fits First Tour's Buss

NOTICE.

W. W. DALE.

R. JOHN SCARTH is authorised to sign

MR. SCARTH

TURNER & Co.

Camon, 20th Jandery, 1683.

ending March, 1859, returned to Contribut Divided of Forty two per Cast upon the earned Premiums, payable in Certiflosses 'booring Bis per Cant interest per Anmum.

Particula of Barsa, &c, may be obaledon *pplication to

H. W. JUOBELL Canton, 11th December, 1852.

NOTICE.

FUR FILE OFFICE Lombou. ESTABLONED 1710, MANAGERS of the Now Finn Oros, Landon, beg leave to inform the British and feariya Ranidoute aj flenghong and Canton, thes they have constituted and appointed the under signet e their Avvonneys to imus Palicias of In mande ngalan, vinn on Buildings, Groda, "Mer ahong and other Property at those places.

Ballparticulars of Bayus &o, may be obtained sa applióption to

LINDSAY & C Hongkong and Canton, Honghong, 18th August, 1852.

"?QU?TABLE PIR? INSURANCE COMPANY, 2 CORNHILL LONDON. (PELE undwolgand, having been appointed Agents der the above Ofles, are prepared to effect in romances against Aru, on Buildings and Goods, in Came and Hongkong, including marchandios in sutive Parkhouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Chpion, 14th August, 1851.

16 TOR BALE. HAMPAGNE of superior quality, Clanto, U lakwow from T. Dunkin & Son, Nama of nʼano in Cooke of 2 cul Apply to

LYALL STILL & Co. Helgkong, Stat January, 1859.

FOR SALE. ILOSTER, Chakdar and Berkeley Choose,- on Marmalade, Baspberry Jam.

MAC EWEN & O

Quer's Hood, Hongkong, 14th January, 1ASU,

FOR SALE

AND

ON VIEW AT THE Sroams of the Undrantoned, KAT COTTAGE PIANO, 61 Octaven, by COLLAR & COLLAND.

This awest towed lostrument will be sold cheap.

MAC EWEN & Co. Queen's Hood, 4th January, 1859.

FOR SALE

QUANTITY of Carren foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Monora Jansının Mathon &

Godown.

Red Point, 22nd January, 1863.

FOR BALE ON BOARD THE Brónu Bhay "HYGEIA." Whampoa Reach. M-autonalve amortment of Ship Chandlary and A. Cabin Skores, of the best and most razied den. Pripon, 17

?eston Canvas--Nos. I = 10, Rei do and Dook,

Both and Engliab-da,

Pateni Maulla Cordage, of all sloes, Heth's Patent Rusala Rigging, from one to olives, inches,

Babad Dolob Shasthing Capper, from 10 to 99-with Naila.

With other articles to unmetons for comprizal in the Amite of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholļo or retail, at priore from ton in Akron per cant less than those charged at may o?ber stablishment in China.

THOMAS HUNT.

Whompon, 98th June, 1862.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT ?com & Co's-CanTON. MesoAL TREATun on Nervous Dability and

A Comakuvaat Weakers, with practical ab Pervations, illustrated by Anatomical Plates, in Health and Decade.

This work, emanating from a qualided member of the medical profusion, iba result of many years' pristal experience, in addressed to Gentlemen Welt mitte Troca, the various disorders acquired in early if in s page will be found the cause had to their occurrence, the symptoms was indicate their presence, and mesas to be

for their tumors. By Physician. Hoogkong, 10th July, 1852,

FOR SALE

THE SHANOHAR ALMANACK 110 MISCELLANY Po 1858.

OR Bale at the Ofen of the Fund of CALLA

Price Two Dollars and a half. Hongkong, 8th January, 1859.

WANTED.

N Experienced SunOKON for Voyage from

Amay, is Demerara. Apply to

TURNER & Co.

WANTED.

·HUNDRED GOLI) DOUBLOONB, Mex

loso. Pararlin, or Chilian, for which the bost ruin will be given

DOUGLAS LAPRAIK

Blangkong, 27th January, 1838.

CIRCULAR.

MR8. F. DUDDELL bega respectfully to elicit Mibe Patronage of the Ladies and Publis of Flongkong to her Millinery and Haberdashery Business si the Victoria EsUHANOS, and will be most happy to execute any orders with which she may be favored

Victoria Exchange,

101 January, 1983

N. B. Bida entramen in Stanley stred.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYO GING MENT AND PILLS. Copy of Latter from George Braton, Esq., Depu ty Collector of Customs, datad Allahabad, January 24th, 1882.

To Professor iossoway.

My Dear Bin-Elaving for several years pas used your Pills and Ointment with unfiling c crow, I beg leave le mration a few care which bave come under my olasivation. On with Com cer of the right brist. The patient was an older. Jy native Chriellan and the mother of savutul chil- drum ; abo bad suffered for years, and was under the treatment of several médical mën : the broa was entirely gone leaving a large ugly sors, which after the application of your Ointment, spread upon plantain leaves, was completely healed in vary short (mu.

Another was that of a Child, 6 years old, the som of a Bargnon; ibe litla fellow's legs were covered with uren: shey resisted the trustsent of his fiber, and ble mother very wisely tried your remedian, which in less than a fortnight oổi cled a perfect ears. The third was ??bestman, who had spit the m of his great los against a stick in the river, in which the mud accompleted and formed a sore; neglect cured proud Besh, and when brought to me, there was over the uníð ? lump of it na lu?gu so a pigeon' egg. Poulticrs, coustics and your Omument antire. ly cared it in late than 8 weeks.

(Signed)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETA ABIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARO KUFPERING, Copy of a Letter from Mr Thompson. Chemist, Liverpool, dated August 20th 1962,

To Professor HOLLOWAY

Dan Si-am înabled to furnish you with a must extraordinary care c?rated by your invela- able Ointment and Pilla, which has astonished every person acquainted with the soferer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Balinay Steeri, in thie town, wie thrown from his hum whereby be received very serious injurica; he had the best mo dical advice as the time, and was "?erwards an 18- mase of different infrmarios, yet be grow wores, and at length & malignant Pending 'ulcar settled in his hip, which so completely crippled him, that be could not move without crutches for dearly 10 year recully he began to use your Olotosepi and Pilla, which have now hauled the wound strengthened bla limb, and amable bim to dupenes with his erutches, so that be can walk with the greatest sees, and with renewed beakb and vigour.

(Bigoed) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF 8^ROPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS BUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH.

Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of Halkas, Covaly Mays, dated March 27th, 1862.

To Professor Hellaway,

DEAR SIR,-Son Doher, of Bally-Glen,_near this place, was for opwarde of throw your silicud with Bercfalon Ulcers, nod of so virulost a char. acter that the bones of her arme and hande protrod ad through the flesh. She tried various remedies, and was in the Castlebar Infrosty fur thirteen weeks, but sent out ad incorable. After returning to her bome abe was in so week a state owing te the continuous discharge from the ulcers chat cha kept her bed for several wockat and when reduced apparently to dowth's door, Mr Jamon Carlaw, the Scotch Agricukurist of the locality, purchased from me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrecht a most extraordinary chang for the better, and in a few months she was restored to sound health. All the ulcers ass.now complete ly healed, and the use of her arms and bands per fely restored.

ROBERT BAXTER, (Signed) The Pille hald be used conjointly with the ?lacment in

most of the felly &

Corns (con)

Rheim Scalds

Cancern

Conrad and

MIA Julais

Le of rheton Blephantianis

fialna

Bore Nipples

Bare-thinte Fin-dis

Bad

?оги

Briana

and Band-Fley

Quill

Burohenda

Obingo-

Chica

Glasdelar Swell- Tumore

Ingu

Ulcers

Chapped hande

Lumbago Pil

Woords Yowo

Sold by all Draggins, and 91 Professor Holloway' establishment, 944, Birand, London

By Mr. J. M DA SILVA, le Store

Bad by HINNAM.--Hongkong,

Br. J. M. DA FONCECA, Macao.

and Mare ACOW & Ca-Canton.

At la. Od is 8d. dc 6e, auch pot or Box.

There is a considerable saving la taking the large publ.

LOSE-SUPPOSED TO HAVE BEEN STOLEN

Black and White Newfoundland Bitch, about nine months old, answers to the name of "Juno" The Gadar, bringing the same, or potifying its whereabouts, to the Editor of this pas per, will be liberally rewarded.

Friend of China" Uffier, Hongkong, 95th January, 1853 THE JOURNAL OF THE INDIAN ALL

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZK?rk.

(From the Overland Friend of China, Foð. 19.)

CHINA.

GENERAL Sonnant, Those interested in tho affairs of China will be aware of the opposition we have experienced from our contemporaries when furnishing the public with information regarding the progress of the rebellion. Tien con was a Contrats Oclaber, 1859,

myth-bic army a host of hungry rogues, Report on the Geological Phenomena of the la

who wanted "seven half penny loaves is land of Laboan and Neighbourhood, by J,

be sold for a penny, and a thres kooped pot to Molley, Eaq. A few Remarks made during the Voyage of the hava ten hoops "-the inscriptions on their bas

Himmaleh in 1937, by the late (2. Tradescant uera, and in their mantly, were mere slegow, Lay, E-4

for they nevor, it was sail, inade head political Concerning Colonel Forqubne's going to look for

??Place to catblish a Bettlement. Parties in China wohing in become saherriherr will please forwed than samas and addresses in the office of the "Friend of China and Hongkong|| Garite." Price ?��?Pp. per annum.

Victoria, 7th February, 1851

COPPER-PLATE PRINTING. PARTIES Baving their own Exomavad Plates, can here Camos pristed ('anthers on applies) ties to Mr R. V1010al, at the Office of the Friend of China

Hongkong, 1st August, 1852.

NEW ALVERTISEMENT.

WANTED TO CHARTER. ANA. 1. Ship from 400 600 Top Register. For paniculars apply to

FLETCHER & Co

Hongkong, 11th February, 1853

NOTICE.

New Advertisements will be received natil 7 �?Cinch on the Evenings previous to publicatio, sir : Tuzo danand Fridaye... if out ce tipo copira ere ve quired of the timura in which an Advertisement is inserted, and applied fie during, se witkin a resumab's time after, thi preint for which public ation is ordered, no charge will be made for the

DEATH-A) WMont, on 14th January, Jam-ulu xi, Esq. M. R. UN aged 30 years

LAIKRY DATES.

Dec. 8, Handwich Islands Nov. 6

Ratla Dec.

act ted States

Dec. 129

**DICA

19 Lab

Famber

Jan

13 M

Kuv

14, Shanchor

Jan. 26 Je ly Jan 20

G. Elope

Nor

is Amore

INC

Madras

મા

THE FRIEND OF CHINA

AND

CONCKONG GAZETTE.

SHIORIA BATURDAY, FEBRUARY 19m 1?2.

THARY.

MKWARANDA UNTIL NEYS PROLIOI TRON

ly; and repentedly it was asserted that they had dispersed in search of food, and all to be done was to "Counter finish" whilst our plan of furnishing information, just as it came from the peus of native correspondents, was polaoly treated as an attempt to gull. Let readers of the following statement of affure, from the North-

Bald the rebellion si pugrams, as we use no read uppressions of the Mandarins are no longer to be botue True, these Mandarins In nine care out of ten wes Chinese, yet the responsibility fos their modends is laid to scouval of the Supreme Gutermani.

diaba, and stead, se k then probably will, so the very barst of the Tea and Sak, pe duo vý. Districts a small supply ef both these articka mast brevishly result, and Silk rapecially, aut very sewerly voller, in being an a tiele of mook prost valer, and coquizing that careful attention, which it will be Impunidade tu beater, is a oncatry verrconded or scanpied by rekla

This derp feeling af diamattulacilon has twen adroitly turned to account by the rebel len'acu, and while they esact contributions from the they ostentationaly hold out profiellon to the por The frign Their discipline it is said in severe.

of 'l'in leb is to usher in the dawn of efficiul v tw and in shart the Padies Refrem by all fall to be neary, ls them to be feled!

The Editor of the China Mail gives public ity to a repart that Jesuit Fronchines are on- allod in the ranks of the rebol army. Wo heard as much upwards of a year ago | but the closest enquiry has envisend us that the re-

As foreigners resident in this quatry, the spec. port is without foundation. The Tien tak cabal

mcle v�?a great nation convulsed tu its centrò c atand alone. That Louis Napoleon when the struggle for empire, not only eballenges our he has disposed of his European enemies earnest attention as gravad piktzoal problems, but may deem it worth while to make some domou- a concerned in ite trada i also bebores us to laik in the future, und endeavour to discover how our ration, there is, we think, a good deal of printerests are thereby in be affected. Ele may

months ??have elapord, the rebela will have con bability and, more than that, which over side

menced their descent in Nanking,-so say the un- His Majesty espoused, we think it likely the

tives, and the perumalon of Chin Kinag-100 will interference would be beneficial, China has

give them the command of the most valuable pro

On the th November Ben reported his arrival at from Chang-she, to which place be and hastened Hing chow, bring almut two or three day's march

forward be mys a detachment of three thea and Fakien valamisers under the command of a shoe disate floor together with some of ble mest akik ful officers of artillery. From this date we have no intelligence regarding him on which we con implicitly rely, but it has been amarted for several wedka past, that finding himself after all his vent ing, uiterly unable to cope with the rebels, he poisoned himself by swallowing gold þraf, and serb

great respect for France; and Chinese diplota alists well understand that a war with French- men would not be concluded by concussion of China Herok! of the 15th uk,, now setia?y | sample. business facilities, the means with themselves how far we were right in theining | which, in reality, they coerced our English the effusions of such writers as based on "ign-a- | fevico ance, linacy, and overweening ane?cit," Commissioner General Sew it will be sccording to late repons, despairing of sec cess, has committed suicide, whilst, advancing on the Yangtzekiang, the main artery of the Empire (the possession of which enabled Sir Henry Pottinger to dictate terase and bring the late war to a conclusion) the rebola have seized upna Wachang, situated on Its south bank, the capitat of Hupah, cessing the Shaneee merchants to fly, and putting a stop to all trade; that the oest places to be pitch. od ure Han yang and Kew kiang, the fornier a place where large quantities of British manufactures find a realy neurket ; that at every town mud place un the liver as far as Chin kiang foo the Government fonctionaries

are in a state of cousterustion, and that Nan king is indeed the gaol to which the insurgents now express their determination in push on. may indeed because, when in our monthly nam" may for September last we raid that they. the rebels, were working stendily towards the ancient capital, the statement war onondered the theen in ibe worth especially) as something more than would prove to be the case, Bel now "their superarity in ak:ll"-mys the Editor of the Herald.." their numbers and determin- eil el grafter cau- im to chufess that our, kopes ' of the rebel program bring arrested begli to disapear." Our worthy contemporary has been no hurry to express this opinion; as may be learnt in the same paper from the letter of an Exquirer, who expresses surprise that the great point of interest "Tus RxBALLOW" seemed to occupy the Editor's attention the inveres ratio to ite public importance-the writer deer

virs on the south of the Yang tukang. But we know that gevat changes sr�?of slow operation In this country 3ks Chinoša cena?tli Frenc commence and cueclude a covulation in a week's

limo.

We can then be

Surprising as the conquest of China by the Man chows most ever be regarded, yat they fought for an age are they won the Empire; and the standard of bellion against the Alongols bad bera horar fy the founder of the Ming Dyay comnaoid the various leaders for a aries of years, erb Hung-wa liberating of ble cumairy. lieve that the present Dynasty boasting on its so male the illustriouses of Kang hand Kisslung, can yield dominion without a proinaged contest neliber the history of the post, nor the appearance of current events permita sia to do This indend wo contrive to be the most gloomy view of the subj et; for as the Governindal seems powerloa to crush the rebels, so na the other hand

appare

may perhaps prove to be true. This is raisin, that to us that jest? must go by ore they can expel the latest accounts from the west bring news of | Manchows, or the nation be restored to a late of dicaster. The rebels Ending that on at Kweinequality, during which period the material in in it would cost more time and trouble to affect tersis of the country must greatly miller. the capture of Chang she than the place was worth,

|ng the soul of the munt ex'sauté Commerce ja 1500 cat-ped,

It is akogether a mistaka tu suppose that mea to have directed their progress to the north | of rank or wenkh have declared for the insurgenta, at and about ten days ago hawn reached this Men of rank will höld by the' Government that place brought by merchaou to 30 chow, that e; bestowed their boom,heir adhesion is not portion of the rebel forces advescing to the Yeugeouried by the rebels; and wealthy men, when they kinng had teised upon Wo-obang the capital cannot scape it, wii) contribute their quota eran of Hu pok-chat business was there at a stand som money for their town. All will propitinte the the Bhan-e merchants, and others who could, My-

favour of the conquerere, like the people of the towns Waing from the place. More unfavorable news for

foreign re interested in the trade of Chine, should Brideh Invadera ut. Ningpw, to algosfy their sub- in Cho-kenug, who swot a portion of earth to the this prove true. it saver has been our lot to record. minion, and all will perhaps without reluctance If the reader will again fer to the Hap, he will opt the change of masters when inposed When cheerve that Wu chang-foo iz situsted in the very a whole matinn best men involved in such a alrúg - heart of the country, on the south bank of the Yang gle, the adhesion or delection of men of rank or tane king, where that gevat river receives one of wealth will little affret the course of evants ; grains its chief tributariee the river Han, from the wurth and free of individual character overcoming all west. At the mouth of the latter lies un one side obeticles will then ties to the surface. Thes the town of Han-yang opposite to Wu-chang, and Hu?�g-wu from a menial in a Mummery became whela plac being called by iradera žlun khm on the other extrusive subarta, the name of the

master of Chira; thus rose the great warrior of (mouth of the Hun,) well known to avery Chiar man" is about to emerge in Chins from the the west, Napoleon; and thus peshape the "roning interior of the country. Not only is an Immense active trade carried on there, but to Han-khow is also sent a very large portion of the British and American Manufacture and Opis imported perhape over 800 miles, but as there is a doust through Shanghus. Its distance from the son is that the Tang-tam-Liang in navigable thus far up far the largon ships, it is destined whan the great hereafter an Important sent of the Foreign teada. river la opened to steam communication, to become ing it occesary to appeal to bin veoma of pro- | The Moning Ten Dietrics in King one are but a priety whether it was consistent with his duties abort distance to the south, and for Lise

Editor, or his interest as prophetor, tolle for the Hooman (Ou-nam) and Hou pel tinue such indifference. To quote from the

(We pack) Tene it will be the natural omlet, letter in question, Enquirer say

This then is the place which if not strende esined upon, ve laid unde estribution, there is too much resona te fear will soon be so. Purther down the king, the eest place to be attacked; it is of les river at the entrance to the Payang lako lien Kow to actually of potent excrcing adorable litery pool. We here we do not anggente wham valos no a trading place, than an ss in portant mi up the everlty "

of You de dar uppger for the naten në the miles dianggan setion that no buon más d'uper we say that the Goerrament Su dioniles at every the greater paliva of the richer, and must papakatown in place along the ler down to Ching-d or not so valed last year, le not yet very close vino in Chian, by a zmareful nudi "novonalne leide of plan- deres, wun under je tonen uť ambos cũng thu Tarvae D) nasty.

fuo, are in a state of cumplate comternation. At Jeron suminouad for the Criminal Semions rohing rapid pe gresa northwarda, laying wanita munny pari bere bing pull-dr'own, and the commeung Tuesday the 15th inst, are-Apple-mour at defiance, Then, formare, in 100 m-mack may kun ciem Capit d' of China, is sow the goul to which

I their rout", and souventally a clog the G y 100 City wil paired for defence, Nanking the n ton Hamuel,-Armstrong J. M.,-Barzeltu J. A., to the probable, the, merckle comarquenom, that

11 need further confirmati a, but I wish to draw you see the inaurgeois avow their Intention in push on -Drinelow J. W.,- Drinker Sandwith Ellis ult from any orasine o stream of this rebel hona i

and viewing diapassionately the numbers of the William,-Gerrard Robert.-Kanup Franz-by the premut of die Gevement in dude hocusing on, a

- that the mlimate chance of any shesh bring alone į brigand host, of which every recent emite givan Jasond Withan, - Lane T. A....-L.apreik 1),-

na will deng-for, in add to the compulsary intonating to ferocity; the determined character of far de 50 000 men sheir realuta conrage McQueen F.,-McAlter G-Murru Y. J.,

of the prople in the disturbed duscicts, a growing sadpathy the Kwang-tang and Kwong se men who formed every desirable lamity in this respect. ko shoe premput zulars, is no drabi eredeally gaining sver -Stephonan James-Nago William,-Tar

many men of grant roah, sed wealth, to the heavens of the the unchus of the rubel army; and their superionly rant Wilhan-Woods Frederick.

ingrats and should an advance the Lapland be decid

1UN

INION WATER

FEUNDARY.

1: Surday

Hig Seta

629 554

11 Sunday

6.35 5,54 0,43

0,27 Lot

14 Monday

13 I'vealey

4.34 550,18 1,34 6.24 865 1,58 212 Hoon-First quarter on the 16th, at 10.48 a. m. In Apogee on the 15th,

CIRCULAR.

To prevent misunderstanding as to the depar. ure of the P & O & N. Ca's Vemals with 11. M' Maile for England and intermediate Ports, the text Vessel with the Maile &c. w2) leave on the 28th instant at 2 P. M

·1

We mentioned in our last comme that (although It was reported thest that No. 1 Clipper the Eureka had gondu but a ten day run from San Francisco to Honolulu, where ale arrived on the 18th December last) wo land only got Ca forain papers by her to the 5th November. The remark had the effces of bringing 10 our office, about noon of Wednesday, no lew Ihan perleen imora But if the Eureka really did leave California in December we have not got the lst at dates yel.

llow ex- ceedingly singular it is that papers get detained Futlus way, and how fortunate for " ime propla that the law lends them aid in lite contre temps of the kid. When one day quietly eu plan ing of such a laxity of principle on the part of the detainers of packets legibly addressed, we were very colly asked.-" What would be

to use vi burding expenave Chipper Vessels

unless the owners could do as they pleased in uch pliers We confess to have been ag.

If not for your own antinfaction, so host ?a the of our friends at a di tonas, en amouruty na- pres you will be made motion span a mere ale of men achoslodged hug stana, bar on which

CONMEY

in skill as well as numbers is the Governm

and obecarity in which be in un yatew We have not space to treat of the present crisis sarve that while reties that censet, og the dr Sci- la curamoscial a?ire at this Post, but we cany ob

in the expert trade have combined to render manay ency of water in the interier, and the great increas scarce, one by retarding arrivalo Erum the laland provinces, and the other by the large sume taken Paklia Opinion when wa my that the paramount into the country, we are only "apreling the Chine

the rebellina. Trade is at a stand at Han-khow, use of the persent depression, is the progress of capitalists at Son chow are withdrawing their money from basinate, when they see euro signs of ap prouching troubles in the preparatione going on to pat the neighbouring city of Chang show, and also Heng-ahow, into a state of defense, and when Nacking they know full well the alarm which reigns

King Tan Theil aucher King in the opt

# The Presender's Title as our readers will recerrohrs.

the Thi plag Wang. Whether the selginal Tian-tch A person who tovondly catered to the neighborhood wit- need the entry of this ev belo leto one of the towna in Hom ôi ho dantzibar or a punih of ab at 39 pourn of am. He was borno in a Yellow Chels by sixtoon boamne, Kjemah k�?tin chic advies an eblecly mee in a groen shale. Afrs-them me the Kinga ti?en, thirty dla in la Chinais apavulickout for a H?ng (Waw), would Gom wumbur, utrried in so many chairs - This member sớhough a very inadequate lieska häislament" for an Emperor (Hwang

late mer

amnagements wil dalam be made. The palmiy of Bee-chow and Yang show will

the Team of Manking, when he s

The

ed wn, it an abrendy suspected & bebly show of trope, we confess our hopes of their progress beiber 7. ale haven wich what we spartel of them two jues aga. En

sinta or would be made, I have an Intourias, hower 1, af q'tempting in det-led him TV, "E" Thar sho Chenove rebellion. re the prioral stake it policited Groll og la den modern, in lo que deficient to know that the most comdete mediate lampu benalan, are verandi a tale slanki aquality Mastiffa.

mences, far beyond the usere pronting of that on That such a state of things should produce depensis, and distrose, to Fresign Thde with Chin, & of the mechat her Imp zo, in its proant depluralis anndition unpreceded ikka for couns and in severity

inmixy parts of the mustry, and thus har m

turbanes.

The principal come generally consigued for thin doggusion, Scarcity, may aint anumite theme of webat another leave if the iparrasing diequër tarka, which i stually indera Capit laro ko withdraw thule a Town ordinary charlement, and to keep the selve pinpared brilhockight otherwen, st

stany mat, vel then in ruin When she in odách a so this, off pufficient cause for mu ney balng rearte, wa beer, that wo len pf di Karu oru sont unekly from Bhing The her new are tribina proguidan, all spolia at han, Ly anding in ing lawning the Impacul Tran any, and that The diapostban of the circulat g medom, at rooi arvoca michongh noc na vse apper handleth, he be the casettur ? ell

of the silicon, were short time, arcaire the

ron Mapuria na hi hoo elvandy ? me an Langbem, -either Foreigners must pay for the Tre and Sük, bu anmarkriabla ganda -- new comency unit be introduond

arrested now begin to disappent.

The imminence of the danger la thoroughly falt by the Government; all the disposable troops from She north, and south east are ordered to hasten to the defenen of Nan-king and Kew-king, but the picky of soultere in such densely popole ed equalry must excite surprise. The Geser of this mormous country see pasitively omalle to bring together at any one point a fures of 40,000 man--in faoi saything Coserving the name of an army, and the insan atalgoed is the want of no

y. During the past work the mikta mandant of this plure, of the 19uk of Culowel,* de- pared for the wire at the head of ons ku-dr dre i guists, and as mung more ralentres, contemp. tible lures surely from a wealthy and populose dis- Dict

pathy of the people and is the prospect of a clung Bet the gorion to have the rebels the aynpa

Tu Sir O, Forbes gut on shore close to first her. She had passed the shipping at Whampoa all right, and the Pilot was looking out whon she want aground, and was soon left high and dry. Captain Stephens of the Semiramis after receiving the Mails wanted Captain Connew to give up the treasure to him; but Captain Cannew would not, and some words took place. The Cantos, with Me Warden Chief clerk in the P. & 0). 9. N. Co. Office, roached along-ite the Forbes ab 8. 30. s. the night following, and Capt. Mac- Dermot and 'Mr Warden wont on board. Mr Warden approved of Capi, Counow's refusal

to give up the treasure to Captain Stephens,

of mature wilcame to the cation at large and it was settled that the Canton sinuld tow the

king the plain of any ostires we beer cuir 0. Forbes off of at high water. Mr Warden ted on our guide, we conclad- that nkhough the

men with whom the Insurrection originated are afterwards toll. Capt. Connew he must at once

Dher Meine nor liked by their unrthen bre- give the Canton the treasure and ceigo, for e

an is the most Uhrly alternation, the Kayni must eam for a thien, yet any chargek u believed nawat bu for foo mens - Jorded by the sale of burger 10,

tir, or be conducted on a scale commemoir only wicked belier, and throughout the country the feek. had beard that the venal culd not be ent

få ses monthly, lo at that

rely used-oran Jack would say "pauled". Potrict but Canbus la conceiving match phận.

�?

ereme

be gr wing deeper, that the evek

for

four days* Capt Connew having signed

The

by Pabll'a depasture we have sinos learned

dannut take place he a day of the jel

We say macha, elthough momy in Chlen prose le Texaggerato, spook zí mocke, ur oven days,

-----

oll without asistence from any one, and had

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

From Daily Alta California. Nve. 8.

One of the evil consequences of the inferael,

idul urnes intercourse is Australie than any

not wret the flag of England Exed` plaster, rooted 1 pray to know where you will go that you will

If you genorthward, it matra over half of this Continent of North America, which you on the Bermudes, the Brhamas, and the a we call our own If you go southward, it greete

rest with any degres of antissaution in the part of | be world, en lung, at all events, as the existing alan that if I could m ke four or five months tour state of affaire continued, and came to the conclu into the very burch? of Australia, sod earn anyibing like wars at my trade, I should officialy prefer it to going to the Lige From Hubars Town I went, in compray ribbes Islande

trella 1 from thence proceed to the sity of Mai- with Mr G to Adelaide, the Capital of Bowh Aus-

On the Foulkland Jelunde in gaurde the Stroian of Magellan; on the South Loke, Capital of Victoria or Port Philip, sudah Horn; and in Adelaida Talend it warns you that Bhrdland Jalands it watches the passage found the day of three months wroceeded in Byday to you have reached the Artic Citele procure u pamage for California What 1 mw

Wh-n Jo ascend long the southwestern count në Ame and exper eseed in these Colonies will be camion, it is seen at Oslepegne overlooking the fath nished to the public in a few days through the mat of Panama ; and having saluted it there, and widely cl1gulated Alia, cupha of which I mei nee

at Vancouver, you only také krave of i la the for Nor host, when you are entering the Aetic Coun

guarding the coast of Games and Bierro If you call Africa, you And the same victorious Leona and St. Helena Town as you pass into the Indian Ocean; while wa It watch you at Cope the northern parage to that vast era, it demands your reenguision from Gibenkar, no you eater tha MedHerrannan from Malte, when you pass through the Sicilia Miraita ; on the Jomina falende It waves in protection of Turkey t and at Aden in gourds the passage from the Red Bon into the Indi in Ocean. Whenever Wretera Commerce has gained an entrance to the Continent of Asia, there that dog is en waving over subjugatoil millions --at Bombay' at Caylow, at Singapore, at Calen at Lahore, and at Hongkong ; while Australia und nearly all the islands of Polynesis acknowledge its protection -Polynesia.n Nao ST.

Mils of lading for the treasure, and for which de was personally responsible if lost, naturally objected to alter arrangements already deter mined on; and as it then only wanted a couple of policy mamioned in my last is, that there are more hour or so of high water, after which there emple, comparatively speaking living in 1 alat of ample time. If the real would not came off to other part of God's creation; for when the lef transship treasure and reach Hongkong before of their transportation has expired, the consists of the Brix left, refused to comply. Mr Warden beth sexes break off from their unequal partners, then left for the Semiramis, and returned with for wins they seentestalund any other feeling number of men who compelled Captain other of the neighborg colonies, form new alli then disgust, and in Van Diemau's Land, or sumu Coonow to go below while they took the Tron-

aces themselves, without the aid of either giv ware and Cargo away. Mr Warden than gave arnor or person. This practice is formed in Ame charge to Mr Bowen. Chief Officer, and left monining the beach," and is as comsiqually with ta my ramblee in this part of the Pa-

Imon Habari Town, and some other places in cift. for the Canton. About 3 30.4 Captain Austrel, as among boys and girle st children ought to state that during my stay in Hobart L'onnew anticipated, the Sir C. Fieber con

parties in our country. The government oficials | Town, I met a considerabl? mumber of American and ennsequential set of humbugs. They give guration him so to his reasons for remaining in of Van Diemen's Land are an arrogant, puded up silor la menting sea of these I never failed to anchored all sale before the Canton left,

thrinsalves se many mira na " Chismo mandarin, Uhd solony learned invariably from them that and act from the lower orders every The above was in types on Saturday as the Brin lek on Friday ; but, for reasons which reprot their resilencies can desire. If they had left home on a whaling rules, but thi you ow their treatment in thrae vessels was so bad, we to there is no mood to state bare, we refrainou uns of these in the street, his presence would im Induce the to sun away the fat port they came pire you with contempt, to mark how be struts so publishing until samured of the erectness of the tiptoe as the growds take off their hats to him as he vist the Colemies and hunce the presence of these into Greal sumbere of American whaling ships detail. We now learn that Capt. Coanew has passes Pshaw! Talk of the grades or entre in mde We all know what silors are generally been displaced from he cominand (we mp Demas's Lod fiere, at least, i am sure they what they term, the meet life: and

; I don't at all come up to it in Van They are always most ajalled where they can see, Inse suspended only until communication are equally sumer us and defined sa Hindistons wage are pretty high in the colonies, und na has been had with the Directors by whomever knew how to make them. Of course, the of he was directly appolated in the service.) Acials have the beat opportunity of procuring as it will be wa saay matter to induen three tuts to their servals the best of those who are avail-klo 1 According to what we have learnt of the

return home as long as things wear the spect eprcially do they keep an eye upos the safer they do in Australia," matter, Capt. Chanew bae thas been treated sex" and if any handsome won in is on the lowka

Yours, & with a degree of harshness by the Superinten for service, there is a great rivalry display-d jn dent here in no way warranted by the cir cumstances. In the long run, however, wa do not expect to find him muok of a sufferer by what has occurred.

Asarvan fast evening, tho Broman Whaler Americk Heineken 470 tons, Geerken, Master, from Ascension 24th January, wah 1.400 bar* rele of right whale Oil-19 mouths out --L?�fj ut Ascension,bound here, the A. Whaler North America. When at Wellington Island, in the North Pacific,heard that Cast. Brown formerly

order to shuin het. Birange isles aru eul-ind of some of thate fellows and oot, I think, without reason, respecting their nomanen with the convicte: indeed, the late Governar of the Joland bime if Bir B Wil-was accuad of meddling in the nefarious Latinase trierend to, und was discharged in consequen100 His offer was Inken from him, brought let him, but he died in Hobert Tums nod be was ordered bone to answer to charg

of a broken heart

** Vine and women" are in abundance there alen,

John Rosanto.

LATE AND IMPORTANT FROM HAYTI,

From the San Francisco Herald. Dec. 9. Americans to the Nescue.--The N. Y Herald con taime very into and important deva from Hoyti.

tanya -

Tus American ship Juhn. N. Go ler which left

quipped its semy, and placed 4 un as effective a Saugus, the block Emperor, moruild and re- Caldorom upwards of three months ago,

fighing so the resuroes if his empire would per winde ber appearance yesterday v�?Chek-chu In Australia the term "canvio!" in nover applied wil. He was bron die rebuting angles and croutes with 158 Chinese pasengwes, lenky ant not in any one in conversation? ke je simp?y styled u | pí ph? Legion of Homer, sud canku and tides, sad overstocked with povidlyus. Th: John' Nonly be autoning yell to no doull amount of

*prisure" To call auch un ume e osavica would in fact imitating, in every particular, the modes re Gilar went into Guam for water sod stock we fuauit, especially should there be prearni su espí

sisted t�?by the most splendid autocrats, to emure learn, and whilst there lost an anchor, Besides rs-and you can harily address = company of

or reward the fidelity of lang. The addres from the throwe to the dougregated wisdom of his her passengers, she importa another beautiful three persons without there being we at least of spire, in Bunma sammbled, is a document worthy specicoon of California Crews -nse of which of the inhabisen's stand by the prioneers on allodically reed in the British Husse of Lords

this kidney amongst them. The native partion of sending side by side with those which are peri tried the fleet of a revolver on the Captain emergencies! they are maluly their up ing, and ??gure an analysis of the condition of the empate. whom he severely injured,

this fict of dame semua ta for it For Gir calle strution to the sin of the poldie no ki, the of seara pun the respect-ble chaasan kove been in | budget, internal and exterual tenda, curtam h-418 9. the habit of holding publia mratings, 1-o shject the cups, the my aud vy, the foreign emlations af which was lu do away with transportwilon fine | of the govmammut, poblať instruction, de. Ju a that island. Should say one of the opener.coms lation to the nemy and suvy, two naliliput stair that out agnitat the pirason na in his aperek, by wsking they na Jespeciable footiga dhów o at the allusion to the devadíal crimes commited by them, pricione advaninges ahirk the c-wairg uny desira or even haut that their promenon on the island was in them What advomagre new, while se "gainst the primo ples of co-summon ja-tira, mây thông | than sixdowed out in prospectu, sès not difficult, în of the kin) would be baasesivi ly answered by yells | dipine, particularly when taken in onwanation with and cum ih mantives and expirers who gene" procuding paragraph, referring to the Owminicana, rally attend these meetings in pruut sumber, I have shure paulo, que sitimate the direction of his pe??beard it stated that the i?elala, whose intre et it kay; in nhau nguillcent wurde: in of course to keep up this is stitution liaven girat number of fellows in pay, to defem, no work no posible, any resolutton that should be brought far- ward having for its sim the discemtumatica of trans. with.portation in the Colay. By this se 1 may, 1 |

konw that in thean moetingu ibera le alwa?? a vast deal of uprose and excitement flowever, the system of transportation is beau to go by che boned speedily, if it has not alrandy ; as the landing

to overthrow k. Buccels attend them.

I cannot close this sketch of Van Diemen's Land without adverting to the dreadful depravity of the lower oniers of fem-les in that cubany, it is to some thirty thousand men, while that of the Dominstans in hardly more than two-third is no vecumaal thing to 100 crowds nf the fruil sc

of that number ; but yet the ln tar neome qulta ade- state-rouge the Police Commissioner for drunk

rants and other disorderly conduct and for all protect the erpublic from the cruelty and | kunnen sfit fame in Holmet Tawu, their name is rapacity of the mirague who then.ten it.

The women I refer to march up to the CAPS We att informed from cespear .ble

Americans Excuring to aid The Dopin her and call for their gin like many suljettity, that two American gentlemen, ulic's oft By the by, speaking of soldiers, I must state the dura mea în the city regular "Badger Houses," ujar of the Dominican republjo, ja iba ielsod of med three plaust air from nightfall till be beating the United States fur &e purchase of a steamer, May1?, bore menle arrangemente with cestain pattern of the tereille, crowded with red evita sad pawns.

of the Gurk, had been there with a boat, 6 women and 3 or 4 bovs, and after remaining there 2 dava had left for some uninhabited Is land. While the A. H. was at Ascension the hoal came into the weather karbone, but out Captain Brown, who the crew said they had left on Raven Island, about sixty milea from Ascension. Captain Gearken also reports

We hope then, thai chu Kastern inkabliants, moderatand bug their une interests, will schoowledge, after a mecient còn ?ược thay theo nly pilble and ral brothe siga in mingling thel, criance with ours. Or, in other words, submit to the absorption Into that government of their independent republic.

The Dominicans on the ther part, d? m?t noem to be metal frighted by the humile indication 25 ibund by thrie woully banded weighbors. Though much inferior to thair advemarine in nam

that quarine. The urmy of Soulouque probably enry iecurs?on which may be made on them frùm

THE AMERICAN JAPAN EXPEDITION. Accounts from Washington represent that the equipments for the Japan expedition are still going on. There will be in all bui siz vesonia, and thes sic will aurry bu' 80 gana It le doubted whether

sáð athletic people, and skillful and oruregveus, a very imposing esot can be produced by ale farce apes the Japanese They are described as a brave though the oma tmr cunnlag and treacherous. They are much more formidable in war than the Chiros.

pembed. dom Perry was in Washington on the 20th of

He who waits for goed look ta como is destined to die in poverty--- Ibid.

INDO BRITONS,

* Indo Schaus, East Indiana, Eunasiams, Country Hoes, or as that " zeeprctalde ly ganclaman" Me W W Dirl, tells the Charter Commites Umair · gomman Baron" is, Hall-Castes, -way put on sackcloth and n-kiss Me W. W' B'nd has given a very unfavorable opini a në them to the abovem ational ('ammitee." They air, ba saya, looked down upan en aru si Lof their extras tinn and none of them dere horn fona-l to ha very eminem." ~" in but derberation. by the way in opposed to a provisus statement of the witarea, that * there ser soma uudividunia umong them who have the honorable ermitaman's anti-na ní eminanor an risen ta eminence." I might alan be objevted fat

somewhat peculiar, for he sage in another place that there have been insta-ers of passeua in the ancovarala gervice rising to high situations hat none in any eminence 1" The highest "ozoven ted sitestions that Mr. Bird knows of a fos of the Principal Sodder Ameene' with onlariva * annsething very handsome, ka should say 600 or 600 rupee month

But Touching the Borusiana. They may onl themselves with the re?nction that the men who

two Whaling vessola cut off by natives of Leland men + all the t o'ngira bara longued themselves bess, thaj bare condidence in their ability to replcnald way andlig hatter for them then that

in the Pacific,

Tau American Whaler Joku O. Wells reports the cutting off of Tires Whale ships and the murder of all hands. The following sout regarding the Exon has been kindly fur- nubed in us for publication.

emigran

Binement of George Muhew relative in the cut

ting of of the Brig" Loen" Capt. Barnes of New Bedford, by the natives of Pleasant fr kand. I arrived i Plezanet Island in January 1854, in of all cuture. Every night fill the railing of the Ẩn which shay prupum to take a large number of the Brig inc. Cartain Bamas, and by my own drums in the batınoke, these pour devilo sta in that eight hundred men have already euland for Dupimua. We understand further, request was felt sohare there and remained about | Thele el ment. Afar the bestùig of the revoilla a 12 monthes on the 286 November 1852 in the strong military patrol marches though he'l sication among the Duminicus, the tre

uffered being highly advantageuza to men of exter formoson a vessel kova in sight which I boue-led in in quea of the drunken soldiers who have a price and intelligos. Eight hundred Americas A canon (and a crew of natives), and she proved to thought proper, or been in a penpor condition ta be the face. On my arrival I found he Brig crowd-stand the morning's muster ; anil the polica ure

in the repaulio of Dominica will s?en muke she ex- ed with nativen who had k�?the beach before ta aleo on the qui vive, and as thean gentlemen have put of that and of Hayti an important item is tur Captain Exrara came out of the cabin from break

West India trade in plical view, eight bun. * deep interest in getting for inflirad, ne hinged unterprising Americans will not only be enti fast so I was getting wear the Brig's rail, and emo escapes their notice. The price and the solvent to protect the Duslujeans against the black to me us soon aaho saw me and asked if I who

ate always at war with varlather. It ofte bip Emperor, Bulugan, but they will be very mpl to better than when be left me hera, After fo

pene that a couriet Bode his way to sue of the pub- More quetions as to what was to be kad anh -re | he binare patronised exclusively by the mili?nej,

"party be war into Afries," wali au ayo to the The evils dc., he told me he was going to tack and | The handlord has his sospicions that the fellow along of the sees of freedo

worshippers of the odorifarone, woo`ly beaded and out to fetch our satılement "u th??next læsel, is wrong." (this is one of the many long term, in this country, bad ter look sed that he should go and cut the cannes adrift, for convict.) and secretly gives Information to the her, oc Fandis the First may be Paust the Leat

This Dominican movement in of the anuset kopors

great number of them have quali?rd thementera qu can be much depended upon knows as little of writere and enpyista" and wha" does not think they

his sublime ignorance on this subjret, we may refer them so he does of the Patagoniens, la provf of to an ngecdote which we have an goed authority. When the "respectable elderly penaloom..." was Deputy Governor of Bengal, occaaun araze for tha temporary employ en fan expert copyist at (Jo- vernment Huone. The furest sectioner in LAS D�?the Bretelerial's was de,u'ed to supply this d nu Fast Indian scribe posseating a wonderful facili. ty of hand, and hardly to be kaowo from no Eure. pann ange be hieman. But when he huality pre- anted himself before the great man, the taint of mix- od blood betrayed him, "Pompasa que h?a nativa origin so 'rongly macked in his contenace that ke deemed it necessary to addrem Nou in the Mon- rish language. Thom koon hai ?? &c., and persisted in the use of the vernaculars ducing bie Amited intercourse with the dumbfounded keranen. -Bagal Harker, Now 10.

COMMERCIAL INTELLIGENCE GENERAL MARKET REPORT DATER SAM,

Dib Faberry. Shanghee, - Sio January Amoy.

Februat,

OPIU MARKET CANTON.

$450

New Pains

There au telling how for it ranches of intended to reach. Who knows?

Benares

Malee

Pandey

that they were tying sstorn. He then turned from p lica, for by so doing be anven himself from a

and went ft This was the Isat & mow of Capt. | hoe The trips are soon at hand, but if the sen Berpes. Shortly after be la me I wae arised and vist is what is called 'good company," that in iftae thrown overboard by the naives, I sacereder is he can sing a good song or give a recitation, they getting on board of my came, and wie obliged to will stand by him to the death On [thave oc Mop there by the natives who went on plundering the onions some hard fighting generally takes place, wl. Afer taking the light things that warn in and wor to the convict if he should be trangul

Two Chinamon, A yow and A fow, were arraign.

the reel the misha com with me go lato Red However this is arkdam the car, for the feled on the enarge of Asme, the kurpur of a Que their ennoa and padded sabors,

The 4 tone I low on the approach of the crushers." (the cula tebe broth-1. for attempting to dite his fimae na D. the vessel she was bedel to the Eastward with sial aleg for courtsbles) with the aid of the rut Palmat. It turned out, however, that the Dre, all mail on her. When I left the island in the ship dires, disguise hina-lf an effectually that recoguibably the vault alan soridast. The accused, how wbrb had boều odmunicand l-u bel, wa? p?u Jo Walls there were two men firing no shoration is out of the quration. belonging to the Brig, and who had hea spared by the natives, but I had an chance to walk with them One of them as a whire man, and the o heroire of some other land After le conting off of the Brig I was in continua dresd of the astiron, so they en threated to take my life, and I determined love the first opportunity screeded in doing so on the 3rd of Jany. 159 in the Jolm Walls, Capt F. Cross, of NB mod this in all shas I know is islation to this affair.

I was full Moon two days previas, and aknavar sek Wendes that that might then wand won he he he of Une springs, let him interrat.

During my way in Hubert Town 1 employed en, had acted in a very disorderly user, and wyra required to pay the cost Amor, în giving tea my IC in company with Me G-3, at my doug, took the meal Cinese with, burring (ch maker), and as be had brought out upwards prose paper. Cum ore, one of the winners, and of thousand dollars in 6na specimens of Culik e

??debused minete of the brothel, Rated Tags ske "I was fully occupied in making vest was not yet frurteen yousa of ago. -ta Franci-co choir, pint, sud rings for a number of his old Paper Num. 24. castomers, who expressed a particular liks: fur Califorsin gold. The secounts at ibis time from the mines were exceedingly contradicity; men ware going off every day and others sežurning.

some without even a shilling, whilst other append

Liv

THE FLAG OF ENGLAND.

We exituat the hill-wing ramarks from the Hon.

ed to be well exufied with what lack they had W. 11. Seward's speech in the exunto of the U. B.,

oat with. For my part, I found that I could at July 29, 1852.

Na Business reported

von are unt of New

Year Huldayo.

From the Canton Commercial List, Fiby, 9. ESTIMATED STи'K OF OPIUM.

at Cumpingmoon-8th February, 1953. DATE Patna Henares Malan Türktg total

1:20 164

www.

151 12094

883

Jeny, 29th

Importe

777

since.

197

SHE 8391

161 21439

Deliveries 150

Feb. 5.

48 92

490

747

206 6114 161 17174

MONEY MARKET

Canton, Wednesday, 9th M?ruary, 1959. BULLION HATI old-

21,50 per Te

Bycee-

Alvin Dullara

Carlos Dollars.

F's. 10 per oral prem

7 per cent ducunt,

3 per cent premcaid.

EXCHANGE,

On London Back of England Post Willa 44, 10d. Heriors and Brown's Credits 6 mm, 40 116 On luha D. Bank (s. 234 per 100.

F. L. Co's Bills acerpied Rs. 232 a 230 por 6100.

FREIOITS-PORT RATES.

For England, £2 IM ??£1 101.

New York, 19 for Tos &¤1and $20 Silks,

San Francisco, $20 per Tun 40 cubic furl.

Bombay, 20 cents per pecul

Calcutta according to value of Merchandise,

SHANGHAE MARKET REPORT.

Jamary 21st, 1953.

IMPORTS,

America Brown Drilla-40 yards, $2,00-8-loo siroe 14h ukimo 19,600 pieces-30 yards $2,20- Sales 3,3M pinero.

American Grey Shortings-40 yardı 92,69 for 10 sty-2,00 for 113 catty~3�?garde $2-No

Balan

Jean---30 yards $2,53--Sales 9,200 pieces. No Stock American Goods in first baila Grey Shirtings -Considerakda supplira have been brought by the Isto arrivals from England, and a fair amount of businene has been doon, but pelsci. pally in harter.

The Cash quotations of the day may be given as follows-

5 to 54 cauice $1990 1.90

7. Th

2.00 2.06 2,25 2,40

White S'irtinge-Contimon at about the arma for low reads, but the better qualities uro squin lower, owing to a quantity having been pressed on the market against produce.

66 reede may be quoted at about $2,40.

M'collens, - Spewish Stripes --Remalu in the same depressed vive us before, The enire amount lo ali 2,000 pieces. A good assortment of fair 10 Ga quality may be quoted at 65 a 90 ounia per Jurd

Long Elle-The supplies have again been very heory; but prices are about the surma se last month, vix-0020 for EIII Searket and 80 C(1) Scarlet. 'The vales reported amount to about 5,000 piecos

Com'cts and Lastings-No transaction. Menda Produce_We quota nomingly - Black Pepper-Biam, $7,50 ??8 per prcal White l'epper-011 " .3 por pecul. Rattens--$3,20 ? 3,80 for Bizeits,-and $1 a 4,848 for best Banjarmasing, per proul.

Sandal Wood Interior, $44.50-Fale to good, $5,50 10-lodian, $10 a 12 per pacul.

Flowy-Ceylon, 1,60-L"ferior 60 cents a 01

per perul.

Flint 60 cen's per pocul

Clone-182 per preal, for best.

Supen Food-01,60 jar preul

Sre Wend 92,00 for Inferior, and $5,50 a 6

for brat.

The~Banca, 018 a 18,50 Straits, $11 por pecal,

Faces Waod-83,10 a 8,50 per pecul. Mangrove Bark-Singapore, ??,00 1,10- Prag and Siam, 91,78 a 1,90 per pecul

KXPORTS.

Black Tuad-Conges-Notwithstanding heim prosed recounts reccived from Engkud a law daya after the date of nut last report, the wurker kan ben comparatively quiet and the trend set

inted, che By owing to the ousually small supplic. in the market and the great Remners evinced by The Ten men to hold for higher ratos, Cong-ta about 30 chops have beats tauled at an adramen of

??Thel on common and ??Tuci on all good Mackish leaf inda, Present quotati ma s20----

14! Tools for common to good comman 32 413 lor falt 10 good sinehane kinda 35|

16| Ningchowa and Wopacks. The arrivals hava bien very small during the

month, and the unsold stock is consequently te duced to 24,000 packages or 40 full chops whilst at the period last year, there were upward of 150 chape on the marke

Green TagIn the absence of supplies, the Transactions have necconiríly.bgen very trifling, and Jo Del mount to more than 2,000 packagra, at slightly advanced rates. As the neol stock (10.000 packages) consi-u almost entirely of can my 8kina and no funbar nicivala of spit. able Tese are expected, the market may be cosai dered closed for the sonson.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

our not advice we quoted it 6456 high Nos. De the 11th instant, it had declined to $ikh high Nos. nad $389 for four figures, it had od 14th Leaproved to 04:26 high Nas., but cannot to-day be quoted better than $419.

Estimated deliverire 700 chasta,

Stock about 1,100 chesis.

Exchange.-Billa en London, 8-me 56, 33ke a

64. 4.

Company's Bills and Oriental Bank's Bills on Bombay and Chlewita hare been sold by Tes and Bilkadan at Bupero 250 & 155 per 100 dollars, und Dis on Canton, also at 10 a 12 per cent discount.

Freights. To England,

£1 15+ for Silk.

£9 36. for Tea, and

Ta America, 68 for 40 ouble fool. Sym-8133, per 100 Table Gold-Date, #188 a 100 per D. 71, Sa Mexican Dellar-18 per discount, nominal. Chopped Dollars-None.

AMOY MARKET.

By the ligator Market adricas are enoòlved up to 29th January,-

Tranmetions were limited owing to the neur spproach of Chiarna h-lideya.

COTTON-Sales amuel to some 800 halus, at rates ranging from $6.95 ??7 95 for pour to medium Bowman;and $7 60 e 9 50 far pour te goed HangaL, High) offers were 911 35 for a small patoul of very fist Basası, and $5 but good B?kua1- Stocks about 4000 b?l?d

Yann-Katra of 296 balea, Nou 10 a 24 medium grolity st $20.30 a 20.50---Stocks, little over 100 balet.

Banner-Sales of 1000 pivens White Si eved, at 62 05-Stocke 4,000 pieces. Grey-Stocks 3,000 piee a just imporud,

BASTA Monuca-Jepper, 950 preuls andi at 87.20. Rations, 97,10 per prowl aderad for Strake Orion-Sales " 95?5 for Benares, and 0498 for Pala, sud $350 for Turkey,

Cotta $1.000 bales agilsst 48 000 l 1981, Yarn 2,500

14 4,000 Shirtinga 40,000 piace

03.000

Some 30,000 prove of Shirtjuge were on hand at beginning of 1652mt'in aroumula for the decreio | in lisp l?m cho h?nh ?ược thi

BHIPPING.

Shipping at Shanghae say :-

Nunsh, Dutch

Botub, American,

Dateli

Peration, Hamburg.

46:1

VES8+18 UNDER DESPATCH.

For Landon Castle Edan, H. (today)

Acadia. W.

Ann, W.

Crystal Palace, 8. Enadale. 8. Harriet Humble, 5. Julin, 8. Nile, 8

Samoel Appleton, B. Thomas Hoyd, 5. Whampa,

For Liverpool. Fanny Chapman, 8.

For Cork.

Greenfield, 8.

For Calcutta

Str. Papu Shun, W.

For Madras.

Nonpurail, W.

For Betaria. Hiang Amm, W. Tornais, W.

For Singapore. B. Jone, M. Bangalore, W. Bidney, W. Amagoa, A.

For San Francisco, Hamilton, E. London, II.

Lord Warriston, H. Mary Adams, H. Lebanon, W.

For Callen

Rocks, W.

For Yew York. Mandarin, 8. Union, 8.

VESSELS EXPECTED,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

FROM EXOLAND.

Fram

THE FRIEND

Artemesia Berhampore Carib Cathara

How

Lon. Bapt 18 H.

Liv. Nov 29 -

Kilgoor Winder

Lir. Bept &

Liv. Nov 19

Counters of Winton Crangle

Liv. Oct 24

Don Ricardo

Early Bird

Walrom Park

W Sept 29 11.

Lon. Dei

Eugenia

Felche

Lon. Cut #bl

VOL. XII. No. 14.

Flying Childers

Wv. Nor 29|

Geelong

Rosa Elias, A.

Haro

Bowers Plecio

Loa Oel

India

Ferguson Loa. Sept 96 H.

For Australia.

Katharine Share

Mana

Loa, Oct

Arabia, H.

Leopard

Richard

Av. Bope B

Mary Montagus

Barclay

Loa Aug 17 S

Mary Shepherd

Repson

Lon Bopi 23 R

Planet

Buckham

Lon. NOT T

Searet

Hall

Liv. Best 25

For Ling

Eleanor, W.

For Hanna.

Novo Visjante, M.

J. de Unadeta, St.

Son Andres, Bt.

Sir 'l'bca Grosham, St.

Far West Indies. Australia, N.

Elenor Lancaster, N.

Flora Hastings, N.

For Manila.

Bombay, H.

Flavius, W.

Micano, W.

Lean, M. Mamo W. Whosen, A. Ame 17. Paul, 3. Fuglin, Kg. Happ

Security Tiolo

Bennington Liv. Od 20 8. Jente *Liv. On 200 FL Loading-At London; Stornoway-At Livan- POOL; Eliza Moore, and Ashmore.

Order in which the above Fomola left England. Mary Moolant. Lepant, Couth, Artasanda, they Mapdari, Kupinin, Katharina Bara, Pan,

Les. Land, Láv. Liverpool, Shin. Shielda, Wai Wabashed, Fark Card, ona. Fream, Bart. Hartlapani, 1016. #tford, Ont. Cal cuits, Ban, Bagus, Tell. Tullosada, Mal. Malta. Pan. Yang M. Wonghong, M. Nama, \h. Whompen, A. Lamy, 4. skangina

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

At Hongkong Arabie berge

Mrit

SET Davie Averick Meghan, skip |Hrum Goerkon Marlene Oonal, sk Hombay, ship

Peatland, ship

Gemn, bulg

\helming, achesmer

Halt. Davies

1 tarberblar

Cresigns

Destinating

ab Jadi, M. and estrell Jan Tarder

Nuv H Tyl-ker and os June 18. Polaker and os Feb0ent and un

Pan Pan Pancho Na 'ardino. A. and es.

[Fab 4| Loconalon

Order

Het 4] Tum Acùng

La.dum

Ian Franelace

Jan 4 Wan Authon and on. Whing

" maringen Fob sarikas, 11 and on. Wanning

Fin Fronation Paty za 14 h. Anthon and an

Belaher and co

Fabled

Destrade,p

H. E. Ma

harur hore jeste, Dargus

Hevelse, shila

Helt. 11: Froguar

Pern

pan 3 Fetvara

4 Habinets Port Pa-400

Helg

Pt 49% sades

196

Bik?na

Feb unam

Feb Hangkang

Jam 24-ban

Feb

Meyerberatan Francis Dardino, M, and on an Francisce

[:tapolting

?? ا?ا? ا??رع

Jan Biopar Babe for ac on an unclass

Feb Darine, 13. a-d co

Dec 12 on Hurd and an,

A de Malla and on,

samle flaker and en

L. Porvira

Tasks

Flag Ten

Mesters

Arrival,

Fob Whom S

Tdwich Is

| Carte Plan, dip

Brit

These ball

Feb 7 kampa

Trake of resta, silp burn

$60 Hareizy

Am 104 Wela

Feb 1 da

7- Keller

HJ.

40 ter

Jons, coher

Helt. 247 DowMan

¿Man Primulecules (M. W Hubbell

John Gray,

Ark

Bruich

Tona 4,514

STe McDowald Howar

American, Du ch. Eluletain

4,104

Juhu C. 1 gin, ship

Am. Cra

The

661

London, ship

Belt | 41 ||TUbmano

Feb

Londres, hip

Soy

Total Ton 010

Marbon etulyse. bitque Very Ads, barque

�?

Nar tafar back

Mapa shower

OTH

110 lording

Jan T

Fab may

Shipping at Amay vay ¡-

Manongahela bly

.497 barg

British,

Toms 6,174

Web Ap

197

Wing 30am Faucon

Sandwick In Nov 1918 Drinker and on

pr 3. Loment

WheBag Ha

1517 400

- Dolgot

{Jam ta`minta ma

Total Tone 7,505

Deo 31 day

Navorser sad se.

stopairing

De 1rder

Shipping at Whampoa say:

Cam'moon

Tone 4,159

Vab 10. Edmo

$498

1,267

421

lara, Mig Comets, brig

Maono

Manila

fon Lisbon

'an 121. V. Jorga

eder

Tuul Tome 9, V5

Dea

Det Lisbon

V Jorge.

Put back

John Bard and on

Havan For Kala

Tone 728

Une

legspers

at 102 V. Jorga

4,669

Bans Juab, schoones

Nov 29an Prancisod

" -J. 1. de Oštrolea,

ingapore

2:00

156

Acadia,

Dee

117 Baker

Total Tone 14, 103

Amity,

413 Par

Ann, Marque

Best

Will ar

Bangalore, skip

Chandon, my

ang Ama, bergen

| 12|Singapore

Yob #Honghong

Dat

14+ Halstyn

Nor lemarang

Brtt

40% Brown

||Feb Melbourne

#leaner, barq

Elariga, ship

Folgar

Freak, bng

Writ

11. Harma

Jennish Ogrnetl, ohilip

Lai

||Am ||60||Hare Hosa

||Dea to Macan

231 Matern

10 Cellen

How 402 Vallinen

Feb

Hangarvil, barque

Bril

Jan 22alesta

'ken, tvomer

241 Mart

Feb Cumologunos Fab

dret and en

485 god

1. Tangking

Lindsey and 20,

Per

49-||Aguilar

Dao

19 W, Kalcont.

3du07, brigantino

Hele

164 Kubb

Sept | | Vonat

July

Ternate, banque

But all

Pan 7|Hatavia

The barque

Bu Thage

Navalce, kargoa

Dat

56: Weiger

Brit

375 Mana

Best Coast

Laland threen or Hek

104 Win

Pan -

Mana, abonner

104 Petter

Nymph, krigsäso

Bric

Low Hom

La terrie

Amoy

Ammon,

Br. 190 Vac

Amtralia, sp

Shipping in F'kong.

British, America

Durch, .

Homilan,

Total quantity of mercantila shipping in China (exelosiva of those

Macas, River Beamers, lying

up vesele and constars) any 40,000 Tons, against 44,000 Tons of last repórt,

Feli

SHIPPING INTELLIGESOE.

ARRITALA

AT HONGKONG.

9, Jahn C. Wella (Am. Whaler, Crom, from Ho Matihan ship

polula, ist October.

9, lina, Dowman, from Cumelagm.com.

10, John N. Goslar, Bower, from Ban Francisco

10, decrick Heineken (Bremen Whaler), Uwerken, erwisch, basque,

from Ascension, tách January, 2

Sit-During the month there has bran bat l1), Str. Bombay, Tregor, from Camsing menci demand and the operations have been limited to

hout 900 bales principally endless, for which Job.

clam, prices have been rather casler. Tayman

hove maintained this former po-ition.

The sentiments to date ale abiat 28,400 bales,

and are not expected to exceed 25,000 bales for the

scuson.

The expects now amonal to 22 350 bales against 11,000 b.les same period last year

Sald Stack 360 balen,

Unwold Stock 450 bales.

The andermonone) are the current tes

No. 1 a 2 (405410

7.. 380 290

94.930d370

Tralice,

Tryznam,

f No. I

J'uenfa,-

'I bemon, ---

330-240

23,250 ??LO

340355 365370

Orirm-Malino-At the date of one last, these existed no deused for enher kinst of Drag, the quotations being quite nominal-prices gradually declined, and after the arrival of the Andes no 22d uk,, and steamer Eria on the 24th, it became inposible to efl et casti asles at any rate. quo- tation for Malwa being on the 6th instant, 9483

AT WHANPOA.

6, Str. Paon Sheen, Bon, from Camsingmoon.

PAMENTO.

Pet Joke N. Go-ler, 158 Chinme.

Feb,

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

8, Rajasthan, Wood, Whampoa.

9, Water Wick, Mann, Whampon.

9, Nymph, Wilson, Ex Cuna.

9, Louisiana (Am), Drew, Cowan,

[11, Bur. Malim, Pots, Poim de Galla

Feb.

FROM WILANTOA.

8, Hurricane, Very, New York.

PAMENUMER

| Zephyr, sahuan Y

Mella Dalegs, ship

Brow

|||166|Noble

para ellos

Eleanor Lancaster, barg Kri

God Dick ULL, barque Dut | 647 Noukajia 1nlopendenes, brig

Medies, ship

Zarah, barqu

Ben Acourtne

Coden, ship

Crystal Pilson, ship

Rosedale, harq

Per P. & D., Malta-For Southampton, Mira Hyslop. Merer W. H. Padder, Brubs and ser

-For Bombay, a Seaman of the Semiramis

tel.

on tl. kb 415-and on the 11th, 8380-at Allest which Istiar rate, native Merchants were o?uting

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Me-pairs

Mindan

to all their orders for fire quality Drag. About L

the 14th, priom bad improved to $420, but it was

not possible to cổoot anden at this rate, from that Rapid date up to preval time, the quotation has varied Ro

from $110 415-the latter may be considered to-mess

day's rata for 6 quality,

Deliveries ralimated at 1,200 chasis.

Block 3,000 cheats.

Patna--Has Alwerted as much so Mahes and

bae been almost as difficult of sale. At the date of

10. M. B

|Onas

Ope

longkongo Bldg

| M62 4 Plakariene

|14 hampas | 1. 54 60 4 Bana

Amy 138-0007 | 0 ?an

Balamander

Piyanomal

Berg

|Walter

apply

tore B

4 Mucia

ans

. s. Bu

Come Asich

LAC prol

Mos

Fr. Care

20 Humeural

PT. BU.

Brit.] 147mith

Amacha

br 1909 and rd 16.

Barcl

|Peru.|

Span 075|Jallan

ite arrot

| 312|\laore

Mieler || 200|(plend

Hrk

barque

Hri

Grck, ship Tracelet Hambla, wher

Jane Blues, barque John Phittips, barque

رباط? ?ا??? |

500||'unningham

A Sa Volianabee

163 amorit

Dut. Usado

allathen

170tchard

40 Pangs

Mandara, salp

Kile, p

Hek

Blend, Halp

Y Olsen, skip

homas Apleton, ship

Heyden, pip

Mola

Lion, p

10lFlux.com

Whamyan, barque

Gailed

1st Olver General Chambarque Du 401 Kehing Lady Hera Hastings ship, Helt. #74 WHO

Vid

· sí abán, barque | Bali, | 310|Macpherson

Jan 179ngapore

Doo 21 Penang

Nov 1 North Vadka

Jan singapore

sa?ation Ja

Dee to do

Feb Mgalla

Feb 10-hangham

Dee 10%ydong North Des to Hongkang Det ydway

Jun 11-Engage ra

tren 11 Mari Das 20 Adelaide Jam (Port Philip

[Nav ?nl

atang.com

Jas

lagin

Jan 21|Landen

20longkang

Het

Nears, Marray and co Landen

Nge, Park and co

Nar REG. Livingsins and on femden Janet and

Slagwere

Hatarie

Detachew Hang

Deo

Terner and en. Nor AR Mor Des Walmer ind

Band Den 24ng and co.

Prstan and on.

|Nov 2|Lindsay all ou

Angler & Alanowa

arvath and

Lening and on

3.ing and n chant and

Jan SeDont and so.

Vob

- Huarall gird

Dent and on.

Jun 21 Dost ned on.

het 10/Tale and on.

T-11 and o

Not Take and on

Dea

IT-M and on

1 it and on.

ye, Mair and co.

ع?ا?ة 34

San Francisco Manila

Calotta

Repairing

Jologiporo

West Endles Hatana

West ladies

8), and co. Havanna

Nev Tait d

�?

Jeder

1, yma, Male and on. Havanna

Mackenzie. Bandc

Nov 22 Smith, Bing and.

Havanes

Wm. Mandag

Det 2015, 1

Fast and co

Ang

June 25 Live

Is Liver

Aug 14 Jadina, M and

Nov 12haw Hland and so

ork

July 1

Le deu

Halacca

d. Knerdy and

is Hongkong

Dee

Lindsay and co

15,bydney

Continasi La

Callfornia

1) Lapora

Liverp

zil de

32 New York

Hongkong

10 do

Uno 17hartiỀ

İrdany and so. London her Dent, Mesis and on, London

Liverpool

Show, Bland and

vagusiae, ii xo New York

Jardino, M. and on Landen

||ov|13|Numell and on.

July 110, Livingston and co

Da Nyo and co.

Landen

and co

Landen

3:W kampan

Jen

A. Heard and

Fuse

Dent, Haula and ca.

New York London

.............. Hongkong

||Jan 20|Jardino, M. and oo

Mayer, Hobart

dhang han

may

Kager

Namon

Hell and o

Kan?d de

Edited, Prifted and Publiinto, by the Phorainton, William Tarrant, Quam's Bond Want, Victoria, 1843,

VICTORIA, WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1953,

NOTICE.

PRIVE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION is the FRIEND OF CHINA AND HONUKONU GAZETTE, pa darum, 10 Dollars, pajake in advance, quirterly or otherwise, at option. Bingle Numbers. Soria, TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under. | Dollar; ad fitional, 10 cents los. Repetitions Sue-third of the drst laserloo. Ships, First Insertion. Dollars acunquent Insertions $5 cente Advertisements to have written, on the face of them, the camber of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty five per cent on anal charge me when quarterly ascounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months Pall charge made for repetition of any Advertisement in the Orgataan İmos.

MARINE INSURANCE. New Your Mutual InsurAMOR CoNFANT, of New York. TOE Undersigned is prepared to accept MA BINE RIDKB in behalf of the New Your MUTUAL INSURAon Company, payable in London MAC MOSES & BROTHER, of pony, under the Title of the Nuw

NOTICE.

AN and after the Present date

MR. JOHN SOARTH is authorised to sign

Our Firm by procuration.

Camon, 20th January, 1883.

H. & 8. P Co.'s Staniwers will ply regularly betwecu Hongkong, Canton and Macao. every Monday, "Wednesday, and Priday, {muloor previous notion of Deviation be given) us (allowa, The Boat leaving Hongkoog, on Monday, and Camon on Friday, will call at Macne, starting at

The hour of departure of other times will be 8 a. m., and the Beats will proceed direct be- w Hongkong and Chaton. When inducemen offers, the Bonus will mail at Comingmoon, bot previons notice of such deviation will be given when practicable.

The farts will be as heretofore

Deck Passengers Europeso

Chinen-

La Clase between Hongkong Canton & Macao $8- Mecae 85. ??- $2

Passengers desirous of proceeding to Macao for ?�hors period may obtain return tickets available for the first or second Sesmer after their arrivala at the reduced rates of 8 between Hongkong and Marno, 819 between Canton and Micro.

Every Bra Close passenger will be allowed one servant free of charge.

The penuela will convey freight on this terme of

published scale; on which, however, amine this be raade for large quantities, by

special agrosmont,

LYALL, STILL & Co. Agonis ??& G. S. P. Ca Hongkong, 6th November, 1852.

FOR SAN FRANCISCO,

THE A 1. American Parqun "MANY ADAMS," Captain FlatbINO, will be despatched on or about the 5th pronome For Pament or Paraur apply te

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to Masako ANGIER & ALLANSON.

Canton. itsmyknog, 214 January, 1?53.

FOR BAN FRANCISCO "THE A. L. Brkish Hals "LONDON," || Capuin Truemann. For FasIAT 68;or Paouanku apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1853

WANTED TO CHARTER.

| N A. 1. Hhip from 100 a 660 Tone A Register. For particulare apply to

FLETCHER & Co. Hongkong, 11th February, 1859

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTESKO. THE susation of Whaling Ship Mestere le par. úcularly requested to the great advantague arising from repairs to Ships being oflcted at Whampoa where the undersigned have several dry docke, with dry and roure hade for the storage of oil or other cargo in the yarda adjacent i charge on the same, and for repairs, belog the most moderate made in any port in China. Thote are no part charges on vessels requiring repaire when landing their cargons, ned many benefits are deriva ble by coming to Whampos which it is hardly pa sible to specify within the limite of a single adver-

(itement.

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa Island, 15th November, 1852.

Liverpool, 31st July, 1832, NOTICE bereby given that the partnership eubelsting between the undersigned, exrrying na business as Evet India Morahante, in Záverpool, under the run of DIROM, DAVIDSON & Co. Bombay in the East Indies under the firm of DIROM, IIUNTER & Co. and is Chides ander the Brm of DIROM, GRAY & Co. was this day disolved by mutual consent, so far no regarda WILLIAM WILKINSON DALE. The bovinom of the Liverpool, Bombay, and Shanghon houses will for the future be carried on by she undersigned ROUT DROM. WILLram Fourth Uostra, Thomas Forsyte Quat, Danirz Perran and | Charles Ryden, by whom all debts das by or to The maid respective buses will be paid and received.

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER. T. F. GRAY

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER. -800-

Liver, 1st November, 1259. DEFERRING to the shove Novico we beg to add, MW, W. DALE commences havinent, in Canton, on his own account, and will act for w and our Bombay and Bhas houses at that Part

TURNER & O.

NOTIDE

UR LIONEL in of the Flower Now York.

York, and will conduct the Buriness of the Firme in Canton in his own Name, during the absence of the undersigned.

A R. B. MOSES.

Camion, at Fabrumcy, 153.

NOTICE.

unaxon ConPANY, was organized in 1998, as a Joane Broz COMPANY. In 1851, it where-organized on the principle of the Mutual By, and the profits of its First Year'a-Businon siding March, 1862, returned to Contributors Divided of Porty heo per Cent upon the earned Pasiums, payable is Certificates bearing Ble per Particulars of Ratus, &c, may be obtained on application to

MR PESTONJEE DINSHAWIKE le denied Ceper Annum.

1853

??l'artner in our Firm from the 1st January, RUSTOMJEE BYRAMJEE & Co. Canton, 5th February, 1653.

NOTICE, THE Umorsigned hereby give police that the busiaras hitherto coaduried by them in Canton will from this data be carried on at Shanghts.

DALLAS �??ền Canton, 128 November, 1852.

NOTICK.

business AMOY as 9 CHARLE THE Undersigurd has established himself in

Auçr:?nsen, und Gantral Brondkassar, JOHN BELLAMY,

Amoy, 21st October, 1882.

NOTICE.

THE ondersigned have this day formed a Copart

Mership under the ważne and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of no Importing and GENERAL Commp-scan busi

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1882.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE DHOKERS.

SAN FRANCISCO, W. C.

References.

flop, T. BUTLER King,-Collecter of the Part 9. U. Horzise, Esq-Aaristant Calienter.

1. A. Cuer, Esq.-Noval 41ficar.

C. K. G. Enq,-Deputy Collector.

| Jos. Vincase Bucwn, Esq.-U. 8. Appraisse

NOTICE.

MR.BUTTON has command lease

this day se Aursun and Layout Stally Karen on the Promises adjoining the "Auction Mart" Victoria, and has Carriages, Horses, and Ponlee for Hire, Also the Brank for training Horass.

N. B-Stabling to Lol. Dongkong, 1st January, 1883.

MARINE INDURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estaciones en 1852.

Cartral £50,000.

100 Buake or £300 BADE.

Secretaries.

Mense Laxdal & Co.-Hongkong, Canton,

Bhanghae,

Agents,

Alesso GLED TANKS & Co.-London,

LKORI & Co.-Bombay2

Smand, Fairuz Ca-Calculla,'

PARET & Co. - Madras.

With reference to the above, the undersigned are prepared to grant Patotas Payable in Loqdeo, Bombay, Calcuits and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

Chien, 27th February, 1861

EQUITABLE PIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNAILL-LONDON. THE undersigned, having been appointed Agnola

for the above Olloo, ara prepared to effort In surances against fre, on Beildings and Goeda, In Canton and Hoogkang, including merchandise in Dative Packkousos.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851,

NOTICE

FUN FIRE OFFICE, LONDON. Extanleko is 1710. THE MANAGERS of the Sun Fian Orion, London, beg leave to inform the British and foreign. Residents at Hongkong and Canton, that they have constituted and appointed its under.. wigned as their ATTORNETI in íus Policias of in vance again Fink on Buildings, Ganda, Ber WITII reference is the Notices prefixed, I chanting and other Property at those places.

Full particulars of Katrs do, may be obtained, on applicatum to

LINDSAY & Co. flogkong and Can'an,

DIROM, DAVIDSON & C

Canton, 44th Jowwry, 1033.

to intimate that the tmsinres bilheto carried on here in the name of DIROM, GRAY & Co,

will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co,

W. W."DALE.

Flugkong, 16th Augen, 1862.

H. W. MUDDELL Daten, 11th December, 1882.

NOTICE. undersigned have beso appointed Agents at Hongkong for the subscrivere to LLOYDS. Masters of Vesouls are requested to communicate To amimalligunes of lusves, accidents, the speak ing di ?Voitele; and any general information they comidae of importance of interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

FOR SALE. STHAMPAGNE of superior quality, CLARETS, Brandy from T. Dunkin & Son, Natte of ale in Croke of cot. Apply to

LYALI, STILL & Co. Hongkong, Mat January, 1858.

FOR SALE. MOSTER, ?he 'dar and Berkeley Chiccor,~~ Un Neolch Marmalade, Ropherry Jam.

MAC EWEN & Co. Queer's Road, Hongkong, 19th Junusty, 1838,

FOR BALE

AND

O VIEW AT THu Srokas or tan Undruaxed, NEAT COTTAGE PIANO, 61 Octaves, by

COLLARD & COLLARD.

This swot toned Lustroment will be sold cheap.

MAC EWEN & Co. Queen's Rond, 4th January, 1853.

FOR SALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron

ALEXANDER WILSON, Mensen Janmına Matheson & Co's

Godowns. Boot Point, Sql Junnery, 1883.

FOR SALE

Ou BOARD THE 8rona Bay "HYGEIA." Whampoa Heuch,

N extensive amortiment of Ship Chandlery and A Cabin Blares, of the best and most varied des eriklen, wo-

Colton Car-Nos. 10, Russia da, and Duck,

Bootch and English-do.,

Patent Manila Corda?", of all sizes, Hoch Patent Busola Rigging, from one to alorza lu?kes,

English and Dutch Sheathing Copper, from 14 to 32 -with Naile. *With other articles too numerons for comprizal in the limits of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from ten to fifinen per cent less than those charged at any osbar establishment in China.

THOMAS HUNT. Wampon, 28th June, 1862. FOR SALE CHMANGHAR ALMANACK " MISCELLAKY POR 1853.

POR Sale or the Office of the FND OF CHINA

Price Tree Dollars and a half. Hongkong, 8th January, 1953.

WANTED N Experiebord Bonason for Voyage from

Amoy, to Demerara.

Apply to, TURNER & Co.

CIRCULAR. MRS, F. DUDDELL begu respectfully to solici MR

the Patronage of the Ladies and Publis of Hongkong to her Milhnery and Elaberdashery Busioms at the VICTORIA Exumanas, and will be most happy to execute any orders with which cha may be favored.

Victoria Exchange, Jet January, 153

N. B. Bide entrance In Stanley sired.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of Latter from Georgs Breton, Esq., Depu y Collector of Customs, dated Allahabad, January 241k, 1882. To Professor HOLLOWAY.

MY CHAN BIR-laring for several years pas used your Pille und Ointment with unfailing so. cras, beg lear to mention a few care which cer of the right breast. The paient was an elder have come under my olesrvatlun. One was Cam y native Christian and the mother of several chil- dree; aho bad suffered for yeare, and was under the treatment of several medical men: the bree was entirely goon leaving a large ugly sore, which after the application of your Ointmení, upread apon plantain leaves, was completely healed in a very

bort toss.

Abother was that of Child, 6 years old, ibu son of a Burgeon; the liuls fellow's loga were covered with cores: they reaised the treatment of his father, and bis mother very wisely tied your remedies, which in less than a fortnight offreted a perfect cure. The third was boatman, who had split the mait of his great we againat a sick in the river, in which the mud accumulated and formed a anre; oeglect caused proad Alcoh, and when brought to jun, there was over the unil a lump of it wa large as a pigela's egg. Poultices, cavalies mud your Untment entire ly cured it in late than 6 week..

(Signed)

GEORGE BRETON,

A CRIPPLE SETS ASIDE HII CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERINO. Copy of a Letter from Mr Thompson Chemist, Liverpool, dated August 24, 1953.

To Professor HOLLOWAT

DRAR BI-I am enabled to fornish you with

??most extraordinary cure effected by your invalu able Ointment and Pills, which bas astuniabad every person acquainted with the sufferes. About to year ago, Mr W. Cumming, of Saltney Street, in this town, was thrown from his horse bereby be received very serious injuries; he had the best mo dical advice in the time, and was afterwards an in- mate of different infirmaries, yet he grew worse, and at length a malignant running ulcer settled in his hip, which so completely cripplad him, that he could not more without crutches for nearly 10 years; recently he began to use your Ointment and Pitle, which have now bealaf the woond strengthened his limb, and enable him to dupense with hie crutches, so that he can walk with the grantant ease, und with rosewed bealth and vigour, (8lgood)

J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAB BUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Blaster, General Merchant, of Pallina, County Mayo, dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

DRAR 81,-Juan Dober, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of three years afflicted with Bcrofulous Ulcers, nod of eu virulant a cbar- acter that the bones of her arms and hands protrud- ed through the flesh. She tried various remedios, and was in the Cantlober Infirmary for thirteen weaks, but set out as incurable. After returning to her home she was in to weak a state owing to the continuous discharge from the ulcers that sha kept her bod for several weeks; and when reduced apparently to death's dour, Mr James Carlaw, the Scotch Agricukurist of the locality, purchased inom me some of your Ointment and Pills for ber, which immediately wr..uplit a most extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to sound health. All the ulcurs are now complete ly healed, and the save of her arms and bands pers facily restored.

(Signed)

ROBERT BAXTER, The file should be read conjointly with the Ointment in

mut of ho fall co

#LIB:{}

Danvas

Corus (Best) Cancer's

Rheumato

calde Bor Nipples

Bad Legi

Bad Breastr

Contracted and

Rold Jalan

Lite of Moschetos Elephantasie

and Band-Files Geo-bay

Q. DL

Fisiolat

-fool

Glandolar Swell- Tumour

-Jatos

Inge Lambagu

Leer

W radds Yaw

WANTED. HUNDRED GOLI) DOUBLOONS, Mex- ioan. Perovian, er Chilian, for which the best aste will be given.

DOUGLAS LAPRAIK Hongkong, 27th January, 1853.

--LOST-SUPPOSED TO HAVE BEEN STOLKN.

Black and White Newfoundland Bitch, about she months old, answers to the name

of Juno" The Onder, bringing the some, or nothing: Jó whereabouts, in the Editor of this pe per till he liberally rewarded.

¿Friend of China" Uffice, Hongkong, 95th January, 1853.

Chapped bands

Pilka

Scarry Bore.beada

Sold by all Druggins, and at Professor Elolloway's

tablishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M DA SILVA, at bie Store

and by HINNAN-Hongkong,

Sr. J. A. DA FONCECA-Macna

Mere ACOW & Co.-Canton

At 14, 6d ed. & Ga, osch pul of Boa.

There is a considerable saving in taking the large puls.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents (letuber, 1859, Report on the Geological Phenomet a nf the la

Isod of Labuan and Neighbourhood, by J, Madre, Esq.

A few cha malo during the Voyage of the Tommonlch in 137, by the late - Tradescant Lay, Eq

Concerning Colonel. Farqabne's going to look for

??Place to establish a Seklerat Papies wi China wohing to heroma subarriherr will please forward their names and sodren to

THE FRIEND OF; CHINA AND HONGKONG GAZRTIE,

NOTICE.

New Advertiamante will be received until 7 O'Click un the Evenings previous ta poklisation, v? ??Take- nau and Fridays. If one or two aspire mes Ve quared of the issura în which mim Aktobervice.wonl La insted, and applied fie dwing, or wathin a rammable time after, the portat for which publie atin iz orderal, no charge will be made for the

MMA.

DEATH-At Print des The Ceylon, of Laverndale, Mr Rate G-wen, late.Chiel Uferral the PA Uqal, N. C's 34

Ibe rifice of the Fr-end of Coina sa-l Il?ngkong Mo 8. Messer, Jeeply ingrested by: The

Clavette " Price Hi Sp. per annum.

Victoria, 71k Fahr?ary, 1851

NEW ADVERTISEMENTS,

TO LET.

THAT Connie Fire momed Houer, with compound and out honees, No. ? Gough M

DOUGLAS LAPRAIK. Hongkong, 15th February, 1833

MEDICAL HISSIONARY SO, JETY IN CHINA. QUE Annual Meeting of the Medical Mission-

ARE SUCEPTY in China, will be held in Caalna on the 23rd of. F'ebrwery, at the Resilaner of the Rev. P. Pannen, o, commearing at 11 o'clock, a N

8. W. WILLIAMS, Rre Ne

NOTICE

TELE undersigned publishes for the informalin Enderriendo, that, by New H gulation, Versels having cast anchor at Aimpanan will co be aliowed to load ebewhren in the day, Ventelo to his consignment must threefute proceed direct

1. Pudong flank eight miles south of Ampason- Place doted by a Fing St-ff

Padong Brak.

Amy Bay, Lombok.

F. J. SECRETAN.

VICTORIA EXCHANGE. FOR BALK SUPERIOR Eight Day Astronomical Lock, with Mercati-l Pundulom, in a Mahogany Choo. Price moderate.

Queen's Road,

14th February, 1851,

F. WOODS.

FOR SALE. CUPERIOR PORT WINE in Quarter Cooke, jost arrived from the JOYAL UPORTO WIRE COMPANY.

ALEX WILSON, Mestre Jaudina, Maturson & Co.

Fast Point, 10th February, 1855.

NEW HOOKS

FOR

FOR SALE at the Store at the undersigned,- Fine Arts, Architecture, Sculpture &c, Natural History, Agricubaru &e. Medicine, Surgery, Anatomy, Chemistry,

Physiology & Mathematics, Mechanice, Physica, Nural

Philosophy &c. Foregs Literature, Classics, Translatione, Theology, Murale, Ecclesiastiral History &c.

Dictionare.

Standard Retenti?e and langues) Labraries,

Novels, Hilustrated Works dc.

ALM

The Coronation of George 4th, handsomely bod in hall M-rocco (1ighly illustrated.) Clilley's Caricatures, do. Grindley's, views in India,

Hortic Animals of Southern Africa.

#lolbela's Coon of Henry Vi

Low's ease Animals,

McKenny's Indian Triben of North America,

MAC EWEN & Co.

Queen's Road,

16th February, 1053.

FOR SALE. RECOTLAND,"

DALE and Golden Sherrr, Dark Sherry, Pale and Dark Brandy, Old Tom, very superior Dollands Qin, Alu an?�Ão3+au! -Pret Wine, &c.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 15th February, ?RS3.

MAGAD LOTTERY. THE undersigned, has for sale a few Traunts in dhe ahove Ittany, of which there will in a drawing in about two route from przeant date. The Plan is on follows:-

મા

I Prize of

1,000

800

Uo.

200

100

Do. of 50

150

16. of

145

110

440

1. of

120

(The Law Blank)

200

82,400

204 Prizes,

1,796 Blank, 15 per cent off $4,000 - " 000

2,000 Ticketa, at 92 each -

LATE DATEL

Ragland

Dec

Und da

Kandwich Islandy...

"as

Calea

19 Lab

Humber

Jan

1 porn

Madras

13 Mesila

Dec

theb

Jan, 20

Cul G. Hope

Nur. 17

Ban FoĽU

Dvc. ape

?��?

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GREETTE *

VICTORIA WEDNESDAY, FEBRUARYIGANE FORU

His Lordship muid he did not altogether agree with the decision of the Jury, soil thora. |1 för in Beted a moderate punishment.

(We throght the verdict of guily a vary proper one)

The only care tried after the recom was that standing" foarth on the list of seven, in which || Leong Ayow, mid to be a very old offender, was tried na an interment charging him with having stafiber, with intent to do grievous bodily harm, one Joseph Mitchell, an Ameri- ran Seginan. This cum fell in the ground. | and the Jury were directed in return a verliet of not guilty. The faera olicited werd as lob lows.

Police Constable Murphy was sent apprehend the Prisoner on a charge of larcony (a chargo which afterwards fall dirnugh). The Prirower ran, was pursued, and explured. Whoo down and struggling, Mitchel came up and seeing him with a Kiudo in his hand, put his lout on it, and kicked at hun with the other. | But the Prisoner had another knife in his other hand, against which Mitchell kicked his foot and received a wound which fook s fortnight lu heal. This was not stabbing, and the 1'ri- joner pleading "po intent to stub" was acquit- Jod

Case & has been postponed. The cases re- maining on the Calonular for trial to-day are, Que of Piracy with woundog, another of murder and pracy, and, we believe, an abduc- 100 cas

(From the Canton Commercial Fist, Fab, 10)

MONEY MARKET

Canton, Monday, 14th February, 1957. BULLION HATHL

old Bycra-

Miraino Dollars

621.50 per Ta. To. 10 per cent prone.

4 per cent dive--unt.

Cats Dollars

3 per cent premio.

Monday, Nih February,-Cloning roles 5 ??M. Old l'aten

04581

94-74

OPIUM MARKET,

New l'atus

Old Bewarcz

New Benares- Malwa

497

441

7urkey

320

Bunday, 13 Pebeoary, 1852, Old Palna New Pains -

1838

84-54 1932 493

1444

0320

Old Benares

New Bouaret

Malze

Turkey

ESTIATED STOCK OF OPICM.

ATXA

[43100.|.|

DIARY. KNNAHANDA UNTIL NETT FORLICATION

APM

NOCH WITKE Fra DART.

at Cuuringmoon-12th

February. 1853,

DATE

0.8 667 63x 556 6,37

207

An Officer of the Nemesis writing to a friend in Hongkong, muter date December, thua.

February describes tho. Rangoon war.

Top

16 Wednesday, 17 Thursday

te Friday,

Moon-First quarter yesterday,, s? 10, ?�?aial,

We regret to learn that Lieut. Da Laili, who with Mr Curling was so brutally cut abuặt po' the Kowloon rbore, when the Singapore wanda?? here, was left in Bombay in a stili progajique state. Mr Corbng we are glad to And a shaoist as well as ever, barring the uas of his left barely,

BENAR

MALWA

2083114 181|27173| 96 561 16 395 --

26/1487 827 961 224 296511 17631044 238 51 66 8/2011 4 6611 Feb. 19 | 59 | 904| 189 387 410 172961

"Here we are in the War. War! het hal ridiculous! War, my friend Mounder tells me, means "ligkong," but in what the fighting con- | Deliverica sits fun puzzi'd to Bled out, uulgas it is wob the Musquitos! Of the latter, there are an in nemurable number, and tuele furecity is actuvily beyond all drecription. We are reguler manlyıs a them, and I must deciddly vote that in case any Medals are given, on one side of it shall appest in mớy Jurya Masqa to. During the day It is with

which, so far as the fore finger concerned, lieky one can take his meals, and at night, how

disabled for life.

CRIMINAL BESSIONA

Tuesday 15th February, 1858.

In the last Home Newt we abwrva a notice of Meurs Jardino Matheson & Cn's new crew

Bloomer Louristom, (commanded by Mr Bay- aver expert you may be in going under the car, who was many years out in this coun taine, your friende will he there slag. Our poor trys) It appears that she made the run from locks koop pacing the docks nearly the whole night, caring and swearing like troopers The proba?cie nť jagse bruten is fully this length---

Plymouth in Teneriffa (part of the way against

strong head wind and seajin six days, being,

LATOKO pleaded guilty to a charge for her's body. Fancy Owir eṣinguishing lighted Berow vene! In the same paper it is statert

having obtame, on tales protancesyn Hoof Canve from the Stares of William Bandy Sentence, One year's imprimoment with hard labour,

Tuna Acow, Pawnbrokers was placed the bar charged, with, baring Foodied the above mentioned Holl of t'anvaa?, knowing tha

and every part of it is insered into the pour sufit is said, the quickest run ever affected by n winter! cónðlu vhếm - different times in the space of

*The Barn, strepting at the taking of Ran- koon, kave never come to open örbi, but s'o guler bath rangers, popping at their enemy when deg con, I will try and give you an idẹn" of the

that the Enst India Company have determined to renew their sitempta in intendase Ten into the Himalayas, along with Chineno okiðľuf im the art of preparing the leaves. Mr Fortons is

isking of Pemie, it plnen about half way to Ava. | again sharged with the operations. He ar

The Desire, with traps on board, consisting of rived here, as our readers will see, by the Sie

which, by heat reports as e inlen?ed by the roBelag ??

ave to have hees solen. The first service, Pune, Pro-gapore, on rows to the Tas districts (part n called was Lee-Avon Fah Koirahierta: fetzing Matihi gethan," "Manasmowy," and var- things of Me Ecay, and that one thy hing stated that he was in the kabit alipoicheskiy) jelen. (Plemons) wachond off the wire shoul: 10 f. mag'and' were' employed throwing akala ko si Intervala daging the way, as answer? to go shot in the store, Mr Emeny Bank-keeper, Ni

from the many Noul was visible on Bmith, said "Ayow we have a long..BUY

Khure, and all to be sero was ?ve a nick & tabel against you, and intead scading down for some money shortly to which he replied that he was not aware of owing much, and deed in pen the hill, when be discovered thai. Twelve Halls of Canvas were charged toglym |

filling. The Antillery and H. M. 80th and

afterna, the 18th Royal In the next merging. At fest landing some shuts were fred or party from the bush wood, but hell as bur aber wo mera ip quiet posession ul to place, sud

sivar agon

of which ho had no knowledge, On the Burmestible. With the exeption of this enquiry ho found dan bos adopted Son (the Kä? | grm? mugagement in which 4 or 6 of me side were Ayung who pleaded guilty) had mond hia ng?no

Tepanded, we have actually done us thing unce our to obtain the said twelve bolts, and he thage

but carry throue mud provialune up be lore gave him in charge of the Polles, upon

Fireme work, and I long to gui away which Lo-Ayung gave up Pawa - Tickets for

What further steps are to be taken at one seven Belts (Pawn 'Fi-kels prodnced in from the Shop of Ye ? e and on searching with Sergeant Clifton the Prisoner's July ) Tape following literal trapolations from the found the Canvase in question, mother Canton Court Circular furnish corroborative Bolts Mr Emeny aware that the Colleges, textway to recently published reports of the romit was ben, mind Archbold bis Minrara rebel progre poved delivery in the of Ayor the value debited being 90 per Ball

Inspector Clifton stated that when the thren Dots wero produced, tl:s people in that unge sand they had no more, but Ayow's sad they had four more, and that the Poker had the tickets for theu. On searching

above he found seven more bolla

Mr Caldwell, Asiank Buperintendent in Police, deponed to haring examined the pris anner's bonke at the Police Guy, and found that one entry of four Bolts of Canvas reon ed had been altered.

The P&O &. N. Co.'s Steam Ship' Singa pore, Capinin Evana, arrived on Bunday mora-

back so the Colony H, E The Governor-The ing the Lak instant about, 19 a 1, bringing, Honourable the Chief Justice-and the Chick Magistrate of Police; Ingether with the bollow. ing passengers-Prom Southampton, Moarra Fortune and Markham, and Ensigns Hawe, and Williams (50th) -Prom Ringaporn Mesaro. Burd Lubeck, and Forryth (81. C. N.)

News from England, this opportunity is, brought up to the 94th of December, the most, Important of which is the resignation of Lord Lordship told his Peern, by the weight of an, Derby, and his Colleagues, horpe dow? at Hir, unprincipled enalition of menibart of the Com- mons, and wanting in the support of the great The tree of lumen were as the department · fq;nsorrasive party of which his hardship is the. T-how, and had ik me most able and consistent member. beste that wein returning from Puking, n�? r having sellele in that capital. They the crumed har Pang-ng-ban, and sharked, in the yen in the Province of Ha-puls which on the ginning of the flik moon, the dẹpatient of Elan.

mid, fox Hamens commiting robberies in all its 1 other hands; from these they vikipity from Hitam (on of the districts of

The Viceroy Sax siled immolutely where H, E was) for Wu-chong in, the metropolla

194 mestopalip-that might required

It in mito imid Usai the zebels of Hopeh at

Fm.n.

what may be gallicred; from, his, speneli, sa, thes 20th of December, it is not altogether.certain, that the Earl of Aberdeen has yet miscoede that harmonious mingle the "best informal" in combining Torina and Whigs together in

termination to out the late ministry by any. would have us believe. That there was a do-

man traps and spring guna" as Colonel Sile

thorp expremedit, they finally succeedzi. Bit

let us hear what word Derby thinks of the site of air,

In Delener the Prishner made some unintéto the frontiers of the meimpulia, and is seperated

of Hyph. (The department of tinn yon in sumator | mdens, is most evident; and by the aid of ligible explanation about Five Tickets having from it by a river which crosses, and is only been left to aid in redeoming athers, and called distance via low, le) H. S. May inmediately sent the manager of the Pawn Shop winam da vedere in make all preparations for the defences of his behalf, win depërtat When ton Brat bolt was brought be asked the boy to whom the Canram belungest, and he answered ha father-be did with the second, and when the third was brought the lather came, or Inan representing lumell to be his father, and asked his had not brought Came to be pawned-the Father afterwards brought fixa. to the river. tickets and left there. other witness write ing ?at 11a pek, un the departments, of Han pan ní Tickets, corroborated this statruct/> a. charid tin chung. 'The girater part at TH? ?

the end of the les moon, divined themselves in

chin in Kinng-sex, in the departmeal of Ki-n-diness to be dartaka the formation of a new ad- -di? rout bodero, and marched from then yan to king-fr. The Gorroor ordered all the Gston (whisk divido this department from the Province Hu pra) tu be closed and intercepted the road A band of the tebels were quasier

His Lord-hup then eminent up; and the -herpe ro of Han cost alwaplord their shope, la seva Jury, after 1ngthy consolation returbed's sheqerives frụm talking into the beasts of the reb. (4. verdict of guity, and the Prinnet wit seyfi $4,000

The Alagistrate at the durṛct of Iran (in reneed to be imprisoned for one month,, with^ Kuona tung) having apprehended upwards of 20 hard labour

Man, rolberg, men inking them, personally, un the Bih in Hot before returning a verdict they had 186 - #99, (14th January) ta' Kokon (where the witnem 1-Avow back.od on quenong biin Viceroy Xewn to be found) ping by the found that the Pawn bruker (whether it addict of Kin klang, he was slicked by a band of Primmer or not witness sould 1h1,0west) hua: robbers, bo liberaied all the prisurers, and killust Erasers of the Constsoles and Bars The Mac.

The Fifteen per cent deduction, my 960, will be given to the ?iovernment. Ttrauter for the be of the Public Works in hand, and in accopil of which this Lottest bat have dreigned.

Tie-igned in Marne by 11. E., J M Pinto, (Judge.) A. 1. Bura, (Commandant) noi la Blau- a-79, (Frocurador.)ub gurnukes, may be obtained

??each, or Sami Ticketa ise $1.

DELFINO NORONHA,

Wellington trel,

Hongkong, 14th Fabrnuty, 1863.

licen cautioned agairal receiving Canras from dein was himself wolated and died on the 13th his Bou, why he found bad plodged for bolts of the moon (23rd January). Ordets wete Eq which he must have obtained in other than a toly ord by H. E Ye to the Magirate of the lawful manner.

culprits within 10 days. so that they might be diaries of Kin-kiang,5("e the "pprehension of the ¦ | roveraly punished (il caught 5)

Prouer said it was after the whole was pawned that winew came.

The Earl of Aberdeen the other nobleman whom fre leed, and bis Landship, wded in her Maje, and veri ad bet Majory aminando,-walch he vieni?ed ble tat malinen what prinsipient sat admini-track-n le tr Le (mord-how it is to be couped-f what water via ar iegel cipka-l know not, weshalt. I prvoman, be?io were bag, recess in the anda carl him

fall declaran of hie intentione and views that malý gt- 2 member, and probable your bed hips will rem meer alt? 1 the noble cast hoe on up in the in this dread ther, the yarnalım - d fore sender exc~| Wdp he knew ditvena pai beiwego kinalf and her Maj my pre est mereument centil 19 the intrusina of the onkin peel, and I shall believe la anuð 3 hear his canadier is hitem N, in any on the guterement, sho in able to form ki, ayın siricite dimerevaalto pelo zipi í (end in a odmevatten spice. How that principle le ve ba IA enzied nas ni present | omfret i do not know penden

in dots and salty with regned to the liby

emerging was auch pincipe, the au civil-me and v

put in 2 sporebead the we bie rari mant avail himself of the farm & g, mecum But of then I will my notblogs Exbetnin fras a single apenasin perjuiging she was welch may Luroned by two meble earl; thus, however, I wsy ven semgin bir alunan na 1 wald in his prane var,

dent be releandja, ersten Erbe anon fum iba girato atrative pany with whom I ha the kamals hi vớt than that a narrativa party has oureviche- and at the hende d others, I will venture to prvnim that if the government beat we be Semed by e?ndusted ove

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Comtern

5.3

mina was that the surplus revenge of the couvry into custody, with the seoult, that after for a enn. would be very on-siderable at the end of the year siderable time perusting in their ariginst etory, 113454; ke belicred, too, that a great athing they at het confessed the most frightful crime heated out instances in which admini-testive many years past, and plated that they write the might, but "Erated in the public expenditure, and which has been perpetrated in thean waters fr enfigma kat bun ar might be sceomplished, very thenight, by the your 1955 55 and it would ba

crew of an England ship to which they gave tha Pontulerable catre-ebments being penetrable, he name of Branis (Berenice) which was commanded the Gult of the House of Commous if in that year the Caplai's wide, a mate named Roberts, an by Captain Cadu ((wwfy). There were on board dại ont dnd the public service toore Merrni as Amboganesa christian entlad Aastany, Buzio

Govement was oppored might, he ob well as less costly. The coalition hy which the called Ali ne batswain mud. 15. ustive mil-tt, a sorted in conclusion, he successful; but it had been

well as French passergei. always found that the trample of conditions were wybiel; and he appealed form that coelition lo the public opinion of the a-ventry.

Igating England to its fate, and we do not remember the day when we had inore renang to fear for ita fortunes, we cross the Atlantic to our friends In America, where we find an swers to several questions which, during the Pask your, have caused some atir in the political world ; and flest un regards the Fisherion dia bute, President Pillmore says,-

aricepes, end walet the new and preces if the dog ind Louched this fund. He replied, to reliers the

wer in the constitution, in that grant the able seal many

('analidated Fund from this annual charge, and zely upon bosing, if got the oʻrial, at all precke the air cere The cometentiras support of the meat consentito porte

to put a stop to a machinery which wasted the pub ichie amoury ; and that he shall End, If be ma exam

lie money.

The manner in which he had sonda gether forge that polling shell is the 4100 act upon the reduction of the public bence on public aff-les and he shared by an Elder. Me Disraeli expounded to the committer veird un the past að myself sal frinada by no f"C??\ cantanding that the cure be find oured was in men oppailme, and mel b part I need hardly say that I conformity with the obligations of the law, a will

unprincipled combleart:n, (Hour, heat.) mg awa port |

personal cilden in quitting offiew, and that it-of-

with the commendations of Parliamentary sarda ma ke grownda e peronal regret My bed, it would been deep mattifica low to me. it, in melaning the

He then notiend the second attrigait ment of bir financia) statement ky Ni 13. Wond, car which was reposed in my hands be my marian I

quy in a lie autant that way, the wakefur had been supped to make whirl 1 found in z but I tej for to think that, short me ho

in the estimate of 1854 83, through The semi repeal how the peri d during which 1 ord my onllesangs haar beld

of the mesh city, which he showed lo had properly der, that serial has no been wilboat we advantage

esmed at | 204,00)'. 1]" justified the calcula'kin the feel more sing

ke had made of jae neomul of music drawbacks, tra curried; and that we she'l Iuve the country i

seal per ses funds. My lords, I have and his deferring the actual sepast of the duty until wling, with regard to the foreign relate Octaler Respecting the Coffee war, the 'leme of be crucity, that they are in a much more sail-any

be kind mode, ka said, had been entirely substan platin-that one foreign relations are far more leadly And mossetry sken when my nelle friend the Foreign Nor

tinted, the best despach of General ('sthan stating rary trend in desire in that deportment and I re

that "the war of relwllion may now be cnuskokered juice at having this opinarnaity of besting me sentim of an at sat and lasuplied to Me Gisulkurn's objection that no allowance tind bars maila for the lona u�?tevenne by refining sogar in bead, that he did not heline there wohl be the slightest live. Approach: ing the subject of the house tax, he ranged rapidly mier liners part of our es el no Ip which had to be accomm?d seed to the policy unrestricted on speidion observing that the G were Mirat had to fix up-o anus direct faz to ruable them to entry pot fi cangi il reforın, and ha rataštel with great keroncin the clatge of andstroming recklessly to increase the direct taxation of the Domaly upon Bir G. Wood, who hid properd one day in double the income and property tax, and day told the flow he had succus waya must menon, without The following prange was Demosthraeau in ita "fret "po- the Houer- "I have lwen acoward by the immer for Hal Vax with making " prop-isition, which recklessly increas the direct taxation of the Unity. (Cheers) have bena uscured by the mamber for Carlisis prompt in necuration xi all times-(load | ebrero)-with having pushed dierot tiles to Budne kimi's The right ha. goutlemen ch-eges

ae, than the moon be more springly and unjeady malinued...-1 vehlow to vay në may noble (innd that beds fest to last & have bed an arme for anything but a-lf. congratulation in having obtained in such a department the attices of man who without previ og e fitoalexperience, has seunghien bene on amount of dilgeren, ability, and good jp?ement mì vền ???irs of that great department, wich has argent, the hilchard, credit in lume 16, and which. 1 mor concurs say, with fear of winterdiction, ?ar ezusted the pénite and timiroslots of old and surevjangal disdomsala, chas views be on more thus are magician has had to m bat, and has had marmefully (How, beer.) IG my beds, we look to the department of the law, we all kni 1 dl great e intervenement and reform have malena placu i unst department within the last vrahm months than frmony, previa a yo"m"tefients. The in guitado and (ma staven d which have on freely soksowirdged on brak ide the

haw, and be which tha e a try and tha e Vanmam 100 [adehjul to the unworriedt wal and midity-in the do Waghed talent and ihmeeagh polnai ant knowledge of my noble and learned friend who que on the senolneck, and in white sand, "kna be quite ir, it will be dillosh For any pörungent in bed any on case who will not give enige ka a gure kin having led it. (Ho�? hate ). (thensemide in The government for the fcanadal state of the country; III ? más salta onedit to them fe haying done this-that they have, be the first tre, be ken thr neh thất xpadky, which fe so many youen -given to shal dangerous ope ervice will argued in the jornal the injury the defaces of the pantry. And if we leave the affairs of allu -Thon Sity from abroad, with friendly any with a four-fi M?U M nên nói thì thanh mạnh l?m vi isabela e condition of self-def non partially offanied, and Te bether pagina in w-fah we have sinady in the mand, which arem will not be abondamed by then whe sy moved on. (Hour, boox.) ( tram they will we ha neglectful of thour great elements off-defence which we Mies vaccumefully ended into sparation, nemay, the mintáli mant of that comerizational furto, she mi lie of the engNTET) and in the Best Instanca, the arfety and hom er of this enquiry depend, (lanc, how.) My loglu, we leave, then, the ad. ministration, with this onesty in a Main E. hips of triaquli- My, element, and prosperity and friendship with foreign proses; and increasing at all emacs, if not yet completely áce mpfabed, manna ef self-dependenon, (Ilear, beard Under then dreamatinone is le në peršinal morifice to wander the r-fan of allos... I still sjuice ti san that d?r sterma-telek lydend those pesenzel difendien whigh ( enques but think they have rented fw, thementius-baya -menencivily couy eunk 1a moonmplish. I tran they will so on in the amorán c�?a vini Improvemark, and slave 'The enam- by on that fusing na which it muệht in wand. I tro this? with pevant to theen vrani iamdarna and nigrew thee mar ge an and samplers the norm which we fem unprofully wed; and sty bumble and forvent peurer le that this

ANTONATUL slame is enjoy, freske at

Marnesing pros cty among at elemen of the people, by who aver ated it may be the will of Providence, then the affales of thie goal coality may he guided. My bele, Ebara ny fiber sie in your lord-kips, and k le kordly money far ma te de pe afac wha: U kino shroudy mated, that L'ând mor adangan hold our affcan only strik i-ar sacorwitu skall hann bent nog & sip), and must the wetle anıl, in whom the pik kan beny gntrusted by her Majesty, shall be sile lu jarmat for her Majemy's uppadel, sind produne in 10hs and burster honor of jarkomani a governmens with which, la bajudgment, he may feel hing all asrable að endurting The aim of the city. I have resolved a sommanica, th the amble and thin string a morsication which has not bad me some 111-te zurprise, be one extele anche Bad, nije is all that he teken piece, after the Irequences which have pecared bec-en da vari vm parties, and th??very derledes step which has been aduan od of pasting the governine, 1, on the earhaat soossinn, in a meng-I thought that nut 4, peshable med 24 hours, wald har slaped brethemble all be in a daiva se subinli in her slapenoy'a approval the preme of the fur garamagot. But 1 Fave thin day teen ved a grant stasies. Irves the quble quel mrgentina ikut E soul | jane she will comment of the hose motil, chia tay mek. Ųder these citeaintskom kom anxious te kanellista mán plakne; but I skin; at the pers d??(the your, and to the ag qe nomrenirage which will be rennkinod, ti mtop of jene lend-hopu, by being datale ed in pomisaor Christman Day-curve all wher a niðarves se mant, he h porequent one of provi, the poser

ing to the great importance. It the Deel, subject to his appeurak, thith propose to move the al-

Thatched the meblo verì, my bavo modo vach progrem

he should he have advanoet by Thornly. ? ob volt le pergaard to mew the adj, menment from Thurulay mani

Jure lust, unil frem ikenen, neeneding in the story The ship went from Ningapore to Shanghua in of the criminsts, they art nut for Java with a enrgo of tea, their ergspement belag at an end there. It appents, however, hit when they trach ed thu Java waters, the Captain tol·l than that ha ing them an increase to their wages of a dollar Intented in ptnered wirnight na to Bydary * prom - math, and a larger daily allowaten of led t gament, but when they found that the inernand The crew were not much plawd with this Arena- allowance was not made, they fugun to grumbla amongst themselves and at Ivat resulted in tako the ship.

On the 2nd December, about midnight, two cf

??fa-che stone at the last rullmer emelleralde anxiety them made no smak, sol nåled by the other mur. wangamad for a short the by an ofell intimation Tend the Government of tires. Prsia that orders had been

dered the Captvin, Alain and the Ambogans-e. given by the promcilon of the Beberies upon the cogit of

They then diagged the Capt-in's wife on deck and ine British profices in North America arcles the alfred despatched her with their clasp kosten wher which evenachurata of the i

the fishing vessels of the Unlied Buses they rolled all the bodice up in ambelo'k and ank and France The shortness of this antler and the scams of the year seemed in make it a matter of mugent Imposto

theas in the ten with weights The French pa anchi want Bru apprehenand that an leers sed savai enger and Bengali servant of the Capain, an duct the Bitta ftus plus in the overboari, Aker temsining based ten day, fores had been ordered to the king grads in early lase witnessing thres murdernse prorarding jumped coupeaches of 1848, le release the true intent of which the mandrere set fire to the ship and precorded on the two gon roments alder. i was a discovered that recht was but the design of Great Hobale, and sustafactory

ahore in one of the boats. Before le particulars expkinstion of the meal objects of the mearuto have bera

were obtained most of the crew had left Tagal, gides both here and in London.

Let an active ereich being made ten of then ware | captured and taken back to Tagal.

The matjaded di?er, however, between the two Rovere un to ie Interpreta leu ad the diss article of Amerion & Sthing vangla within alas of ten years have [the posvetilon +??RBcd| lo sill) u mailer et importance.

ás chic uzelanium was relased a far as concem the Sean ecluded Com was to which they had free scom For any Ave years after he begoelakon of the treaty. hollyboormirrat, in sompéiance with what we think the Bay of Fundy, but the just and theral intration of the trmeja meubels of the convenile, in pes all the other cool baby in car febermen, was abandised, in coope quinak all the rageftion of the ev'ailes Notelbstling ik. Unked sales have, ece the Bay of Feady was c-feel to ne i-hermen' in 1845, porsaed the mos br toeside the colonial king size By the jew law of 1866, the ileure in culmiul E-h enter- Matti jaga vam very pre-lly reduced, and by the Ware. housing Act it is allowed in he entered in bond without pigment of day. In this way elubial dish bas acquired The monoply if the expat trad

eur market, and i Tuning l? nhómo extent into the home cumplion. These off Kaise mittry at the incremeni su question facts were among show which lagreased the sensibility of

From the Jasa Bade wa alea extract the follow- ing account ofa feniful ostaral disturbance which occured in the Moluccas in November and D.. camber last.

By the screw ulemmer dažom, which arrived at Bourabaya on the 18th January we have eco-iv-ak the following my ?�wful news from the Blolucc

On the 16th November about 20 inkautes to in the morning,

avy vertical oscillatino of the ground was felt at Bondo Neite which soon chang

ed into a rapidly increasing undulation from the N. E. to the S, ? "bich led for more then five minutes. Every ane left his house, to cemita sund ng was impossible; people were obliged to taka s tem fioki ul something or throw th-merites on the ground. In the mourning a light answer of rain frli, bet olkerwier the weather was not va favorable.

At the Brst shock nearly all the home wea thrown down or very much shot meni The Gore ecument buildings, the Church, the Offực tr? -u- suffered the greatest injury; the Chines querer was a heap of rodes-the active vikings on the Zonne?at was 1-jé wat The Paraber fill partly in and to humbu heuera upon h dissppear- ed and on Great 'Bande the houses of the park-

with pushing direct taxation to a rash exirvise. (fear, hear) Wull, that is a vory, heavy charge, yet enmehody has the courage to say 'hour. bear' In the fret place, the propastion w ich 1 þare submitted on the part of the G wornment, longtrad. of increasing the amount of direct taxation, if it was adapted, would not occasion so great an amount of direct inqution an prevailed when the dances were under the experintendense of the | right honourable gen?�lems? iha member for Hall fax, when he enjoyed no' only the income tax but window tax, bringing into the revenue 2 000.000 mare) Loud cheers) The right hon. gentleman the member for Italifax paya, "Aya, but I wN ¿Tube chromosomers sad the invite to alluded aware that you should nas increase the direct îng? haj? jed me to thich the tn mest favourable fra real. ting of the counter. Tron, had my property and

dajad of the endes nah) xt of the li horen on the smot of income-tax ; but I took cars tu reduce the i 950,- baral kuding of tapprom? privilnes. A willigens in 000 which I ronived last year ( om the window. | maat dan in gongo peronpomeni ut tal- klad is widerstrad ze bx, and I was contented with tha qudrat sum of | ekarza de pory of Creus 3 icon, with a desire on her part 700.000/ by way of commutation from the human ladude in me mange besides realement she ma) (Chwers.) I coumes forget that the gentleman anding), në te smeeranial kineconeser before the 11 Lind mation, proped a cumpleto communalen, and who charge me web reekirmly pashing diren i avocamEATURES Mar befonde on three (wn ruljesto it la -

Qu�?that her entenend in soparam armeras - keepers, thele out homura apd smoking houses f made this hum-tak·lergat in amagat ihan mine. | band The Mines sad drack of the la'n Heerpiary of Bissa the Autmeze underwent the same fate; overy thing (Loud and continuat chuoro) Bạt in th�?một Từo | Mitel ile ammorboigms of the contemplaced wag site right hun gentleman who charges as with in-lily | guard by the details of ison an arrangemen

hop Pelan Jego jern-takaa, se avëver the salad baret

there was also thenwa dawn oe gevaty injured; pushing dievol box stion-what he be duse him. in Soreded with a maid-evile d'enly. It is to tend pre- keep of coins. Bamo was terribly abilerd self. Why, there is the Ministry, who with a pro- | Gorile de bine de un agament manevally acceptable to the

while detected places of cock lay every abura scel perty and imenova L-g -f a bell numuut who, with org parint, Cheroni me may be calidel in the caref tered row There were an death, howev z 10

window toxin wllinen, which yielded them

the gap wielu The end ends over all the femrat and anly one peroras were slightly bruisod 2,000,000/ gamme dona to the Uauan of Comania.

pricakjes résuch, sa strangement in the rever, or wounded will of cara be traced Kad to a startled avarinlily prepared to double the property wed income tax, iland and ewithawed chora.) by air, 1 lak upon recklessness De carelessness of causes-uces, as the on luat of a may, who hat and well wri¿bed ike enterprise upon which he inna eikarkað. it oft eight hit, gentle had at the doubling of the incomodax- we heard a good deal of the dowling of the win. Enly rolled for which would recupy such lying in the edad, twice touched the grand, afire.

4 mthing is visible of the village Inntho bat

Billa the purnt pour-dicial net were receved from Leg glassets of Finnen and Kugland, I venting has govschionn of the Waited Bisses to boormen party with Grel Bruni and Picass is a tripartite verben, viriwch the diese powers should severely and collectively dis nose pod bar the fuses, att inovacion të obra?a poserming of and of Unha, and hindi bad chargeiras to discount- and, all siprop?e ta that affect on the part of any power a latildea what his invitation iso Sran pect

daw tay-lus if he had antries his proposition formen la doubling the property lipcane tix he might

semanalesti se to odete în decall, DUR, lithe so chink that the pang, ved mense world linya been fairly charged wib recksonaly incredi

| virai s?mania.wolty, imp dals, and anavulling. I hans, sing the dorat tagation of the cowary. (kond | byla ponamun winniel Cardo, die charts) By then.ost curious thing be that the ali- -|- the Tulsad Bums rosenala and mens against Cuby ba of Fronen and Engled & be vetered that nister whenme forward ta make that ponposi,,] that, as she contrary, 1should regard it iwe avonta timo, which mutha e but the moti grave aritutatione the dipërm at the proövat timp so fraught with seziono p,rik,a could han sentsorisut, at the first murmur of the Opposition withdrew that preposition (Continued cheer) Talk of recklessness i-what in the bla frightening account o the fate of the Berenice, From the Singapore Free Preas we take a ty of finance equal to the tackleseness of that proving, as we anticipated, to have been (Centround clenny And what were the growida

ky bên arvingen enim da da teke pre hired the pun Welt he entrared his mopat Wom were the brought about by her murderous Javanese binderinking the public series: but fadded that if grounds on which the Minister withdrew such an crew. Hongkong Jurors will have to sit in Everdous propostion which only the pec:lled

n-ty of Fine could live jured?

on the wretches wo suppose, on the What were the grounds no, which the Monster whinese grade that they had to try 1'e Herald's weightened, foited, wird defeated-wiat were met Earthquakes about the Seraite appear the grounds na which he threw his propel to live been at the most fearful kimi,es will be

Monday, and your lord-lipoam are will cheerfully so. I have to thank y ar bond-hipe for the goat athon pink laich you have li-soned to me, and to meẹo the ad-

Mr D formelis defence of his budget in woon? Why, that he had refereeseen, in the account fallowing the Berenice worthy of being meneded : ??

kuvig tremurar to a sch a plan. (Continand cheer. (ing) Why, sir, history will not credit it-the fa ture historian will not be hellered when be calmes Mind the Minimar ram dien one day tới d

detail

1 1?? Stoomer Botanica merived here on the

But the misfortune did not stop here About 8 'clock a disturbance of the arm (Zee-bering) on- corred, which älled every heart with fear and dismay and eased voert one bu fiy in the kizhrat ground. In quick purecenin the bay filled and empiled and at times it appared to be voly a file river.

The ship Atiat of Rackman, laden with rica

like H. M. brig de Haal which had anchored the day previons, having been driven buchverls and forwards a number of time; hat this an oake Increased in frigleful manuer and ikice ref whelmed Great Buda and Seirs with the largest rollar; the last place they renched covaral Te bigle in the bouer, and burst the donio open. This channel of Lanthoir and ren so high that they huge waves Ormed in the Zonegal and in the

hill on which Pt 19-igics is built, carrying every bratorer Fort Numo and reached the foot of the thing with them in their reflux, bot at the ans time learing behind a quantity of Bahre. prabos in the raids were driven amongst and against each other, and exerie) to and from th

The

shore; they fou vlere ne draws in the Zwineg where they struck on the shore; anly a f. c.rold ed to the Bare and Kry islanda sud Ceras and a part of their crew, linding the no Ives on alince, save theme Ives by flight. Thron prahu bolong-

sought obekter in one of the sheds on the old pier, bas.hey could not withaland the force of the tiller and in a moment it as we born out of their place of shelter and driven senwarts, there m'enculty to perish It is estunted that sixty men low their

res in this way.

The chancellor of the Excheques rose after four nights' criticism upon the propasitinus ba bukande in the Hope, in order to Neate them De bood | thu income and properly TX, Vietnám ton the 2nd jailand, Trym Balerin bringing news in the stened, he said, to nothing wbles in his opinion, next to any that lie in and inst ways and minus 24 From the Jos finds we learn the follow- bad mecefully impugnad ilia polev he had rewathom it. (Lown them) And then he tells me dog firriculare regarding the fate of the European commended, and he was prepared to show that ibe (eintinaed the right kon gratlemen in a sodraful anʼbard the Brisak boqun herenies, whicen dira. Mierrable was the entition of the inhabitants, bjections urged gains is were entirely unfounded tune), is not very mudest and sesterly Perbumes by are we rolled in our paper of the 7th who row the way, 26 feet high, ruiling on irrea. and illusory. He first addressed himself to the tary language, that I do not know my businnas pary, and expressed u l-pa that the crew, re ably towards thein, theratumbing to eugull them ; the bject of the Exchequer Loan Pant, of which he (nadoveerd) The House of Commone is the best tahding whom nothing had then been ascertained, ground continually rocking under their Get the kad taken 400,000l. as maya and means of the vant. | judge of that, and if I have not learned, I care nit.

had been pk-ked up by some passing vemel. It will | atmosphere echalig with land reports like canon He explained the origin of this establishment to learn of him-if he han learned his business, be

he sun, kowever, that the burning was w?fal and | aho's, filling their hearts with fear, and this all (which be proposed (a wholiak), and n'a-rveiktist, hins get to learn some oker things to learn as prerated by a fourful tragedy. On the deractive, indaseride piste of things, lasted when his testinn was drawn this food he found that profanes in nut steam, and i sulaute inol

morning of the 6th Dearmber a heal come to the merely for five minutes an hour day-hat In this department a bilance of upwards of 380, | invective (1'mlonged cheering)"

Calench at Marilaya ("cáidency of Tagal}.containing for successive days; for the frightful natural 0006, lying ille, " law being in cristauer pæremps

In providing an eum af diris 16, who immediately separated and pro phenomena only ceased on the 22nd Decem inity requiring that this unproductive hinner hair purpose ike Government were guided by two cars. Inland Qu the same day, however, is whole all that lime acuterly an hour pissed that the should be increased every quarter; and he sled principles-fert, as regarded the lenime to, to cisting of 1 Bugis, 19 Joanese and ground did not have sail shake, now in the heat ext cars in width, heist, the Minister of the day had establish a distinction between realised and profhe Malaya at "Kagal, stating that they were the

ure Biolagu, pre senjod themselves before the hand manner, and the bghter, but always so that di-trust ailed himse'f of this pablia fund, virtually without in inces; and secondly, in enlarge the ba

and fear remained imprinted in the hearts of the the cognizance of Parliament, and as a folkbernais of cherret indrina Deli-ring that the hour-l

cơm cốp pechu which, in proceeding from Rhin, inhabitants; who perily ut wholly ruined, without qondered which had escaped the vigil-nce ven

enable, J., and heurdeist wear, wind inded with ginhiet, had been cap-ied by a heavy habitations, sheltering in Fight bambu boa, lok Mr Huma. 26000 had Eren fem to the that would my ple the prevainty momount of disc es ??qubit of wind, by which, a. boy of tå jevrs of age forward to the ginamiest future and will perhaps

tion they had th decid-ugan wh al group bhi barily recorder their lives. Then on the received.

had barn' down bed and that they the neelyre bad never be able to recover the bisw when they have burat tegen they should operate, and they are sopii. Hal their appentence and other circome-

the n-new-ion that they shold act upon tinde

During these earth and sen quakes, which last however did not een beroed the darth-site of

Thames Tunel, of which not a shilling had been supaid. Bastersen park, me of the most enful of presla'ns, had had an advance of 15 1,000

had a catalogue of parall I instances, from 1924 to 1990, in which a 12 a very like such of 70 000 kad bern advanced-ti. Grab alleged. to entry gentlemen

sucks which entered into de um The food kancile Lumapition, a striet enquiry was inmi people, wad w ich were chien tie the large med regarding them, and game of then, were taken

His selvetin of tie mali doy be defended

Prealdent Fumoen's_apenuh, (purts ulir) will be con. "tinued in our se24-ks Pón D."

tie bad beyn naked why ba | ugniust the varied stacks, mule wpú, st. then mpi

and to the south wie of Grat Bandar,

which port the Bereador cleared from Shanghne- God of

Avarung ?ạt was y mencent and no alteration was ubaerved in the smoke preveding from it.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VESSELS EXPECTED. THOM ENGLAND.

Artemesia Berhampore

cemnik in the general business beyond a gradually stillen.ng of prices for the little that has been done; The seco from the intends Roungein and bat such is the scarcity of rawa of all claims thei Ay were even mure rengies! and the destruction two forge flatures, together about 80 balen, Brui there not kre great. The apice parks Kelio and of their respectiva districts, bara betu buught for Noorwegen on Great Dan is, the last which to this mycket at very high prices Three Altures, maril standing, also at length fell in, and at pre-al-bough weually received here sooner or later der sent there are notre than two habitable housing the senson, are now never sent an consignment, Carib in Nean. The cadency house has suffered much. ad are always the object of much competidae Cather Hock sail earth at pa from the l'apenberg occurred to rutin sik the athly unloading was 140 there for a length of time,

-all the Mestoup, * 74 ?ales" were taken on The sama disastrous accounts had bevo received lavding at an advance of 3d on the pries of from Cerain. Ab eth and sen yanke bad looth the residus, being of the for clears, ban occurred there on the 26th November, and caused been sealy all exported foreign markets consulat Krom damage. The beavy rollers of the are had to sford etter prospects and prices Is Prideeloug emopt away the houses in the bench and thrown with, the unlu sling cave 400 ballete; one pareel of Haro more than a hundred prahus ou skorn, of which a 300 ballots, being of a favourite work, well selected, wander had been destroyed, while many persona and ruiʼablo for the prosent requiemonte of the tell vicon. to ifiis tertible commollon of nature. home trade, was įskin immediately at rether foll

From Anboyta mo shao lvaro that on the morn-

SHIPPING INTELLIGENCE.

|pricra -the ten-alsi g 100 Gallos ware subsequent ing of the 201 November, ulout & pail 8, the ty old for export - Daily News, Deo. 24,. earthquake was felt in u direction firms N. E. 10 W. 8. W, with Curation of about five mood a The was preceded on the 19th by some shyl elrocke The disturbaros of the s ulou tesk place, but not to such a destructive and henry, v frat að at Bands, alibaugh on the same day. Verj little damage was cause. The account from the i-lands at Ambuya are not so favorable. Nearly all experienced the extraordinary commotion book of ses and lok. The buoren at 8parus and many ative boats were seriously injured, and very loss)

luts his boca exured.

A Teronte a well na B?chian two beavy shorks of earthquake were fill the 2016 Lvoviroler at the Ins place thry mete tepunted for most days afterwards, but without doing any damage at either place. The womber wid gobernily`rala and although the mountain of Trinate did not give out |

more smoke than uson), a subteriansam noue wat beard in it but not very load,

The caribquake which occurred at Batavia and

Feb

ARRIVALS

AT HONGKONG.

11, Emily Morgan (Am. Whalve), Ewory from

Strong's lelle, 24th November.

11, Kathen, zination, frons Panama, 18th Nov.

12, Perenne (Am), frem Syduoy, 24th Dec.

13, Sit Staropre, Fivann, from Bombay 16th Ja- nuses, 1 and r Galla 27th do, l'enang Zad February, and Singapore Sih ilo,

13, Frowr, Woodai, from Whampon.

13, Thomas Nge(An. Whaler), Aling, from Ochu,

Rad January.

13, Annia lucknum(Am), Barber, from New York

Feb.

26th September.

AT WHAMPOL.

Duitentzorg on the night of the 2006 December || 13, Eureka (Aus), Wekh, from ¡langkong.

was slau tek in the residuncica of Krawang, My- gelang. Buntain, Banyumas, Tigal, sud Peka bongaŭ, mud tu the Lampong Dusticia. Cholera bad broken out at Paloog vod a Lutuber of persona kad did.

13, then, Straton, fram Hongkong.

19, Euls of Gronic, Encclay, from Hongkong.

PASSENGERS,

Tamal

Pram

Howe

Kilgour Winder

|Lon. Bept 16) EL. Liv. Nov 29 - Liv. Sept 1 &

Láv. Nov 19 8

Countess of Winton Crangle Early Bird Don Ricardo Eugenia

Wakem tark

Liv. Sept 29| FT.

Lan. Oci 8 II.

Falche

Flying Childeru

Lon. Cu 26??8. Liv. Nov 291-

ladi

Katharige Shater Leapart

Blowers Pictio Mann Ferguson

Lon Oct

Mary Montague

Mary Shepherd

Plaast

Beerrl

Richard Barclay Repson Buckham [Hall

Liv Oct al ti Lon. Sept 26| tl. Leo. Oct 2|| 11. Liv. Bept & 5. Loa. Aug 17 S. Lon. Bepi 23 S. Loa. Not B ||Civ. Beặt 25| 8 Bensington Liv. O f Joaca

Security Tioto

Liv. Ou 20 11. Landing At LIVERPOOL; Eliza Moore, and Ashmore.

Order in which the above Vesselslast England. May Mango, Legpard, Cu, Artemerin, May Purpband,

Lada. Duo Blonde Harry Seating, Earty Vandelay, Urnation of Wilanen, Kuphila, Kahgina Ma Kalkara

La tendon, Liv. Liverpool, Okie. Maielda, Wac, Waterford, Card, Card, Bela B, Hort. Hardapon), MM M, Cal. Cal. evtin, Bem. Butabay, Tual. Tutlenia, Mud. Mudens. Pro- Tomang- Mochi, B. Những HT ), Nihongo. ?. cong. I. mới trong l?n

Taka

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

Acadia. W.

Aco, W.

Crystal Palica, 8.

Encadale. 8. Harriet Humble, B. Jolk, 8.

Nile, 8

Samuel Appletno, B. Thomas Hoyden, B. Wbampos, M.

For Liverpool. Marion Melatyre, H. Fangr

Chapuso, 8. Fir Cork.

Greenfield, 8.

For Calculia Bar. Pauu Shus, W. For Peint da Galle.

Str. Bombay, H. (Fch. 36)

For Modras.

Nonpareil, W.

For Batavia. Bintang Anam, W. Ternate, W.

For Singapore. Bangalore, W. Bodney, W.

Aman, A.

For San Francisco.

Humilton, 11.

Looden, él.

Lord Warrison, II.

Mary Adam, 13.

Labation, W.

For Callan

Rocks, W.

For Yere York Mandarin, B. Univa, 8.

THE FRIEND

VOL XII. No. 15.

Rots Elias, A.

For Fima.

For Australia.

Eleanor, 11.

For Havenna.

Novo Vijantu, M.

J. de Unsurts, SL

San Andres, Bi.

For West Judire

Eleanor Laser, N

L Flore Hostingo, N."

For Manila.

Amity, W.

Euroku, W.

Flavine, W.

Micene, W.

For Shangha ingapore (to day stra)

Hanging Coming, W. Moves W. Wheat, A. Abang.

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Flag Tea

Haters

Base

Arvival.

after

ss0|flerber

Feb 11 New York

Sept 16der Fam 44 Jeder

borgar Am Per Hr. Singapore from Southampton, H. B. Bir Amrich Helaskan, sky team 176 Geesken George Bonharu. Hart, Denable Judge, Hulme, Bartholomew pink, in Am A. saca C. t. L'alber, Math, and R. Fortune,Featur, harque images Wills and Howe, 69 b legs. Alwoers, Faily Sta-gas, ship

Haming, struber Colomer and Caitilli; from Bombay, dr P. Ran

Hea meelp Au and 6 Natives; trom zugspute, Capt. J. Bard, Hamitsal olalp Mr W. A. Forsyth and servant, Mr la A, Lebeck, Jamestown, slate

We kam from the Jana fiode that a number of persons 3.7a bave liberated their slates shately or prospectively. We treat this beerloo canngle call be cxtrusively followed,

Following is a statement of Singapore ship. ping movements, (Chwin connexin) since last | vnd 4 Natives, report. The P. & O, §. N. Ca's Chuado ar- rived from Sydaoy wholet the Singapwa was

at anchor, and in the event of the Furmana ont

Feb

DEPARTURES,

FHM HUNGKON D.

being ready, would leave again as on theke of froir, clay, Whampos,

Bib, A Steamer (opposed to be Oriental, Irum Calcutta, with the Formonu'? repaired machinery) was secu vill Ceylon us tho Singu p.re was leaving

AMITED, Jany. 23n| Clarissa from Away -27th Augusta from Hongkong, and Corcyra fruns Whampoa - 30th l'attel Oleb Iran Sha pline.-Feb. 14 Conwall foam Whamp -3rd Erio,Steamer) from tungkong

DEPARTED.-Joy. 224 Hir Edward Ryan for Wimwpoa-27th Bombay (Steamer) for Hongkong-28 Regina for Clona-29th Spartan (El. M. 8.) for Hongkong-31st Lady Raffles for China.

The American ship ( Aarles, Captain Andrewt, which left this on the 27th ult. for Hateve, de fortunately struck upon the NB point of Bintang The same evening. "Ow the news reaching this, the 11, C. Simmer Hooghly was immediately despatch: on Sunday, it having been found in povable to get the Charks off and brought with her the chromo- meters, &c. The officers and crew of the C'harica will remain on the put to try and are as nisch of the sloten da, na powifile, but we believe a1) hopF= of eg the remel i'mlt have been abandone The Dutch Authorizjes at Rhu on bearing of the dinater, dispstelied a man-f war achantier and 1wo gun-beals to the put for the protection of life and property and to reulve wrastaura,-Overland Singapure Free Pren, Feb 3

ed to the spot to reuder amsistance but she returned

PRODUCE MARKET.

Mincing-lane, Dec. 23.

TEA-I're have been fully supported, bal the demand has been limited. The importation in 1.amion from Isi Januvry to 10th Deceader War 47,193,000 119., ogainai 49,981.000 lb

to the

same period in 1951; the delivery 45,596 00 lb. against 42 918.000 iba., in 1851. The preseAl muck on hand 14 36,107,000 lbs. #grimet 32. 129,000 Ita, at this time last yeat. Etuck in the United Kingdon 19,337,000 lbs., again 44, 548,000+

Io in 1851.

SILK MARKER.- We have aga?o to report co siderable beamten in sik, and contined large de liveries; but the possible cflect of the very large quantity ur arrive during the meat two souatls in not without an influener upon both buyers and llen. In Chion silk, the i proved feeling tepon ed last month hd to the taking of the whole the cargo by the Challenger 1,000 baler, im dintely upon landing, wt a further advance of ?d per lb This has been followed by the clearing

of sundry large parcels of old suk, at ge dusly improved prices, stil! 3d. to 66. per lb, under the new silk." The stock of Tayanan was nearly Inated previously to the strival of the Nightin gle; that resoul has furnished a supply of 700 Intra, of which 900 bules had l an soki for arrival - of the residue several parcala have been taken al full pre

The wivance upon all China silk way now be quoted 94. to l per lb upon the opening Pries of October. Io Canton silk, Tu bakes, just landed, of middle mar, have been sold at full priera. Zu Brigal silk anything of the lower classes and

12, Burla{m} Welsk,

Whampo 1, 2 tarn, Struik", Whumpon.

17, faxa, Dowman, Woneung. 13, Arabic, Davir, Sydney.

13, Gaute Eden, Thirnhill, London.

11, Bombay (10), Merril, Manda Feb.

PRON NACAO,

1, St. Jozé (Pon), Olivais, Singapore.

FROM JAMOA, ??Australia, Noble, Trionded,

Dec

Dee

BOMBAY SHIPPING LIST. ARRIVAL 24, Lanrick, Crocked, from Hongkong. Dec.

DEFANTINO.

21, Saman Family, Dring, for Womeng. Jan. 1, Sar 11. Compton, Brown, for Woong

by Mor, Alsion for Wosung.

ARRIVALS IN LOUBOR

Jeho Orgy, ships

John to Gensler, ship

John C. W'etis, skly

London, al

Brit. 1217 Frogat

13:40

�?

Am. 165 wer

તા.

The Ker

||46||Lestar

Hrik Ste Donald A487 Harves

Cross

Tandle Now il-ker and co

W W

Detation

11 tamagon Feb 11 Edmund

Ahampea

Jards, A. sad constrells englanda Nov 24 'Fedor Bao 16 on i ranches at Ya Acry Fabolen Jan 16, Anthou and

San Francion Uno #2H. W. Habbal

dany

Jefa. Franplace Nov 12

Wom

The

Belt. MLADO

" 7-

Veu

Lord cristo, p

Jan

alboste

Varioa Malatyır, birque

| 3^8|Duns

Mary Adams, baryon

31 lording

luk

Vaskaakela skij Heer,

Drolland, Anj

Shows kile

ndagaperr, sinsert

Bush, brig

Thomas Nga, shijs 14.

171 the

49burg

107

Hel. Davies

||Fest.|1206||--4

312 rich 481falm

Nov 14 Pal back

Jan 24 Macao

Feb 71andon

the deg

Anthon and co

Whaling San Francisc

Usher und ca. Whaling

Mayer, Sara Frees

Jardine, M. and co

Lyall, and co.

|sms Frantic

Livespond

Fanyer Nero San Franc

Feb

:)Juridine, M. and co

Nov Uriaher and org

W. Amikon and co

Deo i oko iland and co

Has 10ft (, Edimend.

*Not Faros and co

Jon Ordal

Des 21per

Huck

Shangha Ittepairing Galing

Fab my

dwich is

comell

12duo

clace Apr 21. Lamout

v?n 12, A L

Hun tieun

Frb 12 Hombay

Feb 13 isho

acuer

Tinwa| 160|Saller

Mari

Lhaben

MAYON

Jan 1. Lisbon

an 13. V Jorge

der

Giustamalo, Diddy

Aitor

Hawla, Jhakerand.co

H. Kara harunt

That

471

Noru Vijate, barque

Post

Cup, hog

and co.

Heroe Por Salo

Kevelação, ship

Macao lars, heig Cometa, brig

Tremonies, barqar

Whampoa Acadia, ly Alligator, brig

Amy, vidy

Anu, barque

Billing l'ormanden Starli

BIL SI Dana

JU? Haker

485 Paren

BritWalker

?د?ا

at beek The 13 thngspara July 12. Longling

Jam agapore

A. A de Medo and

L. Porvira

John

That 13. V. Jorge

'uly 1ste lanques.

Dea Nere, Marray sad on London

lagaparo Batavie

Fab

1De Lang

Fab

Vincher and co

Del

Nye, Parkland o

Jan 15gpera

Nov 250. Living

Bangles, ship

671||Marcus

Jan

and nondoa

Frant and

Batang Aman, haryan

Det

New Stiemerang

Ost

Chinchow Hong

Chaieste, ship

Belt

40% Bro

Fab Melbare

Dao

Turner and an

Duke of Bronte, ak?p Fathen, barens

so Harley

In Hongkong

12 Lyall, Bill and on.

Am. 1041 W

Jan 31 Sagapen

De Wetmore and on.

91600th Pal

From Chine-D.c. 9th "Somaauth" from Hong, Long, "Versaila", from Shangban, "Nightingale," Flavius, aly from Shanghae; 20th "ífunaibu," from Bosog. | Fran, bng

has and "Tartar," from Whimpun

DEFACTORS FOR CHINA.

December 21, "Seu Queen," for Hongkong. SHIP OP WAR IN CHINA.

· Carnott, velp

Nina, barua

Kamparell, beque

Belt 14 Mar

437 Huntre

Am 196 Hels Peru

11 MOLESPL Ham 48 Valleu

445 and [Vern) 10"|Aguller

Hrk. 15

ا?درد???

200 ?и?е

leoline, ship

Brit

230 Hrawn

Perú Shun, sicer Kajakan

Flig

Commer

Hello, bailar

Bulvey, Wigan?a

Uni

Alliste

Juny korghe Sah

Smith, Mostag

Champio

28 Cap Kel

1 clics, boos

Date: Walger Brk

37% Mamu

Lily

and/o

Past Coast

Minden

Og, schwar

Rond

104 Harlan

Realist

Man, boner

1-Poller

Nymph, brigantine

Salamander

| Vysoth

Aapy Op

San

H. M.

honghae M. Bp. -Longkong) fo Mampet. M. R Hang ng L, M S

Amey HM

|Hongkong|U 8 Si

Dr Mankir

#tas

UHP 20 Walnut

Jorg

Auchanna

Capov

Macer be. l'err

M.$.

26 | Kuqnamaneel

| Ft. Str.

La Camming

VESSELS EXPECTED,

Teini, barqar

The bargus

Merck, barque

Ishad Queen schoooo:

Zephyr, wit

Amoy

Amama, skip

Hella Gallego, ship

Uso Mace

Pub 12ardino. I. and co.

WAachen and colla

Jout and

all, and on.

Dee 242lag and es

10 Calle

Oct

Feb

Vacar

Jan

alaita

T|King and on

WP and co Nevndsay and ou

Feb camsingen Vebat and co

Kept (Annatam Jan

Tatuvla

Fan 3x Mace

teb bangkan

Manila

San Francion

Tongkang

rice 14

fheo Paly

day and co W. Hoblet. Angler de Allenden

S&Mad Calta Nepodbu

Butarka

WebMarila

ad co

2.King and s

Hepairing

Such Dest and on.

Jardins, H and co.

Pas-

Jan

Dewt and ce

L+ ??Shanghas

-Kell and co

teb

Uent and co.

do.

Dec 18ydney

HrabHongkong

Bria. 400 Vincent Spanienavides

424/Ladze

Clamer Lancaster, barg Hirit

Orgaf Disk 1, arque Independents, brig

J. de Uneasta, ship

Medine, aly

Nayani, ship

eva Elias, barque

Andros, vidp

Zarah, harg

Shanghas Has Accord, baryan Codan, ship

Da 241 Neukuha Brit. 147 Smith Spa. 544 urtemache Birit.100 sanded

Pera

Barcl Spes Jall Brit 341 Lanka Brit 100 Hackle Hole 100pland Bril

FROM INDIA.

Masters

For

Cat Deo #1 EL

P. Dec 27 FL Beck Jan B Rom Dce 8!

Pon. Dea H.

Fanny man, barqar Gerald, ship

Hel

in Fawcett

Jave biquín, Larque

Del radio

Artation Apear

Lote Flora Macionaloud Laird Hungerford Srowa Mor

on Family

lown Sit 11 Coluptom

Being iruw Bom Jan 8 Bandany, Eliza, and Lanrick-AL CALONETA; Loading At Bowman; 11ydroors, Mabamed orpouncer, and Hore of Sharon.

EXPECTED FROM SINGAPORE..

Alcentre Amoy

11. M. 8. Spartan Hosannab Lady Raffles Mum Chrimina

contesta of native al are still difficult of sale, Regina

Mantas

Crystal Palace, ship

Kanadala, barque

Harrier Humble, diy

Jake Phatips, barque

Julis skly

Nie, aby

Micari, ship

J5-arro

343 re

Mela 20 ools

Feb-long

.. Inringkong

Chat 10 Sydney

Jan t-lagupere

Deo svat

1 la

wodelalda

Jan 16 Port Phi?p

Singapore

31 Landon

21 Hongkong

11 Leaden

Ignore

12 Liverpool California

Liverpool

#Matacen JfHongkong

ziydory

'an 21 Dent and co

et 19 Tult and as.

Now oral and en

Tall and ca.

Deo 21 alt and on.

Singapore

|West Indies

yma, Mair and co.

me, Muir and es. Havanda Nov Til co.

Order

Wo. Mouling

ymo, Mair and so, lavande Det falt and co.

Ang tsekastle, B and co Now Sealth, King and en Jane Liday and co

London

Not Teens, fes and ca. Looden Aug 14Jardine, and co Liverpoot Say 17 me Hland and co Kork July 17 He and co

hannedy and de

Lindy and cu.

>law, itland and

ط?? ?ا

Hondenk

Land 10gmollie, 2 and New York Jardine, M. anilco. London

? or 11 Hull and co.

Jnly $10. Livingston and co

Ure 3 all. Ny and co.

Kard co.

Jan MA, Heard and co.

Fun

Dre

der skip

StBuckey

ichard

237 Catllarnin

7 y

251

Ale

43.

31 New York

V Given, ship

ST: Olven

Is Cauche

at Appleton, skip

Tew Use

.longbong

The Neydew, ship

Helt 200 Mic

14 do

Hi Hatan

3: Whampoa

Dut

Comingham

ir W. Hoste Dowo

Hittat Glaver

Hooghong

Dat. 40 Makkog

da.

Jea 13 EL

OF WHO

Nilp

Vos

Deo 4 A.

Will, barque Helt.

Macpherson ade warld

Jan. 28 H.

Jan. 24 Wh

Lonia

Juca 121 A

and there has been perbapa lasa inqu ty for Glature Bir Edward Ryan Jone elk. In flotion silk there is uviking worthy of 'Byren (Dai)

Sing. NOT.

Dec 18

Jan. 29 H.

ULlon, shep

Whamper, barye

Balled

Audax.hr

General Chome, bargue

Less, schooner

Unit 143 Deurgan

Jun 21-

Londen

Lowden

New York

Daut, Heale seda. Cardon

Jan 2?fortino, M. and es shaykan

they bek fer & my

Feb Janlar, Al and co.

Voorang

Jan 3 Kilgor

20 Nell and to

da,

WM Nawad

-kapkae

de.

EDTEAN, PRINTED and Pragioned, at the Puppazaron, William Taumant, Queen's Hood Wat, Victoria, 1953.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, FEBRUARY JOrn, 1853.

PRIOK $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per damun, 18 Dollars, payabe in advance, questerly or otherwise, at option. Single Numbers. 343 comia, TERMS OF ADVERTISING.-Ton lines and under, Dollar; adfitional, 10 cents line. Repetitions one-third of the first insertion. ships,-First insertion, # Dollarna achuaquent inserdous sa cont "Advertianasenie to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanidad. A reduction of twisty Avé per out on meal charge made when quartely accounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Full charge mede for repetition of any Adverthement in the Ovastano Imus,

MARINE INSURANCE.

FOR SALE

NOTICE.

\N and after the Present date until further notice The

H. & 0 8, P. Co. Businers wil) ply regularly between Hongkong, Camon and Macao, every Monday, Wednesday, and Friday, (unles previous antics of Deviation be given) as follows. The Boal leaving Heagkoeg, on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, arting at 7A.. The bear of departare at other Lime will 9, and the Boats will proceed direct be twere Heaghong and Caston.When it.ducement offer, the Bosts will call at Cameingmoon, but previons notion of such deviation will be given when practicable.

The fares will be as heretofora 1st Class between Hongkong Canton & Macao $8- Mace 85. - $2. Back Passengers Europesa

Chiness - - Potagere desirous of proceeding to Macao for

??obert period may obtula retura tickets available

NOTICE.

R. JOHN SCARTH is authorised to sign

our Firm by procuration.

TURNER & Co. Canton, 2015 January, 1883.

??Τ???

R LIONEL MOBE is a Periner of the Hous of ISAAC MOSES & BROTHER, of New

York, and will conduct the Business of the Firm in Canton in ble own Name, during the abounce of the undersigned.

A. R. B. MOS£8. Canion, February, 1668.

NOTICE.

WR PESTONJEE DINGHAWJK Ein ndesited

?�Partner in our Firm from the lat January. 1853.

RUSTOMJEE BYRAMJEE & On Canton, 6th February. 1659.

NOTICE.

??Now You Mutual InsuraNON Comeant, or New Yoan.

ON BOARD THR Store Buir "HYGEIA." Whampoa Reack.

tenere assoliment of Ship Chandlery and Cabin Skates, of the best and mon varied dea cription, -

Undersigned to prepared to accept HAAN RINE RISKS in behalf of the New York Mutual Insurace COMPANY, payable in Landon or New York.

This Company, under the Tide of the New You INSURANOS CORFANT, was organized in 1798, as a JoinT TOOK COMPANY. In 1851, k was te organized on the principle of the Mutual Bysan, and the profka ofits First Your's Businase

ading March, 1852, returned to Contributors Divided of Porty tão per Cext upon the warned Premiams, payable in Certificates bearing Bir per

on arvot per Annum. upplestion so

Particulars of Baras, &c, may be obtained on

for the first or second Steamer after their arrivals { "DHE Undersigned bereby give noties that the hogkong for the subscríbore to LIDYDS.

at the reduced rates of 88 between Elongkong and Masse, $19 between Canton and Magno.

Every first Claes passenger will be allowed one servant free of skarga

The vessels will convey freight on the terms of their published scale; un which, however, some fluction will be cando for large quantitie, by special agrobmont,

LYALL, STILL & Co. Agonis H&0. 3. P. Ca. Hongkong, 5th November, 1852.

FOR SAN FRANCISCO.

THIE A. t. British Boip "LONDON," 1 Capio Treumann, For Freivat Car PASSAGE apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1863.

WANTED TO CHARTER.

N A. 1. Hhip feum 400 600 Tons A Regina. For particulars apply to

FLETCHER & Co. Elongkong, 11th February, 1859

1 TO LET, convenient Five-roomed Home, Tempound and Out Lonses, No. 1 Gough Street,

DOUGLAS LAPRAIK. Hongkong, 14th Fabresty, 1868.

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS. THE Mation of Whaling Ship Masters is par

Licularly requested to the great advantages arising from repairs to Ships being effected at Whampoa : where the undersigned have several dry dock, with dry and aroure Shed for the stage of oil or other catgo in the yurda adjacent charge on the same, and for repairs, being the most There are moderate made in any port in China.

part charges on vesele requiring repairs who leading their cargoes, and many benefits are deriva ble by coming to Whampon which it is hardly pos sible to specify within the limits of a single adver- titement.

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks Whampoa Island, 18th November, 1852,

Liverpool, 81st July, 1852, NOTICE is bereby given that the partnership mincing hetween the undersigned, carrying aboris East India Morahanta, in Liverpool, under the firm of DIROM, DAVIDSON & Co. Bombay in the East Indies ander the firm of DIROM, HUNTER & Co. and in Okina under the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day discred by mates consent, e far se regarda WILLIAM WILKINSON DALE The busine

the Liverpool, Bombay, and Shanghae hausna will for the future be carried on by the undersigned Ronar Dine, Wawan Ferrers Mostar, Than Forth Gray, Daning Porran and Chales Reps, by whom all debts due by or the mid rangestive honson will be paid and received.

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER. T. F. GRAY. W. W. DALB.

D. POTTER.

C. RYDER

Liverpool, November, 1852. EFERRING to the above Noile we beg to edd, Ma W, W. DALE commences business, in Canton, on his owo scoopnt, and will act for the and our Bombay and Skong ham house at that Port,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th January, 1858.

TITE, referene to the Notices prefixed, he

to intimate that the businene hitherto sarried on here in the name of DIROM, GRAY & Co, will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

business hitherto conducted by them in Canton will from this data be carried on at Bhanghas.

DALLAH & Co. Canton, 19th November, 1832.

NOTICE.

NE Undersigned has established himcok bu bosion at AMOY-BLP OMander Avorioneze, kad Onwunal Bronacuneus. JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1882. NOTICE. THE ondersigned have this day formed a Copart

nership under the name and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of an Importing and General Commission basinem,

THOMAB F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1852,

F. J. GOERLITZ & (%, SOIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, U. 0.

References.

Hon, T. Kurla_Kino,-Collector of the Port, 8. U. Hotxina, Esq -Assistant Collector. J. A. COST, Esq.-Naval Union

C. K. Ganun, Esq.-Depuiy Collector. Jos. Vinoant Down, Esq.-U. 8. Appraiser

NOTICE.

BUTTON has commanded Business this day as Faunier and Livont Stable Karper on the Premises adjoining the " Anetion Alert Victoria, and has Carriages, Flores, and Ponies for Hire. Horns.

Also the Break for tenining

N. B-Subling to Lol. Hongkong, to January, 1853.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Established in 1852.

CAPITAL £50,000.

100 BARKS or £500 ZAON,

Secretaries.

Menus Lanouax & Co.--Hongkong, Canton,

Shangban.

Agent

Mowers GLODITAïks & On---London,

Lucas & Co.--Bombay

Brand, Famuizá Co.-Calentia,!

Pamy & Co.-Madras.

With reference to the above, the undersigned are prepared to graus Policies Payable in London. Babay, Calcutta and Madres.

LINDSAY & Co,

Secretariat,

Chion, 97th February, 1859.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON THE undersigned, having been appolated Arts

for the above Ofoe, are prepared to affect la surances against Gre, on Buildinge and Gonda, la Canton and Hongkong, lacluding merchandise in native Prokhemes.

HOLLIDAY, WINE & O Canton, 14th August, 1851,

NOTICE.

AUN FIRE OFFICE, LOMBOR. ESTABLIRED EN 1710.

H. W. HUDDELL Canton, 11th December, 1852.

NOTICE. SPHE undersigned have bem appointed Agents at Miptors of Venonlo are requested to communicate to them leselligence of losses, exci·lents, the speak ing_df Voach, and any governi information they ovariiler of importance or interest to the subscribers.

LYALI, STILL & Co, Hongkong, 3rd September, 1852.

FOR SALE. THAMPAGNE of superior quality, CLARRTS, BRANDY from T. Dunkin & Son, Name of Bina in Caoks of 2 cæl Apply to

LYALL STILL & Co. Hongkong, 81st January, 1853.

FOR BALE. CUPERIOR PORT WINE in Quarter Cash, ??jam uzvived from the Royal OPORTO WINE COMPANY.

ALEX. WILSON. Mentro Jaunumu, Matheson & Ca Godowns East Point, 16th February, 1853.

FOR SALE. QUANTITY of Carton foundry Pig from,

ALEXANDER WILSON, Messe Jamuan Matheson & Co's

Godowns. Fat Polat,

22nd January, 163.

NEW BOOKS.

TOR BALE at the Boss of the undersigned,

Fas Art-Architecture, Sculpture &c. Natural History, Agrioakura &c. Medicine, Surgery, Anatomy, Chemistry,

Physiology &c. Methanatics, Mechanics, Physics, Natural

Philosophy &c.

Foreign Literature, Clamics, Translations,

Dictionaries &c.

Theology, Marula, Ecclesiastical History &e, Biandard, Sciontide and Clamical Libraries,

Novala, Litustented Work &

ALOD

The Coronation of George 4th, bindsomely bound is half Morocco (highly illustrated.) GHIy's Caricatures, do. Grindlay's, viewn in India.

Harris' Animale of Southern Africa. Holbala's Court of Heary VILL Lon's Domestic Animaĵa,

Alcanary's Indian Tribes of North America,

Queen's Road,

15th February, 1058.

MAC EWEN & Co.

FOR SALE. EX BOOTLAND."

DALE and Golden Sherry, Dark Sherry, Pale and Dark Brandy, Old Tom, very superior Holinde Gin, Ale and Btout-Pori Wine, &c.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 18th February, 1963.

FOR SALE. SILOSTER, Cholder and Berkeley Choose,- Seolah Marmalade-Raspberry Jam.

MAC EWEN & Co.

Q's Road, Hongkong,

16th January, 1858,

FOR SALE.

AND

ON VERW AT THe Stonka or two UNDERSIONED, NEAT COTTAGE PIANO, 61 Octavo, by A Coard & Collard.

This awost toned Lustrument will be sold cheap.

MAC EWEN & Co.

Qoto's Road, 4th January, 1853.

THE MANAGERS of the SEN FIRE OFFIOR London, beg leave to inform the British and foreign Residents at Hongtang and Cantes, that they have constituted and appointed the under signed up their ATTORNEYS to i Policies of fu srance aguinal vise on Buildings, Goods, "Her chandise no other Property at those places

Full particulare of Katza &to, may be obtained A with Morential Pandalum, in a Mabegacy an application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Cantan,

Hongkong, 18th August, 1862."

VICTORIA EXCHANGE. FOR SALE. SUPERIOR Eight Diy Astronomical Cloon,

Casa Price modernia.

Queen's Road,

14th February, 1833.

F. WOODS,

Cotton Canvas-Nos. 1 a 10, Ituesia da, and Duck, Bootch and English-do,

Patoni Manila Cordage, of all siden, Hoth's Patent Busala Rigging, from one to eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 on-with Nails,

With other articles too numerous for compriza! in the limits of an advertisement | all of which co be obtained, either wholesale or retail, at prices from ton to filleen per cent less then those charged at any other establishment to China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 18th Jone, 1852,

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND OENERAL DESANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of Letter from Mr Treharme, Chemist, Carmarthen, dated Beptember 10th, 1862, To Profemor HOLLOWAY,

Dear Bir- so happy to inform you that your for-famed Pilla base affected another cure. Mi Eliss Davies, of Pontybarem, nour Carmarthou. was for many yours great vollerer from a dis. erdered state of the Liver, with all its attendant ovile, a weakness of the stomach, bad digestion, loss of appolice, bead scho and general debility, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally severe fta of Ague. The complics. tion of dien so weakened her contitation that na hopes were optertained of het recovery, not- withstanding she had the leat medical advice. At length a friend recommended ber to try your Pille, which happily she did, and by continuing their un for a abart period, slis has been perfeuly restored

(Signed) J. D TREUARNE. MIRACULOUS CIRE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rooley, Esq., of India Walk.

to health.

Tobago, dated April 8th, 1859.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir--I deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful discuss, Drorer, and wbich, under God, was affected by your jo

valuable Pille, I was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not gel cured, until ) had recourse to your remedy, and notwithstanding sil I had undergone, this miraculous medicino cored me in the course of six weeks,

(Signed)

EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM.- PLAINT, WITH INDIGENTION AND VIOLENT AD-ACLES

Extract of Letter from Mir 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852,

To Profesor HOLLOWAT,

Dear Bir-1 am requested by Lady named Thomas, just arrived from the West Indios, to acquaint you that for a period of night years her. all and family suffered from continual bad beak, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetito, violent Head aches, prios in the side, weakness and general debility, for which she conanked the most eminent man to the colony, but without any beneficial resulla st last, the bad recouree to your invaluable Pille, hiab in a very short time effected so great abange for the better, that she continued them, and the whole family were restored to bealth and strength. Further abe dosites me to say, that she has wit od their extraordinary virtues in those complainta incidental to children, particularly in cance of Measles and Boorlatias, having affected positive cares of these disonses with oo other remedy.

(Signed)

8. GOWEN. These celebrated Pille a wonderfully fheacions m the

Ag Mechan

fallowing complaints.

jamale Errigala-Retention of Urine

tilien

Sera, or King's

Sare 1 ro

Bilim Complainte Povera of all ads Evil Dites on the in Dowel Complaint jost Cobics

Hood ache

Compation of the odigrao

Bowele Consumption

labommed Juanico

Debility

Drop

Dywany

Eryalpokes

Home and Garl

econdary Bymp

The Boar

Fonte

Ukar

Liver Complete Vera Acti Pilee

Worm of all kind

Lambego

themati

Water what

acade.

Bold by all Druggists, and at Professor Holloway's establishment, 244, durand, London.

By Mr. J. M DA SILVA, at his Store

and by HINNAM-Hongkong,

St. J. M. DA FONCECA-Macao.

and Moara ACOW & Co.-Cantin

At is, 6d Bd. & Oz, each pot or Bax,

There la

Large pule.

considerable saving in taking the

Kigung ?pt was qucgeent and no slletation was oberved in the smoke procceding from it,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London,

Acadia, W.

Crystal Palson, B.

Exnadale, 8.

Harumble, Julia, 8. Nila, B

VESSELS EXPECTED.

FROM BRIGAND.

Mackere

From

Ann, W.

Artempla Berhampore Cathers

Howe

Kilgour Winder

Lon. Bept 16) H. Liv. Nus 19 -

Wakem Park Falche i -

Bowers

Errio

Giv. Nov 19 -- 20 Oct 78 Liv Oct

Ma Ferguson

Loa. Sept 26 1. ||Lon. O?i zá| IL

Richard

Liv. Bept 8

Barclay Rapsod

Lon. Aug 17 3.

Low Bepi 22 8.

remark in the general business beyond a gradually stideang of price for the little that has been door; The accomu from the lalands Hosengein and bat such is the scarcity of raw of illo thai - Ay wete even more tragies and the distraction

two large flatures, toguber about 80 bx?m, Ant these bot ker great. The spion parku. Kelia and

of their respective districta, hava kata bought far Noorwegen on Great Dan ji, the last which to thio market w very high piles Three Stores, mained standing, ako si longth fell in, sad at pre-al-bough woolly received here sooner or later der went there are not more than twu habitable hoursing the seron, are now haver sent on sumigawant, Carib in Naira. The rideney house has suffered much, and are always the object of much compellen Rock and earth el pe frace the l'apooberg occurred Is Urutin silk the monthly unloading was 148 lah Countess of Wiston Uraagle there for a length of time.

-all the Mostoup, 74 bales" were take on Don Ricardo Landing at an advance of Bd. on the prices of Rarly Bird mouth; the rendus, being of the Beer clubès, has Eggenis ben nesly all exported füreign market omnilawing Flylug Childers to afford lutter prospects and priors Is Persian Geelong silk, the unlesding gave 400 ballet; one part of Haro 300 battuts, being of a favourite mark, well belected. India and rulable for the present requirements of the bune trade, was taken iminutatuly at racha full prices the remaini- g 100 ballons were enougat ly sold for export. - Daily News, Dro. 24..

The mma disastives accounts had been received from Ceraso. An math and sen quake had a

decurred there on the 26th November, sad cauend

cost damage. The beavy rollers of the arm had swept away the home in the beach and throws tore than a hundred prahus on shore, of which number had been destroyed, while any persons fell victims to this terrible notamotion of nature.

From Ambosas we also learn that on the mora ing of the 26 November, about 1 past 8. the resthquake was felt in a direction from N. E. to W, 8. W, with a duration of about five mitivt L Alin who preceded on the 19th by some thight shocks The disturbates of the ere ako took place, but not to noch a destruntive and heavy en- tent up at Banda, although on the same day. Very little damage was enton. The count frusa i-lande agar Amb?jds are not so favorable. Nestly all experienced the extraordinary commotien bull of vas and had. The hours at 8pasua and many uative boats were seriously injured, and very heavy lots has been enused.

Ful

SHIPPING INTELLIGENCE.

---

AKRIVALI.

AT MONDEDRG.

11, Emily Morgan (Am Whaler), Ewony) from

Strong's falamin, tith November.

11, Forbes, strution, from Proams, 18th Nov, 12 Peru (Am), from Sydney, 24th Des.

43, Su Sincopore, Evans, from Bombay 16th Ju- Dunty, alle Gallo 27th do., Pusong tad February, and Singapore bih do.

13, Bewer, Woodha, from Whapon.

13, Thomar Nye (Am. W baler), Alimp, from Quân,

2nd January.

At Terunte as well va Eischinu two bony shocks of antihquake were fell on the 20th Ivovimber st the last place they were repeated for some daya afterwards, but without doing any demege at either place. The voucher wwo goserally "calm and although the mountain of Trebate did not give ust | 13, Annie Fuckman (Am), Barber, from New York more looks than usual, a subtertumens nõiag was hened in it but not very nad.

The earthquake which ovenrted at Batavia and Bodenszorg on the night of the 2016 December waa nằo sót in the residencies of Krawang, Ma- pelung, Baslanı, Banyumas, Tegal, und Peka lungen, and in the Lampong Duicidio. Chulera bad broken out at Undong and a number of peissua Ind died.

We learn from the Java Elode ilini a number of pero 16 Java bave liberated their alates diuicly or prospectively. We trust this benerokant vxample will be vatrusively followed,

Following is a statement of Singapore ship ping movements, (China conucr"mi) since last report. The P. & O. 8. N. Ca's Chusan ar- rived from Sydney whiba the Singupas was at anchor, and in the crent of the Fismosa not hoing ready, would leave gun as on the

Bib, A Steamer (pposed to be Oriental) from Calcutta, with the Formonu's repaired coachinery) was secu vil Ceylon as the Singa p. was leaving

ARKIVED, - Jary, 28el Clarison from Ainoy -27th Augusts from Hongkong, and Corcyra from Whampoa - 30th Patrol ?bab frown Bhan- ghae.-Feb. 1 Cornwall from Whampeg -3rd Erin, Steamer) from Hongkong

DEFANTED,-Jaay. 22d Hir Edward Ryan for Whampoa-27th Bombay (Steamer) for Tiongkong-28th lleging the China-20th Spartan (H. M. 8.) for Hongkong-31st Lady Rafles for Chion.

The American ship 4 Aaries, Captain Andrews, which left this on the 27th whi, fur Balatio, us fortunately struck upon the N.E point of Bintang tha mama evaning. On the news reaching tha, the H. C. Steamer Hooghly was immediately despatch ed to the spot te rader since, but she turned on Sunday, it having been found imporale to The Charles off and brought with her the chrono metara, &c. The afficer and crew of the Charle still remain on the spot to try and navo as much of the stores &c. as possible, but we believe a1) hope of outing the cusor) Itavki have been abandonel The Dutch Authorities at Riso on heating of the disaster, dispatched a wauf war schorust and twm gun-beats to the spot for the protection of li and property and to render arestaura,-Overland Singapore Free Press, Fab 3

PRODUCE MARKET.

Mincing-lame, Dec. 29.

TEA-I'rince have been fully supported, but ha demand has been limited. The importation In London from 1st Jonuvry in 16th December was 47,193,000 lbs., spoinai 19,981.000 16a, to the same posind in 1851; the delivery 45,500 000 lbs. agust 42018,000 lb., in 1951, The preval alock on band is 35,807,000 (be-,against 32 129,000 Dhe, ut this time last year. Block in the United Kingdom 49,337,000 lbs., aguina 44, 845,000 Ibelo 1851.

Silk Market-We have again to report co piderable Itinera in silk, and cuntined large de liverice but the possible cflect of the very large quantity to arrive during the meat two wouths' Bet without an induener upon beib buyere and sellers. In China silk, she i proved fooling repor nd last month bed to the inking of the whole of the carge by the Challenger. 1,000 bules, imme. diately upon landing, at a furiber savour of Od per lb. This has been followed by the cleasing of sundry large parcels of old ak, at Erdelig impenved prices, still 3d. to 6d. per l. under the new sith. The stock of Tayana wa uently hamsted previously to the arrival of the Nightin- Ele; that vessel het furniabed a sepply ut 700

Fab.

2616 September.

AT WHAMPOL

12, Earths (Am), Welsh, from Hougħnag.

11, then, Stration, from Hongkong.

13, L'ule of Bronte, Barchy, from Hongkong.

PARENGERS,

Kathaiga Sharer Mary Montague Leopard Mary Shepherd

Phone

Beorel

Becarliy Plato

Buckham Con Nur 18 Lin B 256. Bennington Liv. Od 2018. Jonce Liv. Oct 20 f1. Loading-At Livssroos; Elim Moers, and Ashmore.

Order in which the above Vocals left England. Mary Mastigan, Lord, Col

Party, Opion of Wintete Ungaška, Kajkaplar Shopu. Prost

Lee, Liv. Liverpool, Bhão, fajaidia Wat, Watches, Card CARE, BULL. Possa, Mart. Hartlepool, MIL.

D..

estern Bem. Bombay. Tut. Valeria, Mad. Mrebna. Pos. Finang. M. Begg, M. Mason, Wh. Whampas, A??Assey, 3. khong bat,

Tamela

PINT

At Hongkong Auto Hucknong bibiqar Am

Samuel Appleto, 8, 'Thomas Hoydes, 8. Whampus,

F'er Liverpool. Marion Melatyre, H. Fancy Chapon, B. Fry Cork. Orendeid, 8.

For Calcula B. Paou Sbua, W.

For Puisi de Galls. Br. Bombay, H. (F¢h 26)

For Madras. Nonpareil, W.

For Batavia. Bintang Anam, W. Ternate, W.

For Singapore.

Bangalore, W. Bidary. W.

Amason, A.

For San Francisco.

Homiken, H.

London, II.

Lord Werriston, FL

Mary Aunor, El.

Labanon, W.

For Calle. Roaks, W.

For Van Yurk Mandarin, 8.

Uaius, 8,

THE FRIEND

VOL. XII. No. 14.

For Lime. Rona Elias, A.

For Australia.

Eleanor, H.

For Herman. Novo Visjante, M.

J. de Unwarte, Bi

San Andres, 8,

For West Judira.

Elmper Lacoomer, N.

& Flom Hastings, N."

For Manila.

Amily, W.

Eureka, W.

Flavide, W.

Miceno, W.

For Shangha ingapore today at¥rn}

"OL Motors, N. Matern, V. Fahrben, 4. thoughan Kp Kings

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

$30|Herber Per bur. Singapore from Southampton, H. E. Bir Atrich Ihelenkou, sbly them szerke George Bonkem. Hart, Hloubka Jaya, tiaine, | Mehedine gaming A ANG KAKAN

Hamby, romer

M. C. U. Ellier, Mackhim, and R. Fortune, Fruik, harque Bags Williams and lows, 696 Regt, klosses, Fatty Momha, máy Colomer and Cairilli; from Bombay, Str P Ram kin and 6 Natives; tious Shugapura, Cájk de Bart, | Mamolient sily,

and 4 Natives.

Mr W. A. Forsyth and serrast, Me la 4, Labook,Joe Dry, only

Feb

DEPARTULES,

FROM HONGKONG.

12, links of Bronte, Buclay, Whama price.

12, Bureka (A), Wel-b, Whumpou.

12, 6 then, Struba, Whimpo

12, 1605, Dowassa, Wonzung/

12, Arabic, Davis, Sydn: ye

13, Castle Eden, Henbill, London,

11, Hombay (Am), Mertül, Manila Feli

FROM MADAO.

1, St. Jozá (Port), Olivion, Bagapoco

??Australia, Noble, Trinid,

Dea

Dos.

FROM NAYO.

BONDAY SHIPPING LIFT. ARRIVAL

DEPARTUREL

24, Lanrick, Crocke, from Hongkong, Dec. 21, Samson Family, Dring, for Women Jan. 1, Sir H. Complan, Hrown, for Woosung-

Mer, Alon, for Wooing.

ANRIVALS 17 Lanches,

19 Jardli., M. and Anal

30 scron, Valgada Nov 24 Feder The 16 tam cautions that ve Cam Aubry

Jeffu. Franelson Nov 13 Wwa. Anthon and o

Franchen

Genelgen

Fab New York

Sept ifthedar Jan Ja Feder

|Bell 1917 Fragwar

B|Comingsoon Feb 1+17, 17. Edm

Ber

481 Lauter

Moore

* San Fransson Deu

Brit

Sid McDonald

may

12 H. W. Hubba 37 Order

107Mer

John L. Wall, silp

Standa

het. Drinker and co.

Whaling

Bak

74 kampa

Pol

Mayer, Bebandera outen Vrancines

| Meridion, the

1146 ble

Valbeares

Nov

Jardine, M. and co

1 Francison

Horton Melly,birque Many Adama, barque

Nov 14 Put back

Lyall, Bill and co.

Livery wood

UTC+arding

Dan 24 Hou

Jam

layer Naber &

Frontans

Bill Tyr

Feb

Jardine, and re

A 401 bary

Tandwick To

now

Un W. Anthon and o

Hock

Detland, the

Brit. Davies

I'l

arches

Feb 22 Kambar

Jan tot 4 Fidused.

shanghee

Arch

Norforier nodes.

texalting

Hating

H. Broo

Hiking

'40nden

1 ydowy

New Brinker and Wheling

| woo joan Famelson 1pc 2]). Lamaut

Feb 7London

In sei. Edgar

Dec i obe Burd vad an,

Vao #153dney

" Guna

Jan Laban Feb-Mal Jan 9.[Lisbon Besion

Uct Be Chabaga

Fab Hanghong

Hongkong

Jun Orde

Dee Sirdar

A. A de Melo and en

10. V Jorga

Order

Mawie, Drinker and on

1. Porrien

V. lage.

Jobs Bord and co

'nly 106 Margens,

Havanna

For Sale

Heare, Mustyy and an Landon Feber and do.

OutNya, Parkland co

Nav S, Livingston and as Landes

Singapore Balaria

Dot Chipchow Hang

De Ter and en

Pub J5/artian M. and on.

??barth, heig

Port

Spea F

WALIO

l'ort

Gesunde, ship

heep jante, barque

Pull

at abo Pa-

Trumain, bergun

Whampoa

�?

- DRAGON

Dee lagapore July 12: Longhong

Chat (J. V. Jorge

Bilt Stan

17 Baker Amarna

Vab 04

Inspare Hanghong

Des

Britpop Walk ar

Hlaing Aman, Zuryne

Strance, why

Brit "

Sefuntion

Am.041 Walsh

Brit

447 Hantr

De Mac

Acoparril, basque Probes, clamor

Peru.

Melt

1 Masaran

Ham 402 Vallison

Fib (Улам

H 30 Mart

- longkang

|Peen] 19-[Agullar

Repairing

Melt

Sept 18 VanatION

Paly

Angle & Allenaam

Tessin, barqa

Jan

Jatavia

'arvalke aard en

Singapore

Batavia

The Large

300 ?е?е

Jan

King and on

1 oranlar, barges

Dut

ace

King and s

Megabring

Malowania

aineitat, barges

Balt

STA

Web

Destanú os.

Best Cen

Gmail,

From China-D.c. 9th "Somoauth" from king. | Kurean, alp kong, "Versailles, from Shanghon, Niglingula," | Varam, a from Bhanghaaz 20th "Hannibal" from Bhang - Fruh, bey

bas and "Tartar," from Whimpm.

DePantun for ?nika. December 21st, **Ben Queen," for Binglụng::

SHIP OF WAR IN CHINA.

lungkengre Shir

tel.

All

Class

�?

Bec

Lily

Windam

1 miramis

Balamander My

Amy Br

||Hongkong | 3 2

Augu

Khampoa 11. M, AL

|Hongkong|M. M

U kampas -1,47, MAY:

10. sito Walker

U., Mur Mr.Core.

8. nlich

VESSELS EXPECTED,

Arrason Apar Flora Macdonald Lord Hungerford Mor Boston Family Sit il Compton

FROM INDIA.

Pra

LoveR

Chl Das BS FL

1:00 Brown

P DH.

laton

Dring Brown

Pan Dee H

Bom Jan

Be Dos R

Bon Jan is Bundany, Eliza, and Lanrick-at CaLOWETA; Loading At Bouar; Hydroore, Mabowed Harpouncer, and Rose of Sharon.

EXPECTED FROM SINGAPORE -

Til

bales, of which 200 balet had been saki for arrival

- of the residue several parcels have been taken at Alcartre

full prica. The wirence 205 all China will may Amoy

Jeremiah dermatt, ship

| Nivudine, valp

Rudia, blaanila

Midway, brigadila

Brabbam

19 Hacrtana

Bet

12- Marria

Amoy

Brit. 400 Vlacent

Hello Gallega,

Span. Hemvideo

barg Helt 424 Lodge Osanf Dish 214, barque Du 47 Monje

Indianes, brig

ship

Nestine, ship

Tilha, barque And, shấp Zarsh, barque

Man Acard, haryan Codan, silp

Britanich

Spa 344 kartesche

Brit. too landed

Pera.

Hard

Brit 14| Landula

Bell 180 Backle

Bri

Ne tingham Absorbes

Pangguan, barque -

Hamble, ship Juve bliuwun, Lasqui

Harrier the

MILAN, okly

an irgaliya, kargun Julle skip

Nie, p

Kles, p

V Olven, skip

Hamel Appleton, ship

Matom

From 4. Pr

1 has stayden, ilgs

Who, barys

MeDeco

Sing. Nav.: R

Audax,

Dow

Vose

Lady Railles

now be quited 9d. to la per lh upon the opening H. A. 9. Spartani W. Hoste

ties of October. In Canton silk, 70 bales, just Hannah landed, of middle size, bore been sold at fall prises. In Besgal silk anything of the lower clare and coaster six of natire silk are still difficult of, and there a bee perbapa lase inquiry for Blatars alk. In 1-kun alk there is wothing worthy of

Marin Chrimion Regina Bir Edward Ryan Joom Byrem (Dw)

Dec. ta

Jan. 291-1.

- Jan.13 EL

- Jan. 31.12

DNA.

Jan. 28 H.

Jon, 24 Wh

Loola

Joe si shumpam

21 Sash Facia

[Jan 15 'abetta

IW Aachend conta Manila

Dis TWaera and

Des

Dont and

and co.

Oct 7ing and on

Was Photoco Neenday and

Yeb Camingmoon Pub & rent and an.

tid.

Feb Manila

Feb 1-haughan

I'se-Hongkong Jand

Vah-Hapy Long

Deo ydy

Chea 145ydney

Ja tagapare

Dea Isl

Uct Mo

[Dag 127 Adelaide

6 Hantla

Now in

In slagspora

31 London

Hongkong

Li logapore

Is Liverpool

fiverpool

to 11alacca

Dos LTW. Wawat.

neo Belfortius, and co.

Jan Seant and

***Hussell and do. Fob eat on. Dant and do.

The Inhalt and es. Nee Telten,

Talt and on.

Des 21 falt and on.

Ry, Mar and co

San Francisc

Mag & Madr Cat

starapore

claran

West Indies

me, Muir and co. Herusa

Nav STK:

Kinder

WHL Hondag

·ymo, Muir and go. Margina Det Faltando.

Ana 12Mackanala. B and co Navath, King and on. Jane 29 Lh day and co.

Landes

Ang 14Udine, Manco Liverpoot

Ner 17 Shaw. Heed and oe Cork

July 11 Kress and no

Br Dat

940 H1edia 1691'ola

Hongkong Dec

sydney

AM ichard

How

120 Lieme

Hele 40 MIO Auto Dat 14 with

New York

??Kennedy and se

day and en.

Le don

Contleen

Show. (land and Lowden

Angelaw, and so New York

Jardima, M. and an. Landva

> av Ludmila and o

Jaly $70. Livingdon and ce

Dea Ball. Nya and co. London

M.langang

30 do

Jan

Des 19 Cardig

Fisas

Helt at Glaver

Hooghang

Brit 47 w

Lady For Hollings akip

250 nvid

19K and co

AA, Board and on

Laudes

bow York

De, Heale sad on. Conden

Jan Jardine, M. and so shangbon

Mayr, below for my

Fob Izdaniae, A and en. WooMA

Jam 33 Kdger

Salled

General Choise, barque Dut. 40

Pacis, skip

whow barque Hett. | Manpharon ??..........

LOTTO, PRINTEd and PrazioneD, BY THE PROPRIATOR, WILLIAM Tarmant,

Queen's Hood West, Victoria, 1833.

Samen

20 Hall and ce

Wa Naman on

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, FEBRUARY 19TH, 1853.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per damun, 18 Dollars, payabe in advance, quarterly or otherwise, at option. Bingle Number, TERMS OF ADVERTISING.-Ton lines and under, 1 Dollar; edtional, 10 ounts llos. Repetitions one-third of the first insection, Ships, First lasertion, & Dòllares echoquant Insertione 4 st Adverthinsents to have written, on the face of them, the number of times they are coquired to appon, schewing they will be published anul conatermandad. A coluation of twenty dve per con) on vonal charge me when quartely accounts are rendered for advectisements ordered to stand undisturbed lát a period of three months. Full sbergs made for repetition of any Advertisement in the Ovmagana korda.

NOTICE.

ON and after the Present date

anti farther notice The H. & C. B. P. Co, Bosmert

will ply regularly batwaon Hongkong, Camon and Maoso, overy Monday, Wednredey, and Friday, ( marions notice of Deviation be given) Allows The Boat leaving Hongkong, on Monday, and Carton on Priday, will call at Macao, starting at TAM. The bout of departure at other classe wifi Ma. ., sad the Boat will proceed direct be tween Honghang and Chaton-Whi.ducement offers, the Boats will call at Campingmoen, but previons notios of such deviation will be givan when practicable.

The form will be as heretofore

1st Class between Hongkong Canton & Macao

Bock Patoeagere Europosa

Muone $5.

- 02 Chinese Per desirous of proosading to Macao for a short period may obtain return tickets available for the Best or toonde Steamer after their arrivals at the reduced rests of 98 between Hongkong sad Mess, $19 between Canion and Moo

Every Brst Clas pessenger will be allowed one servant free of obarga.

The voters will convey freight so the forms of their pabliebed scale ; un which, however, some Fadumion will be side for large quaatition, by jpecial agreement.

LYALL, STILL & Co. Agente ??40 S. P. Oa

Hongkong, bh November, 1852,

FOR SAN FRANCISCO.

NOTICE.

MR. JOHN SOARTH le authorised to olgu Hour Fire by procuration.

TURNER & On Camon, 20th January, 1889, NOTICE LIONEL MOGEN is a Pariser of the Hoves of 18AAC MOSES & BROTHER Now York, and will conduct the Business of the Firm in Canton in his own Name, during the ubranes of the undersigned.

4. R. B. M0928. Caston, Lat February, 1668.

NOTICE.

WR PESTONJEE DINSHAWJet B la ndanisand Partner in our Firm from the 1st Jang:7??1853.

RUSTOMER BYRAMJBE & O Canton, 6th February, 1669. NOTICE,

THE Undersigned hereby give notion that the business hitherto conducted by them in Canton will from this data be carried on at Shanghna.

DALLAH & Co. Canton, 19th November, 1858.

NOTICE.

THE Undergoed bas established himself in

business at AMOY 1-SHIP Omandlar Avor:omnes, nad General Br?ERENSPER, JOHN BELLAMY, Amoy, 21st October, 1852,

NOTICE. andere gued bare this day formed a Copart

THE A. L. Brkish Sup LONDON, THE and the same and sigle of 0001.D & MART?N, for the transvetion of an Importing

Captain TiLLeann. For FasionT cor Pasam apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, die February, 1858.

WANTED TO CHARTER.

ANA. 1. Hp from 100 = 600 Tage

Heger. For particulam apply in

FLETCHER & Co.

Hongkong, 11th February, 1859

TO LET, THAT orient Fire-roomed Hoppe,

with pond and ?u hyness, No. DOUGLAS LAPRAIK. Hongkong, 14th February, 1848.

??Gough Street,"

AND OTHERS,

TO WHALING SHIP MASTEKO

FELE viation of Whaling Ship Mustere le par- ticularly requested to the great advantages Brising from repairs to Ships being sfooted at Whampen ; where the undersigned have several dry docks, with dry and route Sheds for the storage of oil or other cargo in the yards adjacent i charges on the same, and for repairs, being the most moderate made in any port in China. There are ne port charges on vandela requiring repairs when lending their sargons, and many benefits are deriva ble by coming to Whampon which it is hardly pos sible is specify within the limits of a single advar- timent.

COWPER & GROSVENOR, New Town Ducks, Whampoa Island, 16th November, 1853.

Liverpool, 21st July, 1832,

NOTICE is bereby in that the pastvarakle mahelming hatween the undersigned, onrrying

an borinen ne Keat India Marchante, in Liverpool,

under the firm of DIROM, DAVIDSON & Co,

and Gunnat Commission basinam.

THOMAS Y. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francissa, Dih June 1885,

F. J. GOERLITZ & Co.

BRIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. 6.

References.

Hoo, T. BUT Kino-Collector of the Part. 8. U. Horatus, Eng-Assistant Collector.

J. A. Coer, Eng--Namal O?lour,

C. K. Gaun, Eaq-Deputy Collector. Jos. Vinoant Brown, Esq.-U, 8, Appraisa

NOTICE.

MR. W. SUTTON has commended Besineer

this day 2 Parking and Lavery Brans Kaaran on the Premises adjoining the " Auction Mart Victoria, and has Carringen, Flores, and Poles for Him. Also the Brink for training flores.

N. B-Babling to Lat. Hongkong, In January, 1863.

MARINE INSURANOL HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLIED IN 1852,

Carttal £60,000.

100 Shark or £509 BANK.

Barraarias.

Mature Lausnar & Co.- Hongkong, Chnson, Shanghae.

Agents,

Moner Glenoraus & Co.London,

LECKI & Co.-Becabay,

Brand, Fairlin& Co.-Calestia/

* PARTY & Co.-Madras.

Bombay in the East Indies under the firm of with reference to the above, the undersigned are DIROM, BUNTER & Co. and in Obim, undar

the dem of DIBOM, GRAY & Co. was this day prepared to grans Paroda Payable in Lowina, diwired by mnie sensent, so far as regarde Bombay, Caloutta and kladies.

WILLIAM WILKINSON DALE. The business.

LINDSAY & Co.

Bertieris,

China, 17th February, 1859.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, CORNHILL-LONDON. THE undersigned, having been appointed Agrote

. MARINE INSURANCE.

+ Mow Your Murcak EmonAPOS

Contant, or New Yonu. T82, Undersigned la prepared to accept MA.

PINE RIKB in behalf of the Naw You Murgal Inovrior Courant, payable in Zandon | or in York.

FOR BALE

ON BOARD THa Groan Bute "HYOBIA." Whampoa Rasch,

N extensive asperiment of Ship Chandlery and Cabin Stores, of the best and most varied des cripilon, us¿-

Colton Chur-Now, I a 10, Hola do. and Deck, Bootch and English-do.,

Patent Manila Cordage, of all sima, Hoth's Patent Russia Bigging, from one to levo inches,

Tom-Lusunapon Company, was orgained in This Compont, under the Tide of the Naw 1795 Jome STOCK COMPANY. I 1881, * was 70 orgsalawi on the prinsiple of the Mutual Byes, and the profe of Its First Year's Business

March, 1859, returned to Contributors a English and Dutch Sheathing Copper, from Divided of Party two per Can upon the stand | 16 lo 82 on--with Naile,

· payable in Vertiflostes bearing Bis per With other articles too numerous for comprim

In the limits of an advertisement ; all of which on be obtained, sither wholesale or retail, at prices from ten to Seen per cani lese then these charged at any other establishment in Chios.

THOMAS HUNT. Whampon, 28 June, 1855.

HOLLOWAY'S PILLS

H. W. HUDBELL

upplivation to

Particulas of Batus, do, may be obtained on

Callen, 11th December, 1883.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agenta ut Hongkong fee tho sabecribers to LLOYDS. Implors of Vromle are requested to communicata to thans intelligemos of losses, sesklenia, the speak ing 55, Vinoth, and any general information they captiff of limportance or interest to the subscribers.

LYALL. STILL & CO. Bangkong, Brd Baptamber, 1889,

FOR SALE. SHAMPAGNE of superior qualky, CLARETO, BANDY from T. Dunkin 48, Natte of brave in Casks of cut,

Apply to LYALL STILL & Co. Hongkong, #lal January, 1868.

FOR SALE.

CUPERIOR PORT WINE is Qouter Cooks,

strived from the ROYAL OPORTO WIN

CONTANT.

ALEX. WILSON. Mesors Janson, Marnason & Co.

Esel Polal, 1645 Eskenary, 1858.

FOR SALE.

A QUANTITY of Carten foundry Pig free,

ALEXANDER WILSON, Ma Janina Matkums & C's

Godowns, East Point,

22nd January, 1659.

.NEW BOOKS. FOR SALE at the Stores of the undersigned, Fine Art--Architecture, Sculpture de Naturs) History, Agricukura &co. Medicine, Bargery, Anatomy, Chemistry,

Physiology o

Mathmatics, Mechanica, Physics, Natural

Philosophy.

· Warriga Létacature, Clastics, Translatoon,

Diationsries &c.

Theology, Merais, Ecclesination) History &a. Bandard, Scientific and Clamical Libiario.

Novala, Illustrated Works due,

ALSO

The Coronation of George 4th, handsomely and in half Morocco (bighly illustrated.) "Gilley's Caricatures, do.

Griadley's, viewo in India.

Bursia" Animals of Bouthern Africa. Halbals Court of Henry VILL Len's Densetia Animali.

Akalamay's Indian Tribes of North Amarios,

Geron's Boad,

166 'shruary, 1853.

MAC EWEN & C?

FOR SALE.

EX BOSTLAND." DADE and Golden Sherry, Dark Bherry, Pale GO Tom, res superior Holes Gin, Ale and Blout-Port Wine, dia.

~C Road, 18h February, 1863.

MAC EWEN & Co.

d the Liverpool, Bombay, and Shanghar houses will for the future be carried on by the undemigned Hennar Duon, Wazen Foustin Hongan, Tuomas Forseth Ghar, Danina Porran and CHAL HYDE, by whom all debts due by or is the old respective house will be paid and received.fr the above Offee, are prepared to affect LOSTER, Cherider and Berkeley Cheses,

ROBT. DIROM,

W. F. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER

O. RYDER

Liverpool, 1st November, 1992.

REFERRING to the above Notice we beg to

W. W. DALE common con kasimeto, in Center, on his own sodoont, will act for

had our Bombay and Sheng homes at that Pott,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th January, 1858.

wurances against ära, on Buildinga and Goods, in Chaton and Hongkong, including marohending in mitve Packhouse.

HOLLIDAY, WIBE & C Canton, 14th Auguft, 185),

NOTICE.

BUN PIRK OPPICE LONDON. ESTABLIRED m 1710.

FOR SALE.

LT" Betah Marmalade--Raapberry Jam.

MAC EWEN & Co. Querc's Baul, Hoogkong, 18th January, insa,

FOR BALE

AND

THE MANAGERS of the Sox PINS OFFER, London, beg leave to inform the British and foreign Residents at Hongkong and Canton, that they have constituted and appointed the ender. eigood as their Attornets toʻlo Palician of Fu. swawe ngainat yun so Feildings, Goods, Mer

me view at ven Broun or run UNDERSIONED,

Obiparo ? Orland.

NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octave, by

This marest toond Jantzument will be sold chong,

MAC EWEN & Co.

Quem Road, 4th Jannuty, 1859.

VICTORIA EXCHANGE. POR BALS. SUPERIOR Eight Day Astronomical Crocs,

huligands of Karas de may be obtained A Mermfiel Pandalam, is a Mabogany

WITH Trence to the Notical pre?zed, 1 begchandise and other Property at those places.

to Intimates the busimena nitharto ourzled en hare in the name of DIROM, GRAY & Co.

will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1969.

Case, Pries moderate.

Con's Road, 166 Poöruary, 1833,

F. WOODS.

---

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVES, WITH A VIOLENT COUGH AND

GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Tyskerne, Chomid, Easterthen, dated Beptember 1014, 1862

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am happy to inform you that you? far-famed Pills bare effected soother cura. Me Eliza Davies, of Pontyborem, near Carmarthen, way for many yours ??great sufferez from a die- ordered male of the Låver, with all in attendant evile, as wesknee of the stomach, bad digution, less of appetite, head scha and general debility, in addition to which she had a viales Cough, and tion of dienses so weakened ber codeuitation that occasionally sovets is of Ages. This complica se hopes were entertained of her recovery, not- withstanding she had the beat medical advice. At length a friend recommended her to try your Pille, which happily she did, and by continuing their use for a short period, she has been perfosily restored to health.

(Bigned)

J. D TREHARNE. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk,

Tobago, dated April 8th, 1882.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-Leem ita duly I owe to you and the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful dis, Daory, and which, under God, was affected by your in- valuable Pills, 1 was tapped Are times within eight months, and skilfully treated by two medica) practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your redy, sad notwithstanding u!! I had undergons, this miraculose medicine cared me in the course of six weeks,

(Bigned)

EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A HOMAGE COM. PLAINT, WITH INDIGENTION AND VIOLENT HAD ACHES

Extract of a Letter from My 8. Genera, Chemia of Clifton, near Bristol, dated July Lith, 1859.

To Profesor HOLLOWAT,

Dear Sir-I am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaint you that for a period of sight years har- all and family suffered from continual bad bankh, arising from disorders of the Liver and Bromach, Indigestion, loss of Appetite, violent Hand aches, pains in the alde, wankhem and gumarul debility, for which she conenhed the most eminent mes lo the colony, but without any benoâcial results; at bust, she had recouree to your invaluable Pille, which in a very short time effected so grasi ebange for the bouer, that she contineed them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires me to say, that she has witne ed hair extraordloury vinues in those complaints incidental to children, particularly in case of Measles and Beurlaine, having effected positive enres of these disonans with no other remedy.

(Signed)

8. GOWEN.

The selebrated Pils are underfully e?lenelons in the Igala-Radon of Urino

Baroda, or King's

More Thro

siti

Bike Complain every of all inde Z Bowel Comalam Gen Cul

Lead ache Constipation of the Indigenes

Bevele

Depo

Dropy Dra Bryulpalan

fadammatica Jounion

Lambaga Pilee

Some and Grave!

ondary Bympm

The DanbervER

Vincen

Live Complete Vereal & fired

(themati

Worm of all kin

Wook obat-

I over cases, dic..

Sold by all Druggies, and at Professor Holloway's establishment, 244, Bunad, London.

By Mr. J. M. DA SILVA, nhla Store

and by HINNAM

St. J. M. Da

and Mors ACOW & Co-Cap

A 1,6 Bd. & 6s, such polot Boz

There is a considerable eaving in taking the large pole.

FOR SALE

THE SHANGHAE ALMANACK

FOR 1858.

MISCELLANY POR Sale at the Office of the Fatang of CHINA

Price The Dollars and a belf. Hongkong, 8th January, 1855,

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT ADOW & Co's-Canton,

MEDICAL TREATIES On Nervous Debility and Constitutional Weaknets, with practical ob pervations, illustrated by Anatomical Plates, in

Faith and Diso

This work emanating from a qualided member of the medical profession, the result of many you practical experience, in addressed to Gentlemen who suffer from the various disorders sequired in early life. In its pages will be found the causes which fred to their occorrrace, the symptome which indicate their presenon, and means to be Jopted for their removal. By Physicina.

Hoogkong, 10th July, 1858.

HAGAO LOTTERY. MHE undersigned bus for sale a few Trouty in Tawadro for a fence in drawing in about two months from present dele. The Pha is us fallowe:-

I Prize of

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

A SALUTE Of Thirteen Gum was fired from we need not again refor, With regard to the North Baitery on Wednesday, on the oc- the Postal Service the directors deem it neces CRsion of Dr. Bowring leaving the Harboursery, in order to maintain the service with of- Joe Canton in II, M. 8. Hormon, The learned fciency, to make large additions to the Com Doctor's vacation of the Offions of Plenipotea-pany's fleet-and-looking to the amount of tiary and Superintendent of Trade, afford

Asiatic Society. As we predicted, when the presidency of the Bociety was scoapted, under His Excellency's active management the almost lifeless body has become resuscitated, and may now be docmor in regular working order.

an the table, and will be circulated with this report, for the information of propriawra The direcion have much gratification in being emailed to state that the provision for educating the children of the se men and bars in the company's service-for e abling them to ensure a serisin proviskon for their familion in case of death-and the intoduction of the

capital remaining to be called up, la comparisontemperance system among the crews of your soc cause for regrel, and by nowe will his abs with the necessary outlay, it was doomed combined with liberal wage and good trout, be lamented more than by the Members of the ??expedient to make arrangemeule for taking up ?�ny's employ, which, while li bas cendod grenily to have produced feelings of simchmoni to the compa on debenture for series of three and five years, improve the meml habits of the soumen, is blybly money the extent of £400.000-and the sum

advantageous to the interests of the company. of £100,000 it was stated had already been obtained at an interest of 3 per cent; the

The Chaman winbad, before the repon was directors inviting, and promising to give a pre-moved, in make one or two reourke, as possibly ference to, proprietors who might, before the

there were many proprietors present who had not been at the previous meeting. The chairman be of interest. The Company's property, with report, by which it appeared that the company hid Ist January, wish to invest money at that rate proceeded to sand an extract from the last half yearly the proposed additions, would, it was said, undertaken to carry on from February usal-la, amount ia value to upwards of Two millions Sterling

Our readers will remember our ance some months ago, the departure for California of a party of Chinese play actors. We now learn that prior to their leaving they pro- mised to give a dramatic representation in

this city, but the early departure of the Bark

skire put a step to their intention. Whether

the report simply easbodies the fact that the As to Steam communication with Australia

mostly service from Southampton to Caletta Ad, a bi-monthly rvice from Marseilles to kluka 34, a moathly communication between Bombay, Singapore, Ceylon, and China; 4th, a mombly communication between Calcutta, Singapore, and China; 5, communication every two mouths be route wid Adelaide and Malbourne.

The raing would see from the above lists of engagem-wia how

they had received mooty on account or "This | Changw's arrival was hailed by the enlogists team Singapore and Australia, taking the wor we cannot say, but it appears that in order Melbourne and Sydney with the most

to keep entire faith with their countrymeg, | Uvely demonstrations of satisfaction." With necemoury it was that they should korease the nu they have sent up some pieces of aro to be reference to asistenco rendered by the Comber of their ships, thing that euuld not be c paid to some other troupe cases to do the Pay to H' M.'s Government, in the Burmese without a great deal of ways and mane dine

needful; and, having permissing Frows the Po-war-besides conveying to Rangoon about bright prospects that were before them, and the good

lice authorities, a first representation takes 3500 Troops (for which no doubt the company place either to day or Monday, at the

1.000

Do.

600

300

Do.

200

100

Do.

150

145

waci, at foot of Tapingehen,

440

120

200

$3,400

110

Do.

No, of

(The Last Black)

204 Primer, 1,796 Blanks, 15 per cent off $4,000 - 000

2,000 Tickets, tach

$4,000

The Fitaru par cent deduction, any $600, will be given to the Clovernment Treasurer for the be ne of the Public Works in hand, sed on scconni of which this LOTTERY has bens desigord.

Tras signed in Mecas by H. E.JM Prato, (Judge,) A. P. Bura (Commondani) sod L. Mas QUER (Procurador.) as guarsstres, may be obtained 2 Spanish Dollar soch, or Semi Tichuts for 2 Spanish Duller.

DELFINO NORONHA Wellington Sueel, Hongkong, 14th February, 1963.

WANTED

N Experiemord Sunosom for a Vayage from

Amey, to Demerara. Apply in,

TURNER & Co.

CIRCULAR.

respectfully salick Mathe Patronage of the pay in polise of Hongkong to her Millinery and Haberdashery Business at the VICTORIA EUANGE, and will be most happy to execute any order with which she

may be favored.

Victoria Exchange,

Lot January, 1863

N. B. Bide entrance in Stanley streck,

MEDICAL MISS ONARY BDⱭIETY IN CHINA. THE Aapool Meeting of the Manioal Mzation Conto the 23rd of February, at the Resilence of the Rut. P. PARLER, M. D., commencing at

I o'clock, A. M.

6. W. WILLIAM8.

Rec. See

MARRIAGE-1 the Cathedral Church, Hongkong

on 20th February, by the Rer W Siedman, Chaplain. Capunta P. J. BLACERVAN, IN ŽAGAR," JOWARYAN Daughter of the late Mr Robers Balben, of Want Hackney, Mildax.

the postal service (or to the transport of Drug were very well paid) without interruption to

when the B. L. Co's coals were exhausted 2000 Tone were supplied from their stores to the Indian Government.

Tu Peninsular and Oriental 8. N. Co.'s Agents in the Straits and India appear to

The next item of interest is a proposed think it worth while to adverties in patlic Reduction of Passage Money" the particulars Journals the probable days on which the of which are to be shown in bandbooks to be Company's Vessels are expected on rate circulated simultaneously with the commence and from Europe. In the Pong Gag: mont of the new service (the 4th inst.) As these for instance, we find that the Firm outward particulars will come to hand by the last mail in Mall of the year was to leave Southampton March, it will not be aim to speak in this place on the 20th January, and might be expected of the unfair system bitherio adopted here of at Pinang on the 1st of March-the charging for passages in Spanish dollars, instead Mail was to leave on the 4th instad, and might, of in coin current per government regulations, it was supposed, be looked for on the 16th the company thus gaining an almost unvery- prox. Leaving Southampens every month on ing premians of some eight per cent-A the 4th and 2hh,-the Agents onlculate on persistence in this plan (to which nurs of the Garty days as the period to be occupied in trans, three local journals has been the only paper mission of the algils to Pinang. From Hong drawing particular attention, and for which, kong the Mails, hy the advertisement alluded with other matters, we have suffered in the to, are to lente as follows-February the 25th advertisement department accordingly) will -March 11tb and 28th-April 11th and 97th, only result in the establishment of an agency -May 11th and 28th,-June 1Fily and the--the main of tickets purchased in England July 11th and 28th, August Yahud och B Beptember 19th and 27th-October 1Uh and' 28th.-November 11th and 17th--December: the 11th. Ten days being the time allowed for them to reach Pinang.

The advortement winds up with a request to the public that,-

"For further information apply to

Pinang, 7th January, 1853.

(

Brown & Co."

Agents,

The Atlas for India, of the 8th of Desember

tile more to do than to congratulate them on the brune that bad attended them since last be addrem. since the the company, while others talked abou ed them from that chair. As that time the com nunication with Australia was not completed, ban

bear.) They owed their acknowledgmedia to Pro k, bad made the commouication completo. (Har, vidence, and onder Providence to the excellent man. ner in which bair ships were managed and mari gated, for the feet that we had no sea cucky to ounce (leat, bear) As a proof of the suit f their commanders he might macation that when thần by following the principle hid down in the law off Shanghue was caugti in a lyphoon, bar ro?amanday storms, saved the ship. But though secure they had not been so on shore, They would see by the report that their wishes as One of their iren ships had caught fire in the dry d?ek. (A laugh)] to a superannuation food for the officers and men had been able to render important service to the Su had been attended to, and also that the school at Southampton was in a dunrishing conditing. They preme Government of Indín in the conduct of the forward with bupe, that they were not going to take Hume war, and on the whole be thought they had reason to look backwards with grade, and the second place in providing commodation with the East. They were not, he believed, going to k their well earned laurele plucked from them, rying the blessings of England's civilisation to her bal would coolinus to be the kragpost ngant in eur. rococost dependencies.

"Captain Chris lan is the guadocnan tego alluded In the course of the current year the Com-Chief Officer Welave recently had an instince of to, with Mr Methven, of Cyclone celebrity, au lie pany hope that the Egyptian Railway will supersede the Mahmoudieh Ganal, described Commanders equal in value to the acicatibe

mornt courage on the part of one of the Company's as being the most inconvenient part of the pre-tered River bost Charles Fires when under

lamat here culegiad sent route scross Egypt. The Directors then charge of the Priot was wo agrow.d laule below The Company's chat- mate that they have broken up or disposed of Whampas some ihres worke age, and the Chief the Bragasa, Jupiter, and Montrose (the latter directly the news reached hura svo hours afin

Ofes soitant was sent up by the Auperintendent sold to the Portuguese Government) and that warda, to aid Captain Conque in that way which they intended replacing the last two with was most beneficial to the Company's interes screws to be called the Cadiz and Douro, ven,

It is generally supposed that a dick directions went eta building on the most approved principles Coooow refsand compimas. Such was not the up with the Assistant la question, and that Capain and with all the recent improvements. Nest fect that the Directors, ostensibly for conreal- to this kem comes an advertisement to the ef

case; this being proved by a ledar written O board the Forbes questing, peremptorily, that the

Laptain Connew, e mentioned in a raceal bumber, Treasore might be komediately transhipped to the Canon "It lay request" peno-one tha opin:le "that you tranship without delay" &

referal ato from the circumstanse of his having the greand that directly the treasure was Joara was bardly correct The refecal was ob out the Forbes would be doserted, nod Captain

in rim, render offutual aid in getting the van where ska w till daylight, she could, in the Connow know that if the Canion remained

of the bank, and, if accefal, That there Parker did not come off with that tide, the highest would be ample time to reach fongkang before the Brin left-the probabily being that if the

signed Bill of Luling. This supposition we now

has a lengthy report of the proceedings at the ance to the public, had established, or sanction Twelfth Annual meeting of the Peninsular sudad the establishment, of certain insurance Oriental Steam Packet Company, which it ap- Agencies. Not having any interest m the So-refused complia co. We thin sopposed that anch peare was held at the Company's Office 122ciety's pecun ary operations it is not for us to Loadenhall Street, on the afternoon of the cavil at what may be done in this way, but it of December, the Chair being taken by Cap certainly does appear something like having tain Thornton R. N. As the report, read by too many iroas in the fire when we find Mr W. C. Howell the Secretary, is of anne 34 20 interent to most of us in this country, and being basis altogether foreign from that for which company like the P. & O. interfering with a

LATEST DATES.

England

Dea.

Bondwich Islands Nov.

Und Sunkes

Det.

10 | Barasia

Calencia

Jan.

10 Labon

Bombay

Jas

16 Blagapore

Madras

Jan

1 Manila

Rydery

Dre.

C. of Q. Hope

San Francisco

NOT. 17 Amay Dec.

Shangha

Niaspo

Feb. 4

Peb. 1

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, RATURDAY, FEBRUARY 19mm, 1963,

DIARY.

BERANDA UNTIL SEET SURMCATION

FADATART.

ODK

too bulky for publication in our columns in fall, they obtained their charter. We suppose, howel

we proceed to furnish an analysis of its parver, they will go on in it until they have a four port. The report com nenoes with an exhibi-beavy lossca, and will then fad it more respectable tion of the accounts of the year's operatione to leave other peoples' businesses alone. As showing a balance of net profits for the to high rates of premium (alleged to be charged

which would occur for some time, that she would year ending 30th September 1859 (after reby others) much systems must very soon correct

Jobed herself in the mod, and become to the com??serving for wear and tear, insurance, and de mill without the Company's interferance. courage we write about. He refused to give up pany total loss. It was under these circumd isade that Captain Connew exhibited the moral preciation, and added to a balance of undividk.The establishment of a ed profits of the year preceding) of nó lem - Onnanity Mutual Arturance Society" is also

"Marine Life and The Assistant went and got body of armed re

the traseure and what was the compoquanes? rom than £108,128-or a dividend to share adverted to, and with its profossed object of arres Boch no aroolty should never have beco from the t. C. 8. Semiramis and placed him under boldere alter the rate of 9 par cemi paranasen usuring the lives of their Officers, Beamen and perpetrated woul there existed the utmost urgency. clear of income tax; besides which, from a bal Engineers, and granting them superannuation allared it as for any coa cis-Vice Consul Bird ance of £29,049 on proprietors' underwriting allowances when age or accident ren-ler them

Iopeaks quite it for Commander Stephens to bave account, the directors recommend a payment unfit for serving, no fauk can be found-recessary. Capt. Stephane had already got the Maile was the men to have ordered such a procending m Full Moon on the 23rd, at 10. P. M. In Parigno of one pound per old share, and a propor Bering the Company, as it naturally will, of the

tionate amount for every new share, Too Gavrantee Insurance Pund it was stated

exercise of their liberality." MAILS per Paou Sharm, for Singapore and Cat-amounted to £201,024-and the: Depreciation cutta, close at the l'ou Office at 4. 30. M. Fund to £260,054 to day.

19 Basurday

20 Sunday

21 Monday

22 Tuesday-

on the 27th,

HIGH WATER Hines Sets A. M.P.N 6,31 5.58 604 6.44 6,30 6,697,07 7,22 6,20 669 7,5 8,17 648 6,398,39 9,62

A report is in circulation, and from the source

whence we have it we believe it to be truthful, that, pressed for money to carry on the civil war, the Emperor of Chios proposes to legalize the import al Opium-and, from the commence ment of the fourth month (8th May) drug landed at either of the Consular porta will have 10 pay some Forty dollars (Tsels) a clost,

The report is then divided inte Eleven distinct bendova to Extended Postal Service"- Ways and Means"-"Sheem Communication with Australia "-" Assistance rendered by the Company's vote in the Burmese

War Reduction of Passage money"-"The Egyptian Railway "-" D posal of old Ships"-Insurance on Nhip. ments"-"Life Insurance- Southampton Schools"-and lasty "the Dividend to which

of being printed in full-It speaks well for the The item on Nouthampton Schools is worthy

doods to the shareholders they are not forget company that whilst securing handsome divi- ful of the interests and morals of their subor dipales

" & TRAMPTON SCHOOLS-This establishment, in which many of the proprimors have wrinced so much interest, is advancing very satisfactorily, about 100 children are belog now educated in it. A pa rate report of ka program and present wate le laid * Bhi per cent on 3924 equalo 850 wanting a

added to which is the agalo nuvarying presalim un remittance from China to England,

the want of which would wines have jailed bis in

Ierference. Then aftor teking all be want, the Ar such a way, that, without a hearing the Superiotandeat alton returned to floke gandeparted his case in cook it on himas!f to diemias Captela Connow from

laid as anchor until, lightened of ure Brewood, the the service. Will it be belered that after gelling the treasure and cargo out of the Purdes the Canion Farias fated off by the aid of her own engines only? We are not surey at ereing a change in bagney announced. After this it was high times we think,

ship master of some down years standing is too Captain Connor's ebarocter as an energetic rent the supposition that he will eventually be a well established in this country to permit for a mo few. Porkap, however, it may prova ofer vice to him, and will forms a good stzbject of rufer- ence for the Directors in their orxt anual report

Tus lato Duke of Wellington is reported to bave zakl?��???

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

which they so nobly loghi sat bed, to insinuate it. The truth is that the onero which they puts:od was dictated by a stora selve of international justice, by a statoonaulika pre dense, fer estide window, baking not merely to the per carton, but to the perumaení svívty sad internet of the cudaty,

and has not the mens defending himself 1o far as we remember the Gazsite was the heat to st tack Mr. Parter, who was hellared by all Bombay at the time to have walked off to Australia, with the money subscribed to calon the Panke. Short-

flat car rotemporary of the Gazette found out They know that the world le gouverned low by ampuiky that he had been misled, and spol-gized for the than by moon and fore; that 11 wor alander he was right. We forgot in the batery

Galina bauen u "* propagandut" of free principles with. uni arraging ngalnut in the anashined powers of Europe; and and bustle of taking charge of this nice to make | that the ronelt was mere kkaly to be the overthrow of 19- the incessary sunda to Mr. Porter-we were publican liberty here than its corablishment thara Hay wrong, and hope tide acknowledgment will-abould be write in vain for those who can doubt then. it most the eye of the last named gentleman-be

France had so are ratablished a reçubliana from f

We received by the Singapore a copy of the Bombay Almanack for 1953, and a better got up work of the kind we do not remember ever to have looked over. Nothing that we might say of it could in well depict its merits as the following truthful advertisement :-

The Bombay Almanac and Your Book of Dir co- tion for t583 appears, as usual on the 1st January, As we remarked last year - This would be Hulle tu bosas of in other parts of the wri, but the allowed to be something in Bombay, where works of the kind have only begg bound with such regu. larity from the Bombay Gazette Prin

Amongst the new frases of this year's public ation is the List of European tababitants, which, If so exoplets, is at least duubis the length of any existing List, and very much more correct in lis

.. details than thoes heretofora inued, either from this or say other Establishment

(the

deemed suficient. Our brother of the Times ernment than the manifested a desire in foran ko blondage ne

{{From the Daily News, December, 21.)

PRESIDENT" FILLMORIS SPEECH (Continued from Page 66, No. 16.) THE LONGE ISLANDS.

Another new fostere in this year's publication le the introduction into lt of a Sheldon Map of the Bouthers portion of the Island of Dombay,show ing the principal thoroughfares, and the Polica

The serpeupendemos of the late Bvcrviary of State with and tanks of each. This very clearsketch of themed to cars towards the close of the loo Bubdivistune. with the population and public walla | do Travian charge d'affaires relative to the Corbus Lolade ost important poning of the island was outed that time, on further investigative of the by Mr Heary Conybare, soprintendent of Hope and have bees removed; and I have dorm- pire, sad Burveyor to the Court of Pruy Bonions.

voljcóť, the drobe which hyen haan antertained of the side o

v i fuit shit the wompwary wrong which had brou uninten

It is due to him to add that it leto ble kindness (but bonady done her, laum want of infrmell?n, should be re- we are indebted for permission to pablish this copy, and by an unreserved acknowledgement of kram without any expence to us, but that of fisho graph ***Novo the nails faction · Inform you that the gowns pur

ciety's Prote.

belgoty.

in which has been done at the Education Board by Pare ya bean seadistate to the liberaty of her Before it was known by her that her tile would The List of Merchants and Bakers, European Aer had anchorned nas charge d'affairs at Zima M-

{{wed at Washingtua, b-1 Minhter of Freig

all the world. Eur own hisntian informon no that, hosting of me poly firony in noight string prli wakig.

and Native, have been very carefully tavibed, and on some Amma vooth which had gone in the Leeds and mense of a fire people are certainly more reliable than ench lime baro,

resolora been,

3 bars phared part of my life in foreign countries, in diferent regions of the sarth, and 3 have been in ugly which the poor man, if sober, prodon, Me comiry and industrious, in quise eertale of sequiring a campervaca That try is this (England) We have provda that per- sms in the lowest ranku can acquire, use only compesence, we immense riches. Lueret bound of such a thing in say the country.

The great Duke was never in China. We believo there are several instances of thin cer- tainty that "from the lowest ranks" the poor man may here also acquiro competence and high position. The pressat Troutse at Shang bee, Woo, better known in the south as Batm que, is a living illustration of this. From Lam. qua, long known in Canton as the talouted Portrait painter, we some time ago beard a long history of his clever countryman, and the way in which the detail was given evinced the great degree of respect in which he is halt. Lamqua is himself a self made man of no small standing, too, and, with an ample fortune, only practises his profession from love to the art I do not think," he once remarked to the writer" the plotures you speak of could have ~ been done by - 1 fancy if ever (the party) ¿ could paint as well as that, there would be * more practising in leisure hours. I could never * give up painting." Shortly after the accession of the present Emperor, Lamque purchased high honorary rank, and left his house with intention of visiting the capital But an routs he called on bis friend Banque at Blanghae, who pres ed him, in the warmest manner, to stop and piot his likeness. One finished he must have duplicate, and then a third, each painting being rewarded with pressate of the most costly description. "Bo lavish was bo" suya Lamqna

??that at last when he prewed me to name my * charge for the pictures, I could not allow my. | **poll to accept a cash-the attention he paid me *was indeed great-bo has such a heart! Whon I remember his earlier days I foel astonished *It is easy to make money, but to be rich and " fearned, and attain so high an office-bo is re- *ally very great (" Lamgon did not reach Pok ing. News reached him that his oldest min was misbehaving himself, and be returned in all baste to check his ripting. This was elected by marrying him to a lady long before select- ed. But Lamqne still speaks of his son k�??QG who has not yet sown all his wild oats, and alker his head with, " Ah ! he's a bad boy." In catching a likeness Lamqua, we think, ez- coeds in ability his former Master, Chinpery, who was jealous of him; sat whenever he went to pay him a visit, instead of proceed. ing with his work, an befors wont, would lay down his palato, Lamqun saya, and talk. And

Should the New Charter of the East India Com. Lamque can talk too, and talk well; and

pany be issued in the aware of the present your it thean who wish to become acquainted with an ??will be published as a Bupplement, and supplied accomplished Chinese should give Lanque a gealla is all Swimcribers,-Bombay Garate, Blat mitting. He is as full of anecdote as ever bis December, 1858. old intructor was

From the Canton Commercial, and Angrer and Allanay's, Lists, Frby. 7.

OPIUM MARKET. New Patos- Old Patna

New Benares-

Old Benares,

4981

149 01911

600

8440 995

ESTIMATED STOCK OF OPIEM.

Malwa Turkey

at Cynsingmoon-12th Fudruary, 1853.

DATE

MALWA

TORIET

TOTAL

The indices, so important in a wach of reference, have been considerably Improved. We may bure explain that the detailed Index to all she means in the Army Lists will be found al pp 399347, and that the gure therein, with a view to economy of space, have reference to the paging at the foot of

thoes lista.

quinn, that the Teravies gavernment was willing t

contionally reading the rat of his brethren let Lures shout personality and general good anunnate, *The Masknul Convention declared she would afford sec. and freepy to all sations who wiched 4+ monter but we fear that our cantor sometimes tradegins-theis liberty'; and he gave is in charge to the escalive the low he so often, and so very emphatically, power lo are seders to the generals of the Pranch armies te and we want acknowledge, properly lays down.- | aid all seara che a gi hiyo bora nabrald be approved in the cause of liberty. 12ore was the Exloo map which led to her paterquent misferions When anon 6-and bermif la- volved in wer with all the grot of Eu opa tu lam than wo Juse her government was aanged from a republic to as | sapien ; und foully, star shedding tears of blue, faroga powered her ozled dyanoty, and exhausted Europe oh prace and repure in the unquamlined secundarez id monarchical pringles,, Lat no learn wisdom (om her can uple. Le remember that revoludona de det always medom throw from insulation were not the ollspring of any volada. Day were planand in the free chair of government under which the English cukawa grow up, and our revelation only fondas from the deman of a foreign power, whɩm government way si variance with thao taskuilons. Des Ear-pean nacene hatch maining well-government, and every " Hưnt to sưblack # by body relations has b an, and é not, without the pro- paralon, coming to be flare. Liberty, unregulated by law, daganese100 into anarchy, which s?n become the brid of all dorption. Our Labiny is wainly in g. 4. en verle, and thereby tu set such an ngemplo vi ceth-out Juri, prosperity, and tran glory, so shall ire, ? tar all nadena de a-ings of self government, and the unparallel- We live in an age of progeme, and one is emphatically country of program Within the half contury, the un berita in this Union has moorly doubled, the popula Men har siment quadrupled, and our bandari has extended from the Missippi to the Paci?e. Our territory le chegated weer with reile sdu and fuer mud with canala, The Inesaveulent of war country is excited to the highres plish, and the anaerums app'ic vidone for pirate 51 Fal- ảnh (promoonla dinner s�?thái nga and than rang ao lo all other. The grains of an American has sabiedr chi aminat wind and tide, vod that of un- other han selated distance in the transmes don of kuulu. gence The u bude onmetry is full of ontatyvine. Our com- mon schools are disseinu intelligeños nagong the people, and wer ledustry in fast oooowaluting the overforio and lacurico of His. This is part verug te ont poculiar ponchatou fari soll, and ormararatively sparmi population; but much of it slowing to the popular laminatione onder who we live, in the freedom whlab every toan faxin to mugage in any vecial perit, acording to testa ar iselination, and to the conduce una bie perse? nad property will be prod by the law. But whowtor may be the crud un separalleled growth in population, mulligence, and wealth, one thing to clear, that the guriinment must kanu pace with the progress of the people" ?s most participate in their spiténetrpcsm, and while it az-eta-bedianas to the laws and rever ins at unlovind i vaaloon of the dichga sa ngh ring glan, it rħ u'? fetar sad product home in desty, and lend its pown.fal dirangs to the improvement i? rach mean winter. Son as we decembery in pre- Lược thực hot real mom am chut thu ?, tìm nhiên bind togripple.

Greight than on low coin. This lamation kan toen cried into affect by the Peruvian minister been, by on ar snugement which is beloved to be advantageous to the partije in laterovi.

TOO JAPAN KEPINATION

Ode angelateuren on the shotso of the Paci?e have already sides on, and in some respecte & mat in that octen.

laude bio sprang up with Eastern Ana

The wake of the Northern Pacile, even into the Artic Every anion has been paid to other depart

shaykumo at han genre boon frequenind by our whalemen. ment, but, nu le megal whezavar improvement in Chengullerton of steam to the general purposes of navige. Men de bekendtg daily were summon, and maker i Ganr sugla aflar, many imperfectiona bara been dis-

able to obtain fand and other newmary supplies at conve covered, and difficulties aries, which requies alma nient poism on the main between Asia and our Pacie for their roman) fo?uesond by this last owne |akerak: _Uur nedostanate cometryiosa who from time to time daration, and as some roter for the great favor ages shipwreck on the do ate of the susters cone are nonicled with which The Bombay Almanac has been recelyny of ong as an the Picie regnar that on empt presion. Bankdan shepo opazila ubjrate, the general ed place the first number of the aeries was issued, | doubt be made in opra the oppure regiome of Asi we have now the pleamer to intimate that a goutter | malbelly bonefoul intonater, Et la orion that the at man of great ducal rape-jence, long standing co

tempt zinde he toade by be power li so great, & voltage an meion with the prone, and tha bent abźlities for ra

by the time, whose cometitucional synclud cording fea and Saureo in " sintiationi furon, hna ingly been led to wider an appo- prin a naval force to Japan, ever, Jöns of dijuana lovial dependencies. Ehase soovid been engaged to attend from the begining of thus | seder the a-mmand of a discreet and inner of the yest 1953 to the colleenon of waterial for the Al bigkan rank kawa le der mercio, te i erected i cuma of 1834; He will, we are happy to be able

endjerver to obronn fjum, the government of that o entry a tar selaputten of the Mihaepliable, sed antiavel | apatam

??to state, enter upon his dates with su able band of

allah khan pariqad le obvoi, tw" pentacion. The bad ban antritumore to aid him, and there shall be no mir

dispred porodneby an wees omsienas in the verngen imaginge take about the very early production of the Al- agulant de coast, moniment to which our wipwrecked m manac, mezi JABE.

pinero kapu oban baen potjeated, and k-on-ist that thay chall be posted with humanay. De is insurer ed, however, at the gecná time, to giêm that generment the simplest soustacea thaigha v bangun pf jhe United bint a are such and achly Phare Tribesses, and that the expediil in friendly and jedoriai. Mormyranding the jealousy with which the "clans, I am hot without hopes of a bal cost of the "quesensent of Bamen Ams regard all evermore from toes angelina, Mould it be cr-whot with nược mn, the advanc. age will not be condmed so the United States, bet, so to the moon of Chín, vill bo squally, anjoped by all the other mari time porn. I have much satisfacti in lo acating that in all the PART 10. The seed the wro

by the good Allnet of the King of the Netherlanda, the only Estopsan pemar bering say sommercial relations with Japan

11 ja maltas of regen? That on the preammi socasina umjl?bir sitesmaianes have pregiatad nu Stumi, making a return which we see to be due to see Adres for their liberal support, he the imen. doction of an fod-a isen the department of the Almanga; now that the want bra lama dissovered this will conninly be this last ocassion on which the apply shall fath

MR PORTER.

BEFLEW OF LIGT.

Il not strong, hinaver much it may be coguntied, that noch an oxuberanos of ansari-tim should cam a me indiv deale to mistake change fut propter and the burnel u of the sigh of there for mata mal prowem and gl?ty. The mer are only agitating fut ? que

ging new and uncled chchange in the agent law.

frames gkin. The altar ao ever ready to engage ia quy mild wint a neighbouring perpla, ogʻrilles of the justle of the enter print, and withnet forking at the fatal cunarquasors to sur ves and to the otsas of popular guvernare Bach expe ditens, however, an alien simulated by marcanary indivi du, zpes to are the plauder er proof the tr relas, with warpoddog themelua te danger, and are led va by nema straaputasbla Kavigner, who abging the hospitably of our own government by seducing the young sad ignotant to join in hie scheme of personal ambition or revenge, under the file and delusive prosanon vf extending the area of free- dom. The reprehensible aggrvoulons but red the tr progress of our motion and tarnish | ·Jair fame. They on uld, Therefore, receita dadigan of every good bili who sincely been his country and takes a príde tu is pre- parity and beat.

*Our constituci -n, thôngh mi perfect la, draktime the best and one was formal. Therefore lot erary proposition te change in de weli weighed, and if found bonescial,cally adopted. Every patelat will rejdos tu deo ima sinchuting azerted na dvoume the pempority and honour of the motion; wollen he will watch with jealoway any attempt to mult

charm kberties, or parvest éta posneva tu act? s�?gasion of Injuries. The stall contium and pro-

?�hand that harmonide saden in preserving the fut

STO

sad spirit of the e-meditation, and at the same time shery forward the great expresaments of the omotay with a rapi. dity and energy which farmen -aly con dupliy.

Indice, my last annuel manication, permi

It bon hoan cha malform julkoy of this government from fandrijan to the prodant day tirahsinin İsuma all interference w the dambada afikden af máme nationo The coresce ben bone chat with the nubens of Entopa kare bara gvalla dan lacing mura, dar a anity he pursued in pond DAN?TO LO MALSAšap?ad pecaprelty and happinom. The wire in which we have bran orsupoliad so angage, la defence of (Telegraph and Courier ? Dece)

sheli darnalen, Daring the erribo contest of nationo w ich ditoordat die French remolation, we were enabled, by the The following we copy from yesterday's Timer

Land Romans of Prendent V:achington, to malasala "We give from the Friend of China au vairuot "aaaaacht uniona waze drawn. Insa tila wide evassing length, in erferença to the efforts of Mr. Porter to redan whichpool, we mni quins and metered upon our own demi ibe" Pacha Siessare, and in refutation of a standerend Whis the lower of chale numerona armies weet wanted by paragraph which appeared in a lomi journal at the main or perished by hundreds of thousands upon the battle ime The Primd of chinn express comishment. Sold, the pouch of this favoured land were perfolued to enjoy, fellow-cine, to congratulate you on the praporu

pendition of war bel-tad củanıry. Abend in relations whi dhe käresinge of poses benzoch the peternal roof. While the that the Zhigraph and Charles altuld have welstan in

unded Karoge interred enormous debu, under this all foreign powers are friendly; vos rights are respected, and

burden the scandalosa munner it did in reference to Mr. Par.

in high place in the family of soteas cheerfalls galard, al which thei vahjouta adil groan, and which mamm abagsh ur, whose conduct was, in realliy, unimpeachabla. If

na tinh part of the product of the honest industry of those At bwana wa enjoy as unwant of happiem public and pri our contemporary will observe the name of the Traa|| wdwuwi kur jederations to come, the United Bacos karo

vate which has probably unverfallen to the be of any ther surar to the Pack Fund, the mystery will he olvad man whose exhibit the pred spectacia of a nation

peuple. desidro affwrding to our own citinens a degree of the party to question, Mr. Joko MoParlane, had short- | tan fete pakte debt ; no?, Sí permited sa pusse oor prom

prosperity, of which on no large a sania I know of tơ vihet ly before been manager of the Bombay Tiwe. Things | peph way he a few youre longer in pouco, we may do the

var country la annually affording a ra?ago and a have kuckily ohanged amongst us now; the Lowe of the | and again.

home to staden, alingather without exempt:, from the Tulegraph, under fis pronowi management, bas all along

Old World.

February 6 741 208 ||61|| 181|17374 | been skulclows, the return of mach a paragraph from Imperia 90 961 16 96| --

Deliveries

261487

wel in now quid by some that this policy must be chang: ad) Earopa je no longar er parated firan un by a voyage i�?maicha, bar staan navigation ino bronght her within a few dapé mil af var shares." W'e see more of her move, and take a deeper intcreet in her mastraverulen. Akhongh no one perprana that we should j a theo fruscinity of power- | weggelo men for ngan lavled the blue sad treasure of

We owe then blowings, under Efeared, to the happy critics and gorerausent which were bugunoihen të ar by one fathern, and which it is our oncred duty to transmit Lò all their insegnty w par -hildren. We meet all commuder in great distinction and privilege se hare heen okaten by the jeeple to bear a pert to the adminiquation of sick a guy.

China apoo our handa shows how very recently it was otherwise. Mr. Porter ought certainly to have givan 837961 2241965114|| (7612044 his Bombay empportera the explanation direct, without a moment's less of time, which now resahan than by 918 57 65 2011

6614

the crewit of Chias after not a little has been done to

cher, but fees in canintzialng vibe balance of power," at "rement. Colled by an unexpected dugononi a te iu Feby. 12

fejura bla ebarecter. for no other son apparently butt pie te wo aught to interfere between contrading his bant trant at a wema of embalramment and alarm, 699 904 189 191|| 410|| 179|2541

that he was sendated by parties who were ihan sonnant omnigan and satir en gacha, for the purpose of overthrow-

entered upon its arduous detire with extreme diflilence 'I ed with the Belay Times O?cs. Hạnh was the state || ing the debarchive of Europe, and vablishing in the plac

claims only to have decharged them to the best of an humble MONEY MARKET.

of things amongst a few of the newspaper of India a replicas Smaller conn. 11 15 kitabu that we have heralds ability, with a angle eye to the public guod ; and ii le wis deront genelinde," In rasiring from on, that leave the short while ago, and the misconduct of a small minori- || § 15 pursued a di?rivat ooree from aceas of our knew, Casion, Therday, 17th February, 1858.

| babchat now our samenlene strength dicta shangs of 17 has done much to clamuge the abarnotar of the

country in a state of peace and propacity. BULLION RATH.

hola,"-Timet, 1st December.

polky, and that it by consequently var duty to male in deda motor and aối thana 'who are struggling for liberty, Now to the compliment ennisised in the Th�?in a man andactive but dengervos Appeal to the ge- ,abore we would bow, but that we mo receive nema sygesikien of Treeman ?oj ging'in we da le nothing to which we are not antkled and stillnings of a fine government, there is no man who has na less so at even the oppored the expose beurt that wald not inj has to these blinged.

canded to all other made of another. As to the wanderous paragraph glebetween the oppressed and the opprimer aay where alluded to, at the time it appeared in print, tile | indout the deepest sympathy for the former, and the meat journal was under the editorial charge of the pre- | sablona darien Ex his slangh, Newton in pradeda received a few late Australian papers by or in a tries to intuire surseless in theen kassen the Chuan, but do not find any thing of par. sent editor, and the feet of Me John McFarinna

Gold -

$21.30 per Tv.

Bycoe

- Ta. 3.8 par oral pram

Mexion Dollara

73 par cent distant.

Catelue Dollaro

3 per coat premium.

MILLARD FILLMORE. Wakington, 6th December, 1839.

[Mdlard Fillmore should have been re-elect- There is no doubt of his being every inch

We cannot shumes the strug. | of a good man.-ED F. or C]

úladeed true that we have her store refrained from no diing

when talking of the ability of their Offers, to Mate a fact of which we are duguia. For Toral praca Captain C.-commanded the Ship Benares (onde E, I Co's Shop of War) out of Bombay, and when he proposed to Irave her the wderwriters, with whom the vessel had alwaya best insured, refored to tako Nike risk. Why Because the navigation, on the Bumatra Const, was of that danger (ranght pature that none but a ship master of the fighest attain mente and careful oes on. was deamed by the insurers fit for the service. || regraph-for on the 29 h of Beplember we were The resol-the Bemor antled equar soother com- the tomat of a sick room,-hot the late delitor and wander and was lost). This fact we lied from || proprietor had wathing whatever to do with the One of the underwriters, not from Cxplain Connew, �?But if he had written it-any could??Way Phould an re-mamber of the Press be spared schooner, 100 toru. ?ond; the CJ Dew schoon. for whom benet we publish it, and wha will no

it be proved that he had done so out of pure | mare than anacher, ji he deserved repeños t desht be saddled by Ala friends with the charge personal animosity, towards either Mr. Porter ne

ber of the press would be certain of some kind of drience tone. These vessels have been purchased at Cali In the paper he was connected with Mr Porter and that he has been communicating with the News any one else,--la it fair, just, er generous, to witch defenders, although the somal siate of his case meal have papere-Dopardonable orimel

an ex-member of the prem who je bow la Europe, | boka wall known so many in Bombay,-ED. F. of C,

baing Trensurar to ike Pooka Fund, had selbingly from the degrading metite of a concious weaknom ticular interest in them. The Magga bence wi lever to do with the appearxner of the above. Wir din honour of the patrieta who have gone before us. I arrived at Hobert Town on the 21 Decem We state this in justice to the late editor and pro- lappast admit it

* Món of the Ravuluilen, who draw the word against the

ber, and the Mondle left Jor Amoy on the 24th printer of this pap-r, on it might ha thought that

apprendono of the mother country, and pledged se bauman

of the same month-the only iteins of shipping he bed something to do with the article in gear tees, their fertones, and their mered honour to

** We" did not actually write the ps

intelligence observed. mafuninthelt freedom, could never hava bean actuated by a unuating a money. They know to weakness or fear where right or duty polssed the way, and it is a bibel unng cinde fake four for my, while we enjoy the bengs for

(From the bourne Argus Dre. 216.) Francisco for this post, vix:-E Prestan. The following yearols are coming on from San

An ex-memes, 130 tone, Browing and the Sephia, brig, 230

fortis by Mr Church (of the arm of Thornton and

burch) They are intended for the colonial trade,

The schooners were to sail shout the 10th Nares

ber, and the brig to follow The Willism, barqee

Tu Por Ornica.

To the Postmaster-General, Port Phillip.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Cathy

Carib

(From New Zealand Spectator, Nov. 18) Captain a l'hoe was in leave San Francisco lorrus of a very mainacholy and lamen abis souldent, Information was received yoktarday from Pari Sydney about the 15th November-3 Al Harald, by which the surgeon and four men bringing to II. M. S Fantome ware drowned. From the par Through the courtesy of the Chief l'estmustertheulare we have be able to collect, it appears that we are enabled to publish a latter from the Post Captain Gronya left the Fantome, which is lying master of Singapore, relative to the regulations to off the island of blans, shout four miles from the Berhampore be ubererad and the rates of postage tu be charged shore, on Thursday morning lost, tu ? bost, with for letters and papers wanmitted Truas these Colu- the surgeon and a crew of sight men, and pallet nies to India and Europe.

for the shore in the direction of Tita Bay. Unfor. lupatuly, hoovy m?f was on, swing to the streng Post Offer, Singapore Ruth Oct, 1652 north-west gales which have been recently prava Sir-The lostusler Geist of Sydury, having leat, no soon as the boat onfered the surf & was Written to me requesting some information up to upset, and all hands were thrown loto the the mode and place in which the coil bags or Captain Gronya and four of the man were saved. packed for the Overland Howie nad the Rates of but we regret to add that the surgeon and four when Postage, I sow do myself the honor of tarnishing were unfortunately drowned. We undertrof that you with a copy of my reply, trusting it may prove Captrie Gonnys and the survivors are much bruised unafel in use almance of instructions from the Post- in being dashed against the rocks by the vialence master-General of London,

of the waves. Anche the balancholy listelli Eence was received in Wellington, his Excology Sir Georgs Grey rode out to Porires, scompanied by Lieuteosal-Colonel M'Clevesty and De Prom dergast, of the 05th regiment. Every exertion bas breo made by Capuis Gays to recover the bodies of those who were drowned, bus kätkece his exertions have not boun sussentful,

I have the bonor to be, Bir,

Your most obedient servant,

J. RUSSELL

Postmaster.

To WII Christie, Esq Postmaster General of Bydney

Post Office, Singapore.

The New Goths of Rotterdam stales that a 2916 October, 1962, bottle has been found in the waters of blastingen, S.-la reply to your letter of the 31st Augot sad sent to the Uwch consul at London, cuntalning Int I beg to inform you that the mails from Lonto with the following words scarcely legible:

on via Bouthampton and for Alexandria, are made??Bir Jubo Franklin kas born found, with 18 of up here in strong wooden boxes, measuring in the crew. Atatio regions............which has length two fout four inches, braadih ana luot twe??born slipwrecked....................................und to ship buoye inches, Those for Landon ein Marseilles, and for ................................ Mr.-scou him." The auth is the Costinest, are forwarded to Ceylon is be put | signed " J. G., " in which are added live words into iron boxes there. The wooden boxes x J

To basta."-Standard,

quired to have their destination stamped legibly on ibum and the rates of poelagu aru-

Up to half an ounce --- .. One shilling From half en osocs to one ounce Two shillings From I ounos Le voce

Four From 9 ounces to 8 ounces- . Big med en on, adding two shillings for overy onnor Theatrale apply to letters for the United King them via Southampton, and are deaminated South ampton Rates," likewise to all foreign letters vin Bars, Alexandria, Trieste, or Marsailles, which are termed "Red en Rates", and lo letters from one part of India to another (locladlag Ceylon and Hong Kong) which are called "British Prokat Hate The last named rases extend to nawapa pers for the several places in China, (except trong Kong)sed for Manila which are charged a penny

in edranos' and price currents two prace each.

Wase Sir Hoary Pottinger has uppalated kin friend Mr. Burgass, Sheriff of Madree for arzi your. If soch proceeding is not illegal, it la opetafely unusual, and, so far as we know, nusxampled.m Bombay Gazette, Dec 10,

ft. D. CANTWOIGHT, Kea, parter in the Rom of Lockie and Co. was yesterday virotul a Direster of the Bank of Bumbay, in the room of A. B

ington, Esq., who bas resigned.-Thlegraph and Courier, Jan, 14.

Fot.

SHIPPING INTELLIGENCE.

AKIUVALS.

AT HONGKONG.

VESSELS EXPECTED

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

For San Francisco,

Hamilton, H.

London, 11.

Ennedale, S. Harcia lambla, B. Julin, 8. Nile, 8.

Samuel Appleton, &. Thomas Royda, 8. Whampoa, &

For Liverpool. Marion Mclotyra, H. Fanny Chapman, B.

Flaxius, W.

Rocks, W.

Union, 8.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

JO LAND.

Twel

From

Ann, W.

THE FRIEND

Crystal Palace, d.

Alus and Olga Ariamasis

Hows Smith

Elan Nov 18 ~ Los, Bapt 18 H.

Lord Warriton, H.

Acadia, V.

Kilgout

Lir. Sept 11 &

For Callao.

Wlader

|Liv. Nov 19| 8.

Crangle

Wakem

Park

Liv. Od 18. |Liv. Sept 29 H. Loa, Où 8 (2.

For Yew York.

Mandario, B.

VOL. XII. No. 10.

[Elind

Liv. Nov 29|8

Folobe

Twite

|Lon. Oct 26|| 8.

Liv. Nor 20l st.

Bowers

Log. Oct 78

Piri

Lv. Oct

Maso Forgo

[Lan. Sept 26; 42.

Lo Oct 28 LL

Richard

Liv. Bept 8

Barclay Lea. Aug 17 8 Ropo |Lon. Bepi 28| 8. Buckha

Goa Nov B. Robertina Lea Dec 17 EL Hall Liv. Bopt 25 a Boomington Liv. Oct 808.

Tart, Nov 2

Count of Winton Barly Bird Don Ricardo

Eugenia Eliza Moore Flying Childers Cheslong Haro Ladi Katharine Sharer Leopard Mary Montague Mary Shepherd Planet

Ber Ben Quesa

Becurity Bevareiga Bernoway Tinto

Hart Lon. Die - Jones Liv. Oct 20 E Loading--At Liveuroot; Ashmore.

Order in which the above Fumielest England. May Montagne. Lepard, Chef, Artmundo. Hay Shaphande Band, Latin, Den Lineda, Bars, Gunung, Euty Bank Tuin Mamely, Comedian of Whiten Esphila, Katarina there. Plakat, Calvin, Maravigs, Alan und ?lại, Kiln Haven, Flying Chidna, Bechigan. Métivity, des Qu

For Cork. Grodeid, B.

For Lisbon. Clara, M.

Resolução, M.

For Halifon. Chebucio, W.

Fur Hamburg. Jeremiah Gernek, W.

For Calcula Paon bun, to morrow)

Water Wich, W. For Point de Galls.

Bir. Bombay, H.(Fob

For Madras,

For Australia. Eleanor, H. Rajasthan, W.

For Havenza Nove Viajante, H. J. de Unzusia, B San Andres, B.

For Wool Indios. Eleanor Lancaster, N.

La Flora Haninge, N.

For Batools. Blomag Anam, W. Nicoline, W. Teroats, W.

For Singapore. Bangalore, W. Sidney, W.

Duke of Broase, W.

For Manila. Euroha, W.

SHIPPING IN

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Flag. Teas

Mature

Data

Arrival.

Web tr Caloutta

20 Ascension

At Houghens Atraling Apting bett Brit 37 Lovett Averick Helookan, the Brum 170 Geerkee Bee Games, sh AM 150 Excl Bombay, str

|Bell (913) Tregver Flower

zey darghe, adde

Home

Jammerus, ship John Gray, skl

Date

Colg

De Menow. 8. and re

Destinating

Jan 14 W Pustne and as. (Whaling

1 Sandwich Is No W. Drinker and

11|Cumeingruotu [Fab 110, C. Bund

10 Whampoa

41 Jardins, M. and

Dec son Lande Nora Asthes and an

Am. 104 Ewer

Feb

| 100|Kallor 441|Lester Lasers

Brit 57 MoDonald A340 Crom

| Belt,

at OTWIE

Lord Warriton, ship

Marion Malatya, barque -

261| Duna

Paon Bhusa, steamer

Bri

Brk.

So Davies

price current addressed to Hong Kong. Caylas, 14, Olga (Chili), Jankel, from San Francisco, 6th bola. dets or any port in India le also charged a ponny un

December

the despatching office. Soldiers letters for places 15, Str. Poon Shun, Burt, from Whampo

in India are liable to two penea i! persa unpaid, but | 18, Zephyr, Morrice, from Amay, 14th February,

are delivered free of postage if u ponoy be paid in | 17, Arration Aporr, Lord, from Calcutta, alvince As the letters via Marseilles are invacin-

December.

AT WHTAMPOA

Keb Nay, sip

low big Heatland, ship

28th, berke

These Nye, ship

Zephyr, onhanne

Macze

16, Annia Bucknow (Am), Barber, from Hongkong, b

bly transmitted upsid from this office 1 have mit Feb, led the continued British and Foreign rates charge able there, but the enclosed packet list will trust afford you every i"formation on that point, should jour instructions render it requisite to col- Ject the postage in year Colony. Parcels are no forwarded through the Post-dice as they would be liable to letter postage.

The same cula is obserrol here as in India that is to any, all letters and newspapets for the United Kingdom which are not specially duceted ear Southampton, are transmitted vía Motacillas.

3 An additional rate of four paven on each lot: ter and two peace on each newspaper in charged here to all cove received frucs the eastward of India, but I am not aware if those rates be levied at Ceylon when the mails are landed there.

6 To give your Colony the benefit of the doubl,

I have direc ad all the mail bags to be sent to Cay lon, with a view to their being Goally closed for transmission at that plea

(Bigoed)

I have, &c &c

J RUSSELL.

Postmaner.

RATES OF EXCHANGE OF THE MELBOURNE BANKR

December 18th, 1859 Union Bank of Australia and Bank of Australasia

PORCHAIR KILLA

On London, at 30 days sight 0 per cent discont

Feb.

DEPARTURE.

FROM MOROZONA.

14, Annie Bucknen (Am), Barber, Whampoa 15, Hrense (Am), Crowell, Whampan

15, Mesepp, Rytic, East Canal 15 Mary Adamu (sm), Harding, San Francisco,

15, John N. Gorier (Am), Borrows, Wompon.

16, 11. M Str. Haracs, Commander Fühbourus,

Whampon.

16, Olga (Chili), Jenkel, Whampoa.

16, 8tt. Singapore, Evans, Shanghae.

Cometa, brig

H. En, barque

Nove Vijante, barque Onga, brig

Karaçay Sip

Temen, bergan

Whampoa Acadia, ship

| Allestir, brig

que Harberblar Mr Aldrich ||Am. | 401|Almy {tigma 100|Selter

Britt Marrie

Port.vn

Hpan mare Hort vairs

Port

Datablanc

$1200 Beking Porterades

At Becknem, bargne Am Hair, ship

an Frandi

idway

Homela

Jan Melbou

Nav (Publ

Fob andwich la.

Wpos

ang 30Man Francheon

Fab 7 London

Uso 31 dydory

Jan

Fan Anday

Wan Anthon and un

Dec 19 H. W. Habbelt

Dent and

Wallet

Polsa de Calle Australi

300 Franco

We Franches

het. Aathon and on. Walling Feb 4 Meyer, B&San Francisco

Jardine.

Landon e Francisos

Lgall, ill and co. Liverponi

Nur

New

R. Driukue and co

Fab. (a) Thant and on.

Apr 23. Lament

Colcatta Huk

Am 20). P. Edgar

Ja hawa

Dea 13 feka Hard and on.

New Temperand

Jan H. Drink and co

Whaling

Des 900rder

10Amy

[Yab 34 Dant and so.

Jan L), V. Jorge

J. V. Jorge

Parties

V. Jorge.

?د?

$LLibes Falkla

Det 2 Liber

Ja Put back

Des agapore July 12 Hongkong

Ja (7 Stagapers

Peb Hongkong

A. A da Mall and co Libou

2. La d'Almeida

10v 10. V. Jorgo

Judy Lift Starquco.

HATARDO

Lisbon

Dee Nears, Murray and calea Francis

Amay

Peb 4 Plecher und

New 930, Livingston and enfiandou

Onl

Bite Dess

197 Bakar

800 Walker

430 Barber

Web

Feb 14 Newell and s

Brie

BTT Marcan

Dan

Dent and co

Blang An, barque Dot

140 Hulten

New Spring

Dot

Hachem Hong

Brk

Braw

Foh Melbourne

Turner and en

Daka of Brente, skly

100 Barley 940 tra

Hongkong

Bisleynd on.

Earch

1 da.

ITA. Heard and

16, U. S. Sloop Plymouth, Commander Kally, hot, ship

Feb.

Whampoa

PROM WILANPOA.

16, Amity (Am), l'urtona, Manila.

14, Aliceno (Peru), Mlazerta, Manila.

PAMZNORBI

Per Mary Adams, Captain Webster, and Mr D. O. Brown.

Eachen, barque

Prunk, brie

Gertrude, de

Jeremiah Darnett, ship Jak N. Gondar, skip Nicolas, p Konparell, burgun

Olge -

Par Bir. Singapore Mars HL fil. Warden, J. Withington, W. A Forsyth, W. P. Ripley and Bern, R. Sturgie and vervuni, (Second alate) Obá | Raj Chlaman; (Deck) ( Parson, and 8 China,

Os London, an bella drawn against gohl dust 10 | Agr per cent discont

For every additional 30 days ? per cent dise

cool

BHIPS OF WAR IN CHINA.

Whampoa H. M. Ba

Revenda, si

Malia, Delgustine Mulvey, brigant ja

Ternal,

Voronin, barque

Water 14ktak, barque

East Coast

Qal, schooner

Mond Queen, sehooner

The

Domenicom

Hongkong Store Bhip

Cleopatre

Whampoa M.Mr.

IL SI, A 20 M

Pinkholes

Minden

Os Sydney Bathurst, and Maitland, at night, 13 | Rapid)

tonghoña (lespil ?

Royakat

On Adelaide, 9 per cant discount

Balamander

On Portland, New Zealand and Van Diemen's Semirami

Whampon (1.0, M

Lend at sight 1 per cent discount

Plymouth

On New Zealand I per cent discont

Seraga Supply

On Geelong st sight ? por cent discount

Yongnakenna

Le Caselai

per cent discount

For every additional 16 days & per cent discount Caprici

IsabE DRAFTS

On London at 30 days sight, 74 per cent dia. count: suder 20 par

On Sydney and Maitland, at sight, ¦ per cent premium

On Bathurst, Portland New. Zesland, Adelai

de and VAG Diemen's Land, at eight. I per cent premium

On Geelong, at sight, 4 per cent premium

Bank of New Bouth Wales,

PUCONAIR MILLI

On Londen, at 30 days' sight, 10 per cani dia

count

On Sydney, al sight, per orat disenant

On Moreton Bay at sight 2; per cent discount

On Lovicedoo and Hobart Tous, ni sight

per cent discount

On Adelaide, # per cent decoupl

1500R DRAFT

On London, at 30 days sight, 7 per cent dia-

oogst

On Bydney, at sight, ¦ per cent premiom

On Mursion Bay at sight, 1 per cent premium

On Launceston and Hobart Town at sight,

per cent premĮMAN

On Adelaide at sight I per cant premium

Advance on Gold 408, per ounce

On Geelong at night i per cent

[Hanghong H, M. BLB

AMOT H.M.Her.

Moncheng U. B C B�?

Stars Bh.|| 4 |04?sidir D. M. Str.

Már Anik Macao Vr.Core. 26 Ragusamal

Fr. Be. Du

VESSELS EXPECTED,

Flore Macional! Proud

| Wymph, belgiitis

Amey

Am. 1941 Wish Folgar

Bels 242 Barne Brit

AAT Hunc A101 Brows

Home Ven

Chill) 900 fant Belt. 466 OU Am Sterowall

Peru 10 galler Belc164 Robin Dal

Thags

Be: Walges

Belt 172M

Beled

�?

Mam Tudicia

Pob IT Honghung Dea Ma

Feb Ma

Jan 20alowitz

Fab sajandise, M. and on.

Destanden.

Nye, Parkin and

Singapore

Halavia

Sing Madr Mana

Kan Franci

Kipley, Baithandco Hamburg

Yab 16. Anthon and co Den 34 King and .

Ner

Man Francisco WF and co. Hataria

[Peb 17/5s Francias|Usos and

10 Hongkong

Das 14 80.

Sept 1 Analn

Jan 7 hataris

Fab Manila

Jan Macne

Feb 10 Changes

Nev

114 Pibbon Deglunn

I Maciarias Jee

171 Ryrla

Am. 100 Poster

Bell Mean

Brit. 500 Vacant

Bpan 400 Harden

??Labanter, burg Hell 420 Lodgo Ovanf Dick 111 barque: Das Nem

Bett. 147th

Feb-

Feb-HZADE

Dee 18 Sydney

[On Haydney

Dea

po 441 Automecha tret Malle

Dea Adelaide

Kels. 1000 Banded

100%

B1 1962

Belt 100 Buckle

Jes Jo Part P05p

Her 1

Singapore

FROM INDIA,

Mary

Yrum

Shanghan

Fa Dea 1 H. Pa Das 2 a Bom Ja

Ron Adverdy foryne Cry Plan, ship Esandale, herque

In London

[Tela: soniplaad

Bek 47 Sarvott

Moore

£)-ingapore

Cingh

Harriet Hamble, ship

Jane Bicanes, brqua

Jaha Phillys, barque

Am. 401 Folienban Bell Dal Bei

400wo

11 Liverpool

tradio 16la Bleaches

Valadon

I Honchang

Mandarin, ship

Lord Hungarford Brown Mot

Alatou Sooo Family Dring Bom Dos 21 & Sir H. Compton Brown Bom. Jan "/&

Loading-At Bombay; ?ydrooms, Mabomedulla oblig Sandany, Elzs, and Lauriek.-At Oalcorra;

poseer, and Roen of Sharon.

EXPECTED FROM SINGAPORE

H. M. B. 8parta

??V ?ivin, ship Tamod Appleton, ship This Raydan, ship

Wampos, barque

Am 770Stochard Bok Herony

$7|Q|ve 180 Downe BELL 14 A101xtee

Het 16 Kilerer

Da 400 Kokking

Bell. 247 Dow

From

Akceme

Manson

Slog. Nov.

Amoy

Cuningham

Doc &

Andes, char General

Sir W. Hoste

Jan. 29j U.

Hompah

Down

Jea. I E

Lady Vera Haslings, ship

0144

Lafy Raffles

Maria Christion

Dec 24 A

| Brit, |1900|Kvant

Wim Watson, barque

400kphon

Regina

Jan 18 H.

Bir Edward Ryan Jones

Jan. 14 Wh.

Byron (Dw)

Leub

Jn. (5) A

Californi

Sydney

35 da

13 New York

In London

Deo 1 Cardi

[overss|Hongħang

de.

Robinet

Feb Lindsay and os,

14 Nyo, Porkin and

Dea 19. M. Kebias

July it Angler & Allanson

Des

'arake and on

New York

Amoy

gydag

Rapag

Hlagaporn

Itacavia

and co.

Repairing Calcutta

Jardes, M. and

rah in Dent and on

Feb 16 Parties, M. and so.

Nossall and co.

For Dent and on.

let 19 Talt and so Now Talt and to Tall and cos

Dao 911 felt and on.

May, Surandos. New Talt and on.

Mowing

Singapore

Harare

Wood Ladies

Symo, Muir and an, teraz Oet 20 Tals and on,

Aug 13 Mackozza, Bund ca

||New 22] Beach, King and on.

June 20-ndat

Mar

Drate and o

Landes

4. Hasle sad os Londen Aug 14 Jardin, M. and Liverpool

New ITShaw, Hand and co. Cork

July 11 Roles and co

d. Kunnedy and de

Dea 2 Lindy and an

La des

Continent

how, Bland and or London

Augustina, H and co New York Jardine, 1. med os. Leaden For Lill anal on,

Jaly 11 G. Livingston and so.

Des

Hell. Nye and co

19K and an.

J-

A. Heard and

Jaca

Landen

Looden

New York

Dant, Residen

Dan 16 Jardine, M. and so dhanghan

Weyrt, charter co

Fob suferitme, and e. tro

J 31 F. Kager.

Nata

2 Hall and co.

Tab 10. C. Edmond.

da.

H. Hawson and es.

Que's Hoad West, Victoria, 1849.

Eutras, Paired and Peglume?, LY THE PROVaserun, William Taurant,

VICTORIA, WEDNESDAY, FEBRUARY 19a, 1858.

PRICE $10 per annum

TRAMS OF SUMORIPTION is the FRIEND OF OMINA AND HONOKONG GAZETTE, per Andam, 16 Dellaro, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbere, ils como TERMS OF ADVERTISING.-T= toes and under, I Dollar; ad Adonai, 19 sooms ??Hias. Kopections one-third of the Art Insertion. Skips,-First insection, & Dollars, avbeoquant Insertlane 4 pcte Advertisements to have written, on the fron of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published antil countermande. A reduction of twenty five per cunt on usual charge made when quarterly secounts are rendered for advertisemente enderal to stand undisturbed for a period of three months. Full sharge made for sparition of any Advertismant in the Ovanlara İman,

NOTICE

and after the Present date and further notios The R. &O B. P. Co. Biesmer

will ply regularly between Henghong, Casion and Musso, every Monday, Wednesday, and Friday, (unless previone notion of Deviation be given) as follows. The Bost leaving Hongkong, on Monday, and Canton on Friday, will call is Macao, starting at Tau. The hour of departure at other ilmee will be 8 And the Bouse will proceed dirvot be tween Hongkong and Chaton---When inducement offere, the Beats will null at Comingmoon, but previous notion of such deviation will be given when practicable.

The farm will be as herstefore.

lat Chor between Hongkong Canton & Macao 88- Mocno 06. Back Paasengers European

Ohinese- --- $1. Passagers descess of proceeding is Macao for a short period may ohtaja ratarn tickets available

second Bisummer after their arrivals | for the Brat

at the reduced rates of 88 between Hongkong and Marso, 19 between Uanten and Moon.

Every first Class passenger will be allowed one servant free of charge.

The vessels will convey freight on the terms of their published scale; on which, however, some redaction will be made for large quantities, by ??special agreement.

LYALL, STILL & Ca Ags R&C. 3. P. Ca Honphong, 5th November, (85a.

POR SAN FRANCISCO

THIE A. 1. Brülish Budp "LONDON," 1 Capinin TILLMANN. For FREIGHT Wyski, qor Paslany apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Honghang, 4th February, 1868.

WANTED TO CHARTER ¿NA. 1. 8hip from 400 a 800 Tens A Register. For particulars apply to

FLETCHER & Co.

flongkong, 11th February, 1953.

TO LET.

THAT convenient Five momed Home THAT spend and out hopes, No. Gough Street.

DOUGLAS LAPRAIK. Hongkong, 14th February, 1668

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS.

attention of Whaling Ship Mantera is par

THE to edit to great berrester arising from repairs to Ships being effected at Whampoa where the undersigned hare several dry docks, with dry and score Bhods for the storage of oil or other onego in the yards adjacent i charge on the same, and for repairs, being the mori moderate made is any port in China. There are no post charges on vennela raquieing repairs when landing their cargoes, and many benefits are deriva ble by coming to Whampos which it is hardly pos sible to specify within the limits of a single adver Linement.

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa Island, 18th November, 1852.

Liverpool, Stat July, 1832, NOTICE is hereby givso that the partnership baising between the undersigned, carrying,

as boriness as East India Morahania, in Liverpool, under the art of DIROM, DAVIDSON & Co.

NOTICE.

R. JOHN SCARTH in authorload to algu

our Piven by procuration.

TURNER & Co.

Chamton, 20th January, 1883.

NOTICE.

MR LIONEL MOGES la a Partner of the Has of SAAO MOSES & BROTHER, of Fork, and will conduct the Busloans of the Plan in Cases in his own Name, during the obmone of the undersigned,

Caslon, 1st February, 1863.

MARINE INSURANCE.

Now Your Mutual ImunaMOS Courant, of New Yoan, THE Under-izved la prepared to sosept MA

RINE RISK8 in behalf of the Now Youx Morgan Inannach Company, payable in Landon |

New York.

Thin_Compony, onder the Tide of the Naw You INSURANOS CONFANT, was organised in 1906, Josy Brook ComPANY. In 1861, k was organised on the principle of the Mutual

FOR BALE

ON AND THE Sroen Skip "HYGEIA," Whampoa Roeck.

N extensive assortment of Ship Chandlery and Cabin Store, of the best and ment varied dan cription, s?-

Colton Cara-Nov. I a 10, Revela de. and Duck, Bootch and English-do,

Patent Magia Cordage, of all sine, Hoth's Patent Russla Rigging, from one la

Syria, and the prosto of its First Year's Businane | sleven inches, A. R. B. MOSER.

ding March, 1882, returned to Contributore Dielded of Porty two per Cent upon the sized : 18 to 32 o?-with Nails. Premiume, payable in Vertiñonics Hearing Sis per Upit daternet por Amun.

Particular of Rarmo, do, may be?�tained on appllection `se

NOTICE.

[R PESTONJEE DINILAWJKE is admited Partner in our Firm from the 1st January. 1853

RUSTOMJEE BYRAMIRE & Ca Camion, 5th February, 1653.

NOTICE, THE Undersigned heruby give nation that die besine hitherto condunted by them in Canton w from this data be carried on it Shangha

DALLAH & De.

Canton, 18th November, 1858,

NOTICE.

(FIE Undersigned has establlabed filmovi? ta

business at AMOY u-Qair Champtar ?vor:gners, and Glanzual Stordenaron, JOHN BELLAMY.

Amoy, 21st October, 1859,

NOTICE.

THE undersigned bare this day formed a Oopart

nership under the name and style of GOULD

H. W. HUBBELL Canton, 11th Dreamber, 1852.

NOTICE.

THC undomigeed have bom appointed Agents ut L�?Hongkong for the subeeribers to LLOYDS. Masters of Vela are requested to communicate to them Intelligence of losses, nocidents, the sponk. ing of Vessels, and say ganural information they sembler of japartance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Sed September, 1852,

FOR BALE. FIHAMPAGNE of superior quality, CLARUTS, BRANDY from T. Dunkin & Son, Nama of sinos in Casks of e Apply to

LYALI, STILL & Co. Hongkong, Slat Jandery, 1868.

FOR SALE.

English and Dutch Showblag Copper, from With other articles too numerose for comprival in the limits of an advertisement, all of which ou be obtained, either wholesale or retall, at priem from lap to Sheen per cent less then those charged at any other establishment in China.

THOMAS HUNT, Whampoa, t?th June, 1862,

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JUAR OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND OENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Latter from Me Treherns, Chemist Carmarthen, dated September 10, 186%

To ProfemorOLLOWAY,

Dear Sir- am happy to inform you that your far-famed Pills have efected another cure. Me Elisa Davies, of Ponlybatem, pear Carmarthen wwe for many years a great sufferer from a dia" ordered male of the Liver, with all ita mitandant evilo, as weskness of the stomach, bad diguelon lose of appetite, head seba and goveral debility, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally surete dis of Ages. This complica

MARTIN, for the transvetion of as importing EPERIOR PORT WINE in Quarter Casks, ton of dievases so weakened her soumitation that

and Grunnal Communion barfagno.

THOMAS F. GOULD. JAMES MARTIN.

Ban Francison, 9th June 1852

F. J. GOERLITZ & (%. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS,

SAN FRANCISCO, U. 6.

References.

| Hon, T. Buruka Kino-Collector of the Port.

8. U. Hopkins, Esq. -Assistant Onliactor.

J. A. Cher, Esq.-Naval Ofic

C. K. Ganan, Esq.-Deputy Collecter. Jou. Vtwon Bown, Esq.-V, 8. Appralam

NOTICE.

VR. W. SUTTON has commenced Business

this day or Farrinn and LavaST STABLE Kaurez on the Premium adjoining the " Anation

Mart Victoria, and has Carriers, Heron Ponies for Hire. Also the Break for training Heroes.

M. B-Bubling to Lot. Hongkong, In January, 1888,

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. CATALANO In 1852.

Capital £50,000,

100 Shares of £500 madh.

Barvates

Mener Lexmar & Co.--Hongkong, Chatan,

Shanghas.

Agents

Moser GLEDATANne & Co.-Landon,

Laoste & Co.--Bombay,

SHAND, FamLiz Ca-Caloutta,

PART & Co.-Madras.

at Bombay in the East Lilies ander de fer of with reference to the above, the undersigned to DIROM, HUNTER & Co. and in Chion under

LINDSAY & Co.

Sternberket,

the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day prepared to grass Persmes Payable in Karées. dissolved by mutual comment, for se regards Bombay, Calouste and Madres. WILLIAN WILKINSON DALE. The burinam of the Linarpail, Bombay, and Shanghae bonnes will for the future be carried on by the undersigned Rousse Damon, Wistian Fourren Husten, TRAS PORTE Gray, Daniel Porn and Crassus Henna, by whom all dalsis dus by or the aid ?ospective homes will be paid and received.

ROBT. DIROM.

W. P. HUNTER.

T. F. GHAY.

W. W. DALE,

D. POTTER

O RYDER.

Liverpool, 1st Number, 1882. DEFERRING to the shove Novice we beg to ad, Ma W, W. DALE commences business, in Canton, on his own account, and will get for we and our Bassbay and Shenghae house at that Post

China, 27th February, 1859

EQUITABLE PIRE INSURANCE COMPANY. 25 CORNBILL LONDON.

undersigned, having been appointed Agenc fur the above Odios, are prepared to affect In- Furanone against ars, on Buildings and Goods, la Canton and Hoogkong, including merchundino is naire Packbeads.

HOLLIDAY, WISE & Co Cooten, 14th August, 1857, NOTICE.

BON FIRE OFFICE,

Loren ENTARLINED IN 1710, THE MANAGERS of the Yow Fine Opere, Londen, beg leave to inform the British and foreign Residents at Hongkong and Camon, that they have eonatitwird and appointed the under signed as their ATTORNEYS le inda Policies of In avvance aga?owi Fins ou Buildingo, Grads, "Mer WITH reference to the Notices prefised, 1 brgolandiac and other Property at those places.

Full particolare of Harzo do, may be obtained on application to

DIROM, DAVIDSON & Co.

702

Canton, 20th January, 1853.

intimate that the business hitherto carried

on here in the name of DIROM, GRAY & Co.

will be continued by myself under the sży?a of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th Augum, 1862.-

43 jun arrived from the Royal Oporto Wenk COMPANY.

ALEX WILSON. Meorro Jandiru, Matheson & Co.

Gadows

*Bet Point, 16th Fabenary, 1858.

POR BALE. QUANTITY of Carron foundry. Pig fron, ALEXANDER WILSON, Mamer Jasmina Matrusor & Co's

Galeons.

Bar Polat, 22nd January, 1669.

NEW BOOKS.

FOR SALE at the horse of the wadersigned,

1, Fine Arte-Architectore, Sculptare de.

Natura) History, Agriankura dia. Medicine, Burgery, Anatomy, Chemistry,

Papilology a Mathematics, Mechanics, Physics,

Philosophy &c.

to bealth

no hopes were entertaiord of her recovery, not withamnding she had the best medical advice. At length a lend recommended her to try your Pills, which happily she did, and by matinuing their un for a short period, shu has buen perizelly restored

(Signed)

J. D TREHARNE. NIRACULOUS CERE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng., of India Walk. Todaga, dated April 8th, 1862,

To Profemor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 down it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mir- culous recovery from that devadful dismen, Deorer, and which, under God, was adested by your in- vaimble Pills. I was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical recourse to yous remedy, and notwithstanding all practitioners, bat could not get cured, until I had I had undergone, this miraculous medicine cured

in the outs of six week.

(Signed)

Naturale

"Forelge Lluratore, Classics, Translations,

Dictionaries &ca.

Theology, Morale, Ecclesiastical History ike. Bandard, Betontide and Clazzioni Libraries.

Novale, Ullastrated Workade,

A100

** The Garonation of Georga 4th, handsomely bound to half Meronco (highly illustrated.)

Gilley's Caricatures, dol

1 Griedlay', views in India.

Harrie' Animals of Bouthern Airlos.

Helbel's Chart of Heary VILL.

Low's Demostio Animaš.

Queen's Road,

tôch Fabewery, 1859.

MAC EWEN & Co.

FOR SALE. E "BOOTLAND," DALE and Golden Sherry, Dark Sherry, Pala 2d Dark Brandy, Old Tom, vaty superior Holipade Chin, Ale and Biost-Pon Wine, &c.

MAC EWEN & Co.

EDWARD ROWLEY.

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEADACHES

Extract of a Letter from M7 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated Judy Lắk, 1859.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-I am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the Won ladies, to acquaint you that for a period of sight youre her- all and family andered from continual bad health, Mlekoway's Indian Triban of North America, arialog from disorders of the Liver and Stomach, fedigation, loss of Appetite, violam Hand sebe, pains in the side, wenkäes and general debility, for which she consulted the most eminent men in the colony, but without any beneficial results, at last, she bed recourse to your invaluable Pitle, which in a very short time effreted to great change for the better, that she continued them, and the ole family were castored to health and strength. Further she desires me to say, that she has witnes ad their extraordinary virtues in those complaina incidental to children, particularly in cases of Masies and Bourlation, baring affected positive cares of these disease with no other remedy.

(Higood) 6. GOWEN. There cultivated Pills are underfully eBlanciens in the

Adering complaints. Aga

Female Ingels-jRemation of Urine Asthma

Sanjula, or King's Bone Cecapiniam Faves of all kinda Evil Blashes on the kin Bowel Campion Gout Callo

Had the Constipation of the Indigestion

166 Folemary, 1883.

FOR SALE: \LOSTER, Cheddar and Berkeley Chasse,-

Beotch Marmalade,--Raspberry Jam.

MAC EWEN & Co.

Open's Road, Hongkong,

'1dle January, 1888,

FOR SALE

AND

ON VIEW AT THE ST?R OF TRA UNDERSIONED, NEAT COTTAGE PIANO, 61 Octaves, by

Command & Collard.

Thin pwest sannd lastrament will be sold cheap.

MAC EWEN & Co.

Queen's Rood, 4th January, 1865. *******VICTORIA EXCHANGE.

FOR SALE.

SUPERIOR EM Day Astronomical CLOOK, A with Morential Pendulum, in a Mahogany Chand Price moderate.

F. WOODS.

Queen's Road, 14h Fabrosty, 185.

Bevela

Coprompties

Debiliy

Dropay

DYNEWY

Erysipula

Jademnati Jaundien

Sore Thro

Alone and Graval

fecondary Symptome The Duskaivas remossa

Juleore

Liver Complatata Veneral Action

Lambage

Pulce

Mbit

Worm af all kinda

Waskaans from what

Over ons, dic. &c.

Sold by all Druggists, and at Professor Holloway coinblishment, 244, Birand, London,

By Mr. J. M Da SILVA, this Store

and by HINNAM---flangkong,

Sr. J. M. Da FONCECA-coa

and More ACOW & Co.-Canton.

At is. 6d is Bd, & Gs, each pot or Box.

There is a considerable eving in taking the Large pola,

FOR SALE.

THE BHANGHAE ALMANACK +30 MISCELLANY POR 1653.

1 Sale at the Office of the FIND OF CHINA Price Two Dollars and a Asif.

Hongkong, 8th January, 1659

THE

NAGAD LOTTERY.

dervigned has for asla a few Ticke in

the above LOTTERY, of which there will be a drawing in about two months from present date. The Plo is as foliowe:-

1 Prize of

Dr.

Do.

$1,000

800

200

" 200

foo

150

10 145 440

110

(The Last Blank)

200

204 Prizes,

1,796 Black, 15 per cent off $4,000 -

1,000 Tiskets, at 89 each -

3.400 600

$4,000

The Fifern pet erm deduction, my 2600, will be gives to the Government Treasurer far the be.

net of the Public Works in hand, and on accopt of which this LOTTERY hou hoenderlgard.

TheRaised in Macan by II. E.J M Pinto, (Judge,) A. 1. Buts (Commandant) and L MAR- ang,{"rocurador.) as gourantere, may be obtained at 2 Spanish Dollars each, or Sami Tickets for i Epaith Dollar

DELFINO NORONHA,

Wellington Street, Houghong, 14th February, 1953,

WANTED

N Experienced Sunokon for Voyage from

Amoy, to Demerara. Apply in,"

TURNER & Co.

CIRCULAR.

MRS. F. DUDDELL bega respectfully to solicit the Patronaga of the Ladies and Pullia of Hongkong to her Millinery and Haberdashery Busines at the VICTORIA EXCHARGs, and will be most happy to execute any ordata with which she may be favored

Viatasia Exchange,

In January, 1959

N. B. Side entrance in Standry streek,

NEW ADVERTISEMENTS. FOR SAN FRANCISCO. THE American Ship ??FLAVIUM" will have ourly despatch for the abora port; the same to be lollowed by

another first class rosel.

For FREIGHT or Passage, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co Hoogkong, 2nd February, 1953.

WANTED TO CHARTER

GOOD VESSEL of from 430

A to 800 Tone Hegiver. Particulare may be had on application to

LOUREN?O PEREIRA.

Macao, 19th February, 1855, FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. Iran Preciously disposed of by Private Sula,

THE well known Teak Clipper Bar.

q** SIR EDWARD RYAN, 320 towa, daily expoctal from Sings This vessel has just undergons moet exten eir repair al Singapore, and is pronounced by the Surveyore at that l'ort at tight and stausch, well found with Ground tackle. Blas's. Yards, Higging, Baile, Boals and Storrs, and El to carry a dry and perishable cargo to or from any Port or Ports in the world.

pore.

Inventory will be published, and day of sale an- sosaced, on the ship's arrival. Mean time, for

particulars, apply to

R. McGREGOR.

Auctioneer. Canton, 19th Febenary, 1858,

FOR BALE.

A1.80.

do. da.

Few NAUTICAL ALMANACH for 1863. Chuhb's pstool desk and drawer looks Moran'a lo, Bromah's da Chubb's Cash Boxes with Detector locks, A Portable shower Bath with tia ease.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 21st February, 1853.

NOTICE.

New Advertisements will be received until 7 OFlock on the Erenings previous to publication, vis: Tuer daya and Fridays. If one or two copies are re quired of the issues on which an Advertisement

same

local, Mrs Cars Jameson, of Cümesingmore, of a son, PIRTE-A hangkat, on the Inl lambal, the Wie of H. Suman, Eag, of a Daughter,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIN.

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA, WEDNESDAY, FEBRUARY 1919, 1863.

DIARY. NEWPHANDA UNTIL NEXT PUBLICATION

BION WATH Rides Bets ARPA.

*6,38

00 10,02 10,99 5,20) 6,01| 10,200 10.59

FIRQVART.

29 Wednesday,

24 Thursday 25/Friday,

6.97

Full Mi-on to day, at 10 2. M. In Periges on

the 27th at 3 7. N.

By the American Slip Hiwi, we have ad. vicce from Shanghae in the 28th instant. At that date, Malwa at Wooming was quoted |0400-Patnaa 948-1 for low Nos, but demand

for both descriptions dull.

We received, at a late hour, yesterday the following letter to the addrem of Capt. Haeus of the Ship Artemeris, to which wagive iniers tion with much pleasure.

Hongkong, 2d Fohy, 1883. Dean S-We Los unde-signed, passengers by |ike barque ** Attemisia" beg to tender you our brat shenke for your kind and gentlemanly bearing to us, and to express our high sense of your un ceasing efforts to promote our comfort throughout Chu pasange. Wishing you and Mrs. Bones all health and prosperity, and a speedy return to your native land,

We are dear Sir, Your's very faithfully, L. Lonsensen, MOAST. H. F. HANOR, P. D.

apparently, a part of the duty of a longkong resort to such means for increasing the fund Cuart, for the Prisoner loft the dock with his will only lower the Emperor in the ostination offered revelations remaining in his bosom, and of the people and cause by them f) he more there, we suppose, they are likely to die. With precipitate downfall. We do not fall in with mention of this caso (i No. 2) we also said this view of the case.

men.

The day has gon

The Censor Chang-woi, on whom alemorial Hie Majesty command. delibera tion, says, and truly, that the law of entire pra. hibation sorda ready means to the local Man derius to effect illegal exactions-erections harder to be borne than the levy of regular duties. The people know well, and foreignera residing in China know

too, that this is actual.

that an old woman Mood charged with having by when we could believe that the great ?abylucted a girl from her home, whom she had

mass of the people of China believe, in re- sapneed to sale for $40. The parties were all ulity, that there rulers are more than porial in Court the day before, and we were under and not subject to like passions with other supposition that the caso was to be tried. But is opposred that she had managed to co.n- pod the floor with her former accusers in some way, and so was discharged proclama tion, none the worro in appearance for her six weeks' board and lodging at Coast expense, the last case tried it was clearly proved that the Prisoner Laong Aleen had been an active band in an attack on a Fokien Junk ja December last, when two people were murder- ed and others wounded-the master of the Junk being still in the pirates hands, and ransom demanded for him of $9000. (The prin- cipal beauty of Hongkong, so a place of ge. meral business, in in the facility afforded to pi-

This line of business is as comun bere a rates in the negotiation of ransom for prisoners.

Chandlery and pig dealing.) The remarks of the Foreman of the Jury, when returning verdict, is an apt illustration of the extraordi- nary efficiency of our well paid court function arica My Lord "said he "the Jurors are reluctantly compelled, according to the counter evidence, to return a verdict of not guilty. But at the same we wish to say, that it is to be regretted ??Prisoner's witnesses should be allowed to stand by in the Court and bear all that is urged for the proaccution, and then to come forward and swas what le directly con. ttary--the weight of evidence turning the scale

in the Prisoner's favour."

Eno Lim in Chios do not trouble much Whig is in office it is all the same to them, about English politics, and whether Tury or

long to attention is paid to their wants and interests. The late Ministry, when pro.

ty the case. The duty of Forty Teele por clics, which it is proposed to charge, is, as near as possible, the figure at which as many Chest can be suuggled into the port of Cantin as may be desired; the dollars in such case ging into the private parses of Officials, instead of, as His Majesty would desire, the Coffers of the presumed intentions with the terms of the Imperial Treasury. Coupling the Sovereign's lengthy edict to be found below, it appears to us that His Majedy now determines on casting aside the worn out maxime of his Councillors-of acting with energy-and in relying for success on the will of the people, The course is a perilous one; and we shall not be surprised to hear that it results in the Emperor's early assassination; when mattere will become worse than they are at present, THE EMPEROR'S APPEAL TO THE CHINESE

NATION.

(From the North China Herald, Faby. 5) On the 5th day of the 2nd year of Hienfung (41) January 1883) the loner Council of Stato ronived the High Lommands as follows-

Bince the Army was put lo motion, about two yours have gone by. The sickly districts of Kurang bee have not been recovered, and flot-ons bas bren todden in dust and nahes; more recently the

Sta C. E. Trevelyan, on behalf of the Society for promoting Emigratina to Australia from the Highlands and Islands of Scotland, thanks the British community in China for their liberal contributions. The Shanghes subscriptions (it any) and what has to be collected Canton, have not got home yet. The Bri- tish Community referred to, therefore, will be the residents of Hongkong and Amay only. Ur. Bowring, to whom the task of appealing to the generosity of Consular Port residents, does not appear to have been so succes-fal în his labour porng as alteration in the duty on Tea, ap. cinl ties of Kwei.In, sud Chang-s's wait jine. peared desirous of doing something for a served, yet the fringe of my prople who have but we can but agree with a contemporary that it is very doubtful whether the effect of meddling with the Tea duty will be per- manently beneficial, either to the Tea mere

4 General Jervoi

Theater, Bth Decriabar, 18. * Duan 8,-) dare the pleasure of acknowledging the

receipt your letter of the 2ck Gombes

d by the Oriental Bank of Hongkong of the

Union Bank London ipt, MILUJ M�?Mág V

spicit of Rebellion has burst into a ime, not the troubles have reached Won-charg and Hau yang The districts presed over have been all trampled under fool and although happily the two Provia-

been driven from diele homes are indescribatile.

The destinies of the Empire (lit z universa) hava haut been able to give tranquil rule in every bro for three peuro nader nur eontrol, and that we gearter, and so enable aur people to dajos the

el ni Hearking, Canton, and fea, la gig echat in China or to the manufacturer in Man-blings of Ponce, has caused us the most wirione

Fund of the Ugbland und Island Emigration Söcklys!!!

Log to exp me to y urself, and through you

Bilus community in China, rachiding the proprietor of the real Pies, the tasks of the Beolery for the liberal ratellon; and ups to be able to inform you 21 De distant ferned that results are less obtained way of soch eers support.-Bellere me, dear Sir, pours very Rokfully,

CB. TREVELYAM.

Ma-Ga Jevous, K. EL,

Tan performances at the Sanssouci com- menced on Monday-Tickets for seals for Europeans being announced at One Rupee each. But the noise and clatter are such that some people perhaps prefer a quiet walk round before breakfa-t, when the youngsters, some eighteen of them (from twelve lo siglitten | wanting to show whether better clam leas years of age apparently) are in training. The paying, nominally, a smaller duty) are con feats of these lads in summersaulting back-sumed in such quantity that the point of a wards are truly astonishing. Oue Boy Jester- higher tax on them is worthy of agitation. day morning (he could not have been more than fifteen) actually turned over thirty two tioles without stopping but he appeared to suffer afterwards from a slight pain in his backbone, and the blood seemed as if it would gush forth at his care and 'eyes, whilst, as to breath, it was gone.

We did not, in our last, conclude report of the Criminal Ressions. The only other two chees tried were of a nature so common et our Bor ons, piracy with cutting end wanding, that, as the Butcher at home in objected to as a Jury man, because ocenes of blood are supposed to have steeled him against the sentitivenom of common humanity, so are we so need to milar details that the offences in thametres "ppeur divested of half their magnitudo. One of the Piracy cases tried will be found referred to in our tame No 2 of the current you, and,

is in:ied, and applied for during, or within a the Prisoner being found guilty, His Lordship reasonaba tims after, the perint for which public recorded against him sentence of death. ation is ordered, no charge will be made for the derstanding that this implied transportation for Da- BITRAL Victoria Hongkong, on the 1918 l life, he said, with much offroatory, that düder such circumstances be might as well make a clean br?am of it (in the hope, doubtlem, ofret mating a portion of the time remit d) and he would at once tell who it was that fated out Den 94, Handwich Islands Nov. the piratical expedition and inditèr him to do the bloody deeds of which to was convicted. To learn things of this kind, however, is not.

Boubay

LATEST DATES.

Oct. 10 Hatarla

England

Used Be

Calewa

Jan

19 Labora

Jan.

10 His pors

Jan. 99

Feb. 4

Madra

JAB.

13 Monifa

Jan I

Bydanj

Bhangba

Frb

C. at G. Hope

Nur.

17 Amay

Ban Francisco

Dee.

Jy Ningpo

Feb, t

??C�?cha hack of the copy of the later besides to me, no tada armaci în pancil running ? be anunt to the samet vikavnirigai bado, 18.18** was remand pudo de indeks. P..

depriving as of sleep and appetite.

arif equity, in the deep rett-amant of Our Palace,

And not only this, but the ressection arises that the Leaders of the Army, as well se all the Vice- JOYS, Governora and High Offours, are all the old security of Us and our descnodents, and for the Ministers of 'he late Onvernment, retained for the bewest of the black haired perple At the die-

cheater. As to the good people of England when the mass deem Tea other than a luzory reduce the duty on its import, and, without ex- we will then agree that it would be better tending the area of direct taxation, to obtain the amount of necessary revenue from some other source, But (though, fram habit, almart) Tearing crisis then how exiremely incumbent i is not, absolutely, a arcessary of hfe; and the

is, that with a single mind they units their efforts argumente applicable in reduction of taxation ply our own deficiencies We, dreading no UN, to atrist in the preservation of my people, and sup on other things, do not apply when made to continually pray for the fate of ont people, and hear on the subject. That there is room when perusing the Reports from the Army we for improvement in the method of levy aged (by the rabris) Our heart le torn with learn the circumstances by which the country i we will not deny. The loferior kinds might grief. We have alrendy commended See Kwang- be taxed less-the better more; but statistio is Lala to lead in person the mais A. my, nud detich ing troops under his subordinate Commanders to pursue the brigand huni unte Who chag. We king, and Chang fei, each to ascend the Yang le have also ardared Lab Kido-ying, Triang wan- Kinng with troops, and attack the rebels from Ho We confess to know but very kule of the sub-take charge and move forward upwards of in santį and yesterday we Commanded Kaonen I j'el we are now writing about. We know this, thousand of the best troops, horse and fant, te water, and some who can spin a couple of maintain and defend Nanyang, Joo ning, and quum out of it either overlook or are ignor ant of the fact, that though the duty were re daced one half, and the demand increased to double the present extent (and if it increas ed a eighth more than it is now we should China could apply more good tea than the do, simply, surprised) it is not certain that

country at present gives. To this will be an- "wered-but Atam and other young tea pro- such we would say with Assam and other ducing districle will supply the deficiency, To ototries we have nought to do. We write for China and those who trade with China ; and, fully satisfied in our own minds that a reduction of July would fail in sharpening the ductionists in saying-Leave well alone-and Resson, or by the ordinary feelings of Men, the public appetite,) we cordially join the Anti Re- les ministers first be certain that change, while wickedness of these aditii, will be found full 10 Whether judged by the principles of Celestial

securing to the consumer a cheaper and a better deelt out to them, that the imitira of the people to be more satisfied than he is at present,

overflowing Immediate destrucions must be article, will canso him, all things considered, be soup removed. We have not grudged no et- pense of savam) tens of millions of Farle spect for this purpose, and we have this day again directed 12th instant, brings confirmation of the re. THE Audax, with Shanghae papers to the besides which, so will direct measures to be take

the Treasury to send fresh assistance to the Army i port that itis the Emperor's intention to legal ze Great Maisters, Vicuroye, Guvernors, &, should for supply ng ample menus bereafter. The satıl the import of Opium. The Editor of the Northall, louking up to us, endeavour to r alias Our de China Herald, following the tranulation ofan miliary at-ka, discipline is of the first mamael, Imperial Edict, in which the proper boards are there must be confiance in the prospect of 19. aire to remove injury from the people; and as in

directed to take the matter into consideration, werda so well na cartality of punishments; there gives utteranco to an opinion, in entertainment

must be boili severity and clentoras in the restric tions, giving (the troope) to kouw that they must ad-

Kwang chew being the somber bonder of Honan, and for the relief of itoo-kwang. Basider these the beat troops have been awinmoord from Kiets, and the Amova, who will fellow to the assistance of the others and the soldiers of these three provinces their strength, without regard to lemile- pab make a combined and annihilating attack. rial distinctions, and straight advancing to Hee The rebels thiuvas, by false reasons drecivo and delude the simple people; they tub and pleader in all ditaatione; they are injurious as deadly pois son; their crimes reader it impossible to live en der the Heaven with them; and Gúds and Men are alike Indignant at tharo. Beside those

thieves onsite of but a few thousand men; the of them who bars been "la n in different nelio with my soldier, the ferocious portion of the

pressed into their envice; those who valutarily grestar half of their number are warely vagabonds follow them are very law.

of which he is in no way singular, that, tovance, but cannot retrost ; men will then fight co

gardess of life; and partial victories on well de fests, are natiers of common occurence in military Hfa

Above all, it is necemary in reporting to Us, to at the Truth without the least glossing over of fecta.

We in bastowing rewards as well as in ordain jag punishments are entirely guided by the reperla nt from the Army; if then, those reports heighten lessen the importance of the facie how can we cause the officers and the Army to faci aitbar grade or fear?

In respect to the organisation of the Militis, this is measure of the people for their own defence and the preservation of their families. Each l lage msy forma lts own bind, or several villages May valle to form one hand. The expence may be defrayed by the Gentry and Headmen taking It isto their own management As to those thuren goged in self defence renderlag mutual aid, the Boring about from place to piece this would in False, would deteriorate the character of the man, and so promote frusb disorder.

Those among the people who from motives of printlam subscribe fundo E?r the assistance of the Army, will recalve kindures from Us beyond the usual mensura of reward ; but if the district officers under protenos of collecting such contributione, wad out their subordinate on all benda to sztori manay, and the polion from this cruas not like traitors, how can we then protect good sad prace able people or ascourage their offerings?

And as to the taxes levied on the traumfar of Land or House property for defraying the expense of the Army, this is an established Reg-slation of Government, but which by mismanagement (nny become a source of similar sbuss.

Early and late we burn with auxiety, and hope to relieve the people from their distru; for, every day that our people do not anjoy peace do long are we troubled in mind,

Before thin, in consequenos of the disturbances caused by these thieves uur orders were repeate lly given to the above used Viceroy and Governors to make enquiry and repart to ve, requesting com passion to be shown to the people in the remitting ed deferring the payment of laxes; auw, when Yo chow has been lost, and the trouble hat ex- tonded to Woo-ching, and Han yang. Our solici Cada ved anxioly for the south has ivarassed. we allow the Toare in charge of those provinces islavy the usual taxes. how will the poor people be able to bear it?

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Ware quoting shipping intelligence in our last from the Melbourne Argus, we overlooked the bor of the Countess of Derby from Shanghet. arrival in Hobson's Bay on the 20th of Decem.

wear to extermines this detosiale tribe, and to reacus our people. 'The oil great minister, &e. ?�ll possessing conecien loue principles, mato band belt energies to nasiel is 3-ikus perhaps will their merits stous for their former offenors; but H they tras bafoto, and their plans fell, how con they bear such a load of guilt Of late it line bo come the bad practice for officers on the less sound of slarm to leave the clties, on pretext of defending important points, and then to retreat, which lead truly detectable Let the bald Minstere strictly watch such funders, civil or militars, and repari them to us, that we at once may cause the Lawn to be exund up them, in urder thereby w zz. hibit & walking to others, mid cause the Military

Rutes to to held in awe. Resprat this.-Jid

THE OPLUM TAADE. Runs have been current hare for some time part, that the Government of China has resolved to take again Inte ita canideration, the question of the pallustion of the Oplum Trade, by proposing to adeli that ar- tele into it's Ports, on payment of an Import Daly. These reports have been confirmed by a recent cosion in the Peking Gamelle to the followig eller

*The Imperial Commande fave beva reotivað an **

?�Fellows +-

The Censer Chang wei has memorialized Us stating the ineficacy of the Laws against plam; "

by reason of their excessive severity, and propssley ** to abste the Punishments, and crease Fi

Let the High Chancellore, and the General" ** Council of Biowe, with the Nice Grest Nobles, mesi " and maturely deliberate on this matter, and report ** ?�their decision to Us Respret this."

ened discussion regarding the Upium Frades is lega It is trot now our intention to enter upon any length- Izstion may or may not be desirable object, and on this opinions will be divided; we simply regard the cours proposed as further evidenes, if such wer wanting, of the estreally to which the Guvernment is reduced from want of money.

The Duty tended to be levied, of about Dr. 40 per cheat as we hear, would dambilem belug on Import allerable portion of the 60 000 C'heals how annually ant Increase to the Custom's flevenus, even if on- brought to the country, were to be smuggled on the coast; and in this view it may have been suggused by the immediate advisors of the Emperor,

But in our opinion there is very little prospect of the measure belog carried All the objections that were urged agaland the legalization of the plum Trude | dfteen years ago, when it was proposed by Heunal te and others, bars will falt force the incrre of the trade hoe only added greater weight to them; and the degradation or dislera) of it's advocates on that e carles, will not now be forgotten.

Few indeed we think will be found among the official class powered of courage enough to encounter the m of bloquy and reproach, which the advocacy of the measure would not fall to draw down upeo them and were it otherwise, we consider that such

Governorst

Let the aforesaid Viceroys and Governors make sarvest and thorough angeley as to the districte envaged by the thiovan requesting our Grace to be than extended to them in the remission of their

In other pleone where the isxes should be much to be deprecated for the sake of chalige is levied at the most strict examination be made in every desio that no more than the old amount be enacted, and no extortion whatever be tolerated; Chmo pachape will may people in a period of general hship and distress be exempted from the evil of bring parowal and worried by the tax gother?r. Let the High Ministers, Viveray, Bad G stwows, cause this Edict to be printed on yellow per and distributed through-at the fund, that all ho prople looking up my realize our desire, and haston to aronge a warlika upirit for the destro tion of the vile hard Do not again allow a sloth. ful or willing spirit to involve you in a great crime, but cause this Edies to be promulgated and made koown orary whers. Respect this,

self; for, however pressing toay be the want of funde to carry it through the present crisis, were it to resort to such a means of raising diem, it would only lower self further in the estimacies of the people, smil perhopa precipitate it's own downfallam-Zold.

In our report of the Masonin proceedings on the 1st instant, the word "Omen" by the di, placement of a letter appeared as " Meon" and some perhaps have bana led toʻtilink 'thit" the word was a Masonic one the meaning of which was known only to the initiated. take advantage of the opportunity of rooking this explanation lu give from a work on Ma auney the following interesting paragraph from which the believers in "Outen" way satisfy themomives that the descending of the stone at the exact monent of the sun being at its meri dian was auspicious audeod.

GEELONG.

(From our Cores, andent)

Tuesday, 14th December, 1989. Wie Melbourne le obtaining the advantages of direct det er guld-futed machet, ming t use anommercial inmore with every nation wlach chumen is place ones to erasing them and particulusly the cuta Yakem, that an voca tonal Nup-lund of goods to timeling direct would be an advoulagrum erwculation. At prosent the enge man of landing cargo at Cheetong are lakier than

3. kom any

sideration in Lord Malmesbury's animuncement of the change in the political constitution of Franco from a Republic to an Empire Iicro

info: -

My Lords, having anowered these questions of my noble friand opposite, it it now my duty la an. Gounce to your lordolipa un erout which we have

foreseen-1 allude to the notification which her all along expected, but which has not diminishad in importance brugh it has been long expected or Mojaty's Government has received from the Serro tary of State for Foreign Affairs at Patia, ounounc ing that the French peuple have determined to republie te

to Melburne, which lo a certain stages; but I change their political constitution from

is olema lect, that day qurgo required is

of the ship at Melb-wae, mint on the owners so much au pire, and that they have advanred the person ricondenii, shut in cassot be and here under who was the head of the repablio to the Imperial an advance of 90 or Se per seus on the Melburne prios, dignity lu the compare. That communication wee We should therefore be considerable sicers, small as the made to me un 'thur-day; and the communication lapormen, by boring a devot shipload of prude non aid, having been made by one to other members of her then ; so much an, indeed, what a predt of £1500 shore the Majesty's Govetom nt, her Majesty's servant p?oât la Mabouras, might be divided between the importat and names, an a csago valued at scamwhore about thought it right to advise her Majesty without 212,000.

If any persen were inclined to diabolizes the riched sc. letion which had been selected by the Froneb poo. lelay, and cordially to recognize the new coal- o mas dan oo tied by G werment to shone has pla for their loversmect. It line been, na your which can on the bar, and come into the inner harbor, lordships know, the usual policy of this concery.

?�k_tong Tere-on this morning would have mat vi "Estugly Kenich

Für belgn, seven large ochwoners, hosides sunday lights, velation of 18301 in France-to there to the con- don There worn two barque, for the last twenty two genromever since the Ro all iyong biggledy-plaglody waiting be a berth to maked, alitutional doctrine, that she people have a right to Abou/l-es mamula taquiring sosemondation, and only roses fit des !! There we talk about a new Wharf farenon, and that when sovereign is clearly elected choose their own sover-ign without foreign inter being promoded with, and I hope it may mat be all talk.

A sparing in called sur to eight, for the perpes of getting by the people of a country hr, s de farto the ruler up a Maghera, and it will reflect diagroot as the inhabitants of that country, is al duce recognia-it by the Sover if they do not get up a good one. 14 le strong:, that with saraplendid and solo bay for mhing that not eshllars. lng of all m - pall at the ear, no salamat steali be mens tv establish a muing club,

While every no modely la bully engaged in making mbday, the best way be cen, either by dung, trading, or kaal Work, a very prollable road to weskik bis ber - plainly grass grown. What generally a profession from

marco ?s the present time one of the mo

wealth to cher who may be induced to engage Italade the bay Asheries; thioemployment has bee so easily Deglected, that it to se rare to hear "* fish slivo, ol new, no it in to fall in with a contested land short. And whưa the well known cry in brand, all hopes of a

sign of this. And, my furda, I must say that if there was ever formerly any dould as to the discl will of another nation being expressed in resprei ta their choice of a sovereige-if over there was doubt as to the intention and the wish of the French people in former mes on this occasion at fenat It is perfec.ly impossible to doubt what their intan- tions are. Three times, in the must solema peable Inoper-three ties have they expressed a wish breakiet, biking. Bounders, or garb, are blighted by public aucces ed to the Monarchy of Louis Philip. for the same person in the most public manag possible. Whru, at the revolution of 1849, Re- the starblast price demanded. The other slag, mape, the present Emperor of France-The Franci wajah a brokit nalngighed the inhabitants with the ery of Rah, the present Emperor of the French was tosiding he had some very nice bevano, averaging perhaps a poond eady for which ho anhed bila crown a-piros; and sh¿we subburelé bara ve di?ionity in prosuring dry or six dose men de la twenty-Gras boars, the penchi fue this branch o day, carially followed, must be inmoare, sepecially che Bay here iterally vwarme with delicious b The Isle of Nkyo, amigas akle, from Grossock, arrived bonday night, with con kundred sud nighty emigrants

of boats sem, all mat. The bar had a tedious youngs af en kundred and thisty night daya- Melbourne Argus, De 17.

in this country. ile went over with one of that canvassing which usually takes place in relation may 05, with authing but his name nam to elections of far minor importance-be went over,

the magic with which is so span the people of a name, which in the great power it exercises, in

Franes, experience alone can make the people of Europe understand We can comprehed that the fate of a hero so chequered as bis was-such mix. there of immense glory with immenss misfortune- was exactly the mode in rouse the sympathies and to interest the feelings of the French nation; and we cannot wonder that it should make a lasting and so gloriously reigned. But, apart from that, impression upon the people over whoin he so long would any person out of France have supposed

so long, so steadily, and so strongly, that 37.year

Brauch of the Passengers Act -Houry Taylor, onments. dard an old Bwati," from Adelaide, appassed yesterday at the Wame' Town Fulics Offer is an information Joid aglasbian by the Ap-datasi Emigration Officer at that place flyvech of the Bih clame of the ADL, ??allowing o num bere pere to leave before being boarded by the Kanigration Other and vặno declining to give the neomary inf musiken when required so so do. The Bench, cunsisting of C. Poco and C. Vergman, Engre, conderedence that the prestige of his name would have remained fully proved, and dued him. £10 and a store of all Tale, caring, would do well to remember, that accord-

deyemmal info Regulado best is in be alivered after his abdication, his nephew would have ap

from any part not in the Colony poured in diren different characters before the stlt_pggas schit=1166. of Famela, paci) vych vesani shall have been properly enca Bagi ber sich Bak, Tand declared ions by the Hankh no first, to be elected, without any of the accessory French people in the short space of four yenta_ supports of Government newsianes, the simple Pre- ideas of the French Republic, with a citu. Lional form of government ; secondly, as abanlure President of the French Republic, without a co- stitution; and thirdly, se Emperor of the same pa ple, the first elective being carried by eiz milline, ing his power, by eight millions, which form al- the second by seven million, and the last, conârm. most the entire adult male population of France. Perhaps it is ille now to speculate upon the rea-

An American paper says that cần printer is the most carious being ring. He may have a book and coins, and Bot be worth a cont; hare mall caps, and soliber bare wils or children. Others may row fast, but he gets along awfliest by muting fan, lle may be making i 1089 OF YOCHOW,

premious wilkens el quento; may use the lye witheat ni- lending and be selling the kemik i wille others cannot stand AND DEGRADATION OF SEU.

when they sat, he can and standing, and even do beth at On 18th January, the High Commands were ta

The Line': have to om foroliers, and gai no dwelling; ceived at Boochau a follows:

may be and pol away ple, and sever ses pie, mach It apponte Sea Kwang-tain has memorinliked

les at it, during his idej bo a human bring and a rall the same tiene may press a great deal and not ask a favor; one which have led to this `extraordinary expres dating the loss of Yu-chow, and the urgrat pedes.

may handle a skocilag Iron, and know nothing abent sily for further defensive mensurab; and Chang-tu-

"The appointment --fa fær murable day for lovel

it? | siop of the reason and the convictions of the French Canson, gun, or pistol; he may more he lever that moves people but if we have hithers lost sight of the skum but reported the occupatios of Ychow byling the fontitone, is a question which scampise the hog with his mons under a mole.hill1 apewad abge without the world, and you be as far from moving the globe sa the banditti and concerning the defence of (Woo

aerious tention of the building commise; for being a housewife; he may lay his firm on a bed, and yet shang) the capital of Hon pab. The perusal of

our ancient brethren, in the construction of any

be light in sleep on the Goor; he may use the t these two documents has filled Our boom with

rent edi?er, whether civil or religious, be

shedding blond, and from the earth he may beadle the deep indignatios and trouble, Bians the thieves

he May be of a rolling disposios, and yet werer desire to laved that the success of the undertaking dopended, tamil my have a sheep's foot, and not be dained Pentrated to Chang-sho, Our pleasure was repeat

in a great measure, on the genial infu acu uf-tha wewe be wihow a day, and knew nothing of law of edly declared, ordinng the must yigilant menna to

time when the work was commenced. The mesonifery day ; aura omia without eri kuring the arms pyrilenys correcting his errors, and growing worse le adopted for the defese of Yo-chew, and Khing show. How cart fully then should the officure of

oflam around ?lmave his form lucked up, and at the those di-trict bare guarded them! But the ban. dition the 3rd day of The moon (D-0 13th) crept up to To chew; and the officers of the place, bar ing on that and the previous day moved out of the cly, their troops meled sany and dispersed: thus the bandilobiained possession of the place.

Unable to advance by fighting or to bold their wn in retreat, to be constantly unprepared, and encounterlog dian-cilin to laste the city, and dy, ich conduct as this la truly unprincipled and unreasonable beyond forbentanes,

Let Sew Kwang sind., immutate a severe to quiry as to whlob officers are in fauk, for if so exemple is not made of several of the number, how

hawa present the repetition of the offence?

Yesterday in consequence of the tardiness of the reports of he waid Minkter, our will was declared ordering the Bould to saliberate an his offence; sow be has sent up a requem to be punished, and in the present emergorey, when the conduct of mili tary affair is entrusted to him, and be in person is the Loodst of our Asmies, how can he la excup- Let Bru Kwang tain be deprived of his rank, but retained la office; and let Chang wang koe, sad Pao-chee peau for their abere of responsibi' lity be noch degraded four ep, but likawiwo re.

tion in office

"At the present moment the thiorisg mabitude are in occupation of Yochaw, having views on Woo-chiang, Chung-re un reports that leang yung las already detached troops under Brigadiers Chang-tuwang, and Kip arw to the expport of that city, but let Bau Kwang tain and dying commands to Hemog-yung to take sore troops, and base faste the falling worn from Tong city by Trang. yang round to Woo cling to latercept the advanc

days proper for this purpurs, are from the 18th of April, to the Sch of May; and the 18th of Aprilmesine be free from gol, watch-boow, or any elas has been pronounced peculiarly auspicious for valemchl-Galing Adotier and Intelligencer. laying the Foundation Stowe of a mason's fodge in this roluremes we find some remnant of the

PUBLIC BENEFACTORS. superstitions of bygone new, when a potentate Another specimen of the apprecision of grand could i natrologera un the most fortaste public services, for which the British people are so period for commencing any public enterpriaa An-july celebrated, ie afforded by the report of you. cording to Lane, who quote Iron El-la-hákoc,Terday's praceeding of the Legislature of Viotorin, the Mukometne consider Thursday and Friday, ·The great Australian gold-discoverer, Mr Hier tapecially the latter, to be fortunate; looday and range, whom shrewdoces and energy have led to edwarday doubtful; Hunday, Tucad-j, and Suture renka which have influenced, and will influence day, especially the last, unforionais. It is said for ever, the dratinise of the would, is held te be that there are seven evil daya in every mouth; vin, unworthy of any mark of public appreciation of his the third, on which (alo killed Abel the fifth, seçties, bayond a gainan, treakfast, a territorial o which God cast out Aslam from paradise, sad magistraay, und an appointment paid at rather a on which Joseph way cam into the wall; the third rate than we pay our blacksmite, brickley teeth, on which God took away the wealth of Jobs and dorpenters, and the kingdom of Sclemon, sad on which the

Or that debuto vad its result we have not patience

Jewe killed the prophets; the sixteenth, on which, at present, in language which might be God exterminated the people of Law, transformed inderal parliamentary. But we must expres the Jowe islo apes, and on which the Jews woe that, wherever the path of duty may lead the Zacharias anuider the 21st, on which Pharens gonilainan, through whoes agenay such wonderful was born, and drowned; the 24th, on which rents have been brought about, he will, while Nimrod killed 70 women. anil cast Abran into justly denouncing the treatment by which he is the fire; and the 25th, on which a salvosung the only poor man amongst thousands he has boso wind was sent upon the people of Hood. On the the mean of making rich, draw a wide fion of dis, contrary, with as, Friday to doomed an unlucky nation between the people of the Colony he has forlod to undert"ke any importat beainova. 'I bus

chahy beard, and it moet wurtby Legislature, Erode Mergson, in his Itinerary, speaking of the-Melbourne Argus, Dac, 18. Alug of Poland, in 1892, ja, sa nezi day the king bad good wind, but before this because they seemed Friday to be an unfucky day, had just many fair winds" And is still continue to la reperation amongst the working classes of this country, that it is unlucky to be married coa friday

The above named time for laying the Founda

of the rebels. Let the said Minister himself, also tion one of a Masonic if I however, appears to bastem in person to lead on a brigade to Woo-chang, be appropeials without by reference to a parad daching garion to guard the important pois tious custos; because nothing can be murs.co. by wmer Comshitmidation.

sonant with reason and projisfely, than to com. Let Gendal Taiyung take precautionary mea nence building in the early spring, that the an, and 41 Lo-yaos torn, Chang-lang-kee, and workmen may have the whole damer before them Pao chas poo, devise means to cal off the retreat to complete the undertaking advantageously, in of the rebels. We are now again commising mere order that they may celebrate the depo stone with of the ben troops to advance lo sucesso, fur Wel confidence and joy.

The Man of Bahay appear, sconeding to a report ic our lumi ndimut, sa have clamed internity, with Lend Prederik Fit lenses, and their chalings has born no- knowledged in a few, but in vary exprave, worde biyot iship's views as the "great and of Ma sary?" are of a decidedly bberal cast, wo congrasslam the grs of the Craft la this pridency put the accessing soder le minature of as welighted a ca-labourer, mention that sweating of Lodges Permeteres, on the While Hain the subject of Masonry in Bombay we may event of St. John' day one of the members on the eve of retasquent to England, bestowast spot the Beng hat Fund of that Landgs, the every handedegation of Bre thesandragon--Bombay Gazette, Dec. 31.

Tax admirers of Louis Napoleon and the Derby mistry may find something worthy of con.

Led Litement of 3. M. 0. ^ Baguilat,"

powerful influence of the name of Napoleon up-in the French people, it has been because we hate not sufficiently observed that the chances and the changes of that country have been than with which only one part of the popolation bar besa conected

which seated Low Poilippo upon the throat cam- and concerned. In Paris alone all former change have taken place-in Paris alung was the revolution summated by the voice of the Parisiane alone was the Itapublic of 1936 established ; and though both forms of government is succession met afterwards wilb the approbation of the country, yet, on Doona occasion, the French Presidout was elected, have the whole mass of the population been con- eukod as to the form of government which they would prefer, and na to the manner of man for whom they would vote In the mass of the French people one sentiment and one unly, has been wrongly and enthusiastically felt, and it does not seem to me to be difficult to explain the reason why. Ja 1815 na enormous portion of the French army www diabunited-it was thrown back upon the bearths of the population, and at the same time from all parts of the world. I am sure I de uot large number of prisoners were returned to France exaggerate, when I any, that from 400,000 to 500- 000 of men returard to Franer, with awa бzoil ca in their minds-one worse and in their hearts the returned to then homes, there for swewly 040-to speak of him whe was, I any way, the or thirty years together, to tell and to talk of one great idea of their imaginativas, nad though long could barely enggerate his military maria sul for all his conduct they expressed the most enter naric admitation, Us the rising gederation all this could not be lost, and it appears to me that the evade them in the provimeve of France bave produced their natural fruita in the election. | Sering, then, this immense demonstration of feeling on the part of the French people, it would bare been impossible for her Majesty's Gaverament, even if it bad not been their policy to agent to the will of foreign natione-it would have been impos- sible for her Blojesty's Government not to advise bor Majexy Immediately and cordially to accept thu change that was notified to us. Only might have boen oue and unly one reason to basi- course of dismalaction might have occured-thurs tata before we advised her Majesty so we proemd. But I rejoice to my that the good runes of the pre- But Emperor had furresen, the difficulty and re- moved the objection which her Majesty's? Gorera. iment might otherwise have entertained. I allude to the ambiguous expression which will be found. in the report of the Statue-Conaukum with ro

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

men-and, accordingly, we find that the con sciences of men are dealing with it se truth. And prebaps it is in its being an appeal to science, and in Its being responded to as soch, that the i book stands out from the class to which i nominal-

Vansl

VESSELS EXPECTED. thon LANK

Kilow

Countess of Winton-Cha Early Bird Dos Ricardo

Elias More Eugenia

ly belongs. When dis an army of journalists, and Ass and Olga novelists, and pamphleteers-in fset, all the legal Berhampore orgas of society, ever before so sat themeriem in battle array to contend against the truth of a southaya

Carib called "work of Betion When, before, were many pens employed to refute the wild and na rool pictures"-the " monalzona sänggemtione "~| the "abominable libel-"-to repel the "aslamay sad insale of a novel 1 But the font is, that Mre Stowe hne told the truth Fearlemnly; and therefore be in not only snowered, but answered wrathfully and Geelong should these answers not teach sa to dosht bar Hero Katements, they will, ut fenet, tooch po ta estimate | India the degree of moral courage, the power of Christie principle, required to evable her to sprak the rub Leopard in America

spect to the establislim nt of the Empire and which, ot in stands, announce that the Emperor meant to take the wls of Napoleon 100. Buch a title might have induced her Majesty's (lovemment-sa it might have natura1ly induced any ono-to suppe that the interpretation to be put upon this title was thist which, in common pariance, is put upon it, that it gave the bearer an hereditaty and telto- epretive right to the throne, and that the numeral adopted was intes ded to convey the inference that he was descended by direct and legitimate sueces son, from the former Emperor, and that in right of that a real ho now filled the throne of France My lords, the present Emperor kan foreseen that Ji?culty, and with h a usual festknæet, has caused It to be intimated to her Majesty's Government that the numeral was not intended to convey any thing beyond this-that in relation to historical in- cinta, and in ercordance with French law, there have been two Sovereigns of the name of Napolvon preending the present Emperor, Neither of there Fovercigos were reengnied by this Government. The French people know that, so well na your lordships, and they do not put this tale forward with any intention of elaiming a right from the first Emperor. This the French Government have datinely written to her Majesty's (lovernment, ned since then we hero had the speech to the legis Issive holy made by the Emperor himself, on which he deemed that he was Sovereign only hy the use of the people-that he claimed en heredi taly right to the throne-that be distinzily re- engrised mid the Governments that had exuted in France since 1814-that he torognized all the arts | 20, of those Governments--and that be acknowledged The solidarity of his Ocvernment as having suc | 20, creded theirs. This declaration-thin antiefreto- ry and freak explanation having been mare21,

is lefther Ma'esty's Government, no 1 before sail, no alternative but cordially and immediately to acknowledge the will of the French peoplo, and

Feb.

SHIPPING INTELLIGENCE

-#-

AKKITALI.

AT ????дпда.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

Ann, W.

Crystal Pulsos, 8.

Enesdale, 9. Hama Hamble, il. falin,

For San Frunette.

Hamilton, H.

Jobs Gry, II. Lontoo, 11.

Lord warriston, HI Acadia, W. Fleva, W.

For Colle Roska, W.

THE FRIEND

Preis

itiert. Nov 20

Smith

Civ. Nov 30 H.

Liv, Bept 11

Lv. Nov 19 L

Milo, .

Wake

Park

Hind

Liv. Bepi 26] H. Lun. Oct 9. Liv. Nov 29|a

Falebo

Lon. Ool 26 8.

Thom Raylan, 8. For Liverpool. Marion Betolyre, H Fana Obape, &

For Ve York. Mandari, 3.

VOL. XIL No. 17.

I'I'wine

Lov. Nov 3. | FL

lowers

Lan Clet ja

l'irrie

Liv. Octa

Katharine Sharer

Maup Ferguson

|Lon. Sept 26 H.

Ricbent

Mary Shepherd

Hopson

�?

Plast

Ben Ques

Becret

19, Artemisia, Rowes, from Lordan, 24th Sept. 19, Alligator, Baker, from Whaup e 19,

[ 20,

Flying Childers

khoa ?ại s�?H. [Liv. Begt 25. Lon. Bept 23 8. Buckham Lon Nov 1 & Robertson Lon. Dec 17 H. Halt Liv. Sept 25 8 Benolagton Liv. Oct 20 8. 1lart Nov 24- Jones Liv. Oct 20 11. Loading-Al London; Balmoral, and Chal-

Lips; Asmara, Celestial, Me arch, Nerbada, Pottinger, and Wm. Conaal.

Order in which the about Vamole (cil Sariend.

Security Sovereiga Tisto

Arctic (m. Wholer), Gill, from Sandwiching

ada, 64b January.

La Manche (Fr 18 hilor) Gilles, from Band

"wich telanda, High December,

Fises, Stewart, from Royal Charlotte Shoal,

19th January.

(1 M. Su, Hermm, Commander Fishbourne,

from Whampoa.

Audaz, Glover, from Shanghae 14th February

and Lookong, 17th do.

21, Agdina (Fr. Whaler), Vanquelin, from Bas.

22, Narciso (pan), a. Uoloma, from Macao.

to send to her Majeziy's subassador at Paru | 22, Freak, Bures, from Whampo

now credentials for the new Court. In the notifi

Sides, Robirou, from Wampos.

extion of this change which the Emperor made 29, Water Witch, Moon, from Whampoa

to her Majexy's Government, he oxys that the ??22, Hiewsi (Am), Bangs, from Shanghán, 18th Feb. same policy which induened the President will | 22, Forth America (Asa, Whaler), Mason, from continue to influence the Emperor; and I must say

us respre Lis policy, as far as England, is concern Fab.

Ascension,

AT NADAO,

ed, ita inpossible to speak too highly of the cor- Narciss (Span), diu. Colome, from Manila

dial and frank manner in which every quration Fab

has been entertained by the Government of France

AT SHANGRAN

Lon. London, L?T. I

Opel, Khla Malikda, Wah, chubert, Chad Tatlouka, Mod. Madri, Pus. Pring.

For Pork. Greenfold, 8.

For Lisbon. Clan, M. Resolução, M.

For Halifax. Chebuie, W.

For Hamburg.

For Lima. Roze Eline, A.

For Australia. Eleanor, H. Frank, 11.

Rajurthao, W.

Nove Viajante, M.

For Humanna.

J. de Unmeta,

Jeremia Garau, W.

B. Andre, 81,

For West Indies.

Elmer Lacoster, N,

For Cell.

Water Wieb, H

For Point de Galle.

Bir. Bembey, H. (Feb 26 Fhe Medres.

Duke of Broola, W.

For Singapore, Bidney, El.

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

????

Flag. Tes

From

Antro).

ball Port.

At Hongkong Aceti,

Artugula, baryse

Fr. Vanquain

401 Gelt from 419 Gerhan

Feb 15

Order

A verick Helikon, ship Anda, erkenner

Brit. 436 Hewes

Art. 161 Glevar ||[100] Kadha

Barthakumen Goonal, sh| Am

since I have had the honor, at list, of holding 2, Mary Montagus, Barclay, from London, 17th | Bokong, whaday

the reals of office; and am sure that my nible friend opposite (Lord Granville) will say the same thing for the time which be filled the office. I have: found nothing from the former Coverament but the simest good will and wish to maintain an unbroken friendship with this country. I believe that the Emperor of the French, and the majority of the French people, felt it to be ancestry for the in tariste of both countrica to emptimamenn a footing of profound penco, and I believe that, on ton ?cer band, they perceive the Ally and the crime on ther side of provoking war-they know that wat subjugatu either country is in its nature impus- sible-that it would be the extreme of fulky to either of two countries, bath so great und so power. fal, to think di bagating the other ; and taiere form war, if it be entered into at all, must be a uasies war, cruel as it is useless and injurious to

buth

*ta.

UNCLE TOM'S CABIN.

(From the North British Reviews)

August.

10, Atia (Hum), Ris Lell, from Bitka,

10, dudan, Glover, from Hongkong,

D), Racer (Am), Steele, from California, 18th Nov,

PARSENORES

Eleanor barger

Endy Margit, ship

Proak, belgi

Handan,

Honibal, ship

Jake Gray, Per Artemisia, Dr. and Mrs Hanos, Mr and Biru | Juhu 13. Vi dito, ship Lobscheid, Miss Lackier, and Miss Posar.

Feb.

DEPARTURES.

FROM HONGKONG,

20, Sue Poon Sktun, Burt, Singapore and Calcuts 20, Arraloom Apour, Love, Camelingmoon sad

W bampos.

20, Niewa (Uni), Habarbier, Bally.

21, Athgator, Baker, Amoy.

21. Zephyr, Morrice, Exu Coul

Feb.

PROK WHAMPOA.

|18, Eureka (Am), Welab, Manila,

19, Hangulore, Morgan, ?ingapore, Feb.

FROM PHANOHAR.

% Pompos (Dui), Smith, Southampton.

John Phillips, hob, The Continent.

9, Samuel Appleton (Ain), Donne, London.

DEPORTI

The Arration Apcar experienced very heavy water from Let 10 N. up to the lead; frequently obliged to tie to for some daya,

London, ship

Real, bar

Heb May, slip

Berlandy sing

Well. 181*Trogner

Brit. per Devian

10 Ap

L. Flora ¿untingu, N. For Bataa

Bintang Anam, W. Nicolas, W. Tornal, W.

For Amay. Nonpareil, W.

Whang

19 Sand. Intended. Drinker and 10 Linden Rpt. Uvingston and on

Jan Yam Pantee and do. Whaling Feb 14Jardins, M. and on. 7 Sandwich Is Nor WR. Drinker and on 11 Common Fab 19.0 Edmad

Whampoa

Point de Galle Jardins, M. and centralia Ungaland-Nov Se|Wa. Anthon and

Fab Dust and

Deo en Framplecoleta Ach

San Francisco Jas I Andon and co Whaling Francisco Des 19 W Anthon and co

33 Dent and Hanciata

San Francisco kicture and co. 14 ballag Boland. Linda Deo 14. Dylaker and Whang

ทะ

Nebryer, Sober soldan Francisco Nor Jaides, and on an Francisce

all, and c. irrepool Waring

Feb 1 and with a New Drisker and so.

Blacno

Feb aidall, iné.

tas. V. Kilgor

14 Woodla 600

Well Bi Bar

441 Lester

Yob

1550 Moore

Helf. 376 Me Danak

300 Cross

La Mancha ship

Brit. TERS

Land Marion, chip Marb

11144) mbli

Nar back

Am. 497baty

Narcis, brig

Ngan 499?ta Coloma

North Ameries, ship

Marea

eder

Whaling

434

1. ·hanghan

Fab In We Anthon and pa

Immo alton Frautisen

Apr 29. Lamont

Hulk

Pub Lendan

164 Rob

Feb Angler & Allanson

�?

nea 31 Bydney

Now Farmer sad c

Repairing

madaly

Yob 12-faba

Jan

Hell

Jotewart

Regal C. She

23 W kampaa

Hawa (50 Nallar

Per 10

Jan

1 Ци??о

Feb -Manila

Port vatsa Dut

Part ?ими

Det

leben

Hrite Hillag

Part 49erandes

* 374 Gr

Bilt si D

Bilsey, brigaad

Ban, brig

Thanks Nya, silp Vixen, schone

Water,barqua

* Shotmine, schopper

Maono

Car, brig

Cometu, brig

Km,brig

14. K. Hanna, barque Nere lajante, barqua Ongs, brig

Tramolah, barque Acade wapen

Ana, korgen

Lim Apperig Brit STALOTELL Analı Bücksam, barque Am Starber 600 Walker

Mean Anam, barque

Belt 406 Brown

Ricardo, of the Pelow latands, 128 days from

The Artemisia, on the ?ih instant, spoke the Dem verpool bound to Amoy; and on the 20th January. the Carib in Elombay Strain, 147 days from Liver- pool band to Sbanghe

The question asked with respect to "Uncle Tom's Cabin "is not flave you read it?" but, What do you think of P2 Et is already the book of th two hemispheres The number ot in renders is one of the chief literary and encial phenomena of the Wable a few months it has been more than twenty times reprinted. It has spread in underda of thousands on both sides of the Atlantio, and has oenpied the minds and ineques of men more than any other book of our time. Ordinary criticism has her for the prament no placo. We covel not the offics of criticising a picture, before which all that here eyes and hearta are still standing breath let us befire the living reality. We dormit die 19 tell of the author's power of pathos to those whose eyes are yet moist with the tears it has call ad forth to speak of mastery over human passions in those whose hearts are will in vera akordering with horror, glowing with indignation, and melting with pity. It is not for us to wield our eritio rod, aven but as a divining rod, to point to where trea suren lie; and gladly do we lay it down at the feet Cleopatra

Garmen

instant, epoke the American ship North Star, 65 The Audu, in the Yangtzekiang on the 15th daya from San Francisco the British barque Leo park from Liverpool; and the American ship Son Witch, 40 days from San Fr

Francisco.

Allig

Voral

Lily

Windam

Red

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Plymouth

ratuga upply

baḥna Crane

Le Chai

Yola

Shanghae:1 11. Del to Hatzstraho

longwang fly

Or Hanki

Hongkon|1. M. BL A NA

"Amey ||H.MK17|||| 4 |Chman |Whampion |11.C. Bu Jiraphona

Chebeto, ship Duke of Beunto, ship Eachen, harga aviat, ship

Jane iv, tzemies, ship

Jetamiah Garnett, ship

Nonpareil, hig Olga, begg

Nymph, brigantian

that

Put back Mingapore

De July 12 Hongkong

Calenta

W. Anthon and on. Whaling Haw

Was want a

[D] Authen and no

A. A de Walle and on Leban

D. V. Jorge

10. V

dan Prancisc Nav 20, Liregates and es Londen

Persis

Havan

D. L. d'Aida

Det 46J., Jerne

Cioban

aly

Marqara

Jan 17 lagapare

Neste, Murray and

I do.

Fch In Hanghang

Feb 14 Mawall sad on

Manow. B. and co.

Nav S

Det

Cashew Hong

Ratavia

Web Malberda

Turner and an

In Hanging

Web

Terdies. M. and on. Sing & Modena Mynd on.

Am. 290 Folgar

Des

Belt

Huntenos

Tation. In

401 How

Feb 17 Houghing

Ute

Mate

Jan 22 Calcutta

Feb 11am Fracing |14

Fab

Lindy and on.

Des 19 W. M Kobiet

Jan-Ling and

106 Hala

Hem 40 Vaca

Hrit

Ch340

HriLond

Crowell �? Peru 10 Aguilar

Dut 454 Hall

100 Thop

Det. Walgar

124 Macfarlans

Pob Maca

De 14 de

Jan 1 Kavia

Fob Manila

an an

anHonghous

Feb- Ja-hangha

Ann Almon San Franc

Jae-Ngo, Parkin and on.

Feb 16 Anthon and cu

Di ?ộng Barihad en. Ban Trenolsta

Past and co Hatavia

Nor day and on

W. Rebut

Francis Bydney Liela Nya, Burkle and on. Nel fork

Jan se Dent and

Feb 15 Jardine, M. and co,

Dent and,

$1 Dent and as

Pag Ow

Oper

Multi

Hongkong here Billy

M.M

conlch, Master

The horque

Vernon, ras

Fast Coast

Islané úisean, sçlower Bri

17 Ryrie

190 Poller

Bric

to We

Fob

135 Wi

- de

Britse Vlacent

Das 12/87dosy

Get Thit and

Uel 10ydsty

J, da

pon 444 Aralinahe

rat 10-MA-G

Mopani, shin

Jan 12 Port Philip

Data Elen, baryan

Para Barclay

Nov In

Sam Andron, phy

Mamila

U. [lefty *** [Hongkong|ŭ, 8 AL 10 WAKO

?лево

U. 6. b. 8 Combien Kaljak

Fr. Cars 3 Re

| Fr. 166 | 1 |De Phi

VESSELS EXPECTED,

of the gifted authoress, whoan highest praise it in that we lose the recallcction of the geniua that has produced this book, in the intense power of its troth, appealing to every human heart and conrience.

Regulier We bail it as the noble work of a noble women in Sander

noble cause. And as a woman's work. we hall it, wo merely admitingly, but hopefully, a bright omen of the aprady triumph of this noble cauen We remember that it was women, Elisabeth Heyrick, who wrote the pamphlet that moved the heart of Wilberforce to pity and to pray over the wrongs of the oppressed tons of Africa, and sent him forth to his life long struggle on their behalf We bid this true-hearted woman accept the omen of] ha necess. One mark of grains displayed in Mr Slowe's work it may be worth while to notice, be cause many of her readers are likely to have over looked it, though feeling its effree. A work of fiction, read with more intense and more widely *prend interest than any this age has seen, in death Late of that which is the usual resource of writers of action, the adventures of fuse lovers. Tho amis. Bion of this is what bardly any writer of Betion, or good, has ever ventured on, since Bashopere, with the single excepiton of Drior, Nova Sir Waher Bec, not even Mina Austen, could venture on this omission. But it is to be found in two of the most powerfully intereating works that aver were produce Robina D Crusoe" and Uncle Tom" Amid all the tilhotes to this appert of Alerts Mrs. Stowe to every human feeling an overs Christian principle, there , perhaps, no greater H. M. 8. Sparta tribute to its power than the kind awi muhitude ona

FROM INDIA.

Amey

Ames, hip

Bella Gallets, chip

Kinaner Immer, bary Hote

Of Dich H11, barone" - Det ser Na

Zarah, barges

Shanghas

Atka, Karyna

Bow Acord, barque Codan, ship

Crystal l'alson, shập Kondale, barque

From

Flora Macdonald Lord Hungerford Mor

Prood

Pen. Dec

Brown

Pan Dea 91 E

Alon

Bom Jan B

Dring

Bom Doc 21E

Brown

Bom, Jan

Caletta;

Mandarra, skly

Sir 11. Compton Sassoon Family

Brit 24: Laglala

Rom 430|Rindal Brickle Relen 400 and

Brk. atamasit

Tommy Cheeman, barque) -

Humble, skla

Loading-At Bonnar; Hydrosca, Mahomedano Brunna, barque

Saodany. Elize, and Lantick Harponiseer, and Rose of Shacom.

EXPECTED PROM BINGAPORE.

Amoy

Mary Montague, barque Nileship

Racer, ship

Olven, ship

**Casalegham A My Falubabes Hrit Fawceti Dt.1900 Bradle Brit. $10 Bathem ATStochard Briarclay

Am. 1000 PLN

Salled

Alligator, brig

Geral

Lens, vehem DEL 40kg

Die stagepere

Fab loka

Jim

Londen

13 Hongkong

Nee Tair and on

Tall and co.

Des salt and so.

Bye, Muled

Nord

Order

Rapal-Lug Batavi

|Repairing

Hasanna

West Indian

co. HawAA

ym, Mind ce, 1 avan?S

A. Heard and

Ww.Mouling

Out it an

St. Petersburg Ang 19 Mackonale. and ce Nav

King and Whampoa

Landak logapore Der Dest, desle and co.

Landen Ang Jardine, M and Liverpool Nov Show Fland and on Lark

12 Liverpon

Callforala

Liverpool Malacos

July 12 Helen and o

57|California Fob Londen

1 Hanging

Hongkong

Feb 11 do.

Le | 472|0fron

Then, Kayden, skip

Brit hite

Unless

Manion ¡Cuningham

Sing. Nov. 18

Hell

191

Des &

107 Baker

ir W. Ho

Jan. 29 H.

Brit.

Dowen

Jon Jat 11.

Lady Rainles

Jan, 3-

Lady Flors Haslaga,allp Fallon, ship

Te 340 Varid

from the upholdere and abettors of the slave system, Maria Chrimina

Vole

Deo 24 A

Ael 1200 Kvan

Jan. 20 +1.

been ade. We bave said that the power of the sir Edward Ryan

Jones

Jon. 24 Wh

book liam in its truth, directed to the consciences of Syren (D)

Lovia

- Jan, 12 A.

at awers that bare jater, and are still issuing.

of whose bortera the trescendous revelation has Regina

Wim Walsen, barquease Macpherson

******]

e. Kenwedy and on

hew, Bland and

Le dow

London

angustino, ti and co N York

Aug 175. Amedy and co

Jardina, M. and co. London London

No vinsten and o

||July 110,

Des 12 well and c

Un 24. Board and

Landoa Whampoa

4th 51 Vietcher and on. Amay

of Weyer, Schard & com

For Infaniion, Al and co. Fung

Um 1 F. Bager

10 Kamal and es.

Feb 150. c. Ramond.

Damn and as.

BOTTER, PRINTED AND Poulised, BY THE PROPajeron, Willian Tarrant,

Queen's Road West, Victoria, 1543.

Namen

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, FEBRUARY 20ru, 1868.

PRICE $16 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETEK, por durum, 16 Dollars, payabe in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Number xócul TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, a Dollar; ad decal, 10 cents lios. Repetitions one-third of the der Insertion, hips,-First insertion, & Dollars; seequent Insertions 45 cents Advartamenta to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty dve per cunt on usual charge made when quarterly secounts are rendered for advertemente ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pull charge made for repetition of any Adverthorsens in the Ovula- issu

MARINE INSURANCE.

VICTORIA EXCHANGE HONGKONG INSURANCE COMPANY,

NOTICE

ON and after the Present date

until further police The

H. & O. 8. P. Co.'s Bumers will ply regularly between

Liverpool, B1 July, 1852. NOTICE ia bereby given that the partnership subsisting between the undersigned, carrying on busincas as East India Merahante, in Láserpool, under the arm of DIROM, DAVIDSON & Ca

Hongkong, Canton and Maeso, at Bombay in the East Indies under the arm of avory Monday, Wodaraday, and Friday, (unless DIROM, HUNTER & Co. und in Chine ander previous notios of Deviation be given) as follows. | iba firm of DIROM, GRAY & Co. was this day The Bual leaving Hongkong, on Monday, and dissolved by mutual comcat, so far so regarda Canton on Friday, will call at Macao, starting at WILLIAM WILKINSON DALE. The business TA. The baar of departure et other times will of the Liverpool, Homboy, and Shanghee bourne be Ba. x, and the Boats will proceed direct be will for the future be carried on by the undersigned Iween Hongkong and Canton. When induosmens Roser Dinos, WILLIAN FORITTa Hoxton, offers, the Boot will call at Cummingmoon, but Thomas Forsyth Gray, Danies Porter and previone notice of auch doviation will be givan| Charles Hyden, by whom all dubia dus by or to when practicable.

the said respective houses will be paid and received.

The fares will be as havetofore. Let Class between Hongkong Canton ? Macro 83- Macao $5. 12.

Deck Pavengers European

Chinese Pacogers desirous of proceeding to Macao for short period may obosin return tickets available for the first or second Biramer after their arcivala at the reduced rates of 88 between Hongkong and Macno, $19 between Canton and M4000

Every firm Clans prasenger will be allowed one sery free of charge.

To resorts will convey freight on the terms of ??their published scale; on which, however, some reduction will be made fur large quantities, by special agrooment,

LYALL, STILL & Ca Agents H 4 G. 3, P. Co. Hongkong, bih November, (862.

FOR SAN FRANCISCO

?�THE A. | Briích Sulp "LONDON," Caplin Titimann. For FautusT for Passa¬r spply to

MEYER. SCHAEFFER & Co, Hongkong, 4th February, 1883.

FOR SAN FRANCISCO,

THE American Ship " FLAVIU4" will have early despatch far the

sboro p?rt; the vase to be followed by another fest clang vessel.

For Fanout on Passadr, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 22nd February, 1853.

WANTED TO CHARTER.

GOOD VESSEL of from 450 (A to 500 Tons Register. Particulars

We may be kad on application

Maceo, 19th February, 1853,

LOUREN?O PERBIRA.

WANTED TO CHARTER

N A. 1. Hlip from 400 600 Tans A Regimer. For particolare apply to

FLETCHER & Co. Hongkong, 1tb Fehegary, 1853.

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. Unless Previously disposed of by Private Sala,

Ageh

pore.

PHE well known Teak Clipper Bar-

que BIR EDWARD RYAN," ] 320 tons, daily expected from Singa-

This vessel has just undergone moel exten sive repair at Singapore, and in pronounced by the Burveyors at that Port Ught and stausch, well found with Ground tackle, Mesa, Yards, Rigging, Baile, Boats and Bioren, and Et le carry dry and perishable cargo to or from any Port or Ports in the world,

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER. T. P. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C NYDEH.

-800--

Liverpool, November, 1852.

Estanziared to 1882.

CAPITAL £50,000.

100 SMAN or £500 MAGN.

Serrarias

Manor Landar & Co-longkong, Canton,

Bhangbae.

Agents,

More OperANE & Co.-London,

Loxis & Co.-Bombay,

Omand, Fairli& Co.Calcutta, With reference to the above, the undersigned ato Par & Co.-Madras.

prepared to grant Policies Payable in Londen. | Bombay, Casoutta and Madres.

LINDSAY & Co.

Ohio, 27th February, 1852

Secretaries,

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 25 CORNHILL-LONDON.

FOR BALE.

SUPERIOR Eight Day Astronomla! Croos, with Marceria Peo?ulum, in a Mahogany Case. Price moderate.

F. WOODS. Queen's Road,

14th February, 1858,

----

HOLLOWAY'S OINTMENT. EXTRAORDINARY CORES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of a Letter from George Braon, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1862.

To Prostor OLLOWAY,

Mr Da Bik-Having for several yours pas- arad your Pilla and Ointment with unfailing soc- cr, I beg leste to mentico a few cases which have come under my observation. One wasa Cao- cer of the right breast. The patient was an elder ly paliva Christian and the mother of several chil- dram; she bad suffered for yours, and was under the treatment of several medical men: the bread after the application of your Ointment, spread upon plantain leaves, was completely healed in a very abort time.

REFERRING the shore Notice we beg to THE undersigned, having been appointed Agents was entirely gone leaving a large ugly sore, which

add, Ma W, W. DALE commences business, in Canton, on his own account, and will set for us and our Bombay sud Shangkas houses at that Port,

DIROM, DAVIDSON & Co.

~OA

Canton, 20th January, 1853. FITH reference to the Notices prefied, I beg

on here lo the name of DIROM, GRAY & Ca will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

Weiste that the business hitherto exrried

NOTICE.

W. W. DALE

for the above Office, ace prepared to effect lo. surances against fre, on Buildings and Goods, in Canton and thougkong, including merchandise in assiva Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Carson, 14th August, 1851,

MARINE INSURANCE. Now You Murdal ImunanOW Company, or New York. ME Underviened in prepared to accept_MA- TRINE RISKA la behalf of the Naw Yook Mutual Insurach Company, payable in London ot New York.

_This_Compaar, under the Title of the Naw

MR. JOHN SCARTH thorised to sige Your INSURANCE COMPANY, we in

TURNER & Ca

our Firm by procuration.

Canion, 20th fangery, 1983,

NOTICE

MLIONEL MOSES Berner of the Hulle

of IBAAC MOSES & BROTHER, ol Ne York, and will condunt she Boriness of the Firh in Canton in his own. Nama, dosing the abounce of the undersigard.

A. R. B. MOSES, Canton, let February, 1553.:

NOTICE,

THE Undersigned hereby give notice that the business bitkerto conducted by them in Canton will from this date be carried on at Shanghae.

DALLAB & Co. Chotos, 126 November, 1832.

NOTICE.

THE Undersignnd has established himself in

busiure al AMOV 10-Snie Chandlun Avor:ONDEN, and Danemal ?tvinenenser, JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1882. NOTICE THE undersigned have this day formed a CoparI- Enership under the name and style of GO?LD MARTİN, for the transaction of an losporting sod Gerekal Commeunion buelnem,

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1852.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. 0%

References.

Inventory will be published, and day of sale an- Hon, T. Borzan Kino,-Collector of the Port, nounced, on the ship's strivät. Mo?n tima, fur || 8. U. Horatno, Esq.-- Assistant Collector. particular, apply to

R. MCGREGOR.

Auctioneer,

Colon, 19th February, 1858,

TO LET.

J. A. Cost, Esq.-Naval Officer,

C. K. Guan, Esq.---Deputy Collecter, JO. VINCENT Brown, Esq.--V. §. Appraiser

NOTICE.

WR. W. BUTTON has commenced Businem THAT contendent Fire Foods, No.7 is this day as FABER and LATER STARGE with compound and out houses, No. 1 Karan on the Promises adjoining the Auction Gough Street,

Mart Victoria, and has Carriages, Horens, and DOUGLAS LAPBAIK,

Pooles for Hire. Also the Broak for training Hongkong, 14th February, 1869

Horses.

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS.

Stabling to Lot. Hongkong. In Janu?ry, 1863.

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Lompon.

Extanumned in 1710.

THE extention of Whaling Ship Mestern la par ticularly requested to the grant advantages arising from repairs to Bhips boing oflocted at Whampoa where the undersigned have several dry docks, with dry and secure Sheds for the THE MANAGERS of the Son FIE OPPOR storage of oil or other entga in the yarda adjacent ; | T London, beg Isave to inform the British and charges on the same, and for repairs, being the mest foreign Residents at ffongkong and Canton, that moderata made in any port in Chion. There are they have constituted and appointed the under- no port charges on vessels requiring repairs wḥon | sigurd as their. Attorneys to imoe Policing of In landing their cargoes, and many benefits are deriva moonce against Finn on Awildings, Ghods, Mar

chandise and other Property at those places.

Full particolare of Kates &o. may be obtained on application to

LINDSAY & Co. flogkong and Canton, Flongkong, 16th August, 1852."

ble by coming to Whampon which is hardly p sible to specify within the limit of a single udver- tisement.

COWPER & GROSVENOR. Now Town Docks, Wampon Island, 18th November, 1832.

1851,

1796, as a Joty STOOK COMPANE was reargualzed on the principle of the Mutan! | Bystem, and the profits (fits First Year's Business ewling March, 1852, returned to Contributors a Divided of Forly two per Czat upon the earned Premiums, payable in Certificates bearing Bis per Cat interp

Particulare of Razzo, &c, may be obtained on appilention to

H. W. HUBBELL Canton, 11th Droember, (683.

NOTICE.

THE undervigand have been appointed Agents et Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Mastora of Vennele are requested to communicate to them intelligenes of lurves, sccidents, the speak Ing of Vessels, and any general information they eider of importance or interes to the subscribers.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, Bed September, 1852.

FOR BALE. THAMPAGNE of superior qualky, Clarare, BRANDE from T. Dustin & Son, Nails of sizes in Caske of 9 cm. Apply to

LYALL STILL & Co. Hongkong, 31st January, 1858.

FOR SALE. QUPERIOR PORT WINE in Quartor Casko, ??just arrived from the ROYAL Oronto Wink CIMFARY.

ALEX WILBON. Mear JARDIre, Matheson & Co. Gadoons East Point, 18th February, 1853.

FOR SALE.

| QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Motora Jamuan Matheson & Co's

Godorans. Past Point,

22nd January, 1683.

FOR SALE

On board the Broza Brip "HYGEIA," Whampoa Reach.

(2 extensive libertinent of Ship Chandlery and A Cabia Boros, of the best and mom varied des eription, a

Cotton Chara-Nos, 1 ??10, Rasela do. and Duck,

Beotch and English-de,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's Patent Russia Higging, from one to leven inch,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 82 -with Nails,

With other articles too numerous fi comptal

in the Umits of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from tan to Alleen per cost less then those charged

any other establishment in Chine.

THOMAS HUNT. Wharnpan, 28th June, 1862.

FOR BALE.

Po 1853,

.1?�′E SHANOHAR ALMANACE AND MISCELLAKY POR Sale at the Office of the Friend of China

Prics The Dollars and a half.

Hongkong, 8th January, 1865.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Surgave; the little fellow's legs were covered with sores: they resisted the treatasent of his father, and his mother very wisely tried your temedies. which lo lam than a fortnight affected a perfect care. The third was a boatman, who had split the nail of his grent ton againat a stick in the river, in which the med socumulated sud formed a sore; neglect caused proud flesh, and when brought to me, there wee over the nail a lump of it as larga as a pigeon's egg. Poulicre, coustics and your Omumsal satire ly cured it in less than 6 weeks,

(Bigbed)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETS ABIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS BUFFERING,

Copy of a Letter from Mr. Thompson. C'hamist, Liverpool, dated August 2014, 1961,

To Professor HOLLOWAT

DHAR BI,- om enabled to feralah you with a mual extraordinary cure affected by your invalo- able Ointment and Pills, which has astonished every person acquainted with the sufferer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Baltasy Street, in this town, was thrown from bia home whereby bo received vary acrious injuries; he had the best mo dica) advice at the time, and was afterwards an in- mase of different infraries, yet he grew worse, and at length a malignent renning ulcer settled in his hip, which so completely crippled him, that ha could not more without crotch for nearly 10 yeara z recently be bagus to sou your Ofutmeni sod Pills, which have now beakd the wound strengthened his limb, and enable him to dupeuen with his erotebro, so that he can walk with the greatest caso, and with renewed healb and vigour.

J. THOMPSON, A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS BUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Lallina, County Mlays, dated March 27th, 1852.

(Signed)

To Profesor HOLLOWAY.

DRAR SIR, Buen Doher, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of three years athicted with Benfulous Olcera, and of so virulent a char. acter that the bones of her arms and bande protrud- ed through the Resh. Ebe tried various remedios, and was in the Castlebar lafirmary for thirteen weeks, but sent out sa incurable. After returning to her beme she was in so wonk a state owing to be continuous discharge from the ulcere that the kept her bad for several wooks ; and whoo reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Scotch Agriculturist of the locality, purchased from me some of your Oinment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the bedor, and in a few months she was restored

to sound health. All the ulcers are now complete ly healed, and the use of her arma and hands per. fectly restored.

ROBERT BAXTER.

(Signed) The Mills abould be ad conjointly with the Oinment in

most of the fullrolag campo: -

Rhenmaliam

Rad Lega

Bad Breasts

Be of Moses

Curos (Booh)

Cancers

Contracted and

Bad Jalan

Scalda

Bore Nipples

Borg-thruste

Bio-dies

??ег??

Bersa

Bunions

Rephantiasia

and Band-Flies

Phiulas

Que

Burada

Glandolar well. Teman Lambago

Ulcers Wounda Yawe

Chi

Cheloo Chapped hande

Piles

Bold by all Draggists, and at Profesor Holloway's catablishment, 244, Strand, Londen,

By Mr. J. M. DA BILVA, this Store

And by HINNAM.--Hongkong,

Sr. J. M. Da FONCECA

and More ACOW & Co-Cat

Al le, 6d Bd. & 6s, sech pot or Box.

There is a considerable ring in taking the large pola.

FOR SALE.

do. do.

Few NAUTICAL ALMANACH for 1869, Chubh'a patent desk and drawer locks Morr'an's Brach's

A120.

do.

Chubb's Cash Glozes with Detector locks, A Portable shower Bath with tin case.

MAC EWEN & Co. Queen's R3, 21st February, 1853

FOR SALE **SCOTLAND,**

DALE sad Golden Sherry, Dark Sherry, Pale and Dark Benady. Old Tom, very superior Hollanda Chin, Ale and Bloat - Pay Wine, &c.

Queen's Road, 13th February, 1853.

MAC EWEN & Co.

FOR SALK LOSTER, Cheide and Berkeley Cherar,-

Scotch Marmalade,~~Raspberry Jam.

MAC EWEN & Ca

Queer's Road, Hongkong, 14th January, 1953,

ANO

FOR SALE

ON VIEW AT THE STORES OF THE UnourITOXED,

NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octavva, by

COLLARD & Collard,

This sweet toned Instrument will be and cheap.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 4th January, 1953.

NEW BOOKS. FOR SALE at the Bores of the undersigned,-

FOR at Bitecture, Sculpture &c.

Natural History, Agricubure &c. Medicine, Surgery, Anatomy, Chemistry,

Physiology o

Mathematics, Mechanics, Physica, Natural

Philosophy &c.

Foreign Literature, Clamics, Translations,

Dictionaries &c.

Theology, Morals, Ecclesiastical History &e. Standard, Scleatife und Classical Libraries,

Novels, Ulustrated Works &c.

The Coronation of George Ab, handsomely

bound in half Marocco (highly illustrated.) Gilley's Caricatura,

Grindlay's views in India.

do.

Ilartis' Animals of Southem Afrion.

Holbein's Court of Heary Viti.

Low's Domestic Animale.

McKenny's Indian Tribes of North America.

Queen's Road,

18th February, 1853.

MAC EWEN & Co.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGRAE.

AND AT ACOW & Co's CanTON, Medical Treation on Nervous Debility and A Commitutional Weaknres, with practical ob servations, illustrated by Anatomical Pistes, in Health and Diacada.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE.

JUST RECEIVED by the undersigned.-An Invoice of T. & D. Henry's, Canvas Nap Ilo 6. Bra Beer and Porter is botile. H'Mitbread's & C's do do, and in Hogsheads i Martello Dark and Pale Brandy in saak j A few Cars of Superior Champagne; Fine Scotch Whiskey

Queen's Bigavite,

Berd Blita

Pic Nic

do.

Mixed

do.

Arrowtrel

da. do

Cracknel

de.

Shrewsbury da.

("urreal

do.

Ginger Walory' do,

L. mon Ungur

Drants

Ginger Nute

LANE, CRAWFORD & Co Hongkong, 28th February, 1852.

NOTICE.

Are Advertisements will be vacrived until

Clock

on the Evenings previous to publication, wis: Tuer wage and Fridays. If or two copies ara ve quired of the issues in which an Advertisement ta inaird, and applied for during, or within a reasonable time after, the prvins for which public atian is order, no charge will be made for the

BIRTH-A Victoria. Horgheng, en the 183 February, the Wide of Licol, J. Kano, sew the Goterma uf

daughter,

England

Linked Biales

Calcin

Bombar

Madra

Bydney

C. G. flope Bea Frascac

LATEST DATES.

Dec. 4Headwich Islands Nov. 4 Oct 10 Helavia

19, Lebara

Jou. 10 Singap

Jan Dic Nov. Dec.

13 Manila

19 appo

Jan Frb,

China Herald, paper which, besides its low in decionale; and, taking the export for Sea- advantage of publication near the set of son 1880-i as a starting point we have 'Total of war, holds a superior position by reason of

Black and Green--63,763,100 pounds expres.

the valuable support accorded to it by talented sed as 1, of which Congou forme (1,725 -Gin- Chinese Schulaura. Amongst other multare powder 0,072-Scented Orange Pekoe 0,052 referred to is the Peting Gazette, inention is-Souchong 0,087-Young Hyson 0,034- made, we see, ol dreadful Earthquakes in the

Province of Bac chuon

HONGKONG.

The sum total of sick in Garrison exhibits an

Scented Caper 0,028-Sorts 0,020-Flowery Pakue 0,01-Hyena 0,01) - Imperis! 0,000... Twonkey 0,003-Hyson Skia 0,0008-Orange Pekine 0.0003-Caper 0,0003, and theas again, placed again their respectivo average prices, show that the doubt shrown not of the ad-

increas on last month's retorn; but there has viability of giving our Custom house officers increased trouble in levying seperate dalies, was not unwarranted by the actual state of the can.

been but one death since the 17th ok, that of Buldier of the Cayla Rifle Corps, from disease of the lange. Yesterday morning's stats, we fear, stood as follows:

Ordnance, in hospital

50 Regiment Ceylon Ride

Gun Lascare

Tais!.

Agnicol 69 at same period last year. Just one half of the above Intal, it will be rean, is femed of Soldiers of the Ceylon Rifle Carpe, um cóget whơm we daar there has been, during the last three werke, a kind of comagious influente, which 'hough not of a dangerous nature, je still such as to can the medical staff a good deal of trouble. 14. Before dismissing this report of the sanatory con. dition of the garrison, we take occasion to draw alfaction to a paragraph in the British Army Despatch for the 19th of November leat, sanning as follows;-

Fri 11 Frk. 18

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA, SATURDAY, PEBRUARY 96, IHEJ.

DIARY.

MEN BANDA UNTIL NEET PUBLICATION

MIAN WATHR Hip 4. M.

FUNDARY & Manon

268-turday

77 Sunday

29 Mooday

Tourday

BON

626 625 0,24

6.02 11,57

??Hoxe unxo.-Last mouth the total number of pick in garrison was 07 - this mouth there is a reduc tion No 1 (against 127 at samo perind last year). IM deaths, since last report, we boat of four only (ngulist 7 in the same period last year, vin,39 of the 39th Hoglmont (2 of dignana of the lungs and I of bowel complaint,) and i Guu Lazer of harihari. The Hospitalist this morning stood as follawa:--

In order to get fair means of the highest and lowest prions, we have taken as criteris the rates ruling in Caton in 1850-1 (the last season of complete tables of Tea export, since which the Chamber of Commerce has been compel lod to publish a gross export, only, to England, of so many pounds of black and green, wilhout specification of particular qualities). The highest priced Teas of that season wore ilyanns and Imperiala (greene) The lowest price of the latter, at the close of the season, was Tweg ty-seven Taels-the highest (in March 1851) Filly three Taels, average of several lowest ratesTa 321-average of several bighest=== T 401-Mesa rate T's. 391 Proceeding in this way with the whole of the Teas mentioned above (excepting Sorts, an immaterial item, of which there are but scanty particulars) we have the following crage means, which we fancy may be taken as sa fair specimens of actual prices, in Taule, as can possibly be tained (for unless the quantity soki ut nach particular Fatu is correctly kurown, it is impossible to ablam a perfect figure) Hy-on 304-Plowery Pekne

Her Majesty's 69th Regiment. 39; Ordusuca De-33-Gunpowder 89-Twanksy 29-Yoong 601 11,57 11,37|partment, 1 Ceylon Ride Regiment, 16. The Hyson 121 Bouchong 231-Scented Pekoe Convalescents were withdrawn from the hospital 21-Hyson Skia 19)-Congou 171-Orange ship on the 17th, and, excepting those in capital ( ring principally from dysentery) every man in

Pekve 17-Scamed Caper 181 and Caper 181. the germoo is now dung duty."

To sommerion-Axing the lowest ralo, 152, "8

0.66

6.02 0.35 6.29 603 1,18 1,40 Moon Last quarter on the 2nd March at 9 16 pm,

| Following this, wh?als was taken word for word-we have:-

(From the Overland Friend of China, Feb. 25.) from car aptember Summary; we added a

CHINA.

GAL SUNKALY.

another place will be found soue remarks on the * talent of the trompe la contrast with what * was the case before Dr. Macandrew arrived." But, whether for purpose or unintentionally we cannot say, instead of allowing Dr. M. the credit off to a report in the China Mimi, of the sama month, and quite co

Caper, Proportional expert 0008 Price-1. Orange Pekue, Hyson Shio,- Twankay, Imperial, Hyron.

This work, enenating from a qualided member felligence regarding the rebellion, the principes viziolently dos to him, the Army Dorpatch tains Sorts,

of the medical profession, the result of many years practical asporinen, is addressed to Gentlemen who suffer from the various disordera nequiral

carly life. In He pages will be found the cause which lead to their postrence, the symptome which indicate their presence, and manna to be dopted for their removal. By Physician.

Hongkong. 10th July, 1854.

HAGA? LOTTERT. 'THE dersigned has for sule a few Troys in

the above Lortuar, of which there will on drawing in about twe menthe from pressi date. The Plan to follow:-

Prise of

1,000 600

800

Do.

200

100

Da.

150

145

440

1:20

200

$3,400

110

(The Last Blank)

204 Prizes,

1,796 Black, 15 per cent off $4,000 - 000 2,000 Tickets, at $2 each -

$4,000

The Fillern per reat deduction, my $600, will be given to the Government Treasurer for the be nent of the Public Works in hand, and oo sceonat of which this Lottary bar horn dasigned.

TICARTA rigned in Alacan by H. E., J.M. Piro, (Judge) A. P. Bora, (Commandant) and La Man QUE (Procurador.) as guarantees, may be obtained at Spanish Dollars each, or Send Tickets for 1 Spanish Duller.

DELFINO NORONHA.

Wellington Nureet, Hongkong, 14th February, 1863,

WANTED

Amey, to Demerara. Apply to,

TORNER & Co.

NEW ADVERTISEMENTS.

The present Blail carries with it important in of which is the fact of the Emperor having published an Edict, (on yellow paper to be posted in every place of large resort in the Empire) which may be taken for, what it really is an appeal to his people. A perusal of this extraordinary document, is calculated to excite

mortality it most be bres in mind that the past "In accounting for the decrease of wicket and summer hos babe one of unusual mildna Still very much in due to the change of syalom Introduced by General Jervole, and to the personal care and

wall to the medical department, under Greka, the present commanding officer of the Dr. M'Andrew, carrying out the sanitary maneret grudly recommended by his predecesor, Dr. Fergu

,0008 ,00

* 10

-1.23

,00:30

=1.40

.0060

Flowery Pekoe,

0210

??50

0110

2,09

,900

0980

=1.07

.0840

,0970

0620

1,44 =1,44 1,38

,072)) 201

-2,08

--1.10

Scented Caper, Young Hyson, Bouchong, ScentedOrange Pekos, Gunpowder Cougou,

Thus the talk about some kinds of ten pay-

the sympathy of western powers; and if, with attention b-stowed upon the men by Major Hoping four and five hundred per cent more than

others, is (speaking with consideration to the whole question) so much aonsense. Nearly three fourths of all the Tess exported to Eng. Now the part, which we have ralicized la jochared in Canton) at about Teu per cont land, it will be seen, are purchased (those pur so much Gadga Nu enggestion whatever of Dr. Ferguson's, we are en ditahly informed, la to be

found on reoud; and certainly one, actions upon which has produced the results we have had so much List will anquise of Colonel Trevor as to the kind pleasure is reading. If the Editor of the Army of gotion Dr. Ferguson was in the habit of making, he will find that it used to ran in the shape of erminplanta against the Colonel's wish that the invalids should have fresh air-the extrems paint of difference between Dr. Macandrow's treatment, and that of his predecessor. Let

ayetem of

united will, England, France, and America, rendered to His Majesty amistades enough to secure to him his throne, stipulating that, la return he should bring his country into the great family of nations, an doubt but now their wishes would be compliest with, and the cause of civilization become the gaince. There is vert much to be said on the subject, and it may ap- pear to some that, having repeatedly arowed a thorough hatred for the Tartar Do there is a change in our views of what would be best for this country and the world. Bu il at any time ready to believe it more the fault of subordinate officers than the crime of the reigning family that Eaglieb and other goverments have been treated with disrespect-our interests uncared for-and head to the Editor of the Despatch the hackled at the mercy of uncontrolled mobe-the Em peror's appeal carries with it conviction that it has not been altogether his fault. We only hope the present crisis may not remain voimi Proved-for suck another opportunity may not soon again occur. There are various flying re porte au to the fate of Son. Some have it that;

Come

military odaga-Palman qui meruit færat.

The India with 150 renk and file of the 59th, is now fully doe, and if she does not arrive soon her reinforcemania will lose the boneft of the flos bracing weather we are now enjoying.

In recent remarks on the mooted alteration in

ity of Capers and Pekoes purchased at smaller advance on the lowest possible price (the quan- prices than Congou being so anal that it i per cent advance on lowest price, the quan- not worth noticing) At or under thirty three lity sums, proportionately, ,0828-At or under 40 per cent .074-A1 or under 109 per cent per cent 0080.

0890-At 150 per cent,011 and at 175

HONDEONG METEOROLOGICAL RECORD. Own report of the womber during the first mooth of the year has been delayed somewhat, in order that we might be mebled to compare the registra tions of a wet bulb Thermomster, and for other ressons of which we need not make mentien. la monibly, in our usel Overland Sommary, a plan future we shall hope to publish this report somal- which will, no doubt, be more satisfactory to those of our readers who take tolerent in more of the

kind

phenomena of particular importance.

The first half of the mouth was unmarked by Oo the

intend of having committed suicide, he died, duty on Tea, we said that statistio was want- with many of his mite, by the hands of his capting to show whether better Class teas were cone tore, who are said to have dealt him the sumed in sach quantity that the point of a higher same horrid tortures he accorded to so many tax on them was worthy of agitation. Prices But these reports require confirmation-Mean for ten, in China, have a considerable range 15th blow fresh from the Eastward with drizzly AN Experireerd SORROR for Voyage from time nur Naval force in this quarter le wofully Common Congo, the kind of which there rain-Du the 20th there were several sudden small to the extent of service it may soon be is the greatest annual export (to the extent,on so changes of wind-A1 day light it blew moderately called on to perform. An crmy of rebels, average, of four-fiths of all the blacks) is sumo- from the Easward-about 7 . ?? from the North ampposed to number some 50,000, within a few ties as low in the Canton Market as Taolsward ood Wonward, quite fresh, Suddenly, 110 day's march of that important place, Ahanghae Twelve for common, and up as high as Taele | 4. m, it shifted dock to the Eastward and fell Night. -where have British residents to fly to-and Thirty-three for fine-whilst Gunpowder, of The Barometer took its maximum range on the what here they got for their protection-in the which the average export is more than half of 18-30, 14, Minimum on the event of a sudden attack 1-A paltry twelve the total of the several kinds of green, ranges | **** gun Brig (the Lily)-the Salamander na gon jut so low, and is also, at times, the highest maximum) on the 18th, and was a

Thermometer, Fahrenheit, went

18th=20. 88'-The Breamer at Amoy, and no more vessela in priced Tea to be got, say Fifty-five Tuola.

up to 69, (the as low as Hongkong (barring Yzakao) then ero absolutely

(minimum) on the 2016. The grossest distance required. For this state of things to know who

between the wet and dry bulb Thermometers was on the 21st=3% or 8,166 of drynem. Dew Point pot the public have mainly to thank.

on the 23rd wod from that to the 26th= el or Mason's Tabis 48,3 34-The least differen: Was 24,33% of dryness. Dew Point 18,009. For Twenty

PUBLIC AUCTION. MARKWICK has received instructions to sell by Postic Avonex, on Tuesday and Wednesday 1st and 2nd March 1858, at 11 o'clock A., at the Biores opposite the Oriental Bank, (formerly occupied by Ntr W. Easy) for the be White Whirungs, Grey Shirtings, While figne. ed Shirtings Colored feared Shirtings Blue Shittings, Chiols, Woollen Cloth, and Veirol

weft of the concerned.

TRAMS OF BALK-Cush??

Paguani to be made in Mexican Dollars-British Coins will not be rectiend in payment. Hongkong, 25th February, 1863,

Numerous selections from the Peking Ga zelte ere before us, but we prefer furnish ing our readers with extracts from the North

have been at soose little paine in collating a In order to satisfy ourselves on this point we comparative Lable of Teas exported with their relative prices. As, however, the bearings of

as 59+

the case can be better understood by a reading of four days the winds principally prevailing were proportional units, we have stated the detail, be- from the Eastward-Five from the Nonbward,

and Two from the Westward-Maximum force, from the Eastward, 78. There was drixxly rain on fourteen days, but the fall was so small thết was hardly sufficient in quantity to flust the guage

y 0,5

MARENO per Kienzi we received Eight copies of the Alta California, latest date Til December Masters of Ships will eave themarives firm being thought hardly of, if, in future, they seal papers to address by the bends of their agunta, whoes practice, generally, so to wand with them a delivery

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

life and andcoation, but now ras half of ise inhabit- ante were off at the Diggings I remained two

Princeton, cash counting nine or tea of the heaviest | dave in the Port and laited all the places worth

gon; the Macedonian razen frigate, the slope of greing amarget which ( mual Qui forget to mention This is the moel efficiul sad powerful fret that |

war Plymouth and Falmouth, and the Rariloge. the splendid smelting works a short dialanes from the town. At this place I was well received and surry but 200 guns, the strength of the expedition svez sailed from our coal. Akhough thero rosyla politely shown all over the works, and upon las ving is not to be menanred by their number. All ib was presented with a few specimens of copper sad English books on the subject go to show that Am- land oren. During the two days I remained in srican shipe onery more weight of metal to their Port Adelaide, I saw aufficient to convince me tosonge theo those of any other nation, avere that the South Australians were of a very different stamp from the people I had just quilted in Vanthelle, weighing 10016,; oiboss, 10 Inch solid shot, of those vemely I have enumerated carry 10-inch Diaman's Land. On the third day after my dia- | malgbing 125ik; others still, 18-inch shelly, weigh- lalde) which is situated shout seven miles island is probably as well appointed as modern science embarkation I took the stage for the capital (Adeing 120lb. The expedition is wearly randy, and 10 book, whereby the party addremted in aure that be

from Port Adelaide, and after a delightful drive of hai yat trught men how to destroy each other. all that is sent to him. We mention this be an hour and a half through a fine level country. From a constion this morning with one of the other we are sure that other Edltora, beside those of came in sight of the chy. the dite, make a practice of sending exchanges by through several villages of conelferable extent, but pored in think that no fest carrying the m On our road we passed most accomplished affoeru in our service I am dia every opportunity, and as by the flinzi we haveing the chief I was struck with the magoilount aret yet been affect capable of profacing such they appeared to be almost degunted. On approach umber of guns, or even of the same sonnage, has sely monitud the papers mentioned, wo entertain

view it presented. It is built on an extensive plain, sasalis onder good expainehip. Although there sides that some of our exchanges bere dropped, and over at sree of four square mile. The city is selling of the 'ibute in this expedition is divided into North and South Adelaide by the publicly preatina), yet, from the signs around un, river Torsens, an inconsiderable stream, and which I am instined to think that it will dually sad is the was, at the time I passed over it, to some plaore, most substantial form of glibenterien, we have ever completely dried un by the intense heat of the sun, bed. Na jomil in the country that has spokan North Adelaide la alianted on a gentle eminens the subject, ou fat as my obarvation gose kas on the summit of which stands the new English failed to make special notion of two points-Brut Cathedral, commanding a dos view of the sur- that is is set contemplated to on any force, or by sits principally of the private residence of the mar coodly, that we dispense with a conl depot reading revelry. This part of the country son. preosed with any ballile intentions to Japan: aud cheats and gentry of the awlony, scarcely a store on the Japan coast, and, if they are not willing to of any dracription being found thereis, flere las enter into a blondly treaty, we must of the government have reserved extensive parks for compel them to be good asighbours. In this case, the

the public, and on Bondage crowd of a in every other where we have made aggressions, well drained citizens betake themselves to those we are furlahed by astcomptanves with vory moch grounds to enjoy day's recreation Wibis the one justilastion that England has had in her

A question has been raised whether the master of any vessel by which packets of newspapers have cam way not be prosecuted la our coucis for embezzlement if demining; be being bound, in hopear, to was delivered what is satrusted to his

COCE.

Rhether quah klad of action would lie oo

des proof, or not, we feal bound to my this mach that masters of vasoclu groasally, und American especially, we always find, on boarding their vo sels exhibiting the greatest willingness to supply sot only packages addressed, but information any description calouland to prove useful. We should therefore regret the seeing any ship monoter troubled in our sourte for the offence indicated, and wathing but the wirety that he was the tool of others would cause as to commend an action of the kind. Our Colonista, however, pay large sums annually to support stablishments rendering great

service to the trade of the work ; and we foul that we are entitled to be troused with, at last, ceibman bmesty in return, and pet packets to our areas

In due course.

By the Spanish Brig Narciso we have Boletine de Filipines to the 11th Lantant. The Jo Bates, baca, reached Manila on the 9th, the Tiempo left for this part on the Brd instant. In the Shipping List of the 6th we find the following ya-sals re curded as in part, Enolue, Bark Victor from Rio Janekke-Voyageur and Sir Bevois, from %ydasy, and the Agurs from Liverpol, Fraxou Ouriel det Inda from California and the "Gustave," from Marina Loles,-Ammarcan, "Juho Jey."-Lady Franklin," and "Josiah Quincy," from Son Frana- lere,-"Bism," bence, "Maid of Orlanas," from the Frjers and Francia Whiny," from Otabelis.- Chitra," Marcidatas," from Callforala,-'IAN- nono, Walter hance.

COMMERDIAL INTELLIGANOD

GENERAL MARKET REPORT DATRO-Canim - -

- 23rd February, Shanghat, Ith January, Amey, - - February,

From the Canton Commercial List, Fuby, 23. OPIUM MARKET. Chaing Roter-3 p. x.

IMPORTA

Corron Prace Goops,-Grey Shitings,-Pre- pieces, as a slight reduction on last quotations. Since vious to the New Your, the anden were about 12,000

at shout closing rates of the last month-Hery than 8,000 to 10,000 pieces have changed hunda, cloths are likely to improve. Whites, 9,500 plecos have found buyers si about price samed.

Frices current.

Shirtings, Orey, 40 in: 364 yds. G. E. 5460 reda 637 lbs or 5 52 cu. $1,75 1,90

7,00 2,06

04 8. F

or 040 824 or 6 = 7

2,08 2.40 97874 2,56 = 22,70 Shirtings, White, 38 in: 40 yanda G, E.

54 58 renda 63,70 1,80 per piece, 04 80

+ 2,16 2,40

at presedi

08 = 72

9.58 2,76 CHISTER, A before reported, are unlesbis Prices c

Chlotzes and Printe Handkerchiefs, sorted

$1,00 a 2,00 per piora,

55,06 per dozen AMERICAN Goopa,~~ Drills,-Have nominally iDproved, but ?es aines last dates have been very willing. The Amie Bucknom bas arrived with full supplies; no tranenctiona na yat sunounced.

Sheetings and Jacus,- Ae lam quoted. Sheetings 38 to, by 30 yda #2,21 a 2,25 per piece. 3F in: by 40 " 2,95 2,00 Drille 30 yards 2,15 2,30

200 2,95 per pises 80 Infor 2,80,85 COTTON YAR--About 200 balea ould-lower Now. unchus ged, with a better forling. Higher ra. ther rosier,

Jeane

inile of North Adelaide'ure the grounds set apart songs on the other side of the Antia contigent. for the special use of the aborigines and these sles. It is none the less sortain, bowever, that Anglo Attract great reemblies on Boilers to witness their Baxose bore and bred in this country will not act rejuicings, or what is called "corobirom." During Like Augle Baroos bern and bred in England. W. my residence in Port Philip I was present at one bave valid ressons for demanding justice of Japan. of these performances which was conducted She has barbaroudly seized our salore shipwrecked very large rain and in some future letter will on her soust, and confeed them in cagas. The escribe it for the benefit of the uninitiated. During improvim hav`gone abroad in the United States The summer months they visit the towns and vid. that sinus she sondescends meither to give reasons nger in grast numbers, but immediately on the for what she has done, nor to ap-logize for it, it is approve of the reby sesson, they quit for the wall to sak her attention to the businom in a way mousleine. The weapon they sau are the spour le will not be likely to refues; and those who are and the boomerang, which they throw with set ambidune of conquest or daminion still say that barmless race and generally occupy themselves in the world as barbarines, and if she will not cont great dexterity and precision. They are a very la this age Japan cannot expect so trust the rest of chopping wood and carying water for the whites to negotiate eneo with these nations when subjecu I bave remarked that the villages through which she bar trasted with barbarnly, she must be taught most deserted The sanie might also be said with the musks of erikad ampires.-Correspondent of I passed on the load from Port Adelaide, were al ??lemon of humanity, and be made to wbrel intu resson, of Adelaide itself Oo my arrival the gold the Times, fever was raging with anabated fury. At every soraar grappe of there and four could be heard la conversation, and the topic was " the Digcings, Already had two thirds of the working classes 04. mased to Mowat Af zind?t ; crowds were abouto follow. and the majority were only awiting letter from Dick, Harry, or Jack. Every thing was at stand will. There was plenty of work to be got the city, but then no body would be get to do it All were rager to try their luck with the spade or | wash bowl, Game, indeed' were going over the mountain, but the badaes of the resde, and the Fansonta in made journal quoted £2 to Londen sonreity of water, were obstacles af no ordi (ary pa for Sugar; £4 for Hemp,--Te United Slee 100 notand against, and many who started, had returned before the journey was half accomplish d do-To Australia £2, 15 par ton for Sugar. The majority of the emigrants were going by ma Exomanos, en London, 8 monthe sight do, 10d.to Melbourne, and soce at this place, a couple of -Back Bills 30 days a 46 9jd.--On Cantonapounds sterling. (ten dollars,) would transport them

to the Mount," which is within a day and a b.lfa | 5 per cent premium,-Os Amoy 6 per cent de

tide of that eity. From avers port in duneslia, vassals were daily Teaving for Malbourne Homes, LETTERS ON AUSTRALIA.

weggone and caria ware being shipped to grosi numbers; indeed, at this time, the Bathurst, (or Gydray Digelogs, as they were termed) had fallen (From the Daily Alta California, Neo. 5.)

very low in public estimation, and Mount Alexander Akera raidence of some weeks in Haben Town was all the rage. It was the great focus of strao I 100-k a pussaga for South Australia. There is a rion (all the would-be milli szeres, and a 1 the thives was commacation between the two enlonist, and and scoundrels, who could scrupe togetner ou the time occupied by miling craft in performing the cent money to tabapot the maelves to the scene of trip in from Ave to ten days. After using out sight actios, It was at this time I received a letter from days, during which time waexperienced a continual Hoory Edwards, who, be remembered, weal out succession of compary winda, we entered Spencer's with me to Hobart Town. Shouly after our arth Gulf, and the wind proving at this paint propitio:a, val at tht place, he left for Bydney, and thence we were soon in sight of the Light Ship, and soon procederd for the Bukurs Diggings. This letter February afterwards boarded by the pilot. The entrance to was dated at Bydney, and the object of his presence in Imp-ne slaca -- Port Adelaide, from the Light Ship, ie through that city, was, how to pracure if possible, a passage very barrow chanoch, being in me place motto Ban Prancisca, 1 bad bean working there live more than eight feet across. Veneola of larga ton-weeks, and becoming digusted with the crowd of mage are brought in and taken out by a stemin tug.sandrala he necessarily aume in contact with, and The barbor in decidedly a bed on-1 beliers the mating with no encouragement at the diggings worst in Australia. There is, however, witblo a few miles of Port Adelaide, an excellent place of new vegetating" on Feather River.

had determined to quit as soon as possibla. He anchorage, known as · North Ane;" and with a bele expense this could be made one of the brai barbors in Australia. The principal merchants in Ad-laide are making great efforto induce the government to take the neceomry steps to make North Arm the principal port of entry. This will ievitably be doos, soar or later and South Australia will be able to boast of having one of the finest harbors in the world.

JAPAN.

pedition to Japan. Sever causse bave contributed la some of my formar lowers I spoke of the ex to prevent the carrying out of the original design of the Govatament in this adair. Me Fillmorn in callslow" man, I think he would be cost * very cautious man; he is what the Americana desed a Consecrative in any part of Europe, and in some respects, parkapa, so Conservative as to be

New Paind Old Patna New Benar- Old Benares.

Prices current

No. 16.24 $26,60 a 29,00 per pocul.

283292,00 35,50

H 38 42 33.50 39,50 Cotton,-There is no new feature to notice be- road a reported sale of 3,000 belee. Importa from fodis till continue small, which may land to keep prices up. Stock, said i be, Bombay 54.737 bales, Bengal 47,877 bales, Madras & Tannivelly 42,754 bales. Total 144,868 balun.

Prices curreal- Bombay, urdinary

beat

Beagal, ordinary

middling to good

Madras, ordinary

middling to good bet

middling to good

best

Western

Tavis 5,0 a 6,5 per pecul

# 0,1 0,5

6,8 7,1

" 5,0 5,6

6,0 6,5

6,7

7,1

50 & 6,4

88.70

7,1 7,7

49 ??6,0

WOOLLEN-O eli kindle, coalies moch depressed and is no demand-Bold, 200 picens

SPANISH Stan, and 800 pinero, H. Lone Els. Span. Stripes, lalu 3d quality 77

98 p yard.

labit Cuth

Medium Cloth

Superior Broad Cloth.

Long Ella H H aporiad

scarlet

assorted

1,05

1,13. 1,30 1,40...

1,60 2,00

6,50 a 6,40p.pione

.. 4,56 660

0,30 6,40. "G,30

6,35

scarlet. Camlets Englab, assorted 15,00 19,00 Camlets Dutch, stored $19.00 21,00 per pisos. Bomboze Lastings, 25 inches

18,00 a 14,50

6,50 a 8,00

13,60 & 18,00

Metals,No eles-but prices koop Arm.

FORL

85024

305

505

446

Lead, Pig, Americas -

Turkey

320

English

Bicol, English

ESTIMATED STOCK OF OPIUM.

at Caringmoon-19th February, 1853.

DATE

Deliveries

| MALWA |

TURKEY

699 901 169 387 410 1729643 188 46 786

$99 91 169 1871143|| 2183427 118 110 $396 35 20 521

Feby. 19 481 801 119 289 1008 1922896

The following shows prices for Bengel Drug sipes 28th January last

January 17th, Paino $4814, 29th $477), 29th 9475, 2013 $402), 31st 95064" February at $515, 2nd $460), Bed 0456, 4th 9465, 5th 9467, 6lb 11th 04921, 19th 9486, 1 6485, 14th #4874, 04681, 7th 8472), 8th, 9th, 10%, Chiarre Holidays, 15th #1924. 18th 8400, 17th $197. 18th 190, 19th 4873, 20th 8487), 21m 8487). 22nd 4924. $492, 300 34938, 21 9407 February 1st Janongy 27th, Bomaros 8490, 38th $400, 200 85001, 480, 3rd $175, 4th 6475, 5th $4874. 5th 9470, 7th 84771, Bib. Pih, 10th, Chinese

prepared by the Secretary to the Canton British Chamber of Commerce.

Canton, 21st February, 1858,

As our ship approached the wharf, the firm thing that treated my attention was a crowd of the most eatrordinary set of mortals I had ever seen. They were a black as black enu be, and otherwise their

dangerous man. He has rarely acted with firm Holidays, 18th 81921, 12h 8493, 13h 0495, 14th appontban was anything but propomassing. They nera and efficiency amuugh to show familiarity 9497), 15th 8500, 15h 94971, 12th $495, 18 watched our approach with deep interest, and on with and last to dateship. The Japan - 8401), 19th $495, 20th $498, 21 9195, 22ed or making all fast, they were on board is a twink-pedition was not concalved by him, and it would $500. ling, carrying the cook's gallay sad the forecastle seem bisberto that he was not destined to execute it. by to The mercury that day stood a 110

Three separate timen the orders have been given degress in the shade. These sable individuals bad for that exp-dition to get under way, and three The following is copied chiefly from the Circular dispensed with everything in the shape of 'othing, parate times the orders have been recalled. Fire, though some of them ware around their necks coil the end and mackerel faberies; recondly, the Lobes of red clay, and others had their short woolly islands fair, and, thirdly, the Cuban difficultise; bonds completely enrered with the tome material.cach of which in its turn interrupted the course of was focerbly reminded of what is termed a Gver-the Japan enterprise. Now, however, I believe gion's costatne," & sira bat and a pair of apurs things here gone so far that the Cabinet, in comes Holidays have latervened, and business, in a

en prople, 1 learned were a tribe of the abori-pliance with the popular will, everywhere express int lobabitante of the country, who make the ported, has ladaced the President to as efficioner, has been entirely suspended for all kinds their headquarters, mobelsting mainly on the charity orders for the preparation of a fleet worthy of the of the store. After hooding them a few shillings. Commodore Perry (a brother of him known alteration, and may be ownsidered nomini. In a 1 sprang from the deck, and was at last standing familiarly the hero of Lake Erie) will have on the soil of New Holland that land of which command of a squadron comprised of the Vermont

had heard so much, but read so little.

kne-of battle ship, carrying 100 henry guzu 4 ibrao Port Adelaide is a small bet basiling place, and eaters, among the most afficient in our cary- cousina some excellent hotele, fitted up much vis. the Busquehanna, the Miesimippi, and the better than any 1 heden in Hobart Town. Prior Ja the gold discore 14, Part Adelaide was fall of '

Since the data of hot month's fireular, the Chi.

Impreta. Quotations given remain without much

operations, saw that they have got over the New few days mare k'in sapocand Dealers will renume

Year, bol is difficnk to say with what advantage to the market.

Matters to our iesemediats weighbearbood are reported as slightly improved, the Rebellion now

??žila last nedrana belise this "4 showing."-bb. P. or C. 1 aziending itself towards the North,

.. Swedb

Tio Plates

Banca Tin

-Struita Tin

Icon, Bar Flet

$6,20 a 6,50 p pocul.

6,10 a 6,40

4,80 5,00 per tuk

6,60 5,80

6,80 a 7.00 per box. 90.00 a 22,00 p. pecol. 17,60 a 10,60

2,604,30 2.15

1.75 200

Square

1,78 a 2,00

Round Small

Nail Rod -

9.35

Hoop

3, tu a 8,20

Wire

8,20 a 8,40

??Prices enfrent viguity Cask in a trondht, day

pala; sald duly belog as follow-

ON IMPORTS.

15 en per piec

dhw

tive

Grey Shirtings

Wale diuo

Abeetings

Drills

Scabs

Chia and Priate

Handrechles

Collon yar Co-

Spanish Baripe-Habit-Medium aud Baparker Broad Clocks Long Ella H 19 and H Camlets English, assorted.

Dhio Dorch Bobastes end Laings Lead Amaran and English, Buel, English and Swedish Tio plav Banca and Straits Ti

Troo

MANDRI

Belo

Clurea

Ginseng, Clarided

Crada Ochiral Mexican

Jara

Pepper, White "Black Bains-

Bandal wood. Elephants Teeth Pub Mas, Shark Pin,.

Camphor Camia, Lignes Da Bods Do Oil

But Aapiseed

Oil of Anal-ord Robart Galangal Vermilion

Quickviet Begar, Whhe

Do. Brown

عار?

?سا?

ק?ת

Ja per d $1,484

per recal

mace Mus

36 cents per part.

634 cents per plecs.

disa

per pacal

per tab

per bar

per pecal.

dhio

9,10 cents per poeni.

This

dito

diuo

diso

aavn -પ�?રફુલ 965ન�?�?ગમશ�?

??ا?

dju

??ار?

75 cents per pocul.

ditio

diue

ON EXPORT.

$9,10 cents per pecal.

dine

diica

Da Candy Chis

?باع

diiso

dluko

Copper, American ??Sheathing. - $31 = 32 p.pecul English| Suld outside at ??34

Betelout

140 a 2,00 1 Clove

- 16,00 a 15,50 Ginseng-Prices are stady Ginseng, Clarified $130,00 148,00 per porul

20,00 (15,00

Crude

Cochineal, Mexico, 105,00 116,00 90.00 95,00

Jayn

Pepper,itemains firm, 200 pecals Black sold White mona at market, Pepper, White- $19,50 13,00 per pecul.

780. N "Black Red-Nothing new to anticc. Rausus, Banjarmasing

Straita Rice-Elas declined 5

3,40 3,60 per pecul. 3,10 3,20

tion, Rice

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE

FationTe-Tonnage is scares, £8 10¢ for Eng- | land -- Grat urcivala are likely to meet with amplay- menų, Vessels being wanted for California and other Port To New York $19 for The, 4, and 920 for Si!A

EXCHAN-The transactions in Sterling this tooth have been limited, quotations are as follows. -On London, at 6 months sight, Oriental Bank Corporation, 4 10d per Dollar. Commercial Bank of fadis-No rate First Class Private Paper, and Americas Credito, 4? 10 a 40 108d por Dullar. Blank of Enghod Post Bille, de 94d a de 9jd per Dullar. On India, Oriental Bank Cuepacation Bombay and Caluwlın, at 3 laye sight 228 Repos,

VESSELS EXPECTED.

Alma and Olga Herbempors Carib Cathaya

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

Scotland, H.

Ann, W. Crystal Palace, 8.

F' San Francisco.

Hamilton, Fl.

Jamestown, H.

London, íí. Lon Warriston, I. Acadia, W. Flavior, W.

FROM 13OLAND.

Yamal

Mater

From

Her Nov 28

John Grey, II.

Smith Kilgour

Wladec

Liv. Nov 30 H Lir. Sept 18. Liv. Nov 19 8.

Ensadale, 8.

Harriet Flumble, B. Julla, B.

Countess of Winton Don Ricardo Barly Bird

Orangle

Wakem Park

Liv. On 24 3. Liv. Sapt 29] H.

Lon. Ou | 1.

Elias Moore Eugenia

Hiods

Liv. Nov 29 B.

Falobe

Lon. On 25| 3.

T'win

LAY. Now | H.

Bowers

Log Out

Pirrio

Liv. Dei

For Cark.

India

Ferguson

|Lan. Sapt 26) E1.

Orenbuk, 8.

Katharine Bharer Man

La Oct 28 H.

Liv. Bopt $8

| par 100 Dollars. Commersiël Disk of India-Plying Childers

No transactions, East India Company's Paper Cleelong to 10 cents, no transc. Accepted-considerable sales have been made a Hero

129229 Ropers, per 100 Dollars, the bulk at 1,60 a 1,00 per pecul.the former ågure, Sandalwood,- Advancing owing to short stock. Bullion-Syors Hawks, Task 2.2 po. Cent Lepard Sandalwood Malabar $1000 = 10,50 p. pecul. premium, Gotp. 100 touch 82) 10. MaxicaND.

South Sea Islands" 7,00 x 7,30

Bjper Cent die Carol Dulins, $40 per | Planet Timor-

Mil premium. Sydney-

Elephant Toalh

7.00 800

4.00 a

6,00

-8119

118 per pecul

Fish Maws, Dura

872,00 ??

Gol

45,00

02.00 per pecul.

4,00

Shark Fine Malabsi,-

18,00

22.00

Laga

26,00 a

30,00

Putebuck- Cutch - -

810.00 11,00 per pocul.

4,00 4,40 EXPORTS.

Tea-For about a week after the departure of

the January Steamer, there was a very moderate busines dolog, bot on arrival of the bi-monthly Mail, the market became much excital, and com- iderably higher prices were paid for all kinds.

Congo-The ones are 10 chopo si 17 Ts, for acord crop Oonam, 18 a 19 T for accond crop Kywow, and 20 a 31 Ta, for third crop Oopack | which may be considered 2 Ti advance on the former month's quotations. The stock is 19 choje Of the old arop, 4 obope have been, suld st 13,5 a 15 Te, leaving 2 chops in the market.

Bouchong-Of the present venson's Ten, no pur- chases have been made, wick is about 1,200 cheats.

To the old crop, transactions are only 2 chops, si 30 22 Ts. for fair quality, Block is 9 chops.

Flowery Psko-The settlements are 800 ebests at 229 36 Te, for common to medium- 1,500 package remain in the market.

Asīš-4,000 packages taken for America at 19 18 To, whieh la un advance of 1 Ta, The market is now oloured.

Ningyong & Calong-Settlements have bren very large during the month, and prices are fully 5 To. bigher; quotations at present burog 20 = 92 Tu, for fair cargo, and 24 a 30 Ta. for good qua lities. The purchases, which are all on American account, amo?ut to 50.000 prckages, and the stock is 5,000 packages,

deanted Taas llave also advanced 18 T. The tractionare put at 6,000 box of Caper, at 15 16 Th. for fair to good and 8,000 box-s of Orange Pekoe at 16,5 a 24 To, for common ti melius qualities. The stocks are now very tall ORT-The settlemona have again been mostly for the American machet, and the maciva qualities of Elyma, Young Hyson, Imperial and Gunpowder, have advanced d'a 4 Te. The par- chuses are

Tankay, 1,000 packagra st 19 To. a 25. To

for middling to five, Stocke are 400 package Skin, 1,000 packages si 16 To. a 17 Te, for com- mon, sué 20 Tv. a 23 Ta for gond to fine. Sinekes are 500 packages-Hysom, 2,050 pack?�go at 24 T. 30 To. for common to middling and 35 '

??45 T. for good to fins, Stocks are 600 pack. agat- Young Hysong, 6,000 packages st 25 Ta, a 40 Te for middling to fine, Stocks are 3,000 pack- ge-Imperial & Guder, 1,200 packages at 30 33 1 a 40 a 45 T's. for common to good, Stocks are 300 packages.

Canden Green Traction for the month

AMOY.

Richard Rapson

langs-At Laverool; Ashmore, Calestial, Mo- Landing -Al London; Balmoral, and Chal.

|sarth, Nerbudda, Pottinger, und Wm. Col.

Mary Shepherd

Ben Queen Becret Security By the Roon Elise, arrived at Cansing-moon | Slovscalgo on Wednesday, 23rd (nat, Lættem have been re- Tinto ceived from Amny to the lekh lum. --Pans was quoted #195-Bewares #545-Turkey #360 to | 375 360 Nymph loner got up so the 14the

SHIPPINO.

Shipping

Brand - American

Blanghew way-

Tons 4,474

4,591

2:00

400

Duceb, -

Holstein Rowing, -

490

Total Tone 10NS

Shipping at Amoy my 1--

Brutish,

Spanish, Dutch, -

Total Tam 5,001 Shipping at Whampoa say :----

British,

American,

Dusch,

Peratibo,

Hamburg,

Chiline,

Shipping in 'kong.

British, -

American, Spanish, Hawaii,

Total Tone 0,v?d

Order in which the above Vandolast England.

(Thubert, Bang Lada, Lisa Tomoda, Hav,

Kailena Thaar: Phost, Cathars, bersengs, Alustad Olga, Eth

La Lesden, Lév. Liverpool, shés. Mánián, Wol. Waterbeda, Fard. CANA, GORA, #osmu, Mart. Markupini, MIM. #lord, Osk. Onl even, kan. Bunday, Tub. Tuleria, Nad. Makens. Pol. Pasang

Tome 5920

Daka of Bronto, ship

+laser, barqar

+ty Morgan, shige

Freak, brig

Hamilton, ship

Brit. 30 Bars

????

Nile, 8. Racer, S., Thomas Royden, 8. For Liverpool. Marian Meinyra, H. Fanny Chapman, 8.

For Lisbon, Clara, M. Resolução, M.

For Halifax.

Chebacke, W.

For Hamburg. Jeremiah Garnett, W.

For Lime Rosa Elias, C

For Calcula. Water Witch, H. (today)

For Singapore. Duke of Bronte, El. Bidney, H.

Lebanon, W. Olga, W.

For Callao Roska, W.

For New York. Annie Bocknam, W. Hevenge, W. Rienzi, W.

Mandarin, 8.

For Australia. Eleanor, H. Freak, H. Rajuthee, W.

For Havanna.

Novo Viajante, AL

3. de Voraste, SL. San Andrea, B.

For Wan Indien. Eleanor Lancaster, N. Flore Hanings, N,

For Batoria Diwang Anam, W. Taronte, W.

Jun 14 Jardin, M. and

Delakur and en

plapt 24/0). Livingston swl es

Destination

Well

Whaling

Jan Ye Won Postad and on Whaling

Feb 11 Jardies, W. antco.

Whaling

a Franchoarding, and co.ng & Madra 13/Whomper Web Jardina, M. and constralia Mang Lalander Sam. Authon and on Whallag Pouch Pacific Dee Dest and Dean Francloset to an Achop

dydney San Franches Whaling

Do 16 Anthon and Franel Des 12W Anthos and on See Frances Sydney

3J Dent and co thet 1. Anthes and an alleg

Sas Franchios 31-and. Islande Des HR. Drinker and Whaling

CHIPPING IN

CHINA,

Toes 3,277

�?

1,617

MERCHANT VESSELS,

667

Deta

Flag. Ten

Intere

From

Cousin

Aviral.

Toka 3,056

At Hongkong

Pr.

443 Vall

Feb 2

$975

Aretle, all

Tand. Ealande).

1,367

Artemis, q

Helt

$36 How

19Landon

190

Averick Hellion, ship ||tram|

10 Ascension

Amlan, whow

Bot. 14) Glover

462

Bethelewew Gornal, sh A

156+asil

Sandwich No .. Ilker un co

Hrli. 600 Harely

JAD

15 Wanda

Feb

A 30 w

Jam

AM 700 Keller

1,769

Hannibal, ship

44) Lester

193

John Gray, ship

Bri 578 Me Deal

150

John Chetto, sip

Am 800 Cros

La Mancha ship

99% Gillies

London, ship

Hile,

Tillma

Franewes

Art,

497eabury Feb 1914 Coloma

1andwick is.

- Drinker and co

Bell. 190 BrowG

" Jan

Jan 16|Lyall, St| | anda.

Houlls

calla

Nov 30ladsay und

Mason

Feb Aroslea

Fab

4. Drinker and co

Amoy

Whaling

407

'un 20an Francisonpr

J. Lamest

Ha.k

Feb 11æden

212 drieb

100 Bday

Nar

Faroer and co

Heparing

Yab lalaka

las

Rayel C. Shoul

W. Anthou and analling

How end zo.

Veb

Dest and so

alentta

Lisa

[Dec sa Wins Authen and ca

Fab 23 My

Fab 16Order

Uber

A. A de Mello and co Lisbon

|Feb - Manila

Jan 13). V Jorge

Park

J. V. Jorge

Harshan

Liban

Total Tour 7.

Total quantity of mercantile shipping in 'bian (raclusive of those in Macao, Whalers, River Steamers, lying up vessels and couple) ay 30,000 Tous, against 40,000 Tona of last report

Feb.

SHIPPING INTELLIGENCE,

ARRIVALS.

AT DONGEONS.

13, Nonpareil, Brown, from Whampoa 24, Duke of Brente, Barclay, from Whampoa. gb, Flora Macdonald, Proud from lanang Deo, 1. Feb.

AT CUMEIXONDON.

28, Rosa Eliar (Puru), Barclay from Amay,

Feb.

DEPARTURES,

FROM HONGKONG.

23, Rienzi (Am), Bangg, Whampoa. 24, Harum Mointyre, Donn, Whampoa.

24, U. C. Bit. Susquehanna, Commodore Aulick,

Whampon.

25, Ser. Bombay, Tregent, Paint de Galla, Feb.

FROX WHANTOA.

23, Nicoline (tam), Vallen, Balvia.

PANGER

have unt been large, hovertheless prices are 21, Ewhen, Station, Manila. what higher The isles are 7 000 boxes, and 500 belf-cheats of Gunpowden at 13 a 18 Ts for com mom to fair, and 18 - 22 To for good to find U: Youko HTM, 1,700 half-chess, wad 600 bozen have been taken i 11 a 15 T's for good ordinary to fair ganhties.

Rae Silk Just previcus to the Chinese New Year, about 300 bales of Sewacko and ATAAN were taken at about last month's prices. The Mail siven arriving with improved areata, caused coo. siderable stir in the market, and nearly the whole of our lock of Nankin Silk has been cleared off,

Land Warten, thi Vimangabala, bly

ace, brig

Nonparell, barge North America, skip Rob Key, ship

Headland, ship

adery, brigantin

Thomas Nye, ship Vixen, schoo

Water, barque

14 Chimine, cheover

Cum'meon

Reza Estes, bargua

Macho

Clara, bilg

Comets, brig

Imma, brig

H. B. B, barque

BiH. Por Davies

Helt

144eblesse

401 Almy

swart

179 a

Irlama 150?�salter

Pur-Baratzy

Porta

Npan 30

Fort Be Unt Neblaaaa

Para

Novo Viajante, a MS/

Unya, brig

Help

Tremolga, barque

Port 4x Fernandes $140rll

| |Sappor Now Is Hey Yohanfferendan France

Jardins, M. and on.

Www Lug

Dea-

What Linhen

is de.

Feb 12 New York

A 20 Negre, Murray and on Loudes

Ost 101. Y. Jorge

July 16. Margura.

?طاع

One Neuro, Murray bed en San Franches

Nor 20. Ligsten und se Landes

lea Pal back

Dec 18 Klagspore

July 12 Hongkong

Whampoa

Brit $10 On

Jan 17 Slagspers

Ane, barque

800 Ware

Anela Backam, bargne??Arrate

130 Barber

Homeland

Apear, brig

Brit

37 Loves

17 Calenta

Dot

Malay

Nav Samarang

De Chachar Hong

|Chobusta, ship

Bek 406 Brown

Web

Welben

Deo

former and es.

Flavius, ship

AFolger

Jan gora

447 Hontrols

Tation. In

Bintang Amarque

Gestrade, ship

Jeremiah Garnett, ship Brit John N. Gamler, skly

Mario Balstyr, harga Olga, barque Rajasthan, pháp

Per Sr. Bombag-For South; Men, A. W. Flmalie, Smart Smith, GA. Frouer-For Alesandria, A. R. B. Mo-Fr Hwes, Moper, N. Latour and servant-For Calenda, Mansro Misc kertoom and Ershine,For Singapura, Mins Al- meida and servant, Dr. Dean, Momira M. Miranda, and R. Brown and errat

PORT.

The Flors Macdonald, Three days ago, was la

the latest purchases having been made at greatly company with the Bremen Brig Apollo.

advanced rain.

Cattlements comprimo-Sewking 400 bulosa: $300 a 349

Bock -

Teyman 130 390965

Back remaling-hond

Ilm Tracks 300.. about 579 Stocking-mone

305 & 165

Ti 100

Bloch remaining-116, 6-los"

Läule, if any mate Naskio Blk in expected, sad of Chaton

kinda car market in quita bare.

Cassia-1,500 pecals soki for the Continant, at

a reduction on Jess month's rates. Finck small.

Oil 35 pecule bought for America, Elude none,

Prices curre

Carola Ligne - $18,25

A large American Ship from sen peeped into the

harbour Thursday aferoon (24th), hove 100 a wee,

and then proceeded on to Whampoa

?ا?ة

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Alligator

|Hongkong divo daly

Clampetra

Harinin

18,30 per pecul.

inden Rapid Rayshirt

| Shanghan|11 M. 18, 17 Jadran

Hongkong Ha

Dr M

Whampoa | H. M. 23. 6 In

||Hoogkong |HL HALAMAN

Amey H.M.3

Whampoo (11,0.8

Boda 31,50 32.00 Oil

- 213.00 915,00

Btar Annisood--200 pecula purchased by Na tirer, for the manufacture of Oil, of which thara in mope al present in stock.

Prices current-

Bar Annwood, old - 13,25 a 19,50 per pecul

new. 13,50 ??18,38

Oil of

124,00 125.00

Rhubarb One chop said to have been sold at 857-new not yet arrived,

Prices curre|--

Rhubarb No. 1 & 2, old $44,00 a 57,00 p. pecul Alum (Bought outside) 1,78 80 Camphor

Galangal

Salamander

Bemisia

Plymouth

Baruga Supply

La Capri Le Lanal

|Hongkang U. 8 6 20 Waker

Susquehanna Whampoo |U. B, B�? D. Omers Audiok

Mucio Fr. Carv. 38 'Itaquamoural

Vika

Pr. Br.

VESSELS EXRFUTED,

PHON INDIA.

Kever, ship Kira, bar

Tume, bergun

Theti, har

Yogalos, barque

East Coast

Oscale echower

Island Duvan subeomar

Nameppa, schoower

Mines, cheer

Nymph, brigantine

Zephyr, schooner

Amoy

Ames, kip

Bela Ghagh, ship

||AM. 407 Barrows

Hasa

Chin 9:00 Jankel

Brit 445 Wood

Am Sterowall

Para 19:

Marow B. and co

New York

Ratarla

Angler & Alamona Franchis

Nya. Parkin and en

Veb La Francion Nov 127, the Hamburg

Use Maca

Anthea and ca

Ore Nye, Purble and co San Francis

Nov Pa back Nov-L

Feb 17 San Francine Dee and o Jan 17 Landes

Feb Sydney

119 Mibben Deo-Hongkong

UN Roblest

Handy and co,

Dec 21 Nye, Parkin and co.

Dec 19W, Mobbe

Carvalho and so.

Janing and on.

| 29 | 30jting and on.

Deo Bardies, M. and on.

Fel Ramell and .

Des 14 Hengkang

Dut 454|4all

Feb

Dat

50% welger

Jan Mar

Brit

LP Macarian Jan-

Jen

Dent and o

131 Ryrie

Feb

Jardine, tl, and ea.

Für Poline

Jan ghao

Jon

Russell and on.

Brit

100 LO

Fab - Hongkong

Feb

Dat and on.

21 Domandos.

Brt 400 Viscont

Deo 12 Sydney

Det to Talt and co

Span 400 Benavidao

com

Her BoTalt and co

426 Ledge

Ta and co

Jun 18 supero

Zenner er, borg firkt

Grand Dick 111, barque Dutset Nemanjia Independener, brig

J. de Unseeta, skip

Napont, ship

Andres, sky

Zarah, barque

Shangha

Ban Aucord, hargne Coden, olda

barque Funny Chapman, barque Gentabell, ship

Brit. 147 the '

�?

544 Artmache (ct 10Mana

Span

Brit. 1000|andford

Brit 247 Langkala

Rum 490 Riedell

Blackie

Helm 400, gland

HELL 47roth

Hastie Humble, skip

Jana Birenas, barque

Julia ship

Mandarin, ship

Mary Montagun, barque

Nile, ship

Macer, ship

5. V Olven, ship

The Hayden, skip

Ballad

Alligator, brig

Mus

Prin

Union, the

16 00 - 16,35

| Lord Hungerford Brows

Mor

Bassoon Family

Bir H. Compton

Almon Dr Brown

Pun. De 27H Bed Jan 6 s.

Bom Dos 918 Bom. Jas 18.

3,00 3,20 Vermillion p. Box of 50?. 46,110 a 47,00 Quicksilver

89,00 90,00

Bugar, Whos No, 1 a 3 $4,80 a 6,30 per pacal,

Brown

Candy

Pingf

La 3 2,40 2,50

6,40 ??6,50

6,60 6,00

Loading At Boxway; Hydroses, Mahomed

Bandany, Elm, and Lanrick.-Al Calousta | | Harpooseer, and Rose of Sharon.

Des 95 Adelaid a

Nov Malls

Pam Singapore

Fab To Sitka

Jan 37 London

2 Honghen

190 Curingham || 12 Liverpool

Palazekas

Dat. Bede

Heil, then AM |27|Stochard

Bril 12 Barclay

TEN LIT

Am. 1000tool

$77 Given

Melt Wit

Am 112 Buxton

General Cham, barque Dut. 400 hing lous, nebaner

Lady Flora Hastings, shly

Belt BT Baker

Belt. 147 Dawid

STW 30 David

Belt, (200| Evan

14, barqar

| 420|Manpharvan

shamer

*Malacon

Calenda FabLandow

Pab 11 de

Jan 10ļ?owien

�?

In Hongkong

Deo 31 Telt and co

Gym, Hair and en.

Liverpool

|dan Fraschin ayday

New York New York Repal

Repairing

Singapore

Hovane

West Indian

Bruz and co. [tlarna

Nev Tall Holes.

Order

yma, Muls and on, lavante

Ost 20 Tail otce.

A. Heard and co.

Ang 10/20helan: ??and ce

St. Palembang

Nar Sejadah, King and on Whampoa Juno 15 Lindsey and co Landed

New Deat, Hazlo and on. Gandan

Ang Mardin, M. and on

Nov 17 show. Reed and

puly Is Memo

. Kounedy and

Liverpool

Cork

phaw, Had and coLande

Auganties, and co New York

Ang 175. Kownedy and co

Jardins, M. anda. London

|??av 10|Hargreaves

Grades

July 970. Livingston and no.

De 19ell and on

Jan A. Bened and o

Londen Wap

Hongkong

Fab 31 Fletcher and ca.

Amay

Megye, Behandler ? colAm

Jon

JP Edgar

İria 190. C. Edmond,

23 Kamell and co.

Pob iz Janiles, and on. Wang

sha gha

Pandit. Newson and os do

Gorter, Patted and Ponciones, my tam Photaraton, WILLIAN TARANT,

Queen's Road West, Victoria, 1963.

THE FRIEND

VOL. XIL No. 18,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, MARCH 2nd, 1853.

PRICE $10 per annum.

TERM? OF BUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por Anmum, 16 Dollaru, payabes in súranon, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers, TERMS OF ADVERTISINI)-Tan lines and under. Dollar; ad Helens, 10 mio. Repetidens one-third of the first Insertion, Skips,First insertion, Dellate rubanquant Insertions 40 cents Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermandad. A reduction of twenty are per out on usual charg made when quarterly aunts are rendered for advertisements ordered to stand sodistarbed for a period of these months. Full charge made for repetition of any Advertisement in the Qvantano innum,

'EQUITABLE FIRE INSURANCE

FOR SALE. COMPANY, 28 CORNHILL LONDON. LOSTER, Cheldar and Berkeley Choose,- THE undersigned, having boss appointed Agents Bootch Marmalade, Raapberry Jam.

MAC EWEN & Co.

FOR BAN FRANCISCO.

THE A. 1. British Ship "LONDON,

Captain TILLMANN. For FAXINAT For Padsack upply to

MEYER, SCHAEFFER & Ca Hongkong, 4th February, 1868.

FOR SAN FRANCISCO, THE American Ship" FLAVIUN" will bars early depatch for the abore prist; the same to be followed by nother first class vessel.

For Fasier on Passau, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 22nd February, 1858.

WANTED TO CHARTER.

GOOD VESSEL of from 450 to 600 Tons Hoglatur. Particular may be had on application to

LOUREN?O PEREIRA.

Maeso, 10th February, 1958.

WANTED TO CHARTER.

NA. 1. Ship from 400 a 600 Tona Register. For particulars apply to

FLETCHER & Co.

Hoogkong, 11th February, 1853

FOR BALE BY PUBLIC AUCTION. Faless Previously disposed of by Primate Sola, 733, 1:06 well known Tesk Clipper Bar

que BIR EDWARD RYAN,"

320 tona, daily expected from Singa

This vranel has just undergons moet extra einn repair at Bingapore, and in prossuncel by the Boreyote at that Port na tight and grouch, well found with Ground tackle. Maso, Yarda, Higging. Balle, Boats and Stores, nod ft to carry amy and peziskulde cargo to or from any Port of Parte in the work).

Tulatory all hörpuldishes, and day tľou?e un- towned, on the ship'n azzjoni. Mean time, for peruculara, apply to

B. McOREGOR.

Auctioneer.

Conton. 19th February, 1868.

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHERS.

THE Mention of Whaling Ship Masters is par

ticularly requested to the great advantages | arising from "repairá to Ships Daing oflected at Whampoa where the undersigned have anverul dry dockt, with dry and mauro Bhede for the storage of oil or athur eargo in the yarda adjacent charges on the sames, and for repairs, being the most moderate made in any port in China. There are no pert charge on vanels requiring repaire whan landing their cargoes, and many bewafilu azudusiva- ble by coming to Whapon which hordly sible to specify within the limba ựf a single advvs- Iament.

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa Island, 18th November, 1852.

NOTICE THE undersigned have bean appointed Agente at Hongkong for the subscribers in LLOYDS. Mustara of Venecia are requvated to communicate to them intelligence of losses, accidents, the speak ing of Vemala, and any general information they consider of importance or interest to the subscribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1862.

NOTICE

for the shore Uftes, are prepared to act la. ources against Gre, on Buildings sad Goods, in Chign and Hongkong, including merchandise in

Packbou.

Liverpool, 31st July, 1832, NOTICE is hereby given that the pastorship agaling between the undersigned, carrying on bosiness as Enat lodin Marchants, ia Liverpsol, under the firm of DIROM, DAVIDSON & Co. at Bombay is the East Indies andet the firm of DIROM, HUNTER & Co. and le China undarulve the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day t dissolved by mutual conseal, so far an regarda WILLIAM WILKINSON DALE. The buil will for the future be carried on by the undersigned of the Liverpool, Bombay, and Shanghae houses ROBERT DIBOE, WILLiam Forseth Henter, THOMAS FOMYTH GRAT, DANIEL Porran and CHANKO HYDan, by whom all debis das by or to the anid respective hours will be paid and received.

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER T. F. GRAY.

W. W. DALS.

D. POTTER.

O RYDEN,

Liverpool, st November, 1862, REFERRING to the share Novice we beg to W. DALE commendo hubice

in Canton, on his own aseount, and will art for wa

HOLLIDAY, WISE & Co. Causun, 14th Augum, 1881,

MARINE INSURANCE. Naw Your Morual Imurance CORPART, New York. THE Undersigned a prepared to accept MA RING RISKS is behalf of the New York MUTUAL INSURAon Coneant, payable in Indon of New York.

Quser's Road, Hongkong, 14th January, IAS8. HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

Copy of a Letter from George Breien, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1882.

To Profesor 1LLOWAY.

MY DEAR BIR-Having for several years pas The Company, under the Title of the Nuwers, 1 bag love to mration a few cases which used your Pille and Ointment wih unfailing me. YORK INSURANOg Company, was organised in here come under my observation, 1798, as a JoinT STOCK COMPANY. In 1861,

One was Cam cer of the right brosal. The pallem was un elder- was reorganized on the principle of the Muinally outive Christian and the mother of several chil- Bydam, and the profke of Its First Year's Basins dren; she bad suffered for years, and was undar the treatment of several medical men: the hraust was entirely gone leaving a large ugly sore, which sfer the application of your Ointment, spread upon plantain leaves, was completely healed in a very short time.

g, March, 1852, returned to Contributore Died of Forty tos per Cent upon the verned Prolume, payable in Certificates bearing Biz per

Cat Interal per Anton,

Particulars of Barns, &c, may be obtained on

and our Bombay and Shing has houses at that Portion o DIROM, DAVIDSON & Co.

WITH reficence to

Canton, 20th January, 1989,

to intimate that the huaimers hitherto otrried. on hete in the same of DIROM, GRAY & Ca. will be retinued by myself under the style of W. W. DALE & Co,

NOTICE

W. W. DALE

[R LIONEL MOSES le " Pariser of the Hom

.-H. W. HUBBELL

Tiến Tri Dormiber, 1983.

NOTICE.

MW. BUTTON as common Bices 11. this day as Paresun ond Lavur Brauca Kas on the Premises adjoining the "Auction | M&M Victoria, and has Carriages, Flores, and Ponies for Hire, Also the Break for training Hope.

N. B-Sibling to Let. iffagkong, (at Janunty, 1653.

FOR SALE.

York, and will conduct the Business of the Firm | QUPERIOR PORT WINE in Quarter Carks, in Canion in his owa Nams, during the abetos) we arrived isom the HOTAL OPORTO WINE of the undersignrd.

A. R. B. MOSES.

Danton, lat FakeFF, THERA

NOTICE. 'NIE Unitersigned bar established himself in

husiness at AMOY -8HP CHANDLER Aver:?er, and Gaumnal BrOFERDEPUR, JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1862.

NOTICE.

THE ondersigned have this day formed a Copart- 1nership ander the name and style of GO?T,D & MARTIN, for the transaction of an Importing and General Commcasion basinema,

THOMAS F. GOULD. JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1982

F. J. GOERLITZ & (. UIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, V. " References.

Ron, T. BUTLER Kino,-Collector of the Port. B. U. Horate, Esq.-Asistant Callacier. J. A. COST, Esq.-Naval tificer,

K. Green, Esq-Depuis Collector. Jos. VINCENT Buown, Eaq.-U. 8. Appraiser

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, LOWDOW THE MANAGERS of the Son Firm Opre ESTALDERD IN 1710.

London, beg leave to inform the British and foreign Residents at Hongkong and Cawton, that they have constituted and appointed the weder.

COMPART.

ALEX. WILSON. "Heligo Janners, Matheson & Co.

Godness KAM Point, 16th February, 1869.

FOR BALE.

A QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mona Janbenu Matano?n & Co's

Godowns. East Point, 2nd January, 1868.

FOR BALE Few NAUTICA1. ALMANAC for 1868.

$1,80.

Ja do.

Chubb's patent desk and drawer locks Moran'

do. da,

Bramah's Chubb's Cash Boxas with Detector lock, A Portable shower Bach with tín cao.

MAC EWEN & Oo. Anja's Road, Slat February, 1653.

FOR SALE

BE "SCOTLAND." DALE and Golden Bberry, Dark Bherry, Pole and Dark Brandy, Old Tom, very superior Hollende Oin, Ale and Stout-Pon Wlos, &c.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 18th February, 18ss.

FOR SALE.

AND

Another was that of a Child, 6 years old, the son of Burgeon; the little fellow's legs were covered with sores: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedier, which in less than a fortnight effected a perfect care. The third was a boatman, who lied split the nail of his great too guinst a stick in the rivar, in which the med accumulated and formed a sore; veglect caured proud fleek, and when brought to ras, there was over the anil lump of it as large as a pigeon's egg Poultices, caustics and your Ontment satire- ly cared it in lots than 0 miche.

(Sigurd) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE BETO ABIDE IJI? CRUTCHE AFTER TEN YEARS SUFFERING.

Copy of a Letter from Mir. Thompson. Chemist, Lawrpol, dated August 20th, 1568.

To Professor Holloway,

Duan Bau- u anobled to faṛnich you with at extraordinary cure effected by your invalu able Ointment and Pilla, which has astonished every person acquainted with the au?erer, About 10 years ago, Mr W. Cumming, of Baltasy Strest, in This town, was thrown from bis here whereby he received very lows injurien; he had the bat mar dical advice at the time, and was afterwards an im main of different infirmaries, yet he grew worse, and at length malignant running ulear outtled in bie bip, which ao completely crippled him, the be could act more without crutches for nearly 10 years; recently be began to see your Ofatmani and Pille, which have now benlod the wound strengthened ble limb, and enable him to deponse with bin crutches, ee that he can walk with the greatest pans, and with snowed beákh and vigous.

J. THOMPSON.

(Signed)

A MIRACULOUS CURE OP BOROFULOUS ULDERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Basier, General Merchant, of Ballina, County Mayo, dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

TIE vodersigned publiebes for the information signed so their Attorneys to iwan Pulicles of ? NEAT COTTAGE PIANO, 61 Octaves, by kept her bod for acveral weckt; and when rodaced

of his friende, that, by New Regulation Vencla having out enebar at Ampanau will sat be allowed to load elsewhere in the Bay. Venela lebie consignment must therefore proceed direct Padang Rak eight mile south of Ampanen- Place denoted by a Plag B

Padong Reak.

Ampacion Boy,

Lombork

F. J. SECRETAN.

TO LET,

THAT convenient Five roomed Heuer, with compound sed au kuuses, No. í ??Gough Sticet.

DOUGLAS LAPRAIK, Hongkong, 14th Feoruary, 1869

NOTICE.

FR. JOHN SCARTH is authorised to sign

Feby proouration.

TURNER & Co. Camon, 20th January, 1883.

NOTICE. THE Uniregoed berely give notice that the bars hitherta conducted by them in Canton will from this date be carried on at Shangham.

DALLAH & Co. Canton, 12th November, 1832.

prance against Fins on Buildings, Goads, "flar- chanding and thor Property at those places.

Full particulare of Ratas &o. may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1862.

MARINE INSURANOR HONGKONG INSURANCE COMPANY.

ESTANCHED IN 1859

CAPITAL £50,000,

100 SHAMED OF £300 MACH.

Secretaries

Mom Lenmar & Co-Hongkong, Canton,

Shangbae,

Agis,

Men GLEDATANES & Co.-London,

Leakin & Cn.-Bombay,

AMAND, FAIRLIz? Co-V?akati",

PARRY & Co. --Madena.

With referans to the above, the worlataigned are

prepared to grant Police Payablo in London. Bombay, Calcutta and Modran.

LINDSAY & Co.

Becretaria

Chies, 27th February, 1854.

ON VIEW AT THE STORM OF TAX UNDERXED, A COLLAR & COLLARD.

This went towed Instrument will be sold cheap.

MAC EWEN & Ca -Qopoule Mdáð", "All January, 1859.

NEW BOOKS. POR BALE the Bores of the undersigned,

Fine Arte-Architecture, Boulpture &c. Natural History, Agricukura da. Medicos, Borgery, Aastamy, Chemistry,

Physiology a

Mathematics, Mechanics, Physics, Natural

Philosophy &a.

Foreign Literature, Classics, Translations,

Dictionarie &c.

Theology, Morala, Ecclesiastical Himory dc. Bandard, Scientide and Classical Libraries,

Novile, utrated Works duc,

ALDO

The Coronation of George 4th, handsomely bound in half boronco (highly illustrated.) Gillmy's Caricatures, do. Grindlay's, views in India,

Flarris Animals of Bouthem Alrion.

Helbela's Count of Henry VIIL

Low's Domthe Animal,

Ale Renny's Jodian Tribes of North America.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road,

16th February, 1858.

Dean Sin, Sean Doher, of Bally-Gim, near this place, was for opwards of three years afflicted with Scrofulous Ukera, and of so virulsot a bor. acter that the bones of her arme and hands protrud- ed through the Arab. She tried various recodion, and was in the Castlebar Infrmaty fur thirteen weeks, but not out sa incurable. After returning the coatingoms discharge from the ulcers that the to her boase abe war is so work a site owing to

apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Scotch Agricukurist of the focalny, purchased from me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to sound beakb. All the picare aro daw complete- bealed, and the use of her arma and band's per. fectly restored,

(Signed) ROBERT BAXTER The Pits should be seed conjointly with the Qinemati

me of the following cast:-

Rheumatica

Bad Lege Bad Breasta Bars

Coral (Soult)

CADORIS

Coolscurd and

NJ Julaca

Cke of Moschetos Elephantiasis

and Band-Flies Flas

Chiego-foot Chilblaz

Chapped hands

Scale

Bore Nipples

Sure-brocts

Halo-diseas

Busty

Gal Glandofar Awell. Temoare

ing Lumbago Piee

Bure.beada

Vleer

Wunde Yawa

Sold by all Draggins, and at Professor Holloway a establishment, 244, Strand, London,

By Mr. J. M. Da SILVA, at his Stare

and by INNA.-ffonghong,

Sr. J. M. Da FONCECA-

and Meters ACOW & Co.-Canton.

At Is, 6d. Je Bd. & de, nach pol or Box.

There is considerable saving in taking the jarge pots.

FOR SALE.

1ST RECEIVED by the undersigned.-An forwice of T. & D. Houry's, Conres Nos. Ito Nesta Beer and Poster in bottle, Whisberad's & C's do do and in (logabeade Martell Dirk and Pale Urandy in cook;

A few Cars of Superior Champagne ;

Fine Scotch Whiskey z

Coren's Bioca,

Beed Blenita,

Pic Nic

Coffee

do.

Minet

do.

Arrowroot

do.

Cracknel

Shrewsbury do.

Carmel

do.

Ginger Wafera da,

Letoon

1?�ent

do.

Ginger

Ja.

Clinger Nata

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 25th February, 1852.

FOR SALE

ON BOARD THE Sronu Suir "RYGEIA."

Whampoa Rrack,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET·TR.

NOTICE

R. FRAZER SINCLAIR and M. WAL

TER MILLER NORTON are admited Partaera in our Firm bore and at ?bangles.

BLENKIN, RAWSON & Co. Canton. In March, 1853.'

FOR SALE. HAMPAGNE of superior quality, CLARITY,

BRARY from T. Dunkin & Son; NAIL (aizen in Casks of 2 cwi, and na asported invoice

of Manila Koru.

LYALL STILL & Co. Borgkong, 20 February, 1858.

that of the days when these repissentatived of stolidity obtained a name and a purpose) John Dos in the present case was a certain Lo keen hung, encl, though nominally Wo-hung, the de fendant was the Queen. Mr Bridges for the Plaintif, the Jury being sworn, thon stated his The Queen, on CO, which ran as followe. the 19th of June 1845, leased to one. Elijah Coleman Bridgman a lot of ground in the Lower Upzaar, Hongkong, sbatting on the sta??numbered No. 8 x, and measuring, say the twentical part of au scre~This Lot of ground was afterwards assigned to one Burjarjes Premjes Coobedaroo. The Queen leared sla to . P. Coohedaroo aforesaid, the piece of kins by Bridgman-ihe two plota together messuring about the tenth of an acre. Coobe daro died, probate of his will was taken out, Memes Loleaca & Co, acted as Agents here for the Executors, and after the fire of De |cember 1851, wild the pieces of ground in goes

tion to Le-aren hung, the actual Plaintiff the prevent action. This was his case; and the Lanesfrom the crown being produced in Court, together with the assignments mentioned, and a certificato from the Land Office dated the 18th June 1853 to the effect that the Executors of B F. Cookedaroo bad, at soon that day, registered ile assignment to Lo-keen-hung of the lots in di-pute, it was submitted that afto gether the tile was good,

*pace, but had said that the envicts would help to do so, en far as tho debris would be available-be fared as other Lessees did. When on the ground the Ageat asked him if he was willing to pay $1,000 for the leases, and tuko what the Burveyor General offered, and ho said he was satisfied.

The Attorney General drew the Court's ut. tention to what had fallen from the Surveyor General-The Plaintiff when he dealt for Lena 8 and 8 a, never dreamt of getting the land, to obtain possession of which he now brought his action of ejectment.

Surveyor General, "They novor opened their lips on the subject."

FOR SALE, |OOKS for registerlog Meteorological observa- ons, prepared for the latitude of Victatis, and having colume for the following particulars. Date -hour-Barometer- Fahrenheits Therrnomkter, ground which joined to the lot so musigned to Mr Clearly then produced the Land Lause (Wes bulb,--dry bull,-and difference) Direction of N extensive amortierat of Ship Chandlery sad | Wind, (with the uscal figuers for expro-ang ita A Cabin teres, of the best and mom varied des force) weather (with the Philosophical Bety's cription, na¦-

syn-bola for denoting state) Rein, Gall is larbre Tide, bright in frot-Mron's age and Pruzunity - parte imma fer general"remacko dar.

Pain (for Books of Forty pers) The Dollars, Larger size bound to order-Half Dolar per id- ditional ten page.

Colon Cases - Nor 1 a 10,

Ituovia do, and Duck,

Brotch and English-du,

Patent Manila Cordace, of all siers,

Beth's Patent Rusela Rigging, from soe to aleven inches

English and Dutch Shoshing Copper, from 16 (32 -with Nails,

With other articles ton numerous fur enmprizal in the limits of an advertisement; all of which can be obtained, either wholesale or mail, si proes from lon in Bern per cent less then ihose charged ut any other establishment in Chios

THOMAS HUNT.

Whampoa, 28th June, 1859.

NAGAD LOTTERY. THE demigod bad for sala a few Trouwys is the above Lozzas, of which there will be a drawing on the 5th, 6th, 7th and 8th of April Dex1, The Pan in se follows:-

1 Prize of

(0.

110

(The Last Biank)

204 Piter,

"Prived of China" Offion, Hongkong, Lot March, 1858.

NOTICE.

New Advertisements will be received until 7 0 Clock onthe Evenings precíana to paddication, vis; To Jaye and Fridays: If mud or two cupire and ve quired of the iscurs in which an Advertint ia însated, and applied für during, or within a reusomad's time ofice, the perint for which public ution is ordered, no charge will be made for the

BIRTH-AL Victoria, Hongkong, on the Michal,

Mr JA, Boss, 19 | Quarkeer.

MARRJADE-At the Union Chapel, Hongkong, on tha 16ch gbiao, by the Nev. R. Lechler, in the perter or of the Maselage Registrer, the Rev. F. dunaumia, 10 Madmen. F. Lecast.

DIATH- Shanghue, on the th�?uhlian, Jenna Las- 10. Daughter of Mr vad hirs · Calliova Bakch, aged 11 month

LATEST DATES.

$1,000

500

300

200

Foo

150

England

United Sta

Del

Calea

145

Bon bay

440

Madras

170

Bydary

C. v G. Hope

200

$3.400

1,796 Blanks, 16 per cent of 84,000 - 000

2,000 Tickets, at 62 each - - $1,000

The Fiers par cent deduction, my 96?n, will be given to the Government Fresnutar te the bes neft of the Publié Warka in hand, and on acconal

which this Leiterny hot have designed. Pieuxto signed in Muran by §§. E. IM PINTA (Judge,) A. P. Bers, (Commandant,) and I. Max. ***, (Procurador.)us guneanteva, tiny he of taiond Spanish Dollars each, or Semi Tickute for a Sp.nish Dutler.

DELFINO NORONIJA.

Wellingson Pirael,

Hoogkong, 14th Februsty, 1953.

FOR BALS.

I HE SHANGHAE ALMANACE 409 MISCELLANY

FOR 1853,

Ban Francisco

10 Basayla

19 Labans

18 Blaga

Ju. 13 Mala Dre.

Bhangbee Nov. 17 Am

Dre. in' Adriano

Jan. 19

Prb. 4 Feb 10 Puth 16 JNK. 10

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VH TONIA WEDNESDAY, MARCH SUMMEN. į

DIARY.

MEUGRANDA UNTIL HET FORLIGATION;

MARCH.

§ Wednesday,

The Ronourable the Attorney General, for the defendant, then rose to reply. This action be maid grew out of the great fire of December 1851. After lost fire the government found ja necessary to resume certain ground-when that resumption was made the Lots now is dispute were held by the agents the Execu- tore of the Party to whom they had been either

Dec. 94, Handwich Islands for. A leared or assigned-it was after such resump

po-it was in June 1852. as the resumption was made in January 159-that the Lote were signed to the plaintiff in the present action. The Crown, the original lessor, in re sim?ng, sa mentioneel, had only exercised the power given by the Lenses-notice had been Hiven of wich intention to recune, and, in due e-6, guvernment went into pari. Hy this the Court would perceive that the Oris ginal Losses were pull and void-The Plain ucleine under an assignment dated the 4th June 1859-after the actual resumption. The resumption was in this wine. Government pro- wowel in give another lot of ground in place. of that it resumed, and a piece of ground was given accordingly. Alterwards the Plaintif went to the Burveyor Grasral, not to ask for | ground, bot to deal with him for the equity of redemption (Where the learned gentlamao got this crotobet from, Heaven knows, It was not bore out by the evidence of his witnesses) and be took the assignment of the Leases for the sole pure of holding for a compensation The Plain dealt for an expocted compensation He had no tile. Afterwards he altured his mind and tried his hand at this Court, to see whether could not make a better thing out of the government. As to the registry mantined, it

621 6.41

3,30

Rics | Sets |AMERA,

9.00 6,04 1,00 6,20 6.04) 4,0 8.09 Mora Last quarter to day at 9. 16, v. MANY

3 Thursday ¿Friday.

A Comman's INQUEST was bold yesterday afternoon, on the body of Mr. Lourenço do OR Sale at the Ofice of the FRIEND OF CHINA Rozano, Clerk under Mr. Wilson at Mesra

Price Twe Dollars and a half.

Jardine Matheson & Company's, who, having Hongkong, 6th January, 1859.

retired on Monday night in indifferent health, was found in his bed, yesterday morning, dead, A verdict, after put moriam examination, was returned to the vflect that death had replied

WANTED

N Experienced Sunozon for a Voyage from

Amy, to Demerara. Apply in,

TURNER & Co.

NEW ADVERTISEMENTS.

from ecule disaste of heart and brar, -

SUPREME COURT,

FOR SINGAPORE THE Cerday He Loralip the Chief Justice took his place

Clipper Brig BUSAN,"

on the beach precimly at ten o'clock on the morning of blonday, Jurnes having been sun moned to try several cases ast down on the Civil canse list-the first in order being that of Turner & Co. verson Nance & Ca

wat. For Fions or Pawadu ap- ply to Urptain Aldrich on beard Hongkong, Jat March, 1853

NOTICE.

In consequents of it bein consequence of its being short timer, as of the Com

Pany's Breamers, Natico in boroby given, that after the 28ab instant, only two tripa par week will be performed -namely, between Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and long Lang on Tursdays and Fridays. A Bout losting Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will

The fares will be as heretofore.

In Clam Pamerorus between İlongkeng,

Canion and Macro

08.

Registry, to show that entry of resumption had been duly made, and other picons of ground had been given so full and fair compensation, Mr Bridges then asked the Suveryor Ga- oral to state distinctly for what purpose the alleged resumption had been made; su which Mr Cleverly replied "for the insprovement of the Colony."

Question How is the ground so revued now occupied !

Annor. By portions of five lola-four are built on-one is vacant.

Question. How do you make out a resump. tion for public purposes, when private individ unls are still there!

Anner Because I had to resume other lote, sud I had not sufficient land to give in lieu of it?? was obliged to give others fand i licu of what I took from thơm,

Mr Bridge When kore is change of poss sesion you require prod zotion of a died,

Annor. Yos

Mr Bridge How is it then that there has been a change of possession in the present int stance-where is the deed-where is the loase

Surveyor General. I had an object in doing as I did, and there was no necessity for a deed in the case-the lease in for the tenant's beneft, not the Crown's,

Mr Bridges. You say as a general rule you require production of a deed of ment I say, before you resumed, the Crown should have had such an assignment ale. When you remned did you make on entry?

Surveyor Governl. You'll show it you- this entry (showing book) was Dadu sunily after resumption,

Mr Bridge Was that entry there when Cooledaros sangent to the Plaintiff was registered?

Surveyor General. I don't know when it was done. No application was made to the Plainti to surrender hia loman.

Mr Edojen Pramjos was then sworn for rather swore himself on a book of the Zomes trian religion) and gave testimony as to death of Cooledaroo-Witness' agency for his ex- ecutors &c. After the fire Plaintiff told puncat that he was going to re baiki, and they went together to Mr Cleverly, who told them at government intended rasuming lots 8 and 8 A, but would give other grand in lieu--this was on the 20th of January 1958. Afterwards

was made after the Leases were null and Mr Claverly pointed out the plote he atend :I word. It was not the duty of any Registrar to to give in lieu of the ground to be renamed, and look to legality of documente bright to him the plaintiff was satisfied with what Mr Cla for registry-it was his bouudun duly to re-verly said, is that he would fill up some of gister any deed brought to him-and he was the ground." bound to do so under a penalty.

Mr Bridges desired the Court to notice what the learned Attorney General mid-be should expect him also to put in proof that a deed of reassignment to the Crown had been gistered.

This action grow out of an Imrance Policy granted by the safendeuta, and purporting to unsure against loss certain property shipped by the Plaint, in September last, on the Bark Marien McIntyre, Dunn, Master, bound to 9iginally granted to Bridgman and Cohedaroo Francisco. The Marion McIntyre, it will be remembered, returned to this port in Novcia

call at Macan, starting at 7 s.; the boat proceed-ber, bringing back part of bar cargo, somas, ing direct between ?longkong and Canton.

It has been alleged, in good condition, and some materially damaged Mr W. T. Bridges, wat Coup-el for the Plaintifs, and the Iluu'blo Mr Stirling, appeared for the defendants, who prayed a non-end on the growed that the six months notice of long, an not forth the policy, had not been given. To this

Betwero Hongkong and M-0-0- 85 Deck Pamsugets, European.

Malya, &e- 1.60. Chinese,-- 01.

Passengere desirous of proceeding to Macao for

a short period may olisin retorn Tickets, available for the first or second Eteater after their ateival, the reduced rates of between Hongkong and Mereo, and $12 between Canton and Mineso

Every A clam Pamonger will be allowed nea servant free of charge.

The vowel will convey Freight on the terms of their published scale; sa which, however, some trelaction will be made for large quantities, by spacial agreement,

All Payments whether for Freight or Pasong to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Ca Agents H. & C. S. P. Ca

Flongkong, 28th February, 1853.

His Lordship the Chief Jastion at this point tald Mr Bridges he did not think the action would be; it was evident that Plaintiff had never bought the actual site from which ho re-wicked to eject the defendant. Mr Bridges did not agree with Be Lordship, and urged that it was not in the power of the Surveyor General to take from Juho Nukes and give to Richard Stiles, for private, not public, purposes. Acto what had been and about the entry of resump ton in the Crown Books, he would show that such entry was not made when the assignment from Coobedarao to the Plaintiff was requtered I was not proper that such o;-eninge to fraud shoold exist in any offire-the Crown could pot niske such entries when it pleased -Let it be admitted that Plaintiff rosented to give up lote 8 and how was his consent obtained?

Mr C. B. G. Cleverly, Surveyor General, was then sworn, and stated that the Lots or

were resumed according to terms of the Leases -due nosice being given. Mr Cleverly then referred to a copy of the notice, which, being read by the Registrar, purported to intimate that as the buildings on the Lots M. 8 and 8, had been destroyed by fire, and it was nconmary for the improvement of the town to resume the ground, other lots, of equal value, would be given as full and tair compensation.

there was to sufficient reply, and a non-Fuilverly if some one had not applied to him for??of land of equal value in hou, and when the

was entered and the same applying in two other cases, in which Moses Jardins Mathe-

son & Co, were the defendants, the Plantilla Attorney withdrew the reponds.

The next case brought on for trial was-an action in ejectment, John Doe on the demise of Richard Roe (for though these very worthy gentlemen died a legal death in England some, we forget how many, monthe agn-John Doe and Richard Roe still live in Hongkong, a place whose element appears to be congenial with

The Attaruay General then asked Mr Cia-why, on condition that he should have a picco camper-sation.

plot was pointed out he was promised that it should be filled up; but now the Crown refus

The Surveyor General replied Cobedaroo was Lace-no one had applied to him for comed to fit it up.-Call such a case a hardship? pensation on his behalf. He admitted ho was Hardship was no word for it. But that was told by Cohedaroo's executors' Agent that all not the argument-he went on the legal point, interest in the lenses had been sold --but this Mr Cloverly again entered the witness box, was after the resumption; the Agent and and testified that he had to promised to fill Plaintiff were together with him, and he fine up all the lot, but only so far an debris of pointed out the lot on the plan approved by the the fire, and work ni convicta, wouki go-could Governor, and then showed them tas ground not swear to entry in regiury book-certainly, itself. He had never promised to fill in all the without any land transaction between privato

parties was registered it could not be recognized

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

arnur to give notice, not the Burveyor General

an officer whose name does not appear once in the Losso; and such notices should be strictly worded, and be strictly correct-not so tha the Crown could back out of them, if it saw fit.

by the government.

His Lordship remarked that when the lot was resumed it was not incumbent on the Land Officer to register en swigament. Mr Cleverly replied that it was actually incumbent What is their notice that they will take away on him to register all that was brought to his two of the best lote in the bazaar and give in office to be registered-Leases for the actual lieu so much-water? Absurd! Their own ground resuined were granted to the present acts do away with the notice-they say they

will give a parool of ground of simitur value. bokters on 5th of November last.

Court. Suppose you put it as that there has not been full and fair compensation.

M Bridges. Government have nothing

given

The Court was of opinion that there was nothing to g to a jury,

A good dea of reiteration of argument then

Mr Pollard was then sworn, sud stated that be was employed by the Plaintiff to prepare deeds of assignment of the Lots M. 8 and 9. --that he went to the land office and searched, and found that it would be necessary to get from Bombay copy of Probate of the will of Cobedaroo, the last registered bolder. Aitort time there was no entry whatever of incum. took place. Mr Pollard said that he would brance on the Lots in dispute-this Mr Pollard not have registered had he found incumbrance distinctly swore. This was a wook after the or would his client have given $1000 for betual ssignment. Afterwards, on plaintifl'so much water-Coohedaron was never divod. ed of title- the cavo was dismissed the beball, he made application to Guvernment about the dots to be given 10 liso, and was given Plaintiff would be ruined,

Mr Bridges again urged the impropriety of to understand that the lots would be half fod allowing Clerks in the Land Office in make up-made several applications, and Mr Cloverly

entries without authority-if such was allowed rendered every facility. Afterwarde ho ouj

it gave handle to fraud-Wheo the sign ployed Tam Achoy, a governin?al odotractor,

ment was registered there was no incumbrance: to estimate the expense of filling up the ground his client had been deceived-If Ilis Lordship and he stated @2,000-This sun his client

would rind the case to the Jury, and let them hadn't got, and be repressated the fact to Mr

go from the box down to the Bazaar, and eve Cleverly, who, in bis turn, told the Governor-

the water that was given for the land-there He represented it to Mr Eduljsa, and he told the government-la also wrote the following could be no doubt as to the way the verdict letter. Mr Pollard then read to the effect, that would go. It was to common for Gorro as it would cost $2,000 to Ell in the late given ent in ride rough shod over private indivi Jual-Government could resume for public full and fair equivalent for 6 and 8 ?, he wished to know what nesistance Governinant purposes - public improvemonta-but Mr Brid would give in the matter before taking other gou denied that there had been any improve- measures. After this the books were, on the 10th meat-the Crown Lesson could not help himself June 1852, again searched, and, being found clear, the assignment was registered. Mr Pollard added that he had made several attempts to compromise this businem, but without avail- he had offered to take a piece of land fificen

-Government threw him over the side; there

THE COURT.

It bring a custom of the Mountain Chiefo in Braeburn to visit the Imperial Court ouça in sin yeurthe Governor General of the Provinc having raotivad intimation of their readiness to prossed in Peking on the 10th day of the 10th (9) Nov.) yavu motice of the same, ond of bie intaation that they should be accompanied by the proper officers.

LITERATURE.

The Llierery Chancellors represented that Twenty Dawrs of the Fire Class-~'l'hirty åre of The Second, and Fifty three of the Third, having passed their eximlestion successfully, were shoal to proceed to Chin ake, for the purpose of receiv ing acting appointments.

The Bab Vicory of Chekiang sopported the prayer of the Dariet Magistrate of Sinchung to the effect that he should be appointed to the office of Director of the College of Laws.

FINANCE.

The owners and occupente of the adjoining buildings that escaped the damne, went on the nexi and two following days, to the temple of to shua -the good of fre--and provented thrit thank??zd offerings to that deity, for their preservation. They also expanded some $500 in employing Tania prizme to perform the asual rites, in that, and several other temples to exprusu Ibrir gratitude for this deliverance. But in a fortnight after, ently on Monday evening, the 2 lat of January, a second codagration broke out in a bit shop, á few drone son of the bist, and was far more destructiva, About forty buildings were consumad, anovuling with their coutente in about §-0,000 ? Therm 10- timates are far from being exact, but we have given the lowest of the amounts reported to us probally approaching the truck

Many of the Beren, we understand, are very much enraged at the god of fier, whom they bad just before honored with so much devotion, and say they have no faith in him The accund and will worship him no mora. dre caught from the fun of a wor-condle that was burning before the paper kitchen god, which onck family in the supire worships twice overy Three Thousand Tarls having been contributed monk, but particularly on that night is being the towards the payment of troops by the sting Vice 23rd of the 12th Chinese morib, at immediately emy of Kungri, the council of Finance were directe | akerwards, they burn it with gill paper only and thwa by the Empatur to record lie same and the send it up to heaven, to render to the st amount gfyou.

| of their pantheon, no nesciunt of the couduct of the family during the past year. During the progeme of thật fire, the presiding idel of that neighbour kod was consumed in life shrine. One would supporo such demonstrating up these of the ulter Inability of their idols, to protect even themselves, much more to save others, would convince this the least, of worshipping and trusting in them. deluded po-ple of the so-lewness and fully, to say This example has been adducal by ite mission aries in their publia teaching since the occurrence, und with very monitzet r?net in induancing the judgment, if not in persuading the heurte of that | b?urora.

The Commander in Chief at Jr.ko contributed on Thousand Tarls for the purpose above men. tioned, and it we noticed in a similar manner.

contribased ten thousand Tasks towards payment The Departmental Magistrate of Cha lo having of the troups, a decree imund confeiting on him the appointment of Teostra of Quangri, besides other bonours.

In order to allay any insurrectionary feeling in Blamang, His Majesty ordered that payment of gmond reps should be taken in grain, die produce of the a H.

According to a long standing custom, the loi es which the fire originated, is made the d. positary of all the rubbish, from all tho ochnia, till they abull have cleared their own permiem, soil then the un

to the entire hasp 10- The Viorray of Bue-chuen memorialized regard. fortunata proprietor, mens have i ing the expence of trumposting troops, on which

moted at his own expense before he can rebuild. his bed bren written to by the Council of Two unmistakeable piles of this character, will Finance, And represented the advbshikey of transpoint out to avery passer by the apow where the porting them ca la Bro, instead of once in three, iste fires bugan, years, whereby a moving would be effected of so luré

It is a segalar fact, that the building at the than 109, +00 Tarlo in difteen paura.

sorthern limit of the first fire was also the soulb.

METKOROLOGICAL

eto limit of the accost. The p-ople later there from that the owner of this sh?p was particularly The want of water in the Canals having entir-ly uptigla in hip dealings, and my bin house was stopped the program of large cargo hoa the Sobred on this account, North-China Herald, Feb.

it was decreed that 1500 small kos:a should be Viceroy of Shitung had prevented her, and 19.

shared to transport rice to the Capital without

had been no legal resumption-if the cowriders- tion ware fales one it did away with the notice. His Lordship appeared fatty impressed with the hardship of the Pleinlita ense, but said he fowl wide, but government would not give it, there to decide the point of law, and it ap and would do nothing. An Mr Pollard was leavpeared to him that all was settled by Cole ing the box, the Autorney General asked him if duro's Agent, and that the Plaintiff atrod is hie

alona. En could not sond the one to the jure | dolay, ho menot to say that it was me?e sacy for go for there was nothing to soud. VaxDICT (or a.nment to make an entry of resumption ra their back, Mr Pollard answered that it up- pared to have bong deemed necumary, by its having been done.

defandaul

Translatime from Peking Grates, No. 118 to 127 say up to 19th Namber, 1852. RELIGION.

The Governor General of the Klang Provinces received the Emperial deuren, in which it was of-

Queen of Heaven and the Spirit of the winds, and pray that the genia h-sata, which bad been drapatch- ed to the Capital, should reach their destination in safely.

THE ARMY AND NAVY.

The Governar General of Sarchurn reportel bis compliance with orders to despatch 4000 Boldiem in the Provinos of Hunan, and that be had made all

Mr Bridges replied to the Attorney General that a Colonial Ordinanon was in oxistanco, in which it was clearly laid down that no lot of Tand should be doined affected exceping bydered that he should wombip at the Altars of the the registry of a dead--he would read parte of that Odinance for the learned Attorney's enlightenment-Ale Bridges then read part of Section 1 of 2 of 1844 running--" all deoda by which any parsale of ground in Hongkong may be affected shall be entered in the Land Office, and Section 2 * all such Instruments shall have priority ode over the other acord-secury arrangements for relays of O.Bcore to ing to date of registration-and all dovises hot accounny them from different stations. so registered shall be absolutoly null and void to all intents sad purposes-and Section III no notice,'actual or countructive, of any instru- vent, shall affact the priority of instrumenta duly registered. That Ordinance, the learned Counsel submitted, was intended to afval the Crown as well as private individuale.

The Court was of opinion that the Crown was not bound to register a resumption,-the Leam gave the power to resume.

Mr Bridges would urge upon the Court the distinct position of the Crown; cesuraption could only be made on giring full and fair compensa tion Ilgovernment resumed no a distinct condi- tion, and then refused to do what it contracted to

A tremendous Earthquake (and bọen fell at Rì. cheng, in Sao chuan, sad the walls of the prese having been thrown down, ceri viss criminals escap

-This was duly represented by the Vicur-y

and His Majesty, after nonaklaration, was gracious. le pleased to exonerate the custodiana Team all blame, but urged on them the propriety of ing their hen endeavor to get the praonors back into comedy again as soon as possible.

FOR THE CURIOUS.

To the Editor of the

From the Nith-China Herald Feby 12)

CHIH-KIANO POLITICS.

KWANON REBELLION,

(From Dr. Machewan's Note Book) In studying the character auð condition of civis lized communities, reculere la frequently bad to their pitied.c?l biterature, de grosfalty Becting very coctel imangin of their overal state; the ab- sence of such sources of information is partially compensted In China by the proclamations vo often issued by the auch ritì a, and by the la upoon- (ing placards of the people. Three should all be read as they appwar, by those who are desirous of | cultivating the acquaintance of the Chinres, a så of sacing than sa tiny are ; and al hough they will fd linie in them to repay the labor of Iran-lating, they occasionally consin information well worth extracting. Ooo of my former patients residing at flangchan, sends me from time to time expira of official proclamatives and popular mini mion, no they are inued in the provincial city. In leaking over the large fin of documens which the past year has produced, the following were den ned of sufficient interest l? be lo ked. It kuld be pre- mised that they were sometim a copied wih evident haste; causing occasional onlarin us, and perhap verbal inaccurrers, but they may be relied on as salecuntally correct.

NORTH-Cutwa Benito." Ma Borren,-) have lately been engaged in some experiments, which I think will interest and amuse the ombally. They are not original with myself, but the hint we taken from one of batch of papers reveled by last mail. I took a ring and suspended it by a threed, half a yard or as in length, over the palm of my left band. holding the tread between the ikumb and degre of the right bood. The ring began to vi He Majory directed that the Admiral of the

brate up and down the length of the land, like a pen Fakten station (who had alleged bad weather as dulum. A friend touched the tips of the thomb and hin reagon for mot precording to son in pursuit of -flager of my left hand with his own thumb and Anger. certain pira:es that were committing ravageren the th�?mation of the ring thereupon bereme céroular Coast, and who had been reported in the Caurt by | Upon his touching my shoulder the motion opend en

traly. When I held the ring over my right hand. It the Governor Cuneral and the Fu yuen of the pre-

mered anvas Instaed of lengthwim, bat soumed the vinee) should be delivered up to the Council of war, and punished as bie cowardly conduct mecited, same circular motion upon the thumb and finger being in, or Barbers. The proclamation, though fulminated in consequenen "i outrages which Por- connected with those of another person's hand. Over the two kuees the reunite are the same as over the tuguens have leng Leen inflating upon defenceles The Council of war doolded that the Admiral

handa. If held between the knew, it will vibrate from

and harmless people on the goat, dons not rom. one ce the other, but, if the feet be sende to touch, this descend to distinguish bettien thoas countries of Pakian should be deprived of his honours, but aholl retain bin offen, and lose an opportunity

mailen becomes cireular. Je held over the heart, the which lieep their eligana under the restraints nľ ring will describe a circle. If held over the right side | law and treely, and voto, which appear to dimmira to appreliend rebele if found in the sea of the

of the furnland it will coere lengtharlar : If aver she left at buccaneering. It is in 1 porta unly that any province

ada, nurses; if in the rides, In a'circle. If held over desimination made, elsewhere, we are all re the right side of the bank of th�?basil, it will move

To begin with what elu. Ar enneema as the I

acram, and on the Ay's side lengthalto, In the middle Itarded as being slight improvement on datagri, will chelate la ea opposite direction to the circle des only more powerful, and elever, and every ais- cribed over, the foreband. In the rentre of the whole slemeanor is set down to our common scenul. hand. It will be madleniew. These experiment varied His Excellency the Governor thus discours

His Majesty decrees that the officers of the gar- roo, well se the Magistrate, of the district Hing nan, be dismissed and degradad, for having falled in resist the robels wiựen they made beir attack, to do, the matter was all null, Was piece of the 4th sous-and that the Cky Jailor, who allow water a fair equivalent for a piece of land ?? | ad three Criminala to Jeospa, should also be puniangular variation being observed on a lady's hand, the Memites (2255 B. C.) wern telrectory, the

Why there were several fathons of water there-large cargo boats were now at anchor

ed and dismissed.

Having reference to the reported beating off of in the very place the Surveyor General pro-rebela la sbelt repeated attacks on the Provincial nounced to be a full and fair equivalent "in City, Chungabe, (in Hunan, camulied four bags,) land" for the ailes resumed 1 Mr Bridges was Hu Majesty reets Bou to furnish a list of those Magistrate and floers who behaved bres and sorry to see the Court was not with him ; but | deserved coward. of the Pislatifi was non-suited he could not con- ceive anything calculated to have a wor posible effect. He would admit the Crown' right to resume for public purposes; but not to take from one private person and give to another. Il ground was resumed let it be done properly. If the Crown, by its representativo, leused the land, let the Crown, by its represent ative, notify the leaseholder of intention to re some-What eight had the Hurveyor Genorat

flaving reference to penal'ics pador whink the Major General Commanding and amber for nibs Province of H??qu?�ng were bound for their crimen in nut being present in person to defend tive City of Pasuchou, when it was attacked by the rebella Imperial Comminoart in Hunna, and the Viceroy of Huqung, mamorialized, and twoor mended that after a lengthened imprisonment they should be decapitated:

lightly when tried sees different audividuals, the most

which caused the ring to etroulate of itself, and to move up and down in a straight line when touched by an- other hand

The

The mom turious part remsing to be told

in a musage to the people of Chilking. When

emperor Shun promptly subilaed them, and when the Tartare (760 8° C) resiated Yaedig. they were punished how then can forbearance ba

will slab move up and down over any caraia further extended to these Barbarian Tolers, trie men face, over onai, meša? and perlisps over other things. | corating money sed destule of tight, feeling and This samad to mark it as an effect of Electricity, but sincerity, are continually plundering the coas upom trial it was found that only when held by =| Although they, we, are dependent upon the ty Biman hand would it performs these festa ; when fus

of Heaven, yet they harbor tigerlike covet?usne pended from some other point, as a mansel plece, tabla,

and wolfish craelty, and inflict gzteroan juries on kc., is remained motionlors alike over the hand and she foreign substances. Is this the Of Faror?

1h5 people. As tugatda Heaven, thay cosist in 13 will only aid that though I have only mentioned decrees, and bere, below, they are insensible to the ring, any other prees of medal, was or art or, for renovating influences of the Middle Kingdom. my thing that appears to the eoshary, of any other | hava, therefore, resolved to summon iha fi crest material, of like weight with a ring will smeer the braves to reduce them to subjection. Let civil and same purpo Perhaps some of your scientide readers military functionar lend their maitrel aid, and let can give a factory station of this matter; and as

abs soldere courageously duplay their loyalty and any rate the experiments will be interesting to all those who are on the look out for new file in

be emalone of foucing the mult

By your jestic mien the Barbarians will be alarmed, and BCIENCE. chingħar, Fobruser 14th, 1963.

ere lng they will be scattated by your vigorou

THE LATE FIRES IN THE CITY OF SHANGHAE

On Saturday night the 15th of fanmery, a fire

exertione "

Proclamations of this description for the unfriendly feeling entertained against foreigners; there are very few nativ????ubo du not regard our residence among them no ueraly a temporaly ord, which at no remote day will be eradicated. loc.

CK MINAL BUSINESS, Bome time lart pour the Departmental Magie Io give such give notice? It was for the Gov-trate of Puting was dismissed from his post for ̧ ??There are two sets of books far the Land offen, Dua

having failed to discover ocrtain purpoteniors of a dected srown property books, in which the entry of probuerg an the parana of a travelling merabeat, broke out in a large China-ware shop on the wis sumption should properly have been made, and the ether,

The Fuynan of Krei obou memorialined to the ef- | side of the pirert onlied. Sa på fem, and convennad | repvita was rips overy few years of preputationa seihe name impl-en ??Deed Registry Sonka" in which me feel that fifteen robbers, having wines 6 en appro- | side buildings on the same side of the street, and | being made for our user expulsion, and in soun tatty ohwald be made but what there is a deed to anew fat, heeded, and the stulen property recovered and ca. sen on the opp?eise side, destroying property to the places it was supposed that the document would ThDict Retry Bank, by the Burvayor General's tomed to the party robled, it was but right that the amount of $40,000. It is mid so have bona ibe | prove the immediate precursor of our evacuation of shewing, kan been written in.

degraded officer should be re-insisted in his office,' work of an incendiary.

14 voel of 200 Tona might rida the.re-Ba.

Liv. Nov 10 L

When snundations, lamikos, or any wide spread calamity befale community in China, largo num- bere visit the more favorel ports of the country in

THE FRIEND OF CHINA and honGKONG GAZETTE

Trad

VESSELS EXPECTED.

|"llicers and people which is imposed in such caree by Chinese custom. An indierteet aftempt on the part of the insularins a short time sinot to appro head some accomplices, created considerable ex- citement, which is not yet allayed. Patriotism in China is very cheap. Almost any number of men can be bad who will sell their lives for was hundred | Alma and Olga dollars each. Our two hatues did not get so chuch. Berhampore

(To be continued}

hands, flew to the annoyance of officers and people, The Eastern jos viness have had swarms of denti tuts and importunate visitors from the South West, in cerquence of the bellum. Ilangchao, on account of it greater wealth, and tho banevolent | chainent of its inhabitants, in olten invaded in this maruer; and it appears, from the following, that men frem star ate not neglectul in that emporium

La Spring the Prefect minte. "There are laws for showing kindnu a to sues from afar; and whereas a femine has prevailed for the past three years in the neighbouring State, Cora, and people Feb.

are

SHIPPING INTELLIGENCE'

ARNIVALA

FROM BLAND.

Maker

From

Tart. No th

Swoich

Chri

Kilgour

Liv, Bept (18.

Cathera

|Wilder

Liv, Nov 198

Countess of Winton

Crangle

Liv. Od 118.

Don Ricardo

Wahom

Liv. Sept 20 f2.

Early Bird

Park

Elisa Moore Eugenis

Hinds

Liv. Nov 198

Falche

Lon. On 268

Febuary. alms are distributed here, it is proper in this case tu 26, Union (Am), Buzten, from Shanghee, 23rd manifest charity The accente ruled by banero-

February.

Flying Childers

I'wing

Liv. Nor tu (t.

Geelong Haro

Howers Pictio

ton Oct

Lir. Oct

Lodia

AT HONGKONG.

have come kither in consequence, therefore, while 30, Jaland Quern, Kacherins, from Wooping, 114 It is not expedient to have it noised abroad, that

lenen and slidused elvilization throughout ikaworld; | 26, Apollo (Bra?), Huntela, from Bally, 10th Jan, and now ostende prople siteming ruch meek will|26, Mazeppe, Ryte, from Bast Con, 26/3 Fab. be duly affected by it at these peos lo remain 22, Muselie, Thome, from Melbourne, Mich Des. for a time and let them bave neecasury food." 27, Audaz, Gloret, frm Cumaingm-sa,

26th February

In the early part of the year the angehen, J. M. Goler (Am), Burrows, from Whampoa authorities had, for their dulirully, the villages in 28, North Star (Am) Barely, from Shangbe, the Eastern Port of Ningpo. Thecontent had long prawild regarding the management of ibu Bak | March 1, Thetis, Cam, from Bornan, 1ård January, Monopoly, until the local - these lust all control 1, Lombock (Dan), Dencher, fun Lombunk. over the inhabitants, who set as defiance their 1, Esmeralda (Hsu, from Bachjo admonitions and monacos, and, finally, entered the

Fol city, quietly burned down the house of the Sah Contractor and corried him off to the billa a pre- poker. Soon after that the whole slinquiet, ropa in incorrection, ne account of abaers which had taken place in the collection of was, whereby the man- darina hd enrried on a "yetemjofixtortion. Th ??Nerodia (Spain), (rian South America,

AT MACAO.

6, San Exito (pac), Dominguen, from Manila,

17th January.

Vickers (spo, Castro, from Manila.

??Pasta Jacks (Span), Atemom, from Manila.

city was again invaded by incensed villagere, whose | Feb. spimocky this time was wholly directed againer

AT WIIAMPOL.

their rulers. After setting are to ballade zee 21, San Benito (Span), Dominguez, from Macse. publia places, they carried if the Prefect la 24, U. 8. Str. Susquehanna, Commodore Aulick,

from FlongLong.

manure bow, but, fmt compelling the authorities

to sign a document complying with their demanda 2, Arraun Apeur, Lovett, from Cumeingmoon. repcting the tazri, The old genderoan was 15, Narim dickstyrs, Dunn, from Hongkong. sabe quently released owing to the importunate Feb.

AT JITANOHAR

relicitations of officers who had given no act 15, Leopard, Prichand, from Liverpool, and Sept. to the populace Elappily, the district magistrale 16, Sau 11 ich (Am), Fraser, from California, ch

resped, or be would have had a heavy peñaliy ta pay for trifling with hu "għildren.""

Divers were the proclamations this outrage call,

January

Katherine Sharer Mary Bhepherd Planet Joe Queen Bedrai

Security Sovereign

Tinto

Lou. Oct 8 14.

Forgion Lon. Bepi 26 41. Maso Loa, Oct 18 (1. Ropaon Loa, Bept 28 8. Buckham Lon. Nov 79. Robertom Loa. Dec 17 H. Jelall Liv. Bept 25 8. Bennington Liv. Od 20 8.

lart. Nov 24

www

Jones 'Gir. Det 30??E. Loading--At London; Balmoral, and Chal | Lengu=At Livuaroos; Ashmore, Celestial, Mo-

naruh, Nerbulda, Pottinger, and Wm. Connál,

Order in which the above Vosocialzf) England Largard, Carib, Mary Shephard, Jagt, India, Den Hemde. Han, Coming, Manly Mid Fiat, Faculty, of Winter Engagin

Near, Flying huden, Katangan, dan Undan

Lat, London, Lår. Liverpool, Mas, Shields, Wah Wahrher, funda Candel, 1984, woman, Mark, Hartlepool, 112 midford, Cal. Cal. susta, Bus, Manny, Todi. Tutinein, Mak. Hulk Pin. Pun

North Star (Am), Barely, ficth Califormis, 8th Arte, sug

December.

17, Duke of Portland, Alexander, from New ZOL

Lond.

ed forth, and at the capital awful was the indiges 16, Mohawk, Liddle, from Bydney, 18-b Dra tion they displayed, which, as they would find no readers, shall not be recorded here. Poch ps, how ever, be thaoder of the Imperial Goverment should bavu a bearing: the Board of War trona- mitted a despatch reguiding the Napo riot, which the Governor made public in the form of Proclamation. It was in thide wish

18, Viliam Watson, Macpherson, from Hongkong

As these and mocn, which are Azril in the Armament above, a?end beneficent light to all landa, |

so the Son of heaves, sustains mankind, repro-sing

PASSENGE

l'er Island Queen, 8 Chinson.

Pet Union, Mr and Mrs Williams, Mesura Mad donald and Roberts,

Fab.

DEPARTURES.

PRUM HONокова.

vece and extending " regenerati gu-flsnce every 16, Water Witch, Mann, Singapore and Calpotis.

Jin marijat energy deitups tebels aud

where

thus mallers preserve their and equibrium

Owing to hit sugust rule all the relations of litr

26, Aming, Okvés, Cun?l??m?

26, Frrat, Burne, New buck Wales.

96, Nonpareil, Browe, Amoy.

are regarded, except at the sillages near Ming. 6, Um (A), hampon. whose inhabitants selling then at naugh, look,

ccasion staltbily to set the city, depsel 7, Hannibal (Am. Whaler), Lame, "Whaling authorities, violated the laws, and ached the part of rebels. These audacious piepla ohill 10:nly be visited with dice retribotun, and as na zampleb punished by the stern ruba of mil·laty law. Whil wowing to send high minimer to lavigate the affair, secret agents ?�hall be dorpeched in the meng- 10 to drecover the ringleaders that proper pan event may be awarded. Mercy and latur shall L'encend like dew upon the pracetch, that they du sol become involved in the approaching calom ty."

This Proclamation was the lont issued a la tion to the Ningpo disturbances, ao publ a allusion | Feb.

or Mardonald Proud, Whampoa

17, John C. Walls (Am Whaler, Crow, Whaling - 27, Emily Morgan(Am Whaler Ewer, Wheling. 27, North America (Am Whaler), Mason, Whaling 27, Averick Heinches (Binnen Whaler), Goackon, |

Whaling, Mach 27, Marrppa, Ryrie, East Count.

be since been made to them in any nr. The

Auke of Bronte, Barclay, Singapore & Mudrun. 1Sida Avery, Singapore.

1, Marcia (pa), Sta. Coloma, Manila.

*hole matter was shelved by Chinese demency Feb.

in a manner by no means unusual in this country.

FROM MACAO.

Cometo (Spao), Suares, Manila,

FROM WHANPOL

Lefore the above despatch was received from Pek. | 16, Lebanon (Am), Hale, San Franciona,

Ing, a furce of 600 0, from a diaunot part of the 25, Tarnais (Dui), Full, Baurin.

province was dea, atched against the relaciory vil. Feb.

lagers who opposed the Sih Monopety. It was

FROM CHARCHAR

16, Riezi (Am), Ban, 4, Hongkong

16, Un?m (?¤), Buxa, llongkong.

PASIEKGERE

deemed adrumbin in affer the grave and general 16, fundin (m) Sd art, New York. riols which occurred trepecting iba Laxe, to be

?�verlooked, and to retrieve the diegrace inflicted ve the anthoritice and maintain the majesty of the lawa, by wishing vengeance on the comparatively small number who were dom?ceted with the Soft gaba).

Per Frack, Mr Hurnard Morey,

Per Mandarin, Hus. E. W. dyla, and family.

Aller Claupaire

Lily

indon

Rayokus dalamander dr.mi

apply La Capric Zakkanna La China

In addition to the above forme, nearly all the criminals at large in the city, (prisona bunished from distant provinces for crime) were engaged to lead the onslaught. These unfortunate ruca handed the trope who marched in single file on a narrow path by the ride of a canal, when suddenly a call body of villageru darted in front of them from S temple brat by. Those who kept the path were bewa down with bons and other agricultural im plements, those who wok to the water were drowa. ed, but the granter part jumped into the rice dakle where they were up to their kners in mud. The Flymouth surprise and conmermlivo was o"mıplak na WAN also the victory of the pananatN.

After despatch ing the hated criminals without mercy, and carry. ing off the officer in command they suffered the imperialista to netwo which they did in a and pligh. There were about fifty Killed in this da al battle, including the mand in cummand | and aime other military beer Apex major u district magistrate who had acted tyrannically wa deliberately put to death. The colonel, nam a ga neral in the Limy, despatched ag-inat the Kwang rebels, was regarded well tovor in conqueren ut kin ezizeme modetation; kia releson was procurd a few weeks after, when the peste felt them. scirea secure from further aufeintion. On receipt of the newe of this diantar at Uangebau, the au thorities resolved on concretions and pacifir mea- gures, aktough the Cabinet derpnich bad bros just inbud.

By means of pervavering negociation.onjlery, menace and money, the leader in the Bali Bư�?was indeed several months "her to deliver bisek op, and absquinily the chief actor in the tax in surrection slao voluntarily presented bimoli to the officera l'hie was no more than they intended from the beginning, the delay aree uply is eno quence of there having been some uncertainty

??to the completo arcem of the popular cawe, and also to the mout to be paid to their relatives for the immolton. These poor men wera bubended

SHIPS OF WAR IN CHINA.

AL.

Hongkong ta không

FAR. ML. 8

| Shanghae |'2 M, 8g|

danich, Master

28|| Tape Mannin

19 |Sanderin

Dr Monk

|W'hampo: it. M. BI |Honghing|IL 19. SI Amey LM.H |Whampoo [11.C. B

[U. BA |Hongkong|U, 2 14 20 WH

Tara Sk. 4 nelai

14 hampon [13. 1. 24. Al-can. Care.

Ft. BAL

VESSELS EXPECTED

PROM IKEA,

Marienberg. Jan. 17 H.

1. Des 27 H.

Born Jan 68

Down Doa 28.

Bom Jan 18

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London,

Scotland, H.

Ann, W.

Crystal Palace, 8. Expadalo, 8.

Harriet tumble, a Jolk, 8, Nile, 8. Recar, S. Thomas Royden, 8. For Liverpool. Marion McIntyre, W. Fanny Chapman, 8. Leopard, 8.

For tork. Greendali, 8.

For Lisbon, Clors, M. Resolução, M.

For Halifax. Chobacio, W

For Hamburg. Jeremiah Garneŭ, W.

For St. Petersburgh. Aika, 6.

For Manila,

Naredia, M.

Ban Benito, W.

For Ban Francisco. Hamilton, H.

Jamestown, H.

John Groy, H.

Londou, ti.

Lord Warriston to-day)

Flavine, W.

Acadia, W.

Olga, W.

For Callao, Roska, W.

For Lima

Rosa Elias, C.

For New York,

Annie Bocken, W.

Lovenus, W, Rinzl, W. Uni-o, W.

For Anatalia.

Eleanor, H. Itajasthan, W.

For Havens.

Novo Viajante, M. J. de Unzueta, St

Ban Andres, Bi.

For Wast Indies, Eleanor Lancaster, N.

L. Flora Flaminga, N.

For Balaria.

Usa 14Jardine, and co. Whalley

tood and

WhaMong

Thinker and on

(kept Balil. Livingston at

Feb 18 Jardine, M. and on Weng

Wha Australls da Franciaco

Sandwich Is Now W. Drinker and

Peb Jardine, M. and co

Dec 16%on Francisco (??$?�om Achoy

Feb 29 Wong Feb Deal and do.

Theus, (Am) W.

For Singapore. Susua, H.

Bintang Anam, W.

14. destra, N, Miami, 7. Vabcha, 5. Munghe 1% min

6. Aduge Mag

OHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS,

Veusla

Flag. The

lesi Fort.

Genalg

At Hongkong Angelier, Apole, brig

Fr. 443/Vannella

teb sillas

Bram Manicu

56 Hally

AM ind

team. lands

Astem, arque Andan, or her

tholomew Gumal, sh. Am

barga

Hirit. $36 anes

InLoaden

1st over

9? Shanghao

THE EN

Brit.

Woodla

Teller

Brit 19 Weefarlane Am 1350 Moors

10 San Francison Nov

Var

and. Telagala Den Lombock

Helbourne

Feb

Sandwich Is Abou

Han Francisco WhoRing

Deo

Feat. Drinker and co

nean Franckson

Apr J. Lamost

Think

30 Naava. Merrar and ee Landon

Normer and co

ingapore

Harmo

Jan zu Lyal, 64d and re.

Whaling

Royal Chest

Pare Barely

Feb 31 17

Feb 16/07det

| Part.|| 19+298 va

|_ 22 Lithog

Dat

Heredia, ship

Spen

Viajante, hargon

Perl

Parem

Part 60ernandes

Islami Lineen. schooner Justown, ship Jake Gray, ship

John N. ?peler, only

La Manche, ship

Labock, brig

Landes, ship

Land Warrison, ship Alangabetu, skly

My barque

With bar,

tibay,

bentland, ship Banan, bil

Hrk STMcDonald

Am. 107 Bartow, Fro

D1 Dechar

|| Helt. | 412|Tilmann

1444 mbiu

Bri

900|Barclay

107

Thetis, baique This yo, skip Vlaen, schne Mbulls, schooner

C'mon Rosa Elles, bery Macao

Clara, brig karma, helg

H. & men, barque

Ongs, belg

izango, ship

Santa Luca, bárque Tremdga, barqu Victoria, banque

Whampoa

And, barque

100 Cam

40: Aly

Brows

Haw 180er

Hrit Being

Open Area

Fort 374 Gril

sie Dean 100W

Francisco Deo W Anthon and on You Franciaco ydney

Jan 7 Vingapore

FabLondan

Feb (aku

[Fab 5. America |Det palaban

Wat book Dec agaporn Feb - Marke July 12 anchong

I do

Feb 13 New York

12 Dot and

15 Uma. Anthin und co

Ben Franciaco

148. Drinker and co Whallag

Hos Bard and

Nov 18 Mager, Schander & enxa Franciaco

Judins, M. and co

20 Drinker and an

Order

3. Authen and

2nd an,

[Eng 2014 m. Antlion and co

A. A. de Mall and co Lieben

J. V. Jos

Pareira

Anthon and se

. L. d'Alapaida

Oat tot. 7. Jorge

Jan. V. Jorga July 11, Margar

Jan-1). V. Jargo

Harada

One Nears, Murray and colas Francisco Nov 90. Livingston and se|London Hapt 86 Hama and se

Das So Nenow, G. and co.

Chlachew Hong

New York

Open 180|Castro

Belt

Jan 17 Bingspero

Anne Hackman, barque Am

430 Barber

Arran pour, brigBri. Hintang Asem, burnout Cheba?ko, chin

Lavett

$1 Calcutta

Nav Samarang

Det

Batavia

Feb ebene

Halifax

Folger

Inser

Angler & Allama

Jan Francisco

a 26 Macao

-Vys Parkle and en

25 Tution

Ney

Pal back

Flora Macdonald, barque Hill Prod Gertrude, shdy

??Garnett, shly Brit | 457|Hostram

Mark Heltyre, bu

Nathan

Keranus, ship

Kaina

Man Mendio, belg nets, baga Ullen, shop

Veronica, barque

East Coast

Mian schooner Nymph, brigantine Zephyr, cha

Amay

Amazon, chip

Wella Gallega, skilp

???

Turner ward an

W Anthon to on

|:41phy, Manith and an Hamburg

Nov-ry and on.

Feb 17 San Francisco

Jan 17 Landes

HIM

445

340 Grawell

Feb 125ydney

43. Hangs

Paru

191|| Newlet

Span 125 Dingest

A hapa

Det. 55. Weiger

Butt 15

171 ye

20 Peller

Brit Ivo Hop

* Sasioarts

BILL 500 Vincent

Dea 14 Hanghoog

�?

عداد باد

... Budbangkan

FALL 24Macao

homeo-Hongkong

Spanis

Klever Lancaster, bare Nelt 494 |Ledge

Dlak 111, barque Da Ne

Independenes, brig

3. de Uneasta, chi

Medik

And

Zarsh, harqna

Thanches

How Annard, haryan Codan, sp

Cryo, ship Dake of Portland, ship Lansdale, barque' Ponyhapman, barque Orer altid, ship Hila, skập Jane Brema, Larque

ر?ا?? ?ا???

Lady Raffles Lord lungerford Brown Mor Son Family

Jeton Sir H. Compton Brown Thing Loading At Bombay; Hydroses, Mekomed Sandany, Eliza, And Lantick.At Daloutta;||Nie, Harpooneer, and Rose of Shares.

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Lampard, bargen

Montague, barque

Kater, ship

TCTED, ship

Ben Witch, skly

Walliams is stage, barque

Salled

Belt. 147 the

rab- do

Jan -Shanghen Feb-Hongkong

Des 1ydney

Tiongkong

that Sydney

Jan 18-Ingapore Deo

gan $4 Aartomacho Uc

Brit. 1000 Sandford

||Span || 873 Jalan

Brita Cangala

R 43+ ledel

Belt 200 Heckle

likeler

400 (plend

Mel 49 OG

Balcore

Hol. 4 Fawcett IL Hrada Holthen

3*+tzbard Jarciag

Den 25 Adelaide

Tam Post Philip

Jan singapore

Feb to Hika

112 Hongkong

W. Robinet

June 11 Lindmy and co.

Det Nye, Pachin and on.

5 ob 16 Hassel) and on.

thee 19 W. Kabinet

Jan 1: A. F. Vandenberg

King and co,

San Francisca

Ш?ог?и

Sydney

New York

-Repablog

Mandla

Feb 93 Augadas, and co New York

King and on.

Jardies, and ca

Jan

Mepairing

neo

Pam

Veb

Feb 31 Jardines, M. and co.

Hall and an

Dent and

10-11]Dani and en

Wel 10 Talt and co- Nor Falt and co

Talt and on

Des #falt and 10.

Myme, Hair and an,

Irlavana

Windle

Bima, 31 and co. HayaNDA

New Tali and on.

Order

?�ymo, Muir and do. Havana

Oel BuTall and es,

Aug 18 Machanale,

and

A. Heard and an

84 Petersborg

Nov 27th, King and on. Whampoa

June Lindsey and co.

Feb 1: New Zealand Dea-Jardba, K. and o

Feb 1:Userpaal

183) day

Lander

Nov Dent, Hasle and on. Londen

JAGE 17/44E 4 and en. [Liverpoo

Nev

Hland and o. Cork

July 11 stein and ca

Kardy and as

haw, land and

Le deu

Londen

Hagieaves ad coverpool

Aug 175. Krously and co

Des 16 Lindesy and so

23 London

1) London

13 Alexander

Jan

pore

190 ming BOY F

Fajliverpool

lace

oydory

I London

Jan 25 Caldénka

Fab

atr Given

Hoe Loudon

007 Fraser

Macphersen Fah se do.

................ Hongkong

Veb 2 ember and en

do.

Jay, Scher &

AWAY

Yeb la Janies, and co.

Warang

Jan 245 P. ger

Namos

Veb

do.

Jen day and

AMOJ

and co.

~ho shoo

Feb 140. C. Edmond,

JDEVs Locke

|Hrit.|| 600 | hita

Hell Drakor

General Chase, barque Det, kebing

Then Maydem, skle

Founda

Mats

Fri

Alcone Amoy

?е?вов Coolagbara

Sing. Nov. 18

Dec. 18

Jan. 29 11.

Dowac

Jao i

Ivatparvi, banged

Dec 94 A

Paci, p

Singapter, stigma

Qulmom

Jan 181 H.

H. M. 8. 8partanir W. Hontej Hom Maria Christina Vo Regina

Sir Edward Ryan Jones

a low weeks ago, everything having been done by | Byren (Dut)

Jan. 24 Wb.

Jan. 12 A.

Tama, sohammer

Lady Flora Hastings.chip.

Beli 747 Dewan

awd

13 Grown

Ve. 150 avid

Hr. [1300 Evan

Web Callforala

Jan in Hongkong

Pan, M. and on. Landen

ev In Hargreaves and

July 110. Drington and Jan

Jardine, 4 and so. Dea 15 Navel and co.

B. Hawson and co.

Editad, Painted and Publianes, at yun Propointon, WILLJA TARRANT,

Queen's Road West, Victoria, 1942.

Leden

Landen

da.

THE FRIEND

AND

VOL. XII. No. 10.

NOTICE.

OF CHINA

HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, FATURDAY, MARCH BT, 1859.

NOTICE.

PRICE $10 per annum.

FOR BALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND BHANGIAE.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per ?nnum, 16 Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option, single Numbers 15 conta. TERMS OF ADVERTISING.-T lines and under, I Dollar; adfitiona), 10 cents ??Blue. Repettilona me-third of the drat insertion. Ships,-Pirat insertion, & Dollara, as deequent Insertions $5 cents Advardssmenia to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty are per cent on usmat charge made when quarterly sccounts are rendered for advertisessanio ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pull charge made for repetition of any Advertisement in the Uvassana imus,

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON. THE undoveligned, having been appointed Agents

the aleuve Office, are prepared to fect la perences against fire, on Buildings and Goods, in and Hongkong, including merchandise in [andivé Packmoueta,

HOLLIDAY, WIBE & Co. Cantuk, 14th August, 1851,

NOTICE.

N consequanos of ko being naomary to lay up, for a short time, one of the Com pany's Orbamurs, Notiku lu hereby given, that nflar the 28th indenų, only two tripu per week will be performed

mely, between Hongkong and Centon on Mundays and Thursdaye, und Caston and Hong- hong on Thursdays and Fridays. A Boat loving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will sell at Macan, starting at 7 a m.; the boat prosted- ing direct between Hongkong and Canton.

The farms will be as herciofors, In Clam Pasemkonna bawoys Hongkong,

Cabin and Macao

08. Between Hongkong and Macao - 85, Deck Passengers, Earopen -- 19

$1,60, Malays, &c. Chinese,

01. Passengers desirous of proceeding to Macno for a short period may obtain setara Ti?kotu, available for the dret of second Steemer after their arrival, at the reduced rules of between Hongkong and Macro, and $12 between Canton and Manno,

Every Broi clam Pamangor will be allowed one rent free of charge.

The sewala will convey Fraight on the terenu of their published scale; on which, however, some duction will be made for large qu"ntities, by special_agreement,

All Payments whether for Freight or Passgs to be made in Spanish Dollars.

LY ALL, STILL & Co. Agenda F. 4 0 S. P. ca

1langkong, 20th February, 1889.

FOR BINGAPORE THE Clipper Brig "BUSAN." will be darpaicked na Mandag e. For Freight or l'ama?u ap- ply to C-plein Alpwer on board

Hongkong Jat March, 1853

FOR BAN FRANCISCO

THE A. 1. British Suip "LONDON, Capmin TILL. For Fastum ¿ut l'assaou apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1858,

FOR SAN FRANCISCO.

THE American Ship " FLAVIUA" will have early despatch for the Serves?" above post; the same to be followed by another first class vessel,

Fur Fassone on Pa?ach, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or l? ANGIER & ALL&KSON.

Canton, Hongkong, 22nd Fabroery, 1853,

WANTED TO CHARTER.

1 600 VERSEL of from 400 to 500 Tons Register. Particulare yigmay be had an applicativo to

Macsa, 19th February, 1668.

-LOUREN?O PEREIRA.

WANTED TO CHARTER.

NA. 1. Ship from 400 600 Ton A Reglater. For particulate apply to

FLETCHER & Co Hongkong, 11th February, 1855

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. l'ales Previously disposed of by Prindu Sole

THE well known Teak Clipper Bar

pure

que BIR EDWARD RYAN," 820 vona, daily exported from Bing

This vessel has jost undergone moel extra sive repair at Singapore, and in pronounced by ibe Burveyors at that Port an tight nad stoomeb, well found with Ground takin. Muen, Yorda, Rigging, Salle, Boats and States, and fit le carry a dry and parishable cargo to or from any Port of Por in the world.

Inventory will be published, and day of ante un nouseed, on the ship's arrival. - Manu tine, for particulare, apply to

R. McGREGOR.

Auctionow Conton, 19th February, 1858.

TU WHALING SHIP MASTEKS

AND OTHERS.

THE denting of Whaling Ship Masters Iz par. Devlarly requemad to the grast advantages arising from repaita la Ships being affected st Whampoa where the undersigned here sorrfil dry ducks, with dry and secure Nheda for the orage of oil or other cargo in the yarda adjacent 1 charges on the same, and for repairs, balog thu mont moderate made in muy pert in China.

THE undersignad have been appolated Agents al Hongkong for the subscribers to LLOYDB. Masters of Vessela are requested to commasinate to them inwlligence of lussos, necidonta, the opask ing of Yale, and any gmeral information they consider of importance or internat to the subscribers.

LYALL, STILL & CO. Hongkong, 3rd September, 1853.

TO LET.

THAT convenient Five roomed Home, with oumpound and out busses, No. I Gough Street,

DOUGLAS LAPEAIK. Hongkong, 14th February, 1848

NOTICE

MR. FRAZER SINCLAIR and M. WAL TER MILLER NORTON s admitted Partours in our Firm bars and at Shanghas.

BLENKIN, RAWBON & Co. Canton, Lot March, 1858,"

NOTICE.

SUN FINE OFFIJE, Lougor. ESTABLICO In 1710. THE MANAGERS of the Box Fire Orion London, beg leave to inform the British and Gerviga Residents us Hanghong and Canton, that have constituted and appointed the andar..

their Ayronurys to issue Policies of In. seaner uguimet vran on Buildings, Goods, Her chi and other Property at those places.

Pall particulare of Haras do, may be obtained an application to

LINDSAY & Co. Hongking and Canton,

MR. JOHN SCARTH is authorised to sign Mongkong, 18th August, 1852. Mour Firm by procuration.

TURNER & Co.

Canton, 20th January, 1653.

NOTICE, TE Unäreigned tureby give notion that the

buviams hitherto conducted by them in Cauton' will from this date be carried ou at Shangban.

DALLAB & Co. Canton, 12th November, 1832.

Liverpool, 31st July, 1934, NOTICE is hereby gives that the partnership anbainting between the undersigned, currying on business sa East Indis Merchants, ic Liverpool, | under the Bria of DIRUM, DAVIDJON & Ca

at Bombay in the East Indies under the frm of DIROM, HUNTER & Ca. und in China, under the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day disasized by mates! sonment, se fer se regarde, WILLIAM WILKIRIONDALE That of the Liverpool, Homboy, and Shanghor housse will for the fukara be carried on by the undersigned Rongue Derom, Wawan Fonerra Busrse, Thomas Fouryth Gray, Dantes Porrnu and Changes Hyden, by whom all dabia das by er in the mid respective houses will be paid and received.

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER

T. F. GRAY,

W. W. DALE.

D). POTTER.

C RYDER.

Liverpool, st November, 1882. DEFERRING to the above Notice we beg to add, Ma W, W. DALE commences business, in Canton, as his own account, and will get for wi and our Bombay and Shanghae booses at that Port,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th January, 1859. VITE reference to the Notice prefixed, I beg to intimate that the kuzinary hitherto tried on here is the name of DIROM, GRAY & Co. will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

94), MARINE INSURANCE,

TINH LONG INSURANCE COMPANY,

· Berquamund in 1852.

CAPITAL £50,000.

109 Bmium or £500 maon.

Beratering. Metre Lana & Co.-Hongkong, Canton, Bhangbae.

Agents,

Meters Gludstark & Co.--London,

Lecrir & Co.-Bombay,

SMAND. Faints& Co. Calentin Panny & Co - Madras,

prepuneed to geni Pi-szorza Payable in Londen, Wish reference to the abero, the undersigned are BomBry, Chlowita and Miaḍran.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th Fabroary, 1959

MARINE INSURANCE. New York Mutual Inaug?�MOR COMPART, of New Yoan. THE Undersigned is prepared to accept MA- RINE RIBKA in behalf of the New Yoak METUAL INIURACH COMPANY, payable in Endon or New York.

This Company, ander the Title of the Naw YORK INSURAxon Company, was organized in 1998, as a Joint Arvok Company. In 1851, it was reorganized on the principle of the Mutual Bystem, and the profits ofite First Year's Business mding March, 1882, returned tơ Contributors a Divided of Party heo per Cant upon the warned Premiums, payable in Certificates boaring Bis per Cantar per Annum.

Meritulate of Rates, do, may be obtained on

?�pplication i

H. W. HUBBELL

Canton, 1th December, 1882.

WANTED

AND AT Acow & Co's-CaNTOM, MuDICAL TREATION OD Nervous Dability and Constitutional WankDers, with practical ob. servations, illustrated by Anatomical Plates, in Health and Diode.

This work, emanating from a qualified member of the medical profession, the result of many your practical experience, is address) to Gentlem who suffer from the various disorders nequisal in early ko. To le pages will be found the causes which lead to their occurrence, the symptons which indicate their presenen, and means to be doplad for their removal. By Physician.

Hongkong, 10th July, 1852.

FOR SALE.

THE SHANGHAE ALMANACK AND MISCELLANY

YO 1863,

OR Sale at the Office of the Friend of China

Price Treo Dollars and a half. Hongkong, 8th January, 1888.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH & VIOLENT COUGH AND OENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Me Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10th, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am bappy to inform you that your far-famed Pills bare effected another care. Mre Eliza Davion, of Poolyberem, near Carmarthen, was for many youra a great sufferer from a dia- ordered state of the Liver, with all fis attendent evils, as wenkotes of the stomach, bad digestion, loss of appetite, hend scha and general debility, in audio to which she had a violent Cough, and occasionally severe Site of Ague This complies. tion of diseases so weakened her constitution that no hopes were entrstein of het recovery, m withstanding she had the heat madlost adeler. At lough a friend recommended her to try your Pille, which bat did, and by continuing their use for a shor, per, she has been perfectly restored to health.

(Bigned) J. D. TREHARNE. MIRACULOUS CURE OF DROPSY, Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk.

Tobago, dated April 8th, 1852. To Professor Holloway,

Dear Sir--I deem it a daly I owe to you and the public at large to inform you of a most mir culous recovery from that dreadful disease, DzROMY, and which, under God, was affected by year in valuable Pilla 1 was tapped five times within eight momha, and skilfully trusted by two medics! practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithalanding all I had undergone, this miraculous medicine cured me in the course of six weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-AGUES- Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852.

To Profesor Holloway,

Dear Bir-1 am requested by a Lady samed Thomas, just arrived from the West Indice, to

W. W. DALE. Experienced SURGEON for Voyage from acquaint you that for a period of eight yeare her

Aloy, to Damerun. Apply to,

NOTICE IJR LIONEL MOSES in Partner of the House

of 18AAC MOSES & BROTHER, of New

Fork, and will conduet the Business of the Firm in Canton in his own Name, during the abeunon of the undersigned.

A. R. B. MOSES.

Canton, Let February, 1653.

NOTICE.

E Undersigned has established himnaalf 'in'

business at AMOY sa-Unie Chandler Avortsunez, and Genunaz Stonemaper. JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1852.

NOTICE. THE undersigned have this day formed a Copart- nership under the name and'style of GOUI.D A MART?N, for the transaction of na lisporting and GENERAL Commcision business.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

Ban Francisen, 9th June 1952.

F. J. GUERLITZ & Ca There are SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS. no pot charge on Fase le requiring repairs when anding their cargoes, and many benefits to deriva ble by coming to Whampon which it hardly po able to specily within the limits of a single adver.

tidement.

COWPER & GROSVENOR, New Town Duck B, Whampoa Island, 16th November, 1852.

SAN FRANCISCO, W. 6.

Referencat.

Hon, T. Burs Kino-Collector of the Port.

8. U. HOPKINs, Eng-Aristant Callacior.

J. A. Cher, Esq.-Navel (ficer.

K. Gunn, Esq.-Deputy Collecier.

Jos. Vincent Barwn, Esq.-V, 8. Appraiser

TURNER & Co.

NOTICE. UR W. SUTTON has commenced Business this day at Faunton and Livery Stanth Karan on the Promises adjoining the " Auction Mart Victoria, and has Carringen, Horres, and Popics for Hire, Also the Break for training||

Hornet

N. B-Stabling to Lol. , la January, 1883.

· - |langkong,_||

- FOR SALE.. FIHAMPAGNE of superior qually, Cranata, U BRANDY from T. Dunkin & Son'; Nata of wam in Casks of 2 cwt, and an ?amorted invoice of Bonita Rory.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 26th February, 1852.

FOR SALE.

elf and family suffered from costianal bad beakb, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetita, violent Headaches, paims to the side, weakbem nad general dobility, for which she consulted the most eminnst mea in the colony, but without any beneficial results; al last, she had recourse to your invaluable Pilla, which in a very short time effected so great change for the bouur, that obe continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires me to my, that she has witness. ed their extraordinary virtues la thone complaime incidental to children, particularly in case of Mooples and Bostlatina, karing effected positive curen of these diseases with no other romely.

(Signed) 8. GOWEN These brated Pillo ure seunderfully s fentions in the

following complaint?

Penaja Irregula-(Rataption of Urise

Senfula, or King's

Agu

Sore Throu

Adhes BioCamplasm Parvorm of all klode Evil Olchon on the 81|23| Devel Complim j?sat

Colias

Itead ache

The DukeDR

SUPERIOR PORT WINE in Quarter Casks, Conerigation of the Indigration

?��?just arrived from the Royal Oporto Wink COMPANY.

ALEX. WILSON, Mentru Jandise, Maturian & Co. Gadons

Best Point, tech February, 1858.

FOR SALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mesura Jannins Matheson & Co's

Godowns, Rast Polal,

22nd January, 1688.

Bowsle

Compton

Debility

Deepay

Dysentery

Erysipele

[ndammad

*se and timel

Secondary Hymptoma

Uloor

Liver Complaints Vemeccal Assis

iwandica

Lumbago

Hatim

Worms of all kunda

Weber,

Isteri, &c.,

Sold by all Druggists, and at Professor Holloway's establishmoot, 244, Strand, London,

By Mr. J. M DA SILVA, this Store

and by HINNAM.-Hongkong,

Br. J. M. DA FONCECA,-mcna

and More ACOW & Co.-Canton.

At Is, 6d 3 Bd. & Os, each pot or Box.

There is a considerable mying in taking the arge pota.

THE FRIEND OB CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VESSELS EXPECTED.

FROM BLAND.

When inundations, lamines, or say wide spread officers and people which is imposed in sosh cages eslamity befal a community in Chias, large numby Chinees customs. An indiscreet aftempi on iha bere vist the more favored ports of the country in ??part of the maodarína a abort time alone to appro bende, to the sunoyance of officers and people, bend some necomplices, crusted sonaldersklé ax- The Eastern provinces have had swerms of deaú cilement, which is not yet allayad." Patiocima in tule and importante visitors from the South West, | China la very cheap. Almost any number of mon in consequence of the rebellin. Hangchas, on can be bad who wil selt their lives for me luchdred Alma and Olga account of is greater wealth, and the banerolent dollars each. Our two heroes did not her legumes. | Berhampore oberncies of its inhabitanes, is often invaded in this

Chrib {Te lo cosiltand] manger; and it apposta, from the following, thất man frem ular are not neglected in that emporiom

Lan Spring the Prefect wrote. "There are laws for showing h?adeo-a to men from afar ; and whereas a famine has prevailed for the past three youre in the trig khouring Ntate, Coren, and prople hare come hither in consequence, therefore, white His not expedient is here`it ooleed abroad, that alma ara distributed here, it is proper in this case to maifool charity The ancients ruled by banero-

Fol

SHIPPING INTELLIGENCE'

ARRIVALA

AT MONDEONU,

For San Framelson,

THE FRIEND

VESSELS UNDER DESI'ATCH.

For London. Scotland, H.

Aos, W.

Ennadale, 8.

Harris Humble, Julk, B.

Hamilton, H.

Jamestown, H.

Acadia, W.

Olga, W.

For Calla

Roadia, W.

Hart No. 28 Liv. Nov 30] 41

Crystal Palson, 8.

John Gray, H

Lowdog, f1.

Kilgour

Liv. Bept &

Lord Warriston (to-day)

Cachare

Windar

Couples of Winton Orangle Den Ricarda

Liv. Nov 19 8. Lár. Oo 24| 8.

Flavius, W.

Wekem

LT. Bept 29 H.

Early Bird

Lo O BIL

Elisa Moore

Glinds

|Liv. Nov 99|a,

Eugenia

Falchu

Fi'w

|Lon. On 96] 8.

Liv. Nov 10 H.

Bowers

Pirtie

India

Ferguson

Katherine Sherer Mana

Loo On 18 Liv. On L Lon. Bapt 95 H. Lon Oct 28 EL

Ropson

Buckham

16, Joland Queen, Machcians, from Wongung, sta | Hying Childern

GI Febiuty.

25, Union (Aus), Buxton, from Shanghai, sari | Haro

Febery.

lemon and stiflused elvilestion throughout the world, Apolls (Bre) Hunurken from Bally, 10th Jan and now suckle preple mitussing such merk will | 26, Harpa Ryrie, from þan Conn, 153 796. bo duly affected by it. Let there pony le remain 27. Mosella, Thomson, from Melbourne, 19th Des, for a time and let them have necomery food." 27, Auden, Glover, from Cumaingust,

In the early part of the year the flangahas authorities hed, for their difficully, the village in the Eastern Port of Niegpe. Discantant had long prevailed regarding the management of the Bak Monopoly, waul the local · ffidere lost all control Sve the inbabitants, whe set at defence their 1, Esmeralda (Haul fruen, kinakju

28, J. N. Gossier (Am), Burrows, frem Whampoa. 28, North Star (Am)," Barely, from Shanghie,

24th February

March 1, Thala, Chan, from Bornen, tied January,

1, Lomback (Dea) Degener, Quan Labunk

AT MACAO,

admonitions und mancos, and, finally, entered (Feb. city, quietly burned down the house of the Jakt | Contractor and carried him off to the billa a pri- 6, San Levin (Spun), Domingora, from Manila,

17th January.

- Vicuria (Spin, Castro, from Maniku

- Santa Isola (Span), Alonem, fruen Manila, - Nerodia (Span), from South America, Fab.

solet. Boon after this the whole datriet road in insurrection, an account of sbuers which had taken place in the collection of taxes, whereby the man tind carried on a systemajo? zaction. Th city was again invaded by incensed villagers, whose someshy this time was wholly divered againas thele ruler. After getting Dre to bella desen 23, San Benito (Span), Dominguez, from Macno. public places, they extried off the Prefset in 94, U. 8. Gr. Susquehanna, Commodore Avliek,

from Elongkong.

kuru hont, bot, drm compelling the authoritien

AT WHAMPOL

lo sign a document complying with there demands, Arron Apour, Levent, from Comslagmoon. respicing the taxes. "The old grutkinto was sequently released owing to the importante Feb.

AT SHANGHAI,

elicitations of officers who had given so uffence 15, Leopar?, Prichard, from Lietpool, 3rd Rept to the popolace. Happily, the district magistrate escaped, or he would bare had a heavy penalty to

pay for triffing with his "shildren."

Divers were the proclamations this outrage all

ed forth, and at the expital awful was the indigna tion they displayed, which, as they would dad o readers, shall not be recorded here. ? Park-ps, how ever, the thunder of the Imperial Government should have a heating; the Board of War truoS- cultad a despajab regarding the Niegpo riots, which the Governor made puble in the form of a Proclamation. It was in this win

*As the ees and moon, which are dzed in the Grmament above, a?ord benefiorat light to all lada,

15,

See Huck (Am), Frepet, from California, Sh

Jondary

North Star (Am), Barley, frood California, 8th

Ocobar.

16, Nebow, Liddle, from Sydney, 18b Dv

17, Duke of Portland, Alexander, from New Ze

Jand.

18, Wallinn Watson, Manpherson, from Hongkong

FAMEKUE

Per Island Queen, 8 Chinees.

Pet Union, Mr and Mrs Williams, Monero Mas donald and Roberts.

to the Son of heaven sustaito manklai, repro-alog | Peb.

DEPARTURE

FROM HOROZONG.

vice and axlen-ling a regenera?i gidsencovaly 96, War Witch, Mann, Ringapore and Calpais. where. His manial energy destruya sebila 28, Aues, Chur, Caralega the mailers preserve their dimech equilibrium. 26, Freak, Bar, New &

Wales.

Owing to his sugust rule all the relations of like 26, Naparell, Brown, Amoy.

Mary Shephard

Planer

Ben Queen Begra Bacurity Bovereign

Lou Sept zal 6. |Lan. Növ 1| Robertson Los. Dec 17 H. Holl

Liv. Bept 25 & Bleasington Lir. Od 20 8.

lart, Nov 24 Jones Lív, On 20 H. Landing--At Lennon; Balmoral, and Chal Flongumãi Lavenpool; ?skoors, Calestial, Mor

murah, Narbada, Postinger, sad Wm, Consal,

Order in which the abom Female ich) Fingland. Land, Cal, May Sharhark,

CIMA, PORA, Duomo, Hut. Marslaget, Milf, Milord, Cal. Cap auto, Bous. Bukas, Tudi, Turlemin, Mad. Makan. 196. Pang-

Tmesio

Angry

Nila, 8. Racer, S. Thomas Royden, 8. For Liverpool. Merion Molaiyre, W. Fry Chapman, B. Leopard, B.

For Cork Greenield, 8.

For Lisbon. Chm, M. Resolução, M.

For Halifor Chobacio, W.

For Hamburg. Jeremiah Garnett, W. For St. Petersburgh. Aika, S.

For Manila,

Neredia, M. Ban Benito, W. Thetis (Am) W.

For Blagapore. Sena, H.

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

عس??ا

Ins

For Lime Roza Ellas, C.

For Noe Turk.

Anole Wockean, W.

Ravenue, W. Rienzi, W. Unino, W.

For Australia. Eleanor, H. Rajban, W.

For Mass

Nove Viajania, M.

J. de Unsueta,

Ban Andres, &.

For West Indica Elmoor Lancanar, N. La Flors Heatingu, N.

For Bataa

Bismag Asem, W.

Genalguses

Destinaties

Jao te Jardin, 18 med so. W'halla;

10ohn and co

FINE. The

Master

At Hongkong

VT. 445 Vanquella Brem |G|Musialm

Feb 20ak

So Hally

�?

101 Me

Totand. Tolande

4. Drinker and

Whaling

Niaga Ball).

37 Shangha

å perle, brig

Astela, berupa

- Auden, orhann

ARWR1959 | TUA

Barthelsen Gessel, s. Als Kleaner, barges

and Cheen, sabooner

Hamilton, the

Jobs Orr.

La Manube, ship

Herde, harga

are regarded, except at the villages wear Ningro, -6, Umm (A) uzun, berpo, whoon inhabitanis orting be at two, era Surdonald Prom, Whampoa ccasion wealthily to quer Use city, draped the 27, Ham (Am. Whaler) Lower, Whaling authorities, violated the lawn, and sched the part of ichels. The audacious people ak. rly be 37. Jaka C. Walla (Am. Whaler, Crow, Whing. *lated with dire retribution, and as an ex-inple be Narth America (Aon Whaler), Mason, Whaling | Rosa punished by the stern role of military kw. While 22, Emily Morgan(Am Whaler, Ever, Whaling. writing to send a high minister to lue sigue the 37, Avtrick Heinches (Benaan Whaler), Gearkas,

766 *

Brik, 3 Woodla

700 Ki

Br. 19

Am. 10 More

Brit 570 Me Downl

Hawa] 160|:taller

Pararely

TSandwich is Nv. Drinker and

13 Mampon Feb 11 Jurdan, Al, and so Das Lällen Frameless Diet To Cum & chay

Feb 20 Wong

Feb Dent and as-

Antra

Ben Franciaco

France Das 12W Asthan and so dan Fripelsco Sydney Jan 13 Dost and an

18m Franelone

10 May Francians for In Wan, Anthon quad co Bald. (slands Dee 148. Drinker and a Juho Bard and an

Whaling

New Layer, Belmelerá orðlen Fra

Drinker and Order

Feb 4. Drinker und an,

Fade 30 San Francisos Apr 29|J. Lamon

Fab London

From Billydany

Mariormen

Whens

Hot

Ae Be Yours, Mata and a Lontan Novaror sad on

Janta Cya, Stil und ca.

Anthonet Whaling lowra ad an. Tõnu siltimos, Anthon and an

Jahn I. Gessler, ship

AMOTTOMS

Fr D

Lombok, brig

Das

164 Deecher

Nar (Combock Dan

jölagaperu

Larden, ship

1146 bitt

Manongalia, shy

407 Seabery

Fob

and with s Malboro Dee

Mother,

Barclay

beth, sp

Dav

Born, bl

་�?

The lid, burgas

Thomas Ngo, ship

Viara, sebumas

Het Stewart

Regal C. Shani - SUBA

bryan

Feb 2111007

Feb 160rder

Chu, ka Emma, bela

Macao

Part 10

Wbaling.

11. 1. Pannes, barque

But 49-eklassa

Jan Libe

Dan

A. A. de Mallo and ev Lásban.

Pardira

hom Viajante, haryan

| Span Post

Have

March,

1 Faks of Bronte, Barclay, Blagapore & kändras.

Nidate, Avery, Singapore.

|| umhibh, ag

Port 740

Yeter harg

| 401|Castra

{70% =J. V. Largo

Brit $1 Dan

| 200|Waðrar

Jun 11 Singapore

F46 15 New York

New York

AT Caluatta

Mario9. §. and so.

Nov

Pamang

Det

Oinchew Hood

Feb Melbourn

ப�?ும�?

Furner and

HANGA

affair, secret agento shall be dorpached in the m¿, Masrppa, Hyrie, Baul Const. ume to discover the ringlandera that proper panjoh ment we be awarded Mercy and latus shall Creed like dew upon the pranetch, that they do

not became involved in the approaching calamity."

This Proclamation was the last busted in cula

1 Narcis (pa), Sta. Coloam, Monik.

tion to the Ningpo disturbance, so publ allusion Feb.

FROM MACAO.

bas since been made to them in any manutt, The?�Comens (Spao), Bratus, Manila.

whole matter was shalved by Chinese demory Feb.

in a manner by ne mane uñeanal in this c?unity.

FROM WHANEDA.

Before the above despatch was received from P¥E.| 15, Labanon (Am), Hale, San Francinas,

Pub

FROM BEAROWAN.

16, Mondarin (Am), Blud an, New York.

16, Riensi (Am), Ban, a Hongking,

Ing, a furos of 600 man from a distant part of the 95, Thenate (Du), Hal, Bumrin. province was des, sicher against the salinatory vil lagers who opposed the Sik Monopoly. It was dreted adriauhinin enffer the graver and geratu riots which occurred respecting the tame,

verlooked, and to retrieve the dugrace inflisted on the authorities and maintain the majesty of the lawn, by wreaking vengeance on the comparately small number who were dawnlucted with the Sak gabal.

15, Union (Am), Bann, Hongkong.

PAMESATAR

Por Freek, Mr Burnard Mowy.

Pet Mandarin, Rev. E. W. diyla, and family.

SHIPS OF WAR IN UBINA.

Flag

Hongkonga Shin

Alle

inden

Rapid

Magaling

In addition to the abara forma, nently all tha criminala si (large in the city, (paczona banjaled from distal provinces for crime) wire engaged to lead the outlaught. These unfortunate men boede the troops who marched in single fio on a narrow path by the side of a anal, when suddenly a small body of villagera darted in front of them from a temple acor by. Those who kept the path were hewn down with hon and other agricultural in- plements, those who took to the water wato drown- ed, but the greater part jumped 3:30 the zion Galda where they were up to their kuere in mud. The Plymouth surprise and conateration was o-?mplet na wag | design also the victory of the penis. Aber despach ing the hated criminals without mercy, and carry. ing off the offer in command they saẩund me imperialiate to return which they did in a mul plight. There were about Bây killed in this da

de batle, including the encund in command, and nine other miliary feem. As ex major o district magistrate who had acted tytsnuically wwe deliberately put to deal ha colonel, now'n go neral in the tiny,spatched against the Keng rebula, was segarded wal lavor in conqucice u his extremè moderadon a kis relox was proceed a few weeks after, when the pesmata fell the eatre secure from further molestation. On receipt of the news of this disaster at Elnagchata, the un thorities relvad on noncrasions sad pacifir mes surra, akbough the Cabinet despeich had bear

Happy

La Capriam

إع?ا? ?ا

Bett 200 Biling

Port Auto

Chat Labe Despere Pub A July 11 (imekong

Was Ativan and ve??

V. Jorge.

J. L. d'Almabla

that 19. V. Jorge

Jan. Y. Jona

Anna Bhatian, barqar| Am | 530 Barber Arrow Apt, belg Briz. ST Lovatt waiting anim, baryon Dat 40 Halocyn

Brow Flavio, sh

Gertrude, shly

Jerynigh Garnett, ship | Belt | 411 Haweraan

Kur

Media, bina

Dan Benito, belg

Thein, barque

Vardar, barque

Fast Coast

chooNLI

Or Heal

| Nymph, brigantine

Amey

August ||Whampoa 11. ún. an |Honghap 12. AL 4 DAN

W kama 11,C.VE| 4

Hongkong-T

??hampaa U. 1, Be) || Omisdem Aulak

VESSELS EXPROTED FROM INDIA.

Lady Radles Lord Hungerford Nat

moon Family

Jan 31 singapeca

20 Macha

Tanin

|Nay (4Pm ha

Joly 18L Margare

Das Nears, Mary and selfan Franken

Kav 2010, Linings fou and no ladan

Feb 11 Ban Francison Ues Jane

las 11|Landes Pob

4./1

||Porn] 101||Nerdle

Das Litig

Liz Has T

Dalbangban

Dat. 48: Walger

Mat. 12ng Dee-Hangkang

A Petter Briton

Pub-

|14|| Marvis

Bella Ondings, ship

Baser Lancaster, bary

Hrise Vincent

1 Angler & Allanson

-Nye Parkle and en

13 lebay, Breich as dan Hamburg

W. J. Robbert

Lindey

??and on. [New York

D LEW. M Mahlasi

Jan 12, Vadenberg

Liverpoti

Men Pra-chos

ity dany

New York

-Repalleg

Manda

Homila

Repairing

Feb 3angian, H und wo New York Jaring and on.

Das siJardios, M and co.

Fab Dent and co.

|10|11|Gant and so

alt and co

[Doo

Syday

Span Henavides

Arts

The 19 Tal and so

Nav

that

yde

Tak and o

Grand Dick 111, barque

Brie

Dut 601 Nonkajie

14t mich

Jan Singapore

J. de Unsavia, skip

pas $44 Auriomsoba iz 10 Marin

Den 25 Adelaida

|Biele. |1900|Sandford

Tcourt. ??.

||B|| 64 |Langdale

Ram 45+ Modell |Belt | snaživoklá

Beatri

Alexander B42 Nicere

Tam 1 Port Philly

Fab taflicka

Jan 31 Leaden

10 Hougang

Des 31 Falt and

Syma, Malrau�?on,

Ningapore

İrlan

|Want Endles

Brme, Mair and so. Havan

Not Tak

Order

Lyman, Moir sind on. Marana

loại cánh ?ồn

Ang

A. Heard and deckanale,

and so

June1

Petersburg

King and Whampoa

Fab L. New England Des -Jordbu, K. and

Fan 11 lagapera

1 Iz Urepo

Calcula

Hon Assed, barga

Pros

Fundado, barque Thang

H' Des 2T H.

dom Jan B

Horn Dos $18

barque Harghat Hambla, skly Jane Simon, basqu Jella ship

Brit, sua|Fam

Hill St Nathen

2. 'Thebart

At Bernar

?�家

TLE LIVOORS

Brown [Marienberg. Jan, 17] EL

Aton Dring Brown ¡Boga. Jan A Loading At Bankat: Hydrooms, Mshamed. Bandany. Eliza, and Lanrick-At Dasmuara; | Naamk Harpouseer, and Rose of Sharon.

Sir H. Compion

EXPECTED FROM SINGAPORE.

By means of persevering negociations, ejulery, menace and manry, the leader in the Bak Bist minder several months after to delivar kimeels op, and "aber quintly the chief sator in the tail la surrection sisu voluntarily prevented himself to she || Alte

office. This was no more than they intended Amoy

from the beginning, the delay arose only ie con H. M. 6. Hpartan sequence of there having been some uncertainty

to the entuplete suroess of the popular cama, and Maria Christina

also to the amount to be paid to thele relatives for Regine

a jew weeks ago, everything basing been done by | Syren (Dut)

Manson Coningbac

Sing, Nov. 28.

ir W. Hanej -

Downe Vone

Quintom

the inmate. The poor en were bahendad Sir Edward Ryan Joneg

Dec 94 A

Laajised, barqua

Mazz Montanna, barque

11 Girl

__"Sydney

10day

Jan 15 Lakhrala

Feb 14

Jan London

Peb 14 California

Jan infHongrong

Gophersen Feb 14 de.

Nov 2 Dent, Basis and on London

Ang 14Umdẩn, N and on. Liverp

Nov 17 Show Hand and no. Cork

Moody and ce

La des

thew, bland and on Landen Most #Hargreaves and coldverpool

Aug 115. Lady und co

Hirdim, 14. und ca. Landen Pou-te Hargroves and on London Jaly #TO. Livingston and an Jan dardose, M. and do. |Donnell and on. Pao. Kawan nad er.

Son Which, ship)

Watson, Haryan

Bet It Baker

................ Hongkong

Belt. 141 Dow

de.

134 Brown

Pr.

230|David

Feb 21 Vetabor and cn.

Meyer, Scharfer &

Landen

Amer

Fob aldanibes, Al and es. Wing

Namen

Web D4 Lindany and en

AMOT

Jam gastangel and co.

Joho that

[746 140. 4. Ed.

Das &

Eus, pit, harest Det. 100shing

I 99 H.py Fipes Hundeyja, ally

Jon 14 Fe Marceli, batqua

| Brit. |thes|Kvama

Entreb, Printed and Poblimen, by the Propazetor, Wisszam Tarmant,

Quem's Road West, Vieria, 1988.

Jan 18 H.

Jan. 24 Wh.

Jan. 12 A.

Sippipari, stimmen.

VOL. XII. No. 19.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MARCH`dex, 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por Astum, 14 'Obilare, payabes in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers. TERMS OF AUVERTISING.-Tos lines and under, ? Dollar; ndilowal, to vasto ? ?ns. Ropo?itions me-third of the dirt lasection, Ships,First Insertion, # Dollars, at buoquens Insertions 64 out Advertissanta to have written, on the free of them, the unmber of times they are required sin appoår, scher why they witi ba pifilbaked woll centermandad. A reduction of twenty es par cmi an nsual skarga mede when quarterly accounts are vendered for advertisements ordered to stand undisturbed die u period of three months. Paharge made for repetition of any Adverthemt in the Ovengano lane.

NOTICE.

TN onneequence of its being Innowity to lay up, for a short time, one of the Com

NOTICE.

THE undersigned have bou uppointed Aguely at 1 Hongkong for the subscribers to LADYDR, Masters of Vessels are requested to commuefni to them belligence of losses, accidenta, the episk

FANT'I Dreammes, Notias de bereby given that after the 30th | Ing of Toonis, and any gururai information manat, paly two tripa pi? woble will be performed | msolder of impormuon or laterunt to the aghocthers. Grundly, hotmom" Hongkong vod. ?vatos os Mondays and Thuradage, und Chatean and Hong- kung on Thudaya and Fridaye, & Boat leering Hongkong on day; and Canton on Friday, will sell at Marsa, starting at 7 a myths best proosed- ing direst batween Bongicong and Centon.

The forge will be as bersofort.

In Clam Paemmanna buwoga. Hongkong,

Canion and Macao

08. Bawan Hongkong sad Manın - $5. Cack Phasengoes, "Beropost - -

Malaga, de.. $1,50. Chinees,

01. Passvagere desirous of proceeding to Macao for a short period may otisla jotzen Ticket?, available for the Brol sy soond Elemer after their arrival, at the reduced ratus of 98 batwroom Hongkong and Museo, and 81% bolwern Canton and Hemo.

LYALL, STILZ·E ?CV, Hongkong, Brd September, 1882,

TO LET.

THAT Convenient Fire momed Hones, with compound and out houma, No. ? Gough Street,

DOUGLAS LAPRAIK. Hongkong, 14th February, 1869

NOTIOB.

MR. FRACER SINCLAIR and M. WAL

TER MILLER NOHTON are admitted" Partonin in our Firm baru and at Shanghon,

BLENKIN BAWBON & Co. Capton. In March, 1858.

Every dret clam Punangor will be allowed one. evout fram of charge.

The wewals will convey. Fruight on the terma- of their published truly on whlab, however, soma duction will be made fur larga gasatitka, by special agreement,

All Payments whether for Freight or Pamogo to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agent 21. 4 G. S. P. O Hongkong, 26th February, 1883.

POR BINGAPORE THE Clipper Brig "BUSAN," THE

will be despatched on Monday wed. For Fasame or Passage Op-

ply to Gepisin Alpicat on board Hargkong In March, 1853

FOR SAN FRANCISCO

"THE A. L. Bridal Buip "LONDON -- sa. Dapurin Tikastanu. y'a kadivar

Uzur Pamans apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1858.

FOR SAN FRANCISCO,

THE American Ship " FLAVIUR" ATA" will have ovely darpatch for the Semmes above post ; the dense to be followed by another fret class vasech,

For Fastent on PARAGE, Apply_to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or t�?ANGLER & ILLANSON.

Hongkong, 2nd Fabenary, 1958.

WANTED TO CHARTER,

GOOD VESSEL of from 480 le 500 Toms Register. Particulare kyat may be bat an application to

LOUREN?O PERĶIRA. Alaces, 19th February, 1658,

WANTED TO CHARTER.

NA. 1. Ship from 400 680 Tons Regimer. For particulare apply to

FLETCHER & Co Hongkong, 11th February, 1853

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. Unions Premivusly disposed of by Princ? Bala.

M THE well known Tack Clipper Bar que ME EDWARD RYAN,"

pure

(do?azh dana, dally expected from. Biwgar

This Travel has just undergone mort sales sive repair at Singapore, und is provennced by the Burveyors it that Port no sight and Ragach, well foued with Ground wacki, Mara, Yorda Rigging, Seile, Boats and Stores, and fit to carry Atry and perishable nargo to or from any Purt,or Port to the world,

Investory will be published; und day of male an sonneed, on the ship's arrival. · Mosh time, for parcelare, apply to

R. BcGREGOR.

Auctioneer Canton, 19th February, 1883.

"TO WHALING SHIP MASTERS

STS OTHER.

THE atention of Winding Ship Mestors it par.

NOTICE.

JOHN SCARTH is authorised to digo. vor Flim by procuration.

TURNER & Oo,

Canson, 20th January, 1863,

NOTICE,

NBE Uwibreigned hereby gim helles than the Ibni hitherto condweted by them in Ogrian' will from this date be carried on at Shangha

DALLAS & Co. Canton, 19th November, 1858,

EQUITABLE FIRE INSURANCE QOMPANY, 2 CORNBILL-LONDON. T68) undyihed, having been appointed Agents Se the chive Office, are prepared to affect la. radicas against Gra, on Beildags and Goods, in Galian and Hongkong, including merchandise in [[atik Packhouses,

HOLLIDAY, WISE & Co. Chrish, (16 August, 185!.

NOTICE.

BON FILE OFFICE, Lespon EST?BLANCO so 1510, THE MANAGERS of the Boy Fran OvvioS, 1 London, beg leave to inform the Bekish and fudge Residents at flongkong and Caxton, that

have confused and appointed the under vidios' or their Apronunun ta isans Palicles of In- 1 pgtime 3141 on Buildings, Goods, Mar. pierkyaryother Property at those places,

Ah partiosters of Havas, de, may be obtained an appostion to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Ta nam Dinh Angon, 1862.

"MARINE INSURANCE DUNG "INSURANCE COMPANY.

22 Benhamked in 1862.

CAPITAL £50,000,

100 Bila or £500 MAUH.

Recretarias Manis Lanboat & Ob--Hongkong, Canton, Shanghas.

Liverpool, Stal July, 1832, NOTICE is bereby given that the pastasribip N uaiting between the undersigned, outrying on business no Essi Jadla Merchants, ie Lisapool, nader the Arta of DIRUM, DAVIDSON & CA. at Bombay In the Best Indies under the few of DIROM, HUNTER & Co. sod in China, ander

Hem of DIROM, GRAY & O wa chận dạy - wụn, Firestres, be segun pedasist, en fer as rogkitk apRETAIN WIENNOOTBALL THINGS Call the Liverpool, Flombay, and Shanghas homem will for the future be carried on by the undersigned Result Dixon, Wisưzag Forseya Hostm, Thomas Forsyth Grat, Daniel Porran sal Chautaa Hróna, by whom sil debis due by erin the maid respectiva hiruese will be paid and received.

FOBT. DIROM.

W. F. HUNTER.

W. W. DALE,

T. F. GRAY.

D. POTTER.

O RYDER.

Liberpool, 1st November, 1859.

Agrade,

Leonin & Co.-Bombay,

Motors Gaetanga & Co-London,

Board, Fairtig& Co.-Caloutta, Pam & Co.-Madres.

reference to the above, the undersigned ar

Jo Tu Prussia, Payable in Londone

LINDSAY & Co.

Becretaries.

China, 97th February, 1859

MARINE INSURANCE. New Yong Mutual Ixaunamon Company, of New York.

THE Undersigned in prepared to accept MA- RINE ROKA in behalf of the New Yoak Moreal LiveRace Courant, payable in London

or New York.

This Compour, under the Title of the Naw YORK-INSURANds Company, was organised in | 1798, and Joine Brook COMPANY. ?n 1881, i

DEFERRING to the shove Notice we bég in | ww re-orginfood on this principle of the Mutual

add, Ma W, W. DALE commences business,

Bymam, and the profits ofte Firat Yane's Basimone

in Canton, on bis own soccent, and will men for no | mding Magok, 1859, returned to Contributory a

and our Bombay and Shanghar homes at that Port,

DIBOM, DAVIDSON & Ca

Canton, With January, 1859, WITH reference to the Notices prefizet, I beg 10 Intimate that the business hitherto sarried on here in the name of DIROW, GRAY & Ca will be nestinued by myself under the style of W. W. DALE & Co,

NOTICE

W. W. DALE.

LIONEL MOGES is Partner of the Ham of ISAAC MOJES & BROTHER, of Nain York, and will condwes the Busion of the Firm Canton in bis own Naina, during the absense

of the undenigned.

A. B. B. MOSES.

Canton, 1st February, 1669.

NOTICE.

Divided. of Party hoe per Cat upon the red Promiums, payabla in Certificates beartog Biz par Cast-intmi?i yor Amma.

Bini?kulagi ot Rarms, &e, may be obtained on

H. W. HUBBELL.

Canton, 15 December, 1859.

WANTED.

FOR BALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT ?OW & Co's-CaNTON, A Musical Textian on Nervous Bobility and A Constitutional Weakness, with practical ob servations, ilostrated by Anatomical Plates, in [Realth and Diseara.

This work, emanating from a qualidad member of the medical profession, the result of many yord practical experience, in addressed to Gentleman, who sufer from the various disorders sequired in early bla. In its pages will be found the cause which had to their opeusrence, the symptoma which indicate their predenen, and means to be dopted for their removal. By Physician.

Hongkong. 10th July, 1859.

FOR SALP. THR SHANGHAR ALMANACK AND MISCELLANY ren 1863, POR

Bals at the Office of the Faluno or Chera Price The Dellars and a half. Hongkong, 8th January, 1858.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERED LIVER, Wiru & VIOLENT COUGH AND GENERAL DErangement oF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trakarne, Chemist, Carmarthen, dated Beptember 10th, 1862

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am happy to inform you that your for-faced Pills have affected another euro. Mro Else Davies, of Ponlyberem, near Chrmarthen, was for many yours a grout au?eror from a dia- ordered state of the Liver, with all its attendent evile, so weakness d�?the sirenech, led diguetion, lose of appetite, bend ache and general debility, in addition to which aba kad a violent Cough, and ocossionally severe file of Agio This complin tion of disesuo wankened her consttuglastane we hopes were entretaland of her mootary, mal- withanding she had the best medicul advice AL length a friend coenamiunded but is it your Pillo, which kart xa, did, and by continuing their ass | for a abar. perių, ako bas boon perícat?j mamarud

(Bigned) J. D. TREWARNE. MIRACULOUв cruz of DROPSY. Extract of a Letter from Edward Reploy, Esq., of Judia Walk. Tobago, dated April 8th, 1852.

HOLLOWAY,

La hanki.

To Prof

Dear Sir- deem it a-daly I owe to you sad the publja út large to inform you of a most intra- culous recovery from that drandial dismen, Duoret, and which, under God, was affected by your ins valuable Pill I was tapped five times within sight months, and skilfully traind by two medieni practitioners, but could not get cured, until 1 had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculove medicina curad me in the cares of áix weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGESTION AND

VIOLENT HEAD-ACHIE

Extract of latter from Me 8, Govern, Chendat of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852,

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bit-1 am requemad by a Lady named Thomas, just arrived from the West facios, to

1.M Experienord Sonocen for a Voyage from sequaled you that for a period of eight years hat?

by, to Demerara. Apply to,

TURNER & Co.

NOTICE.

WR W. BUTTON be commenced Busines this degrees and aid the State + Kem on the

Man" Violoria, and Mas Carriages, Horres, add Ponle El Also the Break for training Horums

N. B-Stabling to Let.

THE Undersigned has established bimonte 1*f**klungkapja, ie Jangary, 1863.

bation at AMOY as-Suise Omanglen AVOT??UBER, and Genamat. Bronatineza. JOHN DELLAMY. Ashoy, 21st October, 1862

NOTICE. THE undersigned have this day forwell Copert

eship under the' name and'eiyle of GOULD ??MART?N, for the transation of an Emporting ent Gum Commesson basi mám,

+ SOK CALE. FIHAMPAGNE of superior qualky, Clanemi, �?thì y te T. Drake ip sáo, Name of naro je Croks of 2 swt. and un'ammorted invoice of a Hort.

LYALL STILL & Co. Bodybung, 20th February, 1853.

THOMAB F. COULD. JAMES MARTIN.

Ban Francison, 9th June 1858.

tieslarly requested to the great advantages prising from copaita so Bhips being oflected at Wampon when the undersigned have eval dey ducks, with dry and weare Mhede for ilre serage of oil or other cargo in the yarde adjacent i charge on the dame, and for repairs, buing then mont

ederate made in any port in Chiss. There are SRIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

post charge on Voss le requiring repairè whéo landing their cargoes, and many betulla stadiriva: bla by coming to Whampox which k in hardly pre- bla is specify within the Ilia of a single adver- cinement.

COWPER & GROSVENOR, New Town Duck Whampoa Jaland, 15th November, 1859,

F. J. GOERLITZ & Ca

BAIN PLANTEISED, U. 6.

References.

flon, T. Hutten Kino-Callector of the Port

8. U. Hopkins, Esq.Asciscent Collector.

J. A. Coer, Esq.-Naval Officer..

G. K. G-, EsqDeputy Collector.

Jos. Vincent Known, Esq.-U. S. Appralate

all and family sugared from continue? bad health, araling from disorders of the Liver and Momach, Indigestion, loss of Appetka, violens Head aches, paine is the side weaknom and generať dobility, for which she consulted the most emisnot man fa the but without any beorficial

lear, she had recourse to your invalcable Pills, ; which in a very abort time effrated so great change | for the hour, that she continued them, and the whole family are pastored to health and strength. Further abo desires me to my, that she has witnes ad thair extraordinary virtues in those complaints incidental to skidreo, particularly in cuven of Mooler and Boarding, having effected poriture sure of thear discence with no vihte manly,

These velibented Pille are wonderfully (Jhonchons in the following complaints.

Fanale Ingala-Ramation of Urine

Hư

Sore Throw

Home and Gravel

econdary symptom

Aikma

(Sigoed) 8. GOWEN

Bow Complaints Favors of all kinds Evi Behin Bowl Complain lowe Calico

flood ch

FOR BALE. CUPERIOR PORT WINE la Quarter Casks, Cigation of the Indigram

1) funt strived from the Roraz Oconto Wins Quant.

ALEX WILSON.

· Montes Jasmine, Matheson & Ca

Godman

For Point, 18th February, 1858.

FOR SALE. GMANTITY of Carton Joundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Moora Janaína Magnuson de Co'

Godowns. Kai Polat,

22nd January, 1863.

Botri

Consumption

Debdity Droger

Dyry

Exyak pelan

Jundion

Liver Carsplakaw Lembag

The Deserves Tumo Ulcers

Klag

Veneral Aston Ww of all kind W what, I over,

Sold by all Draggino, and at Professor Holloway' establishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M Da SILVA, this Store

and by HINNAM-Hongkong,

Br. J. M. DA FONCECA,-an

and Moms ACOW & Co.-Canton.

Al 10, 62 30 8d. & de, each pot or Box,

There is a considerable saving in taking the jarge pole.

THE FRIEND OF CHINA and HongKong GAZETTE

Thi

VESSELS EXPECTED

When inundations, feminos, or say wide spread | oflicers and people which is imposed in such onese calamity befal a community in Chinn, large num by Chinese custom. An indiertovi albempt on the bees at the more favored ports of the country in part of the mandarine a short time close to appre bande, efle to the annoyance of officers and people, bend some complices, crested considerable ex- The Eantern provinces hare bid swarms of desti?�citement, which is not yet allayed. Patriotinen in tute and importante visitors from the South West, Chin fs very choop. Almost any number of mes in consequence of the rebella. Hangchau, on can be hid who wil sell their lives for one hundent - Alma and Olga sccount of its greater wealth, and the benevolent dollars each. Our two heroes did not get as cheeb.ar character of its inhalitanis, is utren lovaded in this manger; and it uppouts, from the following, that mom frem alar sie, at neglected in that emporium

Last Spring the Prefect misto. "There are

laws for showing kodems to men from ufurz und wherono a famine hon prevailed for the past there years in the neighboring Mate, Coron, and peuple Feb,

(To be cond)

SHIPPING INTELLIGENCE'

ARRIVALA

AT HONGLONG.

24th February

here come hither in consequence, therefore, while 25, Island Queen, Macfarlane, from Wesgung, 2nd It is not expedient to have it noised abroad, that

Febuary. alms are distributed here, it is proper in this case to 20, Union (Aw), Buzten, from Bhangban, 20rd manifat charity The ance ruled by bonero- February. Senen und iiglased elvilis tion throughout the world; 20, Apollo (Bram), Hanselm, frous Belly, 10th Jan, sod now ouicide people witneming such merk will | 26, Mazeppa, Rytie, from þast Court, Ebb Fab. be duly affected by Let these pont le remain ?, Moselle, Then, from Melbourne, 16th Dos. for a time and let them have necessary food." 21, Ander, Glover, from Cuisingmoos,

In the early part of the year the liangchen 18, J. N. Gossler (Am), Burrows, from Whampoa. suthorities had, for their difficulty, the villages in 28, North Star (Am) hardly, from thaigh, the Eastern Port of Ningpe. Discontent had long prevailed regarding the management of ibe Bak March 1, Thetix, Cast, from Borneo, Tied January, Moseply, soul the loent ??thiöess lout all control 1, Zombock (Dan), Ducher, fran Lombok over the inksbulante, who set at defisaca ibele - 1, Esmeralda (Hiid), from Kailijo admonitions sad menaces, and, finally, entered the city, quimly burned down the house of the Seki Contractor sod carried him off to the hills a pre-|- 6, San Devil (Span), Dominguez, froma Manila, poker. Soon after than the whole shatriet rose in

17th January. insurrection, an account of sbuera which had likau ; - Vickerit (Spin, Castro, from Manila.

??Darda le cia (Span), Atumom, foun Manila. place in the collection of mozer, whereby the man- diving bed carried on a rystemjuf istortion. Th ??Nerodia (Span), from South America, city was again invaded by incensed villagers, whose | Fab. soimosky this time was wholly din cted against

Fob.

AT MACAO

AT WHAMPOL.

their rulers. After setting fire to half a de Ben 23, San Benito (Span), Dominguez, from Macae. public places, they carried of the Prefeet in a H, U. 8. Str. Susqueharme, Commodore Aulick,

from longkong. mature heat, but, fimt compelling the authorities

nign decument complying with these demande, Arrotou pour, Lovett, from Cumalimoon. respecting the tears, "The zld gentleman war 26, Marim Mcžniyre, Duna, from Henghông.

sabe qoratly released owing to the importante Feb.

AT HUANORAM

solicitations of officers who had given offence 15, Looper, Prichard, from Liverpool, 3rd Sept. so the populace Happely, the district magistrale 16, de 11 sick (Aus), Fraser, from California, 5th escaped, or be would have had a heavy penalty to pay for trifting with hur "ohildren"

Divers were the proclamations this outrage all ed forth, and at the capital awful was the indigne tion they displayed, which, as they would find no readers, shall not be recorded here. Park ps, how ever, the thunder of the Imperial Guveroment should have a hearing: the Beard of War treas mlands despatch regarding the Ningpo riots, which the Governor made públic in the form of a Proclamation. It was in this win

*As the sun and moce, which are fred in the ärmament above, afford beneficent light to all lands, so the Son of heuten sustning mankind, repro-sing vic and axicating a t-generati gunce every where. His custrial energy destroys trble and thus matters preserve their dard equilibri Owing to his sugust rule all the ??bullosa of lite

are regarded, except at the villages were Ningro

January

15, North Stor (Am), Barelsy, Fruch Califurada, 8th

December.

18, Mokamek, Liddle, from Bydney, 18-b Dra

17, Duke of Portland, Alexander, from New Zea

Land.

18, William Watson, Macpherson, from Hongkong

PAMENICI

Por Island Quers, 8 Chinees.

Per Union, Mr and Mrs Williams, Mesure Mac donald and Roberts,

Feb.

DEPARTURES.

???? ???окона.

16, Water Witch, Mann, Singapore and Culpotis.

28, Aulez, Okres, Canoligmon

16, Freak, Buru, New Bouth Wales.

76, Naparell, Brown, Amoy.

6, Um (A), bampos.

whose inhabitants selling the taught, wok, Fiera Mecdonald Prood, Whampoa

casion Wealthily to overt the city, wapsed the 11, Hambal (Am. Whaler), L, Wanling.. authorities, vloed the laws, and ach the part of 17, John C. Wells (Am Whaler, Crom, Whaling Jahele Theas audacious people shilly 27, wrth America (Am Whales) Mason, Whaling visited with dizo retribulwa, and no no vk-inpla b punished by the stern rubs of military law. While 27, Emily Morgm(Am., Whaler, Ewer, Whaling wating to read a high minister so in as the 27, Averick Hein, kes (151moan Whaler), Quarken,

Whaling. affair, secret agents shall be depechid in Lis mean. melodiacover the ringlenders that proper punish event may be awarded. Alricy and tavus shall recend like dew upon the pranetsk, that they do aot become involved in the approaching caloty." This Proclamation was the boat insured in cola tion to the Ningpo disturbances, sa puble allusion

27, Mauppa, Kyrie, East Count

March,

1, Faks of Broade, Barclay, Singapore de Bludraa. 1, Nidur, Avery, Singapore.

F, Narciso (spa), Sta. Coloma, Manila.

Feb.

FROM MACAO.

FROM WH? ????

15, Lebanon (Am), Hale, San Francisso,

25, Tarnais (Du)," Hall, Bamrin.

Fub.

FROM SLANGNAR.

be since been made to them in any manner, The Cometa (Span), Suarez, Manila. whale matter was shalved by Chinese cracy in a manner by no means oõusual in this cantry. Before the above despatch was received from Pek. ing, a furos of 600 nas from a distant put of the province was des, niched against the reliantory v. lagers who oppored the St Honoprly. It was dressed edtime in uffer the graver and genera riols which occurred respecting the tamen ?�verlooked, and to retrieve the disgrace inflicted ve the authorities and maintain the inajurty of the jawa, by wreshing vengeance on the carparatively soll number who were duaffected with the Suh

اعظ?

In addition to the above furne, nearly all the criminala at plurge in the city, (pestona bunished from distant provinces for crime) were e?gaged in lead the onslaught. T'hear unioeiunata men banded the troops who marched in single file on a narrow path by the side of a canal, when buklesly a small body of villagere darted in frost of them from a temple arar by. Those who kept the path ware hown down with bone and other agricuhural im-

16, Rienzi (Am), Ban,a, Elongk ng

15, Mandarin (Am), Boudart, New York.

15, Union (Am), Bux-a, Flongkong.

J?MENGURA,

Per Frank, Mr Barnard Morey.

Per Mandarin, Ros. E. W. Byle, and family.

BHIPS OF WAR IN CHINA.

THOM STOLAND,

Malan

Fre

Hart Nov 28

VESSELS UNDER DESIATCH,

For London,

Scotland, 11.

Ann, W.

Crystal Palace, 8.

Exnadale, 8.

Nile, 8. Racer, S. Thomas Roydon, 8. For Liverpool. Marion Malaiyra, W. Fury Chapman, 8. Leopard, B.

Berhampore

Smith

Liv. Nov 30) FL

Kilgour

Liv. Bept &

Cathays

Winder

Liv. Nov 198

Hartiet fumble, B. Julia, 8.

Cousins of Winson Crangle Don Ricardo

Llv. Oot 48.

Barly Bird

Eliza Moore

Wakom Park Hinds

Liv. Bopt 29 H.

Lom Oot 8 11.

Liv. Nov 29| 8.

Eugrais

Falche

Cheslong

Fizies Chikler

I'win

Hero

Bowers Metis

India

Katharina Sharer Mary Shepherd

Ferguson Mana Ropeen

Loo. Od 3% 8. Liv. Nov 20 ft. iton. Oct

Liv. Od H. Lon. Sept 96 ET. Loa, Oct 28??£1. Lon, Sept 28) 8. Buckham Lon Nov 115. Robertson (Hall

Planet

Bos Queen Becret Sorareigo Security

Talo

Loa. Dec 17] 6. |Liv. Sept 26

Beoniarton Liv. ?ời HU B

tlart. Nov 24)

Liv. Oct 20 H. Landing-At London; Balmoral, and Chal | Jongumál Lavareool; Ashmore, Celestial, Mo-

narak, Nerbudda, Poninger, and Wan. Connal,

Order in which the above Vonals last England. Lagari, Cuth, Mary Shepherd, Baget, India, Dun Mundo. Hart,

Bear, Flying Baden, Barkangers. Men Quem.

Lèr. Liverpool, Khan, Khánhận, Wat. Washed. Ca.. Canli, sess. Konneen, Hark. Martiopval, Milt. Mówi, Ca'. Cal vetta, Bar Papier, Teti. Talimcio, Muk. Madja. Più. Presng.

??دس?

Aretic, tập

Apollo, krig

Ask, barqua

Andan, or

Bartholomew Gamal, ak. Am Claser, barge

Island Queen, sobonner

Jarusson, ship

Jake Gray, ship

For Cork. Greendald, B.

For Lisbon, Clin, M. Bevolução, M.

For Halifax Chebucto, W

For Hamburg.

Jeremiah Garnet, W.

For St. Petersburgh.

Aika, B.

For Manila,

Neredia, M. San Benito, W. Thetis, (Am) W.

Par Singapore. Susun, H.

For San Francisco,

Hemikoa, H.

Jamestown, H.

Joko Grey, H

London, f.

Lord Warriston (lo-day)

Acadia, W.

Flavius, W.

Olgs, W.

For Callao, Flogita, W.

For Line Rota Elias, C

For New York.

Anale Buckam, W.

Revenue, W. Rions, W. Ualo, W.

For Anitalia.

Eleanor, H. Rajasthan, W.

For Hernan

Novo Vinjet, M.

J. de Unzõsta, S

Ban Andrea, Bl.

For West India. Eleonor Lancamor, N. Flora Hostinga, N.

For Batavia. Bintang Asam, W.

the N. zoos, M. Mano, W. Wheelgus, A. Amon

SHIPPING IN CRINA.

Brit. 19 Nufariya

Am 100 Keller

Am Moors

RK STB McDonald

Sandwich to Now M. Drinker and

Feb 11 Jardue, M. and so Tom Achey Feb

Dot and do.

Australia San Francisco

MERCHANT VESSELS,

PlayTeas

Free

Desaiguses

| Arciva?:

At Hongkong

Angeline, shp

Fr.

643 Vannella tromania

Feb

Jan 14 Juloo,

Hally

ound. To'ande

H. Bruker swd yo

and on. Whaling 10ohmand and co

whalleng

Brit.) 36 Hunts

Mapi Bali.

161 Olever

754 ENUM

Brit.

11 Woodla

Oss 16 Franciano Get

Fab 10|Wess

�?

Man Francisco Den I 1yday

Wan Authen and so das Frenchco Dest and so

Francia

Jaka N. Gunlar, ship

San Francion Nov

Cla

164 Decher

Mari Lembeck

Vebe Hard s

Brit. 412|Vilmars

Juo

Land arrow, able Llanengakela, sly

Jardine, M. and

Krancisco

Am. 401 Sabary

Fab

andwich to

Hrit

1. Helbourne

Drinker and Ordar

Whelling

Barclay

#Shangkas

+97

Muh

Daria

Fab Londen

landon

31 day

singapore

Mar

Horr

100 Swart

Flaws 160 selar

Se Royal C. Bheel

Para Berol 19

tab 2007

La Manche, ship

Lbook, brig

Londes, bly

Maselja, barque

Mother, ship

Hub (lay, ship

Scotland, thi

Juan, belg

The big

Viva,

Shy, ship

10 Weimino, schooner

???а?? Resales, barq

Clara, ben

Macso

Kandy Cr

1. K., barque

have Viajante, barque Days, bed

undagi, ship

Banda Lose, barges

Tromel, barqué

Vieir

Whampoa

Acadia,

| Aan, karena

Am.setBarrows

Pertva

Been

47. Webina

Port Parten Helt 300 ing Party Parades Open Acomoda Fort 1740

Annie Buckman, barger Aim Barber

*rand. Islands Des

13 W'ma. Anthéu und or

Tait. Deinkar and co... | Whallag

Tagapore Nov 1 Mayer, Sebaster? solan Francis

Vas Valst. Drieber sad co.

ano andas Francisco Apr 29. Lament

Jabbo

Licen Deg- Feb. Ameri Oet Lisbon Janat beak Des per

Jaly

17 Calcutta

Now boa

Span 50 Castro

Beste D

Jan 17 Blogspers

100 Walter

Feb 12 New York

Argatean Apoor, belg

Brit.

17 LavaLL

Minang Anda, barqno Chabad, thi

Da Bell

Haletyn

46 Brews

Folger

140 Pod

441|Huatroon

Hoft

466 14 d Amarowall

43.

+laraziacionaid, barque Brit. Gertrude, y Jeremiah Ornell, ship | Best Man Halutym, basque u

Kars.

Klasi, arqu

Bali, big free basque

Dummed

Verdan, barges

East Coast Gage, hann)

Alber

Hongkong O BUNLA

Chaupairs

Minden

Rapid

Royalt

[Shanghan|1 M.DE 11 MARC

Honum

Dr Mander |Whampoa|11. ?I SL 8 100m |Hongkong 11, 16, 12) 4 |500

Whopes.C.

JU.

plements, those who book to the water were drown-mender ed, but she greater part jumped i-to the rico Galde where they were up to theit kuers in mud. They surprise and conserattiva was complete na wae also the victory of the penis. A despichmonty

ing the hated criminals without mercy, and carry. ing off the slicer in command they suẩned the imperialists to return which they did, in ad pligh. There were about Bfty killed in this da

le battle, including the m?ad in command and aire other military ficers Au en mayor of district magistrata who had acted tyromically wa deliberately to death the colonel, saw a go neral in the Limy, despatched against the Kwang rebelt, was regarded with vor in coon quence of his extreme modetation; kia relevan was procund a few weeks after, whan the pesmenta fell ibois- salves secure from further mulestation. Ou receipt of the news of this diaster at Elaogehen, the an thorities received on concessions and pacifr mea: surra, aktough the Cabinet despeich had bear By areas of portavering negociations, onjlery, menaco and money, the leader in the Salt Riot,

induced everal months "fier to delivar kimse

Sarangs

dakan

La Capi

اسا? ?ا

hampas U. 3. Br.) 0 Charles Aulak Alecio |Fr. Core.] 36 |Rugarmanani

Fr. Me.

VESSELS EXPECTED,

Lady Findles Lord Hungerford Mor Samoon Family Bir H. Compton

PROM INDRA,

Browa Marienberg P. Jan. 37 El. J'ea Das 27| H, lacon Iwing

1pm Doe 218. Brow Bom Jan & Bandawy, Eliza, and Lanrick. Calorsta; Looding.At Bounat; Hydrantee, Muhamed Harpnoseer, and Rose of Sharon.

assoner

Nymph, brigantine Zep?js, sokmonas

Amey

Halla Galleys, ship

[Pern 19+ Vellur

Spa 125 Demings

LUSHOLine

Dat. 50: Wages

Jan Bijšimgspore [Feb zi de

..Tim

Nar 11 back

Fab 17 San Francisco

Fan IT Landes

Feb 12 Sydney

Den 14 Hongkong

sa Shanghan

Tom B4Macao

Brit. 133 gibbon Dae-Hangkang

Fob

Asa 30 Veave, Narrer and Now Turner und se

|Jan 25 Lyak, Kull and re.

Wm. Anchou and cobellog "lawin and an.

[Dea 25/120. Asilion and co

Fab forder

A. A de Malle and cu Liebes J. V. Jorge

Wwe Anthon and en

V. Jen

D. La d'Almeida

[Om 10J. V. Jargo

a. V.

Valy 1916 Mar

Jan -J. V. Lõrga

HAT

Lichen

Dee Negre, Murray and codes Franciaco Nov 230. Livingsten met oa |Loade Sapt 36 Namaj nad on

Das Manow, and co.

Del Cachew Hang

Laurer

1Angler All

Wan, Anthon and on

-Nyo Parkla and

New York

Materia

HANAR

San Fraculoan

Nets Belth and Hamburg

and ca

Usew. N Kabinet Jana 21adery and on.

Dec 9, Parkin and an

Dec 19W. Habinat

Jan LA. P. Tandembury

Liverpen

Man Pre-sctice

ydany

New York

New York -Repalelog

Mandla

Feb 23 Agdas, H and eo New York Jan King and so.

Jardies, M and ce

Repairing

Das

171 Nyria

Feb 23 Jardins, M. nad on.

Potter

Pan

mall and on.

Beis o

Fab

Dad and on.

- 13|Marvis

Des and in.

Belt, so Vincent Span

Deo Lydney

[00 19 This and on.

slagspare

New

Tait and

Det ydery

Deo i

T-k and to.

Kiper Lanter, baru dirk | 424 | G

Of Disk UL, bergne Independent, belg

Kan Angling ship

Zarah, hargan

Shanghan

Alka, bang

Pony man, barquej

Grendel, shp

Han Missha nhập

has 349|Nomkujia

Brit. 147cka 1

Brii. 1900 Sudferd

|Spas | 471|Jula

|Brit | 24 |Manglais

Las 25 Adalaka

Jan 12 Post PME

Nov Manila

12 Honghang

103) dog

Dag 31 Fall

�?

Sy, Mar and on.

Havana Wadian

8, Mar and so. Glavanna

eder

-300, Muir and an. Iturzana

Oet qofshit and

A. Heard and e

Ang Mackenzie. B and o

Just Lindery and co.

De Jardins, 12. and an.

Petersburg

Leader

Nor 2 Deal, Benin and co. Landen

Aug 14Jadine, and coLiverpool

Nov 17 Shaw. Hland and an. Cark

Kaoned and c

Aug 178. Kennedy and co

Le dea

Landon

dvospeel

43 Riedell

Fab Leitha

Hos Lord, bary

Bek

100 Mackie

Jan 31 Landen

Codan, ship

Helm 400 (plend

Crystal l'aloon, Wily

Brk.

Deko Potland, ship

$33 Alexandr

Feb 1: New Zealand

Endale, barge

312 Nove

Jan 10

190 anningham

Pos

Bom Jan &

Heit. a Fawort

July 17 Neigs and co

June Birma, barque Julia ship

DEL

$10 Nathen

Khaw, Bland and

Lot, arque

cbard

Maz Montaguo, barque

Barny

Feb 1: Uverpool

Most 2 Hargizave

N?m, the

Linday and os.

[Hajlávmay

Leade

|37|0fron

Jen Landon

991 Pescor

Brit.

De 1erland en

Leachm

Mapherson Fob in de

Jan. Nawson and so.

Heft 197 Baker

****** Hongkong

Fah atletabor and co.

Jan fey, cher &

de.

Fab 1: Janila, Al and on.g

Names

fam 20 and

Veb 24 Lindong and on

Amoy

Feb 140. C. Edmond.

EXPECTED FROM SINGAPORE.

op, and ?�ubsequintly the chief motor in the tax in- aurrectius. sao voluntarily presented himself to the Alcate officere This wee no more then they intended Amoy from the beginning, the delay aros uply le com

HL. M. 8. Spartan sequence of ibere having been some uncertainty Hom

??to the complete rurces of the popular case, and Maria Christina

also to the amount to be paid to their relatives for Regine

the koelten. These poor men were babraded Sir Edward Ryss

??few weeks ago, everything baying been done by ??Syren (Dut)

5. Dieu, ship

Ben Wach, bly

Then Kayden, ship

Fri

Manson

Cooingham

Downes You

Sing. Nov. 5.

D. B

Lama, kamer

Sir W. Howej

Maliquerii, banque

Pachyun, ship

Quintom

Joneg

- Jan. 29 M.

Jon 13

Dec 94 A.

- Jao 29 t

- Jan. 24 Wh.

William si mlion, barque

Bailed

Amaral Chian, harqe Dat. 40 hing

baly Flora Huptinga, ship

Jan. 12 A.

Brit. 267 Uewed

Brow

Fr.

David

| Helt, |1200|Evane

Pän 25 California

Peb 11 do

Jan Hongkong

Hardino, M. and co. Laudem

1 Hargrove and

July 310. Livingston and Co

Jardine, H and ou

Extab, Painter and Polimiko, by zas ProvASHTOR, WILLIAM TARRANT,

Queen's Road West, Victoria, 1988-

THE FRIEND

VOL. XII. Na to,

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MARCH'Brm, 1968,

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, pie Anmm, 16 Dollars, payaba in advanos, quarterly or otherwise, at option. Dingle Numbers. TERMS OF ADVERTISING.-Ten lloes and under. Dollar; ad ffional, 10 coustu ???me. Repocisions me-third of the dret insertion. Ships-First insertion, & Dollares esquens Insertions 48 cont Advardasinants to have wruten, on the faon of them, the number of Unes they are required in appoùr, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty five per cent on usual charge made when quarterly acounts are rendered for advertisermatita ordered to stand undiatarbed for a period of three month Pal charge mada for repetition of any Adverthummit in the Ovanland fade.

EQUITABLE FIRE INSURANCE FOR SALE AT THE AUCTION MARTS Erd, having been appointed Agonis COMPANY, # CORNHILL LONDON. 11ONGKONG AND SHANGHAE.

for the above Odice, vre prepared to affect la- ces galat fire, on Buildage and Goods, in

NOTICE.

NOTICE

THE undersigned have bem uppolated Agents at consequense of its belg Hongkong for the subscribers to LLOYDE.

Boury to lay up, for i short time, one of the Con PANT'S ?rnamuns, Notice is

Morsby given, that for the souh mutant, only two trips per week will be performed -nera?y, between Hongkong and Outan on Mondays and Thralega, and Caston and Hong- hong on Thedays and Fridaye. A Bout leaving Hongkong on Monday, und Canton on Friday, will sullat Macao, daring at 7 a m.; the bont provved- ing diznet boiwcom Hongkong and Canion.

The farms will be as heretofore.

in Clam Pausenouns batwegs Hongkong,

Canton and Macao

$8. Between Hoogkong and Macao. 85. Dock Phaengers, European -

Malays, in - $1,00,

OL. Chinese, Passengere desirous of proceeding to Marso for a short period may obtain returo Ticketa, available for the Best or second Simmer ufor their arrival, at the reduced rates of §8 between Hongkong and Matao, and $12 butwern Canton and Antao,

Every first clam Pomsager will be allowed one event free of charge,

The sewals will convey Freight on the terce

of their published senle ; on which, however, some duction will be made for large qu"ntities, by oparia) agreem),

All Payments whether for Freight or Panags

to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. 5. P. ca Hongkong, 28th February, 1883.

FOR SINGAPORE

THE Clipper Brig BUSAN." will be despatched on Mening next. For Funinnr or Pashayu up- ply to Explain ALDRICH on board

segkong Jet March, 1859

FOR SAN FRANCISCO

TUE A. 1. British Buip "LONDON," Captain TILLMANN. Fat Fastowe cor Passant apply to

MEYER. BCHAEFFER & Co.

Hangkong, 4th February, 1858.

FOR SAN FRANCISCO.

THE American Ship FLAVIUM" will have early despatch for the above post ; the same to be followed by miker del clues vunsel.

Fur FRONT on Passaca, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. er to ANGLER & ALLANSON.

Hongkong, 22nd Falecary, 1858.

WANTED TO CHARTER.

GOOD VESSEL of from 450

A to 600 Tous Register. Particulars Nang may ba bad on application to

LOUREN?O PEREIRA. Menn, 19th Febranty, 1862.

WANTED TO CHARTER. ANA. 1. Whip from 400 a 600 Tons A Register. For particulara apply to

FLETCHER & Co Hongkong, 11th February, 1853

FOR SALE BY PUDEIC AUCTION. Unless Previously disposed of by Private Sala. Cooler, THE well known Teak Clipper Bar que BIR EDWARD RYAN," 820 bon, daily expected from Binge

puro,

This venor) han just undergone most ozles sive repair at Singapore, and is pronounced by the Burveyore bat Part so tight wad Baunch, well found with Gèound treklu. Maen, Yarda Rigging. Buile, Boate and Stotra, and it to carry dry and perishable cargo to or from any Purt or Part in the world,

Inventory will be published, and day of sale an Bouneed, on the ship's arrival. Mean time, for particulare, apply to

R MCGREGOR.

Auctioneer

Canton, 19th February, 1853.

TO WHALING 9111P MANTEko

AND OTHERS.

Master of Vrls are requested to custasesinato'

to them fulgence of lossen, uccidonta, thu apank

ing of Vessels, and shy general information they | China and Hongkong, including merchandise in consider of importance or interest in iho ophecribers. Lange Packhouses,

LYALL, STILL E C�? Hongkong, Bed Beptember, 1882,

TO LET, THAT convenient Five roomed Hesse, with compound and out homme, No. I ??Gough St?m.

DOUGLAR LAPRAIK, Hongkong, 14th February, 1843

NOTICE

UR. FRAZER SINCLAIR and M. WAL. TER MILLER NORTON are admitted Partare in our Firm bars and at Shangbos.

BLENKIN, RAWBON & Co. Canton. In March, 1843,"

NOTICE

HOLLIDAY, WISE & Co. Canich, 14th Augen, 1851,

NOTICE.

BUN FIRE OFFIOR Loubos. ESTAUDELO m 1710. THE MANAGERS of the Sun Pirn Ovion, 1 London, beg leave to inform the British and fariga Residents as flanghong and Canton, that they have constituted and appointed the under sigindan their Apronnayu to isose Policise of Ins member uguine Flax on Bwütlings, Goods, afer. amke and other Property at those places.

Full particulare of Kavés do. may be obtained en applibation to

LINDSAY & Co. Borgkong and Canton,

MR. JOHN SCARTH is authorised to sig? Ponder, 18th Augum, 1852

our Firm by procuration.

TURNER & Co.

Canton, 20th Jasonry, 1887.

NOTICE,

?�UE Unchreigned hereby give nolios that the business hitherta condusted by them in Oqutan will from tble data be carried on at Shanghas.

DALLAS & Co. Canton, 12th November, 1859,

MARINE INSURANCE CUNG INSURANCE COMPANY.

**Berquamano in 1852,

CAPITAL £50,000.

109 B or £500 mm.

Berreterias. Medure Lanmar & Co-Hongkong, Canton, Shanghae.

Agrais,

Meram Gestanke & Co. -London,

Lookin & Co.-Bombay,

Liverpool, B1 July, 1851, NOTICE is hereby given that the partnership ashainting between the undersignað, carrying an business sa East India Marchante, in Liverpool, under the fria of DIROM, DAVIDSON & Co. at Bombay In the Bast Indies onder the firm of DIROM, HUNTER & Co. und la China ander the firm of DIRON, GRAY & Co. was this day dired by mousal women on far as regards with | WIRIAM WILKINSON DALE Finding

of the Liverpool, Hombay, sad Shanghus houses will for the future be carried on by the undersigned Robuat Deron, Wawar Forseru Høstre, Texas Forsyth Gray, Danzez Porrun and Chants Hydea, by whom all debts das by or to the mid respective hơness will be paid and received.

THE autention of Whaling Ship Masters is par

ticularly requested to the great advantages prising from repaim to Ships being ofmeted at Whampoa; where the undersigned hava savrṛal dey ducks, with dry and wture Sheds for dur stage of oil or other cargo in the yards adjacent | | charger on the same, and sur repairs, being the most

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER.

T. P. GRAY,

W. W. DALB.

D. POTTER.

C RYDER. -GOD-

Liverpool, 1st November, 1869, DEFERRING to the above Notice we beg to odd, M? W. W. DALE commences borinem, in Canton, on his own account, and will act for wi and our Bombay and Shanghar booses at that Pert,

DIBOM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th January, 1859. WITH reference to the Notices prefixed, I best to intimate that the business alikerte carried on here in the name of DIROM, GRAY & Co. will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

NOTICE.

W. W. DALE.

AIR LIONEL MOGES is Partner of the Hasse of ISAAC NOSES & BROTHER, of Fe York, and will conduct the Business of the Firm in Canton in bis own Name, during the absenos of the undersigned.

A. R. B. MOSER.

Canton, 1st February, 1563.

NOTICE,

THE Undersigned has established himself ?läi

business at AMOY 11-Yuie Crandler ANOTTOMBER, and General Stonkuvapun, JOHN DELLAMY.

Amoy, 21 October, 1852. NOTICE.

THE undersigned here this day formed a Copart- 1 nership ander the name and'etyla of GOULD

· MART?N, for the trenmation of an Importing and General Commission businżne.

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francison, 9th June 1852.

F. J. GOERLITZ & Co

SANN PHANTERICO, W. 0.

References.

derate made in any pert in China. There are SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS. ne port charges on You? la requiring tapsire whiên landing their cargoes, and many benafil støderiva- ble by coming to Whampoa which is hardly po able to specify within the loss of a single adver

tisement.

COWPER & GROSVENOR, New Town Docks, Whampoa Laland, 15th November, 1852.

floo, T. Borzan Kino-Collector of the Part.

8. U. Hork, Esq.-Assistant Collector.

J. A. Cret, Esq.-Novel Ofir.

C. K. GK, Esq.-Deputy Collector,

Jos Viscaat Daewo, Esq. -V, 8. Appretime

Frand. Painted ComCalcutta, Paint & Co. - Madras. reference to the above, the undersigned are dociani_Possagya Payable in Londen

LINDSAY & Co.

Secretaries,

Chian, 27th February, 1959

MARINE INSURANCE. New York Mutual Insquamon COMPANY, OF New Yong. THE Undersigned is prepared to accept MA- RINE RIKS in behalf of the New Yoak METUAL INSURACE Courant, payable in Edon or New York.

Thin Company, under the Title of the Naw YoRE INSURANOR COMPANY, was organised in 1796, a Joint STOCK Company. In 185t, i was enneginfzed so this principle of the Mutual Bystem, and the prosta efits First Your's Business mding March, 1852, returned to Contributore a Divided of Porty hes per Cant upon the earned Prominas, p?yable in Cart!floatce bearing Bir per Cent-interkat për Ama

Portitilaty of Rares, do, may be obtained on applentiom

H. W. HUBBELL

Coston, 11th December, 1863.

WANTED.

TURNER & Co.

NOTICE. uk. w. BUTTON has commenced Business Mh this day at Panutun and Livery Stable Krupan on the Promises adjoining the " Auction | Mart Violoria, und has Carriages, Hortos, and Ponies for Hire. Also abs Break for traloing Horses.

AND AT ?c & Co's-DamroN, MEDICAL TREATIan on Nervous Dobility und Contational Weskores, with practical ab. vervations, illustrated by Anatomical Plates, in

Health and Disoara.

This work, emanating from a qualised member of the medical profomina, the result of many years' practical experience, addressed to Gentlemen who suffer from the various disordets sequired in estly his late pages will be found the cause which lead to their oecurrence, the symptoms which indicate their presenen, and measa to be dopted for their removal. By Physician.

Hongkong, Hth July, 1854.

MISCELLANY

FOR SALE. THE BHANOHAR ALMANACE

год 1888. FOR Sale at the Office of the Farend of China

Price Tes Dollars and a half. Hongkong, 8th January, 1868.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERRO LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND DENRAAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 101A, 1852.

To Professor HOLLOWAT,

Dear Sir-I am happy to Inform you that your far-famed Pills have socied another eura. Mes Eliza Darien, of Polyberra, near Carmarthen, was for many youre a great sufferer from a die- ordered state of the Liver, with all its attenduzi evilu, as weaknem of the stomach, bad digestion, loss of appolite, bead scha and general debility, in addius to which she had a violent Cough, and occasionally severe fta of Agus

This complies-

tion of disen so weakened her constitution that no hopes were entertained of her scovary, att withanding aba had the beat medial advice. A length a friend recommended her to try your Pills, which hapo y did, and by continuing their we for a shor, probe bas base periostly removed

(Bigned) J. D. TREHARNE. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Lative from Edward Rowley, Eng., of India Walk.

in health.

Tobago, dated April 8th, 1852. To Profemer HOLLOWAY,

Dear Sir- deem it a duty. I owe to you and the public at large to inform you of a most mir- culous recovery from that dreadful disones, Dront and which, under God, was affected by your in valuable Pills, I was tapped five times within night months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until I had radouree to your ready, and notwitbalanding all had undergons, this miraculous medicine cured me in the course of dix weeks.

(Signed) EDWARD BOWLEY. INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACURA

Extract of a Letter from Me 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14, 1852

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bir-1 a requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to

Bere forly Voyage from acquain you that for a period of eight yeare here Abloy to Demerari. Apply 18,

self and family suffered from continua! bad beak, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, one of Appetite, violent Headaches pains in the side, wenkarm and general debility, for which aba consulted the most emissat men in the colony, but without any beneficial resolta; at jest, she had recourse to your invaluable Pilla which in a very abort time effected so great change for the better, that aba continued them, and the whole family were restored to health and sergib, Further the desires me to say, that she has witne ed their extraordinary virtues la those complaima incidental to shildren, particularly in came of Mates and Scarlatina, having affected positīve outes of these discuses with no other remely,

(Signed) 8. GOWEN These selibented Pills we wonderfully ?�ficacious in the Allowing complaints. Age

[Female Erregula-¡Retention of Usi

Sepdale, or King's shore Throom

tree and Gravel Secondary Bymptom The Dustvere T'umonty

N. B-Stabling to Let. low flungkog, 1st January, 1883.

· FOR SALE. FIHAMPAGNE of soperior qualky, Clarets, �?Brakeòr fibi T. Dimkén & 300; Nails of sizes in Casks of 2 cut, and an ?ssorted invoice of Mila Hory.

LYALL STILL & Co. Hoogkong, 26th February, 1868.

Anthon

Bio Complado to Pivarn of all kinda Evi Buch on the in Bowel Complint kioss Cation

Hood acte

FOR SALE. CUPERIOR PORT WINE in Quarter Ceske, Comatipation of the Indigenon

1) just arrived from the Royal OPORTO WINE COMBAT.

ALEX. WILSON. Mesero Jaubern, Matheson & Co.

Gedown

· End, Point, 18th February, 1858.

FOR SALE. QUANTITY of Carmo Joundry. Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Monsen Jamaisu Matnuson & Co's

Godowar Kai Polat,

29ah Jahanży, 1689.

Bale Conexption Debili1g Drop

Dystry Erysipelas

Commed

Jaundic

Liver Complain

Lambage

Pla

|(honest Lans

Veneenal Abation

Wap of all kinds

What

ever come, &c.,

Bold by all Druggists, and at Professor Holloway establishment, 344, Strand, London.

By Mr. J. M DA SILVA, Mbis Store

Bod by HINNAM~/ongkong,

Br. J. M. DA FONCECA,-Matan.

and Momes ACOW & Co.-Canton

At 1, 6 Bd. & de, such poi or Bos.

There is a considerable saving in taking the Jarge pots.

FOR SALE. ILOSTER, Che dar and Berkeley Cheese-

Bootch Marmalade,- Rsopherry Jam,

MAC EWEN & Co.

Queer's Road, Haarking,

Fish January, 1858

FOR SALE.

Few NAUTICAL ALMANAC for 1853.

ALIO. Chok's patent desk and drawer locks Mor'an's 10.

de Bramah's do. Chubb's Cash Boxes with Detector Incka, A Portable shower Bach with tio cose.

MAC EWEN & Oo.

Qora's Road, 21m February, 1853

FOR SALE.

Le "Bothas"

PA Dark steady, ON Tom, tary superior Hollande Om, Ale und?ioul-Port Wine, &c.

MAO EWEN & C".

DALE and Clalden Sherry, Dark Sherry, Pale

Queen's Rood 15th February, IR63.

FOR BALE. AND

ON VIEW AT THE STORES OF the UndersioNRD, NEAT COTTAGE PIANO, 6 Octaves, by

FOLLARD & COLLARD.

This sweet toned lustrument will be sold chrap.

MAC EWEN & Ca Queen's Road, 4th January, 1980.

NEW BOOKS.

FOR SALE at the fores of the undersigned,.---

FOR Scheuer, Scalpture &c.

Natural History, Agricolure de. Medicine, Bargery, Anatomy, Chemistry,

Physiology &

Mathematics, Mechanics, Physics, Natural

Philosophy &e.

Forrige terature, Clamica, Translations,

Metionike.

Theology, Morata Ecclesiastical History &e. Standard, Setentide and Cluonial Libraries.

Novela, Illummeted Works &c.

The Coronation of George tih, handsomely bound in half Morocos (highly illustrated.) Gilley's Caricatu

Grindlay's, views in India.

Harris' Animals of Southern Africa.

Holbel's Court of Henry VII.

Low's Domestic Animale.

McKenny's lodian Tribes of North America.

Queen's Hood

18th February, 1853.

MAC EWEN & C

FOR SALE. JUST RECEIVED by the undersigned.--An Invoice of T. & D. Hawry's, Canvas No. 1 to 6 Ban's Beer and Parter in bottle. Whitbread's & C's do do and in Hog-heade Martella Duck and Pale Brandy.in vask;

A few Cares of Superior Champagne;

Fine Book Whiskey 1

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETʻIT.

FOR SALE

|low going away on sick leave. Ju timsa chla will be a very ROOKS for registering Moralogical hosts.agrouble spot, but much is required to be done to it. Dtions, prepared for the latitude of Viacobin, and

The following in from Prease, dated ich instant v- *I like the s?popratios of Prome, the ecose areand having column for the following particulata. Usto, in beautiful, beats Rangoon out and out la terribly -boar-Barometer-Fahrenheit's Thuviometer, Į unhealthy, however; sickness shounds in the shape of W bulb-dry bulb, and difference) Direction of cholers, dysentery and favere erable change Wind, (with the escul Spares for exors and teeth, died a few daythep The maires may it be force) weather (with the Pallosochlari Buesky's | will cosa come over the place

bole ist & noting state) Rain, Fill in Inches Teen pistes towards the idite of the month. Tade, height in fest-Alman's age sea Prosimy walling is a great extent, in consequse of either the a great vow going on at Ara, snarsby pre- - separla celana í 1 general remarks-det, king's deat or deposition. All the Burmese troops

PRAIN (for Books of Forty pages) The Dellers

Larger size bound to order--Half Dollar, par, ad ditional tem pag.

*Fibrod of China" Ofños, Honkong, for March, 1859,

NEW ADVERTISEMENTS. FOR SAN FRANCISCO,

havo mrly dơp toh, taking Famour sagiske und Par÷uxvgma,

WILLIAMO, ANTHON 2·06 Hongkong, March 3rd, 1983.

NOTICE

THE und reigned being ahead to proved to Euy rape, rega-ets all partka kating claims against dried to line will be passed to make imediate him to sard in their Bike lotikwith zand all partid

pignus.

ALEXANDER LTONS,

British Q. 4th March, 1863.

NOTICE,

Now Advertisements will be recrired until 1. OfClank

tion, and did not maska a point of getting a re port from having heard that no case of matoried interest was likely to be investigated. The is, bowever, no Court to which we think in the under duty of the Pross to pay so much. teation as that which, in conmon parlance,ja de Hominated" The Little go." We all knoer de things take different names just as they apply the circondances of the suitor. A decree for hard bolted from Entber-Mer at Meauty Fire Hundred dollars (ie Sunmery Coun dan fare king's brother, who has long wished for pesos utmoet limit) by a large firm would be dece with us, has gained the ascendeney; if so, were ed of less importance than Fire Hundred cats montha bance will fod the war brought to a close, of

| capital, so we shall have on Beliting here. Report sa je

arrived yet

which I shall be heartily klud. The General has not to him who has no ready means of earning

He has stuck to the med. I suppose. livelihood; and it told greatly to the he Bince the Burmese departure from Buhay-Maw the villagers have dreked in hundreds, sad our bazaar now

of those merchants who spoko at the most. sie the Rangoon que, bus fule ase aadly scure, and ing for considering Governor Bonham's pro batter with diflculty obtained. Each of Europese

position to give the Court such plenu dying dally The Bema Accillary, strange to my keep

powers, that they did not overlook the pint very well-Bengal Hurbaru, Jan 90.

we have mentioned, and, stostly oppond the intention announced. But the roo sense of the majority of those who attended the meeting had no weight with His Excellency, and an alteration in the law was afterwards inde To the credit of him who has exercised Sy preme justice (Mr Sterling always admitted that his administration was puitse, and invaria. bly decided us without prejudios") there has, since the few has been altered, boen few ca

The Amerion clipper ship " N. D. Palmer," Captele Low, from China to New York arrived at Batavia on the 27th. lenky, having got on the Browsen shoul ; ibo vamal was making twelve in. shes of water per hour on the 29th, and will have go so Soarabeys, discharge her cargo of less, sag to latu duck. Jos as the ship anchored. with sen-their Brat oblid. about 42, 16. the captain, Ludy presented him

The case of the Amariena schooner "Flirt com. tiones to absorb the attendon of the legal tribunal al Butoria. We learn that the Supreme Court of Nutherlando India has, for the third time, postal ad

the Prasest of test Procureur General, and reserving of appeal (indeed if any.) Hot food to rely the sentence of the Court of Justice yesterday, such a circamsance did occur

of Bin giros in December las soqining Mr. a defendant, Richard Solacar, being cast lo on the Evenings previous to pob?íoutimi, ale i Ture | W: M, Gilson, of the charge of " high trusson," zaza and Fridays. If rat ne two aspire are read that'finally ka is arraigned for an esposizi pub-

the extent of Three Hundrod Dollars in a phice of the issues in ukash on Aforturuant to ujal on the 1-4ch Futcuary nezt, which by the way which certainly seems a grievoue karl la saserand, and applied for during, de dibin a romad's time after, the perint for which peš?io stion is ordered, we charge will be half M

home.

Jam. 19 Labora

LATEST DATE

Holand

Des

Ulied Sta

May.

Calci

Bombay

Madri

Jon

Bydney

Dec.

C. G. Hope

Bas Tuschco

Jun. 10 Biogr

13 Ma

Abangkan Nov. 17 Amaj Dec. 19 Majo

Bondwich Islands Not. Pla

20, 30

Deh 16

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETT?.

VICTONIA, SATURDAY, MARCH 6TH, 193,

DIARY.

rail, " MEMORANDA UNTI? Rate Publicati?."

BON INSON WATE MAROM.

Sela

Pic Nio do.

Coffee

do.

59meday

Mixed

do.

Arrowrot

6 Sunday

Cracknel

do.

Shrewsbury

7 Monday

Cormat

do.

Clingur Wafers do,

81 today

Desert

do.

Quer's Biasual,

Bred Binanite,

Ginger

Ginger Nuta LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 26th February, 1959.

FOR BALE

On board to Srona Bur "HYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive sortiment of Bhip Cheadlery and Cabin Boros, of the best and most varied des eription, -

Colton Car-Nos. 1 a 10,

Remia do. and Duck,

Bootch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's Patent Rusela Rigging, from one to

alarea inches,

16 to 32 -with Nails,

English and Dutch Sheathing Copper, from With other articles too numerode for comprizal in the limits of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from tan to filtero per cent fere then those charged as any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampoo, 28th June, 1962.

6 10 601 6,366,41 6.IN 6,497,07 19.99 6,17 205 206 206 6,186051844 1,974 New Moon on the 10th at 3.55 ..

Tus Peruvian Bark Caprice, vis the Sandwink Islandis, brings four days later intelligence from California; bat nothing important.

Tux Hermes' only go case will be heard it Cour1 on Monday next. ie Honor the Jadge was in formed, when the day for trial wwe ?zat, that two days would be vecopia! in rending the afflaxis U. M. Scrow Beam Stop Rattler shifted from Rangnon yesterday afternoon. 3) take from the Singapore Strate Timel of philiph Fob., received by this opportunity, the following itetus:-

By the arrival of H M', 'Hearner Re

Armiyaga at Singapore, 3rd February, Erin, (Steamer) 4th-Mermaid, (Am.) Oth,-Bphia Fraser and Homer, 16th,-Kan Jaze (Part) and Stad Schiedam, (Dutch)-14th, Pair Bar- bading.

The Malter was going in as the Rattler leit.

way, happens to be the universery, of his feet | ship. It appears that the defendani, wo polovicigani imprisonment by our Daich unightoare known here during a series of yuuro ne u Biben our last report of Straits shipping Publican and Boarding Huse kooper (an old movements China comazzion) we find the fol. Boatswain in the Royal Navy) in effecting ||owing :=

¿ some improvements is a small plot of garden ground at the back of his dwelling wor bad occasion to remove a stone from the raised, roughly constructed, foundation of a house in La-car Row, and, by so doing, cawed the fall of the whole back part of the buikheg. The expense I re-creation would not be great Fifty dollars should do it; but the Plaintif an East Indian Byrang, was not satisfied with compensation in this way, and claimed 8t

??special "mul distinct damages, a venkel pawing for the whole sum, What aggravat ing circumstances there may have been we cendol may, but, according to the Plaintifa

Dueanturus, 12th February P. Bomanjte, Rose of Simon and Arrow, 13th Harpooneer 14th Gulnara,

Paulo no denying the experior gebouditiveness the American Merosmile Marina. Jadging, however, from what we sou in this part of the work, we can but opine that in their vessels of war there

ja a and waut of seal and that a good dant of publicatement, he was in Cart a few minutes after the case was called and found the decrea money is wasted on the performance of merely comi nul service Let us temmend to the Secretary of the

gono against him.

He says that, though long wiling to obtain honest breaïl, the award men- Tufsë Bistis Navy the following brief detait of the moredients of A. M. Harew Steamer Rattler,

tioued will be his ruin. A petition to the sample of what we do under the Agcbur & CrowILL.

Court to have the potter re heard, if supported The Hatter has been under seventeen months in, by proper allidavits, wookd, we are sure, he

mailed wards of 80,000 miles and has been besides commissión, la which period she has stramed and promptly attended to.

in several actions At Martaban (beating the fig of Rear Admiral Amatan)eba secured the post of hanout clase under the bemories-At Rangoon was also an gaged, her fira, Linuteaant (D Orville) Commanding the Naval Briguis so shore, for which service be a orived the theaks of the Governor General of India and the Commander in Chi f-Was actively employed land, detoging stuckader, burning village and on the Bassein River-and want nearly 200 miles towing sharperta. As different times as many as Ave regiments have been taken a band and e- eyed to other places. As a specimen of the so vera bobines of the crow, and to which, with Che. lera and Yellow ferar, no loan than thirty auerumb

The Retter nOW

astres in perfect condklon and proceeds to Shang. beo la faw days.

counts have been received from Rungote herd, we are told that in a space of 500 Bays the 2nd February, It would appens to be beyond all, dispul that ? revolutia" hes broken out at én, sockḥt was weighed 106 timm that the King has bras dethroned by his subjets HAGAD LOTTIKY.

and is now a primnes. A cumour was current in THE designed as for sale a few Tint in all, when the Arrow left, that the King wat the shove Logar, of which there will be a dead, but this has not received confination. Ge drawing on the 5th, 6th, 7th and 8th of April estrel Godwin has advanced thirty miles beyond The Phap is as follows:-

1 Prize of

Dr.

Do.

110

(The Last Blank)

204 Prizes

1,000

800

200

001

130

Ori

145

440

120

200

3,400

000

$4,000

1,796 Blanks, 15 per omat of $4,000 - "

2,000 Tickste, at $2 each -

The Fikern per rent deduction, my 9600, will

· the Government Treasurer for the be

ne of the Public Works la hand, and on account

be given

of which this Lottery has been designed,

Bobrower Sydney took to Pinang the company of Choose Actors who perfor cent in. It is difficult at alt times to unders mances at the Sane-souci wa advertised in e

stand the precise nature of a Chinese Partner ship. The nominal head may, in reality, have the somallest skare ¡-perhaps he has none at all. which, before our Supreme Court proceeds This subject is one of thoms hidden myweries to alter its rules in equity praction, it would be well if Guvernment directed commi sion of Chinese · Sol?olars to report upon

??An enquiry in the Caniral Market partnership slicn ed some curious information. Wal-Akwal the Lee-kler, darin) hand, had, in canity, it was alleged, but al

|sisting futes of the Buth Kaset shaka DkTab on the 25th of Jungary, deli- ; Goherament, Blod per montem in ho sua uanto furth

Kinio proye Laps of admin bestiem i ble kaw, and 11. liaiser, when spalled in by Wel-Akwai's neurest of by Mr Coley submitted in the linginear of the Orr, wafad Bbe last k Calent on the 23rd of Januity of ing Gape thakam, we are knew he hon

the Gallowing, which it may be an well to see this oppo ury, with 200 of the 1st Bengal Fusilers, six www, when Gewerber Davis, at war Unstance, was moved Proms. The expediti sary fores weder Captain Boers for other Regiments, Caplin Montgomery. Indeed,at the duin of the letter, we knew no more of the wide so makes op ciss of invoerigation Into the Markas uzbetimo, Lock - the 'modestor had mat with a repojne: 27th B. NL, Dr White and Dr McLellan, the be in which we were aforwarda un fonefully victimi Comino Jars Lainbert na ulous to proper appointed Commissioner of Woods and Fotoring dead we were wall some was a forgery Chern

shan that we bad bona river whometous dud la la, morgenfer je re-

??a fusnouto oneread laju regl sets in our sewly scquired Birman Territory.

Besham will knew the sehole truth, parkupe, before he di expertaties that pace war Amat ni Mirko file fibajt

***Our Fase Par-ner Aqui rewind the Market of wuhjotped extracts are taken leaps ?i o detis chatte | varud laf the 964k and got to Elyoak Flame have expotaka #13,000 me

a ja eriler to make the inventarent produbie we mastved se phyon the same day. There left Captain Mont gomery and for White, the former to ascertain the following penportions.

falowe To sirida the whole inen 13 Bharce of @Ty0 in the potiobiling of constructing a road to Proms, the

ed Calcuna papers:-...

We have the foʻlewing per Barated front Rangoon,

and dated the 13th Imalant

Gieverst Sted's column left this fee

the 13th instant, and he was to make his adria; qabout

the 14th, not before, owing to the want of carriage and

uther arrangements. The memy, about sight of 14.000

cune down gala the her day to Pegu Fire view of barraning the garrison. The stacked the pique

javer, e superintend the conducting of a party of,

??Sharm to Acqul,

Aling.

??Chu Tri-Bing.

Elephants by one of the known pace Couled da. Then being destross of mearing the best and inner we

sing the night-how the moraleg of the 27ther making one more there, the award

which it in dificult to explain so any bot a China man to the

reached Rangoồn ma the 30th-Landed trompture of is appear to be poliar w the say. We ca

the bank on the river or the Coat Wharf. Could-Lelor Pasong on the adult-Hached how her, and it is one which the'll owe killing some of the They bed planted them

to the guard food, pet a enables the p mangor ol

the opposite side of the Fegu river, lod a leg brick the place on the 9th-Let the 10th-Reached Bing (the other me 3700 sch) in the shape of a mb well, which protected them on our Uthare the 12th and left on the 17th for Laban, to draw orth the whole force of the enemy werk nagu galing off 19859)

in the whoyce direction, forsaking Perm) Kappale with Captain Watt (appointed Commandant there)

the knowledge of the arrival of Gmeral Serum Rohed Labuan on the 20th-Couled and luft on

shope of che per See of the Market serasing

mush so 20 1960 or 1380 per month sel

This 14th Share (a kana 6-) we divided again lased parts,

ai Martaban bad creed the retreat. Genmar alimme kiibu Rath. For the last two days the Region has and taking care to harbone then judichusly we prisoned.-

frods Prece perly the 19th. Thú strelcadh of Ichl-

men in deserted, alas that at Mindy There ball has a condo geed nos solely under course; -

Major Caine's Cocapredor, called L-vy,

14th the Oplum, farmer,

Ile d

dah queries we gave to the late Angul,

Thes

TICKETS goed is Macan by H. E.. J M PENTO. | weet of revolution at Avs. The Ong hai sono gli the | vertel 'wfranarer in the Chlon Bea, and bas bad fos and then whom we than na ji were bribed in gand

(Judge) A. P. Bera (Commandant) and L. Man. q",(Procurador.)as guarenters, may ha obtained

at Spanish Dollars each, or Soni Tichota Inex Sp.nish D. llar.

DELFINO NORONHA.

Wellington Murget, Hongkong, 14th February, 1863.

bele apparent has taken poisisulen of the plan na m

called bes troeps from the abovementioned plangand | weather.

*directed handlities to us. Mall it will be a long ilma

kecover towards we have chok drawn so much sa Biv0 or

cafe hete zơhing to do with the Market.

before we can look for peace. The provisor si pega Wx were not able to attend the Supreme Court 80 per map all by how gila; but beyond this they must be cleared of all carbulent sbornelara aid we must

have more trope bere to do this. Mickness at Price | yesterday at-ite wijngs in Summary Jurisdic

grest, Lient and Adjutant Miller, sosh Bl. 1. 1. died of | -> When the Pattjar lett General Godwin was bow to

janitary. Every stoomer nearly helags some poor tal- I learn for Ava to negotiata a prace-kia § of C.

Our low Pur A oqui being one day shout a year ago in want of prady may borrowed SIMOS-F Anal de Colum feet at the rim of 64 per sent per mecnem, and at tul danih on 3rd of Dee, lot, thần mua had not been repaid.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

The empire for subscriptions to sam in defroylog The expenses of zealoting the rebola."

"The lieut.-governor of Cheb kang ommised left a papar stating as the cause, that the people of suicide at flang chau by hanging himself. He that province would not pay their taget, and he could render no good resum for the failure. But the emperor urmilaen there must be some other chuse (be the one signed and has sent to bare the star investigated."

ther with that of the officers sod suldiers who illac). The menderim and people in the unsettled districts are exhorted to increased vigilance and bravery, sad on to five when they hear of the approach of the rebels.

"The governor of Nanking had informed the emperar that he had sent out and roqiad a formid able band of rebels that had sprung up in the northern part of thle provinca bordering on Bhan ung, and capuared many of them."

The monical bond partner in this Theatrical investment is, we believe, one Namsing, s Whampoa gentleman, who made a large for- ape in the Buraits, and astonished his country men, when he landed in Hongkong from ene of the P. & O. Steamers some balf a dozen years ago, with a suite of five Malay and other body servante Bet Namsing is, as we bavo mid, only nominally the head man in a speca- "The major general of the province of Hopek lation on which it is supposed some ten thous-baring failed to saat aszimamos in the chy of Yoh dullare a year will be realized the ex the rebele, has been degraded and soot to Bru

chau, and thus allowing it to fall into the hands of Re of charter and outfit alone being a pretty Kwang tale, to bave his conduct examined, logo. beery outlay in commence with. Nearly the whole of the company (about eighty, including bearers) are youths, the oldest of whom is barely ost of hie soene. From the little wa mw of their performances they appeared, however, to well up to their work as many older hands. On this point those who interest them. astros in much subjects will have a good oppor- munity of judging ju attending the exhibitions to common this day' ; a company of Stars hav??ing arrived from Cantos on the night of Thera- day. We mentioned, when before sanouncing the intended performances, that the charge to Europes for admission to the dress circle" was one ropes. That the labourer le worthy al has hire is a very proper axlom, but we do not agree with the propriety of a charge being made in the present instsoce ; and, as compen sation to European residents for the nuisance of boing debarred pamage on the public thoroughfare whilst the actors are in session, we would presmmend the Chiel Magistrate of Polion to make, when granting the license, an especial class to the effect that respect.bly dressed foreigners skall have seats gratis, and be enabled to keep apart from the nawasbod,

By the Singapore from Shanghas we have the North China Herald of the 9õik ult, from which we take the following translation from the Peking Govtte, together with a Market report to the 25th. According to the para on Opun, matious in the disturbed diancus are becoming still innre sezings-"Brokers,-by rear of them," being unable to clear their former purchinace-Bankere refusing to inmue order er crodite and wealthy meu convert. ?�ing their property into gold, for which they have been paying the extraordinary advance *of twenty-ikres por 'dout 1

We also learn by a private letter that:-

?�The Auerican Bid; "Bacar," 1400 Tone which was on abore an the North bank, and re erived naidatulile datangs (being such hogged) in being healed on the shore, to enable the survey. ore to examine hat b mom, and it is very dosbiful if they will pa kar wahout undergoing heavy zapuit,"

(From the North China Herbald, Faby. 20.) We extract the following from the Paking Glosets of 18th moon, 8th day, or 10th January 1853;-

the officers and men of ninely six tribute grain jusks ses handed over in the Board of Punishe for allowing the rira on their ves els to benome wel, by which it was readetud qafit fì v?n,"

"Several of the empmor's ministers hate memo rinliged him to call upon the weal hy through at

Wowald her l

??you that thin como of herrini g met at all an cubeeld-sat role, and many neo maka pr d by such rasa, it being quis a mapen la China so get na much on 1st per vont por nocnorm for money lent.

Cher last Partner Angel den bornested this money of At." tel. It was paid to him ca vor persones, but në qe te of band re other sonority be the samt vor given. Wade at depute the dalt but on the ounta?�ry ara szívan to pay 1. But th

with par man one combing, and thering poned that they put theft hande ingether and Attal has res found to be ripala que luni Pietner's debt which we have sendered, or 10 silver at to easelva oer merket dans from the und kergues, on shot the ugh it was only a few days ago that 29 mid 2400 met to Govenment for the Marlent and gut | from the Tranzer a receipt for the same as Partners of Acqui, lo when manne it w?o 'ansed to us, and though we mely a few days ago gave the Government 25/40 meuelty Le properly conducting the market-the Gururament thefo- by schoen hdging v? AD IT TORREIA, DUB Va kiu sufimiche, of our just done by Act, and wred sativus me mesinned át ma perniat în anden ruzing to shuin rõdesen,

If this is punimed to lest manh longer we shall be raised and shigal të dy, and Adal ved Ma?e Calues Comprodne th�?khow will then quietly, mop late possession of war pr

The way in which Attoi mannged to give No avaduoi në servations of right, so that the mathe mall in anyway cos before the Haper me Chart was in flame-m

SHANGHAE MARKET.

February 25th, 1865.

SHI]

IMPORTS. Amariem Brown Drille-40 yards. 09,95-se minal. 30-yardo. 89,28-nominal.

American Grey Sheatings-40 yurda, 88,70 for 10 calty, and 02,75 a 3 Gie 11j-cally...00 yards, mone. Market bare of both klode and provve quite

umine!

Joana-30-yards, 02,60 a 2,80. No arrivals sines our last Report, nor any stuck in Bret hands. Gray Shirtings-Have in proved sinne the data of our last report about 10 crata per plass, The

the quotation of 8430 for boat drug, must be con- sidered nominal.

of Subscriptions and decations during the year had baan 8977, received from the following persons,---

More C. D. Munford (omited in

Domaine And

Test report) for 2 year subs Mar. 1M 1842, R.H. Comjee @200 98 Masaru E. Emmett (Boston) 29

W. Pusles

Binated to this day 3.900 chests. "Li Dalivorico for the magılı about 1,000 cheals

Pet,This drag has fuctuated considerably s at dass of the Malta's departure, it was quoted at 400 for 70,000 Co. Now, and $450 fur four g. After Chloe New Year, it come to $480. May 25 and cowlnud in improve till, on the 18th inetut. July ? few ming more mide st 8199 for Nos above Nov. Li 20,000. 11, however deslipad, na the Biesmer be caso dam, 10 $990 8ince the 20th it has fucius. ed between.8-480 ??408. The latzer may be quoted today's rate for CJ Drag and New Drug 178

Deliveries about 490 ehema dlock about 800 chests.

Bishangs-Bills en Londen, & m-s, Clean Credite B. U Desomest Billa, fa. Idominal. Book Post Bill, in 1944. E 1. Co's scepted

lo, 106 a. 4 per diecount

Bake of the Ontal Bank on London at Ojd.

Próglie To Praland. £8 16:28, 100. for Tan,

and £3 μW/29.28 184, for Bilk.

- "To Amerun, 68 a 12 for 40 cubic foot, No.

minal.

Do Austrija, ?d for 20 cubic feet.

Epose--$184,90, per 100 Taela.

Maica Dellars (2 per cent discount. Chipped Dollars-Nowa

Castan, That Fibruary, 1948, Ha-Understanờng thìt you are about to leave China while, we cannot witness your departare frika omong us without conveying to you an expression of our gaan of the manner in which you have perform. of the date of the important offers you have held in * *** *perienes of the peculiarities of the Chlaze buy of the Ching trade, hare enabled you on

deliveries, haigever, have hown rather emeli, ampownia | Satans of dificulty to exhibit a mingled energy,

god. sot. #hjak_have not beso sobred Likan war by the Danton mmmunity, but have

ing to only about 110,000 pieces. The marist id "welyngushekillion that Belilah in taranta warm always rather quior si about the tubowing quotations, -i

2008 Vary hosant and afneeve expresalen of our splan que old man page host wishes, sod, for a time akby wa wast, Midʼyek beźwell Birley & Co.

5 to 6 caries $15 ??1.05 2,053,16 771

2,35 * 2,50

�?

WW Dale & Co.

Co.

Comin' is reeds, --- 50% = 54, 01,65 1,80 Pair ra good radio. BỐN BẾN TRETHO WOLLEN-Spanish : tripod-Are quoted rusher bigber, but no sales have børn reported. A good mnt of fair to das quality augli feich 90

White Skirtings-The deliveries have been about 35,000 pirses. There is fair demand for qualities suitable for the North, and the quotations, chake. Maman & Co. may be given as follow-

mm D.- Park, Tiger

telu 01.

Lang Elle-Arr Dombally quvind at 98,00 for 11 Bearlet, and 6 for CPA."

Lastings-No salon;-quoted at 814 for brot- Lumit-Nu les 1-quotupus $17,60 10:50. Brails Product-Nu importatiode, and no stocke in first handa, prices nominal,

-t

EXPORTS

To-Between the departure of the list, mal) and the commarament of the China New Yesê holidaya theru wae but bule fowe nad prices tes muined without alt rulon until the arrival of the Deenmber mail from England, sawonaning the pro posed akeratina of Boty, when the market be came gresily excited, and Black Tear wern éngarly sought for at an advenor of 4 to 3 Tuela on pre- vlous rates p-and, as the. Tas men have met the demand freely, the myrkat ip alienst entirely oraps, Congo.-About 50 chape bera konu poliind for the Unked States had Sydney. The assol during the month, a large proportion being intend-

full chops, which are held for an adrenas on the Block le reduced to a very small compras, my 10

preesat quotations, sa no fumber arrivals aco-az pected

Common to good common, 181 ? 14| Tacka" Commuu Ningebows, mm 17 a 19 Au mine period 1 st your the starke on the markert) was very bug', vay, 120 foll the pa

Gecen Tresisercions have been limited oking in the lateness of supplies and not more than 5,000 packages have changed banda, (urlu eipelly for the Uited Baton,) al in advanos of 1 a 15 Tudoun Somer sutro.

Nilk,-Ow account of the Chinese New Your holidays file busieras has been done sinne une land report, but the nowo by the arrival of the Docum- ber mail kan eqused a rice of $10 a 19 per penal.

Hulen of about 600 bales have taken place. We | quolo-

Trailes, noonding to qualky from $240 to 410, no bem quality in the market of this or Tajosal..

Toysowm, 170 a 850 sa in quality. Yutufa, 6960 a 370 none of the bool or worst offering.

Shipment to date upwards of $2,000 bulan. Wil Hipments at the same time la joir aboối 15,800 bal.

Opium-At the date of our last report 28th pkumo, we quoted brat Malus $488, sed con siderable delivering were made at tha ruiz and a On the 18th Nurembes lost, bo get mage sick man in Casten to reposac komment to be at lom po 10, 9480, the letter bring the quotation at the close of dwich chi ha wont be í vo Me Mond wa at the Un last year's bucines (Bch hotant being the first day vita ikam nid dasiarad rhoi la ropariminuofika 28,000|of Chinees New Year.)

maều ove the whole market ned partnership property w

Ami

But this was a fality for we pro bat our lampar. Met died on 3rd Draamberauciet for a petulant bodies that he could not leave his bed sealdad, peen DIETRO MONTERA that name of ble family never wetu mat of his night- the shout the arch of the month of Novembar ha ette better to Alling her heuther antling hier i Na-thing him what do with his property, and gara him unse kit kayo and pelen, whakam new hide beach of Me Mañayory hare merer who is the Donestate in aja 6 or ever new "Tile mosary banged op between the three in order to defend the Market.

ا???ا

Buances to commenced on the fish fästent, ahal

Baka were effrared a $443. The Market Continued

to improve and a few days previous to Ibu Biender's servval, (20th instant), the quotation was $455, st which some few Bales were made.

Bince the arrival of the Bleemer, there ham car-

A Murray e ?a Wt. Wordler & Co 1. W. Mackenzie.

John Butt.

P. & D. Nemanjae,

Cafe & Co.

Autter & Co.

Henry R. Herdla

Mani Fincher Demery Poorjabboy. Apsotros & Jaffarbboy, 0. M. Langris. Bustomi Byramjee. Davilo San&Co D Kennedy ??Ca

Co je Pallan) -v & Ca Opis Bank Corporation, Pastonjes Brande Colah.

3 kafeinebell Manager. W. 1 Wiach. Mday Wine & Co. Hero Wiltshire Bigler, Smith & Co. Commercial Hank of Lindia. Al Wilda on ? C Get Home & Co.

Phucm)ar Premise Casa.

The Gringaton & Co. H?ng Hurdian.

.. Jobim."}

Richard Rothwell.

Osorgo 81. Crudi:

Joka Henry Gray,

H. NoGregor,

B. Brunf.

Mook & Co.

Cha's B. Basanon.

Jo Avan W. Eumbler, Eng.,

J. K. MacLachlan,

Ryonjve, Harmosjon,

t'emaja & Co. H. Murray M, W. Pitcher. W, H Lace. Adam Barac Howjobboy, Ards ? co Kalijos Franjes, Soos

l'o, Dabboy Nur wänjer Mody & Co.

4. Cleverly

Lindsay & Co..

Q. Anderson

F. Chapman.

IT. 8. Mas-Consul at Canton.

BRITE CONNLITH,

A Filed

Baker than

037

20 20

Rutten Fj Metis 25

B.II Field, Kew York

It. M. Bchieffeko

D. N. Spooner

G. II. Lamson

GL Ny Jr.

John Heard

A. R. B. Mos

B. Rowson

2 W. Bchwanaon

W. II. Robinet

D. Johnaun

Arthur Smith Gen. Urmo

L. N. Hitaboyek

P. A. Kieg

G. J. Bi-

A. Percival

Job Dent

M. W Pitcher

DW. Mackacula

O. H. Framboin

JL Metlashlan Hoary Ruller

Gen. Dent

A. Gifird

A. Wilkinson

Own Barna R J. CHI

Geo Oroix

J Kennedy

83 % 2922

222222 22228248222 228

W. P. Livingston 20

A. F Vandenberg 10

H. Smith

Philip W Ripley

B. Carlotwink

B. Harkort

Georgs Moul

R. Browne

F. Vacher

James Purdne

B. Mackenzie

W Ping

A. Viegas

F. J. Angler

མ�?�??པོ�?

690 941

The current expanses of the Society's illospital at Canion for the your were 8820 79 tõeldes which 8300 were granted to the Hospital at Ningro. It was then moved by Mr Porden, and second by Mr Nyer That the Tirnourer's Report so now read and audited by Mr Goudrige, in place of Mir Lam- son, be eccrpied

The corresponding Secretary than read an ab stract of the ank! Report of the Ophthalmle Ho pital at Capton. Frum this it was shown that 4276 patience had been admined during the year, making the tutal number of 46 800, since the opening of the institution in 1885. (6 7) Among the vergical oseca, seran were of stone, ali but two of whom completely recovered; ons of the fatal cares was that of a blind child nine years old, the other a case in which the stone was large and the patient of delicate constitution. Twe care of successful amputation of the thigh and fore-arm had been performed.

The general character of the Ophthalmic and surgical cases had been much the same ne in former yare; The distribution of Christian books and the lacalcation of religious amb have been kept up, to which the patients have paid respectful s?tention. CA son, Sind February. 1853,

The report of the Society's Hospital ander the GOATLENE --It afforda me great gracification, upon falde my departara, Cogn China, to have to acknow-

care of Dr Macgowan at Ningpo wen ibe? prowest- -1-iga yukyletter of yústerday's date, conveying in term

ed, from which appeared that 4407 car had so osmandatory your appreciation of the manner in

been treated during the your ending in Novembar, 1863 more than half of which were Ophthalmic ablak ??how discharged my public duties during close they the interests of 12. A1, a subjects at this Port and that the Medical labors had bera coined Arik bugs, antrasini ta my ant. 1 beg you to accept with escb religious instruction as circumstances Tory katy, lifamiza far-the hear you have thus done me allowed,

homme la rear, mons abolit humble servby Mr King and conded by Mr Rawson, and and with sistema wishes für your prosperity, have the The reports having been presented, it was moved

ADAM W. ELMOLIE

the

Mato Dent & Co, Birley & Co, W. W Dals & Co. Rebaja Prajar tami & Co, and others, Har Britaniek atjony's Yuhjora at Camion,

ANNUAL MEETING OF THE

??MADICAL Muvionant BookTY IN CHINA. The Fifteenth Annual Meeting of this Boclay was held in Ofste on Wodorelay the 23rd day of February, 1958, at the rosidence of Dr. Parker, bal in chiqonce of, the departure of the Mall, and the members propení, the meeting was ad- jonged to Battrday the käin as the same hour and pigën arbenni8396 Jugra present Mesars S. Rawson, DEL TIJ 0%) 25. Tugu Pardon, F. A *KIE PIE, CHAT. Biemasen, d. W. Will, and H. Murray, and Rev P, Packer. and Rev! ??J. Roberts,

Dr. Picker, as Benior Vice Preslilani, tank the chalt and the not ce apavoning the Society having boon tied, the minutes of the lant annual meeting of Hat Fabroary, 1869 were read and approved.

The offiebrare for the ensuing year were thin lacted, se fillow

Pride-T. HAChilledge, H, D., P... (in

England)

Benfor Vice President--Kar. P. Parker ?? D.

Vien Pra-John Bowring, D.-P3, Forbes, John Dont, Aug. Hoved Jr., W, Mours, G. Nys

resolved,

"That the reports now presented be roeplad hy the Soc my and pribil-hed ; and that the thinks of the Society, be given to Dra. Parker and Mag- gown for their unwearind ?��?orts on its kebald."

The application of Dr Mangowan to the Society for aid which accompanied his annual report hav ing been read, it was moved by Me Purdon, and

nonded by Mr Goodridge and resolved ;-- "That the Trousers of the Society be and are bereby authorized to pay D. J. Macgowan, M. D. of Ningpo, the sum of $300 for the secretary ex. penter of his Hospital during the present year,"

The Maring the adjourned.

BW. WILLIAMO,

Red' Sec.

PETRA PARKER. Ser. Tion Presid

CALIFORNIA.

RaThe market lo at present unsettled with a fair sack on band and large add tismal quantities das and overdur, buyere are nawilling to operaia to any ex on Balms of 200u sacko Porntima si abort 13: Carolins labbla and kega, ni 11415; 100 kalf bble, per Byrew, sold before arcivel a 13 to. bine. No 1 is bbing freely at 17c. The im portation of Peruvian per Mercade and Linn, remain in frat bands.-San Francisco Herald, Dec. 27.

MEMORANDA,

The F S Cabot left at Puget Sour, ship's Thraci

cly been a faction of this Upiem (In fact, the Jr. DN. Spooner, James Pardon, F. A. King, Brokers cannot olme tbelt former purebama, and : 1. N. A. Griswold, Exquites, R. C Bridgman, Die

appears to be doubtfal wel they will be akla | in Rov, W. J. Boene ". ". (In Chios); J. Cau, Paris, Brontes and Now World, Brig Le,Brig to do it, as many of the Bankers safe time Grale, W. 3. Watchèṛ�?sho F. 1. Bushţin United

Bun

undera or credits, in cungquence of the uncle

Let the truth be kava and such rogurry on the part of state of the imation. Every day brings Errak news

Cal's Compendue, Assi, and Akow will come lo

from the disturbed districts, and the weakly ma are converting their property into Gold, for which they have been paying wa waheard of price 1 m #240 par bor the price previous to the panic having been $195.

We are now in bodily four of those three and though We pay the rani se Guvernment and have givan #3,000 security, we consel gesourdsen from the Starkat me ba sume than these protecdeco have sold them to pay kaything.

At present there is no demand for Mains, and

Dorponding Secretary-Rav. P. Parker ?? D Recip day Secretary- Wells William L. L Tredairers-Messrs Rumail & Co. Ar-G, H. Lamson.

The Treasurer's ardoani was than presented by which shows that a balance of 0x88 7,44 r mained on hand Dec, 21, 1832. The mount

Wellesley; Brig Merebantman. In Victoria Her baar Brig Triumph, landing for Yan Francisca and Bahr Mary Taylor. Webster nound up the Sound Just going í port, Eglish stramer fr.. Queen Charlotte's Joland, with Capt Rooney and crew of American Bebr. Susan Surgie which wee takes plundered and burst by the lodinus; Capla and crew unken prisoners and bought off by the Hudson Bay Company. Desember 11th st sight

Cape Flattery Fouri, g South Henty Webster fall overboard and was drowned it flowing a gule of wind at the time, and the heig reudding sudør dow· ble reeled loret pasil, and rected førésail, in nave him was impossible - Pak

Drowned, on the 12th July, by the upsetting of long bost when trading amongst the Marquesas Dlands Me W. Claas, supercaign of brig Maid of Jalpha and eldes son of Cap', Ellis. Ityl Navy Also scam, ned Wa Watson. D'eekly Alta California Dec, 4.

The Half-starved Acte.--Colly Cilbar relates that poor half started actor, who used to play The apothecary in Remen and Juliet to the life, and with arvot applause, received an augmentation finery in cousequence of his popularity. Un fortunately, an increase of wealth led him to increase his fare, until he gradually natumed a plampness which united him for the word out pharmacopeist, and not being wula tu po· form in any usher limo, the poor man was ducharged (lowever, poverty once more brought him down to his original condition, when he re-ppeared upon the beaīda na triumpli only as ever..

Jopanem arrival-Captain West, of the fanac Flowland, forını va that on the 16th of April in Intitude 31 worth, and longitude 150 east, about three hundred miles north-north east of Guam, he

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VESSELS EXPECTED. FROM BOLAND.

the large crop reapad in 1960. Bill, largo es in the surples of revenue, and desirable so it may be | 10 remova or to reduce some of the more objes- domable items of taxation, it would nepratly be prudent to propose any metaire of thet kind, vo?il some of the more prossing public works have been Alma sod Olga provided for. The wew prison, which la Just being Berkampore commenced, will of itself cost probably over £10, Carlo 000; and there are other public servions which Cathaya will demand attention as the fundo can loop Countess of Winton Crangle plied. In the meantime, apart from the 'bios Early Bird difficulty of reimposing a tax after it has mon been Elan Aloors abolished, there is an route for complaint of ever | Eugenia taxation in Barbadoso, se computed with other

West Indian colonies. - Ibid,

Mar.

SHIPPING INTELLIGENCE.

�?

AKRIVALA

AT HONGKONG.

1, Lombock (Dun), Duncher, from Lombok, 3rd

?а?па??.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

Ann, W.

Florn Macdonald, W.

Holland, W. Bon Accord, 8. Crystal Pulice, 8. Dake of Portland, 8. Ennedale, B. Harriet Humble, B Mary Shephard, B. Racer, S.

Prom

lart Not 28

Braith

Liv. Nov 20 EL

Kilgour Winder

Lir. Sepi & |Liv. Nov 19f B.

Liv. Oo 24 8.

Park

Lon. Oci 8 11.

(linds

Liv. Nor 19 8.

Falchs

Lon. Oct 269.

I'twiss

LIT. Nov 3.1 H.

8. V. Given, 8.

Howers

Les Out 18

Hero India

Pictio

Liv, Oct H

Forgmoon

Loa. Sept 96 HI.

dea Queen

Secret

Vouch

Katharine Sharer Mono Planet

Backham

|Lo. Nov 18 Heberton Lon, Des 17 H. Itiall Liv. Sept 25) & Bennington Liv. Det 908. ||Chart Nov 24|- Liv, On 90 H

Lon, Oct 26| EL.

Flying Chillem Geelong

city Sovereige

1, 81L Singapore, Evane, from Waosung, #Th | T

February.

3. Nymph, Wlsen, from B?st Coast.

Rajasthan, Wood, from 13 his year.

Loading-At Lottown; Bahtooral, and Chal longa-Al Livanpool; Ashmore, Celestial, Mo-

4U M. St. Rottier, Conamındır Rellenoh, favmustok, Nerdudla, Pontinger, and Wm. Connal

Rangoon, 6th February

4, C'ajesco (l'ara), Jones, fraim Bio Francised Feb.

AT WHAMPO

fell in with a Japanese Junk. It was small and les 28, Alfred (Gum), Harmann, frum Adelaide, tute of cargo. Only four persons were found on | Mår. ?, Flora Macdowald, Prend, from Hongkong board. It did not appear that say bad died. They

hed evidently been a long time without much food | Feb,

AT AMOY.

Order in which the above. Tommiele? England.

Dark, Burt, Lada, Run, Coding, Kaly Meda. Hala, Bunity, Date of West. Ragnola. Katharter Share Planet, Cachage, Meterviga, Alan and Olgi, Elin Mom, Flying Childers, Farhan- Jesu

ON. CAL

Liv. Lävarponi, Khóa. Nhlalda, Wai, We CARE, TAL, Hunters, Hari. Martapua, WI. Mythang, M. things, Wh. Wanapon, A. King, N. baig

90, Dun. It sordo, Waks, from Liverpool 294) | zaczan

September

91, Seppko, from Melbourne

being very much amaciated. Their only remaining 20, Emigrant, from Sydory food was a litle uit. Asovar na could be ascertained the vessel had been out of her reokasing fartymine slay. At the time of the discovery, the tiller was habed and the ship's company seemed to have giveu iliemelve up in dia, ?uptain West took them on board of his vessel, judiciously adininis tering nourishing food and they buen lectvered their strength and spirits. Having taken from the

Fob.

AT SHANGHAL

40, Mary Shepherd, Haponn, from Lande, Beth

September.

20, Sr. Singapore Evans, from Hongkong.

sel a few space, Captain West sat her on fire.is (Am), Pouer, it... Shaming. It is not yet determined what will be done with 41, Puciáque (Fr.), David, from Hongkong."

them.

Two of them Coptrin West would be glad to Lake with him to Amaries, and if some vessel about to cruise in the vicinity of the Japan Irlands, will take the other two, it will be a good and su- Infactory Strougemoni,

Is not the time approaching when the inhabitants of the Japan islands will be brought within the sphere of civilized nations? Where is the famous United States Japan Expedition? We hope the new administration will prosecute the enterprise. It is important. Our whole ships desire much to visit the ports of Japan for supplive.--Sandwich Islands Friend.

mark

The Calcutta Citizen gives u list of Indian news popera There is published vaya bu "in the Straits, the Singapore Free Press and the Pinang fizette, botb sule papers, ad published twice a The Citisen is ovidently a man of lente and discernment, but there are some events both v�?eumission and omission in his statement The Harker has cutected him to a destuin extent by ying that the Straits papers are only weeklies wd that Singaporn lan its Straits Time We co commed the Time to cultivate ale mogasintance of the Ciri by exchanging whh him. He will only crire one or two numbeta per month in cuturn Cor

bin four, which is hardly a fair commetalal equiva leot, valets four peace be change for a stilling, but

the intrinsic worth of the Citizen is above price One of his numbers contains more wit and hungJONES, we shall not say than mil she Susita papere togaiker. I thrie are not commodities in which sey of them deal, but then all his Ledian santamporaries fen Jaawary to Dcember, not even excepting nor fecation friend the žurkaru, who, by the way, amongst his other goodpoints, has that of being. the most liberal of the Calcutta Dejling in the matter of exchanges, the Englishman being the ost stingy. The emission which the Harbers bas left voorreed is that of the Singapore Local Reporter, spirited and warfal paper, edited by very clever man, whose only disidrantage is that he isuot se proficient in English ne ho fa in half the languages of the European Continent. - Pinang Guretta, Jun, 19.

PAMENORR

Par Str. Singapore, Hev. 1. Strmech and peryogi- Mro. W. Muthad, Child, and female servants Mesara F. Ede and sorts, E. Decon and servant and C. D. Mackenzie and servant.

Mar.

DEPARTURES.

PRON HONGKONG.

1, Thomas Nya(Am. Whaler), Almg, Whaling. Archic (m. Whaler), Gillet, Whaling,

1. Barthelem Gornal (Azn. Whaler), Hausia,

Whaling

2, Monongahela (Am Whaler), Sesbury, Whaling

Thatis, Caer, Whos

Awls, Glover, Wo?ung.

Esmeralda (Hain), Jullens, Whemon,

3, Lord Warrinton, Cabilt, San Francisco.

Sosilaw, Daviva, 11 kaanyon

4) Coprict (Peru), Jones, Whampoa, in tow of

Bir Sir Charla torban.

Mar.

FROM WANYOL.

2, Lebanon (Am), Hair, Hongkong. Feb.

PRON AMOT.

24, As, Vincent, Singapore. Feb.

FROM BUANGHAR.

--- Greenfald (Am), Follinaber, Cork.

19, Codon (Hulst), (pland, Wheimpos.

19, Jalin, Breton, London.

20, Jrum Stranne (Dos), Bordin, Amoy.

�?

24, Funny Chops, Conningham, Liverpool.

24, Nile, Lavosay, London,

PAMENGDE.

Par Lord Warrition, Mr James Stephenson,

REPORTS.

Artemiala, barque tambou, weake

loasur, hary Hamilton, ship

Hongkong, slohmer

La Marche ship

Lambeck, brig

Lowden, ship

Bri

Thomas Rayden, 8. For Liverpool, Marion Melodyro, W. Leopard, S.

For Halifax,

Chebacio, W

Fur Hamburg Jeremiah Claroců, W.

For St. Petersburgh. Aika, 8.

For Pl. de Galla,

Bir, Singapore (Mar. 11)|

For Manila. Neredia, M. Ben Benito, W. Thetis, (Am) W.

For Singapore. Susio, H. Apollo, H

SUIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

1-MeDermott

བ�?

Dese

For San Francisco.

Hamnikon, H.

Jamestown, Fl.

Jobs Gmy, H. John N. Gossler, 11, Londva, tl, Acadia, W. Flaviui, W. Olga, W.

For Calloo, Roaita, W.

For Lima

Roza Elins, C

For New York,

Annie Buckmu, W.

Revenue, W.

Kieval, W.

Unica, W.

Ben Witch, B.

For Australia.

Eleanor, H. Rajasthan, H.

For Havenna, Novo Visjanke, 1. J. de Unto, SL

Ban Andres, G.

For West Ladies. Elnor Laveamor, N. La Flora Flamingo, N. For Balonia Bintang Adam, W.

Consigns

Destil

Jun 14 Jankov. U and so. Whallaz

10 Iurd and ca

Hagapore Įsept $40) Liningsing and as

reb - G. Edmond

..11adhe. . and

Des San Franciscecte Arbe FabHiver best

5.Matralia

Face Tebyall, tition. Nepalg

Deut and on

an Franc Deo W Awthen and eo ]10 Franches Deat and go

Pan Francis

Ian Fiancisco Nov 13 War. Ankhon and on San Francion

sand. Islands Des 14. Drisker and o

anaka Burd and an

Nov 16 Meyer, Schaeffer & co San Francis Dee Orde

Arrival.

At Hongkong

Apollo, Brig

Feb 1 Cabe

So Hally

Bric 816 H

Lendan

--po

1331 dia

TooKesar

110 Gibson

tabend Choon kakaowar

19 Mafarlaus

Brit

57 MaDowel

John M. Ovsibus, ohly

Am. 101 Brows

VT. G

Dan

174eacher

Mar

Labock

Fab bers

** 415

las 17|Loodan

Singapore, sitamer Mesa,

For Shanghan

Viura, per

100-sul

4 351day Fals

Fab 17. Roman?. Nov Terner d

Royal C.

Milhelmina, schooner

Hawa) 184) -zer

Macro

Emma, bilg

Huang, barque Nordia, shly

Perustard y

Parva

14ivetra Put 43 cabins Spon Furl

Feb 27 may

Feb 16 Order

Lion Melb

Moselle, barque

North Bear, ship

Symph belganilus

tajnikas kalp

Ruta bilas, bary

Claro, heg

Nova Vijania, barque

Dugu, bilg

Handleção, sip

Sant La., bar Tremelen, barqu

Victoria, bargan

Whampoa

Acadia,

Alfred, b

Ana, Bar

Annie Backsam, barque Arran Aptar, brig

Kintang Anam, barysa L'agrios, barqa

wwwka, barete Pierina, ship

Amay

Hele 200

Vase

Pect remandes Span Aremusa

Part araonl

Spa 300Castro

Bilt $10 Dana HomeHarman Brouwer

Belt que Brow

·Ham | nee|Jollama

tao 28. Drinker and co.

Jane 22 ladwy and on,

Sholaw

It`sh ~1, Amerlan Del 24 Liban

Pat back Live 230ingapore Web-Malla Judy 12 fongkong ||F'oh -- Manila

Fan (1)Singapore [Fab Di Adelaide

New York 17 Calenta

Merah Frien

11. de Galle Slaggere

Dec 35W Anthon and ov | Sandwich Lake

عطاء

A. A de Mallo and Libe

D. V Jorna

L. Perrira

Anthon and as

JV. Jorga

J. Ta d'Almeida

The 16. V. Jarya

Jan J. Jorge

July 15 & Marqda.

||Jan - J. ??Jorga

Havanne

Dea Neave, Murray and co San Franci

WP sodo

New Bad. Livingston and

Sept Bo Kamell and on

Londen

New York

De Marrow, B. and os

Colette

Oct

Chachaw Hong

Batavia

Order

Both

$10 Barber 27 Lovets

Tan Erfingapore Feb

Jut

316 Halatya

Now Semarang

Peru 204 Jonas

Fab #Malbenran

Mar Mayo

Jan Bingapor

Feb 24 do.

Jis

Jan 20

617| Mantron

Das 20 Yea

Dea

Net Pal back

Am Folge

Field, burana Brit. Prod

The Lowback, in paring the Pelow jalado. Jer Garnett, whip picked up one of the crew of the Fresh ship | Living high

494 Hals

Frangis, cast away in April, 1862. The Capects Startan Biniatyre, barque Brit. She and two of the crew left the faland in the long boat / Olga, kerge

10 days aller she was lust-there are Phase of tha crew still on the land.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Hongkongue Ship

Schmith, Motor H. AL D

Mukavarna Shanghan:1 M, 36] 110 |Candren

De Manking *

Tal

AWW

ter

Lity

Minde

|55 hampna[11. 3, M.

Rauler

Rabat

|H, M. AL

Balamander

Amy HA

W kampan ||].C.Str

|Haughing|t| 16.30

therolige

unkona 14 hapon 11. Mr. 1 Omedies Alek Sapply

1a Caprice Mr. Cerv. 25 |Requenamel

||Hanghong|U. AK to Waba

OBCLINE OF COMPLEXIONAL. PREJUDICE There is no place in the world, pachapa, where Cheste shero is now less tenacity than in Jamaica of that distinctio which, in so marked and hara�?a máq ner, used here, as they still do elsewhere, to keep the Afriosd, the mixed, and the European race parate; none in which it seems to be more likely that, to a coal-lerable extent, the amalgamation of all the races, which to the citizens of the United Sites appears to be an impossible, may gradually and slowly cube to per But it mul not be sup posed that the old Cistinctions bare yet wholly ceased to be of served or that they are not felt and resuled. They gull the principal persona of the mixed race more than they d�?any other class ??and at present the leadeucy to a division of the House of Assembly into two parties depends more, perhaps, upon the feeling of oppositius between the Europos, or wholly European Creole mem berz, and those who are of mixed descans, than spoo anything else. That part of the population which in fuamixed African desrunt feels that it has, within the last twauty years, ginest so largo share of substantial good and advantage, that it is much easitive as to the demigrémens of

its position which still remain,

BARBADURA

FINANCE

The colonial tresoury is in a most Boeslaking condition, Tha sevenus of 188) has excueded the expenditure by upwards of £5,000, and, at the close of the year there was a balance in the pal. Jie chest of nearly £17,000 sterling Thie proe perous state of thinge arises from no inerms of Lages. On the contrary, the export duties woen abolished, and ?be militis tax, which was substite ted for them, was aut colculated to yield as mock, and has not actually producad, in le?t, half of the amount collected for export daties in respect of

La L

VESSELS EXPROTED,

PROX INDRE,

Lady Raffles Lord Hungerford Mor Sassoon Family Bir E Compton Brown

Loading At Bombay; Flydrbones, Mahamed Bandany, Elize, and Laarick-43 ?asovna;, Harpoonear, and Rose of Sharen.

barque

Molta, higantine

San Benito, brig

celand, ship Thalle basque Theta hargne

Varquica, barges

East Coast Gazebo, Schooner Mamppa, saboonas Spas, schooner Zephyr, schooned

Apoy

Bella Galega, hip Den Ricardo, ship Eleanor Lawster, bary Of Dick tl, bargas Independence, brig.

J. de Unamoto, ship

· Hayani, ship

Zarak, barque

Shanghas

L'intel

Amarowall

Bill Baillus

Under

Angler & Alanson Man Pralon 4Nya, Parkin and on. (London

Alĺplay, Bunich malberg

y Varin and on Hanghang Nav Birley and co Liverpool

Feb 17 San Franchen Dos

J2Sydney

a[W. Kabinet

Sam Francheo Nys, Parkin and co. New York ¡New York

W. Al Koblas

Jan 17. F. Vandenberg

Per gullar

Span 125 nalogues

Fab

Die 14 Hongkang

Manila

Den

1Landon

Har Bormed

sou ??е

Dut. 58; W*

Wolger

Brie 23 Jedd

�?

$15 Pixaba

ITI Ryle

19 Macris

ا?عا?? د?ا

|Spen.|| and|Benarkios

Iria 100W+kon

424 Ledge One souhajla Uri 147th Apa. 544 Aarlesche Brit. 1900 Bandford

Alexeeder

BIS Moars

Feb Mana

sudhanghas

Jan 3

Nev - Shangha Des-Hongkong

Yob- de

Fab - Hongkong

Deo tu Hongkong Web 30 Liverpool

Det ydney Jan Nalagapore Deo Co

e Marile

Dee B Adade

Jew Post Phil

Feb 21 Welbetres

Van singapore

Feb 10 shk

Pan 2: London

I do

Foh Now Senad

Jan Gil-lagaporn

1|| Liverpoo

Callao

??ا ?عاذ

g20 Nears, Mares, and setLanden , 803 and ca.

Mondia

Veb 24 Anguine, it and as New York ||Jas To King and I

1 Capala

Flies in Jardino, 3ĩ und es

Woh 21 Janina, 45, and on. Det

W. Deridion.

Feb 31] Dont and

New BeTalt and on.

Tak and

Deo 91fall on.

[New

Kogulolog

Woot Indies

Byma, Muir and no. Byme, Hale and on. Haraan Talta. Under

ywa, Mair and so, ||lavonta Ged

|Chet se Taiz sasi

A. Hour and o6.

t. Petersburg Aug 19 Mario. 1 and co Landsa

June 35 Lindegy and on

Ove-Jards, K, and on Landon

New Oral, Hands and on. Lenten

July 17. Reidon on

dept Hargreaves and cu

Nepth and ce

LONG

skip

|Spon| 673|Jullan

Seppo, barqu

Bets 44.

34: Langloi

Pros

· Han komed, baryna

Mel

F434 Riedell

Bol aldatroot

Marienberg Pen. Jan, 17 R. Brown Altaa Dring

Dake of Parsland, Chin Kindale, hargné"

Pea. Dea |'H.

1 Fawcett

Le-dow

Bom Jan 8

Leopard,

sx Prichard

[Liverpool

BR Don 21 $

Nary Motiga tarqos

21 Barclay

Lauden

Aug 178. Meny and

Australia

Mary Whepkart, shig'

3 do.

London

Bock. Jan B

Tendrautar

Feb chat and on.

Itonghong

Mohank, ship

West.

Lidi

One Lindary and 63.

[Amūrnie

240 Warid

Kwer, an

1600>tonia

V. V Giron, skip

STTOWN

Beac

101 Prazer

The Hayden, chlp

Krizia

Jan

Mate

Balled Alkaner, or

Bing. Nov.') s

181 Ulver

|****** |Gangkang

de.

Dec. 18

Italia

Jan. 200 F1.

Jan F

Jane Mirvana, barqua

Dec. A.

Jan. 201 Ht.

Nugarai, basque"

EXPECTED FROM SINGAPORE

Alcene Amoy

Manson Crningham H. M. 8. Spartan W. Home afomocab

Downe Maria Christina Vol Regina

Quintom Sir Edward Hyan Jones Syrm (D)

عاد?ا

Jun. 20 W Jack 1st A

William Wupper, Karque

Feb 16

Joe in HongrINS

Le Macpherson Fab in de

Belt 187 Baker

130 Brown

Shangane

Jan 21 Amell and

vlergieron and on. Londen

July 870. vingaton and

Canden

Jan Jardins, H and on. [New York

Dee 15 Gunel and we

GB. Hawn and un

Feb 21 Platober and co War Jardins, M. and

Amer Wong

Fels 15mith, King and on Whompaña

For Each, M and no, trening

3. Komedy and so Amay

................ Hongkong

Web silinders and on.

Geral Chase, barges Dang

Hrit. 47 Denman DeLore

Lady Flors Husdinga, oble Meta, ara Wild

EDITED, l'ALTRO and Pensiones, at Tuz Proprinton, William Tarrant,

Queen's Hood Want, Victoria, 1883.

Namon

THE FRIEND

VOL. XII. No. 20.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WODNERDAY, MARCH 9, 1968.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GARETTE, þá denim, 14 Dallara, payala in advance, quarterly or otherwise, at spilos, Single Numbers. 24 cemus, TERMS OF ADVERTISINŮ.-Ton lines and under, 1 Dollar: adicional, 10 cauta ??line. Repetition one-third of the west insertion. Ships.-P.ret lasertion, & Dollarus subsequent insertions 43 coats Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, wtherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty dvi per cent on usual charge made when quarterly soxounts are rendered for advertismentite ordered to stand undisturbed for a period of three months. Full skargs made for repátlion of any Advertisement in the Ovantano lasus,

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 98 CORNHILL-LONDON.

NOTICE.

FOR BALE.' THE CHANGHAE ALMANACK MISCELLANY FOR 1853.

IN consequence of his bels Hongkong for the subscribers to LLOYDS. THE undersigned, having been appointed Agon OR Bale at the Office of the Farano of China

to up, for abort time, one of the Com PANT'S STEAMs, Notice la bereby gives, that after the 28th bestaat, caly two tripe per week will be performed, b-nomaly, betmoon Hongkong and Canton on Manbags and Thuredags, and Canton and Hong- long on Tuesday and Fridays. A Bost loving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a m.; the boat proceed. ing direct betwco Aongkong and Canton.

The farms will do as heretofora

In Clam Pamozze between Hongkong,

Canion and Macao

$5.

Between Hoogkoog and Maoso Flock Passengers, European -

05.

$1,60,

Malaya, & Chinese, -

$1. Passengers desirous of preceeding to Maceo for askort period may otinio return Ticketu, avilable for the first or cond Steamer after their arrival, at the reduced rates of 99 between Hongkong and Macon, and 12 bolwern Canton and Mapas.

Every Grail Pamonger will be allowed one mereset free of charge.

The vowels will convay Fraight on the trommu-| of their published scale; on which, however, some" reduction will bu made for large quantities, by special agreement,

All Payments whether for Freight or Passage

to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & O. &. P. Ca Hongkong, 28th February, 1863.

CUA BAN FRANCISCO

THE A. 1. British Baip "LONDON

Capio TILLmann. For FastOnT

· Lor Parraum apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co.

Hongkong, 4th February, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

THE American Ship " FLAVIUA"

will have merly "despatch for the abere port ; the sacie to be followed by another Bret class teasel,

For FARIONT on Pamaer, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to ANGIER & ALLANDON.

Canton, Hongkang, 22nd February, 1859,

FOR BAN FRANCISCO.

H5"JOHN N. GOSSLER," will have surty despatch, taking FaTIONT and Pamanone,

WILLIAMS, ANTHON & Co.

__Honghong, March 3rd, 1858.

THE undersigned hava bran appointed Agusta ut

Masters of Vesele are requeried to commonióstu to them Intelligenon of losses, accidents, the sponk log of Vesoule, and any gmeral information they

consider of importanee or internet to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Set Bopmacher, 1888,

TO LET. THAT conveniest Five reomed Husos, wah compound and out buame, Ne. I Gough Street,

DOUGLAS LAPRAIK, Hongkong, 14th February, 1869

NOTICE.

For the above Oilce, are prepared to effect la vermoes against Gre, on Buildings and Goods, in Canion and Hongkong, including merchandise in utive Packbouses,

HOLLIDAY, WISE & Co. Onajon, 14th August, 1851,

NOTICE.

THE

SUN FIRE OFFICE, Labon.

ESTARLIVED In 1710, MANAGERS of the Bơm Fire ?PPER, London, beg leave to Inform the British and foreign Residents a floughing and Canton, that

Price The Dollars and a half. Hongkong, 8th January, 1885.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURK OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of Entier from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, daiz? September 10th, 1852, To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am happy to inform you that your far-famed Puls have affected another core. Mr Elim Darion, of Pontyberem, Dar Cermanhen, in Ven Buildings, Goods, Mererile, a theses of the stomach, bed digestion, WAL?ortioned and appointed the under

was for many yours a grout ouderer from dia signed so their Arroamaro to iwne l'olicies of In- ordered male of the Liver, with all its attendant

HTER MILLER NORTON are admitted UR. FRAZER SINCLAIR and ML

Partners in our Firm bete and at Shangban.

BLENKIN RAWSON & C". Camon. Ist March, 1858.

NOTICE.

R. JOHN SCARTH is authorised to sign

our Firm by proseration.

TURNER & Co.

Carton, 20th January, 1883, NOTICE

THE Uwiersigned hereby give notion that the business hitherto conducted by them in Canton will from this date be curried on at 8bangkan.

DALLAH & Co. Canton, 19th November, 1862.

chandise and other Property at those places.

Full particulars of hatua &o, may be obtained on applikation to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Flongkong, 18th August, 1962.

MARINE INSURANCE

HONGKONG INSURANCE COMPANY. Goranlaund in 1852.

CAPITAL £80,000, ***). 100 Smacks of £500 zaOR.

Barralaries.

Menare Lenonat & Co-Hongkong, Canton, Sbangbae.

Agent,

Motor Olubetanus & Co.-London,

Lronta & Co.-Bombay,

Liverpool, 31st July, 1852, NOTICE is bereby giron that the partnership Bubalating between the undersigned, carrying on business as East India Merchais, is. Liverpool, under the first of PIROM, DAVIDSON & Co.

Bombay in the East Indian under the Arm of DIROM, HUNTER & Co. and in China under the firm of DIROM, GRAY & Os, was thin day

With reference to the abova, the undersigned are dissolved by mural consent, os for at jaganda premeed to grant Potaçıra" Payabla in Londen, WILLIAM WILKINSON DALE The businom | Hominy, Calonita and Madras,

of the Liverpool, Wombay, and Shanghas hous will for the future be carried on by the tiedeteigned Roast Dinom, William Fonaren Hunza, TRONA FOWYyn Guat, Danius Porraz and CHANCE Ryden, by whom all debts due by or wo the said respective houses will be paid anal received.

ROBT. DIROM. W. P. HUNTER T. F. GHAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER.

Brand, Farkling Co.-Calatia, Party & Ca- Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarias,

China, 27th February, 1859

MARINE INSURANCE. Now Year Murdal insurance COMPART, OF NEW YORK. THE Undersigned a prepared to accept MA. BINE RISKS in behalf of the New York Mutual Inovace ComPANT. payable in London or New York.

This Compour, under the Title of the Naw Your Insuranos Company, was organized in 1798, Jeter Stock Compan. In 1861, it was organized on the principle of the Mutual Sytech, and the profits of its First Year's Business sanding March, 1852, returned to Contribulose

Divided of Forty te per Cast upon the earned "Premiuma, payable in Certiflosten bearing Bir per

Cast internal por Annam.

Particulate of Ratus, do, may be obtained on application to

Liverpool, Is Neutmber, 1859. DEFERRING to the above Notice wo beg to 450d, ME W. W. DALE commences business,

in Canton o le own account, and will set for And our Bombay and Shongkar house at that Port, DIROM, DAVIDSON & Co..

WANTED TO CHARTER

GOOD VESSEL of from A RIKENA 10 500 Tone Register. Particolato may be had on application to

LOUREN?O PEREIRA. Macao, 19th February, 1983.

WANTED TO CHARTER. ANA. 1. Ship from 400 a 600 Tons A Hegister. For particulare apply co

FLETCHER & Co. Hongkong, 11th February, 1853

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. Unless Previously disposed of by Præate Sale 723, THE well known Tesk Clipper Bar- que BIR EDWARD RYAN." 820 tons, daily expected from Singe

pure.

This vestal has just undergone most exten Pivo repair at Singapore, and is pronounced by the Burveyors at that Port so tight and staunch, well found with Ground tackle, Mare, Yards, Rigging, Balls, Boats and Blazen, and it to carry dry and perishable cargo to or from Bay Port or Perts in the world.

Inventory will be published, and day of sale an senord, on the abip'a attival. Mesa tine, for particular, apply to

R. McOLLEGOR

Auctioneer

Conton, 19th February, 1858.

TO WHALING SHIP MASTERS

AND OTHER V.

THE totion of Wiling Ship Mastera is par

tieularly requested to the great advantages writing from repairs to Ships being elected #1. Whampost where the undersigned have several dry docks, with dry and core Bhede for the orage of ail or other cargo in the yards adjacent charges on the sea, and for repairs, being the most moderats made in any pert in China. There are sport charges on volela requiring repairs won loding their cargos, and many benefit era dariva bla by coming to Whampoa which is hardly pw sible to specify within the limite of a single adret.

tiament.

COWPER & GROSVENOR. New Town Docks, Whampoa Island, 16th November, 1852.

Canton, 20th January, 1859. WITI) reference to the Notices prefixed, I beg to intimate that the business hitherto curried on here in the name of DIROM, GRAY & Co, will he continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

NOTICE UR LIONEL MOSES in a Partner of the Hyse ISAAC MOSES BROTHER, al New York, and will conduct the Business of the Firm in Conion in his own Name, during the absence of the undersigned.

A, R. B'MOSER.

Canton, 1st February, 1863,

NOTICE.

'THE Undersigned han entablished himmalf in binars at AMOY -Bit Chander Avor:?naax, and Gemunal ErORRENUPER, JOSIN DELLAMY. Amoy, Tiel October, 1852 NOTICE. THE undersigned bare this day formed a Copart- nership under the name and style of GO?TD MARTIN, for the transection of an importing and General Commeratan busine

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

San Francisco, 9th June 1982

F. J. GOERLITZ & Co. BHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. C. References.

Hoo, T. Borzun Kısa,-Collector of the Part. 3. U. Harkins, Eng-Ariston Collector.

J. A. CIT, Esq-Naval ficer.

C. K. O, Eng-Deputy Collector.

Joe. Vincent Bown, Esq.-U, S. Appraise

H. W. HUBBELL

Canton, 11th Drosmber, 1852.

WANTED

N Experienced Supenon for a Voyage from

Amoy, to Demerara. Apply to,

addition to which she had a violent Cough, and Joss of appetite, bend nebe and general debelity, in

ocoasionally severe Ris of Ague. This semplica tion of diseases so weakened bor constitution that no hopes were entertained of her recovery, not- withstanding she had the beat medical advior. At length friend recommended her to try your Pilla, which happily she did, and by continuing their u for a short period, she has been perfectly restored

(Bigned) J. D. TREHARNE: MIRACULOUS CURB OF OROPHY, Extract of Letter from Edward Rowley, Esq, of India Walk.

to health.

Tobago, dated April 8th, 1882.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-I deem it a Juty I owe to you and the public at large to inform you of 200 mira culous recovery from that dreadful dismos, Deare, and which, under God, was affected by your in valuable Pilla. I was inpped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cared, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergons, this miraculous medicine cured me in the cours of glx wacka,

EDWARD ROWLEY. (Signed) INFALLIBLE CURE OF A STOMACH CON- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACLES

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Briasol, dated July 14th, 1863.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaiot you that for a period of eight years her. soli and family suffered from continual bad health, arising from disordere of the Liver and Btomach, Indigestion, low of Appetite, violent Head aches, pain in the side, wakuom and general debility, for which she cansuhed the most emisent can in the colony, but without any bena?cial result; at leal, the bad recouree to your favaluable Pibe, which in a very short time effected so gresi change for the better, that she continued them, and the whole family wero restored to bealth and strength. Further she desires me to say, that she has witne ed their extraordinary vinues in thono semplaista incidental to children, particularly in cases of Moneles and Scarlatins, baring effected positive cures of these diseases with no other remedy,

(Bigoed) 8. GOWEN.

Them selebrated Pille are wonderfully e foncious in the

fathering complik

Female Stregula-{Ratration of Urine ?�rides

Sedule, or King's

Age TURNER & Co.

NOTICE.

R. W. BUTTON has commenced Business this day sa Pannons and Lavony Stanle Kaupan or the Premises adjoining the "Auction Mart Victoria, and has Carriages, Horses, and Poole for Bira. Also the Break for training Hornen.

N. B-Stabling to Lot. Ulanghong, in Japusty, J683.

FOR SALE. THAMPAGNE of superior qualky, Clarets, BRANDT from T. Dunkin & Son; Naile of six in Canke of 9 ewt, and an amorted invoice of Manila Rora.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 28th February, 1882.

FOR SALE. CUPERIOR PORT WINE in Quarter Casks, just arrived from the Royal OPORTO WINE COMPANY.

ALEX. WILSON. Meats Janine, Matheson & Co. Godowns East Point, 16th February, 1858.

FOR SALE.

AQUANTITY of Carrop foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Most Jazin Matheson & Co's

Godowns,

Best Point,

22nd January, 1863.

Ascha

Sore Throat

Stone and Gravel

Blione Camplalau |Fevers of all kinda Evil Blotches on the Skin Fin Bowel Clinta Klout Celic Constipation of the Indigestion

Coprompte

Debility Dropy Dysentery

Erysipelan

Headache

Codammatica Jodice

Lumbago

Secondary Symplecie

The Dulver

Tom

Ulcers

Liver Completom Veneral A factione

Wort all kinda P

Weskerm from what. Abo

mo, dic.&c.

Sold by all Druggies, and at Profesor Holloway** establishment, 744, Birand, London,

By Mr. J. M. Da BILVA, bie Store and by HINNAM.-Hongkong,

St. J. M. DA FONCECA,Macao.

and Meters ACOW & Có-Canton.

At is, de Bd. dz. 6s, each pot ar Box.

There is a considerabis saving in taking the large pots,

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents October, 1859,

Report on the Geologien l'hanomers of the Is- hand of Laboen and Neighbourhood, by J Morley, Esq.

A few Remarks mede daring the Voyage of die Himmaleb in 1837, by the late G. Tradescant Lay, Esq.

Concerning Colonel Farquhar's going to look for

Place to establish Settlemeal.

Partion in China wishing to become subscriber. will please forward their outer and nodresses to the office of the Friend of Chine and longkong Gazette," Price $6 Ep. per annum. Victoris, 7th February, 1863.

?�ረ

FOR SALE. "ILOSTER, Che 'dar and Berkeley Cherar,--

Beotch Marmalade,- Reapberry Jam.

MAC EWEN & Ca

Query's Road, Hongkong,

14th January, 1953

FOR SALE.

Few NAUTICAL Almanach for 1863,

do.

410.

Chubb's patent desk and drawer looks Mor'an's

de. Broma's

de Chubb's Cash Boxes with Detector locks, A Portable shower Bath with tân enon,

MAC EWGN & O Queen's Rond, 21et Fahrmary, 1863.

FOR SALE.

UE "SCOTLAND,"

PALE and Golden Shery, Dark Sherry, Pele and Dach Brandy, Old Tom, very superior Hollande Gin, Ale sad Blaut - Port Wies, &c.

MAC EWEN & Co.

Qorea's Road, 15th February, (R53.

FOR SALE

AND

ON THEW AT THE ?TORPS OF TRa UnpeneioxeD,

NEAT COTTAGE PIANO, 64 Octaves, by

COLLARD & COLLAND

This sweet towed lestroment will be sold champ.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 4th January, 1859.

NEW BOOKS. FOR SALE at the Stores of the andersigned, - Fi Ari-Architecrore, Sculpture &c. Natural History, Agricukure &o.

Medicina, Surgery, Anatomy, Chemistry,

Physiology &a

Mathemation, Mechanics, Physics, Natural

Philosophy &e.

Foreign Llierture, Clamics, Translations,

Dictionaries &c. Theology, Morale, Ecclesiastical History &o. Standard, Belentille and Classical Librarian,

Novele, Lilmstrated Works due,

Asan

The Cormation of Georgo dth, handenely bound in half Bloroooo (highly illustrated.) Gillay' Caricature Grindlay's, viawo in India,

do.

Harris' Animala of Bouthern Airion. Holbein's Court of Houry VIII. Low's Domestic Animals. McKenny's Indian Tribus of North America.

MAC BWEN & Co. Queen's Road,

15ck Fabemory, 1638.

FOR SALE.

JUST RECEIVED by the andersigned.-An Invoice of T. D. Henry's, Canvas No, Ito Bar' Beer and Porter in bottle, Whitbread's & C'e de do and in Ilog-boods; Martello Dark and Pula Brandy in cask;

A few Cure of Buperior Champagne

Fine Bootch Whiskey,

Queen's Biscuila,

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR TALK.

(From the Bombay Garette Jan. 14.)

Company ought, we think, to vale u tralimonia) e ROOKS for registering Meteorological observa,

the Lancet, whose Analytical Commission proved Dtions, prepared kar the latitude of Victoria, and

that the Aasain Tea was the only is omdekora The Free-Missone held their annual Banquetted by prussines blus, powdered mice, and other having columns for the following partienters. Dui -hour-Barometer-Fahresbeit's Thermometer, in honor of St. John, at the Lodge Rooms in

leterious enbatanora." It is, we believs, the ab (Wet bulb,-dry bulb, and difference) Diregps of Colabab last evening. It was originally intend

sends of those colouring lugredients which giv Wind, (with the vocal figures for expresied to observe this festival on the 18th instant

the leaf that peculiar faded look, which is an ola force) weather (with the Philosophical Blue

ayu bole for denoting state) Blain, Gill in inches Tide, height in feet-Moon's age and Prozj?ky -a separate cudunu fr general ramoska det,

Paxon (for Books of Forty pages,) Tier Dulfare. Larger sits bound to order-Balf Duliar por në- ditional ten pages.

??Friend of Chim" Offen, Hongkong, tat March, 1863.

NOTICE

THE andersigned belex shoot la pressed is a rope, requeste all paris having chime against blm to send in their Dido forthwith ; and all parties indebted to him will be plenard to make imediata payment

ALEXANDER LYONS.

British Qurse, 4th March, 1263,

(Old myle) bet, on sccount of the 13th being inch tu ka general popularity. The Direct bean sued on for the departure of the mail, complain that their forts are limited by the cient supply of labour, a complaint, which over that day was found to be inconvenient

turat in Avotralia, sounde almost preposterous to Indino ears, but they are about to errange an ele cient system by which un adequate supply may be secured. An assistant has been specially ap

This in the Banquet to which the Right Wor- shinful Brother Lord Frederick FitClaresce was invited

At seven o'clock the working roouts of the Lodge were filled with members of the craft, pointed to this department, and the ble Beerais. and at ten minutes past seven Lord Frederick's 17 to the Company will be deputed to the plants tions to organize the saw arrangements The A ervival became known to all by a flourish of

sociation bowever, has sustained a grast 1-42 trumpets. He was met at the entranos by a deputation consisting of the Deputy and Subetention of Mr Stephen Horney, Supmie tendent of their plantations, to whose energy and situte Provincial Grand Masters, the Grand

perrrverance they sio in a grant measure indebe Boscons, the Grand Sword Bearers, the Di.

ed for the success which promises el no distant po rector of Ceremonies, the Graad Marshalle

od to redeem their fortunes We sincerely hupa and the Grand Standard Bearere with standart, that no question of pecuniary arrangements has im and was voorted up to the working rooms in duced them to depra themselves of one of the the following order-

best Agents who ever devoted himself to the in rests of an Indian Company His succesoria Sie George Williamson, " a gentleman of great prac. tical abilities." The Home Diracions d'elated is June last, dividerd of two and a half persist, out of the surplus In their hands, but the real nancial condition of the Ass-cission con nuly be ascertained from ita scoounts, which we have not yut received.

· NEW ADVERHSBURNTSS | B

TO LET

TWO COM DU HOB Morile

Nowth and, and oor on the North side of Gangh Street nach with Babling, Out bones, Gordio, &o. Immedinta pisemsion can be gironi

J. F. EDGER. Hongkong, 8th March, 1853.

PUBLIC AUCTION. CERVICES <# Riency Car Glas-Waxx.-

Consisting of Quart ssé Pist Dusantoro, Coraffes, Tumblers, Wine Coolers, Fingw Cups, Gables, Chapagne Glasses, Claret Glamma, Jug Bugar, Vases, o., ds.

The Grand Marukalla.

"The Grand Standard Bearer. The Grand Bword 'Bearers. The Grand Descons.

His Lordship.

Pollowed by the rest of the Deputation. After a few minutes' detention in closet! Lodge, the brethren emerged and passed on to the Banquetting Room in the following

order

Provincial

Vary Hausonacy Oujhucores: Bagrd-- || fer. Git, Urmale, Porealain, Painted, and Ben un Pedertale, with Shades, dio, Single and in Pulm

BPLENDID Kieur-Lasty. Whim Painted For selain Chandelier for Candles, with Utmálu Mountings, Arme with Bockets to ostrý Blades, Gik, Chains, 4 feet long, with Cailing Hooks Flashover Candlu Blades &o., &0.

These English Manufactured Geome of the most ported into this Colony, will be sold for the breed of the concerned, by order and at the Godowns of Mesem Jarding, Marurion & Os, East Point on Tuenlay, next 13th inainn, at ib o'clock a.. TERMS OF BALU,--Cash before delivery. ``,

MAO EWEN & Op

Auation

costly deoription, the finest Assortment over lin.

Hongkong. 7th March, 1939.

HIRTH-A Victoria, on the Ath instant, Men Duzkíván

The Marshallı

The word Bearers,

The Deacons.

Grand Master and l'ast Grand

The Bible Baarer.

Deputy and Bubstitute Master Bewer sad Junior Wardens. Recretary.

and perseveringly making head against the almen Altogether the Company uppehce to be slowly insuperable dificulties which former extravagano sad mismanagement-such as India only can sha -bad placed in their palk, and it appears contais that a few years more of the mania steady and can Mate some of the Indien Joint Stück ducitis tious progress will place them in a positive arcad

Chaplain.

The rest of the Officers and Brealizen. The Grand Senior and Junior Wardons bo- aring the col

The Director of Ceremonies having seen all the brethren to their seats, and the Grand Chaplain baring a hod a bloring, the banquet, began-We shall not say whether the tables groaned or not, nor shall we add one word about the edibles or viande 1 the tables are Ma- sonic tables and are therefore not dispusel to groan under the greatest weights, and as the Board of Stewards, did not contain eo moch as one Test taller, of course they took care of their department.

Each brother having appeased his appetite,

followed-

via Bon

then

NOTICE.

: t

*The fossi ofronson and the Sow of soul, **

New Advertisements will be received until T ? Dioak Of course on such an occasion it was not to be on the Brenings pervious to publicationswin: 7mo- | expected that even the Prass would have the ou and Fridaya If one or two coping megapolis to note down any of the eloquent ora- urrent of the issue in which an Kiffechat Gons which were delivered, so our readers will, is inse sed, and applied the during, or mielli awe hope, be satisfied with the following list of stasonal a time after, the period for which pule Toast, Tones and Monge:-, otion is orders, no charge will be made for Lip The Queen and the Cran"-by P. G. M. God Save the Queen, Sing-Old England's Emblem is the Roan.

Beed Biscuits,

I'ic Nic

do.

Cofee

Mixed

do.

Crackwel 40.

Corral

LABOR

do. do

Arrow rool Shrewsbury do. Clinger Wafers do,

da. do.

Desert

do.

1024

Ginger

do.

Ginger Nuts

England

Unlied Bi

Nov. Balvi

Cakona

Jan.

19 Labs

How bay

Jan,

16 Singapor

Mudia

Bydar)

Dre

G. Hope

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, 25th Febranty, 1852.

FOR BALE

On Board The Store Brip "HYGEIA." Whampoa Rosad,

N extensive amortiment of Ship Chandlery and Cabin Stores, of the best and most varied des

exiption, as-

Cotton Canvas--Nos. 1 a 10,

Remia de. and Duck,

Scotch and English-de,

Patent Manila Corde, of all sies,

Hoth's Patent Busala Rigging, from one lo

clevra inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 la 32 og with Nail,

With other articles too numerous for comprizal

in the limits of an advertisement ; all of which can

Bao Fracci

LATEST DATEN

Dec. 14 Bandwich Islands 19et.

- Bhanghon Nov. 17 Amaj Dee.

Jay

The Three Grand Masters"-by P. G. M. Masonic Anthem,

+ Patron of the Craft in India, Lord Dalhou Peld nie" by P. G. M.-Garb of old Guel

"Lord Frederick FitsClarence, Past Grand P10 Muster of Scotland-by F. G. M.-British Grenadiers, Song-The Inland Home of an Englishman; by Br. Frith.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

MARCH.

D Wedoraday, -

VICTONIA, WEDNESDAY, MARON Qin, lig

DIARY. Memoranda until many vogliosques,

*EN River Belt APE

6,16 6,00 9,4}***75 6.14 6.06 10, 1999 6,14

6,07| 19,30) 10,54

be obtained, either wholesale or retail, at prices 10 Thursday, from ten to fifteen per cent less than those charged |||||Friday,---- at any other establishment in China.

THOMAS BONT.

Whatapos, 18th June, 1862.

MAGAO LOTTERY. THE wdersigned has for mala a fow Procure in the above LOTTERY, of which there will be a drawing on the 5th, 6th, 7th and 8th of April next

The Plan las follow:-

I Prize of

110

No. of

(The Last Dinak)

204 Prize,

1,796 Blanks, 16 par cant off $4,000-

2,000 Tickets, at $3 nach -

New Moon to marrow, at 2. 58 a. H.

P. G. M. of Western India"-by Led Palace-Auld Lang Syne. Song by Hr. Morrer.

The Officer of the Pmv. Grand Lodge" by P. G. M-There'a nas luck about the Song by Mr. Kab.

The Linory of their affairs too estre illustr tion of the superior vitality which Chartered la alltutions posters, over things which nee deprived of the same advantages Had the Tan Commu been unchartered, the panic of the braide would have compelled be Directors to wind up the concern, wh-cano, us such uharukalder in mon reponsibis only for the value of his shaïës, he can sầnd to await the result, which raanet fail to by produced by sooowy and vigilual aspervision,

MOONLIGHT SCENE. (From the Bombay Garetta Jan. 6.)

BRIP AT BRA-Groves ConvuRSING. Cardfower-How devilish dull is this change lens never varying scens ??t`ursed be the fool who

sung the Joys of smigratino, may indigestion bell bins month for iron greap and bags and resta ment his grassy hide úlf stery's a nizungur 30. kit eyes.

per Butt-My friend of klends, I thank thee from mine buurt, for I am over charged with in thins str I'll four the sorrows of my heart- was, a fellow feeling maken "s wandrou kind and look on this form, this remanet of a gloriae peel, bow has my belly lost ko aldarmanic sisu bou has it faded from my sight at last 7 shorn like a cabbage from its verdant stem. Oh I why leh the land where everlasting padding balls its sway, and heavenly portas amiles in shining mogu, bat to be coop'd up in a fonding prison bouse, all hop loss of escape

Cauliflower-Beer Batt, I hal for them, for 1 had seen a sated change upon thy form of late- fading into usahiagores.-my what ambition seda a butter melta badeath the trapia, host, an art thou

ced thee from thy home.

homeat head from oberly employ-Haaven biros- Beer Butt-The golden fever turned mine ed me with a kind wife and sit ezertling pellets of humanity Oh??of have I with exalinzion of boss.ped with the semilace of their host site fund penis! pride saanned shair fade timoameni

have left them all behind, and who can tell what bit now alas they meet furego e father's care, fot Bear Bolt's fate may be. I have a sad ferbeding that nolure Revet iz me skull lira wat her laugth of days, but, with some desperate atraku, ent the brief career of one whom Erin gloried uner to ewl berowa Oh Cual-Sower pardon me that I thas speak in melancholy wand.

The Masters, Officers and Brethren of Working Lodges in Western Iulia-by D. P.

· G. MOf a' the Airts the wind es blaw,

The Master, Officers and Brethren of Lodge 81. George-by Ir. Cartwright-Braw Braw Lula Some by Br Banks,

Tun Overland Friend of China, will be dola livered at day light Friday.

Monday last n was at first &tad; but in Tna Hermas alvage casm did not come on

bear to be tried to day.

NEW ZEALAND.

We extract the following poengseph' trong tia Sydney Morning Herald, 19th inobedita the Sun

GOLD IN NEW ZALAR--kocka 5, 9jk De

1,000

500

300

9:00

100

150

sober, 1884 DarB.-hi học sinh

145

gold, the bright, shining, real yellow geld, in various forms of manifestation-dust, make

440

120

9:00

3,400

000

$4,000

The Fiflea per cent deduction, my $800, will be given to the Government Treasurer for the be- nefit of the Public Works in hand, and on account of which this Lorrunt has been designed.

Ticuro signed man Mamas by H. E., JM Porto, (Judge) A. P. Bern, (Commondani) and L. Man- a", ('rocurador.)as guarsbleet, may be obtained at 2 Spanish Dolla osch, or Semi Tickets for

Spanish Dullat

DELFINO NORONHA. Wellington rect Hongkong, 14th February, 1863.

Gugania li has been found in severní local fans Commandel, the Thalias, and fit in reportaj on

Lady Falkland and the Ladies of Bombay by D. 2. G. M.-Here's a health to all good

Song by Br. Mackenzi

Brother Browse and our Brethren of Fram on" by Br. Manoesjes Cursetjes-La Marsen Stewards by Bubstitute P. G. M.-There's tale. Song by Br, Volkart

President and Members of the Board of ould Kail in Aberdeen. Song-The Pilot by Br Mackinly.

thee pect Beer Bott, what brant in which all be ** Caulifloww.--??d knows how much I pity

ninge ard be matweobed with tender sympaiby, mn feeling's not satinet en haar thy and repi yet would i cooneel thes to call upon philosophy goes the once fat Beer Butt, what a falling off it ar band would print with soor and sy there To aid then in this hour of deep diatasa! The val

there and though in spanking of mine beuest with thy state sa kusbond-father, yet there are self I highly do approve of feelings this concent

??All poor and distressed Masons"-be Br. Chaplain, A. Man's Man for that. Songmen in this sma ship Mabila votasies of Bar polohaliner in theart warm food adieu by Br. After delivery of the last to the Director of Ceremonies, sided by the Sword Bearers, oleared the Banquet robas of rangers and olneed the doors.

Is a few micutes the doors were re-opened

the Wiskuto, and at Kawhia Hitherto there bave and the Right Worshiplul the Puat Grand

been only surface washings or like mase; is ex-Motor retired, accompanied by the Brethren, ported that the deep diggings will be exceedingly, in the order in which they entered the Retrash. produclire. Some Cians who lando atment rown.

(From the Friand of India Deo, 80)??

chas ; men who ex0000 bes drives madmiko in make the court their company, for they do world dụth all them fast.-Let not fulmi wote midnight Jump in jurabile empley, and glory in that ring, nor doth raprosch of bead sale make them ponder, but like the dog back in their

it go these hopeful sprigs. Beer Bull, do not blame if fil- ndship has made me ape the part

of monitor, for hum my seal I have by internet of

beart

"Beer Hutt-Bwees Cauliflower, when I dispute Russell team u Jesky P Phillip boudd visuel, say

thy counsel may horren deprive me of my appetite. that they w at the Bay of falind? lazya masies of

A fisterer would garnish all my weakuumes; rock precisely sesembling the Californias antifo risus querie, and state their conviction that if they

friendship aver hesest in har warning lose wit had possessed the necessary toola they would have Tax AWAM THA COMPANY.-The Annual Meet voices come from the distant port Then forward! Ber Butt! awake! Thy wife and children's found gold there. I think that our guld feldy will ing of the shareholder of this Association be very extensive, and that the natives, who regaing held on the 24th December, and the report of the

pointa cheering miles to brighter cornes, and oldet Australian wilds, Beer Butt may get hich but little education in manera of this kind, with discover them almokatuusly in vari de pace of towards prosperity.

Directors shows that i'e mffaire are still advancing dower-Henceforward will I banish nere, for self in dash again ; and bless the name of Cauli the island. At present the town is quite lo a badile, amounted to 2,71 427 lbs, being 18,013 lb in ex The arop of the seassa and a fleet of litla veseals in busily employ be cess of the outturn of the previous year, and 211 hand friend of my heart, and may demmying lima Dow I feel bat Bear Butt in himself again Thy weeo Auckland and Commandal. Castleh, the peacake" of land have been turned leto seedlinger break the bond of love which blods out fre locale of the principal diggings, is within sight of eardrus. The quality of the tea, also, has impro

lings lo sweet unison."

the town. Hurrah for Auckland and New Userved, and is futlues of smell and flavour," up (Erit Hour Bust and Cauliflower severally to bed)

*-Extract from a Prime Letter. par to have rendered it popular in Bugland. The

G. T.

DEATH-BED OF NAPOLEON AND REVIEW

OF HIS CAREER.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

apology that the love of humanity to higher then the love of couplty.

SINDA PORE

(From the Singapore Lacal Reporter, Nev. 20.) How on 80DET Southmias. The Get Him sise enlled Nos Hồng sonisty be

That great mystery which all Christian an tions hold in comme-the ni of God with man through the bumanity of Jesus Chri, invest human existence with an awful sati odness; and in the eye of the tres bellever in Jesus, be who traming the most extensively difward, therefore the ples on the rights of his menom fellow-man is not mon powerful und Jungeront, we will confine Dur

Elis friends and servants westiad, not with duty, bat of patience, red of reparation from their fami

es of the climate, of sickorm, and of inquisition, itted him, or tried to quit him, under prestanes of being torn from him by the persecution of the gov eser, or of modering him more useful servings in only lobuman, but sacrilegious; and the worst sairas for the present to a description of some

form of this sacrilege is the forkation of slavery. Zarepe Physical debility broke is opon him with Telt. He fali lecreasing stacks of the palady book are exaggeratiere. Would that this were

polate of its lostitations and tendencies, leaving **(t has boss said that the representation in this side all the other societi szinting in Bingapore.

The members of thin society use divided in seven

which had shorteaded his father's life. dila hava a desire to quit you,! ka mid to his lam tưwould take book were indeed a fiction, and dismes

panions, Mentholon and Bertrand. That is a les rought mosis of foot. Baithatitje matu citu, the proofs lis bleeding in thesale of 201 Hicult. I should scape from you the more heart-they have been attested by responding sily by suicide, since my religious principles do voices from almost every slave Blais, and fran bot at all troublems. I am one of those who be

bars that the punishmente of the other world have | shere owners themsslyns, with sapessa reference to the representations of this book. If more is what- sly been imagined ae sa adillilon to the imouf Sat attractions, we are promised there. After all, ing, we can paint the whole civilised world to the what harm is it to reveen a little sooser to God! He where may be sees a calm, clear, legal crystalliza weliton published slave cade of the southern states- anffered from pain, from debility, from west of Weep and from falling strength, which made the tim and arrangement of every enormily and erary light of day as disagreeable te hias as darknew injustice which despotic power oan inflat on thú soul and body of a fellow man. Let any man read The mind alone was naver sofabled. He with the laser, and he will never doubt the results.

ed his slow destruction Bem, and impassible. His thoughis always dwak upon himself, and ka pru pared to die gracefully. vegetale. I no loger

* Vince vo ? 18, thanke-he-to God that this mighty cry--this wail of an upwijnenhin ang sinh ||

has at last bona heard

It has been said that the slave population of America is a degraded enos, utterly unprepared for

1 The Home or brothers. # The Trash or San Thu, whose duties chiefly main in anticlag people to join the brotherhood,

* The Chem beså or superior oflour. The Ang coon or exenationes,

Two Hinghong or mandard bourer.

6 The Bin song or mcretary; and

J The Then or grant brother. Since the death of the list. Tha kaas which hap- pred mr yere ago, iba di?ieval tribes compos rily coubi not agted in the passination produkbṛjs the place remained vacant, and tha. Mín senga have nosumed has powers, mob over We tribe, and ho, who noquiren the greatest nħtober proles or followers, la therefore the isol powerful at the meetings. Prom thence it happens,

and incapable of freedom, and that such charpotain | shalt óf late, fitila unanimity was evinced the at are described in this book are but to be found thegy, and that these separated often in a stala among them. Whatever may be frau of the pare??of cal warfare. African race, it is a fact that the majority of the

It would be exceedingly tadione for our render

edvable to make all more impressive, than a few changes sis introduomi), an for instance ; the ?guru tive bridge, called Kwek Alok is formed of words, either laid between and at the edges of two tables (the ende resting on each), or else are put up on the hands of two ranks of members, with the joints hilta, and coting at the points, or bald up in the meeting in form of an arch j-the petvené who

rose the oath, taka it under this bridge, and the Bin sang adda, by cutting of the bead of the cock, "thus et perish all who diruige the sacral,"

We have told that, as the performance of sach ceremony, the Bin seng giros instructions to ovary recipient, but it must be oborrved, that the ani while time and application aloes will sunblo hich refer only to external signo and rules of conduct: to become acquainted with the key to all their manuscript backs of instructions and rules. These books are written in a slang or cani language, to which a key is applied in such a way, that to an onlaltiated, the contents will appear barmless and eran warisame or puerile, but to the initiated to the key, will be creative. The books called By Ping and Tong Boek, are written in this anat or alang; and even in their convervative they wo ?�sing, which appears to have something posticul in it;s for lostance; If a police officer of task is roan, the warde Tui Towers promsanced, which in widiary langungo signify : head forward ;

A police men-Wah Amang: a strong wind. A Berpr-dong tinh: n mod br

A knife or sword-Kich poong: plank of a

bridge,

Dellare and Conis-Kuch che: the need of a water melou.

A man le coming-Kaki talu: ??cant fe hers, The nomonk pirney.Chinh nhan mat a dimoh. a bird,

Te rob from the person-Pah tính kah : so shoot

To murder-Seek sen: to wael.

contains a series of penalties for delists against the The book Tong sah among many other things,

which sentences may be acted varying from brotherhood, and forms a kind of criminal asi, by

of stripes, and mailation by cutting the mars, and small five, to flogging from tan to ane hundrede

which together with some of their signs or marks, even death it is written in the aforemið slang,

verve to make their id he known to aach others

Gee,' he said to his servants, ~"Naturs, however, prevailed at the last moment over the cold prifoes phy of his approaching sed, in the numerous Engua ments and codicile le dictated to bequeath legacin te men and woman who had left tesóm of affection. of service, or of gratitude in his life. His mother, who still rod at Home, hos brothers, bie nietors, the companions and servents of his ozṣle, hin gen stal, heirs and daughters, thon who had pro- cted him to childhood, his no lege friends, hie Grat military companions, and his favouritive when in power, received soms of money from him, out of millions be bad left on quitting Paria in che or of M. Latte, h a bunker, and the statue the pictures, the arms, the furniture, the manu seripta, the Rees, the artiche of domestic furniture, consecrated by the use be had made of them, a dia tribution from his heart, wherein the mess ilmant teminiscences were sought with tendermate at the bottom of ble memory Even his wife who had forsken him, was neither accused nor execrated He recollected that abe was the daughter of the Cours, and that the protection of Austris would be willdrawn from a son whose other he might have incuhod. This son, a prisoner.lika himmell ia the palace of Vienna, was the only great sentiment through which he survived himself upon earth, bis prite his love, his dymaty, his name, his powering. Be sever shed a tour but for him.

Whether it was a return of the dying man to th-sa atly impressions which revive towards the dlm of lif, and being no back to the practice of our boyhood's worship or whether a political pre. caution of a fender al'a dynasty, affecting to die in official communion with the national faith of which he had been the traterer, Nepoldos, who nover spoku of religion bat as a political insitation, the ladierent inalzament of all government, was desirous of dying as a Christian, and crouted an anthratic and, so to speak, an imperial faith, by the seremonial of his death. The image of Christ dying on the cross, pressed close to his month,

??Buch obaracter, of conten, ie not common, elibera betion or fact; but so much of degrade cleard the lips of this martyr to umbkion. At the moment when the soul separated from the body ba

tion, obloquy, and of enforced vine has been houp d abited no weaknem worthy of him. Hapon the head of the unhappy African, that he

in justics entitled to the very fairest reperasalation, awaited his death as an exhibition' and composed

which may coneim wich probabilay and fact. his attitude even to bie last breath before the mirror

4 14 in not in utter d'espair, but in solama bepe of his fame. He demanded to be buried with his and assurance that the friends of freedom may in- arms and in ble military cestama, under two willow inves wear a spring, the abade and freshness of Eard the struggle that now convulse Americ,

the outery of the demon of savery, which hea which had been grateful to him during his last days, He on irodat length without pain and in silenes.

beard the voice of a corning Jous, and is sending during a convivion' of the elements, on the night

the noble form from which at last. He will bil it depart. of the 15th May, 1871. The last words he slam- mered out ware Army and Framon, but it could not long exist in the bosom of a patios which is all It cannot be that so monstrous a solecism enn be ascertained whether it was digam, delirium, ether respects in the bass post of the pthepler aradina

slave population of Ameries to a mixed race, la to hear the ketorul tenaslutions of the various bok whose vrias is circulating the blood of the scf instructions giving a detailed explanation of all pressors, and churnöters such as that of George the symbols, ungue and directions in precios by larris and Elisa ars so unfequemily found among the coluci ommber of higher classes; swab would the Lots the chesenior of Uncle Tom be cou

sing excel the lomiwa wa may grasi to the subject sidered merely a gestion, with no type lo saniity, in our solemas ?-but we deem it interesting to the author places basila of it the following deborg communicata below some of the more striking tion of a favourite plava, from the published will padla, suficinas to explain the grounds, on which administration of President Fylarz- of Judge Upebur, late Secretary of biale, under the up,mal, when advocating the sanihilation of that

palety. *** I hereby emancipate and set iron my servant, The dation of the Thas al require kim to impress David flion, and direct my secusors to give him the mind of every patum wishing to become a one handred dollars. I recommend bishy the somber, and ales of those whose soution is desced

?�rongest mosbuar to the respect, sales and big that by brooming a Giao Hin brother Blence of any community in wluck be may hoppas they will enjoy security of property, and protection and in the bemalts which they excise, or in the to live. He has been my slave for twenty four in cam of quarrel or crime and that in reture prudence of person whom they do not trust, they every sales and is every respect.. My condence on assistances in prolacting brothers, who may strangers; from thence that prisoners repostedly year, during all which time he has been trasied tooly a few occasional contributione, tveir recipro

can convéres together without being snderstood by in hima has been unbounded; his relaciona to pool! require refuge from having ommitted a crime or daily opportunities to decries and injure me, and however, the troipient be a man of note and edecs. and family have always been such as to aff?rd him beso smuggler, will be expected. Should, closely watahed, appeared to have any literalmen spoke together, without their conversation, although you he bas never been deted in any serisine fault, tin, then the latter part is emitted, and he is only Tang Beak of a few of the penalties, which the

log at all.

A literal translation from the book of his station. His intelligence is of a high order brothers generally. As soon as ancient boot on the transgressors of same cules laid down nor even is an unlatational each of the decurum to that ho will have to santribute and to nesia Ten Ham, and at prosent, every Bin Seng may in kis sense of right and propriety correct, and of persons are to be admitted, they have to give for the guidance of the brothers at a counting, will To reded. I feel that be justly entitled qu curry this certificate from me in the new relations ch they belong and their ago, and the Bin a

their proper names, the name of the tribe to which he must now form ; it is due to his long and

then conrenes a meeting, which is called Hoo mon faithful nervions, and to the sincere and mandy pita le order in administer the ostha Chamkisk, friendship which I beer bim 1 is the interrupted and confidential interroume of twenty-fout yours, I have never given sur had necasion të give him uno faults or more excellences than he.* gepleasant word. I know no caso who has lawat

Genius

persons, even in esses of such slight importance. show the extent of the powers entrusted to these

Ts. All brothers are prohibited from misha- having in the deld of pouco (the place where tho manting taken place) therefore if it should happen that a person carelesely samom some mess, while taking mounted offering sucks, or lighting midler, be will be punished with tom strigon,

A place somewhere is picked out, and Gres are mada at certain distances from it, while sentelas s3 pel wat in prevent any perprise ; but when the | "propting to limited in numbers, and is to be perform edy jha Kòngay sample or in a private bones, thes iba fires am bunitted, Three arches of bamboe or 3nd. All brothers, while thay are in the Geld of her material, imitating gains, bra esacted one peace, are prohibited from eating of the fruits oE- behind the other; at eseb gain two men with posed before the fiva patriarcha, (cachang goreng). draws swords are placed. The recipient's name The trespamer will be punished with twenty stripes. is called by the Bin seng, had at care booked. 11, 4th. While in the field of pancs; all brothers however, any Hess ses of brother, believes, to have are prohibited from communiosting secretly the say muse of complalot against him, he is allowed one to the other any robbery or crime committed by the statutes of the boay to assnuli bim when on by somsa one. The trespasser will be santended to his way to the meeting, but once there, the te receive sermoly two stripes, and to have the savor cipat la protected, and all privste animanity meat bla wind (the onra) eut, without morey. quase. The recipient, before approaching the firm goes, lote hie toucbang or gasse loose, and leave height arm undevared, while the jackal le but regularly booked, be kneale before the frat door, toned with the Moure inside. After his name is and wburning sonuled Chinese offer candle ir pas

are prohibited from being ench other, from quar

5th. While in the Grid of peace, ali brathera

velling, fighting or using obecans words, The and to disappear. traspamer will be seninmood to be washed (killed)

7th. All the brothers are prohibited (hom son-

candle he holds in his hand by dipping it in the trosperer to this rule shall receive one hundred ground, naging, may I be killed out to pier and and eight stripes, maikliamd, in I do to this aandie, if I moour falsely.

(To be continued.

It was approbanded that the trenem salon of his o nívezovi br?thorhood. In Amerion, the French in het baud, when ?a kas to nhower to twelve ques | vaying clandestinely one of their friends in the bady to Europe might oboko iba cone-noni, and be man, the German, the Italian, the Ellongarien, the lowe, ted to swear to the trath of seb, promomh meeting, by proving him se one of the brothers, was buried, with military bonours noder the wilow Swade, and the Cott, all maigle sa teraty of facing coine maledicilona apon himself in caso be putting bien thereby in the occasion to the tree indiaasad by himpit. The intelligence of klenily and equal right. All Badons thate display | swgare falso; at such oethe ba uxtinguishes the business at the gale of the fl¬were ANG. The

their characteristic excellence, and are adsoited death changed the iminungo terror which had beset

her liberal laws to equal priviligo-araryching Europe during his life, into Immence plty. When people court for him they cassed to hate.

there is landing to liberaleo, humaine and sletale Impartial minde began to do bim justion

and for that very soon it in, that the zon'unt with and glory were nooled to him; hat it was da

slavery there grows every gent more serrible. pled that so much gonio- and so much glory bed

The stream of human program, widening, deepen only been consecrated to the personal gremises of

ing, strengthening, from the call for of stemas, instead of being devoted to the amellore

all nations, meets this barclar, bebind which'je non tion of the world.

castrated the ignorance, oppression and aruelty of This is where he failed to his

the dark agat ronte nod foame now at its bag, destiny, to nd, to humanity, to France and to bimelf. The oa past of bis character was not

but every year it has been steadily rising, till at squalled by the good. He was the greatest man of

last, with a rash like Ningern, it will areop the modern times, hat he was also the mast aarde in

barrier away. re-uka for the bomen race. He wasted Feanor and Europe for fourteen yours, without imparting to them an iden, a liberty, or a virtuo. He shook the world wilboat displacing it. Franer, however. which hits a otvora judgment, owen him also kopartial gratitude. He made her round with the splendour of his own name, during the early part of a century, through the malverne." It is a one- vice to aggrandion the name of one's country, for the name of a people is a spell in time and history. and certain claim te Immortality."-Calcite Englishman,

name flowers, growing "lmost to the margin of the

beat by this time was most severe, and the air de

He path to the second gale, where the same ceremonics take plaer, which sto repeated at the third gafa; be has therefore to answer to škir ty six questione, and to swear to thirty six times, Bathing in the Dead Sea-Beyond Mebber but in case it is not deemed prodent to Instruct the Mous we came out open the last baights over- entiplan too much, it happene, that at the reception looking the Dead Bee, though several miles of low of parson, whose authority, power or wenkh has lille remained to be passed." The herd of the res led to the wish of ble admission, only three or four wible as for the Rusl Fashke on the questions neo put ot auch gute and as many onthe west, and the hot fountains of the Callirhoe sa wide, while care la inken 19 select only those the eastern shore. Farther then this all was In its commencement, slavery ovenpread every which appear the lotet objectionable. Boch persen vapour and darkenen. The water was a soft. State in the Union. The progress of ancisty" km || may be called only a honrary member being a deep, purple bor Oor road led down what already emancipated a majority of the Stasan-frame initiated to all the thirty ein the which form she hundred feet in baight. It gradually falloned into iu yake. Is Restocky, Tonawes, Virgloid commandments of, the Go-Hin vocimy

a plain, sovated with a white, salido incrustration, Maryland, at different times, strong moni

Beklod the third guse is a high table with ihren and grown with clamps of sour willow, tamariah have been made for somadipulih Amedeon) || plasing, and de map of sion on the shape of a pyra. and other shrubs, among which I looked in vain shireed by a somparison of the progasni wakole i did in which eamscalves or deggare are wreck for the sasier, ar Dead Bem apple. The plants ap of the free Biten, with the poverty and sta?ilaÿ'|| some rak, ylijke, graan, blen, and black dags are poured as if smitten with leprosy, but there were induced by a system which in a few yous axbaasis | fastened, Agʻli, as also the red evention trunch son the researces ofthe wall without the power of sanew. | dabbled Ang Comm. The excipient's middle finger of sea. We renobed the shore about two, pm. The

1. The ume cannot be distast when these States the lil bend in lud hold of by the Bin Bang who must emancipate for selfpranceration; and if no ] pri?jtit with a needle and dipa the Boger inte new slave terrory be added, the incresas al slava- | somma neznek. He is then made to pass below the population will enforce monauren of emancipation | cable which representa a bridge and tu pass through in the remainder. UNOLE TOM'S CABIN.

air figured by some wood and red cloth and also to Hare, shen, in the point of the baule. Unlol purchase a loaf of ?eros; resolving instruction (From the dari Slavery Reporter, Dac. 1.)

now slave-territory is gained, slavery dies-If it l'] the performanns of each of these ceremonies F. god, it lives, Arvand this point political parties|nally he appears again before the Bin Bing who We have much pleasure impresenting to our read-ight and maneuvre, and every your the battle hotting a fowland a kaifa in his head mys: Was ers so additional preface to this universally read and admired volume, from the pen of Mr H. B.

ever you shall wat obey the thirty sér commmdmands Store. The occasion of her writing it, was on

The eternal struggles of no acher nati-n in mekanoner you do not help a brother and couonel him

?�plication from M. Teucbalts, of Leipsic,-who

the world can be so interesting to Europeice from suit from whatever quarter it may come you of America; for Amerion is fast filling up from will be trinted na te done to this fowl / and savers the required an authorisation, in accordance with bis Europe, and every Baropean who lands on her bred from the fusi allows some blood to flow in the

not experionos more than a tiike of the summer zal role in such matters, sea he brought out a shore has almost immediately bin vase in hereford track pour the whole into a jar full of

hest proposed a both, for the sake of experi edition for circalauon on the continent of Europe. col.

meat, but Francois endeavoured to dissuade ns. We have be doubt, from the encomiums prated by

water and the recipient se made to drink some of . I, (beratore, the oppramed of other nations

He had tried it, and nothing could be more die. the French press on the editions published in Paris, desire to bed in America an asylan of permanent pay three Dollars entrance foot, af which sevably there were four bears of dangerous travel yet be The reoipient has then become a Ham Tos, and agreeable; wa risked grating a foret, and, besides, that the sireniation of Uncle Tom will be general freedum, los them came prepared, heart, hand and right Oats go to the Trees, and the rest to the fare us. But by this time we were half undressed. throughout the Continent.

and soon were floating on the clear bituminone wares. The beach was fine gravel, and obelved gradually down. I kept my torban on my hand, and was careful to avoid touching the water with

The following is the preface which the author has prepared

"In authorising the efteulation of this book on the continent of Europe, the anthos has only the

water hotler,

vole, against the institution of slavery," for they || Bin Seng. who enclave others cannot long themselves remain The above may be relied on, as an exact descrip- free. Trae are the great living words of Kosuth- tion of the dorem-oles of initiation at ordinary on NO PATION GAN RAMAIN FROE WITH WHOM Onsions; but whenever the meeting la verz nume FREEDOM A PRIVILEON AND NOT & FRINOLL," roun, of circumstances prevail, which reader it

dense as to occasloo pains to my war. The Dead 8 la 1,300 feet below the Mediteranean, and njih. out doubt the lowest part of the oneth's surface. I attribute the oppression I felt to this fact and to the ultimate of the day, rather than to any Athalation from the sea tarif. Francois remarked, however, that, bad the wind, which by this time was vesting round to the north west, blown from the south, we could scarcely have endured it. The son cesem. bira a great cauldron, tonk between mountains from 300 to 400 Gres in height, and, probably, we did

my face. The see was moderately warm, and

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

It was | ilons made here fund there, wall ohner of the hondiyad?, will be rafieleniz bat la chansele sed vunta in which the the endte at both extremslides, the tidal phenomena ser in railed and full of laternai, thái l? becomes highly import- ent to spread the observations over no large aR AUSSI D? the channel as possible, and so parete a regular sysað of Sously cherrailon, thứunghent hoch the légoing and Ma going streama,"

gracefully welt ned thing to the skin. impossible to sink, soil event while swimming, the Ludy rae half out of the water. Ushould think it possible to dive for a short slistance, but prefer that Come one else would try the caperenent. With a | Jeg of wood for a pillow one might keep as on one of the patent mattiases. The taste of the water is malty and pungent, and stings the tongue like salt pelio. We were obliged to dres with all haste,

without even wiping off' iba detestatile liquid, ya ?| experienced very little of that decomfort which 2506 vellers lava remstked. Where the skin had been previously brused there was a slight smarting shiation, and my body felt clammy and plstimons, but the bath was rather refreshing the otherwiss.-d Jouency from New York to Ninetah

Ballom Ascent-The fourth and last balloon.

VESSELS EXPECTED.

Eliza Moore

VESSELS UNDER DESPATCH,

For London,

/:10, W.

Florn Macdonald, W.

Sculland, W.

Bon Accord, S. Crystal Paloco, H. Duke of Portland, B. Enondalo, 8. Jarriel Humble, 8. Mary Shepherd, 8. Racer, 3.

8. V. Givon, 8. Thomas Roydon, 8. For Liverpool. Marion Molnyre, W. Leopard, 8.

For Halif.18

For San Francisco

Hamilton, 13.

Jatertown, H.

John Crg, IL.

John N. Gomlar, II,

London, [1.

Moselle, It, Acadia, W. Flavia, W. Olga, W.

Rosita, W.

Par Lime Rosa Elias, C.

THE FRIEND

VOL. XII. No. 28,

For Calleo.

FROM NOLAND.

Temel

From

Alma and Olga

Flat No. 25 -

Berhampore Carib Catboys

Smith Kilgour Winder

Liv. Nov 10 4,

Liv. Bept 18

Liv. Nov 19 8.

Countess of Winton Crangle

Liv. Oot 24| 8.

¡Park

Lon. Oct 8 LE

[Hinda

Liv. Nov 298,

eelong fadia

Flying Childers

Falcho l'arias Blower

Lom. Od 28.

|Liv. Nova | H.

Loo Oct

Ferguson

Lon. Sept 96 H.

Katharine Sharar Planet

Mann Beckham

Lon. Oci 26 FL

Secret

Con. Nov 13. Loa, Dec 17| 18. Liv. Sept 25 8.

For New York.

Anale Ducknum, W.

Chobacto, W.

Rinnai, W.

Ses

For Hamburg Jeremiah Garnell, W.

8. Wiek For Australia. Elendor, H.

Rojasthan, H.

For HADERSL

A Feeling Judge -An individual having bòn convicted upon rather slight evidence, the Judge procevited to pass judgment, as follows -- * Priser | Barty Bird st the bar, you bave been found guilty by a jury your own countrymen of crime which subjecta pus | Eugenia to the proatty of death. You say you are innvormi. The truth of that section is only known to yourself sad God. It le my duty to leave you for execution. If guilty, you richly deserve the Inte which awaits you 1 if'innocent, it will be a gratifica- scent for the present year for scientific objecie, tion to feel that you were hanged without such a

crime on your conscience. Bet in either ca

can l'aper.

under the direction of the Kun comunities of the

*Den Nair

Blow, blow ye strengthening wastura gulen

Australia los before.

Fill at the Mobil's ewalling mil

And let the wild woven cost.

She dim, she dies the noo'a cum dekgl.

The tempest'a spirit bowls. And thick black alouds oppress the shy,

The Mobile wally roll

Our heart beat high with hope elate

Qay spirit scale the skim;

Sovereign Tinto

Hobecten flall Boington Liv. Od 20.

[fari Nov 24] - Joace ?�Liv. Del 20 El. Londong-At London; Balmoral, and Chal lengu-At LivaRPOOL; Aebmota, Celestial, blos march, Nerbadda, l'antinger, and Wa, Connal.

Order in which the above Yousels left England. Cash, hand, leta, Dulang. Early Wink Mate Becuelty, Center of Winden. Dagtala, Katharina Kharm. Planas, Dubaya, Bereign, Alms and Olga, Kilon Moses, Flying Childern, Barbana- pere for Germ

British Association, voly tank pines on Wednesday | You will be dollvered from a world of ca19."-And Security the 1th inst, from Yousball. It loing desirable to alinin a great height. Ali Geron was only accom ponied by Mr. Welsh. The balloon ascended at Ph. 2)m, p. m., and returned to toren firma at Sh. 45mm, at the village of Aerys, live miles from Folkenese, having travelled at the tate of fifty-three mile and three quarters on hour. The wind at marting was N. B, but, from the direction, the ballou took, the upper current must have been from the W. N W. The greatest height the balloon reecked was about 22,400 feet, the temperature of the air being 10 dega. below, arco or 43 degs ba?ow the forking poim." Although light cirri sppoared above the heads of the seronauta at the greatest height, yet the dryness of the sie was so considerable shaiche dew points, by Regnasit's bygrometer, nouisfactory. Ons de polat sermed to be 30 dega, below zero or 62 degi, below the fresning print, sod??around was 29 dega, below zero. Au was brought down for analysis. For the feat time, the aerobaula mere inconvenienced in their breathing, having to take very long inspirations, with a sense of fulness in the brad. "The scientific Letails of these four scents, the first ofthe kind in the United Kingdom, will be made public when carefully elaborated -Athenazum

(From the Bombay Times, Aug. 18)

We have been favoured with the following docu- meals, the first of which was put into a bottle and dropped at Bon in the lot of July but, in Lat. 17- 35 North, Longitude 71- 47' East; it was picked ups Go Bander on the 1st of Augnet, und mu have travelled 170 miles la the course of ten daya that it, as the tate of nearly eighteen miles a day.

* At Bat, Wat Judy, 1852.--Bhip Earl of Charlemont,".

at Ben, in Lat 17-55??19, Long. 71. 47??E, and bound for

In bay, Boundings kū fathome.

order to ascenala the direction of the drift of a bote from the above pusītim, I was induced 10 drop thla fista de cable windows ni soum on the that day of July ||

There has 139 1 Comed the Line In Loog. 45 E, and he WWW.N.W. and N.W... up to the present dale, when the winds are light and badling at N. and N W., and early calm si omen. The curse Humbar la

31', or NB, § N., diatas er 34 miles.

"{$igned) WILLINGSHAN,"

FB-Shouldžia paper come to band, you wl·l piense

otify the time and position, in order tu ascertain the

locity and direction of the current."

(Trail of a Purtognise lestri received by a clerk

They picture future resilleg for,

Before their hopeful aya. Ulow, blow yo strengthening wastern galeri

All"before,

Each hourt in prospect fortuna halla,

Mar.

And splikta upward cour,

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARHIVALS.

AT HONGKOKO.

6. U. B. Bir. Sungarkansa, Commodors Aulick,

from Whanipon

5. Maggie, Diewett, frem Hobart Town, ich Jan. Happs, Ryrie, from Swatow, 2nd March.

U. S loop Plymouth, Commander Kelly,

from 15'hapes

1, Hers, Purie, from Liverpool, 7th October,

7, H. M. 8. Spart, Capinin Bir W. Hossa, from

Singapore, 29th Jamry,

7, Concordia, French, from Navigator Island, 14

January.

7, H. C. Str. Semiramis, Commander Stephens,

from Whampo

8. Den Roerdo, Wakem, from Amoy.

by Codan (stolet), Ipland, from Shanghan

8. Miana (Am), Potter, from Shanghão.

8. Acmake, Duen, from Whampoa

B, Hosannah, Dowwes, from Singapore. Feb.

AT WHAMPOA.

3, Esmeralda (flan), Jellena, from Hongkong.

4, Thetis Cast, from Hangkang.

Sesilam, Davies, from Hongkong

6, Caprios (Peru), Bun orby, from Hongkong.

6, Clyde, Murdick, from Bombay,

in Wesen Ebum & Co. offer, enclosing the paper pai || Mar.

the bottle by Captain Garitime.)

Bombay, Cath August, 1889.

"I received a letter from Giva, ilased Mod. Anens 1892, closing Capsalo Onidimer's document, which was picked the Goa Bunder on the eat distant, and sent to umbay to be publied, and which was recrived here on the 11th instant.

Jors Jogo MARIA CARVALHO

DEPARTURES.

PROM HONGKONG.

4, FL. M. Str, Hermes, Commandar Fishbourne,

for Cruize

7, Nymph, Wilson, from East Coast,

1. Sarann, Aldrich, Wbumpon,

1, Mateppo, Ryun, Cuiasingmoon,

8, Apollo (Brem), ¡tustalin, Singapore.

Feb.

We subjoin the Admiralty directions upon these Pointe, and understand that preparatione are making,

for providing all shipe nailing from Bombay Harb nar with books of skelatun notices, to be dropped into the on every day at noon, telling of their whereabouts. Parties folding theme will be kind enough to write on them the place where and time when they were picked up, forwarding them by the first opponunity to ibu Secretary to the Geogra phical Society, by whom they will be forwarded to Washington to assist Mr Muurg in his laboura:-

If the ablp be in soundings, and the day be calm, a very simple way of effecũng chia without the tremble of either anchoring er lowering a bo 4,* Is to ¿rop a beavy lead from the quarter, and ufice la bai resched the bottom lo ran ouen sagll quantity of stray line, and then make fhat the "alpper" or a billen of wood, so the line; and at the same time to face the rod of the log line to it, and veer away bib luge her? Then mark by a watch the time each knot fa in innning var, boaying up the lies by ??chip of wredd ; when' all the line has run out, take the braning of the nipper by a company at MATTEN KO geiber. If consenta be tried when there are no souliaga, ?he result is merely the relautre moskos në the upper and lower strata of the water, and it would be difficult to pat which way either were going ; but if we can poudbly do termine by gumnomical observations the courm of tu

Mar.

FROM MACAO.

Clara (Pat) Silva, Lisbon.

Novo Niajante (Part), Pamos, Havanna. Resolução (l'ort), Fernandes, Lisbon.

II. E. Susanna (Dut), Robinson.

FROM WHANPOA.

3. Bintang Anam (Dur), Hulstyn, Batarik.

6, Union (Am), Buzon, New York."

6. Rewers (Am), Cruwall, New York.

1, Flavina (Am), Folger, Hongkong.

SHIPS OF WAR IN UHINA.

Pag

Blangkongen Bhip

Codes

||t. M. 6 | 90 |Cape Mannin Crulan | MISIE, Phone

Bbanghor :1 M, Bg. I ðandicoo

Dr Hankier

Hongkong. Dê II Tinh

Cleopar Harwoo

1Aly Mindes Rapid

Hongkong opl

Whampoa H. M. 5.

Regler Karakai Balamander

Speran

11. M. 23

Away 11,M.Str

Hongkong H.C.8

U. May

U. 6

8 Cutlere Antiph

La Caprici

Mican

Fr. Care

|Regnemaaral

P. B.

Berniaga

darkang

اسا? ?ا

upper surface, we shall thence te alle te deduce the actio ofile Inter 1 and 10 there be found any di?eraz ze al mo mens, it will be very desirable to usetrain the vemperature of both upper and lower re of the war, a to record Supply them in the other observalisos. Then observations ought always to be made on calm days, and the greater the depth to which tha weight be mak, ita beter, Bottes thrown overboard with a label Inside, containing the date and lai, and long. of the spot where cast talu the sea, al- ford trady menon of detecting the entrant if picked up alterwards, and ships would do wal) frequently to expend a tem empty bottles in this way 1. ln the crest of meeting any such drifting at sen, they should be picked up, their

content copied, and the date and poriulen id the spot added

Yawala

Lan. Leiden, Liv, Liverpai, Ohio. Shialda, Wat. Woledad, Dark, Chelat, Kosa. Braama, Hart, Handogan), Mike. 20 Mord, Cal. Cal cutta, Bem. Bembey, Tual. Tutkala, Mud. Madras, Fan. Fromg. 5. Manghong, M. Macon, M. Whompon, A. Anny, U. okanghan

For St. Petersburgh. Aika, 8.

For Pl. de Galle.

Bir. Bisgapore (Mar. 11)

For Manila. Neredia, M.

Ban Benito, W.

Victoria, M.

J. de Unzuets, SL,

San Andres, 8,

For Wood Indica. Elanor Lancer, N.

Thalia, (Am) W.

L Flora Ilaminge, N.

For Singapore, Susan, W.

For Calcula

Armato Apcar, W.

QUIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS.

Destinie

Jan 14 Jaedios. M. and Wallog

Yomela

Fly T

Unde

Matano

Free

At Hongkong Angelier, slip

F. 445 Vaquello Brit. $16

Arrival

|Feb 2)|[(Jaha

London der Shangha

10 Parts

Consign

|Sept 24||). Uvingston and se

Navigator la an

King and on leder

Amey

Mar

Artemali, barque

L'edan, ship

Concordia, barque

Den Hizanda, silp

??leaner, barque

Hamlin, ship

Here, op

Hang, Homer

Island Lissen schemer

Jamestown, ship

John Gray, shấp

John N. Gamīni, ship

ancha ship

Lamback, brig London, ship Vaggle, bil

schoener

Kortb bar, skip Hajnalban ship Singapore, stramar Viseu, ch

Like lastne, schooper

Chan'acom Harppa, rahanas Rate Ella, barque

Macao

Ilarn, brig

H. E. Batman, burgos Neredia, skip

Nero Viajante, barqua 297a, belg

Relee,sy

Santa Lucia, barge Tremala, barqué

Victoria, bar

Whampoa

Acadia, ship

Alfred, bilg

Ane, barque

Talm | 400|1 plund

Hril 364 Frack

132 poda

Am. | 200| Keller Bell 406 Prie

210 Obe

191 faci

Am 1930 More

Bri 5 McD

101 Barrowe

100 Gilles

Das 17 Dancker

lecawett

200 Peller

Urk 160 bom

| Am Barely

Bell 415 od

|| 200|t: van

100wart

Hawa 16 seller

Brk. 171 Ryla

Par 200 larly

Pertun

Silvetra

Dal & Hobines Spa

Parte

Hele 10 Hing l'art. 49 Fernandes Span 100 Aremosa Port 74 Gel

8pan 400 Castre

Annia Buckass, barque Am $30 Barber

Arrato Apoar, brig

Caprice, barges

Clyde, ship

Femerald, harga

Flasins, ship

Imen Macdonald, beque

Jeremiah Giarmatt, ship Lebens, ship

Marian Mefatyra, barque

Olga, barqna

Menik, berge

Handen, belginti Han Henito, brig

Benthal, ship

sinnar, bilg

Thetia,

The

herme

V, barque

Bast Coast ide, schoo

Onelle, chor

#pen, ochoamer

| Zephyr, schaung

Amox

Bella Galega, hip

11. M. 6. Capt. für W. Same Elenner Lancaster, burg

U. Walber

De Pe

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

Lord Hungerford Mor

the label and carefully resealed, they should then be Lady Raffles returned to the wezan, and a copy of the label forwarded so the bydrographer

* If neat to any shore, a few polas of which are wali fixed, and the water be found too deep for anchorage, the course of the wirem may still be diered by moring the drift of font plank, fos lamance, weighing at ons end, so that the other jusi donin above the surface ; or a

weighted barca -dling ka punition from time to time by ??angles taken in a boat at the several place, and acting

terval by a watch.

ach methods may of course be resorted to when cir ennances do not admit of granter securacy, but when ever can be date, the course and is of the stream should 1 be observed every home duelig both sides, and the times of slack water caretally nosec, by aschering a boat ar veel Upan an open ensii one net vf such observa-

Samoon Family Bir El Compton

Pets, Dea 27 H.

Bom. Jan 68.

Bom Den 218

Marienborg P. Jan. 17 El. Brown Alton Dring Browo Bo. Jan 18. Loading At Boat; Hydrooms, Mabomed Bandany, Eliza, sod Lanrick.-A1 CalorTra; Earpooneer, and Rose of Sharon,

EXPECTED FROM BINGAPORE.

* A obycie to trying the current in a boat, is the Amay certainty of the compass."

Emigrant, ship

Grand Dirk 101, barque

Independence, brig

J. Unapeta, skip

Medina, ship

Ban Andres, ship

barqua

Shanghao

Aika, harya

Bee Accord, bargno

Crystal Pahor,

Date of Portland, ship

Esandale, barque

Harriet Humbền, ship

Leopard, barysz

Mary Montagne barque

Mary Shepherd, ship Mobank, ship Fieldque, sp

Racer, Mlp

. V ?irén, ship

Bat Witch,

Feb 15[Whampoa Feb

9. Hvlagates and on-

Jardue, M. and oestrall

on canalima Uut they

Mar 7 Liverpool

Deo

Fab

Order

Sam Yacce

River beat Feb.yall, 8l and on. Repairing

Dentando.

dan Francesc TW Autism and open France 13 Dost and on

Ses Preschoo

daay San Francion Nov sa Was Anthea and on Plan FranciNCU Sand. Islands Des 148. Drinker and co. Whaling Lobook

John Bard and co Now 10 Meger, Bords San Francisco Jan 7 Sagapore Marlow Town Jan Lyali, Bil) and va

Authen and os

Fab 3. Melbour

hangban

IT Loudon

[Dec 96H. F Edwards

Vab SiH. Drink or and ||Fang 20 Lindsay and on. [Feb 110 4, Edmond,

Had on

Men Prancis

tydooy

FL. de Galle

Was Anthon and co | Sandwich Isla

Mat Shanghan

Feb 90 Regal C. She

GAM

Doo

Mar walow

Mar

Jardins, M, and co.

Feb 11 Amy

Feb

Order

LIGH

Jan lichen

Dec-

||Feb - 9. America

Uct 22 Liban

anat hack Den singapare Feb Mar

July 15 Hongkong

4. A de Malle anden Ubon Sla

J. V. Jorge

J V. Jorge.

1. L. d'Amalda

L. Pereira

Statied

Wme Authen and co

Haruna Balle

Havana

Det 103. V. Jorge

Jan. V. Jurgo aly Marque J. Jorge

Neave, Mummy and cofan Francisco WPut and

Nov 90. Livingston and an London

Bill $10 Dean Ham 315|Harmatu Hr. 800 Wal

Jan 17 Singapore

Dea

Fab Adelaide

Fan Infingapore

Feb I New York

Supt Se Humall and on

Brit. 27 Lovell Parsby

47 Caletta

Deo

New York Marion, &, and co. Calonia

Mar 18 Franciaon

Jan

Nya, Parkla and co

Brit 400 Brown

Deo

Tranden.

Hallfax

Under

Deo 25G T. Maureen

* Angler & Allanson

Kas Franches

Tel Manleak

Ham 190 J

No Folger Hilt | B4 Proed

fuser

Brk 467 Hustrom Are.0041

Brill-|| 258 Dana Chakri Am. 44. Hangs

Pare 19 gullar

Span 13 minges

Hrk.

142 | Akdrick

Boothaps

Dial 56: Walger

Brk.

23 Judd

11 Mingbom

18 Leitch

" 13 Marrie

Hirit.

424 Lodge

753

pan Henavides

Dot Nauhalla

Brk. 147 Smith

Feb Melbourne

Realijo

Jan Singapore

||Feb 15 do." Ja 9 Macao

26Tetica.la

Dag Hose

Nov 14 Put back

¡Feb 17 San Francisco

La Sapkangkan

Des 14 Hongkong

Fob Manila

11 7 London

Do 15ydney

Feb Mar

Mar | Harnes

Fa Mo

|Nov-hanghao

Des-Hongkong Khel hangban

Fab - Hongkong

Klet 18ydney

Febdo

Doc It'l

Hem 644 urtemache A

Hem.Leo Sandford

Span $13 Julles

Deo

Jan 15 Port Philip

Nov Man

Jan 4 Nya, Parkle and ca. Leade

Deo

e. Parkis and co

Mapley, Baith and on Hamburg Nye, Farkin and on. Hongkong NewBlley and on

Dea W. Rablast

|rab in Kassel) and on

Dec 19 W. M Roblast

Jan 17 A. F. Vandenberg

Liverpoo

Ban Francleco

New York

Callao

Ang 30 Nears, Murray and on Landon

Nov Tarner and

Jam SolĹyell, BU) and co.

and an

King and on.

Det 22 Captai

De 90Jordias, M. and on.

Oet

W. Davido

Feb 91 Dent and on-

T-it and do.

Singapore

Manila Repairing

15, me, Mair and on. Havanne

Tall and so.

["yan, Mule and ov

Dea Hongkong

New Bolt and on.

Want Indien

Lalt and on

Jan singapore

Deo

Tak and co.

Düyma, Muir and on.

Nov

Kinder

Kindvr

Det Tall and co,

R 430 Aledel

A. Heard and o

Helt

Buckla 414t

Ian 21 Landen

Ang

do.

June 28 Andy and co.

Fab 1: New Zealand

Deo

Brit 44..

BL: Langala

18 Alexander

141 Moore

Fawcett

Pilchard

sty Barclay

4 09. Napo

44xLiddle

130rld

007 Frazer

Helt

Feb 31 Malber

Janingporn

Feb 10 Sitha

Jan 11-Ingapore

Liverpool

Pal 15 do.

Loodes

zul do.

11 Califorola

10day

Hongkong

Jan 19 Loude

|Feb 15 California

Fan

Tougong

The Kayden, ship

Am |1000|Stanle

Willan ahem, barque | ..

Bailed

St Given

hita

4 Macpherson Feb in de

| Brit

197 Beker Ax, chaser

_161 Glover General Chaos, barque |Det. 40

St. Petersburg Mackenale. Badce Landen

Londen

Jardius, K. and on. Londen

Dral, Hesla and on, London

July 17 Kelso co

Mert Hargreaves and co.

Ang 175. Kennedy and co

Sept 94 K vad co

Den lindsay and co.

In 20mell and co

Nov 18 Harginaren and on.

Leden

Liverpool

?ا?ذرات

Leads

[Australia

Genden

July 170. Uringston sad on. Landen

Jan

Jardine, Vi

Des 17 Rand New York Jan

and on.

Ramon and on.

???س?ا

Tra

Hooghong

Feb 21 Member and ce

Amey

da,

Marion, M. and

Wong

Alceste

Culoare (Am)

Cuningham - Loca

Menton Blog. Nov. 8. Doa B

Jeyet, Scheeler &

Amy

Lema, schooner

Fab Izdanie, 33 and no. 17

Pub F1 EL

Jane Birses, barqne

|Duc|| 200| Bordla

6. Kanaedy and no

Amoy

Dec. 20 A

Lady Flora Hatlaga,akip|Meli, arWad

Hongkong

Jas 115 F. Edger

Namen

hepar, barque

Quintom Johns

Jan 38 H.

130 Brown

Fab 3 Lindesy and on,

Amoy

Nymph, brigantina

Mar

Uant and co.

Jan. 30 H.

- Jan. 20 Wh

Lowin

Jan. 19 A

14 9 11 the land lins be not hitched to the alpper, the tide | Maria Christina may drag the line through li, and there will be no resah *| Regina

"En The bottlen before sealed, should be bailasied with Hele diy rand, consolidated as the bullets with berg-

wax or pích vui, in, that the boilin may be kapt spright

and not swim too light."

Schah Jahon

Bir Edward Ryan Jones

Syreo (Don)

EDITED, PRINTED AND PUBLISHED, by the ProPAIHTON, WILLIAN TARANT,

Queen's Hand West, Victoria, 1868.

NOTICE,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURIMA, "MARCH 1970, 1853.

TO LET.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKONG GAZETTE, þar honum, 18 Dollars, payable in adranos, quarterly or otherwise, at option. Bingla Numbers. 98 omnia, TERMS OF ADVERTISING.-Tow lines and ander, a Dollar; ad Itional, 10 omite ??line. Repetitiigi see-third of the Brut lasertion. Ships,First Insertion, Deltares avbusquent Insertions 68 conto

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required so appair, otherwise they will be publishod quill countertsanded. made when quarterly sccounts are rendered for advertisments ordered to stand undisturbed for a profil af shemi months.

A reduction of twisty års per coat on monal charge Pull oberge made for repetition of any Adowghomënt in the Oristano imus. EQUITABLE fire ingurANCE

WANTED COMPANY, CORNHILL LONDON: THE undersigned, having been appointed Agrola for the aburo ?šice, are prepared to effect la. *macgs against are, on Boildings and Goods, lo Singed and Hongkong, including merchandise in gdro Packhousto.

HOLLIDAY, WISE & O Danton, 14th August, 1851,

consequence of its being

short dmo, one of the CON pany's Dreamus, Noths in baraby given, that for the 99t

* THE HOUSE in Manley Strast, now SIR in the occupation of the Hon'ble the Attorney General ;-osa ba entered on the Is May. For particulars apply to

N. DUUS & C Mangkong, 18th March, 1988.

Inetaal, anly two trips per week will be pacfocused, mandy, hanem Bruching ved Caston so Hondage ud Thursdage, and Canton and Hong-RY and Becars Borage of perishable or other

Bong on Tuedays and Fridays. A Boat leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will all at Macao, ulerting at 7am.; the bout prooend ing direct between Hongkong smil Canton.

The fares will be as heretofore. Ist Clate Paquendums between Hongkong,

Canion and Mono

08.

Batwom Hongkong and Maceo .. Dock Pacogers, European 62

Malaya, de $1.60, Chios, - -

Merchandise can be bad, on moderate cângue! at the Gedowns of

WILLIAM TARKANT. West Point, Hongkong, 18th March, 1858.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Argot Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Vests agerequated to commitata to them intelligence of louses, accidents, the speak Passagers desires of proceeding to Maceo faring of Vrossis, and any gmeist information they a short period may obtain return Tickets, available consider of importsacs or interest to iba aulneribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852,

NOTICE.

for the rat or gesond Stusmur after their arrival, at the reduced rates of 98 betwan Hongkong and

Macao, and $12 between Canton and Macao.

Every frei clam Pamonger will be allowed one servet free of charge.

The veusle will convey Freight on the rose JOHN SARTH l authorised to sign of their published scale; on which, however, some reduction will be made for large quantities, by special agreement.

All Payment whether for Freight or Panage to be made in Spanish Dollars.

LYAEL, STILL & Co. Agenda H, & 0. S., P. Cz Hongkong, 98th February, 1888.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. 1. British Boip "LONDON," Captain Tina. For FeaturT cor Paduana spply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th February, 1858.

POR HAN FILANCISCO.

*) TBE Amerikan Ship " FLAVIUA" Verned will have early 'despatch for the above part; the same to be followed by another fret plase vanael.

For Freight on Pasay, Apply to

MEYER, SORAEFFER & Co. or to ANGIER & ALLANSON.

C'avion Hongkong, 22nd February, 1858.

FOR SAN FRANCISCO., THE A. L. Beitish Barqua "MO- BELLE" Captain Trosion, will have early despatch.

For Fanzuner or Passion, Apply to

H. F. EDWARDS,

at Mr Douglas Laprask's. Hongkong, Tib March, 1858.

WANTED TO CHARTER.

GOOD VESSEL of from 450 PARA 10 600 Tons Hegister. Particulars

- may be bad on appliantion to

LOUREN?O PEREIRA. Macao, 19th February, 1888.

WANTED TO CHARTER.

NA. 1. hip from 400 600 Tons A Register. For particulars apply to

FLETCHER & Co.

Hongkong, lith February, 1853

TURNER & Ca. "

Our Firm by procuration.

Canton, 2018 January, 1863,

NOTICE,

TAE Undersigned bereby, give native that dan business hitherto conducted by them in Cauteo will from this date be carried on Shangbae.

DALLAH & Co. Canton, 12th November, 1852.

Liverpool, 81st July, 1968, NOTICE e hershy gives that ako prstnership Naming between the undersigned, carrying on business as East Jedia Marchants, in 'Ziverpool, under the fra of DIROM, DAVIDSON & Ch. at Bombay in the East Indies wrodse dhen dem of DIROM, HUNTER & Co. and jo China undar the firm of DIBOM, GRAY & Co, was this day dissolved by mutual consent, so faz-A BAC? WILLIAM WILKINSON DALE. THISUMANA of the Liverpool, Bonboy, and Shanghai ho will for the future be osrried on by the undersigned Rossar Dison, William Forseru RostaE, Thomas Fomyth Gray, Daniez Popren and Chanluo Kydur, by whom all debla due by'or lo the nail respective koutes will be paid and resolved.

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER. T. F. GRAY.. W. W. DALE

D. POTTER..

G. RYDER.

Liverpool, 1st November, 1869. DEFEARING to the above Notice we beg to add, Mu W. W. DALE commences buoluens, In Canton, on his own account, and will act for w and out Bombay and Shanghon house at that Port

DIROM, DAVIDSON & Co,

Canion, 20th January, 1653,

WITH reference to the Notices Prato cartled

intimate that the husinore

on here in the name of DIROM, GRAY & Co. will he ountinued by myself under the style of W. W. DALE & Co,

IFR

NOTICE

W. W. DALE.

NOTICE.

BUN PIRS OFP106, Lounon.

ESTABLIRED in 1710. THE MANAGERO of the San Fran Orion, London, beg leave to inform the British and foreign Rosidose a longhong and Canton, that they have comeditated and appointed the under sighed as their Arvonnays to imas Policies of in mvumor against rean on Buildings, Goods, Mer alimdias sul cibat Property at those places.

Fell particulare of Baris do, may be obtained ??application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Bengkong, 18th August, 1962.

MARINE INSURANCE. HALDKONG INSURANCE COMPANY. ESTANCIONED IN 1852.

CAPITAL £50,000.

100 Skaum of £600 mAH.

Mitre Lumanar & Co.-Hongkong, Canisa,

Bhoogbar. Agrass,

Moura Gaudetama & Co.-London,

Lronen & Co.-Bomber

Prash, Fairlink Co.-Calcutta, Panny & Co.-Madras.

With reference to the above, the undersigned are papered to emas Policies Payable in Londen, Embay, Calcutta sud Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th Pärnuty, 1881.

MARINE INSURANCE. NEW YORK Mutual Insuranos Compant, of New Yox. THE Undersigned is prepared to accept MA

RINE RISKS In behalf of the New York Mutual Insurans Courant, payabla in L?ndon or N York.

AN Experienced Boxenon for Voyage from A Amey, to Demerara. Apply 10,

TURNER & Co.

FOR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANGHAE,

AND AT ACOW & Co's CaNTON, MEDICAL TREATH on Nervous Debility and Commitational Weskorte, with practical ob servations, Micstrated by Anatomical Plates, in Health and Disass

This work, emanating from a qualified member the medical profession, the result of many yanes practical experiance, le addressed to Gentlemen who suffer from the various disorders acquired in early life. In its page will be found the cause which land in their occurrence, the symptome which Indicate their pressmen, and maine to be dopted for their removal. By & Physician.

Hongkong, 10th July, 1952.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ABTONISHING CURK OF A DISONDERPD LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Traberna, Chemin, Carmarthen, detad Beptember 10th, 1862,

To Profamer HOLLOWAY,

Dear Sir-I am happy to inform you that your for famed Pille have effected another corn, Mr Ellas Darien, of Pontybarem, near Carmarthen, was for many yours n groot sufferer from a die- ordered state of the Låver, with all its attendant evile, as weakness of the stomach, bad digestion, love of appetite, head nebo and general debility, is addition to which she had a violent Cough, and occasionally sovels fie of Ague. This complica tion of diseases so weakened her constitution that no hopes were entertained of bet cocovary, mol- "Withamnuing she hid the best madical advice.

wength a friend recommended but to try your Pills, which happily she did, and by continuing their ame for a short period, she has been perfectly restored

to bealth

(Signed) J. D. TREHARNE. MIRACULOUS CLUB OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Boq., of India Walk

Tobago, dated April 8th, 1802.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir- deam it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mira-

This Compeer, under the Title of the Nawulous racavery from that dreadful dia, Dory, Your Insuranon Company, was organized in and which, under God, was affected by your in 1798, as & Jew STOCK COMPANT. In 1851, a valuable Pill. I was tapped fire limes within was re-organized on the principle of the Matal eight manthe, and skilfully treated by two malical Byam, and the profits of its Firm Tear's Basins practitioners, but could not get cured, until I had recouree to your remedy, and notwithstanding nil miling March, (652, returned to Contribulose a

I had undergone, this miraculous medicine cared Divided of Party we per Cant upon the earned Premiovos, payable in Certiflostes bearing Biz per

me in the course of alz waska. Cant internet për Anton.

EDWARD ROWLBY.

Particulate of Ravns, &e, may be obtained on "pplestion se

H. W. HUBBELL --Canton. 11th Dreamber, 1889.

FOR SALE. HAMPAGNE of superior qualky, CLARETS,

(Signed) INFALLIBLE CURB OF A STOMACHT COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACLES

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852

BRANDY from T. Dumkin & Son: Natts of To Professor HOLLOWAY,

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. LIONEL MOSES is a Partner of the Honest arrived from the ROYAL OPORTO WIN

Unlaw Previously disposed of by Private Bala,

THE well known Tenk Clippar Bar que SIR EDWARD RYAN," 27 220 tons, daily expected from Blaga- ?ома

This vestel has just undergone moet exten vívo repair at Singapore, and is pronounced by the Berveyore at that Port as sight and slunch, well found with Ground tackle, Mar's, Yards, Higging, Balls, Beals and States, and it to carry a dry and perishable cargo to or from any Port of Portal the world.

Inventory will be published, and day of sale an Boned, on the ship's arcival. Moun time, for particulars, apply to

R. MCGREGOR.

Auctioneer

Canton. 19th February, 1863.

TU LET.

TWO COME DIOS HOUSES on the

CEDIOS on

of Gough Street, each with Stabling, Oat buses, Garden, da. Immediate paterssion san be gives.

Hongkong, 8th March, 1859.

TO LET.

J. F. EDGER

of IBAAC MOJES & BROTHER, N York, and will conduct the Buriante of the Firm

in Canton in his own Name, during the abrunon of the undersigned,

A, R. B. MOSES.

Canton, Itt February, 1958.

NOTICE. TUTE Umiersigned has establlahed himself in

business at AMOY -Hair Changar AuCruz, and Gawaraz STORELUKAN. JOHN BELLAMY.

Amor, Zial Oolober, 1862,

F. J. GOERLITZ & Co.

SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRAN MI300, U. 6.

References.

Hon, T. Horan Kina,-Collector of the Port.

9. U. Horata, Esq-Aistant Collector

J. A.

K. Gan, Eaq-Deputy Collector.

Jos VinoRNT Brown, Esq.-U. 8 Appraiser

NOTICE.

THAT contestant Five roomed House, & MARTIN, for the traction of an importing

with compound and out bouses, No. í Gough Stout,"

DOUGLAS LAPRAIK, Hongkong, 1416 February, 1953.

COMPANY,

ALEX. WILSON. Memoro Jandens, Matheson & Ca Godowns

tina in Carks of 9 ewi, and an assorted invoice Dear Birma requested by a Lady named Thomas, jam arrived from the West lodion, to of Manila Rops.

LYALL BTILL & Co. acquaint you that for a patiod of aight yours ber- Hongkong, 28th February, 1868.

and and family suffered from contious! bad book, arising from disorders of the Liver and Biomach, FOR BALE.

Indigestion, loss of Appetita, violent Headaches, CUPERIOR PORT WINE is Queer Cake, pains in the side, weakness and general dobility, for which the consulted the most aminoat men in the colony, but without any beas?cial resulte; at last, she had recourue to your invalmblo Pilla, which in a very short time effected so great chinage for the better, that she continued them, and the whole family were sentored to health and strangih. Further she dosizes me to my, that she has witness ed their extraordinary victora ln those complains incidental to ebildion, particularly in cones of Merks and Boortation, having effected positiro obres of these diseason with no other reely.

(Signed)

8. GOWEN. These arichrated Pills are wonderfully +floncima un she following complaints.

l'eta Itugulp-¡Retration of Urine

Sertula, or King's

East Point, 16 February, 1858.

FOR SALE.

AQUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Momen Janucun MATHESON & Co's

Glendower.

East Point, 22nd January, 1653:

FOR BALE

ON BOARD THE Break Bur "HYGEIA," Whampoa Reach. Nazlansira amortment of Ship Chandlery and Cabin Biores, of the best and most varied dea

sription, ae;-

Colton Car-Nos 1 a 10.

Rela do. and Duck,

Bootch and Engllab-do,

Patent Munthi Cordays, of all time, Hob's Patent Ruaia Rigging, from one to sleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 16 39 - with Najk.

With other artistes tee numerous for comprizal

THE undersignal bare this day formet & Unparta-

Mechhip ander the same and myl- of GOULD. | ie the limits of an ademtisement; all of which can beebised siber wholesale or retail, at prices from tar to Bfven per omni lesa then those charged at any other notabllahment In China.

THOMAS HUNT. Whampon, 28th Jane, 1852,

and Gaal Comtenton business.

THOMAS F. GOULD. JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1852.

Aga

Auth Ribes Complain Blatch the S

ritie

Faves of all kind sil

Dowel Compalam opi Colion

Heed ethe Constipation of the Indigestion

Bowel Conemption

Debaty

Droper

Dymotry

Hakimata

Jaundica

Sore Throats

sane and Gravel

condary thymptome

The Dusharra

Procusto

Ulesto

Leer Complainte Ventral Asi Puls

Warm of all kind

Wakaca, the t-

vcu, ac Ave.

establishment, 244, Strand, London.

Sold by all Draggiate, and at Professor Holloway's

By Mr. J. M Da SILVA, bis Sore

and by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-acan

and Motors ACOW & Co.-Cantem.

At Is, Gd Bd. & Or, oath pot or Box.

There is a considerable saving in taking the large pote

FOR SALE.

Few NAUTICAL ALMANACO for 1955.

ALSO.

Chulib's patent desk and drawer locks

Man's

Breman's

sta do.

do.

Chubb's Cash Benoo with Detector locks, A Portable shower Bath with tin esse.

MAC EWEN & Co. Queen's Rond, 21st Febrasty, 1953.

FOR SALE. DALE and Golden Sherry, Dark Sherry, Pale

and Dark Brandy, OH Tom, very imperial bollande C, Als and Stout - Port Wine, &c.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 15th February, 1953.

NEW BOOKS.

FOR SALE at the Stores of the undersigned,-- Fine Arts-Architecture, Sculpturo &e. Natural History, Agricubore &e. Medicine, Surgery, Anatomy, Chemistry,

Physiology &

Mathematica, Mechanics, Physice, Natural

Philosophy de.

Foreign Literature, Classics, Translations,

Dictionar &c.

Theology, Morals, Ecclesiastical History &e. Standard, Sciratide and Classical Libraries,

Novels, Illustrated Works &c,

ALOO

The Coronation of George 4th, handsomely bound in half Morocco (highly illustrated.)

do. Gilley's Caricatu

Orindlay's, siema in İndin,

Uneric Animale of Southern Africa. Holbel's Court of Henry VII.

Low's Domestic Animali,

McKenny's lodia Tribes of North America.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road,

15th February, 1853.

FOR SALE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GA ZRTIR.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents November, 1859,

Noure of the Religion of Cambojana, Nieu of Pinsog.

A Trip to Mauni Ophir,

The Commrowment of Abdullah's Schooling. Parties in China wishing to becoma subacrildi will pless forward their name and addrem the office of the * Friend of China and Hongko?? Gazette," Prica §6 2p. par ansum.

Victoria, 17th March, 1851.

NOTICE

com

New Adverti?�aments will be received until 7 �?Clack on the Evenings previous to puš?ications, via ??Zuen dava and Fridays. If one or bon copies are ver quired of the issues in which an Advertisement is inmed, and applied for during, w within a reasonable time after, the perint for which public stion is orderal, no charge will be made for the

England Unlied Bu

Calemita

Bon.bay

Madras

Bedars

C. of G. Hope Han Francines

LATKEY DATES.

- Racaria Umb

16 Bingapore Feb 13 Ma Dec. ??Bhangher

IT Amoy Jany. Maj

THE FRIEND OF CHINA

the Doctor, and two men shipped by the Dutch Au thorâies sa pilots, brought the vessel to Zamboan. go and she is now bare in Manile with a small portion of her Coalie, as one half of them ran away in Kemat and about 18 rick remained at Z?�mbos go The bad not mud ballast as sinted ??the Singe pore papers."

From Amey we hear that a post mortem ex- amination was being mado by Dr Martin on the body of the Surgeon of the British ship | Sarpolo, why it was supposed had poisoned him-

well by the Immoderate use of Morphine.

(From the Pinang Gasette, March 5) The British Bhip Spartan 304 Tone, having crew of 10 men, a master, 2 mates, an apprentice,

??carpenter, and cock, all Europeans, and a Chi naman,ho acted in the double capacity of steward and interpreter, sailed from the Pust of Amoy with cargo of Bugar and Chiners for the Sydney market. The Chinees under the term Coalies" amounted

Jan. 14 Roadwick Inlands Ner. to 228 mee and 26 boys from 14 to 10 years of 3g the agreement under which they wars shipped, Mariel gith we subj?in s e-py, speaks for Heeli."

Any reading to the evidence of the master and Mar. Teven of the crew, no people could have been better Mar16dged and fed, or treated with groster kindness. endes, acending to the same evidence, no spirit of discontent or bad feeling of any kind was evinard by the Chinese up to the monimt of a sudden und general aprone which terminaled in the death of one Eumpran und teu s'hinomra, ample room le left for speculation as to the exciting cause which thus routed in the death of eleven human beings on boord the Spurten The death of the Europe has been avenged by the enariation of eleven out of the 19 Chares originally charged with this murder at Singapore

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTONIA, SATORDAT, MARCH (9rm, 1963.

-------

DIARY. MANOHARRA BATIL NEYY PUZLODATION

Manon.

19 |Baturday,

20 Sunday,-

Riors

6.07 6.00 6.06 0.00

Sele

91 Monday.

6,05

Price Twe

Tuesday, ---

6.10 6.04??6,10

THE BIIANGHAE ALMANACK and MISCELLANY FOR 1851.

POR Sale at Anow & Co.'s Canton.

Dollars and a half. Conton, 8th March, 1959.

NOTICE.

THE undersigned bring about to proceed to Ea- rape, requeste vil parika having claims against Im to send in their Dils forthwith ; and all parties undebted to him will be plensed to make immediata ?одон?оло

ALEXANDER LYONS,

British Queen, 4th March, 1953.

COPPER-PLATE PRINTING.

Agent were given to him. That the ngrit BATH DIRE sigard he was not allowed to gu ashoresis. One of the prisoners, in telling his story said that he bad been brought from the interior and the he bad raver seen such a thing as a ship till he waken on board; that when he got there ha not like the look of it at all and wanted to co

ere again, but was told the thing was imposi le! That an great loss of human life on board of British Ship called for inquiry there can be n doute, but is it right that a Megletrate should place Judge and Jury in such pition as the Judge and Jury were placed in on this ocessing T

Here were eleven men pitebforked into the Felow's iet cbarged with Alurder on the High Sear, while many of the individuals who were on board of the earl at the time of the disturbance are allowed to leave the jurisdiction, without as far as the de positions sent op dhelse, an effort being bre made to examine them, sad of those who were +2 aminad two are not forwarded

We feat that the Singapore authorities looked more to the expenes and inconvenience it would put the ownere to by dulaining the ship till sfer the trial, than to the public importance of the met er an hand. Be this as it may, it was clear that of of the Chiares to be shot, thought proper to bring the Capisin, after having shot or caused

ship to an English Port and there charge 16 of the men with Puracy and Murder, the Magistrata was bound to sen that not a man who could spank 10 any part of the transacting left the Port without at lassi trying the extent of bis knowledge. It was not fair eher to the Prisoners or to the Crowd, If Englishmen for their own private gains chonse to embark in such hezardous speculations they should be made to understand that Buglish Courts of Justice are not established to study their rou veience at the sacrifice of every principle of law and justice. As the Magistrate inaleted on detain

the Captain so he should have insisted on taining the arriving Male (who was himself oevo. rely und d) abo the Carpenter, the Conl and above all thu dotalpreter-Instead of which he al lows the Captain to remain only a few of the Yea-

aen.

INION WATER.

We used but recapitulate the evidenes on which | A... 3. |F. M. the 11 were convicted of murder on the 21st alt buse the details were substantially similar to 4,80 4.35

shope thay kara alıcady been given in the Singapore 6,21 6.05

Another of the prisoners observed ( how mould 6.80 3.07pm. That it raised a violent presumption that

the Captalu charge theas all with die Murder when they were one and all necessary to the death in 70 151

cfoor, but she is excurable alenes of the surviving Siapore he wanted the Magistrate 10 let fum mile, the carpenter, the rock, and above all the intake thein wil en board again except that our m terpreter, when isken with the fact that across es (puiting to Na. 1)-No 2 mi. lis varied in cand the Carpenter to prove where he was when the row commenced as he worked with the Carpenter dc. da

Sun rolets Aries to morrog-Full Mo a na iba 26ch 11. 58 r. m. nad iu Pengas ou the slim.

Canton Brition Chander of Commence

A D-spatch from the Offes of 'ter Majesty's Superintendent of Trads Hongkong, in mply to the Memorist complaining of the inconvenience felt by winrases euminosed from t'arton, aww lies at the Comber for puldis inspection.

D. W. MACKENZIE,

Secretary.

Canton, 16th March, 1853.

PLATES ENGRAVED and Printed at this INDEFOTION must plead our apningy for lock

Friend of China,

Elourkong, 15th March, 1853.

HAGAD LOTTERY.

of Editorial matter in the presoni iman.

Mails for Shanghae by the U. 8. 8. THE undersigned has for sale a few TicART in Susquehannah close at the Post office this alise

the Larreur, of which there will be a drawing on the 5th, 6th, 7th nad Sth of April next,

The Plan in a follows:-

Prize of

no.

Do.

Do,

�?

110

(The Last Blank)

$1,000

600

800

200

100

150

145

440

120

200

69.400

201 Prizes, 1,796 Blanka, 15 per cent off $1,000 - " 000

2,000 Tickets, at 62 oach -

$4,000

The Fifteen per cent deduction, say 9600, will be giren to the Government. Treasurer for the be. ne of the Public Works in hand, som account of which this Lorreny bun boen designed.

TRT-igned Macao by 11. E.JM PT (Judge,) A. P. Bura, (Commandant) and L. Man- " (fracurador.)na gruensters, any he obtained

DELFINO NORONHA

Wellington >treet,

Hongkong, 14th February, 1953.

NEW ADVERTISEMENTS,

Bout.

anisation would havo elicited from them some

Each of course had his own tale to tell but No. I was the onls one who commenced in the usual way by saying that the Captain and the China boy bad agrend together in charge kim with having used the knife, at the Chinu buy maaa favorite ad living in the Cudly &c.

ty mural evidence, leaves on the mind a strong feling of dismalefaction. Their evidence, though It might not have gone the length of justifying the fall blow, would most probably have gous for to shew that inat ad of deliberata murder it was a cam of mitigated manslaughter, for it was admitted by the Capisin (in awer to a question by Mr Bras son who had volunteered to defend the Prisoners) The impression left on our minds by the evidence that some of the Chines ked their taila cut o�? but is that there was no premeditated general rising he perslated in saying that it was at their own re. ??of the Chinese, but that one or two of them,-be g. Hervidely did not like the question for had been brooding on their compulsory dalam..a when naked who did it, ha mid " he believed the in the ship, their disagreeable p-siùon and the Carpentes a choir oun request" When naked again | wonge to which they were exposed from the rough with what-a chuel or hatcher ? sawerod penishly mannera mud sets of the senseo and so which they -*with a_handobaw" and repeated this till reminded might suppnes they would continue to be subḍrcled by the Court that he was on bis oath and asked if ofier reaching Hydney,-had become suddenly ir Str.ant a bundas ʼn lle then replied-"so, with ritated and excked by some fresh in-uk nd had selors but of the request of the Chisamen." A retaliated. The only show of determined and deals | seaman wis afterward- naked whether he had seen ly attack look place in and near the cudity, and not any tail cut off and replied--"why yes, it was done more than 2 or 3 of them appone to have been seen that are of them had applied to him to eat their captain, mates sad man made their way separately by the wish of the Chinese themselves." and added there. The comparativo facility with which the mile off for them," but when asked what they said and unarmed through the mass of China on the to him replied "they made sigos with thule fingers deck, appears to be inconsistent with any conceit kke that,"here the witsers suited the action to and preparation on the part of the letter to kill the the words by holding up his hand and with two of Europas and take the ship. The Europeans his fingere repensenting the opening and closing of acted under the impression that the rising was ge

??pair of scissors, and then finished by saying neral, and this would of itself cause the me- of the neverbale he did not do it"-knew nothing Chinees to aid their countrymen, when they w about throwing sogar o"me overboard dec., &o. that it was too late to prevent blood-eled Whatever In fact all the witnesses labour to show that may be the tros explanation it is deeply to be re- the Chinese were perfectly comfortable and happy gretted that none of the other Chinese or the In- up to the commencement of their rising and that terpretat were examined as to the treatment of the they (the witnessre) were never so varprland in their coolie by the crew and as to the immediate cauro liven as when it occurred. Even the Caprain could and manner of the outbreak. The Court evidently Kira no canoen for luarfing his musketa only &'daya laboured under a strong impression that the whole press to the row. He "ampponed it might barefacte had not been disolused and th"i n caw hight been because he was getting down into those parts| might have been thrown on the cam name of the of the China cane when if there was to be any dis?�ather Chinese could have been placed in the witnem bence it would be there as to the case of other buz. Et le to be hoped that the authorities al Cely ship." This remark (aken in a nnection Sydany will subject the Interpretar and coolies te with the unde in which the Chinese are got on soarebing examination. Some information o board, the duration of sea sickness and the loss of to the mode in which the 5 years services of the their tails, suggests the solution of the problem coolies are disposed of in the colonies, and the why should they riss about the 6th or Bib day average profit realised per head, would be very after being a geá 7

useful, as showing the temptating that exist for carrying on the speculation In the present reckles mode,reckless sa segorda the Blling op of the ship with ita live cargo, reckless as regards the treatment of the Ching-e on board, and ruckla?t sa reguida blood shed and loss of life.

We learn that a meeting was held at Canton on Friday last for the purpose of framing an??address to II. E Mons. Bourbollon regarding the avowed intention of the French Consul to place a Flag Sial in the Garden fronting the Factories. The motion to present such address (a copy of which wo are promised shortly.) upon being put to the vote, was approved of by 30 out of 32 gentleman present, and namerom aiguatures were readily appended to the ad- dress when rent round, Wo shall have a fav words to say on this subject shortly,...

A-

Br the Spanish Brig Mandaques there is report of a British vessel, (five months from Amig and bound to Havanon,) with 150 Chinese on bonrd, which had been brought into Manila Bay by a Spanish Naval Officer; the shine of the Captain, Chief and Second mares, and the vessel was not known, but it was said that

150 Chinese passengers were dead, and that

A camarkabla festure in this particular case is that though all the Chinese were allowed to be on Jack and 00 of them at time on the poop, you when the tow commenced no witness aver sow

· more than 3 out of so large a body in or near the eadly.

Bix of the prisonare tried are without tile and when brought up to receive sentence complained to the way in which they had been enticed on board phed them as to their treatment while on board, All dipinged the loss of their wils which were ant off

22 Spanish Dollars each, os Semi Tickets for 1 | the veral had been ashore on reef wear Spanish D. Mar.

Zamboanga, from whence she was brought by

??Naval officer stationed in that Province, After this was in types we were favoured with the following extract from a private letter. *About the beginning of February a Bridalino ther ants not mentioned) which left by h?n FOR SALE. FREIGHT, os CHARTER.

Havana with upwards of 500 Chinem Conlin e TUE A No. 1 Clipper Bork JEN-rived at Zamboanga and reports that a few days after by the men and offboare as opportunitive occurred

NETT of the capacity of 400 to tight, and ready for a Voyage. Apply to the

MASTER,

40 Tone; Eur years ok, overy way

EDWARD A. MIX. Hongkong, 16th March, 1833.

?��??��?

?��?三年二�?

每�??��??�船??

·?��??��?

JUST RECEIVED.

FEW Tins of Fresh Cazan and

A HAND

?��??��??�船�?

?�者�?洋船一??

Cumberland

LANE, CRAWFORD & Co. Flongkong, 14th Marc, 113

244.

Memorandum of Agreement made and untered into this 31 day of Dreenbat in the year of our Lord ons shoesand right hundred and any mo between Tan Hlook caties of Chim of the no part, and Thonza Marshall of Sydney in the Co long of New South Wales of the oiler part: Wa

off bie tail wanted him to put on a pair of trowsersessel that the said Ton Hack agrees to serve

and jarket such as he (the Carpentar) wore. Do the almance of the tail and the Chinese deras enhance the value of the man in the Australian market would appear that most of them cama on board From the account they gave of themselves it

strangers to rach other. The plsa adoped for dol lecting coolies pass to be this, Boar of their ow CouLiry Log In employed to go round to the dif??ferent villages in the neighbourhood of Amoy and make such offers as they know will not be rrjet. On the arrival of the Tiempo yesterday after-ed. The victims are then taken on board where

her departure from Amoy about 5 mem'he ago then of them said that the Carpenter after cutting Captain died and the reseel got aground some where and in geulag ber affout the long boat was upset, and the 1st and 2nd Mates were drowed 8 the Doctor and Carpenter tried to take the ven sel in Hingapore, but sher 5 mowthe they arrived by chance at Zamboanga. About one half of the Coolies and crew perished of sickness

The vessel is now coming to Manila under charge of a Spanish Captain, Antonio Aldeo, and some Alanila men.

nong we sent uft for further particulars, and the agreements which bind them to the ship ars

have since received another item regarding IL | to quit the reseal so? no man is allowe! to come on signed. When once on board no man is allowed

"The British Ship mentioned in my last in she board with anything but the clothes in which he Bridal Savery of 450 toon, which kA Ampy, stands..... Thân, in part, confirme what the Captain on the 18th Augint with 321 Coelim for Hava mid when de, referred up the Agreement ho had She got three times aground on both Praaleandaa, made with ach man. He admitted that the man was not allowed to bring any thing on beard with Rock, both and south, and the third time on the balf moon Buck close to Palawan. This plan i kimthet he signed his Agreement on board and where the lost the 1st and 2nd mater with three men who were in the long boat The Captain brought the remel to Kainat in Celeben, where he died,

the aid. Thomas Marshall his Executors. Ad- ministrators, and Assiges, and such person or per- tone whom he or they may place in charge over Farm and General Serena, and Labourer in the Le said Tan Black in the capacity of Shepherd. and Colony, for the term of Five Years, (com mence from the dou of th s Agrocinas,) and to obey all his or their lawful moder, and the orders of such persons as may be placed in charge over bim, And the said Thoma Marabull sprous to pay the mid Tan Hock at the end of every Three Months, Wages at the rate of Four Dollars per Mouth, the at the Exchange of Foo Slings per Dar. And anist amount to be paid in sterling British money! also to provide the following weekly Rations

amely

1 (6. of sugar. lb four, or 10 lb. rice, at the Employer's option. A 1%. of most, 2 oza, of 196. The wages to commence Fourtom Days after

that then and not till then on Dollar in cash was the arelval of the said Tan Hock in the said Co.

| pui into his hand, and the two sulls of clothes and lony. And the said Tan fork agrees to pay to

1 pair of shoes provided, and sent on board by the ??the mid Thomas Marshall out of the first Moneys

Warce to be received by him, by four equal Quaily Payments, the sum of Eight Lullara

e drawced to hi

Bigned in the Presence of ) dexplained by me. ROUT. JACEHON Wine to payment

R. J.

THO: MARSHALL. J. WR. ALLEN.

TRAPLATION OF T* Aonetmeny Printed in THIET AND ?IỂN. TU TI Cocure Agreement entered into by European Mango and

Tan

Slow Rating lion by the name of alabourer lor Bydany in whatever expuelty easy think it, or if he chose to let him out to orbere

To lock in to obey him and listen to him or ders and by no means refome to work, and it is agreed Amey that bele to bind himself for &veyors certai with the Monthly wagen of 6 8p. Den ; weight of aliver be paid in shillings of the rate of 4 shillings per Dr, to be pald quarterly (ence lo avery three b) The ld Tau Hock huvlog_received an al vasor at Amey the ram of eight *p. Drs it is agreed that the mid advanos is to be deducted the feat year by Dre every quarter until the seas is Equidated about any disputes whatsoever. It further agreed that so wages shall be chargeable during the voys to Sydney, but in be entopwied from the slows the ventel drive at its destination. Provisions are to be led ones in every maven days by the amid Masco wi. 1 lb. of augur, o ib of meat. 9 ísets of ten, of Bor, and in the abomen of our 10 lb. of rios, is to be armitated without fail. It lo agreed between tham parties that the sold parties are to set up so this seres met without any disputes whatsova,. For four of y mistakes from oral sayluge, two agreements are e of the tue tenor and date for each party to bold to destify. Usted the 111b Maon la the second year of Hum tlong cor. January, or lat Meon 1189.

CALAUTTA.

THE FRIEND OF CIUINA AND HONGKONG GAZETTE

the inseum of the Lauren has already bed a con- siderable sum far te posscation. The handles, ** presenting the varrell spes hending forward into the cup, ure wonderfully beautitul in execution, and equal to anything of the hind produced in modern ios. Paris correspondence of the Allas.

(From the Friend of India, Peb. 24.)

The following is the result of the 2nd Oplum ale of the se

Bebar, Chests 1963. Average 5-8 Proceeds 91.86,954 Basates,

970

H 10,02,600 The Bcher drug therefore has citon Ka tú a

ah, sad the panic may be presumed to have, passed away, and we shall probably see the Opium, in spite of its increased quanting, rise again to its 1000 per obel.

The Englisman antar, that the Chartered Bank of India, Australls and China will not com menes_busin an unless they can obtain a Oberar from the East Ladle Company, which will never be cunerded. We presu-ne, they have demanded Charter, containing special privileges, and par- |hape a right to issue notës, an the Engbak Charter so quite sulfo,ant to secure a limited Trability. It in schiely probable, that suck a project sun lavo. keen omlettained in London, more coprojalty s? il was assured that the new Institution intended to trade chiefly between Australis, Chian, and this country.

The Affair at Donnabaw, Captain Lock-One of theo Title episodes of disaster, which so cons |?�tinily recur in out campaigns, as if to choquer ogr To Dewins with the remembrance of defect, has just occurred at Donnuber and errated no kul Jiscussion, Captain Loch of the Winchester, bay- ing received premission in altrok s solarjuma and chief, quilted Dhanabe on the Brd instant, with a force of 145 Jasmon nad marines, and 580 sepoye of the 67th N. I After passing the sight

(From the Overland Star.)Feby M. With us things are now subing do1n into their colatency tampores and after mostle of repletion wem likely to be revisited by a season mar

en 'n datora, villogu, bu adra-ced through a drase hedra of old by lack of incidrat. Pegu ia quint,

forest for about thien hours, wbro a skarp tora of our inops are for the most part, "t"tionary in

the cond brought him in front of a wide and desp tri barracks at Prome, Renguan and Birse, full of water, with a stockade on the farther

while our steamera are para-bly reposing in the

The echors of side. The Bormione who were assembled in gr st

mind of the sunken trawaddy

British muskelry bave cow died away along thines force had spiked the path with a harp bambes we langer hostile sbores, only awakened into life, and it was found impossible to bring up the man so as to prevent a front, from whence a at more intervale by an occasional shot from some

heavy fro might be poured upon the enemy. As Jiule river steamer prowling though the creeks of

fast on the seamon and marines arrived, they were the Rangoon Boonder-buads in search of a few

swept down by a rolling fire from the cups of the dregling bands of wandering dooks-now the pole remnants of the runt d'invincible army of trose, planks, and every available position. L'ap win Price of the 67h N. I. was struck down. Burmah. The thestre of war has been now trans-

Liest. Komedy, R. N., of the For. fell framedistely ferred in Ava, where the Burmese ure was'ing la

"for, but Capiola Lick soomed to bear a charted elf destructive the vigor that might have, Wapt

life. Ele exposed himself with almost zerkings saved, at least worded off for a time the ampik daring, and was calling on his men to try the tion of, their country. It is now condently sto

-bis kolber in law,while the oiber support the presantions of bila nepies. The mutual inimt: ity of three contending parties han immensely lightened mur inbourn, ev they have recalled all the Groups in Prgu to the capital, and in wanting their

??DESPATCH YROM BURMAH.

(Prom the Friend of India, Jany. 9.)

With reptare and prids to your Lordship

I proceed the details to inte

perlaps the most ale lous achievement

was d'ar designated #gbt;

We hate galand a magukdowns triumph,

To akich Waterloo was a joke

Liw, goles supposed to be counte

Of imperceptible folk

ADVERTISEMENT,

FORT WILLIAM,

HOME DEPARTMENT, THE STU FanzUARY, 1853. Notification.

Tau Mou Nol·la the Ouvernor General of India in Council has the honour of laying before the Officers of the Civil and Military Services of th Hon'ble East India Company, and before the Community in the Veraidency of Brugal, the fol-

to him by the Earl of Derby, her Majesty's Pric

mu Blinister.

1 would say that we come sem, and conquered. Inwing copy of a letter which has been added

But In fact there was nothing to see. As the for long before the engagement Took the prudent preaution to dae.

The best Only Onib acted bobly, Advancing Jest when they were bid, Where, for saght that they know of the matter,

An enemy might have been bla 191

And I never can weary of telling

llow the bold Twoty Twoty mom my heart. When they scaled u ?sidekudo undefided, In the very limpregnahlest part. Imut praise Ensign Noakes's advancing Kral,k Styler's ble retroal L'aptolo Bisho sat down so composedly; Copian Jaman he stood calm on his feat.'" Captain Thompson's karmic achievement Arg alon a subject of pride, Who stormed in the gallantest manmer

A pagoda with no one halda!1!

The brave ledo-British Drum Major, Why stood half an hour in the sus And all those who abewed what they could do. Elad there been any thing to be done. Of a few calates, fun! 'The my daty distressing to tell, With for the name of the heroes, In the grind bed of glory who fill. Of Compers! Trice O'Looney 1 record the unfortunate doom, He was shot, or at least so they tell me, Though I really can't fancy by whom. Two bolt individuals wounded. The bow, by a sent bidlock' horn; And was by a slip of the razor. When tipay, and calling his corns. "A later supposed to have fallen

Inta: Mandela's murdetome grips ; And the Adjutant General's poodle Who died of a surfeit of trips. Now I hope all the world will acknowledge Thai noor was experienced before, A Beld of each glorious achievement, Be Hitle diagared by gove;

And I hops, belworn us and the poet, It's real may eventually be A medal for all the poor devils. And a pensieo and title for me."

Dowassa BraNOT,

Esh Pecember, 1851. Mr Land, The universal denso felt by all classes to do honour to the memory of the Doke of Wellington will probably land to the erection. |of Stature and other monuments in many of the principal towns in the Kingdom, some of which have indred already, teken steps in this durccino. But projects of this description, liowater, much |they may coutribute to the ornament of the res

pective localities, and howevar gratifing they may be to the feelings of their iubebitenta, can possess little more than local întarist, can be joinail in by comparatively few of the population and are not calculated to confer any substantia) broefit upon the community. With a view to erect in minu (ne to the memory of the Great Duke, to which all may contributi, which shall be worthy of its object and of the Nation, and which shall be of permement and important súvaningas to that Sor- vice of which he was long the head and the orna. ment it is proposed to erect and endue by Public Bubscription, ??Bobool or Culiege, to bear the name of the Duke of Wellington, for the gratuitone, or mestly gratuitons Education of Orphan Chil. drun of Indigent and Meritorious Offlcura of the Army Institutions, mormor Seus mutional, already exist, to which tho adrisinges of aucli an educa- tion can be obtained by the children of Boldiers, of Bennien, of Naval Officers, and of the Clergy - bat now such provision has been made in favour of Offerra of the Army, a claro of men, poculise- ly liable to conlties by which their familien are often left in the rocdition of the most painful pe cuniary embarrassment, and under circonstances in which the necesastily stringrot regulations of the War Office, preclude the possibility of any re-

lief from Public Funde.

The execution of the proposed plan, and tha cale apon which it as be undertaken, must des pend on the degree of suppnet given by the coun try to the object contemplated. It may be satu- med that each capital sum unbscribed of £1000, representing ??permanent annuity of about 130. will provided for all time to coma, exclusirs of the expense of building, for the education of awo child; and considerable sum will be required for the erection of a building which shall b�?wor thy of the proposed oljeet. Nu payment will be re- quired until the total sum subscribed shall sosoust to £100,000, when application is proposed to be made for vesting the Capital in Trustene, to be no |minated in the first instance by Her Majesty from among the Subscribers and to be uncuparmiad, ka In the case of klasrow, Rugby, the Charter House, and others.

--The Singapore Free Press, alates, that the ted that the King is dead, and that the Cabot," when a ball from a tree struck his watch,

and carried the de-log and works into his body. souch for gold to Jahore has not been very 400- Split into two factions, one of which has elevas Freting that his wound was mortal be aggered a conful, and that the party who were prosecuting to the throne the Inta Monaro Prime Minister

low paces in the roar, and when the force was co..it have gone to Malacon, where they have really prilled to retire, with the love of 67 semen and disppiered a digging. At the foot of Mount Opbir, marlons, and 18 sepaja killed and wonciles, be was | wight Europeana and about thirty Chintes sĩa 42- carried in a dooly by his boxt's drew to Durinabow, trasting from a stream which flowe from the moun. The cause of the retreat is still manpluinot; thongh 24h about shirty ounces of the precious metal, or the place appears to have been as strong, that the C11C për diem." There are among them some st unpleasant rumour which has crapt abeund, ofan. perionned Californian diggare, who intend to com- rious diff rences between the military and waunt | mémon mining operations, as the appearance of the gat part that we have been Intely playing, and ??of duly, sedina scarcely necessary to account for Juan beyond the boundary of the Company's fortito.pread over two, three, or four years.

officere in command, leading to positiva defiction lolity is excedingly promising. I to situated it, and is, to us at Ivast, utterly incredible. Cáp | 17, add within the domĺnisas of the Bulien of Jo

town strength are bat adding to our's.

li senine likely therefore that henceforward our rok shall be that of umpires instead of the belli

of course, in the long run the results will be the sama. Fink of chivalry as he boats himself, the Britub lion is as beat but an weefs animal to be entrusted with the division af aposl.

Meanwhile barrach building and road-making are progressing. Cur'om Houses are springing up in every direction. Rangoon now boams of the newspaper, its theatre, its billiard roome, ita hotel and its agency bosses; Prome is fast auraming the appearance of a respectable Military station and an every sida civilization is senttering its improve- Įments with a lavish band. The whole face of the cuumley, wt and on the apet writes to us seama to have brome altered beneath the anlivening in

one of the wew day that bus dawned upon Bumib.

At this side of the Bay we are pretty much as |val- the papers full of discursions on llule party Politics which no one understands beyond the cir cle of the few interested in them. The Valen Bank squalible bas been resuscitated under the auspices of a contemporary notorious for bie taste for Gabing in troubled water and another strap ia in contemplation to call to an account of their steward ship the Executive Committee in whom the Sharatıoldsa bot " few works back de clared their perfect confidence!

PURCOVERIES IN CHINA.

Donations may be made payable by instalments

Her Majesty and His Royal Highness the Prince Albert, have beto pleased to signify their

tein Lech was carried on board the Phirghes, horn, The Free Press appears to dread the co-approval of the project, and to place their was

and in her in Rangoon, but the wound, was mortal. He never lived to reach the Winchester, but ex- pired at two o'clock on the 6

course of visitors which may possibly entus, and Warm Europe of their danger from both Chin-pective sume of £1000 and £600,

at the head of the Bubscription List for the rea

oss and Malays. As the place is beyond the Bri- tish sofeltories, the Government cannot setablish a

cold water. The man was seized on the march, and given up by the Medical Attendants, who, however, a no hope remained, allowed him to listy kis thirst. 11e drank immoderately, and re. oqvered. We mw zeneidly a case of a similar obstacter, which had occurred in Poland, and which appears to prove the efficacy of Dr. Mo grove's system under certain circumstaneet. - Ibid,

I have the honor to be, My Lord, Your obedient Serraut,

(Signed) DuRay.

The Governor General in Council feels assured that for such an object all special solicitation would be sopalons.

He foals assured that evary men am?ng or will give with alseray sveh nid, sa bo can afford, to- wards preserving, in grataful memory through fa.

| England near me, by asseclating with in an lomi. tation which through years to come will provide for thousands of Soldiers' orphans the rich advau- tages of a sound education.

All who are so disposed are invited to trans. mit their subscriptions to the Secretary to the Go verament of Bangal, the Becretaryto the Guvern- most North Western Province, or the Secretary to the Chief Commissioner of the Punjab, as may be most convinent to them.

Lists will be publisked from time, and the sub- ecriptions be closed, will be transmitted to Eu. glaud.

J. P. GRANT,

Secy, to the Good of India.

The died Grasville Look, one of the most gallant officers, who ever adorned hur Majory's | Polien, and the Chinese will therefore be at liberty Navy. Born in 1813, and therefore just forty - to net as they please. On the other hand, it must be remembered that the diggers are beyond the Jonti oli when he died, he entered the service a

Volunteer in 1824, and for tan youre remained | pale of Britính lows, and wa should imaginea fow constantly on, tilt in 1894 he obtained his List rifles winkled by Califormian "prospecters" woold ense's commission. When Admiral Fleming Boou determine the question of security.-The onder whom be bad served as Flag Liental, Friend of India Feb. 10. retired, by became Commander, and perceiving' once that steam was becoming all fimporta, e correspondent of the Bangalore Herald retare eger, the name of the greatest Boldier that betonk himself to Glasgow to study the science and ], pohu a case in which a private soldier of 11. M's. prastien os that arm in die great factory of Mr No. Tak Howare was oured of cholera by the wo pier, the Steam Enginn manufacturer. With s

orgy, unusual on in his profession, he roestved to acquaint himself with ire minutest details, work- ed bigself for a time as a stoker, and took charge of the engine in the boats which plied between Glagow and Liverpool. He received from Mr Napier a certificain of ability, and was immediately | appointed to command the Vesseins, then in the Mediterranean. He was on allur posted, being ann of the youngest Past Captains in the Servión, and was appointed in the South American Station. The Bombay Telegraph and Courier notices the departure of the Lord Ephinstone, the second Os arriving at Rio Janeiro, be found his ship in The reters of M. Marchal, of Luneville, from the Pacific I had important despatches for the emigrant ship from Bombay to Australia. 3bebid Pe after a jours of three years at the gates of Admital, on wesel with likely to stan for a con carries with her the Brat detecharat of discharged ekty, has created a sensation in the scientifia siderable perind, and be covered on one of the most adidies which has yet left Endia for the gold regions, t. Els is about te lay before the pubile a resteding fonts on record, one which wumly but the Talegraph speaks unfamarably of their cd of his journey, which took but 15 days from clipere uren the journey of Bh F. Head. He prospects of a pleasant voyage. Nothing appeara Bi. Petersburg. Há has collected a vast deal of in aily reda across, the South American contiment Willipid levo beag aski shout competent Surgeon, and formation repeating the sale of the interior of after a series of adventures, out of winch any other tatlo vessel Herwelf has boço once condemned for Chies, and has dieroveral, amongst other evidro- an would love made at least thron volume, he | sama mlerpaqagement in transporting cooken in the ce of the existence of Christianity in that conuiry

jinal is veel. Ou his return beras, Anding Muoritine, One of the intending em granu, we Jong previous to its ad-pilon in Eorape, a crowd of no chance of immediate employinent, he volunteer. perosive, intends to take with him a lithographic granile, upon which in graven, in Chinese characed for the expedition to China, where both sir Wm. priming press, with which to establish a paper at creen nutline of the life and sufferings of our Parker and Lord Gongh availed themselves of ble the diggings--bik Baviar, with prophecies relating to the general services. On the cosolution of pace, be visited erection of tonkind and the final destruction Calcutta, and traveled homeward through Both of the Gil be. Then cones bears evident marks of meu boddia. Co 1940, he was appointed to the ie genuino origin, and is supposed to belong to the diar" on the West India is where he was cd century after Christ The inscription, created with the settlement of the Maquilo ques- which has been hitted to the inspection of tion, and led op the Lake of Niet-go, took

-We perceive from the same þuraal, that a Cubilee of cave, hot caused the greatest emo several forts on his way, and we the dret

Company called the Himalaya Tea Geltration mong them and, whilst some endeavour to prove vigate a river so filed with repede se to be dromed the works of the Jesuits, others are searching impassable. For these services, he was mode Company has been formed in London with a tapi- diligent for con?rmation of the traveller's patice C. B., and what probably gratified him utilt more, |·tel of ̧t^o lakhs of eupves in 10,000 sharon, The baked to its originality. M. Marechal has also received from Sir Robert Perl and Lord Palmaret Company is to be chasterest, and the projectare es brought the agata cup of Gangis Khan which was

peel w'obialo magn:Beient profits. They evo pub on the highest complimente in the House of Com Med for merlice in the great temple. It is of the more. He then remained on shore till appolared fish is estimate of receipts and expenditure, show. most marvellous beauty, both of dreign and execu

to the Winchester by the Dske of Nurteamberlandjaing;a prát of sixty per cent per annum, but diri. tion, est from the solid stone, measuring about ??peer directly opposed to the politics of Billy dendur lebtained on paper. There is little deul, thirty-seven leghi in circumference, and carved and the remainder of his Nfe history in that of moms non be prudkably onitrased in the Himala with mysterious emblame of the course of the out Burmese war. Though a strict disciplinarian, heyasland perhaps in the Punjab, and the sad.-ris was a favourite with bet mikơrs, while bio melsa. | king appouta to be worthy of a trial. We suspect The varface is highly polished, and of a course grey eclear, upon which the characters with which it is chaly fate wil cast a deep gloum ever his family, that the new Company is a creation of Mr For graved stand out distinctly. The cap is supposed by whom he was even more than begally beloved, use, and if so, ka success scarcely problemail.

be unique, both in its obstated and lotare, bid.

-Lord P. Pizolarence has allowed himself to be named Vire Patrum of the Asiatic Society of Bou.boy.-bid

called

Letters from Colombo inform us, that the Por- tagures Bishop of Macau, bas bien aval by the Guron of Portugal to Goa. He was to give con- firmation at Culusubo on the 16th ultima, and to proceed by the frat stewiner to Banibay, where lie will hold ordinatium, gite tauârmations &o, and It reips that in subsequently proceed to Gus. his person er lato. Archbebop of Gne is well res pressated. However the Cathobe Church is lar dia, nerds not again to witness repsated the scan. dals and disturbances caused by that prelate.- Examiner Fei, 1,

Directing Letters.-The Correspondent of Morning Paper suggests that, if provus directing letters would best write the name of the tomu, | then the number and street in the town, and lastly the name of the individust, in fact, iavering va present form of direction, as for instance- Glu- cester. No. 29, Highstreet, Mr. Juliın Brown, In this form the måst important part of the direction would be the meos propement, and not cramped ins to a corner at the bottom as it now so often be Au it becomes dally of greater importance that as lit

delay as posible should take place in the delivery

of letters, any suggestion, which propose the mo

son for a more speed; delivery, certainly deserves

var consideration" There is no doubt that this

the proper method for the purpose of the postman,

Record December, 2.

102

FRANCS.

Tue Mauritan or vau Emranon or tau Fukush.

(From the Daily News, Jany. 24)

Paris, Sunday.

The speech of Louis Napoleon to the Henate on the abject of his marriage ogross very closely with the suggestions you threw out on the subject.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

celebrated on Saturday sext at the Tuileries. The religious ceremony will take place on the following day Great preparation s?u muaking at Notre Deme. The plane of the decorations have been submitted to and approved of by his Majesty. The bigla aker will be brought forward natur as the

Thal

VESSELS EXPECTED

Alms and Olga

Ashmore

Ombura

FROM DOLAND.

Challonge Cows of Winton El Moore Flying Childers

railleg which encloses the choir, and all the par tion of the church round it will be brilliady of Balmoral At twelve o'clock yesterday, according to anamented and lighted. A superb canopy will be Berkempora nouncement, the members of the Buress of the suspended over the high shar, before which the Senate and Corps Legislatif, the members of the pris. Dieu of their Majusties will be placed. The

seat of the urahbishop will be plamd ụn the left Council of State, and several individor) mem bern of the Senate and Corps Legislatif waited the shur. Two gallerise hang with crimson velvet

will be erected at the sides of the choir for the Engeals spon the Emperor at the Tuilaries, to receive this temarkable communications relaties is his marriage, ladies of the smart, and gente in the form of an am. Elis Majesty addressed them in the following phitheatre will be erbeled for the grest hotline of

the state and the bigh funcionarios." There with Geslong * Grutlemen,- | yield to the wish so often to me arranged before the altar, on which the manifested by the country is coming to announce test officers of the Imperial homshold will use Parris their nations. A perch will be szented siêng the | Phoss front of the church, on that carriages may on down Bow Queen under cover.

Mademoieria de Miljo and her mother, the

Becurity Countess of Mojsterday removed from the apartment which the scrapid in the Place Ve deme, nod took up their residenen st the Elzept,

speech

lo you my mailings,

* The usion which Lcoutract la mot in accord with the traditions of old polley that is ita ad- vantage.

*** Prones, by her mccentiva terulations, kas al- ways roughly "parated herself from the rest of Europe. Every sumible government ought to

Mr.

SHIPPING INTELLIGESOR? L

---- ARRIVALS.

?Т ??Х??оно.

16, Zephyr, Marcier, from Bumann, 1:th March.

seek to make bit so enter into the rank of the old monarekin, but this result will be more sorely at tained by a straightforward and candid policy, and by good faith in all Unamctione, than by royal alliances, which croute falas security, and frequent ly substitute family for national interes. Bondes, examples of the past have loft in the minds of the people superstitious beliefs, they have not forgoti con that for seventy youre past foreign princessa hare only ascended the atija of the throne to ven their race dispersed and prescribed by war or by | 16, ferolelies, ?ne female aluna appeared to bring bappisma and to live more than oikers in the re- sad that woman, the

combrance of the peopleneral Bonaparts, was not the issue of royal blood.

16, Str. Pekin, Gevinger, from Calvatia,

February, Penang, 6th March, and Binge- pore, 9th de

Jannati (Am), Mix, from San Francisos, 395-4

January

16, Early Bird, Path, from Londen, 30th Sept. 16, Palmetio (Am), Manly, from Ban Fransises,

17th January.

16, Ti-lo, Jonna, from Liverpool, 90th October.

* It must, navarchaicut, be admitted that in 1810 | 16, Maizek, Liddle, from Shanghon, T�?álarch. the marrings of Napoleon 1. watch Maria Louisa | 17, Jeremiah Garnett, Hustries, from Wiampos was a gross utent: it was a pledgs for the future, 17, Esmeralda (Flam), Jollows, from 10 kampan, und a coal múisfaction for oufional pride, unes the 17, Emigrant, ?rom Amoy, 16th March.

Industrie

From

Hart Nov 28

Lir. Jan 17

|Lon. Duo B1)

Gis. Nov sol sa. Liv. Nov 19 8. Lon. Jan 2

Lon. Od 28.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Lunden.

Tinto, II,

Artemeslu, W.

Flers Macdonald, W.

Hartland, W.

That (Brit) W.

Bon Accord, 8.

Ceynal Palios, B. Duke of Portland, 8. Enendale,-8. Harris Homble, 8. Mary Shepherd, 8. Racer; 3.

Smith |Winder

Crangle Hinds Falche J'win Bowers

|Liv. Oct 148. [Lis. Nov 29 8.

[[dv. Nov 30 H. Log Out 18

8. V. alta, p.

Hari Jao 14-

Lon. On 25 EL.

Dart, Jan 17 -

Buckham Rabertoo Hall

La Nov 18

Log, Dec 21 H,

Liv. Sept 26 a

Katherine Sharer Mann

Bie E. Postingar

Beroreign Wellington

Bennington Liv. O? 205.

Gdv. Jan 19

tlart. Nov 14||

Sun, Jan 10 -- Looming,--At London; Charlots, Hannibal, J" Axinotrong, Kingston, and Cherakos.--41 LI vaneous; Calestin), William Goanal, Narbadda, Manarol, Cambald, Geffrara, Soreta, Eslipes, and Pudsey Dawson.

Order in which theadove Vesselstest England. Bars, Gudang, Domacity, Conninn að Whalen. Kagvadla, Euskarian Mars Panel, Catheys, Roversign, Alma and Olga, Kiles Morn Plying (bilden, Berhamporn, dua Gowan, Balael, Challenge, Wallaghan, Ladakle, kakmen, Punto. De Waay Potzinger.

18, El Tiempo (3pan), (acousti, from Manila, | Arabla, Phi

6th March.

Mur.

uld ned untions house of Austria, who had so long pande war against us, formed na silience with be elected eblaf of a saw Empire. Under the last reign, on the contrary, had not the uncur propra of the country to suffer when the heir to the croma rought in vain for severn) youru an albanzo with a sovereign h?nes, and at length obtained a princes, doobile accomplished, but only in a secondary rank, and of another religion? When in the of rld Europe, one is led by the fores of a cow princi-1. pls to the height of old drasties, it is not by week. ing to introduce outself at any price into the fami- ly of Kings that uns makes võrself accepted. It

rather by remembering one's origin, in provers. ing one's own chatscier, und in suming frankly before Europe the position of parves glore Us title when it comes kem the free suifrage of

**Thus, obliged to set aside precedents hitherto followed, my marriage was no longer anything but

great people.

a private air; the only thing that remained was

AT ANOT.

9, Empresa (Peru), from Callao,

SHIPPING

Thomas Royda, 8. For Liverpool Don Ricardo, W. Looperd, 8.

For St. Petersburgh.

Ada, 6,

For Boutbay.

North Bar, W.

For Weathedits. Elessor Lacoster, N

For Mundia Amistad, W. Caprica, W. Thetis, (Am) W.

For Amey. Esmeralda, H. Alligator, W.

For St Francisco,

THE FRIEND

Aundia, H.

Flavius, tl.

Hamilton, H. Jumown, H. John Gray, li. John N. Goler, IE. Moralia, 11. Olgs, the Verenica, W.

For New York. Joba Wade, W. Ben Witch, 8.

For Callao. Florisa, W.

For South America.

Misse, W.

For Australia.

Eleanor, H.

Mohawk, H.

Rajasthan, H.

Alltel, W. Mary Moolagon, B. For Havenna, Enril 1, Banta Laai

M. ?�ctoria, M.

Bea Andres, A. Sappho, A.

Per Sandwich Islands

Witheimias, H

5 Comingmom, M. Nome. W. Wang, A. A 06, Natoma 7. Valahan, 3. Phunghate. Kg. Mizzi.

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

?ع??

Bet VMeDermott Mar Contes

Fearle

Fig.Tas

Muters

From

April.

At Hongkong

Brit

Pan 11gapore

FT.

443 Vaquelin

344 Prank

Early Hird, barque

| Mric | 602Park

Ki The

brig

Esmeralda, bares Perfos, p

9, Maria Christina(Hum), Voss, from Bingapore,er, hargne

24th December.

?????????

Per Su. Pekin, Sir Lawrence Pool and servuól. Jardino sod servant, J. Doria sod servant, and Taylor Esquire, and three Chinees.

Per Jennett, 160 China

Per Mount, Mouar. H. Armanctlison.

Mer.

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

15, Aundaques (Span), Olexarra, Whampo

16, Sur. Peki, Grainger, Camengusut.

16, Alligator, Baker, "Whampoa

17, Isobelita Hyna(Am), Lamson, Whampoa.

17, Here, Finley, Whampo

the shoon of the person, the who is become iba 17, San Benito (?pan), Dominguez, Manila. object of my preferenon is of high birch.

Franch 18, Jerawiah Garnett, Humrisa, flamburg.

by bear, by education, and by the remembrance of 18, Hosannak, Downes, Whumpon.

the blood which bot father shed for the use of Mar

FROM MACAO.

the Empire, she hun, us a Spaniard, the wire, Br. La Costini (Fr.) De Plas, Shanghus of not having in France any family to whom be

-wald wish to give bonvors and dignition. Gufted | Mar.

with every quality of mind, she will be the ato

FROM WHANTOA.

15, Arrakoon Apear, Love, Calcutta.

ment of the throws, as la the day of danger she | 16, Marin Melntyre, Dunn, Liverpool.

27, Suann, Aldrich, Singapore,

will become one of ile nost courageous supporta, 16, Codan (Dan), (pland, Hamburg. A catholio and pions, she will address to heaven the same proyere as myself for the happiness of Frace: gracious and good, abe will, I Grily hope rames to revive, in the same position, the virtues

of the Emprom Joréphine.

"I come then, gentlemon, to say to Franco-1

Mar.

FROM HAMDA.

11, Lady Flora Hastings, Will, Trinidad.

SAPORTO.

Head,

Hing, slemer

Lens, scheer

barque

John Girgy, allp John S. Gemici, ship

La Manche ship

Olga, borene

Patts, barque

Obrig

Verbes, MT,

· 141 Wandla

Span SVARENI

ONL

| Ham | seeJedena

H Teller

Brithaom

47g|Forgesta 247 Damman 4-13ers

Cansigts

Destinies

Neare, Warray and on San Francis 14 16 Fard A. and co Mar --P, & 4), 6. N. Ca

oner La. Par | Anthow and on Walling

Fab 13 Whampoa

Mar 16 Mana

17 Amoy

Sept Bofferdler, it ad có Feb (1 tarde M. and ce

| Snotrulla Harga, ali and on.

Order

PLATANDA

[ 50 T. For San Franci

Mayor,

Des 10 Francken (at în tabe Asiny

Mar 10 Liverpool

Veb-lver bast

Feb 08an Frunala

War I do

Brit ST MoDonald

Fab

Am.

587 Barrows

Fr. G

Dan 17 Dencher

Belt mana

Chunkel

Mek FT% Wand IsHorn

ས�?

Hama 168 Valler

Bell, 193 Morris

Web-1.g

1-poll, Bill and to. 1964 1024hey unit ov

Mar Jardins, M gid so.

ara eles Kapalilog

Des 12 Was Anchon and on. Can Francios

ydmy Dec 13 Dent and so

Man Francisco

Prison Nov 12 at Andim qul on San Franciso Shand. Splende Ure 140. Delsker and un- | Whaling

Mar Wathon and as Nan Frrachas

Mar to Shangha

Pan John Bard and co

Nue to Weyer, Beheer

Mar 7 Ulodny a

Deg 24H Edwards

|on|7|Singapore

|Feb 21 Melbourne

en Franciaes Australia

Francis

Her ide

and on.

Fas IT Condos

Bydney

15' and Sanchos

Mar --- Caulon

|Mar 16|faciem

Mar Calcatta

[ily to Hongkong

Thule, ship

Zephyr, home

Oum'moon Achow

Belt. 9180 de

1190ndagar

Maero

Part sievaira

Beta Laca, barque

MARY

Yale, barga

Whampes

Hmm. 110Ha

Mpan. Sp4|Targ

Pere

Tch 10 Landen Mar

Bick

Am. 12 Andrew

have preferred a woman whom I love and repent on the 16th January, in at 1.38, Long. 128.34 52.

The Tinte spoke the Quam Mak, for Hongkong, | Artemia, Targus

to one unknown, and whose alliance would invo

Den Klende, ship

Dingen, hareke

[Port | 611/0 [Span] ses|Castre

Metz 17 Beker

Pica Moodid, burqar Beli || 182 Prend Harn, vidy

San Chowin

Belt. In|Urmett Amalier Been learn ALCO Bartley

[Fab Se Adelaide Mar Amer

Jas 17 Jardios.

Bunu 22|Lindsay and co.

Mar.. 8. N. Ca.

Del 4. Livingston and on. Lon

Was Athos and sandwich al Mar Uad and ne

Jan 11P. F. Come and es.

N. O

Fob Si[P. & C.

3. V. Jargo

3. La d'Almalda

V. Jorge

Pen -5. V.

Jaly 12L Margara.

Sant. V. Janga

Havana

Havanta

Dee -- We Protan and on Port Adelaide Mar Flomber

Rape S60. Livingthe Zédec Dan Frenchonan Bulyo, Penai?io and or Canda

ngston and on | Liverpool En FrancianoJan 21 Kamal - 16.

Nye, Park and as. Lawden Jardins, M. c. Jan 14 No.

Bingapore

afbart Tw

Fek wi?hangha

advantageo mingled with sacrifice. Without tes

vfying dadain for any one, I yiskl to my penchant,

SHIPS OF WAR IN CHINA

hot set without having first consulted my ramaon

44.

Dem

and my convictions. In short, in placing indepen-

dence, qualities of bear', and family happiness Ag above dynastic prejudices and miculations of sm bition, I shall not be the lean strong, siuos I shall | Lity be more free.

Eler

Zapit Rauler

|Bhanghar] | Mutt. 6 Pushimeno

|Hongkong | Jan 31 De Hankier

Whampoa 15. M.

ys, barges John Wade, shly Maggie, big Manders, brig Norte,lp

Amey H.M.617) 4 men

?�Ba, barque

kanne

MU851 20 Walker Hongkong U. 6, 4.

Bri

Am Dat. 581 Welgar

Davies

Vol 7 Landen

100 Thapa

||Mar | Horneo

Pob

Vinen, schoen

Bek. 10 Hastan

Capt. Boskapoan

Best Const

Belt

Jedd

Not-Shangha

Ovania, ochronat

16 Pingibbon

||'wo -- Hongkong

10 Mace

Wat do

170 Ryrie

16. Galteh

**Ben, in proceeding to Notre-Dame, I shall presert the Empress to the prople and to the army Koyakar the confideos which they have in me novoran moe Bulamander of their sympathy in her I bave chosen and Sparta

Plymouth yon, gentlemen, in fearing to know her, will be

Serge convinced that on thin necasion again I have been supply inspired by Providence."

In less than an hour after im delivery the aposch (La Capricious was placarded in all part of Paria... 10 will in ob La Lamin served that it doen soi, after all, mention the name

of the future Empress.

The heralds have been set to work to make Onl Mulla. Monije's pedigres, and, not contented with | ---

the very excellent materiala of ber father's re-

cognised genealogical true, they already claim for

her royal blow. The Count de Gévoma, directos Eliza

Yamla

of the Archeological College of France, he sent Harpoonoor

the following communication to the government Hydevo journale:

The family with which the Emperor forma on allinace in one of the most illustriona in Spain. Our future express belongs to the house of Gur- mas, where origin dates back to the earliest tam of the Spanish monarchy, and which several his torinna say was the lane of royal blood. All the ranches of this family have played a distingulah- ed part in history. We will quod among others: thear of the Dukes of Medina, uf les Forces, of Medios Siduais, and of Olivares, and those of the Counts of Montijo, of Take or Tava, and of Vil Laverde, Marque de Ardales, de la Algara, &o, grandees of Spain. The Ducbove da Tela, Ca tesa da M-aujo, descenda from this last branch. It in not the first time that this family has been called

to second the throne; for in 1633 Dons Emiza

Lady Rattles

VESSELS EXPECTED,

Lord Hungerford Mor

FROM INDIA.

From

Ver

AMIT Heanor Landaftar, bary Art. 44 Lodg Despresa, barque

Per

Dibarat Chiba, barque De 40 Rakling

Genf Dik, 111, barque

Kerja Cholatid, barque | Hall Hot V

No?ani, ship

Son Andra, shp

Shangha

Ben Aard, hargne Carib, ship

Lange Bỏn? Feb 15,8 Morrice Cal Jao 201 Eagliabam Bom, Feb 11,

Brown Marienberg |Pen. Jan. 17) EL Pan. Dao 29 H. Abon Bem Jan && Imith Cal Feb 27 a. Thompson Cali, Jan H Dring

Bem. Den 21a Brown Bom Jan 1 Loading-At BonDAT: Marned Bandany,dala, barque David Clark, Hero of the Nile, Brice Abbe, Prince of Wales, Mayaram Dayaram, Mobusser, Charles Grant, Jobs O'Gatt, Earl of Clare, Comcontain Compagnie, and Lonrick.

Red Rover Rose of Sharon Sassoon Family Sir H. Compton

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Francia de Gutman, daughter of Juan Perez de Acesta Guzman, righth Duke of Medina Sidoals, married Amoy

King of Portugal, Don Juan IV, of Braganza. | Galnere (Am) The Counte de Momijo have the same arms as the P. Bomanjen Dukes vi Medina Bidonia, their nonc relation, and Regina bear the sale mink, which is de Guzman.

The Constitutionel says:-"It is announced that the civil marrings of the Emperor will be

Sebab Jaban

Manson Cuningham - Lancas Montgomery Quintom

Caresia, Sarque Crystal Culane, ship Take of Portland, ship

Harriet Humble, shijs

Lopard, hogyne

Mary Hipogna, barqua

dagen, k

Bansal Kumail, ship

Ben Witch, sho

The Hayden, ship

Anda, ne kembe

Gangai, steamer

Masters

Sbg. Nov.

Dec. ta Feb.

Feb 1H

Jan Biranas, bargna

Nymph, Brigandina

Jao. 30, H.

Feb. 10 Wb.

Johne

Bir Edward Ryan Syren (D)

Jone

Lewis

Jan. 25 H.

Jun. 1 A.

heupevil, barque

344. Beard and Wiley ander

New York

8. America

Bambay

TEL. R. Yanderborg SH. W. Habba

Use 19. M Hekiboc

Ang

Nagro, Marra, and

Jan 234, Vingun

King and so.

Callao co|Lawle

Feb 14 Kayal C. Shan) " TEW, IL Whirling & 40.

thes thoughas

Det 143ydney

Hongkong

Jan Singapor

De la

Belt Leon Bandfor

9pan. 471 Jullan

|Belt | 400|Hildreth

Bass) 420|fied

Brit. | nee|Backle

Fan in Port Phil

|Fab 1: Malhotra

Felew Zealand ||20|01| Ingapren

Da Captain

Deo 26Jardins. M and so.

Mar 10 Dent and on.

12. M.

et W. Davidson.

|Ang - Talk and on.

-Orde

Lendea

Francisco

VOL. XII. No. 94,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY MARCH 9309, 1858.

PRIOR $10 per annum.

conte

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF OHINA AND HONGKONG GASETTA, ?�or Album, 10 Dollar, payaba in advanon, quarterly or otherwise, at option. Blogle Number TERMS OF AUVERTISIND.-Tom lines and under, 1 Dollar; ed Nitional, 10 am ??Nua. Esporidional

Advertismenta to have Written, on the fire në sham, the number of times they are rugstrad lo upper babird of the Best Insertion. Ships, ?�Virat insertion, & Dollars, ovhurquent fasertions 44 cents made when quarterly soumis are rendered for advertisements ordered to stand unchiurbed for a parte of shram months.

#jothi Ayke they will be pahllebed watil countermanded. A reduction of twenty dva per obst on usual charg Fall barge oude for repetition of any Adverthement in the Ovmes mé

NOTICE.

TO LET.

IN consequiaee of its being fiT South dide, and are on the North side

Two Commo HOUSES on the

seowary to lay up, for a abari ilme, one of the Com

·SANT'S SPRAmaya, Patice is kopoly, gren, cha After the noch

mmmky, barker pangkang and Contos Mondays mal Thursdays, and Canton and Hong- kong on Thursday and Fridays, & Bout losing Hooghang on Monday, and Chaton on Friday, will call at Macao, curting at 7 a m.; the bout proceed. ing direct bouwcon flongkong and Custas,

The farm will be as heretofore.

le Clam Pamunouns between Hongkong,

Case and Mac

$8.

Batroon Hongkong and Meaco - Dock Pamongers, Burapoan

* Malays, de- 01.60. Chineer. ??- $1. Prager desirous of proceeding to Amoso far

a short period may obtain rotura Tichota, amilobla for the Brot as autond Eesmer after their arrival, at the reduced rates of 8 between Hongkong and Mueno, and 12 between Chalan and Mano.

By Grace Presenger will be allowed noe servant free of charge.

The retaule will convey Freight on the b-rme of their published-zealer on which, however, samo duction will be made for large qu"sikken, by special_agreemeRY,

All Payments whether for Freight or Passage to be maốa in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agonis H. 4 0, 3, P. Co.

Flangkong, 90th February, 1859.

POR SAN FRANCISCO, THE American Ship" FLAVIU" will have surly despatch for the Quit" ubora post; the same to be followed by another fest slang venue).

For Front or Pamany, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & On or to ANGLER & ALLANBON,

Hongkong, 22nd February, 1863.

FOR SAN FRANCISCO. THE A. L. British Barque "MO- BELLE RIG THONOR, will bere early despatch.

For Fanion or Passion, Apply to

H. F. EDWARDS,

at Mr Douglas Luprask's,

Hongkong, 7th Marsh, 1858.

WANTED TO CHARTER.

IN A. 1. Skip from 400 a 600 Tone A Regler. For particulare apply to

FLETCHER & Ca Hongkong, 11th February, 1858

WANTED TO CHARTER.

GOOD VESSEL of frem $50

to 800 Tunn Ingimar. Particulare

(may ba bad on application to

LOUREN?O PEREIRA.

Macao, 10th February, 1888.

FOR SALE, FREIGHT, or CHARTER.

THE A No. 1 Clipper Back JEN NETT of the capacity of 400 to 460 Tons; Four yours old, every way right, and Teady for a Voyage. Apply to the MASTER,

EDWARD A MIX Hongkong, 16th March, 1858.

co.

|West Tadics

九�?式般�?

Ja 357m*, Hair and on.

Des 21 and so.

ymo, Muir and .

* Siyan. Mirand

New

Tilt and co.

mo, Hule and on. Hevant

-Symo, Mirandes. Har

4. Heard and on. St Petersburg

Aug 15 Mackenzie, 15 and coLeade

Order

New Under

Libby and so. Dive-ordless, ?, and co

London

Landon Dent, Hesla nad os. Landee

July 17 Hose and on.

ta des

Hargreaves and go. Idverpool

Feb 10tha

Jan 93 Landon

gour

Mar Liverpent

Feb 9:Cake

Bell

Jun 11 Landon

383 Vexander

New

423 Fawcett

Liverpool

Prichard

aph

Baray

Leader

Aug 113. Loudly and co Australia

હતી �?

Sept 24hs and so

Loden

21|Hongkong

Jan sol Nasrecht and on.

1000 stanle

Leader

$Tz Diran

Jon 15/Levden

007 Prasar Bri 800 hil

Macpha

||Feb 11|Callforula 1 da

[Feb 1a) da.

Jan

14.0.6 N. I'

shangbee Houghoug

Ver TiUeat and ga

Belt (over

1990 Purchas

Dal 300 Bartle

Krit. Bewwm

TOW U

Pan 10 Hargemaras kid so.

July 97G Livingston and co Landen Jannell zud os.

Jardins, M and on. New York Dee 19 Relado.

B. Now and no

MJardine, M. and

| Looda

Wootong

do.

Feb frd. Kennedy and ce moy

Lindsay

do Weng

EDITED, PRINTSd and Poblurto, ay the Prozenton, William Tankant,

Queen's Road West, Victoria, 1863.

FOR SALE BY public auCTION. Fadras Previously disposed of by Private Sala.

2. THE well known Teak Clipper Ber QIA EDWARD RYAN," 320 tons, daily expected from Binga

pole.

"Thỏn vessel has just undergone most exten sive repair at Singapore, and le pronounced by the Betveyors at that Pors as tigh and wach, well found with Ground tackle. Mura, Yards' Rigging, Sails, Banta and Stereo, nød ?t to carry a dry and perishable cargo to or from any Port of Ports in the world.

Invalory will be published, and day of salo un Beonard, on the ship's grijmal. Medo ?ine, for particular, apply to

R. McGREGOR.

Auctioneer. Canton, 19th February, 1858,

of Gongå Street, each with Babilag, Out houses, Garden 4. Immediate posecuelas ana be given.

TO LET.

THE HOUBE ??Stoday Pratt, now

in the coupetion of the Bleu Vy, the Attorney Generaluban be autored on the May. For particulare apply to

N. DUUS & Os.

Hongkong, 11th March, 1888,

iderchandise can be had, on medpente charges, at the Godowa of

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, #CORNHILL LONDON.

E underland, having been appointed Agents for the above ?lise, are prepared affect in. been ag?inet fra, có Buildings and Goods, lo od linagkong, including merchandise in Anita Puckhouson,

HOLLIDAY, WISE & Co Camon, 144 Angum, 1851,

NOTICE.

BUN FIRK OFFICE, Lepen. ESTABLOBE I 1720, THE MANAGERS of the Box Fun Oo

Lawson, beg lears to Inform the British and

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Latter from Mr Trakarne, Chemist, Carmarthen, deted Bepiamber 10, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Eir-I am happy to inform you that your for famed Pille bare effected another care. Mr Eliza Davies, of Ponlyborem, near Carmarthen, was for many youen a great soferor from a die- ordered state of the Liver, with all ite afondat avila, as weekness of the stresash, bad diution, loss of appetite, head arbe and general debuilty, in addition to which she bed a violent Cough, and tion of diemsen so weakened bar constitucion that withstanding she had the best medical advice. A no hopes were entertained of bet recovery, noi-

DAY and Breure Storage of perdele colher de Residents at Hongkong and Canton, the occasionally save Bite of Ages. This complies

WILLIAM TARRANT. Well Point, Hongkong, 16th March, 1953.

NOTICE. THE undersigned have bean appolated Agents at

blastera në Vrowls aso requested to communicatò te them intelligence of loosis, nocidents, the speck ||ing of Vessels, and any gmera) information shey weaklar of impostagon of interest to the valueribili.

LTALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1889.

NOTICE,

[R. JORN SOARTA is authoriqod so ólgn-

TURNER & Ga

Mour Firm by procuration.

Canton, 2015 January, 1863.

they have sopotliwind and appointed the under- sighe�?as thell Avtounate to 'inne Poticias of th�? arvaner against van on Buildings, Goods, Mor chabellas and other fProponty at the places.

Fuk passiouters of Elavas do any be obtained

ve appliovaldo se

LINDSAY & Co. Heighing and Canton,

Hodgkong, 18th Augun, 1962.

MARINE INSURANCE, ONE INSURANCE COMPANY. CUPP?HALED je 1882.

Marstal £60,000.

100 mm or £500 BAON,

Baratarias. Home Lazmax & Co.-Hongkong, Canton, Shangle.

Liverpool, 91st July, 1838. NOTICE is hereby given that the pgslpership| anhoisting between the undersigned Mergined os besinees us Een ladla Morahants, in Earpod under the Aria of DIBOM. DAVIDSON * O

Bombay in the Exst Indies undir the Kempfli 10 DIHOM, HUNTER & Co. m�?t

dissolved by metal dimma, di ja ni

| WILLIAM WILKINSON DALE. The burim?ne

of the Einerpool, Honbay, sud Shengkar bousse will far the future be carried on by the undersigned RosshT DERON, WILLIAM FIT

Thomas Forsyth Gray, Daniel Porter and Chants Hyden, by whom all dabis due by or to the maid respective houses will be paid nod resolved,

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER.

T. F. GRAT

W. W. DALB.

D. POTTER.

C. RYDER,

Liverpool, 1st November, 1859,

DEFERRING to the above Notice we beg la add, Ma W. W. DALE commences beslaan, le Couten, es his own account, and will, and for an and our Bombay and Shanghas wowed et that Part

DIROM, DAVIDSON & O

Canton, 20th January, 1858. ĮVITII reference to the Notizan prefixed, I beg

on here in the name of DIROM, GRAY & Co, will be owolinard by youll under the style of W. W. DALE & Co.

NOTICE

W. W. DALE.

4R LIONEL MOBES is a Partner of the He of 18AAC MOSES & BROTHER, ol Na York, and will condual the Buriness of the Firm In Canton in his own Name, during abe,abaetion of the undersigned.

A, B. B. MOSER.

Camion, ist February, 1963.

NOTICE.

E der bevisblished beef is business at AMOY 1-8nip Chandika Averonean, and General StOREERRORE. JOHN DELLAMY.

Amoy, 21st October, 1862,

F. J. GUERLITZ & C°. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, U. 3. References.

Hon, T. Bertan Kino,-Collector of the Port, 8. U. Horsine, Esqariment Collector. J. A. Cort, Esq.-Naval gr.

K. Gaunn, Eaq-Deputy Collector.

Jos. Vino Bucwn, Esq.-U. & Appraisar

NOTICE.

THE undersigned have this day formed a Cepatt

and ander the name and style of GOUT. & MART?N, for the transaction of an Emposting and General Commitow business.

THOMAS F. GOULD, JANES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1852

Agonis

More GladerAMES & Co-London,

W LROKI & Co.-Bombay,

Bax, Painti& Co.-Calcutta, PART & Co.-Mudras.

reference to the above, the undersigned are

in grant Potrotus Payable in Londra,

?? Calqntia not Madria.

LINDSAY & Co.

Chins, Tių February, 1852

MARINE INSURANCE Now You Mutual InsurANCE

Compart, of New Yo

THE Undersigned a prepared to accept MA

RINE RISKS la behalf of the New York Mutual Inevraon Company, payable in London wt.No York.

so health.

friend recommended het in try your Pils, which happily she did, and by continuing their ves for a short period, she has been perfectly restored

(Signed) J. D. TREHARNE.

MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Bouley. Eng. of India Walk.

Tobago, doled April 8th, 1852.

To Profumor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 deen in a duty I own ie you und Iba pablic at larga to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful diam, Dover, and which, under God, was aducted by your in- valoable Pills. I was Gapped "Are times within eight Lonths, and skilfully trinted by two medical practitioners, but could sol gel cured, tilt bad recourse to your remedy, and notwithstanding al! I had undergone, this miraculous medicina cured me the care of six works.

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIOC?TION AND

Extract of Letter from Me 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 18th, 1882.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir--I am requested by a Lady samed Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaint you that for a period of eight years ber soll and family suffered from continual bad bankth, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetita, violem Headaches, pain in the side, wkness and genstal debility,

This Company, nader the Title of the Naw Your INTRAKO Company, was organised in 1796, Jorr STOCK COMPANY. In 1851, for which she consphed the most eminent mon in was sporganized on the principle of the Mutual the colony, but without any beneficial results; t Bydesk, and the proste of its First Year's Business | lust, aba had recourse to your inpalmable Pills, ing March, 1882, relamed to Contributosea which in a vary shon time effected so great change Divided of Forty he per Cant upon the earned for the better, that abe continued them, and the Promilams, piyable in Certificates boarlog Six per whole family wars restored to baith and wrangth,

aderent per Annum.

Further the desires me so my, that she has whoene ed their extraordinary girtues in those complainte Incidental to children, particularly in cases of Mondle and Boatlatins, having effected positive enres of these diensos with no uther remedy.

8. OOWEN. (Signed) These arichruted Pille are wonderfully vģlenchon in the sem

Piloting complada?a.

jamale Linguetention of Urina

ridles

sex. Ende, of King's

* Paliculatu et Barns, do, may be obtained on oppling, to

H. W. HUBBELL Caton, 11th December, 1859,

_FOR SALE. HAMPAGNE of superior quality, CLAURTS, BRANDY from T. Dunkin & Son; Natte of Caske of 3 qwi, and zo sesotted invoice of Manila Rors

LYALL STILL & Co. veffosgkong, 28th Febrmity, 1868.

JUST RECEIVED. FEW Nar of Fresh Canzon and Cumberland

HANA.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 14th March, 1853.

FOR SALE. QUANTITY of Carton foundry Pig Iron,

ASANT

ALEXANDER WILSON, Mesura Jamatan Maturson & Coa

Godcour

East Point, 32nd January, 1668.

FOR SALE On mard tar Broan Smir "HYGEIA." Whanged Renah,

N extensive assortment of Ship Chandlery and A Cabin Borst, of the best and most varied des eription, no 4-

Colton Caro-Nos. 1 a 10,

* Rumpin do. and Deck,

*Bootch and Englab-do,

Patent Manila Cordago, of all sizes, Mesh's Patent Binaela Algging, from one to sleysa thones,

English and Dolch Sheathing Copper, from £5. so#2 o¤-with Nails.

?�With other articles too numerous for comprizal The line of an advertisement all of which can

| buʼability wisher wholemle or retail, at prices from te se diso per cast less than those charged sting diber establishment in Chine

THOMAS HUNT. Whampoa, 18th June, 1852.

Ambie

Mare Th

El Complaint Farm of kind Evil Motohan on the Ski Fi Bowel Comendamom Calis

|lood sche

Conedpation of the Indigestion

Bentle

Contie

Dobility

Dym Mery

Dropy

Erysipelas

Inflammaska Jaundion

Stoma and Geol

Secondary Symptome

The Denver

Tami

Uloara

[Lives Complainte Veneral Avotiona

[4bmanning

Worms of all kind

Bʼqah namn, fevent

I over came, dedi.

Sold by all Druggists, and at Professor Holloway's establishment, 944, 8trand, London.

By Mr. J. M Da SILVA, w bia Bore

Bod by HINNAM-Honglung,

Sr. J. Al. Da FONCECA

and Mɩtura ACOW & Co-Catons

At 12, Bet 20 Bd, & ds, euch pot or Bet.

There is considerable mving in taking the large pola,

COPPER-PLATE PRINTING DLATES ENGRAVED and Printed at this

Friend of China, Hongkong, 15th Mnich, 1863.

Office.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents November, 1852,

Notics of the Religion of Cambojana, Novica of Pinang.

A Trip to Moum Ophir, The Commencement

of Abdullah'a Schooling. Parties in China wishlag to become subscriber-

will pleass forward their names and add to the office of the Freed of Chima and Hongkong Oreste," Price $0 8p. par anoURL,

Victoria, 17th March, 1853.

FOR SALE.

AF NAUTICAL ALMenace for 1853,

ALDO

de. do.

Chubb's patent desk and drawer locks Menon's Bramah's da Chubb's Cash Boxes with Detector locke, A Portable shower Bath wah tia ease.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 21st February, 1953.

FOR SALE

PA Dark Brandy, Old Tom, raty superser and Golden Aberrz, Dark Sherry, Pale

Itollands Chin, Ale and Bront-Port Wine, &c.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 19th February, 1853.

NEW BOOKB

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG gazette.

JUST RECEIVED ex EARLY BIRD

FINEtment of Blares, consisting o?ông Dundes Marmalade, in 1 and 2 lbs. Jo Halmon in 1 and 9 He. Time, Tart Fruits, Barc

attempt on the life of the second officer, and Thaving sworn to shoot the matter if he would not allow him his dischargs. At the trial, by

Ane Jopiwn Almenda, Beers and Keshop, Jae,the Everett's Blacking, Bulment Sperm Candich, and

??few fas York Hama.

ton IV of Ord, VII në 1844 canning, -

" And by it funkar sancted, that all Proceedings in the Consular Court, beld in victus sliku pera Ordinance r?cil ha bed so far as peachle in Conformity and Com

bed scounding to the Law and Praznice in England, w Acting Consul at Canton, cases of revoltence with the Precedege which be like asse were clearly proved against five of the sea-gard bing had to the Discs of Leon, lesin tan men Indicted, one of whom was sentenced to six to the Prevision of the Ordistace. month, three to four months, and another and Section V,- Per Laton arrivals. 78 Bbia Prime Munn Barf, (Breckenbury, said to ho the worst of the lot) and 258bla Mess Pork, dos Butter in Kegn, Leto four weeks' imprisonment with hard labour f. Copper Tacks and from Naile of smerted Dire &c.

4000,

WILLIAM EMENT. Hongkong, 2nd March, 1888,

FOR SALE.

FOR SALE at the Bote of the vndersigned. DAGUERREOTYPE APPARATUS

Fine Arte-Architecture, Sc Iptaro Ke. Natural Hiwory, Agricukuro d?e. Medicine, Surgery, Anatomy, Chemistry

Physiology & Mathematics, Mechanics, Physics, Natural

Philosophy &e.

Foreign Literature, Classics, Translations,

Cetionar. e.

Theology, Murals, Ecclesiastical History &e. Standard, Scientific and Classical Libraries.

Novels, listed Works &c.

The Coronation of George 4th, handsomely bound in half Morocco (bighly illustrated.) Gillmy's Caricatures,

Grindlay', views in India,

do.

Harris Animals of Bouthern Afrion Helbel's Court of Ho....y. VII.

Low's Demantic Animals.

BleKenny's Indian Tribes of North America.

MAC EWEN & Ca.

Quran's Real,

15th February, 1853.

FOR SALR THE SHANGHAE ALMANACE, AND MISCELBANY FOR 1953,

FOR Golest Aken & Co.'s Cantos. Price Tes

Dollars and a half.

Cento, 8th Merah, 1839

THE

HAGAO LOTTERY.

dersigned bas for anla a few Trokuty in

drawing on the 5th, 6th, 7th and 8th of April nen. The Plan is as follows:-

1 Prix of

Dr.

plete, with Profroour Mazuudi's Camera and a full Biner o! PLATTE, OPENzoate, de, de of this Paper. Com £50 Offered for $100. Apply at the Offer

Hongkong, 1716 March, 1859,

in Victoria geol. We have heard it regretted That the Acting Coneul did ant ses fit to tracemit the capós to our Supreme Court, where the punishment awarded would have been more in accordance with the magnitude of the orimer,

HONGKONG METEOROLOGICAL RECORD.

February.

MARRIAGE-ALIM Cathedral Church, Hunpinagko | ty sight of the Month, the wind was from the East the 16th festant, by the Righe Her, the Lord Chaplain, WALIAM Ser x Bows Big westhamangao Mast Bazara, Donghies of kawin Hepowek keqes ||

Bombay.

NOTICE.

On twenty four days or parts of days of the twen

ward; parts of three days from the Northward, and like periode from the westward. The Baro måter took ita mealmom range on the 25th, gelog nó is high as 30. 29'-Lowet limit on the 18th -1.81*-The Thermometer, Maximum of Fah Chesenbe on the baf-Minimam 24th=51}.

Green difference between wet and dry bulben the Dth=3, or 11,66 of dryness Dew point per Mason's' Tableem57 33 1sant difference bien eso es sad dry bulba on the Tudu"i er 2,38 - of dryness Dew Point 89,06. Rain fell on Seven deye. Total fall own Inch 114.

New Advertisements will be received until 7 �?

sa the Evenings previous to publication, vix a ways and Fridays if out or ben capire, are ve quired of the isours in which an Advertion in insured, and applied for during, or within a resumable time after, the period for which publie ation is ordered, no charge will be made for the

LATEST DATES.

Jan. 94 Bendwielolan

Ratavia Labe

England

Unked Bisi

Caleta

TA ST

Bomber

Medra

Feb

11 Ma

Dre.

Shangha

Mar. 1

Nov. IT A

Byd

C. of G. Stops

San Francisco

Jany. Neapo

THE FRIEND OF CHINA

AND BONGKONG GAZETTE,

VICTORIA, WEDNESDAY, MARCH 9šas, þær.

DIARY.

KUWANAMERA UNTIL KES? rumklostion o

Mion. Veck

$1,000

600

900 200

100

150

***

148

MARCH,

440

110

23 |Walkvoday, -

6.0%

9.11

u Brunetterie

60%

0,0

201 Prizor,

$3,400

1,796 Blanks, 15 par ant off $4,000

- 000

2,000 Ticketa, at 8# each -

$4,000

wxxxxx.com.com

On Wednesday (In-day.) there will be pe eaten

SUPREME COURT.

Carlship the Chief Justice took his seat on the bench at noon on Monday for the purpose of bearing an appeal from a Consular award. The cars in question was adjudicated by Mr

Acting Consul Elmalie, sitting with Mours. Namon! Rawson and George Børnet, Ansee- or, at Canton, on the 18th January last, and appears to have grown out of the following ertametances. Mr Daniell, of the firm of Wil- kinson and Bauders, on the 2nd February, 1881 (upwards of two years ago) called on one of the members of the firm of W. H. Ward ·

ley & Co and asked if they had any freight for London, to which a reply was given in the oegative, onupled with an offer to give a hun- dred, or a hundred and fifty, tons of tea to any ship laid on for Liverpool, after the rate of £2 per ton for the flooring chop, and £2,6 for

be gires to the Coverament Treasurer for the be-

The Fifteen per cent deduction, my $4011, willings of the Supreme Court, in Nai Priedaily expected. Wardley & Co. on their side

ne of the Public Works in hand, and va segonal of which this Lovrent has been designed.

Treats signed in Macan by H. E., JM PINT, (Judge,) A. P. Bors, (Commandand) and L. Max. 4?�′an (Procurador,jus guaranteen, miny be obtained at 2 Spanish Dollars each, or Semi Tickets for 1 Spanish Dollar.

DELFINO NORONHA

Wellington Starl

Hongkong, 14th February, 1983.

(CIRCULAR.)

AMERICAN AND FOLBION AGENCY,

for the trial of three cases-two of the

against the P. & O. Company, in the merier of the Opiuin per Frin-Honghong Ragate, March 29.

And be it further exacted, that the Cametler Cou sold in popsanes (7 this weder shell be Ceness of Resuch; and that Minutes of Prosor legs taken therein shall inj Come be drawn up and pumrved, with the Croporcione f

the

Women, and ruch Miname cha?i ho signed by the Un. er holding the Court, and shall, in Case "hero Amer are present, be open for the Inspration of ch and be their figseinre, if omcarved in by them,

If Counsel ware exchided from a Conmilar Court, how could such Court's proceedings correspond and be in conformity with the lew and practice of England His Lordship re plied "Certainly not"-He would have thought Consuls would have been too glad to arsij themselves of much assistance,- was a mailer of expedience."

The Attorney General then rose to reply. The learned gentleman said it was true the opposite party did not nbjoet to the appearance Counsel, but the Coort dit ont deem it al- visable for one sido to have legal assistance and the other none. Nor did Consule derm advisable to have legal amistance in their pr. ceedings at any time; Consular Court being more in the light of a domestic forum, where matters were bert settled without the discus- son of kavity points, and best left to rest on their equitable merita-That as to the very point dow before the Court, it had already been sub. mitted to the Law officere at home, and they hard decided that Consuls had the power of ex. clad ng Attornice and Barristers from any part in proceedings before thının,.

Mr Bridges and he stood up for the rights of the profession, and was proceeding to refer to an order in Coenail, when his Lordship sud be would pni trouble him to refer to any au thority-"Haristers are allowed to appear in Consular Court According to the Ordinance read front, proceedings in Consular are to be the Supreme Court of Hongkong-the shen- conducted in the rame way as proceedings in dence of Irgal men in such courts would tend to make proceedings more regular"...---lie Lord.

ship did not admire the way things were con ducted in Consulne Courts in China. Certainly it would be advimble to give notice to the op posite party that counsel would be retained and take part in any proceedings."

matter wettled in the Canton Court, and would consent to have the matter re-heard there, if be (Mr Pollard) was permitted to appear.

Full Morn on the 25ch at 1. 30 v. m. and in the rem "Яhip to leave immediately." Upon the the Consular adjudication, forming the subject Mr Pollard informed His Lordship that at Periges on the 27th.

faith of this offer Wilkinson and Nanders,(Plain of appeal now before the Court, Mr Johnson, tiffe its the Cornular suit,-Respondants the appeal) promised to lay on the Bangalore, thened to state the matter as fully to the Conl having relied on bis assistance, was not prepar-

then obtained a promies of fifty tras from Honiglu's postponement-that Menara Ward- and Assessors as was necessary-and prayed a day, Wise & Co. (to make up the hundred lay & Co. were perfectly willing to have the and fifty) and anquired at the Incal Insurance Offices (Canton and Union) whether risks would be taken on goods shipped in the Bangalore. This these Offices refused-the Bangalore did not arrive in China 'till the 5 hot March-and only lett for England on the 5ik. of May-three reasons which Wardley & Co off the bargain. The main med for, 9769,65 and interest after the rate of five per cent per came back for re-hearing, and to allow the ap

Mr Bridges prayed the Court to send the anom, formed the aggregate difference hopellants the goats of the appeal. for, coording tween the rate of feright first agreed on ba tween the parties and the outs afterwarde tained from actual shippers, and this sum, less interest, the Consul and Assessors awarded

pealing.

We have been favoured with sight of a sofe re- ceived by the Mokriok, Jated Wooming March 7th, from which we learn that, owing to the (unsettled state of the country, Maha had: gone down to $300,- Pam 007060bt

His Lordship said he would bave more pleasure in remitting the case for further hear

ing than in settling it himself, I would be

rather difficult to come at the some of the (

#275 per har (say 50 per cent afrancs,) Prices deemed suficient in jullfyng them to declare called) Consular reened hofom him."

of Opiam perfectly nominal, all operation! be- ing checked by the rebels' vicinity. The Bas. som Family was coming to an anchors the Mahmok was leaving.

UITY OF WASHINGTON, D. O. Aaron Haight Palmer, Counter of the Rupreme Comet of the United states, Director. 319 establishment was founded under the im. mediata suspices of lending Senators, and Members of Congre for the prosecution and re- covery of Clima op the United States, before Com free, the Expire Departments, and Board of Commimionner siting in Weakington ;-Settlement of accounts with the Executive Departments, and

btaining the remimion of Finen, Penalties, and | Susquehannah as Pilot of the expedition, ??Forteilorer, for alleged violations of the Revenue or other Laws of the 13 8. ¡-Recovery of Debts Legacies, and lubentances in the United Bute sad Foreign Countries-Investmente in U. N. Suste Berorities, Collections genuially, Remittances to any part of Europe, and oiker money | sinem;

Me Porter, late commanding the American Clipper Schooner Hinna. an expands

Offos opposite the Treasury Department.

AARON H. PALMER, Willard's Natal.

with what had fallen from His Lordship, it had to what had appeared before the Court, enpled been a mis trial, and the learned guntinman cited as nuthority the reversal of one of Lord

hand on the coast of China, left with the against such award, Wardley & Co. ap- Campbell's degrees, in a case of similar

Tha Spanish Ahip Merivales, which arrived here on Saturday lasi, brought from Manila

Mr Bridges, Chansol for the appellants, ad- drowing the Court, said the present case win poo of exceeding interest to members of the legal profession, inasmuch as that he should have

234 Chinese, forming, (with some previous-ar now to learn definitely from His Lordship whe rived in the Mundiques) the residue of the

nature.

Hi Lordship then directed that the cave should be remitted to the Consul for re-bear ing-in the nature of a new trial-the name of the Captain to be substitoted, and Counsel

about costs.

We give insertion below to a communicated squib" on the gentleman holding at Cruton

appointments of Cuosal for the United

-Purchase of Government lands for Foreign

British Conmal had power to exclude tegnt to be heard. His Lordship would say nothing Emigrama, t. It has efficient al reliable coreengers wrecked with the Spanish kháp typicance in matters coming before him forja. serpondents in the several Blasts and Ternianies of the Unio, sad arrangements are in progresa 10 sala-

on the coast of Lucopia somo les months ago vestigation. In the reened of Consular proceed. blish Subagencies in the principal commercial Tho Union, it will be remembered, left Mechoings now before the Court it appeared that Mr cities thereof Prompt and faithful autsaion will

for Cabfornia on the 8th of May 1859, and Pollard, on behalf of the appellants, applied to be given by the undersigned to all business con fided to the Agency. Ho in solely asterised to shortly afterwards experienced the severa gepland, but the Officiating Consul objected to suck the utile the concerns of the late Brm of Pulmer & ther reported by the Tremiga, Louisian pleading it being contrary to the spirit and in- Boethen. Leuers must be post paid

Pers and others, becoming eventually a to al *tention of the Ordinances" and "Her wreck. The Chinese saved were tranporjesty's Plenipotentiary having objected to any ed overland to Manila, at that expenon në ibe anch practico in Consular Courts." Mr Pd. Mpanish Government. The cost of their lard at the time ciled two Consular caves in return to China is, we suppose, defrayed by which Plaintiff and Defendant had been

ed by enuusel-be denied the interpretation put on the Ordinances, and quoted from Coke's Institutes Vol. 111 p. 324, and II West, Chap 10, giving him a clear right to appear in a Consular Court. Mr Pollard, however, was disallowed, and it was now for His Lordship so may whether the veto of Her Majesty's Plesed nipotentiary was to over role an Ordinance, Uheld be deered domcaste and all interestin spirit and sense of which no rational being

Washington, 20th March, 1462,

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SALE

BY PRIVATE CONTRACT, TUR POLLOWING ELIGIBLE PROPERTIES. Dwelling HOUSE or Bungalow in

Atollywood Road, aricated on Inland

Lot No. 112.

ALBO

Two Dwelling (OUSES in Gege Street, situat

tó on Inland Loi No. 185. Apply to

TURNER & Co.

themselves.

Wa mentioned in a late number that,Captain Diane of H Al Bloop Rapid had gone to Wham- | pon, during the Vien C'onaufa absence, for the

purpose of investigating the particulara la couple of mutinies in merchant ships there, Dae of them, on board the Clyde, Captain Murdoch, appears have been of rather a serious nature;

?�ring leader having made a determined

??Wet penelbulo so learn the elreumanam of thi cal apprende la Court, wn mare metrelerd Magni speciion of her called "Connies Recard

Jade Helm's death-laws the way they do things and, arraine,

*, l�?ung thing we wandeg in antinfy us that Domesler Corte was ache then rammable, this col

13 bo pocirusty nefloiona se dönel the doubt, asistify 1 for shame Clerk of Court, whoever you are! The heading, afing, del ng ara barnaful; bot the

bee roodings we do that; for so lad who win, or who We had to jump at the armen of the paper; and it tak were, plinul or cialwada, sud who was, we who win, def ndunt or endoan, who kindscher imprimible. Then, at matter af letters reed, of which to see it le moment so giro pervass, not a partiole of knowledge and he glained. goed megussion, and send out Barriewed to dil Comalar Uller Atajanty's Government pumply elib out of

is more from sae (meset to another Oone, is the nu them is keep Marn how to compart shemaniere.

could misconstrue. Mr Bridges then read Bec

We fully agree with Mr Bushtag that Canaler Cert

table bare bet with soch specimens of rec?edict owling before him, Jodes Hulme could hardly do other mua direct the "indiction" of legal entistenes.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETI E

How thoroughly contemptible does that ma appear who, without a dozen dimas in his pocket,

cocks his head, and assumes the airs of a mag neto of the first quality | And what have tho French got to support the ridiculous pola their American representativo has led thena in to / Speaking, comparatively with the trade of other nations having Coonular Agencies at

A JAPAN EXPEDITION FROM HUSIA. means of collecting information in natural history

Boston, Thandav, Ore. 9.

have been cared for, even to the must minute par The following an extract from a Jetts in 18ticulare, inagniuch that compris photographic Rider, writen by an intelligent American long realdea

apparatus forme port of the implemente supplie-1. The National Intelligereer ways that this apeli tinu will probably same three years in the complishment of ita varied work, nod in relaxing

A Paraznova, October 14, 1958 -The emperor has mored an expedit for Japan, consisting of the friga le Fallas tender and a screw stemmer bougle in England ?�nder the command of Vice-Admits! Postalios, e very efficient offer and a worthy mak

to Me Allatio const. ?n shije tone it wild tespetat

" The saighta left Cromundi a irm works ofree and will the waters of many of the hitherto unfirquruted stop al soche per la the EngNak Chunnel, where the ex- | regions bordering upon the Prei?e Ocean. On the pedites will knally start from. It is said to be for uclen- Tido perposes, bas l is pretty certain M. le sent to watch the malce expedition, of which they no pot ridi and when once started it will snow get bound and be ante Gagaring Pongmately, all American ships hav? got way. - New-Yak Daly Tribun Dec. 19.

calely peak-use river here is full of Gealing lere

States of America, Consul General for Sweden yo-nill yo" do as they have done, is one ul the most outrageous encroachments on the and Norway, and Vice-Consul under the

From all we can hear rights of a community, and one of the most French Legation. about this planting another flag staff in the absurd devices, aver perpetrated by Le Grands plot of ground assigned by the Chinese Nation

foreigners for their accomode. Governmont lo tion, the writer of the squib fairly represente the general feeling of the majority of the Can- lon community; and we can but regret the cause which has led to such a sudden growth of ill will in the place of that peace and harmony previously prevailing. It is neces mary to explain to readers at a distancs that the pebject matter of dispute is altogether of Am-Canton, positively nothing-Not twelve-not six rican creation;-French residente in Canton not three dimes To particularizs-During fibe total number of whom may be some half the year 1852, Two French vessels of the aggre dozen only, representing, per Anglo Chinese gate burthen of 700 tons were loaded in China Calendar, four solitary firms out of 184 English, for Irance. One of these, the Nicholas Cezard, American, French and other firma) being in no was despatched by Mestre Pusiau & Co, ta German house) the other, the Pondicherry, by way party to the proceedings which have

~ (Pbu the Maulug Chronicle's Correspondent.) grown out of it.

Moore Dont & Co. (an English firm.) Seven A

Vienna, Deo. 16. We good hardly preface, in a brief on-

Hundred tone against the hundreds of thouding your mount letter to day, and as time prea- Circumstances of a novel character prevent ma sideration of the matter, that it je cudomary in

chall at one enter into particulars. foreign countries, where Consuls are stationed for the purpose of effording assistance and pro tention to the people of the country whom they represent, to place in the front of their of ficial residences flags indicating where they may be found; sad for a series of years be- fore the breaking out of the war bannare

were to be soon before the factorias known the Dutch, English, Swedish, American, French, Spanish and Danish Hongs. Wo hara plsoed the names of the fastories as wo ra member seeing the flags waving in days of pore; but those who go to Canton now ex- pecting to find a.Duch factory adjoining

ends of tonnage mont in other vowels to other parts of the world!! A drop of water

and red

one side are the couste al fulfuro da nad Oregon 1 on the viber, regiona of Kainobatha and the in- lands of Japan; in the worth to a very high de gree of latitude, and in the south of the counstras islands of the revan, so imperfecily known to the civiliord nations of the earth, yet many of them langes sur pity, and whose characteristics invita inhabited by buman beings, whose condition chal

scrutiny of the learned and the curious,

A gentleman in 81. Paterbergh writes that for Japan, consisting of the frigate Pallas, the Russian Emperor has vidu started an expedite trader, and a serew steamship. No doubt lead.

to watch the American aquadron.-Ibid.

AUSTRIA.

On my way from the Post office to the Leopold

THE EMPIRE IN PRANCE

(From the Weekly Times, Jan, 9.) Panin, Dre 24-The Monkeur publishes the following deeree

Npron, by the green of God and the na tional will, Empror of the French, sa all prevent and lo come, greeting: -

"Looking to Article 4 of the Fanatus-Consultum 21st and 22nd of the same month, according to of November 7, ratified by the picblacile of the which it appertains in oe to regulate, by an orgable decrau addressed to "he Senate, the order of sucres- sion to the throne in the Bonaparte family, in m we should not leave any direct beir, l-gúimate or adopted:

in a bucket--and all to be represented by ? Litäit last evening, between the bears of 6 and 6 flag staff, and six square yards of white, blue 'clock, I found myself anddenly grasped on both (sides by two man, who instan1ly horried me into

??fiera Che inquiring the cause of ible, sodden We have nol exhausted all that has to be whack on the liberty of the subject, I was told that said on this stupid subject, but, wanting time

I was wanted somewhere in answera a few ques- conclude, for the present, with the following. I at nos anderstood that I was late realise the withes of the orantry, and to contract, While hoping that we shall be permitted to extract from a letter received yesterday ??

priemer:" and, although innocent of any offence, 1 made up my mind to hope for the best and to

under Divina proactine, en silance which wil allow us to leave direct bein: keep calm, We drove to the militar commando or

"The French have taken forcible possession of the Public Garden, which is now under military | chief, olles of the Bulegeringmustaud, where i was brought before a opagira of inquistoriel uiba tanure, and are arcing their fegtial, e largo guard keeping watch over å øvery night, We|ales Abadaly and patiently unamaring a num- have protegrad against the rowed invasion of one her of quemians, I was mežs to sign a document, properly, but they have got the sight on their side, the partook in your Jourant They and don't make the slightest enquiry into theright, mala väntet to know how 1xddress my letters (fesors we deal reskt arwek canted, bars dalube, all of which questions I refured point The name of the adorne of the The Morning Chroni protested against the on rage without "väll,"

kingk to answer 1 was then officially informed that 1 won mcreate Thy neder of the Military Governor, for writing certain Sastera in The Morning Chrom

Comunicated,

the Crack at westward of the Britisk will be disappointed ?�i în place of the Daich they will find the-Danish (Mfr. David Jardine of the firm of Jardins Matheson & Cry in front

The foreign residente at Canton have been ala-immolation from which jato German papers of whose factory the fag is stationed, being thrown into a sale of indignant anageniest át cho | would be shown to me hereafter. I was told that th�?tona of my letters betrayed any hostility to the Danish Consal Thaw, since the war, things worthy of his pankiona co resides and Ame Empin, and enuld not be tolerated in a gate of discovery that there is amongst them one se wa have taken a direct change the Danish fingrican Conaster Agent, As to point the expara-sirge. Be much for the charge. I was then led a fonnerly nationed furthest went, now stande ble nostage of expring a Frank armed fares to be privener to the city gaol, between the twn Indisi furthest east, -(Dutch and Spanish no where,) | kranglit against the rest of the commonly to de, dedi who had conducted me so far. Them 1

prire them of their rights and radanger their Hoca, } bad de submit to various indigeshtire. I was strip Their rights he has already hajt sha Tadeally say | pad to the skirt, and find to lake off my suckings. daciously to art, and it blood has set bebe shed - My body was then searched for secret papeza

Being, however, onwilling that the throne, should be felt recent through default of a sucessor erreted by the grace of God and the national will,

designated by us, we drarae ne follows:

Ast 1. In rare of our loving no direct heir, legitimate or adopted.

the lasuo of his moting with the Priness Cathe Our well-beloved unclo Jerome Napoleon Bo naparte, and led scomlants, direct and li gitimate, rine of Wurtemborg, from male to male, by order females, are appointed to succeed us, of primogenitura, të dhe perparmal exclusion of the

"A 2 The present decree, invented with the rol of the State, shall be carried to the Bonats by our Minister of State to be deposited in its archivan. Given at the pulses of the Tuilerins, this 18th day of December, 1863. (Signed) (Counteralgard)

UNAPOLON, "ACHILLE FOOLE, *Minister of Statu."

The Moniteur of Monday morning contained

of the Constitution. The most important scicles

| 476-the third, which gives the fear of law to all

It is not unoroessary to pay some allentinu le this circumstanon, because the first thing pen- ple will naturally say is,-"Ole! where flags were allowed in the olden time there let them be now." This howarse suonot be in all came-and not at all in that of the French; the old site of whose flag staff is built over, gud forma part of the property known as Mingqua's Hong. Then again-where the French, American, and Swedish flng staves afond before the war (ol reformation) was common thoroughfare, crowded at all hours with mobs of dirty Chinese. Now, all the spare ground in front of the factories is covered with well attended flower and gram pints, interke ad with akanam beaten paths, and studded with troon, forming as fine en be engraved in lettern of brasa.-"Bacted" to the semain in Vienna as your correspondent, I must article but one may consols them for having euch

| he has done his best to cause soch a estrotrophs. | Thos my porkets were riflud - After this I was led the leag-exported promulgallon of the modificatioca

There exins no satisfactory guarantee that sock | 1915, erli with four other prisoners, one of whom sela on be part will not again nocur, and it bor - wadin lerns. This chamber being thought, I nup hores the community seriously to consider the pro- | péje Za, lille too bad for me, I was led to another, alterations of tariff at pulated in treaties of cam. pries of petitioning bie goromment in reavere when 4 spent the night with a poor. Hungarian, merce; and the welfib, which orders the hedgal him in his official capacity to some other region, : Much way out bf the question. for vrenin abean- the Buche) praktion of which is bester suited to the deh That and the fuel air and the prison fare, Club-law propensities than ju the anse in respect of worse than sturentkin, I bad to underr till twalra Canton. To the meantime let them exorcise a n'clook in day, when I was informed the General sharitable comportment toward hin, and if bey Kampen did not wish tp keep me longer in confine agala Indulges in digging a hole in the gardan, in- meni, provided I would promise to appear when to his permal accommodation (sa in the omon qfi encarted home, had bad submit to the horor of a linate to him that it will be pencahly appropriated call upon which, of course, I did I was the the other sick) without any necassity for the pre- domiciliary visit. Alimat this operation was over bayonets turning and in due time, any on the

race of an armed fores, the sods with their sodicry persecuture left me alone, baring previons Ay spryled off with them all my latters and papers to April, lata cenotaph to the form of a broken ;

Gret walk was to the embassy, and Mr How column (or flag-stall) ko erected, on which shall ward shows sympathy and promises help de; at memory of old Brron in Tua mun, who departed ham, some positive strane some security for Shanghas about a work, a week and a half, or against outrages of this kind. In fact, I begin in two woska ngo, and whoes (h) na hon have digue feat dat in honest man can bardly undertake this

LEA Sti

umbrageous promenade as may be found in any part of the world. Then too the ground was deemed open for Chrissss accomodation:-nowed the passe of "winds and curteous," sele já.. ?delinate vet for the future

in in undoubtedly held solely for the conveniencontrar of an ancient hoses." * of the Foreigt dilintuthy, Whose right "to" in und to exclud? Chinese and other camailla, have been repeatedly acknowledged by the local

authorit

NTATER,

* brinem Jath to | AMPORTANT; AKREDITION FROM THE UNITED OUR DEFENCES. (From the Daily News)

Our prevent soo and lanıl Covers may now, on the'am,|] thority of Parliamentary papers, be inastared up, and stated as followe

Cavalry and Infantry of the Regular Army. (stelualve of those in the Eart Indla Company's vico). Ordnance corps, artillery, mginoma, sap-

pers and minners..

ional artillerymen, Marines on shará (Parliamentary paper,

1889)

Additional marine.

Eu lied pensioners, Yenry cavalry, Dockyard battalion, Coast mard

318,097

*10801

The exploring expedition fitted out by the Uni- ted Bates Gorrenmont for Japan and the neigh. Į bufring "nountries and was is rendy to mil on the

to be voted by miniatier, Insterd of in actail, na heretofore. The effect of this will be virtually to d. prive the legislative body of all control of the ate expenditure, so, f?ikry object to any loditie doel item, the only option left them in, to jeject the whole badges of experare for the particular mi- or cotant to an outlay imry to which it of which they disapprove. The former is obvious. 17 an extreme step not likely to be frequently taken, and therefore the representatives of the pro. ple will necessarily have to swallow all the biter pills which his Majesty may clinos in present to them, zamoracles of the grumblings to which be exposes then from their constituencies. The next dirty work forced upon thven, as a salary at the rate of 12001 year is rather an enticing bait to French legislators of the clase likely to aspire to that honourable post in present times.

The following in the text of the decros, as pub- led by the Moniteur:

"Napoleon, by the grace of God and the natio Dal will, Emperor of the French.

*To all present and to come, greeting:--

We have motioned and do hereby promulgate

-kost of January next. Its objects, according to the what follow -

National Inidiigencer, will be to surrey partioss

of the Chlua and Japan Boss, the route between |

PUNATUS CONSULTON.

Explaining and modifying the Constitution of

Art. 1. The Emperor ban the right to grant pardons and accord ammeesten,

Art. The Emperor presides, when he thinks proper over the Senate and the Council of State.

Act. $. Treative of commerce made in visine of Art. 6 of the Constitution have the foros of law for the modification of the tariff therain stipulated, Art 4. All works of public utility, and more especially those designated by An. 10 of the law

| Chian and Califvenia, and the North Pacific Ocean Jundary 14. 1852.

Is the region af ̧"?" bring's, &tenito. It may also probelly scend the fee of Tartary, to make some 15200

villilällen, needed for the advantageous prese $600

slide of commercial enterprises in those compa- 4.300 lively vaknoon waters. The Sandwich Islanda 1,400 will, for a time, be the prioxipal rendezvous of the 18,600- wesele of this expedition; but it is not unlikely 24 000 | chat is arrival at. Japan will be an timed as to 9.900 make it available in facilitating the efforts of Com 4.000 modora Perry, whose feet will tarry a considera- of the 21st April, 1832, and An 8 of the law of 56.144 | 2021ms in the vicinity of those Islands. This ex the Brd May, 1941, and all enterpriors of general Per la phanini mafution will excajat of, first the sloop of war, Vin-interest, are ordered and authoriand by decters of Cadwalader Ringgold, with Larn. |the Emparar. Those decrers are issued in the ***ASTIKSK, and other officers not yet da- forme prascribed by the expulations of the publie sigested, and (76 men. This sloop le now at New administrations. Nevertheless, if theas works and 40,073 Yok Beo-nd, the steam propellor, Juha Han undertakinge have for condition, engagementa, or onck, Lieut John Bogers commanding, with sixty money from the Treasury, the erea must be ac- pen. She le now undergoing sopaita at Buston,corded, or the engagements ratified by a law, be Trd the brig Propòīna, Liaut H D Davia com fore the works are commended When the mater manding, with sixty mon. She is now at Now relates to wocha ezeauted for the Siste, and which 910 3hr | Tark. Fourth, a tender, to be collad the Pilot, To act of sature to become the object of coo- ono with fify man The post eniment medical skill|erations, the credits may be opened, In case of îji Eli'service will be'detalled, and prientific men urgency, acording to the forma prescribed for ex-

Since the war several additional nations have established Comulates at Cauton. We now have Mr John Denta Portuguesa Con-al- The Barnn von Carlowits, Consal for Prussia and Saxony-Mr William Pustau, onul for Bremen-Mr G.T. Siemann Consul for Ham- burgh-Mr D. W. Bchwemann Conmal for Hanover Mr W. Walkingshaw, Consut for Belgium-Mr J. Purdon for the Argentine Re pel.lic- Gideon Nye Jr, Conmal for Chili, and Mr J. M. Mur, Convul for Peru. What is to be

Milla (Parliamentary paper 1832). Irish sonstabulary (drilled and armad), done it all these gentlarne o take it into their beade that the dignity of their respective na- | gir this total forre there were in the clo

Total land forces. tinns is unfairly represented unless they have a j nigs at the daca of the lant Paellamsatary Jard or two of enlared bunting flying at tha

paper on the ahjaci, head of a flag stoff? Who shall say that they have not each and all of them equal right with the French to a piece of the realaimed ground to plant's stick in and mippowing ench Consul bas his dag staff erected, with its necessary proportion of guys, stays, and shrouds, whore are the foreign community to flad the: scoom. modation the ground is an-igned for, and on which has been expended some Ten Thou- and Dollars and upwards? In the face of the expressed wish of ninety nine hundredths of the whole community, for the French Logation to direct a бle of Marines to land, and will

We may may be." We have roma cason for mylog we do not think there is Fachmad resident

CAMER

Todced they will not find a Dutch Chamal or a Daich insy part of Gaston and wely one Hollander, dr Byleveld, that we know al.

The Dash Flong was barat down.

Loving

* 190,000

69904

To this add sailors and marines afloat

(1889),.

Making togulber,

Adil edilition to permen,

It will be seen by this statement that exclusive of in beary departmetel will be selected with refe.traordinary credka. Such ervilits shall be laid be. the 48 873 mm scattered-any of them machinelly, rangs to their high reputation and emisant saitafore the legislative body at its next session, through our colonies, we have now a total land fort of bipras (or the dulles in view. The stews alio

"Art & The dispositions of the organic da 194 096 men; and a force of allore and marines de selst alone of young, henkhy, vigorous, and cres of the 2tad of March, 1862, may be modified

of 38 293 men; total 9939 303 men of all armo available

"Att. 6. The members of the Imperial family

national ority. Jo these on Monday night-waelcient seamen, men capable of enduring all the by decrees of the Emperor. added 4000 more seamen. Any prime minister basing requisite labour and, privations, and intelligent metrol of so rent a power, and who get permaluted it ti | aequgh to appreciate the importance and saluta. | calked oventually to the succession, and their des- England, naght to be sent at onor, and wishes marty, be sure - In the scientific department much cir. the Emperor takes the title of Prince Imperial.

`ry vijolts of the webstien upon which they are to cendana, are French princes. The eldest son of

"Art. 7. The French Princes are members of

be so scattered as to allow the landlog of an invader Id

to Tower Mil-

Lumapertion, la manifested. The astronomical iss 4 During the current Year the Amarlent bonte Conkot Argminie 97% shelaed through the National On the Eenuts and of the Council of State, when they whose members repersent the French Eupler) has w mirror washington, and are of the very best shall bars sunimed the full age of eighteen yours, athered kita. M, and despatched. Le Law, ship of 200 mwa, "qadig, Belonitifle and miscellaneous libraries, for they can only sit there by the consent of the Em with a cangs de which consumers in Za helle Franse wili zhelmin of both the officers and men hars also porer. have to pay only some (bree hundfed per cent more for

been provided; and the the best meses of pre. "Art. 8 The acts of the dat civil of the In- freight, than if they had their wants supplied in other bol- coma (Tala, however, in the limit of French non-recipruci- verving neder and discipline, and of securing im- perial family are received by the Minister of State, ty regulations,"

provement will constantly be at hand. "The Find truasmiited on an order of the Emperor to the

Benale, which orders their inscription on the re gets and their depovit in the archives,

"Art The domatina of the Crown and the

civil bat of the Emperor are regulated by a special Seventus-Comeaba.

Art. 10. The number of senatore nominated directly by the Emperor cannot exceed ona kun- died and fifty.

Art. 11. Ananoul donation for fits of 30,000l. is appropriated to the dignity of senator.

* All, 12. The badgat of expeners is presented to the legislative carpa, with its administrative sub

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

dations with impunity. Count de Resent-Boul

bon prevented himself to the Maxican government. und n?reed to deliver Sonora from the rodikl

with which it was infested. The Mazioan görarn" meat was ready to fall upon the week of M. de Bu

VESSELS EXPECTED

ouseet. Boulbon."Tuma Frenchroom. I know Alma and Olga the country. I understand wor. I will ampwet

Ashmore

for everything,"mid the count Good old the flamoral

government, "we will place an army of 10,000 mm | Barbampore at your disposal" "Thank you," said M. de Ho | Cathaye ouset Boulton," keep your army, if would only | Challenge

got in my way. Give me some muskete, and two Countess of Wisto divisione, by chapters and by stücles. It is voted | hundred thousand fruces, and jutro the rest to me." Bliss Moore

by ministries. The datribulina by the chapter of || Ha received the required sum, rotorped to Bopots, | Eugenia thon credit granted for each mininity is regulated by | organised a corps of Frenchmen, Tesolete men like Flying Childen decres of the Emperor, pronounced in Council of kimerli, and proceeded to host down the Indian. Geslong Biste. Special decrees, pronounced in the same form, ona suthorise transfers from ons chapter to another. The dispositica in applicable to the budget of the year 1959.

The merchents of the ecostry, delighted with the | Industrie

" An, 13. The compta rendu, ordered by Art | 42 of the Constitution, in ruhmitted, before its pab lization, to a commi-sino, composed of the President | of the Legislative Corps, and of the presidents of sich burns. In the case of an equal division si pinions, the President of the Legislative Corpe shall have the resting vote. The precno verbal of the swing read to the Assembly records merely the operations and the roles of the Legislative, Corps

An. 14. The dupation to the Legislativa Corps receive an indemnity, which is fixed at two thous

sod 6re hundred francs per month, during the con- tination of each ordinaty and extraordinary we wine,

~Art. 15. The general officers placed on the

v may be members of the Legislative Body,

They are to be considered as having given in thair

FROM ENGLAND.

From

Jan Nov 28-

Lir. Jan 17|-

Los Dec - Liv. Nov 30 H. Eiv. Nov 198. Low. Jan 2) - Liv. Od 248 (Liv. Nov 29| a.

VESSELS UNDER DESPATCH,

For Landon

Tinto, 11,

Artemein, W.

Flora Macdonald, W.

Thetis (Brit) W.

Bon Accord, 8.

Crystal Palace, 8. Duke of Pariland, 8. Encadale, 8. Harriet Humble, 8. Mary Shephard, 8. Racer, 5.

Thomas Royden, 8. For Liverpool. Doo Ricardo, W.

Smith

Winder

Orangle

Hinds

¡Falchs

Loe, Oct 28.

FI'm

Liv. Nov H.

8. V. Given, 8.

Boweto

Leo Oct 18

Hert Jao 14 -

Lon. Oct 26) LI.

Dart Jan 17 -

Beckham

Hobartoon Hall

Loa Nov & Loa. Dec 81] H. Liv. Bept 958 Bennington Liv. Oct 20 8.

Adv. Jan 19 -

Hørk Nov 14]

Bun. Jan 10

succmses obuised by their defendue agnimot " got Katharine Sharer | Mann of rascale who had só fong bern matern of their

Patrio

provinces, sent rubaidies to M. de Bacomet Beal. - Planet

bon, put themerives under his provention, and ex: | Be Queen sored him that neither he nor his troops should|Bearet

øver want for anything if he would only continue Becarity

the war. The count clowed with the offer. Bebe Bir H. Poninger popularky of the young general, and the vocemos | Sorsteigu

of his tile army, alarmed the Mexican goverummi Wallington They issued an order, requiring him so quile' the country with his forere. Comas de Requirant-la-

Looming-At London; Charlotte, Hannibal

alhon replied, that the merchani and kundewares | J. Armstrong, Kingston, and Cherokee.-At Lr-

of the country baring phoni Banere under ble im VERPOOL; Calestial, William Conmal. Nerbudda medisto protein, he felt des to his kon ur not Monarch, Cambola, Geffrare, Bores, Eclipse, and to sbredes them, and sonsequently be distinctly |

refused to aljoy the order. The Mexion goverie

ment, then sent a frigate to. blockade. the principul

part of Soners. Conat de Ramsert-Bealbos took

the frigain. The government sent General Blanco,

at the hand of an army, ngainst the French, ondt.

mounded by M. ca Ranmael-Boubes. The onom

riguation if they are employed in activa service, defeated General Blanco. So things remein. The

is conformity with Art. 6 of The Decres of Dec. 1. |

next packet will perhaps bring to a sound edition

1852, and with Art 3 of the low of Aug. 4 183P. of the history of Montcamom. ++ Willmer & Buchl's

* Art. 18. The oath prescribed by Art, 14 of | Exrupom Times, January, 18. the Carotitution le in the following" tonne ;-)| swear obedience to the Constitution, and fidelity to the Emperor,

- Art. 17. Articles 1, 9, 11, 15, 16, 17, 18, 10. 22, and 31 of the Constitution of the 14th Jugusty 1882, are abrogated.

#?iven at the Palace of the Senate, thie 23rd of December, 1882.

"Maonand, President.

"Baton T. De Lachows

General CanuACERES

Brondan d'Analy "Examined and sealed with the ol

of the Braais,

"Baton T. Du Lacrome

Secretario,

We order that these presents, invested with the oml of the Fonate, and inserted in the Buletin dre Lois, thall be addressed in the courts, tribunala. and administrative authoritier, that they may ins. eribo them on their registers, doly observing the deme and causing them to be observed; and agr Beermenty of Stars for the Department of Juation is charged to look to their publ ostion,

"?iron at the Palace of Compiegne, thin 25cb day Dec., 1882

(Signed)

(Countersigned)

*NAPOLEON,

"AcaILLE FORLD,

Allar of 8. "Examined, and analed with the Great Seal.

* AB'ATECOL ** Minister of Junica."

The articles of the lost constitution abrogated by Article 17 of the mbare, are chiedy those which

related to the powers and duties of the President of the Republic, which are either transferred to the Emperar, or rendered nogatory by the altered stata of circumstanora The remainder refer to noim portant matter of form.

ADVENTURES OF A FRENCHMAN,

Mar,

SHIPPING INTELLIGENCE

-??

ARRIVALA.

AT RONGKONG, 18, Arratsen. Apoer, Lovett, from W'hampos 18, Charles Ferdinand (Brus), Hellayar,

Hooolela, 12th February.

19, Arrow, Daade, from Camalugmoon.

Pudovy Dawson.

Order in which the above Famelala?t England.

Beast, Geding, Peculty, Conatum of Women: Eugula, Katharin sharer. Pinna, Cullagh, Donagh, Alma and Olga, Elms Mrere, Pyly Chalden, Berhampore. Ves Qvom, Bulmeri, Challenge, Wallington, Induction, Ashmore, Petrie Mr & mry Pattinger"

Tari

At Hongkong

Leopard, B.

For Bombay.

Ganges (28th with Mall)

North Bar, W.

For Calcula

Pokin (th with Mulle)

For Was Indies.

Elmpor Lepentier, N

For Manila. Amistad, W. Coprice, w

Thetis, (Am) W.

For Amoy.

Alligator, W.

For San FranciJOU,

THE FRIEND

Acadia, H.

Flavius, H.

Han, H.

Jamestown, I. John Grey, II.

John N. Gomler, H. Moralla, H

Veronica, W.

For Yew York. John Wade, W. dea Witch, B.

For Callao. Rooks, W.

For South America. Micos, W.

For Australia. Eleanor, H.

Lambook, H.

Mohawk, H. Mary Moongue, 8. AlDed, W.,

For Havanna.

Emigrant, H. Santa Lucia, M. Victoris, M. San Andres, A Sappho, A.

For Sandwich Islanda

Wilhelmine, H.

1 Hanghong, Chingman, M. Mann, W. Whenipun, A. A

Banten, M. Human, V. Faluban, 1. Shanghon, Kg. Mig

QUIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS.

Meter

UNLA

From

110 Da

Jan

lagspare

21 MaDacmolt

Mar - Catan

Hous

Hit

248 Park

fromation Vardinend, brig Hem The Hellmeyer

Early Bird, banque

19, Br. Palin, Gesinger, from Camsingmoon. 19, Lord thereford, Brown, from Bam-Fran

civen, 19th January

| 19, Maricales (Spas), Sempron, from Manila, 7th

March.

20, Jan, Downs, from Comalagaoom.

20, Noodland, Davies, from What pos

20, Success, from Ringsporo.

Mor.

AT WOMEN

7. Sasaron Family, Dring, from Bombay.

PAMENGKES

Por Mariveles, 232 Chlaces.

Mar.

DEPARTURES,

FROM HONGKONG.

19, Rojasthan, Wood, Australia.

20, Judia, Furguson, Whampoa.

20, U. 8. Bu, aquehanna, Captain Bushanaan,

Shanghae vis Macao

20, Inen, Dowman, Shanghao

Arroloon Apoar, Loven, Calcurta.

20, El Tiempo (Span), Inchaumi, Macao.

11, Lord Hungerford, Brown, Wharges.

20, Esmeralda (Ham), Jollens, Amoy.

Mancha (Fr Whaler) (Villon, Whaling.

21, Arrow, Daudo, Whampoa.

$1, London, Tillmann, San Francisco.

21, Olga (Chili), Jenkel, San Fransis

21, Concordia, (Am Whaler), French, Whaling.

22, Angeline (Fr. Whaler), Fauquelin, Whaling.

24, Scotland, Davies, Landen.

PAMENOMA.

Pet Rajasthan, Mr A. E. D. Campbell

SHIPS OF WAR ?N CHINA.

Domemade,

Fleener, barqu

Frigrant, ship

Humdum, shly

Feb 15 Whampoa

Mar 17 Amay

Ceasiness

Deale

Has Neava, Marray sad en Jan Francines Har & N. Ca Fab Wm Pastan and

નવી મશર�?�?

[Feb Li|Jardieu, M. and ou

Mar dar

haves

Plas Feaches

Nepablig

180 Fracco

San Francis

Jun 2180gaporn The Way, Bahneler & o San Francis Den 16an d'renciace Det Fun Achey Fab-River besl ||reb = Lyall, Bull and on.

Dean Franolano Dan To Win Anthem and

Handve

Feby day [Des Ti Dost and co

Hongkong, stamper '

Brit

Tomosova, tip

240 Gibeon ||Am |1360| Moore

Jennaši, barges

War I do

Jahn Gray, skip

Belt

570 He Desald

John N Gamhr, ship

Am.

301 Barrows

694 Hale

Lambeck, b

17 Doncher

Lowbork

Mamida

441 Lidl

་�?

Peb

Mariveles, ship

Nobuk.p Mall, barque

Palmatia, berens

Pakla, mar

Brk.

harles Farben, aft

Maccom, barqa Tieto, le

Zopage, whosart

Macho Tempo, rly Imm, Grig Daya, brig

Santa Lucia, barque Tremalga, barqué Victoria burg

Whampoa Alfred, b

Allir, brig

Arrow, bl

Arsenala, bargho

Jump

Har 18oller

Bett 124 Morri

Span 190 Tachamati

Part llvera

Helt ting

Apen. A

Part 3140H

Spa 46|Castro

Hem HarmAJA

Na Jaaye

Ian Hyne, bargus

Lord Hungerford, ably Meggle, bil

Miesa schooner Mandaue, brig

Bolt 18+ r

| 1-6 Drewrit

|Span || 230|Hazarva

AN WO-Harley

IUS Finncisco Nor is Was. Anthon and endan Francisco ar Wampes Mar Wa Anthou and on San Francis

Jan John Burd and co

Mar 16yal, Balið and sa

Bladsy and en |Déu 9611 & Rdwards

Mar 18an Franchoo|'an 17|Jardine, M and on

Australia

da Fracco

16|Caletta Feb 27 P. & 08 N. Co. |Calostia

Mar P. & O. 8, N. ta,

-Kanton

20|3/ngape's

14 Liverdal

Feb 6Gam

Mar 10 Sualow

11ar atendia Jan Labas

Pat back Feb-Mala

July 12 Hooghang Fab-Mella

Feb Adelaide

Mar-Hongkong

-Order

Det 1-8. Livingston and on. London

|Doa 94 Waa. Anthon and (5) Sandwich lake

Mar 1: Dant and oo

Mar ad. V. Jorge

~2. V. Jargo

-9, & d'Amalda

Jan. V. Jorge

July 1916 Margare

D. Jorg

Hera

Harana

Dee - Poston and eo Port Adelaide

Flanker and o

Har

Fab Do A. Vandenberg

Jan 11. V. Come and co

Aay

Pope G. Livingston and on Lendon

Marg, Bell and as

Man Francisco Jan siya. Parkin and on Malla

Bomber

Destand

19an Franciscman szil Driqkarardao.

1. Heard and on. Coder

Miley and en

Feb 21 W. N Roblast

164. F. Vandenberg

New York

15. America

Bombar

Mekt 191 Baker

Mar 14 Amay

Manda

Bell 21 Dande

Fab

Canton, sever

350 Seamas

Caprios, harg

Minardo, skip

25 Wakem

Mar

Dragon, barva

170 Andrew

34. Allan Pemanasan

21 Ramell had co.

Pe Mpodának, barque

Brit

M42 Prend

Feb 24/8bgapore

Nye, Parkin and on.

10. Livingston and an Idverpesi

Landen

Here, ship

400 Flatey

Mar

Oct

Jardine, M. and on.

Home

472 Forgon

19 Liverpand

30 14 Lalasen and on. Det

inday and co.

Be Lon

I do

hart Town je

Flag

Game)

Weng

North, ship

Feb Shangh

H. W. Hebbel

All

|Hongkong Sureshit.

formee

| Shanghan|11 MatE

E PRANONG'

F'era 10 giler

Thee

Thetis, barque

Heli

Mar

Based

Jan 31-1. Viag

[Dr Honkar

The larges

Feb Manda

Verande, barque

Das.

38: Welder

Rapid Rauler

Vive, sch

Brit.

Siam

Rayolist

Bast Coast

Dide, schooner

Bri

33 Jod

| Gradle, schemer

11 Pingbom

Dao

Jamilas, M and co

***** ?reen, achomat

19 Mocartan

Mar 10 Dont and

?ка???а внима?

171 Nyri

de.

toelich

fiel

-Shanghap

Oot

424 Ladga

Det ydney

Peru. 410

Jan thingspers

Deo Lr

Mor Singapor

Use Adelaide

The following piquant sketch of Count Raousset Doulton and his advantures in Sovorn, given in the feuilleton of the Constitutionnal, is from the pon of

M. Amd Achard:-Con Raousset Bouĺbon a young man of from thirty-two to shittythera. He tulong to a good and old family in the south, where the Provence prasaw's and the Avignon portres charuh the recollection of hie. Herculess strength On coming of age he sawed himself mustat of a for mone al from thirty to forty thousand france a year, which he ran through in royal style, principal sá well as income. In Afrin, whither he went partly in figla and parily to colonies, he became sko guest and friend of Márabal Bugenod, with whom be made three or four campaign with distinction, | Balamander When the revolution of Pebenary, arrived ba kad eme idea of coming forward as a candidate for the national embly. Accompanied by one of his

Byuriam

Plymouth Sarang Supply

|Hongkong|Hamil (1)

||Whampoa H. M. 2.] 8 [fano

| Shangh+o|H. M.Sc. LE|Mallorch

|Hongkong 11. M. 31 4 100

Away |||HUSH|| 4|Slaven

Hongkong|14|M. 5. 25 CapLWEVER

U, A SI SA Kelly

MU. a 21 | 10 |Wuhan

friends, he beat up the Comtat Venaloon, mixinggakanna | Shangkas U. B, 2. Opt. Bombanaan with all the groups, and speaking in all the clubs, | La Caprate Miose Fr. Care, De Maquomodel

De P In common with many Bonthrons, ho posted the Le Clai

faculty of speaking with warmth, brillianey, and

rapidity, and his aproches, always extempore, made

a great impression upon the crowd. Sometimes in

Eliza

Fr. Sch.

V688ELS EXPECTED,

the republican publichouses, which_the_political tabite of the time In'aced him to visit, bù would enforce his philippics by a tremendous to the trble which would shiver is to some, or be would wrench out a marble chimney-pieen with bin band | Harpooner and throw it upon the floor to dot chort a dimension, Hydruoste These feats ongmanted the reputation of his elo. Lady Rattles quence with the people If they esteemed Ds.|| Mar mostkroes they admired Ajsx. The Avignon por- Ited Rover tees that terrible rara-nover called him anything | Rows of Sharon else than M. le Comte, M. le Comte Short. For Sir H Compan them there was but one coum to all the country.

the Count de Rarusset-Boathon, just as there was but one king in Europe in the time of Louis XIV. The relatio followed its course, and Count de Beonset Boulbon went to Calfornia. In Califor nin it in only rich people that make their fortunes, pretty much the same as in Londen er Paris, M. de Raquet-Beulbon soon found that out, bat he was not to be discouraged by sueb stride. He had bent bis etrpe to America le a in search of fertan- then of adventures. At first be tørted Esherman

THOM TESTA.

Lange Bom Feb 16 8. Morrica Cat Jan F. Englisham Hom. Feb H. Marienberg P. Jan. 17, H.

Bom Jan 5 Smith Ch Feb E. Thompson Cal Jan 14 A Brown Bom Jan 16

Opat, ichommer

Amey

Banner Packer, Dargo.

General Charming.

Dat 40 Rahing

7 None Hist. 147th Maria Carlatina, barges Ham V

Nope,

Atha barne

Ha Accord, barna Carth, ship

Cornella, rys Crystal Paleo, shly Duke of Portland, ship

Raper, chip

Loading At BowBat; Mahemed Sämdeny. David Clark, Itero of the Nile, Balm Abba. Pri celuy khepherd, ship of Wales, Mayuram Dayaram, Maher, Charles Parque, p Grant, John O'nun, Earl of Clare, Commercialp Compagnie, and Lanrick,

EXPECTED FROM BINGAPORE.

�?

Dac.&

Pob El. Frh-?��?.

Jan. 26-R.

Bommel lui), ship Ben Wiach, al

Brit. 1000 Sard

613 Ju

Erica Hildreth

· Russ | the|Riedell Brit 180 Backla 433|Kilgour

Brit 474ronoid

355 Alexandr

�?

Jan Hace

Fab 10 Hayal C. Shoal "

Nov-Shangh

Dec -Hongkong

Warde.

Hongkong

Jan In Port Ph

Ner & Manila

Feb 2: Melbourne

Feb 10 Sitka

Jan 9: Londen Mar Liverpool

Feb 1: California

W. M Koblaci

lagad on.

King and on

st]W. L. Warday & co

|Dot 29|Captain

19 Jardina, M. and on.

W. Daside.

Jing-Tak and an

-Onder

Jan 3, Mair and on

Dve 21 and

mind.

Ringma, Male and on.

Nav Talk and a

-Under

Calla

Landen

Manlle

San Francisca

Wat Judic

*300, Mult and on. Hovawes

VOL. XII. No. 25.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MARCH 20ru, 1953.

PRICE $10 per annum

TERMS OF BUBSCRIPTION to the FRIEND OF CIFINA AND HONGKONG GAZETTE, per Assum, 16 Dollars, payabır in silvamo, quarterly or otherwise, at option, Single Number.ce, TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, & Dollar; aditional, 10 coutellas. Repetitions one-third of the first insertion, ships, - Pirat insertion, ??Dollarni subsequent insertions sa cent Advertisements to have written, on the face of them, the number of timas they are required to appear, other who they will be published until counterenadel. A coluction of twenty dva per cent on usual churge made when quarterly accounts are rendered for advertisments ordered to stand wadisturbed for a period of three months, Full charge made for repetition of any Advertisement in the UrenLLON INGS.

NOTICE.

IN consequence of its being

FOR SALE

BY PRIVATE CONTRACT, THE FOLLOWING ntjainta ProPRETIES.

Dwelling HOUSE or Bungalow lo

NOTICE.

THE undersigned bave this day formed a Copart- nership ander the naine and tiyle of GO?LD & MART?N, for the transvetion of an Importing

THOMAB F, GOULD, JAMES MARTIN.

A Hollywood fload, situated as Leland and GENERAL Commrefox business.

short time, one of the Com pany's Steamers, Notice is bereby given, that after the 28th | Lot No. 112. les, only two trips per week will be performed, -namely, between" Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Caston and long- kong on Tuesdays and Fridays. A Boat leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a m.; the foul prooved. ing direct between Hongkong unit Canton,

The free will be as heretofore

08. 85

[st Clato Prasuxouns between tiongkong,

Caston and Macao -- Balween Hongkong and Mac o Deck Pamengoro, European-

Malayo, &r. $1,60, Chinear, ??Passengers dentrous of preceeding to Macno for ashort periodny obtain retorn Ticketa, available for the Brst or second Simmer after their arrival, at the reduced rates of #9 between. Hongkong and Maras, and $12 between Canton and Mecio.

Every firo clam Panunger will be allowed one servant free of charge.

Tia vessole will courey Freight on the tras of their published seala; on which, however, some reduction will be made for latge quantities, by special_agreement,

All Payments whether for Freight or Passage to be made ia Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. 3. P. Ca. Hongkong, 26th February, 1953.

FOR SAN FRANCISCO,

7 THE American Ship" FLAVIUA" will have a?rly "dompatch for the above port; the same to be followed by another first clota versel.

For Fancour on Passsen, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to ANGIER & ALLANSON.

Hongkong, 22nd February, 1953.

FOR BAN FRANCISCO. THE A 1. Britieb Barque "MO- 1 BELLE, Capia Tuomion, will have early despatch.

For Fantour or Pansaun, Apply to

H. F. EDWARDS,

at Mr Douglas Laprock's.

Hongkong, 7th March, 1853.

WANTED TO CHARTER. ANA. 1. Ship from 400 a 600 Tons A Register. For particular apply to

FLETCHER & Co. Hongkong, 11th February, 1853

WANTED TO CHARTER

GOOD VESSEL of from 450 (A to SOU Tuna Hagister. Particulara may be bed on application to

LOUREN?O PEREIRA.

Macao, 10th February, 1858.

FOR SALE, FREIGHT, on CHARTERL

A180

Two Dwelling HOUSES is Gage Bired, slloni- ed on Inland Loi No. 180. Apply to

TURNER & Co.

T? LET.

AT Houl ide, and one on the North side of Gough Street, each with Brabling, Out houses, Garden &c. Immediate possession can be given.

J. F. EDER. flongkong, 8th blerch, 1863.

TO LET. THE HOUSE in Stanley Strent, now in the wooupallon of the Hon'ble the Autorney General;-can be entered on the at May. For particulare apply to

Two Comm?d HOUSES on the

N. DUUS & Co. Flongkang, Tich Merch, 1958.

Ban Franriana, Dth Jum 1852

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents

for the above Office, are preputed to affect la surances againal fre, où Buildings and Goods, in Canton nad Hongkong, lacluding merchandise in cative Packbouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 185),

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Lonbox.

Establausko 20 1710.

JUST RECEIVED. FEW Tine of Fresh Cakan and Cumberland

IANO.

LANE, CRAWFORD & Co. Honghoog, 14th March, 1853.

JIOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of Letter from George Breton, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24ik, 1852.

To Professor HOLLOWAT

My Duan Bin-Having for several youtu pas and your Pilla and Ointment with unfailing sac. crm, 1 beg lave to mration a fow cases which have come under my cheurvation. One was Co cer of the right breset. The patient was an elder by native Christian and the mother of several chil. dren; she bad anffered for years, and was goder the treatment of several medical men: the breast was entirely gone leaving a large ugly sore, which aker the application of your Oistmast, spread upon plantain level, was completely dosled in a very short me.

THE MANAGERS of the How Firm Oprior

London, beg leave to inform the Urkish and foreign Residents at flenghong and Canton, that they have constituted and appointed the under DRY and Becure Storage of perishable or other "ned as their ATTORNEYE to issue Policies of in- with notes; they resisted the treatment of his father, WWCT agent FIRE on Buildings, Goods, Mer chains and other Property at those places.

Bull particulars of Rates dze, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Merchandiza can be had, en moderata charges,

at the Godowas of

WILLIAM TARRANT. West Polat, Hongkong, 15th March, 1858.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents al Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Vessels sto sequented to communicate to them Intelligence of losses, accidents, the speak ing of Vessels, and any gmetal information they consider of importance or interas to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852,

NOTICE, MR. JOIN SCARTH is authorised to sign

our Firm by procusation,

TURNER & Co, Camon, 2016 January, 1853.

Liverpool, 91st July, 1839, NOTICE is hereby given that the partworship Naubsisting between the undersigned, carrying an business se East India Merchants, la Liverpool, under the arm of DIROM, DAVIDSON & Co. et Bombay in the East ladies under the firm of DIROM, HUNTER & Co. and in Chian under the firm of DEROM, GRAY & Co, was thin day dissolved by mutual consent, so for un regarda WILLIAM WILKINSON DALE. The busines of the Lierpool, Bombay, and Shanghat houses will for the future be carried on by the undersigned RONT DIROM, WILLIAM FORETTE HORTEN, THOMAS Forth Gray. Dantes Poptan and Charles Rynka, by whom all delite das by or to the said respective houses will be paid and received.

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER. T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER,

Liverpool, 1st November, 1859, DEFERRING to the shove Notice we beg to

THE A No. 1 Clipper Back JEN

NETT of the capacity of 400 tondd, Min W. W. DALE commences hasiness,

in Canton, on his own account, and will act for o and our Bombay and Skonghos bouses si thot Port,

DIROM, DAVIDSON & Co,

460 Too; Four years old, every way right, and ready for Voyage. Apply to the MARTER,

EDWARD A. MIX. Hongkong, 18th March, 1889.

?��?每�?此�??�船??

-170*, Mair and in Havanna

at Petersbarg

?��??�年

-A. Heard and

Aug 12 Machenale, and co Landen

Sept 19 Order

Nor selfinder

June 23 Lindy and os.

Landes Dre-Jardine, C. and oe Lendon Nor 2 Deat, Basis and on. (Landon F IT Hand co

Ladem

Sest Hargreaves and on. Liverpool 106 175. Leveady and co

|Bept Belka und co

largosves and co

Australia

Lowlan

Landon

July #T|G. Livingston sad es |Lavan

11 Leden

Fab

New Zealand

Engadals, balque

Harriet Humble bly

463 Fawcett

Many Montague barque Leopard, haryan

richard

Feb 15 de

Bare:ay

Landon

аз ка?б

do.

11 Hongkong

Am |180{Slacke

Por

Jan

M..

||Fab 27 California

Frazer

Dis 10 Hongkong

Landen

pher

Fab in de

...Bangkong

Mar Jardine, M. and co #10 T. Klemusen

Warang

Amey

da.

.............. Hongkong

Mar 1 Dent and co

Lindy and

Theo Hayden, skal Women, barque |

Bailed

Anda, ber

Famerala, barque

Lama, shower

Trunk

Alcrete aid sportuann, reling his fah and gain then he Amoy started as a cattle merebant, and this businow led | culoare (Am) him to hubs herds in countries unknown to the. P. Bomenjen

ather inhabitants of Cali'orris. Fmm California | Regina

Manson Owaingbarn- Lucas Hontgomery Quia.com

Bing. Nov.

Jane Mirunna, barzae

Nymph, brigan?iu a

he went to Mexico. At tho preisd if hía serival | Sebah Jahan

Johns

- Jan. 22 H.

Feb. 10 WA.

Alpaca Indiane, who commited all sorts of depre??Byren (Du)

Jan 19 A.

there the province of Sonone werdevastated by ibe | Sir Edward Ryan Jonce

Lami

�?�?�?�?�?�?�?

Bagari, barque

Helt 161 Glover Hamden

Br. Purcha

247 Denma

Dal 200 Bordio

| Helt. || 200|kreowa

10/

silardins, 14 sad co. ¡New York De 12 Rall and co

Jan 20 Marsan and es.

4.&. 8 N. Ca

F. Kennedy and so Amey

|Waong

EDITED, PAINTED and Poztunko, my THE PROPRIETOR, WILzzam Tarmant,

Queen's Road West, Victoria, 1689.

FOR BALE BY P?BLIC AUCTION. l'ens Preciously disposed of by Private Sala.

pore.

He well known Teak Clipper Bar- que BIR EDWARD RYAN," 320 tons, daily expected from Bings

This vestel has just undergono moel exten Pive repair at Hingapore, and is pronounced by the Burveyors at that Port as tight and lunch, well found with Ground tackle, Mes's, Yards, Rigging, Bella, Bosts and Biores, and to carry dry and perishable cargo to or from any Part of Port in the world.

lavatory will be published, and day of sale an Bonced, on the ship's arrival. Mean line, for paniculare, apply lo

R. MCGREGOR.

Auctioneer. Canton, 19th February, 1858,

Canton, 20th January, 1853. 7ITII reference to the Notices prefixed, I beg WIT the sins carried

on here in the name of DEROM, ORAY & Co. will be ouminged by sayself under the style of W. W. DALE & Co.

NOTICE

W. W. DALE.

LIONEL MOSES Partner of the Huum MOSES & BROTHER, of Ne

York, and will conduet the Burinese of the Firm in Canton in his own Name, during the abounce of the undersigned.

A. R. B. MOSES.

Canton, at February, 1963.

NOTICE.

PIE Undersigned has established himself to

business at AMOY -Buip Chandler Aveszonkan, and Onmural BroFEESOFIN. JOHN DELLAMY. Amoy, 21st October, 1882.

F. J. GOERLITZ & Co, SHIP AND CUSTOM HOUSE BHOKERS.

SAN FRANCISCO, U. 6 References.

Hon, T. Bottun Kino,-Collector of the Part.

8. U. Hortov, Esq.-Assistant Collector.

J. A. Cnet, Esq.-Naval (ficer.

C. K. Grunn, Esq.-Deputy Collector.

Joa. VINCENT Baew", Esq.-U. 8. Appraisar

Itongkong, 18th Augosi, 1962.

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. Establiner in 1852.

Capital £614,000,

100 Bangs or £500 maGH.

Ferreterias

Memory Lamar & Co.-Hongkong, Caston,

Shangbau.

Agents,

Meera Gudetañas ? Co.-London,

Lkouts & Cn.-Bombay

SWAND, FAILIR& Co. Calcutta,

Another was that of ??Child, 8 years old, the son of a Burgaon; the fiule fellow's legs were covered and his mother very wisely tried your remedice, which in tear then a fortnight affected a perfect euro. The third was a boatmãn, who had split the nail of his great too against a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sore; neglect caused proud flesh, and when brought to me, there was over the nail a lump of it as large as a pigeon's egg. Poultices, caustics and your Omumoni estir- ly cured it lo less than weeke.

(Bigned)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETS ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUPFERING, Copy of a Letter from Mr. Thompan Chemist, Liverpool, dated August 2015, 1968.

To Professor HOLLOW&T,

Pay & Co.- Madras," With referans to the above, the undersigned ore prepared to grant Policies Payable in Loodeo.mate of different infimaries, yet he grew works, Bombay, Caloutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarica,

China, 27th February, 1859

MARINE INSURANCE, New Your Motual InsuranRCH COMPANY, OF NEW YORK. THE Undersigned in prepared to necept_MA- RINE RISKS in behalf of the New Yonk Mutual Insuraos Company, payable in Landon or New York.

The Company, under the Title of the New YORK INSURAKOS COMPANY, was organized in 1796, as a Joper Stock Company. ?n 1861, it was reorganized on the principle of the Mutual Bystem, and the profita "fits First Year's Business ending March, 1882, returned to Contributoia a Divided of Forty two per Ceat upon the eared Premiums, payable in Certificates bearing Biz per Cand interent per Annum.

Particulate of Raras, &c, may be obtained on *pplication to

II. W. HUDDELL Canton, 11th December, 1889.

FOR BALE. CHAMPAGNE of superior quality, CLANETS, BRANDY from T. Dunkin & Son': Natte of nigro in Cuoku of 2 cut, and ao`suported invoice of Manila Rorn.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 26th February, 1858.

FOR SALE. QUANTITY of Carron loundry Pig Iron..

ALEXANDER WILSON, Moi Janina Matheson & Co's

Gormons,

East Point, 22nd January, 1259.

FOR SALE

ON BOARD The Brock Barr "DYQELA." Whampoa Hroch.

Da Bin,--1 am enabled to furniak you with a mun extraordinary care effreted by your invalu. ablo Ointment and Pills, which has astonished every paraon acquainted with the sufferer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Salinay Street, in this town, was thrown from his home whereby he received very serious injuries; he had the best maa- | dioul advice at the time, and was afterwards an in-

And as length a malignant running ulcer settled lo his hip, which so completely crippled him, that he could not move without crotches for nearly 10 years recently he began to use your Ointment and Pilla, which have now healed the wound strengthened hia limb, and onable him to diapause with his cratches, so that be can walk with the greatest ease, and with renewed heakb and vigour.

J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCROPULOUS ULCENE WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Haster, General Merchant, of allina, County Mays,

(8lgoed)

dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

Duak 81-Suan Dolier, of Bally-Glen,_near

this place, was fur upwords of three years udflicted with Benfalone Oleris, and of su virulent a char. acter that the bence of her arms and hands protrad. ed through the fish. She tried vations remedies, and wat in the Castlebar Infirmary for thirteen Weeks, but sent out as incurable. After returning to her home she was in en weak a sale owing to the continuatie discharge from the ulcers that the kept her bod for several weeks; and when reduced apparently to death's door, Mr James Carlow, the Scoreb Agetcukorant of the locality, purchased iron me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to sound health. All the ulcers are now complete ly hoaled, and the use of her arma and hands pet. Ceedly restored,

ROBERT BAXTER,

(Signed) The Mahould be used conjintly with the Olaunelo of the f-ing at:--

Caras (Bell)

Bad Leg

Bad Breasts Bume

Cancers

Contracted and

Suf folats

Uke of Morebesen Elephantitie

Geol

and Band-Flies Fulglas Geco-bar ?birgo-foot

N extensive amortment of Sbip Chandlery and | Chilizadas

Rheemalum

Scalda

Bore Nipples

Bute-thruald

Bi-disc

Scity

Bore-heads

Glandular weld-

Ulce

Wounda

Yawa

A Cabin store, of the best inch tied des Chapped hands logo

Colton Canvas--Non, 1 a 10,

cription, w

Rossia do. and Duck,

Scotch and English-do

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's Patent Rusala Rigging, from one to slaven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 44 82 os-with Naile.

With other sticks too numerous for comprizal in dos límite of an advertisement ; all of which can be eliminad, either wholesale or retail, at prices from ja to dieen per cant fem then those charged (at any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whempen, 28th June, 1862.

Lambege Piles

Bold by all Druggists, and at Professor Holloway's

establishment, 244, Band, London.

By Mr. J. M Da SILVA, this Store

and by HINNAM-Hongkong,

St. J. M. DA FONCECA, Macsa

and Metar ACOW & Co.-Conion.

At is, de Bd. & Os, each pol or Boz.

There is a considerablo eving in taking the large pota.

Office.

COPPER-PLATE PRINTING. DLATES ENGRAVED and Printed at this

Friend of China, Hongkong, 15th March, 1853.

JUST RECEIVED 46 BARLY BIRI

FINS aprociment of Stores, consisting of fos

Thandos Marmalade, in 1 and 9. lku. Jaro, Helmon in 1 and 2 the Tins. Tait Fruita, Borch, fine Jorien Almonds, Bouces and Ketchup, Jame, Evriett's Blacklog, Belmont Sperm Candies, sod

le de York Hows.

ALID,

Per Laten arrivals. 75 8ħla Prime Mess Barf, and 258bla Mem. Pock, Has Butter in Kaga, Col- fre, Copper Tucks and Iron Nails of stearted

WILLIAM EMENT. Mongkong, 22nd March, 1833, FOR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANGILAE.

AND AT ACOW & Co'CANTON, MEDICAL TELATIE on Nervous Debili and

A Constitutional Weaknees, with preetical ob Pervations, illustrated by Assiomical Plata, in

Health and Thacasa.

This work, emanating from a qualified member of the medical profession, the result of many years' practical experience, is addressed to Gentlemen who suffer from the various disorders required in early life. In ke pages will be found the causes which lead to their recorrrace, the symptoms which indicate their prevencs, and menas to be dopted for their removal. By Physician.

Itongkong, 10th July, 1884.

FOR SALE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. VICTORIA, RATURDAY, MARCH Men, FANS.

Mancu.

Riana

·36 Saturday,

27 Sunday.

DIARY. NEUSBANDA UNTIL NEST PUBLICATI

[HIGH WATER

|A. W. | P. M. 6.00 6.19 101 103 8,39 | 0,19 || 10,33 JUN 20 Monday.-

5,580.12 1130|| 41,54|| 29 Tusnday,

6.37 6,18

35 Moon, Laat Quester on the jai prez, at 6.18 a.. Tu American Ship Somund Russell, from Shanghae, came in after min down Wednesday, and first brought intelligence of the bilging of the Mor, deemed, with other news, of such importance that an exprom was despatched with it to Canton. The Samuel Ruwell, her landing some of her do-patches, proceeded on to Whaupon, without reparing mới thơ Th bour Master's Office.

Thi

Wx have letters from Anny in the 26th instant, and regret to learn that 11.M.8.8. Rattler, which 'olt this un the 18th and reached Ansuy on the DAGUERREOTYPE APPARATUS com- | following day, in, leaving again for her destina- plete, with Professor Mazuns's Cannon, Shanghae, struck on a rock not laid down nod a full Stach of Plates, Csemmosta, &c., &c

in the Admiraly Charts, and received such in- Com Co. Offered for $100. Apply at the Office of this Paper.

jury that she had to return to her anchorage making an inch of water and upwards an hour. il. N. 8. 9. Salamander proceeded on to Shanghas in her stead. Mir Wost, Master of the Rattler, has commened a partial marye? of the anchorage since the accident, and finda,

Hongkong, 1716 Merah, 1859

MAGAO LOTTERY.

THE w-derigord has for sale few Trouts in the above Luguay, of which there will be a drawing on the 5th, 6th, 7th and 8th of April seat. The Plan is so fallowe

I Prize of

Dr.

$1,000 600 300

Do.

* 200

100

Do. of 60

150

145

440

120

(The Last Black)

104 Prize,

200

$3,400

1,796 Blanki, 16 per cent off $4,000 - 600

2,000 Ticketo, at $2 each -

$4,000

The Fiera per cent deduction, my $400, will be given to the Government Terorut for the be. a-ốt of the Publis Wurke in band, and on account of which this EuTTERY hos here designed.

TICKET rigged in Macan by HE. JM PINTO. (Judge,) A. P. Bera, (Commanda"l) and L. Mau- 4789, (f'rocurador.)an gunters, may be obtained at 2 Spanish Dollwes esch, or Semi Tickets for 1 &panish Dulles.

DELFINO NORONHA. Wellington Fuel, Hongkong, 14 February, 1963.

NEW ADVERTISEMENT.

FOR SALE.

DALE and Golden Sherry. Dark Bherry, Pale and Dark Bustry, Old Tom, very saperior Hollende Gio, Ale and Biol-Port Wlos.

Solar Hatt of a very Superi- description, Fine Black Mesino and Irish liom,

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 25th March, 1863.

A l'Editeur de Friend or CHINA.

we learn, the old survoys very lar irons correct -- so called two fathomu patch having on etis Tanos-the rock upon which the Rattler struck having a seven fathons mark opposite place called the Dock" and several itray stones here and there not delineated in Charts in general use. I appears that in going in, carrying of fathoms on the Amoy side, and seven from the starboard chains, with a pin- necle well on with it placed on a T??fost ni low water bank, they must have past right over the rock, which is thus so small that, althor known to the Sulamanders, it might hava rèa' sonably escaped the attention of old Hydrogre??phers.

THE FRENCH FLAG. The Tricolour-we were going to call St ?ng glorious Tri-colour-in actually bointed in the Canton gas and the mechanics who ad the fag staff have retired from the battle field: The custom among spirited people, when ma impertinent leNow intrudes his company where it is not wanted, is to kick the intruder down Mars, sana ceremonie; and, under the circum stances of the case, we shall not be surprised to learn that the stick" obtains an early downfall-inglorious assumption a dosacred

check.

We have advices from Manila to the 13th int, and subjoin a brief report of Exchange

ulos. When Dr

mia appeared, and threatened if they came out to murder them. A women in the houso adjoining Mr Mugford's heard continued blowe, but no speaking, for a space of twenty min (an Englishman) gt to the bowen, a little before midnight, with one of the City Magistrates, and several fo reigners, the bodies were discovered in a small | rooms tied by cords round the necks to chairs, and the bands tied behind them-one of the corpets having no less thirty and odd wounds, fourteen of which were mortal one-the floor covered with blood, and a small lamp with the flame just expiring. Several men have been taken up on suspicion, but nothing ap generally kauwo as a pious man of very gen

Mr Mugford was erous deposition, and it is a good trait in the character of Captain Parsons that he bad that day refused to dine with his Consignees, aaying that be osade a point of never guing into com. pany on the Sabbath. The funerale of the la- mented gentlemen were numerously attended.

pours clear squint thein,

FREIGHT'S.

To Great Britain, Sugar £2 18s. por 90 cwt.

Hemp. 24 per 20 évt

To United States, Sugar, $10 per 20 cut,

Hesar, 010 por 40 fest.

To Australia, Bogor, £2 15s. per 20 cwi. Light

freight £3 10%, per 80 art, feel.

EXCHANGE.

On Lenin, Bask Billa 44, 10d, par 96 m.

Billa 4, Ul. per

On Canton, 243 per cent premium nomiga). On Ainoy, 3 per erst

MANILA.

Surring MorWRTS.

Ch na connexion.

ARNIVALS

Fab. 10, Micano,

DEPARTUSEL.

Feb 24, Amistad, Mar. 1, Brit Sovereign Mar. 6. Tempo,

98, Eothen,

28, Mandaques, 4, Heber,

9. Mariveles, �?SUPREME COURT OF HONGKONG. Wednesday, 23rd March, 1863, Jordine, Matheson & Co. v. the P. & 0, Company

This case was identical in all points with that of Dent & Co. Tronson tried this time last year, and

out of the sale of Upinas at Bugspore quens on the collision between the Erin and the Pacha segnere belunging to the P. & O. Cu. Chiod Janice Halme hit to the jury the question so with the conduct of the Captain was justard by the circumstances of the cres, and the jury tou

rædict for the Plaintifs to Spanish Dollars, with q hoogy amount of interest.

La segund ans exactly similar to the proceed sing, a vardict by conavn taken for the Plain appeal on any gromade existing in the pre ude, on the understanding that the Dalardais rious case,

Jansson T. Them. This was as of the most ridiculous kind, arle jak which had been captured by pirates, and de- lng out of the sum of $1800, salvage money of a sorted by them in Owaingmoon. The Plaint desired the salvage money to be equally divided among four ships which had rendered assistance, bat the Defendant, in whose hands the only 'money was placed, alaimed the Non's share, and refused to have the question desided by arbitration, though repeatedly urged to do so. Tas jury award than we arginally tendered to him by the ed to the Plaudid 6670-about one third or

A bonible tale is told by our corresponsioni. 4. Candani China Mail, March 24,

of the murder, by natives, of Captain Paracino +

231 7.30 a. M. Lef Woonang; At 9, exchanged signale with It M. 8. 8. "lies" Manding for Woorung, dos weather, hazy, with smooth warr see perfecly audded with fishing Boats coupeliod to slow the Engine: 9.. Paved Star lying to supposed to be the "Belamandar."

Stad, Fine weather and bany. 23rd. Passed stoner off Chapel Iskol

to be the "Busquehanna" Ane com and busy.

24th am. Arrived and moored. Layıb of Pastage 9 days 20 hours.

Pamangert from Shanghae, Mesero Hu'chit son and Forsyth, and fourteen Chinese.

The Ganger found the receiving ships at Wong preparing for sex, fearing that the rebels were close to the port. No business chants and deakte having removed with their doing at Shanghae; most of the Chinese Mer- goods and valuables to places deemed mure be difficult to find within short distances of secure; (the whereabouts of such places would Shanghas we take it) It appears frown a Consuler Notification in the North China Herald of the 12th instant that (to quote from

The disturbed state of the country consequel open the progress of the Rebelo slong the Yang--se, and there near approach to Nanking, ban led to cal stagnation of Trade and from the refusal of the Na tive Bankers to grant the wound facilities, It has becom quite imposible to obtain payments of the Export and Import duties from the Chinese dolers; or te elf-cl sale of goods to meet those more directly due by the Foreign Merchants; thus leading to the detention of several outward beand ships new ready for ses to the great low and inconvenience of all conceal, more r pecial y as the close of the monosu renders quick des patch of great Importation."

And in consequence of the urgency with which this had been represented to hiu by se veral of the leading mercautie firan, Mr Cool Alcock placed bunsell in communication with the Taoutai, in order to obtain the adoption of soma messures of a provisional kind, whereby ships could be despatched on security being given for payment of the duties. H. E. Woo, however, was unwilling to extend the period so, in a spirit doserving of commendation, Her of accommodation louger than one month; and

Majesty's Consut determined on taking maitess into his own hands, and declared that on e- pliance with certain conditions he would deli ver any British snip's papers and authorize ber departure. The conditions were, lat, That the Consignee should deliver to him the Custom house certificate of duties payable-2nd Thay the Consignee should give security (for pay. ment of such dues), in either Government Foreign (insured) Import goods, and 3rd, by the paper, Title deeds of bousos or Land, or in

rendering an acknowledmeat of indebted of whatever Duties and Tonnage dues might new**to the Imperial Government of China" remain unpaid. Mr Alcock's resolve was thus announced to the Tautas :-

cometances in every way so exceptional, you I have in reply to express my regiet that in cit. should feel unwilling, or other wise nonble, to de vin with me monstres belter calculated to mothe

dates to which the progress of the Rebellion determ you of the steps I feel constrained to take, low has given rise It now only remains for me

In order that ha meret anta of my country may vol be subjected to very unnecessary lusers without the contrary, from the too rigid enforcement of rule slightest bancat to the Imperial Revenue, -but the maly adapted to the unauhation of basions in or

any circumstances.

of the American Shup Amity, and Mr George CAPTAIm Purchas? appears determined to du Muglerd, Manager of the Steam laid Hope his best to purchase the repute of making the factory. At present this dreadful affair is tasiem prongen over performed by aid of ahrouded in mystery; although,from the energiestcan eastward of the Cape. When in corn bed state of the Provinom and the total singantin As money cannot be found owing to the distur tic measures taken at the direct instance of the mand of the Singapore his run from this to Sun- 25 March 1983, SAR.-Vol de devil you mean to say-dat de Governor General, there is little fear bet that gapura was, we believe, the shortest aver re-vous that so far as the payment of date con Urede among your coautrymen, it is quite ob French, Grand Nation have not de tight to dy

molives for the outrage will eventually come corded; and two days and twenty hours, the skupe sew ready for son. These can only be paid to light. The only reasonable supposition is period occupied by the Ganger on her passage whim order sad nondidence le restored, and that de de glorious tricoul ur, de emblem of de egalit? and

carded nothing is to be priced by detaining the that it has been caused by a workman who from Woosung, is also of the most supering penda naither upon the ship nor the consiguem, but the measures of the Chinese Governo. Pay- ment will not be advanced therefore a single daf

Sacra!

Youre trer kun ble serritant,

J. KRAPPO.

was discharged by a young American Bob, rate of travelling ever known in this part of the

subjoin

great injury would accrue to all concerned-and thould say disorder break out in the vicinity new somplications of a diesstrous kind might stwe, of Grotually precluding the payment at say time of the duos and even giving time to cial as of a dif !ferans nature for indemnity upon the Chinese G

veromyol. It is the interest therefore of all par-

de frateral' dat hoe prevailed in de moder countrie ever since le Grand revolution? Oui, Sare,-de French fing not de same goes for author flag

Bare, proven garde vone, if you indulgo much manager of the works (abesni at the time of the world. We have been favoured with a brind by heaping the shipa in Port On the other hand more in your dem sleek, re vill par de Bag stick catastrophe) on suspicion of stealing a boreshetract of the trip up and down, and as it will in your cotamund, opposent your dry and secure and that out of revenge be induced a gang of internal many of our readers, bore Godowns. Ha ha sore, vat jou may den! robbers to attack the premises, with their ir-

Kmistance commummating his bloody purpose. March 14th 230 r. . Weighed and proceeded, Only some one hundred and thirty dollar ap: "Light bree so and basy thoughout, pear to have been in the house, with which the easy head sen. Milnight, compelled to slaw the tire that the ships should be allowed to depart 15th Noon, Wind Inored to a Gale with a murderers escaped. The event was Engines to about noe third speed, and allow the, without delay. Their detention could only be jus known in Manila about eleven o'clock on the ? ? ?ship to tend the sen night of Sunday the nih-Santa Mina, where

securly for the dual payment of dwues; but tified on the ground that they were macaciary the cordage Factory is situate, (a place one

equally good and valid security can be placed in taining half a dozen mat hoses only, beside

ment will thus as certainly, and not less promptly. my bands by the several sonsigness; and pay. the dwelling house of Mr Muzford, with whom

be provided for, as if the ships, to the manifest in

??Check.

HIRTEL-AI Skanghae, on the 10th March, the Wis of William Dunn, Eng, of a Bui.

DEATH-Os the 11th March, at the British Cola bhanghat, Etuvietta Maky, Wife of Riberford Alcock, Exquire.

NOTICE.

Nese Advertisements will be received until 7 �?Clack

Toth. Daylight, set on again, still blowing a gulo with hravy bend sau running, made head way a great quantity of water, but the "Ganga" being throogh at the rate of 7 koos per hour, shipping No I so hit went through it admirably

on the Evenings previous to publication, wiz : Tuen Captain l'arsons wasstaying) being about three Noon, Pused on American ship tunning before jury of the owo-za and others, waże dalaiped

ops and Fridays. If una af hoe copies are quarters of a mile from the out skirts of the the whed; blidnight, Thick weather, complied to anal therefore comernt to their le but

gured of the issue in which an Advertisement sa inverted and applied for during, or within e reasmabia îi na after, the periost for which publis atin is ordered, no charge will be made for the

Fortand

Ulied t

L'umbas

Madra

Sydney

Cei G. ope

ban Franchico

LATEST DATER

Jan

City.

Jay to fr bodis

Tik, Noon, Weather moderato, sen ensooch. The only facts of importance arrived at are 18, 430. Observed a ship on shore. On those contained in the depositions of a Coachmal scertained her to be the Mur" Opium wan, engaged by Captain Parsons, the effect hip bilged with cargo of 500 Cheats Opino; P.

m.nchored at Woong.

that (about 8 in the evening) seeing large body of armed men he jumped off the bưx of jus

2 Bandwich Islands Nor. carriage to give an alarm-that one of the

Batavia

17 Labase

Feb. 14 Blagaporn

Frb 17 Maalla

Dec.

Nov. 17

Shangha

A muy Juny. | Nigpo

augth of Daye Hours Miss.

from time of starting to arrival.

Jan. 17

=gang sirock at him with a bolo (a hatchos d

Eloppages

Mat. &

Mar 12

of kole) and that he then made the best of his

Mum

Mar.20

way across the river. The people in the mal

house adjacent way, all of a sudden a body of

30 under stenc

shali wake upon myself to authorize their depos ture so soon as they produce the Custum-louse Certificate of the total na dar, and phee in my hande available and ample security for the payment of the same whesarer the respon uf bu by the Chlaces shall make it possible to realize the necrosary funda. If i should therefore appear to you incapadient to jesua mươm thin en- eurety for Qual payment the usual Port Clearanor these ship can be cleared with the metal foranli- tles only at some later date when the payment of dullen can be adacted; the period of which with out being advanced, as I have already pics.d unt, by their datation, might be ludenselyjefor. In this mode

??klientous" in hardly the word for it-En F. or Cred to the injury of the revenue.

We have

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

the patriot Lru shangj??who dwult in retirement at | complexium, and small mustaches. Ele also is a Han hen: also (following the example of Hea. native of Hwa heen, ia Calon, and is a literary you. who kept secret all traces of himself at Ke graduate of the rank of Sem loan.

further (trading in the foot-teps of Le sheng) soestors by terel descent here been the sub who concased bi name at Wel sbway. My

We ching, also called Wei eb'hang bway, as aumee the title of 1th waug, or northern king, la jeon of the Ming dyannly from that day to thi

45 years of age, toli, of a dark complexion, with si mustache, and is a mative of l'ing out, in upwards of 200 years have elapsed, and tgan of

Kwang se, (Lat. 29 37??N., Long. 110 1' E.) them to the day of their death have over become

Fung jih ch'hung, who assumes the title of Ching- teang, obief minister, sasted on the left hand, is 37 era of age: hain of a light complexion, having

??smell mustache, and lo a native of fiwe harn, is Canton provlada.

no desire for the emoluments conferred by the

Bhib ta khar, who assumes the title of arcond

lr I conceive, can the equally legitimate right 6 or 7,000 prcule; all which circumamaecse are în- the Emperor and of British trade be reconciled dicative of political troubles - Ibid. #kbeat ultimate prejudice to either. This is im pertam. A necessary communication is reply.

On Tueday last, patches were received by North China Heralde of 5th 19th and 1916 H.E the Taouiae from the Governor of Kesega, instant contain numorous translations of pro-requiring him to implate the Foreign Consule to send inmediata seletance to Nanking,-god as clamations by Insurgent chiele-reports in the

log as we truderstand, that unlesa foreign aid wo Peking Gazette, and editorial notices of the afforded, the City of Nanking must fell into the the impe of the Turier dyonety, Imp-eld has in great subject "The Rebellion."

hands of the Lurg onto, who are represented id wanapowed a few of the most interesting twenty thousand may be seater the number. Rudon, but now sering you oppressed by the SOUL to above thirty thousand men probably Manchows, bare litherio ed in private and shail perbups find room for more in our

moor said a meeting of the Foreign Consule was tyrannical governmant, and observing how the Overland edition Remarking on the Maur-

to take place for consideration of the object. We rapelowa afficere and corrupt magistrales, without rection, Dr Maogowan, in further leaves of arredibly informand, however, that no such mat the ally hout regard for the country or the people, hi wote Book" thus writes,-

ing was contemplated, and, indeed it is esident, have uniformly offended against the principles of that without dress od 100mers were band up There is not particular dissatisfaction with Meather from Hongkong-no forsign ice cold in be estranged at nos from each other and from bonavalesis and rectitude, thus causing you people he rule in this part of China/Ningpoilt the poo be afforded worth notice independent of its being vicine, and to fall into calamity without any fault we would decidedly prefer the government of a casive the best policy of all civilized powers to leave the of your ows: whether high or low, all seem con dynasty, provided that the revolution could be effected

Chlarse to scule their own disputes, and wat in wing slike for gain, whether cartier or clown ilbout any leconvepiends to themselves; but they letteraturely, as to risk the future oppor- nous appar in aid any other in the practice of wtors serdid than patriote, and are pusillanious fanity that will, so all probability, arise are long, virtue, soweidering further that the black-haired in the extreme. Before the war with England, they to mediate affectually, and for the bonell of the rach have been for a long time oppressed, and chat jah low than now the dishonor of being reled by world at large, by the extension of facilities for com foreigners; they have become more wasitive and hercial del tercourse with the Chishtine led for my brave warriors, the general body of the ju ople have as one to caly their sounded pride shows hell in many ways, ibroughout this vast Empire,

nad furbished my openes and awards; thus uniting our orgle to defence of righteno?ness we presa forward in the attack, and z imng the virtunus | ¿meral of the gourds." rahdand we intend Ard-lo overturn the dynasty, and them--proceed to breakfam.] We revereally general. warship the Deity (Bhang (6) in order to protect the people. We simply arrange our plans for t tacking and killing the tyrant and for a time we forth our semier la imitation of Ching thang, and Woo wang.

On comparing the aisle of the country under Manchu away, with condition during the pra eating dynasty, it must be admitted thei China baa mut vodured from its subjugation. There exio

ex of complaint wilch will not perlato to any

?�iminisation likely to suporseda it, nor is there say rising of the people again the present dynany, It has to contend only against a bind of successful banditti, which biving discovered the worknem of grecoman now aims to subvert it, with prospers of a triumphant issue. In its present aspect for agnere can bave no ayopathy with the rebellion, Mor desire the expulsion of the Manglano, for the astives so thoron bly datest us, that their hostility knows no Kaits but their fears, and if once d'ala

1st, and Bushed with victory, they are likely, so far so over into their prowess and power, sa torek the alission of the deatre' of skimeni ovary Chines brate itxulsivo of buubarinne from their

banders.

Tun InounounTO SAPUAN NAKKIKO. We are lo Ejimed an very credible authority, that the Enver gante after having arrived at Kow-koang and Ginas- Ihway, look possession of all the trading Yesorio an- chored at the various towas and markets along the inks of the Yang-tao-keung, having embarked on board of which they pushed on its an onesly direction The imperialino ay that, on arou of the brondth of the liver, their army could not treat their program. The lurchas seat op by the Taou-lae of Shanghan were found unequal to the emergency, and the insurgents have arrived in front of Nanking ; when they were on the evening of the 13th (when the last serumais come away) threatening every moment to attack the city, which was in the gronie danger.

mininter, seated on the right hand; he le of a dark complexion, with a long neck, small musiche, sod is a oulite of Trang ching, in Canton, (Lat, 23 5 slightly arquainted with kareture, and draws up N, Long. 118 88' E) Ho is XD yaura of age, in all the proclamations issued by the revolovaniste. the army is advance,

Twang san row, assumes the title of general of

Lo la kung, or Loa wang, amumes the title of liebtanami general of the army in advance This man is called by the revolutionate Lo in ko, and in very courageous,

Hcoes and Toang so, both assume the title of

Choo sah kwan, sasumes ibe title of inspector. Lae ban ging, and lau hun kwong are the brothers of the wives of Hong w tevan; they have assumed the use of chiefs of the guarda, bel bave not been especially appointed to any office.

Benoa chanu p'hun, Tong mo yay. Thou zib counsellors. yay, &c., are employed by the revolutionists

The above same are those only which are known; there are besides many who give their advice on Pecret affaire of state, whose names a inspectors of troops, their paymasters, their Imperial not known. The revolutionis have also their guards, their masters of the horse, their surveyor, of whom wear yellow scarfe, and yellow ker. their officers in charge of the signal department, ebies; these ser ust dignised with the title of Ex. celleasy. Besides these there are some who wear red, green, and flowered scarf, as their distinguish. ing work: white thons who wear red and black acaria, urge the people to enter into their colle- racy: the oath they administer is to the following dec:-"Let those who do not homily awita with us be blown away from guns, or be out in pieces with swords, or be thrown into the sea."

Be you Tartare, having no wise compellors er planning vintramen, and being equally destitors of brave generals and goed soldiers have bastily as moulded the gentry and alders to collect and drik the eighbours, and have violently urged the vill employed a standing army to protect the people, *gebra lo turn out in your desanie: the ancients

bel you now drive the people to become soldiers

· You (crquvally complain of distreus equal to that in the least degres, you banden the protection of of splitting bones, ** and whan our troops adranoil the people, and are the dret to c?n away alone, of mir state here concalved the detarnisation te Now you may know that the generals and soldiers roored eastward, ?��?and have the ability to bor row the eastern wind when we need it. it. We, both primes and people, are in possession of grou intelligence, and Haven-conferred courage: how is it then that you Tarters do not know that it is time in collect your scattered bones, and fire the signa? Lascons in Imdination of your terror; abue duplaying our Marrions vinos, sod imitating the atus of Yu and Jong, whe (out of regard to the virtue of Wanany) nestled aboir mutatal difer Tranquillity) of the How ming or Later Ming of the homing empire, now that we, having deer * In the drat of the Emperor Tax ping (Great || asidirb §§. 15 yum still remain (gaurent of the nega Dysty, in the 8th day of the 3rd moon, (April wiined to march our rayal tronps, with the atticording to the full-wing serangement:- Kwen 234, 1832), the revolutionary atmay, in five daviment of our stject fall in view, have but to give thang, serjeant, ba charge of 25 men; Pih sinna, oblained a second victory, when a servant the signal for adesaca, and we sacend the hill of

ebang, Neutenant, takes ebnigy of four weesaw,

THE REBELLION. PROCLAMATIONS OF THE INSURGENT CHIEFS, {Translated by Dr. Medhurst.)

The revolutionists have set up several female onlouis, over the dora of which there le riure on red paper: This is the place where young males teste, shook any one presume to enter in

a disorderly manner, he will be belieared,"

The revoluti-piste have marshalled their army

or 100 mon; a Leu aub, copain, superinlende four

of the new drawnty, in command of the advanced der kapas and, fish through the barrier that op guard, named Toong ma saw respoglialty tras pee progress; then when you find us defeucalienta, or 400 man: Be sub, onloost has eribed the following proclamation:- a day in pdike tron bedad chadel, nor repova in your Marly "Kwo, the great general, having chie, kaporin- | palanga, of what we will be your univailing ro tendence of the force now in possession of the | gr+în."

Here follows a description of the persons of the revolutionary chiefs, as given by the friends of the government,

Hhgton, who assumes the tale of The plog wang, Grost pacificating king, is 41 youts of sature, with a red face, sandy board, and a satira of Elwa.boun, is Cantuo province and droame of this individual are falacly report. (LaL $I= 87' N., Long, 110° 48??E.) The oame ad: his true aarde la net keowa. The agents of

Tax Mer is ground on the South Bank, and her curge 5410 Chests of drug, which, slows, is elinta l is to be foured also, that if the present dy. tod at £50,000 is much injuredit-but we bear it is wy should be overthrown, the country will be being gradually removed, so we hope the low will lang convalued by rival aspirants for the throne, and be much smaller than was expected,-Ibid, the removal of the restraints of authority and law, corqual es civil commotions, will cause wide-conalla claim as the leaurages Ufices (por isso eri- + If get out within a week, the injury would hardly spread and enduring distress. Well informed na.

dance in Bopreme Cont.)-E. P. or C. tires believe that peace will be restored eventually only by foreign interference, which it is supposed, some discomfited party will solicit Legitimusey, an regards the imperial inheritance is of Intle on arqueaco in the estimation of th�?Block haired Juca. Among my perronal acquniainace are the tineul dancewarts of the veneeted sage and Em. perer Yu. (8. C. 9408) the founder of the His dynasty, who drew of the waters of the Chinese deloge. They reside at the tomb of their ancestor, and, when on visit to them, they showed mo evidence of the reep el in which they have been bald by successive dynasties; bọt none of the fami- If diver dremit of ascending the throw of their ancestors, nor have their countryman over quiar. triped the of their restoration." Heron alone," they my, ·which controla such aventa, and only be, whom it decrees, own riglufully region about loo pih province, makes this pro

clamation. In judging of the rise or fall of e- reiga." It may be presomed therefore that the youth named to the foregoing preclamations, as

pirms, we see that when a power loses the affections if the people it will now be broken; and in secar the leader of the revolt, is resily, as he claims to taining the gracioue or unfavorable disposition of be a member of the family which swayed under the sind of Hear, we Gad that a power possess the sume of the Ming dynasty. His patronymicing viclus will increase in strength. The Tebing, Chi is the same, The adoption of that name

or Man chow dynamy, for the last 200 years, has by a pretender, would excite ne enthusiasm in k bean irregular in the arrangement of official digal favor, it is not a ross likely to be resorted to by ties, while the complaints of the people have not say sapient for the empire. Were a descendant of Confucius to seek that distinction, his more

been attended to but our Emperor Twon th meme, would not be of much avail, unless by ex for the three years paat he has been attacking

with ons bant of anger, bes pacióad the people; the imperial army bave not been able to sucuriaid

It curreally I traordinary prowess and wisdom he convinced bus entry pen that Eloavan bad declared in his favor.

the oppressor; slowly fuborning the destinies

Yung pow Leing, who assumes the title of Tong acurding to which dynasties survive or perših, ba Mushappily, the selection if an emperor should

wand, eastern king, is 85 year of ngu, marked with has now raised an arity for the defence of bentvo.

the Mia!) por, and wasting mostadius He mar ever develse on farmiga pow-to, and m?mn of the anon and righteousness; he has ampesesonated

rindabe elder sister of Hung euw toeven. tival nopirani shnal') enmmond a large share of your determined scholate and various sahabat-wang wastern king, is 30 years of age, of a fair Sagon chao kwei, who knewman the title of Ba ayapathy, these two anginut (amibes would hora aring claims on their absuideration. May the hausted, and has slaughtered the ravenous officers saiplezion without mustaches. Ele married the God of Heaven avert culamisira and over culo

and abandoned magistratas till be

· pounger sister of Bung sem tootan. He in a ma every change for the advancement of true platy in

ird of the tive of Kwel base, in Kwang so, (lat. 23 7 N, carnage: now you achulers and people, having the land, at the consequent happiness of its people rigoteusly resolved to make common cause with 101 19 E) This man is said to be very

The Ganges importa from Nhanghan a novel him again the enemy must not flinch from your ergo in military mattera,

Fung yunan, who satumas the title of Nan article- low Chots of Opiam, and some 50 resolution. Those who are rich among you mu Barrels of Flour-8ycoe was quoted 1334-ecording to your wealth contribute to the support

of the troops; and those who are pour must select ** Lew-obing was a famotte ange, at the commence Gold 210 (fallen)-Billa on England 54. 2jd to the youngest and atoutest of jaar number to a veliment p�?tha Chow dynasty, who dwelt at Po-haa. In Ba4d. nominal. Opiums no quotations.

the ranks of our ariny, Whoever on tako alive || Nghid-tung; and afterwards came to angle in the river Our latest private advice from Shanghae runs,

one of the mandarin, whether military or civil, of Walkway, when the Patriot Wan wang found him, shall be rewarded with 10,000 pieces of money, and legities Mian to be his prime minister, by his eld "We have nothing new about the rebala

and whoever can bring in one of their heade shall led to be the first emperor of the Chow dyamty,

(B.4. 1200.) except a rumour that their ammunition was

receive $,000. But should any dare to dimbay Hen-vew was a distinguished philosopher in the our commande, we have resolved to pillage their time of Yaou dwelling at Keam, in tio nsa, who de expanded and they awaited further supplice cities; let them not therefore lay up cans for fours lined'e sopt the empire when offered him by You *to carry do opera?iona.

regreto: for which purp??on this special proclama (BO) These various working are alluded to. lp medu na Mamtain gur modero kary's conemaling him. dell the time for deplaying his talents arrited.

Afading to a page bu "the annals of Confucius," wheça a chief declared that he overturned his enemies before he broke his morning fant intimating the speed wide which it would be socomplished

(From the North China Harold, March 12)

Every day brings new rumeurs on which no ra- laca can be placed. un the news of to-day will, lo probability, be falsified to-morrow.

of Heo kwang, till na most tender feelings ato ex

tion in legend."

"Heaven originally favours the virtuous, and all on naturally possess a certain degree of talent. From the earliest antiquity attention hau bena paid to suitable apparel, and from the to remola agus ergard has been bad to ceremony and motle; but

Co these rosiers of the barren desert barvy onlar- ed our palaces, and these inimbitants of bara maya. talan have iskan posarasion of our halle. They It was reported on Saturday, the 5th of March, that Kew kenny, in the province of Kesugo fell Shun in the government of the country, bat bere have not followed the regulation of Yaos and ima the hands of the rebels on thu 24 of Fehrman 17; and that the rebels proceeded the ace to Gran-al-net animals. Those who diligentis study made human beraga sostine the appearance of in 'hing and Woo-hoo. It was she stated that 1.ah, the works of Confecius and Mencius, seldom us The Governor of Ksang nan, bad retired upon Nemceed, through the merkom of the literary rzaming hing, which was in considerable dangat. The in- tione, in ausining official diguity, while throne who babitants of Chin kong and Soochow were in great make use of prouniary considerations, frequeally consternation, and Boring to all directions. The attain te the bigbest ports of military and civil gemry of Bhang-hee had invited 300 village bravo rank. to card against the disturbances that might be name, ('n imitation of the philosopher Chweog 1, soch a one, have hitherto aoeraled aty be excited by losal bandiui. The price of gold tase) whose adance was at Po hat, and (like and rice had risen considerably: while vessela in- tended to coster the emperor's rice by sea to the capital, from the provinces of Keang gan and Che have compelled the Chinese to wear or to the ent of keang were few in number, containing only about

their coat sleeves, which as they are warm by kamchow courtiers, in attendance on the sovereign, have the ap pearance of hones' boofs.

* Hele the lendez referred to in the preclamation of last week-Ed. N.CH.

* This may enfer to the talle which the Tartar

*+ Chwing-ure was a retired philosopher who four- lshed about the time of Confución,

ang southern king is 32 yours of age, of a pale

Ching thing was the petrios king who seator- and the Han dynasty (B. C. (705), and Woo-wing the ravoltionary monarch who annihilated the shang dynasty, (H: 1181)

Aluding to as arent recorded In the annals of Conftitus," when the fame of a certain city was no great, that the people were driven to the necessity of eting their own hillres: they however exchanged of men to see for fuel to cooking them. thele-slide one with another, and split up the bones HANading to Chow.kang, the prime minister of Wan-wang, bolded bias in his advance on the easter part of Chlon, se exterminate the tyrant Chow (B. C. 10.).

the Wal kingdom, availed himself of an masterly wind Allading bang.mlag, who in his altack on so bere his appowan's Sert.

the

Pure & an allusion here to an event recorded in

king, or Book of Udam, when two states having quarrelled gear about some territary, core to

ng to that the question; but on their arrival at ble cart, was they saw the admirable order in which everything was arrangel, they gave up their total differe, and declared the disputed territory com-

mon.

fil This man le probably the same with Wol-ching, afterwarde mendoted,

the command over four e-plains, or 1,600 men and a Kon sub, brigadier, is over four colonele er 6. 400 men,

Last your it was reported that the revolutionlet chlef Wei ching, and the title or Thesping wang, grast pacificating king, and had Yang saw ting and Chla yuh shoo as his chief ministere a also he had Leang chion heung, and Loson pa, as Wei yuen kwang, were his uncles; Wai gang, bis generals, Branden which Wai yoes chis and

coins & Fung yun san was his military adviser, and Wei san, wore his brothers; ako Wei bean, Wei kew, W.i aze, Wei sau, Wei luk, were hin Besides these Hoo u kwang, Chin 'hae, Changa ho, sad Lioa chang, were all distingishad chiefs in ble army.

It is also reported that one revolutionary chief,

called Choo kem teos, is superior to Hung o Lacoen dit is said that at Kow l'how aan, when be arrived in Hoo Dan, all the revolutionary chiefs came out to receive bim on their knees. They also slaughtered exen and pigs and had a feast for three days on the occasion. This was only oo00 reported, but not afterwards mentioned,

Hong. Captals general of the army, having entire apparintendence of military affairs, and siding is cificating Dynnely, ia obedience to the will of the advancement of the T'hse ping, or Great Pa- Hoarea, inuer this importuot nad triomphsat pro. cleatios, to somnuuce that be has punished the oppressur and saved the propla,

El appear that, throughout the empire, rapacious nerupt chandaring of the public offices are no officers are worse the violent tobbers, and the better than wolves mud ugero; all orginating is the vieluma and soltash munurch at the bond of -fairs, who drives bonest people to a distance, and admits to hie preeanca the most worthless uf mankind, selling offices and disposing of prefec ments, while he represses mon of virtuous talent, that the spirit of "avurica is daily mflamed, and high and low are con ending together for gain ; the tich and great ato abandoned tu vice without con. trus, while the poor and miserable bave done to redress their wrongs; the very renal of which exasperates one's feelings, and makes one's heir

sland on ead. To refer to the mae of the lond exactione have been increased many fold, whit revenue in particular, it appears that of late the the taxes dot up to the thirtieth year of the feat king's reign were at our lime said to be remitted, and then again exacted, until the resourcam of the people are exhaunted, and their miseríos grow? le

darply wounded, and they cannot restrain them. When our benevolent men and virtuous scholars contemplate these things, their minde are selves from rooting out these plundering officere and wolbab mandurina of auch profectain and district, in order to save the people from the flames and floods in which they ate now involved. At

EXCEN

the present moment our grand army is sa mbled like clouds, the province of Kwang-se has been

*This is probably the coming man," a descendant of the emperors of the Allog dynasty, whe will lay claim to the throne. - El. N. C. L.

100

satiled, and Chang sha * (the capital of Huu nan) | tranquillized; and, bring now about to proceed towards the region of Kiangue, we deem it ne pessary to announce to the people, that they need

most be alarmed; while agriculturista, mechanics,

Mar.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

23, Raleigh, Volum, from Arrecan, 7th January,

VESSELS EXPECTED

FROM UNULAND.

Til

Masters

Ashmore

merchania and Itadero, mat eich procefully pursue 23, Jose, Dowman, pat back, with loss of Mainmast Alma and Olga their occupations.

It is neo vany, however, that 23, Regine, Quintor, from Singapore, 3rd Feb. the rich should have in readiness stores of provi al-ns, to sed in the muutensacs of our trungs; lat each cleatly report the amount of their control tions to this object, and we will forwish them wich

23, Mary A. Jowe (Am), Folger, from San Fran

cisco, 99th January

Balmoral Berhampore Cathaya

3, Postoje manjon, Mongomery, from Arr- Challonge

Fort Nov 15

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landen.

Timo, II,

Alleman, W. Thetis (Bik) W.

L'orpelin, B.

Geelong, 8. Mary Shephard, 8. Hacer, 3.

William Watson, 8.

Liv. Jan 17:

Gen. De 31

Ene, 6.

Smith Winder

Liv. Nov 30 L

Liv. Nov 19 a

Lon, Jen

can, 14th January.

22,

23,

Eaton, Bration, from Manils, Eath March. Samuel Russell (Am), Limebarner from Bhang

Countess of Wiston Crangle Eliza Moors

Liv. Ou 248.

Hinds

Liv. Nov 29) 8.

Eugenia

Flying Childers

Fulche T'winn

Lon. Oct 2b 8

Liv. Nov 30|| H.

Industrie

Katharine Sharer Mana Patrie

24, Sr. Gangus, Purchase, from Woorong, 21

March

receipts, as oecurity that hereafter the money shall be all re paid. Phould there be any bold and strong men or wito comosellors among you, lat them with one heart and effort aid us in our grant design; and when tranquillity in matured, we will have them prometed and rewarded according their merit. All the officers of prefectures and districts who resist us shall ha behanded ; but those who are ready to comply with our requintions, must forthwith send in to us ibuir erols of ulice, and then they may return to their native villages; With regard to the rubble of wolfish policemen, we shall, as soon as we succred, hang up their heads - Villa Ribadavia (Span), Ahujas, from Manila, den warning to all Being now apprehensive

24, Mareppa, Ryrie, from Amoy, Blu March. 26, Lady Rafter, Marionborg, from Penang, 16th

January, 25, Schah Jahan, Jehna, from Blogap re Ner.

Jest local banditti should take occasion from out Mar,

AT MACAO.

AT WHANPOL.

movements to breed disturbances, we mah you |29, India, Ferguson, from Hongkong, people clearly to report the same, sud we will in- | 22, Arrow, Dande, from Hongkong mediately raterminste them. I any of the citizens | 23, Lord Hungerford, Brown, Grum Hongkong. or villagers dure to sasist the courauding mandation 13, Hiceno (Poru), from Manila. in their tyranny, and resist ver troupe and athe rents no matter whether they reside in great or small places, we will sweep them from the face of

the earth. Be careful. De sat oppose. A special proclamation.

Griera in the second year of Turn tib, un such mach and such a day.

The following couplet is appended to the above, proclamation.

Mur.

AT IRAHORA B

1, Eris (Am), Lawia, from California

8 Galmy, Bowers, from London, Tih October

2. Fenelon (Am), Flotchinson, from California.

14, Bur. La Carrini (Fr.), De Plas, from Ningpo.

16, Raduga (Am), Cook, from California.

16,

*** Our valiant aramies by thousands are preparing | 17,

to advance on the region of Peking.

"And our angust manich, onor seated in the deep recesses of his palace, will revive the days of You and Shen."

ANOTHER PHULLAMAT.ON.

JUED BY ONE OF TUR PARSONS TO WHOM THE RELIGIOUS PROCLAMATION 16

ASCHIDEO.

Horalia (Am), Swi?, from New York, 18th

October. dudex, Glover, from Hongkong.

FAMENGEM.

Per Bir. Gangra, Matern Hutcheson und For yib, ad 14 Chineer.

Mur.

DEPARTURES.

PROM ???????С

22, Roccam (Fr) Whamp^a

Yung son to'king, especially appolated gooors, Regina, Quintom, Whampoa.

of the grand ony, engaged in sweeping away the Turtars and establimbing the new dynasty, a this second proclamation.

1, the general, in obediemes to the royal com.

mande, have put in motion the troops for the

22, Samuel Rossell (Am), Limoburner, Whampoa.

24, Raleigh, Volom, Whampon.

24, Hamilton (Am), Koller, das Franciaso.

24, ma, Dowman, Shanghan

24, Zephyr, Morrice, East Cou

ponishment of the oppressor, and in every place to 24, Tisto, Jooss, Whampoa

which I bave come, the enemy at the Brat repent, Jenner (Am), Mix, Whampon. have dispersed like sontiered rabbish: as soon as olly has been captured I have put to death the rapacious mandarine and corrupt magmirates therein, but have not injuruð a single individual oi the people, so that all of you many take care of your families and attend to your business, without sarm

25, Mariveles (Bpso), Bempson, Whampoa.

Pestonjes Démonjes, Montgomery, Whampoa.

Mar.

FROM MACAO.

Emma (Port), Oliveira, Lisboa. Victoria (Spio), Cuatro, Havenmi,

and trepidation. I have already issued proclamante Lecia (Spes), Aismos, Havana,

ons to this cếact, with which I prosüne you are ac

Mar.

FROM WHAMPOA.

quainted. I have heard, however, that throughout 90, Jaka Wade (Am), Links, New York. the villages there' are numbers of lawins vega bonde, who, previons to the arrival of our troops, Flora Macdonald, Preud, Leader

take advantage of the disturbed state of the country. Feb.

to defile men's wires and daughters, and plunder or burn the property of homens people ; I, the Ga there, and neral, have already apprehended some decapitated about a scots of them; now, because their localitice are somewhat removed from the provincial expital (Guan bwxy),??these persons fatter themselves that 1, the General, am not aware of their proceedings, which is very much to be de Tested; I have therefore sent a great officer named Yuen, sa a special messengat, with some hundreda of soldiers, to go through the villages, and as seen an be finde any of iboes regabonds, he sa commu vioned forthwith to decapusto them; while the honest inhabitants have nothing more to so thạn to sick up the word Shan, obediat, orar their doors, and then they have (othing to feet. I wald wish to ssh those of you, who have given of your money, and side with your proviwne (the former government), in order to purchase Inles and offical diguitim, what is the gory of such distincube and even those literary honoure, which the Mao chow robbeen have conferted at ibo literary exa mination, of what von are they ??1, and my fel lower are all subjects of the Great Chinees E pice, and students of the bouke handed down by

FROM BHANGMAI.

5, Crystal Palace, Nerrocal Londuo. 27, Harriet Humblr, Faces, London.

Match.

1, Thames Roydes, White, London,

Ennodale, Moore, London,

6 Bon Accord, Buchle, Loodos.

6. Atka (Rom), Risdell, &t. Petersborgh.

9, &. V. Gren (Am), Clivan, London,

9. Sea Witch (Am), "Frazer, New York.

12, Samuel Ruedi (Am), Limeburner, Hongkong.

Duke of l'ortland, Alexander, London,

17, Mary Montagus, Barclay, Sydney,

IT, Foncion (AD), Hutchins, New York.

REPORTS.

The Regina, spoke the ship Mor, in Balayer Sirans, on the 3rd February; the same day, in Lost 449 8. Lang. 123 50 E signalized the barque Lady Rogas; and on the lui March, the ship ch Jeken, lit Lat. 158 N. Long, 181.11 E.

the great sagao si antiquity, bow then could we AUF stoop to tretive rank wad emolument from these Mwiec, Mancbow barbarians.??Do you, thero.LT fore, ruch one throw away the diplomas which you

Mindan Rapid

have recrived, Bod deceive yourselves no longer aular with them. As soon as I hara saken Nanking,

SHIPS UP WAR IN CHINA.

| Shanghan|14 M,KET.

Phort

Son Qured

Becret

Becurity

Bir H. l'ouinger Sovereign Wellington

Sam. Jan 10-~

Leeding.-At Lonnon; Charlotte, Hannibal, J. Armstrong, Kingston, and Cherokee.-A LI VazFOOL; Celestial, William Connul, Nerbudda, Monarch, Cambalu, Geðrara, Borata, Eslipas, and Pudsey Dawson.

Order in which the above Vessels left England.

Beard, Pancity, Chantan of Whatan, Bagania, Esthertoo khaury Planet, Cathays, Borsign, Alam and Olas, Zúas Mann, Flying Chilem, Nathangaro de Quem, Halmarn?, Challengt, Wallagher. Industrie, Ashmore, Pario Sir Henry Patinget.

Jon, London, Dr. Giropast, this Shields. Wat Watched. Cad. Dahl, Pesa, Mamman, Hari. Harshaguni, 2007, MR, CA CH. babe bem. Hughey, Tull, Taliesin, Mod. Madena. Fos. Finang, M. Munghong, M. Alina, WK, Whampoa, A. Amer. Vi sängud

Vassala

At Hongkong

Acadia, ship

For Liverpool. Hero, W.

Leopard, B.

For Bombay.

North Bar, W.

For Calcutta. Allow, W.

Pokio (19th with Malls);

For Pt, de Galle.

Ganges (28th with Mulla)

For West Indies. Elmoor Lancaster, N Nepaul, Bt.

For Singapore, Don Ricardo, W.

For Manila. Amimad, W. Caprice, W. Lesbalita Hyne, W. Mundleques, W Thetis, (Am) W.

For Amoy. Aligster, W.

THE FRIEND

For San Francisco,

AND

Acadia, Hl.

Flavius, H. Jamestu, JI.

John Gray, II.

John N. doler, II.

Mary A. Jones, il, Morelle, H Veronica, W.

OF CHINA

HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, MARCH 30, 1858.

PRICE $10 per annum

------

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA and Hon?KONG GAZETTU, per Aunum, 10 Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, ut option. Single Numbers, 83 cont TERMS OF AUVERTISING.-To Hoses and under, Dollar; aditional, is sents llae. Repetilone one-third of the tirat insertion. Ships, -Piest insertion, & Dollars, si busquent Inseritoms 46 emis Advertisements to have weliten, on the face of them, the number of times ibay are required to appear, otherwise they will be published until countermandat. A reduction of twenty five per cent on usual charge made when quarterly becounts are rendered for advertisements ordered to visad undutarbed for a period of three months Pull charge made for repetition of any Advertiument in the Orangazo larse

VOL. III. No. 20.

For New York. Itoratio, &

For Caline.

For South America, Mianu, W.

Roska, W.

For Bebart Troon. Maggio, W.

For Port Adelaide, Alfred, W.

For Australia. Eleaner, H. Lombock, H. Mohawk H. Vixen, W.

For Havana,

Emigrnot, il, Bon Andrus, A. Sappho, A.

For Sandwich Islands,

Wilkalmine, H.

Hongkong C Coumlington, M. Maana. W. Whompan, A. Amarpa 4.ee, M. Mum, F. Fulchm, 5. Shanghai Ng. Finan

MIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELA,

Consig

Deleting

Neare, Murray sad val?an Francisco P. & 1. & N. Ca

From

Balt. 31 Da

Jan 1791ngapore

Deo

MaDermott

Mar-Caste

Mar

Jonolul

|Fub 15Wm. Puslan and

Hrk

368 Park

16 Looda

Hapt neJardian, Mad

112 Woodla

15 Kemp

Charles Ferdinand, belg (frum) (80 fallssyst

Usumo, stammar

Ely Hid, barque

for, bargno

Falgrant, ship

Enthan, barg

Flavier,

Ganges, soamer

Hongkong, camer

Jaméntown, shly

Jeaneti, barque

John Gray, ship

John M. ?veller, ship

Lady Hames, barges

Lebanon, ship

Lembeck, bly

Marivales,

Mary A. Jasna, brin

Malow, ship

Moselle, barque

Palmetta, berg

Pekin, steamar

Mekah Jahan, oble

Bir Charles Varbes, sir.

helmina, schooner

Macao

KI Tiempo, brig

Onya, belg

Tremden, hargan

Villa Raderia brig

Whampoa

Alfred, bilg

Alligator, brig Amated, barma Arrow, rig

190 |Hablasa

Brk 1990 Purchase

*30 Gibeon

Feb 13 Whapes

Mar 17 Amay

Jan Singapore

Feb 11 Jardino, M. and to Australia

Mar 14Order

Fab Framelson Une

Meyer, Haberer & a

1-yall, Still gad on.

havales

Franch

PL de Galle Repables San Francisca

Lyall, Bull and on.

Mar

P. & N. Co

Fab -Kleer best

Feb

Am 1850 Mora

Wo Authow and

Mar 16

Brit A

518 Ma Donald

Barrows

Web Sydney Dee

San Frances

tame. Aiken and co

Mayer.

San Francisco

Brit 200 Malmbergar

Hala

Das 175 Depchar

Am 225 Folger

10 Francken Nov

Pensag Jan

W Lampen

Out and

2 W. Anthon and

Bob Bard and co

Marya, Bud

San Franches Asatrulls

Athos and San France

Lindsay side.

Cambook

Upandcampana

19 Manila

Ten Francio

Brit. 447 Liddle

to Shanghae

Fab

Melbour

Des

283 Manly

Har

San Francina

Jardins, and

Brt.

Grainger

kalette

760 Joke

Singapore

191 Hure

Jar - Cantan

Hawa 166 Salles

Upan 19 (achansil

Hrit. 200 ing Port 140rll Spea 300 Anjan

Ham 213 Harmadam

Belt 197 Baker Hpan / FREME Brit, 912 Dande

The 10 Manila

Val hack

July 19 Hongkong

Feb 25 Adelaide Mar 14 Amer

H. F Awards

Fab #P. & 0. 5. N. C.

Nar-P... N. Ca

San Francion Calcula

One 25 Wand, Anthon and os Sandwich klo

Mar J. V. Jorge

1Pb). Jorge

P. P. Came and do. Calcit

Sept 34G. Livingston and an London

Lol, Belt and as

NOTICE.

IN consequence of its being

nometry to lay up, for short time, one of the Con PANY'S Breazens, Noties la barby cite, that nine thu 20 Instant, only two trips per week will be performed, -namely, between Hongkong and ?enton on Mondays and Thursdays and Canton and

kong on Tuesday and Fridays. A Boat leaving Ilongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a. m.; the bost proosed. ing direct between Hongkong and Contón,

The farts will be as heretofora.

In Clam Papernours baiwesa Hongkong,

Osion and Macao

Halwan Hongkong and Mie o Check Pameogere, Europasn

08. $5 ??

Malaya, &c. $1.50, Chinese, - - 01. Passengers desirous of proceeding to Macno fer a short period may obtain reluca Tickora, available for the fret di accond Simmer after their arrival, at the reduced rutés of 98 between Hongkong and Moran, and $12 between Camon and Maono."

Every Arsi alam Passenger will be allowed nae servant free of charge.

The veals will convey Freight on the terms of their published scale; on which, however, mome reduction will be made for large qushtitira, by special agreement,

TO LET.

THE HOUSE in Stanley Strast, now Astorney General ;-ean be entered on the Il May. For particulars apply to

N. DOUS & Co. Hongkong, 11th March, 1865,

Merchandise ona be bad, on moderate charges, TRY nad Secure Storage of perishable or other

at the Godower of

WILLIAM TABRANT, West Point, Hongkong, 15th March, 1838.

NOTICE.

THE undersigned hava beau appointed Agents al Hongkong for the subscribera to LLOYDS. Masters of Venols are requested to communiosia to them intelligence of loaves, necidamis, the apmak ing of Vessels, and any gmeral information they coulder of importanes or interest to the cabscriberi,

GYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852,

NOTICE.

R. JOHN SCARTH is authorised to sign

our Firm by procuration.

TURNER & Co. Famon, 20th January, 1853.

Liverpool, 91st July, 1852,

All Peyris whether for Freight or Page NOTICE is bereby given that the morship

to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. S. P. Ca. Hongkong, 98th February, 1953.

FOR SAN FRANCISCO.

THE American Ship" FLAVION"

will have ourly despatch for the above port ; the sama in ba followed by

saber first clots vessel

For Fasseur ou Passage, Apply is

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to ANGIER & ALLANION.

Hongkong, 72nd February, 1859.

FOR SAN FRANCISCO. THE AI Briti-b Barque "MO- BELLE," Captain Tuonson, will

B. F. EDWARDS,

at Mr Douglas Laprask's.

WANTED TO CHARTER.

NA. 1. Hhip from 400 a 600 Tons

A Regimer. For particulars apply to

and have early deepatah.

For FENOST or Pangåen, Apply to

July 12 Margers

--Capt Langley

Hongkong, 7th March, 1859.

Doo-W. Prates and on Port Adelaide Mar Fletcher and co

Amoy

Feb

AF Vandenburg

Mamita

Calcat

Jan

$36 Bange

Feb 10|Lawam

Mar Hongkong

Bombay

219 Wak

Andrew

11 Francece

4 Finley

470 Ferguson

Uct

- Pramolotan

Land Harjus, ship Single,

Bil

18+ le

10 de

In Drewell

labert Town

11 2.

11. st

A Poster

Mundaars, brig

Peb Shanghon

Artama, barque

Caprio, Clyde, ship

Ricardo, ship Lingen, barqu Here, ship

Hatanak, barque

Isabel Hyar, barque

???دا? North lar

Peru

|Belt || 780||Mardock

Barber

Buy Barclay Pestonjen Bamanjo, bh. tr. 493) Montgomery

ATL

Pag.

Commandern.

Hongkong Bore Ship

th, Meter

Nigt.asp

Leiniem

Kasita, le quantine

Peru. 10 Aguilar

Berani Kunali, skip

Dr Hanke

Marcos, bare

Pr.

Thatis, barque

Brit

Lo Cam

A300Thaps

64: Walger

Hongkong lapt

|Whumpos [14. M. SL

Any 13. M.BL. 15 DANA

Houghững N.

Thosts, barque

Tiate, hip

Verlen, barque

Bast Coast

Reyakot

of the respective candidate, I will select the most warthy scholars, nod seule the degrees of literary

will corpult about arrongamenta for the hierary | Salamander examinations, and after having weighed the merks Spotted

Shanghon H.M.

mak to which they are entitled. With regard to ghana the temples and munasusion, which belong in the La Capricium priests of Budha and Taou, together with the Le Cheval property posted by the brothels and gambling

month apply

|U. 6 21 | 29 Liy Home |U. 6 21 | 20 |Walker

tara Sh. Shangher. B. Gu.

Lootus

Inde, car

Buchanan

lampes Pr. Care. Sheng Fr. Str.

Mauppa, schovDOT

De Plea

Spec, schwar

Yola

houses, it is much better that it abould be distributed among the poor people of the villages. At present wo sie setting the preeste of Buddha and Trou throughout the coumry and putting them to death, and we are coquising into those who have been fore- meat in the bulking and repair of the Buddhist

Eliza temples, that we may have them spprehended liks wok. When 1, the General, huts led foward | Harpoonser my troope to the destruction of the Manchowa, Hydrosee will deliberate further about the eže" ination, ie Réd Rover which every thing shall be so arranged according to the original customs of the Chinese, Bhould any disobey our lejonctions, as so?n na our grand army arrives, we will dit leave them dog or a to remaining. A special proclamation.

Copied at Ning kw foo, (Lai 81 2 N., Long.

118 401 E.) about 180 miles west of Bhangbae, and 100 miles south of Nanking.

??From the allusion in the capture of Ch?ng ska in the body of the proclamation, we may conclude the date to bi

at the end of January,

Prem the clrommetases of Gena-kway being mention- ed as the bead quarters of the General at the time when she proclamation was imped, the date must be somewbern about the mod of Pebenity.

Life worthy of remáck that the term B, barbarian, which has been to indomulously applied to Europeans by the mandaries, in now given back to their own rutero. ?s

VESSELS EXPECTED,

Rose of Sharon Bir II. Compton

FROM INDIA.

Masters

Lange Bob Feb 10 a Morrice Chi. Jan H. Eaglinbam Bom Fab 4H Smab

Thompson Brown

'al Feb 21 H.

Jun H Beck Jan 15. Loading-At BoNDAY: Mahomed Badany, David Clark, Hero of the Nile, Saint Able, Priro

Garable, chor

(aland Caren, schooner

Sephyr, achoner

Amoy

Bieber

|Heit | 600|Jours

Unl

Hr. 100 Hosen

Brit

33 Judd

Mingbo

H 19 Macfarla

��?

17 Ryrie

10Delteb

+ LSA Verrie

Eleonor Lancaster, barg Pela 424 Lodge Empraza, barque

General Chasse, barque Dec 40. Mehling Grand Disk tit, barque

Independence, brig

Maria Christina, banque Ham 204

Andres, skip Hoppe, barque

Shanghan Andaa, " bouwES Carib, ship Carrila, hip

Hrin ship

Herste kalp

May whepherd, akip

Packle and on Manila

T-Dont and

Mar

Liverpo Det

singapore Jan

Liverpool

FWD

Mar 12 African

23 de

34 Logapore Deo 14 Hongkong

ar agho

Stegapore

Hero

Fub Manila

Mar 10 Liverdeel Jan Macas

tab 90 Heyal Choa

Nov-Shangha

thea --Itongkong Mar do.

Gelang

Mer-Houghong

Oct Bydney

Mar alle

Hanghong Jan t-Ingapor

Dec 171'oas Mer singapore Jan 12 Port Pulp Novella

alberes

Mar 17tanghong

Liverpool

6. Livingston and co singapore

" Hamell and en

Jardins, M. and on. Liverpool

Laloca and co.

deny and co

Nye, Parkin and os Manila

and on. Fab 13 W. N Mobiset

A. F. Vandenberg 4. W. Hubba't

Jan 14Order

Order

Fab Under

Des 12 W.

Robimat

Mar 13 Rell and co-

-Order

Jan RMA Viagra

|| 12 || King and co.

3. America

Hobart Town

Valla

Bombay

Callao

Landon

Hanlis

a. Livingston and on Lendon

Jan 10 King and t

19W.It. Wardley

Det #Captain

De Jardins, M and co.

Mar Dent and co

13Jardee, M. and on. Ost-W. Davidson. Mar 34 Don and on

Aug-Talt and to.

Order

Liam yo, Muir and ce. ¿Dec 31 Dale and on.

ye, Mals and co.

m. Male and on.

-Calt and co

Austral Sam Francla

Woot Indies

Wat Indies ymo, Muir and on. Javanie.

-ma, Mar and co

HATED

larie, M. and co Hongkong

Sept 95 Nehwala and on

Nov 20 Cent, Bezle and co |London Jan-Margreaves and coLeaden Het ki

_and co London

et al. Nya mah

$41 Neabejis

Helt. 147 M

Repeat, chiy

Hello Ne

47 Jun

Brit 44Hide

Ark

jatulerer

is Kurour

dr.m

Feb 2:alfornia

Ane

17 Lank

Geeking, baryto

Beit

89% Howar

La dou

Am.

47.

Leopard, baryna

Brit

'chard

Mar 16 New York Fob

Idverpool

Sayt

-pos

Laude

Pweld que, ship

380-muld

Meer, alp

Kaduga sip

ty, brig William i slan, barque

Faride, barque

Hell

1000 stacio

nak

Mar 10 de

Deing

|Ham|| 200| Jallen

Heil 047 Downch

Alceste Amay

Mamon Ceologhom

Sing. Nov. 8.

Jana Kiruna, barqno

U Berdia

Dec. 8

Popil, basque

(iulnare (Am)

Loca

Feb 18 H

Nymph, belgalle

Sir Edward Ryan

Jones

Lawia

. Jen. 12) 4.

of Wales, Mayarom Dayaram, Mahumer, Charles Grant, John O'Gaunt, Eart of Clare, Commercio Compagnie, and Lauriek,

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Venska

cannot be meant as a compliment in the prevent Instance. | Byem (Vot)

Feb. 20 Wh

Macpherson Feb 10 Hanging

|Hrk.|| 196 |Browa

and co.

New York

Huge?TM m.6 ct. ¡dverpool 14h and o

Pan 2010ell and on.

12 av 16 Hargraves and c

Jam tankih, King and on.

Dee 31 0. Hansen 19 and on

2009. Raman and on.

Hongkong

Jan

Marsal

Hongkong

Landun

Hongkong

Laudon

Lowdon

T. Almen Amey Befarine, 25 and eo. WowARZ Foo #1 Kronedy and co Amay

Lindsay and co War 2 Deat and o

dai

Emra, Printed and PublIONED, MY THE PROPHETOR, William TarmANT,

Queen's Road West, Victoria, 1888.

FLETCHER & Co.

Hongkong, 11th February, 1858

WANTED TO CHARTER.

GOOD VESSEL of from 450 to 500 Tone Regimer. Particularu may be had on application to

LOUREN?O PEREIRA. Macao, 10th February, 1868.

FOR BALE BY PUBLIC AUCTION. Vales Provimaly disposed of by Private Sals. 232

pure.

THE well known Teak Clipper Bar qne BIR EDWARD RYAN," F820 tons, daily expected from Singa

This vestel has just undergone most extru sive repair at Bingapore, and is pronounced by the Surveyors of that Port a sigh and lunch, well found with Ground tackle, Me, Yanto, Rigging, Belle, Boats and Stores, and £1 to carry a dry and perishablecargo to or from any Purt or Port in the world..

Inventory will be published, and day of sale an Posnerd, on the ship's activel. Menu tine, for particular, apply to

R. McGREGOR.

Auctioneer

Canton, 19th February, 1858.

FOR 84LE

BY PRIVATE CONTRACT. TER # LLOWIKO KLIATUL Proportile,

Dwelling HOUSE or Bungalow in Hollywood Hoad, situated on Inland

Lot No. 119

ALDO

Two Darlling 11OUBES in Gaga Strad, nýlant- of on kaland Lot No. 185. Apply to

TURNER & Co.

TO LET.

Two Common HOUSES on the

Add one on the Narb aide

Gough Sricot, each with Brahlung, Out houses, Garden &c. Immediate pussessun can be givan.

J. F. EQGER.

Hoogkong, Sth March, 1883.

subaiming between the undersigned, ostrying

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, LONGOS.

E-TAULION INITIO.

THE MANAGERS of the don Fire Orion

kordun, beg Ivave to inform the British and briga Residents at Hongkong and Cosim, that they have com'ituted and appointed the under..

es nad other Property at those places. signed as their ATTORNEYI to ise Policies of In amenor against venu on Buildings, Goods, Mer

Full particulars of Katas dɩo, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Blogkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1852.

MARINE INSURANCE. RONGKONG INSURANCE COMPANY. Established in 1852,

CAPITAL £50,000,

100 Shark or £500 kaon.

Kerrotarios Meter Landuay & Co-Hongkong, Chatoo, Shangbae.

Ageals,

Morere GLEDATARE & Co.-London,

LRORIR AL CA-Bombay, Brand. Paintis& Co.-Calaita, PART & Co- Madras. With reference to the shove, the amilersigned are prepared to grant Potors Payable in Londes. Bombay, Calonite and Madras,

oa business Eset India Merchants, in Liverpool, onder the frin of DIROM, DAVIDSON & Co. ni Bombay in the Exat fìdie ander the Srm of DIROM, HUNTER & Co. and in China under the Grm of DIROM, GRAY & Co. was this day discred by mutual coast, so far se regards WILLIAM WILKINSON DALE The butine of the Liverpool, Hombay, and Shanghae house. will for the future be carried on by the undersigned Route Dinos, William Fonsten Hunzas, Thomas Fomyzu Gray, Daniel Portar and Charles Keown, by whóm n?j debts dna by or to

she said respectiva hocess will be paid and rassired.

ROBT. DIROM.

W. P. HUNTER.

T. F GHAY.

W. W. DALE,

D. POTTER

C. RYDER.

Liverpool, Ast November, 1862, DEFERRING to the above Notice we beg to Ladd, Ma W, W. DALE commences hasiness, in Canton, on his own acongst, and will act for mi

LINDSAY & Co.

Secretare.

Chior, 27th February, 1852

MARINE INSURANCE. New York Merdar Insurance

COMPART, OP New York. RE Undersigned is prepared to accept MA

RING RISKS in Whalf of the Naw Yonk Myrwal Instron Company, payable in London of New York.

Paniculars of Batus, &o, may be obtained en

H. W, HUBBELL

JUST RECEIVED.

FEW Tins of Fresh Caunen und Cumberland

HAND

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 14th March, 1853.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of a Letter from George Breton, Esq., Depa `iy Collector of Customs, dated Allahabad,

January 24ik, 1882.

To Professor HOLLOWAY.

MY Dua B-Having for several years pa osed your Pille and Ointment with unfiling suc- com, I beg Java to mention a few care which have come under my observation. One wees Cam cer of the right breat. The patient was an elder. Jy saliva Christian and the mother of several chil. dren; she had suffered for years, and was wadar the treatment of several medical men : the browst was entirely gone leaving a large ugly wen, which after the application of your Cintment, spread spoo plantain lenver, was completely hosted in a very abort ime.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgos; the liuls fellow's laga were cover) with nores: they resisted the trustenant of his father, and bis mother very wivaly tried your remedios, which in less than a fortnight essi cted a perfect care. The third was beatman, who had split the nait

of his great to gainat a wich in the river, in which the mud accumulated and formed a sore; neglect osured proud fosh, and when brought to ?as, share was over the null a lump of it as larga da í þigeon's ogg. Poultices, caustics and your Outsent antire. ly cured it in less than 6 weeks,

(Signed)

GEORGE BRETON,

A CRIPPLE SETO ASIDE NT? CAPTCHES APTER TEN YEARS SUFFERING.

Copy of a Letter from Hr Thompam Chamis, To Professor HOLLOWAY,

Liverpool, dated August 20th, 1967,

DRAR SIR-I am rambled to furnish you with a mom extraordinary care ricted by your insula

"This Company, under the Title of the New YORK INTRAKOR Company, was organised in |-1795, as a Jose Stock Comfant. In 1851, table Ointment and Lille, which bus astoaibbs Lavery was reorganized on the principle of the Mutual person arqueiated with the sufferer. About to Bystem, and the profite First Tour's Business

Me W. Cummins, of Balingy Strert, in ibla town, was thrown from his horse whereby be moding March, 1882, returned to Contributors

received very serious injuries; he had the best m Divided of Forty e per Ceat upon the rod dical advice at the time, and was afterwards an in- Premiums, payable in Certificates bearlag Sie per

mate of different lo?rmaries, yet be grew worse, Cast interest per Aanua..

and at length a malignant tunning ulcer setiled in bis hip, bich so completely crippled him, that he could not move without crutches for nearly 10 years; recently be began to usa poor Olteni and Pille, which bave now healed the wound strengthened bie limb, and enable him to depense with bin outches, so these band with the gropical caso, and with reuowed heakh and vigour.

(Signed) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS OLORES WHEN THE PATIENT WAS BUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of Hollina, County Maze, dated Sfarch 27th, 1862.

Capton. 11th December, 1858.

POK SALE.

and uue Bombay and Shanghe home on that PortAMPAGNE of superior quality. Clans;

DIROM, DAVIDSON & Co

Canton, 28th January, 1843. LVITA reference to the Naticos prefixed, I beg to intimate that the businem bukurta durried on here in the name of DIROM, GRAY & Co. will be untinned by myself under the style of W. W. DALE & Co.

NOTICE

W. W. DALE,

R LIONEL MOSES Partner of the H

of ISAAC MONES & BROTHER, of Fas York, and will conduct the Businem of the Firm in Canton in his ow Name, during the aboun?O of the undersigard.

A. R. B. MOSES. Canton, (at February, 1983.

NOTICE.

NIE Undersigned bas established bimolf in

siness AMOY Smer Changlar Autr:980kn, und General Bronsakurae; JOHN DELLAMY.

Amoy, 21st October, 1862

F. J. GOERLITZ & (%. SHIP AND CUSTOM HOUSE BHOKERS.

SAN FRANCISCO, U. U.

References.

flon, T. Berler Kita,-Collecter of the Part. |8. U. Harzine, Esq.-Ambient Collector.

J. A. Corr, Esq.-Naval Ofiar,

|C. K. Grow, Esq-Deputy Collector,

Jou. Vracner Brown, Esq.-V. S. Appralese

NOTICE.

BRANDY from T. Dunkin & Son; Name of elust in Caske of 2 cas, and an assorted invoice of Manila Hora

LYALL STILL & Co. flongkong, 26th February, 1868.

FOR SALE.

A QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,-

ALEXANDER WILSON, Moonen Janutien Matnnion & Co's

Bodarone,

East Primi, 22nd January, 1688.

JUST RECEIVED ??EARLY BIRD,

FINS ortment of Stores, consisting of fin(r) Dundee Barmalade, in 1 and 2 Ibe. Jara. Halmon in 1 and 2 16s. Tion, Tajt Pruita, Starch, Ene Jurias Almonds, Sauces and Ketchup, Jums, Evostro Blacking, Belmont Sperm Candice, and a low find York Ham

oisen to.

A100,

To Professor HOLLOWAY,

Dean St, Sun Doker, of Bally-Glen, wear this place, we for upwards of three years afflicted with Berfulous Ulcers, and of so víralout a chat. acier that the bones of her arms and hande protrud ed through the flesh. She tried various remedies, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen wecke, but sent out as incurable. After returning to her borbe she was in so weak a state owing to the continuous discharge from the ulcera that she kept her bed for several weeka; and when reduced apparently to dowth's door, Mir Jam Carlaw, the Scoleb Agrtcukurit of the locality, porcbased trom me some of your Oinment and Pills for her, which Cal-immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to sound bealth. All tue alcers are row completo- ly healed, and the use of her arms and bande per- fectly restored,

For Late arrivale. 76 ?bb Prime Men Barf, and 25Bble Name Park, Bee Butter in Kegy, fre, Copper Tooks and trop Nails of assorted

WILLIAM EMENY. Hongkong, 22nd March, 1868.

FOR BALE

Die dawn des Bron SHIP "HYGEIA." Whampoa teach.

150 extensive assortiment of Ship Chandlery and A Cabin Skorn, of the best and moss varied des

ription, -

Copion Canvas-Nos. 1 a 10,

Ria de. and Dock,

Scotch and English-do,

Patent Manila Corda", of all sizes, Hoth's Patent fursie Rigging, from one to

HE undersigned have this day formed Copert

nesahip moder the main and style of GO?LD | sléven IndieB, & MARTIN, for the travescilon of an Importing

DU GENERAL Communion basiness,

THOMAB F. GOULD, JAMES MARTIN

Ban Francisco, 9th June 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 28 CORNHILL LONDON.

THE udwigned, baving been appointed Agchis for the above Office, are prepared to affect (o. surances against Dre, on Bril-kage fid Goods, in Camion and (fongkong, including mercbandian in antive Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Conton, 14th August, 115',

English and Dutch Sheathing Coppor, from |36 to 32 dg - with Nails.

With other articles too numerous for camprias In the limits of an advertisement ; all of which can be obtained, either whalamula or retail, at price from ten to fillero per coni lem then those charged

any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Mhempas, 28ur June, 1859. FOR SALE DAGUERREOTYPE APPARATUS com- with Professor MaJen's Canna, ??Binek of Plates, Chemicala, &c, c. Come Offered for $100. Apply at the Office of the Paper.

and

(Signed)

ROBERT BAXTER,

The file should be good conjoindly with the Oltument in

moer of the filing cats-

Rheumatism Scalds

Bad Legu

Bad Breat Bom

ausloop

Caras (Soon)

Canceia

Contracted and

MILE Jola

Ble of Marchesan Elephantiasia

and Band-Files

Curo-bay

Chi-go-foot

China

Chapped hande

Cu01

Bore Nipple

Bearty Bore-heads

Gitabdalar well. Tumours

jags Lumbago 'tea

Ulcer Wowada Yaws

Bold by all Druggins, and at Professor Holloway's By Mr. J. M DA SILVA, albia Siero

stablishment, 244, Strand, London,

and by HINNAM-Hongkong,

Sr... Da FUNCECAH

and Memis ACOM & Co. -L'anton

At la, 6d is 8d. & 6s, each pol or Box.

There is a considerablu oving in taking the large pote.

Oder,

COPPER-PLATE PRINTING, DLATES ENGRAVED and Printed at this

Friend of Chine Flongkong, 10th March, 188.

10%

FOR SALE.

and Dark Brandy, Old Tom, yuty superior Hollandı Qın, Ale anıl Brout - Port Wins,

??Leo.

Solar Hats of a very Superior dancription, Fine black Merino and-Irish linen.

MAC EWEN & Co.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

out of the question. The postcript would be

has been (we are sure

only, and two passengers, Dr Saich (of Wham-

DALE and Gollew Sheetz, Dark Bherry, Pale quite sufficient for our purpose. But bere poe, and the Ravd. Mr Binoch, a Mopar our readers will of the Wesleyan denomination. The rin agreel quite enough made of this outrageously had to wait 3 days at Galle for the Mail by the stupid fing staff affair. It is be regretted this | Pottinger. The U., Btsam Frigate Missi-sippi, "One of the most popular and highly respected || bearing the flag of Commodore Perry, arrived gentlemen in China" has not a more discreet pergigan ihan the writer who has spoken about ** bullying courage.* There was of craves noth- ing of the bully about the threat (afterwards ?�carried into effect) to land Marions from the THE BarqTURTIS." Captain Copricouse, and cram the fig staff down the

Queen's Road, 28th March, 1853.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR LONDON,

|| Casa, to leave shortly, has two large | throats of the Canton comonuity whether they Poop Cabins vocant for Passengers. | would have it or not. Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkang, 29th March, 1855.

FOR SALE

Price 50 cents soch,

COMPREHENSIVE 8 ALMANACKE, with Hinds and Mahomedan Calendare &c. Published in Caleona by 3, LovE

Friend of China (Bos, Hongkong, 25th March, 1953.

To the Editor of the Freund or China

Canton, 77th March, 1853. Daan Bin,--l bag to send you herewith the pa per hearing the olgnature of " Von Witscarlo"

published in so unknown office and citeslated in

the shape of a letter which came to my hand to day.

YESTRIDAY morning, about half past four o'clock, as one of Velwon the Carpenter's man was procesiling to a muill tonse in rear of the workshop, ut back of the Pestre in Welling- in Street, he observed uncerat men corning out of an open drain, anil, with sit of others, rucoreded in expturing twn with soge belte of Canvass. Tho canvers, shortly after day light, was slon if of by Mr Emeny '" Cherk as part of a batch purchased at Auction by Me Remedios; and on ang siring at, his house it was discovered that during the night a godown aj.sining his Office on the Queen's Road had

I contenia a you will oburzve ste shrewd enough | been entered from a drain and besides ten

bolts of canvas, a ling containing 20,000 cash taken away. The Prisonous were ex- amined yesterday farmona, and have been remanded until to day. One of them is a wall known Poad Conlee,

The distance from the place where they were discovered in Mr Roovedios' houth in

is shake the "constitution of any constant me." and had it not been for the dosite of tranting the writer a raticael Ja kls senses, and correcting the egregiously erroneous impressica be has, about my countrymen's right of trusting to the gardens koru, 1 would hors noticed his impertin. esen in the same way, as bad been done by lion, in the fable, when inssked by the contemptenue bratinge of a empreited am. "You Witgenlo" after blotting the paper in question, with many DALA pleasant word, shout the erection of the Freach than two hundred yarda; and from their Flagstaff, sed Cantooise" opposition to it, saya, | keving had to excavate ner head for a height that no for the Parters and Moormen, wo merely of five or six feet, they could not have been frai receive their subscriptions, but allow the voice than a fortnight effecting their purpose. The rest to the management of the Gardens, which by right of the missing canvas was found in the drain s as well as by might belong to wv alena, and it is only by Berance that wo permit them to enter together with a pickaxe, three crow buen, the gardens at all, and if they ever give us cheek, dagger, and four or fire emply bags. It ap we will soon alep their ingress"

Fle, who will wiNully attempt to injure the mus pears that between elevan and twelve o'clock who may have afforded him pentarilan in bard, or on Monday night Mr Remedios, whilst wrdne. cut the band that may have given him bead when hungry, will be guilty of the crime of ingratitude and a charge es keinous. în in descripting, and an reshing in me character, edull seld in be brought against any man of civilized ancisty - much les-close by, al-o heard a noise, but thought it gainst an Enghshman or European, and that nmceedert from some work wes in a shop ad- European Christian by profession. On one hand * You Walararlo ** hairly soknowle?gów | joining. The burglars must then kara bosh he received from the Purses and Bloormen bat, in the rooms, where they had succeeded in eig

heard a scraping noise in the godowy opened

the door and lonked in, but discovered nothing Between 3 and 4 the office porter, sleeping

in the other, lakes great misferime, sngratefullting of the gunny bag covering of an opisa ofates, that he has the audacity ??mop their in- gres" if he please. But it is to be wirbed that cheat, when, it is supposed, they were în soiha he should never think of trying this, otherwise lus | way alarmed, and left it.

fate would be the same nd that of a Bear, who in * Garden not acquiracing under one loja, in the ect of vengeance, improlently brought on himself the furious resentment of a whole swarm of Bees. The Parsere barn as much, (if not mece right to ent-le M1-to walk and play in the Gardens, synny E-glishmanar Yonker, and exprels, ly when | *** enlely confined to a Chiosse Theatre, buil,

The land in the property of the Chien, and all 16gb claims ara dost and roll Hope you will kindly spare a room for the section of the list, I remain Dest Bir, Your abdient Bervent,

Wa only yesterday heard of a shocking fire at Whampoa. It occurred about half past these in the afternoon ne Saturday weak last, and

in roar of Namcheong's, Bamboo Towa. Hor able to relata, as many to sixty women were barnt to death in the short space of half an hour, within which period the conflagration altogether lawed. There were 8.000 people IRTHS.-At the Labda Misionary city's in the building when the fire broke out

A. DEFENDANT,

Hongkong, on the ith Iosant, the Wide of the Rev. Mr CHALMERS Of a Daughter.

At Shanghae, vy The_luctant, the Wife WILLIAM 11ega Ev Hamburg Conval, of Bon

Al Chaikam, on the 19th January the Whi off. N. HALDENT, H. M.% 941h Regiment, if a Nyu

ARRIVALO,

ENGLAND-

DEPARTURES,

་�?་�?

the approach of winter the whales, driven away and the Bee of Okhotsk, preced to the authent by the ke of the Polar Bes from Behring's Birt part of the Japanese Ses. The whalers, got v furing to press them during the bed erasen las these lobespitable intitulm, hare bun aceasta to pom their winter, doing nothing, in the Bear. wich Islands, the Marianne Islande, or the Caro-

at Gallo during the time, and was to leave shortlises. There is reason to imagine that nur whalers aer baring exhvasted the fishing sexson in Heh. ly for Madras, where it was expected a suf-

ting's Strait and the Sea of Okhotsk, would únika ficiency of fuel could be obtained. The newn

great advantage in falling back on the south, and from Eumpe are singularly meagre in interest.

continuing their dahing in the ses whiet, the Ca By this opportunity we note the following pricieuse pred through. The months of October November, and part of December, could be prok. Skipping movements (Chine connection.)

tably employed in that gunstar, while waiting for the arvore wanther in fores them to take up their winter quarter. The bay of Young King, on the rout of Cores, and the Gulff Aulite, on that of Tartary, appear perfectly well aitusied for such tions, where the whakes, after having place?l thele versla la perfect anfrly, enuld continue their fhing in these baya with bota.

The s?�stia, although not well supplied, would prift word auf. ficient route to afford den-fli to the crown. The Capriciones entered the Pacific Goran on Aug. 11, and set sail for Guam, where sko urrived on Sept. 18. On Oct. 18 after having dovuted some time

Jany. 14. Armals,

·Jany, 24, Celestial,

95, D. Gebruders.

30, Magellan,

$0, "herokee,

28, Fam.

Fabr. 1, Panic,

26, P. Charlie,

3. P. Sando,

20, Monarch,

4. Moun

4. 19isconsin,

Febr. 1, Nightingale,

1. Charlotte,

BOMBAT.

Frby. 19, Erin, ¡Feby. 10, H. of the Nile, , Wm. Mary, 29, Dard Clark, 27, J. Jerjmbhoy, 28, Larick,

SINGAPORE. March 7, Water Witch.] March 4, Bir. Ganges,

4, Str. Pakin, 19, Shlomish,

February.

SHIPS PASSED ANGIER

93. (A?�n.) ship Lewisiasa, Drew, from Hongkong

Tik Feby, Hamburg

34, (Am)-hip" Huricent, from Elongkong for

New York

repair and to the repose of the crew, the b the port of Apre for Manila, where she arrived Not. 5. This long voyage from Japan to the Phillippiero, in omnu but little known, and in :he tld of basy Toother, which prevladala curently, was marked by no other incident to the vessel than a vinlout hurricane, which enmo as about 100 legs to the rust of the Braboo Islande, The vessel, however, suffered no damage, and is may be said that the orpies of the Capriciente, for the purpose of favouring the progress of commeres, marigation, and hydrographical information, has been accouplished with perfect success.

THE CALOR C SHIP BRICB90X,

The New York Herald sagt:-The Erica

#6, (Bric) ship Greenfeld. Foltombes, from Shang-war poder caletic car's on Turulay morning March.

hai Sch Puky, for Cock,

3, ((wel) ship Whrupos, Kinik, from Shang-

has 10th Feby, for Caws. 3, (Am) ship Mandarin Stoddart, from Shang.

ksi 19th Febr., or New York

3, (Brk) ship Arabia, Davis, from Hongkong

13th Feby,, for London,

3. (Port) brig filara, Bilva, from Muono 13th

Feby, for Lishna.

4, (11th) ship. Samuel Appleton. Dune, from

Shanghai In Fahy, for London, 5. Mexican ship Juqui, Lesz?rrage, from Macao

13th Poby, for P.,

CALIFORNIA.

Brio Morrente.

China connection. Reported per Clara,

CLEARANORS,

ARDITATE,

Janowy 20th, (Sweltb) | Pebenty Bb, Graaf von

Brig Clara,

Hegra forf February 4th. (Bundish) Bib Ocean Quam,

Ship Aurend The Pathfinder was advertised to sail for Honolulu sad the port on the 8th Faby, and the Abyssinia and Foqunette and Barcha shortly. China Rico quoted at 8, 9 and 10 cents, Bea men's wage to China and back $90 per month- ?�ing from a circular of the atel January.

For the run to China $70. We take the follow

and Doubloons noon in market, nominally d a

??Gold dust $171 a 176 Mexiona Dollars per cent premiam. Exchange on New York per cent premiums on London 4. 7d,

744. Beamen's wages to China or Jaland

I and Maried from William-hurg between nine and

bm n'clock

At 9b 56m she parent the fog staff no Governor's Island, and at 10h 30m and 30 or. ronde she was abreast Fort Diamond, thus making a ditunes of ven and three-eighthe miles in 34 minals and 30 seconds. From thence abu pro coded down the bay, rounded to below Spit fand by a 2, and there shored in consequence of ander equall. She returned on Wedoratar, and anchored off the battery at about two o'clock in the afternoon. The distance between the ind points on Governor's Island and Pot Diamond, being accurately kaowa by triangulation to be Ten miles, 660 yards the speed astricted was D usted about 14 miles an hour. The consumption of food is nastaloed in be only s?u Bagheh kome per 24 hours, amving, as compared with mean. ships, në more than 80 per cent. As the ship draws 10 feet 10 irenes on an run kerk, thin performance, at a flext trisly has astonished all conreued in the enterprise. The vessel measures 200 feet in length Liko the Ambia, of the Canard linn, abe has bu el deck, ad 40 fest in breadth of beam her depth of bald is 27 ket, and her buriken 2200 tons, twa masir, s.id like our swishest clippers, shu ja e?. truly sharp in her prow. She has no figures head. Her dern prevents the device oftwo figures. allegorien] topreventions of the United States and Great Britain placing a wreath around the brow of machinery of the Ericson is very far aband of the inventor. As an engineering schierament the soything wel. The expinner who behold, four open cylinders, each of 168 inches in diameter, with their platous of apwards of twenty two thous and supercili-ial inches ares, moving up and down In aight, through a spans of six fast, can best ap. piremia the greatnem of that achievement Ta won erful. The Ericason will maks ibu nedļnary observer, the movement of the whole instead of to this post, as originally intended. boe fru voyage across the Atlantic se Lobito,

Russian Expedition to Japan-The compon

Tas Clipper Ship Alinars, which left this phet/in the Pacific and back 20 per month, to Val, dent of the Augsburg Gasolla writed from 81 9.

for London a little over aleren months ago Paraien or Callan to be discharged $25 per tersherg na the 18th, that the Russian gefreundent

41 Bary 4 Edwreeds, the fath January the Welle arrived from Fort Phillip yesterday, Captainmonth to the Atlantic Brate by way of China

If CB. Harta B-q., Chief Magiurato of lưng. kung, in Deurbine

NOTICE.

New Adverti-ements will be received until 7 Clack on the Evenings previous to publication, vix ??'Tues saya and Fridays if two copies are re quared of the semura in which an Advertisement is insted, and applied for during, or miskin a reasonable time after, the perint for which public atiate in orskered, no charge will be made for the

England

United Sta

Cakma

Rombay

LATEST DATES

Feb??Bondwich Islands Nov. 4

-Batula

�?�?

Peb. 97 Labuas

Andra

Mar. 4 Blagapore Feb, 10 Mania

Kydany

Dee. Bhaaghor

Mat. 10 Mar 13 Mur.39

Col G. Flops

Mar.

San Franci

Nov. 17 Amo

Kinepo

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

>ICTORIA WEDNESDAY, MARCH 2018, 043.

DIARY. MINARANDA UNTIL WEAT PUBLICATIO

Froeman has favoured us with Melbourne papers of an late date as the 3rd mit. We have time only to take from them the following.-

The Royal Saxon spoke the barque Lord William with a cargo of sugar de Bentinck, from Manile, bound to Byday, Dec. Lát,

bealthy looking Chinese colies for this port, who The Royal Sazen has on board a number of for pari olar porpo no doubt will fled amplay. ment. Only to deaths occurred on the pamage.

A most splendid discovery of the largest nugget, of gold ever yet found in the world has taken place in Caurdian Bully. Baluar The monk je syke. pore, and the weight no less than one headred for twenty pounds! The news arrived yemeday to Melbourne, bet further particulars bare reached Garlong-Melbour??Arg-u, Feb. 3.

The Harkers mentione on the untharky of Cape paper, that the Lord Elgin had arrived in Table Ray from Amoy with 119 Chinson anchón an board. Fony-thrend died on the voyage from debility" and dropay To the fact which Nre dally becoming mendent with erspect in the sende, is now added s-ther, amely on macamional repetition of the bottom of the Middle pan. g The ulject demands Immeliste investigative, before the attention of the publie la diowa to it by onema terr.bia catastrophe.-Friend of India, Ph:47,

or 8 America $45 per month; to England og

une 90 per month; to Caletta by the ||ren §80 q 0); to China by the run #70 Freight ob Treure to China and Manila Ipercent." TOROGRAPHIC CRUIJE IN THE CHINA BEAR

¡From Willow and Smith's European. Jmes, February, 1.)

The French Minister et Marine hea just seovir. naval subdivision in the Chinese seme, a report ad: from Captain Bequemaurel, commanding the giving + quantity of information collected on board

in Guing out an expedition for Japan It is onm posed of the Pullus frigate, a screw slammer, and

port, and in commended by Admiral Pantain, The maible objret of the expedition is seleni- fie, but its real one le in fallow the movements of the American Several vassala baya just been freighted in Hamburgh, on account of the Res sian government, with moni Anur and mher provi sies for Kamtsbarks and Sitka Lectors from Benalelu (Sandwich (olande) mate that Bussion ships of war are cruising in the northern watere of the l'unific Ocean-Ibid.

(From the Bombay Gazelle, Pab. 28.) Oriental Bank Carpration Shares were anki

The Centimrunt, state-mevate, in a voyage from early on Saturday at eighty per rent premium, finaalien te ham, across the Sea of Japan and and he the core of the afternoon wo hourd shat the Bergit - Meni, during the month of July, they were not obtainakis at eighty-five. Commer | Angai, and Sapcober, 1659 The hydrographical 'cial Bank shares adranord to fifteen and thres partian is of great lesportance, as semen have garter per cent The Five per cent Lomon of ikkhasto had to sail by the charta of La Perouse (825-20, 1929 30, and 1841-42 dechoed a half per Broughton at the end of the last century. The and by these laid down on the date fariebed by cont Capriciones has sarveyed trigonometrically the sekern ceam of the Corea and Chinese Tariary information given in this report, that women, who for an extent of 130 gues li results, from the grid at pacant the styrmy sas of Japan, an account of the inhospitality of its inhabrams, will hence forward and safe anchorage, and very lucility to effect repairs, in the Gulf of Anville, on the cost of Tartary, situated nearly on the same parled (42 deg) so the Strit of Maurel, from which it only 130 longose distant. Athough the country, In general but lie wooded, does not offer sy Captain Jamieson, came in about tcg,'clock the in a to escamp on this comes to fad their (From the Overland Friend of China, Mar. 98. wokened from the Taitar tribes, who come in Vury unwillingly we give insertion to the Monday arning, bringing news of the follow-hards of 12ru and feb for seals. Whales are to Foster of the Parsee gentlenian signing himselling dates-England, February, 8th,- Bombay, he frequently ran in thras intitudes. The Capti "A Dalendant." As to printing to our columus March, 4th,-Singapore, Marck, 20.

Mane & APRIL,

30 Wednes

31 Thursday,--

Friday.

ANN || HIGH WITNE Store | Beta |49||PR

6.AG 5,18|| 11,34

1.29

011 1,40 214

5,5 613 2,4 3,20

Mion, Last Quarter on the 1st prox,, at 5.18 a..

the scurrilous epistle to which be refers-it is

THE P. & O. 9 N. Co.'s Steam Ship Kristal utors, at least a cordial ception may be

class fell in with several, both on the coast of Tar

Corporation Shares full swing an einerly upon the This great advance in the value of Oriental Bank

dirty-nine per cent of which is held in Europ utrival of the Mail of the 24th pltimo, we are in- lined to believe that the holders of Transfer paper, are ant likely to transfer into the Pone per cent, and have therefore arranged for investment of their Foils in Corporation Shares. There is no other reasonable explanation of the extraordinary advende in the price of this ock. If our aurais prova well-founded, we shall be able to congratulate the Bengal Byut" upon the probability of langible aduation the amount of the Indian Dabi.

CHINA. GAN HAL SONHART,

The Erin brings some 300 Chests of Malaty and on that of the Cores. The accumple givA SUPPLERENT to the pretent camber is entirely by the old missionatica ngren in declaring that at tiled with procka-untienie by the Insurgent Chiefs,

THE FRIEND OF CHINA AND HONOKONG GAZETTE

First-Thetele ne Prench merchant in Canton, and the only k mown in the Province are Franch Froudly-The Leon," was dispatched to Besos Ayren, and pot to Prance as you indicate, t

you can dede in say orclale you write for the Overland.

If you think it worth while to correct three

will afford war readere more tangible proof of of irrational animale (to wear tails like monkies) trebird uste of nairs in this country plates and there le mech wieder in the writing of Bang- san yow when he says-"In judging a�?thu rim se ime before it has been in our power to supply them Cheret og the panic among the Bhangkan | "fall of empires, we are that when a power komthe ily far Majesty's Omosul has been comffections of the people it will soon be broken; and d to take on himself the repnaalility or desi norising the gracies or unfavorable dispoti- ing veceria without the usual permit from the son of the mind of Heaven, we find that a power

Superintendent of Customs Thie mosaura

#possessing virtus will lacrosse in strength was prcsestry by reason of the want of money to

If any succeeding dynasty can correct the hard, my the dolles sod port duse; and for which the ship and abuse complained of, who can just- mysal, on croxipt of security, seere in general about the change?riety of the attempt to bring abouts, and having allowed the rected upon by the

sible. Cormenterar in willing to take reaponsibility of any kind o berak aldere. that Mr Alenek's conduct, under the culiar circumela.scan in which was placed. more than ordinarily deserving of com. dal, no doubt, meet with that consideration alios; and the prudemos und Broncos ring.

You might also say that the Garden in question ha

103

AMIGAN Bocare fallen somewhat,from want of heilta demand, holders having premed sales. 12,000 pieces of 20 yarda Brilla muld, and 10,000 pieces of 40 yards.

Jams & Sheetings,-Neslilag doing, and stroke comparatively light.

| bang impomped at a set of $ 19,000 by the Holdensa, bande al fiber lower pay, there is got much

to which sa Frunehmen over subscribed a single seni, That the mason wih se worthless that their formers was sold by Auction for 88 ? or there. Dr. Blacgowan erre too, so many others (some Chi, they new some to claim a portion of our

the staff and to stand, to be merunched we believe Intentiorally) have erred, in halding the ground to which they have no title, and destroy treeu stacionista nearth of respect-But perhaps shree the growth of yours, to which abey never now the worthy Dootor will agree, that, to use the | peld = frassion. words of a writer for a contemporary, they do "ax- had en ny of drain, cong them of pores, lowing lines, with the special request of a sub- "belokening the presence among them of madar "aple't."

That master

After this was written we received the fol

the home authoritim which they justly da The pith of his correspondence with the

Lepirkt we smeri in Periber to publish them "in next publication." Ferias will be found in another place.

Prince Choo, scion of the old Ming dynasty, ro. Y??Bazyu mano in won Y Great Free Nation Her Majesty's Plexipotentiary and Baperistan peatedly mentioned in this Journal as the aspirant DIDOLATTER AND UMPPURPORT Y ??CANTONGAN SU SLAN her Trade, Sir B. G. Haakens, left for the north | in the thress.

IN MY FJETU?�X + sandp"OU SOMEWHAT M DRAINE

II M 8.8. Hamer on the lath instant ; his sudden There is a good deal of discrepancy in the pro- parture being hastened, it has beso suppreed, elatione mentioned. We rand of Hong saw m

tresist of an application from the Chinees flow cat for maxistance against the insurgent forces is Excellency had set reached Bhanghee when Neil Parket left. The Stoner Salamander

as having amured the title of The ping wang"Orent pacifisting king" and then again mention se made

of the Emperor Tas-ping, es lo conesation with, though subordinate to, the Emperor Tien day whilst

who gene in Shangkan, so that, together with the Hong himself is coolanted with the modest title of

dy, we have a taler-bly respectable force for effect

Captain General of the army siding to the ad.

ech porpresas may consonably be nooremry.vancement of the Great Pacienting Dynasty" the Frach War Steemer Catrini, sad the UB. veritable Tion tr? (Heavenly virtue) still remaining riathan Snagundamish, have both proceeded to out of sight. There have also been several religioas Tangan-klang also and Col Marshall. the proclamations some of which are supposed by merican Commimimer, has expressed a deler Dr. Medhurst to have emanated from a member of tion, as are seld, to plass the Frigate before the Into Dr.Goista "Chinese Union." We bars Seaking; though what he is to do after he has of not printed ekber of theas, (though remarkably besed that purpose it is some what difficult to meka

curious papers in their way) benim-4 we are up- tel.

willing to land even a lack maction to the sapponj- One of the objects, if not the chief one, which too that professors of Christianity have much to bass always had in view. in furaishing the do with the grand operations. There has all long she with "bigbly colourod" news of the pro- been talk of species of Realotty,-dawalidas mi of the insurrection, has been that of ex- temples, and borning of images-avowedly in bon. Ming our government to proper posalderation our of the Supreme being (Shing40) but thing-a- the course #bich it will be necessary to follow lossy we believe to be speed to a small section then the climax arrives; for that Prince Chon of of the insurgent array; and, though we have lan -Ming Dynasty (one of whoan "a lysrtisements"

moord that the last Empress of the Ming dynasty published so far bé?k as July 1851) will erobraced Christianity, was christened Delous, sa? tally succeed in his purpose, we have never wrote letters to the Pape, there is too much recon ad a doubt it in all very well for people to in four that the brathenism of the old, will again by that until lately mast people considered the

become the standing religion of the naw, regina. djstorbances sa origloating with a mare band of

lo remorking as we have on the views pater- Marauders, who had no object beyond the plunder tained by Dr Macgowan, we burn go desire se mila alicers of a day." Assertions like theen, wo || the auxiety which with naturally aries in the mlada wild tell the waitse of them, are calculated to of these who think as he does, that when the la

; and it cannot now he mid that the informerectionists have attained their goda, Ba-bed with we furnished from time to time was other than vistory, they will attempt to drive fatelguera out of thentic, la Fabrowry 1881 wa "vrot?j--

the country. We do not think they will da asj * At a dimanes, so the pros would ty, barely slzty miles but oare is but a sellary pinion; and we have had bra Conten, the Inverging are now setembled is post ranjuthair avowed object, the sporting of the prosant dy- logy. This information we have on the very best authority, Te sich enteraan hapo, they married their dissemination chất hey have returned to the sld Chinese proves +f disposing fith the quan purthala, in reality, le equivalent to drawing the loved, and I nging away the scabbard.

so Lomance, of a smast ocala, even in this Colony of Hongkong, when with singlianebus motion they did that of which beforehand we had no idea

I bahoves us then to be on y

guard, for there is no doubt hạt that the result of the next few moves will cause whatavar la don to be done quickly. In the event of a datermina- tien having been arrived at to support ska Tative dynasty, amongst other advantages for which stipa lation abould be made in retore, it would be y well to bargain for a communionion overland with our Burunen serritarian. From Chaten to the hand of the Balwoen, where it on the pro- Time of Yungen, is not more, in a direct line, than sayan hundred and fifty miles ; and a common demse way once stablished, the day would not be distant when the space of a week would sq?lor for some maajsation with Calentia.

HONGKONG.

In our last report on the mustary condition of the garrison we mentioned the severe sickname among

the detachment of the t9th just arrived in the Bhip

A lyden there sete upon uuden sor

Ya hemosing to and fra el mony font, As if they et ? ine deadful thing in fear,!

Or 4 wiki mich wumlazen overige it to meet, What they man, the neando that I da hone

2. v. Bu berbidi a Chinmo modo arising

Für in thiên dưder it would a'i be surprising.

The kind I gdibly down into ya Hong

And hurried to go. Quedané víruit balvu ma, Where of men, a gow'ly thong

Brand domethang-aba Lavall not than amura uns. But fara fjale, I did squarna slưng

de caina, ra frequent efforts made so i or us, and said, a jude shrub won in their aantre Which they were guarding with sand grval odreniera, The redden, cano aran yo alay

Showing, 'yo Proach (* nga French 1"

* Don't let them dil le up, bal or

in vice loed,

Thodi qulckly did I 'orme ferm cat po tyowdan And sure cumu:k, yo Pranak Marinan draw nigh,

17 bran Ollones erpret d, they had vowed Teksta�?there, by Governmert direction, And skiljanšu upita of va, --they'd parlert the erection, Then You Colence in talk, and curve,

Danzig rights of Frackmer in 14 ground Declaring from po akash, they^) ne'er disputes,

But għall them Brac ? drabbing, good, and sound. wimba zvati, mared that by far

They'd dlane " spons that little whenbar und, M that they dich dại let them dig a hole,

Ju paran, ja nebok wlibin ye Earth shulz pole, Gent pranja bakblo on this declaration

| Aall t-ngun; to English, god and bad and Dwick, German and Prench, and many another Muskon,

(deos, un dema roch in his cluich Akna bold all ye Trade of disputation,

Da? ge French Inst pralenon very much, And as for all yt utmed Masinan, in fr2, On they who would wa from pa shrub retifu Then did yo buvo Dedraders of yo rea

- Burles be a comer-mies, and mid that day, Wan pelua dus yo Frerekm a. (two, a these)

Phould by po chin'dern push dhorn Grom their way. DYEMEN, Bów, en reeowd thẳngine they thought most ho

Stor planning then on haw a kedy frut | For allcge wirind.

TERRA, MIS PRSBone, gend und sound, To per Mail hed driven them from 19 gtcand.

Then of to Content fall many cus

Wan, shreed, and pushed from nearer, And all agreed yo Frenchmen had well dona * In drivier tires away so sturteshaly

Thai China Patic grand bad them agros:: And then,play nakad tu în ni once priced. Thas prodivéy they auf them down again.

Tabarbram, and in gossip of their lendo, And mene saia ya netva anon, how vala

Each bochete vare, and bec?low in their ende And she got 39

if pisciably resigned, protonda, Ben Me Present, whick, we doubi, WI men på Fosshagen sad tholz Fiestal, ast. And yet, mach'nka, ') in passing ourisca, why

A many Nation, famed in aidan mory,

David was unfurt if'% Banner to ye sky

To mind ya Chinave of la Femmet Olay To obter le 20 and 10% Com deẩy -

--Se helag yù gevat Napoleon right before pë-- And give us all a day su mach vycling, Without po trouble nder all of Bigating.

COMERENBOLAL INTELLIGHWOR

GENERAL MARKET REPORT Data-Camden,

24th March, 15 March,

Who will my that this was not " setheatla" it bertation, drill oflètitled to exciw, if xtended, 10, ̧ä sideration of the question what course will 28 he mod prudent for the British Burernment Fto pursue should the Tartar Dynasty micoumb, (xud the reins of government fall into athar Our Pema oryem at home will saym Norbing.- Lard Aberdeen þas told qe that the now mistry and a stries adherence to the polisy of be impi thirty panro, and will not interfere with the Meral concerns of other nations," Be it That then? Paillag in to application in the Sejtigh. Government for help, the jeopardized dy sily will crava nosfatoane from the Gaited States from France; wbarampon Nanking will bo gay- oned and held against all comers-What altun on shall we be in thaw The Ships composing the 1.8 Japan expediilon pow on the way to China ill come very handily to the aid of such a purpose. India, Since then so many an seven, of aime lead- So we shal?�l sonn know what the British Gov-a in the last stage of dysentary, ingether with one jament intend doing ; sad we will my it for Bir | frum consumption, have died in the regimental

G Bonham that we do not think him the man

??let other nations take adva?ings of us in com tību for firat seats in the theatre. En India Company's old or pronte are net troubled with vern mk pe coterievere when a food holding in placel

their depan. We have copied into smother column a very in- pling item from Dr Miegowan's Note Book Mis an aright and ennacleations American, ad we generally receive his opiniona with much pect. With ble views on the subject of the re- Hion, however, we certainly cannot all agree; and ke this opportunity to indicate where we think our end is wrong. We do so the more readily, because e know that Dr. Mangowa" is not "ingular in the lonestartainedSpeaking of the merits of Mancho dynasty he ye" There exisu no care of complaint which wi'l not pertain to any jadesimistration likely to appvraedo it" and "In ku stent spect furrígners o"m (rightly 1) have no sympathy with a fahalliun, ner desif the ex palan of the Manebus; for the baiļuve so thoroughly detost us, that it le poi oulikely they may destra car witer expulsion from their barder--and, flabed with victory, so far over, ate their own powsza na week in effect the denies of almost every Chiness heart," Now, on lehalf of the Chinese, we will take it enres to deny that, speaking generally, they " entertain such extreme feelings If they have chkale fait, then, from their Manchu Rulers, Plempotentiary to pleqi a dug stef in the pubny nie mall sa be forced at a restvation of 5 10

re they imbibed the hain. Remove the Man ¦ be and their, klona will change. This part of

Thangkat,

PRICES CURRENT. Published and the Direction of the

CANTON BRIT CHAMBER OF COMMERCE.

Hospital. The doka at home within whose pre- vipes in the day of despatchlag troops for lading garrienne et proper sensons of the yane, should be indiated for manslaughter now and iban when each Instabras of mortality at these vee: While fot sailing merchant vessels can be depended on for making protages to Chins in rosesnable perioda, without the necessity of calling al intermediate purta for water, almast lovariably Troop Bhip for this garrison are extraordinary lengths of time over their suyagm, ansailing iba consequenas ws |

Canton, 24th March, 1836. have a 10 record-Dymmary and lover of the The Duties par Tarif sen reckonnad in Chinase work description, occasioned by the use of water" wrights and measures, nud paid in eyese silver, abinined at Timor, and undue indulgason in fruit which daties from 2 to 10 per cent premium, are and vegetables. Independent of the draft, the rain reced fait avagy. Tonnage day, tops are generally boskby-Sines last despatch 5 mac75 per Ton. Money waight 717 - there have been two deaths--one in the Anillary 720 tael1000 Dollars. Thelm1209 or, troy; Corps from disease of the heart, and a Gae Lascar | 18 weimal city: 100 collier=1 pocul-133) it. from Fever. The flospital lint, yesterday, movd | avole?apov, as follows

Or In

If. M' 59th Regiment Ceylon Rifre... Que Lancare

COTTON YARY-About 1,100 b?�les have changed quality, in the value of

excepting for good change to notice,

COTTI,- Quotations show a further decline on Jest month, for all kinds, of from 4 o & mace, the demand still continues listed-aste about 16 000 beira. Binck-femboy, 47,721 bales; Benge, 43,023 bolas: Madras and Tinnbelly, 43 859 boloo. Tol 134,200 bales

Kurted and 2,300 pieces Long Dis

Wool4,-Of all drecriptions are more depress ed; the sales consist of about 2000 places Spanish Mavalar-Has advanced in consequence of low stocke.

Bical,-100 peculdadiah found bagero al que- Larione.

L-9,800 pacala English vold,

Tie

Hance and Biraits, noms bare.

Na Plaice-Karp firm, salee 500 begre. Ginseng-There is not much eaquiry, and prices have a dowoward tendency. Sales of ter vided 14 peruis, and of Crude 240 pecule.

Bandalwood-Has slightly given way in prios. Brooks small,

Brass Produos,--Very little buslara has born dene sira the departure of last Mail. Betalent ban declined, the dealers being unwilling to bay-at presrat, and are making very law ofan for the 4,000 pocula ramalving.

Retin-About 1,500 pecole are reparted said,

at prices named-the stock is heary, and us fur. ther supplies are expected, promot rates are not likely to be maintained.

Pepper-lock, in comequence of reduced stocks, and holders baing Srm, 600 prcale were sold within the last few days, as high an $8 a 8.25 par pacal-about 1,500 pacela remain. W's,

Done here

Mangrove Bark, Singapors, 01. Penang 81.60,

nons on band,

Rice,-In consequanes of the unfavorable mate of the weather, and a spegulative demand, en så vance of about 20 = 30 erata pr pace! liás taken place within the last furn??ight, and at pressat que tatione, skera are buyers-Arracan 01,85 = 178 Bolly, $1,76 1,85; Pangasinan, 81,80 ? 1,90 || Yocos, $1,50 2,00,

EXPORTE, Tu.-There is no change to notice in the Market during the past month, transactions hara bero small and prices remain unsliøred.

Congo,-The evidencots are not more than 12 full chops, 30 ??21. To for third crop Oupack, 17 To for third crop Conam, und 15 a 18 Te for commang Binehane kind". The ek is 8 chips,

and there are mostly of very com??on quality. No sales have been made of ile Old crip- chops

remain in the market

Bouchong,-Purslinsen sté put at 4 chops of New, at 10 a 19 To for common to fair, and 4 chops of Od at Isa 24 Te for fair to middling, Iraving in the market 900 chevia of the former, and 5 chops

of the latter.

Flowery Pre-700 chests are reported sold at 22 98 To for commas to good common-Stock ja 1,900 chest,

Ningyong & Odong.-The only settlement to notice To 800 på:kages of common quality at tŷ Te

Stork is 5000 packages.

Somied To,-The market is at present barely supplied. which causet the Teaman to m? high prices, therefore but law transactions have takea place. The aries are 2,500 boxes of Caper, at 16 18 Te for fair to good, and 3,000 boxes of Orange Puke, at 17 a 22 Ta for good common to middling.

GATA-There have been very low bet- ilaments made, and these ara masily for America, The purchases into,

Turnkey,400 packages of 21 Th. for mid. dling quality.

B-150 packagee si 15 e 17 Ta. for common to fait. So sia 100 packages

Fiyam,-400, išgro?es at:24 ??30 Ta for com mon to fair, Be?ik ?s 401 packages,

Young Byam- 2,200 jackages at 24 a 40 To. for fair to find. 8troke 609 p÷ckages.

Imperial and Gunpowder,-200 packages at 30

??18 Ta for common, Stucka 100 package -.

CANTON Gazano,-Hara ula? ben meglected with the exception of Skis, of which 1,500 chem have beso bought at 13 a 14 Tr. for shipment to New South Wales. Of Young Hyson the arles ara paly 1,800 balí chesto al ll ??13 Ta for dr. dinary so common, and of Auppowder £600 boxes, and 1,300 balf chests at La 16. Ta for very or dinery to middling qualities.

Raw Sun-The market is very bars af stock, and in the absence of supplies previous high rates The merket during the past month has been

are fully maintained. The only settlements are of · marked byʻgreater seilvjty than distinguished the

Tapam, 100 bake 21 $300. No. 3, Theiler, 30 preceding on bt us regarde prices of portables as 420 Jerking. 14 bales at $395-lear Chean abete a dacliar, owing to the arrival of fall

ing in the market only 66 balea Tasiles, and 30 the anxiety of holdera to rasline, and to warbir rice from the North, where business tive of the past season's erop. In Cantet kinde, re balee Sowbing, with bitle if any more silk to se | in reparted we almost suspended,

change to notice these being nona bere, and rela IMPORTS.

are nominally as before quoted The new crop Tax great evont of the month in Canton has also of the month have been above the average,

Cotton Pawon Grope,-Grey Shirtings-The | may be looked for, not betura June at verliert,

L'aria, -200 prcuit remain in the market, mo bern iko stupid determination of the Prenot

sales to report New expocind to arrive in about OV and ??di, market cleared Biar Aundred-400 preuls left. Oil none on stock.

Tolel 66

genta pe proviams low rai: # quoted-heavier konda | a month. lic gardens Suine romarks on the subjot are still in fair request, and aleable at quolations a

se arguttent might be disproved on sexlogy; set will be found in another part. Quite enough 11 000 pleom sold." Whiten, abem a still further 19. would trat strongly on the undusbted last that has hoen mid on the matter without stirring : decline and are digi-ok to quit.. 17,000 pieces have Chimene generally do not take great paine to com- it up any more. Last, however, Punch found buyers.

ummate their hatred. If apar ibere was a people should get hold of it, and fool disposed Chinese--600 pieces placed at about former te than other desirone of living as pesos with all to ridicule the representatives of Le Grand | priem, ta vivot anda to any extent, a considerable se world, it is the Chiness; and to 1919 principle | Nation in the way ibay deserve, we pablish. | riduction will have to be submited to,

Tartar surpre owe their lengthened rute. As for the clevar gentleman's information, the fal

Tale was no mistake of ours. The America Clunees

??care of complaint, things can hardly be lowing extract from a letter received yomar-Color Jay for patron, in his alotron of firme în Canton.

than they new are. The corruption of the day : - darine (ailuded to in proclamature of the 13-

waem chiefs) to well known to all;-absolute staff, and polat out one or two mistakes,

"I have been reading your article about the

wo man 14, math, we did not believe there was a singla Plagen réaliddet at the Gentoti

??Several monska ago a volume of kymas and ensayo was placed in our hands, said to be the prodweilua of Tie- leh himmelfondi a jumble of christianky and Kolity" as a high aborty expressed of 3, nich no man MTCT

weit (we are old) gains no reward-chongh, for reunmry consideration, the highest office can readily obtained. They have not followed libed regulations" says Than tikitaman Jugs kate been made to resume the opponenzen 'I read before.

Rhubarb Market bata. New not yet to hand. Furionts,- 10 £15. for England-

fra Vesels on the berth for London, and our for Liverpool. To New York 810 ! 1 Tos, and 830 for Sile

EXOPAROES-The business done to date bas bren limited at the ondermientioned ra es, vis:- On London, at 6 months sight, Oriental Bank Cor poration, 48.91 per Dollar Fom Class Private

1. Le Law was inserted lu all 'ho now papara as having | Papar, 48. 104, per Dollar. American Credita. lasted for Berdamas. We hoved that she kindled at batwaon 45, 10% a 4o 1942, per D Har. On ladın Ories. 20 and £10 a fon.

?�Henco ans roubun for mying 2178 Rupees. per 100 Dollars. De tambay, 3 days sight 126 Rupers per 100 Dollars. Eat India Company's Paper, Accepted, 287 a 220

Pad 5 ma to zahájil the time, being bestes Bank Corporation on Calcutta, et ? desech

Frangh & nommers would bave se pay between 2300 vant advands on what they would have to pay. I?her cargo was imported in osher bocieran,

THE FRIEND of china and HONGKONG GAZETTE.

Rupees, per 100 Dollste; our Mail closes with an ¦ Shack Finn Malabar,- 18,00 22.00 upward tendency on tingland and India.

Beon By Silver, Tarls 3.1 per cen Putchuck premium. Cold, 100 touch #91,60 per Tail Mex- Cutch. irane 86.30 per Cent discount, Carolon Vollure, $55,50 por Mil premium.

IMPORTS

PRICO CURRENT."

Corron Pince Chops.

Shirtings, Grey, 40 in : 391 yde. G. E.

5460 renda 63 71 lbs or 55% eis. $1,70 ? 1,80 04 8 ?�N ", or 6 ??0} 1,90 ??2.00 68 82+} ", or 6) a 7 2,032.38 72 90 or 740 74% 9,55 ? 2,00 Shirtings, White, 38 in : 40 yards O. E.

5459 roode 01,00 a 1,30 per pinen, GL 06

2,08 2,40

68 72

AMERICAN Coupe,

9,553,75

Bheetings 38 is, by 30 ydo 92,06

35 by 40

Dril

30 yardi

Jenno

Chistes and Prote

Handkerchiefs, soorted

Cotton Yark,

�?

2,12 per piece

2,80 1,90 22.06 2,10 270 9,40 per pisca 2.40 9.50

$1,002,00 per giver 155 ? 66 per down

No. 16 a 24 026,60 x 20,00 per pecel. 331,00 a 84,50

38 42 350 = 30,00

Bengsl, ordinary

Lagu

- 26,00 ??30,00 -$10.00 11,00 per povul.

4,00 4,50

EXPOLTI.

ЯILE

TRA

Vids Market Report

Hospi

Alum (Bought outside) $1.95 a 1.80 Camphor Cumin Ligne - $1850 18,75 por peau).

16,00 16,36

Star Ansirged, old-$13,93 Oil of

Alma and Olga

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Londen.

Artemesia, 11.

Flora Maclonski, 11.

Iulia, W.

Thetis (11) W. Tinte, W. Cornelia, B. Ene, 8. Geelong, H. Mary Shepherd, 8. Hacer, S. William Watson, B.

VESSELS EXPROTED.

FROM

NOLAND.

Heaters

From

Hent Nov 28

Ashmore

Martin

¡Liv. Jan 198

Balmoral

Hodge

|Lon. Dec 21| 1.

Berhampore

Cathays

Smith Winder

Liv. Nov 30??6.

Celestial

Blinds -1 50 50 Oil -91300915,00

Challeng

Reymab

mich

Charlo

new 13 50 a 14,00 119 00 120,00

�?

19,80 per poontherokee

Countess of Winton Crangle Eliza Moore

Giv. Nov 19] 8. Gáv Jan 24 11 Lon. Jan 22. (Lon. Feb 11- (Loa. Jan 26] - Liv, Oct 24 3.

Hind

Fulche

Flying Childers I'wion Fown Induuria

Liv. Nov 29 8, Laa. On 26 8. Liv. Nov 30j H. Lon Jan 96] EL. Hart Jan 14- Loa. Oct 26 11.

Monarch Nigtingale

|Lår. Jan 19|

Liv. Feb 1

650 6,00

L'azio

Den. Jan 17|

Bockham

Sea Quesa

Secret

Robertson Hall

Lon. Nov 7 [Lea, Deo til A. [Liv. Sept 98) E.

Security

||Bennington |Liv. Oct 2018.

Bir H. Pouinger

�?

|Liv. Jan 198.

For Labuan

|(Tart, Nov 24| ---

Sen. Jun 10--

Honab, W.

Rhubarb No.1 & 2, old $44,00 a 57,00 p. pacul Eugrais Chalangal

500 3,90 Vermillion p Box of 1900. 46,00 ? 41,00 Quicksilver

69.00 9000 June White No. I a ??$1,80s 5.30 per proul. Katharine Bbarer Mann

Brown 13 9,40 3.50

.. Dandy

Pingra

Mar.

640 6,86

SHIPPING INTELLIGENCE.

AHJUVALO.

AT NONGKONG.

95, Sir Edward Ryan, Junes, from Singapore,

19th February

Trela 4.8 x 50 per preul : 26, Hara Murdonald Prood, from Whumpon.

COTTON, Bombay, ordinary

middling to good best

6646,0

�?

6,1 0,8

4,650

middling to good bra

4,66,0

8,3 5,7

466,0

middling to good n

620,6

best

6.77,3

Wastein

4,4 a 8,0

Mudrus, ordinaty

WOOLLAKO.

Span. Buripes, Ist to 3d quality e. 79

26, Minna (Am), Fulsiphet, from Whampoa. 28. Alligator, Baker, from Whampoa

28, Sar. Erin, Jemtrion, from Bombay 4th March Gulle Itib do. Panang 11th do, and Binga pare 201b de.

28, John Farnworth, Mahood, from San Francisco,

23rd January.

28, Aromeria, Banos, from Whimpen.

29, Clara (Brwn), Buser, from Ben Fransisco, 8th

F-bruary.

95p yard. | 29, Alèport, Firemnu, from Port Phillip. 1,10

Mar.

AT CUMSINOMOGR

Habit Cloth

$1,00

Media Cloth

1,90

1.35

Superior Broad Cloth

1,60

1,90

Long Ells I reorted

8,40

0,4.picos

pearlat

6.45

1,35

ji asorted

1,18

6.10

6,20 0.25

14,00 19,00.

scarlet.

Camleta Engleb, amorted

Camlets Dutch, more $19.00 a 21,00 per pisos. Bombette

Lastings, 25 inches

METALL

Lood, Pig, American

Engkah

Steel, English

Swedish

Tis Plutes B-nes Tin

Elenita Tin

on, Ular Flot

Aquara

Round Small

Nail Rod

11oup Wire

13,00 14,50

6,00 7,00

19,50 & 16,40

06,90 a 6,50 p. pocul.

6,10 6,40

| 25, Harpoonów, Murrier, frum Cilestia, 20th Jan.

Mar.

AT WHANPOL.

15, then, Semtion, from Hongkong.

25) Lotus (Am), from Bosto

21, Emigraat, Komp, from Hongkong.

27, Harpousser, Motrice, from Oueslagmoon.

Mac.

AT AMOT.

Bovereign Wellington

Loading-At Lundur; Haanibal, Kingston, and J. Armstrong At Lavarrool; Wm Connal. Nerbadda, Cambala, Gefruen, Socata, Ealipas, and Padery Dawson.

Order in which the above Votorlu left England.

ky, Ornatum of Wicker Kagvads Kathalus aharars Blast, Cubari, Bergsign. Alma sa Olga, Zam Beers, Hype Thodes Berbangan dan jum, Paul, Challego, Army Aikman, Petrin me tlaky Poningen. Len, London, Liv. Krupeet, than Kadda, WAL, Washed, Fark DRAMA, VILA. vunnen, Uart. Hartlepool, 1910. M?, Qal, Cal zums, buku. Posher, Toth. Patiesota, Mad, Madee 196. Pann.

For Liverpool. Hero, W.

Leopard, 8,

For Calcula Arrow, W.

For Bomboy

P. Bonsajes, M.

For West Indies. Eleanor Lancaster, N. Nepaul, St.

For Singapors. Jeanett, W.

For Manila. Amistad, W. Ceprice, W.

Isabela Hyne, W.

Mundaqom, W.

Thetia, (Am) W.

For San Francisco

Acadia, Et.

Janitowo, H.

Flavius, 11.

Jeha Grey, H.

John N. Gomler, EL, Mary A. Jone, ?L. Morelle, H

Veronica, W.

For New York, Samuel Russell, W. Moratio,

For Callao

Miana, !),

Rosita, W.

For Hobart Tr

Maggio, W.

For Port Adelaide. Alfen, W.

For Australia. Elenaur, H. Lomboek, !). Vizen, W.

For Havana.

Emigren, W.

Bea Andree, A.

Sappho, A.

For Sandwich Islands

Wilhelmins, H.

For Ames.

Alligator, El.

12 Hanging Canligators, M. Maana, W. Whanapun, A. AM

B. Gander, H. Numer. V. Pahchan, 8. thoughts. Kg. Nagp

SHIPPING 11

CHINA.

MERCHANT VESSEL.

FILT

Masters

At Hongkong Aco,

Brit Dan

Ju (gapore

611 Fr

Mar Port Pulp

14 A

|Allgaier, bilg

Artemia, barqu

16, Josephina Elias (Peru), from Bandwich Lalenda. Clara, barque

PAMETULE

Por Bit, Erin, Rev. Mr Bach and De Smith.

5,0 5.50 per tuk

Mar.

6,00 650

600 700 per box. 14,00. 2000 p. pecul.

19,30 x 17.50

1,75

200

1.75 2,00

280 4.20

20240

2,104 310

8.2 810

Copper, American | Shoushing 831 " 42 p pecul

English Bold outside. 214 33"

STOLICA

Bebelout Clover

2,20

2,40 100

- 15 50 Ginseng, Clarified. 0120 00 a 143,00 por peral, Crude * 70,00 ? 130,00 Cochineal, Mexican, 105,00 115,00 Java - 1,00??95.00

Pepper, White

Black

815,00 16.00 per pecul.

800 8,15 Rats, Banjarmasing- 3.40 3.00 per pacul

Straite

2,70 a 2,00 Hica.

81,659,00 par pecal. $10.00 10,50 p. pecul Bouth Ben lalandı 6,50 7,50 Timor-

Bandalwood Malmber

0,00 8,00 Bydney-

4,00 6,00 Elephants Tooth -- 0114 118 per pan),

Fiab Maw, Dure Si4,00 0,00 per pacul.

54,00

Gole

45,00

??Price event pigmily Cask'ta o munchi, du�?pakt, ngid day being as follows.--

Gray Shinings

walu diuo

Coletand Pri

DEPARTURES.

FROM KONGKONG.

(26, Palmetto (Amy Manly, Batavia,

27, Emigrant, Kemp, Whampoa

27, Mapper, Ryrie, Cungmoon.

28, Sir Ganges, Purchase, Point de Galle

za, Mohrok, Liddle, Manila.

19, Mr. Petis, Grieget, Calearts.

Flavina, skler

197 Haker

$30 am

Home

34 Pack

Feb 19 Landen

Par to|San Francisco

| 1| Landes

Hombay

Brow

Early Bird, bangs

Beli

3 fosser, barque

Bris, strawer

Star

AI || 196|1667

Placa Miedomili, burger| Brit

$51 reed

Am-1240 More

67) Me Donald

Tur tient Macomber

od Hale

John Furunorsk, barque Brit | Mid Wahaud

John Geng,

John P. Gomlás, ship

Lady Kalla banque

Lebanon, whip

Lowbook, belg

Mary A. Jure, beig

Miami, saknowET

Manalo, larges

29, Charles Ferdinand (Brem), Helloayar, Manila..

Mar

FROM WHANPUA,

14, Don 'cardo, Wakem, Macao

24, North Star (Am), Batsky, Bombay.

Mar

FROM NANOA.

1. Medina, Sandlord, Demarum.

PAMENONAS.

Johan, akip

ble ward Ryan, borg

Desire, ship

Tempe bilg Days, t

Martenios, ship Prodajan Bakarjan, b?

Viêu kibedaris, brig

Whampoa

Por Bir. Gangs fur Southampton,-Mino J?evais. Mr & Mrs & Hawaon and family, Captain W. Ty- || Alftud, brig

Amistad, barque los, . W. H. Mishell, B. D. Cay, and O. 6. | Arrow, belg Edmond Enquires-For Marlies ir. Franciacore, bargao de Canaveras, and Br. Vicente del Moral-For Bombay; Mrs Ward, Menara Mahomedelty Gover, Dragon, Märgne Moujeshboy Nathoo, Aldoolally Rujubelly, Moor barqan Sassoon loss-For Penang i One Chionman.- Harpsseet, barque For Singapore; Two Chinme,

Por Bir. Pain, Sir Lawrence Peel, Mr Doria, and Mr Mannecken.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Dedema

th, Mar Flabbvaro

Alle

Her

ON IMPORT.

Hongkong | Sarn?biy ||tbanghoo-1 M5kr.

Laly

15 crate par piros

Hongkong l

dius

Ropid

[Whampoa|14. M. 81. 8 [Bans

dute

Hauler

Koyabat

dulo

Balumander

dalo

I cat per dot.

Span

Plymouth

derenge

Sheetings

Dvilla

Jenn

Hunderchlein

Son York

Collon-

Spanish Firipes-Habit-Medium scrum per yard.

and B-11-11 and 13

Long

Camlets English, assorted,

Dao Dich

Bapers and Lanings.

Lead American and English,

Biel, English and swedish

Tis plates.

Buoi voi suru Th.

Babaim

Being

Clovis

Claseng, Clarided

Crade

Jaya

|Honghing|14, Mlado

Shanghai 11.M.94 6 Banan Honghang H M. 6. 16 Caps Bir W, Hass

10. E Mac, 80 80-Walkar

torek.

pen Fr. Care, 26. manni |Shongwe Pr. Dr. Du Ple

VESSELS EXPECTED,

PROM INDIA

Bom Fab tel 8. Bom. Feb H. Bom Fab 16 Hom. Fab 4 H. Het Feb 28 &

Feb 1H, Thompson Jo H

Cal. Feb 1 Blom. Jan 8

Am 107 Hartowe

Dan 176 Dancher

Hris 171 Mar Alpher

||Hawa (Gefeller

Brit. Wakem |*pan | 200|[nabeunti

Belt. 500 Nougatory

Port07

|Spen.| 200|Ahujan

Hamal Harmon Brit 911 Dando Porn m

| Welt. | 75H|Kamp

14 Stratiom

eve Flatey

410 Foruma

, barqno | Ast

Januets, barame

Lord Hungerford, obly

رابط? صدا?ا

Magle, l

Micro, atque

Malars, rig Hally

Mogli, ship

Jameel Heerall, ship

com, ship

Thus, barque

Theth, barque

Thile, dolp

Fast Coast

pes, shanner

Zephyr, ahmner

Balt. 18-|(frown

Halt Brewert

33 lasarea

Ban arra Bri 491 Volum

Park 10 Agullar

Am 5.591ebarnar

Pr.

Bell 40

Au Thapa

Melt

Det. 567 Wolger

(15 gibbon

194 Haciarlene

Bell Part.

Consignees

Bevin Hay

Use Meats, Murray and elian Friman |--Order

Mar Poker and co

[Amay

Rap 340 Uriegston and or Londeo

Fab Wm. Pustan and

||Sept 30-Janitas, M. and on

Feb 11 Jardine, M. and to Mar

P. & 0.6 N. Co

Australia

Den 7 Meyer, Schere Kan Franc ange. Parkland Londo

Framblece en Was Athes and do Francie

San Franeku

Job adany

Paa 11J. F. Edgee

Dee Dat sh? so

Vruntime Nav ta #mo Author and ov San Francis

Lombok

Jun 10 Mopar Balotellar de no

Mar 1W Anthon and do San Francis

Joe John Burd and on

Thien Francioso Jan 2012 Auchan and on Nan Vre du

Feb 91 barna

dar Singayata

Fob Gam

1. Destanila

Mar 15 (sala 13 Araco

July 12 Hongkung Mor Halla

Fab 29 Adelajda Marana

Calentia

Mar 31 Jandau, M. nude.

Feb 17 We Authon and Callan

Dee HF Zénaris

Franch

Leah 15 Warton, 3, and on. *For t [Dne 10 Wan Ahand on andwich |

Mar 6, P. de Mira

Jorga

CJ V. J

- Langley

How 10% Boot

July 16 Margers.

[Fob =[I. V do?ge

Blogapore

Bowby

Dee-Wa. Patan and co Port Adelia

Hem Francisca|Jun Bombay

138am France Jan

Calmetta

Slagspre

10 Ц?аг?ам

San Francie

P. F. Can and on. Calcutta

Muelle

N. Parkland so

-Dist and co

31 asal and on.

Mar 16 Parmar and co.

14ficlay and s

BA & állaneo

Havuzsa

Det arise, M. and os. Liverunel

Jan 143 Pallonjse and on. [Labe Oct 15 Cándory a

Jan 31 Nye, Larkin and as.da

A 20% CONCE

19 Ladang ad es. --Winder

bert Townley and

13 do.

34 Ingaporn

Deo 14 Hongkong

Har

he goe

Singapore

Berare

Feb Manila

Var BeLiverdal

Vac

?ob Re||loyal C. Shoe)

Lee Hongkong Star- de

Uct-Shanghoo

Mar Hongkong

Verdes, barque

Vlaen, sch

Belt. 100 Houston

Gastle, chewer

Bri

Filed Unsen, schooner

105 Leitch

1tMarria

Amoy

Aril

42 Ladge

For

$10

Chase, barque D

400 Reg

Mar Galler

Hongkong

147 mit

Bet. 100 Na

dona 873 Julen

· Eleanor Lancaster, bary

Ensgrene, barya

Grand Dirk 311, barque 447 Nama

Brit.

· Ellen, barque Pern Maria Christina, berçue Ham 90+

Napoli, ship San Andres, skip Happho, barque

Shanghas Audan, in brower

Brit 440 Hildreth

Bril 161 Clever

4gar

Ist

Thet 148yday

Dec Int

Far 16 Sandwich Tala

Jan 12 Parc Php

Sov #Manila

Veb Melbouras

MarW., Kabinet

Feb 14. P. Vanderg

Jan 10. T. Blumen

Fab C. Pallanjea and ca

U 19W. Robinet

Mar 19 Ramell a

and co

- --A. Vandenburg

Jam

Landen

ngapore

Flabert Te

Kapita

Callao

New York

Lendon

Jet 2011). [ávingston and on. Leaden

Jan Be King and 0.

Han Yeand

.. 19°W. H.-Wardley is on Autralia

|Doa BaJardine, 30 and ca.

Mar Dent and co-

Des. Davidem.

Mar 24 out and co.

|Aug - Full and co-

|-- Deder

Jan Syan, Muts and an.

Dee 21 Falt and so

Hyme, Mair and co.

-Tilt and en

Deo $i]+yme. Mula and on.

Colt co

West Indies

Want die

- yun, Mule and an þitavARUA Harana

-ymo, kule and to

Jardins, M. and

+ Salwatro and c

Haugong Nur 21 Dent, Hasle and ca. do

per preut.

1. már due

Broad Clotha

darkanas

Shanghar | U. 6, B

8 Obamaan

6) orala per piece.

Le Capres

De Champlooi

$1,0

1,17

per pacul

per tab

?�ቡ

per bux

$1,0

per pecul

Tecla

Eliza

2,10 cents per peral.

David Clark

LADRO Bord

Hete of the Nile

Flunt

34 16

Hydroosse

7,40

dime

Lantick

Ear Hebam Kirrohet

ANN

diuo

fted Rover

Foish

Mar Hongkong

Liverpo

Mar

dillo

Rose of Sharon

diba

Shelob

conta per pecul.

Sir II. Compton

Power Hrono

Var T

Ben Sza

J'an Le don

thet

Hargalo, alp

47bft

New York

Det

JHIO

Leopard, barqua

Brit

disin

Mary shepherd, ship

10 Pilchard

Kapsca

Shark Plas,

1,48

Chlo

271-JAN

- vid

On Exports.

Macer, ship

| mtu - Laske

Camphor

#9,10 cenim par pecul.

Koduga sp

Camin, Llynen

1,04

SHIO

Bamsean Family, brig

Betting

Boda

dulo

THE

Alica

Bar Abled

alna

Wan, barque Balled

thib

| Brit. ||17|Dominan

Rhubarb

slue

Alceste

Manson

Bing. Nov.

Jose Sirenna, bergan

Det.200 Barila

Allee Mand

Napore,qun

Hell, 430 Brown

Shto

Amoy

Dec. 38

Nymph. bilgan?ias

ditio

Feb 14 H.

Do. Browe

dito

Jan. 12 A

Do. Candy dap

Cocles! Mezica

Pepper, White

Ratoms.

Black

Santal word.

Elephants Teen

Fish Mavi,

Hin

Olof And

Galaagal

Ver.

Calck ver

Onger, While

ree

1,40

عدا?

Landing-AL BOMBAY; Mabrord Bamdany.

Cornella, sp Erie skip Cake. barque

Swim Abbe Price of Wales, Mayne Dayaram,ve, big Mohumer, Charles Grist, John ?'Gaumi, Earl of Pacifique, skip Clary, and Commercio Compagnia.

EXPECTED PROM SINGAPORE.

alware (Am)

Byran (Dut)

Works Cuningham

LARG Lovin

Feb. 26, H.

Kameraida, barque Tons,ékmer

||Fol 15 Liverpo

SvLandes

We ambay

Feb i Hongkong

shforks

1 Hambog

Que Macpherese Feb 191longing

Doo-W (vlogaila and co[Loi.de

full, so und ca.

New York |3041_2[Hargreaves and adverpool

21 Khan and on

2 and co

or 10 Hurge and co

Jan 1s]šmi?k, Klug and va

Dea 31 D. How I and on Jan Kawien god co

Landon

Agraand Hongkong Laado

Hongkong

hanghee

Fob

Landen Mar 200 T. KEHOLD Amy

Janine, and en. 11 going Kenedy and on Amoy Ludsay and on

Uent and es

EMTAD, PRINTED and Poplinks, by the Paoralston, WILLIAN TARANT,

Queen's Road West, Victoria, tuba.

d. Mong

THE FRIEND

VOL. XII. No. 27.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, APRIL 2nd, 1853.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION 10 the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por Annum, 19 Dollsen, payab-u in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers.95 cents. TEHMB OF ADVERTISING.-Ten lines amit under. Doker; aditional, to eats line. Repetitiene one-third of the tret Insertion. Shige,-Piret lasertion, & Dollares a bouquent Insertions 44 cenin Advertisements to have weliten, so the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of cranty dva per cent on usual charge wede when quarterly encounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pall charge made for sepetition of any Advertisment in the Ovanlano laws.

FOR SALE

NOTICE.

IN consequence of ks being

FOR SALE.

BY PRIVATE CONTRACT, TER FOLLOWING

JOIELE PRorantics.

Hollywood iload, situated on Laland

ALSO

Lot No. 112.

Two Dwelling HOUSES in Gage Streal, altunt- on Inland Lot No. 185. Apply to

eory to lay up, for a short time, one of the "Com vann's Bryanury, Notice in hereby given, that for the 28th Jaslant, only two tripa per week will be performed. -sumoly, "between' Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Honged kong on Tuesdays and Fridaya, & Bost laring Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a m.; the host proooed- ing direct haiwan. Hongkong and Canton.

The fares will be as heretofore

In Czam Passangan bolween Hongkong.

Canton and Maceo

08.

Between Hoogkong and Mio a - Deck Ponorogoro, "European -

Muinge, der. $1.50, Chinese,

. 01. Pengers dosirous of proceeding to Macao for

??short prelod may ol tain returo Tiekstu, available for the Bret of second Glasmer after their arrival, at the reduced rules of 8 between Flongkong and Muco, and $12 between Canton and Mooso.

Every firat alan Passenger will be allowed one serrant free of charge,

The vowala will convey Freight on the terma of their published seals; on which, however, soma reduction will be made for large quantilles, by special agreement,

All Payments whether for Freight or Passage lebemondi in Spanish Dollars.

LYALLA STILL, & Co. Agonia H 4 C. 3. P. Ca Flongkong, Wib February, 1863.

FOR LONDON.

23 Т?в Bergro и THETI," Са?ел?? Cass, to leave shortly, has twn farga Poop Cabins vacant fur Passengers Apply in

LY ALL. STILL & Ca Hongkong, 20th March, 1858.

FOR SAN FRANCISCO, _THE_American Ship " FLAVIUA" wilt have airly despatch for the shove port; the same to be followed by

mother feet clien vessel.

For FRFIONT on Pamaer, Apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. or to ANGIER & ALLANSON.

Canton,

Hongkong, 22nd February, 1858,

FOR BAN FRANCISCO.

MO.

THE AL. Britieb Barque

BELLE," Captain Thomson, will have early deapatah. For Femiour or Passåos, Apply to

H. F. EDWARD3,

at Mr Douglas Leprask's. Hongkong 7th Murah, 1953.

WANTED TO CHARTER.

NA. 1. Skip from 400 600 Tone A Regler. For particulare apply to

FLETCHER & Co. Hongkong, th February, 1853

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION. Unless Previously disposed of by Private Sale. A TIHLE well known Teak Clipper Bar.

SCAN

* SIR EDWARD RYAN," 820 tona, "This verot bas just undergone moet extra sive repair at Singapore, and is pronounced by the Berengare of that Port na tight and staunch, well found with Ground tackle, Maus Yanis, Rigging, Belle, Boats and Stores, sud Et in carry **y sad peribable cargo to or from any Port or Port in the world.

Invalory will be published, and day of sala un pennerd, shortly.

Moa tine, for particulare, *pply to

R. McGREGOR.

Auctioneer Canton, 19th February, 1868,

NOTICE. THE undersigned publishes for the Information of be find, that, by a New R gulation, Teach having rest anchorst Ampson will +01 be allowed to load elsewhern in the Bay. V-1900

NOTICE BUN FIRE OPPICK, LONDON. ENTARLIGHED IN 1910.

Girl A HOUSE or Bunglow to THE MANAGERS of the Box Finn Orion Londen, heg have to inform the British and foreign Revillana as Hongkong and Canton, chai they have ocueritated sad appointed the under | signed at their ATTORNEYS to iwne Policies of lu pornmez uguinos vins on Buildings, Goods, "Ater olmadise und other Property at those places.

Full particulare of Katus do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Caxton, Hongkong, 18th Anguer, 1862.

TURNER & Co.

TO LET.

AES THE HOUSE in Stanley Street, now in the noeupation of the lon'ble the 1954 Auorney General ;-can be entered on the lat May. For particulars apply to

N. DOUB & Co. Hongkong, 11th March, 1953 \RY and Breare Storage of perishable or other Merchandize ona be bad, on moderata charges, at the Gedower of

WILLIAM TARRANT, West Point, Hongkong, 16th Alerch, 1938,

NOTICE

THE undervignad have been appointed. Agente st

Hongkong for the subscriours to LLOYDS Bluators of Venula are requested to communicate to them intelligence of losses, accidento, the speak ing of Yemali, and any general information they counder of importance or internt to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Beptember, 1952.

MARINE INSURANCE, HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estabaunis en 1852.

CAPITAL £50,000,

100 SHARES OF £500 man.

Bertarias.

Messer Landsat & Co-Hongkong, Canton,

Bhangbae.

Merere OLEDSTAM & Co.-London,

Agenix,

Lacnie & Co.-Bombay,

Brand, Faincis& Co.-Calomita,

Pauze & Co.-Bladrus. With reference to the above, the undersigned sza prepared to gmat Postcies Payable in Loodus, Bombay, Caloutta nad Madras,

LINDSAY & Co.

Secretarias.

Liverpool, 81st July, 1832, NOTICE is hereby given that the partnership auhaising between the undersignod, carrying an business at East India Merabants, Ic. Liverpool, under the dria of DIROM, DAVIDSON & CO. at Bombay in the East Indies under the firms of DIKOM, HUNTER & Co. and in Chluder the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day dialed by inwivil consent, so for no regarda WILLIAM WILKINSON DALE The busines at via Liverpul, flombay, sad thunghat lowers will for the future be carried on by the tanket-igond Rosnat Denon, William Fortra lusten, THOMAS FORENth Gray, Danone Potrak and Charles Hapka, by whom all debía due by or lo the bald tespective houses will be paid and recrivedding March, 1852, returned to Contributols

China, 27th February, 1959

MARINE INSURANCE. New York Mutual EsrumAWOR Company, op New York. THE Underriched is prepared to accept MA

RING RIBKA in behalf of the New York Moyuan Leesuraon Company, payable.ia. Endon or New York.

ROBT. DIROM,

W. F. HUNTER.

T. F GRAY

W. W. DALE.

D. POTTLE.

O. RYDER,

November, 1852.

Liverpool, REFERRING to the shore Notice we beg to

add, Mu W, W. DALE commonnee business, in Canton, so his own account, and will set for us and our Bombay and Shanghas houses at that Port

DIROM, DAVIDSON & CA

Canton, 10th January, 1853.

WITE reference to the Notices prefixed, I beg to intimate that the business hitherto carried on here in the name of DIROM, GRAY & Co, will be ontinued by myself under the style of W. W. DALE & Cou

NOTICE

W. W. DALE.

11R LIONEL MOSES in a Partner of the Haus ISAAC MOAER & BROTHER, of New

York, and will conduct the Buriness of the Firm in Canton in his owa Nemo, during the abounce of the undersigned,

A. R. B. MOSES. Canton, 1st February, 1163.

NOTICE, NIE Undersigned has established himself to

bosinema at AMOY ss-Brie Chandler AUCs:gner, and Gentual Stonacuneke..

JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1882 NOTICE.

THE undersigned have this day formed a Copa

necabip under the name and a1yle of GO?T.D & MART?N, for the transaction of an Importing and GENERAL COMMIF10 husiness.

THOMAS F. COULD, JAMES MARTIN.

San Francisca, 9th June 1859.

F. J. GOERLITZ & Co. SCHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, V. J.

References.

9. U. Hurkeye, Esq-Asistant Calfactor

to his consignment must therefore proceed dirsalon, T. HOTLAnn Kine,-Collector of the Part.

Padung Rak sight miles south of Ampenan Place d-noted by a Flag 8.

Padong Reak.

Ampana B.,

Lombook

F. J. SECRETAN.

TO LET.

SATO CORR-DIOUS HOUSES on the

Routh ad, nad one on the North de of Gangh Street, rach with Stabling, Out houses, Garden &o. Immediate possessing can be given.

J. F. EDGER.

Hongkong, 8th March, 1853,

J. A. Cont, Esq.- Namal (fiem.

G. K. Grunn, Esq.-Deputy Collector. Jos. Vincent Bacwn, Esq.--U, 8. Appraisar

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE underngard, having been appointed Agents for the above Othee, are prepared to affect in- Frances egrinat fra, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in native Packhouses

HOLLIDAY, WISE & CA Canton, 14th August, 185',

�?

This Company, under the Title of the Naw 1796, JOINT STOR COMPANY. In 1861, You InounAKOR COMPANY, was organized in

was reorganized on the principle of the Mutual By nem, and the profite ofẫu First Year's Business

Divided of Forty?io per Cast upon the eroed Premiums, payable in Certiflostes bearing 8ír per Coil Interest per Annum.

Particula of Bates, &c, may be obtained on application to

J. W. HUBBELL Coton, 11th December, 1889.

FOR SALE. HAMPAGNE of superior qualky, Clarets,

BRANDY from T. Dunkin & Son: Nalle of

sizes in. Cunks of 2 cms, and an ?amorted invoice of Manila RorE.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 261b Fcbru"ry, 1858.

FOR SALE. QUANTITY of Carton foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Metro Janis Martinson & Coa

Gedowns,

East Point, 22nd January, 1269.

POR SALE.

PALE and Golden Sherry, Dark Bherry, Pale and Dark Brandy, Old Tom, vary superior Hollaude Gin, Ale and Blout - Port Wine.

ALSO.

Solar Hats of a very Huperi description, Fine black Merino and-Irish linen,

Queen' Road, 25th March, 1883.

MAO EWEN & Co.

JUST RECEIVED es EARLY BIRD.

FINS ortment of Stores, consisting of fine Dandee Marmalade, in 1 and 2 lbs. Jass. Helmoon in 1 and 2 lbs. Tina, Tari Fruits, Starch, Bas Jonien Almonds, Sauore and Kethup, Jams, Everett's Blacklog, Balmont Sperm Candles, and

??fów floe York Heins.

$190,

Per Latest arrivals, 76 Bble Prine Mem Beef, and 15Abla Mem Pork, hos Bulter in Kegs, Cof- fre. Copper Tacka und from Naile of storted sizes &c.

WILLIAM EMENY. Hongkong, 22nd March, 1888,

F?R BALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANGHAE. AND AT ?com de Co's-Canton, MEDICAL Taxation on Nervous Debility and A Conatitotical Wesknees, with practical ob | vermplions, illustrated by Anatomical Plates, in

Health and Disease.

This werk, emanating from a qualified member of the medical profesion, the result of many years' practical experience, in addressed to Gentlemen whe suffer from the various disorders acquired in early bầu. In its pagon will be found the causes which lead to their occurrence, the symptome which indicate their preamer, and means to be doped for their removal By Physician.

Hongkong. 10th July, 1864.

ON BOARD TEx Brons Brip "HYOBIA." If hampoa Reach.

N extensive assortiment of Ship Chandlery sad

A Cabin Biores, of the best and most varied dea eription, as;-

Colton Canvas-Nos. La 10,

Rain do. and Dock,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hoth's Patent fluesin Rigging, from one to sloven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 34 ox-with Naila,

With other articles too numerous for comprizal in the limits of an advertiseasam ; all of which can be obtained, either wholesale or retall, sl prices from ten 10 Ofteen per cent less than those charged at any other establishment in China,

THOMAS HUNT. Whampos, 28th June, 1862.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERKO LIVER, WITU A VIOLENT COUGH AND OENERAL DERANGEMENT OF THE BYSTEM Copy of Latter from Mr Treharme, Chemin, Carmarthen, dated September 10th, 1862.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bis- am happy to inform you that your for famed Pille have effected another core. Mre Eliza Dorion, of Pontyberim, near Carmarthen, was for many youre a grout sufferer from a die- ordered scale of the Liver, with all its attendant evila, so weakest of the stomach, bad digestion, loss of appetite, bend acho and gonerul dabilty, in addition to which she bad a violent Cough, and occasionally sereta fit of Agus This complica tion of disekaen so weakened her constitution that na hopes were entertaind of her recovery, s withstanding she had the best medical advice. At kngib a friend recommended her to try your Pills, which happily she did, and by continuing their was for a short period, she has been perkeily restored to health.

(Signed) J. D. TREHARNE.

MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extrack of a better from Edward Reley, Esq., of India Walk. Tobago, dated April 8th, 1882.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir- ceem it a duty I owe to you and the pobila at farge to inform you of a most mirn culous recovery from that dreadful disea, Dorst, and which, onder God, was adeoted by your in valuable Pins was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until t had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicina cured me in the course of six works.

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

INFALLIBLE CURE OF A TONACIJ COM. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEADACHES

Extract of a Letter from Bir 8. Govern, Chemist of Clifton, wear Bristol, dated July 14, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Mir-lum requested by a Lady named Thomas, just stived from the West Indies, te neqonist you that for a period of sight years her. self and family suffered from continual bad health, arising from disordern of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetio, violent lead aches, poios in the side, wenköess and general debility, for which she consuled the moal empest men in the colony, but without any beneficial results; at laat, she bad recourse in your invaluable l'ills, which in a very short time effected so great change for the better, that oba cominued them, and the whole family were restored to health and strength. Further sho denizes me to say, that she bus witness- ed their extraordianty virture in those complaints incidental to children, particularly in case of Messice and Reattatins, having effected posture eares of these dienses with no other remedy.

(Signed)

8. GOWEN These cribrated Pills are wonderfully, foncious in the falluring complaints.

Female Irregul|Retention of Urino

Ses-tulo, or King's

Evil

Ahma

Bone Complaints Fever of all Blotches on the Skin Pha

Dew) Complai Colica

food ach

Constipation of the indigestion

Bewer

Consumption

Debilir

Popey

Bradleep

Erysipelas

Home Jaundice

Sure Theme

| Stone and Gravel

fcendary By-places

The thre

Ulcare

Liver Complainte V. nerve) Affections [Lumbago

Pira

|W'arme of all kinda

Wake, what.

ever came, &c. &c.

Sold by all Druggists, and at Professer Elolloway 'a establishment, 244, Brand, London,

By Mr. J. M Da BIJ.VA, nthie Swro and by HINNAM-ingkong, Br. J. M. Da FUNCECA-Macaa

ant Memera ACOW & Co.-Canton.

Alla, Go Bed & Os, each pot or Box.

There is a considerable saving in taking the large peta

106

FOR SALE

Price 60 cr each.

COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS,

Ų with Hindu and Nabomedao Calendaru &c. Published in Calenta by J. Lara

Friend of China Offior, Honghong, With March, 1958.

FOR SALE.

THE BIANGHAE ALMANACE 49a MISCELLANY FOR 1883.

POR ?ala si Apam di Co.'s Canton.

and a half Conton, 8th March, 1853.

COPPER-PLATE PRINTING. PLATES ENGRAVED and Printed at thin

Friend of China, Hongkong, 16th March, 1863.

Office

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG RAZRT'TK.

Votre serviteur, te mosh obiregol· J. KRAPPO.

NOTICE.

is 100 apparent.

better

I link Bare, you de very proper in proferring It is somewhat singular that, with hardly an damaged. The axinus in W. Alru' letter Maces to reside...I am tras certain dut should up? exception, every anonymous letter in the Mail, French merchant avtablish in Chind, he would

A star from the star apanglef hanner no doubij very much prefer Macso to Hangbong is de su having relation to this journal, contains some

allurios to our style"-inuicating the band is our other anonymous friend --art we ant mer, vere he could very much enjoy votre tech 16,

It le toite de houssire to be, - of 150 devil (the polisher only, k may be, of the willing to admit that, contrasted with the Bare,

crade idea) I perceive that the Friend" says "style". of the Men's regular correspondante Son keras, in a note to his last about damaged he is well deserving of the device he an upium among the other elegancias of his The poor shooter of the poor arrow "style of writing, generally discards the ar

for delivery of his squib on the American Price Two New Advertisements will be received until 7 (Checkticles, defunto and indefinite. What a sin Cousul, we may tell Star-but are we to

on the Evenings pervious to publication, wis : Tues

his notes of interrogation that rays and Fridays If me or hee capite are regular arcunstance! Walrus appears to have derstand qird of the istors in which an Advertisement lost comprehension of the use of the whole Star wishes it to be understood, that sa instted, and appliest for during, ne within a article by his low of the artials. If the Mai's writer of the communicated" did not re- reasonabľa time after, thi perint for which publie Overseer, and the Editor 100, want compli present the general fooling of the Canton co- stion is ordered, no change will be mods for the

meats on their exceeding ability in print munity 7-that Americans, as suck, had po house style" they are welcome to believe that to do with the malter ???-ibat Mr Forbes w we think them vory clever, and immeasurably not an American whom he said he would soperine in the art of punctuation and are have a file of Marines from the Capricieuse, ticling" to any journalist this side of the plant the French Flag staff in the community 13 Cape of Good Hope; and now having ac garden in spite of all opposition 7-that it was Marcorded to thom such (a) full amount of tot natuurd device" to plant a great Eprako we beg to my that whenever there is nation's flag" in a place where there is not a (4) seorwily for remarking on any thing Frenchmen residing,-on ground that belongs to others and where of the necessity for which that appears in the Friend, we shall be very much obliged if they will leave our "style" to flags are generally planted at factories abroad the consideration of thom whom it concerns; there is nose whatever that the Can --and unless wo perpetrato somo vary gross ton community do not deers all istrador, outrage on the English language (and when on their pence and comfort, as camailis?- that the French flag in Canton is good for more than its length

NEW ADVERTISEMENTS.

"FOR MANILA 19 MACAO.

"THE.Spanish Brig MUNDAQUES, Capt OLARANA, will be dropsich Sedm Turaday the 6th nuc4 r.m." For

Fancur Apply to

LYALL STILL & Co.

Hongkong, 1st April, 1959.

BALE HY

PUBLIC AUCTION.

BY ORDER OF

HER BRITANNIC MAJESTY'S CONSUL, CANTON.

THE Undersigned will well by Porun Acction

Thursday, the 2014 Aprið next, at 12 clock. All iki Lessebold Propeny ortusted as Dunes' Island, Wh?mpon, at present belonging to the Emsta D? Janne Rowe, missing, consisting of Two Dey Docks, one of thom capable of receiving a Bisamer et Verol of large ame, with convenient Sheds, Blacksmith's shop o. adjoining, ??qovatity of shores, bawsere, de, and all other requisites for the repair or construction of Vesovis-the whole Husted on a pires of ground measuring 300 feet long, by 280 feet broad, protected on three mow by * Bamboo fesce a feet high-the ground held a les-a-hold tenore for 25 yairs from ?eptember 1849 at an annual resul of 6208 the Lase now lies as

Ragland

Unded Stake

Calepite

Bombar

Mar

Bydnej

| C. of Gr. Hope

| San Practic

LATEST RATES.

Fth 6. Randwick lalands

- Horavia Pk. 17, Labuan

Feb 16 Manila

-Bhencher

Jay, 17 Amey. Pak 191 Muje

Mar,20

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTR

VICTORIA BATURDAY, APRIL 00, 1963

DIARY.

MEDOBANDA YOYIL RET PUBLICATION

A...

we do we will rauder thanks for the correa ||KIE WATSU (on)-kindly praon their unonymous epilles Bets

of hill that may be wond?ematy,

6.54 6.14 $53 0,14 5.4% 6.15

APRIL.

Rie

Saturday, -

3 Sunday,

4 Moadey.

5 Tuesday,

New Moon on the on the 12th.

41 500

yards of banting,-ne

that the honour and dignity of Le Grand No. tion, measured by the node authorizing erection

of the flag staff in question, are worthy of men

W. Aprus appents desirous of improving on the public the fact that one of our Colonial 1,87 7,90 husses has sustained a great loss; and has ma-letion?-that it is not proiectly ridiculous in a 5.51 4,16 1,38 809 nur remark on the North-China Herold's port th at 7. 83 p.m. . ?n Apages, of the bulging of the Mar, a ground on which to effect his purpose. He have no desire to cast a slur on the goatlonia who gave the Supreme We Hated a

From published shipping reporta, ?obwapafler ' Court evidence referred to. readers will have learnt that the Editor of the China Mail went to Shanghan lately ---praise worthily bent on being first in the market with authentic information regarding the insanec

feet, and it is W. Alrus who cast "the slur" not us. We did not take notes of the last trial, but at the previous one, of the care between Dent & Co. and the P. & O. 8, N. Co, we

the Office of Mantra Tumnun de Co, tor inspection,tion ;-the astute observer having at last dis" reported as follows:-

ALDO

A Chop or flasting residenon at Whampor, fartherly the hall of the Schooner Acemahan, in good pair, with a quantity of Furniture, Crockery wata'&c. THE OF SALE. - Cash, in Spanish Dolluta,

*A role of damaged cargo ex Pelorus had taken place in

covered that he was a "leeile" out when they a clol for sa'rags reeds by a Maw of war wrote in September 1851 that there was the Farken the same the Op on from the Jamarjer *??shadow of ground for believing that

Cain of the insurgents was the subversion of

the

chry was Malwa, nơi Patna, and therefore more likely in detetojne before le reached Calna, wacaten lo chất case the Underwriters gave sodios of aliuppeurat në sale. Het the great parallel case was that of ide syah Thai ?n 1836, wif the scum of Parag; kej Opkom, wwa k

l'on can be i-key of the Docks & im. " the Tastar dynasty. Remarking on thò cis- vessel was wrecked, he days under whief, and afterwards

mediately after the Eule, and of the Chop on the Yoh of May went. For further particulars apply to

ME TURNER & Co.-------Candas Max: FISCHER ----- Auchom dr.

Cantro, 30th March, 1683.

NOTICE

THE interest and responsibility ofM= THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN is our Firm coed on Siss Drermbar INGZ.

TURNER & Co. Canton, 11 March, 1259,

NOTICE.

WILLIAM BUTCHISON and Mu JOHN

time dried, repacked, and sent to Chian in a milleg

the of four ele al

per sale di m. the underwriters wron to Hingup so a perfect approv??1 of the bank purged, and ergonáed that Agents won si al- ways not in such way.

on trading antion to assume a certain position simply because that nation has a treaty that any other nation bende the poor Chisee would measure their respect in any other way than by comparing the number of dimer turned over in commerce--and that the French, having a legation in Chisa, mast needs have a stick in Canton, and get an American to act as their Consular representative?

As to the largenen of the Prench legatina, and the larg?oes of the naval squadros-Ci

The Star's "tenthly and lastly most be fully print ;-

If the Pre Legation had an a

a agrat as Canes The happened to be an Imerloan oltinen, sounding to be se sient costume be gould scares y be held responsible for the Sureble c. of the Legation and anlading whether ladend he should or should qui actylag their cam of procedure, approro or diapprove their under And how Grit the shadow of impensibility if he were Neatline, hundreds of miles away from the scene of action t

doed convicting-the diotion elegant (evca bre The * dazzling brillinacy" of this style is in.

comprehension) the ap :ful-towering-triumphant | We are van-

cumirlance, ile question was put¬" how wil the paper be brought out now the Editor in Away 7 and the reply, not su onrussonable use wa-"ok, there will be a few anonyasar let-

ters, which can be done by the office detalhe evidence of Caganios Langley, Wilson, and Buper. in the usual style, and there will be a stuck by being sader was then days only, Paina wold

explend

sand. O?lum inspaciom son dealers, want jyske article or two, containing assertions of no desioase more than Jne per den and barely comm "unusual boldnem; something will appear that

the in the Lawrence Lake Langloud

1 by the Family Ive of the Opin the Editor can ascribe to the injudicio sequally losing pan of the rinzenga Iwood hem

be told whhin

monika ni 9430 per chase, and thram within six monika at Bo00 per parsinais both ennen the

of his sub aforesaid, should there be anything * causing eurenem

with the anticipation we were not surprised MCARTH reclined Partante in per yesterday at finding two epistles and a piece

Firm

TURNER & Ca

of Manchester, censed on the Stat December last,

HOLLIDAY WISE & Co.

Canton, 20th March, 1853.

NOTICE.

of stock, in the Maid of Thursday, of the quali ty expected.

best chin drug. Hal ii noi ween packed in diughed at

quished

Be silent Friend of the Celestial Empire- gapore, uld have bees betion. Elad known Opise this flood of new light upon the modus operandi

is so long to or bo ko pati at a loss of 50 or 90 per cent only, that had of elevating a French flag on "the ground as

There appears to be some doubt what num. signed by the Chinnre Government to fortiga- ber of chests were on board the Mar-there is indoeu effulgent-dargling--blinding Camon, 31st March, 1883

A very small piece of the article will do to N. C. Harold mys 800-the Afail says 1,007 Let us attempt to analyse the rhapsody. Hat satily readers of the Mới, and those who, -and pur itu "style," leaves it to be inferred to do this and in show its correctness we must NOTICE. THE Interral and responsibility of Mr. Ross know the Editor, that except he had had moka that anime 200 chesta are ablutely lost. Loc traverse the whole ground de mosTA

Jamon in our Firme at Mawila, Shuanghae prop to fall on, as that to which we have al- W. Alrus explain away these discrepancies; fanion, and in the Hours of R.) Fantor Ujured it would have been a long while are his pa and ba ha las done that we may pay wine things were settling down in their old places, At the close of the Opineo war, and tron the Americans were told truth in the attention to his remark that "the opium saved the American Connet erected a flag-staff in boosely way it is bera given to thom, "Hero. from the Mar, when sold by public auction. Canton; and we believe we are correct in fore" says the Mad-mails to and from will probably fotch nothing like the price of ying that about half a dozen yearu sker. have also been kept up and the disgraceful suppose that all the Mor's opium was damaged, tiaries requested this American Consul ** California, if they have been made up, sound rug. From this style some would wards the French and Swedish Plenipoten conduct of marters and consignees of vossola Fortunately we have it on the surando of act as the Coomier representative of their in relation to letter and papers entrusted the fail (in a previous insus) that--"of up respective natione. No doubt but the ap to their care, redounds little to the credit of wards of 700 chests vared??some only were America: in any other civilised country it

pointments evinced a good deal of respect for the man in whom they were vosted; and he, * would be considered felony. What do you think of that Mesieurs Masters and congness of American ships? a charge of felody-from your friend of the Mad 100.

R. AARON MOSES QUBBAY is authorised

to sign our Fitm by Procurativa,

DAVID SASSOON BONS & Co. Canton, lat April, 1955.

HB ondersigned begs to inform the Community, then be bat rented ten prusily in the Huta in Queen's Road, adj?ining Maara Lane, Crawford & Coa

D. LAPRAIK

Hongkong, 1 April, 1859.

??We have when a good deal ab?nt the nuisance, ng

our readers are aware and only on Tharnay wow me

allowing leuse to the Aimenay Generalym

Hongkong, 1st March, 1858),

retina. I mention thie se u ouse in point showing the city that ezida for nome law, making it in umbes on Foreign abip mers coming, within this Comer's jurisdiction to deliver paresis entrusted to their enre, or to take mean for notifying partion to who such parcels may be address that the same are we board and will be delivered on application. Thane is re-for-believing that so many no two third of the American ship Masters arriving bare from Ban Francisco make a partics of dealing samainy, no denkt, considerable injury in Englishmen and others daing business in this Golany. The handahip oliba anao appears to the writer the more port in Ship masters of all duties and gring by son of the grant pr vilager accordent

his part, endeavoured to do all the justice the honours deserved; but then he had but one Bag-staff on which to display his Conmlar om. blema, and it would never do to give one flag higher position than another. This however was done, and a yard being along to the Amo. ricas Bag-staff, one arms on gala dayu dis played the Bwedlib-the other the French- twenty feet above them. In the Autwing of

paid a visit to Canton, and the first thing he last year a Hwedish Commodore, (Virgin.)

did on seeing the portion of his country's

8- have the banor to bring to your notice parcels an in the insinco cital; in exame cases benbarn, the stars and stripes towering some

the inconvenience to which Journalists and a grant partion of the Mercantile community are subjectes through the practice prisiling among Nanay of American vesele arriving bars of Resping parel and correspondence in their possession, and of lens-

To M. Le ConTH DA COURTESIS.

&C., &c. Barn,-11 is with feeling of respect and devotion dat 1 approach de subject with vich my heart hea bero rerished, and bear ile teatim nie of a countr man is de admiration elicited by your grand deter- sitation in placing de dag svik perpendicular in de jardin. Oni Bare, de vaunting dog of liberis 1- unfurled in de imperial City of Canton by your grand determination and courage

Bare, you have been de premiere, da very first, de na to one, to dissinged yourself since dr glo tions Emples fat satablished da oder day; and de- Emparvar vill your codossors very much reward and proclamstien make of voire diplomacy.

ed consin parents had been sent to me.. A pushona primings which, accorded to formigones may || Pardonnes moi-mais de oder dag steeka in days after receipt of the letter, the viaggi'arrivo, be desavd favours. 'I'runing that, as the legal adviser Canton have got dere respective Consolates in and by gentleman who came up na pahatah v of the Gorerament, you will see fit at an marly deso rest. Priminen me to seggen dat you do mas certi?ed of there being parcela dalinnt die puried to bring before the Legislativa Cenacil some interdiamente direct de conrinn guard and dead vessel to my oddress. ? a vo ramadera tan daw mamauro eskulated to remedy the evil of which sailors, to cause de înciarle in da rear of your in valo waiting for :hem to be sui

wa, we berbe complaint is made. losion flag stick to be vacale, vro I shall be hap notified that they are on board. The romal aber Py to acorps de Consolat myself; de oder pro. stopping beru a law days went to Whampoa where To the Hon'bla luminaire settle in de post samance.

she a nuw lying. The Passenger mentioned dulle

ing the harbour without notayng partim demons shere den sat appear any mason why Sorelmere

Oderwine Back, it will be necrosire to phi von sign port an de ång sterk, in order dat in de event

of any broder countryman vil f'outon, he may be informed very well vere da François Cosautatie

MITUATE.

such parcels and correspondener may be addeemed should be en mpied from those hoy liabilkies to flag was to tell Coal General Forbes to A short time ago I rerried a letter from a dome in whish, for like misconduct, Brush Ship

dan Finnemoo informing that by a vowel merian would be subjected; the latter, as a rich, claming

me that he has since remonstrad with the Master

of the said Vessel on the impropriety of retaining

packages addressed to me, or to any person in Hong

I have &c.

PAUL IN STERLInu Eaq. M. La C., M. EC.

Attorney General,

Hongkong.

+ Within a work after the necld-st-he Alar Nilglog

Longi" the Muster's anawar being, if such pascals the 14th and the Mala corrumpendent writing on (cer were wanted they must be sent for-such were hainly not after the fitina,

hoist no flag at all. In doing this commodure Virgin acted like

had be chose, have spoken to Me Forbes in this prudent man. He might,

wine. More than

| century ag", before tie "American nation had any dustinol existence, "the Chinese Government osded to the Swede "for their sole use and benefit, a certain num "ber of lees of terra firma, being all that piece or parcel extending from the factory in rear "of the American flag staff, right away down to Of giving the French Bng the brøyten-en-ang the tren-ques" se a house, siting noder ti abadow, was hand shyming to her baby boy.

the water's edge-and in proof of this I hold a

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GALETTE

purchaser then stepped forward, and the lusky certam document. But Commodore Virgin diggere retired from their toil, with their fortunes

are mjained a height of fire and siz fort, and

Luo, and more then half a ton of seed. - Ibid.

have yielded this seen several hundred pounds of

The value of such a mann of gol ) la incaloufakis -for it le unique-the last ned greatest wonder of Diapery of a Buried City. The city of Bac:

kareb about ára milos from Cairo, bas bean 01 The news from the wastar diggings generally bumed, and a mukliade of euriosities discovered have an Infused sale operations, we at the time by a French gentlemen, who has obtained a grant been luto and at the of the spot from the Pache. He has loid open a when our informant left, the Commisionar's last long buried strest, 1800 yards in lange, and co was crowded with persons depositing g40-too taining thirty eight granito sarphagi, each weigh co late, however, for the present wook's escort ing about may-night toos- Al Alexandria, has also The maminoth mass will be brought down it labres ill span very recently, the foundation of whet sup used, by next. Twoday's escort, and siresdy | is believed to be the once famvua Alexandria lib- there is a talk of getting up a triumphal utch, or tury, skroyed by the Caliph Omar-Jid. something of that sort to culebrate the event.

Canadian gully, where the gold was found is

knowing that his countrymen did little or no business in Canton did nothing of the kind- be did not want to make a mere baby's play the world. thing of his time honoured ensign, and so sen the fort without further demonstration We wppose, we are not sure, that this affair be- came known to the French Minider Plenipo iontiary; and aflee consultation with the French Vice Cooral (who, for the nonce, was not an American) a Rag staff was ordered to be made -and Mr Porbes expressed his determination to place it in the Bou' west corner of the re-state about four miles worth west from Baula dscaped ground at westward of the Church | yong, and about two miles on this side of Ballarat,

Whoo is Can-

close by the boat house.

WERCK OF THE ÷ KINGSTON," (From the South African Commercin? Ad- vertir, Dec, 15.) The following parllewisse of the melancholy low of the American bark Kingston, is from the report of the Assistant Port Captain :--

Www reference to some remarks which appeared in our solemne tot lang ago, the Cuizen has the following

SUMMARY OF NEWS.

107

(From the flops Town Muil, Jan. 25.) [The following was published yesterday, in an diana mail steamer, together with the documents "Extra," for transsimon to England by the in- therein referred to.

Foremost in importance among the event of the past month, we have to matice the expolition of General Cathourt into the country of the B-suta chief Meshesh, and the anguloary battle of Beras; followed by the rubmiselon that chief, and the prompt return of the troops in the colony.

Lomber," saya dan Telegraph and Querler ** the pa poco vom determined to pensarva a sort of satay silanan in- verde such der in them too Uher manus. Facs jourssi -be it understood that we don't include onterie-m the Orange River, into the Sovereignty, and, on the sfield lan by even mondaning the name of the ocher papers, should murile maka banski en advaronement le his no- the members of the Colesne, from Forhope it in lam arteirs. The house to be a for a not on bed in Ch'auth as in Bombay, but the "better fu Singh congrury infer to in certainly not general bere Vine the mine ar de Tetteh and Courier never now the a part the testing foeval kan always host, so he is Hything My Why on T�?lê done, con he require so

newwe gevalmendion-10° worms with thin papur 7

jurnal du funk tuas Hatia Cielaws."

Having issed the Proclamation which appeared in our last Somaty,-declaring that his object was, "not to maku was, but to settle all disputes, and to establish the plerdings of peace," and com manding all chief and men of all classes and tribes" to remain quiet, and abile by his judgment | and decision,-General Catnosti proceeded series

lat of December, ancamped at Coonile Drift, Col, Eyre, 73rd Regi, and Col. Du 14th, with on the Caledon River, where he was joined-by their respective calamans; the whole fores, inched. ing the columns under His Excellency's immediato command, amounting to about 2500 man of all nem. Hero, in erply to an addrem presented to him, by the inhalláste of Caledon, General Unik- cart announced that he had summoned the ablefs

Taayback, to meet him at Platberg on the 18th, and that each of those chiefs would be compelled | to pay the amount of cattle which the Comme

slanera, oftar duo investigation, should think de so award On the 8th, the camp moved forward in- words Platberg, and was joined by a detachment of the 45th Ragt, under Lieut. Howard, with some Bold pieces; while 40 Burghers, if a neighboring field cornetes, turned out to profaol the border, in the rear of the Governor's operations. Unfuriu. ely, during the first day's march. His Excellency lost the valuable aid of his Military Secretary, Col. Seymar, who was thrown violently from his borse, by which his left shoulder was fractur and be bad consequently to be conveyed, in a car, to the neighbouring village of SmithBald.

100 on the 9th of March, the site selected was posted out to da and it was generally known that if the determination was per. mated in, the Garden committee would resign. At that time however every one was busy

The venel wrecked on the N W, side of Kub- preparing for the Mail, but directly i

beo Jaland, is the Kingam, of Balúmorn, from was dospatched a meeting was held, for

Baltimore (5th Oc., to this port, with a cargo of the purpose, as stated in our No, 28, of four, dro It appears that the ship's hand was framing an addrom to M. Bourbouliou oo pal to the westward 1 midniabi, with ardees from the sulfact. At this meating Mr Carlowits, the Master to stand un until 4 o'clock. The chief and he tooky chamar to a thoing of four. The landing || Moshesh, Molnarus, Bikonysia, Moroko, and Gert

offer won the ship at 1 o'clwak, a.m., and stood bulding the appointment of Consul for Prussia

in towards the land, and at 21 45 a in., in attempting

We stand-or mathar ait-oo-rested, and like and Saxony, aelod as Secretury; (med it in not so meer ship, she struck, and in half an hour after. good boys are " astry we spoke." The Englishmen ward became a total wreck. The chief officer wan,

we do are, and do read, six days in the weak, but uninteresting to know that he was elected to

almost immediately after, killed by the dros on that

we avez acticed the marked silence of our bid the duty of drawing up the addrom because of broke on board, Adro Stalin, (the Captain's wife.) twarde our Fule, Calcutis cutemporary. May the fact that in his capacity of Conmal be and two children, a boy of 3 year and giet në we nak what in, or has bars, the cause of the was once refu.ed the very privilege the 5, ware drowned in trying to reach the shore, esquared! Another witness the Onlott Mor Freach wanted.) This was on the 11th-

well as a souman. The master, scound mats, and ming, Cikronicle, whose article will be found else & nouimen are noved; very Hills of the serge has where bears out the Citizen in the opleiens be and we believe we are correct in saying | washed up, being knocked to pisors by the am exprentes regarding the unfriendliness of the meni that the address was signed and despatched to

bere of the Calcutie press towards each wther. We Macro on the sight of the 12th. At that date

On the 23rd, the bark Kingston, in wanding lite conless we were under the impression that a bet. this Bay during the night in a 8,B gala, ran on

ter stale of things was the rule amongst our heuth- the dag staff was lying un?oisbod at Wham- shure on the N.W point of Rubben Likad, nud

ren in the City of Palaces, and we regret to find poa, in Cowper and Grosvenor's Book yard. has become a fatal wreck, 6 persoon having por-

that matters me thata, much the sains se kare. There appears to be some uncertainty as to when Mr French Vice Consul Forbes left Muling, from Baltimore, 63 days, to this port. Cargo

Dec. 15.-- Kingston. bark, (Am) can for Shanghan; bat there is good renson | Rour, to, for believing that, before he left, a copy of the address to M. Bourboallon was there seen by him, and that if he had boen in any way disposed be could bave urged on his superior the pro priety of staying operations all tho troubled waves subsided. "How faint the shadow of " his responsibility--he now being hundreds of *mulos away from the s?euo of action geunus Star!

The Star bas inzinasted a doubt about the *avignment" of the ground. Here is our authority, copied from the Anglo (Americo) Chinese Calendar for 1847-(the prior sign nient to the Swedes we had not then board

"By a cekten vn the 19th volume of the Chinese Re- posbory, the manner of numbering the factories, so as to make mabintero," will be seen. The toe galata are a part of the prendes salgsed to foreigners, and tho g? very small are their only suís promenades, so hemos having of o The Greek-on the mast of the lasturies pare them from several of the large ware-uses of the old song membawa, kai ruse noria parallel with the www wall of the city

against the rocks,"

inbad,

Borradails & Co, Agema.

In coming into Table Bay, went ashers on Rab. ben bland, on the S. W. aide at 8 a.m., on the 93 intent. The mate, 3 nekeman, Captain's wife, and her obitdren were drowned ; will become a total

wreck.

pity-Thiagraph and Umarier Feb 18.

SOVEREIGNTY.

On the morning of the 13th, Hú Excellency ar rived at Platbang, which be found deserted by the natives, the only person remaining there being Mr * (From the Cape Coun Mall, Jang, 15.

Giddy, Wooleyan Missionary, who bus for a con reply to an address which his Excellency resolved from Bascotas. In the evening, two young chiefs, sena Wapablah wich much antiefrotion the following siderable womber of years laboured among the certain fahabitants of the Calaton Hivas distries, sub-

of Mosbush, came to the camp, bet General Cath unquent so the termination of hostilties with Montesh,

cart refused to see them; and best morning they in milah they appear to have found foult with bie Ex- calloway's polley toward that chief. & copy of the returned to their father's great pleas" Thes addens has list soosa sa hand, but the reply sites with Bossigo, accompanied by Mit Commissioner Owen, great force and olderness the views and motives of the who was the buster of a message (van Mail, Jan 4), -The Panama Herald of Decembar 25 onntage High Comalaleurs is the course which he has taken demanding that a fine of 10,000 castle and 1000 the following lebresting Informatina relative to tu reference to that abief, and commends itself jo the hursen be paid within three days. ane of the expeditisas sent in search of Sir Juhu | dispassionate attention of those who disser la eplalon Franklin, for the unfity of which ounsiderade | with his Excellency on the subjects- saziety was beginning to be felt se ne intelligrome

Blend quarters. Lamp naer HalthBold, Dec 29 1989 and bras received of ? far a considèrable time; -

Carleman-l man to this part of Her Alajaty's dumi?lona to salminister equal Justice to all elseves of The finds of Capsato Collimano, aš kler ??Belinante Majesty's ship Rotaryalar, will be delayed to home jingga | Jar (ligion:- nužbena sees liy some & marionn wielers. This slider. [1 found that the ohiaf grievance was in the allegad i will be recollected, weet in acarah of Sir John. Izaskuis | plondering of your mide by tha Basuto nation," of

of his party, and was supposed be harn beso lost, a he which the chief Moshash in paramount. had not been board of kar samily two years"-B Herald, Jammery, 31.

Next day, Meshest himself made his apperance, and an intervium took place between him and the General, bighly characteristic on both sides. The "talk" is reported, in an official notice afterwarda published. (es Mail of the above date).

On the third day, the 18th 3.500 head of anulo

were brought in by Moshesh's son N"kemlah; and

|| found that my protestaker had in a manner pledged | on the 1915, no more appearing, the order was Brautige of any lile you might love, and given for the troupe e adese Col Eyre, with

which

Boekend was responsible. large body of cavalry and infantry and two gano, (From Wilmer and Smith's Buropean

*A strofal Investigation made by the Baldini, and moved forward and encamped upon the Upper furths loquicy by my Assistant Commissioners, con- Caledon wagon drift, in order to cut if the com Times, February, 1.)

vinend me that though the whole amount of los munication between the country of Moshash and The French Emperor's Fird Ball-The fire could not be traced us that source, there was sucleus that of Molitusi, a neighbouring chief from whoss ball of the Emperor Napolena took place in iha ground, and that it had besame a duty for me to de-

the Bascots were expected to obrain assistaner; Tuileries on Weduplay evening werk Aloe and a fun, and take one more of 1 might shink 2000 perenes were persone. The sigernom of the most conducleg se punish the offender, and to prevent

and on the 20th, a ombined attack was made in fashionable world to obtain adlariosion to Ible in

the wed in future, and at the same time it was no less three columas, upen the Beren Moutaja, where periul fats was prodigiaus The Emperou not only

my duty in establish, so far as was in my power, van droves of caula were known to be ollected, pace and good understanding between you and the Here a desperate resistapon was encountered, no Caution to Captains of Vessels-Captain Hope | behaved with great lilurality, so far so the wimis- Bamtos, and scority to your farma and dwellings, less than 6,000 armed Bosals borsemen aamiling Smith of the 'Betoniporo" pleaded guilty yumar.) sinn of Englishmen was concerned, but remarked, You as aware of the more I have taken, and the troops in the plain, while on the mountain, day before the magistraten at the District Court on that he had not forgotan, and never should forget, | rejalop tra believe that the ranit will be peace, and the large bodies on foot used ev?�ry "ðurt to prevent the information of Caps MoUrus the shiel Postmas the hospitality he had received at bed, and some sect of year property and that a leave the caitla from being captured fer, in having detained a mail on board his ship from that he should new Englishmen under his roof with .. you?ht hatter winse. It is be not disturbed by the 19th to the 16th of a month, cun aivingstres peculiar pleasure. The whole of the carga de prove the meantime, after making just op appears to have drawn Bias fire

fodiaretion, than I found you Tble fact, time m The fat column, led by the Gameral in person, lottate and fear newspapers The defendant pleaded matique and their ladies were present. The Emperopiasiam a reward for their loyality Maroko, rade forward to give an opportunity for a partys, His Excellency insurance of the mail being on board until his astea rar danced with Lady Cowley, and de ingin bertauch and Carolus Hanes, I have placed and was saluted with shot; upon which the ce tim was draws to it by one of the officers of the vaning paid remarkable attention to his taglia the portion of the captured castle at the disposavalry extended and adranced, and the enemy who ship, when he immediately name on there and took | Rurata, in uumber about 203. Ref ralimenta were at the basicent, to be given la compassion for your the lettare in the Postmaster. The Bench ordazed | provided in abundance, and at twelve o'clock " Tam, Į with you, dhunesly to understand that I do took up a position in some stany ground, were dis- malficent supper was laid out to the chentru. O??su na boon and not as a right, and that 3 do bet re persed by a couple of rounds of shrapnel, and del the 13th of the present math, the Bepute will goes segalad the pricalple of my predeomar fu this respect, towards the main stronghold, Thaba Bessigo, The -to the Emperor a grand bull in the Lanxembourg, for slahough the Executiva is not bound, for the pro- - infantry ware then brought up, sad the Colame

tortion of the subjects of the State to punish the thief, moved forward to the point where the two othe which is being gorgeously decerned for the occa alon Several of the Ministers are also about to see the leer by theft for the value of his lose the report store, the easy were collreting in the Cutiva la mot bound and never undertakes të were directed to meet. Whilat la this position" give balls, so that Parle, during the present mouth, such principia would be an encouragement to us-freab patches of horsemen in all directions; thos will be uncommonly guy.

allgmes and even so fraud.

him to pay a fpe of twenty shillings on each latter and newspaper in detained and coxia,-Cape Com marcial Advertiser Jas, 24.

LARGEST MASS OF GOLD IN THE WORLD! From a Scood Edkion of the Guelang Advertisar,

of 2nd February.)

* ?n neder to remove an excom often made to me, for approaching within didance were driven back. On Adverteer Offer, 2nd Feby., 9 p. m.

Lord Eldon,-A commission de hasatias inqui || Jets on your part sustained from the Bayatas, that your the clearing sway of a thunder storm and min, the Informaties bas reached town, through chanasis trade, teaching tha state of mind of the Eari of hands are tied from self-defence by orders, or insicus-enemy saddanly displayed his whole force. Maases of undebted authority, of the Boding, In Canadian Eldon, was held on Saturday, at Shirley pack, sich so po enjoyed weder the Commando Systems, you Boigo Peart to turn our right, whilst large bo fre tate of Government, and that_If you had full Ubarty. of borseman were observad to mere fom the 'f'kaba Gulley, of a wees of gold, weighing upwards of wear Creydoo, his lordship's residionor, by Me comid take care of your own property, although I hare

of their extended along our trol she kundred, and heshty pounds woight. The Cameniesioner Winslow and jury. From the evi |- not been able to find when my men ematrictions ware

The more. gold is in one unitoken rounded mene, vary slightly desos admond,

menu were conducted with the almost order and appeared that up to June, 1854, made, I hara, nadar my own authority and responal. seined with qosits... It was deposited in the office' Lord Eldon had performed all the duties of kin kilig, sed all the powers, vested in me, giran you by

regularity." of Mr Consinlesioner Green oa the'eraning of station in the most antisfactory manoas chat in that proclamation, full Sconce for the proteilen und anca- Monday, the 31 Tematy, at Bidarat, having pear, it is thought from class study, his bash ay sad every of your property according to the been found a few beare pravic-ly, and soureyed gave way in the dik of June, 1951, beaume from mandres, and a further declars to you that

of sum prope ty you the from Canadian Gl??key to the Commissioner's tani, ??naprumsy le call in Dr Butherland, and from all hour you farmlan, provided of course, that you slow, but, on the troops crusting the baghts, they d to the middle of a pole, carried on 'e lime Lord Eldon had been lompable of managing de pot abuse, skai lemnet, and g? beyond the Decal dispered and dad in all direcione grast umbera

shoulders.

Cal Eyre's column, in the meantime, gallantly swept ofst the sumil of the mountain. Poly by the rocky and ecelirious ground, the easy at firm disputed tha paranga with grast determina-

bis own sốairs. The characteristic devoription sĩ sag of the mos The Bro information was brought to tond by the anoderm of mind was, not prevalent-de- *The ars. There musión so ballera, parsons in the of them being killed and noue taken præosers My Frazer, the gold braker, formerly Becretary of Insions, but a partial dementia, anhibited in great

de cabeledon, aut up and destroy the owing to the small number of mouard men milach- who are disappointed that i did not notere 30,000 head of cattle were captured; but Victoria Insurance Company. He isauberance conversation occasional the Comeni-alone set up to get weight of delusions, and considerable easitemeal. The head, to order that his rich leads might failed to the colume, it was found impotente e asci the trenere before he last fur town, but the muss | dasth of Lady Eldon, in November last, naderdome benda,0 there agošk, sppear to here anifel. Į posserabia of more than 1500. Thus encomberal,

para wish me zhmanentimi, & protracted Harate war.

Into

of britna maney for 1is malouvance i but these I hope men ?ựng phi thốt the majority of upright and sensible we will agım with me, that li le not only just to Maldah, bili bester for their own interests, that I re- Trained Truck carrying Seo and oward Into the territory

ibe cou descrding to the point of candex. vous, when an unfortunate circumstance encarral, 200 or 300 mounted men who suddenly appeared in front, some with white banda on their bends, and Learing lancos, wore -ko for His Excellency's Lacort, and belote the error was discovered, Capt.

had been looked up. Mr Commissioner Green in the present inquiry imperative, as up to the time | Trquicing probably the expendlines of a large amount formed him that the report was not at all arag. | of her death she had managed the property of her germed; on the contrary, the mam was expped husband, and had also managed him with grosi of weigh much more, but there was a didBooky infection and tact. The evidence of Dr Sutherland, getting it wig bad.

Dr Fórbre Winslow and Dr Tyler Smith conclu Brace then Mr P. W. Woleh bay arrived insively preved that Land Elton was of and town, and Infora da that has handled the speci- mind. A deputation from the jury vinked him, wen. Placing the mass on the ground between sad no doubi remained on their minde ne to bellyes dinsare bail vernosì desire to be "no longer caminse ship ingeniously contrived ambusada, and

fortunate condition They returned a verdict se cordingly.-Ibid.

Plage, it was a good li to raise in from the war. The fortosate Bodare were a party of four, two of whom are now chume," a fact which should of- ford comfort to the desponding. It it their inten

The ladion papers recaired by iba overland

tion to proceed to England with the gold. Aker mail mention that very good description of black Bling the mass, being glowed with good forson, tes has been reared by Da Jameson near Kanga, they of red to well the hole for £300, but there was and that abe Chinese cultivators am in the the some healtation, and they wont down into the h lo district will prove eminently favourable for ita qula

of that chef after Sie wurple wallation, and I firmly France, 73rd Hagt, with two or three men, fell

allcánk pha. Quam's anomy," not only becuing that coment man jas, but hopane, had I barat his kraals and cara mejde, and left you to yourselves in i must do for I have po authority to keep an army bare, I should bara leli yas in a state of war Inscend of pesor, and your fafine sod norm Belde would not have been f

I believe them now to be.

(Wigned.) Gzenon Catucant, Governant High Lesmír- Mamers. B Buern 'C. PovaTVET, and

gula, and got a nugget weighing 76 ounces. Aivation. Some plante sent from Kemson in 1848 ??others who signes the Savithhold Addema

ware killed. The number of the away afteriide crossed, and the columo was pressed upon by 7 of 800 mounted man, who charged up several tim within two or three bus-red yards, but recoil before the steady gallantry of the covering skir ishers, who coolly lay down to receles (beim ; na- mma rocketa, skilfully sent in amongst them, bd mpt the HG. Deveraux, et las put them ty fight. Ata aubrequent p ziod of the day, this

109

THE FRIEND of China and HONGKONG GAZETTE

ako grestioned them shamly as to where

onlama was surreanded on all sides by, from 6000 | nabbed with stengsis within a mile of the seven. Trapper |

that the decrema, with another Why Quotes, has had to 7000 moanted men,through whom they callantly fought their way. thr position, Col. Byrojan, the porceling day by seren samo? Kamis, writes, "was most erities) ; but the coslams and | was

Lead of the m?n, though opposed to rack over- whelming numbe,es-ut the chee, two. of a long and arduous day, dering which no bad not been able to

They sold be curied dow of these gem in bio p?ckst that could be devd all day without louding,-meaning " - volver, which Air Chetane generality dherin, seen which they fat gen lad guy sad tukeminy mekked the other Landy, in chin sovlancimir la we have to add the line of kah once for refreshment,-was all that a soldier eva man, w?n Gil on the deh bustani, to one of the ana: determined Bekas that karo ocesTRE, SA DODOsta, shar

??with the robe la While sheen operatings were in progress, the | during WWE. THE MIETUNG third colon, under Lirut-Col. Napier, consistingeing disirged frees un Magcamir, wan tuan, with bin | Cathera

| Pellewon, to the Fish River Bank, shara be bad when up | Calretin

nord desire."

VRSJELS EXPECTED,

Berhampore

EXPECTED FROM SINGAPORE.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY:

FROM OLANO.

Tel

Master

From

THE FRIEND

Tavel

Melan

Aleato

Manson Slag, Nor, ts.

Alcon and Olga Ashmore Belmara)

Merlin

Lodge

Hart Not 28 --- [Lir. Jon (7) 2 [Lon. Deo 38

Alles Maud Amay

Works

Feb. 76 11,

Owningham)

Dec 315

Hookh

[Liv. Nov 20 (L

Quinare (Am) Byron (Dol)

Laces

Feb. 1.

Jan. 12A.

Winder

Liv. Nov 19 3.

Raymah

Lir Jon 24 EL

Lon. Jan EL

For San Francion,

VOL. XIL No ga

Acadia, H.

berukes Countess of Winto Eliza Moor Eugenia

|Lon. Jan 26|

Thots (Brk) W.

Flavius, H.

Oragle Hid Falche Twin

|Liv. Oct 248.

Jamestown, H.

John Gray, H.

Charlotte

Flying Childers

Lodostrin

of 144 of the 12 Lancers and 110 Cape Mounted here in the early impetrable thick that his Challenge Rifles, percended ond the south east base of the that ownom. Parties of burglars and a den, jen vervo moestels, in order to intercept ong cattle driven in parts of the onerosusing cometry, tombakjed konurdingly vod that direction, ere they wee bit long in falling weeded, in concert, in name out the Minnkvann gang. in with a large drove, which they secured, the This service they performed in ʼn manute that reluct sha highest honour on the marszu and perseveranos. The enemy making little rasintance; but shortly after.

harde was completely dispersed, 11 of their number being wards the rear guard was suddenly allocked and killed, many woundta, una eli chele mppäre destroyed. On driven in by about 700 modated man. A desperate this pen the colony (on an old and useful onlandaly coollier moued, the enemy striving to ou'Blank she | Flold-vernet Potras Ferreira. -a man who had done good

icela troops, who were greatly impeded by the rugged

a three last was, sad who use new angagal nature of the ground. This, however, was present- ed by the stoody (rrac maintained by the Cape Corpe; and on ruching open ground a splendid charge was made by the the Lancers, which sent ibe rnamy Aying up the mountain in all direction The castle were again collected, and although ro peated attempts were afterwards made to retake ibem, 4500 head, and 63 berers, were conveyed topples, have given a powerful aimaban sa tatare zubern. | the camp.

with his two mih, amongst the man anergetic, în die pro-

| reption of their distries. Plur others who coulé li he spend, -Brewe, Harry, sad Howsab, "Fibe Mousand Pulle, and ferme, of the Ehh Regi... were shot dead, and several sebero were wounded, kefire the rebel band was disparued

In the Waste Precinto procs and property kin rdh. | happily, pemerved. The fruim vľ ide võeth aru illa pena a mcat abandoni, and the very chaynarative priors tvorivd by the farmers in acuanquance + 1 dien Aussenkan fun tad kir

The Acting Postener un Government. Mr Bruder, has hann removed fenen hun vilem by His_Hrane she Druk: Governor, and Mr Heer, the Auditor General, la appicari tvphon The immotium atom of the ali ramen ka not been allcially made known ; but the shange le tail. ed with a geskied satisfieden by "in pollia, - but in red vence in the mapoctivo, usering on qushfondline of those par dealer gontirman, than as an indication of fomains, on the part of the Lievi (Jovernor, in dealing with an semblab. ment frogs the malemanagement of which dầu majany boo offfered on grievously during the last char penena

The loss of life, dosing the day, sn barb siden, is truly mentable. The exact sumber is not knows, but it is stated that from 500 to 700 of the Bao were killed, the destructive Maio ri?e, with which a brge proponios of the troop - wytr urmed, making terrible havon among them. the part of the British force, the following onrual- tire were statní od in this hard-fought fold:- 12h Lancers-Killed, 4 non commissioned ficers and 23 privaten Wounded 1 non-commis sicard nificet.

43rd Regi.-Wouded (officer (Lieu) The Hon. Et. Annesley), I non commissioned officer, and 5 privates, severely.

The delay of the promised L'enecítuales", kas given rise to auch and indigesni, diacrasian (bas the colonline generally opper well to cherish the hops, that wiser sogntals will | shedly perval at home send that the tinjuly wil yet be

advind, faithfully so redeem ber Hoval werde,

?�We are glad in B-d share ara tome Govtnone who

73rd-Killed. 1 offere (Capt. France, D-A. tow how to deal with hud Neccesarion-ka F. of Ca Q-M. Glen,,) and 2 privates. Wounded, 1 officer |

(Capt. Weltenler, D ?A.-A.-G.), I non domofagian.

ad sdicer, and 1 privon,

Refle Brigade.-Killed, 3 privates,

C. M. Ri?emen.-- Killed, 5 privato Wounded.

I non commisioned offood and 3. privaten

Mar.

SHIPPING-INTELLIGENCE.

ARRIVATA

AT HONGKONG.

Total-Killed, I officer, 4 new-commissioned 29, Jalis, Wild, from Tuticorin, d'h January. officers, and 83 privates.

29, Museppe, Hyrie, from Cume ngreso.

Wounded, officere, 4 nom commissioned officers 30, Planet, Buchhain, from London, 10th Nov and 9 private.

Katharine Shares Mann Monarch Nightingale Patrio

| Sea Quson

Beoret Security

Bir H. Pottinger Sovereign | Welkagion

LM F 1-

Liv. Nov 29 8. Lon. Oct 28. Liv. Nov 21] EL Lon. Jan 26 H. Hart Jan 14

Los Oct 6??fl. (Lie. Jan 19

Liv. Feb

|Dert. Jan 17 --- Habartoon Lan. Dec 2) H. Hall [Liv. Bept 251 3. Bennington Liv. Dci 20 8. Cragg Liv. Jan 19 8.

|·lar Nov 24}

on Jan 10 -- Landing.-At Loxoon; Hannibal, Kingstone und J. Armstrong-At Liverp901; Win Connal Nerbadda, Cambala, Geffrara, Borsta, Eclipse, and Padary Dawson,

Order in which the above Voucio last England. Saal, Barsity, Cvastaus of Winkay. Wagenia, Katherine Sharare Cathays, wigs, Alms and Olga, Elm News, Flyby The der Berkamper Queen, Halleral, (hallenge, Walligrin, Feder ária, Askewers, Petrie die sleury Pontinger.

La la, khi. thical, tin, thận, Ma Watashi dan Dell Vosa. Prawn, Hans. Hurtiepunt, Mili. MM, Ont. Cal. cam, kan, Heming, Ted, Putkinta, Mad, Madna. 196. Pazing. Mt. Manghong, Al, fincas, 15 h. Whompte, A. Amer. 6.nbangkan.

Aun Yells, brig Clara, brig

The oumber of rattle captured by the forcen. in / 3th Asia Felix (Spang Gaorido, Crom Manila, 16th | Party Bird, burque

mot sluted, but it is believed to fall consih tably 30, Wild Pigeon (Am), Pins, from Ban Fran- short of the 10,000 demard d.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

India, W.

Tisto, W. Cornella, 8. Erie, 8,

Geelong, 8. Mary Shepherd, 8. Racer, S.

William Wales, 8.

Per Liverpool. Here, W.

Loopard, 8.

For Calcutta.

Jannet, W.

For Bombay

P. Bomanjes, M.

Region, W.

For Sinanporn. Don Ricardo, M.

Fir Manila. Mundngum, 11. (5th lost,

Amised, W. Caprice, W

lambelits Hyna, W.

John N. Goular, El.

Muy A. Jones, IL. Morelle, ti

Veronica, H.

For New York. Lotus, W.

Samuel Russell, W.

Horario, B.

For Callao,

Miana, Fl.

Roska, 11.

For Australia. Alfred, W. Eleanor, H. Vixen, W.

For Havanut.

Emigrant, W, Ban Andres, A. Sappho, A.

For Wax Indies.

VICTORIA, WEDNESDAY, APRIL 6, 1868.

PRICK $10 per annumm

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF OHINA AND HONGKONG GAZETTE, per darum, 16 Dollars, payabus in advanos, quarterly or otherwise, at option. Gingle Numbers, Scenta, TERMS OF ADVERTISING.-Too lines and sadar, 1 Dollar; additional, 10 cents los. Repetitom ne-third of the Bree Insertion. Ships-Pres Insection, & Dollars what Insertions ? cats

Adverthements to have written, on the too of them, the number of times they are required to

made when quarterly accounts are readared the advartimenosta ordered to sind undisturbed for other as they will be published until countermeaded. A reduction of twenty Bra per out so wual sharge a paried þť chrvé montba." Full sharge made for repetition of any Advertisment in the Orungan? larue.

NOTICE.

IN censeos of He being THE leterost and responsibility of Mr. Rosza

Boomery to lay up, for

short time, one of the Com pant's Stranges, Notice is bereby given, that after the 18th betant, only two izigo por week, will be performed, marmoly, "boiwan Hongkong sad Chaton on Mondays and Thursdays, and Custon and Flong- Long on Tuesdays and Fridays. A Boat learing Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a. m.; the boat proosed. ing direct betwton Bonghong and Canton.

Eleaner Lancomer, N. Nepast, St.

8. Muchong. Camingenson, J. Mama. W. Jebangan, A. Amey 14 Mamer, 19, Numen, F. 1' uhchan, 1. Unghen. Ng. Hingto

CHIPPING IN

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

From

Arrival

Ju Halla

Casal

Destination

Deo Nova, Murray and an as Pracios

Destand A.

Pessag

SvSan Francisan Fab

Landen

Lyall StiN and on.

Wa. Puotes and de

apa saardla, M. and wo

|Fab [5]Whampoa Feb 11 Jordlus, M. sad so Australia

Jan 31 Ningapor

PINTA

At Hongkong

Bile si Den

[Mar 27191 Filip Feb

Apan 1940seckla Hrom the Belt 26'ark

March.

lor, haryan

Landin

Krist

Star Hambay

cisco, 20th Fabrenzy,

Most opportunely for the prestige of the British

11,

sume in south Afri?e, in the vileineon of tur fal

lowing day, a masenger arrived in can leaky

31,

Mandaques (Spo??, Olunerra, from Whimp

Lady Mings, Cheyne, from Hubert Town,

20th January.

Jarlown, swip

Hunger

Krit

Glon

|Feb - [filege best

Un layer, Boku-dar ħu þian France Peball, il cu Napaling

John Fazanarth, barque) Heli

9661akoud

lardo.

John liray, ship.

$36 MeUmald

duy

Man Frances

| Jokerler, ship

Franceses

Roque maurel, fran Wbempos.

Laly Montagn

Writ

brynu

Har

I, U.

Lebanon, skip

Lady Hadley burgos

250 mlenberg

Lanbock, brig

tlan

175 Blancher

Whampo Mar W

Lomock

thon and on

Francis

sushall

125|Volgar

+25

Feb 1.bour

Ag of titer, and the following letter to Uka Appil 1, French Corveta Le l'aprivimaan, Captain

Cather

-.* Your Excellency,

"Thoke Broug

* 161 km, 200 [e, 1833

**This day you have fought aguīnas my pangle, and inkom much can the object for which pun hom na que la tas haethon &e the horns, I beg you will be monafe d with what you have taken. Intern

Sloop r tiga, Commander Walker,

from Macan

1, U. 8, store ship Supply, Commander Sinclair,

from Macao.

I, Veronica (Du Welger, fan Whampoa

1, Rosita (Peru), Aguilar, from Whampoa

kave shown your power,mym heo cha link,-let it be || Mar enagh I pess you; and let son re hinget ? mealdered un

AT WHAMPOA,

my of the Qoses. I will try of Leute bere my people 21, Mariedes (Span), Sempron, from Hongkong.

in order the fature

Y servant,

To which His Excellencs or mered a eply, soping this

eubelen. (Bre Melf sho??( the shine del

PAMBAMENI.

Finch Missionaries.

Per Planet, Rev. Mesra Guyon, and Williama,

Per Wild Pigeon, Rev. Dr. and Mrs Bridgman and servol

In a General Order, famed on the lid. Greenal Cyther. buying thanka du ska terapa fut their g?llanı benders, wendy Kipromed bin ndruževnun në cheie sa-dinea and de tokon, "by which an overwhelming heat of linnas, and Being defeated, during a sosit which loved Gom party in the monắng vình 8 p. m, when the enemy, with "|| Mar.

DEPARTURES.

FROM HONGEONO.

force of net lem then G000 wall-armed horsemen, under een 10, Alligator, Baker, Amoy. siderabla argintium, after rapoamedly ammiðing the troponi

svery point, was driven from the held, with seen wrens, 30, 19i?kelméne (Hawaiian), Baltar, Sandwich In-

Jom

te rogel him to man for praca,"

Lande.

Having also lead a Proclamation, deckering that peace 21, Flora Macdonald, Proud, London,

with Meshesh as 'd, and vamping the Marghera

of the Orsage Rivet Bevorrignty organ themele lor

sal defamen, and the proteado, security, and womanng of

chelt property in case of ured, Ilie ka

??Excellacey the phi camp and tocarsed in the song, the the line backs Chale former positions, in the neighbonehead + f Isfelad

During all theses, the ante exunand porn at the E-am frunze vanad v? be h-ravard, mesety so much as -f any;

11, Jatra, Wiki, Whampo

2), Artämería, Baren, Lauden,

11, Mepp, Rytin, Essl · osal

51, Wild Pignon (Am), Pomam, Whampes. Mar.

FROM WILANTIA

f proer period of the war, by prowling parting - 4 Kalen sun ??Thetis (Aon), Chupe, Manila.

rebel flocons 4. It was de god that Tour men now the G-ki|| 29, Arrow, Daude, Calcula

chicle would bare buited, and that the rebel Hason 29, Hasannak, Downes, Liburn,

would have donated fr a struggle on sèvi wall: 29, Maggie, Drewon, Flobert Tama.

bat maluersanding the larga muisher of men they hava la L

and the mer bla condition to which they were evde time

ngo mid to be reden il, murdare and deperdatimen of the

mat aleming astars have erosnaly baon nimm,fed by them

PARTENOSAI

Per Artematic, Liontemante Clarks and Chad

at variona pirom within the cul-ay ; while their cepid and | wick, and Mr & Mrs Power.

mbaľky movements, and the endden manner in which they

make their apponcanon wheto lases vajseted, k? on the folni-

theche foreseen in a constant fetue "? oppeshan-

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Mary A. Jonna brig

Stella, harqee

Hundases, brig Planet, php

Hi, biler

kab Jehu,.p

bis kdward Kgan, barq

Varios, barged

Macao

Den Resp

Ki Templ

Clays, hel

Pan manje, bk

Vi bedario belg

Whampoa

Amand, que Caprios, bargne Clyde, valp

Hele clim

Per gullar Heit.dehus J0446

Du ger

Belt Wa

Spas 190|(nchastell

| Hirit.| 200|14|MM

104 Montgomery

Port 140c

Spra Abajan

Hamamama

| #pan] 360|Fayng

Parlamesby

Bell Tundeck Am. Vie Andrew Brit. 733 Kop

Fradulacan 17 Athos and osa Frances

Pass 11. P. Fåger

Dies atent and es

San Francisco Nov 12 Anthon sod en

3 fort Town Jan 30 leder

San Francisco

>Jar 13 Paulla

* 30|Londen

Car Va|Slogapara

Aler Amoy

JE Manila Mr Arra

[back

{July (2) tangkong MarMania

Fob ReAdelaide

13 Meyer Soho War de va

John Ward and es

And France

Pab 3: Was Anthos and col

De derde Sau Franchen

Fab 26 Lyal, Brandon

Nov Tatrast and on

Har DW, 36 Mob

'an se tedar

Yanila

Caller

Feb 10 Murrow. 2, and on. For Fal

Mar 30 Kling and co

Mar J. P. d Hita

JV. Jorge

-apt. Canglay

54 Franc's

Singapore

Jan 15 Murrow. U and co. Hou

July | Margare

146). V Jørgs

Dea-Wa. Past and

Feb 2A F Vandasberg

en Francisco Jen

Mar

Bombay

Dragon, baryan 2migrant, ship

120an Prasolaço Jan

Mar

Yethun, karyna

Harpsweet, barque Here,

13 Calenta

46 Flatey

||1|Liverpool

Ja,

47 Forgo

10 de

Isa

ilyen, barque

I de

Juuselt, korja

Lord Haresford, oblp Leias, stip

Markeries, d

stuen, basque

gha ship

Lacn

41x

Thrown

||Span. Käsiempren

Prem) 20%|Mutores

| Bek. | 48. Volat

937|Lime buruar

Nya. Parkland

Deet and no

11 Rawall and an.

Tarber and so.

Ta Ta Melay and

Jan 0 Angler & Ala

Oet

The fans will be na heretoforu.

$8. 65

Lot Clate Promensuas batween Hongkong.

Canion and Macao Bateson Hongkong and Mingo. Deck Pamsengers, European

Makyo, &c. $1,60, Chinese, - Pengers doulous of proceeding to Macao for a short period may obtain return Vichats, available for like Grot of accond Steamer after their arrival, at the redword rules of B8 between Hongkong and Macao, and $12 between Canton and Maoso.

Every Braila Passenger will be allowed one rant free of charge.

The vomule will convey Freight on the terms of their published sania; on which, however, some redaction will be made for large quantition, by special agreement,

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanje Dollars.

LYALL, STILL & Co Agouts H 4 C. 3. P. C.. Hongkong, 20th February, 1859.

FOR BAN FRANCISCO.

_THE_ Amerious Ship ??FLAVIUS" 1

will have airly deepulch for the Meet above part ; the same to be followed by saber fret aleats varsel.

For Fhutout on Pamack, Apply

MEYER, SCHAEFFER & Co, or to ANGIER & ALLANION.

Hongkong, #2nd February, 1863.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. L Britisk Barque "MO GET BELLE, Upin Tomson, will

have early despatch, For Fantor or Passann, Apply to

H. F. EDWARDS,

Jaceex la our Firme at Marila, Shanghas 4 Canton, and in the House of B. J. Fandaison & Co. of Manchester, onsend on the 31st December luat,

HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1883.

NOTICE.

THE undersigned have been appolated Agents at

Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Veel are requested to communicaļa to them intelligence of losses, acoldson, the spsk. lag of Vesels, and any general information they couldar of importance or interest to the subcribers.

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

MARINE INDURANCE

HONGKONG INBURANCE COMPANY.

ESTARLINED IN 1852.

Capital £50,000.

100 Bank or £500 cm.

Berries.

Meners Landrat & Co-Hongkong, Cantan,

Shangbae.

Agmais

Mom OLEDITARE & Co.-London,

Lackie & Co.-Bombay,

BRAND, FAIRLIN& Co. Calcite, Pamy & Co. - Madvua. With reference to the above, the endersigned are prepared to grow Pos Payable in Londen, Bombay, Caleatta and Madras.

LINDSAY & Co.

Borsaries,

China, 27th Fahrmary, 1859.

MABINE INSURANCE. New Your Mordat EmcnANCO Company, of New York.

a Undersigned is prepared to sucept MA- BINE RUKS in behalf of the New YORK Msywal Insuraon Conean, payable in London

York.

Lowpool, 81st July, 1838, NOTICE ??bereby given that the partnerabip aubaleting between the undersigned, sarrylag on businesss East India Merchants, In Zár-vpool, under the dram of DIROM, DAVIDSON & Co. at Bombay in the East Indies under the Arm of DIROM, HUNTER & Co. and in Chian under the arm of DIROM, GRAY & Co. was this day. dissolved by mutual commot, so far an regarde | WILLIAN WILKINSON DALE The buoluows or el the Liverpool, Bombay, and Shanghar kans will for the future be carried on by the undersigned Yes Insurance Company, was organised in This Company, under the Title of the Naw ROBERT DIRON, WILLIAM Forta Hunyan, 1796, as a Joser Brock Company. In 1861, THOMAS FORSYTH GRAT, DANIEL POTTER and Chansa Hysan, by whom all doble das by or to Bygaru, and the profita of its First Year's Business was reorganland on the principle of the Mutual the mid respective houses will be paid and received.ding March, 1882, returned to Contributor a Dired of Party te per Coat upon the earned Prenume, payable in Certi?osies bearing Bis por Cand interest por Annon

Particulate of Ratus, &u, may be obtained on *ppikoulua to

HOBT, DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F. GHAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER.

Liverpest, 1st November, 1889, REFERRING to the shove Novice we beg to

nd, MW. W. DALE commoss business,

is Camion on his owe sonopol, wad wil art for w and our Bombay and Zhonghae homes at that Part,

DIROM, DAVIDSON & O

Canton, 201) January, 1853, WITH that the besinees biharto carried FITI reference to the Notices prefikød, I beg on bure in the enme of UTROM, GRAY & CA

will be outinged by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

NOTICE

of ISAAC MOJES & BROTHER, of Nas York, and will conduet the Business of the Fir

H. W. HUBBELL Caston, 11th December, 1688.

FOR BALE.

from T. Darin 4 85a; Nails of slani in Corks of 9 set, and an amorted invoice of Mile Rare.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 28th Fubruary, 1858.

FOR SALE. QUANTITY of Carron Lowndry Pig Iron,

CHAMPAGNE of superior qually. CHARTS,

ALEXANDER WILSON, M JARDINE Materion & Do'a

Goimene,

Eat Point, 2nd Janaury, 1653.

FOR SALE.

FOR SALE

ON BOARD THE Szonu Sair "HYGEIA." Whampoa Rosch,

N extensive amorimont of Ship Chandlery and Cabis Stores, of the best and man verlod dao- cription,

Collon Cars-Nov. 1 ??10,

Heia do. and Duck,

Bootch and English-do.,

Patent Manila Cordugo, of all sinau, Hoth's Patent Bussia Rigging, from ons le slaven inches,

English and Dutch Sheething Copper, from 16 to 32 -with Nails,

With other articles too aumerous for comprizal in the limits of an advertisement; all of which can be obtained, either wholesale or rail, si prices from tan to flees per cont less than those charged at any other establishment in Chis.

THOMAS HUNT. Whompoo, 18th Jane, 1862.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ABTONISHING JURS OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemie, Carmarthen, dated September 10th, 1862

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-Lom beppy to lefords you that year Elisa Davies, of Pontyberum, near Carmarthen, far Gamed Pille hare affected another care. Mre

ordered male of the Liver, with all fie attendant was for many youre a groni vodlarer from a die- evils, no wankness of the stomach, bad digestion, lass of appetite, head nebo and goveral debility, in addition to which she had a violet Gough, and Occasionally severe fits of Agus This complica- tion of diarsses so weskened her constitution that no hopes ware entertained of her recovery, OL. with mouing she had the best medical advice, t length a friend recommended bar to try your Pills, which happily she did, and by coating their we for a short period, aka baa bean perfectly restored to health.

(Bigned) J. D TREHARNE. MIRACULOUS CERE OF DROPSY. Beirad of a Letter from Edward Roley, Eng., of India Walk Tobago, dated April 8th, 1882,

To Profesor Holloway,

Dear Sir-1 deem ita duly ore to you sad the public at large to inform you of a most miru. onlone recovery from that dreadful disease, Dzarer, and which, under God, was affected by your in. valuable Pilla. I was tapped Bre times within

N A. 1. Ship from 400 800 Tons in Camion in bin owa Nama, daring the abeenen / PALE and Golden Sherty, Dark Sherry, Pale eight months, and skilfully treated by two medios!

at Mr Douglas Laprasá's.

Hongkong, 7th Marek, 1833.

WANTED TO CHARTER.

Port Adelaida Manile Malla

Havana

Jardine, M. and on. Låverpook

13 day and

Man Framelane Jana Nys, Parkia dail

20 Felizoria

18Nan Prasabsor

| Monila

92 Arracan

2 Ingapara

Slugsper

Harro

14 Liverdal

arrow, 5, and co.

ardar

today and

TK and oo.

was 7. P. Vandenberg

-W. N. Robinet

Dan 10. T. More

Lende

Calcutta

New York

Penang

Pab 30. Panjes and on. Hambay

arussell and cn.

1--4 V Vendeberg

Jan

A Vegia"

New York

London

et sa. Läringatan and mistenden

Vala SopMayal C. Shalan

Ner-Shengha

Kalrigh

zahart hall, ship

Pr.

at Memori

basque

Hets. | 440|Cas

Thato, dap

450

Yarn,

140 Hansen

Whá Pigeon ship

Am. 10 Pelaam

Bast Coast

Bell

3Jmd

tomal

Untele, schooner

De-Hongkong

faland intra schooner

Mari

Mardo.

Humppa bones

|17|Kyria

�?

Flongknee da-ee Ship!

Spec, bar

ia. Celtek

Oct -Shanghan

Hermann

Zephyr, schner

||13|Morris

Any 111. M. de Henghing 11, M S

Hongkong (trugal 13. De Bankier ||Whampoa H. ME PE O D?AM

14 Marsh

Amoy

het 15ydney

Mar

Goal Choma, barque

Det 400 Rehling #4: N

Hongkong

Jan 15-Ingapor

, and the render lige purtime of the ones në al pro- duction disarate unish boshla. On the evening of the Tech of December, Sve +xample, a strong party if the dangus-2- vintern was discovered, seuanged mene. Hist. 1) vialis Farms

theKocoopring no less than 17 drva. The slarm war given in the neighbourhood, and a collerable number Lily of coli, web a petty of Lieut. Wright's 3dvmoted Polior, Minden mementingkat mene she zj ts. Nest mocning, it was Rapid found that the party cumulated af ?n Kalen. As anach Rawler we made upon them, and Lærni. Wight, whale fring in - R.but creeping gullion, voorfeed a ball in the bank of the weak, Salamander which came below the grain ; theo dunkling, perhapa Spartan for life, most vorful "Bert, warna apvideo are de maps | Pĺymouth Dented la rack a locales." "Tan c�?the ones? wo killed, ??Saratoga and the remainder made v�? to carry olmiler alarm and Supply

Shagb 11,M SE A SMA

Mibbon

Elper Laser, bary Arlt 420|Ladge Kingvan, barqin

Graf Dick 111, baryan

[Houghmg|H| M. 5) 10 (Caps, Htr W. Elozio | Independence, betg

U. 8 Maliy

lu, a 21 10 Walker

dossier to come veter lwo lty. Cleemmats: grn of thịe hind tangahanna Shangkas J. M. Dư. 6 Oups. Borbonne

funt recurreno.

La Caprednemakona Vr. Core. 36 Requemtral

?است

[Shanghwo??Fr. Für |

VESSELS EXPECTED,

Of mandaged cobalts, the sidi kenal poloduity no matrons. A fan paung farmer, namad Moniz was lowly what by a party of robade, while rondacity ride-war to a neigh beer in a cada shume ne t�?thái abivo nazvated, and died fet the weand a few dajo akerwards, Twe bothers, als farmers, rated Dure, whi?o powing with faded wagone between Park Khaam ih und Numerat on the 1ých uli, ware both killed by a pory of rebola under Bender, and the va pillage One way sheet off the wagon box, and the other, Fanning to satist him, was shot, and full dead on his brother's | Eliz boty. As soon as the mannduly intelligence macked er, a party bandetí by Lieut. W. Cuerfa and Mar Jan

Hero of the Nile Sun, the most active and somepid man on tha fropeangontacted in pati në te mende, waheday | Hydroosse traced in their last in a goge "f she Zparberg, named the Lanrick

ne jommanded to fall npwn the ? by sar. Red Rover *Flag" k

Dand Chork

peion, but an alarm being socideamily given the amach was Rose of Bharon

at once mode when Mir 1 utzier was securely wounded Shelornith

kann, and Mr Bonave sackeved three bollen in de body.

from the scat of which ha dad in a few days. The man | Bir El. Compton

party of the land, a fam dajo hef en waginid eleven wagoner,

PROM INDIA

Brit, 147th Jaaykina tilim, barqar Pera

Maria Cbrualna baryan Ham $00|Tow

hip

Ben Andres, allge

Happka, barque'

Shanghas Andea, ha Larib, ship Caruska, kilp

Dec Ioa

H. Wading & co

|Dat 99|Captala

Dea #Jardine, b and co.

war in Dent and co-

Det

21 Jardan, M. and co

W. Deridon.

[Mar 21]Dent and co.

Order

my, Blair nad es.

Uno 21 ali nedo

�?

1, and ca.

Mar 16 Hundwich Late-Tait and co

- ymo, Mule and on.

West Indica

Wast Indies Havana me, Mair and co. İtfarzana

Jardine, M, and co Hongkong

Liverpest opt $$ Babebe und ca.

Dre Bidyme. Mand

Brit. Do N

Philip

Talt and p

STE Julian [BM | 440|112dratb

Nor Monika

Feb 1: Melbourne

Bril atlover

Martongheng

Mar

Dent, Huale and on. Laadun

17.11.0

Wat de

Jan

Hargraves and coaches

Dock, barque Horalle,

Bat

Jon

bie doo

Art

47-

Mar 14 New York

thet

70. Cripites and Louden

Hall, Nye and ea

¡New York

Leopard, barque

Url

16 |Prieburd

Stary shepherd, hip

41-p

Bom Feb 16l 5. Bam. Feb | H

970..

Pacifiqui, ship

Bom. Feb 16, H

Mitt Deleg

ton, barque

Lange Boyd Hunt Eagliebem Rom Feb 4 H. Crocket Bom Frb a 3mish

al Fab H. Thompson Cal Jan 4H

Poster Brown

Cal Feb 12 H.

Bom. Jau 18.

Kadap Marily, brig

Salled

Alligator, brig tamalla, barque Joan, scheer Jana Kirunna, barque Nonparell, harqan

Loading At BoBAT; Mahomed Sanadany, 3mph, brigandina

and hired a former named Engelbrecht, un which in Balat Abbe, Prince of Wales, Maystom Dayaram,

pm He had gullently proceded to the op 1 sa! precuad

the vergone. On the morning at the 17th, Ue body at a lad,

Mahusser, Charla Grant, John O'Gaunt, Earl of

i che smply ul Mr Costa, of Fart Besafor, was found | Clare, and Commercia Compagnia,

Feb 1:dverpool

| 21| Landin

MarHomelay Feb. 21 Honghang

Jakorala

Mar 14 the

dre Macpherson Web in Hongtong

Brit??197 Baker

dost attagrestes qui co

Amell and on.

Faground

Hongkong Por la targosrae and co Leade Jan 29, King and co

O 21 D. Hessen 11 and ne

. Ramen ud.co

Landen

Hongkong

Mar Flokker sodes.

Amay

do.

--- Hongkong

34 zile. A and co Fab. Komedy and co Amay

Lindsay and co.

[Mar 7]Denta

|Ham.| 200|Jošlems |Brit || 167. Dammas

Det. 200

|www..... Changhaa

- EDITRO, Painted and PubLIANND, BY THE Proposzton, William Tarmant,

Qu'a load West, Victoria, tuja.

A Register. For particularu apply to

FLETCHER & Co Hongkong, 11th February, 1853

TO LET. wo Co HOUSES on the

AT Code on the Norib aida

el Gough Street, mach with Stabling, Out basses, Gundru do. Immedinta punomaion can be given,

J. F. EDGER. Hongkong, 8th March, 1859.

TO LET. THE HOUSE lo Stanley Street, họw in the occupation of the Hon'ble the Attorney General ¿-can be entered on the Il May. For particulate apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 11th March, 1958. RY and Secure Storage of perishable or other Merchandise ou be bad, on moderats charges, the Gedowns of

WILLIAM TARRANT. West Point, Hongkong, 15th March, 1938.

HB andersigned bags to inform the Commanity, that he has removed samvorarily to the Honin Que's Road, adjoining Mowers Lane, Crawford

& Co's

Hongkong, 1st April, 1863.

D. LAPRAIK

NOTICE. THE interest and responsibility of Mu THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in Our Firm card on Siet December 1962.

TURNER & Co. Canton, Macob, 1855.

NOTICE.

MR WILLIAM HUTCHIBON and M??JOHN BCARTH are admited Partnata in our Fire

TURNER & Co.

Camen, Sist March, 1863.

NOTICE. MR. AARON MOSES GUBBAY is authorised

MR. ONS

DAVID SASSOON BONS & Co. Canton, 1st April, 1859.

of the andersigned.

A. B. B. MOSES.

Canton, Lot February, Indä.

NOTICE,

qUIE Undersigned hat enablished himnolf in

baina at AMOY -Bnır CHANDLER AUGIZONEEL, Sad General Svonaamaran. JOHN BELLAMY.

Amoy, 21st October, 1882

NOTICE. THE undersigned bare this day formed a Copart

nership under the same and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of so Importing and Geral Commerston businem.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1859,

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS. SAN FRANCISCO, W. C Hon, T. HUTLER KIN, Collector of the Port

References.

8. U. Horzine, Eaq-Assistant Collector. J. A. Cort, Esq.-Naval Ofir.

G. K. O, Esq.-Deputy Collector, Jos. Vincent Brown, Esq.-U, 8. Appesiste

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL-LONDON.

HE undersigned, having been appolated Agola for the above Office, are prepared to affect la. surance against dre, on Esildlage and Goods, in Canton and Hongkong, including marchandios in nadre Prokbasses.

HOLLIDAY, WISE & Onntun, 14th August, 185', NOTICE. BUN FIRE OPPICE, LowBon Estarlined in 1710. THE MANAGERA of the Sew For Ozzies, London, bag Iave to inform the British and foreign Rosidonta at Hongkong and Centon, that | they have nonelltuted sad appointed the under.. signed us their Arvonnate to isms Policies of fa??avvenor equinet Fian on Buildings, Goods, Ale chandise and other Property at ibose places.

Full particulare of Hates deo, may be obtained on application ta

LINDSAY & Co. Hongkong and Casion, Hongkong, 18th August, 1962."

and Dark Brandy, Old Tom, very superior Hollande Gio, Ale and Bioul-Port Wine,

ALIO.

Bolar Hale of a very Buparior descriptlan, Flae black Merino sad-Irish Num.

MAC EWEN & Co. Q's Road, 28th March, 1863.

JUST RECEIVED # EARLY BIRD.

FINS out of Blares, consisting of fine

A fog of e

Halosen in 1 and 9 lba. Tine, Tart Fruits, Starch, fine Jordan Almonde, Banoss and Hatchup, Jame, B Blacklog, Baksent Bpara Candies, and

few ne York Home.

Per Latom arrival, 75 Bbla Prime Mast Beef, and 258bia Mem Pork, One Belter in Kegy, Gol- fro. Copper Tuck and from Nails of assorted

WILLIAM EMENY. Hongkong, 22nd March, 1858.

FOR SALE. Price 60 confs onch.

COMPREHENSIVE Shot ALMANACKS, with Hindu and Mahomedan Dalandara ake. Pubilebed in Calonta by J. LovE

Frlend of China Office, Hongkong, 20th March, 1968.

practition are, but could not get cured, until i had resourse to your tunedy, and notwithstanding sli I had undergone, this miraculous medicine cured be in the course of six wecke

(Bigued)

EDWARD ROWLEY.

INFALLIBLE CURE OF A

PLAOLENDINGAY.COM-

HEAD-ACHE

AND

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1863.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir- a requested by Lady named Thomas, just arrived from the Wan Tadise, to acquaint you that for a period of eight yourn her. soll and family au?ered from continual bad bankh, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetite, violent Head achon pains in the side, waniom and general debility, for which abe consulted the most emingot man in the colony, bai without any bene?cial zovu?ia; et last, she had recourse to your invaluable Pitt, which in a very short time effected so great change for the batter, that she continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further abo doultes me to my, that she bar witness ed thair extraordinary villate in those complaints incidental to children, particularly in cases of Mansies and Scotiation, baring effected posilite oures of these disease with no other remedy.

(Bigoed)

8. GOWEN. These celebrated Pilla ora wonderfully effoncious in the 'le Broguls-Retention of Urine

ritica

befale, or King's

FOR BALE. THE CHANGHAR ALMANAGE AND MIBORLLANY FOR 1858.

Price Toe Agge

FOR Sale at Arow & Co.'s Caston.

Dellars and a half. Coulon, Bth March, 1881.

Ahma

Blhoun Complain Butch on the Bla

over of all kinda Eri

Bowel Compalam Kont

Calle

Headache

Constipation of the Indigestion

Betale Comption

Bare Bri

Stone and Gro Monday By pinaso The Dabar

Trampers

Ulosta

Vernal Ations

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE. Capa at koow & Co's-Canton,

Desitations! Weskaros, with practical ob servallens, Illustrated by Anatómical Plates, in Houlih and Diocese.

This work, amanating from a qualified member Sold by all Druggins, and at Professor Holloway's

of the medical profession, the result of many years! practical experience, in addrotond to Gentlemen whe sees from the various disorders sequitad in perly bls. Fin ko pague will be found the cruser which led to their "accurrence, the symptom which indicate their presenen, and maine to be dopted for their removal. By Physician.

Hongkong, 10th July, 1882,

Dropy

Drwowy

Erysipela

fam

Soundin

Liver Complata

Lumbago

Wor of all kind

Mba

ever cam, &c. &c.

Worker L

establishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M DA SILVA, et his Shores

and by HINNAM-//ongkong.

Sr. J. M. DA FONCECA,

and More ACOW & Co.-Conton.

At Jo, Od gs Bd. & 6s, maoh pot or Box.

There is a considerable saving in taking the Jarge pola.

140

SALE BY

PUBLIC AUCTION.

BY ORDER OF

HEN BRITANNIC MAJESTY'S CONSUL,

CANTON

THE Undersigned will sell by Public Auctio at his Avorion Room, Minata's Elono, co Thursday, the 28th April next, od 19 o'clock. All that Lessebola Property situated on Dunn' Island, Whampoo, al present belonging to the Estain of Janko Rown, ruissing, enrouting of Two Dry Dork, rue of them capable of receiving a Steer on Vensel of large sine, with convenient Sheds, Blackemith's shop dre, adjoining, a quality of shares, hawsers, &e, and all other requisites for the Ti pairs or costrocina of Vespole-the whole al. tusted on a pires of ground measuring 900 feel long, by 280 feet hoed, protected on three sides by

??Haniban (race 0 feet high-the ground belil on Jee-holdte are for 25 years from Bepu mber 1840 atan senuat semial of @208-the Louse now lies at the Office of Mesia Tunnen & Co, for inspection,

41 30

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Whampoa, thanking the Captain of a French soon Wu find in the Anti Slavery Reporter for Janusual Celies on the one hand, and the importe line of war for quelling & mutiny. Have you we opary some interesting information on the immi- situted enikanty at Whampoa is look after thats matter?-Ne au of war there. During que augu | Eration of Cooleen at British Guiana; and now stuff sốair at Canton, when the authorities of that that we know the amount of bounty to be enty were preparleg to resist an expected immune" awarded to the parties introducing Chinem) to of the insorgente, you had neither Caurel per the West Indies, the angry feeling which we Vier-Consul. Ti vár but the other day ja pour

of large numbers of Chinees, almost exclusively males, on the alber, all baga of the speedy advance. most of the emancipated classes is out of. The Calonia, in spanking of the introitus:iwa at the Chine, remarks, Lt la calculated by those whe oru acquainted with them, that their introduci will be a came to the colony, and that the aerous

own Colony that the hands of all the departments | have long 'entertained towards theas engaged item of their Best vort will be ting in compariso

wers "acting," and you had not even a Colonel so your Regiment

Ons word of advica,

1. A' HOME

NOTICE.

the businces of shipment is now increased in four tokt degree. With propriety, indood, may this Cooles transport ba spoken of as no better than the abolished Slave trade. It is our opinion that slave running, as practised by experienced hands, is low deserving of repre- bensinn

New Advertisements will be received til 7 Of Clank

the Coolee transport we are now on the Brenings previous to publication, vis ??Turos uage and Fridage. If una or tan copies we se writting about. We can imagina a well infor:n quod of the lure in which an Advertisemed slave dealer making overy provision for the

inserted, and applied fie during, or within a ressable time after, the period for which public comfort of those he traffickia. Food, lodging, ation is or stored, no charge will be mode for the and air, the three great ingredients in provar

ing health, being, by a senable and interested

KONA,

A Chop or funting residemes st Whompon, formerly' England the bull of the Schooart ?'ermaken, tu good n pair,

with quantity of Furniture, Creekery ware &c. Trans OF SALE.-Cash, in Spanish Dollars.

ion cas be taken of the Dorks &c im mediately after thu Ente, and of the Chep on the 2th of May next. For further particularu apply to

Muara TURN RR & Co.-Canton or Max: FISCHER -Auction ar China, 30th Alurch, 1863.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EABTERN ASIA,

Contents November, 1653,

Notics of the Religion of Cambojans,

Notice of Pinang.

A Trip to Moumi Ophic.

The Commrsorment of Abdullah's Schooling.

Parties in China wishing to become subscriber-

will plenes forward thair naphor and sédromes to

the office of the Friend of China and Llongkong

Gonetto," Price $6 8p. per annum.

Victorin, 17th March, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR BALE.

COLTO REVOLVER, with Belt, ours &e.

Complete. Apply so,

MACEWEN & Co. Flongkong, ich April, 1853.

SCALE OF FREIGHT

PRO

£, &C. 3. PACERT COMPANY'S STEAMERS.

Treasure and Proclore Benes, ? per cont. Long cloths, -

Embroidered, -

LATEST DATEN.

Fet

8, Handwich Islands Feb;"'-

Jan.

Calcuna

97 Labusa

Hambay Bydoes

Mar Febe

Flagsper

15??Mandis

Blaugher

C. of G. Flops Frachen

Jony, Amy Pell 90 ing

Mar 13 MAL39

with the incidental exponies they will entail on the colony in their five years' servios.

PUKTUSUGJO INMIGRANTS.

Notwithstanding the awfut mentality following the introduction of this claw of Immigen, attempts are being made for its rawal. Un-lar the most favourable circamalenom, the suffering of these people have bout boysed all power if des cription; and yet, with the existence of yellow les var in the colony, it le proposed still to continge their introduction.-Dr Mangnet having given his opinion that there is no reasonable objection to their introduction," every obstacle in unid to be re- ured. The governor, at a meating of the Count of Policy, remarked that he had at Grat unlets

slave carrior, asearedly obtained at any ex-lained some doubt es is the propriety of introducing penso. But we cannot bring ourselves to believerter amber of people bars, while there was still the appearance of yellow layer; by the acting that the Mr. White sokan of took ample care brakb ofrer, whose spinies was worth something. Me that the Coolors which went in the Lord Elgin had given them hope that there was no danger

thu manure, and, after hearing that opinion, be had a officiency of the necessaries we have

was ready to take bie share of the romponsibility, Ma-indicated. We cannot believe that if they

As an example of the scale of mortality, we may had had, a third of the total number wouki

menting that of 15, 899 of these people, Intrs- daced into Quinn from 1841 to 1847 not more have died of "debility and dropay" before the

remvised alive than 7.969, in Oslaber of the lates vessel reached the Cape (as reported in a ro

Joo. With figurae like thate before an, we should contense). There must be something wofully be sorry to take the responsibility of offering in defective about Mr Whoto's arrangements ne

dusements for their father intredecka.-- Ani wo should never hear of such lamentable re.

Stavery Reporter. sults.' Chinese do not die when crossing the Pacific to California; a voyage of equal length | HIGH WATER || with that from China to the Cape.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, WEDNESDAY, APRIL Ora, U63.

DIARY.

HERODANDA UNTIL NEET TURLIGITUS

DUN

Arach

Bela

6 Wednesday,-

6,5

8 Friday

6,44 0.16

9,00 DN 20 9.66

7 Thunday,--

New Moon on the 8th, at 7. 83 P, H.

on the 19th, at 3 a. 3.

We cm but expres mir regret" (on (to use the words of the writer of the remarks to be found below) "that the Editors of Guiana know so liula of the general character of the La Apogee Chinese they write about, What examples they are, that are spoken of, we cannot divine. The talk about their madnoss soham under the

BT that fine American vessel the Pathfinder.influence of opium is sheer nonsense. We via California and the Saulwich Islands, we have New York journals to the 5th January. Communication between ports as far apart and hy vach route, ars circunstances closervi ing of record.

Tan Nymph arrived from Wooming Batur day; bringing but hittle additional information regarding the insurrection. Har duine are to 13 con per pirer, the 20th whimo. Meers Russell & Co.'s Hip Science under the American flag, had be chartered by the Troute to go to Nanking. Malwa had been sold in lots of 9 and 1 Chests at $415-Paton $445 old-9448 new.

Velreto

Yaru, -

Woollens-Long Ella

6 50

" per pical.

"picca.

Omelas, Other Woollens-

p.bl of 6 p. Copper and Yellow Metal, $1,00 a 1,00 pre caro. Tin Plates, Spaker, J. Sull, 25 eu p, but or heg. 50. p. pl. bundle. -88,00 par abest.

2,00

Cornelians,

Com Besoar and

urna,

Wine and Spirits

Bor

Bram Lest Chow Chow Carg

Tra

Thunder Ton,

Drage and Oil,

Bow Rilk Sith Preen Gouda,

Quicksilver,

Vermillion,

Commis,

Cochineal, (RİDM,

Watch and Clocks, Basical Bonet,

50 cup drama; $2,00 per Dogaboad;

and $300 per pipe.

(From the North China Herald, March, 26.) We understand H.F, the Troutan has purchased the Bchonner Dream, and Berk Autalupe, for the purpose of sending troops and ammunition to the set of war on the Yang inchiang,

have been in China a good many years, and Hongkong as long as it has been a British Colony and never, all our experience, did we see a Chinese mad from the influence of Opium. A man who smokes the drug to

loat; bot even then (and instances of these are excess becomes, la time, a slow going, stupid

very, very rare) they are incomparably sa perior, in their way, to the ale drinking, mug. ging not, of which geass so many are in be found among the labouring claros in Englund. Of the infamous practices of wiuch mention is made, we are just an unable to onoosive what

the writer mea?i na we are to divine what oX- amples de rolura to. As to Chinese idolatry the idolaters are to be pitied not condemned; and imbued with proper philanthropic prin. ciples, their adreal should be hailed their re sidance on British Territory being a great step in the path from idol darkness to Christian light.

COLONIAL, IMMIGRATION.

Taz Cope Toton Mail of the 18th of January, has a long report of a Criminal case tried a the Cape Hupreme Court, before the Hon'ble Mr Justice Musgrave, the particulars of which are of a nature but often beard of now a-daya --the prisoner being indicted for dealing in witchcrall-Below we give some lengthy extracts from the report, which will no doubt be read with much interest; and, should a si milar case ever come before a jury in this co- lony as references, may prove useful.

In charging the Orand Jury, his lordship seid, -Mr Fore sad gestlemen, -I am happy w say that your labours will not be very arduous in the precut zion. There are but wine cuted the calendar, lt of which with a vingle excepti-a, are of a ordionty connecter. There is, however, one prosecution which will probably strike you so novel an it struck, agulat Abdel Besior for the eruse of "delivering on the 10th May, 1882, al Cape Town, to Lert Wilkers, now ourriel, but then at large and apprehensive of being arrested on thing, having the proinded power of praveling the charge of that, same abarino, wakotance, or him from bolig arrested ar inken in oustody, respat of the mid charge," Gentlemen, bea here a good many years, and I have never save any prosecution of this kind instituted in this court In the mather country prosecutions for witchcraft have been entirely shofished; hat there in a power under the Dutch law, as well as under the English, of prosecuting for the pretended ser dize of magical arts, and the Attorney-General hos thought it his duty to prossento for this particular difficulty In introducing this ebarge into an indict offence.. Ho pesma, however, 1 have towed soine ment in these days when we have the light of chri tianity, and be therefore charges in sharmative mount of frawl in being this pretended magical pan. or fur the purpose of extorting a stim of mowry; and must my that if he had conűbed hima (('M that charge instead of mying anything of the pro- ended exercise of such power as a separate udara, I think it would have boca sudiant for the ente Justica. He has also taken an other precaution, by charging the prisoner with receiving stolen guode owing them se have been stolen." All these dif. erent charge are founded on the same frots, and equally to each charge. the aridesce which will go before you will "ppls With respect to a aim of this kind, it will be fat your serious consideratiDO whether the evidence in suficient to support such a charge. It le mot of the ban hand, but it is still competent la point of low, and if it maker onl

Britton GUIANA TILE, DOOLI. Buvamos a are being made in this colony for the intratuation of an increaed nomber of immi. atanın; shin, it mid, is rendered necessary by the borazi"ntion ni the contracts of a large number of the Conlin, who, to a very great extent, will def mand their back puasages, Weo we consider that,

50 ca. 6-dox ene: A Letran from Son chaw, and to have been com $1,50 per Hogsbrad.municated by a high ofboer named Tsowning-ho, 25 cents per box, un dated on the 4th day of the 2nd mom, (iterah $3.50 per ton of 40 13th), contains the following statements; wa bab

cabio feel.

| not, however, vonel for the truth of them, 30 cents per chest The ale murers and local bandit at Nasking zu cents p. ? chest having created a disturbance, some rascale fine and 6 tri pri box. |elty ärsdal themaires of the opportunity som kan

58 crata per cheat; to the ponder again, which resulted in the distro 30 cents p. 4 chos: ¿ tion of s airest of honors about a mile in Ingths the and 20 cents per box. alarm consequent thereon was a great, that the whole le many instances, these people lait behind them, city had early been taken, when Juckily the Teriarge in their own evantry, families in a state of dejta neral Fuh-choo-lang-, and the treasurer of the pre- tian, we carnot bat look with favour on their de wines Ke-sub-tason. breaght up some troepe to the testination to return. tf their servicm are really rescue, and encoreded to patting at the Sr. They eander na acquisition, and their continue had afterwords dght with the banditti, in which they killed seven or eight hundred, and disperani dhe can dromed dvairable, a course widely oppoelie to that musinder by which means the riot was quailed Have perseel towards those who lately sccepted the ing shut the gates a strict enquiry was made after the bounty "in the place of a retorn passage, most lunes, when sixty or seventy was were appeshaded he followed. We are glad to end that the press and put to death The shutting of the day of the colony opposed that version of the law, which

40 c p. picolere,

25 cents per preul

$1,50 pr bele of CASE, 64.00 per ton, (10 cent

$1,50 per cas) 1,00 17 picul ensa

50 cents per pical

Case (or Flask.)

25 cents per box.

-$200 por ricul cheat

-1,00 per chem,

-$1.00 per caso. -$4,00

LYALL STILL & Co. Agente II &C. 8. 1. Company. [longkong, 1st April, 1853.

To the Editor of the Frono oF CHINA.

Hongkong, 4th April. 1853. BIR-llaving read with feelinge of contempt ulin ailly effusione signed J. Knarro that have Lately diagraced the columns of your paper, I have

bag, the favor of diverting your sutention fro tannia ogelmat the French nation to a few facts com- cerning your OBD.

You accuse us of a plethora of officials, and a paucity of commerce. We nekber require (zom she Chinese the Ten to sober us or to tail scandal over, nor do we envy your position as the bone of the country in your Opium monopoly.-We wish open a legitimate commerce with the Chinese, and it is deemed expedirat, by those expable of judging, to pave the way by obtaining a proper understanding with the government of the country in the first in"

MELOR,

The taunt can be well roverned against your owe nation. Commerce you have, and officiala eno",

or the incormal growling of the Hongkong papers

la inapplicable-but where are they? It was but the ??

uther day that letter uppested in your own paper from the Master of a British merchant ship at

merely with a view to ducarer the conspirators, and made the receptiva of the bounty include su obli- not beams of the anilelpated attack of

**in the Slat and tied of the 1st moun (Fak, 90th Chilon to give dve years' further industrial emid. and March let), the gamerais Cho-the chance, with all the infliction following breach of Heung-yung had a battle with the rebele a The ping sorvloe: we cannot so. Geive anything more mon The fighting lasted from six o'clock in the methang of otrovaly vojust, or more likely to engender diffec. the 21st to tee o'clock in the morning of the , | tion then this interpretation of it by the legal an. when the Imperialises postained a considerakja, dufant, thortion. losing three or four thousand men, and immigerten | Coolinars leaving the colony under pressure Walara fimm the Chlonder that the officers, from the rank of general downwarda, att la the pick of times, however, a famous Paking geral,

of the Act for the collection of the monthly deen" named Chin kiu show, who had formerly be under Coolies will still ge on, or whether the determing. It remains to be see whether the introduction of the command of Yana-ya-chau, and wʼreemly up- pinned torperial Commimlouer, at the head of 4,060 tien not to ngrem in return pamages will be per- Tartar troops, frash for the am?iet, came into the Geld, ¡ nuvarad im. and turned the defeat into victory, killing upward of 9.000 of the rebels, and wounding two commander of their advanced guard, one named Chin and the scher Le

ORINE IMIONANTI.

A bounty of 100 dollare head was offered, some time ngo, so may parties who would introtmon Chi. ese immigrants, and a Mr Wat has been eng gad to tacilitate their stipsant The Chart of

Up the 25th and 20th of the fat moen, (March the 4th and 5th), Bru-kwang-tain, at the head of 3,000 Canton volunteers, and 9.000 1100-kwang soldiers in Paliay now begins to ere ikal in ide uziety to ob- conjunction with the Imperial Commision from tam these people the bounty husband to Honan, Ke-oben, at the head of 3.000 artar traps, high ; is hun, Chorofure, been reduced to 80 dollars. bed another engagement with the enemy, and killa, A semel need the Lord Elgin, has bras sent to upward of 10,000 of them. Is in onid niềm chạt Hong- new-tarwen, the rebul chief was wennded and id, but | Chian to omrey them to ibu colony, and she is ex-

afterwards taken and beheaded,

| prated in orsivo in the mouth of March max. Pro- resion has been maile for the introduction of 1,000. We can only express our regret that the plant of times, with the examples they bare lad before them of the general character of the Chinese, of their medgens when under the infance of opium,

Another later contains the following:-

On the 11th day of the 2nd moon, (March 90th). the provincial Trem?rar received a report from Nan ing that Keshes, Heng-ying, and bes-kwang-tain had made a unlied stack of the rebels at Lion-king.

when they obtained a victory; the rebele retreated in and of their infomon, prections, so well known to north-westerly direction, leaving their boats and shose who are si all acquainted with their habits,

in the hands of the Imperialists The Naw-should still persist in advocating their immigration king it (se the present preserved"

What with the introduction of idolatrous sed sen

* Bitustel va the banka of the Tang-wso-keang, slom 40 miles 6. B. W. "i dan-king.

** Laarni from nece mitsionary report, wekten for a yur- jar, we axpect.

me fucia case I recommend you to return aro bill on the indictment, and leave, the case for a fuller prosecution before the patit jury. In England and sleo in Holland, pretences to supernatural power are treated with lasa solemnity than in former

daya, persons who deal in such pretences being now grally punished as rogues and vagabonda and it will therefore be sufflarent If you see fit in ad on the second comm. The presence of presos- sing supernatural power la not so dangerous in this colony as is Kebriand, though there were witch doctors springing up it might be necessary to check their pretences. lo this Instance, how- ever, it seems hardly pressary, for it is aleir that the pretended charm failed anurely of effect, and the man derived na kalo benefit frem k as the Ka fits from the charmed stake of Umlagen). I there fore think that if this case proased upon the second the Attorney-General will forl with me that when count it will be more satisfactory, and I an enre a strưng ch?o vềf witcherust arises, it will be time eungh to take more sartuua akice of it.

The grand jury returned all trde bill, including that ogolom Abdal Bazier, and Abdol tiene on the first count.

At the close of the investigation the Attorney General than addressed the Jury,

before you, first, for dealing to pretroded mastical You will find that that are two charges laid arts, and secondly, for fraud and reiving stora goods, knowing than to have been stolen. Gratle men, his lordlip will tell you that while in a lieves that God allows the devil to work in such civilized country no retunel or obtinica man be

??way, or that Godaliowe bimeli to work in such

a way as this, yet paalebinents are provided fat hose who obtain muney from the sgovrebi under

THE FRIEND OF CHINA AND, HONGKONG GAZETTE

111

run to the B. E, for varsi bourn, from Lat. 36??�nister of Foreign Belstions, Monsieur Perris ad. 41' Long, 56" 31", to avoid e Cyelons, The Haro-dressed the Klag as follows. make fell to 20. 10. and they just escaped the

senile by dint of aleas

The Gladiator, G. Thompson, from London to this Port, arrived of Cape Town on the morning

of the 4th ultimo,

Overtores for peace are said to have been ad- draad by Bandilli and Macomo to Calves! Buller of Fort Beaufort, but were selused, and an uncondi sional surrender required i-a mosting between the Colonel and thess, and other Chiefs, was expected on the 4th skima.

Bire-Honored for the third time, with the cone denes of the French Government, in the mission friendship which axit with your Majesty, I hate of drawing more and more close the relations of

to seize the occasion of presenting my homage, on my siel, and of elevating to your coguisance my sons of the part which je due to you, in the koner which has been done to me.

Prince Presid-nt of the French Republic, il ri

In the opinion of Illa Imperial 11ighness the

petence of exercising magical powers. And, sea of this robbery. It appears that be wished his men whatever may broome of this case, 1 ball brather to accompany him, but then it was resolv egret having brought its for it I am not greeted and tile boy should come in with a letter lembahen as to what le passing among the lower addressed to the bislay priest, to enable him to ch, there is not a greater care in this plans accomplish his object. Ele tells you that being

stranger to Cape Town, the hoy went with him to thes in from the belief in the efficacy of auch

actices, for there is hardly a family that is not sidesvoer to disgeret the Malay priest's house annoyed by this socorsed system of toreraging. It appears that they went to a priest's house, but which, acting on weak minde, ellate them of be was not at home, and on enquiry, the women w to means, 1 could same at least six cases of the bouse told him that he was op at the church within my own knowledge la which attempts have shen building at the queries, and accordingly be been made to work upon the iugination of par

went there. Els sell you that Abdul Basit, to be, shkoegh sometimes, from the deficiency of whose identity he sweare most positively, was at preef, would be dificus to bring the master home the church, that the note was given to him, that in the perpetrators 1 thelote, feel it my day, the called andiker mes tu kim, and requested him and shali do, so long as 1 bok my person offer, to read it. That after it was read, the priest said La de my planoel, la pul down such practices, walch are all he wores because of their fully But, money," and he also went on and questioned him ostile, da

to him. Your sister tells me you have some tlemen, that le mot saying that those men now'na

No, Br, France has never had nor will have el before you are guilty. You will weigh the sidence, and then say whether you are welard not give him the stuff himself, but he would get regarding the death of Captain Beott, of the the thought of stablishing in the bandwick selenido,

anollier person who would proaure it

??Protectorate, wither direct or indierot or la exor. It appears || Thomas Sparks, from Liverpool, sad the danger is clea in them, on exclusive influence, religi as, p that another person was cailed into consultation, which the crow and ship were placed through the kitical or commercial, on the contrary, she will who on hearing the object, told him that on the intemperate habits of the late Captain and bis applaud what measures may be capable of ensuring

to his object, and Wilkers told him it was so

Major Bisset and 270 Irregulars have been Jumanialida differences, of which I hope to remove scouring the Amatoles; they fell in with a body of the last traces, and to përvant their return, have in the enemy on the Thomas river, killed wins of Perved in the meal, they are pertlockerly the their number and oupured a large quaniky of reuk of fluence which have sought to die- figure the leeutions of France, attributing anubi- A very distraming neesant

prevent apprehension. The priest said he could | Skipping and Mwoantile Garone of in the tious views to her.

alilme,

(Fm the Overland Sing Frm Press. Mar, 17.)

The Java Bads of the Rad contains the follow ing paragraph respecting the proceedings against Mr Gibson, the American citizen, who has been so long detained in cootedy at Batavia -

the free development and the fall not antica non- tion calle it to serve as an Entrep and place tray of an archipelago, whose geographical poel- of refresheroit to the commerce of the world.

Required to be the organ of a policy so faithful se la disinterested, tu claim only respect to the rights of France and of Frenchmen, I will panne course, which, I doubt bor, accords with the per- socal views of your Majesty. In your kingdom, Sire, no well as throughout the whole world, France has no other wish them to be an ally us powerful sa sho la sinoora

It pleased his Majesty to make the following re- ply:

that Wilkers went to Abdel Baxior to get some thing done to protect him from the compe. quences of the crime be had committed; and that Abdel Basler unable to resist the templation of Monday following he would prepare something that Chief Mate the moony offered, set on the second prisoner is

would de bin good and serve his parposs. He --Panagor: Bay; Miss Baylis: Miss prepare something which should pass for a charm tells you that when he fat spoke to Abdel Blasies Hickott; Mrs Baith; Dr. Cras sod & Natives

serve this purpose. apprehend that it is quite he told him. 44. If you give me £45 1 will got n competent for you, as his lordship has suggested, man who will furnish you with that you desire." to bang in your verdict only on the second counti

He said he could not wait so long and it was then but I wish to have the ease tried on the principal agreed that he should call an Sanday morning. charge that we may, if possible, seriko n blow at

He did so, and abwined the elu prodared in the prevalence of the accursed system If you are court, which he pet into his wistent pocket wathed of the identity of the parties, and in 16 whether it was to be taben internally or carried as ference to your ow? knowledge, of the state of

??Talisman does not appear. Then the idle boy things that prevails among certain closers in this was put into the bon, and he tells us that when

Yesterday the Court of Jumice bere gavo judgment la pisca, if you are satisfied of the facts you will say Gert arrived at Tygerberg he accompanied kim

the allele of biomes the mommander, and Graham abler, male, of the American schovuar Plrt, Both wire accad if you can have any hesitation in finding these in Cape Town, and to the house than occupied by of High train, soming in having laclied the Bultan men quilty.

the prisoner, Abdol Basier, but from which he has of Jambi to rebel against the Durch Government, if since removed. He appears to have gone fenom

men of latter wellion, by the list to thai pri?u, which Chance with Gort Wilkers to the church, wherevealed by the Polled at Palembang. The penile prosece- was to be tried by the ölber, bat in which he was pre they saw Abdol Bagier, at least na for nu the los for demanding that man and persons should be exposed ba. mony of Gart Wickers govs un to his ideality. | 200th the gallows be the gases of an hour, imprisoned for puding jeans le the boats of sovrvation and thereafter con- Mr Watermayer has observed upon some discreted so prepetant binjakeet (rom the Netherland in pancies in reference to what this boy unid before dia nions and deprivation of ati cirit right. The the magistrata, the curtainly appears then lo Conit of Janilos by ke mantenen regulated these person of have looked about and said that he did not think | the sharyan agilent them, bet ordered that they should remala to avoidy, unali che cam had been reviewed by either of the Malaya prosent was the priest, for

the Supreme Court of Juriloo for Netherland Todia," the board differed." When be was now saked whe ther he could identify he prinet, you must beve

A frightful none of wholesale murder was kisly observed that bis eyes very soon fall on Abdol committed our Balansory A gentleman there Baxter, and although be was slow to speak, he sweed a family of female slaves consisting of an said be resembled the priem much. The Aster. old woman, her two daughters sad three little children According to report, the owner and ney-General has made some strong observations os this point, which deserve consideration. We had kim slaves did not like on the best terme with sas Oart Wilkers going from the house of the Malay another and the former therefore resolved toget priest to the new churak where the print was quit of the slayan by wiling them. He was nego- found ; and it is in proof that Abdel Basiar is the listing for this purpose with a Chinese, which all I desired was that, before his audience, be abould priest of that particular new church. I confens I have been disappointed in mot sening more mis. The resolution of betaking themselves to Bight matters of business which he wished to lay beloca make known through the proper department the factory proof on the part of the prisoners No at

rather than suffer themselves to fall into the power me, that I might answer him with due deliberatio tempt is made to prove that a mistake was made of a Chioma. They therefore fed, in company This is a rule of my Court, us I believo k is in all

qe te identity. We have nothing but what bas been urged with respect to character. Where a

reasonable doubt exists, the prisoner is solled to

the benefit of that doubt buik unit be a coupe-

Mr Watermayer having made an able address le the jury in defence.

The Judge said,This once has assumed a far more serious expect than it appeared to me to beur, when I modo a fuw obosevations upon it in my aid to the gread Jary. I was not thien aware kul prection of such a natura existed in this place. I remarked that during the many years l herO been in this colony 1 bad never known u prosecu tion of this kind" instituted, and therefore I ex pressed my regte that the Attorney General should have thought it neonsonry to have originated such

??procedure, instead of dealing with the case ae sau for reoniving stolen goads, or for fraud, in ob maining money upon fales pretences. However, it will be in the recollection of those who board me, that I added, that If we should unfortunately have any witch doctors in this part of the county, we should bare recourse to such proceedings, or that in my prenem forling because if throw proti do prevail, chea it in of the last importance that this prosecution should be wetlisted. I stated that in England, prosecutione fur wincharafl are abolish- ed, but there is a special enactmum for the punish of those who pretend to occuk eoisade, In Er's Pleas, pige B, it is then-led down "The baster of modern times bas properly traun- fested the punishment from the vetual commis

nable duelt, and not a more posibility, I leave sion of this supposed offense to the imposters who

the case in your hands. There can be no question *now make pretence to il, for the malate 9 Geo.

as to the low. If you believe that these prisoners * II, 9, 6, 55. 3 and 4 enacts that no prosequid. for £15 furnish pretended charme, le your *tion, sell, or proceeding, eball he had again duty to give a verdict against bath, becanes weth *any person for witchcraft, sorcery, enchantment,

are equally guilty, the one in recommending, the or conjuration, or for charging mother with any other in procuring, the untrum. The case in one each offences, in any court of Great Brital of a very sorioss compl zion when viewed in alt "and that if any person shell pretend in exercise

its character, and having placed the facts before More any kind of witehoreft, &c., or shall en- *dertake to tall fortunes, or preted by their skills you will now retire and denalder your serdici. The Jury returned = verdict of guilty with a to- * Lo discover where or in what mannie any good commendation to mercy in reference to both prian- * or charles, enpposed to have been stalem or lum ??may be found, sváry such offender being thereof Jawfully evariced, on indictment or information, "shall be imprinsed for one year, and once in "every quarter of the aid prat, in some market town of the proper county, upon the market day * there shell stand in the pillory for one hour *ales shall (if the court think (1) give acourstice for good behaviour, in each am and for each "time as the court shell judge proper, and in *such case, be further imprisoned until such ouza. liebe given. Also by the Vagrant Aot, 17 Goo. 11, 5, 9 all jugglers, furtune colors and gyptian, pretending to skill in physiognomy: palmistry, or the like crafty science, ur pretend "ing to tell fortunes, de, shall be deemed tugues

word

The Judge then said,Abdol Basler and Abdol Gros-the jury have found you both guilty of the ofance charged galvas you in this judictment, but under the peculiar circumstances of the case lava repended yous bath to mercy The Attorney-Ge uneral has susted that his object in instituting this

being observed by the slaven induced them to fam

with a from man in the service of their master, into the district Jampen, where they pal ap for the night in the kampong Chikebok The few good which they had brought with them excited the ca- pidity of three matree and they committed their horrible crime je neol blend. They mordered the whốh of the six slaves and the free men, by cat ting then with a satire weapon and strangling them. Some of the bodies of the murdered per- 40% were beried and some thrown into the river. This crime soon became known and the auspicious of the Police fell upon a native called Signe Bopa Alien residing at Jampen, in whose house some of the clothes of the enfortunato slaves ware (uned, Hesenford his guilt and stated that he had com: mitled the murders with the assistance of two others, their ale mocire Loing to obtain possesion of the f trifling articles which the slaves bad with them.

is now nearly ervan yoru sinos I had the pleasure to ere you sad tho bravo Admiral Hame- lin, in my Palace. I am glad to receive you how alothed with such ample powate sonderted upra dont of your grist and enlightened nation. yon by his Imperial Highness the Prison Provi-

The anturanda which you have made to me, in His name, are highly plasalog to me; I fully rely upon them, and I desire you to reciprocate theca, la my name. Those aturanom harmonize so cóm pletely with the policy which i have always mala. tained towards all nations, that you cannot fail sa establish, on such a basis, corresponding relations of permantni amily with France,

I have not swerved from my promise to Admiral de Tromelin in 1848, to protect the citizens of France and their interests, upon the fuoting of Uve most favored antion. I take this cossion la dian- vow that I over intended to roľavo bias an audience,

courts.

of my kingdom, I want so other hames protective In the citromstances and geographical position then the good will of all maritime nations and their concurrence in the policy which yen attomaan in the name of France, so that whaiber în peste or place of rest and refreshment to the trade of the wat, my harbors may afford a onfe Entrepot and whole world.

To establish and support such a policy, which I hava arar sapited to, nothing can mare contribute than the power of France exerted with rias so benevolent towards me and my kingdom.

Louis Napoleon, ther I shall ever endeavor to pre- You are to our His Imparial highness, Prinos serve Frauca as one of my best, and most powerful is, by continuing to respect hot rights and the rights of her citizena.

Aberwards, M. l'erria presented the Baron de Thes.-The demand is not active; some parcels princes of the blod, the Kuhima Nei, all the King's Thierry, his provisional Chancellor. The Congas sold at 2de, but other kinde are dall, Minimars, and most of the high Chiefs, members though hold ta are very firm.

The quality of T exported from Chine to the of his Majesty's Privy Council of Binte, were pre- United States, in each of the past years, hau baon | ***,

The King's band was la attendioca, and played Importation of Tha isto vas United Statri

national air of Franco.00 the arcival and departure of Monsieur Perrin.

prosecuti n was principilly to put down a practice which appears to prevail here to a considerable as tent of du ling in these protooded euchrotments | sa astuted som He has a very properly adverted in the age of yes both as entting you for hard lshove The re- commendation of the jury I most ehnerfully accord think the purposes alice have been suficiendly

wared by the convicting that has taken plane

and vagabonds, and sulfar as the Act directs, and I am one of those who think that certainty of Now it bas generally of late besa condered better pairment is of mere importance than webcity to deal with impostors like this, poder the law re- The soulence is that yun and each of you be impri Jetive to rogues and vagabonde rather than by in-und is the god of Cape Town for months with dictment, but 1 repes that if these practice do outlined labour

Throughout this trial the eners was crowded prevail to a seriown extent, it is necessary such a prosecution should be made. Now I as come to with Malays who as the prisonare entired crowded the merits of the care.

The character of a Malay round them with marks of strong feeling and be

Green. Lhe.

Black. Total.

Lbs L

Tour and June 30, 1819 13,819,000 4,056,450 20,269,058

1817 13563,127 4,498,196 10,171,008

1948 15,345,000 3993,617 (0,320.110

1549 13,818,200 4,852,600 18,679,300

FRONTIER.

The following is a continuation of the latement

1850 14.300.000 7,#1.400 91,757 800 made before the Clerk of the Posen by Johsones

1861 12 2N3,360 12,646, 199 93160,800 Fortuyn, published in our last, from the Frontie 1869 90,897,800 15208,300 28,424,000 || Times

The increase since 1844 has been vary great.

"He myn he bar heard the Kafira say they will

priest is most deeply implicated in this pro companied them la a quiet and respectful manner ran, If it has been for consumption, is a dispirited and have no ammunition. Unibank-r

(From the Bumbay Gamita, Feb. 29.)

We have been favored by Captain Baylis, of the Som ship Larristan, with Cape Town papers down to the 14th alumo,

The Larrison's voyaga from Plymouth bas been longibamed considerably, owing to the can- slowed series of light winds throughout the entire distance, obliging the Capisin to steam at the very low preware of four to five pounds to make the coal last out.

bad naked Bandilli and Macomo to re-inforce him with men but both Chiels declined, saying the time would come when they would fight, but they would

Wa sanoatiefactorily seamant for the rapid la not fight any more. Macom's Kafira are quite favorable feature that the increase in Black Tea has been so touch grantor than in Groena. In 1846, only about on ball of the total importation was in Bluchs in 1852, fall two-thirds of the total was |sinck." In Great Britain, about three-fourths of the tom! quantity of Tan consumed in Black, and befork the lapan of many years the same proportion will wxist fu thia noantry -U, S. Economist, Jan. 1,

THE EMPIOR IN FRANCE.

The American Benom frigato Mississippi anebo rad bere on Monday night, from America, enroute to Japan. While at Madeirs, which she left en

She left Plymouth on the 27th November, wich | the thik December, a French War Steamer arri

a arrong 8. W. Gale, which lasted aerom the Bay | vod, bringing intelligence of the Proclamation of

grant rejoicings.

socution, and you have beard testimory added into the prison. favour of the character of that prisoner. de jur me that chatuetar goes, it la of considerable impur- tance in the case; but the Attorney-General Jima properly told you that lo criasisal charges chaine ler cannot be allowed to have weight egrept in a des bifal case, and if there be anidence which place the few beyond a doubt, then it la nui coppetunt te discard these frota merely because the prisoner hes borns a good character. The circumstances are simple these. One Gen Wilkern, when in charge of certain pret bege committed a robbery upon them in the district of Beaufort. He war filed in this court before the Chief Juellor, and miraced to 4 your implemment, with hard le bour, and he has been produced i -day us the prin- of Hissky; then Nartharly winds, with which she - tha Empire in France, on the 4th December, amid cipal evidenes in this prosecution. Mr Watermeyer reached Tonerida in vix daya and ale hours, observed very strongly spun the reldenor of pr As Teneriffa aba cemnined three days conling i The Misisippi in cos of the squadron, booed sons is his position; and there is on doubt ihm thence sha mede St. Vinovat la four days and tuto on a mission ta "Japan, and herre the broad pen. say jury would be slow to onnvict on ruch testi wwer, after which she went partly by steam and dent of Commodera Perty. She is overly the mony, and that, had ska proseratiuo realed solely "antly by mil to the Cape, where she arrived on | mand size so the Susquehannah, which called here apon the evideron of that witness you ought not the 9th ultimo, and was there detained sasan daya. || lost your. The other Stamers forming the squa to go out of the box on such evidence. Bas un- From the Capo aba strazed and sailed, die drom may be shotly expected.-Commercial Ad

tunately for the prisoners, it does not rest in conareting the serum whaorror ve kaota could sertiter Jan. 28,

sotimony of that men, but le to a ser ex-be got under only a speed she seldom ezelded teat very strongly corroborated by that of another owing to the very kyl winde prevailing Her Wine Gert Wilkera tells you that ut er he cum ccal being exhunted, the touched at Cachin, and mitted the robbery ha proceeded from Beaufort 10 | remained there twenty-eight bours, lecring the Tygerburg, in the house of bit beuther, and there, inther place at four o'clock on the sharapon of it was suggested in him by his sistar that he had Thursday last. better me in to Cape Town and endeavour

They saw only two ships all the way from the potentiary of France; at the Palace on Tuesday obtain anar charm which would have the duct of Cape, and thes tuo fit of to signalize. The only | list, at H. A. M. securing him against apprehensive tu con quence remarkable aveti during the voyaga was harig not After being presented to His Majesty, by the Mi. I had joined the rebels from Hankoy. There were

COURT NEWL

(From da Polynasian. Feb. 5,)

The King reoaived Mennisur Perrin,

Plani

it still." The former chief's people cultivated some land on the other side of the Amat?las, and there was a great quantity of care above the ground, Ha basalen stated, that Uithaalder always bimself gave Instractions to his patrols when bo sont ibem into the colony, and those instructions were to rob and kill white men-but that since he had received the Governor's proclamation, bia instructiona wata to kill without distinction of colour.-Buck were the instructions to the patrol that stacked James place in the Winterberg and mordered the owner. Ho nosigned no particular period to his captains to stay away, but i was understood that they were to return as soon as they had captured cattle. Hans Brandot never remained absent during so long period as the present either the patrol under Melcander Laverlo (Cape Corpo deserter), oor the one under Kiari Jagar, (it scome that thres marauding partios are known to be in the colony.) Mom of the Cape Corpa deserters were under Jun Cornells. Hane Brander had always had more men under him than any other commandant. For. tuyn had never known Uithaaldar sege on com mand. When the men ware mustered in the Ama tolas to be counted, the number of mro from each monary instation was written down, when the eix Trom Bathelsdorp were included amongst the Theopolis, because they originelly belonged to the same institution, the Philopolis people having com from Bethelsdorp. As far as he had heard no men

112

THE FRIEND of China AND HONGKONG Gazette

ing, and smoking a black pipe. She was very tack.

tors and not at all curious; her avocatione evident.

ly employed the whole of ber though. Paling before mes place of beef, a damper, and a panaikin of tea" Pitch la," mid she.

1 did.

When she had served up the " mastory" dinour. abe vat down, and after a few preliminary while from her spliced pipe- From the Derwan 1o anid she interrogatively."

I beg your pardon, Madan, onid E; I did not hats your abservation disincity

*Dum Gammus! A'immigrati, I s'pore... brough! your piga to a pretty market-imported by

a few Hottentots from the institution of Klip Plante. A gemt number of Hotremote had joined the resule from the Graad Reinet district who had left their matters. Staphanus Bruit bad tall him that, just before the war, he und Ukhasider had been inió the Graf-Reinet district for the parpaos of inelting the Hottentots there to rebel. ?stas Willem had been made the leader of all the flottentote that had left the farmers, and they were more numerous than any other party. After the death of lusas Willem, Stephanus 8mi and Hundrik Bait commanded Chem. Hoff the Kat River Housewis joined Jen Bonnies, and one half Hane Brunder, but the Kat Kivet people were not so numerous as those under Willems. Fonayo Mys that the following to suntola have been killed, vis, Jama Willem-thie man was wounded during the present your near Alice, and died of his wounds in the Ametalas throo days akarwards. Fortuyo was plosant at his funeral Freder Ourson, abas Fraderie Windro-1, gol, a Capo Corpo deserter, who was wounded sear King William's Town and gibbetled on a tres, Jas Cornelia was shot an iho Kei foto, Stephu. p Basit, was shot out Belfour. Jan Pockbum, He was the first of the Hottentot opteins who was Killed. He was way laid at Now Year's Drill on the Fish River and shot dead along with his brother Handcik Pookbarn. Uithaalder was a Gough and lived at Phillpton. The Halestole, mys Fortuyn,

must have köown that a rebellion was about to dem menon, or they would tut here collected together from all parts simokaseously as they did. When the patrol returned from Fort Boulert, (of which so many were killed.). Uuhaakler bad a consulta tion with Frederic Hendrick, Angun Phillia and Klas Spanger, which land dive days, but Fortuya did not know what it was about, and after it was over Uithaaldor told. Fortuyu It was hur fault that the patrol came upon his people and that so many of them had been killed and wounded, and he should settle accounts with him the next day. In the mosa time, one of hie eene told him that Unthaalder had deciated be was to be shot next day, and so he ded from the camp at dark, onu of ble tone bring- ing him his gus after him or he had got down The Will-About sight months ago Uithaalder vi sited Ourson's camp mene Fort Peddie, and own swhed with the other Hottentot fenders. At thu conferre Bandilli was pretti. Fortuyn was not aware of the deteto of the business transacted, but he had heard that a Hottestol Bard Barred Klanten, who had come from nervice with a farmer bad addressed some approbrious epithets to Unta. alder who had him shot in ponsequenos-skis iring the only over in which Uithanider bed anybudly shot-al lesst during his period of magistracy. Fontoys &lassell never condoinned any ons te douth. When Stephanus Bait was shot, kie brother Au. rust Phillis svecorded him ea Captain, and Klas Spanger stopped into the shoes of Phillin, who had some sort of tunk, He had never kened that may soldier fallen alive into the hands of the Kefici bad been winked to the ground-nor had he aver board of any soldier belonging to the Brotch Regi-

VESSELS EXPECTED.

JNOM KOLAND,

RIPECTED FROM BINGAPORE

VESSELS UNDER DESPATCH.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

THE FRIEND

Alois

idsson

Alma and Olga Ashmore Balmoral Berhampore Cathaya

¡Hart Nort

Alice Mand Amay

ing. Now, B

Feb. 26 11:

De a

Budre

Smib

Liv. Nov 30| 42

Byren (Dui)

Jan. 14 A.

Feb. 14 H

Winder

Liv. Nov 19 &

Calomfal Challenge Charlotte Cherokee

Raymond

Lir Jan 24 61

Smith

Lon. Jan ?��?

Afflich Smith

La Feb 1 A.

For London, This II,

For Sammel.co

VOL. III. No. 29.

Acadia, H.

[Los. Jan 96] [9.

Liv. Oct 16 4.

Eliza Moore Eugenia

Hinds

Liv, Nov 19 8.

Felche

Lon. Od 96 8.

Flying Childen

Twin

Liv. Nov 10 FL

Jadia, W. Tisto, W. Geelong, 8. Mary Shepherd, Raser, S.

Flavius, H.

Jamestown, H.

Jobo Gry, H.

Mary A. Jones, H.

Form

Finley

|Liv. Jan 28] IL

Moselle, H.

Lodustrie

Hart Jan 14 -

Katharine Sharer Nightingale Monarch

Moun DE

|Lon. Oct 28 EL Liv. Jan 29| FL.

Fiek

the sellers to bring dowa wages our girCounters of Winton Crangle ing to town, Bill all me--not enough for mating the ratione. Where do you shake down-in the box 1o

- Certainly, if there be one large enough," said glancing round the room,

Bill will show the cond, when you've done your looker. Con "

Coo-s," responded a gueral from a clump of gumtrous-and soon ultet enunterad up, with trun Australian deliberation, the aforesaid Bill, whose for ostialy was human, but ouvered with hair from eyebrow to chin.

pipe,

ticket"

The core," asid tive old woman with the aplica wet's going to give Tresible Billy his Terrible Billy, I afterwards understood, was my predecem in the art and mymary of hut-keeping Bill led the way, and I followed, until we ca to a lambing down Bock, when Bill pointed to a while looking object on wheels, with iso and like a borrow. £ Thurs you are," mid be,

*Do you keep a Newfounland dog 7" mid 1.

A what 1?��?sid (340.

Newfoundland dog," mid 1. " la n't that the kennel pu

"My word," mid Bill, looking at me with su prove contempl-"! That's the Box. Billy left rome good straw there,

Terrible

Tou Bon! What Box - began to have an indistinct glimmering that the imaginary deg kan nei was somehow connected with my future bed room--a feeling that was confirmed by Bif? with- drawing a slip panel, through which I cempt, and in ske of the aroma diffused by partially eared, round che, and colly siept my drat sleep in the Bus? eam groen sheepskina, t wrapped my blanket

April

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA.

AT HONGKONG.

1, Groef van Hoendervy (Dat), Hors, from San

Francisco, Ith F-branty.

2 Patháinig (Am), Macy, Irum San Francisco,

14th February

2 Kalinor, Lavien, from Ascension, 16th Mar

Patrio

Be Queen

Lon. Feb H. Dart, Jan 17 - Robertson Lon. Dec 18. Hall

Liv. Bept 268

Bennington Liv, Oct 20, 8. Cragg

Betrel Sir H. Younger Becurity Boracciga Wallington

Liv. Jan 198

tlack Nov 24-

Sua. Jan 10-- Loading At London; Huanibal, Kingston, Nerbados, Cambala, Geffrara, Borala, Eclipse, and and J. Armstrong-At LivarPOOL; Wm. Connal, Pudary Dawson.

Order in which the above Vonarta left Eng(vad. Sarity, Cenabem al Winia. Engrain, Katharine Shares Cathers, Boga, Alina and Olga, Kim Mon, Flying ( birdero, Besnayan at Quan, Island, Challenge, Wallington, India. sing Androck, Phen me timey Pottinger, a

Canda, Busa, Vesans, Hari. Horstepeni, Mike. Mel, C. Cal, watu, kam. Hembar, Thi). Tatiamin, Mud. Madets, Fai

At Hongkong Acup

Andan, ochoamer Canin, mar Krim, irr Faria,

William Watson, 8.

For Liverpool. Ilera, W.

Chrib, 5.

For Calcula Jmasti, W.

For Bombay.

P. Bemnojos, M.

Regina, W

For Penang. Alipore, H. Miceno, W.

For Singapore. Don Ricardo, M.

For Manila,

| Mondagusa, 11. (5th inst

Amined, W.

Isabelita Hyno, W.

John N. Goler, (1.

Veronion, Et.

For New York.

Lou, W. Bambel Russell, W, Horatio, 8.

For Callas, Minna, II. Rosita, R.

For Australia. Lombock, H. Alfred, W.

For Ban

Emigrant, W,

Bats Andres, A. Sapphe, A.

For West Indica

Eleanor Lancestor, N., Nepaal, BL

Hanging Candleggen. 26. Mama: 1. Wangun, A. Amap,

SHIPPING IN CHINA,

fra fondeery Dut 134 Hom

Heglang, mar

MERCHANT VESSELS

Dala

Soft For

Caseignes

Destina

Ban Francis Penang

Dee J. Edgar Feb Ont and so, Har In Gyan. Bill and co. Jardio, M. and co

BIL SI Duas

Apa 130 Cherida

Jan 17 Sagapore Mar 19 Port Phillp 30 anila

Krit 141 lever

Me Darmoti

blan

Apr... N. Co.

Mar 20 Flombay

Jan 31 Singapore

Mar Dee

P.&O. N. Ca

Meyer, Baber der

San France

Apron Francisco

Fob

Wayer. Sebasärr? co

Brit

1500

Pab - River bes

yall, Stand on kapablog

Icarians Apr my

-Dent and s

Fab Francison Dec

| 100 Mabod

War 50 de.

19 W Anthon and co San Franciscu

J. F. Våger

STO Meld

[Fob don

Dre

flent and co

Sam Frechos

Gat Barrow

Brit

Apr 2Visomien

Mar 10John Bard and

To bayas

Mar Hubert Town

Jan

Jurdian, M. and

borgs

2 Valeuberg

the

17 Dencher Am 294 Folgar

Jortown, ship Island Shreen schoner

John Farnworth, bargan Bait

Joksies, ship

John N.

Kak-twer, uphorber

* Nymph, Wilson, fraan Woosuss, 18th March. 2, Domen Queen, Rem, from Ban Francison, 8th edi

February

4 Theti, Cam, from Whumpon.

Radage (Am), Cook, from Shanghar,

March

27th, be

4, Andes, úlover, from Waosung, 99ch March. 4, Søland Queen, Macfarlane, from Amoy.

mant who had fallen utive into the hand of the Kafes and Hented. If auch a thing hud ipho place, be most bara heard of it, as the Kader cons tantly told Uithasides of their "obievethema, and be, Fortuyo, board seerything that the Kudzu dal Fortaya however, addud that it was possible such things had taken place, but be thought it most in probable because be never heard them. The Kafirs were accustomed to describe the mode in which | Mar. they had killed either by shooting or stabbing hian, -?olemist, Dot. 18.

(From the Argus : Melbourne, Jany, 11.)

A CHAPTER FOR New Cuous.-The following rather graphio sketch is extracted from sba Geslong Advertiser, as it conveys a very useful hist to mary a new arrival amongst us, who is wasting time, money, and patience when a deld of esful employ meal is open to him, which will at all events u ford a subsistence, and opportunity to look around for better things:~~ It in noorly four years ago since 1 landed at the Quong's Whart, Melbourne, and never shall I forget the feeling of desolation that fell upon me. I felt then for the first time lans emigration was: it had been a feeling ; it wa then a fact, and I felt it, for it was loo tangible to be mistaken. I was a stranger, and soon found the distinction between imagination and reality. 1 had placed too bigh an ratimain, upon myself, sad had clothed the colony is an aspect, that it did not prosent. It was doubled disappointrose, sell. caused. I had had no experience beyoud hom circles, and bad studied emigration by a confortable fire aide. Letters of la:raduation I thought were the "open state" to fortune; and like C'már, I thought that I had only to coma, in soe, and so conquer. presented my letters, which were received for just o much as they were worth ; and I was estimated aw a cipher, wanting the number one of wealth to give the valon. Enya and weaka rolled on, and 1 found my " sana and my hopes diminishing in a similar ratin. I advertised that E was willing to do anything, but the puble did not want aayibing dong, so I was compellej perfores to remain idle, My friends, that in to any the gemlemen to whom my latars of introduction worn a. drontad, axpressed their marrow, told me to call any time thai E was passing, and advised me to keep myself selser und gentect until something turned up. But I foond that good anciety entailed a good expanse, and like

??borse could not be kept for nothing, and ther goulay was too costly to be indulged in an a Juxury and to one day I took a plunge into Cu- lonial life, and never regelted it sines

I became a" waw chum," and found it much more scosami w than being "the young gʻodeman" just arrived in the colonyCe n'est que le premier pas qui coum.", took it, and in blue shirt, Tussian temasura, nad cabbage tree, began lifa with just sufficient la my pocket to maintain my dignity on the road is my new positiou na a hat keepár. ? sachanged for seventeen posade, ten shillings per nanum (( bar- gained hard for the extra len abillinge) und rations, gentility and dangling dependence, and to this day I never repented the step | Prasing over the journay

up buch, I arrived at the home station, sat down and and nothing. I was diaperited.

There was a short old woman, with a weather beaten fer, much scarified, busily employed cook

K, Christion (Hain), Bloder, from Mecaster,

AT SHANGHAIL

H. M. Str. Hermes, Commander Fishbourne,

from Hongkong.

22, Nymph, Wilson, (reca Hongkong.

Mary A. Jour. belg Miana, rekomer Prosalta, bargna Mundijom, bele Nymphristie Uomo One, beruse

J'ethinder, barque

Schah Jahan, ship

Cis down Ryan, barg.

21, H. M. Bar. Salamander, Commander Ellman, Theda, barge

from Amoy.

PAMENGER.

Per Graaf van Hogendorp, Mr Mayen

Yanelas, horque

Macao

Den Resp KIT, brig Onya, belg

100 Pukipher

Belt. 400 m Eps 1100lmerrs Brin

stere

Heft 300 Hackham Porn 18 Agaller

Brk. Th

L0Nen France Nov 12 W. Auton and co San Francisco

Whamp

Lambeck

12 Man Francisco

Wag

Feb 1 Melbourne

Mar 12 Mana

o Francia

War 30 London

15 Meyer Scharffer is no

Mars Anthon and co San Frances

Jake Bard and on

Fab 13 W

Austraila

Anthon and on San Franc

Dee State Call

Edwards

rail, Feill and on.

Mar 26 Ifant and

Peb

deyer, Babaefer & co

Le 14 Wm. Anthon and co

Nov Dent and an.

Ha Franche Kanda

Mar 30 W Anthon and go Callao

Jam Deder

Fob Murrow, II, and on

Han #poll, and co

Mar

For Hala Landon

Meyer, Bobomoran San Francisco

Mar J. P. & Silva

Apr Wagon

War Singapore

Cam

Det. 40: Weiger

Apr Whips

|Bric) 360|Wakema

HOLL

Mae HAMDOy

J. V. Jorga

Part 74 Gell

Videvik, belg

Pat back July 2 |Mar -|Mak

-Capt. Langley

Whampoa

Alfred, bls.

Clan, Belg

Pot Kakšnor, Mas?re Overbeck, and J. Levion. Penjer Bamanjos, blokevery Mar and Wocks.

Per Path Ander, Moones Davis, Fancher, Tyson,

April

DEPARTURES,

PHON HONGKONG.

1, Elder, Woodin, Au?�uali

1, pria, Australia.

2 Clara (Brem), Bosse, Whampen.

Tembarqua

Dingan, barese

HM SI Pepalist, Commander Bair, Palawan, Krig lied, bárque

Early Bird, Park, Whampoa.

4. Hadega (Am), Cook, Whampo

Mar.

PRON WHAMPOA,

30, Vixen, Houston, Atralia, Mar

FROM SHANGHAL

20, ¿vin (Am), Lewis, Loodos. 19, Leopard, Prichard, Liverpool,

24, Pacifique (Fr), David, Part Phillip. 21, Carmelia (Du), Dinum, London.

DHLIPS OF WAR IN CHINA.

AL.

Allgat

Hanghang Bars Ship

Hero

Lily

Minden Slapid Hauler Salamander

Spartan Hymouth Supply Behanna

Barge

Ham Harmann Apan TagAG Presby How name

Belt

200 Vandaak AX7 Andrew

Br Park

$33Komp

404 Merrion

Fob RaAdelaide

Mar Manila

Alugupere

Jan Aisavow, B. c. Bembey

Feb. V

Deo - Past and

Fah AF Vandenberg

+Gan Franconian, Parkin and ev Web W. Passa si sv. --Dost and an

90 da

Mombay

16 Lond

Franciaco?an 1° Russell and on.

Calentia

10 de

"api Božjardins, M. and Har Larner and an. Fengler & Allan

verpool

Det

1San Francis Jan

14 de

Fathen, barque

Harpooner, horque

Here, p

46 Flatey

420 Forg

lilia Hyne, baryno

ám

Jennell barque

Brit.

206 Wild

Lord Hungerford, ship

740 Brown

Lotza, ship

26 Fo

Mariveles,

Mpan

Micano, barga

3 4.

Radog ship

Bansal Kussell, ship

Bir Charles Vorbe, NY

Baccam, ship

Loudempana

Porn 330 Mazares

Am 100 k

Bric 401 Valam

000 Gala

851 Leburner

Brit. 131 Mars

THE

25 Teoria

ee France,

Apr 4hanghoo

Mar 23 AN

Commanders

Fr.

41 Mome

Hadih, Maret

Tate, only

Phone skip

Am. 109 Panam

Mast Coast

Brit

Nov

Manga hoones Spro, schooner

10:

�?

1 M, Be TV |Panderin ongkong Fol d [Dr Banklar ||Whampoa |16. 14, 81, a Bona

Amoy . M. Br.]|| 11 ||Mallenk Bhanghae H.M.xr man

|?, 8 ma 20 Walker

||flora Bk.|||| 4 |Binalaž Khanghae | 1). 2. Bar Capt. Buchannon La Capriolene Hangkong Fr. Corv | 36 |Roquamurai La Cullyi Shanghai) Fr. D. & Plas

Eliza

Thvid Clark

VESSELS EXPECTED,

Hero of the Nil

Hydr10000

Lanrick

Red Rover

Rose of Sharon Sholomith

PROM ENDEA

Pran

For

Be Feb 10 8.

Bem. Frb th| H.

Barn Feb 18 H.

Lange Bord Heal Englisham Hom Fab 4H. Crocket Bom Frb 26 5. Mclotyre at Fab 2? 6. Thompson Cal. Jon H Pomar Cal Feb 16. Brown Hom. Jan 8. Loading At BonnAY; Mahomed Samdany, Saint Abbe, Prince of Wales, Mayaram Dayaram, Mobusser, Charles Oran, John O'Gaunt, Earl of Clare, and Commercie Compagnia.

Bir H. Compton

Amor

Elsner er, der Ari 424 Lodge Impresa, banque Porn 40..

General Chame, barque DHL 48 Rabking Dian Dick 114, bargne

Indepandan, brig

Jane Biran, barq Jasashino Hil

Bell. 147 Baith

Da. 200 Berdia

24-spor

- Hongkong Sincapere

Port Adelaide

طاب? اذا

Lavand

Jardin, M. and so. Liverpal

Landoa 22Nye, Parkin and on. Manila

farew, u. and Calenta

Lindy and on

Nar TA F. Terdburg

-W. N. Mablet

1027 King Mei 06.

Jan 70. 7. Mamon

New York

Penang

Feb 10. Paljoe and co. Bombay

New York

Mar 12 Rent on.

JuLaverdeel Jel

P.44. 8. N, Ca

--A. Yondenberg

Living and Loader Franco Fab 30ing and co

Des-Hongkong

Apt-

Ot-Shenghan

War-Hanghang

Jet Sydney

Honghong

What Captain

The Jardine, and en Mar 31 Jardes, M. and co. Det W. Davidson.

Mar 14 Out and on.

Jan Skye, Walt and on.

West Indies

Aug-Tall and on

|--Order

Jan 18Slpapers

Dee sit and co

Deo I

Ryme, Meir and en.

Mar ghe

Fob

Tilt and an

16 Sandwich Lale-

-Talt and co

90+ You

ingapore

Dec

yma. Mair and co.

Jan 12 Pret Phone

-Talt and co.

Var

Feb

Tilt and o

-y, Mair and on. Havana

Maria Carla Pero. ....

Nepasi, ship

| Konparell, basque

Ban Andres, Sapphu, hargan

Shanghae

Carib, she

Geelong, barges Horalle, ship

Slay thephard, p

Nacer, Banana 'mily, brig Witam Walsh, bašīna #ailed

Low, sheer Kerala, berque

Upas 478 Jules Brit 400 Hidrach

Bb4 Kügour 19 Howere Toft Briapos

171-Abin Am. 100 ale Brit 19 Drag

Feb 91 Melbourn

Mar Liverpool

Le deu

Mar 10 New York

Fab suj London

MarBombay

Feb 11 California Mar 1 Bombay Maberse Fab Hanghang

Wast Indies

???�m, Mair and ca Havanna

Sept 23 Bake and on. Liverpost Del 70. Living and coLeader

Nye and on

[New York

London Agrand

e in Hargreaves and Nepalilog Des 1b. neon & and on Jau 4. Haursen and on

London

Brie 197 Bakar

www... Hongkong

Ham Jellena

Mar 20 Platober and co

200 T. SOLD

Amy do.

Brit 241 DownGER

24 Jarine, and co.

EDITED, PRISTED AND Paulined, by zwu PeopleTon, WILLIAN Tanmans,

Queen's Road West, Victoris, 1863.

VICTORIA, BATURDAY, APRIL, OTH, 1858.

PRICE $10 par atom.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HUNGKONG GAZETTE, per damu, is Dollars, payable in advance, quarunty or otherwise, at option. Single Numbers.com. TERMS OF ADVERTISING.-Tan Ham and under, Dollar; additional, 10 venta ??206. Kopodidong ma-third of the first insertion. Ships,-First insertion, & Dollars ochenquent. Inadvclams 43 sonin Prussianente so have written, on the fsen of them, the number of times they are required in oppor, otherwigs they will be published until countermandad. A reduction of twenty fra per omit on unual sharge pick when quarterly uncounts are rendered he advartlamat ordered to stand underabad fe a period of those minibu

Poll sharge made for repetition of oxy Advestkamont in the Ovanlara İmme

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents November, 1852,

NOTICE.

Liverpool, Mat July, 1958,

NOTICE is barely given that the pastparship

In que fe for sebelasting between the undersigned, carryleg

on bordones se Essi Ladia Morulenta, in Zmorgen, under the Br of DIROM, DAVIDSON & Co. ni Bombay in the East Indies under the firm of

sory lay up, short time, one of the Con TANT'S REZAKmus, Notice L _baroby giran, that after the 28th justuni, only tall and will be armed DIROM, HUNTER & Co. and in Chias ander -atmely, bemagtang one diamante den of DIBON GRAY & Co. was this day! Mollage mal Thurulage, and Canton and Hong: "WILKIAM WILKINSON DALE. The bociném Long on Tuesdays and Fridays. A Boat leaving of the Liverpool, Babey, and Shangher hou Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will

will for the future be carried on by the undersigned call at Macas, starting at 7am.; the boat pressed Romuar DiRow, WILLIAM FORT Horten, ing direct betwcon Hongkong and Canton.

Tuomas Forsyth Grat, Danınz Porren and Charuno Hepin, by whom all debis das ty or lo the tali respective housse will be paid sad received.

ROBT. DIRON.

The fures will be as herefore.

ba Cum Panorama barea in to

Canton and Macao Betwow Boogkong and Mono. 65 Deck Pananger, European-

09 - Makys, & 81.30. Chine, -

Pungere destrona of proceeding to Macro for

a short period may obtain return Tickets, avilable

for the fire i sesond Sammer after their arrival,

W. P. HUNTER

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER

C. RYDER.

Liverpool, 1 November, 1852.

at the reduced rise of botwane Hongkong and REFERRING Wibe Lee Desi

Macao, and $12 between Canton and Macso.

Revy Brat la Passenger will be allowed oss want free of charge.

The varude will soavey Freight on the terma of their published saale; on which, however, some seduction will be mode for large quantities, by special agreement;

W, W. DALE cominesosa basliem,

in Canion, on his own sosoest, and will not for me, and our Bombay and Signe houses of that Port

DIROM, DAVIDSON & C

Camden, 20th January, 1858.

All Payments whether for Freight or Passage WITH reference to the Notices pratos. I beg

to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agtula H. & G. S. P. O Hongkong. Both February, 1868.

FOR BAN FRANCISCO. 23 THE A. 5. British Barque "MO- (929) BELLE," Ospinia Tuousow, will

have carly deputah.

For FRONT OF £annauu, Apply to

H. F. EDWARDS, Mr Douglas Lupemi's. Hongkong, 7th March, 1853.

ATWO CAR HOUSES on the

Bouth side, and one on the North olde Gough Street, each with Babling, Out bamsen, Garden &c. Immediato ponesusion can be given.

J. F. EDGER

Hongkong, 8th March, 1858.

TO LET.

* THE HOUSE in Stanley Street, now 10 in the somepsilon of the Hon'ble the Morney General-an be antered on the In May. For particulars apply to

N. DUUS & Co.

Hongkong, 18th March, 1968.

Breure of perishable or

to inliom that the besimees kitbariz carried on here is the same of DIROM, GRAY & Co. will be omlisted by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

NOTICE IER LIONEL MOGER Partner of the Havas

MARING INDURANCE. BONGKONG INSURANCE COMPANY.

Beranismes i 1859.

CAPITAL £60,000.

100 SA op £500 maơm. Bursaries.

?var Landsat & Co-Hongkong, Cantan,

Shanghas.

Agents,

More Gudetanks & Co...--London,

Suand, Pamliné. Co.-Calonita,

PART & Co.-Madras.

With referense to the above, the undersigned ara

prepared to grat Paliongs Payable in Londen, Bombay, Calvette and Madras,

LINDSAY & Co.

Becretaries,

Caiss, 97th February, 1859

Notice of the Religion of Cambojsas, Notice of Pinang,

A Trip to Moon Ophir,

The Commencement of Abdallah's Schooling, Parties in China winking to become subsoriber. will please forward their names and address to the office of the Friend of Chins and Hongkong Qanite," Price $6 8p. per sBOUM.

Victoria, 17th March, 1853.

BOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFROTED BY HOLLOWAYS DENT MENT AND PILES.

Copy of a Laser from George Bratm, Beq., Dapu" ty Collector of Customs, dated Allahabad, Jamary Silk, 1852.

To Prom HOLLOWAY.

CHAMPAGNE of paperior quely, CLAT; have come under my observation. One was Cas

FOR SALE.

from T. Dunkin & Bon; Nails of sina in. ?arks old cut, and an amorted invoice of Manila Born

LYALL STILL & Ca. Hong, 28th February, 1968.

FOR SALE. QUANTITY of Carron loundry Pig Iron,

ALEKANDER WILSON, Turn Jotun Maramon ic ?ơn

Ondowns, Bast Point, 22nd January, 1889.

FOR SALE

York, and will conduct the Borine of the Firm PALE and Golden Sherry. Dark Sherry, Pole and Dark Brandy, Old Tom, very superior In Canton in his own Nacon, doring the obenace

Stellende Gin, Alo and Brom -Port Wine, of the underaigned.

$100.

4. B. B. MOSES.

Canton, let February, 1863.

NOTICE, THE Undersigned her coinblished kimagif Su

?vört?nsen, kad Onormal Bronza meda, JOHN BELLAMY. Amoy, 21st October, 1851. NOTICE

THE undersigned bare this day formed a Copart

marship under the name and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of an Importing and Ganual Consimton bosinam.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1888.

F. J. GOERLITZ & (%, SHIP ANI CUSTOM HOUSE DR?KERA.

SAN FRAN#1200, W. ".

D Merchants on bed, of moderate charge, Fon. T. BUTLER KIRO, Collector of the Port

at the Gadower of

CHENG-WILLIAM TARHANT.

West Point,

Hongkong, 16th March, 1858.

m2 undersigned bags to inform the Community,

that be has removed semporarily to the blow Quess & Bond, adjaking Mowers Lana, Crawford & Co.'

Honghong, tot April, 1859.

D. LAPBAIK.

NOTICE. THE interest and easpoelbility of ME THOMAS WILLAZM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm ond op Star December 1562.

TURNER & Co. Canton, at March, 1889.

8. U. Harztes, Esq.--Assistant Collector.

J. A. Cart, Eng.-Naval Ufiom.

K. Gazer, Eng-Diputy Collector. Jan, Visount Brown. Fiq-E, 4 Approdar

EQUITABLE FIRE INAURANUS COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

HE undersigned, having boon appointed Agents for the above Ofiles, are prepareil se affect la- surance aguinal ára, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in cativa Packhouse.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Londos. ESTABLO 1710.

THE MANAGERS of the Bow Fie Oppos 1 London, bag laces to Inform the British and foreign Roldants at Flonghong and Cast, (bat WILLIAM HUTCHISON and M JOHN

appointed the under- MGARTH are--imited Partsare in our sheypare monitored and oppone Palicice of-

Fum

NOTICE

TURNER & Co.

Con, Bist March, 1853.

NOTICE.

TR. AARON MOSES GUBBAY is authorland MAAR

DAVID BASSOON SONS & Co. Canton, lat April, 1683.

NOTICE.

PHE Interest and responsibility of Mr. Roans JAAN is Der Firme at Manila, Shaughne & Canton, and in the House of R Faruribus & Co. of Manchadar, cessed on the 31st December last, HOLLIDAY WIBE & Co. Canton, 29th March, 1663

NOTICE.

powance against rank on Bulidings, Gooda, "Mar- chandise and other Property at those places.

on application to

Full particulars of Bass das may be soused

LINDSAY & Ob. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1968.

MARINE INSURANCE. Now Your Mutual IneoramON COMPANY, OF New York. *THE Under-igned is prepared to scorpt MA

RING H18KS in behalf of the New Your Metdal Inaurace Company, payablo in London or New York.

Belar Hale of a very Bepari'w description, Fino black Merino kadifrish Hwen.

MAC EWEN & Co. Queen's Bond, Sith March, 1858.

FOR BALE COLT'S REVOLVER, with Bolt, mus &c.

Complete, Apply to

MACEWEN & Co. Hongkong, 6th April, 1988.

FOR SALE

Ou man var ?rean Em? "ĦTGELA." Whatpon Manak.

I axtensive amortment of Ship Chandlery and

My Dean 8-Having for several yours pas weed your Pilla and Ointment with unfiling soo cam, I beg leave le mention a few cars which

cat of the righi breast. The parlent was um elder- ly native Christian and the mother of several chil. dran | she bad saferad for years, and was under the treatment of several medical map : the bema was entirely gone leaving a large ugly maru, which after the application of your Ointment, spread upon plantain leven, was completely bealed in a very

short me.

Another was that of a Child, 6 years old, the nom of a Bargnon ; the little fellow's inge were covered with sores: they resisted the testoast of his father, and his mother very wirely tried your recendios, which in loss than a fortnight affented a perfect cara. The third was a boatman, who bad agdit than mail

the mod accumulated and formed a sore; maglect of his grout too against a stick in the river, in which onured proud flesh, and when brought to me, there wes over the nail ? lomp of it as large as a pigeon's egg. Ponitions, cnustice and your Omimost entire- Jy cured it in lone than 6 weeks.

- (Bigned)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE BETA ASIDS HER CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING. Copy of Latter from Mr. Thaupan. Chemist, "Linwpool, dated August 20ch, 1552,

To Profmor Holloway,

Cabin Bores, of the best and mom varied deedical advice at the time, and was afterwards so in ription, an

Colton O-Nos. 110,

Russia do. and Dook,

Scotch and English-do

Pateni Manila Cordags, of all sinna, Hoth's Patent Busola Rigging, from one to

English and Dutch Sheathing Copper, from ??16 da 32 su---with Nails,

With other articles toe numerous for compriza! In`thời lindia of an 'advertisement; all of which can | be ekininal, silber wholemio or romil, at prices from tas to aven per cent less than those charged at day other metablishment in Chian.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 28th June, 1862.

FOR SALE. Price 50 cms such.

COMPREHENSIVE 8

ALMANACKS,

??with Hinds and Mabornedan Calendars &e. Published in Calcotin by J. Lov

Friend of China Offer,

Hongkong, 20th March, 1858.

FOR BALE.

TEK @HANDHAR ALMANAGE 220 MISCELLANY

FOR 1858,

Bale Ave & Co.'s Canton. Price The

Dollars and a half. Conlon, Bah Murah, 1869.

Dean Biz-am schied to furnish you with a most extraordinary core effrated by your invalu able Ointment and Pills, which has autonished avery pernom acquainted with the sufferer. About Lo year ago, Mr W. Cummins, of Baltney Street, in ĺbin town, was thrown from bia horse whereby be Teived reby tious injuries; ba bed the best me-

meta of different in?rmaries, pet be graw wore, and at length a malignant Ivaning ulcer enttled in his hip, which so completely crippled him, they be could not move without crutches f?ë nenity 10 years; onlly he began to use your Ointment and Pitta, which hare gow healed the wood stemgthened ble Nmb, and double him to dupenes with bis crotches, so that he can walk with the grantam case, and with conawrd keskb and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CORE OP SCROPULOUS ULCERS WARN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT T?R POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Banter, General "Marchant," of Ballina, County Maps, dated March 27th, 1852.

To Professor Holloway.

DRAR BIR, Bon Doher, of Bally-lon, near this place, was for upwards of three years offlicted with Scrofulous Gloors, and of no virulenta cbar- eter that the booen of her arme and handa protrad- ad through the Brah. She tried various remains, and was in the Castlebar tofirmary for thirteen weeks, bui sant oul se incurable. After returning to her home she was in so week a sinto swing to the continuous discharge from the aloers that che

kept her bed for several weeka; and when radiacef

apparently to death's door, Mr Jamne Catlaw, the

me some of your Ointment and Pills for her, which Scotsh Agrinaturies of the locsday, parched in immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to sound health. All the ulcare are now complete fectly restored.

COPPER-PLATE PRINTING. PLATES ENGRAVED and Printed at this healed, and the use of her arum and hande par

(Bigned) ROBERT BAXTER, The fillesbould be need conjointly with the Ointment in

Offs

Friend of China Hongkong, th March, 1863.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANORAE. AND AT Ac?y & Co.'s-CanTON. Medical Taxation on Nervone Dability and

This Company, under the Title of the New YORK INEURARON CONTANT, was Digscled to A Constitutional Waskness, with practical ob 1796, Jon Brock Company. In 1851, iteratione, ilustrated by Anatomical Plates, in

was reorganised on the principle of the Motel THE undersigned have been appolated Agents at System, and the profits of its First Year's Besleme Hoaghong for the scribers to LLOYDS.ding Merah, 1882, returned to Contributere Masters of Vrele are requested to communicate Divided of Forty has per Cent upon the red Premioms, payable in Cartiñonten daaring Six por to them insolligence of lose, acckleats, the speak

Cent interest per Annum. Ing of Vocals, and any general information they older of importance of interest to the subscribera,

LYALL STILL & Co. Hongkong, Brá September, 1862.

Particules of Raras, de, may be obtained on *pplication to

H. W. HUBBELL

Canton, 11th Decomber, 1869.

Health and Dis

This werk, emanating from a qualified member of the medical profesion, the result of many years' pretical experience, le addressed to Gentlemen wht me from the varione disorders nequited in serly Mia In 3e pagse will be found the causes which led to their coeurrence, the symptoma which indianto their preson, and means to be dopted for their removal. By i Physician.

Hongkong. 10th July, 1858.

Bad Lega

Bad Breast

Dualoon

khmer of the folkrag

BUT Jola

Eke of Marcheses ElephanilaAda

Corns (Boof)

Camorra

Rhemati @cable

Contracted and

Here Nipples

Bey

Bore-bends

Ulcers

Wonnda

and Band-Flo Finla

Coco-bay

Chigo-loo

Chines

Chapped

hands

Glandular Swell- Tamar

Lambage Pilo

Yawe

By Mr. J. M Da BILVA, Mhis Stores

Rod by HINNAM.-Hongkong,

Br. J. M. DA FONCEUA,Xecon and More ACOW & Co.-- Calor.

At 1a, 6d. 1 d. & 6s, each pot or Box.

There is considerable saring in taking the

Large pota,

(CIRCULAR.}

AUSRICAN AND FORKICH AGRNOT. OTY DI WASHINGTON, D. U. Aaron Haight Palmer, Counsellor of the Supreme Court of the United Mates, Director. 11108 establohnsant was founded under the im-

modisto vospices of leading Senators, and Members of Congrms for the prosecution and re- covery of Clima in the United States, before Con press, the Executive Departments, and Boards of Commissionera pilling in Washington ¡-Teulement of accompls with the Executive Departments, and obtaining the remission of Fiors, Prailties, and Forkinoren, for alleged violations of the Revende ne other Laws of the U. 8. ¡-Recovery of Debia Legacies, and Inharitatees in the United States and Foreign Countries |-Exportments_in_U. §. and State Becasitive, Collections gruesally, Remittances to any part of Bumps, sad other money business ; -Purchase of Goreinsent hade for Foreigo Emigrants, etc. It bon efficient and reliabla cory respondente in the several States and Territories of the Union, and arrangements are in progress to setu blish Bobagencies in the principal commercial cities thereof Prompt and frishful attention will be giren by the undersigned to all Luxinem con rided to the Agency. He is solely authorized to battle the concrras of the late ?ạm of Palmer de Sambra. Letters must be post paid

Office opposite the Treasury Department,

AARON HI. PALMER, Willard's Hotel. Washington, 70th Marob, 1952,

BALE BY

PUBLIC AUCTION.

BY ORDER OF

HER BRITANNIC MAJESTY'S CONSUL,

CANTON

UE Undersigned will sell by Polio AderION hie Avotion Room, Mingua's Home, on Thursday, the 28th April mezt, at 12 o'clock. All the Leasehold Property situated on Danes' Island, Whampoa, et prewat belonging to the Estate of Janna Rowe, missing, consisting of Two Dry Dorks, one of thes expable of receiving a Steamer Veter of large size, with convenient Sheds, Blacksmith's shop dro, adjoining, a quality of shoren, hawsers, &o, and all other requisites for the repairs or contraction of Vemein-the whole ol

unted on a piece of ground measuring 300 feet long, by 280 fret broad, protected on three and by

??Hamboo fence 6 feet high-the ground held on Jeu hold tenure for 25 years from Septrinber 1849 of 20 amual remial of $208-the Lasse now lice

the Office of Moen Tunnan & Co. for inspection

ALIO

A Chop or Gosting residents at Whampoa, formerly the hull of the Bohonnut Keemahan, in good repair, with a quantity of Forniture, Crockery ware &c. Tauma or Salı.-Cask, in Spanish Dollars, Possession can be unken of the Docks & Im mediately after the Bale, and of the Chop on the 20th of May next. For further particularn apply to

MES TURNER & Co-Conten

OF MAX: FISCHER -Auction dr

Canton, 30th March, 1853.

NEW ADVERTISEMENTS.

POR SAN FRANCISCO,

THE A. Dotch Borque "VERO

NICA," Captain WELPE

For FREIGHT or Passads apply to, MEYER, SCHAEFFER & Co.

Hangkong, 7th April. 1859.

NOTICE.

MR. DONALD WILLIAM MACKENZIE

is authorized to sgp our Firm par procuration.

D. KENNEDY & Co.

Canton, 4th April, 1853.

To the Editor of the Future of CHINA.

Macau, Canpo de Ba. Fancisco.

April 6th, 1863.

HONORED S10,

Some malicious parsons have disputed my an- Dorship of the cockmod Song ;- which you will find to be tine and unvarnished narrative of late *rent, compoard by me, and from my personal

barvation,

I have only this day recovered posession of the manuscript which I send you.

It is knows I wm the proprietor of several likely Ponim (which I let out for hire, Bir) and it is hard

so have my word doubted for a mere song.

I am, Honored Sir,

Your faithful Servant,

THE BLACK BARBER.

TUNE-THE CORK LEG.

A song 1 sing of a Plagstaff high

And a banner that Boats in the clear blue sky

Refore the Swedish Factory

The nobody comprehendeth why-

Fare might la right in thla country-

Wiib turalelorum.

In eightem bundred and fifty three

Kesided near Canton city

of English, German and Yanken,

le all one hundred and thirty threa

Bot not a Frenchmen could you

With a tralutalorum.

Then chanced in Lonia Napoleo Being frysented his Thion upon Flis Minimer Monsieur Bowbollon Declared the "brave et grande Nation" Bhould have a Plagstaff in Canton

With a tarakaralarum,

Now before the foreign factory

Was garden planted with grows & tree.

And flowers and tasteful shrubbery

That one that good community

Of Englab, German and Yankee,

Dollars ten thousand and thirty three

With a turaluralorum.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Monsieur B-De Court'as sent Whe decely proclaimed kia duft intoni - That songstaff he was bout The Foreigners, exclaimed, why s'aint Fair you 've not paid a cont

With a turaluralaram.

Bayaba, tell me what all this mean. You're like a parcel of girls in boots And I'd end for a file of stew Marino To knock you into the

If you give me say more of your sooni

With a curburalari,

That Yanker kind, why dont you am, Has reined var Gng on kia stal tree Above his own, vnd rightfully The Frenchman's banuar this should be Flying over land and are

Wich a turndaralorum.

Said they, from our own private pr

'I be cost of the garden we did dubur And we claim the owner of cours And you may hawl until you're boar?��???We shall not yield except to force

With torral.

Then yield you shall, my boys, ha cried And up there came the very next tide Iwo gun boats with marvnet i de And dig and tapissat long beside Spreading comatarvation vide

With a tursharabic was. *

And the foreignoru sat boneath the troo Where the Baguial had to erected be Smoking cigars and driuking toi. And they mud to each slbarmaow we'll one If they'll go to such extermity

With a curalarakorum.

Then came sa Offeer and inoked around And bowing observed "wo want this ground, And order to obey we're bound" Has you may leave it safe and sound Uslam la oppselsion (osed

With turlarulorum.

Discomforted they then did yield

Aud slowly, sullesly left the Bald- Not spartan like-eech mee en ble sklaid- Hat, so they had on army to wield *Fere Coula they went, and protesta posled

With a Losallora.

Yet all their Hanger bokh etled Ph

In this at least will you dish,

It shall bet stand oner the ??Uld English- And if you attempt li I only wish- You'll make a pretty kattle of Sal

With a veraberakorum.

Then said the Minister "dio moi moet That with inferiora wa ibonló treat Bented in our salted.

And tie an buanlity quite complete Words we have spokeo wa should ma

With a curafurolorum.

At ibano expresions some koked wha. Dumbfounded some frous abare surpelan, And une there was whe bictual his eyes And you'd 'outrageous 'tle who tri

To trample thus ou communities

With a surslarulorum.

While than they stood debailing long Bays somebody else to we belong The bonam in thle Swedish Hùng And as for the rest 1 cars ont a song Be the land we'll bare and ovne slang

With a turlariorum.

Beat it they went and Jug a bola And along the garden they dragged the pale And several days it took

Tha

Of the French Marines with body and seal. That staff to ruine and that fag tʻurl

With a turalarslarum.

But there it stands and still must stand

In sign of the Emperor's command

and bow the Foreigners to that land. The stalwart of Umb and doughty of hand,

The Hout Marines could wet with stand

With a turnfuenlornas.

NOTICE.

our last, arrived here yesterday; busting, ap- Government crded to the Bweder, for their sol uss and benelli, a certain mumber of feet of trees parently, the U. B. 8. Frigato - "Mississippi`in

fran, being all that piece or parcel extending the passage up the China Sea. The Mitris

from the factory in the rear of the Amperiosa d sippi hearing the fing of Commodore l'erry, if sight sway down to the water's als same in about wandown on Thursday, and, after | manat iniportant memorandura.

In whose custody, then, in the antienlity "{ receiving the Plymouth's und Saratoga's salutve

this plear of Swedish territory ? and wh? sím waited until breakfast hour yesterday before sa- question the competency of the Swedish govern. luting the garrison: from which time, 'till afterol, or la Consulat Canton, to his, or permit boon, the crew were almost continually eng French, or any other dag? Of course, onded terri to be holstel, upon any part of it, the Anu riten, inhaling the Capriceuse, Spartan, and entitled visitors. By the Murissippi and Larristow we

And paradventure the Friend any be qualified so have Singapore papere to the 29th ult. from

inform you whether it is or is not a motortune fact, which we have made one or two sole-1ions,

that the radish Coast hires with Print pl The P. & O. 8. N. Co.'s Achillos leñ Bombay teases of this very piros or parcel which the Ci

tury becomes the steolute property of ite govern. ment to which it in geded.

on the 10th ult. in company with the Lorriston, ¦ ness Government ended to the û medes 2'3 but bogod to Gaile to await the English Mail The Larriston brings 840, the Achilles has 377 Chests of Matwe. The St. Abbe bound to Chion left Bombay on the 11th Freights to China remained as per last quotation. Ex. changu 2 and fd. und 282 a 223 Rr.-Malwa | was quoted 965 a 1015 -Cotton 105 a 109. The rates of freight to Europe had advanced, and ships were în demand.

of Swedish tereliory and its p-ionipal lesses as a Lie Antional representative, therefore, as a piece piece of perandal property-abould it not be taken for granted that the Swedish Cove! ander this doble tile has a clast right to aroct all the alie nal daga of the earth spon it if he chossos to de su 1

Dates from Calcutta, où Bombay, are up to the 7th ult. The Poor she had arrived, and Patna was quoted 1040-with a good deal of gambling going on. The Calcutta Steainer was looked for at Ringapore as on the 7th instant.

The Larriston was circulated, a few days ago, to leave for Woosung directly she arriv. ad; but so one of the litades of her screw is out of order, and it is doceamry for her to go on the slip, her progress northwards will bo dolayed a day or two we suppose.

Betores Opium at Hingapore was 9520, Luwing to a demand for Sians, notwithstanding

an importation of 250 Chesta per Gallani.

SINGAPORE

Birra MorEMENTS. China connexion,

ARRIVALS,

Mar. 21, Sydney,

91, 1. of Brania.

21, H.ĩ Cleopatre

12. Zwak

Ich sprite.

XB, Neptune,

DEPARTURES,

Mar. 19. 11. of Nile, W. 10, Brú, 11. 121, Flism, 8.

29, flydronte, W. 93 Henbury, W. 31, R. A. Maria

Tas only conclusion that we can come to about the Hongkong Ragister is, that it in *??mocking bed Barometer;"-up and down- gale or no gale-one week "can counter finish" and next "its uselow to speculate." That it is useless for the Editor of the Registr to speculate, we willingly admit; and in we think will a tow others when they read the fol lowing precious specimen of "speculation." How exceedingly good in the idea, list * which ever of the contending parties succeed, Chius must thereby le laid open &c." As though there was a shadow of probability of a change so long as the Manohus maintain posi tion as rulers of the Country, How badl boller give it up Register-and say you know outling about it 1-

* If Nanking the second elty of the aspire, kas talles to the Rebel lores, the power of the reigning government may well be called in question. It is at the point i print Government must make a Hand, for it cahoot la dobed that decrees, in and ai Nasking by say party la amberly and la command of that elly, would be asked up shoot the Fange no powerful and obligawry as any lenged from the more northern exphal af Peking I la relevel the present position of affidis to specula up the malt whại in nun guling um 1 at le sad?c any that whenever of the entending palties soccer, we oubekler that Chlon most thereby be láká open, wel kade spcemile not only to the maciajes, bot to the rel er of Worn nations & very few weeks more will perhaps develope manera tu tegh a deures that some jadgaren may be formed as to the focare." ~ Elonga

Anorama instance of the insfficiency-the aliter April be solute usclownew of our Police, occurred on

Ty the Editor of the Prince China"

Thorsday. Capt. Montgomery, of the Pastomjee Tu Wa" of the China Afail, sanounces that, Bonjes, walking along the Queen's Road, just for the mke of mure early publicity (the Mal he reached its junction with Wellington is published some twenty hours in advance Street and the Lower flasear (the place where of our Baturday's paper generally) he had so many atrocities of a similer kind have bean bean requested to insert the following letto::- committed) was tripped up from behind, and a valuable gold watch takou from his pocket. Bevoral shopkeepers were looking on bat there was no attempt made to interfere, and the miscreants escaped. We hear that the Aring Superintendent of Police has had two or three of those hop keepers taken up, and, intends promcuting then. Undar Chinese ma- !

doubt; but he will not be able to punish them

Honghang Club, th April, 1963. Bia-1 erquent you will have the goods are error in parading article of this dela, in reference ship Lord Kg with oovitan from Amey w Brivi

The Lord Byla - Amay on or about the 33rd of Ju'r your. At that time I was in Londen, med I am not le any way o asovied, directly or indirootty, with the

and Bein

ment h?n báom despatched by me siamo my strival in Chine-I am, Sir, your abdistrant,

JAMES T. WINTE

Mr James T. White has hardly acted fairly There was no error in our call-

New Advertisements will be received until 7 Of Clonicipal law he would obtain a conviction no

on the Evenings previous to publication, vis : Tuco saya und Fridaya. If rua me tun cuplat ara ye quires of the icra in which an- Aduertionment | under any Ordinance that we have in force,towanie uu. sa inserted, and applied fie dusint, we within dë reammus a time after, the perive for which partido oties is ordered, no charge will be maria

voice of a Douzhier.

ing articles-the error, if any, costs with tha Anti Slavery Report, to which what we aid bare direct reference. A reader of Mr White's letter, without knowing what we really had written, wou'd be disposed, perhaps, to think said some thing to his prejudice that was on wo had been maligning Mr White; or had

necessary. It is the criminality mixed up in the Cooloe shipment system that we aim at; and if Mr J. T. White is not the person to whoin what we say is applicable, then the proper Mr White, or whoever the cap fus, may take it to buthiraself (or themselves.)

e opine. In fact, there is only one way of effectually locking the evil-and that is, -to pot in force a workable Registration At, werd.ng the Colony of some of the BIKT!!-A??Victoria, un the 2nd instant, Mrs. Ces with which it abounds-to abolish MARRIAGE-A Canton, on the 6th instant, at the Brise of the useless offices, and apply the 1bb Consulair, and let at the church by the Herdlaries to payment of more Constables, Will John Henry Gray, MA Cresler Chaplain, Jonn W Liami, Baq. Aduota Erisanen wound danger of Governor Bonhan ever aid us in anything of Maximilian Flacher, Esq.

this kind, think yo-yo praiseworthy nitesturs to the complimootary addrew to him when, Frb Bach Inlande Feb. - | ho went home?-Will be? We have heard

-Balovic.

some complaint lately, ton, of the way Your landing places are looked after, Mara! what in the use of complaining, whilst Governor Mr.??

Bonham and Colonial Secretary Caino are this side of the Cape of Good Hope!

Forland

Unlest Ham

Calcula

1100 bay

Madias

Mydney

4. of G. Elope

Bea Propelco

LATEST DATES.

Mar. 7 Labas

Mar. 14 apare

Feb.

16 | Manila

Juny

Bhangha AM Majo

Mar.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

*ITOKEA, RATURDAY, APRIL 110, 186J.

DIARY. MENAMANDA UNTIL REST PUBLICATION

APILL..

com

NION WATER

When the Lord Elgin was in Hongkong, in conversation with the Master regarding the business in which he was about to engage, we suggested to him the advisability of stop- ping in China until the Northeast monsoon had well set in 1-of being careful not to crowd his vessel; and, il be entertained any fear of his passengers, to partition his between deck off into compartments (the Lord Elgin, an okl West India Hugur ship,dad not appear very wall adapted for the basiness) allowing only a cer

We take from the China Mail of Thursday (delivered Thursday night for a wouder) a letter bearing the impress-Lone Star. A we are in hopes shortly of obtaining a printed copy of all the letters lately passing between iba Canton Garden committee and the parties interested in the French flag waif erection, Rio Bel A. H. P. H. * fearing that too much of "a good thing" mighttain number to come on deck at a tino. |1,47 6,16|| 10,11 10.94, nauseats it given at once, we now refrain from made soine suggestion ton regarding fund; and

8.48 6,17 10,40 10,55 further notion of Law Star's opistlo. The

we do think that if onr advice had been strict. 5,45 6,17 11,10 11,39 questions put can be better answered when

ly acted on, one third of the Cooler would not 6,446,171,59 1,5 the whole ease is before us. Menime we have died of debility and dropsy" before the New Moon yourday, at 7. 33 P, ?? In Apoges, commend to Lone Star tho Black Barbor's Lord Elgin reached the Cape. First of all-by

un the 12th, at 3. a. M.

effusion, to be fogod in another column; all agreeing (evon most distinguished uns übers af

9 Bourday,

10 Sunday,

Monday,

12 Tuesday..

Oun Overland edition will be delivered at day the Canino community) that the Black Bar- light on Monday.

bar's is about a good "style" as the subject je doserving of.

Two new screw Steamer Larriston, a notion

ol whose voyage from England to Bombay (taken from the Bombay Gazette) appeared in

?�According to Mr J. T. White's letter he has had wo thing whalerie to do with this lil managed traile vince be came bore i though when he came here (exorging that li wan ponsoring to the 23rd at Jożyj we kawit wol, La De ember last, who noticing the Amy Cantar intrigin Jat the Osoles Trafic riot, we stoned, as of nowories. that roompanying Mr Harvey in the Efermo was "Mir To the Editor of the " China Mail"

Whym, ? quotiéman fum lngland who had brew weal Hononong, tih 4pril, 1888.

to the 9ontacted w]1k the Couro amigrati

India Sc. and thie Mr Whyte (White) 818,-According to the Friend, "the Chinesa E szefred in China in October land.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

This wir with the Basteer, role or robbers, han been either glorious or so prolable, sa to warr kooping is ap longer then la alimolutely

A thomand cu ore has been offered for the bend of the Mesh Toon, which, if it svald only be placed on the should er of some of British commanders, would be cheap at

the money

GOVERNMENT NOTICE.

Colmial Ofice, Cape of Good Hope,

15th December, 1852,

116

carrying a good monsoon down the Cluna Sca

sued on Wedsoday, and anchored of the Battery at about abe could have got as far on the voyage la

clot in the alb tones. The dutanée between the stated Governor's luland and Port Diamond heing sccurs. ly knows by insagalsion in be 7 mulee Gül! yards, the about the same time (sixty two days.) as it

spend stained was, so slaid, shows 14 nudeu about. The look ber to reach Singapore to purchase re.

ovnom prion of fuel is as estained to be only six Kinglish to freshments-Becondly-Straite water is not

Wertheime of im seople have been relonard for 24 hours, o paTINE, 64 Dempozed with steam ekipe, of

than the cowl. As the only drawn til feet 10 inches on

A olerk in the employment of the Colonial Go- good for passengers on board ship--not, por coment of Ave, and unwald treated by the party in na svou koel, the parfemaker at a hint trial ben decor verder baring declined to snower an enquiry ad-

power, who thus give evidence of the sinosity of their bapr, because of inherent bad qualities (lor it daire for "

all concerned in the antorprise. The income pros

dressed to bin by the Ideutenant Governor, whether very handsome and uniqan spearance, from the fake wils during the period of such employment he has been may agree very well with resident) but

funnels which run name 10 or 13 stores the promenade a contributor le, or directly or indirectly connected duck, sad which simanhat roomblo I sin pellare without with, iks Newspaper Press of the Colony -His bad as a change from what they have been

the sapkal. They are 30 inches in diameter, and are up. Honour directe it be notified for the information accustomed to. This is particularly instanced

parted by octagonal pedestals she white Two of these co in the evidence of Dr. Stolworthy of the slip Terleed the sailing qualities of the Oriental

hong v? ngo?i vùng s�?thu như freto the tez100, s?n tha

sed guidance of the pallio service generally, that and other American clippers, whose voyagen from Chian

the chimneyn. Kewan 1 th in tops they

The lowing Principles in reference. In this sub Graaral Palmer, published in our No 3 of the London rod aced newer is the history of the Low-

nomener with gilt rings and avaldings. Theor guli mon- ject have on various times, and an retraily on the me now, the 10 days ding, perfody bright, Enter present year, been promulgated and ruforced by dun and China trade, some of the Bitish shipowners were ing the seas soph, the absence: (say muak boches, and for Majesty's Qorainket Sub of January lust-Dr. 8.-says:-

very much diepleserd. They had bean as ting accustom thar dock 26 lort on each side of the deck honor, slizaci

1. L'ublic Servants are bot, onder any cireum- 'atences, to be contributors of political matter to a | newspaper.

THE CAIRNGORM. Launon or Choper at Avansez.-When the

Je the firm instance 1 supposed It was the fall wished to bust of these more wille marine that they faced the ore. The bath desk, klewis, presales abroken Koo, with stain-enome sting the antro aʻip and passagen bo, To the fare and så anlưúm un both sidem,

Avellin

a kad beam owaleed from the skitras and I ordered. It is is imprimible for Brother Jonathan in outres abels selfiest be thrown over board, but I was cubsequently odced less where look more liberal and practical w to make up my mind that fi was the water sad on con- view of the subject, and, Issicad of complalaing, s

fering with Caputo Simpson i angrywced that boving themselves right macially to the task of presing the A- pe of the Aday waser lah li would be better to try t cana by far and busumable compestatum. obu sa the quality was not sugalene ke all banda, îi themolres of the superior advantages of a new mudel, was portioned out as far as it conie go to the crew and known by the saine of the " Abardeen 1 wild," the inves

??gick in the Hospital, and i found a decided change." tive of Men 2 and W. all shipbuildera there, several eThere no bentiation in sameting my courieron that owners back in Landon and Liverpool, sogether with one the Bally water way the occasion of the diocase break. or two local owners of spirit and interprise, had a wake gout in violent a metiner "and ngala" there were ber of these clippers bulli and pas into the trade, and, su *some cases of apparent jeoggory, but as long as they far as expectance yet get, they have had no ruang toʻre- gret having rolerál on this generous rivalry, Bni while ed the Bully water they were liable to relapse,"

tha pamage to China has shas been greatly shortened, and And this fact was about the sun that of all was are now brought from Whanghai lu iet days instead that was arrived at by the Commisioners of four or Eve month, which need to be the ordinary leogth of the voyage, li waa silli Gels that the Americas appointed by the Governor General of Aus dat adage in the large size of that ellgren, of them being double the regimerad toege of the tralia to investigate the causes of the mortality largest of the British ships to meet this objection the Stonero Etall resolved to lay down a cilpper of a larger among the Coolses taken to Bydney.

size ander on than had bayu periumly talkin Any other Superintendent of Trade bal Air

Boo land and so construct her so that any party in por & G. Bonham would have immediately pro

chating her might challange in good tatili the latest of The Americas Best, This vessel was brought under the vided some legislative enectusest to meet the wesice of the house of Jardise, Matheson, and Co, thmagh the serpeting commandar of their Stormoung clipper, evil of which complaint is so loudly made (Itr Mer Ituberison, and purchased for them to bring home the Bowring could do nothing. He was not evan new lean. Ou Ba:erday fast, she was launched, under Le name of the Cairngorm, sbd new lies in the Vicula member of the Legislative Council) From dock, admired by a car be judges as perfect la ayu what has been now said, it must be preity

metry and workmanship. Her dimensi as are length of keel 185 feet length on decit 9'6 feet; depih i hold te eridunt to all, that Coles transport to the West

feet: #21 by the new sysims of messages.

e brendik Buj tent; and she manantes 1956 Indice should only be engaged in at a peculiar he has a great rise of war, hollowed in the cross semlop mason of the year-my between October and | from and tá vod, and is drawn out so dân, bạch dưng már

ab, that her suiting qurites cannot but he of the highest March, whilst the North east monsoon is in its order. The main deck beam and helf of the bold bone full strength and whether a law is made, * are all of palene iron, shoe, ad ing opasiderably to her capacity for stowaga, tão buy a light pep, but an fure se whether it is not,-for the interests of the castle, and her cables are being red up as the most SAME- West Indians--for the cause of humanity-wo, and slaga uyle.-Thare Jong, 14, can but trust that thom engaged on this side will now act on the hint thrown out for their consideration.

(From the Singapora Pres Pesss, March, 25 ) Cholera till continue to proved In Bingeporr, shhough the mortalky o gal No More of the actual numbers of death have been collected, un for 6 we are aware, but probably the Police will be able to frame a good approximative estimate.

cumuld,

LANCE-On Tuesday there was launched from the building yard of Masere Waker Hood & Co. clipper ship, named the "Granite City," r Jug 806 tons O. M. or 771 N. M. This vol in the property of var enterprising townOEN. Baillie Adamson in salted for be India, Chian, or Australia trades; and will be commanded by Captain Lensk, whose services as master of the * Countess of Ben?eld" are well known Intent improvements have bana adoptad in lae om straction, and she is probably about the feel ve sel avac built beta-Aberdam Herald, Jung, 15

All-the

?matman viam Beaune Nuamammy-Callanne HOT ACCEPTE

The full wing sellela wa quote from the London Oharger The facts discluned camant fail to prove szovedingly grailly- lage very Amenon this t

1 afford such pleasure to be able to state that the Governor Geváral has anctioned the erect tise of a serem pile light-homae on the Two-and a ball Falbom Hank in the Straits of Malacen, in place of the present Boating light, and has also gian orders ibai beszont, 6ged on screw pilne or

* Et vi�?h�?v?membered that early in the post mad other secure foundations, should be placed on the there was asfied strato che l and Atlantia, from the Ame Blenheim, Pyracold and Bembeck Shoals. The rown Navigation Club,s oisillemme as the shipbuilders of | est of the light-bonto la noi in excond 35,000 Ca1?? Genat Beltsin, which on asad we inde laserant, and which, Rs. We believe some experiments are still re- after the defent then but just scoomptuned of the megle quired before the construction of the light-hobi Amaren, by sus of our own lilla Maki arafı, dicie ries to we considerable aprontation as in what might be can be commenced, but we have lule doubt that no the result of an nécapium-w of Brother Jonathan's proposal. insermount ble difficulties will be found to exist. The conditions of the onstant war, dhist the can sign | | und wa may therefore look forward to posing al wo should be modelled, ammended and silmsend outruly by dant a day really afficient light replacing the if the Ued Mesme and Grant Br'anin raspustively, prosent light veszel, which has been found so fauky

and that they should mit with cargo on bated, from a pari of England in part in China, and back to the English part and positively se isleading in operation. With tha -the petake the winning resend 1-- be £10,500, mué sa addition of a ?light on the Pyramid and uro coull be paid alihamt regard to scoldant or to any atampoona - lizkio wear dirg pore, in the positions we larely it was also a sapalation that the ramache were not to be man points out, andersons on the Johore he and soul, nor ever 1980 tone, American ragiser. The American club empowered the Matera, Burlig Brodom & other danger aquiring them, the Government will Co., enter inte specified comditivna with mar skipimi). have done all that can be reasonably capected from done. The club, aậm, by the last clame of their urna, hald |them in render the navigation of the true of Maharas likmety to withdeter the shellango ch?TE Jacco and Blugapore sochia,

not be a cepted within 30 days, the limelt of time is now ch sklly axpering, and it was with no Hule deapplecmánc thọ�?t the head of the eminent bones of Bating & Co use resni- ved in New Tech a obert, time aluce, when it was found he

THE CALORIC SHEP KRICSSON.

??The town by the F-ve Queen in af nakher no sal-ring ser strona peturn an chat precedit emerald kad anketly taken pronunion of thei guin lly at the slight entresinance, and see in bare proveded (urean with bla futon 10 = place called Tovega. Is other allesati-ne thera *m the mine absence of opposition awo frves the strong band of Burmeta zupbrin. The desuit chiel, who was the ce of so much inlarkiefas Debem, kan viro atino'da dispositivo in Kundumb, having it be said, sem in ove of mowe cila fer the awcerity of which, however, Ukely to obtain small crudit, since we ran it stand that thes

We extract the following from the New York treachery inn was sanj, na ucimen of his ( Howton ¦ ffarald :- haring deserted and primed the sleni mawer of one of the zob. adesse indera of DI

(From the Timm, Jan, 22.)

** do a model of navel neobiacere, these in met a v

in our mendil merchtas attire that can compete with Brice for greoral proseculona sad symmetry of bata, All who have beraber ounour in the naprconion of admin. tion of the beatiful skip, and, in their opleivo, of bar seperi or veiling qualition, i sh pondently of any aid Irvan has ma-

2 They may contribute articles of a literary or scientific character, but such articles must bear the Dome of the contributor stisched.

J. Antichs, whbaugh of a purely literary or sci- sotile character, oru not to be contributed to politi

** Pia ubrious teneme, thens Internated in the undertaking cal Journale which oppose the Government. Any here whirrved great cosúva and jealousy to prevent any connection with, or woncern in, such journals is knowing of the c potom len of her machinery, de, from | regarded as "jacunsistent with the maltenance dening almad. To gani nysinet chia, port ma of it wen made at various passen. New York, Padsdelphie, Wef that official rubordination, which is seential

"for the goud of this public service" Pain, from plaan and specifications. Tärnished by Che Inventor. Do perfect and true were kie palonlations, 4. Public Barren's who fail to exculpate them that avery piece of the machinery tha mada ftand in wak selves fuse the charge of violating the foregoing Lhu kimosi sähaltuức, no thất, to give the language of one of rules, are able to be removed from their cos; the pomene engaged in it, s'shout of tissue paper sould nat bo pôt la borwoon the from. This circumstance, in (tantí,

and "are not to suppose that no sutice can be kwall for the grasi saginossing skill of ita constructor.

jaken of their conduct, unless the charge can "be The mae jaki na thanan tak observed in parting scang subtantiated against them in the same massa ten un banned. Up to the proteal time no vereat deripon would be accesary in the case of a criminal of bar han apposéed in type, and we thera?es foul confident **charge brought against an individual in a cours that that which we new persent to our readers in relation of law." di remarkable vennel will ho zood with an laterval pe-porti- otate to the importoman of the invention of which the Erlemon

5. Public Perance are required to answer any in the first embodiment,

question, however categorical, which cosy be pa **Lat the render, theraf vo, tocompany uno sto them by suharity of the Government, respecting peroned throughout the ship by bar goilán: and p die one- mader, Capula Lophet, to whose ability and experience the truths" of any imputation made upon them in their connection with public Journale ; or to" deny sa a mozigote the hay kuna wall on Bed

that respect. And if they refuse to de su, their removal must be the comarqurace."

By His Honor's Command, (Signed) R BOUTET, Acting Secretary to Government. Unlikely for aswspaper purposes, this grievance is one that will not fasi. Theory it wili bud its way to England, and circulate from thence to all parts of the world. We shall hava is returned to be in the Home News. It will be chronicled in The Times, and overhauled in the Chronicle. Mr.

**Kat we first show y'k," mye vor guide, the freight deck, and then as will stond and sanninn ber in detail" T�?thu Knight drak, therefore, we descended, and were spyland att in press capacity, sumending as it a su anne 200 cepting only ??Phan sing the middle which aisies the Po 11 de omdiely fron from obstrueil -a of mary kind, sz- caladan, sucking with sương Milkheads. None of it roven le to be derved, as in vissawees, in the carrying of e si, which is stewed away lo suficient quanity on each alde of the angles. It je enloulated that to curry 3,400 10-m often or other light mushundies, or tangaged in the Ame tralien ar Californian trade It is well adapted for seven- Gading 400 500 poengers. A ventilator, on a new prinsiple and connected with the machinery nauude to this deck. About sidohiya shere is a sort of opture Inclosure, which, we lett napingale td wely with the malu duck, Adderly will bring it before the House, sod 'cute and which has been dood op for the female wereonis af | Yankets, smarting under the fiction of Mr. cable passengers. This is a great lampeoraiment us the pro- dent plan, which makes he or a prove the class of York and Washington, as an illustration of the Howe's book against slavery, will quotu ka in New Travelers. We Gound thin paen wandy and comfortably fcrulabed, with 10 mi 14 barthe, and convenience fie bund huma and the various etest-rie of waiting women

From the Seight dink we sunend by a wide stalway we the main desk. This le coupled weseler by 60 al-to-roma; them in the mit cobla new fitted up with two barcha sanky And those in the furward onbin with theva. Wa inspected the latter portion firm, and was struck with the jagunen on moto wich which i won lisad up.... Im and out air can be angylod wscy port of the vessel From the rugine. The pencilar sonstruction of the ship and | comparatively email coven aneupied by the machinery í ful un laser promenade e and the whole comte of the culina,

den aưper doch the apoca | slan Colonial Office with regard to his future inter extending home 500 last beatreon the cabina and the side of the vessel in noc 19 ferference with the Press. Wa bad hoped that the

One of the

seign of imbeciles was aver at the Cape, but it op peats that he dynasty must be held to include be present representative of her Majesty in Southern Africas Athenæum, February, 24.

wide, extending the round the ship,

dance of all mugularizime, and van maa-t bus admire (zu s?lil with which viery available spot lo adapted to the ban was, while all arrangermanto are of the most regulse kind.

way in which that worn out old " critter' Joha Bull deals with his white wiggers in Africa. We half of the Colesies, but cannot mange it. The bave tried to get up a feeling of Indignation on be- prohibition is tuo ridiculous to excite more than a samiment of dingust at the thought that the man who imman it was made Governor of a dependency against the Government of England. The only berm it can do will be to the reputation of Geno- rol Cathcart, who will speedly receive a hint from

COLONIAL POLICT.

Lectures on Colonisation and Coloeirs, by HONAN MERITalk, a m., Oxford.

The fundamental idea of the older British colo

*** Hoving arrived than for in our grasflying inspection af the Erlemn, we were led in that porsion aigned to the Deebleary. This part, le obarvatarland by the "meme heat- non, and sabihin dhe masa pracle of superior skill and mas mangan mata washie kitang houtweary other part of it. Apart from the main petualple, the disungaishing feaven of the angiom of the Diamon oradea la dispensing wub she deprve obali, while, at the same time, two pairs of working cylindern nplayed, imparting a conilan an rotary mar ment, as in the double marne saam engine. The arrange mant by which Capi la tramen omnine this desirable untola! policy appeare so have bera, that wherever a Sem kanan pernaam one of the most elegant mechanical,

evar produced. Re-l pair of working red Englishman, whatever these were supposed to be. nical, man went, be carried with him the right of an with the appropriata out p?y cylinder, are pizzed persikel Terkaplah pegiko lng, one pair framed ef und the other

In the right of Jamen 3. the stato doctrine was, that BANG (1) Maf). The supply sylinders beleg invetted most popular rights warn usurpations ; and the co- and ploedd at e mua diutu'un shove the working orlinders, lonists of Virginia, sent out under the protection with their open ondo prasonid ta · open ends of the working sylinder, " spect is formed between the two, which

I forerumeni, were therefore placed under that degree of control which the sto bellared itself mine a winneular laver fe tronamining the vorti ol noorgy of the working poison to the crank of the paddle abihorised to ozareita at home. The Puritans shati by a diagonal merencat. The mass angle of thew exalted civil franchion to a Jepublican phob thir diagonal being about 45 degrees aba?, the vertical plane of colonies were therefore republican; there was t that paddle shaft in the aft engine, and då dagroen Forward af that plane in the forward angina, it in, briom thats the furon

carred

a placed in the middle of the colorio ship arving 1 sat, in a perf as manner, the cuntiunona gūtary goin den tegelted in inning paddle wheels for bonen purparea. En further comparing the machinery of the Ericmon with the double tuusína mwema engine, it wil be found that the four side lovers have sluppensed ; the heade and cro valle kikamine; que are the long sida rude to be found i and, shore si�? the abmoto of the parallel motion, with their nionly adjumand jolum and lovers fe converting meromania jasa gemight men, sininecession. Ia place el all them pom vil he found simply a cagedar lee for sich prune gaith a link and vennsoring red far transmising the power of the phone to the crank of the paddle shafs, Again, the fog ber of the

four all furnaces, orvated under i working cylindern. Faremotimga, beinapunga, safety valvas, ka, and the net. work of pandering pupon, which All the buttons of the work

teamery have all hamppeared ( und in plnen of gangs ocks, herne gangen, injuction valve, calling for incomment vigi lance on the part af pakay, mlade and bande as once, a single died so the video goer of the urine regulat the will of a single mind dhe kuvemento of a saluria ship Mopping making, and checking being effected by the eagle bendlicher "any regard in particular sondlusene so stnosti) la sucking the englewo of the canno stezaver. Tho the eslaria ship being each that the required

Calcutta-By the Gallant, Captain Black, we had org kas an asapience of the challenge to s have Valrutta papare to the 2nd want The Go maneats to the Amrican cink, but that, so the ca wernor General bad returned from his vish to Khy he had se report to inquiry on to the proposition.- ock Phyoo. The Englishman states that ordere sort of ascent, bevec, to our shipbuilders, the Prades

such notion as that of an intermediate state of tote were to be issued immediately for the raising of

dom of the Amacions Narguion Club, Mr. D. C. Brown, leries in Pegu. The regiments will be placed upon within the "thirty days, to allow the British soal a start

of the tin anglows will be elected nearly c la motherland, should the priorne, challenge out be scopied

tright angle sa | lage, or semi liberty. Hence the entire absence of rach other. Isenco che devenio crunka and the objectionable solicitada, on the part of the mother country, to the fuoting of the Punjab irregular corps, and of off'memen daya belies tlms deposture of the Amerions r montre shafts of the meine vorm engine are obviated, a interfore with the internal government of the colo feared from the three Presid neien. The same and straw araw pisked from mamon sapering

nies, arose net akogether from neglect, bet partly paper on go that skoold the Chief Jovice mat derived la voyaging between Eglich and Chirnos port, while

from principle. This is remarkably proved by the their own crew is to be composed of American nation and oficient honeta from bin trip to China, hr is not of whom saprince is limited to miling Ame

fact, representative government was seldom ex- without some thoughts of embarking for Kngland, and Englar para. The Amerions, weder the new

pressly granted in the early chertoru; it was as The follow-extual from the Forkors of the Bud condrium, are willig to segment the simics in 290,090, or

esmed by the colonido as a matter of right, Thus, compriors the latest nowe frein Burmah:

to say higher much, thêm th�?260,196 of the proovni obliki. den moti agrosable to me, but the last somed smeant to be

to use the old expression of the bistorian of Mas- sachusetts, "a house of burgesses broke out in the mlaims The Americano, want a me, kad it re-

Viegluis" in 1819,* almost immediately after its somewhat upon var shivalry not to accommoday,

second settlement; and although the constitution of James contained no such element, it was at ouce secaded to by the machor country a thing of course. No thought was ever seriously anter | tained of supplying the colonira with the elementa of an aristocracy. Virgiale was the only province of old foundation in which the Church of En- gland was established ; and there it was abandoned, with very little help, to the caprica or prejudic of the colonists, under which it apelily decayed. The Puritane onjagod, dimurbed, that peculiar -tion of ecclesianical government roo. ruth New England always to remember that they were orginally plantation religions, not a plantation of trade. And if any mo among us make religion as twelve, and the world as thirteen, such an one hath not the spirit of a true New Ea

libman." And when they chose to illantente this noble principle by decimating their own numbers by persecution, and expelling from their limits all diplere from their own establishment, the mother ndo dia memony atmaquer the mornament of the white country never exerted herself to protect or probit machine to securely sad we went but food entremely, The anly ambition of the stute was to regulate the gravided that the autoris pemelple was intenduced to the | trade of its coluples ; in this respect, and this only. world un sonde a commensurate with in priser, and they were feared round wah restrictions, and which that one metropolis has the heroar of leisung it."

ed with the most vigilant jealousy. They had a right to self goverumsal and self-taxation : right

ipped, Ce

But perhapa che manc tip es-

of cylindum, ii hea bain found in the Bries that the

In the great sommerth) and shipping roles of the 94 Mom of los ligan e poi releed from Raugvan sa - bat world thing has excited more intervei of late than the * fed magna in the emmasiesile of me of ur o nevel dieavery and amarprina of Capiala Erlassen, or which preponderant, the new king or surper at largon nad paw sa u mišite pouse is to he supplanta by anturin or puytraded in summing that exprema enthority at Aval, hanted king and making but tin saco-mfel appunties of the slew of our recognising is a vach. He at any rate resume the palm which genera lysie for the engines from 40 in 10 pm weight per buse wide man in ke ganarsi a thao the Golden Pướt he had just the pe jeat has bown viewed bat bar, bewever, eta to pam dưungh the dea-rooman hofors entering the supply

shment on ney teema.

ima. It was, billy and imp rianos of the lavendos are divelled, THE tapected, that the Committaker of Pagu bad siraedy boss in "ship Bricmen), captencied on the new primoglu anda kur mmmmyndencies with the Court in Ara da se the terme end, trial ang au Tunday meroing down the bag of New York, Condicions of a treaty of penes, sina siku funcilonery was ex- | and from the compiam triamch wish which the experimen pected immediately in prossed in Calourth with the draft of was attended, there seed now be no hesitation in nokarm. one in bio poker ( 7 the approval of the Guru Geldging endoria us a great natural element adagiad se lion-liches sons, moving up and down in night, through a epace

he me narvy a??learn that there were mere r beth am dem, derdined in work a ausspine revladon in mavigatin Rang sad ather places.

and in ons for an inestimable besedi on mankind,

the re-combichment Died on being very nagletes Sur Inngth bara farnished, and now all doubts of the pretios.

* Comunali ya Lakbers will wot host of potte with the man The Erlormo was put under odela surly on Tuesday The reputed his son, Alara Tein in engoon for varm, but m ening and started from Willlemaborg, betienen 2 and la the Commodes man Aght kiêm ngula hakure treating with a clone. At 9 54 the primed the ??go on Generaud's La him. To thin and be applied to the múlary authorities for : font, sed et 106 32o she was shrorat Fort Dumont, these men, men so view the smaak en duur en tam no making a duumos of seven sad them nighthe sale in 31 baking refund this reaktorment, he had, we are wild, well

and 30 sec. From theses the processed deern

Governor General for & wing of the 2nd Phabets to the bay, ruanded to kolem Biliband tu y oc 116 21 m, and help him! We empece he will ami kis andwer but not the thers anchoend in ossenquance of a nucu aquell. She co-

pressure is sotally to low for the comfort if the dromen e an angin seing sobierczmas, de machinery of the Briemen in vry (as hand of anything afh. The engineer, who bakida hans spon cylindars, each of 163 inchus in dar, with the photons of upwards of 93 90 na 16cal

afels for j. paghand appreciate the great of that achieve

mudiary via che cute difende la the may at parhaita de frentami man vote Lada di Kebabad sheer op te meg en herket of 1. Kp. F.

??Kutchinapa's Blistery of Alamnobumist, p. 24.

to religious freedom in the sonen which they chose themselves to put upon the world; a right to owne- tract their municipal policy as they pleased; bat ne right to control or amend the slightest flacal re galation of the imperial sushority, however oppres sively it might brur upon them,

Sock, I say, were the genstal notions prevailing in England on the subject of colonial government, during the period of the foundation and early de- velopment of our Transilantic colonies--the on tion by which the praction of government was regulated, skhough I do not sport that they were framed into a cunalment and logical theory. Per hape we shall not be for wrong in regarding Lord Chatham the heat distinguished amertor of these principles, in an eye when they had begun to be partially superseded by nower speculations,

The policy of Mr Piu's administration, and thong of kis soocessore, towards the colonies, wat wol only rendered materially different from those of former times by the effect of ciruemstations, bat i was also induced by a general change in the sentiment of statuerson and the public in this country. Higher doctrines with respect to the colonial supremacy of the other country had begun to prevail before the American war, and had cum- inbused towards the origin and maintenance of that sabappy comfier; such, for examola, un ar de78; loped in the famous pamphlet of Dr. Johnson, and in the speeches of parliamentary orstars of the Glenville petty. The American Revolution itself, and yet more the Franch, had the effect of sating a allt dasper shade of unpopularity on democraue opinions; and it is curious to observe how motions, which were really as old as the constitution, and bad been practically tollowed out for agus in our colonial administration, became dranded and stig · matized as dangeroga covelties, when they were advanced in the broad form of theories by Franch und American reformere,

THE FRIEND of china anD HONGKONG GAZETTE.

fore for Brilleh prinsiples and lastkutions may prurail among them: we have had the strongest proof that it does prevall; but with them it must of necessity be rather a mintimnot than a prinsiple,

SHIPS OF WAR IN CHINA,

14 184 IN) Benderma

| AM 8.1L Bur] 11 [Molenk

VESSELS EXPEUTEV,

FROM INGA.

THE FRIEND

AL.

Allister

flongkang dure Blip

Ber

Shanghan H. M.Mir]

Fishbourne

Elisa

Lango

Ben Feb 13.

THE REV. JOEL PAREER, O, D.

[

Minden

Dr Mahiar

David Clark

Boyd

Gom F.btH

Whampoa |H. M. M.

Hero of the Nile

Hea

Hydros

Laurick

Ripalam A. Maria

Eagliahan Hom Feb H, Crosket Mclolyte

al Feb 21, Cal Mar L Thompson C1 Jan HL Potter Cal, Feb 12 H Brows Be Jan

Bom Feb it. 1).

Hom Feb 26 a

VOL. XII. No. 30,

Basler

Spartan

U, ? Ban tiendoes Fur

10.6 61 #2 Kally

10. a 11 | 20 |Walker

Capt. Beshene

Kamemeural Du Ple

|Shanghon] Pr. aur. VESSELS EXPECTED.

(From the British Ani Blavery Adnotata.) We do not believe that any American minister der was over so ¿xlessively, so promptly, and so unla vourably roade known to the British public as the rigmanh Rev. Joal Parker, DD, of New York for hers enjoys the unhappy privilege of being pilleried in Bursty, Uncle Tom's Cabe, so the representative of that | gayahanas | Chaughan U. 3. 30. La Caprisions Manchong Pr. Corv Inigo olam of American ministers, who usintals | La Chin that slavery le not such a bad thing after all, und who bolster up their opinion by the help of texts (rom the Bible. In slovost all the Amenous pedia there are plenty of Joel Parkers. Dr. Daway, Dr. Gardiner Spring. Dr. M. Stuart, Dr. Cod more that we coukt name, both wrthodox and he

Alme and Olga terodos, have expressed the same and wecor on- timents over and over, and here gloried in their Ashmore abase. Elut it is a serious thing to stand in the Balmoral pillory of Mr. Brewe's book, an objxt of barre Berhampore

Balo Cathaya and astonishment to the a'vilived wi

Tassel

Charlowe ('herokee

FROM OXOLAND.

Red Rover

Rate of Ebecom

Shelomith

Bir H. Compton

Loading At BONDAY: Mahomed Samdany, Salut Abbe, Prines of Wales, Mrysrem Dayaran, Mohamer, Charles Genit, John ỞʻGnum, Earl Clare, and Commercie Compagnia,

VESSELS UNDER DESPATCH.

Per London. Tinte, W.

Gelong, B.

Mary Shepherd, B. Racer, 8.

Willie Watson, 8.

For Liverpeel Hero, W. Carib, 6.

From

Martin

Hert. Nov 28 Liv. Jao 17 8.

Badge

Low. Deo 31] 8.

Sankh

Liv. Nov 30 EL.

Wioder

Liv. Nov 19

Affich

18 with

Lon. Jan 2 H Lon. Feb 1 H. |Lon. Jan 26] H. Liv. On 24 8.

Hlad Falebo I'wiss Finlay

Katharine Bharer Mann Monetch Nighalogato

Lav. Nov 19 8.

Loa, Oct 26) 8.

Liv. Nov 30] H.

P. Bomanje, M.

Liv. Jan 26 EL.

Hart Jun 14 --

Loa. Oct 28 41.

Dutt Flak

Liv. Jan 19 H.

|Lon. Feb | 64.

Robertson Full

Dart Jan 17 - Lon. Dec 21 H. Liv. Best 25 Beanlogine Liv. O? 208.

Countess of Winton Crangle Elize Monte Eugenia Flying Childen Foam lodustrie

Paurie Ben Queen

Beoret

Bucurity

the Ras Josi Parker duda ic Wire the book Cla originally appeared, Dr. Parke dovied nothing, Challenge admitted nothing, and made no sige, kie probably regarded peor 'Usale Twin' with contempi. What did he care for an abolikus sovel? But when the book became famous, and the Braish Empire rang with its penises, he began to think it was time to look about bim. Ite looked up his notes, and found he did not say, or did not exactly mean, what Mr. Blows stated respecting kim He talked en injured, clamsinted man, and an amount of proslavery reputation that bad given him no trouble And in our own times, the great modern obangebetetofore, now became extremely uncomfortable. At length he wrote to Mrs. Stowe, complaining of ie polities) speculation, which has brought un în serpectar on the road towards decoracy, the calamay. She replied. He declared kimpolí hee in others lad by an obvious course to fem liberal not estieded with her explanation. Her brother, the ventiments (in the vulgar senes of the word), then Rev Henry Ward Borcher, me it bar aid, The Bly H. Poliager Jörgg formerly prevailed. While the franchises of Es- Rav. Joel Parker demanded a ofver mortificate of glishmen were regarded under the vague notion of character, or 20,000 dollar damage. The lar rights (for, long after logicians, such as Hobbes, had become completely completed. The Ame had med that nolics, and shown its inefficiency, rican anti slavery papóra bove wheki motoklás álled it retained its hold on the public mind), they were with the correspondence, and the quegral indicates, sinaked to his person, and travelled abroad with an amount of shulling and duable dealing on the him to his new home. When all rights were unde part of Dr. Parker, perfectly sonolatent with the se rest on public wility, it became say to contend, charecter of one of those tiene serving New York that what was expedient here might not be expodiout divison, who were willing to set se acqurys to there; those who were most aliached se constita. the slave power, until the infamy of their positive tional doctrine in the abstract, woże able to hold became intolerable. We only wish that". Mrs, that matisations might be refused, or delayed, se Blowe ientead of placing Dr. Parkir sicos on modid, te uit the social character of different this bad emloence, had published the names of a communitim sad their este of advancement-doc score more of the American clergy wlio kam trire ahogether repugnant, as I have said, to the shown themselves fully as indissuerst to principle

and humanity as he has deus. very Gra promises al var encliast jurists and own-

staten maker.

Bovarig

Weltlagio0

Liv. Jan 198. lart. Nov 24- Jun. Jaa 10-- Loading,-di Lunnon; Hannibal, Kiogstos, and J. Armetzung -At LIVERPOOL; Wm. Coons! Nurbadda, Cambalu, Geffrara, Borata, and Eclipse.

At Hongkong Acable, p Bince the preceding remarks were written we Aala Falls, brig required se Amering paper containing wome pada, commer Mished opinions of the Rev. Joel Parker, wo grom- en

ly pro-slavery, that we cannot sufficiently admire Ga Hagunderp his effrontery in complasing of Mrs St"was little | H?ng hông, steiner doutation, as likely to dange his mantislavery'

Leland One sebenar

S�?Edward Ryan, bary

Varios, bargne

Macso Don Histria, chip | Temps, helg ?nya, bi

For Bombay

Regina, W.

For Pt. de Galls.

Br. Erio 11. (11th inot )

For l'enang. Mariveles, W.

For Singapors. Don Ricardo, M.

For Manila. Acio Feliz, H.

For Amey.

Julia, W.

For San Francisco Acadia, El.

Jamonowa, H.

John N. Goular, H, Mary A. Jones, H. Mosalls, H

Veronica, El.

For You York. Lotus, W. Wild Pigeco, W. Horatio, B

For Callao,

Minna, II.

For Australia.

Lombock, H. Alfred, W.

For Havana. Bigram, W. Ben Andres, A.

Sappho, A.

For Wood Indies. Elenor Lancaster, M Nepal, 6.

13. Hanghang, C. Casulasmaan, M. Maan W. Whanges, A. Am

SHIPPING IN OHIJA.

MERCHANT VESSELA

Data

Fig. Tha

From

Ba?i Port.

Congre

Destin

Arrival

Helt sit Dean |Span 100|Queride

Jan 17 Singapore

DJ F. Edeer

Mar 30Mailla

Har 16|Lyult Bill and co.

San Franci Malia

161 Olaver

Apr

MoDermati

-Conten

Jardian, M. and co Apr, 0, N, O

War Bombay

Dat

Hom

Ape

Hril 200been

||Fab - River bort

Apr

· Dost and on.

Peban Francison Mar de.

Dee Dan

Fab to de

After the separation of the thirteen old provis cas. England remained in posesion of Nora Beotin, which had a constitution already, sad of Canada and its dependencies; provinces which had bons enquested from France, and punced no consultations of their own. Representative forms character. It is precisely as if a known burglar Jane Fireworth, barque were gradually conceded to them to Canada by should complain of an accusation of putty larceny Jobs N. GANA, AN Mr Pitt's government in 1791, the immediats ub do a stals upon ble repetation. It will be mine that - Koh-i-ner, noh jeet of the more being to sach the Canadians the reverend gentleman barily cosceola his opinion | Indy Hopings, sale

Lady Kalles baryna se the British government, in order to scour their that slave traders and slave buyers aứn the cont

Loristes, stomat apostles of Afrion, and to them is to be Muribused | Lambank, brig aid against the people of the States, and also ex- empt the inhabits of British descent from the the merit of any benefits that have unorded (in spite | Story A. Jones brig

of them) to the crushed descendante of Ham, God Mans, schonner burden of French laws, under which they were

Masella, barqua subjected to some oppressions;??to Upper Canada brings good out of aril, it is true; he confounde Nymph brigantine as the mame time, on ite segurution from the lower the cunning in their own crakintas; bat we can: conceive as mere disbalizal lesson for say man to province; Lo New Brunswick when separated fron Nova Scotia in 1785; to Nawfoundland in 1889. imenicale than to recommend or defend murder, In all these the frame and government is similar robbery, and all the crimen favalrod in the slevo in the malo to that of the old crown colonies, crade and slavery on the ples that some good may

follow their perpetration. There san ka no question| Postenjen Bowenjao, bi which has been already described. But the grea

that great fallacy no well nu grest folly le involved | Sékek Jalan, obly ter degree or control which the mother nountry

in n�?thone plens, on which tha teumides and ex Tromela, bar bas exercised, both in the formation of these con-

Ylla Kibedaría brig terminating ware of invasiou have barn to fles timotions and in the internal areangamants of the

Ули?ов colonies, may be estimated from vasions orgum defended. All subaequani good in nut prevented alustat stances. The reservation of lead by the authorib them but it ranka nut from them but in opite Leprint, haryan y of the mother state for the cherch establish fity, chalet act of good in is el probabl ment; the control exercised by the mother state fly, much smaller than would huro ikanked if over the sale of all other waste lands, perhaps the these rimes had never benis perpetrated meat importam function of government in neu countries: logether inconsistent with the prin ciples of the founders of most of all our North American colonies in some of thees the people elected the governor himself; in somn, many of the executiva functionarios; in some, weither the crown nor the governar had say negative on the laws passed by the assemblies.????Ẩn the charter colo mies, notwithstanding the cautiom reference in the charter to the laws of England, the assemblies actually exercised the authority to abrogats overy part of the common law, expect that which united The colonies to the parent state by the general ties | of allegiance and dependency, and every part of the statato law, cxport those sets of parliament which expressly prescribed rules for the colonias, and ne Decomarily bound them, so integesi parts of the

empire, in a general system framed for all, and for

the interest of all "%

Bull more striking in the difference, when we regard the spread of our establishments in other parts of the world The psal colonics afforded the Brat instance (a very necessary one, no doubt) of settlements founded by Englishmen without any constitution whatever. Since that time the exam. pla bas fratified. We have of lato years seen the foundation of three different colonien, in which Convicts are not admitted, and yer all of them go verned, for the present, directly by the arowe, with only a prospective provision for the future establishment of a constitutional system, Thu is a remarkabla novelty in Britisk policy.

The state of society in provinces than clream. stasendis and reust be essentially republican, what. | aver may be the character of their institution. It

must be that which necessarily reinks from the general diffusion of well-being, sad among a pre ple of whom the gram balki ere email landed pro- peistars, with very few wolthy individual, wi ?bout an established aristocracy or biomchy, and without the elements for constructing eitbar. A

+ Mt Bakhupura's Bokklag of Canada.

1 Ja Connecticut and Rhode liked, which muro sa adj

Ilana demoracion, salted by the empờn by all glowly,

Buty on the Commutations of the Unked Buna i. 148,

April

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

а? понекока.

Clyde, ship

184 Warfarin Am 1360 Moors Bride

PL.de Galle Than Francisco Feb 13 Moyer. Bohundre de co

|- Lyall, didit and so. Repaling

Was Anthem and co.]San Francio J. P. Kåger spacing

Not IW. Awiken and co San Franci

Apr 9 Ascendan Mar toJohn Burd and on. Jan 30 Jardino, 28. and on,

[Mar 31 Hobart Town

Penang

Ape Dig

Mar 1 Lampesk Pan Jake Bard and on. Australia

xalan Frutaloonia, de 296. Anchor and no San Francier,

Fi? 21Wm Andham med en Call

Bri

7081.hey H 300 Marianbarg

Hay Ma Den | 175 Denshar

296-Folger

Bilt. ** The

Apr Wong

DLWlgar

Br. Waka

Span | 290 [mekamati

Bett.nowing

| 196|Montgomery

| Port | 81 |Gr |Span|| 2016||Alejan

Ham: 2101mana Vermerby

Bra

Ely Bird, barqa

Two Marok Park

Parent, shp

Beth, bar

Harpower, arque

Warren

Hare, ship

and Pinter

Isabella Lynn, burqan | Am

Belwald

| 166|irewa

????? ?حا??

Lori Huserford, ship

7, U. B. Blaum frigate Miariscipl, Commodore Marttales, p Perry, from New York 24th Nov. touched, geo

8, Bur.

April

at Madeira, St. Helena, Cape Town, Mau Desa Dason, borgan ritius, Paint de Gella, Singapore & Macaoader, borqas

Larrison, Baylis, from Bombay, 16th, ship March and Singapore let de

AT WHAMPOA.

6, Raduga (Am), Cook, from Blonging. 6, Early Bird, Park, from Hongkong.

PAWENGER.

Rickett, Mr Suth, De Grans and & Nativas.

Per Str. Larrison, Men and Mine Baylis, Miss

April

DEPARTURES,

FROM KONGONG.

5, Christian (Hu), Binder, Whampo

5, Flavina (Am), Roblasen, Bian Friocico.

6, John Gray, McDonald, San Francisco.

6, Mundoques (Sp), Olawira, Manila sin Mono.

6, Oct us, Reen, Whampan.

6, Rovia (Peru), Aguilar, Callao

7, Alipore, Freemats, Singapore and Penang.

Lebanon (Am), Hale, Gai Francisco,

1, Pathfinder (Am), Macy,

bampos.

1, Planet, Backbam, Whampoa

7, Thetis, Cam, London.

April

FROM WHAMPOA.

4. Dragon (Am), Andrew, Chlameta.

4, India, Farguenay, Labuan.

6, Samuel Russel (Am), Limaburner, New York.

6, Raleigh, Volum, Hongkong.

6, James (Am), Míz, Blogaparu sad Calenito

6. Amistad (Spao), Tayug, Stanila.

PAMERSIJA,

Per Lebanon, Capt. Folger, und Me Paine,

Per Their, Mr A. Humphreys,

Per Sammell Russell, Mr Hardman.

Am 600 Lekle

Hpan seempeen

Param

Feb 23 Melbour

|Mar 25|Singapore

Pat back

|Mar 53 Arracan

sagapere

Paty 15 Mangkung

||Mur - Manda

ர�?�?

Mar Bent and

Feb 150. Livingsim and o

Mar 20 Minger, Belafurát on Ban Francines

Mar 4. P. da Ulva

Dr. V. Jorge

-Capt. Langley

Blagapere

Han 14|Nierow, 5 and on. Bombay

May 192 Margers.

|Feb-1). V Jørge

Dee W. Pestand on Part Adelsh

Mara Francisco Jan Apr Macar

Mar 28 Son Primalaco Fah

Bombay

Manila

15 Celucta

7 Liverpool

Nya. Paling and en

-Carlentia, Had co

??Wm. Paslon an

- Dant and c

Hapt Deļšardias, 26, and se

Me and

Fairley and

30 Anglo Allan

Oman, M. and so. Liverpool

Ian Fransisco Jan 21 Nys, Parkla and an Nanda

AC Pannjoo and on. Amoy

20 Taileesta

1:Mana

Mar

and on.

1A. F. Vandenberg

Apr 26an Franation Fob B|Angle & Allanson

Ingspers

Mar 10 stagDAY

14 Ressell and

Nov 1" Dust and A.

Mar 37 King and en

Jan 10. 1. laminaan

New York L'emand

Fab 10. Pen and on. Bambay

||Apr ==|F. 40, L. N. CA

A. Vandenburg

et sold. Livio Londen Franco Feb 10 King co

New York

Hell

lackha

Am 140 k

||åpe 45hangkno

Bri 401 Volum

Mar 23 Aracen

|Baghs, ship

air Chirie Farber, ver

|Apr -]|langkong

Pr.

Belt 400 Jow

�?

Putnam

| payment

Test Coast

Beli

Nor

114 Piagihkan

Mampga schooner

171 Ryrie

101

|| 131|Marria

W lid Peñon ship

Gutalie, schooner

Lapkyr, sukaangr

Amoy

Eleanor Unibar, barg - Hett || 420|Lodgo

Par 4

General Chama, barque Dut, 400 Raking

Indapat, brig

| Digar Dik 101, karjoo

Jane Struna, barque

| Josephine Villas, barque Pers

Mario Christina barqno Ham

Nayal, ship

Roupareil, barque

|_ toppka, barque'

Shanghao

??د ?ا?ت

Deng, barque

| Mary Whepherd, ship

er, dip

Kamera Fímily, belg

William Wah, barque Mailed

· Shanghan Den-Hongg

|Apr | 44.

Detangle

Mar - Hongkong

Dae Jandes, 30 and ca. Mae 61 Jardins, M. and an. Ost-W. Davidson.

|Mar 24|Dent and on.

Pan Xiyan, Muir and co.

*00 pan 130

Dat 143ydney

Mar las

|Ang -Tal�?and on. |--Order

Der Neubels

Dee Ince

Berdi

Mar

| Brit. |1920|Nol

Span | stužJulen

|Brit | 440|Hidroth

| Brit,|| 433 Kilgour

Bril

321 Alon

1000|

Brit 100 Diving

�?

Shaughne

to Sand with Late

singapore

Fan 10 Port Philip Mar

Hongkong

Feb 9: Melbourne

Mar Liverpo

Hana den

May New York

MarBombay

Mar Hombr

das Macpharma Fab Li Honghong

Brit. Liz Baker

meralda, barque

| Belt | 247|Dewnan

Loma, skaner

19yme, Muir and on.

-Tall and

Dea Myma. Muir sad no.

- - Tall and an.

Feb 2o Talt and

[West Indies

yma, tule and an. Havana - Marandco

Haroona

Sep1 - 08. Belwaba and on. Liverpool Khet 70, Livingston and co|Lender

New York Londen

Part 179 and ex

Agreed

· Banen 35 and

Jan 18. Kawan and on.

Landen

|Hongkong

Mar 30 Viewbar and on. Amoy

200 T. ADA U Salaries. Si and an. Wassant

Emma, PRINTED and Publionep, ut zhu Propinton, William FARKANT, Queen's Road West, Victoria, 1889.

OF CHINA

HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY,

VICTORIA, WEDNESDAY, APRIL 19TH, 1969.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 14 Dellare, payable in advance, quarterly or otherwise, et optian. Bingle Numbers, Scants. TERMS OF ADVERTISING.-Tes lines and under, I Dollar; addisional, 10 onnte ??line. Repetitious one-third of the dret insertion, Ships-ret insertion, & Dollarse subsequent insertions 45 cents Advertisements so have written, on the face of them, the number of times they are required in appear, otherwise they will be published unit counterminded. A reduction of twenty five por cont on seal charge made when quarterly accounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Full charge made for reputition of any Advertisement in the Over

NOTICE.

TN consequenos of being 1 necesary to lay up, for

abert time, des of the Con Pant's Steamuns, Notica ia bereby given, that offer the 28th laciant, only two trips par work will be performed. moly, between Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong- hong Tuesday and Fridays. A Boat leaving Hoaghog on Monday, and Canton on Friday, will call at Mocno, starting at T a m.; the boat prooved- ing direct betwcan Hoogkong and Cantos.

The farts will be as heretofore.

On Clam Pasenonze between Hongkong,

Canion and Macao

08.

Between Hongkong and Hove Dock Pamengets, European

$1,60. Mahya, &c. Chinees, - - BI. Passengers desirous of proceeding to Maceo for short przed may attain return Ticketu, available for the first as second Gloamer after their arrival, at the reduced rates of 98 between Hongkong and Macao, and $12 between Canton and Macao.

Every Brut olum Pumsenger will be allowed ne mersul free of charge,

The vowels will convey Freight on the terms of their published acalo; on which, however, some pedoction will be made for large quantities, by special agreement.

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H & C. & P. Ca. Hongkong, 28th February, 1863,

FOR HAN FRANCISCO.

THE A. I Dutch Barque "VERO

TNICA, Captain WOLUCK.

For Faxion or Passads apply to,

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 7th April. 1858,

86520

POR BAN FRANCISCO. THE AL British Barque "MO. BELLE," Captain Thaxton, will have early despatch.

"For Faurotiv or Passins, Apply to

H. F. EDWARDS,

at Mr Douglas Laprak's.

Hongkong, 7th March, 1853.

TO LET.

Wo Contents HOUSES on the Toude, and as on the North aida

of Gough Street, such with Stabling, Ous houses, Garden & Immediato poseresion can be given.

J. F. EDGER. Hongkong, Wh March, 1853.

TO LET.

* THE FOURE lo Sim'sy Sirati, nom is the supation of the Hon'ble the Anorary Geral -can be entered on the It May. Far particulars apply to

N. DUUS & Co. Honphoog, 11th March, 1968. DRY and Braure Storage of perishable or other Merchandise can be had, on modasath charges, at the Godown of

WILLIAM TARRANT, West Point, Hongkong, 15th March, 1853.

NOTICE. THE interent and responsibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN is our Firm caged on 31st December 1982,

Canton, 21m Mapth, 1859. NOTICE. MR WILLIAM UUTCAWON nod Mu JOHN??

BCARTH are admilled Partnere in our Fire-

TURNER & Co.

Camon, 31st March, 1883.

NOTICE.

TURNER & Co.

[R. AARON MODES GUBBAY is authorised

DAVID SAB8OON BONS & Co. Canton, Bat April, 1868.

NOTICE. THE Interest and responsibility of Mr. Roots Jason in ner Firms at Movila, Shanghae & Cases, and in the House of R. J. Farinidon & Co. of Manchester, oond on the 31m Droomber let.

HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1869.

HE undersigurd bag to inform the Community, that he be removed temporarily to the loose in Queen's Hood, adjoining Binars Lane, Crowford & Co 'i

D. LAPRAIK.

Hongkong, 18 April, 1853.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agnols si Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Vessels are requested to communicate to them intelligence of losses, accidents, the speak ing of Vostalo, and any gmatul information they comvider of importance or strast to the subscribers,

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, Ord Bapiombor, 1862,

MARINE INDURANCE. ENGKONG INSURANCE COMPANY.

ESTABLIONRY In 1862.

CAPITAL £50,000.

109 SMARKS or £500 Baon.

Berreturias

Metor Linboat & Co-Hongkong, Canton,

Changbae.

Meters GLOTANES & Co.---London,

Ageais,

Exoni & Co.-Bombay,

SMAND, FAIRLI& Co.-Calcuits, Panz & Co. - Madras.

Liverpool, Stat July, 1837, NOTICE ??bereby given that the parlership Notation between the undersigned, carrying an business sa East India Morskante, in Liverpool, under the firm of DIROM, DAVIDSON & Co. at Bombay in the East Indies under the firm of DIROM, HUNTER & Co. and in Chian under With referance to the above, the undersigned aro the firm of DIROM, GRAY & Co. was this day | preposed to grant Postaren Payabla in Londen, dissolved by mutual consent, so far as regarde Bombay, Caloutta and Madras, WILLIAM WILKINSON DALE. The businam

LINDSAY & Co

Borstarics.

of the fiverpool, Bombay, and Shangkas houses will for the future be carried on by the undersigned ROBART DIROK, Willzan Forsyth Hentre, THOMAS FORYth Gray, Daniel Porten and CHARLES HYDKK, by whom all doble due by or to the mid respective housse will be paid and received.

-100-

ROUT. DIROM.

W. F. HUNTER T. F. GRAY. W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER.

Liverpool, 1st November, 185%. DEFERRING to the above Notice wo beg to add, Ma W. W. DALE commences business, in Canton, on his own account, and will see for o und our Bombay and Shanghar houses at that Por

DIROM, DAVIDSON & Co

Ceston, 20ch January, 1653. [VITE reference in the Noticas prefixed, I beg to intimate that the businese hitherto estried on here lo the name of DIROM, GRAY & Co. will be guntinued by myself under the siyla of W. W. DALE & Co.

NOTICE

W. W. DALE.

MR LIONEL MOGES in a l'artner of the Hauss

of IBAAC MOSES & BROTHER, of Nac York, and will conduei the Burinom of the Firm ??la Canton in his owa Nemo, during the show

of the undersigard,

A. R. B. MOSES. Canton, let February, 1868.

NOTICE.

THE Undersigned has established himself ta

business at AMOF as-Ship Chandler Augromaer, and Gennrar Stokerauran, JOIN BELLAMY.

Amoy, 21st October, 1862.

NOTICE. THE undersigned hava this day formed a Copart- Bership under the nama and style of GOULD a MARTIN, for the transaction of an Importing Rod GENERAL Commension basinats.

THOMAB F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1852.

F. J. GOERLITZ & (%, SHIP AND CUSTOM HOUSE BHOKERS.

SAN FRANCISCO, U. 6.

References.

Hom, T. Hurzan Kano,-Collector of the Part, S. U. Hopkins, Esq.-Auriniant Collector. J. A. COFT, E-Naval Offcar, C. K. Garen, Esq.-Deputy Collector. Jos. VIHORNY Brown, Eng,U, 8. Appraiser

EQUITABLE FIRE INBURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

THE undersigned, having boon appointed Agents For the above Oos, are prepared sa odfoci la- verances against Gra, on Buildings and Goode, in Canton and Hongkong, Including merchandise in native Packhous

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

MARINE INSURANCE. New York Mutual InsurAMOS COMPANY, OF Naw York. THE Underviewed is prepared in scerpt. MA-

RINE RISKS_In behalf of the_New York || Metual Insurach Conrast, payable in London of New York.

Chlas, 97th February, 1869

NOTICE.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents November, 1862,

Notice of the Religion of Cambojaas, Notice of Pinang,

A Trip to Moun Opkir.

The Commracement of Abdullah's Bchooling. Parties in China wishing to become subscriber. will please forward their names and sodrevore to the office of the Friend of China and Hongkong Gozelts," Prier §6 Sp. par apoio.

Victoria, 17th March, 1863.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAY: OINTMENT AND PILLS.

Copy of Latter from Georgs Beston, Esq., Dopu ty Collector of Customs, dased Allahabad, January 24th, 1852.

To Profesor FOLLOWAY.

Mr Drau 818-llaving for several youts pas- ooed your Pills and Ointment with unfailing sc. cres, I beg leave to ination a few cars which SUN FIRE OFFICE,

have come under my oboervation. One wasa Cao LONDOS.

cer of the right breast. The patient was an elder- EstaDiMund in 1710,

ly untivo Christian and the mother of several chil THIE MANAGERS of the New Fran Oriondreas she had suffered for years, and was under London, beg leave to inform the British and the traiment of several medical men: the breast forrige Residenta si ffunghong and Canton, that was entirely gone leaving a large ugly sore, which they have consituted and appointed the under after the application of your intesoni, spread upon signed as their Avronaut to Isna Policies of In plantsio learm, was completely healed in a very avraner against vean on Buildings, Goods, Her- short time. chandigo and other Property at those places.

Full particulars of Kavan do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton, Hongkong, 18th Augum, 1862.

FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality, CaRTS, Brandy from T. Dunkin & Son; Nails of 1:200 in Carka of 3 cwt, aud an assorted invoice of Manila Rore.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 26th February, 1863.

FOR SALE.

AQUANTITY of Carron foundry Pig Irod.-

ALEXANDER WILSON, Master JARDINr Mathuson & Co's

Gedeons.

East Point, and January, 1653.

FOR SALE. DALE and Golden Sherry, Dark Bherry, Pale I and Dark Brandy, Old Tom, very superior Hollande Gin, Als and Bleul-Fort Wlos.

ALSO.

Bolet Flats of a very Supari? dmoription, Pine black Merino and Irish linen,

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 25th March, 1863.

FOR SALE COL.T'S REVOLVER, with Belt, case de.

Completa. Apply to,

MACEWEN & Co. Hongkong, Bth April, 1858.

FOR BALE

O man van Groan Bnce "HYGEIA." Whampoa Reach.

| N extensiva amortment of Bhip Chandlary and A Calen Stores, of the best and most vacled den. cription, 41-

Cotton Canvas-Nos. I a 10,

Ride, and Deck,

Scotch and Eagles muda,

Patent Hanila Cordage, of all einen, Hoth's Patent flussin Rigging, from one la eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 og-with Naik. in the limit of an advertisment; all of which on

With othe articles too numerous for comprizal be obtained, tilkat wholesale or retail, at prices from tan to feet per cent less then those charged of any other establishment in Chlen.

THOMAS BUNT. Whampoa, 28th June, 1869,

FOR SALE

Price 50 cent onek.

COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS, ??with Hinda and Mabomedan Calonders &c. Published in Colouus by J. Love

Friend of Chine Offior,

(longkong, 2nd March, 1859.

FOR SALE.

This Company, under the Title of the New Yona INSURAKOR COMPANY, was organimed in 1798, as a Joint Stoor ComPANY. In 1861, ??гH BHANGHAE ALMANACE 400 MISCELLANY

was ca organised on the principle of the Mutual Bystem, and the profita file First Year's Busi coding March, 1882, returned to Contributore Divided of Party we per Cent upon the esmed Permioma, pigsale in Certificates boaring Bis per Cal interest por Annum.

FON 1858.

FOR Bale m ?ñow & C?a Capton. Price Tue

Frollera and a half.

Conton, 8th Marab, 1855.

COPPER-PLATE PRINTING. Particulars of Ratra, de, may be obtained on | PLATES · ENGRAVED and Printed at this

Of?e. *pplication to

Friend of China, Hongkong, 15th March, 1859.

H. W, HUBBELL Canton, 11th December, 1682.

Another was that of a Child, 8 years old, the son of a Burgson; the little fellow's legs were covered with sores: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedies, which in less than a fortnight efleted a perfect cure. The third was a boatman, who had split the nail of his great too against a stick in the river, in which the mod accumulated at formed a sore; neglect caurod proud flesh, and when brought to me, there won over the nail a lump of it as large as a pigeon's egg. Poultices, oustics and your Omiesi cutire. ly cured it in less than 6 weeks,

(Bignod) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE BKTA ASIDE HIS CRUTCHES APIER TEN YEARS SUFFERING. Copy of a Letter from Mr. Thompson Chemist, Liverpool, dated August 20th, 1952.

Te Profesor HOLLOWAY,

Dan Biz,- am enabled to furnish you with a most extraordinary core effected by your invalu- able Oigiment and Pitla, which has astonished every parson acquainted with the sufferer. About to yours ago, Mr W. Cummins, of Balney Street, in This town, woe thrown from his horse whereby he received very serious injurira; he had the best me dical advice at the time, and was afterwards an in- mate of different infirmarice, yet be grow worse, and at length x malignant running wear settled in his hip, which so completely crippled him, that he could not more without cinches for ourly 10 years; recently he began to use your Ofstment and Pille, which have now bealed the wound strengthenal hia limb, and onable him to dupense with his arutches, so that be can walk with the greatest case, and with renewed health and vigour.

(Bigoed) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE "F ACROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH.

Copy of a Latter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of 'alline, County Mayo, dated March 27th, 1862.

To Profener HOLLOWAY.

DHAR SIN-8an Doher, of Bally-Olen, near thle plaor, was for upwards of three years iflicted with Berofuloos Ulcers, and of so virulent a char acter that the bones of her urge and bands protrod- ed through the Arab. She tried vations remedios, and was in the Castlebar Infromcy for thirteen weaks, but sent ou se incurable. After returning to ber home she was jo to waook a state owing to the continous discharge from the ulorze that iba kept her bed for several weeka; and who reduced apparently to death's door, Mr Jam Carlaw, the Scotch Agriculent of the localny, purchased im me some of your Ointmeas and Pills for bet, which immediately wr.ught a most extraordinary change for the better, and in a few moothe the was restored to sound health. All the alcun are now complete ly bealed, and the use of her arms and bands per- fectly restored.

ROBERT BAXTER, (Bigood) The Mill should be used conjointly with the Ointment in

man of the g

Bad Lega

Bad Brea

?ел?

Henkas

Corns (Bell)

Concei

Contracted and

FLE Jou

Like of Morchelos Elephasias

and food-File

Co-o Chiu-Jatas Chapped hande

Finlan

Glandular BwcH-

Inco

Lumbago File

Rhemmam

Brakh

Buer Nipples Borut

Shin-diver

Beurry Bore-head

Wood

Yawe

By Mr. J. M DA SILVA, at his Seca

and by DIENAM --Hongkong,

St. J. M. DA FONCECA, - Nacan

and Metan ACOW & Co.--Centor.

At 16, 6d 185, & fa, eseb pul or Box.

There is a considerallu saving in taking the

large pole,

LIN

SALE my

PUBLIC AUCTION.

BY ORDER OF

HEHU BRITANNIC MAJESTYS CONSUI, CANTON,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

Armationg.

The Kemi Levung, nhhung!

wait an instant; and surely the Canton Coms- munity cannot be considered culpable for resimirg, | Relipss, Robert, (Austrian) und Clara Anna fitaria. Į ultra mynllot paper, was on fecuted før public an by all constitutions) mesar, eð lofimova så las vasion of their property.

and Patan,-19, Kingston, -91, | páront cauer,

the apocryphal of Kossib the the 15th, ser un

It in

is a pity the Editor of the Hongkong Register ignorant of the subject in question. Iders

THE Undersigned will well by Pontic Averion say be magisce he has made all very good case at ka ArcToon Boom, Mixqux's Demo, on | frons his line of argument ; but as his premised are Thursday, the Zrth Apríl next, al 12 o'clock. "All | fatre, han regsoning, no a mailer of course, to use that Leasehold Property situated on Dunes' Tolanil, } his own words, is so much waste paper," Ele W kampon, at present belonging to the Estate of is a good natured fellow,* vnd 1 dure my mesna Jante Rowe, mig, cocasting of Two Dry well; but it is a matter of regret that his knowledge Dorks, one of them capable of receiving a Steamer of Chinese law, and of this locality, in so hmited, no on Vessel of large size, with convenient Sheds, to have misled him into, not only apologizing for, Blacksmith's shop &e. adjoining, a quality of but, actually attempting to justify one of the most shores, bowere, &e, nod wil other requiritio for the glaring outrageo that was ever offered to a poncon- repair or conmemetion of Vessels--the whole si ble commonly-is taking violent possession of tumal on a piece of muud massuring 300 feet private property by a body of armed men. long, by 280 feet kevad, protected on there mies by In conclus on, I beg in remark, for the Eder's Bamboo fears 0 Get high-the grounil held on infirmation, that this is no English question, as he leo hold tenure for 25 yenes from Reptember 1849 sppears desirous of making it. The opposition, at an anous! teotal of $209-the Loare now lies s si i løve stready mid, in almost wrasimeve, and the Office of Mousa Tuanku & Co, for inspection comprises Foreignets of Lently evory einland country, English, Americans, Germsum &c, who A Chop or floating resince et Whampon, formerly see no te why the vanig of the French; orang the bull of the Schonare Kremshan, in goud repair, | other nation, should be graži?ot at their expence, with a quantity of Fuitutaer, Creckocy ware &c.

I am Str Trans or Satu. - Cask, in Spanish Dalları,

Your obedient recuant.

Portrmion can be taken of the Docka &c. Im mediately after the Bate, and of the Chop on the 20th of May next. For further particulare apply la

4100

Misses TORNBQ & Co.--Canton or MAX: FISCHER -Auction er, Canton, 30th March, 1853

NEW ADVERTISEMENTS.

TO LET

THE HOUSE in Bollywood Road, now

Lccupied by the Ceylon Risen Masa Posession may be had from the fat prosimo

Apply in,

"MURROW, STEPHENSON & Co, Hoogking, 8th April, 1653.

NOTICE.

R. DONALD WILLIAM MACKENZIE is authorised to sign our Firm per procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1859.

NOTICE

IR FRANCIS DULKELEY JOHNSON is

authorised to sign our Firm

W. IL WARDLEY & Co.

Canton, April 8ık, 1863.

FOR SALE.

JUST RECHIVED PER OVERLAND. 17HITE and Colored kid, Woodstock, Doeskin

Pad Buck Skin Ulores.

Lies Lace Robes, Bonk Muslin and Irish kinen, Lawn and Cambria flandkerchiefs,

Gentleman's, Black mod Fancy Salin Opera Ties, Neck Ribbon, Bleached Duck and unpertise Ikill Trowering, de, de

MAC EWEN & Co. flongkong, 12th April, 1853.

JUST RECEIVED

PAR

OVERLAND MAIL DOWLAND'S Mocator Oil and O-lost, I air, Toth, and Nad Brushes

Fine Toilet Sponges and Windsor Soap Reynolds' Gold Back playing Cards, Powder Flasks and Shot peachas of Siare, Gun Wadding and Leather figar Canes, Pearl and Ivory Facey Shirt Studs, Gemlemen's Fine Clauza Meeing Under shirts,

Co W bite Blick and Cold. Kid, Col

100, Lisle Thread, and Wilk Gloes,

A RESIDENT.

GERTA) -4) Vieturin, Hongkong, no the 31st March Mrs Fatoner 3. Hurem, al a Daughter.

NOTICE.

New Advertisements will be received until I ? Eluck

on the Evenings previous to publication, wir : Twen cate and Fridays. If m? sa tan copiez are ve quired of the iura in which an Advertisement is inserted, and applied the during, or within a resumable time after, thi perin! for which public ation is ordered, no charge will be made for the

POBLA

LATEST DATEN.

12.b. Hi, Handwich Islands Fe?. - Jan. Rava

Mar

Mar,

Kratand

Unted in

Calcia

Bombar

Made

Sedari

C. al G. Llope San Francio

Pok

7 Labuse

17 Blagopera

Malia

-bhangbos

Jony Away

30 Niaspo

Aguil

Mar 13 Mar. 31

Mar.-

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VICTONIA, WEDNESDAY, APRIL 131m, (63.

DIARY,

WAPA UNTIL JUT NILIVATION

www

RION WATRE Ri's Bels||A. M. | P. M.

548 61+ 0.14 1,00

4,461 5,42

130 4429 Moc Fit gitter on the 17th at a 21an.

In Apogea yanterday.

Argit.

13 Wednesday,

14 Thursday, -- 65/Friday

To Brigs Susan and Arradon Apcar were the only arrivals at Singapore between the respective departures of the Larrion and Achilles.

The sentence of death rrounded against the Chi nes Coulias convicted in the case of the Sperian, bas born when Commuted into transport??iva te Bombay for life against two soly, and to imprison ment for 5 weeks against the others. --- Pinang Gavite, March 10.

mistry presentad du the First Chamber a hasty Lat fur enipowering the goreloment to pres distribution of printed papren published

corchy.-Daily Nowe Feb 21.

We read in the Patria z-

gut |

Hross counts from Roma informs that Des Alkisa de Mental, who has takes the summand t the French cops in Italy, had a private audience of with the greatest distinction. Co the same day oral the Pope on the Oth. muil was recolved by tsis full Cheese took feare of the Pupe whe expressed to him in the warment termo bio gratitude for the services which the French my continued to rewilar to bin. kling, this army was living model of honor t Tea. The market is steady. Imported into discipline. tile flotte then spoke of his friendship Landia from the 1st of January to the 10th of for the Emperor and his government, and aid the Fubruary, 1833, 11,094,000 The; same time in had with great satisfaction, as the bead of the ebul 1682, 10259,000 the. 1 delivered. 5,721,000 lbs 1 given his bowedletion to the aulem which bis Majesty some time in 1882, 5,604,000 the Boca in the hal Just contracted On the following day (immerad Demon left Home, and embarked at Civit? Vecchia foiled Kingdom on the 10th of Feby, 68,898,030

be; same time in 1854, 55,000,000 lbs-Daily on beard the Mequin stormer for France. News, Feby. 24.

The Prizat mys of Lord John Rumall'" daspatch In Bir Heary Bulwer, relative to the fair of the Madini:-

Ollelal polley has rarely put forth unch generous wards, and we believe that this despatch will remain a monument of honour to the English people and the nineteenth century. A union which makes such a um of the ascendancy it has sequited la the work), well deserves to be called a great nation.

With reference to a statement in the City or tirlo of the Timer s day no to the appointment of Meters Jardine, Muth-son & Co. as agents for the Aeration on Mising Company, we are reque i | rd to state that the name of that fron was origin. ally inverted in consequence of the directors of this company having distínatly understood from a member of the Landon hopes that their correspon. dents would be willing to act for the company in China, Though the question of agency is of lieclf of trivial importace the directors, state that they lave made arrangements for carrying out with equal afficiancy the object they bave in view, which has strendy been acomplished in numeris in. stances without any difficuby, an erlaced in the Forge Importation of Chinese labour both to Call formia and Australia.-Daily News, Faby, 22.

CALORIO ENGINE--W? bava do wish to my a word against the new method of propulsion that is about to be tested in its application to the Ericsson, which trasal in the course of a short period may be expected to arrivo in this country from America, All that we wish to draw slanting to, without Jisparagement to my mocessful medication that Captain Ericson may put in operation onssected with beate-l air so a motive power. is the fact, that the invention, mid to be bis, le not new. About

thirty years ago, a resaal named the flighland Lad, that many of our readers will reniber at a pasanga host on the Clyde, mas nued to by Mesare Claud Girdwood & Co., of Glagow, with Tnn P. & O. N. N Co's Sư. Achillas, Captain Rev. Mr Surling, now minister of a pariahal

?�aloric engine, the invention, we beliers, of the Stead, arrived about eight Sunday evening,sion, we think-ame Kilcock. This gine bringing as passengers Mr Moore, Mr & Mrs propelled the ramel at the moderate rate that gave King, and Ms Davies. The Arkilles left Bombay

satisfaction in those daya, being estimated sa work- Ing to twenty borse power. i was suberquently on the 12th March, Galle 24th, Penang 31st,and removed from the vessel is consequence of the Singapore on Bunday the Sul instant at 5 pa. working parts yielding to the enormous bent, and One

thereby becoming soil and giving way, and is place was supplied by an ordinary steam engine. Wo fear that Captain Briosou's angina will labour un sler like disadvantage; but, be that as it may, bo must content himself no roaking in this country no Iba mere medier ofthe invention of Mr Burling. whom caloric engine wo aw working regularly in Dunder, in 1844, in a factory-Glasgow Adver. tier.

the European Fireman was killed in stantaneously by a fall among the machinery, shortly after leaving Galle. Did not signal za any vesel in the China Sea, in which hail fine weather. The stirring nowe of this mail is

Gentlemen's Pearl Silk Stockings and Socks, that of an insurrection in Milan, which com Fapey Quiling foe Vemo, Nicoll's Hooter Silk Pulsters,

Print Leather Belu-Prince of Walen elcapo

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong. April län, 193.

THE FACH FLAG-

To 18 Kolten er van Friend of China.

91-1 have just had a glimpse of an 'article in the Hongkong Register of the Beli Instant, in which the Editor Tries to make it appear that the invasiva of our private property by un armed body of French inen, for the erection at a flag staff, was perfectly consect; and the opposition to the trespass by nine- ty nine out of bundred of the community, com posed of Englishmen, Americans, and citizens of almost every civilised netion in the world, except the French, (who have no mercantile resident bere) was unjustifiable.

Canton, 8th April, 1853.

Ila weiten very lonely about the right of the French to fly thêle flag-á tight we bero never contested; but we de contest their right to By it where they please. He definition of the word Fo tories bea wothing to do with the merits of the case-but be in sight in mying that France in olden time "bad ??position allowed for the re "adence of her merchants,"-and it is there they al ould erect their flug stuff, and not appropriate, by force, around to which they have no mora right than they have to take på svetaine of the Editur of the Hongkong Regiser's drawing room : on in- stration which, with all his goodnature, I think iho Editor would resent rather curomasily.

'The fact in, the French, having no patiomul re- preciative to Camon, and not liking the expense of a Choice to look after the triculer, under the economical sway of Louis Philippe actually sold their fag day. Jag and oil, at Auction for about the "dollars and a half;-they then allowed the Chinese to squat and build upon the space allowed for their Factory, and, acting upon the principle of the present regime.-" unurpation"'- now take for cible possession of ground to which they bare no title whatever.

For any ill feeling ngendered by the nut the French have no body to blame but themselves. They were politely naked to wait a few days "tall we could prove our right to the locality they have akau to reible pumesson of,-but they refused to

ienced on the 6th of Februssy. On the 10th copies of procla?�nations bearing the signa tures of Mazzini and Kaeuth, and respec tively address to the luckan peuplo mid the Hungarian Soldiers in the Austro fjalime Army, were printed in the Loodon juring his mange; also a similar answer from

Pania, Tuurday Events-This snoring's Monifer announces that his Majesty the Emperor has received the reply of bar Britannic Majonly Quero Victoria to the Emperor's Inter, announc- his Majesty King Leupold of Belgiums - Ibid.

CLIFTON Banetow Baspon.-All hopes of proceeding with this undertaking appear to have been abandoned. Is has been wisted that the wrought iron, which has been sa long ready for the propose struerim, has been sold to the West Comwell Railway Company, and, instead of forming part of the permanent way" scross the water from Clue to Leigh, it will perform that offices on the line of the shore railway.-Bristol Jeneraal.

nals. It has been supposed that the one bear ing Konth's signature was a forgery. Austria would have invaded Ticina??10 where the in aurrection had extended, had not England and France opposed the project. An attempt bad been made on the life of the Emperor of Aunzia, by an Hungarian, Hungary said to be in a very turbulent stalo " nno doubts but = re. volutionary oet is spread over the land." Mr D'Israeli, in the House of Commons, inade, on the 18th of Feb, a speech in his meal brilliant style on "our relations with France" calculated to dupel the absurd dogmas heretofore pre- railing. Lord John Rusell has resigned the seala ng Secretary for Foreign affairs, and the Earl of larendon has been sworn into office in lus place. The Chins and Indian Mailed reached London on the 14th of February. The || P. & 0, 8. N. Co. have applied to Govern

ment to be temporarily relieval of a portion of their contract for bi-monthly inaila to Cha alleging the difficulty of getting coal as a ground for such relief. The probabilities are

that they will not be relieved.

ENGLAND

Barrino Movaways. China connazion

ARRIVED-February 2, Halen Lindsay,-20, Euphrates-13, Andalusia, aud Jobo Knox,

Departed.-February P, Caren Cecilla.-10.

Nightingale,It, William Coneal-12. James

Compliemary 1-En. F. cp C.

* Trema (Teslon 1) a new who Canton, on the linkan bardet-the inhabitants of which is ut fiälian wigin.

CONTINENT OF EUROPE,

Berlin, Feb. 15.-

*The event at Milon have produced a deep impression here. The news cached the King by telegraph on the night of the 9th, just na the court was in the middle" of a ball. "The King immat dimely declared that the movement was connec

with a deep onusp racy which had ita tumi?i- lionsverywhere, and that it showed the neces sily for the close union of Prussia and Austria in presence of these rev. Polivkin maremunis. In itu upper elreken of our capital things are lauk ed at io ila mama point of view, and a bigla fine the Pimien crown on the banks of the P tionary has mid, " We may then have to di fand

AUSTRIAN ITALY.

A correspondent writes from Mike, on the 14th, to the Opinions, that the inhabitanta aru shut up in the city as in prison, nobody being permitted to gor the gates On the previous Sunday, the ww that being fins, the street wern thronged with promenade to until Bo'clock at sight. At that we all rotu nil to their homes, and the city was plong- ed into the den ent nilonco. Singing is prohibuôd even in the churches, where prayers are merely Trad. The answer to the deputation of the inhabi ants who waited upan Genarit Oyulai had not born received on the 114,

According to accounts of the 15th from Milan, Barom Murtici, Military Commandant. fed thres tened to pamish reveraly muy preson raising cries, singing, or whistling in the streets. Two persons had been condemned and lianged on the lühene for having taken up arms against Die voldiers st the Tonigale, the other far having two muskels in ble skup and having been on with the insurgents in the Rue Boileau-id

THE RECOGNITION OF THE TROUPONDENCE OF Montanano-To be these demanda 16,000 Avarian troops are put in march towards Ragusa, (Teneral Leiningen demanded peremptorily a reply in three days. Mchemet Ali Pacha answered- "That he dare not want any delay, and can give amoo bia ngewer than; that in respect to aut territorial question or sovereignty the Porte will no yield we hair's breadth. That the Che

be of bin Imperial Majesty the Sulten do not want any foreign protector, as they are not oppre ed, and enjoy the thust perfect autonomy in the administration of their religious matters, without muy interference on the part of the Turka with the liberties of coarcience, and above all, they do qu want the protectorate of such a sovereign an the

Emperor of Austria; who, contrary to many sworn trases garnated nimoot by asscy European paw- remains of liberty of quariance and admini er, has broken his pledges, and destroyed the last

tration among the protestants of Honguy That of the Christian sa'jects of that Christian Emperor whenever draws a parallel between the "condition and the condition of the Christian subjects of the Austrian territory, in Moldavia and Walachia, Tarkib Balien, in the provinces bordering upon

will be compelled tu decide in favour of the laller. That in Berbin the Turkish religion in restricted to the fortresses garrianned by Tarks. Thet in los- nia the rayabs, having ravalted and bron vanquish In Montenegra the Turkish government line over ed, receive in return equal civil and political rights,

interference with any religious or administrave exercise, nisl does not sạck so rarat, the slight st

and us to the serogation of the independence of matter; as also in Wallachi", Moldavia, nad Serbia ;

Montenegro, the Parte has hot is remind the Em Italy." peror of the relations of Austria to Hungary and

have them from good sources; and every man may I give you then news with reserve, though I julge them so exact, considering the character Meliemet All

Public opinion is very anxious to know what sititudo England will take. Lord Scrat ford will soon return.id.

UNITED STATES,

President, transmitting a raport relative to the po

A Massage was received in Congress from the

gotiations with England on the realprocity and Lobarica questions. The terms of the treaty are: that, excepting Newfoundland, American and Co- lomla! Bahermen are to enjoy the same privileges in the marker of bath countrina.-Ibid 23.

110--

OPIUM MARKET, CANTON. Cloring Rates-5 2. M, 11th April, Old Patna

New Patna (Nd Benares

New Banores

Male

Turkey

ESTIMATED STOCK OP OPIUM.

6440

0440

$4521

452)

1:30

$300

at Cumeingmoen-7th April, 185;).

DATE

We have had within the last six months to chronicle the various steps by which the Empe. ent of Avatila has departed from the Nubwarzen berg policy in Iramanotions with frussin, and the unerifore which be he made to cougiliste his nor therm waighbour. But such an alliance se would bringt North Grau tronpe on the P'o would be a misfortwas for protestontium and for Europe but must of all for Prussia herself. The King of Top resi que respect resembles that of our Janes 1. has Poussin, a monarcis whose character in more than

taken fright at the reports from Milan, In the first monsents of alarm about twenty trapert-bla inhabitauls of Berlin wern arrested without ap

PATNA

| 410]

TOTAL

April 2419 866 66 971140 16653

Deliveries

418 866 63 |27||140, 168|| 653

65 263

26 520

April 1. 353 602 26 23 997 1812123

CHINA.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Fimm the Overland Friend of China, April 11.) only reached that post on the 27th an the Audax left the morning afterwards. The Editor of the Muil, who labours somewhat un. der # pruriency to be thought very knowing in American movamonts, has told us, when commenting on the luisses faire policy found most acceptable to Dawning Street lovers of

CONFAL SUMMART,

ex last despatch wo have only had two ar sle from the Yung two king with nows of er date than that brought by the Ganges; east, that "Colonel Marshall, the repiewnia news it can hardly be called, as nothing "tve of the only other foreign power hering transpired but what was anticipated in im." any great interest in the Camures of Chine medate connection with preceding evente, not a man to shirk responsibility" and Rumours were rife in Nhunghao, on the 29th from the way in which he announces the frot all, to the effool that Nanking was in posses. (wder) he would load us to infer that some. an of the rebel army; but nothing certain thing was going to be done. In the present in was known. Bir B. G. Bonham had visited stance, however, our Containpurary we fancy, the Shanghae Theatre, and the Editor of the is all out s??the probabilities being that Colonel Math China Herald opined that notwith Marshall will do the same as Bir George Bus

standing His Excellency had been sent for ham-i, e.-nothing. express, ho had really nothing more import We furnished in our last Overland Summary sal to communicate to the Foreign Minister the report on the mettle of our talented Thespians On His Excellency's arrival at Shanghae ha found the following:-

Application from the Chinese Authorities, of which a cm

ens addreant to each of the Cole for glad

France, America, Portugal, mí žlumberg.

some interesting passages from Dr Macgowan's Note book. We caunul do better than con- clude what wo have now to say by extrant ing other parts (18 printed in the North China Herald of the 28th all.) having immuliato bearing on the subject of the present troubled

"Besides the loss of prestige comequent on the war, the Manchus, since the Treaty of Nank iny, have forfeited the raleera of the all potent literati by the grant, and in point of extral unpre cedented sale of office, than which a more ubnogi. ows method of replenishing an amply treasury could not be devised. This praciles disgone and less losse amongst the people, as their rulers, un- alienates the most important cirm in the Bale, and scrupulous speculators, by whom they are abborral. oysters, for the grand principle which gives vite. It undermines the foundation of the wholu social fay to the State, ie, that talent and vitise are the solitary and indispensable qualiúrations for pu' lie employment; ationulated by such a prospect, those who apply themselera to lettera, sta ibus naturally Arm friends of order and of the institutions of the

country generally, and the government that repels, the siluption of sopıber principle, cannot long répus in my. With public aituire in suco condition as they now are, no antive dynasty could +xtrude eotham in ka sapport against foreign aggression, far has then can the present hope to restrainopirkest attempt by a native prince to luff the foreign yoke, inposed with force of

gemma and not without resistance. It is a caso in

Was, impecially appointed, Provincial Judge, Uniondag! sale of the Chinese Empire. Dr. Macgowan's Fobkits submitted to the Manchus with much re

Cheers for Backen Hang-kiang, and Toi-tzing, & & rende bie nudes: ? de foendust, have just movived a summankention fromm de Gersoner in reply to a former statement of clos sent up

14 me beccar I had wid that the war somers of

Note book, in itsolf, is about the best com- mentary on passing events in this country we ever remember to have even in prot; and did we not know that he but writes truly, and your kandurable nation had not arrived at Fhanghon, but it au aspected that wid in the first ten days of the permet under the impression occurrences immediately mut, they would be here. Falen stad, that only produce, if disposed to carping, wo might point at we belonging to the great Knglish motion was stationed t thirgher, which was not an?ni?ní to topenát sed naisemine out one or two very contradictory opinions sur dhe rebels. To all which the Guvernor replied on KL L.-

on the course Dr Mugowan appears to think it proper foreigners should purus But the internal economy of this great land is now developing itself in a way yielding light aron to those who before may have doomed themselves the best informed (those, however, who, in reality, are "the best informed" food we are sure, as the great Mir Isaac Newton expressed himself of his knowledge

-Keramikatabel boving already arrived at Kinking Ngaking," have diaparaad deumeulves in variom diets. 206, musing divnebancas. All the trading vennela ancher. og in the towns and murham along the bank of the Yangwe Lang jare bosa tekan pompalen of by the robela ; and of. annah die force her been attacked by our grand army from Hess and Klargo, pet the main body of the rebels, having mbarked on board of their vessele, kovo poobed on in mã mostly direction; and shough our troops have arrested their jer at successive singer, yet, on nousust of the breedi

time, they could not be affecusally stopped. Our grand way from various quarters, sowing forward by land, could vt to intusly surembled, and our vessels of war could not thly low and prevent the progress of the enemy, the of Astronomy "like a child traversing a beach the whil farere have become more sed tere dari and Ir by the ocean-picking here and there a pebble, |ressable. The kachos sent up by doo Intendant if Phung-

be, akhongh mocnál is varioca excusser, with and feeling indued most insignificant mainly found unequal in the exigency, and being few in

*** ignorant *"} member, cold out reving the anemys on that at premat ves

w of the thels are arrived before Nusking, and the city Of Beu, ar Governor General and High Con- e in the greasal danger. If we do not stinek thoat in the fe-comment of their arrival,we shall ând la difficult to prevent their sprending themselves in all directione Let the sail In landantef Croult again or nouật with the Chara's rếthe diffe

missioner, we hear many rumours, but cannot come at anything liko a reliable one. Chinaso dedetele raquos itat the ship of warme partizans of the rebels told us, a short time

de orb leg and further rovansk iko waz sevmern wlörk non

Jing at Bhanghon (11,M.8. Lily) ba soni forward and stack

expected it arrive suché setvely to prema ra, and noise le al saching and exterminating the dire, the extirpeding vionom of the Chicane Empire. Should they do |that art only with his yo jancy the Emperor be sensible "l the serblig-tion, but the officers (of geversmeet) and purple will

be ronively ermetal these favour ; and when all part

ago, that he had joined them; and there cer (ainly appears suns support to this by the way in which his family have been treated in Canton: bis wives buing turned out of house and home, and every thing confiscated which

Bers-beri. The sick list is slightly increased, however, standing yesterday se follows:-

Ordumuco (2 more) 50th Regiment (5 more) ??Ceylon Role Corps (3) loss) Gun Lamare (3 inore)

7 12

Total 20

We have been favoured with the following extract from the Home of Sharon's Lug :-

March 7th 1863-Latitude, Noon, 8.21. N. Longitude 105 11.-At 2 r.. bore down towards

??Junk in dietress Boarded and fourd har Main mas gone, and rolder disabled-Sixty day? from Amoy bound to Singapore One hundred and fif trom souls abonid; bað hove overboard, a month ago, miserable stato of discar, having, for the three pru part of the cargo. The Passengers and crew in u one days, been without water or provisions of any hind. They wished us to take them on board, and to abandon the vessel; bus on conai leration of their number, refused; taking the funk however in tow, supplying them with all the tice, Pork, Water and Uncut we could spare. On the 10th (the fourth day in Low) made the harbour of Saigon, Cast of Cochin Chios, having, in the interim, temporarily repaired their rudder, and rigged a Jury

Had light winde sad calma until in Latitude 18 N.

JURE THourson, Commander Ross of Sharon,

(Bigned)

The following receipt was taken from the dia abled Jusk.

which fordgn interference is slingsker in ba da precated, a particularly if made against the wishra of the Chinese. If the Manchu monot retain their ascendanny, it is simply boeruse the voice of the people is against them, and it is the friendship s�?those which should te vultivated į it is not the few, but the many, who should be war and made grateful. The people of Chikkiang, like those of

luciance. When Hangchan was taken, between forty and Jy scholars of dimination went to the Examination Hall and committed suicide by hang. Ningpo, nearly as many drowned themselves. The Junk Kim Wast ffin, of the burtben of 76 tons, the ing, and on the approach of the Manchu troops to Received from Oog Tre tes, Commander of the spirit of loserbordination manifested for several ?�om of Spanish Dollers Two, and Cents twenty five years past si Ningpo, has served to prepare the (26) on account of a Tall for dofraying the com people for a change of sulera, and the successes of of a Light House on Pedra Broca, as per Act the insurgen's have at leat led them to express No. VE of 1952. bremselves rather freely on the subject. It is now

J. RUSSELL, ufficio dy evident, that they would accord sa cor.

Collecit. disla reception to Tiew-leb's troops as their unim passioned nature will admit. The five hundred soldiers despatched at an enormous expenso several weeks altce, bavo returned from the west of war having cut ble throat la despair,none could extrain without having won the anomy; their commander

ibe desertion of his followers, Chinese partition, such as it is, le rising, justice and sound policy degrading yeke should be respected; let there be therefore dictate, that their efforts at the wing off a

Bingapore, the 23rd day of March, 1852,

CHIN-KIAN+J POLITICS.

*WANOFI REDBLLION,

(Prom Dr. MacGowan's Note Book.)

(Closed from No. 18 page 71.) Governmental affaire and politica, are subjecta

no interference, in order that ?" Heaven's views," my be a certained in the appropriate manner, that and, by the winwa of the people To their creds of conversation unly in very limited circles, and be it spoken, the Chinese were the first to sanounce, from much sources but little information can as a ** roz`populi wa dzi

general rule be acquired. The only sopic of in. All acquuou agree in representing the youthful the farmer governor and the late provincial 100%- terust of late, has licen a misunderstanding between monarch, Hieufung, sa a prince of more than aver

anter. The former is reprosented as an upright ge abilny, displaying considerable capacity and devoted palic servant, was in the gach of an antisen petuosity in his obaracter, which, if rightly directed art, that be might more effectually duecherge the laste for pubilo business There is daal of im-

was in the habit of frequenting plaena of public ru by experienced ministeru and cusmors, may fit lim

duties of his office. Hence the old governor was for the trying times ho is likely to counter.

??perfect totzor to avil daera in officiat as well as Thesis of bin public neta, concerning which privata life is next in eank, the trommurer was we have deficite information, was the oormaalin of chargosbla to a considerable extent with the Ning- le scopiate on the 26th of the last November, po riots; with characters ou d'furent the course which was as soon aster the specified periud of of official axistence walleted some interruptions. Mandate regarding him was received by Act-imperial family are regarded as matture of state, During the drought last animmar is Excellency

propitious. Neither marringen ner birthe in the dies but the coronation of the wife of the emperor is es said that the moment he got it be advised Bou'sed of auch polideal importanor, that his ma- principal wile, secretly, who, under cover of dramed, through the Board of Hits, to all under joy himself announce the event in a document night, caused large tecasures to be conveyed the canopy of heaven. On the day following the The manentine having reached rar, the Intend 10 a plnen od safety. Only suite thousacul carenation, this Board published the paper in Man-

fwcult, bo nidered that the variona prve dollars (principally in gall) were found st

chu and Chee, osusing it to be posted up at all s(1) - man, flu við Kiang on, Nganhwal, and Kinng nan ato

the public officers in the empire. It rona (bas- aphs with which hanghas has commercial trains, Seu's residence when searched the following that since the rebela spraad themselves for Kung morning. It is not unreasonable to fear that

The emperor by the will of Heaven and the ino, ayor has eloped, after which they had invaded

reuniring centre of daiver, "saya," na in nature Haph. Han leg and the other marie of creameros ha directly news of successes in the north reach we find, that the earth though obedient to the laws she bean doruched by them, or that merabance i

of the heavenly badira, la nevertheless of sescatie! jer rates und der total. Now the prese Canton, the numerous robber genge about the

importanon to them ; 30'in the Classine, we learn retard, down the stream of the Kling, and dis city will attempt a riot. We are amured lich Manking if thay be bet apaedily inmecapted, trade wil however, that the local government foel sa-

that the good oporora bave engaged the co-opera. | tion of exemplary empremes. For instamon, the zonat tering Jos mosited the ubere communication (even the tified that they have sufficient force to ropalucellent gárdi, mile of the immaculats kan, and Covers, la incumbent sa ma to inform the 1-norable

the worthy wife of the great Yu, were proficiente Comal, begging you so make enquiry, adibet the ship of any aggre vinn of the kind; and we limpo it

In all domestic dutien, and by their example in them Kayanived at Bhangbar, with the one wanted here for the may prove that they have much sufficiency.istracting the empire. defenen of the post, they go forward Immediately so Nan-

he possemed within the city. The Imperial mourning for his deconsed parent as was cougidered. One of these cases must suffice to avoid being t

barber snjeg prace und qui quillity, they will be mutually ach other, following their varies oocupationa wet cubanon Batif bave to wait till the grand star advisors seatward, to walia in saterminating the nich, the rehef will be tan leis for the emergency. Let the Intendant therefore see the new despatch la making eranginoon, and I the Governor look and hope for the malt with them intewe enristy. I died aloe, co icon with the Viceroy of the Ervinen, addrone (cheme pective) Plexigeantierier on the subjoni,"

ing Governor Poh a fow days ago ; and it is

ordered sealfices and prayers to the gods for rain, binaalf going through a long round of ceremonies, earping treasurer, not only stood aloof, but gave aided by a bout of priests for that object. The

out that, the present, was so unauitable timo for these services, they should be said bare taken place oarlier. Inuanced by this opinion the dia. int magisitate neglected to issus, sa behoved him,

proclamation laviting prayers for raia and pro hibitions against the slaughter of twice, which compels a sort of fast and is always resorted to in drooghts. Few govoruora wouki have ever known al such neglect in the part of'a subordinate, bat in one of blu walka ba arolled to a wall on which proclamations are posted and olwerved the delin. gooney. The mast day his worship was interro gated on the matter, and though a ton of more than sverage honor amiga officinia, la expresented it as owing to the wegket of the policemen, bo had Intently occupied, day and night, with the matawisted the ducuminis to be tern down soon after concerns of the inheritance transmitted by Henson, they wars stuck up. For this neglect of duty, rough my piove castors, I need a like minded he wore severally beaten with eighty blows, placed in the stock was vedered to be dismissed. Amia, Niu Lukkal is u' lady of honorable ex- traction, whess good character, appreciated The magistrate however soothed them with bush wilk, where her natural goodness of dupesi- money-giving about $120 to each tion, and exemplary deportment is shown by ber At length be found blagolf unable to furnish nk, and thereby give tranquility to the whale region. the lundreds of handsome sodane with familiarity with household dates, and, being money for paying the military, throughout the pro. The officers and paple of China will be ander great lige respectable

??Hume to you, sad ? the Ewendant will be extredingly allyed.

Ilies and children, forming in-tract by the uncleats, the washing of

vince, soldiers were clamouous for their hire which ely beg and pray yon tu aspedku the mallar A cry colon.

same time Chikkiong was required to send a thous and men to proceed to the west of war. Besel wal

king, and set in conjugation with the krakan sinody there. At present, from recoat personal observation. case their united strength in antokirg the rebah, awat we can say, that wo never saw the people ing exterminate them villianna banditis, and an grauly the facings of the people and pee commercial intercourse. more disposed to civility; the forte at the north expedite the arrival of those romels of war that are specind, of the city being (contrary to the avortion of a dat they may go up accretively to Nan king, and sweep contemporary) without a soldier in them; away the marke of the gabends from the face the

|_ trquent that you the honeyrakla Consal will write te

ling fang, 2nd past 2nd moon, 7th day, (March 10th

1957)+

_* The provincial capital of Ngaberaj, and a mach modne place tlivo But the application appears to hera hoeu made to parties unwilling to comply, for, at latest advices (the 28th-twalvo days altor 17. M's Bloop Laly, and Steam vessala Sala wander and Hermes together with the French

Sicamer Cassini arul American Susquehin wak, were confortably lying in the River nour or below, Shanghao. What kind of swer was officially vouchsafed by the British Copul to the Taunton has not transpired; and the United States Consul at Shanghao would dobila defor responen until the arrival of the Comuniminer, Colonel Marshall, who, with the How'ule Dr. Parker, Secretary of Legation

*And should they not-what thent Blefong su trikur poak would he be becored by evasion Wike it goes-Ba, P. C.

??This "application" published in the Chin All of the sh, the dalo do the 6b | whereas it should bare

are printed in-Es. FC

| continuous lines of miles in lengt bound linen fine or course is not repugnant to had not been pak for everal mooths, and at the

(past the Mahoniedan Temple and Cemetery) to the hills, to make sucrificial offering at the Rravos of ancestors, attesting the very little digree of fear entertained on this score.

Barring Mr Consol Ferber, who, disesi ba caw of his Arm's vessels, Live Reira, under American colonia,

appliosina, apprain to have determined on chartering wor

?i 850vó a month, to go in Nanking.

??As he was about ião Japan Expediilon.

The departure of the Ningpo mills (radoned a page a of indi paper) toyal and determined one week, and their repen, aliboni karing fied a shot, dissidend and had marked effecting the wenby Doctor. The lacklette in diasreika, a week or iu fullawing, appears to have referred to arly Mustrate the upiakens of the mare, o and the (racing pulsey of the rebel Chiefs, who, though they may yat abandon the attack on Nanking, and proced towards the capital, have efire wally ncceeded to making

their caver known in the provisers where they now are, and coming why treat selling of regned to a nativa dyaan by The saticấp than in car Hammary for July tom year, songs deemed by many at the the nowocéanied by what wards realliatios. wasiben ampposed to be knews, appezzo laat drawing (0.

?�We wrote from membry i en reference to the book,"

we had that we have been handly cuterer bare When

bis friends expressed their admiracles of his disorder, he (ak lanao Nemino) sald, * To myself I wem to hate bene a chid plaing on the rear peking apa pebble Learned iler, ao the fournee wris tail dây tho

plored before 196."

her. Frugal and condescending, benevolent and enjoyment of every happiness. Let her, therefore, gentle, it is proper that she should be placed in the be unspecially robed, and made the head (officially) ?of the six palaces. In accordance with ancient unge, shall derowly announce the event to Herren, to Earth, to the mana of my ancestors, and to the gods of the soil, and of the coronlit, da the 7th day of the 10hb month, when she shell bave a seat on the shrome: and let it be then re- corded, that the virusoe and worthy lady Nix Lakin sheenly constituted empress. She shal thereshter tesisie in the wglumbien palace, and a in the administration, within the fragrant walle of her peppered apartment. Abounding in virios, may she ka beppely fruitful! Do this joyful oc- sation let favors be bomowed so follows," dia.

HONGKONG.

TARR have been but two deaths in the gar rison since last report,-a private of the 50th Hegiment from fover, and a Gun lancar from

??The French and Chinese Raperors' prafun of thele Empresona,ia their publlic médreman, are cutiched in lang- unge si great similaslıy:-B". For C.

difficulties which he was unable to surmpont, he destroyed himself, the usual rezort of Chiness of- Scora in grave emergencies. Suicide is only less common among them then with their Japanes neighbors. There is morely this did roman | they of the Rising Sun, eviscerate themselves by single rip of wheed-teel,the celestials, swallow poisonous dese of gold, orineng by their mode of dying, ao advance in civilization beyond the

former.

One of this proclamations relating to local affairs, affords us a glance at Chiness prisons and probably nowhere than in one of this could more pillablo specimens of human nature be fused ; mj recol- Iction of visite made to these scenes of woo are painful in the extrems. The object of the mandate in queation, was not to improve materially the condition of the prisoners, bui to prarast the per- petration of flaginul crimen botwven policemen and feinales under senience of death, of awning trial for capital offences

The good people of Chibki ag knew little of bo stato of affirm in Kwangsi, and felt no cuntera pearance of the following from the good old gov. concerning them will a short period after the ap

eibor, who received it from the Ravenue depart meat and which came with the imperial moci the object being a contribution fut the expense of the army, and giring ponce to the qumatry."

120

** Av in a bealthful state of the system, the bidy directe the mutione of the arm, and the orm ihoes | of the band, so should subordination prevail under the imperial will among officers, and people. But! at happens, that the laws ses opposed and rebellies sally abroad, the people failing to confids in their tulers and these being lok desutute of papelar support Now, theen is not a spot oma inch square where the sacred vistas of the emperor is not dif- fared, and, therefore, it is proper to call upon carb dustrict in the provi"-ce lo seal in subscriptions for netemary extra expenses.

The sum required to be raised in East and West Chih (that is the province of Chilkinng in ita two divisions mal und went of the Theinlang) in fifty thoused teats of silver, (about $70,000.) The

sume collected in each district instead of being de posted as in the caso with taxes in on office, sto to La formarded directly to me, und 1 will nece cer tidrates thereon to the doors. Besides, the Board of Revenus will be informed of the same subscrib ed, that rewards and annomiume may be bestowed accordingly. I varnostly uxhort the gentry, scholars officers sad people of thus province to bratir them selves in this matter. Let it be executed with alerity: jumping and shipping for very joy on the occasion 1"

A solicitation of this description la trebaimally denominated a squeeze, but the proceedings from Best to last are generally conducted with such pavity, that there in wat much open wincing during the process. Like all other hard and dise greenole work this deviders upon the district cungie. irate, who invison the affluent to a feast, soil, during the entertaiment, he cajoles and banters his gurola sotil they are constrained to display their love of country in a manner which is not particularly tasteful anywhere. Unless, however, thu nhject is nificirally popular to command the approbation of a large number of capitalista, neither proclama tions or duern could wavu ibam ; but if u consi- derable number are induced to approve, the one- tribution mover fails to become a general one; for, skhough no wolvorable revulu would immediately fullow a non compliance with the appeal, yet, he would be a marked man who would withhold his

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Of Country Grama,-200 Chests Hyson. 450 half" Chanos Young; Hyson, and 1.000 Packages, ull, remain a look.

Silk, ----Tranmotions limited by rosso of amell stock, Late sales consist at 40 proula Casing kind, Sugar,-Prism "?all kinds have advai ved from 8 to 10 oca per pal

VESSELS EXPECTED.

FROM: MINGLANK,

You

Alma and Olga Rnburð, - Quotations 040 a 55 ; but little goodshmere

In the mathel

EXCHANGE.

Balmoral Verbumpere Cathara

Bank of England Post Hills 6s = 5,,01 per Spanish | Calatial

Dollar.

Challenge Charlous

Bank of Australia Bila v Londen a 30 s. u.

8,0 # 5,04

Baring's, Brown's, & ather Credits, on London Oriental Bank Bills en Londen at 6. 134.

6 m., 5,86"Už per Daline.

E. L. Cơ Bille on Bengal Government (acorpied)

Ha. 238 239 per 100 Dollars. Oriental Hauk Bills on Bengal a 3 s. 1 a 230; on

Bombay D. s. 4 238

Commercial Bank si fudia on Bengal and Bam

bay, no transection reported. Private Bille on Buy a 10 v, s. 230 Rs per

LUO .

MONEY MARKET.

gore Silver 4 T, 7 M. per Cont Pranium. Gold Lent 100 Touch 4 § 21 40 p Tul. Mexican Dolleen at 9 a få p. Gent De brubl Carolus or Shanghas Dullare a 15 per chul pro

mia.

FREIGHTA.

To England per Toa of 50 cubic foot. £3,10 ??

3, 15.

VESSELS UNDER DESPATUN.

For Landen.

Tiniu, W.

Gosling, B.

Mary Shopbud, B.

Kaose, B.

Wi Wien, 1.

Par Liverpool

For Hamburg Down Queen, W.

For Bombay. P. Bomanje, M. Regina, W.

Ran Nor

Dee 3

197

The. No H.

Here, II.

Omih

Cherokee

Afflich Smith

Lon. Jaa Lon Feb H.

2 H.

|Lon. Jan 26] H

Elisa Moore Countess of Winton Crangle

Eugenia

[Civ. Oct 24| 8.

Hind

Fulcha

Flying Childers Foo

Twins

Finley

Industrie

Liv. Nov 198 |Lon. Oct 26 &

Liv. Nov 30 H. Liv. Jam 26) H. Hart Jan 14

Katharine Sharer Mano Monarch

Lee, Oct 28) £1

Duf

|Liv. Jan 49) EL

Nigbungsle Patria

Fisk

Lon. Feb

Se Queen

Bedrel

Becurity

Robertson

Deri Jan 17| - Loa. Dec | H. Hall ¡Liv. Bept 258 Bennington Liv. Od 20.

Sir H. Poutinger Crugg Sovereign Wellington

To U. State $10 for T20 for Silke per vid Clark

Tow

To San Francisco 20 par Ton of 40 feet.

BRANGHAE

No mark-as erport.

meney, and on the firm plauchle preuat he would Shippit at Shanghaomy:-

ba mulcted wabout mercy. To ibrosand dullers were raised in the city of Ningpo in this manner, and doubters the whole som required was set in LE SOON JE WEI expected by the government,

Unprecedented efforts were at the same time made to all titles and masks of distinction, which probably contributed vary materially to swell the revenue of the past your. Proclamations were posted up in every direction loviting the ambitioga distinction. Prior to the English war, parmlazion to went a brass knob on the top of the cap cost above $100-Now it in offered for about $70 Crystal knobs, which noce cost a thousand dollars are now to be had for $250.

(To be continued)

COMBEZINCIAL INTELLIGEMOE.

MARKET REPORT.

Canm, 9th April, 1863.

The Iractions and Prices Carreat of the half month may (duty paid) be and as follows:-

IMPORTS,

COTTON PRICE Go"ne, -Grey Skirtings.-Sules of about 18,000 piroca al from $3,703,10 for B1 to 74 eatin

White Shirtings-Salos reported-5,000 pisees at from 81 66 a 2,80 for 54 to 72 reeds (a dochies of from 5 to 10 cent)

American Drille, Sales 17,000 pieces at fram $1.79 9,68 for 30 and 40 yards,

American Shootings,Bales of 1,000 places al from $1,532,95.

Carles 365 Bales at $25 a 274 for 16%, 10 94-029 ??924 for 286. to 325, and 032

??17 for 988, to 42. Bock 2,21 Bala

Spania Stripes-No sles-price nosial Long Ella-No salca reported-prices sominal from-Of aquase, at from $1,70 ??1,80-det et from $1,804 2,20 and Nail tod (square) et from 09,50 2,46-les reported at 2,000 Pecule.

Lead-No change to report. Steal-

idem

Raw Collon-Deliveries for the month ending 4th it. Bombay 14,162 Bakke,-Brogal 10,003 -Medras 3,718- Shangbes 2-Total Bales 26,854. Last quotation Bombay Taals, 5,4 7,1 for coarse lo Gine-Bengal Taula. 6,41 course to fee-Madras "I'm le 6,4 ??7,6 coates to fine. Stool Bombay 33,250,-Bengal 34,420,-Madras 59,743, -Bhaughse 198,-Palembang 216. Total Bales 107,830-ageian 63,540 of fat your the same period, and $7,967 of year previous.

Bal Nut-2,10 - 2,25 (a dealios of ten camta.)| Pepper-389,20 Black-Book 1,500 pacul Rations-No change.

Rice-Bengal 93-31,-31onghes and Arracan 1,701,75, Bally $1,80 a 182,-Manila $1,85 Exports.

??1,57.

Tur-Congo-Naw sales none. Block 8 chops-Old-Bales none. Block 8 chope.

Smachong,-Sales of new £ abops a Thele 16-

of Old sales 1 chop e Thela 24. Block of the former 3 of the letter B chope,

Oslong-Bal 8,000 Packoga st from Tools

1824. och 3 600 Packages.

Scented Orange Pekos-Bak 600 Boxes Tack 18 No Block.

Plain Orange Fehoe,-No sales. Packages.

Scented Caper--Halas 1,250 Boxes

14. Stock none.

Plain Ceper-No

Palosales 200 Cha

800 Chests

Brkish, -

American,

Shipping at Amoy my :-

British, -

Spanish,-

Dutch-

Peruvian

Hamburg,

Shipping at Whampoa say

British,

Alorican,

Freark,

Branish-

At Hongkong Acadia, skly

Achilas sirar

For Penang. Clyde, W. Marivals, W.

For Singaport. Harpooneer, ?.

Lord Flungford, W.

For Manila.

Amistad, H.

For Wing.

Bir, Larsiston, H.

For Amey.

Asla Folia, H. Julia, W.

Lily Minden Rapid Router Salamander Sportan Mimpi Pty

For dan PronTING,

Acadla, H.

John N, Bealer, li,

Lambock, H.

Mary A. Janes, El.

Radaigh, 11. bonian, EL. Chen, W. *Palblinder, W.

For None York. Lotos, W. Hadug, W. Horatio, 8.

For Callao, Mione, II.

For Valparaiso Eochen, W.

For Hobart Thur

Alfred, W. (Bailed)

For W. C. America.

Mico, W.

For Havana

Emigrant, W. Ben Andres, A.

For Wan Indians. Elanor Lancaster, N. Napaul, SL

BHIPS OF WAR IN CHINA.

Hongkong Sara Bhip. dah, ser | Shanghen it altar) 4 Fulbari

|el M. Ag. 12 and Henghong Happ

Dy Mankin 800 |Whampoa |19, 14, m.

Amoy .. Br] 11 [Mallosh |Shangheo | H.Muar | 6 |Ellmau Hongkong HM. Cept W. Bang

5 B-Commodore Pan

39 Kelly [+langkonglŰ, A P|| 20 |Walker

4 dili dunggahanna Shongkan|U. 8. Bw.

Cap, Bochtanes La Copricier Honghong|Sr. Corv. 34|Moqueturver)

Shanghee Fr. Str. DP

ا?س???ا

OHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS,

San Frances

Liv. Jan 19 8

Tari Nov 24 -

Bon. Jan 10

EXPECTED FROM INDIA.

Your

Man

Eliza

taoga

Bom Feb 109.

Hero of the Nile

Hayd Host

Bom. Frb | H.

Bom. Feb 16 FL

lydia

Englisham

Hom Feb 4H

Initia

wild

Lanrick

Crocket

Ripsima A. Marin

Shelomith

SHIPPING.

8k H. Compton

8. Abbe

Poller Brown

Toral

Tome 2,385

apply. 2.141 Tom 4,5:45

Too $,853 673 1,107

Bom. Jan 11) EL. Born Feb 26 8 Cal. Mar 7 H. Cal Feb 1 H. Book. Jub R Bom. Mar 12 H Fading-At Bonnar; Mahomed Badany, Priron of Wales, Mayacom Dayaram, Mokuser, Charla Grant, Joka ?'?züst, Earl of Clare, and Commercia Compagnie.

446

201

Tom 4,748

Tele

Man

From

Consign

Desti

laft Park

Arvival.

Tone 6844

2.002

Bilt On

Jan 17 lagspora

Deo JV. Roger

Apr 10 Hembay

MM DP. 40 % N. Ca

569

Amistad, barque

Apad | 36 ||Tayug

Mar Manila

Feb 30Lyell, Aull and co

Havila

Asla Valla, brig

Lu 30 de

Amoy

494

Graaf van Hogendo

Dut

ADR

158

Hero, able

180

Hongkong, evamar

416Pintay 200

Mar

Total Tone 11,721

Jaka Faraworth, barque

waheed

cho N. Dent, the

Am.

487 Narrow.

Nov 12 Anthem and so San Francism

Shipping in 'kong.

Kak-l-ver, sohas

Make

Levin

Britib,

Tone 5,200

Lady Montagu, skáp

142 by

Mar 31 Hobart Tows

American,

2,381

Lady Ruben berena

go Warlberg

Spanish,

Laitten, steamer

Kin Mayban

Apr Member

130

Labork, brig

Dan

|Alar (Lowbock

Dock,

901

Mary A. Jeg brig

21 Folger

Danish,

175

Moselle, bergun

Brit.

Them

41 Valom

240 Melyre

JApr 11|Calenta

Dut. sat Welger

Upas | 250|Inokoseli

Menigory Mar

Pat back Arc

Capt. Langley

Jan

10y 12/1, Margaan.

brig

|Spon, the hajan

Mar Mala

|Pub ~[J. V Jorge

Hasle Hermano

Feb 24 Adelaide

HellieMeDermott Apr Hongkong Passersby

-[P. & 4. N. ON

Dee Wm. Pustom and so Hobart Towe [Apt

|0ur Plan Franciscoļina ||Apr Stancaftr

Brem 100 B

Har tü?en Franciao

Fab

Hri

Hanlock

4[Romboy

Slag-4 Penang

17 Amey

Mar 3 former and

havana

924

Valparais

Merries

Jan 10-Anglet & Alle

traite

Tallestio

ales Patuajes and so

Amoy

16 Hrowe

on Franc..

19 Lindaay and en.

duratio

33 Lentes

- Kamell and

New York

[Mpan | 100|Sompasa

Mar

24. F. Yondenborg

W.C America

Hombreng

Ban Franche

Perovia

Harburg

Bremen, -

Total Tone 8,62

Toul quantity of mercantile shipping in China | (exclusies of these in Macao, Biver Beamers, lying up vesale and coasters) say 29,000 Tons, "guínat 34,000 Tons of last report.

April

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALO.

AT HONGKONG,

9, India, Ferguson, from W kampan

9, Amistad (Span), Tay-z, from Whampoa

10, Raleigh, Volem, from Whompos.

10, Rosita (Puro), Aguilar, put back.

10, Sur Ackles Sted, frun Bombay 17th March,

Point Galle 24th, Penang 11, and Sim- gapore and April.

Halalah, ship

Red kavar barque

'uranien, harque Tiempo, brig

MACKA

Onyx, belg

Pan Romanjos, bk| "

Behab han, olip

Villa Hibi

Whampen

Alfred,

'ani, siden er aprice, barque

Chilatha, k

Chen, brig

tido, p

Farly Mid, berus

mat, shp

barque

Jail, ship

Harpssover, barque

11, Red Rower, Melityre, from Calrum, 28th Fe-Land Stängerford, ship

bronry.

12, Here, Finley, from Whomps April

AT WHANPOA.

7. Christian (tiam), Binder, from Hongkong

Ocon Quen, Rem, from Hoaghsag

1, Ross of hers, Thompson, from Calcutta,

10, Flanci, Buckham, from Hongkong.

PAMETORR

Par Str. Achilles, Mr and Mrs King, Mesore Moore and Dawer,

Paz Rose of Sharon, Mr George Quintem.

DEPARTURES.

April

FROM KONGKONG.

9, U. S Bloop Plymth, Commander Rally,

Buangbas

9, Jamestown (Am), Moore, San Francisco,

9, Island Queen, Macfarlane, East Co.

9 Audas, Glover, East Co.

10, Nymph, Wiken, East Coast,

10, Ramila (Peru), Aguilar, Whampoa.

11, St Erin, Jamieson, Paint de Belle

12, Air Echard Ryan, Thom, Whampoa. 12, India, Ferguson, Labuan. Mar.

FROM MACAO.

Block 160

Tale 1917, Don Ricardo, Wakem, Blagapore,

April

Tael T. Stock

Hyon-Sales 200 Cheata = Tanie 28

Stock 400 Chess.

Hymn Skin-Balen 100 Chest Thela 10 19. Stock noma.

Twankay.-None left

Young Hymn,Solas 100 half Cheats a Taske

20 30 and 250 half Chests Caton kind a Tarla

Block 450 Chests.

Gunpowder and Imperial,-Sales 100 half Chews

Taufe 31 a 33 and 650 Bozes (Canton kinud) a Taels 19.

FROM WHAMPOA.

6, Inabalisa Hyna(Am), Lamson, Munile. 1) Wild Pigeon (Am), Putnam, New York. 10, Harpooner, Morrice, Hongkong.

10, Aled (Ham), Harmann, Hoban Towa.

????????.

Per Bur. Erin, for SouthamptonRavd. 8 W. Sterdman B. A.1 Mr. P. Lopez, Two Masters Pe rains, and Two Mauern Vecmber

P.J. Angler, C. W. Bowry, and J. T. While, Esqa,

Par Jameson, 182 Chinees.

REPORTS,

The Christian spoke the Metropolis, from Bally to Ilongkong.

Lotus, skip

Hariveles, dip

Micane, barges Fathilde, barque

Plese,

harque

Kaska, brigantine

Ird Bencher

Para.| 230|Mutores

Ar Edward Ryan, barg. Brit. 220 T Bucca, ekip

Tinta, chip

****?[206 | 7

Mar 10 Grail B4M1 and eu

San Francisco Fan 12 Mager. Behouse e ôr ot Liverpool Det Jardine. M. and on Liver Fab-River best ball, ööl und ca. Nepal |Mar 29?an Francisco)Jan E. P. Fágyr

Fab de.

Apr Ton Nar Hafele Bar and

Is Jardios, M and on.

་�?

zapan Frameless

Feb 17 Melbourne

Whomps

MAS IM

Landon

"Calenta

Moyer. Behandler is co

far in and on. | 15 song

Nan Francis

Jan John Bard and

Wons Anthon and no San Prande Feb 27 Anthon and a Calle

Des H. Reward

Jan N, Dans end on.

Feb

Jardian, M. and on

tan Frances

Mar Ne Meyer, Bohneler & cudan Francheon

Mar 47. V. Jurga

Marrow, 5. and on Hombey

se. Parkin and co

Carlowits, H and en

Wan. Pustne and do San Francis -Deat and o

Hept slantine, M, and c

Lirlay and

pr San Francisco Feb - HA#glar & Alanson

Nav indent and so.

New York

Feb 20. Pannis and co. Bemba

Angler & Allanonn

4p-W. M. Robinet

Feb 190. Livingston and ov

Angler & Ancon

et 2007. Livington and on. London

Macy

BHL

Hackbom

Apr 4Shanghan

Mar 174ing and en.

Brie

Chelatom

Mar sil

Pern. 191 galler

Lage /

10 Put book

Mar

Blagapers

41 Moment

| 16| Cherrikol

Bast Coast

Brit

161 Glavor

Apr Hangheos

11 Mugibba

194 Macina

Ape de

Ape

Det --Shangha

Ogi

133 Morris

Nar-Hongkang

Mar

Andan, komer

Unnelle, schooner

Iolant Qvoon, schoonet

Marpa sebener

Speechooner

Zephyr, eskeaner

Amoy

Judd

Eleanor T. Darg Rekt| 401|Codgo

Empreza, barya

Gaveral Chame, bargan

Gi Dick 111,

Independamas, brig

Jane Stress, banque

BAT|Neukale

Das Intent

Duz | 200|Bordla

Jankytina Kikan, bergan Per

Maria Christina arque Ham 004|Va

Nepal, ship

Anarik, baique

Nan Andres, anĺp

bapple, barque

Ebanghe 4'arih, ide Geeking, harga Horse, hip

Mary Shepherd, skip Macer, ship Kamen Family, belg

leah, barque

Aged

foun, me

??miscalda, Dar

Jymyli, kelganima

|Apr 1 Jardino, it, and an.

Dat 29/Captai

Dee Sefardino, M and ca.

Dant and on.

Mar 11 Jardino, M. and cv.

W. Davidem

Dent and an.

Oct 140 day

Hongkong

Marhanghen

Aug-Talt and on.

|--Order

Jan - 38yme, Muir and ce.

Dee 21 Tall and ca

Ey, Mr and co.

Des Bigme, lëviz med ca.

Web Tilt and

Wood Indich

Belt. 1000 Na

Want Endles

440 death

Vab 1: Melbourne

-me, Mundo

-9, and co

Clevamaa Havana

Mar

Liverpool

| Brk. | 423|KBg our

Brit.Hapan

AM 1000 torle

Belt | 100|Oring

س?د ?ا?ا

Mar I Saw York

Fab Londen

Mar - Bombay

Mar Bombay

Mapa Fab in Hongkong

Seye på Sokunku and an Liverpool

Oat 10. Urbon and on London

1910 tall, Nye and ca.

Hort 21 he and ca.

or In Hargreaves and an

THE FRIEND

VOL. XII. No. #1.

CHINA

AND HONgkong GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, APRIL 1ota, 1858.

PRIOK $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION the FRIEND OF CHINA AND HONGEONU GAZETTE, per du, 10 Dollar, payable in advance, quartwly or otherwias, at option. Single Number, the TERMS OF ADVERTISING.-Tou lines and under, 1 Dollar; ed clonal, 10 coute Mas. Repetitions -chunk of ik grec Lavertiens, Ships.-F.ret lasertion, a Dollars; boquent Inverttono sa some Adverthanenja to have writion, on the face of them, the uteber of times they are required to appear, ushar wile they will be platiebed will countermanded. A caduation of twenty five per cent so al charge my when quarterly sounts are rendered for advertisetuents ordered to and undisturbed for a period of three months. Fall wharge made for repetition of any Advertisement in the Uventano Ima

MARINE INSURANCE

JUST RECEIVED DONGKONG INSURANCE COMPANY.

OVERLAND MAIL DOWLANDS Macasar Oil and Odonto,

NOTICE.

* sonangnames of lan being THE Internet and responsibility of Mr. Roork JADOX in por Firma ni Mandia, Shanghai & Cause, and is the House of R. J. Faaminen & Co. of Manchester, amoed on the 21st Dummhér he

HOLLIDAY WIRE & C

monomery to key up, for a Mn, one of the Con DUTY TRAMs Matica je Sá?eby given, that after the 20 Intani, only two trips per week will be performed, maamily, "between Hongkong and ?salon on Hradaya and Thæredage, and Canton und Hong- keng on Twinings and Fridays, & Bost loaring Hongkong pagly and Canton on Friday, wili call at Macés, starting at 7 a. m.; the host proceed. ing dress betwton. Hongkong and Cantos.

The fares will be as heretofore. 1st Crane Paomemagne between Hongkong,

Casio and Mate

$8. Bawan Hongkong and Maso - #5 Dick Pamongers, European - -

Mahaja, duc.. $1.50. Chuter, - 01. Passengers desirous of proceeding to ?lacso for a skott period may olisin reinen Tickets, availably for the Brosecond Elamar afar their arrival, at the redused rates of 98 between Hongkong and Macao, $18 between Canton and Macro.

Every Balam Passenger will be allowed one servant from y�?charge..

The renale will convoy Freight on the tra of their published seals; on wieleb, döwever, some

Canton, 20th March, 1888.

NOTICE.

THE undersigned have bem appointed Agents al

Hongkong for the subscribers to LLOYDO Masters of Vole are requested to communicate to them intelligence of losses, acci·lents, the spank ing of Vessels, and any gmeral information they comider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

Liverpool, 814 July, 1859. NOTICE is hereby given that the partnership subsisting between the undersigned, carrying on business sa East India Merchants, in Liverpool, under the firm of DIROM, DAVIDSON & Ca at Bombay in the East. Iniline under the ärm of DIROM, RUNTER & Co. and in China under the firm of DIROM, ORAY & Co. was this day dissolved by mutuel consent, so for að regarde WILLIAM WILKINSON DALE. The barisann of the Liverpool, Bamboy, and Shangha? howe

Rosunt Dizon, William Foncern HorroE, Charts Kupas, by whom all debla des by or 10 THOMAS FOMUth Guay, Daniel Porta? and the said respective house will be paid and recal red.

Estansoned In 1869.

Capital £60,000.

100 BARES OF £500 KACH.

Magere Lendran & Co-Hongkong, Canton,

Becrelarias.

Bangbae. Agenix,

Meters LimeTax & Co-London,

Lackin& Cp.-Bombay,

BRAND, Famitz Ce.-Calotis, Par & On. -Madras.

Hair, Tooth, and Nail Brushes, Fine Tallet Sponges and Windsor Boup, Reynolds' Gold Book playing Cardo, Powder Flaska and Bhot pouches of Binns, Guo Wadding and Leather ligar Cam Pearl and Ivory Fancy Shirt Btode, Gentlemen's Fine Gauze Merino Vader shirts DJ, White Black and Uel'd, Kid, Col'

ton, Lisle Thread, and Hilk Glov

Gentlemen's Pearl Silk Stechlage und Becks. Fancy Quiling for Vesta, Nicoll's Khore Silk Palatote,

Patent Leather Belu..." Print of Wales"

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, April 19h, 1858,

With referans to the abers, the undersigned areolapa. prepojd te grust Postutas Payable in Londen. Baby, Calcotta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries.

Dung tích February, 1809

NOTICE.

SUN' PIKE OFFICE,

Evasioned IN IT10,

reduction will be made for large quantities, by ill for the future be carried on by the undersigned THE MANAGERS of the New Fran Orion special_ugʻreamat?,

All Payments Whether for Freight or Page to be made in Spanish Dollars.

ITALL, STILL & Co. Agua H 40. 3, P. C

Hourlong, Mch February, 1983.

FOR SAN FRANCISCO,

THE & Datch Birque "VERO

NIGA," Cap'als WeLove. Fat Faunar or Parnou apply to, MEYER, BCHAEFFER & Co. Hongkong, 7th April, 1858.

THE moderigard publishes for the information

of his friende, thư, by ? New R guletion Vitorla having cunt "anchor as Ampasan will not

be allowed to lead lanchers in the Bay. Viola

is kit consigningul maal therefore proceed direct Padang Rak sieht miles south of Ampanan Place noted by a Ping Stuff.

Padang Reak. Anpanon Bay,

Lembook.

F. J. SECRETAN.

TO, LET.

THE HOUNE in Hollywood Road, now

cccupied by the Curion Urusu Mzaa

· Possession may be had from the Lat prosimo.

Apply t

MURROW, STEPHENSON & 0%, Hongkong, 8th April, 1869.

TO LET.

�?

THE HOUSE in Bar'sy Street, now

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER

T. F. GRAY

W. W. DALE

1. POTTER.

O BYDER.

Liverpo, at Nomaber, 1889.

London, beg leave to fuforms the British and forrige Residents at Bonghong and Denton, that they Nate constituted and appointed the under. signed'na thale Aangenate to lowe Polícias of Fas Svaner oguine; vika on Buildings, Goode, Mor olandia and other Property at those places.

Full farticulare of Katas &o, may be obtained on appliacion to

LINDSAY & Co. Hogkung and Canton,

Flonghong, 18th August, 1852 fiHB federsigned bage to laferm the Community, REFERRING to the above Na ice we beg to be the removed it in easily to the llutus in Queen's Booé, adjoining Mosari Lane, Crawford

DAPBANK

ad,

W. DALE commonero husiness.

"in Canton on his own semunt, and will art for mu

DIROM, DAVIDSON & ?K.

Canian, 20th Jumary, 1858.

reference to the Notice prefized, I beg

to intimate that the buginoon hitherto overled on here in the name of DIROH, GRAY & Co. will be continued by myself under iku style of W. W. DALE & Co.

NOTICE.

W. W. DALE.

JR LIONEL MOSES is a Partner of the House of ISAAC MOSES & BROTHER, of Nam

Hinglevig, su April, 1868.

FOR SALE. QUANTITY of Carton foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mon Jan Matumos á Cơ

East Print, 22nd Junior), 1882,

FOR SALE:

JUST RECKIYED PER OVERLAND.

York, and will conduct the Business of the Plem WHITE and Colored ld, Woodstock,

in Canion in hie owu Nemo, during the sheence of the undersigned,

A. R. B. MOSES. Canton, 1st February, 163 NOTICE. THE undersigned have this day formed a Copatia

& MART?N, for the transaction of an Importing

in the ageupation of the Hon'ble thead GERURAL Common businem.

Attorney General ;-son be entered on the Jai May. Far partionists apply to

N. DUUS & Co.

Hongkong, 11th March, 1651.

THOMAS F. GOULD,

JAMES MARTIN

San Francisco, 9th June 1862.

F. J. GOERLITZ & ()".

|RY and Bonus Sifrigo of perishable or ather || SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

Merchandise beam, carta chetigen,

at the Godowne 60"*

WILLIAM TARRANT, West Point, Floogkong, this March, 1858.

NOTICE.

THE inimenet and KaponsPhility of Blu THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN ??* Firm canard on 31st Draetthar 1162.

TURNER & Co. Canton, 31 March, 1859, NOTICE

R WILLIAM HUTOHTON and M JOHN ECARTH are admited Partners in our

TURNER & Co.

Firm

Cam, 31st March, 1883.

MITICE.

MR. DONALD WILLIAM MACKENZIE

la mubarized to aga our Firm pas procuratut

D KENNEDY & Co.

Canton, 4th April, 1869.

NOTICE

HR FRANCIS BULKELEY JOHNSON

authorised to sign our Firms

New

Landon

And Mayahing

Dee $110, meus 15 and Jan 48. Kavum

Londo

*****]Hanghong

Mar Patcher and en.

Amy

seja T. Memang IN

Janilas, M4 and en. Wooing [Apr 20|Dent and on.

Queen's Road West, Victoria, 1943.

MR.

| Belt | 193]Baker

11am 2001 Jullen

Bell 247 Dewman

100

Editas, Printed and Publishes, av The Profaizren, William TarmANT,

-W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8, 1865.

NOTICE.

SAN FRANCISCO, W. C.

References,

Hon, T. Burlan Kino,-Collecter of the Part. 8. U. Horzine, -Aarlatant Calfactor.

1. A. Cast, E C. K. Ganın, Esq.--Deputy Calloster. Jon. Vinonet Brown, Esq.-U. 8. Appraisar

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 38 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having bona appolated Aguate 1 for the above Oston, are prepared in adan la- earances aguinal fre, on Batidings and Gloads, in Canton and Hongkong, including merchandion in Dave Packbone

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, L4th August, 1881,

MARINE INSURANCE. Naw Yoax MOTdat Iveunamon Company, op Naw Yoka.

[HB Under-ionad is prepared in secept_MA"

RINE KISKS in behalf of the New You Meruat Inneraca Companu, payable in London or New York.

This Company, under the Title of the Naw YORK INSURAxon Company, was organised in

HOLLOWAY'S PILLA

AN ASTONISHING QUAR OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF TAK SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trokerne, Chemist, Carmarthen, dated Bapimmber 106%, 1862,

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-1 am happy to inform you that your for famed Pille have effected another car. Mr Elias Davies, of Pontybazem, sur Carmarthen, | was for many ymru a gross sufferor froma a dia. ordered sale of the Liver, with all its attendant evila, as weakness of the stomach, bed digation, loss of appetite, beed ache and gonersi dobility, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally severe fits of Agus Thie complica. Lon of diseases so weakened ber sonstitution that as hopes were entertained af het tocovery, hol with ouing sho hid the best modioal advice. A which happily she did, and by continging their neu for a short period, she has been perfectly restored

(Bigwed)

length friend recommended her to try your Pills,

to cak

J. D TREHARNE.

MIRACULOUS CURE OF DROPHY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng., of India Walk. Tobago, dated April Bik, 1858.

To Profesor HOLLOWAY,

Der Str-- caemia duty

ove to you and the public at large to inform you of a mom mira- culous recovery from that dreadful disease, Duorer, and which, under God, was affected by your in. valuable Pill I was tapped five times within

Domkinight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, natif i had I had undergone, this miraculous medicine cured recourse to your remedy, and outwlikalending all me in the 'suse of alz preska

(Bigoed)

red Back Skin loves. Lada Lass Rehes, Book Mulio and frieb linen, Lawn so�?Cambria Handkerchiefs.

Gentleman's, Black and Faney Batle Opera Ties, Nook Ribbon, Bleached Duck and superõna Dell Powering, ka, &c.

MAC EWEN &C. Hongkong; 19th April, 1853.

POR BALE. PALE and Golden Sherz, Dark Sherry, Pale and Dark Brandy, Old Tow, very superior Hollande Gin, Als and Bout-Port Wine,

ALSO.

EDWARD HOWLEY.

INFALLIBLE CURE OF A #TOMACH CON-

AND

PLAINT, WITH INDIGESTION

VIOLENT HEAD-ACHES Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 10, 1859,

To Profaner HOLLOWAY,

Dear Bit- a requested by a Lady named Thomas, just actived from the West Jadi, to Bolar Bas of a very Superior description, acquaint you that for a period of eight years hers Fins bok Merino and Irish linen,

all and family suffered from continual bad baalib, arising from disorders of the Liver and Stomach, MAC EWEN & Co. Queen's Bead, 28th March, 1868.

Ladigestion, loss of Appetite, violent Head aches, pains in the side, wokna and gamerul dobility, POR SALE

for which she comunbed the most eminent men in the colony, but without may beneficial resalte, at COLT'S REVOLVER, with Bull, oase c.leat, she had recourse to your invaluable Filla, which is a very short time effected so great change for the baiter, that she continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further be desi?ve me to say, that she has whoons- ed their extraordinary virtura in those complaimo incidental to childern, particularly in cases of Measles and Boatlation, having effected positive cures of these direnses with no sther remedy.

(Signed) 8. GOWEN.

A Complete. Apply to,

MAOEWEN & Co. Hongkong. 5th April, 1868.

*** FOR BALE

On And The Broan Bary "BYGEIA." Whampoa Roach.

N extendio sabortment of Ship Chandlery and A Case Stores, of the best sed mom varied den |eription, #04-

Colt Can

No. 1 ??10,

Res do and Deck,

Boote? and English-do, Patrol Meal Cordage, of all slar,

Had Patent Russia Bigging, from one to

leven in

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 os-with Nails.

in the line of an advertisement ; all of which can

Those elabrated Pišta are wonderfully eýlencieur de the

filtering cap Female frigula-pitanatice of Urine

flue

[sendale, or King's

Age

Ardhme

Bikewe Complaint overs of all kinda Evil

Bhchan the Skin Fla Bowl Complaint out

Cella

Handscha Constipation of the Indigestion

Comptin

With other articles too aumerons for comprizal Debety

Dymmary Erysipelaa

be obtalba, her wholmaals or soil, at prices

Lamin

More benny

Lone and Gra

Lecondary dyspon

The Dunk arra fumett Ulcere

Liter Complaise Venereal Action Lumbago Pile

Worm of it kinds

taka, fra THOL.

I ever come, the do.

JOINT STUCK COMPART. In 1861, it was reorganized on the principle of the Murnal from lan-ian par cant less then those charged Hold by all Druggles, and at Professor Hollows'

1.1798,

Bymem, and the profits "Elto Pirat Tanz's Busine ending Murah, 1852, returned to Contributors a Divided of Forty tue per-Cast upon the seroed Premiums, payablo in Cart:?lentes "bouring Biz per Cant interval per Annum.

TR. AARON MOBES GUBBAY in authorised

DAVID SASSOON BOND & Co. Canton, let April, 1883.

Particulars of Ratas, &o, may be obisloed on

?�pplication to

H. W. HUBBELL Canton, 11th December, 105.

at kay shivalDikment in China.

Whatope

alghman THOMAS

HUNT,

*qol Juna; 1812. COFFER PLATE PRINTING.

Omes.

DLATES ENGRAVED and Prinkd at this

Offer Friend of China, Hongkong, 16th March, 1863.

setablishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M Da SILVA, athis Stereo And by HINNAM-fianghong,

Br. J. M. DA FONCECA,-Maca and Mere ACOW & Cò.-L'anten, Alta, Galad. & Be, each pol or Box.

There is considerable saving in taking the large puls.

122

(CIRCULAR)

AURICAN And Pourin AGENCY.

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

thinks I am fair metal for his scurrilous languageį nad his spirit is so week sa hia racing intellect, and be can enjoy.as becomes one of his ignotant origin, to kick a man when down, ar ubass him behind hi 1 ck. But, Sir, let the publlo for whom I wrote In waffer to bat "Poop covery of Claims on the Uusted Bates, before Can O'Day Bay 26 dollars that lofmy two letters sign

Low Aman, tried for highway robbery, whe acquitted

Two cases, one of Piracy, and one of mie. inprision of felony, were postponed One case of

piracy was abandoned.

opening the house. About a quarter of im hour afterwards he was again awoke out of his doze, and saw a man standing on a ladder. very coolly opening the venetian. mediately jumped out of bod god dashed at him, but was too late ; and although broad day | light, and several people in the Gual coin- pound were looking on, the rascal escapod,

with two coria

manly courage to attack me; but when he know, or thought, I was out of the reach of the knowledge CITY OF WASHINGTON, D..ed to soquire to become a good prophesies, he Aaron Harout Patner, Counsellor of the Su preme Court of the United States, Director. 19118 catabluhment was founded under the ion- mediese auspices of trading Senatore, od Member of Congress for the prosecution and cujudes betwesen un

press, the Executive Departments, and Boards of Commissionero siting in Washington ;-Settlement of account with the Executive Departments, and btaining the remimina of Fisse, Penalties, and Forfeitures, for alleged violations of the Revenus or other Laws of the D. S. ;--Recovery of Debto Legacies, and Inheritances in the United Rates and Foreign Countries;-Envestments in U. M. and State Breurnies, Collections generally, Flomiuances tu dky part of Europe, and other money butiness; | of the cou-se challenged to run "Dover" now -Purchase of Unresent lands for Foreign Emigrants, rio. It has "fficient and reliable cer. | ony, korring therekends. Yo, this despised borss, | following him bare footed across the back of rrepondents in the several States and Territories of the Union, and arrangements are an progtalk to sets- blish Bubogaciro in the principal commercial cline thereof Prompt and faithful suration will be given by the undersigned to all turmem com. ided to the Agency. He is solely authorized to Latile the concerns of the late firm of l'almer & Swethen. Lewers must be post paid

Oles opposite the Treasury Department.

AARON 11. PALMER,

Dinder c. Consul General of the Republic of ¿cuador fr the United States. Washington, Wod September, IRSIL

FOR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANIAE.

And at Acow & Co's-CanTON, Medical Treation on Nervaus Dobility and

A Constitutional Wesknuts, with practical ob

servations, illustrated by Anatomical Plats, in Health and Discam,

This work emanating from a qualified member of the malical profession, the result of many years practical experienen, in addressed to Gentlemen who suffer from the various disorders required va carly life. In its pages will be found the cause which lead to their decornace, the symptoms

At the close of the Sessions, Me (1. J. Tar- rant made application for a special Jozy to try he came Bard. Scott-not down for Fifoy

OCKI.

rd "Brother in Pegasus," I named more winner than he will to two letters; and to show him. I da not want the money to bribe deliverance from my Pons! Wednesday night following he was again Settlement, if I win the money it shall go to the awoke by some person in the bed room walking! We have received a pamphlet from the pen and fond of that excellent Seeisty the Destituto Pick

show your racing friends and beckere you are Now "Peep O'Day Boy" are up the Gauntlet, and very stealthily)-heard him go down staice; imprese of Mr P. P. Thome, Warwick Byware, mediately seized a Pinang cane and after him- London intended as a refutation of the ar nan. Again, Bir, I was connected in some way found he had got a large chest on his shoulder gument in certain papers transmited by tho with the person who lost yant, openly to the Clerk

-sad the door open. Droppad the chest direct Acting Superintendent of Trade to the Cheriot for $100 ist ang horse is the Colly he heard him after him and bolted" Foreign Office in Heptember Jam,

The pa- pore so transmitted contained the opinions of Dr. Bowring and More W. ii. Mediuret John T. Meadows-D. B. Robertson-Charles A. Hinclair-Harry Parken and W. H. Pol- der on Mr Thoms' rendering of the Clinem word Man;-the whole of the gentlenen nam On returning to the house-found all his dccurring in the belief that, when applied to Foreigners, it has an opprobrious significa. wearing apparel nicely packed ready for ro

tion-Mr Thons, single handed, having ex moral-ontrance having heen effected by way of the window-opened scientifically and its synonyme E, do not intend rudences pressed, and will persisting in the idea, that Man, portion of the premises ransackud-and a fowl-

invised that no other word or furia of expres. ing pieos, taken out of its case, laid bandy for

sium can, properly, be made use of. In August taking away. Found two short sworde anul a

1852, whon this subject was brought prunin. tarpentor's chinet; but missed a carving, talently before the public in connection with th

hands of Lieutenant Clarke, who I consilar the

the Gaul compound-not a Police men to be heard of-although the noise made, yell. ing out for one, was enough to awaken all the neighbourhood. The Burgler got away clear (got into the gaol yard mort

he was the fastest bojan in the Colony I know i | I will cepeat thei o?er to you. "Paep O'Day Voy."

Let the borse roluru to his open air hopes to peer, Air Duddell's care, he shall deliver him into the cleanew" Jockey in Chim; he has not ro mech of the Lammington Aristocratic Steple Chase Starting Field show about him ne nomendet that alone-be in the Jockey for Dovar-be knows how to win a rice, and what is of value too, be knows how pro perly to lose one. Now choose your bares Peep O'Day Bug" and the money le faith coming-3 les, me, or bemis- to 1 wish only to deny the challenge of "ignorance" if cabar boron fall siekt the bet is off. Tam it is trus, "far far awa" but those who l'oueur et l'amitia send on the papers about the Ilongkong Turf are kindly thanked. I shall always take an interest in your races, and had and desert knives, wloch the scoundrel menst Ibers among you this year 1 should hope the have had on his person, Bad closed public would have been mars enlightened, and en irened, than they havn boon by the "Ghost" "Tatter | with him, would have stood a chance of being sell Junior" or Peep O day loy. The contradicti stabbed with his own carver :-pleasmit, of the latter about Pretendersi Itory being cerin by farcical, and if that is his best priformes my "ery" $25 will look will, and be may maka u lafgt book to battle ponía.

Within the last fortnight the house socupiod by Mr Gaskell, close to the Cathedral (Jolina-

remonstranca which Dr. Bowring (then Her Mojony's Plenipotentiary) deemed it necesary tan, having thed the flood offúvo) ter to make,-I. E Pob, Acting Governor of Can-

in a ducu anni ismned from bis nfïico, wa ensay. ed, as all jurnalista are burid to do, in giro an opinion on the subjsot in dispute. We did

ton's Maum) has been robbed, or attempts have not profess to bring to the argustent any phil-

which indicate their presence, and manas to be hope you will not think this letter so "out of time" | bean made to rub it, no lo than four times: Igical ability-our small acquaintance with

dopted for their removal. By Physician.

Hongkong, 30th

July, 1952.

FOR SALE.

In marching through this country your paper and my letters roach me very irregolarly, but 1

Fut that you will as publicly make known my sub stamiation us your sporting corresponde?i" at your contemporary hsa ibought proper to introduce The surmies of Pecp Oday Boy. I have cast the Gauntles down; if it a srcepted Psep Oday Boy will COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS, prove himself a nism; if he cafuren ba showe him- self one who dare not back his opinions, and Dr. Johnson aid that most hambay " sad the public whose voluntary retesnt I was, will know there is yet sutne pluck left is.

Price 50 cents ench.

with Hinds and Mabouredan Calewdata &c. Published in Calcutta by 2. H. Lova.

Friend of China Offer,

the cook having lost all tie raoney and clothes the writton character of the Chinese languago

Really government ought to do something toward remedying this gonoral insecuruy to hfs and property in Victoria.

on the first occasion On Wednesday night by no means warranting such presumpit they suc vedod in getting up to the second but we could not help expressing ourselves as story through the venetian, but, being disturb in a measure surprized that a gentleman wh ud, escaped with an umbrella only.

had been so many years absent from Chin and who, when here had not, apparently frun the nature of the positing he held inany oppt- Cannol urtunities al going abroad to agarril out the popolar Colquial Secretary, when ought to know some bearing of any particular word-we could not, BERIII -At Vicella, Honghongerday, the Wil thing about Police, for his £1800 a year wo say, help expressing ourselves interne Foll Oniw ol Axow de Canton. Price Twe of the Kand Mi Batang of a fon

davise some or other Wo have an idea sorpe za that such an one should pit kis military ththere and a heţi" Conton, 8th March, 1959

that it the burglars would but attack his home, opinion against the almost mossimoes voice of

Bregkong, 20th March, 1998

FOR SALE.

THE BHANGHAR ALMANACK 10 MISC?ELAKY FOR 1854.

BALE

PUBLIC AUCTION.

BY ORDER OF

HEN BRITANNIC MAJESTY'S CONSUL, CANTON.

THE Underrigred "will sell by Pratic Atstum

athi Action Room, Misqua's ll"no, se Thursday, the 22th April west, et 12 o'clock

BROTHER TO PEGASUS,

NOTICApna banaya

New Advertisements will be received mutil 7 and run away with him, aud'all his moveables, scholars who had resided in this country for

on the Bernings previona so publication, vie': Tuan ?�ots and Fridaya ifini or too mpira ura ve quered of the isswa in which on Andogtierme

insed, and applied for during, ir sakin a reumab a time after, the perint furahich publio stion is ordered, wo charge will be made jur

that Leasehold Property aitusted on Dunves' Island, Whampon, at present belonging to the Estate of dema JANNO Rowe, missung, consisting of Two Dry Docks, one of them capable of so eiving " Steamer

LATEST DATES.

F+b 94, Bandwich foland, Pok-

- Batoria

All

England

Jon.

Calcutta

War. 7 Labe

Han-hat

Mar

17. Blogupere

Afru B

Madru

Rydwes

C. ut G. Depe Balco

Mor. 16 Masīla

-hangha Juny 22 Am Fik

Mar 18

Mar.31

Ap. 10

er Vessel of large size, with conversent shade, Hhckmith's shop &c. adjoining, a quentity of ehoren, hawser', &o, and all other requisites for the repair or coutruation of Vesorkathe whole ai rated on a piera of ground meswaring 300 feet Ing, by 280 feet henad, protectes so there a'r by - Hamboo fence & feet high-the ground held on I hold tenore for 25 year (rom Bept mber 1849 at so onouad tenial of $208-the Lesse now lies a

the Office of Nemi Ten& Co. tot inspection

ALDO

A Chop or floating residinea at Whompes, formerly the hull of the Schooner Kremshan, in good repair, with a quantity of Furniture, Crockery ware &c. TREND OF SALE. - Cash, in Spanish Dollars. Pareration com be teken of the Docks &c. im. mediately after the Bale, and of the Chop on the 20th of Mĺny next. For further particulare apply to

Mens TURNER & Co.-Conten

of Max: FISUBER-Auction

Canton, 30th March, 1553

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SAN FRANCISCO POE firm clam vessel ** MOSELLE," will be despatched in a few days. Per Frient and Cabin Pazar

II. F. EDWARDS. Aguilar Street, Elangkong, 15th April, 1873,

FOR SALE.

only. Apply to,

CHAMPAGNE of superior qualny, Claners,

and BRANDY from f. Dunkin & Son. Natts of sizes in Casks of ± cart. ; "lao boar 100 Toma of Iron Kentl?bax, and sa saertod invoice of CANTAL

LYALL STILL & Co.

Borgkong, 18th April 1848.

To the Editor of the Patev oF CHINA,

Upper Beinde, India, March 3ch, 1853. MY DEAR EDITOR

I am not transported" nor am I "ashamed again

to expose my ignorance." When it was known in Hongkong that upon the latest issue of your paper before the race day, there would mom probably appar??prophecy of the winning horses and ther Watsons by me, and that by earliest courier it would be spread before the axious faces at the Grand

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GARRUTKA

** HORIA SATURDAY, APRIL 161, 1963.

APRIL.

10 Saturday, 17 Sunday,

18 Monday-

DIARY. KOTORANDA UNTIL NEST PUBLICATION

AOR [NSON WATAK Hire Sets

2. M.

641 6.10 2.07 1,48 540 6,19 15 4.00 6,39 4.90 4,44 5,36 19 Tueday.

6.35

OUT 6,44 620 Moon Fal quarter to-morrow, a ?. TIAN.

Ocx sporting friends will enjoy the letter from nur old racing Correspondent Braker is Pages. aws. In work, Peep a day; however, is hardly worth so much powder.

Canton was visited with a save thunder storm on Thursday afternoon we learn, which

giving us a chance of a more efficient work man in his place, we should hear lem of this kind of thing.

Wa received yesterday, aliar the bulk of ex- tract matter intended for to day's inue was imposes, the printed correspondence relating to the French Flagstad. Time, therefore, has not allowed the publication of more than fire of the forty two letters and reports of inactings ?�the report numbered eno. firming the basis

ed river better opportunities then Air Thoms yours, and whose business relations had afford

ever could hire had, in con-nating the theory on which their opinions were founded, I may perhaps be as well in quinte hero what we did say regarding Me Thones particularly, and following it lay before our readers the re- ply that gentleman has deemed it proper to make.

??The champion of the argument that Chicago che ne tween any face losing the wurde Alca, B, when explos

Mr P.

on which the whole miller has to be judged. ing them in their mot, ap edenge with pony but new

T Theme forme paure e peldew at berrying on bone la London, Ur Theme o

onary Now alih-a-hoc amplymant elf red el sop no pographies In the printing ?��?the lDr Medic-

The Man tells of the lanyards having been ent-the writer professing a species of cautingning carpent views no Inspi budigration at so "enntémptslilu" a proceeding, Ha forgele that-" all straingeons are fair in

for coming an opinion, mod it in oat unresonable le suppose that by extendig Me mencubon bepond the war," As to the "maolioes" of opposing a pbara of Distilen ha was quite able to arrive at se per- body of armed marinen-call it fool bardine decision many thres, did we de met find dchen Min

Theme id fer from the workalap as obtain ang i When we have not sufficient belly strength to

Ulike the auber of considere kanck in bully down who intrudes his comiting, whether be bad treaslated three, or three kam sa China_Jadranol alt ??na avitanos of hip qu?kfirmwa pany where it is not wanted, we are computed dead and dily view, acial lesser during his way I Chin to subunit. But dore is no reason why a bonfire paid mot lantion to the style and it make style litteraire, or which of the theco scylan of the thiesse langwan he had shound not be made of the dirty raga be kavos

Le the tengene den maglstraf- (hop de mandariniguar) p of by Itemont, ur the Banionet style fent indicad behind him, Marginaw, forsooth, in connection Mondes" with the erection of the French flagstall! What next

The did, we did not perm fa a sina hina'ention of the But we will not stop an ennekder the falldon which li

sohjeet dincumad, but pr-coal Inmate glance at the Monis be bar d'aced. At The the mollowing page free letter (addressed in 1876 in Lord Palmer

At the Criminal Seminns of the Supreme Court yesterday the following cases ware dish pound of: -

"Law" Amin, Charge, highway robbery with cusing; being towall guiky, had sentence of death recorded against lúm.

CASTANO FRANC1-co, a soldier of the

do sending harile poeedings against the Chines)

child for rising the subject la van

Mr Thoma also refers to the wenigs of Zarifaniam ( port of his views; bol, sa we cangel waarom whole of the pugnghing, une zonder mee be beaten with the m-re no fel, ma le to the mere caseleive, mommentary by the Revd Dr Mars, ?ka,

conclusion we would urge sees them whome duty t le to take as lubient in the pakion of Gauges in th Cey-cal prociam done, offensively, se Barbariana je pre congtry last the question whether we are to be styled in

put an entire stop to the Regn. The maillette Corps, receiving stolen goods; being ing races came of Wednesday, but we found guilty was sentenced to one year's in- have had not yet heard the names of the prisnament with hard labour. woning boats Thursday sitarnoon was fine in Hongkong, but the vortmued sheet and ball kghting in the north west quarter of the boavena alter sundown, gave certain indication of "a storia" er mowhere. (In Cuisingmonn we are loid it blew very hard until three yester day morning, with a beavy fall of rain,)

reperience at first blush it may appear to beż sad that whether ushered or do not obtala maen empret br vexing ibamselves and the Chean low on pint of (and we doubt whether they do therm lo fo ramlity so girl Surteen years of ages found guilty was

?e vipponing that hero, i ro than any where else, Hy Ow-A Looka, charged with abduction of able to chile respect from others if we de not in the

place respect.wefrem sentenced to two years imprisonment with hard labor, and a fire to the Queen ul

the girl in returned within one month then five to be remitted and only one year's imprisonment.

There who expevalon, naisher ecpanied by tempo in grauze - nanociation, kas making to do with the $100;mprehensive en wert, the right by waste sa ba drell wil

bet word sensulut, unish halde a wider

on terms of pekel rassbirmand bṣibing that Mr Thom of my ma cha may sides our prove at the Chineer, wh live within Fowth, are any way out so bear

pprobe sa spillet E, of which her Majesty's Piel 17 very justly complaitu"- F, of Co Ang th

Son-AN-LO guilty of Burglary-10 years

Oer Chinese onloniate appear to be improv. - transportation.

ing in the art of burglary. We have beat!

Cnow-Aman, and Cnow- Ass, the wo

of several dashing affairs lately, evincing pas-men caught coming out of the drain lending

One gentleman writes "On Monday morn | Burglary was committed on the 30th Mar, as fect chivalry on the part of the perpetrators, from Mr Dos Remedios' uso where the

ing about five-was awoke by a mentioned in our No. 28, Found guilty,

Mr Thoma pookunt mij haru kam, for the Plong? * *dat

Rorty.

"The Friend of China. August 94, devoces two whole

though he has made copiona watrieta from my work, columns of it applement to my pamphlet on the wa Han, with Mr Medhurst's critique Hoved. The Kdler,

by the whole of the significations of the ward

deved from the imperial Dictionary, is evidently inelius -

rustling noire in his bed room ; but as it was were each sentenced to filteco years transpor-ed to be sceptical in my rendering of the clustacir

Staal, Mr "Prep U'day Boy" did not then have the nearly day light, be supposed it to be the boy ration.

??Not by *** 5.jesty's Goretament at trongkong.

I therefore, litros of knowing in the outset of equirements, being bata iyographer in the inting of Dr. Murrison's bledonary," and be lot

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Following this long vindication of his right

On mblies of Ale Wortnikorun, the thanks of Mating were tenderad to Me Moore for his valuable services

On motion of Mr. Worthington, ile meeting then

to argue (and we have much pleasure in findie He does

I know how Mr Thome was enabled "to go from Ving that Mr Thoms la 'scholar of so much re- the workshop to obtain enlarged informat

not tell an enlilenon of his qualifiesilen for writing, arch) wo have a further day in support of adjournal. P. A. Kr-0, Hecrotury. whether he had translated thron or three hundred and ??his original opinion. Further discussion of the

ficial lascere," &c.t

Ishold here thought, that so clear and arguments. question, however, wo inust aliogother doclino. pamphlet, lavelled at the root of what has called The suit has been fairly tried on bill and a

wer" and, placed for decision before a common sense jury, the verdict, to Mr Thome, gether adverse, In the discussion of an argu ment of this kind we do not think we so much

allo

123

Ji bo often been proposed to haya figotaffe in the Garden 1 several of the numerous cousule, who have hell office in Canton for years, have expreso- ad their destra of Azing their respective flags like iba American, British and Danish ; nod n bilet of W. Moong, Cksirma.

coured they havo na much tight as any ulber to do Cantda, February 13th, 1849,

an, yet, just because every body has the same right, it has been advisable to give no precedam for future races, as if say one more staff was allowed (No 2} forth many unscary angry feellors, although

in the Garden, five or six others would and thek rapport by The newes of Morrison, Guideľ, Davis, Medburst hardly needs the writer to state that

Minutes of a meeting held the 12th day of Mar, way in the same place, very mach to the detri beba acquired volcieni informatien of the lungore

1868, at the hense of Moss Kong & Co., Contow, rat of our only space for ex-reine, Othos pre- dre tenderness of such a host. The very close

member of the Garden Committee. called by Mr F. A. King, as the only remaining pools have been made, such as having a gymini dering of the examples. bleh you have extracted

Fum and numerode other resorts of amusement put powers of profound analysis a com Presa, Mer 3. Asbios, G. Barost, C. E. ¦ in the Guzda, hot to prevent the place being ught to have antialled the writer, of my competency to

prehension of popular conception and bearing. Bates, it Carloway, 12 Chalmers, F. Dunt, G, taken up gether for private purposes, no coe

Dent, A. Gifford, J. P. Goodridge, It, Rt. Einedie, cunovasion has been made the Flowery Land, only and right for instance we said in a note to our remarks gh to take up the gauntlet in jou draaid that, in pure Compradoric (the language of Johnson, F. A King, A. Le Coq. R. Mackenzie, the only remaining ember of the Garden Com

A. Hant, L N. Hitchcock, A. R. Hudson, F. D. At a recast meeting, called by H. P. A. King, , my knowledge may not be considered site.

Moten, J. M. Mur, G. Nye jt. Dr. P. Parker, ??mitise, the intention of your Excellency was un- caring due boneurs to Ble sorge Thomas Haston, that class of Chinese with whom foreigners in Marl, who may be considered the Father of the English

China como most in contact) the term Man Biemsen, 11, H. Smith, D N. Npuust, C. W. in the Garden. However, as the inclosed copy of Jas. Purdon, R. Rothwell, C. Schole?rld, G, T. sound of having a Regen for the Franch Convel La the berrier, and have shinier some knowledge mount "common follow-stupid-no ves Spooost, O, K. Tuckerman, W. Walkinshaw, W. the minules of and meeting will show, the geral Chism Studenta, I am one of that glorious tried who

has was said to be the unusable lexuage of the "nothing"-E all the same Man only R. Wisch, and Horace Wishiro,

wish was expressed, that, as your Excellency was Chi Those three were the Mey. Dr Morrison, the

"little more handsome-all the same Fan

Dr P. Parkry was called to the chair, Mr F, probably not aware of the objections that have bi Mer Dr Bee, and Mr P. P. Thoms For the in

A King w chosen Recretary, and Mir R. Can therto prevailed against any mere iguals, or formation of the Editor, whe 5 prescura, la Me W. H

* qui but more curious-it is equivalent to

w-witz Ausistant Secretary. Medha, or Rev. Dr. Medhurst, that while I worked

other structures in the Garden, the undersigned the workshop," se ha la plessed to call it, from Fan-yan (Foreign man not Foesign devilj" Air King, to explain the object of the meating, commire and residents might respecially lay them before you, for your consideration, which we to the mocking until eight in the evening, then

This, then, being the popular understanding of gav (particulare bow the Garden bad ben briated in varios klods of Chloese literature-In

Torald; how a sum of about 10,000 dollars bad now de, trusting that your Excellency will not tanding their poetryThe Chinese Courtship," the trin, whatever Mr Thone may say to the

been fold out on it; how i bud only become what think any disrespect coureyed thereby to any par thick saiolicitad called forth twice high mosmions contrary, il another mode of expression can be

it is by the exertion of the foreign community of ticular country, but regard the antamani gubmilled fr the pan of M. AL RELAY-In Chinese Clas-

| found, it must be adopted. Mr Thoms saya--| Casian; sod how its superintendence and guardias- | ap the general view of the community, deserving el Works, and Aurient Records (here let me mention my publication on "The Ancient Vars of the Chang

Does any one question the import of a word ship bed at former mating, been handed to a fair and impartial consideration. We have the honor to be, commition of Mr Ellice sud himself Ele read a Branty")-in ber story of Fiction, as well na tú

given in French, Latin, Italian. Rustian we

former application of the Prosman Consul to ars of Standard try; of the two latter works (liava

Your Excellancy's most obedient Berean. by we la M. B. numident to form a sin. volume of 100

other nationally accredited Dictionaries " Gagal in the Garden, and the Commitee's It. Dovie,

J. Deni, anawor diandrining it, and finally stated the inten A. Ilard, Jr. pages, which contains translations of many Official Do

We answer, yes! and more than that-we ofion t-and then that beautiful Document which I

tion of the French Consul to elect Regata lo T. Nors, slated and exhibited in the Great Exhibition, smil

question the import of words evon so given in

ha Usgden, the propriety of which he witbod to which may be road in the Great Exhibition Catalogue

P. Chalmers, English dictionaries Take the word villain" lay before the Meeting, as he considered it was . E. Baleen, The Chinese poetical language, I often studied by

only the community and the subscribere to the a on crumple. At a time cooral it may the light of the glowworm, and might have been found

G. Anderson, my sulliciently early to have hard l'hat's" car

Garden in general, who had to decide the qoration, Claverly, have been with the period when some of the Propord by Mr Joan Daxt, seconded by Mr W. 11. Luce, Tamy nibling of miscollaneous papers as the dafn of

classics on which Mr Thoma relies first ap Grogo, "That this mroting of residents in Can Tw-cho, and that of * Confucius," &c. which

L Mows, have appeared in various publications, transla

|peared, villeio, or välain, signified villager-a" den and pubugribers to the Garden, consider that G. DL, tim of the Fatruduption Contente de.. of the Pan faseu,

Hethal Work, coming of 90 volumes, which, with subject I the lord of the manor, Now it we post of the foreign redones, which T. G. Picoope

or Improved by them dons, to all J. Holliday, speare of 100 Bess of Chinese Medicinal ILoots,

call a man a villain, we mean that he sa gae to the Royal Callege of Burgeons twenty-seven

intents and purpose, belung to them; and the n�?J. But, wicked wretch-base-infamous. Mr Thoms, cart appointed by them to control and mange A. Gilford, yeses sinor. every roolilent of twelve years in Chies,

the asid Garden, have suthority over it under the Ashion had done so much for an scquaintance with that pre- || basing his argument on tho clasica, may be

directia of the community." ple and language en " the typographer" has done, with

H. D. Margenson, perfectly right in saying that he finds the term Me Nys expressed his dutent to the proposition L. Nilitchcock, mited means, of knowledge would be far more ei. mire than it lo. Barely, after so varied reading and Man used an intended to imply nothing dis claiming the Garden the property of the comJ, Mt. Mar, translating ought to be able to give an opinie e respectful; but may not the term, in the course moulty, and proposed as an amendment, that the W. Nellos, persilonable tractars relating to the Chiese language. My dirt translation, * The Alectionate Pair ; or, Hús- of centurias,have come to imply something very

words " for purpose of recreation," be inserted in J. Endicott, lieu of "f? mối intenta aud purpo en 1" which

B Harkert, different from what it reprosented, when. in the mendment, being put to the coin, was lost. The

A. Le Coq, Chow Dynasty, an Emperor wer denominated arginal Resolution was then put, and carried with L. Wiese,

only few dissenting votes E wang-and Choo-foo-tiga iu using the term

A. Brutt. Proposed by Mr Guo, Dast, and seconded by

L. Carvalho, intended "nothing insulting or derogatory 1" || Mr Rezawalk, "That a commitee, composed of

JB. Gondridge, But the greatest reason for helieving that (what. || MandJohn Dial, PA King, and R. Carl F. Vencher, ever was the old) the modern aguification of the appstad is draw of a comication ad kras-

C. Borel, så to illa Miniáter of Franes or the French Gouaul, the word implies anntempt, is

W. Porat, shown in to beared by residents and subscribers generally W. Probst, recent proclinations by the insurgent shiefs · tropoollally stating their objections to the stotisa

"I and my followers"-says one of them-

Sung-Kia," an losmating little work wa prinse in Kogland, by that distingulabed scholar Dr. Wakins. Librarian to the Rest India Company. His somear-nce, I believe, called forth an order from that body, that all their junior Writers should study the Chinese langungu, then -Dr Storriero was appointed their preceptor. That more to be won Devia, Banner-

Smith, Lindasy, and Robinson, a promising youth ful bond, cultivating a knowledge of the lingasga. Was it not for the anger ** chaj a typograplier " should pre un give en opleion en so erudite a question, these mastern 4õliki nás have bien mentioned." "Allow me here to repent en anseiose of an agad. tblame Mi plarer who called to pay kla respect to the Emperor,

has been

2. Bobta

ol koyamoyo dentale in the Garden, and begging G. T. Niemisen,

W. Nino, that they will cause or direct thear's to be strated elsewhere." This Resolution was carried with only two dissenting votes

bot being a little too fuscious, the Emperos Intimetare all subjects of the great Chinese Empire, and studente of the books handed down by the great sages af antiquity ¡-how then could we stoop to receive rank sad onoku.hy ment fron chess-Mwas E??(Manchow Bar " darians) "

al that he must winduw y the old Minister replied,

· If your Majesty put me nat at one door will come inst other, for your Madany dragged me out of the alleys and made me your Prime Miclater." His Majesty replied, "Mluitar, I will never turn you out, but I kara boolsem I have businow 1* Nbook Providenor bava drugu ma ons af the lower wolks. I hope it will | be found that it was to cause a better understanding between two great li

Mut shuld my opinion as to the etymology of the characters Man and B be found correct do it not ap per, that during the thirty weara the studenta, kataid ofatining manhood, beva'd'windfes down to be mere chlidren? "I would ask, what reading la decessary for Beta understand the signification of a common Chinma ward, who han in one hand Dr. Morrison's Dictionary, and la the other the Imperial e as rapless in informa tion on the latter wack 152. Dom any me qumsion the lmport of a ward given in the Prosch, Latin, Jon- lian, Ruanian, or other nationally accredited Diction ule? If that le not done with the preceding langu. sem, shy abou i we question the Chinese Imperial ancharity, erudite us that work in where you love not only ?ke meanleg given, but the authority or work from which la la tuken. Respecting wouve postical phrase there may be cause for a difference of quinion i bat ust so with regard to the terms we terms which describe a prople and nations, not the word or eplibet addressed in inger, but leafcial docummia, which (excepting the terme vader sumidoration) are instructiva en in what le required, and are reapest?a) and elegans compostions, this la apparent to every one who will read the docu- imia feinamitted by Lard Napier and bla auntemor. When the word Foreigner la ribaltuted for that of Barbarkan.

1. Kr. Thoma honu t?kan chin on a "mam," Hover there

am hope

The allusion to the write 359 effetiere beber understand ya terence to the prison to M-law Deanery M-ces printed in full in ur lama No. I have rendered upwards of 350 offrist bettaro (anya the writer of that preface) that have passed becson the mendurinn yff M??Commt in a velaty of special

Jum

I met he forgoes that, is adobion me thir, at the are) cummunicating which has taken place in non- braces with the mandarios, &c. has been kept up solely 1 have troubled the rolder with them detaŭla becvone | diet ate that any man in vadded ha wile on a fur Tag when be poles gene fond knowledge of their Without the knowledge is in saat te impossible take should write any thing original about them. Ils my collect information fear those that de know the lan Enes, and he may aduet malṛopinions, but he cone from '; we IC in dien sekin they can scaresly have other endadons Man his owa imegiassion That the de the can with respect reighborly connais Paripe, every one wheų parserainer a k? owledge of the lan ge, hva kvad in one them, will admit, and will 3 think beady to all that it must be aminantly the cam

CN Finos my wrizal hore Ekers railed mell of every op bernity that he red to are cine with there, who before have had me harrosaree with Europeana, with skjeer, when 1 hora consandy lept la mer, of making

sequible with the Intiealune and

Remarking on Usi" Dr. Medhurst says, "The "termi E, barbarian, which has been so indus. #triously applied to Europeans by the Mon- * darius, is now given back to their own rulera, "It canot be meant as a complinient in the " present instance." What Paimplilat, how ever "clear and argumentative" can upa this root of what has called for so many wa- necessary angry feelings!

CORRESPONDENCE- RELATING TO THE ERECTION OF A FRENCH FLAGSTAFF IN THE

Public Garden at Canton, [No. 1.J

Proposed by Mr C. W Broomer, and secondled Mr Jon Dut," The the sate Commilles be directed to enawar any other co?amlar applica. tion in the name apirks in ?ature," Resolution car- riod.

Proposed by Mr G. Nṛe, and seconded by Mr Barmon," That the tanka ot the community be,

and are hereby, offered to Mr King and Me Torb

well for Ukir care of the Garden." - Carried unn- aimonsly.

Proposed by Mr F. A. Kox, and seconded by Mir Nrg, That Mr R. Rothwell and Mr Aup tine Heard be added to the Committee Carried unanimously.

'Proped by Mr Nia, and esconded by Mir 8, Manakama,, " That the thanke of the meeting be voted to the Chairman for his able conduct in the chair?

Pasir Panken, Chairman. Fazonio A. Kino, Sacratory, R. CARLOWITs, Assistant Secretary.

Canton, th March, 1853.

My dear Sir,

[No. 8

March 13th, 1853.

Commit

R Carlowaz 406.

J Stauras,

T'. Gildan,

S. Mackenzie,

W. P. Livingutan,

A. Fletcher,

J. Purdon,

W. ft. Wineb,

It. E. Hardio,

JO. Pardon,

H. Wilshire,

R. Gifferd,

A. Wilkinson,

J A. Hulbert,

0. Dimel,

R. J. Gilman.

G. EL Conin,

A. H. Hudeen,

H. Roker,

If. Hardmse,

JBearth,

W. Walkinshaw,

O Pamheim,

it. Graham.

C Behole-ld,

D. W. Mackennis,

PB. Johnsolt,

C. R. Taykit,

O. W. Overweg.

J. D. tark

H. H. Smith,

R. Rothe,

J. Fox.

(No. 5]

Canton, March 15th, 1859- My dear Air,

Mr de Courcy's instructions are positive as le the creation of the French digstað, íhat it must ga up. 1 have therefore instructed the carpenter to

that effect. There is a small palms tree that ought to be carefully rem wed, and I shall be obliged if you will give the necessary instructions in the gar- danera do'ot know him. Of course, I want everything done with the innat possible injury in the plants at other ornaments of the Garden, and if you can make any saggustions I will see that

the workmen carry them out.

Respectfully Year's,

BOARD ROTHWELL, EN,

D. N. BronES.

CHIH-KIAN POLITICS.

XWANGSI REBELLION.

(From Dr. Maooowan's Note Book.) (Cantined from No. 80 page 190.)

Governor Cháng, next promulgated instructions

As Mr de Conicy will probably be up by to, which had been transmitted from bie superior, the

In pursuance of a call for a general meeting of foreign merchants and residents to be held at Mesare Wette & Co.'s Factory, to take lolo con sideration the exponers incurred on the grounde rivel or Jet him know rather that there a such a ce

"The incorrigible coast absolutely be exterrainas- between Chins Brees and Hug Labe, and to make document for he may not be at liberty to read it. strangements for their future preservation animay as well any that Mir de Conrey's visit to ed, but the penitent shall be spared-Inasmuch as improvement; a meeting was convened February Cantod arranged before any of this excitement the ignorant people of Kwangai, and parla adjicom,

13th, 1949.

was known, god he may be ignorant of it till bis ar-, havo disregarded the imperial lawa, and have and. "tiral, but, expecting him up, I broke off the work

men on the sial'an Baturday a. M

Your's truly.

D. N. Sroomen,

night' bost, I should like it if you can get your ricorny of Fukkien and Chinklan. Discarding all letter "put through" to day to hand him on ar preamble the Viceroy plunge into bis subject t

Pre-Mare Konnedy, Rydar, Man, Ripley; Moore, Bward, Josepha, CD Nya, Lamson, F. A King, Davis, Punder, G. Barbel, Holliday, 0. E. Roberta, Rabwall, 8. Compton, Chal, Park, Dunlap, Worthington, Dans, Sichel, Caril her, J Dent, and Birley.

Mr W. Moore was called to the chair, and Mr F. A King appointed Beersary.

Mr Monte Bled the object of the menting to be the cori'oration of the business of the Sguses, nod ito pecuniary indebtedoras, amounting to $1863 10, as well as the necessity of the Garden being under some con:rol breesfter, with a ring to in fature mprovement. It was therefore proposed by blin, and seconded by Bar Jonk Dent. "That Mr ELLIC and Mr F. A. Kiwe be appointed a com minee to take upon them the wuthority and control over the Square, with the privilege of adding to their number if found necesty. Which was curried nem, cu

R. CARLewis, Esq.

[No. 4.] "Canton, 14th March, 1858,

To H. B Baron de Bconboulon, Minister Plenipotentiary of France.

Bar

deely contrived monstrons thoughts, spreading dis * content, forming clubs for dissolute and transopabla purpose, behoves all officers to manifest their |loyalty, A thoomnd soldiers are required from | each of these province, who cannot fail to aid in making a clean sweep of those miscreants. The Emperor is perfect in benevolence and in virtue, and bis intelligence, and ability are extreme, be proservos even the dezgu of the people in tranquillé- How then can he suffer the affaire of the The peculiar circumstances under which for Black haired macs to be clerown into perplexity, und rigners have been and are living in Canton, mose the state of the Istes and powates to be costemo especially in respect to the restricted links in ed? Let the people promptly return to their al which they have to more, enfores natural anxiety legiance, and not attempt to stem the force of the that such spacous they hare be free from incroach. havenly river. Let the military brighten their corts, and an open for general uso and bɩtiefit us armor, and the divine prowess of the emptor will possible; and whilst every individual of the con- speedily make no and of the war. monity certainly sheree the bend of, and as it pinag vietas pervades within the compons of the were the right 10, web publie place, be likewise | four seas, and soon his valiant soldiers will be able owen it to bimself and the members of the com- tu report brilliant explodu. As they march, their

??geostal rules, and the scose of glutening armor, splendid Gaga, and gorgeous muský so submit Me--the publia jo general ̧ ̧

streamare, will appear an majoitie na the sun and The cory, and with the charset z of the people

-Thii senen han gülded the Cantón community moon, and as terrife as thunder and lightning ; oring the resume ft on many of their resJoscents asked for the sentiments of those prasant prwy odd and thaan reasons are known ; and of letoma

with regard to Mr RoTHWALL tequired if from the commencement in respect to the Garden: moving on with the geroms of dragons nod int gemurelly by what motives they are botuated in their o

Mera Rumoll & Co had been consulted, as they outlays here breu made on it by general subscrip. tigers, they will encompass the insurgenu ko wind duct 16 8.1 Mosives it escravary that a government

and clouds The tempestuous ocean of public at bad hitherto objected to va·lone plasa for the bettor | in, and the control has been given to a certain should obtain clear and distinct idane on all theen let the could of sagte be bear done by compaing (iTebal vallon of the Gaiden: to which Me Dana Commites, whose members have watched over feire will then become clear and placid, and the Identitalone un them, and were the origin of the answered, that Besare Russell & Co would be the goberal inatent, and who deserve great credit people be in oratasina; because, as ander the ascinat for the state in which the Garden has been muin. | kings, they will have excellent laws and a good ex- governed in the mauer by the feeling exprend at

mplo, extending to far distant agen 1" Tiko genoral mueting.

Note

---!

Mr l'OMBE fred variose auggestions as to the Cotura management of the business.

mined,

His awe in

�?94

tivad governor Cláng now disappears from the Chibking inge, and is succeeded by Wang, etterman of a school not peculiar to China, whose vinal organe sum placed in the occiput, causing them to be sternally storing backward to the days of rose. "( trupore ??mores," is the burden of Wang's cronking

Hear the homily of the celestial conservativo.

I okien timer, everything flourished. The people being well fed and cind bankered after no thing further; all were centers with their gains. Mea sought merely to preserve themselves and families in tranquilisty, und were never covetous af seeing or bearing new things. There was nothing superfluous in their houses; the bills were not tara for gems, nor the waters disturbed for pourle; their chcete were mall stocked with plain silk, not caring for figured patteras. to the street, the bigh anil low could be distinguished at a glanos, and st Inests there were no viande, animal his being spared. Husbandnien contentedly cukivated the mulberry and grass cloth, scholars cared only for dacorum and mrgy. There was no pilfering by day, not robbing by night; delight pervaded every bow. That was a voras) 2000, to be meditated upon

New, forbooth, Kwangai, farmers and artimar indulge to high living, la sbowy ullire, sad are gures to idle conversation. Diligent farming is despised there na low and mana. sad the women powder their faces, use costly bale-pian and are ashamed of industry and economy; in '60s there lack-a danical, affected, and disolute creatures!

THE FRIEND OF CHINA AND Hongkong GAZETTE

The

VESSELS EXPECTED. FROM LAND.

service, the cost of their support is very grubli something more than twins the wages of common workmen; besides thin each man receives hotwaon sinees and seruatoon dollars as a bones. This body was divided into three dilelona, szakára, swordsman, and matchlock-mo; and although the Atme and Olga Gurce was so small, several wuoka wars comed

Ashmore

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

Tintu, W.

Geelong, 8.

William Watson, 8.

For Liverpool, Hera, II.

Carib, 5.

For Hamburg Ocean Queen, W.

Narters

Pain

Hen Nor 28-

Martia

|Liv. Jan 17)8.

Mary Shepherd, 8. Racer, 3.

Hudge

Lon. Dea 28.

Seish

Liv. Nov 10, EL

Winder

|Liv. Nov 19

Raymond

[Liv Jan 24) FL

Sahb

Lon Jan

flikch Imish

Cow. Fab il n. 1Loo, Jan 26??ti, Liv. Ool 14 8.

Liv. Nov 29

Loa, Od 18. Láv. Nov 3 FL.

Liv. Jun 26 IL

Hart Jan 1 --

Lon, Oct 28| IL

Liv. Jan 19 H. Loo. Feb H.

Ourt, Jan 17

Los. Dec 31 H. ¡Llv. Sept 268.

Countess of Winton Crangle Eliza Moore Eugenia

[Ellad

Falchs Flying Childers I'wi Form

Flolay Industris Katharine Sherer Maon Monarch

Du Niglingalo Flak Patrio

in completing arrangements for their march. Book Balmoral datrici magistrate is required to provide reala for Berhampore them while passing through the limits of his juris. Outbeya diction, and also to tronepast them from one border Calestia! to the wher, being allowed, however, le press into Challenge the public device the noormusy number of boats, Charlot merely furnishing food to the bostaden. The berola dengers of the expedition were not considered so great but substituie could be procured without daf. Seulty by any who wished to remain. Thirion entertainmania ware girew to the foron several days before embarkation, kad on the day of deputture they were reviewed on wow of the parade grounds Then inllowed the ceremony of sacriding to the Shin. (God, or spirit) of the standard, This Deity is enously worshipped in erat form by wiary of 6cers throughood the empire in October. He was

succesfil Rebel wh??in mid to have Bourished Que osma twenty oralaries before our are. The offer inge should have consisted of the ga, gost nad pot, bat, for the former, paukry was soberitused. Liquor, thes, fish and fruits wars elas laid before beg in merice. A prayst was read, and prustrations muude with great reverence. Compilerable feeling

Security Becrol

Sir tt. Pottinger Severeign Wellington

Robertson ¡Hall Cragg Boomington Liv. Oct 20 8.

For Bombay. P. Bomanjee, M.

Region, W.

For Calcuta. Harpooneer, El.

For Pt, de Galle.

Str. Achilles, (Z) at inai )

For l'ORDAR. Clyde, W. Mariveles, W.

For Singapore. Lord Flungerford, W.

Liv. Jan 198

lart. Nov 24-

Maris Chritiau, A.

30. Jan 10 --

For Amoy.

Asia Feliz, H. Julia, W.

Landing.-At Lunoon; Haasibal,-At Livan-

For San Francised,

Adia, Et,

John N. Gemler, (1,

Lombock, II.

Mary A. Joirs, II.

Morelle, tl Raleigh, H. Veronice, H. Clar, W.

Pathfinder, W. Rose of Sharon, W.

For New York. Raduga, W. Horatio, &

For Valparais

Bothan, H (today)

For Calloo Miana, 11.

Fer W.C. America.

Mics, W.

For Havenus.

Emigrant, W.

Ben andres, A.

For West Indies.

Blessor Lancastor, N.

Nepsol, Si.

For Java. Cbrinian, W.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Flag-

EXPECTED FROM INDIA.

Vala

Fro

For

Demimados

ange Boyd Englisham Hous. Feb H wild 1:rocket

Bom Fob ILS.

Bom Feb H.

Alliquor Herman Lily

Hongkong Se Bhip Shanghai M.84.

Laich, w

Fishbourne

'j M. g.

Wander

Langhong Hp 3

Dr Hankier

Bom Jan 11 1. Hom Frb 26 S.

Rapid

Blane

was manifested by many at suparating ; in passing; Nerbuilds, Cambalu, Geffrara, Borate, and with their familie in the morning there was much Padary Dawson, Elence the general insubordination. If any of una cool grief, exbibited by deafening ories from the well disposed should capture the leader of the females. They were acompanied to the land- rebellion alive they shall be rewarded with fouring by the civil functionaries, and a large number thousand tale of alver, (namely $1,000.) and for of friends;happily they were wall oled, for the snow his head two thound thela shall be paid. A was seven inches deep and an incfemant senso special mandato... -Let all know iç"

befor them. Inseriptions were written in large Governor Wang's last invun in not so original sharecters on red paper smr the boate of an

?�locumroi, but an imperial revcript, quite worth couraging and complimentary tumor. Au appear ronding.

ance of gran Paos"-" May city walls be like metal, and their mata so if flowing with builing water," i.e.-impregnable. A third who "May the lives of virtuous civilians, and theer of goed military officers, be as lasting authe hills and tivers." The Bag they had worshipped was of whún tilk, con.. ning a diagram of the five planeta, sodw ved high above a crowd of scarlet streamers: Eled her frienda on the shore understood and prectival the only art of cheering, it would have done the poor follows, who were pasbing "ff.much good; si wa', the parting wook phen with a low melancholy bina si miserable asthmatic trampeta

As the cold of winter discovers the character of vegetation, proving the of press and fir to be evergreen; and as pellucid water enable us to dis tinguish the peculiar and distinctive Coninces of the flany tribe, so the present aspect ofu?ales discloses the true character of the people, whood map against heaven bare caused many to rise in rebellion, whereby the loyal have been embarrassed, white the perverse bave Bourished. Truly it is because of sine that rebellion stalks abroad; and at this juncture it behoves all in the other provinces dil gently to manifest their loyalty, and to repel with davored hentu isubordination of every kind. When the government bad great afairs under ou sideration, it la no tất that wfficers should repose un pillows in their halls, but they should recline an it were on javelins, and thus rapport themselves. Having received celestial solumat, they should shrink from no duty; and, if'eummonest to the ori of war, should rush thither with enthusiasts. Imperial offers Chou Tsientsio and Say Moulin are inquired at the expital forthwith; to he asperception, and that of the brief period when they seded by an efficient minister, who aball conda the military operations, bring the revolted dia trial inta subjection, and wesly unuihilate ika whole gang of bandit. Thus the prole will be quieted, and the blares and peuates appeased. A special edict."

The

The most recent document relating to the bellion which has come to baad, was sued several moathe agu by the Vice toy-under instructions from the Board of War.

1 Imperial Sajudy 22iunfung, who is now in the twenty second year of his age, and in the third of his reign, is thu avant, and according to pre ven apprsiances will be the last of his June to sway

the destini a nf China The Manchus have now ruled this up ra for two hundred and oighe years, which is thirty-five yeare longer than the averag dotelion, tejecting the mythologiaal ers of the twenty-seven proceding dynasties. With this ex

Eliza David Clark Hydrosse Indie Lasrick Ripelma A Marin

Cal Mar 7 H. Bir H. Compton

Brown St. Alba

Bo Jus 8. Awillis

Bom, Mar 12 11 LoadingAl BonuAT; Mabomed Samdany, Prices of Wales, Mayaram Dayaram, Mohasser, Charles Graat, John O'Orunt, Earl of Clare, and Commercie Compagnie.

Aca

Vets

At Hongkong Achilles emer Ai Fette, bilg

Fathen, barque Graad van Haarle Harper, haryan

(Farnworth, hargan Jaba N-Gates, ship

Minden

Kouler

Belamander Spartan Mimpi I'Ty

||14 lampsa|H, M. 81.

Amoy . M.Skr. 31 |Molla

Hongkong | M. 8 Capt. Sir. Ju M&B to P Shanghan J. &

Mally Maus U. 8920 Walber Supply tough-ng-tare ke BabyGobaṇan Shanghai (1), B. Bir 8 Capi, Boch Lo Capo Hongkong Pr. Core quomar

| Shanghai| Vr. Str. De Plan

ا? ?ا

SHIPPING IN

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Designe

o P. Edger

PlayTea

Here

Prod

Aral

BILL 610 Dan

Lead

Tan 17 ngopura Apr to Lembey

Mar 179.) N. Ca

Maurits Ho

Mar 30 Manila

gal Still and on Fairley and o

Valparaiss

Dut

2011+00

Ape Francisco Fab

Brit

Marric

?�部

++ Flolty

Rah-i-nor, subsanar Josephina File, baryan | Peru Lily Hotege Whip Lambeck, krig Lady Kallio, barqua

Mary A. Jenis brig Hauna, barque

Nueva Bükman, bilg Haleigh, ship

Scama, bri

Bholemith, shly

Qam'moon

Vanden, harga Mazeppa, selvonár Rad karne barque

Macao

ware under the Mongol yake, between A. 0 1234 He and 118 the Chinone have always been ruled by ustive princes, and it is not surprising that, an tempt bould new be made to expel their hughly Cosy serosa, pratimolarly as the sanggerated notione neetsiad of Mauchi power and prowess barr re-en dispelled by the front Eagleh war. Hinge that even the duponlented and lawless spirita, whe are to be found in erory province have frequently and un slight provocations, strayed thoumivia "We learn from the Yik king, that the siges of "gainst the authoritien. Is in trvá, at almost all antiquity employed double gates to keep out ban-periods of their history, · people have adbred re- ditti; but I have not heard that established regulaisance to be oppressive more of their offers tions of the State weto relaxed, merely to purehodit nd late they bare bora neusually prompt to from robbers a name for clemency." Is laborats aureise their power, which recent sugerimos has tide in sedans, they aspire to become rulera ; and if shown to be more formidable than had ever saca thieves are unrestrained, they become robbers apposed by vither party. Instances in illustration Nor have I heard that o?% sa in those days sun of this, have bern of ferqural_sccutrone in days, brig tenanced crime by remiamuan, A1 Kwaogai, howa-peri of the country, several of which have been ver, air bare come to this pron Gates have counted in these pages. Beiler cam have unce In opened for the lawles, and by the removal of Docuried, and may be brief ritad to show the all restraint that provinco is in a state of insurrecte inability of the murkozition, to thwart the tim. Truly these stupid weetches and, aku the wishes, even of small sections of the prophe adbarents and sympathisers, can no longer be spar ed. Our acred Emperar confers, by his mild and equitable rule, the benefits enjoyed in antiquity_na der the away of ages. Ho in incessant in eff- to diffone peace and happiness upon all the people. And he administers justice with undaviating fim

Dem.

Low then cao tank noxious weeds be al- || April lowed to flourish The well disputed among

(Th de con^inued)

SHIPPING INTELLIGENCE

AURITALS

AT MONGRONG.

19, Harpooner, Motrice, from Whampoa

9th March

12, Nuts Bilbalso (Jpan), Vasquez, from Manila,

23rd March

them are now removed from the trovating in-12, Scandia (Swe), Von Sydow, from Bingapore, Bancos of sound instruction, and are found offend- ing against right principle. As ios followe frost, no their crimes are gerdually accumulating; and in conten plating this my feelings have the intensity of Borthern winds and snows But ere long the Imperial Majesty will disperse them. As the rising sun extinguishes the stars of sight, so the celestial punishments will cause tham le vanish as snow is | 14, Heber (Am), from Manila.

dimolred by his warmth. The miscreants, of that

23, Mazeppa, Ryrie, from East Coast

Proje Boenje, b

VI Thapa birl

kal Jabes, skip

Tremales, barqar

Välp Hähedaria brig

Whampon

Algbt, in

??price, baryss

Clark, big

·Clyde, ship

He of the iữa, chip

Planet ship

Hadara p

12, Shelomith, Potter, from Calenta, 10th Feb. and Na

Singapore, 13th March

14, Alligator, Baker, from Ansey,

16, Fothen, Biration, from Whumpon.

pakry spot, are chargeable with beinous crimes, 16, Josephine Elias (Poro), Lawin, from Amoy.

anit

in less than ten decadne hence, they shall al

AT WHAMPOL

12, Hiero of the Nile, Hunt, from Bombay. Mar.

fer a traitore. In every province there are thes. | April who know the loader Chu K'ishin, whose age ap pears to be between 18 and 19 years, For his capture foar thoumod tacle of wives are offered, which, when eflected, will restara pence to the Black haired people. The Emperor desires three things for them, that they should cultivate virtue, onjoy their gain, and enjoy tranquillicy."

The thousand soldiers called for in one of foregoing proclamations, were despatched to Gan

AT ANOT.

10, Ryrex (Do), Lewis, from Singapore. 26, Garland, Holarow, from Post Phillip

Apt 3, Esmeralda (Ham), Jallens, from Hoogkong.

7, Narcise (Span), Coloma, from Manila.

1, Lady Evi ise," McClellan.

lway last summor and wore deufted from the west | April

DEPARTURE,

PROM HONGKONG.

side of the Trientang; recently the same number 12, 81. Larrison, Baylis, Wawang,

boo bean drafted from thie noighbourhood, dve hae

dred being from the city of Ningpo, who embark

ed for that province, January 17ib, 1859* bus re-

19, Amistad (Span), Tayug, Manila.

13, U. 8. Sloop Sursings, Comumoder Walker,

Alacao.

14, Harppa, Byria Cursingmoon.

ceiving new orders they have gone to Chingkiang.13, Red Haver, Melotyte, Cameing now. where the Grand Canal interverts the YanginRO

14, U 8. Blew frigate Mississippi, Commodore This looks as if in the event of Nauking libang

Perry, Macao. iate the hands of the insurgents, the imperialsts designed making a stand at this thoroughfare. These soldiers are merely a paid militia, early every man following some trade, and all Nring with their families: their pay le rather mere then is me. cesary for their personal sustenance. When is

??Rice then a drachment from the Bonkers ports of the emples, pad the elry

la Chiking Re

ther sides thau éve koadred mute are called for from Nagpu

14, tlader (Am) Whampo

15, Alligator, Haker, Whampoa. April

FROM WHAAPOA.

13, Latur (Am), Lekie, New York, Mar.

FROM ANDY.

20, Nonpareil, Brown, Manila.

29, General Chasse (Dui), Kebling, Straica,

| 31, Suppho, Hildreth, flavanon,

set Barrows

|| Lewis

12allerlen

782 bene

Harlemberg

Dan 176 Dacher

treebipher

Van Hydew

401Yolum

Bw.

Dat. 567 Wiger BITIRydle

Nelutyre

|Span | 290|Ingiamati

Hall,

BO HUMA 206 Montgomery thedog

Port 31-40l

Heli 191 Maker Varu 204m-tby lam 14 illader

From 190 H

Twock 3021'ark

95 do

Har alenla

17 staver Seh

Jau Mayor, Seborgan

Liverpool Jet 7 Jarles M. and corespon

San Francisco. V. Edger

stepallime

Nebin da.

Nov 13 We Awthes and coad Francuce

Apr 16/Ammay

Star 31 bart Town

Lamback

Apr 11. V. dear

Jar 14 Jobp Bard and as.

Fan 20 Jarides. 18 and on.

TaMan Franelacol

Pob 31 Marbon/Do

Apr 12 Malls

Mar Arran

Ape Frisingapore

12 *festa

Ape J Rent Canal

JiCalenta

|Moc 1-Unalia Pan Put back Mar 15 Arracas

24/5pore July 12 longhong Marella

Apr 14&may

La Mayor Behm for

John Barded

as Fran

2 Anthon and ora che

Feb 37 Mme Authen and esta

Dea SHEdwards Han Franci

Mar 18 Wm Anthem and co.

Jan TD and ce San Francisco

Mar W 4thon and ou

Feb 20. Urinker and es.

Mar 30 Mayur, Boro San Francisco

Apr

Jardina, M. and na.

Feb 10Jardino, M. and co

liter c/ V. Jorge |--Capt. Langley Jan1rrow, and co

ly 19, Margare

[Veb -. V Jarge

potiber vad co. Nye. Parkland |--Carlowic, H and

Mer Ban Franciscan Ape car

Mar 29an Francisco?�eb

17 Amer

Mombay

1 FLO0

1! Malla

Ype San Francice da.

Tar Be London

Apr Shanghoo Mar 2-lagapers

||Apr 1 Calenda

Clare, &rl

Hell

Varly Hird, borgna

Emigrant,

735 Kemp

Heber, alp

Apr 13 Manila

Bell

Jullo, Wilp

Totlarla

sales,

Lendered, ship

784 Bra

Micene.

the Chec

barque Path?nder, barque

Hpan Sempere Porn 23 Mazares

Hrk. 150 | Ker Hait steiinikans

Bruin

7 Thom

Pr. now!

Bri

# I Liverdool

La Glever

104 Macarlane Apr

Jai Lelteb

135 Morris

Brtz. 421 Ledge

het Bydety

PAN 410

Brit. Halarow

Kase of Sharon, skip Keskia, brigantina

bis +dward Ryan, barn. B

Tate, abip

East Coast

Qualls, schooner

Island Demon, schoonos

Spes, she

Zaghyr, sebenar

Amoy

Empresa, karyna

Eleanor Lancaster, barg

Fmeralda, barqu

Garland, sp

I Put back

|Apr - Hongkong Ingbodo

Of Dik 111, barque Det|Nonku) in

Independence, brig

Jana Biru, bargaa

Ladyville, ship

Brit. 147lth

Dat. 900 Borde

Bill McCallan

Mat Curtis, barquem Natch, belg

as Andres, skip

Byren barqa

Shanghai

Carl

Cooking, barqa

Hersila, bi

Mary Shephard, shệp

Mar, this

Meca,

Mason Family, belg

14 Macro, bargur

Balled

pan 130amma

HAL JOHN

Spas 673 Jan

flot 199 Lanka

Brit car

19: Newer |474|4wif

Brit. Hopeen

Am. 100-tale

do.

Det Shanghan

Har - Hongkong

Mar

Apr Hongkong

Mar 25 Port Philip

Jan 18-Logapore

Deo Izet

Mar Shangha

Apra

|Var singapore

Aprenda

Jan 13ort Phip

Nor Manila

Mar 10 Singapore

Mar Liverpool

Jan & dea

Mar 10 New York

Veb 20 Landes Har-Bombay

Web California Mar 1

Wm. Puina and to --Dant and es

Hept SofJurdina, M. and co Her Farner and to.

Apr-K

Kombay

Mana ava

Franches

have

DOD al Pallanjou and co. Amay

Jan

Lindsey sed o

Mar 15, F. Vandenburg

New

King and es.

Mrafis

Penang

W.C America

Jan Fraschin

New York

Pasta and on Hambur

14 Ramell and

Deal and so.

Mar 31 King and co.

Feb 80. Pannon and on. Hembay

Jan

4 Angler Allansom

Ape ---W., Roblast

Feb 100. Livingston und en

Angler & Allanson

Bo France Wepairing

et 100. Livingston zâd an|Landon

Ape=|=|Jardine, M. and

Ape

Dont and so.

Det W. Darideas. War 4Dent and co.

Aug-Tal and on. --Kadar

blar to Wuông --full and an

West Endies

Das 215yme, Mair and Strat

Muir and on.

Sethit and po

ye, Mar and co

De 14m. Mela and en. Strait

Mar-Symar, Mair and on

Wat Endles ~y, Hur and ca Jan 128 Muir and on bangk

Hept Bekwade and cn Liverpool Jet 70%

gazon and ce Landes Nga co.

Feet 14th and

¡New York

London Agrond

eping and co Kawannað en Landsa

ov 18 Hargreaves sed co

Dee $1D. HON

Mill 100 Dring

Macpherme

Fab 10[Haughing

Joas, schoourt

Brit. 747 Dew

Larsen, ther

s: May1

|HOUGH OURS

Mor

Janine, AI and co.

Pard

Nymph. briganti

do.

Apr 19 Jardlos, M and c.

10am and co

de,

do.

EDITED, PRINted and Poulienka, by the Phorageron, William TannANT,

Queen's Road West, Victoria, 1863.

THE FRIEND

VOL. XII. No. 34.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, APRIL 20TH, 1953.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, Ansum, 14 Dollars, pagaliu in advance, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers, TERMS OF AUVERTISING.-Ten lines said under, Dollar; aditional, 10 outline. Repetitions one-third of the Braz lotion. Ships.-Piret insertion, & Dollars; subsequent Insertions 43 quals Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required in appear, otherwise they will be published until countermandad A reduction of twenty Ava per cent en nova) sharge when quarterly aunts are rendered for advertisements ordazed to sianal andisturbed for a period of three months. Full charga mada for repetition of any Advertisement in the Oraetano lasun

NOTICE.

IN consequence of its belag THE Interest and responsibility of Mr. Rosen

nocery to lay up, for

short time, one of the Com PANT's Bruamans, Notice le beroby given, that aflor the 28th

Jaason in our Firme at Mania, Shanghus & Conion, and in the House of R. J. Panuntoon & Co of Manchester, ceased on the Slot Danncubos ko HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1853.

NOTICE.

instant, only two trips per week will be performed. mely, between Hongkong and Canton so Mondays and Thursdays, and Canton and Hong-

Faradays and Fridays. A Boel leaving lengkong for the subscribers to LLOYDS.

Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will calli Meno, lasing at 7 a m.; the boat proosed. ing direct between Hongkong amil Canton.

The farms will be as heretofore,

In Clam Pasino?us baween Hongkong.

Canion and Macao

Hetween Hongkong and Measo luck Pamengers, European --

08.

15.

Makya, &c. - $1,50, Chinese, - OL.

Purgers desirous of proceeding to Macao for bert prrlod may obtain jetura Tickets, available for the brat e secood Stemmer a?er their arrival, at the reduced rates of @d between Flongkong and Macan, und §12 between Canton and Macro.

Every fri dam Passenger will be allowed ons

free of charge.

The rewala will convey. Freight on the termho of their published scale; on whlah, however, some muction will be made for large quantition, by special agreement.

All Payments whather for Freight or Passage la be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. S. P. Q. Flongkong, 20th February, 1863.

FOR SAN FRANCISCO,

THE A. I Dutch Barque "VERO

NICA," Captain Wrzure.

For Fusion or Passaus upply to, MEYER, SCHARFFER & Co,

Hongkong, 7th April. 1859.

FOR BAN FRANCISCO-

'BE fet la vosso) "* MOSELLE

I will be despatobed in a fon daya.

THE undersigned huva bean appointed Agents at

Masters of Vesele are requested to communicate to them intelligence of losses, soci-lants, the sprak. ing of Venols, and say general information they consider of importance or interest to the subacribera. |

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1883.

NOT

Liverpool, 81st July, 1832. NOTICE is hereby given that the partnership subsisting between the undamigned, carrying on business sa East India Marahants, in Liverpool, under the Bran of DIROM, DAVIDSON & Ca at Bombzze in the Exat Indies under the Sem af DIROM, HUNTER & Co. and in China under iba frm of DIROM, GRAY & Co. was this day dissolved by mutus? consent, so far no ragorda WILLIAM WILKINSON DALE. The buelaum of the fiverpool, flombay, and Shangkas buses will for the future be carried on by the undersigned Rossar Dinos, Willar Porette Hunten, THOMAS FORTTM Guay, Daniel Porren and Cansas Kroes, by whom all debla due by or to the mild respectire houses will be paid soil resolved.

Liverpool,

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER. T. F. GRAY.

W. W. DALE. D. POTTER.

O. RYDER.

November, 1869.

PEFERRING to the above Notice we beg to

Dad, Ma W. W. DALE commences business, in Canton, on his own adosuat, and will set for and our Bombay and Shanghae house at that Pon

DIROM, DAVIDSON & O".

Canton, 20th January, 1858,

For Fugient and CABIN PAMAGE WIT reference to the Notices prefixed, I beg

only. Apply to,

H. P. EDWARDS. 1)'Aguilar Street, Hongkong, 15th April, 1853.

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now encopied by the UBTLE RIFLE Mass. Possessio may be bad from the lat prasie.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 9th April, 1869.

TO LET.

THE HOUSE in Stan'sy Street, unw in the occupatina of the lion'ble the in the cosupsting of the llos tie the

N. DUUS & Co.

1st May. For particolato apply to

Hongkong, 19th March, 1853, RY and Secure Storage of perishable ne other Merchandise can be bad, on mederate charges, the Gedowns of

WILLIAM TARBANT. West Point Hongkong, 10th March, 1858.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Mu THOMAS 1 WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm couped on 31st December 1?52.

TURNER & Co.

Canton, 31st March, 1869.

NOTICE

JR WILLIAM HUTCHIBON and Mn JOHN SCARTH e admitted Partnera in our Form

Canton. Stal March, 1863.

TURNER & Co.

NOTICE.

R. DONALD WILLIAM MACKENZIE is authorised to sign our Firm per procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton 4th April, 1883.

NOTICE.

A FRANCIS BULKELEY JOHNSON ??

authorised to sign our Flem.

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8th, 1853,

NOTICE. AARON MINES GUBBAY is AARON MOSES GUBBAY is authorised

DAVID SASSOON SONS & Co. Canton, Ist April, 1853

to intimate that the burinam hitherte carried on hure in the name of DIROM, GRAY & Co. will be oustinned by myself under the style of W. W. DALE & Co

NOTICE

W. W. DALE.

MARINE INSURANCE, HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estabaked in 1852,

Capital £50,000,

100 SNARE Or £500 kaon.

Rosalariss

Mature Lanonam & Co.-Hongkong, Canon,

Bhangbae.

Agents,

Meters Clubetando & Co.-London,

Loris & Co.-Bombay,

BRAND, FAIRLIS& Co.-Calcutie, PATE & Co. - Madrus.

With reference to the above, the undersigned uro prepared to grani Pozzotus Payable in Londen, Bombay, Calcutta and Madras,

LINDSAY & Co,

Bacraiurias,

China, 29th February, 1859.

NOTICE.

BUM FIRE OPPICE, LANDON.

Established in 1900,

THE MANAGERB of the San Fran Optos, Linden, beg leave to Inform the British and forrige Residents at Hongkong and Canton, that they have constituind and appolated the under- signed as their ATTORNEYS to i900 Policies of In- perando against Pins on Buildings, Goods, "Mer- chandise and other Property at those places,

Full particulare of hata &o, may be obtained on appliation to

LINDSAY & Co.

Hongkong and Canton,

Hongkong, 16th August, 1862.

FOR BALE.

JUST RECEIVED FEA OVERLAND MAIL DOWLAND'S Hocessor Oil and Odonto, Jair, Tooth, and Nail Brushes, Fine Toilet Sponges and Wladeor Boop, Reynolds Gold Back playlog Cards, Powder Flasks and Bbat pouches of Size, Gun Wedding and Leather Cigar Canon, Pearl and ivory Fancy Shirt Studs,

Oepilomen's Fine Clause Merino Under shirts Dv. White Black and Cold. Kid, Col

�?

ton, Lielo Thread and Bilk Gloves,

Gentleman's Pearl Silk Bleckinge and Socks, Fancy Quilling for Vests,

Nicola Khores Silk Palatola,

Patent Leather Belt Prince of Wales"

aluapa

LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, April 15, 1868.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURB OF A DISORDERED LIVEA, W15U A VIOLENT COUGH AND OENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekerne, Chemin, Carmarthen, dated September 10th, 1862.

To Profemor Holloway,

Dear Bir-I am bappy to inform you that your far-fated Pills have ecoled another cure. Mo Eliza Davies, of Pontyborem, our Carmarthen, was for many yours a grout sufferer from a dia ordered state

evils, as werkness of the stomach, bad digestion, the Liver, with all its attendan loss of appetite, head ache and general debility, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally severe fit of Ague. The complica. tion of diseases so weakened her consultation that no hopes were entertained of her recovery, ool- withstanding she had the best medical advice. AL which happily she did, and by continuing thale s for a short period, she has been perfectly restored to health.

(Bigned) J. D. TREHARNE.

MIRACULOUS CLURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng., of India Walk

HAMPAGNE of superior quality. CLARET, length friend recommended bar to try your Pills,

and Brandy from T. Demkin & Son. Name of giza la Canko of 2 cut, ; also shont 100 Tons of laon Kantzapen, and an assorted

LYALL STILL & Co.

invoice of Canvas.

Hongkong, 15th April, 1868.

THE sedersigned bags to inform the Community,

the he has removed temporarily to the Hous in Queen's Road, adjoining Mosure Lane, Crawford | & Co 's

LIONEL MOGES is Partner of the House of ISAAC MOSES & BROTHER, of NA York, and will conduct the Busines of the Firm in Canton in bio own Name, during the abunda of the undersigned.

A. R. B. HOSES.

Canton, let Fabemary, 1863.

NOTICE,

THE undersigned bare this day formed a Copart. meeship under the name and style of GOULD

& MART?N, for the transaction of an importing and General Commission baninuno.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisc, ch June 1862.

F. J. GUERLITZ & Co. SOIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, W. Ca

References.

Hon. T. Borzan Kino-Collectar of the Port 8. U. Hopkino, Esq. -Asvistant Collector. J. A. CIT, EM-Naval Officer,

& K. Guan, Esq.-Deputy Collectar, Jos. Vincent Brown, Esq.-U. 8 Appraiser

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 28 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agonia For the above Odoo, are prepared to effect In. marances against fire, on Buildings and Gowla, In Canton and Hongkong, including merchandise in

native Packhouse.

HOLLIDAY, WISE & Co. Camion, 14th August, 1851,

MARINE INSURANCE.

New York Mutual Insuran

COMPANY, OF NEW YORK.

D. LAPBAIK

Hongkong, 1 April, 1863,

POR SALE.

QUANTITY of Carson foundry Pig Iron, ALEXANDER WILSON, Hessen Januz Matnuson & Co's

Godowns,

East Point, 22nd January, 1863.

FOR BALE.

JUST RECKIVED PER OVERLAND. 17HITE and Colored kid, Woodstock, Domkin || ?� And Buch Bino Glores.

Ladim Lars Robes, Book Mualia and Irish lison, Lawn and Cambrio Handkerchiefs.

Gentleman's, Black and Fancy Balin Opera Ties, Neck Ribbon, Bleached Duck and superfino Drill Trommuring, de, de.

MAC BWEN & Co. Hongkong, 12th April, 1859.

FOR SALE.

ALIO

PALE and Golden Bher. Dalk het petior and Dark Brandy. Old Tom, very superior Hollends Clio, Ale and Bront-Port Win

Balat Flaws of a very Buparine description, Fine block Merino and-Irish linen.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 28th March, 1953.

FOR SALE COLTB REVOLVER, with Bull, nase ácc.

Complete, Apply to,

NAC EWEN & Co. Hongkong. 5th April, 1883.

FOR SALE

ON MARD THE STORE BRIP "HYGEIA."* Whampoa Roach.

N extensive assortment of Ship Chandlery and

TUE Undersigned is prepared to accept MA. A Cabin Biores, of the best and most varied des

RINE RIBKB in behalf of the New York Mutual Insurach Comeant, payable in London

or New York.

This Company, ander the Title of the Naw Your InquiKon Company, we organised in 1798, as a Joint Stock Company. In 1851, in wat te organized on the principle of the Mutuel Bystem, and the profite efits First Your Business anding March, 1852, retomed to Contributor a Divided of Forty per Cast upon the remed Premiume, payable in Certificatea boaring His per Cent interest per Awam.

Particolats of Ratas, do, may be obtained on

?�pplication to

H. W. HUBUELL

Canton, 11th December, 1559.

cription, ;-

Collen Capres-Not, I a 10

Rin do, and Dock,

Scotch and English-do.

Paint Manila Cordage, of all sisse, Bad's Patent Russle Rigging, from one to

sleven inthes,

Engah and Dutch Sheathing Copper, from

18 to 32 -with Nails,

With dher spicles son numerone for comprizal

in the lil�?of an adverilsemnot; all of which can be obtained, slfhór wholesale 'or retail, at prices from ten le alleen per cent less than thoon charged at any biber establishment in China.

THOMAS HUNT.

'bampon, 9th June, 1852,

----

Tobago, dated April 8th, 1882.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir- Coem is a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mir- culous recovery from that dreadful diamas, DuorST, and which, under God, was affected by your in valuable Pille, was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitions, but could not get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicine cured me in the course of six weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY.

INFALLIBLE CURB OF A STOMACH COM- PLAINT. WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHES- Extract of a Letter from #r 3. Govern, Chemist of Clifton, wear Bristol, dated July 14tk, 1862

Ta Profesor HOLLOWAT,

Dear Sir-1 am requested by Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaint you that for a period of eight your ber self and family suffered from continual bad health, arising from disorders of the Liver and Bromach,

being as the dige, or appetite, violent Hoad nches pana in the side, weakness and general dobility for which she consulted the most eminent men in the colony, bat without any beneficial results; et last, she bad secourse to your invaluable Pilla which in a vary abort time effected so grem change for the bellor, ibat she comioned them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires mo ta my, that she has witnes ed their extraordianty virtuen is those complaints incidental to children, particularly in cases of Mesica and Bearlatice, having affected positive cures of these diseases with no other remaly.

(Signed) B. OOWEN. Them alchrated Pilla en underfully cloth following complaints.

Female Inguin-Retention of Vri

Ag Anima

rkies

Base Complaints Fevers of all kinds, or King's Blatches on the Skin Fi

Bowel Complaints Calico

out

load scho Cocarpation of the Indigestion

Hawele

Consumption

Dubiley

Dropay

Dramery

Erysipelas

Jammation

Jaundice

Sore 1

Zane and Gravel

Secondary By mop?uma

The Dusharra

Ulan

Liver Complaints Venereal Alection

Lumbago

Poles

Heli

Vo of all kinda

Weaker from

over canec, &c. &c.

Bold by all Druggins, and at Professor Holloway's establishmeul, 244, Strand, London.

By Mr. J. M. Da BILYA, at his Stores

and by HINNAN ?��?Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-co

and More ACOW & Co.--L'anion.

Alla, 6d as 8d. & 6s, each pot or Baz.

There is a considerable saving lo taking the large puta.

126

(CIRCULAR)

Aunmean and Furrtum AornoT.

ULTY OF WASHINGTON, D. 1. Aaron Baront Palmer, Counsellor of the Su preme Court of the United States, Director. Pili8 colablakmont was foundal under thu lin-

medista suspices of beading Sensiora, mol Members of Congress for the prosecation and re covery of Cl-ime on the United States, before Con- geros, the Exreative Departme-ila, and Boerde of Commisslower sitting in Washington ;-Settirates! of ecoasts with the Executive Deportments, and obtaining the remimion of Fisos, Punalties, and Forteñores, for alleged violations of the Revenue or other Lows of the U. 8. ¿-Recovery of Debie Legacies, and laboritasces in the United States nad Foreign Conaitien ;-lavonumento in U. 20. sud State Becurities, Collections generally, Hemliances to any part of kuropa, and other mouey beainews:

-Purchase of Government lands for Foreign | Emigranto, eta. It has efficient and reliable cor- respondents in the several Chatzo and Termories of the Unma, and strangeir cots are in progress to vel Blush Bubananeieu in the principal commercial cios thereof. Prompt and faithful attention will bu girm by the undersigned to all Luniores com Kdril to the Agency. He is solely suthorized to bettle the concerns of the late Orm of Palmer di Southen. Letters must be pool ped

Office opponke the Treasury Department.

AARON H. PALMER,

Dires &re.

Consul General of the Republic of Finador for the United State.

Washington, Sad September, 1962.

SALE

PUBLIC AUCTION.

DY ORDER OF

HEN DRITANNIC MAJESTY'S CONSUL, CANTON,

THE Undersigned will well by Public Auction

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

To move about at night after a Bard hour without

a lanchors, sud those found without one to je well- chastised or Bna). Tou would see how soon thềa plan pat down all them robbarim yes are all com- plaining of. In fact I think that this plau adapted foru has been the misto, cameo of putting a kind of thing you k fit, in contention with your able Colmural demoáry,

Bolero me. Your wady,

A. NADAISTA.

BIRTU.-at Vrieria, Flongkong, en 199 29th lust Mro WILLIAM BRAS of ? vin,

NOTICE

METEOROLOGY.

Nata of Registrations, Longkong, during the | Month of March 1958.

Bazomeran. Maximum Range on the 19th 30, 04-Minimums no the 14th-29,78.

Ternwonerse Maximum Rangs on the 90th-77-Minimun in the lat=58.

HYGROMETE. Greatest difference between wet and dry bulbs on the Sod=0· Least dif. ference sa the 6th and 14th-1.

Winds. Os 20 days from the Eastward-2 from the Westward. Greatant force (East) 8 on the 10th and 11th-7 on the 18th, and 8

Now Advertisements will be received until 7 �?Clack on the Brenings previous to publicutlaw, win £ T wer stage and Fridaye if our or two copice are ve quired of the jamurs in which an Advertisement on the 28th, is dried, and applied i'w during, we within a resumable time after, she period for which public mian is ordered, no charge will be made for the

Ragland

United Bates

Careunia

Horbay

Madras

Hydory

C. vl G. Hop ?ầu trai H?ng

LATEST DATER

Feb 94, Sandwich Islands Fi?. -- Jan. -Bala

Mar. 2 Labora

Mat. 19 | Whigsporu

Apa

-Changes

Joby 21 | Amoy

Apr 10

Provantan. Rain on 3 days-fall not enough tö fl?at the guage.

Las No. 1 Premium on upret price I realan,124

do,

Ju,

dn.

do.

31 + 1)

Jo.

da.

do.

1.0-

1.03

1.00

1.064

107

.no

2,00

2,021

3.01

9.041

2.041

2.01

2.04

8.14

2,041

Tua Victoria Theatre was well filled on Mon- day Evening to witness another of the per- ; srmance of our able Amateur Company, and- Apr 1

perhaps, on no previosa occasion did the audi euce go away better satisfied. The farcos! announced in the Billa ware Animal Magratiam and a Kiss in the dark, with the promise of love song, as an interludo, by Signors Baival. Licci-Aar first appearance.

Animal Magno- time is a clever little piece, and was wall adopt- ed to the Dramatis Persona. The plot is simple. The youthful Marquis de Lancy is in love with Conatanon, ward of an old Doctor, and in order to get means of communication with hor am. ploys his valet, La Fleur, to personate a certain Doctor Mywery, claiming to a knowledge of curing diverses by aid of Animal Magnetism. The old Doctor is deceived by. La Fleur's appearance, admite him to his house, and cosides to him the tale of bis love for his

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTA.

VICTORIA, WEDNESDAT, APRIL Sensis).

DIARY.

MEUSBANDA UNTIL HEN? PODNIKATION

ITA

APRIL

20 Waloenday,- 21 Murday,-- 22 Frid

5.37

3,4

536 631 A

Full Moon on the 23d, at 10. 48 p,4, în Perigno

on the Suk.

Ws continue to day the correspondendo relat.

to the French Flag stall; and obtaan indeed

fair ward,; La Fleur eventually posing him with the belief that, by us of the wand must be be who does not from its peenmt gain | which be given him, he can attract the heart some new ideas on the subject. The (perhaps of the said ward and make her as fond in some parts too litoral) translatione of the | as the bar before been contemptonar. The French letters, will no doubt be more satisfac. - Doctor takes the wand, and Conmanne and

at his Avorion Room, Mixava's Hono, on Thursday, the 20th April wext, at 151 o'clock. "AU that Leasehold Property situated on Dunes' Island, Whampon, at pressi helonging to the Estate of Jamms Rows, missmp, consisting of Two Dry Docks, cns of them capable of revolving a Stes wer ot Vessel of large entry with rosvenient Beding Blackmith's shop de, adjoining, a queality of aboron, hawseer, ke, and all other requishes for the repairs or contraction of Veerle the whole si. (unted on a piece of ground measuring 300 font long, by 290 feet brand, protected on three mins by

??Bambos fence 6 feet high-the ground bald on Tea-bold tenure for 25 years from Bepumber 1849 at an anual rental of $208-the Loan now lico a

4310

the Uflon of Mamie Tuansa & Co. for inspection A Chop or Bosting residence at Whompos, formerly the ball of the Bekonner Karmahan, in good pait, with a quality of Furniture, Crockery ware &c. TRENO OF SALE. Cash, in Spanish Dollars. Portico can be taken of the Docks & im mediately aŬar the Bala, sud of the Chop on the

tory to the bulk of our readers than il given as wo find them in the Pamphlet.

Tax Achilles will not leave with the Maik till

her maid Liscite, up to the plot, bosk pretand to a "ravenous fondness of the old man. But Lisetta iho Ductor says is one too

15 16

do. din,

da. Making an average of $1,75) par mille premi um on No. a. the Nu. de being taken at the fired government rate of $61.

Frajoute

To London £2 15 for Bugar,

£4 for light freight. America 910 all mand.

Sydney £160 for Sugar,

£ 10 for light treight.

EXOMANOR

Ou London 8 m. u. Hills so. 11d.

30 d. & Bank Bill- 40 9fd a 41 10d. Shipping Movers, (sivos lust report) China connexion,

ARHIVALS,

Mar. 9, Thetis,

Nareizo

�?

" 93. Ban Denitr, XD, Nanpareil, April 4, Mohawk,

DEPARTURED,

1Mar. 16, Micono.

it, Asia Feliz, 1, Esthan,

191, Narcizo

$8. Novvo Bilbaine April 8, Haber, CORRESPONDENCE.

RELATING TO THE

ERECTION OF A FRENCH FLAGSTAFF

IN THE

Public Garden at fanion. (Continued from No. 31, Page 108.) (No. 6)

Vice-Consulate of France in Chin: Con, ich March, 1863.

Maieur le Consul,

Mr Spooner, holding (germi) the Vion. Col Ble of Feunou al Cantos, in iba absence of he Forbes, tractat this evening, Bad cornmonied to me, the report of placerdings at a meeting so erabled so the 19th instant at Mr King'o, for the purpose of deliberating on the question of the even tion of mask for the French flag in the Garden of the focution, together with the representaties s and addrrated by the majority to Dia Excellency the object, written in turmo moderate and courte the Miniser Pleniporulary of France in Chiu

T'he explick instructions which I received from calderations of local convenience, Li-a inawat-at- able right which your communication In Kark re-

guiars, the same to the Freels Government before the aidames (demours) of the official repre all elber geveniente of clavating Its tional (lag sentative in the most important of the five parts Could the Gorosament of power

20th of May next. For farther particulars apply to flag staff materia), and Canton market reports of his motor. This is the best scene of the His Excellenas de not permit me to give way, to

MTURNER & C.-Caném

OF MAXI FISCHER -Auationer,

Cartin, 30th March, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SAN FRANCISCO. THE A 1 Briumb ship IOSE OF 11 SHARON, T. Tompson Com mander.

For Fraight or l'umugo, sp- ply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. tiongkong, tak April, 1863

WANTED.

CLERKSHIP in Mercantile howen For reference &c. address A. B. at the Office of the paper.

Victoria, 10th April, 1863.

FOR SALE

very uninteresting mattor our readers will say.

many for bin, and so to get rid of her be Friday next at 2 r. s. instead of Thieulay sa | enile on old one eyed Jeffrey his servant, to first notified. Our Overland we will be ready whore be banda the wand with a hint to make for delivery at day light na mvual ; but unless | love to the maid. - Jeffrey takes tho wand and something comes in with adricas from the finder both Constance and Lisette (ie appear north, we shall have to make a sheet but of aner) as ridiculously fond of him as they were

piece, and the first rate acting of the Doctor (an old revident in the Colony, by the way bat a new and very clever acquisition to the dramatic corps) added to its value. The Doctor gets possession of his wand again as fast as pomible, and, en bad heen agreed on, De- Lancy is brought to the house to be cured of told, a rumour which had reached that place, to pretended disease. But we have given cue

Tu mit Burd v. Sent will be tried an Tu day eat; instead of on Friday as first ass down

on the causo list,

Tun Zephyr from Fuhchow brought, we are

opened by the treaties,

allied with France are equally enjoying with hor Hla Imperial Majesty admit that all the aalf the bonesis of the Treaty of Waps- should not the subjects of the mama povas have mulalaction in basing the Frough enjoy, in common with all, the advantages of every kind which they may be able to process in China

Accept, iar la Comeul, the neurance of my The Secretary of the Lagation, R. CTE DE Cutecy. M. CARLOWI Comaul of Prussia at Canton,

the effect that the rebels, baring finished Nan-nough to the plot, which ended as all farces king, were marching or sailing towards Shang- of the kind do, by The Lancy mucceeding in kis hae-that the Sugakak had got aground designs; and the curtain dropped as a goal to the Band of H. M': 50sh Regimant to play some very beautiful pieces from La Norma, Fols : high consideration. lowed by comic singing which, as the Register says-" draw down the hearty applause and unamions excare of the house."

in the Yangtocking, and one or two other iteme of interesting intelligence:

There was also a report on Monday after Good that a vemel had arrived at Whampoa, with intelligence from the north. It appears, however, that the only vowel bringing newe JUST RECEIVED per "Katsanınu Branka,"

beside the Zephyr was the Carib,(r) from Shang: Bass's Pale Air, Fanted by Jesse Hoban & han the 8th instant, Chin-hoang-Joo baving been Sons-Old Pule and tiolden Sherry, Martell'a Dark taken, Nanking surrendered to the robola on the and Pale Brandy ; fine white and pink Sazoor and 2nd, Welsh Flaunel, Superiae Irish Lins, Blek, Drab vereels sent up by the Taoulae bad returned, The Science and other foreign built and Grey Alpen; Hooched Compasial Duck and Linen Drill for Trowering -Heat Brown Silk their appearance having served to reader the Umbrellas, with armoked Partridge Cans and insurgents furious; they pposing that for Jrors Handles, Barine, Bakmont and Crystalline eigners generally had taken up the side of the Candler; Deane Adams 4 rand's Shotgunches, Manchows, Bodies of Marines had been land- Powdse Flanks, Cap Chatyers, Gas Walding, Universal and Royal Cartridges and Percussico od at Shanghae. with an bowizor, and every Cage for Quan and Pistole

preparation was being made to repel an an

AL40,

A King in Tun Daux ia a capital leason for jealous busbands, and each part was well sustained; the only fawit being that, barring the formales, the characters were not "inade

locam mens, who occupied seats close in the up "enough. His Honor the Judge and his late

stage, had we are sure no idea that the Doc tor in the first piece and Frank Pathom in the second were one and the same person.

guess Amateurs (from 5 to 13 years of age) I would be unfair to the Juronile Porta who played on the night of Mouday the 11th

Buperior Gluento, from Apsley, Pollati & C. Ucipated attack. The ??Sanquehannah" kad ?�inatant, if we were to paw remarke on our

consisting of

Quart and Pint Decanters, Wine, Claret and Champagne lames, Tumblers and Bode Water Goblets, Sugar Bing, 8sh Collere &c.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 1916 Apni, 1853. FOR SALE.

AUTICAL ALMANACKS for 1853.

NAUTICAL

National Hotel,

FRANCISCO DIAS.

Compo de San Francino,

Blace, March 20th, 1953.

To the Editor of the FRIEND OP Cuisa,

Maces. 18th April, 1853

De Ma Eniten in all the papers of your ?ne Colony. lately, I have read Durbing but of rebbe rias complited, atu unpta made, and delight plundering of walebes &e. &c. Upon my ward Me Editor one would think from the Body of Police you have there, and from the busty tax you pay, aus wosh! be able to lay his wearied bons in the night with song security. Why, here in this ~ Holy Cliy" we are much more fortunate than 100, with our balí a donen "Lascar Bol. dieraTM (a Captain Keppel called shent). We wra in some mahmer more secure from such visitors bothday & Why don't your Government adợp: the old plan of net allowing any Chimaman-of any class or description)

mode a futile attempt to get to Nanking The Ime was at Woosung. Of commerce there

WHI DONG,

One of our Chines correspondents (a rela- tion by the way of the identical writer of the religions proclamations, who the Ragister tells un supposed to be the man who cause bare

for the purpose of exciting the Chinese to rise when all the soldiers were away with Sir John Davis al Canton, but not succeed. -ing, joined the Christian Union,"?? furnishes

up with a long report of trables in the Kwang

English Amateurs without telling how much praise we hear of their very excellent per- formances. Arrival and departure of Mails, however, bad tired us out, and, being unable to attend), we regret that, from our ow? observa- tion, we are unable to say more in their favour.

MANILA

Important to TOBACCONENTS.

Ws learn from Manila that Cigars, which for some five years past have been sold by Gov

(No. 7) Consulate of 'tis Majesty the King of Prussia,

Canton. Fith of March, 1853. Bir,- have had the honour of receiving the

be the Fresch dag. In reply permit mo, Bit, la communication that you kindly addreared to generdag, relative to the erection of of a ma my so you that, Consul, the affair does not te garden. I have signed the repreeonation of which you speak, an a ronidant of Canton, and sa

for reu, perhaps, 1 was for the reply of 211 Ex such can only repeat what the letter contamed Whatever may be your instructions, I can by ne masar judge of them; but it might be ail:imble callary to the letter before you commoner ste ting the meat is quetion

excusing the, if, in my official seposity, I prefe not to discuss the subject of your letter.

Will you therefore have the hindmoor, Sir, of

I have the honour to be, Sir,

Your very obedient servant,

R DE CARLOWITE Consul of H. M. the King of Pruss R. Cru CoRCE. Secretary of the Legation

of France in China

My dear Sir,

[No. 8]

Canton, 10th March, 1853,

I beg to acknowledge reseipt of your hole of y terday date, informing the that My de Courry's intuctions are positives to the immediate erre

tung Province, about Weiches and Woping ernment at a fixed price, on account of the ex where he says the people are all rubbers, sud?�traordinary demand for the Sydney and Sin plunder everything within their reach-thegapore markete, are now put up to Auction local guvarument being utterly unable to con- with the obligation to take with Nos. 2 and 3 frul them in a word-the reign ofuarchy parcela of Non, 1, 4 and 5, hitherto unaaleable, for

has commenced.

There was an Auction on the 5th instant, at which wore exposud 3.780 muller ol No. 4, and Cape Kilgar of the Caribound to Liverpool, simply 1,000 milles of No. 8, with a few thousands of sent letter short and passed ch

Hang Captain Ucorral of the rebel army, le a prNos. 1 and 2, altogether divuled into nineteen Seeing dilan (but be gouver saw Gulal, ion Ivander of the Usa.

lots. Following is the result:-

tion of French dagstaff in the Gerdes, and desir ing me to have some ahibe removed to make roots

trussed and ruperintendent of the Garten in held by I have only to say in reply, that as my office of authority of the public. I can only act under their direction, and am not at liberty receive any trucilene from private individuals.

I am, &.c..

D. N. drones, Esq.

R. ROTHWELL

ing

INo. 91

Canton, Merch 10th, 1863, My dear Bit. I have just now your Boto, answering mlas of hereeing, and regret to see that you consider #be! I wrote, as instructions to you as lieton and mperintendent of the Garden. Then I had no idea of strogating to myself the right to give.

to your valuable assistance regard. shrubbery, that the instructions of the Frock Legation might be carried out, and the Magia oracted, with the least possible injury to ble property in the neighborhood of the spot to stand. This I alall still be very plad when it

here, but if you declion to render it, I will do she brat Imam sluna,

Imay as well, perhaps, say here, that I have no emoration with the Preach Legation at Lupelats, and in directing the workowe, it is anly an interpreter that fact:-al the intime That the French Adimiser has the right to erect Chantall sa he has olested to do.

I write in hasta,

I am respectfully Your's

D. N. BRONZE

Cache errors. D. N. 8.

[No. to)

Canton, 18th March,

My dear Bir I love received your nets, but do not see why I should be lavolved in a correspondence as wepleasant subject, ne no good is likely to be gained by it. The ronidente in the Old Ba

Heng especially object to the erection of El in front of their Hong, and the opinion of

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

In conquenes I have given orders for the work to be stopped unul (bass instructed Is Excel fancy M de Bourboulon of the circumlanes, sed have received Dow instructions, or until I am fur- Diabed with the means of executing those which I received ut my departure from aseo. Accept, Geor demen, the misurance of my high consideration.

The Secretary of the Legation

R. CTE DE COURCY,

M M CARLOWItz and Dent Cantos.

Bir,

[No. 14)

Canton, 17th March, 1843.

In acknowledging your letter of 10th inst., we regret extremely to remark de erraneous slow you have taken of the proceedings of the community in connection with the proposed erection of a B+g. staff, and we have no hesitation in sovetting that Audister prot intend d to the French nati

The fueling, as you may have ubestred in our foster to . E Mr Bourboulon, la against the erection of diasuaffs in general, and we consider that acquit the community from any postmality in telerense to the one you are instructed to erect We can not ore any impropriety in the public, es daz the circumstances, offering an opinion, sod wu still hope his Excallamuy wilt rompact the also unanimous voice of the foreign community of Canton.

In conclusion, and in justice to ourselves, we et stals that any measures taken by the con- servator of the fleiden, which may have but the appearance of au unfriendly chateater, have been adunately forced upon as by your declining to accode in the very reasonable equat to defer pro

to commonity in almal unanimous against the ceedings till bis Excellency has received and com

wiches of way more Baglad in the Garden amunication; and you will pardon us, therefore, far observing that, in this hasty proming forward of a matter of no inmadius necomity, the community has not been tamted with the courtesy for which yque nailon is so 1. markakla

ing a very had precedent for the fatura. Having been placed in charge of the Garden to carry on the vivere of the community, I ca nesker show others, ver con i myosif sosist in the imoral of the plants.

Your's Truly,

D. N. Broones, Esq.

Bir

[No. 11)

K, ROTSWELL.

Chaton, 16th March, 1853.

Underaanding that you contemplate immediate- ly proceeding with she erection of a fagols? in a pabic Garden,não the Chumenistee appointed sex public meeting la cocamonicate with th. 2. Mr. Bourbegjon on the subject, no request you will be good in-ugh to delay doing so uil a réply awe be wrived from his Excellenty to the jotjar addres bed him yesterday.

We have to benar to remain, Sir,

Your mol obedient servants, R. CARL WITE ommittee. JON, DENT

ACT DE COUROT, Sec, French Layonion.

Bir,

(No. 12.)

Vice Consular of Franes at Canton, Canton, March, 16th 1853.

We have the boner to remain, Sir,

Your most obedient suivante, R. CARL WITH Committed. June,

M. LE COMTH PE COURCY, Secretary of Lagation,

(No. [5]

for a Ring in the Garden of the factorian, before the of His Imperial Majesty for the erection of a mas1 house of Montour the Vice-Comul of France et Caniou, in the same manner as the Consular masia already erected on the ground conceded by the Chine to the foreign community, has arrived at Whampoa with the Corvette La Capricieuse to superisiand the operation. No obstacle can sker the character of a missiou ventially pacific.

Gentlemen, the residents of Canion, will see saw pledge of security is the addition of a friendly migo to all those which already float over (by) their factorian

The Commandant hopes, therefore, that the de come oferimos charged with sating in the section of a Flag maat will find at Cunion a 7 aception corresponding with kia sentiment of por- fcordiality for Measure los residents

G. RocquemaREL

Corvetto Capricieuus, Whampón, 19th March, 1688-

Bir,

{No. 19. |

Canton, 19th Maralı, 1883,

As Conservants of the public Garden, we beg to inform you that a tướn and surf, aut property, trustees for the public, are now being removed or marilated by a body of adioses and men bal?aging to the French frigala "Capricisono," and repool- fully reqpant your interference to protect the said property from injury se šeeopnas.

Wear, bir, Yout meet obedient Servante,

RIGRAND ROTHWELL.

ABUT. Hearo, Ja. Addraged to every Foreign comul at Untitos,

(No. 20.) AFFIDAVIT. Port of Culon, to wit: 8. Puikus. Interpreter to charge of H. B M.

Personally appeared this day before me Harry

Capolate, Canion, Recmand Reruwali, sod Jonn Dr, Brillak merchants at sald pori, who becaby de salamely make oath, sod say, that s This Klosternih day of March, 1863, we were for cibly removed from a spot in the public Garden, which we were oceupying, by the officers and used of the French frigate * Capriciovon"

JOHN DENT.

RIOMAND ROTHWELL. Sworn before me ut H. B. M. Consulata, Canton, ible minsteenth day of March, 1959.

HARDY 8. PANNUS, HI, B; M." Interprder in charge of Canton Lew-

Wa, the Undersigned, appolated Conary valors of the pubko. Garden at a poneral maning of the Yenidente bold in Canton on the 12th March, 1852. do bereby Protest, on behalf of the community, against the appropriation of any portion of the maid || mlate. - públio Garden for the erection of a figoiaf, na affording a precedent for further incroachmen detrimental to the public interest.

AOUT. HAND. JL KOHAND ROrwell. Consulate U. B. A. Canton, March 17th, 1889, I hereby certify that the slave signature of Manca A. Heard Jr. and Richard Rothwell worm | this day affixed to the above document of protesta in my presence. In witumsa wharaf, I here weto attack my Bigonture and the Seal of this Comentato.

D. N. Bros, Vien Consul U. 8. A

[No. 16]

In the heading of the latter which I had the honor of writing you I saed the words "Moneicur la Omni" sad on the enrolaps " Me de Carlowitz, Com of Premia at Centon" I had no intention,

Before ma, H. 8. Parkok, H, D. M.'s Apting as you seem to suppose I had, of addressing the of Cosul is Canton, Personally appeared this sigh Brisk personage Comel of His Majesty the King tenth day of March, one thousand eight hundred of Proma; but, as I do it to day (I wrote) to the

and Efty-three, the unders gned, Residents in the resent of Canaan, whom I thought it my duty, ac

Lang theo Hong, at Old Euglih Hong, namely cording to the rules of politen perhaps skogsthor Richard Rothwell on the part of Jamison, Gifford Franch, to addren with the tiles belonging to him, & C.; Alfred Wilkinson on the part of Alfred It was you, Sit, who transmitted to ir Spooner the Withinson & Co; George Baruet on the part of e of the majority of the meeting at Me King's to George Barnet & Co.; and H. J. Gilman on the H. B. Mir de Bourboulen, --it was therefore to you part of Gilmer & Co., who by this publia inatra- that I had so write. If I thought it convenient to dement, and in consequence of resolutions almost ?�d considered my later of last night an ad-

unanimously passed at a public meeting of the dressed at the same time to you and (to be under Caning cos.munity, objecting to the erection of Mood by you) Befors being communicated to all the

additional flagstaff in the public Garden,da Protest aliber of the note of the 14th inatnut,

againat rück erection on the

Hong, sa an olatume!

30 i had the honour of welding to you last night, and forming part of, the al llar de fum of, Sir, ay inaction to strict; and, I may an wollton and incroachment wpon the right of way, which sad se day, the intentions of H. E do not admit, on

kas immemorally belonged tutke setidena therein, my pasther of protraction in excution of Gia con in writing of a subject the right of which and eroackarate, which would interfere staris)- and as forming a prcecdeal for further obstructions Hi Exellency regards, and with rosso, e incon

ly with the comforts and convenienas of datadras Lable. Accept, Bir, the ansurance of my high comidation.

and other members at the foreign community.

The Secretary of the Legation

R. CT DE CUVECT.

Mieur CanLowITS, &

P.3. 16th March mid day,-- I received, this in

the letter you have done me the honour to write to me, together with Mr Dant, and by which y express the with that I might not d""mmence in the Garden the work sary for the section of our Flagmall before H. E na ukawated the communication of the members of the mating st Mr King's amarry. Sir, to inform you that it is qui ont of, and in above, my power to cura.

and the delay you wish.

Will you, it, with Mir Dent, accept the as- rance of my high consideration.

R. Cra Da Couror,

(No. 13)

Vice Consulate of France at Canton,

Camon, 16th March, 1863.

Gentlemen,

The Chinese workmen sana by my order to pro- ced on with the work in the Garden of the Fac. weis, weerily preparary to the erection of a Mam for the French bare, in come quence of ptive ordere signified by Mr Rothwell, superio tendent of the Ganies, brom furcibly inerrupted in their labours

I have G-armen, afficsciona mene to op pro a resistance which, manifested in such a way, boots the character of real hart?liny.

མ�? �?

being the bronchi tape, M. de Cowrey's coach was chase. Hea vid ovacalmutyith the rubs of Albrite made antem uf. boreal once proceded 10 gue the sight of 1.3 French rastet we place fea gaff in the Casive Gerlace.-ED

Signed

RICHARD ROTHWELL. ALFORD WILKINSON, Conor BARNET, R. J. GILMAN,

Signed in my presence at the British Consulais, Canton, in this eighteenth day of March, 1858,

HART 8. Parano. Interpreter in charge of H. B. M/s Cemerlady,

(No 17)

Vice Consulate of France in China. Gentlemen,

According to the intentione (instructions ?? of

(Nr. 21)

Before can, the undersigned, Consol, appeared in day August le Coq inhabitant of the foreign Gactories of Canton and volject of His Majesty the King of Prussian who solemnly declared on his

the factories with several other persons, in his "That while standing to day in the garden of full regat de mber of the Canton Commonky, a he was driven away with visienos by a detach "ment of Frawak marinan and armed Officera of *the French frigate La Capricieuse Being per *sonally attacked, and having yielded to be foror * of cream, be herewith askes solema protest * against thin and all violation of personal rights."

Whereupon I have taken this deposition to pro- tocol with the signours of the protester. Bo dese at Onto the 10th March 1863. (Signed) Anavar La Coo

R. VOR CARLOWITS H.P.M.Omrul,

---

(No. 27] Caston, 19th March, 1059.

A representation has been made to us by the Couserators of the public Gudes making our in- terferecem to pentral ground said to be t'air pro. prety, nav Sorcibly tukan prosession of by bly of allearn and men from your vanael. M. de Cove.

Commilter that he has given over bile powers to you on to the esecution of orders from H. E. the French Minister; and as there seems to be consi it right, on the representation of the subjects of derable excitement about your mures, we deem

our respective governments, and with a view to preserve the public peace, to recommend you to be so good a delay further proceedings wail in vastigation ima bean made into the right of pro party.

We have the honor to rameln, Sir,

Your most obedient Bervants,

y, the Cowetary of Legution, has informed the

HARRY S. Pages, Interpreter in charge af

B. B. M's Ornantais, Canic. JoND DENT.

H. M. F. Ms Cameul,

H. CanLowitz, Conur Prusia and Barony-

W. WALKSAN&W, Belgian

His Excellency. I have had to transfor the exon Commodore MecqwmAKTA BE. tion of my maidme into the banda of the Commas. dant of the French Station, M de Rocquemarul, 1 have the bonour of sending you herewith, for com munication to the community, the notice of M. le Commandant.

The exercise of un veknowledged right has been opposed with fute. We will pan over at For me Gentlemen, I have accomplished my day, and I may well add that ench Frenchman who fuldis the towards any body whoever it may be same as I have, like myself does not fail la courtesy

Please accept gentlemen, my highest regarda, R. Cripa Cooney.

M. M. Dany and Cargowite,

(No 18) NOTICE

The Captain (de Vriesean) Commending the neval subdivision of France in Chios, according to decision of H. E. the Minister Plenipotentiary

??Fores-Ka

??Mai Bioguanimity 1-Ed.

J. M. Hon.

Court for Park. PA. K

H. N. Mis Fiss-Consul, per J. M. Mr.

JA. PUNON. Corul for the Argentine Confideration.

Q. 7. Broxmo Canfor Hamburg"

[No. 28.] t'anton, 20th March, 1863, H.-M. De Beuzmoucon,

Minister Planipotentiary of France in China. We are compelled to address your Excellency as we find his du Courcy has miunderstood our Itter of the 14th lastant, so your Excellency, and has publicly smarted that, in it we yielded to you the right to erect a French Bugstaff.

This inception, no doubt, has arisen from the style of our fatur, in which it was our wish rather to appeal to your friendly consideration of the peculiar circumstances in which the comma- nity in placed, than to insist upon our right. That

127

those tights, however, have never been abando led to your representative. ned, must be evident from the Protests preson-

It now only reming for as to sxpress ver s prios and regret, that the matter should have been pressed forward with so much unnecessary besta that the pulite appeal of the community should not have elicited a reply; and again to prosast og sint this invasion of our property.

CALOT,Commation J. Uz.r

P. 8-Since the preceding letter was wiktion, we have received your Becellenay's communion- tion of the 18th instant, which though in so de- gree alaring our views upon the gastion at fe sua. bes, we have much pleasure in saying, same- ved from our minds the impression that the ra presentions of the oummenity had not been re- ceived by you with das consideration.

[No. 241

R. C. J. D.

Canton, fat March, 1953 Bir,- am just in receipt of your communica tion of this date, inclosing ??expressatation to be forwarded to HE Mr Bourboulen, and to com municate the me to Mr de Couray Your quest shall be complied with

I am respectfully, your obedient servant,

8 HANORE, Clark in charge of French Vice-Cerlato To R Calowitz, Baq

(To be continued)

The Friend of India calle attention to the fact, that on the Burmese froster of China, that hatred and exclusivanam towards the outside barberis which prevails along the am casal, is saknown, sad that the Chlome merekants have for a long Umo past been ont auxious to noter late commercial traumations with the English The Chimes people are eminenly commercial and workike, their de dustry, ingravity and perseverance are almost in- paralleled, and, they not only supply the Native markote of India with an enorma acapunt of maclares, which we might equally provide for cursalon, but their Argund Lamps, their ground glas, their brass and lacquered work surpass the producis of Bheffield and Birmingham in point of cheapness in our bezers; and approach them se closely in that of quality that I requires a disuriani- meting ays to discover the difermos. The Com the Friend discloses, ste ominous; the barrier wall, which here as long has separated two grost Commercial Natione from each other, will not long be permitted to andurs,and when English and Chi see muchas meet anah other face to face, and And their mutual intercourse for the benefit of both, their intimacy and proximity will daily increas and refuse in andura interruption. Our present ap- proach to Ava le a movement in the right direction towards the borders of the Celestial Rapire, with ginay it who will.---Bombay Timis, March 16. wick, we shall at to distant day, be in contact,

We take the following from the Englishmen!-- "The Timasim lunros today with Bar Ad- mirel Pallow for Raagson. We wish the gallan Admiral success, and bape that his influenca wik be employed to bring this tedious and inglorioon war to a satisfactory termination, or at least that some life may now be infused into the operations. It is also much to be wished that arrangements may be made for a regular dispatch of the meals, and that at least twenty-four hours notice may be given to enable correspondence to be prepared. Great ermplaints bares b a made by very many at Ban- go that the first notice they have of the dispatch of a mall is the departure of the Bummer. Surely this cannot arise from the importance of the newe to be conveyed to government, it may probably be imputed to the want of any representation on the Telegraph and Courier. part of tone who have been thus disappointed, "---

BOCIETY OF ARTS.

(CHA DA Porint) (From the Journal of the Society of Arts, Feb. 11.)

An Exmordinary Meeting of the Society was bold on Tuesday, the 8th inst., Sir John P. Boileau, Bast, Vice-Presidem, in the Chair.

The neare of seven candidates for membership worn road,

The Chairman read a letter from Lord Carlisle, and from several other Noblamen and Gentlemen, expressive of their regret at not being able to be prosent. He also read the following letters from Sir John Pakington, Batt, and Elibe Barri

Balon-starr, February äch, 1853. Bir-I fear I shall on-le to allend the meeting on the ith brand, to which yun kayı dose me the honour to invite me in your Qoʻe of the Sed in, but I grantly desire so see a syurm of cheap past ge established between thie cory and Cl

When I was at the Colonial Department, I pressed upon the Permaster-General my opinion of the greas Import- ance of conceding this bova; and if I had conslaand, in ofice, it was my intention to make every exersion to

I shall be happy to exapersle with your Concilin mner in my peer, and I trust the prama Gleve(kmeni may be induced to stiach a mach Important the sub- I cuidar is to be a great national object, the instant o waich is daily lacreening.

jro?na I did.

I am, Sis, your faithful Borvani,

Jo. PAINETUR.

THE LOST DAUPHIN OF FRANCE,

From the Daily News, Feb. 22. The second number of Puta's Magazino con- caine an article of considerable interent, antitled Have we a 8.arbon among us f 'The writer at legos, and his statement in supported by circumstan tial evidence, that the Dauphin son of Louis XVI who was supposed to have died 1793. Is now living in the state of New York, under the name of the Rev. Eller Williams, a clergyman of the plo testant episosal church. The early bistory of the Dauphin in well knowo, yet it may be no wall to recapitulats a few facto Charles Louis, the son of Luis XVI. and Marie Antoinette, was born 17:55. to 1704 the republicans, who could frame no eR. case for putting him to death, paseal a decree "bat

128

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VESSELS EXPECTED,

FROM ROLAND.

the commilles of govemment should devise the | and uguil she has become such har broad stos and tarane of conding the ena of Louis out of the ter her ovat hosts, for all parpuses of levasion, retorica of the repoblin." On the 9th June, 1795, | are but the phantome of streeth without im rocky it was reported that he was dead, and three purgeons | The moment, however, har flag dosla fros?y upon trilled to his death feous sorofulu ; Thiers says the winde of the Lavant, and bor konis, hoch st from the effects of bumaur at the kaos, stiung war and commeres, plosah its waterhen, and Alma and Olgs from a scrofulous taint." The particulars attend || not ull then, will the liberty of Europe be is deo-

Ashmore ing bis deccans are given from report by his sister, ger; thon, and wet till them, can ber Care hops Balmorel the Duchesse d' Augou'êma, in her memoirs to be masters and she the mistress of the world. Berhampore When we my that the person who had the charge No man is better acquainted with their truth then Onthara of the Dauphin after the death of Simon sinbbed " |the great northern despot himeril, and not out of

Celestial man in a political quatrol in France, and was ob- bo predecessors has shown more kvannem in com- Challenge liged to fly the country, we have mentioned all that preheading the idea or more sunning in their plans Charlesto in motually known relative to this unfortunate prince. For is uxrcution, The value at which he caine a

Cherakoo Now the writer of the sticks in Putnam's Ma. wing strip of cast upon the Mediarrana may gazze asiatsing-des, that Louis XVII, did not be gathered from the price which be lately are dia, as was supposed, in 1995 : avcondly, that be||to pay for it. The small. Austrian poet of Cattaro was wrried to the region where Mr Williams was vil that be required in return for the subjuga. spost his youth; iktedly, that Mr Williama je sot | sian of Hungary. An obscuro harbor in the an Indien; and fourthly, that Mr Williama le | Adriatic would indemaity him for all bis vast our Louis XVIL

lay in blood and traseure and trumpa quarter of a million of troops and an ocean of infamy! Austria would have cheerfully sheed with low proposal and yielded tip Catimen,but the western. Powere speci ing thin bay," like the son of Constantinople March was meant to upen other doors than that of Yar -- Nightingale kay, intrefered, and the inadequate indemony was withheld.

In support of the Sr proposition, it is mention od that M Belangor, who died in 1848, at New Orienes, cenfared on his death bed that he was the person who had brought the Deuphin to America that in 1818. Groel, the French umbenader, had mazed to credible pereces, whose names sro men- found in the narrative, the fact of the Dauphin's being alero and in America, and thai during the What is the next move of Nicholas ? Much re- reige of Louis XVIII, when manure were off-red faction is not required are we arrive et a know. for the souls of the members of the Bourbon fumi Idge of his phos. They are patent, though cua- ly who bad perished during the Revolution, to the singly designed. Cearisced that the Western Dauphie was omitted. With regard to the second | Puwers will not permit kim tó entry Costantino proposition, be mated that suroral French gemio ple by a oney de mais from the Crime-the ten who had fled from the revelation had visited | ding idon of bla predecessore-be has assumed u and resided is that part of America where Williams new game-one that combines sirsingy with had spent his youth and that they had had inch boldowns. He is about to mail Turkey from the intercouron with the ludians of those porta, ard. west, Mentresgro he has chosen for his print As to Williams being an Indian, 1ḥĩa naserted that d'appré... Austria is his sword the cost is to be be dom not bear the lesat resemblance to any his bander, and his hope rust upon the shield of of the eleven children of Thomas Williams (on Christian sympathy. This in the new plan adep Briguela Todian), and his Indian wife, the reputed led by the executor of the Cher Peter. parents of Eliener, that his baptíom la mot register ed among that of the other children--that the berths of them children occurred at such intervals that if Eliezer was one of them he must have bean a twin-that Eljenor was idiote lo sarly like-that when he recovered he was placed under the care of's Mr Ely, at Long Meadow, in Massachusetts, und that the sapenres of his board and tuition were regularly paid every six modbe, whereas the va pated father had not the means of paying these kimwall. The statement that the Hovorand Mr Williams is Louis XVIL, is, au sddation to the abave facts, based upon the resemblance he bare Loois XVII., open the boxes of clothing and medals of Louis XVII and Marie Antoinette be with the child one of which is still to Mr William's posession; upon the fact that he has deep achte fait by scrofulous dive from the knee to the encle; upon the visit of the Prince of Joinville to him in 1841, when the princo told him that he was the sum of Louis XVI., and wanted his to sign a dood, writion on parchment in English and Prenah, renouncing the crown of France, which Mr Willam refused to do. It is also vertel that the private sectolary of Louis Napoleon basi

The Montenegrins have began the quarrel, and the Austriane bave evidently promised to bach them in it, at the instigation of the Emperor of Res. But is wrong to suppose that Auatem in a mere tool in the maller. By quan, dlho is a willing aid, and scie with reasona weighly

as those that influence the Chan him the casa a longing eye upon Bosnis, the Herzegovian, and the southern slope of the Danabe valley. Bui another and a weightier reason live at the botto of her resolves. Komoral in still free; Hungary has yet to be conquered; and the moment a Buf tan araumes the soupire of Turkey who has tha boldores and prudence is stretch forth the hand ot friendship to the Magyar astion, in that movement the peebald empire of Aueria may cramble to pirons. These, and non Christian syaspaily, are the motives which have led to the interference of Austrin and Russin in the affairs of the Monten grine.

SHIPPING INTELLIGENCE.

-- ARRIVALS.

written to him, making inquiries in a respectful April ?Т ???С?оло,

manner cancerning the room of his life, and that|| 16, 2hlbel (Am), Goodies, from New York, nd

be bad received simular omenoications from ou vocal French bishope and a cardinal,

The article is accompanied by woodents of Simon the Cubbler, of Marie Antoinetta, from a daguer reutypo taken from s picture a?W I America, sud

of the Rev. Eliense' Williama, slacorated with ribbon and crom which was found among the ar ticles left with the child before mentioned for last is from a daguerreotype.

THE WAR IN MONTENEGRO.

MONTENEGE, the mere patch of mountain and lying upon a spar of the Jaimo Alpe, with pops: lation of less than 200,000 souls, is will playing the game of war against the whole power at the Tarkish Empire is this petite guerre may be

cognised elementa of gemt importador-udi to the Turks alone-pot to the Montenegtime only-bul -to the posos of Europe. Te the mõjultiated in the

November.

16, Mauppa, Ryrie, from Causingmoon.

16, Branda (Ain) Alleo, froin San Francisco, 25th

February.

16, Lady Evaliar, MeClellan, from Amoy, 12th

April,

17, Ylocano (Span), Hier da, from Maalia, Tih

April

17, Clara (Brom), Borte, from Whampoa.

1, Matropolia, Lange, from Bally, 1 March,

18, Schah Jahan, Johna, from Macro.

18, Clyde, Murdock, from Wampon.

19, Red Roser, Melstyre, from Caringdon

18, Zephyr, Morrice, from Fossbow, 19th April

Counts of Winton Eclipse (Am) Evgenia Flying Childers Form Hannibal Induria

Elian Moore

James Armstrong Kingston

Nies Potas Patria

Lon. Fab H.

VESSELA UNDER DESPATCH.

For London.

For Hambury.

Onun Queen, W.

For Bombay

P. Bomanje, M.

Haginn, W.

For Calcula

Harpooner, M.

For P. de Galle. Str. Achilles, (22nd inet };

Masters

From

Tintu, W.

Geelong, 8.

Hart Nov 28| -

Martha

Lic. Jan 11 s.

Mary Shepherd, B. Racer, 3.

Bodge

|Lon. Dec 21| 8,

William Waleo, 8.

Smith

|Liv. Nov 30| H.

Winder

Liv. Nov 19 8.

Raymond

Bokh

Liv Jan 24 Fl Lon. Jau

Affleck

Branwell

| Loa, Jan 18 8.

Grengis

Liv. Oct 248.

Laing

[Haf

|Liv. Fob 2|| 11. Jiv. Nov 29 8,

Falcke

Lon, Oct 26 3

I've lon

Fiulay

Walker

Elliou

Caithams Dud

Fisk

ford

Smith

art. Jan 14 [Lon. Fab 12 H. Loa, Fob 19 H. |Giv, Jan 19 H Low, Fab ja Lon. Feb 1) EL Liv. Feb 12??H. Dart, Jan 17

Korr [Robertson [Ball

Pennington Liv. Od 20 8. Cragg

|Liv, Jun 26| FL

an, Dec 11 H. ||Liv, Bept 26] 8.

Liv. Jun 19 8.

lart. Nov 24-

Sun, Jan 10

|Liv. Nov 3�?H. [Liv. Jan 26} H. Lon. Feb H.

Prince Charlie Sam Quesa Becret Security Bir II. 1'ingor Sororrign Welling LDO Willi.m Coons!

Brown Liv. Feb 12| 1). Fasting,-At Livanvool; Narbudda, Cambalu, Geffrare, Sorsta, kad Pudsey Datron.

Order in which the above Vanteistaf England.

Becky, Conndon of Wiehen. Magenin, Cazhaya, Bevariga, All Op, Rias Maren, Flynt Man KEMA

tria bie Huey Paige, Galatial Feam Prime Charla Cher

Homech. Michala tharlotte Paella), Jam Armstrong, Wen Oeste). Kingston, Kaligan.

For Penang. Clyde, (1. Mariveles, W.

For Singapore.

Lord Hungerford, W.

Maria Christina, A.

For Amoy,

Asia Feliz, H.

Alligator, W. Hero of the Nile, W.

Ar Hormon Lity Minden Rapid

Rauler

Spartan

For San Francisca,

Acndia, fl.

Clara, 11.

John N. Gemler, H. Lombock, li. Morell, it Haleigh, J. Veronica, H. Pathfinder, W, Rose of Sharon, W.

For You York. Hadugu, W. Horatio, &

For Callao,

Minne, W. Nepaul (Ai Samow)

For W. C. Ameriou, Micemo, W.

FW Havana. Emigrant, W.

For West Indica Eleanor Lancaster, N.

For Jesa. Cbrimien, W.

For Magila.

E! Tiempo, M.

BHIPS OF WAR IN CHINA.

Hongkong durable

Cedar

damith, later

| Hilangkan | -1.68.ler. 6 Flakbotrwa

Dr Haki

Bla

A. M.By. 13 (Mollerab

Hongkong Ho

Whampoa H, M. BL.

Bal-munder

Bang HMS

Hongkong M. B 96 Cop Bir W.Hong

Mimissippi

Maso 6 8 10 Com

Pater

chan

Plymouth Garag

MU. Wak Supply

Whampenders 3h. 48 mo Susquehanne Hanghar U. 5. 30.

Caprio Hamhouse. Core Shanghest. str.

Shanghèo 0.81

Caps. Bache 6 Motel

De m

SHIPPING IN

CHINA.

ken, tanden, Lin, Liverpool, skla, sklade, Wal. Waterford, C'ard.

�?- Cortal, Jena, demen, Hart, Martianovi, MALE, MINI, ('W, CAL toms, bon, Jombay, Tun. Tutionzin, Med. Mula. Pa?. 3.ngbang, M. Maana, Uk. Whempas, A.Assay, V

Vala

Acal, Hip

At Hongkong

Achiles, stoomu Ada Velis, brig Hranda, besser Clara, bele Clyd

Graaf van Hogendoorn

John Forsweeth, bangu Juba N. Gelas, ship

Josefina Ellas, ship

MERCHANT VESSELA

Flag Ta

Date

Mastere

Jeun

koll Part

Arvival.

Belt SIP DR

Das 9) V. Edger

Span 13 Guide

A200 Alan Hra 10 Ha BriLank

14 Hom Brin

Mahsed Am. 647|Marrows Pern| 416 Lowis

| Dut

Katharina harer, baryUrl Kab-ner, nakennar

Lady Kaline, ship

StaVoChattan

30 Marlesberg

any mates barque Look, belg

Tas beyo

Dan

Its Doncher

Mappa kamer

Kaleigh, p

barqu

Red Kaver, hargne

Schab Jehan, ship Tolber, ship Yunale, barque Ylone, brig Zephyr, schanner

MERCHA

19, Katharing Sharer, Mane, from Loaded, Th Harper, barque

April

October,

AT WHAMPOA.

16, Heber (Am), Niobela, from Hongkong.

PAMPENDREI

Par Talbot, Mr and Mira Hartwell, Bien Ridmer,

diplomacy of Europe, such an idea may appear Mesto Tenting, and McCary, strange. It is nevertheless but too trus. Napolcon

Bonaparte said that be who was master of Com April

DEPARTURES,

PROM ????ако?е.

riehusople might maska bima-If master of the work. 16, Here, Finley, Liverpool, Napoleon believed this, and offered weighyt reusing

for his belief Bur Napoleon was not the originber 30, Mary A. Jente (Am), Folger, San Fransisco

16, Aziom, Potter, Whampoa.

of this id Another mind, great as his own, had 16, finns (Am), Pulsipbar, Whampoa conceived it, long before his time-that of Poser,

the Caar, was other the interest nor the po-16,

bey of the letter to declare it so o idly and opeuly

Days, brig Pestoviga Bamanjos, bi

barqué Whampoa

Brit. 171 Myria

Hi Lange

100 Thomson

Volum

sea Melstyre

Dat. 681 Weig

Span 140 Biranda

Apr toebay

Mar 30 Manila"

Apr 16 Set Franelsen

Mar 10 de

Boulay

Har 37.0.3 N. Ca

Gyal Ball and co-

Voh 20 Wmo Anthos a?�d co

Wm. Posts and as -Dent and on

Desilasties

Sa Precace

| Amay

a Francho

Hng & Paang

stepalleg

The Francisco Fab 12 Dayer. BakuFor &

Yaball, Bepaling

7-verbaal

Mar Roldan Fravelado tan sa 1: ?? Edges Veb in do

Apr to my

Amo

Mar 31 Hobart Town

Lombok

Apr 1 CAL

..le Bally

Peb 3.brua Mar 15 ArraCOR

Apr 11 Calenita

Mar 13 Singapore

Apr 14 New York

1 w he sapan

in thFeochew

16-par

390|Tachavati Writ Morris

Mar Hanka

106 Montgomery Post StOr

Britt Baker Perrrby Mam 14Bader

Alligator, in

Chillin, b

Farly Hird, barque

Am.

41 Michel

Hare of the Kille, allp

Belt

161 Hent

Mip

Julia, ship

Lord Hangford, ship

Mariveles, only

Micom, burg

Miune, sabes43

U. Storeship Supply, Commender Sinclair, Nere, bibe

Whampoa.

16, Ness Bilbaine (Span), Vasquez, Whacon.

but that be entertained and belic red it is a well 17, Exches, Biration Valparaiso, knowa historical fact, confirmed by the tostan?nu

wry instruction which be left to his successore.

That thran have fully inherited the idea is but inU phia. We need not real to memory Potomkin's

18.

Scandia (Swe), Von Bydow, Whampoa,

18, Harpoonier, Murrice, Macao. Mar.

PROE MACAO.

triumphal aroh upon the Crimes, which that in ??Villa Ribadavia (Span), Ahujas, Manila. fated general, echoing the sentiments of his mas April

FROM WHAMPOL.

culine mistress, boastingly camed The Gate of 14, Success (Fr), Mommie, Singapore. Constantinople" We need not quote the fam

Fel

apach of the Smperor Alexander, that By sanna

FROM SUATOW,

wat " the Key of kin house;" nor beed no putut ~) San Andros (Span), Julian, Havanna.

out the keen and untiring soergy with which the April

successive rulers of Russia have pursued this den,

and the unceasing efforts, by priestoraft nok a"ur

Lesy, by bribery and the bayonet, which they have

made, and will continua to make, for ite accom

FROM PHAROHAR,

8, Carib, Kilgour, Liverpool.

FANENOEMA

Per Hero, Mr and Men L. Just, Jr and Sno-

Plibero. To get possession of that Kay" lists are Two Hamers Preston, Mrs been the great moral beirloom sad landing life and Mr Griffon,

thought of every Empator who has sat on the

throne of the Muscurita

But why this long cherished yearning, this in

Lease determination, on the part of the Rumina

sovereignt, to get postcomua of Constantinople? Le

VESSELS EXPECTED,

Lican Queen, barque

J'ahir, barque

Plave, ship

Hedag

Regla, dp

Kase of baron, ship

Nasita, brigantino

Scandle, bris

Me kalward Nyan, bar?.

Tate, dolp

East Coast

Wide, schnes

Anda, shower

Gozelj, schooner

Bec, schooner

Island Queen. schooner

Amoy

Belt 142 Park

753 Komp

** || 164 |Hovma

Kpan 100 empan Peratores

Am Pulsipher Ryan. 20v Vanquo Hr. Hers

Meti

400 (lackham Ak

Belt Com

N #3 5. Thaso

Per

19 Aguilar

Brit. ae|Petter

The

Belt 161 Olevar

sta Mirgiahon

194 Macfarlane

Eleaner Lanculiar, bar? Reft. 494|Lodgo Kmpreza, qua

AleBound b

Gal Disk LIT, barque Dai 241]Nouhujla indepenianos, brig

Jane Bienne, barqa

Brit 147 Nit

| Dus | nee|Bandle

Maria Christina, barque Ham Yem

FROM INDIA.

Naraiso, belg

Nopen, ship

Yvom

The

Byron, barque

Lango Boyd Baglisham wild Crocket

k because the: it in the key to Turkey ? No. The "house" to which the Emperor Alexauler in his Eliza Bossing ambition alluded was oot Turkey slubu. David Clark It was a mansion of fat grander dimensions. Com Hydross stantiurple was but the gate trading to it-the Trulia Mediterranean Sea the court passage-the house Labrick Steak was the world. This is the reading of Alex ander's riddle.

Brows

Bom Feb to a Bom Feb 2 H. Bum. Feð 4�?H, Bom. Jau 11 E Hem Feb 26 8..

Mar 7 H. Bon Jan 19,

Gips A. Maria Heckford Sir H. Comptoo

willia Bom, Mar 12 (1 Loading At Bonnar; Maboard Bandeny,

Te descend to plein dalements, then, the MediB Abb terranean is the great object of Rusajao ambiloo ; i

and for these very important reasons:-That so | Pris en of Wales, Mayarım Dayaram, Mabamser, long to Russia in debarted from access to the shores Clark Grant, John O'Gauss, Earl of Clare, and

of this sea she can nover become a maritime power, Commercie Compaguio,

Thanchas Geskog, harqan Heratie, tous, schemer Mary Shepherd, abip Mut, shly Hacer, h barson Family, belg Wan, barqua Sailed

Lashes, Ka+T

by, briganthon

Art DN

"24 Calcula

Yut book

Mar 93 Seracao July 13-looghing

Apr LA

Mara Franciaco Apr MacwNT

Mar 1 Landen

17 Am7

Apr 13 Mana

may

Mar 19 Fullcrío

10 New Fransisco

15) Manila

13) do.

Mar

Wong

Apr 12 Manila

| "

Nov 1. Anthes and co San Francisc Apr W. Authon and on.

Get stOrder

Mar 16 Joka Bard and on.

Jah 30 Jardins, hi and on.

14 Naer.Bahadur á m Baba Bard and co |Ape -Jandian, M. and so, Marloka Hird and no Des de H. P. Läheda Duns and as

Feb 90Janšas, M. ad co

Jan Suches, and co

Nor W Anthon sad on

da France

San Franchen San Franciscs

Mar Mayor, Bohaefer on Francisco

Apr 1 W. Anthem and co

130

and on.

ban gör Meyer, Bengalu

Jan 10 Harrow, A' and co.

Mar 6. V. Janga

Mantle

|--Cape Langley

Bombay

aly Margata.

1may

Apatcher and co.

Jan Nyo. Parkin and ov

-Kartonttu, H and cave Fapt Laffardia, il co

Ne Durwer and co

Apr-King and en

|Vid te Lindsay and on.

Lindsay had o

JAD 4 Pallonjon and co

Amoy

Strata

War TA. F. Vidambarg

|Penang

[W.C: America

-King and co

Fob Athos and ce Calle

Mar 29 Wm Authen and oo.

Sam Frutalon Feb 20m Pattan and 90. Hamburg

Nar Landen

Ayr 4Shaughn

Mar 2-lagapore |Ape=7|| alcolta

Put book |2017|Sagaporn

12 lenta Mar Se Singapore

|Apr - Hongkong

Ner-Shangha Dea Hongkong Apr - do. Uct-Shag

Det Sydney

Romall and no.

Now to Pant and ca.

Mar 27 King and co.

New York

Fab 40. Pallonjen and on. Hambay

Jan 4 Angler D'Allatoon

|Apr -W.M. Relitt

War Anthon and

Feb 20. Drinker and on.

tel. Livingston and ne

Wow Francises

|Starpalsling

Ust 2010, Livingston and to) Loadca

Apr Jardins, M. and so

Dee Wallanilet, M and on-

Apr Deet and on.

041-W. David.

|Ang =|Telt and on

--Ober

Mar to Wing

Mar Port Philpsalt and co

West Indies

Dave, kjult and en. Straka

25m, Mair and co. Feb to Talt and co

19. Lekch

Pera 400

Mar Calleo

Ape Hooghong

|Bell, Die Halarow

Man in singspera

Deo Infest

Mar 4 Shanghan

Mar ingepere

Dec Syma, Mules

en Stralis

Apr 1 Maidla

Mar

-dyr, Mair and tu

Join Pat Philip

Tilt and

Mar Singapore

Jan

18 ym, Mule and

Brit 19 Howers

the

Mar 18 New York ................ Hougheng

TG. Lagatam and on Lendon (Hall, Nye and on.

New York

Mar 24 Janiss. Al and cò.

Dro 210, Haneen i sad os 'd. Hawkin m?l on

Aground Healing

Landen

|------ Hongkong

Apr 19 Jardian, M. and en. W

and on

do.

Dat 20 Lanis

Alon

Brli|| 267) Dawikan

Feb 10 Londen Mer-Uambay Feb 11 California Dring Ma 1 Hemby Manphersen Fah In Houghông

Nov 12 Hargreaves

Belt

Brit. Blagos

Kdora, Painted and Peaciones, DT THE PROPRIETOR. WILLIAN Tarrant, Queen's Hand West, Victoria, 1963.

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, APRIL 27TH, 1853.

VOL. XII. No. 34.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FILIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annaw, 18 Dollars, payaba in advance, quarterly or otherwise, at option. Bogle Numbers 33 cents. TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines sed under, I Dollar: adfitional, 10 cents ??Ilas. Repetities one-third of the Brat insertion, ships, First insertion, & Dollars i basquet insertions 45 cents

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to upper, otherwise they will be published antil counter mantel. made when quarterly acounts are rendered for advertisementa orderal to stand undisturbed dos a parial of three months.

NOTICE.

NOTICE

IN consequeses of its being authorised to sign our Firms

Decesary to lay up, for

abort ime, one of the Com pany's 8rqamans. Notice is bereby given, that after the 28th Jaal, only two trips per week will be performed.

mely, between Hongkong sad Caston on Mondays and Thursdays, and Canton and Heng- ng a Tuesdays and Fridays. A Boat leaving He, koog on Monday, and Canton on Friday, will let Macao, starting at 7 a. m.; the boss prooved. ing direct between Hongkong and Canton.

The fares will be as heretofore. Id Clam Pasorno?no bolwean Hongkong,

Canton and Mecao

15. Bawen Hongkong and Macao... Tack Passengers, European

65. 02 $1,50, Makys, &c. - Chinese, -

$1. Pengers desirous of proceeding to Mamo for short period may olitaia return Tickets, available first or second Stormer after their arrival,

at the reduced rates of @d between Hongkong and , and 12 between Canton and Mxoso. Every first clam Passenger will be allowed one rent free of charge,

The vowale will convey Froight on the terme afir published scale; on which, however, soins

minion will be made for large quantities, by special agreemont,

4 Payments whether for Freight or Passage to be monde in Spanish Dollars.

LYALL NTILI, & Co. Agents H&C. 3. P. Ca. Hongkong, 30th February, 1863.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. I Dutch Burque "VERO-

NICA," Captain WrLuke. For Funtour or Passadu apply to, MEYER, SCHAEFFER & Lo.

Bengkong, 7th April. 1859,

FOR SAN FRANCISCO

THE AI British skip ROBE OF SHARON, T. Thompson Comh- mender. For Freight or Famago, ap

MEYER, BCHAEFFER & Co. Dagkong, 18th April, 1858.

POR SAN FRANCISCO-

UR FRANCIR BULKELEY JOHNSON ??

W. H. WARDLEY & O.. Cantan, April 8k, 1869.

NOTICE, THE Interest and responsibility of Mr. Ronn

Join our Firma at Manila, Shanghas 4 Canton, and in the House of R. J. Fanucoma & Co. of Manchester, ceased on the 31st December kem, HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1863.

NOTICE. THE undersigned have been appointed Agonis st Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Mastors of Vessels are requested to communicate to them intelligence of lussos, accidents, the speak. ing of Vessels, and any general information they consider of importance or interest to the subscribers.

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, Brd September, 1851.

Liverpool, Hat July, 1832, NOTICE bereby given that the pastorship N°

aubaisting between the undersigned, currying on business as East India Murchants, in Liverpool, under the fria "f 14ROM, DAVIDSON & Co. at Bombay in the East lution under the firm of

DIROM, DUSTER & Co. and in China under the firm of CIROM, GRAY & Co. was this day dialed by matusi consent, so for nå regarde WILLIAM WILKINSON DALE. Thần húðin of the fiberpal, Hombay, and Shanghar houses will for the fubira ba estriad on by the undersignol ROBST Don, Walian Fomers Upere, THOMAS FORTH Gray, Daning Porras od CHARLES Hype, by whom wil dakta das by or to the said respoctivo houses will be paid and received

ROBT. DIROM. W. F. HUNTER T. F GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER.

Liverpool, 1st November, 1882. DEFERRING to the abure Notice we beg to Ihad, Ma W, W. DALE comnenose business, in Canton, on his own account, and will act for

A reduction of twenty Avo per cent on usual aharga

Pull abarge made for repeililon of any Advertisement in the Ovenland imag.

MARINK INSURANCE. LLONGKONG INSURANCE COMPANY.

Established IN 1852.

CAMTAL £50,000,

100 SMAN OF £500 0.

Secretaries.

Mesto Larboat & Co.-Hongkong, Canton,

Bhaoghae.

Agents,

Men Gladetango & Co.-London,

LECKI & Co.-Bombay,

OMANO, FAIRLIz? Co.-Calcutta, PART & Co. - Mindens. With reference to the above, the undersigned are prepared to grani Poziales Payable in Londeo. Bombay, Caloutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 17th February, 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigand, having been appointed Agent for the above Odios, are prepared to affect la. vurances against ára, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in sativa Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augum, 1881, NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Lampon.

ESTAND IN 1710.

HE MANAGERS of the Hun Fran Orion, London, beg leave to Inform the British and foreign Residents at Flonghong and Casion, that they have cooltoted and appointed the under signed so their Attornate to isano Policies of in- Sumor aguiam visu on Buildings, Goods, Mer- chandise and other Property at those places.

Full particulars of Eat &o, may be obtained en applíaction to

LINDSAY & Co.

Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1862.

FOR SALE.

and our Bombay and Shongkar houses at that PorHAMPAGNE of superior quality, CLARRTS,

DIROM, DAVIDSON & O

Canton, 20th January, 1858.

B fr class vase) ** MOSELLE WETH reference to the Notices prefixed, I beg

will be despatched in a few days. For FREIGHT and CABIN PAMAGE

my. Apply 10,

H. F. EDWARDS. 'Aguilar Streat, Berghoog, 15th April, 1859,

TO LET. THE HOUSE io Hollywood Road, Bow occupied by the Ceylan Role Mrs. Possession may be bad from the Lat proximo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Ilm-keng. Sib April, 1858.

TO LET.

THE HOUSE in Stanley Street, nuv in the uacupstben of the lion'blo the Allerary General :-can be entered on the lat. For particular apply to

N. DUUS & Co. Bokong, 11th March, 1858.

DR.

and Brcure Storage of perishable or other rchandise can be bad, on moderate charges. vdows of

WILLIAM TARIANT.

West Point,

Coog, 15th March, 1852.

NOTICE.

terest and responsibility of Mx THOMAS LLIAM LOCKWOOD MACKEAN in

censed on Sta December 1962,

10, 21m March, 1889.

TURNER & Co.

NOTICE JU WILLIAM HUTCHISON and M JOHN EARTH are admited Partners in our Try

TURNER & Co.

Mon, 31st March, 1953.

NOTICE. DONALD WILLIAM MACKENZIE thorized to sign our Farm per procuration.

D. KENNEDY & Co. Canley 4th April, 1853

NOTICE.

R. AARON MOSES GUBBAY is authorised

DAVID SASSOON BONS & Co. Cantos, lat April, 1853.

to intimate that the businem ?itherto curried

on here in the name of DIROM, GRAY & Co. will be dentinued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE

NOTICE MR LIONEL MOBES is Partner of the House

of ISAAC MOJES & BROTHER, of Nee York, and will condwas the Busines of the Firm in Canton in his own Name, during the absence of the undersigned.

A, R. 8. MOSER. Canton, Ist February, 1863,

NOTICE,

E undersigned have this day formed a Copart nership under the namo and style of GO?LD & MART?N, for the transaction ul an Luporting and RENAL Communion businent.

THOMAS F, GOULD, JAMES MARTIN. Ban Francisco, 9th June 1852.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, U. Sa References.

Hop, T. HUTLER KING,-Collector of the Port 8. U. Horkamı, Eng-Assistant Collector. J. A. Cuer, Esq.--Naval Oficer,

CK. Gane, Eng-Deputy Collecter.

Jos. Vincent Unown, Esq.-U. & Appraiser

WANTED.

CLERKSHIP Mercantile homer, Por

zeleraude &c. adurese A. B. at the Ofice of this paper.

Victor, 16th April, 1953.

MARINE INSURANCE.

New Your Mutual InsuranOR CONFANT, of New York.

AE Undersigned in prepared to accept MA RINE RISKS in "bebulf of the Naw Youu MUTUAL INSURAGE Company, payable in Lundam of New York.

This Company, under the Tide of the Naw Your INAURAKOR Company, was organised in 1798, JOINT STOCK LOBFAME. In 1861, i was reorganized on the principle of the Mutual Bystem, and the profits of its Fits Your's desione ending March, 1852, returned to Centerbalore Divided of Forty too per Cent upon the earned Premium, pegable in Certificates bouring Six per Cant interesi per Annum.

Particulate of Ratzi, &c, may be oktéload on application w

H. W. HUBBELL

Canton, Lith December, 1882

and BRAMPY from T. Dunkin & Son. Name of sizes in Casks of 2 cut, ¡ also about 100 Too of Iron Kentzidon, and an assorted invoice of CANTAR.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1868. POR SALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Moore JARDINE MATHESON & Co's

Godowns.

Eam Point, 22nd January, 1888,

FOR BALE. JUST RECEIVED PER OVERLAND. WHITE and Colored kid, Woodstock, Dooskin

and Buck Bkin Gloves. -Ladies Lace Robes, Book Moslio and Irish lined, Laws and Cambria Handkerchiefa

Gentlemen's, Black and Fancy Balio Opera Ties, Nick Ribbon, Bleached Duck and superfino Drill Trowering, &c, &c.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 12th April, 1863.

FOR SALE. PALE and Golden Sherry, Dark Bberry, Pale and Dark Brandy, Old Tom, vary superior

Hollanda Gio, Alo and Brout - Pert Wlos,

ALSO.

Solar Hats of a very Buperior description, Fine black Merino and-Irish linen.

MAC EWEN & Co. Queen's Roark, 25th March, 1889.

FOR SALE CULT'S REVOLVER, with Belt, case &c.

Complete Apply in

MACEWEN & Co. Hongkong, 5th April, 1859.

FOR SALE

?N BOARD THE Sroan Smy "HYGEIA." W'estpas Reach.

N extensive asportinent of Bhip Cheadlery and

A Cabin store, of the bear and moon varied dee eription,

Cotton Cav-Nos. I a 10, Rania do. and Dock,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordags, of all sizes, Hoth's Patrol Russia Rigging. from one to aleven inon,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 op-with Nails.

With other articles to pumatone for comprizal in the limite of an advertisement; all of which cao be obtained, either wholemle or retail, at prices from ten to Been per cent less then those charged at any other establish'uent in China.

THOMAS HUNT. Whampon, 8th June, 1862,

HOLLOWAY'S OINTMENT. EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

Copy of Letter from George Breton, Esq., Depu' ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

My Duan Sin-Having for several youre pat used your Pille und Olotment with unfailing - co, I beg leave to mention a few coose which have come under my observation. One wara Can- cer of the right breast. The pilest was an elder ly native Christian and the mother of several chil. dren; she had suffered for yours, and was under the treatinent of several medical men: the litan was entirely gone leaving a large ugly sore, which after the application of your Ointment, spread upon plantio leaves, was completely bealed in a very

abort ima.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of Surgeon; the liule fellow's legs were covered with notes: they resiased the treatment of his father, and his mother very wisely uled your remedies, which in less thats a fortnight affected a perfect curs, The third was boatman, who had split the nail of his great tos aguioni a stick in the river, in which the med accumulated and formed a sore; megket caused proud fcab, and when brought to me, there was over the mais a lump of it at larguan pigeon's egg. Poultices, cavetice and your Omlinest entire. ty cured it lu less than 6 weeks,

(Signed) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETS ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING.

Copy of a Letter from Mr. Thompson Chemis Liverpool, dated August 20th, 1952.

To Professor HOLLOWAY,

DEA Ban,-I am enabled to foralab you with

??mel extraordinary cure effrated by your invalu- abla Ointment and Pills, which has astonished every paraco acquainted with the sufferer. About to year ago, Air W, Cummins, of Saltney Sirent, in this town, was thrown from bie borse whereby ha received raty actions injuria, ha kad the best coo- dical advice at the time, and was afterwards nu in mate of different infrmaries, yet he grew worne, and a length a malignant running uker sculed in

his bip, which so completely stippled him, the bo could not move without crutches for nearly 10 year

only he began to use your Ointment and Pills, which have now healed the wound strong bened ble limb, and enable him to dupanse with bit crutches, so that bo can walk with the grensen onse, and with renewed health and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS OLCEAS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH.

Copy of Leiar from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Mayo, daled March 27th, 1857.

To Professor HOLLOWAY,

Dran BIR,-Buinn Dober, of Bally-Gien, neur (bis place, was for upwards of three years afflicted with Berofulous Ulcare, and of so virulent a char. acter that the bones of bar aims and bande prouid- od through the dash. She tried various remadice, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen weeks, but sont out no incurable. After returning to her home she was in so week a state owing to the continuous discharge from the ulcers that the kept her bed for several weeka; and when reduced apparently to death's door, Me James Cariaw, the Scotch Agricukurist of the locality, purchased trych me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrought a cost extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to gownd health. All the ulcers are now completo. ly bealed, and the use of her arma and banda per- rectly restored.

ROBERT BAXTER,

(Bigoad) The Pills should be used conjointly with the Ointment in

most of the following co-

Corsa (Boull) Wheumatism

Sealda

Bad Lega

Bad Breasts

Caboris

?ига

Belops

HUE Jul

Like of Moscheras Dephantiatio

Contracted and Bore Nipples

and Hand-ties Fil

Curober

Galego-foor

Chais

Chapped hands

Bure-tbipals

Skin-dischar

????

Bule.beads

Quai Wlandaler Bwell. Tours

lege Lumbago

J'ales

Ulcers

Wounds

Yawe

Sold by all Druggists, and nt Professor Elalloway's establishment, 244, Biraod, Londen,

By Mr. J. M. D??SILVA, ut his Stores

and by HINNAM.-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-loca

and Memes ACOW & Co.-Canton.

Al 10, 6d. Bo Bd. & Or, each pot or Box.

There is a considerable saving in waking the

Large puls.

HE undersigned begs to inform the Comoranny, that be has removed smporarily to the HonsK

in Queen's Road, edjoining Mesare Lane, Crawford & Co.'s

D. LAPRAIK. Hongkong, to April, 1853,

134

FOR SALE

JUST RECEIVED per "KatharIKU BWAY DR," Ba's Pale Ale, hørted by Jasna Flabean & Sone-id Pale vad fielden Sherry, Muriella Dack and Pula Brandy ; fine white and pink Sexone and Webb Flannel, Superkne Trish Linens, Black. Denk, and Grey Alpaon; Blenched Imperial Deck and Linen Drill for Trommering ;-Sicat Brown Bilk Umbrellas, with ernokol Partridge Cane and Ivory landles, Benrine, Belmont and Crystalline Candler; Darve Mans & Prand's Shrapnerbes, Powder Flasks, Cap Chargera, tion _Walding. Universal and Royal Cartridges and Percussion Capa for Guns sad Pistols,

A100,

Superior Chesware, from Apelzy, Pellait & Co. consisting of

Qunt and Pint Decanters, Wine, Clarol and Charopagna eos, Tamblers and Sods Water Goblets, Sugar Breins, Sok Cellars &c.

LANE, CRAWFORD & Ca longkong, 19th April, 1853.

SALE

PUBLIC AUCTION.

BY ORDER OF

HER BRITANNIC MAJESTY'S CONBUL, CANTON THE Undersigned will sell by Prutso Areymon at his AUCTION Room, Mixqua'u llano, re Thursday, the 21h Apríl next, at 12 o'clock All that Leasehold Property sitosted on Danse Poland, Whampos, at permet belonging to the Exton of Jarm Rowe, mieung, consisting of Tan Dry Dorks, one of them capable of turniring a Stovner ot Venue) of large size, with convenient Shoda, Bleckemith's shop dre, adjoining, " quentity of shores, hawarrn, de, and all other requisites for the repairs or contraction of Vessel-the whole of. taked on s piets of grand massaring 300 feet. long, by 230 feet brosd, protected on theên mẫm by

??Bamboo Fence & feet Nigh-the ground held on In-hold tenure for 95 year from September 1949 at an annual rental of $208-the Laibe now lion a the Office of Mara Tonnan & Co, for inspection

ALOR

A Chap de Bouing residrees at Whampon, formerly the hull of the Schowner Kremaken, in good erpair, with quantity of Furniture, Crockery ware &c. Twins or Satu.-Cash, in Spanish Dellars. Powerin can be taken of the Docks & im mulately after the Bale, and of the Chop on the 20th of May next. For further particolare apply to

MTURNER & Co.-Ceston or Max: FISCHER - Avetio er.

Canton, 30th March, 1859.

NEW ADVERTISEMENTS.

DAQUERAEOTYPO.

(biro asignado uma boare de anunciar so publico, que elle en scha emabelecido mesta Chlade, a Taverna itinulada Macao Hotel No 61 Praia Grande, onde alle terá muita satisfação de tirar Retratos das pescas que quizaram honrar com

a na asistencia.

Havendo tido buma esmerada dedicação nesta arta, on Retratos que sabem do seo estabeleci·aanto não somente allo os melhora que os que se combe

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

NOTICE.

-and on the application of all the respectable New Advertisements will de voceived until 7 Chakportion of the Shekpaiwan community his

on the Evenings previous to publication, viu ??7 uom claws and Fridays, if out or bas espine art re quired of the rare in which an Advertisment is insted, and applied for during, or within a erasomad'a rima a?lar, the period for which public oties is ordered, no charge will be made for the

wantenon was commated to imprisonment within the geol wells-the Ragister pertinent- ly asked " under Uve circumstances" (of being found guilty)" was the man's respectable posi ?�tion an aggravation or a mitigation of the * offence 1" Let the Register ask the same 8ndwich faland Prin regard to Heycock, and, using his own

LATEST DATER

Mar

-Baria

England Ushed in Calesia

Bombay

Madra

Sydney

Mar, 30 | La bona Ap Bingapore Mar. - Malla Fok

Apr 17

Ape

Shangha

C. of G. Hope

Jay. 31

Amay Napo

Aan Francis

Ape to

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VNITONIA WEDNESDAY, APRIL 1719, 1963.

red to affect the title of the Parts, and the Treaty of Vigan, in 1815, bad left Moutonagra under 1 suzeraink. Lord Dudley dearribag the rawling character of the Minianagria Cavernment, which in adeinlatured by ??prinos hichop, and Explained (bee sature of the demands mellé by Annabis center pe enor to this little dependency, contrasting The in lerance of that Power with the spirit of toler for which he gave credit to the Turkish Cover. ment, whose magnanimity had boon sxemplift dis the protection of the Hungarian refagons; and ku suspected that at the bottom of all the profmelons of

We w

ape, 13 || words-h the answer we leave to the cominton interest for religion put forth by Austria os de sense of our readers." Not so with. Hoa motive of her interference, there was a vindicating spirit on neo-ust of Hungary and Kath. He qui hoot. We know that mich were the double raised in the mind of the Crown Pro-wanted, therefore, in know how the Governinest of

this reantry looked 1 three mollera secutor, during the progres of Hlas qui kuets hound, be considered, by gond policy as well trial, that if lie could have done so ho would justies to uphold the independence of Turkey, the overthrow of whirk Sinir would entirely destiny bara shandoned the gla?gs against him al-

the equilibetum of Europe and plunge it into war. WAZOTIN__Ingether, and allowed him to go about his hus- The partition of the Turkish erritories, is insid nom. Even when the Hon'ble Mr Stirling would be a violation of good falsh, and a repetitim made the same remark us the Register, that

of those scence of spoliation which had been es word in Poland. Its moved, la conalusion, be the past rospectability of his position was no

copies of any communications made by the Austria proper plea in extenuation of the prisoner's ne the Turkish Government on the subject of Mas punkdment-the Acting Attorney General rould not refrain from mying that if His Lord. ship was disposed to be lenient he would not say a word in opposition (and the application was granted.) To such an one as this,bearing in mind the facia which have since come to light in

DIARY.

MENGKANDA UNTIL REST PUBLICATION

APRIL

27 |Wedaraisy, = 28 Thursday,-- 24 Frida

HOW WATER ||Rides | Bets|A.MIND AR 5,53|||41,65|||(

614 0,49 1,04 6,31 431 1,34 2,05

6.32

Mon-Laxt quarter on the 30th at 2. 27 v. m.

Marta by the P. & O. 8. N. Co.'s Bombay for Ningpo and Shanghae close at the Post Of ice to morrow at Noon.

connection with the extortioner Ma-cha wong, the alleged instigator of the whole proceed. ing against Hoe qui keet, we can bat say that if a

Lenegro,

FORMION NEWs, sod that more interesting sub. free pardon is granted to him on the 24th day fell to piecre by his own wesknou, question of

ject the new Chiness Dynasty, occupy the colume of our present usus, to the extrusion of

the French Flag staff corrospondence, which, however, we will try to finials oll altogether in Our Deal,

To wowow is the last Thursday in the month of April, and, in accordance with Boc. IV ol Ord, 2 of 18.7, there will be a meeting of Pow renters in St. John's Cathedral, to elect two Trustees for the ensuing year. Boction XVI says "The Trustees' account shall be laid be- fore the general annual meeting, and be after- wards published in the Official Gapetio." Pow renters may ask the Prasidont why this Ordin- ance has been repeatedly infringed,

SUPREME COURT.

The suit instituted by Mr John Bard' against Mc Wm. Soot, for the purpose of trying whe iber a nuisance, admitted to exist, could ant be abated, was yesterday brought for trial bo- fore a special Jury,-Counsel for the Plaintiff

Mr W. T. Bridges(Mr Gaskell, Attorney)-for the Defendant the Hon'ble the Attorney Gen- oral (Mr II. J. Tarrant, Attorney) and resulted

cam vê h?j?, como tambem silo tilla claros e bem in a verdict for the Defendant--the Judge cer- O methode de que o Arus bas be a de tilectrifying for conte of special Jury. The damages

acabados como a melhor miniatura fakta á

Magnatico whimsienta descoberto os Europa, o qual då grande realce e formosura nos retratos

As passons que quiserem retratarse devem apro veitarse desta ocazian, pola elle se demarat 40 mente 16 dies, e adverte no mesmo tempo que o local onde e che collocada a maquina be hastanta decente ??preparado com todas as conveniencias de mode que a delicadeza de concertantos são passa per offendido. O Estabelecimento estará aberto des. de ne 8 horas da manhãn nié au 4 de tarde,

were laid at 9600 (a hundred above the Sum mary Jurisdiction)-the action being brought however, not for the purpose of recovering of money,but rather to try the Defendant's right to land and store couls in godowns adjoining the Plaintiff's premises.

There is no necessity for going over the argumente and evidenos adduced on both sides; Parças-De $7 @ $410 segundo a grandeza the Plaintiff and his neighbours were to be

des laminas.

C. DUBEN.

Macao Abril 25 de 1863.

DAGUERREOTYPE GALLERY. E undersigned respectfully informs rokdeme of, and visitors to, Macau, bat, hyving recent ly strived from Shanghao via Manila, he has open ed the above establishment in the Mace Hotel,hu Northeast Corner, Praya Grande, and is prepared, with an elegant stock of materials, purchased in Lendea and New York, to take portraita and views preally in a style and Baiah hoberto unapproach ed by Artat in Chins. Parites desiring portraits for copying by Chinese punters will find this a moont eligibila opportunity, the instruments of the undersigned heling of that superior class which give the finest and sharpest impressione to kaina features, and therefore " Ford the greatest aid en of- fecting a strict resemblance. Ladies and Gentle men are solicited to kindly call between the hou of tan and four, and examine spactors;

stay

of the modersigned being, by his present intentions, limited to two weeks. ·

C. DUBEN.

Macho, 28th April, 1853.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR- 1CHIPELAGO AND EASTERN ASIA, Contents December, 1859, Ethnology of the Indo Pacific Lands. By the

Filer

Cerem Laut Islas.

An Account of the illness and death of Her Ma-

jesty the Queen of Bisen

Table of the Average Monthly Temperature, in dicated by the Thermometer at the Hurebargh Light-House from November 1851 to 3 December 1857. Regler of the Rain Fall at the Horsburgh Light-

House for the same period.

Partion in China wishing to become sabecribers. will please forward their names and mødtesono to the office of the Friend of China and Hongkong Ganette," Price $6 8p. par annum.

Victoria, 20th April 1953.

pitied, the jury thought, but that was all ; and,al though avasline and delicate articles of merchan- dine might be rendered valueless, no damage could be awarded, trifling annoyance lalt by

private individuals giving way-it was argued??before the general good." We can but say neighbours, who, in future, must bear their an wo deeply commiserate with the Plaintiff and

noyance without complaining-But the Qoesn's Road, Hongkong, is not Regent's Quadrant, London; and what would be a nuisance in the letter placo may not be complained of in the former. The City of Victoria is no paradise. Taxan was a Coroner's Inquent on Thursday lam (to which we were sumiponed at the bas- jest moment of the month-preparing for the Oresland) on the body of the man Haycock who, pleading guilty to an attempt to set fire to the Whale ship in which he was serving. was sentenced about a year ago to transporte tion for fifteen years. The criminal, said to be the son of respectable Quakers in America, bad fretted himself into a dysentery, and so died. The Register mye an exertion would have |* been minde to obtain a pardon for the mafor tunata man on the forthcoming anniversary of Her Majesty's Birth." In the name of all that's reasonable what claim could this man have had to the adorable olemency of the Bri- tish Crowo Of all others he should have served

his full time out. When it was shown as plain Hoe qui heat was the victim of a fost conspiracy an any thing of the kind could be shown that

senast Mr Hoo's lense, ring-and shall nos mue * Could not the Crown have been moved to enforce the

Er exercise any offendor bussons whatever wichumi Jizen"

of May next, there la reason for believing that it will afford to the public a good deal more

laction then was afforded when, that other son of respectable parents, Burke, (u big a contre as ever walked unhung) was solely admitted to participate in the Crown's brightest jewel-Muncy,

(From the Canton Commercial List, April 95,) OPIUM MARKET, CANTON. Cloring Rates-5 v. 11, 95th April, Old Pat

Nese Pota

Old Reserse

New Benot

Malwa Turkey

465

$435

$490

0445

$425 $350

ESTIMATED STOCK OF OPIUM al Cumringmoon-Tied April, 1853.

DATR

April 16 400 879 25 912 14001 ||48|2919|

38-

Deliveries

laid dows by Lord D Beart, that this coery Lord J. Russell agreed in the general principia waght to be anxious to maintain the indeprades of Torky, which had been repooledly affirmed by treativa nad conveptions among the power of E rope. the could conceive no greater anlamity for this country than to have to consider what we be deas in such a cusa so the dismemberment of Turkey, which must involve a breach of salth, and be treated so Englishaam would be a party to the ecanes aciad an the pardon of Poland," If Turkey great importance might aries, which might light up a war in Europe. Upon principles of genusi policy, as well as upon the greands of right, inur. national law, and faith to our willes, the imegrity and independeors of Turkey should, in his opinion, be twintained. Lord John then gave an onlľisosť what had occurred with reference to Montenegre, Although acknowledged by treation, he almervui, to he gader the sovereignty of Turkey, this little lar ritory bad sat up a de facto li dependence. Whe bowever, Austria, had recognized ka tuhjecties o Turkey, Russia had treated it as an independent State The proceeding of the Sultan la sending lige s?my ngulmat the Montenegrins had appe wed to the British and the French Governments, CHE dering the inaners and military sources of the Potte, improdem, and likely to create oum war, and the friendly advice given to the Bal an by the Government of Loed Derby had we reposted by the present. The expedition Omer Pasha, nevertheless, proceeded, and the best motter that attracted sitemtion was the Air Ri-alog of Prines Ledningen to the Porta, wilbi structions to place the demands of Austria belom the Sultan in perempt sy meiner On bearing of these demands, Her Majesty's Government and thought it accesary to have a frank explanation from Austria, communiretlog at the one time sur vjema sa to the poley of maimaining the indaya- dence of Turkey. The explanation given showed that Austria was solmeted by them

bein

25-0899 25 2471400 16429674 the portions of territory called Klach and Swirine, L'at sempre as ourselven. Her demands includer 103 451 16 113 6 808

the title to which assol a compliasied nature, he April 23.921 448 25 971287|| 81|2159||

districts belog intermingled with former passions of the Republic of Hagusa. Complaints were bho wine mada that Hungarian refugees beld diaris. TP & 0.8. N.Co.'s Steam Ship Bombay. guwbed posts in the army of Omer Paths. H Captain Tregear, arrived with the Europe and

could not my that any of the demanda touched the India Mails a little before 9. x. on Sunday. foundation,

independence of the Bukan, or were not witheat The Bombay left Bombay with 760 chests the exact arrangement that bad been come to hat

He was unable to inform the H Malwa on the 4th-Point de Gallo the 9th-Pin-

the Austrian Government had expressed itali per- ang the 14th and Singapore the 17th inst. She tions will peading of vital importance to Tarkay fectly tied There were, fortunata'y, quie had strong head winds until within two hundred but be believed that it was posseble for the Parts, and fifty miles of the land (doon in twenty three by discarding early notion, to give to itt Chris hours). The Larick, some three hundred miles of the Sultan should take the friendly ali i ose sina subirala as good government and neighbours. from Singapore, and an American vessel at Ambasador, Lord Stratford, be would als-139 Gad a distance, were the only craft soon in the Great Britain a faithful counselor. It was China Boe. A report was brought to Galle

fete, In commeo with all the Pumero al i uzup, that, while the nail Packet laid at Malia, urgent and governed so as not to be visited by al the Turkey should be maintained in its integrity, despatches arrived from our Minister at the disorders, and he had the greatest confide Porte, and that the Fleet immediately gun- by friendly negotiations and emsonakli vorre nelles. Our latest Malta paper dated the der weigh and prooded towards the Darda-pending questions would be ??1-46-

blu adju.ted. 8th March, hex the following items:-

Extract from lutjes, dated Conmantinople, 24 Feb. 1663 :- Bome anxiety has born Octa- de-amp of the Emperor of Rowels. If uniður- sioned here today by the sudden arrival of an aide- Mood that the Jerasslam quration, the Holy supul- cbre, in the cause of his coming.

+hat

***

LORD LYFONERT rose to pot a questi, n to tha Government with meprot to the foreign in this contry. It was a matter of anter the English people ware held in soch g sion throughout Austria, dint it was moceanic Pl that there about be a division of the Au tice to protect English travellers from 199 The Englab screw asmen frigsta Weep, on

Injury. But je equally notorions that a n bar pawgs here, gat on ahore near the Imrda.

af forrigere Traideni In this country had in a very scandalous manner with respre nelles, but was freed from her awkward pression without any considerable damage. She is on this that there was no law to this country by reign government our allies; and it w station,

*The Trieste meamer was several days behind they and be punished. He did not think time, lo consequence of severe weather." Tabora, however, will not have given cause

of the common law of this country as that of-ners of this sort without punishment. "! for so extensive a movement. But that there

was de doule that Englishman, acting in this w were able to the English law, st by their pare are good grounds for anticipating troublous dinge they were tending to embrail the ent times, in connection with the demonstrations raided in this country, foreignere were equally :

In war with foreign countries ; and, so long as thes made by Russia towards Turkey, is evident ble. The noble and fented lord concluded by ask from the following abstracts of recent speechosing if any communications had passed beteren La Parliament -

this Lovernment and the Austrian Government o the subject of the asylum given to foreig the country

Lord D Start called the attention of the Hoss to the noirs of Turkey, as affected by the contest The Earl of Aurapan mid he was happy ia Montenegro. He observed that large Abetrian more the nahis lord that though ceremonies armies were on the frontiers of Turkey, and Prince fad taken place, no demand whataree had yet Menschiko was advancing at the head of three been made by the Government of Austria of the coached in the most paremptory terms, wars ad- that the law of England was sufficiently strong t Fussian corps in aber direction, while demande, subject Her Majesty's Government, think dressed to the Sublime Porta by the Carts of Rus-punish these off-ares, did not think it necessary to ain and Amalia. The object of the proceedings introdues any now me-sure.

(Heer.) The t

wee the amali provines of Montenegro, which had ble earl, a?or reprobating the late attempt 1 830.28. bren secured to the Porta by the successive Traatiosination on the Kmperor of Austria, comcluded by of Carlowitz, Proserowits, and Bucharest. Since farating that if any conspiracies were being cared the last named trouty, in 1814, nothing had occur. Too la this country,they would not leave it to ferra

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Mister but wonkl thomer Ives commands the pro-pany's godowns can be replani-hod xt all times when the firitish gunn have been heard in the interior

be fancies his recent success a sura presage of farther + the Palam. I la probalile ten, that barbarian Isko vietas, und Bathed with his triumph over his own

135

At Ave adults remained sa brinen, but she cums n�?cho beir apparent, was lem hopeful, and the chances of our pon- cluding a remote of trato nich. Harmsh, maen crmour. The Lære medals alowed it requietng proposals for rock a brutty had elapned without any ovelnews having born made by tha

| secsemful will prove obudine and that hostilit on will be het on our trade and politim of the above pain of Burch | romured. The Calcun paper sem sprauinting on the of.

sad the soumquent, sintaat of our territories with Chin Ons mồng ??olar. Ei opone up & broadlom prospect of ski and conquest, in the honk, south, and mast. Barmah kao Daly a nominal

of the year-the North cast monsoon being ction of such pera

we have the first copy of favourable for the trip to Labuan -the Sou'wo By this opportunity mother English Semi-monthly Summary, in for Formosa, and vice versa the return. It will sovereign, se lately an object of almost superstitions King The pension in gaining ground that the latter if

drand, he imaziem himself able to cope with the Army and the London Mail:-printed and publub- bo mid, but to arrange ensling in this way ro- which has defouted the forem of hie ple

The con danes of his advierto, suoresser, appears is by the Claytons of Crans Court for Mr quires in the Superintendent unusual energy have been greatly inccessed by the recent affair et Granted -and for want of such fonnaben, sud by the desperate resistance of the Maison the lathor of the Bombay Telegraph and tuct.

icon, edited by John Lanz. lete of qualifications, or something else, the Company This Chist, Myatt. Tone, was notlar da in the

dovit leader, wharepulsed our troops on th-tocondon

and

The Mafarilite. It is well got up, and certain. parior to any other paper of the

that are drake "

are now in the position they anticipated-raign of the old King, but ble root success, and the supplying their steamers with wood instead operate stand which he le will woking in the jungle, have wiped away the creollection of his crimes. The Cours have not only sent him as a recompense for he delity a string of tiles, the fighest lo their power to bestow, but have invested blu with legal authority over the entire district to which his operations have her conflued, and tile, we ballero, ainer the publicstion of the Governor General's proclamation. As the date

Wo have one or two fagia for the Timer if the Editor bikes to make uw of them. Coala lest your could have heen got in Hong-

with wilder austdality over the Fhan tribes and nasa

matu prodalay Kareno in tha morih asal of the basta sf Ionweds." Buch o otzte of mettere ambé not Br capital. best many youn afor, Amorapers wi We hava takon the sbore Parliamentary re

Thow the salon which new prudem sárguono in Bermak, Bio and China, or d pay tribute to all thers madtaneamdy parts and several other places from it with the of coal.

se skornately, would not be bag la dusewring, then chiết new Hurlarda were parament. The lonel politin following on the T'HA TRADE

of Utra Endir velicinally oʻsplanad " il, and the Apre indiuentially sensor with the trading g the Cơy his disan up statement elative to the

item of foreign and powerful puss of enoquerem wil on lam trú Em. This planlulong ?ai

??which he antided, the re-ied intelligence ts, and the ogreful at^li^o") end odliet kavalegos kong uver and over again for from 8. to Ten at the latest (ntelligenes he was still in life optim and Hulewers will spring my in certain, from the vain, pro- hements bets mean the mahiral, in the station seaside. Dollars a ton. But that price (hardly coat tyder alles in the Kestward of Donnahew, with cumprumos, sed füicklow "character of all the roũng noting

??force of nearly dva thugsand men, but le la said.

1, Bermeer, Khaos or Sisteme sad Clinear, which the wire of sind beiber of and the rswese will outer by a freight) was tun high, was the black diamond breed by the desertions of oabordinate lenders

of the public. The evil of a pendanged reduction f

several lesson of advering kayo nevne mažited, and which wont to California or sorvod na ballast for few days dinos, Sir John Chespa descended from fenders k a sheer imporibility fan Belilah government ju?ivo of the imprat, the probable Impale tube plento

Ing to malacia Griendly relations with an independen ahmadan Ervan aneh radial, lia ammut of incronos, the

se of only by the Chinese, and the rim of space cargoes. We know one particular ship which with force soosistleg 180 of the Moyel Brish, tim of H. M.5 16st Regiment, 100 ttides, 900

Ulien Indian nation with whic's in territorios march." Thess in some hapa for Siam, but it depende altogether on the pro Premier of the proposed and tasting with a precies of this port not a month ago,that had two Mikka de Peppers and Mixers, and a suficient com

Ingation of the lives of its present infern. The onnession bove maker. We have russon in believe that a hundred tone of the best scotch coel, which plot of Ardiary. With this fores he endeavoured

of Faga, and the

bo po babilty of a further extension of terzi. to reach the rebber's pooction by a different rood from were offered to Mr Edmond the P. & O. Bu that which proved so fetal to Captain Loch, but he

Guy In Mat quarter, render it more snoomney than over La member of Parlement in by this time in potrosive of tha

plán our puldical trhúsas with Glam on a beber Gauting. sired. The following illation of the way trench the ten trade of this goantry in shoved by a power perintendent at $11 per ton;*-" he bid 010- discerned in time that the jungle fortress of the Hur-

We must have a Revident or Consul ut Bangkok, not only and missed "ain" As to what the London Mail strust, and that the forum at the disposs) of the Chief

mare var da strong se unremíting labour could con

in peer and promote our trade, but to give and rearra tal rival may be worth szuminatóm

explanations cospecting the political movement oversele dhe Yum' Parseam or Ty Tha Thana.

Great Brala. Usled Buses says about the difficulty of getting coals here had been greatly underrated. With a wine forbeard of the sanam which may onnera un. The delay of anos be referoad to Donssbow, and demandad re-in- Sir James He's a beery way prove to be pred 19,300,000. by reason of "the Colliers getting no return fata from Rangsons and so man of the sin incparaile, blader, fut it moun ka ba naman 34,300.000 lm, freight." we know what ship masters bring. Native Infantry under Col. Hours, a party of the Pu-

i kad infanera which to moulding the polley of the a per cent.

sillers, and ammalderable body ul. Marinas were at

wman government have an esclusively English character. ing coals to China for the P. & O. Com. om placed at ble diapal, ammers and man-of-war'e

They are mainly American, and although the highly invi- gent French misionarien declaim s�?pektion) vè quani pany (to use the words of one who has done boat have been stationed at the mouth of the creek to

polvical "etion, it is pole e them, in shut their 'ayoo a little for them; think" they are so exacting

(18th March) ir 3 Cheaps had left Don prevent the scope of Myst Cook, and (

ke the interesse and gl`vy of their onuntry and the present Emme is not the man to Gorpet sker Frones unor pune- unaccomodating and -(the next word if nahew on the och instant for a final attack. The pe

eed a paramoant infusom over the Picors and Cachia Chiesa (opita, and that the enmo korátó máy vill bo avail. "published would be deemed libellous) to ships in ble by shres roads all of which have

baum strongly guarded, and Bir John Cheupe la said to ed of sa regula kì, if English Prosign Bortvtarim dumiewa to lambar at their post. Naking would indeed he ictu etay * bringing coals oot here, that, if any thing oleo | be adranding by a fourth, which be constructs as he

proceeds. There la villl, however we foor, a contemp then fr France to styel a merch on us. Our pastëra podiz 0-1 tanas meglect of the rane of procuring intelliganen. relations are as confused by the eglstones it two ladies. and although it is scarcely posible that gran the

dent expromet talven of England, the Foreign Borthy and the Great meal in Council, that ??th am purolysed. daring and subtlety of Myart Toon should this time

While the Governor General is conquering Pugu and ong mve him from ble fate, the struggle may be a terrible

in a amct with Plans, our provoni relasinna v�?which must un ong Should he be raptured, the but courus to panas

tasty with the Easi India Company, while háa forulvtimm tu ikrida "Miki, would be to make him Chief of Pollos

rendy and to Goodemento dai micah with the most-era

Quadyship Fre C, 1845 - BT 6000 lbs. Da Do. 1851-58 - 65,000,000 Iba, Bincre of - - 13 per cent. the played,

6.48 .. 41

Opere the is of the chih

melly Ingresand. "Ju

Dey alerged on importation du. Eid per 16,

The print-

Askipmanı mudo July, 1861, rost

Twight, insurans, and cheegwa

Out in Fagland

Day charged theroen -

The London Mail mys,-

�?

144

£1,688 196

£1,700

£5,500

the latest

" can be got for a ship to do, coals will at be * brought at all. It is proverbial that current rates of freight of coal from Liverpool for the "P.4. 0.Compung are higher than those okarg. **ed to other shippers. That the Directors for a braver or abler man never fought in a worse butary time of hism and even so the extracting of the

The Peninsular and Driental Company have only abeata twelvementbe stock of cost at the coaling pasiona in the. Undine and China ar There at kome have got an idea of this opinion ap2 | muss. We suspect, however, he will most finde

Walay Peninsula, the If me Government takes Chian und Born in own heads, and, by sending so annimary to is the greatest diffically experienerd in keeping of peare preity clear, by their recent appoint-rey, bould be fall into our bande, and the fearful

atrocities be in ml) to have committed on his own Bangkok hoe virusity withdraws our Binmas relaises the stock of coals at derse stations in conséquence

from the votervita ad the Indian moment. The fre mout of a rospeciable man as a "Coul and | countrymen would justify any puolibment. the colliers getting as return freights. Sailing wood Overseer and onw, perhaps, under the Whould ha, in spite of the extent of the fores, the || Hớp to get rat of this prodicamaat in de place the Stralis Belle- courage of our anddlers, and the skilful arrangements moenie and L-benn under une �?mener, tad ta mokri ki a skipa in ladin n?së China era in ennene of being ca poly ruperseded by steamers in everything but the amended supervision generally we shall hear

??loss of good costs being obtainable at reason tance of coafa

The Times of the 29od of February luda, ablon rates on application to Jemmy Long Tail, similar remark, and the public wore informed Comprador, Kowloon shord So much for that, besing their application on the difficulty of the cry of "No conls. We could say a little getting coals in China, and other parts of " ike! more about the ** Coat pidgin ",-but this will | in wary shortly, and in eight works &rs will be so stru extended service" the P. & O. Company bad be enough for the present. applied to be temporarily relieved of a portion

Ce sacillies of the sihat. The Burgery of the Bonde la mom,

tor of Aurement -.

We have received to day Galignant to the lat March. The most important asticio that appon therein, is contained in a lauder of the Loudon Timar of the 28th uk., which is considered to all

of cir Jobs Unape again maps, the march on Avs the Base, wpresentative in the Irding Ambiorlage and will, we bellers, be found inevitablz. Ludood, it is with the out of chin China, Cambodia and diem: The not impofble that it has already been decided upon politics of these thron anaten aru no intimnu ly connected shet The eth N 1. were under orders for Prome, and it is

It lo aboned to be gu led by maps alone, and nitam; ( te de- ach Cochen Okina ir a the pe??Lotter statue and plaas ver cute curve any reason for a further inceletions with it in charge of the Gamemar of Hongkong of the large forms already stationed them onlew alte Notcher in the Busim mor at lekuan n there on fiestas mark rior sure have been received on The rains wil s for Overmor, while it fe as at matial for the promperly o�?bạch that they should be frequendy visited by sn Offer sible in Prome. We need not raivorata what we have of larger views and axpurimate and higher stan-Aằng than the so often endurvesred to prove, that so mako ponce with- Llena Gomener of the one at the culinary. Resident From the Friend of India and Pinang Ge- out the someration of the miles Empire la to now the

pelled to carry out work for herself by taking aliam trun sende of a third Burman war. Shut out completely al their enviract-the Timas very properly satte we take good articles on allies in the East.fm the oơn, depetent of the richest portion of their the proper detins of the Readows, Alágistran. Superin tendent of Polen, R. a) makers, Land Surveys, Collec remarking that the difficulty complained of Hince last report we did that the Arrow- !damistega, und beritated by the praponderating luớc- merely resolved itself into a question of com-! North Star and Don Ricardo arrived at Bin-ich Briden Gevernment must acquire, the pelin Count in Aula will abatain from hostilitim and expressed surprise at the potting forward gapore, all on the 12th instant. The Johanna only long on le nourary to recruit their powere All our past history proves that it la maier to occupy of such a claim-highly injurious to the public; Casar tall for Amey on the 19th. The fol

and govern a kingdom, than to watch an exposed as the granting of it would be. Since the orlowing vowels had passed Anjer From Chins, Gondar, and Burmah will not, we think, be the ex- tablishment of the semi-monthly commenica-

March 26th, Julia (A.) - Revanus ( A m.)-Albe plan which prove the rule.

But in the navazot on Awn to be made by a General, | intants and purposen a Minatorial paper, and of tion, the China public have heard a good many (Russian)-470k Anna Buckman (Am.)-Sea who beller that sinem in a delusion? I march on which the following is an extreal. whine about the nuisance of being bared with | Witch (Am.)- Victoria (Sp. with 400 Chinese) the capital during the rains would be to fullt the most arment desira of the Barmer leaders, to Bad an en- two maila a month, and so forth; and one of April 1st Ans, Walker (Br.)-Harris Humble usmene in every Jungle, and a Downsbew in every sur Contemporacion took it on himself to say (Br.)-Ennerdale (Br)-Crystal Palace (Br.) s. ( lamps for us to attempt to add any thing so the bitcar entire of the Times, beyond our sun- thet, speaking for the Chine community gau Fanny Chapman, (r.) Nepaul (Br.) for Peru cere bape that the Governor feneral will of last act erally, we were all dissatisfied with the arran-

with 600 Chinese, Zud Ramai (Am.)-Nila (Br.) upon his own convictions. We have no wish to be unjun to General Gladwin. He la pet the infirm old gemont. Now, on behalf of ourselves, and

5th How Accord (Br.), Fih Rosa Eliza (Paru) man sees of the English Journals have repressala no inconsiderable soution of that community (with 500 Chinese.)

him to be. He is so halo an die Fleetwood Pallaw, who will "walk any youngster yet." A mura gallani whose opinions we have ascertained, wo

General never chatted gully while standing for hours deny much unqualified dimatisfaction. 'e

noder a shower of ballets, and in many respecte be admit that the continual azrival and depar- (From the Friend of India, March 24) may be tied by instrvations of which the pable know nothing. But his system of warfare in antiquated. In 1 PAND-In common with most of our on- He appears able to get beyand the idea that every tere of maile is annoying so far as individual

temporaries, we had thought this question answered. thing does or omitted to be dans by Bir A. Campbell cafort la consrued; but but very few

that Pagu kad ban chwend of the cosy, and that the ought to be done or omilited by Cimerni Godwin The even to China for the mere purpose of King of Ave would consent to reign over a diminished or dash" of Indian warfare, one carried to the verge onjying themselves-the great object in to do territory a trimary Sverige, but sur la coma of many, has been exchanged for a Fabian poller: what we came Inr and get home again; and from Hurmah, are by no means powärmstory of the and combroumms of movement that would do erouls drop of its Mood. There is no peint whatever on which supposlton, Despite sil, the rumenro to the contrary to an Aulia L'ouncil The prestige of the Empire is which have occasionally found their way into priai, dangered, and it becoming nerary for the Go

| apparent varmeness of all intelligence from the

venue ?meral, to adapt a decided course for the mkt capital, it may, we bebere, be relied upon, that the of his own expuiation. It is la no flanger in India. brother-in-law of the late Monarch alter a sharp where be has been watched since the commencement straggle has defented, dethroned and impelsened the of the war, and where the difficulties of his position Klug, and la now de facto. If not de jare Lord of the are appreciated, wat in Kingland, there are signs of a White Elephant. During the struggle, both Ara aid suurm which will not, we fou, spend all in foror on

erapoors were used to the groped, with the ex- General Gnd win ception of the Palace, and a quarsine etyll the laner City, and which, we believe, hears about the same pro- periton to the Metropolle The 10ty par zma Pancr burn to London It was expected that the

although it may encroach on the old easy going system, and cause, at first, discontent at being put out of the way, we are sure that if the proposis tion were put to the voto..." shall we pray for the uninterrupted continuance of the semi- monly mail" the number of dimentiente would, in comparison with the bulk, be as wil, As a matter of expodiency the semi-ruonthly

and

(From the Pinang Gaurtis, April 9,3 6021 Stagid în saa of the tiengkung papatys that Bir G, Baboon vest, propseed to samat, the Chinese government on

pesslakajo razslados. From his p-dition) "raining and havin

It in nald, with what amount of foundation were at proemt able to state, that the Austrian government bas resolver to demand the extradition, or, at lost the expulsion of Komuth, Mazzini, and the other ra fagres now fementing revolution abroad under the shelter of British hospitality; and that on the anti- pated fallare of this demand, the government of Pen- sia and of France are prepared to addrans a joint nota to the maine alfat. In the event of a cumiinsed refu- sal on our part, we are threatmad, so it la mail, with a withdrawal of the ministers representing these three powers at the Court, and with'unch farther lucanra- Valence so may arise from the destituir ennålton in which Bogland, ?i la supposed, will thereupon ba laža, But it la dideli to conceive how such's demaAN? consequences. Every drilised people on the face of should be contemplated without a full sight of the

of the earth must be fully aware that this country fo the asylum of nations, and that it will defend the

mylar to the last ounce of its treasure, and the lau

we are prouder and more résolute.-Malto Timer, Merck.

POSTAGES OF PACKETS FOR THE

EANT INDIE

(From the Madrat Crescent, March 10,3 By a Legoury warranı dated Whiehall, Jan, 4, 1833. It l? ordered that every packet posted in the United King. Jem, addeused to the Easi Jodler, ar passed in the Gânt Indies, addremad to the Unbed Kingdom, shall be subject to the following regulations:-11 not exceeding kaết á pound, lo weight, it shall be charged #daj noi encerviling one pound, la soi exceeding two pumada în. ; not excard- lag bre: pranda. Sa No packet, if exceeding ihres pounds, more than oma petatal book, magazine or ccecaling any paper or thing besides a printed book, ma- gazlar or pamphlet; or any prinsel book, de, keting packet expedia ime dicencions of two fishin forwarded by pasi unde? the provisions. All p cinta pass- ed in the United Kingdom shall be pre paid by pomaga adlands. All packages must be open at the mode or aides. The wartet does not aseet the transmision of the pelated rocesor Proceedings of Parliament or of colonlat regimees, Nothing in the said warrant la to extend to packere sent

rate of postage would be payable. The ounvejason thrụng throngs France, or any other foreign country to whic Egypt in imeladed.

communication is highly to be desired, Had King would commence almost immediately the man- sacre of the family of bis rivals, which invariably fal- the old monthly packets broke down a little low me atory, but this belief appears is beer that it will prves that he hen not come to each allener then they did, and canned us to feel the inconvenience-the ruinous loss-that woult naturally be entailed on particular individuals, and on commerce and social relations gen* erally-we shou'd be more disposed to ap preciate the boon we are 'now enj1ying.

One would almost be disposed to think that some people had been paid to write up an opposition to the sami monthly. At all events the company have not been long in taking ad vantage of the alleged feeling, and bare, in support of their request to be temporarily re- lieved of the service, stated what we believe to be hardly the fact¡-if fact, then the position in which they have placed themselves has been brought about, either by culpable negligence or far seeing design. It is hardly peccary to point out the Times that in Fornos there are extensive coal beda-anıl et Labuan the mineral lies on the beach waiting to be taken away.-That Chinese Junks can be got,

certain conditions. We hope for the credit of our day

serenly compatible with the fact, that the old single led Brain we should rather expect him to our on the aids of montéen and debtsson. There is no me whatever du äri- alive. It was of course imagload that the Ueate per, who is not. we believe, even a descendant of

dah, lowerferones. One po?inual relatioun pesmat and pust Alompra, seated on a throne still losers, with a hose with the Chinele ar mandent, give them no claim to se dla faction defested, but not extlost, would gladly wd in the emergency in which they now had themeslten, make peace with the foreign forader, and purchase. The way foot of an application being made fin linbows ikai the secure enjoyment of Northern Berah by par- the inonggeni neo not a mere out of bendicat on the Butheri. sinn staan, but coprannal a grost party in the empire. Tu nes rendering the fertile Dalia of the Irrawaddy ?de la

sist in prosveting Nashing would be to osla uutistres up wich met imposible that he may be driven in this comra A last, but at present it appears to be more than prabable, advil war which will apkably, umbram áll China and la that he is practising the traditional policy of the Sun which the fose of the chow drassy involved lovely mene, and andeavouring to pala dose at any expect are the Robok fum Nanking and dirent their ceas CA of truth and promis The Commoner, Ceptal de Vekin would not put na and in the war, and if the Phayre, le bellerad to be thoroughly alles to the leak proved mesenéad sad spelled the Machows, the

??Monicomendary would 4 dl himself in a false position, cá bản to understand most diutioetly, that if by a

The Rebole shewy, that they have lost the power of garern- date the proclamation of the Glovemer Gecerit ng Chine Theils plus macam in patientia acepted on the basis for a permanent treaty of poncit, 'elegie hunded an sloan antide them to rosola dheir bodd wa the Army will march on Ava and terminate at once, Chins. If their authority on both, miles of the Chest Wall the campaign, and the dynaty of Alpes For the de fulles as lum that they cannot do the, Chứng v? s�?lư prosent, the threat down net appear greatly to have dir- | allowed to revert to a padre dominion. The sequence urbed him. Ble le said to have shewn no suxiary of the present moment must Involve not only Chine pro- where, for the sonclusion of the war, and it is not pay we called, but that larga ragion in appar Asta lecleding Impossible that he may have determined on ghung Thbet weer which the Manokow dygsney in paramount, avery inch of the way to Ave, and making penes only | Hadriana a native empire, con detach fram t |The fight we discussion of the imperial family and the cra

all the countries begund the Wall and sooner or latar det

if there are no "Cuillers" whore with the com

decerity of ble profcnicas, and it le sold be te? | The Jupetance of the Matebows to strung che program of

??Eleven Dollars-sty farty six shillings-a con cost+ | shade hardan unto more lu mation. The strength of Ramen

we suppose, at the fean, alten solilings on board. Thiny sings a un freight was too much!

Luc vela naghi a g?od deal of last year's and they got revera freighgs at their sezi leawani pon

of & me only-Bath Fla

Puking on the other have hitherto beat them quict. In the Frente test tram follow the vestem of the Rabolileo, Rela Matt live a direct lawrent and movy play a prominant part *

couf, for the end of

Her Majesty's Government having omcinded a dem

with the Peninsular and Oriemia)

Amor of malam Harigs. packet ladle, send Chla, twice in every month, tastead of Bor, an berer- fore, malla for the above-mentioned plants, as well for Calbraltar and the Eon an Inlands, will la facere be dea- Pached Th

from Landon, by the route of Bouthampton, on (of the dih as well as on the morning of ve 10th of each month, Villa for India, ka, (including Chios), will also be tande up for

of very month, When the th of 1016 at the month falls on Hosday, the (i) be made up in Love an

seilles, un the ovenlagu ni the 8.6 and on, via Mar

mails, vi. Bolangal, Shen the th or the Sith of the

The previou month on Bandar, the malle, via Marelleu, will be made up in Londen on the reening at the following day. The following bin will show the raise of postage eluiga- able upon letter for the several places, and nhân thì cugu. Lasion to rose, under which hay are forwarded -----

F3G

RATES OF POSTAGE UN foto ty Under Seeeding

SINOLE LETTER.

Name

Places

?berras.

Mar. | Bulk- Welles apten

Gibraltar...

Naka

Orylum Chips

Ionian Islanda,

Les root by few packas, the days of

patch being 4b, Tib 17th 18th, and 7th of each

Lenerate at by

mait, whether Broisk packet, via Merrilles Hugchampion, ur French pachet, via

or via Hu

Term

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

hests. The majestic march of my righteous ar wy, is designed to deliver the people as fram a flood. I am thankful to have before me, the un- umple of Ching.tang | founder of the Shang dy aly 170 BC) to whor the empire reverted: conorquently the empire's indiguation is miss. Abs and Olga and its hope are alro my hopes. The people Asbasore have already enabled me to expel the murderous Balmoral traiters from the whole region of Hupek, tucan, Berhampore and Sto Chuon | these places, relying on the protec

Celestial

tion of heaven, hava reverted to my, and are in the Challonge enjoyment of tranquillity. The other provinces Charlos

of the Middle Lynd should with more tradiness Cherokee embrace the occasion of forwarding the expects tions of the people

VESABLA UNDER DESPATCH.

For Landon

Tintu, W.

a. van Hogandonip.UI.

For Liverpool. Counters of Winton, B.

For Hamburg

Ocs Queen, W.

For Bombay

I'. Bomanjee, W. Region, W. Bassoon Family, B

For Calenta

Red Rover, II. (to-day) Harpooneer, M. Dragon, C.

VESSELS EXPECTED. FROM UNGLAND,

From

Helt Nov 28 -

Cathays, B. Racer, 9.

Martin

Liv, Jan 178.

Bodge

Len. Dag 31&

Smáb

Liv. Nov aol t

Raymond

dr Jan 24 11

Smich

Heck

Lon Jan 2

Gon. Fab 9 (1.

Brainwell Loa. Jan 28 8.

Eclips (Am)

Laing

Liv. Feb 91 II.

Elina Moore

[Hinds

Liv. Nov 298.

Flying Childers Form Ilaanibel industrio

[Twins

Liv. Nov 1 H.

Finlay

Liv. Jan 96 FL

Walker

Leo Feb 7| 18. Hari Jan 14) -

Jobs Bunyan James Armstrong Kingston LancAMILD Monarch Nerbaka

Elliot

Thomson

Chiba.co

Langley

Dut

Main Fisk

Lon, Feb 19 (1. Lon. Mar 5 H. Lon. Feb 19 62. Loa, Feb 27 H. Liv. Jan 9 FL Liv. Mar 6 II.

Sanford

-mith

Dart, Jan 17-

Karr Robertson Io. Dec 21 H. Hall Liv. Brpt 25 a Pennington Liv. Oct 208. Cragg

|Liv. Jan 19 8

[Lir. Jan 26 H.

El Tiempo, H.

tlan Nov 24

Bon. J 10

I hereby order Field-marshal Su Chang pang, Let for these pluçus and cuminteloner Ching Was yeen to proceed resent in Marfilles, speedily on the 8th instant, (November 19th 1962) 2017 we speci

with all their furces against Chi chen and Su chau (in Gan whul on the Yong ten) sad adjunt si Levers are mul via Belgium and Prities Let their prueses relevate the lion (Ubiars) Jaily, unless specially and humble the Banners, (Manchus) whorchy potca will be given to the empire As for go who hold on under the Joinstable usurpers, vou are to undermand that we are Braly resolved to prirot the people and that you must nat presume to rely Nightingale on your artbocity and eppose m Ever since | Nina

Pro

Suursa'drea Marsilles Lula Southampt

NAILS FOR AUSTRALIA. Governmen have made arrangements for the convoy. hon of malls to Australia once a month, in locare, by the enablishment of a packet in the show in two months from Gangapura (la connexin with the Vedian math ?�?thu oth of the month via bokep sd of the his Marseilles ) alternately with the law of mail packets, vi thy Cape of God länge, sailing from Flymuch on the 3d of every areund month. The maila 100 Australia will codingly be made up in London, da:lng the present yaht on the following dayas-Peb. 9, evening via Pig- mouth and Cape of Good Hope; March 6. moralag vin

hampion and

??and Bingapore, March 1, eroning via Mar- il and singapore: A pot 3, evening la Plym Cape of Good Hope: May 1, morning via Gesthampton and singapore

May 9, (che Bih of the main falling on on Buday, evening) via Motovilies and singapure; June Mersing in Pigman and Cape oftial laps: July 4 Morning in Hampus and bingee; July ing via Mamelles i Slagapore ; August 2, evenleg via Plysema and Cape us troul trupe; september 3 (the

alling

1, evening via Marseillan and Bi gapore October 3 (he înd of the vach falleg on Ban- Jay), 1977, a song pure:

Mi; PARA Sening via bugihapon and

1. 1, chething via Southampton and singapore: Nor.", evening vis Marseilles and blagapure; One, & evening via Plymouth and Cape of Good Hope, Laters and newspapers for the Austri ulubien (except such as way be specially addressed 'vis Marseilles') will be forwarded by the pucketa via Plymouth as van & shampoo, accord- log as they may be posted in time tur vither kan vi pac. kus Postmasters will see that tho?regulation differs from the regulation laid down for the deep-ich of blure to Tedia &c, which as a mule are forwarded via Manelles unie spray direci tu be acut by another romm, while

backled on our armor we have been senteering and killing all who resist ; how then can you avoid being broken into splinters? My valorous game vale and sagacious statesmen, are as Tormidable as thunder and a abundent na rain ; their streamers and banners darken the sun, frighten gode sud de mons, and, by their awe-inspiring deporte, doo all before them! With such merit and abili. ly what obstacle may not be overcome! Twu, whether among the civilious or the military, who are inclined to take advantage of this opportuni esult of lying with her, are asured, that the result of this undertaking is by no means ascertala, for the power of my troops is a great as the expan sive haste Chian will revert to me us readily as Just driven by s pulf of wind. It babores you there fure promptly to discard the Talag dynaty, seize

the paid come and acknowledge that of the ilan; you will not only thereby secure the safety

Prince Charlie Queen Secret Security Sir H. L'ouinger Sorteign Wallington

Willi. Coonel

Browa

Loa. Feb 28. |Lon. Fob 13 R. |Liv. Feb 18 et.

LIT Feb 12 (L,

Undi) the above Femelabeft England.

And, Ella Novea, Fi

Askmers, Paris Bir Elvary Postingst, Cebuscad Youn Prime Charlle Uhersko, Mariah. Kaktimin,

djan Joman Armstrong, Trulum Omaela EXPECTED FROM SINGAPORE.

For Batavia,

Cbrininn, W.

For Pevang. Marivulos, W.

For Singapore. Lord Hungerford, W. Marla Christina, A. Thomas W Bears, 8.

For Manila.

Place Hl. (today)

THE FRIEND

For San Francisco

John Farnworth, II,

John N. Goler, H.

Lady Ereline, It. Lombock, It. Moselle, Pathänder, IJ,

Raleigh, H. Veronica, 11.

Rose of Sharon,

For New York,

Hadugu, W.

For Callas, Empresa, a

For Valpreiss

Miaou, W.

For W. C. America

Micemo,

Fir West Indies Elenor Lancaner, M,

For Shanghas. Str. Bombay, (china) Mississippi, M.

For Amey

Hero of the Nile, W.

2 Bongkang. C Onlington, M. Moram wr. Whatson, A. Kon

BHIPS OF WAK IN OHINA.

Mag

Allg

Hanghang More Shiel

[form

bhanghoot. Mer

Lil

Minden

Hongkong Hol

Rapid

Whampoa H. M. 81

Kanlar

Salamander Spartan

Plymo Saratuge

Neters

From

Juhuba Czar

Thomson Lucas Check Elberfeld

Sing, Apr. 6 wh

Feb. 14 H.

Mar. 23| H.

Apr. 13 A.

La Capnai Giv

of your families, but retain your rank. It you say Eradie (Swe) moping in the dark, disregarding the signs of the | Gulmate (Am) times, blushing, shame, and remorse will be the com

Hrobury sequence, Doan comom my bears-Iral desirre, our say, hereafter, that surly intima ion was bui

wash to employ the services of the com

petent in accordanos with the practice of the

Jettere in Avstralia will be conveyed by the lot, we role +; those of you who wish to aid the ustire dy as his rule, and valy via Maraelijn. wben to directed, ty, should report yourselves to my prefacts, sin This is arcemary, as leiers via Alsmeilles can only being your capabilities, which shall be recorded, for

vartily owed

forwarded to Air ay special address, mandó be

iosos in two months, and, W load- my reference as moers are required. Let no on subject to a very long delay. The postage upum letters

injure or offend such worthies as thus present from any of the Amiralian coloni obra conrayed by

themselves Lt the whole empire be apprised pocket, either via Plymth or via Beachampus, I be thereof; that my benevolent intentions way be

compliance." know. Respect this, and yield a severential

the halt once; and when addressed to be sent via

Marselles is led if soda quarter of an ounce 34. if weighing a quarter of an vance and not exceeding ball amor, and on, according to tam scale in uper fu

charging lowers to India Newspapers, powel in accur dance with the regulations, will Em transmitted by packen, fw of charge, but will be table, so a puntage of Si neca, when vol via Marelles. The postage apus bucks betere and newspapero must be paid sa dvabor,

CHINA.

Tu Morish and Nascent DYNASTIES & CHRISTIANITY.

(From Dr. MacGowan's Note Book.)

(From the North China Herald, April 9.)

The Alongul or Yes dynkaly was overlate

Supply Shan

Commun

Flohbourne

Mande

Dr Book Blans Aeytt. M. Br. 11 Wallers Khanun H.Mar

WOOD Capt Bir W. H

Shanghie U.

5 Bir.

Place U. 8 B

+lore Sh. Shanghar U..Bar. Whampoa Vr. Cer Shanghae Fr. Str.

#UIPPING IN CHINA.

Comcedure For Kelly Walker

4 Pincial

Cort, Rache 38

MERCHANT VESSELA

Tassels

Fig. The

Mastere

Vare

Arriva).

From

Math Port

Denelges

At Bourkom.g

Tiempo, brig

Brit Mpan

Tregoor

Apr 14 Bombay

Mar

P. & O. & N. Co.

Oraaf van Hogendoor

Bet Ho

190 lackanst)

Mar to Manlle

Lyall Stand co.

Jobs Varsworth, hargne Beit

Habood

Mar 29 de

(To be continued)

John 19 Gondes, ship

Jovellan Films, ship

AM [Pera

107 Harrows

Vab 10 de

470 Comi

Katherine Sharer, barg Brit

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVATA.

??Т ????кона.

April

t1, Planet, Buckham, from Whampoa.

22, Alligator, Baker, from Whampoa

23, Lone Downsso, from Camsing moon.

14, Bur. Bombay, Tregear, from Bombay 4th April,

Point de tialle 9th, Penang 16th, and Bin gapore 17th,

Kah-+-er, schemat

Lady Keller, ship

Lady Massage, th

Lady Kalon baryan

Lambook, brig

Matrapula, barque

Moelle

78 bryne

Bow Varlauberg

Dea. 176 Dencher

Brit. Bilanga

Malatya

Destiamine

Wowg Madla

Apr a Fradeco Veb 15 Vloger. Behaner & San Franchen Jeu 23. F. Ederr

istr

Lesson

dan Francace

Nov 11 W. Andon and codes Francisc

Apr M. Anthos and co

Det Lyall, Sul sad ca

Mar 10, on Bard and an.

Apr 1 Merrow, 5 and on San Francion

MAO! TOWD 2002

93 Penang

Labock

Ape Bally

San Francisc Mar 30 London

Ape along

Maracan Ape Calcutta

New York

Mar

Bahan for disc

Jake Bard and

Jaha Hurd and co.

Dee 98H F. Rdwards

Apr | Dent and so

VOL. XII. No. 35.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, APRIL 80TH, 1858.

PRICE $10 per annum

--------- - --

TEAM OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per dimom, 18 Dellare, payabus in advance, quarterly or otherwise, as option. Bingle Numbers 5 cents. TERMS OF ADVERTIGING.-Tea lines and under. Dollar; aditional, 10 steins. Repositions on-third of the Brat insertion. Ships, -Parsi lasertion, & Doliates sequent laserions 45 comi Advertisements to have written, on the face of them, the number of thom they are required to appear. olemise they will be pablished until countermodal. A reduction of twenty five per ami on usual charge when quarterly counts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pall charge made for repetition of any Advertisement in the ?vesLAND İONUS.

MARINE INDURANCE,

HOLLOWAY'S PILLS HONGKONG INSURANCE COMPANY.

NOTICE,

consequence of its being Bossery to lay up, for i short time, one of the Com Paky's Breamous. Notice la bereby given, that after the 28th , only two trips per wack will be performed, mely, betwem Hongkong and Calon on god Thursday, and Centen and Hong Tuesdays and Fridays. A Boot leaving Hoghong on Monday, and Canton on Friday, will all at Macao, starting at 7 a M.; the boat proceed.

Meet batwcan Hongkong and Canton, The farms will be as heretoforo.

in Clam Passenoune between Hongkong,

Casio and Macao

Bo Hongkong and Meoro - #5 12 Oni Pemengers, Europeso - -

Melaye, dr. $1.00, Chlomer, -- 01. Penger dosirous of proceeding to Macao for skaperlod may obtain return Tickets, available for the frat on second Steimer o?er their arrival, at thefteduced rates of ) batweau Hongkong and Msem, und §17 between Canton and Muono,

Ency Brai clear Passenger will be allowed soo mma free of charge,

The vasole will convey Freight on the berros of their published scale; on whieh, however, ens redon will be made for large qukatides, by

ock agreement.

All Payments whelbar for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co Agonia H 4 C. 3. P. C Hoogkong, 20th February, 1853.

FOR HAN FRANCISCO,

THE A. Dulch Burque "VERO NICA," Captain Wetank. For Futony or Passon apply to, MEYER, SCHAEFFER & Co.

Hongkong, 7th April, 1859.

Ben Fra

San Franc

ply in

Feb 14, Anthea and co San Franc

P. & ON N. Co.

Moselle, barque

Feb 2.

Pon

201 Burs

Apr

· Pathfinder, bar

300

Planet, ship

Brick

Nev 1 Dost and c

Fled

Mar

401 Volum

Jan 1. Dass and an

Red Ravar, barges

Feb to Jardine, M. and

Talber

Am.

Ghus

Vuren,barqué

Dat 587 Walger

Mar

April.

Chao

A. STAndrew

Mar

San Francisco

Empresa, berge

Peru

Jan 31 Ramell and o

416 White

Apr

Thom

Nar

Amey

Mer. M, Roblast

Singaper

134 Morris

Apr le Feschow

Jap Dent and an

24, El Tiempo (Span), Inchausti, from Macno,

by the bravery and indomitable amargy of a pei-26, Pathfinder (Am) "Macy, from Whampoa. vate soldier whose family name was Chu; the 20, Sir Pao S, Bart, from Calcutta

Jounder of the Ming dynasty, and one of the no

25 Rose of Sharon, Thompson, frem Whampoa.

AT MACAO.

19, Villa Ribadavia (Span), Abujas, from Manila April

blast characters persented in the page of Chinese April bistory. His descendanta ruled the empire for 976 years, to the general satisfaction of the pas. ple; was only wirated from them by the war Liko huntern of the North, beson, the Chinese a tribute the fall of the family, not to vices, but to saries of isfortages, and their recollections of the dynasty are therefore favorable.

AT WHAMPOL,

20, Shelomith, Pouer, from Hongkong.

12, Scandia (Swe), Von Bydow, from Hongkong. 22, Pratonjos Borjes, Montgomery, from Macao. 22, Alice Mad, Wooks, from Singapore Im Mar. French Correa La Capricios, Captain Boo

quantural, from Macas.

Bevaral attempt were made by princes of the fallen dymny to recover the ampina, though 6-4,

bally subdued they were caluputed, some of their number fin-ling place of concealment in the south western part of the country. A descr dest of one of these, now in his 19th year," in the nominal head of this formidable rebellion. Pru- clamali-na roved by the revolutionscy patty, or patriots, as they shall karonker be termed, have bran privately circulated in the Yamous for some time, and ac they will be new to the reader of the noter, a few shall be given, that they may be com pared with those of the existing government, al. ready made public To Nagin its Tien toh.-

I hold that is exterminating tyrannical up

PACORNERS.

Sir Edward Hyun, barg. Brit.

Zephyr, sobaser

Macao

Asia Falls, brig Caprics, barque Harpooner, bergan Tambergan Onyx, brig

V: Ribndarin, Grig Whampoa

Alice, Man, Jarque

Corlatan, brig

Farly lid, barque ship

Per Sir Rombay, More Wardley, N Pestone of the Niin, ship jor, N. Newanjee, H. A. Han and A. Rouch.

April

DEPARTURES.

FRON HONGKONG.

Clara (Brem), Boese, San Francio.

23, Aria folis (Bpan), (laerido, Macao.

22, Zephyr, Morrice, Cussingmoon.

23, Alligator, Baker, Amoy.

24, Masepps, Rytin, Eam Coun

pressors, and in tranquillizing the people, reliance25, Inns, Dowmas, Wooeung. abould be placed on the pepular will; and that be 5, Schah Jahan, Jahua, Singapore, who can firmly establish the empire should be- came its pence. The abominable and thierish April

surpation from which we sullr, has continued above two hundred years; exacting the produce of the land, and abansbing the fat of the people, fue Mowing into that fathomable ditch (Manchu rio) enstaining from year to year the forty. right bannere, there is nothing left for one-olvas

FROM WHANTOL.

2, U. Steam-frigate Mimissippi, Commodore

Perry, Macao

22, Roeira (Pero), Aguilar, Caliao.

23, Coprics (Peru), larris, Macao.

23, 0.8 Sloop Saretage, Commander Walker,

Macko

Moreover, the vices of their covetous officers, and 22, Emigrant, Kemp, Dommerata,

base underlings, rise up like mining; making Mar.

light of the exhaustion and auffering of the people,

PROK BUATOW.

they merely davis wethods for fattening their #ils -. Nepaul, Nell, Calloo.

carcasses, which encompass us like swarms of lu

cust. Verily, verily, they wosk) consume the hills sad amply the sun; their varscity, being like

the growing of tigers, mad the gulping of whales There was everywhere crying and famentusion, for the want of eume to secure theus before braved, when I emerged from private life and having with my own cyra witnessed these base proceed- ings, Leuve to remove these source of diaran Lant, and to effect a reform in order to comply with the desires of the empire.

Now, having received the adorable commands

of heaves, to expel these cunten púl·la miscreants,

I dare out sin by tardy obedience to these be *He was lacteen year of age whân w�?fư chaurd him poken of Tately I wil most likely be about the Bumber of his Majowiy's year-Es P. vs L

??Can you show seven, eighths of the voters to could Louis Napoleon-Monment Tianich ?-Ka. E, #G

Eliza

?ا سعد

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

Kastara

Por

Bem Feb 10 8 David Clark Bord Bom Frb A. flydrosee Englisham Bom. Fib H. Joba O'Gaunt McDonald B Mar 2H, Lantick

Crocket

Bu Feb 25 B Mayaram Dayaram Brady For Mar 19 H. Mohower

Thompson Bam. Mar 3 FL Ripatras A. Marin Heckiced [Chi Mar A St. Abbe

Willi Bom. Mar 19 H. Loading-At BoNNAT; Mahomed Saadany. Prince of Wales, Charles Grant, Earl of Clare, and Commercia Compagule.

Micano, arq

Miss, schooner

Naero Bilbaino, brig

Dopen Gesso, bargus

pam. Outride Porn 244 Harr Brit. +9 Metrics

Biling Por $140

Bril 400 Wooks

Am 200 Al

Kelt. Nors

Vesiekjes ?omasjoe, bk.

Kadaga ship

Keglas, ship

Ross of barom, ship

Mar 30 Mandin

Prenciana

33 Calcatta Pan Pat back July 12 Hoogkong

Apr 10

Apr Belagapore

14 Ban Francisco

Macr

Ver 16 London

Apr 13 Wal

Nav W. Anthon and

Man

Bar Pranche Colomita

Meyer, Scher Franchen

Feb 100. Livingston and ov

Mar 103. V. Jorga

Jan

MU. B. Bundes

L'allo

210 Meyar, dabar & ong & Chica --Cape Keagley

July 18 Marq

Apr-J. V. Jorge

Mar Order

Fob Russell and on

-Carlos, H. and to Batarla

Sept Jardian, M and o

Apr-King and co

Fob selinday and co

1 Fanolace). 1/5 Pallonies and co

1: Maulia

Mer Woong

100 Mostgomery Var 22 Area A350 ok

Brk. Chaẫn Lago

Apr 1Calenita

Van

Mar

and co

W. M. Robinet

King and co

Feb 37 W. M. Roblet

Mar 23 W. M. Rebleet

AMOT

altrato

Penang

W.C Americ Callac

W Pasta and co Hambery

Harrow, 6. and on. Hambay

Mar 27 King and co

FOR SAN FRANCISCO, (THE A 1 Bridah ship ROSE OF 2017 BHARON, T. Thompson Com

NOTICE

WR FRANCIS BULKELEY JOHNSON i

soiburised to sign our Firm

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April Bıb, 1869.

NOTIOR.

THE Interest and responsibility of Mr. Rosau

Jonk in our Firms as Mavila, Shanghai �?Cam, and in the House of BL J. Parsnipon & Co. of Manchester, doused on the 31st December leat HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1858.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents et

ESTANLISED IN 1889.

CAPITAL 200,000.

100 SHARES or £500 mAON.

Buralarius.

Monery Landman & Co.-Hongkang, Canton,

Shangbao.

Meters GlubTanks & Co-Londen,

Lackin & Co.-Bombay, Brand, Famiand Co. Calcutta, PART & Co. - Madras.

longkang for the subegribers to LLOYDS.

With reference to the above, the undersigned are Masters of Veale are requested to comicale prepared to grant Pozics Payable in London,

LINDSAY & Co,

Secretaries,

le them insalligence of losses, accidenta, the spank | Bombay, Calcutta und Madras. ing of Vessels, and any general information they consider of importanon or interest to the subscribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Reptember, 1859.

Liverpool, Mat July, 1838, NOTICE is hereby gíron" that the partnership subalming between the undersignol, oncrying on bosiores sa Eusi India Merahsota, in Liverpool, under the Bria wf HEROM, DAVIDSON & C�? wi Bombay in the East Indies under the firm of DIHOM, ?IUNTER &. Go, and in Chios under the firm af DIROM, GRAY & Co. was this day

?hina, 27th February, 1852

FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality. Clanste,

and BRANDT from T. Dumaia & San Naus of sizes in Caoke of 3 w;also about 100 Tons of Iron Kenyttoos, and an amorted invoice of Canvas.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1869. FOR JALE

dissolved by mutual consent, so far on regarde | ??* WILLIAM WILKINSON DALE. The baslasse

of the Liverpool, Flombay, and Shangkas bousan TUST RECEIVED por "Katwanonu Branka," will for the future be carried on by the undersigand | e?? Bass's Palo Ale, bottled by James Hobson & ROBAT DIROK, WIlliam Forsyth Hontan, Sous-Old Pale and Golden Skerry, Mettall's Dark Thomas Forsyth Gray, Daniks Portsu and | and Pole Brandy ; das white and pink Buzony and Welsh Flannel, Supersian Frisk Lisans; Bleek.Drab, Charuno Kyoun, by whom n]] dekla dus by or i tho said respectiva kuuses will be paid and received. sad Grey Alpace; Blenabad. Imperial_Duck and Lines Drill for Trowearing :-Bi?nt Brown Silk Umbrass, with erecked" Partridge Cane and Ivory Handles, Bisarina, Belmont and Crystalline Candi; Dona Adams & Deane's Shot pouches, | Pordor Flanki,_ Cap Chargers, Gun Wadding, Universal and Royal, Cartridges and Porcumion Can for Clane and Pinjole.

RUBT. DIROM.

W. P. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE,

D. POTTER.

C RYDER.

Liverpool, 1st November, 1852, REFERRING is the shore flesjak, ang bag 40 Ladd, MR W. W. DALE comme Suolens mander. For Freight or Pamago, ap-In Canton, on his own count, and will act for u and our Bombay sud Shanghae bouem at that Port,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th Jarumy, 1858. JITH reference to the Notices prefixed, I beg

MEYER, SCHAEFFER & Co. Tangkong, 18th April, 1889

FOR BAN FRANCISCO-

UE dr la Tee]" MOSELLE," will be despatched in a few days. For FERIGHT and Cabin Passage y. Apply to,

H. F. EDWARDS. D'Agular Street, Hongkong, 15th April, 1853.

TO LET.

THE HOUNE is Fallywood Reed, now

socupied by the Crtion Riply Mize

the jai protine Apply to

MURROW, STEPHENSON & Co. Flongkong, Sib April. 1659.

TO LET.

THE HOUSE in Stan'sy Street, how in the occupation of the Herbie the Aworney General can be splored on the 1st May. For particulare apply to

New York

Francisco

Feb 10. Pallanjee and co. Hambay

Jan

Angler & Allanon

Ham 40 Blader

863 Park

414 Nichols

Bri

Jalia, whip

NAT

Tuilerin

Lord Hengerford, ship

The Brown

Warteles, obl

pan Lempoan

Fun. 53 Huzuron

Pranola

Feb

Apr 4Shanghon

Mar 21 Ingapore

?�嘻

1. let

Feb tu, & L. Agabay.

Apr 17 Manlia

Mel

1) Glover

Apr-Hongkong

Apr

Ner-Shanghan

#Capita

Fbb

Hongkong

Deo

104 Marine

Apr

do.

Jardins, M and co Apr Dent and to

Napa, schooner

do.

Bpee, schooner

Tutella

Vet

Shangha

Get W. Davidson

Amby

Banner Later, barg Nett 494 Ladge

Ost

dey

Aug-T

and co.

Pameralda, bárque

Apr

Hongkong

Garland, ship

Mar Port Pullip

Shalaith, ship Tiate, whip

Ylocano brig

Adan, konser

Bast Coast

Dale, schooner

| Island Qroon schoenec

Belt. Getter

4 Jeane

Mpan 141 Rlands

Brit. Here

Grand Disk 114, barque de s07 Nophon

ledapendanes, brig

Juse Birou, barqon

Maria Christian, harque

Narela, brig

Byren. barque

Shanghas

Cathays, ship

Cousson of Wales, bk. Galoge, barg

Macar, hip

Richard allop, akip Bao Yaily, brig bir H. Compton, only The Bears, ship

Bellad Allgaine, belg

Late, mor Nymph, briguntes

Bell 147

Dw. 300 Bande Ham Vom

Span 150 aleman

Lewis

Rok 40 Winder 200- ranzle

Am. or Elley Bric. STIVAL

Am. 1909 tota

Helt.

Am. 400 Ungred

Belt (91 Bakar

$47 Demen

Mar i Liverpool

Tam-gapore

Dea treat

Har agapore

Mar Lesingapore

Mar Liverpool

Apr Landow

Yan French Matthembay Peb Lalifornia Ape New York

Mar Hambay

31 de

295 Franciaco

|--**** Hanghang

de.

Markman and yo

ret . Livingston und es Landon

Apr W. C. Her

Barlow, M. and ou,

falt and ou

Manta

West Indies

Da, Mair and cal

Mair and

Fob de Tall and me

Der Sigibe. Mair and Mar-19yme. Mair and co.

Straits

Jan 12yme, kiwir and on. Shanghas

Net 108, Bland and co. Landen Uct Largentonand go. Adverpool

Judsay had on

Nar-Ball, Nys and en

Agroend

or 10 Hargreaves and on. Helg Free - Kumail and co

Dec 210. Be and we Hember

Ape

IP Fand co.

to smith, King and ce. Slagsporo

W. W. Dala and co. Amoy

Si Jarvine, N and op. itong

Jards. M. and co.

10 Ut and o

EDITED, PRINTED AND POBLḤINED, BY THE PROPRIETOR, WIlliam Tarmant,

Queen's Hoad Wau, Victoria, 1883.

N. DUUS & Co. Hongkong, 19h March, 1958,

DRY

RY and Secure Storage of perishable or other *rchandise can be bad, en moderais charges, Pitle "?odowne of

WILLIAM TARRANT.

West Point,

1. kong, 10th Mareb, 1833.

NOTICE

7-LE stereal and responsibility of Ma THOMAS SILLIAM LOCKWOOD MACKEAN Fm comped on 31st December Inb2,

TORNER & Co.

Con, 31 March, 1859.

NOTICE

1R WILLIAM HUTCHIBON and M. JOHN

CARTH as admitted Partners in Dor

TURNER & Co

Canton, Mat March, 1859.

NOTICE.

MR.

DONALD WILLIAM MACKENZIE

D. KENNEDY & Co. Chalea 4th April, 1858.

NOTICE.

14. AARON MOSES QUBBAY is authorleed 11. AARON MINES GUBBAY

DAVID SASSOON SONG & Co. Canton, 1st April, 1883.

W nimalo that the business witherto cartied

on here in the name of LIROM, GRAY & Os. will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

NOTICE

W, W. DALE

FR LIONEL MOSES is a Parmer of the Hames

of EBAAU MOJES & BROTHER, of Ne York, and will conduct the Queens of the Firm in Canton in his own Namo, during the absence of the undersigned.

AR. B MOSES. Canton, Ial February, USð.

NOTICE

|??

ALSO,

Buperior Glaneware, from Apsley, Pallets & Co. consisting of-

Quart and Pint Decanters, Wine, Claret and Champagne Glamos, Tumbler and Boda Water Goblets, Dagar Basina, Bali Collare dic.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 19th April, 1863.

FOR SALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Meter Jambu Maruanon & Co's

Goderne.

East Point, 2nd Juneury, 1669.

FOR SALE.

JUST RECHIVED PER OVERLAND.

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERED LIVES, WITH A VIOLENT COUGH AND OENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mir Traker, Chemin, Carmarthen, dated September 1068, 1859. Proker HOLLOWAY,

Dear Nis-I am happy to inform you that your for famed Jille have effected another coze. "Mro Elise Davis, of Pontybazem, umr Carmanhos, was for many yours a great bufferer from dia- ordered state of the Liver, with all ita utlandant erila, a weakness of the stomach, bad digestion, loss of appetite, head ache and general debility, in addico in which she had a violent Cough, and occasionally severe is of agus. This complica. tion of discoses so weakooed bar constitution that no hopes were entertained of her rosuvary, not- withstanding she had the best medical advice, AL longtha friend recommended bar to try your Pills, which happily she did, and by continuing their de for a short period, she has been perfocily restared

to health.

(Bigned) J. D. TREHARNE. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of Letter from Edward Rowley, Eng. of India Walk.

Tobago, dated April 8th, 1858. Dear Sir nem ita duly I owe to you, and the public at large to inform you of a most re culous recovery from that dreadful dise, Dore, nod which, under God, was u?scted by your l valuable Pills. I was tapped five times within

To Profor Holloway,

(Signed)

eight montha, und akilfully trusted by two mulical praculloners, but could not get cured, until 1. hd recourse to your remedy, and notwithstanding all i had undergone, this miraculous medicine cared me in the course of six works.

(Bigovd) EDWARD ROWLEY. B. GOWEN. Theus telebrated Pilla are wonderfully ??ficatline in the |emale Erregula-jitetenting of Urime

riting Compam Pevere of all kinde Bl-chothe Besi Complaint ftioni Calic

iland scho Constipation of the digesti

Ank

Bowsk

Comptian

Debility

Dropy

Pryalpalae

Inflammeden

Javadion

Liver empi ala Lumbago

Bare Theres Sand Gravel Acandasy Bypa The DealerI

Ulcate

Vaser Ains Warson of all kinde Woman why-

Sold by all Druggia, and at Profesor Holloway

a?tablishment, 944, Strand, London.

By Mr. J. M. Da BILVA, bis Bores

and by HINNAM-Hongkong,

Br. J. M. DA FONCECA-N

and Manors ACOW & Co.-Con

At 1s, 6d 34 84. & 6s, each pet or Bo?.

There is a considerable saving in taking tho large pots.

DAGUERREOTYPO.

WHITE and Colored kid, Woodstock, Docskin abaixo assignado tem a honra de anunciar an Wred Bark Skin Gloves

publica, que elle se acha mabolecido nesta Cidada, na Taverna intitulado Macao Horal N 61 Praia Grande, onde ella terá maita satisficile da tiraz Retrato das pessoas que quizeram bentar com a sua sistencia.

Like Lace Robes, Book Muslin and Trish linen, Lawn and Cambria Handkerchief

Gatlemen's. Black and Fancy Satin Opera Ties, 'Neck Ribbon, Blanched Dock and expertise

MAC EWEN & Co.

THE undersignal have this day formed a Copart-

vership ander the namna and eryls of G3OULD | & MART?N, for the transaction of an Importing | Drill Trowering, &e, &c. and GENERAL COMMImzon hominem,

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

Ban Francis, Deh June 1852

F. J. GOERLITZ & Ca BDIP AND CUSTOM HOUBE BROKERS.

SAXY IFRANCISCO, W. 3.

References.

Hon, T. HOTLrn Kina,-Caller of the Port.

A. U. HOPING, Eng-Adriation Collector

J. A. Cove, Esq.-Natal (flour.

C. K. Ger, Eng-Deputy Collector. Jon Vinousy Barn Feq.-17, 8 Appraiser

EQUITABLE Fike insurance COMPANY. 96 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having boso appulated Agonia for the above Offios, are prepared to affect in. |surances against Are, on Brildings and Goods, in Canton and Hongkong, isolading marchandise in nasive Packbousos.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1651, NOTICE.

BUN FIRE OFFICE,

Lombo

ESTABLOED in 1710,

THE MANAGERS of the Bvx Finn OppreK, London, leave inform the Brkish

foreign Robes be long boner med akiah and

they have conltated sad appointed the under.. signed their ATTORNEYS to İsamu Palicise of in once against zien on Buildings, Goode, Mor chandise and other Property at those places,

Full particulers of Hayus &o, may be obtained on application to

LINDSAY ??Ca. Hagkong and Canton,

Hongkong, 16th Augum, 1952.

Hongkong, 12th April, 1868,

FOR SALE.

DALE and Golden Bharry, Dark Bherry, Pale and Dark Brandy, Old Tom, very superior Hollande Gin, Ala and Broal - Port Wine.

22.00.

Baler Hats of a very Buperior description, Fino black Merino and......-Irish. Fran.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 5th March, 1863.

FOR SALE COLT'S REVOLVER, with Balt, caso &c.

Cumplate. Apply to

MAO EWEN & Co. Hodgkong. Sch April, 1882.

FOR SALE ON AND TRE STORE SHIT "HYGEIA."* Whampoa Renal.

??N axtensivo assortment of Ship Chandlery and A Cabin Bcores, of the best and mom varied dan cription,

Colton Cars-Non. I LO, Fluido. and Deck, Beotch and English-do, Patons Manila Cordage, of all ainoa, Hoth's Patent Russia Rigging, from one to alert

English and Dutch Sheathing Copper, from

1610 with Nails,

Prich other articles too aumerous for compriza) in the finite of na advertisement; all of which san be obtand either whalele or retail, at prices from 1 to keeper cent less than those charged many other cutablishment in China.

THOMAS HUNT. Whatapon, 59th June, 1852.

Havendo tido hama camerada dedicação nasta arte, or Retrato que sabem do seo estabelecimento ake somente são as melhorce que os que se coabe- cem até hoje, como tambem são tão claros a bem acabadon como a melhor miniatura folta é mão,

??methodo de que o Artista usa ho o de Electro

Magnatico ultimamente descobeno sa Europa, o quel d? grande renice o (?�rmoxuru con raraton.

As persons que quiserem retestar se devem apro- veitar so desta occasião, pois allo so demorará so. mento 15 dias, e adrecte ao mesmo tampu que o local onde se ache collocada a maquina be baani dece in o preparado com todas as conveniencias de moda que a delicadeza dos concorrentes não possa ber of codida, O Estabelecimento estará abans des do as 6 borsa da neobân nié av 4 da tarde.

POD (r) 340 segundo a grundaza das Limi

a. DUBEN Macao Abril 26 de 1853.

DAGUERREOTYPE GALLERY. THE undersigned especifully informs redden

of, and visitors to, tacao, that, bering recent ly arrived from Shanghao vid Manila, baina open- ed the above establishment in the Macan Bark North-east Corner,Praya Grande, and is prepared, with an elegant stock of material, purchased in Lendon and New York, to take portrait and views generally in ??myla and finish huberto vaapproach. ed by Artists in Chlon. Parties desiring portraits for copying by Chinas paniers will ?nd thin a most eligible opportunity, the instruments of the undersigned being of that superior class which give the finest and sharpest impressione to huma features, and therefore fund the greatest aid in ef (ecting strict resemblance. Ladies and Gentle men are solicited to kindly call between the bou

of lan and font, and araming specimens ;-the way of the undersigned boung, by his present intentions,

C. DUBEN

limited to two weeks.

Moco, 20th April, 1859.

�?

134

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT Acow & Co's-Canton, MEDICAL TRration on Narvour Dobility and Constitutional Weakness, with practical ob servations, illustrated by Anatomical Platea, 10 Health and Dirsen.

This work, emanating from a qualised membat of the medical profession, the result of many year' practical experience, is addressed to Gentlemen who awer from the various disordero nequired in early klo. In its pages will be found the cruses which lead to their cerut.nce, the symptome which indicate their presener, and means to be Jopted for their removal. By Physician.

Hongkong, 10th July, 1889.

MILE undersigned bege to inform the Community, that he has removed temporarily to the Unesa in Queen's Rood, adjoining Messro Lano, Crawford & Co's

D. LAPRAIK.

Hoogkong, 1 April, 1853,

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR FREIGHT on CHARTER.

THE A ? Dutch Bark JAN VAN HOORN, 670 Tom, O, Borvan, Commander.

Apply 10,

NEYER, SCHALFFER & Co. Elengkeng, 1915 April, 1853

NOTICK. WRC V. MENNECKEN bering left the Colony, his authority to sign our firm per procuration consed this date.

RAWLE, DRINKER & Ca Hongkong, 21st March, 1863.

NOTICE

THE FRIEND OF CILINA AND HONGKONG GAZETIE

DIARY. KOMUNANDA UNTIL NEST POBLIGATHE

APRIL MAT.

?�UN

HIGH WATER Rieme

| A. M. P.M. 20) 184surday,

620 0.84 1,38 | 1,16 Sunday,

830 6,25 4,014,46 31-day- 5,29 6.25 5,17 0,04 31unday.

6,29 0,05 0,19 13,61 Moon-Last quarter today, at X. 27 r. M.

enerespondence

V..

Please nocept gentlemen the uavurance of m

aRocqurMBEL,

Commanding the Sud Esvirion of taxio.I hung, To Mrosieurs,

the Consuls of England, of Prussiz,

of Belgium &-Coalon,

Gentlemen,

¡No. 21)

Canton, 20th March, 18*:).

tince my arcivala Canton and brett in confor

with H. E. Thewn

former miloney in the Lao Clion Islande, bas hero named Apostolie Vicar of Japan! Let us high consideration, now take the lingusga si the állgemeine Zutang. prominent Gerinan paper printed at Augsburg, on this subject, connected wiki Venault'hi visit? "The people supposed that Veszak was a flussian, and that he was soon to be f-llowed by a large army to take possession of the whole osuntry. The Humane kocp up a trade with these people." saukt new iron pot?, edge tools, buitens, playing cords and now gold coin which had found th ir way from Ocboisk in trade to Manchouri. A n volation appears to be preparing in Russia. - Russian

I have the honour to hand you herewitha We are heartily glad at boing able in the

planera ply upon the sea of Arsi and upon the

reply of His Excellener in the colles'eva tapreo present sue to complete publication of these, Rusoms inceplan og bration addressed in him by the majority of

the French Flag Staff. The and the Al and bad farsi nel te hers of the enrumsity. This reply reached me When we tell our readers that the whole fil from Uobotak to the shores of the Spam her berig noticed its poport, the a my e

numerous lakes of the steppes, and Run columnly two hours ago I bore you will cut above, the French letters have been writen since the dies, and are preparing to build lowes at Ayo departure of the Bumbay on Thursday, unit,from | the eastern shore of Mandachuland, now bel

by China. We learn these notable Endia farosh translations kindly furnished us by a gentleman down of the future. f the report of Yenzuk, a

The CoinDunder of the Capriatuse, miller hvie but little practised in writing the English lan French Cath-lio mia-inary. He coacia paper stopped for in day (Sunday) the work which

had an understanding with me on the matter, bag guage, collated word for word with the origi. Nu se on our scanty information commenced rasterday. We give this mark

ference to the religious sentiment of a com Some Russians examined the country about which always should be respicied by us, il eve original matter in to-day's paper. The last of Pole in 1850, to chesse a place for building a fort. we should not participate is thems Bourboulon's dignified scis.(of which many of | This would be an advance toward Kozalan and

at day break our marises will begin the work

To t our readers will perhapa before this kave heard) | the island of Jewo, which is known to possess great | again."

mineral weak. It is the intention of the French to the courtrous and conciliating prepositing If you are able to propose accc.ding has been the substitution of chain for rope rice to cross over to the westhern islands of of 11. E. spot in the factories Garden lanyards

Truly, was it not for the occasional Japan to fas the sabers of Christianity which front of our Vios-Consulate, which seeme pre appearance of words of wisdom" we should be quite red sfiora persecution convenient for our dagsin thon that chee

of two hundred" yours," fear we were again entering on the age of

Mr Forbes, you will be kind enough gentlenia to The singular and interrating Information thus do ao to night, iron."

conveyed to us comes not without those intelligent|

Afar the painful scenes we wilnesand you | deductions from the facts presented which are over to be found in German gozelim. The reflections, to see the speedy completion of a work cana

terday, dout de so you are au desirous, Gentlemen, following the abstract of Vasauli's report aupti on under so many difficulis. Accept &c. and plossa the mind by the clearness and cogency of the rening

IL CTK on COUNCY, d breathe almost a prophetic Mathing. It is amoently the iden of a Gorman thourial.

nals, wo shall be excused for the lack of other about Northeastern Aria,"

We have been favoured with the loan of a low California papers received by the Dutch ship Jan Vua Hoorn The San Francisco Herald of the 1st March has a curious paper entitled Startling developements among the Mormoon THE C American Whairship

**HERALD." will wat he responsible_for-Polygamy avowed and dolended" founded any Leble contracted by the Craw of the ok? Ven- Del.

Ingkang, 20th April, 1833

FOR SALE.

on the lengthy report of a conference of the Mormon Elders held in Balt Lake City. The Herold speaks of Brother Brigham Brown, sue of the speakers, as that illiterate humbog chiefly distinguished for threatening to cut the throats of the United States Judicial Officers

The following vowels had arrived from

UST received in excellent condition, JUST

a few fine HAMS and CHEESE, Fresh Bengal Humps and Tamarind Frau, inc. Kegs.

ALSO

Chins we fid-Feb, 20th Troubadour, in 80 PRESERVED PROVISIONS in 1 & 2 lb. days, (The Ella Francer appears to have got down previous to that date), March 3rd, H- nibal Rice was jobbing at from 4 to 7 cents per pound. The quantity of merchantable grain in

Tine as followe

Mock Taytle, Ox Cheeks, Green Pea, Vegetable, and Maccaroni Soups, Con- centrated Gravy, Stewed Steaks. Roast market was very small, most of the cargoes Veal, Mutton and Vegetables Stewed hence having been delivered in a damaged Eels, Mutton Broth, Ox Cheek, Hashed and the quality not being equal to the and scasoned Mutton, Sage & Onions inter on which it had been sold previous Gravy, Green Pear, Carrots and Beet root, arrival at high rates, the bargains were theolen I'lum pudding, Soles, Lobster, and up by the purchasers.* We extract the fol Shrimps, and Smoked Saloon in 4 lb.owing:-

Tins

LANE, CRAWFORD & 06. Hongkong, 29th April, 1853.

NOTICE.

New Advertisements should be sent as early as poa sible on the days previous to publication; but, generally, advertisements will appear in the forth- coming istus if recriced at the office even se late on Tuna, u zaprimly excepting the days follow ing the despatch of the Europe Mails.""?ầu thon accaria advertidem niz sent to this Ofiet after 2. should be superscribed in Chinem cha- ructures

f) in order to ensure the Overner's attestor of one or two copies are or quired of the iuwe in which an Advertisement in insted, and applied for during, pe sithin a renable time after, the perind for which public miru is ordered, no charge will be made for the

Jatt.

Eostanj

Usland Bra

Calemia Bambay

Madras

Bydacy

C. el G. Hope

Ban Francisco

LATEST DATES.

Mat

Ratula

War. 31 Labuse

Apt. 13

wer can be brought in opposities to the superior, preexisting, right of a government to which with other governments this ground has been

ed for the residents of its agents and subjecta

respect,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

work of erecting a mail for the French Ang is to be resemenced. You now not ignorant of the sa sistance roads in the officers and Seamen when they as

come to the place where the work is so be sarout

at have already dine

for your intervention, hem out to epped oflinis ly you, that while acknowledging the right of any

M. Consul for England, that no impediment government to erect is sosign at Canloo, or ather govter of the five ports to which the Chinese say be offered, on the part of your countrymen,

ground, which had before been

Corerament la virtue of the tranties made with to the works octeomry about the erection of the had previously boun a thoroughfara cummon alike

the three pomere admite ale all her foreign mat for the French dug

er to read trade, I can of course bot ad k

Accept, M. le Canon), &a.

the the Consuls of these govermeals have na- | inally (of course) sa much right to do so M. le Comand of Prussiat coel

the where, as stated in the communication you

added to I

The French Consul a Can-

of Saxony, of Canion.

Bir,

R. Core Congr

(No. 33.)

(Fran memory)

Canton, 22nd March, *851, We hope you will perdon us for politely naking you to v intructions if potable levarp-inted of works on the flagstaff until our moja explanatory

tos in regard of the treaty which France concluded with China is placed in different position to that of the Consula whore govern have no treatm; sad under such circum MARCHI can only recognize the equality of the crustry that I have the honour to represent with

Britain and the United States The paly question (in the exercise of the right demanded for my Gloveromsst) which, in my opinie, is open to disparation, le the choice of the

ace were I may erect the dag staff without pre. your Excellency is about as buar, edies to the rights of others; although I think I am la full right se plece the coast in any part of the Mr de BourBOULOR. ground mot yet secupied (the unclaimed ground) Minister Planips of France.

ring the Gardro of the factorive. If, however,

the

I have been told, custom bas introduced a cartalo right in favour of the occupants of each factory, on

the space that extends from their hours to the

ar, I am fully disposed to show an much regard as ible for these pertimular convanisensa.and, umge

M. M. CARLOWITE and DEAT.

PB-Should you not have time to make your choice to night you will I hope be good enough inform ine of the sume early to morrow Mureing.

¡No 27]

** Bouch_ure the plans of Russia, France, and Rons. But America coming from the East he other plans Ru sin, Amavirs, England and Frawen, spoils of Asia. Asin's bour will use bave struck particularly the three former, are hungry lot the

Jika ia furroer ded by foes, the strongest possis of the world. The expedition to J.dito the pro gue to the great drams which is to be played out Asis's sabere eboree, Amerien and Russia D oo the oldest theatre of human abilvä. Up meet. There will be a life sed death struggle be tween Amaricaniem on the one side, and Mongo lianism and Blavoolaviam on the other, but who we consider the uneducapled progress of the Angle Sazos family within the last bundred years, we can live no doubt as to the result."

If the reader will glance at the map of the movement, he will at one perceive the practicabl ny, nay the probability of such plana succeeding sa the three great powers represented above. It is no Mary schoritatively adrieod, are sulerained by you with all consideration. valo chimera, no newspaper aruchut. The signs of the times in North Enters Asis unwateringly

contra indiened in thle audine of a mamarkable

point, to a resuh not widely did rent from the ex jusqu?any zreordid by the German editor. Bunun dropping down upon the island so and rivera wi Mrsreston-A Prench Fisherman who sme her imperiul muighbor, plying bez trade with bold, timo follow collecting muscles, was occupied in

adres are hand for toward the interior, and betiy- that way yesterday afternoon, on the beach sear

ng an her free with vigor and surcams on Lu the Middle Telegraph, when his attention was ar. sakirts, and far along down the shores of the realed by seaird glaret battle, in which the fol-cific-her engineers and men of science explot lowing sccount was snclosed, written in pencil on the Stepper, and constructing forts along

strip of paper:

the mountain perse-in all this we say, it is ten-

1853 on board brig San Salvador, frem Portad taken in enojunction with the alleged mese A ses, off the port of San Francisco, Feb. 27, poible to be deceived regarding hos intentions; Philip, Australia, for Ban Francisco: who la

ten the part of the Church, bucked by France, sight of the Farellonen, the araw mania) and took

we have the thread of a stapandons design, a won possession of the sinsel, akar killing the captain defal dig, Americans may call it, worthy of and mate. We are now standing to the westward, the age and of the power which are to weave it, Da't know where bound, or if our Nves will die - Ibid, 3. spared For passengers on board."--Daily kita California, March 7.

JAN THOMAS;

[As the crow will most hely hare turned pirates, vessels Falleter Trep a look mus for them when voyaging in the Pacific Ocom-k. F. C.

Ala on Souza ba Grad upon the evening of Satur day max, the 30th, for a repetition of the theatri- ten; so that those lading who were disappolated on cal performance of his paplle le the Victoria Then the former one alen, may have an opportunity of vis- Bessing what will dotheless allerd the cuch plombero, ~~ħbina Mail, April 25

March 20th.

Bir

if us onmmitter in the off it of the fig Hall, bas The lower you nddrasevil to M. Dent and ny. been received, an wall softhe latter of H. KM, Bourboulon, MrDen will be engaged to night, and, the question touching the community in genersi we do not think ourselves sutitled in giving fon having the same to morrow before noon, and I beg

?�pasitive reply to night, bet you may depend an you not to recommence the work before for to indieste place to which there will be len skjeg should we be able, without aban?koning nur rigkas, tion, it will certainly be some wher than hat shuara by y Anticipating the pleasure af adiliensing you again in morrow at the Lour fixed, i salute

R. DE CARLOW ITE,

To M. LE CONTE UN COUNTY.

Beer Mary of Lagation. 4.

Gandleman,

(No. 29)

Tegation of France in him, Macao, 18th March, 1837,

done me the honour to ad-free me no the 14th of I have received the enllactiva letter y- have this month, purporting to represent to for the ab jections which have been raised among the forrige comoniy of Canton, by the project anguubced by me of erting a mass for the Frenab ding in the Garden of the isolaries at Cunion.

lion, as als the enpy of the report of a menting I have attentively considered this common-ca. beld on the 12th of the mooth by Mr F. A Kler, How the sole remaining member of the Gen Committee; and Snd that the fears and the REEN- ments alleged in thear documente bra by no mest mch as to weaken the right of (mer je terrain des factories) Thin right is dermat allah and to Ayair Ang on the factoria grand government to

China, by máish the Chinese Gover from the treaty which Franco bas conclu ang?gel la épen amongst other porte that Oplam Clipper and balls on the lines of, and to

On Tanday morning, Menara Dent & Co's namsidents; or, as if by the tacit consent of the summ ten to Age of Commercat and to F wah rem replace, the Denis, winched from Mr Hour's bulk

-yard Her mass are already up, and the riggers at work, so that she is expectal to be ready to in a fortnight at farthest.-/bid,

We published a few days ago a carefully pro 8, andwich Islands Fek-pared article from the pro of one of the abbet for gu writers on them shores, and who will furnish this journal with similar occasional papers, review. Apr17 ing four political securrenom la Europe, and glan-hard Apr.- Apt.

cing at the present aspect of affairs. We are now Apr to indebted to the same soures for some intresting translations from one of the landing gazetion of Germany.

Ap Mar.

4 Singapore Manila

Feh 3 Bhange

Jomy. A

Mar

8. Nacio

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA RA'FURDAY, APRIL 3019, 1963.

WORDS OF WISDOM. Translated from the Chinese of Omfonu,

By K--. While Frenchmen with thale 50 small Marine

Rear up the bonasfni Ping-staẩ�?in a day,

By some mysterious agency wa' vo neen,"

"That Flag-mad'a lanyards quickly emt away.

Keep water la a cook that's got a hole

(the two, or three) which fucking lees nascen,

And loan setem as in ralon a pile

Whose progare algluy em away so clean.

When them would "st tuito thy Bag - as does thy Brother, Employ the sell momi menang, b�?not another,

Not all career to be greet, succeed,

And, writing, soma than beties om indend.

I look upon a dialami Mami, I now three onlours Bylog. My heart all uodtwartet, by pasak by sighing, For a Moral genify steals, do vovelly der my Boat, Urging, "how mk some Frenchman ure-kow very Nike

The softest whisper and the geniet word

Areto Frenchinaw's butlying prefers

Frenchmen of the Fina-suf quarrels,

Best ye bohly on your Laurel

Lie, whom little Frogs de souriale,

Long enakihhed is tong shall duurish

While the Winda tha. Most his Bonatt,

Blow out his Glory in like mannce.

that pula

We understand that the Peruvian barque Caprice' now in Maces, has been chartered by Commodore P- 13. an a dampaich meel to the Japaŭ squadron-Ibid.

CORRESPONDENCE-

A bighly intereating and instructiva repost has recently been made by French Catholic missio. nary samed Venault, on the prrent enadition and prospects of North matern ?sia. This man ban | trivarned those wild_regions, the Steppes, and penetrated where do European has evor bendi b Ere. La Brasiers, the French traveller who was ERECTION OF A FRENCH FLAGSTAFF murdered in 1848, only begun what Fenault han accomplished,

The Catholic missisonslen of East Chinese Tartary (all of whom are French) have often beard of a kingdom to the north-east, which the Manchurian Home Sin. Yeanult set out to penetrate to this kingdom. In the spring of 1850 bo len bis, mis sionary post, Altabubo, erased the Sangaari river, and arrive at Itanbula. From this plaon be'went on, partly by land and partly by water, to ranch the sea of Japan.

RELATING TO Jue

IN THE

Public Garden at Canton. (Coutine from No. 2, Page 197.)

[No 25)

Rab Division of the Indies and China, Corvetta La Caprictase, 20th March, 1802,

Road of Whampoa.

Gentlemen,

·GAR

Can

Chin the residenes of foerigners at Ol great power that bave signed the tresim veh be luited for the prament to a curtai of this place, the ground so assigned by th??Ch. Government for the realdense of foraigne +1. eight, it le necesarily such where the ri, ste eral, delug ground of which it conver foreigners have to be exercised in ensin- ustional use, but, before all it is for

those of the Govezumunta signing tretten China.

???

I can therefore by no means whatever "dn Co opiclon expressed in one of the resolution ! Committee, that the apsen in front of the ier.

eign ruolðencat, which has been made or *proved by ibem, does, to "N intents and purp "balung to them ; and that the officers append

by them to control and -dminister ("nnage

i gotden have authority over in omlet ha ?�direction of the community." The disposition small number of the foreign residente for cer the expenses incurred for this ground by a large own conveniener, or that of the community, * at framfer to this community say property 11th ground, to the exclusion of the rights of the g been made by the territorial government; and the right notablished by the Committee of the ovarna nity entrusted with the care of the garden may be obligasery on the parties compaing Lie same, but

I have sent in to M. the Comte de Courcy, Beeramaute to which action of the sanigestion has Now, though this enterprise to all appearances orgy of the Legation of France in Chias, the wae stimulated by religions zeal and an návesturane intier you have done we the busent to white to me spirit, there is reason to believe that in the later under date the 19th inst. for it is he alone wies. part of Vinault's journeying he bad other porpners specially d-leged by H. E the Minister of and desires to subits. As we have said, the France, bas to reply to it lube offlcini capacity mizaloneries of Chinme Tartary and Phosh,Ca. My work is fimited, according to the intentione of tholics For many years, je sait, Bah selais !! E to planting out Consular dig at the bave had their eyia ujan the moriburu Jolando' of firndly assigne alvady Bosting above the factories Japan. Already, wauresmured, Mo-naivur Forcada + of Canton; happy, Gumilenaen, if, by you wis

fand conciliating intervention, we may amure by alj pariño men the exercise of a right that alwaya hitherto bna remained uncontested by any perone.

??As to thee of the Frederick VII. Part of her car go, we are priva ely advard, was previ, unly disposed of at about Bornt; obuquently li realized I fel. prépousé only.

A very elmable mag-Pro Prefect, Apovalis of Hongkong, F. np Co

differenty buswem planting his faj and plazilog bin fag-

??M. Requiel appea?of detarm Red

??We wont give this "* madman' in its native paritv *Nossa el drawer the arse de dé

sentence religions de la em que a mapicle.

dese serialement, quod memo ila se sarniant point de *

+ French Commeres (1) end Preach Residents) Can- on the word

"e Very much to be boned of from great power, OFT* tainly. There is not a pesty princip Hty the Empe Com could carver Chien into cupetuling treaty with busla mesel on by two of the three ti el** grandes poissonces" If the builnom was gune nḥunt Jan the right way-Bo

one in to you, in answer to your Ea cellesey's communication from Maco, which is now being willen out, and will be forwarded to

Gentlemen,

R. CARLOWITZ for Cammiliton, B. ROTHWELL for Truston,

(No. 34)

119

We have the honor to be, Bir,

Your most obedient servant

RICHARD HOT WELL, Aurman WilctBON, GRO. BADET. R. J. GILMAN.

To H. B. PARRED. Bog 8. D. M's Acting Consul, Canton,

(No 38.]

British Consolate, Canton, March 224, 1863, Gentleman,

1 have the honor to inform you that I lost no time in laying before M. le Comis de Cooray both your liters of yesterday'a dota, iba van calling my sumien to your Protest sguinst the erection of the French Bagua in front of the Langaben Vid English Hongs and the other objecting to iku la- crosshment which you conceive will still be made by the stays of the said f?gstaff being extended over In order that you may be avturally informed of the opinions enterisland by M. de Courcy on this point, supported sloo, as l'om given to understand, by those of His Excellency the French Minimar, isclose you an extract item bis reply which was communicated to me thie morning.

of the Chinese government, or ever cloned or the fact of the spot formerly petented for the ereat orded by them. The souren of your misapprehen. tion of the Bagatall being abondoned, and another sion on this paint, wa procume to be in dieu fact, choses in front of the Franch Consulate. 19 that, at the time of the conclusion of the American??necessary, however, now to point oul 10 you the Tray, the Chinese authorities gare permison the fagstaff can not be erected on the spot now closed, to be substantially walked in, and forbate

chosen the stags thereof bring attended their own sublets so intrade upon it, whereas it pass than if the Fugstoff self wore erected there, Over Our ground, which we consider no less a LED- We are therefore again compelled to sobol year 10 natives and foreigners. It can not be conchided, intervention, as it is akur, that if, contrary to our however, that this congestion of the Chinese gov. wishes, any incroachment upon out praparty be ernment and exclusion of its own subjetis, et all | permitted, the precedam may be cited to justify invalidated the right of proprietorship whether in

fotore infringement of our right on the part of foreign or Clinser handa; that clearly repsined | wiler nations, laci, irrespective of the conce-ainm as to inalomus. Within the spade then juofnged, an American -gaff had stood for years; a Franch Bag??-8 arver; the callere of your nation having been die long, bep the line of the Garden, and seps played in a comacuume ponition opposite the French from by un latervening street. On the withdrawal of the French Consulate, this dagsinf was removed, and the grosod oo which it stood hea been aimos inornobad upon by the Chinme, of cours without any opposition on the part of other | foreigners, none of whom had authority to intor- for in a ser on which the Preach government was quiracas. The ground now called the Garden, homeren, being by the concamion obtained by the American comfomer, rendered sosure and valu abin, was thought worthy of further improvement ; kwa szlanded to isa prosent limits, laid eat, plant- Casloo, 22nd March, 1853,

ed, and gently improved at the host of the com- (manity; sod is we have already informed your You might judge from the lottar which I had Excellency a sum of in all, upwards of ten thousand the ground in question. alos enablirbed, I will not insist on the cheios of the honour to direct to you no the 18th instant, that dollars, has been expeeded upon it. About this the pen designed by the Vice-Consul of France "8 || 1 could not think of consenting is your demand of time (1844) the prosunt Amarionn ??gstaff was the mast convenient for erecting our Ang maff; but | this monent to stop the work of the dng staff until erected, one having bens for many yours at or I am not able to make more concesiona com- the vending of the more explanatory letter you time the spot, sad any opposition to its erection simonly with my chief dwies; nod if the indicated have it in intention to hand to me; (may as well would, under the airoumstances, bare closely been sol convenient to the Coatmites, I hope they || nda at the same time that 1 shall not even nocept unresionable and ungracious. To sicura, however, will not opere the erection in the front of the

the property on which so much money was being this letter, excepting for the sake of information led out, apable meeting was held, at which True Fath Conscl's residence, where already flosta and that in my qualue of representative of the the resign of the United Bustes, with the same right | Franch Governmuni în China, being moable to en. - less warn appointed, to whom sharge of the Garden and the some title Et rest with me Gentlemen to ter inte any discussion, on the right which I have

was made ever-individus) rights being thea wale riperes to you my regret that I am not able to exercised, hut with Agents equally invested with

ed or held by obeyonce, and in this strangomon I defer in this affair to the desire that you have ex the full power of shale gururaménta, I b ?ve to re

Mare Bath & Co. consorted with the rest of pretand in the assas of a part of the Canton Conquest you to begin in future from all correspon the prost Traces. Movers King and the community. Whether the authniky under Samty. Still more should I regret it had 1 not been drace on this subject." informed that your commier opposed, with fares ??

Fathella, beof a strictly legal osture, we are the execution of the instructions which I had given

not lawyen sough to determine; bot that the In the Secretory of my Legation for the exercise of

ammanity and residents of the Hongs have moder what I consider an incontactable right of my gov.

the fretanows an equitable right to protect amment. At the vanations point to which thingy |

from injury et intrusion the groom! made over by bere arrived, I hope that the Committee rep

mos consent of their Trusteca, reclaimed, im- woống you will be wise enough not to compel me

proved, and to some extent created by them, we unhesitatingly offlem ; nor can wadon that because to upped to force for maintaining the right of my country, so it has already been employed to hinder

ano flag, which has always sleod near to or on its present side, la suonjacted to, that anu ber, which ¡ exercí..

has been withdrawn from its ancient and prooguis. poskios, should now be erected in a place where i arver stood before.

of Portugal have both deered to exercise The representatives of the King of Prumin and

the right your Excellency claims, bas both defer- red to the wishes, in consuleration of the comfort tires of many other nations buts, all of whom, of the organky." There are besides represents- wach the presedant admitted, might claim the same privilega and moreover it so clear that if dogsta

I have the hoomir to be, Gentlemen,

Your very obedient Servant,

A. BOURBOULON, Minister Plmipotentiary of France in China. To the gentlemen abscribing the letter address ed, on the 14th instant, to the Minister Plenipotea try of Frans in China.

Bir.

(No 2]

Canton, 9 20th March, 1858. I have received the letter you have done me the benowe to wrlie to me. Conformally with the conciliatory intentions of H. E. and agrosably to the deira expressed to me in your louer, I shell suspend the work untill tomorrow soon unless before that time you have notified me of your

Accept, Bir, &e.

eboite

R. Cor 11 Coruct.

Te Monsieur de Cansowen,

(No. 80.J

gir,

Canton, 21st March, 1888. As an armed forca de la passantion of the public Garden, to carry unt H E. Mr Bourboulon's inte thestions in the erection of a lagstafl, we can only be to note our contlourd Protest against any Incroschment in the publia Garden ; but if el. E., notwithstanding, fr dætermined to control by faros the wishes of the commneity, we consider the lasst objectionable situation for the flagstaff to be in the space immediately oppose to the French Consults, We remain, Slr.

Your most obedient Servants H. CARLOWITE, Commit M.le Cowra de Cooner Joux Dust,

Secretary of Legation. Avor Brand, Connor

Gonilemen,

[No. 91.] Canton, 21st March, 1958

I have the honour to he Gentleman, Your very obdrient servant, A BOURBOULON: M. CARLWITs and Roswelli

Ministar Plenipotentiary of Prancs in Chise.

Bir.

[No. 15]

Canton, 22nd "March, 1852.

We have the donor of acknowledging the red ceipt of your Excellency's letter of the leth inst., in reply to that addressed to you by the Cast

The general toca and style of the community communication with which we have been favored, convince us of your desire, while inaintaining whest yes cosesive to be the rights of the Fresh wasion, so tropics sure; mal we attribute our huing 15 lagan, la regard to those right to your zoollency bring lam perfastly acquainted with the facts of the cum than many of these who have now the honor addressing you.

may of right be sat up, there is nothing to prevent any uluer onsopation of the ground, and the whole availible space may be covered wil; any buildings which it may suit the convenience of foreign con

to court. Bo jealously, however, has any robot on the limited space for eit and ex- ereine allowed to foreigners, including many ladica and children among them, bem bitherto watched, publia amusement or wily have been abandoned the plans for several, buildings for purposes of be it una falt chat, however agreeable they We observe then, Br, that you bete your right might be to many, or moal among on, it was im to erect a legstaff in the public Garden on the to all. Ader the details with which we have proper in any way to introwels upon a place sacred position that the ground so designated was mide over by the Chinese government to forsigt mallons robled your Exellowy, it can hardly be necas- generally, and that those who, like the French, to get that this is in no respect a personal bave treaties with the En-pire, have a right to do among ne mambers, subjects and citizens of most or natiual quartion. A community embracing what they denite on the ground in question; and

of the civilia d aetions of the world, join in a com roderance is especially made in thin and other doe

DRUM TOMODALZAMón against a mouture affecting their monta istmed under your Exoallenny's authority to

rigin, and projediqual to their comforta, in the the ciroumetamos of fagstads of other nations being hope that it will not rosive from your Excellency already erected in front of their capotive Console consideration than bas boso paid them by the Into. As regards this latter point, we have to representative of other European powers, and oberve that the ground on which the British and most wedly without any paplesmat feeling to Danish Bagnies stand lensed by the British wards sation with whom they would always government and that the Danlab goal was Jasire to bêw the mountrino to which they rapec. rected by especial pormission of the British an-

We proceed to indicate the points on which we conceive you to be in error, regretting that meal larly some gentlemen here well acquainted with Chinese laws and usages, are deprived of the op portually of a personal confernoon with your E- cellancy, at which the matters la question might be much more fully explained than the ordinary limite of a letter will permit.

of the older realdania among us, and more particu

Your

We have the homer to be, Exculaney's most obedient servapla, CARLOWITZ} Commision. JOHN DENT,

I. BOTH WELL (Omarunters of the A. KARD, J. { public Garden, THE. A. BOURBOULON,

Master Planimantiary of Frenos in China.

{Na 36]

I am Gentleman,

Your most obedient Servei

HARNY 8. PARSH

Morro HoraWELL,

WILKINSON. BANNUT, & GILMAN,

EXTRACT.

I beg you to remark, Sir, the ralat ing to what is said In one of these doce. mants that the free right of passage on the "ground of the old English Hung has been ad- "mitted, to the fact of the spot formerly selected for the erection of the flag staff being abandoned * and another chupen in front of the French Cen- sulate" that this change has out at all been made from my site; the recognition whereof in a ques tion; but only ouncession, merely compending with the nonciliatory intentions expressed in the ply of the Excellency the Minister of France Le the rapecuentation of Messieurs leo residents,

Tros Extract,

Blr,

B. CT CODOT.

IARY PARKING

(No. 29.)

Carton, 24th March, 1853.

We bare the honor of acknowledging your let. ter of 22-1 Inst., inclosing extract frais M le Com de Courcy's communication as the subject of the Protest you bad handed him on our parl.

To put you inary fully in posession of the gromode on which wa base the rights to summarily invaded, and the community resist the incroach. ment on ilem, we beg to hand you copy of a lettor community, to which H. E declines to reply. addroseed to Mr da Bourboulon on the part of the Under these sircumstances, we can only appeal to you as the highest British authority on the spot, te do what you may deam proper to protect our rights, which we are ready to artablish by the evidence of gentiamen bere, well acquainted with all the facia of the ouse, and with Chiness laws and asses

We have the honor to be, Sir.

Your meat obediant Servants.

RICHARD HeruWELL, ALFRED WILKINBOW, GRO. BARNET,

R. J. Gilmas.

Resilents in the Old English Hong.

TO HARRY 8. Panx, Esg.

H. B. M Acting Comel, Center.

(No. 401

British Compulate, Canton, 96th March 1853) Goallemen,

I have to acknowledge your letter of the 24th instant, inclosing copy of a representation addres. sed on the part of the foreign community to His Excellency the French Minister, and calling on ine in the capacity of your public repensantative to protect certain of your rights which you conceive have been invaded.

R. Hornwall, of the plethorities. The right your Excellency deine, there- broly belong, longued in the olosa aming.

fore, from sology, to erget your fagund on ground held under a totally different tenure, can hoi, co such an argument, for a moment be contain- od. The ground which with any show of reso can be claimed sa commen to all foreigasts, ex- tema feem the corner of Hog Lens on the Essi, to the western side of the Factory Inhabited by Moses King & Co. and from these points southward to the rive-the space commonly known by the same of the Amerions Gordon This opaos, we perceive by your letter, you rappoen to have been oaded by morally; but you observe that the Chinese gaver ment has retained over it its territorial rights. In we understand rightly your Excellency li expres- ston, you are on this phim Isboring under a cale rial error, as a part of the ground in question is the shoalute property of a British Firm, whose titing, nevertheless, that the erroion of the flagnafflake golion on this occasion of your claim to the

Canton, 1st March, 1863,

I received the latter in which you indicate in o vigne manner the place where it sening to you most convenient the man for the French should be erected. Be good enough to specify, of ease the place to be specified to ma by word of mnik, that I may accept it. If possible; au 1 with you last night and retarding in the writen the Chinese governmem for the use of foreigners or Old Baglish Hong, sosored a Protest before you lectively, and tast my Intervention in the present

promies of Mr Carlowitz of yesterday, I won to buvo ** answer by midday; at which time 1 shall be obliged again to continua sba work

Accapt, Memirnes, &c.

R. CONTE COORT. Moms Callows Dzer, Hap

and Rorais, Canton

(No. 32]

(N. B. Similar inlters were addrwond to a't Consuls.)

Canton, 21 Murch, 1853, Moneleur le Coneal,

It is perhaps unnecessary for me to point out to you that I am not authorised to stand forward an The official advocate of any claims that may be ad. We, the merge, residents in the Langahoe, vanced in the part of the foreign commualty col.

Bit.

on the 18b lost, against the erection of flagelindance must be limited to those features of the frost of our Hoog, as incruachmens up question at issue which directly coooors British our rigin of way. The original document has bee handed to Mr de Conroy, Beoretary of Legation, and an aitamed copy la deposited with you. ?bert

deoda clearly defining its boundary, sas, west, and to the rives, may be exhibited to any one Your Ex orllenay may appoint. The other portions of the Garden are part and parcel of the Honge before per to prowest sur rights in the maker,

which thay trapectively la, private Chinens pro- perty over which the residenti in nach Boogs have ammon right of way, by no meine the property

* Dader this aspect M. Bourbvudcn'e noriespondent le

is being proosaled with, we respectfully request you to take sash measures as you may deci pre

We have the bosor ta ba, Bir.

Your most obedient servants,

RICHARD ROTAWELL.. ALFRED WILALNIJE, Gen, BarnsT, R. J. GILMAN.

ioteresia

Consequently it appears to me that I have only

which you

of way in front of the Flong reside, the incroachment on which right (if pred to be your's) by the Preach gosf, no it át pro- erat stands, would be too slight to deserve ailes und, were it not that it implies under the cireume- tances, what has indeed been sleewhere averred, the denial by the French Minister of the privilege you claim. The fact of ible privilege being con. tested to your case, wire qually with yourselves the residents of other Flonge, and it would be wall, to obviate folure trouble on this head, if it could he distinctly ascertained whether the right of from. sage does indeed, as in generally believed, belong exclusively the respective lesions of the several * dismisses VloeCupsal Portre and seedinci a rass French

fetorica Under ible view, therefore, I did not manto de contar date, we will, of course, immediately

beritale to lay your claim befure M Bourbosium, " cake the salt dawn again, and plant is in the trans of the With reference to our latter of this morning, we with the request that he would furnish the nec *ew Coorlie, wherever la may be fam bound sa ap-

are glad to see that the principle for which weary opportunity for enquiring into this. This er held the honour of my great nation. Capa

of the day

are the order

CL.Blend--an obstructed right of way over the or you'll exevor the

request, I should now acquaint you, bai hoon ac. " one merrnifully carried on the 21st of Marek tas."-§b. ground opposite to our long-in admitted from onded to by His Excellency, who will be ready, un

I have the bonour to announce to you that the When we tend this wo, as many perhaps have alta. dy done, routed with langnier. If there was bal out, soll. Lary, Frenchman at Canton, how infind with pride he could be at the sole annonmaamanı of the (not- Aria-Provelan, Belplan and other Gooral art

*** Anguin f? 1-A re foreigners jamibed in opposing my wish 1- fe no way on moths with him (Yankee) Casani, became the country Mc Bourbonion has the homes to represcale the boat of our Opal, if the Empoene Napad

**There can be so jas grown for objecing so by our flag hana Trey! Po

the Chiers Commisioner, to whom he had better wri

mere ado Plass, Bic, I don't like that plaer * where we need so have our dag staff. WIU)

WH.

??Aid where bitkerin, undiagoted, has Boil che dng of and times the lng is not the fag song-and Figuerally mis latamadiow medicing in a public

garden-

??N. la Compe deserves to be kicked " wish foros" for

repressing.-R.

1o saving it in the garden behind di, Kapllah ada

To H. S. Paneza, Esq.

B. M'e. Acting Consul, Canion.

Bir.

[No. 37.J Canton, Mist March, 1868.

140

ke informed me yesterday, upon the return of the French Vice-Consul, Me Forbes, to Canton to gove the subject in dispute an impattal invertigo,

I have the hover to he, Gentlemen,

Your obedient restani,

Danny 8. Palkon

til,

Metro Richard Rothwell,

ALFRED WILKINSON,

Gronan BarkKT,

H. J. CisamaN,

Residents in the Old English Hong.

(No. 41.]

Caston, 30th March, 1853.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

The

VESSELS EXPECTED.

beer belonging to Ningpo, were brought into the. city, special parulisan baving been granted by the emperor on accomat of the fidch.y of the de ces. No corpse can be taken within the gute uf a 4 hinese city except by an imagerial warran wheels ia accorded only on extraordinary occasions It has bow inmated to varinula quaetate that There are many oative Roman Catholics conserne Balmoral in the revolutionary inavumuni, but of this there is Berhampore cet the alightest evidence; on the contrary, it leal Colonial most gertatu that among the adherents of Tino tak | Challenge there in not a single member of thai perquamon vue Romanist brethren have laderd made few u no convert in the province of Kwaga. The

THOM BULAND.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Lunden.

Tintu, W

For San Franciscu

For Liverpool. Countess of Winton, B.

For Hamburg Oce Queen, W.

From

Alan and Olge Ashmore

Hart No. 8) -

Cathays, 9. Racer, S.

Martia

Pr. Jan 17 8.

Budge

Gen. Dec 11 &

Hoith

Lív. Nov 30, A.

Raymond Sangh

Liv Jun 24

Charlotte Cherokee Eclipse (Am)

1. Aleck

erroneous imprescina stove in consequence of there Elias Monte bring a secret society amongst the insurgenit, ben. Flying Childers I have communicated to H. E. Me Bourbouleng the nameel Shang-11, Supreme Ruler, or God; Foom

Gentlemen,

Your most obedient servant,

R. CARLOWIJE

Cool for Prussia and Saxony.

To Memora A, La Coq,

C. W. OvenwкO,

WN PROINT,

B. HARLOT.

EXTRACT.

Industrie

Polna Patris

Sir H. Younger Serareiga Wellington

Willi Connel

Lon. Jan H. Lon Feb 2 H.

Hramwell Can, Jan 288 Laing

Hart Jan 14 Lon. Feb 12 12.

[Liv, Feb 2|| 11.

linds

Liv. Nov 29 8.

I'lon

Liv. Nova. F.

Finlay

Walker

Liv, Jan 26 H. Lou. Feb 1.

Elliott

Thomson

Caithness Langley

Und

Main

Fisk

Sanford

mith

Lea. Mar 6 13, Lon. Feb 19 (1. Con. Feb 21 (1. Liv. Jan 19| f7. Lv. Mar 6 11. jlon Feb 8, [kon, Feb 17| EL. ||Liv. Feb 12 H.

Ourt Jan 17

Kerr Hobertesa Hull

tdr. Jan 96 F).

|Lon. Dec 21

lv. Bept 265 ensington Lim phải 200 |Liv. Jan 198

Hart, Nov 24-

Brown

||Sun, Jan 10

Liv. Feb 18 (L.

Order in which the above Feeools left England. Secret, Becurity. Beverlyn, Alan and Olgs, Ellas Muten, Fy

the French Minister, the subject of your sereial

the members of which promulgated religioon minibal kuters of 1h inst., and Mr Le Coq's line, et uuznown to the Clutsica, or is any Gula- and now inclose fat four information on extract of weet; and dunouncing them the authors Iaines Armstreng bia reply. In explanation, I only add that my

know vl na ba er designation than, seat of the | Johus Bunyan Lord of Heaven,' ar Homan vatkulim. There is Kingston Jetter auled that the very spot where force was

hometer resun for believing that many of the j Labastid weed, bad (by removal of the flagstaff to smother

most acute ul the cabul party, became conversus Monarch spor) been given up súborquently, and evacuated,

with the general tenets of Christianity from the Narbudda und thereby it vergard H. E. was not quite sare of bis right to that place.

proaching of Protestant Missionaries at Canton Nightingale I um, Gentlemen,

and Hongkong, and through the median of reli Ni gious tracks. Bbang-ti, is much employed in those places for the sacred, nawe el tied, both in pena ching and in petating; and donhalman the name, Prince Charlie and the mysteries of the Society, which was so freon Quo quently and vehemently denúnwood during the Secret early period of the revolt, were borrowed from Security these soucess. That this is not more conjecture sa evident from placards lately posted up in the ti us of bangi and slozwbere ; one of which com mences with the naise of the divine fonoder af our "I regret, Sir, my inability to furnish you with | Faith! the first third of this singule document, any other explanation on the subject than this-contine i substance the matter of pome. Protes that Promsan and Sexun subjecte linring bran for- sant treel, on the duty of repostsson, and on the cibly driven away by the Marines of the Caprictat | future punishment of unbolerora; and implying -it has only happeared because they were on the chat temporal and steront advantages will setrue ground in front of the foreign factories amongs??to all who join the revolutionista. The remaining these foreign residents who, on the morning of the - portion of the papar la occupied with somparisons between Manche and Europeans; gronaly to the 10th instant, essayed to oppose the execution of the under which those marine had received to acact | disparageuscut of the former, who are charged with the mast for the Franch flag, in the territory whese shatratung tam sums of monay out of the country it now stands, in vinue of a right which I shall without rendering any equivalent; while at the maintain to my government in aract its flag before latter, it is amid, though bringing opsom, they also the house of its Conal at Canton. As to what bring many erikles of utility, and pay fur les sou you my that the subarquent reequation of the silks. The number of these among the intür place in question by the French forces seem to gents who proclaim satimanas in advordunea with prove that, asting an. U bare, I have not been on the above, cannot be small, for they have giren oba- my right, I restrict myself, Sir, to saying,-that the racter to the urovement, by their beros iconoclatio departure of the Frrack Marines from the place proceedings · temples and idals of Hudka are dis- which they were obliged to take moneutusily, in |troyed by them, it is said, whenever there is an oppor sxclusive possesion, does not prove any thing; but |tunity, while the prisna nad nano of that meat ste they retired, as was natural, when they had as

summarily scattered, their foolish dogman and im- complished what they were ordered to det moral practices belog desommoed sa strong language

How much influence the membara ·f the Shang

A. BounouLON,

Ministre Plésép, de France en tikina,

CHINA.

Tue Mar and Nanny DYNASTIES & CHRISTIANITY (From Dr. Marmoman's Note Book.) From the North China Iferald, April 2.)

(Coulard from No. 36, page 136.)

The cities referred to in the shove, fell an masy prey to the patriots ; and thuse closed their third smpaign. At the close of last year (February 7th 1853) Che had undre ha sway doi less than seventy-five millions of his countrymen, bolding the seat of his government in the great city of Wa chang fo, the capital of Hopah ; and swing to the gradual munnat' in which these conquests ware made, time was allowed for organising an effec

Cherubs, Menarik. Aidslingda, Charlento.

??Nina Jane Armstrong, William Conner, Pubợng King- -son, Kelpah. Lasontzian, Jika Kunjan, Kabadd

EXPECTED FROM BINGAPORE.

Veranda

Emilie (Swe)

utare (Am) lobangs Car

For Bombay

Str Pollinger (teh prox

P. Betmanes, W. Regina, W.

Samoon Family, 8.

For Calcuta. Red Hover, Et. Dragon, Shelomith, W.

For Batavia. Christian, W.

For Penang. Merivalon, W.

For Singapore. Maria Christma, A. Thomas W Bear,

For Manila.

El Tiempo, H.

THE FRIEND

G. van Hogendoorp, It. John Farnworth, El

John N. Goslar, 11,

Lady Eveline, It. Lowback, II. Morella, It Relaigh, H. Ruse of Bharon, II. Veronica, II.

For New York.

Hedug, W.

For Callao,

Empresa, C

W. C. America.

Micro, W.

For West Indies

Eleanor Lancici, N.

For Demerara,

Emigreat, H.

For Australia.

Early Bird, W.

Par Shanghas.

Joan, 11,

For Amay

Hero of the Nilo, W.

¤ Camlagénero, H. Mats W. Whampen, A. Amy, B., M. Notes, F. Vakchen, 6. Shanghon. Fig. Ningo,

BHIPS OF WAR IN CHINA.

|||1 26,8g|| 156 |Panderova

19anghong|f1|

||W kampoi |H, M. 41. 4 Dan

VOL. XII. No 80,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNMDAY, MAY 4TH, 1853,

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION as the FRIEND OF CHINA AND HONOKO?O GAZETTE, yer daun, 18 Spanish Dollara, pagabue in advanse, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers $8. TERMS OF ADVERTISING.-Ton lines and under, & Dollar; ad Btional, 10 aouts ??Han. Espeditlogs one-third of the trei insertion, ships,-Pirai invertion, £ Dellara, athanquons lasertions 48 smis Advertendum to have writtentium the face of those, the number of thom they are required seʻzalea, gcher wins they will be pablished undt sountermended. A cydnation of twenty five per cent on wenal charge quarterly no wants are rendered for odvartlamomte ordered to stand unfletarbed for ? parint of three months, Fall sharge made for repetlilon of any Advertisment in the Orungand imxe.

NOTICE

IN consequence of in fondanthwrited to sign our fire.

MR FRANCIS BULEELEY JOHNSON ??

cocomary to up, obozi lima, na the Com Mary's Besaguas, Noties is donker given, thất afar the 20th ig two trips pot werk will be performed. batunud Thigbung and Chalon as Mondays ad Tiuredají, and Chosen and Hong

Rape and Fallage, & Boot leaving |- Vámites, and Okston on Friday, will

Hat Me

ing divor

Jax C

Sharing 15 3 m; the boat proceed.

??Higgang und Cent?a,

Pamundens barwosa Hongkong, sad More - flockers, Karopean - -

05.

Malaya, da $1.50, China, -- 01.

* negand Simmiar after iksir arrival, |

Lt.

Flag.

Desengradere.

Aligning

Flangkong Sture Blaip

kich, Mosler

Hermes

Shanghan M.MIT.

Lily

Minden Rupid

Dr Bankier

??desirous of peponding to Maceo for

Rattler

Amoy H. M. Str | 13 |Moleroh

| may stia?a võinen Tiokotu, avilable

for the fir

Bal-mander Spartan

|Shanghoa [19.36-B || 8 |Elman

Missippi

Honghae H M.B Cap Sir W. Hate Shanghe U6 Bur. Commudu l'esty

el de red

Free

Hlymouth

Big

U. BI 99 Molly Mac. 8 20 Walker

Thomson

Jing. Apr.

Supply

The w

Locat JElberfeld

Feb. 14 H. Apr. 131 A.

Capt. Boch -naan 36 Hungermar De Pan

ا?ا?? ?ا

*sere Bh. 4 netur Bergbekkons Shanghar 11. 15, 1947. La Copra Whapan Fr. Cary Shanghae Fr. Fr.

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

ק?

UMa

Yuk

Flax. The

Nastere

Fre

Jo Port.

At Hongkong Anda, wer

Helt

161 Olover

Buick Span luckmas?l

Apr 12 Kast Coast

|Mar 17Manila

17 Amy

best

Hersid, barque Grafenderp

Hangkang, simmer

fama, schooner

sect and the author of such a documwont potent, scher the couple of Tien ich cannot now be seceria Tiempo, brig Ded,but facts which have already come to light poigral, No. .co considerable signi?ounce, il takro lo come. tip with the history of a prince of the same house, named Yung lib, who uni trenaberosely assassins- ted in 1656, when making a gallant" apompe la Kwang si to retrieve the fortune of hin family.] Yong kattashed so manh valento Europa aympathy as to embraca Christianity in 1648. His wife and mother addressed a letter to the Pupa au- Ducing their conversion and slay that of the whole court

five administration. Evidently they are not the || April

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALO.

AT HONGKONG.

banditti which the authorities represent them to 25, Zephyr Morrice, from Comingmaan.

Perry, from Macao

11, Emigrant, Elder, from Whampoa.

| Jan van Hoorn, barge

Brit 742 Elder

Consignes

Dealing

Apr Jardins, M, and co

-that and on Margit Blandos. Manll

Demerars

and co.

Apr 19 Framolecolab 12 Sayer, Sanander & on Francis

Je ume. Antben and Whaling

Onl

13) Hom

· 263|Jerry

Brit

147 D

Dut

GraBouten

Sá Makod

Mar do.

Am Porn to Lows

501 Barrow

Fab in da.

Apr 16 Amey

Bell, 119 Mann

jun forte, p John Farnworth, ??Megan Brit. Janellan Files, ship Katharine harer, berg | Kak-kaar, sebeoner Lady Evelina, ip

harque

Metrpells, barque

Pettinger, Ber

Haleigh, ship Med Haver, barque Rasher, ship

Talbot, ship Verden, barqua

Cam'moon

Dragon, barque Empresa, baryaa

Pham, mer

28, Herald (Am. Whalet), Jorry, from Birong's | Hip Anna Maria, bg

lelanda, 20th March.

18, Audaz, Glover, from Enel Coast,

be; it may, or it may not be true, that ori 97, U. 8. Bios-frigate Mississippi, Commodore ginally nothing more than robbery was com templated by iba frut jenders, sod it is pos sible that to some extent repine and pillage at sended their march, for these are inseparable from a state of wasure, yal such statements are in bere ceived with allowance coming as they do from their enemies. Whatever the party may have bata is of little consequenos ; it comes before wa now with a national character, and through a strong provisional government making ronommable demands.

On whingeling Chion, the Klanch'in so far bum- bled the Chiness, as in kapose os them their Bc thian practice of the tonsure over the fore-part of the lend for which, in view of the cleantidess it enforces, they deserve thanks; bus requiring them to keep the remaining portion of bait pendam be hind their backs, they simply made then look Judicrous, wounding their pride without conferring

18, Jan van Hoorn (Vet), Boutes, Lom Sem Fro

cisco, 8th March

28, Hendurs, Clark, from Singapore, t0lb Mar,

28, Hidracon, Eglesham, from Bombay 4th Feb 29, Lord Hungerford, Brown, from Whampoa April

AT CUMHINONDON,

27, Ripelma Anna Maria, Heokford, from Cal

April

come, 7th March,

DEPARTURE.

FROM BONGKONG. Planet, Buckham, Manila,

finder (Am), Macy, San Francisco.

any advantage. One of the first measure of the 21, Sir Pa Shen, Burt, Cumsingmoon.

volutionary party, therefore, was the removal of this badge of servitude; the patrious go mushaved,

??which does not improve their appearance and the the hair on the top of the band according to old custom: the ery in their oumpf freely reader. od would ba" up thile and at them." The change which the haughty Manchoe enforced in the cut of ibir subjeste clothes, tolerated for scesorical considerations, bat ii is ordered that all new gat- ments are to be made after the fashion of the die placed dynasty.

Officers of government who fall into the hands of the rebele, are treated with ne more leniency than they experience when captured. A large number of military officers have gone over to the arms of Tien-tch and not few civilians of the Iswar grades, but generally speaking the higher civil oflicers have been loyal, suffering death at the bands of their captora, or, more commonly by suicide. Las summer the remains of one of these, u dimrict of

??No ano deprom yone right to fly 7. ar fag before the You of your Comend-bat you have nå vigta sa ina mmede

the community with your ?ây ?ô-f-L

1 Thin lopty The in hot dog was fomed to b

21, Lady Moning Cheyor Whampoa

27, U. B. Steam-frigsto" Mississippi, Commodora

-Perry, Shangha

Zephyr Morrica, East Coast,

28, Str. Bombay, Tregme, Shanghan, April

FROM MAGAO.

96, Harponeer, Morrk, Calcuta. April

FROM WILANTOA.

17, Mine (Am), Pulsipher, Valparaiso. 28, Jalan, Wild, Singapore.

PASSANOKA,

Per Sur. Bombay, Rev. Dr. & Mrs Bridgman,

Mr & Mrs W B. Brown, Mr & Mrs DO King

Macae

Aula Falls, W

Onya.

price, barque

borysa

V. badevi Grig

Whampoa

Aller, alsad, Sarqan Krends, sabener Chelation, brig Farty Blid, barqua

Here of the

Mariveles,

| Handle, belg

Shalomlik, skin

Bir Kdward Hyou, bare

130 Levian

299 Warienberg

Dan. 175 Dencker

Belt. 11 Canga

�?

100 Thomson

1400 Fluid

MaMelotyre

|Pub -¡Lyall, Hill and un.

Repairing

Ape sulfandas, and oe.Woong

30 San Francisco Mar " Meyer, S?batinc & en Freight as Ch.

191andon

Ascension

Mar 23 Pening

1 Lombok

Dan 13). 6. Idave

Nov 12m. Auchan and callan Francisco

Apr W Anthea sad ce

Det 97 Lyall, 2010 and ca

Har 10 John Burdando.

Spr Merrow, and on. San Francisco

Jan 14 Mere Saharar & cafe Franc

Babe Rani and G.

Mar Jaka Kurd and co.

Des 24H. Etquis

San Francisco

Han Francisco

PL. de Galle

Dan Francisc

??ب?

A P

to be mad

I rütue of 98 between Hongkong and

147 beljen Cholon and Rasco.

W. H. WARDLEY & O Canion, April Sık, 1968.

NOTION.

THE Internet and outpontilly of Ms. Basan Jacron in der Firmo se Manila, Hidingkor 4 Oustin, and in the Flower o?i, 3 Fansuzume J-Co of Masakostar, omand on the Mist Dusombay kum.`*

HOLLADAY WINE & ON"

Chalon, 19th Blatok, 1898.

NOTICE.

TE C. 5. WWDEN LE

-procuration sensed ghia dira. -

RAWLE, URINKER & Ca Hongkong, Jim Marik, 1969.

NOTICE

"THE undersignad have boas Appointed Agents al Hongkong for the rubenbart to LLOYDS. Mustdru+f Vario ure i

Jala on Elmonger will be allowed nas | to them: Iwie-ilige non si funky 3. Angeunitate

charge.

convey Freight on the hai t�?linh, loner,

be made for large quantilles,

??Bethiones, the spá?i. respite, undany postal Information thay abnuida-lof importance of latihant to the aufgeriburu.

LWALL, STILL & Co. Hongkong, Brd Bopigider, 1986,

ips whether for Freight or Pussigo

Spanish Dailers.

LŸALL, STILL & Co. Agmin B & G. S. P. C Habe 30th Fobrunty, 1868.

ply

flong

RBAN FRANCI800. PHE A 1 British ship ROBE OF??

SHARON, T. Thoupacy Com- Jøder. For Freight or Postaga, ap-

DYER, SCHARFFER & D

1, 18th April, 1858

FOR JAN FRANCISCO

TUDE Best alaga vortal · MOBELLR,"

* 15th Apell, Ja

??will be dijulished in a fan daya

Por Pratené and Casin PassAGO

only. My 10,

B. F. FDWARDS.

Dgular Street,

Hough

Pab 23 Mashoorne

Ape 91 Palentia

Mar 31 P. & UN. O

4 Vol areThompson

Mar Va Arruoan

Jan N Danc

Ape O|Caloutta

Fab

Jardin, H. and o

THE

The

Hogar, Behar foran Feanen

Dat. 55) Wolgar

IdNew York Whomp

New

W. Authon and an

Vale

Mar

to hit at

Are Andam

to Pedoo

Foru, qua Whats

Ape Amay

Plase

se Caletta

31 de

Pedon

Reak. Bay,

Bill 14) Bert

146 Heckford

Sipan | 180]Qurolla

Para 1

Hring

| Port Sta|Gri

| "pan | 160|? hoja

Brit 400 Wocka AM Allen Hander

424 bol

Apan 20 Vasques

Mayer, Babaeffer de ondan Francisco

Mar 1284 Francison Jan 31 Ramell and co.

[Mine BOGATamila

Oalewtra

Mar. M, Rebel

(Collo

30 Deel and

P. P. Came and so

Mar

J. V. Jorge

Franciace Jan. 8 Squadron

Ta'at back

J. 12 Hongkong

1p #dingaparu

Ian Francisca

War Landon

Apr 15 aasta

1 Manila

Upe 12 Manila

-pt. Langley

Tuly 15 Marques

Apr-J. V. Jorgo

Mar Pureer and co.

Yeb and co-

-Carlowitz, if and on Betaria

Sapi sulfurdine, d

Ape - King and so

Town Pan

-King and co

Anora

Amoy

W Pasta and co Hamburg

Fab TUA, & L. Agabes. Calcutta

100 Urlagsins and on

Brk

ship

Belts H

Lady Montage, obly

Web Tandany and on

Nye, Farkin and on.

|||| @empora

Star TM. Nabinat

Penong

Mice, barqa

Para 330 Mar

W.C Amarka

Near Billes, brig

W. M. Rabinal

??ваи Син, ?ап?ав

Hrk 440 Kera

dan Franches

Feb

Protojen Basanjan, bl... Hadega, ship

Mare, 5 and co. Hembay

|Aps 4|Shaughat

Mar 27 King and co

New York

Brit

coolGuintem

Swe. 381 Von Hydew

M 20-Ingapore Ape t

Feb 1C. Patanges and co. Bomber

Ner Schwmond c

Bett. 89 Pote

alcatis

310 Them

tret se. Livingston and

[Span.] 141||loads

Beli

35 Judd

Japr 17|Manila

Nov-Shelina

||Apr 1]W. C. Hunter

Captado

Hongkong

Apt

Dost and sa

171 Myr

da.

34 Jarkan, M. and ov.

101 Leitch 15Meria

|int -dhargha

Oct

W. Davidson

Apr-Hongkong

25 Dent and on.

|Aug -Tal and sa

West Indies

Tait and che,

Tate, dip

Ylecone brig

East Const

Dilo, schemer

Ostalte, achar

?але??а, нави??

Spec.

c. schoener

Layligt, vakumar

Island Queen schooner

gibbon Macorions Apr de

Amoy Elator Lancar, barq. Brit. 414 Lodg kameraida, horqui Ham 200 Garland, ship

Brit. 96 Helerow

Dick III, barque Du

Belt. 147mith

Mir Jaba tolliday, Mr Townshend Garsia Ardernder, brig J. Deron, so Officer of the Chinese Government | Jawa |

Des. Barilo

and suite, bearing depaiches, several China, male Marie Christas, barque Ham. Vou and female, and 6 Manilaman.

Efra

to the space immediately, fronting the Old English Bong. This was pointed out in No. 36 and "ye diggia" was aban- doned, and another commenced some seven or eight fri further work. In No. 37 this, le mentioned, and further

David Clark protem made guion A stays for the même bong brought | John O'Qu

over the ground (which at cormity, they man, the wall Lanrick Females where li has been placed). Now the Old Engli Bung is held un a distinct legar, with a rightst way dowe

te the river, so that, however much region there might be

in Me Bolibomion's argument, were kis dag maf planted

in some other part of the Garden, be has clearly so right

to carry bio sayo eastward at they new ate Wiib ronal

junior, indeed, might he plant hi? stall in our compound,

-Ea

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIAS

J'v

Laoge

Bom. Feb to 8. Bayd [8am. Feb 16 H. Donald Bom Mar 29 H. Krooke

Bom Feb 28 8 Bam. Mar 19 Fi. Thompson Bom. Mar 31 H (Willia Bom, Mar 19 H Loading-At Boutat; Mahomed Samdary, Prince of Wales, Charles Citant, Earl of Clare, and Courbetcio Compagnie,

Masaram Dayaram Brady Mohort

SL. Abba

Narain, bel

Byers, baryon

Shanghas

Cathayo, shly Cofnton, kk.

Engenia, ship Onllage, q

Me, My

KALAT, D

Richard Alap, ship

bameen Family, brig bir H. Campton, ship

The Wars, ship

Balled

Alighter, brig

Bombay, mar

Lachsmat

Wymph.brigantian

Wet ydney

Ape Hanghong

Mer Port Philip Jas I logopace

De tout Margha Margapore Apc Mania

Mar 18ingapore

Mar Liverpool

all da

|Den stellardino, M. and en

[blar to W Kuning

Des

Coadoa

dye, Muir and on. Stro

Tayws, Mair and co.

Feb to Talt and

Dea Syme. Male and

Mare, Matr and on.

reta

tam 1951??mo, Mair and on Changbor

New 10khaw. Bland and te. London

and co

Fransicon Nov - Hall, Nys and en.

||Fab 11|| alfarida

180fema

Thats Lewis

Brit Winder

T14 Fe

Ar London

Am. 872 Kiley

War-Bombay

Am [100%]Steria

Hele

A Caged

Brit 197 Baker

1911 TE

May

testim

Apr New York

Hamby

256an Francison

Aground

to 18 Hargreaves and on teguhling

-Home) and ca

Dea 91 U. Hasses and ce Hembay

Jan

/ P. and co.

20%mick, King and co. Singapore

Apr 2W, W. Dale and es Amoy P... N. Ca.

Hongkong

Is Jardins, M, and ca. Lejen and o

Many

ENTER, PRINTED and PungiomeD, BY THE PROPRIETOR. WILLIAM Tahrany,

Queen's Road Wen, Victoria, 1838.

frights, Thing by 15 New Regalmion

lin ?t samt angbar në Ampanan "trili mbi.

Thermistoren van Bay. Vem

the most want theridon proosed diabet ink sighi milegjëll of Ampa ano-

by a Fing mall gr

*. 1/RECRETAN.

TO LET.

THE HODN?e in Hollywood Raad, now

cocupled by 'the Kreiod Bidir Mus

. Ponicaslon meg, bo žied Thodi then 'tat prosimo.

MURROW, STRIBERION & ?".

Bil Bidle 1993.

NOTICE.

JUN FIRE OFFICE,

Loupon. Exammad on 1710,

RIC MANAGERS of the Free Oro

Londen, beg leave to inform the Brkish and da hare gepolicial sol appointed the under.. Strigs Raidants at Flongdong and Condos, then signed na thaft. Avyonitmes to hono Po?inine of In FROM AMİNG Xian on Buildings, Goods, "Mar 1-0 Purieným ol' Rangika, may be sõiained

LINDSAY & O

Bergkong and Canton,

NABISA LOFRANCE. HONGKONG INDURANCE COMPANY. Estambularen 1892.

CAPITAL £80,000.

100 BEARER on £500 maoN.

Secretaries.

Masie, Lanaway & On,~~Hongkong, Canton, Shanghee.

Mostra Gladera & Co.-London,

L&Co.--Bombay

Buana, Famtzak On-Cakealla. Pater & Un-Madras.

With redrones to the shore, the undersigned are pátraced to sund Redbooks Payable in Loodsa, Elginbay, Calouster and "Madras.

LINDSAY & Co.

Sertarias,

NOTICE

Encap Aanbolating between, the undwalskað, currpia" no bonisan an East India Mheshtate, in Zaman, soda? the dra of DIROM, DAVIDSON TCA at Bombay in the East Euding under the Bris of DIROM, HUNTER & Co. and in Chim undat the firm of DIROM, GRẤT & ?s wg fala deg. denied by mutual consent, so for skandi WILLIAM WILKINSON DALE The posson of the Limepsal, Flamboy, sad Shanghai homos will for the fire be curried no by the stadstulgu Roquar Denow, "Wissam Ponoren Howell," | \/: mod@santy from 37 Duchén of Son. Thomas Fomery Gray Dantas Porras ind "Näsgo-ať vizm in Casks of 2 cut. ; leo about Cuasies Hesse, by whom all debts due by or to 100 Tase of Inou Kaurianes, and an amorted

China, 27th February, 1803

FOR SALE.

JUST received in excellent condition,

a few fine Hans and Chizan, Fresh Bengal Hure and Tamarind-Frau, in Kegs.

ALSO PRESERVED Provisions in 1 & 2 lb. Tine as follows:-

Mock Turtle, Ox Cheeks, Green Pan, Vegetable, and Maccaroni Soups, Con- contrated Gravy, Stewed Steaks, Roast Veal, Matton and Vegetables, Stewed Eels, Mutton Broth, Or Cheek, Haabed and seasoned Mutton, Sage & Onious in Garry, Green Peas, Carrot and Beetroot, Plum pudding, Soles, Lobster, and Shrimps, and Smoked Balmon in 4 lb. Tine

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 20th April, 1858.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURB OF A DISORDERED LAVES, WITH & VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Cancy of a Letter from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated Beptember 1064, 1862 Profomat HOLLOWAY,

Dear B-1 am happy la inform you that your for famed Pills bara difcind another cure. A Elias Davies, of Pontyborim, sour Ourmarthen, was for mooy yours a great sufferes fesco a die- ordered state of the Liver, with, að ste attendant avila, an werknee of the stomach, bad digestion, Ines of appetite, hand ache and goveral debility, de lding to which ebe had a violent Cough, and occasionally ovato ?la af água This complica

(THAMPAGNE of superior quziky, CLARST, tion of diseases so weakened her cessitaties that

the suid respective komina will be poid undrakatvul. | jenise of Cawramı

ROBT. binile.

W. F. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

? RYDEN,

Daugel, 11 Humber, 1988; Bodegas W. W. DALE commenous jagliate

?�EFERRING tayihe shove Notice we begebe

in Casan, on his ven atacant, and veil of je M nod our Zimnkey und Sängkas homeme al thal Purge

DIROM, DAVIDSON & Co.

Caen, stuk Jamsing, "1355.

WITH reference in the Rolice are carried to jamais that the Musim berto exrried on here in the name of D?R?W, GRAY & ON wilt he wrathwind by myself under the style of We W. DALE & Co.

LYALL STILL & Co.

�?

Bangkong, 15th

FOR DALE.

* QUANTITY, Darmon londry Pig Iron, ALEXANDER WILSON, Masari FANA MATRESOR & Co's

Best Poist, Bed Lapusty, 1888.

PUR BALE

Du moans was Grona Mary "HYGEIA." Whampoa Raich.

§ 39 astonaive amorijseni af Bálp Chandlery and alle torse, of the big and most egried dep #palon, j="

Colton Chaves-Nos, 1 a 10,

i Rupola deand Desk, W. W. DALE.

Bagich mod-Evaliado, Tags: meg! Patil Manila Cordage, of all stars, Reurs Patent Rua

NOTIOR IER LIONEL MOSES law Partner at the Honna ?of BR? ?O MOSES & BROTHER, of New York, vid will conduss the Busines of the Flam | In Conten ing bla oyó Nacha, during the chouaç of the undersigned,

A. R. B. MOSES.

Cunion, in Fahrmary, 1863.

UT BE HOUSE in Malay Food, now The the oncopation of the Ben'ble Iba. Almstudy, Gomerit-eye de entered on the 1 me Tat May." Wee pictoulkeý apply to

"K. "DOU? & Co. Hongkong, 11th Mitch, 1858, KT and Bangu, Stórigo al

NOTICE.

| THE underlevad lava alla dur Shivani a Coptri. | Korally-pelar (ridene had style & GOULD & MARTIN, the thalated of an Imperting and Gaumắt Connebudou kabinama, v

the downAPH TARKANT. ** Bus Fines

West Pala

Hongkong, toch Marsh, Than.

NOTION

responsiblity s? ME THOMAS

THỜI TIN T�?CONLD.

F. J. GOERLITZ & (%, SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERB.

BA?I FRAMTIDUR, VA MA

***References.

TWILLIAM LOCKWORKEAN in T. His gljáa Pul

ant Firon and on IL DE

LABURNER & Co. Cante, alat Marsh, 1858-

NOTHER (WILLIAN GUTORION évi Xu JOHN

Firm

Jas. Virone Brow Pop=8.3 Appender___

--- NOTICE.

MR CART an amd Partners in our THE Captain of Amerika Whaleship HERALDWIN 24e deponefile for say Duits contrassed by thi Dense of the ould You

Hongkong, 20th April, 1968.

TORNER CA.

Camon, Biel March, 1863,and

NUTIONA

1. DONALD WILLIAM MACKENZIE is authored to siga ode Firm per procuration,

D KENNEDY & Co.

Cantes, 4th April, 1869.

NOTICE.

R. AARON MERGUBBAY is autherland

10 vigo our Firm by Procuration.

DAVID SABOON SONS & Co.

Costan, 1st April, 1959.

EQUITABLE FIKE INSURANCE COMPANY. 98 CORNAILL LONDON. THE undersigned, Servingshonn appointed Aguata L for thirubags Od

surances aga?MB

Cantos and He

native Packhow

Camion, 14th

Rigging, from one to

and Dutch Sheathing Copper, from

1616'92 su-with Naik,

With other articles in mumerous for comprian

In the limits of an advousloemíant ; all of which can

ob hopes were ontestained of her recovery, not- langtha friend recommanded her to try your Pills, withanding she bad the brat medical advice. At which happily she did, and by continuing their v for a short period, she has beso perfectly ressaced

(Signed) J. D. TREHARNE: MIRACULOUS QU'RE OF DROPAY, Btract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk,

to heakh

Tobago, dated April 8th, 1868.

To Prefemor HOLLOWAY,

Dar Bir- doom is a duty I owe to you ad the public at large to inform you of a most mira- culem retovery from that dreadful dielen, Desert, and which, under God, was afhcted by your valuable Pilli. I was suppof svo liches within eight months, and skilfully treated by two medim! vpractisson avs, but avoid not get aured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding aj! I had undergone, this miraculoes medians cured me in the course of six warka,

(Signed) EDWARD BOWLI INFALLIBLE CORE OF A STOMA PLAINT, WITH INDIGESTIO" VIOLEST HEADACHEL Entres of Latur from

Govern, Chemist of Clifton, now I

dated July 14th, 1855.

To Profesor Hallway,

Thomas, jau arrived from the Wezi

Dear Sir-I am requested by a

"be shielded" alther whoismis 'ur entail, at prices | aegumine you that for a period of sighti from Len la BiRoos per sent less then these charged

it shy other outablWhment in China.

THOMAE HUNT, Wheapon, 18h June, 1896.

FOR SALE.

Prior 60 canta anak. TOMPREHENSIVE Bot ALMANACKS, with Hide and Mahomedan Calendar &c. Published in Calestín by J, H. Lova ·

Friend of Chin"Ollos, |Hongkong, Web_March, 1863.

arising from disorder of the Liver unil and family au?ared from santos Indigestion, lose of Appetita, violeni paino in the side, wankham and graves for which she conawked the most amitin ang da the colony, but without any beneficial results; at leal, she had recourse to your invaluable Pill which is a very short time effected so great change for the batter, that she continued them, sell the whole family were restared to bealth and strength. Further abu düsfree me to my; that she kua witacte- et their extradimery vinues in thone samplaims Incidental to children, particularly in case of Measles and Bearladen, baring exacted positive ourer of the dianean with no sther remedy.

(Signed) B. GOWEN. These arborini Pilio are wonderfully Bleachows in the Irregula|Roma of Urine

Jackma

Fitie

Libone Complaints Pevors of all kinds Bul Betales on the Shin

Bowel Campininis žemi

FOR SALE. TUST RECEIV?D per "Katranını Suanın," Bear Pola Ale, bunlad by Jarna Hobson &

· Soul Old Role and tieldon Bhurty, Martell's Dark | Age [rund-Pali Brandy ; tino white and pink Baxony and With Flegant; Eaperäne Izlak Linting Block, Drab, || and`Opay-Alpaca'; Blended Imperfe! Desk and

with rated Partridge Okpe and Competion of the ceration Ling Drill for Trowárlög Brown Bilk free and caries, Bamant and Crystalline Chalcar; Dievs Aings 4 Pemud's Bhotposhe, Por Plans, Cap Chargers, Gun Wadding, D -Unitqini and Regal Cartridge and Percussion Dyschiry | Capoda Gnas and Florale.

ALBO

Beperier Glamurire, from Apsley, Pallait & Co. Coret and hamid Bode Water

"CRAWFORD & Ca

Betre

Don

Sore Th

Lowe and Chevel

Somedary lymphoma

The Dea

Ulo

[Låver ampi sinas (Tenuresi ABeations Lambage Price

Worms of all kind.

Wand from te laaj-

avat bona, die. ke.

Bold by all Drogglow, and at Professor Holloway's

seisblishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M DA BILVA, this hores

and by HINNAM~~~Hongkong,

Sr. J. M. Da FONCEUL

osa

and Koers ACOW & Ca-the .

At la, 6d 30 d. & de, mah pot of Bar

There is considerable saving in taking the Large pola.

102

FOR SALE.

THE BUJANGHAE ALMANACK 108 MISCELLANY

JON (953,

POR Sale at Akon & Cala Canton.

Flers and a Mif

tonton, 8th March, 1839

FOR SALE.

Price The

AUTICAL ALMANACKS for 1953

FRANCISCO DIAS.

National Hotel,

Campo de San Francisco, Macao, March toch, 1853.

COPPER-PLATE PRINTING,

PLATES ENGRAVED and Printed at this

Office Frend of China.. Ilangkong, 16th March, 1953

DAQUEBREOTYPO.

Kleizo amigando um a hours de anpunciar so publica, que elle se acha tabelecido menta Calade, na Taverna intitulada fermo Hotel N. 61 | Praia Grande, aude ella terá maite potisfação de titer Retratos das pers?na que quiserem honrar com

sistencia

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

however well may show such scenasis on paper, | Tin U. 8. Store Ship Caprion Lient. Maury, and whatever may be mid ab at the value of the commanding, arrived here on Monday evening, exertions of their able agent in Canton, in pencuring for the purpose of taking in a now fare most, * net advantageoura hills to sectit home, Till maio tele there has been an attempt to blind the home preparatory to joining the northern expedition

worth tiling by setting before them the shidow of what they ought to have had in sabotages, The ter they would undoubtedly home hvd, kad tention horn paid in perakasing onela when they wete agreed fix months, for his more than the freight on them from Engloud; and at times *tem lesz, which every persons in Hongkong ur Canton esa textily; rain being laid at hantly every morn in Hongkong at from 61 m 9 per all the wild weather, and murely no naa at the P. & (3 office will ?ứng this when they more advertised in some of the local' jostala - It is likewise known the Comp.at's Agent in Canton wnly three months sines viute to the Hongkong *gency to say there was a pstort of conls for suho $10 per son ??(when the river bosta were being lumbered up with wood, sad the Fat inger weld her and had to burn her dich ) saking should he weare them? What answer did he got?

bink the com Were the col cured?

Th Clipper Schonnor Museppa reports tho kans of the Aria. Fler, from Macso bound to Ainy. The crew were going into Amoy

the Mazeppe was leaving on the 29th ult. We learn by a letter written in Canton on day il ui, to quote from it :-

Yesterday afterna, the Frenchmen cleared out - egale, and left is plora outleely ; bat erturned from Con 12 o'click at night and landed 10 mon in

hamp ** vi- don't know what i ubject to but I

Steamer Canton, however, woon after meriving. she was placed at the chigersal of Capt Blane, who proceeded in her with bis bost to demand roles of the prisoners, with the mtoution of

dispatching the Steamer to flougkung with a calounication to the Commanding Offiser there, in the event of his requisition not being complied with, Mesawhile the boat of the Capricius, with the prisoners, was on her way to Whampoa When near the barrier, the of heer in charge, from ignorance of the river, San-pered to place the lost and resi all en board in considerable danger, Mr Taylor, observing this, posted out the proper course, and endreted the boat safely trough the dangerous parage.

Mr Taylor and Atill were then taken on board the Capricieuse, anul a kind of an ex nstown tak place of wirck et in difficalt tu giro A report-suffice it to say - that Captain Roc quears! declined to inform the gewen what was the charge againm them, nor in lis presence were any witnesses examund. M. Still was told that he was suspected of having cut the plays on a former occasion, and on ask ing "why" the reply was that he had been seen near the spot on the night when they were cult to which ul course be answered "that might bo" as he was in the habit of walkin? in the

they wanted tobblaaj neuvobody etan.

wịch neve of the troldance, so as to try and ་�?་�?�?

??Jasilly the kete untrage; - but I dont think they will - ourcoal, en peuple are now on their guard, and whil

Keep of

here rusting away the stays can

**anything equal the cowardice al armed men lying **a night, to pounce upon unspecting prople mairely wath lng about the garden, and then rushing away with * Chale primary in such a burry as to leave some of their

Muy in juure should explain, or cause to be ex plaired, by these opportunities have been let lijeckals behind ??

Captam Mir Wm. Hosts of the Spartan has to cure in which until they had suffici quantity in hand they well knew they couk sot gone up, we hear; and one, of the two perpe. do entail fulfil their mengenenu with peterement and justice to the Ching community trators in chief, at all events, will fod another

Harendo tide huma camerata dedicação nesta arie, on Retratos que suhem do sen estabelecior to não somente são és melhores que os que se conba cem are hijr, como tambera ?�ão são clitos e bem acabados como a melhor sointura feâu á miðu

O method. de que o Artista uzs he de Electrolittle Magnasco chinaments descoberta na Europe, qual da grande renico " ("#mugura dos tralie

As persons qui quiserem Extrator se devem apro veitarse des oecariño, pois ela se lomaterá so meme 15 dus, e advedle so mesnio tempo que o local onde se ache collocada a maquine he hastante docente e preparado com todas as conveniencia da

been furnished with ample minutes of the

at the same time, who pay to very dearly for the ??on an equality to correspond with. We have gorden every night, Mr Toykor w anke

seremu.od vinn they trecève. As for myint they teamed to thin-s supply from "Geordis boʻluma" it is well known a Cavors must be hard up indeed for a freight if he brings mother to the P. & 0. depot liere ;§ for oven ??tiorikke akipper to these en ligbleord tinen rather likes a fistle civility, but las not found it very liberally dispensed at the P. & O Co's office, Bearden. Mir Editor, whever heard

mode qua delicetan doe concorrentes vão possanía en ufler bringing a selg of eals round the ver oftradido O Estabelecimento cetur? sbert? den de 8 horas de mambân siê as 4 de tarde.

Parque-De #7 @ $10 segundo a grandeza die laminas.

C. DUBEN.

Macao Abril 26 de 1853.

DAGUERREOTYPE GALLERY. THK undersigned respectfully informs residents of, and loss in, blecam, that, having recent

Cape is the meet place having to deliver the muco weigbable at the coal abede on shoret to be at the mercy of as big ingues au ever handled a bool, and remain in those boste for nights at simen 'all Hie aides came from the office to live than weighed

Saturday's Meeting, but, as the Post bost came in Into yesterday, cannot find time for printing of them before publication of our Overland edition.

**A marul võrude uʻor tag wool - urging "how woast soma Pancham org?""

Weser West. - Press Confesses.

(Communicata)

At about part 9 o'clock on the evening of the 28th in., Mr Taylor and Mr E. A. Hull. were walking in the public warden in the It is said one past man was upwards of 100 Torneighborhood of the French Flagstaff (which abnet of the cargo shipped at home which he st tobested the bstack thrown in bus way here has lately been secured with chains instead of roper, the stays having been cut on more than une uccisio) und near which an armed guard has lately been placed. Mr Taylor and Mr Still walked up to the Flag staff and examined the alterations which had been made, hand.

te di charging of it. There appears to me Mr | Erbse something premeditated in all thin, for were je brought forward as su arcuon the many months ill- by arrived from Shanghee ris Manila, he has open bene and stence irom his post of the late ruperiv.

1ority or not, signed "par procuration 0. C. Edmond"

the chains but in no respect interfering with the sentinel or with the officer on duty on the spot. To the latter Mr Taylor offered a

bother in his opinion the French had a right 'o erect a fagsisil; to which he red he thought it had no business where it at was then demanded of him whether

CORAL- dared the French had a right to deferit, to to which question he declined reply. Hota gentlemon were pressed to declare thei honor that they had not cut the stays knew who had done so, to which also they clim giving any answer. "Did you noi il n, Sir, land upon the stone reat near the Elstaff tain

ad Me Taylor No 1 op Then you are free, observed the The geukinen then remarked they powd po; and then, that they presumed therein they they were arquilted, and were told it were had been unjustly arrested, to which were the only reply that could be obtained as that they wore tree; but a polite oder

y mad

to show them the vessel 1" Pur frels how.

ever, having had quite enough of awe ciece, wested instead a boat so more them to the koines whence they had been uncere- moniously dragged The demand

Pas purn-

then enquired how long the French Guard | plied with, but the progress made wie so slow intended to remain there. Mr Taylor and Mr that when abreast of Mr Hunt's Chop 1 gar

ed the shore ataklukment in the Mace Hataedent, it is equally well known the clerks in North cost Comer. Proys Grands, and in prepared, his office did as they thought proper, and, with suling with an elegant sinck of materials, purchased in London and New York, to take portraits sad viena generally in a style and finish kuberto noapproach. ed by Artist în Chinn Portes desiring portre for copying by China pamera will find thus a tubet eligible opportunity, the instalents of the undersigned being of that superior class which give the finest and sharpest impressions to human features, and there're nål-ad the protest aid in ef fecting a strict irsen-blaura. Ladies and fienale bara ata solicited to kindly call between the hours of fan and four, nid examine specius na ¡-the sosy of the andersigned being, by his persent intentions, limited to two weeks,

C. DUBEN

Maena, 26th April, 1853. THE undersigned begs to inform the Umumanity, that Le has removed temporary in the Horse in Queen's Rand, adj-ining Blesses Lane, Crawford & Co

Hengkong, 1 April, 1853.

D. LAPRAIK.

NEW ADVERTISEMENTS. HONGKONG DISPENSARY. TRESH made, every day, Soda Water, Erated Lemonade, and Potues Water, he laitet much steemed, not only as a grateful hoverage,-but from ita tonic and anmeld properties,preliarly adaped for residente in this chmale.

Queen's Road, 2nd May, 1853.

JUST LANDED,

" Karmonian Snarım "

ALLSOPP PALE ALE in prime order.

A14",

Very superior Sherry and Pate Brandt.

MACEWEN & Co.

Hongkong, 2nd May, 683

To the Editor of the briand oF CHINA.

Hosokong, 2nd May, 1863,

DEAR ME EPITON, Bering in your iion of Wedoraday in an EL, tract from the Timet sinung it was the 1o A O. Company's intenti, a to petition Government to le them off pret of their contenet relativo to the hij mombly, in conequence of the difficulty they al lege to experience in precurling coats, 1 can bot say Tamsomhet surprised then directors have not been better informed on so vital u sul ject to their interes The P&O Company may have run short ha tron; but pray Mr Editor, during the last is rathe has any private individual In this colony had the least difficulty in proeusing cowle at a very low

TAIK

If I could buy the small quantity of ja ton

Hill, who had been by that time joined by Mrteren begged to be put on board deer, an

hiring a China bost, arrived in Canto about

'clock Friday morning.

I consider, Mr Editor, that the present Bucheroot, which was declined, and Mr Taylor perintendent in some way or fochar han heen in tonally taken sdramage of in shie sexpert. funt iuntion could be more painful 10 condere than that of him, the representative of so erge body of highly respectable men, prat bria

??perfect stenog ?er to casty sau llcir engage menu, and to find from the seglert of his prodesse and he obordiestes that is qui out of his power to do that justice it be well known his

ciples arge him lop.

You may 1.1k, Mr Editor, of case from Borne and Furman that may do make your, when the Arrangements have been made. But what is to be done in the thean time. Word most likely will fail should the parriors wake a walk wearer the way;

and i spine-toning decks unt per table,

I shall meet ikely have a litle more to say about the P. & U. Co's Black diamonds are long, and shall be able to let another estjor two out of the bagi for it is only due to all concerned that those who have brought abươn this state of adaire frota neglect, if not from something worse, should be made 10 auffer for M.

Your very obedient,

ANTI HUMBUG.

??This crald not have been the parcel we stated in The other day-the Jala Grupi,-The HA COS b nghi that batch of Mu Tour" senich evala" for $1) pr Tow' she

* We could name (we Dutch Ekippers, who said they miskt being no more quals here for ile Company -ka

Choti Cabug altaden wa suppose to the Duty Fram

NOTICE.

New Advertiarments should be sent as early as

R. Git, then at na one of the one venis op posite the Plag staff, quietly conversing, until they heard a woire proceeding from the Rivor: and Mr Gilford remarked "they are changing the guard.let us go and see." Me Taylor anal Mr Gigerd then walked towards the river, Mr Sul following st a little distance, limping from a bad fous with which ho had bean for one days confined to the house, and which was then bandaged and under medical treatment. Me Bull then saw Mr Taylor moddenly surrounded

On the arrival of CantTM Blane and Mr Park-s at Whampoa, of course they found that the pris sore had bort, released. Un demanding ex planation and apology, Capt. Rocquein mel, it is ad, replied that the officer had soleda imprudently, but, as he was under deza, blamenbly and in reply in the remin

nade by Mr Parkes as to the graved pr of the offence commited--the slight the

be a party of Frenchien and walked up to sea | Comwular aythority-querely remarks that

Another gentleman writes --

what was the matter, whereupon a Foice es that respect the Officer had acted cord claimed, this is the other, and Mr Brill'aliq was | to orders, for that he could not tritate ad

ped. Mr Gifford, as this was taking place, dication of so gravo a maller to any one but was walking away, but returned again and himself. saw his friend? dragged to the riper's side. They were there made to get into a sinall China boat, and a voice cried out "la pro pat taito" | (the capture is made) and they worn then transhipped into a larger boat, and inken on board & Chop-boat hired by the Franch au- | thorings, and which has been for some time In the Factories.

Information of these circumstances having been given to Me Harry Parken, Acting Bri- tish Commul, that gentleman immediately re paired on board the Chop-boat, and demanded ibe release of the British subjects seized in this extraurbinary manner. The Officer declined to deliver them up, or givo any explanation of his conduct beyond the amortiqu that he was acting under orders. Mr Parken then demand

puasibir on the days previous to publication; but, generally, advertisements will oppoor in The forthorming same if received at the ofion | od a written explanation of what was being even on late as Ton v. m.; spreinte escrpt done; to which the Officer replied be had no ing the days immediately prior to and following pen and ink on board. Mr Parkes sent for

2. n. slow'd be superscribed in Chinese charan, ters thus *** }} in order to entry If one or two copies ara quired of the issure in mhach an Ad- vertisement is inserted, and applied for dur ine, or within a rexionable time after, the perime for which publication; isa or fired, ni charge will be made for the same.

the Oreact's attention.

LATEST DATEA

"The Captait, of the Rapid, and the Canal, tu understood, get Rule satisfaction-th Frevel Commodore regretted the elepomiingende d his sub had acted hastily, hot declined to rep head kun tar his indingration, ma ha hael mere je ze orders!!-Who is it that keeps giring the

to violate all excjel rights, and "binide (zon mand under the plea that "following law no orime Who is Mr Bourboulon-a Indore Requemacel,-that they are t�?w of responsibilitica which wher man lay you st ses daru noi masuma??An dutividual selj bordina, bas, under the shelter of "ine done that for which he should be tried What right here the members of the Fre tion to give lostenolina invade privals

on neutral ground-to kidnap individuale,

engaged thero, and so kaub the official 'e

tive of their country who olaj o their

out being onlled to account for i

British awheres will not allow their prefenti to be neurped Try on armed banditti of any

nation."

There is a good deal of excitement stil. -

the diapitch of the Europa Mails. On such co-writing materials, and on the spot protested may be very gestifying to the nu'ject of the casions nevertisements sent to this Ofics efter 2

agamat the proceedings; to which the Pranch??sent dynasty of worpstion in Princa, la 20. Officer declined to give any reply, but signified of Free Sistes, where civilised rights are ??sp

mate of thing kis intention unmediately to reinove his prison-re not accustomed to such ers to Whampoa. Mr Parkes then demanded is to be hoped the Representatives of Ģene to accompany his countrymen, but the officerlo in Chini will take this opportunity of t

the Minlaser of the Grand Natto -, that the proc declined to perint him to do so muying that nino

of Brush subjecta inusi ke bald inviolate, sint- was against orders. Thean Englen gentlernen, one of there an invalid, were then, under fixed bayonets, compelled to embark on board the bost of the Copricieuse, and, the valorous ex- ploit having been performed, every Frenchman the place unworkately ran away, leaving their Aptintruding Plug staff at the mercy of the com Apr. 17munity upon whom they had just committed u Apt-grosa ED outrage. Wah wise forbearance the Apr.- AM | Fug saft was suffered to stand, a monument of disgrace to the astion by whoin it has been au erected, and so protected; and leat anger should get the better of discretion in the minds of some of the community, and any act should, in the course of the night, be committed upon it, which might seem to give culor excuse to the outrage just perpetrated, a guard was not over it for the reniaincer of the night

for $34 would not ita parties nlling me male de

have been equally ready to sell a larger quantity

to the Company at the paine rata 1o

I, for one, au pening in the way of the hi-month-

ly, so begin to like it; and I dare my there aro

other of my way of thinking. I therefore cannot

ses the justice of this replication to Government,

Mar 8andwich Islands Feb. 13

Baloria

Mar. 31 Labura

Fogtan.

Catewnia

tambay

Apr.

4 Bingapore

Madra

Nic. - Mzalla

Mydney

Feb 3 Changban

C. G. Hope

Jony. 21 Amey

Ram Franciaco

Mar. 13 Napo

if it eas he proved eals were in be had, and from THE FRIEND OF CHINA

careleracea permitted to slip through their honda,

If the parties who have had the management of the Company's airs for the last two or three years think ther Lave been benefiting their eni ployers by showing a preponderance on their be Japer sheit in their employ"ta' favor, they will find ere long they have committed pelul mis. take-The P. & U). Company's Directory in compared of men not easily hood winked;f and,

they had them-la

??The Dine or appens to have no objectsun so he hood

winked when they can sell thele Pastegt Tick lor

stocking study at home, and for Ppanlık Düllase vaihee

-- EL.

AND GONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNE¬DAY, MAY 4, 1963,

DIARY. MENGANDA UNTIL NEXT PUBLICATION

SUN

HIGH W TWE MAT.

Hiers | Bets 6.220 1.2 80 620 73 H,14 6,21 02 8,3 8,1

4 Wednesday..

Thursday,~~

o Friday---

New Moon on the mih, at 13. 4LAIM.

Mr Parkes, of course, at an cearly period de- manded the quintance at Capt. Blane of H. M. Breg Rapid but before that Officer could be found, and his boat's crew could be brought on shore, the heroes of this coup di stat on an un armed community had made their escape, and with no probability of being vürtskun. The

?�f Messrs. Wardley & Lol.

there is to be seeing in the mening, to Li pression to the general furling on the paħj c re high time other for-ign sulhority fote?te c' have the armed men removed so as blood-hed. One gentleman (Mr. P. Ry charged with bayoneta, and slightly wound. merely saking tí why die friends were arres a

This operial blackhead, (Beurboulon?

be obliged either to prove his right to his 'p his flagstaff where it is or foreed to rear it

Amono the apochn of the great ago lo wh Live, not the lovet remarkable the change has necessarily followed those superior mac - now bare of chronicling the events of the pr

day. History, which till the commentwner! *- prosent erstury was the simple basieren of rece ing the bodily feats of natione and of indivi has taken a higher walk ; and it is not now g sible to record with faithfulnom med impven' | the various stepe by which the public me

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZRTTF.

Come, and though they wald barnly exaggorna kan milltary mesita will be all his sonduct they expressed the most

?�halam in admiration. Da the swing geneigten all the

the pre-an of Franes has produced these maturat

been moved from one feeling to another-prejudics, sworn Yow; yet why should they abhor ibst a it may be, giving way to c?pect and adraientiem. which, nol concerning us, is calculated to be bang- England's Iste grest Dukes afforded an illustratieficial to the whole French empire? History had would

e distinct revolation in the public mind. recorded the revelation of 1789-the republicantrele in the clacion se Emperor of Low NAPOLEON."

governmem-the anarchy under Robespierra-the

be lost, and if sppesan ko so that the wade than

wer

Twenty years ago-despite the pride we bad res-

on to entortala for his deeds as a warrist-no | subsequent sumption of the lives by the founder man in England (for the opposition he deemed it of the present dynasty, From internal strifetting of learning all we want in know, how ex

make to reform in Parliament) wan and scence of herror Nepalena Bugspurts had proper le

detrated; evidenced as

at this is to this raised the country of his ad ption to the higher generally more hour by the iron wludow eluters at Apaley Less pitch of national glory-crushed by the weight Within that portion of a quarter of a century how

of allied Europe he died a prisoner in a foreign marked the change in the pubile mind-The men, land. History heo recorded these prominent free, The first part hated desply and bincely-beweil. but it has failed in painting the deep desation, the il when he died as no man was ever lamented in incessant feeling of love, for the bare -- of the

fore. To those who have been abroad | K England before,

hero, who, from sourrby and horror, brught hen- during the greater part of the parbud mentioned, the

aar, and, fur the time, pence and glory to his cous fart of the change le exceedingly pointal: war, in try. But while history fuled in exhibiting it,

the fit was to him actue

If then we know so lato of the feeling of the mass of a nusipe of which we have had so many oppor. ceedingly sourd for CoVATIVE, DF BRY other wfher in stempt a refutation of our ser on that, with regard to the great struggle now title of the real history of the country (mere knaul-dgn of chro nalopical data passing as nothing) that wo ere not jus fied en forming opinions from epparent rezuka, For och no me as the Manchon Tartar, who, (alled in to aid in crushing the imeurgent) took ad- ranings of his position" tunnel ent ports of the * Empire, and the rogue that from a shelf the pre-

"for han one sa this

going on in China, we all know

ach and

113

made as we advance which never can be los sight of. Jake the traveller odrancing from the plains of in- asian to the showy Itinalayas-now pending, now stretching crous name vasi level sepaner, now plong. ing deep into a chasm or tavlor, but still galning en the whole an elevasion ?�che tendency of the nailane of the world be to go onwards and upwards to that limit, wherever it may be found, which has been set to hu | man Improvement, and wou to kim who woukl obstract the law which Providence has laid down. Bates hark he striven to stop the avalancho, or stem the tetranie swollen with Asode af rain, then to obstedet the march of programs. The most wonderful peculiarity b�?the Angleton character, seems to be la poate of ad Juaring itself to eisemmatimore, Isa na-ing ofoorly what je advancing srosud, and accommodating kaalf to ul. russerment, und diesce ale stability of our Institutes at home and in America compered to that l any other part of the world dingularly mough, we for India land. perceptions, or our powers seem to fail emund one blindness or our relate to groger, if continued, wil undoubtedly inte·l on sa soins of these forms of wild revulsion that have been the invariable concomitant of such things For taries the Chinese hare striven to matwialn themselves for themselves, and withla shamedves; they would bes of no institutions better than their ona and necessary results is now obviously at hand. The axon from from America hover on their southeast- ern borders;-from Australia they hadge them in an the much-from Indis they advance on them from the wat,-and no the wings of steam ebergel with the air of commerce. Inaltely more levandatible them from all quarters, and in all directions. Before than those of was, they rush through them and past the next Charter Act has half expland, the Celestial Empra, the grand source of our termae, and mart for aur dominarce, will be shivered in fragments, and wat one atom of the policy which has for retrie Juled our relations with the most wonderful people the world contade will remain entire With the short- sighted characteristic of the approach of nationa

Fed, as yet, that disunat chrastellng of the causra and though, forgetful, or ignorant, of such farting.cious dindern stolen by nature for him would permit na advanos to be made in these, and the

searching the record of the day's history, we do ont

which led la soch great changes; abbaugh no doubt the people of England dracuncal as an insane (018

barberian by birth --barbarian the reasons for such turning and revolving in the

ment the present Emperor's stlempt at revolution Operating has very sympathy; but for the Hing, public mind will be prominantly dwek on, soil

in 1940 (for which he was consigned to the pris dynasty of greater dursunn than the present form leading principles far dilation, lo forthens-

son of Ham)-lat the millions upon millions who T'eing, he has none. "What right," says Con ing histories of the current cantury, Great in have new sworn to upheld his throne attest the ring, H?nd the Ming dynasty to the throne derd are the change klarly to occur in every ma's great truth, that in the mind of the Feroch public of China? it founder was a piebeins, and philosophy by the improved mode of preparing ble Louis Napaleon is only justly seated on that throne, established his right to the threas as nearly tory-particularly beneficial the effect on the de- which we speak of his having gained by "surpa. ~ all founders of dyosutien hava dona,

lion." So much for defective history-the sharnce umphing over his antagonista-

Ile found the country entering from anar.by sad war, nad #having abdued all other Insurrectionary chiefs and drigen out the reigning family, he ascended the throne, The Manchu princes found the decay, the Parlement of Englenil proposes to pass an Act for the Uovemment of India for twenty your te " country alleswards just in the sens state, and did come, which, twenty years ago, was allowed to be in- "the very same thing."

Linics of nations.

On a recem occasion, discoursing on the drame of correct chronicling of the progress of the public new playing in the grant thestra on the borders of | miod. Enterinising thusa vjewo we find Lord Mel which we reside, we expre-al the opinion that normeabury saying- knowledge of the blatory of Chine was so small that we were not-that no one was- justified in forming conclusions from the rarults apparent to

The

auciens for the effects it had in view, and which is

"Would soy perma rol of Visnas have supposed that the prestige of kin (Biapoleon's) naase wrule have remained se long, wo sietully, and mi siz ingly, that Si ponen sfeer hin abdication, his majhen malè appear in three diferent chancer for the Ferich prople in the short space at flow abword! The fret of the Ming, a nation of stealy worn out and malem from efflux of time, and four year he had, that any of the the country, laund

which will, most smuredly, not only prove incalelent slipper of Unverament marina, as, the aliâplo Presklent of

in a state of anarchy, and, for the wants of India Ltaclf, as they shall naturalty

prime, to say nothing of its inadequacy to wjust f

de French Hypoble, math o omandabage) { us of gerer. quieting the trouble, became its refer: the very in those that may be looked for when ene dish of our coret; sundly s about President of the French Restop by which the great Nap leon ausined lus and revenue, all one ibiul of our trade, may have became

public, withonia COMOTRUDI and diedly, ss Emporar el

the wema poops, the Rem clean bring cried by me in

the step for which the pouple loved him. We extinguished, through the strumentality of changes

writer, upon whcas opinions we were remarking, has answered what we said in a manner very be roming a pedant signing himself CostERIVATIYE. With hoppy Gcility" says ha" the Edwor * makes uļļ participate in his own ignorance when mys of the history of Ching we all know

think if Lord Mainsbury had gone deeper than to the East of us. | bie power, by elgle millions, which forms almost the entre *se little that we are not justified in forming opi. | adult male population of France. Perhaps it in late how to the more retyra "f 300,000 Soldiers to their barthe, *nions from appareat results " and then, su aa ja. aprel so the reasons which have jed to this extener. be would have found (lint anmething more than that made last week, at Northumberland Wharf, Strand, THAM GUAND-Some experiments wer straca of hip kunwledge, Comerative walls us Con- Franch Hooples kpt if we be hitherto Jose sight of the dinary expremio of the resen and the sunrictions of da fucianism was established in the 8th century-hal uence of the name of Wapalon upon she

Tanvist pret about the same time-and Bodhism was intr-dycol abrut A.D.46. Happy Conservative, be contested with by ratile; we will sell thes thas elt-nological dan in an abridged "History of China," very choop, printed and publiekot at this office some time and year, presentation copies of which were at the time duly acknowledged by local zamtempormele a 4 lyja, alred, it will not be from this neftum any wiliar go called history extent that poo will learn, what gedoem, bistory in its higher seas -the reentled prgapesa oftba Chinese mind, To my that Confucianism was established as any time la a Burong expression. Show us, Conserpatios, how the writings of the groot and good Capsaclie became disseminated among the people how bie mural doctrine wang hand in hand with Proufe idolatry -how it met the religion of the Karan and the Mos selman--the pore worship of the Jews (of whinen Jate horing have had to rerard so much before unhw wn) how Budhjam has been patronland by the ruling powers, and how the innate pense of a Supreme Being hay born oroshed by the chains of degrading superstition. Show as these things. in any published history-show us the course of mind sbrough the agra that are past- and we will deem you qualified to attempt a denial of that fine mote to our assertion (that we believed oon of the objects for which the rebels were fighting was, sa they alleged berig of conscienos) that, in iba ** Nkoaking, and wihar classics, the great fact that "the Clunene (ormerly worshipped fed in the "spirit, and coas an idolia prominently set forth." - will believe you veracings in empting to boldly that the Hlianfung dynasty is supported

all the rank, and nips tenths of the wealth, of "the Chinese Empire."

sns, the second by seven spill-ona, and the Iwai, confirming

bag bean sound and concerned In Paria alone all

gummated-be the vidos-f the Parisiens theme was the Re

recorded circumstance of defective history had to for the purpms of testing the focacy of as inge kinas process invested by M. Pizal, for drodurising

do with the people's lova, no exemplified in their pracle, li kan hoon becsam wa bara mot mullasady phoerred that the chances and the changes of that mountry devotion in the Nopaleon of cha present day. Who the swage mannre secumulated in the River The have been cargo with which only one paris populonso worthy of support as the quister of

Inre Several gentlem??of distinction were pre- anareby Gymer changes bays taken plice-in Perja alana was the

Who more worthy of support than be, who,

re, 81 Robert Breph ne bi '; Mr Edwin aral, and amongst them the Earl of Faurx, Major revolution which mated Lole Philip upon the chrona conficipating navrchy, defeated the machin tons of Clarke, engineer to the Elesie Telegraph Com public of (848 merablished ; and chongh both í ima of geenin sordid few, and ducted the okarial wheels of the pany; Me Wuntryah, secretary to the Metropoli- ment in peccemtion, moj niterwards with the approbation of state into a solid road of

Can Commissira of Seneto de The proces prace and pepetity/ the country, yet, ce ne ona ocassion, till the Frosch Preal-

| What was France likely to have become had got taplained by Major Chambre, who has devoted drus was elected, have the whole canar of che popul

a large portio of bis tio to the management of band on to the form of goverment when chay wold reafer, and on to the me mer of man fe nhọn thay

Louis Nap leon e?ected his coup d'état. 1. And if

the undertaking, and the experimento were pro would rat in the men of the French people one sand-

young Prince Choo of the Ming Dynasty brings need to be perderly succesful. The plas ment and one only, has been air pely and enthusiastically

pence and hopine, and purn sp.ritual wrehip, to fe, and it dare tent van?? sa que în be difficult to variado the pride why. In intá no snormens portion of the Preach his country, sud drivm out the barbarion usurper Say you diebandad -ḥt was thenua buat spon the hearthe of the population, and of the same time a fares sumber - f

world. 1 om vers I de nót akamtervis, whan | 107, that from $40,000 10 400,000 of men returned se Praacs, with ons' fand ifon in their minda-pema warship and in their key ermened to their homes, there for county w shirty years together, se tall and só salk of one man-le spask d�?bịm who pris, I may on), the great ider of their imagino-

primere were returned to France from all parts of the

proposed is to divert the muddy deposit in the Thus, by wanna af pipes connected with the -the intuder,-all bonour-all succ.saw him, were, ints the quarolina north and south of the river, where manufactories may be constracted in Let not Conservation may there is no similarity, which the mine world be dried, and the and that anarchy in Chine was not to be expected pure water the produced returned into the Tha - not visible. Tine who bar carefully mes The invention presents the advantage of | watched the signs of the times have long fore extreme simplicity, and may be carried out at a Been what was overubadowing this land. In to fullne from its application would be of the comparatively small expense. The results which the Chiness Repository for March 1847, the pre greatest possible benefit to ogriaskure, whilst the inhabitants of the metropolia would no longer hava- cause to complain of the deleterious quality of the water which is applied to them from the river, Upwards of 725,000 tons of solid mater in depa. sited in the Themas every year, and, by the ope T. Meadows, brother of the author of "Desultoryzation of M. Pinel's process, this subance may

all too apt to forget the services Napolem | 400tly commencing soureby was foretold in words the great first rendered to Proson. It was son with him hard to be minederstood. Speaking of the

rotation commenced.. Hear what sayu Maunder on

the

for post.

this sql-framand of the Fileend way En hand worndrewards probable usefulness of a Newspaper adited by bim. France whip under les grantzu didicolites and desirous | self, published in the Chinese language, Jaho A, "The excemen and anormities of this period of Preach blu. try alm, indeed, to increable but the tuber puf history to spend. A new calendar (1794) was femrd; and lo veder so obliurate the rememini or of the Christian sabah, each comach was robdivided laus there Jeendas, the st days at which were festivals of days of 184. A few days albe, the municipal vorkorlikes of Patta appear. ed in the convenipo, attended by the blasop and clergy decorated with caps of liberty, who publicly renounc mele slices of Chriadas parlors. The wishup of som threw down his mère, and preacher the digerine that death is an eternal sleep Varias allegorical clos such as Liberis and Equality, were deled, and a Junge

Notes" wrning as in October 1816 anys-" The be supplied, is the aliepe of an mudumus manure, "Elitor trase that his journal will be found will ball the cost price of guann. -Daily News, Feb.

21. * mute serviseable as a means of creating a heter * festing among the Chinese people towards for. ** riqpare-no object that becomes peculiarly im. Stomiles || portant now, when signs of increasing powerless. * mass on the part of the mandarins ors plainly thickening, and there is some reason to apprehend * a total anarchy as no very distant period."

woman of abandoned character was gosh-inod na the God desa of Henson on the i

If wo new divine, rightly, who is the writer sign

before Conservative came in China-

www.

The P. 40. 4, N, Oa., we obarva, wish to drop sao ví the bimonthly hous under the new contract swing the vifioulty ed procuring efficient cool inder present clecam- Inges. The communities on China and the Strakke wa be have would not object to the reben so the old systems of bar. ing only one meil meathly, and we therefore suggest that the O. Co. be allowed to relinquish one of the bi

kly as bewocu Ceylon and China, provided thay make the batween Singap in and Australio a mob one. They would to d-p4 bad this arrangement 2

ing himself CottonnYATIYA, this writing-of now. [rtable one. The value of a monthly line to Australia, via Bongapo, in now being zecaguised in Brguand and the Hourly seven year old-was given to the path -ald probably be inda ad me the

change if they found that it was agreeable to the public in China and the Salty Sigepare Frat Pe an, April 14.

A good deal might be and in favour of such a diversion. We are now just " quarter of a year without nows from Australie. Speaking generally, however, that part of the globe has but much in which this community at pre-ent, have great interest.-En. F. or C.]

(From the Bombay Times and Journal of Commerce March 23.)

From the Baton Journal for Collfarada Jany 90.

Peter Severa's Escape Prom Memony. in Wa veu all subject to dumppointment," anys my au with a sigh.

** Thus, we are." I arowered, but you surely den's pro- lead to call mina " dussppulotment pu

6. What olur, pre blackhead 3

adoration of the cause of Mouse Dame, to receive the The reign of Huberpirste was now in les plentende: a spraat more savage and bloody cannot be inund since the all, and thomads were immulated to his sugary days of Neto and Caligula The guillotine was le co-

Tentaculis and replicane Indisclosingly | are; and amongst k�?vicibus ware. Madino EK- Be careful, Conservative, how you allempt to

sabeth, set to the krig: Abil ibe doke of Orleans, the defend a dynasty, which, if it has not made netaal king's (patin, who had, in the mailonal convention, voted demonstration in crushing the spirit we hire the Lulk The lauet andrely died unplied, bat execrated by both pasties, for the inlamowe pari be and indicated, han at best done nothing to further the acted towards his wear relation. This bold bed w

who had tranqaced his Hitle, and adopted the name of objects of that adorable being who, aves in the

We mentioned some weeks since that a change was Philip Egalka, was in ble dish year, and met death with Men's of Manchoo Tactate (Chmarrnation may rout apparent indifcernos. Under the mark of patriotism he

obviately coming over the whole character and organ Madalas aspired to the throne, bat met his just reward (sleigh nucleation of the Crisscial Empire, and the intelligence bae not left himself without a witness, wanted) has not

for his regicidal and wqanıqral crime) in so the guili dve, from China, published in our Saturday's paper, afford When we contemplate the fearful mags of ignotunees ren, he had faght under the banners of the Mitherto pred We called attration & week alats Wheat that time could have angloed that yv?ng NEW iliststrationg of this more striking than any we have and degradation presented to prevail in this pale, wuld on day be malosed an Lumia Phillippe, ing to the fact that the Chinese, an our Burmah frontler,

of the Franck!

Car from having that shhorrence, manifested along the extensive land, it is prinfol in the extreme,

This en was appropriately 'erme like reign of iertat." | sen-coat, to the entoide Harbarian. were anxious for "Sorb has baro and such is the condition of the But the power of Robespierre was not be endure for ever.

the interabunge of commodities with the English, and Chinese mind-ays the lay Dr. Morrison knows in the world of politen was applied, though betwixt the Celestial and those from whom they had Early in 7706, Busparte, a young man till theo me

destro of extending or Improving the intercours so darkened, so degraded, so superstitions, so the powerful infecterenen of the dlieerd?. Boras, to the *alienated from troth, and so much under the do

command of the army of July. No sooner had ko inken

hitherto beld moet alsof Brought late those fiendly the 4-18, than victurý apperiet to kava adopted him sa | relations with the Chines on the Eastern border of minion of the world, the flesh, and the Devilber favoiti soo. Els prodigious cessioned the planet the Western Prevince of China, this day's narration makes it more su

world.

Bengal and the Western which "www * that apparently there is no object, real or lime- Returning Fornce in October 1799 he fund. the silvance of every month will improve, we now find

'ginury, within the whole ritele of their know an army, cled, rebelium of lots the state of the whole wountry so disturbed, that the error and of that are hered, and I bin taught

??Metaly groping, swat, looking In the heart, the an "ledge, that is not,

laterise of the republic in rebellium; ??lueslenm bas mot bern, or may not be wont pressing it so all sides; the punces to the p

empire can only be preserved from diaorganisation by then town Flemings of liberty. This gift of Heaven, "elevated to the rank of deity." Christendom-moat 10sible state of derangement; and offers Belting plance from thous, and this is the natural wings free fem the thruaid-en leery, sing Ingather fut becne of the consering porsien seeking salatance, or son towed on man by be divine Crestor and all animat d drained almost to the lam livre. The quick discernibade blosh for him who would desand a guvernment that of Buonaparte told him that coding set of grand r�?n

imme to which, in the long run, all each things as these y-fee why-because they ney free,"

and Wherever an attempt la made to maintain a cold av France Frum male. He soon has aided, and would go on siding, in perpetrating to the acuos, and ambted by a law friend

hla Leprin thoroughly unnatural system of things, 10 Aght with and his army, not ly aardmed the government on the | the merel, kumtal, or phyles) elements la sue to bring - me the same time, the cows- shows a tatterlig equilibrium, which, however tong it thatlon of the third year.

may endure, will be uptet with a crash at last, a crush the greater and more violent the longer in da defasped. ths all bitekirovual things the stamp of Indemite pro. | crạm h?ư bạm sat by the Cemior. Nations, like Ins dividuala, advance from youth to maturity, and from maturity to manhood, and sink from old age into decay. But other nations and races arise in their room, sarpaming far in their motority any that have gour befura Municipal institutione may dowrish and decay, but precedenta, accumulate and discoveries are

Ibis miraklech!

Ja the mother of defective history, France of November; abole was you alter elected int and its prent ruler prevent strong illatentive, with szczawrúmary power. speelo ene. We know that in what we may (delend

One of the cus of the ceasplate" was a direct use - are from Bo-exporre to the klog of England for 10-er j ing Loola Napoleon in his coup d' étof) we fight which was replied to by the English minist (. whưacker *gi at the picions of the bulk of our readers-fed to the origin of the war, and totimated that the remo

melon of the ancient line of prinos, ander whom. France Again the opinions of the majority of the British had ejered su many ors unes ut prepeily," "wond public. From whence does this opposition arise 7 plurd the best guares for the mainder of peace beim eru ewanirian. This was of native consifeed, The public profess to alibor the man who broke his Į as it was meant, a fejresion of the offer."

"Why as spa, want a wonderful, miraculous and deligh-falcop."

Why there strange words, Peter " **Na imara wrange then true, my good annt-and every

??Why Peter, you sem lospleed,"

"A magna, whwa saking of liberty,"

Then you ngrishe kan?�[?ly "Nota-did you ever hear the resmin of our separa-

"N"1-Well [ will tell it to you-bio um excellent jok", pure 799-un wire an out way to the church ?e the am- fel mina of matrimony-ten ging along the past leading to the body pile, quiều Irving and sŭrationate, when all of o sudden Dolly Jonke sa in my Cite and crvo, Pat Peler

refer were You, of Dolly, replied- What, Dolly 1 mayo J--Puist, nagu ole, who in to mike the

eagle, I tell you it is marty, gentlemanho, and it that you want be aware dan from sla's place-her duty. Mr. te unhwabandlike 100, to my I must make the fin-- du ya

140

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Hack I will get up of a cold trawy morning, while you do Į that Captain Candy reprosonind that the vessel was bond "lerprag in bed, and make your árs, ar? Why Dolly, ??????se Bocaris and set w Bydney ; th�?that în zutenge Behin dear, this strange can 'act--and I went on to sell her, that | docet (hey murdered him and othern on hotel. Thao whe Umeak?, prepare i wood aver light, and have every thing kare Captain Candy were prentaded chat de onkin randy for hereand Dully, you kung my business will shi; ma int ourly. I dont know, nor 1 dbat zara, Me, Baglo, mike dhe dry Uwill not, Yo? vont make the dro, Madam 1 No . The Dolly, bang me if I love you. "Then Mi

** Yet, on the spos-und bare rejword ut the event over

CHINA TO AMERICA.

- The Lot Justization. On Sunday evening, St. Munkawa Kainospel Church, Houth Barton, wue erammed with a non- progtión +4 memory kosten, kutions to witness the serol aporacle of the marriage of an American lady is a Ubiamo

kos, we believe, when plano in shin ometry. My Ardboar la well known to this sity. Even big thư b? v?o the ** lion" of Reddingh Too dùen 1 but he is now a purveyor ol tha ** fngram losť" av Na mewn book."-The happy belde, who hasard the Chisamas, from the hole fatal bedien · 1 Pekin or Canton, le Mim Lagino M. Eunos, al South Butter, of German devorac, but Amitiera bern... The optics was perkened by the Rev sir. Chuck, and the exple having been clinched in kymanval bende, retired to the randonos of the hendes mther, where za entertainment, la which John Chuaman trualled Brochur Jonsibus in adibles " rich And then," was pactaken with great boot. We must mat r�?that at this vulgar mromany two other Chin- www getclamen en evaluat, were present, and firms the ad- muting glued thank they mac vo the fửs " barbarian-" su the gallery, wa kamay it by no mosas imprdable that they will den follow the example of their friend, whoa bao that pehicle sekansledand the universel ompressary and were reignty of the Y

BEAMENY STRIES AT SOUTHAMPTON, Our repondeat mys:-The strike omongst the shie costes at the port of Southampton is to get the, a month osch man than they have hitherse hoon paźñ, and this wveld lendre an szire arpones to the Oriental, Wan Lodia, and Bate Mal Fiches Compsman of shove 3001, a semik, 11 the sale women were so rucated, there m no doubt but that | the strike would be goooral samega

ching

af man on board de poeken. The hemen and onel- trim- maren nen already making proputations in gut higher wago The ?�?tìmon tre kelding nikdy mesange and agana ing to ann mcom. They havó, vilnos to the canvas outports, stating they arò un strike, to prevent permma trum

also entered into a webscription to pay the London momen who signed gröndin, ja qu'est in the Bengal camer, and who prefered guing to prmon ta' saling bĩ bor, when they found that the both whôm they wers in meplant worn on velka. Them man try to be paid the whole of the xDDENĮ they would have reesired her fan nagoga in the long

la vzponad chat Adaburun mellore will be brought to dance- by to wên the Panimvalor and Oriental Compan?? ships. The pay of alle mesmen at Southampton has there bees Si 100th. The men ser demand i lo a month. The Ohms) Busu Ovipány has6 heca obliged to giro thái vum, and even the meaders of emigration ships having Deschamps are giving sile namen 32 104 a mouth. The strība ammuget seniorng men in getting of venous moment, la all the very large mail pockets belonging to the Both ampton vistien there seo sighty at ninely won belonging to classes of possono who are demtiuded with the wages Mor Sama klikácie beon in the habit of reviving, and mão Link that they are now in a poddion to demand higher wag The Siggy Free Press April 15,

Copy of en Alve-Garment in a New Jerary Journal -" be sold, 131 urte is low, the poopery if du vent at

way about in retire from hansen-Hair The liam sich and obuzinow."-- 1066.

THE BURNING OF THE "SEAFORTH,"

(From the Ceylon Times, March 22.)

Tu||

VESSELS EXPECTED.

FOX 4t,AND.

Alma and Olga Aubore Baboral Berhampore Cambel Celestial

set up by the more was like, as the honnet and straight ward címenes and prest ecamiones of Chatain Cuady were vallaleo? to protect bie mamacy jean gu feal un saper- sin. The sing & densis was a very meaningly dermed delme, but for the subjoined lector de 'will be town

lain cram endeavoured Ex es so their ammmander. Had the dowitin qaration boon med, few pornono uld have been despread to phy the fate of cứu to hann so si mogleg each on artifion, nithe agh our urmpaslike wenki narwully to ma?iarni on behalf of the bancicant victims of the cuis zeronge, We trust that on comparacion, who inserted in logans the sistement made by he crow to the Dutch sache- rifles, wil in jostics to the mamaer al da dawa Halma | Eclipse (Am) of the ** ferosion" troende, söard mono for the aburi bai co0- | Eliza Moore vincing letter of* A Frland."

TO THE EDITUS OF THE STRASTO TIMOL Dean do. -E think it right to comman kasi cha 6 Home" Ingres, in Potion ne the statement " tramped up" by rld tragedy an hardl the wretches who perpet the "Bernie"

1 with uppose therafcơm that Captain Cindy for from provising say decopiles on the core is in bis de vuation, but only furnished them with werup olid king - but adrenand chem 9 oun?ka ungat ; which would neither be res slate our customvery hid indeed the verert been hound an B?ta cầu.

The then you utara on be seid.

Charlotte Cherokes

Hatt Nov 1

Tisto, W

Cathays, 8.

G. na Hogendoorp H.

THE FRIEND

VESSELS UNDER L'ESPATCH.

For London

Racer, S.

For Liverpool. Countess of Winton,

For Bombay

Str. Poninger (10-"¥OCT@W)

P. Beranjes, W. Bamoon Family, &

For Colorin Dragon, C. Bhelomith, W.

For San Francisco

John Farnworth, I John N. Coler, 11. Lady Evellor, 11. Lady Rafter, 1). Lombock, II. Morella,

Raleigh, 11.

Rose of Sharon, II.

Mariveles, W.

Far Singapore. Julin, H.

Muck Christina, A, Thomas W Sets, B. For Manila.

Veronion, H.

Broode, W.

VOL. XII. No. 37.

Lady Momagu, W.

For W. C. America,

For Calleo.

Emper, a

Micemo, W.

For Woot Ladies

Eleanor Lancaster, N.

For Demerara.

Martin

Budge

|Liv. Jan 17 8. Lov Dec 31 B

Nich Alleyne

Liv. Nov 30| H.

Liv. Feb 18 8.

Raywood

Liv Jun 24 H

| A dlacke

Lon. Feb 9 H.

Branwelt Lon. Jan 988 Laing

[Ulv. Feb tij IL

Elhad

|Láv. Nov 29 &

Flying Childem Form

I'winn

Liv. Nov H

Finlay

Iannibal Industrie Jan

Walker

Armatrong Eliou Jobs Bunyea Kingston

J'homson Chithness

LARCENSE

Langlog

Monarch

Dur

Nerbudda

Main

Nightingale

Flek Stanford

mith

Liv. Jan 26 H. Low Fab. Hart Jan 14 ??Leo Feb 12 ti. Lon Mar H Loo, Feb 19 H. Loa, Feb 27| H. Lm. Joo XE H |Láv. Mar 6 H. Lou, Fed a Log Fab H

For l'enang.

Liv. Feb 19 H.

Karr Robertson Hall

Dart, Jan 17 - (Liv. Jan 25 (I, Low. Dec 21 H.

For Strong's Island. Kaki nor, H.

Liv. Sept 25

Sovereign

Bir H. Pottinger

Liv. Jan 199.

lart. Nov 14 -

Eromadu your's wa?y.

Wellington

19wn, Jan 10 --

Willi i Connet

Brown

Liv. Feb (2) H.

Alligator Elerie

Minden

Lionghang Baruthig Shangharit MURIT.

125 66. M Flonghang Miami' I

14 Panda

Kapid

Rauler

Sherly bafeo cha mid ill-fated vessel let the $16)

two n�?thêm of the araw dusartalde-Two of theas, (Nagagas | Nina Malaga, ere et prosest on beard the 1 Balonmutat War - Pran eung, Bom whoot the Ellowing information dat bout sko?ad

-ther say it w�?well knew al of or the vowel was bound

Puris

to Brdrey ("Sagel Buru"). But there wars but men ¦ Prince Charlie

* amongn the "comiáné vaatame was proscionarsed be. | Bas Queso

fur von the watal moved from her sachersga si Sheng-Beart

** had "- Chou of thươn tried (a hd? said that was the renton Security

he left the rea) (a Banys inkont")

The once to the crew, would slane som to have losti.

theality,

Changhai, 19th March 1853. ?�Sing apart Local Reporter April 16

* A FRIEND"

Pennington Liv. Oct 20 8. Cragg

Order in which the adoos Vomols left England. Bari, Punky, Growsign. Alims and Olga, Liam Moss,

From Flow Chacha Cheroken, Mary Art, Charlsto

via, Kallipte: Lancastrian, Jaka, Banysa, Harbakka

EXPECTED FROM BINGAPORE.

Voda

John Car

English Misery verma American Ronery. -- In commenting on the recent response to the Stafford house Intes. Deuglen Jerrold anyo??There can he so doubt that there is much truth in what Mex, America is meile to speak. But the mor?�l drati. tution, the moral blackness of a ti vaand. English natasets do not make dve hun 'rad free aegroes of so many slaves Very true in it that we are Emalie (we) wretched, we begons, children in aur alleyss that wo here "illiriz" engleiron igers; that our verðlu woman have starved, or, si me anticipated death by a plange from Walerieo-bridge ; true that there bus Foam grinding misery in fostories ; minary da

using, remorcism as the machinery once set at work." But all this evil-all this degrading, crash log wos, mocking-as with the mockery of a devil our professions as a Christian people, kl this is nothing to the all-blighting_oerse sod all, recompassi a horror of slavery 1. There is some- thing all left-some drop of comfort, snow ray of light in this misery-shis bitterness-itus dark?m where slavery is not. Wa may not snatch one of those altay children from the dirt, and sell it liku young hog; we may aut separate coul-funger Jos from in frail companion Sat. Pour Balmay bava a child at her breast, and one of two at whii | They sell a home; yet. Joe and Bel sen saia Don.

the alarakuyer, and may live on sed quarrel on,

and thair ""young barbarians" may still dison's

with the ping on the dustbaup -na "haeton fluk- dealer daring 1 cast his blood.bargajaing sym upon them.-laid.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA.

AT RONGKONG.

10, Guinars (Am), Lucan, from Pang, 11th Fab. May 1, Early Bird, Park, from Whampo

We have just beurd of the total destruction by fire of the Seaforth the penparty of More Ough Lerne & Co. of Cockle who purched her from the Caylon Government. The Nanforth lah Cochi on the 29th akime with a cargo of wheat and other things for Australia, and it e nezt night st 11 o'clock abe was discovered to be an óra lar ward. The commander finding it imposible to check the progres of the Games, men her on shove | April

Qualion. It is supposed this is another of thour incendiary Bros which have of late youre cost ship owners about half a million sterling through the villany of Lancer orews who invariably treciva three months pay in advance and resort to this mode of avoiding the voyage by destroying the ships the Beeforth and cargo was valued at £6,300- and it in said was mul insuted at the time of her silag. The Ma-a Oughterson, however, it is repatied had wrtron to Mudens for Insurance and il depends on the Losurance Society accepting the offer, whether or not they suffer a bony pocnulary To

Those who have for yante received the advant ages of the Seaforth's survices between this and Bombay will lament this melancholy termination to her career.

1,8' Heringenbosch (Dui), Vandenbrook, from

Ben Francios, tod Mutoh

1, Proderick VII (Dan), Love, from Ban Fran

cisco, tach March

1, Heber (Am), Bricholy, from Whampex.

UB Store ship Cajelor, Demandat Manemad

from Alace for repairs.

2. Here of the Nila, Hunt, from Whampoa

2. Challenge (Am) Pisa, from Landen, Jat Janka

2, Julie, Wiki, from bampos.

2. Hipsina Anna Maria, Heckford, from Can

singmoon.

1. Mazeppa, Ryrín, feum East Coast

Br. Po S, Burt, from Cadigmoon.

PAMINGTIG.

Tassie

At Hongkong Challenge, p Andan, a bonus:

Kamen schanner

Farly Hird, barges + Tiempo belg Figrant, ship

Frederick VII, fre

Graf von Hagende p Haber, ship

Henbury, Mig

Harald, barque

From

homson

Sing. Apr. 5Wh

Elberfeld

-Apr. 13 A.

?ا?ا

El Tiempo, H.

Nuevo Bilbaino, W. Ylocano, W.

Baluwander

Bad

Capt

Plymeth

Bapply

Emigreat, H.

For Australia. Metropolis, H. Early Bird, H. For Awey.

Hero of the Nile, H.

BELIPE OF WAR IN CHINA.

Cammilety.

Dr Moni

||W hamper | 15. 14, IN. dBase

Amoy 6. M.Br.|| 13 ||Motorol

Capt. Sir W. Bone Mary

| Shanghao| 19.M-Elmad |Hongkong|H MIS

Shanghae US Bir. Comandurs Peny

lu. 820 Katly

Macan |U. (c) #1, to waker

|tors 36 4 juli dunyoka shanghar U. . ir 8 Capt. Buchanan Le Crisis W Pr. Care 30 Kuormauret Le Comi [Shanghọn| Fr. Br. Du P

CHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESELE

The T

Masters

Dete

Andrej.

Free

Hrit

1&1 Glover Pl

Apr Val Cout May Comies

Apr 10

140cm

303 Park Spas Inche Brit 28 Elder

Aralark

Mar 10 Loodam

? ا?س?ا 1

Colga

Apr -Jardins, 4, and de Jan 1 Lindsay ke? vo

Man Dellscillos, and o Her Cyell as

Farr and on.

Slay 14 Francisco!"

Ap?i du

15Jak Warda

Delasti

Australia Menl Demerar

Apr. Delker pad on,

Mar Jal Hard and so

Whalleng

Apr 14Janijos. Ja and co. Wang

Dan. 14 Love Dut

41 Mrichely

Hol:

agapers

Terry

Here thee, ship

chooser

Heitn Dotare Bouton

Feb 14 Linday and on.

9 Woning

sa Barrow

Fab (de.

J'era | 470flaw

41 Man

Ape 19 Landon

�?

Amey

Jan van Horn, barque

John Farnworth, bergan Bek. 900

John in Gescles, ship

Jalna Killas, obiles Julle, ship

Kalai Bhorer, hary

--mer, sheosar

Lady Krolina, skip

Lady Kaffes barque

book, brig

Matrupeds barque Moselle, barque' Pada 1600, 110-mer J'attinger, stapaner

Mapa bur

Marg

Man of baton, ship

Talbot, ship

Varni, Sargos

Oum'mach

Dragon, orque

130 Lavina

Talorie

100 Marienberg Mark

17 Dawber

Des

1 CAM

Brk. 17) Cyri

300 Phoen

901 Bert

1400|Flold

49: Volum

May East Coast

Ape In Hally

Pab #Malbouten

Ape alta

Har AraCaN

15 Heek ford

Apr 11

AM.

Dat $30 Vand-abrook Mag

#vscode

Dat. 66 Wolger

Am | 970|Andrew

Kameeza Map - The White

Brig

", Haberffer & cataria

Jao J. P. Kdger

San Francisca Nay 12. Anban and so as Francisco

Apr

W. Anthem and on

Jou 4 Halloniso and so. Singapore

[Get si Lyall, #pặắt 400 ca

Swing's labod

Mar Lolland Bard and on.

Apr 1 Merrow, 3 and no fi Francisc

Meyer. Beboer de Francines Jaku Bard and to

Age 20 Jariton, M, and es.

Dee SH. F. Edwardh

Mar

Cap and ou

P.&0. N. O

7 Dand on-

Star P. Can and to

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MAY 7TH. 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GASETTE.per Austen, 10 Byanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, as option. Bingle Numbers, Bå senta TERMS OF ADVERTISING.-The Nose and moder, & Dollar; ad Ntional, 10 conta ??line. Repetitioun ond-chird of the freinsertion. Ships, -Pient Insertion, & Dollars; schmequest losertions så omis Adversamenty to have written, on the free of them, the number of dams they are required 19 appoir, other wing they will be publishod unul somatermandad. A reducties of twenty five per omit on usual sharga made when quarterly unsounds are rendered for advertisments ordered to stand undisturbed the a period of three men dha. Pull charge made for ropodilon of any Adverthemens in the Oranaand imon,

HOLLOWAY'S OINTMENT.

NOTICE.

SUN FIRE OFFICE Louper. Extanionano in ?r1o.

to the lawillgrace of losses, acciiento, the spink. TELE MANAGERS of the den Fine Orinos,

TTMANAGER the ores the

stand

LINDSAY & Co.

[Nonnsequence of its being | THE undersigned have bem appointed. Aganly al neromary to lay up, for Hongkong for the aubenribere to LADOYON abort thate, one of the Com Manteraad Vennela ara regnoated to communauta SANT'S ?TKAMINs, Notice la sersby given, that after the tit? (ing of Yemala, and say gonamul information they insimut, only two trips per week will be poslarmed, ??somider of importanen er interest in the subscribers. | Boreign Hamidouts as Hongkong and Canton, shut

LYALL, STILL & Co. they are comediesed and appointed the wadat Hongkong, Brd Bapiomber, 1852,

signed on their Avronsays to inane Peticior of In arvemo?, against Yeun on Buildings, Goods, "Mar Liverpool, Mat July, 1838,

ahendus and other Property it those places. NOTICE la hereby gĺras that the partnership

Full parttoulers of Karin ko, may be obtained Aahelating between the undersigned, onrrying an applimation is en business es East India Merohania, in Edoorpool. under the Art of DIROM, DAVIDSON & Ca ai Bonday in the East India under the firm of DIROM, HUNTER & Co. and in China under r's fires of DIBOM, HAY&Cs was this day dissolved by mutual cont, far se regards WILLIAN WILKINSON DALE. The busine at the Liverpool, Hombay, and Shanghas houses will for the future be carried on by the undersigned Roamer Denon. Wiltran Fonstra HuNTRE, Cantus Redux, by whom all debis das by of le Thomas Pómuth Goat, Damira Porran and

the onid respectiva houten will be paid and received.

-namely, between), Hongkong and Quatan en Mondays and Thurdags, and Chuten and Hong- hong on Tuesdays and Fridays. A. Bost inving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will callat Macao, starter at 7 a u.j.the host pressed. | ing dirast between Hunghong and Cusion,

The fares will be as heretofore. Is Crate Pantoane haween Hongkong,

Canton and Mango Between Hongkong and Macro - 85. Deck Passengers, "Europoon 01

Malaya, do- 01,60, Chiswr, - Passengers desirene of proceeding to Moco for a short period may otanin return Tickola, available for the first as asound Stormer after their serival, at the reduced rates of 98 botwam Hongkong and Blueno, and Ort between Couten und Magno.

Every daishan Pamungue will be allowed one servants of charge.

The venale will manvay Freight on the terms of their published again; on whioli, however, some reduction will be`mode for larga qaratilim, by special agreement,

All Payornia whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars

LYALL, STILI, & Co. Agordo H & G. S. P. O Hongkong, Mch Fahrvery, 1868.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A 1 British ship ROSE OF

??BHARON, T. Thompson Cum. mander. For Freight of Passage, ap

METER, BOHABFFER & O Hongkong, 18th Apr, 1953

TO LET THE HOUSE in Hollyword"Read, sow

occupied by the Cation Reply Man Possesion may be had from the lat prasimo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1853.

TO LET.

THE HOUSE in Stanley Street, nom Tis the competion of the Hon'ble the

Autorney General-an be astered on the la May. For particulare apply to

N. DUUS & Co. flongkong, 11th March, 1858.

San Franc

Mal & Sydney

San Francisco

[Pt, de Galle

San Yesoche

Meyer, a Uguer, cher en Franciaco

San Franciace War

Apr 10lew York NOT W Ahead o

Whompen Mar Myon, Schaeffer & co da Franciaco

Mar 128an Francisco Jam Brunell and en. Mar... fichinat Apr Samay

Jan

Put back

-Capt. Langley

July 12 Hanghong

pr 10Ma

Jaly 19. Margara.

Ape spore

Apé ??. V.Daga

108an Francine Fab 3+PODAR

Tremales, argua

V. Hilbede hot

Part. 8740

200

Brit 400 Weka

Hrapia, her

Allen

Lady Mealagu, ship

763) hop

panapana

barna

||Peru || 130|Matures

|Span] | 200|Vasques

|Apr 12 Manta

Galere, berge

Par Jan van Horn, Monza Nash, Lawin, Bael, Hydresses, dilp Duncan and 60 Chinees,

Bontmarton, Friday.-Some commotion hea been caused in the docks to day by a strike for wages of the a amen so board the Peninsular and Oriental Company's ship Bengal. 'I'bis mesmer Is appointed to leave Somhampton on Sunday for Alemündein, with the India mail, and on Thursday the whole crew, when called open to algo article, demanded an incresan of wages. This big ported to the superintendent of the compner (Coq~ | 28, Hydrwen, Eaglesham, Whampoa.

Pet & fiergendosch, 100 ChineOK.

Per Challenge, Capt & Mre Lodder and Child, Mare Babies, brig Mesra Hoggs and Lawrence.

April

DEPARTURES.

FROM HONGKONG,

tein Englade), that gentlemana refused to access May 1, Gulsare (Am), Lacan, Whampoa.

to the decend of the men, stating that the company

1, Red Heer, Melotyre, Olagapare and Calenta.

Ford Hungerford, Brown, Sogapore.

2, Clara (Bren), Bosse, San Frang.co. April

FROM MACAO,

??Aria Folia (Span), Carrido, Amoy. April

FROM WRAMPOA.

had always paid a uniform rate of wagen, vin, 21. 10%. per month, with Sa. grog money, equal to 350 month, at even perioda. when wages of beams, generally were lower than that rate, and immedia. tely proneeded to London to engage a iresh crow. This was speedily dose, and about 30 able scaun were brought down to man the Beng Se of these, it appears, deterred by the chestia of the old 20, Christian (Ham), Binder, Manila. erem, kavo hesitated to go on board the ship, while 29, Chorow Gueen, Horn Hamburg.

29, Regine, Quintom, langkung. others have been put un board under an sacort of policemen. The man composing the former crew | 10, Rodagu (Am), Cook, New York.

of the al ip are greatly unaoporated against the new. comers, and having threatened to esetult and even murder them, a strong dewchment of the town pu lies foron has been to day on duty alongside fa Bengal and at the company's offes, to prevent these theen from being carried into effect, and to pro lect the well disposed osamen from insuk and in- jury.-Times, Feb. 19.

?�The Lancar Adornas System-Wo erceived by the last mommar ?rvan China a loans from a padlemba si Shang-| hai, whone punktira and character andika honetasement le gras

Furtant ship 4 Boronice," which rosari was cut by bet crew in the Java nen, sad the Captain, pamongers and c cers mandered. The crew, when exmned by the Daigh askarpon, sajnavenied to justify the unirage, by staling

Eliza

VKSELS EXPROTED,

David Clark Jeba O'Gaun Laarkk

Myaram Duyaram Mohosaur

PROM LADA

Bacs Fab 10 8. Bem Feb 22H

Mar 9 H.

Laage Boyd MoDewald (Bo Kimata [Bem Prb 268 Brady Hem, Mar 19 H Thompson Bees, Mar 31 EL Willow Bom, Mar 19 H. Loading.-A BONAT; Mahemed Sanmiany, Prince of Wales, Charles Grant, Earl of Clare, and Comareise Compagnie.

Hominy

Mar Ji Hubert Town

Paisajes Bamanjos, hk Hris. 404 Manigomery | Mar 12 ATTAC

Brande, bris

8. Von Mydew Apr 17-ingapor |Bell || 940|Potter"

Shalomith, slig

Hrward Kyan, barq

Tinto, able

Ylece brig

||Ryan || 141 |Blonde

Best Coast

BHI

1 konen schunema)

Hipes, schooner

Zephyr, schemes

8pan

13 Pulentia

Har Singapore

10 Liverp

Apr 17|Manda

Nov-Shangha

194 Notarios App-

Eleanor Lancaster, barg | Hold

Pamprakta, barque

Garland, ap

La Garre

|Brit | 200| Haderew

| Dinh Dark III, bargai 2| t

Independanes, brig

-Jane Biranna, barque

| Dat.| 200| Bardle

Male Christine, barque Ham 204 V

Nargina, brig

Byron, barqu

Shanghas

| Cathays, skly

Canetons of k beten, b?.

Gallega, barges

| Mu

Racer, ship

Bananen Family, air H. Compton, Tom M. Sears, ship Mailed Alligator, helg Bombay, stammer Barat,stomer Nymph, briganties

Span) 160|Calama

| But | 200|Levis

Bett. #Winder

714 Falke

Am. Briley

Brit. 970 Akion

Am 100%|240010 Ken,

app-Hongkong

Apr-Masse

tel Indydany

apr Henghong

Onlcutta

ج?ا?? )

Mar Turner and co Russell and co

Ban Francisco F?�Wain, Auchen and co Nye, Parkin and ca, War 1 M. Hablast

and ca

W. M. Robinet 111 Marrow, B and co. Mao Sebumen co.

la Francion Penang

[W.C Amerion Haalla Bombay

P&L. Agabog. "Calcutta

10. Livingston and on et. Livingston sad an. Conden Apr 7 W. G. Hunter

[Dat $2|Captain

inga 20 Jardins, and co

Apr Dond se

Det W. Davidson,

Aps 2000 and

¡Ape -Kirdar

Aing-Tall and

Mar W Kending

Mar 96 Port Pipit and o

Dan 1-ngapore

Dee Int

Mir agaporn

Apr 1 Mar

Mar Longpar

Mar 20 Liverpool Apr Landes

MarHomber

Web 11 California Apr Sew York

Mas Bombas

Doo 11530,

and.

Manlia

Wracked ||Want Indica

Dec 9, Maiz and co. dewits Nearer, Muir and

[Nov 16thew, Bland and on. (Landas

The Akaita and so. |Liverpool

Agrond

·ov in Hargreaves and co. Képking ||Fan Raven and c

Des 21 C, Hameen 15 and no tambay

JF. Laman.

20an Francison) " 20himich, King and on. Kingapore

Bril 194|Bring

Am.

Brit J Baker

...... Hongkong

1912 Tragene

de.

Kia Magen

do.

19Jardine. M. and co 1st and on

Apr 13W. W. Dale and on Away

EDITED, PRISTUp and Pralinio, by 2443 PhofERTON, WILLIAM Tarmant,

Queen's Hood West, Victoria, 1888.

Y and Betura Storage of perishable or other

at the Godown of

"WILLIAM TARRANT, West Point, Flongkong, 18th March, 1858-

NOTICE.

of MR

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER. T. F. GRAY.

W. W. DALE,

D. POTTKIL

C. RYDER.

Liverpool, 1st November, 1869. DEFERRING to the above Novice we beg to add, Me W. W. DALE commenc hasiness,

in Canton, on his own account, and will set for by and our Bombay and Sängkas kooses it that Par

DIROM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th January, 1858,

WITE reference to the Notices prefixed, fir

to intimate that the burinose hitherto overled

will be muntiumed by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE

on bure in the name of DIROM, URAY &

NOTICE WR LIONEL MOSES is a Partner of the House of ISAAC MOSES & BROTRKR, of New York, and will condunt the Business of the Firm in Canton in his ow? Name, during the abdunce of the undersigned.

4. R. B MO3E8. Camion, int February, 1968.

NOTICE.

THE undersigned bova this day formed a Copari. warship under the sains and style of (JOULD & MARTIN, for the transaction of an Importing

and Gammal Commption business.

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisen, Ork June 1952.

F. J. GUERLITZ & Co.

801P AND CUSTOM HOĽAR BHOKERA.

Ca VIBA VIEC. C

The intact and crore whole (METHOMAS Flon, T. Brezan Kio, Collector of the F'art,

9. U. Horries, Euq-ta istunt Collector. J. A. Cret, Esq.-Nanoi ('ficar,

one Firm cand op Star December (132,

TURNER & Co. Canton, $1m Musoh, 1858.

NOTICE

C. K. Gain,_ Eng-Deputy Collector. Jo. Vincent Bazen, Esq.--U. & Appraisar

NOTICE

WILLIAM HUTCHISON and M JOHN THE Can of the American Whaleship

SCARTH are admitted) Parinute in our

TURNER & Co.

Fro

Fan. 31st March, 1983.

NOTICE.

11R DONALD WILLIAM MACKENZIE labormed to sign our Firm per procuration.

D KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1863.

NOTICE,

HERALD." will not be responsible for any Debra contracted by the Crew of the said Yao-

Hagkong, 28th April, 1959

EQUITABLE FIRE INSURANCE THE undersgard, having bon appointed Ago

COMPANY. 96 CORNHILL-LONDON.

He sghing and Cantan, Bunghong, 18th August, 1862.

61 undervigent bago to inform the City that be the removal umpararily to the Home

in Queen's Road, adjowing Messrs Lane, Crawford & Oos

D. LAPBAIK.

Hongkong, fat April, 1968.

FOR SALE. IHAMPAGNE of superior quality, Clanets, CATSMANUY from 7. Damin 30.

Hama of sism in Casks of # cwt. ¡ also about 100 Tháo of Imon Kantledes, and an asserted invales of Canvas

LYALL STILL & Co.

Helgkang, 15th April, 1852.

HONGKONG DISPENSARY.

PRASH made, every day, Seda Water, ?rated | Laments, and forene Water, he lailer such

EXTRAORDINARY CURES EFTECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

Ospy of a Latter from Georgs Braim, Esq., Depu My Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1889.

To Professor HelloWat.

MY DUAR BIB-Having for sovaru! yours pan Good your Pilla and Ointment with unfiling c cm, I beg leave to mention a few cuocs which beve come nader my observation. One was a Ca cer of the right breast. The patient un an older ly satire Christian and the mother of overal chil dren; she bad cullerad for years, and seas under the tatinent of several medical men : the branst set the application of yous Ointment, spread apon was entirely gone leaving a large ugly oven, which plantsin leaver, was sompiwa?y bezled in a vary

obert love.

Another was that of a Child, & gesta eld, the son of a Burgson; the lile fellow's legs were aerara? with sores: they resisted the treatment of his father, and his mother vay wisely tied your remedies, which is less than a fortnight alleeted a perfect care. 'The third was a boascaan, who had apk the al

of ble great too agminat a stick in the river, ti selinh the mad esesmalated sad formed a sors; anglect sacred pread food, and when brought to me, there was over the nail ? lamp of it as large as u pigeon's egg. Poultices, caustica and your Charmant vairo- ly cured it in ea than 6 weeka,

(Bigood) GEORGE BRETON,

A CRIPPLE SETS ASIDE HIS CRUTCHES APTER TEN TEARS SUFFERING,

asted, not only as a grateful beverage,-but | Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chemist,

from de touse and antació properties,peculiarly adapeð for residents in this climate," Queen's Road, 2nd May, 1853.

FOR SALE.

QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Women Janteno Matsuon & Co's

Godowns.

East Point, and Junancy, 1683.

JUST LANDED, te" Katuuntuu ?panın. " LLBOPP'S PALE ALE in priima nedar.

Ale

Very sparios Barmany and Pale BRANDY.

MACEWEN &C. Hongkong, 2nd May, 1863.

FOR SALE

On mard von Stonn Sær "HYGEIA." Whumpen Rauch.

N'arionales assortment of Ship Chandlery and Action sensortment of converted dos

aription-

Cotton Canvas-Nos, 1 a 10,

Rain de. and Duck,

Brach and English-do,

Pula Manila Cordays, of all sizes, Moch's Patent Bussla Rigging, from one to alaven Imones,

Liverpool, dated August 2014, 1568. To Profesor HOLLOWAY,

Dean Bin,- om enabled to furnish you with extraordinary cara efested by your invalu- able Uraiast and Pilla, which has zalotiobed every peroon sequainted with the sufferer. About 10 your ago, Mr W. Cummins, of Baltay Hires, in ibin sown, was thrown from his home whereby he ved very rione lujuries; he had the bat, TRE- dionl advies at the sime, and was uflerwards an in mate of different infirmaries, yet he grew wores, and at length a saligosol Tuoning uleer entiled la bis hip, which so completely crippled bim, that be could sul core without crutches for nearly 10 yours cocenily ka began to use your Oistment and Pills, which have now healed the wound strengibrood hie lish, and meble bĺm to dupense with bit crutches, so that he can walk with the greatest enda, and with sewed beakh and vigour,

J. THOMPSON.

(Blgood)

A MIRACULOUS CURE OF SOROPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT 'THE POINT OF DEATH.

Copy of Letter from Mr. R. G. Baxter, Omera Merchant, of Ballina, County Mays, dated March 27th, 1852.

To Profeos Holloway,

DRAN 81-B Dober, of Bally-Olen near this place, was for upwards of three pants afflicted with Senfuloos Ulcers, and of eo virulout a "bar. eeter that the bones of bar arme and hands protrud and was in the Castlebar Infirmary for thirteen ed through the fab. She tied various remedies, With other articire to pereas for comprisals her home she was in so wook a state owing to weeks, but sent out as incurable. After returning

Ragab od Dwich Sheathing Copper, from 16 to 29wn-with Nalle.

In the limits of an advertinsaven all of which can be obalmed, either wholesale or retail, al prices

at any wiher steallchment in China

the continute discharge from the ulcere that the kept her bed for several warko; and when reduced herged

THOMAS HUNT. Whempen, 19th June, 1889.

FOR SALE Prica 80 cansanch,

TOMPREHENSIVE Bb

apparently so death door, Mr James Cariaw, the Scotch Agricaturist of the locality, porchated from me some of your Ointment and Pills for bar, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, und la a few months she was restored to roved basith. All the ulcers are now complet ly bouled, and the use of her arma and bands per-

ROBERT BAXTER

ALMANACKS,ely restated.

with Hinde and Mabodie Calendars due.

I for the above ??es, are prepared to affect [ur || Published ja Calentia by 2. H. Lann abrancas against Gre, on Buildings and Goods, in

Prlend of Chloe Q?er,

Canton and Hongkong, including merchandios in | Elongkong, Wh Merah, (asa.

MR. AARON MOBES GUBBAY ontharleed native Packhomose

to sign our Firm by Procuration.

DAVID SASSOON SONS & Co. Canton, Jel April. 1858.

NOTICE.

THE Interest and responsibility of Mr. Roosa Jadron in our Firme at Makka, Shanghai 4 Canton, and in the How of R. 1 Faxenton & Co. af Mirnckester, oensed on the Sim December last HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1553.

NOTICE

YR FRANCIS BULKELEY JOHNSON 10:

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April Pk, 1863,

NOTICE.

RaY. MENNECKEN Laving left the Colony, his authority la sign our firm par prociation cesed this due.

HAWLE, DRINKER & Co "Hongkong, 31st March, 1868.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th Augun, 1651,

MARINE INSURANCE *HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Extanlanned in 1882.

CAPITAL £80.000.

100 SHARK or £500 mAON,

Barretarios.

FOR SALE.

(Signed)

The Pils abould be need conjolady with the Glatmanı la

meat of the 6-Siwing gate:-

Bad Logi

Bad Breat

Herma

Beskopa

Coron (Bool) Rhenati Capers

Couraged and

Jola

Lie of Machovas Bephuatlasla

and Band-Timo

JUST received in excellent condition, a few fine HAMS and CHEESE, Fresh Bengal Hum and Tamarind Frau, in co Kega.

ALSO PEEVED Provisions in 1 & 2 lb. Tina as follows:

Mock Turtle, Oz Oheeks, Green Pea, Memes Lamar & Co.-Hongkong, Chuson, Vegetable, and Maccaroni Soups, Con-

Bbanghes.

Agent,

More GTANE & Co.---Londoo,

Lucca & Co.-Bombay,

Rand, Fatalia& Co --Cálcalin, PARE & Co-Mutine.

With reference to the shove, the watersigned are prepared to gras Puzione Payabila in Landsa Bombay, Calcula and Mudras.

LINDSAY & Co.

Secretaries.

China, 27th February, 1E5%

Chuciadas

Bore

Skin-Cases

Bcarry

Bor Brads

Flintas Gue

Glandular Bull. Temsan

Ulone Wonada

Yaw

Chopped bands Lambago

Pila

Bold by all Drugglets, and at Professor Holloway'a

establishment, 944, Strand, London

By Mr. J. M. Da BILTA, si bia Biores and by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. Da PONCECA-Nacan

and Mere ACOW & Co.-Canton. Alle, de Bd. & Os, sach pot or Bea.

jarge pota.

centrated Gravy, Stewed Steaks, Roast Voel, Hutton and Vegetables, Stewed Eels, Mutton Broth, Ox Cheek, Hashed and seasoned Mutton, Sage & Unions in There is considerable saving to making the Garry Green Peas, Carrots and Beetroot, Flum, adding, Soles, Lobster, and Shrimp, and Smoked Salmon in 4 lb

Tins

LANE, CRAWFORD & Oo. Hongkong, 29th April, 1858.

FOR BALE. THE SHANGHAE ALMANACK " MISCELLANY FOR 1853,

Price Twe

FOR Sale et Axow & Co.'s Canton.

Dollars and a half. Conlon, 8th March, 1855.

146

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAB.

AND AT ADOW & Co'-CANTON, Medical Treatwe on Nervous Debility and Conuitutional Weaknees, with practical ob

servations, illustrated by Anatomical Plates, in

Health and Disease.

This work, emanating from a qualided member of the medical profusion, the result of many penet practical saperlesen, in addressed to Gentlemen icho suffer from the various disorders sequital in marly kú. ?n ke pages will be found this panter arhick land to their "overreace, the symptoms| which indicate their presenon, and makes to be dopted for their removal. By a Physicso.

Hongkong, 10th July, 1951.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

To the Editor of the Fauno or Cara.

NOTICE.

New Advertisements should be sent so varly ma parmikia un ska days previous to publication Imt, generally, advertisements will rypear in the office the rihcoming issue if recrived coin so lato so The 1. uz prejele iscrpl ing the days immedinialy prior to and following ska drapatch of the Europe Mails. On such aơ" some aduertional tone in this Office offer ru, should be superscribed in L'hiktet charao- Here thus

in order to ensur

CANTON, 2nd May, 188%. Pon - Prom an Extra published at your Gillas, which 1 here this awning eroritel, I so you already have been made sequainted with the Invasting and sawer- English gentlemen of our community.. by an armed santable outrage cominitted on the persons of 180,

party belonging to the French Corvette La Puriclosa Aldeugh the statement you have received li lägerver vn many points, it contains the vebetaalge of the die- graceful proseedings that have inken place.

We have been so li were, under Fromah Martial Law, Sentrim with Eyed Bayanett patrolling the Pubile Ground in front of the Fatiario ; Apter Switering about the gatile ; and men İsing in ambush The amely En las ftgel suflicionity arultrary spil Ulagal ; but, when Two of our feeling fellow residents, map. tu ed, and moresistlugly forged swag, by sewed man, and carried, in un apo boat as nicht is Whampon, without even being allowed to provide chessestra with tout to protect them against the damname of the night we rain, and share transferred on board ??French | (1) M-of-war, without any cause or resson bolag sasign

for ancha ematully outrage we may well ask where so we in go for potretion? If such a state of things

DAGUERNEO TYPU, abaixo assignado lech a bore de reunir so publico, que elle se acha estabelecid??nesta Caleda na Taverna intitulada Uson Horel N. 61ed Praia Grande, oude ella terá muita satisfiño de tirar Ratisson das passous que quizerum honrar com aan sitencia

Havendo tudo huma esmera?�a daticação conta atte, Retratos que sabem do seo estabelecimento não somente são se melhorra que os que se conhe cem alá bje, como também são tão claros bem acabado como a melhor miniature feita á mán

O methodi de que o Artista uz he o de Electro Magnatico ukimamente darcoberto, na Europe, o qual dá grade restes e furmetara nos rattaine

As pensons qui quizorem retroiør os devem pro- vitar e do ccaziko, puso elle se demotivá so- mente 15 dias, e advaris su mesmo amp? que o local onde se suba collocada a inequina be haptante dicele e preparado com todas as conveniencias de mode que a delicaders dos concorrentes não possa??per ofendido ??Estabelecimento está abano den- de 8 horas da manhân sá es 4 da tarda.

Pargon-De 7 ? 910 segundo a grandeza

C. DUBEN.

dan İsmitoad.

Buca Abril 26 de 1853,

DAGUERREOTYPE GALLERY. E undersigned comprarfully inform realdenen of, sed raiture so. Blacan, ibat, having recent ly arrived from Shengbar ria Munila, he has open- ed the above establishment in the Alamo Betel, North-east Corner, Proya Limade, and is propyzed, with an elegant pack of materials, purchased In Lendon and New York, to take portraim and views guerally in a style and ?wish hitherto unapproach. ed by Artist in China Partien desiring portraits for copying by Chinos painters will ?nd thin a most eligible opportunity, the instroments of the undersigned being of that superior class whicd give the foset and oburpest impressions to human festares, and therefore sffurd the greatest aid in ef fecting strict resemblance. Ladies and Genile

is allowed to continue, the end of it must be, that Ballsh rul Jeeta fading they receive no procaction from their Comeul, or those who are placed horo fu gearent them, even after appllestien kat ban meet, will be obliged to arm themselves in auté defuses to jöved their eighis and More. My opinion candidly in, that if there Frenchmen are not turned out of L'auton, blood- shed wid mayee for I am quite satisded that meliber Me Still or Mr Taylor, will age?u allow themselves to be dragged an unjustly away, without offering reskats, ance,sid, morester, is my cortalu knowledge, Werna iesabers of the residents here, who never now take iler seat after dinner walk wistent buông armsand.

Eve, sapponng the cno pustleman briore numel had come any offence (whieh l? in dowly proval diey had not by Commodore Hsequemaret himself telling them on board. La Capricious that they were (rew and sequísted), pat no possible we could con tenamer and warrant their being farelbly sorried an bound a French man-of-war tying of the dikudnou of 19

la mil. We must not however forget the hand strong, avenal of M. Bearbsalon ??sa do that which should make the Caulon amenity cryant thak te merlty"-He has a doubt carried out his intentione, but I think the repentmer will not be so the side of the Canten community.*

Bach aged contemptible outrage as had been committed, should be made un pusile as possible, and I sincerely hope the reolatiead of a meeting vayanily held in Canton may be widely circulaiah, that the abuses we have been subjusted so by the rash l?nerante and indireting of a man placed here in sushogy by

the French Government (M Bourbonios) may be

de known far and neer.

Jam Bit, your's truly,

any populariti si senere tij v vary mondatabin ending a chrá

To the Editor of the Future or CHINA

Caxton, 2nd May 1853

Ta-ộng c�?de two dimendingit to a Brochazón, almom

men are solicited to kindly call between the boomsly pimed at the Publie Masting hal | bare on the

of 10 and four, and exstaine specimens ;-the stay

of the undersigned besag, by his present intentions,

limited to two weeks.

Mocno, 20th April, 1858.

(CIRCULAR)

C. DUBEN.

30 aldian, objected to it as premávare hedge he he he

respon?ence, the remit of which in them ast, on the going on up the valgust. 1 cannot at all evdering t?m chingendeman told them diectile the outrag load, oni, në

ofert de dispnemen. Iain perución nichtf) of an"

??in the mentir alaning, thaiii wao ha af

ALPSE.

To the Editor of the Putend or CHINA.

hore who did the wrong, the sword be sachwelty, a kapret bis watson Are Englishmen, "r Americano, propared sa AMERICAN ATO Funrton AarucY,

I've under och ro 1 There is a nation which it home in ONLY OF WASHINGTON, D. U.; bet think God they do not speak the English ARAON HAIGHT l'almen, Counsellor of the Su preme Court of the United States, Director. HIS establishment was founded under the in- mediate muspices of leading Senators, and Members of Congress for the prosecution and re covery of G-ime on the Quited State, before Coo press, the Executive Departments, and Boards of Commisioners sitting in Washington;-Sellement of accounts with the Executive Department, and ablaining the remiasion of Fines, Paculties, and Fortextures, for alleged violations of the Revenge De other Laws of the U 9. ;-Recovery of Debit Legacies, and Inheritances in the United Statek and Foreign Countries :-Investmente in U. &, and

Han Must Collie Majesty's Ship Jorge Jan, which left Manila on the 3nd instant, arrived a little akar Fundown on Thursday evening, and proceeded yesterday to Whampoa to be duck- ed. The Jarge Jaan does not bring any intel- ligence of interest, and only siglted two 15, a- nish vesele, a distanco, on ile passage. The Chinese residing in Manila watch, with much in terest we are sold, the progress of the insurec. the Oceanus's affection. If one or two copies tion; their ayınpathies being, masnimously, i are equired of the issues in which an "Aal- favour of opposition to the Tartar dynasty; for vertisement is imposed, and applied tow duris speedy and effoetuni overthrow of which ine, w within a reasonab's time after, the

The shipping lut

perint for which publication is ordered, m??they offer hearty prayers. charge will be made for the soma.

of the Batin de Filipines of the Est instant, kan the following recorded chaogna,?�in China con- nezino)?��?

5 FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA, BATURDAY, MAT TER, 1963.

DIARY.

MANDA UNTIL MELU PENGAMATION CA

DOM BION WATH

Ria Bate 4. M. | P. M.

6,20

APRIL MAT.

7|Borday,

Sunday,

6279,07 6,26 | 6,38 | 0:40

P,93 35

9 Mouday,

5,25 | 6,98 |10,11 |-0,26 Tuesday. 5,24 | 6,28 |11,42 |10,52 New Mom to-morrow, ni (1. 42 a M.

Ma Histoires,

Give me a curare; vill per 1

Your'n,

* HIKEY"

(Hong Me.) Von der Leite my prosimsary A JE "Tied Hongkong'o maya and meest

premove hell tha võils

| maste

And if so by sa pan or mas Dekorat

You might in pigs, as well dynus j??u

As far this porai bam)

But, if by cross. I situm and gonn

Whers fólks selle grg and ganh

Los of them duricios dann I ?votak

Tukker making bub

Now the pere, thing I thinks in urej

r what's the men of ramme,

To keep the shape, some undred string

That nothing duo bat ater 1

Lewis on all otsaimes sleepo

And does not cure a cop

Bokant of dangir shamindres Koeps

What man se kaiko may 'ap

Ufabled Perligamen May-

why pay those wonnenenatang yard (2-thioning sight and day 7

Austva,-April 21-4, Mundoques, - 22od,

Amistad.

Basten.--- April 9th, (8p.) Brig Neures. For this pórt-80th (Sp) Brig Rosario, saine deu- ination and the (Spanish) Steamer General Urbiztondo and Brig Lorenzo for Amoy.

Exchanor-Ou London 6 monil'e right Billa B. per Dollar-Bank Bills 30 days night 410-Dratis on Canton I per cent premiuin, -on Amoy 4 a 5 per cent premium.

PRINTS To England £3.16. per fon for Bugar, 24 for Hemp,--To United States $14 per 100,- To Australia £9,15 per ton ve Sugar.

(From Angiar & Allernnowin Shipping Intel· ligence, May B.)

OPIUM MARKET, CANTON. Chring Rates-A P. M,

Olé l'ali

New Patna

Old Famires.

New Heres-

Slale

Turkey

0457 50 $490 23

Nomr

$44625

$140

$33

(From the Canton Commercial List, May 3.)

ESTIMATED STOCK OF OPIUM

`al Cumsingmoon-Zad May 1853.

DATE

TOREAT

181694

April 18446 R5 971857 Impre loc 1301183) 10| 342| 461|| - 2133)

Deliverin

|35| 163|||| 35 4401765 184293 i44-.. 9223 *781

Apelt 21. ||hi|||191)-85) 250f1639 | 19|1512

Sommeraar to the disgust of a portion of the Hongkong (and we have no doubt to the whole (From the Ocarland Friend of China, May 5.)

of the Canton) community, about one o'akick on Thursday it becama, known in the City? that the Pottinger, with the mails, would be delayed for twenty four hours, in order, it was said, to give the Larriston, or some other vemel from the north, the possible ohanon of getting in before she left. The delay might have been spared,kowaver-no vessel arrived from Shang- hae before the Pottinger, started at 2 P. yesterday.

Canım, 3rd May, 1872, Bat,-The proceedings of the Public Meeting 'an Beraz. day will be oma tehes your vorders, and Lewis not the pable volo will every whorn sälem chale propriety and no- ormity ; but upon ona polat u vanj ve two pang ant be set of place. A great fase has been made, and a great deal more 1 dan may will be czada, about corcula allegill insults on the Flapul, and armoyanomy in the offour in charge at it. That the stage ween frequently cat le sertain, and diple wonder that they were, but the Canton Community, haka aleyndy, the padiased and censured wech pressedlings, il appeary kage over time the sight ofter try Enginnen made law d wierkal, und in de? am of the jetst -fihale reglaren.

proved agaĵant than) had been mrned awĺpiky lette of arm, and amber bad marsly maped boma broad simpty for anqueting into, that Counter ugla arier viene things were deas-omplaint was wonder wo Sie Myomat by the French o?em on gused of vervale obermanna and al frents having been afford to lum. Me Spune and Me | outride Amoy, and, notstaking Podda Island for Parkes megakad quickly to the op it, hua fom of thegg all things

By the Brigantine Alligator, Capt. Baker, arrived on Thurday, we had letters from

CHINA.

GUNREAL SUNNANT,

Wa have had no arrival from Shanghao vince last despatch ; and, era pling a rumour and to have found its way overland to Canton, that at the battle, expected when we befure wrote, the Tartar Troops had been defeated with great loss, and the Commander in-Chief killed we have nothing new to tell of the progress of the rebellion H. M's Screw Bicamer £itilar appears to be engaged in dividing her atten. tin between Anny and Puchow fo; the Istter

the inhabitants of the city in mind orcito ment at the alarming nature of the insurrected; it being upposed that, as at Canton, direct.

State Securities, Collections generally, Remittance (ready und willing to punch them he any tầng Amoy to the 9th ultimo, containing further plago was reached on the 20th instant, to fi"l

to any part of Europe, and viber money bosiner -Perche of Gareron est lands for Forsigu|| Emigrants, Mo. It has Beient sad relishte cor respondeate in the several States and Terrntories of the Union, and arranged rate are in progress in exta- blish Bubagencies in the principal commercial aitics thereof Prompt and faithful attention with be given by the undersigned to all Euainros co rided to the Agency. He is solely authorized to battle the concerna of the late firms of Palmer & Boetben. Leuere most be post paid

Office opposite the Treasury Department.

AARON H. PALMER,

Dirca po

Consul General of the Republic of Ecuador f = the United States.

Washington, tad Beptember, 116N,

particulers of the lom of the Spanish Brig Asia Feliz appears, according to the Captain', ment, that they had had very thick weather

spol. They expected themeulere, however, very enemy Climpel Island, got on some rocks in Westow

I then board, hạt I have sinne fund that we event of shena

in sondemnation of what they argued ad sakon play, or, as the Charts have it. Hoe-tow. and the dry was chord by overal person ihren grument. ??conlem mayari sa kaba boạn tas nd thewa decenii by They had got the long boat at is carry an volunteer couture of their avaversinen kary, tulerunchor, with which they could easily have love shing fom their swa obmervatim of who had sccutrek, off, when but were giving their opinianë ta metá hon may

Chinese, led on by two West Now,

coast heavily armed craft, crowded on board, and cominenced plundering the vessel, which

there was a galeriig aber the Phrať o the sight lo question, that lend and angry ammonia may le conversation have been wide on the entriese of the preord-

Ing night, that even willful improgestpes may be the crow were then obliged to abandon. But for

macula, 1 om art making an dèng'`l bái, în an all-wagon

to be onde foc vtalwment and a

ly the mobs were assured of the succe

of the patriote, there would b? a rising, an inuck

for the sake of plader as for the purpose

of exhibiting the popular will undoubtedly favour able to the pretender (whatever con- arvalis writers may ignorantly say to the contrary.) It is to be regretted that we have not at Jélst ono man of war for each port open

to trade, besides a relay for the station neces

and får problem if a valón' on the one hand, the pluselerere, the Asia Frizmight have been sarily becoming bead quarters. Ningpo and meme on the other 1. ? be a, de, and sophers the wap in deep water in an hour. The crow

NEW ADVERTISEMENTS. TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

THEGAM NAVIGATION COMPANY'S BIBAMERA, ply regularly between Aleson. desa and Trieste ruinapooding with the mentidy and hynowlbly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following rates have been fixed, y'k

1st Chan £6, 204 Ulves 211, 3rd Class £7, including Table money and fees,

For further particulars apply to

WH. PUSTAU & Co. Agans at Hongkong and Canton, Hongkong, Bib Mar 1863

NOTICE.

THE Portarrabip beretofore raining between the undersigned was dinolved in the lot justame, and rock of them will in fatura carry on business oo parte accom

All outstanding dei ta of the late fim of Cowran

& Onoon will be sealed by Mle A- W. Gnos- TANDE.

1. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR

Whampoa, 4th May, 1653,

· lettrivand mis-supratentati

Ihm w, how, how bada a in

vlada vema kagad to padliminin ama degree the unwrtablu ng?o g�?tho night buluth ; and higherything stated to be taken for graded na true, when it l? do mhrá maly the interval of the Truuch party, and sh-të felanda, kes kalne sp ? ruban, digan by making mentalna of inhabita la janisation - fa fregon tering).

YOng beware! Ried spleen sing you Masuk beland ine, and scull klárast je de boat hang--- Libus ilgger (touch year Garden, dieppe frun ther path, and More podnostiana lái che fiënerall this is done so provian & Risonwhat shuudii mách pang Casowi|| jy very angry,mewhat qude i mbut an was nie ?i cha You have her discreet, and perhaps some of you, when

mesting the siber diy-thonili glas eztggerakan li ihe chung ? brought against you. Dont give your main saf further can be perfom the greatly admiCamry

lucheue su 4 nothing" in seconds at paar prspendings, And now "Olá ??patio * be non pun tan sandy in bolova

your anemia, and h'athe your friendo... Koguteo here you

decade-list sat open, hetevay Vet-upon vrbinnar; and thingh digunarlen wüchle, and the wastheecoaks among da

reached Amoy on the evening of the 28th.

We mentioned in our Overland Edition that H. M. Br. Rattlar reacheil Fubchow on the Bid uh. Returning to Amoy, Captain Mallerah searched every hay and corner where it was thought probable a pirate could be found; bal "lthough they fellin with a Jank which had been plundered only a short time before, there was no pomibility of ascertaining where the plun- derare were to be louml; in fact, the Fisher- men all semed to favour tho piratas and to do their best to lend the Rattler stray.

There was to be a grand boat conting of

who, he der any metres and others, and with trong daty captured pirates, on the long battery,

B, Bandwich Islands Feb 13

Wat Si Labus

LATEST DATIN

England

Mar.

Qaled Su

Apr-

Calia

Houbay

Apr.

Apr. 17 Apr.

Bydery

Jeb,

Vaugha

C. of G. Hope

Jant

Amy

Apr. 10 ANT.

Mar. 13 Majo

on the day, after the Alligator left,

??This disgust atleer, wat so moch at the m avere la jerelt, ap 4) the non-latinaika of possibility of delay in drípitch of the mall. Wickom kutlaning the name vơ the Canton commandey in to trust them mislily. Uanything vas done by Guermese) to make Hough ng murthy si being tiredla, va should have lem commlermolen for vai Vanson kricada. Our present Nenior Navas ufféer, uppesia to be a hint of ineleleway, in chly respect By The P & U. (healar was seen, as the Want and, lam

In the alterone Pum Ufice worden la spple mentary (cluting at 1) a, tj )yusterday invening.

Fuh chow, we suppose, will have to be rscated allogether. In loliér from Amoy dated the

have the following ;-

30th

· There has bean a riving of the Short knife Sa city at Seebau near Swalow; me 4000 to 500 men with the same objects is a supposud na chu * rebels in the queth "

"The cone has been infested for me ti "back with a fem of pirate hasta, which have * effectumily out of the trade between this and "Farinos

We greatly fear that before many months are over we shall have to record horrors and direttere few now dream of.

In one of our Overland papers for March wo said that the "great event of the month in Canton was the stupid determination of the Freach Plenipotentiary to plant a Flag-staff * in the public garden," In succeeding papers wa gare additional particulara. The present levue contains the remainder of the correspond- ence, and a further detail of the extraordinary course the French have continued to pursue.

We had intended prepasing an analysis of

the whole basive; but time, allowing for

printing the letters to be found in another part, do not permit. The to be deprecated conduct the Acting British Consul, in conjunction with that of the Senior Naval Officer (8 Win. late, ton, in dining and fraternizing with Commodore Rocquemurel before tho inmit to the community has been openly apologized for bas given as much cause for consideration as the bekariear of M. Bourbouken. It may be well to remind these generate (and it we hada Keppel here there would be so vocasion for remark on a Navel Officer's duty) that

Viscount Palomeraton tuki Bir John Davis in 1947;-

HONGKONG.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

des son bekled, was septered in the scene toename the man ment he come ve, but Gifford recosined gamanlestad Hath and in his publia fetter that be entertained some | (i8ible and necessity. Me Bouchoul: had confes- of them were forcibly buried down uncookingly se dhe stene

| doubter to the propelay of the course he had per- and place, and won weant les May Chinh họar that lay alongside. In this bout they were kept wälding for | mund, being uncertain whether private property seen vase, and the Chinom in the twighbourhood appeared was not invaded thereby. All those present know

which BL

er in dick me Preach treated Taglor and my very wet the private peaparty had been encroached were then peddled sor...-es to and facend on bestil a Chinato on, and (Mr Gilan) thought that whenever a chee fel ony Joshi sa to the propriety of a csome he was pastleularly anulowa to parous, all cho amt of the world would entertais de duubi woteter upes the caniter. Mr Borholan, however, had come up to Canton with this doubt on his mio. Barely

shop boat made fest to the pilen la front of the weld landing shoe, unde guard of men with Bred begemots and imme diately or them. After bring omåned under strict; surveillonus dar a considerable time the shop beat wasbard by Make Loserpector be charge of Her Majesty's Colonied by Mir Markling Assistantin Ha

jus's Conralar de Portes demanded the mines of

Tayler and Bull, which was promptorily refused, and an

, where mid the. Whilst the caveration relating to the nhưng chịu Mocal was going on, a heavily armed beat belonging the Capricis was hurled al aguile the chip-bors, and Tap Mall -heuns bits it, though an apartme in the

the offene in ommand and he she going to the

Mr Topic to and is chung from the che, to pro

them the datap on their way to Whim. knowledge of the river was made availabéu la galding the

allours and in

1-17

artly deprasate and strongly condoran ali potty in- Butts to the Intrudlag Big and ungentlemanly annoy. ance to the party in charge of fi, berover lule beslen It and they ey have on the ground which they occupy. Mr Percival aid that be had bishort ab- Moined from interfaring in the question of the Fing all; but, after the recent occurrences, be could no longer stand aloof

He reproband na much as say one what had been done; and also condemned the peily sew of auuoyance to which al lusion had been mede.

Mr Percival then proposed, and Mr Robin bonded, the if Resolution, which was carried un- seimausly.

he should have remsend it by enquiry, but he did Het do so, he proounded at ones la sction. The doubl; however, was still thinly string to la

That residenta of the severs! Nations forming the duelle Ex-Bency to chings the plane in whic

Conan community be recommended to sådrava" the he was ab?ut to erect his Big Mall's removing its

authorities of their respective countries clalening co- drem for the past and security against the repetition lew it further, but still plázing it in a situatian where al slage encroached up in private property i

of such an outrage so has lately been perpetrata. mitt, however, maintaining the principle of his right Walkinshaw, it was voted that the minutes of the On the proposition of Mr. Dent, seconded by Mr Tomteci k in the former place. It was to this assur tion, Me Qian said, that we object. No one

meeting be seal to the Public Papere,

Thanks were voted to the Chairman, who ex

Mr G then reacting to the

R. f. GILMAN,

Secy, to the blowing.

Chairman.

THE STAFFORD HOUSE CONTROVERSY.

(From the Liverpool Times Feb 16) The following latter from the Earl of Shaterba- ry appears in the London Times of Today:-

Sir-A reply to my Jetter from Genos," which

It may be desirable that you should peres side of the chup-beat by one of armed and clering rosad upon Me Macgregor that Hor Mujemy's govern. then The sameling Franch of or refused to allow

est expect to Bud in the Consul st Cause energy and detora inalien enough to maintain his authe. you in an open bêạt Du dar pasaka dawo, Taylor's | danied the right of the french to By their Flag to pressed bis appreciation of the honour that had bee eity over British subjects, and thus to keep them in beat thing in the yarn to the the man the they pimpo, and the vaperiance of the periple fut Canton, but we d? dany chair right to By it where

doon him; adding that with the utmon diment of his order; white, on the other band; he should have the pre locality of whic

beni did est supone to be wall Informed. That boot at- ?which the Canton Community was contending, own ability to discharge the d'ities of the chair, hie firmness mough to keep the Chisme (French) as: cord at the Cindricus at Walks on the morning of the war ork explained in die Park later to the feelings on the pressat occasion had not permined bim to shrink from anything like a public duty:--- iboridles to ibalt day. It monot be doubend that 29th, and after ming detained on deck shaan tang ke hour, püblimbed sottospondence. Out of these proceed. Taylor and 11 were taken below and ushered in the inga, shop, socamesced in error and maintained by

The meeting was then dissolved. presence of l'ammadera Hoquomoneel and several of his by a proper display of ?rmineto and nativity wom

G. NTE, Ja. required, the British Conso) should be able to make Vario ingatuine ware pal by Commandere velence the presso occumstances had arisen, and Hoquancanti to Meters Teslor and still-malas whe

be (Me Dilan) thought they were justified in ex- 184 see Tarine had pushed against an armed continetan erasing in becoming, but masly, language, but guiciem stund against either party.**

daly --wideh Me Tarler denied ; whether Mr Taylor had opinion thera lifted bine against a man on duty, or told him to ge rond part of the R-soltilen said from the man vary, buch of which Taylor declared he had sever

war in which it had been received by the mosting, deur; whether Nosara Taylor and Salli approved of the gociarmal allacia sa iba lapstals, whether they dischi ha una sura ko need say lala w soferos it. the Fresh were justibed in posting an armed forcs in

regrated that as good a'osuse as theres should be the Garde; whemse they caught the French had a Injured by the folly or excopies of any among them. cight to pla, a the fagstad in the Garden, ka ka, se many other related quendam, many of which war The action now at issue was a perione var, and antalelligible because pal, is broken English No a

not to be treated in this patty and paksy manner; the esminis se ammers seda reduced to weltliga Ma and he justed that the opinion which would be you were so good ne to inperi, has appeared in Sil was also informeð dini a raspicion was attached la bimba be liad been seen in the ueighbourhood of the flagstaff on au evasing previous to a morning whee

Mr Spoober remarked that the ants alluded to two of the stayı led been found out. These interrogs- do nesly as wear, and when esclades Mears had been continual even up to last night, when the Th for and Still waru told that they were starty ta sa officer in charge nad complarna! to him that he Commodore Koyuemances then dicias da drepston 63 ts || had baan maalled and annoyed by sorical pertoto *peaking Urs Büglish language, whether English As the was perpared Advaita Tavbar and Selit in goland whether they watu soquitted, and romcived a reply or american be could not tell. Accompnaled by Mir Packs El. B. M's Acting Consul, he proceeded we again laquired shadhir Commodore Requemen admitted that they had been ta the garden, intending to adapt ateb mesures for dejustly meruskind, an rejly to which Commodore Haque the preservation of order and quiet as might ap mourel" referred them to Mr. Parke for explanation. They warn chen farnished with a fuit in a bout in which || Phar sobvaskry ; but on reaching the ground they they were cereyed on far as Her Hunt's chop at Wham. | found it vansted by the insulting parties pes, when they procurad a best of their own and returned The Chairman sold he could not concur in the da bi to Canton.

unqualified blame of Mr Bourboulon; and expressed bis conviction that H. E. had no intention, when ping his original orders for the arctiam of the Plagstaff, of invading the rights of any member imperasies that there was no serious objection to of the community, but that bo kad hova under the

For the season of the year, the troops may he reported very healthy. The prevailing discaso among the Furopeana Boldiers is, we under stand, towel complaint. Since the departure of the last mail there were twe death; ose in He both Regiment, from consumption, and ope Gun Lascar, from Bosi Beri. The numbers in Hospital yesterday unoring were as under :-

Ordinace,-

bürk Megiment,

Ceylon Rifer

Guu Luscare

MINUTES OF & MERTING OF THE DANTON COMMUNITY' HELO IN THE READING ROOM UP THE CANTON PILLIARD CLUB ON NATURDAY, 19mm APMIE 1833.

Tras Copy.

C. TAYLOR

My Wardley proposed the Grel Fanslation at serving that he came forward ta do so being con pected with use of the Goutine wards whem the sets complained of hud hoon com

exproved that day, would prevent any repetition of suck proosedings.

les arection where k now standa; that whether by misapprehension or otherwise, H. E. had appar- only considered the abjection waived.

Me Gilman sold Mr Bourboulon was in posses sim of the Protests made against its erection,

The chalkman wat on to absorys that it should gotten that Mr Bonchenfun had, to some

and that a beme the duty of the muoting to

your paperof the 29th of last month. Il contains. se disprovel of my salamonta; it lu directed sich- ply to argue and whitewash the Fugitive Slava Law,

Let us unke a few lines descriptive of this forti. ble to from the speech of the Hon. Char- les Rummer, oos of those powerful inidloose and noble hearts that have ebene su brightly in our sis for entry speech deliveral in the Benala of the Union Biales, Augos (6,1653:-- Consalign and shacks the public consessa. With ma The Blare Act," sage Mr. Bummer," violate the deny, and yet whh ?ranean, let me hed, sir, it offends relay the Divine law.*??The good ekizon, as het thinks of the ohtverlag fügltire, gality of so cries, par vask, bunted dome like a bean, walle praying hos barn dan help and deliversos; and at be crade the require meat of the act, is filed with hores. Her it a dospe

le mandate, in aid and assivi, la the prompt and voi execution of this law. Aguia, let me spook frankly, Not shably would I set myse.. ogalam any previzion of law.

is grave responsibility i should not lightly amuusi Bare the path of duty is clear. By the preme law, which commands me into a lejomics-by the compre

bessive Chrfallen law of brother-sood; by the Crusade. son which I have sworn to suppon, I am bonod to die

shtary aid la lu execution Palms an obey his act. Never in any capacity, can I render vo

endur, bo thấa great wrong I wish god dagga | well)

Duto-Taylor.------ Lávingston -Onμ:ball-Fog. which they had noted, and sould not tell axiras, koca misled by members of this commaany; then do Better be the vic?lm, than the instrucions of

bria --). Dent-Hardie Gilman -Juhmo-

obey, trol I can voter ? was the exclamation of that suchát of The Pilgrims's Programs," what impelonae for des. abrdienor to on sacihly einigle Beller fine sjellies wrong. Better be even the pour late, resumed se ban- dage than the theft of pace and scanquility, crase

* cưmachinelones. * Flasily, for

to shook the aucie

PART,

Air Larson onded the Resolution. British-Mens Uudson-Percival --Burnett- Me Spooner enquired whether say application ked here made to the British nothorities for infor Ashton - Still - Anderosa -Rycic - Claverly - matico as to the reason igual by the Franch St-E4-Grabem-Search-it, Smith-Hal Officers, for the arrest complained of į until which Mr-S. McK@Me-A. Giford -K. Gilford-13-, information was obtained, he thought the Braula-

tion premature, as we were ignornot of the ground Mega-Hestion-El, Mureng - Walkinabaw

therefore whether soy outrage had been committed.

Mr Taylor replied that such application header anw far the community was composable. Wardly Bloclair-Ruder-Boot-Rothwell-bres made, but no knowar had yet bron recived: That Mr Forbes had ordered the Figual, and Smith-Dickson B. Camaja-P. F. Cana Mr Parkes being will in correspondents with M. 594, with the preparations for polling it up, Lewly whom it partneri credful of the guide on the

avldomly aut anticipating, or loading Mr Bourbon planed by its requirements; in the name of chartigi -D. Amunjes -Bassoon-Gabbay-Lacas Rogueosure on the subject.

Several Gentlemen reinarked that there could

lon to anticipate, that there would be any obsesion the name of the Consiliation, repeal this reactme?s ta. D Lbanjah K. B. Camaj ??-P. Muerenje-i. be no doubt of the arrest heving been made in the

to its erection, and that Mr Bourboulon had nut vo cally, and withan) delay. iesplied by the example of Washington; be adseclubed by Lasse wands of ertal daruleed, until too late to prevent its belag brought piety, Beware of the grouss of wounded souls. Op Gubkay-M. B. Laspaus-A. Abdoola,

manner described, and Mr Sponmar explained that

La Canton, how strong the fooling whe upon che he did not at all mean tu quasilen the correctnes

press not to the equal a single art, for a solitary siga of the statement laid before the meeting, the subject, Ele (the choirminjagerad ganerally with has power to overet a whole world

the Resolution which had been passed, and the not of aeron being official, and the investigation also, he still thought until the result of the latter

romarka made with respect to the act which bad led to shio mating; and, while condemning these bould be known, the Resolution would be prema predings, he thought it might fairly be seppus od that the Commodore M Roquemaurel was not In arower to an inquiry from Mr Dat, Mé Spomer maled that he was ignorant of the object porcers, but thought that any complaints to be swate that the Consult in Canton hid Judicial for which the moating hal keun cumwaned.

mada against Bestiah subjects must be stablished The following Resolution was then put to the

at Elenging. vola and parsed with only two diesen Itania.

Ist-That a gross natrage has been committed on the Canton community in iba arrest, abduesion, and Imprisonment at two of tia Members, seized when

American-Motors Lamen-Mantes-Good. ridge-Monde-Spooner -J. Pardow--J. Ct. Pardon £6 Nyoor-Heed Parker-Walsh Daba-Sterne-Tuckerman-liteboook.

German-Magara Schwaga?a-Carlowita......... | tuen. Benson--Overweg-Wicsos -Le Coq --Pustusa -Probit-korkeet - Nissan-Bubered.

l'eruvians - Mmare Rubinet and Mur. Als Nya having been voted into the Chait, and Me Gilann requested to adt na decretary to the meeting-

What noble eloquance! Carry those ouble words, Sir, by the vehicle of your almost univar." sal paper, to the press of every country, and to the art of every human being, in, w, or chat, who has ever braid the Divine rule, "Whatso evar ya would thei inca shoul·l do unto you, do ye

even so unto them.**

And yet we are to be told by your correspon. dent that this monstrous act of galation in che Mr Robinet mid that the French baving a bond of the Uion, the basis of the Compromise, Treaty with Chile, it must be animed the air, the security of the Consideration, the strungth of Bourboulsa, and Commodore quenaorel acting America! We will not believe it. Who, born under his odors, know what solhority Foreign on the side of the Atlantic, would bare presumed Consuls bad.

-wy net te utler, but-lo imagins such a libe Bir Bleases remarked that Me Bourlowlon bad on the rigour and virtue of the Unda! Bratan! Itly aimed the aid of the Foreign Consula, and What is the greatness of such an empire;-is muni know cholz paware, as they had expressed the power of such political and social ordinanc their willingness to entertain any charges which

as have produced, almost in the infancy of the on-

The Choleman okerred that the meeting bad walking In the publio Fardew by an armed party be been called in puranasos o?a rquisí com langud in | longing to the French frigate Cape.rious, and ourried i remenatsaner of the representa congo.ovacia to wuick a was unnorary off in defiance of for him to allude, since they were known to ulí. | ta of the country to which they belonged.

Me and stated the considered the refasst A statement of these occurrences would be submit sad in the meeting, after which there were, doubt of the French -fi ar to bring the mattur before lets, Gentlemen prosent, propated with assolutions the proper autheilties, a point of the utmost im- fur in consideration He hoped he should not be pertance in all, and proposed the second Rosulation. Mr J. Dont having seconded the Revelation out of ander sa Chalman in offering his oplaton apon such Retolatser, and that he at ould be per- is wan daritat ameni covely.

2nd-That from the statements laid before this ing to propose any anvendments thereon, or to Meeting it dom het appose that any offenes was comings submit to the meeting any propositions of all owned by the Gentlemen thing arbítruelly waited ; but | that had one of arm the gravest naware bons perpe. Mr Tayler than rad the feluring g'awat traind the party from the Capriniowa work por Justised which had been sent in to the British Convmlate la doing more than appesberding the ofendons, bring- and which he said would be sworn is in the course Ing them before the Comander authorizan, und that the of the day-

party from the Capricisuas in taking the law into their wwn hands have sat at naught all the established on- thorlile of the place, and thereby rendered the lives and libertien af the residents of Lantou saeufe under the premises,

ted to vacate the Chair in the event of in desir.

STATEMENT.

Cuinam I. Tation and Kamovo A, Frola, taken on

might be made against sub, acts of their jurisdiction. tion, martellous succession of stalpanien, petrial

str Carlowitz and that Mr Bourboulon was 'warrior, poese, divine, sad men al science |-is clearly reponsible for what had been done, sa be the restless spirit of enterprise among hur calizana had said to his fetare to the Comsule, that here their singular skill, should be compelled to have recourse to proceed Fanesthe tree sources of their and preve

mighty dominica which could not be otherwise thas vary diza--all dependent upon a statute is onable the bus. thern slaveholder to recapture miserable girls and greable to the Cante community.

de More opponed the Resolation.

bean-worn victims, and furos them back to th stays, sod so on, the community had already sa

Med Demand that with regard to cutting the sufferings from which they had secapod

1 than be true, which it cannot be, the son of presed an opinion, and he did not consider it n America wil) never rench (la meridian. chosary how to repeat it. He believed there bad

I am, Bir, year obedient servant, bran a good deal of exaggeration with respect to the

Fion, Feb. 2, annoyances offered on the O-ars, and family pro-

SHAFTIBURT. posed as a mandment, that the latter part of the Mr Lavington prepossed, and Me Rothwell pe- Resolution, osumaocing "bus," should be omitted, Reporting the Debates -It's pleasant to look sonded the third Résolution which was carried mus Mr Drat's maduent having been seconded." over the pper in the mourning, after having apat The Chairmen opposed the Amendment, remiod the night in the Home. But how great the dia. organimously.

acd.-That the introduction of an armed force |ing the mosting this formerly no law bac that of crupancy between what you there saw and koord into the public Garden is most objectionable and may regulated the Canton Community, and ex- and what you now road! Hory, for example, in dangeroas, specially in it kan latuly bem arowed that premiug bía conviction that, hevosforth, it would be the terrible speech of the hon. member for North It sets under unders of the nature of which the come that each and every member of the present Yorkshire. For full hour we had to see manity is ignoriel, but which have been urged to jus community had too much respect for his fellow re-the infliction of be infemble, doll, and dreary testion of violence committed against swa unaffeud. dentato commit any act reflecting upon them. orstory, and that, 100, unfortunately at a time when, Mr Spooner, Mr Walkinshaw, Mr Duke, and Mr line another wadding gaw, we could not choose ubjected to Mr Bpooner, howover, remarking that the relation traveled over so wide a fold, that be should d.eline voting at all upon it.

The Amendment Leng part, low hunde unly were held up; and the Original Resolmion was then p seed.

That the the opinion of this Masting that the

Onk before Hanni Pakam, Esq. Initrpenier in charys of 1. 3. At 's Conrulala, Canton, On the evening of the 28th Instant. Tapler and stall sta bageth 1, and at aboni 2 areinch sti-iind îl the Ord

Me for a co foot, which had swined him to the bene for sewal daje. Da ewaring dhe ?vedon, they walk. of about la the seighbourhood of the phe in which the Enoch dag mất l? atted, che essend that the ami vio quoted by a sentry paying so and to, and semad with a memes and Gued bayonet. The use ale mume in the rig. Ing Members of It; and that under suck direc

having never been seen by kell, they walked up the thie Stesting is only rastesined frowo calling specs the, which they west towpede the Radauss, weed weeditory pretreslon from apprehension of the oF BOE- in a mailer's steven lovering her them, in the publi? pathway. quences likely to arise from the furta position of bodies

chain-omy in look at it, -ut në imepe curiosity ; P?er ; representatives of other Nailone to afford their peopl??Gilman also advocated the retention of the page | but bear," the house being so nearly empy, that

Mr Olmand that under ordinary circum iances he should have felt considerablu 4.Mdenci

all the noise the members present could make did not suffice to drown the denway voice still dras An toon na skla mano prestred Tuyke and dill, he went in of armed min of diffrent Nations diaring a period f

ling in our ears. Well, here is that upeve in prist sacliament and exasperation. de teatry on dury, hinterne vil time and seen returned

and besides that you can read is easily in 20 mi le dhe pakže posting The lor ng s�?c�?náum thại ho wan

noise, it really is very saleable-sensible, pert Megach marino - Custy, client lia's sight out of sridday,

best, and with some point in it. Loo. Whence all Which was shraptly retired. A tune imendistely after this

the dillerence, them? Ask the reporter. Then, my were jamed by Ruben Gill-et, nau all three of them, in meking the whment of the messing to the touch

Resolution, which he then read, inasmuch waiponability for all encouquenow which may arian agalo, there is the boa member for Toppleton. the angrynion of 15th wheen fast and boonus poinful. Adur | might seem unbecoming in theza as private indivi. out of the prova condition of afkits Mas with H, E. who, as be usually expresas ilmself in somewhat being drowd for a chers cunt, may, all run sad west in duala so come forward in sondamnation el tie do a

A1. Bourboulon who is now supporting by violence a lengthy and complicated sentences, fade great dif courue e-managed in error, but that this Meeting does ficulty at me in getting fairly to the end of the wange the staos lendig på or, but before they had prasvedud

The the areander is withdrawn by regumi,

and occasionally, after decking and deodering

may use Tople was soddenly am geded by Chamber doel of an Officer of very high runk, belonging tou

med ellore belonging to jim French Imparsley's Durata Le Capricami, kad full vele van limping kishiri

great balion, but that he thought the Ocoin. alaneru taldared an exprasion of their opinion jus- | he baring momodern-out the purport of the smoomest. | about for a while in the onderuar to seoape from

�?48

one ni thras sarbal intricacies, given the matter up as hopelem, and boke to the beginning vt a fresh, sentence-even be brames quite a "reportable spooker in the bands of the genilemen of the preso. His speech here, in the newspapers, reado os smoothly and evenly so you could doare; there je pot a broken or unfinished sentence throughest and all the painful embatrumment, bevitation, und | tedious repetition in ia dellroy give place to a steady and mustained, few of language such as so | One could object to. Two-Linds of the speaches delivered in Puikament are similarly metamorpho- | and they are corrected and condussed, and be??| come so improved in character that even the ma kere of them must consetimes tall to recognize their was predections. - #ovanhall Words.

(Prom the Nalion Examiner, Oct. 2.)

The Power of Penen: A trun Manchester Story -The Rov, J. B. Owen, M. A., of Bilston, in the course of a lecture delivered in the Liverpool Concert Hall, in connection with the Church of England Institution, upon "Popular (spuraneg" | related an anecdota strikingly liestive of the power which he in the hands of the working man io promote their own social comfort and independ sos, if they would only exert K. A Manchester calico printar was, on hits wedding day, pessanded by his wife to allow ber two half pines of si-a day her share. We rather wineed under the bac guin: for, though n"drinkar bimnel? ka would have proferred a pestecủy vobet wife. They both work ed hard; and be, poor man, was seldam nut of the

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Lang Lille-Bales 4,000 pisom si from 85,50

??1,40.

from,-No les.

Food, Bules 1.000 Pecule at from 96,30 = 6j. Raw Cution-Deliveries for the month ending

Ashmore

VESSELS EXPECTED.

2nd in Bombay 6,066 Bales, - Bengal 7,103 - Madre 5,816-Shongius 3. - Tomi Bales 19,027. | Alms sød Olga L?st quotation Bimboy Toels, 5.4-47) for oneran to One-Bengal Taulí. §.4 á 7 curve to re- Balmoral Madras Terli 5.7 a 7,8 mane to las Stuck Berhampore

Combelu Bombay 25,532, - Beogal 93,665. - Madras 34.175,

Shanghas 195,-Palembang 21d. Tuisi Bales Celestial

Charlotte 93.781nguinet 68,784 of last your the same par

Cherokee riod, and 14,388 of your previous.

Brad N-Nu sales.

Pepper-Eales 150 Preuls at from 09; ??BJ. Kitano,-No change. Ri-Bengal $3 " 81,- Munzbes and Arrona $1,701,73,-Bally $1,75 1,50,-álasila $1,06

??1,90. Bales 17,000 Pacula EXPORTS.

There has been sencerly any operation in Tots sincs fast issue, except a few chops of Canton Cong-s, Pekun and Young Hysun 'Stocks there. fare træuin selry little short v�?last report,

Congmas-Bola | chop of now a 18 Tech. Stock 7 chope No sale of old. Buck 3 chope Then chop of Canton sold at 18 - 19 T? Sourdong-No sele of new.

No sola nf old. Stock 3 chops.

Jamım Armaitong Jobus Banyan Kingston Lancastian Monarch Narbadda Nightingale Nisa Potos

FHON BOLANO,

VESSELS UNDEN DESPATCH.

For Land

Alice Maud, W.

Racer, 5.

For Liverpool. Countess of Winton, 8.

For Bomber

Suatoon Family, 8.

For Calenta Dragon, C. Bholomith, W. For Batoria

Jeg van leer, W.

For l'enang. Marivela, W.

Far Singapore, Marla Christos, A. Thomas W Bear, B. For Manila.

For Ban Francis

G. van Hegdoerp, H. Jobu Fuwenh, II, John N. Goslar, il," Lady Eveline, li Lady Nadler, $1. Morells, I

Raleigh, H. Ross of Sharon, IL.

Yerenica, I).

Bronda, W.

Lady Montage, W.

For Callao,

Empre, C.

For W. C. America.

Mierno, W.

For West Indies

Elmper Lapenter, N.

Prese

Tinto, W.

[Hart Nov 28 --

Cikara, 8.

Martie Budge

|Liv. Jau (7) 2.

|Lon. Duo 31| 8.

mith

Liv. Nov 30| FL

Alleyco Raymond Kitok

?�Liv. Feb 28, 8.

|Liv = Jan 24, 18

P. Bomanje.

Lon. Feb H.

Bromwell Coa. Jan 16|8

Eclipse (Am) Elita Moore

Laing

[ Feb3| H.

Hiad

Liv. Nov 19

Flying Childers

I'wise

Liv. Nov 14.

Fulm

Hannibal Indusicie

Finlay Walker

Liv. Jan 96] H.

Billott

I'bomeon Catharsa

Langley

Don

Lon. Feb 7) H. Hart Jon 14| - Lon. Feb 12 H. ||Lon. Stur & IL Loa, Feb 19 £1. Lea. Feb 21] H. Liv. Jan 19 H.

Maia Fisk

Liv. Mar 6 H

Lon. Feb

Stanford

Lon Feb 1A

Price Charlie. Jos Queen Bearst Security

mith

Kort ¡Robertson Hall

||Liv. Feb 19 H

Dert. Jan 17

Liv. Jun 26| EL

Por Strong's Island. Kobiner, f).

Jon. Dec 21 H.

|Liv. Best 20 3.

Puanlaginu Liv. Ou 20 8.

Liv. Jan 198

lart Nov 24| -----

AL.

Flag

Sun, Jan 10.-

İLiv. Fab 18 (1,

Alligator Har Lity

Hongkong Bardhip

Cantik, Me

Mindan

Dr Manhlar

Balamander Sporta

Capri

Block 3 chuperi

Chlong-Nairo 1,000 packages ??1820 T Sinck, packingra

Pelos, -Sales 650 chouta a 25 a 28 Tu Block 1,000 chrota.

P. V. Pet-No racis

Block 100 Sir H. Pottinger Cogg

public-house svou be the factory closed. The par Lopez. -Bales 1800 buxos a 12 To

wife and husband saw liule of each other except at breakfast; but no she kept things tidy about her, and made her alimted, and evan selfsh allowance for buskerping meet the ckmands upon her, he never complord. She had her daily pist, and be, perhaps, had hin swn or thren quaila; and Balther interfered with the other, except at old times ske sororeded, by diet of one little silidon or an. other, to win him home an hour or two earlier si night, sad now and then spend an aulico uvening in his own honor. But their were tare bocasions, They had lean morcied a year: and, on the morn- ing of their wedding anniversary, the husband look: od askance at her neat and comely prevon with soma shade of remeras as he observed, ~ Mary, we's had no koliday sla" we were wed, and only that I haven't a prowy (the world, well t ken jagot so the village to see cmother." " Would's like to go, John ?" asked she, sadly, hetwoon a agile and a cour, to bear him speak kindly as in old times. *If her like to go, Jaka, I'd wand treat," "Thou and trest ?" said he, with half a neer: host got a fortwo', wench!" "Nay," said he, "bat l'a goutes the pint of ale"

Gulir

what 'mid be, "The piot o' ale !'' was the reply. Juho still didn't understand her, til the faithful cresce reached down an ob) stucking from under loons briek up the chimory, and counting wat her daily pint of sie in the shape of 358 threepence- (1. x, 24, 1x. 84 ) put it into his hand, exclaiming *Theo shall baya iky boliday, John," John was ahmed astonished,come cier.ca amba, mud sbarc ad. He wouldn't touch it. "Heav't iker bed | thy share? Then I'll ha' no more," he said They kept their wedding-day with the old dima; and the wife's late expital was the nucleus of a saties of investments that ultimately twellid isto a shop, fetory, warehouse, counity, sesi, a cut- ringe, sad, for sught Mr Owen know, John was mayor of his native bocongli si last

This might have been;-hot might not. Juba's Feriacy" (under the whiske de fancied he made when he ruppaket ho was going to have "a perleedy sober wife *) have bod something to do wih kir being "seldom wat of the public

senskite mind;-and especially on the cispustilen, good in all other things, but prove "se drawn lia secrows in the bowl.-E.

An Exelton Pro Krasizo.-In England, when soybody in one's Winle village, from the worthy rector at the top of the bill, down to the little ale house-keeper at the bouom, kille a pig,the toims), | who has no idea of "letting concmaluwat, liké a worm in the bed, prey on bla damask cheek," invariably expirms, seriasim, so avery person la

the parish, diesemers and all, not only the tran.

P. Caper-No sales.

Hy-No la reported. Stock 200 prokagre Y. Hy-No sale of Country T. Such 460 p-chagra ; 2,300 bozen of 1 stitne sold a f? a 35 sad 2,200 ball chests sold a 16 a 17 Ta

Gunpowder-8sles 1800 half chests of new Centum + 15 and 000 boxesfol now a 23 a 24 T.

Balt-No change la report. Buir,-No ma

Rambar-Nons in the market

KXCHANGER,

Oriental Brok Billa on Lnolon ni 8 m. 1 e 51

per Dollar.

Bosbog's, Brown's and other Credits, on Land in

46 ? ?, 5%. ??5-01 per Dollar."

E. 1. Co's Billa on Brugal Govermuseni (accepted),

Ra, 240 239 per 100 Dollar

Oriental Bank Billa on Bengal a 3 v. a. a 239,

and on Bombay 5 p. u. 238.

Commercial Bank of ladis net drawing,

Private Bille on Bombay a 10 ". a. 239 a 240 Rs.

per 100 Dollars.

MONEY MARKET.

Sovereign

Wellington

Will. Conpol

Brewa

Order in which the above Favela left England, Kassat, Komaly, foresign, Alms med Olga, Ilm Moses, Flyina by Darlingan Pet Quem, Magnesi, Chatings, Walang- Van Pin Chan Cheng, Mammin. Lisa, CARMEN Brandbal, Plano Prana krunting, Wittem Conandi Press, King- sinn, Kellyan kasetrina, Jaka Bangsa, Marbella.

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Erpillu (Swe) Jobuna C

Thomas Elberfeld

Challenge, shly

Syces Silver declined 1 T: 34 31. per cont pramisu | Andak, a benner Gold Leaf 100 T?nch a $21,40 par Taal, Meziosu Dulloze at 4,80 a 5 per cena discount, Carolus se Shanghae ?oliere a 6 pat crat premium,

FREIGHTO

To England per Ton of 30 subin fret, £5-10 a

To U. Bis $10 for Ton & 8:20 for Silka por tom. To San Francico $18 a 20 par ton of 40 feat.

AMOY 90 APRIL

El Tiempo, H. Novo Biline, H. Ylocano, M.

For Darera. Emigrant, H.

For Australia. Frederick VII, H. Metropolia, H. Early Bird, H. For Cardline Islands. Lambeck, H.

BHIPS OF WAR IN CHINA.

|Hongkong | Gleigh ||

Amy H.M. Br IL Mallar

H.M.S |Hongkong|H_M. a. W. How

Noury Shanghon U 6 B19 Commedure Perry

10. o si 10 Molly Braga

Maca U. 6 D 20 Walkar

45 Didymakanan | Khasghar | J. 5, $4

La Ch

Capt. Buchanan

[3log. Apr. 6|wa| La Caprajner Whampoa Fr. Care| 30 Kadynema dru

-Apr. tal A.

| Whampoa |++ 1; MS

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

|_ 181 Glover Amo Pirts Bail 140

Park Npan 290 Inkass?i

Fr. Her

Alvorada

Destinati

THE

FRIEND

VOL. XIL No. 40,

CHIINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, MAY 18mm, 1853.

PRICE $10 per annum

TERMS OF BURSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por danum, 10 Spanish Dollara, payat.e in advance, quarterly or otherwise, at option, Single Numbere, B? cesta, TERMS OF ADVERTISING.-Te linen und under, Dollar; aditional, 10 centa line, Repetitions one-third of the rectuseriion. Ships.-Pret insertion, Dollarse subsequent Inserilous 45 cate Adverilmemente to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be pubilahad until coutermeiled. A reduction of twenty fivé par omt en usual charge made when quarterly accounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three onia, Pull charge melde for repetition of any Advertisement in the Ovaalamu ina.

NOTICE.

IN consequence of ile being

short time, one of the Com MANY'S ?TUAMKrs, Nolice in soroby given, that after the 28th

Instant, only two tripe pst week will be performed. -namely, between Flongkong and Canton on

TO LET.

THE HOUSE is Blam'ty Strant, now in the occupation of the Hon'ble the Attorney Goutal ;-can be anterod on the I May. For particular apply to

N. DUUB & Co. Flongkong, 11th March, 1858.

NOTICE

MR MALCHUS AGABEG ??kulhorised to I sign our firm.

A. & Q. L. AGABEO, Canton, 19th May, 1868.

NOTICE.

Mondays and Thursday, and Canton and Hong: DRY and Betare Storage of perishable or other M." Coleay, his subority to sign our firme per

hong on Tuesdays and Fridays. A Bost leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Ma?no, starting at 7 a m.; the bout proosed- ing direct batwcan Bangkong and Canton.

The fares will be as heretofore,

In Clad Pamknowza between Hongkong,

Canton and Macao

$8. Between Hongkong_und. Moovo - $5. Dock Patragem, Boropren -

Mahya, dec. $1,50. Chinese, 01. Passenger desirous of proceeding to Mace for a short period may obtain return Tickets, available for the first of second Elemer after their arrival,

at the reduced rates of between Hongkong and

Marno, and $12 between Canton and Macao.

Every Smile Passenger will be allowed ans servant stas of charge.

The venals will convoy Freight on the terme of their published neule; on which, however, some redaction will be made for tergo quantities, by special_agreement,

All Paymento whether for Freight or Pasge to be made la Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents E. & C. S. P. On Hongkong, 50th February, 1883.

TRIESTE BOUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANTS STEAMERS, ply regularly between Alezen. drie and Tricate our responding with the moothly

Tela

Fleg. Th

Masters

Fro

Desig

At Hongkong ||Alligste, left

Hell. 197 Baker

May

of may

Hay

W. W. Dale act as

|Apr #[Fan Cousi

Apr

Jardine, W,

Hay Lende

Ján

Andrar and co.

Apr

-tent and on

War 19 Camden

and bymonthly Indian Stemmern,

De Manlis

Mar Glyall sun and so.

Ex Parker and on.

amer

12 Jaka Bank and

| Auðbrella

Wholes

||Mayairing

Famel chewer Farty Blad, barque të Tiempo beg Fælgrass, skip Frodellek VII, beke

Graf van Hogandans p

Herald, har

Art. 742 Elder

KAIMY

Mayan Francisco,

Singapore

ob - River

Ab 15 loper Schandran Franchon

Mar 30 Jahn Hard and an

30% Loireek und m Febyull, disill and on.

Vereda Francion Jun 15 J. V. Flere

Delta

Hri 11 k

Hongkong, thamer

Bris

Gon

" 20 Strong's Talon

sebast

Lana, scharr

141: Unwan

Apr Weavag

Joka Yaravarth, barque

Jake Giesler, ship'

21 How

107 Bshowe

120Lovin

Lady Evellas, ship

#36 MaChattan

Lady Malles karyga

Daa 173 Donchar Bri.

Riek-Mondla 1,50 Armean $1,50 1,60|| Katharine shares, Wang Hell

per pecul. None in market.

OP-Beaten New 8480-OtJ 495-Prins New $170-Old $400-Tuckay 8330 a 370.

Bvca 14 per cent premis.

|| May

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS

AT HONGKONG.

4. Nueve Bilbaino (8p), Vasques, from Whampon.

6, H. C. M Str. Jorge Juan, D. Jose Alvarado,

from Macils, 2nd May.

6. Alligator, Baket, from Amoy, 1st May.

6, Scandia (Swe), Voo Bydew, from Whampoa Mar

AT WHAMPO

Koh-i-nor, sakeonar

Lambeck, brig

Hola, barga Nuovo Bilbelte, belg Prona, Mesmer Kaleigh, sh

Kipa Ana Maria, be Den of Shares, ship Scandia, brie

Me Charles Farben, alt.

> Hartograbosch, ekip

Yuvanion, bargua

Cum'moo

Dragan, barque

Empenza, baryan Onyx, belg

4, Josefina Ehas (Peru), Lewi, from Hongkong. | Sk kéward Ryss, bang.

PAGEXGBRE

Per. Jorge Juan Minara Mackay, Bargis, Mar-

action, but every circumuende rolting to it; and, | tinop, Remcico, Bordet and Canedo,

accordingly, whether you are very busily writing, reading, thinking, or talking about nothing at all to ladies in onset, silting on your sofa to pay you

??morning visit you know, and they know, per fectly wall, though it is not dromed at all fashions bla to notice it, the begnining, middle, and and, in short, the whole progress of the dyed: for Grai of all, a little prulist osine proclaims that eme body, somewhere, is trying to catch a pig i than the animal begins, all at once, wish the utmost fore of bis lauga, to equal) out, ". They burn enught me, "They are pulling at me," "They nzn leging to trip *me up. A flow is kunsling upon me. They Mam going to make what they call pork of ins, U, dear they bave done for me." (The sound g "weaker)" 1 feel excordingly unwell. Lam get *sing font ; falanter; foster will, Labanh be able * to aquell much longer". (A long pouss.) ** This **very long title squall is my lat "Tis all over

May

DEPARTURES,

PROM MONOKONO.

3, Josefina Elisa (Paru), Lawla, Whampos.

4 Julie, Wild, Singapore.

4, Heber (Am), Bricholy, Manila.

4 Hero of the Nue, Hunt, Amoy

6, Jan van Horra (Dot), Booten, Whepa

6, 2dbor (Am), Goodhue Whips.

6. Bư. Pollinger, Field, Point de Challe.

6, H. C. M. Bu Jorge Jum, Whampoa.

Ragina, Quinto, Bombay.

May

FROM WHASTOA,

$,"Brands (Am), Allen, Hongkong. April

FROM ANDY.

1. Jana Sirenum (Dui), Bordie, Slagupore.

Byron (Du Lavit Womana.

10, Esmeralda (Ham), Jollena, Munnar.

I'm dying. I'm dying. I'm dying. I'm dead !! | 91, Narcis (Span), Coloma, Chlachew. --From Sir F. síead's "Faggot of French Sticka".

COMMERGIAL INTELLIGANOR

MARKET REPORT, Cumion, 3rd May, 1858.

The tractions and Prices Current of the kalf mouth may (duly paid) be stated so follows :--

IMPORT4.

Cotton Piren Gouda, - Gray Shirtings.-Sales

of about 15,000 piwore at from $1,80 ? 3,50 for

5 to 74 cats,

14 him Skirtinga-Sales reported-1,000 piecas

at frum 91,60 2,70 for 54 1 72 tueda:

American Dri-Sales 7 000 pieces at from

61,98 " 9,68 for 30 and 40 jard

American Sheatinge -No tales,

Cation Forn-Balen 780 Buira at 824 - 1êj for

164 to 211-977; " 304 for 289 to 324 und $30.

a 35 for 38 to 426, Ntock 2,868, Balen.

Spanish Birigro,-No mies-prices nousinel.

PAMENORES

Msono

Marleabargar

Brit 261 Hart

49|Volum

в?а Т?ме?ов Bw. Vecydow |Bell|| 161|Sura

Dut

་�?

calen

Penang

Cambod

||Apr 19 Bally

Fob 3. Metheno | *pr 12 Manila

Unloc

Nar Arroc

Ape #f|Calcutta

Bingapara

Apr 10 findes. N and co. Wang

San Francisco Nov 13. Anthon and enson Pranesco |Dei 2: Lyall, Kill and co.

Har John Bard and 0. Apr 1 Murrow, 6 and os

Jan 13 Meyer Gabover

Bard and on

Apr 20 Jardins, M, and on.

Mar | Fake Hard and co Dea SH Kámazda

Mar 24 W, M. Roblest

10 Dent and on.

Jan TN. Dand

Mar P. Lam.

ifussell and co.

Har - U. M, Jablanc

ant Langley

10. Livingston and or

Sing's land

San Francisco

Man Franciser

Carolina fales

Muk & Sydasy San Francisca

?ع??

San Francisc

Jan

|Mayor, Kabardat de Lan Francisco

Semana tad on

May Canton

May

P. & D. 1, N. Ca

Vandenbrook) ...." Walger

[Apr

France 1]Whompan

Mar

Mayor. Babar for & co

30 Mejor, Habaneron Ran Francisco

Am 170 Andrew

Mar

San Franciscan

Calcutta

Peru 418/Whue Bril.

Hiling

1 Vat back

Ver

Singaporn

Tiemelen, bergan

Part #14 Gell

July 12 Hongkong

Y Hindarin, brig

Whampoa

- *pan | 200|1 hej se

Allre, Mast, Barque

BAL

Werka

Honda, salonas

Beli

Dermati Hay

Canton, stambr

Unlar, barqa

Hydrome,

Brit suzuglehom

|Dat. | are Bouten

Per at Lewis

Bilk 743 hegna Ngan sen

Jan van Hoorn, barque

Lady Montage, aldy

Harleton,

Micene, harg

Pamenjen Bemarjan, bk Heli. 29 Montgomery

Talbot, shop

Thot, able

Vincas brig

Bast Coast

Omtale, schooner Ished

moon, achooner

Upes, schanser

Zephyr sakumar

Buntow

Am.

aso Veter

Goodies

Brit

114 gaben

104 farlane

IB: Leitch

Las Morele

Botnar Lancaster, barg Belt | 424|Lodge

Amoy

Asla Velly b

Apr 10 2-la

aly 19. Margura.

[Apr =|J. V. Zirgo

Marner and an Francis Feb 20 linsel) and co Houghong May-1.44), N. Ca Lall, 200 und co Feb 11 W: Asthen and or

AF Damony

London

** Sam Vranchon Mar a Angler ? Albion Batarta

Amay

3) Arracan

|Apr 11 Russell

Mar Hobart Town Jan 36 Nye, Fa

Marble and on, San Francisco Mar 2W M. Robinet Penang

-gand

W. Amarien Jan Killarne, 3 and so. Bombay Pab SUA. &0 ??Agabes. Caletta Nev Ambon and de Uct. Livingos sad on. London Ape W. C. Hans

Alanka

In New York

Mar Liverpoot

|Apr 17]Standa

Nor-Shanghoo

|Doo --Hongkong

Apt

||Det -16hanghan |Apr =|Haughong

Apr Ma

Dei @ydasy

Spon??1300rride

Garland...

For S|

Per St. Pattinger For Stuthampton, Mr A. R Ferran-For Madras, & Ono Las gapwa, | Chiamo,

Par Reg na bir and Me Jeorge Quintom,

V BABELS EXPECTED,

Yala

Eliza

David Clark John O'Onunt Lantick

Mantan Dayaram Mabusur

FROM ENDEA

Bows Fab Ita

Hem Frb 76 9

Bom Mar 19 H. Bom, Mar 31, H.

Boyd Bom Prb | H. McDonald Bom Mar 11. Croakat Brady Thompson villig Bom. Mar Vi Loading At Boxsay; Mahomed Bandany, Prince of Wales, Charles Great, Earl of Clate, and Commercie Compagnie.

| BL. Abba

| Bett. | d0|Halapase

Graf Dick 111, barque Det 4 2 wakajia Independanas, brig Hol Maria Chiados, barque Ham Van

Shanghae

| Lannions of a loten, bik

Racer, d

Kichard Aloop, silp Wasson Family, brig

The deer, skip -Bellad

Hambay,FOT Hene of the Nia, WHO

Lanka,demar

mcle, brig

Nymph, brigantino

Byre, bar

Bot. 400 Winder

se melo

Am.styley

Bele 370 A

AM. 100% Standa Kenny

Melt 19% Bring

strom

Am. 193 Ongend

Mar Port Phip

|000 29]Captain

Den 20Jardino, 14 and ou

Ape out and so

Ost-W. Davidim.

||29+ 19]Dont and on

||Ang - Tall and on.

-Talt and an

Woot Indian

Wrecked

Dee Sud vbër and on. Strat

�?

Mirandco.

Brand

Stra

Shard and on. London

largreaves and coverpool 1920|1huling and de

Han (19-kaupare [Den Islan

Maragageru

Mar verpel

New

Det

Nur-Bombay

Apew York

Mas 1 Bombay

ian Francho

Novell, Nye and za.

Agrmad

?ar 10 Hargreaved and on. Népaling '-Husal sod n

Den 31 D. Maman 19 and co Kebay

· F. am sad

**Sea Frinton " 20 mich, King and on. mingapore

|................ | timnghang

18: Hent 2:aliaj Mes

Any

Apr.0, 8. H. Co. Nay Linding and co |Apr 11??Jardim, at und o

West Amay

Helen

Lo out and co

Dat

200 Lewis

Jayme, Mair and on.

-yun, Muir and on. 1-hunghat

EDITED, PRINTED and Poslinks, av The Popstaron, Wiian Tarrant, Queen's Iload Was:, Victoria, Juss.

The fares have been reduced and the following raies buvo baim Card, vis

In Chm £14, 2nd Clam £11, 3rd Clam £7, including Table money and free.

For further particulare apply to

WE. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Cantom, Hongkong, 6th May, 1883.

NOTICE

HE Stammer "SPARK," hav

Ing undergade an efficient repair, will again run between Howezone, Macao, and

Marchandise can be had, on moderate charges, at the Godawn of

WILLIAM TARBANT. West Point, Hongkong, 16th March, 1839.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Mix THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACREAN in our Firm ceased on 31st December (60%,

TURNER & Co. Canton, Stat March, 1859,

Firm

NOTICE

WILLIAM HUTCHISON and MR JOHN

C. V. MENNECKEN having left the procuration ceased this date.

RAWLB, DRINKER & Co. Hongkong, Slot March, 1959.

NOTICE PUR undersigned have this day formed a Copart Abership under the name and style of GOULD MARTIN, for the transzalon of an Importing and Gammal Commission businem.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN. Ban Francisco, Och June 1852.

F. J. GOERLITZ & ()%.

SCARTH ste admitted Pansers is our | SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISTO, U. O TURNER & Co.

References.

Canton, Biel March, 1883.

NOTICE.

R. DONALD WILLIAM MACKENZIE in authorized to sign our Firm per procuration.

D.. KENNEDY & O.. Chalon, 4th April, 1858.

NOTICE.

FR. AARON MOSES GUBBAY is authorised.

to sign our Firm by Procuratino,

DAVID SABSOON BONG & Co. Canton, 1st April, 1953.

NOTICE,

THE

Interest and responsibility of Mr. Roza Jason in our Fiens at Manda, Khangkas & Casles, sad in the House of R.) Faruuspon & Co. of Manchester, soused on the Stat Decambor lant.

HOLLIDAY WISE & Co.

Canton, 29th March, 1883.

NOTICE

VR FRANCIS BULKELEY JOHNSON ??

authorised to sign our Firm

W. H. WARDLEY & Co.

Contem, April 8?�k, 1859.

NOTICE

WR LIONEL MOSES is a Partner afibe Havse 31 of 18AAC MOSES & BROTHER, of New CAN-York, and will conduct the Business of the Firm

Ton so bersinioru.

PAMAGE MOWY.-From Hongkong to Macao, and vice cars, I

Bpanish-From Hongkong-në from Mao-to Custon, and vice versa 88 Spanish, ** Passengers are requested to bring their own Wines and Spirida.

FOR SAN FRANCISCO

THE A 1 British ship ROSE OF SCARI BHARON, T. Toron Com

mander. For Freight or Pamego, ap- ply to

MEYER, SCHAEFFER & Co Hongkong, th April, 1868

WANTED

CPANISH DOLLARS TEN THOUSAND, ($10,000 to pay a Bortomry Boad and rapeosse on die Ferovian Ship "JOSEFINA ELIAS

Tenders will be received at the Peruvian Consulata till lo evening of Tuesday the 17th inst.

Should no Tanders be accepted, the said Ship will be old by POLIO AUCTION, by order of the Peruvian Cooral on Thursday the 19th May, mi 3., at the Office of Mesme. Anght & Allan-

son, on account of whem it may concern,

The Burvey report, levantory of stores, &c., can be seen at the Office of Mresto. Angier & Allen- son, C'anten, and at the Anotioneers at Whampoa Terms of Bala.-Cash in Bramien Dollar

BUTTON A HENLEY, Auctioneers. Canton, 6th May, 1858.

NOTICE.

THE undersigned bara bem appointed Agents at Hongkong for the subsoribers to LLOYDS. Musters of Veamleaze requested to communicata to them intelligenon of loads, acclilents, the sponk. ing of Vamale, and any general information they cosider of importance or interest to the obscribers.

LVALL, STILL & Co. Hongkong, ard Beptember, 1852,

TO LET.

THE HOGAR in Hollywood Road, now

cocupled by the CEYLON RIFLE MEA

· Possession may be had from the 1st proximo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co, Hongkong, Bib April, 1653.

in Canton in his own Name, during the absence of the underigned.

A. R. B MOJES.

Canton, 1st February, 1963 NOTICE.

THE Partnerblp heretofore existing between the w.dersinued was dissolved on the Im instant, dech of them will in future carry on business

an orparate account.

A outstanding delta af the late firm of Cowran & Grossman will be settled by Mr A??W. GaoG TENOR.

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR

Wkampos, 4th May, 1853,

Hon, T. Burkan Kara,-Collector of the Port. 8. U. Home, Esq.--Asistant Collector. J. A. COT, Esq.-Naval Offer

C, K. Grazw, Esq.-Deputy Collector. Jos. Timount Boows, Esq.-07. 8. Appraise

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE Lowson.

Estancored en 1720,

FOR BALE. LARGE Bizan LITHOGRAPHIC PRESS A COMPLETE, baving Sizwen Transfer Stones, for Foolscap and Dey Bizad l'aper, three Marble Slabs to be used us Tublata for printing Ink. A suf- Bcient quantity of Writing and Printing fak, ose Press with Bollers, and two other email Promen. Apply to.

8. A. SETH. Mingque Hong No. 5, Canton,

NOTICE THAT the Master of the American ship "CHAL- LENGE, il sot be responsible for any debie contracted by the crew belonging to said ship.

Hongkong, 12th May, 1853.

NOTICE.

not be

THE Captale of the American Whaleship any Debia ocotracted by the Crew of the said Vos-

cl.

Hongkong, 28th April, 1963.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CORK OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trahere, Chemist, Carmarthen, dated September 10th, 1852,

To Profesor HOLLOWAY.

Dear Sir-lam bappy to inform you that, your far-famed Pille have affected another cure. "Mr Elina Dorion, of Ponlybatem, nuor Carmarthen, was for many yours a great vollerer from a dis ordered state of the Liver, with all its attendant vile, as weaknow of the stomach, bad digestion, low of appetite, head ache and general debiljay, in addison to which she had a violent Cough, and

THE MANAGERS of the GUN FIRE OPTION, London, beg leave to Inform the British and Foreign Raidants at Hongkong and Cenim, that they have comitated and appointed the onder... | occasionally avere fils, of Agre. This complica sigánd an their Avronmans to imus Policies of Intion of diseases so weakened her constitution that paper prin Fiss on Buildings, Goods, Hero hopes were briard of bet recovery, sol. | chambles and other Property at these places.

withstanding who had the best medical advice. At Full particulars of Batas do, may be obtained || length a friend recommended her to try your Pille, on application to'

which happily she did, and by continuing their vos for a short period, she has been parlently restored

LINDSAY & C Hongkong and Canton,

Flongkong, 18th August, 1882.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estampany in 1852.

CAPITAL £60,000,

100 Skaans or £500 maom,

Barciaries.

Meere Landoat & Co-Hongkong, Canton,

Shanghae.

Agente,

More Oledetanus & Co...---London,

Lrozie & Co.-Bombay, Anand, Fairlie& Co.-Calcutta, Panny & Co. - Madrus. With frrowce to the above, the undersigned are prepired to grast Poucas Payablo to Londen. Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries.

China, 37th February; 1952

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, harboprepared to

for the above Office,

effect In- Buildings and Goods, in

surances against dre, Canton and Hongkong, including merchandise la native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Carton, 14th August, 1881,

FOR SALE

Edierpool, 31st July, 1852, NOTICE is bereby giren that the pastorship aubaiating between the undersigned, carrying on besiness Eat lodia Marchants, in Ziverpool, under the Bren of DIROM, DAVIDSON & Co. at Bombay in the East Endles under the firm of DIROM, AUNTER & Co. and in China under the firm of DIROM, GRAY & Co. was thin day dissolved by mutus consent, so far se regarde ANILA Government Cakoors, Plos. Sand B.

WILLIAM WILKINSON DAL?. The bailnem of the Liverpool, lembay, and Shanghaa hossen will for the future be carried on by the underslgood RosenT DIROE, WILLIAM FORSETE HUNTAR, Thomas FonyTu Grat, Danius Porter and Charm Kroen, by whom all debis due by or to Lee and respective hounen will be paid and received.

ROOT. DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER. -900-

Liverpool, 1st November, 1859. DEFERRING to the above Notice we beg to add, MR W. W. DALE commences basicas, io Canton, on his own acenomt, and will net for må and our Bombay and Flangker houses at that Port,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Candy January, 1858. WITH reference to the Nutices prefixed. I beg to intimate slut the business baberto carried

on here in the name of DIROM, GRAY & Co. will be continued by myself under the style of W. W. DALE & Co.

W. W. DALE.

Apply 10,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 19th May, 1863, FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality. ClanSTS,

and BRANDT from T. Dunkin & Son Naita of sizes in Casks of 9 c.; ao about 100 Tons of now Keyttadas, and an apported invoice of CANVAR

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 1515 April, 1863.

to bonich

(Signed) J. D. TREHARNE. MIRACULOUS CURE OF DROPSY, Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng., of India Walk.

Tobago, dated April 8th, 1852 To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-Ideom it a duty owe to you and the poble at farge to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful disse, Doray, and which, under God, wee afected by your in valuable Pills. I was tapped dve times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until I had recourse in your comedy, and notwithalanding all I had undergone, this miraculous medicing cured me in the course of six wecke.

EDWARD ROWLEY. (Signed) INFALLIBLE CURE OF A STOMACI COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT LAD-ACHES-

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1859,

To Profamor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the Wax Indies, to acquaint you that for a period of sight years her. all a family, serdered from continual bat health, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appelin, violem Hoad achos pains the side, kuce and general debility, for which she consulod the most eminent men in the colony, but without any benedicial results | at last, she had recourse to your invaluable Pills, which in a very short time effected so great change for the better, that she continued them, and e whole family were restored to health and strength. Further she dosites me to my, that sha bas witche od their extraordinary virtues la those complaints incidental to children, particularly in care of Measha and Boortation, having leled positive euren of these divossos with so ether remedy.

B. GOWEN. (Nigned) Thane orisbroded Pilla we wonderfully cousin the

Silvuring commi

Fensate Orroguta-¡Retention of Urina

riuso Bone Complainte Fevers of all kinda Bachelo

Arhos

Dowel Lompnin Cellar

?omeripetion of

Compelom

Delality

HONGKONG DISPENSARY, PRESH made, every day, Bods Water, Erated Lemsande, anal Forums Water, the latter much toomed, we only as a grateful beverage,but Drepy from its some and votacid properties-peculiarly Pr aduped for residents in this climate." Quous's Road, 2nd May, 1853.

FOR SALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

-ALEXANDER WILSON, Master Janina Matreion & Co's

Godowns,

East Point, 22nd January, 1653.

Eryal

Bore 1

and Gravel Headache Indigen The DoubEK Tod

Favedioa

Ulcers Liver?mpl slate Venereal Action Lumbago

Wurm of

all kinds Wohnen, from whey-

| avez cuum, &c. &c. Bold by all Draggisis, and at Profumour Holloway's establishment, 244, Birand, London.

By Mr. J. M. Da SILVA, at hle Stores

And by HINNAM.-Hongkong,

Bên Jo H. ?�?FONGEC, loan

and Mere ACOW & Co.-Canton,

At 1s. Od as 8d. & da, each pol or Boz.

There is a considerable saving in taking the large pola,

158

JUST LANDEO,

ez Karnemir Fuarın, "

ALLSOPIS PALE ALE in prime order.

Very superior Sommar and Calu Brandy.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 2nd May, 1863.

FOR SALE.

VERY wperior Meague Chutney, Mullentunny Paste, Curry Powder, Pickling Viorgar. Belted Balms in Juru,

Steel Pons, Red Bling Wax, Foolscap and Latter Paper.

Manila Choroots (No. 2)

Table Lamps, Decanters, Whs Classes, Dinner,

Teo, and Brockfast services. A few Panama and Calesita Bolar las remain.

ing on band. Chubha' Cash Bozes.

Expected daily, ex Sen Queen, a well selected abortment of Parfumery, Sutionery, Confect entry sod Ships' StoreR.

MAC EWEN & Co. Queen's Rood, 18% May, 1883,

FUR BALE

ON AND THE Svona Bair "HYGEIA." W'esigen Reach.

N extensive amortiment of Bhip Chandlery and Cabin Bloren, of the host and most varied des cription, so-

Colton Canvas-Nou, I a 10,

Rusl do. and Dock,

Scotch and Englib-do

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

How these stipulations are acied upon, you t find it difficult to ascertain,

will

That one third of the freight la to be pall, shari | hubiares to go sside from the mual course of 1010 of Insurance Premiom, when the venut leaves her | slonery routine, and, in certain lectures theen de- lost part in England: the remainder of the freight | kvered, to follow in the wake of some, who knew say ikitty days after delivery of the P. & O Hittle of what they were wilting, and to declare that A gras" Certi?cate as to the gusstity net delivered | the insurevation In Chins was a matter of merest That for the payramni of talp'u daburou na || triviality-For each declaration, founded on no suf smoset ont exceeding 2900 in to be advanced by faiant warranty, you have already bud what from the P. & Q. Con Agent si Hongkong, fo?i ?�?tha palpit you have paintedly enough denominak- charge"

ad" Beorn and calumny ??? With the jostles or | sikerwise of thros cherers 1 will not bare stop to enquire. Let it be sufficient for my purpose that The Costs are brought alongside at the ph5] your unasked for interfelenge with much i subject mob, my for example at Shiri?a, a port where | has given me authority now to wide; and to call on Capie giberally leave under (be impression that ??you, so a Chelatium Divina, ta cevas from disregard- they have got from. & to f�?por cant verplus on board | ing the wonderful events that are going on around 10 what the billa of inghing obos. The risale avere on. E call on you, as one having power to do much at Henghong, but in head of the Coals being weighed | good for this struggling section of sur sapiting on board or sloagaida, the P. & Q. Co'o Agusta | brethren, te de your utmost to make amends for the insist on taking the wright of the Cavia after had. wrong you have already dose them. D not think ing. The real conorquently come the rick of ions Reverend Sir, hai kyʻme alone this call will be from dust iad from robbery, until the weighing skall made. No sooner will Christ Europe and Amo have taken place on shore. This is nomcary to the rice hear the wonderful tidioga the next mail will erm of the abarter. The result is that if 10 per voi onay le them, but you will buve loul demons- less in Coale are delivered the freight entard is tention that you must either exert yourself non conailed by 10 per cent.

Chelation missionary ought in, or give place to others more deserving of your high position.

War that circammation to be passed tinmotiend by vet whoes whale business in life in caligion- that one of the so called rabais (saviours of their country would be the more proper term for them) when on board E. M. 8. Firmas gave to one of the crew two small ingots of aycan ler an English Bid and when asked what be would do with it mid he would try to get it (tanalnind on shore " From among these figurative hespe of dried up bones, w there nothing prolecostal in that wonderful ex hibition of the spirit of the Almighty 1. To to the nether millstone like heart of an autota diplomatist. who no doubt ridicules, as though t'euro a sin to believe it, all such illa irations, (such "humbug" as it in termed) that sur suffering Carlatina brochen are in be left for encouragement! Now, Right to your position.----Intercala for them.(r)-Glo, il û be novomry, to the Patriot camp kur, and let your Bishoprick, indeed be smorthing more than a men news-to the course of your studies did you never, Might Reverend Bir, reed among the pro- pheolus of an overshadowing of the times in which wa leo

Twynam deemed it advis-ble she should take the Erin's cargo from Chune, and go on t Bombay for repairs; the Singapore taking the Modrus cargo and proceeding immediately to Boca Having, then, waited a day over contract time for the mails expected by the Bentinck, the three teamers all started for their re

?�pective destinations within a short period of

oach other.

The I. M. Wuad, having undergone a thor- ough repair, exchanges commander with the Erin and remains in China for work on the Most at before. By this opportunity wo frgret to learn that Lieut. Da Lisle R. N died re. cently in Bombay of the wounds ho received at the harula of the Kowloon stope culture in November last.

From the Calcutta Englishman and Bombay Time we take some rather contradictory items regarding the reported demonstrations of Austria and Russia towards Turkey.

(

By recent arrivale we have summerens álra of papers from the Cupe, India, Australia, sad Cal. formis. A pressure of other mattera, however, he precluded perral of them, and notices of their con Lamia must stand over for future issues,

But if it so happens that a shipper by good luck has to go alonguide of, and to tranship dire?a imbe Beaters, his time in enved, and it Anë happened that be has delivered Con lo in encens of the questity mm. ed in his bill of lading, but which szcins th�?P. & O Co's Agent than rufuso to give a caruficate for, under the ples that a mistake can have been madh,

mike if the contrary way sguirm the shipper" of course there is no remedy for.

Asingands the payment of the first one third, E know that the payment has been refused in the Cap. tain when loving the loading port, because he migla, call at another port before he got clue is the late. Now is to be remembered that the in- surance on this one third advance in effected to the de bit of the Captain, and that this way of refusing the money in the last moment, when ha lo quing to Chandler's bulls,and of course he has to sobarit in fu- from les in åkeen per cent lewe then those charged convenkoca and expence to get over his limbidities, bi any other establishment in Chian.

At Eungkong bezpecie, he can get money for THOMAS RUNT.

his disbursements at load up to £900 ??fa l mig, Whampes, 19th June, 1952.

inken ; the P. & O. Agoni tofuars. But how can JEIE undersigned bege to inform the Community, be? It is stated must disely in the Charter that he has removed temporarily be floaty Abt you! But the chartas ir n�? signed by the in Queen's Road, adjoining losses Lane, Crawford & Company's Directors, only by their bro kem, Sir Soubory sed On In London, and the & Co.'s

P. 40 Company's Agent dose not considne jsmeell bound by any agreement of the brokeru (1) As holder of the Bill of Lading the P&O Agus will aka delivery of the Cole, bat will fall no other part of the contract-except it be kie plainers.

Patent Mail Cordan, of all slara, Hech's Patent Russia Rigging, from one to aleven inches,

English and Dutch Shasthing Copper, from 16 to 32 m-mith Nelle,

With other article in somerous for comprizal in the limite of an advertisemans ; all of which com be obtained, either wholemle or retail, at pricesi, uporta all his calculations to pay his ship's Ravacood Sir, is the time to add grace and diguity oneer's hammer. We had board a good deal

Hongkong, In April, 1969.

D. LAPBAIK.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

What remedy now has the British or Continental skipper He tells Na Agast in what a potion bu it, sad that he most self such a quarúty of the Cosh by Auction to pay kis 2960-aliph die burstenonta,

THEN TRUELANde IndiaSruan Boat Company's Breamen *"JAVA," having been engaged by the Java Government for the Hi Agent, very reluctant in advising anything rvice of the hi monibly Mail between Betrain and bu give oflones to this powerful P. & 0 Company's Singapore, under contract for 12 months, will ply | Agent, endeavors sé horp him quiet by reptaevas regularly during that period between Batavia arð | kog se him that a notarial Protest would keep open Borgarving the former_port about the 10th | his tights against the brokere Big Somebody & Co, or iith af avery month, and Suppers within 24 hand that is would be better for him to michlf to the henra after the arrival there of the Mail which leaves P. de O. Company's Agenda dienain, sa sherwins, even if his tare fur drecharging has commoed, Southampi on the 4th of the preceding mooth,

The ice of Passage money to as follow:- he might be disained at the rate of one day per

CHIEF CABIN.

twenty to; look at the charterparty, which bo och instance perhaps will be brought in opoention again you.

From Singapore to Rhio

Do.

da da.

to Minto- to Osteria

$8 $8 76

The skipper of course anya ha has been deceived, Return Tickets from Singapore to Bateria and but he will take good care that it shall not happen to ham a second time. On application to Bir Some- body and Company he is told that it was his own make by not selling Conls to the nimuont of the £200, required for ship's disbursement you have a skipper go to law with them?

BECOND CABIN,

Da do. 10 Bari,48

vica varan $180.

From Bingapore to Minto

DECK PARBENOPR1.

From Bingapore to Rhia ??

Do.

do.

to Minto..

Do.

,, 10 20

to Batavia. do. Children under 10 years of aga half price

n of Froo.

am, Right Reverend Bir.

Respectfully yours

A L??MAN:

We attended the Balo of stores on board the Easi- grant on Blonday ('he Auction of which was an gouneed to our last issnejen mech to see the skip as the Rice and condimente awaiting the auc

shout this same Emigrant-the (separted) ??filthy 's Mate of bar (an deck)hospital&e, and expected to And something very different fron what we really. did find. The Emigrant, North American balk ship of 751 Toas, is now even years old, Ugli, siasach sou strong. Of grant length--the is about thirty fent in with baturaen decke ful- ly eight foot high: Twaive paint soules on each side, besides ports in the storm and in other parts, Four hatchways, and altogether sneb u ship as one might expect from her post aureat, that of con veying pranonger to Australia. On var lest sa from England (which she last just a year ago) she look to Sydory (Including araw) upwards of 350 souls, and on the passage had only five deaths (of children) We we really unious to see the report of the commi-glomera appointed investigate the causes of dekness on board this New Advertisements should ha amt an sarly as far ship during bet run from Whampon 1 and only possibio yn, the daya pasives in publication; but hope that, on an impartial consideration of it, i governi?y, advertisments will appear in the furthe|will not prove sa la len often the nuan lo similer omine laws of received at the often suen as late matters, that the best shoop of the Rock hus berg sa fii r. w z specially snoepling the days in

made a victim just hoonmee u vietini must be had, medistely priar to and following the despatch of the Europe Nails. On such scossione aturtisemente na a ponce sðaring to the enoting tuilera against sent to Liis Offon after 2 v. m, should be superscrib-dealing in boman flesh.**

Europeans can be bought into the service of the P. S-When, for "Akby Faora" tha all of opponents of these professing Christians, is deed high time to rein the cry Whe le on the Lord'aphie, who??a. a

??Be who calle such calamDY ??kömerli che colomol amortia.

BIRTH-A1Vancler, Bombay, on the morning of the 160 Apel, the Wie stil. D, Cafrenser, lag vi ? tou NOTICE.

od in Chinese character thus N

+ #

in order in paura the Overonas's attention.

LATEST DATES.

6| Shanghas

Cut to Hope

Bandwich Islands Peb. 13 -Beraria Apr. Labura Apt. 15 Blagapor Aje, -, Manila Apt. Apr.-

MAJ

May

MAY

Maj

Would Gagland

United Sta Calonta I can only exprei a hope that the nee Agent in ¦ Bombay this place will as upon a new syetar. If good Madr fath is kept by the brokers or envaate of the P. & Bydney O. Company with the Cost abipa-if the ndritage which the Capaalaa or Umanis of the yonele were

fally entitled in calculate upon, romain uncartat TE FRIEND OF CHINA Mours-the P. & O Company will fak-no duty in

For farther information apply to Moses Mactatus WATSON & Co. Director, Bataria-or to

Jactatue Fraigu & Co. Singapors,

Batavia, 96th April, 1859.

FOR BAN FRANCISCO.

THE fra chum Dutch Clipper Barque 1 GRAAF VAN HOGENDOOKP," Captain Van Flume, will sail for the above

Port on Saturday next the 21st instant, and has no- commodation for a few Cabin Paternorua die engaged. For particulars, apply to,

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, Ib May, 1883.

NOTICE.

THE THIRD

continuing the same shīja in the taraport of their Coal at what in termed the truckat ents of feright, Cinarend of an now, bong compellert to noarch for Captains and Owners still uninitiated in the details.

1 remain, Dear Sir,

Your obulieni ovan, HONGKONG CITIZEN,

To the Right Reverend Doczen Burrá, "Bishop of Victoria.

Razor Ravennum Sta,-?u Sunday leat you preached to an attentive audience a sermon intended to be appropriate to this festival of Whikanuk. But, Sir, your mental vision must have been singully darkened or you could never have passed one?

AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA, WEDNESDAY, MAY 18mm, 1965.

DIARY.

MEMORANDA UNTIL WHEY PUBLICATION

|HICH WATER

MAT.

10 Wednesday, -

14 This day-- 20 [Friday ----

*PN

Rim But

6,21 4,82 6,30|||| 6.59 6.21 632 6,30 6,50 5,30 0,387,07 7,12

Pull Moon on the 98ed, at 4. 28 r.x. In Perigee

on same day, at 9 a. m.

FITZPATRICK in cur firm cessed from the (without even the most stifling allusion) the rowerk- Titu. Lady Roftes' despatches for California able occurencen jntly recorded in the paldia printa, ' clase to-morrow st 4. r. a. at the Office of

30th April

Canton 15th, May, 1853.

BRANDAO & Co.

RECEIVED DY THE "ERIN. " OPARE COPIES of the Atlas for India, and

Home Net, of the 8th March.

Price 75 cents each.

MAC EWEN & Co.

Ilongkong, 1716 May, 1854.

and which, we they apppear to us, are of a mature | Menara Mayor, Schnaller & Co equally as rarprizing an thom vracia of l'istant

which the text you prmched from was intended to

(c)

illustrate, Mir, it is a fact which may not be die Tau Richard Allsop from Shanghen the 1st pated, that in that China you ware sent here sea and Amoy the 12th instant, brings advice of an Missionary Bi-hop to aid in erogaining, there azuia large body of men, who, in the face of attack having been made by pirates on the persecution from within and from, without, dere to Schooner Spec when a short distance from The Spec's sails are said to have been parfectly riddled with shot, H.M.8.Bir. Rauler

call aloud on their countrymen to throw down the idole of that degrading emperolition which their pust zolam here incalonsay and to worship

Amoy

the spirit and to truth the one true Clod, nad Farm || had gone in search of these desperadoon, and Christ whom La has sent to redoom mankind Lewan. will we hope render a proper account of them, their in

To the Editor of the Faiano or CHINA.

Ifurakona, 5th May, 1863. DRAN SIR-The Coal supplies for the P. & O. Company's Samers at Hongkong baring bean discussed in your paper, I beg leave to offer a low remarks to show where the grievances complained" of are originating.

To send out coula from England to Hongkong, rhips or male are chartered as the market rate. The Company is desirous to have a low rate, the Captain or Bhipowners will accept of the freight if they think it better than any other freight offered.

To make them think so, the printed Charter parties, stating that the tools are intended for the P. & O Company's service, contain certain stipulations i, e. That the Costs are to be brought alongsido and to be ken from longuide at chanarer's risk and

expence.

Bit, when telling you: bourers that the "Habroma and othrie of old, while zeecmbled together. were all at once dilled with the Holy Ghost, and spoke the word of God with bok?ness" whilst telling them that the day of miracles was gone by, and that it won more difficult, in the present day to ture nien frem the error of theit ways than of pare-did it appear in you-dill you wuh your hearers to believe-that the arm of the Lord was in suy way shem, and that he nould not en bas born bis woul. ?

Right Reverend Bir

1 should not take this method for ed 'ressing yon,

but that a short time ago it became generally known, that while in Calcatta, you inades your

Tax Lady Mary Wood, Captain Roberts, ar- rived in the harbour about half past seven on Saturday evening, bringing frons Calcutta 415 chests of Oplum. The Krin, Capt. Jaunieson came the following morning, with 300 chest, of Malwa, trans abipped to her Galle from the Stoom Ship Singapore. While lying at Gallo the Madras (estor screw Steamer with the Bombay) arriving from Calcutta, bumped on a rock at entrance of the harbour, and ye- ceived such injury that Mr Superintendent

Wa subjoin a description of the Titles of half a degan of the Books procured at Nanking, mentioned in our fast, sogaster with a fow more pamages of our correspondent's diary, Remark- ing, generally, on the character of these books,

??Christian minister who has looked over thei | says "The explanation of the sen enmmand- ment as given in one of the books in in tho main correct" " In another of them in a kind of summary of Old Testament History. The * religion of the whole is of the old Testanient spirit. The whole is wonderful. I do not "know what to think of it."

It was said in Shanghae that the Patrint Chiefs, although evincing

??perfect wil lingness to hold communication with H. M??Plenipotentiary, were in on way desirous to promise peculiar benefits to us for our counten- ance and support. Thair bearing was said to | be at once dignified, fearless, and independent. As to free intercourse with the interior of Chi- na, they are said to have expressed a perfect willingness to allow it to us These are good signs-

"Book of the Heavenly Love :-A temet, written In a very rude style, en the ductrinen of the grel i in which uro iniredmoed the træ Commandmenth (abridged), with an explanation of them,"

* Book of the Commands of the Heavenly Father, when he descended to Earth:-- being part of the new Revolution-recording what passed between the Hovenly Father" and certain of the brett ren at various pli cea "

*Book of the Declaration of the will of Heaven : another part of the new Ravalatina,"

"Regulations of the Tai Ping Government (Em- pirs of Panos:)-conslating of len rules for the re galan of the camp when alutionary; and ten rules for the sume object when the army la on the march. This small buck ben mixed up in it, lea than any of the others, the sporlope religioon jar gom. Military subordination le incalcaired, and promiscuous pillage, secrating of plader, and jury to the inhabitants are prohibited. Prayers are to be?�fered daily, and 'wine drinking, and smoking (of opium) are discouraged."

"Proclamatians of the Toi Ping Empire-Re- ligious vertes and discourses, **

??The Erin might have walved (omy as five days longer and villl been in good time for the tech-

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

proclamations, published by Authority; bring true siste of thloga ¡-not provi?�ling in his instrue. Yong sining King of the East, Fira Siniser time to his rubordinata for a case in which arrests and Commander of the Forote and Siao Chao kwei, might have to be made (Es no pervagant pas, King of the West, A. Mister, and Commanier dan ses instructions son subwilonna, la cas où des of the Forces of the Tu Ping Celestial Empire (or arrestations suroint operács.) Pupice of Perce.) -This comprises the religions

anchinations translated in the North China Herald Extract of a Despatch of Monsieur de

12 March, and others of a almiler wout.

quemarelo H. 8. Parkes, Esq. Therefver, då mover la Coneni, you will I hope without reluctaros admit the explanation I have already made varhally to you, and which 1 here

Passerie - His Michagu-cante apreially when we re-

ww any one cều ?�?hơngột, and this is my shown. The Hallway in pungerdag with gwas spurit and sclivity, prae- on) was of free cosa cuptelaney and ability have lately mal- ved here front ahead, for she somplail-n if the various briviges in shesion with the hon. About 15 miles of falls ass leid floody on the Ascandrien irina WI- Chma amabated where into detalle, 1 em Informed by a gun- Roo-gal in sie werke, that we may or

post a scari, oddly in läpi. New vessidering the resources of kap, si dala ali velure to pronounce is a mirse thee what he had to attend against... The Proka in of NR The rebols are dressed in all sorts of cloth

in Caine cher murning um Beness, the grand con- tal min, and when a magnifcat Im Bridge in prope *ing, but principally in Silks and satin with a

red or yellow cap,--the body of the Jacket that the measure aiming of the removal for aquating to which he be wiring aid his stromen. I of those abattore (unicwa) al the disorders in the yameni tak se sunny Consul general, dhe Han cing of the same colour The Quangtung men

garden of the facturist should aut in muy 0400, tad · spra te djeci a klaker bed a mess tidurys son, 316- Phần 167. Bureng, l? nhw to have Karpt, having been salled "are said to be those with the red uniform-the

socording to my intentions, withdrew them from con sequỹ�?ng sốt his wowed franam, good temper and Il- "Quang those of the yellow. Some youngwines

sanch thẳng Hamna ca pumma and "were dromed like females The aller follow.

with the execution of my orders,uf which he requit leitt, þér Jussin being mundo the stalking horm for pre- which will grace the old Gener back of "ers niglut be distinguished from the younger by ted himself with all the moderation, and all the way, phong holding poison as The now adherent, vigost I had sxpected from him, kia only boun" "Chargy dit ? fùm for the Balmatian. Repablis, kas not de "their long flowing hair ewtons bair is still short, have a square pisca ol mistaken in trusting that to cut short all attempts per la Ogien, and it la name than dowờiful f?is place here

for the lib rating of the quiensere be could dises to seadisleri sorpied, where

English interrota ses Illyr is dusted, Kauri wit be quit a poist d'appol ne The Mâm writed on Alexandria (zuan Foutherapton on the 17th Jumbe, se 6 dʻvlask F. M., with 44. Pomengsen, and the Viptarit, of Man, on the 100h, si ball post 2 P. By vi to Pangue,

the Canuler Jurisdiction. The Officer shareho

be rendered impossible,

(From the Bombay Tiner and Journal of Comanaras, April 9.)

(from the Englishman, April 20) The repart pablished by the Bombay papers af Wa uro indepted in a felend for the following piece of les- the British (701 having assed from Malu to susid portent dew: & "Pasenger on board the Victoria in the Turka, þas but a vary anuaŭal effect on the korme me that just befoon be indi naalis in the P. 20 Um: | market kard. The indigo put up for use on Mon

pany's Hamar, a fost stosumer from Urustantinopla en ja

159

just retired from the priesthood (which he had avowed for 27 gente) and had me lawful codance by whom he might expect an heir to futuro rogal Buthority.-

The ceremony of the Royal nuptial and corre nation took place on the sad of January 1861, His Majesty being than 48 and the Quem 18 gra of og Since she was married and crowned in full dignity as Queen omsort abu was cospecial, both in private and in public, and was treated with the highest hanne by the whole of the Kimme nation, and often received respectful compliments and present from the adjacent tributary countr and even friendship prevents from curtain s?bl? persons and gentlemen of foreign countries who were formerly correspondents of His Majesty the prem King, so that she was well and happy for in dos curse of nature. Dul ales, it was the ple ne month, in which time abe become with chita

avere of emperaganey (God's, mecite and demerite it should be clearwise; an unfortunate event befel &c. demons & according to diffarom fitba,) that ber and she became ill of a fatal disease which at fem appeared ourable by all the physicians both foreign "ed native, they prediossing it to be only a untuëni somsaquenos of pregnancy such as losthing of food, Tuning &-Do the 15th of June 1889, the disease rat shewed it self in gran pale in Iba ambilical sugion uncompanied by vomiting; a this time the physicians then shaorrad that the dress in che sidomen and not in she gravid womb.

After the acipes of the moon as the 1 of July

with the intelligence that War hail hove dovlared by Kahn | day, way sturdy all withdraw in consequeèse, ??- she seemed to recover bet haukh, but alas f after

yellow club sowo to the jacket, with the char actor Taiping (Peace) on it; and when a little gard the intervention of Cousels. wooden tally suspended from a button hole regret this error

For the future all sciatakos of this mature will stating name and to what division the wearer belongs. They were much delighted to see After the hair becomes of "our bar so long. requal length all round they dispense with the tail, and secure the loose hair behind with broad pin. Not having any whiskers they have "a very delicate and eleminute appearance. A "party of eight, after tiffiu the first day, landed Nook at the city; and although they all knew smoking was not allowed in the camp, one or two wore impertinent enough to light the che third cheeked of the Bridal bogara kulag, apprunales of a gontlosstal war. 40 days when she had arrived at the 6 or 7 menik and carry oberonts in their mouths. The Tartagland in ppt dhe dumber of the Turkey destinat la the Laval, are circumstance very

le for Dardanelles. Et le szpecued Franco will join That the British feel bad pui ta oss, and that is of her pregnancy-her former palafel suuring co- pien, until thâo prove the same, u Europesa. We may be sto

turoed-until the 18th of August, when be dis *pinga, however, very soon made a demonstra -400; and in one case forcibly took the cheroot, for Amnesia, it is supposed, will kids was he likely to be true ; but the Gronk merchants here.

became serious, nad a miscarringo bucazzo iners- You mag rely on the marmeture of this informatik yio mor, buvo reveived letters from Constantinople by way able this event happened on the 21d Aug.(st sod flung it away, which rather frightened the leans bem. I got it saw the Brides feet hips the

Alexandria of a much later dele ihan ovali hava 1 2. st.) when her blajesty was safely delivered "illustrious Mr. Whilst at anchor un the harbour of Malia

orrived b�?Maka when the mail left that place. male royal infant, Har royal son was alive but "sight of the 20th, several eliniu passed over the

Those tiers droribed everything as perfectly very fouble, arying and giving the usual signs of *teamer, the flasises appearing aboad. These

Lennquil and an apprehension of war existed, These insole Is, a great many persons of royalty an *must have been fired by the Tartar picquet

raports however, show the general feeling of loss wobilky were immediately amabled with the wf- carity prevalent in Europe. "-osts, when they thought it was too dark for

Scers of the palace, and welcomed the royal hoct's "them to be so od fired at in retura.

arcival by birth, with the highest order of manis, and other demonstrations of joy, They made b�?bức

The following is from our Correspondani ni Dato, 19th March, 1953 --Puk?ioni speculadon sepmom al petal to be quem on the gui alus, simmat udarbed in de knal inclement v�?than graad Kussern qanation-a la de dea which will lead no doubt to very important insane sun

knew we wrote the abire, a wall informed cor.

In the golden sesi cerurod with white, and surround-

ed with valuable coyal weapons, a book, paned as

nor ann li comsin long undne sied in some forms or was, in pogdani pala na " I can stata on the best authority in olevat polpo ta thân - how nh cải thu hưrnal to divided altr" | "îbáť adviced more ressived to Calalta by the Pro the shell de Seakan, without the vik of war, Woolshed, or cursor živih kotalliganes from Constantinople, Woir lengthened somasent we for?isk be- low Mr Acting Cool Parker last Circular,

belmately a Formate ge for do on sale of a bar, or even the chance of a war hot Alas, the weak royal infant only lived three hour conful. What may be the connosongs, the the cant the porn starch, when nothing whatever was in accordance with the ancient royal co lined world, onlllag kveh a dog roll song dev mm commending it, and bla "confident coast" to the ones the torre of Karna, marina vany, and saw to warn Banks and Tarkay. Bome reference is made after its birth died at 4 r. m, on the same day, consideration of the writing portion of the Can-wink of gala, 1 para que la palen of mange smalour Moner. | Li iko iš Areting existing with regard to the rival | 1: life being but a brief on- ion Community, whose opinions upon the often, of which we mod in the prophesies of Daniel, and re- || caligfom et Jorumlam, and old bone of outention lusions we shall be glad to gépeive at an early sewer, do 'gow old nu a paywand rupicus, no wall || between the aburches, but there is nothing in theme |--Jelting har Mejroty þolinve that it was well and thnic tiêu, their darling vad fair tall --not diss the bienny | advises to lead us to chợpean that the question has of mankind of say period of the world, shew the heaple of sagued a phase av kely to produce a reptura

opportunity.

Brich Consulate, 12th May, 1883. The Interprar in abarge bat naik plentare in execulating (ng general Information, the waged Extract fra delpatches which be ha" roosivad foarm H, 8. 11?? de Bourboulon Miner Pleolpo- tundary of Pranga ja Chine, and Commodore Roo quemaural Omlamanding the Neval Subdivision of Primea in C bakling to the public infilage ment of ha

as Offlour in charge of

peals to me a dimist love.

* dad that they have

a time and a fal) as replé so that of the Quotein Bone, in

lane chan sancher moth know be muly 600 roars, (between the two powera. peted in n the Ton of n gedol nadow) when the Pastern D

wind of the Chupa Pomed in the scouring wars Toon | Ear Midgly th�?King of Siam has been

1st the 11 mmad me han in 1930 and 1998 che hauekey Turk

Vianmar the sme time inenting with his doow the Fru of Spain, thêm can of the game mwidimo namin në t rope; even the movemed Charles the lab, se mydiary solarium of his new, Boding himself san feride to oppas sh Comment in the cộon the final into Abajo and Milf with the saptors of Oria, kupine, të dhe patty o�??i

The Mours ben eeterly earried away the body

in ansikte room; ng hiwe formar eleknose was still orse and mustad ao frequently that the alaus on her. That same night her Majesty became Luded from this attack-the Sims oficial physi. pleased to stop the painful vomiting oven for bak au

clant tried to revive her, but they could sai 200

again opponend with his saliber b abundig the walls of ed to scknowledge, in the following gracious boor

terms, the receipt of that copy of the Friend of China in which was published an extract from a louer containing the announcement of the desk of Her Majesty the Queen.

(J) The newspaper in which a part of my let ~the 600 (informing the death of my " digurent Queen nort, and promising to set was put without addition of a single letter,

H. B. Mabentur the sight of the Sith gli. Į by the Frasch Oficar in command of the d.tackle en bekomme kan de were mast of Batman than pralad at Cantom.

cho nam v? cho Ray mình thi cong ng vlig of her relihii sud mingy deprint | What is Tutkay at this day ). A sanatsa pisor of sia filmed Culture, ampared I admit of god mainclub, wikali kar

As the Interprylar in charg" has ovary reason to amicipate that the above explanations of thin un

Wonga Dharaj Siddh administered some homeo His Royal Highorm the Prince Kroe Hlaing pala medicines, from the effects of which of lar M-jesty's frigusst vomiting was relieved and she hed the happinete to have a god sleep at 4 or 6 o'clock . . Next day the 23rd Augu, H. M. the King and H, RH peine, From Hinsng-- Wong Dherag Saiddh, and a great many princm and princesses, with the servants of Her Majesty, Convalled with several Bamse physicians and

fortunate etree will be denied entisfactory by lebenen men angely longius then, kopine span in altráda - farth esch a jopa narrative account as ok the counsel of all who were in her service na

El Government, he con?dently seunte by mak- ing them known to the Community, upon tha ep- moval of those Enslinga of seimosity and ill will to which the proceedings raferred to have giren rina

Extract of a despatch from H. E. M. da

it folgaan mas athet, ero the mansion falls of the ground

A scramble han boom there throusoned muco dja vejce, sal

to placing her wader the care of Dr. Bradley, one

has lately commentand in her resent suomet jo redes as you have soot me, was received and perused of ibe American Physicians now in Slam, was tan Mong, brora, independent, and Thesis selewisk sopcha entisfaction ("- and acpompanying treated Her Majesty's disease according to the

--bleed her buna naimally opik on both sides, agd th�?l'ann

The median o of Hagland nad Praxen ind,

boen called to consuk with them. Dr. Bradley

Homopathic mode, which has but lately been in

of Karpe bed loved an orat of arment, the support - this, in His Majesty's own hand writing "with Bour-hawene, stayed (ie a time the rapacious gels of as a "respectful compliments and sincere regards,troduced into Him by himself,

and Raulo, giving another short cooplio in ?onstantinopla

lekgrade wheels of gospely His Majesty has kindly forwarded the follow- with main of friction, ajay dhe besimet port edun baging memoir (published, also, without the

rk Theme quet of oficiale we can generally puid- for what they ar, mam than for what they down synes. which, tweed, might be a vast buncit in the pasty I canast purporte ang semilunan at dames or dummie more lolly droe the enlistment hen aanted, so tha Beypilada (bubug a panonful people) kav? moters ly's EOE oh soldier'a Kia. They are win patriaca, sad love the le codyla_ha'ity, although aonaidrand by the onligharned pof

and

Boulon to H. 8. Parhan Esq. *Beleg informed, though Box officially, that the Inquapart of Moore Payler and Bull on board the cold banent men by Fiend £r the dần giền of the pobirź saration of a lotter -- Corta Fe Cuprices, after arcant by the Pranth Marina pusted as a guned near tha Rog sind, was effected maugru (malgra) your formal demand of | the officer to surender them to you, sod, more. over, that after this firu rafundi, paroission for yoù to accompany them on hourd the Capricieuse was also refused, I consider it my dut, without fur ther delay, in express to you my deep regret that your authority an Ca' of Her Britannick Majas ty bis not been reangnised by the Officer command

try allyndependence, that inte mer is it of chelein met which Stankom in una maswned a a se of roligi an dasacalm and astrad, a sivil liberty cumsirding in a mand

of gra mid-m for the benets Allowwra giahunt in-

veron, and elders without croatvan 2 bin is that liberty by

Am cappoast of the most lamentable slimess and death of Har young and amiuble Majesty, the quan Somanant Wedikamenity, the lawful royal consort of His must axcollent and gra ciow Merjasty Boudetch Phra Paramende Wohe fourhat, the reigning King of Shiam

Hu system of applying madicione le not so much allied in by the Siamese as it ought to be, an

It was thought necessary to ludulge ifer Ma- jesty a file in her desire to follow the Bi

This Princcan was been on the 21st of December

ing the detachment of Marines of the Ca rionuar, It it not my businem (If ur s' appartient) to judge men vi viiaks me see anmbled to people our tire ordaina. 1934, and was the only daughter of His Royal whether the responsibility of this set, so contraryžia chith, patriasa mene there gratia to resorse the matoma lemn | Highnals Prižu. Lokmanngon, who died in the marielt sought a home in creeaming.phoir connue and ¦ beginning of Jane 1935, six montha "far the birth international law is to be imputed to the Omeer in

abera agsibar all who surpem themseltal, farm at mail on at the princare. Wherapon His late gracious having exceeded his laftructions, or to a west of

zmonally puman jari anak liberty so they deserve and Majesty, Sondeich Phra Nang Klan G. Y. it. forethought (forprebayanan,) on the part of M la' we met "Tile imagisla fer the mesengt okserver of avanta fiommandant of the Capriaruan; but that which || hangamay kada motion to affect name of Turkey w took grust kompanion on the orphan Prinores, karo no hesitatine la saying in, that in itself?t (the joint) k nagy day brings teen homillating and a kamolina | and took her to the grand royal palace, adopting set) is unjustifiable, and cannot bear any other ekan, thy winter waist moder the name and character of an her ne bir own daughter. She was placed under hr, ut nader, who sk?pledge call prices are of her aunt H. R. EL the princess Wilater. planation than that a deplorable nike (proof the liewe vod, perperuen afla wa rubinen, Hopper, who she died during her oleoe's Infabey, after

·denlorabila malentendia).

the noblest ma poreth the Levant, or packa?a in the world,

of liberty and t?u. Nor so thin the team inatamen s�?this new mods of levying turun in the Turkish fahlin,

reno from arwy civilada a samenity 1. Would it out

I may be allowed to add that even had you not pati a Constantin qin, with a pus uleteo u shuni 300200 a thin svinjitha leta Ring had exceedingly" graal personally intnevemed for the rendition of the pris jami this moment in a man of legs, la la lapse of a date companiier na kile adopta? siĺld, and insde a enyel Bowers into your hands they ought not to batent form thee lathes a su de tema, sed mead of catoare other meal father as she with those of her plorble handled of robban, they ??short the gas, made a mandava, endowing her with all the estate and fe been carried on beard a Frosch man of war, but | jho clerk of a rich marchant sa chair de meilen, missweing should have been immediately conducted in the kia tie ir net quickly religst by an ameblast many the | royal sien-Ba slao conferred upon her all the authority of their nation, as close at hand, and such Turkish suborder at head quarters que impland for nude- honors and privileges, belonging to the highest

hority should have been informed of the motive noble to grant it, and she

rank of rapel children, and gave her the title or for their arrest.

Phra Ong Chan Somasen Waddhanawally-At The fact of the abduction of Mesure Taylor and and surely it will at be the best, Dave all beer beteiben 19 years of age, bar adopted father made a the cerem way of eating of bet lairs she, being Still was therefore under any circumstances, on il

If the Paltan (Buding an fablonen immaning every day royal bith the are entitled Chan fa or children prisompie salable so princess of the highest legal set; and I beg to any, Bir, that I donjily ra Elit what hes trùm place, and may front that the moderation of our officers of Mariae, shown in the fece of numera provocations belom as well se since the evening of the auch of April, will clearly prove that is una by no means their listentiễn, nör was it that of their Commandant, in act contrary to the law of nations it and the seror cummined under the unfortunate circumstance may, to certal degree, be earned by the foraperience of the Of icon legal matters, and by the ignorance in which, without doubt, was M Rerquemarel, on the

* Prevaning that Captain. Ruoquemarel, ly open la as schon is one toeristis

MAN

i mode of being enufi red-aha socordingly lay along. side of a Bra, (the universal practice of Himse females after did birth)-attboogh Dr. Bradley and a law of tba boliavers in his system of Medi cise who were jita-ent, were of a contrary opinion, Aud for Mary was than placed boder the homos pathic de of treatment of Dr. Bradley, Under care, Her Majesty was a little related from her frequent attacka of squeamishecse, vocit- ing and fever. -

St??had frequent allanka of this disease for Toc dare umil the 28th of Augum, being the 7th day after the death of Her Royal so prines Chae fa (an hovered appellation applied to Children and persons burn of the King by the Queen or of any high prince by a princses of the rank of Chau (2) when Her Majesty having known of the death of her royal son.

1 beir Majesties (the King and Queen) than prepared valuable privenia and offered them to no sembly of Badhus priests and scored balla con- inileg coing to the peuple in every direction from pered a cunomary on such even a-for offeringu Her Majesty's residence. This money was pra at the death of their Mujasised non prince Chao- flince the 29.6 sad dứth of August however Her Mally unfortunately became wortel charged frein her womach large quantities of bile of dark and yellowish color; and accompanied by fever,

the fire and entirely follow ble made of trusunent; noble that Ifer Majnaty should with-draw from Dr. Bradley then begged of the princes and

this was complied with and blog entirely under

the care of Dr. Bradley, a length Her Majemy seemed slowly to recover, the vomiting was

were to descend at oven from bla Golden. Bien and shết kimmelf, ble_cones, and moglie, s Bagdad, some where and the Tenthroping on the Broth of royalty by primenes of rayal birth-The aero- vroegling to remin an empty state,??tile withoutzuak, and monies of the how cutting of their presat Ma a guy wil die. Of that it led treation jaties, the first and the Masond King, were also mens be responses-pes let them be respected, but an end celebrated in die same manner, they both belog of Pfad of and Bartanonché from and to end, but wo mont protect the lives ad properties of 0 or 50 millions of people, the big bagi qapal birik. This prisms was thees- and not all the der den and foreign and by all the adjacent tribulary fore respected by a groei janny people, both ove y cars and fadla bin life away in latury and cum Alan alch- Prchalry of Turkey havunkeundy refused their tribute, marting principles of independanao and freedom. ?n chải mopres, iba Belian han just se good " claim f-z telbana en app in Pis top hen you we gon des Frol the for kie Pater pasen, for bark chimne riend on the law of tea, of Barbanka's 'letter table set thing

support the Inter of the varivým keypt, Mine len special round now weed be trea, which I bellera wat not be lungng soong thit this princess wue without a proteolor, would set credit the statement of Dr. Bradley and

countries during dev'data reign.

On the d mice of His Majesty Bomdetch Phra Nang Klan 5. Y. H. the late King of Siam, and comsion to the throws of his successor Sonderch King-this whole coenail of royalty and mobility,

frequent and the fever disappeared,-but she cog- tinued gradually taking ban food and thereby be. came very feeble and thin. In this was, Her Ma jesty continued till the 11th of September whon ber foot appeared to be swallon and other bud 47mptoms appeared which much alarmed ber friends and relations: they consulted wgmber and resolved to try a Siena physician, In fact Her tem of medicines an he was a futriguar-and abu others that believed Homopathy, that a faw drops of spirits in a spouful of water wall cure bar

Jc in pe-bable that como máy n?y sign I am and-stating to Phra Paramende Mahs Mought the rigning| Majesty bad not much hehof in Dr. Bradley's sys

ja le drawn

beries interven)

Toomain, ndoraient pas du re

curret, the Pa-ba'a għ miret energy could out grudge bian

preprord that she should be united by marring,

des primary tract pur reclamar la remise

bord d'm batiment de guerre Français, VOLE moderate inder A Barons thrasi hele, she and corromailen, to Hu Majesty tho zalgningar | discape. Her blejonty therefore tried again a B- Per La Guaľ súducilon de M. M Taylor of Bull, | moie cổepy, so a civil request t�?know why the arrone ao his royal adsort.- etaje danach mal cay na kole lifegal".

V will to doubt, were you die, Mocarel, has umple came for indulia?y regreslåg your serve -- Ka,

??Momsenael Owens are incande, and some and directed,

the sadnexion, az it would not hava bona vleese-En

was made-

preposition, as they huaw that His Majonly bud Not a single daunting volne was board at this

??The Blames are in no way singular of marwannable In this respec-Fin

160

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

happiness which she enjoyed bot for a short lase, was much lamented and bewailed by His Majesty, by the people of the city and by foesigners of tri butary countrion,-After Her Majeury's death all the Siamese, Chinese, and American physicians conclu-tol that there was grant runson to bellova

Elis Majesty the present King has constaded that portion of Her Male Majesty's great property and money will be expanded to rells the seed places and monas rías belonging to her lasa royal father and anat and another portion will he expended in the evasttuction of a mared building within the

Ashmore

Elita Moure

Jennibal Industrie

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

Eugenia, B.

Racer, $.

For Bombay P. Bomanje, W. Sassoon Family, B.

For Batavia. Jan van Hoorn, W. For Bemarang

8' Hertogenbosch, W.

For Penang. Blarivala, W.

For Singapore, Hydrower, W.

For San Francis

G. van Hogendoorp, II. John Farnworth, DI Juhn N. Color, 1.

Lady Evaline, 18, Lady Raffles (to day wi

Raleigh, H. Role of Bharon, it. Veronica, [] Lady Montagu, W.

For Callao.

Empreza, a

For Woot Indira.

Elener Lancaster, Si,

For Australia.

VESSELS EXPECTED.

FRGH 36 LAND.

Hasters

From

Martin

Han Nor - ?�Liv, Jan (7)8.

Budge Alleyes

Lon. Dec 31 8

Celestial

Beymend

Charlotte Cherokee

| vallank

Liv. Feb 28 8. Li Jan 24 1 Lon. Feb EL.

Balipoe (Am)

Laing

Branwell |Lon. Jan 28 8

|Liv = Fob 21] EL.

Diod

|Liv. Nov 98 &

Flying Childers

Twins

Form

Finlay Walker

Eillou l'homson

Caithhesa

Langley

|Liv. Nov 31 | H. Liv. Jan 26 JE. Loo Feb 11. (1ðari Jun 14,

Loo, Feb 12 II. Loo. Mar 51. [Lon. Feb 19 1. [Lon, Feb 21|| H.

Duff

Narbukla Nighidugale Niss Potos Patrio

Mein Fisk

Liv. Mor H.

Loo, Feb 8

Stanford

(Lon, Feb 13j en.

mith

Liv. Feb 18 A.

Prince Charlie Robert

Dart. Jan 17

Kerr

|Liv, Juni 26| 11.

Liv. Feb 30| FL

Liv. Bept 26 8. Cragg C'ensington Liv. Od 20 8.

Robertson Lon. Dec 21 H, Hall

Liv. Jan 198.

At.

Ting.

Contenders

lart. Nov 24,

dun. Jan 10

Browo

Liv. Feb 12 £1,

Alligator

Uly

|Hongheur |Suretkiy chalsh, blocker

Bhangban H.M.Htr Flabbo

M.14 Bandero Houghong Hop || De Baker

James Armstrong John Busjen Kingston

Lancastin Monarch

Yes Clavea Beuret

anese physician who administered to her medicines after the Siamese made-but she got no better under his teniment and eren gol, wares, so much so that no Sixmere physicist would take her case in hand, De. Bradley was therefore sent for again, who treated her after his moda. While under the treatment of the Siamese physicia-the romiting that the foundation of the slicans, which destroyed | Alan and Olga of black and yellow matters Continued-acrom the valuable life of Her Majesty, must kayu boun panied by painful affections in her breathing &c. · laid some lies previsos to her, seporsello His

Balmoral These attacks occurred 7 or 8 times a day......... Majesty the present King, from Her Majesty's be Cambal

Bisce the rure of Dr Bradley to attend ffering uncommonly mout lot a person of her aga~~ Majesty, up to the 16th of September, Her Majesty and basing suddenly become thin and submitted arcased to be a little better-as the vomiting of the and being suncked at the same time with block and yellow substances supposed to be bile, &t of coughing, but the symptoma of Her kata kän became less frequent--and other bad symptoms du? || jemy's disenso did not show themasives till the 28th Ing lem than when she was under the treatment of | of fone, as hos already bara stated. - the Si-mese physicians, but she! Her Majesty's An Hur luto Majesty una an neshae ad become weaknem and refusal of rustasunen yet prevailed | the adopted daughint of the late King by whom she on account of her continued vomiting ; there was Was made to inherit the whole rotates sod retinue rot a single day patted without severe vomiting of her late royal parents nail agai, nad being the which obstinately refused to yield to any remedies. only daughter, she has no half at full brothers After the lapse of a few days, Dr Brudley had not || and sisters, and has counquently as beim:-The Jat succended in making her vomitinge less fre whole of her property and large amount of money quent, The intervals between her attacks of vomit. together with her analineca de private fortune. ing sow because less distant, and unfavorable will be placed in the royal treasury till afor hor symptoms appeared and her fees and body pressat. fineral ceremonies are conatuled.--- ede yellow apprenaca. lo consequence of this, she was again put under the care of official Siamese phyricmor, but they refused to take her case is Sand. Upon this a proclamation was issued offering s reward of many peculs of money to any one who could restore Her Majesty to ber farmer health- Since the time Her Majesty became worse under new wall of this City and will be called * Soms Security the hands of The Bredies her pulso became very wibari," the noder will be employed in Sir H. Posinger quick and violent, and on the 17th of Bept iber, the royal Lovanote for the son of the public.-av she became delicione; co this same day a royal there are many of for late Majesty' acquaintness Welling.com proclamation was mened to the people of the City, in almost every provison of Biust and the adjacent Wilim Coose! offering a reward of two prcule of moné, to any countries and among them uzu even sonsa párose one who could make her belter,"-An old Biamese of foreign countries, of China, Batavia, Maulonia official physician then came to examine Her Ma | &c. who were or ore, the intimaw friends and jerry, sod wished to try his skill, sad was therefors | agents of His Majesty, and bacama bar friends for permitted to sen har :- On seeing Her Majesty he | His Majesty's sake, "Itis Majorly therefore com. miasaderstood her complaint, and attributed the manded that an account of the illness und donth of disease to mismanagement Coring childbirk or | Flor late Majesty be prepared in Biemens, to be time of osalisemmat, becasian aba did not lay nene - onood by proclamation throughout the Kingdom ei iba des; From his untements it appeared that he | Slum sød adjacent countries and also to prépare an would euro Her Majesty in a short time and got | account of the same in the Eng ish language tarbe the consent of Her kløjesty's rolstives and frikda, | printed and sent to all ber English friends, so that and even that of Her Majesty, to try his skill. But | they may know scouricly about her. elast two or three hours after drinking three of Printed in Libographie Press at the Roval prisi Soter spoonfuls of his aromatic medicina, Her Ms. | log: Moe. 21st December, 1552, which is the so- jesty bocama so du?kious that she could not speak cond year of the reign of His Siamess Majesty 15 sorrectly as before-and occasionally cried out Bomuseum Prea Pamamando Mama Mordeut- with load gone, and became much agitated and continually moring to and fro, Her Majesty then Immediately rejected the old ignoen st nad corelious physician, and again called Dr Bradley-who ot isodent Her Majesty till her death of which she appeared to be soon a victim.-The Doctor testos ed ber by Elomopathic medicines, but his ineces was only partial, on the rst day of Celeber tier Majesty's eyes becoms strongly deck, sed the remained silent, refusing medicines and nourish ment. On this day it was observed with certainty

that there was an abscesa which tumet have nocut red probably before ala became pregnant, sid kad been injured by the increase of ber gravid wat

and also had been brekre by the viskat agitations of her body during her illness, poa and matier mixed with blood found an outlet at har umbilicus, it continued to discharge feasly and by degrace for daya-Her Majesty by means of sina relaedica and applications in ratioon ways was restored to consciousness, although she was manifestly fail- ing is strength wall the Gib of October, during this interval His Majesty the King and Her Ma jesty's kindred brought many gis of yellow ck tha ?e, to her and induced ber to present them na ber last offering to the priesthood, and to cocaive the sacred instructions, for her fat meditation, from the high priests, according to Budhistica) (netz- in which Her Majesty placed bor faith-Her Ma jesty then offered those cloths &c. to many bund reds of Budhim priesta, and received their lastruo tions and benedictions, though Isbouring under painful attacks of vomiting &c. which amused her daily to lose her strogih Alas! on the dgh of October there was indubitable evidence that the abcess was also discharging ka contenta ima the cavity of the vietine; after this for three days, tier | Majesty sunk rapidly, and braathed her last breath on the 10th of October 1852, at 6 o'ch ok v. M�?

May

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALA

AT RONGEONG.

14, Alligator, Baker, from Comslag moon, 14, Bir. Lady Mary Wood, Rober, from

in, 20th April.

Sovereign

Liv. Jan 9 F2.

Order in which the above Vaniales) England.

Bel, Baculty, Betongen, Alma and Olgs. Eles Mens Flying

Cherla Chrebe, Novara, Nyktangle, Charlesta. Mannitol, Pin Jam Artsteing. When Cani Pina, Kipptra, Echipat Laganatles, Cumbria Kakan. Jalu sugu, kave

EXPECTED FROM SINGAPORE.

For Manila. El Tiempo, 11. Hosario, H. Neuros, M.

B Lorenzo, M.

Alice Mand, W.

Katharine Sherer, W.

For Wong.

Jean, H.

Esool, O.

Early Bird, It Proderick VII, 17. Metropolia, H. Francis Barclay, W.

For Strong's Isaact. Kahloor, 1.

For Amdy.

Alligator, B.

1. Ganghang 0 Dymningum, M. Man W. W kampen, A. tany,

Nadan Rapid Keillor

Balimundar

Sperian

Caprice

Plymou

Bang

From

Supply

Belline, (Port) Jabanna Coor

Ausein ||Elbus fold

Bing. Apr. 96 M. Apr. 13) A.

La Chi

Jaga Juá

Toul

??س??رة

At Hongkong Alligator, belk

Calcolor, p

6, Bur Bris, miros from Bombay, 16th Aprit

and Point de Galle, 10th.

16, Richard Allsop (Am), Kenny, seum Amey,

Jish May.

16,

Trubadour Thomhili, from San Francioso,

24th March.

16, Emma(Dub), Land, from Singapore, 23d Apr.

17, Aurora (8), Vennenberg, from San Franalece

17, Nancy, Nordquan, from Ban Francisco,

May

AT MACAO

Casson, Ha

Chalenge, ble

Fasty Hird, horq

malaget ship

10 Thongs brig

Tren, das

Grada Hogendoory Heaney, ske

Frederick Vil, brig

Herald, barque

Hongkong, clamor

Iona, schoones

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Whampoa H. M. 2. 8 Plans

Cralis..89, 31 Mallorch |Shanghoe|H.3.#r Hongkong H. M.

SHIPPING IN CHITA.

MERCHANT VESSI

THET

Mere

Brit 197 Baker Swe | sed Vaumambang Belsa Baith

|31|M?Dermott

Belt, son Park

140|Chelacion

De 140 Love Dat Hea Mellark

#Terry

From

Cossige

Cap. W. Hon

War

Cop. Bachana10

30 Margar

Ds Plas

Escerdie

Destina

ley W. W. Dale and co. AMORT

May Namay

17 Frandase-Order

In Liverpool

Nove all, Bull and on.

May --V. & 1), 6 N. Co.

||Jon ||Cinding and en

Mar 10 do 43

�?

18 Manila

17 Amey

There

71ts

Sept De Jardins, and of Mar Lyall ill and ev.

Lie 12 Parmar and ni

Apr

Jake Bardd and as.

142.4 0.. N.C

p. 0.4. N. O

San Francisco Mar 15-Jabu Bard and on.

265agspar

*** Strong's Isles

Brit

For River beat

241 Dowman

Ape 50 Weerung

Belt

120 Colon

8, 3. Lorenzo (Span), Villar, from Manila, 80th | John Farnworth, barqna w

April.

May

AT AMOT.

7. Str. General Urbistando (Span), Barrera, from

Manila

1, Richard Allsop (Am), Kmay, from Shanghan. 8, Hero of the Nile Hunt, from Hongkong.

10 Amistad (Span), Tayag, from Alagila.

PAMENGETO.

Per St Lady Mary W, Masera Jahnson, Dance, Hill, Replack and 12 deck penger.

Per Richard Allsop, Mesure Warden, Fall and Points.

May

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

12, Island Quarn, Macfarlane, Fast Const.

16, Eamont, Burcham, Cumaingmeon.

greatly lamented and bewailed by all the royal17, Bir. Hombay, Tregear, Calcatm.

household.

Her Majesty's remains were bathed and adorned May.

with golden aranments used for the dead according

to the royal castom, in the fall stylo nad dignity

of a Queen, and wrapped in many folds of white | May

FROM MACAO.

Villa Ribadavia (Span), Ahuja", Manila.

FROM WHAMPOA.

cloth, bet remains were then placed in the golden 16, Thibot (Am), Goodhoo, New York. urn ár vessel called Porn: Kule with a Queen's crown on her head and then covered with the cover

of the goldon ura, On the name night Her Majesty's remains were rimored from he Queen's realdence

May

FROM AMOT,

Jaka 20 Gombes, ship

Lady Evelina, ship

Lady Kory Wood, str.

Lady Hasles, barque

Matrale, barque

Rave of Sharon, shấp Mesario.

hail art

Verbes, air Troubadour, shly Vereales, barque

Odm'moo

Zamani oshim

Kamprein, barque

Deja, brig

6, Granf Dirk III (Dm), Nouhujia, Sourabaya,

7, E. & Str. Hair Commander Mallarak,

Cruize.

9, Moria Christina (Ham), Vosa, Macasmr,

to the Tanita Maba Prassi,a groat and richly gided ball of the good palace, and placed in the same apartment in which the royal remains of flis late 19, Richard Allup (Am), Kenny, Hongkong- Blajesty layed during 13 months, from April 1851, | 11, Bır. General ?rbixando (Spán), Batters," Ma to May 1852. Her late Majesty's remains now

lie thers in stale verrounded with all the inaiguin | *

of rank, until the butning takes place, in above & or 5 monthe more and will be attended with con- alderable eremonies sulable to Ier lata Majesty's exalted rank. This arent will perhaps takes place about March or April proximo.

Her stamiable and youthful M-joy the late Queen Somanes Waddhanawany was the beloved and adopted royal daughter of His Majesty Bomdetch Phra Nang Khu G. Y. H. the late King of Ziom, since hat infancy. At the 18th year of her age she was digui. God to the highest rank of royal daughter called Chau fa and became the Queen consort of

ulla.

TABENDERS,

Sir Keward Ryan, barq

Mellan

299 Marlenberg

Temper

ના 6 611

Val & Sydery Manila

Australia

Feb 11 Mayer. Behandler & San Francion Mar Jahn Hurd and on.

304 Labock and Wales Febyall, 6 and enKepairing Apr Janes. and se.W

Mar Sedan Franchowdan 31). P. Pdger Fab to do.

[Apr 2 Aasinalou

Day 14 Calonia

Mar Pag May Be Comet

Apë ta Bally

Amoy

Apr 1 Calenta

San Frances Nov 11 W. Ane and ce San Francice Mar 16 Jaka Bard and Sungl

Apr 12 Murrow, B. and on Teache

15P.&O.N C

Jan 15 Mayor.Bear&Man Francisco Apr 90 Jardin, M, and on.

Mar 1 Jake Ward alo

Dont K

Jan TN. Dess and so.

May 11 W. Antihan and on

Jana Meyer, Babar the &

[Apr 20w. c. Heater

||May - P. & 01.5 N. Ce Francisco War Burrow, 5. and en.

Mal & Sydary

Van Francher Man

Mey,cher&an Frantise

May 16 Rent and co,

Mar-2. M. Rablet |--Kapt, Langley

Feb 100. Livingston and on,

IF GOODR

?عا??

311 Langs

Pohon, lakmar Kaleigh, ship

301 Buri

49) Volum

Richard Alhop, skip

Ase Kaner

Ney

BHL

Spa

Ver

1st Baro

||May "Mania Captes

are Thornhill

Dat

50 Walger

Apr 14 hempat,

Brit. 140 Barcham Pen Whis

ApanGlazara

Vie

Port 17

Bril

Week

May 10 Hongkong Age Amy Tant back War Singapore May Mealia July 13 Hooghong Apr Mingapore

Munka

Daly 14/2 Marque

250 Sams

DWO

Mar Turner and os. May 3 Loeb, Sand Apr 40 Taleminen

Maolla

styday

Feb

Australia

A. STOL

Apc

ewang

Burma. A day and to

Le Hambay

May York

-B Exwon and co'

4Vally M. Alobber Slagspare

Apr

5 Franca Mar Apr

Angler & Allen

Retai

London

Russell and an. Birley ??

For Nala Malia

Macao

Nentor

8. Lavenas, brig

Tiomaga, bergan

Whampoa

Allee, Mai, bergoo

Canin, say

mella, brig

Pranks Barsley, horque Belt

Onlar, barq

Hydanes, sil

Iman alan, ship

Jan van Hoorn, barn

Janina kilas, ihipe

Katharino Sharer, bary

jady Montagu, ship

Stariteles, ship

Micans, barque

Hell 406||=gleskam

Bussley DatarHoutan

|Perm| 470|Lewis

| Hift. 117 MANG

||||||| 782|1 hayne

Mana Sempen

Pere Mazers

l'estenjte Bomanjen, b?|| Krk. 405 Montgomery

May Hongkong

Apr B. V. Jorge

Jardies, Md

War 31 bart Town Jan 24 Nye, Parkin and

Mar 7W M Habinet Klay o

codan+canchro

Jan 11 Merrow, 5s and so

zal de

Araca Datai Vandenbenah May Sam lacer Angler ? All

May-Rel and co

'Herrabasaki, skip

Spark, slemmer

Best Coast

Buk 141 Glover

Gazelle, schoont

Jaked neon,sehooner

181 LaHok

18 Morris

Per Talbot, Li Sarkis U. B. Marinen, and Mir p Oriffiabe (late Engineer of the Spark)

IKPORTL

The Str. Bombay, on the passge to Woonung, experier cal fearful gule the third day tutt

Both Lady Alury H sod and Erin sigualized the St. Abbe onrrying a light fir wind the day before their arrival Bere

VESSELS EXPECTED,

Apes, scher Lophyr, vaktinas

Switow

"Hongkong

Ma - Hote Norges

11 Mugibba Hongkong

Variante de

Eleanor Lancaster, barg Belt 420 Lodge

Amoy

Amistad, karydo Ada Fala, brig Garland, hip

Here of the Na, ship Independence, brig

Shangha

Dragon, harde

FROM INDIA.

Preth

Mer, ship Racer,

his present Majesty Somdeich Phra Paramender

Pate Monghee fire Cham Klar Chan Y Hoa"

on the commencement of this present year, and C. Compagnia (Dwi)Butya

lived happily with her mast esteemed and lawful | Eliza

|Langu

raya) busbood the King of Biam, for only sevan | David Clark

Boyd

months from January to Joly ; and from the 10th | Jaba O'Gaupt

of Angon till the Júth of Octuber, being 69 days || Laorick

and night. fler Majcony was ill, making 9 months | Myaram Dayaram

and a law daya that she lived as Queen Comport,

Fler Majesty' dmth, happening in her youth

and mi-bleness, and after great prosperity and

??Two Pecula of silver would be abual a Thunsand Pounds meillag-Ex

Bom. Apr 11 EL Bom Pih 10 8. |Dom. Feb 26 KL. Me Donald Blom. Mar 29 H, Croak

Bam Feb 78. Beady Bo Mar 19 H. Thompson Bom. Mer 11| EL. Bom. Mor 12H Loading.At Bongar; Mahemed Bandany, Pritce of Wales, Cha len Grant, Earl of Clare, and Commercie Compagnie.

Mabgauor 8. Ala

??ا از ?

Monsoon Vancity, bilg bir H. Compton, ship Ulidia, burgas

Balled

Brenda, echt Lauatch, mas Narcio,

Nymph, hello Byres, burgus

DeShangha

|Ape -Hongkong

Jet 18ydney

Span Tayat.

eCherido

May 10 Manila

Brit, palarow

Das Hume

.. 142

||Am | ste|Andrew

Brb. T14 Fanka

170 Aston

Am. 100s|Vienla

Heft pe Dring

" ari frown

280 Mat leav

Am Allen

B.173 Bayan

pand] (Softolema |Helt |||||96|V Klanu

Apr-MacO

Mas Port PM

May Hongkong

Dee Inc's

|May Jardino, M. and co

and c

[170??18|Captado

Des 10Jardins,

Nay 13 Deal and s De-W. Davida. Apr 18 Dent and on-

Ag-Tall and on.

Apr Telt and co

May Lindany and on Deyo, Mair and on

May Calaguan Apr - Runell und de. LAPI

Mar-Hambay

Fab 11 California

Oct

WC, America

Pena

Homay

Qamarung

West Indies

Wocked

day and on.

Landon Agraund LoadDe

av 10 Russell and

Dre 4 D. Pave H and cajitomboy

Mai Homay

Jon

"J) do

Apr 1

F. And so

-Rains sad do.

May 1 Rell and co

Ape

*****. Amey

Shanghee Jardine, M. and so. Hanghong Hyme, Muir and on w

Dent and co.

-By, Muir and on Shanghae

ENTER, Painted and Publianzo, ay the Prorizzon, William Tankant,

Queen's How Wout, Victoria, 1963.

THE FRIEND

VOL. XII. No. 28.

OF CHINA

AND HONgkong GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, MAY 11TH, 1858.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Asaun, 14 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, si option. Bingle Numbers. Sá cesta, TERMS OF ADVERTISING-Ten lines and under. ) Dollar; aditional, 10 cents line. Rapaditon wo-third of the esclusartion. Ships.-P. losertion, ??Dollares schooquent losertions

Adresamente to have writion, on the face of them, the number of times they are required to appost, otherwise they will be published until countermandel. A redoution of twenty Ave per cent on moual okarge made when quarterly atʻounts are rowlered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three month Pall charge made for repetition of any Advertisement in the Uvungano Luce.

HOLLOWAY'S OINTMENT,

NOTICE,

IN consequanes of its heing nanometry to lay up, for s short time, one of the Com "ANT'S STEAMER, Natico in nereby given, that after the 28th malant, only two trips per week will be performed. -namely, between Hongkong and Canton on Mondays and Thurodapi, and Custon and Flong- kang so Tursdays and Fridays. A Boot leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, clarting at 7 a m-¡ the host proceed. ing direct between Hongkong asil Cablo.

65.

$5.

The force will be as herotaforn In Class Pameneans batween Hongkong.

Coton and Maceo Hetwas Hongkong and M1a o Deck Pamengors, European - - 02

Rialnya, de.. $1.60, Chinese, - - Passengers desirous of preceeding to Macro for

?�hort period may obtain return Tickets, available for the first of second Elemmer after their arrival, at the reduard cator of §8 between. Hongkong and Muros, and $12 between Caulon and Macao,

Every first clum Passanger will be allowed ons vermut free of charge.

The vesela will convey Freight on the terms of their published sealy on whink, however, somo luction will be made for large quantities, by special_ogresmo,

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agents H. & G. 3. P. Ok flongkong, 96th Fältunry, 1863.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S BUBAMERS, ply regularly between Alazan.

dru nad Triate restreponding with the mouthly and bymombly Indian Stenmurs,

The fire have been reduced and the following rater have been fixed, vin

Is Ch 15, 2nd Cisse £11, 3rd Class £7, including Table memny and irra,

For further particulare apply to

WE, PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and ( anton,

Hongkong, dih May, 1859.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A 1 British ship ROSE OF

SHARON, T. Thompson Com munder. For Preight or Passage, op-

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, têth April, 1859.

ply to

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now occupied by the Carion Riau Mzon. Possession may be had from the let proxime.

Apply to

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, les58.

TO LET.

THE HOUSE io Stan'cy Street, how

NOTICE.

UR. AARON MOSES GUBBAY in authoriand

1 to sign our Firms by Procuration.

DAVID SASSOON BONS & ?o. Denton, Jal April, 1883.

NOTICE.

AE Interest and responsibility of Mr. Rosen Janox in nur Firme as Manila, Shanghas ??Canton, nud in the House of R.) Faxnion & Co.

! Manchester, censod on the 31st December last,

HOLLIDAY WISE & Co. Canton, 29th March, 1883.

NOTICE

UR FRANCIS BULKELEY JOHNSON . Al authorised to sign our Firm.

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8?�b, 1859,

NOTICE

IR LIONEL MOSES is " Partner of the Human

of ISAAC MOSES & BROTHER, of Ne York, and will coudwat the Business of the Firm in Canton in his own Name, during the absence of the undersigned.

A R. B MOSES. Canton, 1st February, 1963 NOTICE

THE Partnership heretofore ezining between the undersigned was dimetred on the let instant, and each of them will in future carry on business on separate account

All outstanding debts of the late firm of Cowra d. Grosvenor will be settled by Me A- W. Gnov.

NOM.

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR.

Whampos, 4th May, 1857.

NOTICE.

RV. MENNECKEN having left the Colony, Lis nathorky to sign our fem per procuration censed this date.

RAWLB, DRINKER & Co. Hongkong, 31st Merok, 1858.

Liverpool, 81st July, 1852, NOTICE is bereby given that the partnership anhelating between the undersigned, encrying on husiness so East India Morchania, in Kiverpool, under the disa of DIROM, DAVIDSON & Co. nt Bombay in the East Indies under the Arm of DIROM, IIUNTER & Co. and in China undar the arm of DIROM, GRAY & Co. was this day dissolved by mutus! consent, sa for nå regarda WILLIAM WILKINSON DALE The businom of the Liverpool, Bombay, and Shanghas houses will for the future be carried on by the undersigned Rossar Dixon, William Försten Montaa, THOMAS FORYTE GRAY, Daniel Poster and Chantre Ripka, by whom all dubla dun by or to the said respective houses will be paid and received.

ROAT. DIROM.

-609-

W. F. MUNTER.

T. F GRAY.

W. W. DALE,

D. POTTER.

C RYDER.

Liverpo, 1st November, 1959.

in the occupation of the Hon'ble the REFERRING 10 the shore Norica we beg to |17| Aunroey General ;-can be entered on the | | ght, Mg W, W. DALE commences hardness,

1st May. For particuluse apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 11th March, 1858. DHY and Brente Storage of perishable or other Merchandise can be had, en moderata charges, at the Godowne of

WILLIAM TARRANT. West Point, Hongkong, 16th Mareb, 18:9.

NOTICE.

THE endeigned have been appointml Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS, Masters of Vennela ara regurated to communicat te them intelligence of Lewis, Accidents, the speak ing of Vessels, and any general information they comider of importance of interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Baptember, 1852,

NOTICE.

THE interest and responsibility of Mu THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN i" our Firm consed on Sta December (162,

TURNER & Co. Canton, 21 March, 1859. NOTICE [JR WILLIAM HUTCHISON and M" JOHN SCARTH are admited Partuera in our Firm

TURNER & Co. fanten, Bist March, 1983.

NOTICE.

R. DONALD WILLIAM MACKENZIE Is authored to sign our Firm per proratetson

D KENNEDY & Co.

Canton, 4th April, 18ga.

in Castos, on his own account, and will net för må and wur Bombay and Skogkas houses at that Pory,

DIROM, DAVIDSON & Co.

Canton, 20th January, 1953. 1CTII #ference to the Natices prefixed, I beg

to intinonto that the business nicherte carried nu hete in the same of DIROM, GRAY & Co. will be uncinard by myself under the style of W. W. DALE & Co.'

NOTICE

W. W. DALE.

THE undersigned have thin day formad a Copart- nership under the name and style of GO?LD

NOTICE.

BUN FILE OPFICK, LONDON.

ESTABLISHED x 1710,

THE MANAGERS of the How FEAT OPPO

London, beg leave to inform the British and forrige Resident at longling and Canion, tha they are comitated sad appointed the under. | signed up their Arrokare to iwe Policies of In-

against venn on Buildings, Goods, Her chandise and other Property at those places.

Full particulers of tatas do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Caxton,

Hongkong, 18th August, 1969.

MARINE INDURANCE, FIONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED IN 1852. Capital £50,000,

100 Smans or £500 HAON, Becretaries. Mers Landsat & Co.--Hongkong, Canton,

Shanghas.

Mere GLEDTalks & Co.-London,

Lecata & Ca.-Bombor

1 Smand, Famas& Co.-Calcotia,

PART & Co-Madras, with referamos to the above, the undersigned are prepared to grust Pottote Payable in Londeo, Bombay, Caloule and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries.

China, 27th February, 1852

NOTICE

THE Captain of the American Whaleship "HERALD." will not be responsible for way Debla contracted by the Crew of the said Ven.

Th?ngirang, 28th April, 1858.

E undersigned bags to inform the then of: that he has removed temporarily to the Hoos in Qureu's Road, adjoining Mours Lane, Crawford & Cas

Hongkong, 18 April, 1883,

D. LAPRAIK

FOR SALE.

FILAMPAGNE of superior quality, CLANETA,

and Brawer from T. Dunkin & Son. Natte of sizes in Casks of a cut, also about 100 Tons of tuon Kantaupou, and an assorted invoice of Canvas.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1858.

HONGKONG DISPENSARY. PRESH wide, every day, Boda Water, ?rted Lemonade, and Posse Water, the faster much a-teemed, not naly as a grateful beverage from a pic and named propertion-poculiarly addped for residents in thle olimata. Queen's Road, 2nd May, 1953.

FOR SALE.

AQUANTITY of Carron foundry Pig Tree,

ALEXANDER WILSON, Men Jarinn MATTIBOR & Ce's

Godourna

East Point, 32nd Janary, 1863.

Alan

JUST LANDED. er" Karmonina Skalad, " LLSOPIS PALE ALE in prima order.

Very superior Swanny and Pale Brandy.

MACEWEN & Co. Henchong. and May. 1963.

FOR BALE

On board the Broan Smir "HYGEIA." Whampan Heach Nazionale soortment of Ship Chandlery and

& MARTIN, for the transaction of an Importing A Cabin Ekores, of the best and most varied den.

and GENERAL Commission business.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Fexarison, 9th Juos 1952.

F. J. GOERLITZ & Co, SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANERADO, C. Fần References.

Hon, T. Borzan Kino, Collector of the Pert. | 8. D. Hurkino, Esq. - Arcistant Colfacier,

J. A. Cost, Esq.-Naval (ficer.

| G. K. Grunn, Esq.-Deputy Collector. | Jon Vinerat Dazin, Esq.-U, & Appraiser

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, bering kven appointed Agoals for be abure Offles, are prepared to effect In- Furances against Gre, on Builinge and Goods, in Canton no regkong, including merchandise

ative Packhowson

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

cription, e-

Cotton Canvas-Nos, 1 a 10,

Russia do, and Dock,

Beatch and Englleb-de

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hoth's Patent Russla Rigging, from one to alevro inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 with Nalle.

With other articles too aamerous for comprimul in the lomite of an advertisemont ; all of which can be obtained, either wholowate or retail, at prices from ten to Gifteen per cani lera then those charged at any her establishment in China.

THOMAS HUNT. Whaian, 18th June, 1852. FOR BALE Prica 50 s pack. TOMPREHENSIVE Show ALMANACKS, with Hindu and Maho,dan Calendars &c. Publiebedin Calcutta by 2. H. Lova.

Frized of China Offior,

Elongkong, th March, 1953.

EXTRAORDINARY CURES RIVECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS,

Copy of a Letter from George Breton, Beg.. Depu ty Collector of Custome, dated Allahabad, January 24th, 1862.

To Promar HOLLOWAY.

MY DEAR SIR-tlaring for everal yours pas- ased your Pills and Ointment with unfailing soc- eras, I beg lasta to mention a few care which have come under my observation. One wasa Can- cer of the right breast. The patient was an older- ly native Chrlaitan and the mother of several bil dren; she had suffered for yrs, and was moder the treatment of several medical men: the bream was entirely gono leaving a larga ugly sorv, which after the application of your Ointment, spread apon plantain leave, was complainly boaled in a vary

abort ime.

Another was that of a Child, 6 youre cắd, the son of a Burgeon; the little follow's logo were covered with cores: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tied your remedies, which in less than a fortnight olleeted a porfect cure. T'ho third was a boatman, who had split the nail of his great too aguinal a stick in the river, in which the mad accumulated and formed a voro; neglect catred proud fresh, and when brought to me, there water the nail u lump of it as large as a pigeon's egg. Poultices, caustice and your Ointment antire- ly cared it in less than

weeks.

(Bigoed)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETS ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING. Copy of a Latter from Mr. Thompem, Chenier, "Liverpool, dated August 20th, 1982.

To Profesor HOLLOWAY,

Dean Six,-tam enabled to furnish you wkh nica extraordinary cure effected by your invalu able Giatment and Pills, which bas colonished every person acquainted with the soffaret. Abeat 10 years ago, Air W. Cummins, of Saltney Street, in this town, was thrown from bis horse whereby ha

at this he had the beat ro dien) advice at the time, and was afterwards an 1- mais of different infirmaries, yet be grow worse, and at length a malignant rocking after settled in his bip, which so completely crippled him, that lie cou.d as more without clutches for amorly 10 years ¡ recently he began to use your Ointment and Pills, which have ow healed the wound strengthened his limb, and enable him to dupense with his cratches, so that he can walk with the greatest case, and with renewed health and vigour.

. (Signed) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCROPULOUS ULCERO WHEN THE PATIENT WAS BUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH, Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, Generol Merchant, of Ballina, Comaly Mays, dated March 27th, 1852.

To Profesor HOLLOWAY.

Dan St, Doker, of Bally-Gien, near this place, was for upwardo of ibres your afflicted with Bcrofulot Ulcers, and of so virulent a chat. acter that the bone of her arms and hande protrud- ed through the flesh. She tried various remedios, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen weeks, but seat out an incurable. After retursing to her home she was la so woska site owing to the continuous discharge from the ulcers that she kept her bed for several weeks; and when reduced apparently to dosti's door, Me James Carlaw, the Soeb Agricukures of the focality, purchased from me some of your Oinment and Pilia for bot, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months abe was restored to sound bealth. All the alertere now compima. Jy beslod, and the use of her arms and hande per- teetly restored.

ROBERT BAXTER

(Bigned) The Fille bald be mand confeially with the Olangeni la

mom of the fulluring cose:

Corna (Beon) Rheumalim

Bad Breasts

Bad Leve

Ber

Busloo

Coberta

Coolracted and

Mid Jol

The of Moncheon Blephantiasia

and Band-Files Finialse

Qual

Cocobey

Cargo-foot

China

Chapped bande

Scalda

Dost Nipples

Bore-throats

Bridles

Beatvy

Bore-hea

Ulandplar Bwell. Temosio

lage Labago Piles

Wooods Yawa

Sold by all Druggle, and at Professor Helloway "e establishment, 744, Strand, London.

By Mr. J. M. Da BILVA, at ble Borce

and by NNAM.-Hongkong,

Sr. J. M. Da FONCECA-Macao.

unil Mesure ACOW & Co.-Canton.

At Ja, 6d B. & Us, each pot or Hoz.

There is a considerable saving la taking the large pola.

FOR SALE,

THE SHANGHAE ALMANACK and MISCELLANY FOR TEBB

POR Sale at Agow & Co.'s Cantos. Price Thes

Dollars and a half.

Conton, 8th March, 1833.

150

FOR SALE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIR

JUST received in excellent condition, NAUTICAL ALMANACKS for 1968

A few fine Hams and Cheese, Fresh Bengal Husars and Tamarind Frust, în Kegs.

ALSO

PAFORRVED PROVISIONS in 1 & 2 lb. Tine as follows:--

Mock Turtle, Ox Cheeks, Green Pes, Vegetable, and Maccaroni Soups, Con centrated Gravy, Stewed Steaks. Roast Veal, Mutton and Vegetables. Stewed Ecle, Mutton Broth, Ox Cheek, Hashed and seasoned Mutton, Sage & Onions in Garvy,Green Peas, Carrots and Beet root, Plum pudding, Soles, Lobster, and Shrimps, and Smoked Salmon in 4 lb.

Tina

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 29th April, 1853.

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

FRANCISCO IMAS.

FOR SALE.

Natkmat He'sl, Campo de San Francisen, Blacao, March 20th, 1863.

COPPER-PLATE PRINTING.

PLATES ENGRAVED and Printed us this

Office

Office Fried of China, Hongkong, 16th March, 1853.

NEW ADVERTISEMENTS.

TO LET,

not afforded, by the French Consular Agual, it was Al. Bourboulon place to have made hituself personally acquainted with the whofe grounds on which he proposed to claim a cigla ; and to have done this beton ke dolernsinst on Gnal action. We say we base our com demnation of M. Bourbo?lon on a solitary let-

Readers of our home news all know that Richard Cobden is a man of much sterling worth; invariably, as a senator, honest and in- defatigable; but subject, withal, in certain things, to species of idiosyncracy, tending, more than anything else, to dumugo that character ler talent and genius he undoubtedly possesses. Elis crochete un P'raor, nied ite misioton- | ter in his own band writing. We find from the ance, have formed amplo subjects for Punch's letter that he did not understand when he w pen and pencil. lly late accounts it appears (and such ignoranes at once proclaimed li Mr. Vobden has now taken up a position in capacity) the tenure of the foreign enimmunity antagonism to our foreign diplomacy, generally's in their repactive propertisa-leaving it for a sud, or mainly, judging from the kind of argu- body of merchants, unu-ed to diplomatic cor. ment adduced, he appears to labour under, not respondence, to point for informati ualy mental hallucination (as in the pesce that the ground assigned by the Chinese g dogma) but al-n under a degree of ignoraune | ernement for the residence of foreigners in Can- which our diplomatic safton in met ground in which it has reserved to at- of the purpose is kept for paid to be kept) in efficiency, which, wolf any special tervitorial right ;-bui tant it is Line man of his general sound common sense, the property of certain Chiose merchant, might hardly be expected. But Mr Cobden in who for certain private considerations, kavo not the only one to whose English are the leased much ground private individuale; and word diplomacy "has a double meaning ; and to whom diplomatic missions appear but other terms for - dignised bunibug." The diplomas to department of the British, or any, govern ment, howevar, is, in reality, a very common dable establishment. It may be all very well

PWO Commodious Faoronica in Ming- Hoog, Noe 4 and 7. Apply in

Canton, Sch May, 1852.

W. & HUNTER.

NOTICE. WING to a few TheRETS of the Mice

very rot kiving been disposed of, se had been shucipated, the drawing of the same will positive- ly take place on the 18th, 17th, 18th and 19th Jone, and the undersigned bering received a further supply of Tiozero, parsios requiring any will be

DELFINO NORONHA. Hongkong, th May, 1858,

Contents Dember, 1859, Etheology of the Indo Pacific Islands By the protuptly supplied by

Bazar

Coram Land Isleo. As Account of the illnem and death of Her Ma

jesty the Queen of Siem

Takie of the Averave Monthly Temperature, in

dicated by the Thermometer at the Horsburgh | V Light-House from November 1851 to 310 | Dreamber 1962. Register of the R-in Full at the Hocaburgh Light- |

Hou-a lot theme period.

Parties in China wishing to become sherikers, will please forward their wames and addre the office of the??Friend of Chim and Hongkong Gazette," Price $6 8p. per ansum.

Victoris, 20th April 1953.

DAGUERREOTYPO.

abaixo asignado tem a hoara de anunciar so publico, que elle au ncha esbelecido nesta Cidade, a Taverns i??titulada Macm Hotel N 61 Praia Grande, onde ella terá muita satisfição de tirer Retratos das pessoas que quiserem honrar com

??bristencia.

Havendo tido huma ermersja dedicação nesta arte, Retratos que sehem do aeo estabelecimento

não somente são os melhores que ou que se combe

FOR BALE.

VERY superior Mangue Chutney Mulitanny Pasta, Curry Pender, Pichling Vingat. Juded Halmann in Jaro

Stool Pews, Red Booling Wax, Povolacap, and Lattor Paper, &c., do,

MAO EWEN & Ca Queen's Road, 10th May, 1858,

FOR SALE.

LARGE SEAD LITHOGRAPHIC PRESS A COMPLETE, having Sisters Tranaire Sanes, for Foolscap and Demy died Paper, threw Marble ilube to be used as Tablets for printlng tak. A suf Scient quantity of Writing anil Printing (ak, one Prem wük Roller, and two other small Prestes. Apply to.

& A. BETH. Minggu Hong No. 5, Canten.

NOTICE.

that for any one la come and encroach on that ground-be le a myridon of the French gov. | ernment, or the Chinow servant of a renter in the factories *-the encroachment is as much a matter of police cognition as would be any occurrence of the kind in this city of Victoria, Mr Cobden to say-Were I Secretary of where the only territorial right of Her Ma- Mate, and a difficulty urnes, I would write ajesty Queen Victoria is a covenanted clause in the lease constitming an koklar's title, letter in my compeer in the stato where the dil ficulty existeil, and the matter could be sided Now we have heard a good deal lately about in the more exchange of a couple of letters." | the "Humanlinem" of cutting the stays and so There was something very puerile about that on; but let those who su reason put the queu- speech of Mr Cobden's in which, referring to tion in this distiqet way-- If my neighbour some transactions under the Derby administra??-against my wo?omin protest-brings the tion, he so expressed himself of a business which

"days of his fag staff snina dozen feet

Mr 1)2 praeli had previously shown require-la sorom the ground which I bold de lense.--- good deal of tact to bring to an amicable con- " would I be justified incqutting those Haya clawon. The business of a diplomatie agnol | ~ away 7--and would I be further justified, if he la a foreign country has a more extended sold

again attempted the intrusion, of taking the than Mir Cobden sppears to suppose. With or intruder before the Magistrate of Police, to be without powers plonipotentiary, such an agent treated according to his outrageous dosorts?" has it in charge to make himself acquainted But, carrying the simile further, supposing this with every minutim connected with the deni. unprincipled trespasser determined, is the laro

New Advretinements should be sent an early as cem alé hoje, come tambem são tão elvros bem possible on the days previous to publigation; but, zona of the country where be is reading--the of all the reason exercised towards him, to come

emerally, adoretisimode will appear in the farth. O methodus de que o Artista uza hê o de Electroconting isoms if received at the office reen sa kano / Matile of individuals and communities -the | again on my ground, with a bowie knife aml

cabadas como a melhor minimlore feins á mão

Magnatico ukimamente descoberta on Europe, a qual da grande reales a firmorura nos futtató

As pestone que quiserem retrotur se devem apro- veitar as data oceaniko, pois elle se demozerá so- mens 15 dina, o adverta ao mesmo temp" que o local onde re scha collocada a maquina be hamanta decentes preparado coma uuden a conveniencias de moda que a delicada dos concorrentes não possa per odido O Estabelecimento estará aberto des de as 8 borsa da manhân sưé na ? du medo,

Parçon-Do 07 @ $40 mgundo a grundesu

C. DUBEN.

das lumines.

Macao Abril 25 de 1953.

DAGUERREOTYPE GALLERY.

THE undersigned spectfully informe residents

of, and visitors to, Macao, that, having ercent ly arrived from Shanghaa via Manila, he has open ed the above establishment in the Macus Batel, North-east Comer,Praya Granda, and i" propored, with an elegant stock of materials, purchased in London and New York, to take portal and views generally in a wyle and finish bitberto manpproneh. ed by Artists in Chloe Parties desiting portraits for copying by Chinees painters will find this a most eligible opportunity, the instruments of the undersigned belog of that superior clam which give the finest and sharpest impressions to human features, and it ereiure "Euró iba gresiest aid in ef fecting a strict resemblanta. Ladies and Gentle men are solicited to kindly call between the hotter of lan and four, and examine specimens ;-the stay of the undersigned haing, by his present intentions, limited to two weeks.

Macao, 26th April, 1853.

(CIRCULAR)

C. DUBEN.

American and Four ADENOT.

Can Tho r. w zapreiuly recepting the dig in- mediately prior to and fallowing the drapatok of the Pumps Maits. On such arcanime aftertiormati sent in the Office after i ??m, should be supernovið.

d in Chintan characters thus

in order to cover the Overmars úttestwa,

LATEST DATES.

Fahad ten CalmA

Apr. 91

Bain Labusa Apr. 4 Yin

Madr Sydney

Apt. 17

Apr. May

state of, and node of working, mailere ufrevolver, and, when on my ground to kidnap, Police analysing all things--at all times pro- pared with advice for the government by which to be the duties of the British diplomatic corps he is appointed. Such we believe are considered

în China; and, although the only published re audio wa me of their labours (paid dearly

MAL. Bondwich Island Feb, 12 though for) are annual Tables of Trade and Bhipping (and the Superintendency is rather late with such detail this year) wa hardly know how, with our ever changing ministry, differ ences could be treated with propriety if the Foreign Secretary had not the information the | regulae blue books supply.

Mar. - Manila fr C. of G. Hope Jany. 91 Amy Yan Francisco Mar. 131 Niepo

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA, WRDONEJDAY, MAY Hmm, 18%,

DIARY.

MEMORANDA DITIE PEXY PUBLICATION

*ON

NAT.

Ti Walorsday, - Tharaday,-- 13 Friday

| 0110 THR

??detsAP

_68*11_21'41 68'S JURY

dan 11,4

??0 0,20| -0.19

under cover of night, a couple of my friends, on the alleged charge of having interfer. right to be" would not be farther justified ed with stays affizel where they have no

* les treating such a man as a lawless- * of branding him

and of doing my "best to obtain for him that penishinent the laws of nations, and the laws of civil ou (** manitine, a ward no a terror to the evildoer

This is just the care of the French in Cra- inh; and, so far are we from designating my Hay calling as an action "unmanly" we can but may, as Dr Medhurst aid when comment, ing un the insult offered to us by the Chinese, is calling "barbarians "- the govern *ment, or the individual, that chowas to pat up with it, (without a demonstration) de-

In the course of recent discussion of a very stupid (though now deamed rather a serious) object, corespondent mtirized the mainten ance in China by the French government of soch a large body of naval and diplomatic func-res such treatment." tionarine; and it is certainly a curious circuns tance :-the expense of Bhips of war, Lega- too, and Conmlates amounting, annually, to a swan ennsiderably larger then the total value of | overy article taken, from the country by vossolu engaged in the Franch irado. What ulterior Moon-First quarter on the 18th, at §. 31 P, 16. || object Franco may hara in this it is not hara wa What we would rather will stop to enquire. Tun P. & O. 8. N. Ca's Seraw Broam Bhip show is "that II. E. Monsieur Bourboulon, the Minister Plenipotentiary of France in Chi Formous arrived last Saturday morning with dates from Calcutta to the 21st ult. The for anxiety-in unworthy the position he habla BA, WHOWO recent acta have given so inuch cause Formos broughs 1,700 chests of Beagal Opinia the diplomatic service of hie country. I with which she left for Cursingnone at noon has been with this view we have first of all taid The fourth sale was held on the 15th ult, when 2200 cheela Patna and 1,000 Bonares found down what we deem to be the duty of a diplo "corporal force" becomes a sobject of police in-

purchasers at the following raten:-

Pana

Benares.

CITY OF WASHINGTON, D. Araon Haient l'armer, Counsellor of the Su preme Court of the United States, Director. His establishment was founded under the im

mediate suspices of leading Senators, and Members of Conges for the prosecution and re covery of Chima on the United Busses, before Con Rees, the Executive Departments, and Boards of Commissioners akting in Washington-Salement of socownia with the Executive Departments, and obtaining the remission of Fines, Penalties, and Forfeitures, for allyed violatione of the Revende or other Laws of the U-Recovery of Debie Legacies, and labaritances in the United States and Foreign Countries;-Suvestments in U. aud Stato Becurities, Collections genusally, Remittances to any part of Europe, and utbar maway businem ;

Purchase of Gaverne.ant landu for Foreighing Emigrants, etc. It has efficient and reliable cor: respondents in the several Stale and Territories of the Union, and arrangements are in progress to asta-

bliss Bolseterice in the principal commercial cition thereof Prompt and faithful attention will be given by the undersigned to all Lusiness con Fided to the Agency. He is solely authorised to betile the concerns of the fate Brim of Pulver di Boethen. Letters must be post paid

Uffe opposite the Treasury Department.

AARON H. PALMER,

Direct-r &c.

Consul General of the Republic of Ecuadorf the United States.

Washington, 2 September, 1862

Highest 5,060

1,005

matic agent of any government; and we will make very short work of M. Bourboulou, whose condemmation, as we fit, for the position in which

he is placed, sinns recorded in his own writing,

in the letter dated March 18th, 1853, addremod

to those members of the Cantos community

Now all this has been brought about by M, Bourbonton's ignorance of the tonere of the foreign factories-by bia-allato abandon

ment of a right which (frau tíma junmamorin) it may be mid) the Prench have hard (of calling prauslason in Caston their French lung) for the petty purpose of alaiming a new title under a treaty -a tesuty which, excepting in the mid st affords then to publish the * principles of ren- sou"-fur all the commerne they have, they may just as well bo without. Proceeding in his ignor- ance, M. Bourboulon goes on till he speaks of Now all dieplay, by privata individuals, ol his right baving been opposed "with force "

vestigation. But M. Bourboulin, eithernflued with dignity, or again labouring in his igo z-

ce, could not do as the law in all such cases provides. And could he noi da s 1. Why? --because in other case he would have found

impell non-suited Lat we suppose a nonsuit in

Lowen Avinge

'bar. 2.9 1,951,18 Showing a decline on laat aala of average 8 on Patna and 74 Bonares. The Lady Mary Wood was to leave with about 100 chest ?s on the 24th, and the Water Witch would fol- w shortly with the residue. We take from the Straits Times enoffrination of the report in our in-us of the 97th uhu, regarding Russian demonstratione towards Turkey. The tollow a public meeting held since that letter was writing heard both sides of the ease, how might we

vessels (Chins connexion) arrived at, or ten, that Mr Consul Forbes, to whom M. Bour departed from, Singapore after law report:- boulon looked for all necemary information, had decision "You Celestial minion of the black imagine would run the Chinos Magistrate's Arrived April 19th Brin-21st June Seriwa noi lod H. E to suppose, or rather had not led haired race might he say, "know yet that 24th Alipore-28th Jeannette-20th Achillas, him to anticipate, such a strong feeling against more than a century ago the English barbarians BALLED April 18th Medway (Bp.) for Anny the proposed mesture; and that it of such were allowed a garden in the front of their great -19th David Cla ke-24th Emmi (Dun )-|waps of information all subsequent follies - Company'sfactory from which all your breteron were carefully excluded? Know ya noi that

who had previously remonstrated with him on the British Consular Court, and, though irre- the unwarrantable proceeding of planting a guiar, an argument on appeal by the Chinese flag-stuff in the ground signed to-held by-local Authorities. We will make one of the Cli and improved at the expense of-the partiesnese labourers, on whom "the force" was used, who had so remonstrated. It was urged at

ibe party complainant,or appellant. Añtorkar-

28th Don Ricardo, Mt. Abbe and Ballina-27th || crued as a matter of coone, But with ??r Vice- Dos Amigos

Conent Furbes we have nothing to do; and we can but thick that when this vexed subject

The Monarch for Hongkong, and City of London for Shanghae were to leave shortly

The P. & O. Erin on the pawage dowo on

the 15th signalizɩd the Comet (Am.) nid on the

10th the As Thor (Dan.)

is Grought for discussion before the councillor

the French Govenment, the może view

in the course of time, to wit m 1839, the Hong

??This may, to some, appost ambiga-an. "The Leurt signed O?m, and the odiadlag det in the gardens, ter wired to a war paper, of (ba" 14th March" "rear will,

will be taken which we now take of it-that is, | however, explain thl There is no doubt but then (nt-

eigners thenght they had a right to rei duga vi introdiag

- that setting aside all information afforded, or | Chinesa.

Merchants were directed to build a wall from Uld Chine Street down to the river (and from Ilog Lane dato) and the within the spaces 10 enckised you were forbidden to intrude without permission of the barbarians themselves! ??Know ye not that in 1847 Hog Lano was stop ped up shogether-the middle wall of partition subsequently broken down, and conservation of the conjoint garden placed by foreigners in the hands of a coconutter, whose power to exclude you canaille has never been questioned, and ba been rather supported by this, my, government -Knew ye not that since the year 1814 when you overboiling of the cakton chose to take olence at the arrow vaue of the American Flag taff, you have been o4ccially prolúbited fro interfering with any arrangementa foreigners might make among themsolvas ?. How then did you dare to go into the factories garden without the consent of the party in charge of it?-Tell it not to me that you were employed by a French mato dig a hole for his flag saft-The Hong, for years and your back known as the French boog, is outride shows gardent; and if those French men, after selling (for 981) the staff erected on the spot signed then by the Chi- wese government, inds on intruding where they have no businem, let them do it of themselves; but no black haired celestial in my jurisdiction shall land one finger's turn if the foreign enat munity are inpatient of their doing so." So might, or cold, or would, or should bare spoken the Chintro official within whose dis trict the enquiry might remain-and M. Bour boulon, or the Count de Courcy, would have fund, to his utter confusion, ikat trosty hiowe had no effect there-the matter being dealt with on simplest principles of right and justice. This then was the position of the party en whom "fwa" was weed; -and that force -what? an Harmovnice Winbow! We shall finish this subject shortly.

TURKEY.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZKTIR.

m-mater nugget had been taken from Couadian ully; in the Caling dimrit, weighing no las than 131 Ibu & un 11 wan to be shipped on the Sarah Sands for England. Other wuzgela of

large aisa had also been found at the same place. The Convict Prevention Ad was being p?t inlo operation with vigour and was producing an im provement in the state of public safety. Bume no

sumption, deficient supply, and a consequent buoyancy in prices." The Government of Vic-

toria had a�?rud a reward of £1,000 for an amil- able discovery of ca?? within the Colony. Cel was reported to be found in the Porland distric

The this quality of guld shipped from Winters 1953 up the 12th May, min 104

color:-

151

si-ng out of the Montenegro business, that may seriely affect the pescafe! relations of Europe, made of putting an end to that come was to 14 And that which struck me was, that the only natural Russin and An-trin being fit 10 zaid) snai"us für & corns bulli. On March 10th. H. M's reminer

move the object and the cause of it, (Cheers.) It was in the operit that we proposed that the Jesuita Caradec, arrived at Malte from Coria with intel- should be withdrawa. That I did, when making Nigos that a Russian Beet had appeared before that proposal, state the ressons, which induced me and threatened Cousteationple. On receipt of th news the British Best of Moka was ordered to get that it was my belies that the presence of the Jesuita in make it is undoubtedly true. (Cheers.) | stated torious murderere sul bushranger from Van Dia- ready for arm, and asiled on the 18th, for Loan in any country. Catholic or Protestant, was likely Led the Sydney Pochet e tyre merchently. The dres comprised the following to disturb the political and social posse of stat The state of markera thus

verrals, which would be augmented by II. Me country (Cheen) I maintain that opinion still, under date Sib February: an Mum was con

sabados, Lord Bedelitto - aten frigate Fury, having on board the English and I don't sbrink from its avowal. (?rant shoes- ing.) It was out true, therefore, that we interfered Britania,_1:20; (besting the Bag of Vice-Ad- voluntarily to recommand the expulsion of the miral J. W, D. Dundas C, B ); (#gi ", 12, (bout | Jasulta ; but, belag called upon to mediate for the ing the dog of Hear Admiral Slarvey); el, M a purpose el patting sa and to the war in Switzet- Rellerophon, 18: 11.M's Frig. Arethues, 50 ti M's Jesuita, which we wished to be affected by the in- Ships Trafalgar, 120; Hodney, 9; Albion, goland. It appeared to me that the retirement of the Sloup Modes, 18; and 11. M. Heaners Simcoe, terretion of the Pope bimself, would, by removing inte, 5 awt. 3 qua 11 the 7 zemwlugh at 301 sa

(Screw Frig) 18: Samp (Frig); Oberon, the caus, also make the fact crass, (Cherry) sunce gives a value of £1,190,638 - The quantita brought into Mlb was in the wok ending läh

Arden, 3; ifrs, 8; & Triion, 3.

Now, with regard to Tabbithat remote island te February was 24371 26.

The subjoined extract we take from Maka pa-

which the hon. member has taken hie wild flight, and to which he has turned for an argument in The Ellbeing in the Isten Melbourne Gold Cir. | per of March" [[1b2-

favour of cause which be bas attempted to exp. The Lout-Out correspondence from Hasyrna port, but which he is afraid to justily (loud cheers.) The price of Ould has again advanced. The under date 29h uk, is not without Interest market opened at 74s 61, and rose to 76a ?�? but

-what happened et Tahiti 7. It was an island con The French comer Osiris" as reported by taining a barbarous, a profligate, and on ignotant ideally gone way when the weighing aleed for the Austrian bout which arrived here in day, was population. Protestant missionaries, with cour The Sarah Sande, tó 75a B�? at which it lah of

* The fire of the lumps of Guild found at Bal. to ancho de Dardanellow, and compelled age and zal which did honour to the religion

for the night. forst was weighed on Thursday at the Bank of

they professed (chess) and to the nation from Australasia, for shipcarat by the Barat Bands and their Excellencies Houred Pasbe, Riza Patha and all she dangers and perils which maturally entroun

At the moment that the Austrian steamre left which they sprang - Protestsat missionaries, facing cort charge for transmimins to Melbourne amoun found to be 1,619 ože, or 1ất Ibu. 31 ozu; tắm Ba

Feibl Abat Pobo, had been called to the Cown men going slagly to plant themselves amid a ud to £40 10%, and the freight to Britain will wing a new calintry, the decoration of the Viperseverance, and by means of good counsel and cile of H. M, the Balts, with the objret of for harde of savager, want to that island, and with came to £30 Os, The fortunate diggers also return

sier having been demanded of him. home by the vasel which sonvaya their treasure.

Although at Chrislam precapto, they conversed chorarberous the time unformed, there was little doubt but that vagon into what I am not afraid of ulling.com. she party came out by the Great Britain Herer Pete would be named Vizier, Him Pa-paratively at lear, cinland Christians. (Heat, in Ducumber Ingi, and ara now unabled to coturn with their fortunes made, after only ten week's

sha Beraskier, and Fethi Ahmet Pasha either beer, and obsere). They restored peace and order, Iabout at the Victoria Gold fulde." Two more

Grand Master of Artillery or Mialmer of Com and virtue and morality, to a land which had bom Carrer. immanes ploves of Guld have been found in the

before the core of profligacy and vine. (Renewed some lucly, and rumour has it that another sod

and what did they 1 Did they follow the sample b.) The same the Catholic misionaries: still larger lamp has boun dag op.

of the Protoments? Did they go to isleads where lie dangers and dificulties of converting the hen- They went to dimurb the tranquility of an is and ties were to be encocoured? (Her.) No Bir. slready p-cified and converted (cheers); and, instead of going to places where they might have been ex- posed to danger, and where a religious work worthy of Juristianity might have been aceen- plebed, they proceeded to disturb those peaceful people of Takili, for the purpose of turning Pro- treats into Catholica, (Cheers.) Instead of ten. long heathens inte Christians, they endeavoured to disturb the social tranquility of those lands

The Arg's of the 14th anys:-

We were informed on Haturday evening from

a reliable source, that another large lump of gold and quiet bad born tekan Irwai the Chuaikan

fired at, an

The arrival is of un Aid de Camp of the Rae sian Minister of Marine, Prince Moschiko ap nouncing the latoaded serival of that distinguished Diplomatiet in his yac it, in a week after kiru, kad created a considerable degree of surprise in the Terkjah vapital.

The arrival of Lord Stratford de Radcliffe was anxiosely looked for,

Apeiber correspondent, but we have some ro- mark for doubling the correctness of be informa gion, anya -

M. de La Vallone the French Ambasador a the Ports has just arrived from the Capkal by the French serTM" Osiris," on his way to Paris,

All the Frenchmen here are on the move, the (Cheers) Well, I admit to the hon. member that Oeneral Monsieur Pichen, whe was been at Cong. Isted by our misionaries Proseded, perhaps, the more.00 us they except that the French Comal the procendings of the Talition goverment im tantinople for the last 30 days, brings dean with bounds of propriety and of juice but did they hâm ?�?500 which the robbers bank from a Mr. Bar. put those Catholic missionaries into "comfortable" D diber Worl Itoman Catholin mínsionarīra no the Grand Duka of Tuscany treated the Madiel, and other persone who also professed Protestantism ??(Hour, bour.) Why,8le, and (Cheers.) Phat which they did was to tell those missionaries-"We don't want you; wo are already Climations we don't need your inn away; hat there was a law of the island to traction; proj go away." They would not go

ry in the cupiny of a Franch establishment hire for prisons? (Channe and tongkar | washing Wool, L'alwoke & Ou

(From the Balta Times, March 4, 1853.)

M. Kossuth be addressed a long leker to Cape wain Mxyna Reld, thanking him for his chival compel them to go away, and all that was done mwas a scati" of the proclamation which lately was, that they were expelled, not extermina appeted with his algosture, and expressing his ed. (Cheers) Would that the Madial had been approval of the law isoerretionary movement se treated! (Cheers) The Madial would be most in Lombardy. He achega a proslamation to the thankful to the Grand Duke of Turay if be Hungarian valders in July, stating that the late would do as the Tahrian govern-nent did; and if document bearing ble same was out genging the the bon. gealleman would only persuade the Grand day of the rising bad not yet arrived, but when the Duke to follow the example of the barbarous Quera should not imus from Londen, out from bead quertas said ble gallant countryman,--(8uu.)

brat the mind la staggered by it: -but there Is Gully, Ballarat, weighing two hundred and forty | bout of tetribution should arrive, blu proclamations of Tahiti, and merely expel the Madial from his

dominions, I restars to say that they would retura

* The very sudden and skogether onlooked for allerwion in the exchange by the banks has taken avery one by surprize. That it would rise gra, dually was the generally storied opinio at that such a loop na from 1 to 2 for porok"ad'ur ad. anca on Gold, and selling at par, should at omon take place, no use for a moment could spicipate. the operators in the Gold and money markete having born theo taken by surprise, felt rather keenly their position, and the stricture on the dings of the banks have bean anything but com plimentary This sudden changu acto forcible in more ways than one against the capitalist, partiou. The rate of Turkey, you will son, from the Ex-|larly those that ate about to leave the colony. glish papers, ka be on very near torming every Bank drafts at par, Gold dana island www. thing pry lurry Assiris Colerted troops on the nad tallow at high rates, and little of either for an Bunker to ex ar compliance with certain demands rament, in comparison to the capital sooking um presented in a very insolent way, and if Torkey playment, hold oni so ludutament to the speculator had not yielded. It is probable at this time, that The ato capitaliste begin?mg to sulfur, from a Turkish and Aestrish armies would have bran pletbere of worlik, sikring solely out of the moral alangwarring each other. The gatel betweep tonsures found in the colony dating the puat your. ibres two pow in came in so nakdanty, a-d seem' With population of 206,000, and an export of ad to be so mancing, that it took ovary by cl6,000,000 from one prokuri alune, it need not by surprise. Agordinaly is ja supp sed that the be a smaller of surprios that a chargs takso plata. real cause of it was not si e protezis put forward, Fio our menetary aốnica. The books who formerly nor even the derita te weings the humillation con'rolled these matters ora now compelled to ful which Turkey in 1919 indicted on Austrin and low the gigontie strides al' an infant culoay, which has been precipitated, in the short percil of 16 Hums, by refusing, on the instigation of England aud Frence to give up the Hungarian and Falish | 1000tbe, Itum moderate cirquinstances to obd svfugras-but to be a drap and dullberals designed wealth. wn the port of Austria and Russia, to demolieb the Turkish Empire shogather, and to share ktu pra siores. To demolish, and diviila Turkey" are gwat words, and represent an idea so vast, that at good reason to believe that no less a project was on right" "pounds!" From enquiries we have simot tapis. Lard John Rossell, you will aberro, inde, we are unable to procure any more authen-

him their not grateful thanke. (Cheers). The when questioned the other night in the 'louse of tic paruculara,"

honourable member las indulged in making re- Common, spoke in much a way as to show that The latest marketo follow, under date the 12th

proaches against the Protestuota for the parace- I had to intention, ways Lord Palmerston, too of Roman Catholics, while he in himself, 100. something extraordinary had been on foot and Febranty. upon what he said ww ndd the information which

The provising market has shown a ime netivity take any pars to this discussion, bai 1 am anzív priore have not materially adraticad. Placing

momber sitting in this house, a striking example of to make one or two observations in reply to the how lule those reproaches are deserved. (Chart.) hored out from the cabinets of Parin and Vien na we are warranted in soming to the e nelu inn,

mina about £al per tong buwer, la Bi lu la 6d pointed wilusion which the hon, mamber for Meath per 1b: ham, to 24 to t+ 5d per lbs Enghal (My Lucas) has made to o in the course of his that Turkey was really to be powaced on, vad cul

up like mascher Pahad. That such a design thorse, in 63 to l? 84 per lky oka, 104 44 par | ipatch... Ho le desirous that I should sand forth

bach vsí, and satmeal, tid ta 2d per 16. should be formed in wach a jo vetore sa the pro-

as the defender of the Grand Doks of Tarany- sent, wian revolution ovaryshare is seeking to

Forty-nine curta entered the produce market wish no andaturally expressed by him, for I want rain ita boud, will y nor prasing menng" ; but wa

this morning, and 29 su Neduvadky lad, making own that if the son meinbez was the only defender live in strange time-time in which al 78 lunde dasın, the werk. Th- p?ican to day are the Gros Duke could boast of, then indeed woold follows:-Cabbages, 128 to 19e por dos; cauli. the Grand Duke of Toscany stand much in need

(From Galignant's Messenger, 1st Dec) stains, nations and guvernementa are caving mat.

|i wara, dilo; turnips, 6 par dox. ; carrots and of a defender. (Cheers and laughter.) 1 decline, And now I must tell you that this great aŭ | ex

A letter from Vienna gives the fallowing account Iraordinary quation, though to all appetere, new pottur, 20 per cwi; old dito, however, the task the hon. member would sign of the Emperor of Austria The Emperor al "gone off" is by no monna at an end. Du the non- nous in the murkei ; factures, di per dia; plume, to me, I defend myslí, not the Grand Duke though the youngest sovereign in Europa, in coe Ba Gd per 1b; cherrime, 4 par Ib; groso peas, d??(Chests.) The hon. member, being unable to say of the most remerable for cool judgment and up- trary, It uppouca that Rupea and Auetia are more than ever bent on the execution of their desigs.

per quori; French beans, le per b; gooseberries, one single word in defenon of the conduct of the plication to business. He is every morning la tha pus quart ; apples, Gd to le por la butter, Grand Duke, proceeded so imputame conduct six o'clock, even in winter; and is arrat in bed and it is said that they only delay executing lt m the hope of inducing England to boomme their na.

3a par li; ega, da per ds; guns and turkeys, similarán principle ta that which my hoo friend more iban four or five bours. As soon as he complico taking for a abre in the division Ezypt

16 wach | ducks, 140 per pair ; foule and gaini- | (Me Klawird) and the house have so justly con leaves his bedewors, he goes to his cabinet, where and Syrm. An France it is added that they fowis, He per pair: ducambers, & each; brand, denied and the hon. mailber proceeded to allude he give audience to civil and mullitary functionarion, would be glad to vas her join them too : at the game

to some tection with regaid to Switzerland,' and amters Inte the most animate details of the co time they don't care much about ber, for with Bo Above 200 Inds of bay were brought to mar! and in era that peased in the island of Tahiti porta they make to him. le manner is dignidad glend on their aide she would not be at all likely kat this week, and the price has ranged from £13 | Now, with regard to Bwitzerland question, the lion, but cold, and bio fice in rarely illuminated with logo to war in defence of the Taks, and if alın 10 25; the higham prije this day buông ?ất (01 member has read such parts of the papers aagised smile; but there is suret anything harsh in his ?�his purpose, but I think he could out bare toad | language, eran when expressing himself with the did, the thres powers could only crush ber. Frem per con

At Gorlang alight ring in the prion of four enough to afford him a knowledge of the watora greatest decision; and his decisions are always re- what Lord Jeba Russell, quid it will be seen that

as perceptible, fiue Roar being quoted at 124, and of the action, or, if he has, then he has markable for the strong principle of justice on our government le mest reluctant to have hand of part in this senndalous since. But here in Paris £95 said in have been naked by me kolders. suppressed that which was most unfavourable to which they are founded." The following anecdote the general belief of political pouple da cb-tika_En-

The Tamilk station un the Uvulnours was sold his object. (Chren.) What was that traomction will show the mlaussnose of his proose-lings;- Government knowe perfectly well that Tur

un the Bib inat, at the Horm B kaur, for £14.000. The bon, member appeared to represent that When he was bat as Venice, he sent for the Di. ky canal pollly waist much longer; that it fuele As a proot of the extraordinary time in the value stood forward to persocole the Jewsite-that I urged rector of the Murine of that port, and desire him injustice of allowing several millions of Chris- of Willian Town property, Stubs & Send by the Sue Coremanent to persecute the Catholies, to mike verbal report, of the state of the merchant tinas in in Estep-un provinom to be oppressed by

public anation, on the dih iustnut, as sko dhip Lao, | or, në he enllari it, to daterminate the Jesuits. What|pers.ca. The Director did so, the Emperor mik. mere handful of Tarka ; that it farments the lowe Williama Town, allotment in Thompson street, he meant by extermination, it in left for him to aging motor no he wasta. Among the act stated which all Europe sumains from the neglect to turn opposite the Custom houer, for the sum of £3,380. | plain ; | mppose he meant to expel them. But by the Directie was that of the cupisis of an Ang- the vast mariana) emouros of the Einpire to no This allotment was purebused by Mr Yolle shot that was mui a crue represssistina of what took trian romel having retained from "California, site count, that it will greatly prefer an arrangement six months ago far the eam if £1500 ls was place, (Cheers) The fate of the case were those: rausining nearly three mouths at San Francisco, with, to a war again Russia and Austria, and subdivided into five lets, one of whian reubted at -A civil war had broken out in Switamland. without fearing bekend hlin one of his crew, whilst that the posion of Egypt and its dapat ter.

the rate of £5,000 per acre.

Cantons were armed against annions-Protestants the renocle of other conntrare l-at more than half fitories, would he of immunes advantage to it --

agua Cathoks-a majority against a minority, their men by desertion to the digging This vid We were invited by the French Government to Englishman, April 19

the Director, was a atrikong illustration of the strict mrdiale betwem the contending paruca; and we but paternal discipline in the Avetrian mercantila were engaged in andesrouting with the French navy. The captaiùs treat their men as if they were Gloveradient la ostile spon such terme as might their children, and thare in bond of attachment ful coL (Hear bear.) The nouse-the orginal gold-fields cannot serat. The Director oncluded cause of the en- flist were the Jesuite (luud cheere) by expressing hepe that his Majesty would be --it was their presence in Swizerland (renewed pleased to mark hie salisfaction at this fact by soma chris). I was their aggressivo proceedings in public notice of the captain of the vessel in ques the Piratant cholana, which prodweed that war, tion. The Emperer, thanked the Director for his with regard to which our mediation was naked for suggestion, and said he would not forget it

bis return to Vienna, the Emperor mentioned the circumstance to the ?llnister of áfasine, and desired

AUSTRALIA,

The Argur of the dih instant, contains a very cluburnia and carefully prepared collection of esita itical tables by Mr Khall, die Gol4 Braket, un Matters connected with the Gold dolda ní Victure, for the year 1851. The total amount rated during

valued at 43 104 per ounce, abowo " national in. como under the itetu alone of £14,163,264 thing.

THE EMPEROR OP AUSTRIA.

From the Orrland Singapore Frea Prem, April 28, that period appears to be 4,176,947 vacons, which, afford a chance of pating an end to that disgrace. between them, which even the tempinions of the

By a late arrival na havo Adelaide papere to the 29th February. The price of guld át 24-1- buone bad Flow to £3, 1846d per ounce and the Fits of sucbange an L. udon to par. Turas öb ins were necribed to the immaneo jimptations of gods and mim, one of the Baska, it is seported, having on hand the logo aum`of £2,000,000. A

(From the Straite Times and Singapore Journal of Commeron, April 6 ) BION OF THE THum.-By the bi monthly mail DOWS WACH ZOCOLved of an importani moviment,

??Culd not have been of April -> For C,

152

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Cherokes

VESSELS EXPECTED.

Charle Felipet (Am) Elias Mlnors Flying Chiler Form

Hannibal Lodostrie

FROM ENGLAND.

list some distinction should be bestowed ca thi | versl bonn companions, scattered the coriago and captain. The Minister immediately prepared a to smashed the sedan to pievas, moraly suffering his foil, recommending that tho explota should receive excellency to escape unburt in perons. The to The cross of the Civil Order of Merit. The Emi, complained of the outrage to the highest li perar wrote on the margin---"This is unt sufficient | cncy magistrate in the províaer, bat the maly on- add the grown 1. The addition of the oreno otislection afforded by the Chancellor was a gene- titutes the Brat care of the order. As soon as he ent resours to the effect, that soms of his Ning

Aakmore haa breakfast, and this ocrepies only a few m po boys were very rude."

Balmoral As we become better acquainted with tha po Bethampore notes, the Emperor has cocferenees with his mi. misters, whom he frequently, sirnishes with the finient institutions, we shail find that the Chinese Cambalu knowledge that be d'aplays of every branch of their though reputed to be subjects of a perfect despo Calatial department, and for wbleb he l? indebted to the clam, are, in fact, in the enjoyment of many of ibu information that he bay received from subordate leasings of a demore from of government for Ele listens calmly on great matters of siste to all while their supreme rules professes to roigu by di that they have to odries, but if bu kas made up his | vina right, it is acknowledged that the ericsses. mind on say point from previous and matura dell|at this is to be proved only by his poserasing the beration, no argument can induce him to change it. consent of the goverbed. For example, the eme Like the Emperor of Russia, be it in the bakit of peror Wowang (8. G. 1129) thus discourses in the visiting anddenly the barracks and she public | Bhu tông... ??Honvan's views may be knowu ( nu school, where he inspects every thing, tastes the | my prople's views ; and it may be aspertained that food, to be certain that it is of good quality, and | høsten appeoras, by the compliance of my sob interrogaten the sokliera and the pupils to saraitoin | Jects," Mencius speaks at times to the aning of if there are any just causes of complaint. In the fret. Unsustained by public opinion iku ir ike evening, after the public official dusies of the day, woukem of all governments, hence its utter inabi Jo withdrawo to his cabinet, where he rode his

bility in comply with engagementa, to open the correspondrace, makre notes of the barinate to be antos of Cautos, and the constant circumspectius | Nightingale expodried on the morrow, and, na alicady stated, which tha nuchoriile ezurcise when popular pra Cetifos la fest að a late hour,"

judices are to be overcome. Foreigneri, have in Variably found that the obstacles to the hiring dwellings or the erection of buildings and the lik�?are to be traced to the people, their ofloere mani festing seniorly say more opposltima or avasion, thon was necessary to retain their popular ma- Becarity ding. Circumasues which should have trade Sir H. Pottinger

Crags reble wright in canvaming the conduct of publie | Sovereign

Wellington Willi. Connel Browa

CHINA.

The Mori aze Nascant DYNASTIES & CHRISTIANITY (From Dr. Machowan's Note Bask.)

(Consumed from No. 33, page 194.) About forty mi) 'junko destined for the em boschure of the Yang lase, where they were to load with government riva för Tien-tuing, waru at anchor for several days at Chinbai, at the month | of the Ningbo dvor; the dioniet morgistrate who

mes in Chiao.

Firet in this list of those who set to rejoics with the empress, are the female monbers of the impe perial kindred. 2nd, the wives of the Eve classes

bad repeatedly and in vain urged their commanders nobility, and those of other distinguished officers

to put to sen, deformined at length to try latimi dation. Accordingly on their now-year's day he had a number of ssilora, who were connected with the most refractory crews seized and flugged ni his yamus; but on the following day, instead of being able to put his threat is execution of chastis ing the whole Beet, he found himself in the power of no indiquent mob. A peeting of the anilor had been called a gun as the indignity inflicted

en some of their number was known, and the resolution of chastising the "1 father of the city wen adopted about debata." All Lands proceeded forthwith to carry out the decitios of the meeting with great earnestness i lliey bad however been anticipated by the share friends of the lugged enitore, who had infileted on his worship sound beating and then, to save his life, drove him out

Jed, all cối era generally, to be adresoed in honor

ous degren dik, females ahora T? pairs of age wiony ko connected with Manchu, Mongolias, 0; Chinese officials of sunk. Sik, ali budios in the palace abora 70 years of age. dib, it is enjuiard that aged women in every part of the empire, also widows, sick and indigent formalen ohail not be nrgh cred by the heal wathositir 7th, all fems Ire imprisoned for other than capital crime, are to

|be liberator", "l'he document than concludes " Lud the vinurus helpmata in the police will diffies res paveling influences throughout the tealm and be is ordent mother."

No ono benefitted by the proffvered acts of grace camerated above, except female members, of the imperial household and of ministers of me. When alluding to the poppered walls of the empress'

Jaire Armstrong Jobu Bunyan Kingston

Lancastrica Monarch Norbalda

From

[Elort Nov 25

VESSELS UNDF4 DESPATCH.

For London.

Alice Maud, W.

Tinto, W,

t'athaya, 8. Racer, 9.

For Liverpool.

Countess of Winston, S.

For Bombay

P. Bomanjes, W. Bamoon Family, 8. For Calcuta. Ripsius A. Maria, 13. Stelemith, {1. Dragon, U

For Batavia. Jan van Hoorn, W.

For Penang. Murivalen,

*Far Singapore. Marla Christian, A. Thomas W Sears, 8.

For Manila.

El Tiempo, H.

Yloco, H.

For San Francis

(1. van Hogandoorp. U. John Farnworth, 10. John N. Comlar, 11,

Lady Evelipe, (i. Lady Bay 11. MareNo, H

Raleigh, ti.

Ros of Sharon, 17. Veronica, Lj.

For Callao

Empress, C.

THE FRIEND

VOL. XII, No. 41.

For West Indica Elmer Lancastor, St.

For Demerara.

Emigrant, H.

For Australia.

Frederick VII, it,

Metropolis, 11.

Early Bini, H

For fang's Inland.

Kahinor, H.

Almas and Olga

Martin

|Liv. Jan 17 8.

Budge

olih

Lon. Doc 21 & Liv. Nov 30l FL

Alleyne

Raymond Affleck Branwell Lalog Hinds

Liv. Feb 28 8. Liv Jan 24 fl Lon. Feb 11.

Twin

Flay

Walker

Lon. 200 248. [Liv Feb | 61. Liv. Nov 28. |Liv. Nov 3 | HL |Liv. Jan 26) 01. |Lon. Feb 1] }). |Bart Jam 14 ?��???

Faliou

Lon. Feb 12 II.

Fhomson

Callbores

Con Me L Lan, Feb 19 FI.

Langley

Oud

Nisa

Moin Fik Stamfood

Lon. Feb 27 41. Liv. Jan 28 FF. Liv. Mor 6 OL

¡Lon, Feb 8

Loa, Feb 11 a.

Palas

mith

Liv. Feb 19 H.

Prie

Dan, Jan 17-

Lady Montagu, W.

Price Charlie Sos Queen Becret

Korr Hobertson Hall

(Liv. Jan 26 EL

[an. Dec 21 14.

Liv. Bept 25 8

Liv. Jan 19 8.

lart Nov 24 --

|Sun, Jun 10| -- Liv. Feb 18 (L

Alligsier

Lily

Mladen Rapid Raul

Salamander

Spartan

Ceri

Plymo

Bertug

From

Supply

thoon

ding. Apr.

Capriolo

Biber

Apr. 13 A.

Jutge Jeen

|W kampon] 14 (MW.

of the city giving him a fair start for Ningpepartment, his mujemy employed no figure of The indiget anilors, Boding their prey had recap ed, commenced demolishing public property, in loding the magistruoy, custom house and other buildings occupied by officials, and they wer only pacified by the protect, who had been des puched from Ningpo for that purpose, sllowing them to end the holydays in poet.

"I witnessed a similar acens at Chasen, when

??large number of everchaa! junks were hemmed in by piraten, a vice-admiral mesowbile being also in the harbor with a large f at of war junke, One morning a small boat entered the knibor coolsining several men, whom the piriter, offer taking poussation of their votirli," set ai liberty. Some of them were dying from the explosivo of Bru ball-3 ibo blachuned, bocken of the poor men were afterwards boen by their comrades through the streets, until an excited neok of milose had been collected, who broke into the vice admiral's residence and after beating him se verely, destroyed all his furniture sad tore down several military offices. No report of ikean pro ceedings was ever made to the provincial authori ties, their solarivty would unly have sealed the ruin of the offer abos pokrosary gave rise to them.

Penningtoo Liv. Ci 20 8.

Order in which the adoro Tomeisieft England. Semel, Banulty, versenye, Alma and Olga, Chan Mom, Flying

PETARA, APRN, Pole bu vaky Pomme Cab) Fans Frise Chine Chiêng sah. (K-12), Charluctan Baikal, Minn. Jika Apteka, Wizlik Omarů Filsa, King -

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Elle (we) John Char

Frodešlek VII, bele

speech fr it is stated that bk.ck p pper la largo. | Chiflengoych ly employed in plastering walle within the barena, with the design of keeping nut virin n. Du bong shawa into the female spartasapi of the empty palane erected for and occupied by Kienhung, o the beautiful lake at Hangchas, recollet being struck by the cleborsta, but gaudy painting on the| Paperals allowed exiling, where ovary thing levur- Akback ble na rd the harboring of vrima

jy aly complied with cualem in this malugi-ing

nis wife, his commendation of her is highly eredit

"ble to lumerli, and is particularly worthy of note,

consrytience of shat habit of di precinting woman, which furrasile most revolting trail in tematinal ensracter.

Let us no juin in the youth who is making e ding attempt to send Hen-fung back to his na tire wilds,

May

(To be continued)

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

6, Island Queen, Macfarlane, from East Court,

26th April.

7. Ber. Form, Christian, from Calcutta, 21or

April

7. Brenda (Am), Allen, from Whampos.

7, Neurre (8pan), Olazara, from Manila, 24th

April

8. Rezurin, (Span), Villar, from Manilo, 29th

April.

8, Francis Barclay, Connibeer, from Sydney, 6th

February.

9, Yloon (pan), Hiends, from Whampas,

9. Shriomilk, Poder, from Whampoa.

PAMENORRI

Per Str. Formato, Me E. K. Staro.

It is however, the literary clors which is most energetic la resisting the stormschwants of urban imary power, that is to say, when theit, privil-gen are thereby jeoparded, and an demands which they see ki te make can be disregarded with in- panity. And wits, this city wfurda a caar in peist

It les orgsence of the attack, already don cribed, which was made last yent by overral ner dy and unscrupulous, scholars on the privea al on opulent monstery. By ibair wash, the brother- bood meently induced the authorities, ni Hang chau to isso a decree in-their favor, which pro ving distasteful to ibo literati, the officera bere were unable to carry into effect The Lingang, class of graduates who on account of superior attioments evi y the privilege of acting as soc ties for those who present themselves an exadi- | May deces for the degree of Bachelor of arts, refuseil to take those imtistory manurea which wero sa sential to the examination, than close at hand, Whereupon, the prefal ot only set at nimelt the governor's mandate, but imprimbed the wapo pular priews, thereby avortag'a collision whien would have been attended with consequences f grave import to all tho offrials concerned. We is ez-minanen in fuil taking plaer on or near the appointed time, it would be a stoppage of an in- portant wheel to the muelinery of government Like sopying supplies, it bringe matters ý o dani lock, and officaci tovariatdy muroamb?�chen 14le expediat is reassted to. Dufvetunately the the sal are not mare patristic, than the rest of their countrymen, never opposing illegality or tyranny, but when their alase interesin are wensced.

At times, they have pretumed on their power, and have manifested no small degree of laselenes To give an example.-Several years since, an in Lexicated graduate, standing at the door of a whor

shop, fell into an aitezention wich some attendents

of the total, or commander in chief of the military

DEPARTURES.

FEOM ???одоно.

8, moct (Dan), Danaher, Carolina Islands.

6 Alligator, Baker, Whampo

6, Nuero Hubai (apan), Vasques, Manila.

7, Str. Firmen, Christian, Camsingmoon.

8, Andez, Glover, East Coast,

U. 8 Store ship Coprier, Commander Maury,

Bhangbae.

8, Island Queen, Macfarlane, Cameingmoon.

8. Acura (Spau), Olazaru, Macao.

9, 8' Hertogenbosch (Dui), Vandenbraak, Wham

pos.

9, Katherine Shaver, Blann, Whampoa.

10, Francis Barclay, Condibeur, Whampoa. 10, Brenda (Ani), Allen, Ishanghee.

May

FROM WHANPOA.

4," Miceus (Peru), Mazeros, Munila.

VESSELS EXPECTED,

kad naval forces of the provices, respecting the | Eliza

PROM INDIA.

Vola

Lange ¡Boyd

Graf van Hogendop Henbury, ship

For Amoy.

Alligator, W.

Wemdings (c) Cumioptera, M. Mama. W. Whanges, A. Kang

SL sode, 2. Mama, 7. Pahchan, i thoughts. Kg. Kingre.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

?��?

Flag.

Coders.

dith, her Fiskborne

Honghera Bhip

| Shanghen it 16,29.

21 22, 86, 17

Hongkong Hosp

andro

Dr Hankier

Amoy It, M. Br.] 11 [Mellan? Shengine HMSIF

Hongki M. 1536 Cape W. Shanghan (UR, BUT

Weary

UBI Comedore Pers 10. 6 Kelly

Mac U. 1920 Walkar

Lora Sh

4 tale Subytebanen | Shettaher 10. 8. 20

Capt. Bachannin Whampon | Ve. Care | 36 Korgimaure Shangher Fr. P.

Je Plas Farida

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELA

С?на??м?

Lude and co

- Dent and o

Destinatio

Hapt BalJardins, and cool & Sydney

Har Migall Kill and co

Turner and s

12 Fake Hard and co

Mand's

Bemeraro

Lustralia

||Fab (2 Moyer Bchnodráma Franchen

Fla

Masters

Arrival

At Hongkong

Pitto

Ramlachener

Brk

140 Raichu

|Apr 19]

Farly Hird, barque Få Tiempo brig Valgrant, skip

Det Park

Har Londen

te Mana

Ginjas Elder

Amey

140 Levs

May, 1849 Franciers".

24 Hou

Hria

4334 ark

lar

Herald, bar

|| JM.

Hongkong, mor law, colatier

Bril

30tbeam

141 Dewad

La Banswa

|Bell | 130|Geria

87 NeChallan

121 Kyrie

341 Langs

John Farnath, bargued

John | Goules, ship

Kal-l-nor, komer

tady velina, ship

Matype eskosner

Lady Malles karyss

Mein-pulla barga

Movella, barges

Pren ahne, sta. mas

Haleigh, ship

Ripoli Ana Maria, bg

Man of share, ship

Karla, brit

candis, brig

Verapies, barque

Viacono, bilg

Camascon Dragon, bergne Empresa, barqu

Fanta, koskake

Island was schooner

Unga, bela

dir hálmaid Nyan, barg,

Macao

Trein, bergun

Neuren, big

V Kibadavia brig

Whampoa

Allee, Albay

Alllentne, lielg

Marieberg

901 Kurt

| 401|Volum

168 Hosk ford

Span. 300 Vilar

Be You Mydew Bill HG Peter Duc. 107 Walger

Am 210 Andrew Peru. 448 Watu

Brit. Christian

Vib-River boat

Joka Burd and es.

301 Libank sad an

Pib yol, 1408 m al ca. |Apr 16 Pardha, al and co. Mar Dan Franciaordan 211, K. ) Pure Yab I do.

Apr Accrodon

Amer

War 95]Penang May East Conse

Apr 19 Bally

||Fib=31]Markourna

|þíar va arrac

Hepairing

San Franches

Nov 18Wm Atthon and av San Franc

Mar 1eJoba Bard and song's Island Apr 11 Morrow, 6 and on. Pian Francisco

Jan 14 Mayor Balm fer á com Franc.c

Apr 29Jardan, M. and ou

Mar Joke Mard and

Dea 9010 Edwards

Hel & Sydney

Ben Franciaco

Mar 21 Dan and

V 7N Due and co

Man Prancisco

Apr 21 Caratt

Mar

Calones and co

Calenta

Lan

MAY Mantia Apr 1

Apr

4 Hage, Babar Care

Order

San Francisco

dehuman and co

Apr Whomper

Feb 200 Drinker and so. Calcula

Mar 12/8an Franiscoltam

Ape Amay

May Calen

Jan Vat back

nr 16xingapore

May 1 Mana

May Away

Anthem and

Media

Calenta

$1šimmall and on. ||Mar --|W. M. Robinet

Apr 910, & O, H. N. Oo ||Nag-Dust and co

-apt. Langley

Apr Sat. V. Jorge

aly 11. Marg

W. W. Dale and co

Venka

London

SCEThou

Apa

Port 07401

su an

July 12tongkang

Span 200j48

Ape in Ma. la

||Ap? ?�|9. V. Jiego

BritWerka

Ape 3.Singapore

lar

Purner and es

191 Baker

I aptov, Mesmer

VeDermott May Hongkong

Canton,smer

Francis Barclay, barqua

Nenalbeer

sydney

Fob

Grail, and en

tipiano, basque

TTC Laras

Apr - Fon

|||Wise, Anthon and co-

Hydroses, lp

Brit

Membay

Indian Francisco War

Angler & Alagna Bataria

Peru 470|Gewis

London

10n beyne

1: Mualla

Jan van Hoare, bargad Dut.

Javelina Elias, hip

Katharer, barq Bill 447|Mana

Lady Montagu, ship

Starval,

5. Hertogenbosch, silp

Talbos, ship

Tinie, ship

Bast Voast

Andan

| Omnike, schooner

Hipes, cheener

Zephyr, takoonET

pan sempen

Stay --)2, & 1). N. La

order

|Apr 11 Wissell and on

Det Gyll, still amica.

Mar 31 robert Towage, Parkin and on. Mualla

War 1 M. Kebluet Peug Morrow, and ca. Hambay 'Youbrach May 15 enlace se Abgler Alla Am.046|Goodhea Apr 10New York

BİL J

War Liverpul

B 161 Claver

May-Hongkong

25 Jedd

10 Belte

13-larria

�?

Talbot Honghong

Planner Lancaster, barg Brit 424|Lodge

Amoy

Ana Fall b

Garland, Mig

Ben 10 Garrido

Arts,

Halarow

Grand Dick 101, barque Dat Independen, belg

PINTON LINE

||Hell. 447 Smith

Marla Christian, barque | Mani S

Shanghao

Gallego, bergan

Racer,

Richard Alloy, skip

Masson Fly, belg

bir el. I appson,

Brinder

114 Foulke

|An. 171 Relay

Bris Alston

||4m||600|3 toal

Kenny

Brit 19 Lag

Stebrown

Thomas ??Bears, ship | Am|| Magd

Ballad

Bombay,mur

bandschooner

Here of the Nile, ship

Bem Feb It 6. violation of oilguette by their master, who, lastend David Clark

Bom Feb H. McDebald Bom Mat 2. H. of being on horseback, was senind in a ordun like | John O'Osunt

Crocket Hom Erb 5. a civilian. The general's conduct could not be Laarick

Hom Mar 19 10: considered irregular, for the prohibition against | Myuram Dayarem Brady

Thompson Dom. Mar si H. the use of sedans by miktary officern has long been Mohor obsolete; hence the soldiers, bo kuew nuthing of St Abbe

Bom, Mar 1 the rule in question, replied with some of thuer vis Loading At BowAT; Mahomed Bamiany, Byrek, barque tuperative epithets in which this language abounds Prince of Wales, Charles Gram, East of Clars, and Whermpon our scholar summoning to his mid se Commercio Compagnia.

Nick, big

?ادر شد?د ? N

| Belt (1912|Fragear

Det -Charghar |Apr =|Hongkong

Det Sydney

|Apr -Haca

MarPort Phip Jan 1-Ingapore ||Deo tr|Comt

Mer Kingopera

Har raspol

Apr London

**** 1845 Francisne

MarBombay

Web LI California

Apr New York

Now Ked and ca. set. Livingston and on. Candon

May

Jardine, M. and co

[Dan 20 Jardins, 11 and co

Oat. David

[Apr 20|tent and on.

Ang Tall and go.

(Apr-Order |==|nds and se

West Indice

Wrecked

|Des HiWyms, Blair and en. Strain

Tlywo, Demir and ca

91yme, Mule and es. Strada

Nov 108kaw, Bland and on. Handan Wet Hargreaves and on Liverpool

Nar = {268, Nga und ca.

Aground

Pov 10 Hargreaves and on Kepulsing Pan - and

Dea 210, Bassoon and co itambay Assad co.

Franciach, King and co. ilgapore

Expr 9 P. & 13.8. N. Co. Wan [iry 19 @msel) meel on

jokaughan

Hambay

...Hongkong

de.

Brk. 36 Hunt

Amer

176 Payles

do.

Ape

15 Uloma

| Hric | Louest (a

| Dat i 200|Louk

****** |Hangkong raska (Amay

-byer, Mair and ca. klug late Is Uem and co.

Am] 200| Aden

Ludy de

Jardlus. M and co.

-Nya, wir and on labangher

EDITIO, PRINTed and Publitate, by tun Phonistor, William "Tarrant, Queen's Hood Wew, Victoria, 1988.

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MAY 21ør, 1853.

PRICE $16 per nanum,

TERMS OF SUBSCRIPTION 10 the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 16 Spasialı Dollars, payale in adrance, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers. Scenes, TERMS OF ADVERTISING.-Ten toes and under. ??Daller; ad 'Itional, 10 cents line. Repetitions one-third of the Best lovertino. Shin, -Prst Insertion, 2 Dollarna subequal insertions 45 cents Advertisements to have written, on the Exer of them, the number of thues dhey are required in appeur, atherwise they will be publistiol until countermandel. A reduction of twenty five per cent on ungal clerge made when quarterly se munts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Puit charco made for petition of any Advertisement in the dygagANU İSK?N.

TRIESTE ROUTE

THE AUSTRIAN GLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly belwoen Alexan

drio ad Trieste quiresponding with the mombly

and hymonthly Indian Steamers

The foren have been reduced and the following rates have been fixed, viz

Jel Clara £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7, including Table momoy and fera,

For further partimulate apply to

W. PUSTAU & Co. Agents of flangkong and (anton, Hongkong, 8th May, 1953.

NOTICE.

TO LET.

CES, THE HOUSE in Stan'ry Steret, Bow m the accupation of the (fonʻlla the Attorney General;-can be entered on the 1st May. For particulars apply to

N. DUUS & Co. Itongkong, 11th March, 1~59

TU LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now

occupied by the Cxrion Rirts Mass Pession may be had from the la prosimo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1853,

TO LET.

THEN THELAND INDIA STRAN TO COMMODIOUS FACTONERS in Mind qui's long, Nos 4 and 7. Apply to,

W. CHUNTER. Canton, Mar, 1953.

Mercierilize can be lied, or minderate charges, VRY and Regate. Steruge of perishable i other

BUAT COMPANY's Steamer **JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Haluvia and Singapore, under contruct for 12 months, will ply regularly during that period between Hatoria and Singapore leaving the former port about the 10th or 11th of every mouth, and Singapore within 24 hours after the arrival there of the sinil which leavel Southampton on the 4th of the preceding month.

The rate of Psage money ato as follows:-

CHIEF CABIN.

Du du. to Mimo

De.

do.

.,38 75

at the Gudonur of

WILLIAM TARRANT. West Paint, Honglong, 15th March, 1953.

NOTICE.

THE designed hava kwan appointed Agenta mi From Singapore to Rhip

Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Vennela are requested to enmmunicate to Batavia

to them intelligence of Inasos, accidents, the speak. Return Tickets from Singapore to Botaria and ing of Vracle, and any general information they vice versa $130.

consider of importance or interesi tu the sulmezibers. SECOND CABIN, From Bingapore to Minto-

LYALL, STILL & Co. Da do. to Batavia-

Hongkong, 3rd September, 1853. -DECK PASSENGERS.

NOTICE. From Singapore to Ithi - $4

THE Interest and cost chility of MR THOMAS do. to Minto 10

WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN i" Do. do to Halavin, 20

Our Firm ecard on Stat December 2. Children under 10 years of age half prico

TURNER & Co. 9 Free

Dk.

Du.

B 26 .. 48

For further information apply to Mesain Maclaren Wa10 & Co. Directors, Bataris,-91 to Messza Blaclaims Fratan & Co. Singapors.

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

conarquence of it being nenevary to lay

up, for

Canton, 31st March, 1969.

NOTICE

WR WILLIAM HUTCHISON and Ma JOHN SCARTU are admud Parmers in our

TURNER & Co.

Firm.

Canton, 31st March, 1953.

NOTICE.

borized to a goser Firm pet procuration. MR DONALD WILLIAM MACKENZIE

D KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1863.

short time, one of the Com PANY'S STRANEK. Notice in Dereby given, that after the 2844 instant, only two trips par werk will be performed. mely, between Torgkung and Canton on Mundays and Thursdays, and Canton and Hong- kom on Tuesdays and Fridaye, A Bost leaving Hongkong on Monday, and Caalon on Friday, will. call at Macao, starting at 74 m.; the boat prooted- ing direct between Hongkong und Capion,

The farts will be as heretofore

IN CLAIS PAnges between Hongkong.

Conten and Macao

Between Hongkong and Me - Deck Passengers, European -

Milnya, der

Chinese, - -

$1.30,

Partengers desiroua of priceeling in Ayenn fre

a short period meg oltuin return. Tieksta, nruilable for the Gala renmil Steamer miter clear motival,

at the reduced rates of between Hongkong Alarun, and 12 between Canton and Varin.

Every fat close Passanger will be allow intr servant free of charge.

Thin vesale will convey Freight on the termus of their published scale; un which, however,

turtina will be made for large quartities, by special agreemont,

AN Payments whether for Freight er Passage to be made in Spanish Nallare.

LYALI, STILL, & Co. Agente II &, S., P. OK Hongkong, 28th Februnty, 1653.

TON " heretofore

??Τ???

THE SPARK." ba

ing undergone a ment repair, will again run between Honouro, Macao, and Can-

NOTICE.

AARON MOSES QUBBAY in suthorised All to sign our Firms by Procuration.

DAVID SASSOON SONS & Co. Canton, Lat April, 1953

NOTICE.

THE Interest and responsibility of Mr. Ronan Jacsos in our Firmis at Manila, Shanghot & Cantor and the House of R.) Far?nibus & Co. of Manchester, cinsed on the Bist December last HOLLIDAY WISE & Co. Conton, 29th Maren, 1953. NOTICE

18 FRAN IS BULKELEY JOHNGON is

authorieed to sign our Firm

W. I. WARDLEY & Co. Canton, April 5, 1853

Liverpool, 31st July, 1852. NOTICE is hereby given that the partnership bus Eat India Merchants, ir, Liverpool, Antiming between the undersigned, carrying

under the dia of DIROM, DAVIDSON & Co. nt flombag in the Esat Indies under the firm of DIROM, BUNTER & C. and in China under die frm of DIROM, GRAY & Co. was this day dienolred by usitus! content, in fır no regnede WILLIAM WILKINSON DALE The busine of the Liverpol, Hombay, and Shanghae houses will for the future be extried on by the under-igned Home DinoN, WILLIAN FORTH Exter THOMAS FORyth Gray, Daniks Porter and Charles Hydor, by whom nil dolite duo by or to said respective houses will be paid sal received.

PAAON MOPAY-From Hongkong in Mace and vice versa, 05 Spanish-From Hongkong-or from Mac-in Canton, wel vier versa 88 Spanish. Passengers are requested to bring their men Denes and Spirits.

FOR SAN FRANCISCO.

THE first class Dutch Clipper Barque "GRAAF VAN LOGE? DOOR?," Captain Van finne, will rail for the abovo Purt Saturday at the 21st instant, and has ne- commetation for a free Cabin Paranocha dis engaged. For particulate apply t

MEYER SCHAEFFER & Co. Hongkong, th May, 1853

FOR SAN FRANCISCO

og mander.

A hip ROSE OF SHARON, T. Thommen Com For Freight of Partage, sp MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 4th April, 1503.

gly to

ROUT. DIROM.

W. F. HUNTER.

T. F GRAY

W. W. DALE.

D. POTTER.

C RYDER. -000-

Liverpool, 1st November, 1862. DEFERRING to the above Notice we beg ta Bolt, Mr W, W. DALE comitesrce kassiers, in Canten an lus nen account, and will set for må wind our Bumbay nul Shanghoe houses et that Port,

DIROM, DAVIDSON & C

ر?

Canton, 24h January, 1893,

ITIL fence in the Nices pr. fired. I for

to intimate that the businesa hitherto carri-d

a late in the name of UTROM, GRAY & Co

NOTICE

WER MALGRUS AGABEO is authorised in

siga uur firm.

A. & C. LAGABEO, Canton, 12th May, 1883

NOTICE. YR C. V. MENNECKEN having left the Colony, bir nuthority to sign our firm per procuration ceased this date.

RAWLB, DRINKER & Co. Tonghong. Slut March, 1853.

NOTICE. THE Interest and responsibility of M JOHN FITZPATRICK in frin ceased from the 30th April last,

BILANDAO & Co. Canton 16th, May, 1953.

NOTICE offSAAC MUSES & BROTHER, of No AR LIONEL MOSES is " Partner of the HauBO York, and will conduct the Bowiem of the Fun in Caston in his own Name, during the mirace | of the audemigued.

R. B. MOSES. Canton, 1st February, 1463 NOTICE.

THE Partnership heretoforo existing between the

wideraigned wos diwolved on the Jut instat, and each of them will in futore curry on busines oo separate socount

All outstanding data of the late firm of Cowr & Canon will be edited by Mr A. W.

TANUR.

J. C. COWPER.

FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality, Chakzze,

and Unasur from T. Dunkin & Son. NAILS of wres in Carks of 2 c.; aho boot 100 Tenu of Jaan Kuntzabus, and an otoscled javoitu of CANTAR

LYALI, STILL & Co. longkong, 16th April, 1858.

HOLLOWAY'S OINTMENT. EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYSOINTMENT AND PILLS. Copy of a Letter from Giorge Breton, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, Januery 24th, 1852.

To Proin or HOLLOWAY,

My Dean 8-ilaring for several years pas used your Pille and Ointment with unfailing soe. cas, I beg love to mvation a fow cases which hav. come under any olaorvotion. Ons ware Can- cer of the right breast. The patient was an elder- Jy native Christian and the molber of postal chil sleet; cho bad cuffered for years, and was under the trendment of several medical men: the breast wan hely gone leaving a large ugly sorr, which nfter the application of your Ointment, spread upon plantain leaves, was completely healed in a very shurt me.

Another was that of a Child, 6 years old, the son

of a Surgoun; the little fellow's logs were covered with wore they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedies, which in less than a futni, eflected a porfeel cure.

T'ho third we boatman, who had split the unit

Gos.great toe ng ist sick in the river, in which the and accumulated and formed a sore; seglect cased proud desh, and when brought to me, there under the sail a lump of it as large as a pigeon's Eg. Paulliers, canatice and your Omteen entire. ly cured it in lena than 6 mceka.

A. W. GROSVENOR.

Whampoa, 4th May. 1863. NOTICE.

THE undersigned live this day formed Copart- mrship under the maine and style of GOULD & MARTIN, for the transsetion of au importing and Gamonal Comminatam limeinens,

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN,

San Francisco, 9th June 1152.

F. J. GOERLITZ & Co, SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISED, U. C.

References.

Hoo, T. Butler Kino,-Collecter of the Pari. 8. U. Buratno, Esq. -Assistent Collector. J. A. CAT, Esq.-Naval (ficer, G. K. G, Esq.-Deputy Collector. Jos. Vincent Brown, Esq.-U, S. Appraiser

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, LONDON. Established tv (^10,

THE MANAGERA of the Sux Fist Orrier, London, girare to Inform the British and foreign Residents at flangkong and Caston, that they have constituted and appousted the under.. igondas cher ATTORNEye to ieuwe Policies of In- since gminat xinx on Buildings, Goods, Her chandise and other Property at those places. on application to

Full particulars of Harks &c, may be obtained

LINDSAY & Co. Hoigkong and Canton,

Hongkong, 16:6 Augum, 1852.

MARING INSURANCE, HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Estationed in 1852. Capital C511,000,

100 SMAK OF £500 EACH.

Secretaries.

Mesure Laxman & Co.-Hongkong, Canton,

Shanghae.

Agents,

Meters GardaTanks & Co.-Londen,

Licin & Co-Pombay,

Anand, Farklin& C".-Calcutta,

PARRY & Co. -- Mudros.

With reference to the above, the undersigned are prepared to grani Policies Payable in Loadin Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th February, 1852

(Sigmod)

GEORGE BRETON,

A CRIPPLE BETO AMIDE WIJS CRUTCHES AFTER TEN YEANG SUFFERING,

I'm a form

Fiera premi, LAIM 10

Liverpool, dated August 20th, 1952. To Professor HOLLOWAY,

DEAR SIR,-I am enabled to farmish you with a must extraordinary cure effected by your invalu able intinent and Pilla, which line astonished every person acquainted with the suflaret. year ago, Mr W. Cummins, of Saliney Street, in About to this town, was thrown from his harso whereby he received very acrious injuries; he hail the best mes diral advice at the time, and was afterwards na in- mute of different infimaries, yet he grow wone, "nil at longth a malignant fuoning ulcer settled in hin hip, which so completely crippled him, that ho could not morn without crutches fos neptly 10 years; secently he began to use your Oistesent and Pille, which bave cow bealed the wound strengthened his lios, and coable him to dupenon with hi erisches, so that he ear, walk with the greatest case, and with renewed health and vigoør. (Signed)

J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CUILE OF SCROFULOUS VLCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Exiter from Air. & G. Haster, General Merchant, of allina, County Maye,

dated March 27th, 1862.

To Proker "LLOWAY.

Dean Bin-Sun Buber, of Bally Glen, near this place, was for upwards of tireo yenta nilketod with Sen filo Ukeis, and of su virulent a char. nes that the bones of her veins and Jinuda protrud through the fab She tried various semedica, and was in the Castlebat defirmary for thirteen werk, but seni cui as metrable. After telurning to her bore she was in to weak e state owing to the continuous di-chargo from the ulcers that she k.pl let bed for several wichs; and when reduced apparently to desil's dour, Mr James Varlaw, then Scotch Agiclurit of the localdy, purchased it in the sore of year Ointment and Pille for bar, wiich imm-diately wrought a most vâtransdinery change for the beer, and in a few months the was restored to round health. All the ulceronte sow completo- ty healed, and the use of her arms and bande per- Tecily restored,

ROBERT BAXTER,

(Signed)

The Pilia shuld be used conjuntly with the Ointment in

that s the (Il wing cam

Hbeumati Scaldy Buse Nipples Pure-t

Bail Lees Fund Creasin Hurba

Corn (Bell)

Caberin

Lacted and

ite of Alusehen

-The

hat

plas

Lic

Beteend

Glandular Swell. Tuments

Laudage L'iles

U 161-2009

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNUILL-LONDON. THE undersigned, having licen appointed Agents Chle La

for the above (18lite, are prepated to effect fo. | Chapped hands "urances against Gre, on Buildings and Good, in Canton and Hongkong, including merchandise in entire Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

FOR BALE. ANILA G. Verdikoni Cankoete, Nos. 2 and 1.

LYALL STILL & Co. Floogkong, 121) May, 1853,

will be continued by myself under the style of W. | 3] Apply-to, W. DALE & Co."

W. W. DALE.

bemity

Sold by all Druggise, and at Profeanor Bellaway'a establishment, 244, Stranil, London.

By Mr. J. M DA SH.VA, at big Stone

Bid by HINNAM -temeghưng,

Sr. J. M. DA FONCECA,-alment.

MACOW & 1:6.-'entam.

Alta. Gd 3d & tis, #seli pot at Cox,

There is a considerablu naving la taking the large puta.

162

FOR SALE.

QUANTITY of Carton foundey Pig Iron,

ALEXANDER WILSON,

Mest JARDINE Mathroom & Co's

Godowna,

East Point, 2nd Janonry, 1653.

JUST LANDED,

e" Katunnish Braneh. "

ALLSOPP'S PALE ALE in prime crder.

Very superior Szary and Pala Beavor.

MACEWEN & Co.

Hongkong, Tad May, 1853.

FOR SALE.

VERY superior Mengus Chaney, Molten

Patey Curry Powder. Pickling Vinegar. Belted Halman in Jara. stead Pons, Red Sealing Wex, Foolecup and Latter

Paper.

Manila Charcota (Na. 2.)

Table Lampe Decantere, Wine Glass, Dinner,

Ted, and Breakfast

vice

A fra Panama and Calcutin Solar Haw remain-

ing on band.

Chubba' (ah Bozes

Exported daily, ex San Quen, a well selected zamiet of Parfsesty, Stationery, Ceafect onary

and Ship' Stores

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 13th May, 1863.

RECEIVED BY THE "ERIN." SPARE COPIES of the Aile for lodia, and

??Home Nru, of the 8th March,

Prion 75 cents each.

MAC EWEN & C Hongkong, 17th May, 1859.

FOR SALE

ON BOARD THE Sroau Bure "HYGEIA," Whampoa Real.

extensive seccrtment of Bhip Choodlery and A Cabia Storm, of the best and most varied den. cription, 11-

Colles Cha-Nos. 1 x 10,

Rei do and Duck,

Suvich and English-do

Patent Mania Cordage, of all sisse, Heth's Patent Reels Rigging, from one to

eleven inches.

16 le 29 os-with Nails,

Englah and Dutch Sheathing Copper, from With other articles ton armatos for comprisal in the limits of an advertisement; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from lon is een per obat lera then these charged, at any other ailiehenent in Chian

THOMAS HUNT,

Whampan, Tith June, leba.

POR JALE.

LARGE BAD LITHOGRAPHIC PRESS

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NEW ADVERTISEMENTS,

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & ¤%. CINNA. FATADLINED Tay Ist or January 1892.

CAPITAL SPArlin $100.000

GALLERY.

nanos which met in proper appreciation with the|21)-Riyal Saxon (98th Jany.) and Sp?ykz Hon'ble Humphrey Marshall."" Then I do not like (20th Feby.) from China, and the departure tha lána of a British Editor exparing hinsself so the

on the 7th of Jany, of the Comtumor five | Bebikey of being bonnetted by every engomažin ke

mem. Jus facy bow the following eaten Amy, via Guans, and the Storeman in the would -eved in one of the Bilhar- loading articles Isle of Pinne The Conance of 1,100 Ton

Irons Liverpool is now avonduo. Be in the

"For spoken of in the Melbourne Argus. **strength, beauty of model, and general finish the Constance has not been surpassed by any "ship that has sailed bones for the Colmios Bhe was built by Meri W, and I Wright, of 81. Jcher's,

Mr James Beazley, and so commanded by Captain M. M. Mitward."

* One youngster, in the exuberster of his delight Capt. Milward, with part of orginal cargo TILE undersigned are prepared to grast Posed to bak for the here and as replacing is LICIES, payable in China, London, Hap-·| neuety Kerana il ncer our eye. It was a most pilers "Amai noi wa vujoyné k nách, taking it all le goud partn suna, and Brien, to cover Marine Risks to a Fitted int

The above is almost a Mteral extract from a letter W PUBTAU ? ? Ca |in the Priend of China's Extra* evidently penned Hangling and aston, Agonis, by an aye winese-the saly skersion being the

ibatitution of a bee in-for hair under-the bonnet Chine, 17th May, 1853,

If true how_digulf.df how brooming! Nort DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT. images the Editor (ullar receiving the call should er from every one of his treactable exortrymen at Shaughne) holding commuulentino with his devil in Hongkong and bis fillere two times {erra" and writing to them that the radallion la vil THE Public is respectfully termed, that the an, bag has afer sending the ter durcarering dersigned has now opened his Kamblahmroke, that the Ffermas' expedition up the Yang tan kiong at Mr Boak Gay Hall, Nos. Fund E 17 Aguilar had evonlied in dibenvoring that the rebellion was Brest, where be prepared to take PORTRAITS, all bug-Fdierakip Biz, editorship! Andening (doors opening at sight se dual). The COPIES, and VIEWB, com the size of 1 of us see wind up to the whole, what think you of the inch to 1 faut square, in a Barca and Finsen which | China Mull bring quite a model newspaper all the Daguerreotype Operator can only arrive the time the Rather, he drill, and Conroe Ibrough Years Precios and Care. The is the only onen ungaged in making -ms of them taken by the undersigned have a plasmar yad barn, - antenanthe several members of the suke enddenly Tone, that and distinet; and throwal, & catelia | cranemegcided into gallu and rares show men- Arrangement of the Light, the Eyer will gain ernestly deprecating my action on the part of

THE CITY HOTEL.

Tax Victoria Amstcars Bonounce the last pers formance of the sense to take place. this

ces promised are the Two net Dra

of Tian Triso 115, and the Farce of its Toornsons, or the Prince and the Chimney Shoper, with comic singing as an interlude Ma CommRVATIva still continues his weekly good Expression, and wet the Ghastly and ved foreigners in one line-and ashlag whether a deflusions in the Mail. Troubled with the co like tone which is nf the fash of the deportion of foreign brethren from banghee months acribed we trust that, as we bad oc View can be taken at a short notice, with Roublants in the Windows Balomy, or Garden.

ant go to a body of rebels in arms and

Lydia of Christian doctrines in the next-and that" the Bibla Gentlemen are licked to cal) rad examino Apeol | ** does at command, the destruction of imager went, taken in Shanghas, Macro, and Blanca." and heathen temples by force! Pikby, Mihy The stay of the undersigned is, by ble present in luare

Like the writer of the letter from which the above tention, limited to Three Wents. The entabla ment is now opes, and good Portraits can be taken (grammatica:)) Bowers are culled," I sincerely regro from 7 in the morning till 5 in the afternoon die in directed, but you count take the will C. DUBEN. for the deed, and make the most of iL" I may return to the subject by and by.

Hongkong, 19th May, 1958,

To the Editor of the Fatues or CMUJA.

Canton, 15h Mer, lass. Big-Though not one of the it writing pufling of the 'avion Community "on when you appen? In your last irnus, I beg to be allowed to make a few remarks on that interminable and just the Preach | fag mal quartion.

What puticula?y dotiro to direct your atta?- tion to ie the conduct of the Auglo Ualle Ading Comal Mr Interpreter in charge Uerry 5. Parkes, in the whole of this ever lagewisbie-and Perer te be fargomedy. Butely be well de-

vas a beer of thanks from the Emperor Map leon the Third, for his prules worthy conduct in defending the cross of the French and vilifying the characters of his own coolrymen. At the fist commencement of the affair, when the French pule Lantly took possession of the ground, Mr Parker prudently kept out of the way; though he well knew from the protants what was going on;-bot

HUGO.

??Bald as have boun rend "to day * (the fath) although not sent by no se prean till 0 v. m - Dò

+ce hand of a Protestant missionary who had a wrong prime te poking down langue sih bản bella.-W.

NOTICE.

New Advertisements should be sent or suriy un prosbér on the days provient ? paklientiem ; but, | generally, odorvátimante will appear in the furthe aming Lom if revvival at the ojica evan in late in The 1. siz qrcially recepting the day day urdinely prior in and following the dragging offie Zwupe Malla. On such semiolane salvartisenarate sent to this Office after 2 a 1. should be mprescrib- at an Chinom, characters Chin 32 1+" in order to congo ike Overoter's utentium,

tabuty foura hours afterwards, when all wie set jnen Bratto tled, and baba (lony) about the ?ng sufrildi. Changin v prih ke than based a-strendur ekding up

all Brick Bubjedlá l? dijoratinsen rush.? unjustifika

LATEST DATEJ.

Mag, Boodwich island- Feb.

Batarla

May - Jw. 9) Labora

May M63

Manila

??t. - | A may San Francisco Mar 23 Nterpo

able opposition *!-- Again Whan, two of bik, coun: "C, at 6, Hope trymen are kidnapped, another wounded MANTA.

bayous, his own three on a nought, had he treated as a mere boy all this in srema

A COLETE, having Bitises Transfer Stanes, for Foolocep and Demy Bized lapar, tbrer Marble Slabe to be word an Tablete for printing Ink. A suf-ONFORTUNATE Bano (see his Circular??while Solent quantity of Writing and Printing Ink, one Prem with Rollers, and two other small Proses. Apply so.

8. A. BETH.

Mingqua Hong N", 8, Canton,

HONGKONG DISPENSARY. PRESH and, every day, Soda Water, Brated Lemonade, and Press Water, be biler much elemmed, not only a grateful beverage, but from Me lomic sed antacid properties,-paciularly adaped for residente in this climate.

Queen's Road, 2nd May, 1853.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT ?cow & Co'CanTAN. Medical Treaties on Nervous Debility and

servations, strated by Automical Plates, in Flealth and Disease.

A Conkutions Wesknees, with practical ab.

This work, emanating from a qualified member of the medical profemóon, the result of many your!? practical experienes, in addressed to Gentlemen who offer from the various disordera acquired

early life. In its pages will be found the cause which land in their occurrence, the symptome which indiente their presenen, and mess to be dopted for thele remove). By a Physician.

Hongkong, 10th July, 1852

FOR SALE

Price 60 cents each.

COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS with Hindu and Alabouedan Calendars &e, Publiabed in Calewún by J, H. Lava

Friend of Chipe Office,

Hongkong, in March, 1858.

TRHB undersigned begs to inform the Comovanity,

that be has removed temporarily so the Hopi

in Qove's Road, adjoining Bars Lane, Crawford

D. LAPBAIK.

& Co.'

Hongkong, 1 April, 1853. NOTICE

THAT the Master and Consignees of the Am- responsible for any daise comitemind by the nrow balenging sa muid chip.

THAT CHALLENGE

Hongkong, 12th Alay, 1859.

NOTICE

Captain of the American Whaleship

THE BALD." W RAL 6 responsible for

any Dabis contracted by the Crew of the ski Vas-

Hogkong, 28th April, lxbg.

lule display of independent frating the sight following, whm every one with Brich blood in his veins must have deeply faltench an insult-a insuk for which an explanailon, not as apology, hadi bess made my when some few nanert their right to promenade in what part of the public gendono they please, malgre the French, thie la stylud in his publie Circular "a grom insok" to the Proh guard, for which the parties If discovered shall be neverely punished

I would desire through the medium of your art. umes to recommend to the serious study "ZH. E. the Franch Mininer, Rhop's feble of the Four MF the Boll. Rightly is H. E. mond "bensbilen. for this will be 'n 5 sura mašter " to the camarina ing | many a day-thongh pathape' Lourbon" d

not be a more inappropriate ante.-1 rema?u,

Your obediant Hermily:

A VOICE FROM CANTON,.

casion lately to remark of another distinguish ed missionary, he is not neglesting more in" portant duties to sadigim the news paper reading public. That he is a profesing Chris- tian mimionary, his No. plainly indica 108. The sneer at his Brother Mecgowan, there- lore, in No. 2 reaches its object with a bad grace. From Protestant Missionaries we really look for different things. Of CoMWMRVATIVE'S last there is no need to say more then that hi best friends and admirers "dinit it to be-"??contradictory mase of twaddle" Conservative ik nest comunisteal even to the device he writes

miklar. In the following concluding para- grapha speak for themselves :--

1 would normandy dogrossm any setion on the part of folquers which could be construed by the Chinin germa praiseplanu a ronggation of Calma of chaos meurtain und kogud by friends, we desid na langbe wonder of the to be antwidowed na Ohristian If they congrand china modeld wordman in style one adaraka water the

ale-akin or depraved God, and our holy religion un'a aks-log

dered religion.

Might not a deputation, në Karolyn Bruchsan from thong- han the Bethren si Nanking, ??with the lutemi of bushing thras some knowledge of the spirit - f the dosinas deny pra-

tended with good resul's Thank them that the a vicinen · { Įtas de hot authorite die filetree in vede par mendon by a mumet je tem that the Bible dess nor cut- and the deprostion of league and hanahon templa by Guns" mosh le-a the morder of the prisma-that in booking is. with the Daly iki spay are so he converted; and " chat MAY 3 dhe mospout of que mieliau nei ng anand kit baltisasi ;? that lean by the peaching of the y sand of the King the the sign of the Massaha in te be catonded wer the earth, and not by 4 buities wich confand neina and german04 called in Wrigh??

May

TUB FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

VHMORIA NATUROAT, MAY BUT, INGS,

DIARY. MEMORANDA UNTIL NEXT PROMISATION

MAT.

21:|Baterday, 22. Sunday, 24 [Testky, $3 Monday.

These expresiona may do for our Pesce mongering Wocieties. If Donatios kwam when he commenced all he now tells us about Hưng sin toinen, and that wherever a number believed in his preaching" they destroyed idole and temples "how could be express himself MION WATER AMonished at the suformation we allforded him, Big Bla A. M. P. M vis, that in passing through the country-"the | 8,90 | 6.18 | 7,46 || 8,09

patriote failed, generally, in receiving the amis, taribe of their countrym "-What would 6,39 0,349,209,44

Conservation hara? T facts as farmished 6,19 | 34 |10,08 (10,38

by us in a recenl' extra que quite astonishing enough, without looking for more denennsten. tion against idolatry. Wonk ComERVATIVE kave China rise en mazas, and become icono-

Full Men on the 98rl, at 4. 28 r.m. I" Parigas

on same day, at 84. 1.

Mails for Singapore, Pinang, and Calcutta, olastic 1 As Comacrostios, kes all at once per Po, close at the Port Office to day, at 31, 1

To the Editor of the Fairno of ChixA, Dean Me Borron,~l wed you a parody on the leter of some one premming to sign himself On the arrival of the Richard Allsop on Mon- |). BoLL. The conductor of the Wall, would be

ter perform the duty journalists owe to the public day led, without any advice of the Larrison. it, insteed of showing sech patty spirit, he did he then seventeen days from Shanghae, it becking host to furnish his reader with only a tithe of the pretty certain that she monet have encountered information regarding the reballion your correspre. dem's letter cautajusd. You aan sit the parody some severe accident. Thornlay morning the Hooo; that appearing to be the engmoman of an. P. & O. Co Canton was chartered to go another writer professing dimpproval of "usigara and spek for her, and a little before sundown abase of Ministers Plenipotentiary.Rupachiin potumed with the signa) dying "Good nowa," God's name, Mr Editor; of this kind of signali The so called rhew atajat our busty kim quy Thegood news, however, only referred to the ble inntmallen from you Public JournalistsTM 4 | the-varet having been totally lost on some do not want ridicule-we want information ceflar]) fives of the European crew and Passengers, | praty pam ibingo have arrived 'di,-ik, ? ?se jõh

id last week, two of the ports open to tride, at rocks about a quarter of a mile from Tors. least, would have tajba vocat. Why 1-braven - about, an Islet abreast the north and Formoms, wa bare an insuffolent Navel foros here. And why and five miles from the comparatively large have we sat got official Naval force bore island of Haie

Because Mrs Editors protect mar intraut

of Maid and Register have iriad to take i appese kindly furnished with a full account of the

Captain Baylis having

ail long that the rebellion was Hooming. Who accident, as published in another part, we re" will codemofy British Merchama for the lobus they postsin by rectoval of their property docenter, or readers to it for all particulare The Lärrisim wo hour was insured in ??London they have no Naval protection 1

Youtui vu Olles, and when wrocked had, as cargo, afty by cheats of Malwa Opium consigned to Russell

DEAR BIL,

Cho have how we day, her; and walk your of Will: together with the mails for Barupe It you have not read the paper: incord. Emas "The Co, four brizes of treasure, and one bale

kind permison would lika-te shy a dep-mords, and Amarien. abutis. Bot diet con you till men s battenti veze the Ears at Shauj? d at wit). It arends to

me that if he wished to ulmerre & perfict memor:

Wa. have not had time to go carefully through

ship as ka profeses tardo, he should have remain all our Alstralian exchanges, from which, ad quinly at lung: To ad-held gamemnice bruever, we have indefe loctions, tion with the American party, and farther that

gotiations with the Optin olin Baguedawnah Bines last report we note the arrival in Aus

Itur a passage to Nasking, was a plech.sk impreti. | trafia of the General Polmer (Melbourne, Mar.

so muchubuat Hung-si tasiun the Princo Poace-perhaps in his next be will coalescend in tell us whether he has conserved" any

thing about Prince Choo of the Ming Dynasty. CONSERVATIVE is on the ove, we may tell him. of learning a little which, if it will not alter his views, will prove him to be a very unreason able man.

We have advices from Amoy by the Zepter and Auder up to the 17th instant. H. M. 8.

Rotter's departure on a cruize after the Pr rates that attacked the Sper we mentioned in

our Inel. It appears, socording to some im perfect verbal accents we have heard, that

the day after leaving they fell in with tha crews of the piratical vessela landed in sne secluded bay in the sol of enjoying a great feast. Combining with the Rose crew, the people on short nadstad in a furions onslaught, and many of the miscreants were captured. Chase was iben made by the boate after the principal jook which we get to hear soaped, sher having killed

the boat crews The Rollier was going Mate of the Rattier and three of nas

into Fab-chow with five captured vas. in tow as the Zephyr was leaving. The Por tagusen Loroka No. 19, which was a res eved from the Pirates by the Rattler, a

rived at Ammy the same day the Alex

We made personal inquiry on kvant une Sperts. for hours under his wote) when

yesterday, but the name of the väları killed (ho

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

e. The crew say the Pirates are all Canton Tangway amidships, and with some dificulty and have good information (from their Captain Baylis succeeded in reaching the fore Hongkong Agents among others, doubtlem) part, where he found the Chest mate and thres Engineers, with a considerable number of the regarding the cargnes of all the Lorchas und

crew and two pamongers (Mr Kennedy and Capt. Potter.) It being evident that the in square rigged vessels about the cons. The

creasing wind and ses must soon break the | pressoos of the Rattler at Amoy was enristol. ty payed for, as might be judgerl from the veel up, it was determined to construct a rala apon the lorecantle as a last resource, and for Moor of the following Circular-

that purpose all the small mars, banooops, planks &c. were collected, an occupation that served in some measure to divert attention

CHICULAR OF IMPOR FANCE.

To the British and Foreign Commerty.

The andersgood II B. Ms Ties Count in class bars from their perilous position. They likewise Bodily for

coded in cutting away the Gireman, which Only at Actes, that be has fix been informed by

tended greatly to ease the fore part of the vee- Authorste of the near approach of a body of

METEOROLOGY,

Hider Oreon Prot. In a late number of his journat, he defends the polygamy which is practiced among the Mormont, and illantessm the modus operandi of 20th-taking an additional wife, bie man in Umb, no- Bording to thin statement, is permitted to take swak

wife without a relation from Haven, first db- Lained through the President of the Church that revelation says say, there the matter anda. If propose to the lady, ha man bara bar parouts" at the privilege is granted, then before he ena make

Noto of Registrations, Hongkong, during the "Manth of April, 1858. Baran -Maximom Hange on the 27. Do Ilinkman on the 10th .0. 40.

THEEMONSTER.Maxim lange on the 85th-96 - Minlinum on the 17ik=60.

Monokers-Greatest difference betwem was and diy bolte ca the fol-10.-Lasst difference the tnl and (7cbwa,

Wen-On 24 days from the Exatword-guardian's. This consent given, kamo, from the Northward and Wretward. Great force may find another difficulty in the opposition o (Rant) 8 un the Sud--(West) on the Bah.

his present wife, who is not obliged in shore bec Previammeln-Rain on Fire days. Depth parent or guardians, the wife and the young lady. husband's adictions with a parmor. But if the It Imber,

an all agcend, than the mserlage may be as obras. ed. The President, who, says Elder Pran, "lo

(2005 lesurgents, who are not more than 70 leo jabom 30 ??vál, and doubilem enabled her to bold together | (fore part of the day foe, aleas) fræh-and up froth the Prophet, Beer and Bavolatar over the whale

miino) dicaal, and are ampcated to approach from the wilach beyond Ka-laegse The Anikartiles have beg ad the unde rolgun to ang heerchants and when tu

??so time le providing for the salery of their Treasu

(which can bạt be securáð by removal st li

The

u Amebochten ni the sausa Ha

mood,

so nog me-ho did.

By the time (3 A. ) the raft was completed. and foremnal cut away, the tido hai con an much as to drive the Lasers from under the forecastle deck to share li, and about day light the deck itself was forced up, leaving only a low planks to sit upon, Boom alter day Light

the

Noras Paasomana-En the evening of the lot

Eastward in guate - Mening of the and dirty appearance - with rain, clich, throughout the whole world, and who

ith Moon in Apoges--weather opprire

ajene holde the kays of authority in this solast In the evening and deed of abast rice," falaton. He calls upon the bride. lighting from N. W. to N. E-threatening ap room and his wife, and the bride to srive, whies parabeen but pasend off (Heard a?erwards of beary on the fal band of har kitabend, widle the bride They do, fronting the President. The wife stando nude stárcsa abut Canton and the River.) High . a. Lowest Tide observed this your quest to the wife: Are you willing to give The Proment, then pain this ---Moon full and in Periges on the 14th)

chrona Puli noosionally, with a very this woman to your husband, to be his lawful and wedded wife for time and for all sternly! El yan cinamy wind resting in aldarent parts of the bar. are, you will manifest it by placing her right hand dont-principally from 8 and E. Bad weather within the right band of your hosesant things ovalady sour us. (it was blowing gule at the hands of the heidegroom and bride being than join- Nanhward ??

al, the wife taken ber husband by the left arm so if 30% Wind N. by W. suit lowerlog appearance, proceeds with the merringe, with a ceremony sch in the stiltede of walking." The Prosicant them the Canton Commercial List, May

like that which is common among sivilis'd and

majo that hey have called out all the troops as their com

4, and have expressed their determination to do their atant Mad world houer recomand the speedy

Truan and Valuables on board ship, and that ??China boat was mon pulling out from the every one obupid bald bleacht in euadisson li susmonary to island, but lo a short time gave it up and re- Hatut, he whigh paigate it twold be damiralda the SBY

carced to the shore, a circumstance that deterossolet (wkhie S' of extrane recorded Me Vumele lying off the Domwaliki Block, or alovuncio O á di sanes be brought sramu ie Town.

mined a portion of the crow to take to the J. BACKBLOUSE, walde úpon spars and planks, la hopes of swim Vios-Cungul in chungs. ming to the island, but they were all out by the curram to the 8. W. and most probably pe. `rished. At eight o'clook our life boat and China boat were observed coming out, bet owing to the wind and sea were obliged to give up the attempt, and our position" then seemed so helplem that several qurs of the crew determined in spite of the fate of those who went before to try their chance by swimming. Two only reached the land. It was now quite evident that unless the wes insunther moderated, wa mwald not be saved; and

Amoy Cromini, May 16th 1869. This it will be seun was dated the 14th. At the 19th the Opium receiving ships were inside, and every precaution was being taken by the foreign residents to defend themselves, It would be wrong to say that they fé?l no ạn- xiety | bat, scenrding to what we bave learnt, it appears they are antided that, whilst they maintain a central position, the gcals will not n:olest them at the mlinok on the city.

Instead however, of being thirty miles from Amey on the 14th, by ather, more reliable than Chinese official, information, we learn that on the 19th the patriots entered a largo plans cal led Chuo- oke about eight miles only from it,am

it was equally uredeat that no further ex?etion con our own part could avail, anil we must therefore pasiently await that late which every murotal sramed in render more criťská, ?sc?N - but the night head-, bowsprit, hod job in, be ing aboye water, and sach aon as it rolled over the si rock threatening in sireep us from l." About 10 'clock a. # however, we had the

OPIUM MARKET, CANTON.

Clacing Botes-6 2. 1,

Oli Paina

New Patus

Mahes

How Barat..

Turboy

19.)

0458)

0440

$150

8465 $850

ESTIMATED STOCK OF OPLUM gf Canning moon --44/h May 1853.

-Days'

|36| 619||261 | 720662

280

--1380

#162469 26 899|126)

2846--

169 25

the day following another plnen salad Bhalifaction of seeing the bosta aguio trying ip

--by loinnt intelligence securing Chung low before investing Amoy. Placards were posted in the pity mating Bunday next, the

tod, to the day insmoded for the attacks,

Mip-iness'al Amoy was of course all stopped, - tim wherres desertol, and but gary low po ple in the male The probabilities are that at this potomnt writing Amoy is in the pranes jine of the inrincillo Patriote. Capron ungr 7 ||

reach us, in doing which, after a long pull, they May T. | 316|1458) socceded, and sook all agcept are (Chptain | Lapy ainan ??100 Baylin, chief, and sesond Engineers and iwe Lascars) who had to wait while the bonis land- ed those they had taken off and return, a pe riod of considerable sospasse, as the vessel was | psch moment bronoung more broken up, and finally slipped from the peof immondialy they were taken off.

To the Editor of the Pasang ar Onny-

Hanphong, 20th May 1849. DWAR Big-To present erroneous depasta pe goiðipe the unfortunate few of the ? 8. Larviston Theg le hand you a pisin statement of fate, romain. Dear Sir,

Your obedient Goreng,

H. P. BAYLIB.

Ente Car of the Larriste

DeXperica

Mag 14. 186 100%|

72 3042 LA 024

15 730/1000 | 18

NDINGS OF THE MORMONITE

IN UTAH. (14 on the Supremendo Ķuktu.) nyaran hottery, hoch ja in modal qual policies an- The pataláncy of Usah rumadly prosented an enemaaly

Tody

Vlas ddyly disrupt n?cial sysam prevailing smưng the

Chrwise people, and the attending scribe makes

due record of the fac

Bach is the method by which a Mormon

an additional wife, low many be may take we do not know, As he has the pazminion through

??Sterulator (let Mortnonisan have the word ;-

not in the English language, though singularly enewib, applied someti ues to the Apostle John)

we presume he may hare in many so Brigham Young sere i to allow. We de no understand that the ebare proceding applies at all to the spiri- tual wife nystuin, nor desa it touch the same of the President bill. Judglug from what it if of the number of his wirm, we infer that the Rover of the Mormon, revelates to himself so many th plows What can be a greater marvel, this chat system parmitting such abounicatiest, setting at debanen the droncias of civilization as well set erdinzoon of the Bible, should find záberecio m ough to found a State, and should incense ia ad herent by converts from the four quarters of the world-Christian Watchman & Reflector, Feb. 18.

On Baturday at a feet of about forty Junka oiled for Chan under contoy of H, M. 8. Biller The lalat veel will proceed as far as the Gulf of Sine whare it is reported that several piratiei prabus, armed and manned by Chinees, are wait. ing the return to China of the trading Junks from Bingupora-Baratie Times, Mag ?.

· Do the island were six ?-hermen who treat. ød as kindly, giving us what link spil dried po- talons stay had, and who moreover gaavojad nor China Carpenter morow to Hae san sa kang form the mandarins afour dimster, and ruggie Epidermalment la pijama set by padaromas. them to bead boats to anɲry us to the asain-

ween the champion of Mormon Judge, herause at the " ??Cipt 2. D. Whilươn, khit paling de dong- CompAUS -- We puterday vital de fag shig On the following day (Wodoosday) however, the crews of three boat of a pary eroicken" funky útisting nandpat the United Kitased, and out with a lun? of some tửu bandoul Obiagra pagsight description visited us, and had it not boon for

The lower deck is Biond my ch? two love of these the w our nojabers and a few cutlauso wa had mya? | sitimngh Malayal Wingally elected called the knebulo, vai fa Jahua's smal vi, dus la finand by sharin gülmey would no doubt hare plyudered us. To nar | iam maker oder his own fashion, and want on in Bowl & Hak Bis worth she's white to gu on toned chha offer of siz dollars per mua to convey we to | kisser dough the winter unchecked. The Bas ship to witness the meatser of cha majki plakar de | vemary of mun" having left, he appolated a new the main aboy would not listen, walong the fan fichent treabling Congrom the matter,

bavo all rameasly arrived fees the minen, and have metata shemaal van inte tamen, anak zween having a captain who money was paid down terms, to which, evan |yed married on law making in a manner peculiar e only szaroban shavinae away over the culinary dayseriment | had we possessed the means, it would not here | Short. If the onewe. Legislators wat la deskt bona advisable to agres, In the ongres of the | span n?y vykdant, ba'walked in without any meminta day some Thirty boats came across, the| by suljetter giring them a gmoral blowing up." crew of which, though inofined to pilles et und bis ?latation span the Santant, and the voyage (early 'all of these men hunt of bank suck ift or against the lay instanter. They soon, valguse, vì m?nh với da cotah seveda menanging all articles, were nevertheless botter dard with the Cement Law House, and head of a Calella The gription of men than those of the first three

hosts, and offered us no molestation. In the

of his charge, but has also their money, sosing the part of a Macker. They have all furnished ustavi?na with a luga quantity of dried fab, dried stripe of mast and rims, wh ka ma tall will amp-on their volo veslados

manny or gua

remanly mediated statutes of other Dolly WWE,

alt-repo ur parpobler returned with a snail / publog? Did sågved at his beck any required prudently and modernasty in the salmon-Can Preasfina jonk from the Chinose authorities, in which, and swing a weful lack of legislative medhattilats. They two fishing bosta, we embarked, and growod | iam igillow pe?zzamy, Thoons, and many other mai-

Accment of the low of the Busamer Larriston on the Joland of Pernabout in the Okiya Blog on the cuming of und May, 1868. Mooday d May 18;3. At 8 am, paned the Namai group: He others portion bearing N.W. by W. and Pikishna N. 4 W.

Soon after 8 Up weather braame thick and we wonrad 8,8, W. in order in give Tung ying a wond beath of ten miles, off which isla we were by repkoding at four in the afternoon

over in the Hae tan, where we found a Ma- | bạt though the weather cleared up for a time

cao Lorchs No 81, the owner of which, Juba saw nothing of it. The course was then W, W.by

Jone Prancisco Balois, kivilly randered us Sunil ball as seven, and then 8 W. by Bon all the assistance in his power, and the next with the intention of passing dive in seven miles ou alle the jaland of Turnabout, it being day agreed to convey us in Fonchow. pretty evidapt that the dark. thick, weather That part of the r (upon which we strmok then prevalling would prevent car seeing the extends half a mile N.N.W. tro"Turabout, island even though we should pass clown to it, i hut, as we observed the sea breaking upon a At half poet ten Capt. Baylis having just spot nearly half a mile further out, there may come from the engine room, where he had been possibly be a continuation of it to that distanda. for a few minutes to zive inme directions, was | The island insolf is difficult of noosa, a per- startled by the second officer (whose watch it | pondicular cliff of 200 feet forming the ana "wa) calling from forward to port iha halin, an' face, with one or two small indentations order instantly obeyed, and the engines stopped, caused by the fall of the rock. It was upon The ship answered kar helm, paid off rapidly, the heulders that the party in the ¿e boat and was apparently shooting clear of the land, cceeded in lauding at considerable ruk, and when she was brought up by a reef of rocke, abiained a footing spparantly below high water which extended to the N. N. W, of Turna- mark, and not until dayligis broko did shay bos, The fore hold quickly filed, but the eccoed in scaling the c5, coal in the centre of the vemel meting

| But shared to suất the views of the dietakse

tem qmally outsidered arises among Christian nom munk

MADRAS,

- Under fragolau laglalation they have gollected

Geo. THE GILE AND ITS CONSEQUENCES. worse the daring for spring from the wha!" who wintered at the Laka

Binnur lost the Madras sherw have been visited by a The latter have been compelled to pay takes twien storm, usmaal in the time of in appearones, and sorrĺkly in eight mendia, nod that to an extent of from five deractive in the molars of in istage. The maker on to be par mante on each ammoment. These funds. Priday lam was cloudy tod onartled, but nu Baturday aħar- www chand sang the leaders without any maps of the preposting somem, A cy se mermany. Dry gooda dealers worn regulend to just most ofrala fell darīto the mighty soutelante, and then mount paid la Borry to women day he was evident that the shipping were in Japan of the various harome of these whu condoet publie ewing lily from the 1%. The met rom Gosefully high wind enged to gather_orongil daring the sharanan. akairo la Buch. Results are then given for the and a bevy grand swell set in, against which is somet home by a quandam tax collector for che a Blate of Img me that any strength of scoringa oguld make villag 1 trespassive of the organie not wreating a coal mines. To put se son who hay and the power a iperlink a

me of the vomalo nachored in the zrada, demagh such a As the cameral confermos of the Mormons held in so afforded atomist she only shanse of soengr, an Malt Bald Olty le the south of April, they decided sa uling smbl be gained the ship wont be desford on the to

lowed incur imminent risk of being driven on to`qardian Brigham Young as the Governor, eram ựf the general Gavernmma should remove him. As The Demonaldry mecorded in getting away, but aeons fuero the phapa nao mangthing the great half way house or entertaime (at her misty. At most the ghio ha de jy die man inland conur, across the continent, shale | wanted slaget to a purtosis, and the can wrath, facin kodumaal mannast must depend the attention of while it the pret darkest. The Nagy tudd 2 Mould, bu www pytlen of the United them, na tha | my" AN UN manimipanid de waa la ruuvar iced in mardens, Nacala, we made sell, and was dying to qui voc

Morgan sountry

The sea and tide, or esther a strong vet jo abulk's bead. koot the water from ive the W, which ran with more or loss strength / BrON AND Broval mod directly through the vul. The ayre at drano hay sewerdo the ebure with, reales * The Meritory of Utah was divided into theme jaten ? che bend of the voted to the semis, and let her arms

la Fendi arow Anding that there are an for engine mom and after portion of the ships during both food and obb, prevented the life advantage of which was taken to discon boat geiting back to the wreck, although her | Hat Werica by the orgsole set, and one of the boty na the back. She came cvvenne uken lamany pect the screw, and put on the injection crew, onnsisting of the woond and turd of. Meriste una pruelded over by a Mformos Julgo na martinet, hat had no mentor get withly the kno a�?vớt mind foam, sad when the scher judge left. Young which awuded for ouì s�?ngo, than the magulang gp bhe from the bilge, in hopes of keeping her afluet sicers, the Iurd angineer, and soque seacunnies

had him destavad judgo over the whale territory, beam ends. Another moment and the domet grill bas for a time, though, from the injury mustained, pat off immediately after landing the parsen- ned he has an mesed for some menthe past.

from the trough of water, so if trying se regalo kar natural and the position of the roseal on The reef, it waa | ger und tried for three hours to effoej that ob, Polypny jeevalla thorn to an examé@qial to ma. || puisies, when a non nenek bir sikdiklas, and our for quali eridest ole must become a total wreck. On ol

vivaly (a two, ona hậ�?defing down words the Fort, not The weoned boat was unfortunately ny of the tales of see matera romance. Garamur starting the engines, however, it was found that dashed in peces on the rocks when landing.erred Kimitel has above that number. The few of the crew out on seen, bat the Cur guang mem

Vorig has a single of shant thirty worsen, and the ochue baing na lastardly verhewed me in the spa both waste water pipes were broken, rendering and three of the Okiness in hoë drowned.

free invokatenawan ng that v�?cho vozen) which a few | Twelve Apostler" among them havo from half a donen thom melom, and in a short time the water It is to be regretted that the total number se e dann finalen meh : had all the procipal vs Willock the flowdry a burges of the same, Cape, Corvel, apart alemane had vallard to danteny Brown 7 and 8 rose to the bres and put them out, the Eugenesing is thirty ane, out of one hundred sad

Among them aro vying to the same oldest. It was pared her cable, and was even drifing wwards the Him unc alginally a part of their system, but has sprung nours having first fortunately had the presence of mind to take the mousemary proceutips to one on board when leaving Manaboo. Ofthestum ofthin the last for years aloca thale expulsion Hepa Smith, a £ue chip 1.000 so, un har det voyage hoch. Unhappily she cam· Fral of the drapes, Capt. prevent the boilers oolispang. The starboard they remained by the wreck; but their po mifel system of force and splotage

de med bety all, or nearly all, might have been aerod had įtrau Marin 15 kg from agahlished the Lake boat was now lowered, shilled round to 156- ino doubtless seemed in the deportiga tired man, bach Hals Lake City, to Kamay quarter Toung, acompanied by ward, and, most of the passengers with a few of the crew having got into bar, pus u? for the

Semana meniniame as the lilio. Viegla nad te the At Foocher bowever we heard a report mjaling ovary, inland the port host was also lowered, and

ceeded with strat difficulty in getting clear that five then had boon picked up by a junk. of the wreck with some forty persons in her, and as most of thin mining werd upon "pen- By this tirpe, nadang, the ahar portion of the or planke; and the current wel awards the Hae??

bad sunk in four fathomis, the sea then tan shore, we are not without hopes that more making a clean sweep over her, as far as the may be heard uf

a to warrant the quempt at swimming,

?�Pho dingiphos në Lou Smith, baru stiablished a

The Berengart bed og to this no-mant rado in griety, dragged her soakers and came in. Ei upesi Dei ma that the weld eveok the shares withast Gileaks, but she had hardly got within the ancī, whọn cho that and wart Jews in a moment. The coaster pho was to distal tab the pople on board bad na oppormalty in provide due dile safety, and chapman of the Rat post som vem down with the trial. After getting shear vi the Berengare, the der he contanel bir band ng sourer, st? vin em l? th? mides of the vancing whielojol. The moment she wyda?, the ground bee decko purtad, and a couple of the crow foll

Į papir in Whihinginn, which, in under the care of | ins the gubi, when harribia to rolas, kas tev part of un

162

FOR SALE.

AQUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON,

Metro Jab Matnnon & Co

East Point, 32nd January, 1268.

JUST LANDED. "Katherinı Suaqın. " LISOPP'S PALE ALE in prime crder. Vary superior Sweany and Pate Brandy.

MAC EWEN & Co. Hongkong, Sad May, 1853.

FOR SALE.

VERY perior Mongos Chatway, Mulligany VER, Curry Powder. Pickling Vinegar.

Balted Halmon is Jaru.

Steel Pens, Red Sealing War, Foolscap and Lower Paper.

Munile Cheroots (No, 8).

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NEW ADVERTISEMENTS.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & O cirka. ESTABLISER The lot of January 1882.

CAPITAL Branjeh $100.000 THE undersigned are prepared so grant" "90".

LICIES, payable in Unixa, Lowson, Ham-1 suno, and Bakman, to cover blazino Risku to a limited+lent.

WX PUSTAŬ & Co. Hangkung und | aston, Agosis, Chine, 17th May, 1831.

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

THE CITY HOTEL.

THE Pablic in respectfully intermed, that the

dengoed be one opened his famblebeek

noose which met lis proper appreciation with the | 21)-Regal Saxın (28th Jany.) und Ephyrer Hon'ble Humphrey Marshall, Then I do not like (98th Feby.) from Chinx, and the departure the idea of a British Rditne asporing himself to the

on the 7th of Jany, of the Contienes e

· lisbility of being bornated by every rogamulin ko mret. Jan fancy bow the following sentence Amoy, wi? Guam, and the Statesman vin tha would red is one of the Edine"- loading arboles Isle of Pines. The Constance of 1,100 Time, One younger, in the exuberance of his delle Capt. Milward, with part of orginal cargo of our beauet to lost the the her, and on replacta seorty forend it over our eyes. It was a moat badiarom from Liverpont is now overdua. 8 in them vebné and we enjoyed in mach, taking it all to good parti

spoken of in the Melbourne Argus Fut ** strength, beauty of modol, anul general fish the Constance has not bees surpassed by my "ship that has sailed hence for the Colonies, Bhe was built by Meme: W. and R Wrigle

??of Bi. Jehn's, for Mr James Beazley, Rind in * commanded by 'aptam M. M. Milward."

The above is simest a literal extract fram fer

in the Friend of China's Entra * evidently prboed by on gya winow-the only alteration bring the mbelitution of a bee in-for hair under-the bonnet U true how_digelf-d) how brooming 1 Next imagine the Editor ("Rai receiving the cold should et from every one of his ta ecuable countrymen [st Shanghie) holding communication with his devil in Hongkong sad his "6ddlers, two times I pre" and writing to them that the rebellion je vi} |

bag; hot fer sending the I-Var ducererise Tan Victoria Amateurs enounce the far per that the fermes expedition up the Yang for hing

formance of the season as to take place this at Mr Brooks' City Hotel, Non. 1 and 17 Aguilar had relied in diservering that the reballing was

evening (dnota aposting at eight as usual). The Street, where he is prepared to uke PURARA118, not all ambag-Ediership Bir, editorship Awdl CUPIES, and VIEWB, from the Mrs of of a vo wind up to the who, what think you of the pieces promised are the Two BC DONIS inch M 1 funt square, in a Stylu and Finzon which | China Mail being quite a medal newspaper wil the of Tree Trim ALL, and the Fares of the

Table Lamps Decasion, Wiss Games, Dinner, Dagurtretype Operstar can only spring in the Editor, be devil, and Co

Tea, and Brockfast services.

Through the only in

A few Pausma and Calent Solar Hats remain-

ing on band. Chubbe' ('ah Boxes.

Expected daily, ex Soo Queen, a well selected assortment of Perfumery, Stadionery, Confect very and Bhips' Stores,

MAO EWEN & CA

Queen's Rund, 19th May, 1858.

RECEIVED BY THE "ERIN." SPARE COPIEB of the Allar for Ladis, ??Home Nram, of the 8th March.

Price 75 cent each.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 17th May, 1883. FOR BALE

ON BOARD THE Broan Smır "HYGEIA." Wheugen Reach.

kad

N extensive amortment of Ship Chandlery and A Cabin Boren, of the best and most varied des cription, e:--

Cotton Cars-No 1 10

Rei do and Duck,

Bootch and English-de

Patel Menil Cordage, of all sinen, Hoth's Patent Russia Rigging, from one to aleven inches,

16 to 32 -with Nail.

English and Dutch Sheathing Copper, from With other articles 100 numerous for comprisal in the limits of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholemle or retail, of prices from tam to heen per cent less than those charged, st any other abliabusant in Chian

THOMAS HUNT.

Whampon, 19th June, 1820s,

FOR SALE.

LARGE BED LITHOGRAPHIC PRESS A OLETE, having Bixtors Transfer Suomea,

Hoogkong, 18th May, 1858.

· of them-

st go to a body of rebelo in arma and teach them

for the deed, and make the most of it," return to the subject by-and-by.

I may

HUGO

Wuld i have been mad. 'to day ??(the 14th) nichough not read by we so prean tili 8 r. -

Toormans, or the Prince and the Chimney taken by the undersigned låven plostní gað barcha asteenmake several members of the suits anddenly Sheeper, with comic singing as an interlude Tome, clear and dietinet; and threual ? parell) | tranemegti?ed into gulls and reres show mon-

MR CONOBRTATIVe still continues his weekly Arrangement of the Light, i:e Syss will get a | eurnewly deprecating any action on the psil of

efusions in the Mail. Troubled with the ca good Expression, and not that Ghusly and Dead- foreigners in one line-and sching whether a de like tone which is often the Task the Opersist. putation of foreign brethren from Bhange might costhes scribendi wa trust that, as we had oc Views can be taken us a witort notice, with Ronklants in the Windowe Balcony, or Garden. Ladies of Chhen doctrines in the next and bet the Bible casios lately to remark of another distinguish Gentlemen are solicited to call and examine Speci* dose a command, the destruction of imagered missionary, he is not neglecting more in wens, taken in Bhanghas, Mecse, and Manila. and heathen temples by force? Fikby, by portent duties to enlighten the dows paper The way of the undersigned is, by kis present inter!

Like the writer of the letter from which the above reading public. That ho is a profossing Chris- teation, limited ??Thres Wents. The establi ment is now open, sad gond Portraits can be taken (grammatical) flowers are called, I sincerely egrettian mimionary, his No. 5 plainly indica this is so disconnected, but you must take the will tea. The sneer at his Brother Macgowan, there- From 7 in the morning till 5 in the afternoon

C. DUBEN.

foro, in No. 9 reaches its object with a bad grace. From Protestant Missionarios we really look for different things. Of ConERVATIVE'S last there is no need to say more thao that kis best friends and almuirere adimit it to be" a contradictory mass of twaddle" Commuti il comistent even to the device he writes Few Adwrtisements should be sent or sarly on order. Let the following concluding para- "What I particularly dedre le direct your altog poselbër in the days previse to publicatim ; but, | grupka speak for theinss|res|- tion so in the conduct of the Angle Callie Acting generally, advertisements will appear in the furthe 44|| woski sarnanly deprocess any sotton on the part of Comaal Mr Interpreter in charge Harry ning forms of received at the ofics rent de late twoigners which could be charmed by the Chinese grea Parkes, in the whole of this aver lamentable--and se Tin 1. niz qrcially excepting the days jar | mesi at bayle sa a propulien or shine of cheer shanguin

se he considered an Chelations I they are arengu orrer to be forgotten sfale. Burely be well de mediately prior to and fullmring the drapatch of the and tried by furnitori, we would n? kugar wonder the servar el tanks from the Emperor Mappe Dumps Mails. On such acarima noartistegate China hand scoriace to styl suraderable are s leon the Third, for his praise worthy conduct in sent in this Office after 2 1o 8, should de superscrib- aleaks or decraved God, and our holy religion as a de defending the cause of the French and vilifying the ??a to Chèiner, cherachers Use *** # ****ed religion. characters of his own countrymen. At the fir commencement of the stair, when the Froach prin ovider to ensure the Overtter's attentim. Lily took pomnesius of the ground, Mr Parkm prudently kept out of the way; though, be well knew from the protante what was going on;-but

To the Editor of the Faud or Uniya.

Canden, 19th May, 1885, Stu.-Though not one of the " writing portion of, the t'estan Community" in whom you appeal in your last izsus, 1 beg to be allowed to taske a jew remarks on that interminable solject the F'rbuch Asta quartion.

+1 beard of a Protestant mitalonery who had a ning packet for poking down image with his sh Bevil-W.

twenty fours kaure afterwards, when all who rete taken Braser tled, and bats (if any) about the fog valgelte de, Chlam

a hy

ju pobl ka then Weted a sireutur"chting up all British Subjeda l? dhoratinus rush : anjurkku Mela S

NOTICE.

LATEST DATES.

Mar 8 Bondwich Island- Feb.

-Baterka

May-

Labuns

*AN.

14] Hlas para

?е?

Apr

| Manila

May

#hongka

= || Amaj

May

abla opposition "1-Again Whan, two of his tong. "C, ut &, Hope - Ajti trymen are kidnapped, another womedyë gjitha. bayonet, his own interferanan set at sought; and he

San Francisco Mar 19 | Ninepa

trailed as a mere boy...ail this in semad SawTIE FRIEND OF CHINA UNFORTUNATH Kunon" (see his Cironlar"-while

little display of independent freling the night

for Foolscap and Demy Sined Paper, three Marble Slabs to be ward as Tablatu for prisilog lak. A suf- ficient quality of Writing and Printing Ink, one Per wub Rollers, and two other small Presses.following, ban ovary one with British blood in Apply to

Mingqun Hong No. 6, Camion.

8. A. SETH.

HONGKONG DISPENSARY, PRESII made, every day, Boda Waler, Erated Lemonade, and Potam Water, che lúster moch esteemed, not only sea grateful beverage, but from its comic and answeld proportion,-peculiarly adoped for residente in this climate. Queen's Road, 2nd May, 1853.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SILANOHAE.

AND AT Acow & Co's-CANTON, MEDICAL TREAtian on Nervous Debility and

servations, strated by Anatomical Plates, in Health and Disente

A Constitutional Weskores, with practical ob

This work, emanating from a qualified member of the medical profession, the result of many year?" practical experience, in addressed to Gentlemen whe suffer from the various borders acquired in early life In Me pages will be found the cause which lead to their securrence, the symptome which indicate their presen, and mans to be dopted for their cvmoval. By Physician.

Hongkong, 10th July, 1859,

FOR SALE

Price 50 cents onch.

with Hindu and Afabomedas Calodare &c. Pobilebed in Calcutta by J. H. Love.

Friend of China Office,

bia veine must have deeply fakt such an hoult-a insuk for which an explanation, not an apology, hect been made-I say when some few assert their right to promenade in what part of the public gardens they please, malgre the French, this le siled in his public Circular a grows inouk to the Freuch guard, for which the parties if discovered shall be severely ponirhed!!

I would desire through the medina of your on-21 umne to recommend to the serious study of H. E.

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA BATURDAY, MAY 802, 165,

DIARY.

MEMORANDA UNTIL NEXT POBLIGATION

MAT.

Saterday, - Sunday,

Today.

23 Monday,

the French Minister, Beop'e table of the Frug wife the Bull Righly in H. E. memed "* hourbillon,

HIGH WATER Rio Bola A. M. P. J. 5,90 5.33 7,458,09 820 || 0,34 | 838 BAT 5,19 | 0,34 | 9,10 | 0,44 5,19 634 10,00 (10,89

for this will be are matter * to the amoumeniy - Fall Al-an on the 29ril, at 4. 28 pm. In Periges many a day-theogh perhaps ??touch lum" world

on kuna day, at 9 A. M. not be a mere inappropriate anm...[ main,

Your obedient Servands:

A VOICE FROM CANION.

Maila Joe Singapore, Pinang, and Calcutta, per Prakun, close at the Port Office 10- day, at 31, 1

On the arrival of the Richard Allsop on Mon- day last, without any advice of the Larrison, then seventeen days from Shanghae, it became pretty certain that she mint have encountered me severe accident. Thursday morning Us P. & O. Co's Cantom was chartered to go

To the Editor of the Friend of China. Dean My Borron, -1 send you a patady on the letter of some ne premming to sign himself |). BULL. The conductor of the Mail would hot- ter perform the duty journaliais owe to the public it, interd of showing such petty spirit, he did he best to furnish his readers with only a take of the information roguiding the reballion june correspo dent's letter contained. You can sign the parody Hoo; that appearing to be the cognoman of on another wriket profuming diepproval of sanitar; and spek for her, and a little before sundown abes," of Ministers Plasiparationy, Emugh, La God's name, Mr Editor, of the kuch of the returned with the signal flying Good now." The so called rehole are at our mory doors fowe - The good news, however, only referred to the

COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS ble lnformation from you Public Journaliste " A || the -eneral having been totally lost on some do not want ridicule wa want information gratte-??lives of the European crew and Passengers, presty pass things have arrived if he rocks about a quarter of a mile from Tara, buid laat week, 1ww of the ports spen to unde, at least, woold hare byba raddled. Why 1-branum show, an Islet abrezat the north and Furinoes, we have an insuffimant Naval force have. And why and five miles from the comparatively large Captain Haylis having are we not got a soficient Naval force here land of Haitan protect our interesia? Because Mrosze Editor

Hongkong, 29th March, 1853.

THE undersigned begs to inform the Community that babae removed sepaturily to the Hovek

in Queen's Road, adjoining Mowers Lane, Crawford & Co.'s

Hongkong, In April, 1853. NOTICE

of Mail and Register have tried to make kipper kindly furnished us with a fall account of the

all long that the rebelkan wat Housing. Whe accident, at published in another part, wo ro" will indemnify British Merchante for the lobet D. LAPRAIK.

they ruslain by removal of their property cler, our readers to it for they have no Naval protection!

THAT the Master and Consignees of the Am-

responsible for any deben contacted by the crew Lelonging to aid skip.

Hongkong, 12th Almy, 1858.

NOTICE.

DRAR 8mm,

Yours 1976.

It you have not read the paper intved. Emmit

particulars The Lävis?m we hour was insured in a London Offos, and when wrecked bad, as cargo, fifty chess of Malwa Opium consigned to Russell Colour beges of treasure, and one bale

America.

�?

Might not a deputation of Kevin Brocheen fears theng- the Breskren at Nanking, with the launt of touching The same karwledge of the optit - f the dosinase they pr

เ�?fun, bu sanded with good rom Trook then that shy d ostince + ( Jammu da mo? anchorine bio Gillaworn an cocina put. ancuiba by s cannet is arme-thout the Brit dies not cuts- mand the destruction of images and batterien mugi-n by faren much le's the mander of the private chat le machina is. that is to not by might nee by power, but by me Rairių,

the weapon of sar d'ufie un det magaal kot spiritus? ¿(r) ched it in by the pressing of the age of the Klage-

the passed trigo of the Montalŭ la te ha extended weer sha sarch, and not by hatdos with confnand main and garment

These expressions may do for our Pence mongering Societies. If Conservation know when be commenced all be now tells us about Hug six times, and that wherever a number believed in kit preaching they destroyed idole and temples"-how posid be express himself RMtonished at the formation we sñurdod him, vis, that in passing through the country-"ibe patriots failed, generally, in receiving the muis, tarice of their country")-What would Conservative have 1 The fact as farmished

by us in a recent extra are quite astonishing enough, without looking for more demonstra tion against idolatry. Woald ComSERVATIVE bare China rise un masse, and become icon-

elastic? As Conterostios,knows all at naco so much about Hung-siu teaian-il Prin Peace-perhaps in his next he will condescend to tell us whether be hus conserved" any thing about Prince Choo of the Ming Dynamy. CONSERVATIVN is on the eve, we may tell hin, of learning a little which it it will not alter is views, will prove him to be a very unreason. able man.

Wx have silvices from Amoy by the Zephyr

and Audex up to the 17th instant. H. M. 8. Rattler's departure on a cruise aker the P

rates that attacked the Spec we mentioned in

our last. It appears, socording to some im perfect verbal accounts we have heard, shal the day after leaving they fell in with the crews of the piratical vessela landed in aene secluded bay in the act of enjoying a great fast. Combining with the Rother's crew, the people on short naisted in a furios onslaught, and many of the miscreants were saptured. Chass was then made by the boats after the principal junk which wa regret to hear essaped, after having killed Mate of the Ratiler and three of nee

into Feb-chow with fise emprared vel in tow as the Zephyr was leaving. The Por gucas Loroba No. 19, which was also res cued from the Pirates by the Rattler, at

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

e. The crew my the Pirates are all Canton Gangway amidships, and with me difficulty men and have good information (from their Captain Baylis succeeded in reaching the fore Hongkong Apsats anong others, dokters) pant: where he found the Chiel mate and three Engineers, with a considerable number of the regarding the cargnes of all the Lorches and

crew and two passengers (Mr Kennedy and Capt. Potter.) I being evident that the i square rigged vessels about the coast. The presence of the Roller at Amoy was earnest

creasing wind and see must soon break the by prayed for, as might be judged from the vessel up, it was determined to construct a ralt upon the forecandle so a last resource, and for Moor of the following Circular-

that purpose all the small man, hanovops, planks &c. were collected, an occupation that served in some megaure to divert attention The designed B. M's Vice Coman) in change bees from their perilous position. They likewise souly for the information of the Brille and Free succeeded in cutting away the foremzet, which Domasity at Amny, that he has just been tended greatly to ease the lore part of the re Mae Chloess Authorites of the most approach of a baily of

dalores ace, the are wit caore than To Ire (seal 3000, anel duubilee coabled her to sold together

the

CIRCULAR OF UNFOR CANCE. To the British and Foreign Conage-dy.

e) disipat, and are expected to appmach from the and beyed Kalangin The Authorities have beg- decoigned to aega the Merchants and otheth be besime to providing for the salery of their Trea

, which can bạn be secured by remural of li Che Chimar Anbockles at the same time on brands bija mas may have sulled out all the troops at their com ed, and have expressed bele decermission so do their

mom for the

bowever recomsad the speedy ro ofal of Treason and Valuables on boned ship, and that every one should hold himself in roodilina ir a

Vibe danivella 19697 15 at, for which para ti would | Vote lying off the Domwallis Mask or silíuchess sa í alliance betonght nearer to Tows.

J. BACK HOUSE, Vise-Congot in charge.

Amoy Cononini, Why Tách 1853 This it will be conn was dated the 14th. At "the 17th the Opium receiving ships were inside, and every precaution was being taken by the Foreign residents to defend themasives, would be wrong to say that they feel no an- xiety, but, seording to what we have learnt

so long as he did.

By the time (8 AM) 15e raft was completed. and foremant cut away, the tido had reen an much as to drive the Lascars from under the forecastle deck to above it, and abut day light the deck itself was forced up, leaving only a

METEOROLOOY.

Mate of Registrations, Hongkong, during the Month of April, 1858. CATE-Maximum Range on the 26th- 29.90 Minimum on the 20th-20. 60o.

Thannonutz_Maximo Rage on the B?th-96.- Alinimum on the 17th-60.

NORMTER.-Qreatest difference between wel and diy bulle re the Fal-10,-Lasst difference v the and and 17th=5,

from Northward and Westward. Great force Wim-On 24 days from the Eastward-6

149

Bidar Orson Prait. In a late number of ħla journal, he defends the polygamy whlab is practiced among the Mormons, and illustrates the modus operandi of | Inking an additional wile. No man in Uch, ac cording to this statement, is permitted to take auch wife without a revelation from Heuesa, frot ob- laimed through the President of the Church; that revelation onya Bay, there she matter anda, L the privilege in granted, then before ha esa mako proposals to the Tady, he most havo bar parvais" at may nd other dioulty in the opposition of gurdian's cont. This consent given, however, (East) 8 on the Wod-(West) # on the fkk. hle present wife, who is not obliged in ahaya har Plotiansta-Raks on Fire days. Depth husband's affections with a partner. But if the 14 Inchod

peromia or guardinus, the wifs and the young lady. (fure pan of the day fine, clear) freshened up from the Prophet, Beer and Beralator over the whole NOTED PHENOMENA.-In the evening of the talase all agreed, then the marriage may be delebrat- ed. The Proel/tout, who, says Elder Pratt, "le the Eastward in gusts.

Morning of the adding appearance - with rain, clorch, throughner the whale world, and was 19 Mooo in Apogee-weather opprive

alone holds the keys of authority in this salama 14-In the orening a good deal "pf sheet

erlinance, faistos. He calls upon the bride- lightning from N. W. to N. 2-threatening sp. oem and his wife, and the bride to drive, wides paraboes but passed off (Hear afterwards of beery on the left band of her busband, widle the bride They do, fronting the President. The wife olanda

་�?

the Canton Commercial List, May

19.)

mical.cretive of the Tuwa if auscked. The faw plauke to sit upon, Boon alter day | Shandar störose ab?�ot Canton and the River.)

a China boat was wen pulling out from the 954b-4 p. n. Lowest Tide observed this your

--(dons fall and in Periges on the 4th) island, but in a short time gave it up and re- surped to the above. a circumstance that determ (within 2 of extreme recorded Mi- ch-Brona Pus occasionally, whb a very mined a portion of the crow to take to the nime) wind rearing in different parts of the bar. water apon apare and planks, io hopes of swim

bont-principally from 8 sad E Bad weather ming to the island, but they were all out by the | evidently near me. (da was blowing gule at the curiout to the 8. W. and most probably pa. Nandward ) rished At eight n'clock our life boat and a BO-Wind N. by W. will lowering appearance, China boat were observed coming out, but owing to the wind and sea were obliged to give up the attempt, wad our position these seemed an helpless that arveral more of the crew determined in spite of the fate of cho who went belowe to try their chance by swimming. Twn only reached the bag. li was now quite evident that unless the was |ther moderated, we muld not be saved; and it was equally evident that on further exertion on our own part could avail, and we must therefore patiently await that late which very moment wensed to rendor more cratula, little but the night head, bowsprit, sud jih bann, be ing above water, and each sea as ji rolled urar the

it appears they are satisfed that, whilst they maintain a neutral position, the immun gent" will not molest them at the attack on the city.

rock threatening to sweep us from ?k." About 10 'clock a. a howares, we had the

OPIUM MARKET, CANTON.

· Oloving Bates--5 3. M Old Pains

Now Patro Now Smara

TINE

64521

0440

0150 0465 $350

ESTIMATED STOCK OF OPIUM at Crowsingmoon-14 May 1853.

Days

Instead however, of being thirty miles from Amy on the 14th, by sther, more reliable than Chinese official, information, we learn that on | the 12th the patriots entered a largo pinos cal- Led Chuo che aḥcurt sight milos only from it,and the day fullowing smother place called Shake satisfaction of seeing the boss agai? trying to | reach us, in doing which, alter a long pull, thay -by latest intelligence securing Changcoded, and took all except five (Capt Lupton chow before investing Amoy. Placards were Baylis, chief, and second Engineers and two posted in the city stating Nunday next, the | Lascara) who bad to wait wlule the boats land.

ed show they had taken off and return, a pa end, as the day intended for the attack.

Blysinement Amog was of course all stopped, rid of non-iderable suspeq-e, as the voRB) was puch momeal becoming more beviken up, and -he wharves desertos, and bal very low peo finally slipped from the reef immediately they

The probabilities are that were taken off. ple in the strate

Oo the island worn sjz ú-hermen who treat.

this prevent writing Amvoy is in the preses gion of the inurigeille Patriots. CauTON KRYT 7 | od ja kindly, giving us whai fish nod dried po-

To the Editor of the Fazury or Ontia.

Hongkong, 20th May 1843. DEAR Sip-To prevent erroneous repede le garding the unfortunate to ofthe B. Lariston I beg to hand you a pleje statement of fenja, and remain. Dane Bir,

For obedient Bervagi,

H. P. BAYLIB.

May T.

316 1400

1000 -

Deliveries

15611261

100

#16 1469 15 899 1261

38 461 -- | 169 251

14.00%

Manda on her lol. The Froddons that put this quastion to the wife: Are you willing to give wedded wife for time and for all starsity 1 If you this woman to your husband, to be his lawful and are, you will manifest It by placing her right hand within the right hand of your husband' The sight hands of the bridegroom and brids being thas join - wl, the wife takes her husband by the laži arm as if procede with the marriage, with a ceremony wach in the attitude of walking." The President them like that which is common among sivila'd and

Chrian people, and the atiending scribe maksa

de record of the fact.

Bach is the method by which a Mormon inkon no additional wife. How many be may iska WO de o know. As he has the permission through

??Revelator (lat Mormaniam have the word ¡- le not in the English langonge, though singalariy enowch, applied someti ues to the Apostle J.) presume be may have so many on Brighòm Young sore it to allow. We do an understand that the alive prvarading applimu ni vil to the spiri- tail wila syster, nor do is it touch the case of che Peroident himself. Judging from what it id of the qumber of kin wirm, we infer that the Revalier of the Marmone, roscluisa ia bitaself as many as b pleas. What can be a groster marvel, then thei system permitting sanh abominations," seding at 120662 des the depancies of civilaustion ne wall as the

ardinances of the Bible, should fad adberoots a -1880

ough to found a State, and should Increase ja ad

725042 brew by converts from the four quarters of the World 1-Christian Watchman & Rajkoctor, Fak, 18. In 924

36 720|10106718

DOINGS OF THE MORMONITES

IN UTAH.

Od Bakerday last a feel of abel forty Junka miled (Chos under convoy of H. M. 8. Bi The latter re-sal will proceed so far na the Gdfuf Sium where it in repeated that several pirati prahas, armed and manned by Chine, or wait. Ing iba return to China of the trading Janka from The mèritney of Unity presented analy Singapore ---Straits Times, May 3.

(on the Booramento Union,)

tuloos sl:oy had, and who moreover gonvajad nur Chins Carpenter scrow to Hao lân la lëvi

* Matory, both in Sin pecial and policiesi - form the mandarins of out dimaviar, and roquet (96) Dan and the capsare mine by gradient ciparu - them to send boate to carry na py the maiù. Come se je plike weer la medios, left chars in a body.

On the following day (Wodnesday) however alih sudopeption of a Morgan, Cipt 2 D. Whenkam, male mering de mang the crews of three boats of a very suspickass | Simeng ating lost the Called Misten, and hang with a lot of cute tire hindred Chaine p description visited us, and had it not boen for Mamos sepahilon, Nerarchalam, Governor Young,

The disply' durupt social" synime prevailing among the The lower dash in tried up with two there at barna för. W* our numbers and a few cuilamos we had saved slawend quotarel ülegally elected osling the Lagiela- us (autre monster, dat in disent by blacara iliamur, would no doubt karo plynderad ya... Ta ner taro Megather sêher his awn fashion, and went on in Bol & Hal. It is with one's while in go on hung ch�?

?�offer of my dollars per ran to couvey us to bil seger, truugh the winiw nachacked. The Bas this to witness the neacham at ved dimekih propias Than gretary of da?te beving left, he appointed a new have I roosady arrived from the m'uôn, vad kore divided the main they would not histon, quièm the

one without troubling Congrow in the matter, themel van inte mason, mak menn haring a captain who de money was paid down ; tarma, to which, even

and carried on low making in a manter pollar to wie szarnimo siedaan sway wine the alliancy dopremome of his ebarge, bet ben also their money, andag the part of a had wa possessed the insene, it would not have | kimmelt." "If the august. Lightstore was in doubt

bunker. They have all farmlabad shavedimo with a lagga spon any vakfast, ba'walked in without any coreme hean advisable to agree, In the postres of the

quantity of deled Goh, dried vries of mast and rien, wid day some Thirty boats came across, the| 99_Baader_gising them a panorst blowing up." ??known his diacasion upon the lastant, and

we are sold will owap-on their sole sedelen af food Monday 9 May 1953. At @ A.M, pamod the crews of which, though Inclined to pillst gag | Dr or opains: the lay instanter. They soon, dân, whith yn tốch will de sanah trwania ameoncaging a the roy Bearly all of them men hate manay at gula mall articles, were nevertheless betree deed with the Capell Lower Hoses, and no tommel of de Chlom insigrated. There is an of Chen ription of men than those of the first three blown in then a derm, she ethered around to an aming them, which show, that they here goud

wily Wher

Late Commr. of the Larriston.

Account of the log of the Stamer Larriston on the land of Turnabout in the Okiya Sog on the craning of 2nd May, 1858,

Namki groups soothern portion bearing N.W. by W. and Pihoki shum N. ??W.

Bono after 8 a.x, the weather bepame thick / brata, and offered us no molestation. In the the net, rud aligned at his beck any required prod-ally and moderately in the saloon-Ban Fran afternoon our carpeuter returned with milk Them are mostly ablated statutes of other weakly, almend to suất the views of the dictator junk from the Chinese authorities, in which, and swing waful leak of berulative maghation Two Adding boute, we embarked, and around www hugstieed polygamy, (homt, and many other make-

aver in the Hae lan, where we found a Ma.ums smelly soonidered arises among Christian s

Larch No 30, the owner of which, Juhewold,

Prancisen Balois, kindly rendered us all the avistance in lale power, and the maxi day agreed to convey as to Funchow.

MADRAS.

THE GALE AND ITS CONSEQUENCER,

Biman our hot the Madras abans hom hoon risted by s

sa uling suit begained the ship mode be drifted in the la

and we steared 8.8, W. in order to give Tung ging & good beth of ten miles, off which island we were by reckoning at fowe in the afternoon; but though the weather cipareil up for a time awing of. The course wasting N.W.by

Under foregoing legislation they have collected woul half past seven, and then 8 W. by B. 8.

marmana tan during last spring from the ** Gen- ula" who'wintered as the Laka. with the intention of pancing Ave in soven

The latter have been compelled to pay tatan iwlow them, al in the shuan of (an appesennon, and merbly mika ou'side the island of Turnabour, it being

That part of the muf upon which we struck in sight months, and that to an extent of from Bra duractiva in the nature of in enrage. The wonder an pretty evident that the dark, thick, weather

to de pe mat is much smomment. These funds Friday last was cloudy and unsorted, but on beturday wher then prevalling would prevent our sening the extends half a mile N.N.W. from Turanboyt,

wwe mlada among the lendem without my more.

Bươu i began to show sign of an approaching tempat, island even though we should pass close to it, but, as we observed the son breaking upon a

by of many. Dey goode deslam ware required to great deal of rain falt dering the mighty and by now and At half past ten Capt. Baylie having just spot nearly half a mile further out, there may

contrato, and the amount paid in furry to women dag it was evident that the shipping many le dage. Th enme from the engine room, where he had been possibly be a continuation of it to that discando.

of the various barame of those who condust publie wat er mangh during in shansen. kifaire la Bình lpts are then given for the blowing adily from the B. The surf rom fearfully high, The island itself is difficult of accem, a per- 2000 by a quendam tax collector for the State of importen find any songs of moorings could make rive for a few minutes to give some directions, was

and a bery grand smell on is, against which is maint startled by the sound officer (whose watch it | pondicular cliff of 200 feet format the ana

pestive of the organic act creating a toll ruminose. Tu por în son was beyond the power o "wai) calling from firwant to port the helin, as face, with one or two small indectations | unitatii german,

most of the vamalt anchored in the rando, though such a At the general confermat of the Mormons held in ears afforded atment the only shanse në seanga ander instantly obeyed, and the engines stopped, caused by the fall of the rock. It was upon

The ship answered bar halm, paid off rapidly, these boulders that the party in the life bine! | Salt hat, Day in the mouth of April, they decided and was apparently shooting clear of it e land, succeeded in landing at considerable nk, andigham Young as the Gloverune, even war se s inour imminuni vita of being driven a d when she was brought up by a reef of rucke, obtained a footing apparently below high water | de plum dea stingying the great balf way boun

if the general Government should remove him. As which extended to the N. N. W. of Turna- mark, pod not until daylight broke did they |a ka gala hand pedis scross the continent, their į mind simmat to a husleeve, and the true wrack secured bout The fore hold quickly filled, but the succeed in scaling the oliff,

ifusored menemani mum demand the attention of while it was pet daylight The Bimp Maddie Mominh, Ben cool in the centre of the yamel acting The sea and tido, or rather a strong, sot jo

sang parden of the Waited sunset, me she) meedoen, Macula, had made aul, and arua erplan want. On 15000. All deaminah's o vuld d? was by runter the en gron? Mill of travel mom pass directly through the vein. The curr at dom her lawside the above with restet. abolk's bead, kopt the water from the the .W., which ran with more or less strength Merman nountry. engine room and after portion of the ship, during both food and ebb, prevented the life The meritory of Uub was divided into three Ja. advantage of which was taken to disco boat getting back to the wreck, although beras Mosca by the organe art, sed owe of abse nect the screw, nad put on the injection crew, onoriating of the oond and third of discrtata was prodded over by a Mormon jo-lgy na- med them, had when the other judge left. Young from the bilge, in hopes of keeping her aflust Geers, the third engineer, and some sescaunies

bad. Man dealared Judga over the whole territory, for a tiuse, though, from the injury sustained, pat off immediately after landing the patres. and her has as moued for some man the past. and the position of the vowel on she reef, it was | pers and tried for three hours to effect that oh, Polypany provella shera to an extení@qual to ma- erideal who must beonne a total wreck. On ct. The second boat was unfortunately ny of the tim of the modern roosaar. Governor starting the engines, however, it was found that dashed in pieces on the rocks when lending, Young has agile of about thirty wwow, and another named Kimbal has above that number. The both waste water pipes were broken, rendering | and three of the Ohinem in her drowood.

| Tesro Aportie" among them bova fram balľa dosen tele, and in a short time the water

akor mind enllard, in decreas It is to be regretted that the total numbers a dorm Gomalee sech ; and all the principal one

| tet siginally a part

Tow to the fires and put them out, the miming is thirly one, not of one hundred and neer beving Best forunately had the presence

of mind to take the apo procuted tone on board when leaving Shanghae, Of thes

The Denonaller uncoded in getting away, bat erat fosen are entertained far bar andnty. At minnst the gale bad in

then d the head of the venel to the ends, and let kan det

, and the crew Ryding that there was no help for it, badly nate the beach. She came on puede with foundale owsfinem, hatt had no neonat got within the Bay of not, which aziended for out so on, than the malanday bo beam ends. Another mment had the duemas edi han Gring the trọngh of water, on if trying se regula har natural puslatun, what a non semok, hưr unsilihips, and out her non- veely la ten, ona bat defing down white he Farqar the viber being an Inate, dy swallowed up va the spaĩ A Go of the crew got on sien, bat the for great dealer Mfare Incausammum so that of the vet vada u dru Between 7 and 8

China fail office to day, I have) nach with your | of Wilk; together with the mails for Europe the hoals crews, The Ruler was goug prevent the boilers collapsing. The starboard H, or nearly all, might have been arol bag,120 within the hor bele nyata, but has sprang Back Unhappily she can. Cal of the i

kind permisen_would like-se say a deyr worde??and

about it. But Brat can you tell me wl-nachusi neva the Eltor bas ot Shanjh e at "1959. It serais vo

me that if he wiened to serve & perfetimempat: Wa. have not hard time to go carefully through

mang them are tring in the same out. It was few your alace their expalaloo Festo Marvin Ei hai bien omablished at the Lake bort was now lowered, waited round to 150-bed they reamed by the wreck; bad their puby draadial system of foras std esplotage.

*Kali *Mag, Guverner Young, scompanied by | ward, and, most of the passengers with a fowanion dopbiless seemed to thais au diaper bowering hundrad map, left Balt Lake City, to

the crew having got into har, pui ofl for the au to warrant the attempt at swimming" island; the port but was also lowered, and

At Foochaw however we heard a repnete a pettiamous on the Stins Virgin and in the succeeded with great difficulty in getting clear that fire men had been picked up by a junk..

THE Captain of the American Whaleship ship so be profears tơdo, he ob--okl have remains all our Australian exchanges, trane which rived at Amoy the same day the Awing of wrock with sono forty persons in bar. and as must of two mining were upon ipate ||

* HERALD." will not be responsible for

any Debis contracted by the Crow of the said Ves-

ed quietly at Hongkong, and belde commosice

tion with the American party, med further that

however, we have made law selectiona

1.1.

Hongkong, 29th April, 1?65.

| Iagociations with the Captain of the squehannah Siges last report we note the arrival in Aue-

I for a primage to Narking, was a plector imperií. | trails of the General Palmer (Melbourne, Mar.

*We made personal loquery wo konnt in spet

4 hour der his wonde) was but known.

By this time, niklub, the alter portion of the or planke and the current set sowards the Hae' For my but the use the flour killed (he lingerreal bad sit in four fathoms, the sea then tan shore, we are not without hopes that innre

making a clean sweep over Fer, as far as the way yet be heard of.

mangy

AMORMON POLYGAMY.

-The disciples of Jos Smith, have untabilaked a papos in Whokingson, which is under the care of,

to the Amer, birgan of 306 me, Caps, Carmel, pared her cable, and was irma deifung sowards the Ni Hope Basith, a les ship - 1,000 Cop out The Jerampere kid up in this amunt redo in adety, but the look of the g-dinien mar an guest, that she sõn dragged her anakart and came in. de wao na dost t shin dhe would reach the aberse without dilenky, bat cho had hardly got within_Un sarf, whân s?n Bầud sad wars down in a moment. The autem phe was no sedlos chic the people on board had no opportunity to provide for thale sality, and sightron of the Kit pats araw. Post dewa with The tomol. After getting these at the Berampore, the Abbe We continued lese handl ng muran, and win 1mm in dhu mikun of the roaring whip.l. The moment the sealed the ground her docks parted, and a couple of the crew fed lain the gulph, v?ưu harvike to colate, the two puti af v

164

kup came to votontaneously together, and crushed the poor fakeen completele du. The now were paralyzed with horror, bi munde bin liralo vüber to save shemalem; but three mai

THE FRIEND of China and HONGKONG GAZETTE

fracties to men without fixed prinsiplus of religion

or virtur. From the document maw before mi, wa Kulher that the Conformnes had thron grost obform in view. First, to select and commision siders

* to go into the four quarters of the globe to trene

ached the share in shiny. The fichid, ? borane of 700 tra, Capt Le Band, won weeked between & sod :)velnek, kor ketasaviy bar nimala romained standing, and the arve with erfage in the mann égeng. A havent was anamped act business, preach the gospel, &e." Broad, to to the vravel, and soon sher modsight ons of the pose, wretcher

further cat6rm, by "inspiration and revelation," me varme than the rest, crept slings it und gut vade meland. Haus diencia de alcun that the voice might me. Brigham Young as the mecenter of Joseph Batah, kopuru bin sõigussion, said a second everying the reine fest and an iku propli t of the Lard, holding the. Kry of with bike results, kino kgkis were based in show their figuren | in the crow, who thereupon sunk hoses of grace, and wear

Brandon thu nhập t?n thì tách mi ho bar. A. Presagwara bete, the Benchern de Monde, Chạc, E N. Puzonaden, exported while un'asvuating to gain an oflag, but fortunately 17 of the crew were saved,

Nothing envi? sa mani miglate than the destruction of the volene wrecks, which wece kuraly broken into splintern The shus vai persed with fragmson of pen, basan, naval akrom, drowned moman, and the miscellaneon cur pan of the various shrug, all of which we belers, were hosely it for quite full. The dermapers kad jam omne rosed from Collingupstars where she had taken in

tity of too, and sunid have saded for England le a day ve ron The verranno of a gale than toseen of the jent was andrely unnapooted, that it could be hardly charged na na vilance again-t the Captaẩm ?�?ships in the nudi i thấy hág meglected to take the pressesama mual during the mannen med, Wa bokaro, however, that the debates which have happoned could not hava hora prevenind by say susan da te pamte. The vist her did we die during the whale of the galo, und lift sesrosly kny alternative beingys the holding on as archer ved cermin destruction, Tehrandans and the Matt Awakatwa Na Deputy were unseruicing la ther enden vones in afford vomitants, but the merit of moving in and rendering the past ollatinal aid, must be served in ostamaran men and the Mindran hogei man, who laboured with a soul and latrapidity which doerw að puise We know not if menan of alleviating than tote nible and freewar colombira, maen potent than wo povera, st

the Kingdom. Third to make an authoritativa declamation on the subject of marriage The mla

eionary arrangensenta tande by the Mormontere eertainly extensive, considering their number and means. England seems to be thoie grast fald for conversion. To it thay have deputal no lem than thirty-seven allers, while they saly wa? swole Ire. land, and one to France, To Wales they sent two; to Germany four ; to Berlin shean; da Nur way two; to Denmark want to Gibraltar two; to Hindortan (Asia) nine; to Binin two; to Chine three; to Care of Good Hope three; to the Briden North American Provinors four; to British Guiana {twa; to Tazas throu; to New Orlova ame; tx 8',

Louis one; to lowa non; to Washington City one to Australia nine; And to the Sandwich Es land nins, That New York fins buen passed ever in this extensiva mimionaty enterprise may seem strange; but it is probable that Brigham Young ir not partial to New York converts.-New York Tribune, Nos. 16.

MARKET REPORT FOR CHINA MAIL,

Cherokes

VESSELS EXPECTED,

Exlipes (Am) Elia Moore Flying Childers

Form

Meanibel Industrie

FRON GARD

James Armstrong Johar Buoyan Kingat-in Lancastrian Monarch Nerbolda Nightingale

12 | |

[Gáv. Nov 1 | F [Liv. Jan $86) 11. |Lon Feb 143. [Flatt Jan 14) -

Lan, Feb 19| 11, ||100 Mar 641 |Lao, Feb 19.11. Leo. Feb 21 10. Liv. Jan 19 H.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

Eugenia, 8. Racer, S.

For Bombay

P. Bomanjos,

For Calcuta,

Str. Pou 8hu (to day)

Henbury, II.

For Pt. de Gulla. Bir. Erin, 10. (May 24)

For Batavia.

Jan van Hoorn, W.

Mar

Bir Y

For Bally.

Frederick V, U.

For Marilu. El Tiempo, H.

For San Franciaen

Ģ. van Hegadorp, 11. Jobu Farnworth, El.

John N. Goaster, 11,

Lady Eveline, 15. Lady Radles, 1), Raleigh, 11. Hose of Sharoo, H. Veronica, £1.

For Callan.

Empresa, C.

For West Indira.

Elmaus Labater, 8,

For Australis.

Str. Formam, II.

Early Bird, I

Metropolia, tl.

Francia Harelay, W.

For Strong's Island,

From

Alma anı Olga Ashmore

---

Ian Nov 28

Marin

Liv. Jaa 179.

Balmoral Combate

Budge

Lon. Dec 3t| 8.

Alleyne

Coloni

Raymond

Liv. Feb 4 8. Liv Jan 24 10

Charlotte

Branwell

Laing [Hind

Lon. Feb 2 EF. Loa. Jan 28 8. [Liv- Feb 21 an. [L?v. Nov 29| 8.

'wire

Finlay Walker

Elliot

Chithams

Langley

||Main [Fink

Steford

mith

|Dari Jan 17

Prince Charlis Robert

Korr

Liv. Jan 26 FJ.

B Kaushing. O Condemnale, AL A

Sos Quen

Hoberwon

Con, Des 2 EL

Beatri

|Liv. Brpt 96| 5.

Security

Liv. Jan 198

Jan. Nov 14-

Jan. Jan 10

'Liv. Feb 18 EL

Alleine

Farm Ulr

| Shanghon|11 390. |Hongkong 20 M. 86]

Minden Rapid Router

Salamander

Nias

Pute

Paris

presa), might not be created by the vachetition, but it in (From the Bombay Feb graph & Omrict, Apa (00) | Sovereign

cursala that the applianons in mi www worked to the women At the time we w?ite Avo large voorb and about Moon

Notre checies have been wrecked, an adings having been hosed of son Desonshire the danger to the shipping so being

Jol over.

Khip Berempart -

Baryta Aboukir ve

They

975 1 0?erm and b mtv, ser

od, 18 man to?ning, (One lady world her

Within the last few days the price of Celina his slightly given way, the quotations of the day being for Burst Cotton Re 96 99, for Broseb, and Jumboo-ner, Ra 100, Dhollerah Ra 95, Dom rawully Rs 93 st 08, Manglore Its 88 at 90 per cundy.

Opium bas likewise declined in price since the arrival of the last Mail from Chino, business kar- 116 The Second Dficar and ting been trapected at Rs 900 1 1000.

and another mill clinging

the winck,)

man mod, the Chief Of

Bound (men, meaning

- 431 The when of the Offiones |

und man. 18 in vil, duvod. 9 Offcare and 16 minn KEY- rd, the Captain and d

mling.

Latshal

Belg Noors Brukera de Mace 463

a Net. Die and H�?Dân}

nicked,

6 Dhonin kunderyd,

The whole of their crewmved,

M. A. Olles, Fri, 21, 5,30 v..

Wind new 1. 9. Es, and thou falling," -Athena, Yarch.

ARRACAN

C. B.

We have received the following latter from e (and in Arracan ¿---

??Quite a convulsion has taken place in the com merce of our port. The produce of Arracan bring

To Imports from China, we poteriva a decline in The value of Taywem and Catton silk of Ra 2 at 12 kokas on the former and 4 at 3 unone on the letter, the other decriptions remain as formerly quoiod but the stocke of all neu honey.

Suger, in reiher soares, and Chisa lugar in leg- have advanced 1 and 2 annuo per maand.

Canton Buver Candy shovi 4000 Tuha alts Ito 5 al Re 5 2.36 per mattad ; Chinabow Bugai Candy is becoming very scarra, and advance in value 2 at 4 anuas, 500 tube sold at Rs 5 14 15 at Rob.

Other produce antiquing much the same, if we except colored paper which la seuron and now worth Rs 39 st 35 por chest.

South American Coppar in much wanted at Re

59 at its 53 per awt., and Gipper ovab la in de

and at Rs 30 per aw

Sycon Silver, old large Ingots R. 101 and small Ingots Ha 104; par 150 talas.

limkad, the demand disa heretofore been no likewise, and the whole trade was in the hands of three firms. The prot which they as well as the shippers de- rived, however, bas awakened the enterprius of other, and an accresies of no lose than m??other Grahat taken place this season. With them bas followed an erase of shipping, and with an into a 229, per drs. 100 at 80

Gold Land 100 touch Re 16 -16 por tol. Gold Baru Rs 12 at 13-18 per tole.

crossed demand. The consequence in that rice has been rising from eight anmas to one rapre e day for same time pest, nasil from Ra 25 per 100 basket it has attained upwards of Rs 40- and this far rice of a more obokem quality than han ever before been shipped from Akyat.

American, Aurian, Brigian, Bremen, British, Danish, Dutch, French, Hamburgh, Russian, Spanish and Smedab skipa tre pouring in. sol such in the demand for cargose that it is expected prices will rise to 50. About fully or fly at will have to go away empty, and those that obtain cargoed moet smetais, loss on its inferior quality." -Etriers, April 6,

81AM.

It will be in the recollection of the members of this chamber, that memorial washed to Viscount Palmersion in January, 1850, praying that a minion might be despatched to Bium, with the view of removing, by means of a pacific re monaliance, gresit evils which had arisen to British commeren, in contravention of the treaty of 1826 and, if possible, to negotiate a saw treaty, which should be more carefully arranged, and correspond; better with the requirements of the prrant time them that which now exists. The Cloverament did sub- sequemly instruct Bir James Brooks to make such an attempt, but it was wholly masscoenafs). The Bo vereign who thra prigned in Siam has since died,

Republican Dollars R. 229 per $100, Exchange on China, kosimees potted at Rs 223

Freight to China Rs 18 to 20 per candy. Bevarul vestula bering Istaly arrived, Frights to Liverpool bare decline! Gvm £4 101 to £4 124. dd pee Tvn.

May

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVATA

AT HONGKONG.

18, Architect (Am), Hedges, from Port

29th March

Bir H. Pouinger Wallington

Willi. Connel

Giv. Mat 6 I. Lon. Feb 18 Gen. Feb (1) H Liv. Feb 1 &

|Pennington | Går. Oci 20 8.

Cragg

[Brewo

Order in which the above Verusia left Mngland. Red Bearity, Kensigt, Lima und Olga, Plas Mann, Flying

??Chiritar, Movareh. 21,Majade, Charlotta ätiantini, hina Japan Armeling, 17 Maan Um Pan, Kan, Malpani Lanmanden, Cambelo" Babet, Jaka Bungan, Narbuda,

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Neure, H. Romrin, H.

B Lorenzo, M.

Lady Monugu, W.

Katharina Starer, W. Marivoles, W.

Beartan

Caprice

Mippi

Kohl nor, H.

Far Away.

Alligator, H.

For Worming.

Str. L. M. Wood, O. Eament, H.

??17. Pain, 1. thonghi. Ng. Magn

BHIPS OF WAR IN CHINA.

Fig.

flangkona Buru Billy-

|1 kompos|H, M. I.

Orders

chalth, Morter

10 [Publis

Dank

Khanghot 14,1 man

Henoch M. aa ki Bát, Ho |Khanghai (173), Banen| MOOT

JU 6 kr. (Conduce Powy

0.6 129 Kelly

U. Walter

4 Blu

Aeroge Apply

Macao dongtahansa | Shonaker (1. 9.30 | La Caprioleum |Whangan|Fr. Carv La Camisi Shanghe Fr..

Plym

Masters

From

Ballim, (Part) Jobe- Cor

Almeida +.Jbesfuld

Slug. Apr. 26 M.

- Apr. 13 A.

Audal, echoeder Aurora, barque

Je Juan |Hongkonglit (MS)

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

Cap. Bechemasa 26 Norquem?al

Encordia

THE FRIEND

VOL XII. No. 49.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, MAY 29, 1863.

PRIOR $10 per comun

TERMS OF SUBSCRIPTION 1 IM FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GASETTS,jwr dentum, 10 Bipanish Dellars, payska in adrenas, quarterly or otherwise, at option. Bingle ?�tacabars, ni omon TERM OF ADVERTISING.-Tu Ham und under, 1 Dollar; adtalana), 10 omas V lion. Repetition) one-third of the Brotingaction. Shipo,-First Insertion, # Dollars; velmegurat Louridona de umez Advertiamatote to have writion, on the luôn of the, the number of times they are required to appier, otherwise they will be published until counterwanded. ? reduation of Imaaży 8vo per cani on until chargé manda when quarterly counts are rendered the odvortiomanu arbored in stand undumurbed for a period of three mon tee Pull charge made for repetition of any Advertisment in the Urustaan lands

NOTICE.

FOR SALE. LARGE B LITHOGRAPHIC PRESS

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, My regularly between Alam

26 and Die popoponding with the monthly

*The dose have hamn, rafmand and the following roots have barn Eusé, vía

Let Close $16, Sud-Class M11, 3rd Claim 67, incinding Table money and form,

For further, por?ioniere spa?y s,

Wa. PUSTAU & Co. Agtais at Elaughing and Canin, Hongkong, 8th May, 1800.

NOTICE

TO LET.

MRC V. MEN BCKEN Maring lach the

HE HOUSEN AZ Nie the Oalogy, his mathority to sign our dem per A ONTLETS, sving Sitios P

THE in Buskey Brent, Dow

| Attorney General 1-ana ha amtared on the | Lot May. For partioalary apply in

N. DUUS & Ca Banghong, 11th Murah, 1868.

TO LET. THE HOUME in Millyout Hand, new A: scoupled by the Curion Ruš? šiais. ??Postomien muy he loud from tâm þat yirundina.

Apply to

"MURROW, STEPHENSON & C Hongkong, Jah April, 1998,

Sotraga of periäänkin de olher

procuration oncond this date.

BAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 31 March, 1865.

NOTICE. TUF_Internal_and responsibility of Ma JOAN 1 FITZPATRICK ??var frm cased from the 80th April lag.

BHANDAO & Co.

· Canton 20th, May, 1963.

NOTICE

LER LIONEL MOSES is a Partner of the Hover

WIBAAU MOREN & BROTHER, of No

D Merchandise on earthur, or penge, and all over the Booter of the Firm

THE NOTHOELAnde IndiaBrman at the Clodowe of

Beat Company's Strande **JAVA," having boss angugul

by the Jan Gavõrement for the service of the bi-momkly Mail between Zumala and Singer, der continet for 12 months, will ply gularly during that period between Batavia and gzeughey Yeaving the former port about the têth se (lth of every much, and dagupere within se honey slam the arrival show at the hell which low van Anthongthen my the 4th of the grounding month. The hands of Paraga monoy azo na lollowe

Dr.

OVERY GARIN.

....

WILLIAM TARRANT, West Point, Hongkong, 18th March, 1858.

NOTICE

THE undersigned have him appointed Agents at Hongkong f�?tha vakovrithet to LLOYDS. Mantra në Veans son requested to, communicate

in Comics in his own Hamd, during the absence of the undersigned.

4. B. B. MOSES. "Canton, Lat. F'obenney, teda.

NOTICE

18 modoisigned have this day formed a Apinkship mine the name und style of GOULD A MARTIN, in the traebustion of an Importing

for Foolop and Dewey Bised Paper, theos Marbu Blube to bed as Tablas for priosing lak. A suf Selent quantity of Writing and PriAng Inic, voo From with Releen, and two other sal Probes. Apply 10.

I. L. SETEL Minggua Hong N-. 6, Camion,

HOLLOWAY'B OINTMENT,

EXTRAORDINARY OURES SYPROTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLA,

Copy of a Letter from George Beaten, Reg., Depar by Collector of Customs, dated similar, January Blik, 1860.

To Prohor HeLLOWAY.

My Duan Bin-Haring for overal yutin pan- uned your Půle and Ointment' with schiông báo. orm, 1 bag Joare la seration a few chaty, which Copertest of the right broost. The patient was an

here come under my observation. One use a Col by native Christion and the mother of several shit drong the bad suffered for yours, and was vaddr the treatment of mirerať makan) son : the devast was entirely gone loving a hego ugly,jon, which plantain indval, wih simpiady bullet tha

bori case,

TRONAS F, GOULD, JAMES MARTIN, Pringlesá, Sah Juli 100%.

??Τ??Σ

to Ham inaigrano od imena, qoridants, then appsk. | and Goranas Cosamezne business.

LY ALL. STILL & Co. Hengkang, Sel Haparüber, 1800,

NOTICE

Return Tikos from Bagayers to Balovio and interest and reposettes af hE THOMAS

TWILLIAM LOCKWOOD MACKLAR

wine are $130.

| AROUND CARIN,

· From Singapore to Mino... - 69

Batavia-

BECK PAMENGERS.

Destination

From Singapore so Rhin

De. do

Hay W. W. Dale and cos Mar 19 Dildo

May Jardins, IT, sed co

1: Francison Mar 21 Laberk and in

May. Th

At Hongkong Allpar, beha Architect, shly

Brit

197| Baker

May Amoy

Bell

181 Glover

BMPs Phillip

Amay

Vanmerberg

Chengs, ship

13 Liverpool

Dermott

A3000Pito

+ Lendan

140 Hat Chrom

Me|Park

War Land

Bru

IT AMY

Early Bird, barque KI Thomp

migrans, stip

Emma, birque

Frim,

Forma, vermer Vrederick Vil, belg

Oral van Hapendao

Hannibal, skener Henbury, ship

Hongkong, steamer

Dan 24 Land

Belt.se Famico

Hembay

Jalentia

Nor Lyall, still and e

May (0P, A 400 N. Ca

indsay and as.

May 1 and to.

wept 30 Jardies, it and deal & Sydney

Har Lyall N and co

Former

Apr John Hurd and o

AURAON.C

P.. A, N. On

Na Fresiaco Mar 13 Joka taut and on.

Ast 1 de Way Lido

PL de Galle Australia Hally

Vab 12yer Bakanlivákaftan Frances Mar Plan and co

Apr 20 Singapore "

9v|John Nded and ca. Calcutta Sarongs (ales) is 3|Labrok and on Feb - River heat Fabyall, and Kepaling Lilac BnSan Francioso Jan 21). F. Edger Ban Franco

Feb 1 do.

Dan 140 Love

Ham Hoyrup Hrs 47 Mark Am Torey

Jebu N Gomlet, ship

SOT Buraws

Kak-4-mor, regar

Ben

Lady Kerno, sklyp

Lady Bailes, baryes

| 200| Marienberg

Mar 25 Paning

Sir Lange

John Farmth, hargan

Phillips, Jacqui

18, Hannibal (Ham), Hoyrup, from Ban Francis

co, 16th March,

19, Tingque (Am), from San Fransisca,

19, 61. M. Brig Lily, Commander Banderson from

Shangha

19r. Canton, McDermot, from a erniza

193, Nauren (Rp), Olamere, from Macao.

20, Zephyr Murrice, from Fohehow, 18th May, 20, Audes, Glover, from Aroy, 18th May.

PAMENOUNT

Per Architect, Mr James Smith and servant Por Tingqua, 101 Chios

Per Lily, Mr P. Maclean and Me Hatton, Par Zephyr-The Hon'ble Dr. Parker and Mesare Robertson Jr, Lewin and Potter (en Lar

New, br

Alp, ship Rate of Baron, the

Me Charles Forbes, air

Tingque, ship

Treuhandour, ship Varodos, barque Zephyr, arkamer

Cammoon

Emprean, maryna Lady Aery Wood, str. Onys, brig

ske Heward Ryan, barq.

Macae

Hydramen, sisige

1. Lore, brig

Termalen, barque

Whampoa

Canton, a commit

Maclean, Aid de Camp, Moore Kronely, Ruberio, helg

Por Audor-The Hon'ble D Jardins, Captain

DEPARTUREL

is succeeded by a son (bralher) whose teadencies are, and Capt. Haylie with 4 Engineers and 3 Chi mid to be the passite to those of his father, (pra?e

ness from the Staimet Larcision stor) and to lead to the onrrection of many of tur abase of which we have to complain. la the first days of March of fast year, the board transmitted memorial to the Earl of Malmesbury, praying, that Ibrough a pac.?c mission to the new King of Siam, another sitempt might be made to form a new treaty with that country.- Atlas for India, Fek.24.

Progress of Masmonism. - Wa have received from Great Salt Lake City, Utah territory, an Extra from the office of the "Doours Nowa, biuring date September 14th, and containing the finire of special confer-nos of the Mormon Elders held on the 28th Augoi The document is a moat fri

May

PHON HONGKONG.

17, Jone, Dowman, Wong.

19, Bir. Lady Mary Wood, Robert, Cussinoem. 19, Bir. Condor, MeDormont, cruise. 19, Maseppo, Kyrla, Whampoa May.

FROM MACAU,

11, ?0. 8. Sloop Saratoga, Commander Walker,

Shanghee. May

16, Alice Mand, Works, Manila.

FROM WHARPOA.

Sedabad

Swe.se Nordqui

Span 80 Ol

Beit 201 Mart

Apren

Ape La Bolly

May 17an Franelaco

" 137

Ayr Olenta

alem

Nor Arracan

Als eenĮ

Birt

Span seelvo

Bolt. 181|Morn

Am 47 mora

ME. Greffiershili

Dut 54. Walget

Hell

19 Marion

Peru 446 Whita Heli

roberta Bre11ing

200| Thom

Aritoneshots

ProBarclay, barqon: 13:11. Unimare,

Imo 'son, shp Jan van Hosin, barque Janelas ?llar, skly Kater, barn Lady Montagu, alip Marivales, daly Hamppa sebenar

Baszat, bå Wieringeach, ship

Fest

Coast

Gazelle, achosuGT

Island Queen schoones

pet, schmer

Swatow

Apr T

May Maulla

-Canion

I do.

Face

Apr 1st kompos

May 17 Falchew

Ape Amer

May

Calen

1'al book

ne culpr%

*pe Zombay May as

Nav 13 W Ales and cedan Francisc Mar 16 John Bard and o. dong's Jel Ape Murree, and coa Francia: Jan La Mayor Soberan Prancisco Mar John Hard and coal & Sydney

Lubeck and on JApr Beftyali, avi and ca. MarDa Mar Desc and es. VER TIN. Den dan

May 11 W. Anthon and t

San Frundice

Mayer, Söderfor de o San Francisco Apr 29 W. Anton and on. Manila

May-08 8.45

: Draker and co

Star Blastow, 3. und ca.

Se Meges, Uchaeffer & enyan Francisco

May Ir Beat and sa

Mar. M. Roblast

Apr 16 NO

?�Hapt. Langley

Pab 190. Livingston and de

Vally M Alloabbey Slugspers

[May Call, Bill and co

Apr 5 Talemuru

Pob Jardine, and on Australia

1. Anthon and en

Pob

Ypan

VWar

Apr

J. V. Jorge

Fort 31 Un

July 12 longkon

July 1st. Afarquea.

Brit $30 Sams |5wo. | 231|(komen

May HonghonE

Apr Doming

Mey ?�•aw Yach

Amoy

London

let 31 Hirlay and c

15 Menila

Mar 1 M. Habinet

May _|| East Count

Apr 29 Jardine, M. and co

Den 14 Murrow, a

Hombay Hamarang

14+ |Cannibout 110 Lau

Bursday DBL GTBout Peruate Lewis Ball Cam

| - | 763- heyms

panoSempron

Hek. 171yria

Moutgomery

Raw and co

Apr 20an Francisco Mar Angler & Allison Bainrin

Apr 11 Hustell and co

Sar 3: Hobart Town Jan Nye, Parkin and so.

Mac 1) Arranh Vandenben May San Franciscoitar 1|Angler Allansom

Nevhangban Dea-Hong Lang Laris May - de

Blesser Vester, barg Hrl| 424|Lodgo

boss, tirescove, and blasphemous reproduction of 18, ffidrvoser, Eaglesham, Singapore via Macao, | Amistad,

the spreches and evvelations of President Young

and the lending Eklers Did we not believe tha

the government of the United States will yet fed it

to be la imperative duty to check the growing pre

aumption and dangerously immoral tendencies of

this community of bare faced impostare and werk

VESSELS EXPECTED,

Asin olla, bilg

Oland ship

?�Here n�?the hillo, ship

Independanan, terla

Draginj imega

day Hongkong

chet saptada

De Jardine, and co

15m, Mair and co

Campingmenn Ape - Kallam?co.

Balt

Sunda

113 Ma

May 15 Dont and co

10 Lelteh

Oci --Shanghan

Det -W. Davidson.

Chet Bydney

Ang Tak and on.

May 10 Manila

Apr -Talt and en

mapada, aparaanvra

100urre

App - Home

Mar

Port Phil

-Thit and o

Tes Hunt

Play Lindmy and on.

FROM INDIA.

De Int

Pyom

Are Andrew

Bek T14 Fake 2704

Bain. Apr

Am. 1000 tule

Lange

Bom Pet Iola

Br 100 ring

May

[War

indsay and so.

Bombay

ambay

Bayd

Bom Feb 24] KK

2 de

McDonald Bom Mar 21, H,

330 Malloy

Apr

Crooke Brady

Bom Feb 2 &

|................ | Hongkong

Mahnur tions to sustain them in their immoral teachings-| Minghing some of the seductive features of MSL Abbe

Thompers Bum. Mar 31] H

|Balt. 943) Domin

Narole, bl

Willia Bom, 31ar 18 H

Spar: 130|| alama

Ngaph, brigantia

| Belt | Con|si Uson

medinism with perverted interp stati?na of the

Loading-At Bonnar; Challenger, Prison of

Siren, barque

30 treat and on.

Baraka

Jamey

Estan,

Elim

??Blom Mar 1980.

minded delusiockets, we should pass this dormen C. Compagnie (D) Boys by without comannat. Emboldened by the forbear,

ance of the United States Government, and en

couraged by the increase of their followers, the David Clack

Mormon laders are onating side the disguise John O'Geni which, for some time just they bare thungha la Lantick - prudent to wear, and are now (viging new revela Maiam Dayaram

scriptures of Diviso inspiration, they present so Wales, Charles Great, Earl of Clara, Coromandel, depraved imaginations a strange motley arved, at- | and Jammacijos Joorjon?hoy.

-Kacar, akip

Bamoon Family, bir 11 Compton, Ulbin, bargus

Salled

2001lea

Det

Fortale

Hank's

عا?س?ار

West Indies

¡Wracked

Agrand ov In Kanell and ov.

Landen |Dev 2011), namoon zi and so

IPad co- -Hal and c

May 10 Ransel and co

anies, Apr-gone, Mair and ca

to Minto-10

Baria Childs under 10 your of ago half price

" Free For further information apply to Mussen Matpate Ward Co. Diasstars, Betavia,~ar to Meman

Banvía, 25th April, 1998.

NOTICE.

[N_soganquaman of is being nosomiry to lay up, for a short time, one of the Con Tany's ?riakens, Notice la neroby given, that after the 38th brotnut, only two trips par work will be performed. -namely, het wern' Hongkong und ?nnten on Mondays and Thursdays and Chaton and Hong- long on Tusslage and Fridays. A Boat Saving Hongkong an Making, and Chiton on Friday, will call at Mosan, starting at T? mẹ�? cho hunt prannad - - Ing diront bacwoon llonghang and. Conion.

The farm will do as heretofora In Clam Pamanounia kutwaan Hongkong.

Come and Macao.

Dock Passengers, kneepoon - - 0.

Malja, dn a $1,50, Chinder, -- 01.

Pages desirano of proceeding to Manor a thort period way oldado return Tickets available for the trek ot hidend Basmar after their arrival,

at the reduced ratas of 06, between Hongkong and Masas, and 911 heiween Capton and Mama.

Every frei Pomonger will be allowed one curvast fram of charge.

The ramele will scarey Freight on the terme of their published nasale; on which, however, some

our Firm onani un Sin Dovember 1992.

TURNES & C Chalon, 31st Marek; 1988.

ROTICE

"LA Spend der delved in the let instant, [2007]Partenkip harusfora czisting between the Wdows of them wil in datare oarry on business

30 бе?ол?? новов

HR WILLSAN M?T?HLISON und Mu JOHN SCARTH are admited Parmers in our

TURNES &.Ca

Firm.

Chanson, Stat Mooch, 1983.

NOTICE

158, DONALD WILLIM MACHERIESE la viktorina? ta siga aur Pleso por promoci

D. KENNEDY & O Chaton, Uk April, 1863.

NOTIOR

[B. AARON MUSKS QUBBAT is ontherised

to sign our Firm by Pronsentina.

DAVID SASSOON BONI & O Canton, lat April, 1966.

NOTICE.

THE Incest and respondibility of Mr. Stoom

Japsox in our Flema as Manila, Shanghai & ?autem, ned in the House of §. J. Falsumin ?i Ci of Mankester, consed on cho Blat Desember lens.

HOLLIDAY WISE & O

Canton, 29th Marok, 1868. NOTICE FRANCIS BULKELEY JOHNSON 6 auskorload to aga var Pirm.

W. H. WARDLEY & O

Chaton, April, 1968.

NOTICE.

18 MALCHUS A?ẠBEG is authorized 45 sign var Bem-

A. & �?la AQABEG,

Canton, 19th May, 1863

Liverpool, 21st July, 109,

reduction will be made for large quantidas, by | NOTICE is hereby given that the pandership | special agreemen

All Payman whether for Fraight or Punge to be tunda la Spanish Dellers.

LYALL, STILL & Ca

arboleting between the undersignal, entrying în business so East India Maratonta, ka Len wander the drm of DIRON. DAVIDSON & O at Bombay in the Best Ending under the fem df. DIROM, HUNTER & Co. and in Chian under the fem of DERON, GRAY & On, was this day dinsolved by mujal sement, so far so sagardo WILLIAM WILKINSON DALM. TWO KIN of the Lamerpool, Bombay, and shangian kroner the team by the dig repair, will again ran betuane Rouart Duwen, William Figuren Bow Bouzam, Masse, and Can-Tas Famers Gear, Danile Perran sal

Hanghong, 20h Fobundy, 1968.

WOTICE. THE BOOTS & SPARK," jar Trgone on

from us have?alist.

Pastor Money-Frem Elongong Maono, 2nd also wras, 30 Spanish-Frim Hongkong-or Fran Missaanka Carian, and pics versa të Aptalek, Kr Passingers are requested to bring their own

FOR SAN FRANCISCO.

Casino Hyman, by whom ni dobio dun by or to

che mid rupostive humans will be paid and ranai vad.

THE fra shoi Dutch Cloper Bergue "GRAAF VAN BOGEN DOOR?" (Chpisin Van Haas, wili onil for the above hkan pending nem che sia inning and hẹn po- | REFERRING badmon for a few. Cuba Prostatams E. nggal. For parsoduro, apply in,

Shanghas

?�İlyan. Hinir and on shanghur

Printed and Postieneo, av ve Phoraenton, William Tarmant,

Queen's Hood West, Victoria, 1963.

"MEYER. SOBAEFFER & Co.

POR BAN FRANCISCO.

[HE A 1 Brkish ship ROSE OF 41 SHARON, T. Top Com

mander. For Freight ur Pamngs, ap??

MEYER, BOBAEFFER & O Hongkang, 18th April, 1858,

ROBT. DIBOM.

W. P. HUNTER.

T. F. GRAY.

W. W. DALK

D. POTTER. ?'RYDER

"All Vinlanding debes of the late firms of Cours

་�?

Another was that of a ?hiki, 6 posto vii, the int with sores; they revised the treatment of he thi of " Burgeon ; the little fellow's logo mare queand and his mother way wisely, tried your resojies,

which in hs thana fortnighi ollemad ? partir dan, The thirĩ vás a basinan, who had opft the nati

& Gservason will be copied by Mir A- W. Geo-ed kle greni tos aguinat s misk in the river, in orbinia

1 a 00WPER.

A. W. GROSVENOR

Whimpos, dch Mag, 1963.

A K. J. GOKELITZ & (%. SHIP AND OUSTON HOUSE BROKERS. Saw TRAFERSON, W. G.

References.

196, T. Bazsan Kiwa,-Collector of the Part. 4. L. Hamını, Eagan Levinent Collector.

J. &. Cir, Big-Naval Offer.

G. F. Gstar, Reg.--Dapu?y Collister.

In Vinur Baown, Eigen-D. 8. Appraiser

INSURANCE OFFICE OF

WILLIAM PURTAU & Os,-L'Mon. STANLIKED THhe fog of January 1868. CAPITAL Braman $100,000

the mud savunuland and formed a soin; neglect asured proud Bath, and when brought to mg, there was over the mall a lump of it so largu aru j'gton's egg. Foultios, nuatios and your Ointenant notice-

ly oured in le long than 8 weeks

(Bignal) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE GETS ARIDE HIE CRUTCHES AFTER TEN YEARA UNIFORMEWO Copy of a Letter from Mr. Thongowe, Chem, le Liverpool, dated ângua 90ch, 1984.

To Profesor HOLLOWAY,

DRA B, I am sabled to furnish you with a naval extraordinary care allsand by your loving abis Olaimant at Phile, which hen he fibrobytomet persen acquizted with the very years ago, hir W. Cumming, of Onliney atres, la ?kie sowa, was derowo from his home whartó?' bh received very serious lajuries ; he had the band me dical advice as the tints, and was aftarwanda air in

1: sidesigned are prepared to grant PO-mate of divemt fallrmarios, yet he grew wodne, zona, and Expman, to cover Marino Risks to a

LACLES, payable in China, Lonson, Ham | sad ut inngah a maligani riding MAH CHINTA hin hip, which se completely arippled hian, that lo could go mere without armahan ine nously in youri ? resently de begin is on your Olatrami and Pilla WE PUSTAU & O

which bare sew beefed the wound strengthened Hongking and Carim, Agents, Chim, 17th May, 189$.

Ain limb, and mable him to dapones with his arches, so that ha sen walk with the greasant anon, nod with mowed health and vigour. (Bigned)

J. THOMPSON.

NOTICE.

SUN FIRE OPTION, Laubos.

ESTARLINED z 1710. PurʼMANAGERS of the day From Oran, London, bug leave to Infarts the British and forriga Raudante si Braging and Coupon, that they ham asanligand sad appointed the under miguet on their Arrosan je kova Polisits of the 1 againin viam dd Buildings, Goode, Mar

Full-partiostars of Katze dzo, may be obtained an applsantion to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Flonghong, 19th Angus, 1868.

MARINE INSURANCE BONGKONG INSURANCE COMPANY. Berammeren za 1889. Capital £50,000,

100 Shaune or £600 manu,

Burglarite.

Shanghts.

Menu Gamberale & O-London,

Lean & Ca-Bombay Smların, Fastlink On-Calenta, PAN&On-Hadraa

de kopen Bebog, Ondrutta and Binders. Lu, Zn W. W. DAL.2 Combaterako bazkida,

in Carina, on his own assosat, and will wat doe ve und our Bombay and Shanghai honom si tut Pon,

DIBOM, DAVIDSON & C

Chin, 2016. Jmaery, 1863.

WITH reference to the Notices profited. I beg in imimate that the luminom hitherto ourried an barv in the name of DIROM, GRAY & O". will be mentinued by myself under the style of W.

W. W. DALE.

W. DALB & Ca

A MIRACULOUS CURE OF SCROPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DRATEL

Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of bellion, Comiy Maj dated March 27, 1859.

To Profemos Holloway.

Duan Bin, Bus Dober, of Bally-Glen, maar

the pleon, was for upwards of them years addicted with Scrofalowe Ulcors, and of a vienlost a obar. scter that the open of her uzme and bands protrad ad through the flesh. She tried various remedies, and was in the Castlebar Infirmary for thirte wasks, but sent out se incurable. After returning to be home she was in so work a sta?a owing to the continuous discharge from the uleem thai situ Traps her bed for several wooka; and when rednend apparently to death's door, Me Jamas Carles, the Bootch Agrioskerin of the locality, parchavad trum the some of your Ointosant end Plö for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the beer, and in a four months she was rumored to sound beakh. All the ulcers are now complete- ly healed, and the use of her arms and hande peri leedly restored.

ROBERT BAXTER,

(Signed) The Pillo should he wond conjointly with the Glamina je

That of the Gallering nendes

Bad Lag

Bad Breasts

?ели

C(B)

gamers

Bealde

Caracted and More Nipples

Qui Joine

Outl

Me of Mchom Elephantiasis

Obiago-com Chapped hands

Barvy

Qandelar wall- Tenous

Uloare Lebage

With reference to the alere, the undersigned are prepared to ga Pants Payable in Landen.

LINDSAY & Ca

Baresarios, Ohión,'B7th February, 1882

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 16 CORNHILL-LONDON.blishment, 744, Bernad, Londen, #THI) andussigned, having bow appointed Agents 18 mutta odles, sya proparad se vital lo K ??Balrage and Goods, In CAMI? KONU

w baze aging, ihaleling murabiting in

HOLLIDAY, WISE & O Chaidh, 16th August, 1961,

Pil

Yawa

Bold by all Druggiate, and at Professor Hallowa; ʼn

By Mr. J. MDA BILVA, si ble Beres

d by HINNAM-Hanging,

Br. J. M. Da FONORCA,

and Moon ACOW & Ca-Canton.

At la, Od Be B. & da, sech pot or Bax.

There is a considerable enving in taking the large pota.

166

FOR SALE.

MANILA Garment Chaucers, Nos. 2 and 3.

Apply to.

LYALL STILL & Hongkong. 18th May, 1883

FOR BALE. HAMPAGNE of enperior quality, Chanuvo,

and Baaney from T. Dunkin & Bon. Nama of sizes in Casks of 9 cut, zales about 100 Tons of Inon Karteper, and a sentied

LYALL STILL & Co. Hongkong, 18th April, 1858.

invoice of Canvas.

FOR SALE. QUANTITY of Carron soundry. Pig Iron,

ALEXANDER WILSON,

Godeans.

Essi Puist, 32nd Javonry, 1683. JUST LANDED.

* KaywerWN ?NANAH **

THE FRIEND OF OBINA AND HONGKONG GAZETTE

(CIRCULAR.)

| guste, constant rain and drik, a most turbulent ons | running, wind drawing gentin'ly to the eastward, 6.30. & M. Winet & hood & NE. A | 7, weether brusking a little und from the wind now wing at 6. E ensidered the centre în buvo pas

neous estimate, to number 80,000 neon, well

quipped, and, from what was ses of them, in a state of very proper discipline,ofBoers pay. ing nightly visits to outlying picquete-mil calls,

But the most singular circomatuace onuracie

and so the southward of an 8 a. m. Howry zala || and all the formula of regularly drilled tas pa | from the 5° B. Néstor in plebont guste at tinsen, and `a`shouť turbuleks aan kukajig. 10 a m Woother mob the same, wind 8 8 E. obip's brad & RM & M Mon, Gala sa tiple scener with very honvy hood son on, Wind 8. W., Ship's

AMERTUAN AXn Fonti. Anapor. UITY OF WASHINGTON, D, 0. Arson Haight Palaun, Counselier of the de* promo Court of the United Shang, DirectiT", PH18 notablishment was founded wader the las-

madisie auspices of leading Barataja, je Members of Congrum for the proteraslela baal va- corety of Cine United have, bedare Dung grees, the Exroative Departments, and Beside of

Lela Wenthar began to moderate, but a mom professing Christians we well knew; but to d Commissioners aluting in Washington 1-Setlemen), dangerous are running. At 8 P. H. madorato valo | ?�uch a spirit animating so many,-exosedi all that of anconats with the Exoenalan Department. Aty-franc & W. litvah (ru ant par the ship's head to ever could have been conceived "Toud" mys obtaining the cominion of Fians, Ponal?im, and | Pl. Bi her course.

2006

6.0

Range of Barometer and Synpirometer, May 19th, 1.

A. M. Ber. 90o 75 Bar. 29' 70 Bar. 29'68 Bar 19??60

Sym. 29 45, m. 29??44. Sync 19o du Bym. 29??44.

with them is their lood donard to be onsidered worshippers of the triums Johorab-deterpin. ed iononlasts. That some of their chiefs were

Poslatures, for alleged violations of the Ravpove Wo comander this to have been a very officer of the Hymer, writing after the return or other Laws of the U 8. ;-Racovery of Debts ¦ Typhoon, from its visionen, and the shifting of the | from Nanking * 98 060 men in seme to smart Legocira, and laboritong in the United B-tre and

wide, un laid down by Capt. Jum Borg Wiek's | ??the trock and their rights, woon of the great. -]"vartmenin in. U. 10, nad Foreign Countries (-)

"est-if not the greatest--wonder of the More Janine Math & Co's State Becurities, Collections generally, Romitanoma'af Stefimo, by sitending to which we haven

* ago "....." What a strange thing to grapp to to any pari of Europe, sad alber mousy become: caped without any damage. -Pyrekass of Government lands for Foreign

* light | Many people will laugh at this, but it in Emigrante, eo. It has ficlone and reliable cor-

* neverthejom trut. They my, Gon is with on, respondents in the several Notas and Territories of the Union, and urrangements are in progress ip meme

"we care not who la agulost us. They came blish Bubretaries in the principal somompornia)

" among wi without' fear, and oparted ?�mot a cition thereof Prompt and Altblub'attemison will

profane of olmqane expraedro was heard from *' one of them-Hero in a obange ??When wa e-worn as 'aloes--no diserdarty rabble running * after us-Do celling out--the only expresiva * being the endearing one-friood-stranger- "They are perfectly willing that our ships *should come to Nanking to trade, und, în "fact, that China shall be quite open to us."

ALSOPPS PALE ALE is prime order.

Very emporios Supert and Pale Brandt.

MAOEWEN & Co.

Hongkong, End May, 1868.

FOR SALE.

VERY superine Maagon Chamay, Mulliganny

Ballad Balaban in Joes.

Steel Pons, Red Sealing War, Fookeup and Letter Paper.

Manila Cheronta (No. 9),

Table Lamps Decanters, Wine Ghos, Diaaw,

Ten, and Breakfast services.

A few Pamma and Calenum Boler How remain-

ing on band.

Cheb Cash Boxes.

Expected daily, au ?ua Q-stas, a well selected nemrtment of Perfumery, Balionery, Confentanery

MAC EWEN & Co.

and Bhiya' Stars

Queen's Bend, lich Alay, 1858,

RECEIVED BY THE "ERIN."

PARK COPIES of the Adan f?r India, and

Home News, of the 8th March.

Pries 75 seats auch.

MAO BWEN &

Hongkong, 17th May, 1859.

FOR BALE

On mand van Arona Base "HYGEIA." Whoupas Frook

I axlensive assortment of Bhip Chandlery sad Cabin Beren, of the best and mom varied das-

eripuinn, 1-

Cotton Can-Nos. 1 ? 10,

Aria de and Deck,

Beatch and English-do,

Palout Man

Curdags, of all start,

Holky Patent Rusala Rigging, from one to sleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 10.32 with Neik.

With other articles uno numerone for comprimul

in the limits of an advertisement; all of which can

be obtained, either wholesale or retail, at prior

From tomto Bass per cant less than those charged at any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, Rich June, 1882.

HONGKONG DISPENSARY. PRESU mods, every day. Rods Water, Eried Lamoneda, and Potter Water, the latter much atonmed, not only she grainful bararagambut. from its senic and antacid" proportion,-péculinsly uduped-for residente in thải climata. Queen's Road, 2nd May, 1858.

DAGUERREOTYPE SKY·LIGHT

GALLERY.

THE CITY HOTEL. THE Public in pectfully intermed, that the no.

dersigned, has now opened bis Establishment

at Me Books' City Hall, Now, I and 2D gullar Burret, where he is prepared to take PORTRAITS, COPIES, and VIEWB, from the sins of ??of mi lash in 1 fost square, in a Bresa and Furnu which Daguerreotype Operator can only arrive at through Years Practice and Care The Partit taken by the undersigned have a pleamot and warm Tose, clear and distinct; and 'theơngò a careful Artnägiment of the Light, the Byst will get a good Expression, sad not that Ghastly and Deal ?ka tone which is often the fault of the Operatar. Vinor can be taken at a short matica, with Basidents in the Windows. Balomy, or Garden. Lydies of Graterson are solicited to call mod examine Speci mena, then in Bhanghes, Macro, and Monila The way of the undersigned in, by bio praernt in tention, Limited to Them Wroks The establish

at is now open, and good Pa?tralia can be taken From 7 in the morning till 5 in the aftermon

Hooghong, tah May, 1858.

C. DUBEN.

THE undersigned begs to inform the Commosity, that he has removal temporarily so the Horon is Queen's Road, adjulaing Manera Lace, Crowford & Co.'s

D. LAPRAIK

Hongkong, in April, 1855. NOTICK

be given by the undersigned,to all turimgay von - rided to the Agency. He is solely authorized in bendla the canoerne of the late Hrm of Puliner & Bouken. Leuere sunt be post prid

Offen, oppaaks the Treasury Department.

AARON H. PALMER,

Direr, J.

Coral General of the Arundlig of Esunete for the Upta

Washington, Bad Bapimsher, 1863,..

BIRTFL-A Vitela, Henghung, in the flat, fanimat um 1 v. Haxor, we ding

NOTICE.

0.20

10. 0

15. -

Bar: 065 Bym. 360 Bar, 1960 Sys. 90o 35

Bar, 10 60 8ym. 29?�′d5. Beri 260 Bym - 60. Bar, 90'55 Bym · 60 Bat. 16! Sym. - 50. "Bat. 1970 By *80 1,0... Bar. 99' 76 89m.

Baz. 90??80 Bym. - May-Noon, & ship in sight standing to UNE 1906, 7 a. m, a ship on starboard barm nauding to the muthward.

The Gang bang 5t3 chests of Malwa and 4 of Turkey,

Gmina Ormi To have spoken of dhë probe- bility of China being open under Tartar role- how shed! Our meny fires repeated ame tion that it was not the people of China who opposed our wish to enter the country, bot that all, the opposition grow from the officers of governown and, that anatumacious body the May 18th, Nọon Lel, 12, 83, Long, 11. poterat," here verified more plainly than by media?a?y prior to and filmiting the despath of the | The Orione Ant. ably from Boston to Hongkong, any possibility we could so son have undies Europe Malta. On sent something pagpaliband ??Light wind? and glands.

New Advertisments should be sent an early we possible or the days prosimo to publication ; but, generally, aderitisumate wil gepair in the frik coming laro jf reculord at the office com 'sa bato

Extract from the Log of the now Barque

FLYING CHILDER,

sont in thin Offer offer 3 10 m, should be supermario N.N.B. vouring Nei Warnight strong brorder TOI YA TARRENA, wind increasing from jho ad in Chisom oharacters sur 2191qually.

to order is ambro the Overner's almin

Bomber

LATEST DATES.

Raghad

?ched Base

Caleta

Apr. M Labana

May 1

Madras

Ape

Bydd!

Aje

Mar 20' Theja

C. of G. Hope

Bas Francisco

patod.

and that who shall be China's future An important qomtion remains open-

ruler 1 We have all along asserted that a Prines

of the old Ming dynasty was abiding his time,

| May 19th, $4.2. Flouvy squalle with reala, 6 am omente increasing, in top galiani mjini jis splitting by foros of #ind, while fueline, and esami purehung konvi- Apr. # Bondwich Islands Pa 13 ly, j? hươm went vberi da, the mom falling into the and that when the proper moment arrived he Bayt fortunstaly saved) -84.3. Wind intressing would muko bicnaalf publia, and assume the in honry aquells with roẩm. In Top mile and have positino from which his amonetara were eject. Mar 18 we under bare poles-9 2.8. Malu top julkai woman want joui above the cap, dorrying with it theed. We do not, as yet, ass full reason to believe Bơm fup" mat-it a. u. The sooned mute (Mir | that we have been in error on this point; al Devia) in endeavouring to gut u provanter back stay | though the discovery that the revolutiousry, on the fore_top gallest man-ika mast murrying movement, has, throughout, had an inch of ra. THE FRIEND OF CHINA. *way on the empaste frk outboard and wa

never seen akerwards--Nups, Lat 18-Ling | Higins fanatiesen in it, has tended to crunca AND HONGKONG GAZETTE.

| 111, 90' Blowing a Trubém with houry o6.n nam opiniors ar to the final roult. Two year BATE..Chop, sigugat soucing drack-ike vreesl libor ag (in our Overland of the Bård of May 1931) VICTORIA WEDNESDAY, MAY SIGN, NEGA, ing heavily and shipping much water-| 1. 1. matteon (1) phone inderating, ter the melk nip mil. W?ad DIARY.

esaing resad to Beuth, and afterwards to Son! what wi,an it modsensed.

MEMORANDA DEVIA HELY COMMISTRES

DUN

MAT.

25 Waldmonday, -

20 Thursday,-- gr (Friday--

Rime BetsAPR.

6,10 ??8 10,85 $1,19 (From the Oom land Friend of China, May 24.)

6,16

625 11,44

Moon-East quarter on the 10th, at 1- 15 ?, ma

CHINA..

Gmtural SoNNARE.

?ơn last despatch was defeative in news by Maia for Ningpe and Woosong, par Lindy reason of the non nirival of any vassal from Mary Wood, will be closed in the Post-Office, singhao, To, a certain extent we have ali

on Thursday the 20th instani, at 10 o'clock i thin histas, in the ronning history of events.

Noon

A last Saturday evening's performance the Victoria Theatre have been so enthusiastic ally encored-we defer remark until we have again soon the claver Dr. Poligro.

Resort by the P 40 & & Games, Capt. Parcham from Bamberg Mag Lat-Gulla May 7th- Penang May 18th-Singapore

May 15th.

wo wmin :-

fee, partionlarly, the lenders ofấth and 13th Nurem her 1854.

??The King dronry in ibus ali alindet jo in placande on the stallva où Ch'ora. Wanaka the trunalviện Trun the volumes of a contemporary who appear in hare ske island a copy of it before we received one from our Chi-

The founder of our great. Ming dynasty rota- blished the R-spice at Nonking and trisomiʼtad li down in the hat Emperor twat taong, who last hilli Poking, Jomosting that the Imperial could not be retained. But benven had departed from the dynasty, and mono' baerts no more clave to it, and the cell hwang made a great craf

se through the Empire. The Prince Royal Bed

to a distant country, and. Woe-ev? kwel muka a great take, and while he was laying his plan

The Ménila for the Overland route, including | to wait the tiger,, he brought the wolf into the of the only English Journal published entry. Then saver the worthy lee ching like

him.

New, when one who has playe'l bia port well rotirea and mexi?ona hio H�?for the kingdom, wo sontemplate his fate without indigestion, ad our fooling in the mema, when a virtuosa enine vie sign the throne to oar mare worthy than himark.

in the North of China, lie buried in the doop-ng sake or a large pig, and the land all bafers

ght of the Sad inman, having ran on the now Screw Bisarner Larristen, on the

reef-almost invantandously becoming a total found in another place. Anong the passengers But to think of thons wild barbarians warping our wreck. A full account of the disaster will be

the Hon'ble Is Parker, Secretary of land and making it to stick, and of those Terr the United Minion Legation, in charge of does being hailed Emperor.those sigh thieves magnifying themselvio!-They have re patches for the American Goveruneat, whose faard in employ men of trus talenta, and all ofBais]| official records were

Dr Parker places are vonal with them. The penclown maner and pantie of the court and country have bosa le vi-bed away. Corelega afmaro have been par mitted to negram the people, whose fatase ho al bean agunned from them. The importa la a bom made very basty. Today an ex

has also to lament the death of his Chloose

Galle, May 4th Arrived P&O. 8. 3. Bantinek with Malls of 24th March, having broker: bor Main bef 2 days after larring Sunn i came on with with mail of April

Englan. 7th arrived P & 0. 8.8, Orinist??Bocowary, a person, of profound learning and rossarah, (greatly respected among bir Biegepors, 13th, Arrived P. ?�k 0. 5. §. Pusinger | gönntrymen) who, with two other Chinos, P. 40. §. 8. Gunque loll Singhporn on 16th | was drowned in the attempt to land.

from China.

29:80 10.90.

come

on le granted from this, and to-morrow they are required again. The ald man leta ondered at thy did long ago from the tyount of Tain, - ponple have Soan atrnestly langing for our reser

Now nisimames has happily come to our site reigns of Ming. - A dusosaka of que amaians larde

mill merivno," Looking op and examining the

boarnly appearance, it is sam that the head of

May al 1,20 m Hod light winde nga for wor The intelliganos-rossived by the Bambuy, of ther up to the instant, when it basagne izqually. | Ten days later date than that which should hava over cual, sed very wassulad, But, ranging from |

the Larviston, it of the most exciting 18th May, Noon, frosh broen und aloudy, Lat, | nature. The of smerted on donlod-ex 10. 40' N., Long, 110, 30'E Buneet, madiwata istance of a large body of men, having for brem, with thick overment weather, and fisken of their alen the absolute subversion of the Tartar Lirbtning on the Horison. Best down Top Galli Tarde and thada all song. Br. 81, 87.50. dynasty is now so prved, that further cavill. Keilaga til the peopley they are when readily to turn decree ještši to his jártam. Looking-down at the Midnight...-Squally, thraninsing weather with a ing by polition) pestanders hocamos impossible to him. Thus we have raised our riebiosos das bravy all from the N.E. Bat. 16.78 Bym. 20 50. | - inö?edulity is left without a plea" The and shall gleay away the scoured broad. W 19th May, 1 a 2., Strong Gule from M. by resolt of Mr Meadowd's attempt to enter wink non of the tyrant of Thin wáa takam jo

hope the whole poiple wifi inins the Emperor, with thick cloudy weather and ruin, a borvý sen

Haning- Best down lower yards and arbured: the patriot camp wilt be found fully detailed Haniyang, and Gght - decisive battle like ther Boats, but for the heavy braking of the ship found it umpeelble the Leone to do anything more Amaloft 8 A. u. Cials increasing

squally, rainy weather, and a very kich ser r'an- | wing. Bauched down butcher ; qui the Coudre la board, and secured sky?alts, Ship behaving co- mworkably well, seking very Mile water in haarii, --ALAAM, İrom the appontanos of the weicher, espidly falling Barometer, and shiking of the awih)|

THAT the Master and Closseners of the

rican Ship CHALLENGE," will not be sponsible for any debus contracted by the araw belonging to aid ship.

Hongkong, 19th May, 18%.

NOTICE

THE Captain of the American Whaleship HERALD." will not be responsible for

Any Debts contracted by the Crow of the said Vee-

Hongkong, 20th April, 1851.

?ا?

from NN By contiene

on the it. W. verge of a Typ: son. Put the ship's

in ? supplement. Mir 8. G. Bonham". (wa agros | which, determined the fate of Shang in Mah-907

with the Editor of the N.-O. Heroid) in well | Es who diuinguishes himself by grant calents and entitled to the warm thanks of the public, for

?dende shall be mad??a pribor si te themstad B thì, promptitude evinced in ascertaining the real Math of affairs, a service attended with much personal risk. The effective manner in which the Hermes was conducted to and from

Nanking, too, will, we doubt ot, be del appreninted by Her Majesty's Government

send to the N NE to breast the lightally v The Harmer Inant at Nanking an army onid, ven thon running, Ruduord englone to å sprog. A

|6 a, mi blowing a violent sepast, with hoory | by a correspondént nos kikely to form an erro

milies, sed he who shows a las merit shaft here che princehned of a thousand fits ban Thake the are sngaged in the labours of basbandry shall hang

be marked to degrass lower in the scale their reass.remitted for them para Crimi arina, Bo who, shor, we have a pul y spirité in the son of praishimanta, and, below, a peuple ab

sapané from the onsring wrong here will

and the age of Yesu and Sun wilingais blows the

so achieve nont as were those of Tang and Woo

world."

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

e ? sport i la circulation that the new Emperor, The persons of the pronisasions by Tong and Bins in- | when on a visit to Canton for the purpose of re. - pcion of the Mog dyonny, is a Roman Catholic,

of the Chief) in to azala kulmanity ugdant de The pairing soms of his vessels and building new one; and that be le destroying idols and temples wich sil the

this. They repent that the Divine Being hos italy me and to the pemoval time no one has been found able ry of 306 Othese speak of his as a banggit man, nézd key i po penktad, ja the same manner s Pola sama gunerally given in the converte of protestant vessalone related to the secred i

to take his plane. bama thalamore alikely to be true than the | Calvornaus of the lower, vie de Fiona, de and the advent of com er of rabiny by these, boter, who are

which, in somersilon with pon events, kas Bevious the present usaldatribut bevise omnesnel in

1937 by the crudele leven of the Ohlal (Hungary vein) saliva somanabadies by land and sam bas consed e posibilky

Binge Hanking has been taken by the rebels, all mrefully washing the vars Ladre une about ila uke, the

who was commisioned as Orlando). King to sepsë tha Thi. port of the sapere possint Chessaly, Flees may not mad him an umr per, for if he

van derde pe of creates the warda kim ph de sinu rendered improbable by the amami-

ties of the purely beathan songsalion, Timich, (kontu's

virt)

parting in confusion the vain wielom and un- ticipation of mie-still we can bet coroairs | ¡l 'perfectly reasonable for the most fanatical loader truly for success, is attaintog his soda, in me small degree on, the suport he hopes to rooire from the native sobility. With this view the intended soccer of the Tartar may have been made to assume, be the title of his dynasty, a term of heathenish import |--bat, siated with sticuam, or carried away by an ex cuan "of zes), some one of the leaders now

finds it more to the wholags of his personal in Laveste to dispose with the put forth scion the old dynasty, and to grasp the sceptre es the Tartar throw it down. The individual styling himnoviť Taz vono in a likely man to

care, a ne dey sapun lee ametilena de evil pomen we | Marchants and traders do wet dare to go to and fro Mavil opleita si, a dovila... By putter photogen Tun as before. Even of the lanton graduales, proceed. tam un kotially confounded via ile michael segle of | ing to the raty examinations, many have been mankind, was the infunctions of miligion, to make obliged to return without reaching their destine staat weekly againes the latter, oro etsplayed in being

dla de.

stato."

HONGKONG.

Bon the last mail left there has been an in crease in the number of the Garrison sich, bu, only and death has oncurred, a man of the Caylon Rifles, from disease of the langs. The numbers in hospital are as follows. --

Ordnance

50th Regiment Ceylon Rules God Lars

Total 70

167

is derived, may be succesfully introduced into this

country, but ne laformation to forwarded to i name of character, or the localities in whicken. may be discovered.-Ed.

THE TURKISH QUESTION.

Among the indirect coserquames of the rupeal mainion of our commercial Intacoonine with countries which had before that event comparati of the Care Laws most be reckoned the rapid aug.

vely Mule produce to used to our markats, and the

the argent fe a war of atheranding can the former | Uno. On the 23rd of the 3rd moon (4th insan) ??The prendom is ball out of oulettes), and unpil wounds, gradusie ?�?the rank of Kiu jin came back and inaresand political interest with which we sola "It is this improbability, regarding the title of fer summasofa) apurtuna, sot, be any defeation, vormpan)- stated that, pmning through the depent of rally regard Biates and territories that are honos- the dynsity (still used as Tary van has recently

Ing poninhome are dresumed. -- Angeling to v?o book. Chang-chew-Hroking-Wa-eye and several other forth to supply a large portion of the food of the God shorwarde dareended in earth in 1900, and wageront lawns, be observed that all the rich people had Eaglish people. We have parwood with intere be found to be, in proclamation posted nearer - Another of the banka ha die vriction of cus of the operareness of God, what les object was to exime a

one to peor diomed more sacere. only the poorer and instruction a report on the trade in worn from Shanghes and Ningpo.) which gives such as of trekery, via hold on the updatemat clasara remaining, sed pursuing their evocations the Mediterran rad Black Rose in the your ground for anxiety regarding the opalo Nuwarated af tile design by amor. Happily wish for and that be squlov of 1862, from the pan of Mr. Mongradas, a rapas- bowater disposed we may be to believe that doing, and the chief welgelt te vieraal per the opptech of the rebel, and they replied that

mimo merce, Home agones were the poor families why it was they did not dread table broker in the oily : for, although this docu this wonderful exhibitionful so many being fura-

ment la moraly intended to soavay mercantile in- A Bavanih Book coulzine," Forms of Care

as they were not able to formke their cullings ed from idolatry) is of those remarkable couns

formation to that gentleman's customers, it throws res af their lack of messa in Nve if they did so, which the Almighty at times takes for demon-mony of the Tri-Ping Empire, being titles of they seok the prronation is send emissaries to the

light on some topics of for more gmoral interat. strating himself to es denizens of the earth dignity given to certain persons of rank ip the duly promised, and at the fintal of avery door w

It is proved by the retros of the foreign our trade reboje to sak their furbourance, which bad been In the last few youte, that a abungu la making place The state of affaire about Canton, so tar us, rebele kaqw who wish theas that submitted to their || posted a povodar sign...a red paper-by which this

in the principal source of the supply of food. The United States and the Battle are no longer by any mene our largest producers. Their yearly - we know, e quiet. Reports are current that, |authority. within a day's march of the city, large bodies

plas falle short of our poorly was, and it li from The farulle dietrists and dun rivers of Eavers Eu of rebels are ready for attack at a given

repe that we now draw our greatest and most in- sabanetīble supply. In 1841, when the total im signal; and, cnsidering the dean of the

ports of whes into this kingdom were 2,400,000 quarters, only $30,000 quarters, or about one teeth. demonstration at Amoy, it baboves foreign re

came from Funda, Turkey, or the Mediterrans. sidents to keep a sharp look out. Et is greatly to be regretted that we have not such a steamver

In 1862 the intel import of obou {exolnoirs of Hour) was about 3,900,000 quarrant, of which at the Phlagschon or "Nematie moored of the

1700.000 querem me freat the parts of these Factories. The little sloop Rapid, anchored in

Countries, and taking the whole import of orna the Macao page, would prove, we bear, but

6,750,000 quarters, the supply from East wat of kitle service. There are certain pointa slov,

3,860,000 quarters. Of this quantity a largo pro- portion Shipped at Galats and Ibralls and other commanding the approaches to the factnes

Turkish parts, which are the ustural channda f?r and garden, which, without delay, should be

the abodest prodene of Heegary, and of the ty converted into defensible barracks; to aid in

ule pratinces south of the Danube. Egypt sle ront we in 1988 no lewe than 276,000 queries in do thing sad from the fact that many books | kooping which at least fifty meu might be taken -

142 zavola. M. Mongradien points out that this and proslavsations bear the designation hè from this garrison without our feeling their loss:

Increasing trade in almost exclusively in the banda has amumed, to the rejection of the title | Our last report from Amay runs thug: ----

of Greek merchants established lo England, with branch honnes in the Levant, and that the Ingapai- 3-u-quit, it- would almost appear that this - The rebele entered the town this morning

-ty and perseverance of the Grenke are displayed ja he has already so determined. In 1951 this (the 185), and ring is going on in all direc-|

they bars connived, in about thirty years, in found extraordinary degree by the manner in which amo Tai-ping, with others, in the proclamatinations. The Hoppo has fod, and his Hong bas

and retain this extensive sommaros. The Genk printed in oor Overland issue of 20th January, bean plundered and burnt to the ground."

5rms in England amount to about 200 and the 1862, and which we repoblish below,??styled Another report goes, " The Insurgenta land- and off (mas the four unblas, feming Montenegro rearly amount of their treaanctions in the grin the empire se of the reign Teen-keo, speaking. ed on each side of the city at day braak, Paste" U souse sertain, that the Turks must lion. Their besseres is conducted with the ya proper, have declared their adhation in Omer trade stone in computed at no lata then four mil in the commencement, of sosse anseen myal their foros being variously reported at from shimanly permail, but the question will be settled me diligens and axaciones, and even je dala coma. authority (the authority, as we then read it, of 1,000 to 5,000 men. They at one eck-in the treats, and not in the Grid. The demands try the Greaks suocamelally compete with the ua. Tien tih) Should the ambition of this man (sed the Custom house, House of the Collec-made by'Antiria upon Torkey have, it is said bem der in com from all parts of the world. The thorough religious fanatic) get the better of histor, and that of the Government Banker, divid-construing upwards of 40,000 troops upon her that thle ceantry has now is the Levant interests of sistively and haughtily refused, and that power is face, to which we cursorily adversus to show reason, wa uvey then look for a long and blondyng the spal fairly. The Mandarins defended fromiler while Russia is pushing forward 20,000 for more direct and serious importanes than sa awareby; to prevent which, if foreign modin the city rosolutely, Eg?ting for th ir lives, and

mer. The wheelor object is në courts in attack shoirnat desire to prolong the exutonoo of a barba Turkey, but it in rumoured that the British Gor tire might avail, it would be well to consider out off the retreat of the rebels by burning their

rous system of government which in called the arament has already demanded an explanaties of Torkish Empire, or than the many drand of the the advisability of offering it withou: lengthen boats. The cladel, however, was lakas at the Military preparation on the Austrian frontier.disulation of that windy body. With the w ed delay.

and order immediately restored. The

As- la "udently-passible, indreover, that Austria most political andnesty, with a sotal want of abili- should plunge late such a war, whila kaly is in In another calama will be found a brief ab shops are expected to be opened to morrow,

ty and integrity in the men who are still dry, fermm, Hungary, sording to her own writers,

with a declining Musulman populatiup and an stract of the titles of some of the Tai-ping books The British merchants went through the on the verge of a revelatie, and the Servian pre-exhausted treasury, the Ports unites, as if by way recently received. In addition to what is said ally afterwards, and were well erosived by the vinem displacinte vymĮmon of a braira to aid the of derisory contrast, a dominion ever some of the of the sink we learn that.-

Memanggina. 'l'he only thing certain in the matter Insurgent biefs, who sent a gused to proton ppears to be, sims the real objet of both the great enterprising and Ingenions peuple of Southern Ea- most fertila ragione, the first ports and the apost the Foreign Factories, and another guard to power in to galo an entrance into the Adriau.

ropa, tercely breasty to wild that the British Commulata."

a change favourable to civilisation and good govern man should be brought about in the East, bod these points are emceptible of incalculable angien- talons and improvement; sad, skhough the pre- sont generation may nai live to non it, w�?haya no the military despotice of the Turkish isro, and

??Proclamation of the Thang-te Fociety? so the Inhaltimists of Wiây -an chat. The Troen-ching on', Chief Vlam in the left wing ?of the orway, her mondvil the royal commande se

pohlin, ch�? t?ng thêm hearts of the people may be

Changal.

Now that Amoy residents appoar perfectly safe, it is, perhaps, hardly necessary po' draw

(Frain the Friend of India, April 1.)

The mur in Mosianegro continues us before, she sungs inskalnų, kawever, rather to the tide of ser reedens would be very much vilised by puch The Orimane. We do not think, however, that santances so the fallwing, & the four nokias Bisle pavlich, Morawska, Piguet, aut Kanka, being than

Among the inlligenes of Indino Interest we fnd, that the British Government has resolved upon a step, which will ukimalsly rooul in a uni- wwe netrend in at the Colonial Legituras, forms international postage. Communications have doubt that trade and tra?io will one day svir?urow terate our faith and our mannera thanë territories

proper) being to those of the former ty. Be Layer and a host of Spartan warn lying idlo | Then go pample chat the middle ground (Chine particular attention to the fact that, while the mat staldi je oboles, frulers, 'workman, and coin Hongkong, the jopardised Niven and pro-1 and the Government of fadia, suggesting the in chamis, mat hold stoklastly every age to his work: The Fortune of the Stem spiller i mlade du tumits, and pries of Englishnes were without that probodiles of a esdföra sin prony rate, between which were the nest pravfacer of the Roman Em the fenign Dyancy of the Maat hom will soon section the treaty aloon kas guaranteed them lies have been monirat, the Goverment will act do not ballers, and we do not mean to imply, that England and her dependención. As soon se rapors and the first soovis of Obristianity ill, We This la die deempt Hasvin in which sera can be bo misuke After a mag anim, division must ens dependence on As for the settlers at Ning up theta, and safore 1966, it will lo all pre. any combination of Russia and Austria hostile to order that when may be stranged gaa. Our Kinga po and Fubelow su we apppoes the short | lubilly, be possible to send a letter from London publishing laws, exhibited chair benevatrace,and before ster they bowed the ines to Nang-is. (God) they knife or the long kaila ne aury other. Trento, Hongkong, or Bydnos, for sisted the dintremed, and after they had learned to ??gentee! society may inama?re the whole of worship God, they rewind all shele strength them, for ought our Naval commander in shiof the poppia from coin authey yake her in opposing will care. noted the thing, and angin tabh

| the work, re-

thirrm and guarding against robbers with saltað strength and munitilty of malad. They were not tike Tali-yung, Tableo ya, Choong-ka-chen, and others, we stopped the vessela on the rivers, plundered oney where, and killed the fohabitants of the townu

From our Chinos Corregionduct.

Information has reached Cantan that the rabala

and villages On the arrival of office and trope the Hang sinn air-Pong wing me and his saints men were afraid-they only cured to all pea-parta of

the sma

the terrorial élime of the Ottoman Empire is now

in existence, or is likely to be formed without the knowledge of other European Powera. Najibe8, of ovarea, la any weight to be sucked to the ru Two Wan In Bonat, and run Minor that a tresty or say nther sort of engagroenat The Mefer sad Berwice which have arrived

bas been entered into by this cacony with Piance from Rangan during the past week, bring us little to defend Tucker ngalost the posibility of aggre. that in alther onllofactnty or interesting Ther

The Court of Aussia has, na the sastrory: are reports of a riolog in Martaban, which appear

given positive ambrance that its now a pacie and its policy towar-le the Turkish 'Emplia'u to have been greatly unggorated, the movement of storse on their way from animain to Tounghoo, ion to Constantinople has not yet been drop- having bew apparently directed against quantity changed. But, at the same time, Count Lalalagen's to General Borf's camp. The stacking porty with vocess, and the motive operations of Our Pasha against the Montenegrine are, onhappily, momad. The Frouch papers state that Prince Menschikoff has just left &t Peraburgh apua sa

mide condrac, as a protencian in the people, but thrie on the 12 h day of the 2nd moon, (Stat Match) në amrata of past was in vala, for the inferiors decked and gót prastaion of Nanking, by which worn on all probability dhonha, who had heard that pending upon their ampariors, also went abroad to selj all the province of Kiragnan hot become alarmet. 1. same of ver and a ball lakhs of treasure were la ba passporta med collect a tax, so that the inhabit. In order to propitiate the rebels, and parchmen their | forwarded from Moutain to Toungbao umiera ants had no passe till they had yielded on all these den forbearera, the merchants at de chow, after das | gourd of Madrio orpoys, by no change too meist mission, accompanied by a son of the wande. In this way the sarkans and Traders sur beration, moved on making up as of 200,- for the scossion, Badeld the Iressure arrive in principal Minker for Foreign Along bot they od grant and Indieribable injury. The care and 000 are, kad peading to them. Before, however, foiy, it will be the wet convincing proof we mice slept in the mane place." her sumbers of the latention was carried into olt, the Turlar here you raived, that the road passed over by confided to so great personage. We have don

profess their ignorance of the ubject n�?thle mizeINI, ferler parzona, samned suunal allontery, and formal all lineis of theman in da ha much harm it they pani. General Hieng yung werived, with trongs for the | General dance farne has been cleared of the sosy,roud to bakeve that Prince Manschkoll is aut Ny could-they when enland troepe from amongst the protection of Kingman, and being informed of the The Ravng from AVA has aztived at Preme but from St Peterburgh Constantinople upon a Inhabitants and even antaŭ upon our kings se submit Incantion mentioned, immediately prohibited any nothing appears na yat tu hare has determined special embassy, for the express purpose of diclar-

them. Un the day that Wing on elty was settled, pogotiation of the kind, and directed them inmand | gpon, though all kinds of rumours are la circula-

ing, in the name of the Emperor Nicholas, that, os there are the vending pertim, bai he who walked to devise mee to protect the City. ording to the wishes of kitermn shelaed

Len coding to the account which appear to

bead of the Guck charab, he cannot subasil, or Bw shortly afterwarde the robala wholly took Que kings have speel chur area.

be most authentis, the Court of Ava demure to the low the Eastern church to arbil, to the condi and taggeding the people in shelt children, shey have passession of the department of Chan Lang, and, onion of territory, and in Aulussador strains tions of the Airman recently obtained by the French Grummeted the arany in altala kom murder. Mai Tailing upon the metropolia of Nigsarkay, took it every siet te pasaret, the negotiations. The D am?budandot, with reference to the Holy shriman in tale masking without pervoimion ; they are just and, by storm. Upon this the Bachow fell botano aven - the minima padley of shat Guvernment, and may The Holy Land ; and, if this be shy en�? it woul Impartial as the balance, and the true in the markets ¦ more alarmed, and, disregarding Hing yung's in followed by a full sooosssion of all demanda, Uni scem that the agitiushone opened between Kuria How gom in quietly as before. If any one refuses to desirin, forthwith sent the mm mentioned into the | it la ni lonej do protable that the King has made up and Franco on this a sheet bare led to no resul obey the laws, let him be vmported to the law hillage rebel camp, and so negótipted storma of panon, his mind to yield no territory whatever, until the

But the orearence et shree upitaordinary munione, the way. Our kings invia the Inhabitants of a Wooang nd Chin kung aro is Indi osempation Britisk patron bera been heard from the interior

these movements of troops on the frontlo s, and Marketa med departments to surrender, and will aware of the resnio. These places are under the joriser of the Faloon, and that ha in making every excum thest the making their maclu ly morning tha

then reiterated demands on the Divan, show a Mieth They me lote waliing to be joined by the tion of the Kia ting district Magistrate. We do for delay in order to sacenstrata bie escurces state of whenkises which mat deraid of penl. kinge of di scher, protiion in onler on any date ] not know which place will du takon next,

Un, therefore, we hear that the thrwy has actual. There is a growuing opinion that the present state trape for on winch on the capital city Peking's after

ly been signal, we shall wontinue to hope that a

of Turkey cannot be prepetund er en much which they will prossul s? divide the amples,

third Barmen wer may yet be avoided, by the prolonged The Empre exists, in fact, ouly by the forbearance and contund Jealousies of the gioi Ba- vekjuguilen of the entire country---bd.

ropean powers, and its dinsulation would not be the emancipation of whole netlom and sacre of aju the overthrow of an indep odent Bints so much pressed and tributary subjecta. Ya, by a range parador, it would susan we if these polki ina who

*. Elage Tenging, Heach-tom, Ping Tin tik, Larnach, Khun-ah

Commouetre du cha Yoong saw-talog, Orneralinton-Hase hwang, Chief Avukatent Grunwales-blaan kuch Kazani matend

Generat

The host your, Oris Mosdim

is the lecin Uniet.

The department of Tang show in the province of Bhan tung in at persent disturbed by unimog rebels, who hara already in their pouromion sho Island of Chon-shan. These bende uro duimet, Amber commensestion from Mr J P. Heploy, from the red heal (rod turbaned 1) tabelt. t?u reflo v�? the mortare of the green vegetable lang bas baretofore been under the naval prodida Ora Endiga, manufactured to, tion of on officer of the some of Hong fabag, in ibili platca té a bias colour. It is soluble in profete on all other occasions the grin at eng taon

Cam the clty hot bad any counracke or orice of the Canson province of low (tanka)origi". | water/Ust with the ʻzaklevante of mord-produc??for the independence and pingtest of aut on ka Bhan-tang-he died in the frat month of this your, 'ty. It is magnted, that the plant from which is sign the provinces and pomomione of the Od

(of Tam tik 70kg el abigo members boo.ine | but very brave-Unfortunately for the cost of earsène shades of given of steal bezaly and stabill | free than we die ontpeless ara reconallal to com

168

Empire to perpetual servitada. In this dominful state of affaire so the East it would sowas in be the det policy and the duty of this country narrowly to watch the course of events, and though we do nothing to accelerate the apprmasbing ontnatruphr, to be prepared, whenever li dous nome, to act with The Exet is the granary of Europa, and we are already more extensively interested in its Trade then say other country. We cannot, there- fore, Beglect every opportunity to sustain our po litical influenos in that portion of the globe at the

THE FRIEND of China and hongkong GAZETTE

VESSELS EXPECTED

ESTIMATED STOOK OF OPION of Cunsingmoon-19th May 1853.

DATE

May 14. Importa al

mine beight so our mercantile tranmotions. - Timer | Deliveries

??The way argument also applicable to our relations

in Chinas For C

COMMEROLAL DENTELLISENON

MARKET REPORT.

Canton, at May, 1858.

IMPORTE

COTTON Pro Goops-The Market for aft Coston Manorures keapo declining, except White Shirtings which have maintained.

Grey Shirtings. Sales of 23,000 ps, from 35 cents lower than lot work.

White Shartings. Gold and, 40 yards by DB inchov. -No laration in price-Sale are only 1,500 pieces.

Corron Taun-A farther decline-Baler oue what of 570 Bals.

leon-An advance of 10 seats on former prices --Bale are only 200 prcals.

RAW COTTON-Jactivity and dulloons still pre

vail in the market, which has in seneequence de clined from 1 maos por pacul.-Same small parcele bave however been disposed of at 5,549,8 Salar during the fortnight are 3,000 Balas Bom bay-1,200 Bengal and 300 Madres-Remaining took in 21.601-26,108-31,715 Bales respec Lively.

Karis-Sales of $,000 pevale a $1,51.

Rios, Hus advanced from 10 a 18 cente en former quotations. Balre consist of 3,000 pecule. EXPORTS,

Tess-Traneactions in Tens during the fart might have been limited, and consist chilly w Canton made Congou and Young Hyvon,

SALON.

Ongen,?�t chop of new u 15 Toola Brock & shopa ; no male at old. Sinok 3 abopa.

& chops of Cames seld at from 18 e 29 Taeta. ching-No sole of now. Stock 3 shops.

9 abope of old 11 Tecla, Broak 3 chope.

Culong-No transaction. Bleak 9,800 package. PeNoranturtium. Brook 1,800 cha

P. O. Pai-600 boxes sold at Thele

Stok 100 package.

Scanded Caper-No trauunction,

Pich Ouper-- No trepanation.

181006 35 720 1000 514118

May 19,|| 387(057) 25) nes 880 | 673833

OPI?M MARKET, CANTON.

Mahon

Turkey

SHIPPING.

Shipping at Shanghae my:-

FROM BLAND.

Trek

Prom

Liv. Jan 17 8. Low. Deo & Liv. Feb 28 & Liv. Jed

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London,

Eugenia, 8. Rear, S.

For Liverpool. Doo Floardo, W.

For Bombay.

P. Becanjen, W.

For Calette. Hasbary, IL.

For Batesia,

Jan van Hoom, W.

For Semarang. B'Hertogenbosch, W.

For Mumla.

Rome, H

For Ban Frolace

G. van Hogendoorp, H. John Farnworth, H.

THE FRIEND

Jabo N. Goslar, El.

Lady Keeling, II. Lady Rafles, H. Flore of Shares, H. Vornaina, 11.

For Callm.

Empre, C

VOL. XIL No. 43.

For West Indies

Elmer Later, BR,

For Australia.

Str. Formom, H. Early Bird, H Metropole, H. Frupen Barely, W.

Kaki cor, H.

Ashmore Balmen

Mertio

Bodge

Combate

Alleyso

---

Calestial

Raymond

Charlotte

Ameck

Lon Feb 2H

98600

6 391

| 780|1080 | 87|4118

Cheraine

Bramwell

130 100 ...485

Ovnerer of Bellado

Loa. Jan 96|a Loo Mar 10

Eclipse (Am)

Laleg

İLiv. Fa til EL.

Eliza Moore

Hinds

Liv. Nov 29 8.

Form

Finlay

Liv. Jan

Charing Rate

18,

Geffrem

Liv. Mar

Old Patna

84511

Hasolba

Walker

Log. Feb

New Pabia

lodnerie

Hart Jan

New Bears

$450

Jamon Armstrong Not

Lon, Feb

$465

John Bunyan

8060

Kingston

Thomsen Chithnom

|Lon. Mar 5 H.

Lacrim

Langwy

Loo. Feb

Monarch

v. Jan

Nerbadda

dain

Liv. Ma

Brink,-

American

Toes 1,745 1830

Nighingale

Fisk

Lady Montag, H. Nearer, EL

Por Strong's bland.

Shipping at Amoy sky |----

Brush, -

Total Tom T606

The 1,000

Nits Peta Patrie

Branford

8. Loreno, M.

Katharine Blurw, W.

For Werung.

Marivim, W.

Prince Charlle

Br. L.M. Wood, EL

Korr

Robert

100

Bearat

Hall

Total Tone 371

Becurity

Bir H. Poutinger

CIREE

Tem 1,591

Boreraig

978

W. B. Lindsay

|Lon. Mar 17| --

Pamela

660

Wellingto

Sum. Jap 10

1,020

William Conna)

Brown

|Liv, Feb 12 H.

Alligit

470

Here

Shanghon ti pater.

Onder

the abrus Vesselstafi England.

Svedink.

225

Minden

Napid

Total Fons 401

Either

Crab | 11. 1. G., LE| Malkash

Shipping in f'kong.

Balamand

British,

Tome 19.310

??ага

Hongkong H. M. 8 | 9 ||Capt Me W.

Caprine

American,

4,798

Spanish,.

Dusch,

Danish,

Hamburg,

Swedish,-

Spanish,

Shipping at Whampos say:

British, American, Spacek, Dutch, Peruvian,

T20

----

Los, Feb A

[Lon. Feb 11 &

Liv. Feb 11 H.

Dart, Jan 17 -

Liv. Jan 96

||Liv. Feb 10| EL

[Lix Bept 20

||Punalngton |Liv. Oct 20 8

Liv. Jun 19

tlar Nov 24

EXPECTED FROM BINGAPORE.

BELIPS OF WAR IN CHINA.

Pho

U. Ser. 1 Commodore Perry

001

396

Supply

450

660

Bellim, (Port)

Jobanpa CLY

A balda Elberfeld

Bing, Apr. 26 $4 Apr. 13 A

More 4 Signages 0. 3. B. V. B

||Fy. Ows 36 Kangasnussi

Total

Total Tone KAR Total quality of moveantile skloping in China (raclusive of those in Mane, tiem. ?ukers,

Fing up vesele and onsters) may 38,000 T | Agnímat 34,000 Tons of fost report.

May

SHIPPING INTELLIGENCE

AKHIYALA.

AT BONGKONG.

Hy-No sale reported. Block 900 packagm | 10, M. Abba, Willin, from Bombay, 16th March Young Hyng-No sals of Country Ten Block, Str. Lody M. Wand, Roberie, frem Cem'meOR. 460 packages 1,000 hazes of Canton sold a 10 a

#1 Thok. 1,000 half chants calda 16 = 22j Tuals,

Byam Sk,-1,000 chute of Camion ? 13 | 21, Marin Charlotte (Vws), Mallin, from Souro

baya, 10th April,

14 Tanks.

At Hongkong

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELA

ate|Vangerberg

Dermoli

Amy

13|89. Francine 12 Liverp

Comigo

Now 1 Deus and so Mas Drinker and Mag idJardiov, M. and ou Mar A. Lubeck and co Navigail, Stil and un [May 10); ? 1) = N. Ca

Dende

Mandal & Sydney

War 12 Tarner und s

Dete

Data

From

buts Part.

|Hans || 177 |Holst

Archéimet, ah?

Hedg

|[May 2' Hart'aymo IN Port

Andan, schon

Bri

11, Meroncaína (Chilian), Bais, Trocs Manda, 15th

April

Asrors, burgun

Ows

Marketporn, dép

Canton, stoma

Am 2000 Plets

Landen

Karty had, barqno

| Bell, 18Park

TO Elder

Dan. | 166|Land

Mar 10 Landin

ElAmay Far

600|Lhefectos

Cheb Purchase

sor, amer

Ham (40 Hagrup Bell, 4Th Birk Am Tarry

900 Naks

Bell|| 120 |Levian

816| MaChallan

Lady Kary Wood, str.

Ghumder-1,800 baxan of new Casion 162, Bir. Games, Purchase, from Boulay, fat May

$1 Trol

Balk-About 800 pacule of the new Canton arop have tried, and · Fored si from 940 to 360. Quality reported gond.

FICHANDR

Western Bank of Nicotland a 90 d. a. " to Ož? per

Dullar

Union Bank of Australia Billo a 30 d. s. ??Gs Old

per Doller

Oriental Bank Bills en London at 8 m. a. a ?a per

Duller.

Baring's Brown's, and other Credits on London a

6 m., 30ld a Be 048 per Dollar.

E. L. Co's Billa on Bragal Goratament (sorted)

Re 237 236 per la Dollars. Oriental Bank Billa on Bangal a 8 d. s. a 235 and

as Bombay 3 d. ????296

Private Bille on Bombay a 10 d. s. 906 a 209 Ra

per 100 Dallera.

MONET MARKET.

Byou Silver | T. 9 M per Cat Premium. ?ại Lef 100 Touch ai981 66 7 Tod

Mexican Dollaro at 4.30 a 5 ? 'cal Discount. Carolo or Bighan Dollars a di??cant premium.

FREIGHTS.

To England scars.

To United States 010 for Ten und 90 for Bilke

Tea.

Gulla Tik, Passag 11th, & Singapore Huh. | Tyng talams. Herque | Briz. | 200 VAN 27, Alma & Olga (Ham), Elular, Butte Chuchupnol, |- Form, s

11th November

11, Lady Montagu, Cheyne, from Whampo

12, Se Queen, Hobertson, irons London 1st Dec.

21, Phaniz (llam) Laman, from Ban Francisco,

In April.

11, Hare of the Nike, Haoi, (roos Amay 19th May.

21, Masoppa, Rytin, from Whumpon

12, 3. Larnato (Upan), Villar, from Mace.

21, Sir Edward Ryan, Beling, from Com'meon.

24, Flying Childers, Valla, from Liverpool, 30th November The Cape of Good Hope, 18th March, May

AT WHAMPOUL

20, Den Ricards, Wallin, from Bingapore, 24h

April.

May

AT AMOY.

11, Romme (Spa"), Vidal, from Manila, 29th Apr 16. Alunda guna (9), from Manila

PASSENGER

Per Bir. Geng, Min Purchaan. Mrs Dare and Child, Mars Bargis, Monerit Putler.

Pur Phonin, 40 Chinese.

May

DEPARTURES.

FROM MOKOKORO.

Graad van Hogendoory | Out | | 134 |Hab Hannibal, schooner

Henbury, ship

Herald, barque

Jako Foruworth, barges Brit

· Lady Evalina, ship

Charlotta, hargne Fw:

Mturppa, cabooser Mooodatas, haryan

Hey, brig

Phonix, brig

100 hayo

Marienborg

||Nov De|Jardins, M. and as. Apr 11 P. & 4. 4. 20. O May ||[P. & 0.6. N. Ca

Amatrulla

11 Hembay Apr 5 Francisco Val in Mayar. S?hmdar & or?ian Franch May Lude

Mary Hunt and of Apr 1905ngapor

Calalle

Strong's als 30% Latbook and co Mine 29500 Franchandio 13). V. Vages San Francis Nov 13W. Anthon and on San Frameles Nar 16John Burd and on.

Apr 14 Marrow, & and co. 200 Fran

Mar 31 Hubert Town Jan BoJordan, M. and en

1- Meyer, Baharder it onton Francisco May

Apr 10 Jake Burd and on.

M, and on.

East Com

Mar John Hard and 00. |Ma), di Sydney May 17 San Francione w 174. Labank, and tak Apr 34 Lyall, Stin and on.

Order

16 Amy

May Mandia

[May 14 Was. Authen and ar

Jane--ayur, Maher Gas & a San Francis

trée 11 Qibb, Land

Fab 190. Livingston and do

Apr 118. Drinke and on

[Mar 2014 novou, 3. and on

Brit Lyr

Bril. 940 Leaga ||Dww.| 200|Hardyant

20 Ola Him. 200| Laser ||Am | 200| Kaon)

Bell Upon

iris, brig

H. Lorenas, rig

Ben Queen, sh

Bri.

372 Hebertzen

award Hysa, barg.

Foster and

Tan, ship

423 Where

May 19 San Fredison

Trender, so

Well

Thornhil

Pat

54: Walger

Ape

Zephyr, schooner

Belt. Las Morris

Emprata, barques

Daja, hely

Par 440 White Meta.

Ape

Amay

The

Tea

Pat back

|-|Copt Langley

Meno

Tramalan, barque

| Port| 14|Gril

July 17 Hongkong

July 186. Morgane

L. and on

Liverpool

May in Cinders and an

-D. Rawson and e

1. El Tiempo (8pan), Inchanati, Manila.

To Ban Francisco $18 = 90 per Ton of 40 fort. 20, Raleigh, Valum, San Francioso,

21, 81. Abbi, Willie, Whampoa

21, Alligator, Baku, Azor

(From the Canton Commercial List, May 11.), Br. Pani Sham, Burt, Calcutta

12. B, Bercham, Woosung

99, Frederick VII (Dan), Lave, Bally.

12, H. M. B. Lily, Camber Benderson, Biogopara.

13, Hare of the Nita, Hunt, Whompoù.

HES | 3 | 24H.C. & Sr. Jorge Jums, Encordia, Whampan.

PATHA BERANI MALWA TURKEY TOTAL

Sbey (short ported) -- | --" -- -NC-

??P(M) 40,500 | 212 - - - -

Statement of Import and Delivery of Opion at Camsingmoon, from the 30th April, to the 14th May, 1833

From the Canton Prics Current, May 28.

Brock on hand on the 30th April 274 776 20 350 1260

Imported par Ripama A. Maria |||||-|X40 -- 20

Tois) Chest 314252920962

Delivered in E. Cous. Bonus & Janke 34 747 210

Remaining Buck o

IMPORTS and EXPORTS

Estimated Delivery from Ibe 14tza

24, 8. Erin, Roberta, Polat de Challe

FAMERSINA

Put Str. Erin, Me &z Men J. M. Bmách, Children,

| and servant, Mr & Mrs P. Hagus, Children, and

erral, and Mr Point.

REPORTL

Dan Käferda, 1**

stay Kapamp

Quinare, barg

Am.

Luca

Here of the Kão, ship

May

Lesar Vi siten, chip

Am.

Burley

Pero 474 Lewis

Jan van

Katherine Shervt, have|Belt,|| 437|Mam

|| Martvolna, d

York

De Mayor, Helmuller du mullan Franence Das Oest had on.

Mar. M. Rablant

Ape Sušan Francisco Mar sånglar & Alen Delaria

Apr 11P. Come and so. Ost 21 Blay and ca

Pusoaice Hamarinn, hit | Hec. cool Ac

2??Hurmgrylonch, ship

Bad Oest

| gonale, mikobar

|Bpon, sahooner

Bwatow

The Flying Childers on the 3rd May of Anjer | Falcon, this

| spoke the F5-re McDonald. May Th, of Guper | Eisisar Eamonne, bary, |agnalized the Thais.

The Mercador from Maxim boned to California | Ambank||

has pal leaky-European Crow in mulay.

· Bir Ganger on the 19th inst, encountered a Typhoon in the China Bou

VESSELS EXPECTED,

FROM THA-

C. Compagale (D)Buty

Eliza

David Clark

John O'Gaunt

LABrick

Duriant, Me

Draghty brea

Duo BeJardine, M. and so.

May (5)Dont and m Ost-W. Davlum.

Jan

arrow, 6. and

Mng St Bombay

Mar 14 Order

Dandenbranki "

Augler & Allmoon

Hambay

Homerung

Des-Henghong

109/Laliah

Belt 67% Annu

May-Hongkong

May 10 Manila

|âge -¿Tali oni

200 g 19°12- Jay!

May to Jardins, M. and on.

|West Indies

Wenckad

Mr Part Phalt and on. Dee In

Deyme, Mirsado.

May 16 Mana

May 1?umalagusan Apr - Ramell and on. Out 20 July and on

AND HONGKONG GAZETTE.

OF CHINA

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, MAY 28TH, 1968.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION ??the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Anmum, tá Spanish Dollars, payable in advanos, quarterly or otherwise, as opelos. Single Number, 94, TERMS OF ADVERTISING.-Tes Unes and under, Dollar; ad Visional, 10 cents line. Repetitions one-third of the Brat insertion. Ships,-Piri Insertion, & Dollars; subsequent insertions 45 enco Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear. otherwise they will be published until counterinended. A reduction of twenty five per cent on usual charge made whit quarterly accounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three menthe, Pall charge made for repetition of any Advertisement in the UranusND İMAG

TRIESTE ROUTE.

THE_AUSTRIAN LLOYD'S

STRAM NAVIGATION

COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alexan

drie and Triaste oorresponding with the monthly

and bymonthly Lodian Steamart.

The fùres have been reduced and the following rules have been fixed, viz

1st Class £16, Sud Cluse £11, 3rd Class £7, including Table money and fees,

For further particulars apply ta,

W?? PUSTAU & Os. Agents at Hongkong and ( malow, Hongkong, th May, 1863.

NOTICE.

THE NETHERLANDS India StuAR BOAT COMPANY' Steanor **JAYA," having been erigugul

by the Java Government for the mrvica of the bi-mombly Mail between Batavia und Singapore, under consuet for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia and Singapore leaving the former pont about the 10th or 11th of every month, and Singapore witbla 14

bone after the arrival there of the Mall which leaver Southampton on the ith of the preceding month.

The rates of Pumage money are as follows: -

CHIEF CABIN,

From Bingapore to Rhio

Da Do.

da. to Mioto - do. to Batavia Return Tickets from Singapore to Batavia and vir vera $130.

SECOND OABIN.

From Bingapore to Minto-26

Do. do. to Batavia

From Singapore to Rhia

Do.

DECK PASSENGERA,

to Minto .. 10 Do. do. to Bayin-20 Children under 10 years of age half price

Free.

Do.

For further information apply to Mesero Maclatno Warios ?. Gu. Dicamori) Autoviny-or to Messen Maolaire Fravan & Cò. Dingapirs,

Batavia, 96th April, 1858.

NOTICE.

being

TN consequence of

medomiry to lay up, for i short time, one of the Com Dany's Bruamus, Notice nereby given, that after the 28th inalant, only two tripa par weck will be performed. ?�omely, between Houghang and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Heag. kong on Tuesdays and Fridays. A Bust leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will' sall at Macen, alarting at 7 a.m.; the boat proosed-| ing dirast between Hoogkong and Canton,

The farte will be as hevalofore. IN CLAID PADOknosme between Hongkong.

Canton and Macao --- Barware Hongkong and M"s^o - Deck Passengers, European-

$5.

Malaya, de $1,50, Chinese, 01. Passengers danirous of praceeding to Maceo for a short period may obtain retgen Tickets, amilable for the first or second Steamer after their arrival, al the reduced rates of 98 batween Hongkong and Macno, and 12 between Canton and Macao.

Every frut clam Passenger will be allowed one earrant free of charge.

The rewals will convey Freight on the terme of their published scola; so which, howevar, some reduction will be made for large quantities, by special_agresms01.

All Paymena whether for Freight or Pasange to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agente H. & C. S. P. C.. Hongkong, 26th February, 1888.

NOTICE

MELE Blamer "BPARK," bay- 1 lng undergone an efficient repair, will again ran between Horonowo, Macao, and Can-

TO LET.

THE HOUSE in Stanley Strori, Dow in the occupation of the lion'ble the Attorney General 1-san ba eplared on the Let May. For particulare apply to

N. DUUH & Co. Hongkong, 11th March, 1958

Y and Secure Storage of perishable or other

Darchandise can be her, on oderate charge,

at the Clodow of

WILLIAM TARRANT. West Point, Hongkong, 18th Biarch, 1853.

NOTICE

NOTICE.

FOR SALE. RG V. MENNECKEN having left the A LAROE Six LITHOGRAPHIC PAE88 for Foolecap and Demy Sized Paper, the Marble Blob to be used as Tabins for printing lak. A su�? dolent gasarity of Writing and Printing Ink, one Pro with Rollers, and two alber email Promes. Apply Lo.

6. A. SETH. Mingqua long N-. 6, Canton.

FOR BALE.

M Colony, sign our per Lurz, having

procuration sensed this date.

BAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, March, 1863.

NOTICE, THE Interest and responsibility of My JOHN FITZPATRICK is our firm consed from the 80th April last,

BHANDA? & Co.

Canton 15th, May, 1883.

NOTICE.

THE undersigned have this day formed Copart. the name and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of an Importing and GENERAL, Commision basinam.

THE undersigned have been appointed Agro

Hongkong for the subsoribere to LLOYDS. Mastors of Vemalo are requested to communicate to them Intelligence of losses, necilents, the spook. ing of Vessels, and any general information they comcider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1883,

NOTICE. THE in and responsibility of Ma THOMAS

WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in

our Firm conged on Slut Dresher th89,

Canton, let March, 1868.

Firm

NOTICE

TURNER & Co.

MR WILLIAM HUTCHISON and Ma JOHN ??SCARTH are edilited Partnere in our

??TURNER & Co. Canton, B1st March, 1853.

NOTICE. MR. DONALD WILLIAM MACKENZIE in authorized to sign our Firm per procoratum.

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1868.

NOTICE. MR. AARON MODES QUBBAY is authorized

MAARON

DAVID BASSOON BONS & Co. Canlon, In April, 1900.

NOTICE.

THE laterest and maponsibility of Mr. Roun JOON la our Firms at Manila, Shanghas 4 Canton, and in the House of R. 3 Fanninen & Co. of Manchester, ossed on the Slot Deamber lam.

HOLLIDAY WISE & C

Canton, 29th March, 1858.

NOTICE

R FRANCIS BULKELEY JOHNSON

authorised to sign our Firm

W. H. WARDLEY & Co. Ounton, April 81k, 1868.

NOTICE WR MALCHUS AGABEO u walkorised to

sigo var firm.

A. & G. LAGABEG, Canton, 19h May, 1859

Liverpool, 21st July, 1852, NOTICE is bereby given that the partnership

sobajeting between the undersigned, carrying |

on business an East India Merahasia, in Liverpool, poder the firm of DIROM, DAVIDSON & Co. ni Bombay in the East Ladies under the firm of DIROM, HUNTER & Co. and in Chien ander the firm of DIROM, GRAY & Co. was thin day dissolved by mutual comment, so far so regarde WILLIAM WILKINSON DALE. The bene of the Liuerpool, Bombay, and Shanghar hontas will for the future be carried on by the undersigned ROBERT DIRON, William Forsvin Hestas, | Truitas Fomite Grat, Danial Porter and Chante Haan, by whom al) debta due by or to the mid respectivo bosses will be paid and reont ved.

ROBT. DIROM.

W. F. HUNTER T. P. GRAY.

W. W. DALE.

D. POTTER.

C. RYDER

Linépool, Ist Nouember, 1859. DEFERRING to the above Notice we beg to add, Ma W. W. DALE commnom basinas, Canten, on his own scoount, and will set for wa

Ton a beretafore.

PAMAS MORE.-From Hongkong to Macao, and vice vera, 85 Bpanish-From Hongkong-rin from Macao-to Caston, sad vice versa B??Apanish, and our Bombay and Shanghee houses at that Port

"K" Posomgers are requested to bring their own Prints and Spirits.

Lenden

ply to

May 11 W. W. Dale oude Amey

Androm

Bom Apr 11 E

Bom Pob to 8.

ate 15. Comptio, the Ulda, karena

Balled

Brit 100 Dring

saloony

Mas Bombers

(Apr 14

Gam. Feb tb EL.

Br J Baker

Hongkong

Den and

Bain Feb 16 8.

11 Jane, M and co. Wawers

sant and so.

??yms. Made and on. Erregend

Queen's Road West, Victoria, ING.

Boyd MeDonald Bem. Mari H. Crock

Myara Dayaram Brady

Bem. Mar 19A.

Thompson Bom, Mar 31) H.

Loading At Bombay Challenger, Pricon of re?, barque

Wales, Charles Grant, Earl of Clare, Coromandel,

and Jamestjeo Jourjoobkey.

EXTER, PRISTed and PublionED, BY Tua Paorainton, Walram Tarnany,

M?h

The

200 Leuke

FOR SAN FRANCISCO.

DIROM, DAVIDSON & Co.

"GOLL Canton, 20th January, 1853.

to Intimate that the business hitherto cartled

THOMAS P. COULD, JAMES MARTIN,

Ban Francisco, 9th June 1862.

NOTICE. THB Partnership heretofore existing between the undereigood was dissolved on the Ist instant, and each of them will in fature carry on business

aparate account

All outstanding debts of the late firm of Cowran & Classvapor will be settled by Mr A. W. Gros.

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR.

Whapon, 4th May, 1859.

F. J. GOERLITZ & Co. SHIP AND CUSTOM HOUSE BROKERS.

SAN FRANCISCO, U. 6.

References.

Han, T. Bertan Kino,-Collector of the Part. 8. U. Hornine, Esq.-Assistant Collector. J. A. Ober, Esq.--- Navel Uficer,

C. K. Garen, Esq.-Deputy Collector. Jos. Vinos Bacon, EU. 8. Appraiser

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & O-China, ESTABLIamad The Ist or JANUART 1662. CAPITAL SPANISH $100,000

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Lennon.

AQUANTITY of Carros foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Me Jardins Maturios & Co's

Gederas.

East Point, 21od January, 1853.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE BYSTEN Copy of Letter from Bir Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10th, 1862 To Profesor IoLLOWAT,

Dear Sir-I am happy to inform you that your far famed Pille bave effected soother care. Eliza Davies, of Pontyberem, near Carmsithes,

Mie was for many years a great sufferer from a dia ordered state of the Liver, with all its attendant evils, as weakness of the stomach, and diglion loss of appethe, head ache and guneral debility, additos to which she bad violent Cough, and occasionally savers file of Ague. The complica. tion of diseases so wankooed her cestitution that as hopes were entertaiord of her recovery, not withaloding she had the best medical advice. At length a friend recommended her to try your Pille, which happily the did, and by sostinulog their we for a short period, she has been perfectly restored - to health.

(Signed) J. D TREHARNE: INFALLIBLE CURE OF A STOMACH CON- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT ULAD-ACHER Extract of a Latior from Mr B. Govern, Chemist of Clifton, new Bristol, dalad July 10th, 1859.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bir-1 am requested by a Lady named

THE undereigned are prepared to graat PO. 1 LICUS, payable in CHINA, LoxBox, Hau-Thomas, just arrived from the West Indies, to nuno, and BREMEN, to cover Blarian Biska to a acquaint you that for a period of sight yourn her. limited extos,

soll and family suffered from continual bad bankh, W PUBTAU & Co. arialng from disorders of the Liver and Stomach, Hongkong and Canton, Agents, Endigestion, low of Appetite, violem Headaches, Chien, 17th May, 1853.

paine in the side, weakness and general debility, for which she convoked the most eminent men in the colony, but without any bens?cial results; at last, abe had recourse to your invaluable Pills, which in a very short uma effected so great change far the better, that abe continued them, and the whole family were restored so baalth and strength. Farber she dealses can to any, that she bee wilneas- of their extraordinary vinues in those complaints incidental to children, particularly in cases of Musica and Boariatins, haring effected positive aures of these diseases with no other remedy.

(Signed) 8. COWEN. These celebrate Pile we wonderfully eflencious in the following complainta ¿Female Imagada-platantion of Ucimo

ESTABLIKED IT10. THE MANAGERS of the Box FIES OIS, Londen, beg leave to inform the British and forrige Residents at Honglong and Cast, that they are consituted and appointed the under signed as their ATTORNATE to ince Policies of In peranat, against Plax on Buildings, Gooda, Mar- chandise and other Property at those places.

Full particulars of Hatua da, may be obtained on applies to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th August, 1862.

MARINE INAUFRANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY.

EstablMunn 1859.

Capital £60,000,

LOO BHAR OP £500 BACH.

Secretarias

Messze Lanesat & Co-Hooghong, Chatoo, Bbangha.

Mere GLEDAnri & Co.-London,

Locks & Co.-Bombay

SHAND, FACKLE Co.-Calcutta, PARRY & Co-Madeus.

With reference to the above, the soilerigned aro prepared to grant Pottoirs Payable in Londen. Bombay, Caloutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarias,

China, 97th February, 1882

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents araneas agolasi fira, où Bulidings and Goods, in native Packhouses.

Agu Ambox.

rickes

Blogs Complaints Fevere of all kinds Fail Blatch on the Bhip Fin Bowel Compaiono

Colice

iland acbe

Compation of the ladigracion

Berla

Common

Dobity

Dropy

Eyupolos

adammation

Jawadice

or King's

Gere Three

State and Gr

Lecondary Symptome

The Dealers ?ав?ига

Uloats

Liew omplenta Veneral Sectio Lambogo

Pike

Kho

Worms of all kinde Washna,from what-

?�ever, du die.

Hold by all Dragglon, and at Professor Holloway's

estabilahment, 244, Strand, Looden.

By Mr. J. M. Da BILVA, at his Bore

and by HINNAM.-flaghong,

Br. J. N. DA FONCECA,-Mac

and Mears ACOW & Co-Conton.

At la 6 to 84. & 6s, each pol or Box.

There is a considerable eaving in taking the large pola,

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT AC & Co's CANTON, MEDICAL TREAT on Nervous Dability and

A Costa Westerre, with practical ob

servations, illustrated by Anatomical Plates, ia Wealth and Disease.

THE A 1 British ship ROSE OF WITH reference to the Notices profixed, I beg 11 for: itbove Offic, are prepared to effect ID- 1 SHARON, T. TEDxPN Com- on bure in the arma of DIROM, ORAY & Go. Canten and tregkeng, including merchandise in early life. In ko pages will be found the causes

mander. Fur Freight or Page, sp

MAYER, BOBAEFFER & Co. Elongkong, 19th Anell, 1859.

TO LET

THE HOUNE to Hollywood Road, now corppled by the Carlow Rza Masa. Possession may be had from the Lat prosimo.

Apply to.

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1989,

will be outlined by myself under the style of W. W. DALE & Co.

NOTICE

W. W. DALE.

UR LIONEL MOBES ?�s & Partner of the Hang

of ISAAC MOSES & BROTHER, of New York, and will conduer the Burinom of the Firm in Canton in his own Name, during the absence | of the undersigned.

A. R. R. MOSES,

Canton, Im Febennty, 1883.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Angust. 185),

FOR SALE. HAMPAGNE of superior qualny, Craners,

and Baby from T. Datin df Son. Narth i? sizes in Cuake of 1 swi, also about 100 Toss Piet Kunreason, and an unsorted invoice of CANVAS.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1863.

This work. emanating from a qualified member of the medical profession, the result of many years practical experience, in addrequel to Gendsamen who suffer from the various disorders required in which lead to their occurrence, the symptoms which indicate their presener, and mess to be dopted for their removal. By Physicia

Hongkong, 10th July, 1852.

NOTICE.

THAT the Master and Coarignoce of the Am Ierican Ship "CHALLENGE," will not be rosponsible for any dobu contransed by the crow belonging to said ship.

Hongkong, 12th May, 1853.

�?70

JUST LANDED,

atan

"Katunsını Suazux, " LLSOPI"3 PALE ALE in prime order. Very superior Sherry and Pale BRANDT.

MAC EWEN & ?? Ilongkong, and May, Leng.

FOR BALE. VERY superior Mangoe Chumer, Mulligstueny

Prote, Curry Powder. Pickling Vinogat, i Belted Balmon in Jars.

Steel Pese, Red Bealing Wax, Foolscap and Latter Paper.

Manila Cheronte (No. 2)

Table Lamps Decanters, Wiss Ghose, Dinner,

Tex, and Brookľust services.

A few Panama bod Calcutta Solar Heta rotsain-

ing on band.

Chubba' Cash Boxes.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 19th May, 1958.

F?R" SALE

ON MAED THu Svona Snip "HYGEIA." Whumpen Roach.

N extensive amortment of Ship Chandlery and

Cabin Hores, of the best and most varied des cription, 1-

Collen Canva-Nos, la 10,

Fu do. and Duck,

Brotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of wil eiers, Bloch Patent Russia Rigging, from and to sloven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 -with Nails,

With other articles too numerous fhe comprisal in the limits of an advertisement; all of which sun be obtained, either wholemte or retail, at priore from lon to Geen per cent leso than those charged al any other establishment in Chin

THOMAB HUNT.

Whampoo, 28th June, 1869.

HONGKONG DISPENSARY. TRESS made, every day, Hoda Water, Erated

FRE, made, end der Water, the filer much esteemed, not only sa a grateful beverage, but from its sonic and sutseid properties-peculiarly adoped for residenta in this climate.

Qossa's Road, 2nd May, 1863.

DAGUERREOTYPE SKY-LIGBT

GALLERY.

THE PRIKND OF CHINA AND HONGKONG GAZKTTR.

wth of Dr G. K. Banese, of a Bo?,

low water at the time the vessel streak, the dée | BETH-At Victoria, Hosgbung, on the 18th May, the | sad, filled with men, spproaching towards each bring ebb pravions, if affecting the vrasal as all li would certainly not have vot her in shore ; and, sa far us current independent of tide offering the resale concerned, it is well to sleeve that currenta la Formons channel generally set with she wind, dugi the wind bring northerly, the current, if any exited), would bare beca southerly. It is therefore obrio that to allowance was nocemary. 'I uci 'D at Str

KIKTU -Ai Vicincia, Hongkong, in the 206 May, Mim | extremily of the town; whereupon the Chi Parles ProsenseK STILL, 6�?a ?aughter.

INTRE-At Grosso Cottage, the 3rd Apell, Wer nove Admiral got his flout under weigh and beligs, Barry, Ms. Krences Cumerus, prerely, of opened fire; ineffective enough, apparently, tule spas, net på, whom oorvived bara few hour.

the 10th March, Joan MARRTAGE-AI ?аимова

( Mhanghar, to Julia Bonwind,

Your obedient Servant,

JUSTICE,

To the Editor of the Falund of China.

Ship "Celestial." Hongkong, 28th May. 1853. Duan Six-Huving just come out of the woring

of a severe Typhoon, si genuen rather shan

dangline of C. R. Taylor, Mag LEC MANNER. 325 on the mich Stureb, CHALTE Wamon Muset, Eng of Canon, China, to MARY MAINE daughter of Mujer HL Playfair, B. t. Con Barrion DEATHS-AIKA, on boked the Ship O'Cakes,

Mr Leonard Jour, Son, of Hongkong.

At the residence of 1'. M. Elwater, Kog, psar & istol, on the 9th December lat, fast forum, B4, labi, ?leima, at the age of 18 years.

NOTICE.

in-order in annen de Overman'T MEAN,

New Advertisemmots should be sont ve sarly se al, and further south than their contres are gon: prasible on the days previous to publication ; but, crally found to be, I have thought it probable that || grnerally, advertisements will appear in the farth- rome slight account of it might serve to suelat in the elucidaties of the law of etorble; and shoulding severived of the office even as fake |sa Thema greinily excepting the days in. you be of the same opininu, kindly give it a place | wediately prior to and following the despatch of the in your next issue.

Parage Mails. On such occasions advertit Oo 3rd May we passed Garpar Island, with a

sent in this Often ofte 22 3, should be superseri?- light breeze from 88. W sod from that dass, un'il

od in Chinas abaracters thus the 14th, when in Lat. 4 N., and Long, 107 E bed nothing hot light variable mira, calms, und gulury, oppressive westber. On the morning of 16th (civil time) we experimmond a boovy and long-

England thened equall from the B, W.-Wied continuing southerly. Let at nean 6 30 N., Log 108 Bam|| King #ma

Calen -On 18th westher still squally Law & 40??N.. Long. 109 30' E -Os 17th Bne char and meny 8. W. Menon, with ovary indication of its ce timmanen. Lat (1 0' N. Long. 110 40 B. On 18th the southerly Wind gradually decreased, and the clouds began to come up free the North and swell from the East-Lat, 18 10 N Long. 111

out-At 4 long easterly swell and very little wind. At 8 the wall decrossed and a brero sprang up from the Northw"ad veering gra- dually to N. N. E.-Blood to E. N. E., and E4- ward till Midnight, when, the wind increasing, took in Royal and Firing Jib, hauled op the cumummil were ship to the N. 9. Immediately after wear- ing ship, the Wind gradually increased, so sa ta- render ùt macautaty is redoes unil to slow sealed openila-At 1 30 a. . the main Top'ail blew

LATEST DATEL

Apr 8 Bandwich Islands Feb; '18

Bomber

Apr. May

Maria Latona

May-

Blogr

May 15

Madian

Apr.

-Manila

May

Bydarj

4 | Shinghos

-Amoy

MOT May

Kinepo

G. Hapa Apr. Bas Francis Mar

TUE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA, SATURDAY, MAY Strm, 1963.

DIARY.

MAVERANDA UNTIL NETT PUBLICATION

....

MAY.

Rior Seta

5.10 6.30 5,18 0,37

Balarday, 29 Sunday, 30 Monday-

MION WATER

1,37 1,38 2,94 2,07 537 || 6,37 || KAI 4,12 31 Tueday,--. 5,176,38 4,47 || 8,47

Men-Last quarter on the 30th.

froms

result, the landing being perimed almost without resistanco -all the Wharf co Jeon, Boatman, Policemen, and Lahore in. mediately demonstrating their auction for the invading army.

There was not a moment's delay in the at- lack on the public Offices on the Buburbs, one or two of which were soon in flames - Next came the sacking of the Custoen house, and the adjacent houses of those employed in k. Piring was heard in different parts unid about Noon. Two hours after that it becaus known that

the garrison had expitulated,the Manilazine 'hav. ing been allowed to depart with all the honours of war-that is to say-no silaunt was made to ffairs on shore, immediately bore out to se capture them. The Admiral sosing the sale of

with his fleet, leaving one or two junks behind, which were very soon burnt by the rebel mob Os paising through the city to the citadel, ta have an interview with the Chiefa, the for.

eigners saw numerom gangu continually ar. riving the inhabitants also forming the salvos into bands, and professing adherence to the principles of the levellera. Up to the 4th quiet continued, and the ar rival of 17. M. Bira. Hermes and Rattler tauded to inspire confidence in the foreign re. sidents. Reports, as before mentioned, ran that there was serious disagreement among the insurgent chiele, as to what kind of govern ment should be adopted, and that as many as 1,560 had recerled from the main body.

out of the Belt Slopes and the other Topile wit in the attempt to take them in : the wind gradually increasing in fory. At .. the Bet geven indication of bad weather. At midnight it stood 61 29 00??At 9 a. m (19th) civil time it wa 29 35' and going down hai. It was now blowing furiously, and the vassal labouring and shipping much water, when fortunately the three topmants were blown over the side by shere forms of wind, and the lee Quaner Bost washed away. This mad the ship mess materially, and was the thumale / Daving reference in a wanton remark on Capt. with the Governinent, and preceded to de means of avving ber, 1 freely believe. The wind still Bayi socount of the loss of the Lar, isto contined to blow from N. N. E and North in the The charecter of the Journal in which the re-

Wu give invertion to a latter signed Josman.

Chang-chow and Tangwa had both succumb ed to the insurgent; but in both places serious disturbances had arisen,and at the form- or so vore was the fighting that as many se 1,900 of the rebels were killed, whilst at Tang-wa the inhabitants, en masse, though sune- uoning the ejectment of the Mandarins, refused to allow the insurgents to bava any thing to do

alore themselves "Free and indemandant bur.

THE CITY HOTEL. THE Public is respectfully intormed, that the en. dersigned has now opened his Establishment al My Brooke' Cây Hoti, Noe. Land? D'Aguiler later part up to 5 o'clock (A. M.) when the mind mark appeared is now so well established, that genes who could govern thomwlves. Such Burnet, where be is prepared to take PORT BAITB, COPIES, and VIEWB, tzera che sign of å nf an inch to 1 fost spore, in a Berau und Finan which

??Daguerreotype Operator can only arrive at through Years Protice and Cars The Portraits taken by the undersigned have plusss and warm Toes, clear and distinct; and through a careful Birds, mostly small, and of a description seldom Arrangement of the Ligh, the Spor will gat ??I beliers soon, except in Hurrionnen und Typlidotus | Them now Clipper Cairngorm, Capi R?�bertson

suddenly lulled to nearly a culm. Wa now know that we were in the very este of the Typhoon and could saticipate someching of what war to follow: -go time was therefore lost in qutting away the

Jurica's Seller might have been spar d. No one could have given any hood to the so called editorial paragraph beyond that it savoured wreek to get the broken spars clear thephape of the nual impertinence and malignity. side. We were now amerounded by myriads "of,

the same time down same the first topt from the||

the East India Docks, for China direct, un the

24th of March (not the 19th as we have seen

Fond Expression, sed not that Obaedy and Dead--they were perfectly aranmed, and lay shout the | (erst of the Joke Grant and Story) left jika tone which le often the fact of the Operetat ship in groups. Vines can be taken at a phort notice, wish Baridents By 6. H. the wreck was cleared away, and at in the Windows Belasny, or Garden. Ladian of Gentlemen are solicited to call and exatains 8peci-, porn, taken la Shangher, Macas, and Manila, The say of the unrlersigned is, by his provat in tention, limited to Three Weeks.

Hongkong, 13th May, 1858.

NOTICB.

The blink

C. DUBEN.

B. 5, W. & perfees tornado. None but these whe have been in the centre of a Typhoon, ad See, can form an ideo of the forms of the ongnine blest, such as blew from 6 to 7. I firmly believe,,

it reported). From a private letter we learn that she was detained in the docka nearly a week,

??owing to her being so deeply laden that she If she makes a clipping pas magn, in such trim as this, so much more to the credik of her talented builders (Museu Ball & 'Co. of Aberdoon)

ment is now open, and good Portraits can be salon, could lie foron have bass comaured be an atomo-) " was fast in the ound and obliged to wait till from 7 in the morning till 5 in the afternoon.

macar it would have been found inn, simson stranger]] " apzing sile." than at the tone when the top haste were osied away--To attempt puding your head over the el, er to press open port on the wasther side was at of the question. At 6 the Bar-miser wie dawn to' 26, 70 (the least) but with convex merfere in dicating a tim, which was the ouen, qury rapidly. although the fury of the wind shared very voil to am. The Lower mesta and Lavar yarda were saved, though the averses were blown out of the gaskets-the Driver being Use only anél saved, and that in a damaged condition.

THE Captain of the American Whaleship **FIERALD." will not be responsible for any Debia contracted by the Crew of the said Vee-

Hongkong, 26th April, 1:59.

NEW ADVERTISEMENTS.

TO LET.

TWO Combos HOUSES on the South Bide of Gough Street, and another on the North Side of the same Street, each with Bab Jes, Out-houses, Garden, &c. Apply to,

Victoris. 3rd March, 1852.

J. F. EDGER.

POH BALE ex "BBA QUEEN," DIMMEL'S TOILET Vinegar, Emencon, Bouquets. Eau de Cologan, Lavender Water, Orange Flower Water. Honey Water, Coral, Char coal and Pea) deotidzies al Oil, Pom-tum, Marrow Oil, Essence Magique, for removing stains

are a few of the details of this reign of anarchy: to the advent of which, when recently an. anunced by us, few of our readers perhaps gave more than a partial attention. Meanwhile, trade at Amay lo nerfectly at a stand still, and the non-arrival of native vessels from Puriciosa

with rice will. It is feared, be the means of causing the rebels in possession of the Towa to become disposed to plunder and bloodshed. Rumours were also current that the Mundaring

might be looked for back again with sufficient force to drive out those in possessions, of this kind are natural; but after what the

Fears

insurgente have already done, bope(r) for fear) for the Mandarine ecos not reasonable. News from Shanghae is up to the 19th inst. but we have but little further intelligence of 1be patriot progress. The Lonrick had arrived. Malwa was quoted $405 for cash --Brock 5800 chests. Patna 8418 for new-8429 for old.-

We have boon favoured by an Officer of H. M. 8 8. Rattler with full particulars of the roennt engagement in the river Mix, of which || Nock 500 Cheats, ara'aball publish a detail in our next. Follow-

KILLED.

The good lile lip proved her azellent quaking in a list of the killed and wounded. lies on this occasion :--light sa a b-tila, sud user- ing, and lying 10, ne snally so possible, but she loy perfectly signed sad motionlate from id in 8 ? M.

At soun, we were unabled to a new Pure and Main couses, and with the winds South com Lianed on our pamaga

On the 20th bad Inn weather and the wind from 83 E Latitude 14, I? N., Longitude 119, 88 E

By the pen rest calculation, we wero lu 14, 50o 1) and 112 East, when in the öemizm'of the Typhoon

Tremala, Der Sir,

Your faithfully, CHARLES BUCKTON,

Passenger per Calestial from Clock, Bilk &c. and olmsing Kid Glove British Ship Celestial, 438 Tone, J. H. Raymari Commander, from Liverpool-laf's Twoker 27th January, reports as follows-

equal to new.

MAC EWEN & Co

floaghong, 27th May, 1958,

HB undersigned bege to inform the Commanity, that he has returned to he old premises in D'Aguilar Stre

D. LAPRAIK.

Hongkong, 20th Bĺay, 1853.

To the Editor of the Pan or CHINA. DUAL SER, ID the overland China Marï, on odi

tonioph relative to the loss of the farria. son sage, Captain Baylis in a letter to a local pa per apeska of a ref of rocks axtending half a mile N.N.W. of the island, but we are assured that ha is mistaken as to the diatones &e" I sm of ople ion that the distance la pet p'or estimated at all by Captain Baylle, and moreover the steamer did not bring up on the outermost rock, because there was a rech awab, at low water, at least 9 esbles to the NW of where the summer strach, which was w by Capt. Baylis, and averal scherz while on the wrack-Regarding the 6 knot current than ruaning "for which probably no allowance we made" as the Mail preseases, it un suffl:lent to any that, as it was

??George A. Pidcock, Rad Lieutenant,

George Rider, Quarter Master, Juba Phillips (A. B)

молоко.

-WMiam Boyes-Puzmeur, cuverely,

Wa in March 1862 we devoted several columns to an exposition of the horrors of the Coulee traffic, as then carried on in Cumming- moan, readers of the local papers will remem. |ber that cor efforts to put a stop to the system under which the trade was conducted (not le

Edward Wind-Orddangerously, 18 wounds, the trade itself, which, as a mercantile tran

Peter Dig A, B evenly,

George Wright-A Boteroly,

Dangles Coltios-A. B. nevarily,

· Witous Capes-Lei Cları B?y, surately,

Thomas Kully-A.-B. olightly, Stone ben/zen,

Or advices from Amoy are, by H. M. 5. 8. Hermer brought up to Tuesday the 9th inst,

tion, may be all fair and above bosni) wer met with abusive letters in that congenial va | bicle for them--the China Ma2. For a time the traffic ceased,-for a tiose only, however; while the Moosoon was unfavourable to a fair

run down the "bina son. During the current year shipments have been almo- so large as ever-

at which date there was much anxiety regard-Americans and Englehmen being the principel ing the ulterior measures of the insurgent body actors under that very convenient Bag for "a

Feb. 13th Spoke the British ship"Cour de Laca" frase "in possession of the town; a echim bêng re good thing the Peruvian ??We place below. Bombay to London LAL 1. 3ơ N. Line 21. Was - ported in the osmp,-shop keepers evincing lese | in juxta position, a part of one of the letters U

Exebe. Nos with Mr. sh. "Contorion" from Loud to Bombay, Lac, 8. 108. Lens 30??W confidence, and declining to open their stores which we allude, and part of another found in Mar. 8th Spoke Don, ship "Caller," from London te and trade as they had done before. We have the Mail of Thorsday last Certainly we may

Byday Lat 385, Long, 40 B. April 1016 Exchd. Nam vith Br. a "Marlboro!

(Webb) from Calcutta in Australia, Ina, 30, 33 1f Long 10.10 R.

29th Excbd Nos, with Russian ship "Hattle" from Hartlepool to Singapore, 10 miles 8.5. af Jaya Hod. May 3rd spoke Bch od malpur Thane, face to

¡men a somewhat lengthy detail of the affair of the 18th, but glean but few new faste from

it worthy of recital. It appears by the state

hardly complain of the apparent reformation in principle. But the admission of the last may as mooch be owing to the indiscretion of

ment mentioned that up to the evening of the PD as to any desire to aid in " eradicating.

the 17th few of the foreign residents allowed

out 8 days worth of Gasper Island, Eat. 1. 3. Long-temesires to believe that the rebels could up under their (the authoritinaj) very eyas, and

07. 14' R.

Hongkong, Lat. 1. 30o V. Long 107 Karl

13th Spoke Am ship "T" from Bow

bring officient force to affect their avowod

Fath Kauad. Now, with Br, abip "Lard Hunger intentions, and as the Taou too was away al ford" from Whampoa Prung. lat 6. 30° N-Chinchew, and hourly expected to return with Long, 107, 44' 1.

a boosand men, it was hoped, up to the 13th Famed a Barque beating to Southward.

do sanding to the Northd

last moment, that the insurgent threatenings large hp under double reefs

would be frustrated, or that a compromise night be effected. About 4,30 a. m. of tho 18th, however, large numbers of boats al all

17th 20th

standing to the Mouthward.

91st Saw a Brig under clona renda standing to the Estward.

2nd Kpoke the skip "Ebelovalch" of Calentia, a days from Macao,

descriptions were descried bearing red flags,

the evil"-which as the writer says has grows which, if not directly encouraged, has at all, events been winked at by those whose duty was to have crushed it in its infancy" (Aud wat

??la la noterials that the Amoy Rebele have perfect arapaihori? nim with the Nasking then.

1 There might to be some new international lam v? tha businow of shanging Them are Beitiak baili ragha now, we laily, in China, that have been under at laserchen

Bagawisha vileo as mány meals,

rav

1. Which of the anchorlien-Engleh-Americia of Pe

it not equally as much the duty of the public journalist to mid in "orushing it in its infancy 1") *When are the fright

1659.

1863.

Now, Sir, where in the cruelty of this yeful or to o

the romels are Again and again bare clean and wall ventilmind the agents in the cool Ching was wed for Bri-traffie declared that they

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

shipped by sevi prisors. But we wish you 19 katow, thai the goat God in the univmeal Father of all man throughout the world. Bevaralyns are than of his children whom he clothes with power, but the good are those of the children who most resemble hims whis the common maso are still bis children, though aterped In Ignorance, and the violent and oppresale are his disobedient children. If you still think that sovereigna sloue ste sllowed to worship the grout God, we be a wh you, whether the puresta of one family regard only

and oujayqani et rødtest happleem is heaven: through the meritelor daviour and heavenly brother, the Lind Jee, whejedeemed on from ale also pray the grant God, our Maher who is in boneen, thai his will may be doser to l? le done in beaven. That show would look down and grant this my request, is my heart's sincere dantco

tỉnh troeps--three or four would wash their handa | thuis alidest von, and whather they require Ali?i respost | evasionily bestow upon ma thy Holy mestres

and obedience from him alone

for English and other ofil, and again and again

Do you not remember the period of the three dynas Chises smigrants--food hat the love of lebi

iles (from 8.0 904 10 BC. 980) bow Ching t'hang. in abunde nos is supplied; proved a temptation loo

afterwards the haud of the Bhang dynasty, watat novice require to be resisted

bui prinos of the empire, and yet he reveremand the but there is it seems so What are we to think of great Ged: alee bow Was-wang, from whom sung dreadful, that this editor of comparatively the founder of the Chow dawiy, was himself but a Western lard, and yet be intelligently served the great ca coin so other word "pectable and'ng in so- than Slavery for it, be cirly, landing themselves God; either of these arches led the station of cause auch is the resteily a 10-b of a system trim, what they paid their adoration to the rear afleboat that it is worth plate with awet horrors? Lid it ware true thing the grust und sould only

be worshipped by the head of the stats, Chẳng thang | while to pay $407 to For years the nowo

and Wan wang must have bread in adoring has 1 and within whalf-slaven! || pars have pictured in If they arred in siloring him why did the gras (lod Now persons interest. is its true solournit but mgard Ching-t'hang with favour, and exalt slim trans ad in the queno trade while individuals shrink the statico ofe

the nine provinga? And why did

A prayer to God for morning we evening.- Ithu warthy son or daughter, kaosling down on the ground, pay to then, the gusal God our heavenly Father, that thou fo?ldm grant me iky merella protection, and wicked in, and såvar mors'allow demoniseni indueness; but perpratnally regarding as with large, that thes wouldnt for over deliver ine from the arii one, through the merica of our Bayiour and hearealy brother, the Led Jerar, who redeemed us from sin alo will says of art as it is chess in braven. Tod pray the shogmai God, our father in heaven, that i then wildet krok down and graol this my request, in my Deart's slappe dol.

Thanks doing to be offered al mondo: me

We thank her, (2 ?ini, one halventy Pather and pray that thum grondei bivno za with_dally hand and crament Trump a from calamky and affliction, and grant that our sville may gu op su desvan

A proper in the time of stedness and affiction : -- 1, salad snowing son or daughter, kneeling down upon

thy

bare gone to the expeder | und shudder at the bloody and give lewe in de to be sole ruler of the girate grossal, beveren ihar, the great God, or heavenly is the Chineon them [their eyes, the various bla who was only a wostérn ford to obtain two thirds | unovi?, and my budy to be restared to hosich; should th

governments and their throne of China?

of ding gue bere tus enacted before the great had regard Wan-mang with favour and mone

the empley, until ble sea Wao-wang nacendod the ci to umiar into the trade, and no doubt great oficiale look so with the

Some also say erroneously that so worship the great additional voluntary ami most spathatia indifle. God is to Imliese fuelques; not remembering that station will soon take recoe Not a word from Chine has Its historias, which are span to investigation. the Ministers or Consule | From the time of Prin-koo,* down to the parlad of place 5 Cha

the three dynasties, boch primom and pample ?anogred dower and the day pos??on the spot -ast a wned sibly in wet far distant from the missioontime and worshipped the great God. If now the people of the three dyustim did not worship and benous the what pulls will appear in When will the measure of this person's columns, inigasty be full! Who Brest God, why dom the To-kes classic quote an ode whlab mya, "before the Tin (Bhang) dynasty had loss enticing Captains to his will man learn to treat

the sympathies of the people, their amonators were larised to do the bonours at the sarrifiom to the great shop to offer their ships] their fellow man er ba-

God." Mang usa has also an expremier in his book to his comprader for this man beings 7o1??

to the following effect: "When Heaven (God) formed very trade, which sow

the man of mankind be appointed prinses and teachers he gnomady sbusse.

over them, that tiny might be the vinngaranta of (lod Whalybe?

on wrth, graciously confusing tranquilly on the various regions;" he also mys. "' although a man be star to vile, if he goes through the proper Tastings aud ablations, be may escri?en to the grist God "" The Book of Oden says, that "Wan-wang uns careful and respectful, while he intelligently served the gress God,

The

skippure are afraid lu bring their vessels sato a civilised poet" Are the gentlemen who compos the dere of the Com singarees Book; such a) set of navaga as he would represent them to be? La the pon of Cunding moon "no man's land

BH unwoated degree of happiness" Jil

176

Father, now that I thine nowwlby soor perdicines or We, the thot soud of Prey delves ***, stare the action to be speedily ve 4 we lajuro ma, i barnmily proy then, tM grupi God, and heavenly Pusher, to display thy divine baleny, and destroy all egon demonti?ni inánenom, shringh the merita i

Imepita of var Barlour ass older brother, cha Land Jents, who rufarmed us (rum alu. Estas pray that the grea) (lel, var Father in heares, that thy will inay be der on arch as li la dune to heaven. "? hai chou wouldst look down and grami this may requesi, in my heart's lacere

Cite of birthdays, thanksgiving of women sitr

danghiet, with all Tuck Jociu@male orcorrentes, presenta tion of animals, was, (as, sod rien, should be skewed up w the gram Ged, Rocomputed by the towing prayer- the ground, persent my empplicaties to thee, the great 1, the unworthy you or dangwer, köseling down upon

171

man right, therefore, morning and evening, to heaver and worship him, with acknowledgement si Ni goodness. la a ramen mying, thot Zonvan produsen, kourlobe and jovice Zara, Aho, that being provided with ford we meant deira Horno, Thonkey whoc ver done not worship se gmat God, koska the commsade of Houros.

The hymn mys- Imperial Heeren the Baproma Ded in the was sporit (Ced) 1 Worship him every morning and evening, and you will be

inkin or

You ought deply be consider the tan celestial commande, And became the he promised at

The coal command. Then shalt not worship serrupt

(???) دا???د

The post God says. Then shali noi haru agher spisima Code)veldama. Theref to all Geoides the grea) (c) ? se pu zapi oplrita (gude), di colving, and destroying makkind, they Kas sa ar saran he wenehipped: wheater weebija the whole class of antropi operis (gude), offends against the qu

The bran

Corrupt evil very rusily delade the soulu ef man i If yes perversely bolova in thane, you will et lani go down We corpus ell, bravo people, se awake from your lethargy And sily make your posts with your exclied beans The third command. Then shall not take the name of the grand la valu,

The most of the press God in Jehovah, which man maat But take into. Whwver tokan. God's name in vain, and relle agunt Heaven odeado against thin e maland.

The hymnos

Our exalled hesouly Father in ledaina?y honourable, Those who dubey and profana ho some, midate some so

galand.

If nanoquainted with the tree doctrine, you should be

you guard, For those who wanionly biomphome lavaleo chamoviven la

sedlem ens.

The farth command. Ứn the seventh day, the day of worship, you should penis she grout (3-d for bli g-odres

In the beginning, the great ?ud made herus sad month, land and må, men and things, in six days, and having fel- stend him werke on the avventh day, he called it the day of rest, (or Babburk): thonglore all the man of the world, whe nnjoy the blanning ưf the great God, should un every messa day specially overence and w-eship tha gros: God, and prelev hin the good.

The hymn myo-

All the bayplom enjoyed in the wwvid aames from Honvent Uberefore res?nable thei mes should give thanks and

At the daily moring and atoning mon) there should be

thegiving,

But on the forth day, the wwship should be more intense,

ad our heavenly Father thine aswurtky son or danger,prebrating thl? bir-b-day, presenting chin shapka- piring, we evaluating this marcía e, severésily prepare wine, tea, and cin, offering them up to three, the great God und Marenly Father, asily schleg to bless me thise samurthy suu or daughter, with rity in our family, and every thing according to our desire. thighs merli ol edt barleur and skler Drocher, the Lord Jana, who redermad un trum ein. 3 alas pray share, Lin h thái, con Funner l? bar, ??I KHI GI may haneun anh Edurn in hearer. Tìm thun bromh10 kvolt down and grant this my te quiet, in my heart's slaotre

On bio of couraga bear, wilding hairy recede that has honoured his perons to the end piling upjuana, or opening up grvans, pressistes of kandag Cina, son, and ries, should be vdzied up to the grosi Gud, soooupealed by the following |

1, thith unworthy van

down upon

great la God, wan be approsobe in glo- riom majmiy 1" in the same work. God is said to here, adurend Wan-wang saying, "1 regard you possessed of Intelligeot virise," agun, "mban you some late the presence of the grass God, bewain of The bull of our next indée will be taken up dividing your actions. Further. "In dos cime Obing rbang appeared, when fooling of respect dally lacross

dadighter, kovallo with the depositions in the case of the * Raen | od, until his inteligence gradually advanced towards the preset, present my supplications so thin, the ginat

"God [ost besvenly Pískať" 1, sklad Elias" (as we find them in the Singapore Fres perfection, In honoured Ded, and God made him ??

ball thi Prest of the 23rd instant) of Benjamin Camel-pere to the mine provinces of the empire" The danghaar, haring onerocied this re-place HOW T Hisrical Classic outskis the following usponaty prepare malle, wies, on, and rice, odering homer, paled up them mones, or opened up this ground. lo, a native of Pisang (and therefore a British | "I (Ching-thing) for the great God, and do not dere te weglect correcilog the disobediet" "The grosi suljout) Barang-Mahomed Bally, Tindal,

Ged desprevin: (of the tyrant Chow) has devorila. Bengaloo (also a British subject) - Samen Bay- ad on seiding down this c·lomlty." 51 (Wan uang) promene rapectfully to resolve the commission of the mundi, " Manila boy, sud of several Chinese,

East God, in seder to mappiam disorderly counsels." || bondammen, and hers. The style of the trane *Tdo greit God lu nos invariable in bla dendinga ; on those who de good he confere e kwadrod blessings, and actions to be commented on may be judged of

on those who do evil ha amarie dowo a liandrel islami- by the last our lines of the evidence of Las ah jau, a Doctor's sasistant, kidnapped at Fun

an.-

**I had no intention what ver of Imaving my country, and never would have left if I could more helped "k. I have a mother in China, who is a widow, I was married 4 or 5 mestke ngo, i hava

??grandfather 70 yours ald."

Certainly, if there are no laws to check the system ander which the men are shipped, there are meene of punishing all who aid and abet *man stealing,* If the British government want to put an effectual stop to participation by Englishmon in this disgraceful trade-let them not an Ordinance on the principle of our No. 9 of 1844??under which there has never been a prosecution as yet; the beat ?of evidence to its aptitude to the exigency.

Wa commend to the attentive consideration of that interminable twaddler ConiuxvaTIVA, und his admirers, Dr Medhurst's renderings of the rebela religious precepte, to be found below Conservative's No. 6 cape all

THE BOOK OF RELIGIOUS PABORITI

OF THE

THAR-PING DYNASTY.

Who ban over lived in the world without ofending against the unemenda of Heard? Hot paill tbla time no one hat ku?wn how to obtain deliverance from els - Now, however, the great God ben made a gracious coma nination aineis, and from henceforth whoever res pants of bla sine la the presence of the great God, and volle worshipping deprived oplelia (goda), peneticing porno thing, or transgressing the divina commande, maymond sheaven and enjoy bapple, for thounde and myriads of years, to plassers and delight; bor

with dia... vity and honour, world without and

do not reps of hâo víno, lo the presence of the great God, but continues to wombip depraved spirita, prao. tling pervers things na hafove and going on to ca grethe divine commands, will most certainly be pan. fsbad by being omt down to hell, and ensuring misery for thousande and myriads of years, in sorrow and pain, with cramble and anguish, world without end. Which of them in the best and which the worst, we leave it so you to Judgu. Ought not all of yen our brethren and slator (heung hơmi the world, to awake from your le thargy? If, however, you as?liene unawakened, the Te are truly bans born and deľndad by the devil; you da me know how to enjoy the bliss within your reach 1 and all that great happines, plature and delight, dig- alty and hour, which so to be exportemend to bourn for home and myriads of yours, you do not winb to enjoy a while on the contrary you willingly fall into the crise of inwing agaluri Hearn, and thus bring dawapan y--arrives the righteous Indignation of the Gled, who will send you down to the eighteen well, and Rose Tou so sulite sternal misery. How

cable!

([]) houn whose minda bave ham deluded by the derli shfant and way, that the great. Ged la only to be wor

??Meslag om humble solvate. For C.

??We begin beg your pardon Mr P. D.-la vary With the dbas mid about it.-P. OF 0.

1 An Ordinance in revezala prvema from trading in the Empleo of Lilies to the harsheard of the 1ând degree of lakkud

saretly beeching ihre favouraby se regard and top- port me, tina suwunky ma or dangbies, granung prais Lo avery member Li my huanchold, but? grvai and small, wandig vốny kind of mas ar årend, cauding all dema wincal induences to retlig, and a very saing to happen no-

r eutulegt vorwich, scoutspanied by area: pru-perity and bla, topgh the merza of our diverse skjer brother, the Kari Juma, who ledermed us from sun. I also pray or Valber in braven, that th, wili theo, she grab God, our may be done ye merah na ta le dupe in heaven. 'Thai hơn wedded bank in mu and grunt lado my request,gia my man's Wiebeter key work la madarakan, people should cry on with a lend valon, spine, Having received the gemmanda of the great · Bod mjesno kotl, the commands of the care of the warld the Lord Janna and the cumplate comm- parade af de valuacial king, the mesoerigu ditvene of the gross dzırlan, zwe undertake ?ks mark) ; und may every kind of for and drand be far away, may dem ?ndaoni infignemo bu

ties The Book of Diagrams says, " 'l'he avslut kings Invented music, in order to promote virtue and twy spoolally performed it before the grest Dol" Now if you my that we are following faralgoare, vë bag to nik whether Woo-wang of the Chas dynasty, when be "presumed respostfully to receive the co melaniea of the great God;" and Wan-wang, of the same dynasty, when he "intelligu?tly served the great God: together with Ching Thung_of_the_Shang dynasty, when ba "hanoured the grout God." or Chum- brub when be "reverently serred the gut Gudeliad to entire, may emery thing happen mounting to wa bag to nak, whether all thom worthian followed the

our wish, and we abiniu groni prvaperity and bl

On allene ne Baddhisms acremonies are to be forrige? The fact is, that according to the blamerica

empleyad; having plaeed the body in a coffin, put an poura- of both the Chloess and foreign anfiens, the Importat

ing, and conducted the funeral to the place of baral, pre- daty of worshipping, the greit, God, in iận m?ly aga

· mom taniowo u�?namola, wine, ma, and sinn, should be offered of the worki, several thousand poor sgu, vás alko to the great Gun, satempaalid by the following progett practical bath by Chlmass and foreigners: but the ...?, china nam?rike ona si dungswer, hussling down upon various formiga nailons in the wastbare praeciput this {'ske prosad, pemast my ongplayanan sa chan, the great Cust duty up to the present thea, while the Chinens practi ravenly Father. There le bere present the mod v�?sed ?le only up to the "Tuin and Han dynasties if anon thino nawuruby servant, mach a use, who on a certale day,

month, gund bene, degarved vein life ; haring placed the he?) which for they have erroneously followed the devils ways, and allowed them elemi to be dacarul by dng

in a cla, pot un momening, suð anda.md the funeral to King of Hades. Now, however, the great it, of compassion to the children of mon, has displ-yod ble grant power, and delivered me from the machinations of the evil one; causing diam so potrace their steps, and again to practice the grant duty which was père formed of old. Thus while alive they are no longer saljeet to the devil'e india-son, and after death they ne not taken away by bim, but secending to benyam they enjoy endlean bliví, "This is all owing to the u masmurable grace and laskulta compassion of the grest God Thope ??who are still unawabooed my, on the contrary, that we are folle slag foreigners, the sham- log to what an income degree they are deluded by ??their gross adversary. Mang-tane myr that "Trush is ona * If mas did but understand this, they would no- knowledge that both Chinese and foreigners saght tu gether to promure the great day of worsaipping God...

The form to be ritiroud in souiding the forgiovams of

"Let the suppliani kural down in the sight of heaven, and pray to the praat God to forgive kin nima. She may riches ploynch words en vecht, of he may won a welden for when the prayar is wher, Joc kimi take a bama of wad and wash himself clean, or if he perfem kia oblu- Nose to the river, it will be mild hortore. When he has the teland frondom from ala, tet åla mwvaleg an evening coding to worship the get Gal, projing that Glud would regant kien with lavoar, and grant kom his Holy *pirkt to change his heart. At every mal also he shoul

thanks to God, and every seventh day worship and prsima God for bin tercita. Kan him alan suamally obey the oummandmenta, and not on any account wõesklý the 00-up spir's (goda) that are la be wonul mulcher bi hêm de any corrupt thing trade way purple me

may become die some and ?âughters of the great God', in the present ?ến they shall be the object of the divine bar, and fu death their sonis will send to hear, where they shaji joy andiese bliss. All people thươnghoch the world, me miler whether male or female, £bleem ar formigueta, st pareas the melbed, or they cannot go to busy, A prayer for panitent vinner!..

the plan or burial, I recently prepare animals and res, shering them up to then, the great God our heat. outy Kashar, marmally kharching thee, s�?ủy Evour to admit the soul of china seworky serint, such a cas, ap

| pray tiền, the grest tud vat hesroly Father, tunazubly so regsed and support me, thana un murthy son or daughter, | pesaing posts to every member of say household, bach grosi sa mall, warding of avaty klad of fear and downd, coneing all denne d'invenom se ruches, and emey thing to uappen somveling to war work, recomprised by great pemperity nad Min, grinch the merits of cur daviour and older braber. the Land Jam, whe redeemed no from alt, 1 py shen, the grem God, our Picher le banves, that thy wit may be done in virth as it in data la katton, Thai thon would look down and grant tile my roga mn, la my boter's

slave denken,

When the deffa is olceed dawa, the mourning put on, the body married one to the place of leveren, and lowered 2awn into the sepulimes, all should cry eat with a loud vice, log, in vbenience to the commands of the great Ovd, our suptuma lard, in abodemes to the commends of the Betiver of the world the Lord insan, and la obedience chelete commanda of the onlaecial king, the mvuruga direct of 'gvat doctrine, wa peny that avory kind of for and dried may be far away, damoniacal inflimona be tug' to may ovary thing happoa ace?rding to our tran, and wa shula grani prospering and bliss, **Every no contheday in to be aimerad an a day of warship

o bé th? h?ng th�?gròs God se ho goodie Kvart tab that the four daya of the B�?camcllation alled ties. Feng, ting, and Maon, otens," je to obser

T var tu vand la oraining. Zed a sa fallowa :- it prane faci, wer holy and housualy Fashot, Wo pensa Juni 1 a boty Lard nad Bémour of the world. The jeans the Holy Spirit, the Sacred Inwiligseca. We praần che cheve perman, who united cunétisame one true

The ve

Heu diferskt try iba uwe doctrinen fren the doctrines of

the_world!

They were the sale of man, and land to the sejayment of

and?m blice z

The split recorvo shine with azalosion, so the neures of

their bapa,

The fulllet when suskanad, understand thereby the way

1, hide us wordsy Bun ur daughter, kneeling dews upon the grond, with tow heart spent of my sins, and pers

ber, the good our heavenly Father, of thing goodnem mod mercy, to forgive my former ignoranes and Frequent trangminnas of the divine commandig lentaendly Decks, at thy great lavume, to panjon all my luemmet slax, and enable in repent, and lead a new life, we that my wal may ascend on hauven: may a frums brokosts sletely repeat and forsake my evil ways, but mus shipping corapi spilte (gode), nor practicing pertaine

a obey the divine commands. I also caromaty - Te gieo ho tih fa she redemption of all our transgressione, The anon bedya u�?mbi.lk, twitpled with repestanów, înre

pay thre, the great Ghed our beavenly Falber, constan DEMO De by Elly Split, sed ehange my wi?k heart; never more altow'me'so be deceived by maliyunun demons, hot perpermally regard the wii favour, k over deliver me from the lions; and every day bestow- ing spus at loud and el- thing, exempt me from talay and woe, gran.ing me trauquility in dve prosent mượth�?

?�Theft of whom the flatumo vyand.

??Alerts the parida al the (Inletion trie

Our hicrandy Fitint, of is great mercy and nabowidad

t-d

épared not on kant-dern Bon, but next Wm dewa low the

The ten odfevdal commande, which we je le constantly barroj 1-

The Bread, Then abalt hogear and worship to get lid

The groot God in the universal Father of all men, in every anton quder larva kury was a po domed sad nouri- abad by bin: stery, men la ako, protected by him; overf "é Time, cotropend mactly vid the Gundays Charghost_the_39667

The 8th ed. Thou vhali honour thy father and thy mother, that thy days may be prolonged. Whoever dia. ubaya kia parente brakka this o?mmand,

The hyma uv

of his days,

Cosing them to experience the immomnet plenare zad Angus Heston will shundandy toward all who got then, And do not disppoint the expectation of the setbors að

hair belog The sch

Thou shalt not kit or injeto me.

He who hūts himself, and be who learn

another injures himself. Whoever dunn éliker of chons Grbuka

The hymnu anya

The whole world in one family, and all men oro benchure, How can they be porvalted to kill sad destroy oss saber The outwsed Fem and the faward principle vas both com

ferred by Hever,

Allow army our, then, tu dejay the same and comfort which

he devize, The

reach and Thou shalt not nommit adabury

o say thing uncle,

All the mes in the world see beeckran, and sh the wo

in the track aen rintees, Among the save and dengkings of the colos ial hail the table are on one tide and 12 2. maks on the other, and are not allowed to intermia. Mhamid either then or women proction laudosos, they are a weld- red curte, na having adored against me of the ablat commande uf Heaven. The outing of amsom glaners, the bachoaring of lawful Imagination, the smoking of formigu tabacco (splum), or the slaging vf libidinum manga, uma ali be comridered of bronches of this commead,

The hymno hayo- Land and constitute the chief tumerosalen, Thow who praction is became outcence, and are the objec

of pity.

If you wish to joy the substantial happiness of beaTOR, Es in hochnery to deny yourmoil and warnedly culivaw vicio.

The eighth command. Then shalt met roh or ossal, Bishan and perverty new determined by dgr God, bot whoever role or plunders the property of others, trungyne

mulus command.

The bymu sora-

Bat contend with pose station, de waver pour, and do

Rubbery and Malenos are law and abandoned praction; Thore who injury wibaro really injury th amalean, Let the noble-minded among you immediataty enform.

The Bitch command Thou shalt not the lead. All the who tell Noo, and indulge in devilish deculia, with very kind vocan and abandoned talk, uffend against tha

The bym sys-

Lying decours and unfounded stories wmst all be abandon Deaf and wisked wurde uen a?encan sgalant Hautes, Muah talk will in the end bring evil on the spank-ro Jin them no better to be maguset, and regulate one's

mind. The wathand. Thou shalt not conceive a covetou

When a man looke upon the beauty of another's wide and daughters with arretano dainas, ne when he regards the win. guten of am-ther man's putarmione with novelous desires, us whan ha sugugen in gambling, he offende ng"imet this co mand.

The hymn saya-

In your daily conduct do not harbone cevetous doniran, When involved in the one of lost, the commquences are y

marina:

The above injunctions were handed down on sgownt Meal, And so thin day the celracial commando retain all their force,

Repeat and been in the grani Gad a honvenly Father,

and you will in the end obtain happinem

Hebel and grint the gruas God, car hoevenly Father, and

you will newly wrap for li Them who shy Herod's ootamando and warship the tree Spirit (Cd) when they part with the present wantd, witched town.

Then whe fallen de world's cut comply with the de

viếh wider, when they oune

??m their end, wil do?

it hard scope from h

the slaven

Three who believe in deprove? spirita, wil at laat become

??depraved opini· Those who in his get involved in the deviễn meshes, will

when thay ?ến be taken in the

These he was God, are kinder's clea

one and daughters | Elur- ing derived their origin. from honvon, they will den)- ly to be van.

Ilg

God in the picwading Led,

Det be agitated by al

Wely on him with heart,

And you will gu so bravama

Worship Glud icenly.

Beliava mnt in human fables; Abandon all worldly

And then you will get hea TER Another -

The www pics (God) of even lood (Sheng-d) But me in general ára ignoranı ted walk la mor When you low dwa so lengre of clay, w sad sions, We beg to sak, how long have you ported with your v Du that to nomply with Heaven in so follow fo

vulguero,

For the generally of mankled are stupid tad disobedient,

173

THE FRIEND of china and hongkong Gazette

Think of the reverence for the Deity displayed by Thang | boss both a truthful and a politla af pinso laform-

and Win

And courageously brook through the devil's barrior, Comply with Horren and be happy, dunder and porik. What is the neo of diapuung shoni minor match, You are none of yas the shitren

Why do you not then repent and strive to get to heaven. ? W, H. M.

allon--whether necesary is another contour; bat the Cây Solone could not rest at that botereal lavish their prelom upon Bie Majesty of Frisco who had sing so much for his condary "and in- form him that the strimura of our probe ware noc mount in hostility. Of course His Imperial ile ty who much delighted, the Clvin depolation was The following intelligence has born received failored and cared-it lek po doubt that it had from Timer Koepang under dete 22nd February-done mighty clever thing for me sommernisi dan The English berque Sicerat, Captain W. ?V. |tercat, but when it got back to London, it found Trail, was stranded in the ronde of Korpang on | that if the Pross did not pressat any "hostile the 16th February.

س?

The crew, consisting of the commander, two mates, sice European sailors and four Chinees, go safely on shoes.

This ship, belonging to Mustre Lockett, of Li. erpool, won bound to China with a cargo of piece goods, valued, scearding to the manifest, at about £30,000 Sterling. Wah the assistance affordal by the Dutch authorition a great part of the cargo war landed, and akhongò ika greatne part with damaged by sea water, these geode were sold by the commander at public suction sind also private ly for reasonable prican. - Overland Singapore Free Press, May 14.

The following_in from the Correspondent of the Singapore Frei Press.

Lanson, Bik April, 1863.

The Revenue accounts for the foncini your just concluded prosent a very favorable aspect of affairs They show an increase of nearly a million sterling

on the revenue of the year, and of upwards of £44,000 on the gourter. Recent reductions of tax- ation have caused a comparativa diminution is the procent of Customs and Taxes, but not to the fell smount of the tums repesled ; while on the other hand the prosperity of the moteus in closely reflected in the largs incrman in the Excise; and general well being of the country in the loerense of the amounts derived from Hamps and Income

Max.

Mr Gladstone promises his Budget on the 18th Justent, and it is expected with some interest, The prestige of the Chancellor of the Exchequer's re- potation has been, however, somewhat disturbed by a suing of remolutions put forth by him on the

subject of the redaction of the Government securi tice Mr Gladstone proposes to do away with the Bouth Sea Anguities and other miscelaneomos. curities and to reduce the rate of interest of Console dan, but the plan is encumbered with so many and ouh complicated alterations that its acceptance, in its present form, is quite out of the question,

The question of the Wine duties was mooted aguin the other day in the blouse of Commons, bat Ministern showed de inclination to graple with

Trad

Ashmore Balmora Caligra

| Cambalu

Charlotte

| Choreles

VESSELS EXPECTED

FROM ENGLAND.

Counts of BenBald fealing, at any rate thaca was nothing very pom- | Echipes (Am) plimentary in the manner in which it spoke of the | Eliza Moore subacribere so the petition having bein drugged For through the dirt of Paris. Many of those who | Geffrar signed the paper have nines repuliated the pen. Hannibal coūdinga.

Industrie

The coronation is postponed to the 16th of August, the fuls day of " Balut. Napoleon,"-but whether the Pope will be present seems doubtful.

Symptoms of a revolutionary akarnator have ap peared in Hanover, where the artizana have taken public meetings, and even those empl?yed in government works, upon being addressed by pre- clamation upon the subject, sawwered by putting portraits of Robert Blom over the posters.

Jaman Armstrong John Bunyan Kingmon Lanceuriss Monarch Nerbadda Nightingale Nin Patze

The Cubans bara boon engaged, raçbor slyly, in | Patrio prepating a surprise for the Americana by an ar

Prince Charlie Frangomens for the prospective liberation of all the || Robert

to the friendly regard of this country, by thus e-Bir H. Pottinger slaves in the colony-no daukt, not without a view Bucurity rolling themselves in the rank of abolitionists. W. 8. Lindany

Wellingto William Connel

P. B. The trade returns for the moth ending 5th Marsh bevo just appeared and give the follow salinfectory resak as compstod with the two former yours' exporta;-

1851 £1,740,000 1399 8,850,000 1858 6,79,000

The consumption of excinsable astioire has also produisectorily, mopt Tos, which is laun

by Tu per cent than it was hat yout.

May

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT BONGEONO.

Colossal, Heymar, from Liverpool 23rd Joy. 95, Et. M. Br. Harmes, Commandse Fishbourer,

from Bbangbae.

15, Sowersin (Am) Hallin, from Hartlepool,

May

94th November.

AT WHAMPO

25, David Clark, Boyd, from Bombay, May

AT AROT,

it. That of Decimal currancy on the o'bre band | 21, Jokawa C?ur (Brem), Elberfeld, from Slo-

gapore, 11th April," is evidently now only a question of time-a select - Comminas, is to be appointed immadi -taly to soquim 14, H. M Sir. Rather Commander Mollerth, into the best menos of carrying it out

The only very important question which has | May

from FubchonfL.

AT SHANGRAN,

PAMUNDULI

Per Celestial, Mr & Mrs Charles Beckton and lafant daughter, Memis Boyd and Bleskare.

Per Harmes, His Excellabay Bir 8. G. Bonkam, Bart, and suite.

madu nay way during the forlaght, or rather dar, Elise, Lange, from Bombay, 16th February. lag the few days that Parliament basal since the 10, Syren (Don), Lawin, from Amoy, 20th Apríl, Easter holidays, is that of National Education. Lord John bus announned the intentiona of MI nisters, which are, in a weed, in somincs the pre- sant system, to enable corporate places to levý an Educational mass and to seelt omallaz placón by stale grants. There is nothing new or evan bold in the scheme, but it's a step forward. There are woman incidea's conected wib ʼn however of con siderable importance. Ministers declare their in tention of reclaiming the funds of publia charities

which have been directed from, or not fully made availble to their intended purposes-te mais os the Univacvities raforming themselve-the main requirements being the improvement of the Gorem- g bodies, the permission of Sindrata to resida oot of hall, and of the establishment of indepan dent college and, if such reforms be not car ried on, to do the work for the Univeesition ; and lastly the scheme embraces Berenti?a and Artutic education, so loudly demanded by the experiences of the Exhibition, and so well onismascad already at Marlbre' houer.

The accouchment of the Queen took placa yastor day, and Her Mojaty and the infant' Prince are doing well.

A plan for improving the mode of manning the sary has been submitted to Government and it has

been approved by Miniatura sad by Her Majesty The revision of the Statatne has been entrusted to a Commitaion of which Me Bellodan. Karis Chairman and Meners Chisholm Aostey, Brick dale and Cooda are Members, The life of the Ecclesiastical cuarto in sealed at last, and Minis. sara stand pledged to abolish, or to provide for the fature abolition of all the elaecures connected with those antiquated bot not honored e-tablishments A bill for the abolition of abe will office at York and rendering only sos probais necessary for all England and Ireland will, I belleve, form part of the scheme of reform,

Last night Me Drummand introduced the sub- Ject of Borneos piracy, in connection with the re- cmt outbreak, when a very angry dimuation took plase batwon that gentleman and Mr Hume. The Tate of this morning ban an effective leader upon the subject. It was reported here the other dey that a Commission of enquiry had been ordered by

May

DEPARTUREL,

FROM HONOXONG.

21, Lady Raft Marienberg, Ban Francisco. 23, Richard Alsop (Am), Kenny, Whampo 25, Maseppa, Hyria, Extol Col

15, Graaf van Hogendoorp (Dut), Hera, California,

16, Kohinoor, Lavien, Arctis Kagiona

96, Lady Montagu, Cheyne, Mesila & California,

26, Ting (Am), Manila,

26, Zagor Morrice, Cusingmoon.

26, Metropolis, Langs, Whampon

21, Str. Lady M. Wood, Rober, Wostung.

6, Barig Bird, Park, Sydney. May

FROM WHAMPOA.

11, fresc Wallen (Am), Barley, New York.

28, French Corvetta La Copricinitas, Capinin Ros

quemeral, Macao

PAMENDUZA,

Per Lody Mory Food, Mra Dow and shild Mesars Moncrief, W. P. Livington, A. Heard, Jr., snd Nicol, and 7 Chiness.

Per Lady Mandags, Captain Hall, M�?C. K. Tuckerman, and servant.

-G

SUIPPING.

ARRIVALS IN ENGLAND. Androklos, at Gravesend, April 6, from Chion. Forfarabire, a Oravond, April 9, from China, City of Kandy Gresouck, Max 30, from Chonghan Kremlin, al Gravesend, April 6, from China. Locken, at Oravasend, April 3, from Chion. Menzier, at Bristol, April 4, from Bhanghan, Mancius, at Liverpool, April 1, from China. Queen of England at Liverpool, Mar 31, from China Rosamond, off Liverpool, Mar. 30, from Shanghao; accem, of Liverpool, Mar 10, from Haughn. Success, at Liverpool, March 31, from China. Trio, off Liverpool, April 6, from Chion. Water Morrice, at Gravesend, Mar 30, from China

the Foreign office, take place at Bingapore, unwithamley, at Grand, darch 16, from China. the conduct of Rajab Brooke, but for convinced Witch, at Orav, March 8, from China. now from the one of Laid Joha Busmall's apooch

that the remour is unfounded.

BAILED FOR SEINA.

Landing-At Bombat: Challenger, Prince of Wales, Charim Grant, Earl of Clare, Coromandel, and Jamietjes Jourjobboy.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

Eugenia, 8. Racer, S.

Fur Liverpool. Des Ricardo, W.

For Bumbay.

For Caivatta.

Hubory, II.

For Caleo.

THE

FRIEND

From

Martio

Bodas Robertson Alleyne

Liv. Jao 17 & Lan. Dec 35 Mar tilst.

For San FrancOGODE

Liv.

villeok

Bramwell Lon.

|Lo.

Lalog

Liv. Feb

fileds

John Farnworth, 11, Jebu N. Gamler, £6. Lady Evallar, H. Rota of Bharon, H. Veronion, El.

VOL. III. No. 44.

Liv. Nov

P. Bemanjes, W.

Flulay

Liv. Jon

Liv. Mar

Walker

Lon Feb

*Jart Jam ta

Ellien

Thomson

Caithne

|Lon. Feb 12| H. Eon. Mar 5 H Loa. Feb 19

Langley

Fisk

|Lon. Feb 97| H. 'Liv. Jan 19| 41

Stanford

Smith

Láv: Feb 19 (

8. Locanto, M.

Dalt, Jan 12

Karc

Katharina Bharux, W. Marivel, W.

Str. Formes, l. Metropolis, W.

Freacia Barclay, W.

Lin. Mut Of H.

Lon. Feb

Lan Pub 15 A.

Liv. Jan 28 EJ. Liv. Fab

[Pennington Lär. Oct 208. Cragg

|Liv. Jan 198

|Lon. Mar 17 -

13am. Jes 10) va Brown |Ch Feb 18 A Order in which the above Vetuslsleft England. Kumity, Chan Moms, Babusai, Wallagian, Infobia,

Tanaka

Job Benga, KOMAAN

For Bateria,

Jan van Etoorn, W.

For Sumerang. B'Hertogenbosch, W.

For Manila. Now, H.

Romerio, H

Empres, C.

For West Indies.

Eleanor Lancaster, St.

For Australia.

Menghing Cummingsen, M. Master W. Whampas, A. Katay, No Master, H. Manton, 2. Puhutes, 1. manghan, Kg Megps."

UPS OF WAR IN CHINA,

8 Mine Amy H. 14. 80. 13 Mallamh

Dad.

Aftiger

kimich, Muning

Minden

Boiler

| MIN] Hongkong Hespil B. Fhampon | M. 19, 80,

= [Flekbearna

Dr Bankier

Ostamander

Bourton

Copelos

Klymmib

Berbaga

VEJELS EXPECTED,

FLOR INDIA

Murter

C. Compagais (D)Bugn Bou Apr 18 John D'Cust McDonald Bom May 22 H.

¡Crocke Bom Feb 18 9.

Bom Mar 19| 11. Thempano Bom, Mar 31| H

Lenrick

Mzaram Dayaram Brady Mower

Arohet, ship Andak, scholar

Aurora, burque

Mechpor shp

Bupply

Thanghon|15,14 MAR

Hongkong H. M. 3 | 98 |Capt. Bie W. Glown

| Shanghai |(35. Bare WONY

U. Bu 10 Commodore Perry

** D. 1 |Nolly

Macae lore Sh.

Banners Shenzhen U. B. Do

More Pr

La Capri La Comial Jargo Jana

Shangbau Pr. Fr.

[W bompon [1 C7 MB<

SHIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS

20 War

From

Daft Port

Consignm

|Hay 30|Marteposi

Nav N Dems and so

19 18 Port Philly

Mar on R. Dilekor and ov

|May ti|Jardino, M. and es

11 on Fransisco Mar A Lock and so

Nov 20 Lyd, drill and on. |May 1897, &'(), 5 N. Ca

Jan. 24 Tarmor and 26.

Lindy and on.

Nasle

At Hongkong

#TS|Heist

Am.

100| Hodges

Brk Bwo

(Olver

Verberg

Welt. With

Ja Liverpool

SelaDermett

Haymond Plit

33 Liverpool

Bel 76er

Dan

Brit.

si Heyes

BiLiverpool

For

La Silambay

Ham 140 Mesrop

Beli Am

Terry

10) Brows

Ping Chi dars, barque

Dangas, sadamer

Hannibal, scheer

Howbery,

Herald,

Jahn Yarawarch, barque Bril

John N. Gerber, ship Lady Kvelina, ship

Bril Clellan

Maria Charlotta, hers Hereditas, baryna

Nearin, brig

Uriase, ship

Pola, brig

Reas of Bharon, ship

Rosario, Brig

u. Loren, brig

Men Queen, sháp

ske bawaid Hysa, barq.

"Troschadeer, ship

·"Vucyodos; Harqua

O'con mprochá Onya, Gri Daykyr, women T Mache Tremalga, Barque

Whampoa David Clack, Garyas Ben Micerde, s

male, brig

Pesadi Barclay, burque Chinare, br

Here of the Alle, ship

In alten, thập

Www.100 Nordquat [Span.| 200|Dir

|Ham, sociassen

Span 500 Viller

|Meit.| 672|kabartson

|| _| By Baling

Dal Walger

|Peru | 440|WM=

Part Br

|Brit | 906|Hayd

Within

Bell, 14 Countboar

Ben. 285|itant AM

Denies Jan van Hoorn, Norque | Dut srades Jedina Milan, vindg

Porn} 470|Lawis Kachatian Skarve, bary | Belt str|Mana | Marivalno, okly

The terrible commotion which seems to have Cairngorm, from Grand, March 24, to China. shaken the Indian Archipelago throughout almost | Granite City, from Gravesend, April 9, to China. the entire chain of lakende-has bean is flected in | Mary Ann, from Sunderland, Mar. 16, w Hongkong France and Englaad, though in a vary thins ma New Margaret, from Liverpool, Mar. 18, to H'kong| Ber. Il a surprising how little notice has beenBen Wich, from Gravmand, Mar, 28, to thoughts, taken of the terriño convulsion in your arigliboor - Beerst, from Shields, April 4 to Hongkong. hond, but that distance which, in certain ca

Arlen, from Liverpool, March 18, to Hongkong. Lenda enchantment, in others, kombilese, dacron

interest in khu degren

Manchaler has attained to the sublime slutade and title of City-a royal decres having been is- sued to that fact a short time since.

The most stirring bit of nowa in connection with

Paris, is of English origin. A week or so since

each of our Morning papere had a whole side full-

3o Hartogenbosch, odrly

Hast Cleant வ�?டி�?

and Canon, sabanane

|Brit.] 141|Langa

Mar 18 Tarner and en

Jordies, M.

Jandino, M. and

Apr 1922, & UN. On

Capt. Bechasara Morque

Decadia

May 108an Francisco Mar Si Wm. Putan and on. Apr MSingapore

Jahn Hard and

104 Labeak and on

klar ayuan Francimdan 91), F. Zöger Vaba

Apr 14 Amay

Destination

Australa

Calcutta

Man Franches Nov 16 W. Anthon and ea Bas Pruncien [Apr 1]Burrow, 8 and on dan Pesachsen

10 laba Kári and A. 14Order

May 12 Dan Francioni Mar 13 A. Labesk and an.

Apr Silvet, Bill and on. Ha

Calenta

Man Hartlepool

Ian Francisco |Apr||||Whompón

Age SAM Can Put back May 10 Fokalem

July 13 Hanghong

||aa||A|Maya, Bohardar ? o San Franciscs

Amigan, aim and on. alanda (Una Micah, Land.

Feb 190. Uvingston and on Nov 24 Order

Mar 94{deiros, 2. and on

Meyer, Manellaráranðan Francis

||Mar --- W. M. Robinet

Japs Lughty May th Dont and 16.

July 19|1. Marques.

[Apr 12 Turner med go.

10. T. Niem

May 26 Bambar

|..| Sullingapore

|Apr - 296h, E and oo.

|Apr in Panang

New York

Liverpool

Fob Wordlang i did un. Australia

11 Was. Anchen and on

6. Kawan sad do.

Ape Ballan Franciscentar "slanger & Aubed Mazarin

Amy Apr 11. Come and on

|Apr May

||206 Montgomery |Nie in Arranna AMAK,

Out30 Vandenbraak

Mac TW el. Rabinat

Nadia Moalle

3 Jain Hard pod an. Mal & Sydory.ja

Jan Liturrow, and on. "Manchay

(May 11]Wan. ?ython and on!

Mar LiUnder

Angler & Allanson Bamarang

|Doa 26 Jardina, M. und ca.

May 12 Dont and an.

Apr 1kania 18, and on.

May 15 Amay

* QaBombay

Francis

Brit|| 114 |Vigibhan

171 Byre

Dan Hongkang

Det W Ravitcam.

Kia

Bwntow

Lancaster, barq. Arii. 424|Lodge Amistad, bargla Amoy

Uot Byday

Ang --Talt and on

|Apr -Pult and

??1

Orde

Belt. om Haruw

JApi ??[Mamo

Da Cost

Wrack

|May $1] Hingapore

in do.

Rec Syme, Mair and on. Fat and co |Apr{10}Unit and on.

Ada Valla, brig

Garland, ship

Jabdina Leela, bilg Mundoques, hear

|May '7|Bombay

Dil de.

Fab 1000gta?o

and on.

Dee 3D. demann §. and co

|Apr 20žžymas, Muir and an

2000,

| Brit. ||148|Ganga

Raglakay

114 Fruko

786 11 California

Samson Family, belg

The Dring

Mar Homing

30%|Laule

May Tukmey

Apr 14

de. tongkang

Brangeling, from Rama, Mar 17, to Hongkong. Pyren, harga

Mr 13. Compton, ship Gerard, from Liverpool, March 19, to Bhanghas. dostria, from Portsmouth, Mar 11, to Hongkong. W. H. Lindany, from Gravesend, Mar 17, 10 China.

SHIPPINO PAmed Axar. China connective

April 25th, Pacifique,-21ch Mary Shepherd, -

af signatures of cùly men to a memorial to the Em- | Fassion,-Bamuel Russell,-2ith Celarial, from preot of France selling him that there was no (ne)- || Liverpool,--29cb_Vixar,-Balmoral, fra Landow ing of hostility la the berasts of the pouple of En- | for Shanghon, -Orime (Am)-8-a Quem, - WAL gland against those of Fraser. This would have | Pigeon,-306-Sir Hairy Fouinger, -B. Luci.

Balled

| Alligator, belgi

|Branda, schooner

Dragon, barqua

Enment, schooner

Brit 200 Mellomy

Brit

Am | 200|Allen

Nale and co

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JUNE Jer, 1868.

PRICE $18 p Grum

TERMS OF BUNSOKIPTION is the FRIEND OF OHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Anmanı, 10 Opaziah Dollaro, payable in advanos, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers, 23 de TERMS OF ADVERTISING.-Tom Hues and under, I Dollar; ed Nenal, 19 cesta ??lias. Repetitivus me-third of the fret Insertion. Ships,-Pirat Insertion, Dellers subsequent insertions sê c

Advertise to have written, ou the free of them, the number of times they are required to appear, other was they will be publisher uncil countermandel. A reduction of twenty frò per sent ou noual charge made when quarterly nocoutim are rendered for advertismente ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pull obarge made for reperition of any Advertisement in the Urengana imbut.

FOR BALE. QUANTITY of Carron fesadry Pig Iroq,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alexa dria and Fitte notresponding with the monikly

and bymonthly Ladian Stumors.

The farms have been reduced and the following rates have been $xed, vi

Jet Class 416, And Close BLI, 3rd Class £7, including Table money and fean,

For further particulare apply so,

W. FUBTAU & Co. Agonis al Hongkong and ?�anton, Hongkong, sih May, 1868."

NOTICE TRENOVIRANdo India Ornam Boat Company's ?tzazur **JAYA," having been sagaged by the Jan Government for the parvice of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, noder comrnet for 12 months, will ply regularly during that period between Batavis and Singapore leaving the former port about the 10th or itch of every wowth, and Sagopara wishin.24 hour or the arrival thers of the 5fall which leav Southmpion so the 4th of the preceding month.

The rates of Padengs money ste se follows-- CHIEF CABIN. From Singapore to Rhio

Do.

do. da

to Miato.

Batavia

TO LET.

FE TWO CONNODIOUS I OUSES se die Bouth the North Bide of the mme Street, onah with Bab

Bids of Gough Street, and another on Iss, Out-bone, Garden, &c. Apply to,

J. F. EDGER. Victoria, 3rd March, 1883.

TO LET.

THE HOUSE is Blog Strat, BOW in the copation of the Hon'ble the | Attorney General ¡-asa be autored on the May. For particulare apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 11th Marob, 1663.

TO LET.

THE HOURS in Hollywood Road, how sccupied by the Carton Birla Man. Pomotion may be had from the dẹt procine.

Apply to

"MURROW, BTEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1858,

DRY and Breure Storage of perishable or aller

Merchandise can

at the Gludo an of

WILLIAM TARRANT.' West Point, Hongkong, 15th March, 1958.

NOTICE.

Reter Tickets from Singapore in Betania and THE undersigned have been appointed Agents aff

vies waren 6130.

SECOND VANTM. From Singapore to Minto-

Do.

da. to Batavia-1,48 DECK PAMENORRS. From Bingapore to Rhi

Do.

Minte

Children Doder 10 your of aga half price

of Free For further information apply in Maseru Magzatem | WAN&Co. Directors, Batavis,-or to Metera Blackston-Frames & Da. Singapura.

Batavia, 5th April, 1958.

NOTICE.

?�N consequence of its being

??benestry to lay up, fora

short time, one of the Com PANY'S ?TRANQns Notice is araby given, that after the 98h instant, only two trips per week will be performed. ?�namely, between Hongkong and Canton on Mendage and Thursdays, and Canton and Hong kong on Tardage and Fridays. & Boal inring Hongkong on Mandey, and Canton on Friday, will call at Macao, elarting at 7 a M.; the þoni praesed. ing direct betwcan flongkong and Canton.

The forse will be or haraisfors.

Jet CLAD Panasza between Hongkong,

Denton and Macao

Between Hongkong and Mange. Deck Pamugers, European - -

$5, 69.

Makys, de. - $150. Chiseer, -

Park agera "desirous of proccding to loco fine returs Ticksta, available

A short period may alla

for the first or second Slammer after their uzsival, at the reduced rates of tween Hongkong and Marec, and $12 between Cacion sad ono.

Every Brac clam Pamonger will be allowed ons | servant free of charge.

Hongkong for the subsoriones to LLOYDS Master of Vruscia aru suquoted to overmaniones i? ilec? Įntelligente of lamuju, upchleuse, the spanks ing of Frosis, and say gueral information they consider of importance or interest to tha anhgeribers.

LYALL, STILL & Co. Honghong, 3rd September, 1882,

NOTION. THE Iniereal and remen-ibility of M" THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MAUREAN in our Firm conned on 31st Demmhan (+88.-

TURNER & O.. Canton, March, 1885,

NOTICE.

AER WILLIAM HUTCHISON and Ma JOHN BOARTH are admited Partners in our Firm.

TURNER & Co.

Canton, Blat March, 1883.

NOTICE.

11 is authorised to sign one Firm per procuration. MR. DONALD WILLIAM MACKENZIE

D, KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1883.

NOTICE. UR. AARON MOSES QUBBAY is autherland MR. AARON MOSES CHUBBY

DAVID SASSOON SONS & Co. Canton, Lat April, 1808.

The venela will convey Freight on the breR of their published scale; on which, however, some | UK reduction will be made for large qualities, by spacial_agreement.

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Ca Armis H & C. & P. CX Hongkong, 20th February, 1868.

NOTICE

Ten beretofore

HE Stamer "SPARK," bav- ing undergone sa officioni repair, will again run between Henerowa, Madao, and Can-

PAMA MOLT-From Hongkong to Macao, and vicer, 80 Spanish-From Hongkong-or from Macao-to Canton, and side er 88 Spanish. Pampers are requested to bring their comm Prince and Spirits.

Landes

ply

May #1[W.'W, Dale and on. Amy.

Deus and es.

[Hongkang

121 Baker

370 Andrew

Bell.| 140 |Bareli nan

Jown, schoowe

#4 Uomin

Lady Cary Wood, str. Marchen, bile

Calcutta

pam 10:

J?pe --Jayme, Male and on. Langbest

|Help | Tool Uloom

Looking

| Nymph, brigantino

11 Janilas, ? and en. Wamet N. WANG

ETI, PRINTed and Poliombo, by the Paorainzon, William "Tarmant,

'Queen's Hand Wat, Victoris, 1888.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A 1 British ship ROSE OF SHARON, T. THOMO Com. mandat. For Praight or Pomage, sp

MEYER, BOHAEFFER & Co. Hongkong, 18th April, 1853

NOTICE.

NOTICE. Prised to sige sur Firm. FRANCIS BULKELRY JOHNSON

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8th, 1868.

NOTICE MALCHUS AGABEO is authorised to viga var fem.

A & Q L AGABEO, Conton, 12th May, 1864.

NOTICE. MR a V. MENNECKEN having left the

procuration censed this date.

RAWLB, DRINKER & O Hongkong, im March, 1968.

NOTICE.

THE Interval and responsibility of Mu JOHN FITZPATRICE in our firm cmend from the 30th April ist.

"BHANDA? & Co.

Canton 15th, May, 1963.

NOTICE.

THE undersignað bara this day formed a Copart- nership under the name and style of GOULD

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co-Chino, Enablized THE 1ST OF JANUARY 1852.

Capital Span $100,000 THE undersigned are prepared to grani PO. ??EIO[28, Mayable in China, London, Han- 1024, 158 Brunan, to cover Marins Rieke to a Hotbed exist.

W PUBTAU & Co. Honghang and Canton, Agonis, Dinh tỉnh May, 1898.

NOTICE.

ALEXANDER WILSON Hem Jardim Mayamón & ?o's

Godownt

East Point, 23rd Juncury, 1653.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGE AND DENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Oopy of a Letter from Mr Trakerna, Chemist, Carmarthen, dated Bopicımber 10, 1965, To Profemor Holloway,

Dear -I am happy to inform you this: your for feared Pille bara affeqied another cure. Mre Eliza Davies, of Pontybitem, near Carmarthen,

SUN-PIR? OFFICE,

Esta in 1710. THE MANAGERS of the Sun FIRE Ora, Londen, beg leave to inform the British and design Residents of Hongkong and Cast, that was for soy your great sufferer from a die- et have seemdinued and appointed the wader-ordered sale of the Liver, with all ite attendant Chiund es their Arrozaurs to isons Policies of in-

ovila, so weakness of the stomach, b?d digagafon animar against Pika on Buildings, Goods, Mer shandim and other Property at those places. : Bill metienises of Katus ac, any be obtained on application to

LINDSAY & Co. Borghong and Cares,

??Pharling, 18th August, 1962.

MARINE INDURANCE KOM KỜNG INSURANCE COMPANY.

ESTANEMEND In 1862

CAPITAL £50,000,

100 Bar £500 mark.

Metro Laudat & Co.-Hongkong, Chaton,

Meroce Glenoraksi ? Co.--Londos,

Leonis & Ca-Bombay,

Brand, Famiini CoCalcu?in, PART & Co. - Mudena- With referonon to the above, the undersigned to prepared to Frant Fatazina Payable in Landva. Bombay, Caloutta and Madras.

LINDSAY & Co,

Secretaries.

China, 27th February, 1859 THE undersigned bags to inform the Community, that be bas returned to bis old promises in D'Aguller Bros.

D. LAPBAIK. Hongkong, 26th May, 1888.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 PORNHILL LONDON. THE undersigned, having bom appointed Agonia For the above Odles, are prepared to offict (n. 400s again fire, on Belldings and Goods, In Canton and Hongkong, including merchandips in

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1881,

selve Packboosts.

HONGKONG DISPENSARY. FRESH made, every day, Boda Water, rated Lemonade, and Potass Watt, he letter much esteemed, not only sea grateful average, but from its tonic and antacid propastics,-peculiarly adaped for residents in thli olimata, Queen's Rand, And Mav, 1853.

FOR BALS.

loss of appetite, bend scha and general delikty, ka addition to which she bed a violent Cough, and occasionally serata fits of Agus This complica- tion of diseases so waskanad has opesätyton that só bopre were sotestsloed of her repotery, n withstanding she had the boot madlos) advice. At Leath a friend recommended bar to try your Pije, which happily she did, and by coatingằng thại; nov For a short period, she bas been perfeily pestored

to beakb

(Signed) J. D. THEHARNES INFALLIBLE OURE OF A STOMACH COM

PLAINT,

VOLAT POTION AND

HEAD-ADHES-

Extract of Letter from Mr. Govers, Choist of Chifen, maar Brick), dated July 14th, 18sa

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bir-I sa requested by a Lady ygupt Th, just arrived from the West Indies, jo arquad you that for a period of eight jana hor. sold and family suffered from continand had break, arising from disorders of the Liver and Sinmach, Indigestion, lose of Appetite, vietom Bead schem pain in the side, wmkhom and groutil debility, for which she consulted the meet zmienil, men i the aplony, but without any benedicial revolta; at last, she had recourse to your invaluable Pl which in a very short time effected as gini changa for the botter, that she continued them, and the Parther abe dasizes me to my, that she has withidh whole family wars restored to bailth and strongik. ad their extraordinary virtore in thon camplaints incidental to ebildren, particularly in vance of Music and Geariation, having effected pollive cares of the diessaos with no other remedy.

(Bigued) 8. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF GROPSY. Extract of a Lets from Edward Roboldy, Egg, of India Walk. Tobago, dated April 6th, 1803.

To Profet Holloway,

Dear Sir-Ideam it a duty I owe to you sat the public at large to inform you of a most milen- culuge reggissy from that dreadful disonas, Deaney, and which, pader God, was affected by your in valuable Pille I was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two mediant practitioners, but could not gel sured, until 1 and recourse to your remedy, and notwithstanding dil bad sadargons, this miraculous medicine kuand mess the course of six weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY. These cleiented Pills we umie/sily cancions on the

CHAMPAGNE of prior quality, CLARRTO, Ag

from T. Dunkin & Son, Natte of eam in Carke of 1 cui,; also about 100 Tons of Inon Kanttises, and an assorted Invoion of CanVAL

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 18th April, 1888.

FOR SALE. LARGE Grand LITHOGRAPHIC PRESS A Onappa, baving Sites Transfer Stones, for Polap and Domy Bised Paper, three Marble Blato bend na Tablets for printing lok. A saf | Esleat guastity of Writing and Printing Ink, ane ??Press with Rollers, and two other email Proses.

Apply to.

6. A. BETH. Mingone Hong Nr. 5, Canton,

FUB BALE

On board the Stone Bate *HYGELA." Whampoa Roach,

N extensive amortiment of Bhip Chandlery and

& MARTIN, for the trio of an Importing A Cabe Bhares, of the best and most varied dan-

nd Garral Co

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Frangison, 9th June 1859.

NOTICE

undersigned was dinstved on the fat instant, and each of them will in fatare cerry on basinenu on separate manWN).

cription, 1-

Cotton Chase-Nos. 1 a 38,

Retele de end Duck,

Beatch and English-do,

Patent Malls Cordugs, of all sizes, Roth's Paisal Rusala Rigging, from one to

English and Datoh Bheething Copper, from 38 to 30 cm-with Nails.

THE undersigned pablishes for the information THE Parmership heretofore existing between the eleven inowes,

of han frinade, that, by a New B?gularisa Vessels having east anchor os &mpanan will not be allowed to load winewhere in the Bay. Vreenle tokie comelzament man therefore proceed direct

All outstanding debar of the late firm of Cowres

VENOR.

Ahme

Bare The

or King'

See and Gril Secondary Ben

om Complainm Femte of all kinda Evil Blotchie Fla Bowl Complaints Mon Colias

tlood seba Cons of chestadigestion

Beyo

Indammation Commption

Jandi Liverpl Piles

Dobli Dropy

Dyeastary

Estopala

The Doug

TORGOT Ujoera

Viral Anim Word of all kinde Wohnm from that-

de de

Bold by at Druggion, and at Professor Holloway's setablishment, 944, Strand, London,

By Mr. J. M. Da SILVA, his Shoven

Wad by HINNAM-Highong,

Br. J. H. DA FONCECAM

and Mourn ACOW & Co-Conton

At 16, 6d Se Bd. & 6a, each pot or Bax.

There is a considerable saving in taking the Exige pre.

FOR BALE

Price 50's onch.

COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS, with Hinds and Mahomedan Caleodata &c. Published in Calcous by J. H. Love

Friend of China Offer

Hongkong, 20th March, 1858. NOTIFE.

THE Captain the American Whaleship HERALD." will not be responsible for any Debia contracted by the Crow of the said V

With other articles to numerous for comprizale in the Nmits of an advertisement į all of which osa

* Padong Rask sight milne south of Ampasan Checravon will be settled by Mr A- W. Gaos-be obiskond, either whalessis or resell, at prices Plese due by a Fing au

F. J. SECRETAN.

Padang Brak, Ampanan Bay, Lambeck.

J. C. COWPER.

A. W. URUBVENOR

Whampon, th May, 1863,

from too in Bern per cent less then these charged at any other mutablishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 18h June, 1968,

Hongkong, 28th April, 1953.

Office

COPPER-PLATE PRINTING. DLATES ENGRAVED and Printed at this

Office Friend of Chine, Hongkong, 15th March, 1963.

174

JUST LANDED, LLSOPP'S PALE ALE in prime order.

4200 Very superior Swuary and Pate Brandy.

MAO EWEN & Co.

Hongkong, Zil May, 1883.

FOR SALE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

DIARY,

MENGLANDA UNTIL KELY PUBLISATIO

JENE.

Wednesday. - Thunday,--

6,17

??Friday-..

XION WAYNE,

5.11|| 894 1M 107 KR K38 203|| 101

VERY periar Mangoe Chelsey Megatenay New Moon on the 7th, Alaia Belipes for

Paste, Curry Powder, Pickling Vinegar, Baked Holmen in Jaro, Orme Pena in Tros,

Bardinet

Stent Pran, Red Bealing Wax, Foolscup and Letter .Paper.

Manila Charostu (Na, 9)

on the Sch. of P. a.-dun in Eelipon visible hera) on the 6th,

H. M. & &* RATTLER" 1. CHINA.

Table Lamps, Decanters, Wise Olumes, Dioner, On the 5th of May, in a letter from Mr Acting

From the Daily Nave, March, 91.

ared them. The last osas of Lieut. Pidcock ulive was on hie koses, with his sword through a Chi nese) borne down by kalf a dozen speure. Two

The news of the calling of an English Bon for had fallen by his hand just before he dropped. Constantinople le scarcely confimed before wat Guo, Ryder, Quarter Master, and John Phillips, tel that sur abipe of war have born flawed by a Abla maman, both went down with him, tide by feet from Frener, bound to the same gustar. Now we begin to see the fruits of the Medlemsgrin war sida fighting desperately to the | The rest of aged in the interests of Ross. When the the Cotier's crew were driven overboard, all Prince Bishop DANIEL came back from 31. Petr of them bearing bụpourable testimony to a sburgh, and without notice pourced down at night brave defence of their gallant though less for-fis montains upon the Turkish garrison at Zabljak and dinghierei all the men be found there lunate enmuradov, Edward Ward. Ordinery and whre the news of that trackernas brusch Beaman, has no less than fifteen spear wounds, of the peace, that savage butchery struggled through some rary deep ones, and it is doubtful whereas and was sers in the London pepere, pas were scarcely prepared for the revulia that wer Consul Walker, it was intimated to Comther he will recover. The people on shore

lo follow. We have now an longer any power of mander Mellersh of 11.M 8.8. Runder, en behaved admirably, sooding off sampaner to

indiferance. We ranaut ignore this very sus Amoy, that a formidable fleet of piraten was at pick up our men so they were repulsed; and by epicue and undeniable coparquence of the Remo anchor about Nam-quan, a harbour above the their aid the wounded men succeeded in get of England and France for Com antinople. The Montenegrin experiment -able a siling of the Berig Min Rover, and that the Spec, a small Brising back to the Rutter about past 8 r. . slaughter of the Turkish garrison at Zabijak by Schooner employed on the count in conraying. The whole of this encounter being out of sight the Manimegria Rob Ray will now he prongnised Chinese Junk, had been so riddled, with of the seamer, the grief fall on board at the DIMMEL'S TOILET Vingar, can, pirate's shot that she had been obliged ?i le painful and unexpected result may easily be

Banquets. Bau de Cologne, Lavender War the vessels who was accompanying to their Drangs Flower Water, Honey Water, Coral, Cher coal sed Pearl destrice. Hair Oil, Pomatum, fate; the result of which was that the piratesagined. Immediately the Gig and Cutter Marrow Ga, Estuce Magique, for removing maine took (be skole, and beld them to a reas of wars manned and despatched in charge of from Cloth, Silk &c. and cleaning Kid Olaves | Ten Thousand Dollase On receipt of this in. Į Commoder D'Orville. Mr West, and Mr aqual to sew.

telligence Captain Mailers immediately cooled Willens; but the night was so dark that from the ship Garland, and, working all night,gh they pulled on until 24.. nothing

Tes, and Breakfast evicon.

A few Panama and Calouste Bolar Hate remain-

ing on band.

Chubba' Cash Boxes.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 19th May, 1855,

POR SALE # "BEA QUEEN, **

MACEWEN & Co

Hongkong, 97th May, 1858,

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

at daylight got under weigh, and about 7 v. m. succeeded in reaching the White Dogs, at the

mouth of the Min.

wasterer of the Junks could be soon. Boo

after day light, too, the pinnace was hoisted Dal, a gun got into her, and, manned and

which warns the tried mariner to make it ag as just that little distant bisok speck on the bestzon

for the coming storm. The speck has swelled lata my black impeeding chad, which no one salu more and few on mineraland. England and France, ni ull vents, have ordered of shate ships to watch the centre of that emple, the dietam ex. tremities of which were smiled few months ag by the Montenegrin ascenaries in Russian pay."

Latas aguio tun avoc supidly a few of the foe's of this cow vital question. Rossin, panting for the possession of Constantinople-shr since the days of Peter, have constitutionally doas --finds in her cupial Prines Bishop Dantuz, the Greek Church. These respects are paid, ar- rangeasant-princely and spiscopal-are made, and the Vladikir, warm from Russian couple,

The whole of the next day it unfortunately armed, the three boats again started, in charge xious to pay his respects to the northern hand of

of Commander D'Orville, Mr Brownsdon, Purser, (Volunteer) and Mears Wilcox and

THE CITY Hotel.

blew so fresh, and the weather was so thick, that THE Publicis respectfully intermed, that the un

communication with the shore was inable. Mr Books Chy Hunt, No. 1 and 2 D'Aguilar | Aboot 4 a. M. of the 10th, however; Captain Elliot. They returned about 7.30) P. m. baving | fall of Russing guld, ruturas to his Mantenaga

dersigned has now opened his Establishment Burret, where be in prepared to take PORTRAITS, Melle:sh despatched Mr West, the Mar, in COPIES, and VIEWA, from the size of ? of an inch to 4 feet square, in a Style and Pinum which

??Daguerreotype Operator can only arrive at through Years Fractice and Care The Portraits Tove, lear and datinet; and itrough a carefal quan, waiting for the ransoms incpoy,which they scuttled, and at low water no less than 170 pointed to this service le a man of military talest

othing of the Pirates, but having succeed. recovering the bodies of Lieutenant Pidcock and George Bydor.

To return to the captured junks. The barn gence that the pratical flet were still in Naming one was speedily towed on shore and

cutter to reconnoitre, and aboul 3.30 7.4 bed returned with the Sabonner Aper, and intelli-

were advised had been despatched on overland. Taking the Spec in tow, the utter about 5.30 v. proceeded onwards. Day of

prands of mutan silver were taken out of her, fow burnt dullare and three bags of cash. Five Jucks and the Lorcha warn the follow

Iskan by the undersigned boven pleomo? sad warm

Ariangement of the Light, the Epus will get a good Expression, and sot test Ghastly and Drad like tone which is rien, the fault of the Operator Times can be taken of a short watre, with Residents the 15th broke in a thick fog; and the approaching cerning taken in tow, but it coming on to in the Windows, Baloony, or Gerden. Ladim or Gratlemen are solicited to call and examine Speci- being dangerous, the Rattler's engine had to wena, taken in Bhanghas, Mazso, and Minik.be eased until about. The fog lifting, The stay of the undersigned is, by his preet in Single Rock was at that hour seen about a usile tention, "Tímited in There Wretz

The tab! she

and a half a beam-the pirate's bares some ment is now open, and gond Portraits own be taken frm 7 in the morning till 5 in the afternnon seven mulos distant. Without delay the Rustler

C. DUBEN.

Hoogkong, 19th May, 1958,

THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ASIA,

Contents December, 1859, Etheology of the Indo Pacido Lalında. By the

Batter

Cars Laut Kala.

derbed on, the log still banging so thick over the/ with fly prisomers, who were all given up to [ ?�whilst in London our meet phæviful a dian-

An Account of the illows and death of Her Me-

jesty the Queen of Sium Table of the Average loathly Temperature, ined the ball with a shot across the bows of one

inted by the Thermometer at the Horsburgh Light-Hausa fram November 1851 to Stet Register of the Rain Fall at the Horsburgh Light

Desember 1852,

House for the period.

Partion in Chine wishing to become subscriber will please forward their names and addremo the office of the Frind of China and Hongkong Geita,"Prica §6 8p. per anULTS.

Victoria, 26th April 1953.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SALE, FREIGHT OR OHARTER.

THE AI Clipper Ship ARCHITECT. can be ready for sam in 48 hours For particulare apply to,

RAWLE, DRINKER & Co. Hooghong. Stat May, 1853

NOTICE

the Maslarine,

Thas ended one of the most valuable achieve-

mountains only to collect an armed force, and

her within their own walls the troops of the Bukes. The Prime Minister at Constantinople at once takes the usust siepe to prolactin people of the plains, who for generatiano have suffered more or from Moen grin robbery The officer op.

the Munisorgine into thele own hilla-part was the and energy, but at a nation of Turkey. He drives there, and is within two days' march of the heart of their fastness, Cotigue, when other influenas come into play. During the operation Ro blow, one of the Junks was suck, and the for-the shorse of the Adriatic. In Vienna the Assition

has been as vetivo in Vienna and in London 1 cha had to be cast off. (Her arrival st Amoy newspapers is whose columns Vladike Derier. was reported in our No. 41) Four Junks, people had before invariably been spokes of as however, were taken into Pahabow, together of the oppressed Curiation people?" to that region Menegrin freebooters and thieves, begin to talk

parary begin to prophray that thu hỏar has come for the partition of the Turkish empire The straws, thrown up by Baron Brwoow and his mente we ever remember in bave seen resord-colleagues, moon ihow very clearly which way it ed as the work of one vessel in China. The

was intended that the wind should blow, and white piratical fost destroyed have been the terror the red prees of Vienna and mae members of of the coast for a long time: the detestation

the free pramla Landun ara salking ta thin fashion, in which the crews were held being evinced of Puliol, General Count Lainingen, is east by

sa saroy, officially ompacted with tha on jeeonk en by the conduct of the people

on shore. The Amaizin to Constantinople, to make demands o amber of guns captured, ol

the Bultan. At that inomest the Ambassador of GİZOL, WAI 34, of which the Pirate Commodore's funk

England Lord Branford, is absent; a former at alone, mounted sixteen, bis two 33 pounder stor le set there, the Belan is in a craps about jacks of the embassy well versed in Turkish mal. Two Inog nine for 18 Pounders-Two the atardly mismanaged Turkish loan (and doub

toro-Layard-is not there; the French Amber-

18 pounder caroonades-Four 19 pounders, les oven Balians successes though they be af and others of various calibre.

Altova Al Ranchad, are none the bolder when their exchequer in deranged)-and slog that is sa Count Leiningen barries apoo the stage, bullies the very best of all bours for the work to be done. the Balan out of all he wanted, causes the stopping of the military operations against Metagro. secute the recall from the frontier of all refu

Where all appear to bave done their duty it in bard to say more in praise of one than another. Commander Mellors, we learn, for three suc- dve nights never know what sloop was; and

hills that the pirater looks out did not ish dar until she was right in amongst them, "Thea commances a species of pasio. Cijelog cables, and making mail, they stood for the stands of the barbour; but a strong food tide them inwards, and then, boisting baskets of stink pota to their mast beads, they prepared in eamest for close action. The Rattler open vessel making for the river; whereupon the whole fleet, consisting of seven heavily armed Junks, and Lorcha No. 19, belched forth broadsides of round shot, grape, and pieces of chain about a foot long tied together. Their sim generally was too high, only a few of the guns taking effect on the Hatter's hat. Giving them two broadsiden from her stabort battery, the Rattler pamed úp, turned, and look from contingal action was hardly able to standarting in the Turkish Army; and having thus position stem on to the tide -the-stemingo.bis.foat, which led swollen so much that he secured his torn, hastens vnguin to Vines, towards them, she opened are. Upon this the ??was għable to go on shore to inform Me Act-where be the decoration of the Iron Crown pirates bora up with intent to board. "Ling Consul Walker of the success bin prompti

for his pain. Here she curtain drops on the init Pidcock (afterwards killed) tending the large tule in notifying him had brought about. To

or Austrian-ast to the drama. eight inch gun, thereupon taking prociss, shin Mr Willcos (of whose gallantry sa Senior Mate sent a shell right into the Pirate Chief large under the Admiral's Flag,at Martaban and Ran junk, which, oching the magazine, capsedge, we have heard most honourable mention) ber to blow up with all hands, the explosion Capt. Mellersh bas given the Acting Lieuten side of her. Tha Lowahn then droppad storm, will be at once confirmed by Admiral Pellaw ceased firing, and hoisted Portuguese colours as Commander D' Orville, whose services with the mizen, with French at the main. The the Rauler were specially alluded to in our other vessels made the best of their way isane nl The 5th of March last, beare with him

appear on the row, and down from the res Now was the time for Despot number Two to where he had been biding his time, salad General despaich vary shrawdly ways: Prince Mancheko to Cantinople, A Franch

Hinterest and responsibility of Me GEOROR bring also the fact of daking a vessel along andy, an appointment which we have no douby show more nor to the Turkish goverament, sod

B. DIXWRLU in our Firm at Canton and Shanghar cenand on the dia ultimo, and Mn K FRANCIS PARKER this day admitted a parter.

AUGUSTINE HEARD &

Canton, Ia Juar, 1883.

NOTICE.

to the shore, and getting an naar sa possible from Chion goother well earned laurel

the crews jumped. orebound-nod swam to pomulikosenant Pidcock an Officer writes-le of warships of the liba, friguera, ne large

He died

the beach. There, however, they were gate was dreadfully wounded about the and knocked on the head by the villagers, head. Poor fellow, his mass mates have lost who showed them no mercy say being | "a kind hearted friend, and the service a cle sprared and stoned to death in the water. "ver and most sealous officer. The Rattler's boala wers then lowered "warrior's death, and we buried him, between manned, and despatched in charge of Com "Namquan and the Incog Islands, with all miti. "ary boavure." The Lnecha No. 19 has bean given over to the Portuguese government. Well manned and handled by the pirates, it was only

New Adorrtisemmta should be sent an aura pcarible on the days previous in publication; but generally, advertisements will appear in the forth coming love of vecrived at the office coin de late

Tspecially excepting the days im mediately priar sa and following the drapatch of the Europe Maits.

On such accurima advertiranteingoder D' Orville, Mr West, and Movers sent to this for after 2 v 1. ahmulil be superserik

Willcox and Elliot, Mates 1.posmsion of the od in Chineon characters then

rest of the fleet being effected with little

in order to ensura the Overacer'a atention.

Calets

Bombay

Madma

LATEST DATES.

"The object of the gmoral appears to have hear to in a mare publia mmoner than Chant de Leiningen, the Austrian envoy, displayed. Buf en embarking at Ode, he passed u fasiew of the Russian Beet in the Black Ses, and of the corps of disalurka- tion which Russia ban kapt on a war footing in part of Bebastopal singo 1833. Teen y reven ves

this occasion, and the greateste ciat pasiule was stomers and 30,000 soldiers, wazu aytamblad na given to the review, with, it is supposed, the rise of causing it to be known si Coolina The general then proceeded to Caumantinople on bed the Russian war mesmer the Foudroyant. nad st ived in the city on the 29th Febranty. Ho var necome minil by Conet Diabliti Netralrod at se Nipocataciaskl, commander lo-chief of the 5th eratury, by two generals, one of the General carpa d'armes, by two admirals, one of them rom Adiofral Corniled ommanding the oral fri the Black Sea, by two colunele and two fimmtenant and by few opptains 14 orderly nicera Heptone at the and of the leat empery, no mis nion of the kled hãy bom var at Coffinatinaple." It on surprish muhody that the daight who had secured a firat alaan newspaper in Landan ta puist out why Turkey must be traded 4 le faland als o also be able galló 'n groot damsastráðnar in Ca stantinople to fouten the agent of the Crit

or no further resistance. Up to this period by superior sailing the Spec succeeded in escepolonels so niches de atas be selebrated wähawty of

casualties on our side were inconsideraklı'1??") boting her chutches.

Apr Sandwich Islands Fek 13 news was shortly afterwards brought that some

Maya Bia ga poru

England

United Bume

-Bacovia

Apr. 21

Labora

Apt.

Mablis

Apt.

Hope Apt.

Bangkoo Ang

Byder

C. af

San Francisco Mar 20 Ninepo

of the pirates who had escaped bad expfared

May

May 15

a small junk, killed the crew, and were doing

May

MAT

May

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTR

VICTORIA WEDNESDAY, JUNE 19, 163,

their best to get up the river. Upon thin Lieut. Putcock gave chare in the catter, Kappear that he was not very long in comhleug up with elin miscreants io ho junk, ona of which hit, hed boarded, when the other dropped alongside, and some fifty men who were hid so the vast in possession, rushed up from below and overpaw-

??Namquan barbeer in in Lot of 182-Lang 190, W.

HILLEN

George A. Pidcoch, 2nd Lieutenant, Gedija Ridar, Quarter Master, Joka Phillipe (A. B)

WOOTBED.

Waliam Bayre-Printer, sewerly,

Edward Ward-r-dangerously, 16 wonde, while plaid Bycke geged upon the Rowie Prop Peter Dige-A. B. rly,

George Wright-A- Bwveraly,

Douglas Coline-A. B. verely,

William Capon-1st Class Be?, carourly, 'Thames Kelly-A. B. alightly, Bɩano bruises,

the

y traq sons of the ??Damber of amines and Grovka málo aler monstration of wéimme ju Prince Manekikuff. va was conducted'rtta Rosa su anbaaay amulet wi in Conantiuple, was considered giltu on mention. His plan was simit. Bullying had ostved Amateur,"

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

peror Nicholas was inking stock of the strength of his western neighbours, "Sproulution in a busy an aver; baj_ the grains of wheat among the sp. culative chare few.

and be meas to follow on the same thek. Pushing side the ordinary politesore of nations in such case observabis, he would have no spooch with the Turkish Minister for Foreigs Adairs. He come from the Cave, and would discuss his busi-

Briefly stated, we should any the whole Coati with no ons but the Sukas himself. The trembles a country ocupled by an invader, agation of the Turki liberal minister, Fuad far more than a sountry governed by its own oi Bendi, sese followed this iosalt, but this Turkish lama, royal or otherwise, There have been a el meridies samed only to condire the racing working men's plet discovered in Prussia; demiei temper of the Muscovite, and the Sukan at last finty vii in Wirtemberg and Baden i grust ap the engel and support of those powers with prehension, and corresponding repression, in Hung whom he has treaties-with England and Francsary constant soutions in baly; a Swiss soldier Both these seemingly think the mischial has beetsaseinated in Palermo by way of curioul for audired to grow large enough. The Ambor Lombard oppressing; and many miner la licatione of both bery bark in their posta a Constantinple, that the populations of the Continent are profoundly and the feel of both* cirave the waists of the Me

bostile to their rulers We have, also, vexacions. harrenean, making spred to the Dardanelles. To surveillance of English unvallers in Apetrien de crown all, we have from Paris what appears be minions; ad a general suspicius of Engleod in matoral result betra of this auton of Rosals and all the ceapatin entries. Austris is baltyng both Auzia-the cod 'Mairment has a Conven- Bordiala and Switzerland; and Prussia bretess dom has been ser god between England and to resume har sovereignty over Neufchatel by fores France for "concerted metása ?n the adulta of Tor-

of aeus, under a prolivnil agroud în în Al -y last by ary is given airenmatenore No one will be surprised, and many will be grat?led by this,

Lord Malmesbury-the most un English Foreign

Minister who aver controlled the faranga destino

975

pretense of other came to Singagere and reported scream out, and I beerd a bustling moles as of the officers ad maal of the crew were okeant from the ran to the sero intending to go on the poop for the ibal she was a cooly dadon vraiel, and that all the Chibamen running oft, I and the rest of the craw tel. On this the brig Atival, Cept Franklys fire arms, but before we go out about 50 of the arrived in her sighbourhood shout seven o'clock was indeed to prossed in search of the Towel and Chinamen had already got on the puop und got potermine of the arms, they attacked us and some on the evening of Monday lost the 8th fart, Capt. Franklya proseeded alongside in a boat and bail.

the crow jumped overboard (i,s, the boy who serv ad the people on desk, requesting is be allowed to

ed out the provisions, Abdul Rihmed, Mahomed Bally and two susaunnies) and the others ran up come on board, but this was refused. It was soon the rigging, the gunner jumped overboard alan that preparations had been made for resistance, and one of the Chinese throw no our at him san he Capiala P. was told that if he did not beep off he laid bold of it and swamh towards the shore (which would be dred upon, nad hu oticed that man was about 4 milow). I mw the earposier and cook stood beside an was at the guna with a fighted in the water, kat t doat kanw how they got there, maiah is ble kand. Capiala Franklys then re they swam towards the land but I dont know wha termed to the Rival for userstaner, and dividing bla breame of them. The capials and caste akerwards small party betwean two hoas, again returned to Lusped ovariard, on which the Chinese lowered the tree and boarded her at two poims The boat, 7 or 8 of them got into it and west efter person on board affared ante ria standa buat, wore ths explain and taste with arme (swords sad pistolej driven back and shout twenty of the Chipese Jump- they overtook them and struck them on the head ed overboard und sie supposed to have been drown.

with sworde ; after that oww no more of them. ed. The rest were gu�?below and a esich kept on bot 1 orali silli ses the others swimming towards besid saill day-light when the chain was dipped the land. The Chipamen then came en hoord, on and the two veselo being got under weigh they this the noise cessed, and the Chinoman kanled up mecent is reching the harbour in the afternoon, the men who had jumped overboard and called the During the night two attemple were made by the rest down from loft. The Chinuman who speake Chiapa ja runk un dock but unaccesfully. On Malay than mid that the captain was dend and shet investigation it turned out that the reset was the they did wet wish to burt un, but that wa mmat take Peruvian argos Ross Blius farmerly the English the vessel to their country Anam, one of the men barque Barsh which lah Cumalnemon in this on board koew the way to Bingapors sod he sariga. in din beginning of March kat bound to Lime, with ted the vessel to su island within sight of the Light- * cargo of upwards of 200 Chinese coolies one-on thle the Chinaman (who speaks Malay) board. The Captain's name appears to have been said that we should not go that way as it was the George Waniey, formerly a mute of the ship Lon??way to Bingapore, but that with a fair wind we free rolige to political anfortunates whom Russia

From the tasks which we subjoin full arti sights sod if we did nas obey his directions wo and Turkey permits relies ection which is made for the opening of the agency in the cours at Melbouras, and that arrangement had been

the able from time she in Chios outil she was Aor and wam on in the direction of China, and abominares, densanove, and uspelo. Legend of of a few months, This step some called for, from

saken poteration of by the Risal, and we need not during that night he low night of tulo Aer, be bring in the g'ata of deosy which our despotle con-

repost them horn. The vessel is dated up with arm day (0 days ago) about hali part 10 o'clock at Lemporary, the Time would indicate the latest tion between Australia and China eed Loda; and, wally about six and a ball fast in bright, has been

??grist and rapidly increasing intercommutin

slave deck-that is, the space betwens decku, origi- | olight, while the Chinamen were all stop my aretics show that Turkish commerce and as the Oriental Bank Corporation is the only bacished to two tiers each about three foot in height, nowsces in Europe ute largely on the increasing establebinent connected jointly with these

and 11 ore of the crew got in1a the gig (which The politicles, meanwhile, will not fail to remem

us lowered) and came towards Singapore. We arrived at Tanah Merah last night about midnight, this morning while waiting for the tide to rler, now three of the Chinese orolies and one of the I scars named Man coming towards Tomah Merah, I pointed the Chinese out to the Panguiu and be took them up.

A Whig tradition predisposes Whig statesmen of England. Francs leade a doubtful and suspost to feel and hot against Turkey because Turkey was ??ad support u Bardinia and Switzerland; and Ra- car an shaolute dospetimus." But the days of ite | gland a duvided and boolthy aslanos. intolerance have long pamod away. In religion, is unde, le polition," it in telerant to the greatest degres, and in comparison with in mighbour des poliams of Russia and Austria it is a political and mercial paradise. fie trade both import and export, in greater by far with England than with any the allir powers put together, and sagt afte

In another part of the peper will be found the report of the special general meeting of the Ontar TAL BANE CORPORATION, held on the 24th of,

The Chairman, after announcing a dividend ut your coding Doo, 31, 1882, announced that the d

England, le greatest with Frones. Tarkay gave / Ibu rate of 16 per cent, per ansom, for the ball | don, and the male wie annad. Poser F. Dempeler should reach their country in Ave days and dra trad down, and whom Austria would have hanged. rectors had determined epse antsblinbing an agency | culty will be gathered of what took plaes on board should all be killed, the next day wo cached Pole

the

ber that if the Sultan's dominions in Europe wireless, we may swticipate for them largely in wrward from him, those in Asis, being less vital, finding stores, as well no new fruibitim for the

public, would go ahe-giving Russis possession "t a frost wet begi le our fadian dominions In face of the site, siue of 3600 new shares has been In order adventagromaly to carry on the enlarged Game era Whig traditions will scarcely we dreamed on, to be allowed ie the old shareholders with the present Cabinet strongly enough to make shem shrink from what may be thưric duty. Uno said that England and Frascu were such in tam | uld shares the vem skarut being inrued at a pro offered Egypt as a temptation to join in 9 e-kber | mium of 20 per cent,

inle which the scolien were packed. Therewas Do Chlazen jatorpenter on boned and the vessel sarme to have boon (culghted with her living surge and despelbed to her destination with the mme rerk lave diarigued of seua quenosa which has worked the cows of the numerous other cooly laden vessels which have been the sounes of violence and blood.

that dome of the Chiowe who apprar to karo ben mest deeply implicated in the murders which took place on board, and the survivors of the orew, will bo dalained here until the Peruvian Consul in Can ion and the agents of the vaneel there have been commpaisated with.

in the proportion of our new share for every load within the last year or two. We mnderstand

cheme of partition-to sbare la un infamý skin to 1 will also be very grifying to the shareholders that which clings to the spoliators of Polai. Er ??to observe that, basides the paymen of os bandgema wither had accepted the shameful bribe the ether | dividend, the rauros of the bank enabled the di mart have objected to the sin it was to pay for, sectors to raise the amount of the Riverval Zand i Buth cald not have Egypt, and beson a ground of 30 per cent, on the whale ospital, gweil would have arisen between England and France. Happily both zapaduated the calme, and with both these powers wilted on the side of jus- tice and poliomal faith, that crime cannot easily¦

com.

Pytra, #th April, 1853.

Christ excitement prevails in Greeor, in conse quenos of an intimation made by the Turkish Mi.

mister that the three villages on the frontiers, in the vicinity of Caspaziosi, about which there han bera a dispute Are the last twenty yenen, the Commissio mete for fixing the boundaries having let them in an sodacidad siin. The garrison of Patran resit ed orders to act al onde for the frontiers, and they Jefs on the 4th instant, a few reorolie only real sing behind The greatest anthesisem prevailed in the toma. Ibe baad played an old war tane, and the troops had difficulty in getting down to the shipping, seob was the crowd of people, who throoged around, wishing them emocess. Two Creek brige volontered to take the troops to Miss langhi, and before starting the Bishop went to the male to bless the soldiers. He was ou excited thathe sauld hardly get through the ceremony, TheGreek priests any there is a grapheay that 1853 they are to be vietorious over ibe Tarks; they all leliers it, About 2000 Grack soldi-10 are andard in the frontier. They arn, burning to attack the Tucka. Ef the Intler uld attempt to aclne the vil'egro la diepote by violrace, thera' entwirly will ba bland sheil, as the Greeks will fight to thalest in suppre of what they escala to be their tigher thought that loirigoso are going on to bring about a quarrel between the two countries. The Greeks a very anxious to be revenged for all they enffered during their war of independence, and are determined, they may sooner or later, se marob to the walls of Constantiample,

The French 4 at was off Corigo on the 2nd Malia Times April, 12.

A commission having been las red, under the "lf- rection of the Purviga ollos, ta inquire into the code of Bir Jet Brooke, we havetches men- otros to have a lati report of the pracvelluge trans mitted to co The investigation will take plana 1 Bingapore Washerve Bir James' num-anongat the lot of passengers who left by the Bengal sa sho 4th insinut. - IME.

(From the Overland Pro Pram, May 14.)

Camsingmoon, about 2 meaths ago The real

Man states, I joined the bark Rasa Bliss, s

alak vessel which I know by the dig. Wabong

alled 9 days after I went on board she was a Spa-

??sumber of Chinese from ?logmoon-J heart myself. The Captain's rise was Worthy, Hol the Captain say 200, hat I dont know how mary vin Europea male--I dont know his mania, and a Singapore, 10th May, 1883 Manil man who acted na second meta--he was th Brahmin Camello, sworn sister, I am a native gunner. The carpenter won a European, I dont of Pikeag ??Juloed the Spanish barque Rosa Ellas | know his name, the en?k was a white mandati at Omslogom ne Perang about 2 months and koow what country he belong, to, the rest of our 3 doptingowe left Campingmeon that time ago

erow end of 1 dorang, 4 Tindal 10 Lascar, Wand, & Calleo, ehe one then commended by and 4 Secunico. On the 23nd day after leaving George Weathy on Englishmen (he was mate of Comingmoon we mudo Anjer-wo did not ochot the burne London to which I belonged, be left the | - and very light winds. We did not take in any Zumdan in Whompas, about three mombs and I left wular at Anjer, becan- the Captain said he had bar w Hongkong sanely & usothe a?u) our stem no try to purchase unter, the guaner told me then could of the following sons:-D-pacar, this-that the exptain introdrigo le same place chel M. (no had but one maa) Gander (

outside of Anjer where he could get water for no Spard who came I dost know) Cook (a Spa thing. I saw the water served out in the mon anal name 1 deni know) a carpenter (an every day, served out by the guaner morning and On Wadoraday last a Kling boat-man, who had|| Englishman, his name I don't know) " Hieward evening, each (hissman bed one small pet fall, bean out as far as the entrance to the Chinese re turned to Bingapore and reported that man daya four Breanaira Maalle men (whose names I dont

eamed Zanice, a Tindal named Mahomed Sally, morning and erasing (describes the sina of the pac previously he had ran alongside of a hargue which??kaong a boy (a Spaniard messed Matson) who serv. two days after sailing they get a little more tha

as being about half a pint mensura) For the first hoisted American colours, but was an allowed to

ad the provisione out to the Chloras, and 10 thin, the other provisiona wars served out by a bay board. The drew appeared to be monly Mauila sars, named-Man, Allie. Awang, Kichos, wanamed Matius, the water was read out to noven men, only one European baing suna. There was Abdolremsu, Mat Bawan, Berdin, Lanang, and bead man. One of the Chinese coolies spoke Malay.

King man, however, on board, who told the Franco. We took on board some Chlume al me in the Kling language that the vessel was an | Camsingmuon, 901 (be 200 opallos and 1 Chi- ficient water and have seen the others make algae I have hoard him complain about nos baving sof American whaler and that the Captain and ang of ??mens Doctor) they were all on beard when I went to the same effect. Home days after we left Cum- the mutes had been sourdered by the arew. Thêm oh bosed We arrived at Anjar une month and were the only paniculars givan, and when lust amen ame day ofine learing Cumaingmoon, but did not

singmoon-I cannot say how many-a disturbe on Monday working the barque was stuering up the Coinageen we became short of water, pre-

arons about some water, the Chinnen maid one China sea with a fi bros. Immediately.on

came to sochac-about twenty-five days after we bucket short had been delivered hus the bay mid intelligence baing mide known to the Amerivion to that masach Chinaman had pot and

hedalivored all onerect, (the boy delivered the wate ein Consult was reported to the local authorsien,

thai day because the gunner was at wuch forward.) ahilf of water morolag and evening (the pot would The Chloesa beat the boy and the grow weal to and orders ware given to have the sommer Gough nonin shout a plat) exclusive of that allowed for his latence, and the Chiasmen beat them with ly in randi?sens to start in neorob of the vanel it sucking, but ak-e shat time the allowance was c billets of rewand, on which they all ran aft m barne out, however, that it was found on enquiry daard so a pot wornlog and evening, there was one glow the arm, and then the Chinese became the Hanghy is much on andemmonly low erak of the coolies on board who spuke Malay and be quiet, without the atman being made meo ol, bat there was not the slightest eksace of het belugakle of esplained to me on the part of the coolies ever alace that arma were always kept on the tap to overtake a vranel sailing before a favorable wind, awal the sharinres of water, and I delivered these of the poop, day and night, ready fonded. The and there was moreover considerable danger that compla lae to the captain or to the mate. There were Water was not sorred to the crew, it was given to if she got a good way up the Chies we she would about thing of the cooline sick and they were al the cook. Whenever we wanted it, we alwage

t be able to get back again, being too weak to ways crying and for water but the captain would went to the cook and got it, upload against the 8. W. monsoon! The sos- not let them here any more About the same time clusion wan therefore come to, that nothing soulé that the water fall short, a moles ensued in conse he dean qurler the circumstances, and the only qurnos of some dispate as to the number of back chance of the matter belig enquired lato resta in | ets of water which had been served out to the coo- too fact of 11. M brig Brittern having goes out lim-the bay whose duty it was to serve out the at the wheel both myself and. Kitabee were armed to crate in the China son, so that she may perhaps wmer, said he bed given two backste full of water with loaded mekeis, a great number of Chines mcounter the barque, and if anything should up while the Chinese said that only son had been da. came up to the puor, and laid bold of sa Ope | pene suspicious bound her. It is a pity at alt avanta | fivered, the boy persisted in mying that two back. man took off the musket from me and struck me that the Hongkig vows not next to the entrance of ??ista taf barn delivered and some of the coolies best with it, they all seized the arms which were on the the Calas, ara te onmmivalente with the derisourif, him, the grey went to his audistance and the Chin-

peop, the explain came out with a pistol and fired possible. It is not very creditable to the taverns att began to pelt the scam with fre-wood and a Chiusman who fell, I ran up the rigging, others mrat to have sock a useles craft in their service other Things, on which all the crow got up the of the crew ran up there ulos. Iowa Chintmen we this proven the Hanghly to be, and it appears are the guner was going to fire a musket at the try to break into the captain's cabin at which I heard exceedingly foolib at the same time, as the expen Chinees but the captain said that the Chinese another shot fired the man theo me on the peop and diure which je required to keep such a web afout would out dare le do anything, and not to fire; but fell down. I heard about 6 shots red but i dont would ulice for an efficient venal.

when the Chinese saw the fire arma they phnow who by, & of our number are missing, the pad or ever after that day the Bre arms (ready captain jumped overboard, I saw him come out of kadal) and others arms_word kept on the hi cabin and gut into the boat and then one of the poop both night and day. While at Aajer I asked Chloe truck him over the head (across the fore- the mate if he was not going to take in some water, bond) with an axe, and then the sapiais jumped so that the captale had told him that he overboard at the same time the mate jumped be intacled to go to sa Island behind Anjer, (not how he was wounded, on this the Chinees lowered had no messy on board in purchase water and that overboard al-ke was wounded, but I dont know then in sight) where he could get it for nothing. bost and west after the captain and male, aber told the only who speaks Malay that the captain ten mos got into the boat. concol my whether at intend to the water at Anjer, but intended they came up to them or not but I never w

(From the London Mall, April 6.)

There is Hule, very little, to my on the Extern geon. The latest reparto stote that the British det had not left Malta; while the French feel bed bran seen on its way to the Creik waters Lard Birmford de Redebi?e, M. de la Cour, and Baron A Brack, were all on their way to Cons sentangle. At the same len, the demands and the demeanor of the Russiane were mid to be more modarato. Mesuwhile reports have reached

that Abban Parke le coining a strong force hy: er wription with what precise object is not clear Rain or scouring the Archipelago; the Admiral of de Back Get Grot bad hose to Arben, so can the authentics"; and Russians

Laat wack we mentioned that a Kling beatman had fallen in with a vessel to the catward of Pedra Branca which he was not allowed to board, but which he was informed by persona o board was an Amarican voel, with a crew of Manila men, and that the Captain and offeses had been cut off by the crew. These facts were reported to

bed won one se Brees of Abdal the Folios, but as no vessel was sent out by the did

On the day aller we presed Anjar of midday while the crew ware at their moale, the Chloses rose le mot recollet whether the gunger was there nor do I know the same of thu araguay

Kader. A Résits 'luqur aberi, the Era | the ship had prideeded up the Cuina ?en, the boat. ??sell him that the captain had no money to purchase penter overboard awimming towarde shore, but

??The Buy Hưu vớt ?ang 2005. - From the Mwent out to the mourn entrance of the Bursite of

gewas inspecting authorities, who were andre the impennan that. 19 go so meme island behind. Anjer, but I did not water at Anjer, shu chinaman maid very well." men, with a highly laudable perseverenor, Huin 1 devor beard say complaints about any provisions sorpt-water. The dry after we passed Anjer ut Singapore, and sucoreded in failing in with the in o'clock we all went to disset dost know 2ha Plot-Naking freiber upon which any resse) nest ibe placa where he had it mat hoe.

the name of the essay who was at the wheel, relianu Kan be faced, was disappuria ainen war This time he was allowed to gei na board and ou ba

(which is under the poop) but the guaner and two se her hang the expected departure of the ing requested to contact the ravel to Rhie which ho

coumed Kiches and Man were watching on shya, mudar. 16 Acaries Dances, from our leland. promised to de, but he brought her to anchor about It is repared that may will sell soon after the ar. ten miles on this elds of Pedra Brases and on some,

the poop. The captain und male went to dinner leo in the enddy, and the rest of the crow dined rival of the primal from England, dus le mur-

in the forepart of the poop. While we were hav

tl very deubital whether therm will be any investi gation at the kinky bio. F. or G..

them after the boot was lowered ww the ca dont know bow be get overboard, I dons ku what became of bim. I saw the cook overboard swimming bus I dont know how he got overboard. 1 also saw the gunum overboard but I dec't knew what has become of him. Some of the locate Jumped overboard eleo, but the Chinama picked them up. When the men returned from chasing the Captain they hoisted up the beat, and called out towe wol nying, " 15 we did not come dewa and rail the vessel they would kill us," the ChinM ON O

Lng our dinner I heard the watchmen on the poep??who spoke Malay called out. We all came down

174

JUST LANDED.

LLSOPPS PALE ALE in prima sedar. Very emporios Snarky and Pale Brandy.

MACEWEN & Co.

Hongkong, Tad May, 1851.

FOR SALE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

DIARY.

MEMORANDA OPTIL

OPTIL NEZE FURASSATZER

www

Thunday,-

3 Frida----

I MIGR WATER. Hiers Beta | A. M. 3 P...N

6.17 6.1

1,46 151 5.17

VERY superior Mangue Chiper, Melligensy is on on the then i Eclipse that the Catler's crew were driven overboard, als

Curry Powder, Pichling Vinegar. Baked Salmon in Juru, Grean Peso" in Tion,

Bardinen

Strel Pens, Red Bealing War, Foolscap and Letter

.Paper.

Manila Choronto (No. 9)

Table Lamp Decanters, Wise Glass, Dianere A few Panama and Calonta Balar Hats remain

Tes, and Brookfast servicos.

ing sa band.

Chubba' Cash Boxes.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 12% May, 1859.

FOR SALE en "BEA QUEEN." DIMMEL'S TOILET Vingar, Eveencon, Banquets. Een de Cologne, Lavander Water, Orange Flower Water, Honey Water, Coral, Cher coel and Posil destitrios. Rais Oil, Postum, Marrow Oil, Essenco Magique, fe removing gains from Cloth, Hilk &c. and cleaning Kid Glaves equal to new.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 97th May, 1858,

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

THE CITY HOTEL AE Public in respectfully informed, that the on. dersigned, has now opened bis Fablishment

on the 1 v. in vinkle bern)on the ôch.

IT. M. Q. 8.

RATTLER CHINA.

www.

ered them. The last sean of Lieut. Pidcock aliva wse on his knees, with his sword through a Chi nese) borne down by halt a dogan spears Two had fallen by his hand just before he dropped. Geo. Ryder, Quartor Master, and John Phillips, Able seaman, both went down with him, side by side Aglating desperately to the fast. The rest of

of them baaring buunurable testimony to a brave defence of their gallant though loss for tanate comrades. Edward Ward, Ordinary Basman, has no less than £ftean spoor wounds, On the 5th of May, in 1 letter from Mr Acting some very deep ones, and it is doubtful whe Consul Walker, it was intimated to Com-ther he will recover. The people on shore mander Mellerah of I.M 8.8. Her, then at behaved admirably, sending off sampanes Amog, that a formidabile fleet of pirates was a pick up our mon so they were repulsed; and by anchor about Num-quan, a harbour above the their aid the wounted men soocoded in got Min River,--and that the Spec, a wall Betishing back to the Rattler shout ? past 8 r. M. Schooner employed on the count in omproying The whole of this encounter being out of sight Chinoan Junk, had been so riddled, with of the humer, the grief felt on board at the pirate's shot that she had been obliged to leavD. the vessels she was accompanying to thale painful and unexpected result may easily fate; the result of which was that the pirates magined Immediately the Gig and Cutter were manned and despatched in charge of took the whole, and held them to a masom of Ten Thousand Dollare

Commander D'Orville. Mr Weal, and Mr On receipt of the in.

Willcox; but the night was so dark that telligence Captain Mollersh immediately coated frown the ship Garkind, and, working all night,hough they pulled on untita.. nothing at daylight got under weigh, and about 7 P. succeeded in reaching the White Dogs, at the mouth of the Min.

The whole of the next day it unfortunately

blow so freak, and the weather was so thick, that

whatever of the Junks could be seen. Soon

after day light, too, the pinnace was hoisted out, gun got into her, and, manned and armed, the three boala again started, in charge of Commander D'Orville, Mr Broosadon, Purses, (Volunteer) and Mesers Wilcox and seen nothing of the Pirates, but having recceed. Mellerah despatched Mr We, the Master, ind i recovering the bodies of Lieutenant a culler to reconnoitre, and athul 8.30 P. Pidcock and George Byder. returned with the Schooner Spar, and intelli-

communication with the shore was imposible.

From the Daily News, Mark, 21.

The pews of the soiling of an English feet for Constantinople le acarely confrmed before we are sold that our ships of one have been follared by a Beet from Frente, bead to the same quatter. Now we begin to see the fults of the Monegrin war waged in the interests of Russes,

When the

Prince. Bishop. Data came back from St. Pro c shurgh, and without notion poured down at night fom his mountains upon the Turkish garrison of Zabljak and sloughiere | all the myn be loui-d there - whra thu news of that timehernan krasch of the pesor, that enrage butchery struggled through Vians and was area in the London papera, penpla to follow. We have now un longer any power of were scarcely prepared for the results that wors indideriace. We canast ignore this very own. pics us and undeniable comarquenes of the ?tuma Montebegin experiment-thia asiling of the feels of England and France for Cone antipople. The slaughter of the Turkish garriaus at Zabljik hy the fontenegria Rob Ray will now he rougheed sa fool that little dissent black speck on the horizon which were the tried mariner to make all mug

for the coming storm. The epack as well

a beery black impending clod, which to one ca ignore and fow can underd. Emyland and France, at all avonta, have ordered off their abips to watch the centre of that empire, the distant ex. tremities of which wem usmiled Sve months ag

Let us again sus over raplilly a few of the fas by the Montenegrin mercenaries in Russian pay of this now vital question. ~~ Hussin, panting for the portion of Constantinople-so her (sus, since the days of Peter, have constitutionally done -Unde in her caplial Prints Bishop Darial, a tious to pay his trapecte to the worthern head of the Greek Church, These respecto ace paid, ar- rangement-princely and sponpelar de and the Vladikir, warm from Russina counsels, and nossos only to collect no armed force, and bet cher withlo their own walls the troops of the Sukan, The Prime Minister at Constantinople at once takes the qual steps to protect the people of the plaine, who for generations have sufleted_mare or La fe Monegrin robbery The officer op. Painted le ibla arrvice is a man of miliary talest the Montenegrins into their own bill-paraneetha and energy, but net a nasive of Turkey. He drives

at Mr Busons Chy Hont, Nne. I sad 2 TY Aguilar About 4 A. M. of the 10th, however; Casa Elliot. They returned about 7.80 a. m. having foll of Ressina gold, returns to his Montenegria

Burret, where he is prepared to take PORTRAITS, COPIES, and VIEWS, from the size of ??of mi inch to 4 foot square, in a STYLE and Furia which

??Devetotype Operator can only strive at through Years Practice and Care The Portraits taken by the ondergoed bave a plea and warm Tove, ler and dutinet; and through a careful Arrangement of the Light, the Epus will get a

Fond Expression, and sot the Ghardly and Deard ibe tone which is often the fault of the Operator Vampe on he takes at a short watire, with Reside Gentlemen are solicited to call and examine Speci mons, taken in Shanghan, Macho, and Mani. The stay of the undersigned is, by his prese in sention, limited to There Wcols ~~ The ertab! sh want is now open, and good Portraits can be takes from T in the morning till 5 in the afternoon

in the Windows, Balcony, or Garden. Ladim of

C. DUBEN.

Hongkong, 19th May, 1959, THE JOURNAL OF THE INDIAN AR-

CHIPELAGO AND EASTERN ABIA,

Contents December, 1859, Ethnology of the Indo Pacific Lolands. By the

Eliter Ceram Lant Lalus.

An Account of the illoam and death of Her Ma

Jesty the Queen of Sism.

Table of the Average Ansibly Temperature, in- doated by the Thermometer at the Horsburgh Light-Hause from November 1881 to 31st Raginer of the Rein Fall at the Hersburgh Light.

Hours for the same period.

December 1859.

To return to the captured junka, The burn gence that the pratical of were willing one was speedily towed on shore and quan, waiting for the ransom money, which they curled, and at low water no less then 170 were advised had been sepatc" w. In then - pounds of multan silver were taken out of her, overland. Taking the Spec in tow, the Rutherfow burnt dullure and three bage of cash. about 5.30 r. x proceeded onwards. Day of Five Junts, and the Lorcba ware the follow the 11th broke in a thick fog and the approaching mersing taken in tow, but it cooung on to being dangerous, the Rattler's engines had to blow, one of the Junks was sank, and the Lor be cared until about @ ?. x. The fog litting, cha had to be cast off. (Her arrival at Amoy Single Rock was at that hour seen about a mile

was reported in our No. 41) Four Junks, and a hall a beam-the pirate's haven some however, were taken into Pubobow, together with fifly prisoners, who were all given up to the Mandarins.

seven miles distant. Without delay the Rattler dashed on, the tog wilt hanging so thick over the bills that the pirates' looks ou did not ni bor antil she was righ in amongst them "Thea commenced a species of pasiz. Costing cables, and making sail, they stood for the sand of the harbour; but a strong flood tida prep them inwards, and then, hoisting broken of stink pola to their mast beads, they preparat by the conduct of the people on shore. The

The ended one of the most valuable nahieve- .ments we ever remember to have sreo

ed i chwork of one vowel in Chion. The piratical fost destroyed have been the terror of the coast for a long time; the detestation in which the crews were held being evinced

there, and is within two days' march of the beant

of their fastness, Culligan, when other lafiornam play. During these operations Re-aia the shares of the Adriatlo. In Vienne the Amerian has been so active in Virone sat in Leadás ag og newspapers in whose colomne Vladikir Dariel's people had befare invariably buen spaken of of the oppressed Christian people to that regiss M.tenegria fræskontere and thieves, begin to talk |-whilst in London our most powerful e diém- porary begin to prophesy that thu hỏar has come for the partition of the Turkish umpira These straws, ibrown up by Baron Bromeow sad bi record-|""llongnos, man shaw varg elwirly which way it was intended that the wind should blow, and whilst the gagged preto of Vienna and some members of the free premiu Londun sen talking in thin fashion, of Poland, General Count Leiningen, i sent by AD svoj, officially omnected with the on'j-ction. Aria to Cunetantinople, to make demands the Bulian. At that inept the Arabaveedor al England, Lord Strafort, in absent; a formar rock of the embassy well versed in Turkleb mul Layard-in not there; the Franch Ambat- le sac there the Bulton is is a scrape ahest isse veo Baltaccessos though they be of the at murdly mismanaged Turkish lean and dow Alioun Al Baschod, are none the bolder when their exchequer is deranged)-and slog that it w Count Leiningen burrine opon the stage, bullies the very best of all hours for the work to be done the Baltan out of all he wanted, canoes the stepping of the oliey operations against Montenegro, serving in the Turkish Army, and having that secure the recall from the frontier of all resu secured his turn, hastang v�?ngula to Vienna, where he gets the decoration of the from Crews

in earnest for close action. The flattler open-mber of guna captured, of all sizes, was od the ball with a shot across the bows of one 94, of which the Pirate Commodore's Junk veel making for the river; whereupon the alone, mooted sixtesa, vis two 22 pounders whole fleet, consisting of seven heavily wadwo kg nine fest 18 Pounders-Two Junks, and forcha No. 19, belched forth 18 pounder caconnades-Four 12 pounders, broadsidea of round shot, grape, and pisces and others of various calibre. of chain about a foot long tied together.

the office of the Frimd of China and Hongkong Their aim generally was too high, only a few

Parti in China wimbing to become subscriber will please forward their names and addramen to

Cumite," Price $6 8p. per aquam.

Victoria, 26th April 1951.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SALE, PREIGHT OR CHARTER.

can be ready for om in 48 hours For particulata apply to,

RAWLE, DRINKER & Co. Hoogkong, 31st May, 1853

NOTICE

Where all appear to have done their duty it is bard to say more in praise of noe than another. Commander Mellersh, we learn, for three suo osmih nights never know what sleep was; and from continual action was bardly able to stand omdie foal, which had swollen so much ho washable to go on shore to inform Mr Act

of the guna taking affect on the Raster's hall. Giving them two broadsides from far starboard battery, the Rotifer pamed op, turned, nad took position stem on to the tide then seeming towards them, she opened fire. Upon this the pirates bore up with intent to bognt. reating Consul Walker of the success his prompt for his pass. Here the curtain drops on the fert

THE AI Clipper Ship ARCHITECT, Pulcock (afterwards killed) tending the large eight inch gun, thereupon taking pro?ise, dem sent a shell right into the Pirate Chief's large junk, which, wtching the magazion, caused her to blow up with all handa the explosion THE internet and responsibilty of Ma GEORGE side of her. The Looks then dropped adorn,

B. DIXWRLL in our Firm at Canton and Shanghas ceased on the 31 alumo, and Ma F. ceased firing, and hoisted Portuguese colours at FRANCIS PARKER in this day admitted a the mizen, with French at the main. The partner.

other vessels made the best of their way to the shore, and getting as near the arewe jumped overbeand nod sw?m to ibe beach. There, however, they work diet and knocked on the bead by the villagers,

AUGUSTINE HRARD & Ca

Canton, Tot June, 1283.

NOTICE.

New Adwrtisemmits should be sent an acrly as ponsible on the daya previous to publication; but, generally, aderitisements will appear in the forth coming wewn if recrived at the office rem os late as Tour specially excepting the days im mediately prior to and following the dropatch of the

tude in notifying him had brought about. To Mr Willcox (of whose gallantry as Senior Mata under the Admiral's Flag,at Martaban and Ren gas, we have heard most honourable mention) Capt. Mellarsh has given the Acting Lieuten andyan poster ved by Admiral claw will be at voca confirmed Pellow Commander D' Orville, whose services with the Rattig were specially alluded to in our we of the 5th of March last, bears with him

· presible | from China another well earned laurel Of

posluktotenant Pilcook an Officer writes- ***ff6 Was dreadfully wounded about the head. Poor fellow, his meas mates have lost

who showed them no mercy many being " kind hearted friend, and the service a cle speared and stoned to death in the water, "wer and most zealous officer.

He died

-er Apelo-act in the drama,

Now was the time the Despot number Two in appear on the soran, and daws from the Cre whare be bad en biding his time, saled General Jespatch vorg shrewdly mya: Prince Menchiked to Comantinople, A Franch

"The object of the general appears to have heat to

the more hustour in the Tarish government, and

a more publia manger than Chant Leiningen, the Austrian envoy, displayed. Baf en embarking st Odon, he passed a review of the Rosen deel in the Black Sea, and of the corpa of dumbarka tion which Rain I hapt on war fusting in the port of Sebastopol sloan 1833. Twan y revea vor vela of warships of the like, frigaiza, or large

mer- $30,000 soldiers, ware assamblad ng this occasion, and the greateste clat preside was given to the review, with, je le nupposed, the visw of causing it to be known at Coomatinepla The general then proceeded to Constantinople on burd the Ruslan war steam the Pandrayani, and ne rived in that city on the 29th February. He was mili-encompinimil by Conat Dimitri Netsatrol as se Nipocalscinski, comeseder in-chief of the 5th cretary, by two genetala, oon of them Greenl corps d'armen, by two admirale, one of them o Admiral Comile commanding the anal furorin

The Rattler's boats were then lowered "warrior's death, and we buried him, between manacd, and despatched in charge of Gom- Naniqnan and the Incog Islande, with all

Europa Mails. On each orgonis advertisinander D' Orville, Mr West, and Messrsary bonours." The Loroha No. 19 has been sent to this Office after 2 v 10. should be superscrib

Willcox and Ellis, Mates ?�posvossion of the given over to the Portuguesa guvernment. Well od in Chime characters the

rest of the feet being effected with le mansed and handled by the picates, it was only

in order to ensure the Overacer's attention.

England

Calcula

How ba

LATENT DATES

8, in lands Pab. 13

Labors

Unted Si

May

Apr. 9

May

Blaxpor

May 16

Apt

- Maalia

May

Apr.

Shanche

NOT

Apr. Amny

May

Mar

Madran

Bydan

C. of G. Hope

Bas Franciaco

Nimep

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, JUNE 1st, 1963.

or no further resistance. Up to this period by superior sailing the Spac sucesodied in escapulonela es aides de op And by five csptales ne casualties on our side wars inconsiderable', boj | ing her clutches.

nows was shortly afterwards brought that some

of the pirates who had escaped had explored

a small junk, killed the brew, and were doing

their best to get up the river. Upon this Louth, Pricoek gave chare in the cutter,

appare

that he was not very long in corbing up with thin miscreants in two juok", one of which he had boarded, when the other dropped alongside, and soma fifty men who were hid in the vessel in possession, rushed up from below and overpow

??Nayana barbour in in Lot 27, 187-Long 190, W"."

HILLER.

George A. Pidcock, 2nd Lieutenant, Grotġ? Rider, Quarter Master, John Phillips (A. B)

WOUNDED.

Wach Boyre-Painter, severely,

the Black Sen, by two oslonels and two-lieutenan onderly omoers. Biosaline enlairated chasty of Koulotand at the end of the last seepry, no min sion of the kind has bann zuen at Constantinople." Ji can surprion shody that the damot who had secured a first sings, newspaper in London to point cat wby Turkey alltaf be trubelit de Palent air pl also he able get apo grant Omvendte in Ca sentiample to puniri, the agent s�?die Crit

Edwned Ward-Ord-dsagermusly, 15 wounds, Whilst plead 1.264 plankupné the Kémian sửơm

Peter Dig-A. B. realy,

George Wright--A. B sverdy,

Douglas Cobine-A. B. severely,

William Capon-lat Class Bo?, sermely.

Thomas Kally-?. B. slightly, Stone bruis-e.

with all the cabh of true sens of the Proph -namber of waliwe nad Greeka mata a ter monstration of welcome ju Priage Manekikál. was conducted alle Rasa an embassy am?dy, whil la Consentinople, wan ea noidered quite in ovation. Elin plan was clar. Bullying had served Austin,"

THE FRIEND OF OHINA AND HONGKONG GAZETTE

peror Nicholas was taking stock of the strength of his western osighbours, Spronation is a buy as over; hot the graine of whost among the spe

175

and be meet to fellow on the same lack. Pushing

prel or other came to Bingagore and reported scream out, and I heard a bustling noise as of the side the ordinary politeness of nations in such care observable, he would have no speech with

thai obe was a cooly diden erosrl, and that all the Chlosmen running oft, I and the rest of the grow the Turkish Minister for Foreign A?ire. He culnil ve aboť sro faw,

officers and most of the crew were sheet from the ran to the stem intending to go on the poop for the came from the C211, and would discuss hir busi

veel. On this the brig Risel, Capt Franklyn fire arou, but before we go out about 50 of the Briefly Katel, we should my the whole Conti was indeed to proceed in conrch of the vol and Chinamon had already got on the poop and got new with no one hat the Sulus himself. The re

grat resembles a country ocoupled by an Invader, arrived in her neighbourhood shout arvan a'clock poserasion of the arms, they attacked us and seme rmation of the Terki & liberal minister, Fund for more then a country governed by its own si- dead, soon followed this insult, but this Turkish tizene, royal or otherwin, There have been a

ve the evening of Monday last the 6th ist., Capt. the crow jumped overboard (i.a. she boy who serv ef: merifies samed only to confirm the exacile working men's plot discovered in Pressing domini-

Frankly pressed alongside in a host and bailed out the provisions, Abdul Rikman, Mahomed temper of the Mesesvite, and the Sukan at last tiery visits in Wirtemberg and Bados; great op

ed the people on deck, requesting to be allowed to Belly and two sessunnies) and the others ran up come on board, but shio was refund. It was sean rks the coral and support of those power with prehension, and corresponding repression, In Hung

the rigging, the gunner jumped overbod al skal preparatione had been made for resistance, nail one of the Chinese threw as our at bm va?ko whom bu kas treaties-with England and Franary: courant exventions in lily; Swiss soldier Captain F. was sold that if he did not keep off he Both these seemingly think the mischial has been amassinated in Palermo by way of repriest for would be fired spoo, and he noticed that a man was about & miles)

laid hold of it and swem towards the shore (which audired to grow large enough. The Ambadors Lombard oppression; and many minor in-lications afood beside en sus of the gone with a lighted in the water, but I dont know how they got there, w the carpet and cook of both hurry back their posts at Constantlarple, that the populations of the Coniant are profoundly and the House of beib" cleave the waters of the Me"

maich in his hood. Capisin Franklyn then re they ausm towards the land but I dont know whal bostila to their rulers We have, also, a vexations duertensan, making speed to the Dardanellon. Torrellance of English travellers in Austrian deall party between two house, sgnia enturned to

turned to the Rivet for sämstance, and dividing ble became of them. The captain and ante akutwarda crown all, we have from Paris what appena le ba mladine; and a general suspicion of England is

jumped overboard, on which the Chinese lowered teral creal be- altra of this anion of Rosis and all the expotic coating Auth is bullying both

the revol sad boarded bee at two points The bont, 7 or 8 of them got into it and went after Auth-its conflen sliment that a Conven- Bardisia and Switzerland; and Prawl threatens

remono na besid offered some zra since but were the captain and casta with armo (swords and pistole tion bat been arranged between England and to resume her sovereignty over Neufchatel by forms

denbach and boat twenty of the Chipese Jump- they overtook them and struck them on the head Francs for concerted action in the allele of Tur of arms, under a protecul agreed is in Milty low by

ed overheard and are supposed to have been drown. with swords; after that I mw ng more of the hey lo giron circumstanove." No nos will be Lord Maimosuorg-the mast an English Forrige beard entil day-light when the obain was slipped the lead. The Chicamen then came on board, en ed. The rest were gut below sad a watch kept on but I orald still see the others amimming towards surprised, and many will be gratidad by this,

Minimer who aver controlled the foreign destinies and the two vessels being got under weigh they this the noise red, and the Chinamon kaned up A Whig tendition predisposes Whig statesmen of England. France lends a doubtful and outpost cred. In redeking she barbour in the afternoon. the men who had jumped overboard and called the fral and act against Turkey becauon Turkey wased support to Bardinis and Switzerland, and lia- During the night two allowpis were made by the rest down from sion. The Chinsmen who speaks ocean absolute despotism. But the days of its | gland a duvidest and healthy vosimanno,"

Chlampe, jo rask on doch hat unsucessfully. On Malay then mid that the captain was deed and shat istolerance have long pamed away. La religion,

investigation it turned out that the veel was the they did not wish to buri ou, but that we mad take in Londo, la polition, it le tolerant so the grestes

Parovian herque Rem Elias formerly the English the vent to their country Anem, one of the sear degres, and in comparison with is sighbour des

deique Barah which lef Oumrimemnon in Chlua Is another part of the paper will be freod, the petite of Rursis and Austria it in a political and report of the special general meeting of the Ostat

on board kusw the way to Bingapore and he anrigs- in the beginning of March last bound to Lima, with ced the vessel to un island within sight of the Light ommercial paradies. Es trade, both import sod

TAL BANK CORPOsation, bold on the 24th ớt,

a cargo of upwards of 900 Chinese coolies en low-on this the Chinsman (who speaks Malay) export, in greater by far with England than with

board The Captain's name appears to have been

said that we should not go that way us it was the any three other powere put together, sad next afte

do, and the main was med Peter F. Dempster George Westley, formerig a man of this ship Lon. way to Bingapore, but that with a fair wind wa England, in greatand with Franen. Turkay gave

should reach their country in fru daya and Ave free relige to political unfortunates whom Russia Your ending Deo. 31, 1852, announced that the

From the matemonto which we subjoin full parti trod drawn, and whom Austria would have hanged at Melbourne, and that arrangemasta had bera ractors had determined upon establishing an agency

sights and if we did not obey bla dirrations we calare will be gathered of what took place on board should all be killed, the next day we reached Puls and Turkey permite religious action which Auris made for the opening of the agency in the cours

the ship from "Time she left China until she w Aor and want on in the direction of Uhina, and abominales, denounore, and expola. Jesteed of

taken possession of by the Rival, and we reed mot during skat night bu lost night of Pola Aur, the of a few months. This stop teams called for, from bring in the stain of deany which sur despotic con- temporary, the Tim would indicate, the latest tion between Australia and China and lodia; and, the great and rapidly inorenalog intercommunios-

rapoad them hara. The vessel is Bured up with a next day (8 days ago) about hall past 10 o'clock at slave deck-that is, the space between decks, originight, while the Chinames were all unloop myself waduits show that Turkish commerce and re-

sally about six and a ball foot in kright, kas bean and it others of the crew got into the gig (which semere in Europe are largely on the increasing establisbioral socied jintly with these s the Oriental Bank Corporation in the only back.

civilafiese two tiere each about three Test in height, we lowered) and came towards Bingapore. We The politicien, meanwhile, will not fail to reavem

into which the analise ware packed. Therewas no ologies, we may anticipate for them Jargely in-

arrived at Tanah Merah last night about midnight, her that if the Bultan's dominions in Europe were

Chimyon jasorptelor un hoard and the vanvel surma wrested from him, these in Axis, being a vical, public.

eronning, roturas, as well as new facilitim for the

this morning while waiting for the tide to rise, F to have baga freighted with her living cargo and w three of the Chinese omalies and one of the would go alo-giving Russie possession of a fron-

Compitola ti bar destination with the same vork dier next to our Indian dominions in face of these In order advantageonely to carry on the enlarged to diarigued of pana qsanove which has wicked

I scary named Man coming towards Tech Merah, I pointed the Chinese on to the Pangula and we faces Whig traditions will scarcely weigh businow, as imas of 3000 new shares bay buôn

the eyes of the womerous other only laden veselo took them up. with the prerel Cabinet strongly enough to make determined on, to be siloted to the aid shareholders

which has been the sovues of violence and blood. shem shrink from what may be thrie duty, fiti in the proportion of var gêm share for every sin abd within the last your or two.

uld shares the new sharva bolag inoued at 's pen

We understand said that England and France wars sachi in tore

that base of the Chlore who appear to have bee offered Egypt as a temptation to join in gebeplum of 90 per cent,

meet deeply impliessed in the mordure which took acherss of panicos-to share in an intrusy skin to 10 will also be very gratifying to the bareholdere plate board, and the sorvivoge of the oruw, will that which clings to the spollators of Poland. If to observe that, bosides the payment of ve handsome be dalained hero until ska Paruvism Consul in Con. either had accepted the shameful, bribe the elbar |??Meidend, the returns of the bank enabled the die lon sad the agents of the vessel there have been mint hero objected to the sin it was to pay for. tectors in sales the amosant of the Reserved Pant w communisused vích, Both could not have Egypt, und bence in grosad of | 30 per cent, on the whole szpitať, qusteel would have stien between Engivad and A commission having been lou-sed, under ska - France. Happily both repudiated the exisme, and recious of the Fureige ofos, to inqains late the with both thone powers widted on the side of jus- ?�enaduct of Sir Jassen Brooke, we havetikon, mon. tion and national faith, that crims cannot csally aurant? have a full report of the pran-e-linge itun te commitand.

mined to no The invaligation will inko plane AL Bingapore Wa aboarva Sir Jame? name a wok gut the hat of passengers who left by the Zloagal na the Bib last-bik.

The Chairman, after announcing a dividend the rate of 18 per cent, per annum, for the ball

(From the Overland Free Prom, May (4)

On Wednesday last a Kling boot-man, who had boso out an far sa Hin entrance to the China son 20- teroad to Singapore and reported that some days previously be had r'an alongside of a barque which hoisted American coloore, but was unc allowed to board. The crew appeared to ba manly Manila man, only one Europese being con. There was Kling man, however, on board, who told the bat was in the Kling language ther the vessel was an American whaler and that the Captain and ang of che mates had been murdered by the crew. These were the only particulars giran, and when last ven

Man satce, Fjoined the bark Rose Elias, ot Camsingaooo, shout 2 mesthe age.

The rel alled 2 days after I went on board she was a Spa with roof which I know by the fig. Wabrought

??umber a Chinens from Cursingmeon-| baari myself. The Captain's me was Wonby. H the Captain sy 200, but 1 deal koow how sury una Europene ste- I dont know his name, and a Manilson who noted as second mate--he was the Slegopora, Udh May, 1853 Benjamin Camello, sworn sintes, kuma nalivo of Piksng I joked the Bywalak barque Rosa Elias | know his name, the en?lt was a white man-dont gunner. The carpenter was a European, I dont | al Ohming@one as Perang about 2 inonsha and kuow what country ha balong, in, the fun of our 7-dagi xus-we left Cumaingwmewn that time ago crow consisted of i derang, 4 Tindal 10 Lascar, home & Colleo, she was then commended by and 4 Boncussies. On the 23rd day after leaving George Weathy an Eagliohman (he was mate of Cumaingmada wa muda Anjer-we did est anchor thetique London to which belonged, be left she had very light winda. We did not take in any London in Wiempos, about these montbu and Elek wstar at Anjer, becao-n the Captain said he had bar et: Hempbong narly 3 analbe ago) our oraw no money to purchém matar, the gunner told me then ennasted of the following re sons:-D-mpeter, the-that the exptain cotraded in go to some place chief Mite (wn and bat ond manie) Gaaner (outside of Anjer where he mald got water for no- Spanded whose same I dont know) Cook (a Spa thing. I saw the water vorved out, so the mon windose name 1 dont know) a carpomer (unerary day, served out by the gunner morning mad Engligheten, két namme I don'�?kunw) a Hrowarding, each Chiasman had one small pot fall, Named Sapins, Tindal named Makomed Sally, morning and evening (describes the size of the pot four Brenantes Manila men (whose names I dont as being about half a pint mesure) For the dro know) a bey (a Spelard named Matase) who serv.tw days after sailing they got a little more than sem, med-Man, Allie. Awang Kiches, I'wases, named Matinus, the water was read out to TER ad the provisions out to the Chinees, and 10 Lna- this, the other provisions ware eerted out by a bay Abdelraman, Mat Sawan, Berdin, Lapang, and head man. One of the Obimens coolias spoke Malay. Francisco. We took on board sume Chiamo at 1 have heard him complain about not having auf. Cumingmuon, 901 (be 200 coelies and Chi-Scient water and have soon the others make signs

Doctor) they were all on board when I went to the mama effect. Some days after wa left Com ab board

We arrived at Anjet ons meach and tingmeen-i canoes my how many-a dhaturba one day after living Cousingmeco, but did not alose about some water, the Chinnor said one bucket alert had been delivered but the bay said

Petras, 6th April, 1659. Gemt excitement prevails in Gregor, in conam. quence of an intimation made by the Turkish ML elmer that the thres villages on the frontiere, in the vicinity of Carpaziosi, abona which there has been a dapate for the last twenty years, the Comminajo- sers for facing the boundarins having lok them in an undecided use. The garrison of Patras erosiv ad seders to wait at ones for the frontiers, and they left on the 4th instant, a few recruits only real ning behind. The gresit sothusiasm prevailed in the town. The band played un ald war tune, and the troope had difficulty in getting down to the shipping, unch was the crowd of people, who threaged sound, wishing them sucose. Two Greek briga volonterad to take the troops to Misso longhi, and before starting the Bishop went to the mole to blem the soldiers. He was so excited that he dould hardly get through the ceremony. TheGreek priests may there le a propbrey that in 1853 they are to be vietorious over the Turko; thay all beleri

Abret 2000 Greek soldi-re are ordend to the frontier. They are burning to attack the Turka, ly in remlincas to start in arch of the vaserl. It evoking, but alt v that time the allowance was en- If the better should attempt in evine the villages in turno aut, however, that it was found on enquiry duord se a pet morning and evening, there was one diapate by vinirace, there certainly will be blood- dhe Hasghly in such an womenly slow trak of the coolice on board who spoke Malay sad be abel, ma the Gresko will fight in the lost in supp-rt the ro win wit the slightest chance of bứt bolig akla

ofital complained to me on the part of the castles of what they chocaire to be their rights though! to verinke a weasel aniling before a favorable wind, about the shortness of water, and I delivered these that intrigues are going on to bring about a quarrel and there was overnever considerable danger thei omplains to the captain or to the male. There were between the two countries. The Greeks an very if she got a good way up the Chine sea she would beat thinty of the cooling sick and they wars al- anxious to be revenged for all they suffered during at be able to get back again, being too weak to ways crying ant for wales but the captain would their war of independence, and ara determined, awateed against the 8. W. marsson! The aim not let them have any more. About the same time they any sooner or later, te marab to the walle of clucion was therefore come to, that nothing seeld??that the water fell short, a noles ensued in conse Constantinople.

be done surfer the circumstances, and the only, quepos of some dispute as so the number of back chance of the matter being enquired into reau în | ett of water which had been sorrad out to the co9- the fact of H. M brig Bristers having gene o dea-cha boy whose duty it was to serve out the to croise in the Chaun nos, no that she may perhaps encounter the burqon, and if anything should ap pear suspicious boned her. It is a pity at all events that the Hanghly was not seul to the entrance of i cha fed barn delivered and some of the coolies bani the China sva to unmeannicate with the driww if him, the grey went to his assistance and the Chis possible. Els ont very cred-table to the Lierac 20 began to prit the brow with Bro-wood and

to base aneb a useless craft in their service

other things, on which all the crew got up the as the provm the Hanghly to be, and in appears arms the gunner was going so fre a musket at the exceedingly foolish at the same time, no the expos Chinese, but the sapisin aid that the Chinese diture which is required to keep auch tub afloat would not dare to do anything, and not to dre; but would suffice for an efficient vessel.

when the Colocsa mw the dre arme they ped, but after that day the fire arma (ready Ladaly and others nima qurd kept on the the mate if he was out going to take in some water, Pop both night and day. While at Aujer Isaked

had no maney on board in purchase water and shat he said no that the captain had told him that ba

then in sight) whore be could get it for nothing. be intended to go to en Island behled Anjes, (nol

did not intend to take water at Aujer, bat intended to the only who speaks Malay that the captalo go to some irland behind Anjar, but I did not water at Anjer, the chimen suid very well." tell him that the capizio had no money to purcles ? serer heard any complaints about any provisions 12 o'clonk we all want to dinner dont know exospių-ventar, The day asis wo passed Aujez t the wine of the moutay who was at the wheel, (which under the poop) but the gunner and two locate named Kisher and Man were watching on the peop. The captain and mate went to dinner leo in the caddy, fand the rest of the ore dined in the forepart of the poop. While we were har lag our dinner I beard the watchman on the poop

on Monday morning the barque was alwering up the same to anchor-about twenty-?ve daga after we China are with a 574 bros. Immediately on 44 Camingmoan we hesame sheet of water, pre-bedalivered all correct, (the boy delivered the water

intelligence baing mide known to the cervices to that de sach Chinaman had a pot and C1 Consul it was reported to the local authorsira, half of water morning and evading (the pot would

and under ware given to have the steer Bongaotsim-about " pint) exclusive of that allowed for

The French at was of Cariga on the 2nd,- Mala Times Aprű, 1%.

(From the London Mail, April 6.)

There is litla, very little, to my on the Extern ge. The latest reports otste that the British det kad not lef Malin; while the French fleet bed be seen on its way in the Creek water Lund ford de Redehife, M. de la Cour, and i Baton de Bruck, were all on their way to Cons undenple. As the same time, the demands and the demeanour of the Rudane were sold to be More moderate. Meanwhile, reports have rasebed so that Abbas Pasha la raisita strong force by ription-with what precios object is not clar Brava om were scouring the Archipelago the Admiral of the Back Son Bret bad been to Arbeam, the signalasw; and Harians had ovan gone to Krew the tettent of Abdel- Kader. A Rasian side gene was inspecting i pora sod ships sign short, the Em

*The Delly Neam was in order born. From the Mall Thruf ? vitica, v�?multo the fullgaring.

had falles in with a travel to the matward of Last work we mentioned that a Kling bestman Pedra Branca which he was not allowed to board was an American vel, with screw of Manits but which he was informed by persons on board

off by the crew. These facle were reported to men, and that the Captain and officers had been the Polios, but as no rewel wat set out by the authorities, who were under the impression that the ship had pro-eded up the China Sea, the best mea, with a highly laudable perseverasor, tikai went out to the meta extraños of the Stralis of Bingapura, and onceceded in failing in with the The Plouhing forthly, upon which any

vessel nour the place where he had frm met bar. relamud de la pla??d, ano trappirid since our

This time he was allowed to get ne board and out hatchling, regarding the expected departure of using requested to conduct the weed to Rhis which ho there, madur. Vne Anlent Decks, from our island, promed to de, but be brought her to anchor about In reparted that they will stil soon of the ar

Ten miles on this sido sí Pod) ??Brauen nad on some rival of the Bèzi mail from England, due so mor-

alide very drobilal whether there will be ang larouche gation of the kind-Ka_F. de C.

water, said he had given two bockets fold of water while the Chinese sald that esly aos had been de livered, the boy persisted in mring that two back

that day because the gunner wat at work ferword) The Chinese best the boy and the grow weal to

his assialamos, and the Chimamen beat them with billets of firemand, on which they all can at and gooi the arma, and then the Chinese becam quint, without the arms being made use of, but ever since that arme were always kept on the top of the prop, day and night, ready loaded. The water was pot served to the crow, it was givan te the cook. Whenever we wanted it, we alwage went to the cook and got it.

On the day after we passed Anjor st midday while the crew were at their wools, the Chinese

rose Kolo Bol recollet whether the gunner was there or du I know the name of the senounny the wheel both myself and Kitakes were armed with loaded muskata, a great number of Chinese dame up to the poop, sad taid hold of One man took of the maket from s and struck me with it, they all seized the arms which were on the poop, the explain came out with a pistol and fired sta Chinaman who fell, I can up the rigging, others of the crew run up there ale i sawa Chinm try to break into the ampisin's ambio at which i heard another shot red the man than me on the poop and fell down. I heard about 6 abous red but I does know whe by, 6 of our pambar are missing, the captain jumped overboard, I saw him coure out of his cable and get into the boat and then one of the boad) with an axe, and then the caplah jumped Chinamen struck bim over the head (aeroge the fore-

overboard; at the same time the mate jumped overboard le-he was wounded, but I dont koom how be war wounded, on this the Chinese lowered a boat and went after the captain and male, about Lemon go into the boat. I consol my whether they come up to them or not but 1 sover an them after the boot was lowered I saw the ca dost koow bow he got overboard, I deni kaun peater overboard swimming towards shore, but what became of him. I saw the cook overboard swimming but I dont know how he get overboard. I also saw the gunne overboard but I doc's iknow what has become of him. Some of the leacare jumped overhard also, but the Chisamen picked the ap. When the man returned from chasing the Captain they hoisted up the bast, and called ent to an nimying." If we did not come down and mil the remal they would kill es," the Chisomaa who spoke Malay called out. We all came down

178

and weze told to omit the craft towards Anam, the Chinsman who spoke Malay gavo all the orders te ur, and told me "I was in bare the command." the gave me the captain's closhru to put on-a short, a tromsden, u voel, a waistcoat, a bai. 1 ouiled the romel up in for nu Pedro Bmosa, then the Chiman who spoke Mulay said "this is iku way to Bingapore." Ild it was not. He said it was and that he was in the habit of coming to Sing pure he then took the wheel and turned the hand to an ether direction, we then wast as far as Pula Aor and the next might some of the crow left the vessel in a boat--twelve of them, another one jumped oratboard to teach tho bont but was droward. Myself and the other fire remained on board, it mão dark, it had been dark a long time when the bant was lowered, the Chinames were then all asleep and did not know anything about it until the bout was lowered down whan they called out, I don't know why the Chinamon where nolrep we had given them noting to eat to stopily them. We caught a shark bút I cann?a my, whather it was she immen day or not, the Chiares out the whole of 31, hurt leo. I do not know there is anything in the heart that will supify a perton. I dont know of any agreement on the part of the crew to give

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

ruined and was very dark...-wa loverai the bost and get of, the Chinese made a great baino, the in- terpreter calling out" the blalaye are maning, the Melaya are running" we were two daw and two sight at son, we then fell in with a Wangkang,

the moun gave de rice (bumt) and some water, wo | Aden reached Pulo Aut, wa naked for the head me, to Ashmore sell bim our vessel was taken by Chinees, the pee Balmor

ple gave us some tios duc. and we mailed pway | Chingora from the beland, and resched Pedra Branon in three | Cambila nights and two days, sad after one day and one Charlot night we reached the Panghole's bouse There Chorobos

TEELS EXPECTED.

are 9 whale boats, palated in the same way-toffeld Inner white balow and one plank above block. There Belipe (A) were many boats which came near us but we were Eliza Moore nat allowed to aprak them, the Chiana weished na, | Evangeline they were always armed, if we went in the bend, Fon animed Chiness went with us, if we were ordered Offroad to wheel, two memed men always were with no, bat | Udranite Car the day before wefek in with the bat, leught a large | Hannibal Shark and told my companions, "bero lo's chanes | Industria

???

VESSELS EXPFOTED,

FROM INDIA,

C. Compagnis (Dut)]Butyn Bons Apr 11

Flamurine Bom. Apr 19 11. Thompson Blum. Mér $19 H. Lending At Bombay; Challengar, Prix en of Wales, Charles Gran), Earl of Clare, Coromandel

VESSELS UNDER DESPATUH.

For London.

& Abbo, W.

Eugenia 8. Racer, S.

Fur Liverpool. Doo Ricardo, W,

For

For San Francis

Lady Evelina, I

Roof Sharon, 13.

Veronian, EL

For New York. Richard Albsp, W.

FROM OMOLAND.

Par

Flomber Martin Bodge

Liv. Mar 18 H. Liv. Jan 17 8.

J. Joujeebhoy

Len. Doe 10 B

Mobosour

Robertson

Le Mar 24 EL

Alleyne

Liv. Feb 25 8.

Affande

Lon. Feb | H.

Bramwell Lon. Jan 28 8.

Lon. Mar 18.

Laing

Minds

Liv. Fob | H. Liv. Nov 29 8.

Finlay

Look

Walker

Ram. Mar 17 H. Liv. Jo el st Liv. Mar 19 8. Lan. April H. Loo Feb 7 H. Ports Mar 11 8.

Billou

Lon, Feb | H.

Phemien

Caithome

Langley

Lon, Mneb H. [Lon. Feb 19] H. |Lea. Feb 27 H.

Dut

Band, Mar 28??H. [Glv. Jan 19] E.

Main

Liv. Mut 5 H.

Negres, H.

Bong

|Liv. Mar 28) H

Les. Feb 16.

Sanford

mich

Loa, Fab 11H [Liv. Feb 19 6.

|Qurt. Jan 19] H.

I know the Prince Charlie

Robert Bas Witch Socia

Korr

Cáv. Jan 25, £1,

Cawell

Liv. Fab 10 EL

Hesloo

Lon. Mar 18 8.

|Shin. April 4 H.

Security

Pennington Liv. D 8. Cragg

Liv. Jan 19

Alligator Ber

flongkang Bus Ship

Amey

Woolen

Loo, Mar 17 H.

Brown

for vo, let us give them the heart of the Bbirk te Jaman Armstrong ost, and it will make them drank" (stapi'y) we did | Jeho Buoyan g-and when we were going that night, Most of Kingston

the men were stupiled oven, those on watch were | Lamonstrina

only nhậo w call - The Blafaya are running" | Mary Ass thin trick.

the Chicamen the heart for the purpose of stopify the Berong and all bande know as served tham Monarch

ing them. We sulled on till next evening about 4 s'clock when the Chinamsa who apuake Malay, asked me if I know the way to klala?os, 1 aid yes, And he told me to lake the rensel thata, Irtwered

Narbuda

The Serang in questionad na to above and he com??| New Margaret firme in every respect what this witness states, so to ??Nightingals shark, where they went to, lowering the boat, spank Nin

Putna

rant on board | Patria

Sir H. Pottinger W. 8. Lindany Walling Willi.m Coonel

Jan. Jus to H. Liv Fab | IL Order in which the above Vonnels last England. Gamely, Klan Mars, Balmoral, Wellington, Ashmark, Patrin Wa Bay Paligat, Fan, Prizes Charite. Cherches, Musarah-Me hi Ch. Pen, Eliptica, Karpin Leometrian, Combo debet, Jeim Dungan, Marhabdi, edustria, Evangelion, W. L. Lindag 4 m, sedang Cungan, Mary Ain, New Margan. Bu Mach,

" Lär. Liverpent, then, eblade, 1956 Kungota kant."

11. Mengheta, M. Hume, WA. Whampen, A. amay, E, alonghin

Tastie

the resuel towards Singapore telling the Chinomaning the junk, getting tits und water froen, hár, that was the only way to Malaro Wa ranched Saman Riynundi-states, I um E Pedra Braves in about 7 days, and anchored at the l'a uvian vessel now in the ronda night, the next morning we weighed unober, and Captam well, we l??China bound for the Haran abom middry I told the Chinamas who apraksnah with ono'im, east ex-ctly my how many, but Blalay, that I should be afraid to take the vessel to think about 2001, On the voyage down to Anjor all Malaces with so many men on board and that the

went on smowthly. I think the mon had plósty to best way would be for me to ga s ubere, get a Torg- eni, bat were not well supplied with water the Cap- kang, and land half of them my only objem being t-in etended to fill up with water ut a place our to get on where myself The Chinsmen consrated Anjer, but we did uơi nacker,--when about abrut and 1 brought the ship to sacher. On that day two of Aijer, and about 12 o'clock goes for the crew Kling boats came alongude and 1 ofered them 3

were at these dinoor and the Capmin, and Mate in dollars to take me and 3 Chinatu on shore battheg their cabira, the coolies who were on the deck would not, so I lowered use of the ebip's hosts, and tunden zaab eft,~at this time there were two men come on shore, the-Chinumra who speaks Malay placed with skets on the round bouse, they find and 2 others came with me, they would not alla

and ran up the rigging-the Cupinin no Maloume me to come on shore insell, Gather Chisors came up, the former find two pinets and killed two Chi in the boat to row. We reached the shore show 9

mena, Lanw the bodien skrown overboard-be Cap o'clock and slept in the best that night, thu next

rain was run through the body with a bayonot, and morning myself and 9 Chiren landed, the other raherwise woun-od, he made his way again in the man returned to the ship with the beal We walked cabin i her to reload, or get me other wompos sowarda Singapore, and fell in wah te mra who but the coalim brenght boiling water in large qual bad left the re-sel one days before. The Panglim and poured in through the bankway on the hula erized the 3 Chinese, and brought ne all tó

captain and male--they descended into the cabin, the police, the twin was very kind to the coelia this was below the round boore but seed only

to the sick be used to give them engo soup and more room, the chimeso poured more be water on medicine

them, when they were obligad to go through the Thurday, 101h M-y, 1863-Mabomad Sally, cabin windows and into the sea, and Mrt: our for states I am a Tindal, I dont know the name of the the land, distant perhaps about three miles - the venel 1 belong but it le a Speroned, I may Spa chincae then lowered a boat and six men gain and nish because the dag is like a Spanish fig followed the cap'als and mata- when they nama usura, barque arrived with 1 oth-ra, (we left the ship 8 days to them raw ibo chinese laan over the boat and ago in a whale lost it la now at 'I hannah Merah)

se them by the hair, and cut their throat I di the wight before last-we got to the Ponghulu's bons about midnight, in the morning we ca ibres Chinese and ons Mun, sailor belonging the vaser), Man l? a Pinang a man 1 asked the Pongbulu to seize the Chinear for fear they should rea. I do not know baw Ung we have best from Chise. I received three maithe pay in advance, bat that time is not yet up, our ships company con sisted of a captain, a ništa, a gioner, carparts a cook, the name of these people I do not kraw, they are all missing, a orrung, a tradal (u)ect) secunnies four, Bailors tro, two Spanish boys, var of them was a servum for the cabin, the other to Barve outprovisions for the coolies, in all 23 pro ple. Wa salled I dont know how many days, thlak upwards of a month, when we strived at An jer-all went on well, the Captain was very good to the people when any of them were sick, he gave them medicines, and ango aud wes kind to them-I did not hear any complaints-the provusjens were good. I heard such man rectired as much rice En wished, pork, beef, potatoes (sweet) were served put to them, and each bad as much water at the crew bad, and that was quite sufficient-we did

not see an ass used in the bost, but one of the coolice had a 420, this man I can point out, the ab�?were then came alongsila and had the badi pulled: up, I saw no more of other mate or explain

At Hongkong Abis aud · Hake Architect, sy

P. Bomanjen, W.

For Calcutta. Henbury, 11.

For Mails.

Kathacion Sharer, H.

5 Lorenzo, M.

For Batavia.

Jauren Hooid, W.

For Australis. Metropolis, W. Franch Barclay, W.

For Amcy. Celestial. H.

17 Meng (c) Covington, 10. Hann W. Whompin, A. Anup BLANE, 31. 3g 7. Pabang 3. mingles. Lig blac

Minden

Rapid Rabler Balamander Spurio Caprio

Skru kapa

Plymo

Supply

La Capri

La Capsi

Jun Joon

BELLPS OF WAR IN OHINA.

Jangkang Hayil | Thompsatt. M. BL.

|_ Ancy ||H.M. Ber. H.M.87

chaith, later

??Zieme

Dr Waki

Blane

13 | Mullanis

Hongkong H M.

28 Cup Sir W. Howe 06 r. 10 Commure Pony U. 8

Kolly

||functokanao || Shanghae |U. V. Bu

More Pr. Cor |Shangheo || Fr. Str. [Whampon|14 CM 8.

SHIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELA

Arrival-

bat Part.

Colg

4lula

Capt BuchaAIN 36 Harqmarel

May & Hartlepool | Nov 11 N. Dues and ca

Facedo

THE

FRIEND

VOL. XIL No. 45.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JUNE 4mm, 1859.

PRICE $10 per da

TERMS OF SUNIORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKONO GAZETTE, per daruming spanish Dollars, payable in advanon, quarterly or otherwise, ut option. Single Numberg.com TERMS OF ADVERTISING.-Tan lines and under, 1 8p: Dellar; additional, 10 centa??line.

Advertisements to have written, on the face of chem, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published will countermanded. A reduction of twenty are per cent on usual char

Repetidos-third of the Bret insertion. Ships.-Fret insertion, & Bp: Dollars subsequent insertions $3 made aben quarterly accounts are rundared for advarilamente ordered to stand unlsturbed for a period of three months. Pall skarge made for repetition of any Adverthement in the Oraland love.

INSURANCE OFFICE OF

HOLLOWAY'S OINTMENT. WILLIAM PUBTAU & Co-China. ESTABLISHED THe let or JanuANT 1852.

TRIESTE ROUTE.

COMPANY'S ply regularly between Alazan drie and Triede outresponding with the monthly

TO LET.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION FE TWO COMMODOU OUSEB on the Bauth Bide of Gough Stront, and unuther on STEAMERY, the North Side of the some Strooi, each with Brab

les, Dui-houses, Clarden, &c. Apply t

J. P. EDOBR Victoria. Bed March, 1853.

TO LET. THE HOUSEì la Haliywood Read, sow

and bymonthly Indian Steamers,

The fores have been reduced and the following rates have been fixed, viz

In Cles £16, 2nd Class £tt, Jed Class £7, including Table money and feat.

For further particulara upply t

WN. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (auton, Hongkong, th May, 1869.

NOTICE.

THE NOTHWELAND INDIA Bram BOAT CONFART's Steamer JAYA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-mombly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 months, will plr regularly during that period between Batavia and Singapore leaving the former port about the 10th or 11th of vety meath, and Singapore within 24 hours or the arrival thare of the Mall which leaves Southampton on the 4th of the preceding month.

The rates of Pruge money are as follows:-

CHIEF CABIN. From Singapore to Rhia

Do. da

Dedi

to Miato Do. do to Batavia Retorn Tickets from Singapore to Bateia and vica neran $130.

SECOND CABIN, From Bingapore to Minta.

Do. do. to Batavia.

DEK PASSKNOENS.

From Bingapore to Rh

Do.

.. 10

Do do

१०

in Port Philip Marler ved to Salo figt. or ch 158. Fromanen Lubeck and co

Peg-Te

How at Helst

300 Hedges

Bare

Machampara, ilg

Well

I Liverpo

Dermaļi

wie Kay

9 Liverpool

grant

8724

shotleyes

14 Hayrup

103 Terry

Brit

ANG

ghing I'll dam, horque

Formist, seama material, schooner

Gasiga, saamer

Serang, secalled-1 raw the captain and sink-the mate was a kula distant from the jaio but he could not have reached shore-1 mean the mare, for his omenilo were hanging unt bal Imm both go down.

Santos continues-I saw the Cloner jarrer board-bia body flowed past me with hie baad cul opin- I was in the quater gallery stuff, I got in when the captain got through the window bai pro rison to this I was standing by the man at the wheal apposite the captain's deori caoust tall why I was spared. The outpenter ran fheward and jump ed overbount, I did not see where he word to. I cannot say it be was wounded. I can klantify all those who were in the bout-there were seven head enthuse who brought the bat was 1 can also point out.

When the chinese in the bost returned; the host was bauled up and the band min mulled out on

of the seamen named lisa, he come, and we told

not anchor at Anjer, about 12 o'clock one day to navigate iba vanel back to Chine-1.0' know Boon, as we were eating, the Chinese rushed aft??why they pitched upon him, but they did in pref- Fence to the Serung, and Sterned him in soma ul the exprain's clothes, and sold "he was explain"- they took away all the kuivas from the oraren and every thing likely for the crew to defend the nocivas witharia the urma were put out of teach.

and seized the area nod then me da su anget on ciem Captain, Mata and others-some of the crew rau up the rigging, nihero jumped overboard, the Cap lasi was very much wounded, be was covered with blood, he was attacked with Srbing spentoba

then threw himself overboard, the inuto, did the same, some of the Chiness then let down a boat and went in search of the captain and meto-tlay ter took them. I think there were serah Man, Ou man had a ship's Axe, I know this man by ngh- he is rather all maa, nothing very particular about him, except he has a long face, be reck the captain ooca only, be then eak, I did not

was my h

May

(To be continued) SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT BOROKOKG.

26, this (Am), Lewis, from Boston, 20th Juny. 29, Katherine Sherer, Mann, from Whampas, Epher Morrice, from Cumalogmoos,

inate struck whân in the water, but wounded on board, be disappeared about the same time, I saw all this from the main-top the other at men were armed each wab a pistol, and a sword, 121,

4 Thor (Dub) Gelbery, from Bingapore,

Tách Play.

AT CUMEDIAMOON.

22nd March.

erald, barque

longing, lammer

Kathatinë zbarer, bary Lady velles, ship

Marie Charteita, Karqua

Herodian, barque

Naney, brig

Neuron, brig

Orlata, ship

Phaels, brig Hannison, ship 5. Larense, brig Severely

Treshadeer, ship Varios, bare Zephyr, sekunder

Ou3moom Andas, homer Jeha U'Ganai, ship Unya, belg

Mamo

Timolan, bergun

Whampoa Challenge, day

Javid Clark, barque

De Hardo, sal .melle, bilg

74Fr

Grecian

412 Mone

87|Mellan

Awa| STANARA

CMIL 30 (Hala

Aww.Nordquot

Spa 30 aasta

Homa La

Beti. 376 Thompann You Villar Now, #13 Hellason Brit,Therakti Del 561 Welger Writin

Bett. 101 Glover

Part On

Am 9000 Pl Brit Gur Hayd

For 13 Amy

Nov 20 Lyuk, still and on.

May 19 P. & 13. N. Ca

Amy

Pan Sad F. Right

Mar Turner and s

-Jardins, and or

Nov 30 Jardins, N. and

|Apr 1)[P. & G., N. Ca

tember May P... N. C

sday 16 New Fransisca Mar 20 Win. Pratan and an

Ape Strong's INA MA Labork and de Fab - River b

||Out 21|Nistoj 400 16

Australia

Moparing

Apr Harrow, ? and on San Venclico

*pe 19||andan

May 31 ubaya

10 John Bard sad se.

31 Mall

May 138an Francisco

1 Manila

Mar 11 A Labork and on fApr 2i|lgok, ftill sad eo.

Hoot

7alcutta

1. Aban and ou

MasDa

Prstand Jan Mayer, Schartford a |BFranci Apr

Gal and on. Manila

Francioso Mar Sa slurnew, &. and on,

be Mayer, dekoder & Franci Play 16 Dast and on.

(May Taļšardino, M. and so

Mar Turner and

---Wage Langley

'uly 111 Marques.

Pun 1 Linding and on.

Liverpool

Hartirpal

440 Handmaid

|Hay De|Amay

20jombay

July 13 Hongkong

May

London

ambay

Jape 12 Turner and

Wathlo

Biegapara

Apr - GND, L. and on.

G. 7.

Dan. 330 Land

Lo do

Joka Bard and en.

timimaro, barque Fenda Barclay, barque

Brit. 4 hour

Fob

Jardine, and co

Vontrolla

Apr 24

1. Anthes and os

Henbury, ship

Hers of the ille, ship

Jaselva Kilan, ship

Brit 410 lask

Out 4TC Beaten Per at Lewis Hom

Not

Calonia

Many 93 Amer

200 Vaters

Biag 17 A

Mariveles, alle

Metropole barque

Montgomery

Mishard Alloop, ung

Son Omern, only

Brit

East Coast Mide,

Pri

fre May -

171 Ryrie 195/Lalich

de.

121-dhanghen

Jan van Horn, barque

Log

Mayaram Dayaram, ship | tirki,|| 706Brady

61. Abs

· Inhad ?toon schooner

Mapa banatz

#pec, schatwer

Runtow

?ش?راعت

Joke Hard and on

May In Lindegy and on.

Ape San Franciono Mar Angier & Allanson Belavia

Apt 11P. Cam and co

Mac 1: Mundia |May 17|Bombay

Apr 10 Billy

Arcan May 16 Amay

London

" Hembay

Nav-bangha 115gbos -Hongkong

26, John O'Ganel, Macdonald, from Bombay Elenerer, bare Ritt. 434 Lodge

AT WHAMPOAL

Mar

97, Lima (Baw), Putera, from Arracam.

did not see either of thres meu meike the main ur espain, nor did they shoot at theia, they than how-??May ed the boat up again. The carporter jumbed oret board from the fore part of the vrard and made for some Island,if be was much winowed he could not think hare reached alive,it was a long way off. The gender and cook jumped overboard, one of tho Chinees threw an unr at ibem, I think with the in tention of striking them, but the gunner "ased it in the water, and the cook sherwards got bold it it and raw them no more. Atchin toman there was a light wind and the vessel guing slowly thro' the water.

19, Jemima Pereire, Manth, from Singapore. 27, M Dawaran, Brady, from Bombay, 19th Mar,

May

DEPARTURES.

PROM HONGKONG,

The Chinese there called out "1) a. lye" and beckon 27, Sir Edward Ryan, Beling, Woornag.

ed us down, ens man on board ap ke Malay-bea 29, Rozorin (Spa, Simon, Malle.

bere, he said "come down or I will shoot you" un 19, Emma (DP), Land, Whempus.

thie we all come down, the him then took our 29, Hewbury, Clark, Whampoa

Elves from the latter, the man who 20, Reo Query, Robertson, Whimpen.

spoke Melay, told us to wake the tip back to A. 2 J. N. Gier (Am), Barrows, San Francis nam, we iban aniled up the stenyta. Muna Lancar 10, 11. M Sur fermes, Commander Fabbours,

Amoy so Shanghee. was the chief among the gri w, the interpreter gave

the orders to alun and so cheyed him, wa wamed |30, Joku Forsmark, Mahood, San Francisco,

to bring the ratello to Burgapore-the interpretar 11, Challenge (Am), Pion, Whampon.

said go the other way, if you run into Ningapore we 31, Anduz, Glover, "Cumsingmoon.

will "kill the whole of you-we thea toa up sa far

as Pulo Aor (I think) I thought if we go to Chian 24,

May

we shall be killed, if we go to Singapore they will

kill us, so i spoke quietly to the marang sad some |May

FROM CURRNOMOUT,

press (varu), White, Callos

FRON WHANPOA.

el the draw, * dow�?shop to night let we take the 28, 8' Hertogenbosch (Du?), Vandenbraak, Suma-

bost and run away with her," about 12 o'clock it

??ι?

Amoy

Anlatad, kaupia

Adla Falls, brig Carl ship

Independence, rig Johanna Unger, brig Jemudaguas, belg Hamann, bilg

Shanghas

tel 1-3yday

Apa

"Mur Xian

|ti pan

Tay 1300arride BrtL Halse

[Brem 430 Elberfeld [2pan | 200|Marina

Is Vid

|May U-Manila

Par Part Philip

Des it

de.

Brit 143 Lange

714 Fo

Landick, bl

Keser, dip

Am. |1005|100eta

Hansson Vamily, belg

Killan, big

Sir H. Complin, ship

Balled

Alligator, belg

Hunt

Dragon, burone

E), somer

Sun, sebener

| Lady Katy Wool, str.

handle, brig

285 mph, berbymalne

bis 2 mard Myan, barq

Crocbat

Brit. | 100|Bring

Unt

Lewis

Bei Met Jouy

Bril 191 Baker |Am | 200|a?en

STAndrew

4TV? um

Unit

24: Dommen

Pooltaling

May 2 ambay Apr 3|London

iny-Bombay

May Amay Apr 14

Hangkang

|Calentto

Hongkong

|Manila

achowita Il and co. Mar 7 M. Nahiz?l

19. P. O and co

John Mark and co

Mel & Bydary . 1) and on. Membay

Now Yock 9.Gab, l. ad co.

Lee Imall and on.

[Mar 114.28.4 nedley and on Landan

|Dot 20 fardino, M and co.

May

Dout and on.

Apr 20 Jardim, M. and se. Om-W. Daukdam.

Ang Tall and

Apr Tot and on. -Order

Den Gym, Murano.

and so.

-Tail and on.

|Apr 27|Tall and on.

West Indies

Wracked

Feb Jet'apta?a.

Jei sualdany and on,

London

Fab der

Des 31 D.

1. qual en

Jam 12. Lana and on

|Ape sudyan. Mile and on,

Kales and es.

May 21 W. W. Dalanda Amay

Elland

10K and en.

Demand o

11 Janis, ?l and co. 1 COMPE

Age 30P & 1.5. N. La

Wang

| 9=0yme. Mair and on, thinchw

tient and o bing *719. Livingston und es wa

Epitre, Painter and Pundinnen, ay qua ProvnJeron, William "Tannant,

Queen's Hood West, Victoria, 1943.

to Minto- to Batavia- Children under 10 years of age ball prion

Pomain may be had from the 1st grosime.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1853.

DRY and Becure Storage of perishable or other Merchandise can be had, on moderata charge,

at the Godowns of

WILLIAM TARRANT. West Point, Hongkong, 15th March, 1858.

NOTICE

THE undersigned have been appointed Agoals at Hong'ong for the subscrivere to LLOYDS. Masters of Vanela era requested to communicate to them intelligence of lusses, nccidenta, iba apanh. ing of Vessels, and any govetal information they consider of importance of interest to the outcribera.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Beptember, 1862.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Ma GEORGE B DIXWELL,' in nur Firm at Canton and Shanghae consed on the 31st oltime, and in E. FRANCIS PARKER this day admind a partner.

AUGUSTINE HEARD & Co

Chaton, let June, 1259

NOTICE.

9 of, Free For further information apply to Mesas MacATHEinars and responsibility of Ma THOMAS WOOD (ADREAMAS WAON & Co. Director, Batacin, or to Me Manting Fradum & Cò. Ningapura.

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

aur Firm conged on Blat Dreher

TURNER & Co. Canton, 31 March, 1859, NOTICE

IN consequence of ise being R WILLIAM HUTCHISON and MR JOHN SCARTH are admitted Partners in our

TURNER & Co.

nerary to lay up, for a short time, one of the Con PANY'S STEAMJus, Notice in oureby given, that after the 28th inslow, only two trips per week will be performed. -anmely, between Tiongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hoag. long on Tuesdays and Fridays. A Boat learing Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will cali at Macao, starting at 7 a w; the boat pressed. ing direct batwcan Hongkong and Cantos.

The farms will be as hereofore

14 CLASS PASSungane bawono flonukoog, Croton and Macao .. $8. Between Hongkong and M-cao- Deck Pamengers, European.

62. Malays, &c.- $150, Cbluear, 01. Pamengers desirous of proceeding to Macao for

Firm

Canton, Sat March, 1883.

NOTICE. FR. DONALD WILLIAM MACKENZIE Je authorized to sign ?ne Firm par procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1863.

NOTICE.

JR. AARON MOSES GUUBAY is authorleed |

MR. MISES

DAVID SASSOON SONG & Co. Canton, 1st April, 1863.

NOTICE

short period may obtain return Tickets, available FRANCIS BULKELEY JOHNSON for the first or second Stemmer after their merival,

at the reduced rales of 98 between Hongkong and Meco, and 81% between Canton and Macso.

Every Bra clam Pamangar will be allowed one ervant free of charge.

The vowels will convey Frnight on the terme of their published seals; on which, however, some reduction will be made for large quantities, by special agreement.

All Paymeme whether for Freight or Pasenge so he made ía Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agente H & 0. 3, P. Cz Hongkong, 96th February, 1889.

to sa heretofers.

NOTICE

THE "SPARK.

ing undergone an fcient rupule, will again ruo between HomeRome, Macao, and Gam-

MONEY-Prom Hongkong to Mano,

nd vice verso, 15 Spanish-From Hongkong-or ro Macao-to Custon, and nice versa #8 Spanish,

Pasangers are requested to bring their own

· and Spirits.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A 1 British ship ROSE OP

BHARON, T. Thonon Com LOWES mandar. For Freight or Passage, ap

MEYER, SCHAEFFER & Co. Flongkong, 18th April, 1858

FOR SALE, FREIGHT OR CHARTER.

DE ??- 1. Clipper Skip ARCHITECT,

can be ready for sea in 48 hours.

For particulars apply to

RAWLE, DRINKER & Co.

Hongkong, Sist May, 1858,

authorised to sign our Firm

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8b, 1863.

NOTICE

MR MALCHUS AGABEO is authorised to

aigo our firm.

A. & Q ??AGABEG. Canton, 12th May, 1889.

NOTICE.

C. V. MENNECKEN baring left the Colony, procuration coneed this date.

RAWLE, DRINKER & O Hongkong, Jia March, 1858.

NOTICE.

THE Interest and responsibility of M JOHN FITZPATRICK î? vur firm ceased from the 90th April last.

BHANDA? & Co.

Canton 15th, May, 1953.

NOTICE.

THE Partnership heretofors exiding between the undersigned was dissolved on the Ist instant, and much of them will in future carry on business on separate aeCOUL

All oustanding debts of the late firm of Cowrun

*RROR.

& Gnervnuon will be sented by Mr A. W. Onos-

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR

Whampon, 4th May, 1869.

NOTICE.

THE underulgoed huva this day formed a Copart

nerskip ulider the name and style of GOULD

CAPITAL Spania $100,000 THE undersigned are prepared to grai PO. LICIES, payable in China, Loupon, Ham suas, and Broman, to never Marina Risks to fimited extent.

WE PUSTAU & Co. Honghong and Carlos, Agents, Chien, 17th May, 18si.

NOTICE.

BUN FIRE OPPICE, Loupak.

ESTABLIMED IN 1710.

THE MANAGERS of the Now Finn Ore, London, bag leave to inform the British and foreign Ranidouts at Hongkong and Claw, that they bars coperitated and appointed the ander signed their ATTORNETS to imno Policies of promet ngalant vian on Buildings, Goods, "Mer chandise and other Property at those pieces.

Full particulars of Hayas do, may be obtained on application te

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton, Hunes, 16th Auon, 1962.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED IN 1852. CAPITAL £50,000.

100 BRAM OF £500 AD. Berritarias.

Home Landrat & Co-flongkong, Canton,

Bhangben.

Agente,

M GLETANKO & Co.-Landos,

L& Co.-Bombas, Shand, Famized C.-Calcotta, PAUNT & Co.-Madras.

With ramos to the above, the welersigued ste prepared to grant Pusions Payable in Londen. Bombay, Caleasta and Madran.

LINDSAY & Co.

Secretarias,

Chinn, 17th February, 1859

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL-LONDON.

TB darsigned, barlog been appointed Agomis

For the sbora Ofoe, are prepared to effect la surance against Girn, on Buildings and Goods, in Capion and Hongkong, including merchandise in native Packbouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Centuh, 14th August, 1851, PHB undersigned bags to inform the Community, thal be has returned to his old promises in D' Aguilar Street.

D. LAPRAIK. Hongbing, 26th Mar, 2A53.

FOR SALE. HAMPAGNE of superior quality. CLARETU,

and BRANDY from T. Dunkin & Son. Natid of sizes in Casks of 2 cwt.; also about 100 Tous of Iron KENTLEDGE, and an assorted invoice of Cant??.

LYALL, STILL & Co. Hong 18th April, 1858.

FOR SALE.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of Letter from Georgs Breton, Eng., Doyu' ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24, 1852. To Profesor Holloway.

My Dean Six-Having for several years pas used your Pills and Oistent with unding - cm, 1 beg lava to mention a few case which have come under my obervellan. One was Cam cor of the right breast. The patient was un alder. ly native Christian and the mother of several chil drea; she had suffered for yours, and was ander

the treatment of several wredical mea: the breas after the application of your Olstment, spread opoa was entirely gone leaving a large ugly wore, which plantsin lesvær, was completely bealed in a vary short time.

Another was that of a Child, 6 yante old, the non of a Burgeon; the little fellow's lage were covered with ores: shey resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tiled your remedies, which in less than a fortnight adjected a perfect cura. The third was a boatman, who bad split the mall of his great too agelost a stick in the river, in hleb the mod accumulated and formed a sors; oegleet caused prand fab, and when brought to me, there woo over the nail a lump of it as large as a pigeon's gg. Paullicas, caustice and your Ontmoet datire- ly cured it in Ima than 6 weeks.

(Bigned)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE 8STE ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUPPERINO,

Copy of a Latin from Air Thompson, Chém, lo Liverpool, dated August 20th, 1962.

To Profaner HotLOWAT,

Dean Sir, Im enabled to furnish you with a mount extraordinary care effrated by your invalu- able Dintment and Pilla, which has astonished every person requainted with the aufferor. About 10 year ago, Mr W. Cummins, of Baltney Strest, in this town, was thrown from his horse whereby ha received very actions injuries; ko had cha best m dical advice as the time, nod was afterwards an in- cale of different infraries, yet he grow worse, and at langeb a malignant running lear settled la his hip, which so completely crippled him, that be coud sot more without crutches for nearly 10 yr

recently be began to uss your Olotment and Pilla limbs, and onable him to dupense with bit which bave now barled the wound strengthened cruiches, so that he can walk with the greatest anse, and with renewed heakh and vigour.

(Bigood) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS

ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OP DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of Fallina, County Mays, dated March 27th, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

DEAR SIR-Son Doher, of Bally-Gleo, near this place, was for upwards of three years afflicted with Scrofulous Ulcers, and of so virulent a char car that the bones of her arms and bunda protrad. ed through the flesh She tried various remedies and was in the Castlebar formaty for thirteen seks, but sent on an incurable. After seluring to ber home she was in so week a state owing to the continuous discharge from the ulcere that she A LARGE SUR LITHOGRAPHIC PRE69 kept her bad for several wooks; and when reduced Anu, being in Transfer Shoes, koperently to death door, Mir James Care, d for Fooleap and Demy Sised Paper, three Marble Scotch Agricukurist of the focality, purchased from Blube to be used as Tables for printing lok. A suf.me some of your Ointment and Pills for her, which 6cient quality of Writing and Priming lak, one immediately wrought a most extmordinary change Pres with Bolers, and two other email Promes. for the hotter, and is a few months she was remored Apply to

to round health. All the ulcers are now compitia- S. A. SETH. ly bealed, and the use of her aroma and banda per- Mingqua Hoor No. 5, Canton,

fectly restored. FOR SALE ON MAR 19a ?reas Burp "HYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive amortiment of Ship Chandlery and A Cable Seret, of the best and most varied des

cription,

Cotton Ca~Nos. 1 ??10.

Real do. and Deck,

Boatch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all else,

Hosh's Patent Russia Rigging, from one to sleven inches,

Engleb and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 22 -with Nails.

With other articles too numerous for comptizat

in the Hanita of an advertisement ; all of which one be obtained, sides wholesale or retail, at prices from len so &acu por cast less than those charged at any other mažabliebmant in Chion.

THOMAS HUNT. Whampos, 98th Jana, 1868.

FOR SALE.

MARTIN, for the transaction of an Importing A QUANTITY of Carren foundry Pig Iron,

and General Communion bacínem.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1852

ALEXANDER WILSON, Memes JaumuH HATHUION & Oo's

Godens

East Point, Bud Janney, 1688.

ROBERT BAITER.

(Bignad) The Pilin should be seed conjolady with the Olemmelig

mont of the falling cas:-

Corns (col) Rhemalt

Bad Logo

Bad Breasts

Berna

Bunkaj

CADDRES

Cosmesed and

Suff Jalau

Ehe of Marcheson Blephantiasia

and Band-Files Pilas

Coco.bay

Galego-foo Chillains

Chapped hande

Scalda

Bore Nipples

Bare-thro

Bio-di

Bearvy

Bora-kenda

Glandelar Bwell. Tamon

Loga Leishagy

Filo

Ulcer Wonde YAND

Sold by all Druggia, and at Professor Holloway's establishment, 744, Band, London.

By Mr. J. M D2 8ILVA; at his Stores

nad by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M, Da FONCECA-Haca

and More ACOW & Co.-Canica

Al 14, 6d 34 Bd & Or, each pot or Box.

There is considerable eving in taking the large pota,

FOR SALE

Price 60 cups such. COMPREHENSIVE SALMANACKS, with Hinda and Mahomédau Calendars &c. Published in Calcutta by J. H. Lora

Friend of China Office,

Hongkong, 29th March, 1963.

178

JUST LANDED.

LLSOPP'S PALE ALE in prime order. Very auperior SMEREY and Pale Brandy.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 2nd May, 1862.

FOR SALE.

VERY periar Mage Chainey, Blalkiretanny

Phile, Curry Powder, Pickling Vinegal. Balted Malmon in Juca, Grean Peor in Tins,

Bardines

Birul Peon, Red Sealing Wax, Foolscap and Lower

Paper.

Mantle Chetoota (No. 2)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZKTIR.

NOTICE.

New Advertisements should be sent on maly me passikir an the days previous in publication ; but, generally, advertisements will appar in the forth, coming loss if received at the often rem in law,

There is at present a gimt scarcity of quale in Bombay; vad`it le likely in continue, as obips which formerly brought them from England to the sa Gheen shillings a ton, are ner at preecat to be had for less than 65 - ?t la vaid that such a dif.

on Thurni spreisily encrpting the dayo im feroace in the cost of carriage at this is equal to a mediately prior to and following the despatch of the | Lam of more than a hundred thousand pounds in a Europe Mails. On such occasions started your to the P. & O. Bisam Navigation Company

sent to this Office after si v s. should be superserik. | No wonder though the Company wished to be off Chinees on board I cannot say how many, d

ed in Chiman characters thus ????

in order to ensure the Onerace's afection.

BIRTH-AL Victoria, Hongtong, on the Mutant

to lose it for the public, there is no grant burmware on board some time-when I got on board

their last contract at this they can sort in their lusing It, bot there are compsules and in- lividuals who will be licle able to bear is La per particular sur local Steam Navizudion Company cat suffer dreadfully. They have had enough do to keep thele heads above water any way. Fina I of Ceylon and Huány Noi chlogkamahlas. England,uged

times for English ship owners, - = ho, we rememb. about 53 year DEATH-41 Shanghes, on the 13th stima, Taraser, weis to be ruined ou right all by the repeal of tha Navigation Law I-Bombay Gazelle, April 20. LATKET DATES

Men Joan Brutus, di a forg DFAI H-AL Brock-ng, on the Má skínggi che Soo- Table Lamps, Decanters, Wine Glasses, Dinner, Mass Holika Dystatery, Me Town Houston bener-

Tes, and Brockfast services.

A few Panama and Calcutta Seler kete remain-

ing on band.

Chubbm' ('ash Boxes.

MAC EWEN & Co.

Queen's Road, 18th May, 18°3.

FOR SALE "86A QUEEN." DIMMEL'S TOILET Vinegar, Essences, Bouquets. Eau de Cologen, Lavender Water, Orange Flower Water, Honey Water, Coral, Char cool and Pearl dentition, Hair Oil, Pornatum,

Metony, intant non of Me G. M. Dvaaldam

May-

Apr B Handwich Islands Feb, 13

Batavia Apr. 21 Laton

agland

Jaket BS

("kla

Madina Syder

May Sagapore

-Maulis

Apt. 4 | Bhangban Apr. - Amoy

May

MIT

C. of G. Hope

Son Fraccio Apr 10 Niname

in was. I arrived at Kumshenga but received as money, but was told that be had no money, three, sad that I should get it on board of the rapat, i had been a Kumchongs but a vary shon time he fore I was taken on board of a vessel by some of Kushene's men-the vowal was wet far off, could be seen, I was inkes off alone, it can evaring when I was taken on board, Lew a gread many only four or five men came off after me, they the best I went off in salled away uguin | wer and aid any money on board. I neked Kemslang if

was

I got the money and bring it off sher all shore today money he said he would the coolles were up board Kumbang wo on abors, mayka be would bring off the money, but Loorer saw anything more of him, I seked to come on

but the people on board would not allow mar ser could I europe, for the slúpe bosts were hulated ap and there were no bosta alunguic's, and if I had THE WORS OF THR Was-Under the above or so shere I a uld not have reached my coUNTY brading we lately e-umerated a faw of the trouble for bad no money, not a pics and had ne ullies 15 by which the conductor of Daily Newspaper may clothes but those I had on a beje nnd a pair of May Es besut, as a plus for indulgence on the part of rowsers which were give me at Kumsbangs is those who did not get their copy of the Argus quite | place of the elú torn ones I then had on and which va early, as regularly, and as well printed as they throw away, the next morning the resort sailed wished. Our difficulties, we explaloed were pure | away, but I do not know where I was to be taken by mechanical, and arose from the impossibly of to, or where the vowel want to or where I am so Tandily procuring Brat class material in colunine-ike esplain (zunted us very well, he did mos bent like there. We are now happy to be able to asus nor did the crow we had planty to rot, (rice and nounce the dawn of a brighter day. By great good dried fish plasty, but nothing elos, no most or luck we have succeeded in procuring prioting vegetables) but not enough water, all we had from schine capable of nearly double the work of say the time the vessel sailed was one small por fall we bave yet bad, and we have reason to expect morning and evening (the described the size of the thaa is will print borwera 2000 and 3000 copies spot, about belf a pint) we were all devided into | hour. The stam cogins, which in to drive il, | mesars of 30 men each, and hands of each many showed gas of awakening to a most industrious received the water morning and evening. I recol. fetare, by fow preparatory suuria yveturday, and lected a quarrel one day about the water which was it will commenca regulac work to-day or to-morrow. served out, the coolies sald they had not received A large quantity of new type ban already made its safelent and a noise ensued, but I dont know who approrace in our columns, and with all these up truck, fes, the noise was on deck and I was below pliceer, and above all, no we sin now mon power sick, I do not know whether the aring were kenught fully amated by the indefatigable energy and sent up that day but 1 heard three ne four shots fre of the grailomco whose services we have lately cool any of my own knowledge whether any pers solisted, we trust the time is almost come, when sit son was that, but I was told that four mez hd reasonable grounds of complaint against us will been shot, that two of them were evil and had craps to szlat, and when every paper we imos been thrown overboard, the two others who wars will be delivered with the promptitude and regula shot Imw, they went below that some day, they nity which it has always been our ale to secure. had both been wounded with aled, oue in the ches We have lasral something 100, from the experience and one on the face, the latter is now well, but the of the leat twelve mecibs, sod when the public other is not, he is on board, ar delugen wa with older three hundred saw ad- vertisements each day, it will not again and as quite so disabled by the very rapidity of our prolong after it was I cannot say, I da not know say. gress, as has lately been the sasa.The Argut; Hallourne, January 11.

Merrow Oil, Essence Magique, for removing sta THE FRIEND OF CHINA from Cloth, Buk de, sad oleuning Kid Gloves equal to man.

MAC EWEN & Ca

Hongkong, 27th May, 1852,

DAQUERRE TYPE SKY-LIGHT GALLERY.

THE CITY HOTEL.

THE Public is respectfully interred, that the un- dersigned has now opened bis Establishenne

at Mr Brood City Hall, Nos. 1 and 2 D'Aguile Burret, where he is prepared to take PORTRAITS, COPIES, and VIEWS, from the Mize of ??of a inchi fost square, in a 81xta and Fawan which

??Degurtreotype Operator can only arrive al

AND DONGKONG GAZETJE.

KOKIA MATURDAY, JUNE ?T?, 1863.

DIARY. MEDOKANDA UNTIL HEIT PUBLIKATI

Janu.

4 |Saurday,

5 Sunday,

G|Munday,-

7 Tuesday, - -

bets) on the 6th.

DOM

NION WATER.

Ripes Beto

A. M...

6.17 6 19

7,50 4,17 | 8,17 | 6,80 | 1,37 || 135 5,176,39 P.13 4.89 5,17 | 6,49 | 9,48 |10,04 New Al-on on the Tib, at 8. 30 A. M. le Apogue through Yes's Practice and Care The Portraits on th. 5th, at 1 r. .--Son in Eclipse (not visible taken by the undersigned have a pleasant and warm Tone, clear and distinct; and through a careful

Tun Overland Friend of China will be ready Arrstgement of the Light, the Eyss will get a

for delivery on Tuesday at day lights. good Exptomson, and wol that Ghally and Doad like one which in uften the fault of the Operator. Viner can be laken at a short notice, wich Berilante Tan French Frigate. La Capricense would ride

Ladies of be the Windows. Balcony, or Garden. Gentlemen are solicited to call and examines Speci-safer off Toncu Bay if a light or lights were kept rosan, teken in Shanghas, Macao, and Mole, The way of the undersigned is, by his present in tention, limited to Three Weeks. The entablab. ment is now open.and good Portraite can be taken from 7 in the morning till 5 in the afternoon

Hoogkong, 18th May, 1958.

C. DUBEN.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTY

HONGKONG AND SHANGHAE. AND AT ADOW & Co'-CaON.

Health and Disesta.

after 9 r.. at the mast head, or under the bows, The Bisam Ship Hongkong, from Blaoso, was very close to her last night. It was only a short time ago we read in a Bingapore paper of similar neglect on board another Preach vessel of war in the Straita,

addo anacher ten thousand to our subscription kiel,

(From the Overland Sing. Fres Press, May (4)

(Concluded from No. 44 Page 176.) Tis veel was brought up the 8 is and we sighted socas Islands to the award of the Light the helm and had the ship's head put the other way, mying this was Singapore and he did not wish to te there, one day a shark was caught and the cookies eat hotelity al is, and that night part of the crew escaped in one of the boats, endnot my if

I recollect the disturbance during which it was said the captain was killed-it was not the same day that the noise took place about ske water, but here

thing of the disturbance. I was holow lying dowa, it was about midday-there were a great many boys on board they all remained below and did not join in the disturbance, there were some sich mos they did not have anything to do with it, but wil the others were on deck daring the disturban and many of them went up and down, I did not go deck unes during all the disturbance. I heard lour the captain and four others were dead, and heart the four of the coolice had bean shet bus set willed

hard that

saw them afterwards they were all wounded, in the arma, hands, liga the four men ara Dam P01, and on board-they were wounded with shot, I

Was it a Chinese, instead of a French, war Vemal' so riding in the dark, uncharitable poos MEDICAL TRnation on Nervous Dobility and ple might be disposed to think that the station b?ape, when Wa carbu l? that the head missed how fired, afar the ones bad ceterd.

Constitutical Westures, with practical ob Commodore, if on board, was bent on Lidoup. servations, illustrated by Anatomical Platra, in ping" abettors (fauteurs) of the lewders." in This work, emanating from a qualified member the provinces-the dawnbaule" of the

Tarlar Fing. of the medical profemina, the result of many your practical experience, le addressed to Gentlemen who suffer from the serious divordere nequired in early life. In its pages will be found the contes which lead to their occurrence, the symptome which indicate their preseven, and mains to be dopted for their removal. By Physician.

Hongkong. 10th July, 1852.

NOTICE.

NEW PLAN FOR MANNING THE NAVY.

(From the London Mail April 8.)

The improved plan for massing the Best was made publia en sbe in of April, and it is one of the mo cheering events of the year, The following is the outline of the plan .-

the costive slept sounder on that particular night id no hear any of the coelies being killed the or not, but heard it whispered that on that night | day I noard that the captain mat his death by Jump- the crew were to have been murdered, for they suất |ing into the water, I do not know where the ship now we sie in the China sens we ona do without was taken to afterwards-I recollect one night them, and while the Chiness (soms of them) want hoering that some of the crew had seesped from below, se comuk I suppose ur perhaps to get arms, the ship by lowering a boat, I was below and know the row or the greater part of them go into the boat pathing whatever of how it was doom, I navor batud lowered har down and goi off-when the Chinese | that the Chinese coolies word stupi?ed by anything co-bearing the noise same up and called out the gives to them by the crew, I recollect a bark be crew had gone" one of the crow jumped overboarding caught, the China at 16, but I had nook, I at this time thinking to got hold of the bost but he was loo unwell to mat anything. was drowned,-those in the boat did not wait for him. hinn said to the Chinese who could speak Maley, if they would les bim take the vessel back past the light houses be could get tongkroga to take the Chiasta 50 at a time, so that all could get to Malacra, this was agreed to and the motolog of day the brig came up, Mun left the vessel but

The firm pomir, oo which all the authorities ked were agreed, is, that whatever mosaures urg BERALD. Will be responsible for taken, must rely for success, on the voters

captance of them by the seamen, and that say allampito introduce a coercive mode of endiment

THE Captain of the American Whaleship any Debla contracted by the Crew of tho said. Ven

Hongkong, 28th April, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE,

WE have this day ablished at Canton under

the mine style, Branch of our business s Merchants and General Agents.

Mr. Edmund Alstanden Brill in authorized in sign our firm by procuration, and will represent

LYALL, STILL & Co.

us at Canton.

Hooghoom 1st Juẩn, 1853

A and Bals,

FOR BALE.

would be followed by mischiarous ossequence and failure. The made, therefore, which sould alone be resorted to comalise in rendering iko nava)

all taken at the same time. 1 saw the bumboat

1 have a father and mother at Nam Hooy but they were not aware of my loving my sesalry, was walking a abort distance from bome when met the man who spoke to me about g ing away, and 1 thought I could go and enquire about it bet and then return and tell them, but when 3 got there fund I could out retorn.

Ung-ab-way states, I am 14 years of age, The

service of the Crown more attractive to the safar ing population, by rendering it more getmenothe by an increase of pay, by a larga nogmeliaden of privilege and advantages to perly, afleire and some of the quali went with him when they were long to Canton, sell cakes there, one day man warrant officers in the Queen'% ships, by spaning

men und several sumpana, bot no one was allowed called me to go in a sulf a house to partake of faces commissions to palty officers who shall

10 come up ull iba kling inao came, be was allow-

soma tea and cakes, I want and after that they gruntly datinguish thamandras, and by forming a permanent corps of traine: seamen in the receipt fam prac the bulwarks, the Chinese threatened bast, and asid that they would take me to a plece ol,-none of the crew were slowel to shaw ibair | naked me to go on board, they look me in a fil- of presies, but will available silar the mipitation them if they did.

where I would get employ at $4 a month, shey of the ordinary period of service. If we are cos-

did not say what plaas-from the fast-lost they |rectly informed, these measures will now forthwith be carried lato fact, and the amman will stones

lank me to Camslagmoon (a place whore } had never before born to) on board a ship, on gr fod in the new arangements of the navy a degroo

rival there they gave me a suit of cletas, and a of security, accompanied with prospects of advan- cement, he has nevar before proessert, lo the

dollar to buy some things with, I was on board 2 or 3 days before the vessel sailed, they gave mi miere amount of pay it will always be p?mîble for

rics and salt fah tracy day, somstimes I had the merchantman to compete vu?ovin?ally with tho mao-of war ; but that hüpaçior clam of mud who

roough and some time noi, toma park about ) tas, was given once a week and sweet potators every three day: 2 cups of water a day, one man in every

N Invoice of Sheathing Copper, Copper Nails

LYALL, STILL & Co. Hongkong, lot June, 1863, THE undersigned beg leave to notify, that they

bare removed tempatenly to the House adjointe ing their store.

LANE, CRAWFORD & Co. Hoogkong. Ist June, 1889.

FOR SALE

JUST RECEIVED 2x CHALLENGE. *

WHITBREAD & Cols Pale Ale in Bottle & Hh

do.

Porter la de. Basa's Pale Ale Bartled by Jain Holson & Sons, Martell' Pald and Dark Brandy, Boga and Bhoes of first quality, Flannels Linens &

I think there was money on board, I saw none there was a silver watch which I tried to save and pat leto my trower'e pocket, two of the coelies followed me forward and tried to get it from me by throwin me over the windiats. I complained to the band man as well as I could, when be or- dared them to be tied with their bands beblad them, and then cut and slashed with a sword (be stood by while it won dows) and then both of them were taken up and thrown overboard,

The crow left the vaserl at night about 10 or 11 o'clock-It was 5 or 6 days previous to the roses bring boarded by the Europea

There was no cargo on boned of any description -only provisions.

ourselves about the cooking, we had no interpreta

on board and we could not completo to the captis, dont know where the captain je wew, the mor said that the captain was wounded and had jempol overboard.

here in the cooly ship now here, there was an Chan Ah Eo, I come from Whychow, I cams | agreement we worn to serve 8 yours at 64 por month but where I was to go I dont konw, I had

Gited to browe posty officers, and eyes to rise bigker, will find advantages, in the Glasgan's service which they con couronly avit malafjh le trading

There was so interprater on boned the coolina | 10 cooked such day-we had enteral rowe among med to make signa to the captain and I think were, sal, and these rewards of good come ability always anderswod. The captain was a very kind and dating, are precisely the grounds which my, was alleatise to the sick, used to give them thirty-touch thì d?vý to tầầu shpian of the best hands,

It is proposed, in the Brst place, that the enablish ago, spa, do ment of boya l?r the navy should besplaced on a permanent footing, and that they shanld be enlisted for general service for a period of san yours; n?? | this la, perhaps, the most important condition of all, for lade percity staípad in the dation of a coun-of- war are not only the bem that of siều in the navy, but they are guèrally averne to soaking any other

tolistment of able-bodied amma dibe-first and second class for a period of ten years, with, omd increase of pay; and the seamen sow worded |the fort will be allowed to volutong an thane torine, reckoning, of course, their actual period of service. Up the expiration of the term of unliment they will receive a pension of Bd. a day, which may be inkimand by theit, jöking the body of trained semen, who will held available weder bertan

bid Telescope Pencil Cage of superior quality, employs.cnr. Prores will also be as for the

Erolaming Gold Prim, d

Gentlemen's #Lapry Yepi Burgos,

Do. Golated do. do.

Do.

Chin Binde

Br Pic

Do Waithe and TS Foregioor fitted with Redpart&Sons' Ro_stu, Ladies Agate B1000 Union Shawl Pipe,

Do. New Name Top Crochet companions (ed), Potrat Endspied Bei eiga, Browse ClAgh Papier Mach Lakande bu

Blogers, & Thermometers,

Clauet in uredanda Em Keas of Bengal Humpe and Briskne in Brimi onder,

LANE, CRAWFORD & Ca Flongkong, Juss, 1653.

conditious, and would be of the utmost value in bringing a new-okipo nompany, into a smart, and will ordered condition on the occurtenon of any mergency. The condition of the petty offers will be materially improved, with pe partisanta augmentation of pay i nod ni will to în îhe power of every wall conducted suman to uopico to thin appor raak in the murica,

Note--The above witness does not spank Malay and Ikile if any English, but the shove andate from to the witness by the Manila ez on board, the Chinom to the crow might have been interpros.

When the captain was killed the Chiness brought | po agtrement given me but won told the sbora, voi up a box containing papers and tore them up and had a dollar each given us, a mult of clothes, a mal,

??pillow and comb-we were to have 10 insla ol threw them overboard.

rión, saội Bab, and water daily, whao wa bat rah pork or ban?, which was unas a wosk, we hoá ?�? sach time, that is twice a day-once a week we De briwam the 200 men, and one cup of calor

bad 2 bagi of atrast potsioca bitwon 500 of V once a walk, we had a crime of me, it was hind 2 castion, 1 fur of piekled oniqua, or chillion cent 20 to 30 catiion, all & maps, about a catis, to set

with whom he mzeerd.

Choyah Whay staten, I am fifteen years of age I am a native of Man Hosy in China, 7 or 8 days before I left Chine in this vessel a man whose anma do oot know came end naked me if I wish- ne for light, wu had a quiút voyagi axoopt, ?�?the ed to go to a country, which be said would rake complaints almal water. The man who our

abow a month (a ranch and if I did and would go | hava girga pu the water varer gava je padi-ion

to man esmed Kumahang who kind at bay and when med Aaj ewahad very fille, vet Sheng he would give me 10 dollars a month, and left-the Organia had no money to boy verer and that I could return in one year-Komshang lived we took down in at anjur, the Captain, ment: the three days sail from where I lived, the man who sesistance of the water dan, na wo kad kern al asked me to go paid the putange mone; whatever words with him, med shot four Ukisere sad wound jud two, then the Chinter reve against the Captain

and crew-the Captain, Masa, Carpe-voer, G

??Condemed by the Berang and Tindal,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

and Cook jumped overboard, one of my friends every one at the above-sumed porte (hare here base leaped into the water offer the Captain, but was appointed British Cobaule, for the superintenda new roward, the Chirues lowered a boat fler the of affaire belonging to British subjects. I, the Ple Copiato-when they returned blan look charge of oipoteliers, bars also been appolated by my

sal, he put on the Cepts 's clothes, we sovereige to be Governer of Hongkong, and Bupa

to go back to Chias, or Cochin china, but rintendent of Trade at the above-named Sve porta All intercourse with she officers of the CMS DA was of the crew stole the boat and wool away

Government bas to be condusted through me, from the ship, we were theo ebliged to come basa

kking beal-man came alongside and we gave For the last two years things have gone on thus, bie water, rise and sail Beh, I saw the Spanish without any remarkable change. But of late wo day with a watch, I dont know whether it who the|| have heard that the Chiorno propio bera besa an- Captain's on the males, two men tried to get it aged in hostilities with the Mandhow people; we tam bha, they were tied up and chrown overboard | have also hourd that your Majomy has obtained pos aration of Nanking, nod varinus acher reports dif. for the offence by the head men

°Lee Ab You-staire :-d um 20 years of age,|fering from each other. Further, the Manchow was ka nasistant to a doctor cost Fah Bao, a place officers have issued proclamations saying, that they have borrowed a number of Europano semere, arer Canon, I went to see a play whose I met a

who told me I could get good employmrat- which are gone up the Yang uge kosng to haht by brought me to Him Pon, saying there are with your Majesty's troops. But these are all the false report soft lying malementa of the Munchow children there to vaccinate, stup ibere, we will go beck with you, call your Master, and bring him in officers. bu her the custom of the Britab

??chair, instead of that they took ma to Canton, faktion bilbertis, in avery place to which they go inded me there, and directed me to stop there trade or seide, whom bostilities break out in and watil evening when I will be sent on board, ser places. out to interfere; how then could we lead good diaper and want me on board by the Graters in Chios, for such a purpose? As to the boat. I did not know where I was going. While larches hired by the Manobow offices, or the Eu ropean wasrls bought by them, 1, the Plenipoten on the page asked for some food, the mul

tiary, have nothing to do with them; we de sat charge of the bost did not seewer, but wok out a Aword to frightwo me not to ask any questions, 30 allow British merchants vessels to be hired for any pr 12 boys were sent with me, from the boss we such porpose. People purches British sohasi were put on board the ship at Cumalogmoon, we awels just as they purchase English piece goods were 2 sights on board the fast bost. The votes and other articles'; all which it would be dimonit sited the same day we went on beard. Were to prevent. But though we cannot pravane the crived 21 sink on our arrival there to buy some subjects of other nations purchasing British veselé, food and shinge from the Bumboat alongside, the | we do not allow such veuvels, ufter having be

me day we received a suit of clothes, and a abent acid, to host the British flag. Should any Britis comb 1 mat and I bamboo pillow, and I warm sete rumain on board such vessels, and allow wich We were allowed to walk, about the veal, themselves to be employed by the blackow offlo on beard ship we bad rice and sak doh a sufficient we deem it improper, and our nation do not pro qosality daily, and once a work a pleos of salt tect them. Now, your Majesty being at war with cork (about one teel) and water we received twice the Manchowe, the British Governmeal do bus

??day, I smell sup full st each time, sweet potatoes wish to interfere with either party, bat se British we had 2 bara divided among us giving shout 2 to subjects have built many dwelling-houses, church- pach man every third day Several men died of en, and store-house at Shanghas, and on there sickness on the voyage down to Aujer, some of erea number of English vessels, coming std going, the men (I think from want of water and the great as well as anchored in the Wiscopos river (upposka best below) weat mad and jumped overboard. that oky); and so your Majonly has atsived at Dering the vayage to Anjor there was a great Nanking, which to not far from Bhonghae, and a dual of quarrel among ourselves on secount of food is reported that your Maj my intenda marching an and water. We had no laterpreter on board so that army to Beschew and Bungkeung, and subsequent could not make our complaints to the captain, ly in Shanghas,-we with previously to be made I think the captain was a good man, but he lufì th�?acquainted with your intentione towards the British work of serving out the food to other people, and sation and is interna."

accompanied the shore Che ill treated us, kicked one and slapped the other. There was one come in every 80 why cooked for us each time we rooked, that is once a day, for the 200 men the allowance was four large beckos of water, the consequence was the rice was timball cooked, and then a row ensured. dont know any thing about the outbreak. I board the reparte of gons and pistols, but i was below, bring raid, for quiet was restored I went on deck and there I saw the bodies of 9 Chinese. We were mot allowed to speak about this affair. We cal and drank what was given to w 1 recollect Chinese being killed by the bead men and thrown awrboord, why, I can't say. We found it net, a beakfast daa, when they did not make their ap pearance. I recollect a shirk being taken one day, [be m" a night one of the araw left tha vazne), A boat came alongside when we were outside and

the boatmen naked to show our flag. Wo showed them when the head men wrat on shore, they said et sat to be afraid, that they were going to get a boot, and take them away." "On the night the brig | came alongside of us some pistols were fired down the batchway but none were hurt ; I suppose to (righton un The men who were on deck at the time must have jumped overboard from fright. I kad no intention whatever of leaving my country, and never would have left if I could have helped is, I have a mother in China, who le a widow, I was married 4 or 5 months ago. 1 have a grand- father 70 years old.

(From the North-China Herald, May 21.)

The following letter, purporting to have been man by air 8. O Benham, Bart, to the rebel chief on bis arrived at Nonking, lo freely circulated among the Chinon in the city of Shanghoo. We are under great obligatione to a friend for the trans- Jution of if which we now give. We cannot of course, vouch for its being a tros copy of the ori ginal document, but it bears every evidence upon the surfen of its genuingossa. Indeed it must be sobanually correst, as the Chinese could not hava obtained the wamas, dates, and aireumalances there- In detailed, to opporenily true to fact, unless they had expied it from the original document, we leave our renders to form their own opinion of the state" Santa sad sentiments contained in the latter.-

Slr 8. G. Bobom, Bart.. Her Britannic Mo- enty's Planipotentiary, Governor of Hongkong, and Superintendent of Trade at the diva porte of Canton, Amoy, Foochew, Ningpo, and thángkar, makes the following communication:-

*Testerday (April 27th) at noon, I arrived at i Nosking, on board the British stemmer formen, and sent Me Interpretar Meadows on shore, to an Bonace the fact, and also to arrange at what time 1 could mow with your Majony. Babarquently Me Mandowe returned on board, saying that he had had no interview with their Highnesses the north- orn king sad the asaktant king. To day ni noon, aedicer depared by you was to have to come on board le sorg ma into the city, to your Majesty's palace, that we might hold a conference together: C?C BẠN NHỮNG TINH HT the hours pant Door, and the zafror in ganation has not yet arrived. Ou account of my varioma nagagemania at olber plaers, I can na lang samala ut ungher here, E. therefore deem žexpediat, in make you negasínted with some of

saltara_akbot which I wished to deliberate with you. The English sadon han carried on com sacrcial Intercourse with China, for a considerable thej Bamily for the km two hundred pento in Canton; and two years ago a new tresty was forme *", chd bommercial regaladoka ngeord to, by which Arch stringed ches as Camião, Foorhow, Amoy. Pangpa, and Shanghèo, British merchants should fr allowed to bulle houses, and bring their families 's reside thee; that in the trade carried on by

"The following our document:-

"Then, Taylor Meadows, Euterpretue to the Bri ish Consulate at changes.

E. G. Fickbourne, Commander of tl. FL. M. Sicer Hermes.

W. Woodgam, Assistant in the Office of H.B.M Sup-rintenden

Unitedly and their componly."

PAMPHLETS PUBLISHED BY THE INSURGENTS

Tan Tamurruzual Cladım,* The great Gad

Made heaven and earth; Beth land and zes,

And all things therain,

In six days,

He made the whole :

Man the lord of all,

Was endowed with glory and honour, Every seraith day worship,

lo acknowledgment of Hearon's favor; Let all under bearso

Keep their bearta In reverence.

aid that in foraser Liman,

A foraigo nation was commanded

To honour God;

The nation's name was Loraal.

Their twelve tribes

Removed into Egyp;.

White God favoured them,

And their posterity increased,

Theo king com

Ina who heart the devil entered; He saved their property,

And inflicted pain and misery.

Ordering the daughters to be preserved,

But not allowing the enge to live;

Their bondage was onvero,

And very dificult to bean The great God

Viewid them with pity, And commanded Mugen To return to h's family

He commanded Aaron

To go and meet Moses:

When both addressed the klag,

And wrought divare miracles. The king hardened his heart, And would not let them g Wherefore God was angry And sent lice and lecuma, He also seat flies,

Together with frogs, Which entered their palaces, And erept into their orane When the king still refused, The river was turned to blood; And the water became bitir Throughout all Egypt. God eant bolle and Blaine, With patience and mor?nin 1 He abo sont huil,

Which was very grievous. The king at refusing,

He slow their frst born When the king of Egypt Had no resourc But let them go Out of his land.

The great God

Upbaid and cuntained them,

By day in a clowd,

12 ought in a pillar of dre

The great God

Himself and them,

The king bardoned his heart,

them dosies should be paid ancnrding to a mudel "e kach line containing turen wordt, nad sänk vyron lear

briff, without any further ist or hindrance. At | Book,

And led his armise la pursuit: But God was ungly.

And displayed his majesty. Arrived at the red son, The waters were aprued abroad: The people of Taral

Vere very much afraid, The paruers overtook them, But God eyed their sourse: He himself fought for them,

And the people had no trouble.

He used the red sea With its water to divide To stand up so a mažų That they might puss between, The people of Turkel

Marcand with siendy siap,

Au though on dry ground, And thus ved their l

The purowers suempting to craie, Their whole were taken f When the watere olused upon theen,

And they were all drowned. The great God Displayed kis power,

And the people of Jerael Weed all preserved. When they came to the desset, The but nothing to se), But the great Gad

Bade them not be afraid. He sat down magni, For och man plat; ling a sweet as konsy,

And stood their applies, The people lusted mack, And 'wlabed to out Bach, When quails were sunt,

By the millios of bushela. At the mount Bleak, Miracles were displayed; And Moore was commanded To make cables of stone, The great Ged

Gave his colatial commands, Amounting to tan precepte,

The breach of which would not be forgvien. He himself wrote them, And gave them to Mor

The creating tow Cannot be altered,

In ker age

It sometime disobeyed,

Through the devil's templations.

Whas come fill into misery. But the great God

that of pity to mankled,

Sofra bora Bon

To come down into the world.

His name is Jrans.

The Lord and Saviour of meo,

Who redeem them from ain,

By the endurance of extreme misery. Upon the cross,

They sled his body;

Where be shed blu preciowe blood,

To save all mankind.

The day aftre bin denib,

Herove from the dead:

And during forty days

He discoursed on bearonly things.

Who be we about to atcond,

He command his disciples

To communicata la coapel,

And proclaim his rovanlad will,

Tuns who believe will be saved,

And cand up to boven;

But those who do not believe. Will be the dess to be condimaad. Throughout the whole world, There is only one God (8hang (w);

The great Lord and Ralor, Without a second.

The Chiasse la early ages, Was regarded by άnd; Together with foreign matou Tog walked in one way. From the time of Pwan-kos,* Down to the three dynasties,??

They honourd God,

As history Tacor

Thang of the Sbang dynasty.t

And Wes of the Chew,

Houred God

With the intensest feeling.

The insoription on Thang's bathing-tub

Inalcatel daily renovation of mind;

And God commanded him,

To assume the government of the empire.

Wan was very repactful,

And jowlligently servad God;

So that the people who submited so him,

Were two out of every three.

When Talo obtulaed sin empire,)

He was luftonted with the genik;

And the nation has been deluded by the devil,

For the last two thound years.

Bede and Weo,tt of the Han dynasty,

Both followed this bed example:

Bojhat the mad rubellion increased,

In imitation of Telo's isla rule.

When Wou arrived at old age,

He reproted of his folly,

And lamented that from his youth up,

He had always followed the wrong road.11

** Tha det man spoken of by the Chiame.

+ The period clated B. C. 720.

UB, C, 1988. A B, O HAI, 1 1. 0. 296.

1. Siper peso, das in the sine of Tale shokwang; (the Compute who burni che broka) one Tron-the requested test mbc he allowed, with a number of virgina and youtha, in an warn lam the man, the hill of the three spirit, la avtor je abelle, the sdizir af icmenorsality from tha gani ; when the sigurie son Tiroska, vid several thewand virgine and youth, to go la march of the plane in question. Th ronarind may ng, that though they vow it et ? distance, they could hot got there-

*** J. C. 72 AD. 14.

179

Mang. of the Han dynsely, Welcomed the institutions of Budha, And set up letu;·les and monasterio, To the great injury of the country, But way, of the Bung dynasty, Wee still more mad and infstusted, For be changed the name of Shangle (God)

Into that of Yub hwang (che paasly emperor)il

But the great God

is the supreme Lord

Over all the world,

The grout Father in beavan,

His same la most honourable,

To be banded done through distaci agos:

Who was this way,

That ho dared to akor it

It was meat that this same Hway

Should be taken by the Tariate;

And together with his op

Parish in the northera desert,

From Hway, of the Sung dynasty,

Up to the present day.

For these seven hundred years.

Mon here sank dreper and deeper is errom

With the doctrine of God

They have not been sequainted;

While the king of Hadeo

Has deluded them to the imHONL The great God display.¶¶ Liberality deep as the sen??Bet the devil has injured man, In a rough

God is there manner,

dieplonged, And bay went his Son,*** With orders to come down into the world, Having Art audied the clerics.

To the Ting-yow your (1837)

He was received up into ben van,

Where the s?airs of boven

Ware clearly polated out to bles,

The great God

Personally Inurmeted him.

Gure bim rdos and documents,

And commarlented to him the true descrine,

God also gave him a seal,

And conferred upon him a word,

Connected with authority,

And majesty irresistible

He bade him, together with the older brother,

Namely Jesus,

To drive away implah Bende,

With the co operation of angels,

There was one who looked on with ours,

Namely the king of Hinder;

Who displayed noch maligaky,

And acted like a devilish serpant.

But the gras God,

With a high band,

Instructed bis Sattt

To abrius this food:

And having conquered him,

To show him no favour.

And in spite of bis suvions eye,

He damped all his emurraga,

Having overcome the rad,

He relained to heaven,

Where the great God

Gave him great authority.

The celestial mother was kind?�tt

And exceedingly gracious,

Beautiful and cable in the extreme,

Far beyond all compare,

The celestial elder brother's wife

Was virtuous, and very considerace,

Constantly exhorting the sider brother,

To do things deliberately,

The grant God,

Out of love to mankind,

Agala commissioned his Bon.?�†�?

To come down into the world;

And when be sent him dowO.

He charged him not to be afraid,

I am with you, said ba,

To superintend every thing

In the Mow.skin your (1848)

The Souftt was troubled and distressed,

When the great God

Appeared on his behalf,

Bringing Jesus with him,

They both came down into the world;

Where he instructed hia Santil

How to austein the weight of government.

God has eat up his Bea

To endure for 147,

To defeat corrupt machinations,

And to display majesty and authority.

Also to judge the world,

To divide the righteous from the wicked ;

And consigs them to the misery of ball,

Or bestow on them the joys of heaven.

Heaven manages every thing

Heaven sustains the whole:

Let all beneath the sky

Come and acknowledge the now monarch,

Little children,

Wership God,

Keep bla commandments,

And do not disobey.

Let your minde berefind

And be not depiared;

The great God

Constantly eurraya you.

You must refine yourselves well,

And not be deprarad.

Vice willingly practiced

to the first step to misery.

44 A. D. 88.

in The Chinana blatory of the period in question says, that the Emperor Hong (A. D. 1187) having sotsineda pearly back, and a perclasa gem, went to the palace of perfect parure and harmony i where he saluted the pearly emperor with sa benourable vile, sa followe: "The great Supermo, the origin of heaven, cha kulder al oberms, the centraller of the venovas, the porumene of all that la diving, and the so- bodies of all that la town, the poorly empat hang (God) of the augurt has von He also commanded that la ewty lawumble sper, that penetrated the sky, they should steet lample and consagraries, and form haly bangun.

19. From this part of the hook the reference appears to be to the leader of the invartuction

tally cord, that when Woo had bron 31 yoora an | the siguen, two poszò teken bila deach, be mid, My sonduct, alice) amended the throne, kao been perverse and wicked, comb valovey in the 'emplen, to engent which is now | vispgilege. From konssdwth homesar, water distress pla propia or scansi property thannghout the stapiro test be ền One of tlá miniviere ould, socording to the en Joren) tha qouitatu very simmerom, bet they have never done | Javu

of the thiggach 2, and discarded all conjurers, with thông that

***By God's Ken in heru posat Elung-new mener, the leader of the insurrecion

ttt By the Ben la mennt, the lender of the insurrection. By the ortivi mother seecas intended the shuther of

149 Br the chloe heuthero win, judging from the newtech, la meant the alfo of Janua

111 By the Bole moment the lender at iho janazrocaten.

THO

To coaute a good and,

You must make a good begiesing;

An arrot of a bair's breadth,

May kad to a discrepancy of 1,000 la.

Be careful liszt title things,

And watch the mmute springs of notium;

The great God

Is to be deceived.

Lille chidren

Alouse your energies,

The law of high Heaven

Adit sol of infraction.

Upon the good blessings dracend,

And series on the wicked;

Those who obey Heaven are presented,

And those who disobey perish.

The great God

lo spiritual Father

All things whatever

Espoed on him,

The great God

In the Father of our epirku ;

Those who devoutly surve kim

Will obtain blowinga.

*hose who say the fathero of their feuh

Will enjoy bagerity 1

Those who quse their parenta

Willerinly obtain heppinam.

Do not practice lawdoves,

Not any unchangers;

De not tell lig

De not kill and play;

Do nepal

De noi coval

The great Glod

Will strictly carry out his laws.

Those who ebay Heaven's commande

Will enjoy solestial happines;

Those who are grateful for divine favours,

Will receive divine support.

Fleave blew the good,

And curses the bad į

1.kule children

Maintain correst conduci.

The ceractie men

The corrupt are impo.

Little childreo

Seak to avoid disgrace.

God larve the apright,

And be batre the titus:

Le children

Be careful to avoid error.

The great God

every thing.

If you wish to enjoy bappínom,

Refles and correct yourselves,

ODE FOR YOUTH.

On the way of Cal.

Lai show Spirit, the grens Ged.

Die honoured and adored by all nationa

Let all the labaktant of the mishd

Unite in his worship, morning and evening.

Above and below, look what you may

All things are baband with the Divine home.

At the beginning, in sin daya,

All things were orvated, perket and completa.

Whether thoumained or secircumid,

When wat gendarul by Qu

Reveal the divine favour,

And you will shesin eternal gkey.

Once for Jean.

Je, kila daw-born rian,

Won in (cmay simmon mat by God

Zle wallngly gove kie Blu se indrem we from ala,

Of truth america are prominent.

Hi cu bord to bear,

The growing clando obvoured the 10m;

The adornan Ben, the bearated of baston,

Died for you the children of m

Afar his remercedes ke sooraded so

Replant glory, ho wichậu nochority mopremo.

In him we know that we may trut

To mazu sadrazive and nocend to bearon,

On the Levour due to parchin

As grala is oncead againn a day of seed,

do men bring up children to tand the old age.

A falus begem filial ebildien,

The troompasto hero jo truly wonderful.

Do you ask how din car body

Ja se attaja so langth of yarn i

Keep the 6th command, we may,

And heaver and omelament will dismod upan you,

The

On the sour

pall court la on awe-impising met,

Let das about la dread coloncio? majnary i Life and death emanate from. Fouvan's son, Lawyer svole diembadion.

Un the duties of the avereign

When one man presidce over the government, All mal me bective sotted and tranquillard ? When the noverign grape the cospira af power, Calamay and corruption sink and diippakt,

On the duties of mikoner.

When the plane in upright simwww ore war, When the overign la inuoti guns, miniowi will be honest

They send uprightly as d'alled the government,

On the duties of fun

The member ofna fomily balang lonizmomely raland, They should Hva in joy and harmony.

When the clingford is the whale, Blowing will downd upon thata from show,

thesof a father.

When the main beam in straight, the joints will be When a fcher in strict, his daig will be filled; Let him net gewerke his children to wrath,

And a delightful harmony will pervade thé dwelling.

On the mic of a molder.

Yo mothers beware of parality,

Bender y verant your children la virtuo i When youre fr example in your duaghiara, The happy tooling will ranch on the c�?nde,

On the duties of m

Fan be pro to your wives.

Consider obedience so pareate the ableť duty }

De mother to the table ??m2 men,

And you not be estranged from your own Book

On the duties of dang hicro-to ima.

Ya that are empezard into other fam)lina,

Begends and pialding, and your duty is fel?led

De at quarrel with your sisters-do l

And thereby won the old Gabar unë moder.

On the duties of sheer bruthers.

Elder brothers! wattmot your janier,

Remember well pane ovarison o Should they come riding Cink, Bong with it and trend them fadelgrody.

One of pane er brothera Disparity in youre le ordered by Hours, Buy conokata ia vajci

When younger benthara uhay Flouvan'a diatasan, Happi- und kupeer will be their portion,

* Mackies conting die works, and alta varty Gas Ram,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

On the duties of older sisters.

Kdor stortenet pour prengur eistern,

Study Impevement and St pou?natura for knavon Į

Should you sccasionally met joue formar hontas,

Get the li?io was scound you sad mái thứên chứg in siglota

On the doth of prunget datera.

Oul obey your elder brothers and sisters,

Go obiicing sed vaid angsser.

Canfally give ourselvan ki velf-imperament,

And mind and keep the ten commandman.

On the duties of bushande.

Ushenkng Season in maisteal so the man,

Love for a wide should be quabiled by predebeo, And should the line

Credit the mind,

On the dubire of webes.

Weonen be obedient in your there malo relealvos, And do okay prar berde: When crow in the mendeg.

Kettow may be vapected in the family.

On the din of older brothers' whem.

Aden

Ashmore

Balmoral

Chiragoon Chabalu

VESSELS EXPECTED

FROM ENGLAND.

Let her chomfully vermnamn with younger brothers' wiran James Armstrong And he will never do saka,

On the duties of younger brothers' actuen. Younger brothers' wives should requot their older brothers'

la kamchty honoring their older houdhary.

la all things yielding to their avader slower la-law, Which will voli in barmang anpurine to suspin,

On the datin of the mair ted.

Let vroty man have his own partner,

Yamalo

Mohtasar

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

Prod

Robertson Loa. Mar i f. Alleyne

C. Compagnie (DaqiBoys

J. Joerjee bhoy

Beth Apr 11 H. Patrice Bou. Apr 19, H. Thompson Bem. Mar 31] H. Landing Brway; Challanger, Price of Wales, Charles Grant, Earl of Clare, Coronandal

VESSELS UNDER DESPATUH.

THE FRIEND

VOL. XII. No. 48.

For Lauden Challenge W.

For Ban Franciao

Lady villas,

Floss of Sharon, H.

Veronica, {1.

St Abba, W. Engenin, B. Racer, S.

For Liverpool Dou Ricardo, W.

For Bombay P. Homeojes, W.

For Pt. de Gallie. Str. Glanger, B.(7ch 'inat.)

For Martia.

For York. Richard Allup, W.

For Calcula Henbury, W

For Australia. Metropolis, W.

Francis Barclay, W.

Auder C.

For Wrong.

For Amey. Celestial

From

Fletcher Martin

Liv. Mar 18] H.

|Lir. Jan 178.

Budge

Loa Dec 2

Liv. Feb 28 8.

Charles

4 Mook

Lon. Fab | H.

Charoko

Bramwell

Lon. Jan 28 6.

Case of Safald (nee

Len Mer 108

Belipes (Am)

Laing

|Giv. Feb 1)] (L

Elisa Moore

Hinds

Liv. Nor 998.

Evangeline

Rain, Mar 17LA

Form

Fialay

Liv. Jan 96]) 14.

Geffrard

Liv. Mar 198

Granite City

Lanak

Hanibal

Walker

Who is the duty of an såder brother's wife

And what her most appropriate deportmen! ??

Industria

Ellion

Jobs Boayen

I'bomson

John Knox

Muoto

|| Kingston

Caihom

Lancastrian,

Langley

Mary Ann

Lo. April H. 1: F 1 B Purta Mar 11 H Loa, Feb 12 H. |Lon. Mar 6 B. |Lon. Mar 20 (1. Lon. Fab 19 H. Lon. Feb 27, H. |Sund. Max 26] H.

Monarch

Duff

Nerbudd

Main

|Giv. Jan 19] H. Liv. Mar 6 H.

Now Margaret

Bovey

Nightingale

Pick

¡Liv. Mar 28) FL Goa, Feb 28.

Nina

Sanford

Loa Pob 11 A

Peina

imith

Div. Feb 18 H.

Patria

Dart, Jan 17 H.

Prince Charlie

Korr

|Giv. Jan 25] H.

Robert

Cawall

?�Liv. Feb 10 F

Play.

5 Wisch

Loa Mar Sola. |9bis. April 4| H

Agai Her

Madan

Rauler Balamander Spartan

|Hongkong|Lioa ng AMOT Id ft.hr.

Or Menier Flampoù[H. M, BL 8

Al ., v. 13 Maltorak,

Honghe

Caprice

Vigmon

Sag

Supply

Sequoia

Lowehos |U. u, dar.

?�Port Portman,

Le Capriol

Tok

Shangbuo Fr. Fir.:

Junge Jusa

|W kampan[14 CN&.

CHINA.

And maintain the shaties of the banyou relsalona, Flem and unbonding his dutie la Brown hamn,

But be should snad rock things no cause respicion,

On the author of the female ata.

The duty of woman is te utelatada uboodty.

She should shan pensimity in the other ex B-bar and decorous she should hop at Then she can secure happinem and h

On contrasting marylagan. Meringue the most of seven coloórm in a Gemet vikle, The dipal of which room with Heaven |

When coated, affection should low in n cyndowed straten, And the misilon should be treated,

On managing the heart.

For the perces of controlling the whole body.

God hoo to man an lum?ligent mind,

When the heart is current in besoman the tran regulate,

To vijë dhe mñme and membera um ali obodhai,

The

On mchaging the agin

customs dna delade to 0.

But if the aye het feet sil evil will be avoided :

Let the pupil of the aya ka vooraly and,

And the light of the body will shane na in heaven,

On managing the nay.

Whoever de socil may var

Listall in sileges,

Deaf in the entranos of sail,

Parvis to good, in order to be eminently Intelligent,

On managing the impul?.

The segue in a prolião seres of sta

Anda muhitude of weeds, leads to selecblať,

Let me not be defled by lying and a trapi diannum,

Larful and esad-an, tet ruteen in my quida.

On managing the hand,

To cut of the band whereby we tre viagged 15 evil,

Appare dominacion worthy of high penina,

The duty of the hand le te maxilon t

But for improper - bjesta mere vet o anger,

Onanging the fut.

Let the foot walk in the path v�?rentouda,

And ever folnu le wichman waadlag away a For the - bra-roths of lik Lendly

minekứef in the and.

The way to get in kanan.

Fenner and legrace name fruan a man's noll,

But men should usert themselves

Te keep the on a momandment,

And they will aufup blimp in haaren

May

Beret

Security

Sir H. Poninger

W. B. Lindsay

Wellington

Heston

Pennington Liv. Oct 208. Crags

Gly. Jan 198 Western 100. Mar 19] 1

Tiun. Jaa 10) H. Onder the above Feraria left singland. Stowi), Khan Meer, and, wallgren. Moura, Patrio Me 1. Plaggy, Fan, P. Charlie" Cherokee, Mtamurch. Hiekatesh, Kalpan Lamacion, Cambala Balert John Wayne, Marbella Labatela, Emmapeter, W. 4. Lindas Adin, Lethard Changers, Muy A New Margaret. Dan Watch Jalin Kiss Desig

Ply Childers, burgao

جد

Katharina Mikrer, bang Brit

8. Lorenzo, H.

Marivatre, W.

است ?ا

SHIPPING IN

| Alarla Charlotta, Karque | 5201 171 Moto

Nosey, brig

SHIPS OF WAR IN CHINA.

MERCHANT VESELA

Free

---

M. & 1 Copt, Sir W. Elan Leeches U & Berto Capt. Law Shanghat |U. # 11 | 29 jkolly

U. 3 M 2 Walkar

tore 8.4

Condos Pary

M Fr. Der 36 More!

Avival.

May #Hart'synl Now |..||18|Post FWIND dar

A Free

Olga.com

Dwas and co

Plas

Excordia

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JUNE 8TH, 1859.

PRICE $10 par amım.

TERMS OF GUNGORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GASETTE, per durum, 10 Spanish Dollars, payable in advanos, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers, BJ can in, TERMS OF ADVERTISING.-Ton lines and under, 1 Bp: Dollar; additional, 10 montellas. Repetitions us-third of the first insertion, Ships,-Ft Insertion, Sp: Dellare (ambrequent Insertions så smin Advertisoncỡm to have writion, on the face of them, the wamber of times they are required so appost, osher wing they will be pabilobed until countermanded. A reducties of twenty dre per cent on ammal aberge made when quarterly accounts are run-lared for odvurilorments ordered to stand undisturbed for a parlad of three months' Valleburgo made for repetition of any Advertisment in the Oysalaen loose.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S OTSAMBRE, ply regularly between Aleam

bria and Trinne sorresponding with the monthly

and bymonthly Indian Steamers,

The free bave been reduced and the following astro hang born éxed, viz

In Clon £16, Sad Ches £t), Bed Clam 47, ncluding Table money and fees.

For further particulars apply ta,

WN. PUSTAU & Co. Agoals at Flongkong and (min, Hongkong, Gib May, 1888.

NOTICE.

THE NETWERlando India SpNAN BOAT COMPANY's Sesamer *JAFA," beving been engaged by the Jav Government for the service of the bi-montbly Mail between Batavin and Hingapore, under conténet for 19 months, will ply regularly during that period between Balavis and Singers leaving the former part about the 10th oth of every month, and Sagapore within 24 hours for the arrival there of the Mail which leav Southampton on the 4th of the preceding month,

The rice of Foongu money ara as follows:- CHIEF CABIN.

Prom Singapore to Rio

Dancin

Do. da to Minto De. do

Batavia Retas Takets from Singapore to Batavia and vica varan $130

SECOND CABIN, From Singapore to Miato

Do do.

DEK PASSENGERI,

18 TO

$26

From Singapore to Rthl..

Do.

??Minim. de to Batavia.

i Drinkarna figt, or chu

Exbeck and co

Não Pa|Lyall, Hell! and an,

Jan P, Edgar

Mar Turner and on. -Free, N and es New Sefardins, and

? tì, i, h. ('a.

Juan 13an Frameless Apr 10 W.

May 91 Smarabaya

Miley sad co

vor iz Mar, 2 and on.

10 Jam Bard and ba

In Wang Aman and qu

a A. Embeck, and on

W. Anthon and co

Flag. You

Masters

At Hongkong

How

612 Halat

Archilo,

100 Hodges

Swe

Aurora, bergue

45 Varberg

Bri

Herbangare ship

Bir Hayr

Fulgran

FanElder

War 1: Amay

Falom, ship

972 com

Hesa

Hay #4 Liverpoo

Ganes

Golden Gapes

Held, berget

TWIT

Ladyveline, ship

Mecoodst-a, bargne

CMIL

May 17 San Francionar

Am 101 Lewis

12am

· Roan of Sharon, ship

W. & M.

1. Loronas, brig

Bril Span

Age Calcutta

Var [New. #93|Hališanem

115 Hartlepool

Jane | Shanghan

May 1erpool

May 20?mey

iftet back

May-Stugapore

*1 1: LALK

LU Parreira

-Prong -Bural

3740

July 17 Hongkong

July 15t. Margare.

May

Sagapore Landon

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS.

AT BONGKONG.

$1, William Connal, Brows, from Liverpool, 12b

February

Jana 1, Ulitie, McCiseny, from Shanghas Mor 21.

2 Golden Gate (Am), Barniow, from San Fran.

eco, 10th April.

May

AT KAOAO,

"Governin, ship

Uldie, baryan

Oss.com

Audits ofbromer

John O'Getal, ship Gngs, belg

Macao

Balls, schooner

Den Ales, seksener Sam Jaab, schooner Tromolen, harqas

Whampoa

An Thor, sh

Belize (Port), D'Almeide, from Singapore, avid Chart Forge

26th April

Dos Amigut (Port), Las, from Penang, 14ib

April.

Sam Jozó (Post), Ferraits, from Straits.

AT WHANTOA.

30, Emma (Den), Land, from Hongkong.

20, Henbury, Clark, from Hongkong

10, Sea Quer, Robertson, from Hongkong. May

AT SMAKORAN,

15, Lanrick, Crocks, from Bombay, tüth Feb.

17, Nymph, Wilson, from Lookong, 28th May.

PAMENGDE

Por Golden Gate, Colonel B. Poore, Meurs D. Q. Clark and t. De Wit,

gular. May

DEPARTURE

PROM RONGKOK..

10, H. M. Str. Hermes, Commander Pialbeszne,

Amoy and Shanghao.

31, Asa Thor (an), Colberg, Whampoa

June 2, flanaidal (Ham), Hoyrop, Hanila,

9. Neuren (Spaw), Olazara, ídanila.

2. Zapher Marsice, Amoy.

2, 8 Form, Chritian, Australia.

Pheniz (in Lamen, Whampon.

3, Katharina Sherer, Mann, Manila.

May.

May

FROM MACAO.

Den Haarde,

malle, brie

234 Mad Jay

Dut 561 Walger Brii. 497 Brown

Brie 141 Cr

At Macdonald

Them

Port 115Almeida

| Dan | 380|Colberg

Belt SU Berd

ów 394 Thomson

Dan. Land

Framels Barclay, harque| UrIL||148|Counihear

Ulare, harga

Henbury, ship

Here of the Nile, ship

Janežna Elsa, shấp

Hartvelessly

470 Lowa

Am7 Lacs

|Brit. 4124 Jack

365 Heat

Bemban Paroles, brig

100 Maria

Par

Lima, barque

|Ham | #30|Posers

�?

Hi Langs

Kum

Brli

Mayaramı Dayaram, skip | brii.| 200|fendy

Metru bar?DO

Amay

PL de Ghally

Whading

Mantia

Jan Francisc

layer, charm Francisce

Mualla

Apr | Cyan BMI and on.

her 3 Frother and so.

160 Francisco Mar Se futros, §. and on

May 13 and on

3+ Bingapore

Mar DeMayor, Bakaofera on $45 Francia?e

Fo 17 Wardity and e.

May to Jhalino, M. and an

--Capt Longley

apr 265. L. d'Almeida

Onder

-μ. V d'Ullredra

May 11W Pata and co Pan Lindsay and oe. [Apr 13 Farmor and on

Apr -Q, Li and an

Hydney

Feb

Singaporn

Way Amay

Hingapore

Apr 16 Amy

May A

May 21 Bombay Apr 10 Hally

Predmeð Bemasjon, DK + salamers Har Ac

Phasis, brig

Richard Alloy sh

84. Abbe ship

Hast Coast

faland Quets, schonnes

Open, sekammer

Bwalow

13 Jud

May San Francisco my

$0.5 zimn

Liverpool

John Burd and on- Jardine, and control

Mar 201arletrica, H. and on Calc

Apr 11P. P. Came and

Farland H and es

Mar 7 M. Habit

| 7: 10P. 5. Oma sed

||Manila

Carlow 11 and to Mel & Sydory

Jan La Merow, and coomby

Ape 1W Pustan and an

|May 11ikmannill and go.

L'ec 21 Gb, L, and es.

New York

Mar 14.Wardley sad on Landen

Jet 12|Captain

Nay (Jarden, if and co

1. Denn

DeHambay

|Nov - Shangha

Ittingen

LDI Mactarian

-Hongkong

17 Bycle

-·

Has|Lakak

Ust Ladydney

Ang Talk and

West Indies

May 10 Manda

Japr-Tal and on,

Wrecko

Eleanor Lancaster, bare: Feb. 434 Lodge

Amoy

Amistad, barqda

Aale Falla, brig Garland, ship Independence, brig Jahtin Umar, belg Minadagana, belg Mama, belg

Shangha

U. 8. More ship Supply, Commander Blachair, Engelo,

Shang

FROM WHAMPOA,

28, Jan van flora (Dui), Boute, Batavia via area, barque

Atacao

May

FROM FRANOHAR

16, U. 8. Bream frigate, Mississippi, Capt. Lees,

Leschoo

17, U. H. Str Susquehaner, Captain Basbennett,

Loạn luân

TABETH DA

Per Hermes, for Amoy Mr M C. Merrion. For Shengker, Right Rev. Bishop of Victoris.

Pur Katherina Sharer, E. Ht. Michell Esq.

Nymph, brigandina Racer,

Saadik Family, brig

Sallad

Allligster, belg

Hrada, obcaet

Drag, re

Kamint, schooner

Tady Mary Wood, elr.

Lowe, ashesors

tacion, brig

Brit. ode tw

Span 200 War lang

186 Vidal

Apr 29, Jardima, M. and so,

[May -[WF. Davideza.

Apr-

Mar 96 Port Philip

Deo t'e

true and on Dean, Mirando.

Apr 11 and so.

Hem 20 Kber vid

May Singapore

do.

|Apr SPPTute und

May 1 Bombay

Fob Capla

Let

Brk 143 Lange

Oreske

Brig INL23 LIS

Brit 187 Baker

200 Nas *Andrew

Bric. 16 March

May 10 Amay

day and so

May 15 Went and an.

Dee 240, Jam ? and sa [Apr sultanas, Muir and an.

London

" ?�ባ Children under 10 yms of nge halí pries

Do.

H 8 Free For further information apply to Maura MatLazy WATOE & Co Disasiore, Beteria, or to Mestra MACLATOK PRAsan & Co Singapura.

Blavi, 26th April, 1953.

NOTICE.

IN consequence of in being

nerware to lay up, for a

short ler, one of the Con SANT'S STEAMary Notice is mereby given, that after the 28th instant, only two tripu par wrek will be performed. -namely, between' Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong. kong so Tuesdays and Fridays. A Boat leaving Hongkong on Monday, and Canton on Priday, with call at Marur, storting at 7 a m.; the host proseed ing ditens hetwran Hongkong and Camion.

The fares will be so heratofora,

08.

IN CLAW PAvonga hetuvos Humsknag.

Comos and Masso - - Between Hangkoog_and M-me - Deck Pamengers, European

19 Makys, dc. $100. Chiner, $1. Passengers dasirape of proceeding to Macro for thon perind may obtain return Tickets, available for the dates and Gloomer after 'heir arrival, at the redpeed rates of 98 between Hongkong and Maras, and $12 between Canton and More.

Every fit clam Passenger will be allowed one servant free of charge.

The reuels will convey Freight on the terras of their pablished ecale; on which, however, some redoclion will be made for large quantities, by special_ogreoman,

All Payments whether for Freight or Panango to be made in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Ca Agents H & G. 3. P. Ch Hongkong, 28th Februsty. 1853,

NOTICE

THE "SPARK." hav ing undergone an Beani mole, will again a ben Horerong, Macao, and Gam-

TON on berninfore.

PAPAOK MONEY - From Hongkong to Marno, and vice verse, 05 Spanish-Frem Hongkong-or from Macao-to Canton, and oice sera 88 Spanish. Pongue are requited to bring their can Wine and Spirits.

POR BAN FRANCISCO.

THE A 1 British ship ROSE OF BHARON, T. Tuono Com- mander. For Freight or Pamage, ap MEYER, SCHAEFFER & Co Hongkong, 18th April, 1863

ply le

May 31, W. Dalo sad en Amey

18+ Jamicon

Calmita

w.......... | Hanghang

Apt 16P & 0 1. K. US

Play #15: Givingston and oe Watc

izal Marin

847 Dewman

Sirkdward Ryan, kar?. Kriz. 2Bling Zephyr.nohomier

Emes, PRisted and Publienta, at the Provesoven, Wisajan TarnANT, Queen's Hood Wast, Viatoria, 1943.

FOR SALE, FREIGHT OR CHARTER.

THE A. Clipper Ship ARCHITECT,

Ban be ready for sen la 48 hưtio For particulars apply to.

RAWLE, DRINKER & Co.

Hongkong, Sim Alay, 1858

TO LET.

FB TWO COME HOUSEB on the Beeth Bids of Gough Strast, nod another on the North Hide of the same Street, much with Blah- let, Out-home, Garden, &c. Apply to.

J. F. EDGER Victoria, 3rd March, 1853,

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Raud, now cocupied by the Chetan Rirta Mass. Pomssalon may be had from the Lat procima.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Oe. Hongkong, 8th April, 1888.

NOTICE

PHE undersigned have this day formed Copart- Bership under the same and style of GOULD & MARTIN, for the transection of an Importing and Gential Communion business.

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

San Fransiges, 9th June 1882.

INSURA:JCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co-China, EIVABLIER Tas Jer or January (862.

CAPITAL Branca $100.000 THB undersigned are prepared to go PO. 220188, payable in China, London, Haz- avno, hud Berman, to cover Marine Rieke to

WE PUSTAU & Co. Hanghong and Canton, Aganis. China, 17th May, 1833.

DRY and Secure Storage of perishable or other like extent.

Merchandise can be bad, on moderats charges,

at the Godowne af

WILLIAM TARRANT. West Point,

Hongkong, 15th March, 1838.

NOTICE.

BUN PIRE OFFICE ESTABLONED IN IT10.

FOR SALE. QUANTITY of Carton foundry Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mannes Jandern Matemon & Co

Gladrons, East Point, tad Jommory, 1859.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES KSFROTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND MILLS, Copy of a Letter from George Brøten, Beq., Dep' ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1882.

To Profesor HOLLOWAY,

Mr Duan Bin-Having for several youtu pas- ured your Pills and Ointment with unikiling me- o, I beg leave to mention a few cases which have comandar my observation. One Cha cur of the right breast. The piloci was an older- ly native Christian and the mother of sorstu! ahil- dren; she had suffered for yours, and was under the treatment of several machcal men: the brot was entirely gone leaving a largo og?y sora, which

short ime.

THE ndege have appointed Agents at THE MANAGERS of the Bon Fire Orion, Hongkong for the suhecrioes to LLOYDS, I Landon, bag laane to infurm the Hrkish and Masters Vels are requested to colento | Coreign: Raudonto in Honghong and Con, chater the application of your Oletment, aprved open they have someckuted and eppointed the undertain leaves, was completely bouled in a very signed pa their Avyoaners to ime Policies of in promed against via on Buildings, Goods, Mar ohandle and other Property at these places,

Fell particulare of Karna do may be biained an application to

LINDSAY & Co. Horghing and Canim,

to the intelligence of lowes, accidente, the sponk, ing of Vreels, and any general information they consider of importance or interest to the mahucribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Bed September, 1888.

NOTICE

I have this day stablished at Cancer

the mme stylu a Branch of our bosloons as Merchants and General Agr?m.

Mr. EDSUND Agrzandar Brill, is authoriand to sign our firm by presarstion mud will repres LIM CANTON.

LYALL, STILL & On Hongkong, del Juve, 1863

NOTICE THE interest and responsibilty of Mu GEORGE DIXWELL in one firm at Glendon and Bhengkan ovunet on tha'Sem ultime, and in 8. FRANCIS PARKER je this day admitted a partner,

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, let June, 1282,

NOTICE.

THE and casibility of Me THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in ear Firm card on 31st December 1968.

TURNER & Co.

Canton, 31 Marab, tâ59. NOTICE MR WILLIAM HUTOHON and JOHN SCARTH are drained Partners In our

TURNER & Co.

Firm

Can. Bist March, 1983.

NOTICE.

R. DONALD WILLIAM MACKENZIE la authored to sign our Firm per procmcation,

D. KENNEDY & Co. Conlon, 4th April, 1883.

NOTICE.

WR. AARON MONES GUBBAY in authorised

to sige our Firm by Procuration.

DAVID SASSOON SONG & Co. Canton, Jat April, 1962.

NOTICE.

YR FRANCIA BULKELEY JOHNSON &

authorised to sign our Firm

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April Bib, 1863.

NOTICK

MR MALCHUS AGABEG ??material to

sign our dem.

A. & G. LAGABEG. Canton, 19th May, 1889

NOTICE GF MENNECKEN bring tell the Calany, his authority is sign our firm per procuration conned this date.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 31 March, 1863.

NOTICE. THE Internal and responsibilty of Ma JOHN FITZPATRICE in our arm teased from the 3016 April laat.

BRANDAO & Co.

Canton 15th, May, 1863.

NOTICE.

Honghong, 18th Auguoi, 1869."

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY,

Setanowa In 1852

Capital £50,000,

100 Basm or £500 m.

Beraterlo

Meter Lorear & Co-Hongkong, Chelse, Bhaighae.

Messrs Gladsvanks & Ov-London,

Learn & Ca-Bombay, BRAND, FamLink On-Calestia PARKE & Oo-Madras. With trierence to the shore, the undersigned are prepared to grant Posts Payable In Londen. Bombay, Calota and Medras.

LINDSAY & Co.

Becretaries,

Another was that of a Child, & years old, the son of a Surgeon; the fiule fellow's loge warn parared with sores: they tiated the restaurat of his father, and his mother very wisely tried your remedies, which in lose than a fortnight affected a perfect cura. The third was a bentesan, who had split (kie veil of his great toe against a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sora; glect | murad proud flask, and when beuught to roo, thrte wee vor the nail a lump of it as large as a pigeon's *ng. Poultices, conotice and your Omimeni entire ly end it in lang than 6 weeks.

(Bigned) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE ORTH AMIDE HIS CRUTCHES AFFER TEN YEARS JUPPENING.

Copy of a Letter from Mr Thougom Chemis "Livrepeat, Jaind August 90ch, 1962.

To Professor HOLLOWAT,

DHAN BIR,- am embled to farnish you with

??ica extraordinary cure effrotad by your favola. able Oil and Pilla, which has foished every person acquainted with the suffures. About 10 years ago, Me W. Cammina, of Balinay Bice, in this town, was thrown from ble horns whereby trerived very serious injuries; be had the best me dical advice at the time, and wae afterwards an in- chat of different infirmarias, yet he grew worse, and st langth a malignant reading ulser settled ins bie bip, whieb so completely crippled him, that he could not move without crutches for ourly 10 youry; which bare now hooled the wound strengthened recently he began to as your Ointaseni and Pilla, limb, and amable ble to dispenso wish bis

Obia, Mh February, 1801

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 96 CORNHILL LONDON.

HR undersigned, bering been appointed Agents If the above Odes, are prepared to affect la

canon agdist fre, on Buildings and Goods, incratches, so that he can walk with the greatest sees, Canton and Hongkong, including merchandise in and with renewed bealth and vigour, sales Phakhow

HOLLIDAY, WIBE & Ca Obeton, 14th August, 1851.

FOR SALE.

N Tarice of Sheathing Copper, Copper Nails

and Balie.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, ta Jane, 1968

FOR BALE. CHAMPAGNE of superior quality. Clans,

and BRANDY from T. Dunkin of S Name of since in Carks of 9 cm. also shows 100 Tua of Izon Kuurapon, and an assorted Invoice of CANTAS.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 18th April, 186

FOR SALE LAROE LITHOGRAPHIO PRESS A COMPLET, having Bixteen Transfer Stones, for Pool and Demy Bind Paper, three Marble Siabetes Tablas for printing Tak. A suf- Gaient ality of Writing and Printing Jak, ons Press well Rafisën, and two other small Prosers. Apply to.

8. A. SETH. Minguka Hong Nr. 5. Canton,

POR BALE ON BOARD THE Aroan Bare "HYGEIA." Whampoa Reach. Nextpadivo assortment of Ship Chandlery and AB, of the best and most varied des aription, po¿--

Colin Ogave-Nou, a 10.

Reme do and Duck,

Booth and English-do,

Pairs Manila Cordage, of all sinen, Hoth Patent Russia Rigging, from ane to Englab sad Dolch Sheathing Copper, from

THE Parteip her for existing between theeler innes

ar.dereixoed was dissolved on the topiarinal, and each of them will in future carry on barinetu | 16 to 3o ¬miska Naila, an erparte account.

All outstanding delta of the late firm of Cowres & Grestanor will be settled by Bir A. W. Gnas

VENOR.

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR

Whampo", 4th May, 1853,

with micre too smerome for comprizal is the lydhur en Sävertisement; all of which can be abininal) gither wholesale or retail, st prices from ten igen per cant lem than thoon charged at any oihue establishment in China,

THOMAS HUNT.

Wlampen, 19th June, 1862,

(Bigned) J. THOMPSON,

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DRATH, Copy of a Letter from Mr. R. G. Banter, General Merchant, of Hallian, Comiy Mays, dated March 2724, 1862.

To Professor Holloway.

this place, was for upwards of three years aðiliated DRAR 910-B Dakar, of Bally-Glen, near with Scrofalone Ulcers, and of so virulenta char acts that the bones of her arms and hande protsed ed through the froh. She tried various remedies, and was in the Castleber Infirmary for thisteen weeks, but sent out as incumble. After returning to her home she was lo so weak a siate owing the continute discharge from the ulcers that the kept her bod for several weeks; and when radaced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Shotch Agricakuris of the locality, parabaned from me some of your Oinese and Fills for her, which immediately wrought a most extmordinary change for the better, and in a few months she was remord to pound health. All the lours are now compless ly healed, and the use of her arms and banda per fectly restored.

(Signed)

ROBERT BAXTER.

The Fille should be mad conjointly with the Olamanı İn

mor of the filling orang :- Bad Legs

Rheumation

Bad Breat

Burne

Core (Boot)

Cancers

Contracted and

BIM Jolie

The of Mascheros Elephantiasis

and Rand-Pics Facul

Curabay

Oble-foot

Chibales

Chapped hands

Bore Nipples

Bere-ra

Aria-dierases

Berry Boroktada

Glandular well- Tomson

laga

Lambago Piles

Ulorra Wowba YAWA

Sold by all Druggins, and at Profator Hollywa) 's stabliment, 244, Birmed, London.

By Mr. J. M. DA MILVA, at his Bosc

and by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA

and Moors ACow & Co.--Conten

At 1a, Gd 2 Bd. & Bs, each pot or Baz.

There le a considerable anving in taking the large pota,

182

atan,

JUST LANDSD. LLSOPP-8 PALE ALE in primo order. Very asperior Shmart rod Pale Brandy. MAOEWEN & C Hongkong, 2nd May, 1953.

FOR BALE,

VERY perior Mesgue Chamey, Molligetunay

Pole, Curry Powder, Pickling Virgst, Balted Halmon in Jaro, Green Pess in or

Bardinen

Steel Pees, Red Sealing Wax, Foolscap and Letter

Paper.

Manila Cheruets (Ma, ?)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

THE FRIEND OF CHIN A

ARD HONGKONG GAZETT?,

VICTONIA WEDNESDAY, JUNE 214, ?ES.

DIARY.

BUDARINDA UNTIL RETT FOGLIO A YOUN

SUN

KION WATRE.

JEHA.

6,17

Thursday,--

10 FIAT...

6.17 A.17

640) 1060|101,32

441| 11,00 11,00

Table Lamps Decanters, Wise Olawes, Dinner, | kloon-First quarter on the 19th, at 11, 05 2.1°

Tes, and Brockfast servicon. Ak Panoma and Calum Boler Hats remain

ing on band.

Chalka' Cash Bokes.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, 10th May, 1888,

POR BALE # "BBA QUEEN."

Bences, DIMMEL'S TOILET Vinegar,

Bouque Eau de Cologne. Lavender Wom, Orange Flower Water, Honey Water, Cerul, Cher coal and Pearl dentifrics. Hair Oil, Pomatum Merrow Oil, Emaca Magique, fue removing stains from Cloth, Milk âc and cleaning Kid Oloven aquel to new.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 27th May, 1858, FOR SALE

JUST RECEIVED 1x ~ CHALLENGE, " FIUTBREAD & Cơa l'ale Ale in Boala & flhda

Do.

Porter in do, do

Bam's Pale Ale Bonded by Jause Hebam de Sant Morall's Pals and Dark Brandy, Boot and Shoes of frot quality, Flannel, Linh ?ộn

Tân P. & 0.9 N Coh Sam Ship Maku, Ca - Potts, arrived yamtenday morning bringing do. ??from England to the 26th April-Bosobny 18th sk-Gelle 3rd-Prong 2016 and porr the Jet ultime, Cargo 600 Charm of Ogjum.

Pasorogers,--Mt and Mr. Winch, Mini Tamirha Lieut. Lawson, H. M. 19th Mags, Masari. God derd, Trung, Seward, Michis, Wibon, Ireland, and Dancios, Bars, Chocil and servant, and Labeira, sau & drek pawargera,

English news is in no way extrsandmary. The Chancellor of the Exchequer has pimentel kle badger, in which amenag other things, he proposes to reduce the Tra da'y in thren graan in san jhling ??pound. Under all the possibility of a short supply during the wrist throw yours, and saponais · traded protection, the proposition, under the circumstanors, is simply impolutio. Tan Bales had gone oll ?i im- proving prices. From the Straits Times we iako

Gold Telescope Pencil Cases of supurier quality, the following tragical narrative- Everlasting Gold P, do

Geoleworn's Ivory Ven Buttons,

Do. Gold Plated do. do.

de.

Phirt Brode,

Breed Pink,

Munona and Bustida mềm the mộth of May the British bark Cooniren of Winiemi, sugiv?d in Ringspore, in charge of the second. Mais, beving been the resue of a frightful ouưnge which in the I am second Mase of the British ba-qie "Conn Seas of Wiston," of Liverpoul, 830 Tdes, I think

Do. Writing and Triket companione fized described by the second eer. with Rodgore & Sama' Anzore,

Ladia Age None Union Show) Pins,

|ose scossion | www the Captain strike or push the vinces to the new dynasty's control. This in

Min, for he fell, the Mate did una return the blow,

curiose and important state of alities and but ibe Captain only anmmonerd being movers with the

a short time appears to be left for consideration mate on the tuturday--the courder wok place es the Tura?ay. I never as the Captain this of the most proper onwree to be pursued when, atad in tam mate but secej-on this orasion the instead of for the coders of the Ta-twng, Cus

· Captair maké ze me-" The scoundrel | be took on iran belaying pin is kanck my brains out"-both men tone" monies will be demanded for the hear were wall, they were Irishman. The Capinin ) of the Toe ping dysarty--ne for the support of and to dried but not to auch an exoses on to pre- any body or bodies of men, who, forming then. rast his doing his day; he was sober on the eight valves into seperate governments, may endeav

of the murder, but be had drach prosty freely on

the Baturday provides to the murder. Tarversaw | cur to enstrol mercantile transactions at the cho modo che "wards for liquor, Aker the murder

ports now open to trade. The present position

aenured, I throw owveboard all the drinkabira oooh

as spirits, wine, der & I have all the Capain

and mola's effecia under lock and kry.

The Malta on the roata frame Bombay passed the following vessels. May 28?�b in Lat. 5. 47?��? Gng. 80 30-the Challenge, bound to China, with Opium sad Bundris. On the les instant, in Lat. 3. 36-Long 103. 14'-mw the wreck of a small Schooner ou her beam ouds-fare part of belworks, and cutwater showing-Feromast and Bowsprit bright, with whio ende ; uppourou to have bom run into and was spartled in 100 påtern on the upper side before the chain picico-June 3rd Passed the British Bark Banskin in Lat. 16 N., Lang. 118, 19 dying light, standing so the northward June th, row Brig standing to the southward- supposed to be H. M. 3. Lily in Est. 18. 48 Long, 111-10".

of affair at Amoy gives emple warranty, it ap

pears to us, for an exomevina

the Pein, and

10 the demand for an interview with Hier-fang him-ell, Deprecating uraistance to author pazy, we cannot see the expenial jedence of sitting still and leaving salaire so develop themselves, The trip to Nanking has undoubtedly proved of material benefit to all parties. We might have waited long enough 'ere the ethnition at Shanghas allowed us to learn how matters really stood.

Bat, leaving speculation, we have here to continue our report of actual occurrences mice the last Overland despatch. Amoy had then just fallen into possession of the insurrectionist body known as the Short-koile society:- We solice in Bingapore papers the following body, so far as we are ally advised, having shipping cocords (China connection.) Aunavala | no particular connection with the men at Nank

May 22mil, Red Bover--B4ik, Lord Hungerford ing. As more fully detailed below, en Bunday |-25th, 8. S. Bombay (had encountered, vil the the 29th wir, the Imperialists tried to regain Perssels, the Typhoon of the 18th) 28th. Coun. | possession ; bot were quickly repulsed with team of Winton,

some inas,

DEPARTURES May 18th City of London-Jam

netjes Jeejoshbay-91st Adamentor-23rd Fredk.

The safety of Canton is naturally a subject of considerable anxiety. We'have no inforın-

| Borkm--Mamrch- 27th Commercia Compagnisation, however, from which we are led to infer that it is at present in more conspicanas jumpandy Water Witch.

Piria-27th N B. da Luz-29th Mohusur-

than it han bere in for some tins. Canton was the last place to succumb to the Tartar Dy.

just nu soon ka falling to tho Tartar's successor. The local Mandarins are known to powe

Dos New frame Top Crochet companions (fitted), her tonnage is. The Captain's each pag; James | ( From the Overland Frised of China, June 7.) nasty, and the probabilities are that it will be

Craigla. The vowel was loaded at Shanghoj bound | 10 Liverpool The Maid's name was Wilm Mo- Fille,

Patrat Easmeled Soul Shino, Bronze Cigar Ash Cope. Paper Mache loksande, Bioners, & Thermometers, Claret in Cares and a few Kegs of Bengal Hampe and Briskets in primo urder.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 3rd June, 1953.

DAGUERREOTYPE SKY LIGHT"

GALLERY.

THE CITY HOTEL. THE Public spectfully intermed, that the na. dersigned has now opened his Establishment at Mr Barons' City Hotel, Nos. 1 and ??T7 guler Burres, where he is prepared to take PORTRAITS, COPIES, VIEWA, from the sins of ? of an buch in 1 fast square, in Sun and Finn which

??Daguerreotype permor can only arrive at through Yes Practice and Care The Portraits inken by the undersigned have a plesent and warm Tone, clear and distinct; and it rough a catrol Arrangement of the Light, the Epes will get a good Expression, and bet that Ghusly and Dead like tone which in fren the foul of the Operator. Vines can be taken at a short notice with Residents in the Hindus. Balcony, or Gerdre. Larties of Gentlemen are solicited to call end examine Speci- mens, saken in Shanghee, Macon, and Manila, The way of the undersigned in, by his present in tention, limited to Three Wrels. The retabish ment is now open, and good l'ortraits can be taken from 7 in the morning till 5 in the afternoon

Hongkong, 19th May, 1988. NOTICE.

C. DUBEN.

THE Captain of the American Whaleship * HERALD," will not be responsible for any Debia contracted by the Crew of the onid Ves

Hongkong, 28th April, 1983.

E undersigned bege to infurms the Community. then be has retorned to his old promiers D'Aguilar Str.

D. LAPRAIK.

On the (7th of thle month we were in 107 sast

and 7 north-About pass 3 'cloak the Captain being on deck ordered the skip ho put chonj, when the Mate was not to be found. A orazali was made for him, and after some time he was found in the Bere mom, which is below the ashin The Cap cain called me saying. "He has rehmal to obey my order, which you krov," and told me to gol the Mute up-1 went to uzroute the order and the Mata coming up from the Store-room, on which the Captain mid ** that will do? I then let the cabin while I was at the dier 1 beard in Cop

in der the Boy and Cook, kes of the penis, they

CHINA.

ORNBRAL SUNNART.

los political virtue than their contemporaries in other parts of the Empire;-and so far so it lies in their power there is reason to be.

Or a few days are wanting to complete a decada of years since the respective representa tives of the Moversigav of Great Britain and China exchanged, in this Colony, the ratifica?�lieve that they will be fully vigilant in aiding in tinne of the Treaty of Nanking.. Providing for similar banefi's with ourselves, a year later the Government of the United States also conclud ad a treaty of "perfect, permanent, and wok vernal pesce, and sincere and cordialamity" not,

crash attempte in dostmy skal system under which they have throva better than, no doubt, they will stand a charice of under a sew onder. The son of the Troutes at Mhanghae is now

down here orgamsing a feet of armed 6ching

left the cabis, I went on the prop-I had uut hark | however, au wa, and, afterwards, the French bonts proosed to the Yang-the king. Re

an the poop mers then two minutes when 1, beurt | did-with the Emperor de facto of the Chinesecently he called as the Government hoose M angry words between them. I cannot my what | Empire-but, with the sugust Sovereign of co, and requested permission to view the gene the TA-ina Empire," in other words within the forta, and their mods of working-which

the Emperor and his successors so long se those

ENOCOMOTI

were of the Manchos or Tuting house. And wow we have a divided ampire: Nanking, where the British Treaty was made, so longer forming part of the Tating Empire.

In March fast, according to some accounts,

Another Kovereign was there crowned; and standily and determinedly his adherente ap. pear resolved on subjecting the southern pro-

was readily granted. He then stated to an officer that he had secured the services of sixty voals, with thirty fighting man sack, to whom he was going to pay $10 per month per man On reaching Shanghae this font will, we mp- poss, (on-operating with the vase le already in the near) endeavour to recover Chin keang foo and possession of the Grand canal. Pmm the pith and known character of their opponent

however, chance of their soccommia kubiful.

** The folloờing lover, in connemilun with this voldres, will be read with much inseront de-are

Leaving a Secretary at Shaughna to report michi jas in well have asked it an Inserator Odci pull the a stik sesler Free funny at whacker a jogh

progress, H. & Fir 8 G. Bonham returned to dimata prezminent might be sekad šir quah Indamada Hongkong. Directly H. E' intentions were (60, Sir? �?Bonham's style of evading the question would have been the hent diplomery,

known, Mowers Hogg, Beale, and Skinner, the Lebation of UniTED STATES OF AMERICA,members of a Committee of trafety appointed

Bhangkas, 18th April, 1853. Grutlagan,-1 haya tha honour to netman by the community, waited upon him for the ledge your hier of the 14th instant, containing the purpose of representing their alarm at the an opinions as to the extremely inefficient protes enquiry: --^whether in the event of A moriosa" pre

nounced departure of the Harmar, and their

tion to be expected from the Salamander,- respectfully requesting that the Hermes might

party bring destroyed or plundered by the Rebel, we should be ipabled, shion h the Unfred Siste Governmt, to recover the value thereof."

The intercopres between the United States and

passed-the cabin skylight was closed, so" that 1 could not hear distinatly what was said, but bath Captain and Maia weta apmaking quich and in an angry manner. Buddly all became quiet; sad shortly after I heard a heavy gronal looked through the skylight but nonií oborro no entral. then wens + if the prop to call for assistor had an my reimen the Mate standing over the Captain beating at his hand with the butt and af'S WHOLES & called out to desist-medly be board my voice he throw down the Muskat (hahlút him) Bá made a rash at the a-bio door, and so I thought at the: 1 ried to trip him with the bendegiko bell but failed he ran forward on the lerhound, pide- I took the starboard in sostab af something lion so a weapon the bardapike be had knocked out of my hand-ka took to the lerboard ridging-Tr?m e? kim by the leg, schoon of the gray hain up at the moment and he was secuted -lo fald,1?? dow man I give myself up." he was then più la irons. 1 then want to the cabin when I found the Copin quite dead and the floor covered with head, AL day light we washed the body and found eighteen atube on the breast, hand, hand and knee, there was one sourd on the troppla so if done with scuches ranched round while in the wound-the bond was covered with braises. We made a solin and at 4 o'clock that afteranos committed the body to the deep After I had the ship in order, I had the male confined in kebin in frown with a man to watch 24th, Tamsay, the barque was at secher inside at the door, with a culars. Al midulght on the (bas five miles) of Pedra Branen, the male fonck- at the door and aid he wanted to go to the water closet. I told the man to sacompany him sa mont, which he did~~when he got to the door, irshand ve opening 1, ha rashed round the corney andéumped over the trail-sas of the men sorted bim by the Jegs, but being too heavy for him he dropped inte the re-we threw him on oor, pirees of wood and other things, and then got the bont over the side 1 we have no quarını darita, the hosts were in board, three hande pot into bar as scos és possibir, and rowed to the spot, but after a vain jesick were obliged to come bank. The nearest shore sas 43 New Advertisemaste should be sent or varly as

??5 Per Bracca was the only plice he prazbir on the raya pranime to publication i but, could bara made in the tide wae setting that way, generally, adorttisements will appear in the forth but a kot on hout-l never heard he could coming farma if teorived at the agics eren de fata, swim, when be jumped over and came up again be as Tan v uz specially spepting the days in called for rope, was was at once thrown over, but mediately prior to and follwring the dispatch of the he did not take bold of it, he kept himself my by Prope Argita. On such orderine advertiarmente, pedaling, not swimming, -ja was i clanz modi-light sent to this Ogies after 2 7 m, should be mperscrib. | night, I saw his free distinctly, it is my opinion et in Chintan charactors thead he wished to save himmelt he canid hanh done

) has such exitem may sustain by lawfers violewon, On the voyage from England till the sense fer want of adequate protection It will be the reached China, the Ceprain and Math, wetslag the duty of the United Bidea to make reclamation of

- If such lose from China,"

Hongkong. 28th May, 1953. THE undersigned beg lease to notify that they have removed temporarily to the House adjoin ing their old-Brore.

LANF, CRAWFORD & Co. Hongkong, Int Juna, 1863.

BROWNED -Os the 10th ultime, from on hour??the Phip Colectiat, Joan Comwesi, a usiive officiar, N. DEATH.-A Viestin, Rangkong, on the sis of Jong, Dr Coverom, late zorgens sa brand the Belush Map Emigrant. DEATH-At Victoria. Hotaltung, on the Dh of June, Mr Jowen las chief Enginees of the P. & O. 8. M. Cơ

Forma

NOTICE.

in order to ensure the Operacer's" allerton.

40.

his fun obes no precedent establishing the probe retained until something more defi site was

in web the you praat; but, on out of the United Mates would marially depend on hypotheris, 1 think the action of the Government the exoduct of the cillare, prior to the lose. The | ahligatione of China and the duty of American citions maident in Chios are perspionnealy t forth in the tresty of Wang Hyi.

the para imidem in China, if it passtably momding to his affairs," la samarad of the special | provoc1ins of thu ?hinem Government Ha will

in defended from insult, and all that appertaine him will be protected from any bjorg by the Chi ne. The mode in which he shall woufr the Onj- wden authorities when dengre manacia klm or his. property, is pointed go, and the mess to be ward for hit pentsation are specified in the 10 article of the treaty. The obligation in proteol împlia the use of means adequate to afford protection.

Therefore, whenever, upon a demand made by the Conent, an provided by Art. 19th of the treaty, the Chinese local suhostilen abaji fail be runder co aletaste necesary to protecs the parton and pro- party of an American citizen rondant in China, who be prereebly attending to his affairs, the Chinese Government will hearms responsible for whatever

beat posible terma-they wHE JASTER MA Should the Chinrar pablia authorlig songunce

Shaughne be tld the Docter amething which (be to that of the Ijalsad žitatem, ia ndrand of the Dear matioerd again to the Chpúa-phai it|atened danger, that Ching in goabis to comply with

LATEST DATES.

England

Unked Since

Apr 25, Bandwich Islands Feb,

Moravia

May

Apr. 91 Laburn

May 15 Blogspot

Jane

Ap -Malls

MOT

Sydon

Bareba

C. G. Elope

Ajr.

Amy

Free

Age

Alorju

it was, it is in writing, for I besed the Captados T

Calemi

Hombay

Madras

known regarding the state of affairs at Nanking and movements of the rebel army. To this II. E. replied that he had himself, permally no immediate apprehension for the safety of Shanghae, that it was absolutely necessary he should return to the mouth, and be most gin the Barnes-but that an roues he would call at Amoy, and take measures for the despatch of the Rattler to fill the Harm place: ant The proper authority of the United Blares would praiset such declaration and the Unked Site old-toko menebres to extend to gan the protec tion Obing hib tu nord, but at the mecầu thot would held the Goverment of Chloe repelle for any lowers you might incor by her failure to sherrge the terme of the tranly.

The ammotion which now agitatum China in #a mixed wor"- contest hatware & Government sad in subjecia-with which American attains in Chile have so soncem.

There has been no Dei claration of War, which they would, a'muretani, bebed to ordine la cap of a pubèle war, and therefore should the contest involve their batarey of endanger their property, they bave me whet coured then to live strictly within the fate of the Trendy and to repose apen the vigilance and good faith of their own Government, in antula ukimately indemnity fr say inwieseness and violence un the part of Chinese subjects.-1 have the banor, gi

who I capiat day, but more than once the Explain the stipulations of the 19th aries of the trademes, to be yuors respectfully, twned him with heather wa Ki Chhing shaaver

I have proof of it, for 1 have it in writing." On

Fan there born any Expran precedent 7- Thai la

the qon. We click there'kann. What has been dopa

with France, for instance 1--

HUMPHREY MAR=ALL.,

Mera Suten, Kina & Co, Shanghas.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

that perhaps the Rosior Naval Ofear would

met long remale si anchor here, I therefore death That he cupedient to make you acquainted with some of ae fit to send up the Spartan.

the matters abort which I wished 1a delibetal bad bad, that morning, some conversation with you. The English nacion bee carried na sOTEP * with the Rev, Me Taylor who bad just re- mercial intermaron with China, for a considerable | ??turned from the vlomity of Chin koung foo: me i amely for the hot two hundred pure in and from the information he had obtained on; and con penre ago a new trendy mae ferme al, and commercial zarelations agred to, by which from Mir Taylor, be (Bir George Bonham) was stranged that at Canton. Foschow, Away could not see cause for any increased appre. Nogpo, and Shanghas, British merchants should a kension on the part of the community. "The be allowed to build bauere, and bring their familien to reside there: that in the trade carried on by purport of bir Taylor's information amounted them duties should be paid ancording to a souled

Kiran in the Imperial Army Regulations 1-

Yengourd

144

Horns (rahere)

Horn-murqueterra

Candoneon

Andere

Bevos (or paid expectanta of one of Į

the above higher grader)

Total

1,989 150 61 671 12:0

1,500

6,100

Fortge

grés.

QUE

The properties of the farmer Ministen Be shang-ah and of the Emperist Commissioner Seekwang lain have been confiscated, ibair some Mandarias i Peking, being previously degraded and drawn lato prison to prevent ibelt abstracting any prosion. As both of these officers had bar brought prior to Peking, and the former had has already tried and condemned to death for in. efficiency in the Self, these proceedings had in the nothing unbest. But the sama date has befalle the property and family of Lab-korn.ying, whe This was the poid foren, but owing to tha | fall at his post in Nenking. The drach of an of- ??to this:-tha) ibe Capt, of the Dinom, a vessel | teriff, without any further lat se hindranes. At Kindual jotreses of the tomilios originally souted

dear at ble post by the head of the sony has hi in employ of the Bhangban Trouise, and ma.very one of the shore-named parts there have bee

ibere, is is well known that the number of able-

therto been brit fa obliterate all fault. The rule bodied rate could not have been low than 7 or 8 has bran to confer proche honors on the da of affaire belonging to British rulf-ct. 1, the Pla

crased and rewards on his family. New and had stated, that the lowergents had declared nipnistiary, kata also horn appoduced by my setru from 10 to 20 thousand, Twenty thousand that they would put to death all foreignersverige to he Claverane of Hongkong, and Supee the number given by most of the fasurgents sides the abere tresorion, beary leang va hore bera arly and flagrant direfiction of duty. B1 rison of Trade at the shove camed ve parts | Manchson had to fight for all bal la doar lo man chengah, Keying and other former Ministers,

it in thought to be a rather low est-mass. These ??seized lighting against them 1 a skreni got lo

All intercown with the officer of the Chia-er

exacted from sumo weakthy families, these of Mak- be wondered at under existing elroumstances, Government has to be conducted through 114.

for the le perial Family, which had always treated " Mr Taylor had further hound, that some fira

For the last yearn things here gone thus, own lives and for the lives of their wires sod show well, for the honor of their nation, for their

umeuning to a partial conflation of their pro- bodred men had been dressed in Bed coals, without any remarkable change. But of late wo

perty. This wep creatre dianaction among an with sbakon on their heads, for the purpose get in horties with the Manchow people: we

kaya heard that the Chinese pengin bera kun and children. This thay well knew, tha "He venly "fornial claw, and le at the ramo sime driving Prines" having openly declare the dras duty of

the spasie in private hende ont of the Capital, * of deceiving the Insurgents into a belief that have also board that your Majemy has oblated pose misionare the extermining with provisines, and the want of money in the Glovsin. The above detailed proofs of the sorcity of Foreign Soldiers were engaged to fight on is of Nanking, and various other repere di vede a desperate dight in self defence. Yet han an expected, therefore, that they would the side of the Imperialists. All this infor- ing from each other. Further, the Maschow they did not strike a blow. It wool sorm as if the

mant Treaclan at Peking, we coserire to be of officers have issued proclamations saying, that ther

great importanes se showing frot, that the ?n ?�mation did not lead him to suppose that mat- hava borrowed ausber of Europas steamers, argents had bereft them of all sense and Chia-krang must depend for subellence on the

irrosimille programs and inv trente enmity of the

perial armies avar Nanking, Yang show and ?�ters were now in a different state to what they which are gone up the Yangtze long to fight mengch, and of all manhood, for they merely thraw ** were when he left Nanking, that is, that both

with your Majesty's troops, But these are all the

provincial maurier, known to be new hourly r fales reper and lying vistecsents of the Manchon

themselves on the ground before the Landora and quite exhausted; secondly that the Central ?or

??Nanking andChing-keang are in the hands of affears. It has be the castom of the Briis pusly implored for morey with cries of parse, for from having the coesis of sending - the lamigeats, and that these places are sursation bikerte, in svery pises in which they may have bess paralysed by the thought that their

down reinforcementa of Tartars from beyond the by Tif, Prinost Spare my live, Prince" They "rounded by Imperial Troops. He would to trade or sticle, when hoonlities break out in asid | impending fate was the retribution of fleuren, for

Great Wall, may have to struggle for existence therefore adhere to his original intention of mare la Calon, for such a purpul Avia the by Nancrators when they conquered the

plare, el to interfere; how then could we lend

with a local instruction in Peking koelf. A the discriminate dang tar of whole populations Tatler Chieftains moving down with shele people * leaving Bhanghae, and at the same time do larchas hired by the Manchow ufficare, or the Ea

??their own tosi, as we have seen it somewhere all his power to supply, as early as possary, have nothing to do with them; we do not of the inhosilaats on its forces of the present ropean vessels bought hy them. 1, the Plexipaton-

country, ar at Canton for Ing'ance, abire the mind, rocials of them had offered to do, we can Chicos alapok revengefully of the entertains perfectly comprehend why the Emperor kad, an "sible, the place of the Hermes by se efficient allow British merchante vowels to be hired for any

was also stated, declined the oder. I could "Tewel of wa."

such propose. Pouple purchase British merchant

dyhooty fret taking that eity. Some so explo

only have emanated from seras of the hareditary And, coordingly, H.E. left: arriving here two el jut they purchase English pics roosal to many who were questioned un tale very

stion the Insurgents gave, when it was represent

Mongol Princes of whem so one knows better thin the Musckoo Cours that they hare sever days after the lart nail was despatched. Folchester all which is mould be nice palag how aboard it was te amintalo that a large

prevent But touch we connet proven the

Forgotten beir descent from Genghis Khan and howing their interview with Bir Genge the ejects ofther natiuis purchasing Brushed wasted to be slaio like so many bleach.g body of fall grown men with urme in their hamu

bis associates, the former talera, not of China Committee had another with the Hon'ble Hum. do not allow such roule, after having been sheep. The reply was always: "They know

metuly, but of all Asia and the mat of E- phrey Mordail, at which that gentleman was subjects remain on board such verle, and allow andred mosped out of a pepolation of more than aid, to hoist the British dag. Should any British

rope They have always been objects of appe Heaven ans going to punish them. Only about a

henrion and jealousy to ti reigning drasty. It requested to prevent the U. B. 8. Plymout themselves to be employed by the Manchow officerstwosly theobal; the trai, then, women and chil

ja by so menas improbable that they and their ful from following the Buraqushanmak und Mis we deem k improper, and our nation down and pro-

lowers, bred in the saddle and accustomed to the sissippi on their Japan expedition. "It was woll to them. Now, your Majesty being at war with all mid the Insurgents with emphasis, the re deve were all put to the word: " Wo killed them

hardy life of accadic herdsmen in starila regione, would if now brought in be able to hold all thic knows, the Committee said, that large armies wish to interfere with other party, but a British of earring sternen they man heen borne against a domly stablished in the south the Manchows, the British Governinam dose not collection bringing back into their faces the dark

portion of Chine, Borth of the Yellow Hiver for ?�ocoupled the Banks of the Yang-tie-king, subjects have built many dwelling hours, church the appalling execution was going on

??within one hundred and sevenly miles of r. and store-benece si Bhangban, and so there la wa kihed chata all, to the infest in arms: we left

area nutabes of English reemale, coming and gnola root to spreat from." The bodies were Yellow River, those borsemen, to whom a bout *Shanghae ; and that large deets of boats Boat-

as well as anchored in the Whampoa river (oppose theatre into the Yang-toes.

??ed opna ite waters subject to their command. that city), and as your Majesty has strived at -The city of Blangbae could be necupied by Nanhise, which is not far from Shanghe, and it morgent feet of river-erats seat down from Nesmall chance of exping with the Kwang tung land- On the 31st March, sarly in the morning, the | mapi ba somewhat of a curiosity, would there hars ere sad their army, men fumilus with Internal ca. army to Sonchow and Sungkeung, and suberqothes despatched up the river by the Shanghe hardships and dangers of war. ??hours :-and it in also infested by a comerode * class, who during thin paralysis of trade have #no employment, and wheen propenaltias 10 ** crime are quickened by their nocemities, - There could be no doubt that thounds of *Losse, vicious, and desperate characters

??were now in Shanghee, ready to swoop "upon whatever booty they could find. "when the reins of discipline should be * slackened to afford room for the display * of their licentiousness," To this the U. 8. Commissioner replied that be agrood with the Commkies in considering the danger to Shanghas more imminent than before, and would also regre: the withdrawal of the Ply. mech: bat the serangement depended on the dveretion of a Naval officer, to whom he would

**tioned a few miles on this side of Cling-kusog. 'Oppainted British Conenda, for tho puperlatendance chotound and the total number of all ages and both | craniul devotion has born "loited in the suma mag-

but it is equally probable that they would hold i

for themselves pot for the anchoo Sovereign. As to the low, canal inserted country, south of the

"to forces, of either party, within a very few in reported that poor Majrug latrode marching a king opproached Chin-krang. Only the Mecse|vigation from childboud and now inured to the

The Committee then waited on M. de Mina- ligny, French Conmal for Shanghae and Nego, and having asked him to keep the Brean loop La Camii in port, after communication with Captain De Ples, the Conmi, on the 20th. for warded them a copy of a letter from the Con mander, in which, after saying that as much as it depended himself, he felt great seal in aiding in any arrangements for the common defence, he went on to state that, according to his Inst orders from the Station Commandant,

at that date new facts tend to save the pro- the stay of Le Casriwi at Shanghae was strictly limited to the Bin al May. Should, however, priesy of & longer stay

Imminent dangers should threaten our wurthy missionarier or the Joreign community," he would shen consider it his day to hold consultation with the Casual, and would adjourn departure "until just ap prehensions and been dissipated."

ly to Shanginn,-wa wich previously to be made arquainted with your intentions towards the British mation and by interosse ** docume

The following cards accompanied the abere "Thos. Taylor Meadows, Interpreter to the Bri- tish Consulate as Shanghas.

E. G. Fuhbeurre, Commander of . R. M. Boomer Hermes,

W. Woodgate, Assistant in the Odies of H.B.M Superintendant.

Unitedly and their respects."

loendant attempted resistance, the rest of the l priest flying in ding at the sight of the The Larches were also soon forced to retreat and ed-rwone simber of vastela moving agalost tham, were pursued as far so Silver Leland. From this the faborgents returned to Chin-kenng which they acepled on resisted, the garrison, among them 400 northern Manchons, bavlag ded without Bring shot. The families of the resident Tartare, maroad by the Ste of their compatriota at Nasking, all Prasated the place in the number of twenty then med; duly a few hundreds were caught and slain in de surrounding villages. On the following day, het April, the Isonigenis socupied. Kwa-chew sed the large city of Ying-obom on the northern | honk of the T?ng mua: in the manner without realdasan. A long battery of three miles of guas. that Sued the river bank fell into their hands." Nol ons had been discharged against them.

We also glean from the Herald the follow. ing important information regarding the state Tple exhausted state of the Imperialis milliary sheria de fully confirmed by the Elias and Me morials of the Peking Gmalies, and by private let-

The North China Herald ako states that of the Mong Hyunaty. It may not have bean nothing was said at Nanking of the restoration

so said ; but we look for such a circumstance neverthelom.

four days on the passage up, and exactly the The LM. Wood was fifteen minutes short of

back 97 Chess of Malwa-400 Balce of Bik same period on the run down. She brings and 600 pisom of Nanking Cloth. Malwa at latest date was quoted 0408 a 410-Block 4900 Chests. Patum 490 a 425-Stock 600 Cheata,

Clearances of Opium between let and 24th wit. 3,109 Chests-demand cones- quently somewhat slacksund,

Exchanges. -June Large transactiona against Opium, and in Cash for Oriental Bank Bölle B 6d. Bank Bille be 6d. E f. Coh Bills Rs. 226 per $100, Drafis on Caton 10 per cast premium. Bullion-Mexican Dollar 16 per cent discount. Freixhale. A good vernel might obtain £2,,10 to Eagland, but only 1000 tons of merchandize o the Market. The American Clipper Raorr, loaded

HONGKONG.

There is nothing to cavil at in this, that we an . The address to "His Majesty, in open to some consideration; but under the circum mancos in which the ons munication com to be, we cannot with justice enter on discamion of its proprioty or oilærwise. Dr. Mediu's translations of the l'amphlets, issued by the In sergems, some of which will be found in have much satisfaction in presenting the Complement, (and for which Mimary sodic at the northern Captial: mittee's communication.

Literary bodies are under considérable oblige. tion to this indefatigable sinologue) will be read with much interest. From such a perfect ban we may indred look for a seperatuetare, pers from Peking. A memorial of one of the for London, was detained for want of man, for which feet in all its proportions, and honourable to the Bestle ease that upwards of twenty millions or from $30 to 650 per month were offered, borders. From the Christian partia of the tale of liver have been expanded in shrno milita insurgent mass, we may not now expect?�ry operatione; and we know that before they com- other than strict propriety of conduct. Onged. the state funds had not recovered from the Ta greater degree of interest which will con Capt. Fishbourne's arrival at Nanking he found drain cued by the Eagleh indemnity. The Continue to be attached to newe from the interior. one of live chie's exercising the functions of a remmest has now been compelled to pay will also keep as from saying more in our month Criminal Chief Justion. This Jurige (the N. C. which, as they represent thing but the ly scmmary, generally, than, as regards Hong- Herold tells us) "had just given judgavest in e

emptĺpane of the Imperial Treasury, have no valu chao duclared by the females poceed to

in the market, la consequence of their issue about | kong-the Garrison | in the sanatory condition

milar propriety of principle, though without * be out of rapo, and for which two men were

one andred of tha private banking establish- anta,

of which we are bound to take an unwavering "ondemned to decapitation." Acting on si

whose notre (for suma es low as one beodred ca interest. Yesterday morning we learnt that from the circulating medium is Paking, closed in

the sick list had increased to sevenly five, two gle day; causing Immediate embarrasment deaths having occurred in the Ceylon Rifle their Christian profesion, the Amoy insurgents and diatrem among the lower classes whose poet detachment, fron fever, since last report. are equally as regardful of personal rights and tion had already become straitroed from the high interesa.

The total number of sick in hospital, meo- To be found in an act of rapine te price of grio. Our readers are ware that the pe- tioned above, made up as follows:- insosdiately in meet a bloody punisherent, pula of Peking Ycomprising a paid stationary The Lady Mary Wood which arrived from garrisol of about 100,000 Manchoce and their fi

Ordnance Shanghae yesterday Inrennon has not brong millei) ach mainly dependent on the supplica soni The North China Herald furnishes the public intelligence of enuch novel interest A corrossossily from the fertile, low landa on both sides with an English rondering of the letter said to pondest writing as on the Jet instant says, ofthe Yangtze, as far as the Yellow River on the ave been nt by Bir 8. G. Bonham to the We are quite flat bere jest now-no intell oth, and the Bay of Haugchow on the soulb Rebel Chief Nanking, canning as follows:-gence from Nanking. Private attempts to Theep supplies used to be despatched by the Graad in other columns will be found several report of a

* Bir 8. G. Boskum, Bart., Her Britannia Ma. |* get up have failed" Nor does the last re-

Canal in the months of March, April and May. typhon experienced in the Unian Son on the 19th eaty Plenipotentiary, Goremor of Hongkang, ocived N. O. Herald (of the 28th ult.) contain, each case the contribadous from the crops whim. This Cyclone does not appear to bava ez. and Bagerietundent of Trade at the dva para of in the way of new, much of particular import posts, portion has been wat by ses; and last in which it was feh by the P. & 0, 8. N. Va's, of the preceding yet, Dusing the last two or three tended very much farther south then the latitude Calos, Amor, Feat how, Ningpe, and tharghar, The following particulars of the conduct of the thousand Junks cleared seaward from the port Ganges, The Norwegian Bhip orain " Noa mokes the following sammunication:

Tartar Droops at Nanking will be read with 75 Blanghas. This year none has been sent by **Testurday (April 97/h) at neon, I arrived at astonishment by those who, like ourselves, have Casel, and the who's supply, furuished by the above sarried a steady S. W. Alensoung only at El ? M. On that day, in Joti'nde 19, 16??N. Long. 110,05 Nanking, so heard the British emmer Hermes, always expected something very different from mentioned region, was that contained in sows 200 bating met a hard squall from the wea! accopas. andom Me Interpreter Mundown on shore, to a nother the fet, and uleo tu arrange at what time

voosefu which left this port about a month ago od with heavy coin for awh urba On the 8th March they (the rebels) appeared before forming probably not one-fifteenth of what will be lowing day, at No-a, was in lost. 19, 17??and The fol. I could mom with your Majemy. Boburquently Nanking, and on the 19th of that month sprong quilted. The price of goin had tripled in Pe Long 11144 bring but a few miles distant from Mehind turned on heard, saying that he had had an interview with their Highorn the matth-effected a beach fabour 20 of 20 yarda la extent [by Froggeen a high officer has tommented in a eix 18, 42" and 142, 01.

wine under the wall near the mutthera angly which king about a mouth back ; and as the lot and on the Ganges position at Noon of the puertown day aking and the amout king. To day at noon, They fimmediately atremod by th�? nadering with | Mampint that sice be bought up in Forms by

them :-

an allez dagored by you was to have in come on only a slight trestanes from cousa Shan-tong and the (ata) gothentics; which, be argues, cuming

board to see into the city, to your Majesty' pace, that we might hold a coolerance together: fat it is som two or three hours prat noon, and the officer in qotion has not yet arrived. Ob account of my varkus engage mastant alber places, I en "1.The, then mainoon, satt ef ndalon at Amoy did wer waran) with a conve; and the Nevara be gone back agal to Bhanghor,

19th Regiment Ceylon R.d

Gun Late

Total

101

???Υ.

Kwei-cbow (Chlowe) troops who strompird to de-bernoon, stay orture in time Tu Mappa and Island Queen bring advices Jend it, und, prorreding to the southotë quarter, | io sada vil the appreliended datrem, But it is ex- entered the inner cky ibere oltuated; which in the itegaty doubtful that the author of Foo keen Iron Anny to the 1st instant. At that date time of the Monge wwe, and now is again, called and Formos have the mossy, the energy, or the all was quiet, and there were prospect of the Imperial city, but which under the Ta.wing will, lo effect such a trumaction,

a resumption of business in suine of the ar dynasty has bem occupied by the berediner gar neon of Tartar Banemen and their families, for money at Paking. At "ppenes from the Gazalies vor last report that the Imperialists were ex. We have noticed above the extreme prance ticles of local consumption. We mentioned in The following was the strength of this force on to be driving the Government te perfectly suicidal' pected to make an attempt to recover pomce.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

(at a decline of from 8 10 camia pat praui)-- Sandalwood 100 Pecule-Sapanwood 400 Pe- cule.

EXPORTL

TranSale, Tra chops of Congo-Oss of Sawakong,-5,000 Bozes o? Scanted Caper,-4,000 Bours of Canton Young Hyson-2,000 Chevrol Canton Hyun Shin und 3,000 Boros of now Can tam tiusponder.

Of BCL, Sales reported 100 Bales of the new Casino crop.

EXCHANGEK,

E. f. Co.'s Bills on Bengal Government (armpiad) Gelend

Ka. 283 284 per 100 Doll Westers Bank of Scot-ad Bills a 90d eye sight ??| #fannibal

Sed per Dollars,

Union Bank of Australia Dilla a 30 days sight Oriental Bank Bill on the Urina Bast London.

54, 64. Ož?, per Eller

#16 months -ight a Sa. pe??Dollar. Oriental Bank Hils on Bengal e 3 daya sight a

294, and on Hominy 2 days sight a 287. Baring's Brown's and other Croška, an Lamina

VESSELS EXPECTED

| James Armstrong

John Bunyon John Knox Kingston Lancastrisa

THOM XOLAND.

VESSELS EXPECTED,

FROM IN DEA.

Meters

C. Compagnie (De) Botyn Bon Apr 11 TL. J. Jonejerboy

(Flamaurior Bom. Apr 10 ti. Mokureur

Thompson (Hem. Mar 211 11. Loading.-A BOMBAT; Challenger, Pride of Wales, Charla Gitani, Karl of Clare. Coromandel

VESSELS UNDER DESPATUH.

Bar London Challenge, W. Ri Abbe, W. Raort, 8.

For Liverpool Don Ricardo, W.

For

P. Bomanj

For San Franc

Lady Eveline, H Rose of Sharon, H. Version, H.

For Ya York. Richard Alp, W,

For Autralia.

Adem

Ashanore Cairngorm Cumbala

Fletcher Liv. Mar 18l 61. Martin (Liv. Jan 17 B Robertson Lon. Mar 24 A. Alleyne

Liv. Feb 28 8.

Cheroe Cherokee

Bramwell

Lon. Feb 2 H. Loo. Jan 18 2

Cute of Sauld Conse Belper (Am)

Con. Mar 10 3.

Laing

İLiv. Foð til H.

Elias Moore

Hinds

|Liv. Nov 19) 1.

Evangeline Fan

Alam, Mar 17 A

Finlay

Granite City

Laik

Walker

Industri

Fillon

Thomson Hear Caithnes

Lie. Jan 26 H. Liv. Mar 193 Lem. April | H. Leo Feb 7 H. Ports Mar 11 H. Lon. Pub IN H. Lon, Mar

Langley

Mary Ann March Narbuda

Ood

Main

Loa. Mar | Et. Gao. Feb 19 HL. Lea, Feb 27 El. Jand, Mar 26??H. Liv. Jan 9 FL Liv. Mar 6 A.

Nisa

Herey Janford

Peta

Amith

Patrio

Lv. Mar 19) FI. 'Lon. Fab 11| 8. Liv. Fob ( H. Dart, Jan 17 H,

Prince Charlie

Kerr

Liv. Jan 96] (1.

Robert

Camell

Llv. Feb 30 EL

Hanlon

Lon. Mar 98 3.

Commer

|9bie. April 4 H.

Pennington Lix. Oa 20 Cragg Western

Liv. Jan 198 Loa. Mar 17| ft. 3. Jan 10 H

Alligator

Minden

Hongkong Bill pi

Clas De Hankler

sen, and on the 20th ult, the Admiral appeared pivem--Brannu Brnirne and Hamze Chorus with from nineteen to thirty Junks* and in all | some 450 piros-Of Inom 250 Posle --Law me filleen hundred fighting men. About 450 Pecola--Ti# 950 Poculo-Tia pages 300 thousand braves were immediately landed in box -Rattan 3,700 Pocals-Race 2010 Pocola good order at the Cornwallis Rook, who march ed steadily on towards tho citudel, a distanco of Learly two miles (reports as to number vary: we have seen only the half of this stated on the Total) Arrived on Signal Hill they began dind. ging about among the Tomb stones, and the Rebels, seeing that they were wavering, im mediately made a roih, and sent them flying as hard as they could scamper down in the water, killing some twenty or thirty in the welee and taking from twenty five to thy prisoners. A gentleman who was looking on say? :- "I saw them run and an I started off for the "battle field. They (the rebels) had cut off * the heads of those killed, and had tied them by "their tails to poles with red flags an thêm. "They were very civil, and showed me * all their prisoners. On Monday they tried *them. Three malt Mandarina were the "first brought into Court before the rebel "Chief. Their thumbe being put in torture *they were made to kneel and confess why they had fought and acted as they had. The "head man of the three said he was an officer * in command of a body of fifty men, und that *the Admiral had told him if he did not fight he *should, together with all his family, be be *headed, and an, sa ha mupet low his life either one way or the other, he thought compliance * with the Admiral's commands was much the best of the two arrangements for he would "Mand a chance of his life in that way, and might "save the lives of his family. The chances are that he will save his head. Today (the lat May) they have bebeaded twelve, and are still * trying the rest. They (the rebels) are very civil, placing chairs for all the Europeans who like to attend. Indeed they are under excellent apparent self content. Plondes D CERTAIN DEATH TO THE OFFANDUE. They are now ra ther short of fanda, but are arranging a plan of * government, and propose a mile of taxation much more moderate than the former tariff. "Muskets and guns are being red all night * long-otherwise the place a quite. The "Admiral in said was deceived into "the belief that 'the rebels were at slzen " and sevens among themselves-and placed "great reliance on the report of one who **ailing

6 months sight, Sa, jd a 50. Id. per Dollar. Porte Bill en Bombay a 10 days sight 130 ??| Naw Margaret

140 Rs. per 100 Dollars.

getting the office he wanted #seceded from the main hody. The Admira! (was led to imagine the citadel would fall un "easy priso, and, instead of writing until to

MONKY MARKET.

Bvare 8 T 4 M. per cest Premium. tok Last 100 'Touch e 0:41 60 per Tal Mexican D.latest 5 00 = $å present Discount. Carolus or Blighne Diario 7 per sont pre.

FREIONICA. To England per Ten of 50 cable feel £$ 156 a £1. To U. Sistes $10 for 1'en and 990 for Wilko por

Ton.

To das Francisco #19 20 per Ton of 40 feet.

OPIUM MARKET, CANTON. Closing Rat-5 p. 1, Old Pales

New Pama

New Benares- Mala Turkey

BAIPPING.

Shipping at Shanghas my:--

Urkiak,

American, Deach,

Shipping at Amoy my

Benish, Spanish,- BID,

Ben Woh Beuret

Security

Bir H. Pottinger

W. 8. Liodmy Wellington

Order in which the above Vassolo last England. Boity. Eli Metro, Ma?asual, Wallington. Askarvara, Patria. të Lay Pusings, Fram, Prins Charli Chamkan, Hoturdu

For Calenta Henbury, W.

For Semarang.

8' Ifertogenbosna, M.

For Manila.

9. Lorogo, H.

Mariveles, W.

Metropolis, W. Francis Barclay, W.

For Wooing.

Audax, H.

For Aney. Calatii. 11.

SEIPS OF WAR IN CHINA.

Jongkong Hangal. B Canton H. M. SL Amy H. N. Gr| 11 |VARNA Bolsmondor | Shanghas| 16.14.Str || 4 |Elman

Caprico

LeschooU. S

36 Capt. Bir W. Has

Money

4 Commedies (Perry Tanco Pr. Core 36 Moonwmarel

Ko-unde

Shamechno Fr. P.

|Whaipon | 14:41 2S,

OMIPPINO IN CHINA.

9447) $452]

Leeches U. & Br.] Shanghar U. & 8

10 Capt. Loos

2 Koly

$460

Bugs Bupply

Walker

toru Ok

La Lange, Liv. Lignat, pila patta, kas Bagan Dart,

1. Nelabang, M. Manno, Whi

La Capricorn

La Chiri

A. Adaj, H. obangkan.

Joten Juan

Tone 1,435

1,609 $10

Total Tom "T

Tous

1,116

Tela

Fig. Th

680

480

Total Tome 2, 1900

At Hongkong Alma and 1164,

Toas 4,100

9.012

650

600

day, (the 311) when he would have been Shipping at Whampoa say:

| joined by a body of some 6000 strong (nu it

said) rushly ordered the Coup de mon

which an ended"

The Admiral we learn vary prudently stayed by his vessel, sad when be mw what Faccess those he landed met with, quickly made his way out to sea again The Military Com nander in Chief is known to have been killed (shot whit being carried to the field in his sedan chair.) Speculation is naturally rifo ne to what is to be expreted in the future. Eight Thousand Tartar Troops are, in se reported not far from Amoy but the Rebel forces in the locality aro bot much about of this in to- tal nun.ber, and, with the city in possession, and the popular sympathy, the prospects are that things will now remain quiet for some time.

NINGPO.

Wa have advices from Ningpo up to the 18th uk. On the 14th of April, it appears, a shock of to Earthquake was felt at that placo, (ex perienced also at Shangkas on the 17th of the

same month.) The following report of it

British,

American,

8panish,

Dench,

Peravian,

Humber

8 vedtak

Shipping in H'kong.

British, Anerican,

Spanwh Dutch,

Hamburg. Swedish,

Cillian..

Norwegian,

410

MERCHANT VEWELA

Andas, hooner Aurora, harmo Horkampera "ship

onlon, Heat

|Hawa | 172|Halat

| |Am || 400|Hudgen

Jiên- Francesco Nar A. Labork and c

13 Liverpool

ralus

Liverpool

May 34 Liverpool

||May 10P & 13 8 N. La

[Jaw" **? F. Rdger

fardbu, 24 and an

LOUT

Fou

Crazines

Andra).

|May 20|Hartgyma?

Brit??(81|iferer

456|Vammenberg Hrti

Dermot!

304

Juli Put.

New DIY Duus and

Hale fut or ck. Maylardins, M. and co Womang

Destielles

Nov

Lgah, 4illi and on.

Flying Childers, freque Golden Dare, ship

abditos

Herlew

195

Total Toos 10,245

Lady Busy Wood, str.

Tone 7.717

2,612

900

Sar

BST

�?

450

300

6?��?

Tois! The 195

Total quantity of mercantile shipping in Uhina (exclusive of those in Man, River

ying up track and coasters) muy 98,000 Team

int 30,000 Ton of last erpat

from the peo of Dr. D. J. Macgowan (rairael-June

||20%|Tema Jalani Cineen sekoones | Brit|| 191 | Kaelastanu

chennar

9:7t

Malta, Mar

Marie Chastetta, hargne #wa: 37

Sharp

Mercedit, harga

Maary, bilg

Kanofre, hip

Trobadear, ship

Days, belg

Das Achonner

3a Heringenbosch, ship

(tam Jund schner

SHIPPING INTELLIGENCE... Tolosa, harqan

ARGITATA.

AT NONOzone.

ed from the N. C. Harald of the Both of April.), Museppe, Byris, from Amay, End Jane.

"On the 14th ist, at 14 a.st., and slen at 41 pr. and finally at 9 7 m, embarraneed noises resembling thusader were beard in this region, which were the precomore of a opc?emium of emihquakes The Art and most violent occured at 25 minutes to 12 the same night, and continued for abour y s coods. The motion was not undulatory like that of 16th December last, but like the uniform jar of a rail-road car, and les violent, fu direction so far as could be conjectured washout the same. It was blowing at the same time half gals of wind from the perth, with rain. The baremstar felt from 30 42 to 30 25. About 20 minutes later, there was a light abock, and five minutes after shai, ano thar an leable us is be scarcely perceptible. The Just shock of the series took place the next day

4, Island Queen, klacioriano, from Amay, Tad

June.

4. Andes, Glover, from Camalaganon.

6, Bar. LadyM Wood, Jamieson, from bang

har, tad June

1. Br. Me, Posta, from Bombay, 16th May,

Galla 234, Pesang 29th and Singapura 21st. May

AT SHANOMAR.

21, Bolkan, Wainwrigh, from W. C of America 24, Brenda (Am), Allen, from Hongkong.

10, Nightingale (Am) Fisk, from Ladon, Fab

30, Jess, Dowman, from Hongkong. June, Amant, Barchem, from Hong-ng

PARENTERS

Per Hr. Lady M. Wood, Mare R. B. Ferber,

bule before it was nearly an aborp but ball A. Hoard, R. King, A. Shortrade, M. Bromille,

the duration of the first own. There was the same | Mre Duna sod Mise 2leld.

monkable fall of the barometer, fatimuly cannot my whether the fall on these ocentions waa grades, or simulareous with the earthquake, No damage was done by any of the shochs, and only the feat one was of suficient violence to cause clocks to stop.

COMBEKROLAL INTELLIGDKOR MARKET REPORT. Canton, 6th June, 1654.

?и?ок?и,

Per Wappa, Commander D'Orvük R. N.

Whampoa

A Ther, ski

Dr Clark Caryso

Dao Nice, p

meile, bilg

migrant, p

|Apr 20|Strong's Talon | Viar Sof1?? tabook vad so Judo Jxmay

blurrow, I and on. Hen Franciaco

La" 17|tan Finnelons Mar 1. A. Laback and an

Age 7alentin Janey, Scharffor a Man Francison

[Apr mdLysa B001 and so. 11anin Hartinant hvor mi Flusshar and no FM 34 MEINE, S. and co

|Mar ap Meyer, Schoo?er ? on Son Francisc ||Fab Li Wardley and an,

Dute Vandenbraak | .. ||1|Pan Francisco)Már seder

Dan. 240 Gelberg

Am 1900 Pitts

Brit. 60 Meyd

* Leade

Apr 13 Turner and

-Cheb, Lon Obleme

War In Tarare and on

Sav sinalino, M. and co

won

Dent and

Lipe is do

The Shangha

Hembay

Hyria

Call Ustala

|May 2) Manda

May 14P. & 13. 8, N, 16, Apr 16 Jake Hard and on. Jana Jarillas, and co Apt 15W Nathan and an

B.Tempoan

|Bell | Gra|Thornhill

The Malloony

*lem Canna), ship

Om'moon

Brk. 101|Brows

Ape | Whompos |May 01|Liverpoo

[Brit | sc0|Thank

+Vut back

-Capt. Langley

Port 129 Car

|May - Hemang

Semasang

· Port|| 100|Forenin

" 3140r

Thly 19 anglong

July 13|L Marg

May 11 Singaparn

Mag 16 W Past and

Lindy and co.

Hambay

1 Singapore

London

Liverpool

Themeen

Br 741 Fider

Dan. 130 Laud

Apr 12leks Hard and co

Australia

370 Lacas

kya Nchwemene and co

245 Heat

May

440 Macdonald

Mer

Farner and co

Apr 13 A

Apr 17P. ??Cama and co

||Mar 1: Mom?la

Apr to Hally

May Batty

�?

May Sa Bonham

Ham. 100 Lames

She Kenny

May S

Francece

Brit Mobertson

So Hambay

Fast Coast

Brit

3 Jadd

11 Pingham

101 Gel

-W. Davidson,

454 Lodge

Cat 1@ydary

Aug-Talt and an.

Want dies

|Span | Bo||Tayg

Apr-Tal and on.

Das Sys, or and co

JApr 11 TM and on.

jape 10]Pals and en

Ecs, barqu

Barclay, harqpo| Bell | 310|analheer

tears, hargne

Hew of the Ko, táp

Jemima Parolen, bele John 1/Onqui, ship

Lies, barges

Am.

Pern??470 Law Hom

Beratera

Mayarım Dayaram, skip Hiri.| 200|Brady Mempela berg

Play Le|Impipore

Pestonjos Bamarjan, bk. Heft|| 405 Montgomery Marr

Pheaks. Kichard Ahop, skip

Per Str. Malia, Mr & Mra Winch and servant, ??Spec, schooner Lie Lawson 1. M. 59th Regt, Mosera Goddard, Laltrite, Casal and mervant, und Miss Ducks, nod Yoong, Saward, Michie, Wilson, Ireland, Bro. 1wo deck passengers.

Jupe

DEPARTURES.

PRON RONGKONG.

4, Orion (Am), Lewis, Whampon.

6. Emigrant, Elder, Whampo

7. Bir. Ganges, Purchasa, Pujot de Gulla.

Lengthened extracts from the North-Chias tia. Į Jane

FROM MACAO.

rall, in be found under our General Euamary, | J, Ballina (Port), D'Almaida, Manila, diapines in the parent ipe out mal report of May

FROM FRANGEAR.

the Chaton Market. Business does nid appone 20, Nymph, Wilson, Look.on.

to have been particularly brisk, but not worse pro-2 Eugenio, Foulka, Londen bably then generally st this slack ornoon of the 124, Berada (A+), Alino, Ningpa year of CETON wa fraze that andan 5000 Bales

have changed bands and of other leading sitial the following sele-Costin Yaum a leglo over a thousand Baka Of Clery Lore Cum 12,000 pl eru Emrine 1.000 per-Au MACAN PRILL 16,000 pieces-Sneäzzmer 2,800

The minimum and maximum number in leabroo before t

PAMANGERO

Fleaner Lichter, har

Amoy

A Fella, brig Garland.p Independenen, brig

Kameno, brig

Bit. saborew

|Brem] 250 Miberfeld |Agan | 201|Marino

La Vic

||Nov - Shangkan

May-A

|May 10|Mundia

Apr-Ma

Deo

May gre

| Beli. 195 Walewright |May 9) W. O. of Am

ا???

Jelas, M. and en

Mar 10|- Arlowitz, H. and as Conte

alica Hl and re

Mar 7 M. Robles

(9 P. 7. Dama sad

Carlowits 11. and to Mel & Sydney

Jan SWm. Amthen náð co.

Marrow, and on. Bombay

Put not on

May 1 Kawall and on

New York

||200 100% JEN seding and no Gandan

Det 22|Captain

||May 19 Jurdas M_sad es.

-Thit and o

1-fran and an

Mag -Being, W. and no.

20ļjarstva, M. and

Order

Ore STD, Hans ?? and an

Apr wilynn, Muir and an

Wrecked

May W. W. Dale and to may

24 Ransel sal on.

THE FRIEND

VOL. III. Na 47.

OF CHINA

AND

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, KATURDAY, JUNE 117, 1858.

PRICE $10 per amman,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per davam, 16 Spanish Dollare, payable in advanos, quarterly or otherwise, st option. Singla Nambare, seat, TERMO OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 1 8p: Dollar; additions), 10 sente Une. Repetitions on-third of the first Insertion, Ships,~First Insertion, Sp: Dellare; subsequent Inserile s?

Advertison?ata to have written, sa the face of them, the number of times they are required in appear, otherwise they will be published and) ovuntermandel. A reduction of twenty five per cent an unsel oberge made when quarterly secounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three monaha. Fail charge made for repetition of any Advertisement in the Oyunland lesde.

JUST LANDED. LLSOPP'S PALE ALE prime order.

TRIESTE ROUTE,

THE AUSTRIAN LLOYD'S

COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alexan dria and Trisste corresponding with the monthly

and bymonthly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following coles have been dzed, vin

1st Class $16, Rnd Clean £11, Brd Class ET, including Table money and food.

For further partionlara apply ta

WM. PUHTAU & Co. Agents at Flanghong and Canton, Hongkong, Gib May, 1859.

NOTICE. THENSTUKLando India Stwan

BOAT CONTANT's Steamer "JATA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-mombly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Baisvia and Singapore learing the former port about the 10th or ?lth of every mouth, sed Singapore within Bé how the arrival there of the Mail which leav?I Southampton on the 4th of the preceding mouth.

The rate of Prange menej ara no followe�? CHIEF CABIN.

From Singapore to Rhin.

Do.

de. do.

to Minto

..28

to Batavia Return Tickets from Singapore to Batavia and vian peran $110.

SECOND CABIN. From Blogspore to Minto

Do do.

1,48

DECK PASENOERO,

From Bingapore to Eli

Do. do.

to Minte-

, 10

De. do to Batavia- 20

Children under 10 years of age half pries

of Free,

For further information apply to Manara Maclaten Watson & Co. Directors, Batavis,-or to Meters alachatna France Co. Singap

Batavia, 96th April, 1953.

NOTICE.

IN cansequence of is being

sareanty to lay up, for short time, one of the Cou vany's Steamers, Nothes da nereby given, that after the 28th Ireland, only two tripo par week will be performed. -namely, "between' Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong- kong on Tuesdays and Fridays. A Bost leaving Hongkong on Monday, and Canton on Priday, will call at Macao, starting at 7 a m.; the boat proseed- ing dirent between Hongkong and Colon.

The fare will be as herdofora

IN CLASS PADEume between Hongkong,

Canion and Macao

03.

Between Hongkong and Brand ... $5 Deck Pamengore, European- 12.

Malaya, de, $1.60. Chinger, -

- 01. Perogere desirous of proceeding to Macro for short period may obtain return Tickoto, available for the first or second Summar afer their arrival, and

Me reduced rates of 68 betwem Hongkong Macao, and $12 between Canton and Mao.

Every dni clam Passenger will be allowed one marat from of charge.

"The vassis will convey Freight on the terme of their published ocale; an whieb, however, some reduction will be made for large quantities, by special_agroamall.

All Payments whether for Freight or Panage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co Agents &C. & P. O Hongkong, 94th February, 1858.

NOTICE

THE Beamer "SPARK," har Ing undergone an +Bolent repair, will again run Horezona, Macao, and Can-

röna berolafbre.

Plan Morst.-Prom Hongkong to Macao, and ales sera, 65 8panieb-From Hooghong-or from Macro-to Canton, and vice versa #9 Spanish. 1) Patumgers are requested to bring their own Cars and Spirita.

ply to

FOR SAN FRANCISCO.

THE AW-British ship ROBE OP 1 BHARON, T. Thompson Com. mander. For Freight or Pomaga, ap-

MOYER, SCHAEFFER & Co. Bonghong, 18th April, 1858.

Bombay

Samson Family, belg Byres, bangun

Melt

Jon Dring

Par Rembay

|May 11 Amay

Belled

Brit

10 Beker

................ Hangkan

||Am | 701|A?en

570 Andrew

and on

Bell

W lisan

Meling

Amay

Hongkong

alic

Apr - pymt. Muir and on bluebe May 20 Dent and co

Livingaron and so Wongang

Look ment and e Amey

|Honghong

Henghong, Sin May, 1889.

Par Bir. Gauges, for Southampton, Commander 22rrutiny akkunar W. D'Orville, Mesars B. Jardins and stepanty-kiben, hog

and 13 D. Lewin. For Suez, Rev. Hroullion.

For Megapore, a Brinelow and servant,

AKPORTS.

The Balmoral and T'air were going into Won sung on the L, M, Wood was leaving."

Nymph, brigantios

of Edward Ryan, bar?

Emrus, Painted and Pomcianno, by the PROPRinton, William Tadmant, Queen's Head West, Victoria, 1989.

FOR SALE, FREIGHT OR CHARTER.

TO LET.

FATWO COMMODIOUS HOUSEB on the South Bide of Gough Street, and another an the North Side of the mime Stresi, meh with Bab- les, Our-houses, Garden, &e. Apply so,

J. F. EDGER. Visseria. 3rd March, 1863.

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, cow occupied by the Curion Rossz Nas.

· Possession may be had from the Lat procino.

Apply so,

"MURROW, STEPHENSON & Co, Hongkong, 8th April, 1859.

DRT and Becure Storage of perishable or ether

at the Godowns of

Merchandise can be had, on moderate charges,

WILLIAM TARRANT, Weal Point, Hongkong, 16th March, 1833.

NOTICE.

THE undemigned have been appointed Agents of Hongkong for the subscribere, to LLOYDS,

NOTICE E undersigned have this day formed a Copert Iarship under the name and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of an Importing and Gunna Commission business.

THOMAB F. GOULD, JAMES MARTIN

Ban Francis, 9th Jone 1862.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co,-China, ExtangMed Tulum oy January 1862.

CAPITAL SPANISH $100.000

A150,

Very reperior Buzany and Pale BHANDY.

MAO EWEN &C. Flongkong, Sad May, 1855.

FOR SALE.

VERY perior Mangue Chutney. Mulligainaay Pasta, Curry Powder,, Pickling Vinegar, Salted Belmon in Jura, Grasa Pass in Tiaa,

Bardines

Paper.

Poll Pens, Red Boating Wax, Fosieup and Louse

Maalle Chatoota (No. 2)

Ted in to go

LICIES, payable in China, London, Ham- BURG, and Bumax, to cover Marine Risks to a linked extent.

WE PUSTAU & Co. Honghong and L'aniva, Agonis,

China, 17th May, 1858.

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Loupon.

Betancurd in 1710.

THE MANAGERS of the Bow Finn Orion, London, beg leave to Inform the British and

Table Lampa, Decanters, Wine Glasse, Dinner,

Too, and Breakfast service.

A few Panama and Calcutta Solar Hai romala-

ing on band.

Chabbe' Carb Boxes.

MAC EWEN & Co. Queen's Road, Lah May, 1855.

FOR BALE "BRA QUEEN." RIMMEL'S TOILET Vinger, Essences,

Masters Vranola ara requested to somalaute | Torriga Besidents at flengkong and Canton, that | N Bouquets Eau de Cologne, Lavender Water,

they have comitated and appointed the under to thom intelligence of losses, accidents, the sponk. ??signed as their ?tronna to i Policine of in ever agaian Fiss on Buildings, Goods, Her chandise and other Property at those places.

Fall particulars of Harga do, may be obtained on application to

ing of Vreels, and any gaortal information they consider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1858,

NOTICE,

WE have the day established at Canton mader the mme style a Branch of our business as Merchants and General Agents.

Mr. Epone Alkkandon Stila, in authorized to sign our firm by procuration and will represent us at CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, lat Su...a, 1858

NOTICE

THE interest and responsibility of M??OBOROS B. DIXWELL'in our Firm së Castin and Rhaughan cussed on the Bin skima, and Mu-15 FRANCIS PARKER this day admitted a partmety

AUGUSTINE HEARD & гo. Cantan, let June, 1283,

NOTICE.

THE inrent and responsibility of ME THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MAOKEAN our Firm card on Sist December 162.

TURNER & Co. Canton, 31st March, 1853.

NOTICE

FR WILLIAM HUTCHISON and M??JOHN BCARTH are admitted Partners in our Firm.

TURNER & Co.' Canton, 31st March, 1863.

NOTICE. DONALD WILLIAM MACKENZIE is authorised to sign our Fiem per procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1868.

NOTICE.

R. AARON MUSES GUBBAY ahorleed

to sige our Firm by Provention.

DAVID BABBOON SONG & Co. Centoo, let April, 1853

NOTICE

YR FRANCIS BULKELBY JOHNSON L

suthorised to sign our Firm

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8th, 1869,

NOTICE

MR MALCHUS AGABEG i astherhood to

sig var firm.

A. & Q. f. AGABEG. Canton, 19th May, 1889.

NOTICE. Ra V. MENNECKEN having left the Colony, kia authority to sign our firm por procuration consed this date.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, Slot March, 1858.

NOTICE. THE Interest and responsibility of Me JOHN FITZPATRICK is our firm eaned from the 38th April last.

BRANDAO & Co.

Canton 15th, May, 1863.

NOTICE.

THE Partnerabip heretofore existing between the undersigned was dimolved on the stimulent, sad each of them will in futute carry on busine en erparate account

All outstanding debte of the into firm of Cowren

THE A. & Clipper Ship ARCHITECT & GR will be sealed by Mr A. W. Gros-

can be ready for son in 48 houra.

¿For particolare apply to,

RAWLE, DRINKER & Co.

TANOR.

J. & COWPER.

A. W. GROSVENOR.

Whampoa, 4th May, 1888.

LINDSAY & Co. Hongkong and Canion,

Hongkong, 18th August, 1862.

MARINE INSURANCE HONGKONG INDURANCE COMPANY. Estarlined in 1882

CAPITAL

£60,000.

100 Bass of £500 240.

Secretarios.

Memory Lampmax & Co-Hongkong, Casson, Shangban.

Maar Gueranno & Co.---London,

Luckta & Co.-Bombay,

Shav?, Famlin Co.-Calcatta, Parry & Co. - Madras.

With reference to the above, the undersigned are to get Policies Payable in Londen. Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretari

Obike, 27th February, 1859.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON.

HR undersigned, having been appointed Agents for the above Offins, aro prepared to effect In- euroscos aquinol dra, on Buildingu and Goods, in "Centle_and_ Hongkong, including merchandise in

native Packhomens.

HOLLIDAY, WISE & Co. Chaton, 14th Angul, 1881,

FOR SALE.

(IHAMPAGNE of superior quality, Claners,

and Brandt from T. Dumkin & Son Natto of sizes in Casks of 2 cul, jako about 100 Toon of Ion Kysylapon

Hongkong, 15th April, 1868.

LYALL, STILL & Co.

FOR SALE. LARGE B LITHOGRAPHIC PRESS A Couriers, having Biztoun Transfer Stonen, for Poolsony and Demy Bined Paper, three Marble Blube to be need ne Tablets for printing lok. A auf- Scient quantity of Writing and Printing Ink, one Press with Railies, and two other small Promes. Apply 10.

9. A. SETH.

Misama Hong Ha, E, Onlan.

FOR SALE

ON BOARD Tan Brora Smie "HYGEIA." Whampoa Reach.

Nazivna?va amortment of Ship Chandlery and Dabia Bores, of the bom and most varied daa.

eription, an

Cotton Carson-Non. I a 10,

Rossin do, and Dock,

Scotch and English-do;

Patent Manila Cordage, of all sinan,

Hoth's Patent Rusela Bigging, from one to

alevra incha

Sagkeh and Dutch Sheathing Copper, fram 16 to 32 mx-with Nello,

With other articles too numerous for comprizal in the limite of an advertisement ; all of which can be obtained, either whalomla oe retail, at prices from lan to heen par coat less then those charged

THOMSO HUNT, Wharapon, 18th June, 1869.

at any other establishment in Chica

POR BALE QUANTITY of Carzon laundry Pig Iron,

Omnoge Flower Water, Honey Water, Corel, Cher Marrow On, Essence Magique, for removing stains coul and Pearl dentifrics, Bals Oil, Pomatum, from Cloth, Bill &c. and cleaning Kid ?lores equal to now.

MAC EWEN & O Hooghoog, 97th May, 1868.

FOR SALE. JUST RECEIVED 1x - OHALLENGE. *

WHITBREAD & Co's Pale Ale in Bottle & Hide

Porter la do, do. Boss's Pale Ale Bowled by Jesse Hohen & Sons, Martell's Pale and Dark Brandy, Boots and Shoes of first quality,

Flannel Lines, &c.

Gold Telescope Pencil Cases of superior quality,

Everlasting Gold Pape, do,

Gealer's roty Vest Buttona,

Do. Gold Plated do, do,

Do.

do.

Shirt Bunde

Do.

Breed Pics,

Writing and Toilet companion fisted, with Rodgers & Bone Razor,

Ladies Agate Bloce Union Shawl Pins,

Do. New frame Top Crochet companions (ed)

Patent Enemeled Seal Ships, Bronse Cigar Ash Cupe. Paper Mache Jomanda, Blotters, That caters, Clara in Case and a few Kega of Bangal Humpe and Brisken in price order.

LANE, CRAWFORD & Ca

Hongkong, 3rd June, 1858.

MIRACULOUS CERE OF DROPSY. Extract of a Letter from Bhourd Rowìm, Eng., of India Walk.

Tobago, dated April 8ch, 1800.

To Profemor HOLLOWAY,

Dear Bir-1 deem it a daty I owe to you and

the public at large to inform you of a mo-t mira- culoat recovery from that dreadful disease, Dnorer, | and which, under God, was allected by your the valuable Pille. I was tapped five times whibi eight month, and skilfully treated by two medical practitioners, bot could not get cared, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding of 1 bad ondergone, this miraculous medicias cure me in the course of six weeks,

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

These culebrated Pills are wonderfully clenciosa m the following complaints

Anima

King's

Sore Thr

|dione and Grovel

[Female Itragala-Rosention of Urime

sitive

Servfni, Bone Complainte Puvaan of all kind Belt Flutehnson ốm chin F Bowel Complaints ent Celica

Hand nake Constipation of the Indigestion

Bowle

Conciation

Daisy

Deepay

Dyoratory

Prysipalan

Ladammeden

Jaundice

Secondary Bypa

The Dundrumva

Те?ин

Olear

Liver på data | Venemal Asian

Wemo of all kind Waakadan.from whip-

Teth

Bold by all Druggies, and at Professor Holloway's stablishment, 944, Strand, London.

By Mr. J. M. Da BILVA, ethia Moren

and by HINNAM.-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA

and Metro ACOW & Co.-Canton

Al Is, 6d ed. & 6a, each pot or Box.

There is a considerable aring in taking the large pots,

B undersigned bags to inform the Commonnity, 1 that be as rewarned to his old pronies in D'Aguller Street.

D. LAPBAIK.

Hooghong, 26th May, 1863,

THE undersigned beg leave to notify that they I have removed tamponly to the House adjol

the old-Biore.

ALEXANDER WILSON, Metro Janman Materion & Os'sing

Godewas

Eah Polat, 22nd January, 1683.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, Est Jans, 1863.

ING

DAGUERNEOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

THE CITY HOTEL. THE Pablle is specully intermed, that the no-

dersigned has now opened his Eumbliahma

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

On Monday next, at 8px. there will be of the Wilizm Connal myle, a litle under 000 meeting of members of (and at) the Victonatons register, and turing out fifty per cent over it Library and Reading Room, for the purpose (not as we are told the Joke Bertram, Nigh. of electing office hearers,

ingula, and Challenge turned theirs ont last year, with largo demands on the underwriters) most, in the long run, carry the day against all Yankee Clippere that ever were, or are

ni Mi Banon? Gay Foil, Nov. 1 and 2 17 Aguilar On Tuesday at 8.30 r, m, there will be, at the Barret, here he is perpared to uske PORTRAITS, room in the Court house, a meeting of the Chi- COPIES, and VIEWB, from the Hiss of 1 of on buck in foot aquer, in a SITL sed Fin which

??Daguerreotype Operator can only arrive at through Yence Practice and Care. The Portraits taken by the undersigned have a plexmet and warm Tons, clour and divijact; and through a careful

Branch of the Royal Asiatic Bciety. Dr. Bowring's absence will be lolt. Now, how. ever, that the Nociety has a Secretary who can do what his predecessor never del, vis, feraisk Arrangement of the Ught, the Eyes will get an original paper for the meeting's considers good Expression, and not that Gherly and Dead tion-there is (independently of the working like tone which is often the (salt of the Operetsbilay of the President, whoever he may be)- Förre can be taken ste short notice, with Residents in the Windows. Balcone, or Garden. Ladies or less fear for the society's futures success, Gentlemen are solicited is call and examine Speci tops, taken in Shanghae, Macao, and Monila, | The way of the undersigned is, by hin prosent in tration, lined in Three #rals. The establish ment is now open, and good Portraits end be taken from 7 in the morning tiff 5 in the afternoon

C. DUBEN.

NOTICE THE Camvis of the American Whaleship "HERALD," will not be responsible for any Debia contracted by the Crew of the mid Ves

El-ngkong. 18th April, 1933.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE

THE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Promom, West Point, upon the following Teras, which in clude_Commissione Repriving and Forwarding, an slo Bowl and Conles-kirs, Landing at Nhipping:

For the Afterwards

lat month per month.

Corten Tare, per Rale, 25 cela, Couton Piece Goods,

Americas, Woolleat,

10 ceola,

�?

A Land Sale is quinounced for Tuesday the instant at 11 a.m., to take place on the ground to be sold (out where that is has yet la be ascertained.}

Tun Thetic, Captain Cass, besos to London,

ever likely to be, built.

the injustice of the hist remarks in the May that be bet not a moment in writing to on the letter which lately appeared under the signature

Justice "*

M Joseph Humne M. P. sout us, in the Mail received per "Ganges" a small pamphlet of correspondence between himself and the Earl of Clarendon, relative to his charges aganist the Governor of Labuan. A perusal of the lettere does not tend to prove to us anything more than what we have always bought, we, that Mr Hume was allowing some personal feeling of quimosity against Sir James Brooku to get the upper land of his better judgment. The first letter, dated the 10th of March last, is written for the purpose of drawing the attention of the Necretary of Blate for Poreign affaire to an extract from Sir James Brooke's published incheation of his character, relative to die massacre of the 31 July 1849 running,-

Tux splendid passage of the Ship Austrage of 170 Tons, which sailed from Namos on the 14th of December last, with 450 Chines labourers (wanting seven only of whom we e all safely landed in the West Judins within 76 daya) is no ory satisfactory, as compared with many others that have sailed from porte in China that the following article, extracted from the Liverpool Mercury of the 5th of April, is well worthy republication in our columna.

Ja var lest we brindly needed the merival of the emigrant ale Australia, Noble, evantador, with the Best, vargo of Chim mehen, 443 in sumber. Hlines than we have vini. on the 3rd all. soeing a vessel with sale founded here from any part of the world. They tre hed the ship med sown the people, and a Boar set of torn va- and british ensign flying with the union down, muscular, of full height of sinitro, and judging by their slash immediately seared towards her; and at 2

and my, if anything, they have been tau and will have to stuero a 10le beloru they wa go F. M. was boarded by the Captain, Cragg, re- Mövseh dheir work with sariking like soucher, Etanoly jaettu Ceptals. Monis in call atendon in the satta réian- questing assistance and protection. The roo

ty quick run of this vessel Bes was only 16 dayo from rel proved to be the Barque Sir Harry Pot· Haman, in China, to the serenos of saz barbaring die

es dirvet suurte, of 14,270 miles, Cupial ble | tigger, bound from Liverpool to Bhanghae and infamous that he overtank and psa ed the Amerio clip- which had that morning got una reel off the Piring Cloud and Atlasin in the South Alabor, per ship White By vall, in Onapora Bursin and the America East end of Gaspar Esland,

all from China. The Australia alongs to Charles Advers sed Cm of Lipol, sad wm bak by M'Lachlin and Smok St, J. báo N R-Rat net Ram the Part of Spain Gambar Trinidad 30 March 1053.

The Thetis laid by the Sir H. Pottinger until the following sight; as much, it appears, to protect the crew from dreaded attacks of

ner

** It is proved that I was several mailee fra the sou of that the allowing morning I spard che posvall, and rejected a proposal to see the distraction of the piros that rewards wela given for priamuese; that they were mali wed, and for a time, dismissed in their homes.

I was not wit of the nation, and had the cost ses it; how than could I, in say one, be held responsible for wise poured in (Page 83

"This extract aaya Mr Hume" gires an account of the transaction wholly at varianco with the fact and exhibita," he adds ou the part of Mir James, an utter disregard of all truth, even under the solemn sanction of en oath." For the support of this strong language Mr Hume adduces the following sworn deponi.

Malay pirates, us for any assistance that could The China Mail of Thursday last has a latter tion, dated the 25th September 1849 -

be rendered, -the Sir H. Pottinger, at high water of the night mentioned, flating off and proceeding on her voyage, without the loss of single package.

Tux jeopardy to our interests, by reason of the smallness of the naval force in this quiter, has been recently exemplified at Whampoa, where, although provided for in the treaty,

Raw Conon, --- 10 Bokpatre, per Bag. (Bulk) # Groeng, - - per Cask, 30 Tin, red, a Iron p. Picul. 7

The attention of Parties at Canton in particularly called to the advantages of Storing Goods in Hong keng upon the above Terma The Premium of Flee Jamranco le much lower than at Canton; whilet Geode trans -hipped hasca per River Crafthere is no British vessel of war whatever. A ort expt from Linguiss foos and Chop-kire,

Chinese carpenter, two or three days ago, stealing copper from the now British owned ship Jrphine Elias, instead of being handed over to the Mandarins, by whout be would, on- der general circumstances, bave been decapi tated after short shrift, was tied up by one of the lescars, and, much to the dingust of the dela quent's fellow workosa pubkoly (nggod. A Malay being ashore in New Town the work. mea in revenge amailed him, and he, forth-

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, Ab Jana 1853

FOR SALE-

N Invoice of sheathing Corren, 16 to 3 A ounce, with proportionate asement of COPPER Nata

Apply 10,

TURNER & Co.

Canton, 8th June, 1853. DEATH,--41 Brighton on the 211 Varea, Camco Frances Golaton, dengkur of Henryd boorman, Esqi ul sanghan, aged 19,

NOTICE.

New Advertisements should be sent at særly ar psible on the days previous to publication ; but, generally, advertisements will appear in the forth coming lama of received at the ofan roen as late

Thur. 1. specially excepting the days im mediately prior to and following the despatch of the Europe Rails. On such occasion artist

with stabbed three of his assailante. Finally, however, he was overpowered. sorl has not since been heard of. Fearing an attack on the ship, a guard was procured from the Spanish War Bieumer "Jorgo Juan" now in dock. Up to Thursday night mattere remained quiet, but we look for further accounts with some

went to the Ofion after 2 e M. should be mscribanxiety.

in order to ensure the Overane's aliantion.

England

Unkel Buma

Calencia

Boober

Madr

Byduj

C. of ta. Hope

Ba Starel

LATEST DATES

Apt. Bandwich Islands May 6

- Balarla

May

Mar 6 Labuss

May 15 Bingapor May Mestia

AN 14 Bhangha

Amey

Apr. Apt 10

11 MAT

Jou

MAY

signed E. F. D. in which wo have another fact regarding the Inas of the Larrism, to the effect what Dr. Parker, before any move was made by the officer of the watch dutinctly traced the outline of the land the vesse) was running upon the writer saying that the circumi- lace we strange. Birange indood, -aud mere ways than one. Strange that, without waiting to "trace the outline" the Detor did not himself announce the fact to those follow passengers who were ou dock with him. Bui though we were fully certified that the Doctor was indeed impressed with the idea thai ho was the first in "ibo dark thick weather prevail. ing" to see the land, we should still be unwilling to place in the same scale the testimony of a landsman with that of the officer of the wesch; corroborated as is the testimony of the latter by that of others-Captain and passengers.

As hour had not slapred after the Ounton's arrival with the signalled " good news" when it was currently reported in town that, at only bad Dr. Parker seen the land first, but that be had ran to the Fingine room and called out "stop her"-but that no one sora doson dulcro to annow the hail! This passed for truth until Capt Baylis letter appeared in our columna, and then it proved to have been the fabrica. Lion of an enemy -and upon similar basis we

"Bir Jim Bruke, KC.B, Gower of the luland of Lakin und Ih penderman, Har då jonty's Combok shoone. and Comm.) Geners! 5: the Independent Priamos or Burned, make chandanich, "That he was pret at the dre tion of the pirsalcal Bank v�?the newth of the Serba Hiver, by the founder the amend of the po?itkunat, on the night ul the 3'1et July fam,^*

Mr Itunoncludes this first letter as follows, Now, my Lord, I ubual to your Lordship whether e men capable of thes paliering with troch is a di person to be al- lused is build Her Majesty Commander, et le courtmet a Majoy at a Farmiga Court; and whocine the sharing visiacina af truck which I have mu brought under your hip'a menée would not of (well warrend me in that de and for inquity De which I ?ave on long plauded, so in which bar shows auch ample grosod?.

I understand this Bie tamen Brooky?ikk makan iis parenza in the e-shop Bengal, and, whitfc pe wating against h quitting this country and my shorma agutnot film kovo bean Investigated. I request puur Lordble will be good

her duly a nailering the grass and comede I now beơn, he unvory ur Landship's edu son, whether, notwkk-landing iho ? graal "fonen. Bie James Broche wit be permiteed to learn Kngland with the

netom and in the eve of Her Majesty & Gove

Lord Cluznuden, upon receipt of Mr Hume' lestor, imoschately directed vader crotary Lord Walshoose, to write to Sir Jame Brooka, requesting hun to furnish any explana tion he might demre" regarding (e discrepan sy," to which Sir James replied as follows- the moms of the Recebem Elva, belear the

* I was pensent at the drain of the

off signal to me at Up?estat of the Kainita aiver, the ex Captain Vargekar's command: bar I was not & where treme right of the piles, occupied by a foror mader of the sight satisa wales sont place whey la my pust not end, not had any conltel over Berber hand upped to pang morning I mured to the

the The one la which deposed in being present may

?ơn by Már Gume to the Marl of Clare to

pre,

ed in Chican characters câu 74 H == ## in another column will be found a report to expect reste the ruinour of " tracing the oat. be judged by the words which immediately fellow de the effect that the new Clipper Cairngorm from line.??Wo designated the remarks which detent at the phrase feel phreing the mưath which so much was expected, has been obliged to put in at Lisboa with low of mala mat. The will disarrange her passage very materially. I addition to what is stated in the Landon Mall' by private letter from Lisbon, dated April 19h, we have the following from a passenger. We had a beautiful run down channel (making be fore the Pilot left thirty seven miles in two houral and was in the Bay of Bisoay ou the third day out" On the 28th it came on to blow triomaly, and carried away the masts of our fina new vossal, One poor fellow was swept away with the wreck; nothing could be done for him, for the SION WATER- ship was running 12 knots an hour. Captain

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

*A SULJA SATURDAY, JUNE (17, 1650"

DIARY.

MUNALANDA UNTIL NEST FORLICATIO

Jenn.

10 Saturday,

12 Sunday,

13 Monday-

CUN

A. N. F. N.

0,97

Rice Bets

817 641 2.19 6,41 0,48 1,11 8,16 6,42 1,35 2,02 5,1842 2,29 1,01

14 Today, Mos-First quarter on the Edib, at 11, 05 r.m

Bazomiter=Al going to perse 3 s m, m 19. 58° (bing only above akauluse miafments of the month)-Burong weerly g

METEOROLOGY.

Note of Registrations, Hongkong, during the month of May 1853.

BAROMETER, Maximum Range on the 6th and 24th-20. 90-Minimum oo the 1st-29 03.

TROANOKETER, Maximum Range on the 6th- 68-Minimum on the 24th-75.

Hymnorter, Greatret difference between wat and dry bulbe on the 4th 7. Loss difference on Wese 26 days from the Eastward and five from the Westward, Great force from Walm9 on ibe 2d. PLUTIANSTOR, Hain an eighteen ays.

Depth say 19 inches.

the 37 b=2.

NOTA PANOMENA -Oo the 16th from 4 to 8 r. . by thunderstorms. Ou the 21st the wind, previously from East, blaw in puffs from thu Want ward, increasing, with themtening appostmoore st the Northward sa sirong monsoon on the let and 22nd, with rain at times. On the night --f the

åd forth Jurion's letter as evouring of imper of the Hall Reper and my presence with the faros tinence and malignancy, B. C. says they arebes

which cans the destruction of the pleatleal Beat of the are far from maliguant. Having reference to

sabled me to absent in the shrof the probes which compound it.

Had Mr Home Iven less ignorant of naval and mill. this clearly refuted rumour, perhaps malig. belonging to a lover soling against an memy, it le pse n

lary nagy, be would have knows that nance will now be more apparent to the writer if it please him better, however, for malig pens at the destruction of the Franch Army at WAIRE

cessary that a par-de should be a wine or a panelpai in an engagement. The 59th plant was held is be cage we will substitute" ignoranes"-equally, and socordingly received a medal for that victory as applicable when speaking generally perhaps

Every one knows that to make a charge of beglect, upon mere second hand hoarmy, with out substantial proof, l, especially in conned, tion with the loss of a vessel, where the in- of underwriters and others are con" cerned, absolutely ariminal,

a distance from the acid of haile, and in the bas it did not win the engagement, bring on the rear- manner, abip of war the reca agus Brad from bar wit

legally held to be

of a discases, although le on seios esses ordinary language or to have participated in the vald not be mid so here whibassed the engagement,

shall be glad to find that Mr Hame can as easily explate the casemia adreped in his pamphlet as I am enabled to remove the apparent discrepancy alleged to be Gooiland lambe."

Mr Hundein kis response to the Earl of Cla We put see any utility in following up readon, of receiving a copy of Sir James Brooke's vindication" (which vindication wa must say appears to us calculated to satisly paragraph is the following extract from the letter of Mr R. Y Vigors dated Sarawak, any rational being) suffice it that his strongest

August 29th 1840-

Rubertion at first thought we would be able to

With the expression "impertinence" A. BC refit at ses, but he lound it impossible;* mi, on does not pavil. The remark in the last pub the 7th of April wo had to bear up for this babed Mail, vit that the loss of the Larrison place, having to lie in the river three days be should serve as a lesson to ship ownere to fore they would allow us regular moorings employ men having local axperience of the They have taken out the maio mast, but, the Coast navigation" is hot another isdance Portuguese shipwrights are very slow, add it of the same style. Captain Baylin's long, is imposible to say when they will have done experience on the coast of China should be

All are in very good health un boardufficient answer to that remark. But so far The Rajsh with a native forms of about forty wall armet Talking of Clippers, the Ship William Connal

as it is applicable to the low of the Larriston, unded by 26r Jones. Brator in person, and the Rajah

prabas, including the Maga Najah, pulling sighty PAIN, on her second voyage, now in this port, is a fine the injustics of it is more particularly stanced Way Pulling styre, comanded by the Raja'a specimen of a substantial as well as fast sailing in the fact that, among the passengers, was, the Regiment (Cacaught Rangers), or well as the cut- nephew and acknowledged varmor, Leptala Bronka of craft. Her pamage from England to Hongkong Captain Potter, a gentlenen numbering ouense Wilmann and Eventi, waen omsclosed da amingh at

send the hottam and Royallet, numcnunded by Lau was done in 109 days, the best known run of the among the oldest of our coast navigators who mouch of Kinks, season so far. The William Connal is peculiarly although taking no active part in the duties rubber of waim on board the Nana's, and had simme rigged, with wire wore ahroa le and stays, right of the ship,--was ready, no doubt, to give

x 607- *About 7) 1. m. (31st July, 1945), we wars engaged in up to the top gallant mast hoads. The especial his valuable advice to Captain Baylla if he benefit at this kind of rigging lies in the much thought the navigation pursued in any way smaller surface presented to the wind, ing we believe to nearly two

wrong. So struck was Captain Potter with thirds. lower shrouds are composed of six stranda, each strand being of six one nighth inch twisted iron wires-salved and parcelled to protect from rusning. The top gallant back

out-

27th numerous flies and dry and about, followed onlays are bare, and galvanized, Owners of shipa

he 28th by continuous heavy sain (opwards of 5 nches of min fall on Saturday the 28th.)

??And when Capt. Robertson muya ??Ex impomble * le

??Good

with their countr

wough to the P & 0 Co. deabilem, The still inning would have interfered terribly 1 Hue word in the Mall of the 12th alt, are applica

*Ende hd be made to trace out the indivi- simale who thus lead themselves to the propagation chism reperias "

Cap Poerwan solated by Code Perry

joked for alligoce, that the pirsalost flat bed e best tured at bent spend, with the long and s Tanjung Bil, and was rapidly approaching our poltios.

"A ruched wat oo Ared by the B-Jak and on this pro-

and gal, Captain Forgaard anal Banting Matron, with the cupons Fron under hieman he mand, in support the Rajsh, if neomery, and plan with a Tiew in enciching the emocny between 105 Ars."

In conclusion we learn from the Painphist that

~??Elating pointed out to Cape Poner the poses gestr weight which that letter would bear if known to have wellten by kim, he bas very guaranty perked topt. Cerally this sanomacrobeni sheld

and all further comment on currents and rocks of

WHICH

ne poles of the Pasqua kumnak, on the recent pomage np, on the Wall muti be perkaily ignorant, and Hale to become,

he has bee a toal" in the hands of others.

Be Jammen Brooko's wowed purpose in now visiting the oust is thut, --

a die in bound to the pan of Mula Hamim by ovary man- panky of kommer." of Interfering on behalf of de ova prò, with the uncommon to the thao, vaca by cent death of the Bukan Omas All."

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

187

ibete young gentlemen, giving them a proper - timate of their station and the obedience due to thels sovereign.

a most hearty and most enthusiastic welcome. Bo | formed by men, the better. If delayed the result will. warm a demonstration was evidently more than I believe, are long be most distrous. The interent of merely pecasual; it was intended as'a homage to the money sunk would have paid for engines that would the liberal line of polley adopted by the representa

ve of England, in opposition to the intriguing admire. England professes to be bound to ma

bare irrigated the Delta ten times or

All Europeagisated just now about the Turkish

Reports have obtained slight cireulgaon, propa overbearing spirit of Rusko diplomacy, and in tale

geed no doubt by Greek marchants, who have ope- te for all sta leingelty but I faney if the other grast Tan London Hail of the 25th April, in a Post-se it had no slight importanos.

When we ro

culated rather too deeply in grain, that Russian marked in our land that the extent of infance in he would spardly reply," And you may shall the powers would only say to her," You may tak??Enype."

force had scially made a demonstration before cript, has the following paragraphs, communi- the East was not so great se k was generally amp-rat, sed divide it you pleser. We care nothing

Constantinople, and the Col Bore bad sent to caled, with the advent of the Judina Mail.posed to be, we were hardly prepared for so striking the practate of the Hely epokie nor

Maka for a naval armament to protect the Da illustration of the justness of naz ob-creatine, as

danolles from intrusion. The latter report 1 be- by Bubmarine telegraph :-

about the disvar stare, the shining crosses, the bara It is stated that sarlous disturbane bere taken we have above alluded to. But is only two tree Just give ber directs by way of make weight."

that supplied as by the scoute of the reception you like with them; and if France be not shafied,

lieve is not without some (nundation, bai the Ca. Ing law, the furlog tapers of Bethlehem Do place sa Consentionpla The Bulian had placed that the facting in all countries is not la faveur of

lonel thought proper to comtermend this gider fout hoors after we insoed.-The Posts examot exist ...ff Tigapi produen zo annual revettue andar Tar

ana barrier against European ambitian-all the made to producs If little Hazon blood and me from the Reseant; Was it through the Dar krale of 4,000,000 sterling, what might she be power of Pagland cannot save Constantinople ellery were soltared with her soula? I hesitate danelles Mahomet i enched the Capital of the m to say, ma cha ve dem the amount-End Greek Empire to spits of Lord John Bu-well's vapouring, that he will not permit the dianlu?�loa (From the Bombay Times, April 30.)

of the Ottoman Empire-this member of the Eu- calamities for which no indemnity can be Calle der April 1958.-Thern oro cortain on. | ropeus facully is too deeply diseased, it is beyond oblem at this demand, and have sul cited the heir good wishes and alliance, though they may found; wet and revolution are not leas of theen fall into pieces of itself, leaving Lord John perbape

coin, it hende not the surgeon's knife, it will so

The Portuguese Maistry la tottering. Frosch Super has made a demand on the Go sement for the payment of the Frosch zulj o having chime arbing out of the loan to Don Mi- quel. The Foringuesa Ministers are in the at

himself under tiam prolactina of Russian, and the

the salon of the Church with shoplute power Remian Best had been scat for to proceed

Once Submission to the power of Rumi, moto Consumtiople.

ol subjection of freedom of thought, of action and of onescienos. Unripe, unprepared, and 5 The Greeks may be reprisented, and to a göral ex- tent, are for librity, they is ust wanting la the genatal desire for it; and we heartily believe that Lord Reselie would therefore more solely curetional not sufficially appreciate the advantages of bis honesty than will be to the power of Priace Mrockhoff and bis arbiter diplomacy is any way whoever to acquire,"

The following is from the Pre

The only decided upon on the 90th March to the Council of Ministers, and treosoitted to the French squadron, to proceed towards the Dardanelles, e com bine its se ties in case of need with that of the English squadron, is a feet of incomiable Importance in so

come to ap the 90th Mareb without the lightres lose

which is not limited to the weldent which cased It only make Humia but sino & wearie act seriously Tble act which unites France with Fagland, will Malia Times April, 5,

-In

pre upon any terms is considered out a share of the fragments. Would it not however brilliant or decisive, at so expande ef

therefore be more ressonable to the British Mini- days a better bargola ihan to gain a victory

ler, before matiere grow wores, to propese e con- moch hamn Wood and devastation, only for the

ference with the siker three great puware, before benak of a few :-lo a word, war and barbarium

war or tamala tako ploce, and thus baithe at oLOS I have already joined hande sinne knowledge has consigned both to the age of chivalry and romance. Acabalion, onntagion is Princes, le nothing more then sordid svarice in other men, it is a ma win, an irrendetible madness to grasp at a powe; rapidity and spirit. 20 miles of railing already enemies, will ever contribute to its own sloy, Roseus brauch, and I am informed by overal of The rail road is proceeding with extraordinary which, however ample when obtained, to cresh alltid down from Alexandrin on the left bank of the the employers that if the numerous bridges were

can be apposed, in fast, its diacnemberment fo already decided The Pasbe of Egypt wil of course

tion ont affecting territory slope, bet brlong- ing to the vital interest of civilization and hum Christendom.

mily and which has been too long a rapeonal to

not the Benna Brigdge will be a magnisicent and ingenious structure, the others will be buik in the ordinary way, but yet, muni opcupy sometime, -on the whole il le admitted that the Egyptian rail by facilitating the industry, agricukure and com road will constituto a now era is railing operations, merce of the Delia.

THE CHINESE REBELLION. OPENIORS OF THE PREM

Tuk subellion in China has, at longth, come to something like hand; that it to say, has been ?�fficially acknowledgoi se existent sal formidable, ky & commorization from iku jatendant of Shang- hee, addressed to the Copsule of England, France, Amerion Portugali, and Hawiburg; requesting ne vel sauce, in order to provom Nankio from falling into the pe-era-dua of the insurgents; the Orine furces being therein cenfeased to be Inoor- peal for its defence. Bither responsively to this call for stanra, or acting upon some other equal. Jy important Information, the French war Steam er Cassini, the Americau was diremer Susqueha mak, and E. Harmes, hvyo all repaired to the northwned; and this may be considered the ret move towards the dismemberment of the Celestial

own accord and full, exactly similar to its pre- decessor; and canola-w be redeemed by any in. torvinilah, bawarer powerful;- could not be d'herwin, if we look back for a moment. In this retrospect we find her disdaining to adopt any in- vention improvers coming from her Christian aghbors. quide, and the command har to stand still, bot Her Religianier Kosan is bur k"owledge will not descend to us; we must ascend to it, and inmand of cultivating and embraclog our improving themselves in the pursuit of idlenes Empire: the parties thus aried to me to the knowledge which we freely offered, all pirtim muro senality and plunder; nothing grnolae bot cor ruptions with the Tark money a omaipoteal, and

reces will baineally stipplate before hand, or de- man le ready to receies the bribe; even religion certainly and at the least, sa extension of commer So every department of the public service a plectant services; and probably a alios of territory, but, mand afterwards, a remuneration for their imput

gatione monger this infatuated people, it has now Itaff hau latterly lost its moral influence and pull-

cial and other privilegia, will form part of the krevde a manu mawar of acquiescence with the

Europan sod American requisitions; the frea un direct commercial Intercourse with Peking, and sther cities and locations, will arise in the first stance, and then as Portugal, and Holland, and France, and England, assumed political and inter- and influence to India, so will it follow in the came with Chine, by somewhat lower degrees perhaps, ss Chion is oot at present rent with a number of contending chicfrains and peoples; but as there will not be difficul theng, for the zefined diple. are skeady two parties, the Tartaru and the natives, macy of the palofaces, to subdivide the two into many and than to swallow them up in succession. long the pot faces will act in guion, or whether they as Jonu Company has done in Hindustan, flow will an act at all, time alone can discover; bul whether they become allies, or rivale, in the great work before them, Chine is as assuredly doomed

intervention of the British Ambumader,

The Malta Tier of the 26th April, having reference to this report has the following.-

By advices from Athens under date of the 18th int, we learn, that a Frasch war weamer had or Tired at Coom-isople bearing the important in telligence that France was determined to abide by the hitherto existing treaties respecting the Holy city, and would not content to be a party to any new tresty, which the Porte nad Russia might have

in contemplation to form, tending in the lease, to veral point of view it is in the art place the aber the provisions of the old one.

conrlacing contradiction that could be given to the tipes the perpart of the despatches brought by stance of pretended projects of invading Kagland bring founded not on our stachments, but in our this steamer being known generally, the greatest projects which even grave politicians have befolkar-comecently, there is nothing truly worthy Goished we might have a war about Christma ameliewert ?�nd alarm prevailed in Constantinople enough to give credit to. In the soul place. It is the of our peruit, sod abould never be lost right of -the whole population beth Chritten and Mobe-tance of the Furope and quand not being liable to disspolnument, it is a steady ad- mudas having armed themselves to meet the con tty the consolidation of peso Yan, poses consolidaındherence to bonesty and trub, wherever the gene.

for there la no power in Europe rash enough int tingency of say upmar, to which this intelligence tempt to disturb it when England and France units in

tal mast of mankind are deeply concerned There may viva time.

watching over and protecting it; England with her

ase bowaver as many crooked paths in public af Although we cannot vouch for the ficth of this Geet, France with her army. Against the army of

faire-suy tortest windings all running out repnet, yet the autkroucity of i'a antiere induces ne France and the feet of England what could made?

of the straight road, that soms of the best are me. to pohlich, the more so, na there is no much my Excellency Prime Mensch Minister of the socsitated to give their sent to a pro- lary connect & with the whole esetera question Human Marios and Ambasader Extraordinary of the balle falonhood rather than to an improbable truth,

'The Bentinck arrived at Song from Calcutta no The English nm-Gigsta_Tiger, arrived at

Emperor Nicholes, will have is lowm ble sene, and and show their raguad to choos who have contrived

the Jith Maroli, at half past use . . with 150 Smyrus on the bith lest from Conftantiample, ander for the best meson that lie can find of getting ont

to porapo up a reputation in preference to those who of the narrow policy in which be baa so rably engaged

Passengers and 642 pechgos of cargo. left again the mums day for the above ospit-l

deserve one. Every day brings a me news or other 3 r. a, with 60 Pasengers, and 958 packages.

The Ripon at Alexandria on the 3d April, at himself. Jlower Mttle we may be disposed to praise of the Bylinn's misleitnere, 'Parkey', diavolotions "The feet in still in port. Her Majesty's ship gerernment which has left so small a space of liberty, Kingdem, of, ne a question of Europa policy Taganra, 81, Capt. Lord E Russell, may be yet, as we bare poses at heart as touch & Aberty, w sherlly expected here, to join Vice-Admiral pealy, energetically, and fully apprers of the spirit Deados, we burn, she left Plymouth on the of the decision which dietated the order that bus bem 15th it, for the Mediterranean.

sent to the fast at Toulon, Hellation would have be propered to claim his rights; which no doubl "Ustuna, 10h March -Our new Governor-

been grave, and might have broome fatal;for if Prance will be admitted-for ha in seither a groody, an General All Pachs arrived here on the 8th instant. gland without gaining that of Raria. Neither of the tory, I believe, he object; Europe will ows hims had hamiraced she might have lost the friendship of Ensabillous, or a quarrelsome Prins; auris etir Law week bring the mad week of the Greek car

rival powers would have pardoned her anlation and deb, and civilization sko. Tarkey has fallou of piv-, witnessed de murders la the public streets although it might base been voluntary is gold base Among the murdered ware two English and three appeart) forced latis, therefore, would have ban Torkish golfer' It can be assily gathered that. polley of wesknem. Russia would have become balder, under sock circumstances a confident and strong fle front of Contantinople abr had found saly Eug

arcive of Police ambority is generally desired - hd ; but the contrary will be the case when she shall bear of the deportare of the two Boris-ane going to A few days ago a Turkish sentinel shui un cop strengthen the other ed or minel, who was found in a pabijo bouse.

This will be a new proof tast prudence is more forgoantly in the scale of determina The perum! of the following article, alton than in that bitation. The deurinatis from the Malia Times, of the 19th April, will, is an art of high policy, the imports of we think tend to diempate the idea, if it could be #rily watertained, of the probability of the ameriion that the Bultan bed placed him self under the protection of Russia," As bear- ing on this subject we also publish, though from

The gross revenus of Egypt la sald by some to ompt to £080,000 sterling a year. This is how old papers, the opinions of the h Press, ver, ach inger sum than I can porsible make it. of the Correspondent of the day Times, and

and I have paid some attention to the aules; but take if at weblede that Agures and then lei un ark, what others, on this important exstern question becouses of this vast Iross? First, dire is the art.bigher order, and with the lower classma, in it alligation of the large rivis, the stablishment of

Many of our redure remember, no doubt, tha

40,000 atrung = then there the navy; but bath | elreamsianero which attended Lord Da Redelida's

together do not swallow up half a million. Then there imace and fanaticism among the 'Forks of thos departure from Constantinople some time sincs, and pickings, - nice girkings as they are sometimes designs you have only to choose one among the lot.

are the cormorante umaly called melak, with thes times-there la no socasion to look out for a rogun, hemaner in which be availed himself of the op- ind; and them, I Armly believe, devome more than the The Pasha, since his secession, has been la portunity to convey to the Ottoman Government ace of the most arpalatable and harsh truths that

army and aary together. Then there is the tribute to bearing to extirpate this frightful mass of depravity The Sultan, 400.000 and then there are tas mlber and corruption, seeing that era long is mud bring call well be avered. He judgment on the ocea

kreme, which need not be gone into. sion we blamed by many and the lying bare, se

Baill, reckon you will, the

there will rem'n dearly.

with it the rain of himself and his prople na wall as be openly did, the folly, the thoughilavanera, and

If not quite, I long for the Puke's privais

the Bulian. Various excellent misesores were in parse that of this he salida and, a la Arabian Nights, traded by His Highness, skbe not very palatable the cntemplan prevalent in the Ottoman Onvern

fuenlace and decuratos pú?acu It in mold that one

to those who looked only to themselves,-on this mint, wat by ho monan thought prodent in the

man boasts of having bared to 000 nut of a single #scount La raired for himself a host of nice, bul bigh poskion which be hald. The diffulty of room. It is tricks of this sort with whits 1 should only amuagat the veteran corruptionless in the eer such a step did my deter him from undertaking it, quarrel rather than with the paba's expenditure, and the account which have jom reacbad ma of the though that le immenes. The pasha goes on board bla

vice of his grand father and uncle-bos the young pempting that awaited his return to the Turkish | dalah meli, Just flwlabes la the paleos style. He fancies

Prinsa lace themselves in the van of his perse Capital prove only too clearly that the well known it smellu sluse, and orders the deck to be raised six In-

entors. His Bighness at de onmics with firm Contestnem of splak, the bigħmindedness and

chon. This cats westly £9,000 more. Then babes

Des and determination, by inetuling searching thorough hooasty of character, of which he had

ber langthened, and theo widened and very Hide of inquiry; this invistigation" exposed the the original remalus. Then there is a private river deservedly gained the reputation, were sure to re-

Stambol policy with all its fronde and lotrigue steater. She too is traded more in a short time whatever ill feeling ble words in appearance that her own father does not know weert out from his councils the old stock of plum. until sha la ao alte afer which the Path a a"mmenced by degrans to may have exciled. He felt that he ought to spank her. He orders a new atas yacht from England the decera who betool their perse ono after the otherto cipations malized. The long dormant spirit [The Modas Crescent will not find his anci an he did and it la no way, lestuan noe's estrañs for

le the test bost allunt. the costs at lease This courage, that he must have foreseen chal he 100,000, and, though the builders have niggardly put

their old quarters (Bremboul) to learn frank of China appears to have awoke,-and a tough Vans more likely to be misunderstood and misrepre

up commten 3 inch balustrades from the compenfou to

lomon, well la expectation of better umos, and spirit it will be found to be amply strong fur rated them to be appreciated the brilliancy of

the maleone, till comport with the richnam of the

another opportunity of undermining the growing the repulsion of either European or American the reception just given in Lord Stratford may be caudad to be the most magnificent aremmer in the unfortly for themselves, the junior branches

drapat I can codify that she is what she was la paperity of Egypt. In all those underpinis, intrusion, into the interior.-ED. F. OF C.] outibated in great mansute to the protest position warld. Well she reach- Alexandria The poohe deaf of this illestrinus lemily mixed themselves up and of political hire In Turkey; but some part of it, nes af her, but somebody reports to him that there shut down the seeds of an animosity and distrust and that by no, mane a smal oba, may with equella so poop on the quarter deck He Immediately which may never be wholly eradicated. Thus discovered that the prisoner Gibson, Commande. Early on the morning of the 25th April, it un justice be laid to bis own paraunal merit

There dere one to be constructed; and forthwith the hal- is no inatamed record, of which we are aware, works, & are destroyal. I dare set name the cost

masters stood when the Sultan suffered himself to of the American schooner Flirt, had escaped from of any such plinom having been paid in At one time the pasha to reported to have had vai

be led away by this treacherous nos dias inted the civil and military prison at Weltevreden. The Formiga Ambassador on his arrival in Constithes woman alagoa and woran dators, players as Rights and privileges to Egypt, Barrowing the ju represented in so many different ways and is no less than 8,000 horses and dogs beyond mount. He reed by sending bie Tangimata or Chart of manner in which he had efected his escapa was beple, as that just rendered to Lord Redaliffe, of Instrumenta, sunuchs, and slaves innumerabl?. the Bul'a sending his own carriage and horses who dare say be bas do, a right

rind-ction of the Paths who pre-and morn real actain, that we can say nothing regarding that for bie ses on landing. The courteousner, the for surely man may do as he will with his own all respected. Ifia Higbea naturally smiled at auch

hare, Il be plates, power than himself and whose power was better polot. This much la known, that he must have thorough cordiality evinced by the Balan and his should prefer sering me sost in the bands of the weak, nad egala with dignified composure die

bero lo disguise, and in order to prevent bis ? ing government, reninde un reibor of the favour with people. I could soon make out an expenditure of two and his ridiculous interferenon with his autho

recognised had abored of his long black beari which Sir William Templa in the 17th century,

millons a year

wakek he left baħled bias in pris?�n. It is suppos was pervonally regarded, than of sy other insance fal rectory which was lauded to dam

I must not omit to name the Barrage, that wonder.thy, thus trichom uning violence or posisbmeot, sed, that ba immediately proceeded on board and a more modern time. The consciousness of bar of the river at plecore, by means of Blood gases, so an of his certaine and brought them to disgrace and the waters her at home or abroad, he defeated the acheinde

sailed in the American ship N. B Palmer, Cop- ing & trustworthy friend at his side, areme to have to irrigats at any season the entire Delis. This is shame. Since then the Pasha has not only proved been the foeilng which operated with the Pure, frightful failure. It has already swallowed up some bis fidelky to his Hage, but he has even propped up and its conduct on this occasion comitrasta strangely eight or ter milona averting, though it in an fankin tottering throws, and supported bla owa lode. with its foreadly put on beat bakaviour so the ar- iral of Pricer Menziched. It is a red that one

surable way from belog completed, and has canal the podemos and legitimate rights Bot must not low of scores of boats. The panku bimaelf was curly of Lord Repliffe's declarations wae to the effect of

wrecked agalost the battlement a few weeks ago This forget le melon, that is imperial High, giving entry conversion that the integrity of the led to the dismal, or raigation, of the engineer, alebo on the brisk of ruin and extinetin, bas setely left Bateris rada. Jana Badr, Turkish Empire woold be maintained and that panation for breach of contrset, I dare not call the by granting a further extension of power-Fit. Palmer did take away Captain Gibson; un. who walks away with me £30,000, is dan cokondged thin obligation to the Pasha of Egypt This expression was not called for.b by any oireettorsage scheme a robbery, but it has certainly proved Toe vicemphy of Egypt for life, with the rights der a retura salute, ton, we are told, from the or indiret enquiry on the past of the Ports, but by the goarance of every engineer who said it would and privilégna in so fail and simple a manner as Botavin batteries.-En. F. or C.] The not unnatural prewing entiosity and antywer wall, tenfallibly munt, divert the channels of exercised by bhosalf;-(the Nalian) Secondly, the two branches of the river. In spite of all human af die Highness in now rasyowered to use not only

on the pain of the European realdents in Contin

And

eure

from this time, sa the Turkish empire in Puropa. -Medras Crescent April 23.

storia roads under repair, having pul in do her win Low, which for two months has been lying in

voyage from Chaien to New York. The conjec.

era receives some support from the sirene

that the ship weighed sarbur at 5 o'clock as the

me morning, and alter firing a slate, immedia (The Jau Bode was right The N. B.

From Sarang under date ist May, we have the

bage to home of the policy of England from the furto prevent it. Everybody knows that if only the rights of sovereignty, but of parental rentenint

boat sink in the chant, a banklar over those prinses who had beretofore considered following Lategance-

outh of use in whom they know they could con

Avaat sumber of Euro na of all close, and

f different religions grossed Lord Radcliffe with

and she course of the river turned Rome of the open-

The English Schoooer Swallow, from Binge-

ginger, already eboked by mad The sooner, Lee jees only to the Bukan bimself. This latter privipers bound to Port Phillip, was fout in Welkomst ings, or archways are, I was informed by a credible on-home-lven an so runny indepoodout potentates sub- the work at the Barrage are stepped and new shaaarin İlage has been productive of much improvement, in by near the island Unang (Sumar.) The commas-

�?88

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

der, named Fordyce, st well as the owner of the part of bor state, and hava handed na a memoran vessel John Heilte, nuð ára men of the crew were | dum showing their impresion of things. Oss of all drowned. Only one sailor, named Daniel | the Chinees whose evidence we published a fort- Kelton, saged komself by awimining asboro and | night ago, sales that several of the nov?ija wani had arrived at Chirlogies. The above particulara | mud and jumped oracboard owing as he thought were obtained from this man, but he could not in the wind of water and the grant bani below. | Adon my what was the cradion of the reseal. Bum Such a state of things would suisrally have pro- Ashmore

evaded from west of sufficient zoom sed imperhat|| Cairngurta ventilation rather thans fram tho naplu seco-menade

fshermen of Chiringien osy, that the vessel has pusk, and that no part of her semaine above water -fid

[II was the hull of the Swallow, perhaps, that won by the Malta the day after the f Bngapore, mentioned in our last-Ev. F. or C.]

THE SANDWICH ISLANDS.

la the house of representaitem of the united Mases, on the 19th of February, Mi. Oxylard, of Obie offered an amendment to the appropri tion hill as follows:-". That the furthest sum of $2,000 be appropriated for the purpose of enubhag tin President to send a commissioner to the Sandwiob Zalado, to inquire into the expediency of lostat- ing pagaliations for the acquintion of stud islande by the United States.'

tion smukets of by the Master Attendant. We sub- jee the memonendem above allæðað so.

Cambelo

Charlotte Cherokes

The length from the bow to the nåter Salkkond in 13 fa, Chrysolite the height besworn dock io & fort | Inobos moring from be deck made frut unfar the homine, and the burden of the

VESSELS EXPECTED.

THOM ENGLAND.

Order in which the above Tosselvluft England.

Becurity, Wington. Ashman de Mary Pullager, Fan,

Lan. Kasdan, Liv. Lätergurt, made. Mainida, Nas. Raspute Dee Pe. Chan Marg, Munny, Tue. Think, Feb. Feat. M. Graphina, M. Muna, wh. Whampoa, A. Aling, K. shang

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

Tele

From

AP, D

Milksber

Liv. Mar 18] H. Martia Liv. Jus (78 Robertson Lou. Mar 24 H. Alleyne

Liv. Feb 28 & Bak Bramwell

Lon Jan 18 5.

Liv. Apr 16 H.

Counter of Bus?eld (unse Crisis Beliper (Am)

Lon. Mar 101 B.

Liv, Apr 19 8.

Laing

Lir. Feb | EL

Ram. Mar 17 (1

Fialay

Liv. Jan 26| 11. |Liv. Mar 19 5.

Loosk

|Lon. April | H.

C. Compagnia (DuBotys Challonger,

Mohumour

Poru Mar 11 13.

Fillo

bomo Munto

Lon Feb 12 11. Lon. Mar 6 H

Lon. Mar 30| 13.

Caithoess Langley

apoco in necupied than :--the height, which above the bonma la mnata Cat, la devided in two by i plachem romaine down || Brangeline noch side of the ship and a slaste mo le pinood in the wild- Fam ?ầu, forming on upper sad lower shelf, "under 3 fort. high

Geffrard

Industrie

and 5 feet broad, and between thus pladermeierite City on such side 4 foot broad

_The_segulmo, ela in number, sen d'jieskro dianister and the 3 Blackways measure no folewa; the valu & la 1 lu- chea by 5 foot 9 inches and berrianded vil arvas në albem fram 10000 by the crew to the malu bold The Les both in 5 hot & luchen square and the a?er besch-which was chand | and we lawny constantly kept se, vasept when the old uteru

rihin send sa a more rose who voted, in a lot by 24 jam. | Klugutom There, wey 4 parte in thlu staro zovus vehính at the chino the

The Chairmas ruled the amendment not of | semel was taken vau viendo che sian 1 foot 3 (achou vank order. - Polyserian, April 30.

Russian Consol por tus Hawaiian Jabar.

By the arrival of the Ruteran ship Cemrowksh

on the 25th inst, we kern that a Russian consut, Mr. Sokol, had embarked for these Islanda, bui the ship having met with some charter, had put into Portsmouth. Engkad, ter repairs. She went ost of duck on the Ed of January, and may soon be looked for hare. We hear that Mr. Bokal was formerly connected with the Rumino Embassy in Washington, and a well known in the United Blates.-J.

James Armstrong Jobs Banyan Juha Kooz John Scot

Langtrian

Machtilda Co.well. Mary Ana

-and balwant them and the Cooler than mọa 4 Hevng barricada legal for muskatry only. It innst further be burne in mind dat the value win county Missovitet nda wine- | Monarch

endle, natiker could the acetiligo have been hapt apan in say | Norbadda

Aceeding to the English Emigration act each person

and a W. 4) tremoli in l? chứng menfcial lent în 200-

Liv. Apr 13| 5. Lon. Feb 19 EI. Lon. Feb 27 H. Hart. Apr 8 H. Sund, Mar 26 H Liv. Jon x9| H. [Liv. Mus 6] EL. Liv. Mar 28 H |Lon. Pab 11H Liv. Feb 18] H.

Pride of Wales

Bem. Apr 14 te Killick Bom. May 17 FL Pheropson Bom. Mar 21 1, Puddicomb Rom May 4,

Landing -At Bombay; Charles Grual, Earl

of Clare, Coromandel, Bernoway.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London. Challenge, W.

8. Abbi, W.

Bacer, B.

Por Liverpool. Don Floardo, W.

Daf

Maio

New Margaret

Nina

Potos

Baroy Seaford Smith

Liv. Apr 98.

Kerr

|Liv. Jun 26| EL

For W. C. S. America.

Cowell

Pesmo

[Civ Feb 30 61. Lon. Mar 9 S

oh which have pass the Kha, m? chat, the spine as meseated on hand the 1 Kon King" should only crowds | Previscher Adler 177 porvana inan að of 100, shewing an utoms on based of || Prince Charlie 13 per cent,

Floben

Is de not possible for them who did not visit the ship and good "curosh decks whia the Carlar kara ban on board Witch

be form en sien of the banc sed mali below and it is be v-Boaret

red the Captain imbenda mat was the mansi stan kopacity

Shin April 4 H.

Pennington Liv. Od 208

Western

marlier patiod ot be spinino might have been very ddaroni, Bir H. Powinger Crage

W. B. Lindy

· 37 par oest with theve Agurna, - Ds. F. or C,

Wellington

CHIEF JUSTICE HULME AND CONSULS' COURTS, WERDEN

(From the Morning Chroniels, April 50.) Chief Justice Hukmu of Hongkong hos decided that Conald Courts are Caura of Record The is in opposition to the "pinion of H. M. Planipo tentity, who had given instructions ibat irgal practitioners were not to be admitted as representa - lives of clients

The sumstance that Consul untrained un thay ure to law will dereve from the discussin of the questions that come before them by un intelligent lae, will be great, if the Consule themselves be in telligunt: if not, they are more likely to be imped- ed in their decisions by reneamings which they can not understand. It has generally been considered that common sense was sufficient for the guidance of what is looked upon as a "domeito šuram," Bensa Comul possess the power of sentencing lo fise and imprisonsrat, their proceeding may bava verions results and are important enough to be watched. It has been fuubted whether the pos- session of the power to fine and imprison constitute"

court of Resord bat we meat sow suppoos the question decided in the affirmative.

June

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALI.

AT HONGKONG.

7, Ann Welsh, Gillespie, from San Francisco,

Tib April

7, Hanibal, Walker, from London, Sth Feby.

8, Tarna, Cliton, from Sea Freacion, 49th April

8, Babe, Cowley, from Sydney, 18th April.

8, Hannah, Downes, from Laboam, 19th May,

9. Vinshandel (Dat), Heck from Mace

9. Mmarca, Malvilla, from Bingpers, ITth May.

9, Matropolis, Lange, from Whampoa

10, Patria (Bwa), (rom Binigupora Juno

AT WHAMPO

7. Prages (Am), Andrews, from Shanghas,

Emigrant, Elder, from Hoogkong. 1,3 Jerjeeddy, Fitzmaurice, from Bombay, 19

Apill.

May

AT SHARONAR.

Liv. Jan 19 5. [Loo, Mar 17| H. |Sun. Jan 10] H.

Loading-At Lonson; Land o'Cakes, Waison; Enterprime, Thompson ; Abergeldis, Brock.

Loading.-A_Liverpool; Boruts, Maoxia Macius, Panic, Patuco.

Telu

As Hongkong Alin and Olga,

Aan Walsh. Bużyno

Autora, barq

Banches, banque Dermpare, le

hastes, emer

'lasti, ship

Falcon, le

7ying Childers, horque

8, Elize Mora, Hinde, from Liverpool, End Hibel,

November.

??Balmoral, Budge, frem Londen,

PAMENGG.

Per Ann Welch, 42 China.

We learn from the Report as it appears in the | Jawa China paper, that the Chief Justics stopped the opposite side, when they would have supported the riglu of exclusion, telling them that they ned so go on as he wae mtisfied. I might have been mare satisfactory to the public and the proleswon if this interesung qoelen had been argued by couns | as well as decided by the Court. A colonial C. J. | June may be an excellom lawyer, but his crazone might have more weight than his authority.

TER CLIPPER-SHIP CAIRNGORM

We have to notice the seriva) in the East Indis

Decks of a Bee specimen of naval atchie

Per Hoch. Malaya and ??Chinson.

DEPARTURE.

FROM HONGKONG.

8, Veronica (Dut) Welger, Whampoa.

B, Audaz, Glorer, Wooung.

BSL Lores (Bpao), Villas, Manila.

8, Island Queen, Macfarlane, East Coal,

8, Ulitia, McCleeny, Whampoa

9, Mappa, Hyria, Cumaingmeon,

Maria Charlotta (8wo), Mellin, Whampon.

perhaps one of the finest of the many specimens | 10, Galden Gate (Am), Barniow, Whampers that have floated on the water. We allude to the 10, Bư. Mata, Pells, Whampoa, elipper ship Chimgorm, built by Mr Hall, of June

Aberdeen, for the China trade. The Cairngorm

is owned by fesora Jardina, Matheson & Ca.

Rod Copain Robertson, who formerly commanded

TRON WRAMPOL.

3, Richard Allmp (Am), Kenny, New York.

1. Mitropalis, Lange, Hongkong.

the - John o'llaan," and the " Blainaway," will || May.

now take the command of the above named splendid clipper-ship. The Cairngorm's dimensions ura

PRON SATOW.

Bleanor Lancaster, Ladge, West Indies.

THOM CHANORAL,

Hamid, barga

Hamak, barque

Lady Kvellae, sp

| Lady Mary Wand, otr.

Metrop

Monarch shig

Nancy, bri

Patrin, brig

Sime of baron, skip

Severala,

Troskadour, ship

Varna, sp

Vlaskandal, barque

Willem Couns), ship

Own'moon Mamypa, wakaemer

Ouys, brig

Macao

Der kooner

3' Hergenbach, ship

Je,chooner

Trasla, barque

Whampoa

Am Ther, shp

Challenge, Whip

David Clark, argue

Den Harde digi

Dragon, banque

Fello, brig

Kmigrant, hip

Enna, barqu

Phonix, W.

For Hamburg.

Emelie, W.

For Bombay

P. Bomanjo, W.

For Calcuts.

Hobury, W.

For Samarang.

8' lactogenbosch, M.

For Mania. Marivelan, W.

For Ban Frei

Lady Eveline, H.

Rose of Sharea, J.

For Australia.

Ass Thor, W. Bansber, H. Metropolia, H. Francis Barclay, W.

For Woong.

Falcon, H.

For Ancy. Celestial. H.

1. Hanghong-C Chessington, M. Nome W. Whangen, A. Amen

1. duster, K. Hanna, F. Fulchra, 6. Shungina. Kg. Mag

SUIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESELA.

Date

Masters

From

Jai Part

Arrival.

May 31 Hartlepool

Nov 10 T. Sim

||Jane T?ian Francho Apr 1W Emony

May 18 Port PM Mar 19 Dvlular and vo

THE

FRIEND

VOL. XII. Na 48.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JUNE 15, 1853.

PRICE $18 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION is the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per diman, 19 Spanish Dollars, payable in advanos, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers, 13 amico, TERMS OF ADVERTISING.-Ten Ilwes and under, 1 Sp: Dollar; additional, 10 cents Han. Repetithes -third of the Brut Insertion. Ships, -First lasertion, £ 8p: Dollars; subsequancinsertione së centu Adverdamments to have writion, on the face of them, the number of things they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of tussiy dva per omnt on arual sharge math when quarterly sescunts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months, Full charge ads for rupection of any Advertisement in the Qventano le

FOR SALE. QUANTITY of Carton foundry Pig Cros

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANTO STEAMERS, ply regularly between Alezm

dría nad ?aule corresponding with the monthly sad bymobily Indian Stemmer.

The fares have been reduced and the following roton have been özel, vis

1st Chan £15, 2nd Chum £11, Ord Clam £7, ncluding Table tranny and fuss,

For father particulare apply to,

WE. PUSTAU & Co. Agente al Hongkong and Canton,

Hongkong, 8th May, 1859.

NOTICE

THE NOTUBELA (do India ?ream 1 Boat Osetant', STEAMER **JAVA," baving been engaged by the Java Government for the service of the bi-moothly Mail between Batavia and Bingapore, under contreet for 19 months, will ply regularly during that period between Batavia and Kingapore Touring the former port about the 10th or 11th of every mouth, and Singapore within 24 boure all the arrival there of the Mall which leaves Southampton on the 4th of the preceding month.

The men of Pussige menaj aza na follows;-

CHLIEF CABIN. From Singapore to Rhio

Do.

do.

to MiniD- to Batavie

.18

TO LET.

NOTICE.

| TWO COMMODION HOUSES on the Booth THE undersigned have this day formed a Copatt.

Bida of Gough Street, and another on The North Bide of the mme Strunt, such with Bình-

& MARTIN, for the transation of an Importing | les, Om-konse, Garden, &c. Apply w

J. F. $DOER

1ship wader the name and style of (300LD | A

Victoria, 3rd March, 1963.

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, new occopied by the Cation Rrusu Muso. , Pressealsu may be had from the 1st procima.

Apply to,

"KURROW, STEPHENSON & Oo, Hongkong, Bib April, 1863.

DRY and Becate Storage of probable or other

Merchandise can be had, on seoderate charges, at the GlodowDI S?

WILLIAM TARRANT. West Point,

Hongkong, 18th March, 1833.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents at

Hongkong for the subsoriours to LLOYD Masters of Vesouls are requested to come to them intelligrose of losses, cellonia, the spark. ing of Vessels, and any general information they ccecider of importance or interest to the augeribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1859.

NOTICE.

Return Tickets from Singapore to Batavia and E have this day established at Canton der

Overige

Dating

wice as $130.

Vale fytorok

Sydney

ARCOND CABIN. From Bingapore to Mimo

do. D.

to Batavia-48 DECK PASSENORAL. From Bingapore to Ethio

Do.

do do.

to Midto

,,10

to Betaria

* 1786 Prancer 30A, Laboek and ca

Jose Mydney

Ham ST Holst

Balt. 541 knaple

300|Hedge

Bare

150 Vennenberg

Heli

40 Cowley

May 1 Liverpool

MeDermoli

May

Liverpool

50 Ha

60. Walker

Terry

Heit 400 Down

STA Wellakan

Jamison

$11| Lange

Chil, no-Pak

Belt $50 givilla

we.

Nordquest

Brompton |Now. | #43|Hellman

May Liverpool

June: Landen

Apr 20 Strong's Isles

Pine Labuan

Apr 16 Amoy

Pune 8/98angkas

Apr Bally

Hey Mas

Fasa 1 Slagajara

May 11 Man Francisco

Jan 11blampare Apr 1 Calenta MayWarepo

10 Ban Francish

Juno zde.

Nard

Del

234 Hack

Brit

SET BORE

May Bildvagpool

Bril

ITIA

Jane A

see Thom

Port 190

Dut. 64 Vandambraak

Part 100 Varreira

41 #40cl

Den 24 Calberg

Am Pi

Brii Or Heyd

Am. Andrew

was Thements

784 For

Brit

Dan. 360 Land

Francis Barclay, barque|Hill.|| 14| Cousiboar

1, US loop Plymouth, Commander Kelly, Golden Gate, ship

Loochoo.

ISFORTS.

The Mearch, on the fat June, exchanged signals with 18. M Brig Bittern, in Lai, 16 20° N. Loog. 114. 30' E.

us follow: vit. 200 feat Tetween perpendiculars, Juno 920 over all; 37 to ??baum ( 21. feet depth of boki ; 938 tone register now and 1960 old, measures. She is built of the very best materials, and fastened on an entirely new principin, sneb skerante boom being of iron. She has been 13 moniks on the stoe. Eler lower masta ago solid michs, and not built, these spars having been feiled expressly for bar last year in the forents of America. She will be able la set mot fewer than 50 sails --full descrip tions. The sulle bare have been specially prepared i and fitted for ber by the old established and well anowe frm of Hall & Co., Limehouse. One smit

Snipping Pamın Augan,

China connection.

May 18th, Thetis, for Londow-17th Aristides,

Walmare, barque

2. Joejoshbuy, ship

24 Ha!

A131 Mar

17 Lucas

Henbury, a

Bett. 472.k

Hero of the Nile, ship

314 Fios

Jemima Persien, örig

John (Gmei, sòlp

Pern 47Lawis

Belt 12. Fetts

Jasolas Ella, saka

Lime, barye

MASA, BLANDY

Maria Charlotta, barqna |Swa| STA Mellis Mariveles, ship

Fan Pet back

Mag-Pong

Jay

Apr 14 Dale and eu.

Nov No Lyall, Belli and on.

May 19P. & N. Ca

Jan 16) P. Edger

Amay

|--Jardin, and on Was

Nov 20 India, M. and

Feb Wardley and on.

May Lindon and o

Whaling

Morrow, 3 and an. San Franches

Mar 30% Lubeck sade

Jane IP & UNES Mar

Apr 1 and ou

May 17 Kassel and an

| 11. and on Mol. & Bylany

Mar 1: Lubock and on

-A. Imbook and on.

Jan Meyer, Barra Franches

hoe Di Flamber and on.

Ese 34 Murrow, 4. and so

|Profipler and an.

Fab Iz Wardley kard on.

Vans Stardino, M. and or. |- -|apt. Kangley

jape Order

San FranciMac 27. de Bil Strata |- ~5.7.d'Oti valca Hongkong

July 12|L Margare

May 11 Singapore

Landes

May 10 W Pustan and on Anstraa

Lindsay and co

Landoe

20 Hombur

Apr 15 Carner and on

Blagspore

Gibb, od on

Liverpool

Jane T|Shangha

May

Hussell and

May

Apr

G T blemmen

Hamburg

Haut

May 16šingapore

Ape

tumell and an

Sydney

Feb

Jardins, M and oe Amouralla

June 2015 Preco

Apr 10 W. Anthem and ce

Mar 19 arlowitz, H. and Calme

|May Justindang and so.

Apr Veng

Singapore

Jay Amoy June

bay

ASTROLD

||Jusó 1|Bombay ||May S1 Maneshaya [Mar 19] Mandha

Jam Bay son, ship Hehe 16 Brdy day 11 Bombay

Pab chemony and

Jap¥ 10|1+ P. Come and en

---Order

Mar Curnal and co

|Apt 11P. ??Gams, and on

arlowitz ?i andao.

May 162, & (), 4. N. UN..

Apr Jake Hard on. Mar TW M. Hobinet 1. P. Came and

Jan She Was Athon and

9 Harrow, and

Wombay

aloss of ber saila comprises 10,000 square yards from Cardi?, for Macao-19th Alrecht Bebling, Pestenjan Bemanjes, 64. Brit.| 405]Mosta May 9a/San Francie pe Wo Pustan and ce a a.Americ

of charan. The Cairngorm is to proceed im mediately to China to Sring house the new tons, which will be ready for shipment aboni the month of July seat, and as they evnerally arrive at this market in October or November, the Chirogoon hes her work est aut for her, and we are of ope nion that the Yankees" must go a head preny considerably to overhaul bor. ffer ground incule in of the best order, carrying wist on the darn Tr-. man's anchors, which were officially reported as st the top of the list -

| the recent triala,-Standard.

The Clipper ship Cairngorm, Onptain John Ro- bertson, frem Lon-ilón, bowed to Hongkong, b vong, when one hundred miles west of Ushan', carried away the hand of ber meinmooi, put Inte (Jabon for repairs on ibu dib of April. It was expected the ramel would be detained a fortnight - Landm Mail, April 25.

TEE RUKA ELIAS" MASSACRE.

(From the Bingeport Free Press, May 27.)

from HartlepoolWilliam Waton for Liverpool -Gentoo from Bmon for Hongkong.

The Hojsathan, bence for Blolbourne, put into Batavin, dismante, on the 9th vitimo.

PASSENGERS.

Booked from Southampla.z.

May 4, for Honghong; Mr Layhon

Ortesa, shlu

Am. 607 Lowla

Mar Arra

Phawla, belg

Ham Lata

de Queen,

ark

3.4Leadea

16. Abbasiy

Ulda, berge

Brie 130 Maloony

Best Coast Uide, get Gazele, schooner

Belt

Mugen

Leitch

Amistad,

Span Tar

Brfi.

dale Vale, brig

June 10, fur Hongkong; Me T. Christy and friend Garland, snip

From Marseilles.

May 20. for Hongkong; Mr and Mrs Murray.

SHIPS OP WAR IN CHUNA.

Independence, brig Jana User, brig

Mamano, brig

Shanghas Balkan, brig Halmeral,

"Moore, ship Larick, brig Nightingale, ship Barsson Vanilly, brig Aprvu, baryna

Belled

Hongkong ¦ M. 153 18 Cept. lis W.Bevu | Ancak, behar

Gurride

Halarow 147tch [Brom 25|iber Bold

Spou| 104 |Marino

146 VI

June thenghas

Nar-Shangkan May-Amoy

-do

May 10 Main |Apr =|Maoka

Mar 9 Part Phillip

Dec tant

|May Ri?�Hingaporn

16 Ma

do.

Bellwright May W. O. of A

May 1 Bombay

41 Hida

#1 Limeroad

Ame

Hrit 100sing Dat 300 Lana

Brit 191 Baker

13 Bombay Lend

MEAT 7 Bombay

May 19jamay

Lice 2.0tih, L. i ca.

Mar 14.H.Wordley and m London

May 14 Kulon and co.

et Captai

May 1 Darding, A and |-|W, Devikana.

Apr -Talk and on.

-Talt and co. Dem Symo, Muir Age: 11 Falz and os. Talt and on

Apr 29 Tall and c

Mar

Dee

Bhley, W. and go.

Feb 10 Capile

New St

Fab Intertius, M. god on.

MOrder

Dee 91 0. desen 8 and on

|Ape #jdywan, Almir and on.

Ousmanders.

Alligator

finnekang Beralkig||

Monter

Tongkang [Fangal (°)

De Bankier

Rapid

Cant H. 4. 20,

Rowler

Away ||11. M. 84|| 11 ||Mallami

Bal-umonder

Fhangban 14.3.84

me a

|Hongkong

Sperian

May 31 W. W. Dale and on Amey

| Shanghae |UA, Sere

Talaver

Pune |Jardine, M. and

29 Alon

Leo U. 6 Bro Caps. Lou

Weig Ingpe

104 cfarlane

Joe Dent and co.

Narelo, helg

Nymph, belgarkos

10 ?е?и

Shanghan

May 20|Dast and so

4 Commadero Party | Zephyr, schoo

kdward Ryan, barg,

30 Baling

10. Livingston and on Wemang

Dental

Amy

De P

Eperda

f our last istud wo pablished a report by the p Master Attendant on the state of the Peruvian | Plymouth barque Rosa Elias, which seemed to represent the | Baringi accommodation for the coolres in a mosa favorable | Supply, light than had been previously represented to us. Porties who have also examined the vessel with cate, do not, however, make such a favorable re-

| Shanghar (U. A 8129 Wor

Brotherm | Leichna JU. I. B

ا ?ا

La Capriontas

Jurgo Jusa

1 Pr. Cary. Shanghe Fr. Str.

[19 hatipes | 11 CNS,

28 Kacqnemoze)

Jaked Chueen, sabomber Bri

]May 14 Russell and co

|Host: sasl Apeine, hinir and co. |Chinchev

Bored, Phixino and Pontimin, dy the ProPalTOR, WIGtiam Tarmant,

Queen's Road West, Victoria, 1883.

Children noder 10 pours of ago half peles

3 of From.

the same style a Branch of vor business un Marebanta and General Agona.

Mr. EDUURD ALEXANDRE STILL in authorised | to sign out frm by precareilos and will repreemi

wat Cantos,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, let Ja...so, 1858.

NOTIOR.

THE interest and responsibility of Ma GEORGE

For further information apply to Mesure Macuatus || B. DIXWELL ??war Firm at Coin pad Warmen & Co. Directors, Batavia-or to Masste Machatne Frasnu & Có. Dingoporn.

Batavia, 96th April, 1863.

NOTICE.

IN consequence of ke being

| Shanghat casund on the Xin ultimo, and MA E FRANCIS PARKER in this day admited a partner.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, 1st June, 1869.

NOTICE. THE interest and responsibility of Ma THOMAS I WILLIAM LOCKWOOD MAOREAN in our Firm sand on Sist December (662,

TURNER & O

necarry to lay up, for short ilma, one of the Com Dany's Bruas, Notke ja nereby given, that after the 20th insient, only two trips per week, will be performed. -amely, balween Flongkoog and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong hong on Tuesdaye mid Fridays, & Boat laaring Hong kong an Monday, and Canton on Friday, wiMR call at Macao, starting at 7am.; the boat prosed- ing dirant betwean Hongkong and Canton,

The farm will be að horstofara Jet Clam Panagus between Hongkong, Canton sod Macao -- 68. Between Hongkong and Macao - 85 Deck Passagers, European -- 09.

Malys, &c. - $1.50. Chinees, 61. Pengers desirous of proceeding to Macao for short period sy ottain return Ticketa, available for the dret on second Baumer a?er their arrival, at the reduced calor of between Hongkong and Mecan, and $12 between Canton and Macao.

Every first class Passenger will be allowed one want free of charge.

The venals will convey Fraight on the terme of their publlabed scale; on which, howarat, anine reduction will be made for large quantities, by special agreement.

All Payment whether for Freight or Page to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co Agents H& Casp. a Hongkong, 2015 Føbruary, 1888.

NOTICE

HE Beamer "8PARK," hav- I jug undergone on efficient repair, will again run between Homerona, Madao, and Can

Tex harviofore.

Panagy Money--From Hongkong to Macao, and vice vers, 85 Spanish-From Hongkong-or from Macao-to Camon, and pior dass #8 Spanish. "X" Panagore are requited to bring their cun Prines and Spirke.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A 1 British ship ROBB OF ?? SHARON, T. Tuomeen Cam- mander. Far Freight or Pasage, ap

WEVER, BODAEFFER & Co. Dongkong, 19th April, 1853

ply to

FOR BALE, PHEIGHT OR CHARTER.

THE A. L. Clipper Ship ARCHITECT an be ready for son in 48 hour For particulare apply 10,

RAWLE, DRINKER & Co.

Henghong, 31st May, 1862

NOTICE

and Granat Commiserent bol nema.

THOMAS P. GOULD. JAMES MARTIN.

Bas Francis, 9th June 1862.

INSURANCE OFFICE OP WILLIAM PUSTAU & Co, China. Established tau lut or January 1862.

CAPITAL SPANISH $100,000 THE undersigned are prepared is great PO. LICIES, payable in Caixa, London, Han auna, and Bu?nan, to cover Marine Risks to a liked extant.

WE PU?TAU & Co. Honghong and Canton, Agenis, Chlon, 17th May, 1851.

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE

Extable in ITIO.

THE MANAGERS of the Ben Firm Oppius, London, bag Jave to leform the British and fortige Residents at Honghong and Cunion, that they have camelitated and appointed the unde signed using Arzwerkes to jums Policies of in

Amelia and other Property at those pisces. svenil against veen on Buildinge, Goods, "Her Fall particulare of Havis át, may be obtained on apption to

LINDSAY & Co. Hogg Canion,

Hongkong, 18th Ango, 1862."

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Establonas cm 1862

CAPITAL £60,000,

100 BHALK or £500 naom.

Secretaries

Mature Laumar & Co-Hongkong, Canton, Bhangbae.

Mosorb Guntakas ? Co...-Londen,

Lakin & Co.-Bombay, Swann, FamLind Co.Calcutta, PAT&Co.--Madras. With referenon to the above, the wardersigned are prepared to genni POLICE Payable in Janda, Bombay, Calcutta and Madran.

LINDSAY & Co.

Secretarias,

Chine, 97th February, 1869.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL-LONDON.

Canton, 31st March, 1858.

WILLIAM HUTCHISON and MR JOHN HE andersigned, having boen appointed Ageuts

SCARTH are admitted Partners in ove

TURNER & O

Fira.

Canon. Stat March, 1983.

NOTICE. DONALD WILLIAM MACKENZIE

i alberized to age our Firm per procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1853.

NOTICE.

R. AARON MOSER GUBBAY in anthorised

to sige our Firm by Procuration.

DAVID BASSOON BONS & Co. Canton, let April, 19?S.

NOTICE

R FRANCIS BULKELEY JOHNSON ??

authorised to siga aur Firm

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8th, 1868.

NOTICE MR MALCHES AGABEO is authorised to

sign our firms.

A. & QL AGABEG. Canton, 19th May, 1863,

NOTIOR.

MR C V. MENNECKEN_having_left the Colony, his authority to sign our Bem per procuration consed this date.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 31st March, 1858.

NOTICE. THE Internet and responsibility of M. JOHN FITZPATRICK our armed from the 90th April last.

BRANDAO & Co.

Canton 18th, May, 1863.

NOTICE THE Partnership baratofore existing between the undersigned was dbsolved on the Lun inutani, and each of them will in future ourry on business o separate account.

All standing debts of the late firm of Cowrun

& Gavanon will be sealed by Mr A. W. Groe

TEROL.

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR.

When por, th May, 1883.

for the above Office, are prepared to effect In. auranom against site, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in native Packhouse.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

FOR SALE- AN Invoice of Fuuatniko Corren, 18 to 32 A conce, with a proportionate namnetment of Corr Natta Apply to,

TUANER & Co.

Canton, Och Juor, 1868.

FOR SALE.

CHAMPAGNE of superior quality, Claners,

and Brandy from T. Dunkin 4 San, Nama of sizes in Casks of 3 cwi, ; also about 100 Ton of Inon Kanviades.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 16th April, 1858.

FOR SALE. LARGE 8 LITHOGRAPHIC PRESS A COMPLUTE, having Sixteen Transfer Sonra, for Foolscap and Demy Bized Paper, three Marble Slabs to be ward us Tablete for printing lak. A suf Bcient quaiity of Writing and Printing Jok, ons Pren with Rollers, and iwe olber email Presses. Apply to.

8. A. SETH. Minges Hoog Nr. 5, Canton.

FOR SALE ON HARD TUS Broan Bare "HYOEIA." Whampoa Roach,

| N_aztensive amortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des eription,

Colon Canvas-Nou. I a 10,

Resia do. and Deck,

Bootch and English-do,

Palani Manila Cordage, of all sixPE, Hop's Patent Rusela Rigging, from one to sloven Binhos,

Badhb and Dalch Sheathing Copper, from 16 to 82 p-with Nails.

With other articles ton numerous for comprimal in the limits of an advertisement; all of which san be obtained, althas wholesale or retail, at price from len to Reso per oant less then those charged at any other catablishment to China.

THOMAS HUNT, Whampoa, 28th June, 1852.

ALEXANDER WILSON, Munca Janis Marihuan de Co's

Gedogs. Ean Polal, 2nd January, 1888.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING JURE OF A DISORDERED LAVEN, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemie, Carmarthen, dated September 18th, 1862,

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-I am happy to inform you that your fat-famed Pille have adaosed another cure, Mre Eliza Darien, of Pontyberem, our Cureton, was for many yours a great sufferer from a die- ordered state of the Edver, with all ite attendunt evila, as weskasen of the stomach, had digutlan loss of appetias, bond ache and general deblity, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally severe Site of Agus. This complica tion of dimases so woskused her sönstitution that no hopee were socertained of het ravery, not- withstanding she had the beat candiesl advice t length a friend recommended her so try your Pille, which happy she did, and by osetinning their unu for a short period, she has been perfectly restored

to health.

(Bigoad) J. D. TREHARNES INFALLIBLE CURE OP & STOMACH COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HLAD-ACHES Estreet of Letter from Mr B. Govern, Chemies of Clifton, noor Briciol, dated July 4th, 1902.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a Lady named Th-mas, just arrived from the West Fuding, to acquaint you that for a period of sight on her sell and family suffered iron continual bed health, arising from disorders of the Liver and Biomach, Indigestion, loss of Appetia, violent Hondaches, pains in the side, wooknem and general debility for which she consulted the most emillest men in ww colony, but without any bene?cial revoltaj les, she had recourse to your invaluable Pills, blob is a very short time effected so great abangé for the better, that she continued that, and the whole family were restored to health and strength. Further abe dares me to my, that she has wise- ed their extraordinary viruses in those complaints incidental to children, particularly in chice of Monica and Beariation, having effected positive cures of these disosane with no other remedy.

(Higoad) A. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng.. of India Walk Tobago, dated April 8ch, 1862.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-l deem it a duty I owe to you ar the public at large to inform you of a mest mira culous recovery from that dreadful tizenes, Duore, sod which, under God, was affected by your in- valuable Pills. I was tapped Sve times withi eight monika, and skilfully tressed by two medical practitioners, but could not get cured, until i bed recourse to your remedy, and notwithstanding all fbad undergone, this miraculova medicine cared me at the course of six works,

(Signed) EDWARD ROWLBY.

The debated Pills are wonderfully e?cochons in the

?�following complaints.

Anchora

Female Imagalo pRotation of Urina

Bo Complaints Pevara of all kinds Buchen the Skin Fi Bowel Compte wat Obic

Band Bh Consipallon of shelfodigavion

Boys

tatagonisa Jaundian

Deben

Droper

Dyscary

Erysipuli

Serful, or King'

Enl

Sore Throats

Janne and Gravel

condary Bytom

The Dealeraz

Concure

Ulours

Liver Caplauso [Venaeos). A Beton Lambage

Aboumatem

|Tamo of all kinda

ever ca. ka.

Sold by all Droggins, and at Professor Holloway's cablishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M. DA SILVA, n his Store

and by HINNAM.-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-Macao

and Mere ACOW & Co.-Canton.

At 14, 6d8d. & de, each pot or Bez.

there is a considerable saving to taking the Jarge pole.

THE undersigned bogs to inform the Community, that be bus Jeturned to bin old pecmises in D'?guilar Street.

D. LAPRAIK. Hongkong, 28th May, 1863.

THE undersigued beg leave to notify that they

have camered temporarily to the House adjoin ing their ald-Store.

LANE, CRAWFORD & Co. Elongkong, In June, 1883.

190

JUST LANDEO. L150PPS PALE ALE in prima arðar.

Vory amparior Buzany and Palu Brandy.

MAO EWEN & C%.

FOR SALE. 17ERY sperior Mangus Chutney, Melligstenay Paste, Curry Powder, Pickling Vinegar. Balted Salmon in Jaro, Graan Pens in Tins,

Bardines

Beal Pons, Red Sealing Wax, Foolscap und Latter

Paper.

Manila Cheronta (No. 9)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTIL

NEW ADVERTIBEMENTS.

NOTICE.

GENERAL MEETING ưdo SHAKUHOLE- Aune of the Canten faguRANOE ?NVION will be bold at the office of the undersigned, at Maơn |preciauly, on Friday, the Vith day of FiN, 1861.

JARDINE, MATHESON & Cu

Omari Agents,

Canton Insurance Often. East Point, 14th Juan, 1858,

FOR BALE ** HANNIBALA DRIVE Comberland Hama,and Bocklog Ca uno

NAC EWEN & Co. Hongkong, tech June 1858.

Table Lamps, Decanters, Wise Glasone, Dioner, | L?��?carefully packed in bladdera

Ton, and Brooklant services,

A few Panama and Colectia Balar Hass remain-

ing on band.

Chubba' Ch Bozen,

MAC EWEN & Co.

FOR SALE #1 "BEA QUEEN."* DIMMEL'S TOILET Vinegar, Essences, Bouquets. Eas de Cologna, Lavender Water Orange Flower Water, Honey Water, Coral, Cher cool and Pearl domefrina, Esir Oil, Pomatum, Marrow Oil, Elenco Alagique, for removing stains from Cloth, Malk do. and cleaning Kid Gloves equal to new.

MAC EWEN & Co

FOR BALE.

JUST RECEIVED " - CHALLENGE. *

TUHITBREAD&C Pale Ale in Boule& Hhda

Porter in de,

de.

Ba's Pale Ale Bouled by Jonas Hobson & Sons,

Metall's Pals and Dock Brandy,

Anote and Shoes of first quality,

Flannel, Linens, o

Cold Telescope Pencil Cases of superior quality,

Everlasting Gold Pens, do.

Gentlewen's Ivory Ve Buttons,

Do. Gold Plated do. do.

Do.

ja do.

Bhirt Brude,

Bread Pine

Do.

Writing and Tallet companiona Gued

with Rodgers & Sims' Razoro,

Ladia Agate Bions Unlen Shawl Pins,

Do. Naw frame Top Crochet companions (fitted) Patrol Enameled Best Bios,

Bronze Cigar Ash Cups,

Papier Mache lokstands, Blotters, & Thermometera,

$100,

Claret in Cares and a few Kega of Bengal Humpe und Brisko in prime order.

LANE, CRAWFORD & Ca flongkong, 3rd June, 1883.

FOR SALE AT THE AUCTION MARTS HONOKONO AND SHANGHAE.

AND AT Acow & Co'a-Canton. MEDICAL TREATion on Nervous Debility and Constitutional Weshares, with practical ob servations, illustrated by Anatomical Plates, in Health and Disease.

This work, emanating from a qualified member of the medical profession, the result of many yours practical experience, in addressed to Gentleman ho ouer from the various dbardem nequited in marly hía lo ke pages will be found the caree which lead to their occurrence, the symptome which indicate their presonen, and metas to be dopted for their removal, By Physician.

Hongkong, 10th July, 1982,

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

the CITY ROTEL.

THE Public is respectfully informed, that the un- dersigned has now opened bis. Establishenne

at Mr Brons' Gay Hall, Nos, Land ??D'?guilas Birret, where be in prepared to take PORTRAITS, COPIES, and VIEWA, from the Nizo of 1?? of ai irch to 1 fast square, in a Buran and Pinon which * Onguerenotype Operator can only active at through Years' Practice and Care The Portesita

JUST LANDED #non Tha · MANNIBAL" DERFUMERY. Badger Hair Sharj"g Brushes,

Patent Treskosarin Hair B3, Ivory Tooth and Nail Brushes, + Machi's double handlad Rogor. Stropi, · Patent Shaving Roth.

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

TUTORIA, WEINESDAY, JUNK 1696; TAK

DIABY, NINGBANDA ORTIG FEET PUBLICATION

LON

NION WATEL Riera | Bats|AMYM

1816

Jona.

16) Wodnenda 5,-

8,49 SSD ( 5,18 6,41 4,42 6.14 510 642 6,4 4,18

16 The rainy,-- 17 Friday----

Full Moon, and in Eclipse (though not visible hora) an the Hist, s? 1. 47 x, m.-Bas enters Canour.

We mentioned in our last that, at going to press the Baronister stood at a very low range, Day light brooght various indications of foul weather, and, although rather early in the your for sacha visitation, a typhoon was anticipated.

Essence Bouquet is Glass Boppered is, It all, however, went off with heavy rain-op

Treble distilled Lavander Walke

Bear's Greas

Circasian Creo10,

Marasat Oil,

Oil of Colombla,

Inezatable Smelling Baka,"

Aromatis Vinegar,

Aromatio Salts of Vinegar,

Han Mazmery's Toguer Paapuaar, ometaznING.

Princess-Liao,

Mituary-Spring Flows,

Albert Prince of Walm,

Honey Book_Victoria,

Carneire-Court,

Royal Windsor-Duke of Wallington, Duke of York,

Atmatio Bammio Essence,

Fancy Perfomes in Stons Jags,

Jockey Club Perfumes,

Opens Bouges,

Glam Sharing Pou

HostERT,

Mea's Brown Colton half het,

Lole Thread do. Silk de.

de,

White and Colored Toilet Covers

white Quilt,

White Vestings, Shirting Linam, Gauze Flannel, Brown Holland, White and Colored Kid Gloves Leads Pati Pencils,

wards of six inches of the Auid falling within Twenty hours. About half past eleven on Ba* Turday night there wee one of the loudest claps of thunder ever heard,-stupe in the barbour being fairly shaken by it.

We mentioned in our last that a Malay be. longing to the Josefina Elias was missing, and, report being in circulation that the Chinese friends of the penished Carpenter would make an alleck the ship, that reason existed for grave apprehension of consequenses. We are glad to learn that the Malay was picked up within an hour after, he made his way to the water, persued by the Chinese whom år had Arst muked. There was some mistake about the report of the Malay having been amailed out of revenge. It appears that he felt his ship without leave, and, wanting the means of paying for it, tried to obtain liquor from one of

collate the characters with a Triad Huciety's tracing board in our possession, with which in its principals, however, it has distinct ca

nection.

·?��?

?��???每家

�?

Tax Hon'ble the Chief Justice and family ar at present ve a visit to Macao. It is now about nine years since Mr Hulme landed there from England, and in that interval there have been many improvements affected in the Macao subarbe, lending to reader the Holy City, as a residence, considerably more agree. able than before. The magni?boot earrings drive from the Campo gate round the Wang- his Temple and back (ekiring the inner har bour and serow to the rear of St. Paul's come. tery,then over the hill under the Monu Furt into the Campo again) is a work for which tha projetors deserve much credit. Nino", year agu, top,

Chinese government kept a guurd

at the barrier, for the only apparent purpose of making things dangerous to those who were desirous of riding into the country beyond 11, There is neither guard, nor barrack for mea now, however, and in a short time we expect the barrier wall itself will disappear, the mate

the Chinese grog shops in New Town. Pailing|rials going towards some more useful than their

present purpose,

ip his endeavours,be, without provocation, com- maced the row, which, not without blood-

We learnt with much pleasure the other day shad, fortunately did not and fatally. As regards that not only had Governor Guimarasna been

Uffice Pencils Writing and Dressing Oses, the punished Carpenter, we have aunther in-able during his tenure of office to do more to

Red Land Prosila,

Russia, Louber,

Chamole Leather,

Pewter Pinto Gas Bottoms,

Umbrellas, Uit Silk,

Chobby Patent Locks, Cutlery-Toilet Camer,

Butter and Cheese, Whiskey,

A low Casm of very superior Bid Cognac

BOWIA & Co. Hongkong, 14th June, 1852.

FOR SALE

JUST received ax Palm-

Cumberland Hama,

Berkley Cheese,

Paint Amicoinion Signal Lamps, visible

15 miles dicat,

Bardines,

Pals and Best Bail nordlen,

Old Brown Windsor Soap,

Leathered Telcopes,

Pipre,

Nautical AlmaRII,

Shipping and Discharging poles, and (ficial Log Books,

WE EMENT

Hongkong, 18th Jan, 185%

PUBLIC AUCTION.

rected to sell by Pre-

taken by the undersigned area plesant and warm G. DUDDELL

Torn, clear and diatinet; and through a careful. Apungement of the Light, the Eyer will get a good Expreation, and not that Ghastly and Dead Ike tone which is often the fault of the Operator. Tirare can be taken a short notice with Residents in the Windowg Balcony, or Garden Ladies or Gentlemen are solicited to call and exomine Speci??mene, taken in Shaogher, Macao, and Minils, The day of the undersigned in, by his present in tention, limited to The Wrate. The entablah ment is now open, and good Portraita can be taken from 7 in the morning till 5 in the afternoon

C. DUBEN.

NOTICE.

LIG AVOTION On Friday the 17th of Jun 1858, the Formonal effects of Dr Campus about to learn the Colony,

stance of Mr Vice Consul Bird's powers of discretion. Unwilling to subject the men to the chance of losing his head, for such a polly larany, MrJ. C. Cowper, to whom the copper belonged, requested Mr Burd to undertake a investigation, and to award some kind of punish"

do-giving as his censors that he was not meet. This tho sapient exectivo declined to

certifed of the tenure of the duck gard where the Leefina Elias was lying,-heiered i was American property (although Mirowper on Englishman, holda it on a lease dire to himself)-2nd the Josefina Elias, although property of, and commanded by, an English man, was still under the Peruvian flag (English papers being in course of preparation)-anded Brdly he did no think the Ed would justify his interference. At the suggestion of Mr Cowper's Chinese foreman the delinquent was thereupon poised ap by the Berang of the Jose- you is, and property flogged; only a law of - the scamp's personal friends offering any demur -the report that the Chinese were going to attack the ship having been, it is said," got up lor a purpose,

We do not hear that the recent arrivale from

The sale to take place at the Dr's Residence Shanghae bring intelligence of much novelty. Spring Gardens, Tictoria East, commanding well. Now silk was steadily coming into the market. o'clock . . and comprising Round Tables, Rose Wood Bofa Tables, I Round Luaquored do. I ant

Ter Pork Lacquered Chairs, 3 Boer, Card Table Lomona No. 54 brings dates from Amoy to Fendere and Pit Iron, Arm Chairs, Side-board" Ihning Table, Writing Table, Drak, Large Bed. the 19th instant. Foreign aideats were Hands, Wardrobes, Chamalay. Ewers and Basin,' again in a packer anticipating another attack Crockery, Blankets, Caan of Surgical Fastramosis, by the Imperialiste: 6,000 of whom it was Lange, Books, Cheral Glass, Hat Stand, the generally believed were within a short distance bee Back, Chase Ware and Cutlery, Candlestick and Shades, & Elegnat Electro Plan Disk Caven, of the town. On the 11th instant an ecímery of the Imperialists, being discovered posting papers on the walls, announolog the approach of the royal army, was semed and immediately decapitated. A correspondent writes, " It was

THE Capia of the American Whairship., 4., áo.

"HERALD." will not be responsible for any Deble contracted by the Crew of the mid Van

Hagkong, 28th April, 1882.

NOTICE.

THE underaged are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises, West Point, upon the following Termo, which in clute Commissions Receiving and Forwarding, as also Boot and Coolos-hire, Landing and shipping:

For the Afterwards

per mouch

La mod

Cotton Yare, pri Bale, 25 cents,

Cotton Piece Goode, 30

10 centa

American,----

Woollens -

Haw Cotton

-hatre, per Bag. (2mdia,), #

Ginog.. per Chik, 20

Tin Land, in temp. Preah I

The attention of Parties at Casten i panderly called to the advantages of Storing Goods in Hanj kong upon the above Termo The Premium of Firi Fawrance is much lower than at Canton : whalat Goode trans shipped honce per River Crab 414 compt from Linguist frea and Chap kira,

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hoogkong, Oh June, 1953.

ALSO,

A 8 dan Chair and an amertinent of Bøddlary, Hongkong, 10th Joor, 1858.

DEATH -a Maurities, on the- apri, Ausserda CASTER, Esq, formerly of Hongkong. OKATH.-at sea, a band the Chip sambt on De 2nd Much, Joara Cassanne. Tag ; of the Onliados Department

NOTICE.

the improvement of the Roads and works than either of his predecessors, but that at the pro sent time the state of the finances is most rishing-after payment of all expenses a goodly balance remaining to be appropriated towards payment of the olty debt, How dogularly the Hongkong exchequer. To short to does this contrast with the insolvent state of

we hope to have the pleasure of publialwing in our columns the past year's account of the revenue and expenditure of the Macao Gov. position with similar particulare of our Govers- ernment, which we proposer to place in juxta

our bono neighbours manage to get perform. ment. The immerse amount of good which

at very small cost, and the small amount of benefit which we receive for a large expendi ture, will be in strong illustration; and will perhaps serve to aid Dr, Bowring is the task we hear he has undertaken of proving to Mi- pisters how differently matters could be manag od if there was a disposition on the part of the bead of the Hongkong government to do hir duty only as well as Macao's governor show him the way.

Visitors to Macao, desirous of marking the different modes of procedure in the courte there, will be repaid for the trouble of neoasion. ally enquiring at the Sonate house when the Chief Justice and Senators are likely to meet

for the purpose of passing judgment in cases of importance There was a Court of thin kind on the 3rd instant, on the occasion of ?��? two prisoners, by name Rusobi? and Anastasio, Lorchamen, being brought up for final exa-nia- alion on a obergs of consorting with pirates, The large Hall in which the court was hold is decorated with pictures of the old Royal Family of Portugal, Her present Majesty'e por- trait being placed under the canopy of a large 'a most cruel proceeding. They desired bindais, beneath which, at a little after eleven to konal but be declared he would not to o'clock, His Excellency the Governor, in the rebels; so they hacked his bead off as be uniform of a Port Capisio, took bir seat as Pre-

??stood, and made an awful me of it."sident, the Chief Fallon, the Illustrious Beobor Tongwe, between Amoy and Chinchew J. M. 8. Pinto, sitting on his right, Glenbor B. la de Bouza, Vereador, the Preciador Goularte. Procident of the Municipal Chamber,

(L.. Marques) and another of the Assistant Jud. gos being stated at the same table.

Now Advertisements should'ha sont assarly arald to be again in possession of the Imperia possible on the days previous in publicatím i generally, advertisements will appear in the forth coming larue if revoined at the oflot even at Late ar Tim r. 1.1 specially excepting the day in mediately prior to and fullowing the despatch of the Europe Mails.

lists; whilst Chengohow continues to oppo tho sotrance of the rebels, who, however, oo- capy all the suburbs and approaches, and stand a chance of soon starving the inhabitants into

On such occasione aduertiarmastambenission. Trade, real, while, is at a perfect and Mill, with but little prospect of an early resumption.

went to the Office of 1 1. should be operaciî. ed in Chinese charactere that

in order to ensure the Overman's "zelanium,

95, Deadwick hlands May -Bar

Mar 6 Labos

LATEST DATE.

England

Unlied Bus

Cale

Bombay Madra

Sydney

May 15 Slaap

Mar -Malla

Apr. 14 Bhaughte

ul. Ilope. Apt. Apoy

Ban Francisco Aje.

2000

Wz furnish below, tho fao simile of a small piece ut printed White long cloth, given to a friend of one by one of the Amoy Tartar Crushers We did not get the block from the engravers' handa until a few minutes be. ii | fore going to prom, and have not had time to

Jus Jano 11 May

The hall is railed off at about the kall of its

length, the larger portion being left for the couvenience of spectators. Within the rail, and in the front of the dais,or throne,sits the Registrar and the Notary Public-the Queen's Attorney General being place-l at a seperata table oo ike extreme right-the Advocate for the prisoner (and it appears that one is always provided being coated at a table in the extra.no lost.

On the presumption that they wore innocent

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE prends in our look. Thus one ass, and brings are led into baille, do not be surprised if 1, your some sort of proof, that the atook shipped le two m lion short; another says three or four and enviber

exalted elder Brother, lase order" to have you thinks he may be well kay Eve; la tila man wOn the 13th day of the sovath month (Augum

put je douth.

191

Jou think that your ghostly Father has not my

your true lord +1

at prosed guilty, the prisovers, one an old man of filty, the other quite a youth, were de- dersatially provided with seats within the rail ?

the processings commencing in the reading, should not be surprised, (where they in the qua:16), of the Bink'has year (1881), at the village So that before the impe were sosembl?ż, they wer

sity soch a proof of truth of

by the Regimrar, of paper connected with mente,) to say is a few Malle soms them stating the previous examinations. Witsomes were then dalolency to be so, if not twenty, millions". called and confronted with each other; all of

4tle with no sedlary onŭlfosilon chai wo are unabled to kosmos the posipi of £50 itum sks. Rugal Sum Lodge, No. 733, Carron, Chika, in aid of the boldleg Fund of the loyal atonis taulution for Bogs." The sssourcement, conveyed to Hre R. G. Alvian, F.A.0.W., 63 Chairman of the Commies, in sewer to al appast, by a foster than the dac. of the Royal flowers Lodge, dated Jan Buh, 1968, welorteately did not arrive in dicien me to bé uznomated at the Festival. We thecutors avail ourselves of this opportaal to make knows to the Crail one of the got plendid and Liberal hinhos e Masonic charity and sealing ou moved."

(From the North-China Herald, May 91.)

THE BOOK OF CELESTIAL DECREES AND DECLARATIONS UP THE IMPERIAL WILL

;

of Muk, Joone, the arionisi sider Dimbar, soolded the people very much for having onerated things to thamesires, and for not busing devoted them to the Pubillo good, in order to shaw delity to the cause.

The same sening, about ten o'clock, ni the red thota hill, is the sea district, our housenly Father, the great God and supreme Lord, anid,--

Haven has interfered by well retablished proofe

of power,

bearm small as the duet, The great God also said- By a thousand considerations,

have a thoumad

time urged you, and yet you have a thousand tiones deceived me.

a thousand occations, I have a thousand times exhorted you, sad jet you have a thousand timos trifled with ma

your hearvely Father, for several years pal, In a thousand wage, bare a thousand times in

bancos dow? sm?ng you.

Jone, your Saviour, Your celestial alder Brother has come down to proiect you, and seniously gune out before you

Cantle'a w exact himself in landing you so, just

as befuro.

1, your heavenly Father, will be your Loid all

your vee toby

Why do you not then be faithful, and why urglec. Many of you have grievously disobeyed orders,

to improve peonzion And hoods have not pointed you out, your

bide berries up to heaveR

The gross God also anid, When you try to doosive Heaven, do not think that

Har das not know it; The indulgenge of Heaven is vast as the son, and

gri not slow (o pesish). perosive that there is schong you a slight want of

average

How long will you refuse to ant se faithful servants? Yes latended in the dead of the night to follow the

dark road,

And ere morning dawned you bad to complain of

being caught by the devils' delusions; Now then all of you follow the right way in de

Imes of your king.

! And truly believe your heavenly Father, without

harbouring sepisione

abem being seated when deponing the Chief The Fros Masons Quarterly Magazine comes Yastion bimself administering the oath, differing us for April hat as the first of a new series i omewhat in its form from that of our Courte the firs of fiea. Boutledge & Co. of ferringdon -the party sworn simply placing his hand on Street, having become publishers in the place a missed and responding to the Judge's charge of Richard Spencer, High Hulborg, who, how- * tell the truth-~ I swear." The came under ever, still continues to supply subscribers Consideration it appeared was to the following before. Is master and myle we do not antics. purport. To the month of July last year news as differing from the old publication, much to coached Maean that Lorcha No 1 (we write call for especial remark, from memory, we believe that was the number) The following acknowledgment of a donn had be captured by piratan somewhere lation of £541 toward the Royal Masonic Sosti the vicinity of Ningpo, but nothing was heard tation for Boys, will be read with interest by of what had become of the crew. Later in the brethren whose liberality in referred to, the years Locha arrived, the master of which reported that he had been boarded by the piratical crow v�?this mid No. 21, who had exchanged two light for twe bosvy guns, and had given him 930 as difference in value. He further said that he had distinctly seen the younger of the prisoners going down the batch way, sa mall as two Timor men whom be kosw to bare formed port of the original crew, and that had they desired to come on board of bira and to escape from the piration! holders of the Lorcha, it appeared to him that they could very easily have done so. Two or three months passed on, when, in December last, Lorcha No, it made its appearance in Macao

Now I, your bovenly Father, bavo personally Roads, having boldly anchored during the

come down into the world, so lead on you my le pight to the front of the Governinegt boyas

tle one; but I see that some of you are disobedi In the Brd month (April) of the Mowwhin your, to the hearsely commande, and every lime H. E. the Governor was the Gral to descry (1848) our heavenly Father, the great God and you engage in any a?aır you do not set in poi bar, and to order his oaval Aids to proced on

Supreme Lord, esas down into the world, and dis

Think now whose rion you are eating, and in whal bourd with a couple of soldiers, by whom the played innumerable miracles and powers, socom. With ran as ingegad. When you are emol to panded by evident proefa, which are contained in kill the impe (your enemies), why are you not more long absent mastar was brought on shore. the Book of Preclamations. In the 9th month united, why do you not szent your strength, and His tale was an apparently plausible one-be

(October) of the same year, our celestial akár pre forward together in battle . your heavenly had been coerced into furnishing the pirates

Brother, the Savinar Jars, came down into the Father, talt you plainly, from this time forth, the with the services of his vessel and crew,-he

world, and when displayed innumerable mireales and in illing the impo (your enemies) if any one of powere, accompanied by evident proof, which are 700n the least degree rafase in go forth, or in the had been treated well whilst employed that contained in the Book of Preclamstiegs. Now lewend degree venture into battle, you may be sur the Beef, returning to the south, he had boun

any individual of our whole bow, whether great or that Honvan koows it, for you yourselves know able to get away, bringing back seventeen

wall, male or female, soldier og ofboer, should not all about it

Consider well, that I, your heavenly have perfect knowledge of the holy will and com. Father, a mighty, and require all you bule ones guns instand of the tow he loft with-bat in mands of our beavenly Father, and a perfect know. to obey orders: if you again disobey, do not be abort the pirates were very good follows inledge of the holy will and commands of our delas surprised (if ? pusies yaa). Every ous at you their way, and altogether he was not much the tal elder Brother and thus unwindingly d must be true hearted and couragavas, in doing the

| against the orlwish commands and decope, theme work of Hayron. worse for having been in their banda,

fore we have penially eximised the varións, pers clamations containing meel important of the cred deerute and commands of our heavenly Father, and celestial aldar Brother, and having classified them, we have published them in the form of a boek, in nedar that our whol? h?mi' may diligently read and remember them, and thus avoid offending against the celestial decrees, and do that which planning to our heavenly Få bar and nulentisi alder Brother. There are annexed to the same some of

Published in the second your of the Ther ping dy. wasty, danominaled Jin Lize, w 185), The proclamation of the calesual leing in to the following en

our royal proclamations, with the view of making you acquainted with the laws, and ossing you to live in drad of thou. Respect this.

In the course of the following day, however ??report reached the Police authorities that thes Lorcha Padron had not told all that be could have told, and one ugly siraamatance was discovered of certain bales of sik, and baga of dollars, having been dospatebad into Murso from one of the bays as which the vas sel anchored before proceeding to her moorings off the Praya Grande. There were people too who had been heard to comment on the sec On the 16th day of the Bd moon (21st of April), o the Lorcha had bad generally, and suf- of the Ka yow year (1840), is the district any of ficient facta were gleaned to warrant the de-

Kwel (in Kwang-se), our heaveoly Father, the great God and supreme Lord, said, on the sum tention of Mesure Eusobio and Annstadjo onak of Kavo laon bill, exactly in the form of n. the sharge mentioned, But, although appear crow, there is a pencil; pray, (and you will gut u. ancos were very strong in testimony to their response** guilt, se Mr Joga Gabriel Fernandes, Advo- cate for the Prisoners, pointed out to Mr J. D. C. dos Santos the Crown Prosecutor, and in the Court generally, there was no evidence that could legally be admitted. The Court having beard what the prisoners had to say, sepers. tely--(one prisoner being taken out whilst tho other spoke) then adjourned to consider the verdict: Mr Fernandes advocacy proving the means of procuring the prisoners' discharge, Only the eldest of them, however, was allow ed to go soot free, Exercising the power in bi vasted, in all cases of doubtful aharacter, -H. E, the Governor directed that Mr Agas- tucio should be enrolled in the battalion as a common soldier.

On the 14th day of the 3d mona (Ith April) of the Bio k'he year (1951), in the vill-ge of Tong. hong, (in the district of Women), the heavenly Father added the multitude saying, Oh my! children! do you know your havenly Father and your celestial elder Brother! To which they all replied. We know our borenly Father and calce Do you know your lord, and truly 1. To which ual older Brother. The rarely Father than ald they all plied, We know our lord right well, The heavenly Father and, have seal your lord dawn into the world, to become the celestial king

The great God also vid-

The maxi dag (August 19.6) varly in the morn ing,the groes Glad azil,--.

On has nossent has your heavenly Father come

down into the world?

On whose account hee Jyota laid dowa bis lif Heaven bas sent down your king, to be tros

sovereiga. Why are you troubled, and why is your courage

flod 1

The great God alee said,-

my fitle ones, you know now that your elder Why than do you not boldly venture into battle

and return victorious

Brother, has suffered minory,

The

determined man regards Heaven, and faith

fully serve his country i Row is it that is going out to fight you are thus

diatarbed 1 The great God further said, Frode life and death have been decided by How can one succeed in any thing by depending

Heaven;

on himself?

The soul is originally bestowed on you by your Now If you do not arouse, what sort of people cas

heavenly Father:

of the Sin-khas year (1851), at night, in the vile

Jou about yourlo? O'the 26th day of the 7th moon (Aug 31st), age of Muh, ba bovenly Father, the great God and supreme Lard, potte death Hwang-s-shin, and

try word be attare le a celestial command; you Hwanga abia baa twice disobeyed commsoda, vibe obedient ; you most truly assist your lord, and regard your king: you must not dare to act. From the loudy heaven to the snowy earth tris withd.aorderly, or to be disrespectful. If you do not

*full col be excused:

regard your lord and king, ovary one of you will. He boldly opted to deceive Herren, and had ba lavolved in difficulty.

On the 18th day of the Erd 5000 (Apell-28)

fakt?

endre.

time of battle he twice consed our berses true Spirit (God) created the land and orn you do not believe in your ghostly Fatbar what

of the Bin-khan year (1851), in the village of Tag-The

heng, in the diurlet of Woo sces), the sale

merit bave yea

all ye lule ones, obey Heaven's command- you diesbay, like R-shin, your crimes will be

be forgiven.

elder Brother, the Sarlour Jesus, addressed the mukuda, saying. Oh my younger brothish you Mana Wm. Sowell Shuttleworth and Co, must keep the celestial commande, and ebar the hare auch

curious way of putting their state-orders that are given you, and be at peace among ments before the public, that there is no know. - zourselves : if a superior is in the wrong, and an

On the 90th day of the 10th month (D-camber inferior somewhat in the right; or li an inferior le ing how to deal with thom. We subjoin in a wrong, and a superior somewhat to the right. Yang goan, Jesus, the animatini older Brother, said. 26th), of the Black'lan your(1881), at the city of specimen. Talking of tea, we have to notice do pot, on account of a single expression, record the anttlement in Canton of four chops of Now theter in a book, and outro aude and euriat hia sước, ho thọi l? at his oase canqot be a baro: If a man wishes tú become a hero, ha most nốt be Cong, quality of masters reported as rather purify your conduct: you should not go into the ties. You ought to cultivate what is good, and

the more you andora mudarlogs, the greater will "woody" compared with last year's crop, and villagos, to selse prople's gooda. When you go

be your dignity; but you need not be alarmed for most of them larry. The Don Ricardo it is into the ranks to light, you can not retreat. When endden to fly, or to change their form, they never if those impish Ronde (the anammy) were able at a mid has carried away the first of the new

you have money, you must make it public, and not could, escape the hand of my beavenly Father, ur consider it as belonging to one or other. You the end of me your celestial elder Brother. mast, with anked boart and strength together coo- On the 3rd day of the 19th month, of the Bio-

tone

*The rebellion wan stased to be gaining ground in

quer the billa and rivers. You should find out the 'he year, (January 8th. 1859), at the city of

the Tos diatrist towards abanghas, but what relation way to heaven, and walk to it, although at pr

inp banvenly Father, the grant God

to be pieced & pon tata is he is peable to my. If it the work be toibose and distrating, ya yangan, he havenly

U the accounts of Ships, which are wont me by you will be pr moved to high ofcutter - through the Interior of the sountry-and by English Heaven's cominate, and slight the orders in Sr fram Cameo and thangbae, without coming baving been ingructed, any of you should still break Orall re-la.mom-every region, who hara mm, two, at lanes by thoas who were or Englah |

stosid place way litle reliance upon its troth, for 79, or disobey your afficers, or retreat when you agala by this Maốll we have information, put fore print,

of defaimcy of shipments, compared with last year,

Abd Jour, palvellegen, with a determination to

Tell your boune1,

become faithful followers:

wasted you to reform your thousand errors,

And a thousad Umea begged you, is a thousand

ways, to posily yourssieni, and adarathon. sand efforts I have barely succeeded. The great God further mið,--

Frem a myriad regions, a myriad states have a myrled times come to pay soart to me,

From a syriad hills and a myrind rivers, they have in a myriad ways como Brating along !" For a myriad furlongs a myriad aya have a my

riad times cast a penetrating glones, And in a myriad ways exporimond a myrind blow-

sings, through a myrivé maritorious setions

ADORNIA. appended

The proclamations of the celestial king are here

the early part of the twelfth mouth, in the Kang woh your (Jan. 1861) at a place called Kia- L'heen, the colonial king commanded mying,--

The rond, to divide the runka af the males from The Brot requisite in to obey the commandmenia, the females. The thirch, to avoid ancresekavant la the slightest degron. The fourth, ie masihat a public spirit, and a harmonious fooling, sick me following the orders of him unparises. The 80th, to combine every effort and avory surgy, and when || engaging in battle novac to cutout.

On the 19th day, of the 7th month, of the Bis (k'has your (24th ?ngt., 1951), si the as dietriot,

the calutie hing issued a proclamation, command. ing every offer and ouldier throughout all the re- giments and battalions, with courage and joy, ex. wltingly to ebay the requisitions of our heavenly Father and celestial elder Brother, without being agitated by fear; for all things are determined by our heavenly Father, and celestial alder Brother every trouble la lataaded by our heavenly Faber, and calostini elder Brother, as the trial of our minds "Therefore let every one be trus, and firm,

and patient so that he may answer it to our baby. enly Father and our calasini elder Brother.

The heavenly Father formerly leased his com mands, mying," Let every one bé ?em and patient, and he will not know any dillerance (bel a sea cold and best); so that the colder it is, the mere he ney throw of his clothes." Remembering shin, let all the offiours and soldiers awake from their fotbergy, Acourding to the stalement new handed la, there seems to be no relt, let the amp therefore be removed. According to the same datement it also appears, that there are many sick and wound ed, let the greater care therefore be taken to prs. serve the feable. Bbould you fail to preserve one among our brethren and sisters, you will disgrace one bearenly Father and celestial elder Brother. Now when the camp sets furward, let all the le giene and ochorts be sula and exant in keeping every energy. Let me carently eatreat you re- the ranks, and in carobling stary affuit and verely to obey the celestial commands, and do of the advance guard, our sister's husband Benon- not any more offend. The general in command chaou kwei, and the general in command of the to wing, our brother Shib-lab-k'hat, should to ether in the superintendance of the chief inspec tor's department. The first and second brigadiera brigadiers of the lat wing, must land the van. Lat of the advance goard, with the first and second the general in command of the centre of the army, our brother Yangouw taing, tako the superinten. dance of the chief director'e department; the frut together with 20 of the select body-guard are so and second brigadiers of the central division

right wing, our rather Wai ching, and the guard the centre. The gocarelle command of the

Fung yun an, should together lead on the first general la command of the rear gourd, car brather

to guard the rear. Whenever the camp advance, and eccond brigadiers of the right wing, and the frat and second brigadiere of the army of tesCITO as patch their tente lot every legion and esbort ba regularly joined, so as to be able to come to cach other's stance. Yuu mum every one of you start your energine in sustaining and protecting the old and young, both male and femeia, together with she alch and wounded, as as to premere them from

very larm; at the same time let every one look to the order that save from our little heaven:

Repact this.

and all, both officers and soldiers, be obedient. According to the above arrangemoet, the samp good Sarmarly to set forward and to halt; from henceforth, however, they must in this respect obey the orders of the eastern king.

On the 3rd day of the 8th mouth, of the Sin-has your (8th Bop 1861), of the village of Meb, the celestial king commanded all the others and at- diara, throughout the various campe and legions, to rose their courage and exalingly rejoice, almo with united effort and energies to march forward, because in every thing one boavenly Father cake supermundance, and our colatial elder Brother Sustaine us. therefore let me earnestly intrest puu not to be agimed by me. The true Spirit (God) can create the bills andonan, Let the Bendship mps come on el 0009; Luna be spread in kontou and earth surrona 1-

Ing us with double faida; Do you, soldiers and officers, expand your minds

with overage,

the watch go their sounds, by day and by sight,

and strictly guard;

Let plaas belas, and silence zalga throughout the

camp.

Former's Yoki with are hundred men defeated a

handred thousand.

??This pago la very dimouli of comprebegalo 2 ft Formerly you did not diligently serve your RIPE | How much more then shall we be able to exer

of the cullions, while others, by the same mail, state probably refers to a suspended pracil, belance by a trouse

to be four of Sve milliona fe really appears that

glieme is China comder millows be the same

light se va de pounds, and speak of them accordingly.

bar, which agitated by the "taŭ, daveribed osrafa chamo

bere, by means of which the inanceresionists were nocasin- 140. med le divine. Ses Morrison's Dietlonaty, Pars, Vol

with the same interior so we spank of two on three The "ord" hare rafern to the chief of the lasurrection,

with tiger-lik valoar,

But now you know that you have a lord, and you

may become heroes,

If you do not believe that in the all the pure and

noble dwalls,

minate these impiah benda

Respect this.

The lord" bere alan refers to the leader of the l surrection.

101

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

jag incoi parable dignity in this prosent world, and interminable felicity in the next. Wa ask you, Hơn, whether of all honours there be any dignity to be

En the 19th day of the 8th month, of the Sin-ban gear, (Bept 24th, 1881), when on board a boat, the erleatial king issued a proclamation, saying, Wo excmarily broneck yan, eolibere and afboers, to ober | compared to this? Furthermore warnesily be the commands of fleston, and do not any more | seech all, soldiers and offoer, of every legion, ex end; W, on this neesalon, most sincerely Im- | skingly an J unitedly to obey the comentado and 10 - Adom pices upon you thle sesorance, that those who at the quintions of our havenly Father and celestial Ashmore present time do not caret His or fear death, will afterwards boend to beoren, where they will enjoy eternal life and imovortality; but those of you who covet life will and get life, and those of you who drond death will meet with death. Moreover, those who at the present time do not pret ass or fear misery, skull afterwarde secend to heaven, where shay shall enjoy accroul tranquillity and freedom | w Coth vety woe; but those of you who envel dave will not get mor, and ihose who funt minery will superituos misery. After all, obay Hearon's com mandle, and you will enjoy celestis! blies; disobey, and you will go to hell i és serontly brownch you, therefore, both officers and soldiere, to awake from | 10, Gentas (Arn), Deveus, from Boston, 6th Feb. your lethargy. If you offend any more, do not be | 11, C. Compagnia (Dw), Buryn, from Bombay,

10th April. surprised (11) puska you). Respect this.

der Brother. The fendships, imps (one susmles) | Cairngorm are full of artful designs, therefore we sarasaily en- | Cambalu irant N of you, beth soldiers and ofcars, to be Charlous on your guard, and do not mainly inmeal when Charakes morning dawns, that you have fallen into the devil's | Chrysolita wiles. Respect this,"

(To be continued)

June

SHIPPING INTELLIGENCE,

??ARRIVALS.

AT MONOKONG.

On the 7th day of the 8th mouth, in the Bin kae | 11, Patna, Smith, from Liverpool, 19th February. year. (10ch Bapt. 1854), while at the city of Yong, W. Wuck, Mann, from Calcula, 18th May, gman, the eclential king insted a proclamation, It, Mazeppa, Rytin, from Macao. arging avery ofoer and soldier throughout each legion and each camp, to display a public spirit, and not on any account to manifest selfishness, but to be single-minded: so as to be able to shower it

our heavenly Father, our celestiul ulder Brother,-

17, Mohsenr, Thompson, from Bombay, Fei April,

and Bingupors, 27th May.

18, Henbury, Clark, from Whampoa.

13, Alberchi Beyling, Van de Karvo, Dom Star

tlepool, 2nd January.

and Ourselves. From henceforth it is commanded, 14, Eamont, Barchem, from Wossang, 4th June to all you soldiers and that officers whenever you ??14, Lanrick, Crockut, from Woosung, 4th June.

kill the impe, and take their chien, all the gold and | 14, loan, Dowman, from Woosung. wileer, silks and satins, with precious things, which || 14, Barnicis, Wilson, from Calcium.

are obtained, met not be searated for private use,

bat be altogether brought into the holy treasury of

our celestial court, Those who offend against this, will be condemned. Respect this,

the 9th manch, of the Sin- On the 25th day 'how your (10th ?et, 1861) while at the city of Yung-gun, the celestial king furned a proctecnativo,

VESSELS EXPECTED

Leading.-At Loxson; Land o'Caken, Watson: Enterprise, Thompooa; Abergeldis, Brack.

Landing-At Lavenpool; Borats, Mension; Mencius, Panic, Parano.

Order in which she above Vonmielest England. Dormity, Wallaghan, Ashmore, De Harry Pottages, Fans,

Curatia, Gesello (ity, Baaral.

Con London, L. Z?rupesi, thin, Whistle, Wan, Haungada Mart, Dartmouth, Hand, Hundertook, Meet. Wartapani, Part. Partment, Cal Calcutta, Fen, Denboy, Talk, Tideak, Fos. Fung 1). Hongkong, M. Hassa, Wh. Whenom, A. Amay, 8. decaykal

VESSELS UNDER DESPATUH.

FROM DXOLAND.

Masters

From

¡Fletcher Martin Robertson Lon. Mar 21 H. Alleyne Affleck Ormen wall Lon. Jan 29 8.

|Liv. Apr 16] H.

Liv. Mar 19 H.

Liv. Jen 17 8.

Liv. Feb 28 8. Lom. Feb

Countess of Sen Geld|fomat Crlain

Lon. Mar 10f 8.

Llv. Apr 18.

Eclipse (Am)

Laing

Liv. Feb 2 es.

Evangeline

Form

Fiolay

Geffrard

Granite City

Losalt

ladustrie

James Armstrong Juhu Buoyan

Elliott l'homson Muaro

Liv. Apr 133.

St Abba, W. Racer, 6.

Lancian Macaulds Carnalis

|Chithness [Langley

Lan. Feb 19 H. Lon. Feb 27| H.

Hart Apr | H.

Mary Aud

Mowerch

Norbundda

New Margaret

loud

Main Bovey

Nim

Stanford

Prauischer Adler

Prince Charlie Robert

Kerr Cowell

Sand, Mir 26| HJ. Liv. Jan 19 A. Liv, Mer 6 H. Liv. Mat 38 H Lon. Feb 11 A. Liv. Apr 98. Liv. Jan 25 H.

Liv. Fab 30 H

Henton

Loa. Mar 98 8.

John Kook Jeho Scot Kingston

14, 14. C. M. Str. Jorge Junn, Excordia, from 80 Witch

Whampoa.

14, Aristidas, from Cardid', 12th May.

14, Croit de Sude (Fr), Lascazare, frém California,

14, Asia, from Calcutta, b May. June

AT WHAMPOA.

to all the officers and soldiers throughout the host, Llisie, McClesey, from Hongkong.

both great and small, saremily beseeching them

10, Str. Malta, Pons, from Hongkong.

Long.

11, Scandan (Swe), Von Soydow, from Manila,

to obey the commande of Heaven, with joy and, Maria Cherloka (Swe), Mallin, from bloog. exultation, with courage and ardor, wah waited effort and energy, so prem forward in the contest, reverently obeying the injunctions given us by our heavenly Father, and celestial alder Brother.

la now commanded to all the legions, that alter

11, Golden Gate (Am), Bersiow, from Hongkong, 13, Mamarck, Melville, from Hongkong. May

AT AMOT.

avery boals against the impo (enswiss) overy set- 26, Alligator, Baker, from Hongkong. jenní shall stand and record the names of the pri- | 19, Afednon (Spao), Maris, frock Slugspor?, 16th vares under his command, Those who have been

April.

Becret Security

Bir H. Powinger

W. B. Lindany

Wellington

Ram. Mar 17 H Liv. Jan 16 H Liv. Mar 19 3. Lon. April H. Porto Mar 11 A. Loa. Feb 1 R. Loa, Mar 6 H |Lon. Mar 10| EL,

Shiv April H.

Peasington Liv, Oct 908. Cragg

Liv. Jan 19 & Walth

At Hongkon Albrecht eyang,bh/quaj Alma and Diga,

Ann Welsk, Sargen Architect, ship

Aristides, all

?, EL. M. Str, Berns, Commander Fishbourne, || Ass, Big

from Hongkong.

most distinguished for obeying ordero and mar· June ching forward, are to be marked with a circles to fudicate their merit; thoon who have been most distinguished for disobeying orders and running sway are to be macked with a prose, to designate June

AT SHANGHAI,

PAMENTENG,

their crimes. Those who have been distinguished Tear (Am), Pierce, from Boston, neuber one way nor ibe other are to be left without Buy mark. When the record is complein, the ser jesat in to take the book and hand it up to the com tosien to give it to the leader of the mohort, and the leader of the exbert le so pass it over to the commander of the legion, who in his turn is tu present it to the general, and the general to the inspratar-general, who shall further send it to the director-general, and the director-gener ) shall lay it before he ministers of state who shall furtheroom.

Per Eumont, Mr Mason,

Per Lanrick, Mr Huttleson.

Per Genko, Mes and åtive Spooner and Children. and Mir Torez.

Par Patria, E. Smith Esq.

Juda

DEPARTURES.

PROM ROAozona.

8, Veronica (Dul), Welger, San Francisco.

municate it to the generalissimo, who shall report || 11, Memarck, Melville, Whampoa.

il to cor little boven, in order to svile the deg?�es | 12, Metropolis, Lange, for Sydney and Melbourne

of rank to which each one shall be elevated or de- || 13, Cornercial Compagnia, Whampen. graded. Small merits shall be requited was small (3, Patna, Smith, Whampoa.

rewards, and great merita shall be dietengvi | 13, Flying Chiliers, Helys, Whampoa shed by conspicuous promotione; in every | 14, Water Witch, Maon, Comingmoon. therefore put forth his wenost energies, and du-

play self respect Respect thi

| 14, U. M. 8. Sparton, Captain Bir W. Host,

Oo the 12th day of the 10th month, of the Bin 'hne year (17th Nov, 1251), whilst at the city of Yung gan, the celestial king med a procl ma tolly beseeching all the officers and sol diem, throughout the host, bath great and small, Lo obey Horan's commande, with joy and exfula- tion, palicace and endurance, with covenge and ardour, with united mceugth and vigour, to pram forward in the opplest, reverently obeying the lawn and institution of our heavenly Father, and celes Jestia) elder Brother Formerly we latued a com mand, saying. It is not so muy muiter to go to heaven; the ont important skis, however, in der Termination and patience; having them you will cesteialy poored. Therefore be resolate, and ente fully avoid faking into error, whan bai half way there: for the devil's patha ner devinna and defect- ed. According to prevent repentances, all of gas, soldate and people, most know that the impian fendu bare various methods of dessiving people, and that the devil's ways are derinus and di Breted; further you mus know that oen former de laration lo you was vostrel. Now we kape this special proclamation, in you unlchers and people, great and small, earnestly breeching you to be patient| and firm, not moved by delusive solicitations, bet

??Craits.

14, Henbury, Clark, Calcutta. Jana

FRON MACAO.

6,5' Hertogenbosch (Dut), Vandenkruak, Sama.

Juno

sang.

FROM WHAMPOA.

10, Emma (Dan), Land, Bling spora.

10, Henbury, Clerk, Hongkong.

19, Don Ricarda, Watkin, New York.

May

FROM ANOY.

10, Romano (Span), Vidal, Manila. $1, Garland, Halcrow, Bombay. June

1, Amistad (Bpan), Tayag, Manila.

3, IL. M. Su. Hermes, Commandar Fishbourne,

Bbioghae

5. Alligator, Baker, Singapore,

11, Afundaguss (Span), Marino, Manila.

PAMENORES.

ánrers, harq

Dambon, banque Bernel are Berhamporn, ikip <'aula, sidomo

جاد? ?اس???

Crola de ship

Lon. Mar 17 4. Son. Jao 10 H.

SHIPPING

For London

Challenge, W.

For W. C. S. Amarion

Phonix, W.

For Hamburg.

Emelia, W.

For Bombay.

P. Bomenjve, W.

For Manila.

Marivales, W.

Jorge Juan, H.

For San FranCLACE Lady Eveloc, 11. Rose of Sharon, fl.

For Australia.

Am Thor, W. Bamber, H.

Francis Barclay, W.

For Woong.

Falcoo, H.

L. M. Wood, H.

For Amoy.

Celestial, H.

For East Co Manappa, H.

B. Begheny Comingman, M. Names W. Whigan, A. Armag,

IN CHINA.

MERCHANT VESSELS,

Flag.T

Mater

Belt- || 410 Vanda Berva Ham.] 673 Holet

Belt SL Geople Am. son Hodges |Bram|| 135| Foldi

Brts.

Swe. 450 Venborg Belt. 485 ComİST

W. Wom

Use

Prom

Fall Fort.

Jan 13 Mardopoul ||May 21 Hartlepool

Jesse Francis May 18 Port Phillip Ju 14 Cardiff

14Capta

May 13 San Fransien Jyday

Craigs

Jan Di Jardas, M. and on. Nov 110 T. Sameras Apr TW Emony Mar sin Drinker and ov May 1

Mar 22A. Lobook and co Apr (Deln and on. Jardine, M. and co

Nav De Lyall, Bill and on. ||May (9P) & 1) 8. N. CA.

|Jon R1) 7. Edgar

Pescias

Sydovy

THE

FRIEND

VOL. XII. Na 50.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JUNE 22nd, 1#58.

PRIOR $10 Dansım.

TERMS OF SUBSCRIPTION FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por Annum, 10 Spanish Uellers, payable in advanos, quarterly or otherwise, at option. Bugle Numbers. TERMS OF ADVERTISING.-Teises and under, 1 Sip: Dollar; additional, to one line. Repetitions and surd of the freq Insertion, ships, -- First insertion, 4 Up: Dollary; onbonqueni Imotzilona ad conte Adrerslonments to have written, on the face of strom, the number of times they are required to appear, agherwise they will he pub-lshad wasil countermended. A reduction of ipenly Givo por cont un monal charge de when quarterly soonants ara rowdered for advertimmenis vedaced to stand scoilistarbed I'm a goðið of three month. Fall charge mada for repetition of say Advertisement in the Orsasana lavua.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION

?�^OMPANY'S " STEAMERS, ply regularly between Alazan

Pris and Trias? currepooding with the monthly

and bymonthly Lodinu Stan mara,

The fare have been reduced and the following alca have barn fixed, vin

Lat Chess £16, 2nd Clase £11, Brd Chase £7, bacleding Table manay and fero,

For further partioles apply 10,

MA. PUNTM & Co. Agents at Hongkong 'und (antou, Hoagkong, Gih May, 1863.

NODIGE. TREMITEENLANDS ?NDIAŽYMAM Boat Company's Ornamen **JAVA," baring bern engaged by the Java Glowïtament for the series of the bi-monikly Mail between Botevie and Singapore, under contract for 19 gioc?ke, will ply wgularly during that period between Batavia and Singapore laoving the farmer port about the h ar Jab of weery month, nod Singapur's within 24 rafar the rightthare of the Mall which len Santhampton on the 416" of the preceding month.

The tala of Phange money are as followay----

CHIEP CAREN. From Singapore to Bhio

Do da

do Je Mine -

to Batavia

TO LET.

Bad, THE Fire HOUSE No. 58 in Prada

Grande, Macao, Posaresion may bej had Lumeistaly. Apply to,

A. A. Ds MELLO & ?% Megao, 16th June, 1868.

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now

coupled by the Carian Rieza Mum.?

· Pomession may be had from the 1st prazina.

Apply to

"K?RROW, STEPHENBON & Co. Hongkong, 8th April, 1688.

NOTICE. Pertarabip beretofore existing betwran the madresigned was disolved on the Fat instant, A

and sach of them will in future carry on bueste

?�?mokrý la mostant

All outstanding debts of the hun Sem of Cowren & Cluson will be settled by Mr A. W. Guo-

J. �?COWAER.

VIKTOR.

A. W. GROSVENOR Masterpos, dib Mey, 1864, NOTICE.

دار

EMERAL MEETING ofibe Brann- LE of the Canton Ingranos Crack will be held at the piles of the unlataigned, at Novo Rand Secure Storage of prembable or scherproclesig, on Fridanshi Vịch day of June, 1854 D.Merchandise be tax, or moderate charge,

JARDINE, HATHESON & Cu.

Cloneral Agents,

at the Glodowar of

WILLIAM TARRANT. West Point,

Hongkong, 15th March, sasa.

NOTICE.

Center Interance Ufice.

Boni Pojni, Tech Jūno, 1859.

INSURANCE OFFI08.09 WILLIAM PUSTAŬ & 06,-L'hina, f?ranlumud vaa lor or Jawan

CAPITAL BranzOM $100,000

1852.

Tandamined here be appointed Agante et Hongkong ku dha ambeoriones tu LLOTUS, Masters -C Vianali are requested to ammunicate THE undersigned are proposed to grani PO - ??271158), payable in Caixa, London, Ban

to them intelligence of Įnassa, tecllenia, the spank.

ing of Vasals, and any geosial information thay | sune, and Brakan, to cover Marias Risks to consider allesportance or interest to the subscriberi. ??limited extent.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 3rd September, 1883.

NOTICE.

WK PUSTAU & Co. Hongking and Canden, Aganis,

Chlon, 47th May, 1858.

NOTICE,

NUM FIRE OFFICE

Estamumaad i ITIA,

FOR SALE. QUANTITY of Carian foundry Pig.£res, ALEXANDER WILSON, Menya Juuru Maranan & Cồn

Gedeons. Earl Point, Bad Jaunery, 1889.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EKTHAORDINARY CURES RPFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND NLLS.

Copy of a Lotive from Geargo Besian, Esq., Depu ty Collector of Customs, dated Allahébat, January 26, 1862.

To Professor HelloWar,

Me Dare Ben-Having for erverat pentu pom und eur Pitle and Gistment with wohing imo- cm, bag loura lo mration a few care which have come under my obostration, One Can cer of the right broset. The patient was an older ly nation Christian and the mother of several chil dran; abe bad andared for yours, and was under the irestonent of sorocal musicaf man: the breast was golicaly gone leaving a large ugly sore, which after the application of your Ointment, spread myou plantula leaves, was completely bealed to a very shorisme,

Another was that of a Child, years old, the com of a Borgson; the little fellow's legs were covered with erre: they realesed the treatment of bis fiber, and his mother very wisely tried your retrodien, which in less than a fortnight affected a perfect cura, The third was a boutruna, who had opla the malt

of his grant leo against a stick in the river, in which the med accumulated and formed a gore; neglect

Return Ticket from Bagapore to Batania and W bow this day bed a Canton under the may syp " Breach of aur bovinANS AN Maebacts and Glenéral Agents,

Mr. Lomune Alugawam Brix in sushorised || THE MANAGERS of the Bus Pen Orisoned proud flash, and when brought to me, there to alya, par Brm by prosszation and will improsoni: 2 "Candan, beg leave to Inform the Brich and was over the nail a lamp of it as large as a pigeon's forrige Maidents ni Hongkong and Comins, thus erg. Poultare,coustics and your Omtrent entire

|Malo fgt, at ska

Micu veran $130.

SECOND CABIN,

From Bingapore to Miato

Do.

10 Batavia-

n48

From Bingura su Rhin

to Minio -

Do. do

10 Batavia..

AIGAT

Jardias, M. and go. Wassung

Wardley and

Vir Me Dermati

May in Liverpool

IC reize

Raymar

Fron

Labe

Dün 14|· allébenia

Eament, cheer"

Belt

190 Barcham

|14|Wowong

Jau

(Dost and co.

172 Acon

Gentes, chip

Am 141 Derm

Jess To Benton

Fab

¿Was Aschon and es

Hanal, ship

Bil

Geel Walker

Hard,

de|Terry

Ape sa Strong's Islas

Hak, barque

Bril

400 Dewa

Jan Labai

to Denma

.. 14 Weng

Lady kireline, ship

Apr 16 Amoy

||Jiao s|Shanghon

110 Bycia

Lady Kary Wood, str.

Lessick, brig

Mappa schñar

Meredither que

Mebussar, ship

Mancy, brig

Patri belg

Hein of bharon, ship

Beracula, ship

Troubadour, skip

Norma, shp

Vlashandel, harqe

Ouy1, brig

Wale Which, barges

Macao

Das Alas, sakoner Bom Joch, schooner Trasiga, bargna

Am Ther, ship

Challenge, ably

C. Lampagne, barqna

Dard Clark, barque

Ego, arque

Imai, belg

Emigrant, ship

Flying Childers, barque

674 McLean

K?jamiento

Breake

Bell 412 Thompso |Bwe.|| 100|Nordquest

14 Naker

Brii 673 Ton |Now. #12|talijiton | Brit || 430 Thornhil

Data Hook

Bell. 497 Brown

btainh

Frans Barclay, burqun je

Golden Guta, skip

197] Maan

120 Las

170 Andrew

Dino Amey

|May 21|Maala

Mar 30%. Lubing and su

|May 19|Gladur and en

Jan

Jardin, C. and on.

Apr in Warren, 3. and 00. Ban Francisco Nine

P.&O. 6. N. Ca

Jardim. M. and on

Jana Jardine, M. and so

Apr 11Wm. Anthon and on Apr Order

May 178an Frenshoofdär Diy - Lubach and en

Jan 10 singapore

Apr 1 Clonta

May ve Herdepool

|| 168mm Francisco

isado. Cardi

May 11 Liverpool

Jau Calostia

May 11 Singapore

*Lond

Jun 14 Hombay

May 25 do.

Jous Thanghan

May 24"-. Anthon and ea

BY BOWES

East Can

Julia Mega, Homešarico San Francium

[Nov 11 Placabar and co.

Mar e arrow, 8. and on.

Apr 11 Hipley and sa.

Dider

||Fab 4x Wardley and no.

-Capt. Langley

May L Dini and on.

J. F. d'Olivalen

May 16 Wm Pustan and ce Australia

Pon" ||Lindsay and co,

Apr Feder

Parer and co

Pino 15an Francisco Apr 19 vous. Aachen and co

do. DECK PAMENORES.

Children under

youre of age butf pries

Fro

For further informadon apply to Movers Magazin Watson & Co. Ditadora, Batasia,-or jo aleman M? IKLAND FRANK & 06. "Bingspire,

Batavin, 26th April, "ARES.

MOTIDI

consequence of la boing.

I lay mp, for

LVALL, STILL & Co.

Hoogkong, tat Jaun, 1858

NOTICE. WTHE Interest and responsibilty of Me GEOBOS

B. DIKWELL'in nar Firm ut Curton-ned. Khanghae cessed on the Bim ukimo, and kia t

parte.

AUGUSTINE BEARD & CA,

· Canton, 11 June, 1983,

NOTIOR

short time, one of the Counter and responsibility of Ms THOMAS PAREL ?THAKERs, No?ica la

1 WILLIAM LOCKWOOD MAGKEAN in hereby given, that for the 28th our Firm cooond on SIR December (162. festant, only two talpa per week will be performed.

TURNER & Co. mmumely, "between Hongkong and ?anipe on Cepton, 11 March, 185#, Mondays and Thawdage, and Chaten sed Hong- Sang on Tuesdays and Fridays, & Bost laaring How theng on Monday, and Canton on Friday, Will coff at Maceo, slaying at 7 a m.; the bost pracord. jing ditens between Blongkong and Canton,

The fareo will be na hayatofnen.

in Chan Pamumugs between Hongkong,

Canton and Moo

Between Hongkong and Metro -

Check Passengers, Parapen

Lenden

Ver

Port Ferrara

�?

May -- Penang

Strelts

Apr Order

Holy In Hongkong

July 196 Maryons.

Dan 35 Colberg

Am 2000 Phila

BHL

Heyd

Am.

May UdNussell and o

Ame

||May 125ingspara

Apt 40 ??siemen

Hamburg

Brit

743 Elder

Fr. Huut

130 Helys

May 3 Liverpool

||Nov 16 Jardins, ht, and ev

Erober

Australia

(10 Barstow Lac

Fib

Bokwamana sad on.

Hero of the lla, ship

May

Lindsey and an.

| Jemin Varden, belg

H 14 March

Jaba U'Omut, ship

Macdonald

Peruato Lonis

Ape Amog

Lima, ne

Ham

May 21 A

Malta ser

Melt

Maria Charlotta, hargne Bww Maritales, ship

Petta 173 Metila

Mar 19 Manila

Monarch, p

firm, 431Meri

Myaram Dazum, skip

60 Brady

May 91 Bombay

Mar LP. P. Comand

Orbes, ship

| Belt | 202|bmit

Dan 11 Giverpo

Gulire, bargna

| J. Joejoelhoy, whil

Per Richard Allsop Dr. Du Barry, U. 8. Flest | Javedna tem, kuigi Surgeon and Dr. James Smith.

?????Т?

The Potna spoke the Sea Hores, in lat. 36. 0??

9, long, 14, 0° 19., oot 49 daya; March 8th ex- changed signals the with ship Malabar, from Parts

really determined impliedly in obey. Heaven, and mouth to Cape Town, în lei 2, 6o N., long 20.0o faithfully to serve your country aten in the end. W.; the mame day spoke the ship Derry Castle, Your bravely Father and colential elder Brother | from Liverpool to Malbourne, out 27 days, have their eyes fixed upon you, and we have alan

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

Jean

gol on eyen fixed upon you. We further com

mand that thon meritorious mini tess, who have

from first to last died in battle and nocended to hav

en, be promoted to a jank "qush in 12st of director

Vaka

general, with bonoure descending to their post tity;

thoer meritorious?�fficers, also who have borto win | Challenger,

Killick

sundards in the fight, and are now gone to hosten, | Pri- co of Wales shall be promoted to a tank equal in that of gene-

rai in chiel, or imperial body guard. 'I hate who

Par

Bom. May 17 H. Puddioembe Bom. May 4 H. Loading-At Bonbat; Charter Grant, Earl

bare been altenly prometed, have their cape and of Clare, Coromandel, Bornoway.

coate according to the official form those wise

have not yet been promoted bave capa bike the pre

Joints. Thres who luve been promoted in one

body, and those who have not been promoted in another clave, may all come up into our bule heaven 1, while all those metitutions officers, wro | Viligne together with us engage in attraking the hills and zvern(of Chios), shult if greatly sarcomtui ka pro,

lernen

Minden Rapid

mated to be misistors of state, inspratore generell | Wholer director general, generala in chief, and imperia | Satamander body guarde the very smallest of them shall be p commandere of legions, with honoure conferred on Capric

their posterity, wearing dragon adorned robes, and

??? ا?عط?

(lymouth

gem bespangled girdles, standing in our celeatist | Sarauga court W's sincerely anonneu 10 you, that since | Supply we have all had the bappies as to be come sem endan daughters of our heevraly Father, and brothers and LeCapel

است?? ?ا

sisters of our celestial elder Brother, wa abali es Junge Fund

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Flag

|| Hongkong|Swendhip

| Shanghma |11 Matt.

Jonghong Hampl |

Cant H.,

|Chanianga, flasin.2

Amy If Nr. 11|Mollárok

| Khongkau H, 10 mtr. 6 Delima 1

MHM. B??Capt. Str W. Barto

· Shanghae (UM, S?�ry

Lascana U Sr. 10 Capt.'lant

U. Kedy

| Shangher U. 8 M??to Walker Afulate

LaschooU. 8.30

uence Pr. Carv

|Shanghon|| Fr. Bir. Hongkong?�rt C 3 50

4 Constandart Party 36 "M?nqnomanen

[De Pe

Exon.dia

Vatne, barqu

Pestonjos tomaajes, lik

Beandia brig

Set Qими, ship

Ulidia, barys

Blast Coast Wide, scheewe Gazelle, schooner Spec, scher

Ada Falls, M

Independence, brig

king

Shangha

Maboral, ship

Allen, brig

El Mare, ship Highlingulo, ship Bateson Family, brig ?gren, barque Tear, ships

Balled

Andan, os İmar

Brenda, acha"

BMI 383 Haut

472 Pitzmansion June 1 Bombay

May 20 Hingspare

June 1 kombas

[May 21 Seurabaya

PAR? 19|P EXLana and co

-Order

Mar Turner and o

|Apr 1)|P P. Come and en

---arlowi ti and us.

May 162, a (). 6. N. ('a.

||Apr 10 John Hard co. sad

Mar 7W M. Hebel

|May (7)Wm. Anthon and co

Jan So Roval and se

Fab (3@ant and

Jan 14 Murrow,

Maria

and ca. Mombay

May 15-San Francisco Apr | Wa Pieta and ze WCRAMEN

Bw912 Van Hydew Jun 11 Mundia

May Lo

||---||lowmen and on.

wea 2.0ibh, Lanca

hoe UIM.H. M'?lbey and on Landon

May Handco.

Helt at Haberiann

190 Melody

Pona 1 Shanghon

Brit

|Ner -Shangkas

that

11 Magibbom

fa Leitc

Spa Gurrida

Be 147 Baith

||Brem|| 234| Küber Balá

10 pan | 145|54. Morla

BHL

10 Walewright

Hade

411 Minds

Am. 1162 Flok

Belt Dring Lewis

Am 400 Merce

| Brit | 181|Glorie

Am. Allen

||May - Amoy

Apr-Mac

Dee I

May Sagaporn Mar De Singapore

May 21W, O. of Am

May 1 Bambay

Liverpool

beLoad

Mar 1Bombaj

May Amay

Jes-Besid

Hongkong

Island Queen, schoonei

BILL (cfbriana

................ tlangang

Marche, bilg

Nymph, belganties

Orli

Ale kitward "Hyan, barq,

Joe Haling

|................[Hongkong

તા

131 Mortice

Ames

Captain

ĮMay 19)Jardine, M. and or.

" [W. Du+[den.

--eder

Dne 2,, Marco.

Apr 11 Tali and os.

| 16|tama. Muir and car

Mar --- Bisley. W and co-

Dec 14. Hoard and co

Feb 'apt

Not Order

Fab Bull, Nys and

Dee 9110, dessem 19. und se

Apr #dymo, Muir and on.

- -- Final) mod es

Wrecked

Jane Jarine, M. and so Wang ||May 24Jtusvell and na

Pune dDent and co

|| Jagua

|Apr -dyine, Matr and on. 4.kimber

Lookong

|May 90 Dant and co.

#[A Hard and on. Juan

Weaving

Deal and a

JAMOY

Zephyr, schoones

Extras, Painted and Poztunen, et tun Protainton, William Tarrant,

Queen's Road West, Victoria, 1963.

Malaya, Jr. - $1.50. Chintor, - SI.

Pasengers desirous of proceeding to Maeno for

short period may obtain return Tickets, available

Every fit the Passager will be allowed nea ervant free of charge

NOTICE WILLIAM HOTOHIMON 2 Shin JOHN

CARTH are admited Partners In buri

Firm.

Clanton, Blot Merck, 1963.

!!!*

TURNER & Co

NOTICE

(Signed) GEORGE BRETON.

they have smartrosal and appointed the underly cared it in Ima than 6 weeks, ?aigunt or their ATTORNEYS to'imone Palicies of in arvapor, ageīnas vias on Bulidings, Gvoda, "Mar `ahmešné and other Property of those places,

Full partipulume of Hatus &c. may be obtained on applian

LINDBAY & Oo. Bongbong and Casion,

* Punkkoog, H? August, 1862.

MART?K IZCHI?RANCE. HONOK?NG INSURANCE COMPANY. ESTARLINES in 1852. CAPITAL £50,000,

100 Smart or £500 maan.

Beratures.

Mener Laposat & Co-Hongkong, Canton, Shangkan.

Movers Gladstanka & Os-London,

�?

LOLE & Co-Bombay,

BRAND, FAILI& Co.-Calcutta,

Pater & Co-Madine.

With teference to the above, the poleppened are [IR ERNEST OPPERT in amborised to sigo prepared in grant Puzotes Payable in Lendva,

our firm by procuration.

Bombay, Caloutta and Madrne. MEYER, SCHAEFFER & Co. Flongkong. 18th June. 1963+ NOTICE.

for the Gret or second Binet ofter their arrival, | VFR. DONALD WILLIAM MACKENZIE at the redward rice of tween Hongkong and all in authorized to sign our Firm per procuration,

D. KENNEDY & Co. Macmo, and $19 otworn Canton and Macao.

Caston, 4th April, 1859.

??Τ??Σ UR. AARON MODES GUBBAY le authorland

Procuration. to sign our Firm by

DAVID SABBOON BONS ??Co. Canton, 1st April, 1852.

The vowale will ponvay Freight on the terme of their published orale; on whigh, however, mocne reduction will be made for large quantities, by special_agresme,

All Payments whether for Freight or Paamge o be made in Bpanjab Dollage.

LTALL, STILL & Ca Agents 11 4 0. 2, P. OL Hongkong, 36th February, 1P$9.

ron heretofore.

NOTICE

METS Steamer "SPARK," hav

NOTICE WIR FRANCIS BULKELEY JOĦINION I.

suthorised to sign our Firm.

W. H. WARDLEY & O.

Cani, April 9th, 1863.

NOTICE

ER MALCHUS AGABEO ú mulherised to

ing undergone an ecran repulty will again run between | 1k sign var årm. Hongkong, Madad, and Can-

Patau Mont-Prom Hongkong to Maces,

and erics ceras, 85 Spanish-From Hoogkorg-or

A. & G. LAGABEO,

Capton, 12 May, 1883.

NOTICE.

rom Mum-io Casion, and mice were 39 8panlaba V. MENNECKEN having left the 11 Colony, kis authority to algo que tras per "K3?��?Ponoomgara ara 'requested to bring their con Fince and Spirits.

procuration on and this date.

FOR SAN FRANCISCO.

RAWLB, DRINKER & O. Hooghong, 81st March, 1868.

NOTIZE THE Interest and repossibilky of Mix JORN FITZPATRICK in our Brin cessed from the 10th April last.

BRANDAŬ & Da

"THE_A_1 British ship ROSE OF SHARON, T. Toreon Com-

For Praight or Passage, ap??

Moder.

MEYER, SCHAEFFER & O?? Hongkong, 19h Avril, 1858

*TO LET.

Than Two Comentous HOUSES on the South

Bida of Gugh Söket, und another on he North Mide of the same Street, each with Bub-

Our-homsen, Garden, &c. Apply 19,

J. F. EDGER. Victoria, 3rd March, 1858.

Canton 16th, Mar, 1993.

NOTICE. THE anderaigued have this day formed a Copart Mership under the name and style of BOULD MARTIN, for she transaction of an Imposting | and General Commisetan hueinen.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN Ana Francisco, Juh June 1282.

LINDSAY & Co,

Secretaries,

Chine, 27 February, 1952

EQUITABLE PIRE INSURANCE COMPANY, CORNHILL LONDON. THE undersigned, baving been appointed Agents for the above Ofies, are prepared to offrei în- vurunca ngainal fire, où Buildings and Goods, la Cumten and Bengkong, Secluding merchandise in untivo Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co Canton, 14th Aveum. 1851.

FOR SALE. N karaice of Breathina Corran, 16 to 32 ounoc, with a proportions assortment of Corp Nail Apply to,

TURNER & Co. Chaton, Jith June, 1963,

FOR SALE. FIHAMPAGNE of superior quality, Czanata,

and BRANDx from T. Dunkin & Son. Naime në siper in Canko of 3 cut, ¡ vâo about 100 Tons of Imon Kantausen

Hongkong, 15th April, 1868.

FOR SALE. LARGE BED LITHOGRAPHIC PRESS A Ontadré, having Sixteen Transfer Sionis, for Foolieap and Demy Bioed Paper, ihrer Marbli He told us Tablets for priting Ink. A of Reient quantity of Writing and Printing lak, don |

with Rollers, and the other email Preers.

6. A. SETH. Apply to

Minggas Hong N-. 5, Caulen,

PIANOS,

LYALL STILL & Co.

FOR SALE Apply to

Musa AĦ FRYER & Co.

*Queen's Rood

A Sodre Pato, by Aurmaster, Price $180. ALDO,

A Cabinet Piano by the same maker Pilee $150.

Longhbag, 16th June, 1:89,

A CRIPPLE GETH ASIDE HIS ORUTOBES AFTER TEN YEARS SUFFERING, Copy of a Letter from Mr. Thompson Chem, is "Liverpool, dated August 20ch, 1953. To Profor HOLLOWAY,

Dan Ben-1 am unabled to fuzulah you with at extendedimary care offlated by your invola. able Ointment and Pilla, which has adištialled every pornon aequainted with the auffter. About to years ago, Mr W. Omusins, of Baltaty Strent, in ible town, was thrown from his harms whereby be received vary wrious injaties; be had the band me dical advice at the time, and was afterwarde an in- mate of different infrasetics, yet ha grow worse, - si length & maligaset ruunlog ulcer settled la his hip, which so completely crippled bins, that be coud at more without crutches for nåerly 40 yar recently he began to use your Olotment and Pille, which have now healed the wound strengthened is limb, and sable him to dispense with hit cratches, so that ba can walk with the greatest case,

and with rowed beekh and vigour,

(Signed)

J. THOMPSON. A MIRACULOUS OURE OF SCROFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. RG, Baxter, General Merahan, of Hallina, Comly Mays, dated March 27th, 1852.

To Professor Holloway.

DHAR BIR Doher, of Bally-Glen, orar this place, was for upwords of three years silicted with Berofalom Ulcers, and of no viraient a char acter that the bowen of her arms and hande protrad ed through the Brah. She tried various remedies, and was in the Conteber näromry for thirteen weeks, but sent out as incurable. After renging to her home she was in so wook a sinta owing to the continens discharge from the bloers that she kept her bed for several weeks; and whan reduced apparemly to desih's door, Mr Jaman Carlow, the Scotch Agricukurim of the locality, putebased trom me some of your Ointmem and Pills for bar, which immediately wrought a most extraordinary chango for the better, and in a few months she was restored to round health. All the alters are now complete- ly healed, and the use of her arme and hande per- focily restored,

(Signed) ROBERT BAXTER, The Pilla shuld be need conjulnily with the Olurmont Fa

most of the following come:--

Corne (col)

ad legs

Bad Brea

Concer

Contracted and

The omation

Beside

Bore Nipples Soft-throat

Bursa Baron Lits of Moschosen Dephantiaria Bindin

Berry Ovi

and food-Flies Ful

Cico-bay

Bu Jolate

Bore-brada

Ce-foot Chudas

Glandular wall. Tumear

Ulcer

Chapped hande Lambage

Woods.

Pics

Yam

Bold by all Dengeins, and at Profanene Holloway's establishment, 744, Eurand, London.

By Mr. J. M Da SILVA, st bla Stores

and by HINNAM-Han kom

Sr. J. H. Da FONCECA

and Me ACOW & Co-Catom.

At is. Gi je Bd. & fis, each pet or Bax.

arge pula,

there is a considerable saving in taking the

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Adem

On the 19th day of the 8th month, of the Sia-bae joy incomparable dignity In this prosent world, and grar, (Best 24th, 1851), wian on board a beat, the interminable Felicity in the next. We ask you, now, Criratial king in a proclamation, saying, "We whether of all honoure there be any dignity to be evenasdy beach you, solders and aficers, to ober compared to this? Furthermore wo Mcnestly be the commsalu ef fleaten, and do not any more seech aŭ, moldiers sad officers, of ovary legion, ax effend; Wa, on this necasion, most sincerely im. akingly on Junivedly to obey the commaade and re- prees upon on this susurance, that those who at the quietion of our heavenly Father and celestial al. Ashmore presena. Uma do not covet. Nie or fear death, will ??der Brother. The fondships impa (otransmies) Cairngorm afterwarda avvend to benzen, whate thay will enjoy | are full of artful designs, therefore wa sarmantly in- | Chembaha eternal ls and immortality; but those of you who treat all of you, bath soldiers and officers, to be Charious coret kfe will wit get life, and those of you who dread death will meet with dasth. Moreover, those who at the present time do not novel esso or fror misery, shall afterwarde ascend to heaven, where they shell enjoy sternal tranquillhy and freedom from very won; but thune of you who covet ave will not get seer, and those who fear minery will sapucino misery. After sil, obey Heston's.com muulla, and you will enjoy celastich blias ; disobey, and you will go to hell i ve semnostly broesch you, therefork, both officers and soldiers, to awake from your lethargy. If you offend any more, do not be|11, C. Compagnie (Don)," Butyn, from Bombay, surprised (10) prolis you). Respect this.

on your guard, and do not mainly larat when Cherokee morning dewas, that you have fallen into the devil's | Chrysolita wiles. Resport this.

June

(To be continued)

SHIPPING INTELLIGENCE,

ARRIVALA.

AT HONGKONG,

10, Gembno (Am), Dereos, from Boston, 6th Feb

10th April.

VESSELS EXPECTED

FROM BOLAND.

Leading At London Land 'Cakes, Walton: Enterprise, Thompson; Abergeldia, Brock.

Laoding-At LavRPOOL; Borata, Menzies Mencius, Panic, Parane.

Order in which the above Voorvlatest England. Daley, Wallaghan, kamery Me Mury Petinan, Fan,

????

Lar. Banden, Car, Liverpusi, thân thiside, Ham, Hangata Pr Dart, yd, Dunderland, Mass. Kartapast, Part. Partech. Cal. Calcutta, Bem, Beaker, Titi. Talenta, Trn. Frang, 1). Monateng, M. Bank, W). Whenant, k-knap, 6. Candid

VESSELA UNDER DESPATCH.

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JUNE 22?¤, 1958.

---------- -------LT- ---mtl-----

PRICE $10 atzo,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 18 Spanish Dollars, payable in mlango, quarterly or otherwine, at option. Bingle Nubaru. TERMS OF ADVERTISING.-Ton ines and coder, 1 Fp: Dollar; additional, to conte line. Repetitions e-third of the fires laserton, Ships, --First Smarties, a fe; Dollars; salmoquant insur?iona så sent

adrerberoende be devre writion, on the face of them, the number of times they are required in appear, etherwing they will be polished an outermandai. made when guarserty mania are ven-dered for advarslæmante vedoved to stand undisturbed for a period of free months." Wait charge made for repetition of any Adrorthoment in the Oyungano lassa, redacties of twenty Gre per amt en umal charge

TRIESTE BOUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

Bramwell

Countess of Bonfield Innm Criain

Fletcher

FC.Sv. Mar 1 H. Martin Liv. Jan 138. Robertson Lon. Mar 24 H. Alleyou Liv. Feb 29 8. from Feb 21 Con. Jan 29 & Liv. Aar 18 EL. Lon Mar 1ols. [Liv. Apr 19|8

Prem Jan Vân Chân, Fraucher ado, Madhuba

??Man Shack, Jul

VOL. III. Na 80.

Belipes (Am)

Laing

Evangeline

Ram. Mar 17 H

FOAM

Finley

Geffturd

(Iranite City

Lenak

Industrie

James Armstrong Ellice Jubu Bunyan

l'homson Muaro

Kinguon

Lancastrian

Caithness Langley

Macmilde Cornelis

Mary AGG

Monarch

10%

Nerbudda

[Main

New Margaret

Nim

Bovey Stanford

Liv. Jon 26) H Liv. Mar 198 Lom. April 2 H. Pore Mar (A. |Lon. Feb 18 H, Loo, Mar s??EL Loo. Mat 308 £1. Liv. Apr 13 Lon. Feb 19 +1. Lon. Feb 97 H. Hart Apr | H. (Sond, Mar 96) H. Liv. Jan 29] (1. Liv. Mar 6H Liv. Mar 26 H. Lon. Feb 1] A.

Previscher Adler Prince Charlie Robert

Korr Cawell

Liv. Apr 99. Liv. Jeo 25 £1.

Liv. Fab 10| HL

teaton

Loo, blur da

John Knox

On lbs T1% day of the 8th month, in the 8in bar | 11, Patna, Smith, from Liverpool, (aih Fobrosry. | John Scot year. (1 Bapt. 1851), while at the city of Yang, W. Wack, Mann, from Caleuita, th May. goon, the celestial klag inned a penclamation, 1. Maseppe, Ryrie, from Macss.

orging overy ofiber sad soldier throughout each 12, Hokussar, Thompson, from Bombay, Fat April, Legion and sech camp, to display a púbke spirit, and Bingapore, 27th May.

and not on any account to manifest scifisḥnem, but | 19, Henbury, Clark, from Whompos.

to be single-minded; so as to be able to answer it to 19, Albrecht Bogling, Van de Nerve, from Har

lepool, tad January, our heavenly Father, our celestial elder Brother,-

and Olves. From henceforth in commoded,|14, Eamant, Barchem, from Wooming, 4th Janu

so all you soldiers and that officers whenever you

kill the impe, and make their cities, all the gold and silver, silks and estime, with precious things, which

are obtained, must not be szereted for private ure,

bot be altogether brought to the holy 'tressary of

out celestial car. Those who offend against thie, will be condemned, Respect this,

On the 25th day of the 9th month, of the Sin kh your (20th Oct. 1851) while at the city of Yung goes, the celestial king ĺsened a prociatation, to all the officers and soldiers throughout the host, both great and small, naramıly betreching them to obey the commands of Elearen, with joy and exekution, with courage and ardor, wib waited effort and energy, to perm forward in the e?ncent, reverently obeying the injunctions given us by our heavenly Father, and colentia! older Brother. U le now commanded to all the legions, that alter

14, Laurick, Crocket, from Woosung, 4th June.

14, Ima, Dewinan, from Woosung.

14, Hericia, Wilsen, from Calen

14, 1. C. l. Bur. Jorge Juan, Encordia, from Bitch

Whatapos.

14, Arístider, from Cardiff, 17th May.

14, Croin de Suda (Fr), Lmicugars, from Californis, 14, Asia, from Calcutta, 9th May. June

AT WHAMPOR.

10, Ulika McClowny, from Hongkong,

lại Bar, Halee, Poi, Tran Hongkong.

D), Maria Charlotta (Swe), žinika, from long-

hong.

11. Scandia (Swe), Von Buydow, from Mavila,

11, Golden Gate (Am), Bartow, from Flongbong. 13, Mmarek, Mulville, from Hongkong. May

AT AMOT.

avery banks against the impo (ensiniss), crecy KP 26, Alligator, Baker, from Hongkong. jeant shall stand and recsed the names of the pri- | 29, Median (Upan), Marie, from Singapore, 16th Tales under his command, Those who have been

most distinguished for obeying orders and mar-June

April.

from Hoogkong.

Becret

Becurity

Sir H. Postinger

W. 8. Lindsay Wellington

At Hongkon Albrecht liesling,

Almand Olgs.

Well, baryan Archites, ship

Aristiden, ship

ching forward, are to be marked with a circles to T, H. M. Str. Hermes, Commander Fishbourne, | Ada, O indicate their merit; those who have been most distinguished for disobeying orders and running away are to be marked with a prose, to desigaste June

AT SHANGHAR,

PAMENTERA.

the crimes. Those who have been distinguished Tsar (Am), Pires, from Boston, Dether coe way or the other am to be left withou sny mark. When the record is complete, the set jant is to take the book and hand it up to the cen Tarina to give it to the leader of the cohort, and the leader of the cohort is to pass it over to the commander of the legion, who in his turn in s present it to the general, and the general to the intprator.general, who shall further eend it to the director-general, and the ductor gener 1 shall kay it before be minintato of state who shall turiber com. municate it to the generalissimo, who obuil report

Per Eamont, Me Mamon,

Per Laurick, Me Hamieson,

Per Gandon, Men and Alims Spooner and Children. and Mr Torea.

Pur Paris, E, Bmith Esq.

June

DEPARTURES.

FROM HONGKONO.

8, Veronica (Dut), Welger, Sao Francisco.

11, March, Melville, Whampon.

it to our little heaven, in order to acute the degree || 12, Matropolis, Lange, for Sydney and Melbourne.

of rank to which ragh one shall be alevated or des

13, Commercial Compagnie, Whimpon.

graded. Small merito shall be requited wais semell 13, Parne, Smith, Whompos

rewards, and great meron shall be distagwi- | 13, Flying Childers, italys, Whampoa.

Autoto, bergun Banahon, barqar Beralis, bars Buchampaca, ikip Carlos, Kosme

Crois da bude ship Esmunt, schooner

Genine, ship

Havelbal, ship

Herald, barque

Harqua Jona, schooner

Lady Kveline, skip

Shin. April 4,

Pennington Liv. Oct 209. Cr

Liv. Jao 19 8. Western Son. Mar 1] A. Jan. Jaa 10 H.

F' Loudon, Challenge, W.

St Abbe, W. Racer, B.

For W. C. 3. Amarios

Phonix, W.

For Hamburg. Emalie, W.

For Bombay.

?. ?о?во?им W.

For Manila. Marivelas, W.

Jorge Juno, H.

For San Francis Lady Eveline, H.

Rose of Sharon, H.

For Australia.

Am Thor, W. Basaber, H.

Francis Barclay, W.

For Wooming. Falcon, H.

L. M. Wood, EL.

For Amoy.

Celestial, ti.

For East Co Mezapps, H.

6. Hungbong??O Camalagmaon, M. Master W. Whampen, 4, Aug.

da, N. Namas, F. Fababen, U. Shangban. Ng. Magi

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELA

Flag. |Tous

Muker

qua|Bell | 470 Vade Morva

Lady Mary Wood, str. Laerick, brig

Mappa schooner

Merecitan, karque

Mehar, ship

Nancy, brig

Patria beb

Kase of bharvo, ship

Beveral, ship

sbed by conspicuous promotions; let every whe||14, #Fater Witch, Xiann, Cumsingmoen. therefore put forth hii semeat soargies, and du 14, H. 8. 9. Sparton, Capinia Bir W. Hose, Todt, ship

play sell respect. Respect thin

??Cruize

14, Henbury, Clark, Calcutta. June

PROM MACAO.

6' Hertogenbosch (Dut), Vandenbraak, Bama.

rog.

JUAO

FROM WHAMPOA.

10, Emma (Den), Lund, Bing spora. 10, Henbury, Clark, Hoogkong.

12, Don Ricards, Watkin, New York.

May

FROM ANOY.

10, "Romano (Span), Vidal, Manila. 21, Garland, Halcrow, Bombay.

Jowo

1, Amistad (Bpan), Tayag, Manila,

Now, ship

|Hmm 572| Halst

Deta

From

Jail Forl

Jan 13 Hartlepool

Nay 11 Hartlepool

Designe

Jan 20 Fardian, and on. Nov 10 T. Blamaren

Jano No Franchooļ?pr W Emany

Je Cardle

Caleta

[May 42]]

May 13 San Francinan Mar 30 A. Lubeck and Jessydosy Apr 14 Dale and os.

Brit 241 Gesple

Am. 306 Hodges

||Brem|| 125| Fold man

adi.

Brit.

5ww. 450 Vossenbory.

Comley W. When

14 Calenta

May 12 Liverpool

Mar 30 Lyall, Hull and us.

Mir Me DeveLL

Ray

+ 'culas

Ju 9J F. Edgar

Pam 145

14Wom

Fron

CALEN

Brit 10 Barcham

A 747 Our

Brit. 600 Walke

Dana to Hestra

Landon

|==| Jardino, M. and co

||May 19|2o, & 0, &. N. Ca.

Jun Dont and co.

Des

Malefigt.or

Sydney

-Jardins, M. and no. 17omen

Tab W Amen and ou

Warday and on.

Apr mittrong's falas Mar 30% tálbank til an

Whalley

Brit 404 Down

[May 19(Liudmy and a 1.

BTA MOChalian

Apr 18 Amor

Jan Markles, M. and on. Ape 12 Merrow, 8. and on.

Jan Shangha

Jane (P. 40. 6. N. Ca

San Franc Wong

�?

144 Down

15 Jami

7631:roskel

171 Byra

CALL Hels

Helt. BT The

||Swe.| 200|Nordquest

Jw Imbay

Pardo, M. and to.

Feno zardino, M. and 96 Kart Com Apr 13 W. Authon and on

May 178an Früselicoffer 11|3. Labock und ca.

|11|Nake?man Jai 10|5lagovore

Belt 876 Thomps

||New.|| 163|Hellione

Brit 01 Thorkill.

Vishandel, barque

WW Cool, p

Days, brig

Dat. 34 Hook Bril 193 Brow

Bril

Them

Water Wich, barque

Macso

101 Maz

Port

Las

Dan &migos, subORGET

Sam Jand, schooner

Tremolga, barqu

Whampoa

Ass Ther. Thi

Port 196 Parvules

�?

મન

Dan Gelberg

C. Compagnie, barqua??Belt

hallenge, only

David Clark, bargna

|| maštu, belg"

Dragon, bar

Farat, p

Flying Chi dies, barque

On the 12th day of the 10th month, of the Sio J'hae your (19th Nov, 1251), while at the city of Yung gnon, the celestial king insted a proclima to really beseeching all the officers and sol diere, throughout the boat, brih grms, and email, to obey Houren's commande, with joy and exfuba. tion, patienen and endurance, with courage and ardour, with united strength and vigour, to pravé forward in the contest, reverently obeying the lawn and institutions of our heavenly Father, and coles Teoriad elder Brother Formerly wa hawed a com mand, saying, It is not an eaty mitter to go to heaven; the ost important thing, however, in de termination and patirace; having these you will certainly encored. Therefore be resolute, and care fully avoid falling into error, when bai half way shere: for the devil's patha are devinas and defect- ed. According to prevent appearances all of yarı, woldiers and propt, must know that the impia Honda have rations, methods of deceiving people, nad that the devilo wage are dovimas and di fected: fumber you must know that are formeerde-laration to you was curfrel. Now we save this special proclamation, in you enliliere and people, great and amall, earnestly braewching you to be patient and firm, wat moted by delusive solicitations, be really determined implic ủy to obey Honvon, and | faithfully to serve your country even in the end. Your betrably Faller and celestist elder Brother | from Liverpool to Malboumes, our 27 days, have their eyes fixed upon you, and we have alas got out eyes Axed upon you. We further com mand that those meritacions mini tera, who live

1, 11. M. Br. Hermes, Commander Fishbourne, vi relay, busque |

Shanghae.

5, Alligator, Bakar, Slogapore,

11, Mundaquas (Span), Marína, Manila.

PAMENARE.

Oate, ship

Pet Richard Allap Du Barry, U. B, Fleet Javadna kim, chl Surgeon and Dr. James Salih

KAPORTL

Lima, turque

Malta, stiker

Marla Charlotte, barqua

Marivaina, ship

Monarch, ship

2000 Pha

13)| 'utya

Heyd

St Andrew

bwe.|| 233 Themom

ht 163 Elder speelgo

Conlbeer

Ape Talita

May 6 Hartlepo

|||May 20|Woo, Authon and co

Jun 4 Meyer, Bekar for & (c) |San Franci |Nov 21 Plescher and on.

168 FrancefMar De Mayor, B. and on

Cardi

May a favorpon

Jolonce

May-Penang

-Site

July 12 Hongkong

May 11 Singapore

Landem

Jo Hamber

May 25 do.

Jawn 7 Shanghaa May 12 Singapore

Mar

May Liverpool

Sydney

Pins 1940 Francisco

Apr 30 Peng

Sta|Plumancion |Java 1 Babay

Marsh

||Mag 20 stagspore

Apr 14 Amay

May 97 Arra

Mar 19 Malla

Jane Singapore

|Apr 17 Ripley and soc

|--Order

|Fab 13|Wardley and so.

-Capt. Langley

May 11 Dent and so.

Apr

Order

.. d'Olivalen

July 194 Marques.

May 15 Wm Puatan and co Anatralla Pao Lindang and co. Apr 10

||| Cuense and on.

May 14 Humall and on.

Apr 10 Timmon

C. Haut

|Nov 26|Jardines, M. and co

Feb

Landea

Hamberg

Jardue, and on Australia Apr 10 Wme, Aathon and co ||Feb 11 Behyroman and co

May to Lindsay and on.

(Apr 19ỆP F. Cama and en.

-Order

Mar 13 Farwar and os,

Apr (P. P. Cand

Meg Twice and

* 1). 8. N. Ca..

||Apr 10 John Bard co, and

Mar M. Hobinet

May 11 Wms, Authow und co

Mautla

(230|Harlow

Gulnare, barque

tic Lacks

Here of the Nile, ship

363 Haut

Jeminia Parélen, brig

Per Ham

440 Macdonald

Law

||June 7|Bombay

Bwei 311|Mellis

||May 91 Soarabaya

Expand Serpen

Tou Brady

Alay 97 Bombay

WP. F. Oma and

Am Belt

un Law

101 Smith

||Pán |1|| Liverpool

Fab

Dent and co

Pajor temanjee, lik ..........

as longamery |Mar 19 Arcacho

Jan

14 ure, 8 and

Rambay

May 13 Sam Pranalace

Apr

1Wm Protes and en

??Ameri

Beandle brig

Holwassen and co.

Bee Queen, ship

Brit

BTS Roberin

May Landen

жол?н? ani co

Bt. Abba, abl

Bombay

FROM INDIA.

Ulidla, berque

230|Melay

June 1 Shanghaa

Best Coast

Prom

Bride, vakennar

Brit

Nev Shangha

Det

Dazelle, schocar

#pec, schoone

Amay

10: Lelich

The Polna spoke the sea Horst, in lat. 36. 0° 8, long, 14. 0° W., ou 49 days; Marek Sih az- changed signals the wib ship Malaber, from Porte mouth to Lape Town, in lai" 3. 5' N., long_20. 0° W.; the same day spoke the ship Derry Castle,

VESSELS EXPECTED,

from Bral to last died in battle and "scended to hav

en, br promoted to a rank "qual in 12at of director

general, with honours descending in their post tity:

wandards in the fight, and new now gone to hosten, | Prices of Wales shall be prometed ta'n tenkt equal to that of gene-

those meritorious e frete, also šku bere borne vini | Challenger,

zei in abiel, or imperial body guard. Those who

Killick

Bom. May 17 H [Paddicombe Bom May 4| E. Loading-A BORBAT; Charles Grant, Earl

have been already promoted, have their caps nod of Claze, Coromandel, Stornoway.

eels according to the official form; theme whe

dave not yet been promoted bave capo leka the nor

jeants. Thom who have been promoted in one

BHIPA OF WAR IN CHINA.

Catalán.

stor

Hanghang hoa Skle

[Clemanes, Mostar

De Bankiet

Minden

body, and those who have not been promoted in nother chew, may all come up into our little bossen; while all those merivotions officers, wiO Together with an engage in attacking the hilla and Harmon rivera (of China), shall if greatly successful be pro, | Rama noted to be ministers of state, inspretora goera director general, generala in chief, and imperis Salamander body guards the very smallon of them shall be Spartan commandere of legion", with honours conferred on Caprice

their posterity, wearing dragon adormed robes, and Flymath ged bespangled girdles, standing in our colontist | Baranga court. W' sincerely anaonace to you, that since | Supply] we have all had the happiness to become one sa Sabanas daughters of our heavenly Father, and brothers and sistere of our colestial elder Brother, we shall co

Caps

La Din Jurgo Juan

Hongkong Bapt

C.M4, M

El Molarsh Shanghes 11.M.Ver ma

Mac M. 8 | 28 |Capt. W.B

Loschee U & Her. 10 Capt. Lew

U. Kally

(Bhungkur U, 820 Walker

tore BhBloolate Loches U. 6.84 Commodore Perry

36 "Morqummari Tones Pr. Care. Shanghon Fr. Str. De Pla

|Hongkong|19 C: M

Myaram Dayaram, shly

Phorals, brig

Apia Folla,

Independence, brig Johanna Casar, beg Medan, barga

Shanghas Balkan, brig Malmoral, p Kim, brig

Hour, ship Nightingale, chip Basson Family, brig Syren, barn Tsar,

|Swe||912 Von Sydow 20% 11 Mundia

Jedd

Magibom

||Apan || 134|Durride

Lorit 141 k

||Uren|| 250|Liber Babi |pn|| 94553. Maria

Mayoy

Apr-MacD

Dec 1'out May 31slagspors [Mar 20 Sugiyera

|Brik|| 102|Walawright |Hay 91|W, O. of Am

Mine 16 W.H.Wardity and on Landes

||May 16 Kalo and on.

holam

May 19 Jenno, M. and ne

-- W. Davidson.

23ywa, Mair and co.

-Order

JApr 11 This seco

16L, Make med or

Mar -[Mrley, 17 and on-

Jas-Londen Dec

||May 1|Bombay

Liverpool

A. Board and co.

Feb 10 l'optails

New Order Tab Ball, Nye and o

Dec 21 D. Bamóan i) and co

Apr 20027in. Study and on.

Wracked

141 Lange

411

Best

Dring

Mar Tambay

That | roy Lesl AD.

400'leres

May 104 may

Bostan

Bril

161 Glover

Hongkong

Heonta, nolumet

201 Allen

Inland Unesa, schoner

bre

Hanging

Peso

Narco, big

Span || 150|Coleman

bymph, briganting

100+ Lom

May 20 Deat and o

Lockung

Edward Hyam, bary,

350 Beling

[itongkong

25A Heard and co

WORT

Zephyr, schoones

121 Merric

Juna Dant and ve

Aay

Ballad

Audas, e boer

June |Jardine, M. and on Wong

May 21|Russell and co

[Nagpa

Dant and Apeye, Binde and cinch

EDITIO, PRINTEd and Pontinued, by the Protxinton, William Tarrant,

Queen's Houd Went, Victoria, 1862.

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alon

İrizand Thall duuresponding with the monthly

and by onthly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following ca havo harn #ized, via

Let Chess £IB, xâd Cluse £11, 3rd Chum XT,

Including Tubla money and fore.

For further partienders upply 10,

Wx. PUSTA�?& Co, Agents al Hongkong and Custon,

flongkong, dih May, TUM

Boat Company% Breakın ** JAVA," baring barn engaged by the Jaya Garijament for the marries of the bi-monthly Advil betygaen Batavia and Singapur, under comrnet for 18 godine, will ply regularly during that period between Baterie and Kingapore leaving the formar part about the lith be 11th of overy, acomb, and Slagunero wichin 24 Sourfer the argestchner of the Mill which leajra Suthampton on the 4th of the preseding mouth, "The rules of Pranga money am as follows;--- CHIEN CABIN. From Bingapore to Bhio

Da da

to Micro-

10 Beuvia

TO LET.

NOTICE

THE FI HOUSE No. 68 in Prate: Tik Partnarskip heretofors existing between the Grande, Manas. Posersion may be. wedersigned was disolved on the Jat jasant, (bad Inmediately. Apply to,

and such of them will in futuro curry de Lancas al esp?ršio abrouki.

All aqutanding debts of the late firm of Cowra Guberson will be settled-by Mr A- W. Guds-`

A. A. De MELLO & 0%. Menso, 16th June, 1863.

TO LET

THE HOURS in Hollywood Road, now

ecoupled by the Cation Ruta Muse Pommession may be had from the Lat pemimo.

Apply to,

MURROW, STEFILENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1869.

RT and Secure Storage of perishable or other Doch der or perhatian

at the Godowns of

WILLIAM TARRANT. West Point, Hongkong, 18th March, 1953.

NOTICE.

THE Tandaid bare ban appointed Agente ut Hongkong fg the subenriones to KL?TUS. Hantara "4Vcandi uro-requested to antimoniesla | la them intelligenon of freuen, vecidesia, the apnak. ing of Vapale, and soy gavetal iofacuation they consider ol' importance or interest to the sghaariber.

LYALL, STILL & C. Hongkong, Erd September, 185a,

Return Ticks from Mingapore to Betale and W

Nice vers $180.

SECOND CABIN. From Singapore to Minio

Do. Ja 10 Falavia- DECK P?MENGERS.

From Biogope to Rhia

Minto

Do. do to Batavia... 28 Children under 30 gars of aguhalf prica

Do.

of Free

Por farther information apply to Moroza Macharm Watron & Co. Diractors, Batavia,--03 do. Moonza Siamiamo Prases de D�? 1982 papire.

Betorb, 26th April, 1913. NOTION

IN cosque of it being neomary to ky up, for å abort time, one of the Con TANG'S ?TIANI, Nolica is pornby given, that after the 28th jastaat, only twe isipo per week will jo periemad:

mamely, "bótware Hongkong and Caston an, Mondays and Thursdays, and Canton sod Hong. Song so Turadage and Fridays, & Bowl leaving,

gkong on day, and Casino on Friday, wil call at Macao, aturing al 7 a m.; the bost pressed-

dians betwcan Hongkong and Canton,

The farm will be az Aeratoform,

Is Cram Paquampugs butwaan Hongkong,

Caston and Mano

Browern Hongkong and Micno Deck Paragua, Europas - -

Malaya, Jr.

· Chinese, -

18.

81.50.

NOTICE,

/B bass this day müblidhed at Canton under tha menos nugh a Breath of our burlaam se Membante sad Geirst á gooN.

Mr. Edmund Agueanger Still je sathorised do sign our firm by prossession and will ripresent 20 di Canton.

LVALL, STILL & Co. Hongkong, letas, 1958

NOTICE.

??THE interest and responsibility of Hu GZ?ROS 1 B. DEWELL, in nar Firm ni Cosion and Shanghas oravad on the 21m uldmo, and kia -FRANCIA, PARKER is this day"odninah a

partner.

'AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, Jar Joos, 1888,

TURNER & Co.

NOTICE MBB faineet and responsibility of Ma THOMAS | 1 WILLIAM LO?ICWOOD MAOKEAN, ??our Firm onsed on 31st December DM69,

Cattoo, Tor March, 1868. NOTICE YR WILLIAM HOTCHISON JOHN

GOARTH am admited Phrmans In part

TURNER & Ca

Pira.

Canton, Bist March, 1863.

NOTICE,

kom.

J. G. COWREN.

A. W. GROSVENOR. Wiempos, dih May, 1888.

NOTICE. LERNERAL MEETING of the SuaNNOYL? Cuban of the Câutan Inoxanam Unica will be held at the pfive of the undersigned, st. Noa procionly, on Friday, the Wịth day of June, 1958.

JARDINE, MATHESON & C.

General Agents, Cantu Tadurance Ujica. Bon Paint, 14th Mina, 1858.

Tak

FOR BALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Aron,

ALEXANDER WILSON, Metro Jauman Maynzoon & 0%

Godown. East Pudat, 120d January, 1883.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES SIVECTED BY HOLLOWAYS OLNYMUNT AND NLLS.

Copy of a Letter from Gearga Bastan, Bog., Deps ty Collector of Customs, dalod Allahabad, January 241A, 1802.

To Profesor HOLLOWAY.

Me Das S-Having for several youtu pau- need your Pille and Gintment with unfiling so- can, L bag loira to rallen a few cages which bas come under my observation. One Can- cer of the right kreset. The patient was an older ly naire Christians and the cnother of several chil fran; abe bad audient for yours, and was under the treatment of several midical men: the breast was velitely gone leaving a larga agip vore, which wer the application of your Ointment, spread apon abort time.

INSURANCE OFFICE.OP WILLIAM PUSTA¤ & ?6,- L'Abd. STABLEED vs ler or January 1852.

· Capital Branion 8100,000 undersigned are propseed to grani PO ??LAT:168, çayable in China, Lowton, Max-phanielu leaver, was completely healed in a very 2926, kad Brakan, to cover Marine Risks to a linked extent.

WM PUSTAU & Co. Honging and Canton, Agente. China, 6714 May, 1854.

NOTICE

BUN FIRE OFFICE,

LAND

Eramured in 1716.

EK MANAGERS of the 80% Free Office | Lindos, big laten to taform the British sod

·Forel Besidents at Hongkong and Canton, that they have comeritused and appointed the under- signed as their ATTORNR?N to imas Policies of In BENDİ AGRİNG FUus on Buildings, Gods, Aler "akambini wad other Profety at those places.

Full partiamlacs of Batus do. may be abrained ska application de

LINDSAY & O Blogling and Cawon,

· Punkkờng, 18th August, 1862.

MARINE INIURANCE. RONGK?NG INSURANCE COMPANY. Estamares IN 1882 Qartal £68,090,

100 Bam of £500 BAON.

Serralarias.

Mcture Landar & Ok-Hongkong, Canton,

Shanghie.

Agenia,

Movers Corante & Co.---London,

Leoria & CK-Bombay,

Grand, Fairlz? Co.-Calcutta, Panny & Co-Madras. With referenas to the above, the andazolined are

UR ERNEST OPPERT is authorised so`sign prepared to grant Packs Payable in Londra,

Bombay, Calentin and Madras.

BI. Passengers desirous of proceeding to Macao fer a short period may obtain setara Tickets, available for the dret on accond Simone shes their arrival,

, the rednerd rates of between Hongkongandalk Mueno, and $12 between Camon and Maco

Every firat clam Pumpeger will be allowed one bervant Crea of char

The venale will ponvoy Freight on the eme of their published arglej on wiiph, however, me reduction will be made for large quantilles, by special agreem

All Payments whether for Freight or Panunga Do be made to Spanish Dollaya.

LYALL, STILL & Co. ?gosta H 4 G, S., P. CL Hamptong, 28th Form. 1989.

row so heretofur

Mitja Biosimer "OPARK." hav

Ing undergone an eil repale, will again run betemen Rongzono, Bacaq, and Day-

Pamaun Mowry?��??�From Hongkong te Macao, and vice verav, 85 8panish-From Hongkong- from Macro-io Casios, nod mice seran 80 Bpanish. "K3?��?Patentura are requested to bring their cun Prince and Sp

FOR LAW FRANOBOD,

"THR_A_ 1 Brilish ship ROSE OF BHARON, T. Tour Com-

mander.

For Freight of Parenga, ap-

MEYER, SCHAEFFER & Co.

|_ Donykmeg, 19h Antil, JONE

***TO LET.

TWO COMODIOus HOUSES on the Beuth

Bids of Gergh Strivet, and another o The North Side of the same Street, sach with Bab- Jen, Out-konsen, Garden, &c. Apply 10,

Victoria, 3rd March, 1853,

J. F. EDGER

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hoorkong, 18th June, 1P59+

NUTICE.

FR, DONALD WILLIAM MACKENZIE is authorized to argh our Firm per procuration,

"D. KENNEDY & Co. Capton, 4th April, 1859.

NOTICE.

MR. AARON MOBES GUBBAY in sutherland

so sign our Firm by Procuration.

DAVID SABSOON BONI & Co. Canton, 1st April, 1869.

NOTICE UR FRANCIS BOLKELEY JOHNSON is

anthorised to mga aur Firm.

W. H. WARDLET & Co.

Canton, April 8th, 1863,

NOTICE

LINDSAY & Co,

Secretariat,

Chim, 17th February, 1869.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, CORNHILL LONDON, THE wndersigned, having bees appolated Agents

for the above Ofon, are prepared to effect tu. -puranena ngainat dre, on Buildings and Goods, in Chman and Hongkong, including merchandise in native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Carlan, 14th August, 1851.

FOR SALE.

N Lappice of Puratnika Correz, 16 to 32 owner, with a proportionato senortment of Corp Natta Apply to,

TURNER & Co. Chutan, Jith Jown, 1889.

POR BALE. FIHAMPAGNE of superior quality, Clanure, MR MALCHUS AGABEG ? autherland to EU and Exaway from 7. Dooskia & San. Mar

Nade of sinés la Caske of si ewi, ¡ sko about 100 Tom of Tron Kanyleon

LYALL. STILL & Co. Hongkong, 16th April, 1968.

FOR SALE.

A. & G. LAGABEG. Caston, 19th May, 1863.

NOTICE.

R C V. MENNECKEN having left (ba Clay, bis authority to sign our dam par procuration comand this date.

Another was that of a Child, ¶ years old, the com of a Burgeon; the litlu fellow's legs were covered with ores: they resinsed the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remation. which in less then a fortelgbt affected a perfect sure. The third was a boatman, who had opik the mall of his great teenguinol a stick in the river, lo which the mad accemulated and formed a note; neglect oured proud Bash, and when brought to me, there was over the nail a lump of it as largo e a pigeon's egg. Poultices, slice and your Oustment entire- ly cured it in line than 8 weeks,

(Signed) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE ORTA ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING, Copy of a Letter from Mr. Thompson Chem, in Liverpool, dated August 201�? 1562, To Professor HOLLOWAY,

DEAR 8,- am enabled to furnish you with ??xiaordinary care elveted by your involu- ubla Olotment and Pilla, which has noted every person acquainted with the cufforor. About 10 Tear ago, Mr W. Cummins, of Belivey Stre, in this town, was thrown from his here whereby he received very serione inļutice; be had the best m dical advice at the time, and was afterwarde an in- mate of different infrmarles, yet he grew worse, -ød at length a malignani renning ulcre entited In his hip, which so completely crippled him, that be coud at more without ernichen for nearly 10 years; recently he began to use your Ointment and Pulz, which have now healed the wound strengthened he limb, and cable him to depense with bis crutches, so that be can walk with the greatest cas, and with rouewed bealth and vigour.

(Bigood) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF BCROPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R G. Batter, General Merchant, of Hallina, County Mays, dated March 27, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

Dran 810, Sus Dober, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of three years afflicted with Bcrofalows Ulcers, and of ac virulent a char acter that the bones of her arms and hande proud ed through the Brah. She tried various remedies, and was in the Castleber tortuary for thirteen weeks, but sent out ne incurable. After retogaler to her house she was to so weak a state owing lo the continuous discharge from the ulcere that r kept her bed for several wacha; and be reduced apparently to death's door, Mr James Carlem, the Scotch Agricukurim of the locality, purchased trom me some of your Ointment and Fills for bor, which | immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few nonthe the was restored to sound health. All the uloses are now compless ly healed, and the use of bat some and hands per-

cily restored.

ROBERT BAXTER.

(Kigund)

The Pilla obrald be mend confolwily with the Oleument in

Ceres (Sco) Rheumatism

Bea

Like of Moncheron Blephamiarla

Gp01

and Gand-Files Flaislas

LARGE AND LITHOGRAPHIC PRESS- Bad Leg most of the following came:= A Ondosurá, having Bixteen Transfer Stones, Bad Bent RAWLE, DRINKER & Oa. for Foolscap and Demy Sined Paper, three Marble || Haras

Blah posed as Tablets for printing Ink. A saf Hongkong, Kist March, 1858,

ficient quodty of Writing and Printing Ink, one NOTICE. THE Interest and responsibility of M JOHN with Rollers, and two other email Press. Coco-ba

FITZPATRICK in our firm cessed from the Apply to.

6. 4. BETH. 30 April last.

Mingea Hong N-. 5, Canton. BRANDA? & Ch

MANOS,

Canton 18th, 1, 1853.

NOTICE. THE undersigned have this day formed a Copart merlip under the name and nyir of GOULD & MART?N, for the tranexation of an Importing

and Gexural Commentan hamilmen.

THOMAS F. COULD. JAMES MARTIN

Bau Francise, Jab June 1284.

FOR SALE,-Apply to,

M&H FRYER & Co.

"Queen's Food

A Sqdare Pjaso, by Barmander, Price $180.

$100,

A Cableet Paso by the seme maker Price $150.

Eloughbag, 18th June, 1968,

Chiro-fool

?عا?? ا???ت

Chapped hand

Cancers Conced and

Scalda

Bor Nipples Barn-thiold l-dia

Berry

Bare-heade

Glandular well. Teaser

Lembaga Pies

Le Wonde

YAWA

Sold by all Draggin, and at Professor Holloway'a establishment, 244, Etrand, London.

By Mr. J. M Da SILVA, uthie Borea

And by HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA - Nac

and Mears ACOW & Ca-Canion.

At 18, 68 34 Bd. & Os, each pet or Box.

Thern la a considerable saving l�?taking she Large puta.

1 HE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG KALETIE

The oelestial king appanda the following pro clamation.-

VESSELS EXPECTEŲ. FROM BIGLAND.

Yami

Mary

Flesber Mania

Liv. Mar 18 FI, |Liv. Jan 17 8. |Lon. Mar 24 H Liv. Feb 28, 8.

Robertson

Countess of Sanfeld Inse Crisis Eclipon (Am) Evangelos Foom

Geffrard

Ornate Car Todumrin

Jance Armstrong Jabu Banyan John Knox

John Sco Kingston Lancastijan

dachýlda Cornell. Mary A

anarch Norbydda

Fafier, the great God and supreme Lord, is one tras Spirit (God); kosider our heavenly Father the | val God, and supreme Lord there is no spirit

We hereby command yes, minissor and geopla (God). The great God, our beavenly Father and

to make a distimation beteren males and formatos c supreme. Lord, is omniscient, omnipotent, and om.

men are to manage apuidu affairs and ?ọc to Poton moprement, the Supreme over all There is not an to what gore on within; women are to manage Aden individual who le nut produced and nourished by domestic concerns, and not to trouble hemosives | Aamor hum r is Bhang, Supreme. He is the 7, about esternal matters. We therefore especially Cairngor Rules. Besides the great God, our heavenly Fa command, that from tưgeaforth outside ofhira ars | Combaj ther and supreme Lord, there is no van who can

not in be reported laside, and internal affairs are Charlois be called Shong, and no one who can be called not to be reported antrides to the inmates of Cherele Te Therefore Iron henslacth, all you soldiers the harem, they are to be generally local Chrysalise and officers, may derigante Us as your lord, sod and ministare must be expvcially careful not to that is all: you wat not call me Supreme, lest you speak of the names and surnames, rank and station should scrisch upon the designassa of our ban- of the inmaire of the harem Thase must on mo. venly Father. Our heavenly Father is our holy necombe talked about or discussed; should any Father, and our culantial elder Brather is our holy offend in this particular they shall be beheaded Lord the Baviour of the world. Hence out ban without merey. No suhject la avec to look upna renly Father and celestial clder Brother alone are

the face of any of the inmate of The "harem ; let An' and from henceforth, all you saldieta aut

every one bang down his head, and cont down hi officers, may designate Us as your lord and that

ryen, now daring to lift them up from the ground, in all, but you suust not call my holy, lest you en-

for whoooarer glances at the faces of the lamiates proach upon the designstion of our heavenly. Fi

of the farem shall be bekraged without inercy ther and celestial elder Bratbar. The great God, What is oid in the barem must never he reported our besvenly Father and supreme Lord, is cur

nulaide, Ahould say subjects or female e??enre dace spiritual Facher, ver ghostly Father. Formerly. to report outside, what is aid in the horem, they We had ordered you to designate the first and shall be behraded without mercy. What is said by second ministers of state, together with the gene any subject must not be reported inside, if the mala-sa-chief of the van and rear of the army, regal proch of any subject is reported ipside, then the futhaye, which was temporary indulgence, in pon-

peruna reporting it shall be bokraded without mercy, formity with the corrupt customs of the preet and the subject who allered the sprach shall also be world: but, according to the tree ductile, this was breaded without mercy. We nocerely pesogace

??slight encroachment on the prerogative of our this to you. To keep the barem distinct in the fon heavenly Father. for our heavenly Faker in slonation of good government, and honest morale; is - Robert entitled to the designation of Fallar. We hate is vol that We are desirous of making govara rea now appointed the chief minister "f state and ge

trictions, but We wish to carry out the holy will of Secret neral-in-chief to be designated the crater king, our heavenly Father, and celint elder Brother, kang charge of all the sites in the costern region in Felsending the 1. wd and sparing the correst we have also appointed the second minister of state Should there be the lesat departure from this rule it and uimistapa general in chief to be designated thy would aut do at all. Now that Wn hare Jarved this western king, baving charge of ail the sites in the leeren, not only must our subjecta in the present day western region: we have further appwned the obey, but throughout our exleg?ial dynasty and cru | general of the advanced guard to be designated helial empire, for myriads of gente, generation af routher king, having charge of all the states in

ter generation, whoever bacómena subject of this. the southern region ; and we have likemina rypaist

sistemas comply with this cyle. Thiya ang oor ed the general of the rear guard to be designated work. Hespect this. the snakern king, having charge of all the scales in the authern region: we have furthermore ap pointed gar brother Skih'ish ?'hau to be vesistanı king, to aid in sumaining our celestial court All the kings above referred to, are to be under ibs nu- perintendents of the statorn king. We have alwa lesuada prochmotion designsting our quorn as the lady of all ladies, (empresa) and our concubines na royal ladies. Respect this

Cliven on the 25th day of the lot month, of the 3d proz of our reign, (March 30, 1955.)

June

W. II. M.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA.

AT RONGkong.

On the Yìth day of the tue month, of the Jin- izzo peor, (March End, 1852), at the rily of Yung. | 17, Water Wich, Mann, from Magna. guan, the celestial king usued a proclamation, sar- nestly beseeching all the ctform and saliliers. throughout the hosts, great and emulla male and female to obey the commands of Heaven. We now especially direet brother Yang new-thing, nar

17, Ruman (Am), Elepbúra, from Ban Francisco,

It May.

18, Bir. "Malla, Polts, from Wḥunpon,

18, Sir. L. M. Wand, Jamieson, from Whauspoa.

18,hallenger, Killick, from Bombay, 16th May,

sister busband Sesoschsou-kwri, our binther |19, Rovisley, Shell, from Bau Francison, April 15 Fung-gun, our brother Wei ching, and our tuo

thar Shib-tah khan, ingether with all the comorad

18, Marienles (Span), Tempore, from Whampos,

19, Nina, Sabford, from London, 17th Faby.

New Margare Prauischer Adler Prince Charle

San Wich

Bir H. Poginger W. B. Lindany Wellington

At Hongkong Alberchi Mp hug. Ass Wetak, burquo Aristides, ship Aura, barge. Sterhampari, de Carin Cecilla, bergan

Loading At Lonson; Land o'Cakes, Walbur, Enterprise, Thompson; Abergeldio, Breck.

Looding-At Liverpool; Sumin, Menzies, Mencius, Paule, Palade.

Order in which the above Vypoolajest England.

Lon. Fob ) El.

Canal Company, Mary Ann New Mirpunt. Kas Witch, Jás Jom Jaymita, John Pet Crida, Trevincher Adler, Machokla Carmella, Cennika (17, focus.

VESSELS UNDER DESPATCH.

Challenge, W. Si Abbo, W. Win Couns', W.

For San Francisc

Lady Eveline, H

Roof Sbacon, E).

For New York.

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JUNE 18TH, 1868.

PRICE $10 per annum.

Bingle Numbers, eta,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKONG GAZETTE, por Annum, 16 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. TERMS OF AUVERTIGINU.-'en lines and under. 1 8p; Dollar; additional, 10 cents iss. Repetitions one-third of the rat Insertion. Ships,-Pret insertion, Bp: Dollars subsequent insertlone 48 cents

Advertisements to have written, on the face of them, the number of tires they are required to appear, otherwise they will be published unill countermande. made when quarterly accounts are condzred for advertlamente ordered to stand undisturbed for a period of three month.

A reduction of twenty dve per cent on wanal ebarge Pail barge made for repetition of any Adverthement in the diventava lesa,

TRIESTE KOUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION STEAMERS, COMPANY'S

Alleyna

A Back

Bramwell Enright

Lon. Jan

Liv Apr 18 H.

Lon. Mar 10la

Lon. London, Liv. Linapsal,

Bell

Liv, Apr 193.

Tell. Tellaria, Fox- Jane

VUL. XII. Na 19.

Laing

Liv. Feb 21] EL

??Angy. B. khangkar.

Ram. Mar 17 H

Finlay

Liv. Jan 26 ti.

Orinad

Liv. Mar 19 8.

Look

Lon. April R.

For London.

||Parts Mar 24 FT.

Fallou

l'honton Munro Salter Caitharbo Langley

+Dau

1 Main

Borny

Lon Feb 12 (?, ton, Mat 11. Lon Slar 30 11. |Liv. Apr 18] S. ||Lon. Feb 19 H. Lon, Feb | 48. tort. Apr 8 H. Sund, Mar 28| FI. Liv. Jan 9 FI. Liv. Mut 6 L. |Liv. Mar 26, EL.

tange Kerr [Cawell

Lir. Apr S.

Thiv. Jan 961 H. |Liv. Feb 30, H.

Heaton

Loa. Mar 989.

Hall

dhi April (1

Cragg

Liv. Jan 19.

Western

Con, Mar 17 H.

Sun. Jun 10 EL

For Liverpool. John O'Gasini, W.

For Hamburg- Emelia, W.

For Babay

Str. Malta, 11. (231 in)

J. Jegjobboy, W. P. Bomanju, W.

For Calpita Lanzich, W.

#UIPPING IN caiNA.

MERCHANT VESSELS

Monter

Date

Fot

Dragon W.

For Australia.

Francis Barclay, II.

Am Thar, W. Bansher, W.

For W. C. S. America.

Phonix, W.

For Woopung Falcon, EL.

L. M. Wood, J. Oria, H.

que] Hal 470 Vas da Barro Jaqa (5 Martisport Jun pèJardiwa. Mi and en.

lesple

Jan Franelson Apr W Eseny |Brug|| kri Fuld knon

La Cardi

Jan Drðar |Swe||| 410 Versembằng |May 118an Francisco Bar 34 A. Labuck and os

|Belt. || sas faith Duša 12|Liverpool

Braté

Fauny Major, batque Francis Barclay, barque: Halbel, sp

Harald, barna

Hosanagh, hargya

Lona scher

Lady

Mary Wood, str. Light, barqua Malta, gr

Maserditsa, barque Kamy br

Nias, cheer

| Home o

urs of legions, most plicily and frequently to int 19, Francis Barplay, Connibour, from Whimpon. | Haseny, thập pret the poldiers of the army, who?er er my they | 10, Carla Croilia (Swe), Bratt, from New Chytle, aðond against ska ravench command ; for if they

Ah February.

do, as sous en ft in discovered they shall be imm: 20, Prison (Am), Stars, from Whampon. aristely skoo up and beheaded, as a warning to all 21, Bir. La Casting (Fr.), De Pier, from Any There shall advuredly be so forgiveness, and wr

19.b Jane

expromly sojain upon tha poldiers and splicera nat | 21, Fanny Major (Am) Cramy, from Ban Fran

to shew them leniency, or seven tho i fienders.

lem we bring down up ourselves the ladigan

cimen, 24th April.

2, H. M. 3. Sparton, Captain Sir W. Howe,

of the great God our heavenly Father. Laterery),

pe be on his guard Hespect this.

from Macho

Prince of Wairs, Paddicombe, from Bombay,

4th May.

4T WHAMPOA.

11, Onys, Thom, from Cumsingmagn.

On the 20th day of the 2nd month, of the Jin uze year, (5th April 1869), ni Yung gone, the | June cele-in) king issues a prociúmation, expressly ra- joining on all the male officers and formale Cicers throughout the host, to obey the commande of Heaven, with joy and exaliation, firmorse and på trener, courage and ardour, valiantly to fight against the impe(coemies) for-

Let the impish fiende amount to thousands and

myrada

They will hardly escape the hand of our heaoly

Father

If he could make the food and sen in alx days, You may easily belleye thai our ghortly Father

la a hero,

High Heaven has commissioned you to kill the

Impish fends,

Our heavenly Father and celestial elder Brother

have their eyes upon you.

Let the male and female odieuse, al! grasp the

wordt

As for your apparel, one change will be sufficient l'airedly room your courage together, and slay the

bends

Let gold and silver with bag and þiggage be dia

regarded;

Divest yourselves of workdly motires and lock to

heaven,

Where there are golden tiles and gulden houses,

all glock us to behold;

In hearp above you sony enjoy happiness and

dignity in the extreide;

The very monest and smallest will be clothed in

silks and putina z

The moke will be adoired with dengan embroid-

ered robes, and the & make with doware,

Architect (Ain) Hedges, from Hoogkong.

18, in (A) Devens, from Hongkong." 18, Berwicia, Wilson, from Hongkong.

18, Norse, Clion, from Hongkong.

PANENGERS.

Marn of tea, p Beverle

baique Water Witch, barque

Cham'moon Cama Family, mp

Macao Adamati?

Naphter, bolg

chOODAT

jed, schoener

Tramalga, bergan

Whamper

Brit. 7 Ajatog

A Cry

?? ?س ا???ة ا?درة 1 No

Je New Omile Vib. ??Gobert and e

Llano 21|San Francisco Apr såW.

Bestandin

Wong

M and co. Australia

12 1

Jardino, M. and

Belt. | s10 Colber

May sydney

Febr

400 Walker

Try

Jane London Apt

Wardley and on.

Iles Mare

Labok an

Brk

100 Down

May 10 Llodhay and dis

Wong

144 Dow

McClellan

130Jn

411 Shabye

zim

to Lan

Buy you Nordquest

Hrit,|| 116 Stanford

Art | Tankelij Am774 Hepbu Brit Thomppeen |Now | #12 Hellikönn

Du Hock Hello

Bet 470 Won

Port-Sear

Spam 990 Hasagolte

Fork Holl

America Phekat, Harqua Nory|| 100 Nowy

Am:|| 100 Helgu Brit. 791 Nam

Architec, p

Am Ther, ship

Bababan, barque

| Challante, CA

Per Sir, Caspini, Mr. De Montigny and 2 Mia | C. Capagaio, baina Dimatico.

June

DEPARTURES.

FROM NONGKONG.

18, Patria (Swe) Ekerisand, Wharpne

19, Lamont, Baichum, Fail Compi

19, Fama Family, Wilson, Cymeingmoon.

24, Chellanger, Killick, Whumpon.

20, Cruiz de Sud (Fr), Lasocupar Whampor

200 Mariveles (Span), Tempero, Manila.'

21, sur. Le Cassind (Pt), De Plas, Macao. June

PROM WHANPOA.

15, Jrmina Pereiro, March, Bally.

18. Orise (AD), Sears, Shanghae vig Hooghoog. PARINKOURE.

Per Eamont, Mr Masson,

EXPORTS

The Nina on the god instant in Lat. Long 1:6 E pove the Barque Stephano Ire bound to New York.

Tel every one therefore be faithful and mert their A

utmost energies

Respect this.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Hongkong More Bhin

Canton M. M. BL

Creep David Chekul

tary

Dragon, berqua

|grella, bile"

Flying Calders, kuru

Gent,

Golden Gale, ship

Guinara, baigne

If thee, ship

3. Jocjarlskay, ship

Joke 'Oukat, ship

Lorich

Maria Charlotta, basqua,

Monarch sp

Mela, p

Myarum Dayaram, adip

No, ship

Unza, brig

Pa?no, barg

Des 2 Outberg

Brit 445 Cowley

NLP MaDormaţi.

| Ambos[Pitts

Apr 16 Aray

June hampa

Jon Jardius, M. and on.

Ape Murrow, 8 and

|||ima 150 & 0TH NEE

talSan Francisco Apr In Wmo Aubes and pa "Mombay May 15, t. La May 1) Manda Apr 14 Wm. Anthon and on

.......17Man Frapolson Mar 11 A Lubock und en Jan 10 London

ab Order

May Yeft-win

ply regularly between Alexan

arin und frisata autresponding with the monthly

sad byrostly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following letes have barn Sand, viz

Ist Chao £16, 2nd Closa £11, 3rd Class £7, ncluding Table money and fea

For further partitilars apply to,

WH. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton, Flongkong, 6th May, 1858,

NOTICE.

THE NOTRESLAamir India Stran BOAT COMFAnt's 8tuameR **JAVA," boving been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Batavie and Singapore, under contract for 19 months, will ply regularly during that period between Batavis and Singapore longloy the former port about the 10th or 11th of every month, and Singapore within 24 hours after the arrival this of the Mail which leaves Southampton on the `êth of the preceding mooth.

The rate of Pusonga monoy ara na foliowa :- CHIEF CABIN.

From Singapore to Rubio

..18 76

Do. do. to Minso De do. to Batavia Return Tickets from Singapore to Batavia and vice versa $130.

whating

San Francisc Wang

Bombay &s.

BECOND CABIN, From Bhugapore to Minto 26

to Retavia-48 DECK PASSENGERS, From Singapore to Rhin

Do.

do. do

to Minto-10 to Batavia

Jan SW Anthon and es Shanghos

Fano 19 San Vranojace Apr 25. aptala Bhaiji,

..17 de.

Apr Caletta

way Vardepool Jam arti"

Malas

Fame 90 Hongkong

May Pangng

Jun 13 Manja May-Stralis

July 15 tongkong

Fado 14 Callao

May 18 Port Philp Jap 14 Col

May 1 Blagaporn

14 Calenta

Hooghong

1 de

14 California

N?y 13 HOA

June 7 Shangho

Jaya, Beer San Francisc Nov 34 Fechar and op

-Order

31ay 21 Dent and oe.

June 19P. F. Com and co

J. V. Jorge

Apt 14Order

?ám liệt. Y. Jea

-P. V. d'OKvals

July 191 Marguen.

Mar 20 Nye, Parking and ca

90 N4, Parking and co

(a) 15 Wa Puspa and on Antig Apr 14 Dale and on 19ydooy

|/mp - 2. - 13, 8. N. Ceping

Pwe* 1 Claday and 0.

Landos

May 1 Lindsay and op.

Apr ME?3

Pustan and pe

Tarar and op

એ�? દાય�?ાથી કરવ�? �?

Apr

Glimmer,

Now and

May

BILL. MIN İKTİDAR

Det. 19) ITA

FT. CHRIS

Brit Heyd

Am. 970 indrep

May 179lugappen

Bolt

solelys

| #liverpool

Dane test

Apr Penang

May Amoy

May 26 do

Mor farmer and an

165 Crocket

Apr 14 Wong

||24|| Povens Tase|Barbou

Lacas

HOL. Hat

and ca

20 Francisco Ape te A. Hagrid and re

STFLers Jakay

44pwa.donald

Ham 310 Patery

Bwer, 171 Ma

|Hrfi.| a3i|Melville

May 92 Avoca

91 Boarabaya

Jane singapore

12 Bombay

May 27 do

Hay In Lindeer and op

New Yook Hamburg

|Apr 100, F. Came and go Bombay

June JJarding. M. arid op

---- Schwein god on

Apr 10 Jolm Hard co.

síay ||anel and po

Apr Order

and

Mar 19. F. Cams and co

dan Penselses|Apr 17|Ripley and on. 1:agon June [v][W: 0.

Hunter Liverpow

10lapar

Montgomery Mar Atacan

Fob stand o

May 26 Wie gaand p

Liverpool

'ta

May 21 San Francisco Aprende tombay

Ven hyday Jan 13 Mendia

TuThom

16. Brady

Jana

MeThem

01 S'th

Put

101 Noberman

1638.

Kola brig

Phorals, brig

Pestonjos Bamanjos,

Ham

200 La

Swe

Puasa Case, p

Urla

072 Nebertson

at. Abbe ship

Teder, ship

dra Thornhill

Ulidi, barque

sie Malloony

B7 Brown

Ja Judd

Ith Hercham

1 Mitgibbon

Clements, Mester Flakberop

Shanghae |15 MPG,

Minden Rapid Ranker

Hongtung | House 2

Dr Bakida

Balamander Spomen L'aprice

|Shanghae |H.M.tr

| Shangkat U.H, BUNT

On the 10th day of the 9th month, of the Jin tege year, (November 15th 1952), at Chang pha, the celestial king issued a proclamation to sl? the of ficers wed soldiers throughout the host, both grant | slipp nod small, enjoining sa ihem from keue-forth not ??аклий again to secrate for priesto, use gold or silver, but

pay it all to the holy treasury of our celestial

Paraka

Bupply Burbanka

should any offered in this reep ol, as soon as La Capric

11 i found ous, thory will be belansiad ava Waruing - Le Camin

in all. Respect this

The masti e may be silawet here to quote a passage wemmen und prized by him in 1968, before he bed the sight-

em idea of the sentimenta catwinined by the lender of the praedan:

??If we were wked whether, with the viran ontestained

by v?, ma skrald ducoumovanet the man of the word Te le

an emperor, we should say, juu os mue's so the apvodee Cossipore

would have done the emol -pment of Thane before Cover, or

Dirus beken Angusther and we bors we doubt that, in pra,

preston sa the Gurpil uismpte, such practices will be dire

(c)

Mary

Landhoa ||U. 6 Bư. I Cam. L?ng

(Sheaghan U. 6 U1 || 20-|Water Lare Sb.inciale

Loochen 0.0.84.] C

1ome

Mac

Pr. Core, 35

Pr. Str. Du Ples

VESSELS EXPECTED,

PROM ENDEA.

Duudes

Comal, she Best Cough

Pride, Bego

Babel, achosGET Waze, schooner Uped, schooner

Amor Independence, brig Johanna Car, bil Medusa, basque

Bhanghaq Halmoral, p Ellen, bolg

Kiba Mere, ship Nightgale, ship Bason Family, brig

FOTT Byre, barqu

Tear, ablp

Balled

Audax, or juana)

Hrenda, schooner

Calestial, stlye

Jained in schooner

schoner

arch, brig

10. Leitch

Britta mich

Heem bi?eld Span 24:54. Meria

| Belt || 192|Walewright

336"edgy

141 Lango

?ר

Puand ce ju e ". America

|_ Schweman and es

Mer L.M. Wardley and to Landon

Francisco, se disarmy, 3 and c

Jane kangas

May Bildverpool

May-Amoy

May 15 Hets and co

Fab in Wardley as 00.

|Det sa|Captala

May 17 Jardins, hi and es

Narangan June-Hongkong

Jave 12 Dent and co

de.

.-W. Daridam:

Dra

yma, Mair and ca

Ape

Mer

Dec 1rast

May 25/singapore

Mar 90legupere

May 91 W. C. of âm

Fun - London

May Hambay

si Liverpóst

417 Hinda

No Land

Writ

190 Dring

104 Lev

400||

Pan - Heston

Oct 181 Olever

Am 200 Allen

194) MacfarlanG

Urk. Bol-Haysome

Ter

Span]|| 156[Coloma

Nymph, belgunzion

Best

Sir Edward Ryan, barq.

ta: Hornice

Cal Apr 14] H.

Loading At BoRRAY: Charla Grapt, Earl

of Clare, Coromaodel, Stornoway.

Zephyr risors

Mar Hambay

[MAY HAMMY

Honghang

Fall and co.

217[Lyme, duke and os

Misley, W and se

Dec 4. Heard and en

Feb 10 Captain

Nov 11 Order

Vab Hel, Nye and so.

Das 31 D. Hos 19 klo

Apr ye. Meirando.

|---||{ma?i) and en.

London

Juno Jarding, M. and on.openg

May 24 Resell and co

Jane 17 F.

|Shanghae

Ingpo

Houghing

de.

East Com

Chlackew

May 3 Uent and an

Look.ang

Hongkong

A Heard and on.

Jane Danted o

Amoy

14Jane, M. and co. Apr-Sye, Male and on.

EDITED, PAINTED and Publishes, by the Provocaton, William TannANT,

Queen's Road Went, Victoria, 1882.

Children under 10 years of age ball price

of Fred. Do 19

For further information apply to Mesero Machin Watson & Co. Directors, Batavis,-or to Mesere MacLain Fearon &. Có. Singapore.

Batavia, 26th April, 1858.

NOTICE.

conerquaaeo of its being

TO LET.

NOTICE.

TWO COMO HOUSES on the Boute undersigned have this day formed a Copert

Bide of Gough Street, and another un

rship under the pame and style of GOULD * MARTIN, for the transaction of an Importing the North Side of the same Street, onch with Bab- les, Out-house, Garden, &c. Apply to,

J. F. EDGER Victoria, Brd March, 1853.

TO LET

THE HOUSE in Holsted Road, now accopied by the Curion River Mass. {Possession may be had from the Lat proximo,

Apply to,

'MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, Bib April, 1859.

\RY and Breurs Stomge of persahable or other

at the Godown of

WILLIAM TARKANT. West Point, Hongkong, 16th March, 1833.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agente at Hongkong for tho subscribers to OYDS. Mostara "f Vennela are requested to communicate to them intelligrocs of losses, secilenia, the spank. ing of Vessels, and any general information they consider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd September, 1852,

NOTICE,

WE have this day slice of our bros en

the same a Branch Merchants and Geooral Agoals.

businesa as

Mr. EDMUND ALBEAndre Still is authorized to sign our firm by procuration and will represent

us at Canton.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Is Juwe, 1858.

NOTICE. THE interest and responsibility of M??GEORGE B. DIXWELL is our Firm at Canton nod Shanghas sensed on the 81m ultime, and Mia E FRANCIS PARKER is this day vomited a partner.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, Lot June, 1869.

NOTICE. THE THE Intereal and responsibility of Mr THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm cood on Slut December (182.

TURNER & Co.

Canton, 31st March, 1859. NOTICE WR WILLIAM HUTCHISON and M JOHN SCARTH are admited Partners in our Firm

TURNER & Co.

short time, pas of the Com Vany's ?trakens, Noties in Dereby given, that offer the 28th leslaut, only two trips par weak will be performed. -amely, between Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong. M Long on Tuesdays and Fridays. A Boat Idaving Hougheng on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a m.; the boat proceed- ing ditest between Hongkong and Canton.

The fares will be as harisofore. lat Clata Pasemouna batwean Hongkong,

Chaton and Maceo

$8.

Between Hongkong and M-ano - 05 Deck Passengers, European $2.

$1.50. Melayu, &c. Chinese, -

Pavengers desirous of preceeding to Maceo for a short period may altava retorn Ticketa, available for the first second Steamer after their arrival, at the reduced rates of 08 between Hongkong aud Macao, and $12 between Canton and Macao.

Ftory Brat clam Passenger will be allowed one servant free of charge.

The venals will convey Freight on the terma of their publieked scale ; on which, however, soms reduction will be made for large qusotilies, by specia) agreamin

All Payments whether for Freight or Panage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H 4 C., S., P. CL 1longkong, 20th February, 1868,

NOTICE

THE Blamer "BPARK," hav

Ing undergone so efficient repair, will again run between HOMOKONG, MAO0, and Can-

TON as beretofore.

PARRAGE MONEY.-From Hongkong to Macau, and vine care, $5 Apanish From Hongkong-or from Macao-to Canton, and mice nera 98 Spanish. Potagere are requested to ¿ring their own Wines and Spirita.

ply to

FOR SAN FRANCISCO.

Canton, 31st March, 1863.

NOTICE.

MR DONALD WILLIAM MACKENZIE

is authorized to sign our Firm per procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1853.

NOTICE.

IR. AARON MOSES GUBBAY in authorised

to sign our Firm by Procuration.

DAVID SABSOON BONS & Co. Canton, 1st April, 1953.

NOTICE

IR FRANCIS BULKELEY JOIINSON ??MR

aalborised to sign sur Firm

W. H. WARDLEY & Co.

Canton, April 8th, 1859,

NOTICE

MR MALCHUS AGABEO usuiberland to

A. & Q L AGABEO, Canton, 12th May, 1688.

NOTICE R. MENNECKEN having left the Colony, his authority to sign our firm per procuration ceased this date.

RAWLB, DRINKER & Co. Hongkong, 31st March, 1868.

NOTICE. THE Interest and responsibility of Ma JOHN FITZPATRICK in our firm consed from the 30th April last.

BHANDAO & Co.

Canton 15th, May, 18953.

NOTICE. THE Partnership beretofore existing between the undersigned was diwolved on the let instant,

and Gamonal Commerson businent.

THOMAB F, OOULD), JAMES MARTIN.

San Francisco, 9ib June 1952.

NOTICE.

GENERAL MEETING of the ShaunnolD A of the Canton ImuranOR ?PPICH will be bald at the offles of the undersigned, at No procively, on Friday, the 24th day of June, 1858.

JARDINE, MATHESON & Co.

General Agents, Canton Insurance Ofica. Best Point, 14th Jane, 1859.

NOTICE. THE undersigned publishes for the information of his friends, that, by a New Regulation, Vesels having cast anchor at Amparan will not be allowed to load elsewhere in the Bay. Vaneli to bie consignment must therefore proceed direct to Padong Rak eight wil south of Ampson- Place drooled by Flag Sta

F. J. SECRETAN.

Padong Resk, Ampanan Bay. Lombock.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co-China. - Establianno tan let or January 1862.

CAPITAL Bran $100,000

THE undersigned are prepared to grant Po

LICIES, payable in China, Lonnon, Ham- 3010, and ?rünen, to cover Marion Risko to a limited extent,

W. PUSTAU & Co.

FOR BALE. QUANTITY of Carron foundry Pig true,

ALEXANDER WILSON, Blessed Janvin Marx & Co's

Godowns, East Point, 22nd January, 1653.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EPFECTED BY Copy of a Letter from George Breton, Eng., Depu HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLA,

ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1852.

To Prostor HOLLOWAY.

MY DA St-Having for several years pas used your Pilla and Ointment with unfailing mo , I beg leave to mention a low cases which have come under my observation. Ous Ware Cam cer of the right breast. The patient was an elder. ly native Christian and the mother of gavurul chil dren; she had audered for yours, and was under the treatment of several modical men: the breast was entirely goon leaving a large ugly sore, which sfor the application of your Cinturoni, apesad apon plantain lenvan, was completely healed in a very short ime.

Another was that of a Child, 6 years old, the son as a Burgeon; the little fellow's legs were covered with sores: they resissed the treatment of his father, and his mother very wholy tried your remedion, which in less than a fortnight effected a perfect care. The hind was a boatman, who had split the nail of his great too aguinal a dick in the viver, in which the mud secumulated and formed a sore; neglect caused prond flood, and when brought to me, there was over the nail a lump of it as large as a pigeon's egg. Poultices, caustics and your Omiment satire.

ly cured it in late than 6 weeks. Hongkong and Canton, Agents, China, 17th May, 1858.

(Signed)

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Lowboa ESTABLIRED IN 1710. THE MANAGERA of the 80s For Orrick, London, beg leave to lafores the British and foreign Residents as Hongkong and Canton, that they have comituted and sppointed the under sigoed at their ATtornate to issue Policica of in. aveanor against Finx on Buildings, Gands, "Mar chandise and other Property at those places,

Full particulare of Rates &c. may be obtained on application to

LINDSAY & Co.

Hongkong and Canton,

flongkong, 18th Augum, 1862.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Establaned in 1852.

CAPITAL £60,000.

100 SHARE OF £500 BACK.

Serralarios,

Menere Lenduar & Co-Hongkong, Canton, Shanghie.

Ageni

More GLEDANES & Co.-London,

Leons & Co.-Bambey, BHAND, FAIRLIE& Co. Calcutta, PARKT & Co.--Madras.

With referenss to the shore, the undersigned are

prepared la grant POLIOIRS Payable in Londen, Bombay, Caloutta and Mudrua.

LINDSAY & Co.

him, 27th February, 1862

China,

Secretarios.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents

for the above Of?en, are prepared to effect lo rurance against are, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in Balive Packhouse.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

FOR SALE. IN Invoice of Sinuathine Correk, 16 to 32 ource, lib proportionate asortment of CorrER NAIL Apply 10,

TURNER & Co.

Chato, 8th June, 1858.

FOR BALE.

HAMPAGNE of superior quality, Clarets,

and BRANDT from T. Dunkin & Son Name of sizes in Caske of 9 ewt, ; also about

100 Tons of Leon Kuntledoz.

LYALI STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1868.

FOR SALE. LARGE BD LITHOGRAPHIC PRESS

and each of them will in fulare carry on busters A CAMPLR23, having Sixteen Transfer Ross,

On separate account

THE A 1 British alp ROSE OF All outstanding debts of the late firm of Cowen 1 BHARON, T. Thompson Com- - & Onorvanon will be senlied by Me A- W. Unos- mander. For Freight or Postage, op.

MEYER, SCHAEFFER & Co Hongkong, th April, 1968.

J. a COWPER.

A. W, GROSVENOR.

Shampoo, 4th May, 1863,

for Foolscap and Demy Sized Paper, three Marble Blabu to be ward as Table for priming Ink. A suf- Belent quality of Writing and Printing Ink, one Press with Hollery, and two other smaïl Prestes. Apply

8. A. BETH. Mingqua Hoog N^. 5, Choton.

GEORGE BAETON.

A CHIPPLE BETO ASIDE I][O CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING.

Copy of a Letter from Mr. Thompson Chan, la "Liverpool, dated August 9th, 1968,

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bin,- om enabled to furnish you with must extraordinary cura effected by your invalu able Ointment and Pilla, which has astonished every person acquainted with the sufferer, at 10 prath ago, Mr W. Cammine, of Baltney Street, in thin town, was thrown from his home whereby ha reonived very serious injurier; he had the best me dical advice at the time, and ens afterwards an io. mata of different infirmories, yet ho grow worse, and at length a malignot running ulcer led in bis hip, which so completely crippled bim, than be com.d not move without crutches for ourly 10 your recently be began to use your Ointment and Pille, which have now bealed the wound strengthened la limb, and mable him to dupense with his crutches, so that he can walk with the greatest end, and with renewed beakh and vigour,

(Signed) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF BCROFULOUS ULCERA WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSI

TO BE AT THE POINT OF DEATIL Copy of a Letter from Mr. R G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Mayo dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

Dear Sir, Susan Doker, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of three years afflicted

with Scrofulous Ulcers, and of no virulent a char acter that the bones of her arms and hunde protrad- ed through the Beah. She tried various remedies, and was in the Castlebar formary for thirteen weaks, but went out we incurable. After returning to her home she was in so weak a slate owing to the continuous discharge from the ulcers that the kept her bed for several weeks; and when reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Scotch Agriculturist of the locality, purchased from me some of your Ointmem and Pilla for her, whicl immediately wrought a most extraordinary chang! for the better, and in a few months she was restored to sound health. All the ulcers are now complete. ly healed, and the use of her arms and hands per- teatly restored.

ROBERT BAXTER. (Signed) The Pille elwald be good conjointly with the Olammoni la

mant of the following cast:-

Corsi (Sco) Rheamatism

Bad Legi

Dad Breasts

Borna

Bewinne

CADERES

Contacted and

Bu Jola14

Eke of Monchess Elephanílaxie

and Band-Fals

Coco-bay

Onigoloos

Chiinalas

Chapped hands

Beakda

Bore Nipples Bore-thrusta

Skladi

Bore Meats

Gua Glandular wall. Tambora

Joge Lambage

Uloare Monada

YAWI

Bold by all Druggiata, and at Profesor Holloway's

establishment, 244, Strand, London,

By Mr. J. M. Da BILVA, athia Boron

and by HINNAM-langkong,

ST. J. N. DA FONCECA, ca.

and Bear ACOW & C??-Canton.

At 1, 6d. Be Bd. & de, each pot or Baz,

There le a considerable saving in taking the large pola.

191

FOR SALE

HANNIBAL."

DRIME Cumberland Hawaand Barkley Couvre-

carefully packed la bladdere

MAC EWEN & Co. Hephong, 14th June, 1859.

JUST LANDED.

LL. OPPB PALE ALE ja prime order.

ALE^

Vary superior Suteaur and PalE BRANDT.

MAC EWEN & Co.

FOR SALE. VERY perior Alangue Chutney, Mollig

Fe, Cury Powder, Pickling Vinegar. Balted Pulmon in Jarn, Green Pens in Tios,

Bardhere

Steel P, Red Sealing Wax, Foolscap and Letter

?о?н

Manta beroote (Na. 2.)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

QALLERY.

NOTICE.

qa. DUDDELL is instructed to sell by Pos: De Decrion, at he HAHR'S Hollywood Reed, the day at 4 P. M. Sundry Articles of

Horsa õnn,canu, dc. da. Ac.

Hosrkong, 17h June, 1859.

out of the bead of which he took a splinter about a foot long and an inch in depth, then, pan-ing ver the band of the main mast, it struck and split the chock of the bilge pumpe-lhora dissppesting. The Chief and second ?lovo a da Beiman

at the time, standing on dark, clom by where the lightaling disappeared ; -the last named fyllowing down by the shock-sha Chief Mu'a remaining

THE CITY HOTEL. THE Public respectfully informed, that the un- dersigned has ant opened bis Emmblishmen at Mr Hous' City Hohi, Nos. 1 and ??[Aguilar Sirrel, bere be in prepared to iske PORI RAUTS, To the Editor of the Futurd or China

Que Road, 17th June, 1863. COPIES, and VIEW8, from the size of ? of on inch to fast square, in a Berlu and Fown which

Dan Bir.-On Thursday the (ôch kat, were Daguerreolyps Operator can only arrive at sold by public Auction, at the okt Commissariatctually oured of rheumatism be fed before through Years Practice and Care. The Portrails Megazine, and by order of Her Majesty's Commis been suffering from. suken by the undersigned berra ploemst and warmourist Department, sundry unerrvicable Naval Tone, clear and distinct ; and through careful. Sarer Arrangement of the Light, the Sys will ret good Exptersson, sad aot that Ghastly and Dond

like 1000 which in "ften the (sult of the Operator. Views onn be taken utk short notice with Residents Ladin or in the Windowg Belomy, or Garden Gentlemen are solicited to call end examine prei mere, inken in Bhanphao, Meeno, sal Minili. The stay of the antersigned is, by 'hle preset in tention, limited to Thres Weals The retab' sh A Panama sad Caletta Solar Hats remainment is now open, and good l'ortraits can be taken

from 1 in the morning till 5 in the afternoon

C. DUBEN.

Table Lamps Decanters, Wine Glasse, Dioner,

Tea, and Brooksnel sotvicen.

ing on band. Chubba' ('ash Boses.

MAO EWEN & Co.

FOR BALE en "SEA QUEEN." DIMMEL'S TOILET Vigur, Emencom

Banquets. Een de Cologne, Lavender Water. Orange Flower Water, Honey Water, Coral, Cher coal and Pearl dentifrios, Hai Osi, Pematum, Marrow Oil, Essence Magique, for removing stains from Cloth, Bilk &c. and clensing Kid Gloves equal to new.

MAC EWEN & Co JUST LANDED FROM THE" HANNIBAL" PERFUMERY. Badger Hair Shaving Brushes,

Petal Trechnenrim Hair Brushes, Ivory Tonth and Nell Brubre, Mechi's double headed Rezor Step, Patent Shaving Rolle.

Fence Bouquet in Ches Poppered Boatre, Treble distilled Lavender Water

Bear's Gran

Circamlan Cream,

Maratus Oil,

Oil of Colombia,

Inszortable Smelling Balls,

Aromatis Vinegar,

Aromatic Sake of Viorger,

de.

Hon Mazarry's Tortar PesponS), CONTAINERS,

Princess Like.

Military-Spring Flowts.

Alben-Prince of Wales,

Elonry Buckk-Victoris,

Orestis-Court,

Royal Windsor-Duke of Wellington, Duke of York.

Aromalie Baluule Kamence,

Fancy Perfumea in Bioma Jugo,

Jockey Club Perfumes,

Hout,

??ег?м ?оедно,

Glo Sharing Puis,

Men's Brown Cotton half borr,

Lisle Thread

da.

Silk

do.

White and 'olored Toilat Covers ww

white Quilt,

White Testings, Shirting Linen,

Gauze Flann), Brown "telland.

White and Colond Kid Gloren

Lunds Patent Pencils.

Office Pencils Writing and Dressing Cover,

Rusin. Leather,

Red Load Pencila,

Chamois Lasther,

Pewter Pinu Glis Bottoms,

Umbrellas, Oil silk,

Chubb's Patent Locks,

Cutlery-Toilet Cases,

Butter and Chers,

Whiskey,

A few Casen of very apperior Old Cognaer

BOWRA & Co.

Hongkong, 14ib June, 1889. FOR SALE.

JUST received ex Patna,--

Comberland Hamo,

Berkley Cheese,

Print Ami-colision Bignal Lamps, visible

15 miles distra,

Pales and Beat Sail needles,

Bardiora,

Old Brown Windsor Samp.

Leathered Telescopes,

Pipes,

Nautical Almanca,

Shipping and Discharging notes, and

Uficial Log Books,

Hongkong, 18th June, 1852.

FOR BALE

W??EMENY.

ON BOARD The Stone Beir "HYQEIA." Whampoa Hrach.

N extensive swortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied den.

eription,

Cotton Canvas-Nos. 1 a 10.

Rei do and Dock,

Beotch and English-da,

Patent Manila Cordags, of all sizes,

Beth's Patiot Russia Rigging, from one to

aleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 ex-with Neile,

Hongkong, 19th May, 1889. NOTICE.

THE Cartsin of the American Whaleship "HERALD." will not he responsible for Debis contracted by the Crew of the said Vas Hogkong, 28th April, 1982.

sel,

TUB undersigned bags to inform the Community 1 that he has returned to his okt promise is D'Aguilar Street.

D. LAPRAIK.

Hongkong, 16th May, 1853.

NOTICE

THE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in thele Promises, West Point, upon the following Terms, which in clude Commissions. Becriving and Forwarding, va slo Best and Cooles-kira, Landing and Shipping;

For the Afterwards Jamo pre mouth

Corton Yarn, per Bale, 28 cent,

10 cou

Ginton Pises Goode, 20

Americas, -

Woollros,

Raw Collon,

Bakpaire, per Bag. (2mla), 6

Ginseng, per Cask, 30

Fin, Lead, Iren p. Pical, 7

}

We take from the China Mail of Thursday last Why, you may ask, does so common and every

torch into print

a letter from Dr. Hineberg, in which that day ercurresos induce your present correspondent Missionary advertises the orders of the Direc

Payment to be made in Mexican Dollars

My objret, Mr. Editor, is to direct the attention | tors of the London Missionary Bonety for him. of yourself and readers to advertised terms of sale, to proceol to Amoy, and there to open a Chi-

announced for the auction In question

Hospital; but Dr. H.- doos not tell the | ftupersunt Quem Victoria Hovereigns *

friends who took a lively interest in umie ing in Now, Bir, bilo I fully admit the right of private the re-erection of the Hospitalin Hongkong bad individuals to make any sipalations they ploosen the purchase of medicines, who it le that in fu. relative to their puruniary contracta, il appears to me that Har Majesty's Commissariat Department ture will carry on for him, in this colony,the work very much excord their duty when they imply that he has hitherto performed. We think some in payment wat be made in Queen Victoria Bover-

formation on this head was dus, not only to the signs"-Why "Quem Victoria "Would sol

and the local community generally. Medice William the IV, or George IV or eveo George Ill particular friends but also to missionary bodies, Bovereigna do as wall for them!

I am bound to believethe anguire, for scherm missionary labours have always inet with warm

which they

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

skips new wady for sen, Thean can only be paid when order and oddaca la restored, and that depende weicher nona the big out the cupulgnese, bại thu monduran of the Chlamy Garment Payment will | advanced threcken a single day by keeping the ship in port On the other hand diarder berak out to the viclelty, new listoms of a dimentzone kind might arim, effectually precluding the pay-

indomalty upon "Chinese

calved."

Mr Bridge cemarked on the prosperous state of the 8 cily, which he said was in a great monu.co

owing to the exertions of the two Frames wh bad performed the onepte duties of Trosaurar u Secretary and be keped both would content to

ah instand) will have the effect of inducing=

- Nantinal, tunal Black's, and New Mouilly Maga Journals; ima Duhtle Thin, shop's torden, Fraser's change in the conduct of the Company's affairs

alues; the Edinburgh, Quarterly, and Retrospective Kur views. The Kesalug Rooma are now regularly supplied corrally. As regards Labusis, we have in

with the best Direcules and Almaosas far the use as the ice the arrival thence of the Bark Hasannah ??great injury woold scar to all oncerned ; and should say sommercial purting of the community, such as the London,

God's Liverpool, and Edinburgh ha hall cargo of coals and we learn from

and Brit Capt. Downes that the ship India was to boats, sad darent eater the deed and were gites the in sintom

Almenara Also the Navy and Army Lists. for this part altortly after him. T, hand woother coupe bald be she led to parts for delay. Their

Alingeiber Jar l'omulues constier shey have quod reston to caigrail the members on the proper as well as the Schooner Sydney, and another told only bind without delay. Their delen wale in which the affairs of the Mociety at per and

be justified on the ground that they were

The following Members of l'ammitire trite from vibes very carlty Cư the fail payment "E duilan; bei rel loading for Bingapore) have been in

In rutation, and I be for you new to re-cro them, or p charter by the Aguote of the Eastern Archipel the good and valid security can be placed in my hande point others in thele room-Messi E, A, El. Usimple,

by the several soarguem; and payment will thus on -

W. F. Bevan, and HL. 'T. Du Milver. egn company - company of whose for tele, and media propty, be provided file if the abi The Chairman mid, the next business before the

I the emnere and ethem, were de meeting was the evotion of a Secretary and ious we hear little more than that they have

Tenger for the ensuing year. futfite po much of the contract

It had always Ar a time when "me of the finest of Eng, while Members of Committes are appointe head omary to aleat these ofcera by accla bined their charter, as to have done 40 000 ons of good cals at short distance from Pod's Mercantile Navy are unable to more by ballo he landing place at Port Raffles, all ready to from the want of hand." (un the Geelong Adver able the 1. & O. Company to keep faith tier tells us in the extract below) it may not be out of place to keep prominently before the with the publ.a.

In the investigation into Bir James Brooke's sea tering public the strong fact that schonatinge le office for the seaulag year. He begged government at Labuan, some facts may be

state of affaire was hardly ever known in the therefore to propose that Mr Lane and Mr Dason licited reading to show more than is now apports of Hongkong and Canton; and that, al- be re-appolated sad bis mocwa barung besser

rent au connection with the chicl product of though by the strict reading our local Or.conded, was carried unanimously,

The bellot was then taken for three Members diences, a master mariner may be afraid to of Comlure, when kit Morgan and Mr P. Coben be island of which there has been so much discussion.

run his vessel hare short handed, for fear of in- bering been appointed Beratingere, it was found | ability to complete a crow's complement, the

that More W. P. Bevan and H. T. De Silver were re-elected, sod Dr Bation was appointed in without, in the aggregato, enough men in them colony. to article half a dozen moderately sized vee. ela. On the completion of some arrangements in progress, we shall hope shortly to be able to furnish a weekly table of seamen in port, with the monthly rates ofwages. If really desirous of benefiting our local trade, the initiative to information of this kind would be taken by, and published at the expense of, the local govern ment.

the pains they have taken to specify one cola would appreciation by foreigners in China; and it is ' learn from Macao that, within a week boarding houses of the Colony are hardly ever place of Mr E. A. H. Campbell, who had left the

in a work of supaturogation.

Now, Sir, lu me remind the Commiaans ist officials | only to be regretted that by the establishment that shonly after her Majesty's acromion thate ap of a hospital in town, (funds for the support al pared a Royal Proclamation, that the Sovereigna

of the two last Georges and of William were to

| graina-Troy"---

Beket, for a Government office to dare to refuse such come when of legal weight, because they do not bear the image of the present band of the

which Dr Hirschberg once publicly announced

pass entrem sa kgal tenders throughout Orest | should never be provided from the pockets of Stigin and her dependencies, provided that id dealers in Opium)--it w to he regretted we coins weighed each fire pennywaights and 3.374 repeat, that by the establishment of that hos pital, under the auspices of the London Ma- sionary Society, the previously wall support. ed establishment, koows us the Medical Mis sionary Hospital, abould altogether have ceased operations, the building, which cost ne 35,000, now sending a monument of the mis chief of sectarianism, and absurd prejudice. It

wot only an sot of injustice to the public, but a grow incult in the orders of nur Royal Mistress,

Is Door Bir,

�?

Your's truly NUMISMATICUS.

** There was soother procismsilon in 1887 allowiss ??is in the regret we should feel at there being so curreway in the sovereign weighing & dwie 23 gralsfree bospital at all in this place-or rather al E. P. of C.

NOTICE,

there being such a hospital without a medical mao in charge of it-that we are disposed to ca New Advertisements should be sent or early sevil at the orders of the Directors of the Londen The attention of Parties at Canton fe particularly | possible in the days provións in publication ; but, called to the advantages of Storing Goods in Hong generally, advertisements will appear in the farthe Mononary Society, whose prodeace in send kong upon the sbors Trema The Premium of coming town if reorived at the ofice roen es late ing their agents to a port(&moy) where life and Fire Insurance la much lower than at Canton ; * Tan v. = 1 specially excepting the days in property are evidently in some jeoparty, is as while! Gooda trans shipped besos per River Craf

mediately prior to and following the despatch of the Eupe Mails. On such accurions advertiments deserving of remark as is the advertisement sent to this Ofics after 2 vần, should be superscrib ed in Chinem characters thus

| are exempt from Linguist fear and Chop hire.

MURROW, STEPHENSON & Co.

Wat Point, Hongkong, 9th Juss.1853

NEW ADVERTISEMENTS.

TO LET.

IA, THE From HOUSE No. 58 l Prole Grande, Mano. Possession amy be Grande, Manno, Possessi

· in order to ensure the Oncrmer's attantion.

LATEST DATES

Apr. 96, Bandwich Islands May

-Batavia

May & Labora

May 18 Singapoen

-Mašlía

England

Calcutta

Bomber

| Manas

May

Sydney

A. A. D. MELLO & Co.

d. at Gr. Hope On Fri

Apr. - Amoy Apr 10) mapo

Macro, 16th June, 1889.

NOTICE,

[R ERNEST OPPERT is amborized to sign

our firm by procuration

METER, SCHAEFFER & Co.

Hongkong, 18th June, 1858-

ORDEA ON Ormos, Hongkong, 17th June, 1858. ANY Parsons baving claims on the Estate of

the late Mr Jonum Camanon, Clerk in the Ordnance Department at Hưngkang, or who may be infebred to the avid Estate, are hereby, required to send the sate to ma on or before the 27th inst.

GEO. CHAPMAN.

Ord, Storskaper.

NOTICE

THE undersigned having the Ships Boigrant nod Hygeia, begs to inform bu Frimode and the Public, that he ready to receive GOODS ON BTORAGE b them at the following price:-

Cotton Yarn

Coton Piece Goods

American do.

Woollene -

Raw Cotton -

Gioar --

??Bale

20 cente

JŲ COMIS

Back = 25 Pecul

5 n

16 =

Copper, The, Land and Iron - Saligette, Friction Matches, Gunpowder, Fire Creekers, and all other combustible, not taken at any price.

The abons charges inchada Bout and Croisy

kire, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Bure-Ship Hygeia, Whompon, 16th June, 1863.

PIANOS,

With other articles ten numerous for comprizal FOR SALE-Apply to.

in the limits of an advertisement ; all of which can

be obtained, either wholesale or retail, at prices

(rom tanta fifiren per cens less then those charged st say other establishment in Chios.

THOMAS KONT.

Whampen, 28th Jone, 1852.

FOR BALE

Price 10 cen's such.

COMPREHENSIVE Sheet ALMANACKS, ??with Hinde und Mabomedan Coledare &c. Published in Calcutta by J. H. Lova

Friend of China Offer,

Hongkong, 20th March, 1858.

Mi & B. FAYER & Co.

Queen's Rood.

A Square Praxo, by Burmester, Price $180,

ALSO,

& Cabinet Piano by the sime maker Price $150.

Hongkong, 16th June, 1?59,

FOR BALE, -apply at this Offer. A Costage Piano, by Edgar in excellent order, Price $100,

ALBO,

A Grand Piano, in good order, Price 100, Blongkong, 16th Jane, 1869,

Api 14 | Shanghao.

Was

6 May 19

thus noticed.

To the Editor of the "China Ma2"

Hoezone, 15th June, 1883, DEAR SIR-1laving been ordered by the Di rectors of the "London Missionary Society proceed to Away, there to apen a Chiness Hospi tal, I am desirous before my departure to exprem my grateful thanks to the gentleman who so ge Jasperously contributed towards the purchase of Dr.

Balfour's stock of medicinen for the Chase Ho June 19 May 10?�pital. I am particularly indebted to Mr R Rin acker, for bis across and disinterested services in wearing contribution for this shject.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTK.

VICTONIA, RATURDAY, JUNE 18TH, 1963.

DIARY.

JURINGMANDA UUTIS HEET PUBLICATION

Juwa.

18 Borday,

LU Sunday,

20 Monday-

2 Tuendar.

SUN

HIGH WATER

Biber Balo A. M. P. K.

|6.18 | 6,43

7.00 0,44 510 6.44 7,14 | 7.49 5.19 0.44 8,09 8.36 5.19644 0,09 998

Full Moon, and in Eclipse ((bo¬gh nut vialble here) oo the 21st, et 1. 47 1, 1.-Bun euro Cancer size day.-Moco la Periges on 2016

101

NOTICES draw attention to advertia. ed" terms of a male of sundry unservicable Naval Stores. That there was a axle of the kind we know,-but how it was advertis od we do not koow; no advertisement ap. pearing in either of the filed Colonial news papers Numismaticus is right in his assertion that officers of the Commissariat, in relasing Merling colma of legal weight, not only do an act of injustice to the public, but, in disregarding her orders, growly insult the head of the state. Perhaps, however, the demand for Qeeen Victoria" sovereigns, at the sale mentioned,

was poanthorized by the Acting Commimary General whojin future, will, no doubt, now that

his attention is drawn to it, de fit to advertise sales in the way it is usually done in British

Colonies.

I gladly avall myself also of this opportunity to thank my Chinese frlands for the lively interest they took in eating both in the re-rection of tha Hospital and the parchare of medleless.-I remain, Jours very truly,

H. J. HIRSCHBERO.

---

An instance of the very little protectine given to those Colonists who pay after the rate of £400 per annum per acre for their lands, may be seen on the western road, where some stone Maso have erected a shod, and are busily employed in drop-ing granite for house fronts for exporta. tion to Califorait the stone being brought in the first instance from the Chinese shors, where, if the workman remained, they would have to |submit to the extorting of the Mandarine far- mer. What amount of squatting ront these stone masone pay we are not údvised; but this wa do know, that they wou'd not give nas crown lease holder, upon whose ground they at first pitched their Attup, only half the amount monthly be pays for the portion they oc cupied. Some such anwitting expresion will na doubt he heard, in reply to these remarks, ar |- Oh, would you have government interfere

pomesses1" * with the only legitimate trade the Colony Bat of what benefit is such a trade to those who pay so dearly for the p port of our government

In the Sydney Morning Heraid of the 19th of April, we find the following advertisement :---- WANTED 10 charter, Ships for enveyance of

to Hongkong pare, for the survica of the Peninsular and Orient

com Navigation Company. HENRY MOORE, Agent. Moore's Wharf, March 21.

On Thursday morning, about sight o'clock, quite mosuportedly, a squallsprang up from the wewward, | preceded by a heavy thunder olap and stroke of

The Banshee last from Hydory, came on lightning. The Lady Breline, lying of Went ballam. By this we infer that there is a much Point, struck by the electric Band, which, arst difficulty in getting shing to work in Australa rating the strop of the sky mail yard life, no cleanly for the F. & O Company as there is in Engined. | as would a knife, f-reed up the main truck, and,

decending from the shears hole, splinterlog in its We can but trust that the inconvenience+ course the royal and top gallant maste (in one) which they are subjected (to my nothing el jaking meat the band of the top mart, pause I from the pecuniary loss, as shown in an extract from the starboned to the port side of the male mast, ¦a Bombay paper, published in our issue of 14

at threo different times, the Maceo Govern- ent Lorelia has seized no less than Nure astical Junks, with a great number of men heard, all more or lem heavily armed, and landed with plunder. One of them had as any as Eighty barrels of Gunpowder. They ought hard before surrendering, in the Roads the mornings of Katurday and Monday last The friend who communicates this information dds-"Thin poor goveniment, with a small

"There is a meguidosnt Brot of ships bring hero at this Lorche, has done, and is bkely do, a great

mom soms of them the heart of England's dreamille deal more towards the suppression of pirates.asy. Any we unable to me from the wave of hands. while share are detained by the diffealtime of discharging and taking in vargnan. No dar posts without the arrival

than all the Hongkong government can boast of, with all its host of naval heroes at com. mand."

H. E. Bir 8. G. BOHAN Bad Mr Conal Al bock, between the looking on of the Editor of the Wow, and "the punishing pon" of the "we" of the Y C. Herald, appear, socording to the Mail's eprint of copies of papers lost in the Larriston,

of several ship, q?d the popalicīnu avant, frous shat someon, be dally increasing in an vicemosa redio,

Report. Mit Bevan read the following car from With relates to the third paragraph of the Ber Shertrade, and explained the reasons of the Comunes for mot at once accepting the terms :-

Hopetona, March 3, 1863.

Bra, kar tendered, and the Gommates the Vic- Books:-

195

Emportant to Bridinh Khipping-We have poolved a very sieting piecu "d insingenen by the Catherine, în when the west, a of all comunered with the mercile meren of geat Meisain dobrom i Lo Bramptly directed. A von meft, the Mary, which classed as we belem ferm Mahurupi, merind în 11- a- ludu in Marak fart. Now, el. Though the gee of the lary buen an indigo in which aimed da Farket, has master, had wonferred by bill-f sele dated 28th fane, 1981, sixty (ena mag-hwitha of the Muży to a marchons of Auckland " in trust f??t nada no seen. rly payment of a vertzia sua c�?in mey no set forth la the

id but of sale i" wondemns the Pehr, Mr, ler,

(1), 56. Guresi ber the i

Dot only dierezapled me janelas ediba Aki chant, bat has been actually alding and seating b�?nám l-viag delavaded by Parker, who add the "vaval on the 16th of July lams, ut žrmaluln, frm which port the Beltuk Carol trememític the unginal register to the C laces of Custome

with the on! show orment that the ner of the chored bean changed from the Mary to the "?reezer," If merchante cum that an errgå mat of clinis paparny na shall be greails surprised. The matter, +fo użne will be laa. mediately brought under the noting · (the proper choro with ??the view ta, kealaing indemellaston,- Southern Crust -Argus, Jan 18,

The value of gold exported last yese from Australia was £9,000,000, and from California 18 000 000. After the 3:4 of June next, the Americas silver dellor will conts ??graina valus fil, ima then prest

alla mor dýriði,

No less than a 3000,000 of English coin has been exported during the last two years. The bank nam emale only about £3 000 000 Fagʻlah gold coin, while it has in its coffers £8,900,000 of foreign gold orin, and £9,000,000 or £10,000,000 of bura and Ingots-{Md.

The Portemmik These says, the Snakes steamed on to the Nab light varoni and thenos in Ryde, a dia tance of ten talim, in 19 minutes -

Upwards of 20 soldiers had at the the last secounts, deserted from the 40th regimens, now in Australia, and gone to the diggings -A reward had been offered far their apprehension of £ 23 a-bood.-Ibid.

orla Lacasy & Reading Rooms accepted, the lokhewing oversment of Boone has been compelled by the nat

Parliamentary History; 35 vola. Hall Ramla £0 5. Bare 3 mala

14.14.

Annual Regimer, LT68 10 king, on volk, with

13.6.

17.15. 12.10.

£75.

Angland Modern History, no vale, calf. Quaneri Moview, i vula. bosed.

Ti la stipulated,-

It That the Library lo to pay the profied as its fonda oru suficines for the whole or su�?of the Works,

1) The mucil paid for, none of the Workmate to be int out, or Mamped or marked lu any way.

34 That all the Books are to be kept in a separam book.

The price of land in Melbourne and the rabarbo in grosser then to any other part of the world. Indeed share spec nok to the sutravaganı optalen which both sallero sad

ách That I may remove any of the Work at fore perchancertain of ?bo valas of chlo kind of property sun the other hand, all labour is abusedly high, living and lod-Pirst of January, 1864 la la so had the means to pay the at any tlaku) but if retained by the Library beyond the gially so, and now are bigh bayond asample. People whole in four quarterly instalments,mid am, oil, gudi obe-

who a few years since had nothing at all, and be sell you bathed roar of rents, and to makler fire those

??rear by his businom. You Junk him in the fees to pan LT be

domo o vales mon?y. You met a man fu she attrat

in asent, and be longhast your therudulity. You p

od edsterial strictures, to have had some did-on, and you hear the same story firm the merchant, the

dies atrast,

The Bee clare, of

AND, BUORTAEDE

The View-in Library & Reading i omi, Hongkong. Me Bridges, urged opus the members ibo pre-

culty at Shangken in steering courses calcy.ter, and the lawyer, The excitement is so great the printy o�?svouring as valuable and desirable an ad

to do at appeer to have time to react whether this state

sted to give satisfaction to all parties. No fshings can fast, sad this sentiment pervades not only the med of buslarm but the Government and the Leghistare and can charge us with having exhibited a Appear like sized with it. They pas lu me in the cotimevion of twenty and forty thewand such, with a much indiference Jesire to falter either of the officials men-

to expenditure, as though their revenue were deep beyond tioned; but we are not blind to the merit of | sakaustion. They never dream of a check. If ya m

mina, there to mocking mandirfat in this state of feallag, ef proper actions; and can but repeat what we though its reaction cost car deeply and severaly The have before written, that both Sir George Bone foot of we will?m of gold being relend la saa yaar, duffled ameny a lini ed papalation such as thin, could hsed-

dllion in the library, which the Society from tha state of ita fands, ceald well silord to do.

Mr Pollard, while entirely concurring in the pre priety of securing the worke, enggented that as there was no necessity for immediate payment, the Society should take advantage of bir shortende's uffer, and pay for the books during 1834.

Mr Rinnacker thought one third of the amasat

ham and Mr Rutherford Alonck are well enti. led to the thanks of the public, for the "energy bed solf reliance" displayed by the Planif-olan-article, and of all beach le parowy. Tham ja no marche Booley should begin payconut no, no tint

iary (qualities which the Editor of the Harali ays H. E, is not distinguished for) and, to use The Mail's word for k, the very commendable "pluck" of the Cons! in the maintenance of British interests" by an assumption of personal responsibility. The Maid of Thursday has ja a column and a quarter of most precions ver- biege, to prova-what ?-it would be really Micuk to tell. We learn this, however from the anti?ications to which the writing referzthat Me Consul Alcock's prudence, in not binding him jelf to the short period of a month for leq cida ion of the Castoma does, war amply exempli sed; two months and twenty three daye berely afficing, either for English or American merchants, to save their securities from being cheated-securities-the Mail is inclined 1 believe-the validity and goodnem of which might have been successfully disputed by competing creditors The recipient of "cold shoulderiem" never gave pluimer expression o his wounded feelings than in the following aragraph -

the

ly krag mo kanchay vliet. A tend to thin the knarkaliki | should be paid at ones, and the balance to hand des of pulation, enervaring not only the wealth of the place, tent to London for the purchase of new booka. bat ariating an weernhelming down) for all surenmakle Mr B-van proposed that, having funds in hand whole might be cleared off by quarterly italian before the fat of May, 1854; and the preposition being put in the form of motion and seconded, was carried by a large majority.

to bedden rise and property of the plane in the wide

istry of the world. May if continua se.

When Ringapore was lostata in 1818, the population fucreased to ten thousand is one year, and thin fact bon ane kaso mentioned i hinery so one of ? mon repid and smediary advance in population, and of unzompled mo- cene in auloniation. What will mbrequent vrime day of the incrasso been going on si the rain of homely a thousand a day. Thaw mitt be more than sen thosemad people. toet in the skipping stone-lackanog passagers and in- mermont pas landed.

Victoria Jessary 3.---Gorlong Adverʻlerr Jan. 18.

OF TRE

ANNUAL MEETING

VICTORIA LIBRARY & HEADING ROOMA,

The Flith Annual General Meeting of Mem born of the shave Srity, took place on Monday evening, the 13th, when Mr Shortends having been called in the chair,

The Secretary read the following Report, which was unanimitaly approved:-

The wual perind far bold log the Annual General Mont- jeg har bern alleast to pam, chiefly from the diffeally experienced in collecting the pabagripinna of a team be, who everlecking the fact of the Treasurer's off being a geaiulious ope, withbald payments from month bu month, which nght to be made on the very dret applies on

The

balance in hand

li your Committee are unable in skew any marked ad- vanement in the Nociety film dering the pass year they have si all erenig the bem reasons for matlag that li la regrading richer is publie la fon or in use- "The courea paraned by Mr Alcock throughout laces. In 1831 3 the fubscripcions amounted to @Lens,

and he whole affair, hat redounded neither to his owe hands of the Traser of 837 lky while in tagna de of the yest balance remained in the bedis oor to the hene ot trade, which would have. 200.95, and uffered lom by being left alone, than by arrogat

bich would have born semdited honnafor og for it what was unjust and untenable, and, se the purchase of Books, ban that the amout required for was afterwarde compelled to admit, wholly needs could be pivelsely aceraand. The sum bor of Habecilere ca 30% April war The Tick's preghid by Treaty provisions for the condort accounts to delan wife lie on the table for one werk, for funding Tranunctions1?" Elad the opportunity a pretion of Members. stred to a more practical and lese petalous

Bome months ago, an oder was made to the Library of amber of very desirable waslari borka, os frm Courul, instead of wasting rounded periode on the

which your Commitee could set bar onmaller liberal; Chinese authorities, he might have done much to but the scorpusce Isvaled an owley (though not

turo the astablishment of Bonded Warehouse for present one) of a considerable de, it was decided to lng Import"; kat now, if the English are to enjoy the the proposal, accompanied by the Commkies's recommen dvantage, it must, we suspeel, be through thee, before the bes; of embare at the Eras Gabaral

Mer-lig. American and ather foreign Console, who have a appier knack of dealing with the Chinto the Ngant Lo have lali mosh the want of an intel- London Apesi, who will exercise a nomad dliare he British authorities kavu ever manifested." bos la selecting Works "utable for an in?ilomilom spokan thle; and have, through the Secretary, urged upon their present. Agisi iba necesaliy si supplying by every Man The head of the ore publications as they appear.

A the Jeral

There had beeg. is generally agreed thei

submiliated legibe Dolly Nemo,

The rubjoined extract from Mr. Alcock's etter to the Theatre is the fittest answer to

Yet

my much opinina on the gurtice of his (Mr which has bera carried into effect. Brides the Th lenck's) measures.

*A* money okamot be found, owing to the disturbed onto (de envaincre and the lot nation of tradesmong your Festayman, de la quita chak qa that as far as the pryment of petes in concerned, nothing la so be gained by detaining the

the

new papais comprises - The Game Nome, Apoc. Gator, Etemmit. Baumber, Flutested. Zaton Near Panch, Bes Life, Wekly Dụp teh, Athenatum, Onlig end's born. Bombay Times, gague Pier Pray Pinang Onseite, Junna he Conuit, Diari del Vanda, and North China Herald, bosidan the three local papera, China Register, and Friend of China. The per

* Would ruch establishment be recognized by prewen; | vlodie"la [itary provisions 1--Eu Fu Q

hold Warde und Household Narration, the Erituak, wed Art

of Ayr to quit the carry. He was charged with taking part with the mamies of the government, but he indignantly denied it--48.

THE TRA TRADE,

(From the Londes Mail April 25.) We have now the long-wished-for financial sta- triment, selling seide many hope and fears; the China interest coming in for a share, but a small present share only, of favour. It will be seen that the step by step system, so much deprecated, has heen adopted by the Right Honourable the Uham. cellor of the Exchequer, and there is no reasonable doubt that the committee will asaction bis prosai tion-forming, it dom, part of a scheme in which there are many good and popular features. We, therefore, can only regard the matter so rani- ly settled and our readers will have to cantant themsolves with the fourpenny reduction which, in amount of measure, will be giren in the consumers, We have very carefully welched the feeling of the different partie interested in the market this more- ing, and up to the latest period (three o'clock) the ries amicipated by many (i., to the rest of t per lb.) has not been realised on muy description, the only fact noticeable being that price faroly abiainable up to Today would now be freely gimo. Common Congod would be largely inken 10. per fb, but holders ank 114d, për 16, non- Gident of realising at les Eld No altered quosa-

tion can be given for any ons soft, but at the soc tion on Friday-jodicionaly Brid for that day,

giving the few hours folevening time-mosi pricus will be fairly fund. Most likely many branka will be taken out at cha high entes which merebants be governed by their ascertained firmnom and de- desire to obtain, and the subarquent contenen will termination. From all that we can gather boking carefully si Me Gladetone's apeach, we look for its The Chairman said that his attention had been

dont seulement in about a week ; so that, within a called to a proposal, emanating he understood with

vory shart period, nur readers will have cleared sex Me Hilline, to incorporate the Libraries of the Mor rison and the Asistis Bosier with the Victoria

at duty of la, 104, por lh., and will be ante from Liberty. He was got aware that the suggestion

oncertainly on that head for santher twelve monthe to come, The sales of Friday include a folt bad assumed a tangible shape, but probably the prickling of Congoo of various grades, and some meeting would agree with bim that it was worth

commion as well as good Gowpowders, the only comendaring. The Morrion Society's Library was

acroa article being Yung Hyron, which ther

??verg valexble collection, though many of the

la no variety. Et oppenen miste than probable dist Books in the original Catalogue had been lost or

the lasting effect of the erduction will be to keep stulen, great deal required to be done to prosve the remainder from day. It had not been pro-

good and do tena in the most fav?nt, no meat coas parly looked after la the Club hoose, and was there

sumers may be led to prefer the solid improvement not generally accessible; and much the ene might ez.rp ing those classes be will wek an orncle al in quality to an alteration in their accustomed prics be mid of the Asiatic Society's books, which were

the minimum price of 31. per lb. The clearances of inforior value. The only Library which was in ¦

??prosperous condition and of practical vor, WAS

marovul to 354,15) lùm. fái the recorded weak, the ons when they were then assembled, and which had neither an endowment not fros quariats, but a popular constitution, which was much better. A though he (the Chairman) recommended the Su- sissy to appolet a Commitee to consider any pro- pod on the subject that might come from the other amalgamation would benefit it as moch it would iwo bodies, he was by no meana no certain that the

them, or that even an accession of new members and free quartete eight not be more than counter- balanced by conditions as to capugemont which would not work advantageously. The proposal, however, ha (the Chairman) would agala say, was deserving of consideration and should the mumber appoint a Commilles, of cares it would be undering the Unigus, brig, at the reduction of the Bains good that befor any conclusion could be come 10,

and blockade of Bame Teire, and handed a storm. ??report would require to be laid before a fiomeral tag party which apiked the gvoa of a battery in the Mév-ring.

prance of a large body of tropa and cavalry, by A Committee was, after some discusson, ap- pointed, consisting of Mesra Bhartres, Budged the whole and autorquently the half of the gun- The fre from which his boat was sunk. Command. and Cohen, to receive and cond. sped overtures

bon' under Bir R G. Kosta, at the defence af sa the other Societies might desire to make.

Cacia. 1810-11: conmantly engaged with the On the motion of Me Dixson, Missionseles, Froch fetita and f.. Captain of the Fern, without becoming members, were made eligible to

and destroyed the American privateer Rammond, the privileges of the Reading Room,

of 8 game and 105 mea, on Point Hicacon, West The meeing then dissolved.

Indien, 1813 Captia of the Dartmonk, at Na. vorio. Gazetted 1810-11.-/bit.

OFFIOR-DEALERS PŰR TİK YEAR 1853-54. Commitsee,

Mr W. F. BRYAN, G. K. HAUTON, H. T. D??SILVER.

Mr W T. Bα10029,

.. E. Cours,

W. E. ALEXANDER,

Mr T. A. LANE Beersary,

Me And. & Dizon,

AND. SHORTREDE, Chairmen

Rear Admiral Sir Thoa Fellowes, CB, on the 70. The gallsst deconsod, to addition to being a reserved pension list, dial on the 12th inat, aged Companion of the Bath, had three foreign orders, sad lew officers on the list of the say have seen more gallaut service, of which the loll-wing is a exptare of the Spaniali corvette frigo, in right of a brief outline:He was mate of the Crescent at the

Branish squadron, 1709 Lieutenant of the Ma oille, sloop, at the capture et the Danish West lo die lande; and commanded the Swinger, at the capture of Deseade, J807. Lo command of t bro destroyed the French armed ship Alert, under the batteries at Bay Mabaot. Lieutenant comin

We believe we may state that the Queen's Go errent has intimated to the authorities of the Ea India-bose that they will be compelled to withraw three Queen's regiment from the Company's ser vier, because Malta require, a future, two adduo- ual regiments to augment the garrison there, the remaining regiment bolag coated for a smilar pur- pose at Corfu. Conerquently the Company in sod to ramo ures additional European regiuicou te

not the deficiency-

190

These are not the only signs of inezensed activi.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

were host, tingling, sud polasties in the hands and ty in the War Department. "The Militia are being | arms, and pains in the head. In two cases ladka Benvely trained; and they are far more slicirut | fainted ; but this is hardly calculated in argita than was anticipated. While a grand camp is being surprise, as there is something weled in the whole famed oror Wiedew; and it is intended, sa was intrated by the Becretary at War in moving the | Anos desaulkien, te vaercios the regimenta in bris

As agent of the police, who uddenly found himself in the presence of a society of suble - Aden niorate in expertation, would probably take them

warlocks.

Ashmore

Charlona

VESSELS EXPECTED.

THON EXOLAND.

Comba Cherokee Chrysolit Cousime of Benfield (name Crisis Eclipse (Am) Erengsling

gader, so that the operations may be on a larger | for a gang of conspirators just awoning Adulity to - Cairngorm pl. ham is practicable in an ordinary review.

sech other. Boccessful table-wovers-that is, those that

in actinuare like so many wild witches and After quilling the sbare mentioned Tua zubjoined important notificatigo was issued howar I went to the Mercantile Club, where no by the Ponmuster-General a few days siperensuccessful trial was made. On leaving the chain, ans gentleman affirmed that his watch had gone backwarda dering the experiment". The station caused considerabla hilarity at the time, but my own watch-which is kunwn to Dent, of Charing- cross, on a capital ons-wout twenty seven minutes too late this morning

Vienna, April 12

On and from the lot of May next, painted books, magustars, returwa, and pam; blots (whether Bit che C-denial, or Forege) may be trasomitted by the port between the United Kingdom and the

Lics, by the overland mail, ríe Boerhamp or by the direct pasket from Plymouth,

the Cape of Good Hope, at the following reduced sams of postage, viz. ;-

For each not sacwding jih, in weight 0.61 Dexceeding ålb. and not azconding lib 1.0

Jillo

HA 20 Duo ditto Dine

$16. ditio

dieto

alb, 3 0 beyond which weight no parkut can be vent. Pro- vided, however, that the following conditions be careful observed:-

Every such panket must be sent without a Cover, or in a cover opan at the end or siden.

I am comin'a single volume only (whe ther printed book, magazine, review, or pamphle), the several sheets or parts thereof, when there are more than one, being aawed or bound together.

5. It moet not exceed two fent in logik, brandth, width, or depth.

4. It must not exceed thres posode in weight. 5. It squat have no writing or macks upon the cover or in coolante, except the came and addrem of the person to whore it may be sent,

6. The portaga must be prepaid in full, by affix:

Fonen

Geffrard Granite Chy Industrie

Loading-At Laxon; Land o'Cakes, Watson; Bnlarprise, Thompson; Abergeldis, Brock.

Loading-As Lavauroot; Bornu, Alenzies, Mescia, Panic, Parano.

Order in which the above Forciciosa England

Telagalega, W). 3. Laku tên,

File Kana Cida, Frutcher Adar, kuc

Lan, London, Lit. Liverpool, chês, Malaldo, Rom. Ramsgate there pal Chung Tan, Hambly, Tod. Triemia, Pa. Fonsag

VE886LS UNDER DESPATCH.

For London. Challenge W.

St Abbe, W.

From

Fletober

Martin

Liv. Mar 18) FL |Liv. Jan 17|6.

Robertson

Loo, Mar 24 H

Alleyne

Liv. Feb 28 8.

Alienk Bramwell

Lon Feb 2H

Loa, Jun 28 8 |Liv. Api 16) EL. Ion. Mar Tola

Lh, Apr 128

Laing

| Liv - Fab 21| EL.

[Ram. Mar 17 H

Finlay

¡Liv. Jan 26 H.

Look

James Armstrong

Job Scou

Juba Kook

Elliou rbomeon Mento

Kingston

Caithness Langley

Har Apr 6 H.

|3und, Mar 26 H.

[Mula

Div. Mar 6.

|Bara

Liv. Mar 28| F1.

Sunbid

Lon. Fob

Liv. Apr 98.

J. Jegjoshboy, W.

Kerr

|Liv. Jan 25??EL.

Cowell

Liv. Feb 30

Itesion

Loo. Mar 23.

Cogg

||Liv. Jan 19 8.

For Manila. Mariveles, W.

1.00. Mar 17 H.

Sun. Jan 10 F2.

[Sceptics may now we potrdility in that scripture running-The shadow on the dial of Abax went ten degrees backward-Bea Kings cb XX, v. 11.-Ea. P. or C j

We have frequently drawn attention to the com- fusion and interruption to bastaven occasioned by the heute with which the mail service la condested on its course from China to England; and the lost arrivata formished an additional illustration of the Inconvenience arising from the short paclod allow. ed to the vessels to take in their walls. The rim or calling of Singapore on its way to Euzked from Chian, ranched that poet late on the evening of the 2nd ukimo, and closed har mail at noon on the following morning, lying but a few hours open for the preparation und despatch of the whole cor respondence of the seisisment. It is needles to point out the injury and injustion inflicted on the | local interests by a syalam which deprives the pen.

ple of the advaningón, they have a right in dorien

| from the regular flue of communication stablished

ing omuide the picket or its cover, the proper | by stoum intercourse between this country and the

Dumber of amps,

If key of the store conditions he violated, the packat must be charged as a litter, and tressad ne

uch in all respects.

To prevent any obstacles to the regular treas: mission of felters, any officer of the" Post-office may delay the tre minion of any och pack for

??period not exceeding in enty four heure, from the ting at which the same would otherwise have been forwarded by him.

These instructions are not to exiand to, or later. form with, the transmission of printed votes and proceedings of Parliament, or of printed papers allowed to pass by the post under the newspaper privilege, all of which ainst common subject to the exuting regulations.--Dick

TABLE MOVING" IN VIENNA.

(From the Dome News, April 25.)

The new American discovery of table moving is, according to a correspondent of the 21mat, ali the taze le Vicona.

A few days alece the Angaburgh Garella contala.

ed a letter on "Table Moring," which immediate

by axched a mixed feeling of curiosity and incros

dulity here Curlosity, however, prevailed, and

for the last three daye the Viennese baro tha?għt

East W's could earnestly orgs upon our friends

Is Singapore the unosenty of making a aming ap-

pasi upon the subject to the government; and in

|the mesnwhile we trust it may not scape the al

reation of the legislature.--20dd.

18th

A correpondent mention that the Lancome, now at the Cape, proosed airly Baxt your to India; so that the 52ad and Sta1 Regiments are to relieve the 18th and 1 Regiments, now serving in Endın,-1248,

�?

By this it meant that afsher during the qual ar the unsuccessful exportmant thá walch lost twenty.

Juac

SHIPPING INTELLIGENCE.

-*-

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

16, Cama Family, (luta Josefina Elias) Wilson,

from Whampoa.

16, Lorma (Ham), teabys, from Ban Francisno,

tah April

15, Amerim Pocket (Norw), Haus, from Callo,

30th March.

16,

Neptune (Span), Basagoita, from Manila, 10th

Jdon

AT MAJAD,

sad spoken of nothing but the ses Americas dia- | Juna covery. Of the innumerable experiments made, any have been nosuccessful. An epo witnete 10, Adamastor (Port), Souza, from Goa.

AT WITAMPOA.

Flying Childers, Helys, from Flongong.

16, Para, Smith, from Hongkong.

Jabu" Bunyan

Lancastrian Machilids Corneli Mary Ano Monarch Narbadka New Margaret Nim

Proulecher Adler Price Charlie Robert

Sm Witch

Sir H. l'odinger W. 8. Lindany Wellington

Tassels

At Hongkong

Albruena Káy tag: Unique|| Belt

Aw Wold, arque

¿Aristides, ship

Amoura, bergan

Bechermers, ohle

Coma Pimity, thấp

Comet, ochil

Faloon, H

Haruté, barga

Lév. Mar 19 8. Lan. April H [Porta Mer 71 H. Lon. Feb 12 H. Loa. Mar 6 FL ||Lon. Mar 30 (L. Liv. Apr 13 S. Lon. Feb 19 H. ||Lon. Feb 27 H.

Giv. Jan 19 H.

Wo Connal, W. Hair, B.

Fur Liverpool. Jobo O'Gaunt, W.

For Hamburg. Emelia, W.

For Bombay

Bir. Maka, W. (23d ins

P. Bomanjes, W.

SHIPPING IN CHINA,

MERCHANT VEBELS -

For San FranciICI Lady Evallor, II

Rose of Sharou, 11.

For New York

Dragon, W.

Per Australia,

Am Thor, W.

Baosher, W. Francis Barclay, W.

For W. C. S. America

Phoniz, W.

For Wozung

Falcon, H.

L M. Wood, W.

Comiss

Jan Jardim M and co

Han Feder

Desi

Play. Tan

Meters

From

þen Fis

Anfel

416 Van de Rerve|Juve 13 Harthopo i

|trun 142 Foldbaran

14Card |Two || 460|Vossenborg [1ay 17|ön. Franean

Brit. loud th

470 Win Fros.| 200||astkas

May 13 WO

Jana 14] Californi

pine 10 A. Labook and co ||Nov 20 kyat, Bail and on. -- P. Cam and on Apr Pando

672 Alato

- -1

*****- Jardino, M. and os. 19 porang Fob Wardley and as.

W baling

Bek 200 Bareham

|Bey|Walkar

| ||

Brk 400 Doncas

136 MClella

|||tam. | 411|Sinabye

Nekermann

Lady Kvelina, ship

Mermeden, karyon

|Swe. sed|Nordga

Ram of Sharon, why Van, b

,barque Osanatoom

BILL

UTJ Thompson

Dat

864 Hack

Belt seeThem

Te Mana

Onys, kela

Water Witch, barque

Adams, wit

Das Luke, themanar

junk, masoner

Timmsign, bergun

Whampes

93 Hels

Pertam

LaLas

Fore 100 Vartairs

| 174|Gril

America Paatit, bargid Korw stw How Abbot,

Am. 100 Had

Baralan, barges Castan, desmar

15, C. Compagnis (De), Butya, from Hongkong. Cha

DEPARTURES.

PEOK KO?????Я.

Aria, Newland, Whampoa.

14. Marypa, Ryrie, Esat Com.

14, Mokuser, Thompson, Whampoa.

mates that on Bunday afternoon tre members of | June our Juridics Political Reading Union-men of different grapessed themselves round small table, with double feel, and formed the magnetic chain, and according to the lustractions given by Dr. André, of Bremen, in the above-mentioned later. In an boor and a quarter the rotatory mo- | June Lion commenced. The experiment was made in the presence of fifty persona. The Weiner Zeitung, yesterday praning made mention of two alber cares, in both of which the tables were broken, Yesterday evening the experiment was trind in my presence, at the house of a friend. A round watered dining table, having thres slant lego real ing on one bate, was placed on the "porquested" floor (Dr. András recommande a carpor) of the Form. Raand the table thires Indies and five gan demes placed themselves, and formed a magnetic chain, which is elected by each person laying his hunda lightly on the margin of the thin, and plac

ing the letle Gnger of his right head on that of bia wolghbour's left. The chsite zaust be a fost

?�part, and care taken that none of the dressen

come in contact. The feet mar not touch the table. All rings and bracelet in the case now related were removed. Aftat the experiment had lasted almost about an hour, the table began to exhibk

imperceptible andulating moremont Some minutes afterwards it was convůlively jerked to the right and left, and, Buntly, it turned to the right on ita own axi wah auch velocity that the parsons form ing the chair, who had in the mean time risen' were obliged to run in order to keep pace with the new fashioned locomotive. The ivament a 90 violent that the bystanders were soon obliged to relieve the original actors When une person loft the chain and other entered, there was a sight interruption of the alectric stream, but in two of three minutes the table was dancing about the room as before in the course of the experiment, which a hogether lastet two beure und " quätter,it ba

16, 1t. C. M Br. Jorga Jum, Escordia, Manila,

18, Lanrick, Crocket, Whampoa.

16, Banshos, Cowley, Whampoa

16, Berncia, Wilson, Whampoa.

16, Neptuna (Span), Bangolis, Macro,

C. compagala, barque

David Clark, barque Dragon, hargne

Flying Clodies, burgun

BrM. TUL Newland

Den 26 Olberg

W. Wha

WoMeDometi

Am 300 Plat

|Brii || 78)| Dotys

Am. Broandrew

&ww.| 200|Thomson Bris. T&Elder

600 Haly+

340 Countbeer

AT&T Deras

Pranila Barclay, barque p Gentes, ekip

Golden Gate, hip

Calero, bargna

Here of the le, ship

Hongkong, rimar

J. Jurjonbhuy, ship

Jevalia Paroles, belg

16, Trenkadour, borobill, Whompos, in tow of Jabe c'dant, "ap

Bir. Hongkong

11, Nana, Clion, Whampon,

Archited (Am), Hedges, Whampor, in sow of

17,

Bir. Spark.

17,

Genios (Am), Devane, Whampos, in tow of

Str. L M. Wood.

17, America Packet (Norw), Roms, Whampon, in

low of Bur. L. M. Wood

17, Celestial, Raymur, Amoy.

17, Alma 4'Olga (Ham), Halat, Batavia. 17, William Connel, Brown, Whampoa

TAMENGEM

Per Sir. Jorge Juan, Mr & Mra Sturgis and Mr Ducion,

Vale

VESSELS EXPECTED,

Chullompat, Prince of Wales

FROM INDIA.

Menters

Evis

Par

Killick Bom. May 17 H Paddiombe Bom. May 4 H.

Loading -At Bombat; Charles Grant, Earl

came evident that some peraras possessed for great??| of Clare, Caramandel, Biarnoway.

1800 Barstow

210 Lecas

28 Hunt

240km

After

Mademuld

June |Landen

Apr 200trong's tales Már 10% kabook and ce

Jane Lab

14 Weseng

Apr 16 Amey

Mday (544dadany and a '

Jak MJardins, M. and go.

spe (2) Marrow, 8 and es. San Franción

June 16/dam Francisco,

13 Anches and

25 W. Anthon anden

17 Ban Franelson Mar 13 Lobock and qu

Jeon 10 singapore

Aprutia

way to Herdepool

Jose Curdid

Ima 11 Culmita

June 14 Goa

||May =|Panang

Jan 15 Manila

May - Berufs

July 12 Hongkong

??ا?? 140 lete

May 30 Port Phimp

14 Caletta

14 Calcutta

Jun 14 Bombay May to June 16hanghon May

May 24 Liverpool

Byday

Pane Julesta

May 30. Anthon and co

cian Franco

Den 4 tuyor, Bekarar

Nov 34 Flacher and

-Capt. Langley

Jay Dont and on.

~J. V Jerga

Apr ieder

June to V. Jenge

- # d'Oliveira

July 1h|t. Marques.

||Mar 10|Wys, Parking and en

2.8, Pahing asel on sale figt, ne shi Bus TeOrder

We Protan and oo | Austral Apr 14 Dale and so.

Sydway

Sefardina, N and od ||Flas = P. & 1), 6. N. G

.Co Poo~ ||Lindsey and so.

Ape 101

Tator and

May 10 Rugs) and on

C. Heat

Nav Se?Jardino, M. and ca Fab

Rapaling Loudon

New York Hackery

Jardins, MC unit on. Australia

19 SB Francoj?js 18A. Haged and co

Apr Penang

May SAMO

Java 16 Hongkong

Bombay

May 20 Magaporn

La 20 Bombay Jane 47 Mangkang

Lady Vary Wood, str.

Laurich, big

krocket

Apr 14Wamang

me,

||Ham || 196| Poten

Malta, steamer

Maria Charlesta, barges |wa|| 171 |Melila Martis, sp March.

May trabaja

Mar 19 Manila

STV Thompson

Jane Singapore

Ber

Brads

Normal

Crisp

GUTLAWI

Patan, barq

Pestonjon Bemanjat,

Parel, brig

ki s

Hom

Myrum Dayaram, ship

Scandia, brig

Ben Queen, ship

Nt. Abbs.ship

Troubadour, ship

Uli?ia, barque

Will Comal, okulp

Bast Coast

de, bea Ganelle, scheeper

#pro, sahooner

Amoy

Arm Foltz, b�?

Indipendence, brig

J6th my Carner, belg

| Modum, barque

Shanghan

Beben,

Jalmari, ly

Lilla, bilg

Kila Mesra, slip

Fab Lch

and on.

Kay In Lindang sad ca.

Jane LuLyall Bill and on.

Apr 1917. Lamanden. Bombay

Order

Mar 11 Turner and co

jlume 17|). ? 0.1, N CO

Jordan, M. and on

- Schwemmen and di

Liverpool

Say (6P, & O, d, hv. Ca.. Bombay Įsp? (0)Jabo Hard on and

May [T]Wma. Apthon and co Apë- 1Deder

Nár 19. P. Dama and on

Jon Frunnjooo|Apr 17|Mipley and on Jan Small and se

May 30 Mon Das Liverpool 096|Montgomery Mar va Arvac 10|Lasses May ilan Francine [dwe | Ji6|Van Bydew ||Jun 11|Manda Brit Distoberinsa May 13tarian.

Bombay

Francisco Jano + shangha May Lärarponi

Nov-Shanghan May-Away

532 W M

Ord Thornhill

Brit

Judd

113 Mitgibbom

11|Late

|Apan | 120]Outride

Helt 1430mith

Brem Elberfeld 5pm $45.

Apr-Macha

Deo IT!

May 31sagaperò

Nar Sustapere

Belts Walwright May BW C. of Am

Jus-Landes

[May 1|Hombay

FD and on

Mgalla

Jan 14 Mare, and a Mombay Ape W Pets and Amer

chwanena nad en.

??9 lb. L. and on,

Aloe 1-W.HCM adley and on Londou

21 Mateen, & and ca Hay 16tels and o

von La Wardley and on.

May 19 tardlow, M. and co. --|W. Daridon.

-Under

Dee, Mair and co.

jape Ufalt and

Li Lynn, Muir and or

Marby. W and ou

Dee 25. Heard and on.

Feb 16 aprela

Now Order

Vab I Wall, Nya sad ca.

and o

Ape Midyan, Minir and on -wall and .

Landoa

Wrecked

er magnetic powers than others. If, whỏo ? noW

chain had been formed, the table seemal dieinelia

image

ed to continue the axertions, que gentleman, " man

SHIPS OF WAR IN CHINA.

143|Langa

417|Minda

of great strength and size,could always immediately

ross its dormer energies. This circumstance in

Amal

Am. 16

Comraders.

daced some presong to fancy that, by proming the pelms of his bande fore-bly on the table he gave it

Her

Minden

Clemena, Master

De Busker

Sammon Family, brig Byron, barqno Tiar, ship

Bric

Delag

1 Hemby

Dee 9+ D. He

Jat new Lewis

May 10 Amey

Am.| 200||loren

Balled

Anda. u heewat

Oct 161 Clever

Allen

****** Shanghua

Ele

|| (9)|

171 Hyre

Nymph, bilganin Sir Adagi Kephyr, windu Jan, buey

|"pan||| 150||eferan

Amy

Días se treet and on

13 oc

A Hard tod an ment and on

Lookang Woonig

Amay

??artificial impetus, bet, 10 conrise them that

auch was was the case, be booked bis litla Engera Rep

into those of his mizubeura, and barely touched | Kaler

the table with the tips of his thumbs. If the drem Balamander

of any link in the chain was touched, the electric Spartan

Caprico

floid cocaped, and the table stood að F; and the Midnap AMIN feet wan produced if it was touched by bylander. The sensations experienced by the "xperimentalist before the magnatio duid was

equally distributed through all the links of the chalo was very different, but the most comino

Amey A. M. Br.] LE|Molleru

brenda, sabescer

Man | X3 || 18 |Capt. Be W. Boots | Sahid šiuoti, schooner

Mary

| Shanghas UN Blare

Lesce U & S. DC. Lan

sonytebanna | Laschoo |U. &. Str. 4 Cosmider Pay Latapricieum Tomes Fr. Cor. 3 kaegsemant Le L'amini ??Shanghas? Fr. Str.! De Pla

Plymouth Bergs

10. 6 ai 29 (Kally -1

| Shanghar |0. 8. MEN WHA

Supply

Jane & Jardine, M. and co Women

May Thilussall and on.

June 17J V. Edger

Bent and

telanden, M. and

Usingpo

But Cart |kpt -|syur, Mair and on, kkinchen

EDITED. PRIEtad and PubĽIONED, BY The Prophjetor, William T'ARRANT. Queen's Hood Wat, Victoria, 1953.

THE FRIEND

VOL. XII. No St.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JUNE 95, 1858.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OP CHINA AND HONGKONU GAZETTE, por durumo, 14 8panish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at opilon, dangle bars. Va erata, TERMS OF ADVERTISING.-I'm lines and under, 1 Rp: Doller; additional, 10 couts llae. Repositions one-third of the Bret Insertion. Ships, -Piret insertion, By: Dollaros subsequent insertions så conta

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermandel. made when quarterly se ouete are rendered for asteartimente ordered to stand undisturbed for a period of three months,

A redustion of swanty Ove per cent on tigal charge Pull charge made for repetition of any Advertisement is the Oristano Imus,

TRIEBTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alezon" dria nod Trieste surrraponding with the monthly and bymonthly Indinu Steamers,

The fares have been reduced and the following rates have been fixed, vis

In Clm $16, Rod Chum £11, 3rd Claw £7, Inelading Table money and fees,

For further particolare apply to,

WE. PUSTAŬ & Co. Agents at Hongkong and ??anton,

Hongkong, dib May, 1863.

NOTICE.

THE NETHERLA Who India Stam BRAT Contant's Srkanun ?"JAVA," having been engaged by the Java Goverment für the service of the bi-mombly Mail between Botavia and Singapore, ander contract for 12 months, will ply regularly during that period between Bolavia and Silgapore lesving iba formar por about the 10th or 11th of every month, and Singapore within 24 hours her the arrival thare of the Mail which lenyen Southampton on the 4th of the preceding month.

The rise of Papange menný are as followe?---

CHIEF CABIN.

From Singapore to Rbio-

Do. do.

to Minto

do. to Balvia

Return Tickets from Singapore to Batavia and rice per $130.

SECOND CABIN.

From Bingapore to Miato - 26

Do.

do. DECK PARBENGEKO.

to Fletaria

From Singaporn to Rhin

Do. da Jo Minia

to Belavia-

20 Children under 10 years of age half prica

Do.

3) Free For further information apply to Morere Macatum WATSON & Co. Director, Batania,-or to Mer Bacana Frans & Co. Singapore.

Bateria, 2646 April, (RKA

NOTICE.

[N consequence of it being

short theas, one of the Com Pany's 8than, Notice is rereby given, that after the 28th matant, only two trips per week will be performed. -namely, between Hongkong and Canton on

Mondays and Thursdays, and Canton and Hong. kong on Tuesdays and Fridays, A. Bost loving Haughong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at T 4 m.; the boat proceed. ing direct batwepo Hongkong and Canten.

The forse will be as heretofore

Is Clare Parkmarks between İlengkong,

Canton and Macao

Between Hongkong_and_M1010 = Deck Patragers, European-

Mainga, dr. - $1,50. Chinese, . 01. Pengen dirogs of percseding to Macao for short period may obtain return Tickets, available for the Stat or second Giesmer after ikeie artive),

at the reduced roles of 88 between Hangkang nod Almeno, and §12 between Canton sad Macro."

NOTICE.

THE andersigned have been appointed Agents at

Hongkong for the subscribers to LLOYDS Masterf Vesels are requested to communicate to the intelligence of losses, accidenta, the spark. ing of Voals, and any gerai information they consider of importance or laterem to the subcribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1869.

NOTICE,

NOTICE.

BUN PIKE OFFICE, LON BOD.

IE MANAGERS of the Bow FIRD OPTICS,

Establunk 1710. London, beg me to inform the British and sign midents at Honghong and Craton, thus they have cogeltuted and appointed the under.. signed as their Arronnaga to`issan Policies of In | arvamor aguinal Finn on Buildings, Goods, "Alar

chandise and other Property at those places.

Pull particulars of Haras ko, may be obieload

LINDSAY & Co. Hongkong and Cawton,

E have this day cotablished at Canton, under on application to WE Merchants and General Agents.

Mr. EDMUND Alkhanpur Still in suborized

to sign our firm by procuration, and will repiganot

at CANTON.

LYALL, STILL, & Co. Hongkong, 1st June, 1958

NOTICE.

THE undersigned beg to intimate, that they have this day snusenord businem in Shanghas, as GENERAL MERCHANTS and CommsDion ?panTS, under the god wyle of MONCREIFY, GROVE & Co.

Reference may be made to Mosoro Mattland, Con & Co., who will be thair Agente in London, to Moore Jaitus, Ewing & Co., Glasgow, saw to Momy Grapton & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghas, 1st June, 1888.

NOTIE.

THE interes and responsibility of Ma GEORGE B. DIKWELL is pur Pirm at Canton and Shongher consed on the Bin ultimo, and Ma E FRANCIS PARKER �?this day admitted a partner.

AUGUSTINE HEARD &C. Canlan, 1st June, 1269

NOTICE. THE Inturent and responsibility of Mu THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MAOKEAN in Our Firm card ou bles Dinamomi TIMIN

TURNER & Co. Cantoo, at March, 1889.)

NOTICE

MR WILLIAM HUTCHIBON and Ma JOHN

Hongkong, 18th August, 1862.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED IN 1852. Capital £50,000.

190 SHARES OF £500 KAON, Serretaries.

Motor Laxdal & Co-Hongkong, Canton,

Shanghae. Aganiz

Maners GDTalk & Co.London,

Luonts & Co.-Bombay, Swayo, Fairuz& Co.-Calentia, Pan & Co.-Bladra. reference to the above, the mailersgard are prapped to, grant Pots Payable in Londes, Bay, Calcutta and Madras,

LINDSAY & Co.

Secretarias,

China, 97th February, 1852

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co-China, ESTABLIR TEU İNT OF JANUARY 1852.

CAPITAL Branich $100.000

THE underrigned are prepared to grant PO

LICIES, publu in Cutwa, London, Jan- popo, and Oinkman, to covor. Marion Risks to a jaked extool,

WM. PUSTAU & Co. Hongkong and Canton, Agents,

FOR SALE. N Inraics of unatuiño Corran, 18 to 32 ounce, with proportions assortiment of COPPER NAILS Apply to,

TURNER & Co. Canton, Bth Jane, 1858.

A SCARTH an admitted Partner in our

TURNER & Co.

Firm.

Canzon, 31st March, 1983.

NOTICE.

R. DONALD WILLIAM MACKENZIE is amhorized to sign our Firm per procuration,

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1863.

??Τ???.

FOR SALE.

PIANOS, BALE-Apply to,

Macera . H. FRYER & Co.

Queen's Road,

A Square Plano, by Darmed, Price $180.

4100,

A Cabinet Plano by the same maker Price $150,

Hongkong, luah June, 1963,

POR SALE,pply at this Office. A Cottage Piano, by Edgar in excellent order, Price $100.

A100, A Grand Piano, in good order, Price $90. Hongkong, 16th June, 1863,

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DIGORDEERD LIVER, WITH A VIOLENT COVOD AND GENERAL DEBANDEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trakarne, Chemin, Carmarthen, dated September 1014, 1852, To Professor HOLLOWAY,

Dear His- am happy to inform you that your for formed Pills hare affected susther cure. Mes Ehra Davies, of Pontyborem, per Cathou, was for many youre a great bufferer from a die- undered male of the Låver, with all its mitendant evile, se wenkecse of the stomach, bed digestion lose of appetite, heod ache and genera) debility, in addition to which she had a violent Cough, and coically severe ale of Agus. This complica tion of diseases so wonkcuad her constitution that no hopes were entertalard of her recovery, not- withstanding she had the best medion! advice. Ac lengib a friend recommended her to try your Pille, which happily she did, and by continuing their use for a short period, she has been perfectly restored

(Signed) J. D. TREBABNE. INFALLIBLE CURE OF A TOMAOIL COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT LEAD-ACHED Extract of Lester from Mr 8. Lioner, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1858.

te health.

** £?as*D!!--Yam requendo oya Lady and Thomas, just nerived from the West Indies, to segoniot you that for a period of sight yaaro ber- calf and family suffered from continual bad beak, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetin, violant End aches, pains in the side, weakness and general debility for which be consulted the most eminent men in the culony, but without any benaốcia) resulta ; al last, abe had recourse to your invaluable Pilla, MANILA Government Creroots, Nor, 2 and 3,

Apply to,

which in a vory abort time effected so great change LYALL, STILL & Co.

for the better, that abe comineed them, and the Huachont, anh Hay. 1858.

whole family were restored to health and strength. FOR SALE.

Further she desires me to my, that she has witness FIHAMPAGNE of superior quality, CLANETS,ed their extraordinary virtues in some complaints incidental to cldren, particularly in coses of Mosaics and Scarlatina, having offerted positive cures of these disonses with no other romely.

(Signed)

8. GOWEN. HIRACULOUS CLAE OF DROPBY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng. of India Wolk. Tobago, dated April tick, 1852.

JR. AARON MINES GUBBAY is authorised Chand BaAKBY from of Drumkin & Son,

to sign our Firm by Procuratio.

DAVID SASSOON BONS & Co. Canton, lat Aprð. 1968

NOTICE

LER FRANCIS BOLKELBY JOHNSON G

abchúriend to sign our Firm

W. H. WARDLEY & C., Canton, April 8·h,_1863.

NOTICE

Every Briela Passenger will be allowed ons | 11R MALCHUS AGABEG is authorised tu servet free of charge.

The vewole will convey Freight on the tray

of their published scales on which, however, mome reduction will be made for large quantities, by special_agreement.

Mign our flee

A. & G. LAGABEG.

Canton, 12th May, 1888.

NOTICE.

C. V. MENNECKEN having left the

All Payment whether for Freight or Passage Glony, his authority to sign our firm per

to be made in Spanish Dollars.

LYALI, STILL & Co. Agents H & C. S. P. Co. Flongkong, 28th Fabrunty, 1958,

TO LET.

TWO COMMODIDE HOUSES na the South Bide of Gough Street, and another no the North Side of the amme Straat, each with Brab les, Out-home, Garden, &c. Apply 19,

J. P. EDGER Victoria, 3rd March, 1853,

10 LET.

HE F HOUSE No 68 is Prais Grande, Maceo Powerasion may be

had Tummediately. Apply to

A. A. D. MELLO & Co. Musso, 16th Juno, 1863.

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now cocupled by the Carlow Rua ?lgas.

??Passevalon may be had from the jet prosimo.

Apply to

procuration ceased this date.

RAWLR, DRINKER & Co. Hongkong, 91st March, 1868.

NOTICE.

THE Partnership heretofore existing between the videreigned was disolved on the Jet lastant,

and each of them will in future carry on business Do erparate account

A paletanding debts of the late Sem of CowrER

& GROTEHn will be settled by Me A. W. Gros.

TENDA.

J. G. COWPER.

A. W. OROSVENOR.

Whampoa, 4th May, 1853.

NOTICE,

PHIE undersigned have this day formed a Copatt

nership under the same and style of GO?LO & MART?N, for the transaction of an importing and General Commsançon business. -

THOMAR P. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francis, 9th June 1882.

EQUITABLE PINE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents for the abure Office, are prepared to affect (n. amrancos uguinst fire, on Building and Goods, in |R ERNEST OPPERT is authorised to sign Damon and Hongkong, including merchadise in

MORROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April. 1:58.

NOTICE.

our firm by procueriod.

MEYER, BCHAEFFER & Co.

Wongkong, 18th June, 1869-

native Packhouses

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, köá",

Mate of vigre in Caeke of cwi, aleo about 100 Tong of Inen Kenttipo

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 18th April, 1858. FOR SALE. QUANTITY of Carron laundry. Pig Iron,

ALEXANDER WILSON, Mentro Jambian Maturion & Cus

Godourne.

East Point, 22nd January, 1263.

FOR SALE.

?�UBT received ex Patna,-

Jeland Slams,

Berkley Cheese,

Patut Ami-collision Signal Lampo, visible

18 miles dietan, Sardians,

Palm and Beat Bail needles,

Old Brown Windsor Boop,

Leathered Telescopes,

Pipe

Nautical Almaasca,

Bhipping and Discharging neles, and

UBcial Log Books,

Hongkong, 18th Jane, 1832.

FOR SALE

Ta Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 ceem is duty owe to you and the public si farge to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful disman, DromeT, nod which, weder God, was affected by your in valuable Pills, I was tapped dva times within eight months, and skilfully tested by two medical practitioners, but could not gel cured, until i had Ircourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculova medicine cured ine in the course of six werke,

(Signed) EDWARD ROWLEY. Them crichruted illa are wonderfully egoulas in th following complaints.

Age

Author

Ermal Irregula-Selection of Unde

rition

serialu, se King's

Hd Complaints Faves of all kiad Evil 1-1-4chen the kin

Dew Complaints on

Clic W EMENT.

ON BOARD THE Broaz Brie "HYGEIA," Whampoa Reach.

N extensive secur'incot of Bhip Chandlery and A Cabin Store, of the best and mom varied des eription, unt--

Comes Canvas-Non. I = 10,

Hu do. and Duck,

Brotch and English-do,

Patent Masila Cordage, of all siara, Hoth's Patent Russia Rigging, from one to eleven incties,

England Datch Pheathing Copper, from 16 to 32 --with Naile.

With other articles too aumerous for comprizal in the limits of an advertisement; all of which can he obtained, either wholesale or retail, at prices from tan to Read per cent lees then those charged at any other establishment in China.

THOMAS HUNT,

Wbampon, 29 June, 1895

lead acba Consipation of the Indigen

Constan

Debby

Dropy

Dysentery Eayoipelin

Lulemund

Faundice

Laws Complain

Tumbago

bemasa m

lore Threa

Home Kad Gravel

condary Symptom

De Donkerva

Douto

[Ulcers

Venees) Action

Worce of all had

Weakage [pm -

ever came,..

Bild by all Druggiou, and at Professor Holloway 'z

establishment, 544, Strand, London.

By Mr. J. M DA SILVA, n bis Seren

and HINNAM-Hongkong,

Sr. J. M. Da FONCECA,-ca

and Memes ACOW & Co.-Canion.

A 14. Gd 3 Bd & Os, each pot or Bea

There is a considerable saving in taking the large pola.

FOR SALE. Price 50 cents ench. with Hinds sad Alaboredan Celoaders dc. COMPREHENSIVE Bbees ALMANACKS,

Published in Calcutta by J. H. Lora

Friend of China Ulice, Flongkong, 20th March, 1888.

202

FOR SALE

HANNIBAL *

PRIME Comberland Hams, and Berkley Chu,THE

carefully packed in bladdero.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 14th June, 1859.

JUST LANDED,

ALISOPPS PALE ALE in prime order.

ALON,

Very emperior Suunny and Palo BRANDY.

MACEWEN & Co.

FOR SALE.

VERY superior Mango Chuber, Mulligatonny Paste, Curry Powder. Pickling Vinegar. Baited Palmon in dato, Greas Peas in Tiss, Steel Pens, Red Bealing Wax, Foolecap and Letter

Paper.

Sardines

Manila Cheroste (No. 9)

Table Lamps, Decanters, Wine Glasses, Diomer,

Tro, and Bewkfast services.

A few Panama and Calcette Solar fois temsia-

ing on band.

Chubbs' Cush Boxen.

MAC EWEN & Co.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

Caps of the Amerion Wholeblj

* HERALD." will not be responsible: fas any Debts contructed by the Crew of the said Ven wh

Hongkong, 29th April, 3163.

TUB undersigned begs to inform the Commoský,?�U Thunder i beg to do and promote he D'Aguilar Street.

D. LAPRAK, * Hongkong, Rich May, 1859.

NOTICE.

THE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in thair Prominen, West Point, apos the following Terms, which in clude Commissione Regriving and Forwarding, wo also Boat and Cooles-hire, Landing and Shipping;

Cotton Yere, per B, 25-ems, Cotton Pices Goed,

American,

Toallroa

Salpetre, per Bag. (2uids.)

Ginseng, - - per Cask,

80 7

Raw Cotton,

Tin. Land, tromp. Pico

�?

10 GUIA

10:

NEW ADVERTISEMENTS.

{ ADVERTISEMENT.)

STATE LOT-MERY, Established 1989). TIRAND-PRIZE AND PREMIUM DISTRI

BUTION of the Free Chy of FRANKFORT on the Maine, oONE MILLION 88, 100 Florine

This Distribution in gunenatard, umborland, and under the Management of the ?overnment. It containa - 17,200 85ures, of which 5,611 musi obtain Prim?, six .-Plutina, 200,000, 144,000, 1:30,008,110.080, 106,000,100,000,40,000, 93,000, 10,000,000,1,000, ., ., smallest Prize, 100 Flora-Twee Florine are equst to £1 sine ling.

Loading Prature of this tattery, GUABAWTER by the Government of the Capitol required for the fall payment of Prines to Share. huldere

?PHINSTRATIO" by " Special Committee, op

· pointed and superintended by the legislative body of the High, Senate,

Homely given by General Agents,

The fair and equitable management of the draw. Misi aich Muluber bang drawn and its fate distinctly jhhaal või toʻthe List of Resulta pablished and Forbed by the Expretive Commites"

BIRTH.--AL Banff, on the 224 Apr), v�?a Then, the pira of Charles A. Winchester, Ing, M. D., Hur Mugeny Colar Service in China.

BIRTIL-AIQ Pozi's Collegs, Hongkong, on the inh Instant, Mr Geoson Barra vi a son.

MARRIA08-A1 Vietoria Honghong, on 16th June, Grain Momanus, Abadi Berung, so Hyuasa.. DEATH-A Victoria, Hongkong, no bound H M. x. Minduty on the Sed laolant R. A. Banuses lag, 18,5, Naval Medical Inspector General

LATEST DATES Mar Gondwich Labode May

- Haraula

May 11 Jour June 16 Joe

Bagian

United die

Calewa

?е? 6 Labara

Rembay

May Pagepor

Bydnej

May Api. Apr. Apr

-Mal

14 Shangha

Amoj Aing

C. of G. Huge Ban Fracle

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VILICHOJA SATURDAY, JUNE 1998, 163,

DIARY,

MUDUGANDA UNTIL MORT POBLIVATIO

Jown.

| Bloon | Beis

DION WATHU.

A. M.C.M.

630 6.46

0,9??0,44 890 6,48 1,0925 6,21 8,48

2,01 2,20 6.21 645 2,58

POR BALE #1 "BEA QUEEN."

Drawines lo Puklic, and Immediate Payment DIMMEL'S TOILET Vinegar. Exences,

The attention of Partios at Canton le particularly Beugels. Enn de Cologne. Lavender Water called to the adraninges of Stering Goods Hang-in Cab, of the Prisse grined on praming the 25 Beturday,

The Premten of Orange Flower Water, Rosey Water, Coral, Chary kong muon the above Treme

wimming number8. cast and Prori dentifries. Hair Oil, Pomstam, Fira Jurasos la much lower than si Chistes ; Marrow Oil, Essence Magique, for removing said, wekiler Chanda trasa zhipped bones per River Onli from Cloth, Hilk ka, and cleaning Kid Gloves | are caempt from Linguist fros and Chop hirs, equal to new.

MAC EWEN & Co

JUST LANDED FROM THE" (ANNIBAL" PERFUMERY. Badger Hair Shaving Bruslice,

Patons Trechoner Hair Brushes, Ivory Tooth and Nail Brushes, Blecki's double handled Razor Surope, Patent Shaving Rolle.

Enence Bouquet in Glass Stoppered Bunks, Treble disille Lavander Water

Bear's Greas

Circa

Croam,

Motor Oil,

Oil of Colombie,

Toexametable Billing Bala,

Aromatic Vinegar,

Aromatic Balts of Vinegar,

do.

Ben Mauery's Toilet PrurUMBE, OPRTAINION,

Princess Liles,

Milary-Spring Flowers,

Albert-Prince of Wales,

Honey Bockle_Victoris,

Carostica-Court,

Royal Windsor-Duke of Wellington,

Duke of York.

Aromatic Belasio Favener,

Fancy Perfumes in Stone Juge,

Jorkép Club Perfumes,

peria Booquet,

Men's Brown Colton half hore,

Lit Thrond

do,

do. do.

White and Colored Toilet Comra, White Quilts ??

White Testings, Shir log Linen, Gonzo Flannel, Brown "Helland, White and Colored Kid Gloves Lunds Patent Pencils,

Office Pencile Welting and Dressing Catre,

in Russia. Leather,

Red Lead Pencil,

Chamois Leather,

Pewter Pints Ghis Bottoms,

Umbrellas, Oil SI

Chubb's Patent Locka,

Cutler-Teilt Caves,

Puper and Chee

Whiskey,

A few Cases of very superior Old Cegree

BOWRA & Co. Hoogkong, 14th June, 1959.

FOR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND ST Acow & CosmCanton, MEDICAL TREATION on Nervous Debility and A Constitutional Weaknees, with practical ab servations, illamented by Anatomical Platra, in Health and Pirate

This work en anating from a qualified member of the medical profrwien, the result of many prom practical experience, is addressed to Gentlemen hauffer from the various disorders required in early life. In its pages will be found the camer which lead to their occurrence, the symptome

which indicate their prevenon, and means to be dopted for their removal. By a Physician.

Hongkong, 10th July, 1851.

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June, 1888.

NOTICE

THE undersigned having the Bhipm Ewig mi sod Hygeia, begs to inform bie Priende and the Public, that be a ready to receive GOOD DN STORAGE in them at the following privi

Cotton Yarn - Bale - Coton Pico Goude

American do.

Woollens

RAW Cotton

C. TOP

Copper, Tin, Load

RU CELD

10.

C=" Pocul-

Balipette, Friction Matches, Guspowder, Fire Crackers, and all other combumibles, not inkan ut any price.

The altre charges inslude Boat and Ovsity kirs, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Store Ship Hygeia, Whampoa, 16th June, 1853,

ADVERTISEMENT.

messi qy Faiths Flaruar fox_ibe benefit of che,

an Wednesday the 29th fustani, ni El 4, n. mengið ing to the Programme published in the Boletim de Govern of the 7th of December 1859.

Macan, 4th June, 1853.

AVIZO-

ABERTURA do Benar á banefolo Deo14

A Para tara logar nas Casa de Campers no dia Quaris faire 29 do corrente, ás 11 boem da mola, ne forma de Programma publiondo no Boletim de feverne de 7 de Dezembro de 1858.

Men, 4 de Junho de 1858.

ORDNA ON Ormas,

Hongkong, th June, 1968.)

NY Parora having claims on the Kue of A the late Mr Jose Cameron, Clerk to the be ineb ed to the sed Estate, are hardly sited Ordonnce Department at Hôngkong, of who may

to send the same to me on or before the Frih Kat

OBO, CHAPMAN. Ord. Storheter.

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned has reseived Instructions se

well by PUBLIO ACUTIon, on the Premises, on

MONDAY.

the 4th day of July, 1852.

F1 o'clock A. M.. (unless previously disposed of by Primate Sale)

INLAND LOT Na 112, situated in Helly wood Road, with the Bungalow thetron, formerly occupied by Dr. HALFEN. The ground maeures,

The Brank, bahan plase irrenombly on the 25th dept. 1958. PROMO Stamm.

One Whole Share $10. One Ball-Share, £5 One Quarter Shan, 51 104,

28 Saaday, 27 Meaday. 28 Tuesday,

bon-Lest orter on the 90th, at 2 12 v. n.

The following advantages are given by taking By the Americap Clippor Tingua we have a number of Shares, wit??

Remkies can be made in Drah on Enginod, at the Mowry can be paid to any Bonk or respra able Commercial Huses for transmission to Mess

8. Smart, & Co in Leadon,

Immedietly after the Drawing, Official Lists

will be sent to euch Sharabalder,

Chance and Preaprotoses are to be had of the wadarmigued, who are appointed for the sale of Share for Fleme and Forsigs Countries.

The Prince obtained will be paid in the East Indim and China, through an established Bank; or the winner can, if he chooses, straw the amount on their Londen Agesin, by attacking the winning Bbares to the Bill of Exchange.

MORIA STIEBEL, BONS. Panbers and Appelaget Ggoarament Lattery Contractors.

FLAKFORT ON-THE-MADE,

Manila Papers to the 16th instani, from which wo glean the following shipping information, China connection,-

ARHIVALO-May 10th Planet (and agiled for Bydrey on the 24th-30th Heber-91 S Bonito and Tiempo-24th Itispano Filipina sad Beandia-Juse Bud Alice Mund-3rd Tinyqu? ??th Rosario-19th Lady Montague - Jiji Romano-18th Newan and Katherine Sharer The Tiempo and Hispano Pilipina left for this port on the 3rd and 4th instant respectively, (They may be at Manso, alibough we are not advised of their arrival.)

Tau P, & 0.8.N. Co.'s em Bhip Singapore, Capi, Evans, came into harbor a lule bekre three on the morning of Thursday lass, bring Apply, without delay, to Mouzz Brizuei, Somas | ing the maile despatched from England on the Bankar. Frankfort-on the Maine. Chnemany; or Mtb ultimo (Timp, over all, 48 days). But, those who prefer it can direct their Latter to theakhough arriving so early in the day, it was set care of Bloodra 8. Berant & Co. Merebant. No.util.-three hours after the Malta had lafj 31. Nicholas Lawe, Lombard Burget, Londen.

P.-Rami tauces which arriva wa lata will be with the mails for Erope, that letters wor pa man murder, as if her prefere it, Baressorted ready for delivery at the Post Offier, "Two Che' Balko minat Pistributhno 1138 uu dan mundua

NB.The Prospectus of thle Destribution ma

This long detention of letters after arrival

be inspected at the Offics of this Papar.

GREA I ELECTORAL HESSIAN STATE LOAN, er 6,725,000 DOLLARS. THIS LOẠN is goeranteed by the Government and contracted by the equiness Banklag House

certainly very provoking and indicatos a degroo of vandalism on the part of our postal authori ties hardly looked for in this age of progress, This indeed a not the first nor the scoood nee the third time we have been served in the same

of Mears M. A. Von BOTHBORELD & BORS, Iway, during the last three months; and the Frankfort-so-the Mains The following capital

Pripes most de gained :--

14 of 40,8no Dellers,

36,000 5439 000

40 4,000

60 of 4,000 Dollare. 60, 3,000

(90 - 1,500

100 - 1,000

&o,.,.

The smallest Priss is 85 Dollars.

The wat Drawing will take place on the tat Dvormder, 1863. The pros of the Ticketa is sa follows:-

One Ticket for £t Badling. Thiny Tickets for £90 merl.

MaryEve do

444 R-manera can be made in Bank Notes, Bill or Desfie on Europe, ?e. Each Shareholder will receive free of expense, the Prospectue with full Particulars; and after Iimwing the List of the cal Nomber, which will ale ba pablish The Pre obtained will be paid in the East Indice and China, through an established Bank ; the winner on, if he che, draw the amount of the Files on Mearns 8. Grace & Co., the London Agania, by attaching the Prize Share to the Bill of Exchange.

ad in the leading Journals

Tickets and Prospectum are to be bad of the on

North, 31 feet, sbarthig on a Public Reddersigned, who are the only appoisted Agrois, South, FD feet, clom on Lot No. 1194 Papi, 87 | nok by whom all Shares must be signed | the Pub fret, close on Lot No. 114; WC 104 forty thats i tio in-iberalare cautioned not to buy say Sharts ling on a Public Road. Total Contents in Square)-Withand shele Bigwatera. Feet 8,642 Annual Ground Reat, £12,9,11). -

ALD,

INLAND LOT No. 195, situated in Gaga Street, with the Two Dwellixo Honraí tharson, known as the General Hospital. The grand

MORIZ STIEBEL BONA

Making and Appointed Generment Antiary Contracters,

PRAIZPURT-vs-tai-Man.

Bankers, Frankfoot-on-the Maine, Germany; or Apply, witboth delay, to Monte Srteant, Sown, those who prefer is can direct their L-vars to the are of Messrs 8 Burbel & Co., Merchants, No,

in Equare Ft 1,673 dual Growad Rot, £1,922, Nicholas Lane, Lombard Breel, London

CONDITION OP VALL

P. S Remittances which aeries too late will be

THE CITY HOTEL. THE Public is respectfully informed, that the un

dersigned bas now opened hips Ebl.shmere-North. 47 feet, abotire on Inland Le

No 101; Bouth, 47 (ret, on a Public Road Es, at Mr Bulona' City Hotel, Non. Uund 2 17 Aguilse Birret, where be is proposed to take PORTRAITS, 874 feet, do, Wow, 87 frat, de. Tatal Contents CUPIES, and VIEWS, from the size of of an inch to 1 font square, in a Burte and Fixan which

??Duquettrotype Operator can only arrive at through Yes Practice and Care. The Portrait taken by the undersigned has a plesonat and warm Tore, clear and distinct; and through a careful. Arrangement of the Light, the Eyer will get u good Exptemon, and not that Ghastly and Dead Ike tone which is often the frult of the Operator. Vicars can be taken ata al art work e, sich Residants; in the Windowry Balcony, or Garden. Ludio or Catlemen are solicred to call and examina Speci- mern, taken in Shangher, Mueno, and Mobile, The usy of the un leruigued is, by kin prosent in Tention, Hmited to Three W'rela The establ ob ment in name open, ane gand Portraits esa be taken from T in the morning till 3 in the afternoon.

C. DUBEN.

1. Payment to be made in Traxman Deltaru, returned to the aender; or, if he profors it, Sharee

in Mersea canan & Co., within Farty eight Hourt | for the following Distribution wall he forwarded. after the Sala; and in defoul thereof, the Property,

N. B-The Prospectum of this Distribution will be regoled at the Risk and Sapenon of the Arai | be inspected at the ?llon of this Paper. Purehnarzt while any Praft that may arise there-

Hongkong, 18th May, 1968,

on will go to the bene?t of the Property.

2nd, The highest Bedder at the fall of 100 Ham- mer to be the Purchase.

Bed, All Expenses of and attending the Transfer to be pay by the Purebasur, All Grand Rests due to Government will be paid to 24th. Jana

4th. In case of Dispute at the fall of the Ham- mar, the Lets to be immediately pas up for further competition.

NOTICE.

oply course appearing to unnecessary for adop Post Master General, containing a prayer that tion is the getting up of memorial to the

should the Mail Steamer atriya within the twenty four hours prepading the proposed dee patch of the outward one, the Stoner be le tained for ??period of not more than swajva hours. Four boure should milline for the x- sortment of lettern, and, putting all else asia that business should he proceeded with the moment the boyes reach the Pom Office. Ample reason could be found to support a proposition of this kind; and if the Senior Naval Officer on the station has it in his power to detain the Mail for twenty four hours should it appear to him necesary, we do not be acted on on the next coration soo why the suggestion wow made should not

The Singapore has on hoard 815 chests of Malwa and 20 of Turkey Opiùm. On the pas age up the thina sen she carried all the way & steady Southwest monsoon, but did not sig. palize either of the several Vessels seen. The

U 8.8.8. Popletten was at Singapore celing.

the printed nowa copied below, we learn from and may be looked for shortly. In addition to

a private lotior dated, Suez, May 22nd, that :-- Malta and were sent on by exprom Steamer

The dispatches from Constantinople arrived al Marseilles before the perival at Malta of the Nipm is reported that they inform the Englah govern mont that the French were combining with the Bassing."

This was written to a gentleman now in elah it. Taken in connection with the demon- Hongkong, who has kindly permitted as to pub

etrations previously made by Louis Napoleon, the intelligence carries with it an air of truth- ful importance. We have only room, farther, to the following shipping reports (in China oonnection.)

New Advertiscmanis should be sent an early as possible on the days precious to publication Remerally, adoretisments will appear in the forth. |mating lawa if recrived at the offen reen wa lata 08 Thur ni sprejilly encrpting the daya im

diately prior in and following the dropatch of the Furops Mails. On ach erosions vestiaris wat so this Office after 2 v 1, showd for CHARLES MARKWICK

??superscrib. ed in China characters thus in order to ensure the Over's allenton,

Garrnment Auctioneer Hongkong, 10th June, 1859.

Panushan-7th Julia- 12th Formosa med He

ANIVAL at Singapore June 1st Erin-2nd gina-10b Alpore (from Pinang)-14th Ganges Departure, June 8th Eliz? Ann-9th Tri- umpho-19th St. Jore-18 Russian Frigate Pallas.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

The following vessels stand in the destination to the westward of Ushant, while under plain anity | A seal the Commissioners asked for 30 daya running at the rate of between 13 and 13 knots, leave, when refused thin, they pleaded for 3, which

for Chen-

203

*ed they will no doubt fight as only those who

??are desperate can fight. From what we saw * of Imperialist ?ghting balore, there is not *much chance for them, (the Imperialista) ** mumerous though they are reported to be."

SHANGHAE.

| Esmeralda - Helens-Edward Marquard-she mddenly encountered a hoary sow which enam- were ake denied to item, and they were paremp Pentucket-Jolin Bright-John Horrocks her self and pitch violently and without any arily de understand that they must sign then

warning her maiomast houd snapped short of, and theer, w ciens ont of Prums, on their W4 houre- Adelaide and Alipore,

A PAT-ING, from or for China, May 19th uns an above, na al- her broup having lepeed. They then formally cafcend to 28th P. C. Hoops from Newport. This unfurlaaste svent compelled har oudige, and were told by the Political Officer that mander to bear up for Lisbon, where the necessary they might lotura ibi King of Ava, that having Cherokee from London-Charlotte from Lon

repairs would be Immediately affected, and, by the reïbe d all nur torna, we ski uki now take ibo jaw 29th Russian Frigate Pallas-30th Mer-ins advices received from the T'aque, it was slated into yr own hande, iba Myday was now ours, received, by the Treach Steam Corvalle L from Boston-Lancastrian from London that he would be able to resume his voyage abpus and should be retainer amongst the Benick posera-

the 32nd or, Bed April and in that chee the Cairnsione ata po of Pegu

lot Casbals from Liverpool-Just J Busran and the Deutschloud from Newport.

in the Calcutta Citizen of the 10th ult, we nd the fallowing vessels laid on for China,

Arraioon Apear-Arrow-Balder-Gambin Bettany and Vanguard,

The Lord Elgos reached Demerara in Oc ober, with 131 of her original cargo of 200 The govern Chinese labourers from Amay seal of tuiana had ordered an investigation

tu the mistler,

gorm would merive in Chine in ample time te bring home the first instalment of the sun 1998,--| Standard,

The Media sincts this morning, with a large gum boat for Menday, sið will be sure to pus the Envays as their way up, which will ahẩm thầm we ate in ancient. It is fully saticipated that they The P. & O. Beamer Erin arrived an ino dih - will turu yet, but tbeg must not now rapeti mny from Singapore and Hinging and left on the cured on our pail. Use of the Esrogest some day for Gulla Owing to su araident to be the numerat of leave; vaid to mae ufibe Publicals, pedilen she was obliged to put bich udtør pancoed. "if we wish to be heard squin, shall we be p- rmit

early as for wat as the Nicolere Sua re ed to day ear my " The answer wat, "yes bui turmad here in th�??ih nad ngain loft at day for you must not expect such favourable termo sa wo Galle.-Pinang Gasdite, Soturday 1 th Juan." mum cổer jou,"

* The death on the 18th ultimo, of Capri (From the Singapore Free Praas, 10th June)

Byag of the lat Fuelliere, la reported." On the M. lesteat the Humian Frigate Pallas,The long delayed and long talked of expedition 52 gone, Captain Doskovsky, arrived here. Bulica). le Burmah slow themselves on

to A mas com inavitably take place, unlu from the Cape of Gord Hips. This veel is bound 'we be funded and deluded. The wolate of the tr

We are not of the fortunate few who hava

Crasimi, copine of the last number of the North China Heruld; but we learn, from some private letters to the 9th instant, that no news at that date had been recently received from Nanking, According to the re lative positions of the contending forces, the Christians will be almost as embarrasing to alience of active movement on th? part of the

The Tartars as would be a series of engage- ments. In connection with this, the account given by Mr Meadows, of what was observed Nankin, to be found in other columns is deserving of attention. H. M. N. 9. Harmas, Capt. Fibbourne, reached Shanghae on the 7th (as the French Steamer left on the Dub) and would, according to other letters, have re- tuned here immediately, but for the report that the Christian army were within four day ware of the place, and that an attach might soon be looked for.

BOMBAY MARKET. REPORT FOR THE CHINA MAIL,

30th May 1943. During this work, swing to the shipping arri als from Autralia, and the high price ruling for beton, putting simp to shipments to England, for Chine and from thence to Kamchake, whaddy must by this time be almost navigable for rs of iregat have again given way, and as she will be joined by die Daise, 10 guns, Cap. our large steamers, and if any delay now mlie ments may be made for Liverpool and Low Risk-ay, which appears from the Cape papers plar, it will be the duty of the press and the peo Mobipe recently arrived at 22 10 4 22. 1810 to go round by way of Bydney, the to demand the recall of sokller, nose al Ten: the prie s of Cotton, as the ruins approach, Cape the alias was accompanied by a screw tatile to the came appare to be the commes sara sightly gizen way, and Brosch und Jamboo-tender, the Fastook, 4 gusa, hot she has not you ar er Collon may be bought at Ro. 104 106,rived here and we are ignorant of her tonie. Wa BuTHIE wer has lasted quite long enough, wad | Complen (anned with twaive twelve poundere observe that the U. 3. war samer Powhatan, it la komediately terminated, we will be ba't 9354 per Chudy. In Malwa Opiem there gue, had arrived at the Cape on her way to jesaptad to insinuste that the Morquis of Dathower they were on board, Capt Pislbourne notified

??loule doing, su ve lo completa Time Bargaine for the expedition to Japan. The Russian squadres merly protracia the campaign for the purpose of May, but the price is maintained at Rs. 960 075, leo, no deals visit Japan and keep an eye

Chess which may be conaltered nominal with the preradings of the Americana A large objects of quire moments impart to indie and of armed rssels belonging to different nations are her people. Could this be dose we have no doule

Ha. 108. Chollerah z Ra. 99 0 mawally si

bo fra transactjme which take place.

to Chise Produes, Bugar and Boger Candy credinge scarce and wanted, and would now leak

which he hoke and the uniform he wears. Thi.

} divering poblie strralon from the discussion of

In consequence of the high pay, 10 a month uffered for ineu for the shipe purchased by the Tavine, eight of H.M.B.H. Salamander's crow deserted, and joined the okl clipper Bir Herbert

La Corvette lying in the river. Knowing that

the master that if be attempted to onacor balur the men returned to their duty he would suk hing, and the guns were loaded and trained

now are bling in the sens of Chios, and some of the Court of Directors would be very glad su kamall ready to do so had he tried. Like saucy boys them way probably find cave employment on the up the que a little longer.

un may take in the course of the next few months, (From the Overland Friend of China, June 28.)

or what may occur to induce the foreign powers

?�ち

CHINA. OCKERAL SenHAUT.

the awer given on board was the loading guns

a the Hermes loaded hors,-drawing shot

the following morning as the Hermes set the example. The Tabulae is said to be very wks to obtain Marina artillery men, and one of the best men in the Salamander had

boen reduced from his allegiance. Albough

He 914 per maand for Binm and China Baper coat of Chinn, Lafore they fully quit her hus | It is Imp: asible to guers what turn adairs in Chi In bags. Chine Beger exper?os in canoe is worth Re. Bi per mound.

Chinelow Begal Candy is entirely out of stek Canton Sugar is so much reduced in stock depart from the neutrality whiol ibay não how on

Copper cash bas serving. Gay canse will probably is employ. Has time to write all that might be said ad worth Rs. 6å per mannd. echoed to Ra 38 par Cwt but Boudh American went to the forrige men of war, even without later on the probable influence of current evenise copper is wanted at Es 59. Cochines costiases face is the polios of Chias, and that be the in Chian, a good deal of space could be a bu oë very dali male as: Ba 119 per cwt. Quick-rapid incres of piratical junks on the cost of filled with the dimertation.

Chins. The disorder on land seems to have paused ilvara Ra 50.

byce Bliver is worth Rs 104 104% par 100 egual disorder at om, and if the imperial case thought in the subject, however, we have de

termined on furnishing, almost without com Bold leaf & B1. 162 16-3, and Barents to lose ground, are hoperial Bere will mant, simple statements of affairs, so far as

have been doing of late, the Beats R 15 16 14 per Tole.

Bachange on England steady at 9-1 ;, 49 1; probably dieperes and a gre number of the junks they aso known to us, at the ports open to 6 m, on China ? 80 ??". Ra. 299 a 180 par oomposing them botake themselves in piracy, as trade, Our readers interested in this country The general opinion of the majority of tho

bas happened before in some of the revolutionary must draw for themselves the necessary de truggles in China,

Den 100.-Telegraph and Courier, May 30,

The directors of the Best India Company is hord police on Wednesday, the sth instant, that he rate of exchange at which they will receive rnah. for killa on Bengal and Madras will, from the present data, and antil further notice, be 14d. the Company's super j and for bills on Bam- Bản tin v?n bpays apes Thần v? 98. duction of Id par tapes from the rates previously {{enacted.- Lgulan Masi, May 9.

BIRMAH.

ductions.

Alter #me

AMOY. Among our extracts, in another column, will be found adrioca from Amoy to the 12th int. The French Stoner Le Carrini renews the

(From the Telegraph and Courier May ) The anticipations which some of our contempe reformed regarding them of the nagolion with Burmah, bave been renkond,-the Commia- sionars bare refused to sign the Tregly. The sul ne which day the foreign residque has brought news from Prema up to the left or aplicipating another attempt by the Jimperialiate to retake the City--forces to Instant, and to the following effect. The Gover

racing the final issue, we entertain au opi- wion that the Christians can give the Tartare a good many more Sir Herbert Compdown one, and will effect their ultimation.* As action had iskon place at Chin kiang loojin which Wooking on the ikk, a report was current that an nouter side had gained material advantage. Shanghae residents was, that the Christians had capability sufficient to force their way wherever they chose to march,

As to busties, o difficulty experienced in transporting goods through the interior bad than it was previously. New and Old Pata rendered even the Optum trade much duller quoted at imm $416 to 420-Flock sc cliesta-Malwa nominally $405-Buck 3500 Money,-very scarce, cash sales of

chesta

nor General's Despatch containing the propom the number of 10,000 men, under command of Hille almost impossible. We have before us the ejected 'ause, being under arms at Tong several reports of exchange, the minimuin wa, a place at a short distance from Amoy price for clean Bilts un Loudun quoted a

27 Rs per 8100, but all noninal from the cent-Gold $188 per bar-Bycoe $131 per resson mentioned. Drake on Canton 10 per

LOU T

NINGPO.

A letter from St. Petersburgh of April 25, m.maty, was received on the 7th instant, and Dan lowed in The Patrit, of Paris, mys.-There is were bell on the 9th and tish instant for the mech talk, in the best-informed airples, of a secret purpose of beating read. The reult bas base Application had been made to the English sximum da. B. L. Co.'s Accepted Ball 265 mission of a Huguen prop, sent to Chins oper. rerio and disappointment; eres although the Consul to furnish ametance from the Ratteria lend, nad why it is paid, hap slready strized as if they signed as oogs, the British line of fromper with that giren to the Taoutao at Bhanghee on ferma offered by the Governor General ween, that ??the answer, of course, being of similar tenur Kacha, town belonging jointly to the two would be drawn from si miles North of Prome, former on. porner.anta. ?i ja monidandy reported that the ob- ject of his rimbon in to offer to the sovereign of the to six miles North of Tough yet they refused le

Abdugu be so called "small knife" Society, piga away any territory. They mid the war had Celestial Empire the ajð of Russļa for the purpose

ia pombasion of Amoy, are not in direct con piquelling the inporpastion fä hie dominions.",bean brought upon them by an imbacils monarch, negion with that larger body of revolution W have advices by the French Steam Cor. and that they could not in jurice to the reigning who, for distinction sako, frust in future ba The Postmaster-General is taking mongures forporalga, panction any partition of his dominjon oalled the Christian army, still, their comluct/velle La Cassini from Ningpo to the 12th in-

We have won signalty failed to Hormab, in poll. ublishing a paydar agom worn this ice as well as in war, and we advise the Overoor

BCS Bre of such commendabl brought by the steamer from Huanghae, re- stant. All, at that date, was quiet, but the nowa country and the Colonies. So for an the receipt General if he wishes to retain the trig reputation chustace that we should feel regret al song garding the anticipated movenients of the pa and payment of a phey in the Colonies, and to its te las gained sponget us, to take home decisive deplaced by the Tartars, whose an Use mission to a from the United Kingdom, bie step at once to put au rad to a campaigo, which at secadays, leave us nothing to hope

triots, was not calculated to cause any meady Lardship intenda te qmail lijmoelf of the agency sunt raises the last of our aims. The me way al programs, and much to fear from Livelealing of security. The Opium vessels, which of midmary baka, sroept in goy gaan where the dorate farme thelated to the enemy have merely impecan now generally entertained by the the exy, are now encouraged by the Mandarins beretofore have not been allowed to go up to Colonial petal arrangements are not goder budi bad the reci of rendering them more insoleci fronds of Mien-fung, that, had the entrance of persion, and where the authori?ion of the Colony

10 come as close as posible. ? correspondent may prefer to undertake this business upon the

c. The receipt and payment of moy in the mother-country will form a branch of the monry er. der avstem already existing Advertiorment will shantly appear, infiting under from bankere for The performance of the duties referred to.--Wild.

the

FUH-CHOU.FU.

A show of forbearance towards asmi barbarians Christianity been opposed, things would nove like the Burmers, is always taken for timidity and have arrived at the present pas. An justice ring on this writes. Indeed, the prosent now emboldened by our apparent relystance to of this kind of opposition was recently experiee article of commerce,"

"mate of things renders the drug, virtually, a anner the rpifre country, and the explain of Mesh |ienced as Changebow, whence a request was Too, the Court of Ava has imund instruction to received by an English Misoory that he its Commisioners to accept no terms, bal muraly would conie and preach the word of life-that Procrastinate the negotiation, so that the Burmese word ander which insurgents in the north The Puh chou fu garrian would appear, by gant?lo may be able to collect re-inforcements 404 Foot-Major H H. Graham to be Lieuten

were fighting and coquering. and recommence the war with renewed vigor, ??

Respond. recent advices received, to be in a ste uf sam colonel, by parshase, vios Maluwaring, who corrupt writing to the Englishman from. 198_10_the call, two Choose proschers e efficiency, and determined not to yield to reneens Bravet-Major A. E. Barter tube Promo on the 18th instant sage: The conser

were soul from one of the American Bu an insurrectionis attack without &ghting bard Majar, by purebar, vice Graham ; Førstenens Jence took place yesterday morning, and after be cious (Mr Bun went also we believe) but bor it. The local gorerument, too, is in do King to be Captals, by purchase, vio Burmester; ommisioners had refused to eign, they were al-unfortunately whilst they were there a ring no

way dispirited, and executed summary renge- Eong R M. Williams to be lieutenant, by pur lawed 24 hours to clear off. They did not wan | currod, aud, with twelve others, one of the Chi ance on the pirates handed over by the Radler, chaos, vice King - khid

half the time, but ween all off by B�?", ". The mopo Christian preachers was captured by the as well as oo some fifty more captured on the conference took place with closed doors, so feat · l'assado (pela mill-imaintain some show of guv

mountains. The Pirate Chief, a man of seventy We regret to have to repost a gariosa nocident not detail what actually occurred i hat suchacharymannut in the place) und, with very intle soars of age, coulessed to having followed fred booterys a business for just half a centory. having happened to the clippership Estrogerm.surity 3 may all you our Political yielded the form of trial, all of them were immediately Optain Jahn Robertaun, un har ustward vayage puini na to blonyday, withdrawing the B fish decapitated-the preacher suffering, it waf It is generally believed that hit fleet is now in China. It aj pears that when about 100 miles hondary to withio arren miles North of Prims, ingyde, because his was a Christian.

entirely broken up.

(from the China Mail, June 13 A

The following in the result of the Laud Balo of the Kat instant:-

quare Foot Upest René,

· Premium.

21|Vaterim Woo

Hollywood Head

310 Ballywood Bood

Gaga et

67 Swrath of Godl

47 Victoria Bast

a İr. Murom.

F. Wood

Parcher

. W. Brimalow,

ichrong.

jo. Daddell,

Smith and Brimstow. |||Love Hip Tyt

Li. Dartshell

43:

371 47ang-can-chang

Fum 13 Boo-bus-100

?�k, Deddell.

?�ardine, Macheton and Ca

"The Chef of the insurgents in possession of Amy, manifestoca as Generalissimo u the army of the restored Dynuty of Ming, and. quares where we have boat accustomed to lou jur authentic inturination, we have hoan enafidely assured that Thon seh is no iny ti, and that he only waits for te rising to be mor genarai tu ouine forward and take his position sa lawful Sovereign of the Empire. Wa ponclude this brief police of the main of |-?airs at Amoy with the following extract trom a later dated the 18th.-"The Robel are planting guan in every street through *** w nich the attack is likely to be made, and s - there will be yo quarter for thera il captur

*Bei 100. sprak së Turtats, although, in reality, these untersag of them smart sientang vappuriers iche e in under in prevent minoncepcion `ite pro- Spare la Amaster le call the caserning bodies Co

-- "he skype Thera os the Erindang D

8 Dynaty ??Tarazo." Bad --Cos Luggonces of the Torging or new Dynany the " Unfriadna "Army."

Best.-Juodasvalmista, whether calling themselves of the [ating, Upmanty, or wherewe-" Henchen@Patriots."*

CANTON. Nomine appears on the surface to lead the obrver to approbend an early disaringeinent of existing quiet. Those who threatened Cantier mouse couple of years ago have almost strained the object they then armed at, without troubling the City of Rama, and the ?red "p uron appears to be that not until Peking has

??Ho far as we are Inform the Tartar dem (rigged m Europevner) cut sista of the following vesels.

TARTAN FLEET

in the Yang the kiang,

Na - Herbert Compton 311 Tone

9-Into Antelope

8-late Dewan

4 late Bower

8- In Eliza

-Inte Scianos

7-lala Aguas,

* 8-late Clown,

372

118

145

lesides numerous l'ortuguesa Lorchas, Eglst-

ing under the Bag of Portugal.

202

FOR SALE #1 "HANNIBAL."

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

of the Ameriona Whakakdo

PRIME Cumberland Hats and Berkley Chamas, THE HERALD." will not be reple

serafully packed in bladdera.

MAO EWEN & Co. Hongkong, Beth Juna, 1889.

JUST LANDED.

ALLSOPPS PALE ALE la prime order.

Alan

Very imperior Suxury and PalU BRANDY.

MACEWEN & CO.

FOR SALE. VERY superior Maugos Chutney, Mulligatunay Paste, Curry Powder. Pickling Ylargat. Salted Salmon in Joro, Green Pens in Tins,

Bardiaco

Birel Pons, Red Belleg Wax, Foolscap and Leuar

Paper.

Manila Charots (No, 2)

Table Lamps, Decanters, Wine Glasses, Dioner,

Tea, and Brookfood services.

A few Panama and Coletta Belar Hats remain

ing on hand.

Chubbs' Curb Boses.

MAC EWEN & Co.

POR BALE 41 "BBA QUEEN." DIMMEL'S TOILET Vinegar, Emencos, Beruquers. Een de Cologne. Lavender Water, Orange Flower Water, Honey Water, Coral, Chare roul and Pearl dentifrics, Hais Oil, Pomainm. Murree Oil, Exames Magique, for removing Maine from Cloth, Milk &e and elmning Kid Glove equal to new.

MAC EWEN & Ca

JUST LANDED FROM THE" HANNIBAL PERFUMERY. Badger Hair Shaving Bruskos,

Potos Trechoserie Hair Brebes, Ivory Tooth and Nail Brushes, Mecki's doable handled Razor Baroj, Paint Shaving Rolle.

Emence Bouquet is Glass Poppered Butka,

Treble dialled Lavander Water

Bear's Grea

Circa Cream,

Mommar Oil,

Oil of Colombia,

Toexametable Smoking Balta,

Aromalio Vinegar,

Aromatio Balu of Vinegar,

do.

HER MAJEU's Tozer PairRNER, CONTAINING,

Princess-Lilse,

Military-Spring Flowers,

Albert-Prince of Wales,

Honey Bock_Victor

Ostatico-Coal,

Rayel Windsor-Duke of Wellington,-

Duke of York.

Aromatic Bakamie Kawace,

Fancy Perfumes in Stone Fogo,

Jkey Club Purlumen,

Operia Bouquet

++ 47 plan win at

Mea's Brown Cotton ball bore,

Like Thrad

SIK do.

do. do.

White and Colored Toilet Covers,

While QuiksZR

White Veetings, Bhiring Linen,

Goune Flannel, Brown Stelland."

White and Colored Kid Gloves

Londe Paint Procila,

any Debis comtruend by the Crow of the suid Van WL

Hongkong, 28th April, (H53.

THE undersigned bags to informs the Commonký, that he has returned to his old premiere "la" D'Aguilar Strest.

D. LAPRAIK.

Hongkong, 16th May, 1853.

NOTICE.

THE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises, West Point, upon the following Terme, which in elute Commissions Reorising and Forwarding, an alue Boal and Coster-kies, Landing and Skipping;

Comon Pires Goods, American,

10 cobb

Codon Yarn, pet Bak,

20 ve

Voalros,..

Raw Codon, ----

Shpatre, per Bag. (Eds.),

Gwarny, - - per Cask, -

Te. Lead, & Iron p. Picul

The attention of Parties at Canton is particularly

NEW ADVERTISEMENTS.

(ADVERTISEMENT.)

STATE LOTTERY, Established 1781),

RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI

U BUTIONike Free Ohy of FRANKFORT on the Mains, of ONE MILLION 38, 190 Florine This Distribution is guaranteed, amhorised, and under the Managawant of the Government It contains - 17,200 Shores, of which 5,811 muot obinin. Primos, vts.--Florian, 200,000, 140,000, 1:30,000,110,000, LU6,000, 100,006, 40,000, $8,000, 10,000,6,000,1,000, &c. &c., sellest Prize, 100 Florisa-Twelve Florine ate equal to Et debring.

Loading Postures of 'this tattery, GUARANTIR by the Government of the Capit required for the full payment of Prises to Share- haldera.

Annonitration by a Operis) Committes, op printed and superintended by the legislative body of the High, Senata,

Junky given by General Agents.

The fair and equitable management of the draw. miam dich Zumbar bong drawn and its fem distinctly metal om to the List of Revolte published and ?ovived by the Exerotive Committee

Drawines lo Public, and Inmediate Payment

called to the advantages of Storia Goods in Heng-in Cask of the Prize grimed on preventing the keag up the above Tenne The Prewinding sambone.

Fire isaurance la much lower than at Canton : while! Goods trans -kipped hasos per River Cruft are ratmpt from Linguist frm and Chop-hira,

MURROW, STEPHENSON & O West Point, Hongkong, th? June, 1868. -

NOTICE

TELE undersigned haring the Shipa Emigrant sod Hygeia, begs to inform his Friends and the Public, that be a ready to receive GOOD ON STORAGE in them at the following priemy

??Bale - Cotion Yero - Cotton Picos Gorde American de Woollens.

Raw Collee

Oleng ---

Copper, Tin, Land

10 cents

10.

10 M

Pecal-

and from--S

The Deaning this plans irresembly on the 28th Sept. 1856, Pro or Sua. 10.

Our Whoir Share $10 One Hall-Obarv, £5

One Gorer Mars, 43 106

BIRTH-ALBA, on the 13i. Ap+), of a Bon, tha 19 of Chartre A. Winchester, kaq, M. D., Her Majemy Consular Servies in chla

CIRTEL-ALG. Paula Collega, Hongkong, on L

, Mr Gronau Shryn of a nom. MARRIAGE-A Vicindia Hongkong, on 18th June, Quale Homesen, Ohani Strang, te Fireman. DEATH--A! Tiereila, Hongkong, on board të 24. N. Brinden, on the Sad laminat R. A. Banaan kaq. 1 ̧0, Naval Medical Inspector General.

| Bombay

LATEST DATES

9. Bondwich (alads May Jun MOT

Bataal

May

Jaked Bla Calcula

--| Harris

Mar

Labuan

Madron Bydary

May

Blogapore

Moalla

June 18

Api.

C. of &. Hope Ban Proteinevi

Apr.

Apr

14 | Ukangkan Amoy

wapo

Juve 19 Jun 13

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA SATURDAY, JUNE 10vu, DrJ.

DIARY.

MEMORANDA UNTIL MARY PURLIV?TIO

ZION WATEN.

JUNA.

25 Bourday,

TO Bunday, -

21 Monday.-

28 Tuesday,

| Fives | Bois

530 6.45 0,9% 0.44 8906,48 1,09 25 6,21 6,91

8,40 2,01 2,20

2,633,

Moon-Lest gasrier on the 981k, at 2 18 ". n.

The following advantages are given by taking By the American Clippor Tingua we have

a number of Bharon, vin :-

1 Winda Marte, sa be ? tharus se to i obara Ong mir aben,

Ramkioners can be made in Drahu on England, at the Money can be paid to any Bank or repro ble Commercial Raves for trasmission to Me

8. 6manṛt & Or in Lowden,

Jismédiately after the Drawing, Odiais! Liste Tõ sans ||| will be vent to rank Sharabskler,

Bakpetre, Friction Matches, Clespowder, Fire Crockers, and all other combustibles, not take at any price.

The above charges inafuda Boat and Devity kire, rectising and delímering.

THOMAS HUNT.

Bars Ship Hygeit, Whampon, 16th June, 1863.

ADVERTISEMENT.

¥¥Fuomo Fazaar.fox.ibe breed the on Wednesday the 90th bulant, x1 10 4. m. scoord. leg w the Programme published in the Belgii Gorras of the Tik of ?nsomber 1841.

Masso, 4th June, 1953.

AVIZO

Phan and Prespectuere are to be had of the undersigned, who are appointed for the sale of Sharm for Flome and Foreign Countries.

The Prince obtained wil be paid in the Eau India and Chlua, through an established Bank or the winner can, if he chooopt, straw the amount on their Loudon Agents, by stinching the winning Bharm to the Bill of Exchange.

MORIZ STIEBEL, BONS.

Panders and Apolujed Government Lattery Cute

PRAREPORT-On-The-Maine,

;

Macils Papers to the 10th instani, frota which we glean the following shipping information, Chion connection-

ARRIVALS-May 10th Planet (and sailed for Sydney on the 94th-10th Haber-91st S Benito and Tiempo- 24th Hispano Filipino ad Scandis-June Bid Alice Mauct-3rd Tinggi

Oth Moenzio-10th Lady Montagun??11th Romano-18th News and Katherine Sherer The Tiempo and Hispano Filipina left for this port on the 3rd and 4th instant respectively.

(They may be at Macao, although we are not advised of their arrival)

Tun P. & O.8.N. Co.'s Sam Ship Singapore, Capt, Evans, came into harbor a little before three on the morning of Thursday last, bring

was not

Apply, without delay, to Morty Briguel, Conering the mails despatched from Bogland on the Bankern, Frankfort-an the Maina, Germany; or 9th ultimo (Time, over all, 16 days). But, those who prefer it can direct their Letters to the shhough arriving so early in the day, i care of Munten 8. Bronpes & Op. Merchanto. No,

woul 5 m m.-three hours after the Moka had lef 39. Nicholas Lant, Lombard Berget, Londen.

P.S-Rami (nades which arrive to? hip will with the maile for Europe, that letters ware midwesten, members as if he prefers it Can the fathoming Chan Chandeliersorted

inspected at the Office of thie Paper. ND-The Prospectus of this Dianbelios san

debe

ABERTURA do Beute é beneficio D 401-4

Paavola, terá logar non Cagua de Cumpara

Lake Fancile Writing and Dressing Cases, so die Quarts frire 29 de cercano, ás 11 Spens

10 Rossin. Leather,

Red Load Pracil,

Chamois Leather,

Power Pists Glue Bottoms,

Umbrellas, Oil Silk,

Chubby Patret Locks,

Culler-Teil Cares,

Faner and Checo,

Whitley,

A kw Case of very rupanine Old Cegna DOWNA & Co.

Hongkong, 14th June, 1983,

FOR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONOKONG AND SHANGHAE

And at Acow & Co's-GaNTON.

A Constitutit sal Weakpres, with practical ob MEDICAL TREATION on Nervous Debility and

servations, illustrated by Anatomical Platra, in Health and Diorabe.

This work emanating from a qualised member of the medical profreion, the result of many year practical expeilenes, in addressed to Gentlemen abo ander from the various disorders acquired in early life. Is He pagan will be found the care which lead to their occurrence, the symptome which indicate their presence, and means to be dopted for thele removal. By Physician.

Hongkong, 10th July, 1884.

DAGUERREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY. AT

da mal?, forma de Programma publiando no Balaton de fleurne de 7 de Dezembro de 1858.

Maca, 4 de Junho de 1883.

ORNATON Oron,

Hongkong, 196 June, 1969) NY Pernors having claims on the 'Estude of

the late Mr Joan Gamamon, Click M M Ordonace Department at Eldngkong, ár who may be inlebed to the avid Estate, ara karaký pekárod to send the same to me on or before the ?riki kuat."

GBO, CHAPMAN. Ord. Strahosper,

PUBLIC AUCTION.

THE wedersigned has received strection to sall by PUBLIO AMOTION, on the Premies, on

MONDAY,

at 11 o'clock a. M., (unless previously disposed of the 4th day of July, 1833. by Private Sala

GRRA I ELECTORAL HERSIAN STATE LOAN. er 6,725,000 DOLLARS THIS LOẠN in guaranteed by the Government and contracted by the eminent Beaking Hooes Frankfort--the Maine. The following capital of Mars M. A. for ROTHSCHILD & Bous, in Prípso mpel by galded:-

60 of 4,000 Dollar 60, 1,000 190 1,500

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

cunning at the rate of between 12 and 13 kno

203

"ed they will no doubt fight as only those who * are desperate can fight. From what we saw ~ of Imperialist ?ghting balore, there is not much chance for them, (the Imperialate)

The following vessels stand in the destination to the westward of Ushant, while under pista sih A sesel the Commissare asked for 30 days leave, when refound this, they pleaded for 1, which as for Ching- Emeralds-Heleos-Edward Marquard-she suddenly encountered a heavy son, which sun- were ale danied to dem, and they wers jotemp- cket-Jon Bright-John Horrocket and pitch violently and without suy torily made to understand that abay must sign then

warning her moinsat houd snapped short off, and thaw, at sleur out of f'rums, on their 4 burnumerous though they are reported to be." having sloped. They then formally sufused in

Adelaide and Alipore,

ABR Parings, from or for China, May 19th varying with it all above, as also har misserup

18th P. C. Hoope from Newport at his uefortunate simt compelled her som sign, and were told by the Politieal Offer that olce In London-Charlotte from Lon-er to bear up for Lisbon, where the weary they might Inform the King of Ava, that having 29th Ruarian Frigate Pallas-20th Mor- be lunediately affected, and, by the refer all our time, we should now take the few lam advices received from the Tagus, it was stated | into var pwn hands, that Meyday was caw ours, from Boston-Lancastrisa from London that he would be able to reoume kia vayage about - and should be seraiver amagat the British posara

Cembalo from Liverpool-June Jthe Bind ur, Brd April and in that case the "Colensone on a son of Page

gorm would scrive in Chios in ample ilaw to Standard,

Busy and the Leutschloud from Newport.

le the Calcutta Citizen of the 10th ult. we bring home the first instalment of thin now 1000.-- nd the following vessels laid on for China,- Artatoon Apcar-Arrow-Balder-Gambia Sukney and Vanguard,

The Lard Elgon reached Demerara in Oc ober, with 13t of her original cargo of 200 Chinere labourers from Amoy The govern ment of Guiana had ordered an investigation

Mo the matter.

BOMBAY MARKET. REPORT FOR THE CHINA MAIL.

30th May 1953. During this work, owing to the okļpplag arri ale from Australia, and the high price ruling for

The P. & O. Broumer Erin atrical on the 4th

from Singapore and Bing wid frt of the

same day for Qulla Owing to up graïdent to her peckles she was obliged tu put bich efter fanceed. og early no far west so the Nicolas Se re turned here an thu ?ih na�?ngalu left p?xt day for Galle-Pleng Gaselts, Saturday 1 th June,

(From the Singapore Frat Press, 10th June) On the thinst the Russian Frigate Palas,

*The Baduce parts this morning, with a large gus boat for Stenday, and will be sure to as the Savoys on their way up, which will show them we ara ja ainest. It is fully anticipated then they will corn, yat, but they must not nuw expect any unedo on our part. One of the Envoys st the sodberat of leaving said too. of be Pucals, if we wish to be heard sesin, shall we be permit red to your say!" The answer was, "yea bai you must þol expert such favourable terme as w

?�num oật you."

The death on the 18th altimo, of Captain Byog of the Im Fasilien, is raported." 10 As com lastimably take place, unless our 124. The Jong delayed and long tallend of asputition 69 guas, Captain Joskoveky, arrived beca. Policaja in Barmah saw the pertese onde ave from the Cape of Glord. Hi po." This vowal is bound.

ur he fled and deludad. The waters of the r

-0- SHANGHAE.

We are not of the fortunate few who have recerved, by the 1'ranch 44oam Corvalle Le Cassini, copine of the last number of the North China Herald, but we learn, from sume private letters to the 9th instant, that no news at that date had been rectally received from Nanking. According to the re- Istiva positions of the contending furces, the absence of active movement on the part of the Christions will be almet as embarrassing to the Tartars as would be a serios of engage menia. In connection with this, the account given by Mr Meadows, of what was observed

Nankin, to be found in other colunion i deserving of attention. H. M. N. 8. Hormas, Capt. Fishbourne, reached Bhanghee on the 7th (as the French Steamer left on the 9th) and would, according to other letters, have r turied born imavediately,-but for le report that the Christian army were within four dayd soon be looked for.

Cetion, paiting a stop to abiprùents to England, for China und from thence in Manchacko, uhreddy man by thie time be almost oavigable for | wwerch of the place, and that sa stisch might

she will be joined by the Darius, 10 guns, Capt. our large stammers, and if any delay vow taka

he rates of freight have again given way, and o

ments may be made for Liverpool and Lowed to so mand years of deep peper ples, it will be the duty of the prese and the pro

te intend to go mand by way Bydaay. At theo to demand the recall of a soldier, whose unl on ships resently arrived at £2, 10 a 22. 16

by the pric-s of Cotton, the rains approach, Cape the side was composed by asian title to the same appears to be the command kara slightly given way, and Brouch and Jambos tender, the Yoseok, 4 guas, bet she has not yet ar

Cation may be bought at Re. 104 105,rived here and we are ignorant of bar route. We which be holls and the uniform he weses. Thi-doserted, and joined the okl clipper Sir Harbert

herve that the 1). S. war steamer Pruhattan, 9 Burmese war has lasted quite long run, and

motom in la immediately terminated, we will be ha'l

In consequence of the high pay, 10 mooik Taoutas, eight of H.M.B.. Buktmander' crew offered for men for the shipe parcossed by the

Compton (urmed with twelve Twelve powders

Feet Rs. 109. Dhollerah Ro. 99 ??norswally ni 2 93 #14 per Casily. In Malwa Opium there, had arrived at the Dupa s her way to jis tempted to elasts that the Marquis of Dalhousie Corvette)ly in the river. Knowing that Se little doing, rave to complete Timo Bergning for the expedition to Japan, The Russian squadron merely protects the campaign for the purpose of

twy ware on board, Capt Fishbourne poti?ed day, bet the price is maintained at Rs. 960 976 apron, dinge of the Americas large diverting pebbe arnion from the discretion of ile meter that if he attempted to unavoor et sheet which may be considered mucaiaal with front le llenging to different gallon or abjects ul quite momentous import to Lidia and

before the men returned to their duty he would armed presele sations are be few transaction which the place.

her people. Could this be done we have no douls suk bias, and the guns were loaded and trained Chine Produce Bags and Bager Candydow are bling in the seas of China, and ree of the Court of Directors would be very glad hall ready to do so bad he tried Like saucy boys

them may probably and active employmeal on the up the Mile jooger.

beatinte acres and wegled, and would now foch

Ita 33 a 4 per mound for Bism and Chim Bugarcons of China, Lafore they Bually quit her s

It is imposible to guers whoj turn bira la Chi-

la baga China Begut superfins in case is worth Ra. 5 per maned.

may take in the course of the next few months (From

or what may occur to ipdwes the foreign powers to

Ouerland Friend of China, June 28.)

OHINA. DOEGRAL SUNNART.

is answer given on board was the loading guns so the Hermes loaded hers, drawing shoc the following morning as the Hermes set the example. The Taoute is said to be very mozkous to obtain Marine artillery men, and one of the best men in the Salamander had been seduced from his allegiance. Athough

Chincham Bat Candy is entirely out of stock Canton Begar is also mech reducul is mock depan from the peatrality who they are bow ob and worth Rs. 6) per maand. Copper naal bea serving. Ces cause will probably give employ. Has ng time to write all that might be said Jeclined to Rs. 38 per Cat but South Ameriana | men? do the foreign men of war, even "Jibong inter- on the grobable infidanos of carvont events protracting the final issue, we entertain so opi. copper is wanted at Ba 56. Cocklami continges ferece la the politics of Chies, and bac lathe in Chins, a good deal of specs could be to be of very dail unle at Ho 119 per cwt. Quick-rapid increase of pientical junks on the cost of

filled with the dissetation. After come Coins. The disorder on land savane to have pansed Strera Ra 50.

Syce Bilver in worth. Ba 104 a 1044 per 100 an equal disorder at own, and if the Imperial cases thought in the subject, however, we have de Tolas Gold leaf a Bs. 18- 9 # 16??3, and Barscootluges to loss ground se rapidly as it appears to termined on furnishing, almost without com

have been doing of late, the Imperial Roets willment, simple statements of affejre, so far as R 15 16 14 per Tol. 16 m 4, ?�?China a 60 is Rs 929 ? 280 per posing them betake thèmeclven tu pirnuy, Irada, Our readers interested in the country Tua general opinion of the majority of the

Bachange on England steady at 3-1-31 probably diepers and a great number of the junks they a known to us, at the ports open to has happened before in some of the revolotionary must draw for themselves the accesary de die 100-Telegraph and Courier, May 30,

struggles in China,

BINNAH

Juotuods

AMOT.

(From the Telegraph and Curler May 90 ) Amo?e our extracts, in another column, will The anticipations which some of our samempo be found advice from Amoy to the 12th inst. raries formed regarding the issue of the magosition The French Beamer Le Cassini renews ther

with Burmah, hava bean realised, --the Commis. sjonera bave rufused to sign the treaty. The No-

to the thing which day the foreign residents

wion that the Christians can give the Tartare a good many more Sir Herbert Comptons than one, and will effect their altimatum, Wuosung.un the shib, a report was current that an action had taken place at Chin kiangfoo,in which nother side had gained material advantage. Sanghae residente was, that the Chriss had capability sufficient to force their way wherever they chose to march.

As to busness, the difficulty experienced in trosporting goods through the interior had than it was previously. Now sod Old Patun rendered cven the Opsum trade much duller quoted at from $40 to 420-Acock 80 chesia-Malwa nominally $405-Nock 2500 Money,-very scarce; cash sales of

cheats

bus brought news from Proms op the 19th of anticipating another attempt by Istent, and to the following +ool. The Gerarbe Imperialists to retake the Cnty-forces to nor General Dispatch containing the proposed the number of 10,000 men, onder command of Hills almost impossible. We have before us livaly, was received on the 7th inmesi, sed Darthe ejected 'assise, being under arms at Tong several reports of exchange, the minimum deze ware bold on the 9th sad likh Inmant for the wa, a place at a short distance from Ay price for clean Bills on London quoted 54, "d purpose of bearing it read. The rroult bag bose Application had been made to the English maximum Gr. E. f. Co. Accepted Billa 265 venue and disappointmenti eres although the Lonetil to furnish assistance from the Ratsleria 275 Ra, per $100,--but all possivel from the term offered by the Governor General wers, that the adwar, of course, being of similar tenur if they signed at sape, the British line of fros?ine with that given to the Taouiae at Shanghee on cont-Bold $188 par bar.-Byces 6131 per reason mentioned, Drafte un Canton 10 per would be dry from six miles North of Prome, a former upoamon,

LOU Te to six milan North of Tonghon jet they refwood le Na* *way any territory. They mid the war had

A letter from St. Petersbergh of April 25, man- tioned in the Patris, of Paris, mayo.-There is much wilk, in the best-informed cimpics, of a secret mission of a Region anroy, sent to Chian oyar. land, and white said, has already strived Kachta, a town belonging jofajly to the two go- rements. Its peddently reported that the ob feet of his quinton is to effar to the asvaraign of the Calesijal Empira lhe ajð of Bamja for the purpose pf quelling the tnparçastien lä his domjolena",bean brought upon them by an imbecile monarch, | nexon with that larger body of revolution We have advices by the French Bicam Cor. and that they could net in jurias to the reigning who, for distinct sake, must in future bs

The directors of the Best India Company lo cued notes on Wednesday, the 4th knotant, that he rate of exchange at which they will receive teak for bille on Bengal and Madres will, from The preset data, and until further malice, D Pjd. the Company's tupao ??and for billa on Bom- ready for delivery at the Post Officer, 29, d. the Company's rapos.. This in a to- This long detantion of letters after arrival Unction of id pot rapes from the raten pravionaly certainly very provoking.and indicates a degree (puscled-Landon Mori, May 9. of vandalhan on the part of our pastal authori ties hardly looked for in this age of progrem. This indeed is not the fires nor the second nee the third time we have bpoa served in the same oply course appearing in is necessary for adop way, during the last three months; and the

tion is the getting sp of a memorial to the Post Mastor General, containing a prayer that should the Mail Steamer atriye within the twenty four hours prepading the proposed des patch of the outward one, the tuner be da tained for a period of not mazp than twajva hour. Four hours should foe for the n sortment of lettern, qud, putting will give avista that burinpes shoukt he proceeded with the moment the boges reach the Post Office or Drifts on Europe, de. Karh Shareholder Ample reason could be lound to support a will receive from of expense, the Prospectus with proposition of this kind; and if the Senior Naval all Prices and aller 'rawing the List of Officer on the station has it in his power to the Secesful Numbers, which will sien be pahlich-detain the Mail for twenty four hours

14 of 40,ane Dellave,

25,000 .

$8000 600,000

100

1,000

�?

ta, da, dia.

The mallet Prime is 56 Dellars.

The wat Denningselt todo plant in the (at Drarrier, 1864 The pros of the Tickem in na follows:-

One Tibet for 21 Sterling.| Thirty Tickets for £90 steri. Als

- da Remitieses sa be made in Bash Notes, Bil's

ad in the landing Journala

The Pris obtained with be paid in the East should it appear to his necessary, we do no me the winner ann, if be choose, draw the amount lora and China, through an established Bank 1

of the Prins on Mar 8. Arti & Co., the London Agents, by attaching the Prime Sheres in | the BIH of Ezshange.

INLAND LOT Na 112, situated le Hall occupied by Dr. BALFOUK. The ground s wood Road, with the Bungalow tharron, formerly

Tickets and Prospectus are to be had of the on North, 91 feet, sbatting on a Publis Road; dergiqued, who are the only appoisted Agents, South, PO feet, clown on Lai No. 1184 Euột, 87. g?d by whom all Shares must be signed ; the Pub fret, close on Lot No. 114; W104 art) mint ka inviberefore cautioned act to buy any Sherna ting on Pablic Road. Tow Content in Denso y gritates thaia Bgwatare. Feel 6,844, Annual Ground Roi, £13,81

ALON,

CONDITION OF CALM

MORIZ STIKEEL SONS

virs and Appointed Generman Lattery Contact,

FRANKFURT-ON-THE-MAINE

see why the suggestion wow made should not

be acted on on the next occasion

The Singapore has on board 215 chests of Malwa and 90 of Turkey Opium. On the pas wage up the thioa sen she carried all the way a steady Bouthwest monsoon, but did not sig malize oilber of the several Vesele seen. The LU 8.8.8. Posdetten was at Ringapore oneling. the printed news copied below, we learn from and may be looked for shortly. In addition to

a privata letter dated, Boer, May 22nd, that :--

Malts and were sent on hy exprom Steamer

The despatches from Constantinople arrived at Marseilles before the aerial at Malta of the Rip.

mast that the French were combining with the P.3 Reminaces which arrien too late will be į Russians." for the following Dietribution will be forwarded. returned to the sender or, if he prafers it, Shares N. B-The Prospectus of this Distribution can

Mreats vana & Co., kin Farty night Hours 18. Payment to be ronde, in rannu Duliars, after the Ralas and lo defsuk thereof, the Property, will be resoled at the Fire and Rapason of the diret - be inspected at the ??es of this Paper. Purchwoers while any Proốt that may arise ihana-

INLAND LOT No. 138, situated in Gaga THE CITY HOTEL.

"Street, with the Two Dwylline Hoorné tha?son, THE Public is respectfully informed, thus tha un known as the Gunenaz Hospital. The grand

dersigned has ouw opened hiesta Eblishments,-Norib, 47 feet, alati on Inland Las Bankers, Frankfort-on-the Maine, Germany: of Apply, without delay, to Muniz 9riruat, Bona, Mr Batons City Hotel. No. Fund 2 Aguile No 191; Bouth, 47 fest, no Public Road East, those who prefer it can direct their L-uars to the Birret, where he is prepared to take PORTRAITS, 87 fres, o., Wes, 57 fret, de. Talal Cementar of Mar 8 Birbal de Co., Marchants, No. It is reported that they inform the English govern COPIES, and VIEW8, from the Nise of of an in ?quare Fort 2,673 denual Ground Rent, £1,32, Nicholas Lane, Lobart Birost, London inch to ??foul square, in a Buttz and Finan which " Daguerreotype Operator can only arrivo st through Yes Practice and Care The Partenio ukra by the undersigned have a plensual and warm Tous, clear and distinct; and through ??careful. Arrangement of the Light, the Eyes will get a and Expression, and not that Ghasily and Dead İke sopa' which in "-fsan the Couls of the Operator. Vicars can be taken lort note, with Residents in the Windowg. Balcony, or Garden... Ludies or Gallement soliered to call and exemine Speci- mera, taken in Bhanphne, Maeso, and Manila, The sway of the un leraigned in, by his prosent in tention, Timited to Threi Weaks "The ertabi sh ment is now spen,smrt good Portraite can be taken from 7 in the morning till 5 in the afternoon.

C. DUBEN. Hongkong, 13th May, 1863.

on will go to the benefit of the Property.

Zod, The highest Bidder at the full of the Hum- mer to be the Purebase.

3rd, All Exposers of and attending the Transfer to be pay by the Purchaser. All Broad Beats doe to Oosemwust will be paid i Sith.Juan,

4th. In case of Dispute at the fall of the Ham ger, the Lots to be immediately put up again for further competitio

CHARLES MARKWICK

Government Auctioneer

Hongkrog, 10th June, 1853.

NOTICE.

New Advertiscants should be same as early sa

probe on the days previous to publication; but, generally, advertisements will oppowr in the forth. costing less if recrived at the office venus late

Ten ??? 1 specially encrpting the days in mediately prior to and following the despatch of the Europa Nails On such crossione fortiarra ant to this fica aftre i v u, should be supernerið. ed in Chinese characters thus

in order to ensure the Quezoner's allontie.

This was written to a gentleman now in Hongkong, who has kindly permitted us to pub- Fish it. Taken in connection with the demon- strations previously made by Louis Napoleon, the intelligence carries with it an air of truth ful importance. We have only room, farther, for the following shipping reports (in China

innection)

ARRIVAL at Singapore June 1st Eria-2nd Passhun-7th Julia- 12th Formon and Re- gina-1b Alpers (from Pinnag)-14th Gauges DEPARTURE, June 8th Eliza Ann-ph Tri ampho-19h 8. Jose-18 Russian Frigate Patina.

Akbugathe so called "small knife" Society,

in politicking of Amoy, are not in direct con

NINGPO.

vette Le Camini from Ningpo to the 13th in-

The Pooledzy General is taking monauren for overalga, panction any partition of his domlajons, called the Christian army, still, their conduct stani. All, at that dete, was quint, but the news

ruhlaking, a money rder again bolwern this Country and the Celonies. Be fise as the receipt and payment al in pogy in the Unionies, and to lu travamination to and from the United Kingdom, hla Lordship intende ta qvail lijmanid of the agency of midinary beaks, except in any case where the Colonial petal arrangements are not under his di rection, and where the authorities of the Colony may prefer to undertake ikia business upon the patres. The recript and payment of mamy jo the mother-comitry will form a branch of the money or der order situady exiting Adverteren will abeetly appear, iuriting tendere from beakers for the performance of the duties rafas pad so.-lla.

We have most signalty failed to Hermash, in poll- rica as wall as in war, and we advies the Governor

andres are of such commendab Gevatal if he wishes to rein the high reputation late that we alsould feel regret at reg

brought by the steamer from Manghao, re- garding the auticipated movements of the pa Triots, was not calculated to cause any steady

FUH-CHOU.FU.

word ander which insangouts in the north Tan Fuh chou-fu garrison would appear, by were fighting and conquering. Respond. recent advices received, to be in a 'mate of

ka baa gained amongst va, te taka sama decisive, them "deeplaced by the Tartars, whose step at once to put so mad to a cropsigo, which accedant, ero us nothing to hope in the feeling of security. The Upium versals, which present taisbee the leaps of wararma. The moway progoms, and much to fear from Lic heretofore have not been allowed to go up to dorate terme chelated to the enemy bare marely impression uw generally entertained by the the way, are now encouraged by the Mindern bud the effect of rendering them more insotect funds of Mien-long, that, had the entrance of A-law of forbearance towards seal barbarians Christianity been opposed, things would bores romasking on this writes," Indeed, the present to come as close as possible. A currespondent like the Burmosa, in always taken for timidity and have arrived at the present pass. An instamate of things renders the drug, virtually, a How emboldened by our apparent relustamen to of this kind of upposition was recently experies article of commerce," Toom, the Court of Ava has issued instructione recensed by an English Missionary that he under the entire country, and in exploits of Meahanced at Changebow, whence a request was its Commisioners to accept so terme, but merely would conie and preach the word of life-that procrasilania the pagociation, so that the Burmese gomzale may be able to collect re-informamanta 10.b Foot-Major A §. Grubum to be Llaman and recommence the war with renewed vigor, A Bam colonel, by parehase, vice Mainwaring, who | correspondent writing in the Englishman from.

ing 10 the call, two Chinese proackers rout efficiency, and determined not to yield to reticens Brevet-?ir A. B Burmester to be Prome on the 11th instant says. "The conje were sout from one of the American Ban insurrectionist attack without fighting hard Major, by purchor, vica Oraham į kéretenant 3 | sace took place yesterday morning, and after the cieties (Mr Burn went also we believo) but for it. The local goverument, too, is in no King to be Captala, by purchase, vic." "Burmester ; ??ommisioners had ruinard to eign, they were al-unfortunately whilst they were there a ring oc way dispirited, and executed summary venge- Entiga B M. Wilkama to be firmlegunt, by par. lowed 24 hours to cleat off. They did not want - cursed, aud, with twelve others, one of the Chiance on the pirates handed over by the Rattler, chnos, vios King-Ibid.

Half the time, but were all off by b�?r. m. The James Christian preachers wan captured by the ** well sa do sono fifty more captured on the oonference spak place with closed doors, se Foam of Passage (rba?mill-annintain some show of guv We regret to ban to meet a serious socides to detail what actually occurred ; hul derdheterorenings in the phase) and, with very little having happened to the clipper-skip "Cairngorms: sunburity | may well you our Political yielded the|iseus df trial, all of them were immediately Captala Jahn Rubertion, us her outward voyage puźna na to blonyday, withdrawing the Bikish doospitated-the preacher suffering, it is af in China. It si peers that what about 150 miles boundary to with seven miles North of Primo, ingede becaumo lip was a Chrulian.

The Chief of the insurgente in possession of (From the Chlum Mall, June 13 |

Amoy, anger manifestões as Generalissimo u the army of the restured Dynasty of Ming, and. in quan?re where we have been mocustowed to louk Jer authentic iuturization, we have linen confideosly amurod that Tantek is no myth, and that he unly wasts for use rung to ho uioru genaculty come forward and take his promitson a lawful Sovereign of the Empire, We pupolude the brief mouoe of the sale of affairs a Amoy with the following extract from a ister dated the 18th.- The Ravels "are placuing guns la every street through *** w nich the aŭlack is likely to be made, and as *~ there will be go quasier for the il captur

The following in the result of the Emod Bale of the 2let instam:-

- quere Jen ||| Upant Rent,

31 Victoria Waal

500 Hollywood Road Bo Lars Ro

Jap Gough Mc. Bhopa

31 Belly Rand

agwort

17 Sets of Geel

47 Visariat

4:00

7) Wing

Fum 12

Purcha

Bought in

[]

Y. J. Murrow.

J. W. Brimale,

9. Deddell.

Smith and Brimalow. Led Kp Tre

kah and Bergpalate.

Deafchall."

erdier, Mukomo and Ca

|a. Dodfell,

*** Fjala 1ma-vre speak of Turiae, akhough, la rening, { these and'n veragtag ut ihana smang Manlung sheporterý | Larchy ngu au în ieder in partant mimoncepcion de pro (jame in muce to call the cmitating bagian

Eat--he inapportera bi che Rinning Dynaty *Tarium," Sad -- Car - Upporters of the Theping or new Dyanny

Jed.-Evivussa, whether calling themselves of the [aling, Dyanny, or otheryne-" Houchen|Paarlots."

mountains. The Pirate Chief, a man of seventy sears of age, couleased to having followed free boutery as a business for just isalf a ocatury. It is generally buliered that har fleet in naw entirely bruken op.

CANTON. Normuro appears on the surface to lead the obrver to apprehend an early sarsangement of exuting quiet. Those who threatened Canton we couple of years ago bave almost attained the object they then anned at, without troubling the Caty of Raine, and the fixed pr on appears to be that not until Peking has

??No far as we are inform the Tarar deel (rigge

TARTAN FLENT

in Europeenne) cundata of the following vesela,-

is the Yang te kiang.

Na 1-te der Herbert Compton 311 Tona

2-late Antelope

B-late Doroni

4 late loner

B-late Elise

6-late Science

7-lat Agnes,

8-Late Clown,

872

118

145

Besics uttrocrous l'ortuguese Lorchus, tight-

ing under the flag of Portugal,

20+

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Timel

VENICIA EXPROTED FIO OLARD.

From

Broek Firibat Martia

|Lon. Apr 29| H.

Liv. Mar 18 H.

Liv. Jan 17 8.

Robertson Lee. Mar 24 H

Alleyno

fallen to the Christians will there be any al- Tax P. & O. 8. N. Co.'s Baza Ship Lody Mary tark in this quarter. The City defences are Wood was seen with iwn vennale in low the as paltry as of old-the sapit baga at the niber day, and the circonstance appears to have gates, mid the other extraordinary preparatione orambai agitated the posts of mind of ser portja. which a local contemporary recently ananunc friend Ostran, whose like yo anant i will be found

below Bring the 6m P. & O. mgonal that ovar - Abergeldie ed as things that were, being purely imaginary. I will be only right for our countrymen brought an Overland Mail to China, id is quite pe

Adam in cep steadily on their guard; giving no their favourite the preeuteor of a golden era in

taral for old residents so fend a hule sore at seeing Ashmare cause to the rabble to annoy them, and standing the P. & 0.-techlord to the soron what degrading Cambel

Cairngorms fully armed with lists of goods in packbouses, mition of Tug (he idea of identifying the Lady Charake receipts for customs' duci, aud all that may Mary Wood with the Thug 1:1 W giver Chrysolit be necessary in support of an application foron to the effusion as so much fashot, so long Center of Seafield Toome indemnity, should there be an out brook entail the 13. C. have only one Smer to do the Crisi ing low. Should appearances be such as a war-tagging, we would be thu hát to term so "podigni rant such a course, it would be even better to find the P. & O's "grauping all " and taking furnish the Consul before hand with aworo pomo slices of the bread away. Speaking on bebe'f statements of goods in possession 2 for the Bri tish Government have been known to thing | safely my that the P. & D are bancilly welcomes demar against an application for inderanity, on

to all the tugging the L. M. Wood, or any other of | fndumrin the simple rosson list no such inventory had the P & O vesela, can get been rendered, even when occasion for it ap- peared to be a more remote contingency then it appears at prosent.

It seemed to us rather strange the oiler day to be asked by intelligent Chinem, of whom for two or three yours past we have been in the babit of asking the same question Do you really think the rebels will succeed in "driving fientung off the throne ?* those be- lore inst the sceptical now appearing the most alarmed

The French Flag Staff care, for the present, in quietly shelved." H. E. the Briush Pleni-| potentiary has placed the late Acting Consul wder some kind of exuminajion about it, it is said, but, between the one and the nther, the result, in ike shape of apologies to the parties who were kidnapped, and the "com munity who were inrulted, may not be expret- ed to smousi to much. The Each of Cla rendon to whom a memorial has been for-

warded will, perhaps, insist on something being done in the way of redrem.

TRADE at Canton does not appear to have beco very brisk since last report;-ibu Tes market has opened, and musters of some forty chops have been shown, mostly Do?ania, lany flavour. Fourteen Chops aro_said to have been rattled to date at 29 to 28 Tasle for Qoname and 39 for Oopackr, being advancer, (irrespective of higher exchange) of may 7 and

taals respectively.

Of Cotton Piec Good's there have been sales ol 32,000 pieces Grays, uid 5,000 Whites- Priore without alteration.

Carton Yora-Has given way:-Deliverica 1,530 Bales

Cotton-Salon, of all kinds 15.500 Hales, at about last quotations,

from.-Market steady. Sales 200 Picule. Steel-Bales 300 Boxes,

Ten platas-700 Bozes have changed hands Res-No particular change on last quote

finns new cmp looked for shortly.

Huth-- 9,000 Pecula have found sale, at a decimo on last quotations,

HONGKONG.

For the season of the year the tropa în garri. son may be reported healthy, there being a con

iderable decrease upon the number of sick as returned in our last half roothly airment. There have been two deaths in the 50th Regi: menia Private of disease of the bowels, and 1. Campbell, Benior Burgeon of the Corps, a grodeman who had seen a good des) of hard service in various parts of the workl

The Hospital that yesterday morning stond follows:

Ordnance

Loch Regiment

Ceylon Rifles

Gun Lascars

The friends of the late Dr. Rankine (for re- veral years past in chief medical charge of the quadron on this station) will regret to see that gentleman's name in nor obituary.--Hin denth. of liver complaint, of which he has been some time lingering, occurred yesterday morning.

We learn from Captain Bluell, of the British Ship Redle, that, on his passage here from California, on the Sed instant, when in Est. 19, 50' N--Long. 137 40' E. shortly sher day. light, some 500 miles from any land, he deseried a boat, which at first it was thought belonged to an European vessel. On bearing it, however, and braving too, blowing fresh at the time, it proved to be an outrigger canoe, having in

The Fix men almost dead from exhaustion, pose creatures were immediately taken on board (the outrigger, caching the ship's side with the swell, causing the case to cap size, whereby ope of the natives was alunos drowned) With some difficulty, the second day after they were on hard, and they wore able to mand upright, (M firm being wenk that they were obliged to crawl along the deck like monkies) Capt. Shiell succreded in inking out that they were nativen of Saypen. an island in the North Pacfic in Lai, 1502 Jong, 145,41, from whence they were drifted sen Jays before they were | icked up. The way in which Capt. Shiell describes their attempt to explain the why wd wherefore of their where abouts is raber amusing. l'ointing to the Sun he wished to know how long they had been adrift ; and they, thinking be n?uded to the Sun asa Gud, quietly held up three fingers (for the Tinity) and then, crowing two fingers, made Jan understand that they were Catholics,

Juno

THE THUGS OF CHINA.

Oh P. & 01 and in i

(The mercile armawelte kambog?log) Your semi-monthly coaming trips you man And tend the poor old "Mary Wood" y vegging.

Ok P. O you've lots of work in do,

Is England, Chier, Bombay sad Bengal.

And though you count of vanesla noi a few,

You'll have to wech them well to do

O P. & 01 the loun) ET, and Ca

By their expennes by such mea

AN & DIt is not gang " the abram "

To grasp at all, and toho their bread away.

UP. & 01 you have not many pe

Your dentin barity now surpassed by any Surety I wont sadiguided appears,

To bôch your ships to ** turn on Jamesi penny,"

OP. & Olyone allasts you dream,

In tace sad buttons to the very sm

To ape the of per (sman ilano d'exovan

Each of them wirfting to the win)

Told have a very noble soved so dobi, Just when some warlike vaartios agadour, To bear the Captain hell a ship and hook, ?�ng you Bìr, for 30's Twe."

Oh P. & Ovuch peddling work gira ales, Trading alwòya wad s very high unr A Lady Need the "Mary Woodbury,

And would be armet not so len bar die ant.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG,

21, Wallington, Turnbull, from Sondarkad, 10th

January.

12, G. H. Was (Hom), Paterson, from

pore, di Juos

Eclipse (Aro) Evangelimo Form

John Seou

Len Mar 5 H. Lon Mar 30 (1. Liv. Apr 13 S

Order in zbirk dây slope Vantriclest ängland. Ashmore, 1. H. Peltinga, Fun P. Charter Cheraine Bewert James ärmslaga. Kinogen, Kekana Lappertzina, ?udu

Adler, Meble Uutuulla, Cranio i (ty, formi. Koningen der va Adam D.Yrimmedge. A longildia. Majota. Park. Lauft van

?اجد

Coromandel Coalpore

VENELS EXPECTED, FROM INDIA.

Manate

FHM

Pool

Boo May 19 W Dundas Cal. Apr 14 R Loading-At Bunday; Charlm Groot, Est

VES8+ L8 UNDER DESPATCH.

For London,

Arabilect, W.

Challenge, W Hero of the Nile, W

Lár, Feb 28 8.

Bramwell

Lon. Jau 18|a

Enright

Liv Apt 16) H.

om. Martola.

Ball

Liv. Apr 128.

Laing

||Liv = Fề�?t|| 12.

Ram, Mar 17 H

Finlay

Liv. Jan 26 H.

Brinid

Liv. Mar 198

Uraise City

Lossk

Lon. April H.

of Clace. Chornoway

Porta Mar (1) EL

James Armatrcog

Elliott

|Lon. Feb 19| H.

Joku Bunyan

John Knez

Ibomeon Npare Sutter

Lancering

Lido Calen

Cogley Wathen

Machikda Cornelis

Mary Anu

Monsich

Dof

Nerbadda

Maip

New Margaret

Hovey

Preuiacher Adler Hung

Prince Charlie

Kerr

Robert

Cowell

8 Witch

Heaton

Lon. Mar 989.

Secret

8lr H. Podinger

tail CATE

Shie April 4 H.

Lip. Jin 198

W. 8 Eladesy

Western

Loo. Mac 17 H.

Kingston

Female

At Hongkong

Lon. Feb 19 H.

[Lgn, Feb 21] 4. |Lon. May 3 H. Jedare Apr 8 H. Sund, Mar 26 H. [Lév. Jao 19 H. Cv. Mụr 8 H. ||Liv. Máx 19) Fi. Liv. Apr 98. Liv. Jao 26!

Liv. Fob 20] FL

Boo Quoco, W.

61 Abbe, W.

Wm. Conon!, W.

For Liverpool Jake O'Gaunt, W.

For Bembey

J. Jerjobboy, W. Mobuer, W.

P. Bomanje, W.

For Calcutta, Lanrish, W.

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

For San FranETCH

Lady Evellar, El.

For No York

Dragon, W.

Por Australia. Frocis Burelay, i). Am Thor, W. Banober, W Maria Charlois, W. For W. O. 8. America

Phonix, W.

For Woong. LM. Wood, H. (2006)

Challenger, W.

Unle

From

Congres

Arrival

Lion Jardins, M ad es. Jan Order

Albrecht Day ng Clique 206|| 470 Vou de Borvalinna (2) Martioppol Ann Walsh, harqes

[Nek. | 3410Missylo

G. H. Wappens, sulp

Herald, barge Harga

Singap

23, Sur Singapore, Evans, from Boes, &ind May, Gallo 8th June, Penang 13th, and Sings. por, 16th da

23, Ting (Am), Whitmore, from Manila, 16th ya, Judis, Ferguson, from Labuan, 23rd May.

24, Charlotte, Affeck, from Londoa, 2nd Fay. June

AT MACAO.

19, N. Sra. de Lux (Pori), Jesus, fice Straits, El Tiempo (Span), Inchausen, from Mansin. June

AT WHAMPOA.

1, Challenger, Killick, from Hongkong. Hannibal, Walker, from Hongkong.

2 Ariel (Am), from New York.

FAMENGER

Per GH. W'oppos, Mr Wright.

Per Ste Singapore, Captain Guessda, Mesara Luykes, Grundies, Costerton, Borjarjes, Borbjes and servant, Jebangoer Frame, Franjo Sán poorjes and servant, Jamarijne Byramjen dé servant.

June

DEPARTURES,

FROM HONGKONG,

17, Aime & Olgy (Hom), Holst, Amay,

41, Hannibal, Walker. Whampoa.

21, Prince of Wales, Puddicombe, Whompon.

22, of Sharon, Thompson, San Francisco,

93, Frism (Am), Sears, Bhangher,

23, B. Mata, Pune, Bombay &c,

24, Falcon, Almon, Woung.

June

FROM WHAMPOA.

15, Lima (How), Patera, Manila

20, Emelie (8wo), Thomson, Hamburg. 20, ie, Metseny, Liverpool.

20, Golden Gate (Am), Barstow, Shanghae. May

FROM #GANOMAR.

96, Rover (Am), Steels, London. June 3, Samoon Family, Dring, Bombay.

PASPENOBLA

Per Roon of Sharm, Messrs Schaefer, Hill and the Later day Binta

Per Sr. Hall-For Southampton, Mrs Camp bell, Mesra D. Kasuedy, J. Hare, and V. Cakline.

For Aura, Mt. ). Sevilla.--For Bonday. One drek Passenger.-For Singapore, Thrun deck Pas sengero

BEPORTS.

The Wellington encountered brary weather dar. ing the parage on the 26th May, spoke the Bark Nowarck, from Liverpool bound is "Shanghan, in Gasper Stroża, all well-desired to be reported at Shanglos

The India on the 27th May, spoke the Behooner Kidney for Singapore, and on the 15th Jane, spoke the Ship Charlade from London bound to Ilong hoog, eik 1:27 days.

AzItalo Bygland.

Lady Mary Mand, str.

Love chr Lady Eveline, ship

Levent, barque

TINO, TRI

Order

311- Franakan Apr Mi Was. Authen und ca.

Fik Hardly, I sad se

Apr 16|Amay

̧.° Sel Lindsay and on

Jun Jardins, M. and so.

App In Morrow, and on Sam Franciag

Amoru, bangla

Berhampore, chép

|Hett. | 143|Dalth

Carin Cool, bus quo Charlotte

CHE BACK

Am 200CRET

French Barclay, barque

Belt

110 Calor

204 PeLeveLa

Punot

Appare

Jabe_¿Win Puien sad co

Australia

Tabs Mar 30 Captals

Brk Dow

ay on and s

Whaling

STAF

Wang

13 Jul

June 18kompen

Slym

451 Saby

30 Her

Swe

pes| Nordquot

Now

Way

Hardpol

Belt 1900 Fram AM

Jane Buen

talent

Bunderland

Mercedit, barque brig

Nias, sheer

Modely, ship

Siaubines, sicer Tias, p

haique Water Wheb, barque Wallagles, baryan Oum'moon

| Coma Pinly, thig

MARS

Adamaster, shop

De Alphageer

El Tiempo, bris

Nagtumn, brig

N. Den du let, belg Transion, burena

Whamper

|Bell |||18|Starded

Dal. Heak Heit.Mann

$11 Terobell

| Birki | 470 Wilson

Portum

Amorin Pinkkt, barque Norm 400 Rom Archienst, ship

Am. 100|etter Arial, oble

Avia, ibig

As Ther. Able

tom Franelson Apr 12 Wonn. Auchan and May 21 Mala

To Way, Authon and de

17Pas Franolamar N. Lubock and no

Web

Deder

Venecian Apr 23.4

ardit

June 20 Mongkong Jane Je

May H. trilaker and no. Nav Belcher and os May 1: P. & 13. §. H. Cu. Pimp 10|R. Drinker and ca

-thrder

alay 11 Dent and

Pletoker and on.

Uges (PP, P. Come and so.

J. V Jegge

|--10. V. Jorga

--J. M. do Jorn

July 19/6 Mgequen

Mar 20 N79, Farkle and na PENGESAT

May Te

Wessing

ndon London,

15 Pratap and co metrally Apr 14 tale and en.

|May = |Penang

do.

Port | SuJour

La 10 Straits

July 11 Henghang

June 15 C"Dan

May 18Port PRNP [Joan Ba?New York"

Brit T Newland

Haber, barne

Meh

14- Colbarg

Coulay

May 91 Singapure

saw. Wom

Challenge, aby

Am 900m Pitt

me and se.

London

thallenger, ship

Belz

Jaun 18 Hambay

Stay 11. Lindsay and co

Compagnie, barque

Crola de and, sp

Fr.

CARA

Irald Clark barque

Helt

Heyd

Dragon, berg

Indraw

Quan h

Flying kiders, burges Brit

Hely a

Tid Laces

68. Walker

Hetalia, harya

Gates, skip

Here of the Sila, ship

J. Svejsebboy, ship

Jebat, ship

????

17 Fitemacie 4Maccional

Maria Charletta, bargne Swai ATM

|14|| allforala

Hay Liverpo Jane Kean [Apr Betonung ||June_1[Landin May 93 Amoy Jay

May me do Ape 14 E

[Apr under

Pustan and on farmer and e May temell and on. Nav Jarding, M. and co Feb 61 mammalt and co

dekyrmann and on. Wardley and so.

Hay Tullindsay and o

New York

Loodon

Ape IP Fachmance Mombay Har 14 Turner and es

Grasp-ond

Jump · Joellus, M, and go senita

Apr 10|Lyan, bill sad os.

May 11 Nuand on

Oder

Jaño sidan Pronolsce Apr 17 Wiley and o

17 saminguson Papo to W. C; Hunter

Liverpool

For Dent and co

་�?

Laurich, brig

Monarch ship

May Si Soncahaya

Mels.

311elville

Mamas, sp

garum Dayaram, silp

12 Bambay

Brady

May 27 da

Norma, p

Unga, bri

Paine, burges

Oth

Patria belg

10 lap

Prstenje Homanjes, bk Brit

Montgomery War

Arrac

Phaels, brig

Ham

100|Lam

Prime of Wales, ship

But

Gwe

Bri

aiz Hobertson

|May 24 Londan

491 Brow

May 31 Jiverpool

Brit

101 Harne

171 Ryrie

Mosadia brigg

has thungu, cháy

Be Abby chlo

These are p

Willan Connal, ship

Bast Coast BET

Island dunen schooner Masrypa, schooner

Amoy Independanes, orig

Jahanon Cresar, brig Waches, barque

Bhangkas

tatawa

Lib

Kil, ship Nightage, p Byren, barque Thar, ship domai

Ballad Anda, arhouwer

Coafacias, a Graveoud, April 16, from China. Joseph Fietsher, at Grand, April 98, from Wild blower, at Liverpool, May 4, from Shangbes

DEPARTURE von China. Abergel?ie, from Grevesmod, Apr. 29. to Hangkong Drie Vrienden, from Swaines, April 26, 19 Hong-

kong. Kopingen der Nederlanden, from Hartlepool, April

24, to Hongkong.

Lando' Cakes, from Gravesend, May 1, to Flkong. l'ane from Cirirpool, Ning 2, to hang has bols, from Liverpool, April 29, to Hongkong.

Brow-in, seborer

las ich wema wad se

Melbourne

Mombay

Jan In Angler Alan Hambay

May Francine 1pr 13Who Pustan and cocoAmerica

Puddicombo Jana 11 Bombay

Veo Bydow. 1) Mania

[Belt | 147|Bmich

Heem ber Bhatt

Span B4 Marja

| day 4|Morow, and on

chwein and c

use 10th, L. apico.

Lauden

MEET 40ty and conden

Bandc

Yok T: Wardley and se.

Jan-Hongkong Jane to Dent and co.

-4

Dea Com

May 1ngsport

Mar 90singapore

Brit 19 Walewright May M. C. of A

1 Am | 400?ilorzo

"verpool

Shaughne

Dant and co Jardin, H. and an.

Dra

Syme, Mirandco.

Ape 11 Fat sed co

Gym, Hair and

Mar - Pleley. W and cs.

Des

Leaden

A. Heard and

Hab 10's spinin

Nav Billeder

Kab Ball, Nys and co

Ape súlysis, Mair and on.

face 17 Rus and on. Jardine

day 21 Kod po

1. Måger

Jardee, sed on th

. Heard and re

Amoy W

May

That Lewis

{Ham | Svo|Calat

AM Bett

**** Hongkang

Brit Clever

200||Alles

langkong

ship

Whampoa

*pan | 150|Colema

**** Shaughne Ha

Hanghong

de $

shangha Spe - Syme, Minic and on. Uhinshem

Leckeng Amilion and Co Shangha Hay SA Hardco Weseng Jan Bent ad

Amo

Vales, she Golden Marche,

magka hypelantino

Zephyr. Sir Edward Ryan, barq. Brit

BOITED. PRINted and Publikama, ny run Paoralston, WILLIAN FARRANT, Quera's Head Wout, Victoria, 1868.

THE FRIEND

VOL. XII. Na 59.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JUNE 20?¤, 1857.

PRICE $10 per annum

TEMMO UF SUBSOKIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por darum, 14 Spanish Deltara, payable in advance, quarterly or otherwise, as option. tingla Nabera.conte TERMS OF ADVERTISING.-Tee lines and under, 1 Hp: Dollar; additional, 10 coutelina. Roparlitona ono-shird of the diet lasertion. Ships, - Pret Insertion, a 6p: Dollars, subsequent insertions 48 cont Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appoor, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty dre per sent on usual charge whas quarterly an ounts are rewd.wed for advertisements ordwed so stand undisturbed for a period of three months, Fall charge made for repetition of any Advertisment in the Ornano 06.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIDATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexan and Trims sutresponding with the monthly

had by monthly Indian Sovamers,

The fares have been reduced and the following btco have been fixed, viz

In Cham £15, Rød Ciate £11, 3rd Clam £7,

cinding Table money and food. For further partivelare apply 10,

WH. PUSTAU&O. Agents of Hongkong and Casino, Hooghong, sth May, 1868.

NOTICE.

THE NAYDINLanon Endta Stran Boat Company's Steamer 7"JAVA," having been engaged by the Java Government for the service at tisa bi-manbly Mail between Batavia and Mapper, ander control for 19 months, will plz egularly during that period between Batavia and Kingapore leaving the former port about the lếch be 11ds of every month, and Bingapore within 2 Sonrawharakkarrival there of the stall which learn Southempi on the dth of the preceding month.

The rates of Pasingu money are as follows:-

CHIEF CARIN.

From Singapore to his

Do.

to Miple-19 da. to Batavia

Retors Tickets frec?. Singapore to Batavie and Mos vores $100.

SLO

n18

SECOND CANTH. From Bingapore to Minto

Do.

to Patavin DECK PAMENGEMB

From Singapore te Radio

de.

to Miato

..to

De do

La Batavia

Free.

Children oder 10 yww-ofaga hall-pries

Do.

For further information apply to Moser MACLAIN Wasson & Co. Diractors, Batavia,-or to Mansen Maulatur Frasạn ?. Cò. Singapura.

Balavin, 28th Apri), 1889

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents at

Hongkong for the subaoribere to LLOYDS Mustare f Vasolo are sequested to communicate to the intelligrees of Insum, 1pcidents, the apk ing of Vogels, and any general information they consider of importapon or interset to the subscribers. -

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1859,

NOTICE.

¡E have this day established at Camon, under

Memba od General Agonia.

Mr. EDD ALUKANDES ?TILL is aborized to algo our drm by prosarsilon, and will sepresent | US SI CANTON.

LYALL, STILL & Ca Hongkong, Fat Jaws, 1858

NOTICE.

HE undersigned beg to intimate, that they have This day commenced business in Shanghar, as OmmNAL MUBOWANTS and CommSSION AUT under the name and myle of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may to made to Marara Maryland, CRU & Co., who will be thair Agents in London," to Mesra James, Ewisu & Co, Msages, and to

GLATOn & On. Liverpool.

THOMAS MONCREIFP. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Bhangban, lat Juna, 1868.

NOTICE.

PHE interest and responsibility of M2 QEORGS 1B DIXWELL, in our Firm at Caulon and Shanghai omaad on the Stat okimo, and Ma E FRANCIS PARKER ???ảo day admitted u partner

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, Ist Jour, 1883

NOTICE. THE interest and evopon-ibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MAGKRAN in our Firm ommed on Sial. Diarmber 1989,

TURNER & Co. Canton, 31 Marek, 1859, NOTICE

NOTICE.

SUN FILE OFFICE, Liepos.

ESTABILO IN 3710, THE MANAGERS of the Mun Pune OrricE, 1 London, beg leave to inform the British and foreign anidents at Hongdong and Casion, that they have compliteiad sad appolated the under.. sigoed as their Arrounzre to Issue Policies of in mvenit against zine on Buildings, Goads, Ber shandise and other Property at those places,

Fall part of a do, may be obed an applimation to

LINDSAY & Co. Hongkong and Conson, Rongbong, 1818 Augum, 1862."

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estamumas in 1868. CAPITAL E50,000,

100 Baum or £800 YAOK.

Bacelaria

Memes Lana & Co-Hongkong, Canton,

Bhangban.

Movers Generalzo & Os-London,

LEOTID & On.-Bombay,

Puand. Farize Co. Calosti, PARE & Co. - Madena.

??Wich zufwenne so the above, the undersigned are prepared to grasi Pozzoira Payable in London. Bombay, Cafoulla and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarice,

Chine, 87th February, 1862

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co, - China, Establishes tar_ler or January 1862.

Capital Branın $100.000

THE PTA,

LICLES, payable la CHITA, London, Ham- Dyke, and BREMEN, 10 Dever Marine Risks to Umbed extent.

WZ. PUBTAU & Co. Fimgkong and L'asion, Agents, Chias, 17th May, 1851.

NOTICE.

I even of te ber R WILLIAM HUTCHLON and M. JOHN THE undersigned publishes for the informatice

N consequence its being

sbart dose, cas of the Com PART'I ?TUAMOs, Notice is nereby given, that for the 28th jalaat, only two trips per week, will be performed, menomaly, "between' Hongkong and Canton sa Mondays and Thursdays, and Canton and Hong Long on Tuesdays and Pridage," A. Bost leaving Hongkong on Monday, sad Ohman on Friday, will pellat Macao, starting at 7 a m.; the bout proceed. ing direct hotwcan Hongkong und Camon.

Firm

SCARTH are admited Partners in our

TURNER & Co.

Chaston, Biel March, 1863.

NOTICE. A. DONALD WILLIAM MACKENZIE authorised to sign our Firm per procuration.

D. KENNEDY & Ca

Canton, 4th April, 1853.

NOTICE.

of his friends, that, by Now Regulation Fresele bating net anchor at Ampasan will not be allowed to load elsewhere in the Bay. Vesela to his comigement most therefore proceed direct to Padang Rak sigh miles south of Ampanan- Place pared by a Flag &a.

F. J. BECRETAN. Padong Bask, Ampansa Bay, Lombock

PIANOS,

FOR BALE-Apply

Menu A. H. FRYER & Co.

Queen's Road,

A Square Pravo, by Burmester, Price $180. 4100, ??Cabloul Piano by the same maker Price $160.

Hongkong, 16th June, 11-83.

FOR SALE.

JUST received ex Palas,

Comberland Hamu,

Berkley Cheese,

Patent Acti-codon Signal Lamps, visible

15 mile dataDI

Bardines,

Palma sad Beet Bail nasdien,

d Brown Windsor Boup,

Leathered Telescopra,

Pipet,

Nautical ANICA,

Bhipping and Discharglog seles, and Official Log Books,

Hongkong, 13th Jusu, 1883.

WE EMENY.

HOLLOWAY'S PILLS

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Cary of a Letter from Mr Trehern, Chemin, Carmarthen, dated September 106, 1862,

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bi-I am happy to laferta you that your for famed Pills have effected another curs. Mro Eliza Dovica, of ('onlybutem, wear Courthon, way for many yours a great sufferer from a die- ordered stats of the Liver, with alt ire attendent sv.la, sa maskonsa of the "stneach, bad digestion loes of appetite, head ache and general debellty, in adduwn to which she had a violent Cough, sod

ses as her a comple tion of dummes so wankoned her constitution that no hopes were entertained of ber recovery, nol. withstanding she had the best medical advice, át length a friend recommanded her to try your Pills, which happily she did, and by continuing their vow for a short period, she has been perfectly restored

Lo beakh

(Signed) J. D TRENARNE, INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM- PLAINT, WITH INDIGESTION ARD VIOLENT BLAD-ACHES Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1862.

To Professor HOLLOWAT,

IN CLAD PADmthegms between Hongkong.. AARON MOSES QUBBAY is autherland A" lanoles of Suuatzine Corra, 16 to 39 arising from disorders of the Liver and Stomach,

The farm will be as herstefara.

Conion and Macao

Betsen Hongkong and Move - B Deck Pamengato, Eorepren - -

Malaya, c. $1.50, Chineer, - . 01. Pengers devirene of proceeding to Mateo for short period may oltam return Ticketa, available or the rat of second Stenmar, a?er their arrival, at the reduced rates of d between Hougkang and Macno, and $12 between Caulon and Moons,

Every Bro elas Pamonger will be allowed one ervant free of charge.

The omale will convoy Freight on the terme If their published scale; so which, however, some duction will be made for large quintiles, by pecin) #greement,

VR.

10 sige our Firm by Procuration.

DAVID SASSOON BONS & Co. Canton, 1st Aprd, 165$

NOTICE

{IR FRANCIS BULKELEY JOHNSON

wuthorised la sigo ear Firmn

W. H. WARDLEY & Co. Canton, April 8b, 1968.

NOTICE

R MALCHOS AGABEG is authorised in

niga war arm.

A. & QL AGABEG, Canton, 12th May, 1868.

NOTICE.

bear whether for Fraight or Page MRT HENNECKEN have left the

made in Spania Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents 40. S. P. 12. Fongkong, 28th February. 1988

TO LET.

Colony, his authority to sign our sem per proceration censed this date.

RAWLE, DRINKER & O Flongkong. Stat Maroh, 1963.

NOTICE.

HE Parmenship heretoform existing between the undersigned was disolved on the 1st lestant, and much of them will in fatore oerry en busines

opera account

TWO Common +OUSES on the Bouth Bide of Gogh Street, and another on he North side of the mme Street, each with Bab-on 2*, Out-homsen, Garden, &c. Apply to

Victoria. Sed March. 1553.

10 LET.

J. F. EDGER

HE FINE HOUSE No. 58 in Praia Grands, Meco Possession amy be bal femordially. Apple to,

A. A. De MELLO & Co.

Wiese, 18th June, 1853.

TO LET.

THE HOUSB in Hollywood Rood, now scoupled by the Union Rifle Maa. ??Possessing may be had from the lat prezimo.

Apply 10,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1:588.

NOTICE.

All outstanding debts of the late firm of Cowran & Guostason will be sealed by Mr. A. W. GRO

TEJOR.

J. a COWPER.

A. W. GROSVENOR.

Whampon, sch May, 1953,

NOTICE.

FOR SALE. N

Owoce, with a propostidante assortment of Corrin Maite Apply to,

TURNER & Co. Chapeo, Bh June, 1853.

FOR SALE MANILA Govoramani Carmoors, Nor, 2 and

Apply 10,

LYALL STILL & Co. Hongkong, 12th May, 1858. FOR SALE. THAMPAGNE of superior quality, CLARETS,

Name of sigma in Caoke of it awí. ; also aboni 100 Tons of inen Kanyledon.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1868. FOR SALE. QUANTITY of Carren foundry Pig Iron,.

ALEXANDER WILSON, Member Jandern Matheson & Co's

Godowns.

Eart Prial, and January, 1859,

FOR SALE

On boa tun Bronx Bute "HYGEIA." Whampoa Beach.

N extensive amortement of Bbip Chandlery and A Cabin Bores, of the best and most varied don

eription,

Cotton Canvas-Non, I a 10, Rela do. and Duck,

Brotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Roth's Patani Rusala Rigging, from one to

THE undersigned have this day formed a Copart-

nership under the name and style of GO?LD [sleven inches,

??MARTIN, for the transaction of an Importing

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 ou-with Naidu, and General Commisson bosinem.

THOMAB F. GOULD, JAMES MARTIN

Bra Francisos, Ich June 1889.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 28 CORNHILL-LONDON. THE undersigned, having been appointed Amonta

for the aburn Offles, are prepared to effect Lo Porances against Gra, on Buildings and Goods, in AREANEST OPPER? is authorized to sigo Chotos and Hongkong, including merebundino in

mative Packhouses

HOLLIDAY, WISE & Co Cantun, 14th Augut, luô1,

our firm by promion.

MEYER, SCHAEFFER & Co.

Sanghoog, láth Jạnh, 1953-

With other articles the numerous for comprizal in the Halls of an advertisement ; all of which can be obtained, wither wholesale or retail, at prides from fan to keen per cant less then those charged ot any miber establishment in China.

THOMAS BUNT. Whomeva, 18th June, 1862.

POR SAFBapply at ibis Office. A Courage Prame, by Edgar in excellent order, Price 100.

ALSO,

A Grand Piano, in good order, Price $90, Hongkook, 16 June, 1882,

Dear Bir-I am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indian, to acquaint you that for a period of eight years her. self and family suffered from continual bad bankb, Indigestion, loss of Appetita, violact Headaches, palas in the alde, wouknem and general debility for which she cansu had the most emisont man in the colony, but without any beneficial resalia ; at last, she had recourse to your invalpable Pia, which in a very short time effected so great change for the better, that she continued them, and the whole family were restored to houlth and strength. Further abo desires me to my, that she has witness ed their extraordinary vintars in those complaints incidental to children, particularly in cases of Ms and Scarlation, having offerted posilita enres of these diseases with no viher comedy.

(Signed)

A. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Bag, of India Wath. Tobago, dated April Bik, 1863.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir- crem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mira. culous recovery from that dreadful disses, Dores, and which, under God, was affected by yone in. valuable Pillet was tapped Sve times within eight months, and skilfully treated by two medical practitionate, but could not get cured, until i had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicias cured me in the course of all weeke,

(Signed) EDWARD ROWLBY.

These orlabrated Fills are wonderfully "fentions in the (Frmale Arengule-plosantion of Urine

rities

Ague Anh

??00+

Sure Throw

Bios Cenplaints Favors of all kind King's

4ches the Bowel Complaint Online

Constipation of the gradien

Bowel Compan

Draper

- and Graval

The Donk wres

and he

tollamme a Liver Compleneral Aretions Combage

UlHe

Vor of all

de W+k-in way.

Dewing Pyry gold by all Druggists, and at Prokasor Hullovang'a Expopulas

establishment, 144, Btrand, London.

en came, Sc..

By Mr. J. M Da SILVA, at his Storro

and by HINNAM.-Hongkong,

St... Da FONCECA,

al Meters ACOW & Co.-L'anten.

At le. Od te Bd. de da, each pot at Bar.

There is a considerable saving in taking the sarge pola.

�?06

FOR SALE **" HANNIBAL"

DRIME Camband Hamsand Backlog Cheese,

estefully packed in bladdero

MAC EWEN & Co. fiongkong, 14th June, 1853.

JUST LANDED, LLSOPP'S PALE ALE in primo "order.

Very superior Suzany and Pazu BHANDY.

MAC EWEN & Co. FOR BALE.

VERY superior Alangue Cheer, Mulligan Phota, Curry Powder. Pickhng Vinegar Salted Salmon In Jaro, Greas Pers" in Dior,

Bardiore

Steel Pane, Red Sealing Wax, Foolscap and Latter

Paper.

Manila Choronto (No. 2).

Table Lamps, Decanters, Wine Glasses, Dinner,

Ten, and Breakfast onevices.

Air Panama and Calcotin Salar Hal remain-

ing on band.

Chubbe' Cash Bazes.

MAO EWEN & Co. POR BALE ex "SEA QUEEN." DIMMEL'S TOILET Vinegar. Extences,

Bouquets. Eau de Colegar, Lavender Water, Orange Flower Water, Honey Water, Coral, Cher cool and Pral dentifrion, Hale Oil, Pomatum, Narrow Oil, Essence Magique, for removing gains from Cloth, Bulk de, and elmving Kid Gloves equal to new.

MAC EWEN & Ca JUST LANDED r?on tus "HANNIBAL" PERFUMERY. Badger Heir Shaving Brushes,

Paul Treehouarin Hair Brushes, frory Tooth and Nail Brushes,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

(ADVERTISEMENT.)

STATE LOTTRMK,

Established 1789.

DAGURAREOTYPE SKY-LIGHT

GALLERY.

THE CITY HOTEL.

THE Publia is respectfully informed, that the un- dersigned has now opened his Establishment

(TRAND PRIZE AND PREMIUM CHATRI LI BUTION of the Free Cay of FRANKFORT on the Maine, si ONE MILLION 11,100 Forine st Mr Busôzs' City Hotel, Nos, Fund 1 D'Aguiler This Distributing in puntsnteed, sukurland, and | Street, where be in prepared to take PORTRAITS, under the Management of the Goverseast. It Coples, and VIEWS, (rom the Hiss of ??of mi contatas 17,000 8bares, of which 8,811 must | ich to 1 fost square, jo a Bursa and Finoz which obisis Prizes, wis - Florina, 200,000), 140,000, a Daguerreoupa ?perator can only arrive st 110,000, $10,000, 106,000, 100,000, 40,000, through Years' Proaice and Care... The Portraitu 20.000, 10,000, 6,000, 1,000, da., &e., smallest | ishes by the undersigned haven plosant soil warm Prise, 100 Florina-Twrisa Florine are equsi to #1 Sterling.

Leading Future of this Lottery. GUARANT: by the Government of the Capital |required for the full payment of Prinos in Shoes-

holders.

ADMINISTRATION ky " Bperist. Commiter, ap pointed and superintended by the legislative body of the High Senate,

Security given by General Agents.

The felt und equitable management of the draw ing, ruch Nambat boing draws and its fute distinctly pointed out in the List of Brodie published sed revloed by the Executive Commu?tion.

Drawings in Public, and fomediate Payment in Chet, of the Prizes grined on procencing the winning cambers.

The Drawing halos pisos irrevocably on the 28th Jays, 186

Pr.on of SRAM.

One Whole Sham 210 One Half-Bhare, £5. One Quarter Share, £9 10%,

DIARY. MISOLANDA VETIL, WAL, FORMOSTMA

NEOM #ITEL

KON

JONE & JOLT.

29|Wednesday,- 90 Thursday, --

Friday,

Rare Bels

6.30

svil 645 1.5 6.21 6,21 0.16 5,53 0,22

Muon-Lant quester yestu-day, al 2 12 r. n. T gether with the Bun, the Moon will be in Ape gen on the Bé proximo,

Tone, clear and distinct; and thenuch a careful. The news from the disturbed district, i Arsengsarai of the Light, the Spot will set a Shanghae, has so repentedly displaced that fur good. Expression, and not that Ghastly and Deed like one which is often the feel of the Operett.ished by those original chroniclers of Us Rebel. Frus can be taken as a short notice, with Revidents."Our Chinawo Correspondente," tust we in the Windung Balomy, - Garden Lulios or | fnd, on putting the editorial table to rights, quie Gallen are solicited to call and czernine Speci- a mass of accumulated inutter. As we can overs, take in Bhanghua, Maceo, and Milford to pay for our correspondence with toution, limited to. Three Wroke The enabl shpubliching, we have primed it (or rather the be uneet le now open, sad good Portraite can be taken portion of it) Bomo in old,-but all interaction, from 7 in the morning till 5 in the afternoon

C. DUBEN.

The key of the ueterilgwed in, by his present in-

Hongkong, 18th May, 1858.

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned bos ressived instructions to all by Patio Avorion, on the Premises, en

MONDAY,

The following advantages are given by taking by Private Sale,)--

??number of Sharee, via :-

* £m (9) varigt ??an an manga 4 ar an medega va

the tih day of July, 1853. ot_14_='clock_a. m?. (unlose previously disposed of INLAND LOT No. 112, situated in Hady wood Amed, with the Bengalow therros, formerly sccupied by Dr. Balgown. The ground materns, | North, at fort, sbarth it up & Public Head at the Money can be paid to any Doak or repre-free, class a Lot No 114; West, 104 feet, abu- South, 80 feet, close on Lai No. 113; Exs, 67 Essence Bouquet in Glass Stoppered Bottles, table Commercial House for transmission to Moosing on a Publie Road. Tail Contents in Square

8. & Co. in Leaden.

Inmediately after the Drawing, Offal Lists Foot 804 Anal Ground Resi, £12,3.11).

Machi's double handled Humor Burope, Patent Shaving Rolls.

Treble distilled Lavender Water

Bear's Greave

Circami

Cream,

Mucemar Oil,

Oil of Colombis,

lozsumable Smelling Ba

Aromatie Vinegar,

Aromatio Balts of Vinegar,

do.

Hun Mastery's Tostar PrisuRES, CONTAINING,

Princess-Lilee.

Military-Boring Flowers,

Albert--Prince of Wales,

Honey Buckle-Victoin,

Creatine-Court,

Royal Windsor-Duke of Wellington, Duke of York.

Atomatio Balonmio Eternce,

Fancy Perfumes in Stone Jags,

Jockey Club Perfomes,

Operia Bouquet,

Glam Shaving Pola,

Houtant,

Men's Brown Cotton half hore,

do, Lish Thrond Silk da,

White and Colored Toilet Cavera, White Quila ** *

White Yestings. Shirting Linen, Guo Flannel, Hrown Holland,

White and Colored Kid Gloves

Lamb Patrol Pencils,

Remiliances can be made is Drak en England,

will be sent to each Shareholder.

$110,

Share and Prospectuaro, tra lo he had of the

INLAND LOT No. 138, rotated in Gage undersigned, who are appointed fac-ibe aule of | Atrast, with the Two Dwaalika Hotrga thereon, Shares for Home and Foreign Countrie

known sa obe (uuenat Hosperat... The grand The Primer obtained will be paid in the Exul Boutra,-Norib, 47 fest, abwtieg an foland Lot locis and Chins, through an established Book: 181; Bouth, 47 ir, un Pubric Koud Est, or the winner can, if he chooom, draw the amoval | 87??foot, doc, West, 67) fest, do. Tata) Comants on their London Agents, by stacking the winning in Bquare F1 1,673 fansal Ground Row, 3.1,

10. Payment to be made, in Team Dollers, to Mesora Iwamaa & Co, within Forty right Hours effer the Sale; and in dufsak thereof, the Properly, will be regoled at the Risk and Expanse of the first Parcher ; whils say Proft that may arise there on will go to the benefit of the Prop sty

Shares to the Bill of Exchange.

MORIZ STIEBEL, SONS. Bankers and Appelbed Germent Lottery Conectors

FRANKSTON-s-Mamu

Apply, without delay, in bonis Srizar, Sons, Bankere, Frankfort-ng the Maine, Germany, or those who prefer it can direct their Lauets to the care of Messrs 8. Becuri & Co Merchons. No. 32 Nirbolon Lane, Lombard Brent, London,

P. & Ramé tances which artist late will be reared to the sender, or if he posts i, Bhares for the following Distribution will be forwarded.

NB.The Prospsetus of ibli Chaliliulito can be inspected at the Office of this Paper,

GREA 5 ELECTORAL EKOʻLAN STATE LOAN, or 6,725,000 BOLLAND

THIS LOAN guaranteed by the Government

and contracted by the eminant Backing House

Uffee Pencils Writing and Dressing Cam, of Merers M. A. Von Rotmsonite & None, in

Power Pista Glase Bottoms,

in Russia. Leathre,

Red Land Pencils,

Chamois Leather,

Umbrellas, Oil Bak,

Chubb Patent Locks,

Cutlery-Tallet Cusco,

Butter and Chocos,

Wobkey,

A law Casca of very suparior Old Caguar

BOWRA & Co. Hongkong, 14th June. 1963.

NOTICE.

THE onderalgued are prepared to HECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises West Point, upon the following Terme, which in- aluta Commissions Repricing and Forwarding, si sho Boar and Crolée-kirs, Landing and Shipping:

Corton Yarn, - per Bulo,-- 20 centO, 10 cents. Couna Pees Goede, American,-

Troullecs,

Alameda,

Raw Coton, ---- Sahipare, per Bag. (eds) 6

Geng. per Coal, Tus. Lead, a Iron Pict...

The allantion of Partime at Canton is particularly called to the advantages of Storing Goods in Etong kong upon the abar Terms The Premium of Fire Faurence la mach lower then at Canton; well?t Gonde trava, hipped hence per River Craf aro canapé from Linguist fron and Chap kira,

MURROW, STEPHENSON & Co. Weel Poia, Hongkong, 9th June, 1833

NOTICE

THE undersignal hoving the Shipa Kwig and and Hygeid, begs to inform hie Friends and the Public, that he is ready to receive GOODS UN STORAGE in aben et the following prices: -

Frankfort-on-he Maine.

The following capital

Prism must be gained:--

14 of 40,000 Dellam,

36,000

60 of 4,000 Dollars 60, $,000

32 000

120 1800

8,000

1+0

1,000

The smallest Prize is 58 Dellars.

The arat Dewwing will take plans on the Taj Dharmåer, 1858,

The price of the Ticketa in as follows:- One Tickel for 21 Harling | Thiny Fichet de £50 meri, "44 || dixiy-fis do

or Drifts on Europe, &e. Karh Bhades Remaraners can be made in Bank Notes, Billa

will receive free of expense, the Prospectie with the Successful Numbers, which will also be publish- full Particolare; and after I rawing the Last-F

| 43 in the leading Journala.

The Prizes obtained will be paid in the East Indic and China, through an aviabilehed Bank ; or the winner can, if he choose, draw the dat of the Prizes on Mea-m 8. Breact de Co., the London Agents, by attaching the Prime Shares to the Bill of Exebarge.

Ticks and Prospectus are to be had of the an dersigned, who are the only appointed Agents, sad by whom all Bharos conui be agguel; the Pro- ke is iberstore cautioned nc? le buy any Sharan withou shelt Bignatura

KORIZ STIRBEL SONS.

Beshers and Appointed Onvernment Lottery Chatructors,

Fun ---MAL

CONDITION OF CALM

sed, Too highest Belder at the fall of the Hear mer tu be the Purchiar,

3n, Ali Expenses of and attending the Tran

Tu London Standard furnishes an abstract of the report of a motion for the trial of Mr Mar ray, the publisher, on en slieged libel on tie Charles Napier. We reprint the report in another column, together with " pungent mark upon il contributed to the Bombay Ga satte. Lord Campbell's opinion (judginent i might be termed) that it is no libel to acco public officer of incompetency, is of particula value to the public jomalist the doctring belog cordially approved by Messen. Justices Coleridge, Whiteman, and Erie. We canon, however, say how far a oswspaper Editori to be held innocent, who unwarrantably speaks al's government perpetrating a "job" Bod dirtres himself would and a difficulty is getung out of that.

Ows Contemporary of the Registar in a good doni fonder of speculating on the chances likely to result from this or that rumour then off

nishing, or endeavouring to furnish, the public with authentie information. This course, o industriously pursed in the matter of the Chi- nees rebellion, has now indelibly stamped la journal with the name of the "Twaddling V hicle" An instance of this set of journal oppeurs in his Inat imswe, in which, after an nouncing the arrival of the Russian war vowels, the Berew Tender Vostock and the Frigate Pa

according to Timbowski it took him and his all site upwards of three months to travel from Kinckhis. the border station, to the Chi se capitals across drasry wastes and roughest roads,--the bare secount of which is enough to frighten away the thought of its being ever traversed by a Rumian Land force,

It not generally known that the Rumian government for more than a century and Courter has had at Peking a religious and scien mcminio,not, as the translator of Tinkowski. Barrative says merely tolerated or connived at, but openly exuting under the sanction of "formal treaty" Tinikowsky, referring to this treaty, thus commences the account of b jarney -

" On the (dik në Zong, 1999, a trusty of ponce was a wela- da between Count Viedelswinch. "Rusis AmbasadoF

The lith Les and the Ministers of Cha

in in the following terms :-

??The Raminta skill kanarforth oscopy, st Peking the bosch or scurt which they now inkable, A quello Peter of the Roma Ambawada z oknout shall be baktı the assistens of the Chinese government The The new solder dern, and the chess others who ar an

ا?ح?? ?ح?د

med, shall live be the house abuse masioned. The CONJENO SE NA Meseled to the thus chuna, kad ran welve the same pr vinkona un ties present primat. The Rus

permitted to worship thele Gnd acording to the sing ut chair religion. For young scadeam, and two of a warn advanced san, soyuzimiad wich then

??this bones, the Lacie langesgue shall alto be rescised lawan and Ambasader wishing to leave them et Prking, so learn che kapange of the moláry. They mall to maintained sa the spite of the Bapecir, and shall be at liberty is return to hair_rui amalcy so moon na they have Enished their men-

140 A souding 10 thận tresty, the Russian Mission, arm- praad of sie seiminatient und Game boy members, find its chets of Faking; the first de duty shoretely in the

vát of Chedisimba, and the Charch of the Amu-nption, pugad be the same quarter of Un alty, and wigsally iska 600 by the Bu-alase, wh on the Chinese government onward

bahan Alkor In 1886, a?er the dest·sories of

Katrom, whlen kid toon tuli un cho berka af de Amear. The lay maminen am young men, who see akbond mannly the Martins and Chinese langunan and acquire an accurate knowledge of Chen Zay ki rot hide în die konan, a vast balding, put of which, known by

the Chinees government, and the other, contain-bag the pony vant by Kumala,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

or a Bowring, might have interesting employ ment in investigating (It is likely enough that the last named, during his diplomatic service in Russia, made a note on this head without waiting for journalist suggestion.)

OFFICERS ON BOARD H. I. M. &. Pallas,

Vice Admiral-Putipun. Post Captain-Uukoski. Flug Captain-Passiet. Admiral's Secretary-Goacharo, Secretary of Gachkavich. Legution

Ch plan (Archimandrite; -Awwakoom, In Lieutenant-Tomaneff 2d

-The Baron Cruydner,

int

- Snevich,

4th

-l'alviniz. -Netewards

1st Surgeon-Araff.

1st Master-Galle

- l'urlof. Gunner-Lawal.

this came to the ease of the Taster Offloers, troope were immediately, in great number, sent to the the inklimate of the village. The Foksen man rescue on their way causing much anyone to teerally caldered a warlike people) annoyed the Carier Troops much. Wabel, however, that the Tarla bave scoredad in secuseting possed tion of Away again. The rebels have now proces ded toward Fub-chow fu.

We wrola you a long time ago that Fong wing, shan, ana of the insurgent skiefs, was a native of Fah yarn in thin province and that it was exported he was kiti. Akarward- wa tul) of the pre ment of bla farmily, ha muthar being coulard fa

207

encroachment on his const of numerous Chinese The King of Corre having complained of ibe dabing boste, list aperial Majesty in reply, direct. which His Majemy expressed his regret that his ed kritere to be written to the King of Cores, in suljecia ohnadd be an gready ne le droice to Bab where the law, framed on tresty, forbade them; and he desired that any more Chinese found enerosob. ing might be seized and em to the Chlosse cost, where they should be punished savusely,

(Thy of Fundy" este apprats in Gazelis No. 133 of the 20th December last).

HORNEO.

the gael at Nemboi, and his and at Pou yo. The THE Singapore Free Press of the 3rd instant, report of his death proved erroneous (he is now furnishce several translations from Java popero, one of the Bra klugs) dancing that the rebels by which we learn that there has been an out- were at Cheu chow, and gressly luring that, to

break among the Chiness gold inert on the reesome bonself for the injuries do có hóa tr west coast of Borneo. It appeare that in Oc- before told of Yeh having destroyed the graves of ber of last year the Dutch government re- his anerdturs) ha would come to Canton, the Gr

solved on military occupation of Sepang, with etuar Goozzal indered the mother and son to be placed in car cell, but to be trested kindly (Companies) to reside there under the rule of a intention to grant permission to certain Kongria

·penperly fody and the mothar la now me?a tu praying him not to come to Calion and make a weke bottnen to Pung-wlog-sban, combing him, and mish to bo named by the Dutch govern disturban

ment and exercising authority in its name." On the 29th of March last this rosolution the Government proceeded to carry into effect. ne European and one Madurese Company of the battalion, some wall piecos, two how- ixers and two mortars with their complements of men, bring despatched under command of | Captain Krussen, accompanied by Major An

dreion, Commendant of the Troops on the Western division of Borren; and, without op- position, Bepang was taken possession of un the 7th of April. Fire days afterwards the Dutch Commissioner arrived, and was receiv

There are three Passed Midshipmen-Four. Midshipmen, and one Naval Cadet, the last meationed son of the deceased Admiral Lazuref, who commanded oue of the Bowieniako say town, to bira, beforebend, ceftem aug

it je the precise of the rebels, when designing to wherein sin is stored against their atrial Tue Terier Mandarins are taking precautionary sures now to prevent their getting those akaja (ia Canish.)

ships of the Line at Navarino, sad who, at his death, was Commodore of the Russian Squadron in the Black Sea,

la conclusoo we have only to say that we found the Pallas in firm cate order-the decks and every part of bar sa olean se wo might expect to end, and cleaner than we have found, British Frigates just from son; and a credit to

any service.

wwww

lo Shantung bar there is quite a famine, the arrival of rebels from other provincon barug 4 bow rather than otherwise, for they, the rebels, have charitably ordered both maray sad rice to be ed with apparent cordiality and respect by a

given to the starving inhabitants-a tael of silver

and 5 packs of cles to asch adult, so 5 once and

??pooka tó mich skild. The aetires of Banidag have gladly pl-ood themselves under Babel prod with|tion against the ravenous l'artars.

The Rumian Scam Tander Voss-ch, His Excellency Admiral Putintin and quise, proceeds to Cantna at daylight this morning. I is to be regretted that Dr Bowsing is not at his post : for, from bis knowledge of the The regular abode of the Mission as Peking, in dead at sian language, the way of the officers might

to the epiretion of shugh time it to relieved by another be the corrvapendanas of the Stapelta Ministry of Ponigs ? Balls, in the mine of the Dirveling Besoin, wing the ulkonal at Poking, in veljest to w many delays, that th�?slide of the Mimientijne in protsones in a longer periodo

On board the Poles are two gentlemen who have both spent ten years in the Kowan at Pek- lag, and haya ibus acquired a perfect know- ledge of the Chinese and Mynchos languages.

Having bogo favoured with an invitation to Tis the Russian Prigato Pallas, we are enabl

be pay by the Purchaser. All Grand Rentejas, together with the fact that their appearanced

das so Government will be paid to 19th Juor.

4. In cam of Meporn at the fall of the Fahad set the quid mumes agog-the Editor gees: ever, the Le to in be immediately put up again forca to my-"the question is what brings thes further impetition.

CHARLES MARKWICK.

Gurmat Auctioneer.

Hongkong, 18th June, 1883.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR THE SANDWICH ISLANDI. Te mail parkévig on the 8th proximo.

THE Am. Clipper Bark "BERALD," Cipta Than For Fan of "Pamann apply on board, et to

Hongkong, 28th June, 1853

WILLIAM EMENY.

here there are a variety of answers, bui which is the correct one we have no means |

of knowing, and it is very likely we shall ===== ||* remain ignorant motil tine show." There

le nothing gwid name in about this of cour What the Register confesses to have no meas of knowing we have been fortunate enough to discover. His Jinperial Majesty the Emperor of all the Rumias having board that the United Blates government had determined on sending a large Naval Force to Japan,??with a view t the opening of that long closed country by peaceable meuna, sad entirely ounourring in the policy of demonstrating to the Japanese govern ment that foreigners had the power to take wha bay (the Japanese might feel indeposel to give, has resolved on ai-ling in the experiment by ronding ae a squadzon of co-operation the Pas las 6 guns, the Daina 10 gan", and the Yorrack 4 gima. After remaining here a week tho Pal Jus and Yorck will together proceed in search of the American fret, sapposed at present to be about the Loo choo islands waiting for the

FOR SALE. ANILY Government Cheroom Now, I andâ,

(ako biurana shapesl.) Compositis Shealth Neil 1 and 18 inch, Ruin Cordage-astossed sincs, American Barf and Park, Navy Brea

American Bonus in Barrela

RAWLE, DRINKER & Co. Flongkong, 2846 Joan, 1985,

NOTICE

THE bederigued, Daouanson A. baga to form the polio that stay in Victoria

in row limited to eight days. Patike quiring

Porabatko, now hourly expected. This thes

is the whole secret and mystery of the presence

his services but thereists better call on bich with-- ul the Pallas and Vistock in our waters ; and

ut delay.

Chy Hotel, D'Aguilar Frost. Hoogkong, 98h June, 1858.

NOTICE.

C DUBEN.

the revelation is hardly news-for, member aright, their advent was anounced " this journal fully a quarter of a year agn.

Between Russian America and the norther bond ports in Japan, (we have been told by Russian navigators,) there is still, and for a long time has been, some tende; and it is in no way unreasonable to find His foyerial Mojenty de those who prefer it can direct their Leitura to the de Tour x 1 specially excepting the days in Pirons of improving and regulaing is on sch esse of A cam & Brizaiz & Co, Mergaania, No. | mediately prior to and following the drapatch of the terme so may be obtained by other govern 32, Nicholas Lane, Lombard Street, London

Europa Yails. On such scorvlona advertiormen?O

iDenta. ment to this Ofica after 2 v 14. should be meperscríb.

Apply, without delay, Mom Britani, Sons, Bankres, Frankfort-on-the Maine, Germany; or

P. 3-Remilances which serier too late will be

New Advertisements should be sent an early se | prsebble in the vaga prezimo to publication ; but, generally, adorriimamente will appear in the furthe coming laws of reorived at the ofica com as fare

Amongst other of its "anloet" extracts the

returned to the sender; or, if he preface it, Shareo ed in Chinese characters thus D == # Register has the following purporting to b

Afor 11 following Distribution will be lowered.

N B-The Prospectus of útia Dinubation can be inspected at the Effice of this Papes.

Cotton Yaro Catron Piccs God

Bale

Anerican do.

10 n

Cask 25 2

Woollena.

Raw Collon

Ginang-

Cupper, Tio. Land & Preal-

and Iron --}

Balipere, Friction Matches, Genpowder, Fire Crackers, and all other combomibles, aut takan at any price.

The above charges include Boat and Cooley hire, recessing and delivering.

Bore-Ship Hugis, Whampon, 16 Juur, 1883.

THOMAS HUNT.

NOTICE.

THE Captain of the American Whaleship

· HERALD." will not be responsible for any Debia contracted by the Crow of the said Voo,

Hongkong, 28th April, 11951.

THE undersigned begs to inform the Commanity. 1 the Lahen returned to his old parolera D'Aguilar Street.

flungkung, 26th May, 1853.

D. LAPBAIK.

in order to camera the Overacer's attention.

LATEST DATES May

taken from the Atlas for lodia :--

American pra dia le au în man Boon, and it is consed bet a powertol Ruslan hal 2000 11 force, bna börn

proceedings

Bondwich Islands. May -Batavia

MayLabasa

May 30, Bingapore

- Mašlí

| England] | (shad Blame

Calewa Bombay

Madras

MAY

E, G. Hope San Fratele

Apr. 14: Shaughne Apr Apr 33

Amoj Aeria

May 19 Under thão sirdsmananas. Bacher be waton i

??nad in the page poles

Inse 10 Niro in China, it is complained that our day-1 force in th. June 16 teplo fondequate for the paraden of Be Jana

June

Here is an amount of geographical know

3 13 ledge! Why from St. Petersburgh to Peking by land, in upwards of six thousand miles ; and

Tub FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, JUNE 29r", "K3,

?�The or we presume progcena in want want t learns the why and the whereber amongst other new (no he mild he would about the Mellon from his a

se Barber

* "The Ras-lous say their Emperor shonchi of vending ay to Japan long before the Americans di

to lay before our readers the following par,

ticular of this fine vessi). She was built t B. Petersburgh in 1888, and as a specimen of her miling abilities made the passage from the Cape of Good Hope to Jaya Head in thirty two days. Her armamen is composed of Porty eight 24 pounders, and Peur 68. ??with a beauti- fulwand of the newly invented Rides carrying at blank point range a distance of 400 pacos Her crew numbers altogether four hundred --including a brass band of twenty. Thers are no maripes, indeed every spaman is enlist- ed in Rusels and has to do military so wel

The paval duty it required of him. period of service is in some instauces eighteen, in other twenty two years, at the expiration of which they retire on a pension, bal al any time during the first five year afterwards, they are able to be called on i? do duty should as emergency arise, Par this service they repaire, besides food and clothing, an annual payment -the average rate of which will astonish the Boomen of other navies-Qae Gumes per an num

have been rendered more agreeablo. Admiral Patistin, however, the Flag Captain (Posiel) and several of those in H. E.'a suite, speak Eog tish quite fluently.

Afor Nanking was taken, the reli- ja erected fortzonato in the giharbi, and plne d strong guarda in thưm with guns always Isailed roody for tupl turf auch. The Tartar General Hong joined mes declaring itself on one side, sometimes on the battle with them several times,-victory some ether. Occasionally the rebele made a faint of Bring In the day, then again they would keep the F- perialists on the alert at night. Scoing that Ge moral floung was afraid to gume to sa open brule, they (the rebel) sent out offers of a reward of 206,000 Tarla for his head, nad several scheure wwe faced for asseminating him, but the atta ngle prov futils. He was almost taken, however, ame day, no ho was walking outside of his camp, and bad dred, had be set fog off his uniform, and got inte Cran na laseri mo be could to save his life. La

'Bones where he cut off his board, and "drenyed himself as poor villager, he would certialy have bees pared. He has now very prudently pancad kis camp some fifty le distance from the City.

From our Chinese Correspondants. His Imperial Majesty Hiso-Cong has sent to the grant Genera) Hes g, or a mark of his regard, a new real set in gold of the weight of a hundred tasks. The inpression is that a Tiger's band,

We hear that many places in Bhantung have been over sun by the rebels Wantined semen time ago that (we Naval Offerni Hoi chow and Woog foolung wees in this province (Can Ton) to procure edilitional vencal- and man, and

We told you before of the capture and re-cap- that owing to Wang fou bang's death the arrage are of Amoy. The Lion Glomerul Wong male e sosproded. This delay has been af wat ordered to guard the City more carefully, beta serious moment, the distorbers of these hoord the sorgente returned in greater cumbers and, having been able to do just as they pleased. Relet. sarpeking the garrison, sauted them to By ins ring to it, order were bound from the board of great pants; whareby the Imparialiste sustained a war, on the 28th of May last, in Wong hnd kwong, lots of between Ave and siz hundred man. The Lieutenant Commander of Trenge is King choose force is very great, and they have scat to take charge of the vemeis and proceed to Shamtered thema-Ives in Cheu chow, Namon and ther up Woog hoi kweng, as was ha de camand pre. places, whara Tariar troops have been ordered to docor, in a native of the Bhun tika district, of spel them. humble origin but an experienced seam.

General Heang, from bla Court at Kong ring. perienced Amoureen, and ? supply of 1000 Fire hue mat to thin phan (Capion) for Trường ex- Work Airons.

Imperial Decress during the last monthe of the last year, with other matters found in the Peaking Garettes.

To Register the names of the various employéés who had contribuind manins towards the support of the troope

At Tai wong kong and other places on the box-hung gan tung formerly Sub-Viceroy of Con der of this province, aumernas ? dire of rabele, son is beuserably mentioned in the connection. wenpping their herds with white clutha sa badgen have comininod great and fearful outragra-Phoon-

Confirming sentence of death pasted on the Min bing Yo how chow u been sing. Coisteatre of His chon and Hasan, whe abandoned sot trong and several other Miltory and Naval loan ting Wine kut chen, Choc cho mon, Text. Offer base been sent up the river with strong

depustion of Chiness. (from three of the prin cipal Kong) who departed, promising to es turn in 14 days for the purpose of concluding fbial arrangementa But, on the morning of he 18th, a band of 150 Chinese stormed the Temporary buildings, plundered and burot them and gave purbit to the Commissioner and his suite, who, however, fortunately escaped. Chices success appears to have soon re of infantry, some seventy men, siler only ceived a check, for, on meeting the main body momentary stand they turned and fled with great precipuation, and not without some low. They had fairly ransacked the seulement, however. The narrative is not very clearly drawn up, bat it would appear that the Chi aced were in such force that they were enabled to throw up au extensira forufication, and to hold the Dutch troope in a mate of singe for upwards of ten days. They had almost stary. ed them out indeed, when, on the 27th:-

"The siege woo raised by a mad anlama erwirting ??195 men, with two band metais, under Captains Van de 2d by and which sook the Chimes Cellfications shưng the Kople and Van Brat, which set at ribs on the med la repeat, on which the Chlasov generally sock in Bigh

On the 8th the Chinato waru drivan from their la itional Bepong, so that by 20 in the fornow thes was not a single stating to be nova,

"Abowlighy M'las, amongs which was a metal pound-

or, der dngn and ostrava, a quantity of musketa, two kazand

piko, fell dusa thele kinda

The low of the Chine towel have been very

stila, although only certes arpwe were brand avaridat marred at Bambus report the dead and wounded at Wo

On the Dutch ade Holy 18 persone are wounded, of whom are have since died, namely, 3 Emopota and 2 kimi dur-Mer and

Rupert was escort by the cry morning of the 9th April, sad na the dr barked on board H. N N centered se Bamben."

Celebur at Hobawie and

According to this the Jutch have had the worst of it, and the Chinese settlers in reality, remain, masters of the field,

Ws are enabled by the kindness of a friend to furnish our readers with a description of the Almanack in ues among the Chinese Christians. Fong wing ean, to whom relerruce known is made by our Chinese correspondents, was

to be well versed in Astrono thole posto directly the rabolo attacked them. iny, and to him we suppose the author ship of the new system may be ascribed. The Orders Ben kwong in to am the eward his having 206 days in the year is novel, but ex- Majesty on him, and to report to the Court als perience will prove it very inconvenient: for, he cardly road their backs on the & of unle at certain periods they dmp a month, in betile.

the course of time, the year will, as it doce with the Mahomedene, sometimes commence at Midsummer, sometimes in the depth of win.

to end grain boats to the capital by the outer parler, instead of at that period which the usage

The Prayer of the 3-16-Viceroy of Cheb king,

age, graciously complied wib.

Buddhist temple is Bye chaw, which had been A Memorial bed been presented regarding kon by some baliomedana, who made the priests - embreag ihale, fabh.

For Foreign service Two guinea, Oflache to click their further progrede, obrve every thing is found them and, woord ing to their appearance they do not want for Woo cb' hang. Han yang and other plans le the sither food or clothing. Besides this the fa- province of Hueyik, have all been taken by the re

bel-, but are agafabandoned. The derticute people milles of those who are married are maintained have collected together and have gone back to their in barracks, for every son an extra ration being old duellings, but alas) the ruined state in which allowed (for daughters none), on the express they find their house bardly to be told, and, proviro, however, that when of sufficient age, distressing. The Governor Ueberal (of Howk was) wanting the ovenna of support, sõele position is truly my sixteen years, tha male youth does duty as a has prayed the Emperor to order Woe t'hing yod Maman or anldier. (The soldier's period of ear-

to oblalo rice for the relief of the pons craninces, vice is for cavalry 10 years-infantry 15 years)

The berola conduct of Chen, Magistrale of Children barn during the five years, "alter Woo porn district, was so consplendur-ho having period" are totally exempt. A guinos por an-

bended maps and opposed the entry of the seb imo the City where he resided until he was fairly sum we have cantioned as the average rata af | d-fented, and with all his family, destesyed, that pay. There are however, natually, several clas-His-fang has ordered him the poobinets_title ade of sexmon-1st Halma-men--20d Topmon.is honour, wherein merifies during the fear Tax, and bas directed that a temple by built to ard Abla saman

pero na, shall be made in contlount respect of his In the English navy, with various grades of memory. Petty Officers a Boatswaine and their mates. Among the list of principal officers to be found In Wah bu chew district, in Kwang si provison, The Viceroy of Chile made similar application

there in Society sombering several thousande to the above, and orders were lessed to the Ca below, it will be seen that there is no Pureer divided seder r separate Chiefs, meh of whom tome Offense of the prosimon to advance 8,900

and theo ordinarios, as

The Commander of the Forem at Furman bering reported capture of metal bands of des peradas, His Majesty directed rewards to be hesin towed on the ofcare who had snsisted in carrying ost the operations,

Panos of 10,040 Fale to pay boats for conveyance The Viceroy of Shamong applied for an ad. of gruja to the capital by the outer routs, the canal postage being impossible.

The duty devolving on this officer in an En-display on their flags the mysterious characters-Tase for the porpo-100 Boats being engaged

glish Ship, in the Russian Navy is attended to AA

The Governor General is at Tong tans in addition to the Imperialist doct

by one of the Lieutenants, the actual work- mirani to whace tient openly, bus, by scheming of 100.

ing of the businem bring done by officers of the second grade. How much the Ros sian Government saves by this system,& Ilumo

to the Best place,

4. It took him upwards of alt csonths to get to Klacks

* We observed so the malo dech onneblog of erlo ty, resembling the Ch sene Pimpanan, or guasting board,

an Lasertamena in very general not la Kumla kupears.

and ring in bush, he has encendo in caplar

ing some trany of the subordinata chicks.

We were informed that Amy was taken by the rebels, a circumstance to be scoribed pris elpally to bed gun diapi. there. The sigh- beurlegiowns of Chesschow-Thoon os-Chun- hol and oiler places have also been taken, the force of the rebels being very great. When

of European nations confirme as the best.

(Communicated.}

me. It le got up on quite a new plan, plan The national Almanack of the new Dyomly is before 1 think greatly preferable to the old. The year of this inte the old Almanach. The odd months have thiety- Dew Almane la divided regularly into twelve monika, thome the additional went some times thrown une daya in each and the et manthe thirty, belug all three bodred sed sixty-six days in the year. They divide their monthe loco swo parts, conform ng thus much to Chine etom xù il the Lord's

high Lord God three times in their preface, confes days or wundays the yese are specially polated out. They bare acknowledged the "Leavenly Father, the sing his prerogative le the appointment of rulers and the establishment of years, sentba, days and seasons. The Ove bigh functionaries who prepared this Al- one for the Frisco's approval, and for general circal. stien, remark in the Prefsen - Other Almanacks are guiling delers of the devil, deceiving and embezzling prepared with deceptive regulations, all having be the people of the world (alluding to conjuring devices and lucky days and anporntitlows thos.) We, your Minister, hate entirely excluded such matter from "this Almanack; because the moorbe, years and daya

The Vice President of the Board of Ritos pray-fed and made every year good and excellent; every alle bajty to dispense with the anatomery winter ceremonies, for in the Iith moon there were two apra

{* li vas se announced in the Canton. Yammura; the than this who wellsen.|-Ea

ecline of the Moon on cần Bách December 1864, to which

??Thée was en Eclipse of the Ban on the 11th, and the memorialist will have referred -- lim

are all appointed by our beavenly Father, who has month la good and excellent, and every day and hear ales are good and excitent Whewar them are these good and bad days, and why should fortunate daya and fucky days be sought after ??Tialy, whoever *shall, with a tema breast, zetarence the heavenly Pother, the high Lord God, will be looked mynn by please be attend to their businew will be Jucky and -hims with complacency, and whatsoever time i el I+ fortunate to them. We your Ministers have made

208

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

the Almanack and completed It, and new compeat- Air Justin Whightman, -3 am enticaly of the

** fully present it to your Lordship-may you live

**Bubmitted. For your Majesty's approbatiam, that - it may have a gwéral circulation throughout the *nation-

HOTALLY APPROVEn-for general adreniation,"

same opinion. It has long been as stablished

rule that the conduct of public mon is subject to oritism, the conduct of such mos being truly ut pressed to be matter of history. If malveraation

in office was charged the case would novumes dif??Abergsklis frrant complexion. I do not deght that di C N

Adea

VESSELA BIPECTED.

FROM MXGLAND,

It lo really grouffling te prove that the Almana pier's comines has been most unfairly and unfamly, Aakrore sureps, or she s to sweep, away, with the beacrisicised, and that the writer is quite uninformed Cairngorm destruction, the grand pillar of kloketry--the superoll" tion of the prople. This is zrally excellent, it serpone), 19 in the fares on which he writes's but it le mot sta - Cambalt our expectations. While in Nia pruifying to bear of | 1ed that he knew what he wrols to be falas, sor - Cherokan the prostration of idels, and aboliden of idolatry, in let | does it appear that he has charged Bir O Napier Chrysalis grosser formas, still we were unprepared to expret that with malversation ne corruption in his office. The Coulee of Sandsid lansa The puporucition generally handed dien in Almanacks | can therefore, falls within the ordinary rule that | Crisis should be emiterly done suvy, for in fact they have in

??public man's onaduct is matter of his ory, and

this particular gone beyond and excelled Christian de not think that sufficiant ground has been shown katieho, whang Almanacs are so this day infected with sonne thing of the kind. Burely the Almanac makers to all on the Coure to grant this application,

at home will take a limon, freci chia, and only pat in thole next what they know and can produen by mschehe matical demonstration-Nothing of their twattle about rsing, fair, and cloudy days!

If sllowed to judge by feathers what way the wind blows, we should by this Almanach Jugs favorably of the pristigles and prospective practice of its suthors sod approving Pauer. Criminal information against Mr. Jons MonnAT, the Publisher, for än ållegod. Libel on dir Cam Narex-the Amoers of Scinde, ble Montagu Chambers, Q, C., moved for a rule to show come why a criminal information should not be filed against Mr. John Murray, propicior. printer, and publisher of the Quarterly Review in Esprat of an article in the Outaber number of that periodical which reflected unjustly on the character of Sir C. Napit. Previously to reading the article in question the learned gentleman gave an outline of the career of his distinguished client. Ja (882 it will be remembered that Sir C. Napire won sp- polated commander in Scinde, Lard Ellesborough bring at that time Governor-Gorze) in India. 'T'ho was shortly after the clors of the war in Afghanis-

Mr Justice Erle-I sho think that there should .o relo. & writing may be diataspratful ; it not therefore fallow that it is libellone. I may be privileged, and among the master which are privileged historical disquisitionner. The diecamisa here is on a subject of public importan within the privilege of history. I look and dad n the face of the affidavite un proof of corrupt at malicious motive on the part of the writer There is no statement that the things alleged in the weit- Ing were known by the writes to be folam,nor does the article contain so attack on privato character. In the case of an indictment for publishing this art ele, it would be a question for the jury while it libel ; but if the matter was tried befoco ma I should endeavour to explain to the jury what 1 have now shit, sed if the jury took my opinion there would be a verdict of oot guilty. If so, connoi grant a rule for a criminal information in a matter on which I should direct an acquittal

Rule refused-Standard, Nov 34.

(Bombay Castle)

I have said abors that the saddest sight ia anter

fan. Upper and Lawer Scinde ware then oder | in the dirty stockings of a fair woman. But I be the role of the princes who are well known as the |lieve that sadder will in the feeling and whialog v�?Amets of Beinds. The government of loda esa a mighty General nad great deuler in hard tape, pecuing a bostile corroapondence was being main.nl a tow hard rape bestowed upon him in lia pab tained between the Amicis and the Afghan chiefs, lio capacity. Why, what is there in the Quarterly Sir C. Napier reorived written instructions for his articles laeth so libellous no the lihale which the guidance. #bich required bim to instituta strict brothers Napler are continually storing against vestigation into the suspected matters. He sosor the Court of Directors, the " Bombay faction"- dingly did investigate them, and came to the can every war in short, with whom they shooge to elmon that the aspicions of the government were differ. I honour a daughty adversary. Let him well founded; all the facta guiding to that con merika hard and be hard st?jcken in turn. But is clusion were from time to time cocamusicsted to the note of all that is consistent all that is man Lord Kilesborough Bir Charles receiving in return ly-let as sot run whining to the law souris, when further instructions from his dahip Mr. Cham something is written which does not plases se and bern than traced the various incidents in the gallami

we cannot answer. I am told, I know out with general's career up to the battle of Mruses. The what truth, that the Nopiers have been for pama fect of that victory was the outlander al digera time past, busy with their pans, and that onen on of Hyderabad," Betore taking pron hing le forth coming, which is to demolish Liri that chy Bit C. Napier sawed a geweet ordez en Jocelyn, Colonel Outro, Mr Kaya and others. I joining that the real discipline sualde ob have on dab that the Napiers will kịt all the ar ageved by the troupe and requiring that the citlerro hard enough, and I think I know one at ommending should are thes the girant deberes and cala Was (zevoiard in refaunce to the women

in the satanas of the Amors, who were to be pel mined to retain their jawole; requirement which

least prepared to hit in return. But is la mot plaan

Eclipse (Am) Evangelins Foom Gerard Granite City Induaria

Order in which the above Voutektief England,

Loading-At BumBAY; Charl Grunt, Earl

VES9+ LB UNDER DESPATCH.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, KATURDAY, JULY SAD, 1858.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annan, 18 Spanish Dellare, payable in advance, quariarly or otherwise, at option. Bingle Number TERMS OF ADVERTISING.Ten Hoes and under, 1 Sp; Deller; additional, to outs Has. Repetisienne-third of the drat insertion. Ships, Pest lasertion. & Sp: Dollar subsequent insertion sa cont Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear.otherwise they will be published unill countrilet. A reduction of twenty five per cent an usual charge when quarterly sounts are randed for advertisements orders to stand anlatarbed for a ported of three months. Vall obrys made for reprition of any Advertisent in the Decadena

FOR BALE. QUANTITY of Carron foundry Pig Iron,

NOTICE.

THE FRIEND

Mara

John Kepti Crld, Prosthet

Broek Flrichse Mania

Lon Apr 29 H.

Liv. Mar 18] H.

VEGUELS EXPECTEL,

Liv. Jan 118.

FROM INDIA

Robertson Lon. Mirti H Alleyne

Liv. Feb 29 8.

Branwell Enright

Lon, Jan 29 B

Cir Apt 16] H.

Bril

Laing

ios. Mar 10 8. Liv. Apr 12 5. Liv. Feb 21 F Ham. Mar 171 ER

Coromandel Coalpore Gambi Gertrude

Pool

Bam May 19 WL.

VOL. XII No. 61.

Dundas

Cal. Apr 14 (

Jobe Bright

|Anderova Winsor Barr

On May 11 IL

Val Stay & EL

L May t

Finlay

Liv. Jan 26 H.

Brind

Liv. Mar 19 8.

of Clare, hornoway

Lak

Lon. April H.

Porta Mar 11 12

Ellou

Thomson

Hunco

Wher

Caithness Langley Watson

Mein

Barty

Preuimber Adler Price Charli Rober

Hangs

Liv. Apr 8,

Korr

[Ur, Jan 25) $1.

Cawell

Liv. Feb 20 H.

illeaton

Loo Mar 98 3.

Secret

Shle April 4 H

Bir H. Hostinger

Cragg Wodern

Liv. Jan 18 Lon. Mar 17 H.

For Pt. da Galle Str. Singapore (Tih praz??

For Wasemy. foos, H.

Nuria, W.

John Bunyan Jamen. A pemotrieg

Juan Koes John Ncou Kingston Laçarian

Land O' Lakes Mechtilda Comalie Mary Ano Monarch Norbuda |

Now Margaret

8 Witch

W. 8. Liodany

Tele

Lon. Feb JE H. Loo Mar NH 120 Mar BU EL |tiv. Apr 13|L

Lon. Feb 19 H. |Lon. Feb 37, 13. Lon. May 3 H. fart Apr & a. dood. Mar 25 H. Liv. Jam 29| H

Liv. Mar 6 H. Liv. Mar 28 H.

For London.

Hero of the Nile, H Challenge, W. Be Queen, W.

St Abbe, W.

Wm. Conal, W.

For Liverpool. Hannibal, W. John O'Capat, W.

For Bombay

Mobasur, W.

P. Bomasjon, W.

For Calcula Lantick, W.

Water Wack, W.

SUIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS

Flag. T

Katere

Fas

Albrecht farling blue Dot. 470 Vande Herve June 12 Hartlepo

At HongkoLE Alipore,

Aun Walsh, bergun Arlesides, ship Aurora, barges,

porn chip

Carin Chotile, baryos Cherelle p

G. H Wappens, ship Herald,

Here of the

Hal 611 Freeman

Cardi

For Ban Franciaco

Lady Brollac, l.

Lorena, B.

For Atralia. Am Thor, W.

Basher, W. Crala de Bud, W. Maria Charluka, W.

Par W, C. & America

Phonix, W.

For Sandwich Islands.

Herald,

For Manila.

Roman, H.

Genelges

Jan Jadies N and o June 16|Lindany and co

Francu ape i Jussam, k, alon

||Jia 13 Delar

De faturyq9dag Elay 17 Bọn Frondisse|Mar 26?. Labook und

Jaño 16|Liverpool Novell, Bill and so.

Jase 14. Ashen and co

" S New castle Fab Order

14andes

. Do n

Pune W Pages and o

Apr 200tring's Islas Mar 30 W Kateg

144|Brown

| BriL | $80|A Beck

Hap| 204|Petersen

20 Terry

is, ship

Beli

345 Hant

May Amay

May 12 Lindy vedeo.

400 Down

# do

144 Domin

675 MeChallan

Hoang, bergga

Endja, Mal

Luna schemar

Lady line, ship Levins, barges

Nips, her

Noday, ship Nowan, op

at to begin a controv, ray with a shrewd inspicion that the dist unanswerable passage in anr's article, pamphlet, or lower will be mat with a criminal in was so well observed that the women wat only took | Juwellon, Another judge may not have the hunas- away with them all their own jewels. bei alese ly, the good sense, and the manliness of Lard large portion of the national tresante. Mr Cham | Campbell, though there were other judges with hers then returned to the arcle, which will be found | Camplull on the wean's Bench, who may not haw| at P. 379 of the Resow, under the brading, Art the interests of literature at bert. If justice and IV. 1. Dry Leaven from Young Egypt 2. Upsellaw were the same things, I would have an herne of Viscount Jocelyn in the Howes of Comnions of the law courts, bai keswing how wide sounder 2. Parliamentary Papers relating to Beinde, 1836- they are, I have a horror of Buding myself within 1812." The learned græslemna proovedal to read | their precise's

??grow many extracts, which, an be contended, cast unjust and faba supersions on his client in re- ference to the investigation into the waiter of the Ameste to the report made by him of that investi gation, and to the conduct of the troops to turda tk- women of the Ameena on taking pourussion of Hyderabad. He contended that the matements of the reviewer were of a ature to damage the cha raeter of Bir C. Napier both as a military man and same exercising ??high and responsible political office and that therefore he was entitled to a rule,

of the coun

Lord Campbell was of opinion that the outt could not murrfere in the cute. If there had been any parang written with the intention of calume isting Sir Charles Napier, their lordships would undoubtedly have extended to him the protrest o But he could fed unthing showing sach an intention. The sticle emed to him so be so historical sony turning to a disputed point as to whether the Ameers if Beinde were barably

sed of Os that point of routes, the cour could say nothing, it wold be, in fact, vacion ching to the liberty of the prese if their lordships said a criminal information should we under

1. Giran lances Whatever might be the case elrowhere, we in England poterteil a fera prevo. which be trusted would ever coutlawe to diacon every quiation of bistory, as well modern ne a

June

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS.

?Т ?????ола.

15, Rumiso wer Str. Vossent, Lieut. Korsakoff, from Cronaladt 16th October; Portmonth, 6th January; Torbay, 10th de; Madeira, 22nd do; Simon's Bay, 11th Apel); St Paul's Island, 6th May; and Anjer 27 do Russian Friquis Pallas, Captain Unkoffsky,

from Russia.

26,

Challenger, Killick, from Whampoa.

27,

Litro of the Nile, Ham, from Whampoa.

to Hirmen, Brows, from Labano, Játh Juna,

18. Mauppe, Ryrie, from East Coal.

2, Allpere, Freeman, from Penang, Hich Inna, June

AT MACAO.

-Hispano Filipino (Spe"), Cauto, from Mealla Exornacian (Bpan), Gandia, from Manila.

Juna

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

26, Francis Barclay, Conniboer, Manik de Bydney.

We Witch, Mann, Whompos.

dirbt, without appre houding applications like that 16, Merceditas (Chilian), Berg, Whampoa. before the scurt. It was true that in times when 27, Fanny Major (Am, Croy, Whampoa.

the law of libel was yes unsettled, or sented as bras, slanger, Killick, Shangbes bates and tyrannical manner, its libel 25, Str. E. M. Wood, Jamieson, Woonvag.

to accum any offer of the crown of incompeten. 28, Vlaskandal (Dai), Huck, Manila,

ap: but that doctrine was long since exploded,

and see there was no impropriety in questioning | June

FROM WHAMPOA.

the capability of any public functionary to dischargs 24, Jamajoe Jrejeobley, Ficemanrise, Bombay. handy. An to Bit Charks Napier personally, 25 Archita (Am), Power, London

he (Lord Campbell) believed hans in be one of theth, Prages (?¤},"Andrews, New York. Most gallant, wind meritctions, and most die

quished ficers that had over led so aen-y to vie-

May

FROM AMOT.

tory; but beliemng all that, nad looking to him as ??Narcise (Spao), Coloma, Manila. newborn mutistance might be a trubted upna by | brecountry in the brur of need his lordship though

this applicaties was not well founded, and that the

røje minst bo refuged.-The aber learnad judge- |

to carred. Rule refused errordingly

Mr Justice Coleridge - 1 am if the same opi | Aflys sion. This is ouse in which the waiter gineko Wert

Monda

account of a past public transaction, sesarely un- | Reid for stubly, vöjmily, and incurvelly in nutter of Stadler frer; but be deals with that which is matter of dekkender history, and he has ??right freely to experts kia mpi

Caprico

Auto

win in the conduct of those who were engaged in ord this tranci 16, under these circumstangra ma wce to boy that a party whose conduct is commen ted so might apply for a criminal information gam tha enter, who made the commaut, we should establish as a sule ibat conten potery history could nutte weit en except in terms of prains or even servile Butlery that would make sil history uselem

i'lymanth

Supply Angushanra

A Copi Le Cam

Vamoch

SHIPS OF WAR IN CHINA.

44.

Open Comed

Clemens, könster

Hongkong Bare Ship Shanghor 3 M.97%

CH.M. DL] [6 [han

H.M,

allegaparo, simmer

Tama, sipa Wallagçon, barque Cama Family, osig

Chim'noots

Adams,

Das amigas, soksover

El Tiempo, bil

Yasuresion barga

Ham 41-Nasbys

| Bill | 171|Myc

14 Stanford

771 Hepbur

58311+ on

Melt good

Heft 417 Turb

| Belt | 490|When

Portones

Sena Upan, 200 (nekada

Ganda

19 Lalaca and on.

Jun 21 Lindsay and

Destinatio

Jun Hardhe, 4, and co. WAY

San Franc

Apr Moro, 5 and

Japan Francinoma. Anches and on San Francion

Pane-Jards, N. and za

May 17 Ban Franco Mar 9: A Labock and ins

Landen |Feb (3|Captain

19šan Vranchaço Apr 23 (aplade

17 4.

Way Hartleposl

11 underland

Sano 20 Hongkong

Jan Jos

|Siap Penang

Hispana Filiping, chip Nepla

�?

146 Castre

�?

100

Port|| 500|fase

Strelta

July 12 Honghang

N. Bra da Lua, belg

Tremala, barque

_topa

Amacien Parque Noru 400 New Ariel, d Asia, hip

akkor areas An Thor, ship Benicia, barg

l ?hallenge, stilp Lyngole, barque Crals de Sud, dup

David Clark barge

Vanny Minjer, barque Flying her, Barque

Uslare, ba

Am St Brewster Brit 171 Newlzed Dan. alberg Brit. 445 Cowley

W. W MaDermoi

June 14|0+Dan

New Yock Caletta

Mar 31 Stoppers

Mag 2: Hambag

Jana Jean Franele

May 21 Liverpas

MATH. Drinker and on. Ma

Now Plataker and on

207 1. P. 40. 4, N. Ca.... [PC, do Gigilg Duna 10R Drinker and co

Pan Flesber and an

Juse 17A, F. Com and so --J. V Jungs Apr Order

J. V. Jorgo

-J. V Jarge

June 45. V. Jorge

10 Y. Jargo

|--J. M. de Jarun

July 19/1, Margare

Mar

Nys, Parkin and co ---ï and se.

Magica. With Imaan and -

Lama Fame and

Jardino, Al

Andaas and co

Amytralla Sydney

Co Repairing

Apr 199 F. Cams and co

Landen

W Paston and controll

farand

14me Asthan and ce

(Nov solarding, Mued ca Australia

Fob and de

2911 Sekwonkann and co

Jun

Aar 14 Dain and

14 Calcut

Hooghou

Alt Dur. 73) tyn

1qy

Lond

Jon

June 11 Hembar

14alifornia

Belt Gaya

Belt

620

149|1'

Pune To Bestan

110 Lar

Heal

Bri

Go Walker

44% Macdonald

Lenrick, belg

Alarin Charlotta, barque Awa

STA Media

Mercedit, bangsa

CHI

Ber

Monarch, ship

Maker, ship

Nyar Dayaram,shilp

Trady

B "

Thom

1025th

Jaka 'Gaunt, ship

Norms, l

Paine, barqu

Paula

trie

Thomp

Bw Nohem

Apt 141??omang

Hay Sibongabaya

Joan Slaggere

Wardley and se.

Nar 1 Furner sul on

Jane Jarve. M. and co

Apr 10gal, till and co.

Wa Albam and m

Liverpool

Leerpal

L ?aleuita

Melbourne

Apr 1P. V. Cam and co. Hambu

Han FranciscAge

ji Liverpo

Yovanjes Damnojos, hk | Beltseala |Mar galvo

Phant, brig.

Prince of Wales, ship

Wandla brig

Son Queen, silo

SL. Abb

Troubadour, ship

Wine County s

May in Franciace Bull Puddicombe Jase #1 ambay

111 Van Hydew

May 17 Musoll and co

Mar 19P. P. and

371yday and on

Jane Is W. C. Haster

12 Deat and

Jan

May 30 Sok woman and go

Angler & All

Whenghee.

Mombay

pr Pustan and America Jay

grow, and np.

chwena sed co

1Gb, L.

Lands

Mar 10.5.Wardley and co London

Kadare, & god va

Veb Wardley and on.

Unit 873 Kobertson

May 24 London

ambay

ard Thornhi

LOT W

Map Ki Liverpool

Brit

11 Barch

Que schover

194 Vacat

||June - Hongkong

Galte

-Amy

Dec 1

Best Const

Spes, scher

AMOT

Jokinen Læser, brig Modu, barque

Menghas Ba'lon, bri

- Halmoral, v

Elsa Pere, ship

Syök, Garyna Year, sh

Melled

Audan, oc homes

Brenda, honet

L'itali

| Ent | 042255

[Brew 454 ilberfeld

Span | Kost Marke

Byk 191 Walwright

Duty Lewis Am. 400 Parce

Hom042 Holat

|Belt 161|0var

Bra

Kar

Falcou, y

Uniden Unte, ship

Bi Barsion

Lady Mary Wood, str.

mph, tigacion

Magy

|U.

|K+#y Shanghar U. 8 11 10 Walkar

[U,*,

Colmclate Lacho. 4 Commandoen Porr bladpaid Ryan, berge Tone Fr. Care, 26 Chai, Marquemadal || Zephys values

Ft. FU. Du Ples Lengkong|Gion, Fat 12 Opi 0"kafuky

fum Membe?

May 21 Mingapore

Mar Singapor

May 1, 0, of ||Jan - London

................ Hongkong

....

Diangkong

da.

June to Dent son

Dont and

?�W. Deridian.

Dee 19ma, Muir and co.

Apr 11 Tak and en

Mou

155m, Muir and on.

-Birley, W and an.

Dee. Heard and co

Fab 10 Captaka

Ape says, Mufr and on.

Jane )?| Nnovel? and an.

L'aloutta Landin

Jardins, N. and Wag Jane 13 P. Edene

Lindy and co

295. Heard and co

PADI N. Ca

May 30 Dant and O

1 a 16 poll and co

Shanghee

WONERS Langens

May

A Hard und ca.

Java Slant met on

Everes, PALATAð ano Pehliznkn, by the Provethren, Wacatan Tarrant,

Quero's Hoad West, Victoris, 1869,

THE NATURLANDS India Stan BOAT COMPArt's Steamer "JAYA," having been engaged by the Java Glovament for the service of the bi-monthly Mail between Batavia and Bingapore, under contruct for 12 months, will ply regularly during that period between Batzoia and Singapore Inaring the former pont about the 10th at 11th of every month, and Singapors within 24 bours after the arrival thers of the Mall which leaves Southampton on the dis of the preceding meath. The man of Pasonga money are as follows

CHIEF CABIN. From Singapore to Rhio

??8

da to Minto

do.

Do. Do.

to Batavia Return Tickets from Singapore to Betis and vice vers $130.

SECOND DADIN, From Singapore to Minta- do. so Batavia. DECK PADENGERA,

" 48

Do do Do. do

to Minte to Belavia-

..10

From Singapore to Rhin-

Children under 10 yms of age hall price

Free.

For further informarios apply to Mamoru Maclatku Watson & Co. Directors, Betarin,-or to Mrs Machainn Frases ? 06. Singapura,

Batavia, 25th April, 1869.

NOTICE.

JN consequence of im being I cry to lay up,

NOTICE.

THE undersigned beg to intimate, that they have

this day commenced business in Bhưnghai, us - Garutat Maronanth and Commission Aberta, under the name and style of MONCREIFF, QROVE & Co.

Reference may be made to Mesore Maryland, Can & Co., who will be ibair Ageots in Landu, to Mere James, Ewine & Co., Glasgow, and le Moms Gladstony & Co. Liverpart.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIB HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Shanghas, 1st June, 1858.

NOTICE.

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. Gevallanka Jn 1885,

(Capital £80,000, 100-Swank or £500 msn.

Barveterias

Mater Lannat & Co-Hongkong, Canton,

Shangbao.

Agonis,

Maiers Gouderakes & Co-London,

Laouen & C.-Bombay,

Omand, Fatrick Co.-Calcutts,

PARRY & CR-Madras.

With mövrence to the above, the anderslgoed are

Calcutta and Madras. Bombay,

ALEXANDER WILSON, Mesara Jambing Matheson & Cos

Godowns. Fast Polat, 93ed Jannity, 1883.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EPIZOTED BY HOLLOWAYB OINTMENT AND FILLA Copy of a Letter from George Braton, Esq., Dyw sy Collector of Cusions, dated Allahabad, January 24th, 1852.

THE interest and responsibility of M GEORG= propel to great Pozzosos Payable in Londen. To Proieuer HOLLOWAY.

1 B. DIXWELL is our Firm at Canim and Shong has owered on the Stm ulúmso, and Ma FRANCIS PARKER is this day admitted a partner.

AUGUSTINE HEARD & Ca Canton, Ju June, 1283.

NOTICE. THE interest and rraneasibility of Ma THOMAS

MACKEAN war Film card on Jlst Draember 1862.

TURNER & Co.

Canton, 31st March, 1889.

Firm

NOTICE

SCAETH are admitted Partners in our

LINDSAY & Co.

Bratari

Okles, 27h Fabrmary, 1852

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM POSTAU & Co-China. Retablished tus lue ov JanUADY 1852.

Capital Span $100,000 THE undersigned are prepared to grasi PO

LICIES, payable in Chisa, London, Ilam-

core to

W PUSTAU & Co. Hanging and Canton, Agents. Ching, 17th May, 1851.

WILLIAM HUTCHISON and M JOHN AN

TURNER & Ca

Canton, Bist March, 1843.

NOTICE.

short time, one of the Con Pane's Steamus". Notien la nereby givra, that after the 90th Justai, nely two trips per week will be performed. Hongkong and Canton on Monday Thursdays, and Custen and Hex is shorised to sige our Firm per proration

kong on Tuesdays and Fridays, A. Bost lesring Hongkong on Monday, nod Caston on Friday, will call at Macan, ularting at Y.; the boat proceed. ing direct boiwian. Hongkong ve Chaton,

The form will be as herrisfors.

In Clam Pasennonus betwean Hongkong,

Cheton and Meeve H -

Betwern Hongkong_and

Deck Passengers, European

09. $1.80,

Mulja, dr. - Chinese, - 01.

VR. DONALD WILLIAM MACKENZIE

D. KENNEDY & Co. Canton, 4th April, 1853

NOTICE.

?�R, AARON MOSES GUBBAY is sulbarised

to sign var Firm by Procuration.

DAVID SASSOON SONS & Co. Canton, 1st April, 1853.

NOTICE

anchorised to sign our Firm

Parragere desirous of proceeding to Macao for R FRANCIS BULKELEY JOHNSON 1 thon period may altain reinen Tickets, availabla for the Brat on oond Stamer after thair arrival,

g the reduced rates of 00 between Hongkong and Maran, and 819 between Canton and Macro,

Every Brai class Passenger will be allowed ons servant free of charge.

The vessels will convey Freight on the terms of their published scale; on which, however, some reduction will be made for large qonatities, by special agreement.

All Paymena whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Ca Agenta H 40. 3. P. Ca

Hongkong, 9th February, 1988.

TO LET.

TWO CONIOUS HOUSES on the South Side of Gogh Servel, and another an the North Fide of the war Straat, each with Sub- Im, Out-houses, Garden, &c. Anply 10,

J. P. EDGER

Victoria, 3rd March, 1863.

TO LET. THE HOUSE in Hollywood Road, now eccupied by the Ceylon Ritz Masa Pomession may be bed from the fat prozima.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, Bib April, 1859,

NOTICE.

IR ERNEST OPPERT is authorised to sign

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Mongkong. 18th June, 1861.

NOTICE,

Ehare this day ablished at Canton, under the same style, a Branch of our business as Mercbasis and General Agents.

Mr. Edmond Alemanpon Still is authorized

to sign our firm by procuration, and will represent

CARTON.

LYALL, STILL & Co. Hongbong, Jet Jaŭe, 1953

NOTICE.

THE undersigned hare heen appointed Agents of Hongkong for the sacriors to LLOYDS Masters of Varia are fequested to cummunicate to them intelligence of low-se, accidents, the speak ing of Vemele, and any general information they comidar of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Beptember, 1651.

W. H. WARDLEY & Co. Centoo, April Bih, 1863.

NOTICE. MRCV. MENNECKEN having left the Colony, his autheity to sign our Brm per procuration amend this date.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong. Slut Merok, 1868.

NOTICE.

THE Partnership heretofore existing between the 1ond-ratened was dimnived on the Im instant, and regh of them will in fatare sarry on luvinené

on amparasa account

All quietanding debts of the late Brm of Cawana

& Grexfanon will be souled by Mr A- W. Gaos-

TANOR.

J. C. COWPER.

A. W. GROSVENOR.

Wampos, 4th May, 1883.

NOTICE. THE undersigned have this day farmed a Copart

nership under the name and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of an Euporting

and General Communion business.

THOMAS F. GOULD. JAMES MARTIN

Ban Francisc, ch June 1882

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, London.

ETARLI RD EN 1710.

THE MANAGERS of the Now Finn Orrien, London, beg leave to inform the Brilah and foreign Residente at Houghing and Canton, that they have ongeritused voi sppointed the unders signed as their Arroness to in Palicire of In mrence against Frax on Buildings, Goods, "Wer chandise and other Property at those places.

Full particulare of Katas &c. may be obtained on application se

LINDSAY & Co. Flongkong and Canton,

Hongkong, 16th August, 1962.

EQUITABLE FIRE INBURANCE COMPANY. 28 CORNHILL-LONDON.

THE wodersigned, having been appointed Agents

(ie the abera Of?re, are prepared to affect In- surances against fire, on Bellringe and Goods, in Canton_and_Hongkong, including merchandise in nativa Packhomson

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augun, 188",

FOR SALE.

N Invoice of Sugathine Corres, 30 to 32 since, with a proporticoste algortment of Core Nail Apply 10,

TURNER & Co. Con?in, 8th Jane, 1953.

POR BALE. ĮAN?LA Government Chanoora, Nor, 3 and 3.

Apply to,

LYALL, STILL & Co. Hongbang, 17th May, 1859 FOR SALE. THAMPAGNE of superior quelky, Canuto, Nase of gigre in Casks of a cut. ; slao bost 100 Tons of KEYYLEDON

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1958, FOR SALE. ANILA Government Charcou Now, I and 2,

(ako Havana shaped.) Composition Shanthing Nails 14 and 14 inch, Russian Cordage assorted sizes, American Beef and Pork. Noty Bread,

Américo Beane in Barrels.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 28th June, 1883.

FOR SALE. [UST received uz Pam,--

Just received

Berkley Cheese,

Patxi Anti-collision Bignal Lamps, visible

15 willen diatasi,

Badr

Palmi and Best Bail Doodles,

Old Brown Windsor Bosp,

Leaked Telecopes,

Pipes,

Nautil AS,

Shipping and Discharging moles, and Udel Log Books,

WM. EMENY. Hongkong, 18th June, 1953.

FOR SALE AT THE AUCTION MAKTS HONGKONG AND SHANGHAE.

AND AT ADOW & Co'a-Canton. A Citational Wankness, with practical ob

MEDIAL TREATUR on Narrous Dobility and

My Duan Son-Having for several yearu pan osad your Pills and Ointment with unwilling mo cw, I beg leave to crailen a few cars which have come under my observation. One won Com cor of the right breast. The patient was an elder ly andre Christian sad the mother of suvora) chi). dren | aho had suffered for yours, and was under the treatment of several mediend men ; the brout was entirely gone loving a largo ugij vero, which after the application of your Olotment, spread apos plantain loova, was completely boiled in a very

shori ime.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgson; the little fellow's legs were covered with sores: they resined the treatment of ble father, and his mother very wienly tried your camudios, which in late than a fortnight aổcciod a perfect cure. The third was bontman, who bed split the well of his great too agninot a wich in the sivat, in which the mud seemulated and formed a sors; ongleet exoved proud flash, and when brought to me, there was over the nail ? temp of it as large sa e pigeon's g. Popitices, caustics and your Omnimest entire ly eured is in lass than 0 wenka,

(Signed) GEORGE BRETON,

A CRIPPLE GETO ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING. Copy of a Letter from Mr Thompson Cham, is Lacropol, dated August 20th, 1957.

To Professor HOLLOWAY,

~ Dyan Bin,-) am enabled to furmlab you with most causordinary care effeated by your invala. able Vintment and Pills, which has astonished overg person acquainted with the auderet. About to prars ago, Mr W. Cummins, of Salary Street, in ibie town, was thrown from bis born whereby he received vary acrione injuries; he had the best me diss! advice as the time, mud was afterwards an in- mate of different infirmories, yet bu grow worse, and at longth & malignant running ulcer settled in his hip, which to completely crippled him, that ha could not move without cinch for aearly 10 your recently he began to use your Clotment and Pilla, which have now healed the wound strengthened his limb, and enable him to depense with his crutches, so that be can walk with the greatest ease,

| nad with smowed heakh and vigour. (Bigued)

J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF SCHOFULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R G. Baxter, General Herchant, of Hallina, County Blays, dated #farch 27, 1852.

To Professor Holloway.

DEAR SIR, Ban Doker, of Bally-Glen, dear this place, was for upwards of three years silicted with Ben falows Ulcers, and of ao virulent a char acter that the bones of her arass and hande protrud ed through the drah. Bbe tried various remedies, and wat in the Castlebar fofrmary for thirteen ??Wraka, bot sont out sa incurable. After returning to her home she was in so wook a state owing to the continuous discharge from the ulcers that the kirpt her bed for several works; and when reduced "This work, emanating from a qualified member | apparently to death's door, Me Jamus Carlow, the of the medical profesion, the result of many years Scotch Agricukurist of the locality, purchased from practicatonperlenen, la addresend to Gentlemen me some of your Ointment and Pills for her, which who ange from the various dis?fdem nequired in immediately wrought a most extraordinary change merly kối. ?n ke pages will be found the causes ??for the better, and in a few months she was removed -which led to their occurrence, the symptome sound bealth. All the ulcers are now complete.

servations, Illustrated by Asstsmical Plairs, is Health and Diseats.

which lediente (bols presenon, and means to be ly healed, sad the use of her arma and hands per- || dorpied for their removal. By ??Physician. Jeedly restored,

Hongkong. 10th July, 1952.

FOR SALE

OR BOARD THE Sroan Smtp MHYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive smotiment of Ship Chandlery and A Cable Bases, of the best and most varied des gripa,

Collon Canvas-Nou 1 a 10, Rie do. and Duck,

Bratch and English-do,

Patent Manila Cordags, of all sizes,

Hot's Patent Russia Rigging, from one

elevra inoties,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 with Mallo,

Whh her hicles son numerous for comprizal

(Signed)

ROBERT BAXTER. The Pilla hould be used connividly with the Olament in

mob of the Kulting cam

Bad Breat

Bad Leg

Haras

Baske

Coros (Scott)

Cancers

Rhea Scalde

Coounced and

Bore Nipples

fal Jolat

Finlas

Lue of Morcheson Blephonilaia

and Sand-Flies

Grea.buy

Obirea fool

Chiles

Quill

Bure-thiole Barin-diama

?енг??

Bore-heada

Glandular welt. Tumear

Chapped hand Lomboge

Ulcers

Yawe

Bold by all Druggins, and at Professor Holloway '??

stablishment, 944, Btrand, London.

By Mr. J. M Da NILVA, mhis Stereo

and by HINNAM.--Hongkong,

Sr. J. M. DA PONCECA, Macao.

and Me ACOW & C??Canton,

in the limille pf an advertisement ; all of which can be obtained her wholesale or retail, at prices from Ishte per cent lows then those charged Thern la a considerable oaring in taking the

(at any m?her sotsklickment is China,

THOMAS BŪKT.

At Ir. Od Seal, & Os, each pal of Bax,

1 Jarge puta.

210

LADYERTINEMENT)

STAVI LOATHAT,

Established 1787).

RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI (IBUTION of the Fire Cay of PRANKFORT on the Maine, of ONE MILLION 23, 100 Flori

Thin Distribution is guaranteed, nothorized, and under the Managa omni of the Government. It contin 17,800 8barre, of which 6,811 mu obiele Prizes, Flina, 200,000, 140,000, 120.000, 1:0.000, 106,000, 100,000, 40,000 10,000, 10,000, 5,000, 1,000, &c., &c., omallerí Je, 100 Florisa-Twelve Florina ate equal to £l Sterling.

Leading Feature of this Lottery. GUARANTEE by the Government of the Capitul

required for the full payment of Prites to Share BulTheTo.

ADMINISTRATION by a Special Commilles, op pointed and superintended by the legislative body

the High Senate.

Fruity given by General Agents.

'I be fair and equitable management of the draw. ing, each Number being drawn untita fare distinctly polted sat in the List of Results published and

Revised by the Executive Commillee

Drawines in Public, and inediate Pay...unt in Cheb, of the Prizes gained on presenting the

kang nambers.

The Drawing sobreo pince irrevocably on the 28th Sept. 1852 Po of Sharri,

One Whole Shore £18. Oor Bell-Share, £$

Ose ?soner Barr, za 1918

The following advantages are given by taking

a number of Shator, vis :-

4 Whole Forte, or 14 § Hun er të ? thama Chel endy fat.

104

Remitonces can be made in Draine England, or the Money can be paid to ang Bosk ve rrepre table Commercial Homes for salesion to Mem

STIEL & Cn ía Looden, kummediately after the Drawing, Official Linte will he sent to cach Shorebalder.

Share and Prcupocinato are to be had of the

undersigned, the ste excised for the sale of Staten for blome and Foreign Countries.

The Prones oktained will be paid in the East Jacko and Chins, through an establishe? Hank ;

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

TUE undersigned are prepared to HBCBIVE GOODS ON STORAGE la thale Prominen, West Pains, upon the following. Terms, which 10- elute Commissions Recrising and Forwarding, es Do and Choler-hire, Lavding and Khipping,

Cotton Yare, " poz Bale,- '95 crain Cotton Pices Goods,- 30 America, Woolle

10 com

Raw Corton,

10 #

shporro, për Bag. (S.). Gin për Cask, - 30 Tin, Land, Iron Pica). 7

The attention of Parties at Canton le particularly knot one the above Terme The Pros of colled in the adenninges of Storing Goods in Hong

Fire France is mach lower then at Camion j whila' Goods trang ·hipped brace per River Cra art extupt from Engrist fem and Chap here,

MURROW, 81 RPDENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th Josa, 1853

NOTICE

THE undersigned having the Ripe Ewiguané nad Hygria, begs to inform his Friends and the Public, that be is ready to receive GOODS ON STORAGE in them at the following priom;-

Cowon Yarn

Collon Piece Good.

Balo

20 cens

American da.

10.

Woollens -

Raw Ce

Cook-

Ginseng

Copper, Tin, Land & Pocul.

and Iron -5

Baḥp-tre, Friction Matcher, Gaspowder, Fire Crackers, and all other combomible, nai skan at way príos

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, | drie and Trieste dotempanding with the monthly

ply regularly between Alexan

and bymonthly Indian Steamers,

There have been reduced and the following rasco have been ?ze?, viz

1st Ches £15, 2nd Class £11, 3rd Class £7, including Tuble money and fort,

Artengemania have been entreed into betwe?N the Director of the Peninsular and Oriental B. N.

Company and the Directors of the Aeries Llayd's 3. N Company, that --

te, Panskeone intending to proceed from Chine is Trias, com retro tickets from the Peninsular and Oviratal Company's Ages for

Abzandris.

of mall by four to six haute, ships viso might com. monicate with their consignees without entring the harbour and much time saved by avoiding the bafling winda Lagide whao ngem'a niðara ate, Pro- coed," so wit. But in the plote, urenze in 267, na selegraphic communications from fresh arrival reposted by the Hill functionary & the bones of the Hongkong community and even the m-rekann are compelled to send nicht for the purpose of other places are communicala pet Bigated. ascertaining the usant particulars, which is al

Adverting to the Time Ball the reiskliskmist, of this important piece of sacchanism is so v positively sneprising that she duty has not her cheap and simple, seguiting on law means it is

faster's all. Equal uluitodes which may be ok. sturourly_performed by the prevent Hachour tained frm ang tuman reflecting lustrument, a Chronometer, ingether with a Bamboo, larar ble 2nd, Parxarm? Bisa can be shipped, ball, pulley and drop triggers, these simple imiru. ments und with ordinary race and judgement would fres Alandris by the Perioral and Olable for is is well known to practical mea Company's Stromers for Southph the Fright that the rates of Chanometers 10 seriously afte belog Ten Shillings Bierling par Cut,

by shining their roles ought therefore to or wares- them thale fixed ocasion and sucmining their wind withone stifting the waybro, but somnining ecsantrickles by the drop of the time ball." W, have only to tricent an the irregulbrity und strongsh of China en cureants-i gelber with the vom at. cumulation of dangerous Mind reels, and we are komediately impressed with the necessity of a strict Longluda accuray and this properly en only be obtained by communicating with a shore ob servatory the elements of which | dava anumerated, I am, Bir,

Your's very ibfully.

JOHN WILSON,

From London

Brd, Recripts fo Caro and ByECT istanded for Shipment to Trirsis, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agmi lo Alerandrie, lanced of in Suce se formerly

For further particulars apply

W. PUNTAU & Co. Agents at Hongkong and (anton, Honphong, Im July, 1869

NOTICE

MR CHARLES BRODERSEN is adaked

Partner in our Firm both at C'avion cod Hangbang.

W. PUSTAU & Co. Chlon, but July 1851.

NOTICE.

MR JEHANGJIEER FRAMJEE BUXEY

The alone charges include Boat and Qualty | day. kira, receiving and delivering,

THOMAS ILONE,

Bate Ship Legoia. bampos, 16th June, 1853.

FOR BALE

Price 50 cents each.

or the summer can, if he chooses, draw the amOMPREHENSIVE Bb in their London Agrais, by attaching the winning Bharos to the Bill of Exchange

MORIZ STIEBEL, BONS. Bembers and Appointed Government Lottery Contractors

FRANKFURT-On-The-Maine-

ALMANACKS,

with Hinda and Makanalsa Colombare de Published in Calcutta by 3. FL. Lov?

Friend of Chine Offen, Dougkong, 29th March, 1982

FOR SALE, apply at this Q?es. A Brings

Apply, without delay, in bonis Brizera, Boss, Piano, by Edgar în excellent order, Frier $100. Bankers. Frankfort-on the Maine, Clermony, or those who prefer it can direct these Latem to the Date of Meire 8. Stirnel & Co. Mereban. No. 39. Nichols Lane, Lombard Svesi, London,

P. 8-Beni Lances which nerive loo late will be

LOAN.

ted to the sender, or if he pressai, Bharu For the following Distribution will be forwarded.

NB-The Prospertar of this Ulstribution can Je inspected at the Off:e of shìn l'oper.

GREAT ELECTORAL SIEBʻIAN STATE LO

# 6,725,000 POLLABL THIS LOAN is guaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking House of Mestu M. A. Von Rovnochila & Sons, in Frankfort on the Maine The folk,wing e-pital, Prines must be gained:-

34 of 40,000 Dollars, 60 of 4,000 Dollars,

86,000

60000

2432000

8,000

120

1,400

10 1,000

&c., &c., &

The smallest Prise is 56 Dollars

The next wing will take place on the Cat Deommber, 1854, The price of the Tickets in on followe:-

A Grand Piano, in good ordes, Prier 000. Llongkong, têsh June, 1958,

PUBLIC AUCTION

HE undersigned has received inalzuftions to sell by Punsin Avorson, on the lmemises, ou

MONDAY.

the 4th day of July, 1953.

at 11 o'cloch a. 30. (ualens praciowi?y disposed of) by Private Bala,)--

INLAND LOT No. 11%, aluated in Holly mod Road, with the Boneagaw thereon, formerly socupied by Dr. Balenon. The ground cuesaurus. North, áð fart, shu?ch-g on a Public Road; Bouth, 60 feet, close on Lot N?. 118; Ena, 67: fret, chise on Lot No. 114; West 104 fhet, shut- sing on a Public Rend. Tatal Conrants in Bevera |Fust 8,644, - Anusal Ground Rast, £1920).

4100,

INLAND LOT No. 185, okosted, in Gago Start, with the Two Dwali?ia Houran thansen, known as the apna Hoontal. The grogad. nussures, North, 17 foot, abwiley on lakad No 181; Bouth, 47 feet, on a Public Roods Eau, 674 feet, da, West, 671 fret do. Total Damenty

Ope Ticket for £1 Barling, | Thing Ticker (x£20 werk | jo @quare Feet 1,075. éanal Grand Ran, ás le

diare do£40. Remilianera can be made in Blank Notes, B.l'a

of Drifts on Europe, ac Each Sharebakter WBI receive free of expense, the Prospectus with full Particulars; and after Drawing, the Las

the Successful Numbers, which will also be publish

thin the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Ener India and Chine, sbrough an established Bank + ce the winderean if 14 chooren, draw the amount of the Prizes on 31es- 8. STIERE & Co., the London Agrata, by attacking the Prize haren 10 the Bill of Exghai ge.

Tickets and Projectum are to be had of the on deseigned, who are the only appointed Agent, ned by whom all Shares must be signed ; the Pub. be in therefor enationed out to buy any Shares without their Sigrature

MORIZ STIEBEL BONS 'Bonkers and Appointed Gmerament Subry, Contractors,

---

Apply, without delay, to Montz 811, Sone Hooks, Freakfasten the Maine, Germany those who prefer it can direct their L-wers to the ea of N'estu 8 STizdal & Co. Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lombard Street, Lendut

P. 5.-Reamers whi huszive too late will be earned to the sender; or, if he prefers in Shures

for the following Diperbution wil he tormari'ed.

N, B-The Peperta of this Distribution as

Le inspected at the Offer of this Paper

NOTIER

CONDITION OP. FALE,

18, Payment to be made, in Trauma Injiers, Max & Co., mihin Marty eight for fafter the Sales and is defink thugrof, the Property,

THE Cubist the Attest

+ HERALD" will not be responsible_for

sey Dehta costructed by the Csaw of the rati. Yes.

nghong, 20th April, Ishg

�?

NOTICE

Earned. DaRKOS ANTI bege

Purchaors; whits ang Profs that may arise there will be erpoled at the Risk and Rxpense of the Brai

on will go to the bene?t of the Properly.

nd, The highest Bidder at the fall oft's Ham- met to be the Pureban

Jed, Ali Expanses of and standing cha Transfor

to be pay by the Purchase. All Oreond

due to Guterment will be paid to 24th June

4th. In case of Disputa sĩ, the G�?of the flam- mar, the Lots to be immediately put up again for further competion.

CHARLES MARKWICK

Goereraat Auctioneer. Hongkong, 18th Juna, 1888.

NEW ADVERTISEMENTS."" UNION INSURANCE S?CIETY 1962 18. THE HALF TEARly General Massivé sĺžka SunOLDERS in the shops Society, Ill be held at the Office of the undersignal on Sawway the 9th July 1853, at noon.

Hongung, 29th June, 1858,

NOTICE

DENT & On.

Secretaries,

GENERAL MEETING of the Bmaramed za of the Hongkong and Canton Steam Facket Company will be held in Canine at the | Office of blesers TNER & Ca, a Ita, u. on Tuesday the 12th instant,

LYALL STILL & O Aganis

Hongkong. In July, 1867.,

NUT MIS

is form the public that his ebay in Victoria | BE inter-and nẹp mobility of Baxmors. Www

Pazive & quining on formerly known in Banma Warns

le raw limited to right days.

b services and therefore better call on klin with- | June) in the Fires of WETMORE & Co. of But by

Chy lose), D'Aguiar Pract.

Hooghong, 28th Jane, 1953.

C DUBEN

4 anton and Shanghor cessad on the 24th day of,, June 'tino

WETMORE & Q

Castor, el July, 1883.

BUTTONJER MORMUGIKE CAMAJEE & Co. Canton, Jet July, 1868.

JUST REDEIVED

"NINA" And "CHARLOTTE."

BABS'B WHITBREADB Ale á Brost In hottie & wood,

do, la bottle, Pole and Golden Sbassy in botule & osakaand kids, Marialia Pale and Durk Brandy in bottle and wood, Champagne and Claret in event,

We and Brown Conon Bépus of excallem quality, Abegally nod Mixed Blegnite and Spics Nuts,

White Tagsak Table Clouse,

Bile Vmbrolla, and Drab Boqver Hate,

Each to (very light)})

Bse Chick Caps (Brad Crown)

SuperBs Longcloth for Blina.

Varam and GM Battlegares wild Bhival cockr, Wickel-Weeping Galiotles for Cricket. Yellow Flexible Leg Guarda da. Brel Albert Oloves,

?ا

do.

Masch,ned Byring-Bandle Owo?ul Cats, Bekei Cricket Balla,

Calf and Patent Leather Bound. Shoes, Chingmage Toilet services,

White and Gold Dinger and Berakfast services, Quart and Prot Cut Glas Decanters,

Wine and Champagne Glass and Tumbler a

Stadsary on filimas.

To the Editor of the Fation on CHINA.

Honors, 30th June, 1853, MP FET

As your render at Canton will double-o be a Isecreted in ale fi Howing scrap of Informalino, d true, sllow me to give it to thêpapa I got it from |??Chinuman. P. linge 1' ey with minår alldyr allow., | scan for lying (Feith vary lifeuh for a Clausean to tell th�?trud) and alta föt interested matives, an he closed his spindle by asking wo fir menna le help him away from the place. And now having

pul your readers on their gourd, I will give ya

his account of the matter as he gave in me, sad

they may de just like § do, believe av much of it as they plassa,

Thot same manthe pom there have bees The sum of his statement wie to the following.

Sour head men from Tae Ping Wong's army Nanking, In Cawion, enlacing andtraining terrain. for a service;-ba gan? thê names and joinam of the four head men.

He all their plaơn në renderone was in the chy of Canton, that they have collected and trained about two and men traily. Erection; that this infor mation b-s been communiquted so. Hung jow me, the Prince of Panor, and that he bas promi ed e operation, and-directed ibai Chhatan belaken in the right or Black Chioma mnata- maklog the time in September or Oraber pezi

While my own opinion is that there in little- ertainty in this tale, yet I think that the prees. tion enjoined by the King of Kings" might not be omeless, it peneliced by those who continue in. Canton during the year.-" Witch and pray-

An nasortment of Wrking, Drawing Foolscap and þwhat bong unin yon, 'I say unto all-watch."

Note pap.

Bios and Crom-Laid Enyalopre of alara,

Fleet hard Bealing Wax and the praclia, Dragkg pabgila dil Swan Quilla 7

marking,ak and India Hubbre Banga af olan, Can a Matul inay Faper Walghu, Draging and Blosting Pads, Mollie and Ivory Mami?ündum Books, Superior Cat lok. ?tsome (Brits & Gildsonstad) Byuter Inkgandi, Lepe Bikes and Clips, Mucugras and founy Panlijders (8)ver punted,) Brakula Honda and Prá Cyki Khoy and Walest Rules of size, metre Senica de Teis

A few leah Chrested.

LAKE, CRAWFORD & C Honghoai to July, 1952

NOTICE. TUCKETA in the GREAT HESSIAN LOAN LOTTERY bowring the printed aigustery of tha frm of A. Boxwasichle & Co. Lecom panish by their prosperintensa salburied ageni can be shained of Nr L, D' Avago at the Gaffer, at the following, ratra 2

I- BRAPE -

6 BHANGSHO

30 SHARES

£30

06 137

-40

L O.

P.&.-I might my this much qollateral festi many in some semblance of the wrath of his mate-

. Without his knowledge. I have become par sosally ecqnainted with one ofthe man named, whe professed to be out an a rectulling expedition, ent lo company with olkera by the Chief, Hone, from, Nanking, and he abowed me his credentials, nea- particle of which en rietd in an enigmatical s

of Hexa Saw Tam bizons M, which Frather up-

Iner to he the routesign of the pacis, by whack they know each other and maka theawelven known to others. This was on a xa ?? g.ece of red paper dissect from disk other papira.

NOTICE.

New Adwrtisements should be sent an early on. possible on the days previous in publication ; but, generally, advertisements will apyrus in the furthe run if vrorized at the oficeren en late es Tour wispecially excepting the days in- mediately prior to and following the despatch of the wat du skia Office after 2 am, ale vid be rupersevil Ewipe a On such occaufens advertisem ed in Chincar characters thus

in order to maure the Overant's alle"inn.

DRATHA Matar, on the 25th Jane, at a very ad. sacond age, the Rev. Joaqmu Juma Izarra, ?upetive of Having referance to t a terme of the advertion the Beat Collegio de Ban Ja merut shove, intending purchasers are lefformed | fotobankinta ibar ermitionze of the monies poid Dr. A. ScuWAR

LATEST DATED.

Bomber

glued Bee Caleta

dra

May

Mat May 30 Jugapore MAT - Apr. 14 Shaugher

Bondwich Island May -Per

Jesa +

Ma P

Juse 16

Just 14

June

June 1

25' hero

mchila & Ce'a. Trovera will be made through | Raghad Mr E. Alwar Colonial Agent, 11 Clement's Lane, Lradon, (Agent for Mrs B. Briggs, di Fon) by whom all arrangements for offreting

curly, to purchase a wik be duly made. Itongkang, le: July, 1889,

To the Edim of the Friano on CuiNA. Kty-Two roigmatical points which I requent you will have the gooderma to explains. Why to it that we have no telegraphic communication" with theses in this place? and why no Thae Ball for reetidest of ships chronometers??

We and bere a commodity of proat-commercial lap flance who by their loes! posting are cat në from wo w nad are yes satisfied to remain for zeer zubesi Aging " Tai gra hic statue on the muma-Ital the rocky ormar by which vessels would, he ulegraphed dana in H. NB Minden, many hours Eefies gerivals matet af, mod ipt ace turkily in mnderence in the mail ateachers

their suche being siekde si nu imur eman disinca

my 90 mills frine such ga olevasta as Hongkong.

prak under laverable cuEarances of weather. I

Bydney C. of C. Elope Apt. Am BA Frela Ar

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, SATURDAY, JULY 140, M3

DIARY. MANGANDA UNTIL WRET PUBLICATION

Jorn

Saturday, alanday,

3 Tuesday,

CON

| ILON WATER

Riars Beta

6646

6,61 7,07 7,748

5,42 0.40 8.06 ஆன�?6.238464 06

6226.46

New Moon on thu & h, at 7. 2. Sanand

I met desirable Bin, Eciar to uzticipate the ureival, Moon in Apogee to day 41 El. p. a.

Ta Senior Naval Officer informe a couten.

porary that a dangerous mack was discovered be Capt. Earight of the Chrisolite (when, he

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

with the exception of six, that jumped overboard and period. We then erarabed for me, and found sough to are 200 es, sonsisting of sharp ground sxes, Malay creom, disko, kuivae and variety of other murderous weapons. We have secured all, and no question bal this prompt nap has saved the skip."

does not my the bearings of which are.-

Trend, 8.18

1. W. by a ja. Tanjong ki Centre of Cooper Island. E by I

This information may be of use to those who Hemembering that Captain Eoright left China may who have to carry Coalies from the coast of (wanting a week) just year ago, it did not fail to Chies to the West Indies. I have sincs leatoed write us as singular that for so long period the arrangements bad bean made to take the ship soon after leaving the put of Amoy; but it was e danger had remained waannounced; and blowing a gels of wind when I lah, and the Coolees we lost no time in obtaining one of the Into i

became a alck, so that they had but courage or mrveys for the purpose of tracing lis s?nal po- plock to attempt k.

ition

But, in saying that it was not marked on the Admiralty Charto, Bir W. Hoste wr ful was wrong.-The rock, with only four feet on it a low water, is plainly enough depicted os Charts published under authority of the Ad miralty as far back as September of last year.

took that view of the insurrection which ex

Iraan your obediente rrant. John W. Hurm, Master of the Baal Bodilingies.

8 lens. Feb. 6, 1253 The Caly Trade.-We have observe 1 from Une to time various remarks, in the clames of our Chinese campussies, condemnstory of the eye under wluch Clituese labourers are at present

October

9/1

things of that seri; and when there was a man that was particularly boring (Bowring,) why. bewus best to floogkong (Hoare of Laughter) Mr Commood was very sorry that the Govern ment had aol le their affis groot many Hong konge; ibs lover would be mech improved by it. symbolised or embodied, it would be a Cybele or (Load laghter) ??1 the Trevoury were in be Tellus, with mete applicants for nourishment that she could supply; or he would take a mora beina- ly Hlustration-ibes of Gillroy's caricature of the sow but brought forth more pige than she had ate for. (Laughter.) He is the ulics paper a motion from one of the friends of the Gov.ra. mont(Me Rich)--something show India, What won it but the squab of a pig that had gut an test. (Grost laughter.")-London Ball, Mag 9.

included a king, and it was understood that these royal would be changed for the imperial age to soon as the rebellion had been consummated by the captured of the capital. We are not aware that any dyasatio or bareditary claims are represented In the person of the pretender. His name is Tien- jeh but from the information reaching so we are lied to pesimise that the identity of this person are hes not boss preserved, and that two or three Kings" babe bem up in the course of the rebellios. All we can safely for le, that the ins surgeote contamplain the enthirament of some urince when they sarry with them in the place of the legata warriga. However, the rebel nimg. thus constituted, adrawoed by slow degren sid with loveseat ghting from the southern provinces. Medi'y gaining ground, and sugusenting their own ?oraes not only by the Bulmateurs saturally citraci. d to a co-dial cause, but by a?�mpulsory beris fum the die riets through which they pasted. In November last they bod got to Woo cbang-ib the great river Yangless, the Tague of China i apital town of ibi central pruvlace, standing on from which important pustion they could descend

BELOIUM.

(From the Brussels Herald, April 18.) W'e omitted in our lest number to give the 4,9eches of the Prince Royal and the Prices Ligne on the occasion of the former's adinlarios Into the Senate and swearing to observe the consti tution, The Princs de Ligna as President of the Senate addressed the Prince Royal as follows

**Monseigneur, The Jay has arrived on which Tour Royal Highness having come of age in pakicat point of view, is now called upon to take so each is the constitution and possesion of past sent in this assembly. Simos the memorable spook ago, lo consecrate bis ins to the independence and when the King, your august father, comer, 23 yours

of security for the prevvat-will be sonsolidated

and perpetuated by this ceremony. The bet is

on Eempsta ursantations. As far as wecan discern, continue, one day, kis noble and pauïque inth

the whole sometry was misgoveraad, overtazed, and any rate to have proceed on the assumption that clearly traced out for you. The ouse will re- the rebellion appmes, if not se baro originate), si tiem. Guided by his wisdom, your path will be

rally appresund. Tas declarations of Tisa-teh pronsson Con, then, Prince, como and innis

ceive the oath your Royal Highness in abust to and his supporters have anfforialy promised a Giror yourself into parliamentary life. Our bourse awak of jors and ??beter administration of yo. The Queen, your augum mother, of vennta- jaclon so the canergesaces oftheir su^scar; and is anime that deep dimatisfaction was geourally fek at giam lia'sus lu you.-(Ethnic and prolonged ed mom ry regarde you from on high All Bal ¿thu exbning date of allir With a damagic ro nad prolonged cheering from all parts) Lepold, volution than created could certainly not be the Duke of Bobum, Prince-Royal-do you swear to

observe the Conentation ¡interest of any forehen power to interiera; for ex crple so the opiom grustion, it is altogether improbable that any change of dynasty at Ninkin could affect the commercial relations between the British and Chinese. The rate for disquietude on our part would be frand, if we are not mistakes, rather in the non completion than the completion of the ravalation descried Itle of very litle con

bereid om China to the West Indie and other places; and our silention has just boo painfully called to the subject by informalios we

po Nacka, distina by the river some 600 milse At last, and we have long and angiously look

have received of the awful mortality which has 50,000 me; and, thogh three numbers are bot At the time their army was momputed to exceed ed for it, the Thames has an article headed the laken place on board one of these ink great for a population like that of Ubins, or a re ints which hundreds of boman beings are hudited roletion of moverni jour's growth, it was though Revolution lo Chine," We reprint it in so- to endure all the berrere of the * middle pasingu " other cohima, and very satisfactory indeed is it We allude to the ous of the Birque Lord Elgin, like an equal fees. Our reperta, indeed, lofurin the Emper would nơi arṛny againe: them anything to ace that the lovinthan of the press has writ

of 351 tone, which miled from Amoy in July atadas at tức tiếng that the utmost ceneleration was year, with about two hundred Chinese Emigrants promiling at all the towns betwech Woo chang and ten on the subjoot in a stylo evining a long for Demerara. This ramel, after knocking about the spital; for will the reader, autwithstanding and close attention to those details which from wo months or mare, reached Anker so-ne time in lack of interpedinta daxil-, & id say dificul yappiness of our country, in swearing to maintalo time to time have been lurnished to the public then, bot we are not awers that any of the case our impresies of yesterday, to the effect thes

There was much sicknes on board so comprehending the telegraphia despatch inte instations, de more sulema day than this sen by the "Friend of China."

has marked the endale of our country. The ma- The article bears indubitable testimony to be the votes proceeded sa hur voyage and reached Fas 19." The remark appended to this annous bad proved fatal. After sking in frisk provisionsMankia had fallen into the hands of the rebels on

rifestations in all parts of the kingdom, and the fact that not slightingly have our pages boon har destination only on the 17th January heat, af- comment, that nothing but Europan interventi

acade of the people, prove how deep is the lute est they tiks in this event, and bow clearly they perused, and though the writer speaks of the two hundred passengers ambarked at Amoy.carie-ly characterisia of ear reputation in the proof is the erse of Europe as there be of the

ter having lost no fewer thao six y sins out of the could maintain the Emperor co he throw is understand it bigh importanen. What grawer people of Hongkong" as having from the first would appour that the vessel sprung lask is con

arquenos of having been on a torf of rocks in the the dethroned sevaraigu might hava found Chretinal monarchy and their nationality, and to the East 8 hd yeara back it is pomible enough that Lachment of the Belgian people to their comotie perience has proved in be the correct one, the Cargo of Rice, fermentation took place, silliest rele, might have bore the ablishment couns. 7. Aliady have all brow bone sectional.

Chine Ban, and that the sea water having raspbe

era Guchrane, and that the raval, according drasty which is now so Grably rooted in the I our paper is takon us the mouth piece of rating maxi-as 00, and thus causing a fearful of Anglo-Ban power is Chise. is hard, how "the people", we really do not see how the amount of siokuren. It is said that the blume is over, to may with what protest or even motive such mony of the day. That duromunys pledge by time, but they will be conesocated by the cere chi-By dus to the undinem of the ship, the longtha il romlin could be exist. The m assumption is to be missed. There are so veral points on which the Timer vines a slight when adverse winds were sure to be met with, and ends for weather whic's nobody understood the throne, the sun of a king whole a medal of & lo of the voyage undertakım at a munion of the year sabotiation si Phichi is a dynisty which abby lack of discrimination-a todel ignorazos of to the rapacity of the owners, who insisted, contrats could not be kitty to ax at any maurial indienas lity to his sworn prembes, you will, Msangueur, the origin and object of the contest, is spoken to the advice of the medical man es board, on car of the political character of the movement,rying cargo along with emigrants. it is thought, became acquired in the progross vestigation into the matter, and we trmet see The Government of Golans bare ordered on in: of uveals-and it in inferred that Prince, will be taken to attach more responsibility by name Tienieb, id cared with the rebel on all who so recklessly crowd ibair ships with hai

man Greight, as this lo neither the first, Bot the s- army, wanting in dynastic or beridiary elame sand time that fearful loss of life has aceroed is on which to base le pretensions. A sup Briti-b ships used for the consegince of Quimme posed jealousy between the north easternt emigrants -Bombay Orzelin April, 20 and south western provincus is also dwok on, whilst Tarter bonvery and myrtial predific

THE REVOLUTION IN OBIS A tions, are spoken of as qualities still existing in We have long abalard from introducing to the the supporters of the late reigning dynasty.

readers of this formal, on er own authority, say descriptiva or spoculative exposition of the revoluc These are polote which will hone much dis

ties which for me yes past has been convall cussion; and we some future ocassion we may the rust empire of Chine. To the mystery, indeed take them up in the order we have placed them.alprally ending all the internal iranmetions of that remote and amorna a territory was added, la The whole article concludes with an allusion the press case, s almost total ignorans of the to (how important subjsete, the production, and origle or object of the contest, Reports and res the export. el Tes; and slight as it is, no gure in endless accessiva apprised so that the same Emperor or other administering an effactie of addimlag the nation slugs. Never, howes, doubt but is has been enough for the sensitive dies of raied rebel, with worse or baker Grana, that the commation now announced may be by imperial troops were constantly encountering boreverament ; and we are not without suspicions feelings of those who hava doalinge in the at this or that province of the kingdom; het, nach an oven a conclusive at K appens. It is true ticle. Of one thing, however, the Times may

was the obscurity so which the proceedings were that the rebellion basulready anjugada moal respe kind enough to grast my antrance into this se enveloped, that, up to a very recent dare, a large rex asured, that both production and expofte section of the British evidente in the Chinese Commanderd di?en widely from that mablished in the past, they desire only it continuation in the magre the revolution, will not be decreased mons, including specially those in the vicinity of during the next two years by as much as six. Naskin, were disposed to regard the whole a fair tota dunese (-and some go so far as to say that | 14 of no material cous quemos la the rotatement the export this year will exceed all that ever the cate was taken by out consiryumo libugtong,

or commerce of the empire ? different viLU

I cad, as it now appesen, upon better grounds This utral rebel v�?s?n China CHGO HO year ago bi the southern provides of Quenges and Changlong, and 11 was probably Com hair proximity to Mirga samas that the Hongkong sasi The Insurrection, Wib what views or lea what Heute were enabled to appreciate the importance of circumstances the da'usbance originaled, we o oot ati-factorily ascertain; but there appeata no

the Insurrection pracooled, that jealousy alone | Chamber of R prasmintires, congratulating ho doubt that the first insurgents were actives of the induce them to side with Unit sororeign. We ap

on the demasiva of the eightonuti, numeros- two pansinera abre mentioned, and that they have prehended, in abort, from these and other dater. sary of the Prince:

You will understand, gentlemen, the excion cooliqued ever a nod to form the strength and nu Enible dements of asiagonism, what dir Gladstone, geus of the ralel army. The diariots in gostionarily with one anticipsilon of the truth,

which does not allow me to r. ply as I should wan bar always mclara ned a pacaliar character for

called a state of chronic rebeltisa," and it must be the courag ferocity, and inbordination of their rollected the the recept extension of the dialarb the Coelies were then ranking arrangemen's inhabkants, B-3 ka76 wa oracles bean without sacs to some of the chief tes districts may prodies in Helgium was a forare before in.. During to murder myself and saw, and run the ship on some experiense of theer qualisice under the walls coas queners which were escaped whits the contest the le of lako at this shernoon. at once of Canton

Dentaries these beautiful provisose several di-use. aneglik to obseja un i?dependent enixenou, but fate Fun soma thur the neighbourhand if was confined to the more southern or casural parts Fare dirations to let run she ta and balyards, down this city was represomed as the principal acane off the empire The provinses on which dep-nd

and unfavourable cirotus ancts always opposed bal, and down bower anchor 90 fahoma water the sivil war; and we are inclined, lodved, to be for one of the noceateries of our dally lifa, and

that arent You hare now a dyaany, onu u' your ship took 90 fathome of chain. I then pe all handelare that the most eff oral opposition odered to indirectly for no inconsiderable pation of our

own, and Juurd only. That dynamy has identite ender arms, and want to work to pick out the the rebel fysoce was at this spal Gradually, bow

Levenue, are already so disorganised and impover.elf with the cou try, and your interens have ringleader of this diabolos plot, and without about ever, they appest to have glued the so-dancy

inhoi as to be bar ring greatly in their commercial always been placed by it before ila own. 1 an mga mas 1 secured the ringleaders on the poop over the imperial troope, and turn advanced to portrita, and in hard to par limit to the incom

socagat you several political men who can any whether that amcttion be tror,-{Exelamutions of

?�Formie V Dongle Emprath's D'Agular Bi

vanience we thight andare from any serious check

want before it.

DANGER OF SHIPPING ??O'ITA To the Editor of the Shipping and Mercantile Caneta FIR.-- beg to forward for pabitension in your lomps, the flowing abatenet (nm the J-gbook of the Basel Buddington, on her voyage from Amey to Demerare, with a catg, of Chinese On the 9th Dreamber, 1882 while persevering to get the ship through the Nasowe of Gap Breit, dering hard squalls, received information

Coolin

the north

"The Duke of Brabant (raising his right arm) -I swear to observe the Constitution. Profoundly ected by the discoures of our bonerable presidvat. come to mar amongst you, gentlemen, the plane which the Constitutina Igne to me. Chrá upon to participate for the future in your laboura, I am happy to be amocisted in the cook which, during twenty-two yeste the Banata kaa patristi

que as who the Emperor of Chios may be bol of very great importance that there should bcally fuldhed. As yet I have had no opportunity

devated and are grateful beart. The acclama- gentle, shall be able to sprak so il with mure

tions with which the Belgian people have been

As for me,

ahla durarion; but lo affidrs of File kind the Chloose sembly press to me once more, that, satisfied with

future. Bach, gratleman, is, in, affect, the object Europe, and most of the revolutions for that country bere consumede fer longer period of time than has towards which we are all adranung. bitherto buon devoted to the expedition of Tren teli. you know the sentiments which animale me; yea Wa hora renon to think that the distriota fati ber | know that, sincerely derused so the existence of the hind by the leastgeute in their advanas baya ni country, I cenfound that existence with my own. bran permanecily seco.el to the cause of the revo

You will always fod in me a compatriol, happy Tation, so that it is out gained which appears to

and proud to be able to suntrate to the main- be The Tasters, shopsover, are brave by mature ance of our led-pendence and our prosperity Bush and manial by profess; and, na fara puli Haven, which daring teenly two years so visibly but always been my mom cherished wield May oplalan egida la Chlan, we believe that the feeling farable to the reigning at last so oppopold 16 the address of the msobers of 10 of the nonbeastern provinces is, if not actually priscis my country, heat my prayer this day."

The towing was the raply of flu Majunty King to that of the south western proviuens, from which

to do, to the allucta?�ionate sad loyal disovurse of your honourable Prendent. That white was wani-

* Yes, yes,' kom all siden, followed by cris Ề

1 We are entirely ignorat of the aneren of this idea probeat, in the direction of Nanhin The apret the proshosti in sad sport ollas, We wait, Vive in Anil Vivost lo" Prives 1) I may say that

we should perhapo uơm say, the late and one was open that ki lan Ryment of the barrigning hours of China, is of foreign attraction, however, for m-m circumstantial intelligences and an the sophs of sesion is now brought bestar the |and ind-bued for ita litle on a comparatively modern

lation. A aban ilme agy, al

fr exercíurs, some

Volterra were aripa shromasis kne, mbilar the Bil

we book conquest. It was during the pesiod of our own, we were more abanic and regalar be on, whh evidently membeng open, when a gracleman, civil wars, in the year 1644, that the Mugtebno repons of the angular revolution.

leading their dialet.pert them the question whether Toners soccerded in cabluing the country and is prior to any thing of the kid they had ever tabhabing dyasety of their own on the Chinese wes mong the tregu of their country. An indirent, throne Tile position they bare ever since m

PARLIAMENTARY.

The centric Henry Drummond delivered one

13 a na win worthy of the sistimiente coleriaisas in chair regard by the camary. During Viral

years the Lake of Bisani has been recuped wib

the public interests. I have fused in him much Judgment and good s?ass, and i-bava keenly insta ed him into wi�?that in u?ematiek nod useful in pubko dally mening, andwer ways; Ben nada, sad the relay proceeded. The juny then sscertained their opinion of tained, akhough the propcation of the invading of the med daring and cynical sponahes evar apokon | khe sentimo Bush are devoted to the country base. My urcond son in ankuated with the The prosmediage of the insacrectionima, who found to race to the native p palation was and still in oven in the Houss. He charged corruption upon 118 be decidedly aroumble toward their faventions. So warm

and ita inetion in Newt diff.uk circumstances. ladred did the upchromes brome, that, tarsing to his less then that of British ta native la one own whole system. Shielded under the great respects. arise, on if suy danger threaten u- dingar, b?w.

tuymes, he shared, with an emphasia

artar of the chief officers a Tartars; but the large mar Drummond spaced sobody. His theory is. Gad in them devoted trends sud courageous de og had made over an, had soldiers--and greasalember jority of mandarina are Chinese, and the ordinary that there are only two ways of governlog, men fealers-est chorring, with renowa era of ow where are they? Foreigners are indeed superior paal governments as cousity into the fire, of selfinterest. Than be interprets Vive le Hall Vivents Frances) Let us be * The Kerwend Me Anrakov Chaplain of the Para Chinese ndinistration Whether the innate to morroption;and then be applied, gentlemen, and we shall succentully under- one of the twe gailenes mentiones in our law esetünk ke run in any deliberate praeme for us sabhin thewry relentlessly to British society. All is go the straits which the future may scherte fur at.. Comcomposing the Racelas guard, realued by * kaving spent was pron si ching, talle a+kereven the version of the Mintchon power is more than wa corrion. from the palane of the Sovereign down re se bave nadergone th so which we have already Manche

Kagents a prelat

can learn. We are dispored to think, on the whole, to the rest vans of the deuora borough. Here and through. That on the easier to pre- atwe by the brother ofthe Empress, of no

Ps and commanded

That a political avaruster of tho rebelbon wai face numa apoglavour of her made of trasting the sub ?? by the brave sad wariker qualsies, kis the post-loss of rather vequired in the progevas of aviate than mom- |ject. - which they such as free-bind that their

casion or the same and is only ceived a co wote 11 but of lata k has been claur

Wum genclomon came down to the House they blky and cleverant at skaltug for which they vocavi-

that iba views of the immigrate sumptiond the mues carry on thele bilery and corcaption,' as ally ruceived fromthe Kapers preorass of a left roubens

d-thronement of the reigning Empasor in favour of it was salud (which was selfisterem), in other In. prince of these awn salvation. Their usung-soon way. They sus pat op wish seats at boxide,

dechat foliaga ""and tee soo, befuroding the empire of India. The beet regular troope and some bilder of his name and knowo peculiarities of view ever, which appenolly will not aries-you wil

ols an

sarve that I have s?llum noun a more patriotic, winer or a more moderate assembly to Chamber of Heptverotaliria, Let be dosed

the

and the future will prenout stack to Belgium under

the ions favourable circumunca.macio: and prolonged checting.).

212

(From the North-Chinn Herald, Moy 28.) We have already stated that up to the time the Permas Marted in return to this post, the Ingur peals were barily engaged in strengthening thom

cle in their present position. The dance from

THE FRIEND of china and HONGKONG GAZETTE

when they invested Nanking from 90 to 80 thou ound. Basilan Ubeen there must be taken into so-

count at least 100000 men, perhaps desble that number, of Nanking. Yangchow and this tong people who had not left, thus slim when they

were oceupled and who are now doing duty an | Abergeklie

Cairngor Combata Cherokee

the other hand those very circumstanno render || Chrysolin

the gradual incrasse going on a more poskiva se- Consists of Souflisid Camer cession of res) strength ; while ensu. Canton Crivie

who are among the most waddy ? to the supersti | Eclipes (Am) tious of Buddhismo, da enalines in Jola ikem. So ne | Erangelina" were spoken to si. Nasking who had daerted but | Fam a short tlenu before from General Brang yang | Geffrard They mid the immediate esum of their desertion was want of food sa) pay in the Imperialist | Industrie compa; and corenhorased the autonom of the of

James Armstrong der Insurgents, who dickered that at the outpnets John Bunyau the forces of thait, momiền wein thrawing their | Juho Koos swords stor to them in exchange for pieces of by John Boot silver pitched back.

Order in which the above Vonteinlest England. Aulopters, 1. 39. Peninger, Fan, P. Chella, Charles, Il matrah, Juma Armatang. Unutia, Belgas Lasmatzian, Carlisle bat

Coromandel

Guobis Gertrude

F INDIA

Masters

THE FRIEND

From

For

VOL. XII. Na 54.

Pool

Bo May 19 Wh. Anderson Cal May 11, Winsor Cal May

Ical May 6 L. LoadingAt BONDAY; Charles Grant, Earl

John Bright

Barr

VESS??LA UNDER DESPATCH.

VESSELS EXPECTED.

FROM UNULAND

Masters

From

Par

Martin

Brock Lon. Apr 29 H Fletcher Liv. Mar 18 H.

Liv. Jam 178. Robertson Lon. Mar zej H. Alleyou

Za D. Voodoo, Alangalia, vittu Pum, table' Caka. VESSELS EXPECTED,

Liv. Feb 28 8.

Bramwell

Lon. Jan 28 8

Enright

Liv. Apt 16] H.

Loa Mar 10 a.

¡Bell

Laing

Ldv. Apr 28 Liv. Feb 21) EL

Ram. Mer 17| H

Finlay

Granite City

Briard Look

Liv. Jan 16 IL (Láv. Maz 19 8.

Lon. April H.

of Clare.

Porta Már 11 H.

Eition

l'horeon

Hyalo

Suller

Kingston

Caithness

Lamstring

Langley

Lado' Cale Machlikda Cornelis| Mary Ann

Watson

"Do

Mata

Lon. Fab 12 11. Loo Mar 6 H. Lou Mar 30) 13. Liv. Apr 115. Loa. Feb 19| H. Loo. Feb 21 H. Lon. May 3 H. Mar Apr 8 H. Band, Mar 96] H. Liv. Jan 19] H. Liv. Mar 6 H.

Bovey

Runge

Karr

Liv. Mar 98 $1. Liv. Apr 98. Liv. Jan 26 H.

Okwell

[Udv. Feb 30 H

anton

Lon. Mar 96 5

Hall

[Shin. April 4| H.

Cragi

|L. fần

For Wooming. Joan, Hl.

Western

Lon. Mar 17 II.

Str. Bingapore (Tih Inat )

SHIPPING IN

CHINA,

the lentesi gsta of Chỉn keung to the Yang-ars in | workmen ; se porters, tranak diggers and artidoorn, | A about || ef á mile; and in order to maintain an | There can be no doubt that the war wage? sgalami | Alkmore *pen communication with the latter, the forvigestr | the old superstitions and the strictnam with which base erected a number of slackadro and batteries, the diorates of the new faith are enforced sot ne s Kwa-chow, a wolled city on the northern bank grøst bar lo a capid increase of adherents. On somewhat farther up then Chin-kesag is much nearer to the Yang tese, but herenko several mock- adad balleries have been constructed. So long 4* the Insurgenta hold these two places they here complete commend of the great channel of cam. monkation between the worth and south of Chins by way of the Grand Canal, called by the Chiners the * Transport Graia-Canal," from its chiel vor. They have also in a great mensure the command of the main chouart of rammunication from east to wait by way of ibe Yangtite; for though the rleans and armament of a vessel like the Hermes roubled her in paw with liale danger of being either overücken or boarded, a sailing vessel lets erically armed and manned would run a rish of being cut off in attempting the same patinge. Yang-chow lies on the Grand Canal about 6 of s miles island sorth of Kwa chow. As one of the richest cities in central Chion and lying at so short

??dimance from Kws.chew, it was of importance to the Losurgents in expel the Imperialst and potens themselves of it; hat the strength of their position in a umply military point of view would not seem to be increased by continuing to bold it, vince it is recessary to detach a considerable force for that purpose, while the communication by the Canal would be equally as much in thnic power were they

The Toils of Newspaper -Newspaper litera- tire is a link in the grand chain of miracles, which proves the greatness of England, and every sup pon skoold be given to good newspapers. The editors of these newspapers must have most emor-

Monarch

Nerbadda New Margaret

mous tasks. It is not the wrờing of the kading | Prouisebar Adler article itself, but the obligation to write that article | Prince Charlie overy week, whether inclined or asi, in sickness Robert

or henkb, lo amiction, diemae of wind, winter and Ben Witch suminer, your ader year, tied down to the task, | Mem remaining in one spot. It is sommbing lika walk- Sir H. Possinger

to confine themselves to the occupation of waing a thousand hours. I have a fellow feeling, for way

I know how periodiant work will wear down one's

chow alana

The distance from Chin-keung to Nanking by existency Is itself it appears nothing-the labour

bich it requires. You breame as it were, the

printed, iban on comes "nother.. file the mone

weight upon the mind and spirit, demanding sil the "ezerious of your incollire, of the same time. you are compelled to do the seerroot drudgery to write lot a paper la very well, but to edit due

le to random yourself to alávery--iturriget,

June

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

28. Meseppe, Ryria, from Amoy, Atsi Juda. 19, Lard Warrison, Cubiti, from San Francisco,

16. May.

10, Driz Gebroeders (Do), Wilbekule, from flor-

thepool, 25th January.

30, Stacway, Hart, from Bomb1y, 29th M+y

Tassels

Menghong

For Landon

Challenge, W. Be Queen, W.

St Abba, W.

Wm. Conal, W.

Far Liverpool Flying Chikers, W. Hannibal, W. John O'Gaunt, W.

For Bombay Mobasar, W.

For Calcuta. Lantick, W.

Water Witch, W.

For Pl. de Galla.

MERCHANT VESSELS

??را

FLAR. THE

stars

From

Arrivst.

Beft Fors

Albrecht Hayling, turque Dut.

Ass Walk, barque

bergue

Carla Code, barque Cheriette.

| Confpera, skip

Gebroeders, ship

El Tiempo, brig

0. H Wappens, ship

Herald, barque

Havannah, barges

Lens cheer

Lord Hurleson, ship

Lorenz, barq

Maarppa, schooner Nanes, brig

30, El Tiempo (Span), Inchants," from Menile, Nias, cheeser

1th June

30, Adelaide, Mesor, from Singapore, 16th June, July 1, t'osrépors, Deadna, from Calcutta

*3, Salide (Uum), Bryst, Pom Pors Phillip.

Esmeralda, from Singapore.

June

AT MASAO.

24, Triunfa (Port), Remedion, from Gon. June

AT WHAMPOA.

25, Elisa Ann, Smellic, from Pecang.

the Yarguse in 47 British statute miles, a portionis mot manifret, wor is it in the continual teation of the river whith was wholly in the power of the lasergunta, numbers of whose vessels were always publ'ention. The work so somer corrected and on the way between the two cities. The distance from the most northerly angle of the walls off of Stoyphus, an endless repetition of toil, ? cesta ul

Ninking to the bank of the Yang 1180 is about be?a mile, the free communication being protected sai Chio koung by ditches and stuckaded batte- fre, als new one of which the Insurgents were working like note when the Hormas weighed t kuru. The distance from the most northerly nagle of the Nasking walls southward to that portion of the enclosed atos occupied by the present city in mot less than 4 miles, the intervening space consist ing of belde and gardena together with a few on cultivated hill, the outer bases of which oro skirt- ed by the walls. The heaviest gone on board of foreign vesels of war could not shell the city. And though the covering fire of a few sath remeis wend sonder it perfectly ale for an extremely small lareign force to advance on and breach the northern angle of the well, parvona qushűed to judge have declared that it would require a well appointed foreign army of 6 or 8 thousand men in order, with a seasonable prospect of succes, in march through such a breach up to the oily sad deslodge the prevent reappants. For beau Latter, bodrilby some 5 er û thousand obi sakerenia uf the case who Htmly believe themselven specially sided by the Almighty, and rendered, all of them confulem by the remembrance of three years suc cessful wasting, would certainly come on to the attack in vamly superior numbers; and would only then begin to dread foreigners on share when better discipline had besten them off with heavy In Thoi Nanking will ever be rataken by the unaided eform of the Imperialista se- tha mow beyond the bands of probability. General Leang-yung, whom be Emperor has declared in an Edict to be the bes, or rather last inefficient, of his officers and upon whom he has recently conferred the entrour dinary power of a dictatorship over seven pro vinces, bed, when the Harare left, been fully one month in the neighbourhood of Nanking. Yot ibe Insurgents had been able to build up with stone sta breach by which they themselves entered; 1o give the walle throughout, and particularly the para: peis. a thorough repair and to convey larger anties of rice and other provisione from their schools into the city. From an account inken on hoard the farmes of the notuber of persons emer ing the northern gata (E fung muo) faden with rice during two separatu balf hours, it was compaird that from 13 la 20 thousand porters' londs were carried in daily during her ivy. Judging by the number of junke and their depth in the water, this go on for a consulerable period. appeared likely Both from what had been aserriained before the Hermes left for Noaking and what was fourni dur- ing her slay there, it appeare certain that the fo surgeons here proviens int une or two years Chinese who had fled from Nanking, and who by no tesia empathized with them, spoke of four. six and eight years provisions and ridiculed the idea of their ever being parted at. Gune had born planted adistarers of 30 in 100 yards thanugh- at all that portion of the wall (some ten miles) een by the party of our countrymen which rodi en'o the city, and osbare were being cortied up to bills, mentioned above na situated within the eit

ruit of the walls, and there pleated with consider able military ak.) in the mast commanding posi sione. Every day, in short, saw the place rendered still lean amailable by sa Imperialist besieging nemy to the meantime General Eleung-pude" had esta. blished his forces on the New sow Hill apposite the southers front of the rite (where the Porcelain Tower standa), while bla il tilla was at anchor fully ten mile above it.

TAMENGER

Per Waseppa, Captain and Mavier Thomas, Captio Dunern and de M. C. Marrison.

İsa Lord Warriston, 136 Chioses. Pet Tiempo, 10 Chiamo,

June

DEPARTURES.

PROK HONGKONG.

24, e. L.. M. Wood, Jamieson, Wonwag. 18, Hero of the Nile, Hut, London.

29, Lady Fair, McClellan, San Fens-cions.

29, Russian War Sir. Fermek, Commínder Kur

tak-fi, Canton.

29, Tirgus (Am), Whitmore, Whampoa

July 1, Adelaide, Masan, Whampos.

Aristides (Brem), Fridhuson, Waampon, Stornoway, Elart, Whampoa.

June

FROM WHAMPOA.

19, Pestonjes Bomarjas, Montgomery, Bombay.

PAMENTELO

Por Sir. Volck, H E Admiral Paristia de suise. Par Str. L. M. Wood, Mr & Mrs Winch, Mine Smith, Mert H. H. Warden, Wardley, Mas kruzie, Walsh, Wilson, Rubertson, Pyke, H Hai

, Young, E Warden, Hogg, and Q. Gutinem, Right Rev Bishop Spelta, Rar A. Filicini, Dr. Harland, 4 second class, and 10 deck pomengera

IMPORTS.

The Musepps spoke the brig Arrassen Apoor and Falcon, off Cupcbe.

The Lord Warrism, on the 18th Jana, spoke

the American ship Oriental, from San Francison

bound to Skaughat, in latitude 18 94 N., longlinda 149 25 E

The Mentor arrived in England, spoke the Jamar Armarong bound to Hongkong on the lých of Match list in 1.34 B. 19 W.

Val

Vended Rapid

It is difficult to make an estimate of the num bere of the lasurerats having the authority of eten { approximation, some accouple being manif-elyez ?�ggerations, there us contelolt under liemenis, Jojo however thought that, at the four anise in their pemesan, there must be from 33 10 40 thousad Naur of devoted adherents to the cause, determined to dr

The new chiefly Keang stand or fall with in tung, Kwang se and·Boo was nưen all having lung

Apmetan Caprino

SHIPS OF WAR IN CHINA,

last, and several of tease from the latter province viputket berng ufora in cummuvad el car or two thrandang men, (the higher leaders seemed to be all from Supply Kwang thog and Kwan se) of roluntary and Sanquebanas ta Capricieus Trusty odberu who jined them in floo ALD

Le Linki and flos pih, it in m?py oond, there may be about 30 | P ur 40 thousand more making their total rengib | Velvek

At.

Plug

Bangkong Sur Bhip |Shanghai 15. M.MY. Lengkong Rapti B CH. BL Amayr. M. Ov Hongkong H Ma

Shanghar jƯ. 15 N

0.4.8

Leche U..

Tone Pr. Carv Fr. Mr. lowchang Ram, Fes Canton Bed

14 Vonde arvuJJune 13|Hartlepe-1

Brit.

616 Vrooman

34 anne

150 Vannenberg

wo. 441 Brati

Brit 134 Adeck

3. Pan

For San Francisco

Lorena, H.

For Australis.

Am Thor, W. Benaber, W.

Croix de Bud, W. Maria Cheria, W.

For W. C. S. America,

Phonis, W.

For Manila.

Roman, H.

Petrio, W.

Nuria, W.

Consignes

Jan Jaras M and co Punem und en.

Ten Francione furrow 15, and co May 17 Francisco Mar 21 Lubeck and vo Jasa 13 Liverpool tas Lyal, 1:5) and on.

Jane 14W Anthon and en

LIS Brow

se Lebesa

20 New and

. and

Apr 14 Lindsay and on.

Iso 15 Lyall, thôil and co.

JW'in Pustan and co.

Dut | 440 Wilhelmslo

Span: 290|Jachaqata (Ham } 204|Petersen

Am Terry

Brk 400 Downs

T'o 140Derma ||||144] ubla

41 [abge

Bill IT Hyde

Didy |_)|Caleujia

Jaño 90 Hartlepool

sa?lagapore

June | Laban

May Lalms and on.

Lindsay and on

Destination

Jan War, M. and coming

San Francisco May 1: Jaron, and

13 de

Apr 15% Anthon and San Francisen Jana 21 Jardine, 41. and es May 17 San Franelson Mar 1.1 Laback and en, Fuar 12 Landen

19 Franchion Apr 16.optade

May. Drier and on.

La 24 Amoy

Jur

yes Nordea nat

Brit

Stanford

Hodity. ship Human, h

774 Hepbur

Brit

|Kom | og2||tellasan

Severin, hip

Stoneway, ship Wagon, bargna

Adamaster, ship

De Amir, chequer Enourasian barque Hapana ples, chip Napa, bilg

N. Men da Lua, belg

Tuomolga, bangun

Triunfo, brig

Wheppen

Adelaide, barq

Brit 137 Hart

$17 Turnball

Portfo

120 Ca |Span sos|Gandia

44stre Seagulle |Port: B00Jons

014011

in Remedios

Bek ou

America Packs, barque Norw 100 Remo

Acates, alip

Ada,

As Ther, ship

Banskas, barqar

L (ami agale, barqma

Cola de ship

Dark ark ar

Ehea Ana, bar

Fanny Majar, barque

Am.] 571 Bewwater

Brit. 1t|| Newland Dan Colberg Brit. 65 Coley

LAW. Wom Ameco Pitts Dai 13: tyn

Brit

Hayd

230. reny

Flying Chindern, birque | Belt. Gientes skly

14 Proven

Gulpare, bargna

Havelbal, shij

Brit.] 60. Walker

Lancich, bri

Marla Charletta, barqua Merceditan, berque

March. shly

Mahamar, ship Mga Dagar, ship

Nora, p

Chuys, bl

Pain, har Paul brig

Prises of Wales, ship

Bandh Bria

At Abbe skip Tingqua, sh Troubadour,

430 Hely

zta Lacas

440 Macdonald

F5K

July | Part P

Way Hartlepool June 30 Bumbay

Sunderland

Jane 10]Gas

Has-Penang

-do.

14 da

Scrale

July 12 Herzkong

J0 9400

June 30j?lagaporn

10+

New York Cardig

14 Caleta May $1 Singapers Jana sydney 14 Calenta

June 11 Bombay

14 allforola

May 15 Hombay

Jane 35 Panang

= W. Fustan and co Nov 2: Poucher and as

May 20e. M. and es Jan Fletcher and c

~J. V Jorgs

Jap 14Order

1. Y. Jorge

Jano 43. V. Jorja

JOJ V. Jag

- J. M. u Jerus

-VJ.

Margo

Jana 14 Order

Ma??Us

PL de Gella

Mar Nye, Tarkin undo.

--~H]) and es.

Jan der

May 10A. Won and co

| 14|W Pasta and

Astral

Bydney

Laulu

Apr 10 Dela zado

Jan

lando, Ande

Clodias and

Ape (9) P. C and en

Diny

Man Franchoe Apé

Hay Bulliverpool

Jane Han

Lapr 2011'evang |June |=|Landen Mayomboy

rocket APE M

Amez STi Mallin Can Berg Helen

�?

7.70 Thompso

Heady

Them

1010

Swe

Tu - Nekerma

May baya ...3 MH

June Plagapore

WPusand castra fuper and es

#ngundles to, and co.

| Aathe and ce

Nov Jardino, M and co

Fabl and co

11 New and o

"Wardley and ne.

Mer kiturner and as.

Australa

|Gåvarpnek Liverpost

Jose Mardus. M. and co alewiba

Apr 10 Lyall, ati and o. Melbourne

We then

MST IT Kemal and

LiBombay Ape

May 2; de

P. F. Cams and on. Hambay P. F. Od

Jane aan Pranciace Apr 11 ipley and

13 mingmoon June to W. C. Huwier Ti Liverpool Feb 12 Dant and

May 10 chwy and coMania

||HAM|| 200| LAMPA May San Francisco Apr W Posts and cri

Brit Puddicombe June 21 Hambay

Belt

911 Von bydeme 13 Manba"

May to an Francisco

Phoria, brig

Ben Queen, ship

Belo

13 Habertos

May 1 London

..." Yojilambay

| Am

June 7 Habita

tre hork

101|Man

Ullam Cami, ellip

Set Browe

Zoment, schooner

Brii

180|Harekam

Independence, beig

Wipe wide, harga

?е?ав ?е?ик

Talend Cheven schopner

Jakarta Camer, brig Mogan, hargne

Alp Andex, schönber arla, hum lestial.ly

191 Macfarlan

|Brit|| 141 9mith |Hrom 256 Iberfeld |Span | 145|14 Maria

Brk 19 Walewright

Julett

May 31|Liverpuni

stay Marrow, 5 and es. --Schweman and co

Landen

[ 14/4 ved co?�Landan

Jane 148 Drinker and co

Mar 341crow, and eg May Dove and

Fab Wardry and so.

Jape-Hongkong

Dea 17 Coast May 11 Mogapore Margare

May 11 W O. of Am Jan - Landon

Jan 19and and co.

Danie

Dre thyme, Mair and co Ape Tall and ce

Muir and co.

Marisley, W and co

OF CHINA

AND HONGKONG gazeTTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JULY 6mm. 1653.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKON??GAZETTE, per Anmum, 19 8panish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option, Gingle Numbers, Macenta, TERMS OF AUVERTIGING.Te lines and under, 1 8p: Dellar; additional, 10 stafine. Repelene one-third of the dr Insertion. Ships-First lasertion. #p: Dollares subsequent Insertions 45 cmmis Advertisments to have written, on the face of them, the number of times they are required to appeas, otherwise they will be published will countermande. A reduction of twenty dre per contul charg made when quarterly screants arendared for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Fall charge made for repetition of any Advertisment in the Uraecaen insan,

FOR SALE.

TRIESTE ROUTE,

THE AUSTRIAN LLOYD'A STEAM NAVIGATION

?�COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alazan"

dre and Tritate cutpropending with the maukly

and bywonthly Indian Steamers,

The force have been reduced and the following Inte har ben Szed, riz

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now

cccupied by the USTLON RF NA

Possession may be had from the let prosina.

Apply Lo,

MURROW, STEPHENSON & Co. (langkong, 8th April, 1853,

NOTICE.

1* Class £16, 2nd Class 11, 3rd Class £7. MR ERNEST OPPERTmhorised to sige including Tuble monny and face.

Arrangements have been entered inao between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company wil the Dirantura of the Austrian Linya 3. N. Company, ib4.-

18, Pashkoras intending to proceed from China in Triods, can recrire tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agemo fur Alesondhe

2nd, Pameranno' Baouian can be shipped, from Alisondrie by the Panimouler and Orisutul Company's Bramera for Newhampion; the Freight bring Ten Shillinga Sterling par Cel

ard, Receipts for Can:0 and Byrcis intended for Bhipment to Tricain, will be granted by the Peninsular and Oriental. U mpany's Aguois to | diezandrie, Instead of in Bucs as formerly.

For further perculers apply to,

Ww. PUSTAŬ & Co. Agosta at Hangkang asd é union- flongkong, la July, 1852.

NOTICE.

our Arm by produzasion.

MEYER, SCHAEFFER & Oo. Hongkong. 18th June, 1863.

NOTICE.

have this day established at Canton, under the same style, a Branch of var boiutus u Merchants and General Agents.

Mr. Epaung Aluxanone Stils is authorized to sign aus firm by procuration, and will represcol US SE CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, In Juun, 1853.

NOTICE.

THE undersigned bara bra appointed Agents at Hongkong for the subscribere to LLOYDS. Mustera of Vigands are requested to communicate to the intelligence of losses, acel·lents, the speak ing of Vestal, and any general information they consider of importance or interest to the nubactibera,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Ard September, 186ch.

NOTICE.

R CHARLES BRODERSEN is admited a Partner ur Firm both i Casion and Honghang

W. PUSTAU & Co.

NOTICE

THE NETHIOLAKOS Bonga Benam BOAT Company's ?rtanko "JAYA," having been engaged by the Java Government for the ervice of the binuably Mail between Nakroin und Singapore, under contévet for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia ord Singapore leaving the former port about the 10th or 11th of every month, and Singapore within 24 11 bocza aker the arrival thors of the Mail which les you Ţ Benthampton on the din of the preceding month.

Theme of fange money are as follows ;-

CHIEF CABIN.

From Singapore to Rhio

Do.

do.

10 Minto

@ ..39

Lo Bateria Retara Tickets from Singapore to Bateria and rice revan $130.

SECOND GABEN.

From Bingapore to Minto - 20 Do do. to Batavia-48

DEK PASSENGERS,

From Bingapore so Ribi

Do. do. 10 Minto. Do do.

04 "10

to Bavia-RO Children under 10 years of age half price

Fros.

Do.

For further information apply to Mosers MACLAIKE Watson de Co. Direclare, Batavia,-or to Menza MacLain Fan & Co. Singapore,

Batavia, 96th April 1853,

NOTICE,

*N consegnonce of its being teratory to lay up, for i

short time, one of the Cos

Chin July 1951.

H JEHANGABER FRAMJER BUXEY in adunited & Partner to wit Firms from this

BUTIONIKE HORNUSJEB CAMAJER & Co Couton, let July, 1888.

day.

NOTICE

"THE interest and responsibility of Samuru Wer wons (formerly known sa Banyes Warmans Junker) in the Firms of WETM?RE & Co. of Canton and Shangkas cesend un the 30th day of June witne

WETMORE & Co.

Onalan, Ist July, 1863.

NOTICE.

THE undersigned beg to intimite, that they have 1. this day commenced business in Shanghai, an GENERAL ManoMAWT and Communen AdUNTO.

under the norms and style of MONCREIFF,

GROVE & Co.

Reference may be made to Mesra MAITLAN CRUM & Co., who will be their Agents in London, to Monora Janau, Ewise & Co., Glasgow, nod to Momis GLADSTON & Co, Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON OROVE CHARLES JOHN KING. Shanghae, 1st June, 1853.

NOTICE.

NOTICE

GENERAL MEETING of the SMANENOLY za of the lengkong and Cation Spo Packet Company will be beld in Cantos at the Offen of Mesaro Trasna & Co., si L . . Tuesday the Vit? instant.

LYALL STILL & Co.

Agra. Hongkong. In July, 1858, UNION INSURANCE BOCIETY 1863 65. THE Halp yearly General MuSTING nl the BMARENOLWERD in the abovu Socity, will be held at the Office of the undersigned on Saturday

the 9th July 1853, at doon.

Hongkong, 29th June, 1889.

DENT & Co.

Secretaries.

MARINH INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLE IN 1859.

CAPITAL £50,000, 100 S or £600 m.

Sarreterias. Memar Laxman & Co.-Hongkong, Canton, Shaoghas.

A gauti,

Moore GuBorang. & Co.-London,

Lucas & Co.-Bombay, Brand, Fatalic? Co.-Calcutta, Panu & Co.-Madras- With reference to the above, the undersigned are

Bombay, Caloutta and Madras.

prepared to gmat Polis Payable in Loads

LINDSAY & Co,

Secretarías

Chico, 27th February, 1852

NOTICE.

BUN PIRR OFFICE, LowDon

ESTARLINED IN 1710.

THE MANAGERS of the Fino Overen,

London, leave is inform the British and foreign Rolders at flongkang and Canton, that they have committed and appointed the under signed on their ATTORNATE to 'love Policies of in- arvonce "gninot vian en Buildings, Gands, Mer chandize wad het Property at then places,

Full particulars of itanga &e, may be obtained on application so

LINDSAY & Co.

Heighong and Cawson,

Hungkong, 16th August, 1962.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

THE undersigned, having been appointed Agents

For the above Offes, are prepared to effect la surance against sro, on Buildings and Goods, in Capion and Hongkong, including merchandise in nativa Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1651,

Panu's dreamers, Notics in THE interest and responsibility of Ma GEORGE nereby givra, that after the 20

B. DIXWELL in out Firm at Camden and mafaat, nely two trips pas week will be performed. | Shangkat censed on the 9in ottimo, and Ma E | limited extant, enamely, between Hongkong and Canton on | FRANCIS PARKER in this day' admitted a Mondays and Thursdays, and Canton and Hong pastor. Song on Turadays and Fridays. A Bost leaving Iringkong on Monday, wed Camon on Friday, will Dat Macne, starting at 7 a x-; the boat proosed-

ng ditert batwian Hlungkung und Canion,

d'alemita

380 Madge

Deo A. Heard and en

Ellen, bilg

May 7 Mombay

Veb

saptain

s. Liverpool

Now

Order

Comanados.

Am ||1445|Flak

Landin

Fab

Syren, haryan

100 Laul

Apr

Closter

Fit - Boston

Ben, Nye and to

. Mule and en

and ca

Ham 573 Halat Believer

|Hongkong

Jane 17 Hassell and

Jardins, M. and so

May 94 Kassell and an

Kay

Hooghong

June 1912 7. Vägar

Kalich

10 Lindong and co

Bizalaton

Jantino, M and co. Wa

Hass

Whampoa

SHA. Heard and ce

Lope Ahanghan

shangha

Lady Wood, str.

Brit 15 Jamlenga

10 Walker

Nymph. belgan bioen

·Fongkong theg Hongkong

May Dent and se.

Janam ad co

Ishanghon

4 Gammelen Perry

Ryan, bary. Bete

Jve Heling

A Heard and

Det ande

11 Mallor

Di Cap. Ma W. E lenger, p

Falecu, ly

Golden Gate, ship

26 Celticquamaro] | Zephyr achomes

A5 Capt. U chalky

4 'Kormaku

Am 200 Alen

Eater, Printer and Fensmano; v THE PROFrinton, William Tarrant, Quem's Road West, Victoris, 1849.

The fores will be as kercsfore

08.

AUGUSTINE HBARD & Ca Canton, 1st Jung, 1288.

NOTICE. THE interest and responsibility of Ma THOMAS

WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN is our Fum consed on 311 December 1982,

Canton, 31st March, 1889.

NOTICE

TURNER & Ca

IR WILLIAM BUTCHISON and MR JOHN

1st (La Panoras hawron Hongkong,

Conin and Muco Hetween Flongkong and Maso Orch Passengers, European--

Malaya, dr. - $1.60, Chincer, 01. Pammengese desirous of preceeding to Macao for

Fico hort period may obtain return 'l'icketa, "vailable or the rat or necand Stenmor after their arrival, be reduced roles of between Hongkong and urao, and 18 belware Canton and Macao. Every first clam Passenger will be allowed one evant free of charge.

The venela will convey Freight on the terms their published arala; on whigh, however, sema eduction will be made for large qusalitka, by pecial agreemeul.

All Payments whether for Freight or Pasmge

be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H&C. & P. C 1longhong, 20th February, 1858.

TO LET.

TWO COMMODsore HOUSES on the South Bide of Gough Street, and another on North 2de of the same Street, each with Stab

?? Out-houses, Garden, &c. Apply in

J. P. EDGER,

Victoria. Sed March, 1863,

SCARTH are admitted Partners in our

TURNER & Ca

Canton, Sial March, 1883.

NOTICE

FRANCIS BULKELEY JOHNSON i

horised to sign our Firm

W. H WARDLEY & O. Canton, April 8, 1858.

NOTICE.

VR C. V. MENNECKEN having last the Colony, his authority julgo our fum per procuration cesand thin dute

Bawle, DRINKER & Co. Hongkong. Als March, 1868.

NOTICE

THE undersigned have this day formed a Copart

nership under the same and style of GOULD & MARTIN, for the unction of an Importing and General Commision hazinent,

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

San Franciso jih June 1868.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co,- China, Establimen the Jag up Jamuant 1852.

Capital Brandom $100,000 THE undersigned are prepared to grant PO- | I LICIKA, payable in China, London, Ham

sona, and BaMEN, o cover Marine Risks to a

W PURTAU & Co. Hongkong and Canton, Agents. Chios, 17th May, 1833,

FOR SALE Invoice of burathiro Coppen, 16 to 22 owner, with a proportionato asortment of COPPER NA Apply to,

TURNER & Co. Chaton, 8th Junr, 1883.

FOR BALE IF ANILA Government Churcot, Nor. and 3.

Apply 10,

LYALL, STILL & Co Flongkong, 12th May, 1854 FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality, Ceanuts,

and Brandy from 'F. Duekin 4 Son. Natts of ages in Casks of 2 cwi, jako "bout 100 Ten of Inun Kastlenos

LYALL, STILL & Co, florgkong. 18th April. 1858. FOR SALE. ANILA Governmol Cheronta Nos. 1 and

(ako Barson shaped.) Composition Sheathing Naile 1 and 1 inch.

Russian Cordags-amosted sizes, American Boul and Park, Navy Bread,

Amation Beans in Barrels.

RAWLE, DRINKER & Co, Hongkong, 28th Joos, 1863.

NOTICE.

QUANTITY of Carson (oundry. Pig Fron

ALEXANDER WILSON, Mera Jauhia Matnuson & O

Gdcama. East Point, 22nd January, 1889.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLA.

Copy of a Letter from George Breim, Esq., Dpu ty Collector of Customs, dzied Allahabad, January 24th, 1889.

Ta Profesor HOLLOWAY.

HT DEAN 81-Having for saveral yeuro pan used year Pille and Ointment with uning c c, I beg leave to mentlop a few cases which have come under my observallen, One was Can cot of the right breast. The patient was an elder ly oative Christian and the mother of suratul chil- dren; she had suffered for years, and was onder the treatment of several medical men: the bra was entirely gone leaving a large ugly sore, which

?�ker the application of your Ointasont, spread upon plaatsin lever, was completely bealed in a very

short ime.

Another was that of a Child, & years old, the son of a Burgeon; the linte fellow's lege were covered with ores: they resisted the treatment of his facker, and his mother very wisely tried your remedies, which in less than a fortnight affected a perfect care. The third was a bossman, who had split this all of his great toe against a sick in the river, in which

the mud accumulated and formed a sors; nogice eaweed proad desk, and when brought to me, there won over the nail a lump of it as large as u pigeon'a egg Poultices, caustics and your healt ly cured la la less than 6 weeks.

(Signed)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE LETS ASIDE HIS CRUTCHES APTER TEN YEARS JUFFERING,

Lopy of a Letter from Mr. Thampoo, Cham, is Liverpool, dated August 20th, 1952.

To Professor Holloway,

Dean Sig,- um enabled to farolab you with extraordinary cure effected by your favela-

able Ointment and Pula, which boa natocished avery person acquainted with the sufferer, Abel 10 year ago, Mr W. Cummins, of Baltaey Birre, in This town, was thrown from his home whereby he roved very serious injuries; he had the best e- dical advica ni the time, and was afterwards on le- mate of different infirmarios, yet he grew worse, sad at length a malignant running uker ettled la his hip, which so completely crippled him, that be could not move without orniches for paly 10 yen secently he began to use your Oistojent and Pills, which have now bealed the wound strengthepod his limb, and cable him to dispenen with his erutebes, so that he can walk with the greatest ease, and with rowed health and vigour.

J. THOMPSON.

(Blgued)

A MIRACULOUS CURE OP BCROFULOUS ULCEAS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R G. Baxter, General Merchant of Ballina, County Mayo, doud March 27th, 1862.

To Professor HOLLOWAY.

Dean Bra-Sun Doher, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of shree years afflicted with Scrculons Ulcers, and of a virulent a chat meter that the bones of ber erme and hande prosend. ed through the Reab. She tried various remedias, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen wesks, but sent out as incurable. Aler telurning to her bome she was in so weak a state owing to the coutinavas discharge from the ulcera that she kept her bod for several weeks; and whan reduced apparently to death's door, Mir James Carlow, the Scotel Agriculturist of the locality, purchased from me some of your Oimmens and Pills for har, which immediately wrougbi a most extraordinary chang for the better, and in a few months ake was restored to round houlth. All the ulcure are now complete ly healed, and the use of her arma and hands por leculy restored.

ROBERT BAXTER.

(Signed) The file should be mad conjulady wich the Ofsume

mon the 6-mlog coor Bad Legi

Cars (Scott) Bad Brea

Cancel

Seaka

Contracted and

Rhemmalum

Sure Nipples

Se BIKE Jolois

Ele of Morcheson Bephania

BRID

Brakes

Grabay

Ohio-loo

THE Capo of the Amarisan Whales bip "HERALD." will not be responsible for

any Debia contracted by the Crow of the cald Ves,

Longhong, 29th April, 1983,

and Band-Plies Figlas

Calida

Chapped hands

Q..DI

frin discsOR

Beatty Boreheada

Glandalar Bwell- Tumours

inge

Lambo Pites

1cm

Wwda

Bold by all Drugeínus, and at Profensor Holloway *a

catablishment, 44, Band, London

By Mr. J. M Da J.VA, this Stores

nad by HINNAM.-llongkong,

St. J. M. DA FONCECA-

and Meas ACOW & Con l'entra

At Is, 6d 3 Bd. & fe, each pot or Boz.

There is a coosiastable saving in taking the large pute

214

(ADVERTISEMENT.)

STANN LOUWERY, Established 1789),

ARAND PRIZE ANU PREMIUM DISTRI GBUTIONhe Fire Chy of FRANKFORT of the Maler, of ONE MILLION 33, 100 Florins This Distributive is guaranteed, suborland, and veder the Management of the Government. R cominine 12,100 Shares, of which 5,811 must ebula Primus, sz.-Florian, 200,CO, 148,000, 120.000, 110.000, 106,000, 100,000, 40,000 20,008, 10,000, 5,000, 1.009, &c., &c., smallesi Priar, 100 Flon-Twelve Florins sts equal to El Morling.

Leading Freturn of this Luthery, GUARANTYS by the Government of the Capital vequired for the full payment of Prices is Share Bolder.

ADMINSTRATION by a Special Committee, ap- painted and unperiprended by the legislaties body of the High Bonate.

Security given by General Agants,

The fair and equitable management of the draw-

rach Number being drawn and ita fate distinctly

pointed out in the List of Reeks published and

vised by the Exerative Committee

Drawines in Publis, and Immediate Payment

in Cash, of the Priame gained on presenting the winging bumbers.

Thi Drawing takes place teravocably on the g?ich Sep4, 187

PRICE OF SHARM.

Des Whole Share 10 One Hall-Share, £s.

O Q Mare, £9 10%

The following drawingte are given by taking

wumber of Shares, víz :-

3 Whyle Mharin at 10 § Maro ar 10 ( Mharm Cast valg af cha

106.

Remittances can be made in Deal on England,

or the Money can be paid to any Bonk or reopen- table Commercial Hoven for transmission to Aleanca B. STERIL & Co. is Landres,

Immediately after the Drawing, Official Liste

will be sent to rach Bhareholder.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

FOR SALE

On Boal The Bronu Base "HYGEIA." Humpen Brack

N extensive emotional of Skip Chandlery s?d A Cabin Stores, of the best and most varied des cription, 1-

Colon Cherest-Now, I 10. Hi do. and Duck,

Scotch and Emalist-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's l'arent Rusala Rigging, fewn one to oluven inches,

English and Dutch Showking Copper, stan 16 to 2 of-with Neil.

NOTICE

THE vadarsigned, Dauvaunuoan Antire, bega

to inform the public that hit ríny in Victoria

is now limited to eight dayo. Patiles requiring ble services had therefore brüst call on him with out delay.

City Hotal, D'Agular Bros. Hongkong, 18th June, 1853.

With other opticks so numeron? For comprise! in the limits of an advertisement; all of which one-day be stained, either wholesale or artal), at price- from tea to keen per cent fere then shoes charged at any other etablishment lo Chiyo,

THOMAS HUNT

FOR SALE.

Cumberland Hass,

JUST recited en Pas

Berkley Chevr

Patent Anti-collision Bigos! Lamps, tiribl?

18 miles diam,

Bardins,

Palme and Beat Smil nes-Brs,

Old Brown Windsor Susp."

Leathered 'T'elsonpe a

Pipes,

Nautical Almanca,

Shipping and Discharging neles, sud

(Alicial Eng Books,

Longkong, 13th June, 1833.

WE EMENY.

JUST REDEIVED "NINA" and "CHARLOTTE"

WHITBREADS Ale & Shots bacile & wood,

de. in bule,

Pala and Golden Sherry in brasle § raskaani khỏe,

C. DUBEN,

NRW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL LIAM NEHBERT VACHER, were this

GILMAN & Co. adralised, into our Firm.

Chalon, let July, 1858,

NOTICE

PASSAGE MONEY by the Swamer PARK.

Ilangyoxo in MAOLO and vice verso |15-r from ?zakonu, er héadad in Canton and zion beras 18) ingether with all charge for freight, must be paid in Spanisk Dollaño, de

hele Canton market equivaleat, Nongkong, in July, 1858,

PUBLIC AUCTION.

UE Undersigned a terrived instructi ne to

sell peremptocily by

PUBLIO AvertON

(undens pre-laudly disposed of by Private contract,) On Retarday the 16th inmani at 11 Soleck a. .

THE 8

TROUBADOUR

Of 694 Tone, or thermhnuts, wake now Fiss at Whampoa, with all har By?ake and Aeran :1,

JULY.

@Wednesday,-

DIARY,

MEMORANDA OHTIG BEST PUBLICATION

AOM

MIGN WATFA Rises Bets A.MPS

�?

4,46 #,16|||| 1

7 Thursday, -- [Friday-----

6.13

6,20|

640 10,00 10,21 6.46| 10,44|| 10,0

New Bl?na to-day, at 7. 30 x. 16.

TIEN-TER A? 'RESS.

Mérunt Goneh baka dean on Pook fandom, And Push Gulen lar ka on the non- Maning of late by rule of thumb,

3 donne chat China wight be fire,

For will great on a bend.

I could not deem all vigour fedh Manen of one madiran belade up

Until each hair doch siend on and ?me living men 1, elvágy is a cup The cure Freed as to dofred.

Bee, fere the Bajakone we can make Net talt we'll havO

Reply the Mingo egon the true,

Band, Vil-ghav impo alkup the sport,

While to "cutch ? Parter."% ?? бе она ?омnary ood wligion Make Chine wack, átchenau de crvan, This shall be our rapecial " pigeon." Decoying wg |

When fede u?meo " we meet ight ??Be the wad watchword " Oud ar?right."

Vun Overland Friend of Ching will be ready for delivery to morrow at day light.

??Bực cho Narciso we have Manila papers to ta 23rd ul. Na fresh arrivals kence ase veported, On the 10th June, Freights to England were quoted 49 18?, per ton, lor. Sugar, 24 fu

An will horovskar bo specified in, a published

Inventory. 11-in Bhip was docked, re tpressideck, ra bolad sad

adapted ing purpoes of Emigration, bering ??ful Prep and Top Gallant forecastle, and extranellinge per a-Bask Bille 30 days 47, 186

per ocul premium-On| wall rotilated between Decke

Shares and Prospectuses are to be had of the | Moriels Pale and Duck Brandy in behte sed wươd, [newly copparel hant December 1 le peculiarly well Hemp. Balls on koning & months siglet & abil

undersigned, who are appointed for the sale of Skates For Home and Forrige Constrien,

The Prizes obtained will be paid in the East ladies and Chiman, shrough an established Bank; or the winner can, if he chooren, draw the smogi

wo their London Agents, by attaching the winning Share to the Bill of Exchange,

MORIZ STIEBEL, SONS. Posters and Appointed Graytopeni, Letters Compactors

PRANKFURT-ON-TRE-Mark- Apply, without delay, to Moki? SviqUN, Sons, Bankere, Frankfort-on the Binina, Grimany ; or shoon who prefer it can direct their Letters to the er of Mer 8. STIEBEL & Ca Merchents. No, $2. Nichols Lane, Lombard Street, London,

P. 8-Romitances which arrive too late will be turned to the sender, or, if he profern i, Share the time Dietétbaskom vil de focmagünü. NB-Ibe Prospectus of thin (bentibution can

De inspected as the Of:a of this Paper.

GREA I KLECTORAL BERSIAN STATE LUAN,

op 6,795.000 veĻLARA

THIS LOAN paranteed by the Government

and contructed be the eminent Banking House

of Meurs M. A. Von Kutuochila & Bona, in Frankfort-on-the Maine The fall/wing capital Prizes must be gained ----

60 of 4,000 Dollars.

14 of 40,000 Dollar,

2. $5,000

60. 2,000

24, 32 000

120 1,800

6,000

180, 1,000

&c., &c. &a.

The smallest Prips is 55 Dollars

The went Drug will take phone on the Vat Desember, 1863. The price of the Tickets is on followe:-

On Tier 1 Burling. ??Thirty Ticirem for £90 werk,

"I dug fra do " 640 " Remittebers can be made in Bank Notes, Bilb of Drafia on Europe, & Barb Shareholder will receive (ram of expenos, the Prospetton with Sell Particulars; and after Opwing, the List of the Buccessful Numbers, which will also be publish- ed in the leading Journela

The Prizes obtained will be paid in the East lodies and Chine, through an established Back; er the winner can, if he chooses, draw the amount of the Pripes on Mowers B. Brinca & Co., the London Agents, by sunching the Prize Shares te kha Bill of Exchange.

Ticket and Prospectus are to be had of the un darsigned, who are the only appointed Age and by whom all Sharan must be signed; the Pub

without their Sigratora.

bo is therefore cautioned not to buy any Shares

KONIZ STIEREL BONS Bmbers and Appolated Overrunni Lellery Cupra,

Apply, whow delay, to Moniz Srigant, Bona,

FURT-TEL-bains.

Champagne and Claret in eiser, Abernethy mod Mized Bi-cnita, and Spion Pluto, White and Brown Conlon Socks ofexerlivos quality, White Damark Table Cloche,

Bilk Umbralia and Drab Beaver Han, Block late (very light)

Bles Cloth Cape (Brand Crown) Superfon Longaleik for Shina. Volum and Got Battledene and Bhirsthecooks, Wicket Keeping Gagothes for Cricket,

4. Yellow Flexible Leg Guarda do.

de. Beel Albert Gloves, Match and Spring Mandla Crisket Bata, Duken Cricket Balla,

l'alf and Patent kracher Best and Shoot, Chinouner Trilat serviem,

White and Gold Dinars and Breakfast seprices, Quart and Pin Cut Glas Decontr

Wine and Champagne ?loss and Tumblers,

Stationery follows.

For fanbev partleviars coquite of

Alemre MURROW, STEPHENION & CO

Honghong.

R. No GREGOR,

ductioner.

Casson, 2nd July, 1853.

To the Editor of the Faians OF CHIA

Horozone, 2nd July, 1863. Deau Ser-In your issue of this date in a tester Blamed John Wilson from London in which the writer wigen lo zaisblishment of Telegraph on the Park of thongkong, which at Kent sigut de pmch a very crusonable sul proper sugestión; ber when we take into consideratia the very ams!! | amount of interast say sov in Hongkong takes in

Drafia un Cauton Amoy 45 do

Tan death of the Reverend J. J. Laite, Superior of the College of San Jose as Macao, wal announced in our last iawn. This venerabl osm had lived in the holy city, without onor going out of it, no less than ?iy four yeni - rod by all who knew him it is admitted the a mora saimlike priess never added grace to he cloisters of a Cathedral. His death, at t nge of usa hundred and two years, causes in hiatus nos casily filled and one of ita ill effect. is the delay likely to scise in the publication:

ships or three belonging to bein, un lairly of a work found among the papers of the law

Au suportment of Wiking. Drawing Frokang and within their cheicht would appear to

Note paper,

Blas and Cream Laid Emerinors of vines,

Heas hard Sealing Wax and Office prooils, Drawing pancila and Swan Quill,

Marking bak and bulia Rubber Bands of viser,

Glam and Moish (onay Paper Weight, Drawing and Blotting Pada,

Metalic and brary Mannanama Books,

Buperior Car Ink Glasare (Bronze de Giluneed Purtez lukstanda, Letter Film and Clipa, Porcupine and Ivory Ponholders (Balear mounted,)

Penkalla Houra sód Pon Oveka. Ebony and Walent Ruleos of alman, Later Beale and Weights,

A160,

A few froh Chenoa,

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, In July, 1863,

NOTICE.

THE underaged are prepared to ECEIVE GOODS ON STORAGE in their Promises, West Point, upon the following Terme, which in elule Commissions Receiving and Foomarakng, as also Boot and Condes-Air, Landing and Shipping,

Cotton Yarn,- per Bale,- 25 cups, Corne Piece Goode, - Americas, -

W cettene.

Raw Coun

Rulipere, per Bag. (2.)

Ginseng, - - par Chak,

Tin, Lead, a from p. Peal.

30 7

10 conse

�?

The attention of Partito at Canton is particularly called to the advantages of Boring Clonde in Hea kong upon the abova Testas The Preisdom of Fire Inouytner la much lower then at Canton ;

thad the xpenas of wich a piros of mochanian ??would be quite superfinus, seeing in 4, sitnough

Ja ship might be 90 miles off at ? cestalo, kour-

we should be sure to n.ve her much orarer the next day, if winde &a were propitione.

Reverend Father Gonsalves in the nature al

of this manuscrips having been brought to the knowledge of Her Most Faithlul Majesty the Queen of Portuga), prompted by that desire la promote literature which readers klor Majeng

a Chinese and katin Dictionary, with Portw guera spellings of the sounds of the Chine words, which are arranged on the plan adopt- But as to a " Time Ball" being stablished oned hy Ur. Medhurst, according to the number the hill, pray, 1 would ask, who is to obtain the of strokes in each character. The existence time by rgul abitodra,--and who is so and the Bamboo rejecting inarunai dc de 1 and whare pray on the Cimd be pate orrectly obtained than from sove one or other of the numerous worthy and talented Chromomater and Watch makers residing in this beautiful and picture que town of Vinsoaia. Does he (John Hila), so worthy a contemporary of our own art for- Wast te deprive those gentlemen of their nosening Sovereign, ordess were immediately tran right and privileges of charging 610-(187 Two milled to place the work, in the hands of either dellars) for winding up and taking great care of Mr Bodrigues or M? Jono Martinho Marque |Mustar" mariners' Chronometer ??(which by the

bye would be sore to go the D-while in harbour (of whose attainments Her Majesty had, board, If there waʼant seine body to take care of them ), and, under the supervision, of one or the other s

Oh John Wilson" you cannot be from Low- dan-you a loo great a crow for that-you those gentlemen, to be brought thanagh the have a deadly vegetated much farther north-frem; the expense of which, if unable to be surely you must belong to that particular section of teen by the Collage of which the author wat the gums homo sailed "vordant, " if you as membes, Her Majesty directed should be chan Bag Salle-for indeed anything by to contribute ed in the public aceual with the Home Tow poft roough to suppoos that we are likely in erect

sory. Almon Ten seara, Iwwever, have pas

in any way to you, extraordiodry whim and caprices.

Jobe Wilson from London Mr Eor, if

obliged in those his Grot suggestions would soon

ed away, and only within the last has the wel

boen suminenced under the editorship of li

sot ne all by the enza. We should soon have double - Marques (formerly Interpreter in our Supres doty lo períorm, by na maana pleasant in a Culeoy | Coust, and now Chiel Tratislston in li where the Thermometer stands at 90 in the Premis Argation) bat Thirty six of some seve | shade, and Bout at §3 par duaen,

em, ir Editor,

Your's luctantly,

DAYID SOLOMON,

P. 6.-" John Wilson

Banker, Fresh Fost-on-the Mains, Germany; of) whilat Goode sana -hipped hance per Ridin Otals | Looda #bethwith, if he is not zorised with our

shone who prefer it can direct their Eruere to the er of Meters 8 Brienez & Co., Merchants, No. 32. Nicholas Lena, Lombard Street, Londuu

P. 3-Eemasers which arrive two laza will be seturned to the sender; or, if he prefers it, Shores for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution ena be inspected at the ?ffies of this Paper

NOTICE.

TICKETA in the GREAT HESSIAN LOAN LOTTERY bearing the printed signature of

the firm of A. Schwarmenilo & Co. 1000m- panied by their prospectumsa na nuthorised agent an be obmined of Mr. L D ASAVADO s�?thin ?ffer, at the following cars >

I HEADS-

6 BWANT."

-- 10

are c?tmpt from Linguist fam and Chop kára.

MURROW, STEPHENSON & Co.

West Point, Hongkong, 9th Jans, 1853

NOTICE

THE undersigned having the Bhipa Emigres and Hygein, begs to inform his Friends and the Public, that he a ready to recsics GOOD ON STORAGE in them at the following pelam:-

Alegends, Coon Yarn

Too Comon Pree Gooda American da Woolkes

Bala

Cution

30 6

- $20

- .40

137

- 80

Copper. The. Lead Pecul

and Ireg)

Closing-Bank-

Having referenes to the terms of the advertise

ment abora, intending purchasers are informes

that remittance of the monies paid for A. Scuwan:

tachila & Co's Tacuate will be made through

Me F. ALDAR. Colonial Agent, 11 Cloroani's

Lane, Leadon, (Agent for Mears 8. SrLevel &

Bone) by whom all arrangements for effecting security to purchasers will he duly made.

longkong, In July, 1883.

Balpur, Friction Matches, Gunpowder,

From over the toy.

had better go back to

glarious institutione an they asand, and which are | sot bkely to be soon shared.

D. 8.

To the Editor of the Fund of Cuba. Dean Sın,--By alleged aniborley of H, L. MA Govaraman, R. Carlomita, Consalat Canton, ail pertly a that Mr B. Q. King bas hera appointed Vine Comal for Prussia as Shanghee, and that be has been reasgaised as much by H. E. Ye, the Chinese Imperial Commissioner for foreign esim. Can you tell me when the C. 1. C. Y received his commission in foreign affairs, empowering klo |

bundred pages being at present finished. Pap

| ments on the printing account having hithert | bean made by the Neverend Pathor whor death we have spoken of from a fund org which his succes or appears to have on one!nk the publication has to be discontinued until Lordship the Bishop of Macao returns In Goa.

Oun sender will have notised an adverts ment in recent men of the Friend of Chin of a Hazaar at Macao; the procanda tol devored to the Public School. This Sche was founded in 1847, and standa a pleasi monument of the munificence of a British Ma chant. Mr, now Bir James, Matheson, onli

te recognize a fonctionary seting at Bangbas, or departure from China, wrote the following in any other of the porta north of Canton 1

Your'e

WH?I YE. Perhaps you an tell me, toe, when Y's formally recogaland Mr Carlowba bimself ; and how the car. Firespondende betrose Me Carlowits and Ye, relative

Eagle, in carried so.

ter to the then Governor of the settlement,~~

Moose, Sic Alerek, 1944

To Min Karoney

Crackers, and all other combomiblin, not taken the American representative of the Promin of leaving some memorial to toully my drag at any price.

09" The above charges isghada Best and Cooley kirs, tronining and dubinering.

State Ship Hygtin, Whapon, 161b Juor, 1858.

THOMAS HUNT.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VKITOKIA WEDNESDAY, JULY ?va, 163.

Adriam ? conalo da Silveira Pieta

Governor of Loss, 25, ku kt Bin - Being about to depart frúin China, ? her a entider of many poor, though not without the hope of recurdist nenes of the protection mäletad se me a commonl

at blecka, in en aspecially undete enlightened

Chad +Em D of Your Excelleney, by whang s

management all the avide of a state of war has been 29g In this important wilement, and circmantenere of los perplexity and damper converted into electr peace and leaned grungerly.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

I therefore be the best of pissing at Your Ex-olence | ut $25 as an upset price, the Amateur Auc

deson the was of five ihraund / §5,0001 dollars, with a wearet that pan will have the modsves " spuesprèvis it to Mae permanent purpose of yable benevolence, bearing an peription than it in an offering "Farsaliado feria e Belilah bjot in the Gernment of which Y vay Kartenay le the bund, and be the Pusingson in ally of Vess

1 here the honour to remair, with cordial wishes fie lie welfare of Your Kucolloney and family

Bu, Your Excelleney's very faithful and

graful doroni,

JAMES MATARDOI:

$16

| Kiszbin seorsionally. A school for instruction in the | Chinesa language was untukikabel in 3153 The young men taught in li will to employe? ná litar petier?. In 1840 the frac arm wera diimised, having compleind the studies. The number si present in che esilege

ON THE TRADE BETWEEN RUSSIA AND voneers, (iho Pinancial Secretary and the Pre-

CHINA rador (Mesers J. Miranda and L, Marques) had

(From an article dated St. Petersburgh, in tha Allgemine Eriting) no dificulty in obtaining shy for it, and to Tole trade le based on a reare interchange of the lovers of exquisite needlework it was cheap pve nasional profiles. On the part of the at that price *Water colour painting, embroid-so sinds of Russian produs ad matured ar Chinees it conlara chie?y to the hart of tea for vå ered alippers and caps, knitted wools and tiles. In the regular onaren the tralle commoners

betmesti. Uka dentare of the two nations in January. crochet work, lound ready parchasers. The and fades in March during which period the Rus Baster was held in the Fall of Justice recally sila at 1000 chests of dishest warto of tee, shout and half of which is destined for the annual deverbed by us in an account of the trial of July fade of Nishm Nerogerol, and the remainder le Mesars Eusebio sad Anastucio ?�Ad nissinn, farbart fartas one of the principal anche of resurged to Moscow, and other towns of the interior undecided so to the best way of using this geotionen was charged at a quarter of a deller. Hessian industry, and has a very beneficial influence bandonme gift. At last however, on a pro

-for Indien it was free-the quarter of a dol- other camera operations The tall is always miss from Mesare Jardine, Matheson & Colar payment entitling the party paying to and for the the imported by the way of Kinches, active and flourishing, for there le constantly a grant chance in the lottery of whatever articles road many Russian products nas much in request lo mained after the salc.

the home market are disposes of in large quantisles to Dr. I be transport of Unite articles le very dieult and in consequemas of 1

dinlarca

Tree Copy Joe Maria de Biqueira, For fire youre the Mucao government were

with whom the ozonry remained, so slow an lateros after the rate of seven per cent per mom.it was resolved to found a Public School and that the principal rum might remain undial turbed, upwards of a therand dollars were col

cled from the residents at Masso and the loz. plain the most (especially those who, having no mort gir employment on the Itsaslan akle in this po-

we nuisance of which visitors to Macasam

they are coyed, a long period muït nolly alspar before they reach, their destination The trans

pabulon of ? 000 versts of country," to such in the en set of the distance between Perm, the inest eater

eign community in Chios generally, with which friend to take quarters with, have to reade a We house where the schend is bekk adjoining one of the shree hotels, all in the immediato map of European Basis, and Kischts the extreme the Senate house, was taken and fated up, and icity of the principal barreak in the contra polat of Asiatic Busals. To the population the trade orda bat duly ??sulsclent subulatation, but tinual hoen blawing. The approach al days considerable surplus goin The Hunden 19a- mw And in it upwards of one hatred and light is annuanced, not by a gun se so the Hong med ceibs racli se ladies closks, Darets caso

wufcum chic@r la request by

short visit to Macao in the week

· Chliese sea wool-

Bases the above war wazelated, we charare in the 0.

· Pelembergh gapeco a ukom, which sh me on angioma doman depending with ho releedel mug khiến Th�?nhưức, nh 90 da qui of the empery Nickel-a to maintain a good i

in died April 1940, 1948) je so the kilowing oro' sam

trậy the bet vt rusion chat the Cislian governar në had fubidden the extrudeatzen el hue solum luận China, the zenperlive auchentime waz by out order intendell com mended to guard most sirleily against the tranenbeton of any splant over the border, which neder van levené with a view to the farther ovnflamasien of the lung onbouwing hap mony between Russia and the Chinons empire, and lache beer sarity of the reciproculí mter vad sommeralul sur lesions of both nation. As however, the villarder of | premiisi-n has not yet been polairbed, it is var mich de c? chu

me shall be made known for dus olgance throughout

the whole empire. We therefore command the dancing sense to dep, the measures necessary for the Gulbimant of

(

(Prom the Bombay Times May, 28.) The annoyanes which the management of the stairs of Berada has of late yours occasioned, and the scrodals to which our convection with it

ment at home to make over shu charge of Gluxerat to Bengal, and the arrangement deeplý us la ra?ent. ed on the local authorities gemmé an amiantly wire one. For thirty years les our name been

has given rion, hop at fast determined the Suvera

tarbished and our fas been blackened by our con-

twenty boys receiving the benefits of education, The following particulars, obtained during akong garrison, but, by a reveille of four horses, o The manufaatiory of the courado Alexandra

|-full light has another fagus--at six another, in klasow produces, these ariicies in the quality and | nection wük that most corrept of administratione z the Bu-

foro bac valted to the fantastic mara of die Chinma Negs lo order may be mentioned Rahilkor and B the brachare Babklu, and Dobruktor-Jaikar, also of Moscow, as the m si sucemaful manufacturers for the Chakowe tarket. They have disusulated themselves strange forms and fashion they give to the ste

pear to be any particular qualification on the

a day at the tumpet. The Macao baud is a

it has been the ova'ce of counters broils and in- umerable landres, and the wrwiched system of hushing up and concealment const-ully resorted

to, especially since the ease of General Ballantyne, has impretard on the public mind ineradicably the deles she preduze lu places of from 16 to 41 arulsóne, conviction that we have not bero, at all au cleon and of dierent prices according to the quality. Lati landed as we ought. The allegation of the stre Tiger 60 000 pleins of Il maskat eloth were sent to from our supervision will evljava un at all presla of Klachia The other goods in request are push, stalls,spicion, and before the channels of Khutput are All the tiles are exchanged for tos ; large capitals

fairly spened up with Calretis, the dyandy of the are thoradna employm in carrying on the trade "Tue

Gaecover may through the miscondvat of the pre- arat anveraigu kova cossed to reign. This wi�?Kinohta ezondad 24,000 100 rubles. The quantity of probably prove the solution of the mystery siteni Les losported amount to 10 000 chevia, of which 53.000 dat n the apparently conflicting reports that wity of the neu socis, the remaining 45 000 being of Colonel Outram would be restored to his former liferlar quality. There are 30 different opalesce, and that he would be employed under the of us. Of the guts, which is dialing from Bengal Government-the two contingencies will the them in form and tanto, sily from LDO 10 9900

not hereafter be incompatible but may be brough about at once. Highly so we approve of the measure independently and by itself, le forass in of Directors for the Bombay Guverament, a speci men of that miserable drivelling and temporizing Oh you are not at all to hame" say the secret which characterise our administration altogether.

t'ommittes, "nebar is Colorel Outram, whom you condemned. It is very tras you have mans. red Burada so badly that we must ostrange Ut from, your banda, and piss it into those of an suthority the least to heart, you will all be allowed to remain 1welyn bundred miles away, but don't take this out your natural teras of service and your Hou ble

are impestad. There le a very remarkable kind

funds, can afford to pay for instruction in the very excullent one, but the oùief fault of the different manner Troch opmuson ten, being ssawal olit connection with the qualided apology of the Court

BENO APORE

miloc? tile son, the lost of which creambles a vile in form and kan die much validity. It is prepared in quite a tou??will, butter, salt, and herbs, and served up as a dish. It la accordingly rather an article of food than a haver- |ngs. The Kaplama da nos me it themselves, but sell li to the Asmikane aud Tartars, who distribute it to the Carcaslan provines and eastern Siberia. The Cul macka. Kieghem, and Burata cottonene the graster part all Besides to the Chiness bring other articles ta Klachta, the shief of which are maio, compe paper sage eskues of ink, nod coleure ; but the value of the there the Houle the greater naisher of whom

amount all together 10 20 800 miles bac remain only a short while at Klachite offer to better

they met and dụaw up in common a prien current, to

ar, may be of interest. There does not ap. and so on every how till Ton, when, unless some youngster is under tuition, there is a full part of candidates for admission, other than till about the period of sissez. To the invalid, that the parente toust be of honest character: visiting the holy sity for repose, the nightly and a petition to the Governor sad Banate,olleys in brass must be terribly afflicting, craving a participation in the benefits of the Westmuld not feel surprised at hearing that school, is invariably promptly complied with the weakened brain had some time or other tomber warns posticularly the lambskina of the Okrales

The present Head Master in the Reverend-cumbed to the torture, and insanity bad Padre Jorge, who receives a rogulur. Bulary of been the result. The sativumble Commandant value of the Halan merchandise sont lest you to $350 per sanun- The Second Master Br. of the Macan Garrison, we are sure, only en- Joaquina Gill da Costa l'eseira, has a salary of quires to be notified, in the way we are cuing. of the discomfort the trumpetere cause to vial- $180 per apnum, and the third Master, Sr. Juzturs, to imitate the practice of the Murray Bar Vicente Pereira, walls a fuod uipend of $150 racks, where horns are heard only three times fer unnam, has permission to oksrge #1 per nowth to each of those pupils who, of his own

conductor in his giving the trumpeter English or the French languages. The hours much so do devoted to learning are from & in 13 in the forenoon, and from noon to 9 v. 4.1 with beli days occasionally. There are three glasons, in which scholars are to be found of ages varying

(From the Calon Times, May 21.) from Twelve to Twenty years. ?i the first cla-a

We extract ne pramind, farther details of --Reading, Writing, the first four rules in Arith massacres perpetrated by Chiuses Coolies on board mete, and the almente of Christianity are the Row Ebat in the Strain of Bingapore. With taught. In the vnd alase instruction in koparte horrible curentes en mash frequent of late which they atrietly adhars. It saves them tach trouble Franidest gata sa extra prer just to sooth kis

in the China Seas, it la most extordinary that tabele delings. The Chlases sppear far mare sager feelings." ed in Portuguese and Latin Grammar, History, the Corals at the Chime Porta de not put a stop to get off their tea than the Russians are to exchange Gography, and the higher branches of Arsh to this possibility of their repetitions by Via promul. | thale manufactures. The former have or damn any thing A case he just been reported in the daily pa- metic; and in the shits, or furnishing, clam may

Ramiana often held back comeliketable stocks. After be found students with an mean pretension to the Contenders of these emigrant rassela, nos

mod Co. against Pap'sin Henry flari of the Snip only to progida themasless with the means of de

the B-American company, whlo be great aber Stormvaay, -for the value of a disk of Boer alleged the designation of olamieni scholars,

fence, but with walliant rappling for the man whoof are the Lolors Labkers, and Brother mer

in this wede, the mavaj considerable Buaian importera

to have been tumproad with on board, about a It will be seen by an aldition of the suma paist commit themselves to their care, knowing nothing cantile homes in Messer Betala in Klachas, and Med. third of the contenta laving been withdrawn and for masters, and also for rent and coarii gorises and country ondes the idea that the woyage will be cream, nog only to the Raw merchant segaged in it, of whom they we going to -but who lenye koca- vedniker in Irkunk. The great advantage of this

the rest having become damaged la consequenos- the decision on which sa so peculiar and of such amounting altogether to some 8000 a your awk | a plesauro trip and the retuli a speedy anonmelati, bet to the inhabitants of the intermediate regie of importance, as to demand special remark. Every upwards, that the interest on the andawman; | 99 (se tham) of untold washh. We recollect the wrensport, was condored strikingly evident by the fall-- cask of Beer has on lossing three mulas or gimlat

holes bored near the bung for permitting for anta fund in insoficient to defray the expense. The time when the Bumbay Governinaat, was equally are of the harvest and coquent derth in 1938-8.

tion lege on betwixt the time the cask in filled object of the sousal Besaurs then, with the ad negliga of taking any procesionary mantra The cmployment then afforded by this traic proved

goma cello�?in the poor people of them districts Gưr the safety of ine ships taking quariato la Bia- vertisement al which we commenced that no gapore until it was hounded by the trigance Cherefore be looked up as the most best and before it is shipped-these are about one giglib of an inch in diameter, or of the thickness of a branch of Roman commeroë; but more considerable tice, is so raise, by the sale o) faney articles (of that the Ouericis bad risen and magsored the funds are required for its development then hava hi- como la penail; they are plugged up with

Capsia of the Amity, bis wife, children nod araw ferings from friends who take an interest in the afat barbarition of the most horrible kind. Then

therto been at the command of our merchants

stoppers of wood when they are put an boved, The Huile town of Klachite, on the river of the same Mesare, Cardwall and Parsmas, agnuts (or the few enablishment? the amount accessary to a liqui- | did they make an order that every 100 Convicts | name, distant only thres versta from the Chinese vill- meus brawer Allopp and Co., on receiving a dallen of arrears; sod we have much pleasure thanki have a guard of 16 mán. The Chinese oge Maimodabla, is two and a half verts is circumfer. hendred oaks on board the fornoway found, fruz antoning that the result of the lea: banaar | smigeanta somaiming of the racinal "gum of the led by their trade, and the town ranka sa a from ] bean apiled and emptied of about a third of i

soce All the wants of the inhabiuota of Kischta are or five days afteraneda, that one of the casks had vad Kempire, bays proved themas?res both in Ca- wie es handsume as the most sanguine of formin and Australia words than that most despo- the strictest vigilance is elmerved day and night order bomever to prevent every kind of mag- the school's patrons could reasonably wish. The rate of disperadoss. Bau-d logaher by saths of the offers of the customs, and nothing imported sppraised value of the articles forming the upset | de maar eecost kind, they aid and substackather or exported mospe inspection. As stations for mor- prices, amounted to 8458-the proceeds about a plant bardly to be credited-nothing can centile deposita inust have market places and ware illustrate this better than by eating that on board legen, and so these of Kiachia are decayed, and have 9950, a return being true yielded of more than this very Rose Bliss two of their own number net willent ensor for great scores of goods an elegant

new marketplace la about to be constructed, for th one hundred per cent. Alter payment of the sale a watch from a Spanish boy (ons of the Crew) expense of which a 079 000 rules are destined. In ac expenses of the school, the balance (to which the men ware bound, backed to pisos and their medance with the architect's climate. The merchants warm palpitating badine pitaled into the son by | are also building church, which, though not get 6. there had to be added some tu cash com the very men who a few hours before had man wished, has sost 400,900 rubles. The bouses, which tributions,) will be place with the patimament | ored the ( row fir what they apposed sous of iar ses entirely of wood, are legge and speciona within, land, and, is cures of time, is la hoped that this justion toward their fellow,

and have a hondenvoe appearance During the period of burter in the winter months the surplus papulation ad will be sufficient for all purposes withs

??Paesented by the Parokomer, an Anglo Indian Mateo be accaduted without delenity, and being our Bessure, the imperas of which (mainly | chest, to 1. B. the Governur.

are therefore very dest, The orchusry resident pepu- dependent as it is on the ability of the instin- geta) may not always be of the fortunate character we have given to that of Thursday

guion, of the most stringent rules fir compelling left at this slow of the clow of x a mukat, wheven the | pers of an netion by Masum. Cardwell, Patio

contents, the remainder having become our-there were two spiles, both of them very unskillally made; they worn ihren times the ordinary size and not in the vocal place, but so ajluated us to withdraw the liquor, in plase of merely permitting azit for the fixed air. As Allsope's How will keep ten of ad- teen days on the tap without the slightest injury, and sometimes for a very much longer period, then was at the mollest reason to suppose that it could have been tampered with after quitting the ship i on iba ooutrary, the cask must have been bored same weeks bafore reaching the barbous before the ring process could have proceeded the length it had done. There were three puude moted by the

Fudge us grounds for decishng favor of the d

on the 30th of April; and the Judge, without an

??To stangera who had ant befer set the teterioration does not maced 400 of both sex Kiachia hos

16 marebatis of the Bret guild, bat aule Taftbem bara Lowdania, The Beer according to the go domo the Brusse bense, the vials mast havo bent a treat a thing

Ared residances in the place. The albers who reside keeper, had been receited on shore on the 2nd of wing something exceedingly planning in the aurique pie same line with the show tahden, onesplné by the Po vures and roowal, apparente (From rooms, The Rates | in. Kargowa Kanda, employ freters, and only visit | May--iccording to the Captain it had been landad. the 29th of April last, The next public examir Police Magistrale, as frames no the wraần cốm cating reference in kana - Opisin tele, se ka luwlag

femerka dất ba band in ine Friend of Ghim of Doc Tri, | signing any renaco, perfuired the evidence of the brasing the name of all the Proctendoni kaoms ta bere sation of the scholars will be in the month of de la Mogao since lads- my opwards of these "walchough the Emperor of Ramis with, a prafetel

defendant. By the admission of bath passies, no. handad pear. The Art on the lion të a Benko Masho

tice was given in tha Capania on the sch, and it September.

Prosa-the last. Levernego Margem (who hem held the Teget for feminabad galons may have pratiche

was ruled by the Judge that the delay that bad o?. ice in 1847) 16e Dame of lake geleman's GrandCather breaking Kiselua to the Chlause, yet

cured was too grost,-merchants in general bolding the mobot na vonally'at the Russas Empleyderlendens (Dunlap Marqum) appracing ln too your (7)-Ma father (Domingo Pie Marge) e 1816. In 1980 mone kandma petticed in Chinese Tallart by Koules that it was not an at alt The cas-in ruled pardy

the northem parts of cabin, than in the father of the Placial Hesretary above mentioned beta cvally higher i the Dios. The darles demiring of the Prerade duart, or in the Sa here provinces Rvery premolary ma www is therefore of render la rials introductius. The men when the dress held by the worthing er bare of the clangage salutatas, of the dia bere predloge, ange can have potwired to the pry forgiving

calmalaya momstains, and Opinas there pruded,

We have no doubt but that now that this account of a very useful momitation has been

Garnished to the lilie, many of the for and true res agu, 4 Astoso Alitunda e duam Ginder la wal) kawan the poltes for this article are by priserpla partly by practice, and on the fur

aru now of a mish more onerous and laboriosa nainco

menuised and their predecessors, for, less she year 2006, whee Governer Amaral, dismissing the beare, determined we are while or gund quality and in crossly frienduewa on rjecting from the Chinese bandaries, wable and coated in the tibles prevince of

(Ava Drag ich generally sekrowledged the Turkey is whove

hose proslass all mageng of Police le d pertiously to malted, the whole day of le ranci gating wriminal and the bay One brugt & China & belt - far

the onbinary smokers, and hence li

It is valy osed by the 50- other charges in the tow plzor, has now so be gone breveterase or babinal smokers, who prefer les grenier by this acer (ho, sluing clasly, was my Hollars) urrogu. 1wkey Opium, la mainly c?n-smed in adiwiz. ?�ge does for udences to the satent of Twenty

rum selih Matra (the pupalne drag northward) bessive ul

er it would be langa lnld that a notice is prompt enough if given in such time that on possible da

it by the delay-in this as no probulky úť such a thing arising on luring arima was ple-ded, Judge Wea called int purvey cortificate,

eign families intending to seside in the Moly City during the hot monits of summer, will teal ??pleasor forwarding to the Tru-tees of the School some httle article of bandierall for the nent Bazaar. Indeed, complaint close ant exist, even at present, of the went of attention in this respect; a good many of the articles sold having been contributed by European and American ladies recently or

present residing in Ma eso (some of the artscles were forwarded than is browsary in defrag the egatuordinary testet | Tod per ib, and with the charge of Enteron, commimbar 1 appassa in the repor; yet, in spite of all this, a

from Singapore.) Of the 284 lots one of them worked by a Portuguese lady was exceedingly beautiful, expresenting, in coloured wools, on a minute scale, the apostlen tak ing their last supper with our Lord. Valued

be obesi, ses

with all the work, and i can be la no seu in lower prics. We are so does! Turkey Opium will be largely "dent seeing that the normal contol irasake Ornes Three red cheaper anumas, is hardly mo

land Kopa, danyma to " Kaokta wwald not cost more than The ion reques, le la with dita edicer leo that the

?ại da, lɩ grand now be fald down at Mization at mas ka? his Gorried enega all meters of fosal

the beelarve. No wonder, Hangong Manieri and Tax

ni prian of Malmo la the surther provlaces, a payer will say, that Maca has du govermen efficiently say harmless admestare i was maders 1 milder and (mája bp in Lighten a la Mafion; tha Oplan Cognaermál say, porteraged for abona a tithe of what a pay. Happy in mand very min man the popular time of the Chinese Dust be the altizens whom Gorecamani kinezionaries

arsim Penasad krytien týden 1) trenend in the nume willingly perform thele dusies, more for the honour and glory of the thing, then the parpose of gobbling up

gemale-Ea. P. o C. loaves and Gabon.

and unecied at the nares of the surraguta ne not being a suficiently formal document. The purvegara themsalren in, canli je were present, and eina roce aridacce ie beld to supersede or take perordence of auy written document whatever. We are now unctating the case ulusoni museiby sa l? decision wae giren in favor ofüm defendant, on the ground in the Brot place that the delay of four or six daya in giving notice to the Capinia was to un- reasonable one-that as the cask was only tea chirje fall, its lightness must have bona preceived by the godown keeper bad proper surva-kancy been captained. Had is beco a bacile or a gallon, o

214-

(ADVERTISEMENT.)

STARM LOT VIRY,

Established 1789.

ARAND PRIZE ANU PREMIUM DISTRI

BUTION the Fire Chy of FRANKFORT on the Maier, of ONE MILLION 39,100 Forias

This Distribution is guamaterd, authorised, and under the Management of the Government. contains 12,000 85aces, of which 6841 mal obeco Prizes, ula.-Platina, 290,000, 144,000, 120.000, 110.000, 106,000, 100,000) 40,000, 90,000, 10,000, 0,008, 1,000, &c., 26, drankiest Prise, 100 Florius-Turire Florina ate aquel to El Srocling.

Leading Posture of this Cattery, Guatantra by the Government of the Capital required for the full payment of Prizes to Share Kaldea.

ADRIENTRATION by a parial Committes, up- palated and superiprended by the legislative body of the High Bonais.

Returiy given by General Agents,

The fair and equitable management of the draw. ??ing, rach Nambar boing drawn and it? faso distimetly pointed out in the List of Revolto published and

vised by the Exerative Commiss

Deswines in Publie, and Immediate Payment

in Cush, of the Prizes gained va presenting the winning number.

Thi Drawing takes place teraneally on the Wich Sg4, 1855, PRION OF SNAŽIO.

One Whole Share £10. One falare, kr

Due amine Lạn, ?i lên

The following advantages are given by sehing

number of Shares, vir:-

| Whale Bharts ar 10 j thans ve te ? obras, Dan váy ?�?th

Remittances can be made in Dreis on England,

ibe Money can be paid to any Beak or reapro

uble Commercial Howto for transmission to Mennes

8. Snart & Co. in Londra.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET'IF,

FOR SALE

On board the Broan Smur "BYGEM." Why Brock.

Ngutenalte ossortment of Ship Chandlery wa?i A Cabin Bore, of the bust and most varied dọa

ription,

Collos Cast-Mon is 10

Resta de und Duck,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all vines,

Hoth's Patent Runnin Rigging, Comm ?ene te skvrn inches,

English and Dutch Shoghing Copper, from 16 to 2 og-with Naik.

With other sichra won numerong for opprimul in the Hite of an advectisement ; all of which aan be shigined, either wholenie oc artait, në prices from ten te ven per cent less than those charged at any other odabljshment in Chips.

THOMAS HUNT

FOR SALE.

JUST coreined ex Patna,-

Cumberland Hams,

Berkley Cherr,

Pant Ambaladon Bignal Lamps, visible

18 miles diatas,

Bandiera,

Viss and Bret Suil nee Bra,

Hd Brown Windsor Blutpa

Leathered 'V'elovanje 1,

Pipet,

Nautical Almanack,

Bhipping and Echarging caten, sad

Official Log Booka,

WIL EMENY.

Longkong, 18th June, 1858

JUST RE DEIVED "NINA" 1 "CHARLOTT?" WHITBREADIS Ale de Bont in hostile & vrood,

BAB3'8 de. Ia buk,

Immediately after the Drawing, Offeist Lists Pals and Golden Sherry în boule ? rugka and bids, will be sent to rock Bharabolder.

NOTICE

THE undervigued, Dasvunudoam Aatwe, bags

to inform the public that, hức vay in Victoris Parties requiring

- le cow limited in egbi daya.

| bio services had, sheçefore beger call on him with

out delay.

day

Chy Howl, D'Agile Street, Honghow, 28th June, 1853.

C. DUBEN.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

MB ABRAHAM BOWMAN and Me WIL- LIAM HERBERT VACHER, were thin

GILMAN & Co. admitted into our Firm, Canton, Jet July, 1958,

NOTICE DABBAGE MONEY by the Steem PARK," (kom Honggone to Magao and vice verve 89-er from Hoxexone, or Aldao to Canyon sod vier werại ?8) together with all charges for frebebi, mast be paid in Spantem, Dostana, |tbriz Canton matka equivaleat.

Hongkong, 14 July, 1858

PUBLIC AUCTION.

THE Ųaduwigood has revived insigeti-as to soll peremesecily by

PUBLIO ADITION

| (undeas pre-dawa?y disposed of by Fainate gastract,)

On Pasarday the 16th innsen; ul. 11 Jolock a. ¤,

?η? δο?

TROUBADOUR

a Ton or iberembamis,

saka non fine at Whampon, with all her Syoss and Aerak¢1,

Au will hormitor be specilled la, a published

Inventory.

DIARY.

MENGHANDA QUEIG HOST TUOLIDATION

JULT.

PON Rierp Bets

# ¡Wednesday, -

??Thucaday,--

8 Friday---

DIGN WATER A..P.. 23.40 $1,2001 "A 6.23

6.40 10,05 10.11 6,24 0.46) 10,44|| 10,00

New Moon today, at 7. 30 q. 1

THEN-TERM A? REIK

Mfcunt Gough lake down on Pink-fc-lem, And Park-bulum lạc ho yo the c04-- Mingly rule of drevsk,

3 do that Chias might be Bre.

Eve whilst gwa on a brad, I could not deem all vigne fed Mofer Gundiron betala up

Deal anak bair doch egend on and Omiving men 1 pledge íù " Eng The cure of verdien se defrand

Ew, wes the Kajmean we aan meka Normer taắt we'll have to shake.

Role the Mingo ogon the shanie, Tum Mausolose to the right shent, Out Gan the his voch kay drosa,

Who in it beam ip "cutub ? Parket." Fight be our connay and vigion

Mike China vach, embrion she crves. This shall be or repralal 4* glares." Demroying wide? Jom.

Whôn be "the samo " wu tront la fehr - Bethewed wichword ** God and right."

| Tun Overkend Feind of Ching will be ready

for delivery to-morrow si day fight.

| By the Naraiso we have Manila papers to the 2ärd ul. No fresh arrivala bonco ano soported, On the 10th June, Freights to Sugland wer quoted 49 15 per low, lor. Sugar, 2A lon

Fhaers and Prospective are to be had of the Marielle Pelo and Dark Bready in botic and wood, Fabity copparel hot Desember ; is poraliorly well temp, Bille on Gowring & moocha sight 5 shit.

odstaged, who are appointed for the sale of Sharm for Home and Foreign Countries.

The Prime oblained wit be paid in the East locm unë Chine, brough en combllabed Back:

Champagne and Claret in outer,

Abernethy e Mixed Biscuits and Spice Use. White and Brows Como Bucks ufezerfloss quality, White Demark Trile Cloche,

or the winner can, if he choooon, draw the monolith Umbrellas and Deb Banner Hats,

en their London Agrots, by stiching the wishing gbavus to the Bill of Exchange.

MORIZ STIRBEL, BONS. Mosboro and Appalted Gerocupant, Lattery Cunarvoters.

FLAKEPINT-ON-TH-NAME Apply, without delay, to Marı? Briques, Sons, Bankere. Freskfort on the blaine, Germany; or theon who prefer it can direct their Levers to the sk of Metro 8. STIEBUL & Ca. Merobanu. No. 32. Nichols Lane, Lombard Breet, London.

P.-Remi tances which arriva too late will be turned to the sender, or, if he preferi, Share for the lollowing Distributions will be Rewarded.

NB-The Prospectus of this Dicībation cas

be inspected at the Office of this Paper.

GREA I ELECTORAL HERʻIAN STATE LUAN,

* 6,725,000 BOLLARL

Black Hats frezy_light)

Blee Cloth Capo (Bead Crown)

Supertes Lonzüleik for Shim,

da.

do.

Val'um and Out Battledaria and Ekirtųrcoski, Wicket Keeping Oostka for Cricket, Yellow Flexible Leg Guards do. Best Albert Gloves, Match and Spring Wendis Cricket Bala, Dukes Cricket Balls,

Calf and Paint brother Baum sad shoes, Chinaware Toilet services,

White and Gold Dinger and Breakfast veproces. Quart and Pint Gut Olas Decor Wine and Champagne Chums and Tamblers,

Biutionary as follows.

The Ship was dochod, ze tarenaided, re bobed and

adopted ing purposes of Emigration, having a fult Poop and Top Gallant forte, and extremely | welk vratilated between Decke

For fanker particular raquire of Mosoro MURROW, AT?PBENION & 50

Hangling. + R No GERGOR,

Auctioneer.

Carton, Bod July, 1853.

To the Editor of the Friend op Cha

Horozone, 2nd July, 1863. DEAR SIR,- your inque of this date is a lester sigmod ??John Wilson from Loudon " in which the writer orges the establismoat of a Telegraph porn a very teamosable "al proper suggestion; her when we take rule consideratia the very small -emount of interest any one in Hongkong taken so shim or three belonging to bein, und fairly lo ov [that the xxpenas of wich a piros of |would be quite superikunst, treing that, although a ship wight be 980 miles off at a vertala hour- we ecould be eure to her much neart the aeat day, if winde &u were propitions.

ings per ?�Bank Bill 30 days 4, 100~ Drafts un Canton ? por seul premima-Or Amoy 4 5 do.

Tan death of the Reverend J. J. Keite, Superios of the College of San Jose at Macao, wa anaounced in our last joma. This venerable man had lived in the holy sity, without one 'going o?t of it, no less than ?ây, four years) and by all who know him it in admitted that t more saintlike pricas never added grace to de cloisters of a Cathedral. the death, at the

nga of cạo hundred and two years, Causes In hintan not carily Eller and one of its ill effo is the delay likely to arive in the publication of a work food among the papers of the las

|An aurortment of Weking, Drawing Paalscop zad | within thel: +ķuschry-it would achalam Reverend Father Gonsalves in the nature of

Note paper, Bles and Cream Laid Envelopes el ciara,

THIS LOẠN je putanteed by the Government | Bass hard Sealing Wag nod Offor penells,

and contracted by the eminent Banking Houm || Drawing pencils and Bwan Quill,

" Men M. A. Von Rotuscnica & Bom, in || Marking bak und kodia Kalber Bands of viam, Frankfort-on-the Meios. The follwing capital | Glam and Motel fanay Paper Waghia,

Drawing and Blotting Pads,

Prisso must be gained :-

60 of 4,000 Dollars,

14 of 40,000 Dollars,

$6,000,

60, 1,000

24 $2000

190 1,500

8,000

180, 1,000

&en ken &

The smallest Prins in 58 Dollera

The sent Bruing will take place on the 10 Dosemánt, 185a. The price of the Tickets is as follows:-

Co Ties for £) Bierling, | Thirty The wom for £90 meri.

Tolay ve do 240 -

Remitacom can be made in Bank Notes, Bill Drufe on Europe, & Bach Bhareholder will receive free of expenes, the Prospectus with full Particulars; and after Dawing, the List

Beneful Numbers, which will also be publish- od in the leading Journala

The Prins obtained will be paid in the East Jadies and China, through as stablished Bank

ar the winner can, if he chooses, draw the amount of the Frined on Mo B. Brizg & Co., the Landon Agen, by attaching the Priza Bhatt

BI of Exchange

Ticket and Prospects are to be bad of the un dersigned, who are the only appointed Age

and by whom all Sharma man be signed; the Pub

be is therefore eactioned not to buy any Shae without their Sigratore.

MORIZ STIEBEL BONS

PASSPORT-acne-bains.

Metalic and Ivory Memomadam Brok, Buperior Car Ink Glasare (Branga,de Clipanemad) Powter lukeanda, Letter Files and Clps, Porcupine and Ivory Pasholders (Silver Melted) Prakalle Honra and Paa Oveks- Ebooy and Walnut Enions of diet, Lalior Seulas and Waight,

A few froth Cheese

LANE, CRAWFORD & CL Hongkong, I haly, 1818,

NOTICE.

E underaged are prepared in ERCEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises, West Pola, apon the following Torms, which is clade Commissions Rooʻlving and kavaarallag, na also Hout and Conita-kirs, Landing and Nhbyping,

Ceton Yarn,- per Bale, 26 eva Out Pics Goods,

10 caci

Americas,

Woollene,

Haw Colon,

Rahpace, per Bag. (Ind). *

Gang - - par Cuk, -

The attention of Partise at Canton is particularly Hmjera and Appábia?. Omerenent Lottery Out,alled to the advantages of Storing Goods in Hea

keng upro the aboru Treme The Preindl of Per Frausser la much lower than ?i Carion;

Apply, withow daing, Mont St Boniles Goode sana -hipped hanca per fisked Cesti Baskin, Freakfast-on-130 Maine, Germany; or show who prefer It can direct their Eevans to the are c?mpt fem Linguist fans and Chop Hira, ere of Mesra 8 Bar & Co, Merchants, Na,

MURDOW, STEPHENSON & Co. 39. Nicholas Lane, Lombard Street, Loadou

P.S-emances which necive too late will be seturned to the sender; or, if he profore it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution can be inspected at the Office of this Paper-

----- NOTICE. TICKETA in the GREAT HESBIAN LOAN LOTTERY bring the printed signature of the firm of A. Senwarmenin & Co.com panied by their prospectusan na nuthorized ugesta be obtained of Bir de D' AssTape this Offer, at the following murs -

| CUART -

30 Braga - $20

to | 187

6. ??анка - ..6 66

- 40 --80 Having reference ta the terms of the advertise meal above, intending purchaser are informes the remittance at the moniou paid for A. SCHWAR zachila & Co'a. Trozawo will be made through Mr F. ALBAR. Colonist Agent, 11 Clement's Lear, Ladon, (Agent for More B. ?ritual & Bone) by whom all arrangements for effecting Beaurity to purchase's will be duly made.

!Longkong, in July, 1863,

West Point, Hongkong, 9th Jans, 1853

NOTICE

THE undersigned having the Ships Belgrant and Hagala, bags to infuris bia Friends and the Public, that he to ready to roosira GOODS ON STORAGE to them at the following pri?s:-

Cotton Yarn

Press Goode American do. Woollens

Bale

To c

913

10.

??? Cutton - Glearng

Copper, The, Lond

Iron-Paul

Bại ?? tô mớt Time Ball" Uslug metablished en the hill, pray, I would nek, wish in to abisin, the Mime by rain) alikula, -an) who in to hand the Bamben rejecting instrument to do 1. and whore pray can the "Come be more currently obtained than from some one or other of the umerene worthy and toleward Chrominatur and Wash makers residing in this boswiful and pictures

a Chinese and Latin Dictionary, with Portw guese spellings of the sounds of the Chino worda, which are arranged on the plan adopt- ed by Dr. Medhurst, according to the number of strokes in each character. The existens of this manuscript having been brought to the knowledge of Her Most Faithful Majesty the ucen of Portugal, prompted by that desire promote Mezature which rendera Mor Majesty

(of whose attainments Her Majesty had heard

que town of Victoria Dos (km Hiloun) 40 worthy a contemporary, of our own an lor Want to deprive than genŭomon of their nosenting Sovereign, ordem were immediately train | rights and privilege of charging $10-("ay Too | mitted to place the work, in the hande | either dollars) for winding up end taking amat care of Mr Rodrigues or Ma Jogo Martinho Marque blause" mariners' Chronometers? (which by the bye would be onin to go the D--mbila in harbour If theen waʼant some body to take camo s? (hom ),

Oh John Wilsna" you cannot be #em Lán- 400-300 Lun fao groti a screw Sir that--you have a donktidly regated much farther part-tom; the expense of which, if unable to purely you must belong to that particular section of borne by the Collega of which the author wan the gemma homo called "verdam, ** if you ar?�memben, Her Majesty drested should be cha tul snough to suppose that we are likely to erect

and, under the supervision of one or the other s

three gro?lemen, to be brought thanagh the

bag madenfor indeed anything shy to contribute ad in the public scent with the Home Tre In any way to your-extraordinsky' whitna and | mury. Almost Ten year, however, have par sprisen.

ed away, and only w.skit the last has the wal

Joka Wilson Grow London Mr E'iter, if son commenced under the editorship of M shired in the BỞI LAI ?ẠI Gtone weuhl cha sot ce all by the enca. We should soon have double - daty to perform, by ne monne pleasant in a Culoog where the Thermometer stands at 90* in the Jobade, and Best at 83 per dasms.

I am, Bir Edison,

Your's Jucianaly.

DAVID SOLOMON,

From over the May

Looke forthwith, if he is not setiated with our glorious institutions en thay nand, and which sen not likely to be sooo ahored.

2.8.

P. &......." Joko Wilson " had Gunar go back to

To the Liter of the Futaan or CIA. Draw 812,-By alleged netherlay of H, L., M.S Glaveraman, R. Carlowits, Conquía Chaton, mil- vorila a thas Mr_D. Q. King has been appointed Vine-Consol for Przeria at Shanglar, and that he has been resugnised na mich by H. E. Yr, the Chia Imperial Commissioner for foreign affir Can you tell me when the C. I. C. Yů racalved binomion in foreign ullaiva, empowering

Marques (formerly Intergastar in our Suprso Const, and now Chief Translacon te l? French Legation) bat Thirty six of some sete kondred pages being at present finished Pr ments on the printing sesouot having hithert been made by the Reverend Father whot death we have spoken of, from a fund on the publication has to be disevatiased until B which his poemor appears to have no one!

Lordship the Bishop of Macro returns fro Goa.

ka?a

Own vendara will beve notleed an advertis nient in recent iwwer of the "Friend of Chind of a Bazaar at Macon; the procende to devoted in the Public School," This Scho was founded in 1847, and stande a plessis monument of the munificence of a British Mo chant. Mr, now Sir James, Matheson. *)

je resognize = fsoutionary acting at Shanghan, or | departure Irons China, wrote the following le ?in any other of the porta north o�?Canton T

Το??α

WHO'S YE Puchapa yan and tell me, too, when Ya formally Field Mr Carlomis bimself; and how the cor. | respondenge bacaroon Me Carlowits and Ye, relative America repetation of the Prussian

carried on.

Babgetre, Friction Matches, Canpower, Crackers, and all other combustibles, not "ukan at any price.

kire, ceceiving and d'enduring.

52?��?The abses charges instada Bost mal Contry

THOMAS HUNT.

Bote Ship Hygi Whampoa, 16th June, 1858,

| Magia,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG WAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, JULY 678, 1963.

ter to the then Governos of the settlement,~

MSM, 1944.

To Mis Excellency

Adrinas ? cabelo de Būveira Pinto

Getarane of Man, as, ka de

316 - Being show, to depur fuân China, kher a residen

hough not without the hope of re

your

a dhárom c�?touring mume membelai de barily my my

read my araawrymen et Maono, meva magasinily under. valightbed Grurament of Tour Expelinay, by what y managemnat në the writs of a state of the ham born ang tram via Impotant aveclectant, and airemsensor a of va plastad perplexity and danger converted into element peace and incased prosperity.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

therefore cake cho Shorty of planine 41 Y-mur Ex allenne's at $25 as an upset price, the Amateur Auo-

Belah

ON THE TRADE BETWEEN RUSSIA AND DHINA. (Proto an article, dated St. Petersburgh, in the Allgemina Pitung)

sposal the seas of five thousand (§5,0901 dollars, with ??where chat you will have the mode apropiate it to tioneers, (tho Financial Secretary and the Pro- kan permanual purpose of gable homevalence, bearing serador (Mcwrs J. Miranda and L. Margoes) had Marion that it is an offering of gesaliado freda keries in the Chevernment of milah Yaar Kaarloney be the no difficulty in obtaining Rhy for it, and in

This trade la based on a mers înserahange of the ed, and the Poringuono indubionate zemrally of MKARAN

lovers of exquisite noedlework it was cheap vacantive national productione On the part of the Save the honest to comale, with sandal winhos By the

at that price *Water colour paintings, embroid-sem slack of. Ruslan proses and manufactured ar-

Chinew it conlate ebley in the barter of ten for va welfare of Your Eveoliency and family

Your Exatloney's very faisal a rod slippers and caps, knitted wools and tiles. In the regular more the tralle comme

gretful art,

Jem Marok

True Copy Jean Maria de Siqueira. For five years the Mecao government were

andecided to the best way of using this Aundenme gift. At last however, on a pro- miss from Mover Jardins, Matheson & Co.,

crochet work, found ready purchasers. The Bamer was bald in the Falf of Justice ronity desorbed by us in an account of the uel of Memar Eusebio and Anastacio ?�Ad nimion, for gepilemon was charged at a quarter of a dollar,

the desire of the two satines in January, and concludes in March, during which perled the Ruc- has obtain about $0.600 chests of dificent meets of about half of which is destined for the annual July fale of Nabi Novograd, and the releder la conveyed to Mossow, and aches towns of the interior This bartre formas one of the principal branches of

Resan dairy, and bea a very bowe?cial Influence

for ladies is was from the quarter of a dol-ether commercial operations The traille le always lar payment antkling the party paying to a chenr in the lostery of whatever artialua ra. mained after the sale.

THE ience of which vistors to Macao dom-

sive and Bourliking, for there le constantly a gŪMI dewand for the res, imported by the way of Klients, sh�?many Rosen products nas much in request la the home ket are diap-sed of in large queotitles to the Ohloom, the port of the pective auttelus le very d:fhoult and în sensegamas nf the grant distanco they are conveyed, a lung perbel quat mely alpen before they reach their dessination The tran

$13

Klachta oslenally. A school for instruction in the Chinese fromage wir stablisbol in 1935

The youn men taught in It will be employed sa interpretar? l 1040 the fear seven were diamimed having completed their studies. The number as persent in the voliga Ja 14

Bing the show was trumbaud, we oborers in the li Prats o ukam, which she mi sa nazvao daskan

the part of tive ompers Nichol-a to maintain a god no dersending with his relartial maghinors. Thenkan, while

dated April 6, (1616) je ta the Glowing all

On th�?t�?luf rusken shot the Chinees gutersera bud Ferbaddon the folredvasing of the aptum lago Chigi, te propertive, Bucherstine trare by end order Imaandeli· some mended to guard man enteily speine the tenantsion of ung oplem were the leader, which order was loowed with a view to the farther man?runthem of the long onhat: bag has- mony between Kamela and the Chinese emples, and to the bocane mentity of the reciprum) finger and gommeralal co- Intion of borbenamarias. As however, the odd weder af prohibiti-et, kes not yet been poliiskað, it in re

tra with that the some shall be made known for dus observanes throughout The whole empire We therefore emmand the disclos adap, the monauras meccsonty for the falliment of

with whom the money remained, to Now an Jusers after the rate of seven per cent por

Omit Wesolved to found a Public Bchool and that the principal sum might remain undis barbed, upwards of a ikourand dollars were complain the most fespecially those who, having no pot git playmans on the lumen okle to the po lected from the residents at Mass and the low friend to take quarters with, have to reside atacion of & and versts of country, to sucks to the ex-affairs of Berade was of late years ocasioned,

cimì of the distance between Perm, the most eastern con of the three hotels, all in the loamsadiato soup of Europass Russia, and Klachts the extreme To this population the trade afforda not only a au?elent sobalatonas, bal

eign community in China generally, with which it house where the soberl is hald, adjoining

len stud and claibo mach as ladies' cloths, Dutch can

(Prom the Bombay Times May, 28.) The sunogenas, which the management of the

and the scandals to which our connection with it has given eiss, has at last determined the Govern meal at home to make over the charge of Ouserat to Bengal, and the arrangement deeply us is reflect- ed on the local amborities ermite an eminently wire one. For thirty yram has our osane bona tarnished and our fave been blackened by our con- action with that must corrage of adeleleratione

10, especially since the ease of General Ballanıyos, hushing up and concealment constantly sorted has imprated on the public mind fueradicably the conviction that we have not here at all as closu banded as we ought. The sllonation of the stee from our supervision will evljevo no at all erosis of suspicion, and before the channels of Khotpal are fairly opened up with Calcutta, the dynasty of the

car way through the miscondest of the pre wear anzaralga haya coverd to rrigs. This will probably prove the solution of the mystery siteni dent as the appaivadly conflicting 'reports that Calowt Outram would be sestared to his former

the Slesale house, was takes and fled up, and vicily of the principal barracks in the centre polas of Asasie Russis we have had in it upwards of one bandred and horn blowing. The approach of day- a considerable carplus gait The Ilundan as- twenty boys receiving the benefits of edusation. light is anapoved, not by a gun so in the Fong for chicly leaguest by the Claras are wel Tim following articulara, obtained during = kong garrison, but, by a rueille of four horns we in The manufzetory of the smello. Alexandraw short vid to Maceo in the week of the Bu--full ligtu has another fage--at six another, Masso produces these articles in the quality and for bus sulted to the fantasila more of the Chinase. and so on every hose till Teo, when, malena | Kegs in order may be mentioned Rabnikov and Ben nomerable slender, and the wrecebed system of it has been the wa?ce of countless broils and in- seur, may be of interest. There does not ap.

she brochure Babklu, and Dobruktov:31aikov, also of | some youngster is under raition, there is a lull pear to be any particular qualification on the

Chii mark They have dingalahol tharelve part of vendidates for adiniion, other that about the period of siesta. To the invalid, the conful comufacturers for the bst the parents must be of hooost charagter: visiting the holy sky ne repose, the nightly by the strange forms, onil fashion they give to the ar tícles she produce in places of frous 28 to 6-1 aralína, and a petition to the Governor and Senate, volleys in brase cast be terribly acting and of different priow according to the quality. Last Te no loses of Hamlati sloth were sent to craving a participation in the benefits of the We should not feel surprized at bearing that

Klachta. The other goods in request ac push, sulla school, la invariably promptly complied with the weakened brain had some time ar oster

warns particularly the lambaking of the Ukraine All-chee articles ses exabanged for in; Lan capital The present Head Master in the Reverend cumbed to the torture, and insanity bed

been the result. The satimable Commandant vähentyd gan merabacios sous heart your to are chov?dne employni in carrying on this trade"" ""Tue Padre Jorge, who reosives a rugulav Dulary of

Kisshtu exarded 44,080 000 rubles. The quanity of $350 per annuus.-The Socond Master Br. of the Macan Garrison, we are ears, asky re-

"100 imported amount to 60 000 chesta, of which 36.000 Joaquim Gil da Covin Pereira, has a salary of

the ou nocta, the remaining 4 000 being of Terkar skality. There are about 30 dideveD? U $380 per apoom, and the thir Master, Sr. Je Vicente Pereira, with a red stipend of $150 per annum, has permission to skarge $1 per month to sach of those pupils who, of his own frode, cap alford to pay for instruction in the English of the French languages. The hours devoted to learning are from 0 to 14 in the forenoon, and from noen to 9 P. N. with bab days ocessionally. There are three glasses, in which scholars are to be found of ages varying from Twelve to Twenty years. Jo the ?rst cla-a --Reading, Writing, the flat four rules in Arith- metic, and the elements of Christianity man, teoght. In the wind clam instruction is impart ?ed in Portuguese and Latin Grammar, History, Gography, and the higher branches of Aribe merie; and in the third, or furnishing, alam may be found wudents with no mean pratensions to the designation of classical scholar

to be notified, in the way we are doing of the discomfort the trumpeters cause to vii- or, to imitate the practice of the Murray Bar tacks, where horns are heard only three times day at the gumos. The Maoso band is a very excellent one, but the chief fault of the cunductor is his giving the tru opatern tou mach w do

HINO APORE.

{From the Caylau Times, May 21.) We extract as promised, faithse detalls of tha marsseres parpotcased by Chinos Coalies on boun the Rows ?list in the Sirain of Bingapore. With ses korrible oscarzenden se mesh Tregoent of late in the China Bess, it is mens ezimordionry that the Corse at the Chicimo Porta do not put a stop

of son. Of the groom, which indexing with free, ant that he would be employed under the Che theke la form, sed tants, moly from 100 to 900

| Bengal Government-the two contingencies will mui hereafter be incompatible but may be brough obenta are inspected. There le a very remarkable kind nailed die can, the last of which resembles a sile inform

about at once. Highly so we approve of the kod ko she catch meidity. de la pespond in quith's mocanes independently and by kasif, it forma in diffrent manner fioca cosimon in, bang soon) vii concoction with the qualided apology of the Court milk, butane, malt, and herbs, and sneved up as a diab. of Directors for the Bombay Government, a speci la le urdingly rather an article of food this a hrver- on of that miserable drivelling and temporising

The Milana do opt me it thorndean, best Doll La

which characteres ser administration allegribes. to the Armadana and Tarters, who distribute to the

* Ob you are not as all to bậu tro" any the astrol Casemates provinam and vastern Siberia. The Cal

macka, Kirghese, and Boras come the greater Committee, neuber is Coloral Ostram, when part of her domides tan the Chiness bring other articles | you condraned. It is very tras you hate mass- in Klashta, the skeef of whisks are usilo, crepe pipe red Barada so badly that wo man estranga il Eroen,

soja oskas of ink, sod colonen ; but the value of those your bands, and pass it into those of an authority dùm per amount all together to 20 800 rubles bancs

· Pilars the Bandun the greater number of whom ronida only a short while at Klachito uffer to burier they spot and draw up in common a pelos currunt, lo

Twelve hoodred miles away, but don't take thin

the least to heart, you will all be allowed to remain out your motorni sorm of servion and your Hoa bla

which they striatly adhars. It saves shem tauch trouble. Prezident gata no vairs pour just to sooth, his tartare delings. The Chinese appetur marr anger | faolinga." we get off their tas, than the Russians are to exchange

Chem All the wants of the Inbabitants of Klachta ara

bolsa bored our the bung for permitting farmonin tion to go on batwixt the time the cook is filled and before it is alvipped-thens are about one wighth of an luch la diameter, or of the thich are of a common lead panail; they are plugged up with egipers of wood when they are put on boxed,

to she possibility of their repetitions by t'i pomel chair manufactures The former hava se dam "ny thing A can has just been reported in the daily pa guion of the const stringou rules for compelling | felt as the view of the son of a a market, whereas ike | pers of an action by Maters Cardwell, Pacions iba Commanders of those salgrant vouena, nos Russians often hold back considerable stocks. After and Co, against Cap'ain Henry Hart of the Buij pls to provide themes with the means of demerican campany, while he share or way, for the valus of a dick of Bees allegad to have been tampread with on board, about a fanoe, but with salicient spline for a man who this trade, the crows comoderable Rumian importare of are the Kalamovs Lobkova, and liva acher morn It will be seen by an mitdition of the sums paid commit to their care, knowing bathing madh boss in Mostow Bands in Klachts and Med-third of the cocienta bating been withdrawn and for masters, and also for rent and cog'i goneiss, ad ossary onder the idea that the soyage will be crade, not only to the Ramlan merahanta engaged in it, of where they are going to bat who leave home-valnikov in Irkutsk. The great advantages of this

the past having become damaged in coninquence?��? she decision on which in so peculiar and of wh amounting altogether to some 8800 = your and | a pleasure trip, and the result a speed y acosaledis but to the inhabitants of the intermediate route of importance, as to demand special remark. Every upwards, that the interest on the sadowman; an (ie them) of gotold wealth. We recollect the mansport, was sandored surikingly evident by the falla cask of Beer has on leasing thres apilas or gimdat fund in insofficient to defray the expense. The Ume when the Bumbay Gomeraman, was equally are of the harvest and conarquent derth in 1885-3. object of the anal Besaurs then, with the adest of taking any praeminary merre The omplert en forded by this trasa proved a grou zelel ta the poor people of those district It be the safety of 150 shipi talòng convinto sa Bin? rectiesosos of which we goramenged thus nos gappes outil it was horrified by the Intelligence branch, of iemann nonamerne; bær mere considerable may; therefore, be looked upon se the mast bonafelal tion, ia se raion, by the made of faney articles (of [that the Quarkta þad risen sad mamadrid the rinds are required for isu derslopment then have hi-

the Captain of the Amity, his wife, children and oraw there bose at the command of ons merchants ferings from friends who take an interest establishment) the amount necessary to a ligne barbarition of the most horrible kind. Then | "The Miile sewn of Klachta, on the river of the soma | Mesars. Cardwell and Parsons, agnate for the fan did they make an ordet that ovary 100 Canvica name, distant only thran varets from the Ghloess villa mous brewem Allsopp and Ca, sa resciving a dation of arrears; and we have much pleasure thanli baya a guari of 15 min. The Chinese, age Malmadelin, ja ime and a half varste in circular-hundred masks on board the Karnaqay Hound, fraz le amocensing that the result of the last bankar amigenia sosisting of the variant sexon of that suplied by their trade, and the town canka as a free or dve days afterwards, that can of the casks had ram Empire, hate proved shemantras hoch in Ca- par la weber homever to prevent every kind of omag-

bass spiled and emptied of shout a third of its Was a handsome as the meal sanguine fiformin and Auraka wore then the matt dospad the strictes vigilance to observed day and night oeients, the remainder having become sour-there the school's parent could reasonably wish. The rate of desperadoes. Banud tagaïver by oaths of if the offers of the costume, and nothing importad were two apilon, both of them very unskilfully conde; oppraised valus of the articles forming the spent the most seems kind, they akd and a whê a ich other of shariad manpm inspection. As stations for mar-

they were three times the ordinary size and not j to an extent hardly to be credited-nothing oán | santila dipants inus have market places, and ware- the cous! place, but se situated so to withdraw the prices, amouoted in §458-the proved abous state this better than by sing that on board honom, and as those of Kisshin are decayed, and bare liquor in plass of merely permitting sit for the 9950, a return being inus yielded of more than - this very Rasa Elias two of their sen number 1n endalens spans for great storm of gooda un sl?gint fixed air. As Allsopp's Baor will keep tea or 6f- one hundred per cent. Alter payment of the stole a watch from a Spanish boy (one of the Crew) market place in shows to be constructed, for the

teen days on the tap without the slightest injury, and counties for a very much longer period, the expeamend the sehnol, the balance (to which the men were bound, hacked in pisces and their dordance with the architect's sitimate. The merchants

war palpitating badina pitaked into the non by are also building a church, which, though not yet f- was not the smallest rensam to suppose that is coul thera bhi to be added some 10/14 cash con

the way man who a few hours before hai) mean- | nikel, has est 100,000 rubles. The bowen, which bave been compared with after quiting the ship tribukone,) will be place with the permanent sred the Crow for what they supposed acta of las pre poterely of wand, arm lange and spacious within on the contrary, the cask must have been bored. land, and, is one of these, is in hoped that this Josties towards their fellows.

and have a handsome appearance. During the period.

some wenka bafor reaching the barbose before the of barter in the winter months the surplos population ring process could have prosseded the iragth it ford will be suficient for all pueprasa withs

moet bestod efthoms dealty, and lacking had done. There were three pobile meled by the our Besaara, the incorm of which (mainly |

are theenders very door. The ordinary resident Judge as grounds for deciding to favor of the da lation dies not ended 400 of both sexes. Kiachra ban dependent as it is on the ability of the mann-

fandanta The Deer notording to the go domo 15 moribahts of thì ?ịst galih, biz onl�?T of them have gerd) may nos always be of the fortunate

fant medionen in the place. The others who reside keeper, had been receited on shore on the 2nd of character we have given to that of Thursday

laye ua, employ factors, and only visit May-nccording to the Captain it had been landed.

on the 30th of Aprilz und the Judge, without n the 20th of April last, The next public

die We Gond in me Evden of Gálawof two lat, signing any reason, preferred the evidence of the mallon of the scholars will be in the month of

defendant. By the adminion of bail: pasties, na-

??Although the Emperor of Russia with a prefcand tice was girên to the Captain on the tab, and it September.

was ruled by the hedge that the delay that had oc dered was too grest,-merchanta in general holding that it was not at all The car in reled partly by principle partly by practice, upid on the form ar is would be nianya inid thas a notice la prompt enough if given in such time that s prsable da

by the delay-in this se so probably of sige at have ceturted to the pony mcelting,

called in a survey curtificate, Judgs. Wei

Forested by dyr Parskamer, va Anglo Boding her chant, so 11, B. the Governut.

expense of which 8 079 000 rubles are den?ineid,

jyn Batley polarouco to Russ) Opinin osfle, ua ta lowlag

"Java) (

??Te Hangers who had nos bebar wees the laserler al the Brass Buch, the rich man bara bêts ? trait ? thông bring something exceedingly pressing in the mariner pên the name line alta i chow tastes, recupied by our thin examinare Magjen from

brading the sangu af 21) the Procuradors knows in have aer cup in almeno sinon láskumny speards at Chri koodand rear. The frat on the line in a Renhor Macharu Pools-the last Ar. Enarssyn Margass (who tam beh cho Trng for internakmal chegarloan may have proce odlon la 1867) the name of this gentleman's Grandfather bi obrol selling Opt Khelua to the Chinese, yet the Bellona Venality at the Mussan Raphydés tende dato (Domlager Mareman) oppharing in tou you? (7)---ida, fatter | 100% (Deming Pie Werema) in 1316, de 1150mane folded span is le lacruded into Chiese Taftery by komas and three years ago, irántaro álisande e Ses On Ladera a la well known ton pelare de sila enicia are father of the Plascial Bestiary above mentiound her goatly higher in the northern parts of Chlua, than on the kant, or in me deu hata provinces. Keery prekulary mas the Oon. The duelas demoting on the Roveredor was in therrione adende ase be slicia farudection. The are now of a much mewn across and labor 14 men unitrate; ls some of the southern sloper ting when the then was held by the worthies we have of the calmalaya mountains, and the Oplam there profit

We have no doubt but that now that this account of a very solid meitative has been formisled to the publie, many of the for eign familiae intending to seside in the Moly City during the hot months of summar, will font

plear in forwarding to the Tru-tees of the mentioned and their predecessors, for, nåsen the pane 2003) | we are vật l? of gued quality and in grossly fr.doc | won a shi- g arising on having asien was gle-jed,

Goverene Aptarai, diombating the team, damarlaré

School some luke article of kandicraft for the on ejecting from the Chime blendaries,

and endämmed in the Ubluese pravice of Fason at (Ara Deng lili generally schromialgut dhe Turkey is whose proviams all mutes of Pollen je di previnguly 10- next Bazaar. Indead, complaint does not exist, | malond, the whole day of invand going griminal and de balianty Masukera, and bosca li la only used by the lần other in first plaer, has now so be gana chynagh even al present, of the want of attention in this has change the e, duke magie, kan praar te nie veserade or habilis) mokris, who prefer No greater Trappal a good many of the articles sold having | Lige lees for adrece to the extent of Tweety Dollars. Tarley Oplan is matoly cissed in admix

|| team match Matera (the "p?palae deng northward) beative ul Yoi, wích mặt c?is work; nad li con, be le no way triding, the been contributed by European and Amaciant of his companion from the pendesha, WA

is lower price. We have no doub Tarkay Opium will ladies moontly or at present rosiding in Ma- am told. (This supired their par anumang lo larong than be large ent seeing that the c) cost of russia Caras- then le scormaty to defrag the extraowinary Pigmann, 10j foi duymna i Kaka wald not cost mere then CAO (some of the articles were forwardede pardon requema tele' win the edger boo that we | 100 per 16, and with the chargesi Internet, once a from Singapore.)

Chloe Gorytime enrrespond in all makers of lasst du da, kimpale may be laid down at Kisahin at ang kaf Of the 284 loin one of No wonder, Hanghong Romero sad. Tan the present prius of Malam in the northern provinces."it "Happy Holinky to Dales a la paria ; the Oalam Cognoscendi any,

most in the elligens whom Government

and un-cred at the notes of the surreyors not being a sufficiently formal document. The surveys a themaulves in coali y were present, and Dina voce avidance is held so sapatvede or take

prraedeven of any wrillen decuinent whatever.

We are now Nartuting the ense alusuot naactly so it

uppasra in the report i gat, in spite of all this, desision was girou in favor of the defendant, o

the ground in the first plwow that the delay of four or

canocable one that as the cask was only two

them worked by a Portuguese lady was 1 paɲamu w13 say, that Maëse bas tu görerembeni alicionit 127,ang hasilan admistere li was maderül milder and | diz daya in giting notice to the Captain was u

xcrediary beautiful, representing, in coloured formed for abom a tithe of what mir shkoloaurice & would very well-agi? the popular sasia of the Chiyeše wools, on a minute scale, the apostles takingly performs their dries, more for the honour and wand Hypytím opiam it crossed in the same

glory of thing, then be the perpos of gobeling op manner ing meir last supper with our Lord. Valued oven and faben.

Big Love-Ex, F, on C.

third full, its lightness must have bons preceived

by the godown keeper had proper survailiang bea

maintained. Had is becu a bottle or a gallen, og

SIA

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

That the Amerionus will suisblish a aprilomoni | Gambia

VESSELS EXPECTED,

KRON KEDIA

She w

EXPECTED FROM BINGAPORE

Mento

Prom

the

THE FRIEND

City of London Undies

Fica ?е?мег

Blog, May 16 H. Na, H.

¡Anderena Cal. - May ki�?H. Son. May 20) EL Barr

On May H. Landing-At Bownat; Adist Hokimseo, Aurora, Catherine Appar, Consuelon, Charim Grant, Decl of Chery and kingsutom.-As Capourra; Clyde, Abbouford, Kiny, Lord Hungsiford, Fu, and Robert Bro

SHIPS OF WAR IN OBINA.

ven a keg of beer which the godowa keeper might ¦ with the people of Japan at the preopet orbis. W??harep lidi sbanc, me could haze quite understood may not that they would hays made a cause, had iba doctrine; the lancpad Judge must have forgotten Į usus apled 1 but it in on planeant to baye good that the rougouts of a Hogakend weigh close en sit renonna to Bght, whep ya hiyo uvary compo? to bunderd povado-that the mask in takes out of the desire to conquer. skip and lowered into and removed from the bost by mekle, and that N lo theresher wayed about by in Japan, and that by lasia and little they will ap- || C, Margnerd socker, who are pot very delicate aboncrers of tend their territoring and their influence there unt) | John Bright weight, nor glyen to complain of the tightnom of || they become the peromonet power in the laland, Their burden, and that even with the cask partially we regard va sexiesty doniche): ser de we doubi omptied they had stilt a bond of four hundred weight | that good will arwatesily some of it. The Ameri po "dapons of The Judge thought the faer y ra- | map will follow the example that ge spt in China, gvo apd ugmtisfactory, masning by thin we pre- | by rendering the commercial fruim of choly com komst showerguy papers, for iko avid non of the au- | quest apvilable hit the odysstage and conveniense peyors who were in the witness h?n was unclear of all civil pod nations. It does not appear that and arplicit so possible-the papers themselves the Dutch regard the-nariyus so having any claim were not prepared with the formality which is only upon Japan whiols should entitle them to conti poquito in the shoonen of satual witortues. There i ona portion of proef we should khe to hapsen for their interest in do so. Thos there is every | House plladed to, but that it was regaleite, but that it would | pruppoot of a New onniinoni being visually added permexcondingly conclusiva, -what the wood was to the resources of iba zigüllyed wield. The Ama pan with which the holes were plugged up? That thong Church will awt be long veo they send their | Kapler ordinarily emplayed is a portion of a salt of which | Missionaries into the country i had they will gafuri - dalamandre the socks themselves are made, and we haya tible | the " banner of the cross * slangside of their nation. Papras plombs that what was in thin caou actually made mor of Big. Allough to the Japan-ng the transition of was the kind noorest at hond on ship board-won | from barberiem ta vịviligetish may be, and proba | Hymný probally pies. Had it been any of aur indigenous | bly will be, attended with sy?ering and sorrow and Frode, it would have formed ?�provemption that | blandshed, jet the ultimate result will museo ihan the operation was performed on share, (fotherwise | make sende that it was so on board. The malo paint on which

into themartros partina ju the suit ; nae would it be

wwwww

Minden Expl

Hongkong date Shiri

longong Lost 2.

Chrmania, Master Four

Supply langnokakan

| La Caprocinar

{The Star with Japan, as the Cenepat(30/mar) | Le Cha

the judgmen was given was the dolny--but here } with China *coskopa withest jus huet.")-E", F. [P pas se proof laid that thle wan richer unreasonable | or 0.

seansual; and the linking principle that obriene. Ir roles in that it shall asi bo sosh na to infùre in buy muy jho pane of the defendant. The Judge quid there must be a limit somewhage, and in this doubtlessly be in right-the principle laid down de bean it, and bare the principle waa, noi (hangren jed. The dechien was given under a inference to the Supreme Court where wo entertain no douby phateyor that it will be spoor. -J84.`

THE AMERICAN EXPEDITION TO JAPAN. (from the Eastern Støy, May 1.) Amangal all the morometu of this most event- fal age, ibero ja ne one that promiere to be followed by more important nonseqount on than the expedition | pecently undertskap by the Gorostament of the Pulted Bintan of America, with the profetend slje pf'compelling the Japanowa 19 onlar jasa * palabona jë emily and cogumeros) wich the sanjose of the Wow. The sficial deniaras 'in of the Associat Government do not exaggerate the matter, when grotesquely stripe that the vapedition is regarded with deep interest by +uv?cy Christina nation, and quezy omnar pĩan ?cteriosa uhale ship 17

Joly

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT NONGKOER-

"), Esmrtuida (blor), Thorne, from Blagsporr,

19th June.

1, Panama, McLeod, from Bna Frampiaza, 6th

blay, and Honolulu, 24th May

1, dan Thor (Ian), Owiberg, from Whompon

Maria Charlotta (Swe), Weljin, from Whampoa 1, Lamour, Barghum, from Am-5, 16th June.

Larich, Crocha, Trom Whomp. Maturman, Hidge, from Jale of Pine, 7th May.|| R, Water Wizgk, baan, from Whampoa.

Rumina War Str. Foskopt, Co. og under K-1-

pakoff, from Canse

1. Narvion (Span), Coloma, from Alupro

Phonix (Jam) Lamon, from Whimpos.

4, Holean (Ham), Audriem, from Bingapore,

20th Jpo

4, Robert (Auto), Comelli, scom Liverpool, zilib

Fobrany.

AT RA?AO.

June

Sam Jený (Pari), Ferreira, from Panang, bib

May.

Froderick Boolay (Prug), Woller, from Singa

pure

-, Villa Ribodariq (Span), Ahuja", from Manila Jene

AT WITAMPOA.

29, Meetin (Am) Walk, for Haton, (for ship) 1. Gertrude (Am) Wisner, from Calput: &d May,

g (Am), Whxmeir, from Hongkong.

Inly 2, Adamide, Leon, from Heughang.

There not in the whole range of jet thai | 19, pecopy the attention of mankled, apo bract with greater di?eukien, than the extant and limitations of the right of siviliged nations to diola's rules of sonduct to the angivilụad tribes with whom they Come in contest and callivia. It is may to day, To the vas hand that men occupy the common seil, and reap the fruits of the earth, on nadition of their voing there fruita in the way best red pro-30 move the genees! g?nd of mankind Bet them, Whil? t'iu right for all men to do so, it devê mai follow that others have a right to dumped thiẹp to do so. 1 in right for man to engage in commerce, and to make the products of their country available for the austanance and comfort of their followman; but i la antiomaly difficult to my how far their eighbourg bare a right to coa-pol the regmannas to adopt such a course af policy. And bed culty is abundantly sahanced, when the recusonde are barbariana, who do not recogniyo any of ska principle on which the international laws al civi fined nations are based.

Coromandel, Pool from Bombay."

6%, Arielles (Btem), Feldhanur, from Hkao)

1 %, flaw ak, from Calpulje.

PAMENO 12).

Per Emeralda, 19 China.

Alpay it. M. Br| 13 |Vollenh [Hongkong|H| M. 6 5 opt. Bir W. Dosto

Hoy

JU. 49 Kelly Shanglar (U. 6. 280] 10 [Walter

Lasbro U. H

Gogopädern Perty Teen Pr. Cary 30 puskasemmal

VESSELA UNDER DESPATCH.

For London. Challenge, W. Sm Queen, W.

Bi Abba, W. Wm. Cosas!, W.

For San Francisco

Lorax, H.

Fanny Major, W.

For You York

Tingqua, W.

For Australia.

For Liverpool. Flying Childers, W. Hambel, W.

Basher, W.

Croix de Bud, W.

For W. C. S. Amerion,

Phoniz, ll.

Joba O'Gaput, W.

For Bombay

Mohaser, W.

For Calen

Water Wah, 1.

For Mania.

Narcino, H.

Roman, tt.

Marlin, W.

Str. Bingapore (1-hlut) || Brandir, W.

For Pt. de Galls.

For Singapors Jabanga Cquer, A.

For Bung Jams, C. (1??1901)

SHIPPING IN CULMA,

MERCHANT VESSELS

????

Dela

From

Ovalgn.com

Destinssins

Jawa 18 Dent and to. Frances|Apr 1]

falc. | 401|Freeman Jung cang

May 17 de

Tele

Ting Tan

Masters

44 putarhang

harg

Aurora, arq

| Swo || 200|Vastuubory

Jaño 16|tárnepool

Labais

491

* 20 New equita

Bell

418 A Back

24 de

way Okada

sly aloita

De Wolnia

| Wartament, spo

Carla Cecilla, bqʻqqë Compte, Charlotte bly

Die Dobrendam, ship Eam-m?, echooser

El Thong, g

Helena barqqe

Hak, baris

Hi, haryan

Nian, schroner

[Mar 13 Laback sad ca

[Nov 70|Lyall, 1484 and ca.

'qua 14]Was. Antley and co

N.s and ca

Apr Friday

be.

'maat fast and co

Tatyan, kill my co

Onder

and co

May alone, and en

Apr 12 Ama Ambon and on San Fromelion June 21 Jurdles, M. qui on Frenalous Har 1:15 Lybark and on. ase Lyall, ot) and me. Fab Capila

Under

were ??د ?ا

uty Vancisco vlag

Apr 20 Strong's Tales Nar

Brit 400 De

Jane Laban

Lord 'Wrelaan, olip Lorena, barque

don Francisc

(Ifom 411 abs

35 40

BILL 17 Hyre

May

| Bek | 416|524-

Pausmo, barge

Phorals, brig Kadday, Hebert,

Bagheera, Strate

Am 174 Hepburn

Ham Hayes

[June 1346 Prapatay

banana Morgan

Hela Hodge

[06667.] denta

li ohington, hargan

013 F

| Lena, sehdäku

|Heft. $41 Dow HON

[July Hongkong

Adammator, silp

Fulda kaleji

Un Amigo, nonser

Per Papame, Masar? Sinclair, Wail, Bojani nad | Fragariak Paalm, back 25 Chimen

Par Esment, Mr Jackson,

Par Helga, 10 China.

July

DEPARTURES.

FROM HONOLORG.

1, Ag Ther (Dan), Colbarg, Melbouras.

3, G. H. Warpone (Ham) Peteryan, Wheypos.

1, Laris, Crockett, Singapore and Calcutta.

1, Maria Charlott (wo), Mulla, Port Phillip.

The caps however becomes vernombat simpler, when violent and outrageone proceedings are In tated by the barbarians against those of their cl villand neighboure whom Providedos costa lave harity upon their shores. When the ships and property of storm driven navigators are destroyed, and their egowo murdered, not by fanloos ??werck. erg, 1 but by direct and express order of the gov grament of a comitty, than it would qeem that the June

Villa Kibadavia, brig

4 Arple Bogling (Dw), Van de Patya, Batavian

4 Jan, Dowman, Comringmoen,

Alipore, Freeman, Whampoa.

FROM WHANTOR-

owners of that property, and the nation to which | 99, Naray, Cliqn. Shanghay

Vertra

| Span | 200|(andja

tʻrna. Broker

My 40 $48|:"astro

Brita

�?

staulla

May 13 de Japan Puter qué ce je as Amerim, June 19 do

VIL MP, 40, 1, N. Fa.

Mar

Janet M. and se

Own and se

l'alosita

Daly Port Philly |***=

Het

Hang

Fane-Man

-lawr? -Mila

July Jarding, H. and an. Wansg

V Jorge

[Apr Larder

-D. V Jorge |May 2 |eder

Jum +J. V Jenne |_ 1.04 Jan

May %:)! # 4'0lvola

.8 dos itomedias

Verga

Pano 17|Order

Mar 20 Nyo, Faskin and on.

Kampil and or,

May 17 A. Manage and so

N. bra da Lua, beig

| Part | 200||aan

San José,

net"

Sa Pang

Tril

{[Puby 12 sangkayg

June 20): Ingspara

New York

Belt T Namiesti

Comter

ydney

Apr 14 Dale and co

Jan 1 Lindong and as.

[Br.] 100 Pa

Apr 10 P. Care and

Cras

Travki Clark, berdua

[stay 15 sombar

Am 2|| tren

May 21 Liverpul

|Home RaiPeterson

Am 131

[Apr DeYoung

Het Wire

thego ecume belong, have a right to seek rederas, 99, Portia (Swe) Ehormona, Manila & Amienli?, Į Kit Ang, burqand

and se compel the perpetraints of sanch fool wrong

to refrain from aneb acte in the fatura. Nor dora

I 1900 to be an allowable answer to say, that the

VEBBELS EXPECTED,

FROM UNGLAND.

Abergeldi Adra

Brock

Com. Apt 29 £1,

14k whor Martin

Liv. Mar 10 EL. Lir. Jon 178.

barbarians weght be willing to be treated in the same way by the civilized, provided they should. avar pat themselves in circumstances which should

de of one treatment.

Bel aven bare difficulty oppors. It is in the highest degree dangerous to put the impassible Ashmore power of taking rengus or into the hands of the Calagerin anjured; and the danger is not theoretical merely, Cambalu It has been pretkally manjlested by almost erniy | Chatelore janer in which the power has been soommmed. | Chryqolis We know not whether history will a@urd a single | Counters of 200 instance in which the relations between ci?ilmed Criei

and barbarous cations baya bara regulated by the Ealipse (Am) spirit of strien equity towards the latter ; and wo | Evangelius gouleme it is with as little fast that we over hear For

Robertson Lon. Mar 2011 Liv, Feb 28,

Alleyne

Braswell Loe, Jan B

Liv Age to H. Con Mar 108 Lév. Apr 12 &

l'homson

Liv P

Ram. Mar 17H

Liv. Mar 398. [Loa. Ap U | H. Porta Mar 18 Loo Feb 19 11. Loa, Mar 6 H ĮLan. Mar 314 ELL Liv Apr 18 S Loa. For I H [Mon Apr 94H Lon. Feb 17 I. Con May H. Hag Ape H.

Yanay Maber, Marque

11ying the ders, beequa | Ball | 430 Holy

6. H. Wappen, ship

Grates sp.

Cortade shi

Galna:a, kare

Jolm U'Ganik, ship Mercedita, haryan

Myaran Dayaram, while Untu, bela

Vaino, barque

Prizes at a mies, gép

Non dimen, Chip 34 Abring, ship

termara,

Goalie, acima?

[Spra, sahooner

Indoprodence, brig

mear, Ing Moda, que

TUX Wes

CHIL 30 Ba

alian Fennelnai

Puns 7 Landes

19 Bomber

May 199. F. Cuma and de

Bydney

Kanden

Apc Wa Puien and on Australia

Farmer and co

May 293. Trend, and on.

Ape " Wm. Buckler Sao Francisco, Ver 15,Ja-dlos, të and cn Australls Jana + Pintap and un

Fabad sad to

May Nye, Puchập med to Peb Litobwantyne and ve

Wardry anal.co.

Mar 21 fürwer and or. |pr|14|W, M. Kabial

Ingmasing H. and co

May ii Nowoli zod qo

Ifvermed Liverpool

Ape AP. 2. Cams and co. Ramly

We tp. F. Cand

Swan in W. C, Hamar

day 4 Mariew, U and on

VOL. II. Na se.

OF CHINA

GAZETTE.

AND HONGKONG

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, KATUNDAY, JULY 9ra, 1888.

PRICE $10 per awkim

bingle Numbers sia conta,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF Obina and HONGKONG GASS?TE, per AR00, 11 Spanish Dollars, payable in advanon, quarterly or wihar wise, et option, TERMS OF ADVERTISING.-Toe Hees and under, 1 Apr Dollar; additional, 10 auto # Nan. Beggsicit? one-third of the first Insertion. Ships, Part lasertion, & 8p: Dollars coubsequent Inversione lá cunts Advertistavenia to have written, on the face of them, the number of times they are required to sopout, homervade they will be published until coustermanded. A reduction of twenty åre per omit ou maual charge Made when quarterly scents are rendered for advertisements ordered se stand undisturbed lhe a ported at three months.

Tuil ebarge made for repetition of any Advertisment in the UverLETU IELA,

NOTICE.

JUST REDEIVED

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alesen

?ria and Trieste outerspanding with the monthly

and hymently Indian Steamers,

The free hare bean reduced and the following rets have been axed, via

Tot Class £16, Rnd Class $11, Bed Clam £7, including Table money and less.

Arrangements have bom entered late between the Directors of the Poulsenler and Oriented 8. N, Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, that,

28, Parmens utending to proceed from China vis Trieste, aau treciva tiskem from the Peninsular and Oriental Company's Agoms for

2nd, Page Pain for be chipped from Alendris by the Ponineuler und Oristal Compray's Brora for Southampion ; the Freight being Tea Shillings Berling par Owl

TO LET. THE HOUSE in Hallywood Read, now ITTEES undersigned have this day formed a Copart

occupied by the Carian Raja Mass. hership onder the name and style of GOULD Pomassion may be had from the Ta prezime. | & MARTIN, for the transection of an Importing

Apply to,

and 'Glanna Comatieron kaeizem.

MORROW, STEPHENSON & Co. Hongkong. 6th April, 1888.

NOTICE.

MR ERNEST OPPERT is authorized to sign

our firm by procursion.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th June, 1888.

NOTICE.

WWE have this day established at Canton, under the same style, a Branch of our busioner an Merchants and Clarul Agents.

Mr. Edmund Alreandem ?yell in authorized

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

Mia Francines, Oak June 1862.

NOTICE. GENERAL MEETING of the SWARE?ULD, of the Hongkong and Canton Steam Pakit Company will be bald in Cantos at the ?ồn of Mùng Tomsha & Co., at 11 a. m. on Tumpday the 193? inatami.

LYALL STILL & Co. Agouts.

Hongkong, Tat July, 1883, UNION INSURANCE BOCIETY 1863 65.

to sign our firm by procuration, and will expresme THE HALF TEARLY GENERAL MASTING of the os et CanrON,

Barvuotine in the above Society, will de held at the fos of the undersigned on Saturday the Bid July 1858, at noon.

DENT & O..

Secretaries.

LYALL, STILL & Co. Honghong, Ist June, 1853.

NOTICE.

ard, Receipts for Canno and Bracın intended for Shipment to Trieste. will be greated by the Panlovlar and Oriental Company's Aggnia to | THE undersigned have been appointed Agente ?i Almangnia, Saatead of to Suez sa formerly.

For further paciloniuso apply in,

W". PUSTAŬ & Co. Agents at Bongbong and i ant?n-

Hongkong, Lat July, 1868.

NOTICE.

THE

Hongkong for the suboncibler to LL?IDS. Master of solo uru zoquented in nomimuulesta to them Intelligence of lessão, necidents, the spani ing of Vramli, and any gmaral information they consider of importance or interest to she valuacibech.

LTALE, STILL & C.. Hongkong, 3rd September, 1888,

NOTOS.

PRE NOW BLANDO INDIA STHAN

Boat Company's Sesanan | HER CHARLES BRODEBIEN ??admitted a **JAVA," having been engaged M Partner in our Firm both at Camion and

by the Java Government for the Hongkong. series of the bi-monthly Mail between Batavia and

W?? PUSTAU & Co. Singapore, undar contrect for 18 months, will ply regularly during that period between Batavia and Singapore looving the former port about the 10th

11th of every month, and Alagapors whhin 24 bou be the arrivatabowofthe Mall which loue Samtheplan on the 4th of the preending month,

The of Pango money are no follow ----

CHIEF CABIN.

From Singapore te hie

Do.

De.

da da.

to flote.

to Batavia

China, for July, 1888,

NOTICE

WR JEHANGHEER FRAMJEE BUXEY la admitted a Partner to our Firm from shi dag,

"BUTTONJER HORMIAZE CANA JEE & Co.

NOTICE.

VR ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL. MR

LIAM HERBERT VACHER, were this Reture Tile from Singapore to Bateria and day admited to our Firm

GILMAN & Co.

sics per $10

@COND DANIN,

From Baapore to Minto

da to Batavia- DICK P?MENGERS.

Do.

From

sgapore to Rhi

Do do.

$16 48

to Minio - Dr. do. to Batavia Children under 10 years of age half price

Pro

Da For further Information apply to Monden Macharen WATION & Co. Ditactors, Batavia-ar to Matara Mactatus Frames & Cò. Singaporn.

Balvi, 26th April, 1889.

Hinghong, 29th June, 1859

MARINE INSURANCE.

HONGKONG INSURANCE COMPANY. Extantomen In 1858. CITAL £60,000,

100 BARN or £500 Badm.

Berriarios. Weber Landrat & Co-Hongkong, Canton, Shanghee.

Meer GlobeTakes & Oo.-Londen,

Lecia & Co.-Bombay, Brand, Fairiend. Co.

Calcutta,

Pat & Co. - Madras. With reference to the above, the undersigned uta prepared to great Potts Payable in Loodsa Bombay, Calcutta and Madene.

LINDSAY & Co.

NOTICE.

BON FILE OFFIOR, LANDOR ESTAURAD in 1710. THE MANAGERS of the Box Finn Orion,

London, are to lafere the British and Centon, Ist July, 1858.

fnerigs Residente si flunghong and Cent, the NOTICE.

they have soppituned and appointed the under- THE interest and responsibility of Bamera. Www- | signed as their. Arrowsmus in 'issos Paúliches of In- Honn (nemarly known sa Bauwu Wartoon arvingt agninat vinn on Buildings, Goode, Her- Junior) in the Firm of WETMORE & Ch. of | shandles and other Property at thom places.

Fall particulars of Karus do, may be obtained Canton and Shanghas costed on the 10th dâây of Jane abima,

an application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Caston,

Cantoo, 1st July, 1883.

WETHORE & C

NOTICE.

Hongkong, 18th August, 1862.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL LONDON.

THE underaged beg to intimals, that they have this day commenced burksem in Shengles, as GEL MEROMANTO and Comation Amanta, | 77635,undersigned, having been appointed Agents under the meme and myls of MONCREIFF, & PRthe above Offes, are prepared to affect In. purnini agafat fra, on Buildings and Goode, la consequence of being GROVE & Os.

Chain and Elengkong, including marebanding in native Phekhovan

NOTICE.

IN le

short time, one of the Con VANT'S STIAHuns, Notice in seraby giwo, that after the 28th lealant, valy two trips por work will be performed. -maly, between Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canten und Hong. kong in Tundays and Fridays. A Bost leaving Hongkong vo Monday, and Canton on Friday, will all at Moren, starting at 7 a. m.; the boat proosed. ing diress between Hongkong and Canton,

The form will be as heretofore.

Hels, 231 trillio

70% Hrady

hlay 2: de

Jaña 17. namin agona

Fab Dent and c

#26 Puddiensk

Hey Lap

- ~ - Sali " ensana qrul de

Jamila

Laude

Jer 34 Wardley and

Landen

08.

Way Sardine 1. co Jun 16 King co

"Now York

Batwom Hongkong and M-010- Dock Punengans, European

69.

1,50. OL.

Belt

Hrv

Vectrane

10 Latch

| Belt., 447[`mlah

Enrigh

zidiness

Bell

Laing

Filar

of och relations being entered into between suo

Briasd

partir. Even where there is ao desire on the part | Granite City

Hookk

of the civilized to make ogġreauique, it is qu orriain | lodustrie

Ferilized will de wrong, and expose themselves | Joba Bunyan

that occasions will perpetually occur in which the James Armring

Ellu

to what the othere will regard as well marised | Joba Knox

Munro Sutter Caithness

Langley

sund. Mår 26 H

Due

|Lir, Jan 19] H.,

MAID

Liv. Mar of H.

Baray

refrain from deeda uf violence towards their ei??Praes Charli tizens who may be involuntarily cast apou their ??den Witch

to be valid conson for compelling the Japsure to Preniacher Adke Ronge

Liv. Apr 8.

Alam & Olga, skip. Andes, orkester

Ham St Halal

Am 2 Allen

Kerr

Lir. Jan 25|| H

Hoff

37200

Lando' Cakes

punkbment, that it becomm almost a morak oer. Joba Heou lainly shot the barbarisne must be gradually sah. Kingston dard, if usingwally exterminated, and their lands a Nederlanden pacupied by the more civiliged on. This is what Lancastrian might be expected; and we believe there is no single instason of a contrary agent recorded in the Machida Cornell Bimary of soch tulations es those uplas consider | Mary An

While therefore wa Gankly admit that the Amo Nerbadda ricans bare what all civiliged n??iune would admit | New Margaret

quion.

Monarch

Mineral, sp

Ballad

|+pan (4-6 Aria

Way Innan Pamelage Mar 31 Marrone, B and on.

May -Amay

-Hongkong

De Int May 21mgaporu Megapore

Beconawright Mas W. C. of

Du Lewis

Am??000|las

Belt 181 Ger

Nymph, kếtgantina - Ora,

·lay 3 Hamby

Pak Wardley and on.

Nas Jardles, M ques 1450 ? Deut sad co

W. Davids:

Bee anys, Muir apdo Apr 1. Tall and so

14gine, Muir apd, cn.

Marley. W and co

Dec 25. Headco

Feb 'plain

New in Order

|Age Miżyws. Kule and on.

|-|Rigal vnd co.

June 17 angoli sed co

Amey

Offarius, M. and to Womers.

Nine (1)). F. Diger

4. Halit and ca

??40. N. C

[Wonnaz

May 37 A Hard and co- June 1Dent and w

Looking Shanghan

Famoy

aboree, we canot bai trembla for the pour Japan Baget

Cher

Shio April 4 H.,

Liv. Jan 198 Western Lon. Mer 17 H. Under m which she above Vanneto left England. Jahanan, The Watery Poulsen, Fan, Prince Charles Charles,

eve, who, all unconacinas as they may be, sie in Bir H. Poioger all buman probability doomed to a long period of W. 8 Lindsay galling servitudo, if not to gradual extermination. And this sympathy is unt diminished when wa consider how companient at sa for the Amarienne Hi the present time tu gain a footing in Bastero Asin. The Washington Cabinet do not disguise their an tisfaction at having a good rease of going to wea

én Carnaền, Scanda ? lag, Bueras, Kannen der Na

Challenger, p Falom, she Get Gate, ship Lady Katy QP), EEE-

bir tward Ryan, burg. Beti Zephyr, ches

Kærso, Printed and Pongiomed, at the Propaturda, Willzan Täbyant, Queen's Hood Wone, Victoria, Loja,

1@ Clam Paridusana hatwaan Hongkong,

Conion and Macao

Malaya, do... Chlosec, - Passengers desirous of presseding to Macao for short period may ottain retera Tickala, available for the first os pecond Steamer after their arrival, ot the reduced rates of Bi halwan Hongkong and Macao, and 812 between Canton and Macao.

Every Brat la Passenger will be allowed one servant free of charge.

The vomola will convey Freight on the terms of their published scale, on which, however, some reduction will be made for large quantities, by special_agreement.

All Payments whether for Freight or Panage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Aginta H. 4 0 S. P. a Hongkang, Math Fobemury, 1868,

TO LET.

TWO Conxenons HOUSES on the South

??. Thủy of Gargh Sirers, and anciller on

Reference may be made to Marere Maryland, C&Co., who will be their Agents in Loncha, | to Monte James, wine & Co., Glasgow, the to Manstu Olapetown & Co. Liverpaní,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIA HAMILTON GROVE CHARLES JOHN KING Bhongban, in June, 1859.

NOTICE.

HOLLIDAY, WISE & Ca Diaton, 14th August, 1851,

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co, China, Borisciones van fer or January 1852.

Capitas, SpaNIAM $100,000 THE_undatalgood are prepared in grant_PO-

LIDIES, payable in China, London, Ham PRE interest and esponsibilty of Mu GEORGE | 2016 and Baumer, to cover. Marine Rials to a

B. DIXWELL is our firm at Canton and || Bukal extent, Shangkar cessed on the 31st ukims, and Mu E FRANCIS PARKER is this day admitted a partner.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, Is Jons, 1281.

NOTICE. THE furent and responsibilky of Ma THOMAS I WILLIAM LOCKWOOD MAOKBAN our Firm seed on 31st December 1968.

TUANER & Co.

Canton, Blet March, 1859.

NOTICE

UR WILLIAM HUTCHWON and Ma JOHN

HUTCHMOJO

Firm.

Canton, 21st March, 1883.

NOTICE

TURNER & Ca

TR FRANCIS BULKELBY JOHNSON

Mothered to sign our Fir

W. H. WARDLEY & Co.

Oroton, April 9, 1969,

NOTICE.

WR a V. MENNECKEN baring left the

The North Bide of the same Street, rack with Stab-Colany, his nabority to algo our free par

Jan, Out-kanaan, Gardes, &c. Apply to,

J. P. EDGER.

Petoria, Bel March, 1863,

proensation canned shin dale.

RAWLE, DRINKER & Co Hongkong, Bist March, 1868.

W PUSTAU & Co. Hongkong and Canion, Agasta, China, 17th May, 1851.

FOR SALE

MANILA Government CHROOTS, Noe, 2 and 3,

Apply to.

LYALL, STILL & 0%. Hongkong, 14th May, 1859 FOR SALE. CIHAMPAGNE of superior quality, Claratı, Uw Brandy from T. Drankis & Son.

Naïs of sizes in Caske of 9 cut, ; also about 100 Tons of Inom Kanttunen.

LYALL, STILL & Co.

E "NINA" AND "CHARLOTTE." WHITBREADS Al & Stout le boule die wood,

BABS'S de, is beille

Pale and Golden Sharry in bottle ? paska and hbde, Marialia Palo and Dark Brandy in boule and wood, | Champagne and Claret in casa

Abernethy and Mixed Biscuita and Uples Nuts, White and Brows Comon Backs of sollem qualky, White Demask Table Cloche,

Bik Umbrellas and Drab Benver Hols, Black flats (very light)

Blue Cloth Cape (Broad Crown) Superdes Longcloth for Birta, Vekum and Got Battledores and Shittlecocks, Wicket Keeping Gauntlets for Cricket, Yellow Flexible Leg Guarda do. do. Best Albert Glover,

40. da. Merch and Spring Handle Orisket Bate, Dukes Cricket Balls,

Calf and Patent Leather Boots and Bhoot, Chinaware Tollet services, White and Gold Dinner and Breakfast services, Quart and Pin Cat Glam Decasters, Wine and Champagne Glash and Tumblera,

Stationery as follows,

An autórtment of Wrking, Drawing Foolocep and

Note paper,

Blas and Or Laid Envelopes of sism, Best bard Sealing Wax and Office pencila, Drawing pencil and Swan Quilla,

Marking Lak and India Rubber Bands of el000, Cheam and Maial fasey Paper Wolghia, Drawing sod Blotting Pade.

Metallo and Ivory Memorandum Books, Superior Cat Ink Gia (Broms & Gilmounted) Pawter Ishatanda, Letter File add Okpa, Porcupine and Every Pasholders (Silver mounted,) Puskaile Hope sad Pen Corka. Ebony and Walnut Rulers of sins, Lauter Bales and Waigbes,

AMO,

A few from Cheons.

LANE, CRAWFORD & OK Hongkong, im July, 1881.

FOR SALE

ON MARS YER Group Sure "HYGEIA." Whampoa Rock, extensive amorimont of Chandlery and

A Cable Stores, of the boat and mot rasted de eription, as

Cotton Canvas-Non,1 10, Rei do and Dock,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Bath's Patent Russla Rigging, from one to slaven lashes,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 ?-with Nails,

With other articles ton numeroon for campriza! In the limits of an advittima, ali ni which can be obtained, eliber wholesale or retail, at prices from ten to fifeen per cent les then those charged

any other seteblishment In China.

THOMAS HUNT.

HOLLOWAY'S PILLS

MIRACULOUS CEBE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowity, Eng.. of India Wala. Tobago, dated April 8ik, 1859.

To Profesor Holloway,

Dear Sir-1 deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful disses, Dworer, and which, soder God, was afected by your in- valuable Pill. I was tapped ?re times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, wotil i had resource to your remedy, and notwithstanding all I had undergoos, this miraculous mediano curad me in the course of six weska,

EDWARD ROWLEY.

(Signed)

These alchevel Pills are underfully vBosstona in the Female Errguljetation of Urina

Ape

Scrofula, or King'

Hare Theate

Been Complainm formofall kinde "EN Blech on the Fl Bowl Complelum timot Cali

Stand Grovel

Azoundary Ogmporan

Head ache

The Dusivarren

Comaligation of the Badigestion

Bengkong, 18th April, 1858. POL, BALE ---apply at this Offcs. A Cottage P Plźno, by Bilgar'in axcellent order, Price $100, | Debility

Desper

ALBO,

& Grond Pram, in good order, Price $90. Hollylong, 18th Jum, 1888,

FOR SALE. ANILA Goat Cheroots Nos. I and

(olo Havana shaped.)

Cammeden

Dywy

Fadimmed: Jautrion

Lumbago

Famous

Uloom

Worms of all kind

Lent Complaint Freemal Anima

Wenk nam, from w hang. vertete.

Dire

Whampaa, 19th June, 1862.

Sold by all Druggists, and at Profiser Holloway's 2,bilobment, 244, Brand, London,

By Mr. J. M. DA BILVA, w his Bord and by HINNAM.-Honghong,

Composition Sheathing Nalle 18 and 12 inch,

Cordage--asserted sizes,

American Sand and Pork,

Alichon-Bonza lo Barrels.

RAWLE, DRINKER & Co.

Hongkong, 1818 June, 1901.

Br. J. M. Da FONCECA-se.

and Mrs ACOW & On-O

At 10, 6�? 20 B�? & Os, each pol or Box.

There is a considerable saving in making ila large pota.

214

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET?E

the prapont etisie. Wo!

sven a keg of beer which the godown keeper might | with the panphs of Japan baret lid about, we could have quite understood may not that they would haye made a omen, had

nese stated ; but it sa nu plamsant sa baye good reasona in fight, when yo laps every reason to desire bi conquer.

VESSELS EXPECTED, FROM BRINA

?اع

Andaresa

EXPECTED FROM INGAPORE.

Veppala

THE FRIEND

City of London Undine

Fion Kuyper

mg. May 16 IL May H.

Cal May 18. Shaw [Bon. May 25) 12. 1Barr Cat. May NH. Landing -At Bonnay; Atist Rohimon, Aurora, Carbating Appar, Conturlun, Charim Grant, Parl of Clare and hangustoon.-At Capourra; Clyde, Abbotsford, Riny, Lord Hongasford, Pu, and Robert Brown.

SHIP OF WAR IN CHINA.

iba doctrine; the lancpad Judge must have forgotlaní Įhat be contente of a Hogskrað, maigh close sa siz hundred pounds that the cash in taken out of the ikap and lowered into sad removed from the best

That the Amerinona will establish a spellomsat | Gambia by lockle, and thatitle thereafter, moyed about by in Japan, and that by little and lettle they will s�? | G. Margaerd soukar, who ste pot very deleste observers of tend their territoring and chois inffooner there unil Jobo Bright wright, nor giyen so complain of the lightness of they become the paramount paper la the island. Their harden, and that evan with the cushi partially | we ?iegard va scarcely dostifel : ser do we donbi emptied they had still a fond of four kunderd wright | thet good will eventually come of it. The Ameri in chapeau of The Judge thought the surr y ra- || onap will follow the example that we apt in China, pva and vasstialectory, morning by this we pre- by rendering the commercial fruin of their con Some the mercy papers, for the end sea of the par- quest apnilable for the adyastage and souzenieoca peporn, who wäre la the `witnono box was as cleur of all civil pad nations. "It dùm noi sppoor chat kad arplicit sa possible-the papers themselves the Dutch regard themariyos sa having sny olsim paru not prepared with the formality which is ma?y upon Japan biols abould entitle them to conti requisito in the absence of actual witnesses. There tale thouartres parties in the suit ; nor would it he je vas portion of proef we should like to hoyu poso

for their interest to do so. Thus thuro in spery alluded to, not that it was requirito, but that it would prospect of a Ngw caulinent being virtenlly added || Vina memexcordingly conclusiva,-what the wood was tu ike remueres of the cipilèged withļ. The Ama Rapid War with which the holen were plugged up 1. Thot | rieng Church will out be long ere they soud their | Kapler ordinarily employed in a portion of a sak of which | Aljutionaries into the country ; and they will qafari - Salamander

Aportan the tasks themsofras are made, and wa haya tible | the ??banner of the cross * alongside of their nation-Caprios foolt that whoc was in this case actually made verpl 41g. Allough to the Japomenu the transition | stianlagippo of moo the kind nearest at hund on ship board--mon from barberiem tu civilization may be, and probe | Plymouth probelly pino. Had it been any of our indigenous My will be, wttended with au?ering and sorrow ged foods, it would bare formed a presumption that bloodshed, yet the ultimate result will more shou the speention was performed on share, if otherwise | maky amenda that it was so on board. The main point on which

{The Sher with Japan, no the Cersepsi (Ma::var)

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landen

Challenge, W.

Be Queen, W.

St. Abbe, W.

Wm. Connel, W.

Per Liverpool, Flying Childers, W. Hannibal, W.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JULY 9rn, 1858.

PRICE $10 per annum

Dingle Nunbera má canta,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per danum, 14 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, option. TERMS OF ADVERTISING.-To Hines and under, 1 By: Dollar; addicional, 10 couts ??Han. Repetitions one-third of the dist Insertion, hips,-First Insertion, & Op: Dollars i subsequent (neerslana dá conta Advertisements to have written, on the face of them, the bumber of times they are required to appow, otherwise they will be pubilened notil countermandad. A reduction of twenty dve per cent on usual charge made wina quarterly accents are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pull charge made for repetition of any Advertisonicut lùi tha ?ventava lartë.

For San Franciaco

Lorenz, H.

Fanny Major, W.

For You York.

VOL. III. Na 55.

Tingqua, W.

Naval

Cer

For Australia.

Basher, W.

(Elangkring fiture Bär's

Hernge

||Clemense, Marko (

| Wapkay

Croix de Bud, W.

John ơGanni, W.

For W. C. 3. Amerion

Plain, Ul.

| Shanghoo |11. M.SG

TUL B

96 |Caps de W. How lo

For L'ale.

Water Wjob, It.

Leeds U. 6 Br

10. [Kelly

For Pr. de Galla.

kunnge Supply

to Walter

Sompurkanın || Loschge (5. 5. 20

8. Ciganadero Petty

26 Capt. Hooggemmen)

Pr. Str.

32 C++ Unkefky

| Shanghas|[1] 1 2]

La Lagunaiman Tour. Cere

ا ?ا

pho judgment was given was the delay-but here ??with Chins "rockope without its huet."-Eo. F. | Pag gras as proof laid that this was either värtavonsblr | or C.

pe unuial; ned the finsking principle that obrises.

ậy roles in that it shall not be sush na to injure in

any way tho quse of the defendant. Tha Judge pod there must be a limit somewhage, and in shin doubtlessly he is right-the principle laid down de- Sve it, and here the principle was, not traesgres jed. The dechlon was given undre a reference in the Supreme Court whe?u wa entertain no doubi ghatever that it will be sport. - 2964.

THE AMERICAN EXPEDITION TO JAPAN. (Prop the Eastern Star, May 7.) Amangel all the moveme?us of this most avent- fal age, there ja ne one that promises to be followed by more importam consequences than tiễn expedition prevally undertaken by the Govurament of the Paited Staim of America, with the profetend oljeer of 'compelling the Japnoose ip enter inte^ relationa pl emity and cognacion' with the sasjone of the Wool. The official declarat 'on of the Amerionn Bovernment dous out exaggerate the maller, when 1?? grotesquely state that the expedition la regarded with deep infutest by 'evary Christian union, and glory owner of an American whole ship 1o

July

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT NONOKONA.

Errelda (More), Thorare, from Singapore,

19th Jane.

1, Panama, McLeod, from Ban Fenupin:0, 6ih

May, and Honolulu, 24th May

1. Am Thor (iiga), Colberg, from Whampoa

Marin Cherische (Swe), Vollin, from Whampes Famost, Baizham, from Am??, 16th June.

2, Laurick, Crochet, from Whoops.

2, Mateman, Hidge, from Join of l'iner, Tih May.

Water Witch, Mann, frem Whampoa

2 Russian War St. Vandopt, Com?nd?r X?z?

bo, from Camion.

* Narain (Span), Cekme, from Magva.

Photais (am), Lamen, from Whompos.

* Helewa (Ham) Andresen, from Bingapore,

BOL J

4, Robert (Aum), Camell!, from Lársepool, 18th

February.

June

AT MA?AD

Berhampora, sky

||Bravo, kapque

Carla Cola, bergge

tfpera, s'ilp

Charlotte oly

| Dilo ?ebenedema, ship

For Banday

Mobusour, W.

Str. Singapore (Ich kg.)

For Sagapore.

Jobange Camer, A.

For Mon

Narrine, !!. Homan. t.

Martio, W.

Spandi, W.

For Wonung

loos, C. (7-h it.)

1. Reg. Cominguga, M. Magis W/Whagas, A. Ames,

SHIPPING IT ?UINA.

Designess

Desertion

Jana (Deai and co. Freelop 1. 8. and co

Mar Lubock and en

|Nov 20|Lyall, BIM and co.

'que 14]W'un ASTRON MAN ES

Feb "Rebi sad ou

AN. Duas and

Kpr 111änday sad to.

Jau 23 aut and ex

MERCHANT VESIBLS.

Dete

Vonal

Finge

Nutr

Prom

24 jangkung

Reit- | 813|Fogoman

Ann Welsh, barqda

Aurora, barga

das

Hick

Vannberg (May (7) do

Duna 16|1iverpool

Labuan

| 441|tru

Dand

20 New

Dua W

Span 200|fachenste

Soc

Thrones

Jus Terry

Brit

1144 whip

Belt 12 Harle

www Nordquat

Panoma, beryap

Lament, schooner

El Tiempo, alg

Fab

Helene bare

Harald, barque

Hah, barque

Land Warden, alle

Levens, barque

Many percbeger

San José (Part), Perreira, from Pmany, 15th c

May.

Frederick Bocken (Prue), Woller, from Singa

pure

?? Villa Ribadavia (Span), Ahoja", from Manila June

AT WHAMPOA.

18, Gertrude (Am) Wia, from Calpatt??3d May.

Nius, schöner

tania, larg Hodiny, p Robert, barque Naba, p

Singapura, MaxNOOT

29, Mertin (Am), Walk, Con Histon, (far skip.)Statesman barque

10, Tinggi (Am) Whumor, from Hongkong.

July 2, Adelaide, Macon, from Hongkong.

There is not in the whole range of suljena thai | 19, prpupy the aueation of mankind, ons beset with greur dificaties, than the extent and limitations of the right of civilized nations to diota's suice of conduct to the amçivilı?ad tribes with whom they fome into contact and coltivira. It is easy toy. the one hand the men occupy the somos son, and reap the fruits of the carib, on nadition of their wing thega fçusta in the way best ötted la pen. move the general good s? maulund. Bet then, while it la right for all men to do so, it does out follow that others bare a right to cumpel them in den. 31 is right for man lu engage in commerce, and to make the products of their country available for the auster and onwlort of their followme but it is extremely di??cult to my how far their pelghhouse have a right to compel the reommun to adopt such a course of peboy. And the dill culty is abundantly sakapced, when the recuousan áro berbariuna, who do not recognize any of the principles on which the infernational laws of ciri- fred nations are based.

The case however become somewhat ampler, when violent and outrageous proceedings are ins tiated by the barbariano nguinet thos of the ci vilised paighboure whom Providence caste inve funtarily upon their shorey. When the ships and property of storm dejvan navigators are destroyed, and their etowe mogedered, not by inslags ??wreck. ers, bat by direct and saperne orders of the gor

2, Caramandel, Pool, from Bembey.

Pref] Dant and ce

Luft-pull, dicút ngyi c?

zel Sempern and cv.

Way 17 Lalanca and ea

adam Frachon je in Jar?nu, te and po

La du

Yor me Awhen and cons Frenchon, Jana 311 Jurišne, M. qui co ||May 17 40% Franolaon, Nat C. N Labork and en July Margo Fano 3· Igall, atti sad on.

Fale 1: Captia

Laude

July Vrancisco Way des

Age

Won Pustan qui en þw 6.1.Ametim?,

[Web

P. 40. A, N. %

�?724 Hepbu

3. NOK Pt, de Galla

|Hum | 15eftlegor

{July (Part Phy

W. F'astag and co

Gay & Tactiepapl"

મન

માધહત�?�?�?

Dant and go

las

Helt. 25 Mada

Mujre Wigale, byto

613 F

w danglah, barqu

Ariables (Brem), Feldbugar, from H'heng | Lona, schooner

* %, dan ah, from Calesite.

PAMANGERS.

Por Esmeralda, 18 Chism.

Ademaster, ship

Amichever

Por Panama, Mlosar? Sinclair, Wall, Bok?d and | Frederiek Muslim, barh 25 Chinees.

Par Emont, Mr Jackson,

Per Helena, 30 Chinnen.

July

DEPARTURER

PRO RO-?????.

I, den Thu (Dao) Colberg, Adalat. 16. H. Wayne (Ham), Peternen, Whampoa.

1, Laurich, Crockett, Singapore and Calcutta.

STR of a coun'ty, iban it would geom that the | Juse

Maria ¿harlotte (Swe), Mullin, Port Phillip

Bacher, bet

Achi Bayling (Dur) Van de Paryo, Batavia, | Hesten bakke Inna, Domon, Cumringmeọn.

Alire, Freeman, Whampoa.

PROM WHANPOR.

owners of that property, and the nation to which 99, Noren, Clipa, Shangban

three crew belong, have a right in agak redeem, 29, Portin (Swe) Elagunan, Manila & Amairulle,

and to compel the perpetratore of such foul wrong

to refrain from such acte in the future. Nor dora

jarem to be an allowable answer to say, that the

barbariana would be willing to be treated in the

the way by the civilized, provided they should ever pus ibemacires in efreomiau con which should admk of auch frostment.

Abergeldin

But even here dificulty spouse. tile is the Aden highest degree dangerous to put the irresponsible Ashmore power of taking rogence to the hands of the Cairngorm injured ; and the danger is not theoretical metely, ??Chabat

bas bran practically manjlested by almost every Cherokre

cor in which the power bag bera saucard. Chrysolite

VESSELS EXPECTED

UHL | 143|D

|0966 1-|| Menta

1. Douglas), m?

July 5 Hongkong

Hane Fallen

Fleicher u?d co

July Jardine, M. and an.

- V Jorge

Apr 14der

-D. V Jorge

ayarder

Und J. v Jone

- M. de Jon

May 2: 'Glenbra

| my lajja Margam

- V Jorg

Order

Star 10 Ny", Packle and vo

Landes, And co

Bydoor

Londen

Apt 1 Pustan and on Australia

Tweet and co

Mar 1941. Cord, and es.

Franchor ??(9 m. Buckles

Stay EijLiverpool

San Francisco,

Por

Span! Soulland

Maulla

Prai| 3|WOLL

-Niger

Hayne

N. 37

Port

Ben Jeal, hemat

200 Varien 10

Showing

July 12 angka

LD Remedie

Višta liibadavia, bilg

Juno na-ingaporea

June

-Kusell and o

BALL 141 Noskod

Dat

AWW.

781

ydney

Apr 14 Dala opi en,

14 Calcet

Mar

Jp 10 Howpag

Britta Pok

May 1992, 12 Comp

Ape 10P P. Cum so

Darbi Clark, bus quo

| dag 25|Samkny

Ang baryan

Fanny

jer, karyas

U. H. Wappens, ship

Ham 24|Petersen

From

H 270 Lacqu

Brock !Fl.wher Martin

Liv. Mar 18 IL Liv. Jan 128. Roberisan Lon. Mar 24 FI Alkyne Liv. Feb 28

Merrediton, hargaa

AM 313 Wea

Hrt

3) 1elville

sty Thompson

May

Bra-well Loa, Jan 28

་�?

Enright

11] Liverpool

Liv. Apr 16 H.

Prines of ales, ship

23% Puddiem o

gulombay

Inser

iBril

10 Mar 10 s Hale, Apr 198.

18wa

Ken Sydow

er Landas

1971for

May Tan Franchen

Jun in King m�?c�?

New York

vurope

Nar 21 Jorow. 5 and co

Fob

Wardley and es.

Landon

May

Jardino, ki and, co

19 Nacia

101 eith

tuna-Hangkang

Squa

Deut and co

?��? Amay

[ "

-W. Dadda

Dre il cast

FROM UYOLAND.

We know not whether history will a@urd a single | Counter ufenfeld Instance in which the relationa latween civil Crisi

Evangelina Form

and barbarous antians baya bera tegulated by the Eelipe (Am) spirit of oorlet equity sowards the latter and wa gonless it is with an litle (one that we over hear of each relations being entered into between auch pastic. Even where there is no desire on the past of the civiliged to make eggresorqon, it is qu ovrinin that occasions will perpetually occur in which the civilized will do wrung, nod expose themselves fo what the others will regard na wail merived pichment, that it becomes almost a morut orr. tainly that the barbarians most be gradually sub. derd, if unctually exterminated, and their lands pecupied by the more civilized race. This is what might be expected; and we believe there is no pingle instance of a conliary event recorded in the Pistory of soch inletion so those under consider alino.

Geffrard Granite City lodustrie James Armureng Job Buayam John Kook John Nett Kingston K de Nederlandın Lancastris Land a' Cater Machikda Cornell. Mary A Monarch Nerbodda

?دا?ا

حد?د

12 Apr 29 FL

Liv Pet 24

Ram. Mar 17 H

Liv Jan 26 12.

[Finley

Brinid

Liv. Mar 198.

Lauk

Luna. Ap ??H.

Porta Mar FR

Eliku l'homeop

Loo Feb 19 IL Lee, Mar 6 H Lon, Mar 304 H. Liv Apr 12 S. Lon. Fob 14H Jan Apr 24) H. Lon. Feb 27 10. Lom May H. Alta Api II. Sund, Mar 26 1. |Lév. Jan 19 H.

Hanro *utter Canborra

Langley

Wallon

tizens who may be involuntarily anat apuu their Witch sborne, we cudnt but tremble for the pout Japan-Bucze

While therefore wa Gwokly admit thest the Amo- sicans have what all civilized nations would admit | New Margaret to be valid round for con-pelling the Inpauer to Premischer Adkar sefrain from deede af violence toward their ci

Maio

Liv. Mut 6 H.

Boray

Mix. Marth EL.

Rungs

Liv, Apr 8.

Prince Charli

Korr

feat

Lon, Mar

Hall

CIFE

Liv. Jan 19,8

Wem

ese, who, all unconations sa they may be, ore in Bir H. Ponioger

all human probability doomed to a long period of W. 8 Lindy

gulling artvitado, if not to gradua) extermination. And this sympathy in wet diminished when wa consider how convenient it in for the Ameriosos at the present time to gain a fosting in Rastern Asia.

The Washington Cabinet du noi danguine their an sisfaction, at baring a good cause of going to wat

Gelaars, harga Hannibal, alla

Meck, bar Monarch,

Mzaram Dezarm, ship

Ou, kla

Parne, barque

Benda belg

Son uses, lp

54 Abbe ship

totheway, le

?را?ة ,Thereas

14 lens Lugnal, g

Bat Chri

Quell, schoner

·Island Choven schongos

Amer

Bell 97 Hebertan

Ger

Caleta

Ape Beleweng

Huse London

Bombay

June 17 savingmoon

Butäverpent

Stap-Amay

May singapare

*pan 14-1 berlapagavera

Independanov, bris | Brit,| 14)]Jakeh Jolin Limans, ing Wodami, buque

Hakam, Ul Helmoral, ship Ellie, big

Nighflaga's, "ship Byron qo

Alemán Olgi, silp

Andas, echinor

Lt. Jan 26 H. | Calestial, akių,

Challenger, big

ble April [E.,

ton. Mar 17 H.

Under in which the stage 7 maskalast England.

Jakeman, He Money Posingur, Farm, Fríman

Wick Jake More Grande & 239, Muvek. Rapingen derit

Cheynku, John " dans Crial, a Jezinden. D. Vriendin, Abergelde. Danas, Pude. Ladd a'cažos.

Golden Gaie, ship

Brit 19 Welendigh May W. O. of

|(ni - Landon Jay Tay

Liverpal

4LT Hide

that

selle.co

Jan Baste

Ham 536 Helat

Brk 18 Glover

[Urte/Kaydeer

Hongkong

Shangha

Hangkopy

Nov 10,Jardino, M and como Jusa Paplaya and sa (èol armsand and co

Hay 3 Nya. Pulp and [F45_11|Sahwin and c

Wardley and, co.

Nar ir Tomer al se

[Apr 18]W, 36, Kanban?

-- Augnetig kl and co

Mag 17 pall and go

Liverpal Liverpool

Apr 12. V. Come and en. Homley

War 1. P. Capco

2005 14 1, O. Hunter

PeDial and c

Play & Moriovt, 8 and on.

|---- Salina con and Dolla

La.dem

Mer 14 Marley and on Lamines Mar 25 Pandina 51. and on

(I'm shymne, Mimic and, co. Apr 1. Tall and

19%gne, Muir ap?, co.

Amar-key, and co

Dec 1. Heagy.co.

New Order

Fab salt, Nyand.co. Ape ime, Hair and do |--Fameli nad co.

Umma 17|1ungell and co.

Jardin, M. and co

Mar De Weasell and co.

9 J, M and co. WooMET

PON.CO.

Juny 19! #. Bigor

Klick

Shanghon.

Am Har

Whampan

bangba

Lady Kayqal, qty.

Asm

Briko Jemen

Clima

Wome

hangka

147

bisketware Ryu, barg.

Bett | 200| Beling

Hangong Fare

Looking

Shangh

| Zephyr, schonies

May A Hats and co

| La sternion

Jane Dont as

LAMUE

Ripley and op.

Map Dent and o

all and e

EDITHO, Painted and Pebloomed, at the Phorainyon, WILLIAN Taugant, Queen's Road West, Victoria, 2009.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alexa

?ria and Trisals conrrepending with the monthly

and hymonthly Indian Stoumura,

Thadeon bare heat sadeced and the following retes have been fixed, vis

to Chat £18, 2nd Class 211, 3rd Class 47, including Table money and fees.

Arrangemani have boon entered into between the Directors of the Peninesler und Oriental 8. N. Company and the Dicestors of the Austriao Lloyd's S. N. Company, Ibal,---

To, Parsuruune losending to proceed from Chasse Trace, sat freire ilekre from the Peninsular and Oriental Company's Aguas for Alesandria.

Alb, PAMENGURS' BAGBAGE can be shipped, from Alemandria by the Peninsulae and Oriental Company's Sinemore for Southampton ??the Freight bring Tea Shillings Bresling por Out

ard, Receipts for Cano and Bracts intended for Shipment to Tricots, will be granted by the Paslanar wad Oriental Company's Agmia to Alexandria, Inotred of to fuss an formerly.

For further particulara upply 10,

Wo. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (anton-

Hongkong, 1st July, 1888.

NOTICE.

THE NETHERLando India Ornam BOAT CONTANT ?thamon

TO LET.

THE HOVAR in Hollywood Road, new pecupled by the Cation Busa Mass. ??Possession may be had from the Tabgrasino.

Apply to.

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1853.

NOTICE.

I undersigned bare this day formed Copart. nership under the same and style of GOULD & MARTIN, for the trammation of an læsporting and General Commission basiness,

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

Bis Prescisso, 9th June 1882

NOTICE.

RERNEST OPPERT berized to digo A GENERAL MEETING of the BABEROLD.

our firm by procuration.

sas of the Hongkong and Centon Steam Packer Company will be bold in Candoa ut the Odino of Memory Termin & Co., at 11 a. . on Tunday the 19th instant,

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. 18th June, 1852.

NOTICE,

W the same style, Brunch of our on, under have this day Coston, Merchan and General Agents.

Mr. Edmund Azıxandan Still is amthorised

LYALL, STILL & Co.

Agenis. Hongkong. In July, 1868,

UNION INSURANCE SOCIETY 1963 65. to sign our firm by procuration, and will represenzanocans in the aboru Society, will be THE HALF TRahly Gunnrat Menyine of the held at the Office of the undersigned on Saturday the 9th July 1863, at noon.

DENT & Co.

Becretaries.

Us at CANTON.

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, lut Jan, 1868.

NOTICE.

THE undersigned bave been appointed Agesle et

Hongkong for the subaoribers to LLOYDS. Masters of Venusia ura coquested to anomaaian?a to them intelligenon of Inssen, accidenta, the spakk Ing of Vemole, and any gmetal information they convidar of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 3rd September, 1858,

NOTIOS. JAVA," beving been engaged CHARLES BRODERSEN ditted a Partner in our Firm both at Casion and Hongkong.

W. PUSTAU & Co. Chios, 1st July, 1868.

NOTICE.

29th June, 1868

MARINE INSURANCE, HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTARLINED to 1852.

CAPITAL £60,000,

100 BWARE OF £500 BAON.

Serdarias.

Moors Losowat & Co.-Hongkong, Chaton,

Shanghas.

Agents,

Meer Guaran & Oo-Landon,

Lots & Co.-Bombay

Shand, Pamatin? Co.-Calcutie, Paunt & Co. - Madras.

by the Java Gevorsment for the service of the bi-monthly Mail between Batavia und Singaport, coder contract for 12 monthe, will ply regularly during that period between Belavia ard Singapore leaving the former port about the 10th or 15th of every month, and Singapors within 24 hore fer the arrival there of the Mail which leaves JEHANGHEER FRANJEE BUXBY prepared to grant Potterne Payable in Loodso

ia admitted a Partner in our Pirm from this day.

[BUTTONIKK HORNUIJER CAMAJER & Co. Canian, Iv4 July, 188%.

Suthampton on the 4th of the preceding month.

The ice of Pomage money are as follower-

CHIRP CABIN.

From Singapore to Rhio -

to Minto.

to Batavia

18 Da do.

76 Retora Tirlats from Singapore to Batavia und vice per $110.

B'COND CABIN.

From in zapore to Mine -

Bai Da.

DNK PANDENGERS, From Bigapore to Rhin

Da, de.

Mielo Do. do. to Batavia. Children under 10 year of age hall price

For further information apply to Masoen Matzairu Watson & Co. Directora, Betaula,-or to Masera Macaron Fraton & Co. Singapore,

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

IN conerquence of lie being

Decorary 10 lag op, for short time, one of the Com Vany's Breake, Notice is nereby given, that after the 28th Instant, only the tripa pot wack will be performed. --mely, between' Hongkong sad ?aston on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong- kong on Tuesdays and Fridays. A Boat leaving Hoaghang on Monday, and Camon on Friday, will all at Mocas, starting at 7 a -; the boat pranead- ing direct batucan Bengkong und Canton.

The farms will be as heretofore.

In Clam Papersegs between Hongkang.

Canton and Macao

08. Haween Hongkong and Maso 90 Dock Passengers, Erepren

[2. Mokaya, a.- $1,50.

- 01. Chinese, - Passengers desiroos of proceeding to Mamo for short period may ottain return Tickets, available for the first or second Steamer after their arcival, at the reduced rates of 98 between Hongkong und Kocas, and 912 batwaan Canton and Macao.

Every frei alam Passenger will be allowed one

servant free of charge.

The vasele will convey Freight on the terms

NOTICE.

VR ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL MAAM HERBERT VACHER, were shte day adeled lato our Pirm.

Canton, Ist July, 1858,

NOTICE.

GILMAN & Co.

THE interest and responsibility of Baners Wes mon (formerly howwa sa Banusz WATHOLE Josior) is the Firma of WETMORE & Co. af Canion and Shanghas seated on the 30th day of

WETMORE & Co.

Canton, Ist July, 1853.

NOTICE. THE undersigned bag to intimate, that they have this day commenced businem in Shanghat, an Genel Kurumante and COMMISSION CONTE, under the same and style of MONORELEF, GROVE & Co.

Reference may be made to Maser MAITLAND, Con & Co., who will be their Agouto la Lanchon, to Memes Jaures, Ewing & Co., Glasgow, and to Moore GateToNH & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFP. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING Shraghes, Ist June, 1868.

NOTICE.

With reference to the above, ibe undersigned ara

Bombay, Calcutia and Madras.

LINDSAY & Co.

Serttarity. PBilon, 17h Hbématy, 1984.

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, LONDON.

Estangmued in 1710, THE MANAGERS of the Bux Finn Orpion, London, beg leave to inform the British and forrige Residents at floughing and Cat, that they have consituted and appointed the under.. sigand sa chair. Arroneam të imun Policies of In- permet sguiset vias os. Buildings, Goods, Aler- shendiaos and other Property at those places.

Fall particulare of lavia än, may be chuined on applention to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th Augas, 1862.-

EQUITABLE PIRE INSURANCE COMPANY. 96 CORNHILL LONDON.

undersigned, having been appointed Agents jg the above Office, are prepared in offect In- surajjeno against åre, co Buildings und Goods, lo Owoce and Hongkong, including merchandise in native Packhous

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851,

INSURANOR OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co,-China, EST?BLmand the ler or January 1852.

Capital Branus $100,000

THE gadaraigned are prepared to grant PO.

LICIES, payable in China, LONDON, Has

MHE interest and responsibility of Ma GEORGE | 1700, and Bruxer, lo cover Marine Risku to a 1 B. DIXWELL in our Firm as Costas and || Blacked extent. Ranger seed on the Bim ultime, and Me E FRANCIS PARKER ??bis day admitted a partner.

AUGUSTINE HEARD & C Camon, Let June, 1868.

NOTICE THE Interest and responsibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKBAN ??Our Firm ceased on $let December 1602.

TURNER & Co.

Canton, $1st March, 1858, NOTICE

MR WILLIAM HUTCHISON and M JOHN

of their pobllabed seals; on which, howavar, some | 11" SCARTH are admitted Partners in our reduction will be made for large quantilles, by | Firm special agreement.

All Payments whether for Freight or Passage

to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agrute E. & O. S. P. C

Hongkong, 26th February, 1883.

TO LET.

TWO Coxmomove HOUSEB on the South Ehle of Gough Street, and another on the North Hide of the me Street, each with Bab

Ins, Out-houses, Clarion, &c. Apply to,

Pietoria, Bed March, 1903.

J. P. EDGER

TURNER & Co.

Camon, 31st March, 1868.

NOTICE.

UR FRANCIS BULKELEY JOHNSON ??Mereed to sign our Firm.

W. H. WARDLEY & Co.

Canton, April Bıb, 1863,

NOTICE.

UR C. V. MENNECKEN having left the Colony, his authority to sign our firm per procuratios consed the deta

RAWLE, DRINKER & O Hongkong, 31 March, 1958.

W PUSTAU & Co. Hongkong and Canlon, Agents, Chim, 17th May, 1831.

FOR SALE.

MANILA Government Canmore, Nor, 3 and 8.

Apply to,

LYALL, STILL Oo. Hongkong, 12th May, 1858.

FOR BALE. MIHAMPAGNE of superior qualky, Clauetu,

and Beaney from T. Dumkin & Sen. Name of siam la Caska of 9 cut, ; also about 100 Ton of Inon Kentlader

LYALL, STILL & Ca

Hongkong, 18th April, 1869.

JUST REDEIVED

"NINA" AND "CHARLOTTE" WHITBREADO Als & Stout is boule & wood,

BABS'5 do. la bridle, Pale and Goldes Sherry in boule tasks and bhds, Martella Pale and Dark Brandy in beate and wood, Champagne and Claret is dares,

A betnethy and Mized Biscuile and Spico Nets, While and Brown Colon Buske of axandoni qualáy, White Demask Table Clothr,

Birk Umbrellas and Drab Baster Hats, Black flats (very light)

Bloe Cloth Caps (Broad Crows,} Superne Longeloth for Shine, Vellam and Glut Battledores and Shirttocks, Wicket Keeping Gauntleta for Cricket, Yellow Flexible Leg Guards do. do. Beal Albert Glor

do. do.

telf and Patent Leather Bow and Shaee, Match and Spring Handla Criakul Bale, Dukes Crisket Ballo. Chienware Toilet sertions, White and Gold Dinner and Breakfast DEVICES, Quart and Pint Cal Glass Decanters, Wine and Champagne Glass and Tumblers,

Stationary as follows.

As sort of Wiking, Drawing Foolscap and

Note paper,

Blog and Com Laid Envelopes of slums, Boat hard Sealing Wax and Office pencils, Drawing pencils and Gwas Quille. Marking Tak and lodis Rubber Bands of ones, Chase and Metal fancy Paper Wolgbia, Drawing and Blotting Pade.

Metallic and Ivory Memorandum Books, Buperior Cut Ink Glasses (Bronze & Gilmounted) Powter Leksands, Leiter File and Clips, Porcupine and Ivory Penholders (Silver mounted,) Pokalis Hours and Pad Corks. Ebony and Walnut Rulers of azon, Lottar Beals and Weights,

A100,

A low fresh Cheese.

LANE, CRAWFORD & O Hongkong, in July, 1869,

FOR SALE

On and the Broan Sute "HYGEIA." Whampoa Revok,

N axlessiva assortment of Ship Chandlery and A Cabin Bores, of the best and most varied des. eripdoo, as --

Colton Car-Hou, I a 10,

Real do. and Deck,

Scotch and Englieb-do,

Patent Manila Cordage, of all sise,

Roth's Patent Russla Rigging, from one to alaren inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 22 an-with Nails.

With other anicles ton numerous fir comprizal to the limits of an ade?stier mang; all of which cen be obtained, either wholesale or retail, at prices at any other establishment in China

from tan to fiftees per cent less then those charged

THOMAS HUNT. HOLLOWAY'S PILLS

MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowicy, Eng., of India Walk.

Tobago, dated April 8th, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir- deem it a duty I owe to you and the public at large te inform you of a most mir. culous recovery from that dreadful disease, Dworst, and which, under God, we sected by your fa valuable Pills, 1 was tapped five times withi eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not gel cored, until I had recourse to your remedy, and notwithstooding all 1 had undergone, this miraculous medicine cared me in the course of alx weska,

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

These selebrated Pils are sandyfully chomhne in the Penola Irreguin-¡Ramation of Urine

ridine

Befale, or King's

| Bikes Complaints Pavers of all kinds

Blotch the Bk to Fle Bowl Complain logi

Hood acho

Cellco

Ciples of the ledigrice

POR SALE apply at this Oce. A Coling Caption

P P?áno, by Edgar lá excellent order, Price $100.

ALSO,

A Grand Piano, in good order, Price $90. Bokong, 18th Jane, 1855,

FOR BALE.

Debility

Demper

Dystery

Joabdios

Liver Complain

Lobago

Ple

Whampoa, 25th Juan, 1852,

Porn Theme

Mudo and Gravel Locondary Agapornis

The Duskara [rements

Venereal Alumione

Ware of all blade Wanknown to day-

overs,, ks.

MANILA Government Cheroota No. 1 and R etabliert, 74, Brand, LOLA,

Havana shaped.)

Chupposition Bhosting Nails 14 und 14 inch, Balan Carfage-smerted sixes, American Bool and Pork.

Ny Broad,

Aleris-Beans in Barzela.

BAWLE, DRINKER & Co.

Hongkong, Mech Jane, 1963,

Bold by all Druggista, and at Proferuos Holloway's

By Mr. J. M. DA SILVA, this Br and by HINNAM

Sn. J. M. DA FONCECAM

and Motor ACOW & C?�~Censor.

At Je, Bd. Le Bd. & Os, each pot or Boz

There is considerable saving la taking tľo Large pola,

218

FOR SALE.

UST received ex Poin,-

Cumberland Hamo,

Berkley Choo,

Patut Antolllston Bignal Lamps, leible

15 miles distant,

Bardiaca,

Palms and Boat Sail arodies,

Old Brown Windsor Hosp,

Leathered Telescopes,

Pipes,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

E undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Presies, West Point, upon the following Terms, which lei | clude Commissione. Rrenining and Forwarding, 19 also Best and Conlse-kira, Landing and Shipping

Corton Yarn,- per Bale,- 25 cena, Cotton Piece Goede, "

10.com.

American,

Woollees, -

Raw Codja,

EMENY.

Ginseng, - per Cask,

Shipping and Discharging notes, and

Nistical Almanac",

Official Log Books,

Tongkang, 18th June, 1858.

[ADVERTISEMENT.)

STATE LOTTERY, Established (789).

FIRAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI

BUTION of the Free City of FRANKFORT on the Maine, ofONE MILLION 89, 100 Florine, This Dir bulion is guaranteed, authorized, and under the Management of the Government. T contains 17,00 8heres, of which 5,811 mugi obtain Prizes, viz-Fries, 200, COD, 144,000, 120.000, 110.000, 105,000, 100,000, 40,000,

20,000, 10.000, 6,000, 1000, &c., &, smallest

Prize, 100 Florina-Twelve Florina nze equal to £1 Sterling

Loading Frature of this Luttery, GUARANTED by the Government of the Capital required for the full payment of Prises to Share bolders.

Adeikmybation by a Special Committee, mp pointed and superintended by the legislative body of the High Senate.

Security given by General Aguste.

The fair and equitable management of the draw. ing, each Number being drawn and its fate distinctly

pointed out in the List of Rresite pablished and

revised by the Executive Commiuys.

Drawing in Public, and Lomediate Payment in Cash, of the Prizes gained on presenting the winning numbers.

The Drawing takes place irrevocably on the 38th Sept. 1883

PR-00 OF SMAL

Ons Whole Share £10 One Half-Share, 25-

On Quarer Share, 29 10

The following advamages are given by taking

??number of Shares, vir:--

Whale Bharat 16 & Mitros te hid harm Over waly al43.

Remitismore can be made la Deals an England,

or the Money es be paid to any Bank or reopen

table Commercial Haves for transmission to Meers

S. ST & Co. in Leadno.

Immediately after the Drawing, Official Lista

will be sent to each Bhareholder.

Saltpatre, per Bag. (tada,) a

Tin, Lond, a Troop Pical.

The

18 ."

called to the advantages of Stocing Goods in Hang kang umn the above Terms The Promiam of Fire Insurance le much lower than at Canton j with Goode trasa shipped konce per River Craft are compt from linguist from and Chop-kira.

No?ios to Correspondents. *John Wilson am Laxson"-Your Bed low today's

ONE FORTHLt Furare-The Exedos " de.

Tam now iron Ship TV. 8. Lindsay, J. Wes

But what did Captain Joste do when he heard that Mesers Taylor and Bill had been forced away from Canton by French bayonets Ile proceeded to Whampoa in a Yacht bor rowed for the occasion, and---

tera (Commander R. N.) Master, 119 days from | went oneily to breakfast with the French "om- Gravesend, when off Pulo Leat, on the 25th ult modore who no doubt laughed in his sleeve now, congratulating

saw an Engheh bark on shore, on the N. E, | then, sa be laughs at

part of the island On the IF, 8, Lindsay's up- || himself on having such a noble fire unter to pearance, those on board hoisted, under the first exercise his diplomacy upon. distinguishing pendant, four Bags, three only of which could be plainly made out, vis 90-5-

be attention of Parties of Canton le partiesiarly Supposing the wanting number to be & this would answer in Marr ratt's code to the Ocean Queen, which lalt Wi mpon for Hamburg on the 99th April last. From her bosting no signal of distress, it is to be presumed that feare wore not entertained about the possibility of her consing off when the title served. On the 27th alt, passed the No??budda 111 days from Liver-??pool, and left at Anjar on the 92nd a Dutch bark, 116 days from Hartlepool, with coal for the port. (The General Mickells since

MURROW, STEPHENSON & Ob. Want Point, Hongkong, Mih June, 1863.

NOTICE

TELE undersigned having the Ships Emigrow and Hygis, begs to inform his Friends and the Public, that he is ready to receive (1000 UN STORAGE in then at the following price:

10 cents

Cotton Yarn - Bale Cotton Prece Goods American do.

90 ccou

Woollas.

Raw Cotton

Ginseng

26 n

10 1

10 n

and Iron-3

Copper, Tin, Load Pecol -

Balipetre, Friction Matches, Compounder, Fire core and all other combonibles, aut aken at any price.

arrived 1)

The Bristol built Russian War Steamer Vos tack, Commander Korunkoff, left this port yes carday morning-we presume for Japan, About December pealt she may, with the Pallus, uguin be looked for in these waters. As the Rus- ian government have a Naval Station st Petropaulovski where a twenty gun loop and some six armed Store ships are always kept ready for service, we shall not be surpriz 07 The above charger include Boat and Conleyed at hearing that a portion of this squadron joins Aire, receiving and deliewing.

the other vamole, rendering the force, about to THOMAS HUNT.

| appear before Niphon, a very imposing one, and suffick at to effect all that may be requisite

if those in charge go the right way to work about i

Bore-Ship Hygeia, Whompon, 18th June, 1863.

NOTICE

THE undersigned, Dagvermudan Auz, bogo undergele at his way la Victoria

is now limited to eight daye. Partie quiring his services had therefors better call on him with out deky.

C. DUBEN.

City Hotel, D'Aguilar Strast. Hongkong, Bah June, 1858,

PUBLIC AUCTION.

Sherrs and Prospectuses are to be had of the THE Undersigned bas received instructions

undersigned, who are appointed for the sale of

Skate for Hema und Foreign Countries.

The Prizes obtained will be paid in the East | (unless Indies and China, thươngh on raublished Book;

or the winest can, if he chooses, draw the amount

on their London Agents, by sụnching the wimaờng Shares to the Bill of Exchangs.

MORIZ STIEBEL BONS. Bankery and Appointed Governmená Lattery Contractors.

FRANKFURT-ON-THE-Mank

Apply, without delay, to Monin rreme, Bone, Bankers, Frankfort-on the-Maira, Gremsny | or those who prefer it can direct their Letters to the our of Mere 8. Svirari & Ca Merebenu. No. 32. Nirboles Lanr, Lombard Street, London,

P. 8 - Rami tances which arrive too late will be earned to the sender, or, if he prefers, Bhare for the following Distribution will be forwarded.

N. B.-The Prospects of this Distribution can be inspectal at the Office of this Paper.

GRBA I ELECTORAL HESSIAN STATE LOAN. or 6,725,000 DOLLARS

THIS LOAN is gusronleed by the Government and contracted by the eminent Banking House

sall peremptorily by

POULIO ACTION

previously disposed of by Private Contract,)

At his AvơnơN ROOM

No. 1 Now Yxaxon Hono.

On Fatorday the 16th inetsat at 11 ?alecir a. 30,

THE BOLP

TROUBADOUR

Of 526 Toma or these boots,

ne she now lies at Whampon, with all Am

Broam and ArDARDT,

As will hereafter be aprelsed in a published

inventory.

This ship was docked, re tzeemailed, re-bolted and ewly cappared last December: ie peculiarly wall adapted for purposes of Emigration, haring a foll Poop and Top Callast forecastia, and extremely well ventilated between Decks.

of Menara M. A. Von Rotrichild & Kong, in: Frankfort-on-the Maine. The following e-pital | ==

Priza must be gained :-

14 of 40,000 Dellare,

29, 88,000

2432,400

60 2,000

60 of 4000 Dollar

60 2,000

120 1,500

1-0 1,000

&., . &o,

The smallest Prize is 55 Dollars.

The west Dreng will take place on the in Deorroker, 1868. The price of the Tirkets is as follows:-

One Ticket for £l Sterling, | Tbiny Tickets for £90 siert.

dzy Ave do "£40 "

Remittances can be made in Bank Notes, Bille

For forker particular enquire of

Monto MURROW, STEPHENSON & Co.

Houghing. R. M GREGOR,

4actioner.

Carton, 2nd July, 1858.

NOTICE.

Tax French Bag staff affair is evidently settled, Although the French Plenipotentiary promised that, directly his sub returned from the north, steps should be takon for an investigation of the | alleged right to plust the flagstuff whero it is

the promiss appears to have been intended only for the ear. Bo far as the community, ao grossly insulted, are concerned, now that the stick han bad time to take root, and the chains with which | it is garnished have hung long enough to get rusty, no doubt but they (the cominunity) have arrived at the conclusion that the whole affair, | together with its civiland perpetratore, are only deserving of being treated with cáẩm contempi, -leaving to remain as an historical fact, that, noLof way right dans the French flag fly whorn it does in Canton, but by the absolute moffer ance of a majority of the foreign residents, Honourable position!

And now we have in other tale to tell of how our Senior Naval Officer comports himself

in his position as the Chief Naval represents. tive in this country of the flag of Great Britain. On Wednesday afternoon fan the British Ship Celestial arrived here from Amoy, flying at the main a white fing with a blue BL. Andrew's Cross, not unlike in shape and size that flown by Russian War vessel indeed so closely dues it resemble it that boat was sent from the Pollas to see it the Celestial had despatches for the Admiral. The circumstance however was easily explained,

and there

plain Raymur thought the matter endod; the following morning the house fig being hoisted at the usual timor In the after- noon, however, to the Chief Officer's great surprize, alongside dashed a boat from the Spartan with Captain Hoste's order to "heal that flag dow? *

The Chiat officer was o turally surprised at receiving much a command, conveyed so imperatively too, and at once ro plied that be should do nothing of the kind,

unlea it were shown to lim that there was transgression of soma navel inw, of slidich he was ignorant. In this dilstoma, foeltog wa suppose aware that he was on a servico of which he might well feel disgúst, the Lirate- nant sent back to his chief for further orders. and after waiting something like an hour, a document came, in which the Celestial and alt concerned were threatened with certain paina and penalties and a report to the Adiniralty unless the dag was hauled down immediately. But, in no way frightened by much a misolo, the mate agni respectully declined compli- ance, and the duty of hauling down a house flag because it resembled a Rumian Ensign was left to be performed by one of the addi- tional hoats' crews seat to aid in performing the doughty deed.

We had heard of Mr Vice Consul Bird's decrees in the matter of English Ensigns when flown by those receiving Chopa at Wham- pos wanting in papere-and had satisfied ostrasives that in an doing Mr Bird only follow. cd up the spirit, if not the letter, of the lá. -But Jora British Navel Officer to order a Merchant- man to haul a flag down because it resembled the flag of another uation, rather exceeded our ideas of what was right and proper. It such sa-

But though this so called "rempant in a tes pot Son quietly subsided, we may not so readily dietion may be defended by any argument, writ miss one of its immediate results,--the kidnap ten or orat. Marryatt bad better fud for his ping, under cover of night, of two of our country code of signals some different colours for the man. That act can never be taken from published "telegraph" because it has affinity consideration until the most ample apokigy has with the tri-colour of la grande Nation. been rendered by the "gallant" officer at whoes

instance it was effected.

greatly to be deplored that, in ap- |pointing te paste of clilaí command, our Govs ernment is not at all times guided by a fitnom in the party appointed to uphold the dignity and credit, and to maintain unflinchingly the rights, | of British subjects. The conduct of Sir William

Are Adoretisemmite should be sent at omly sa possible on the dage previous to publication; but, generally, advertisements will appear in the forthi coming love if recrived at the agios ran in Hosts, the present Senior naval Officer on at Tas v. 1/3 specially excepting the day in mediately prior to and following tha drapatch of the thin station, in this business of the abduction, in Europe Mails. On such occarima aduertisements | no way proves that he is fit for such a position sent to this Office after 2 v 11. should be superserik and we do trust that not unreproved will that

in order to ensure the Oxarmer's atpantion.

BIRTIAL Honghong, on the 8th July, the wise p�?1.

or Drafi on Europe, &e. Each Bhareholder Irasovice, Poller Court Usher, of a man, will receive free of expenes, the Prospectus with | DEATH Victoris Hongkong, suddenly, on the full Particulare; and after Drawing, the List of: 313 latant, Mr. J.0. Fumam, Ciler Offer of the P. & the Buccessful Numbers, which will also be publish- 08, N. Ca's Bicam Skip Caton, aged 30 years.

ad in the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Emot

Indien und Chine, through an established Bank

LATEST DATEN.

May, Bandwich Islands. May

ed in Chintan characters thus ??1?�conduct be allowed to pass. When Keppall heard that Bummers was confined in the gal at Hacno,he lost not a moment proceeding to re- lease him, sad he did release him (maugre his de- servodness of such relea-6, or otherwise.) When Horbert, ? the coast of Bouth America, heard that a Falmouth Packet had been fired into by French line of battle ship, with his compera tivaly mall frigate, without waiting for day light, he immediately weighed, and, at midnight, Jay with a lanihorn at oecli port, anchored along akcie of the offender; and not until all necemary apology had been given did the drum beat for hands to leave their guns, there before station ed, all ready to avenge the insult which had been pased on our flag.)

or the winner can, if Le chooses, draw the amount : Calenda

of the Prizes on Mesero 8. Sriscs & Co,, the London Agents, by attaching the Prize Share to the Rill of Exebange.

Tickets and Prospectus are to be had of the un- dersigned, who are the only appoisted Agents, and by whom all Shares mou be signed the Pub. be is berelore esutioned but to boy nay Shares without their Signature.

MORIZ STIEBEL SONS. Bankers and Appointed. Onverwmens Lottery Contractors,

PARKSVET-O-rai-Maire.

Apply, without delay, to Moum STICHI, Bono, Backres, Frankfurt-on-the Maine, Germany; of those who prefer it can direct their Letters to the Are of Siste 8 Benz & Co., Blorebant, No. 32, Nicholas Lave, Lombard Street, London

P.S-Remittantes which arriva two late will be returned to the sender; or, if be profers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B.--The Prospectus of this Distribotion can

be impected at the ?ffics of this Paper,

England

Unked Blais

May 14 Laban

Bombar

May Manila

Madras

Brdary

C. of &. Hope

May 30 Blogopera

Apr. 14 Bhanghoe Apr. -Amay

Jan Francisco MIT

May Jn 19 Jose 23

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA SATURDAY, JULY 911, 1963,

DIARY.

MEMORANDA UNTIL NEXT PUBLICATION

IDN

JULE.

9 Saturday,-

10 Sunday, 11 Monday.-

HION WATER

62464661,36 1,38 894 0,40 0060?�′]-- 5,286,45 0,35 0,57 52546 1,10 1.41 Moon-Firat quatter on the 14th, a 6. B? A, B, In l'origen on the 18th, at 9 r. 2.

19 Tuesday, --

Ko-toring" to the Russian Admiral (fue whom we entertain all rational respect) in the way Capt. Hoate is doing, is in no way calculated to improve that high position which British Naval Officers, generally, are the last to make light of.

PROCLAMATION.

(From the China Mail, July 7.)

By His Excellency Tir Bamung Guona Boy- MAN, Bart., K.O B.." Her Brit polo Mujraly's Ple alpontiary and Chlef Boparintendent of the Trade of British Subjecta i ??Chinn, &o., ?en, ?o Bubjects have rogaged themselves with Chinese, Wheresa, le understand thaí cenain Britieb fur warlike operates within the Empire of China, without the licanes of Her Most Oracious Mejony Our Lady The Quann; And wherese, auch thrif Law of England, but are also punishable under the engagéovas in are not only contrary to the Common | provision of the Act of Parliament pa-ped in the 60th year of George the Third, cap. 69; which Act is expressly (orbida the feting out or aiding in the fitting out, wihla any part of Eler Majesty's Dominions, of Shipa or Vemile for any suoli opet

hereby apprise all Her said Majesty Subjecte in Now, I the said Sir Samuel George Bombarn do Chias, of the illegality of such engagements and deede se aforesaid; sod, expressly calling the st tration of British Bubjecte du the mid Act of Par there shall be duly enforced according to Law. liament, do anaounce that the Penskios provided

GOD SAYS THE QUEE

8. O. BONHAM.

Gives at Victoria, Hongkong,

this 7th Day of July, 1883.

The Act 59 Geo. 3, s. 69, referred to, provides

??Fatropan/arski (pronomoped Patropatski), the capital at Kamuskets, and the raridenen of the govemment and commercial agents, len two of thatched leg-houses, of We ade of Awanka Bay, capable that rappearance. Jeg harbour la n sale land-locked

of nontaling viz ne right ships of the lloc la perfect area- efly Ambla Bay l? 30 miles in eirenmierence, with a general depth of water of 18 or 19 fathema on a level bot vis af van mati sod abonade with dok of the harni qan--| May. En entrawan to four miles long and 's rally and a hất vide at the narrowest part, wil ilakken me the |nomik-nem polar to laŭ 50 GP 19,lac, and 100 47 ??laag. There are paid in oklar; furs and dried fish se ti paried from Petropoulovski, chiedy by Regions sad Dench, who bring in exchange rier, four, evdes, ger, brandy, and whisky,-Maite Brea

If any patural-hern subject of the king enter inte the merries of any foreign state without the Honor af his Majesty, an order of conscii, ar royal prontamation ; or if any person wiikla the domulon of dienst Bella. hire, or attempt so hire, any person to enlles in the ear- vios of any foreign state,-such paraon la guilty of

Banding of this patterned to be borne by the Falcon and other Vessels, as the house flag of Me Kanejnebhoy

-jef baco.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

interanor, nunishable with us at Imprimer made his way into the patriot camp. Dr.

at the Macrario of the court the path Taylor's report appears to be as follows:--- Se costco are empowered on loformation upon oath.

The Imperial Best came up and attacked the dessin any vertel havlog persone on board destined

foreign service. Masters of rade knowing-chy during his visit, and he witnessed the engage basing on board persone so engaged, to forfeit 250

meat from the top of the ramparts. At the coin. each individual. Persons during out any vessel,

mearement of the attack be heard a cannon ball thest licence, are galley of a high mlademeanor, and whelling through the air, some distenes above his eship and stores become forfeited. Even the a

brad, and strike in the earth beyond him. He gany foreign slate with warlike stores, without

could not ascertain that the insurgents suffered the ce, is declared a misdemeanor, puolakable with

lanat injury from the cannouado of the imperialista Jos sad Imprioncube.")-.

nor could as discover what amount of execullon was done to the asallants. From the Overland Friend of China, July 7.)

CHINA. GREBRAL SOMMART,

----

910

mies, should abu reflect, from we the sup. the head quarters of the commandant within it pline or the suppost of the trompa are derived: that city walls. When this persons ̧"* made his appear. they all come from the hard earned contributions of aper, so draws was be of the pompes display my people and let them therefore rigorously so common to Chinese orials, our friend began command the soldiers under them to expodise the to think another attempt was being made to thwart maer, that dey may speedily have to report a vue him ja his design of obtaining access to their chief

fulleres of the campelen, and thus revive the and, at Ars, refused to reply to his interrogatoire the feeble and infras followers of the army he im-with a yellow and red vilk uniform, that the doubte people out at the midst of their distresses. Letil nor was it umil his attendents had invested him mediately disbanded, and see is it that all the of his visitor were removed, who then informed him okdiate are teally such, so that the provisions be tally of himself, whence he came, and the object of not wastad Let the commissary general also be his visit at the same time opening his carpet bog. careful to accounting for the incomings and out presented him with the books which gave evident attaction and elicited the remark which was sit repeated, that the doctrines were the some on their own: they, indeed, claiming common brother, hond with foreignore. Lo, hospitably sniegtasi od our friend at his own quarters during his visit, sod on leaving provided him with a horse and an cost of several hundred soldiers with their officers, to accompany him beyond the city-walls and the stockades so the river bank.

"The imperialin Jund-fores were encamped on the bills in the vicinity of Chin-hang-just within and vigorously pursue mensuram of economy; ant range of casant shot from the city. As they

let there be no waste in a single particular: in lila Tax arrival yesterday morning of ten torsola did not see uses thought it cost pregovaramval, and below be able to hold up his fee he may perhage above show his grachele in the hoo Shanghan, with news from that port to of the die, we presume they thought host pro

to the people. Let all the vicecoys and lieutenant so 93rd último, is a fortunate accurrence; dent to keep at that anfa daiance. "

governary immediately take this proelanıstium, and without what they bring we should have

To our thinking, this battle settles the fate printing it on yellow paper, sirculate it sbroughout ad but little to tell of the progress of the of the Empire. They, the Tartars, have now the empires in order that the people on the sa wil war. By the opportunity mentioned, be had all the foreign aid they are ever likely to des private letters, we have copies of the have, and, notwithstanding, have been fairly Let the board is charge of this affair immediately Coat may be made acquainted with our intentione, North China Herald Nos. 140, 150 and 15t,

obliged to give it up. When Taoukwangs to its exceution. Respect this."

"We bear, Doctor Taylor observed that they nd cannot do better for our readers than heard that British Forces had captured Chun

had no regular uniform, probably from went of a We learn, though not from the Herald, that mich there with a summary of their in- keang foo, be best not a moment in sanation large detachments both from the Nanking and wie, cusorquently their appearacon was of a most suffelpat quantity of material of the colours requi- retting contents. In the paper of the 4th of ing an application for terms of pasce-and Chin keang foo armies have proceeded, passing ley saraciar, being attired in clothing of all we learn that at that date intelligence when his sucessor heare that all attempts to by Tas ping and Ningkwoh, towards flang. colours and descriptions. May of the bad their om Chin keang foo bad been brought up to retake the same place from his competitor chou fu, the capital of Cheh kiang, said to have hair bound with a bit of red or yellow silk in a kind he 94th of May.

have likewise failed, and when, too, the misori Chin keang foo, it may not be out of place attendant on the closing of the canal to the erally resides the Governor General of Chah

a garrison of 7,000 Manchus, and where gen. of knot on the top of the head." They were mostly armed with lung spears and swords, Tow c. spara- ere to remind nur readers, is about half transmission of supplies are fok by those in his king and Pokien. Hang chow fu is said to be tively bring matchlocks

immediate vicinitywhat are we to anticipate? one of the richest and most important cities in mile from the south bank of the Yang Le wer, and, according in published descriptions The Herald of the 18th of June has an import. the whole Empire, and its fall to the patriots ant Proclamation which we here ro-publish. will have a wartling effect. The grand coul

Their stockades and batteries were well pro Yang, the Eastern Prince, Gomeralisalso of commences at this place, and aming oiber

vid-d with guns of every sizu und deseription, from the (Patriotarmy, and prime minister of state. its peculiarities is that of being the strong hold ginjalle to large evanon. Their flags of tris. no well as religious katrisotor and deliver of the of Islam-iam in China, on thất if (an we have gular form were very numerous, inscribed with the people; and

seen it armised) the religious profesion of the name of their chief and the title of the new dynasty. Boson, the western prince, second luister of patriots han any affinity to that of the Mahoma On repeated inquitias of different indfridonis, at dif state, aloo generalissimo of the army

tan", in is here that opportunities will be found?�ferent times and ple:es, as to their sumare Doctor Both servants of the celestial dynesy of Thee for comparing the dierent practices.

T. was uniformly told there ware Bly or sixty ping, which has received the varitíble decres

Each of the Heralds contains additional tran thousand invargante at that city. He observed no of Heaven to rule, together issue the following slations of the Patriot books (all of which shall regularity or order in their movements, and yet a proclamation to all olames of people, requir ing them each and all to follow peacefully appear in our columns in due course) in No, ate of perfect locipline and subordination prevell. 149 we hars * Book of the Decimations of the ed. The City had been deserted by the inhabitants their peculiar avocations. "Whee the will of Heaven is determined, the descend to earth aid by Dr Me-burst to be and shutters of all the alious and wellings, her. Divine will, mae during the Heavenly Fathers on the approach of the insurgents, and pressed in the race a scene of atter desolation's the doors onsisting of the Agnes, 98 guns, commanded minds of men should be compliant: Hoves having written in the most common place style of phra- ing boen taken to form the stockades along the

id, is surrounded by high and solid wel's four les in circuit, with hille in the rear of consi. erable height. It is here that the Grand Canal, oming from the south, and running close un er the city walls, forme a junction with the wer. From its peculiar position, Chin keang is the key to the whole of China-provia and mecie supplies for the capital being al ave conveyed by the canal roots. It was very amoable then, the part of the Tartars, that bey should do their best to recover possession sich strong hold, und with this view the Manghae Taoutas directed the Imperialis ect to chako a determined attack. This fleet

"An Ode on the Origin of Virtue and the saving of the world" another "an Oda on Correctness" And the third "an Essay on the Origin of Virtue for the awakening of the age." In No. 161 we

have the conclusion of the last mentioned.

In the Herald of the 11th June the Editor y

"Gront bumbers of boye were seen bearing

older words, and performing duty with the

sotilare.

of the eas

Blacksmiths and carpenters were making war-

only arizan zen pursuing their regular avocations.

We understand our filend was present at their worship, which be describes ne consisting of chaunting hymne and doxologies in a very solema manner, whilst those engaged in it remained sentad After which all kuwelad apparently with much re- verence, closing their syes, while one of their aamber uttered an audible prayer. The chanting We congratzlata Doctor Charles Taylor on

was acampanied with the usual dissonnot katra padition to Chia keang foo; we shall bure much bio malo return amsagat un, from his venturous ex manis, employed by the Chiness at their festivala, These at of wotabip wero repeated twice or pleasure in giving his narrative to our seadas nest thrice a day, and included in the the grace before weak tear columns being too much crowded and his ment; and immediately afterwards, they proceed return too late, to allow of our doing so in the pre-ed to the tables without farther oeremony, Doctor T. saw no females and on inquiry was informed they were all Ninking. He w tables placed with bowl of various kinds of food, an offerings to the supreme Being; among which ware three bowle of isa, one for each Person of the Trinity. * In reply to frequent inquiries na to when and in what direction they would next move, Doctor T. was informed they could not tall themselver,

east long."

Next week, however, we have a very dif- feront isle. Dr Taylor thus writes,

To the Editor of the

an Baglishman of the name of Ebsworthy How produced the true sovereign to rule the people, the Antelope 13 gune, Captain Ayer (an they ought to yield their minds to his recovetingology, with certain vulgarisme peculiar to the merican) the Dewan 13 guns, Capi, Robin-Tartars have thrown the Chinese empire into com referred to in this elusion as entirely distinct taken down and replaced by wall built, heavy wala

influence. It it to be regretted, that over alwas the patois of the Canton province. "His Majesty" is

The temporary stockades were being rapidly , and 25 Lorchas (Portuguess) were, no-

fusion, they have induced the prople to worship | from Sese trust the Prince of Peace, (by some of brick and sto0. ording to the report mentioned, on the 24th

corrupi spírita and to reject the true spirit, while supposed to be the head of the new Dynasty) May at anchor just outside the entrance

they rebel against God; they hare mutroverte No. 160 has two papers and part of a third-fat | like Implements and gua-carriages; and were the Chin koang lon, the Chinese Admiral quired the people to assume the appearncee of imps, hending to make the attuck in the course

and to divest themselves of the Woman form, by a day or two. The insurgents on their side all which means they have coused the vengeance d not been remles in the work of strengthen of high Haven Realdes this they have opperval

their defences,burning down all the suburbs,

our people, and brought calamiting on the living od mounting heavier cannon on the walls. It intelligences. They bave made the stink of their as adried that the Fleet had been eighteen covatous practices to rise op lo heaven, while they ya getting foon Woosing to their than posi- have degraded literature to be very dan Th n. On the 28th of May the attack was mado, griechural and mechanical classes have beon dis nd an acrmunt of it is thus given in the Herald treased, every year experiencing greater imub

the 11th of June-

while the marosatile olumes in coming and going kava boon onverely poxed at sash barrier. Thus all The whole (Chinees imperial) feet ran up

within the four seas ara grieved in mind, and the reast of Chie-koang and opened a very heavy inhatkaste of the middle region look on with indig

upon the stockades anıl jonku along the banke the siver-this was returned with spirit The cant glance. We, the generale above-named, bavlag ition of the insurgents however in to admirable,eived the excellent decres of Heatre, and being nothing but a land foros, (and a very ceciva able to endure the spectacle of peeple ground down to the earth, havo njefaled the rightsona staLA- 100% will ever be able to dislodge them. They dard, with the view of exterminating the Thruar

"Nouth China Honald." forti?ed the heights overlooking the river

bordes, and have marshalled the royal troops, in Ich some very heavy guns, and as soon as we

Bra-The undersigned has been apprized that order to overcome the wicked on. In ovary diariesosiderations arising from bis relation as a citizen ra fairly abreast of them, they favoured us with Speciman of their gencary that was any thing through which we have passed, the people have of the United Slates, render it elvimble to with

welcomed us as they would the seasonable showers: bold from publication the narrative of his recent Failer. He heard Thue-ping-wang fcquently 4 plant. I was of course agxious to go in and

and wherever our slanderde hava appeared, the and volunteered to atret the Agnes into action,

inhabitants have feh as if they were delivered from tibe Gem shot atraek just under the sture of the

the graniet calamity ; which shows that he will of p throwing the spray over the wheel; the se

Herven in evidently on our side, and that the minds nd went between the main and misen just over

of men incline towards a Ever since we com

· bead, and had we not got out of range as soon

menned this great andartaking in the provides of we did, the probability in the third would have Kwang, the first ranks of those who have come me without a head! On Meking and standing out against our royal troops bave lavented their ck past the heights, we were again favored one

going into the cabin nad knocking the second pans in ladicative of submission; while thoes who have been influsoned by the fear of Heaven's Sour's chest into a bundle of firewood,' and un-

majesty, have on the Brat report of our arrival lost Her going into ibe foreczuila Jike a bull Inco

all heart for delending the enemy. Now having e-shop. All the time wa were not idle can

set up the now dynasty, we specially enjoin it on jare you, but every vessel was åring av fast se

ble. At law, the powder being early expad. all living people reverently to worship God, and Det saide all corrupt spirits, in order to gratify the wo withdrew ; and are now lying about

mlad of Heaven and obtain celartial blossa?nes. from the town. The caraakies on our side Let the learned, agricultural, mechanical and com ??three killed and two wounded. The love of ??insurgenta cannot be noositalmed.

During the engagement 6000 Imperialles ère lying within 3 miles of Chin kesag foo

visit to the camp of the insurgents at Chin-kiung-

but must well for intimations from their Heavenly

fir; akhough he authorized you to announes its spentioned, but an allusion made to Thon-lib. pantanas in your columns this werk,

Ha deeply regret that he feele compelled, under the circumstanone to disappoint any expectations which that sonsuneñmor may possibly have given ries; for it would certainly fund this sin cere pleasure to contrityleathing, however lits, te the information and gratification of a commu mity, from an many members of which he has ever mot with note of castity and kindness.

Shanghee, Jupe 18th, 1883.

The Editor furnishes us, however, with a

followe-

small abstract of Dr. Taylor's journey, running He left Shanghae on the 2nd of June, the day

Dr. T. was struck with the calm and marment enthusiasm that pervaded the notice body, and the perfect confidence evinced in the justice of their cause and in its anal success. When he asked the chists when they proposed to come towards Shang- hau, they replaid, that whoever they received an inumation from the Heavenly Father; as they Dever moved in any quarter without such direction. The insurgenia abound in fresh prav slo10, which are brought in clandeminaly by the inhali tints of the surrounding counity."

Not only to a publication of the narrative did the American Legation accord its pleasure,

friendly letter from Lo, the patriot Chief at but also, it appears, to the translation of

mercial clance vigorously stead to their several the Lady Mary Woo! left for longkong, so a employmente, From the date of this proctional tire boat-and having succeeded in pass Chin krang foo, addressed generally to the far- ist every one peacefully abide in his native region, ing the Emperial flast blockading Chin kong fun eign residents at Shunghee. Copies of this and contentedly follow bis usual avocation. Our -anchored on Saturday night, June 4th, near the ??Jostor, however, havo got into circulation some virtues soldiers will not touch an atom of their South back of the Yang teze, opposite Bilvar in- how or other, and here is one of them,--

"Lo, the fifth arranger of the furer, sunched

who have received the command of Eleaves to rais

o coolly looked on without attempting to aid > lacking farne, or the result might haya

differet The wriker be of opinion, that properly, so that there is no oned for the least apod, about two miles below the cky-hip bonimen thepand determined mee would soon meke basion. Let traders proceed to their markets brokately refusing to go any forther. Therefore, to the palace of the eclesial dynasty of T'hee piog.

without fear, looking for a speedy revival of the day-brosk next morning ho landed alone, teki ig melven mister of Chin keang, but dost not

Bountry On this scenant we lose our special | kis exrpet-bag Biled with Christina booke, walked | the ampite, communkestes the following reforma joka hundred thousand woch troops as are

thern weald eft et anything. Many red bot-oclamation, in order to quit the boost in habi-along the path on the river bank to the high, presion to all bie English (foreign) brethren. Us the santa. Let this be circulated throughout the empire cipites blaf rising abruptly from the river, and first day of the 6th moon (June 5th) a brother be jed mandarinu ure in the Imperial first whome for the information of all, so that oraty one may, running jaloed in a southerly direction, for about longing to year boneurable nation, named Charles

pation la divided bot warn sleeping and smoking.

ree really obey. De det oppose. A special pros a quarter of a mile to the north sunt gais of the | Taylor, brought hither a number of books, which the above named ac?ion the Antefrps was much clamation.

sily. When he came near enough to dicero por have been received in order. Seeing that the above sup in her rigging and soils, and the Dewan bad

Given in the 3rd year of the aclestial dymnity of wns on the storkades, which run long the ridge nemed individual is a fellow worshipper of God Eying.jhoom abot away besides other dam-

the lecchna were quite useless, thele Gringhaping, on the 1st day of the 5th moon, (Junef this hill to the gas, he made a signal to them, (8bang-le) he is therefore acknowledged as a which was observed and he was beckoned to ap brother: the books likewise which he das brought 6th, 1863") Jug rather promiscuous, several of their shut strik

proach.

#grea substantially with our own so that it appea friends instead of opemles."1

Jn the raine paper we have a proclamation Our feland found this hill and lodead the whole we follow one and than some road. Forary, by Hien fung, in which His Majesty with city, fortified with great strength anil sa lile mi however, when a ship belonging to your boar

feelings of the most bitter distrom, makes his litery skill, by means of ditches, pativades, contank alle uatha came hüber, (the Horma), she was

has no resource left, and trusts that the ed by coverings of straw,) aberana.de fire, &c., the fols Testare: now also, when a boat from second requisition for contributions, because mosis, abutis, coups de loup, (ie, pit falls conceal followed by a Acet of impish res ela belonging to

your honorable nation comes anong un, the impith

* people will take it into consideration. But if" | &e. When he had suceceled, aħar much diffi.

runs the imperial language,-

culty, in passing those varivne obstructions, one of vessels of the Tattara again fullow in Ha wake.

beated for its truth and fidulky, we, your younger

bruthers do not harbour any auspicious. At pr

soot bath Heaven and mas invour our design, and

So much for the battle, which, bad it had other result, might have fent a different hue the fortunes of the Tartars. From pri te letters we learn that "the mercenary had all returned to Shanghan. The itor of the Herald, without a reinurk on th portance of this fact, ibis quietly annoncé

"Any black bearted officers and rascally magis. the neargent came down the hill, took his carpet. Considering that your honourable nation is cale upplement to his paper of the 18th ult

scales, abould borrow pretaxes from this cireams. bag sad lof ills way up to the garrison. On com- tance, vztionaly to demand money and seine poning within the seckade he found himself surround * It will be observed that the Dowan, Anttlepe, | property, thinking that the government will noted by great numbers of Beres-looking, long haired Agues are returned from Chin kong. T proceed to extremities at doch a crisis as the pen men, who addressed him so brother. ?le was on for this, we hour, is to affect some provisional, and speculating upon getting the procede interview with Lo, commandant of the forces, he

asked many questions, but being desirous to get an abolishlog the Taster nule. We suppose that widows and orphans of Europeans killed in to their own hands, thus distress the site, and nghting on the side of the imperialists. oppress the people, in a most abominable and detem resolutely refused to answer any till conducted into ch procerding we suppose, ia a aevol idea to able manner, We hereby order the viceroys and at warts to jednos kim to communicate with offihi

The presence of that officer. After many iwellsont Chinese authorities."

lieutenant governors throughout the provinces, addition to the report by the parties en-immediately to arrest such, and punish them with red, we have also some information regard.be wmost rigour of the law. Let there be no the battle as furnished by a Dr. Charles indulgence to sech, leat it inurenes the people's ylor, an American Missionary, who had I desires. The goorials to command of the different

this is just the time for sexting up the Chances and

you, gentlemen, are well acquainted wab the signs

of the times, so that we need not endurge on taas commercial Intercourse, we metly observe subject; bat while we, on our parts, do not pro-

cars of Inferior sunk, he was furnished with an that since the two parties are now engaged in war- sort of several soldiers, who conducted him to fare, the going to and fro is accompared whi ** He must have a good desi of the Turk in kla compo-

eliton who can trade such affinity (any pub¦lahed toneca,

??La in a man of abeơi áñy paars of agri don square ballı,

...

PHO

conrentaare; and judging from the present aspect olafsire, we should drem it better to wake a few monthe, until we have theaghly destroyed the Tortare, when, perhaps, the subjects of your hono

July

THE FRIEND of china and Hongkong gazeTTE.

SDIPPING INTELLIGENCE.

ANRIVALL

?Т ?оло?она.

P. Bomanjen, Montgomery, Even Whampoa. 6, Island Qasen, Macfarlano, from Woosing,

3rd June

rable nation could go and comte without being in. volved la the tricks of those falas Turipts. Would it not in your estimation, also, be preferabile ??We take advantage of the opportunity to send you this communication for your intelligent inspection, and hope that every blessing may attend you. We slow send a number of our own books which plese, to circulate amongst you."

There are various otter good things in the Herakl, which we have ont reoin for in our present number, sunongst which are more notar from Dr Macgowan's Note Book, and Notes of a trip to Choian and Ningpo.

6, Audex, Glover, from Wongung, 2ård Jans. 6. Philip Laing, Undenhood, from Newport, 6) Splendida (Aust), Winin, from Hansdalu.

Flying Childers (A) Whts, from Shanghus. Celestial, Raymür, from Amoy, Deh July. James Arndring, Eltios, from London, 16th

February

Figing Chatlers, Hayes, from Whampas. Pan, Dowman, from Comeimgehoon.

Eament, Barchem, fram Comingmoon.

# S. Lindary, Western, from London.

Nouree (Span), Porres, from Manila 19th June

9, Lamar (Am), Green, from Callso, 9th May.

VESSELS EXPECTED,

FROM JADLA.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Sam Fresco

For London.

From

For

Challenge W.

Bt. Abbi, W.

Gambia

Anderson Cal. May I I. Barr John Bright

Cal. May 11. Loading-At Bonnar; Atist Robinzon, Aurora, Catherine Apar, Centurion, Charles Grial Excl of Clare and Mangusise. -AL CALOUTTA; Clyde, Abbotsford, Kitty, Leid Hungerford, Fu, and Robert BrowRO

S, General Michiels (?ni), Birato, from Hartle Alling

pool, 131 days passage.

8, Ariel (Am), Esym, from Whampun, Juno

AT AMOY.

As regards Trade at Bhangkas, we learn thai stocks of all kinds of importa were excooding y beavy-davive in fact than they had ever before been known in the port, with the prospect, on look. ed for arrivals, of large nåddison. Of Grey Bbutings some 68,000 firees bad found delivery-White Shirtings 2800 do, leaving in stock, of both descrip tions, a tile short of a million of pieces, against 18, City of London, Trus, from Singapore. less than the fifth of that quantity at same period 1%, Jonquias (Span), Jorge, from Manila. bat year. Of Long Elle a thousand pieces had 39, Georgina Marquard, Bhow, Cam Bingapore. been sent to Brochow, bụi se thai plea was desert: June ad and will soon shar here been in possession of the patriots, the fate of the transaction has yet is

be ascertained,

Moaters of the New Teas were in the market, but nothing had been done in the way of purchas ing. Some Banter transactions for small parcel of Old Congo were mentioned, but the only ship loading was the Elisa Moore, at a rain not known, --supposed not to sacred £4.

Waders of New Silk had also been shown, 911| lity good, sad some 1500 Bales were on the 'way Prices canaderably lower than last yout.

Exchange for Bills on England had gone sa high an du. 2d, por doller, and was expected to go svo higher than that. East India Co.'s Bengal Bills bed sold for Ropees 300 per $100. Byce #180)-Dralty on Canion 30 per cent discount The Engmin which, with the Racer, left for Los. don on the 23rd of May, took some 700 Beles of Old Bilk. Oplum had gone down Petsa on the 293 quoted $390-Maiwa $100. Stock of the former 630 cheal of the letter 400 chooty-clotraucas since last Mail of the two drugs my 900 chesu The British Bhip Belmoral and American Ther aro reported in the Herald as having left for Can. be on the 18th of Jans a week before the Audus and fland Queen, and a tortight before the Fly

ing Childers (arrived luat evening) ; but they have

not yet made their appearance, and weareconstrain

AT JRANOMAN.

12, Brende (Am), Allen, from Ningpo.

BELIPS OF WAR IN CHINA.

For Liverpool. Flying Childers, H. Hasobbal, W. Joba O'Chost, W. Pun, W.

For Bar Gulnare, W.

For Manila.

El Tiempo, H. Bouverin, H. Encarecise, M.

Aurors. H.

Lorenz H.

Panama, H. Fanny Major, W.

For New York.

Tlagge, W.

For Australia,

Nime, El.

Bansher, W. Croix de Bud, W.

For Bombay. Mobussar, W.

Hoannab, El.

C. Compagnie, W.

LA Landon, Liv, Livanel, a USA, KAL. Bemale Date

Caleta ka. Doby, Tul. ThẩNEN, P. Fung

Fe Caluutta. Water Winh, H.

Flag:

M. Dayaram, W.

For Singapore.

[Hongkeas (suure Blig

(Chumann, MsOMAT

Hormon

Shanghao 11 Mater.

8 Fukboar

Minden

Hongkong Hop

Mackor

Rapid

Canton H. L. 11.

Rober

Ay M. Br

Balmander

Shanghon | H.M.sựr] & [Khoes

Love U 5 But Les

Vyth

Serge Supply

Geluk

Boman, W.

Bonbaba.com Lesche U. B. Br

8 Commodore Pery 36. CapiHosquemurul

Ca Camini

Pr. Str. |Do Pine

8 Bang

Hongkongit H. 86 Copt. Bir W. Hoste

U. 8 62 |Kally

11, Sir Henry Pottinger, Cragg, from Liverpool, Capo Tone Fr. Co

19 January.

14, Security, Pennington, from Liverpool, 13th

October.

11, Flying Childers (Am), Whin, frocs San Find

cice

11, Living Age (Am), from Bạn Frei cisca, 17, Lion, from San Francisco.

17, Sir John Ryar,

PASSENDIRI

Per Andez, Mr Beken.

H Filipino, M.

V. Ribadavia, M.

David Clark, W.

Murlin, W.

Bcaadio, W.

For Woning.

Ariel, H. foos, H.

Boa Horns, C.

For East Coast, Lemony, ?

26 Gray 1. Hamm. 7. Fobeben, 3. Menghar

SHIPPING IN CHINA.

Vatic

Angg

Apm Welch, barque Ariel, dip

Am. 941

Bdi

14) Fayan

Talver

Per Nour, D F. Russell Esq, and 4 Chioses, hooner

July

DEPARTURES.

???? ????????.

Narciso (Span), Coloma, áfauila.

6, Eament, Barcham, Caneingmove.

6, Roman (Am), Hopbarn, Whampo?.

6, P. Domarjes, Montgomery, Bomboy..

6, Phenix (am), Lamen, Calbo.

6 Flying Childers (Am), Whâe, Whampen

7, Bir. Singapore, Evans, Pt de Gialle.

1, Cossipora, Dandes, Whampoa

B Russia War Str. Tarlack, Commander

anhoff Japan.

Ancora, borgan

| Hirman, bergun

| Carlo Cecillé, barque

Chch

Dile Gebroeders, ship Epment, schooner

El Times, bela

Kamala brig

MERCHANT vessela.

|3ws. 150 Vestsubay

| Brit.] nat(Dmith

143 Hro

|Bwa | 445|Hmtt

|Hott | 200|Haymar

Da 440 Wilkalaska Barcham 8pan 200 Inabansia || Noru]| 200|Throsess

Fire Childers, barque Bok C

General Miabloks, ship Helena, barque

Kor-Herald, barque

3. Russian Frigate Pallisa, Captain Unkodáky,|

Japan.

ed to believe that the correst report that they have Juns

FROM MAGAD.

been dropatched by an American Howes to Fali Neptuno (3pan), Basegoise, Manila.

obow-in to load test without paying duties, in likely to be truthful*. We can bat? raise our voic without a moment's delay againgt this taking od vacings of a government's poceoskien ; not only is the action 1: non dishonest, but the consequences to the fair trader are likely to prove of injury, and to a disarrangement of the Ten masket, generally, calculated to be most mischievous.

???Υ.

Br the British ship Celestial, which arrived last evening we have received adrices from Amoy the id inelsal All was then quiet-trade at an Intire and will as before-the threatenedenack Is the Tartars having proved, na we anticipated meteoDoding brass" Tendeza were afraid to open their shops, dreading demands for ostale tions towards the suppart of the party in pososo- sion of the town.

HONGKONG.

THE GABION.

The health of the Tropa coolinuse good, the only death reported being that of a soldier of the 50th Regiment from Delirium Trenent. -The number of nick in haspival yenɩveday morning was an under.-

Ordnance

59th Regiment

Ceylon Rifles -

Goo Lascars

89 10

Total sick 51

July

FROM WHANPOA.

4 Sea Quen, Robertson, Leaden.

5, William Connal, Brown, Liverpool. June

FROM AMOY.

Hannah, Karque

Lomakeskiner

faland Cana oskanne:

James Armstrong, hark

Lamar, barqu

Lard Wurkiou, ship Laven, bes

Manoppa, schoener

Nancy, brig

Nies, schoonet

Dat

|Ham, 194 Andragan

Am Terry

|Brit. | 400|Genes

་�?

�?

EY="

Data

Prom

Delt

Jane

Consigno

Dedi

Hes Franoison Apr 1 Murrow, E. and so 12 New York

Aathes and or Shanghe June 15|Jardines, M. and co May 18m Frimoinen Mar 30 A. Lathock and vo ||Juso 15 Liverpool ||Nov 30 Lysli, Still and so.

July & Wees

July Amay

Tano 145 mm Auches and ca

N. Dan and us.

Tarver and

se Laboin

New Gazile

Fab

Daly

N. U and o

Jan 95 Pant sad no.

'n' Dant and c

Hartlepool

June 10 Mania Jul, slagspre May 14 Liverp

||Apr 28 Strong's June | Labuan {... 10 d?. Paly 1|Cam'mo

19)

decfarlane

7 Landen

347 Down

441 EH

1300

| Belt. |1044|Cubitr

Ball IT Hyt

dwe

200 Nordq

Near, brig

Span

Porra

Bolt

HaNtanford

Pasalsa, boryne

638350 Lood

Rodley, ship

347 dekod TShe

Robert, barme

13. Johanna Cavar (@tum), Elberfeld, Singapore Peleg

4, Medusa (8pan), Maria, Manila.

June

FROM MANGILAR.

12, Syren (Dut), Lewis, Amoy,

13, Tear (Am), Skippi Centos.

13, Balmoral, Badge, Canton.

Severala, Malp

· Bistesman barque

14, U. 8 Store ship Caprice, Commander Maury, Water Witch, bargien

Jupan

18, Halkan, Wainwright, Rydney.

16, Brenda'(Am), Allen, Japan.

PASSENGEKO.

Per Bur.Singapore.-For Southampton, Mesars

W. Woodgate, 5. Fox, and P. D. Margon

11am 33 Bayer

Adamanter, ship

Frederick Bothm, bark | Fros. 819|Weller | Hapana Flipian, ship || Span|| 145 Cantee

N. Hire | Laca, belg

| For Maraeilles, Dan Franciano Arruma y Lopes. Tynta, beta

For Smes, Mr Carlowim.-Pur Singapore, Capania | Visu šibadavia, belg

ber, and eae Chloe.

R. W. Tronson ". a. Monare W. A. Forsyth, Bar-

EXPORTS.

Adelaide, barg

Span 200 Abajur

Beacon

gail, Brill and co

* 10W- Proton and co

THE FRIEND

VOL. XII, No -50.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JULY 1919, 1889.

PRICE $10 per monster.

TRAME OF SUBSKRIFFIOM on the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, par danam, ?l Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or asharwise, at option, Single Numbers.97 notes, TERMS OF ADEKİ TIGING.--Ten llors' and vader, 1 By: Dollir; odditional, 10 conte & lles. Heparitious age-shird of the Ent Inertian, Milps--First incortion, # Bar Dallare i sabongmona insertions de GEN vien þang wellian, on the fans of them, the number of times they are required in appäärynänewing they will be published until wantæmanded. A rodnation of twatsy her por emi on usual sharge Adyw tinged Bagy advance are vendere für advertlardants ordered to slund undisturbed dir a metod of time renthes Fu�?shugs made for repeililon of any Advertisement in the ?rgaLLA? KONA,

NOTICE

FOR SALE

mado

TRŽITE ROUTE.

THE AUSTRIAN. LLOYDA STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, P78) Keperly batware Alexan King with the inapihly

TO LET. THE HOUSE in paned Rand, now setupled by The Carion Rose Num.

· Possession, jany be had from the Tat propino. |

Apply 10%

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, Bab April, 1858,

NOTIOR,

THE undersigned have this day formed a Copen

mapaha andar th�?same and stylma? COULD & MARTIN, for she themanation of na Importing and Gambas Comicznocom butaitan,

THOMAS V. GOULD, JAMES MARTIN.

Bon Preucisco, ?? Juss 1865.

SEM MARUFE INSURANCE.

cases have any Ch 911, 8 Clam 7 MR ERNEST OPPERT HOMOTOR INBURANCE COMPANY.

Including Table sestap.

Tim Matured Seto katraan Arteagement bare kun

The Director of the Ponofnar spt Orionul 8, 21. Company and the Disputzen n{ shg & citrina_Kingd 3. N. Company,

Lat. Path to proceed from Peninsular and Oriental Dompany's Ag for Airsandria

All, our firm by procuration.

· MHYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th Jane, 1963.

NOTICE.

pre svo the day established at Cantos, wader siai suame style, a Branch of our basicam an Marchants and Gesézal Agents.

Mr. Eound Alexanves Brass is authorized to sign our find by prossession, and will represses

and, Pandurangi Baraadkiche be shipped, from Alpen by the reniamine and Chuluntul | ani Canton, San Fr Company's bukanya dei fint hampton | the Freight being Tee Bhilli Boriile pic Qui

Tas Cake and Byween intended 3rd, Recsipla

Maris

Nov

Jardins, M. and on Liverpul

|--Order

Jung

2 Dumand.

Islas Mar DeCaptain

[May 10 Leloven and on.

sileday and so

July 3 fardins, M. and on. Wastong

June 15 Dont wid

|Feb 10 N. Duando

Stay

W. Anthem and ev

June 20um Francisco Jurdina, M. and on

Apr 13 Wm. Ambon and en. San Frandu Jana 21 Jarino, .and co. |May (1|San Franalaco Star 12 A. Labork and en. Inly Manila |inua 27 1yal, Bein and on. Ja 19 Conden Feb 1 Cepil

July on Franciscal Way $1)

{- - - | Jardine, st. and ou June 1994 Francisco vpe 25 aptala ||July 4 Fiverpool ||Fab w P. & 0.1 N.

Party May Wa Tuscan and c May 6 Hartlepol ||Ner 24 Wetcher and so

Sunderland

-Sicolla

--Slagspers

-J. M. de Jerus

3.5. des Remediler

Jorge

Australia San Frande

For Shipment to she will be granted by the

Orisand Complagát. Again in | Peninsulae Arovodris, Juliette vi Manesiy,

For further partjon?tu apply in,

LYALI, STILL, & Co.

Batakcayman in 1852.

Carsrat £60,000,

100 maxı on 4800 maom.

Spiri?aries.

Menors Taumar 4. Co-Elongkong, Canton,

Shanghas.

Agents,

Mere Granny & Os-London,

LOKI & Co.-Bombay Brand, Famlink Co.-Calomte, PARRY Co.-Madras. With refrenne se, the above, the andersigned are prepared to grast Poracius Payable in Londea. TRE sadecrigned have been appointed. A rente of || Etaly, China ang Madras, 1 Hongkong for the tabeeribáre se LLOYDI.

LINDSAY & Co,

Hongkong,

Juan, 1858.

· NOTICE."

Ajustaru af Vonsole are sequnused to armadáte SEWA DUSTAD 4 0.1emseligence of levens, nosidoning 3

Hongkong, I hate 100-

consider of infportandi që iulärast s�?tha

·LYALL, STILL 4,09. Hongkong, Brk Bapsamber, 1889,

NOTICE

Cilage Tiki Tabenry, 1859. NOTICE.

BUM PURE OFFICE,

Loo K?tanımuto in 1710,

TEANAGERS of the Hep Frau Cymy

Om mơand van Bevan dur "EYGEIA." "Whumper Rosak,

*N extensive ameriment of Bháp Chandlery and A Cabia Biores, of the best and most varied deg cription, go-

Cótár Charan ---Nos. 1 = 10,

Rus do, and Chuck,

Booláh und Englib-day

Patent Mawile Oerdags, of all simu

Hod's Patent Rutale ligging, from ese in sloven inskpo,

English had Dutah Müficking Cefpar, from

18 to 32 o?-with, Nails,""

With other erlies too atmereka the somerizat in the limits ofạn adversioonient ; all of wajih ona be obtained, liker whetusele of geprions from lonia Alons per cent inse than thud Sparget at any other astablishment in China: ***N

THOMAS BUNT.

HOLLOWAY'S PILLS,

AN ASTON MUSING CURS OF A DISORDERED LIVEA, WITH A VIOL?Ner dough AD GENERAL DERANGEBENT OF THE SYYTEM Copy of a Letter Framų Mer Bruklina, Chanclar, Carmarthen, dated laptopher 10cf, Teen, To Profem HOLLOWAY,

Dear Bir-kam happy to infaẹm you that your far-famed Pille have óðhesed nadbis cupa, Men Elina Davis, of Podtyforený pour - Quranahon, was for many yaaro a Frous enfferpe: from a die- ordered sale of the Lives, with all tie atendamm Bay Cat BOR CHARLES BRODERSEN, lave to inform the Brkish ederle, wie of the stomach, had diperson JAVA? hovlag barn angagal Partner our Firm, beth of Commend foreign Waridume at Blinghung und Commn, that lone of appe?ím, koud nebo und garsest deal para in

they ne popetused sad appointed the undean addition to which she had a vísla Copts th de by the haru (jeberament for the Honghong.

migone and their Avroumers to lose Polisies of in. - occasionally sartze die of Agute. This haptas. WE. PUSTAKI & Co. service of the baitiurbly king between Batavia vad

tion óf dimsere no wethened her venacitation that Demat Againat Fits on Buildings, Goods, Mar "Singapore, under" quere?ilor 19 months, will ply

celets || akmalius pad other. Property stáhỏen places,

no hopes were ontestalard of bet recovery, not- regularly during the period between Bravia und

~· Full particulars of Raval ko, may be obtained Withamnding she had the best mediaal advice. At length a friend recommended her to try your Pills, Ning sure looving all formar port ahòut the 10th

où appliancion to br ?lth of every 1995/vid Bogupere within Ri

which bippily shy did, sail by continuẵng their mos * LINDSAY & Co. bones after the arrivsfyhard of the Mall which louya

Basglong and Canton,

for a short periodijão has been perinatly sestored. Southenpinn on the 4th of the preending month,

to houlth The rates of Pangu manaj ata as follows;- citing admin.. From Bingpens to Rhin

ja.

La Mata - in Batavia · TE

China, 1st July, 1888,

NOTICE

UR JEHANGHber framJEN B?XEY

day.

MJAN chr Firm Suban

'RUTVONJEH BORMUAIRE CAMAJKE & DE - Caven, in July, 1888.

..ко?ов..

Pongkong, 10th ângum, 1862.

BODITABLE PIRE INORANCE COMPANY. #8 CORNHILL-LONDON.

R ABRAHAM BOWMAN and Ma WILTE aving been appoloted Age fer the shova ?fkes, she prepared to advci In- MLIAM HERBERT VACHER, TENIN

saranom against fra, on Ballikiga sad Goth, in Return Tickets from Singapore to Batavia and day admitted to our Fir

Chaton sp. Hongkong, indinding merchendieb in ; native Paikkonens.

|Serm|| #33) fellasan

July

Mopalnia

Manda

Brit. Hedga

May 10 Wm. Pasta and co

Miste of Plots

1Jarda, M. and on

W, the Lindsay, p

Western

??Lendo

Mar 17 Lindesy and no

10: Han

Wellington, barqué

011 Turbull

May 11 Dant and on |am|_ LU] Fletcher and on.

Calcutta

|Port | Souan

Jane TOG

-J. V Jorg

-i. Jorge

vise méres $190.

Manka

Hay Cedar

Part 900J

Juno 4). V. Jorge

31alla

ARCOND QADIN. From pore to Mine

LON Verrel

The Hopang

|May MJ, P. KOliveira

131 Remedios

Salom

Hamile

* Bámein - 40 DACK P?MENDURE. From Bungur 0,5la

Do.

|June zelfingsoora

Do. de

to Bemsin

10 Cardia

40: Conley

346W. Whann

||May 10A. Wikipoon and on.

Apr 14 Dale and eo.

Sydney

Am Plit

Tar

Land

C. Camengels, barque

Lenien

Da71tyn

Fume 11 Hombaj

Bri

700/100

Batavia, 200h Apdi, 1890.

July

May 2012. 1. Cauma and se

aleatin

Croix de Sudship David

Apr 11 Lindony and co

TWm. Fasten nad on Australia

Hoy

ssa|Emeltie

San Fra

Him. 20+|Petersss

Packer, harqea Norwoo

The Andes on the 24th June, spoke the American Ship Corringom, off Gotala, from California, und | Ang the Brith Baip amore from Liverpool July fat, | Hamster, barq Birch Bark Cheroirs of Chio-chew from Lerdon | Herplein, baryta

VESSELS EXPECTED

FROM EXOLADO

From

Abergeldie Aden

Brock |Lon. Apt 29| H. Piriber Lv. Mar 18l H. Martin

Lir. Jan 17 &

Liv. Feb 28 6

Robertson La Mar 24 H Alleyna Enright

Liv Apr 16 H. 11. Mar 108

Swan Ape 28 H

Asa, barque

Fay Major, Bargno Flying Chaten,

G. H°Wappens, shīgi

Gertrede, Lay

Guloare, barges Hannibal, obl

JANN U?OMNI, ship

Mergedlin, barqua Merlin,

Monarch p Makassar, ship

Myaram Dayaram, chip

Qays, brig

Pala, aces

148

| Brit Sony Walker

440 Macdonald Chao-Berg

Hotelvilla

420 Puldicombe

May 24 Mambay

Order

Destand.

Mar 10 Nyo, Parkin and on.

May 20|A. fraard and on

21 dan Franaland Age 3- Mm, Backlar

|June 22/kingupar

Aprang

Jana Lawton

May Bamber

Jane 17 mailagmann

Jan 4W Puston and en

Nyc, Pahl and o

PURANA and on Fa

and on.

Mar to Turner and co

|Apr 16|W. M. Halliat |

{Liverpod Liverpool

Augustina H. and oo |Manlis

|May 17 Mmwell and o

Apr 18. E. Cams and on. Hanbay

War 10P. P. Came and co

Juna tW. D. Hanter

Calenta

Singapore

May 7 de

12 Bombay

11 Liverpool

1 Hombay

May 4 Morrow, and on

Francione

May 90 Hombay

Cairngorm Cambalu

Chrysalite

Coumess of Sofield Innse Crisis

Bell

(Liv, Apt 128

Drie Vrienden (Dut) Eclipes (Am) Evangeline

Laing

||Liv. Fob #1 H.

Rom. Mer It H.

Form

Finlay

Liv. Jan 96 H.

sext

Cleffrand

Briard

Giv. Mar 198

Prikes of a ales, ship

Hagen, skip

174 Hepbur

Granite City

Gaak

Lon. Apl

Porta Mar 11 8

31. Abla. **p

Bric | 101|MİNİN

Thomson

Lon Mar H.

427 Mart

Munte

Loo Mar 30 H

ute Whitmore

Brit

ezdi turski U

Job Scou

Auker

Liv. Apr 13 S

William Lesoul, ship

197) Brama

Kingston

Caithness

de Nederlanden Lancarian Land of Cakee

Langley

Lon. Più 19 H. Har Apr 24 H. |Lon. F?b 27) ED. Lon. May 1 Best Apr 8 H.

A low convalescente have been on board the Ashmore Aligator since the las instant.

METEOROLOGY.

Note of Registrations, Hongkong, during the mosib of Jane 1859.

Bazonetan, Maximum Range 29. 96' on the (5th-Minimum 29. 60 on the (lih.

THRYNOMETER Mezinum *894 on the 26th,- Minimum *01 on the 4th,

Hyanon tan gresimi difference between wat and dry bulbs on the 261-6. Lost difference

on the 10th -

WINDS, Eighteen days from the Eastward Lodantia growtem force from that quarter b on the 6th-Johu Boyan Tweire days from the West with green force 6 John Koox on the 13th.

PLOVIANETER. Rain on 21 days Depth 131

Inches.

NOTE PREMOMaxa-About the 10th expects. tions ran that there were would be dieagreeable weather, and on that day, akboogh all serene Machtilda Cornella

in Hongkong in the early part, ab at the Cap-Mary Apa

Lob river there were feorful squalls, to eat of Alaustroc which one of the local Steamers had to bring op

for upwards of an hour. In this place a aquaft Narbuda from the westward with rain was experienced about New Margaret 11AK. A Ghing Barometer on the ith gare Panie addition to the apprehensions, but, shhough dark Paris and lowering, with ơ ntinue! eain throughout the day, it was not until about midnight when frightening clap of thunder was heard that the danger of typhoon appeared passed away. other endden electric discharge occurred on the Beoret 16ch dismantling the top mast gear of one fine Botata skip in the harbour, High Tidos were observed Bonda

at Tail mess, but nothing she extraordinary.

Previscher Adler Prince Charlie Ao. 8 Witch

The Hamburgh Ship Alma and Olga cleared from chie

for Amy on the 17th ult, but, up to the la loocant, she

had not nicived at that port, and if la supponed that she le

gone to Fab-chom too, on similar lay with the T'aer and

Order in thick the above Ventialek Dub

Patria, Primer Chicle. Manila Eparhia, Molgas. Wong -

In der Nedentials Dele

Monarch

Petran

|Sted. Mår 95) H

Swan. Feb 96 H. Civ. Jan 49 Et. Liv. Mar 6 H. Liv. Mar 28 F. ¡Liv, May 28 |Gón. Può 12| H. Jffort, Mur 21] H. Liv. Apr 8, |Liv. Jan 96| EL.

6ww | Biz Ven zydow

Clay of London burqan | Brit. 205 Tree

G. Wargnerd, brig

Shanghan

Kiles Horn, silp Lion

Living Age

Nighônglo, ship becedy, barqu

10-kam

Bril

417 Hind

AM. IF

Felt | 18. Pagnington

Me Hartinger, hargne.

Mr John Hyal

Balled

Hamra, barem

Falcon, Help

Ham $73|Flolat Bridge Kick

hiny Tapan Francio

#3||Averpool

*aza 16 Singapore

37|Mandla

May 41 Liverpool

Jun 17|Ban Francisco

174

May London

Feb 13 Dent and s

1. Orlukar and

1.Jvarpeel

Sehwanene and cons

Mar 14W.H.Wardley and co|Landen

||Mag 30-Jardins, M, kad on.

Fano 10 King und ca.

Now You

London

Mar 24 row, and co

For Sale

Feb 12 Wardley and es

May 14 Talt and so.

Order

-Tek and co

Nov 995. Kennedy and on.

Feb 2 Hall, Nya and on.

BU, & Govt Agent

Dan to Dent, Baale and co.

Amay

103. Kmandy and co. W happen 20 Lindegy and en.

Cuff

Maio

(and 25 Liverpool

Baray Howard

Houghang

June 17 Hussell and en

Shanghon

Range

Hanghong

Karr Ursion

Am. 131|Mariam

Col. Mar 2

firl

jdhia April 4j 4.

Whompan Hongkong Whompan

TiJardine, M. and on. Wanne 24. Hanc and co

MP & U. S. N. Ca.

Ripley and on.

shanghee

Liv. Apr 29) H.

Nymph, brigantin

LOM

May Dust and

Lacking

Prichard

J. Apr 168

Orbs, thy

89%Plea

Vie Edward Ryan, bang.

Hongkong

Fase Final and co

Brit

May 17& Heard and so.

| Myran, barque

105Lank

Shanghan

June 185gan, Muir and on my

400'leres

Zephyr, Johannar

Interes ****** |Hongkong

Dent and se

Amay

Gubin Gate, ship Lady Kary Wood, str.

Extras. Printed and Poblines, 17 71 Profuturos, William TarnANT,

Queen's Road West, Victoria, 1943.

Children per 10 yıkta iga kali pelan

Do.

For further inducation apply to Mölder Machatu Wampert's One Diemerck, Matorke to Mars 3)iolatra Easton & CA) Sluggors,

***

quence of lachaing Iqfqendry bo'lay up, for a

Lith, one of the Con 202 ?TRATED, Nalia 53036 rokhgiven, that after the 8th Isolant, only twaiipo firadek mill do phéfocúted. --samaly, "babanen, Flök kon) and Canton Mondage map gharadric, and Cgatan and Host- Boat ring

Hongkong on and Canton.on Friday, will call at Moció, starting at 7 4. m.; the holi priesad- ing ditent baston Hongking and Cumlan,

The fand gigih, ko ne korginhos, -

1st Clam Pinkronne barwood Elatigkong,

Oon and Mado

Between Heggkong and Miere ",

Duck Pag, Exfiption -- 83.

-Melja, do. - 1.50.

* Genet, be - 01.

{}

Canton, Ist July, 1880,

WOTICE.

GILMAN & O

THE Internic and responsibility of Samya W

moun (formerly koown as hazunt W segons Jualne) in the 'Firms'al·WETMORB & Ok Canton und Shanghós osand on the '200rday - Foro uliana,

**HOLLIDAY, WISE & Ca

photon, 14th Angói, 1861,

INSURANCE OFINDE DE WILLIAM PUSTAŬ & Oop-China. Royaukaning taslar or Jasdann 1883.

Capital Brand $100,000 WHEN ándersigned sza prepared to grona PO-4

LACLES, payable in China, Lompon, HAM- rusa, and Brunan, ta cerec Marine Biske to

W PUSTAU & Co. Hongkong md Canton, Agosto.

A WETMORE & Ch Cantón, Tot July, 1958.

NOTICE THE undervigued beg to intimeter that they have ????

to be

Chien, 17th May, läsi. Gananas Munist? o eg änd ?osîmERIOR, ? PONES,

*** under the neibe nai myle of MONBRE{er, SERGIO GROVE 40s.

Radicsons may be made to WMITE MATPLANK Can & Co.; who will be their Agun to Embaj le Moines James, Barone & Co, Glengoyn, und kö More Oxabèront & Co. Liew weak,,

THOMAS MONCRBWP,'

FRANCE HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING

Shangben, (elJose; 1962

NOTICE

FROR SALE

MANILA Govirument Casoora, Nov, 1 and B.

LANKAN

LYALL, STILL & Co. Honglung, 19th May, 1859.

AIGNS FOR SALE.

HAMPAGNE superior quality, Clans, Ulland Shawwe from 1. Donita 4 Sm.

Nazza, of alaon in Ganks of # awi, ; also about 100 T of 18op KANTLEBOS.

GYALL, STILL & Co. Handlung, 18th April, 1863. THE in and responsibilty of a GEORGE

B. WELL in our h de Canon é - TIOR SARL apply at this Office, & Cottage Shanghas cooled on the xin nitine, and ME FRIWElgar la excellent order, Price $100.

ALSO, FRANCISRRER to this day admiral Var

?ỌC ?�???m l? good order, Prion 100. AUGUSTINE HEARD CL Capion, Ist June, 1869.

partner.

KPTING Og, 18th Jona, 1863,

Pamengurus & pescheding toTM MATHEnteract and responsibility of Ma THOMAS Fi

??short paripi won craft sethra Tickets, arollable

for the an fhe OTTENERE after their attivak

At the ruchem** 27 mi Between Hongkong and Macao, and

Alfa berwena Canton and lives.

Every Passenger will be allowed one ¡adrvant fram af Siniga.

The remspill genvej. Freight on the fermé of their pub skin; on whichy korera, reduction who made dir,

special agreement.

* Jabar quantition, by All Paymenu whothl for Freight or Pusonge

LYKIL, STILL & Co. AgriM; FC, 3. P. C Hơnghong, 16th Fulinary, 1863.

**** TO LET.

Two deing HOUSES on the Broth

where and the

The North High of the mine Sweet, ench with Sinb- les, One-Woven Chardon; &c. Apply 10,

Victoria, 3rd March, 1851.

J. P. EDGER.

NOTICE

WILLIAN LOCKWOOD MAOKEAN in our Firm cand on Slut Diolaber 1889, ··

TURNER & db.

Canton, 31st March, 1865.

NOTICE

YR WILLIAM HUTORMON and Mn JOHN

CARTR an admined Paracts fo sa

Firm.

TURNER & Co.

Canon, 31 March, 1883.

NOTICE.

8 FRANCIS BULKELET JOHNSON · ??

authorised to sign our Flest,

W. H. WARDLEY & Co.

Canton, April 8th, 1888,"

NOTICE.

HR & T. MENNECKEN beving in the Colony, bie awhárity to sign our sem par procuration aned this dele.

RAWLE, DRINKER &.C..

Hoogkong, Jiel Marsh, 1868

TEM FOR BALE. 12ANILA_Government-Cheronta No. 1 and 2,

(elm Havano shape?.) Caporalen Shedhing Nails 13 and 13 inch, Reas Cordage-setorted "alzes, American Beel and Pork, Navy Bread,

Amico Bag To Barrele

RAWLE, DRINKER & Co. Hongfang, 96th June, 1853.

*FOR SALE.

?�DET Nonaked on Patna,--

Panti-collision Blguni Lamps, visiblo

15 tant,

Pali Pad Best Boil needles,

DM Brown Windsor Beap," Lamibiráð Tolmcopes,

Tipekaset Bilikharging noten, nud

WE EMENY.

Hooghing, 13th June, 1882.

(Signed) · J. D. THEBARNE:

INFALLIBLE CURE OF A HUMADE COM- PLANET, WITH INDIORATION AND VIOLENT MADAGENS

Entract of a Lälder from Mr & Govern, Chemist of. Clifton, near Briani, dated July 1ản, isse.

To Profesor Holloway,

Dear Birel am requested by " Lady mamad Thomas, just arrived hom the Wat Indibt, to aegualet you that for a period of sight spam bot sell had family suffered from continual find ba?ka, arising from disorders of the Liver, end, Bromach, Indigestion, lom of Appelin, vislou? Hand nehos, pain in the side, pulism sal gaaral debility for which sha canealed the most eminent men in Vo colany, but without any hass?ciál zsoglie at lost, abe had riscuros to zper fawluable Pile, which in a very shorı sima eflround ng gund change for the betal�?(bat oho montinand then, and tas whole family were ränsored to hanlth and strength. karibor Dho dasītos me to gay, that she her witnes ed their extraordinary virtues in those decoplaints incidental to children, particularly la vueen of Messi and Boutiation, having offocial positiva cares of these diseases with no achar remedy.

(Bigod) & GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Leiser from Edined Rowley, Bog., of India Walk,

Tobago, dated April 8th, 1889,

Dour-doom it a duty I owe to you and the publie at large to inform you of a most mira- enleus recovery from that deandfubdioma, Dzorey, and which, andar God, was niented by yang in maloable Tilla. E was tapped fra tlumen within eight months, and akilfully treated by two medion! practitioners, bat could not get sured, until I had Cousse to your romady, and notwithstanding all I had andarens, this miraculous medievas dared 400 in the cotitie of six weekh.

EDWARD ROWLEY. (Bigard)

by effortless in the

[Fanale Impala (Retention of Urine

fals, or King's

To Profemar Holloway,

There wickrated 1986a uru vakioltoSen

Elham Compla?am Poms of all kinds | Eri Blomsten on the Skin Fla

Contipath of the Tudigration

Bovele Omnes

Jaundice

Has Thems

cend Gestal

edity Symptoms D

Liver Complaints Vol Adam

Worma of all kinda Woodmans,fi um hot-

Abonmation Whampoa, 19th June, 1889.

Sold by ull Druggløs, and at Profer Holloway'

| mashlibment, 704, Strand, London.

By Mr. J. M DA BILVA, st?is Baron

od by HINNAM-Hongkong,

Br. J. M. Da FONCECA -Licen

and More ACOW & Cẩm-Canton.

Ai ja, Be So Bal. de de, much pot or Be g** There is a considerable saving in taking th large pola,

�?22

(ADVERTISEMENT. )

STATE LOTTERY,

Established 1789.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

JUST REDEIVED

"NINA" AND "CHARLOTTE"

NEW ADVERTISEMENTS.

TO LET.

RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI. WHITBREADS Ale & Stout in booli & wới! | TWO HOUSES ?�a Carlton Terrace each would pertain to the pable service by loosung ika

UBUTION of the Free Chy of FRANKFURT on the Malon, of ONE MILLION 83, 100 Florias This Distribution is guarsuterd, authorised, and under the Management of the Government. Fontaine 17,900 Shares, of which 6,811 mogl in Prizes, vis-Florine, 200,000, 140,000, 120,000, 110,000, 106,000, 100,000, 40,000 20,000, 10,000, 6,000, 1.000, d, e, smallest Prias, 100 Florina-Twelve Florine ato aqui

to £1 Sterling.

Lending Feature of this Laftory, Guarantee by the Government of the Capital required for the full payment of Prizes to Share holdere.

Administration by a Sperial Committee, sp-| pointed and superintended by the legislative body of the High Booms.

Security givm by Genwal AgostD.

The fair and equicable management of the draw- ing, meh Number being drawn and its fate distinctly oled out in the List of Ravits published and revised by the Executive Commites.

Drawines in Public, and Immediate Payment In Cash, of the Prison gained so presenting the

?�inning numbers.

The Drawing alpine irroterably on the Wich.

PRO OF SHarun,

p, 1063

Ons Whole Bhare 21h. On Wall-Share, £5. Oss Quarter Man, 21 186

BA85'8 do. is le

Prie and Golden Sherry in bottlo i raskrand bhd,

mounting the harbour muster's bill doring officiat bours-vis be intensity of the day-Permit cr Mr Editor, lo suggest the guest contraience that containing & Hitting Rooms and 2 Harbour Master Office close to the beach, say the Martelle Pale and Dark Brandy so werde and wood, Bed Rooms, with outhouse sluched, and largement story of the count base which is, 1 Champagne and Claret in came,

| segommodation for merants on the ground floor.

lieve, at prasant umoctopled, and so very admirable ad-peed for carrying on his anerous dalies. A Apply 10,

TURNER & Co.

the Marine court the eary position senders it a closed book-you eatinol nacelve it so spea court, it might just as well be bald on Hongk prakse regards the public.

Abemechu sud Mixed Bisovita súd Bgico Nuts, White and Brown Cotton Hosks of ezenļļent quality, White Damask Table Cloth

Bilik Umbrellas and Drob Benver Hain, Black Hats (vory High)

Blue Cloth Cape (Broad Crowe)

Superne Leclerk for Shirts.

Volum and Out Battledores and Bhirtiléco?%%, Wichst Keeping Gauntlets for Cricket, Yellow Flexible Leg Guards de. Best Albert Gloves,

de. do. Match and Spring Handle Crielle Date Dukes Cricket Balls,

Calf and Patent Leather Batu nod Shoes, Chinaware Tellal retriem.

White and Geld. Dinner and Breakfast services. Quart, and Pist Cut Otsas Deensterg

Wine and Champagne Cam und Tumblers,

Stationary as follows,

Assortment of Writing, Drawing Foskamp and

Now paper,

Blos and Cram Laki Envelors of ritira, - Best hard Bealing Wax and Office pencils, Drewing pencils and Bwan Quill,

Mucking 1sk and Lodis Rubber Bands of plans, Close and Matel Fowey Paper Weight,

The following advantageo are given by taking | Drawing and Blatting Pads.

??number of Bhates, viz ;-

Remittances can be made in Drate on England, or the Mancy can be paid to say Bank or respro- Table Commercial Hoves for transmission to Mors 8. BL & Co. in London,

Immediately after ibs Drawing, Official Lists will be rent to each Bhareholder.

Share and Prospectuers are in he had of the undersigned, who are appointed for the mile of Shutes for Home and Fertigs Countries.

The Price obtained will be paid in the East Indies and Chine, through an established Bank ; or the winner can, if he choose, draw the amount en shair London ?gests, by attaching the winning Bhace to the Bill of Exchange.

MORIZ STIEBEL, BONS Bankers and Appointed Government Lattery Cartera

PLANET->rue-Nazrk.

Apply, without delay, to Monzu Srinuu, Bona, Bankers Frankfort-on the Maisa, Germany ; ?Ề those who preferit enn direct their Letters to the care of Mesure 8. ETTEL & Co. Merebant. No.

32. Nicholas Lane, Lombard Bernst, London,

P. 8 ---Flomi launes which arrien len lite will be rmurned to the wunder, or, if he prefers i, Bharus for the following Distribellas will be fewarded.

NB-The Prospectus of this Distribution can

be inspected at the Office of this Paper.

ELECTORAL NEONIAN STATE

UATE LUAN. op 6,726,000 ILLAZN PHIS LOAN is guaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking 10nces of Meats M. A. Van Rorsscurren A Ross, In Frankfurt-on-the Maion The following capital Prisso must be gained; ww

29. 36,000

14 of 40,000 Dollars, |

24 32,000

00 % 0,00

60 of 4,000 Dollar

Meatle and Ivory Blemmeandum Book", Buperior Cat Ink Glasses (Brose & Ginated Pewter Inkstanda, Letter Filan and Clips, Porespins and Ivory Pankaldara (Silver mounted,

Peskalle Hours and Pen Ous

Ebay and Walnut Bulers of sizes, Lettse Sexins and Weights,

ALHO,

A few fresh Chenor

LANE, CRAWFORD ??Ca ilongkong, im July, 18KB

FOR SALE AT THE AUCTION MAI TSU HONGKONG AND SHANGHAE.

CanqOF.

akh at Acow & Co's

MEDICAL TREATion on Necrons Dability and Consultational Weskners, with practical ob ervations, strated by Anatomical Plates, in Health and Dissen

Hongkong, 19th July, 1855-

FOR SALE

AMB and ChuBRO,

Asbury's PALE ALE, PORTER, Vary superior Pale SmeraT, Pase and Dank Brandy: Warner, Spannero Hoch,-Satyr 1 Water.

ALDO,

Ant of Overland Trunks and PubTANTRA faraond hand) to be ould chesp

MAC EWEN & C Hongkong, 12th July, 1863.

IN THE VICE ADMIRALTY COURT OF HONOKONG.

The Harbour Master 1 wks (tould be pesially Bouch Master; he should be placed ins location Bordig him every famility for comme cating with the shipping promptly, where he woul be handy, also, an a referee in the numerous cesu of per dispute uceurring adnat He should mak himbe on with the ships and those who are in Unterested in that property-the commercial agent ke abould not be fixed upon on almost neckl hill behind the town, nacueing himself a umy exclusiva.

R DUDUKLE is inserted in all by Patio Avorion, on "Saturday wew she 165h instant, at 10 o'clock ? 1. One Chinese BOAT, ber; Tackle and Arms, as the tko o Pedder's Bost Ice, Victoria, by order of the old Court.

Hongkong, 12th July, 1858.

PUBLIC AUCTION.

IR DUDDELL is instructed to sell by Puat'o Aworion on daturday nest, July 16th, 1859, by order of air Weopate, on the Premise situate Spring Gardens, Victoria.

A valuable collection of BOOKE, an assortment of Hobeld FORNITURE, ??*w articles of SILVER PLATE, LAMPS, PICTURES, &

Babe so take place si 3 r. i. and Catalogues to be bad at the Anorton štart. Hongkong, 19th July, 1853.

NOTICE.

UE underaged are prepared to RECEIVE QUOUR ON STORAGE in their Promises, Wret Pou, upto the following Tarma, which in clorie C'ommissions Repricing and Forwarding, M aleo Beat and Crolog-hira, Landing and Whipping,

Conso Yara, per Bale, 25 conia, 10 cents. Comen Piers Good", -30 Amerkan #coll-00,

Raw Cation, - -- inhpatre per Bag. (2ndr.).

This work, emanating from a qualified member of the medical profesdon, the result of many yun practical superlenen, la adderoos:1 in Genilemen be suffer from the various worden enquired arly life. In pages will be found the

which land to their noceresca, the symptom which indicate their prrower, and me to doepied for thate zemavil. By 'a Priyaicion.

Hongkong, 10th July, 1858.

NOTICE

Tim Lead, Imp Pica Gimarag., - pre Cork,- 10

No man in the aillement rould be practically valuable in his vocation provided bo guro ku energies to be official datare, ad chose duties shall be glad in enunglake is your seat lestie.

Fam, Dir,

Your's very reluctantly.

JOHN WILSON.

To the Editor of the Patand or Cha

Horakone. Ist July, 1853, Bax,--Enclosed in at of Phips belonging H. M. Naxy which when wrenched or founders between the year 1798 and 1919, and also a list of wrecks and casualkies for at least of all those ch are mentioned in the Nowical Magasing from be your 1815 to 1884). The kistus between 1819 and 1835 will perbape be supplied by some one whe may have the mowana at commod for encastaining. bare taken the trouble to make these extracts In consequence of the abominable under th has been raised against the British merchant service, and to show that sccidents may and do occur, n only in the best regulated Families, but, we alt the world are mady to acknowledge in the best and moticia Navy in the universe

Bir, la common with many of my professional brebren who have rubeortbed for tonny your the Nation! Magezine whilst bearing mony to its general weerfulnom. ned to the valable Information frequently obtained from a page, mom candidly ante, and do not shrink wafem, that har ofta bern made the medium of circulaong for the most ventrikut, unjust, and anqualified abore of Ship masters or Master Marler, or Third, or whatever other pombriquet its funerim orrespondes to have shows hi proper to apply is them. But notwithstanding the most silly and impoleat attempts to rede the character and che sending leval, 1. us one amongst the many, afford in smile at the sheurdy, and at the

The athlon of Parties at Canton In particularly beestled to the advantages of Storing Goods in Elorycteristics of Britisti Comgganders to the most da

Ange in the spare Treme The Premptum of Fira femence is much lower than or Canton ; wide Good. Irana hipped hence prr River Crab ara cumpi frem Linguist fros and Chop hire.

THE undersigned having tha Phips Eurig and nad

Hygda, lage to-infiem: Mo Friends and the Public, then be so ready to rossing. G0959 ON STORAGE in then at the following pricés: -

Cotton Yarn

Cotton Pites Gorda American do,

Woollens...

Bale - TD orma

10 com

120

1,500

10+ 1,000

Giorng

Copper, Tin, Las

and from--S

Cast I Pecol --

10.

60 1,000

The smallest Prime in 68 Dollars.

Raw Ontion

Bakpetre, Friction Matebu, Guapawdur, Piro

The next Drawing will icht plus on the vat Daarvoder, 1858. | Oruckurn, and all other combustibles, not inkon

The price of the Tickets in as follows:-

One Ticket for £1 Sterling.) Thiny Tickets for £0 meri, Pinda,

szty Ere de 44 Remittances can be made in Bank Notes, Bill nt Drafe on Europe, de. Back" Bharthakter will receive fens of expense, the Prospects with [ Particular and allar Prowlur, the List of

the Buccessful Numbers, which will also be publish-

od in the lending Journals.

at any prica.

The above charges include Boat and Canley kirs, rectising and delivering.

THOMAS HUNT

Blore Ship Hygein, Whampoa, 18th June, 1881.

NOTICE.

MIRROW, STEPHENSON & Co. Wook Print, Hongkong, Dih June, 1889.

LOTTERY.

OF THE *FLDRA KAGAINUS, 19

GARDEN OP PADRE ALMEIDA. Divided into 3,000 sumbue of Piva Spacial Dollars soch.

Troy can be bad of the padermentioned: Mapa-Mer Paomado and Tavande,

or Me Joga Da Silva, Hongkong Mit DraING NOMONHA,

or Mr Jeza Da Bitva, Canton Mt Maximiano Ly Aquino, The Lottery will be drawn in the house of the Garden, of which a month's notica will given in the public papera.

can fearlessly assert that, there are met pore wree or loremore loan of life and property-mo inners of blundering in lomaana acetil-in a word, that, there are not meru quemalities in the Brisisli Marekan Navy, then sheen is la any other and str vion, of any nation in the world.

In the Nautigt gelebrated "Corners inques" on defunet merchant ships and li?to of wrecho, il will be observed by any one conversant in Non- tical matters that the majority of the Coolers whose occupation leads them. may, obliges them to be creeping along shore, and brace the number of distressing accidents, in the winter months special ly, 1 copied therefore that, it is strously ab wurd and unfet de attempt Erming sarkation of the compeedy of British Ship mustars from such data as the above And I would born bag leave to anggest to the Editor of the Nautical that, in future, In bin Fints of wrecka dr�? the amanting service should be served up sá a separata dish; and we of the ""Tar 'ore the Sea" service are quite sure we shall be nothing out of pocket or reputation by the traction.

in proportion to the number of vervale la petual The Flora Madarton" le well known in employment in H M Navy and Marchant service Mama. The oweer has spaut sa it upwards of it will be aran that, there is no great difference

The Prize oblained will be paid in the EM andersigned, DagUEERBOAM ??¤rær, bags { Tan Thousand Dollars. It stupiva a aqueta mion?�afur all that has been ung and mid" in the lat

Indies and Chins, through an established Bank ; er the winner can, if he chores, draw the amount of the Prizes on Mes-re 8. Brinca & Co,. the London Agents, by attaching the Prize Shares t the Bill of Exchange.

Tickets and Prospectus are to be bad of the un- drraigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Shares mai be signed; the Pub-

to inform the public that hie emný la Victoria now limited to eight days. Para requicing ble services had thereforn better call va kiin whh- out delay.

C. DUBAN.

City Hotel, D'Aguðar Bros. Hoogkong, 18th June, 1862.

COPPER-PLATE PRINŢ?NG

lia is therales captioned net to buy any Shares PLATES ENGRAVED and Prived at this

without their Bigrators.

MORIZ STIEBEL SONR *Bankers and Appealdad Omvernment Lattery Condrachers,

FLUENT-90-run Mauri

Offon Friend of Chine,

I Oct.

Hongkong, 16th March, 1969.

PUBLIC AUCTION.....

tell peremptorily

PUBLIO AUCTION

excrading three English scres in eatest, and is in of casualities which ships at wall as "8-ab ste two parts, the lower half, abotting on the Campo, heirs to." That there are fawar ramsola belonging ornamented with flower bede; the upper part is lo to H. M. Nory actually and totally wrecked in and so se Orchard, and for the cultivation ofte, because they are bolk strong enough to rough bles. The Garden already possess a value the hard rocks a little as winem H. M. Ship able collation of rare plants of various and bow Pique, Formidable, Fin Victims and phone, and a tiful specias, and obtained in many southee. bost of others too anmerous to mention. Rad, that when they have the mi fortune to ga on shore, two hundred or three hundred men can lay sechera

The bullishasemin in the shape of odifican with lustrades are pleasing to the eys, and in ska con- tip of the lower quadrangla is a foun under out, and warp a ekip off again in?citely ensler than rotunda with sixteen enterone One of an aprings, aqpply(ng thốt fountain, elves in the gasden bacli.

the ten or deson that are the new muster at a merchant ship's capitan ; and moreover the expedi

On the road are stands an adifice, mcomposed i mohod of lig huming a ship by throwing stel wil Mailings, containing, on the basement story, board all her gown, and then starting water & to Apply, without delay, to MORIES, BONS, THE Uadersigned has recried tourettinos to and having bunda air case to the appercessfully eserted to on board merchant ships. eight roome, eich projecting from a central hall,¦ facilitate an escape from ibe recka, cannot be so Bankers, Frankfort-on-the Maine, Germany; or

whence can be | observed men canal those who prefer It can direct their Reuera to the

of the fanar Hations and adjacent lands. The perform the wart of three hundred, son hei ce the or of Meats 8 Brckott & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lombard Street, Londen

ship's bottom knocked out before any such pleas P.B-Reminders which arrive too late will be, returned to the seeder; or, if be profart it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution can be inspected at the Office of this Paper

NOTICE

TICKETS in the GREAT HESSIAN LOAN

LOTTERY bouring iba printed signature of the Gem of A. B?nwannschip & Co. scoom- panied by their prospectusen un nuthorized agonia ras be obtained of Me L??Airvudo a thin Offor, at ibe following rate :--

+ BRATE

6 Brauze -- p. 5

-10

30 Beau

187

£20 -40

Having reference to it o tarms of the advertica- mem cbere, intending purebaert are informed that minor of the monies paid for A. Bewan- Techie & Co'a Trouare will be made through Mr F. ALDAR. Colonial Ageal, 15 Clement's Lane, Ladon, (Agost for Meatre 8. Brizwal & Form) by whom all arrangemania for effecting security to purchase-o will be duly made.

flongkong, In July, 1863.

(untem previovaly dispound of by Primati Contant,) wwly lost to which the ground is subject is an Annual payment of Eight dollars to the Public Treaty of Meeno ; it being especially understood that the good does not ag·la poos into Chinese

At his ACTION ROOM

No. 2 New Tamon Boxo.

On Faturday the 16th instant at El sal?cle a. 11.

THE ?ME

TROUBADOUR

of 696 Tone, or thermo

at she now lies at Whampon, with all her Sroam and ArrARTI,

As will hereafter be specifled in a pubilahed

Inrealety.

heade

Blacao 26th Junx, 1863

si process of lightening can be adopted.

Bar Sir, we allots are told (vide Nautical 1843 puga thoj bat ?kipa must not get on rooks ar sheele -must mat diagrace themariots or their country, b rming on shore, let the weather be never so thick, dark and tempestuene ;-bat on the contrary, if they To the Editor of the Falund or CHINA..

should by any chance happen to be aught on a lee from bound shore an allemal, dark, thick, July, 7th 1853

mo?ky winter night and a fourful gale blowing. Px.-lo your lose of the 2nd inat, 1 interrogat such as hardly any cars can withstand, -in that af in references to iwe points of apparent im case then wo are mildly told, that the ships most pontaner, vin the establishment of a leingraph on lay in and behave themselves properly, and male Hingkong Pock, and the fixing of a time ball in tifo ? aqfe position watil the walker moderate This Bhip was docked, ie trenniled, to halted and conspicuous position; but I have not been when they own porosa, their way again as quietly newly exppared last December; le paralare well (avated with your editorial opinion theraan, and a prasible, and tick their stare that there are fou cannot apps that you deem the faectious rande | of old geaúrmen on share who afly and comfort adapted for purposes of Emigration, having a full contributed by your interested correspondant Dably enmooned in thale say cosy chal-have Prop Top Gallest formonalle, and extremely Solows anything like a reply to such serious found out the means of extrinating ship from

For other particulare enquire of

allenge under any emergency, and of nesting the More MURROW, STEPHENBON & Co. signi?en little to malt: nor son pareme to

Having shortly to reform to the metropolis it and visitations of prevideos at dedance. Hingleng

That there are many man in command of ver- suppose Uni the pros han any infuanes with the Jools the Braish Merchant errvice who are a port er R. Mo GREGOR ·legal authorities bora. As a casual vislier, bowever, sive disgrace to there is no straps to deny of I have great runson to pravim against the exposure, conceal (and in what profession are there not black lue of time and inconvenience consequent on laboep 7) but surely it should be sufficient for the

wall ventilated between Decko.

Chaton, 2nd July, 1869.

anggettiada.

THE FRIEND OF CHINA ANd hongkong GAZETTE

Passed through Anjer Roads at day light of the inte-that court of final appeal-the let instant. After pawing the Nalanes nad of a news paper. most unsettled wearber. Off Pulo Sapato very threatening-the wind roaring from N.N.W. 10

223

columnsla! king to socompany them; whereupon his

trabidly uncharitable that these persons abould trasted with the solder and contempt their anduet merks, and that the resily respectable mem- s of the service might be parmitted to enjoy the Me leisure time they bare, and meet with the spact and consideration due to their position the same way. From Noon of the previne Tas sittings in Summary Jurladiction, adjourn

tances.

8. W.-then to 8. E-and on to East, and back

??SUPREME COURT.

from the 4th commence to-day. Eleven cases are down on the cause list, one or two of which

which permit me to observe la by no means an

day until Noon of Friday last, then in lat. 15,99 ariable o?e even under the most favorable circame long 113, 30 made exty miles only, winds Ben-As to the lawompetancy of which there light and variable with continual heavy enin has been much carping. I think the rapid pas and dark weather. Having had no observa- are sad to be likely to yield more than ordi- sages English ships make in comparison with there but for three days, on Monday: hary interest to bystanders and the public gen char zations (American only excepted) together blowing a severe ale from the Harally, Mr Acting heriff May's name ap- with the statisticul details of Ramnagate booksalisfy with rain, bore up for Pedro Branes. Bighted the minds of most prople that Defish ship masters, Pedro Brance, right shead, woder a heavy pears, we see, as defendant in an sotion of thing them as a body are quits able-ready and prem of canvas, a few minutes before Mus damages for legal orrust?��?the Plaintiff, a re- wiling te compare with the fuelga abipe, and their down. Have too for day light. No Pilot Boats spectable American gentleman, Agent in Chins Capislar, which, jhanke to the repeal of the naviga: at Ben. tips laws, are now la be wren swarning about

Tuesday, 7 a. M. July 12th-Anchored off on the shoulder on board one of the river steam- She Arms of some standing, having been lapped Landos and Liverpool, obtaining more prodtable Messrs Jardine, Matheson & Co.'s Pier. AL employment then they could get at home--and towing five days as an average run from them, who in Chinese, not English, waters. lule of Wight to Lisbon, the Garage has

On Pridey the Criminal Sessions commence forrige ships and foreiga Captains are preferable in nade the passage from England to Chins the Calendar being somewhat of a hoary one.

danhtiem laughing in the slarva to hear that there are Englink.com patriotle enough to declare that

Brielsh ships and British shipmatera. Verily verily Me Edline it is a "font bird which dietinh its own most" for one casual suppose for a momen that respectable people will be sõgions to end their sont la den if they are taught lo consider the mer chant servies in the light in which it in the ship to represent it,

I am, Sir,

Your obedioni prvaki, THE MASTER OF ??BRITISH MERCHANT SHIP.

NOTICE.

i seronly seven days.

The Corngorm has ber between decks fulls-Aktsong is indiosed on two separate char of oergo, and draws-all 20 foot ? inches-for-gen-one of Piracy with wounding-one of ward 18 feet; with chain cables on har docks murder-Lam. Agar is also indicated for Piracy mout enough to ride a seventy four.

and so i Lese Abee in one, and Chaong the Latest knwo whom Eunora.

and six others in another, ind elment. By the Cairngorms

H, M. 8. H. Firebrand Captain Hyde Par- ker was the only vessel of H, M. Navy, ut anchor in the Tagup on the 1st of May. Nothing new of the Turkish question was known in; Portugal when the Cairngorm bela.

Lo Ahoi will he tried for misprision of felony ~~Okun Arshesk and Chung Arps for Burglary in oos and for receiving stolen goods in a se cond indictment-Wong chun sow and Lot Abyer stand charged with robbery with arme Wong, doboak with Larosoy, and Lah Hu she,

New Adverti?gments should be sent un ourly so presible on the days promimus in publication; but, We here before us a copy of the last (China dito, in a dwelling house. Altogether twelve generally, advertisments will appear in the forthbound) Ing of the Surprise, and find her ruse indictments-bat "nothing very serious" our coming farm if received at the offos com de fuse as Tan v. m ¿ specially excepting the days in

to have been,-

mediately prior to and following the despatch of the Europe Walls. On mich scussions atvertisements || From London-To Madeira " seat to this Ofson after 2 v u. should be superscrib td in Chinese characters thus

in order in ensure the Overmedi ngentom.

England

Used Game

Calcula

Bombay

Mar

LATEST DATES- May

Bodrich Jalandy May

- --| Batavia

May 14 Labuan

May 20 Sapor

May Moussa

Apt. 14 3hr

C. oil?. Hope · Apt. | Amoy Ban Frances May

Mrias, Days

1421 la 7

561198 BUON 47

The Live Bouth of Cape

Dr. Paul's

Jays Hard

- 1319036

10247 *50*

Thats nya.

BOOK OF DECLANATIONS OF THE DIVINE WILL, MADE DURING THE HEAVENLY FATHER'S VINCENT UPON SARTH.

(From the North-China Herald, June 4.)

Tan British Brig Kitty of Penang, Capt. Msokas yr (Dec. 4th, 1881), the TM of the Tor ping Ce the 20th day of the 10th month of the Sia.

May 3 Sean, from Bingapore the 20th May, bound to dyet), dew-tsing You aban. We ching t and

-ர�?

July

THE FRIEND OF CHINA AND BONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, JULY 1979, 1963.

DIARY.

KENKAFKA. KUTIL DEXT PRELIBATION

op for ticis port.

V Ž PR

| KHON WATRE

JOLB, NA

19 Wedararlay-. 14 Thursday,-

5.26 845 201 1,00 13 Friday,

6.26 8,45 401|| 4,37 Heon-First quarter tomorrow, at 6. 51 4.M. In Perigon on the 19th, at 3 v. m.

Jon Willson's letters, and elber matters on which we had intended some remark, must, of nocemity, stand over for at least another insus,

THE CAIRNGORM. *

The Clipper Ship Cairngorm had sompleted bar repair and was to leare (Lisbon) on the 3016 April

We found the above in the Tomas of the 4th of May, and, wanting later news by the aid of steam, had thought the item would interest those interested in this, will be, renowned Clip

Bet before the announcement could be

per

made, the Cairagem alluded to came into barbour--SanoTY TWO DATI from La-yon! Hide your diminished hande ye Flying Cloud Challenges and Surprissu,"

Majesty, guarded by the prinom and body guarde, together with a host of offeinle, surselves lauluded. advanced into the presence of the havenly Father.

come down! The Sevenly Father then addrew- Arrived there, the king with all his miniotoen kork down, and asked aging, lo che havenly Father ed the celestia! king, saying, 'How team, I am going to take this matter in hand to day : ? morn Seth nang, traitor al hesit, whe yesterday, after menal would And it a hard task i thoca la bas Chow holding some collusive communities with the enemy, telurned to rout, intending to marry inte effect a vary serious revolt's are you aware of this P The king rejoined. Twing and the other brethren have already informed me of this ; I am fortune's being able to depend upon the bearenly Fa matter this day, otherwise lahould End it a hard thar's power and ability in the management of the luk. When he had finished speaking, the ben- venly Father commanded ålurg Tih toán mying, On you and faigh Chow Belk aang Mung 16. teas replied, Your commande shall be obeyed;*

and forthwith brought Chow Beib sang into the

presence of the houreuly Faibar. The hoovely Father then addrowned the individual thus,." Chow

ang 1 frock whence did you come lately pa the outern and other princes in the sovereign. J Baih nog;' After repeated applications through was graciously percaled to return to Po pi** to severable the brothron and vietors."

The Father: With whom did you gu Beib ang With Hwang Chew Jean." is now speaking to you in the western palace?

The Father' Chow Baik pang! who is it that

Lord, and great God is addressing mu

Bulb nang The beavenly Father, the supreme

The Father | And who in the Bun?" Baib nang The Ban is my tovertigo, the color. poder flare. tial king, the Irce sovnenign of all the kingdoms

The Father: 'Over what brandth of space doss the Son shine

Balb nagle i?uminen the entire world." The Fiber Dona ba shine upon yes? Beibning; He does."

The Father; Who is it that is now matoging the maller 1 Beib nang

Et in the baronly Father, the ru-

benvsoly Father in omaljótest, omnipresent, and The Faber:Belb wang, are you aware that the camiscient

Preze Lord, and grest God.

Both wong I am aware that the bovenly Fa

pond of thous attributa

Belh nang: The iabebitants of Chian, blind to

sprotated to Ohow Bob sang; when sudden the goodness of the heavenly Father, have long ones, with the view of praying your Majesty to give

Baibang His indulgence in vast na the co The Father, Are you

| Amoy with 's sargo of Rios and one hundred | Takikão ??skonded at court, when Tanahon in. formed his Majesty, saying,- To-d y 1, your Chinese pawengers, experisnand stong B. Ely. agar brecher, with Waching, Tab kas, Tong breezes with disagreeable weather when in Tran fag, and Mang Tik-tron, we to brother world of mortale, kes, for many years past, paid The Father; Are you aware that Obins, in this the locality of the Macclesfield Bank, the same

Bew Ming during in company, to hold a conferme no reverence ?" continging for fire days before feeling in amongst the Ladrons Islands, The Tamally the barrenly Father came down into the world, waking water, and weather looking seriour, and directed me ta falter Chow Selb nanga baring, neglected and sensed to worship Him Capt. Maclean prudently resolved on bearing siz nich demand, he said, I shall now rebearenly Father's laduiguose?

The Father: Do you know the measure of the tara to Heaton."" Bow Larue || tharenpen asked, *Ban be bean seized " They replied "He had born already taken into custody. Baw toove aid The new imo Clipper Ship Vanguard, Cep-Wek gy dieplay of the heavenly Father's -gia tzar l'abbé) bat ut kneel down and weknowledge wain Joseph Crosby, from Calculus the sad alti tve dejasnál favour." The prisons therespna die was in company with both the Arrow and Aro | porondy ration Apcar from that port, one or other of landed at bourt again, and reported that the ben 449 hat man night Yoo-shan and Tak-kso si which vessels was going into Ningapore as the Father had same down a sapsed tima. Sew Farward prmed through on the Bad instant. repeated into the divine prI

The Vanguard was in company for two when the borealy Father directed him to somnus

Bark standing in same direction. Chew Belhoang. The examination over, the bra retura home to assemble the brethred and sisters." days with

venly Father sald, "I shall now rotura to Hearea;** and left her on Friday last. Had foe weather dew moen also returned to his palace, and count can fully discern whether you are dowole of till within a day or so of making the landmanded Waobing sad the other minister to raingle-minded; an you state that you really rotura- wind then coming out strong from 8, E and cord ibe declared will of the bagvenly Father dut ad hema to sasemble the brothra and mistéra, peny

Eat.

amongst man.

Pather can aircare that the honranly Balkong: 'I know that be can analat man ; ba

already aided a several times. The Faibar: If you know that

here often se

sisted you, you met he awam that your evil deede caosof be consealed from Himaren; tell me then trol wherein you bere done wrong.

am a man of honest deposition, and I would not Seih neng (attempting to deceive Heaven) and, act awards Hours with double bears I did really

The Faber 'Heaven and myself are identical.

all me how many pectone you have brought hitberl Bolh nang; I brought kither above 100 per

004.

ghi demant upon arh. We-cking commissi Ting Tobio wal Trang Toan Doi vo c set this instruction. On the 4th day of the 14th month (Deo, Gib, 1851), Gow to permead the Wx have much pleasure in welcoming to the Hongkong Harbour another fine specimen of

document, which read na fallow:-

The Father; When did the brothron wbact you Wejang Taon lang sad Mung Tih lean, in

have brought laws Po pih, and how did you man- English ship wright-work in, the shape of a shadienes to somersand, bereby record the following *8* 10 transport them bithar l' large Coller called the Figilant, 198 tone desired will of the karly Father. the supreme debted to the Father, for moving Choo Seik kas and Balh pang In the first place I am mach in. burthen, ball for Mr Thomas Hunt of Wham. | Laci, the great God, giren during his deasent Long Shib lub to conank with me, and under pre- Mr Hall that built the Uning)-According Engine of the south, Wei, prines of the norib, on the 10th day of the 10th most (Ner: 1516) pon by MrJ C. Cowper (an Apprentice of the On the 20th day of the 10th month (Dec, 444), ence of conenying volunteers for the lape (atte. miss, we atarted with the brathres from Popib, sad Bhie, the sesistant priner, nooompanied by our List "the Vigiland, Captain Moore, is in every the stars prince, to pay bim dar respects, and (Nor, 26th), to an snonancement in the Canton Commerciales, repaired a body to the dwelling of Yang, and arrived here on the 1st day of the kane month

prepared to go outside and open to iso to obafer with him concerning certain weigh

sire of the arthly domain of our hourly Fa ther, the opreme Lund, and great God. We had den, the heavenly Fulber came down songs, not spoken above a few words, when, all on a end.

a charter,

de; and so intend its publication in future numbers. It is a long affair,

The Father; &cording to your own scoount, you brunght more than 100 parsons; bow came i ibeo that bat three of you reached this plese; pray where are the rest of the brebran whom you brought

Beth nang Hovlog adopted the premes of

The Cairngorm was pitted as an English We have much pleasure in giving publicity sgainst a Yanks Clippor, and nobly has cho to a very semble letter from Master and smrbaly addressed the princes, saying, "There coureying volunteers for the impe (mamice), I was performed that which was expected from her. of Brilih marahant ship, and would com trakorowe mas, who has been in cullusion wimps (enemy) camp at Sis beu, where they have is a person samed Chow Bohning, rougher compared, against my will to convey them to the Captain Robertson, with whom rose the merit mad it to the especial consideration of the Tarter less, and has returned to exart, inled been these seven or eight days." of having made the fastest passage from Ea Editors of the Nautical Magazine, on whose to co-operate with them in a shame to subvert

The Father: Chew Raih neng ! when you re- mpe to Chine on record, has kindly allowed Liberality the writer makes just animadversion, de herenly Father then paid. Sandterned to contri, what did you tell your prince w to make the following Abstract from bis Ing. The list of ships referred to, being in a taboler at once and attach the persons of three men, and

Brik nang did not attempt to deceive the March 2016 1883. Parted with the Pilot form, we cannot find room for in the present keep hem in castedy for the present; all I give price, what I told him upon my reture to court; On the 18th in Lat. 48 20' N., Long. 7. 35 'W.

comensal be abayed 1 The Father there-turned only 3 or 4 days before, an error I fall directione respecting them ' Wo all replied, * Your I certaloly made a lenko in saying that I had It main meat, do&o, & Had W..W, and 8.W. gales from that date until arrival at

inta through ost couming the days'; but now, mat open rejleed, You meat all act prodendy and Lisbon on the 6th of April. Repairs to the

with socracy, whilst I reart to Heaven". After praming to talk at random in the presence of the main mast, which had to be taken out and

the departure of the banymoly Father, ws, Tagrenly Father, I should any, on carefully reckon. liced, commenced on the 9th-completed on

We have before us a letter signed Pro Bono Tean long and Mung Tih tonn, together with the

ing the number of days, that saven or eight daje The 99th.

Polaco, bit the writer we do not know.thrie primoen, reported this declaration of the hea.

have eluped since my raluta." April 2014 Blow a pale from the W. W. As the ister contains certain allegations, the only Father to Yang, the price of the east. On On the 1st May, at Noon, weather lolling truth of which we have no present means of excessively indignast, and forthwith directed

being mada sequeloted with its purport, ha boc"mRO again the Plot's wish, got under weigh and worked out sin two tacks passing over the pertaining, we must decline its publication. Gerce sandset to approbead the traiter imp Chow bar. Possed" Madeira on the Bth of Mey-Indeed, did we know the writer (for it is only Seth wang, as also the two confederates of the Tartar Bona Vista hore went on the 11th-17th cros

when letters, though anonymous, contain that Copak, and Chis woo, and commit then all shree lata ommedy, la awak their trivi: this done, ed the line in 28, 30??W.-On 1st June, in of the truth of which we are pot certified be reported the master to the onlostial king.¶ Thai Latitude 37 was in the meridian of Groen we refrain from publishing) we should still the nestbars prince proceeded to question wich-On 5th June paved the Cape of Good

the primers, but without muy satisfactory result. have our scruples about printing the epiale Happily-owever, the heavenly Father gave him Hope in latitude 37, 34-Following day was

in the hatest anothers latitude attameday trenching, as its contents da, on private as well well the Roble to appear coce more, and ordered 17. 16-20th June, in latitude 35, 90° passed as public interests. Our Correspondent, who-Yong Jun wing; and Yong Poo imag, the two The meridian of Amsterdam (say 77. 80??E-)-ever be is, must show as that all necessary and royal mom to go to the nevaral priness and lo On the evening of the 10k Jone shortened sall tormal representation has been made of the ing the four, nuudded at court, and intrested the form them of his peace, The princes, on learn- off Java Head, any 18,700 miles in Ninò days.*

We canbot sadanstand how the that the Calgarglect complained of, before he brings the case according to the report of Cape Roberva?n and bio- cem, never did better then 3.0 skies a day-or 14 žuola

hour

* This rus Caps, Ranker wrism, underwearingunt pad

rep - on's be beat." The Purprise was 50 dayamika Calro

| gorm 40 Irvm Madeira-to'equivalent police,

??Pet

??Northern Prinen. 1. The leader of the insurrection, *The Sonder of the larrrection.

??Beather Prince.

$ Alat Priace

The Father; 'Cow Belk nang the hundred

and odd people you brought saterad, yon buy, the imples camp; do you know what impish chief was

head of the said camp!

Both cang. The name of the said implah chief was 80;tt be is su uncle of that imp Flem- fung '?��?

The Father: What did you say to kim when you saw him

Bib nang: When I mw the impish calef, he bald be conversation with me: what could I then have to my him 7o

camp, how did you umaage to get on again and re The Father; When you get into lbs impish turn hither to count'

Beib-nang 1 told the impish chief that I want- ed to ge oss of the barrier, to guard the road for

** A plaen in Kwang-m.

#1 sang..

The mperor of Chian.

221

him; 1 then put on a sword and dagger, mounted white herer, and accompanied by Choo-pub, the uncle of Choo Beih kwen, with my sisterh on Chlewoo, I came themes directly towards the holy camp, and to managed to senapé here lata the o lestial court; on reaching this, 1 fold the prince that I had returned, in order to relieve him from further anxiety. As to the hundred and more per brought by me, and now in the impish cúmap Bin-bes, they were only going to wait until had come bither to recount three particulars, after which they would all come in a body without fail, Yosh is the true sale of the ouse."

The Father; Chow Beib-cang, I suspect that there would be some failure in their coming, as you state: do you suppose (if you had brought them with you) that your price would not have recog??nised you; or did you barbour any suspicions of your prines."

Chow Beih-nang could say nothing to this, to the heavenly Father resumed; Now Chow Seil wang just relate to me honestly, from beginning rod, this scheme of yours to impose upon Heaven for you must know that you wannot im- pare upon the bovenly Father."

Cave Beib nang, lanoying that his trouble pha was of so aggravated a nature, that it would | be punished without merey, foared to confess it at onca, but continged ble sumempas sa doozive Heaven, as follows: I really returned to the court with an honest intention; it was because I found the roads so difliosk to pass, that I was foroad to feign my. cell an adherest of the imps, and to turn soldier in

THE FRIEND OF CHINA AND Hongkong GAZETTE

court, pea besteaed to see your wife, and muretly joined certain things upon beri jway what did you say to her ?'

Tarka

The hearinly Father having thes_hagun to display his omniscience; and Chén, Bik nang, while kneeling down, having heard the haarop 2 Gembin Father, the great God, the repastedly discoverthe Jobe Bright real truth, and peronlving that he could no more conceal his traitorous intentions but that the oya af

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

From

Anderson Cat. May 11. Bart Joh. May || IL Loading--At Bombar; Atiet Robicnon, Cathe Hraves abase broadly upee bind and the true Epirit rine Apcar, Centurion, Earl of Clare and Mangu (God) enald not be fir poord upon; then diriged-A CALCUTTA; Clyde, Abbotsford, Lord the truth, aying: *4, Chow Bob nang, harag Hungerford, Pa, and Robert Browns. bren deluded by the devil, was certainly misled by the impish chief, and entered into a wicked scheme with theas, to retorn hither to court, for the purpose of wlaning away the hearts of the soldiers, and of feeting a simultaneous attach from within and without, under promise of a large reward in impish honor this peheme I entered Into of my own Ge will, and thus kavo rebelled against Haaren, But though my treason has been of such extent, I pray | Alligator the beavenly Father, of his extraordinary mercy, to pardon me."

1. Maghang, M. Manna, V).

VESSELS UNDER DESPATCH:

For Landen.

Challenge, W. Coromandel, W. Monarch, W,

Bi, Abba, W.

For Liverpool. Flying Childers, H. Hanniboi, W.

John O'Cauni, W.

Paina, W.

For Europe.

Gulnare, W.

For San Francisco

Autwa, H. Lorenz, H. Panaco, H. Fanny Major, W.

For Yew York. Tiogqun, W.

For Australia. Nine, W

Croix de Bud, W.

For Bombay.

Mohusar, W.

For Singapore.

Elenash, H.

C. Compagnie, W.

For Woong.

Ariel, H. Famont, H. Lona, H.

SHIPS OF WAR IN GHINA.

Tamala

Fag

For Calcata,

Цаганда Minden

Hengkang | Bora Bair | Shanghon ti 6.Mer.

Mongkong Haral

Rapid

The Father: * Now sa for Ches pah ; what did ka intend to in)'

| Kudler

Away HHS

Clemen, Motos

Mockar

Work

Water Wisch, tt. M. Dayaram, W.

| Salamander

|| Shingler |11.M.Bu

Miasimlogi

Lee U. & D. 10

Plymouth Khenga

Kay

V. Ribadavia, M.

Ban Hores, C.

Supply

Burgmekanm

La Copa

Lo Camel

Lasches U. B. Bi

Toses Fr. Cerr 38 {Capt. Hungnamentel Pr..Do Pian

Commodore Perry

David Clark, W. Merlin, W. Homan. W.

Gentoo, W.

For East Coast.

Joland Queen, H

Chow Beib nang, (wishing to screen Chan pah) | Spartan, said, ??Els intended to do_nothing."

The Father: Chew Brik nang I to whom new you most bound 1 whether to the benvenly Father, or to that man 1 whether to your sovereign, or to that ran

Beik song: I am most bound to the beaver ly Father, and to my sovereign the celestial king'

them; I really did return bither by fraudulent The Father & Since you are aware that you are meana nabavo danaribed; but further than I have | more intimately bound to the heavenly Father, why cherished no sinister designs. I pray the bestely do you refuse to declare hoovely Choo pal's tren Father of his arroy to perden my da...!

son? Should I discover 14.for you, will you sum sent to bear bis punishment 1.

The Father: 'Chow Meik anag! are you really ignorant of the ezicat of my forbearance 1 His

China failed worship me for a long time of years, whilst 1 bore with her neglect and can I rot treat you with Erbonianco, even though you have alightly erred?

(Chow Baibuang still feared to schoewedge July the truck.)

('Th?be continund)

SHIPPING INTELLIGENOR

ARRIVALS.

?Т ???С?ока.

| 10, Hilty, MeLann, from Bingipore, 29th June.

The Father; 'Chow Seih nang I ? was I, God|| 10, Vanguard, Crombin, from Calcatta, had June

the Father, who begot you and brought yoo up: you should not therefore runder all my mentions so your behalf of so avail. I know well how your

12, Caragara, Rbertson, from London, 24th

March, and Lisbon, 1st May,

12, Tigilant (Am. Cutter), Hoare, from Whampo

whole plan has been carried out from the time that 1, Charles Grad, Kvos, from Bombay. yon left, naŭll the day that you returaud; why 12, Aware, from Bombay.

then persist in concealing it from Heaven You July

AT MACAO.

ata poruly aware that Huron presides over thle |- Bellion (Port), Almeida, frous Monik. maller; you know ton that the great God is pa seed of omniscienos; frether, that the Bus shines July

AT WRAMPOA.

1, Fring Childers (Am), Whise, from Bangkong. 1. Siden (8wo).

FAMANSARI

over the whole umpire §5. New mines the grapi|| 1, Hannak, Heritage, from Penang. God, the bovenly Father in here present, and your sovereign the celestial king in ufo here, why do you yel parnist in sherishing a tanitorous host, 1 am í not aware whether what you tell me is the truth, or whether it is not the truth I tell me thom honestly the whole truth, far I warn you, that if you continue to deny the allegations brought against you, and make it necessary for me to rapore your Traitorous baart, that you will be la a difficulty.'

Per Arial, Monors A. Whulock und J

13. J, Ruberia Per Kity, 90 Chiness.

Chow Beib-hung will bookand to acknowledge kie guilt, and, continuing his acompta ut dinsprina, mid; I really am art harboring a traitorous feel ing against Honvan ; I beseech the bonvenly Father: to have mercy upon me?"

The Pather; Are you aware that T. the bea ruly Falbot, am the great God and Reier of the

Per Cairngorm, Men Cowper and two daughters, Miss Tarrant, Miss Charrett and Mine Ouroww, Dr. Pear Young Dr. Crema, Mr King and Mr Grove.

July

DEPARTURES.

FROM HONGKONG,

9. Neuroe (8pan), Porras, Whamopan.

9, Caletal, Raymur, Whampoas.

9, Mappe, Ryrie, East C

9ET (pan), Inabaneta, Manjin.

10, Flying Chizers, Hayes, Liverpool.

mbola universe, and that whm 1 will the life of a 10, Nose, Buford, Whampos,

July

FROM WH?MPOL.

man, he lives, and when I will his death, ba dien ?|| 10, Halma (Ham), Andresen, Whampos,

Balboang; '1 know that the boaronly. Father| 19, Charistie, Aflick, Whampoa The great God, who crated heaven and earth, is the one true Spirit (God,) and supreme Ruler; 1 now own that I am in the wrong and I pray the heavenly Father to have mercy and parden my nie: of a truth I dare not barbora ursitos'e bears, and allempt to impose apon Heaven.'

The havenly Father, then pointing directly a Chow Seib-nang, said: Chow Seih-nang ! if you did not barbor a traitor's beart, and endeavour to idipose upon Heaven, pray, what object had you in bringing those two men with you to this cours

1," Scandla (Swe), Von Bydow, Manila. 8, Banshee, Cowley, Sydney.

July

FROM AMOT.

??Alma & Olga (llam), Holi, Batavia,

FAMUNOSTI

Per Mapps, Mrs O. Bulliyan and Chillem.

RAPORTI

The Cairngorm on the sch inat, în Lat 2:06 TE

Terrals

Hongkong ft M. 896 Cap Bir W.Euote

For Manila. Bouverais, H. Encarnacion, MS.

H Filipino, M.

Audaz, orboomer Amore l

Aurora, barena Boskampere, aldy Birman, hargan

Care Costa, barque

Charles Grant ship

Dile Gebeneders, illp Lamast, schoo Favoruldu.

11. Bun

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS

Unle

From

Jet Part.

Coenigseg

Jinno 7|Ras Fennelson Apr 7 Marrow, 6, and o

Destinaties

33 New York Pab Wma. Anthon and sa. Shanghan

June 12 Jardio, M. and co --Order

Jana 12|Liverpool

Dely 15 Landes

June 20|Flow antle

Just artepool

July Amoy

Mar sa A. Laback and o |Nav 30ļlegali, 11011 und ev.

Juno [4] Wan, Apthes and co Mar Belardina, M. and on. ||Fab N. Duns and on.

Kieder

Jan 25 ent and so.

||Juan 30 Landt and on.

FIAT

Ann Welch, baryon

Mit Cosw 391 Eag

Belt 181 Olever

Jay Wom

* 17|Bomber

6==

160 Tauber

May 17 Men Fransisco

643 Haw

La De Labusa

958 Robertson

(Awe | 413|Bratt

Brit Del 447) Wilhelmis Bell Barekam

| Evane

JJuly (1|Honsbay

|Naru, 900| Thetanas

Dal A

ifrsty

Ape 20 Btrong's Jalos Mar Captain

Hosannak, barque

Bric

400 Dewas

May 10 Zaloum and es.

STS Forg

|1-43 Denimas

104 Mestarians

June 29 Dent and so

Jamen Asmatrang, bark

�?

7 London

Fob N. Dan and

100ML.am

Green

||Brit. 1145+ ubist

Cue: 394 Nordqunt

May 17 do

| Orli

Herald, hurgoo

taland Queen, schemer

Kkty, belg

Lamár, harya

Lord Warriston, ship

Manay, brig

Panama, Märgen PM Laing,

Rodalay, ship Robert, karena

splendido brig

Sieterman barqa Vanguard ship

Wale Which, burque * alington, barqon

Engrossina barena

Hinnas Villaing, ship

San José, sokeaner

Vile ilbabria, brig

Whangyon

Adelaida, barq

SAT adashout

TrShell

| Aust| 301|| small,

Ham|335|Beyer

New *11dtones

|_ LUW= Pustan and en.

Feb 24v. & 0. 5. H. Co.

Daly de Jable filardies, 25. and on. (

San Francis

Singapore

East Col

May |||. Beinaker and vo Tunezjan Frandsen ", 16 Jardino, it and on

Apr Wam. Anthon and ao San Francis Mar 11 Laberkand Stay F. Fdg

an Francis

||July 1] 46.

"Nawport

Püne (18an Francisco

July4fra pool

Way

Ashi 200| Whe

July

Brit

Hedge

Am 150 Meara

| Belt | #|W

п?и

197 Mand

|417|Taraball

PortSoun

17Almeida

Span 100 Gandia

|(pan | 543|Cesire

Bert 180Lfem

Tears PROn

Hartlepend

Hanalulu

-Sale of Pla

M 100 Palestin

in Whampo

TLO

Fuse 11|4 aleutta

11 Runderland

Jauns 1000

July-Manila

lapa - de

-store Male

| w

90 Scan

181 Ramos

14004

100 Forcala

| Apaa|| 10:|Ahujan

MOMEN|185 | 198 ||

Amarin Plaket, barque Narej Arleston, Jig

Chow Beibang, (still attempting to conceiveil Long, 108.19 exchanged sigania with the Brabey Suppress

vald, The two men, who accompanied me bliker, | m

said they wished to follow mau Lack to the court, in

urder to worship God, the heavenly Father."

The Father, again pointing at Chow Beib-nang, mid, Chow Beib-unog) if you, sa you arer, simply brought those two men with you hither t worship God, what conversation was it that theer tes individuale held with Chee Seib-kwon and twang-wong-an, ymineday evening in the willas of the night? Think yan that I know not that you are will attempting to deoeite me! If you would bat acknowledge your error, and tell the truth, I would pardon yon; if you make it neces sary for me to expose the whole matet mylf: you will be in diflenity."

Chew Boik-nang, not being able to avald telling the truth, replied;" When I was abroad, I erro- eously followed the impe, and having been seduced by them, I did, according to an impl?h pha sog. gested by shamser, return to the court, for the purpose of moving wkhin the camp, in co-opera. tion with their lack from without. This scheme did not however originate in any intention of my own; I beg the heavenly Father, therefore, to have mercy upon me."

The Father, (again pointing at Beih-aung) auid, You may that this traiterom scheme to sabvert the case did not origania with your own intention If so, why did you, within one day after your re turn, the prone to spy at the tarrals over the gan of the celestial comft. ||| and what passed be tween you there!'

Chew Brih neng (moved with sheme) replied *Before my mind was thoroughly swakened, went to the turrets over the four city gatea, to ar amine their condition; and, while there, spoke of sheenan who which they could be sacked; but I was ander the delgalum of the devil at the

Aden

VESSELS EXPECTED.

FROM EXOLANS.

Mater

Abergaldia

Brock

Fletcher

Martia

Alleyno Enright

Asbmore Cambala Chrysolite Countess of Seafield Ingen Crhis

Bell

Drie Vrienden (Duz) - Eclipse (Am) Evangeline FORD Geffrard Granite City Industria

John Bunyaa Job Knox John Scom Kingalon

K de Nederlanden Lancastrian

Lando' Cakes Mechtilda Cornell Mary Ann

Maxtrocm

Monarch Nerbudda

New Margaret

|Lon. Apr 99| EL. Giv. Mar 18, EL. Liv. Jan 17 8. Liv. Pab 28 8. Liv Apt 16) H. Loa Mero& Liv. Apt 198

Swan Apr 96 H.

Laing

Fiolay

Briard

|táv. Feò tải B. Ram. Mar 11 H. [Liv. Jan 96] H. Liv. Mar 19 a

Lrack

Thomson Muato Sotter Caithness

Langley Wo

Lon Apr H. Por Mar 11 H Lon, Mar FL. |Lon. Mar 30 19. Liv. Apr 13 5. Lon. Pob 19 H Bart. Apr 24 EL Log. Pab 97 H. Lon. May H

Liv. Mar to H. New. Aptl

ship

C. Compagnie, bargna

Crotx da lad this

Puns se Slogapore

611 Prem

100 How

[Bron] 121 Fallbuson

1401

14 Cardi

14Caletta

BMW, WHO

14 de

July 5 Amoy

Brit. 71) Nawad

Art | 420|Aflack

Mar Lomies

Jun 24 do

Homkay elcerta

||May 13 Mombaj

731 Pay

Tan Pol

Julyde.

134 Don

|Juno List allforuka

Darld Clark, argua

Brit

Hayd

100 Escala

June 16 Penang

White

T&T Devon

1 War

Pila Anarqar Fanny Major, barque

Uentan,

Chaleara, bazua

Merlin, berge Monarch.

Myrum Datum, akip Néarsa, brig Nins, esbonier Onyx, brig Pan, barga Prince of Wales, ship Kaman, ship

teenaway, all Hvert bargue Tlagen, hy Trashadeur, ship

Living Agy

Nightingale, ship |Hoverity, barqar

Sér 19. Pattinger, barque

| Slim. 301|Petersen

#Harku

BritWalker

Ham 204 Andrasen

| Beli | sanlitadasalá

Holt.|| B30] Melville

879 Thompson

Span 980 Perr

Make | (14) Ford

BOR Sah

-Varie, L. and ou

Apr 25 Captala

MP, 40. AN..

May Win Pustan sa co

¡Nov 14 Patcher und de

May 16W Jatin and co

Fir

Jede, N. and on

July 1W.0

Mar 17 Cody and on.

May 11 Dent and Se

Jan Fletcher und so.

-J. Jorg

-J. L. d'?lmolde

J. V. Jorge

Marler

Julo 43. V. Jorge

--|). M. de Jaiya May 25. # JOživeln

??. 8. des Remedies

|---11. V Jørg

June

Order

Den and on.

Mar Nys, Parkin and on.

May 10A. Wk lassa and an

¡Apr 20 Jardins, ') and co

Lindy and co

Menlis

THE FRIEND

VOL. XI. Na 67.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, KATURDAY, JULY 16TH, 1868.

PRICE $10 per annum

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Anmum, 10 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers, 25 cena, TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 1 Be: Dollar; additional, 10 tallas. Repetition e-third of the Brut Insertion. Ships,Piret insertion, Sp: Dollares subsequent Insertlase së cente

Advartiosteente to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, other who they will be publishal until countermandel. Made when quarterly semunts are rendered for advertisements ordered so stand undisturbed for a period of three months

A reduction of twenty five per cent on usul charge Pull charge mede for repetition of any Advertisement in the Ovantano imas.

NOTICE.

FOR SALE.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDA

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alazan

dria and Trivate dorresponding with the monthly

and bymonthly Ladian Steamers.

The fron base been reduced and the following rales have been fixed, vin

I Clum £16, 9nd Class £11, 3rd Class £7, includlag Table money und foss.

Arranges have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental B. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, that

IN PAMERORRO intending to proceed from China via Trieste, can recriva tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

Alexandria

2nd, Pawayout' Baquadu can be shipped, from Alexandrist by the Peninsular and Oriental Company's Steamere for Southampton; the Freight bring Ten Shillings Sterling per Cut,

and, Receipts for Caune and Bracan intended For Shipment to Triests, will be granted by the

TO LET.

TWO HOUSES I Carlon Trace

containing 9 Bining Rooms and 9 Hydmftzema, with shopsm Flucha, and Jarge Acoumalolation for ervants on the band boor.

Apply 10,

TUR ER & C Hongkong, 18th July, 1863-

TO LET. THE HOUNE is Hollywood Road, new

occupied by the Carion Rirts Mus Pomostion may be had from the Eat proxima,

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1869.

NOTICE.

horised to sign

R EANEST OPPERT

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. 18th June, 1859.

NOTICE,

ar and Oriental Company's Agents theme agle, Branck of our business

E baro this day established at Canton, under

Morchants and General Agents.

Alrondria, Intrad of Paez a formerly,

For further particulare apply to,

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (anton. Hongkong, In July, 1853.

NOTICE.

THE NETHERLANdo India Sunam |

THENAT COLD

'"JATA," having been angg

by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Bateria and Singapore, under coulract for 19 months, will ply regularly during that period between Batavia srd Singapore leaving the Jazmer port about the 10th orth of every month, and Singapore within 24 hours after the arrival there of the Mail which leaves Southampton so the 4th of the preceding month.

The rain of Pangu moosy are as follows-

CHIEP CABIN. From Singapore to Rhio

Do do.

Do. do.

to Miow to Batavia

M39 �?

Mr. Epause Arutandne STILL is authoriand to sign our arm by procuration, and will raptuosni. un at CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Tot Juản, 1958.

NOTICE. THE underulgned bare best appointed. Aggots of Hongkong for the subscribers to LLOYDS, Masters of Venlo a?u requested to embannicals to them inclligence of losses, spclients, the speak ing of Vassola, and any gmaral information they consider of importanos or interest to the subscribers.

LYALI, STILL & CO. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE.

VR CHARLES BRODERSEN isted

Partner out Firm both a Canishvond- Honglong.

W PUSTAŬ & Co. Chion, fat July 1889.

NOTICE.

UR JEHANGĦBER FRAMJER BUXEY

MR C. V. MENNECKEN having left the Oolony, he melhority to sign our firm per

procuration caused this date.

RAWLE, DRINKER & Co. Hlangkang, Bist March, 1855

NOTICE. THE undersignad have this day formed a Copart. whip under the unme and stylu of GOŮLD & MARTIN, for the transaction of an Importing and Gaal Common business.

THOMAB F. GOULD, JAMES MARTIN.

Bon Francis, 9th June 1852.

NOTICE. THE undersigned publish for the Information of his friends, that, by a New Regulation. Vesele baving east anchor at Ampanan will so be allowed to load elsewhere in the Bay. Vals to bie copeigament most sherefore proceed direct Lo Pudong Hoak eight miles south of Amps Plese denoted by a Flag Bind.

F. J. SECHETAN. Palong Rak, Amponu Bay. Lombock.

YOU MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Baxaxzoomen in 1852.

CAPITAL £50,000,

100 SHARM OF £500 HAON, Beralaries. Meters' Landray & Co-Hongkong, Centon, Shaoghae.

Mors Garanze & Co.-London,

Loki & Co.-Bombay, Swand, Farlind Co.-Calcotta, Pauly & Co.--Madras. With refrenon to the above, the undersigned ora prepared to grant Pozsoras Payablo in Loodea Bombay, Calm and Madres.

LINDSAY & Co.

Secretaria

China, 27th February, 1859.

NOTICE.

(also Havans shaped.) TANILA Government Oberoem No. 1 and 2,

Composition Sheathing Nails 1) and J??inch,

Rasela Cordage-morted size,

American Beef and Park,

Navy Brrad,

Amari Baas in Barrels.

HAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 28th June, 1853.

JIOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS, Copy of a Letter from George Breton, Esq., Dapu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 185%,

To Profesor HOLLOWAY,

MY DEAR SIR-Having for several yet pas oved your Pilla and Omtment with unfailing suc crm, I beg laste to mention a few cases which have come under my obecretion. One wasa Cam car of the right breast. The patleet was an elder. ly mire Christian and the mother of several chil- dega jako bad suffered for years, and was under the treatment of several médical men: the brast wan entirely game leaving a large ugly sere, which after the application of your Ointment, spread upon plantain leaves, was completely hauled in a very abort Lose.

Another was that of a Child, 6 years old, the sou of Surgeon; the liado fellow's legs were covered with notes: they resisted the treatment of his father, and his mather very wisely tried your remedios, which is less then a fortnight effected a perfect care. The third was a boatman, who had split the nail of his great too against a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sore; neglect caused proud flash, and when brought to me, there was over the nail a lump of it no largo de a pigeon's 4. Poultions, caustics and yout Ontmani sotire- ly cured it in less than weeka.

(Bigned)

GEORGE BRETON,

A CRIPPLE GETS ASIDE (JB CRUTCHER AFTER TEN YEARS SUPPERING, Copy of a Letter from Mr. Thompam, Chen, da Liverpool, dated August 20th, 1952.

To Profesor HOLLOWAY,

Dean St.-I am enabled to furnish you with am extraordinary cure affected by your invalu-

Retor Ticketa from Singapore to Batavia and is admitted a Partner in our Firm from this / THE MANAGERS of the Hus FIRE OFFIOR,able Ointment and Pilla, which bas astonished avery

'catie

sice vers 130,

BECOND CABIN. From Bingapore to Minto-

Manila

From Bingapore to Abio

Do,

do.

to Minte- 10

Do.

Manila

Judy

Turuar and on

London

Feb

N. Mano and co

Apr 19

F. Cass and on Singapore

Apr. 14 Lindsay und ve

W. Futon and co Amstraða

|Manila

Tareer and

May 2A. heard and on

#SanFranclace Ape B1Wm Buckler

July Order

Ja'y 48hangha

Pasongspers

Salenta

Apr 30 Pag

May Be Bombay

Singapore

15 Baby

Ja 19 Leden

MN Thom

(196) Paddlaambi

174 Herbar

BriWA

327 Heri

054 Whitmere

Brit 25 Tra

A 14 Puk

Juna ¿Wi Partan and co.

?? ا?د? ا??سد ٢ ?١٢

Mag

Nye, Pink?m anal wo

San Francisco

Shanghoo

Feb 11 Schwand co. uropo

Fah

Wardley and to.

Jaw Dance.

Marter and do.

Anuncion H.

May 17 Rental and so

Liverpool

dc Masin

Landes

Apr 1P. 7. Come and co. Hambay Mar

P. F. Cand o Caletta

Jane 25 Lyall, bitt and eo.

17 Chingmoons Law C. Bumer

Liverpool

Feb 13 Dust and

"Las Fromainen,

May So Bomber

Jane de

May 14 Ban Prusciano

Beta 503 Pennington ||Juna 14|Liverpani

Cris

Australia

Liverpool

May Marrow, and on.

18. Ortaker and on. W Nëse 100.06.18 ardley and Landon May 20 JAMING, M, and on [Apr 36 W. M. Robivos Joon To King and c Mar Burturrow, B. and on.

May 16 Tilt and on,

Nov 19. Kennedy and co

Bull, Nyo and on.

New York For Sale

P 906 Bar

AM.

BrM

456| Tharahall

Hart Apr & B.

City of London, barque

|'uso (Billingspers

|Sood, Mar 10, H.

6. Marquard, belg Jasquini, sabeonar

Order

(Daff Maio

Swan. Pub 20 H. Liv. Jan YS H

Spa

orga

-Thit and

Kita Meore, ship Lin

Brk 417 Hlade

|May 3|| Liverpool

Proie

C. Hoope (Dut) Prie Petros

Bovey

Floward

Jass 17 San Francisco

17 de

May London

Fob

Out IBU, & Ovi Agost

Dan

- kangkan

|Jano 105 Kennedy and on. Whampoa

Previscher Adler

Prince Charle

Rooge Kerr Healon Hall

Whampo

Hongkong

da.

Whomper

Mas

stent and

Hangsong

Jane Russell did an

{May STA. Hagrid and

|------|Hongkong

and did not met thun troijeromaly of my own free will 1 pray therefore the heavenly Father to paz-ch don my mi

Beoret

Bunda

The Father (pointing directly at Chow Beib. Borata nang) aid, 'You say that you did not act thes Traitorously of your own free will; how then came k to pass, that the moment your returned to the

44 Aiming to the header of the laurrection,

ti The insurgents were at Yung-guan-chow, in Kwang-

10, this time.

Hari Mt 27 61, |Elv. Apr 9[8. Lev. 20. 20 E Lon. Mar $65 jdbio. April dj H. Liv. Apt 2.

Prichards. Apt 16

Order in which the about Fountain Bankas. Paris, Fame, Privas Charles Masaryka Khadky Diana Wana.

Balmoral, burgun

Delden Data, salp

Lady Kary Wood, Dr.

Matappa, vcho

Nership

Nysoph, briganting

Brudga

Am. 19 Barstow

Brit K&J

Chia

heard yan, bare. Bitt

Am 407

Baling

That

seelance

Las Marries

dyma, hangar

Dent, Rosie sal se

Lindy and on.

A. Hanet and co

Futy #liardino, M. and on. Fat Low

|Shanghon

Puan 120mm, Weir and on. Amoy

Extras, Printed Ann PontionED, BY THE Peopateron, William Tammany, Queen's Road West, Victoria, 1958.

do. to Batavia-48 DECK PASSENGERA.

do. to Batavia-n 20 Children under 10 years of age hall price

Do.

ผู�?Fren For further information apply to Morera Marat WATSON & Co. Directory, Batavis,-or to Meters MACLAIOR FrMoun & Câ. Singapore.

Batavia, 26th April, 1852.

NOTICE.

[N consequence of it being

neco-mary to lay up, for short time, one of the Com "ANY'S STEAMERS, Notice in

araby given, that after the 28th Instant, only two trips per week will be performed. namely, "between' Hongkong and Canton on Mondays and Thursday, and Canton and Hong kong on Turedays and Fridays. A Boat leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macno, starting at 7 a M.; the boat proceed. ing ditest between Hongkong and Canton.

The faret will be as heretofore.

In Clam Pratinorme between Hongkong,

Conton and Macao

08. Between Hongkong and Mano. 05 $2. Deck Passengers, European--

Malaya, &c. $1.50, Chinese, - Passengers desirous of praceeding to Macao for short period may obtain return Ticketo, available for the fret or second Steamer after their arrival, at the reduced rates of 98 between. Hongkong and Macao, and 12 between Canton and Maesa.

Every first class Pamangar will be allowed Das servant free of charge.

"The vowale will convey Freight on the terma of their pablished scale; on which, however, some truction will be made for large quantities, by special agreement.

All Payment whether for Freight or Pasenge lo be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co Agents H 40. S. P. Ca Hongkong, 20th February, 1868.

TU LET.

Far TWO COMnSbione HOUSES on the Bouth Bide of Gogh Street, and another on the North Mide of the same Street, each with Bub- les, Out-house, Garden, &c. Apply 10,

J. P. EDGER.

Victoria, 3rd March, 1853,

day.

RUTTONIES HORMUSIRE CAMAJES & Co. Canton, 101 July, 1863.

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, LONDON. Estaduained in 1710,

Londen, bag lave to Inform the British and foreign Ruidons at Flonghong and Camion, that they have moneŭtused and appointed the anda.. bigsod as ?beir. Arvonnues to frene Palicias of Ba- memct against Fear on Buildings, Goods, Mer

Full of Harus &c, may be obtained an application in

LINDSAY & Co. Bergking and Gaston,

MR ABRAHAM BOWMAN and Me Will particolare property at those places,

LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm.

GILMAN & Co. Canton, 1st July, 1898.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Bagem. Wer Mann (know? m? Bagugi, Wersona tinaine) in the Firma of WETMORE = Co. of Canton and Shangke corred anabeljih day of Jung wiin

WETMORE C.. Coolen, but July, 1869.

THE undfreigned to intimal that the bes

this day commad al busings in 8l Aghanya GEL MERORANT and Common? SUUNTAN under the oes and gyle of MONOREIFE, GROVE & C

Race may be made to Mofis MTLAND, (gum & co., who will be their Agỗnts in Zandon, 19 Monora Janta, Elina & Co, Glasgow, and to Monte Clapetown & Co. Liverpult. *

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Khange, al June, 1859,

NOTICE.

THE interest and responsibility of Ma GEORGE B. DIXWELL'in cur Firm at Canton and Shangkos cean on the 21st mltimopand(r) Mug? FRANCIS PARKER is this day admited partner.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, Tet Jone, 1858.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Als THOMAS I WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm coed on 31st December 182,

TORNER & Co.

Canton, 31st March, 1859. NOTICE VR WILLIAM BUTCHWON nod Me JOHN SCARTH admittel Partners in our Firm.

TURNER & Co.

Camon, 31st March, 1852.

NOTICE.

R FRANOIS BULKELEY JOHNBON

horised to sign our Fires.

W. H. WARDLEY & Co.

Centon, April 8, 1869,

Pongkong, 18th August, 1862."

EQUITABLE FINE INSURANCE COMPANY. 25 CORNHILL-LONDON. THE uolenigned, having been appointed Agents fer above Oos, are prepared to effect In. euranow against fire, on Buildings and Goods, ID Canton_and_Hongkong, including merchandise in native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & CA Canton, 14th August, 1851,

INSURANCE OFFICE OF 'WILLIAM PUBTAU & Co-China, BATABLIMED TEE JT OF January 1859.

CAPITAL SPANISH $100,000

THE demigand are propered to grant PO.

LICIES, payable in China, London, Ham 2014, and Bremen, to cover Marine Risks to o

W PUBTAU & Co. Hongkong and Caston, Agania,

linked extent.

China, 17th May, 1831.

FOR SALE.

person acquainted with the sufferer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Baltney Street, in Lbie sown, was thrown from this hores whereby he reoaived very serious injuries; he had the bast me dical advice at the time, and was afterwards an in- mate of different infirmarios, yet he grew worER, and at length a malignum running alcor vettled in his hip, which so completely crippled him, that be could not move without crutches for neatly 10 ymro recally be began lo ves your Olstment and Pillo, which have now healed the wound strengthened Jila Nab, and stable him to dispense with his erutches, so that he can walk with the greatest ease, and with renewed heakh and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS GURK OF SCROPULOUS

ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POIN??OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant of Dallina, County Mays, dowed March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

DEAR SIR, Baso Dober, of Bally-kn, near this place, was for upwards of three years afflisted with Scrofulous Ulcers, and of so virulani a chat water that the bonen of ber urma and bande protrud ed through the Besh. She tied ratione radion, and was to the Castlebar Infirmary for thirteen weeks, but sent out an incurable. After returning to her home she was in so week a state owing to be continuona discharge from the ulcere that she kept her bod for several wooka; and when reduced apparently to death's door, Me Jam Carlaw, the

MANILA Government Charts, Nor, 3 and 3.Seat your Dietmeet red is for hand is

Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 12th May, 1858 FOR SALE.

of and Pills her, which immediately wrought a most spisaordinary change

for the better, and in a few menthe she was restored to sound health. All the slots are now complete. CLARKTS,boled, and the use of her sems and hands per-

leculy restored.

(Bigchel) RODERT BAXTER,

CHAMPAGNE of superior quality,

and Brandy from T. Dunkin & Son. Natto of sinne in Caake of 3 cwi,; also about 100 Tons of laon Kantlepon

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 18th April, 1868.

FOR BALE.

[AMB and Cummet,

HALL'S PALE ALE, PORTER.

Very superior PALE Sweeny, PALE and DARK Brandy, Wwronzy, SPARKLING Hock,-Baltran Watan,

ALSO,

As of Decland Trunks and PortmanTHAUS (arosod head), to be sold cheap.

MAC BWEN & Co. Hongkong, 19th July, 1863 POR BApply at this Office. A Cottage | PIANO is excollent order, Price $109.

A Grand Pram, in good order, Price $90. Hongkong, 16th June, 1863,

ALSO,

The file should be mad conjointly with the Olment is

mos of the full came Bad Legi

Bad Breat

BUTES

Elop

Eha of Moscheses

and Band-Flic

| Casabet

Chego-foot

Chukatas

Chopped hands

Core (Bool) Cancer

Contracted and

dud Jolars

Remain

Scalde

Bore Nipple

Beatty

Oost

Glandular Swell- Tumors

laga Lumbago

Ulcart Now

Yaws

Filen

Bore-benda

Sold by all Druggists, and at Promoor Holloway's establishment, 244, Strand, London.

By Mr. J. M. DA SILVA, et his Stores nad by WONG ACHEW.-Hongkong,

St. J. M. Da FONCECA-Mocan

and Metro ACOW & Co.-Casten. Alla. Od 8d. & 6s, nach pol or Box.

There is a considerable saving in taking the large pote,

226

{ ADVERTISEMENT. )

STATE LOTTERY,

Established 1789,

RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI. LF BUTION of the Free Chy of PRANKFORT en the Maine, of ONE MILLION 26, 100 Florine. This Distribution le guaranteed, nurborland, and under the Management of the Government. It contains 17,800 Shares, af which 5,811 must obtain Pris, ois-Florina, 200,000, 140,000, 120,000, $10,000, 106,000, 100,000, 40,000, 20,000, 10,000, 6,000, 1,000, &e., &c., smallent Prize, 100 Floripa-Twelve Florina $10 qual to £1 Sterling

Loading Feature of this Eattery. GUARANTEN by the Government of the Capital required for the full payment of Prixes to Share holders.

ADMINISTRATION by a Special Committee, up- polated and superintended by the legislative body of the High Boonte.

Security given by General Agents,

The fair and equitable management of the drew- ing,cd Number bolag drawn and ita fase distinolly pointed sat in the List of Remulte published and revised by the Executive Committee.

Drawings in Publie, and Immediate Payment in Cash, of the Prizes gained on presenting the winning bombers.

The Drawing takes place lerenonably on the 28th Mayi, 1889 Phion of SwaUKU.

One Whole Share £10. One Half-Share, £5. One Qerare, 29 (0.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE..

LOTTERY.

OF THE

"FLORA MAGAZINE, **

NOTICE.

PABBAGE MONEY by the Steamer "SPARK,"

(from tengono tó Manau and vice verke 38-er from Houskone, or MADAD to CANTON and vier vivas 88) together with all chargen for freight, must be paid in Bran DOLLARE, OF Divided into 2,000 members of Kira Spanish their Canton market equivalent.

GARDEN OF PADRE ALMEIDA.

Dollars each.

* ?

Tours can be had of the undurmansioned:- Mocno-Mesero Paonaco and TaVALEN,

Mr Jam Da Silva, Hongkong-Mr Daiving Naxotka,

or at Janna Da Busvi. CanonMaximiano D' Andino, The Lottery will be drawn in the haube of the Garden, of which a month's notice will given in the public papers.

The FLORA Macaron" in wel krawn in

Macao. The owner has spent on is opwards of Ten Thousand Dollars. It occupies a square exceeding thres English scren in extral, and is în two parts, the lower half, abutting on the Campo, ornamented with dower beds; the upper part, in in- tended as an Orchard, and for the gakivation of vegatables. The Garden already possono a enlar able collection of rare plants of various and boxe tfal species, and obtainal in many counti.00

The cabinets in the dam of eiding with belastedes are plossing to the eye, sad in the cen??ue of the lower quadrangle is a founmin under a retenda with sixteen colum. One of the springs, supplying this fountain, risen in ibo garden lacil.

On the rained area standa an edi?ra, stopmpaaved

The following advaninges are given by taking with railings, containing, an aba barmena morg,

a number of Shares, vie :-

Remkunces can be made in Drats an England,

at the Aloney can be paid to any Bank or reapro: Iable Commercial kilovao for transmission to Alusur S. STK & Co. in Leaden.

Immediately after the Drawing, Offcial Liste will be sent to each Sboreholder,

Sharre and Prospectare are to be bed of the undersigned, "who are appoited for the safe of Shate for Home and Foreign Countries.

The Prizes obtained wilt be paid in the Exot Indies and Chins, through an established Bank:

the winner can, if he chooses, draw the smeast

en their London Agenus, by stiuching the winning Shares to the Bill of Exchange.

MORIZ STIEBEL, BONS.

Beckers and Appointed Government Lottery Contractors

FRAUFORT--vás-30amou.

Apply, without delay, to Monas Brienul, Soni, Bankura Frankfort-on the-Mains, Germany : Di those who prefer it can direct their Letters to the care of Mar 8, Betzuez & Co. Marohans. No. 31. Nicholas Lann, Lombard Street, London.

P. 8.--Reitances which arrive too late will be Teurned to the wonder, or, if he prefera i, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. H.-The Prospectus of this Distribution can belospected at the Office of this Paper.

GREA I ELECTORAL HESSIAN STATE LOAN, or 6,725,000 DOLLARS

THIS LOAN is one by the cores and contracted by the eminent Banking Hoses of More M. A. Von Roruecured & Bove, In Frankfort-on-the Maios. The following c1pital

Prins most be gained:-

14 of 40,000 Dollars,

60 of 4,000 Dollare

22. 26,000

60. 1,000

24 89,000

190

1,500

60 8,000

100

1,000

&o, sko, do,

The smallest Prize in 55 Dollars

The seal Drusing will take place on the Val Dever,

The price of the Ticketa in un follows:-

One Tiles for Builing. Thirty Tickets for sterk.

5+2

Remiladers can be made in Flank Notes, Bill nt Draft on Europe, &e. Each Shareholder will receive free of expenen, the Prospectus with full Particular; and aber Drawing, the List of the Beecessful Numbers, which will also be publish- adin the loading Journals.

The Prime pliined will be paid in the East Indies and China, through an established Bank; or the winner ean, if he chooses, draw the amoudi

of the Prizes on Mmers 8. Ortence & Co., the London Agents, by attaching in Prize Share to the Bill of Exchange.

Ticks and Prospectus are to be had of the an dersigned, who are the only appointed Agents, and by hoot all Shares must be figand; the Pab-

lao is therefore exptioned not to buy say Bhares without their Signature.

MORIZ STIEBEL BONS Bunkeri?ané Appoldal Omermont Lattery Contractors,

FRANKFURT-ON-TH MAINE.

Apply, without delay, to Mont Brien, Bone, Bankers, Frankfort-on-the Maine, Germany; or those who prefer it can direct their Leners to the care of Most 8 Britual & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lombard Street, London

P. 3-Remiuendes which arrive too late will b returned to the sender; or, if be prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B.-The Prospectus of this Distribution can be inspected at the Office of this Paper.

NOTICE

TICKETS is the GREAT HESBIAN LOAN LOTTERY bouring the printed signature of the firm of A. SonwartemILD & Co. accom panied by their prospectusan as authorised agents enn ba okuninad of Me L D Azuruno at thin Offier, at the following rates:-

1 Busut - £1

6 SHARES -- J -- 10

เ�?

sight rooms, each projecting from a projel hall,

and having a handserne sair com to the upper spactment, from whence can be had a magulfsent

Hongkong, 1st July, 1808.

NOTICE

THE undersigned, Dawvarezoan Antipt, bags to inform the public that his way in Victoria in cow limited to right days. Parties requiring kin serviem had therefore better call on him with- sut delay.

C. DUBEN.

City Howl, D' Aguilar 8100. Hoogkong, 38 June, 1853,

COPPER-PLATE PRINTING. DLATES ENGRAVED and Printed at this

lend of Chinato Bone Rong, och Marau, 1853.

IN TIL VICE ADMIRALTY COURT OF HONGKONG.

Dr, Sony was the 16th Estent, [R DUDDELL is instructed to wall by Pustro

at 10 o'block a m. One Chinese BOAT, her Twoke and Arms, as she lies off Pedder's Boat Dcuse, Victoria, by order of the old Court.

Hobgkódik, 19th July, 1862.

PUBLIC AUCTION,

porn to Raturday nett, July 16tk. 1863, DUDDELL is atracted to sell by Punto

viaw of the løner Harbour and adjacent bonds. Th??| by gnier of My Woodesys, on the Premises si aute

only impost to which the ground is subject in an | ananal paymen of Eigbi dullace to tủi Public Treasury of Macno ; it being soprai-By sederend that the ground does not ng tin pass lata Chinese bande.

Macao 4th June, 1863

FOR SALE

TUBT received a Patnayan pencan

Cumberland Hame,

Beckley Choco,

Patent And collision Bignal Lamps, visible

15 miles dial,

Sardines,

Palms and Band Bail noodles,

Old Brown Windsor Soap,

Leathered Telescopes,

Pipes,

Nautical Almanacs,

Shipping and Discharging notes, and Official Log Books,

Flongkong, 18th June, 1868.

FOR BALE.

EMENY.

ON BOARD THE Bronu Site "HYGEIA." Whampoa Renak.

Nazionaïve assortmeans of Ship Chandlery and A. Cabin Baras, of the best and mon varied des eription, a

Collon Car-Nos, 1 a 10,

Rusia de. and Dock,

Beotch and English-de

Palent Manila Cordags, of all sinna,

Hoth's Patent Russia Rigging, from pan to

eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 sa-with Nallo,

With other articles too numerona Byginanterchan

in the limits of an advertisement; alta

be obtained, either wholamdo or satu, në plan

from ten to fiReem per cent iron than these shorgal | at any other establishment in Chian

THOMAS BONT.

Whampoa, 59th June, 1862.

NOTICE. -1300..

THE naderigued are prepared to RECEIVE.

GOODS ON STORAGE in these Proculoin, West Point upon the following Tarny, which in clade Commissions Recrising and wwording, as aleo Boat and Coolec-kiro, Landing and ship

Colton Yarn, per Bale: 90 comes, 10

Couto Piere Goode,- 30 Americao, Woolkas, Raw Colon,

Bahpatre, per Bag. (2) Ginseng. -- por Caak,- Tio, Land, a Iron p. Pieni-

90 10

The attention of Partios at Canton la particulidly

| called to the advantages of Storing Chach in Hong- koog upon the abové Termo - The) Freman of Piei Ineuenser is much lower thou ?i Canton 2 whilst Goode trane kipped Jeans per River Craf are exempt from lánguist file and Chop hire.

MURROW, STEPHENSON & O?

West Point, Hongkong, Så Julie 1881.

NOTICE

THE undersigned having the Abies Badirunt and 1 flygeia, begs to inform his Trimja and the Public, that he is ready to reosive GOODS ON STORAGE in them at the folloveling prlow: --

Cotton Yarn _- Belo Cotton Piece Good American do.

Raw Con

Woollens -

90 BUREA

£30

Gioreng

Copper, Tin, Land Pecol -

- 80

137

Having reference to the terme of the advertise ment above, intending porchasers are informed that remittance of the monies paid for A. BeswaR- ZOWILD & Co's. TIOLET will be made through Mr F. A1ea3. Colonial Agel, 11 Cleman's Leor, Lados, (Agual for Memory 8. Bejavel & Sone) by whom all arrangements for electing security lo purchasers will be duly made.

Ilongkong, in July, 1885,

and trom--}

Sprbi - Gerdrus. Victoria.

"A valuable collection of BOOKS, an asteriment

of Household FORNITURE, ??articles of SILVER PLATE, LAMPS, PICTURES, &e Fale to take place at 3 r. 3. and Catalogues to be bad'st the AVOTION MAT. Hoogkoog, 12th July, 1858,

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned bun received instructions to sall peremptorily by

PUBLIO ADOTION

(unlowo previously disposed of by Private Contract)

At his Auction Room

No. 9 New Yuran Hono.

On Puiturday the 18th instant nt 11 o'clock a. 1.

THE BRIT

TROUBADOUR

of 626 Tons, or there boala, as ska now lies at Whampoa, with all her Stouts and APPAREL,

A?, gill þarmôt be spreissed in a published

Investory.

newly compared last December; is paraliarly well This Ship, pas docked, re treenailed, re-bojied and

adapted for purpoana of Emigration, having a foll Prep and Toy Gallant forecaalle, and extremely well ventilated between Docks.

For further particulars enquire of

More MURROW, STEPHENSON & Co.

Manglong. GR. TERGOR,

duationer.

Oxatan, Bad July, 1858.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SALE. JUST mesired per Overland Mall ¡--

Canes and Boul. Wralare

Cricketing

Gerge

Fand Silk-Woh Bruges of supe

ano and Blattia F4 Carters,

Ferner Barrel

@gon and

Cigar Can

* and Claib Brusher

Brown LANK

PUBLIC AUCTION. THE undrisigned hat received instructions to r

by Posuo Avorion, (unless previously dia. posed of by Private Sale) s

MONDAY,

(the 25th July, 1858,) at o'clock Nooo, on the Premises, -- MARINE LOT No 69, situated in the met Central part of the Queen's Road, with Sail 47 and Canranyan's and on the Hea frentage, a occupied by Messrs Haran & Co., Shimerighio, and These China Buere facing the Street, and which yield a large Rental.

The Property in well wurtby the attention of Bpreulators,

lat.

24.

Annual Gema: Reni, £68.12.2.

CONDITIONS OF SALE.

Payment to be inado in Spanish Dolls, The Righant Bidder si the fall of th hammer to be Purchaser.

Bd. A Deposit cf 25 per cent to be paid at the GH of the hammar, the Balauro to be paul workin 48 hours after.

42. All Expenses of and attrading the Transfer sa ho paid by the Purakager; ninu all Hunt die ta Government on the Lote from the 28th June, lik 544 The Pursheer moet allow the pres J'anants to remain unlil the Expiration of the Loners.

6. In case of dispute at the fall of tha karmer, the Lots to be immediately put up again for furthes competition.

For further particulara, apply to

CHAS MARKWICK, Austincer.

Hongkong, 14th July, 1858.

To the Editor of the Faina of CHOY.

Hongkong, July-1516, 1853. Days Str,-Your Correspondeni "James Wil son" has written a very ampsible latter tegunding the present position of the Harbour Master's Of. Bae, and 1 fully concur with him up to key removal to the rooms in the Supreme Court, having s debt but that imple room zvuld be found it t Acting Registrar, Chief Justine's Clark, and th Bailiff, were made to pay for their own r dences. I would allow ġie of the thron panties to have room theto, ill" order to take aire of the resorde, if it should be seinally modesty, though I do not are the see-say af. Moreover I cubet see the saceptity of giving than conquer

in the Cour Louse, when other Government of- forrs that mes-ve for moru oganty anlaries as obliged to get their ama querieẩu ? All the mom in the Court bouse could be turned into very g account if the Government would only take a lo die trouble with St. I think that all "ffort having any thing to do with Bualand Skipping obesid ba gear to the snaila, and not purshed up on a bill. Another thing I must os)) your attention to Mr Editor,-now that I am ou the subject of the Be- preme Court-Didi aver rike you to notice tha cleanly state the furniture of the Court kept in? Upon my word is je dreadful.to see it. Ca you not give a few of your own remarks on the above abj

Beliars, Mr. Editor to be

Your obedient servant,

A. Z.

NARRIAGE. -On the dih May, M. Mariunt's, Sou

M.., Uach Set by the Chiptals, the Medica

the_br

B. Monc ?i ?ại D. trần of Hoa, T... EI GR Viena lie, of 18. M. Cielläervies, Hongkong, to EMILT, fungam daughter of Robert #pööner Eng, of Bridge Wider besser, London:

DRATEL-?a, she Bad Apell on honed the thập Afrien Crem Liverpool u Melbourne, Jane MaTaneant, wila al Mr John Ower Germerly of Hongkong

NOTICE.

Nem Advertinumonde should be sent ou rarly 11 pregible on the days preslove to publication; but, generally, aduertinsments will appear in the forth. ening issue if recriped at the office even un lato es Tour wispecially racepting the days im mediately prior to and following the despatch of the Europe Mails. On mich occasios aduertiarm mis to the Office after 2 " m. should be suprescribe ed in thiness okoraciers this

in order to ensure the Overacer's diandim.

LATKER DATEN

May 14, Bandwich Islands May 4

-Moravia

England

Calenta Cogon.bay

Je Labora

June 16 Singapore

Jose Mahla

Sydar

Apt. 14 high

C. of G. Hope AM San Frascico MET

Ligje:Thred, Bilk. Pigh and

GeslemeVWBAFhed Black Kid Closes,

Lisle Thred Kid Gl?ves, Basort- ed Coigts..

sportmant of Fancy Gloode just landing

1*9 ExagrĦed, såd Bri

LANE, CRAWFORD & Co. Victoria, 15gb Jaly, 1889.

JUST RECEIVED AND FOR BALE. FEW * Away" Paint Tazazostrar and Hvanonsram, graduated for moim porposse.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 16th July, 1889.

NOTICE.

THE undersigned hogs to inform the Residents in Chiou, that, during his comporary abanser, Sir Business will be carried on sa csual,

His Brother, Mr A. Waps, will be neslated by

C. WEISS.

Bakpetre, Friction Matcher, "Cuapowide, Pa|Two asparienend Watchmakers. Crackers, and all other combler, ot them at any price.

67?��?The above charges incinta Best fad, Cooley Aira, recrining and delivering.

Store Ship Hygeia, Whampoa, 16th June, 1889.

THOMAS HUNT.

Vietoria, dik July, 1883.

WITH aderence to the above, Mr War

Juni

SINGAPORE SHIPPING. (China connection)

Amazon-Alest-Constance and Pet

We have advice from Amay to the thin A that date the place was mill, and likely to remain, in possesis of the Patriots,

(Communicated.)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

227

was sponsorously given of their desire to avoid { what over. It now appears that the Envoys never ed in nearly the following words :-" If the Bublime as far se posible any serior operations causing passwood tko iesal outhority to sign a tresty; and Porte should stiloh proper to respond by a seisos) die of May, been merely amusing themselves ut that they bags, from the end of March to the mid | the Emperor would be compelled to set la the sot

??complete want of sexpect for his person and for our supener, their only objeol being to tomporiss Rumis, and would receive intelligence of it with they sill begged for further delay, and pleaded for matture a long so pew.blo. As the Inst moment, profound regart." thirty days? Youre agalu to renew the fare of to quaũng instruction from Ava; and on their re

were on their way w Ave.

the Porte is made to give to Russia, a perpetual

ABIYAL-June Lah Brit, brig Ripsima Anna prejudice in Foreign trade and this coming direct Irem a bigh source cannot be eagarded as uním M and P.&O. Co.'s stanmer Gangu-20th H. 1's Bloop Lily-July lat P. & C. Co.'s B. V. portant at the pressot momeal. Molon

We are credibly informed that on the 14th of DarARTUR 35th Brit ship Clumbia-28th the Imperial army attacked Chim hoang foo on the

In the drought of the proposed convention itmi? Brit, bark Edward Marquard-30th Brit. brig Ar

eastern side from the stockadet an the hill, wlibin Ben-July 1st Bilt Wig Asratori, Balk beery willer, the two questing drooly refused, they ally discovered

guarantee for the maintenance of all the privileges, bark Fathool Babid Brit, bark John beavy stillery throughoot that day and the two even titan days more! But when they discovered

franchises, and Immunities enjoyed by the Eastern errocks-U. 5.8 V. Pombatian-4th Brk. ship flowing. The impanatia however, die net of that their delusive policy could so langer bed

church, and which it has received from the pra But of Clare.

feat a single breach in the walls of that city. Their inued, and that silber the treaty must be signed, benader of Russia at Constantinople and the sun- The following vererle read in the destination shot ell fell short, and the insurgents Inoked on

decessors of Abytul Medjud. Moreover, the so- bo for China t

or their departure take place within twenty four with the simcet coolbem. They however, took hours, they were mai leng in determining which are to have the right to protect that church against ouls and agents of that power in the Ottwanas states the precaution to baju down all the Intervening suburbs and villages painting the city between then

course le pursue. The Conference was held at all kinds of perercution and oppression. The Pa the imperialists. The chy and imperial camp d'alock the same evening, the Buruiess Enveys and Jerusalem, as well as the metropolitan arch- Prome on the mering of the 10th May, and before triarche of Constantinople, Astloch, Alzandria, nru slated to presta a very jay appearance with their numerous benbare and tenia. When the

bohupe and bishops, may not be deposed except besieged had the opportunity of a good mark they the Guvernment of India in nay thing but which they receive from the Porte, far from re- This palve roostence of the Burmese has place for a legitimate cause, and the berat of lorgatituro did out fail to use il, and one akaf olmerred to desirable position. And yet, apparently, mattere maluing, as hitherto, a dead letter, will receive its plow up the ground where the Torar General Tua Tartaro beva at last made their long threaten daack npon Amoy for the purpose of reuking the thing of hores back, and he way compiled Blue Bok, containing further papara relating positions. Brasy favner and every adracage are to samain so they are at presso The Burma full and entire execution in all its classes and dis- place from the Rebels, but oker three days @ghting to shift kis station. Lure mate de progrzan whatever in their attempt,

A considerable Imperial fort of war junks and which it seen the Governor General in pledged communion whatever, will be by the simple fact hostilities in the country, has raveled the policy granted in the Ottoman empire to any Christian lorches, lies about 15 mile from the city toward the mor has muy malé lost happened to silber pany. The whole fak was moti ludiernus, Ou the h

marth east. waking for fair wind, it is said, to at- The Geriramsat of India are potented with the narsates the maintenance of the state of things to adopt. No advance is to be ma·la upon &vn. | the right of the Greek churab. The Pasta will inst the Imperiallare land d their Troops at the | lack Chin-koong on that side.

servisory of which they have already taken passtablished by the recent firmana and will also A rumene was current that foros of 2,000 sion; and are willing to live, without exicting engage to change nothing henceforth without the back of the lead, and on the following moming pened ore upon the rebels, (taking oare however

long haired rebels armed with European musketa, cimiy, or a sign of lesion, ckher on terms of previously obtained consent of Russia. Lastly, to be quite out of the range of their abot) and which matchlecks) had but just arrived from Nanking friendship of of salty with the King of Art. Russia will have the right to canalruce at Jerusalem with orders to clear the Yang-lore of the imper-1 The estral consequence of this policy will be church and souvent, to be served by Rassion Are was kept will the son began to get ruiker

Best, and bad effroted a landing at Chi kourg on that the British forom in Pegue mul, for an unpriests and monke To appreciate all the signia. No power to be comfortable; both parties then

the north side. The imperialists are also said to limited period, he kept upon a war footing; a cance of the Russion project, wa most remember stopped firing and quietly commenced their morn

meal, after which nothing further was done be sange again any Chin bolding comma frontier of soasidarable extent mast be com ll the cost of the evening when they had so

entions with the rebele, and go so far as to executely diched, not a large body of troops, ready other le gbt of the same description and to as the whole family of any one offending in thle zon. at a moment's notice for action, must be cantoned peal. Further is said, that megy of the principal for Its defence, so that upon an emergency, a su mach purposes that in the morning, the day clos ing without either party galing the slightest adaucers har quarried wil the dial of specielte fores might be assembled at any point to vertigo. At anon on ide quma day the fscelga ra. the imperial foot, and have disseppasted as ons

meet an enemy who might appear at any place and of questions of civil order ; so that a caligione pro sidents were entertained by a bind of sbaai Sghi | knows how.

timo theat convenient to him, Besides, a large lectorate may sasily be made to antece aniber between the Adminľa Janko and the Rebel For Exchange had gone up to 6,5 per dollar.-body of troops will be required to garrison the choreater. the Former numbering about thirty, and the latter F. L. Co's Rupees 800 per $100-Gold $178 portual stations in ins interior of the pro The Débats sargpondent mys:- Aker -vo- lace. To say nothing of the influence which the oriving Menchikoa despeiches of the 6th, which per bar.-Patna and Malwa both quoted $395. adoption of such a line of policy may have lupon threw them into great perplexity, the ministers of the mlade of the natives of this country, it might, the Porta asianed to inform the Freach and En- War Ofos, May 17th-16th Ragi, of Foot-we think, not unrestosbly be querioued, whetherglish ambassadors of their ogatosis, demanding at

bush defensive mesagree will not, in the sed, coel the same time their counsel and support the Gorers meal of Ladie oquaily so much as the Redelide, who seemed to see in this question a Lord bolder and more declalva one of an immediaté ed merly religious malfer to be settled between VODJ? Upal Ave. We sincerely trust, however, Creek and Moslem, made na srasive reply to the that sor spion upon this subject may prore in- Divao. (This statement agrots with that of the ort, and that Barmers faire will settle correspondent of the Independence Bolge) Wa entley of blood and treasure, down lato a state of peace without a much further

are essured, in fact, that bis lordship confiard him. self to recommanding the Sukas's wininers to res pond raguely to the Prince, to appeal to the Justice and candour of the Emperor Nicholes, and dually to gain time until he shouli bimortť reósivo z raply from bin governmaci. At the same time he urged the Dieun to promulgata soma messure favourable to the Christions of the Bast, so as at once to

consisting of something like Ten email Junke che Balsed with the guns taken from Pirates by HM. Str.'Roc·ler, and sold for the benefit of the Crown. The fight was commenced by the Ad- wirel and continued for woout an hour, during the whole of which time selber party ventured to came within shot of the other '; ea the 7th, after welling until the tide olmasamand to abb, and which they always took far of being but into the barbour, the Thin Floet again opened their fire, and rapi Vijf?éko hour and a Mall, the excham on shore biting most stowing crowds of Chlusse lining the Hille, and appear ing shoot an interested of they would be at one of Meir own Bing songs, greating rech abet reschlag within a hundred yards or so of the mark with arest applaces, and the monsorful sore with grano and hianet, and availing themselves so far as their mosne sllowed, of the refreubmanta sup- plied by the attendant buckstoru. On the 8th mini- lur proceedings were'apasted, and the Admiral out in a letter, reign offing the English Balpe to mure further up the barbout and stallog that be intend- ed coming in to attach the Reb-la, the Ukelihood of which, however fram the pluvioms proniedinga, ap: prare very problematisat. ??The land forces again left the Toland on the 8th, with a loss of some Blisen men, whose heads the Eabale have stuck about the citadel,

Major Gen. W. fervola K. H. ebe Col. vice Lol, Gen. Sir R. Arbuthnol, K. C. B., deceased

PARLIAMENTARY.

On the vole of 92002. for Honghong, Lord Jahu the spiritual waste of the Roman Cathole sokkers Russell admitted that no provision was made for there; whereupon Mr Maguire morrd that the role be reduced by 70102, the salary of the Protestant Chaplain.Amenit rejoud by 76 to 32

On the vote of 148 0881. for Comular ustabilah- menta, Captain Scobell moved that the salary of the Superintendens of Trade at Hongkong shònời | predsoed by TABOI. There was some debate on e-Lord f'elnerton defending the voir; and on a division, the amendment was negatived by 70 to 40-Specialer, Meg 31.

(From the Singapore Pros Press, July 13..........

TURKEY.

the Turkish empire in Europe; and that lo the that it interests more than one half the subjects of East, the distinction between church and state net being made so broadly so with us, the jurisdiction

of the patriarchs and bishops extends to makitude

(From the Daily News, May 24) The crisis at Costantinople passes i"ins now mage, with the simultaneous tej otios of the Man- disarm Russia and canaitiste the public opinion of sakoff ultimate and the appointment of cabinet Europe. Lord Redolife then wrote to his gov. decidedly anti-Russian. The telegraph announces

arament la sinis the now turn which things bad the reply of the Divan to the Russian ambassador taken, and demand instructions. Bosh was th sonoare Wḥinthe complexion of the new cabinet, an abosluts and de?aktive; a statomool which substance of the news brought to Mansilira on the 13th by the Caradoc, and immediately transmitted 10 London.

Our own correspondent at Constantinopia, writ. ing on the ich, mys:

CALOUTTA -By Intu arzitate wo hata Calciski lade the segretion whioll bes been made in

??very suspectable quarter that the ministerial ariela papers to the 31st May. Cholera appeary to bava

was an expedront to gain time. The recall of been commiiting Georful ravage in Caleatis. In

eschid Pachs, the consistent reformer to the pre- two days upwards of eleven hundred parens were marship, sad the re-establishmost of Fund Blendi The Lody Mary Wood came in from Shang of three hundred corpses were almost daily bara dhe akan mert his fodependence caile bead carried off. The native papers stats that wpwards in the ministry, how more than the resolution of has last evening. We have time only to make or rather wys the Eastern Star, war being slightly of sa European surareign state they promise the folk wing extracts from the North China and thrown into the river. The fl. C. Berrien to that enlightened system of internal ad- Phogathon which bad lan for Rangoon was obliged | 2istration which, wodar the present Sultan and Harald in which we find reported the arrivals to put back in consequence of the dip branking jetio predecesor, has safely condused of the Carrington, Oriental, Flostood and out on board. Out of a crew of 48 Fampoane, Turkic prongh as cuány difficulties and dab Celestial, all American ships from California-there were only & dt for duty when the result and umired to its people a degree of material

Head off town-General Godwin, having applied the British Bark Askmera and Monarch from to Governmeal for compensation for the bayes ragari with savy.

parity which some of their most boastful neigh Liverpool-the Juka Banyan from Laulan in | perusal exp-nons to whink he has been subjented

during the Burmese war has been allowed to draw to penphosy all of Turkey has led it inte con-

The correspondeat of a journal ebone eager 111 days and the Oriza hence, The Arus-

Rs 2,000 from the In April 1862-The draft "f rean Clipper Nightingale was about to be anair punlager Ael for Indihan buen published, from Constantinople on the 9th, anger

Linuous vering of minakes on this question, writing despatched the London by Mesar Gibb, Lavin nating prevision for a quiform vale, dependent Region page of the Black Bua aes at this momsut "The gston & Co.

In the paper of the 9th instant, bosides the N-wap-pera fre crested very sourvily and falin | abové Ola?an a?? sovered with the tonte of a large | phores, on her way, it was generally supposed, to

All is activity bere, while the decision of the Divan is still pending, and at the Ports, as well as

that the ultimatum presented on the 5th will be in the diplomatic circle, councils and conferenc are of almost hourly occurrenge. It is believed rejected. Tomorrow in the last day allowed by been informed of the satilement of the question of Menchiko for an answer. You have already the Shrines, about which Turkey has been so on. fairly tormented, having no interest of her own in the mallar. A cartale modification of the ministry bas taken place here, Ahmed Fethi Pacha, brother. under Brachid Page, has been restored to that lo law of the Bolia, and Director of Artillery poal. The Mining), of Commerce, which thus be. comes rcal, is easigned to damik Bache

*After the presentation of the Russian nola,

an weight, and prepayment by mamas de maps, chest del with the nitions of war, and the heights about six pahe Pondroyant Russian war atom.

newspapers are placed upon a much less favorable

Falcon, Challenger und Golden Gute, hence, the footing than those imported-Capt. Loval of the stay. On the banks of the Pruch wa uro nasurad

the pontoons are sirendy made, and the val arrivata reported aro''the Lancustrian, Chera- | P. & D. Co.'s Slammer Drimmest has been appoint-

collected there wait but the signal to enter the ed the Company's Marine Superintendent at Cal Les and Countess of Sanfield from London, la cotta, nn e salary of Rs4,000 a month and a free principalities " Cambole from Liverpool, and the Brenda and hose-lere from Bangoon sal that Sir John his boon for several years, but do going to war the There is no doubs that ibla is strictly true, and Caprio from Loo-thon. The latter vorne Cha-pe had been for some time suffering fróna dy-

"sigual" is everything. Since lâd? the Czar brought news from the American quadron, toy. It is supposed to bare been brought on has professed a narrows anxiety to see the peste by the fatigue and exposure sodated in the expedi- May 13

the effect that Commodore Perry had purkin against Menh Toon. Meeeb Tennis sald

of Europe maintained. At every seeming crisi chased, as a coal depot, for fly dollars, a piece have ally caped from Pegu after his deleat moderates and crifices for the maintenance of we have heard of him no a sage adviser, counselies June 11 July 9 of land on an laland called Bonian, in the and is now in Barmah Proper collecting a new July

neighbourhood of Napakiang, found to be in great distincting at the Court of Ava and had had Shoald, bostever, this consideration fail, there is force. He is stated to have been received with pet. He may be expected upon this ocossion is bars some magard for his own consistency. habited by some English, Bootch and Irish boners, tiles and ebsmand conferred upon hither which endnot but have weight with a pru damilies.

The numerous friends of Mr E. O'RBay is thie

dest dospel The opportunity of a war in the quarter will be glad to perceive, from the subjoin set of Europe with the forces of Eis nd noui?ention, that he has received an appoint

Joly

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, SATURDAY, JULY 18, 1943.

DIARY.

MEMORANDA UNTIL NEET PUBLICATION

NIGH WATHE

JULT.

16 |Battyday,

Rione|Basa

5. 6.45 5,07 6,40 17 Bonday,-

+37 6,446,186,52 IN Monday

8,28 | 0,44 | 7,07 | 7,37 19 Trends

5.99 #44 7,58 8.27 Pullion on the 20th, si i, 30 7. Mj

Tan P. & O. 8, N. Cob Steam Ship Pot- tinger, Captain Blead, arrived with the Afails from Farope and India about 3 P. M. Wed- -nesday. By the opportunity we have sewi from England to the 24th of May, and Calcutta Bth of June. Having rotunod from Canton

quests all Permons having Claims against him only an hour or two before going tu prem sa and them in for adjustment at once ; and Per- ??we are snuble in the present isme to furnish some indebird, are requested to pay their Accouota. Į our amal summary.

The T'aoutes at Shanghac having consented in a search being made of the vasele blockading Nanking, for the colasing men from H. M. Br. Sulamander, an officer and party, accompanied by Mr Meadows, proceeded up the Yang-ise kiang: Mr Meadowe taking advantage of the pccasion to visit Chin keang-loo. His inter view with the patriot Chief Lo appears to

was obscrved slowning gullastly up the Boa

Engloud, and fually, after midnight, the Chepiel Ole. Two hours later the Wasp started for for Marcilles. The semingly combined more. cation cease shogather till the rear of the ftus- ment of this aminous triumvirate gave rise to all sorts of anxioue surmises, nor did the public ?�yati. slao steamer quietly into part on the following day. The fact is that Manabikoff, who gose about with- up to Buyukd6.6 tu pam the night and visit his out parade, lo simple quaker came, had been friend Logocheti at Zeai Koi.

"Last advice from Odessa state that the arma ments still continue, and that 15,000 men had reinforced the corpe d'armée.

week with despatches for Lord Redcliffe, the ana "Two Queen's menenagers arrived here last

to day per Trieste steamer. D. Leyard tour started

at in the newly acquired testitarien in Page for, thoroughly ddensted, would certainly not be unins- from London, the other from Vienna, who returns which hie experience of that part of India pesallar-Prozed by the day millions whe now fret in the

aighbourhood of the Char's frontier, and the com on the 5th int. via France, 'In all probability with quale him:

to the unsettled state of affairs in China :~~.

Fort Willem, Foreign Department, the 5th Ady 1863 - Not/Audio --The me mble the Governor Genoest la Cellpled to appelat Mr F. Oʻithay to be avaiımını Pugt.

The following is the result of His Oplam Bale | sad paine of the Rumlen campaign of 1849 is information and despatobus för the home govoru. held ove the 20th May. The fall is no doubt owing Hungary might prove to have been thrown away. want."

Letter from Constantinople of the 9th state bat The Ottoman Moniteur has published an article an sonu un liệu vỀair of the Holy Places was ad on the subject of the National Bank. The fir Justed, it wie remarked with a ma astonishment consikuting the new establishment is dated April 5. that Pilnas Manchikoff mada no preparations for The capital is 200,000,000 plastres, or 45,000 000. departure, but even preceded to retubllah himself You are aware that the objects of the institution in the sanimer palace of the embassy at Buyuk are the reform of the currency, by the substitu dere, distant some longues from Constantinople, s tion of good money for the beschliks, alsalike, and if he wabad to separate himself from his colles other depreciated coine now in circulation; the gues of the diplomatic corps, and so if expeating exchange at par of the caimes bearing interest for Instruction to enter upon some new business, specie, to give greater stability to the me of ex There has been a heavy fall of Rs.89-10 for Accordingly, on the 5th of May, so the public have change. I send you the names of the directors of Paton and Rs 81 44 for Benares since lat nie.rendy en informed, die Bolan suam frigate the bank, they are all men of the bighest standing

ave been most interesting The Harald'sarioner at Tonighno, nader the committee of report conclades as followest

Benarts,-

Chests. Highest. Lowat Average.

9.03 $70 955 960 $9 1085 976 970 970 8.6

The Ellowing vowels were loading for Chian arrived from Odoon, hating on board a Ruarian and respectability The Games of D GlavaDY and Singepers - Alcander, Balder, Contrional with drapatches for Prince Menchikud, and

Thee general purport so far as we can secretain, of the information sow obtaload la, then a line of || Bakar, forldemton in brisk has bean curried by the In sangenta from Chin kong for along the low ridg of billa to the River-shos keeping open a som munication besæran tha oliy sud The Yang was. We may hier therefre that they have not been much mulated by the Imperialist who have n camp at some distance and a flost a few milot | below of somo sixty vesela, lorches, sad jaoks- ether army word appearing mach disposed to etion. There are eväsnem of the march of a column to the Yellow River, since it appears

Censon, Gertruda, Juliany and Fanguard:. The Jonnett auiled for this quarter on the 28th May.

(From the Overland Star, Jana B)

on Bajurday, the 7th last,, the Prince handed to the mập later of the Porte the diaght of a conven tion, or special tikaly, in which the new demanda

and C. llanson will alone suffice to refute the invidious assertions which have found their way into one of the leading London newspapers in reference to the bank administration. The beno-

and personojans of Rossin ware set forth. This is ficial effects of this measure, though yet a more

the document #hidhi hat boòn ?iatingulabad as the

project, have been straady for some time percep-

Since our last lane we have received only one", ultimatum, aloon it was ascompanied by a vary libla in re establimbing publia credit, animating in Certain that a city, on its banks, has been tamail from Barmab; and the nawe brought by it brief note faleg Tuesday, the 20th of May, as the by the losergents. We are understood se re- was any thing hot athfactory. The Bermen last day on which the refusal or the acceptance of perde the spirit of the Chief that some amuranos | Envoys have positively refused to sign any trosty ??the Ditan could be ceptived. The nota terminat-

great extent commercial operations. The pood starling, not long since at 136, has fallen analy down to pary (12-14.

228

MOOK OF DECLARATIONS OF THE DIVINE WILL, MADE DURING THE ILEAVENLY FATHER CESCENT UPON EARTH.

Continued from No. aš page 996. ) (From the North-China Herald, June 4.) Beib nong, (perceiving he could not screen Choo pak, prayed the bovenly Father's pardos) saying, 'I fooly cannot impost upon the heaven'

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

to order the trakterone devil is be instantly eut into

-hansand pieces, and burnt with fao. beurenty Father replied. Be mourngayon, 19 children, and fear not to rejoins together : resol toly ambisit to Heavon 1. I have the direction of al- faire.' He then addromed the calmstial king mying *Bew theuce! be composed i I am about in return to Haven. At this time, it was sitesdy the Brd watch of the night; so this mini-re, dis', all es- corted their sovereign back to his palen. After

Yale

VESSELS EXPECTED, FROM INDIA.

Ear) of Chro

Gambia

ly Father, and I pray the beavenly Faker to per they hat cried Lồng live the king,' they all re den my sin. The truth is, that the impish abistened to their respective quartsen, glorifying and concerted a plan with Choo Beih ker, and Choosing the geodem of the averenly Father, and Algar pab, to send them into the celestial court, to kill covering one with another, on the omalscience and play. That man Chan pak, the devil having | und extraordinary power of God. entered Into his heart, did really come for this

purpose."

The bravenly Father bereupon commanded

Tonag Tess fang to send sumu nue lo sumA

mon Choo Balh kwen, und Hwang Wangar.

whereupon 1 warad, "I obey." In moment July

the two persone indicated appear in the presence,

Jnm

Par

Alloook Bom. Jose 10, Anderton Oil May 11] H.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Tamal

Pag-

area

Hongkong Mere Bh

Changing H MU

Winden Rapid

Clomonis, Mamer Phbear Mackay

(To de sentired)

Salamander

Mporte

Plymouth daugh

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRITALA

AT HONOLONO.

and kuseling enquired in the heavenly Father, Dentickland (Bram), Lauu, from Newport,

come down?

The beerooly Father said, 'Choo Seih kwa

you ownversed with Chow Brih nang, and Choo

18th January.

13, Catherine Apear, Jackson, from Bombay, Sib

Jane.

13, Chryslia, Enright, from Liverpool, 16th Apr.

pah daring the Bret watch last evening: what did 13. Zephyr Morrice, from Bwalew, 19th July they say Hecaplied Yesterday evening. Chow 13, Bur. Poting Steed, from Bombay 16 hluss, Sein ang and Obao pah endeavoured to seduce me to join the impe, promising me vilice at a re-

Calle 25th June, Panang ta faly, und Sim- gopore 5th July

15, Jaks Brighi, Barr, from Bingapore, dib July. 16, Sen Herne, White, from Comingmoen, in low

ward for so doing: I became most indignant, 14. C. Compagnia (Dut), Butyn, from Whampoa. sold them that I was not the man to act thes. This 18, Gentos (Aus), Devens, from Whampo morning I happened to receive ordern to go to the camp of the river volentens to draw up the mer roll, and I went, intending return to night and report the circumstance. To my surprise, hew ever, I have rendered it necessary for the hreven

of Str. Sir Charles Forbes.

18, Str. L A. Wood, Jamiones, from Woosung.

ly Father to trouble himself to cume down; I no July

AT WHAMPOA.

koowledge my error, and pray the heavenly, Wine, Stanford, from Hongkong. Father, of his extraordinary mercy, to pardon me, Helena (Ham), Andresen, from Hraghong.

The benvanly Father thereupon blamed Choo- 13, Aurora, Cowie, from Hongkong Seih kran, Mying. * Whan you besed such a pro- 14, Solide (Ham), Bayer, from Hongkong. posal, you should instantly have exported it to your

pines for the lnformation of your sovereign the

TAMENOZ

Per Str. Puttinger, Alt and Men Murray, Meats celestisi king why, on the contrary, did you wait Thorne, Blackaway. Woller, lei, frauunao, fill 1 had summoned you hither, before you made Wilks, Teebay and to Chinese.

known? This said, the Pathes ordered him to receive 100 blows. He then blamed the man

aquin mying: You a director of the army, July yes ignorant of the difference between promptitude

DEPARTURES,

FROM MONOKOMO.

and delay! Wherespon he ordered him to re, Lemar (Am), Gross, Whumpon, calve another hundred blows.

19, Awww, Cowie, Whempos.

12, Island Queen, Macfarlan, Ean Cool.

18. Catherine Apoor, Jackass, Whampoa

13. Han, Downes, Biogapore.

13, Solide (Ham), Boyer, Whampos.

13, Giral Monials (Dut), Berntz, Shuangbao,

The hasvenly Father then interrogated Hwang Wangan mying: Hwang Wang as, what did Chow Bob nang say to you yesterday 8" wng Wangan replied, When I asked Chow Kolb oang how he had managed to make his escape and get back, he told me that, under presence of recruiting | 13, Inn, Dowman, Woorang. for the impish troops, he had gone into the impe 14, Banon, Brown, Womasy. camp at Bin bea, from whence ha bad got away 14, Ariel (Am), Eaya, Shanghas. back again. On my enquiring how many impish 14, Soverain (Norw), Hellisbon, Manil troops there were in the camp, be said, that they were not very Bumerous, and that they intended making an attack upon as the day stier bat ons, amaly the Bed of the month. I further asked him, she had bees in the impiak camp, whether know may thing of the wicked plane their chiar at In view; beesid that the devile had no particular pana in prospect, but that he had learnt the impish

chief was esxious to employ a man to some into

Our camp and win away our soldiers; he sleo led

to naderstand that, while in the impish camp.

he had been invested with a button of the sixth renk, and that the imps were mat anxious to ment our holy wateipra in battle, but rather intended to perchase our good will by money. Such is the parport of what he told me.***

heavenly Father thereupon blamed Ewang Wangan, mying, *koowing all this, how came la that you did not at once report the matter to your Primos 1'

14, Splendida (Aust), Wii, Whampoa, 14. Vanguard, Crosbie, Whampos.

14, Chariss Grant, Evans, W bampon. July

FROM WRAPOA.

19, Davial Clark, Boyd, Manik

13, Challenge (AI) Pain, London, in tow of

18, Aristides (Brem), Pelds, Biagepore,

nang and Calcon.

Gerirada (Am), Windor, Calette,

INDUA La Mallorch

Leoshos U. & Br

Shankar U. 081 30 Walker

| U.

csa

ا ?ا

??ج?

Comedore Perry

30 Capt. Kaeymenarul Fr. Str. Plan

Flag. T

SHIPPING

VESSHLB UNDER DESPATCH.

For San Francisco

For London

Coromandel, W.

Mouareb, W.

St. Abbe, W.

For Liverpool Flying Childers, H. Uab, W. Jaba O'Gwant, W. Pain, W.

For Europe. Gulnare, W.

For Calcata, Water Wich, 14.

M. Dayaram, W.

For Manila. Encarnacion, M.

I Filipina, M.

V. Ribadavia, M. Marlin, W.

Aurora, H

Lorne, H.

Pacema, El.

Fanny Major, W.

For Yew York.

Tingque, W.

For Australia. Nine, W.

Creiz de Bad, W.

For Bombay. Mobur, W."

F# Singapore.

C. Compagnie, 11.

For Woomag.

Gente, H.

Bes Home, H.

1. Bonghang ??Cassing mom, 1. Mama W. Whips & An

44. Muskov, 20. Matas, 7. Fukakan, 8. Changban. Ng Munque.

IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Dels

Fra

Col

341 Cow

Andet, erkonser

1st layer

Anenca, hargne

borg

Klemen, turque

Caragus, ship

Faria Ceciña, barque

| C. C ?ampagali, barque

Varyside, ship

Deutschland, ap

Dile Gebroeders, ship

Esmeralda belg

Grate ship

Sen Robertson

Swe. 415Hroll

Dot.| 197|Butyn

Hrk || sri Faright

Norw 350 Thread

???

Denis

Jana 74 Freedison Apr 1 Morrow, B. and ou July Woning June 20 Jardine, M. and on May 17 Man Francisce Was A Labork and co

Bus Frameles June 16] Gracyvol New Lyall, BIB) and so.

June 14 W. Anches and co Mar Jardins, M. sal oo. Veb. Done and on.

su Labaie

June 20|New osalle

Pans Bombay

July 12 Liverpool

wo to W Pustan and

Jaly WW Anthon and ¤??`hanghae

Apr 10 Cabuck and co

La Lua, P, Kálgar

Alagapara

Bee 000

Jan 18 N. Dan and co

| 440 wibalmie

Jane Hardpool

Lu $6 funt and on.

Paly || ||Singapore

74 Param

1944 W kampus

Herald, barque

Terry

Bria

STB Vaigon

Jane Labs

Joka Bright, dip

Armatrong, kork

440 204

" 15 Ingapura

July 4

200 Mala

25W

Jamison

Lady Mary Wow), str.

Lord Warthion, ship

Larens, herges

Pan, bárque

Phil Leing,

Res Flores, brig

Bladesmen, bergan Vigant, cater 1.6 Lady, ship

H411byo

(Apr 28 Strong's (abet |Mar 30/Captain

Joly Landes

May 12 Lindsay sad

P6 16. Dane and co

Anthon and co

Autkou and as July 4, 1. N. C

June 30 San Francisco May 16 Jardinë, të and co

I do. Ape 13 Abando San Francinan

Mar A. Labach and as. May..

San Frances Jardins, and co JKP. A D. B. B. Ca

Bri

July 1 do.

$47 Calend

&vet | 302 Came Brit. White

Made

Aas. || 120|Mourn

Jane Laban Francisco Apr 2 Turer and co July

16 MP. & D. 8. N. Os. Ply 16))) P. Come and co ale of Phap 7 Jerse. N. and so

Judy W.O. Hunter

(Mar 17 Lindmy co.

Brk. Waters

??Landen

Water With, barque

Jona 2)|Galenita

Mallington, barqu

Sir Taraball

]May 11 Dase sta

Sunderland

July Lajawa?ow

Zephyr, oshannar

Adamasker, shp

Hella, sooner

Ost Kilgas, solescer

Enormelon barque

| 135| Storries

Port sa

171 Almeida

130 Las

[Bpan] ace|Gandia

Frederick Benkm, bash | Frus.) Dru|Woller

Hingna (Malzo, shly

H. Beg da Luz, belg

arque PV, brig

Ban, ahosser

Trief, brig

Whimpen Adelaida. arqua

Sarnoway, Han, in tow of P. 20.8 N. Cara, siapa

yan $40 Castro Fortesan

300 Vorsalen

પ�?ર�?વન�?

tai Hedion

Spaa 9-Ahujan

Jane 100se July-Manila May-Pang

-Mingapore

-Wasila

July 13 longkang

Jane Ges

" -Malla

Jane 30-Lagopera

$11 Freeman

Norw|| in Kamu

16,

13,

Amore Packet, barque

Str. Cand.

Amen kip

Cowle

Berakcia, barque

W. Win

Cashens Apter, skip

760Lincken

Charles Grass, ship

ARRIVED AT SAN PHANCI4OO. May, 16, The Lendas, from Hongkong.

ARRIVALO I Broland.

May 8th, Akbar, from Chias; Thos. Campbell, from Hongkong; 10th John Bartlen, femo Bhang

Itwang Wangan replied, I confess my sin, and pray the heavenly Father, of his extraordinary has: 16th Aon Mncket, North Bar, Jane Willia, mercy to forgive me t I was blinded at the time, and Hamilla Mitchell, from Chloe; ! Casto and fancied he was talking pastener : I did an: | rides, and Naomi, from China. think of tying to discern the treasonable mutires be bed a brari,'

The bearenly Father, blaming him again, said You received from Heaven commissioned an impactor, but now what have you been doing in fulfilment of your dates? You must receive 100 After the blows had been administered, blows,'

be heavenly Father spoke kindly to Elwang Wan

,ying,?�llenceforward be more careful to

diecern the truth, and always strive to be more than weally intelligent, and reformed in conduct.'

Elwang Wengan rejoined, 'Having experienced

the mercy of the Father in transforming my boa,

DEPARTURES Fon Cuta.

Charletta My Coromandel, kle Couleurs.

Credit 300,

$25 ABack

MA Ouden

ship

Fr.ETAN

Bril

Kisa Ann, large

Foz May, banq

Flying Childern,p

G. H Wappana, ship

Galeare, basque Heangh bargi Homelal

May 7th, Spirit of the North for Bhange: Hougkong, Noromer Mandies, for Sheogber; 10th William desErste, some for Shanghae; 14th Counces of Seafield, for China;er, barges Victoria, for Hoogkong; 23rd Vorwarm, for Merits, barque longkong

VESSELS EXPECTED.

FROM 13OLAND,

The heavenly Father then commanded the prince Crisis

of the north to go out in front of the palace of the Drie Vrienden, (Dw prince of the east, and address the troope, The

My Dayam, shếp

Nears, brig

Nias, chomat

Gays, brig

bergne

Pria of Wales, ship

Salicia helg #ptoacido brig 1. Abbey lorry, p Horse Burgus Tungun, ship Troubadour, ship Vanguard, ship

Rust Court

Tanel

Frik

abey the heavenly Father's instructions."

I will not again presume to be seglectful, but will | Abergeldio

Brock

Aden

Fletcher

Hell

Echipes (Am) prince of the comb, having received this comms Evangeline loudly barangued the soldiers, as follows; Bel- FORM

Laing

Finlay

Belaid

Lon, Apr 29 H. Liv. Mar 18] H. Liv. Apr 1t & Swan Apr 26 H. Liv Fib 21| 12 Ram. Mar 17 H Liv Jan 26 H. Liv. Mar 198

against Heaven. Hejoten together and lamp for joy. Kingmon

of Chow Saih nase, whereby he intended to rebel John Scott

the heavenly Father and great God, in having ni Graue City apen and confonoded the scheman of the kupish | fodustis devila, and in having exposed the traitorous designs John Kooz

Look

Los Apr | H.

Porr Mar 11 EL

Monro

Los Mar 30 (1.

Heter

Spev, šakommer

Caithn

Watson

diers we are indebted to the power and ability of Geffrard

astrocim Mencius Nerboda

Pairie

Mala

Firey

Toward

Uide, scher

Ŭanelin, schooner

Am 220

�?�?

Ham | 201||'etern

Am. 970| Lacni

#14 Herkes

સભ્ય �?

Hdrasen

Ssence

440 Vacdonald Green

311 Walk

Brad

|Spam. 200|Permis

Batt|110|Stanford

856 Pahilombe

Am774 Hepburn

|6w|215 You Bydew

| Aust.| 200| Wa

| Belt | 502 Wil Har

|Par??206 Barg

Whitmer Brit

4 $7+Creable

Hakk 34 Judd

113 Magibban

Inscram 171 Ryrie 10|Llick

City of London, harqua|Blok, 203 Tr

8041ww ||pan | |--[Forge

14takatia

July Humbay

Jun 14 Valentia

[July 12 Bombay

Jess 24 Londen |July 2|Bombay

It'alt

June 14 allfornia

San Francisc Ju'y kangka

ane Singapore sprong

July Landen Jane Inloopdra 14-tongkong MAY BC bay Jnly alle Juba 24 | Boston

??ка?ие Bombay

May 2 da

Jaly 7 Manila

lan Flatcher and co

July Jent and en

- -

V Jorge -- S. L. Paliwalda

Apr Leder

-J. V. Jorge

Play Srder

Jana J. V. Jorga

Pt.de Galle

WBOA

Calcola

ا?أس?ا

Manila

--). M. de Jesus May $41. ?Ɑllveira

July 191, Marque

-5.0. des Remedies

JV Jorge

Manka

Jane Order

Dent and co.

Mar 30 Nye, Parkla endos

May A. Wilson and on. Jada 16, Dent and co.

Apr 10lardias, M. und co

Juse Order

July

Tarver and to.

Uuse

Lalon and

Way Weave, Murray and on Landon

Pasta and co Autralia

May 244. Bábed and on Apr 3 July

Hackler

San Francisco

Punt and co Feb 11 chwomens and of

--Order

ak Wardley and ca. Jane Dan and en.

July 18 yali, Stil ad an.

Starter and on

day Pt. Drinker and en

erape

Liverpool

tverpak

with H. ad o Manil May 17 and o

Leader

Apr 1p. v. Cams and co, T WIPP. P. Came and on Calestia June 25 Lyadi, bill and oë.

Val 19 Capde

Hunter

Pab Delgado

day arrow, and co.

H. Brinker and up. -Order

Phine {way CW Pustan and es Te Pasta and co

115 Francise

Tay 20 Bombay

May 21 Manile

May

laly to calcutta

Liverpool

Mai Ha

Jale 1.W.PC. Hurdley and co Londo

May Jardins, M, and as.

Apr 13W.BL Rebat

Vino 10 King and co

San Franciscar

-Shanghao

July-Hongkong

Juno-Amay

?ила 18 (да?ага

Matrow, &. and co. Idon J. and and a

May July

*aptala

Jardins, M and co Dane and co Harding, M. and co. Jane-W. Devidson. May tall and co.

--Talt and co

Nov 23. Kennedy and co.

Juan 17 San Francisco ?��?

Ide

May Landen

50% Pennington June Liverpool

Peb Na, Nye and ca

Khet 100, Cort Agen USD 10 Deel, Bealy and co

New York

For Sale

July 14Wm Anthem and coibang bar

0. Marquard, brig Joaquim, achooner

17 Manila

Brk

417 Hinde

May & Liverpool

Am 1163 Plak

Bay|Srage

Fado.

387 Eagra

Hongkong

Brh. 165 Badga

Kullet

Houghong

Shangha

10 Haram

do.

Wrang

do.

General Michiels, ship

Hraty

July 1: P. & 17. & M. to

Wapen

shangha

Jane 11. Hoard and

Shanghar

Brk

Honghang

Jane Hipley and ca.

July 11 fardon, M. and

hanghae

Am.

Tears

Hongkang

May 27 Uent and o

Looking

....to

JE 24H and co

Shangha

Mar 14. Heard and ce Jane 1

Wong

|Whampoa

ye soldiers and officers! resolutely obey Hoareo! | K. de Nederlanden Heaven will carry out what it ban undertaken ; he Land a Cakes courageous all of you; and ever remember the Machlikda Comeli power and goodness of the beavenly Father in Mary Aun Overything endeavouring to be intelligent and to reform. The assembled troops cried out with one raice, The havenly Father, the great God, He

in omniscient. He is omnipotent"

New Margare

Petra

The heavenly Paiber, sighing, addressed Chow P. C. Hoops (D700) Seib mang, nylag ??Boch nang ! 1, the heavenly Panic Father, baring discovered your sabemos of asber lion aguimer Heaven, did not expoen them without Tenson, nor ancuso you wrongfully; according your own statement was right. Chow Beih waag repeatingly rejoined, The heavenly Father has rightly exposed my errors, and I have recount ed my designs of rebellion against Heaven, also without a singla mis-statement. 1 know that by Sande my errore I have offended against the laws, and that my crime are beyond forgiven; I repent them now how too late. The holy warriors of

the great Ged, and the assembled troops, bearing this, were one and ab moved with indignailon, and gnashing their teeth, prayed the Leavenly Father

Prenischer Adler Range Prince Charlie Be Which Becret orala

Adv.. Apr 13 S Lon Feb 19 H. Flert Apr 94 EL om. May H. tlan. ApH. Fond, Mar 15 FL 3won. Fab 26 HL. Liv May 18. Lie, Mar 4 IL |Lév. Mar 28|| EL. New. AptH

·Lea. For 12 HL Math Mar 27 H. Liv. Apr 98. Liv. Jan 26 EJ. Loo. Mar 28 3. Ph-April 4 H.

|Liv. Aje 29] H.

[ Apr 158

Order in which the above Famele left England.

Patria, Prince Charlo. Klassen, Salyan Matkan, Pas

Nan Nagar, Ban Nhcho pền Kina P. 3. Hempe, All Manta Criada, Frenlerber Adler, Machaelés Cornella, Omnia Che, B Kendigen der Haderlanden. Das Verfty Aberdik, Ka Punk. Ledska, Manch

Ritz Mouro, obip

Living Age

Nightingale, ship Beverly, barque Bit H. Kerlinger, barqar Gailed Ariel, ship Hahneral, barga

schooner

Falesa, hip

Gadam Gate, ship

I shower

Bir Kalmar #yan, barg. Brk Relig

Epirus, Printed and PoblikkeD, BY THE PROPRinton, William Tarrant, Queen's Road West, Victorin, 1933.

Kerr Heal tall

Prichard

Narus, ship

Nymph, brigantiny

Orions, ship

Byron, barg

2000.co

Jude 14 Kennedy and coharupa

20 Lindong and co.

Joly 14 Dant and i

Jane S Jardins, M. and osmo

THE FRIEND

VOL. XII. Na 66.

OF CHINA

-AND HONGKONG 'GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEURDUNKY, JULY 90ru, 1658.

PRIOR $10 per averians.

TERMS OF GUBBORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per donne, 10 Spanish Dalları, payable in odvanos, quarterly or otherwise, st option. Single Nwabers, l? cơu ta, TERMS OF ADVERTISING.-To Bnow and under, 1 Sp: Dollar additional, 10 amte Hos. Rapedistono što-skind of the Brat insertion. Ships, --First insertion, £ 8p: Dollars, subsequénekomerciano ad ami Adverthement in have brition, on the fate of them, the number of times they are required to appour, niher wim they will be published wall countermanded. A deduction of twenty dva për sont va tonal shoppi case when quarterly arepnia are rendered for advartlaste ordered to stand undisturbed for a period of thene month, Pall sharga made for repetition of any Advertisement in the Ovantano lasue.

FOR SALE.

THIESTE ROUTE.

TO LET

RAMAN LATON TO OUGE la Carla Terrench M&G V. MENNECKEN ving left the MANILA Govermen Caheroo Nas. 1 and 2,

cominining 2 Butting Rooms and%}

THE AUSTRIAN LLOYDA

ICOMPANY'S STEAMERS, Bed Rooms, with outhouses stenahod, and be?ia

a scommodation for servants on the ground floor,

Apply to,

C-ule regularly between Alexan

drja and These Mörresponding with the monthly

and bymonthly Indian Steamers,

The farms have been ruduond and the following - rates have been Aned, via

Il Chan $10, and Clem 211, 8nd Clum £7, including Table money and foot.

Arrangement bewe been entered into between the Directors of the Puninashup and Orientat 8. N, Company and the Directors of the Ametrinu Lloyd's 5. N. Company, thet.----

Parenakne lavanding to proceed from Chine via Trion, oun procita tickets from the Penisola and Odiostal Company's Agents for

Alesandria.

2nd, Famega Bagwann can be shipped, from Almandria by the Pashauler and Chiental Company's Steamers for Bout the Freight

bring Tea Shillings Sterling par e

3rd, Receipts Sur Canna and Brect intended for Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oribowl Company's Again to Alexandria, lumead në jo duen as formerly,

Fur further particolare apply in

NOTICE.

Calony, his authority to sign our firm puraho Herson shaped) prongpallen omased this dise

HAWLE, DRINKER & O.. Flangkong, Bloc March, 185

TURNER & Co.

Hongking, 19th July, 1963-

TO LET

IR BOUNE la Hollywood Band, new

decupied by the Curion Roza Naw. Pompton may be had freat the lat prasino.

Apply (a,

MORROW, STEPHENBON & Os. Hongkong, 8th April, 1863.

NOTICE

UA ERNEST OPPERT is authorized to algo

our firm by procuration.

METER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. 18th Jane, 1863.

NOTICE,

JE have this day stabilahed at Cantin, under the same style, a Branch of our bachim sa Merchants and Gebare! Agonia.

Mr. EskuD Aluktanden Butts is authorized to sign out firm by procuration, sod will represen DE A CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, let Jase, 1868.

NOTICE.

W?? PUSTAU & Ob Agenda'at Hongkong and Causen, Hongkong, In July, 1060/

NOTICE THENITSBELAmmo India Urban | (PH? usdamigħad kara baan appolated Agents at

BOAT Company's Steamer 1 Hongkong for the onlucribies to LLOYDS. **JAKA," hoving been engaged Masters of Vranils are requested to communište

by the Java Goverment for the | to them intelligross of losses, neeilents, the symk series of the bi-conthly Mail hetween Batavia and ?�ing of Vessels, and any general information they Singapore, under comitrel for 12 monthe, will ply || consider of importance or interest in the subscribeya, regularly during thet period between Batavia sid

LYALL, STILL & CU Singapore leaving the format port about thu 181

Hongkong, 3rd September, 1882. or i?lth of every month, mid Singapura wjiblo 24 bara afine tha serival thure of the Mail which leaves

NOTICE Southampton on the (th of the preeading month.

The rate of Psongs monny are as follows:-

CHIUP, CABIN. From Singapore to Rhio

Do.

do.

to Minto

De do.

to Batavia

IR CHARLES BRODERCENimitud MR CHARLES BRODERSEN M Hongling

****WR; PUITR?EN China, Iw Jule (MA,

NOTICE.

Retura Tickets from Singapore to Batavia and admitted a Partor is our Farm from tala JEHANGHEER FRAMJEE BUILT

pice per $190,

Da do.

IRCOND CABIN. From Singapore to Minio v

to Batavia

$26

From Bngapore to Balu

DRCK P?SSENOKRJ.

De de. Do. do.

10 to Minte- -to Batavia

Children mader 10 yuzzať nga bali pries

Froe

Du. For further Information ap^5) | Mersin Margaten WATOR & Co. Dirbelors, Batwin-or to Mom Dactaeng Phangn &c Oò. Hingapore,

Bataria, 26 April, 1863.

NOTICE.

TM ponerquenes of its being 1-decoauty to lay up, for a shert sime, one of the Com Vany's Aquamans, Notice in mareby given, that after the 28th instant, only two tripë per week will be performed, -mely, between Flongkong sad Cantos on Mondaye md Thursday, and Caston and Hong kong on Tursdays and Fringe, A Bosting Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macro, Marting at 7 a M.; the boat proosed ing dueet between Hongkong and Canton,

The faber will be as heretofora,

I CLA Paasa batween Hongkong.

Canson and Macro

Between Hongkong and M1019 - Deck Pemengers, European- 01.

$1.80. Malaya, da -

04. China,

Parengers desirous of proceeding to Maceo for her period may ot?tal retara Tickets, sailable for the Brat es cond Gomer after Ibrir arrival; at the redoned rate of 88 between. Hongkong and | Marno, and $18 between Canton and Maceo.

Every Brul elo Pussenger will be allowed one servant free of charge.

The vesele will convey Freight on the terms of their published scaly as whleb, howevat, some reduction will be made for large quantiles, by special agreement.

All Payments whether for Praight or Panage to be made in Spania Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agenda B. & O. S. P. Ca Hongkong, 28th February, 1853.

TO LET.

FAR TWO COMMOR HOUSES on the South Bide of Gorgh Street, and another on the North side of the same Street, each with Bub- Jes, Our-houses, Garden, &c. Apply to,

oria. Sed March, 1851.

J. F. EDGER

day.

RUTTONJER HORMUSJER CANAJER & OL Canton, Let July, 1851.

NOTICE.

MR ABRAHAM BOWMAN M WIL

LIAM HERBERT VACHER, a thla day admitted into our Firm.

GILMAN & Co. Centro, lai July, 1839.

NOTICE. THE interest and responsibility of Bawunt War

MORE (formerly known so Samuel Wathorn Junder) in the Firms of WETMORE & Co. of Camlow god Shanglar consed on the 20th day of June ultima

WETMORE & Co.

Canton, Id July, 1859.

NOTICE. THE undersigned bag to intimate, that they hava this day commenced businem in Shengigg, an Ostensi Menamants and Comminatas" A digits, under the name and myle of MONCREIFF, GROVE & Co.

NOTICE

underged have this day formed a Copert werkip under the name and style of GOULD & MART?N, for the transection of an Imposting and Gunnar Oositioneum hazainam.

-THOMAS F. GOULD,

JAMES MARTIN.

Ben Fresolves, 9th Jun 1852,

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estailans In 1852

CAPITAL £50,000,

100 yazm or £500 on.

Bacelarjes.

Mots-Lĺboat & Co.-Hongkong, Canton,

Bhanghes.

More Gueranno & Co.----Landou,

Swann, FamLIN?

Luoria & Co. - Entia,

13kxx 4, On---Madras.

With prolonging to the phove, the undersigned are proved to grant Puitotas Payable in Landes Sonatay, Caloura and Bändras.

LINDSAY & Co.

Serwar

Onion, 17th Fabemory, 1882.

NOTICE.

SUN FILE OFFICE, Loubin. EstablaRad In 1710. THE MANAGERS of the New Peru Office, London, beg lure to leform the British and foreign dance at Hongkong and Canton, that shey have monellated and oppolated the under nigned as their Avromature to have Polleise of to gummat ugnipat siamies Buildings, Goods, Mar. Volgaður við Aber Propony at ihon places,

"Pall portionlare of Katus do. may be obtained appliancion te

LINDSAY & Co. Hongbing and Canton,

Hongkong, 18th August, 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 ?ORNHILL-LONDON, FTVER senduesigned, hering how appeinted Agenta for the stove Offen, sem prepared to affect lo- | veranons against dra, só Buildings and Goods, în Con and Hoogkong, including merchandise in mative PhokhouNDS.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Chmon, tith Angust, 1851,

INSURANOS OFFICE OF WILLIAN PUSTAU & Co,-China, Establiest timĤst or Jandant 1862.

CAPITAL SPANISH $100.000 THE good are prepared to grast PO. LICIES, payable in China, London, HAR || 2004, sid. Basuna, 'e cover Marina Rinks to a

limited, extent.

W PUSTAU & Co. ` Houghing and Cantem, Agents, Chine, 17th May, 1853.

FOR BALE

Composition Sheathing Nails 14 and 11?? inch,

Russian Cordage amorted sis

American Beef and Pork,

Navy Broad,

Art Bes in Barrel.

RAWLE, DRINKER & O.. Hongkong, 28th Jan, foss.

FOR SALE. JUST received par Overland Mall |----

Air Bede,

Waterproof Cap and Bou? Wasters.

Block and faber osloured Nesk Tim of virg

Haki lastere.

India Rubber and 80k Web Braces of pe

rior quality,

Cricketing Cope and Elastís Kid Gurface, Cowma's Onion Strope and Pasta, Dram Flake and Berman Bifror Borrel

Corktows,

Hand Tolle Ohmse-8progue and Bugs, Button Hooks and Lanther Cigar Cuser,"

· Largo diam Hals Brusben,

Tools, Hail, Shaving, and Cloth Binabas, Tooth, Dressing, and Posket Combo, Glendemen's Brown Liale Taroudan?slio and

Flak hoon

Cotiems Lie Thread, Blik, Pink and

Gave Under shirt.

Odmen's White and Black Kid dérou,

Do. Lisle Threed Kid Glover- ed Colors,

ALSO,

An assortment of Fancy Goods just landing from the Janne Armstrong, consisting of Japan Papier Macha, Electra Plata, Esamailed, and Bri- tannia Ware.

LANE, ORAWFORD & Co. Victoria, 16th July, 1863.

PUB SALE.

ON AND THE Sroan Burp "HYGEIA." Whampoa Ranch. A-N sklonoiva nawortunest of Ship Chandlery and "Az Onda Bagge, of the ban sai mon varied des |criptiik, neī-

Cotton Canvas-Na, 1 = 10.

Rela do. and Deck,

Bootch and English-de

Patent Manila Cordags, of all sinon,

Hoth's Patent Russia Rigging, from an a eleven inches,

Bagleb and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 12 -with Naila.

With other articles too numerons for mompriza! is the Hmite of an advertisement ; all of which man be ektalned, either wholmele or retail, as prices from toute les par cent iam then those tharged at any other establishabent in China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 18th June, 1862.

HOLLOWAY'S OINTMENT

A MIRACULOUS CURE OF SCROPULOUS ULCERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH.

Copy of a Letter from Mr. R. G. Banter, General Merchant, of Ballina, County Mayo, dated March 27th, 1852.

To Profesor HOLLOWAT.

Dean Bi-Sun Doher, of Bally-Gim, near thie plass, was for upwards of three years välized with Betofulous Ulcers, and of eo viralant a char

Reference may be made to More MARTLAND, MANILA Government CHROOT, Now, 2 and 3, acter that the bones of her arme and heare pratred.

CRM & Co., who will be their Agusta în London, to Memory James, Ewine & Co, Glazgów, and to More GLADATOnu &. On. Liverpool.

THOMAS MONCREIFP.

FRANCIS HAMILTON GROVE CHARLES JOHN KING.. Changban, jai Jums, 1800,

NOTICE

THE interent and responsibility of M. GEOROB B. DIXWELL in our Firm at Come and Shag he consed on the Bin ultimo, and Ma E FRANCIS PARKER this day admitted a pariser.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, 1st June, 1882,

NOTICE. THE interest and responsibility of Ma THOMAS

WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN 1 our Firm cosaed on 31st December 1862.

TURNER & Co.

Canton, 31st March, 1885.

NOTICE. WR WILLIAM HUTCHISON and MR JOHN 8CARTH are admitted Partners in our

TURNER & Ca

Firm

Canton, 31st March, 1853.

NOTICE.

Apply 10,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 19th May, 1850. POR BALE.

HAMPAGNE of superior qualky. CLARETS,

and BRANDY from T. Dunkin & Son, Name of inde in Cable of % cw.salao about

100 Tays of luơn KENYLaden

LTALI STILL & Ca Hangkang, 18th April, 1868.

JUST RECEIVED are FOR SALE. FEW " Ama?" Putant Tuzaxountune and Hreponerers, graduated for steam purposes.

MAU EWEN & Ca Hooghong, 15th July, 1863. FOR SALE

Audhary's Patin Ale, Portre, Tery superior Paty ?tunut, PAL and Dan Brandy. Wmianny, APARKLING Hoce,-Balizar Watin.

HANKOOPER

ALSO,

A set of Overland Trowds and Porthantrade (eroond kanal) to be sold chesp.

MAO KWEN & Ca Hongbang 19th July, 1868. FOR MEE-apply at this Of. & Collage

VR FRANCIS BULKELEY JOHNBON ??| Pune, babigari azaleal ander, Price $100. MR

authorised to sign our Firm.

W. H. WARDLEY & Co.

Canton, April 8th, 1865.

ALSO,

Hongkong, 16th June, 1868,

A Grand Piano, in good order, Price 890.

ed through the fenk- She tried various retuados, and was in the Castlebar Indreary for thirteen weeks, bui sont out as incurable. After returning to her bome she was in so work a viata owing to the conclagoue discharge from the ulcere that the kept ber bad for several works; and when reduced epparently to desih's door, Mr Jamie Carlaw, tho Sootab Agricukuria of the locality, purchased from me some of your Ointment and Pills for her, which Immediately wrought a most extraordinary ahoge for the better, and to a few months she was removed to sound health. All the aloareare cow completo- ly bealed, and the use of her name and hande per- fody restored,

(Bigoed)

ROBERT BAITER.

The Filia should be ment caufalatly with the Olomanı iz

mont at the following - anong si

Corn (B)

Bad Laga

Bad Breat

Bans

Boulea

Cab

Rhegmatten

Comuscled and or Nipplan

Jolate

of Moocheros Elephantiasit

and Sand-Plan Parala

Okigo-loo

ChiMalas

Chapped had

Goal

Be-throat

நியா�?

Bora-Banda

Glandular Swell- Tumours

lage

Lumbago

Fiks

Where

Wound

You

Sold by all Druggiate, and ne Profmeor Holloway's

stablishment, 944, Brand, London.

By Mr. J. M. DA SILVA, and by

HINNAM, their Shores"

aud by WONG ACHEW-Hongbong" St. J. M. D. FONCECA,-ma. and Memors ACOW & Co-Lands.

Alla, Gd 2 Bd.de, auch poter Bez.

There a considerable varing la taking the

large pota,

230

[ADVERTISEMENT.)

STAR LOTTERY,

Established 1789.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIF.

NOTICE.

THE undersigned new prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in Chair Prominen, RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI; ??West Paint, up the following Terms, which ja

BUTION ofibe Fire Chy of FRANKFORT clie Commissions Fescriving and Forwarding, wo also Boat and Cooles-hire, Landing má fhipping on the Maine, ofONE MILLION 33,100 Florina This Pi tribution is guarantees), authorised, and under the Management of the Government. D contains 17,200 Shares, of which 6,811 muel

Dal month,

25 crala,

To coals.

་�?

Collon Yarn, per Bale, Couna Piece Goods, obtain Prizes, ma??Florina, 200,Con, 140,000, | Arican- 1:20.000, 110.000, 106,000, 100,000, 40.000,

Woollens, 20,000, 10,000, 8,000, 1.000, 4., &c., malice Rew Cotton, Pride, 100 Florira-Tetra Florine are equal alipire, per Bag. (2nd) 10 £ Sterling.

Ginseng. per Chak,- 10 Leding Frature of this tottery. GUARANTIE by the Government of the Capital Tin. Lead, Trop. Picul

The attention of Paris at Canton is particularly

of Storing Genden Hang

Robertson os seus sitoar? a cordians agralecimento fraca recompras so bandede d-liced-ze, bara amim o franco offerecimento do seu premtimo em Maono para onde os retien noma brevidade.

Hongkong, Fi de Julho, 1853.

Translation.

A. L. P. Camero, Surgeon of the Government of Macao, pranger on board the Boush Ship Cairngar, Capala Robertson, autored at the kind treatment and agreeable moduas displayed towards bire during the passage from Lisbon to Hongkong, thinks that it would he wanting in his part, if he did not show a public testimony of his grativado. Accept thm, Capt. Robertson, my mot Sincera, and gorillal thanku; but went recompongo, for your kindnma said attemioni and permit me to nder you my mrvicer at Macao, to which place

Hongkong, 14th July, 1858,

required for the fall payment of Prines to Share | called to the adrealogy The Premtum of E shall a priced.

holders.

ADMINISTRATIONn by a Special Committee, ap painted and superintended by the legislative body

of the High Somme.

Security given by General Agents.

The fair and equitable management of the draw. ing, eh Number being drawn and its fate distinctly polated out in the List of Rezulta published and revised by the Executive Committen

Deswines in Public, and Immediate Payment In Cash, of the Prizes gained on presenting the

winning sumber.

The Drawing takes place irrevocably on the Bich Rept. 1853 Pon of SRAQUA.

One Whole Share £10 One Hall-Bhore, £3. One Qusher Bhare, £9 10.

kong to the abova Fire Maurance is much lower than at Canton ;

what Gonde trans -hipped kooce per Hiver Craft are exempt from Linguist fras and Chap kira,

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th Jons, 1853

PUBLIC AUCTION. THE undersigned has received lestructing to by 'OLIO AMOTION, (unlam previously posed of by I'virass Sale) on

MONDAY,

(the 25th July, 1855.]

MuDent & Co.'s Screw Steam Hark Pooulun, Cap, Burt, arrived from Calcutin yesterday about Noon,reporting a Twenty days' all pamage-Nhe left Singapore on the 12th at 8 do. The Pooshan we learn, by letters from Calcutta, left with 905 Chests of Drug for this port-140 for Singapore, and 36 fur Penang. The Red Rover Jannella, Dulo, Hustings sad Jarbella were leading for Chins

at 12 o'clock Now, as the Premises, - MARINE LOT No 67, aituated in the met

The following advantagro are given by taking Central part of the Queen's Roud, with Jan, Lere

??sumber of Shares, ein :---

a Whale Maria or to j Photos or se ? Thama Cost rady ?i.

Remittances can be made in Drate an England, or the Money can be paid to any Bank or propra table Commercial Hanse for transmission to Mars 6. Shears & Co. in Leadon,

Immediately sor the Drawing, Official Lista will be sent to each Shareholder,

Share and Propeciaves are to be bad of the undersigned, who oppointed for the sale of Shares for Home and Foreign Countries.

The Prizes obtained will be paid in the East Juries and China, through no establlabed Bunk ; or the winger con, if he chooses, deww the amouat on their London Agenữa, hy attaching the winning Shares to the Bill of Exchange

MORIZ STIEBEL, BONS Embers and Appointed Government Lallery Contractor

PRIVAT-The-Mama.

Apply, without delay, to Moniz Svinhus, Bons, Hawkers, Frankfort-an the Buise. Grimmany; or those who prefer it can dirret their Lættern in the cure of Meters 8. Selepel & Co. Morchate. No. 32. Niebole Lane, Lombard Street, London.

P. B-Romances which arrivato late will be Terated in the sender, or. if be prefera i, Sheran for the following Distribution will be forwarded.

N. B. The Prospectus of this Diribation can be inspected at the Office of this Paper,

GREAT ELECTORAL REBSIAN STATE LUAN.

or 6,725.000 DOLLARS.

THIS LOAN is guaranteed by the Goorma

and contracted by the eminent Banking House of Mears M. A. Von Rothschild A Nos, in Frankfort-on-the Maine. The following c?�pital Prins must be gained :- 14 of 40,0 Dollar. 23, 36,000

60 of 4,000 Dollate 60 1,000

24,, 32000

120 1,500

10, 1,000

60 8,000

The smallest Prize is 55 Dollara The next Drawing will take place on the at December, 1863,

The price of the Tickets in as follows:- One Peket for Starling, Thiny Tickets for £9,

Bit da. £

"|Bixty-dro de " £49 "

and CARPENTEn's Yand on the ses frontage, rom occupied by Mesure Haupun & Ov, Shipwright, and Three China Bmors f·cing the 9 feet, and which yield a large Rental.

The Property is well worthy the attention of Speculators.

Annual Ground- Rent, 209.12.2

Lat

22.

CONDITIONS of fale.

Payment to be made in Spanish Dollars. The Highest Bilder at the fall of the hammer to be Purchamr.

3d. A Dipsit of 25 per cent to be paid at the fall of the hammer, the Balance to be paid within 48 hours after.

t. All Expenses of and utending the Transfer to be paid by the Purehuber; nha? old Rent them in Government on the Lois from the 25th Jane, 1959. 6th. The Purchaser mest allow the prewat Tenants to remain velil the Expiration of their Lesers.

6. In case of dispute at the fall of the hammer, the Lote to be immediately put up again for further competitino.

For further particulare, apply to

CHAS MARKWICK,

Hongkong, 14th July, 1855

Auctioneer

NEW ADVER IS¬MEN", WANTED by the Adrection, need 35 years.

a situation either as Clerk, Blank, or or keeper. Unquestionable references as to alditing ena be given. A line addrerad to J. T. C. at this Office will be art. aded in.

Hongkong, 18th July, 1859,

NOTICE.

New Advertisements should be sent as early an

possible on the daye previews to publicurim ; but, generally, advertisemente will oppour in the forth coming larus if recrived at the office ream as lois as Tan 7. a specially excepting the days in mediately prior to and following the drapaich of the

On sech erosions avoir Europe Mails, arni to this Ofics after 2 " me should be afferarik.

We take the following from the Hurkaru of the 23rd ult :-

The following shows the result of the Sixth Opium Sule which look plano at the Exchange groterday:

Chews Bigham Lower Average Nut pengenda Pa 905 1.018 1,010 1,019.3 44 22,60,750 Beserve 1006 1000 1.045 1,045 41 11,34,000 We may congratulate J-ha Company on a time in the avarages, of Rs 67078 for Pato, and

Sunday, 15th May in Long. $1, 99' W. crossed the line (the 29th day oni).

Theday, 31 May, in Lat. 37: B. was in the meridan of Greenwich.

Monday, 5th Jun in Lt. 87, 30, past the Cape of Good Hope Signal and the Birk Kah 84 days from London Found to Madras. The orst day was in the highest southern mitodruk tained any 39, 39

On the 20th of June in latitude 38. 33' mased the meridian of Amsterdam (my 77, 60' E)

Friday, July 1st, at 3 p m. made Java Dead bearing N. W. by N. diotnut 40 miles,

Saturday, July 2nd, at 2 p. m. anterad Prine, Straite, and at midnight passed. As jar with a fair breeze,

Today, July 12th at 10, 80 p. m. Having had no observation for two days, hose son fur daylight. Wederady July 19th Acda, m, mw the Awes Ears bearing NE" distant thera milan. Blade uni and wlood on lowania Hongkong-11,30 anchored in Victoris flerber

The Chrysolita has her bewoon decks full of carze (more than 200 tons from in her hull) and draws 17 fem 1 aft-forward 15 feet 7-lginter loanage 47) tome,

Had the Chrysolits not best an drop, Captain Eight feals seurat that the passage, with th winds he bad, could have been made in me in eta week less than the B glty eight days in which has been dans; the greatest day's can, do the lik June (between 39, 49??and 4%, 45??Fax Tng, and Lit. 39, 20??and 39, 30) being 275 -and at time more than 121 inaca au haur,

On the 4th Jane the Chrysle used a largo ship, wind 8 E. freaks. At 5, 30 pm, abreint of her, but too dark to make out her naut. flowing too string to spark. Dhe was abou 800 Tom with painted ports.

To Try f af meiling took in the top gallant saile and main top mum atay mil, when, fenen 10, he fell back to 9, 4-Competitor still Seeping up with double traf fore top asil and single reefed mais il mira. At 7 p.'am, wind inclining to East, tacked and let

Rs. 74 10 14 for Benares. We circulate detail-ight of ber t

ed statemeal of the sales,

On the 28 h Patna was quoted 1,019, Be oarea 1,050. Exchange on Luodon ta. 14d. per Hupes.

Freights to London for Salpetre quoted £3,15-Bugar 23,17,0-lodigo £4,5.

We regret in notice the total lom of Greens' Tesh built City of Poonah, on Haugor beach, with a cargo of Indigo, Silk, Balipatre, Buger dec. valued at Six L kha. The cargo doos nol appear to have been all lod ??

The P. & O. 8. N, Co's Forms: ronched Caleuita on the 24th, and was advertized to leave for Bombay; so that there is no expect ation of one of the Company's vassals froin

Bengal this month

The Exportation of Rics - By late adrices from

Tux China and England Races commenced last week-thio American Chipper Challenge leading the van, aforely followed by the Storno. way and Patno. The Challenge was cast off by the H. & C. Co. Hongkong of Macao at 0.0.30. M. of Thursday the 14th instant, then was cast off by the P. & O. 8. N. Ora blowing a stiffen-teily breeze, Theory

Em on Priday the 15th instant. The phalengi had therefore a good start, but it i?, sau ed that, inno over carrying on former n casions, and the general lightness of her bald, the probabilities are that Captu will

be able to spread such en amb canvas se shall enable him to maintain the Challenge's

ein we hear that the Commissioner there.us character. The shockingly damaged if he has not already done so, intende upply to Pate of her cargo outward bound, precludes the Bee Ceriment for permiselon so put a the possibility of ber appearing again in China stop to the expuchstion of rice, an account of ita

water-that je to say, under charter by an watcity. If this should be a feci, we shall have to indent rasher I-rgely on Bengel Already, rian in | English house, op in R-2-12 par basket of middling quality, and Daless expplies drop in a little faster, we may ven ture in gay, by Monder, it will rise to Rs 3 and ¡en the month is over to Rs 4.-Chronicle, June 12

The Paupun reports H. M. S. Winchester, bearing the flag of Admiral Fellow, as at Sin pore; and, with the Byx and Bittern, wys expected to learn for Chins in course of a werk. Rince reporta per Pottinger we have

Ope attention has been drawn to some mor error in the China Muils so called Tea Ta bles; landing, and perhaps eo intended, to m med people at home regarding the quantity of Tas going forward, The Architect it tased has 862,000 pounds; whereas, According to the Consignors' slatement, cirqulatnu. Canton & week before the in

gul, she hal

Remitater can be made in Bank Notes, Biled in CAince characters thun ZE ? is live following Bingapore shipping intelligence only 2,257 whole,chools alumn580 Ten 15

or Drafia en Europe, &e. Each Shareholder | in order to ensure the Overoner's altarix?n

will receive free of expense, the Prospectus with full Particulare; and whar Drawing, the List of

the Buccessful Numbers, which will alão be publish- of in the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Enat Indies and Chine, through an established Bank;

or the winner can, if he chooses, draw the amoum of the Prizee on Meats 8. STINEL & Co,, the London Agents, by sitaching the Prae Shares to the Bill of Exchange.

Tickets and Prespectus are to be had of the u dersigned, who are the only appointed Agru and by whom all Shared must be signed; the Pub. lic is thetelore enationed act to buy any Bhares without their Bignatura

KORIZ STIEBEL SONS Beshers and Appointed Government Lattery Contructors,

*Fasszivar-an-rai-btaine

Apply, withom delay, to Montz Stirnat, Bone, Basker, Frockfest on the Blaine, Germany; w those who prefer It can direct their Learn to the cora of Mersin B Bridal & Co. Merchants, No.

32, Nicholas Laos, Lambard Street, London

P. 9.- Femmances which arrivo ten inte will be returned to the sender; or, if he prefors it, Shores for the following Distribution will be forwarded.

N. B The Pro-pectus of this Distribution can

be inspected at the Office of this Paper

NOTICE

E undersigned having the Ships Emigrant and Hygein, begs to inform his Friends and the Public, that he is ready to receive 00008 ON STORAGE in them at the following prlem:-

Cotton Yarn

Cotton Piten Go American do

Woollen

?�Haw Colben

Copper, Tin, Leað þ

Balo

20 cena

perch 10 cepu

15 n

15 M

Picni 6 and Iron - es Salpeter, Fridion Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combonibka, ut take at any price.

The above charges include Bost and Conley kira, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Blore-Ship Hygeia, Whampoa, 16th June, 1953.

June 10 La boda

LATEST DATES

England Uched Biao Calenta

May 34, Sandwich jalands. Maj

??Batavia

Jise

Janu 15 Bere Jade Ma

July 12

C. of 5. Hlape

Jaro 3 | Shanghor Apr. -ADIT May

Norpo

July

Junk

Bombay Bydney

Madra

Dan Franelsen

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA, WEDNESDAY, JULY Meru, 1963.

DIARY. KEMPUANDA UNTIL NEXT PUBLIOLTION

JULY.

20 (Weloveday, -

21 Thursday,--

28 Friday,----

MON ĮGION WAYNE Riser Bets AHL PR

6.27 370 66 | MAS 6,29

9,48 10.12 6.43| 19,87| 10,50 6,2

642

Full Moon to day, at 9, 30 r. m-was if periger on the 18th,

A Junca's Letar in our meat, perhaps.

The Overland Friend of China, will be for delivery on Friday about 5 ", m

(China connexion) Arrivals July 5th Hy-boxes, equal'ing, at the outside, not more than dronse-dih Shalombh.

402,800 pounds; for, although figuring in the tonnage lini un a 575 tona? ship she damunt carry more than 440 tons (or 284 per cent below her registr) being one of those sharp clippers will "to wil"

Departures July 8th Alert and, Bth, l'at for Whaupoa-Ydrumie for Amy, and Catherine for Hongkong.

CAPTAIR Enright has kindly favoured or with permission to publish the following abstract of

Again, the Hero of Nile'a cargo is states al 622,600 pounds. Now we have the best authori

hie log. The Ohrynlite, although only twoty for mying that she has but 435 000 pounds, years and three months ont of the builders or about 183 per oant in than that quantity. hands, is now on her third China voyage. (The Dlidia which sailed for Liverpool on the besides a voyage from Bagland to the Brazils 20th ult. is left out altogether.) of the Racer's and back. Since she was last here, an iron cargo there is framed poop linuse has been added, which, whilst rendering her more comfortable for the Officers, does not appear to impede her ailing qualities. The Crow of the Shrysolite, all told, numbers Twenty four.

Saturday, 16th April, 2 p m. got under weigh??-Puated the Bell by at 7 90 p.

Sunday 17th April, Non, Coelman Point 8.E. by 848 distant S& mika, wind W. W.'light.

Monday Ah, Cromances with think weather readyBW. and Westerly reres (so continuing auúl

Da Cuero, a passenger from Lisbon by the Clipper Chirngorm, writes us that having ra- ceived from Captain Robertson, such attention, during the pamage, that he cannot refrain from returning him his sincerest thankt, be thinks of no means of doing so so effective se through the enlumns of public journal, and requests pulluation of the following letter

A. L. P. Camaro Cirurgião Morda Provincia de Macao, pangsite on Galera Ingiem ?airagten, Capitão o Senhor John Robertson, peaborado pala

fatal accihimento e delicado maneiras com qos |

Bosher o timetom darenia a otra viagem "de Laboa Pongkong julen fakurin no sea rever o

'The nu? drare hum Público Truarmamão de son gre

grand mis-statement, for, in- stead of 1,090,800 pounds she bus out an ounce more than 1,600,000 pounds on board.

Our Contemporary, we can but suppose, guerses at these things ; but what an earth co be the use of such taller, if errors like deat specified are allowed to creep in, wokals being nade to carry from 20 to 14 per cent of what they have actually on board. At mech rate of "gning it" the Mail's total export will be up to goodness knows where by the end of

the ind}

Tuesday 19th, 9 p. m. Took departure from thetho oca).

desering N. I W. distant & mile Saturday 23rd, Commences with fresh and squally bewezen from the NW, which went on in- cisaring with a bary ses from the westward, Mona Latitude 42, 21-Longi ude 12, 05

Wednesday 27th, Puned, though not withs sight of, Maifalra

Tun last rencived number of the Friend of India contains, in a expplenient, one of the mest interesting and imortant state papers, in com nection with Indian affairs, that it has been our pleasure to read for a long time. 1 is a mi

In the Cairn arm's report at klebent latituta anaia- ed for 37. 15° should be read 28 15.2

This romelst likely was the Jio bound to Sydney.

??Afar thle and what follows was in types of

Tuesday. Srl Alay, Bona Vinin bore west. 21, 30 W. light site from North to N E. and hezy. Saturday, 7th May. Now, Lat 7, 47-Long.

For five days from this date could not get a sight, of the Son; light airs and is cratinuing umit

Saturday, 16th May. Noon, Lat 2, 31a N.- | happened on the following in the Bombay Gazett, Long. 19, 38 W. being for arven days only a lit as copled from the Friend of India, in which Josi ile over five degevas of distance.

we bad oot befire observed in

"We regret that we can only republish a pote

Wanderstand that about 470 obras of Indigo weretion of it in our present lawa, reluctant de

a good veder, arg 40 or thereofondo which could

to divide one of the most valuable scie pojem - ever loved to the world upon Indian allaura. Den

por ka pat stærra Lai, wide v eni quanity of other valgas

tidão e reconhecimento. Receba pom o Sur, C'agicño | bla though lúm preciose ?night - Bengal Harkery June 24

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

231

But, assuming the muremani miccemfol, His Lordship then alludes to the machinery of th

repling to one from the government of Judia | Government and such a p between the Delting a single day, strack upon a rock' moi isiä down. Por civil government to be establisheil, if our power

atore by such Instruments. Their opinion of any of.

snit in the consequent l'ommercial Treaty with Par mah, giving to the Azirlah Government many rehta of conflict, ass multipled in the same proportion, The alty either of interfering upon every occasion on which

svi

be condo

mile by Lord Dalhousie, dated Fort Wilham

lis engagements. And under certain circumstances | somplete access. It was buy the other day thai thậu sace they would even Interpose to enforce an observance of Nov. 3rd 1852, upon a dispatch from the Se-

ship, "Bapostels," in coming down the road, deep Bas the stipulations of treaty.

sala tiver afely travered before by the antice squadrom cret Committee of date the 0th of September

Uut the conclusion of a prosty

Burmah, bu ne forty-eight bears the shấp hơng upon the rook, and wat of the 2nd July, in which our future rolations arch efficacy or aclamity. Kastere nations was Helle versage of the crest che commander, and the prose is to be respected, and the subjugation of the

Bashan eremi senfold me pro hable in die Irrawaddy, where the uswieldy vessel wall

Burman authority rendered complete; and s with Burmah were discussed" The minute tempted violation of trusty by Burmak would certainly

too lengthy for our atnall sheet, and the not be calculated to deter the Court of Ave from pro-occur, let with a most powerful carrett, it sh?ml [ regards to expense of such a government, and

??considered what would be the act on secuting is unfaithful projects and the British Gov. ship ended with toge, sul crammed with water; let necessary military support, His Lordship, subject, although deeply interesting to say, is ernment would obtain neither moral ner physical við

It be sonaldered what dunia be the mural essent which the from them in formement of its rights, ofther by thele

loss of the ship would have apo or women, anys,- edly sufBeiently an generally, we imagine, to sphilors or by their action. In truth, the conclusion of

thas upon the enemy, Akari all, what wont i brzome al

More of orse, would be sellestad i bet from all the warrant its republication in full in our colemne. such a tresly we only to impose obligations pon

The troope then left without conveyance of cover?

Information in my ranch, I am sounded the chee the British Government in proporsilon is it mulere

And ligl·l shoo za luftrionen skamld be avoided, and the We cannot, however, altågether pass it over,

of Burmah, would not be sufficient in most the ruten eAþenu men should be landed, what rif eilse operations cal tights. A general stipulation for peace and friendship,

which the posti a of Bam?k m?old rapete open va, shali wake, as briefly as possible, an abs-

and for the mutaal security of the subjects of bath

carried on by them during the rainy season 1... Par lllnlo be remembered, that although the

above Prone States. la not open to as much Jactloo But when

Of the word, a melote ouijagation of the Burman pre- tract of us conteals. After acknowledging clauses are multiplied. in the Treaty of Vandebeo. other parthufiadia

la tros kaquy than at kangoon, it is still the same an in

or," shall be had to maun, nơi tha muaranet and sanes ilon of the qui &lngdom, sa described above, hot the defeat of the Harman my, the expulsion of the King from his sa- grady kalah the homer of troupe which the matc

Bimilar conoldernikow connected with the monsoon would pia), and the ovenparim if the unity for so the har. dere of the hilly munity begund Umereposera, uma of the Government, and adopting ita recommendation led to detail points of contest, and consequently | ships senki sonwy. Although 9,300 ?mea were rently esca Prome the voy as was pumparsilvely sure,

betion which have beta stased to the entire conglutet af and the weather who do. Even then the men nudzied

Baumab will named Thr, however, väl culy ba from the trending and confinem

are funded and cast invare la t They are to b trandvil ovulend of the bill awuntry, maved in the rules for nearly 900 miles fasther, the ships )-olitus which | bara sused, and which were based on the real in, and the ships" bars could was give speel of Incrrowed chatyw, and on inodegante reTONKO, The rame vid is of lar Unless it use declred to Javie the decimation of cholera, :he numbers embarked m rich

remain as fully for against this modded sunqural se ship Must be great lesa han was the planner in Prame.

sgrävni entire subjugating. is cosi, is the salas,convey mute than 1680 men. I give a vida animale, when I say that the whole sam Moter, the alla casat be increased. Eveży vajal that could ited up the Cgages has already been pre- pared; and the "lade"," the last of them, wild amonly be Men, The Gh Logs, rợn if they could be brought, are uncloud; for Chef doww twolwe i stol musez

To caly upon this moonsiderable tuere for the conque se and accupailos of Ava could not be grately con miniat by the Government of India. The Carmine we wyled a contempublr memy, sad they have shown ibriseltet o by so during this war. 90 ft la orver wise to desplan conquest of their empire wwa 1509, could act be just- tears old, it would be tash ladved that lo expose Land while our experienes of Cabal io as you but len lal of aged, trolated in the midst of enemies, who hơn. ever itsurably inferior to them in she delid, yet might by their members, co off their topp ses, kuras ibem sterviy polar, sad. by the sld of climate, hunger, and failgue, product seal the calamday which we have ne

risk of

with evilent pleasure, the Secret Cominister's approval of what had been done by the Fudian

that the Irvine of Pego should be annexed, British Government is sherehe elucel to the neces as the lens measure of reparation and security ??faithless and overhearing Power darognesla the oilpu. to be attained on the conclusion of the turn right of one subjects or of svolding the perpetual k of quarrel, by overlooking such disregard of ita were War. Hm Lordship expreimen hin as grat subjects? rights and neglecting to enfarer there.

Buch was the course puramed through many yours in that the enmilled has not further cincich d

rogued in our tegntion with Burmah. The violations with the Governor Gauneral in Council enqurd of them were inumerable; but wa pwed them by. ing the manner in which the foal termination for they were matters that were thought to be not worth

gelog to war about. Our Envoys were satually busted of the war is to be effeated,

out of the enuntry wherein they were present by tresty; but we sat still uniles the contumaly, because our hands were full of war.

1 do not proume to condemn this pollay; I only describe i Hut I add, without fear of comúndiction, that it did unquestionally encourage the Burmese in their arrogance, and prefumptamus violation of publie

The Government of India had proposed that the Pines Pegu should he onquered and occupied : and thật, content with this anquéel ion, and with the Hong and advantages of the position which the amy would soapy the Giovenment should not, with not absolute secessity, direes the troope to march uprights, which is at last to the present wat, and to sissy. To desee them so prenech as te stemp the

The Committes olwertes upon this wuggestion, that itsarial shileulties opposed to the reisining plan of the district withaan bringing the was to a Comension either by a Tranty with the King of Ave of which that reation shou'd be the bar o fator que )

refusal of any reperation for the purpose of starting it, Fimlar treaties formed now world, in like manier lend eliber to enrly quarrel, or to a, repetition of the

he process an before, with the same result These are the remous for which regard the negocis: ions of a formal tresty with Burmah as productive of

band.

Having thus alinta the impresibility of

I do not feet to clam the merit of being governed the policy I hate poped by a agitin of w deration. I ksen hood graded tharum by amulaed comederazione of the

Sa the The British (1-rezumoni :-nap ketgar anden

??Penelnen af Prgu, was calculated, in my opinion, " belajarkowa so this Ontarnment, ie that was v --pposed, and still d?procesa It.

While I do not wish ibes the people of India should ribe our tung ourselves with the peripotica il Paga to a spirit of moderation, I feel very embdana that they would sold in it any unit of power,

When the Ameer Dost Bahmed Khan, in 1849 uniated the Parabina ngained the British Government, and +ccupied his old province of Peshawar, our army, ef

after her. ing received the verrender of the Sikhs, pavoord the army of

Det

Iso we chared out of the country, and we empiedic No maty was required bam fum, it has bota Her puber mot és enter and any treaty with him and that couros has been approved by the Comm. Yet, although there was a tresy and nude kultiva evmetad of w ties, so can hea aver seen in that feat any soon in dubt hembetaal power of the Britt, of which thay had poni ore dance bine their eyes, in our expulsion of the brough she Khyber, and our permaimond oocupation of the erica la metad

So will be la Pogu. Eastern perlase do not view frog- simo ao wa da, or attach the same volemnity them. They will miss nothing in the absence of a troug paner; while,

by the entire subjuration of that Power." The Comnen, accordingly, din en list it should bri

Fren if the treaty be couched in those general termed cenas to deplase. need to the Blog of Aws, that you are perpared

to which I have ansd there is less alávesion, it would to let the fồn v�?the Province of Pecute Measure of cosetion by which your further ad- all, in my humble Judgment, he wholly Weirum. The vince into his Angiiwan may be stayed, and to conshade ?�lery of nee with him sapori, the foundanes of as Rumah to refrain from hostilities, and to save our that cessive Accompanied by the nosessary stipulatious subjects harmless, la Cour of our power, and of the con- for the fe malateases of a friendly intercare sequences, if they should provoke its anevoian If they??Lordship proceeds 10 gau lao nther aliorug. ??to the ovus of the scivuse va? aumezadón af the Pre

have that for, a tranty superflarus for our proine-

anty calderations which would lower encha Power striking at the heart of the capital and ending

the war si nece," by the river navigation, Ha

between two natione; but that, in the uvant of bis refoxing delaying to score to that proposal, he mast be maps for all the commences which he withey wot only do not observe treaties, but they do not and stferring in a previnus minute we find it ting to himself by the further prosecution of the shaurdity, the noses of their overting these, if stated that the dificulty of obtaining land car war la dia dowolniens."

tion if they have fi not a treaty in worthless Por tive of marching an adequate force by land,

refuse to conclude Temty, is the "antien surjg

an in

Darts are irely scarce, and they are not filed for

of Pogo, the last remaining and faint

saan power, they will hour and acknowledge a roundlag

kow, which applies adosteal proof of the power that trac

His Lordship, in conclu-ino, alatos concisely

The dris of the Committee, therefore, ore, that, an there was any reason persuading to the conicary. in hardly less than & was in the war of 1824- \ the reasons which led him to suggest, and the option of Pegu bring completed, the King of | bag to quote again the stairerin af De Jabón, es whom their customs and character weru familiar, Ha Hujak shall be called upon to conclude a Treaty of Prack of which the omsion of Pagu shall be the basis ; | mys ??All bdex of onegotiation la repugnant to the pride

the heavy di

I draught of the stoves and equipage of thoug which arge him still to advocate, the measures 1boy and Ahreatened, if tin refuam, with all the consequenom of the Berms, and contrary to their custom.

The chief-animal of the city in the butale, which ex-proposed by the Government of India. Tue the continued war will bring upon bla.

bellera that the conquering party will always kurp collant for purposes of silage, is almmi uslova in bosy he terms of this menace are 'general, and if they what it has go: if it can, and that negotiation in there- arsaga koads there are mode, vel, with all these dies!, fore useless Overture to trant, are always looked at earsinge beld arcess ry in more even a small force. vantage, the panezad Ahurn will seew the west amount

e leading principle he says was a determin etul by themselves might leave some dowbe as to what

ation to oberin from the Burmese reparation upon either so a mark of werkness, or they are consider. Freise consequences were in the contempistion of the

To apply this, including, as will be seen, nearly 3110 on-mitter, the remits of continued war.

adas ertice to gain time." Again, Dr. Judion slephants, wonki Le praticable, so doubt. Every bing sa

for the past and security for the future; and Interpreted by the aid of the notest, the intentions says, in reply to the question, whether he conddered

thai koje je pram leaŭie, il nae Is resolved to do it bet aba Burman Government gary faithlan, Diterly s

the occupation of l'egu, in his judgment, dil uld be e-ched only at an ult, wh c�?nothing giro that reparation and security. The reve of the tomilise are veldent. The opening remarks in paragraph 21, suska ir oloar that the alternative pro- They have no idea of the moral exorienes, or of the bara proved la-pensab neomaliy wūsti javily the posed by the Committee; if the Court of Ava should utility, of good faith... They would zonalder it nacking | Gurorament i ??lucaring.

thing by beaking it less than folly to keep a treaty if they could gain any

*Giving in all value to the friendly split of the peply sufficient for all conts of occupation and hues of the country were 25 lakhs a year; am- ple, the pal of supplies on soch a maron would be When the Cleremmme of India has sech good ari-

very dry lateed and it, as is probable, much of Lange government, and for re-imbursement of the Admitting his duty to obey the instructions

dence as this before it, of the illeregard of all treaty wired for the European re-pe shall areasaky be of the Committer, His Lordship "respectfully obligations by the Burman fiorerment, and when its be drawn from our sure by the ben, that heavy cant would charges the present war. Finally Hu

begerly chanced." swn experience in the twenty-six years which bare and promptly tells the members that it do 150 elapsed lines that evidence was given, ha abundantly

No ime has been lost or any exertions "pared, since

Lordehip, saya,- lesa a duty imperative op him to set forth such proved to securacy the Governor-General in Counalitate of that lingie, in collect carriage for

an have no other opinion than shat a treaty with Bar.

with a view la mabling it objections to the details of the pa'key enjoined mah is fuo core valua than the reed with which it le ar from his Incal position and local + sperience, in that, a barrier against bollity, it is so Simay the paper so which it fa traced. Idulding ha tecla qualified ta ndvim, "This duty" his that opinies, the Government of India, not contem Lordship proceeds to any "it is my wish to par-plated forming a Treaty of Ponce, in which it wel

kamo no security for the future will be found. for now, with deference,"---

These remarks exhibit a profundity of

tion of that Po""/'

wisdom, and are well worthy the connduration of those who may moon be called on to ar- range the terms of a new treaty between great Britani and China Reiterating, however, his willingness to obey the Committee's injunctions,

I would prevalen that, when the Government of ladia adriand that an advance aknold be anade heyond Prese, was under the impression that proposal for the cupation of the Upper Proxiness of the Darman Em- pie would never be entertaloed. That limpression was derived from the expections which were reported in the 3-u-hal se liasing hem employed by Her Majesty' Kloster in Parliament strongly deprecating a?i con- ! quest in Burmah, and from the tube aslopted by the Hes Forilatop submits the propriety of ralugog Commiture, as well as by the pulle voice in England. the grea penalty attached by the committes upon the 'mme question". The Government of Inila shreefara, concurring in these views, argued against un to a raiosa! by the King of Ava to consent to adraner Lapolitle on the samples that a subsea treaty ceding Pegu; a consent, His Lordship

says, he does not anticipate,-

quent retirement was inevitable. h�?retron of the ob Jections which would everywhere be maile to any langer occupatlan than that of the Lower Province

Although it now appears that the aljretions. felt by the Commites to the larger occupation are not l perable, all adhere to the polley nigimatly eveni mended; and a strongly urge that the army should Det var le Ava, excepting under a more engeni na. resity than that contemplated by the Commit in their prement dispatch.

The Commition regards the Treaty as of great im

Lance

| regres to feel myarif competlad to differ from it an widely, their 6 regard ??Tray with this Burman Power on evil to be avoided. Trencies of peace and merer hatween civilised states are lostrumente of Brest power and value. In them the contracting perdis

irmaly bird themesltes by matos philigations in the sight of all nations. The obligation thus suvel can mehe lightly dierenled by either purty. Neigh Hosting Ratious standing by, who have witneme) the eicher Contracting Power from wrongfully

Que hunted and hy

pants have been dispatched from Bengal. Tar Ansiaran might be la to neighley,ATVIA INGOs any Guernd, commiminer in Arracan modemakes to pass them ver the moumalas, and they will probatty be si Prome by Jongty.

Call Begle acting on Instruations lessed while I was at Rangan, baselected and purchased alphate riges bet too will not be sufficient for un adrance to the Tarderia de Ho a collected dio niher car-

Ava

The Pagu Will em of from the Court of Avin richest plass, wherehe in trenoary will be imp vod the views of war will be skrivalled up. It will depriva them of the cowarces witch they had the bringing an arany into the Beld, by the operation of that tenure which made mach man a métier buble to make the Said as a moscript whenever he was sackmoned to do so. However buller, then, their feelings of hrotil tp against the Ocicat may com. tub, the tarre o aperos of Pagu will very greatly vertail their means of indeiging k, back in men and money

These carity for prace will be found in their being depizeed of hail the power they posed for making wat, The power that is left to thego linka likely to be capable of tool our. The raised more of the rares, we bare every erasom sa baliove, have never exceeded three th-and man. That temp vary lovies are sectie wanod mor pro- perly armand Brought together by sription, they are available for local ar socopatury purposes, but they canner ho kept together so no my Already according to the tuf a sins we have received, the system of levine is breaking down, In the north, reported by the Pollical Offer In Am, the bease trased send their quota. Bacaping compara. brely small bodies of men in Pego, it is clear that there we stay fat and already the King has been obliged to pay largely, as the close of the last war, for the men be ha engaged and sent down. But if the system of loving tack, the treasury of Ara cannot long support the expanse of key- ping rope on " paid fucking

Thes the Gortament of Aes, deprived of Page, kinet thmans of protracting war again un

Bobergen Information has show that local Tupplies of marrings sannot be looked for at peasant thurin gance was lufarmed in that for 190 miles abre Promethe entry in slessly deserted by the King's andar, and pass Des. diskles from that pusse Bele bests ready for fight

awards the inhabitants of the towns and

found at Prome fully tou?rms this intelligence The ang-try was draertal; can was in the city; Its streats worn find with awažem and grass; and, when we last oud, applies ware procurable acrpsing the which for 14. These difcalde are not fawperable The advance doubtless would b made, but at an enormous exit of treaware, and with castleton of life, far worse than the law of treasure

Herriof the chatran of the wae have tean Night Indeed, Topseed prich the most-this war Betis the ormy in be adrenord 400 miles beyond its pement p motion, the | Ouverania of India ca longer harap If they shald, navorthelam, collect an nemy for attack

Len with the sound hence it is now warranted in entertaling,

after the decland sanotution of Pegu, we could does no The Court of Devels han erandly been arranging for the thing bettes The flier of Prose to do #alcante Ita a meral in of a portion of the public debi; and the

central person is filled by the Galdah meninas, onrend General in Council nothwithanding that the time furth wich jungle, and dentiste of war, which are as impenable prop val jerming an it did in the midst of a Bermom wari even to a Bermene ormy to The faller i Prane med polther appropriate opts, fallut me in the very of Twanghao are the only paste of slack the views of the Court, In the belief thai the war charged May-Genera Godwin has given it as his opinion that would am wat so no such van de would inletfare with oper the smaller fyrte ho named 'wald 'ropel any fores that an of conversion But if the Commit quite th on amemy might attempt to muckade wilb, et nỀ 110- ?zvernment in grownot the war, sont l'e advance t Ave, and in salan a vint and sap-fitable region, plaspecially of the pressul use, justifies an in ccluding, lenco to the Page people Experiance of bath wars, and without any promption, that as so a tacking he man army le truly e

If they should ariempi o to such with so my, its desceth-a, if it will stand, a in total dispersion, if it breaka, would be the certain nowres no repetition of web atinote, or of the wombinge of armée. I hire alredy stated to be impracticable, for che

I have giren

That province was the Brut and best of the conquenta of Burmak, and is the last that it has retained rede it, would be to cut off a right hand and pluck out

??right eye. National pride would struggle bitterly spalet the open humillisdon of e fermal sorrender These motive would strongly affect almost every Hur- The permal character of the present lag would hold out no hope of his being exempt from the same follo nors; while the intelligenon that me hote received givan on good reman to believe, that the King binataly refuses to laten to any resonable coquaris regarding the war.

His orchhip then bega permission to set forth the difficulties and disadvantage biching son of five perca and eurple

be forewers in the course enjoined,

revenge, both of which sen now in the view of the men ?�und, might be tandoned; and the commit must be proper

Porat, His Lordship sulimits that no correct | ed to hear, ja bas denset, of sakuzoned crab baladom and estinate can be formed of the difficulty of

16, nevertheless, the advenes should be made, d'ubores ji tand. Wh-a at this le a been v?reted, our trak will mill

ption of the contract, deter, by their very preuth MOTINg a force in Ava; and, as to despatching would be made oncosa falls, and Umes-pearl p

ན�?�?

??force upon the steam flotilla, Elia Gorilabıp | be bir half done, If the amith will be to the map o

difficity, and even every mistake is made to tell government of Julia bar pot at i'a dapoval thebe ? peopled with wild tribes. The difficulties

Burmi depand largely upon Frge for the supply of al

its wants Page in the unclet fe in export, the #Ja r?sp fue ita udarce Pega is she atehere, frm which i - alt+clusively in sup: ly of articles of sity, then and sat Frau in the man from whica alo can derive agape, or preserved ??k, sa acdcle of mach aoi- veral comption that it hea olm: become decency

??most masterly document Every fact which the history of the war has eleited, every circummanda sheerved by the Governor G--Arval in perenn, every

distinctly users that it is impossible-themed that is degree of latitude at all be Barang be the nohjugation of the Burm in power wil The tract of country le motius, Jungly, in fareof the leg of the Indian Government; meuna of effecting it "--limited as are the opera tratantested, because they cannot be calculat while the whole is written with a cruel engenerations of a limited tilla by the nature of the Bossed that in conquer been a cse, and which aroma in rendar sa answer imposible, and

that the mifugoto of the Burman limpíra bat ban.picy katent shaard Indret, so abla is it, that we a!- | waters in which it has to act. His Lor Ishép thon | pissed, 1 paprcifully segaver the committee to densider the most despair of obtaining any beating for the other details the vessels at his dummand, and points de, and it be apparently converted the Hurkors, out that, deducting the services of the largor who declared six days ago that" he had never

fod; and every other skjeer of or lazury

bardes which they have bidden the Government of India to hide in its hand the key of the lood, and of Lis enja

In occupying Pega at Prome, the Government of Incis - Barmas He electually we are therefore enabled

Territory, 800 miles la langth from the Rea usar and lack up the mypline of both, the present campaign losz varying in breadth from Arracan to the borders of Chinese Alibagh the Irrawaddy has of our been beef- bald but one "opinion, which he bed from time to ships on account of their great draught or have hate adued to

to the British poeminem in the Kost, frcinally stopped then it will be by arrangemem made at time repented, viz. that he felt convinced the only wator, conveyance on the river could not been, it must be held, or all the eule which com Prome, the effect of our portal comessad over the treat means of establishing a treaty was to advance to

parcie ou sur part will be high upon w. Ad-country boots on the clear, has been ment sovruly Set- Ava, and exact it at the canned's mouth." and that

miring the Khan and the other Hill Tribes are inleting side engine, the statement made by the 26- Mirzani în dee, plains, kha the Nogas and Bingbone rosedure, that the Barmee fores near Frome ware. wa ware guilty of angoralleled presumption" in binting the contrary. If we venture in accordance

Asocio, he shalt not bu fenn fram a

with them among their ther they sed the paleden ve been redared to great with the policy w have supported from the Best,

blk. That are perple will not be so, whever they may

straite for the fact has been theencard through several to in sig pleine, we may with ortalaty isfer, when we tu to dierent from one of the viewa there buld down,

chanel, that tee mean: eg the basket of thes, win it in with a full sense that we cannot bring up ach

bellest that our bietet toere the Nagao me two youre price we wsually half a rajoo, was then eling at five r An art of facie to back our own conviction, F arrange them with the same logical distinctness,"

found for more than 1,000 or 1,200 meo:-

1019 ba argued that advantage should be taken of the rulon when the swollen mesam would admit of the larger Temeis proceeding deward, I obali thật very slight cơn sideration would show the incxpediency of vach" an at

No man in his waves-crrubly en prodent Govern-

kåre pledil besatero lo content tph zity but we shall food on panies and plus tela-stalke," we karo partive prof

ment -woold attempt to catry steam frigates siz hundred | ago wie attended with so very brilliant masin. At an miles, up a rocky, bupernoni, and acerata efter, where areers, less! wrongs will be sequiend Cưr the purpose, di lenet

au múch may be flaked by fallure, so idle obtained by | 19 much an thay here been required in Ammm,

With mosh for this our bade, the Burton

will mel bekkelp to proroka ší??psercive. If proca de ut

234

meval, the unus supplove will be promlined to par Bu

If we should be karsoved is our ponereton of Pugh, the ton).

fe will be stopped, is an instrument of invat chemat

kickade ; even though the storingy mai rrogmenty he | July delemental to our own subjects and to our revenue be the

*LI my not-ciposiana shunki bo folkħed, the B.jdah Govern-

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVAR.

AT HONGKONG,

14, Str. 7. M. Wood, Jamieson, from Wossung, Aug

11th July.

Singapore Sat July.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Commanders.

Clemania, Master Fishburne

A. M. Mr.

ShangH.M. Kiman |Haughing|1. Mt. 8 ] 125 ]Cspt. B�?W, Boot

Noury

Lathes U. 6 Sir.|| 10 |Lam

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London,

Alipore, W. Coromodel, W. Monarch, W.

For Liverpool.

Unani, W. John O'Gaunt, W.

For Calcula,

For San Francisco,

Aurora, IL.

Fauny Major, I.

Lorenz, tt.

l'abana, H.

For New York, Tingque, W.

For Australis. Nios, W.

Croir de Sud, W.

Mackay

[Hongkongleathe

Barnem

CO, AL

11 No?lank

19, Gramin Vily, Lmak, from London, 10th Mar. Hauler

19, Zimny Mejor (Am), Cresty, from Whampoa.

ment will gain a vast névantage by Mmiting in soquinton | 18, Arne, Dando, from Calcom, 4th Jane, and - Wine 10 Pray, and standing shu samasion of ins" dombron aver Bash. Pegu in manageable in watent, recomible and compare Its prople are friendly and nawerbke a beacs in. seraal Governness, will be easy and cheap, la chiemal de: Sunce, as Į have already showa, will not be dillesit. The porm of Pigs, to vidil tinens, in freule toil, im pevnduere, and is ferres, held out a fair prorips of dominates and ul poble workh in ang word, by the sanasation of Pegs, we hebt in the your group of our band, the kernel of the Bumen kupim We should by de o cepetion of dvo,

ou sumber survolves with an armful if wathlon rind,

For Bombay.

Sabade

19,

Str. Pov Shun, Bar, from Calcut, 10th

June and Bingapore, 19th July. fonstroom (Dul), (com Bwanan.

Sportca

Caprico

Water Witch, ti. Bernick, W,

19,

Eydrause (D) Barneveld, from Bingapore, Saratge

6th July.

Plymouth

M. Dayaram, W.

| Shanghar U. 6

tu Waker

JUM. BALAN

4shmalala

For Manila.

Sangachanzo

Leecheo U. .Slr.

Commodore Perry

Asia, W.

July

AT CUMBINGMOON.

QF1, Wappen, W. Muffin, W.

For Hoomag. Cenloo, H.

Bea Horte, H.

But i alat all, vom cannot be procent by thing 12 drration Apear, Loreti, from Calcutta.

art of the

the ANC Yarnob; if the hopes of una

of aw Call me in a real necessity for a July

vonce then let na adrawco-let ve fulfil the Jenting whoch

AT MACAO,

there, un alw where, will have compelled us toward in ius | 19," Earl of Clara, Alcock, from Bombay,

of our own wisket ; and tour to July

which will then bèro no pucastore... Having sonde every

AT WHAMPOA

bonnet exarıl?n te rand last, see shall go on mứch a chic 17, Charlis Grant, Evans, firm Hongkong. conscience-bh seema walipoached; and we may 2001 13, Eart of Clare, Alcock, from Alacao.

trongod sa to the whimase reach.

avuka mipality 995 the mere nam? lanes (kat, it |

IT, Balmoral, Budge, from Shangban,

we should hereafter be viliged in depart from it, we may de | June

so without having lost anything by the delay,

· La Capriolton Ten Fr. Corv.

Fr.

اس??? ?ا

I the King of Are bull fault clade the rearyabr, Carringt(Am), French, from San Francisco Ame

notationed, and if shall unempu Gatorb the Brit Government. In the quiet, pomanian of Cu protinus, which it has manquered, and intends to retain, the King will be

prepared fat the cmurqueneon that kueneklene hosešity

inj premka-an boschty which flung, permeted in, can only and in the utter rubrermen of his kingdơm, and in de sako and run of hie race.

Jt la nôt ngay to say how a letter shall be 'modo, to reach the hands of the King. To depute Bostak ulcero in kemi il, would be, in all probabilery, to send them in immediata death, and is not so hư thữnght of To with my motor se had any Bunts who would undertake in be the bancer of such a minore to the King ; for, if the excusem be two which we crevive, sed if she King to obeosztoly st agalom submission, and mianisted by adings of defeat, the sepenger is very likely to meet ble dosis at the Kingh own hand

Precio Lastractions will becro?er bo prepure?, including the letter to the Kong, and the praliasson of i cenation The latter shall be printed at. Soulmein, and distributed in large numbere pres the country, by which means it may toma sa the King's sure, though the letter should moni teach him.

H, after this strong denunciation of any sitempt to reduce Ava, the Ifans Governoient persiste in following out the Secret Committee's recommendation-dimster and disgrace will be

??fitting, as it is not altogether an improbable, result. But we cannot being ourselves to be beve that our government will proceed further with such a war. With unperation of Pegu t is assuredly ended for the present. [The Pasium which arrived yesterday brings later Indian papers than the one referred to, but no later news from Rangoon.]

A Friend bas kindly favored us with the fol lowing interesting translations from the Jour nal des DebataS.---

36 Capt, Nocqnomatal

De Plo

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Mobur, W.

AT SHANGHAN

6th May.

Yasala

ALMongkong

Arrow, belg

Flop. Toal

Masters

Dale

|Artesi

From

Jail Part.

Coariguess

thead Waal LIND

?л Belt.

97.

Martin, from Liverpool, 17th Jany

Aurora, bargen Birman, bergse

Venberg

San FrancisoolApr 1 Alagoon, 3, and co Jaly (^[Calcutta Pone 4. F. Can and co May 07 San Franciacortar d

and co

San Franc

June 10 Labuse

July 12 Landes

Hos Newsle

Feb 2N. und co.

Apr 10 fmrick and co

Singapore

2, Fletcher, from Bau Frai cisce, Cairngorm, ship 29, Joka Bangas, Thompson, from Landon, 8th

March

29 Fleetwood (Am), Dale, from San Francisco.

29, Celestial (Am), Palmer, from San Francisco,

18th May July,

1, Orison (Am), Smes, from Hongkong, 133 June. 1. Monarch, Duff, from Liverpon!, 3ds Jany

1. Lancastrian, Langley, from London, Inc Mar.

2, 84. & M. Wood, Jainson, from Hongbong.

1, U 8. Store ship Caprice, Commander Maury,

from Lochoo.

| Carin Cecilia, barque

C. Compagule, barque |Chestolite, a

ship Brotschland, ship Dile Gebroeders, a

Emeralda bila Eydemale, busque

ship

| Fanny Major, barque

Grate ship

Granite City shilp

Herald, barges India, ship"

James Armstrong, back, Kluy, brig

Lady Kury Weed, str.

2 Golden Gam (Am), Barlow, from Whomposted Wartleton, skip

Countess of Seufeld, lanse, from London, 8 bars, harqan

March

2, Challenger, Killick, from Hongkong.

3, Falcom, Almor, from Hongkong.

6, Brenda (Am), from Lachno.

8, Cherober, Bramwell, from London.

& Cambuis, Alloyne, from Liverpool

PAREROES.

Haver, Reinhard, McCullock, Bemiares, Dick

Per Sur LM 'and, De Italo, Memors Harris

100, Banker, Rusden, Huberton, Livingston and 3 Chinese.

July

DEPARTURES.

FROM HONGKONG,

16, Str Parti ger, stand, Whatmpos. 14, Audax, Glover, Cuningmees. 11, John Bright, Larr, Whampo

18, Statesman, Hodge, Whampoa.

|18, Rodstry, Ebull, "Munika.

19, Berkampore, Bwith, Manila.

19, Pau Shun, Bus Cumaingmona, July

PRON NACAO.

??Encarnacion (8pan), Gandia, Manila.

We hene by the alectric Telegraph from Toulonpano Filipino (8501 ), Castro, Manila that the baw Beam corvette, the Colben" of 300 Villa Ribadaría (Span), "Ahuja, Manila.

borer power was about to start for the Indice and July

PRON WHAMPUR.

FROM MIIAM????,

Chion. This veel under command of the frigate 16, St. Abba, Willie, Lood... Captain Mr de Baudron, will touch on her er 16, Pabu, Saltb, Liverpool.

Madein, at Rin Jentire, the Cape of God July Hope and the isle at the Reunion, Afer a shor my in this Colony, the Colbert" will touch s Singapore and Ma?no, relieving the Steamer ??Le Chini," "which will return to France-Journal dea Debais, March, 188

Captains Chevalier, from the Port of Naples, slaying on the West coast of Africa, embarked bimeal, for the purpose of restoring his heakh in France, on board the English Sumer the "Emerald," losing the 5th July for Lende

5, Eliza Moore, Hinde, London.

REPORTE

[Br??44|Brown

Raberton 465 Healt

UM. 131 Paly Het 474right |Brom) 100|Lans

Dhatmala Karw|| 200|Thronem

Bet. 19 Barneveld

tal Cors

Jun 11 Bombay

July | Liverpool

14 Newport

Pane 3 Hartlepool July ||ingapore

Wump

Lij do

19 Leiden

|Mar xalarida, M. and co.

ul. P. Edgar

Jan IV. Dam and eo

"ant and o

15W Palau and co. Haly Order

17 Bookler

Mar Be Order

70 Captain

San Francis

Authon and on-hangban

Hill 17 k

o Tarry

Apr 20 Strong's Jolas.

Brid

876 Ku

May 23 Lludway and co

44 Elliot

200 Me Low

Jana 19 Labus

July 1 Londen

(1910) Ingapore

16 W

Fab IN. Daito sad ca

23]W Auto and c

Put 09. N 16.

The 29 dan Francisco May leads, al and co

pr 12 bed and cum Francier

Julian, 20, and s

May 11 See Franciace Mar 1: Lubeck and c July de

May May. Pogor

54-Jan

|1144 white

Hem

at Saabyu

Mahtroom

Dat

July 15 Awa

inney, brig

Vardynat

Panama, barque

Jirit

MaLand

Wily Lalog.

$17 adenhand

&Nemport

Brit. Wie

Western

101 Maun

Robert, hargue

ven Horn bris

W. Lindsay, ship

Water Wha, barque

Wellington, barque Zephyr, vokasima

Arra Apar. alg Andan, whooner

Pan then, sumer

Marse Adamaster, ship

N. bra da ea, ig

San José, schwer Comics, barque

Whumpes

Adelakle barque

Alper, skip

Aust. 3 Com

617 Turnbull

120 Las

Leden

Panu tiltalentla

11 Sunderland

July wate

July 12 alentia

|--Vardina, A. and ou

Feb. 0.

?��?

July 15 P. Cuma sod os

Mar 17 Lindy and co

May Dono

Fletcher and ce.

July 12Dent and os.

June 29 Jardine, N. and co

-Order

Wong

#1 Cakuite

Jant and on

June 100

-S. V Jerge

July --Maalla

Mar -Penang

Caneingapura

traits

* 90 Penang

July 12 Hongheny

INDO VIGOL

-7. L. d'Almeida

Apr Order

May order

--M.de Jenn

MAY 15 d'Obren

July tit. Margar

Jung

-J. B. dus medias

Order

15 Drnt and co

San Fra

нг о?кал

H'alenta

�?

34 Morric

BritLovelt

161 Glover

Bart

l'art

Sous

Hel, Mer

| 173|Almekda

De Alkener

Ferdariak Basha, bark | Prua

170 Weller

Por

100 Ferales

r until

Isi Kemedios

Wirt

511 Freeman

Mill 19)| Newbend

Autore ship

She Cowle

Halmeral, hargna

Jana 16 Cent and co

16 Hedge

Herakcia, bar-200 ·

3. Wan

L'alber

17 Shangha Jana Lewita (July 12 Hemby

Kennedy and co

Ape

Jardine, and ce

June

Capa and

July

Charles Grant, ship

Turner and an

Jun

Calaca and es.

Jana 21 London

J Pal

Feb 3N. Dan and an

July | Hambay

Cate

May 19Nease, terray sad on Londen

Apt 11 Limony and co

| rég|Lascana

Brit |La sleek

Jane YK, Y. Hans and co

Want and co Australle

W Nita

Juty

294 Peterson 176|Laena

America Paket, barque Norw to ma

Charmi shp

Coromandel, klp

Casalpera, s'il

| Crala do zad"ship

Earl of tare ship

Kiss Ane, bargse

The Lady Mary Wood, on the 13th July, mw Fijing Childers, Katy the Dutch barque Clara Anna Maria, off Toogy. H. Wappan, p ing bound Norb, and on the 15th, tha jona, Jaland | Galmaro,

Queen und Eamond, off Chelang PoinL

Reports by the CHATOLITE -On the dot Juna spoke the American ship St. Thomas, bound in Calcutta.

A few days only after the departure the Captainchanan bound to the westward. of the Emmi" died. This inn was the inore felt both by the passengern and she crow, there be ing not a single of the other officers abis to narigir the ship! Under these serious and annoying cir Comalances Captain Chevalier was addressed and Tegrated to save the stramer by taking command, Mangre his sickly state he consented. From thi time be pavigated the Emerald," which soun arrived at Plymouth, where she anchored on the| Eth of August last, to the great delight of the pas sengers and craw.

In the Straks of Sunda signalized the John Bu

On the 9th July, Pa?u Sapato bearing N. W. dia-

bound south. fani 85 miles, paved a large American Clipper ship

10 is difficul to make no ides of the testimonies of gratitude address! to Captain Chevalier a wall by the hakitunts of Plymouth, as from th

part of the Jasurance Company, which bad sign.

the risks on the steater. The agents of this Com

Smirring Paman ?nsen. China coction.

Hana

Hewall, ship Helena, Harga Hongkong. Former

Jan Helcht, sky

Lamer, barques

Marki, barque Monarch, sh

Malvar,

Styrum Dayaram, ship

Near, brig

Slaa, cheer

wy, br

Peillager, stramer

Moman, ally Pilner of Wales, silp Seamous, brig

June 3rd, American Ship Radoga-6th, Phillip Laing-7th Clara Anna Maria -- 14th, Countess of 17th, Am. Bhip Gollage-19th, Tiato. Safield1b, Robert-16th, Jamen Armitrongr

VESSELS EXPECTED

bilg

dindesmen, barque Suarta bargue Tingya, dap Troeder, ship Vanguard, ship

Quelle, schooner Inland en schooner Mateypa. schooner Spes, schooner

Ame?

City of London, barque Jangalan, schooner

Shanghae

Liv Jan 6 11. Asmoro, barque

Liv. Mar 19la

Porus Mar 110.

Brends, hoor Cambalu, ship

Carrington p

FOON JOLAND.

Mater

Free

Brock

|Lon. Apr 29| H.

Fletcher Ball

| Lâm. Aine IB 1.

Liv. Apt 128.

Swan Apr 26 F.

Laing

Liv Feb 21 I.

O Marquard, brig

Ram, Mar 17 H

Finlay

Gerund

Briard

Industrie

Jobo Knox John Scott

Munro

Loo Mar 30| 11,

ulberr

Caithnes

WALDOD

Machtilda Corneli Buy Aon

Main Bor

Prais

P. C. Hoopa (1) Patrie

Itoward

Petrus

pany, ska Lloyde at Landoo, veisly tried to make

the same accept of rome palp ble proefs of it bat Abergoldie

Criais

as they were not able to induce the disinterested Aden charecter of the French Captain theert, Lloyd resolved 10 for bus pear, a hoting tentimony of the gentitude of which the Esgluk wem pens. trated.

A short time ago Captain Chevaline recoival from Lloyda al London a magnifiern) vase of silver, o which an insertito was engraved relative to the motives of this present. The forms, the ornamen and the sculptures of this vare leave nothing more to wish, and may be placed side by side with the best styl of French workmanship"

The English Stramer had on board a valuable | cargo of palm oil, ivory, turtleshalt and a great quantity of gold in dust and bars-Ibid,

-The Citizen remarks:-" The Friend w some months ago laughed at a litle by his con temp raries for having been out what too ready

to jump at a bit ul exclusive intelligence from!

the Celestial Empire vin Thibet, in fact, for hav

Drie Vrienden (Du People (Am) Evangelina Foam

Kingston

K du Nederlanden Land of Cater

Mencius Nerbodda

New Margaret

ing had a time" taken cut of him by Lams of Prenischer Adler Hoogs dosbtful authenticity. Since then be bar been Prince Charlie

unable to write upes Chinase affairs without show. Son Witch

ing a sense of soreness, and so impatience foreign Secret

Liv. Apr 13 5. Lon. Feb 19 H. tart Apr 24 FL Lon May 1 H. itar Apr 14. stund, Mar 26 £1, Liv May 8. Lav. Mai 6 11. Lie, Mar 26| FL New. Apr-H Liv, May 28. Lon, Fab 12 HI.

Hart, Mar 97 H.

Let

hallenger, p Cheroken, barqar L'auntan of Zephoid, ship Valor, sp Ficatvordable Galden Late, John Bunyan, ship Lavenation, ship

?�Living Age starch, barque Nightinga, g Uriental, p

Oriana, shige

Securl-y, orqa

174 Harlinge

Belt || Gew Walker

Ham, 191 Androian

'une 30-lezapore

1400 *1dentia July 19 Humbay

June14fornia

July 1 Dombey Jans & Pan

Apt to Pamang

Jess Lenden

Jul, pers

Mar 30 Nga, farkin and en

Candou

May These and Manila

May A. Hoard and

July

Order

Jane Pastas and on. Mundia

Feb 11 Schwammen audi cu. t'urapa

Kirder

Vob Wardley and co

11.10 154 Gibson

flongkong

June Du and os. July 1,

Liverpool

400 Macdonald

May Maruby

War 1 Turner and

13 Green

Liverpool

�?

313 Welsh

| Helt, 551| Mode?la

Brady

ק??

679 Thompson

| Bali || 176 |Stanford

�?

Schom

14mlend

850 Paddicombe

Am. 774 Hepburu

Hem 210 Beyer

Jaun Hoston

12Babay

Jay 2: de

Maly Manila

Jana Londen

May 9. Drinker and a

May

e H. and Hanife and o

Ape P. F. 4.am- and co. Mar 19. F. Cams and co June 29Jgall, oil and co. Fab Capon

17wingmos June to W. C. Hanter

16. &

uly Bombay

. Francisco

Way 4 Marrow, and co

Honality

Dalentia

Lusitalia

Pt. de Gale

1. Drakar and Mala --Order

Vayastan and co

Janas

Bwa

312 Yes Bydow

Manila

Joly

Vert Vhillip

tale of Vie

da.

| Apes, 2010|W Ma

�?

19 Hocfarlane

May 31 Manila

tay ddam Francisco

July 10lcutta

May-AMOT

Joly-Hougheng

10W Poston and c

Jordina, M. and co

Apr 18 W. M. Hablat Jane King and co

arrow, B. and on. Jann 24. Gardad ce

May 19 Jardins, and co July 19 Dent and co

9Jardins, N. and ce. Japa 31 W. Derida.

14 Order

Bril

Holge

1 100 Ber

Helt

Creable

Brit

11 tagiben

17 Hyrla

do.

101 Lauch

June-Shangbeo

�?

Bell, 183

Inne singspero

May 16 Tall and ca

Hue Show

|Mysz | ==|Jorgi

H 2: Malla

Br $1

Am 20

July

All

AMBRT French

Bell

17-Branwell

a7zAstan

|131-|Harview

" - Horshion

Judy WhamDON

Br 410|Thompson

Brit. 411 Da

A 13 Plek

100+ letcher

-Talt and co.

Jan 17 Hargreaves and en

|--Resell and on.

Feb Urden

Liverpool 'en Franciacebay

July Itlamakong

Jan

Mall, Nys and en. 18, Nye and on,

2ndy and co.

Order

Marent Usale and se

June Jardins, M. and co

Inne 19 Saw Francisco Mag Haard and co.

Juus 19 Londen

aly do

June 21. Heard and co Mar de band to

day and ev.

San Francisco -

July Liverpool Won 31 bew, Thand and co

May Lowden

Feb Stupu, Nya and on Jonu den Prancisco May 16 Kell and co SUT Kears July Hanghong

June 2nd ce Artonington June 14 Liverpasi

Crag

Pada

Bir H. Pottinger, barque..

Bir Edward Hyun, barq.

??ا?حة

che se, u Cort Agent

Jan is Deat, Beale and en

May A Heard and on

New York For Sale

Liv. Apr

Je Bellag

" 17|Hongkong

Koer

Liv. Jan.95 EL.

Artel, shipp

Heston

Lon. Mar 9

A 501 Eagr

Hongkong

July 14Wma. Anthou and co shangkat

Fat, USE

Beh.

Barcham

Shie. April

Gourral Michnis, ship

14 Dent and co.

Del

184Hty

Shangha

Liv. Apr 29 H

lens schonet

Hrit

11 Dewman

13 Jaron, M, and c

vera,

Nymph, brigantine

rozjima

Jane Ripley and co

May 20 Dent and c

Syren, barna 1ear, abs

Shanghae Look.ong

Am 400+co

Whampoa

to his usual colmo disposition" We did not reiet Borsta

to the Llame, but to the comments of the China

Mail, and Bishop of Victoria.*---Friend of India.

June 23.

??Bath China Mall and George Victoria have had "a ring"

the of them since the Friend of Indon's reference.

Bunda

Hell

Itiv. Ape 169. Prichard Order in which the above Vovocie last England. Tatre, Fam. Charlie Eingu, Kellyan Porno, Markeddo,

that Adler Machtildo Cornelio, Pyros, Kuningan du Madridus

ne, Argalde. Borth Panie, Land e'tila, Mercies.

Jane 1787. Mult and on. Amay

talUnder

ENTED, PAINted and longIRNED, BY THE Proton, WILLIAN TARANT,

Queen's Hoad West. Victoria, 1982.

THE FRIEND

VOL. XIL Na 39,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JULY 92u", 1863.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, pár dnnum, 16 Spanish Dollars, payable in advan 'e, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers. TERMS OF AUVERTISING.-Tem lines and under, 1 Rp: Dollar; additional, 10 octa line. Bepetlilona vos-third of the Rear insertion, ships, First Insertion. Sp. Dollars i subsequent Insertions s? omo Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermandel. A reduction of twenty dre per cent an usual charge Made when quarterly se 'ounts are randeved for advartismente ordered to stand undisturbed é a period of thres moncha, Fall charge made ine repetition of any Advertisement in the Oynalaro lue.

NOTICE.

FOR SALE. ER G. V. MENNECKEN having left theke Havens shaped.)

Colony, his awharity to sign our fica por

MANILA Government Chareola Nae. I nod 2,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexan

drus and Trieste curresponding with the monthly

and bymonthly Indise Steamers,

The fires have hern endurse) and the following rates have been fixed, vla

Fat Clars £16, 2nd Clapp £li, 3rd Clam £7, including Table money and fres

Arrangemante have been entreed into between The Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Director of the Austrinu Lloyd's 5. N. Company, that --

Eat, Paranorra intending to proceed from ('hind vin Tricolo, anu receivu tickets from the Peniner and Oriental Company's Agents for Alexandria

TO LET.

TWO HOUSES Carlton Terrace

containing 9 Sitting Roome and R

Bed Rooms, with owhouses attached, and large | procuration onnued this date.

ocommodation for servants on the ground floor.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 31st March, 1862

Apply to

TURNER & Ca

Hongkong, 19th July, 1853-

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, new

recepled by the Certon Rirta Mau

??Powession may be bad from the Jat proximo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1859.

NOTICE.

2nd, Pamenorm Bateson can be shipped,R ERNEST OPPERT is authorized to sign from Alraendria by the Pentel and Oriental Company's Stramers for Bow/kampion ; the Freight bring Tea Shillings Steling per (wi

ard, Receipts for Canco and Sercar intended for Shipment to Trizais, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agonia ta Alexandria, instead of to Sues au formerly,

For further particulare apply to,

WK, PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (anton, Hongkong, La July, 1858.

NOTICE.

THENAY CALADE BA THE NETHERLANDo India Bruan

**JAYA," having barn angegul

by the Java Government for the revier of the bimonthly Mail between Batavia and Nimeaper, under control for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia arð Singapore leaving the formar port about the tech of th of every mouth, and Singapore withlo 24 burs after the arrival there of the Mail which leaya Southampton on the 4th of the preceding month.

The rate of Prage money use as follows;-

CHIRP CABIN,

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. 19th June, 1953.

NOTICE.

¿E have this day established st. Canton, under the same style, a Bronch of our batiera að Alerchan's and General Agents.

Mr. EDWUND Alazando STILL is authorized to sign our ?ìm by procuration, and will represent

CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, let Jane, 1908.

NOTICE.

(THE undersigned have been appointed Agents al

Hongkong for the subsoribere to LL?TDS. Masters of Vessels are requested to communicate to them inteliigraca of losses, recidenta, the speak Ing of Vessels, and ang general information they convidar of importanse or interest to the nahscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Bed September, 1859,

NOTICE

UR CHARLES BRODERSEN is admitted

Partwer in our Firm both at Cavion, and Hongkong.

WN. PUSTAŬ & Co. China, In July 1958,

NOTICE.

From Singapore to Rhio

du. do Atino- do. to Batavia

130 TB

Return Tickets from Singapore to Bateria and JERANGIBER FRAMJEE BUIRY river $19.

RECOND CARIN,

#26

From Singapore to Minto-

Da do to Batavia-40

DECK PASSENORHA, Rhi-

From Bigspora

De. da

Do.

do.

10 20

La Minto- to Batavia- Children under 10 years of nga ball price

of Free. For further Information apply to Merora Margaten WATION & Co. Directors, Batavia,-or to Mesare Mactaion Fravun de Có. Singapore.

Batavia, 26th April, 1653.

NOTICE.

N contrqueter of its being nerenty to lay up, for short time, one of the Com pany's Steamden, Notice le nereby given, that after the 28th Inalant, only two trips,por werk will be performed. -namely, "between' Hongkong and ?ialen on Aloedings and Thursdays, and Canton and Flong kong Turdays and Fridays. A Boat leaving Honghang on Monday, and Camon on Friday, will call at Macen, starting at Ya; the host proooed ing dirent between Hongkong and Onion.

The fares will be sa heretofore

In Clave Pasornakne bolwean Hongkong,

Canion and Mace

- 09. Between Hongkong and Micro - 15 Deck Passengers, European- T

$1.50, Makya, &c. -

[J Chineer, - Parangers dealous of proceeding to Macs for short period may oftalo return Tickets, Availahla for the first or second Steamer after their arrival,

ا.

is admired a Partner in our Firm from this day.

RUTIONIES FORMUSJEE CAMAJER & Co. Canten, Jul July, 1853.

NOTICE.

R ABRAHAM BOWMAN and Me wili.

LIAM HERBERT VACHER, were day admitted into our Firm.

GILMAN Co. Canton, 1st July, 1858.

NOTICE

NOTICE. THE undersigned here this day formed a Copart

Formly ander the name and style of GOULD & MARTIN, for the transaction of an importing and Gamonal Commission businem.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francison, Oth June 1852,

MARINE INSURANCE HONGKONG INDURANCE COMPANY.

Estarlined in 1852. CAPITAL £50,000,

100 BHARM or £600 waon. Serratarias.

Merr Landal & Coloughang, Chocan,

Bhanghas.

Agents,

Bir GKDTangs & Co.--London,

Vapes Lacute & Co.--Bombay

Paso, Farid Co.-Calculis, PARET & Co. - Madras. With reference to the above, the andatelgued are prepad to grant Polis Payable in London Bombay, Calcuita and Madras,

LINDSAY & Co.

Scorelarias,

Ching, 27th February, 1859.

NOTICE.

l],

PUG FIRE OFFICE, LONSOR.

ESTARLINED IN 1710, THE MANAGERS of the Bay Finn Orison, Landon, beg leave to inform the British and foreign Residents as Honghong and Canion, that they bata comeriluted and appointed the under signed on their Aronnera to Policies of In manor against Pean on Buildings, Goods, Ner chandise and other Property at ibone places.

Full farticulere of Havas &o, may be obtained On application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton, Hongkong, 19h August, 1962.

Composition Bleuthing Naile 13 and 13 inch, Russian Cordage--morted sixes, American Reef and Park, Navy Bread.

American Beans in Barrels.

RAWLE, DRINKER & Ca. Hongkong, 2616 Janu, 1889.

FOR SALE.

Beds,

JUST received per Oberigand Mail ;-

Waterproof Capes and Bou* Wentare. Black and fancy coloured Neck Ties of vary

fight testure

India Rubber and Bill Web Braces of mepe-

rior quality,

Cricketing Copa und Elastia Kód Qarters, Cowan's Canton Strope and Pasta, Drum Planks and German, Biler Barr

Corkscrewe,

Band Tallet Glasses-Sponges and Bags, Buton Hook and Leather Cigar Cover, Large are Hair Brushes,

Tooth, Neil, Shaving, and Cloth Brushes, Tooth, Draing, and Pocket Combs, Geodemen's Brownle Thread and Cotton

Half have,

Gentlemen's Liele Thread, Bilk, Pink and

Gauze Under abiria.

Gtlemen's White and Black Kid Glores,

Do. Lisle Thread Gloves, assorted Colora.

ALIO.

An amoriment of Fancy Goods just landing from the Junts drastrong, consisting of Japaned, Papier Macho, Electro Plats, Enamelled, and Bri- Lannie Ware.

LANE, CRAWFORD & Co. Victoria, täh July, 1853,

FOR SALE.

ON BOARD THE Stone Barr "HYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive assortment of Bhip Chandlery and

eription, -

Cotton Canvas-Nos. I a 10, Reia do. and Duck,

Beolch and Englinb-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hoth's Patant Russia Rigging, from one to aleven inches,

Engkah and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 with Naila,

EQUITABLE FIRE INBURANCE COMPANY. CORNHILL-LONDON. With other articles too numerous for comprizal THE undersigned, having been appointed Agents in the mite of an advertisement; all of which can for the above 3mos, are Mcpared to effect in. be obtained, either wholesale of retall, at prices tblssurances against dire, on Buildings and Goods, in from ten to fillaen per a less then those charged

Canton and Hongkong, including marchandise in at any other establishment in China. native Packbouses.

THOMAS HUNT. HOLLIDAY, WISE & Ca Whampoa, £9th June, 1862.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMAUR CON. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT UKADACHES

THE interes and responsibility of Samurg War WORE (lormerly known sa Bandel Wetmorn

Junior) in the Firms of WETMORE & Co. of Canton and Shanghae cessed on the 30th day of

WETMORE &

June wtime.

Canton, 1st July, 1863.

NOTICE.

Camion, tith August, 1851,

INSURANCE OFFICE OF

WILLIAM PUBTAU & Co-China.

Establinte tax lot of January 1852,

CAPITAL SPANISH $100,000

Co.Ltée, juble in Curve, LONDON, HAK- THE undersigned are propared to grant PO.

MURO, and Bremen, o cover Marine Risky to linked rateat.

WM PUSTAU & Co. Hongkong and Canton, Agents, China, 17th May, 1852.

ANTED by the Advertiser, aged 86 years. aituation either a Clark, Book, or Store. keeper. Unquestionable references as to abilities can be giron. A line addressed to J. T. C. at this Office will be attended to.

Hongkong, 18th July, 1868,

THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghar, an GENERAL MKronants and Communion AsANTE, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mours MATTLAND: & Co., who will be their agents in London, Meere James, Ewing & Co, Glasgow, and to Men GladstoKE & On Liverpool

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE CHARLES JOHN KING. Kharghar, jet June, 1858.

NOTICE.

THE interest and responsibility of M GEORGE B. DIXWELL ut Firm at Canton and Shanghar censed on the $10 ultimo, and Ma E FRANCIS PARKER ibis day admitted a

1 reduced rates of 08-between Hongkong and | partner. Maran, and $12 batwerk Canton and Manao.

Every first clase Pamooger will be alowed one servant free of charge.

The vessels will convey Fraight on the terme of their published orale; on which, however, some erduction will be made for large quantities, by special_agreement.

All Paymens whether for Freight or Panungs to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agente H. & G. S. P. Ca Hongkong, 28th February, 1863.

TO LET.

TWO COMMODO HOUSES on the South Bids of Gough Street, and another on the North Hide of the mase Street, anch with Bab- Jes, Out-houses, Garden, &c. Apply 10,

J. F. EDGER

Victoria. Sed March, 1883.

AUGUSTINE KBARD & Co.

Canton, Lut June, 1258.

NOTICE. THE Interest and responsibility of M??THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN is oor Firm ceased on Slot Dreember 182,

TURNER & Co.

Canton, 31st March, 1859.

MR WILLIAM HUTCHIKON and MR JOHN

Firm.

NOTICE.

BCARTH AMs admitted Parlours in our

TURNER & Co.

Canton, Bist March, 1853.

NOTICE

?R FRANCIS BULKELKY JOHNSON ??Manthorised to sige ear Firm.

W. H. WARDLEY & Co.

Canton, April Sıb, 1868.

FOR SALE

ANGLA Government Caanoora, Nor, 2 and 3.

Apply in

LYALL, STILI, & Co.

Hongkong, th Bley, 1858. FOR SALE. (IHAMPAGNE of superior quality, Chanuts,

and BRAKEY from T. Dunkin & Son

of sizes in Casks of ? cet. ¿uleo about 100 Tons of [non Kenteroom

Hongkong, 18th April, 1858.

LYALL, STILL & Co.

JUST RECEIVED AND FOR SALE" FEW " Ame"" Patent Thermometer and Hydromotors, gradusted for steve purposes.

MAC EWEN & O Hongkong, 15th July, 1858. FOR SALE. MB and Cunne,

HAMRON COMES ALE, PORTER.

Very superior Pale ?meret, Pand Dark Brandy, WKNY, Braheline Heck, Socssue Watra.

ALBO,

A set of Overland Thonze and PORTMANTRA (szoond band) te be sold cheap

MAC EWEN & Hongkong, 1 July, 1863.

Fatract of a Latter from Mr S. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol. dated July 1, 1862

To Profesa Jostowa,

Dear Sir-I am requested by a Lady same! Thomas, just arrived from the West Indies, a nequaint you that for a period of night yours her. sell and family suffered from continual bad book, alaing from disorders of the Liver and Bromach, Indigestion, lose of Appetite, violent (lead aches, pains in the side, weakness and general debilny for which she consulted the most erdirovt men in the colony, but without any beneficial ronite: at last, abe bed recourse to your invalombla Pilla, which in a very shon time et ce au great change for the botter, that she coulayed them, and the whole family were resture to health and strength. Further she desires ine to say, that she has witness- ed their extraordinary vittors la those complai incidental to children, particularly in cases of Mensles and Bearlslins, having offerted positive cures of these dieses with no eiber remedy,

(Higoed)

&. GOWEN. These celebrant are underfally eflonche in the following comple?uta

+male Ingula-¡Retention of Unse

ricien

Scrofula, King's

Agw Author

Some Theat

Complaint Favors of all kinds Bril choth 85 F Bowel Complaint Cubice

Inf

Flood ach

Consipels of the Indition

Betale Consumption

Jaundice

Dability

Deepay

Lumbago

Dystry

Pikes

Erysipala

Remati

* ad Gravel

Loondary Sympatran

The Dual E

[I'amoura

Clear

Liver Complaints Venereal Action

Wook what.

Forros of all hinde

var caso, &c. .

Bold by all Draggin, and at Professor Holloway's

establishment, 244, Strand, London.

By Hr. J. M DA SILVA, and by

HINNAM. at their Bar.

mad by WONG ACHEW.-Hongkong,

Sr. J. M. Da FONCECA Neona

| Misura ACOW & Co-Con.

At ls, Od se Bd. & 6s, each pot or Box.

There is a condecable earing in taking she large pots.

served, their mud supplies will be permitted 11 phan Bu if my should be harmed in-sar posversus of legu, the traf. fe will be supped, no un izmrument of mal effect bhekare; oven though the shop; sgu zest, recessarily de decmental to our own onlyjects and to our terende for the

|ĻU my natcipations should be fulfilled, the B-liish Govern mray will gain a vast odvoutage by limiting in soquiastira | * Pegs, and sending the axiemion ?��?bra d?min an over Bamsh. Pegu ia memuageablo is extent, recomible aud compare to people are friendly and unwathke ; hence in. sarail deseennast will be cury and chesp. Defaternal dec Sewer, sa I have already shews, will not be dullest. The|| porn of t'vgn, in tidal einere, va fertile seal, im products, and as facram, bold out a fele promowe of somece and f poble, world. In ong wood, by the suduration of Pega. we held in the many grasp of vor hand, the ketast of the Barwon Empire We should by the decupation of ?m, secomber encrotron with an nemful of worthiem rind,

Bạn s�? vher all, power cannot be procured by anything ??of time and the core of events skall

??real nicosity far nd.

obert of the eaquam ut all the Fagan SJM

Teore then let me adracelet

July

THE FRIEND of china AND HONGKONG GAZETTE.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRITAM.

AT HONGKONO.

Vaal.

16, Bir. I. A. Wood, Jamison, from Wong, Algor

11th July.

Hernan

18, Arrow, Diodo, from Calcom, 4th June, and | Minden

Singapore 1st July.

19, Granite City, Leash, from London, 10th Mar. Katiler 19, Fanny Major (Am), Cremy, from Whampo 19, Str. Pos Shin, Burt, fom Calcutta, 30th

June and Bingapore, 12th July.

19, Muostrom (Put) from Swansea

19, Eydric (Dut), Barneveld, from Bingapore,

bib Jaly.

July

AT CUMMINGNOOR,

| 12° frration Apcar, Lovat, frons Calentia. wal the rating which July

AT MACAO.

there, so slowhere, will have compelled na kavond in apolo 16, Eurt of Clare, Alcock, from Bombay.

of my own wishes ; and line recuncle were recurs July

which will then bám se alurasure. Horing sonda every |

AT WHAMPOA.

dament, avention de riend last, we shall go on with a elekt 17, Charles Grant, Evans, from Hongkong. conscience-with menace naimpeached, and we may cont 11, Eart of Clare, Alcock, from Macao,

menuqul so to the whirnate venuk,

13 nömresto dun pol cy, with the more cond fence that, if

we should bervafire bu al-ħged to depart freta

zu without having lost anything by s?s delay.

we may do

10 the King of Ayn shall fail to rebelade the treaty aburn

17, Balmoral, Budge, from Shanghae June

AT HANDITAB

26, Carrington (Ain), Franch, from San Francisco,

6th Alay

mented, and he shall altempt to date the 27, Ashmore, Martin, from Liverpool, 11th Jany

Government in the potet, pamomum of the protinas, which it has conquaerd, and intende so recomm, the King will be perpend the comarquement that kurücklen hasity may provokasta hatility, which if lang perouted in, con only and in the water enbeermen of his kingdom, sed in the win and rain of te tare.

It to not váry to say hem a letter shall be 'made to reach the hands of the King. Tu depan Huction offcven to beat 14, would be, in all probabikey, so send them to impor diabe death, and its not to be theight of Ju will be me quay matur in find may Gorman who would undertake to be the besser slaweh u minore to the King; for, if the accusnes be true which we moving, sed if the King bu olatinately mi agrima akbank, and infuriated by lndings of defeat, the montiger s vry Maly is mert hla douch at the King's

Procmo instructions will kerrostat be prepared, including the better in the Kong, vnd the pevelimano vol vanenution The latter shall be pelitod at. Moulinein, and distributed in large number erst the constry, by which means it may Come to the King's were, though the letter should never mach

If, after this strong denunciation of any altempt to reduce Ava, the Home Governaient

persists in following out the Secret Committee's recommendation-dimater and disgrace will be

29, Oriental (Anı), Flaichar, from Ban Fins cisco,

29, John Bougar, Thompsun, from London, Bal

March

29, Fleetwood (Am), Dale, from San Francisco,

29, Celestial (Am), Palmer, from San Francisco,

18th May July,

1, Uriano (Am), Saars, from Bongkong, 23d June. 1, Mowerck, Duff, from Liverpool, 118 Jany

1, Lancaorian, Longley, from London, Isi Mar.

??егал Caprios

| Piraeusk

Supply

BELPS OF WAR IN CHINA.

behanne

Le Capricious

ا?ا? ?ا

Commanders.

mone, Ma

6 Fakhourin Machay

8 Blans

11 Wollersh

Kilmen

Hongkong Sara Shie || Shanghar | 11. M.80) tingkong Harpd s

LU. 5 Br. 10

128 Cept Big W. Hoste

Manty

lu, 8 8 # Kaly Shanghan U. 6 B1 TO Walker

U.B. Bu

Loochoo U..Bir.

Teacu

Ve. Care

VESSELS UNDER DESPATCIL

For Landon.

Alipore, W Coromandel, T.

Monarch, W.

For Liverpool. Hasil, W. Joba O'Gaunt, W.

For Calcuta, Water Woh, H. Beroici, W.

For Manila. Asia, W.

For San Franciscu,

Autor, 11.

Fanny Major, M. Loren, II.

Pannen, 11.

For New York.

Ting qua, W.

For Australia, Nica, W.

Croix de Bud, W,

For Bombay.

Nobur, W.

M. Dayaram, W.

Commodoro Patry Capt.Horquematel

QH. Wappaus, W. Marlin, W.

For Woong. Gentoo, H.

Sen stores, J.

CHINA.

| Pr. Sur. | 4 Ou Plan

SHIPPING IN

Vanala

Flag. The

A: Mongkong

Ann Welsh, barque

Aurora, barque

C Compagnie, barque

Urte, p

Deutschland, ship

Eydruale, q

MERCHANT VESSELS.

Vale

Ale

Am 541 Camem Belt 21 Dando

Breen 40%Lans

Lince

From

Juht Part.

Consigorta

Jana Than Francisco Ape Mursow, B. and co July Calcuits Júna 4P. V. Cams and co og 17 Franclear 104. Lubeek and co June 10 Labuan

17 Newport

Pine 3 Hard-post

lyingapare

I de

Mar viðarlik, M. and co.

M. F. Kdger

JIN. O and co

25 lit and co.

Fako Tu Wm Pustaw and cu

Holy

Order

17 w Huckler

Force

Shugapore

Amy

San Franci

Was. Authen vnd er ·kangluc

Swe 18 Vannenberg

Hirman, barqua

34-|Heown

Catragsem, salp

pen Heberland

July 13 Londen

Carin Cecilia, hargan

Rue

415 Hralt

June 2 New custo

D. 131 Belyn

Pray 11|Bombay

Apr 10 Labock and co.

July 15 Liverpul

Vila Debrordres, salp

|| Unt || 109 | imeimla

Esmeralda k

herm 15 Throu

Dut. 19Barneveld

Fanny Major, barqu

296 ceny

Lentée, ship

247 Juven

Grant City skip ffari, barque

Teach

to Terr

Hest

Vargason

James Armstrong, bark Klty, krig

200 UL.can

15 Jundsson

1144 bit

Ham. 41Subye

Dat Swe

Vorde

$47 adrabad

Newport

Aust

Ive post

kel ma'inosa

2, Su. LM. Wand, Jamieson, from Hongkong.udia, shly

* U B. Sureship Caprice, Commander Slaury,

from Loochoo.

Lady Kury Wool, sir.

2 Golden Gate (Am), Bergiow, from Whampoa Wariisisa, ship

2. Countess of Stascid, loner, from London, & bars, barque

March.

2, Challenger, Killick, from Bangkong.

2, Falcon, Almor, from longkong.

6, Brenda (Am), from Lorho

6, Cheraber, Bramwell, from London.

Cambala, Alleyne, from Liverpool

PAMENORES

Pur Str L M Wood, Dr Hals, Memuru Harcía

a fitting, as it is not altogether an improbable, Harvey, Heinhard, McCullock, Bessiorca, Dick- Josuli. But we cannot bring ourselves to boson, Banker, Rusden, Hubertown, Lavingston and lieve that our government will proceed further | 3 Chiness.

with mich a war. With annexation of Pegu tis arsuredly ended for the present. The Pausken which arrived yesterday brings Inter Indian papers than the one referred to, but no later news from Rangoon.]

A Friend has kindly favored us with the fol lowing interesting translations from the Juur,

nai des Debatt.-

Wa hene by the electric. Telegraph from Toulon that the new Bloem corvette, the Colbert" of 300 horse power was about to start for de Indien nod China. This vessel andar command of the frigste Captain Mit de Baudron, will touch on her enre at Madeira, at Ri Jaueise, the Capo of Hope and the isle of the Reunion, After a shor stay in this Colony, the Colbert" will touch au Bingapore and Macao, relieving the Steamer Le Camini," which will return to France.-Journal ace Debais, Atarch, 1883.

Captain Chevalier, from the Port of Nantes, staying on the West coast of Africa, embarked kimeal, for the perpes of restoring his heakh in France, on board the English Steamer the "Emerald," leaving the 5th July for London.

A few days only after the departure the Captain of the Emeralu" dird. Thin it was the more

fall both by the passengers and she etum, thero de ing not a single of the other officers able to manigair the ship! Under these serious and annoying cir cutustacea Captin Chevalice was adilressed and Jequrated tu satu the steamer by taking command, Maugre his michly sluts he consented. From tho time he navigated the Emerald," which soon arrived at Plymouth, where she anchored on the Eth of August last, to the great delight of the pas

Denger and crew.

It is difficult to make an idea of the testimonica of gratitude modernsed to Captain Chevalier ar wall by the habitunia of Plymouth, as from the part of the lasurance Company, which bad sign.d the risks on the steater. The agents of the Com pany, the Lloyde at Londen, vajuly tried to make

| July

DEPARTURES.

PROM BORаконе,

16, 911 Portiger, stead, Whampoa. 16, Audes, Glover, Cursingmoon. 11, John Bright, Barr, When po

18, Statarmen, Hedge, Whampon.

18, Rodney, Shaill, Manila.

19, Berhampore, Savith, Manila.

19, Pao Shun, Bost Caming mona, July

PRON MACAU.

-Encarnaciom (Bpan), Gandia, Manila.

July

FROM WILANPUA.

Hapana Filipino (Spec), Contro, Manila Villa Ribedoria (Spac), Abujar, Manila.

16, N. Abba, Willie, Lood-n. 16, Patna, Sitish, Liverpool. July

PROM SHANGHAI.

5, Eliza Moore, Hande, I odum,

LEPORTL

The Lady Mary Wood, on the Fath July, the Dutch barque Clara Anna Maris, of Tangy.| ing bound North, and on the 15th, tha lesa, island

Queen and Famont, of Chelang Point.

Reporte by the CATSOLETS-On the dat June spoke the American ship St. Thomas, bound in Lalculla.

chamon bound to the westward,

In the Straits of Sunda signalised the Joka Bu

On the 9th July, Palo Sapata bending N.W. dis- inni 85 miles, passed a large American Clipper ship. bund soul.

Shipping Pamro Axzan, China ommretion.

June 3rd, American Bhip Raduga-6th, Phillip Laing-1th Clara Anas Maria - Láth, Countess of 17th, Am. Ship (allego-19b, Tinto. Safield-19th, Robert-15th, James Armstrong--

Crisis

iba ame accept of some palp ble proofs of it; lus Abergeldia as they were not able to induce the disinterested Adr character of the French Coplain thereto, Lloydla zetolved toffer him present, a fasting testimony of the gratitude of which the Englus wern pens.

treted.

A short time ago Captain Chrealier received from Layda at London a ningnificent vase of silver, o which so inserpico was engraved relative to the motives of this present. The forms, the ormarenin and the sculptures of this vase leave notblog more to wb, and may be placed side by side with the beaty of Freach workmanship

The Englub Steamer had on board a valuable | cargo of palm oil, ivory, turtleshels and a great quantity of gold in dual and barn-sbid,

-The Citizen temaske:-" The Friend some months ago laughed at litle by his roo temp rates for having been somewhat tou ready

VESSELS EXPECTED FROM GLAND.

Drie Vrienden (D)]|| - Eclipse (Am) Evangeline Form Lielirand lodumrin

Yes!

Welo

From

Brock Fleicher Bell

Lon. Apr 29] EP. Liv. Mar 18] H.

Liv. Apr 198

Swan Apr 26 FL

Laing

||Liv F? tì H.

Ram. Mar 17 42

Filay Brined

Munro

SQLCT Caithgoe

Watson

John Knox John Scou Kingetun

K de Nederlandes Land of Cater

Macbulda Corneli

Mary And

Mencius

New Margaret

Liv Jan 26 11. (Liv. Mar 1918.

Posa Mar 1LER, |Con== Mar 20 (1. Lir. Apr 13 S Lou Feb 19 H. Hart Ape 24 EL Lon. May H. Han Apr & H. Sand Mar 26??H. Liv May 18. |Liv. Mar 6: (1. Liv. Mar 26??FL. Yaw. Apr H

Mastro

Phil Lales.

Robert, barne Ben Har Sche

W. Lidery, ship

Water Wah, barque

Wailinglan, barque

Zophy?, salamer

Art Apr. belg

Anda, hooner

Pave Bhen, slummer

Adescentor, shilp

Hell, shooter

Amigos, schmer Frederick Noem, bark N. zen da ime, bulg Ban José, scher

Females, barque

Whamyon

Adelukla basque

Apr. ship

Hell 4 Lod

aaadla

Bellow

Western 297-11200

aid Turnbull Las Morrics

BillLovelt

Is Glover

Port-

(T) Aida Izma

Prus. Woller

Port

18s Perelma

37 tari

131 Hemedios

|Brit | 256 Mon

Ape In Strong's (ales | ". P0|pala

Jana 15 Labasa

July |Landon

May 22 Gladay and en

Fab in N. Dus and

ingapara Then a Wm Anthos and es

Pats - 135. N 10.

une 19an Francisco May 1 Jasino, ?t and on

15 de

July 19fAwaara

pe 13 m Auios and San Francisco ??Jamline, M, and co

May 17an Francisco Mar 1: APLubich and co July do

May .dgar --Jardine, H. and co

Londen

Pune 19¢ alevita

Sunderland

July 133wa?ow

inly 12 leuita

18 Calcutta

Jane Jaffian

Feb P. & N. Ca July 16 P. Camo sod De Mar 17 Ledeny and on.

May 1 Use and

Flatcher and co- Jaly Deat and on-

-Order

Jnue 12 Jardins, M. and co

Fentando.

cand

-J. V Jorge

July --Manila

star-chang

singapore "Vrele

July 17 hongkong

tumo sation

-f. I d'Almeida

Apt der

|May Kijedor

--9 M. du Jurna

May Ta d'Olivalın

-J. B. de Needin

Lane 30

Ingapore

For (Order

Gel Freeman

l'epang

| Hott.]

79)|Newland

America Packet, barque New Hom

Asta skip

Aurora ékip

Halmoral, harque

Bernice, har

Fatherl??spear, ship

·C'hation Grant, salp Chute ship Coromandel, skly Cossipora, s'p Greia de 2nd ?ship Earl of

Lare ship

Flying Chaders, ship

klan An,harque

17. H. Wappani, tig

| Culoare, barque

Hannah, barys: Hab

telesa, darqas Hongkong, mer

John Hebt, aby

John (?gent, skip

Lower, barque

Marka, banget

Monarch sp

Mabussar, ship

Myarnın Dayuram, ship

Neuros, brig

cheer

Chuys, brig Peutinger, stree

Place of Hairo, slip Scandia, Uria

Haman, sup

Salute brig Slide brig Mateman, barque

dmorte barque Tlagqua, shly Trubadour, ship

Vanguard, skly

Hast Comel

Ostelle, schooner Island Lieren schoons1 Murrpaschoamer Spec, schooner

Amay

Chy of London, baryot O Marquard, brig Janquias, schooner

Shaughne Ashmore, b Brenda, akhouer Cambal. ship Carrington skip Celestial ship

hallenger, silp Cherokee, barqar Counton of Sta?eid, Falco, skip Fleetwood ship Golden Lisle, ship John Runyan, ship Lacostelan, inp Living App Menuck, barque Nightinga's, Ochental, ap Urbes, ship

Securi-y, barque

Unwie

105 Madga 3. Won

Top.com

| 1| 1| 13 m

425/A Beck

Dundas

Lasota

106 Pool

Brit

-4

White

301 Petornom

176 Lacs

#74 Heritage

Belt 600 Walker

Ham 294 Andressa Bots asco

449 Macdonald 19-Gren

| Hric,) 251| Malvilla

14 lett

July 1llumbay Shangha

Jews Laletta July 12 Hombey

Jane Hoden

July call

15 Drut and co. Mar Nys, Farkla and

Jane i Drat and co

Ape olardiwe, and co

Nao Fra

Wong

Calcutta

Monkla

THE FRIEND

VOL. XII. Na 60,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JULY 93an, 1859.

PRICE $10 per annum,

Single Numbers. NA CUM LAU

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per darum, 10 Spanish Bollars, payable in advance,quarterly or otherwise, as spilon. TERMS OF ADVERTISING.-To Hues and under, 1 Rp: Dollar; additional, to online. Repetitions one-third of the Kror insertion, ships. - Prut lassetien, Sp. Dollars subsequent Inwetions så centu Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermandal. A reduction of twenty five per cent on usual charge made when quarterly ac venta are rendered for advertisementa ordaveri to sland andturbed for a period of three monika, Pall charge mede ter vapetition of any Adverilamiant in the Ovansavo leave.

NOTICE.

FOR SALE.

TRIESTE ROUTE.

TO LET.

THE AUSTRIAN LLOYDR TWO HOUSES in Carlton Terrace each

STEAM NAVIGATION

containing 2 Sitting Rooms and 3 COMPANY'S STEAMERS, Hed Roome, with outhouses attached, and large

accommodation for servants on the ground floor.

Apply 10,

Hongkong, 12th Joly, 1858-

ply regularly between diezan

drus and Trisso eunresponding with the monthly and bymonible Indie Steamers,

The fees have been reducal and the following sales have been 6xed, viz

Ist Class £16, 2nd Class £11, 3rd Chuas £7, including Tubla money and fres

Acrnugrimonte have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrina Linga's 5. N. Company, that---

1 PAKKOR Intending to proceed from China vin Trieste, ens precivo tickets from the Peninsuler and Oriental Company's Agenin für Alexandrii.

TURNER & Co.

TO LET.

THE HOUSE in Hollywood Road, now

accupied by the Carton Roi Mass

??Po-sension may be bad from the Lat proximo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, Bib April, 1859.

NOTICE.

2nd, Parangers' Baobaou can be shipped, ERNEST OPPERT authorized to sign

intended

from Alexandria by the Panineulse and Ovinttal Company's Stromere for Southampton ; the Freight bring Tra Fillings Bieling por (wt. Brd, Receipts for Canco and 6PR

Rhipment to Trizata, will be pruned by the Peninsular and Oriental U-mpany's Agonia la Alesandria, instead of to Surg an formerly,

For further particulars apply to,

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (anion, Hongkong, lat July, 1888.

NOTICE.

TREATED IN DESSER TRE NETHERLANDo India Stran

"JAYA," having bara engaged by the Java Goremment for the arevice of the bi moghly Mail between Batavin and Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia and Ningapore leaving ibe formar part about the lệch or 11th of every mouth, and Singapore within 14 bours after the arrival there of the Mail which trave Southampton on the 4th of the preceding month,

The rates of Passage money aro ne follows;--

CHIEF CABIN. From Singapore to Rhin

our firm by procuration,

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. Ifth June, 1853.

NOTICE.

TVE have this day established at Cuntoo, under

Merchan's and General Agents.

buiten ar

Mr. EDMUND ALEXANDRE STILL is authorized to sign out frim by procuration, and will represent as a Canton.

LYALL, STILL, & Co. Hongheng, Jet June, 1868.

NOTICE. THE undersigned have been appointed Agenic si

Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Vi socle are requested to communicate to them intellig-aca of lusssa, acclideals, the speak ing of Vemole, and any gmenal information they consider of importants or interns to the subscribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Bed September, 1869,

NOTICE.

R CHARLES BRODERE to, and Partuer in our Firms both at Canton, and Honglong.

W. PUSTA? & Co. China. In July 195%.

NOTICE.

Return Tickets from Singapore to Bataria and emitted a Partner in our Firm from this MR JERANGIBER FRAMJER BUKKY

Loudon

May klanes and

Manila

Kennedy and co

Calcutta

Jane P. Comando

?о

Hambay

July

Turner and co

do. Jo Mimo. do.

to Batavia

�?30

alcats and os

Feb

N. Dana sand on

May

Neare, Marray sed ca Lau?om

rice versa 139 -

Apr

aday and co

Wand Alidit

Do.

SECOND CARIN, From Bingapore to Miato.

do, Lo Batavia

DECK PASGENORIO,

From Singapore to Rhin

Do,

do.

Do.

do.

to Minto- 10 to Batavia- 190

Children under 10 gente of ngs half price

June 1+alifornia July 1: today

Jube 95 'ang

Duty Shong ban Paningspart Apr 30'anang lyde.

Jun Looden

jul, saloppera

logapore

May 26 Morality

?عا??: daty

Juno 9914ostan

Jane VIK, F. and co

May 2A. hard and co

July Ordne

Jun 4W Pastan and an Toalla

Feb 11 Nebwoman zed co. Ferope -Chrder

Feb Wardley and co.

Use Dwas and co July ill, Bull a leg.

Mar 11 Turner and on.

Liverpool

Liverp

|--Augustine H. and on Vanila

Way it. Druker and

May 17 tall and o

sty Thompson Heady

17 Bombay

Slay 2 de

July

Manda

Stanford

pan Porna

broo

renoj Stred

850 Paddicombe

|Am || 774ṭlepburn |8w|| 3121,90 Sydow

Ham 23 Beyer At Win Unit 1-Hodge Per

Igb

pr 1P, F. Lam- and co.

War 10. F. O

June London

17||umingmoon samo 181. C. Hundar

Lammon

Calentia

June 2015 all, still and co

Pe Capta

uly 13 Bombay

INP. & 0.

N, Co.

June 1

Way

17 Francisc

JP, de Galle Harrow, and o H. Drinker and on. Maila Order

July Port Phillip Way

Plonelule

lale of Plors

May 2 Manila

W. Pested co 10Wm Pustan and co Dardus, M. and on

Apr 13W. M. Mahl-vet

June to King and ca

May dan Frances Har 2 Harrow, and co.

July 10 aletta

10: Macfarlanealy tongkong

1187-Amoy

40.

June-Shanghao

June 16hgapore

Jam 2. Olfed ad su

May 19 Jardins, M and co. Jody 19 Dast and co

Jardine, M. and co, June 1 W. Davids?n.

May Tak and co, Sander

30s Her

AGON Whitmore

Jae 28 de

Bri

Grothurnhill

67 | L'

Hal

171 Hyria

101 Leitch

| Belt,, 203 Tome

pen --Jorge

Manila

Belt

1Mar

Jaga

Liverpool

200

July Loocho

63+ ARegue

6) Pranch

Helmet

Ori.

Küch

17-Haw

July longkong

skly

Pottinger, barque

Ahion Hala

||26||Marstow

460 Thompran

697 Lagny

Belt | Un

Ames Plek

1943 letcher

50ington

་�?

-Tali and co.

Jan IT Hargreaves and co. -full and co.

Feb 9 des Liverpool wan Francisco May tall, Nya and co.

188, Nje and co

Landea

2 de

Honghang

Jane Liday and co. Han ss/Order

Mar wilent. Beale and o Jane Jardins, M. and co

June 19an Francisca

July 1 Whampoa

Juve 90 Loodes

May 20spok

Hoord and ca

12. Heard sed ra

Jarding M sad on

haw, Bland and c

Hassall and co

tall and co

New York For Sale

Atar

do.

1 and co

Nerbodda

Mato Bovey

ane 11 an France-

Jals

Jan

Veb

Hall, Nye and on.

P. C. tloope (D) |

Juna 2an Franciser May

Pric

loward

au? Kear

to jump at a bit of exclusive intelligence" from

July Hanghong

fuse

the Celestial Empire" via Thibet, in fact, fur bar

Patrio Pettus

Prince Charlio

Liv. Apr

Lon Feb 12 11. Hart. Mar 21 E.

June 10 Uiverpool

Chet 100, B Cort Agent

blr H.

283-

1346

Jan 1Dam, Beals and co

300 Beling

Kerr

¡Liv. Jan,26| EL

Ariel, skip

ileaboa trail

Lon. Mur 25.

Mongkong

Joly W. Aathon and cohenghar

Yamt, schoonet

arch

dhie AprilA

On-eral Mickles, ship

14 Dent and

Det

Liv. Apt 19 H.

lena schoene

Brli

10 Dewman

do.

Jardin, M. and co.

Norms, skip

DeLon

Joma 10 Ripley and on.

|Hong Shangha

Shanghe

Jag Man

bey Leuke

Shangkan

May 2Dant and co.

400 co

Jane dymo. Muir and on In alter

Looking my

S kampen

Ble Edward Hyun, baiq. Galle

M4Straty

17 Hongkong

May A Heard and co.

EP. & O. & N. Ca.

ing hede ring" taken cut of him by a Lame of Prenischer Adler Range doubtful authenticity. Blace thon he has been

wable to write upon Chinese affairs without shon-Sea Witch

ing a sense of soreness, and an impatience foreign Secre

to bis usual calm disposition" We did not refer Sorals

to the Llama, bet to the commser la of the China

Mail, and Bishop of Victoria.*-Friend of India.

June 23.

??Both China Mail and Gorge Victoria baro had "a sise"

takt of them in the Fried India's references. -ho

Sunda

Prichard iv. Apr 158. Order in which the abone Femelatest England. Par, Fara Charla. Kiryana, Kelps. Press, Narbuda, Lalaguda. Krigsins, A'an, Galand Way Ass How Marget.

Badia, Abetgridie. Svrsta. Proie. Lad Cake, Noncina.

Nymph.brigantine

Syn, barque Tar, ship

Editar. Printed and Publiguna, nv zun Propaleron, William Tankant,

Queen's Hund West. Victoria, 1942.

8 ??of Free.

For further information apply to Meroro Margate WATOON & Co. Diretors, Patavin,-or to Mesar Maclaine Franum & Cò Singapore.

Batavia, 26th April, 1?53.

NOTICE,

N enreginence of its being

necessary to las up, fre a short time, en of the Com PANT'S STEAMens, Notice in hereby given, that after the 29th Instant, only two trips per week will be performed. namely, "between Hongkong and ?epton on Mondays and Thursdays, and Canton and long kong en Torsdays and Fridage. A Boat Jesring Hongkong on Monday, and Canton on Friday, well call at Macae, starting at 7am.; the font proceed. ing direct between Hongkong and Canton.

The farts will be as hartinfore.

In Clare Pamunarms between Hongkong.

Coman and Macao

05 Hetween Hongkong and M?�o o. Deck Passengers, European $2

Atulya, Acc. $1.50. Chinese, - - $1. Passengers desirous of preceeding to Maceo for a short period may obtain jeturn Tickets, available for the firal on second Stemmer after their arrival, of the reduced rates of 98/hetween Hongkong and Marso, and $12 between Canton and Mease.

Every Brat clam Passenger will be allowed one erram free of charge.

"The sewals will conver Freight on the terms of their published seals; on whick, however, soma reduction will be made for large qanotiiles, by special_agreamBOL

All Payments whether for Freight or Panange to be made in Spanish Dollace.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. S. P. Co. Elongkong, 26th February, 1863.

TO LET.

FB TWO COMMODOU HOUSES on the South Bile of Gough Street, and another on the North Side of the mme Street, zuob with Stab. Jes, Out-houses, Garden, &c, Apply to.

Vjetoria. 3rd March, 1863,

J. F. EDGER

day,

RUTION)ES HORMIJAJEE CAMAJER & Co. Canton, fet July, 1853.

NOTICE.

18 ABRAHAM BOWMAN and MR WIL

LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm

GILMAN & Co. Canton, 1st July, 1859,

NOTICE

THE Interest and responsibility of BAMEEL WAT

Wons (formerly kanup as BANOKL WETHOR Junior) in the Pirms of WETMORE & Co. of Canton and Shanghas ceased on the 20th day of June ultimo.

RG V. MENNECKEN having left the All Colony, his authority to alge our firm por procuration cord the dou

RAWLB, DRINKER & Co. Hongkong, #141 March, 1862

�?�?

NOTICE. THE undersigned have this day formed a Copart- arhip under the name and style of GOULD & MARTIN, for the transsetion of an Importing and Gas Commission businem.

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

Bao Franciaco, 9th June 1862.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Established in 1859.

Capital £60,000,

100 SHARES OF £500 AON.

Secretarise. Money Lenora & Coftongkong, Canton, Shanghas. Agenis

Biters Gleet & Co-London,

Lacut de Co.-Bombay,

maso, Fainuizá Co.-Calentio, Fanny & Co.-Madras. With reforemen to the above, the undersigned are prapuze to grant PolLotus Payable in Londen Bombay, Calouka and Madras.

LINDSAY & Co,

Segretarios.

Ching, 27th February, 1859.

NOTICE.

FUN FIRE OPPICE, London.

Establuend iN IT?O. THE MANAGERS of the How Fans Orvor, London, beg leave to inform the British and Cerign Residents at Hongkong and Canton, that they have benetused and appointed the und signed so their ATTORNEYS to is Policias of In- swano ngainst Wink on Buildings, Goods, Mer chandise and other Property at those places.

Pull_particulars of Hayzo do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hlyngkong, 18th August, 1862.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agenta for the above on, are prepared to effect la- surance against Bre, on Buildings and Goods, in Conten und Hongkong, including merchandise in Dative Packhouses.

HOLLIDAY, WIBE & Ca

Canton, 14th August, 1851,

INSURANCE OFFICE OF

WILLIAM PUSTAU & Co-China, ESTABLIINTO The 1st of January 1852.

CAPITAL SPANIA $100.000

WETMORE & Co. THE undersigned are prepared to grant PO- LICIES, payable in Curra, Lexion, Dan buna, and BuEMAN, O Cover Blatino Risks to o liked extent.

W PUSTAU & Co. Hongkong and Caxton, Agents,

Canton, Ist July, 1859.

NOTICE.

THE undersigned beg

intimate, that they have this day commenced business in Shengkar, na OKTRUAL MERCHANT and Commission ?geKTE, under the none and style of MONCREIFE GROVE & Co.

Reference may be made to Mesars BattlanD, Cum & Co., who will be their Agents in Londen, to Mesure James, Emino & Co, Girsgow, and to

GLADSTOx & Co Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghas, et Juma, 1858.

NOTICE.

THE interest and responsibilty of Ma GEORGE B. DIXWELL'le our Firm at Canton and Shangkan censed on the Stat ukimo, and Ala E FRANCIS PARKER in this day admitted a partner.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, 1st June, 1283.

NOTICE. THE interest and responsibility of Mu THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEA? in our Firm conged on Sist December 182,

TURNER & Co.

Canton, 31 March, 1859.

NOTICE

MR WILLIAM HUTCHISON and MR JOHN

Firm.

SCARTH are admitted Partners in our

TURNER & Co.

Camon, 31st March, 1863.

NOTICE

UR FRANCIS BULKELEY JOHNBON

autorised to sign our Firm.

W. H. WARDLEY & Co.

Canton, April 8ıb, 1869.

Chins, 17th May, 1851. WANTED by the Advertiser, aged 35 years. a altuation either a Clerk, Book, or Store. keeper. Unquestionable references ne to abilities can be given. A line addressed to J. T. C. at this Office will be tended to.

Hongkong, (8th July, 1859,

POR BALE.

ANILA Dorinment Cheroows Nos. 1 and 2,

(alo Havana shaped.)

Composition Bheathing Nails ?�f and Russian Cordage-orted sizes, American Hoef and Pork,

Navy Bread,

American Beans in Barrels.

}} inch,

RAWLE, DRINKER & Co. Flongkang. 28th June, 1851.

FOR SALE.

UST mceived per Overland Mall ;-

Air Bedi,

Waterproof Capes and Bow' Westars. Black and fancy coloured Neck Tim of vary

Neki ters

lodia Rubber and Silk Web Braces of carpe-

rior qualing,

Cricketing Cape and Elastin Kid Guriers, Cowan's Canton Strope and Paolo, Dram Flasks and German Silver Barrel

Corkscrews,

Hand Tollet Glass-Sponger and Bags, Button Hooke and Leather Cigar Caser, Large size Hair Brushes,

Tooth, Nail, Shaving, and Cloth Brushes, Tooth, Dressing, and Pocket Combe, Gewile:men's Brows Lisle Thread and Coun

Half bove,

Gentlemen's Like Thread, Bilk, Pink and

Gauze Under abiria Gentlemen's White and Black Kid Gloves,

Do. Liale Thread Gloves, asserted Colora,

alro.

An assortment of Fancy Goods just landing from the James Armstrong, consisting of Japansed, Papier Macho, Electro Plate, Enamelled, and Bri- tannis Ware.

LANE, CRAWFORD & Co. Victoria, 5th July, 1852.

FOR SALE.

ON BOARD THE Stone Barr HYGEIA."

'hampon Reach,

N extensive amortment of Bbip Chandlery and A Cabin Biores, of the best and most varied dan.

eription,

Cotton Canvas-Nos,

Elia de. and Duck,

Beatch and English-do,

10,

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hoth's Palent Rusala Rigging, from one to aloven inches,

Engleb and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 ox-with Nails.

With other articles too numerous for comprizal in the limits of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from ten to fifteen per tant less then those charged at any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 19th June, 1862.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A TOMAON COM. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT ULADACHES

Extract of a Latter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristal, daind July 14th, 1852.

To Profesor foLLOWAT,

Mar Bir-I am requemed by Lady namel Thomas, just arrived from the West Indies, nequaint you that for a period of sight years ber. peli od family suffered from contional bad heaks, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appeine, violent Headaches, pains the side, takoets and general debility for which she consulted the most emercurt men ta the culony, but without any beneficial rites at last, who had recourse to your invaluable Pilla, which in a very short time elf cưd so great change for the botter, that abe comind them, and the Further abu to that she be witnes ed their extraordinary virtues is those complaiula incidental to children, particularly in cones of Meneles and Scarlation, having effected positive cures of these disasses with no other remedy.

(Migoed)

8. GOWEN.

MANILA Government CARROUTE, Nor, 2 and 3, whole family free cutesy, health and strength.

Apply 10,

LYALL, STILI, & Co. Hongbong, frh Blay. 1958 FOR SALE. HAMPAGNE of superior quality, Clarets,

and Brandy from T. Dunkia & Son. Naito of sizes in Choks of xl ewì. ; ulao about 100 Tons of Iron Kenytados

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1858.

JUST RECEIVED AND FOR SALE. FEW " ADEY" Parent ToroxoRETERA and Hydon Tz, gradosted for steum purposes.

MAC EWEN & Co, Hongkong, 15th July, 1959.

FOR BALE

HAM and CHABER ALE, PORTAE,

Vers superior Pals Sheurt,

Pai and Dark Brandy, WNIORKY, BARN Hoca,-Br111 Water."

140,

A set of Oretland Traws and PortmantravO

MAC EWEN & Co.

(second hand) to be sold champ_

Hongkong, 12th July, 1863,

These heated Plita are wonderfully focus in the Faltuung complainte J-nile Iregula-Retention of Unee

Scrufula, or King's

tire

Agua Ahma Bb Collate Fevere of all kind Evil B:cha po the Bikini Bewel Complain

Colica

deadache

Constipation of the Indigration

Bewela Caption

Hamm

faunders

Debday

Drepy

Dystery Egapelaa

Sore 13m

Song And Grovel

Accondary symptoma The Dual ?овонга

Ulosa

Loves Complainta Veneral Actions

Rheumati

Worms of all hinde

Waakness,fen why.

I ever cam, &c.

Bold by all Druggists, and at Professor Holloway's

establishment, 744, Strand, Loudon,

By Mr. J. M Da NILVA, and by

HINNAM, at their Shores,

And by WONG ACHEW.-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-Maca

ant Mc ACOW & Co.-Canton.

At le, Gd 38d. & Os, such pot of Ban.

There is a considerable saving in taking the large pote.

201

CADVERTISEMENT.)

SPATH LOAETERY, Established 1789. FIRAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI BUTION of the Free Cay of FRANKFORT on the Maine, of ONE MILLION 38,100 Florina, This Distribution is guaranteed, nmhorized, and veder the Management of the Government. I contains 17,00 Shares, of which 911 abtain Prizes, wis-Florins, 200,000, 140,000, 120.000, 10.000, 10,000, 100,000, 400, 20,000, 10,000, 5,000, 1,000, A., &c., emellet Prize, 100 Florine-Twetra Florine to equal

to £i derling-

Leading Fosters of skis Lottery, GUARANTIR by the Government of the Capital required for the full payseat of Prizes to Share

holders.

ADMINSTRATION by a Special Committee, ap poisted and superintended by the legislative body

af the High Senate.

Security gim by General Agents,

The fair and equnable management of the draw. ing, ruch Number being drawn sad ito fate distinctly pointed out in the List of Breuits published and Javloed by the Executive Comminen

Dearas in Pellic, and Immediate Payment

in Carb, of the Prizes guised on preventing cho Winning number.

The Drawing ink pines irrevocably on the 28ch Ropt. 1953 Prion or SwAURI.

Ons Whole Share £10 One Huli-Bhate, M. One Quarter Share, £V lou

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKong GazettE.

NOTICE. THE ondersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE to their Prominos, West Point, upon the following Terms, which in- elete Commissions Ruprising and Forwarding, us slso Boat and Coolre-hire, Landing maithipping

Conoa Yarn, - per Bale,... 25 Coton Plees Goods, American, Wollens, Raw Cotton,

- 30

7) 10

Sahpetru, per Bag. (2mda). Gingrag.per Cusk, -

Tin, Land, a Tromp Pienk 7

called to the advantages of Staring Goods in Hank The attention of Partie of Canton in particularly The Prejudom of Fire Hurance la much lower than Canton whie Gands trans-hipped hence par River Craf

kong upon the obavi Treme

are raempt from Linguist fra and Chapy kies.

MURROW, STEPHENSON & On West Point, Hongkong, 9th June, 1863 -:7 NOTICE

TUE undersigned begs to inform the Haldents Chine, that, during his temporary sbwr hia Romnese will be surried an de bebat, 200

To the Editor of the Friend of China.

July 10th 1855.

How,in your laras of 19th. Instant your very able stramponicus, who signe bimself " Mutter of a Beliksh Mershini ship" and whom letter has been perosed with great búterest ont account of lio general truthful | noon, has conde nos lemportant mirgation which ought (ka ba supported by státiationi detalls. The omertlon | ??that fallade to le

Than, aber are on many losses in the Navy s "papers in the mercantile marine of our country ??

veeld oot be dilical, to prore. Mr Edicer that, the pur siunge of lom in nach esou in about equal..

Mis Bolman, in extensive ship owner, and lately member of Parlement, maintained in his place in the benar, that after an elaborate lavesilgstion the average 1 la each case for a series of your mounted that per en owner was never montradicces because it

· grossest ship 'swher was based upon gr

*41 Rade goda lode - the proverb mje

And

will be ni ya mon

On Are

the muckle postbited wge

mind wi me tan

Thay Mach ye barly CA ne të nis To mind the work that brings te kak And leard Humin round yo'establ Age. Maiber up as down the Tuss Kusini liberdyd

The donna shish wi yo mos"

RAD

P. & 0. 8. N. Co.'s Bles Bhip EL Captain Roberts, came lo shout half past hva lag evening with the English Stail of the 8th Juar She left Bombay she 3rd Instat,--Galls the fi Pinang 18th and Singapore teth. The Erin brings 1.14 Chepts of Malwa and £10,000 in speci des might safely permit that scurrilous periodical to

A Mading the Nautical Megaplan your gartropas. She had foe soul westerly winde until daylight quietly cut it on throat; it has generally. I believe youterday, when a strong North monter always, boon adited by " Naval oficer-one of a sises | countered.

The Brin did not speak any veral of usen who literally know nothing about the merchant

visither in referansen to driving a shie Atir Rokamos se baving left Bombay, and

on the basics, but reports the Centuri and solven, or in criclelsing the gueral management of mar

chant ships by others. They have long since been intend from the occas ateam company vine

U. B. 8. Vandalia, Singap re, all for this g

bord to lasgh at the scurrilloseness of and Adjur. Joly kh'"Che al Aberdeen" from Lo

per apumpendent is however fortunate ia belog The following ela per Hiroits Times had pas

His Brother, Mr A. Wate, will be edildi). By motoraf dem men, bokling kit puttión, man afford ??doh, and "O. Frård" Troms Livergnal, -516 ~ Ba

Two experienced Watchmakers,

Victoria, 8th July, 1853

& Welsh

The following advantages are giron by taking WITH reference to the shave. Mr Weiss-re

??number of Shares, wiz :-

Whaly Sharon 10 ? Cas

110 | Pharms Chat valg i 10-

4 114.

Remittances can be made in Drake on England, or the Money can be paid to any Bank or respec- table Commercial Hosas for transition to Memes B. STIDEL & Co. in Leadon,

Immediately after the Drawing, Official Liste will be sent to each Shareholder.

Shares and Preopectuses are to be bad of the Vedersigned, who are appointed for the exle of Bhasm for Home and Foreign Countries

The Prises obtained will be paid in the East lavies sas China, through an manblished Book

se the winner can, if he chooses, draw the amount of their London Agrote, by sunching the winning Share to the Bill of Exchange

MORIZ STIEBEL, SONS

Bakery and Appolated Germanent Lattery Contractors.

FRANKFORT-UR-TO-Mana

Apply, without delay, to Monts Brighel, Sone, Bene, Freakfort-on the-Maina. Cermany i or there who prefer it can direct their Letters to the care of Meere B, Srisner & Co. Merchais, No. 31. Nicholas Lane, Lombard Street, London,

P. B-Reartaces which arrive too late will be returned to the sender, or if he prefere i, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B.-The Prospectus of thin. Dinribution cub be Saepected at the Office of ibla Paper.

GREA I KLECTORAL

CTORAL HESSIAN STATE LUAN. or 6,726,000 pOLLARS.

THIS LOAN aranteed by the Onvernment

and contracted by the eminent Banking Joue

of Mears M. A. VUR ROTHCHILD & Now Frankfort on the Maioa,

Prizes must be gained :-

14 of 40,000 Dollars,

23 38,000

24. 82,000

60 8,000

The following e"pital

60 of 4,000 Dollars. 60,000

120, 1,500

1-0 1,000 "

The smallest Prize is 55 Dollars.

The west Ding will take place un the Vat Drecriber, 1868,

The price of she 'Tiekem in follow Out Ticket for £1 Burling. | Thley Tickets for £20 meel. Siz de,

"[diaty dva do "Es "

;

Remalan can be made in Bank Noire, Billa 7 Deaf on Europe, & Bach Bharabolder will receive free of expense, the Prospectus with will reticulars; and allet Drawing, the Last of the Buccessful Numbers, which will alão be publish. 63 in the leading Journals.

The Primes obtained will be paid in the Ent Indies sod China, through an winblinked Bank i of the winner can, if he chooses, draw the amount of the Prizes on Moores 8. Griesez & Co., the London Agents, by attaching the Prize Shares to the Bill of Exchange.

Tickets and Prospectus are to be had of the an dersigned, who are the only sppointed Agrots, and by whom all Shares must be signed; the Pub Lio is therefore cautioned not to buy any Shares without their Signature

KORIZ STIEBEL SONS *Benkere and Appointed Government Lottery Contractors,

FAKE-ON-THE-MAIL.

Apply, without delay, to Moun STICHEL, Bone, Booker, Frakfort-on-the Blaine, Germany ; st those who prefer is can direct their Lewer to the care of Meners & Brass & Co., Merchants, No. 22, Nicholas Lane, Lombard Street, London

P. 3-Remittances which arrive too late will be returned to the sender; or, if he prefers it, Shores for the following Distribution will be forwarded.

N. B The Prospectus of this Distribution can

be inspected at the Office of this Paper.

NOTICE.

THE undersigned having the Ships Emigrant and Inform his Erlends and the Hygeia, begi Public, that be a ready to receive (700DS ON STORAGE them at the following prices:--

Cotton Yard. Bole

Conon Piece Oorde

American do.

fat cath

per month.

TO cepla 10 cenu

16.

Woollen -

Ginerng_

Back 25

�?

Copper, Tim. Lead

and Iron -->

Pacul

Fan Gullon-

Bakpeter, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combumibles, not

at say price.

The above charges include Boot and Coolry kira, recrising and delivering.

THOMAS HUNT.

More Ship Hygels, Whampoa, 16th June, 1863.

questo all Peresno having Chalmo'nglimat klas in send them in for adjustment si ater; and Per- sana indebted, are requestad to pay chele Arenarts. PUBLIC AUCTION.

2e lough st, and a solid levo zumbar, 'unluckily, think it March that while le controvert, the baseless'statements of a fal

I am, Bir.

| ALG

Yours faithfully,

JOHN WILSON.

Pros Londen

- ] DEATH-Ai Macon, as the Sich hat, Wiatam Exam

Kaq, J. P. Hongkong, sincerely reg eived by his many ----

HE undersigned has received hustruetinin to sell | Klouds in t'kina.

by PUBLIC ADOrion, (unless previously da posed of by Private Sale,) vo

MONDAY,

(the 25th July, 1858 ).

si 19 s'alnck Nana, on the Premiere,---

NOTICE.

New Advertisements should be sent an early as possible on the days previous to publicasion; but pregrally, advertisements will appear in the forth conting loss if reocived at the offen vien as late MARINE LOT No. 62, situated in the meta Tau ??12 specially excepting the days in Central part of the Queen's Road, with salt, Lapy medionly prime si and following the despatch of the and Carpenter's Yard on the Reg.fiusikko, nam || Zariye Maila. On such occuriona advertisements occupied by Mream Hauran de Ong Sapunghere is this Offon after 2. should be prescrib. and Three Catwa era facing the Breast, and

which yield a large Rental.

The Property" je well worthy - the attention of Speculalar,

Annual Ground Rout, £63.19.9.`

Sat.

CONDITIONS OF JALE.

Patrol to be made in Spanish Dollars. 2d. The highest Bidder at the All of the|| hammer to be Purchar

Bd. A Deposit of 25 per cent to be paid at tho fall of the hammer, the Balance to be paid within 48 hours after.

4th. All Expenses of and uttrading the Transfer to be paid by the Purchaser; alos vi). Rest doo t Government on the Lote from the 25th June, 185S, 6 The Purchaser_most_allow the pénient Tenanta la remain wetil the Expiration of their Leaera

4. In case of directe at the fall of the hammer, the Lots to be inmediataly put up again for further competition.

For further particular, apply so

CHIAS MARKWICK,

Auctione

Hongkong, 14th July, 1868.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

THE undersigned having bocomo ámócited as

Parcarts, the business na Man onants and Communion Aeyes, will from this date be ens. died under the style or fem of Bovy, Me, Dougal, Chuncu & Co, le coon ukan jahh, that, arm of ROBERT, BROWN & CA. Powolney Landon

BHOWNE, DOUGAL & CHARLES CHURCH... Melbourne, te June, 1858,

PUBLIC AUCTION. MAO EWEN & Co.

WILL by PATTANA,

& Co., East Point

the Godown of Moser Jargins, Naringen On Thesday 28th July, 1852, at 11 n'cinok a. st. (on seroual of whom it may congorá.")

82 BALES GREY SHIRTINGS,..

47 Do. COTTON YARN, (more or less damaged by San-We100) TEENS + BALE Gas--before delivery in Mexican Dollars, Hongkong, to July 1859.

NOW LANDING, FIRST Quality Chamoogne, Herk,

Golden Sherry, Palu and aroma dita. ". Pale Ale and Porter,

Captatu' and Dessert B'amnite,

liema and Chosen, Oldmanfy aj.00h of ovợty

Description.

MAC SWEN & C".

Hongkong. 22nd July, 1883.

UNI?N HOTEL. BILLIARDS &..

Praia Grande No 1

Terme Molette.

Macio, 22nd July, 188

...

THE JOURNAL OF THE INDIAN ARCHI"

PELADO AND EASTERN ASIA...

Contents, JA DARY, 1885. JOURNAL of an Extortion to the Nätvá Pro- vinces on Jave in the your 1828, during the war with Dipo Negro.

Ethnology of the Indo-Pacifia lalanda. By J. R. Logan, Esq.

The Kel and Arra falandı.

Title page and Contenta ef Vol VI. ¦

Parties in China wishing to beqamya nibagribers

will plense forward their more and adik gana

the ofBen of the " Friend of China v dil Wolgkoog.

| Gaz-ar," Price $0 Spaniel pác apogut.,

Hongkong, Tind July, 1853.

in Chinese charactere the

in ärder to ensure the Overaier's "allantion,

LATEST DATES.

July

Juni

England

Joked Slater

Calcu

Z 30 Labora

Bombar Maar

Jaso

- Neälla

Bydsej

Javi

Shangha

C. & Hope

May

Jolt

Ban

rancis MIT

6 Marpo

Jone

Wieb" from London, and ??Ocean Queen" bères. The intentione of the Government regardjeg Indie, de goned by Bit O' Wood, and for demonstration by Russlo towards Turkey, t most interesting of the ious of latulligeven by this opportunity.

(From the Overland Friend of China, July 18.) Pamant per POTTINGER For Youth. ampton, Ales-Fi F. flows Hate, child and re petak, A. Dickson, and H. A. Beck For Singapore, Mr J-B Ireland

CHINA.

Gungnal SyrM?TT.

Tua affairs of China have 'nover, pot sveg during the war, met with much attention a the bands of Journalisms in England and it not therefore with surprise that we find writen for leading papers, and their copyists, all u May 34, Bandwich falande May ?�once giving pubheity to a good deal of preciou

-Baarla

May verbiage,orroneous in fact, and futile in coo. July 16 clusion. China, and its untold milfl?na, might, July 8

have dragged on unnoticed its avar lengthen. ing chain ut degrading superstition--the inte re-te of resident Englishmen might have long re- mained uncared for-but there was a lintin cloud on the horizon, and it threatened a tornad""; giv- ing rise to the fear that there might be a clieck to the regular importation of Ten. That which cosmopolitaniam would not give with a grace, selfish interoute and tears have now called forth. Our last received English nowe papers contain much of the kind of writing we have indicat ed, and the task appears to be imposed on | journalists in this part of the world, not only to furnish their English contemporaries with more pasengos for them to starele: their pro- pensity for plagiari?ın upon. bat, also, to cor reat them in the conclusions they have already drawn.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

IGLOHIA NATURDAY, JULY $as, 1863. mathem

DIARY. MEMORANDA UNTIL WEET PUBLICATIO

J.LT.

30 Saturday,

94 Sunday,

25-day.

25 Tesday,

BON MION WATER Rice Heta | A. M. | P. x, 6.30 6.4311,2 1,49 5.30 0.12

0,23 5,00 6.42 0,15 1,03 8,31 449 1.241,47

Muon-Lea quatter on the x8th, at 5, 96 a. M.

The object of Tea impart in no doubt

A Recood from David Sakman from over the very important one; and particularly as w mug studs over.

17. met gerarally known that our Contram porary of the Male in for a libal-damages laid at $5,000, The evilen in*Institured by the Second offices" of the loan Atram Ship Larríaim, who la not willing an erat, under the charge of having been gusky af grysa neglyot.,whereby the accident de

that, with a wont "af kurosight and apparial to have been expreted, our legislators have re- knowledge of the state of affairs in China.hardly

anlved on enmmencing a réduction of the duty, The political disorders of China "-ayr

created consumption of tes upon which Mr the Spectator "might really intercept that i

We have already expressed ourselves of dhe stimianlity of making such a charge on Issuf. may entail upon us the necessity of new taxes." Gladstone relies for compensation in reduc ing the duty; and thus the rebellion in Chine felmé'grounds, and an hars do need of paying any

Now whether there is, or whether there is not, morw'abbot it. A posticul friend, however, is not

an increased consumption of tax, (and it has. disposed to walk the result, and has requsetel ve ti print the flowing "ding," which, on account of in increased constinption as to warrant the re been in the belief that there will not be noch an pareonality, we were at first indispused to do. Carduction that we have invariably opposed any Contemporary however in muniestinas " apposing in his print, le not very delicate on the sire of perenainties; and he is only our guting hack what be bas "Hen enough given to othere

TO ANDREW.......

{0% Tafallam of the " Barde of Sheria Male"] Daryothers doufnicht

May

be helped the ory in a?�ve sh

On the Tirn abo

And the shipwn ok ayo mna

Toma thì anh sư th

Amid there sker

Nee pink free plank wi naise enragh

To ash the must come put in @-di Right sheugha yo to guld Chinees dade,

Ann vily zen,

There's many Mayan whom li sonoras, mmable made new you mon

That one leer the tangled ple

And the war po then u2 the amo

En Bhanghai blowin eni 19'm wymo

Then dos promo sad in pe chemo- dewia dnd "öck ont

Condemula a' on Bord the ship

Ye've impedance bana' man,

Andrus pa'ro plat para fet indit's

Kila shown the bree

A muchla ding ink yaʼvo apila Thilo will dearly tai man, Mackoya writer chayu

Hos puso sie mishapa

By then pair chicla hat ship and trape All blap-and ye muent prote Mahia things warna yo klachovia

Blous! mind j're sin caucerna m

alteration in the duty on the principle that, a Teals that kind of larry on which imposest taxos must be raised on something or other,

een best be made) we inay pot delay a mo ment in alterating" whke '\ko`sid reply. to the remarks in the Times, ibat, of one thing the public might rest amure?, that "both production and export, maugre the revalu- *th in China, will not be decreased, during *the next two years, by as much as sixteen **nouces."

As regards the production of tea, we believe that a apathetic, generally, are the natives of the tea growing provinces, that, whilat ??battle might be in its fury in a neighbouring field the to manipulators would progres with their labours as quietly as if they knew of no catus belli Had the Patriot Chiefs a lesser sense of right and wrong, or had they not diminetly and repeatedly awerted that they had no desire to Interfere with the trade of the foreigner, thera might indeed be some fear for regularity in the inland transit. Interruption in that way,

however, le chiefly to be apprehended from the soldiers of the old dynasty, who, as the Corres poudent of the Timer says"-" have no bounds

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

against them the robels being well fed and qushed with tictory-the imperialists impor fished, and with no prospects to inspirit them; and it, by saying it is a small portion of the Country only, II. E. would have it inferred that the impirection, generally, is not highly popular we siphatically proclaim such inference bas ed on fallacious prenica,

Mwanroman, 7th July 1853.

to their rapacity-to the people they are a Kumaon, has gone on increasing in yearly com - tigers,-in their opponents as rata."

sumption. When, however, China los affec- As regards the export of tea, however, there taally thrown off the Tartar yoke, it may be is more chance of irregularity then there is of that a change may come over the spirit of the production; Eng producers or not the only inhabitants, and opium indulgenes be volantari parties to the export to England me to any ly abandoned. We all know that it is not mute other part of the world. First, in consider sinong the dregs of the people than among ation of this matter we have the manufac those of high education and talent, buy with turers-Scound, the carriers-Third, the blighted hope that we find the greatest drunkards Brokers or middle men-and lastly the For-in Europe. Could it be that all England war over The First and second par run by wild hordes from the north and the pet, eiga merchant.

may be deemed, from what we have al ple kept in subjection by the fear of the sword ready sald, safe to perise their parts of the that fear heightened by the spoll which bad basine. D'ficulty in dompletion rests with the followed on the most horrible of massacre Hoppe Tende, and consequently it has been utterly others. Hiliorto, legitimate trade with Chin the bold spirit kept down with a night mate Was been conducted principally, on the princi-weight-it might be that if Opium could be my. That up to the present time we have pold all

Dark has se der, at very monalderable all ple of barter-the balance, in favour of China. taken to there, all England would become de agora, beng made up by the specie paid for Opium beached with the drug orally as niches in towed by the withdrawal of nearly all the Native Ca Kdy That the pontinued stagnation has been fol imported. Some have attempted to show that, fund fair Cathay. But, could the Barbariental from the Trade, thus rendering Hills on England bus for this taking advantage of the peculiari be driven back to his native wild, and a day, only midshin at an exorbitant rate and to a trilog

endal of the old soverpigų be plaagd on be throne, how son would there be probabilities of a reaction. Here în Hỏngking, wheth' every Chinaman is a free Cuizin, wo hardly know what Opium shoking is. We never yet maw a man intoxicated from its effects. We bad,

E. Sin O. BONNAN, Bari, Omernor of Honghong. ..AB., Chief Buperintendent of Trade &c,&c. The prullarity of our petions Consignes of Maefatured Goods amigele na to memorialize you

Jatty: Mano last February share has been a autoplare

on the seat of the nayment of Duties on Emposte

of Duties aimed by the Chinese florerument. Imposible by the "alg af Imporis to realan the amount

the fan of Opium Bathon, the letter of sáky, Thas under the cromatunzo wa at drivan verdanke, kakon posible, and the former not generally imputed by those Sempit Interested fid the Lancashire and Pedikire Trade.

andrely arises from the Uebility of the present Chi

addy, at this presint dlastrówna slate of Tredu sesandhiválásent to contral itu sahjarls, and cones-

do from the impotence of

236

dnes mod cancelre he prove the Power of ingening that The Liars Gorenmani shail (ergo ito nadvatud right of, ellectane da ime Duro, but even warming that part of the question, His Excellency would, were her on to Inqisë, 18- jere she parties whose namen de ses appear in poor letter and commle in sos of which those parties would have good coses of complaini.

Hit Gewige Benkom, mornaver, is of spiake, thật you would not obtain men relief by being allowed so land gandr, withom paying Duties, from ships now in Shanghan, or from deme aspected to agree there aboutly for, whống the ar. age Rate of duty at 5 per mat, sad samthing that the viAKE thing si Phonghue in such that Morsheam are unable in dlocharge their Chitans' Das, it follows of now cast the Merchants are equally unoble in bay Produse tad kad the which with return gregon.* At least such a concludes in naturally to be la fecond ; for it would be mumain na 10 Hill, the Coungnose of which had failed in pap the customary duties an Imparte, leaving the Portlan valuable 'sportergoon,--let the shippers of such sargues be whan they mig

In ding the omaservisaton, His Kaoslionay would re- mend you that he le not aware that the estimene of Ameri

or the age of any other ??reign Kisse, have brained any perlaid we meet the dilleultan of which you plain. Political carabines, such as those new genesing upon the Gerstment of chino, maec inevitably laterises with the Trades all of the country in which such vol. and exit, but bride with the interoom of Pursign Clean tries wading with a. These are, howevw, ovilo by which AD all ports of the Globe may at any me und andrely checked, and thròo avilo uro de much beyond the control of E. 18.5 Plenipotentiary in Choa, na he beheven thram to be beyond that of the British or any other Foreign Drivst.

Clan of your topresentation nad of this reply will bufor marded to 11. 16% femetary of state for Foreign Affairs by the Mail whackle aspected to leave Hooghong on the 13r�?In Mal

I am, Gundemen,

Your mat obedient, bambis anĮvani,

PREDERICK HARVEY,

Searctory (o 1.34% Pienipotentiary, 25., Hi

More Server. Kannson & Co.

Harms var & Co,

and others,

Free Caples,

FREDERICK RARVEY,

BHANGRAE.

wan we var gncian plaid when the fronty of Hanbin We fearn that up to the 6th instant no settlement? was formed, and that coping wmily it is only just to defor payment of Dusies in cash will some Lovers

of new Tess had been made, akhough mustersal

tics of the illegitimate, the legitimate trade could This point we will leave A be carried og for the present certain only that Tax drinkers will guio a lesson or two in political scoudmy from the revolution in China, and amonger other things learn to be satisfied that a Jorge quantity of the sea they make us | written this far, and intended, as we have no idly chant they unclenne che Eimportare, should suẩn.

??mthly, Thai shu acknowledged woskuem and weague of, if it does not bear the flavour of the more news to tell of the progress of the rebel. diy of e Chiesa Gatorament may prevent them!

lion than what will be fuunil monng our

from ring from destruction the large mass of Pro- poppy hoad, (as did ant the denarius Vos

perty now stand in Shanghar, amounting to nearly passo offered to Tits the pertune of the tracts to take some notice of cohain altempts On Herilog, and which they bare received meljact of an abooxious import) that that tos that have been made to vienuly the princi. Jarles joud that the korumulation of Imporu sa tr sive wiểu thì next two months will add another mål- w all events is provided for them by aid ples of the lenders of the Patrios Ating with to the value of the stack thus beld. of the poppy's proceeds. The difficulty.com

those of members of secret societies -Ancielies P.--party, arising %47**" of Trade and insecurity of

Tủy. That the c mences with the middle men, the Chinese hitherto deemed unworthy of respect. But we the Chinese Gorcement, place us in pealties that Merchants, who, as much from apprehension | are interrupted, and most postpone the fulfi

inent of our intention. of Tarter rapacity, as insurgeul " Black mail * are afraid to take European manufactures Yesterday's Gazette, dalivered as we write contains official onpies of Correspondence be and end them to their usual nuilots; coner.

tween certain loading British Moretante sud quently the ten we want must be paid for in hard "ailler," and if this is not in readiness the H. M. Pleuipotentiary, on the subject of pay ment of import duties at the Fort of Shanghas ; export will fall short. But we are writing early

the prayers of the writers being altogether re. in the season, and there is ample time, and plenty of treasure in England, to supply what fused and observations made on some of the may be wanted to make good our prediction allegations in no way calculated to moth the of Import Duties in cash may be deferred unit Trade that the impnet need in no way fall short, anxiety naturally felt under the present stare of, and free us from that risk, responsibility, and pereimal losa, which women follow unless some 10 is in Manchester, and other manufacturing affairs. The organ of the goverment, concur. Het la vädered.

Ware, Sir your mass obedient servants, towne, let the Chinese rebellion will be most ring in the opinions expressed, says His Excal"

Frights,-To England 24. 10. for Tes und MITH, KENNEDY & C??HAR. from 266 for Sil? per loos 50 cubic feet. fland on balalf of their residents, not on ency" has left us nothing to add." Wo, on the GREAVES WATSON & CO-BIRLEY, Exchange-Had gone up to 5,8 per dollar. that of the tea dealers solely, should our home contrary, think a good deal may be added, and, WORTIONION & C.-TURNE & Co-E 1. Co. R-pres 100 pz $100-Gold $178

HOLLIDAY, WISE & Co BEI18 Com leader of public opinion exert their energies, putting other mattere tarde, in reply to that ps" DIRUM OKAY & C"-BIDU, LIVINGSTON & par bur-Syees Silver $120, 20 per 100 Tuels.-

The Spectator's remarks on what is called ragraph running.-

TAU JAMER, MACDONALD-SILLAR Bite. Poton and Malwn both quoted $305. THER:PERMITII, KINO & Co-MACKENZIE

OTHERS & Co. "the grant Smuggling trade of the East India Company"??are deserving of more thau cursory

reach-

* Meanwhile says the Specʼalor-an empire of one sWA, aliving in that die neden, to themconed with reiber a soriaas losed upon ho proverete The Chineas limporre baa n - rody legalized the bite dicifon of opium, -* mesure which in regarded as ductuming the probable play of the r. belu

he day were trade le pram wald the |korme a fanful trade in Chines and exoredusly wins so -

nombeta andlupaya from shat legalization en maderable drags. te ver East India Company, the principe) texder in spin-n. At Kiss the south a strange mash to saticipate from a f dings has the explanaden in, that if the iroda wers lauful, opiem might be exported from ocher awazelin, or grown in Chung l?m lf, and thờt the Exel India Company, which grand zonerlar Ja the Chimano port, would this last kto mys- topelt. The Tecladis Comptay lo threataind with being

I seems to H. E that taking the fagte atated so they now red, it would only have been prydens that ebide per in Tankite and cowhere, should have bad | imely alvor of the coming events in the country. which, for many moutha pravions to the stoppage of Trade Bhanghae, had not been unexpected Her sh advice been given. It is probable that the dim. cults of which you complain night, to a ceriala ex- Lent have been avoided.

to with an Exorative unicently power thirty Chepa were in the market, and some half a Pulla Valtias temufäence, and place. Trade in the podiu desan had arrived, for which the brokers were suks dakcje Whé before the disturbances commenced, other ing, for cash, Hobowe 14 Toob-Ning-chows 90 wine wedd bare de aromative but to prom ander Tagle Simlar to the Canton Tess, the must-zu ez- the aircumstances, allowing the ships se remain, and hibited at Shang) as are said to be Inferior in bosa und hearred, which, by a moderate calculation for will no doubt, be general scarcity this scena. alelering sealant those who are razpenale for the heavy mals and gosling. Of fine, best quality, Toss their Demurrage alone, would amount to £200.0.6 per diem, Under these clraumstances we trust your Excellency

wild deed of the Chinese Government that perment

Gentlemen.-Your silah-??communicativa of the Tch ine-

ACTALIPTERACT UP TRAM, HOBOL

tant, on the sold ct of the payment ut Duwe wa Importa, bas baratired as d laid by fare 11. 30% Plo vipningjiary, and I am gow instructed by. His tacelleasy to give you the W would ask H. E why, as the coming. f trade of ribagher, and the sequens dificulty Hinanay learne with deep vegres the eơn loved stag- events in this country ware not unexpected, ad... supuchonged by the Importers of British Alacalaciorers of vice was not in the first place given to the mess, the whưng k trail be admitted, that the talent

moking jhe vivant of duties payable on Exiporta, On!

Sulluring

chanta by that functionary so well paid to ad- | add the host from Prisgraphe of your lecies are clear and

pole, and. I may sód, movesamtbls. Buy with regard in the Fath acasament, is seemme to A. E.

vise British merchants in this country in all da

of doubt and difficulty wis, the Superintendent as fille de filtr mates an her new sand, in woold

|malje buvo bom prednat-that shippers in Lanaashire and

Mustate of new 9ilk had also arrived, the satile, mais altogether being 4,000 Balos; last prices ba ing fira! clase 'T'"a·les (c)325" "dúlte 'l'ayteem $255. Of Imports, 6 ceny Shirtinge quoted 18 per phee-but there had boon but a few transactions and thous la barter.

HONGKONG.

ALTHOTO the banks of the troops in garrison may be considered good, there has been, during the last few days, an increase in the number of sick, The only death sines the last mail left has been that of a soldier of the Bank from Chroele dysentery. There were in Hospital yesterday morning.

Ordonnen - - 5th Regiment Ceylon Ride-

Que Lascars

MANILA.

60 14

Total 77

reduced the Gilmens wetens to the genieten v�?th�?| of Trade.??Accustomed as people are t? know || piwnhom should-kara- in dearly advice at the areas By the Spanish Brig San Lourenz, we have that the home government have certain found vibespingof Truth of Being bee, and at bean swespect. advices from Manila to the 3rd int, and learn

* Country* parte in Fre?ah Jouds, 1 Hi-be hoped is deed, thes Englik merokovata kevé ovliment teet and snatgy sarah on soon-je na upen'legde, and theme they will as kitón- suvlar their fears an English Hemsen kare moslige? theľa, | Atolleranta, İz urážd be an sicer dialy unheard deman

profer, the sgh the British aspergilar De Chien oor. - oromani, whether it be the ch�?c�?thì now, should colon- in prohibition of aphth in ander se pevarot dhe gruas imag- theg-conde -f the Best Ends Company,"

nale deamed ministerial,

Tirreni in die gomotry, which, Sut many montha praviom na

is not unreasonable. ** Havých stries baun geen, ia la probable that the that on the 20th June there was a sale of And which yourtoinplade miglu, a catalan, Cigara, when 7.000 mille went at a premium of have been avoided

to find, reliance especially placoda ma ments appearing in the paper valvèrsiendo Aparate deck Teemgraph of your letter, Bir Osorgs from $ as the Organ of our local vermest.". Hari Perhin gamet? dengan dia merase that, labouring under the lengute din mat fyrth (herein, shape abraid, met al- as recently November last, how de "we hands how turn the reeferring the name cle find this great rabellion treated by the Betongkang, or see her place of salty This mea

wwei Bhengine, by ekl?ri gerament Gasaltel "The gossip" says the

Blade for "is unusually meagre it is worthy of shrugs in the very serious romí a assicipated and dared Depends mình ?n hạt an thông 600 nhọn của dong minh " Astley's, where naly enuld he performed det af market to which soap a moral wight, by some

by: grit Hw Chouhanay sakko ne remách.

* with triumphant succem," If Bir & G. Boner, he avopred ur handy bonen-o from your stasOTHER,

which is bad corent, Import are unfortunately

free lenget.

10.), for No. 86. with a few No.

3 thrown in at the regular rato-say at £75. On the 2nd instant there was another le of about 3,000 was the No. 2. feteling from $4 to $4.38 prem., and even the No 2 s. 84.124 :-tho No. 2 a averaging about $12.60 per mille; generally considered a mo goon be in a most flourishing condition, if they excellent rate. The Phillipines Treamory will go on in this way.

THE TEA TRADA.-Medira Franke and Sou circular, dated London, May 23 : During the liar part of the month the t a market was firm,

But the trade in Optum has not yet been legal- istd, and the prospects now are that it will on with as much regularity as it has for years It is trus that the conquering patriote deno unes in their battalions the use of Opium, but on reference in the Emperial declaration of ham, on his arrival a month or two after this,

was written found that it would be the height her beyble at present, and are likely to zankin se ka Thaeping, to be found in a supplement to this of impendence for shippers in Lancashire, and Bus be that weit weg. the Prapon adversed in in the paper, it will seen that, whilst neglect to wor elsewhere, to continos, sending goods forward ¦ Jan van Bazigraphs of you can bring the aver ship God and to beoour parents, or in eommet Hanghae, why did he not at once is at, or when dered, and if they are

baan oorbely madarand, chay amount to this, that but without nab activity, the trade waiting the murder and robbery, to coercise Witchcrafturist then, if such notice bad been diere pere of China . da tebellions privy of the last advices per overland mail, showing the

public notice, pointing out the apparent inso

-lug-in a nonáter in new botng carried on batween the Em settlement of the duly question 3 hot on the rival |and to gamble, pro crimes requiring lengthy garried, H. F would have some justice na his

Lufty of the oven to Shanghurs affected alarining progress of the rastlin za China, con dilatation, indulgence in Opium is, dumissed wide and could say, without fear of relnike

shment of Leo Dative to

Bricks Mochan at tabi Furt, thuse Masiderable excitmest prevailed. Marchants with wah one pijby sendance.-

- Why have you not already taken steps to re the Emperadmandeng an dat conéves slow'd be prolonged, drew their tea in a??ticipatoo of a further advanc more the valuable property stored in Shanghas sed be limasible adacie upro-Trade contas to be ki ka

on the arrival of Best advice Transactions have, -her to Hongkong, or some other-place of Get in

however, bera vary large, both on speculation and afety ??When it is remembered that up to the mye collid, sarried on between a Beverage in the f

trade accourt, in second hand parcels, and large beginning of the present year no credunke was, w Grust Birkin and his Babirom, by which Botas pr fits have been paid on recnut purchasra. The Trade suấẩm, Bchlah Gobjects have any right i demned outeuled state of the duty question has causad much given in the north to the report of robel UC the argudes it one of the most important of the sipale inconvenience. If the new duty been zeenived cess, and that, since the actual taking of Nank-

before the making up of the men b'e stock, a very

In the present day many a noble now of Han Hattabbed himself with the oplama dugger

Opion making indeed is treated in the me light as a Christian Minister would trea promiscuous drum drinking.

With regard to the lure of wine, it la aleo a wrong (blog Thriving familie anaku, to guard against the liquer chat

thuľam hönar bolj

the

Scotia contest, or whatever it

ing, the monenon has been directly in the tee ?h Kingdom much chenglope secat, and the Bib Oweets" | large de?ciever would have been shown we cou

of venela sailing south to any place of malaty. we can but Ray we think fl ?E,'c remarks Done with a very bad grano.

Juhlah of Koch and Chow, who presided over the

emple. And cluded the hilla and rivers within their icon vale, We moljon the Correspondence referred

ye they perished, through wine.

so, but cannot diarnias it without alluding Acting on principles of reason the new dy to a peculiarity in the letter in reply. It Day may be induced to legalize the import: Excellency, pointedly speaks of a "contest but from this the East India Company have being carried on between the Emperor of not much to fear, the Opium product of China Chine and a small portion of his rebellious

subjects That H. E. has better rosana of ob being an unlikely to affect the sale of Malwa tabung truthful information than any one else Paina and Benares, as Assn Tea the herb of in China we will readily admit ; and when Chine, which, despite the yield of Assam and H. E. says it is only a small portion of the pane ple engaged in the bloody contest, such deer- * To geost an from the Friend of China in the colonosion entitled so grate consideration. But all of the Tinta wephi be name, so durant. To make it correspondent to our wrileg as his own bi pot so of came secounts concur in leading us to boliera that The Eam Tadia Company have act, bed Deser had, the number of actual fighting men in the so big in de wils the smuggling of ?pre called small portion exceeds the naimber of be grown under their luspe?iion; but whik i sale la lo din their connection with the lads ceases.

solders in the power of the Emperor to muster

tion of the Treaty ozining between the Bovereign in

Habinkt, on the matrnéy, that the remedy for pre seni delocali

y's in a great monacure in the hands if the BdMe harta themselena, and thic remedy - omakatu a calming truth further importa?lowe of gonda, s�?leg as the piiranganes d mate of the omantry should ou

From the above romaika yum will cherefore understand H_MS Plenipotentiary done not consider that he pan. is de jeuse of reheving you invin the payment of the Dandal' she Chinese Gơtoment, in colormity with bie power if, by say act on his part, he seacúnord such a

were in i den ingeance obro?ned, concert which, a you"yourbétron acist be aware, in very improbable, if we mayday to the rafinal on the very unljuci lately given by de anwhip Terma-te Nz Cuong) Aleach, wa heart, had exerted hemmel in obtain the Tasoise's audition to defected pagment of Daigo on impuried Merchando, His Key (urther deúšto na? to add, that the same of many fa?uendel Britik Pirou si Shinghie are not al some to pang honey down which it to te ha fxferred, ind slmar skat?, femen di'an aguro well you in your paprósent. neconincy derangements to me?t sha

thedog Try. He would be restepping the licate of me the fall scossal of the Chinese Deversmes

town, of de ham ban the Gupche bght of making the

He Baselessy male mary crisis.

on other grounds be

pared with the previous year. Black Tea: Com moo Congo was largely operated in on the ariral of the mail, and rapidly from 109,10 119-1 A Law previa ahora arttage qu slag sold at ta Pur- chasi can now be unde at 11 hem-com qualities there has been a Tory large buni arm. This scarcity of Grat band parcels te creased the an Ziely to purchase, and very large conteneu have been made in second hand pwists at frame is to i. Gd, showing an advance of fully Id so d. par lb on our last quotations Daily transaction gira additional Gries to the matået, and every

20 1.0. Bonbon. The hole papa kat is ke import marquen send the sign the vachta admin të thông h? Texa

sid pay the dusting bot na bag de 10

so that - Ep. 7.4 c.**

de der our sparvlaevo Chames Jas

230

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Minden

Rander

Salamander

judication is shown of still further improvement. The next day the Facher gave orders te bind fine parcels have been much inquired for, and have | Chow Seih nang, his wife Tosc. Wanmai, his son participated in the alvance. Oolong and Souchong | Chow Lechin, Together with the impa who had have sold well at higher rates, Flowery Prkov | been in collusion with bim, Choo-pah, Chia-woo. remsins without sheration, Green Tea: In this and others, and bring them forward; when they| Aniqsane market a good businezo has been done, generally I were bought, Chow Sesh nang, perceiving bo onuld at advanced rates; the supply of good and fine ; not escape desib, displayed some of his better feel descriptions bas been ample fum recent serivals, | inga, med with a loud voice addressed the ssembly, Rapid which hava mild readily at full prices; medium | anying, * Brethren, of a truth. Heaven has thin day qualition, especially young hyann, contjane orarer, ¦ interfered in this master; ba yo all careful to avres | Spartan and realise improved rates... Hysco has been much your country with & lolity; lesen froża me, not lo inquired for from 16. 64. to t�? snd shows an up- barbor traitorous designs against. Harmen). Hi| Staffing ward lendency. Canton descriptions have been wife also, indignewly printing toward her husband, Plymouth more in request, and from their present low prices loudly scolded him, saying, "Of a truth Hantra | Baranga may be expected to participate in the general im has indeed interfered this day; of a truth Heaven ja provement, Borntet Ver: A good inquiry, exista now about to slay you for just treason and trea both for scrated orange Pekoe and scented eaper, chery When you communicated to us these your chielly iku better descriptione ; holders are asking designs, (abum with tears bade you Soregon them, and advanced rates, and a fair business has bren l-ar now aler mother and son are by you murdered 1 of at id, to id per lb, en previous quotations. - Detty | " truth you have injured your fellows as well as New, May 24.

yourself" Atibia iomra). Choo Seih kwan, who

(From the Sing-spore Fres Press, June 10.)

was raposelio u cangue at the door of the p-lice court, as an example to all, also oried out, · Hen three, be awak ned; I so deeply led bird to the power and might of the heavenly Father ; for, bui ?e his sid, I should have been dvorived by my uncle Choo rah my uncle ha a m.18sh beach, cat bim, my brethren, into a thunaand j'incre " marked We now ond-raiand why Chow Beib- n-ng's wife said to her son, You wont wear thear | cotton clothes long; in thirra daya' time, you will he dressed in silke. Other women also relat d

At this time some misture about the court re-

Caprice

Bungaskanne La C

La Chassi

BHIPS OF WAR IN CHINA,

44.

Plus

[Hongkong|See Blade (Changban/11 M.

Hongkonggal 10 | Can H. M. 8. Away 10. M. Bar. [Khanghas [19.Mo HANG LANG H. M. B

Commanders

Clemente, Munter Fehbeuroe Mackay (Blane

Ellman

Leptir W. Lanie

Moury

L. 6 B 10 100

lu. 8 M Shonghan U. 6BT Walker JU, A, BAIN 44.clair

| Looches |U. 9.Bir. Tones Pr. Orv:

Fr. Bir.

Teatle

At Mengheit Adem barqar

tom 19'qish, bargse Atrassen Apoar "belg Andan, schooner Aurora, barqu Semicla, barque Hlemma, barque Calengorm, skáp

*The "Estimates for the Colonial, Consular and other Foreign Civil services for the year anding 31st March, 1954," have just been published and shew a moal omamendable spirit of economy. As compared with 1851 they show a decrease of Zan.819 and 19 compared with 1953 of £25,4??4. | on that it would appear that in the two last yeste reductions have been made in this branch of the

L'orlu Cecilla, barque public service exceeding £100,000. In Hongkong how they had heard it said, that Chow Brik va g'e Ferramentas, barque the uuring va enpipared with 1957 la £3,500 || In|| wife was yesterday son packing her b 19, shit Cheraskin, ship. Labush the ring over 17551 is £3,200 and over | preparing things for bør husband's plan 1 cho tint | Dembeland ship 1862 £1,700 The Governor's salary, amounting the day Clow Brik nang was ran looking abole Gebroeders, ship

Fita kau, banque the city gater, she was observed sha peninga erent | i pameralda, kate 10 1600, has bren abolished and there is an e limand improvement of 1920 in the local revenue, kolfe for his purpose. · Who would have in vght," | tydeusala, batqua so that Labosn many ba osid to be showing signs of ssid all, 'thất (1 d was directing oil -ffaire, and | Faray Major, karyna buaraner. If the Coal Company would only go that he would so suddenly appear to discover what shead litle fater the Colony would have chance of making progtras, but we sen sisid that the Company is ovetliying the Labuan Establish ment with high entaried Oficials. Not comen with the resident Engineer who has conducted the

was really about to take plure, so that the arbrite should fail of accompliskaimai; in the eternal rack, and wisery of the compirator 1 clas! alsa l'

The whole of the above odloquy is given in the

operatione for some yeste past, they bava lately || lost common place style of phonok gy, and eva sent out a Resident Director-a high sounding, trine a number of vulgarisma peculiar tu the Cau- title, to maintain the dignity of which will no??ton patois.

doubt require a salary of corresponding amount.

What wb the Purpètual Monaging Director at

home and his exlary and varinuo per centages, and

the Resident Director and Engineer at Laboan.

will not and their dividende very sormous for July

wod their salaries, wa waspect the shareholder

W. II. M

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

?Т ??Я??оно.

some years to come. The Consular service in 20, Fatakool Salam, Smith, from Bingapore, 4th China, ?�xhibita a saving of £2,900 na compared

July.

with 1982, which seems to ha rärated by reducing 20, Contamen, Mkward, from Calette, Bil Jur. the Secretary and Registrar of the Chief Superint 20, 17. Pottinger, Stand, from Whampo endency of Trade from £1,300 to 700, and hy the 20, Beraiela, Wilann. from Whampoa discontinueses of the allowance for revidace for 2 dreation Apcar, Lovet, from Cainsingın?nn. the Vice Consult Whampes, arcaelosed we pre 21, Aden, Fletcher, from Liverpol, Til March

kolmel Kalam, Barque Herald, haryan Tangkap

Grandin City abdu

James Arimateang, bark John Harocks, borgna

Kitty, brig

Ford Marion sup

Tuly Vary Wood, ME.

Lorenz, Marque

Stand Stroom, shal

Names, brig

?авана, вогни Philip Laing.

Pottinger, steamer Robert, bergan

Se Habl

Has Her haremo

Vigilant, case,

Wis. Liudasy, ship

Water Witch, baryno

Zephyz, arknes

Can'

Pron Shutt, sta voda?

Adamasis, ship

Holisa, -chewe

soma by a permanent hou-s having been built for | 21, Sen Horos (Plam), Churų, from Backuh, 2011 miru, schauer

bim on shore, instead of s chop bout being hired

as forneel. The Chal Saperintendent, whour salary is £3,000, bevidos the ? ma amount as Go-

vernor of Hongkong, does not appear to have pro

Tinderick Borba, kari

21, John Hanneke, Outridge, from Singapore, 4th N. de Lan, brig

July,

Juty,

21, dudas, Glover, from Camsingmoon.

p-sed cutting his own pay ahhough the Secretary's 21, Diza A, Smellie, from Whomps.

has been reduced. Indeed, his Excellency appts 12, Clyde, Murdock, from Penang

AT MACAO.

Kan Joaf, schooner Sam Lanze brig Tirmchen, barque Trian, brig

Whomps

Alpare.allp

Commodore Perry

36 (Capt.Nocnamaral

De Plan

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London

Alipore, W. Coromandel, W.

Monarch, W.

For Liverpool.

Hannibal, W. John O'Gaunt, W.

For Calcutta, Bernici, H.

Water Witch, 11.

ML. Dayara, W.

For Manila. Asia, W.

G. H. Wappan, W. Merlin. W

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Pale

From

Jadi Port.

Nick

13 Flatcher

Puly Vijldvarponi

Mer 17

3, 10

311

June Ten Franels

| Bilt., 275 Lar

?dy Balewa

June

Swe

161 Glover

410 Yannenberg May 17an Franciscar Del. 615 Wom Jana 10 akcia

Newcastle

Lumiombay

sas Robertson

Daly Landon

Swe

453 Hra

Dut

73; Maty

Hrl

Fright

July

Heem 600 La

Sare: 150 Thres

400 Wale

sse Emelle

Det | 10 |Harneveld

Pane & Harstepool

July-ingapore

19 de.

15W-4

For San Francisco.

Aurora, II.

Fabey Major, 11. Lorena. H.

Pasama, !).

For New York. Tioqua, W

For Australia Nion, W.

Croix de Bud, W.

For Wonung.

Ben Horse, H.

For Amay

Eydronic, H. Kiny, H.

and co

burrow, B. and Marrow. B. and co

Jaco, M. and on

Dentis

A Labeck and

Han Franciers Apr, 11 and co Calenta Tune Wilkes and co 1. M. and co.

Mar 24 D and co

Apr Laback and o

144. 1. hdgar

Jan INN Dene and co

1. 25 'ant and va,

Mar A hand and on. Jane in Wm Pustan and co

Onder

ruly

$74 Buckler

Singapor

||Apr 4 Dewt a' d no.

15 Londin

Apr 2's Jalesar 3 ptala

Brit

Terry

Hrit $13 m

441

?о?

46 Sbye

Ostsee Hangeroon

Tur 20|Naciona

En laWd

Laban

May 21 lindsay and es July Landon Feb 16 v. Dana and co

July For

2 lagspora 10 Jo

24 Asthos and en

Hingspris

San Frances

Pann 350San Francisco May 14|Jardine, M and co

For lame an beu and oo. San Francis Mar Jardine, H, and as.

y Labockande. May F. Fidge

Som fran |- ? --Durdino, 16. and co Jane (6.&O. & N. Co Pt. da Gale

P. & 0.8. N. Co. Jaly 1. Cuns and co

Wang Order

1141 blee

La 13 de

July 198wan

May 17 San Francisco July do.

SLT adembol 15

Newport

Hombey

31 Bankok

111and

Mar 17 Landmy and co.

Dane alerts

May 31 Dent and co

lol

July jelent and on,

|Het,| 90% White ||44|Contr Am. 190 Aless

Western

Belt

| Mill | 201|Kurt

Part II

Allda

| Prus] Ozo/Woller

||Span] 290|Vilar

Part) are

made to laries on his recommendatira Thr19, San Lorenzo (Span), Villar, from Manila, rahmetken Pachet, karyaz Yun Haws

inclined to liberality, so we find various addition Jals

test considerable of these augmentatione is in the

July.

case of Mr. Vire l'omul Bird at Whampan, whose July

AT WHAMPOA.

FAMENGER

salary is raised from £400 to 950. on the recom20, Lima (Ham), Peteta, from Manila. mendation of the Chiel Buperintendent, in onmakler ation of his services." Ji wanki it un appose that the Boperinearni pliers much higher valor upon the Vics Consal's services then what the public do, if we may judge from the Honghe papers, who are every Daw and then attacking B fortunate functionary. Secure, however, in the good graces of his chief, ho may well afford to treat with disdain his sailants.

Par Son Laren, Capt ?lvorado art of H. C.

M. But Jorge Jun Mr and Ms Gonarez and

BOOK OF DEC? ARATIONS OF THE DIVINE WILL, MADE DURING TH? HEAVENLY FATHER'S DESCENT UPON EARTH.

(Costined from No 36 page 291, } (From the North-China Herald, June 4.)

All on a sudden, the heavenly Father returned

Mera Tuckerman and E. B. Michell,

Par Fataksal Jalan, 120 Chineos.

Per Constance, Stechan,

12 pe

July 135watom

July 19 Calemtta,

Pune 10|fas July-Manila

At-Penang Jene slepy are

Indra

July is als

0 3400

Jaly Caratte

W. Haler

Jus Dest and os

- V Jorge

Apr der

|16y 12 Order

- M. de Jan

May 'tillvalin

| slý $) ??Jorga

1914 Marqua

-..dus Hemedies

June 15 Dent and co.

Standa

Mor aye, Farkls and costantia

| Homedion

Krit

60 Perman

Funst 'enang

A row, he

Hell 911 Pande

141 Newbed

June 14 de

Kalmural, farque

athris spoor, silp

70% ackom

age | váno

Charles Grant ship

Hudge

| 605|4?rek

1106 ward

TePeel

Linate ship

Coromandel, dig

�?

|184|Deedar Ho

While

Earl of Lare able,

Flying Chliders, illa

Per Bra Hase, St. J. M. de Pina and St. Ch. W dida Antonin de Sá.

Par John Harrocke, 14 Chinese.

July

DEPARTURES.

PHON HONGKONG.

| 21," Arrow, Dando, Whampoa

|21, Charlotte, Afbeck, Whampo".

11, C'antenor, Milward, Whampoa,

21, Genton (Am), Devon, Shangha

21, Hellington, Totobol, Manila,

earth and directed the royal cousin, Yang YunJuly

FROM WHAMPOA.

shing, to send some ore to the residence of all the 18, Croix de Sul (Ft), Lamazas, Aunmlji. princes, to tell them of his presence. Wo, there. 18, Sadia (Swe), Von Sydow, Hamburg, upon, together with all the officers of the court, 18, Makuser, Thompson, Bombay hastened to the presence of the heavraly Phiber, 18, Adelaide, Mosor, Amoy.

and hoteling asked bim, why he then took the

trouble to reappear. The Faiser thereupon ad

dressed the soulburn, northern, und assistant peln

ces, and the awemblest officers of all moks said;

VESSELS EXPECTED

|Nana Ape 26| 11.

Liv Feb 21.

Ram. Mar 17 G

Lir Jan 26 H.

Liv. Mar 19 a Ports Mar | A. Lon Mar 30 EL. Liv. Apr 12 Loo, Feb 19H Purt Apr 24 EL |Lon. May | H Hat Apr & H. Band, Mar 26 EL.

tiple lique

Ifah bergen Harvalhal sh

Belewa, haryan

-Ja in 15alght"oble

John

Lamer, basque

Monarch_ap

| Glam | 204|Petergen

Lacas

La Pata Haribun

Bra Malher

|ram | 2v4| Andresen

501|Harr

July Humbay 17hangha

tembar

Fane don July 20 Calcinta Nombay

17 Homeboy

Lane vagapara

pr 1 Peng

Italy do

Hene Landon

Jul, #lupspore

440 Mantecaldy re

Jate Hallo

13r

Gazal, dip

Grea

en kanjo

313 Welsh

Jace ostan

ingapor

Ayam Dayaram, ship

Brady

?�lay 2:Bombay

Sears, brig

Span.

PEA

Hel

Hape to Landen

774 Hepar

Sios, pehager.

Days, bl

Place of Wales, ship

Homan, hip

Balldo brig

plendide brig

Newt barges

Vanguardship

|Ham

Baard

addicombe

136 Beyer

| AmaL] 100 When

BA Hedge

Pera 343 Bach

Hri

Island Queen schoonus Hri Anangpa achooWar

Amat

Clay of Landen, banjar

U. Marquard, brig Jasgaian, schooner

Abetare,

Broada, ag 10- tambulo, ship Carriacion

Vall

Golden Unie, shp Johan thunan, salp

at Whitmore

$acfarlane

17-ye

Brig

Span, Jorge

Brk

Am -

સત્ત�?AM, ORF French

Palmer

|BİL) and KiDek

15 ming

Bombay

Jona 10 West and co

Kennedy and eq.

THE FRIEND

101. XII. Na 00.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, JULY 27mm, 1853.

PRICE $10 per annum,

Bingle Numbers, 15 ernia,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETT..... per Annum, 10 Spanish dollars, payable in advance, qstarterly or atlier wise, at option. TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and wider, 1 Sp: Dollar; additional, 10 cents Line. Repetillons ma-third of the Bret insertion. Ships, -Pirat insertion, Sp: Dollars; subsequent insertions 45 cents Advertismenta to have written, un the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise stay will be published until countermandel. A reduction of twenty Ava per cent on usual charge mode when quarterly secounts are repiloted for advertisessenta ordered to stand mulisturbed for a period of thra? months.

Pall shuge made for repetition of any Adverthoment in the Uvantara lesné.

FOR SALE. NOTICE.

JUST received per Overland Mail-

Air Beds,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alexan dew and Trieste antreponding with the montlity

and bymonthly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following rates have been fixed, viz

1 Clase £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7, includlog Tabla monty and free.

Arrangemante huvo been entered into between The Thirectors of the 1'eninsular and Oriental S. N. 1'ompany and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, that-

IN, PARKGERs intending to proceed from t'hima vin Friase, can recviva tirkeju from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

TO LET.

TWO HOUSES in Carlton Terracesach THE undersigned having became associated a

containing 2 Bitting Rooms and 2 Partnere, ther business as M?uchants and Bed Rooms, with outhouses attached, and large | Communion Aorvra, will from thie dare be con. ducted under the style or den of Banus, Mc accommodation for servants on the ground floor.

Apply to,

Dougal, Crusom & Co, in conni kion with their TURNER & Co. 6rm of ROBERT, BROWN & Co, 25 Laurende

Poway London

Hongkong, 12th July, 1857.

TO LET. THE ROUNE in Hollywood Road, now occupied by the Cryion Rifle Mam. Pommunion may be had from the lal proximo.

Apply to,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 8th April, 1853.

NOTICE.

WR ERNEST OPPERT is amhorized to sign

Alta PAMENORRI BAGGAGE Can be shipped, 31" our firm by procuration.

from Alexandria by the Pamintuler and Chiental Company's Stramera for Southampton; the Freight being Ten Shillings Sterling per wc,

3rd, Receipt for Carso and SPROIN intended for Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agents to Alexandria, instead of in Suen na formerly,

For forbar particulare apply to

W". PUSTAUL & Co. Agris al llangkong and fantini, Hongkong, in July, 1853.

NOTICE.

THE NETHERLANDS INDIASTRAM **JATA," having been engaged by the Jays Getcrnment for the wrvice of the bi-monthly Mail between Halawa and Singapore, under contract for 12 moulhe, will ply regularly doring that period between Batavia ned Singapore leaving the former part about the 10th or 11th of every month, and Singapore within 24 baurs after the arrival there of the Mail which leaves Southampton va che 4th of the preceding mannik.

The rates of Pasage money are as follows:-

CHIEF CABIN. From Singapore to Rhio

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th June, 1861.

NOTICE,

TTE have this day catablished at Canton, under 11 the same style, a Branch of our business as Merchants and General Agents.

Mr. Epaump ALEXANDER STILL is authorized to sign our firm by procuration, and will represent un at CARTON.

LY ALI, STILL & Co. Hongkong, Eat Ju...s, 1859

ROTICE. THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Mestoran Vials are requested to communicate

to them intelligence of losses, accidents, the speak ing of Vrasels, and any general information they consider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE

admitted a YR CHARLES BRODERBEN

Partner in our Firm both at Canton säd Hongkong.

W. PUSTAŬ & Co. Chine. Ist July 1859.

NOTICE.

BROWNE, M?�DOUGAL & Co. CHARLES CHURCH. Melbourne, at June, 1853.

NOTICE. THE undersigned have this day formed a Copart- nership under the naime and niyle of GOŮLD & MARTIN, for the transaction of an Importing and GENERAL Comaston business.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

Ban Francisco, 9th June 1962.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Estantioned in 1852.

CAPITAL £50,000,

100 SHARES OF £500 EACH.

Servetaries.

Mesur Laxman & Co.-Hangkong, Canton,

With

Shangling.

Agents

Mears Guebatants & Co.-London,

Lacute & Co.-Bombay,

Smand, Famljed Co.-Calalla, PARRY & Co. - Madeur.

referener to the above, the undersigned are preputed to grant Policies Payable in London Bombay, Calcults and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th Febrüory, 1952 NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Longon.

Waterproof Capes and Boy' Wentara. Black and fancy coluered Neck Tios of very

light texture.

India Itubber and Silk Web Braces of supe

rior quality,

Cricketing Cape and Elastio Kid Gatture, Cowan's Canton Strope and Paolo, Dram Flacks and Derman Silver Barrel

Corkscrews,

Hand Tolle Glassm-Sponges and Bags, Hutton Hooke and Leuther Cigar Caser, Largo men Hair Brushes,

Tooth, Nail, Shaving, and Cloth Drushes, Tooth, Dreaming, and Pocket Combs, Gentlemen's Broze Liele Tbroad and Colton

Rolf bose,

Gentlemen' Lisle Thread, Bilk, Pick and

Gause Under shirts.

Gentleman's White and Black Kid Gloves,

Do. Lisle Thread Gloves, assorted Colore.

ALSO.

An assortment of Fancy Goods just landing from the James Armstrong, consisting of Japanned, Papier Macke, Electre Plate, Enamelled, and Bri- tannia Ware.

LANE, CRAWFORD & Co. HOLLOWAY'S PILLS INFALLIBLE CURE OF A STOMACH CON- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHER-

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14t, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-lam requested by a Lady namad Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaint you that for a period of eight year ber- Beli and family ructed from continual bad bankh, arising from disozdara of the Låver and Stomach, Indigestion, loss of Appetita, violent Flood sche poins in the side, weakness and general debility for which she consulted the most eminent men in the colony, but without any beneficial results; at Inal, she bad recourse to your invaluable Halle, which in a very short time effected so great change for the better, that she contamoed them, and the whole family were reatored in health and strangili. Further aho desires me to my, that the bas witne

ESTARLINKD is 1110, THE MANAGERS of the Sun Finn ?rvior, London, eg leave to inform the British and foerigu Residents at Hongkong and Canton, that they have calitated and appointed the under signed as their Arroneers in issue l'olicies of food their extraordinary virtues is thone complaiau

to Minte +38 do. 10 Batavia 76 Remen Tickets from Singapore to Batavia and is admitted a Partner in our Firm from tblachandise and allier Property at those places.

London

Java 10%. Com and co

May

A. Wikawa and ea | klank?

vice veran $130.

SECOND CABIN. From Singapore to Miato

Do. do. to Hatavia-

DECK PASSENGERS.

#16 ,,48

From Bingapore to Rhio

May IP Neave, Mary and co London

Do. Do.

de.

..10

FC què ca

True and co

use Caloats and des.

Frb N. and

Pano Brer

Apr 1 and eq

Sharry B. Y. Kaya und ca.

Paly (Feder

FW Pustan and on a

Feb eh and cowraps

-Inder

Leb Wadley and ca

fame and

|Judy 4% ma. Anthow and co

slur 2*arwar und ca.

JayBear and en.

Arcopol

-patiwa H. and colla

-lay 13]

Tuna 19fall, ntil) and on. Feb 11 Camalo

Jay furrow, and co

June 14

#.U. Hanter

Francon

1. thinker and

Hanul

Pinan

Flyers PhUp

10 al' and co

10(Wan Puation and co

7. M. and co

ay Mania |Apr Jaw, St. Rabfent Judo.

June to King and co

May on Fineloco Mar 31 durow, and on.

Jely 10lcutta

aly-longhong

de.

?ane (6)-Ingapore

11 de

Jiane >|| QUvel and do

Jolly Dent and co.

가

Jardins, and en,

May fall and co.

13 eder

-Talt and cp.

Ian 17 Hargreaves and cu -Nined on.

Feb Birder

San Vranclacay alt, Nye and co.

do.

Hall, Nye and co.

June 10 Linding and en.

Fan Bfürder

Marilent Beale and co

|Jace 3|| Jardies, and co

ane olan Francisco "ay - Heard sad ca. Paly

ane, Heard and co

Gonad

'colta

mattalio

New Yack For Sale

FRON BLAND.

Nasters

From

Abergeldin Counter of Crinie

Brock

field

Bell

Lon. Apr 29??H. |Lon. May 12 H

Liv. Apr 12 8.

. Melte

Laing

Tame #711verpool

l'uly D{Lowchen

Fiolar

Nego

Brind

July Henghong

Manro

Browall

PLandes

Roller Quishmen

As I

�?

2 do

Manchong

Brow

Watren

400 man

Jaue 19: anden

ADT Langley

Ealy

|Whampoa

wita

Main |Borey

Li May 18. [Lov. Mar 6 01.

8.1

Am 1163 Pla

May Bandon

((13+ letcher

Liv. Mar 28 H.

Kim, O

547 Kare

C. Hoope (at)

Naw. AprRonely, r

Pri

Pale

Howard

Liv. May A

19 CE

Jan 19 Dest, Beals and co

[Lon Feb 12 (1.

17 Hongkong

May

Bait Mar 27 H.

Adelaide. barger

Brit

188 Matc

Preutscher Adler

Roogs

Liv. Apr 8.

Arial, ship

Jaly

Am 107 Fayre

Korr

¡Liv. Jan 2013.

Kamint, chasser

Hangkang

Hell

karcher

teato

Lon. Muè 969.

Carl Michale, ship

14Wm. Authen and co ~banghar 150 and

Dat

294rly

Irialt

36in April 4 R

Lientes, alé

len schoo

Liv. A to] H.

Bri

9+1 Domman

Whampoa

Prichard

[dhang

May go treat and go.

That 209 Lawia

do.

400.00

Jane 11 Syme Mair and on

Larder

Looking Amey Pampan

Listing Age

one an Franclace

Mar Jardin M and co

Lindy and o

Drie Vrienden (101) Eclipse (Am) Evangeline

I here this evenias disclosed the schemes of the bends, and have exterminated thood trailoraue impse increasingly careful my children, to ad vance yourselves in intelligence and improves in all things I am present în direct, fear not there fore. They all replied We know that the heaven ly Father's power' is great ; we pray the heavenly Father to regard as and regen rete our houtta The Faber rufoined, * If you are still ignorant of Foom my power, recsil to-night's scans to modifatil Geffrard naware of my omnines and omnipotence, Lodumrie powder on what has passed. Learn to know clearly the path to heaven, and carefully shelain from going tray; be courageous, and resolutely obey Heaven; fear not, I hold the superintendence of Affairs. They all aried We gratefully sekanwledge the goodness of the Father, in troubling himself to instruct us, his children. The Fiber replied Ba compoerd; I shall now fetorn to braven.

John Kuoz John Seou Kingmon

K de Nederlanden Land o' Cakes Machulda Cornelia Mary Ann

Mencius Nerbudda New Margaret

The whole army then rejoiced together at the goodness of the Father; and proceeded to kill pigs and oxen, and offer them up in thanks giving to the heavenly Father and grout God, for his power and merey in confounding the Rendish homes Patri of mortal imps, and his gracioun care over his Feiras children.

Priace Charlie

??temperats in wrong in hia prawempleo Mt Re Witch

Hoard

Bird on hired abop still-do Chinese guten declining to give bica a maidence on shere, and the Lords Commier of the Admiralty thinking the diger Borula batier empleyad es a longwal in flangkong these Fries Sunda

Provided he be the duty morn nadas hoo Whampon. I factorily, no or would grodys Mir Bird the mườiứng lamly made in his play. It will take the oggwyon of a pour and belf additional pay, however, to older manif of the comp

be had with the United Bistro Ceorlar Ageti-Get defama-

on of Mr Lunch character.?�E F. of C.

Jv. Apt 16 Symph, brigantino

Syern, barqua Tear, ship

Order in which the abona Vesela left Engine

Patria, Peam, Prince Charla Elegantra, Kalana. Pra, Maladé, Intarelo, Krangalan, Galeate Mary the New Yugi ka

chat A, Machten Cumalla, Karus, Koningen der Malarkovém Dig Thanks, Abergelet, suruta, Pusle, Land Calm, Honda,

EDITED, PRINTEd and Pontinho, by the Propstutor, Wizijam Tabrant,

Queen's Road West, Victoria, 1942.

Momick, barge

Potter, barque

ble Edward Hyon, barg.

BaMed

July |Liverpool

Jan Dhaw, Bland and co.

Pab Stean, Nya and co

Jabe 10 San Francisco Mayall and co

?�July Hongkong

spington. Unde 14 Liverpool

June 27quell and i

Cled 190, Oart Agem

A Hard and c

Order

EP.&O.4 N. Ca.

Moong

Ishangher

* 2) Was. Anthon zad on. -kangbae

12 Jardins, M. and co. Namas

June 20 Nipley and co

to Minto- do. to Batavia.. Children under 10 years of age half price

of Free.

For further information apply to Mara MACLAIK

Mente WATION & Co. Directors, Batavia,??1

MacLaine Frasen & Co. Singapore,

Patavin, 26th April, 1868.

NOTICE.

N consequence of it being Horary to lay up, for a abort time, one of the Com vany's Steamkus, Notice in nereby given, that after the 28th inatumi, naly two trips per week will be performed. namely, between' Hongkong and Canton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong- kong on Tuesdays and Fridays. A Blost leaving Hoogheng on Monday, and Canton on Friday, will call at Macau, alarting at 7 a. m.; the boat proceed ing direct between Hongkong and Camion.

The fares will be as hertinfare.

In Clam Pameng?zu between Hongkong,

$8. Canion and Macao

Helween Hongkong and Micro - $5 Deck Passengers, European ??

#2. $1.50. Mulaya, dec. -

01. Chinese, ?��? Pengere desiroue of precording to Macko for ??short period may olla return Tickete, available for the Best or second Stenmar after their arrival, at the reduced rates of #8 hetween Hongkong and Macao, and $12 between Camion and Macao.

Every froi clam Pasaonger will be allowed one aereant free of charge.

The sewels will convey Freight on the terms of their published reale; so which, however, some truction will be made for large qavatnika, by specist agreemeNT.

All Paymenu whether for Freight or Panago to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILI, & Co. Agente H. & G. S. P. Co. Hongkong, 26th February, 1969.

TO LET.

PER TWO COMMODO HOUSES on the South Bide of Gough Street, and another on The Nerth Side of the one Stret, each with Slab Ice, Out-houses, Garden, &c. Apply 10,

J F. EDGER

Vetoria. 3rd March, 1957.

UK JEHANGIRER FRAMJEE BUXEY

day.

AUTTONJER HORMUSJEE CAMAJER & Co. Coman, let July, 1853.

NOTICE.

"ere

R ABRAHAM BOWMAN and MR WIL

day admitted into our Firm.

Caston, let July, 1858.

"NOTICE.

GILMAN & Co.

| PILE inlupent and responsibility of Sameel War WORK (formerly known BANDEL WSTHORE Junior) in the Firms of WETMORE & Co. of Canton and Skonghae cessed on the 30th day of June uliimo,

WETMORE & Co.

gainst risk on Buildings, Goode, Mer Full particulare of Hayes do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co. Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th Augum, 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON.

THE undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared to effect la. aurumena against fire, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in

nativa Packhouse.

HOLLIDAY, WISE & Co

Cumon, 14th Augun, 1851,

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUBTAU & Co-China. ESTABLISHED Tan let of January 1852.

Capital SpanTOM $100.000

Canton, 1st July, 1853.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghae, as Ganual Merchants and Commission AaANTO, under the name and style of MONCREIFF,,' GROVE & Co.

Reference may be made to Moore MATTLAND, CRUM & Co., who will be their Agente in London, to Messrs James, Ewing & Co., Glasgow, and to Meme GLADSTOwn & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. PRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KING. Shanghae, Ist June, 1858.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Al? GEORGS B DIXWELL' in mur Firm at Canton and Shanghon ceseed on the 31a ukimo, and Al E FRANCIS PARKER in this day "dmited a partner.

AUGUSTINE HEARD & Co. Canton, lat Jume, 1963,

NOTICE.

THE interest and cesponsibility of M(r) THOMAS WILLIAM ?O?KWOOD MACKEAN 10 uur Fitm ceased on 31st December 1952,

TORNER & Co.

Coman, et Marchi, 1883.

NOTICE YR WILLIAM WUTCHIBON and M JOHN SCARTH are admitted Partners in our

TURNER & Co.

Firm.

Canton, 3ial March, 1883.

NOTICE.

MR C. V. MENNECKEN Garing left the Colony, his authority to sign our firm per procuration ceased this date.

RAWLE, DRINKER & Co Hongkong, Jlst March, 1852

THE undersigned are prepared to grant PO.

LICIES, payable in Cuixa, Logboer, Ham

and Backen, to cover Marina Risko to a timite extent.

WM. PUSTAU & Co. Hongkong and Laxton, Agenta, Chine, 17th May, "issä.

FOR BALE.

CHAMPAGNE of superior qualny, CLARETs,

and BRANDY from T. Dunkin & Son Narte of sizes in Cueks of 2 cwt.; also about 100 Ten of Inon Kentledon

LYALL, STILL & Co, Hongkong, 15th April, 1863.

JUST RECEIVED AND FOR SALE. FBW ??Ama" Patent Thermometere Mod A HYGROMETERS, grailuated for steam purposes.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 18th July, 1858.

---

NOW LANDINO. PIRBT Quality Champagne, Ifeck,

Golden Sherry, Pate and Brown Jute. Pale Ale and Porter, Captain's and Dreveri Biscuite, H?ms and Choom, Oilman's states of ovary

Description.

MAC EWEN & Co, Hongkong. 22nd July, 1853.

FOR SALE.

MANILA Government Cherouts Nos. 1 and 2,

Havana shaped) Composition Sheathing Nails 11 and 13 inch, Rusia Cordago--assorted sizes, American Beef and Pork, Navy Bread,

Amctican Beans in Barrel.

RAWLE, DRINKER & Co.

Hongkong, 28th June, 1883,

incidental to children, particularly in cases of Menace and Bourlatina, having effected poulive cures of these disonses with no other remedy.

(Signed) B. GOWEN, MIRACULOUS CURE OF DROPBY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng., of India Walk Tobago, dated April 6th, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir..I deom it a duty I owe to you sod the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful disease, Duorer, and which, under God, was affected by your m valuable Pills. I was tapped five times within eight months, and akilfully treated by two medical practition are, but could not get cured, until I had Tacourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergoon, this miraculous medicino cured me in the course of six weeks.

EDWARD ROWLEY. (Bigned)

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SVATEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chement, Carmarthen, dated September 1014, 1852 To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bir-un happy to inform you that your far-famed Pills have effected another care. "Mea Eliza Darien, of Pontyborem, near Carianethes, was for many years a great au?erer from a dia. ordered state of the Liver, with all its attendant evila, as weakens of the stomach, bad drgation

lots of appetite, brad ache and general debility, addition to which she bad vulent Cough, and occasionally severe fita of Agus. This complica tion of diseases so wakoned her constitution that no hopes were entertained of her recovery, not- withstanding she had the boat medical advice length a friend recommended ber to try your Pills, which happily she did, and by continuing their u for a short period, she has been perfectly restored Lo bealth.

(Signed) J. D TREUARNE. These celebrated Jilla are wonderfully ofherchons in the Female Irregula-Reunion of Unna

Sentul, or ding's Hure Throw

Age

ritice

boompasto Pevers of all kind En Ulichen

abes

omplala

oneripation of the Indigen

lead acte

Devel emptive

Loflan

Jaundice

Debility Droper

Hone and Gravel

condary Sympto

The thou' vore

Vlor

lart omplaceren 5-meren) Adecone Lumbago Plea

thesmatam

Worn of all kinda

We knew hi

vieren, &c.

Bold by all Druggists, and at Prolasor Holloway establuhment, 244, Strand, London,

By Mr. JM Da SILVA, and by HINNAM. their Bores, And by WONG ACHEW -Hangkung, Sr. J. M. DA FONCECA,-Manu

and Mature ACON & C�?--Canton.

At 14, d. 8d. & 69, each pot or Box.

There is a conexderable saving in taking the Jarge pots,

238

{ ADVERTISEMENT.)

STATE LOTTERY,

Established 1789. IRAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI LT BUTION of Fros Qây of FRANKFORT on the Maine, of ONE MILLION 18,100 Florimo. This Distribution is guarsateed, authorized, and der the Management of the Govetament. It contine 17,200 "Bhares, of which 5,811 most obtain Prizes, vis --Florina, 200.000, 140,000, 130,000, 10,000, 106.000, 100,000, 40,000, 20,000, 10,004, 5,000, 1,000, #o, doc, smallvet | Price, 100 Florins.-Twelve Florine ère equal to £1 Burling.

Leading Facture of this Lottery. Guanant?2 by the Government of the Capital required for the full payment of Priage to Share

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FUR BALE

ON AND THE Spoan Snip *HYOMA." F'kamyon Ranch.

N extensive smortment of Ship Chandler and A Calls theren, of the ben hat mir verit? deu- aription, se1-

Cotton Ch-Mon, 1 4 18, Rumia da and Diak, Besich and English-do

Patani Manila Cordaga, af all sizes, Both's Patent Roses Rigging, from ane w sleven inches,

Englah and Dutch fasching Copper, from 16 to 22-with Naile.

With other articles, too mumerous for comprimal in the liusite of an advertisement i all of which son be obtained, wither whole of smil, of prese from fou to Sham per tant loth than thaps sharged Adminstration by ??Special Commites, pot any other stablishment in China. pointed and experimennded by the legislattro body

THOMAS HUNT. of the High Simula._

Wẩmpos, 18th 1958, 1862.

LOTTERY.

holders.

Security gim by General Agents.

The felt sad equitable management of the draw- ing, each Number being drawn and in fata distinctly pointed out in the Lot of Rosalta published and Feried by the Exemtive Comm i thing."

Drawine in Public, and Immediate Payment

in Chab, of the Primes grined on presenting the winning numbers.

The Drawing inhos phase bronnenbly on the 28th Pupi, 1863 PRICE OF Smázno.

Our Whoir Bare £10 One Hall-Obere, La.

The following advaniagra ave given by inking

??number of Shares, wir :-

OF THR #FLORA MASANI

GARDEN OF PRIME ALMRIDA. Divided into 2,000 niinkom of Fire Spanish Dollars web.

TIENTU can be had of the yndermentioned:- Mesa-Mer Paouzon and Tavares,

or Mr Juan Da Silva, Hongkong--Me Druzine Nonovila,

or Mr Joxe Da Silva, Conlon - Mi Maximiano D'Agrina, The Lattery will be drawn in the beare of the Garden, of which a month's notice will given in the repablic papers.

Remities can be made in Drola on Enginad, or the Money can be paid to any Bank or repe table Commersial Bess for transmission to B. STIFLC, is Loades.

Immediately after the Drawing, Offois! Lists will be sent cock ?burebalder.

Shares sad Prospectners are to be had of the cadurai wapi who are appointed for the sale of Bhater Home and Foreign Countries.

The Prizes obuised will be pold in the Zest Jeden and Chins, through an established Bank ;

The Flona Macaksan" is wel konwo in Macao. The owner has spent on k upwards of Te Thousand Dollars. It ocouple agere aron exceeding three English seres is natent, sed la in two perte, the lower half, aborting on the Campo, ornamented with flower hals; the appar parj, la în- weded as an Orchard, and for the eukiregion of regriables. The Qurden skrendy possesso aʼvala-

thin bomurable appendage. He was afterwordn gleen is charge to some of ble countrymen, whe

To the Edour of the Pruuno or Omina.

Hongkong, July Jík, 1988, Dear Gan-That onhappy individual Job w his and eat od his left ear he was then marched off for Ban Francioso, in ebarge Wilson has again ventured to edges the peblis of another party, but geuing tired of their priser through the mediums of your panic at 1818 Lank,

they led him lile suite from the Toad, and Gualty

Gametly to our astonishment last work w saw in Hongkong Harbour Schooner bearing the peasant of Her Most Faithful Majesty the on of Portaga! But but a short panud elapsed god the vessel again Jest the port, lear

verbaly to conclude that the business which the Schooner Fanes had come here was merely that of delivering into the Post Offico fail for the Overlap Packet.

Why ke ghould germ my baler jayon of and ludiapud of him by shooting him through the he

hole ra?ila", I cannot of degras divino -

-Alta California, June 6. It was very seconda

freely forgive Me 2 tion of returning to thy Metropolia suggested by me, and kila w be hoped. *) there devoss the remainder of his life like us improvementa und bis a awa spacial com- fort. John Wilem, Mr. Editor, dwells with great feeling on the hinten gy" of the days at Hongkang, and the journeying was the side of that delightfulging de hill where one is parabed the official resides qur worthy Flashper Hester. It is quite tros that

fa palatagan such a task, ingal" All "elandown of a by the most pedaly shit so quite suffiolina

|_ know very well talk is only Bollen--" Skillporn, and (ak Comellan that pen to Lg piling their the hechas budalle oline during the beat of the therefore the can be ni dill spe mpy sharabi TATA

- DAVID SO?OMAN, Katak Prens How The arguit

New Advertiamarth Wight be some variarty an possible on the days prampina in publiqanking dar serenade, advertinumade will appear in the forth Nitrag aus y reckoned at the office she

1-1 1 specially excepting the 19 Eisque" Butta. we Elby prior to and following the despatii of M Un mich arancions avantga sent in this Ofron after 5. v jatahould be sugest ed in this characters) 3 MI in weder in envern the Overbti?' HE

In the course of jhe day, köwever, we found a report in circulation that the businem so song cóncluded via fish of taking out of a Portu- quest on paper who had e-caped from the pso Gaul--and that this has been done with communication with the Hong. ?ừng manh B. Sir B. 6. Barbara of Police, and other inso ded, being, naturally, ez- **", "dotrageous a deed. W.

the

did conto che on purpose, but, being there, we albo time in enquiring into the right of the maltor-the result of which proved that The party taken from the Lorcha never wu a prisoner has a charge had Wk, made a gxinet billu ion with pirates, and that Governor Guimaraes with his woual procopti. tude, had ordered file liniachooner to giv uncle At Church area, Brand, he had Merchase the Lorcha in which was reported

LATEST DATES.

Faisal

taken dame

June Bondwich island May

இவகா

Calestia

June 30 Labora

Bombay

Madras

Syden

Jone

8. of to. Hope Way Lan Franco MAY

Jube Melis

Banghar

Jup MAY 9 July is July

July J

ar the winner can, if he choose, draw the amable collection of race plania ať various and be their London & grau, by munching the winniar |titu? opacino, pad vinimal in many countcimn. Shaves to the Bill el Exchange

July The millishments in the shape of edidout wich MORIZ STIEBEL, SONS.

balustrades are plossing to the cyn, and further cen Biders and Appelbed Governmi Lattery Contents of the lower quadrangle le a fountain under a

PRANKFOR-VAN-MAINS.

rotunda with sixtone colossaa. One of the springs, sopplying this fountain, rinn in the gurdum Moll.....

Apply, without delay, to Moni Oriam, Bone, Bankers. Frankfort-an the Maisa. Ovrmany or these who prefer it can direct their Letters to the are of Montre B. Bears & Co Merebats. No. 32. Nicholas Lane, Lombard Street, London.

P.B-Raminoes whleb artive too late will be rred to the sender, or, if he prefera 1, Bhares for the following Distribution will be forwarded.

N. B.--The Prospectus of this Distribution enn be lespacial at the Office of this Paper.

GREAT ELECTORAL HESSIAN STATE LOAR.

??6,785.000 dolları TUB LOAN ??garantand by the Government and contracted by the aminnet Banking Hamee of Mowers M. A. fan Betzionala & Nova, le Frankfort-on-the Maigs. The follwing e-pital Prizm most la gulnod:-

14 of 40,000 Dollars,

29.. 36,000

60 of 4,000 Dollars. 60 1,000

$422,000

�?

190 1,500

60 4,000

100 1,000

The smallest Prisé le 65 Deller

The went Drawing will take plow on the let Detember,

The price of the Ticketa in na follows:--

Our Ticket for £) Burling. | Thiny Tickus (or 230 meel, BLE 4,4 "[sinyâre de "£40 m.

Remktanera can be made in Hank Notes, Bilh or Drafia on Europe, ds. Each Bhareholder

will receive free of expenes, the Prospectus with fall Particular and after Drawing, the List of

the Buccessful Numbers, which will also be publish-

al in the leading Juoroale.

The Prites obtained will be paid in the En Indies and Chion, through an estabikked Bank ; of the winner can, if to chooses, diaw the amoval of the Prints on Mas-in 8. Brience & Co., the London Agents, by attaching the Prize Sharm 10 the Bill of Exchange.

Tick and Prošpactum ate to be bad of the un- dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Bhares must be signed; the Pabi-

On the ruined uzna stunda na adlie a, encunpamend with sailings, containing, on the basement sory, sight rooms, sech projecting from a orntral ball, and having a handsome stale naos_to_ther appre apartment, from whenes can be had a magylócom view of the tuner Harbour and adorat had. Tha only impost to which the ground, so wubjaci in se anal payment of Eight dollara in the Public Tremory of Musso ?�M being espesielly, anderstund, that the ground does not "guis past into Chosen. bada

Macao 34th June, 1858

NOTICE. DABBAGE MONEY by the fitoncmot 99 PARK," I (from Hexoxone le Macau und. Sice viren @mor from Houssoun, or Madan in Gauron | and vint veron B8) ingether with all charges for freight, must be paid In Beamon Dezzano, se thair ?anton marinat equivalent.

Hongkong, 1st July, 1868.

FOR SALE.

NEW ADVEMISEMENTS.

RAM and JAVA COFFER

Hongkong, 28th July, 1868. A CAND.

BOWRA & Co.

MR CHARLES BUURWONY, SHIP (HANDLER. BHIPPING & COMMISSION AOSIT,

LOCTIONSEN, "ten Wine and Spirit Marchant,

AX�?

GENERAL STOREK BBPER,

Wrap Be?, CHIPPING SUPPLIED,

پر

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VITTORIA WEDNESDAY, JULT SĨNH, 1963,

DIARY. NEODARKA UNTIL MenT PUNASKATIE

www JULT,

proosa to Amby. That the Lis tepcomed fu?iled his orders to the letter, and that he persuaded the suspected one to go quietly bark with him and undergo an ex- amination and. finally, that the so called pr. ?�soner could not have coomdered himselt coure ed, or he would have raised vagh an alarm thai him removal could have been prevented.

KION WATRE-

Risep Sets AMP D

6.31

641 281 27 432 0.11 2,40 Alves-Lat quarter to-morrow 01 §, 36 4.1.--- la Apoger on thu 2013.

Some sheets of foolscap are likely to be es changed upon this subject, howaser we bear the upshot of which we suppnee will be that Bir William Horte will be directed to direct li officers to keep a sharper look out for other fr eign flags besides Frenal and Ramian; and to take care that in future all vessels bearing pennanta be boarded immediately.

Awowo the Firm clam po?šanjues par P. & 0. 4,308, N. Co.'s Steam Slip Pottinger, were Momen Banker and Dickson, who, for some time back, have been exercising the profession of Pilot in the Shanghae river. By a stroke of god Tun H. & C. Hangling prooveda to Canton fortune these gentleman are enabled to retura

iMacso, on Thursday we hear

The Amoy Triade, slated with their recent successes, have sent, we loárn, an expedition to Quenoy, and there is little doubt but they will succeed in driving out the Mandarins at present in charge of that Edland,

A period of just four months kas intervened since we received from Californis full les of the San Francisco Prices Currant. Having the Agory in China for the Propriviere of that valuable publication, and satisfied in belier. ing that opportunity has been allowed to pass without Icast torenly copies of oach we having been forwarded to our ad-

la is therefore cautioned act to buy any Bharts accips REFISTED, BATLA MADE & REPAIR dress, the only conclusion we can arrive at to

Contractor for Stores in the French No ny in China scant for the woo receipt of No 7 10 16

without their Signatura.

KORIZ STIRBEL BONS

Buchers and Appala?il. Ovvernment Lattery Opéractors,

PARENT-ON-ná-Matus.

Apply, withem dolny, to Mont Butanmı, Gown, Bandero, Fresh fort-un-the Maine, Germany; or those who perfer it can direct their Leners to the care of blessta B. 8manan & Co., Merchants, No. 82, Nicholas Lens, Lrichard Btreal, London

P. 5- Realuances which arrive too lets will be returned in the sender ge, if be preform it, Shares

A CARD. PURSORS BROOK & CO. GENERAL PROVISIONERS,

Ship Chandlers

COMMIBAION AGENTE MA

18'3 in lusie, is that some "falon" bas par lomed them. We mention the creminsance * with a view to keep under the notice of the Hublesho Attorney General, the still conting ed irregolarity with which Californian corres- pondence is distributed in China, the reply so

Captains can be supplied with all description of curled to our request that the matter night Bble storms on the most moderate tornag beidered by Council, for purposes of gislation, being, that a repromvation had Ceen main in the U. B. Consular auibontics

for the following Distribution will be forwarded. plication to the shore.

B-The Prospects of this Distribution can07 Address to care of Me F. Duddly appetite. be inspected at the ?ffion of this Paper.

NOTICE.

THE vederged aro Pipared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Promises, West Polat, upon the following Terms, which in- clude C'malculene Recriving and Forwarding, es also Beat and Coalto-hire, Landing and

Coston Tern,- per Bala

American,

- 30

??.

the Bank, Queen's Road.

NOTICE

THE undersigned haring the Bhips Ewfg-kot sod.

Hygen, begs to inform hir Friends and the Public, that be la rendy m muovir? GOODS ON STORAGE in them at the following pros:-

Cotton Yarn

Conon Piron Geode

CERCA

10 cents.

Cotton Piece Geode,

American da

Wellros

Woolkas -

Raw Coton,

Raw Cuto

Salipatre, per Bag. (a)

�?

Gioweng

Tin, Lead, & Ireep. Pical

Ginger Chok, - 10

Copper, Tie. Laad

The attention of Parties at Canton is particularly

* Balt

10.

Chale Pecul." Bakpetre Prima Marchen, Cunpowder, Fir

and from

called to the advantages of Staring Goods in Hung. | Crackers, and all other combosfibien, mit when Long upon the sborn Terme. The Premium of at any price.

Fire Fumarance la mas? lower than at Canton:

bero, which it was hoped would have the de sired effect.

to their native lands much sooner than they expected. The Clipper Ship Mor it will be remembered went ashore in thick weather after the Pilot was on board with a cargo of a thousand chaste of Malwa Opium. Of this large amount of drug, some 880 chests were saved be- |fore the vaseal broke up ; and, as their propor tions of the salvage on it, Muesre Banker and Dickson, and a third piket of the sgape himeon, became entitled, each of them, to Ten Thousand Dollars. This un, laid down is Shanghen at the rate of six and six pence per dallar, yie'de, to oven in their previous portion, what may be deemed a very handsome wied- fall.

Tas very excellent passages of the Clipper Bhips Cairngorm, Chrysolis, and Granite Cay will, no doubt, aford to ship boilders and rom dants of Aberdeen lengthy subjects for con- versation. Having published extracts from the og of three vessels in separate papers, wo here sulijoin a omparative abstract of them, the Cairngorm's webap, in taking her to Lis As each left England at different perioda, and

bon, in somewhat in the nature of "a bol" nf the course, we may commance the fair stil from off Madours, where we have the Shipt

placed so follows :-

To Captain Howland of the Clipper 891ip | P | 17% April | Chruialiu City | on 15 daga Bear Spent we beg to make our acknowledge-Th

Prcond 17th

5th May, Dalengorm East (1, 2, not in port) |ments but his promptitude in forwarding the cum in which our last received Prices Current

were crestinad

We have a good deal to write about Cali fornia maters, but must defer for the present. The following extracto am interesting the fast napocially, so showing the cool way is which a California Editor can announce bloody murder-

Disper of-The Chinaman who stole the 0400

at Dry Town,· oticed last work, wou pintanced to melve twenty five k-hes and to have his aọn dat

18 dapo

At this point the Gravite City was To days ahead of the Chryslite, and Eighteen ahead of the Cairngorm.

From Models 10 Aayu

TIM

CRANED THE DRE, Granite City Bad May Cry Us 16th

** Caling.m

IN HERMAN OF "RHDW ON, CLA W BLUE LOT, VIA 57 8. First Chyby

25 | From Madeira 394151

Brend

Chrysle Cairngorm

??The Culegerm lost the hood of her main roast, carrying

The albent charges inchado Best-sugh CC Thielikt be resisted to the last, beasing of whisk all theve segmenass, the sound day çal

whilst Goods (rusa ehipped hmnon per Rirat Censt | kiro, recolving and delivering,

ura exempt from Linguas fest and Chap hára.

MURROW, 81 EPHENSON & Co

West Point, Hongkong, 9th June, 1863.

THOMAS HUNT..

Bore Bhip Hygeia, Whampoa, 16th Jane, 1883. .

them crea se kūl him, so that be snight die with ** Paume-from the Mult, în în alphone in the desani tion of California, correspondence,

al daya trial was made so get hath to an Englah pet, |but with the bad weather prevailing, Capt Robertor,

| 19e Fund in sammetry in the top for Labi, serunt ap

wer than let out of the sixmen mentioned.

FARE THE Cars Goos Here.

??Cher] May 30]28,16)From Madobs 43 daga Find 57 Third Courage

PAND MAXIMAN, GE ?NUTOSPAM. Free Clone 1440 401 From Modeira. Ja daje Twe kosystem | MAKE

MAM JATA HRAS

| Cairngorm | Jme" "99 | Prom Mutsen dö dap

Fowl | Brad Modeira 80 days Three Chyl

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

arrival there, we undecomand for about £25,000- Fries Current and Whipping dot, Aptil 29.

Javasche Ourants contains the following im portant notice to Mariners -

NOTICE The Commission for sorrestide the Indian Gas-charus bereby luforma `those Wala

Bark Prinsen 406) ai this part May 1, for may concern, that lately two dangerous rart hivi, Längepoel, passed, the day before, at 5a. m. about bern discovered, of which the partikulers sri gej co talie W.8,W2 from 60 Flonde, the hall of 1. H. M. Correa Ven Salts, stackigid, "the to the sauce plan, and in happoanë sa he the re- votel bottom up. Etappingso have been burned West Cout of Bumatry, under band of Cipt P. Sauvage, had anelpred on the N M? DOMESvudet samutid, May 6.

male të My Gallies, before reported abandoned |

Panjo Polo Cul Palu ter

smell

9 H. M. Brig de Hani, under cousand "of the Captain Lieutenant vos Romer, leaving the reade that of was, the wall hand of a ato, thonga southerly of the lande on the maced road hearing N. by W. | W. at | mile distance. This casi seena not to be consored with the island of Alo, and the depth between both in 6, 6 & 4 felbome.

Du Four--Naent, President of the Chimiestas for merghlan of the Pralon sex charta.

La abeauce

239

Nfc, and three otheze dand, in the hold. Took him on board, and after careful attention be samo 100, and has now entirely recovered. Capt. was unable to lossn anything from kics, no he would act speak one word of English-Ban Francisco Frey Whig, Juno 7.

OUR COMMERCIAL CORRESPONDENCE

Valparaiso, April 14A, 1068.

TO THE ESITORI OF THE ?Lta California - Gauslang 2-Businom has bong dull of lace. The

Dapil Ferris, of the clipper ship John theart, uaferataide seconate from Ban Praagkano respect. Jamin May 4 reports having passed, an Tomdaying the grign of this predom, kam, jamiya [umin li May 3, 00 - Im W.AW of the Hanch, Phipping de un dement, Kat You Thái þat expres the wreak of a large ship probably of 1000 tons sparrivals of deur et your piår for som And appicantly been in that mauation some time. mothe Bome shipments of bachay have be No living sesi pould probably be so bound of her, | made of lain, hạt noi të mesh se dillent as to afect as she was a pufget wreck. This without anz, Lorially declined, and 517 in shape the ontrene rute your market. Preigdy to Ban Penciono karo aa- of the Sark Prinosos Alice, an the B0th vật.

Who,namglarmer Can. facies, ball by Mr The Collgar, cleared at the New York sputem boung, April 11 for Bhangban, Shely felindid for the clear and consdag irade of

Ching-Jike May 18.4

trazy, owing to the putujitý of tomongú freights bare advanced to Europe and the United States. The Americus Cosso Company pay 990 for men To Londen, with nim, 24,18 har boup whirland i Tassels, and 990 in offeral fer sapper arte Baton the Bath Gunno Compaary, bemenet, ratgan is gira shows than £1,10, so many vandtekin yh khale

y from Borte de Chiles, "We baro ** aw American quifelo in pec) GA, 370-

Thes we have the "Cairngorm* Sixty eight

Latitude onervatione:1° 47°. 387 kesen. days, Chrynigenly aven, and "Granite

From point a roof with "ideolog, hơ th�?City Ninety thre days, respectively, de the awards, wilch, having been exem doth the sloop, proved to be in position . 4 W. URAE | ran from Madeira 6 Hoaghong.

New York papera 1979 toaletly bien cales from the ship, at a distamme of frocheib 10 740 | doubt the mme trock sou by Capt. Walarbet51) for A i venasole of 290 to 180 AHLTM Quiche con

Netherla Jorda. It was furibes wieled to be a **** oleẨmerican Slipper "56-day corale with large stoom in uneven depthe brating a part) sereign" = "Be Bags Tibet, on comffering she from 7 tothom, he extrasinand the roof in N.W. and BB. 4 ? 600 and W. "id N.E. only Carnewm'ha ab hory,' will be seen at 130 Netherlande yards. the Bag Cor Carries away the palio, The Sooden remarkable-performance" as gusted, Oris from Honolulu to Cape toro, a distance of 8,084 miles in 37 days being after the rate of 253 mile per day for the whole period. Now if we inke the Cairn gera's run from the Line to Jave Head in 43 days, the neurost approximate period. and measure the distance on a Chart of the world on Mesonsor's projection, it will be ohen that, masuring the digs from Honolulu - to Cape Horn, jo a direct line, as 8,834 milos -ben, from the Equator, in 25, 80o West longi- tude, to Jove Head, straight line? (rejecting the long detour via Bt. Payla and Amsterdam) the distrace is 10,091 mile and thus, by a rule of shree cam, we find the pork to expeed 294 miles per day for 43 days gotively. It is out op sion that, as a paying clipper, the Cairngorm, under the command of Capt. Juha Robertson, cannot be boat.

for

Piqué. Poti finder --The baking Prižinder, pink. The cipele burqas Wild Chemie Carinad Capt. Macy of Massen. Oydan a'Cityman" Lingi ke Broom gik staps the Crating for Bashorn, Oriental Packs, hicht arrival yesterday morning The best abich nenek a rock staan paraneo with guest bed the Paladin, with pepper eros. from Hongku berande the voyage to China of the tuneburg has been repaired, and gần họare sad back is 14 days She laid four days at He- within a the hys., The Warnar lost her vanempric wall and 24 la Chine louring Se palling days, during the late norther, und will be detailhan Perill &ʻPaders of the Cigue during which time she sailed 17,900. Her make mor We have two wider

prerege from Hnagkong hcfupind 45 Vans, dar ac Women? the Junior, and the Friends, of Ji previous voyage was performed in 115 907% of Oregon; the latter bound bome, with 9800 bi which 99 days wira passed at ma-Daily 2000 Whale and 30 sperm. The Alexandria vallja p California, June 10.

the 4th inst., and the California Packet pa the 10th, for Calls, both shartered for guano," "The

A. COLLOT D'ESCURIJ

Batavia, 99 Jana, 1869.

BUPREME COURT BONGKONG.

plnou he let lunt, upon them only; we

FM loved; and skhough

The sosezed lative from a prívala somos dit | Phip Allergi la mer si Caldara, hurtery, far On Betur-lay, the nam of Lubeck & Co v. Fan

faṛuish soma information in reference to the new from Jak peek on. The frigul by Laurence Sydow was tried before Chini Junion Hulose, and coinag

bound to the bere parts. Epecial Jury,

Politically sentry is quiet. The President Philadelphia, April 6, 1858. The Attorney General, Counsel, and Mr Chas -Thé-law regulating the new cuinage of silver ifival here fong khu south a few days sinos, and all, Attorney, for Plaiste

leaves optional with the director of the line to

??wantedebattwifh proper courtesy, but little onthe- Wir Bridges, Counsel, and Mir Pullard, Attorney, my wirtions of colim. He gottalion not generally popular, but

Defendant.

baten that be has displayed kre-M-hay born domed that the quarter bölara | have made him had The Scandia brought from Hamburg certain are the menusafat of all silver roinn and the whole the lower claman kiyi The Sovereign of the Sem reports an ex-goods shipped by different parties to the sensign.fome of the blint is now, and has been sngaged se o caferrerek, there le Iraordinary run of 480 milos. We say, without met of Manara Lubeck & Co ¡-theme goods were

In nin dig?r billa of tuding one of which was for ther?ro for parties to order a valern in uerdie manne to hond the rep. alther the talent or the besitation, that we do not believe it to be in tho

*lack Bak" On the urtival of the vase | endno,"

We ma gire you. Xara losni news of fatorum power of man to build a ship capable of running. Hongkong, it was found the stock Sah and bred For affres sold in the Mint, in socordance with The callant jermediate and bulage TE under canvas viely, at such a rate, equalling worms which had not only destroyed the ball, the onlar," a check on the paying seller, with was born mind, and li le doubtful a hot gang

state of

Mr Campbell, the chirť soginner, 17,, per hour, for 24 hours. We have heard it be some of the cargo omnised in the vessel.

value thrown, le glora; this can be drawn in guld | one will kiygand to supply ble place, Ty Pare On this, Lubeck & Co. elaimed of the Capi. forthe - anid On lige, Dukagreba po much of a damage the ook de hat unstalmed, and age forthe the silver be seed, in other words, if it be so sorther in the bay of Ban Antonio; (we jean Souk, se silver at din option of the seller. Li, bowever, vina okip lown was totally but doring Che inte posed of various kinds, a memorandum receipt la-D. 4. California, May 30,

Vary Irely you,

Wra & Co. THE IMPERIAL DECLARATE?N OF

THAR-PING...

Bilver cheeks will be guld ki sonssentive criar,

* clipper if ato miles per day * har greatest demage done to the rest of the carge to their son- ~rats of running. "and,certainly, we can but thiphslenment, to ikament of novely 61,600mske de: given, 1980 than in many in mhdo, and the matt mage from warms, and a further damage of a small || video futermined argi 211 për emoce, this receipt that the Cairngorm bas done better than that parties of some flannel by oil, balng alleged to haro in sriegand by a check on the paying taller. But Captaso Robertpon la g modest man, and, | riam, from the Captain't segligioos by the ba�?in an raporsang hậu maig?a spoed, with ingenmose rangliga. It was, howson donely plugs that ment- people, he bentrants most lavourably with those, now it how you will, de liable in broil marma, no slaim therefore could be meetained on that item of manere of Americasi Clippers who "t put the secount. The jury acquitted the Capela of lave point on it" make smertions unsupported negligence in the destruction of the rust alles shr go claimed for an being oaused by warma, but found Tupra.

??vardist aguinat him for 895, 46 one bolt af danoel throngs had e C. This itaos we understand der og for all the conta.-Bonghong Raglans,

Il it in 9.694 miles from 'Honolulu to Cape Horn, then, from Honolula to Long Island about 17,700. This distance"in 89 days is sher the rate of 215 ??por day.-Making voo of an equivalent scale; from Lisbon to Pedra

London Market Report, June 9. Braneo (the land mellé by the Cairngorm on

Bra-Chion, Trailon, 18r, to 190. the Tist day, not) in 15,800 miles, being to a TRA-The new duties were received at the decimal the me rate of speed. If, on the Custome on Wednesday, and the trade bawa since rnate, however, the Sowerwign of the Soar was litla bosiness la reported by privata gomes The been chielly rogaged in clearing Tans, so that emahled to keep direct courses from point of market has been steady. The quantity on which land to pom of lead, fun allow by only 292,307 the gaind 982, 763 tho, in the of steering across the Indian Ocean (Gally that quantity will he tear upwards of 2,000,001 and sorea hundred miles for the usaffecurus asi against hét,763

artspoedig wank just guar; bứt this work the mach being additiowa? to a straight hue) then the the On Tardy of 12.455 pack goo by pubila sala Cairngorm's speed should be placed at 190,- rather more than one third old, and its prices of that of the Sovereign of the Saat 218 miles per et kindla showed no skerulen, although the demand was fasadnamn. A large qusacity of Gran day. The "Cairngorm" is the ship most deserve Teas were bought in Fine Congou brought is. ing of the dengnation-Boykson of the Bux! 73d to to 10 Gowpowder, ta 7 to 2d

parcel ekan Cantan Gunpowder, 176. 10 114.

THE "GRANITE CITY." [Extracts from Lag?

Tet April-Weighed from Gravesend at 4 a 1.

Off the Nore at 1 e num Anebond in the Downa at 2 r. and discharged Pill,

2nd April-Noon weighed and medo salt.

8th April-Cap La Hogva A. by E. distant 16

17th April.-&W, Print Madeira 8. E. by 8. Tutanı 25 mile

29 April,-0 m. 8L Autoniej West Polut, | ore East distent 12 melle

2nd May.-Crowed the line in Long, 24 West. 2th May.In ieridian of Greenwieb in Lati Jade 374 5.

10th May.- Pamed meridian of the Cape of Good Hope in Ist. 38. 15.

11ik Jins. Highens latitudo nitaimed, 40 53??8 14th Jons. Prised merid""n of Amsterdam.

2nd July, 10 p. m, dav- Hand north, 94 miles. 6th July, Horn tow of Anjer.

9th July. Pomal Gurjar foland.

18 Joly, Graad Ladroso N. E- distant 20 attes

19th July anchored in Hongkong.

We have Java Papers in the 9th instant, and mongst other curiosities of shipping intelligence Mbwurve the names of two Russian romela, vis, be Ship Sylphid from Akyab, at Batavie on he 25th and the Bark Tion from Sydney

| Bourabaya the 28th ultimo One of the

211 The Cairngorm and Chrgalite pasand thin meridian

In the mua day, but the former vean a' dagne farther notik, Pal, no noment ber destination, taken the precedence.

An Ode on the origin of viriyu and thy gooing of the World.

aut se te prestito cina vidurament giving the hem. "ber of our cos and the net vales, may be passed si the-cium of payment ; this however, la mikanjalaiva. ly decided upon. If it be not done, it is palpated marking the bags, so that the whole story be told. TOM IFs and ing online ninh theo Lin-mold to be 2180 800, El The Mint conilne lo (From thi NarthChina Merall, June 11.) soin any $10,000 per day by the 15th (the time The grant original Artan is from Born: per pod for the general Metribution) i have to Eat is now reverently allude to Heaven's waya, ia

Liget all the sales made so Mini will

order to arose worthien. mind on that day. Bomber all or found in the California g Vd will be paid in standard'ellner, and not in gold he harutefore

The latter point in one that the California depo- eltore have long inmated an; and it la now granted for the'krut time,HalbpA

The way of Heaven is to punish the shandened

and bless the good.

Raps therefore without delay, and got the fest

artin (1) the race.

Virtue has one goal ront and origin, which is

mone other than con Bucouzére generation at 'bacher early or lata, come

so bat me comelan

Alm to enjoy celostisi aliva. Free

God alone.

the set of lererning the coinage of gold bereiter The new Act of Congress will, of course bava: thin, and will lead to the export of gold Be bet dragged away by the bit or Californie i wader the preset sourse of our fo- The tree Spirit whe of bed out the waiveter bare instand of coe.

hint of silmagan feel Insuch as more than heif the gold prodent of Abandon at once the while men of blátóne uľowo.

Ingo reign trade, trenired fae remitances to Europe, shipper will prefer the bars or ingots which by the now law, will cost jp, cant less than the sold

Hitherto the cost of coinage has been borne by the Government. Now a charge of å of å por sant to the depositor will indwas him to order the conver chưa nói cho cad can ho in your ae barent the nei

100l cars of resintet ke These will be of the

(From the Canton Commercial List, July 95.) value of 200, $1,000, and $4000 and will be as

OPIUM MARKET, CANTON.

Closing Rotas 2. M

Old Patna

0420

New Poma

$426

6431

Now Bonerat.

0310

Turky

Sunday, 24th July.

Old Potre

$425

New Patna

New Benar

030

$420 $340

Malwa

Turkey

DATE

July 10,

He makes no distinction between suble and tas

he must be reverently adored,

Gad our heavenly Father in the one commu

parent:

From of old it has bann muid that the world consista

of but one family,

From the time of Pwan kog, (2) down to the thren

Bynastia (3), HOR FOLL

available for most purpose as the present gold | Both prinese and proplusogether, honoured one colee df 8:30, nand other denomluations. -N." Y. Omariar dy Baquirer, April 8.

During that period the sovereign beboured God: The cobles, rebelars, and plebeiame all did the

same:

(From the Dešly Alta California, June 6.)

Kripkenekopt, hakdry, of the Emma Father, found a Chres junk waterlogged, in lat 481 80 N. long, 188 de W. He faad but one Urga, though in a very low wain, en bonni, and there were three dred. By turn and god nourishment the living Chinantuan ga?mod strength and recover ed, and he may now be eaan sa board the Emme Poker

The Chinees Ship-The ship Hamil, which arrived on the 1st in from Hongkook, although not buik in Chino, in, we believe, the first speec awned by Chisamm which has ever sutered thie 1169aded by Capt. Keller. We understand

pure under thaic Bag. She le owned by Ton Kay

136-230|11|| 200|1480 ||1400338 350

138040

Deliveries

July 11.

3876

1 601480 1404402

TE 304. TH

108|1684||__ ||| 685|1178 |148|8885

EXTRACTS PROM GALIFORNIA PAPERS.

borge party who visited kar gostarday, were received by a juta of twelve guna and bandsomely emer mined." The embarking of the Chinese in the skipp-ng trade between their country and ours is sortainly an Interesting and enrions awat, and may in timé Jand to des portant results-bid, Juna 1.

It might be compared le children among mea

bonouring their father;

When both wall and ill-informed follow and the Do-

mestle Law,(4)

One fooling pervaded Heaven and man, there waru

no two pilociplin ||

And monaraka ware not allowed to follow their

private views. Let God be worshippẩd,

Is the let all noite,

Whether wast or north, Whether math or set.

Every Obre and thrand dapooda os Ged, Every drop and sop somes from the hatedly

Majens?

It is your duty svaty morning to adore and every

evening to worship him;"

Reston demands that you should praise him for his

goodness and sing of his deliga

??Thie parports to be from the peb of the chief of the auction, Fang-orw-tieton kimoriť.

(1) There is an allusion here in one Law-kuwa, ci the Today (AD), who was on friendly mean wich The ih kakor porton bad his mind babi on quest undertakings: whkam ? man nålevend his fellows on- Coptubby, of the Emma Pacher, raporte hav- Totalk should Erst apply the whip, and gut she start la Ing. Jima ca by soos all wig till male, anales im the race.

(1) The free man of whom the Chicas speak, (3) Dlowed B.C. 20,

The propeller Rajah Walle, built at Börten in | ing fille, in ukh a Chistes or Japanese jerk, May

161, for an American boose in Jara, and employed. | Bird, lk: 38 50° NV Jon. 188 66' W. Boarded har,

is the costing trade there, leared from Balvin and found she won water logged, discesated, rudder

(4) The title of one of the chaptaza olhe Book of Ce

November 18,for Australia, wad was sold upon her I gone, dic. Found one man on board with signs of | monies, treading on 19 play.

�?ADVERTISEMENT.)

STATE LOTTERY,

Established 1789.

RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI. BUTION of the Fra. Chy s FRANKFORT

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE.

ON GAME THE Sroka Saip "HYGEIA." Whampoa Rasch,

N extensive amortiment of Ship Chandlery sad A Cabin Bore, of the best am) most varied des-

Colton Car-No. 1 a 10.

Ruido and Dock,

Bootch and English-do

To the Editor of the Fuzund or Cuina.

Hongkong, July Hah, 1858. Dean Bi-That unhappy individual "John Wilson" has again ventured to add the pole through the medium of your paper of 19th it, Why be should term may letter to you of 2nd is

facetious rule" & cannos of sauras divina - I was very uncourleone in any ike leest of it ; but I freely forgive him in consequence of his intime- tion of returning to the Metropolis fouhwith, us Hoth's Patent Rosali Rigging, from ons in | anggurted by ms, and it is so be hoped that he will

Patent Mealla Cordago, of all sizes,

on the Males, of ONE MILLION 39,100 Florias.cription,

This Distribution is guaranteed, authorized, and under the Management of the Government. I contains 17,00 Bhares, of which 6,811 must obtain Prizes, wis-Florina, 200,000, 140,000, 120.000, 110,000, 106,000, 100,000 40,000, 20,000, 10,000, 6,008, 1,000, re, duc, smallest Prize, 100 Florian-Twelve Florins are equal to £1 Sterling.

Leading Feature of this Lottery. GUARANTEE by the Guvernment of the Capital required for the full payment of Prizes to Share ADMINISTRATION by a Special Commilles, ap pointed and supatiotended by the legislative body of the High Bonets,

bolders.

Sucurity given by General Agonia.

The fair and equitable management of the draw. ing, onch Namber being drawn and its fate distinctly pointed or in the List of Rrevits published and revioud by the Executive Committee.

Drawiam in Public, and immediate Payment

In Cash, of the Prizes gained on preventing the winning numbers.

The Drawing

ice of SWAGE One Whole Share £10 One Hall-Bhare, £3.

irrevocably in the 18th Sept. 1853

One Quarter Share, 29 19.

The following advantagco are given by taking amber of Sharm, via :-

Remittances can be made in Dests on England,

63 the Money can be paid to any flank of reape

table Commercial House for trunéraission to Mester 8. STEEL & Co. in London.

Immediately after the Drawing, Official Lists will be sent to each Shareholder.

Shares and Prospectus are to be had of the bodersigned, who are appointed for the sale of Shaves for liome and Foreign Countries.

The Prizes obtained will be paid in the East lodie and China, through an established Bank

aleven inches,

this bonusable appendage. He was afterwards leen in charge to some of his countryman, whe guia whipped him and cut off bis lan ear lis was then marched off for Ban Francisco, in charge of another party, but geting tired of their prisons. they led him a little aside from be road, and deal alaposed of blm by shooting him through the hea -Alla California, June 6.

GREATLY to our astonishment last week we saw in Hongkong Harbour & Mchooner bearing

English and Dutch Sheathing Copper, from there devote the remainder of his life to Metropoli. the pevant of Her Most Faithful Majesty tha

16 to 32 --with Naik.

With other articles too numerous for comprizal in the limits of an advertisement all of which can be obtained, either wholesale or retail, of prices from tan to flow per cent lose then those charged ai suy other etablishment in Chian

THOMAS HUNT.

Whomper, 18th Jane, 1862.

LOTTERY.

OF THR

*{PA DRA NAGARNJUR. ??

GARDEN OF PADRE ALMEIDA. Divided into 2,000 Dembers of· Five Spanish Dollars bech.

Ticner can be had of the undermentioned:- Mapa-Messrs Paourou and Tatauri,

or Me Jure Da Silva, Hongkong-Me Druzino Nonema,

ina improvements and his u owu especial com.

A Jaha Wilo, Mr Editor, dwells with great

Queen of Portugal. But but a short period feeling on the "intensity of the days at Hoogkong, olspeed and the vemel again left the port, legt. and the journeying up the side of that delighting us only to conclude that the busincas on

the hill where on is perched the official residence of which the Schooner Venus had come her our worthy Harbour Master. It is quite trus that

was merely that of delivenng into the Post chatok, in the fall splendour of a mid-'ay Sun, in the month of July, would be quite sufficient to Office Maile for the Overland Packet, giro a landuan a "comp de sultâl '--bet, we ow share, know very well that it is only Bailure- Crimpa-Bhippers, and Obair Coulies that are lu the habit of winding their way- up that bosaliel in elins during the bent of the day; therefore-thor: can be nu ca?i for any skrzation,

Ju the course of the day, however, we found

??report iu circulation that the businem so poon concluded, was that of taking out of a Porto- guuse Lorcha a prisuper who had escaped from the Maceo Gaul--and that this but been dune withoal communication with the Hong- kong authorities-H E. Sir 8. G. Bonham, the Superintendent of Police, and other func tionarion, it was added, being, naturally, er- | ceedingly wroth at so outrageous a deed. We did not go to Macao on purpose, but, being there, we lo no time in enquiring into the rights of the matior-the result of which proved that the party taken from the Larcha never was priaunery that a charge had been made a gaina hins of colle in with pirates, and that

Ini, Bir Editor, Your obedient dervant,

DAVID SOLOMAN,

From over the wig.

NOTICE. New Advertisements should be sent or sprty as possible on the days pravimus to publication ; but Renerally, advertente will appear in the fort coming how if received at the offer voan at late an The vi spreially ezerpting the days im bely gripe to and following the despatch of the

Jupe Lails.

Un such occasions adortiormente ant to this Office after 2 v 1, should be superseri Macao. The owner has spent on it upwards of rd in (kinear characters thus Governor Gumaraes, with his usual prompti. Ten Thousand Dollars. It ocouples square atos in order to ensure the Onecomer's allentin exceeding three English acres in patent, and is in

For Mr Jose Da Silva,

Camden Mi Maximiano 17 Aquino, The Lottery will be drawn in the house of the Garden, of which meal's metics will given a pubkc papers,

The FLORA Macaknon" is well know? in

two parts, the lower half, abuting on the Campo, rated with flower bala; the upper park is in. Londed as an Orchard, and for the cultivation of vegetables. The Garden already postesses" valu- or the winner can, if he chooses, draw the amwuatable collection of rare plants of various and donar

their London Agent, by attaching the winning tiful specima, and obtained in many countrim Share to the Bill of Exchange

MORIZ STIEBEL, SONS.

The embellishments in the shape of adufiona with |balustrades are pleasing to the eye, and in ilu cen

Bankers and Appoisted Government Lattery Concerts of the lower quadrangle is a fountain under a

FRANKFORT-OR-THE-NAKE

rotunda with sixteen columns. Ose of the springs, supplying this fountain, cines in the garden soll.

Apply, without delay, to konsu Svin, Sons, Bankaro, Frankfort-on the Maine, Germany; of

On the raised area stunda aã edili e, mewnpassed

ne uretan Walese,

The of Wauman, bing,

Fachad

Waked BuizO Calcula

they

LATKET DATES. Jura

??Sandwich Jaland- May - Barla

June 30, Labuan

July 16

Jaly May

Hambay

Jaly

3 Blogspore

Mudra

Juny

Mesi

July

Bydeej

Juue

a, baugh

Jali

C. of G. Elope MAT

Amoy

July

das Francisco Mar

Jus

those who prefer it can direct their Letters to the with railings, containing, so the basement star, THE FRIEND OF CHINA

core of Mesure 8. Betanyl & Co Merchants. No, 32. Nicholas Lane, Lombard Street, London.

P. 8-Remitances which arrive to late will be returned to the sender, or, if he prefero i', Stares for the following Distribution will be forwarded.

N. B.-The Prospectus of this Distribution can

be inspected at the Office of thle Paper.

ORGAT ELECTORAL BEBS)AN STATE LOAN. or 6,785,000 DOLLARA.

118 LOAN is guaranteed by the Government and contracted by the emingsa Banking Howes

of Mesars M. A. You Borusonian di Bora, in Frankfort-on-the Maion Prizes must be gained: --

14 of 40,000 Dollars, |

*#.. 36,000

24 89,000

60. 8,000

The folkwing c*pital

60 4,000 Dollars.

120 1,500

60+ 2,000

EPO 1,000

The smallest Prize is 55 Dollara

The next Drawing will take place on the Vol Dusember, 1858,

The price of the Tickets in as followe:m

Oss Ticket for £l Berling, | Thing Tickets for £28 werk,

* *47* op mag 5IKIR |,

night roome, osch projecting from a orotral ball,

and having a handsome stair case, to the asper speriment, from whence can be had a magnifor view of the Inner Harbour and adjacrot lands. The only impost to which the ground sa subject in an annual paymem of Eight dollare to the Public Treasury of Macno ; it being exproi-My understood that the ground does not again pass into Chinens hands.

Macao 24th June, 1863.

NOTICE

DABBAGE MONEY by the Summer 19 PARK," (from Ilonzuno to Macao sod sias peris #5-or from Hoxenone, or Manao to Ganron

and vias veren 98) together with n�?charger for freight, must be paid in Spanion Delland, of their Canton market eynivalent. Hongkong, July, 1868.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SALE.

Remillones can be made in Blank Notes, Bill | RAM and JAVA COFFEE.

or Drafie in Europe, &e. Barb Bhareholder U

will receive from of expense, the Prospectus with full Particular; and after Drawing, the List of

the Bucerful Numbers, which will also be publish-

* in the leading Juurmula,

The Prizes obtained will be paid in the Eas Indien and China, through an established Bank ;

or the winner can, if he chooses, draw the amount of the Prize on Mes-r 8. Briesel & Co., the London Agents, by attaching the Prize Shares to the Bill of Exchange.

Tickets and Prospectus are to be had of the un- dersigned, who are the only appointed Agrots, and by whom all Shares 10ust be signed; the Pub lie is therefore cautioned out to buy any Shares without their Signature

KORIZ STIEBEL BONS Busters and Appointed Government Fattery Contractors,

FRANKFURT-UN--Manu

Apply, without delay, to Storm Sringat, Soma, Bunkero, Frankfort-on-the Maine, Germany; of those who prefer it can direct their Levers to the care of Messto 8 STILL & Co., Merchaale, No. 32. Nicholas Lane, Lombard Street, London

P. 5. Remittances which arrive to late will be raturned to the serdengior, if he prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B The Prospectee of this Distribution can be inspected at the ?ffice of this Paper.

NOTICE.

NE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE ia their Premises, West Point, upon the following Terma, which in! clode Commissions Recriving and Forwarding, as also Deal and Coales-hire, Lunding and Shipping.

Cotton Yarn, pet Bale, 2 cents

Codon Piece Goode,

American,

Woollens,

Raw Cotton,

Habparo, per Bag. (2)

Ginseng, per Cask,-

Tin, Lead, & Iron Pict

Hongkong, 28th July, 1858.

A CARD

SHIPPING

BOWRA & Co.

DER CHARLES BUJİKTON. SHIP CHANDLER,

COMMISSION AOSNT, AUCTIONEER .. Wine and Spirit Merchant,

AND

GENERAL BTOREK BEPER, Warna Beach,

SHIPPING SUPPLIED,

BigIPS REFITTED, SAILS MADE & REPAIRED. Contractor for Stores to the French No vy in China.

A CARD

REASSIRS GROOIK & (71. GENERAL PROVISIONERS,

Ship Chandlers

AND

COMMISSION AGENTA 84.

Captains can be supplied with all descriptions of Ship Hores on the most moderate tecume" on up plication to the above.

Address to care of Mr F. Daddell, opposite the Bank. Queen's Road.

NOTICE

THE undersigned having the Ships Ewig-ant and

flygris, bega to inform bis Friends and the Public, that be is ready to receive GOODS ON STORAGE lo them at the following priore:-

Colloo Yura

Cotton Pires Goed

American

Woollen -

Raw Cotton.

Glerng

10 m

The attention of Parties at Canton in particularly called to the advantages of Storing Goods in Bong. kong upon the above Termo The Premium of Fire Insurance is moch lower than at Canton whall Goods trace shipped bence per River Craft are exempt from Linguiti fres and Chop hire.

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June, 1853.

Copper, Tin, Land?

Balo -

Tu ecua

�?

10 n

Bank - 10

Pacul

and from--3 Sakpetre, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crickets, and all other combustibla, dia tulem at any price

07 The above charges include Boat and Conley Airs, receiving and dalinering.

THOMAS HUNT.

Suore Bhip Hygeia, Whumpon, 16th June, 1863.

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTONIA WEDNESDAY, JULY 17TH, 1963.

DEARY. NEWGRANDA UNTIL FEST PUBLICATION

SUN UNION WATNO Hines || Bets || 4. MPH.

JULY.

· 21 | Wednesday, - ya Tharaday, -- 29 Frida

6.31 641 201 1,17 10.41 2,40) 4,20 6,32 M-on-quarter to-morrow at 5, 30 4.1.-- In Apogre on the 30th,

THE Amoy Triada, elated with their recent successo", kavo sent, we learn, an expedition to Quainey, and there is little doubt but they will succeed in driving out the Mandarine at pressat a charge of that Idland,

tude, had ordered his little war schooner tu gira chase to the Lorche in which it was reported he was proceeding to Away. That the Lies- teu la commdåd fulfilled his orders to the letter, and that he peroded the suspected one to go quietly back with him and undergo aA EL- amination; and. finally, that then called pri sooer could not have coundered himself coerc ed, or he would have raised unch an alarm that bis removal could have been prevented.

Some sheets of foolscap are likely to be es changed upon this subjnot, however we lear the opshot of which we suppose will be that Sir Wilkan Hoste will be directed to direct hi officers to keep a sharper look out for other for. egn Rags besides French and Russian; and to tako cure that in future all vessels bearing pennants be boarded immediately.

Awon the Firm clam pamongers per P. & O. B. N. Co.'s Foam Stip Pottinger, were Mere Banker and Dickson, who, for some tine bark, have been exercising the profession of Pilat in the Shanghae river. By a stroke of gel

Tax H. & C. Hongkong proceeds to Canton fortune these gentlemen are enabloil to return via Macao, on Thursday we hear

to their native lands much sooner than they expected. The Clipper Ship Mor it will be remembered went ashore in thick weather after the Pilot was on board with a cargo of a thousand cheats of Malwa Opium. Of that large amonet of drug,some 880 chiesta were save:l bo- fore the vernal br?ke up; and, as their propor tinns of the salvage on it, Messrs Banker and Dickson, and a third pilot of the oque of R binzon, became entitled, each of them, to Tea Thousand Dollars This sum, laid down in Shanghed at the rate of six and six pasice per dollar, vie'de, to men in their previous position, what may be deemed a very bandrone wind-

A period of just fair inonthe has intervened since we received from Cabformin full files of the San Francnco Prices Current. Having the Agency in China for the Proprietors of that valuable publication, and satisfied in delier. ing that no opportunity has been allowed to pass without at least twenty copies of fall, each use having been forwarded to our ad.

dress, the only conclusion we can arrive at to The very excellent pasanges of the Clipper account for the uos receipt of Nos, 7 to 18 Ships Cairngarm, Chrysolita, and Granite Cay

dents of Aberdeen lengthy subjects for con- versation. Having published extracts from tho Ings of these vessels in separate papers, we here abjoin a comparative abstract of them, the Cairngorms mishap, in taking her to Lit As each leh England at different periode, and

18.3 in lui e, in that some falan" has purwill, no doubt, afford to ship builders and re- Ioned thrin. We mention the circuinmance with a view to keep under the notice of the Hon'ble the Attorney General, the still continu- ed irregularity with which Californian corres pondence is distributed in China; the reply ac curved to our request that the smaller night be considered by Council, for purposes of bon, womewhat in the nature of "bok bgislation, being, that a representation had off the course, we may conmance the fair

been made in the U. 3. Con-ular aunties from off Madera, where we have the Supe beru, which it was hoped would have the de sired effect.

To Captain Howland of the Clipper Ship Soc Serpent we beg to make our acknowledge vente fur la promptitude in forwarding the came in which our last received Prices Current were contained.

We have a good deal to write abou: Cali

fornia mater, but must defer the the present-

placed as follows 1-

Frcand

2 April | Cruise City | out 15 days

|Chryn-lite

| 61% Mar Casengor

mut (b. d. not in part)

tb dare

this point the Granite City as Ten days ahead of the Chryslite, and Eighteen ahead of the Cairngorm.

CROWED THE ZIN?.

First

sand Care Fi

| Grande City || God May | From Madeiro 15 dope

1 Add

Calrog m

The lollowing extracta orn interesting: the hast especially, as showing the cool way in which a California Editor can announce bloody murder

Disposed of-The Chinaman who stole the $400 TA Cairngorm at Dry Town, ·oticed last werk, was sentenced to wesive twenty fra la-bes and tú heve his con aut

The war the resined to the leer, begging of them even to kill him, so that bu might dis whib FRUNT-Irom the Mail, in its alluriuma to the Jaten- Head Calidurala correspondence,

15th

IN MARDIAN OF "KUNW ON, ALL. In name lat, mio ATS First Granka City | May

251 From Madecen sidagi Brand Chrysalim

?تر

whk in all the supersets, the sound day chapte

* The Colegun lost the hood -? Ler main mast, carrying

senarai daya trial vera made to get book in an English but with the bad wostkar pravalling, Capt. Robertis, last Fund is nacraney to bear up for Lisbon, Senest digt were thas lost out of the sixteen myed.

PAMID THE CAre or Goos Hari. For Ora Chy May 138.16 From Modales d?'daja

Chrroll Jam 83734

Counger

1371

�?

·�?

PAPER MERIDIAN op ?mteliam

Cly 14:00 401 Prom Madeira 50 days Caleng ..$35.30

2016.

MAR JAYA HEAD. Fest Come From Modowa 18 daga

Toly cly. Third

Anemone on Bovetm?.

| Cairngorm | July

Che

19 | From Madaire de daya

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

Javasche Courants contains the following im arrival there, we understand for about £25,000-

Price Current and Whipping Liu, Aptil 89.

portant notice to Mariners:-

NOTICE. The commission for correcting the fedian Sas-charta bereby informs those whom it may concern, that lately two dangerous teeb hare been discovered, of which the pertimulata are ?a follows:-

1. H. M. Correite Van Hulk, stationed at the West Coast of Samatra, under comthand of Capt. P. Sauvago, had anchored on the 9th of May with 15 fathoms mud ground, in the fullowing parkion.

Palo Panjos.... .W.B.W.8. Pulo Carioba besaur of Aljer. 8. E Palu Owar

- N. E. Latitude at Noon observations 1° 27??28?��?Bouth.

From this point a reef was discovered to the

water, which, baring heen saagised with the sloop, proved to be in position 8. W. in 6.8.E Netherland's rerds. It was further stated to be E. from the ship, sta danes of from 316 to 700

The Graala City

Thus we have the "Calrogorm" Sixty eight days, Chrysalis renty seven, and "Granite Chy Ninety three days, respectively, on the rom from Madeira to Hongkong.

New York papers have recently been cole brating a page of the American Clipper "So-day coral reef, with large stones in unaven depths vereign of the Sexa"; but, on comparing the 7 to 1 tbm. The extension of the reef la N. W. and 8 B 4 ? 600 and 8 W. and N.E. waly Carmen with here, it will be seen that

130 Netherlandse yards. the English Clipper carries away the palin.

2. M. Brig da Hani, under command of the

Liverpool, pamed the day before, at 6. m. about Bark Princess Aliss, at this port May 1, for 60 ml W.8.W., from the Hands, the hall of a to the water's edge, and is supposed to be the co vatel bottom up. It appeared to have been burned male af baric Gallien, before reported abandoned and burned al pan. -Ibid, May 6.

239

life, and three others dead, in the bold. Took him on board, and after careful attention he same 100, and has now entirely recovered. Capt. was unable to lento anything from him, as he could mut speak Whig, June T.

as word of English-Bem Framoleco Weekly

OUR COMMERCIAL CORRESPONDENCE:

Valparaiso, April 144k, 1853. TO THE EDITORI OF THE ALTA California --Contimen :-Business has been doll of late. The Capale Ferris, of the apper ship John Bart, unlavoraldia account from Ban Francisco tampoct arrived May 4 reports having passed, on Tuesday in the prism of Chile prodoco kaya paralysed wording, May 8, 60 lm W.8.w of the tests, hipping for the present, End you need not expect the week of a large ship probably of 1000 ton ay bavy arrivals of four at your port for some No lining seal could probably be on board of her, made of late, botol such an extent as to affect had apparently bras in that slization anme time. months Bome shipments of barley have been

of the bark Princess Alles, on the 30th alt. doubt theme wrack sea by Capt. Waterbury, forially declined, and $17 is about the current rate San Francisco bare ma- arabe was a perfect wreck. This is without any your market. - Freights

for AI vesels of 200 in 800 tons. On the con. truty, owing to the sourmity of tonnage freights have advanced to Europe and the United States. 4 Stormer for China -The now meamer Con. The American Gosso Company pay $30 for amati facies, haik by Mr Thos. Collyer, cleared at the Tatzels, and 890 je offered for expper orat to Bestra New York cuma bruse, April 11 for Bhangba the Eng-h Guano Company, however, refuse in To London, with orms, £4,15 has been obtained;

The Sovereign'? "reinerkal·lo performance" ár | Captain Lausement von Ronier, leaving the roade | She lo intended for the river and costing trade of give more then £8,10, no mony vemvols are on their

fathoms of water, the small Miand of Asio, the mont

quoted, is the run trom Honolulu to Cape of Linge last month, went upon a reef with only China,r-Ibid, May 28

autherly of the islands on the named road beating N. by W. W. I mile dictuce. This real sens not to be connected with the island of Anto, and the depth between bush is 6, 5 & 4 fathoms

Horn, distance of 8,084 miles in 37 days bring alter the rate of 233 cule per day for the whole period. Now if we take the Cairn g's run from the Line to Java Head in 43 days, the nearest approximate period, and measure the distance on a Churt of the world on Mercator's projection, it will be seen that, assuming the distance from Honolulu to Cape Hurm, in a direct line, as 8,684 milo. -then, from the Equator, ia 25, 30' West long. tude, to Java Head, straight lines. (rejecting the long detour via 81. Paul's and Amsterdam) the distance is 10,091 miles, and thus, by a rule of three sum, we find the work to exceed 284 miles per day for 43 days compentively. It is our opi bion that, no a paying Clipper, the Cairngorm. | under the command of Capt. John Robertson cunout be beat.

The Sovereign of the Seas reporisa an ex- ordinary run of 480 milos. We say, without besitation, that we do not believe it to be in tha power of man to build a ship capable of running. under canvas solely, at such a rate,-equalling 17% per hour, for 24 hours. We have heard it said On 1 the Cairngorm can't be so much of ** clipper if $10 miles per day in her greatest "rate of running."and, certainly, we can but think that the Cairngorm has done better than that But Captain Robertson is a modest man, and, in an reporting his ship's speed, with ingenuous people, he contrasts most favourably with those masters of American Clippers who put fed point on it" maka amsertions unsupported by TRUTH.

1 it is 8.434 miles from Honolulu to Capo Horn, then, frain Honolule to Long Jeland

De PornoT-su-Nant, President of the unmission for carrostim of the Statim are charts.

In absence Manders of the Commission A. CULLOT D'ESCURIJ

. Captain

Batavia, 23rd June, 1853.

SUPREME COURT, HONGKONG.

On Betur-lay, the cam of Lubeck & Co. Van de tried before Chist Justice Hulme, and

?�Special Jury,

The Attorney Gensial, Counsel, and Sir Gas kell, Attney, for Plaid pill?

Mr Bridges, Counsel, and Mr Pullard, Attorney,

for Defendant

Capt. Macy of Mesara. Ogden a Anynes' Line

Barque Pathfinder-The barge Patinder

The annexed letter from a private souros will furnick some information in seferwoes to the new coinage

Philadelphia, April 6, 1858.

way from Europe to Callae,

We bave but low American ramcisi

post at pre for Boston with cres; the Croton, for Bakimore, ent. The clipper bargus What Cheer, shartara

Oriental Packets, which arrival yemerasy morning will gusto; and the Paladie, with copper oras. from Hoogkong, bes made the voyage to China of the harbor, has been repaired, and will lear

The Far West, which struck a rock at the traces and back in 119 days She laid fnure days at lie- within a few days. The Warder lost her bowsprit solute and 24 in Chios leaving 64 mailing days during the late nonhor, and will be detained, hare dering which time she sailed 17,800 miles. Her for two weeks more. We have two whalers here passage from Hongkong occupied 40 days. Her at present: the Junior, and the Friende, of New previous voyage was performed in 115 days, Orleans; the latter bound home, with 2800 bble which 82 days were passed at ma~Daily is whale and 30 sperm. The Alexandria esiled on California, June 10.

the dib inst., and the California Packet on the 10th, for Callas, beth chartered for guado. The ship Alexandria le now at Calders, ohartered for Jech te on the db inst, bound to the northern porte. Beton with sepper ores. The frigsta B. Lawrence Politically the country is quiet. The President The low regulating the new coinage of silver

arrived here from the south a few days sines, and was received with proper courtesy, but little ontbe leaves is optional with the director of the inte las e carinly is not generally popular, but ay in whatever destinations of coins he pre- the energy and deterisation that be has displayed ts- has born dramed that the quarter dollars have made him feared if not loved; and akhough The Scandia brought from Ramburg certain Are the me fal of all silver roins and the whole the lower cluso are always up for revolt, there is goods shipped by different parties to the consign. force of the Mint is now, mod has been engaged no one at present who ben skher the talent or the ment of Messrs Lubeck & Co ;-these goods were

since the latinst open them only; it is useless in six differem bills of lading one of which was for therefore for parties to order a return in various

mana to fend the mosscoaDL "look fish" On the arrival of the vessel at } anda.

We can give you but little local asme of interest Hongkong, it was found the slack Gah had bred For ailes and to the Miot. in accordance with state of Mr Campbell, the chief ongineer, The ralleend between baze and Santiago is in a wore which had not only destroyed the fob itull, the sirelar," a check on the paging taller, with has been superseded, and it is doubtful whether day but also some of the cargo contained in the vessel, value thereon, is given; this can be drawn in goil on this, Lubeck & Co. claimed of the Capt forthe vileer of the option of the war 11. however, vise ship lown was totally lost during the late ?me will be lound to supply ble place. The Per- damage the stock 6th had sustained, and a se for the the slew be mixed, in other words, if it be comporiber is the bay of San Antonio; two lires lost. damage done to the rest of the cargo to their con-

posed of various kinds, a memorandum receipt in algement, to ihsexion of nearly $1,600-the da

givan, náð when no away is made, and the mett

-D. A. California, May 23. mage from worms, and a further damage of a small

value determined at $1 211 par att?ca, this receipt portion of suma Bantal by il, being alleged to have

Very truly yours, is teleased by a check on the paying (aller. flaen, from the Captain's negligence by the bad age. It was, however, clearly shown that struk Show in how you will, is lishla to breed worms, no claim therefore could be anstained on that item of the account. The jury anquilled the Captain of negligence in the destruction of the rest of the car go claimed for so being caused by worms, but found a verdict against him for 928,44, damage done to one bolt of flannel threaga bad songs of all. This item we understand rendern die Kindle for all

is about 17,700. This distanes" in 82 days is | the cools.---Honghong Register Fuly 28, after the rate of 215 ??per day.-Mshing use of an equivalent scale, from Lisbon to Pedra

Landon Market Raport, June 8. Branco (the band made by the Caừngorm on

Bitx, China, Treilen, 16o, to 194, the 71st day out) in 15,500 miles, being to a Tea-The cow dutive were received at the decimal the same rate of speed. If, on the Cotone on Wedowday, and the teada have since Foule, however, the Sovereign of the Sout was little business le reported by privata contrad. The bren chielly engaged in clearing Tear, so that enabled to keep direct courses from point of market has been steady. The quantity on which hand to point of land, if we allow batwaco six | duty was paid in the wack anding the 20th ultimo, and soven hundred miles for the amal courvo was only 982,307 (ha, against 682,789 ha. in the of strating across the Endian Ocean [fully that responding wook law yours but this work the quantity will be tenfold, or upwards of 2,000,000 mach being additional to a straight lua) then the the. On Tuesday of 12,665 pickiges by publio sala Cairngorm's speed should be placed at 426, - | rather more than one third a li, and the peleen of noat kin-la showed no alierstion, although the that of the Sovereign of the Seas 218 miles per demand was innoimate. A large quantity of Con day. The "Cairngorm" is the ship most deserv-Tena ware bought in Fine Congan brugght le. ing of the dongnation-BovEREIGN OP TituSral 734 to ja 10d; Grupowder, in 781. 10 24 6d. a

parcel clean Canton Gunpowder, Lid, to 1144.

THE GRANITE CITY," [Extracts from Lag]

14 April-Weighed from Gravesend at 4 a m Off the Nom at 1 7 1.- Anchored in the Dowan 0129.1 and discharged Pilor,

2nd April-Noon weighed and made salt.

8th April.-Cape La Hogue 8. by E. distant 15 Dile,

170 Apel.-8. W. Point Madeira B. E. by 8. discant 25 mile

23rd April,-6. Bu Autonio; Want Point, base Ea-i dinant 12 miles

tod May-Crossed the line in Long, 24 Wral. 25th May-In meridian of Greenwich in Lati Jade 37 8.

20 h May. - Pamed maridian of the Cape of Good Hope in lat. 28. 15.

18th Jime. Highest isikuda nitaimed, 40 53??B 14th June. Passed meridiem of Amatürdena,

Bud July. 10 p. m. Jav. Hand north, 94 miles.

6th July. Havn too off Anjer.

9th July, Passed Guapar Goland.

18th foly, Grand Ladrona N. E. diztout 20

colles.

19th July anchored in Hongkong,

We have Java Papers to the 9th instant, and mongst other curiosities of shipping intelligence observe the names of two Russian vamels, vis, The Skip Sylphid from Akyab, at Batavia on the 26th and the Bark Triton from Sydney Sourabays on the 28tk ultimo One of the

4 1 1he Chingarm and Che-pelike pomed this maritiam the same day, but the former was a dagene Earther morib, 2nd, an neurer ber destinatum, takes the precedence.

Silver checks will be paid in consomtive order, and it is possible shat a statement giving the nem. ber of qui em and the nett value, may be lowed st

the time of payment; this however, is not paskive ty decaled upon. It be ont deur, it is purposed marking the bags, so that the whole story be told, The amount fnew coinage on hand at this time ie aid to be $160 000. If the Mint continues to cola s $20,000 per day by the 15th (the time parpom for the general distribution) I have no doubt but all the salas made to the Mist will be salleged on that day. Hereafter all silver found in the California gld will be paid in standard'silver, and not in gold as herafora

The latter point la one that the California depo. sitors have long jaspeted on; and it in now granted for the first time."----Bak

The new Art of Congress will, of course have the effect of lessening the coinage of gold hereafter

at the Mins, and will lead to the export of gold

bara insland of cmn.

Innemuch awara iban half the gold product at California is under the present course of war fo. reign trade, required for remitances to Europe, shippers will prefer the bare or inga1s which by the new law, will calip. cont les than the colo -hat may be hereafter produced.

Hitherto the cost of coinage has been borne by the Goverment. Now a charge of § of 1 per cent to the depositor will induce him to order the conver do of his gold dual inte ingots or bar at the no. (Del com al telining de These will be of the

(From the Canton Commercial List, July 25.) value of 200, $1,000, and $4000 and will be as

OPIUM MARKET, CANTON.

Mahan

Turkey

Closing Ross-6 1. 16

Old Patna

8420

New Patna -

04:20

New Benarus

6426

#431

6310

Sundry, 24th July.

Old Patna

$425

New Patna

??261

Now Benares

$130

Nalwa

0430

$310

Turkey

DATU

July 19, Imp---

Deliverien

July 21.

available lay most purposes as the present gold gojna of 820, sad other denominationa-N. Y. Courier & Enquirer, April 0.

(From the Daily Alta California, Juna 6.)

Hirvek-Capt. Ashley, of the Emma Pacher, found a Chinese jink waterlogged, in let 8o 50 N. long, 158 46 W. He found Lot one living man, though to a very low wate, on board, and there were three drad." By care and got onurishment the living Chinaman gained stirngth and renova

d, and be may now be seen on board the Emma Picke.

The Chines Ship-The ship Homilan, which arrived on the fet agt fram tongkong, although not baik in China, is, we believe, the first vessel owned by Chinamen which has ever entered this port under their dig. She is owned by Too Key 160 commanded by Capt. Koller. We understand a

136.230

138:046

B376--

11480 1463252

350 810-

6301400 1469449

76 804

--THT

102 1064 11 655|1170 (1469cas

EXTRACTS FROM CALIFORNIA PAPERS.

large party who visited for yesterday, were recived by a salute of twelve guns and handsomely emer tained. The embarking of the Chinore in the shipp ng trade between their country and oure is certainly an intars sing and curious errat, and may in the land to lo portant rusuka.--£bid, June 3.

Cam Ashby, of the Emma Packer, report hav Chlume or Japanese junk, May

The propeller Rajab Wallie, bailt at Boston in ing fallen in with 151, for an American house in Jars, and ompløyel | 23rd, lei, 28 50° N low. 168 46??W. Boarded her, in the costing trade there, alated from Batavis and found she was water logged, disonated, rudder Novemlt te,for Australia, kod was sold opon bar gone, &c. Found on man on board with signs of

Nro & Co.

THE IMPERIAL DECLARATION OF

THAE-PING.

An Ode on the origin of virtue and the saving of the World.

(From the North China Herald, June 11.) The grant origlu of virtue is from Heaven: Let us now reverently allude to Heaven's ways, in

order to aros you worthien.

The way of Hearn is to punish the abandoned

and bless the good.

Repeat therefore without delay, and get the first

start In (1) the race.

Virine has one general rout and origin, which is

none other than corpocurers Boocassive generatiode, whether early se lato, coma

to be one conclusion.

Aim to enjoy celestial blies.

Be net dragged away by the boat of common frel Free yourselves from worldly considerations.

inga

Abandon at once the whole mass of ricions viena. The roa Spirit who opened out the universe da

Glod alone. He makes no distinction between noble and bas

be must be reverently adated.

God our beavenly Father is the one commun

parent:

From of old it has been said that the world consists

of but one family.

From the time of Pwan koo, (2) down to the thres

dynasties (3),

Both princes and people together honoured one During that period the sovereign honoured God:

fien ven,

The nobles, scholars, and pleboise all did the

PATH:

It might be compared to children among men

bonouring their father;

Whon both well and ill-informed followed the Do-

mestie Law,(4)

Ons feeling pervaded Heaven and men, there were

no two principles; And monarchs were not allowed to follow ant their

private viewI.

Lai Ond be worshipped,

thia les all poite,

Whether west or north, Whether sooth or cast.

Every fibre and thread depends on God, Every drop and sop zooies from the heavenly

Majesty

It is your duly every morning to adore and every Reason demands that you should praise him for his

evening to worship him;

goodnem and sing of his doings.

??This parports to be from the pen of the chief of the losurrection, long-e-een himself. __(1) There is an allusion here to one Lew-kwan, of the Tein dynasty (A D.), who was on friendly are with Too-tech lamer person bad his mind bent on great undertakings: when Lew kwas sidrenand his fellows my ing, I lean on tay spear all wight till morning, antio Thori should fres apply the whip, and get so scart in the ce

(9) The fan of when the Chinees speak. (5) Olowed B.C. 200,

moles, treating a lial piety.

(4) The title of one of the chapters ofthe Book of Com

#40

Should en angloot thie duty, or worship any

other.

La them prostrate thermoeiron without ond, it would

be all is sin.

Not only would it be without base?t, it would also

be injurious.

And by the defuding your own mlod, you would

incur oadlego guili,

If men did not obliterate their natural constituce, They would kun that every breath they draw

depends on loven.

11o created the clemenu of nature and all material

things,

THE FRIEND of china and HONGKONG GAZETTE.

Yu, of the Han dymaly, wept over offenders; and

Wan surrendered the Lo? country (8); Hence Eleven accorded, and then covered so him,

without hellation.

Those who take delight in killing people, see

abandoned robbers;

CHIPS OF WAR IN OHINA.

24.

Comm

Alligator

Hongkongan Bhag Changbao 18. M..

Clemonsa, Ma Fishbourne Mackay

Canton H. M. BI�?

11 Mulorek

...

| How che they expect to seospe esitary in the and ??- miery

l'ib ke(0) and Sheang yu (10), after all their murd· | Moular

ers, were themselves alain :

(To be continued.)

(0) There la un ullusion bem to Wan wong, who gave

No other spiritual being interfates with hit ar-1(U) Pik ke was a general of the Thin country (8.0

rangement.

Let us than depend on God stone for assistance,

And serer ascribe to idols the honour of creation. If any should my that creation depends on idols,

We weald just anquito how things went on before

they were set up!

Fle warme we by his us, he maistans us by bir

nila,

Ho move the thunderbolt, he sontura the wind;

All these are the wondrous operations of God

aloor 1

Those who acknowledgo 11envan's favous, will

obtain a glorious reward.

Do not worship corrupt opleite,

Act like bones men 1

Il veu abhors that which is wrong,

And loves whatever in sight

Of all wrong things lewdness is the chief;

When mon thus become kenda, flanton's wrath

aroused.

Those who absuch others debauck themselves,

and they become finds together.

Hann and H. M. 60 Cap Br W. Hunte

VESSELS UNDER DESPATCH,

For London.

For San Franciscs.

Caimgorm, (Saturday) Aurora, H.

Alipore, W

Coromandel, W.

Monarch, W.

For Liverpool.

(Thursday)

Chrysolite, (T

Hannibal, W. John O'Causi, W.

Water Witch, 11.

M. Dayaram, W.

For Manila.

America Packet, H, Asis, W.

Lord Warriston, II,

Pama, H.

For New York. Roman, W Tinggu, W.

For Australia. Nina, H.

for Wooming Sir. L. M. Wood (wu-da))

Aon Welsh, H.

For Amey Eydrusair, H.

Fatehool Salam, 1.

Leeches

JU. Dr.

10 Low

Hangkan U. e. Bu

McCluny

Leches U. SI

15 Kally

Walker

| Shanghar|U. 8

JU..Baure

4 Blucale

For Calcula

Salamander

Caprica

ep the tritory of Lok in the tyrant Chow, la onder to la- duce him to discontinge bia crest www.label-one"

Powhatan

Myth

Saratuge

Phupply

dusemekanaa Vandalon La C

Le Comit

Lechon U. B, BU MU. 88 Toues Fr. Corv

Fr. Bur.

Comadre Perry

38 Capt.Rocquemarai

SHIPPING

IN CHINA.

130), who shat kuting 406,400 zuen, war ut fingih killed

ا??شاة

*(10) Ilang yo, afer devastating the metropolis of

Chies, par se end to his own walausen B. 6. 200

July

21,

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONO.

Nine, Stanford, from Whampoa.

24 St. Kris, Roberts from Bombay, 3rd July, Galle 9th do, Penang 13th do and Suge pore 15th da

23, Torrent (Am), Copp, from Batavia, 1th July,

13, Son Serpent (Am), Howland, from San Fran

cinco, bh June.

£3, Por Shun, Buit from Cumeingmoon.

21, Evangeline, Iluson, Dam Sunderland, to Aler

24, America Parket{Norw), Lous, from Whampoa 25, Formann, Sawell, from Singapore 16th July.

95, U. 8. Sisani Frigate Powhatan, Captam Mac-

Cluney, from Labuan, 19th July. Mazeppa, Hyrie, from Amay, 19th July.

16, P. C, Hong? (Dut), from Newport. July

Far better to sing of the foot-print fibe gealle, deer, and to celebrusa u virtuous posterity. (5) Depraved manners overtuin man, who nuder ruch

elreumalances can stand?

The only way is to reform your habits, and sook

renewal of mind.

Yea bway loved learning, and did not repeat bi

lis four contions against improprieties are 51 to

arouse the mind.

Ife who can reform his errors, will soon be frer

from errore

These are the instructions which the ancients re.

peatedly inculcated

From of all princes and teachers bed no other

duties,

Than merely to proclaim the truth in order to

Browse the people.

From of old good government had no other end

is view,

Than to induce men by means of right doctrines

to lesprove their conduct.

Lat all who possess bodily vigour and mental in

telligence,

Avoid outraging the common virtues and confound.

ing the beman relations.

Whoever is over-topped by heaven and stands

exoct on this earth,

Sheid aanly return to the honest, and revert

to the stub.

Let him tenint his devilish Inclinations,

And cultivata filial feelings.

The second kind of wrong in dlaobedience to

parenza

This is a great offence against (laves, therefore

reform postalvos,

AT MACAO.

7. Anita (Span), Olazarra, from Manila

Alert, Smith, from Biogapore, 3rd July, 11, U. 8.8. Vandalia, from Singapore. July

AT WHANPOA.

22 Pet, Taylor, from Singapore, 6th July. 14, Chrysslūs, Ensight, from Hongkong.

21, Jake Harracks, Outridge, from Ilon-kong.

25, Cairngorm, Robertson, froin Hongkong.

PARENGERS

Yerle

As Hongkong

MERCHANT VESSELS,

Wag Tun

Busters

Vela

Annal.

Onla

From

Door 14|Galles

30 Connem

Swe 43eberg

May 11 to

America Vocket. barque Norw|400/aus

Aun Welsh, hanque

Aurora, barqu

Hirma, bacias

[Compagnie, barque

(du, bly

Deathland, sp

the unbrueders, skip Fumerable brig

Kvanteline, barque Eydraule barque

Fathaloni Falam, barque Formosa, ship

James Armstrong, bark

| Belt | £15|ifeown |Dat.|| 131|Halyn

[Brit.] 78) Mardeck ||Birm??400|Land

| Dat. || ig? Wiella Karu 996 Themuda

Canalgaroo

Mar 30 Nya, Parkin and on. Ma

San Francisco Apr Murrow N. and co

Mar 24A Lebeck and co

Juos su Labuan

July

12 Newport

Pune Hartlepool

||uky |_||Singapore

12 Sunderland

Juna 14 Waa. Kulban and cu

Apr 10 taback and es

Isus 20 Deut and on

Jan N. Des and co.

35 Pent and on

Dailuain

19 Franches

-Suropane

June 19Wm Pastas und eu gepure

Murder

July 5W Anton and comoy

4. P. Edger

16Jardine, M. and co

Apr 4 head and op.

(Apr 28,strong's (oles |Mar 30 Captalu

Judy London

Brf 335 Hartan Dut., 390Barneveld Belt

19-Lagupere

Sawell

tirgule City, ship

731||-anak

19-Londos

Herald, balque

Terry

(ada, ship

Brit

June 22|Labuan

44+ E

Lady Mucy Wood, Mr.

65+ Jamm

13 Woosung

|14|

Dai | sse|Hongyrosa

171| Hy

Sa+

300 Nordquest

Belt

116anford

94 Bat

Kat? Marristas, ship

Men Strom Map

Mappa schoenée Nancy, brig

King, her l'anema, barque Para Shun, steamet

Philly Lates.

Hebert, barges

sga itense, barque

Per Str Erin, Mera Mersin, Locks and 18 Guo New Her bre Lascar

Per Saa Serpent, 180 Chinese.

July

DEPARTURES.

PROM HONGKONG.

22, Lorenz (Ham), Saabys, San Francisco,

17, Barnicia, Wilson, Bingapore.

|22, Fanny Mojor (Am), Creery, San Francaco.

12, Jal Hamrocks, Outridge, Whampos

12, Kidy, MeLann, Amoy,

22, Chrgiolite, Enright, Whimpan.

23, Bur. Pottinger, Steed, Point de Clalle.

23, Eliza Ans, Bmellie, Amoy.

24, drration Apear, Love, Wisapos.

24, Cairngorm, it besta, W

24, audos, Glover, Woosing.

16, Bur drin, Roberta, Whempia.

15, Carin Cecilia (Swe), Brati, Manila.

25, Sam Horse, White, Wooung.

16, Adaw, Fixieber, Whompos.

June

FROM NACAO.

The lamb heels to reach the tal, the crow re - Adamaster (Puri), Souza, Manila.

turne the food to its dem

When men are not equal to brate, they dingreer

their origin.

The dweller at Leib san lamented, and all nature

ww moved, (6)

The birds aided him in weeding, and the elephants

in ploughing his ground,

Though staked to the rank of emperor, and rich

in the posarion of the four sana,

His Alial piety was such an to move Heaven, how

could it be viewed lightly!

Our fathers, they have produced ue; our meibers,

they have nursed ve';

The pain and oxisties endured in bringing us up

are so be described.

Benevolener lika iħin ron~hes to the azure lacavent,

it in diffult to repay it.

How can we by all owt fítal pisty fully display our

sincere gratitude 1

The man of trus filial piety regardo bis patronell

his life loog,

1le discovers their wishes when not expressed by

sounds ar gestures.

In obeying your parents you abow your obedience

lo God

By adding mould to your own roots, you cause

your own plant to Bourish:

In disobeying your parena, you show your dis.

obedience in God;

By cutting and maiming your own rooks, you

make your own tree to fall.

Read the ode on the luxuriant southern-wood (7)

And expand the feeling of brotherhood and oyin

pasky,

July

FROM WHANPOA.

34, G. It. Wappaus (Ham), Paterson, Manila.

PAMENORES

Per Str. Palfinger-For Singapors, Mr. J. B. Trold and 3 Chinese for Suer, Mr P 8. Forbes,

for Gibraltor, Captain Alvarado and Mi & Mrs Elenaalver, for Southampton, Messrs P. Howe Blake, Child and fernalo verrant, Alexander Dick son and H. A. Bonker.

Gerard Codestrie

John Scou

VESSELS EXPECTED,

PRON 150LAND.

196 Berpent, skấp Verval, abip

Vigilant, cotter

Wis Lindsay, ship

Water Wish, barque

Zephyr, schooner

Alert, barque

Anits, bargue

Roll, schooner

Frederich Boehm, bark

N. ben do me, belg

San José, schoomer

San Lorenin brig

Triamin, brig

When

Adan, barque

| 511|Cadenhead

|Bell | 102]WH

Flam

|May 27 Lindsay and co.

Fab IGN. Dass ved co

4. 8. N. Co

25 San Yeancisco May 16 Jardins, and San Francisco ||July 19|Swansea Mar Jardine, M, and on

16 Amoy Judy 19 Jardins, M, and co.

May 17 How Francisco Mar 121 Leback and en

June | Landon Vab 1: Captain.

July 19an Francisco??any 61 F. Edgar

19 Caleita

_|Newport

do.

fiverpool

||Juss 30 font and on.

Jardine, M. and co

--Cedar

Feb "]P. & 1. N. Ca.

Austalla

Nes Franches

'alcutta

Paly 16 V. Cadang

Im Anthon and co

29 San Francisco June 19 W

21 Katarin

Auton and

Jalp us. Anthon and ce

W kampon Land

May

July 13wntow

Tons -- Slagapore

[July 21|1,iverpool Juno l'ening

. Hunter

and cu

|July 13 Dent and co

July Order

J. V Jorge 4.1. Almeida

M. do Jasna

May 23 Order

.. das Mamediab

Mer IT and te Janeth Dent and co-

|| Am 1100 Hon land

120 or

Brit Wester

135 Morrice

Brit

|Span) 230|0lazarzu Port ITB Almakle

Prasy War

|Port vonesan

.. Fenske Span Var

[July 10 Maria

|Port) 131|Remedion

| Bri

Arésinen Apest, belg

Tri Leve

791|Newload Courte

June 14 de

Dan Robertson

12 London

5 Amay

17||| right

July Takdeurpass

brod Hllward

Calenta

Bombar

alt

A look

zia Lacus

Brit

And reson

Lenor, belg

Aurora bly

Halmoral, bargai

Calongern, thấp

atherine spear, dup

?ادة ا?عا???ة :

Charles Grant, ship

Chamelin skip

sole, p

L'anatason,

Kundal, shấp

Umali, ship

F' of Liare skip

amer

Flying Childern, ship Culmer, barque Hak bertan

Hannibal, ship

Helena, Maryan

| John Bright, ship

John Horrocka, harqan

Jahn ()'danni, ship

334 Danden

seliable

Whis

Heritage

Melt. 51 Marr

see Chatridge

�?

17 Shanghet

17 Hambay

Mandeld May 10 Bombay

ض?ا? 212

Mpam. 941PerS

Auer, A. and e

4]", F. Campo co

Caknits

Manila

Laoden

May IPA, Withtosan and eo. Muda

Dent and co

Kennedy and re

Mar Sardine, and to Londen

Jane GP. F Cam and co

July

Parner and

June 2 Lalace and on.

Feb Melas and co

Apr low. H. Wardayon Liverpool

Puma Jedar

Map 19 Nears, Murray and co Laden

Apr 11 Glodway and on.

Jana 4. F. Bons and on.

July &0. N, Co.

Fab demann and c. Europe

-Under

Fab Wardley and co.

Done Dens and ce July 40 and un

100408man and no. Mar 2: Turner and on. ||May-98. Delsker and zo.

-Order

Liverpool

Landea

Liverpool

--Augustina H. and co Manka

May 17 Hamlett and

Mar 19. P. Cuma and co

July Manila "addgue 25| Lyall, still and co.

Tely Singapore Jay

Juña 21 Bombay

May

178 Franciacol H

Port Philip

Hall

Tale of Pines

May 21 Man

Judo El do

May Ban Francisco

Lamar, berge

| Am

120 Gre

Lima, barque

Ham

veeters

Marlin baryan

fano 30 Titten

From

Monarch shop

||Myaram Dayaram, thấp

166 Brady

May 21 Bombay

Brock Abergeldia Countess of Seafik|__ -- Bell Crisis

Lon. Apt 29 (1.

Nears, brig

flop, brig

Loa. May 12??H.

Brit

Them

Dusa 11): "mingmoon ||

Pai, barne

11 Taylor

Liv, Apr 14 S.

558 Paddicombe

Drie Vrienden (De) Eclips (A) Foom

||Swan Apr 26| 1

Laing

Finlay

Briard

Lår. Feb 20 th Liv. Jan 26) H Liv. Mar 19 5.

Item

Jaly

|Brit || 306|Hedge

Per Berg

mnej Whitmorn

Hel

John Knox

Moore

L'emble

July 10 Calcutta

Selter

Caithness

Brit,

. Marquard, belg

WaMon

|Lon. May 3| 13.

Span /orgS

Bri

Startin

Puly 6|Lonchés

tambal, ship

63) Aaye

Carringt. lp

SUT French

Die Palmer

17-Bramwel

Countess of Seabrid, ship

$10 Ins

" Hongkong

Fleetwood ship

Am.

Dale

-Barstow

Bril

$40 Thompson

June 10 Landed

July Whumpos

Lago

July 1 do

BNL

Kingeton

KC. de Nederlanden

Land of Cakes

Machulia Cornelle

Mary Aus

Mencins

Nerbudila

The third kind of wrong is killing and aiming New Margaret

people

Porta Mariu

Lon Mar 20) EL Liv. Apr 13 S Lon Feb 19 H. Hart Apr 24| H.

Hart Ape II.

Sund, Mar 15 #1, Liv May 18.

||Liv. MAY 62

Liv. Mar 26 FL Liv. May 18

Hart Mar 27 19.

Prince of Wales, salp Hamati, ship

belg

Nptraukia belg Yialesman, barque Suerte barqu Tingga, ship Troubadour, akip Vanguard, ship

Amay

City of Louden, bargus

Joaqalan, schoonut

Askara, berge

Brenda, ber

Celestial ship

Cherkes barque

Lon. Feb 12| $1

Main

Levey

Panic

Toward

To alay our fellow-men is a crime of the deepest

dje.

Prin

Petras

Preuincher Adler

Prince Charlie

Ben Witch

Secret

Runge Kart Heaton +fall

Liv. Apr 98.

[liv. Jan 26 F1.

Loo. Mar 23

Sorata

Prichard

All undez heaven are our brethren;

The souls of us all come "like from heaven.

God looks upon all men as ħla bildren;

Itin piteous therefore to behold men domroying one

another,

Bence it was that in former daya men delighted Spirit of the North

not in murder

La vittuon forling they agreed with Heaven, and

Haven regarded them.

Ic cherishing and tranquillizing the four quarters,

they aided the Supreme:

this April

Liv. Apr 29 FL. karim May 8- Tar. Apr 15 8 Leo. May 21 H Leder in which the above Vosseto laži Englant

Sunda

Victoria

JN WHAT_Ass, then Karpan den Wich, J

Kauts Joka Posts Celle Transder sider, Treballs Coll, de

Therefore they were able to superintend the whole, cont. Emingen das Naduction, Dela Filmen gedaan, maa

and enjoyed the protection of Ileaven.

(3) There is an allusion here to the book of Lakes, so

of which coalas the following kasan -

Like the foot-print of the gentle deer,

An insos promesity :

Ub the gentle deer 1

(6) Then is an allusion here to the grena Shaw, who defled at Lellsan, when, not being able to win over bla

pared to vine, Le ested and lainepted in such a way as tv move all RAIDU.

of all, Vesaria.

EXPECTED FROM INDIA.

?ب?طة

Goldie, h

John hanyan, salp

Lancastelan, skip Living Age Marek, hor Nightingale,ality Ociontal, Orinas, ship

Becarly, arque

Mir H Pattinger, barque

Sir Edward Nyan, baig

Balled

Adelaide basque

Ariel, ship

A HAS F

Brit | 403 Pevnington

Seling

*une 18 Singapore

37 Manila

June | Liraspool

�?

ICK. C. Haslar

W. Anthen and ce

Murrow, and on.

Lobeso

Caleita

M. Denker dom Masila

WJ'an and ce

We Pastes and on

Jardine, M. and co.

Apr law. H. Rehövet

June 10 King and co

Mar 31 Marrow, I sed c.

Jun 21. Guford and cn.

May Loil and co.

" Order

-- and co,

Pan 17/Hargreaves and ca

-Rumall and on.

Frb der

June 965an Franciscay

sal do

Joly SHoogkong

June 29 San Francisca

tall, Nye and co. 18, Nye and co. Jana zöldinday and co

Pan Order

Walent. Boule and co

fure 91 Jardine, M and pe. May Heard and co. fane 23 A. Heard and ce

Mar

-1

|Fans 17 Man Francisco -

Jardin Mand co

* Unday and on.

July Liverpool Jan 11haw, land and co

May 10 Loudra Fab Hall, Nye and co.

nan Francisco May Ill and co

Taly (Hongkong

June 14|Liverpool

Dent, Hesle and co

New York

For Sal

London

Londan

Amer

Shanghae

Sanghoo

Haly Order

Lender

Jardine, M. and e

and co

A. hard and go.

2.4 0.8. M. Co.

21-Ws. Anchou and on hong ba

Jardins, M. and co.

Jase 21 Hall and co

Khet Jan

U, H Cast Agent

17|| Jonghong

May 17 Assed and

Brit. | 184|Mason

Hanghong

Anda, howe

Bell

Gever

East, schoomer

100 Parchm

Elisa Ana, barque

Onseral Michalka, a

Bal

industy

Vancle

From

Grato, ship

241|Dav

Loss, schooner

Hrk

13 Dow

Island Queen, schoe

10cfarlane

Dant and co

Atiet Rabamon Centurion

Burn

Bom. July

Killy, brig

Anthon and eo Au

Gambia

Mangosteen Zelua

Edwards jAnderson

Harpir Malcoko

Dom. June 30 Wh

ora,

Wkompos

June

Nipley and no.

thangbae

Nymph, brigantine

May 20 Dent and o.

Byrem, barque

Ont

sey Lewis

Juse

new, clip

000l.co

me, Muir and namoy Order

Laokong

Whapea

(T) The ode in question reada

· Pillows-

flow recant in the sherwood!

Whether the sombernwind or worswood:

Alamy Father and tuber!

Cal. May 11 H. Bom July - H. Baca Joly-H. Loading at Bungay.-Mary Hidly, Tartar, Bor--

What palas Lave you gume through in producing me, i deser and Great Brusin,

Emteo, PaintED AND PERLIONto, ay tue Paariston, William Parmant,

Queen's Head West, Victoria, 1983.

SUPPLEMENT TO THE FRIEND OF CHINA, N.° 61. JULY 30TH, 1853,

upon it.

is not made that is to kill me in day," He and | Who with any that the eyes of Heavan are not, Outing accustomed to opium, they become mad??Teih jis kook was looked up to by every one (30) "boys do you hêne that?" wand thereupon began to opened wide Lora over the carton, and to ride their knesen UBET il, and make insulting remarks. The people begyn

to get e roged. Lexclaim & sa il-em, " do not mind what they say, for it amyanis in nothing - keep your temper." I then asked Vidall, " would be be istured it I would not take out the cannan ?" at the same time going my word that I simult not Take it, He then put a rope on it to draw ay 1 "l, " Ecom ??nou you to let it temats where it 19," Joma person est ka rope, but one of his friends put yacher : one stru, d'il ̧aid they perniated in taking it away. I then concled all to are si me detaining the gun; at that monest Vidall raided (as k?s proven mi es urs afterwards)ħa puntal, and feed at me, the ball passing close by my head. | sed burying võell'in the walls of the boise b hand. This was the fr¬t slut üred, falsa proven so twat) I then drew my potal and fired. Hølucsey, slei Stout, one of the ryme gang, turned to run, and, as be run away, Fred at aim. ~1 Gélovelsiter Com and fired upon hetti zo be turned the cornet of the house. The marrvat I fired upon bun ( way|| rabbed by one Alejo derria, a man who keeW me well, and has tur a long time loved here då town. Ela was gent here a prisoner by v e Mexican Ger stment, fat sakimicating a sjan, and curing the Califarma revolution was set si liberty. An Ffell, 1 corned my pistol upon him with all my remaja" me miengik, as be turned to flew, and that him.

flè died a few days afterwar in from the + ffects of the wound. I was then carried into my haste, and the wound I received came nour being mortal: for several dayony life hung on a thread. Powere and a portion of he party hearing what had hap pened, come marching into town in the afternoon, No troops under arma, and formed to hattle array. Powers rooted throughout the day at the Ai roya del Bero, and in geiling his men in order, by a certain man named Lynch, that made a statem· öt in the San Joaquin Républiem, that the man that attempted to nusimate me came two fiondred miles to answer my summons, and that he nal bed me by mulake. Aleja Servis kan lived in slus city fut several years, and has conversed with me, face to fuer, for fifty times at the least.

Bit to proceed. On the same day I fri), not knowing what would be the result, 1 Jacaved it

From of all three who have wred others, hate

thereby saved themselves;

And their sould have been taken up to the heaven-

ly courts.

Frøm of vil those who have benefited others, have

benefit@1 "hemselves;

Happinrar in if one's own seeking, and ig maily

chuket.

From of ill theme, velun hava injured others, have

in send themselve

Misery one's own cooring, and is with di-

Aly widest,

Do n 1945 that post will not gestify an enemy, apó

reward pour but the victuron

?? as you woull be dine b., aid you will always

da light.

Foʻlaw tha which is faithful anil kind,

Cullivan that which 11 m west and outsaming. The fourth Vid of worng is robbery sed thef; The wolch i istraty tu justier and b-uevolence,

da rat rac'Ne

Those who forio calabrand set di sorderly, Heaven

.ll not protec*;

Wher inquies are foll, misery wi'l surely follow A gond man, ingeting with weikh, d-re mot dưor-

derly grasp, |

Yang-chin, though in the dusk of mening, would

not he deluded by a bribe (13)

Keran-ning, meing the soudency of Elin's regarde,

cut unnection with him (14)

In the present day many a noble son of Han Usa stabbed himself with the opistus dugger. With regard to the lore of wine, it is also a wrong

thing:

Thriving families augh! to guard againm the liquor

that ruin households:

Just think of Kesh(10) nid Chow(17), who presi.

ded over the empire,

And inchuted the hills and rivers within their iron

rule, yet they perished through wine,

Moreover there are the geoinancers and the for.

ne-teller,

Who attempt to dreciva Gul, and contract endless

guile,

Highes and honoure trat with Heaven, life and

death are led by fate;

Wherefore the decrive the world, with the view

of erti hing yoursel?

Alf the rest of the wrong things are too numerous

in mention

En judging of men you must distinguish the minu

If you do not tegend small matters, you will at

length spoil great viruses:

Before the thick ice in tormed, luke warning by

the host fre

Tu(19) and Treib(19) wore d'ligent, and anxious to

prevent fomine:

Hence the one became emperoz, and the posterity

of the other obtained rule,

Because he acted correctly in resisting female in

doence. Woo-mass was put to death by commen ton-

(37) Because he acted incorrectly in lusting after wo.

men.

Oh the hundred instances of correct conduct! Let us sing of the hundred correct thongs. Correctueas is that which distinguishes men from

brutes,

Correctness to the quality most admired in all

agen,

Correctness in the quality most honoured in hee-

ven's nobility,

Correctness is the original nature conferred upon

mbkind

Be correct, and you may enjoy the happiness of

beaven,

Ba incorrect and you will fall into the region of

belt;

By corrret, and you may sland oreet between bea

ven and equik:

Ba corrert, and you may silanen sonundrels; Be correct, and you may control Batterers

Be correct, and you may pass through barbitous.

regions;

De vorrect, and yus many 200t out the violent and

stubborn;

When the prince is Incorrect, the people follow

their own juchawione

When the prince is correct, iks peop?u comply

with his commande;

And solitarily rogined the bitte und vallies, without Wan of the Chow dynasty,(20) and Confucius (31) | When the prine ??is incorrect, his relations will co

changing his minit.

E and The resigning the throne, willingly died af

hunger,(15)

And Show yong hill handed down their names to

preterity.

From of old the honest and good have cultivated

virtumas principlet ;

Riches and honours are bat fleeting clonde, not fit

to be depended on,

rent person, or doing one

If hy killing one

net if unrighteousness,

They could obtain empire, they would not allow

themselves to practier it.

If men would but reverently fear God,

And reet contented with the dreice of liessen,

what further need of anxiety?

were corrent in their own persone:

Hence their ule were permitted to go up and

down in the presence of God. Words of truth

Need not be extended ;

Bly soul having been allowed to ascend to hen.

ven(29)

My words are true and rest, without the slightest

extravagance.

My parental feelings nes strong, and toxumot for.

gel yon:

Words are indequests to express my feehogs, thora-

fore I have thor enlarged.

Those who accumulate acts of goodness will have

plenty of blessings,

proper to make a requietion on you, as Governor How can you bear to kill men, and plunder their Those who accumulate acts of wickedness will

of iba Suw, for troops; the requisition was coo. Grmed by the signmure of the District Judge, County Julge, Mayor, and District attorney, and in it Uthink was a concisu. Hlatement of the whole affir. As you have never answered it I am in- clined to think that you never freeived it; it mu??have miscarried. As soon so I regained my health. somewhat, I learned that Powers and ha party supposed themselves vietoricus and that the autho znies weald, not trouble them agats. Enar well aware that the force of the law and order party of this county was met by any meaks exlevusted, und haring procured a few good arma, I secretly out lected forty men together, to be in readiness in uch la case ay resistan i was made, unii sont a deputy in sirral Powers, Juha and Pat. Drown, and then Rubinson las Bout. They finding that reast- auce was prelem, gera themselves up at last, wais Avalons de Quang Fidga, ami Rolina was put under hai! of there thousand dollares the

lawyers tot noull net, and the people, owing to obris were nequired. They had cermined all the the District Atorney being at He sin unwell, had Da lawyers to fe ? complaint against them after they were acquitted. I took passe-tion of the "Arroja del luces," placed Mestra lidl sod. Dan in peaceable possession of the sa, where they! sull remrin. This is all of that affair.

And in conclusion, I beg leave to site to you that I bave out invde a statement but has bero, or can be, if necessary, proven; and that, also, it wOD in no wise question of Americans against Cali. forminos but simply one of the force of the law against whomimever chove to revjat ita värenti a As for me this country is concerned, that question is now willed most definitely; there are ten to one in favor of meder in law and the authorites in doing their duty The people at this country wal no troope a... and the American nud V'al fornieu

population have proven it to the world that they will pustnim the luw, acting ever together in unity and good faith

I am, Sir, your most obedient servant,

W W. Twut. Sheriff of the County of Santa Barbara.

goodi?

That which you take does not after all belong to

you.

In the trade, principally regard rectitude:

In learning, be careful to live by rule, The fifth kind of wrong is witchcraft, and sorcery; Magic aris deceive the multitale, and are a breach

?of Hearen's commande :

Life and des, virkues and calamity, are all de-

termined by Heaven;

Why then decrive the people by the manufacture

of charms?

laciniation to prorare lock, vows to fiends, and

services to devila,

Fistings and processions, ate all of no avail, From of old it has been found difficult to avo J

desth.

How von nay by interecarions expret to escape

blame?

From of old wizards and necromancer,

Eleving volved the world in poverty, have been

denude of leaven's help

The devil's agents, having dene service to dela,

hava brought the devil upon them; The gates of hell "ze ever open to receive tech

in pious wet-bro

Wishing to increase your store, you only add to

your sin;

Why then do you not repent and early seth "

remedy.

Les magic orto be avoided,

Lat human conduct be correct.

The sixth kind of wrong is gambling+

The various gemelet en enda the dagger with

which he stabs his victim; Beware! beware | hewage !

The practice opposed in cena 19. There are proper ways of getnog money, and suc

er of fate

Do not by deceit and fraud Jestoy honest prieci

pl..

If she decreed you will get it, why need you

gamble?

If it be not decreed, alibaugh you gamble, you

will not alvula your wieb.

To his Exrell we John Bigler, Guretor of the After all, riches and poresty are arranged by

State of California.

SINIA BANDARa, May 22, 1858.

In conuretion with the abura statement of the Sheriff the undersigned teel bound to notice tha reports which have been circulated through some of the newspapers in different parts of this State touching the late difficulties here. Some of the reports relented, to p flect " deniga to veil the nu thats of the whole trigic accurener by giving it the coloring of an out bronk by o?e class of exi- zena Aguiat nowther. It is hoped that thưp has been denied too nfton ta ke bebated. The Ame hean chizens may that this is not tru:, and enter a sofenin protest against being burdened with the nets of a low squatters who have hi retufure est

the law at defaure.

Charles Franato, County Judge.

I HEATH. District Attorney.

?�LIVER MAGNANT,

J. J. SPARK,

WM 2. 'ACRAD

JUH'S HAYES,

F. J MCGUIRE.

THE IMPERIAL DECLARATION OF

THAE-PINO.

An Ode on the origin of virtue and the sacing of the World

(From the North Chma Herald, June 11.)

(Inace from No. 68, page #103

As for Elwng tenou (11) mau Le chin (12) " bere nce

chey now?

From al did those who have killed atkere, bera

afterwards killed them Ives;

(11) Hwangt num, in the time of He isung A.D WE haring failed to obtain a degree at the tierary examina.

Heaven,

Follow then your proper averstions, and make

vuelves easy what the re-t Corlocious and Yewon wads themselves happy

on the plairem fare:

They regarded the will of Heaven, were content

with poverty, and enjoyed happiness. The life of man, in the prvosnt work, in like a

mulnight dream

In all agre nien have exerted themselves w da

their duly.

Oby a mulctuden

Du tay there is no hato in it

Every kind of intachef is orense med by gambling: Why do you my nubla hero-s, involvu pourbetv?s

ia stupefaction?

The getting of unrighteous guia is like quenching

One's this weh porn

Let all cla- of people, then, condues them-eleve

with patience.

The more you gamble the poorer you renme Consider the meter well, and refuras your wara. There are those who drive on all they fall into a

anare:

mma, rebelled and caused the death of many thonsaada, but was stigenda statu.

have overwhelming ourons; Those who obey Heaven will be preserved, those

who din bay, perish.

Honour God and you will abralo glory and hooour.

AN ODE ON CONNECTE There are hundred instances of correct con

duel:

Let us sing of the hundred entrøet things. The truly extract enjoy the emoluments of office : The truly corre' stand in awe offenvedectar The truly coreret may become daken and marqui

res:

The ly correct practice vinue and uprightnew; The truly coreret ésuse Bende to submit and men

to respect them

The only correct cause the people to be tranquil

and the country to be setler:

The truly effort cause corrupi devila to go far

AMAT:

The rule eest induce the mind of Heaven to

bawurable,

bel skinst him;

When the prince is correct, the whole empire wit

believe in bins:

When he is incorrect, calamities multiply through

bis viera

When he is correct, blessings are the result of hi

virtura

When then bles are incorrect, they will at length.

bo overthrown;

When the rich are incorrect, their riches will soon

be realtered;

When mes are incorrect, then they will not be

estremed as men;

When wonen are incareact, they will be looked

up?n as mouse;

When a family in incorrect, there will be aben.

dance of disobediener;

When a kingdom is incorrect, there will be much

contration

In all love, the correct have been able to manage

the corrupt

From of old, Ulia corrupt have found it difficult to

Conquer the correct;

| From une correct act, happiness and emolument

will daily increverj

From a cute art, mivery and calamity will

staily diminish(39)

An Essay on the Origin of Virtue, for the Awakening of the 4xo. Frum of old it at some that if a man's happiness of an alarged mind may be reusidered great is great, liep senses en rulorged mind 3 and a man

man ; no "la : when a men's happiness is small, be pour accom wind, mad a man of a narrow

Vans (23) and Shion(21) lived in days of repor.mind may be considered little man The

burn and a neora of light,

- that great mountains do not despise the liste clode, by masnu of which they become high ; and large rivers do not overlook the oncait rills, by posteries of which they become deep; so also a tho

Because as princes they acted correctly. Yu and Teibither in person or in thele

It, chained the empire, The fusily of Chow could sing the ode of the Becane as minimers they noted correctly.

tag's foot-steps 723)

Breuen the father of the family acted corrrally. In the hell of Yu (or Shun), Koo now was render

ed cheerful,126)

Because season (Shun) seted correctly, Wan of the Chow dynamy won the hearts of 803

- (C7)

But be creatly served an inentreet (mon-reb, Confucius rendered 5,000 disciples submissive to

matt,

Thang nad Won found Fleuren compliant and

The people sahanissive,(28) Bvenue they exrrectly attacked an incorrect

(prince).

In the maze of Tin - and Ian, Henng was defeat-

el, Lew vie-orinus (29) Because the latter by correctnem overcame the

incotires.

Keel(30) and Chow(31) serataly lost the empire, D. cause in the marrings relation they acted incor

Ireily. Chwang and Ling(32) were killed by Tavy and

iJva,

Because they acted incorrectly towards their mi

Nieters.

Senak, The Chike of Tee, was alnie in the midst of

I in days.

Becture he acted incorrectly in diskoanaring his

dister.

Pig, the king of Teno, was Bugged after his dea Because he muted incontrctly in unirying his

claughter in law.

The Four of Young held the Bay dynasty for

hom timely (23)

in the fit of relation they acted incorrectly. The house of Le, of the Tang dynarly, met with

meny misfortunes,

Because they acted incorretly in the Intercourse

of the 134) Been, of the Tang dynasty, threw the

empire into confusion,(35) Breause he acted incorrectly in listening to bis

wife.

[19 L chin, in the later part of the Ming your AD Jobs), rebelled, and airw so many that the very her reas were chibed in blackness; he was, however kill by tha Farar

[13] Yong-chin had a friend who benoght hier a brib", ray 1. It now evening, take K, and no que mill know

A. Vinashin optul, viên

na tại sinh luc, ?H T and I know it; how can you say no wor will know T

beccopen he refused ki,

(14) Kwan-Ding, when young, had a fiend who me

280 (ws-blog the laner white diegia nis green liked ?

si me good, " being the termer col carcisa mlib bin | [1] Pibe $16 Phukoze were be mas - fa prince, who

the diroth of their talker tevigued, the government la

each other, and weiber Leing willing to accept the

they reised to Blum-yang kill where they digs.

14) 9.5, 1764 (17) B.C. 110 (18) #C. 2201 19 BT21

, B.. 110 (t] BC. Tar chief of iks tusatreesion here alludes to bi-

seen of the Book of Odes, which pupy jord averat so heaven

12.9136 (20) (c) C. 14.

vious posterity as the malt of good des the trafolog.

35) Allusive to the emperor #ban, who by kis álla enjaci, rendered bis cher jacher Zumtom bracial and kaper.

R.C1. b) B. C. ITL 19 Au 103

31 B. C. $190, 34trenden: chiefs who, in the time of the ban - tenedig bis as BC, Old, arsed impropwily rewards the vist of their minister and were severally stalo.

30 A.D.ON.

21 A.D. GOL 34 4.3, 12.

mich dies unt alistegard the coioman people lig this comes from the possersion of an enlarged mind means of whom he comple're hir royal amata. A?L

In the present day, however, it is for different, and | židu burd to be acounted for. The maxing of the | world ace perverse and wicked, while the minds of meu are destitute of feeling; their likes and dislikes are all dictated by a lfish consideration ; hence this naginu dislikes that nation, and that nation dislikee

this tioni vrem with rap et to persona dwelling In the same coun'ty, the inhabi'an'a el nwa peni rince prefecture se district, dislike the Inballs of unsilier provinces, prefecture ut district; while the inhabitants of that province, prefecture or die- trict dislike the inhabitants of this province, pie

fecture or district ; moreover with crepeat to pac- sona dwelling in the same province, prefectur: or district, people belonging to one village, hamlet or clan dislike those belonging to another village. village, hamlet of clan dislike the people belonging Thomlet or clan; and those belonging to smother

to this village, kamilet or alan "The maxima of the world and human feelings having been brought to this peas, haw can they do otherwire than insult, encroach upon, figli nad kill each other, and then bring on bother to rain. This usines from NA other exuer, then the possession al pontracted views on?�l a contracted mind. When men of wash notion dislike the people of soother nation, med when men of that naci a dislike the man oftly wrties, it is brouwen their viawa are confined to one individual molan, and they are ignorant "fevery thing beyond their own country i then fore they

other nation. Boules when men of one pro love those of their own nailon, and slislike those af

vince, prefecture or district dislike the inhabitants of another prøviner, prefecture or district; and when the inhabitants of that province, prefecture or distret, dislike the inlinbitants of this province, prefecture or distret, it is because their views o confuel to our particular province, prefecture of district, and they are inmutant of every thing beyond that provimer, prefecture or district; beuce it it that they love those of the same proches, pre- freture and district with themselves, and dinika those of every other province, prefecture and dis tries. Further, when the people of une village. hamlet or clan dislike the people of another village, harolet or clun, and when the people of that vil- Inge, hamlet or clan, dislike the people of this vil lagu, hamler de clan, it is Lecease their views art condued to one particular village, boulet or clan, and they are ignorant of overy thing beyond their can village, han.let and clan ; therefore they love those of their own village, bamist or clan, and dias like those of every other village, hamlet and clon.

(To be continued)

3A D. TO

IT 1644.

will perceived that the whole of the bore Ode fun play apon ?�he word " corres" which in že podiure or orgauve form vorum sixty dimes.

THE FRIEND

VOL. XII. No 01.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, JULY 30TH, 1858.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per mis, 18 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, ut option. Bingle Numbare. 23 conta TKKMB OF ADVERTISING.-T and under, 18p: Dollar; additional, 10 cents as agitionus-third of the dret artis, Shige-Fiest Insertion. Up: Dollars subsequel lations 45 ore Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required se super, otherwise they will be published until counteranded. A reduction of twenty dve per cent on usasi sharge made when quarterly so.ounts are rendered for advertisments ordered so stand undisturbed for a period of shree months. Full charge made for repetition of any Advertisensent in the Ovastand İmne.

FOR BALE.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDS

ply regularly betwem Alexa

NOTICE.

TO LET. TWO HOUSE in Carlton Trendersigned having became associated as STRAM NAVIGATION

contalning 2 Siulag Rooms and 21 Purmera, ther business as Munquanto and COMPANY'S STEAMERS, Red Rooms, with amhouse sunched, and large Commgjon Aoxyzi, will from the date be cpu. accommodation for servante on the ground foot. Justed under the myle or fim of Down, Mo.

Apply to,

Devesh, CHURcu & Co., la connazion with their TURNER & Ok

Bema ROBERT, BROWN & Co. 25 Laurence Hongkong, 19th July, 1868-

Ponary London.

drus and Trissin oursponding with the monthly

and bycombly Indian Steamers,

There have been reduced and the following rate have her fixed, viz

1st Class £15, Rail Cinas £11, 3rd Clam £7, including Tuble money und free.

Arrangemente bere bero catered into between the Directors of the Panineuler und Oriental 8. N. Company and the Director of the Austrian Lloyd's 3. N Company, thet,-

Pannon intending in proceed from China la Trinde, anu receive tickets from the Projecular and Oriental Company's Agents for Alexandria

2nd, Pamunokne' Badeanu enn be shipped, from Alcandris by the Paninauler and Oriental Company's Steamers for Southampton; the Freight bring Ten Shillings Sterling per Cut.

ard, Receipts fit Cause and Bracin intended for Bhipment to Trieste, will be granted by the Wiper and Oriental U-mpany's Agan to

Aleeandria, lustrad of to Bees se formerly.

For further particules apply ta,

W". PUSTAU & Co. Agents at Honghang and ( anton. Hongkong, kot July, 1869.

NOTICE

THE NETKLAND INDIASTAN BOAT Company's Steamur **JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-mombly Mail between Balesis and Sineper, meder continet for 12 months, will ply regularly during that period between Baterie and Magupare leaving the former part about the 10th at Fith of every month, and Singapore within 24 bours after the arrival there of the Stuit which leave Steve on the 4th of the preceding month.

The rate of Panaga monoy are as follows t-

CHIEF QADIN.

From singapore to Hhio -

Do. do. to Misto - 18 Do. do to Buleva

TO LET. THE HOUNE in Hollywood Road, wow |

accupied by the Curion Barsa Mam. ??Possession may be had from the Lat prosím.

Apply to,

MURROW, STEPHENBON & Co. Hongkong, 8th April, 1869.

NOTICE.

YR ERNEST OPPER? is authorized to siga

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th June, 1863.

NOTICE,

UE bass this day mstablished at Canton, weder W the me ayle, Branch of our online

Merchants and General Age.

Mr. Enavas Alunayden Brice, ir suthorized tó righ, our firm by procuratina, and will repraemi u al Capron.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, at Jaun, 1868

NOTICE

BROWNE, MCDOUGAL & Co. CHARLES CHURCH. Melbourne, Jet June, 1858, NOTICE

THE undersigned bara this day formed a Copart 1ship under the name and style of GOULD A MART?N, for the tramunction of an Importing and Gaanal Common haginem.

THOMAS P. GOULD, JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1:452.

MARINE INDURANCE, HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLISHKO en 1852, Carital £50,000,

** 100 Shares of £500 BACH.

Nacertarias, Matey Landsat & Co.-Hongkong, Canton,

Bhangbae.

Aguals,

Meinen Glubotans & Co.-London,

�?

Laczia & Co.-Bombay,

BHAND, FathLind CoCalcule,

PART & Co.-Madras.

THE undersigned have baan appointed Agunte af

Hongkong for the subscribaen to LLOYDB. With reference to the above, the undersigned are Masters of Venta requested to sommunicate propared to grant PuLions Payable in London to them intelligence of lowes, sochlenie, the spak || Bombay, Calcutta and Madina.

ing of Vimals, and any general information they wider of importance or interes to the subscribers.

LYALL, STILL & Co.

1852. Hongkong, Sed Saptatsbor NOTICE.

MR CHARLES BRODERSEN e admi

Partner in our Firm both at Cation and Hongkang.

WA. PUSTAU & Co. China, La July 1968.

NOTICE

LINDSAY & Co.

Secretarios,

China, 27th Febronry, 1852

NOTICE.

SUN' FIRE OFFICE, LONDON,

ESTARLINED 11710. THE MANAGERS of the Sun Pina OvesON, London, beg leave to inform the Britial and forian Banta at Flongkang und, Cautem that they have someritated and appointed, the undar signed in their ATTORNEY to Paricies of

IRAM and JAVA COFFEE.

BOWRA & Co. Hongkong, 25th July, 1863.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of a Letter from George Braton, Esq., Depre ty Collector of Customs, dajed Allahabad, January 24th, 1852.

To Profmor Hosloway,

used your Pills and Ointment with unfailing suc MY DEAN BIR-llaving for veral years pas cim, I beg leave to mention a few case which have come under my obostration. One was Can cer of the right breast. The patient was an elder- ly native Christian and the motber of several chil- dren; she had andered for years, and was under the treatment of several medical men: the hentet was entirely gone leaving a largo ugly sore, which after the application of your Ointaseal, spread upon plantais leuren, was completely healed in &very

short time.

Another was that of a Child, & years old, the son of a Burgoon; the liule follow's logs were covered with sores: they resisted the treatment of his father, and ble mother very wisely tried your remoñias. which is less then e fortaight affected a perfect edre. The third was a boatman, who had split the nail of his great toe against a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sore; sèglect cared proed flesh, und whan brought to me, there was over the nail a lump of it as larguan a pignon's egg. Poukices, caustice and your Ổmmat natire- ly cured it in less than 6 weeks

(Bigood)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE 82TS ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING, Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chen, is Liverpool, dated August 2üch, 1984. To Profesor HOLLOWAY,

Dean Bia, tam enabled to farmlab you with texaordinary cure effected by your invalu- -Ll. fintmated

Rriers Tickets from Singapore to Bataris und JEHANGWEER FRAMJEE BUXEYviremos against Peur on Buildings, Goods, "Her this town, was thrown frees bia horse whereby be

viar perou $130.

SECOND CABIN, From Engapore to Mino

do. to Batavia- DECK PASSENGERE,

1,48

From Bungapore to Phi

Do.

to Minio

de to Batavia- 20 Children under 10 years of age hall price

De.

of, Fro

day.

in admitted a Partner in out Fizm from thần

RUTTONJEE HORNUSJEE CAMAJER & Co. Canton, Jet July, 1863.

NOTICE.

MR ABRAHAM BOWMAN and M. WIL

LIAM HERBERT VACHER, wore this day admitted into our Firm.

OILMAN & Co. Capton, In July, 1855,

NOTICE.

For further information apply to Masers MacLaiku Watson & Ca. Dirschots, Butacio,-or to Miesten | THE Internet and resp?mailility of Samous War- Martatue Fuandu & Ca. Dingapore,

moun (formerly known na kamuna. Warnone; Jualor) in the Firme of WETMORE & Co. of Batavia, 26th April, 1851.

Canton and Shanghas ousand on the B0th day of Jute ultimo,

WETMORE & Co.

NOTICE.

| chandjan and other Property at those places.

Full particulars of Katra do, may be obtained on application to

LINDSAY & Co.

Hongkong and Caulon,

Hongkong, 18th August, 1962."

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appolated Agaaia the above Offics, are prepared to effect lo-

· puranama ngainst fire, cò Buildings and Good, lo Camion, and Hongkong, Including merchandise lo miive Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 185),

consequence of it being wecary to lay up, for short time, as of the Com Vany's Steamuns, Notice is paraby given, that after the 28th instant, paly two trips per work will be performed. mesomely, "between Flongkong and Capion on Mondays and Thurnlays, and Chuton and Hong- hong on Tuesdays and Fridays. A Boat leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will · call at Macao, starting at 7 a m.; the boat proosad | in Meters James, Ewine & Co., Gingos, sad to ing direct hatwran Hongkong and Canton,

Canton, 1st July, 1863,

NOTICE. THE undersigned bag to intimate, that they have this day commenced botines in Shengine, as Gannual Murowants and Commation ?sants, under the name and style of MONCREIFF,,ad GROVE & Co.

The farts will be as heretofore.

1 Clam Painours between Hongkong,

Osoon and Mace

19. Betwson Hoogkong and bl-ano- $5. Dock Pameagera, European-

Mulya, &c. - $1,60, Chinese, - -

$1. Passengers desirous of praceeding to Maceo for ?�hort period may olkaim reluen Tickets, available for the first or second immer after their arrival, at the reduced rates of 98 between Hongkong and Margo, and $12 between Canton and Macao.

Every Gris clam Pasenger will be allowed one meal fran of charge.

The veals will convey Freight on the terma of their published scale; en which, however, some reduction will be made for large quantidica, by spacial agreement.

All Payme whether for Freight ar Panago to be made in Spanish Dellers.

LYALL, STILL & Co. Agenda E, &C. S. P. Ca Hongkong, 26th February, 1888,

TO LET.

TWO Commodious HOUSES on the Bowth Bids of Gough Street, and another on

Raferson may be made to Messtu Maryland, Cron & Co., who will be their Aganas in Londen,

Mendes Oladetors & Co. Zierpool.

THOMAS MONCREIFF.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co-China, Established the 1st of JanuANT 1852.

CAPITAL SPANISH $100,000 THE undersigned are prepared to grant_PO-

LICIES, payable in Cuana, London,

Bhakun, to cover Marino Riske to

W??PUSTAU & Co. Hanghang and Canton, Agents, China, 17th May, 1851.

FOR FALE.

Inked teak.

person acquainted which has acionised

With the austre, XBod["18 years ago, Mr W. Comics, of Baltany Street, in

dial advice at the time, and was afterwards sa ias recured very serious injuries; be had the best me mate of different jadrmaries, yet he grew worse, and at length a malignant running ulcer settled in his hip, which so completely crippled bim, that be could not mere without crutches for nearly 10 years; recently be began to use your Ointment and Pilla which have now baled the wound strengthened tile limb, and enable him to dispense with his erwiches, so that he can walk with the greatest anso, and with renewed heakh and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON,

A MIRACULOUS CURE OF SCROPULOUS ULCERO WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Mayo, dated March 27th, 1852.

To Profesor Helloway,

DRAB Bin,-8 Dober, of Bally-Glen, ume

this plaon, was for upwards of three years afectad with Scrofulous. Ulcera, and of no virulaut a char acter that the bence of her arms and hands protrud. ed through the frab. She tried various remedies, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen weeks, but sent out an incurable. After returning to her home she was in so weak a slate owing to the continute discharge from the ulcers that's be

FRANCIO HAMILTON GROVE HANPAGNE of superior qualúy, CLARET, kept ber bod for several works; and who reduced

CHARLES JOHN KING. Shanghan, Ist Juna, 1859.

NOTICE

THE interest and responsibility of Ma GEORGE B. DIXWELL is our Firm at Comáin and Shengkes censed on the 8am ultimo, and Ma & FRANCIS PARKER in this day admitted a partner.

AUGUSTINE HEARD & Ca Canton, Let June, 1883.

NOTICE. THE lowrent and reapon-ibillay of Ma THOMAS I WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN js our Firm cossed on Slot December lh?t.

TURNER & Co.

Canton, 21st March, 1853,

NOTICE MR WILLIAM HUTCHISON and M. JOHN SCARTH are wimited Partners in our

TURNER & Co.

Form.

Canton, Stat March, 1863.

NOTICE.

North Side of the same Street, each with Bast MRG V. MENNECKEN beving left the Colony, bis authority to sign our firm per Im, Out-bon, Garden, &c. Apply to,

procuration ceased this date.

Victoria, 3rd. March, 1853,

J. P. EDGER.

and Brandy from T. Deakin & Son. Name of sism in Casks of 2 cut,; also

about

100 Tang of Inon Kentladou.

LYALL, STILL & Co. Bongong, 16th April, 1858.

JUNT RECEIVED and FOR BALE. FEW " Ame1??" Patent Tuszmommynka and Hronomers, gradusted for steam parposca.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 16ch July, 1883.

NOW LANDING, FIRST Quality Chempagos, Hock,

Golden Sharry, Pulo and Brown ditto. Pale Ale and Porter, Catalo's and Desert Biscuit, Hema and Choses, Oilman's sturen of every

Description.

MAC EWEN & Co. Honghong. Stod July, 1853.

FOR SALE. ANILA Government Cheroom Now. I and 2,

(ako Havana ebaped)

Composition Sheathing Nails 14 and 11?? inch,

Be Cordage-morted six-s, American · Baal and Park, Navy Bread,

American Beana in Barrela

RAWLE, DRINKER & Co.

RAWLB, DRINKER & Co Hooghong, Jist March, 1862

Hongkong, 26th June, 1863.

apparently to death's door, Me Jama Carlaw, the Scotch Agricaturist of the locally, purchased from me some of your Ointment and Pilla for her, which immediately wrought a moel extraordinary change for the better, and in a few months she was restored to sound health. All the wicare are now complem ly healed, and the use of ber arme and handa per- fely remored.

ROBERT BAXTER,

(Bigued) The Pills should be mad conjointly with the (Hinttnent la

mog of the flowing cums:

Corns (Boot) Rheumatism Cancers

Bad Legs

Bad Breasts

Burns

Buskes

Contracted and Bore Nipples

Bud John

uke of Manchete Elephantiasia

and Band-Flies Phialas

Coco-bay

Cakego-fool

Chubiana

Outl

Bort-throbl

Bala-disea

Sentry

Bare-heada

Glandular Bell. Treat

Chapped hands Lambagy

Pilve

Ulcere

Wosoda

Yarı

Bald by all Druggies, and at Profesor Hofloway's establishment, 244, Strand, Loodus.

By Mr. J DA SILVA, and by HINNAM, at their Storms.

and by WONG ACHEW-Hongkong,

Br. J. M. DA FONCECA,-Macam Bod Motors ACOW & Co.-Canton.

At 1.6 d. & 6s, each pot or Box.

There is a considerable saving in taking the large pots.

242

(ADVERTISEMENT. )

STATH LOTTERY, Established 1789.

RAND PRIZE AND PREMIUM DISTRI

BUTION of the Free City of FRANKFORT the Maine, of ONE MILLION 33, 100 Florins. This Distribution in guneanteed, nathorized, and wander the Management of the Government. I contains 17,900 Sherve, of which 5,811 must obial Prizes, mis.-Flītim, 200,000, 140,000, 130,000, $10,000, 106.000, 100,000, 40,000, 20,000, 10,000, 5,000, 1,000, &o, &c, umlieti Prine, 100 Florine-Twelve Florina are eque to £1 Burse.

Leading Future of this battery. GUARANTED by the Government of the Capita required for the full payment of Prigen to Share boldere.

ADMINISTRATION by a Sperial Committee, ap pointed and amperimiended by the legislative body of the High Bonais.

Security given by General Agents,

The fair and equitable management of the draw- ing, ouch Nurshot being drawn and ita fato distimetty polated out in the List of Results published and Tevised by the Executive Committee.

Drawines in Public, and Immediate Payment

in Coab, of the Prizes gained on presenting she winning numbers. The Drawings pince irrevocably on the 18th Be 1863 PE:ce or Stans.

One Whole Bhare £10 One HulkShare, Ed.

One Quarter have, EV 10%

THE FRIEND OF CHINA AND HONGkong gazeTTE.

LOTTERY.

OF THE

"FLORA NAGAHITSO. #

GARDEN OF PADRE ALMEIDA. Nivided into 2,000 nanibars of Five Spanish | Dollars auch.

TECERTO can be had of the andermantonrd :- M-Mer Phonico and Tavažos,

ve Mr Juan Da Silva,

Hongkong-Mi Dasino Nexonia,

or Mr Jonn Da Bilya, CWXiang of Aquino, The Lottery will be drown in the house of the Garden, of which a month's antica will given in the ] poble papera.

The Fiona M.Cannon" in well krown in Macam The other hat epunt un ie uppreide of

A CARD.

DER OHARLES BUUKTODAY. SHIP (HANDLER. SHIPPING & COMMISSION ADENT, AUCTIONEERS.

Wow and Spirit Merchant,

AND

GENERAL STOREK REPER, Whampoa Ruien,

GRIPPING SUPPLIED, SHITS RESISTEU, BAILE MADE A REPAIRED Contractor for Stures to the French Navy in China,

A CARD.

KURSSIAN ?LOOR & CD. GENERAL PROVISIONERS.

COMMUNION AGENTS dc.

AND

Ten Thousand Dollars. I ocespion = square open | Ship storm on the most wederate tarina, on sp Captains can be supplied with all descriptions of exceeding three English veres in eaiunt, and in in | plication to the above.

two parts, the lower half, shurting an de 1 ay pa. | 07?��?Additio to neo of Mr. F. Duddelí, opposite ornamented with fewer bede; the uppergon is in || the Bank. Queen's Riad tended so an Orchard, aid fer the culifolium of vegetables. The Garden stemnly pos-conj a valu

she cullction of rare plants of various nh? bugun

bful species, and shininal în many conwrite

THE JOURNAL OF THE INDIAN ARCHI PELAGO AND EASTERN ASIA,

Contanya, Ja vANU, 1863

To the Editor of the Fatan OF CHINA.

Hongkong, 28th July, 1863.

Bis-Au you prof so to be shu" Friend of Chi na" it is proumend you re favorably duped de all which may lay la yous power an a public Journalist is contribute to any improvements f the benefit of the revidents therein.

Notwithstanding the silly sertione laur they correspondent David Soloman" In- al uguin call your abettim and that of the public to the very inconvenient locality of the Curtain Moster and Marius Magiırmo's Ufico - Aa A. 2. bas very properly stated in your inson of lúth Instant, this cBre should not be perched upon hall which is in almoves madness to ult-ript to climb during the bot days of the 8. W. D. The office of the Harbour Master shoul! be, as i oller places in the East-Madras, Bosubay. Cat

arta, Shampore and the Cape of Good Hope samtid sa class as posible so the scene of action, and where those who-e buniurio may lead them 10 thut office, can have easy access.

mir, it is to be ngritud that you should fol space in our excellent periodical for the outy prattle and envering remarks of D. 8, about thro being nothing but Crimps and Suites, l'oolies and Shippets" who ouer from the micary influend and danger to life and health aneuried in karg on the top of "

The ombellishinente in the eha pa n�?eðr?ren with | JOURNAL of an Excursion to tNative Pro- to us serable up that h?l) to get at the gifice" perched blades are plossing to lhe -7%, and in the cao tre of the lower quadrangle in a frontin under a rotunds with sixteen columns One of the splin supplying thit Buntain, rises in the garden bischf

On the mind uren standa on adi?re, encompassed

The following steamingra are given by taking with railings, contassing. un dia baarment set7.

Asher of Shurer, ir:-

Whaly Thrown on 16 ? thama ar tr ? Charro Cual saly AM-

Remittances can be made in Deals on England, or the Moury can be paid to any flash or respro- table Commercial House los transmission to Memes B. STIL & Ou. in London,

Immediately after the Drewing, Official Lists will be sent to each Shareholder,

Shares and Prospectosa ara to be had of the undersigned, who are appointed for the sale at Share for Home and Forriga Comairie.

eight rooms, such projecting from cratrol hall, and having a hundecime stair case to the uppe apartment, from whenes can be had a magnificent view of the Inner Harbour and adjaev så buds. Thi only impust to which the ground in subject in un

susual payment of Eight diellore so the Public Treasury of Marna | it being especially understand that t'e ground does not "g-in pars into Chinese hands

Macso 26th June, 1863

NOTICE

The Prizes obunited will be paid in the East | THE undersigned are prepseid to HECEIVE Indies and Chins, through an eamblished Bank: GOODS ON STORAGE in these. Premuner, or the winner can, if he choosim, draw the amount | West Point, upon the following Terma which la on their London Agents, by süsching the winning | close Commissions. Reveiving må Forwarding, a Bbares to the Bill of Exchange

sho Bout und Confes hire, Landing and shipping,

MORIZ STIEBEL, SONS.

Benders and Appelated Government Lattery Contractors

PLATEFORT-ON-The-Samk

Apply, without delay, to Monin STIR, Sone, Bankers, Frankfort-on the-Maine. Germany ; or these who prefer i can direct their Letters to the care of Mewers 8. 97183) L & Co Merchant. No. 31. Nichols Lane, Lombard Street, Lepton.

P.B-Rawi Lases which arriva lan late will be reurbed to the sender, or if he prefers i, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this. Distribution can be inspe?tal at the Odico of thle Paper.

ORKA F ELECTORAL HRSIAN STATE LOAN,

6,725.000 dollars

PRIS LOANK

the eminent Banking House and contraced by by the Lanternment Rerumarla de Song, in

The following cpital

Woods,

Cotton Yarn,- per Bala,-- 25 cemia, Cotton Place Gload, American

- 99

10 7

Raw Cotton --

Balipere, per Beg. (Umali,) Ginger Chok, - T. Lead, a troop_Picul.

The attention of Parting in Canton in particularly called to the images of Staring Goale in Henr kong upon the above Termo P-a Premium of Fles Instruct is much lower than at Lasten'z while! Goode iruna hipped banco per River Craft are exempt from Linguist fros aud"L'hop Aura.

MORROW, BURCHENSON & Co.

West Point, Hongkong, 9th June, 1953

NOTICE

THE undersigned having the Ships Emi aut and Hygeia, bega in inform hie Friends and the 60 of 4,000 Dollar-Public, that be ready to receive (OODS ON

STORAGE in them at the following prices:-- 2,000

of Mosere M. A. Von Frankfort op the Maina, Prizes must be gained:-

14 of 40,000 Dollars,

2:3

" 38,000

39,000

190 1,500

40. 8,000

- 180. 1,000

Collon Yarn. Bale

Colon Piece Good

American da

30 cm

10 cena

Woollens -

Raw Collon

Book - Pecul.

30-

de, de do.

The mallest Prize is 58 Dollars

The maxi Drawing wit saka plant in the vat Desember, 1968. The price of the Ticket in so full-men Zam

One Ticket for 5) Sterling. Thirty Thekets for

BLE do A

|sylva do ...

Remitaners can be made in Bank. Notra, Bille of Drafe on Europe, &c. Each Shareholder will mealve free of expenon, the Prospectos with full Particami and after Drawing, the Lastef the Buccesful Numbers, which will also be publiah- ad in the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Eart Indies and China, through an established Benki or the winner can, if he chooren, draw the amount of the Prizes on Men-ru 8. Butkuti & Co,, the London Agesla, by attaching the Prize Shera te the Bill of Exchange.

Capper. Tin, Land}

Gloecng_-

" of

vmers on Java in'the year 1828, during the par with Dipo. Negara.

Rihnolgy of the fudo-Pacific Islands. By J. R. Logan, Big

The Kei und Arro lelande.

Title page and Contents of Vol. VI.

The the mck 21 flelena there is a Telegraph by means of sich abips' names are concerto the resident's homeve balore their asvival. There is also a Time Ball' to commktolente Ore quick time twice a day, or oftener if requiral, which in

Parties in Chian wishing to become suberrimaner of get commence to the shipping. will please forward their namen und addie an It is not otrasonable them to expect that the mag -end of the" Friend of China and Hongkong facilities should he arded at Honghong; the Linz-u," Price $0 Spanish par anbul.

Daval and Military depot of a great commercial (longkong, 22nd July, 1859,

NEW ADVERTISEMENTS.

oction.

the

The boarding of every ship on arrival should be | strongly intrated on, for vaziona catanes, First-- FOR LONDON DIRECT,

ascertain that there are no cases of contagious dieser on board, and it so to order the ship lon THE A. 1. Clipper ShipW.8 LIND change apart from the rest of the shipping; SAY," GOR WESTERE, (Con Necondly, to put on hard harbour tegulation, and mander R N ) Master, hos vory superior so point met ti-e nachorage which in the Hachment mizimodating for Passengers, and offers an oppor sanity tu familie ??destroom of sling their Childrenicular; And thirdly, to obtif

Master's opinion may be the most desirable of par to King)-nd at sites "btained ; iko Bisward (who Commanders all the information possible; - has been updards of Ten years in Green's Exur

se ships spoken at so- ewly discovered dangers Indi: P-ger Shipe.) baring his Wife suporte se tha, winds and westbar up the Chin Daughter un bourd, by whom every nuesting will

by which merchants and others might form their be unremittingly scarded. Apply on board

own opinions as to the progress and whereabunda Hongkong, 26th July, 1888,

of ships parted hands and bound does the tri, The above, with ?�ther desirable hydrographical information, could she be made available ; but no

DLANO DE LOTERIA de $4.000, em 2,000 Bilbeton, por bilbes, que o lino. Leal Brado vai fazer em beneficio d'Escola Principal af lestrarg? Piumavín a seu cargo.

Premio de

Du, de

Da, de

De de

$1,000

woer of a ship would instarily malou ta urney op the Harbour Master's present hill, to give that information personally; therefore it is Tost to the public With eagard in th... Marine Na gistrate's office, sa milure owe a day can bebera 300 | themselves prally norly as they pleur, it can 200 sidered by most Mastere of ships as so much time 100 thrown away the maunting that for Burn hape |to get at it 1 so that perhaps in mathen latile whe

100

50 ther the offs is at the tép or the bottom of it.

Des de

Des. de

Dwa He

150

310

1,240

1 Ubine branco de ultima Extracção

100

382 Premier

$3,400 1,639 Bracos??8 por cento saber $4,000, 600

4.000 Bilbetes a $2 -

Pala 4,000

NB-A Extracção desca Laserin terá loga! not ultiarme qui ne disa da cam de taboo se renta anna, com previo aviso no Publice; eu antes, rerarem didne todos os Bilbao gunes deverão me pages a peso de 7. 1. 7. de Lantão no liemilos dec? - pig?�e da cucsmNA IOWA Firewire do pn so d' baro sana, sentada dende a dia Soappresentarem so Bilbaren Premiados

and Iron Sakpetre, Friction Matches, Gunpowder, Crackers, and all other combustibles, not saken Al Ray price.

05 The adon charges include Band and Coolry kire, receiving and dallouring,

THOMAS NUNT

Blore Ship Hygie Whumpas, 16th June, 1863.

FOR BALE. On board the Stonn Bure "HYQELA." Win Arct

Nexlusive operiment of Bhip Chandlery unit Cabin Biores, of the best and most varied des

Tickets and Prospectus are to be had of the on- demigood, who are the only appointed Agents, and by whom all Shores mud bo'signed; the Pub. | A lie in therefore captioned set to buy any Sharescription, without their Siguatura

MORIZ STIEBEL SONS.

Bunkers and Appointed Outcrement Lattary Cuteachers,

FRANE-ON-TER-Man,

Collon Cas-Nos. 1 a 19.

Hvid and Duck,

Beatch and Engleb-da,

Patent Manila Cordage, of all sir

da viikon egrerção, v?rter? - validuda alguma, o De Persis doras Bilbette repulat-an-lão cum Jados em boueficio da dia Excel.

M-bao, Maio, de 1853.

To the Biter of the Faizmo or China.

-wyly koppant that a man "dom- cre fur in life without having ford upon somriking an a criterion to judra of the vions or virtues of his fellow man. Without saying myhing alther for |or agwinst this custom, I may be alfound to p?ána guilty to having done on in some instances, pr compla, i bed cotajlished as my soniart of meas lace the remark of an old Nestab wouten, who barguing to reside in a town a Riched with cholera, about a month carried of vously 7 per cent

Hoth's Prim Run Rigging, from sao sa ; stead of bolded, and bread stead of potatisemen

Apply, without day, to Meurt Srteaza, Fona, | aleven inches, Bankers, Frankfort-on-the Maine, Germany; or

of this inhabitants, won ordered to and rouat m?at in- which her camark uns *Doar me, I wish this chafera

· my fit of booth and palature." That use my ideu ut

WIN, ZIF.

Your hedion servant,

JOUN WILSON,

From London

NOTICE.

Now Adforstiscmante should be some ne varių or possible on the singa previous in publication ; but, nerally, adoertisemente will appear in the furth gif recriced at the often rcon az late mediainly prior to and following the despatch of the Thym spreindly excepting the days in Europe Mails. On such occuriona asfvertiarments sent to this fica after 2 v m, should be neprescrib e in Chinees characters thus

in order to ensure the Ongroner's alignin

LATEST DATES,

Juer Sandwich Jaland· Slay

Kaland

Unkel Bin

Calcas

June 30 Labua

Howbay

July

Madra

Jane

- Marlia

Mydney

June

??Shangha

C.&. Hope Han Fraiche

May

Nay

??Ninapo

July

Juli

July 19 July

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE. VETORIA SATURDAY, JULY 2018 13.

DIARY. NERARANDA UNVIL NERY FORLICATION

ION WATE

J- & Aneury.

English and Dutch Shortblog Copper, from war wall way that I might falsk Frean erlfishness 80 |Baturday, -

With other articles tum aumemnes for sampaian).

those who perder It an direct their Lever to the | 36 to 32 mu-with Naik, care of Mer 8 Breast & Co., Merchants, No. 39, Nicholar Lata, Lombard Stepal, London

P.S-Remiages whi- ? arrive too lata will be stewed to the sender or, if he prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of thie Distribution can

he inspected at the ?ffice of this Papet.

NOTICE.

in the limits of an adversánement sail of which, sor

I read the pristian of sorsader Bebish macchance

be obtained, either wholesale or mail, a prioridệt, midressed in the Becriary for the Comies, from ton to Geen per cent less then those charged; at any other outablishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 19th June, 1862.

NOTICK

d other inimitants of tkie Co?owy dated February praying brain of Ground cruce, than I wat compilat to say that certainly i mod amend my standard of selfishnava"

21 ?nariayu

97'sorder,

New Moon F

to-day.

P. H.

Rice Set 532640 4,58 | 5,95 $ 6,40 1,016,25 8,316,397,007,15 634 79,03

the line pisz.-In Apugos

Ws continue, to-day, nor extracta from Cali fornia nows papers; and an our advertiscinente

MICKETЯ in the GREAT HIESSIAN LOAN THE undersigned publishes for the information Your L?rüskip it no doubt aware that the high take up more than their usual space, apply

LOTTERY barring the printed signature of the firm of A. Schwachschild & Co. scORA panied by their prospectusan na authorised agents can be obtained of Bir L. D Azevedo at this Office, at the following rates -

30 BHARRY - £20

| Gwarz.. £1

6 BRANTS.

-10 137

- .80 Having reference to tie terms of the advection ment abera, insanding porchasers are informed thai remitace oi the monies paid for. A. Bewwar facwild & Co's. Trovers will be made through Mr F. ALGAR Colonial Agent, II Cleman's Lane, Leadon, (Agent for Ments S. BraNEL Jon) by whom sil arrangements for effectng||

curity io perchase a will be duly made. Songkong, In July, 1863,

of his friends, that, by ? New Regulation. Vrl having cast anchai at Ampama will not be allowed to load ebawhere in the Bay. Verla so hir coarigament mom therefore proceed direct to Padeng Reak sight miles reuth of Ampaqan- Place d'osted by a Flag Bu

Padong Renk, Ampton Bay,

Lombeck.

F. J. SECRETAN.

NOTICE

DASSAGE MONEY by the Same "PARK,"

The ritrdinary and most disgraceful docu. ment is divide unde aŭven paragrupla in which tho ast is that'd :-the third to the towing "frot Ground sent Wee noensi-med by the wanatural uprtition seed by allowing parties having au apim wholeret, and moraly buying ou wild sporalina, lu bil aguinal respectable capitalista it who trully wanted to build on the Ground,"

Now when I am thone very parties who se ungraciously ran up the price the Ground, pasting their namen to the petition, and saking for a to duation of the rant that they themoutros had freely ot section given, I was carpelled to lack upon the decumbat not only se munding the lowest me of arifah menaces, but at the same time giving to the

(from lonesong to Macau und mice orary 86-tiem Hoxunane, or Macan a Canton Ad vir nera 69) jogriker with all charge for ftright, must be jait in Neantom Doscana, or

their Caston market equivalent.

Elongkong, In July, 1863.

highest ama of inger Uiminen.

Your obedient ORSTE?�t,

KEVERBERATION. P. 8. Can you tell me what he broume of the Register's barber 2

with the present number a supplersent, com cluding la il the Chinese Ode on the Origio

of virtue and the saving of the world."

Wern, other correspondence will be found s letter signed Raveneration, The drill of this letter will only be understood by readers of the Honghong Register, in which paper, n Tuesday last,appeared (with a different prosoom

only) the identical words in Reverberation's let- Ler printedin italica;-TUB RATRAORDINARY AND MOST DISGRACEFUL DOCUMENy of maven þar ragraphs, alluded to in the Register, being the memorial to the Superintendent of Trade on the

discovering that he has a mote in his own,

lant to us.

Sing bay my dine-brown Colnemen Blogbo! my chilled Chinaman! Merch all the world and and, if you can, Que diddial as clean as Joho Chi

Par FloRm.

Plymouth ball, June 1.

6,014

11,024

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE sulject of Import Jues at Bhangae, published wishes the public with some very interesting

full in our last Saturday's paper. Luisting information regarding our newly acquired Bur- of ones late Plymouth papers that have been We have been much amused with the perural our gifted contemporary's lanious style of femel territory. We had almost overlooked it writing, and discoursing further on this subject, for, entertaining but little interest in officers of elections, and the nesting of Mi Marn the The great topic of discussion in the we might say It very sorely happens that the Indian School, of whom, apesaing generat-eminent shipbuilder of Blackwall, who was

an advances far to life without having fixed ly, we have never known much good, Captain proved to the satisfaction of a Committee had The American Clipper Ship Sea Serpent len- apou something as a criterion to judge of the Phayrs in kimsolf we did not care to know *vices or virtues of his fellow men"-and it anything about.

been guilty of grom bribery. Prior to the se ported from San Francisco, According to the Friend cond election, the "Journal" thus discoursed. Quicksilver 160 Flasks gross weight 14,100 lis. very rarely happens that a man fine upon such however, he is a most indefatigable officer, The Liberal Electors of this borough are con.

Guld enterion, but he feels himself perfectly able to and a perfect Hercules in his dealings with rened fuz a Maming to to hold this evening by Me Silver Hollar pluck the mote out of his brother's eye with dirt and melaria." Captain Playre is the Candidusa, bulding opinions in onion will be Brains, who has again come amongst ub sa a

BI-MONTHLY MARKET REPORT, Commisioner appointed by the Governor of held by the government. Me Braine's ohj el has The object of Reverberation's letter, then, up-Goweral of Judia to manage Uurpose affairs, been a do si�?that he oso te semant the Liberal in-

Hingapwe, 18th July, 1859. pears to be to exhibit the truth of this profound and ons of him firm labours in that of laying out

??Į turent bien, and be has done the nation good ear.

There is a very large amount of business doing with the Australian Calonias. No less than twolva fact; and in order to show that the nominal new town at Rangoon wordingly

vice, having heen zoninly instrumental in exp ming has the foul abominations which had bawa practiced by travels are londing for Melbourne, two for Adelaide Editor of the Register has at one time in his had the land within the town divided into three Mr Mare and his confederatas at the leat Election

and one for Poriland This large amount of availa life brea particularly identified with a mania)

sets of equarus, according to their distaven dron Without his sid, we bere imson to fast, there ble fononge has reduced the late high rand of Guteraiment (which, wiewed in a peculiar the river-thew again are divided into len s forption bef to unknown to cusurement gode. Several cargoes have gone

would there best as such exposure, and that a

freight, and tonnage is offering for Malbourne at £3, 10% for dood weight and 23 16. to E. for Agt may, with some justice, be looked up in a class, each of which are be sold by cold and bleed with impunky harnafter.

qutuly sounding the lowest cute at different upset pri es; and awong the rules watts unsially, and set allow any asies of common reported at 93 10 9 and Ane at 09

We shorelý test that the Reformers will the forward during the port fortnight, - mezonam but at the same time giving by which the ground is so he had, one of them slighe dictées le spinion to he the means of

Gunpowder. Has been in better enquiry and * at the very highest tons of impertionnon j" | is chai walia a year from the sale of each lot a

keeping open a branch, so as to admit of any no Reverberation goes back over a period of five good and substantial house shall he erected, mines of her Mary walking in and taking posres years and upwards -the inference, so far and if the lot is in the principal square that treats of morality and virtus been deprived.

sion of seral, of which he has happily for the in- Iriched" beling the writer to hit the object at that house thall be of brick Non complia After the election, and Mir Braise was again which he sins with, we fear, hot half the force with the rule involves forfeiture of the land.

delceled, the "Mail" wrote,-- much extraordinary and disgrvorful editorial

"In other places" says the Friend" the ma Femarks--such selfish necanness sul fugh toudtorial to be used in un apparently fizeil, but in THE TRIOMPH OF THE PROPLE OF iu pertinenas-dosa, ve.

all, every house must be covered within three

PLYMOUTH. years by a tiled rool, under penalty of paying we judged siginly of the people of Plymouth, and It is a matter of no linle grati?estion to us the! In connection with the passages of Vessels double municipal taxes for a period, wad of that on the rejection of the double dealing candi. from England to Chine this season, our attenultimate enfiscation. In the interim the routine i trusshery sad lalashood, unparalleled in date Me Praise, they have set their seal of repro-

Extracts from the W. 8. "Lindarzy? Tag.

March 17th, Weighed from Gravesand. March 31st, Pramod Modeles.

April 24th, Crosed the line in 16 West ade, having for the previous 10 days made wu?y 150 m. bring almost totally becalmed.

My (Pik, Parved the meridia of the Cape Cloud Hope in latitude 29 South, Het com mand waterly winds which loud suurly in St.

tim has been drawn to the performances of the must be covered by baked mad or white washed new Iron Ship W & Lindsay. Geo. Western insiting, failing which the Magistrale may or ¿Commander R. N.; Master, whoon arrival in der the house in the unroofed :-- this barbour was mentioned in our imus No,

"Cart-la lo's, maroaver, hava boon severed a as of the 9th instant. Considering" se our the system of drainage which will have to pas Correspondoms says that she rides as doep through them has been complaard, and veran * as a laden Collior (ouly 3 feet 4 inches allover for the purpose of erecting public 84. No on, bal-se, cows, or pigs can be kejs upon

??the water's edge when upright on leaving the any los with the town, or can any sluzhayu

??East India Duchs) such a pamage ought not be erected, or say moulactory be set up when in * to be despised."

Badalte or injurions to the public, ith No perance, moreover will be allowed to buze or bury their dood within the precincts. Lady, every at sold, will to registered with is permanent auto- ment, no laty will be made on kase then you entire Jongidot; all anles of and man to registered, and the | registered ouuer nions will be noguised by the Carts." By these rules, Captara Ponyre kas at More prevented the veretrence of the girat ovila gainst which the municipshty of Calcutta has bren struggling for years in vain, and if they are carried out unrelentingly, the city mom sherly sorpton every town in the Eintra în sondary sé. rangment-Po dichery perhaps exceptat. Ham

sannot like Calcutta become a ob home fine chobra, fat the width of fun avorts in?�′üzed by low, and the entire towu will be dealwed. 4 Ginnot be exposed like the native bown "if Caleoria so periodical destruction by Gro, for fa traws will cerered with tiles, instead of the thatch, one degree more inflammable than tinder, which does det for

??roofing in Bekha Damant. Ita river o-muat ke polleted by the shared corps of all who die among half a million of people, and lastly, there can be nu question of ownership, for the law re engine the registered proprietor, and him only To hold a house "hanamee" in Rangmon, will fi an expert too dangerous for any who have the slight distress in the perfection of bosasa usturo We do not deny that these rules are despotie, of that it is tyrannical to salidale a sale of lead, be

Pala

My 23 d. Attainal, highest fatlað" oix, 41° 8. in longitude 41o E

Inna 4th, Pevant mazilian of Amatordum in 36" 3.

June 2013, Jota Head N. B dist?nt .0 miles. Jurist at 4 pm Anchored oll Aujer. June 22nd, at Nun, Wgled Jan 25th. Anchored all night in Gerpar Strulla

-Calm,

July 6th, at Midnight, have too of Grand Lama, July This, Anchored in Victoria ha bear, Hong kong, exactly to an howe 119 days from Gekverend. |

MANILA Papers are to bend to the date of the 12th instant. We nosi e the following changes in abipping intelligence (China connexion)

ARRIVED, July 14 Mundaques from Amoy, with 227 Chinew passengers-4th Lima tren Whampoa-Nih Jemima Pereira Eron Wham- pa-11h Marselas and Ad-invester from He can, and from Hunghung the Flunkandel,

de rovf of the hutan lia l? on it in Indam mable, but the purchaser, la eware of the lerius of the é atrast, and the ruler then-elves are posicely Shire severe than those in foros in Bos, the

Republican of cities.

Mesawhile, if we may beliers the Kangoo Chronicla a Berce appamtion will be made to che Watter vicinot every skip that arrives here new rules, particularly with respect to the prices from Boysporn brings its one and two hundred sight to be stile exorbitant. The minimum well- Bard upon the lot. Thear certainly appear at firm Chinem Passengers boud to Amay-imming prices in the two limen of sqenter suarent the the Pakian Provinon, for Manila, the migration river and appears to be equally large. The mall Brig clan, Munde-quae, it will be soen shove, under and also, Manila shipping intelligeace, onureyed un lers and class, Ilan 927 Passengers. The Inmigration of Chi. nest from the Straits in one of the ccurrences of the times aut to be overlocked.

Par brega.

And in the third row of squares it will be

let clase,

2nd class

Per fool

A P.

Re. 2240

2015

1850

Price per q. Boogah.

�?

1850

6T3

Nuortly afg the Lady Earline left this port | 304, 4th, and 5th glass, ? D on the 29th ukio, for Sun-Prescisco, a seportala bit, and this be it remebered la sady. The hight of these entes ocrtainly apparatu a was in exculation that she had one mutered a the minimum pics. Half the purchase money is evera gala and had gone down with all hands, to ter pod at owns, and the ocher ball within avtre The report was very general, but it wanted a

months, fuking which the land and the hall valan and basis, and so we took no antics of it Town lot will be charged with stroment at the already paid will ha confvested. Moreover, every We now learn by advices from Away that the case of alfa più a square foot, or no link ala-a lowly Evaline did encwuter rough won bor | lola, 20 Ha. 11 As a year, and with a munia shortly after leaving this that the low her tax of Ho 29 your on the same claw The men top mast and had to put into that port, en the dih instant, sailing again, however,

on the ninth.

Lagaan's in the oliver slesen ate lower, but in all the anomal payment will form a omaderable adse tos to the rent, and appare to offers a sound era von for auction in the upes pries. Artho sa- habitants, in tearve, bul, with or without resa, anticipated an average price of ane agus per square Tan Friend of India of June 16th in an artifact, deapp-intment in added to the pecuniary line, ele med "Captain Phayre in flangoon fue- and the vazation of a portion of their number

| further increased by the refcation that they have

Bizdensed pernily is doing incisou in barber, |

1.) will remembered, vertale of ner enentry- paid for their lota Furion over.

the Friend of Indict no * a hvetje" exorbeam, we

And see, owing to the summit of the Chiusta bartatars As regards the upset prices, appearing t�?: wing without alter to pay the dulles, or Bonded Ware- maman se pas the grade la und) apacio may be obtained from Magtataguaselled with large macks of = aufne- which, had proper informaren bren went batse, ur Inished in the gyrackMON!

would mere have

can only my that such a rate of parali.00

money, for "ever and over title doods, is only no way around, we think, regarsted Rie double the rate par acre which we in Hong 10. Bahan is devian some memes for their relinterik

other world to allow the skipet land their ear men on kong pay Government for first class lots as an evels were given for paymeus s the dules when the

marky being

Buld.

qual rontale merely.

to 10 per picul.

Capper, Japan -fn great damaad, firm imports will readily bring 27 to 28 per pacul The Dutch Government or took place at Estava on the 28 uit. when 6,547 picule were sold at an average of ? 741 per picul

Chino Push-is in demand and worth $181 ta 18) prastul.

Rios-Cantisus high owing to favorable adricre from China. Imports from Bally Badong and 968 per Kayon for the latter. Arracas, in good Ampasam and sales at 989 to 60 for former and demand at $58 to 87 per Koyas.

China are at persent alat unicable; we quote

Rattans.--Owing to unfavorable advices from

any kimates, move and except that part of the world good Biral nominally at 914 to 18 and Banjar in which Mr Brains required his wealth, namely,|| 92) par pies), tot selee to any alone could not b among the debased, bowed sad unscrupulous made at the rates. Exports, so above, 1,800 ple of Plymouth slanply rejected Mr Brown-they opita wingglers of Chime. Not only bare the people

Tes-Marketered of good chops at $38 to

Tonnage and Freights.- Tonnage being more

did that the gawara) vlection; but they have in 41 per Box of 25 Cuitlan, the protest deine, crowned kim and his friends with confusion and dingtses; they have shown their plentiful rates have a downward sondegy. The Mare, they bete ginn a fetal blow to the ez.ince of Berawak,Constance Bir George Pollosk," sense of the miquity of his pressalings against Mir following vessels are leading for Landang ** Hajah of that clique, who have affected to be the reprasad "Elias Thormion": for Liegend Prince

tits of prople of Flymouth. They have of Wales," gives the lie to the "llegations against the parity To Australia the following vess-leurs lending the hotung, stented by the clique, Menor the bulk of their cargon consisting of timber; for son, Loptyr, Press, Skardos, Tresdy, and Co., Melbourne; ~ Mertina," "Cynthia," " Aurigs," tool who has lost b-ch hês money and his sent, and dine," Fattah Rahmen " "Belma," * Northum and adopted and supported by the poor minorable Bylph," "Midlothian," " John Lisilate * " Zom with them all tope of vest bring zoomptable to the bria," "Biral," and " Torrs."-For Adelaide | people of Plymouth. They have despeed Mr Bopbis Mou" sod "Rases For Parians; his nas ruan, zod bava pent him back so that obs- Firaina's wankin, spcaned kis promises, disbelieved | * Panama."

Bxchange-Primus Bille have sold to some In showing these details of his hypocrisy, they Bank Corporation is drawing the following tr curity drain which he ougst n. ver to have emerged. Oxietat da. 114. for 6 the sight. The Oriental kava rátenged themselves on that commament which this mail; at 6 mo?the da" 10d. su 3 month 4. covered a seat in Parliament at the expense of a 9jd, at 1 month is. 9d, and at sight at de, Pid. laul qutble raid agaiust one to whom he ought and on Calonus, at 60 days, 226 Ra per dollar so ba showe gratitude, rallier than hostility, 100. On Chins Bills are much wanted at 7 per They have discaled him as unworthy to represeus cent premism, the Oriental Bank is drawing ai ? shown, and with their crushing verdiet they have per cent for 30 days Bill. which is fell generally far those who have boss taken from likm even that degron of sympathy defreted in an honourable cost. He has lost from Boston on the 22d April for San Francisco The new clipper ship John Land, which soŭled heel to their exterm as well as their vote. He Capt Land, late of the Challenge, who died at was named as a token of respect to the tennty of ie mot degraded ineraly as politicien, he is paneb Whampoa while in commend of the later verl his Pecheniian sunduct. It is not that they termed as one of the best of con and a thorough ed for his baderhand trickery-ble grom deception He was a native of Cape Cod, and was mach os- dimbibed tila pokileal principles so much as they sailor. The J.L is a beautiful reseal of 1004 tons detasted the mests by which the opportunky was and of the same model as the Winged Arrow; aba made for another election, and in his defeat and we buil by Measts. Brigges of mouth Boston and rigimos paslaborat they include the worthies, owned by Baker & Morrill, and fooded in Winact's who were his confederates and peneminent allion, the line of clippers.Alia California Jusa, Y. Gibsons, Lackyers, Brenara, Säurdons, and Co.

A peny way this of spitting spire at Mr Braine- because he had been the cause of tuscating Mr Mare; who evidently deserved his fate.

Here is another specimen fruin the same paper:-

respect as well as no-fildance, for he bus disentitled

JOHN CHINAMAN CHISELLED

Sung By Lawyer Lake, with the granted applause, 31 thì Qihn Hovel, on the evealag of June 2nd, 1853.

Ast,-" A Highland lod my lora was born. "*

Jalm Chinaman my friend le camed, For geon and for blarney famed

The Mymnach folks he'd taim uvpen Bot they turn up their nose at John t'hinuman

Blog hey! toy danebrowa Chinaman; Bing hol my chilled Chain Kerch all the world and fled, if you mas. One diddled se cima as John Chínaman i

With his brig and jaw and ble m-ney hos. And Me halfilegra shorte in the Millay ducks, And the mars be maano so build, if he an What a above he's got Beled-Joba Chlaman.

wing begin clone-brown Chinaman, &c.

*ýši very true that he wad to swear

No bandave la turning or Mare,

Wales (hening out Mare was Juba's own plan

Chinese Lau-Auing the cases before the Recorder gesterday was one of amali and battery, in which Chinese low had been adımínisterol. The complainant was the keeper of a public boute, mater which Chiasse paddler came to retail some of his wares. The people in the bar room did not appear anshows toaks purchases; so the peddler prop sed tog up tales, where some of the fair sex lad protested and bustled the peddine and spilt some of their dens Against such ascent the lads til | his peanuts and other warees wherrapos the pel dlar was to the house of the mighty Bom Yup Company and entered complaint. The landlord war diawn up, Iried and entenced to pay a fine of $10 and to be whipped, and the peddler executed the latter pan of the sentence with sh at thiety blaws of a rattan. The defendant was discharged by the Arcarder, is being probable that the flam Yup Company was really to blame in the matter, and the bead of one of the four great house being present, he received warning that in case anything of the kind baypooed bereafter in his home, that be would be the Grat one to be tried as the offender. The whipping with the ratio was said to have been administered according to the Chinese law, but the castigated China and it didat kel good Joe all that, bid Jung, 1.

Chinese Shall Fishery as Manteray -Citerne of our neighboring sea port town, who has arrived within a few days in San Francisco, inform us that the Celestiale bare almam taken Monterey by

Bane dha's bunk for truth from duân Calamanstorm," Bix week ago, atraggling band of balt

Vilực Bông hay I my dome-browa Chinaman,

ty.

Wall. John's stoval trout Him a nobby goal- His wits we've swiggart and his cash we're spent, And, lace banvas first begun.

desen pitched their tent on the beach, ar the town, and commenced gathering and drying the Caches nacer, or California shell, as they aza commonly on this coast. Their enterprise was followed by a rival establishment, wineb commen. Wip have got Jelly fat on Joke Chinuman !

ced the shell fishery un a more extended scale, Blog ber 1 my dons-browo Chinaman, &c. preparing the booty for shipment abroad. The Tidings of their busy labor reaching their moon eyed brethren in this city, hundreda have flocked down, and every coast steamer that has left for ke ward purta within the past three or four weeks bas uken away bands of the precedor Joline to be dropped a Monterey. I bare are now some ve or six hundrade: goged in gathering the ounabas uncan and drying and packing the net.

Is compelled at hand to cat kin sink,

New Juhn, although an out-and-out brick,

Bo the lique that Bed-if And they o

A binny a soft so John Chicaman J

Ring bey I my dim-browo Chinaman, &c.

I hope for the Futuro shay1?? not Care wor~ Wild as big a dolt with as long a par Who'll stick himself forward righ�?in the van,

And stand bring" sold," like our Chinaman!

The most of the conchas nacar is estimated on a great epicurean delicacy by all ent-enting Chiun,

2211

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

BHIPS OF WAR IN CHINA,

Yanak.

Fing

Command.

Hermes

|Hongkong More Bhir Shanghon et M..

Clemence, Mater Mochop

Canton H.ML II.

and then follows will make a handsome spec. free that you can get all the force you can, for alone their enterprise. They gather tho abella at certain you know you can do nothing." I replied " very pages of the tide, (risking, donbiles, their precious|well, on wext Saturday, ni 10 o'clock in the moto shanke; of times a frightful proximity to the mawsing, export a call fruin me," and 1 bath him. He of the ground sharks that infest Monterey harborjausted a day or two sfar the above conversation, Alg and being secured their prize their ovanings are that he would have about forty armed men to help w devoted to opening and spreading or hanging ou him to revil; and in a subsequent conversation the meat to dry. The sides and roofs of their cabins are covered with this species of fab, which, we are told, are not altogether unpalatable to Europeo or Yankee apposities when made to yield their favor, (by Jong and severe cooking,) in scope. The ca chas nacer when dried are packed sa batiels and vent to this place for shipment to China.

he told me so I then, under the circumstances, Rattler conclude that it behooved me to make all necessary Salander prepstation to carry into ect the law, 1 bugao

Spazion

Amoy .M. IL Hang H.M.SH Heughang H. M.8

bware

99 Cept, Bar W. Họnse

Nowy

Leaches US Bu

10 Less

Hongkong. P. Bur.

Mechumy

kazao

to summon a posse cumlebu to appear at my offer at the hour of 10 o'clock on Saturday, 30th April || Pombalan Meantime he was making preparation to resil by lymouth collecting atom, and arms were seen in the bando al men who carried and left them at his house: it had

Saranga

All of our redors who have utrolled upon the bench at any plnen along the Caklotus cunei mu?t have observed a large and neatly round basin she ped shall, with cough, anterior, but beautiful, mo- The pearly, varisly colored lining, suscepille Bembly Powers passed by on the road to the Ar

anw jully beroma a question of the fores of the law || Vandalis "gainst disorder. On Hetarday morning the people Le Capricion began to assemble in front of my offre; which an

of a high polish. That is the picha" "nacar -- Ibid | Toyu del Barro," accompanied by some ten or May, 21,

Glleen ormed men in a waggst, precoded by a band of us.

As he posed by I called ham, and brought chinese Laservis Extrardinary. - The Record him not to proceed to extrames in roualance, and er's coun yesterday was enlivened with a Colrarial || not to be the cause of bloock bed. He went on, and suit for nomult and battery and grand larceny, the people said to me, "thme men have ri?i s, and ste fortified in a house ; we have low, if any arra, Akiki wa the principal defandant, and in thềm course of the avidoner Le chum, Ah sing and the and no guns; we had beter lake out a carbon," ? Bee up Company were constantly cucurring. It said, "go and got it." They went off and got a appears that the Bee up Company is an institution small swivel, which will carry a ball of twu powud's ofa benevolent character, numbers twelve thousand weight. When they arrived in front of the boner members, and has a pretty extensive sinek of funds, with it, John Vidati, John Duan, Rokane, alias These funds were placed is the kapils of four com- lioner and by them plnood in an iron safe with four locks, and as key was kept by web comis sioner, so that the bex could not be opened if one was abant, Besides. it was necessary when EDT messy was to be par mat, that ten witnesses should be prent. A thi was one of the commissionere. and is charged with having got hold of some of the funds. The evidesos has not yet been entirely beard, indeed there were so many wildcases on each side, that it was propowed to count which side had them, and let it be considered the woour

'THU?��?

The singular Chinese combination for the op pression of the poor clam of Calvatial brought to

Le Comm

Youth

4 eletr

Comodoro Fours

Lanches U. 9 20 99 Kelly ShanghaU. 8 Walker

JU.9. Bu Leche U. 6. Su

Maceo U. FI-Pupe 1ance

Pr. Core 34 Capt.Ronquamarel

Fr. St. Ph

SHIPPING

VESSELS UNDER DESPATCH.

Fur Landon

Granite City, H. Alipore, W Chigoras, W (today)

Coromandel, W. John Bright, W.

Monarch, W.

Per Liverpool. Aden, W.

Chrysolite, W. Hannibal, W. John Gaunt, W.

For Calcutta,

Wator Wich, 11.

M Dayaram, W.

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Max. Ta

Mater

At Hvoghong Amchen Pochet, burger Norw] conf.mus Ana Welsh, Barque

Awomen, barque

lemon, borge C'alestini, only Clyde, skip

C. compagnie, barque

Beachland, skip

gymain, barque Flare Granite Clay ship India, ship

Vorms ship

Shout, and soma sthera of the Powers party, inde | Bela Grbroedati, silp up on worseback to within a law foot of where 1| Famoralde belg was stooding, and Vidah asked me if I thought of Evangelion, burqan carrying out that gun 1 I told him that I would take such steps to anferos the law as ware proper under the circum. He thereupon became Try mach enraged, and said what kind of a d-d Sherill use you 1o took one his pi-tol and mid. 18 you had better make your wili-poo will get a bullet through your bmd.". I explied, " the ballet 17 S?��? SUPPLEMENT.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

28th January,

Date

For San FrancHICU

Aurora, IL

Ford Warriton, 11. Puasa, 11.

For New York.

Rom.n, W

Taqua, W.

For 17. de Gulle.

Str. Evin (6th proximo)

For Hanilu.

THE FRIEND

AND HONGKONG PUBLISHED EVERY

America l'achu, H.

VOL. XII. Na 69.

Asia, W.

For Amoy. Eydrain, H.

Fatbool Salam, H.

Inte

kalt Part

Coasigare

June 14|C"llao

Mar 307eka Bard and en

|7|Has Franciano Api Jurtom. 2. and as

OF CHINA

GAZETTE. WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, AUGUST 8., 1859,

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HUNGKONG GAZETTE, perdana, Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Bingle Nuusbers u centa TERMS OF ADVERTISIN). -Ten lines and under. In: Dollar: additional, 10 cents line. Repetious one-third of the art insertion. Ships-First Insertion, & Bp: Ulleres subsequent lasertions 15 cense Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required in appear, otherwise they will be published until concerned. A reduction of twenty fire per cent on usual charge de when quarterly seunte ore retulered for advertisements e ferard to sland andisturbed for a period of three months. Pull charge mule for repetition of say Advertisement in the Uventano issue.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDS

STEAM NAVIGATION

ply regularly between Alexan

TO LET.

TWO HOUSES in Carlin Terrace rack ovallaton 2 Sitting Rooms and 2 COMPANY'S STEAMERS, Hed Rooms, with outhouses attached, and large

accommolation for servants of the ground Boor.

Apply 10,

dre and Tricele curveponding with the monthly

and hymonthly Locken Stamers.

Destination

Manila

Am 31

450 Yaumraborg

|isy (7) de

Mar 204 Lobeck and co

Yarcia

Bril

*Brow

June 30 Labua

Jupe 14 Wann. Authan and on

The fores have been reduced nad the following sales have been fixed, viz

Naymar

July 4 Amoy

July 5 Tarner and on.

Te Mardock

Pune 29)Dost and on.

Det

131 Batyn

Ape 10 Lubeck and s

Hrom

Losa

Jan 10% Dam and so

$5 and

|Noru|| 250|Throwess

|Hekk. | sas|flation

பயர�?.

29 Barneveld

T7|||k

St Poang

Joe Hambay

Joly 17 Newport

Paso Harthepool

July ||Singapore

21sundurland

· ingapore

#3 do

"Leudoa

27 Yoga

Düse 23|Labor

Amstrong, hark

4410200

July 1 Landon

Hoogeron

171 yea

Bar | Yvo Vordquat | Hell

Lord Warristen skip wam Haruna sudj

Many pa, schooner

Plants, belg

Panama, barqa

Phi Lalec.

PC Haftp Hubert, barges

dra Harso belg

$13| advokaad Out 19 Muntendam

Mit Wire

Saa Harve Sarque

< Bergan, ship

Howland

Fare, p

Wen Lindsay, ship

Brkk

star

Vigilant, evine

Zephyr, orheimer

light by the report of the Jury is likely in prove | July

fruitful unbject for the police sad the court. It require looking into and breaking up. The Chi. 16, P. C. Hoft (Dm), Muutnudam, from Newport, Wick, barque mein, or they grow stronger, etikos less of the tnik, orderly and swabiding disposition which character and their first settlötnant in the Bale. They will bear walching on more accounts that one.-Did.

27, Colantis, Raymor, from Wäompon. July

AT WHANPOA.

28, Constance, Milward, from Hongkong.

25, frratoon Aprar, Lovett, from Hongkong.

16, Emsaralda (Hato), Tollens, from Macassar.

26, Balden (Swe), Sunaosa, from ??alcatta,

A lotior from Berlin. 18ck, mys:-"! We have received intelligence that the protestant clergyman Dr. Now, and Man, Juli? Ponur, of Bros?aw, who bave devoted themselves to the senpagation of Christianity in Chlon, bad ergjved at Hongkong in | July tha Kaglah ship the Artemisia, and imialately left for Fon King, a town of about G0,000 i

DEPARTUREL

FROM HONGKONG.

27, Nina, Stanford, Australia.

habiania, and when share already exist sleven 27, Herald (Am. Whsler), Torry, Sandwich 1-las prolatant churches und several chapels al atar, t8, 81г. Pam Shan, Buốt, Ningspore and Caletta at which English, American, of Gertona clergy- mn officials. At Fan Kinne, three female mis-9, B. L. M. Wood, Jamieson, Wong- sionaries from the Unitad ikoses were bundy em July

FROM WHAMPOA.

played in the work of conversion. One of them 96, Hannak, Neritage, Hongkong, bad a gratuitous primary school at which there were 12 pupila-Galignani's Messenger, May 25. 27, Arrow, Danda, Calcuma.

THE RIOT IN BANTA BARBARA.

Full Particulars if the Affray - Statement of the Sherif

(From the Daily Alta Californiá, June 8) We lay before our renders the following offelal statement of Sheriff Wilson, of Santa Barbara Co.,

giving the full particulare of the late difficulty in that place and the affiny between a squatter party and the authorities.

SHERIFF'S OFFLON,

Santa Barbers, 27th Boy, 1883.

PAMENOBAS

Home

Alest, bar

Bullies, schooner

The Andres, soleonas

sa 1 Win Poston and re-gapore

Mar Order

July Ann and co

4. F. Edger

16 Jardin, M. and os

Dant and as

Landen

May 25 Lindsay and so

Per 10 N. Dew and o

P'uno 15?lam Frunetes May 16Juršino, M. and na |July 19%wanava Mar Jardins, M. and no

Amoy

[July 15 Jandluse, A. and as.

San Francisce

[May 17]San Franciscn2ur LA Labeck sed on July ||Sao Francheon May 11 9. Fágar

San Francisco Newport |-~~ - Cardino, M. and co Jan 'arlov, M. and se

to do

4. Ivarpeel

17 am'meni ely IPF. Came and on 3/ Hankek

2. Athenaqd on

25 San Francisco Jana 1: Wan Authen und es 13 Hataria

me. Anthe, sed eu

Mar 11 tändeny and co

[Inne 11| alewtta

Mey

incuent used o

||July 63|Swatow

Brit 941th

July --lappers

|Span] 150|(buzarra

Fort 1TAlmeida

?عا??

Frederick Bockm, bark | Prus| 3|oller

N. Hau da Lan, brig

San José, schanner

| Kan Lorente brig

Termalen, barqen

Trief, bil

Whampoa

Austen p

Jos Verceira

Port

|Fipam| zi |Villar Portell

k 13 Hemedion

1 Manila

Tay-Penang

Dano - |~ingapore

DW Penang

July 10 Marlin

[12] ongkong Juba 11

|Ja'y 91|Liverpool

nly inicia June 14 de

July 12 Humbay #Calenta

Ades barque

Brk

Fletcher

Vration Apaar bl

17) Newland

Nine

Brit

163 Hudge

Baberos

Landes

Spor, skip

TwJackown

1000

Halden. Barque

Malmoral, linique

Charles Heat ship

|api|| weicht

?ا??

Jane Londes

July averpol

Chrysolite, ship Constance, ship Coromandel, ship

+ Ted Milward

L'opera, ip

Uund

Vart of are ship

Alexanduri, stammar

Par Bur. Lady Mary Wood, Menara McCullock, J. Wilke, R. P Dana, Trawman, Y. Boriares, J. J. Walker, E. Waller, 3 J. Houlemon.

A. Throns, C. J. King, Orore and

sengern.

VESSELS EXPECTED

FOR 13HLAND

Val

From

Abergeldie

Countess of Seafold

Cris

Brock

Ball

Drie Vrienden (D) Eclipse (Am)

Laing

Fiolay

Briard

Muaro

Caithness

Watson

Most Excellent Bir-Having somewhat sacover. ed from the effects of the wound received by me on the 30th of April lost, while trying to excuse my doty no sharif of this county, I deem it proper to Fons dispatch to you an official statement of the whole Geffrard affair, from Brut to last, insomurb sa to this date 1 Indomie bare boan to une account of the matter, nor any. Joba Koox thing approaching to the truth in any palilia print of ib. day.

Un the 20th day of April last a writ was placed in my hands, commanding me to dispossess a Juha Powie of a certain tract of hod, house, cornul, fences, dichon, &e, and immediately so plaos Mesra Hill and Unn'in panceful possession of the same. I had thing days allowed me to return the wris to court previous to my receiving it. I was told veral times by some of Powers' gang, or

John Scott Kingston K. de Nederlandas Land' Lakes Machtilda Cornelis Mary And Ancie Nerbadda New Margaret

Prais

partoare, that I had better not attempt to serve i Patrie

that it would not be given up, and that I would lose | Pazzus

Main

Bovey

Howard

my life and that I had better rutign. Squattere Prauischer Adler Range

hed their rights." I replied that I had nothing to Praen Charlie

de with "Squatters' rights," if 1 received a writ Ban Witch

of execution from any court, 1 should try and Secret ative it.

Bat to proceed. The moment I received the want i set out alone to serve it, and on the mad I was overtaken by some of the gang and request. ad to slop, that they wished to have a little time or noties, and that it would no doubt be settled im mediately and in a legal manner, and that it wa unfair in me to take the advantage of them, when the principal, John Powers, was abacat in re Angeles. I replied I would coment to give them Low days notice to quit the premises. They said that it was all they could ask of me, and expresed themaelves well astia?ed with me when I commented

to give them that time.

deantime, Powere attivað; ?�wont immediately

Deck

Fameralde, barque

Flying Childers, li Omere, banqu

pep

Hannah barque

Lon Apr 29 11. Lon May 12 IL [Liv. Apr 12| 8. ||Swan Apr 26| H

Liv Feb 21 Liv. Jan 20) EL ||Liv. Mar 19) a Porte Mar 11 H Lon Mar 30 El. [Ely. Ape 13x

Loa. Fob I H.

Hari Apr 24 Loo. May

Flert Ape & 11. Sund, Mar 26 H

Liv May 78. Liv Mai 65 |Liv. Mar to H

Liv. May 1 Lon. Fab JL Hari. Mar 23] H.

Liv. Apr 8.

Liv. Jan 25 F. |Lon. Mar 9-

thin April | EL Liv. Apr 29 H. Grim May - Liv. Apr 16 8. Lo, May 21

Kore

Heal

fall

Sorata

Spirit of the North Sunda Visuri

I'vicbard

Order

which the aboma Y'annulo if England Pie, Prizes Charlie Kingpara, Hollars- Paran

EXPECTED FROM INDIA.

and poti?ed him that I held the writ, and that 1 Atiet Rabamon had on urgent request of his agenta, given in ten Centurion

day notice to quit, and that the notien would ex. Gambi

bire on Saturday, 30th April, at 10 o'clock, ??

He said, "I will not give up the place; if the boys einud by me as they promised, not if the bowes i burat over my head and I give you outice, Sherif,

Mangomon Zelus

Helena, kargo

Jaka Hright, oly

John Harracks, barque

John 'Osant, ship

Lamar, barqar

machla, barque

Monarch, shi

Myatum Dayaram, ship

Since, brig

dimys, bilg Far, barque Place of Wales, skip

brig

Splendide brig Beste baiqua bueste barque

Vanguard, sp Amay

Love

Hobesta

H130 Tollena

ste Lacas

174 Heritage

Selenita

?را?ا

1 lit

Cacasant

19 3. Pesang

July do.

Jusa 7 Landon

July lagrere

15 Ningapore

$1 do.

May 20 Homabay

July 13 Uuse and co

July Order

- V Jorge

Apr der

Feder

MM. de Jesus May mặt v d'Olivais

||19|1, Margare

J. B. dvé komedies

Mar 17 Pant and ce Jana 15 and co-

Barrow. D. and ce

1st Class £16, 2nd Clver £11, 3rd Class £7, including Fable mowoy and fera.

TURNER & Ca

Hongkong, 12th July, 1858-

NOTICE.

of his friends, Tha', by New Regulation, THE undersigned publishes for the information

Arrangements have been entered into between the Directors of the Puntusuler und Oriental 8. N. | Vessels Gavlog cast anchor at Ampunen will sol Company and the Directura of the Austrian llwyd's | bo allowed to load elsewhere in the Bay. Vessels to his consignment must therefore proceed direct XN Company, that-

Padung Teak eight miles solb of Ampson- Place denoted by Finga.

F. J. SECRETAN. Padang Reak, Ampanes Bay, Lomback.

IN, Parkmokre intending to proceed from China vin Trieda, can reeciva ticket from the Peuter and Oriental Company's Agents for Alexandria.

2nd, PAENORS' Bassar can be shipped, from Altaandria by the Posmeuler and Oriental Company's bummers for Southampton; the Freight bring Tea Shillinge Sterling par Cwc

Brd, Recripts for Cando and SPECT intended Shipment in Tricole, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agonis to Airaandria, instead of to Suez sa formerly,

For further paruenlura upply 10,

Wa, PUSTAU & Co.

NOTICE.

ERNEST OPPERTle suborized to sign our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. [longkong. 18th June, 1863.

NOTICE,

MARINE INSURANCE. HONGKONG INBUILANCE COMPANY. ESTABLIGNED IN 1852. CAPITAL £50,000.

LOW SHARES Or £500 2400,

Secretari

Chengbao.

Mesure Lander & Co-Hongkong, Canton,

Agtnis,

Meu GunnarANE & Co. London,

Lucas & Co-Bombay,

SMAND, FAIRLIad Co.Calcoti",

PANNT & Co. - Madras.

With reference to the above, the undersigned are prepared to grani Policies Payable in London Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co,

Secretaries,

Chine, 27th February, 1258

NOTICE.

BUN FIRE OFFICE, Loupon.

ETARLINED IN 1710, THE MANAGERS of the Sun Finx Office, London, beg leave to inform the British and foreign Rosidents at Hongkong and Canton, that they have consiliuued and appointed the under SHEWNOF RESIGNS FIRE on Buildings, Goods, Afer chassis and other Property at those places.

Full particulere of Hatas &c. may be obtained on application to

Agents of Hongkong and ( anton, baro this day established at Canton, under | signed a thair Avronate to iqus Policies of In-

alcutta

Hongkong, in July, 1853.

NOTICE.

leella

Liverpool Leodo

alevita

May 13 Milk Juovo and co Mon Jude jeftient and co

June

Nekem and

Mar and co

1st and co. Loaden Case and ne

Lalaca and

Que

Web 2 Haing sad co

Apr IW H. Wardley & on Liverpool

Pune Surder

||May 69 Niravo, Mutiny sad on Landsc

||Apé 11 Lindaný sad co.

Day 1) 20, § 8. Ca Pt, de Galle |--Kleder

Pab 110ma Aniken set co ban Francisc -Urdas

Bob Wardley and on.

June N Den and on.

July 40tman Anıl ce

40 anri on.

far Turner and co

May 9 Drinker ad co

-Order

Liverpool

Loader

Liverpool

- Augustine H. and no Manila

Bell

Ha|Andresen

Se Harr

300 Ladge

419 Monald

324 Oras

l'eten

Am. 813 Welsh

au TV Hosios

||May 31 (tuisell and ca

baneso

May Bombay

Mr. P. ?m

alkotta

July Manila

Jane

Lyall, till and on.

Hana 12-dagmoon,

W. C. Hanter

July

W. Anthon and eo,

Jane

17 Bar Francines an

La | The Brady ||Span] 200|Futás

Tayler

825 Paddloembe

Am 274 Hepburn Ham 2 Bayer

Weli shHodge

Far Berg

City of London, harqao | Helt,

9. Margourd, brig

Jangulos, echoeser

Asharare, barque

Branda, bones

ship

Lalafel ship

barque

#64|Whitmars

God Thornhi

#75|Comble

183]TUDE

td>kam

Espan Horgo

Bratis

Helt | 126 |Alleyna

Contos of Bedfeld, ship)..

Flatwood ship.

Goblen Cale, chip

John Bunyan ship Lan

Living Age Sporch, barque

Heitingar, burqna

Edward Lyan, barg

697 French

salm

Frade

"Bar Barstow

alt Lang by

[Belt | 891])w |Am ||||FA

1042 letcher

Taly *ngapore

Bombay

July Port Philp

Tale of Place

May 31 Manila

Jmce 11 do.

May 165an Francione

Jely lotta

ane singapore

$7 Mulle

June 17 Liverpool

alyche

(4. Delsker and on. New York

WI's and

Lo Wan Protan and an

Jer, M. and on

Apr to W. M. Rebluet Puno telKing and co

New York Mar 31 Mutrow, I and on For Bal ?ann 2)) Olford and do.

May it fait and on.

eder

-rah and co.

Jan 17 Hargreaves and on.

***Liverpool Web

San Francisco May

Landon

�?

Hooghing.

der

tall, Nya and co,

Hull. Nja and co

June 20 Lindsay and en.

Maren. Beale and on Jana 2) Jarales, M. and on.

Heard sad on.

June 20 San Francisco May

July 14mp

Jan 24. Heard and co

Je Landen Mar

west San Francisco

July. Liverpeal

Stay be Loudon

Londen

Jardian. Mi sad se Landes Lindy and on. Looden

Jan thaw Bland and ca

Feb 3. Livingston and on. Loade

Jan 28 on Frasco Way In Naval na co

Jare 27 and c

als Hongkong

Melee.com June 14 Liverpo

Jp Beling

Brieven

" 17| Hongkong

..... Whampo

..... Menghang

397 Payro

Bri

161 Clever

Lament, schoner

The Harchum

Bin Ana, bargue

Lowaraty

da.

147 Devon

Prem

194 Necfarlana

Baro

Bean. July

Wood, ste,

Edwarde

Bam, June 30 W?||

Anderton

Chl. May 11 G ||Bar Jelly | B [Bam July - Hl.

Norm, mo Nymph, brigantine Byron, barqne

par, thy

Lan

40.0

Ridly, Tartar, Bor-

Hamir Malcolm

Loading at BouAY.-Mary deset and Urma Brani,

Del 10, Oort Agent

Jan 10 Dest, Hasle and ce Liverpool Nay A Heard and

aly Order

Jamey

SiJardine, M. and

Wong

14 Drant and on

Wong

1. heard and

21 Onder

|-honghan

BY Dont and

In Vital and ca

Lan. B. Da

May 30 Deut and

13 Jardin, M. and on. Woning

khanghan

Jason Make and on. amay

EDITED, Painted and Pancıends, by the Paoralaton, Walasam TaumANT, Quer's Rand West, Victoria, 1889.

THE NETHERLANDS INDIASTHAN BOAT CONTANT'a Sreamen 7"JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Balasia and Singapore, onder compact for 19 months, will ply irgularly during that period between Batavia and Singapore leaving the former port about the 10th or th of every month, and Singapore within 24 bours after the arrival there of the Mail which leaveE Southampton on the 4th of the preceding month. The rate of Punge money ate as followe CHERY CABIN.

From Singapore to Rhio

do.

to Minto

De.

da.

the same style, a Branch of our business as Merchants and General Agats.

Mr. EDMOND ALEXANDER STILL is authorized to sign our firm by procuration, and will represent UBI CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong. In Java, 1833.

NOTICE.

THE andersigned have been appointed Agents at flongkong for the subscribers to LLOYDA. Masters of Vetele are requested to communicate

to the Intelligence of looves, accidents, the sprak ing of Vrasols, and zoy gonetel information they colder of importamen or interest in the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1858,

NOTICE

MR is

to Batavia

1476 Return Tickets from Singapore to Batavia and ricever #130.

BECOND CABIN.

From Singapore to Miuto

Do.

do, 10 Batavia-49

DEUX PASBENOKKS.

From Singapore to Rhiu

Do,

to Minto- do. De do. to Batavia.

.. 10 20

Children under 10 years of age half price

a of Free.

For further information apply to Mesura Matlaten Watson & Co. Directors, Batavia,-or to Memora MACLAJE FRADun & Co. Singapore.

Batavia, 28th April, 1863.

NOTICE.

IN confequence of its being nerery to my up, for a sier time, one of the Com "ANT'S STRAmuns, Notice is nereby given, that after the 28th instant, only two trips per week will be performed. -namely, between' Hongkong and Canton on Madays and Thursdays, and Canton and flang Long on 'wadays and Fridays. A Bom leaving Hongkang on Monday, and Canton on Friday, will collat Macar, starting at 7 a w; the bont proceed. ing direct between Hưngking and Canion,

The fores will be as heretofore.

IN CLAD PAGEnnanna betwean Hongkong,

Caning and Macao

$8.

Brissen Flongkong and Ma-o- Leck Paroengers, Buropean--

Minya, dr. - $1.50. Chinder, -- St. Parengere desirous of proceeding to Macon for pod may altais return 'l'iekata, available for the first or second Steamer after shoir arrival, at be reduced rates of between longkang and Macao, and $12 batween Canton and Vinero.

racy first class Passenger will be allowed ans

servant free of charge.

The seacle will convey Freight the terms of their published urales on which, however, some reduction will be made for large qointillea, hy perial

Apment.

JR CHARLES BRODERSEN in admitted a

Hongkong.

W. PUSTAU & Co.

Chima, Jet July, 1858.

NOTICE.

UR ABRAHAM BOWMAN and Mu WIL

LIAM HERBERT VACHER, were thie day admitted into our Firm.

GILMAN & Co. Canton, lat July, 1968.

NOTICE,

| (PHE Interest and responsibility of Samual WIT

wonn (formerly known as Bamong Waron Junior) in the Firme of WETMORE & Co. of | Canton nud Shanghas cossed on the 30th day of

June ultima

Canton, In July, 1858,

WETMORE & Co.

NOTICE.PN

LINDSAY & Co.

Hongkong and Canton,

Hongkong, 18th Augue, 1852.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON.

undersigned, having been appointed Agente

for the above Office, are prepared to effect earances against fire, on Beildings and Goods, In Canton and Hongkong, including merchandise in native Packhovens

HOLIDAY, WISE & Co.

Chatum, 14th Augen, 1851,

INSURANCE OFFICE OP WILLIAM PUSTAU & Co-China, PATARLIFEND THE let or JawUANY 1852.

CAPITAL SPANISH $100.000 THE undersigned are prepared to grant PO. ILICIES, payable in Caiva, London, Ham- sung, and Burman, o cover Marine Risks to a limited extent.

W PUSTAU & Co. Hongkong and Canton, Agants, China, 17th May, 1851.

FOR SALE.

CHAMPAGNE of seperior quality. Czante,

from T. Dunkin & Son. Natts of sizes in Casks of 2 cat. ; also about

100 Tons of inon KentlaDOR.

LYALI., STILL & Co. Hongkong, 151b April, 1868.

JUST RECEIVED and FOR SALE. FBWA" Patent Trummourruns and HYGROMETEK, gradusted for atom purposes.

MAC EWEN & Ca

Hongkong, 15th July, 1859.

THE undersigned beg to intimels, that they hava this day commenced business in Skonghar, as GENERAL Mananasti and Cowmmtarion AQUNTI, ander the same and myle of MONCREIFFIRST

GROVE & Co.

Reference may be made to Merera Maitland, Cava & Co, who will be their Agents in London, to Memre Janka, Ewino de Co, Gisagow, and lo Menu Gladeroku & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Bhangbae, in June, 1858.

NOTICE THE interest and responsibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm conged on lai Decembar 1962.

TURNER & Co. Conion, 21 March, 1855,

NOTICE. R WILLIAM HUTCHIBON and MR JOHN BCARTH are admited Partners in vor Firm

TURNER & Co.

Canton, Bist March, 1853.

NOTICE.

whether for Freight or Page ARGY. MENNECKEN having it per

to be made in Spanish Dollate.

LYALL, STILL & Co. Agents H&C. S. P. Cz Hongkong, 28th February, 1853.

TO LET.

F TWO Comb1oon HOUSES on the Bowth Bida of Gough Strees, and another on he North Side of the me Street, each with Bab- |len, Out-hounen, Garden, &c. Apply 19.

J. F. EDGER.

Victoria. Ord March, 1858,

his authority to sigo our firm procuration cool the de

RAVLE, DRINKER & Co Hongkong, Siat Mare), 1864

NOTICE.

THE undersigned bavarthis day farmed a Copart. Dership ander the name and style of GOŬLD & MARTIN, for the transaction of an Importing and GENOA Commssezon businent.

TUOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN

San Francisco, Vik June 1868.

NOW LANDING, Quality Champagne, Block, Golden Sherry, Palo and Brown dito.

Pale Ale and Porter,

Captain's and Dessert. Biscoite, Ham and Choose, Dilatan' states of every

Description.

MAC EWEN & Co.

Hongkong. 22nd July, 1853

FOR SALE.

MANILA Garment Cherools Nor. 1 and 2.

Havans shaped) Composition Sheathing Nails 11 and 14 sach,

Russian Cordags-sorted aiu-s, American Bol and Park, Nery Bread,

American Beans in Barrels.

RAWLE, DRINKER & Co. Hoogkong, 26th June, 1853.

FOR BAGE. On A The Stone Bate "IIYGEIA,"

'hampoa Brech

N extrosive assortiment of Ship Chandlery and A Cablu Nuores, of the beat and mom varied des cription, -

Cotton Canvas-Nos, in 10,

Ronela de and Duck,

Beolch and Englüb-do,

Paleni Manila Carde, of all nine, Hath's Patent Rusali Rigging, from one le aleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

· 16 to 32 ex-with Nails.

With other articles 100 numerous for comprim

in the lim?te of an advestlaemant; all of which cau be obtained, sither wholerule or retail, at prices from tan in fiflern per cent less then those charged at any other establishment in Chion.

THOMAS HUNT,

Whampoa, 28th Jane, 1852,

NOTICE. DABBAGE MONEY by the Steamer PARK,"

(from Jloxogone to Macao and vice versa 85-or from Hexskowo, or Madan 19 Canson and vice were $9) together with all charges for Geight, must be paid in Branco Dollins, of their Conton market equivalent. Hongkong, In July, 1858.

HOLLOWAY'S OINTMENT. EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS, Copy of a Letter from George Berton, Esq., Deju ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1852.

To Profuor HOLLOWAY,

MY DEAR BIR-Haring for several years par- used your Pills and Ointment with unfiting me. , I beg leave to mention a few cars which here come under my oleervation, One was Can- cer of the sight breast. The parlent was an elder. Jy native Christian and the mother of several chil- dren; the bad suffered for yante, and was under the treatment of several medical men i the transt was entirely gons leaving a large ugly sore, which plantain leaves, was completely healed in a very after the application of your Olutusal, spread upon abort time.

of a Surgeon, the diule fellow's legs were covered Another was that of a Child, & years old, the son and his mother very wisely tied your remedios, with sores: they resisted the treatment of his father, which in less than a fortnight effected a perioct cure. The third was a boatman, who had split the nail of his great two against a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sore; neglect caured proud fireh, and when brought to ine, there was over the nail a lump of it as large or a pigeon's egg. Poultices, caustics and your Ổmument entire- ly cured it in fase than we

(Bigned)

GEORGE BRETON. A CRIPPLE GETS ASIDE MI CUEB AFTER TEN YEARS SUFFERINO, Copy of Eater from Mr. Thompson, Chom, is "Lion pood, dated August 20ch, 1952. To Profamor HOLLOWAY,

Dusk Sin-tam enabled to furnish you with a mont extraordinary come effected by your invalu abla Vintment and l'ills, which has satoniahed every pernon acquainted with the sufferer. About 10 year ago, Mr W. Cammies, of Beltney Street, in this town, was thrown from his horse whereby he received vary serious injuriza, he had the best me dical advice at the time, and was afterwarde an in- mate of different infirmaries, yet he grew worse, and at longtha mulignant running ulcer settled in his hip, which so completely crippled him, that be could not more without orttchen for wasrly 10 years;

really be began to use your Oistmas and Pills his limb, and enable him to dupense with his which hare acw healed the wound strongɩbened cratches, so that be can walk with the greatest ande, and with renewed heakb and vigous.

(8lgoed) J. THOMPSON. A MIRACULOVA CURE OF ACROFULOUS OLCEND WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R G. Baxter, Cörner? Merchant, of ballina, County Mage, dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

Dux Bru, Susan Doker, of Bally-Olen, orar this place, was for upwards of three years afflicted with Bcrofulous Ulcers, and of so virulsot a cher acter that the bones of bar erat sad hande protrud ad through the desh. She tried varique remodica, and was in the Castlebar da?rmacy for thirteen weka, bal seat out as incirable. After returning to her home abe was in so weak a stalo owing to the continaste discharge from the ulcera that she kept has bad for several works; and when reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Scotch Agrlaukurim of the localny, purchased irum me some of your Ortment and Pille for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, shd in few months the was restored to sound both. All the vicarente now oompleto. ly healed, and the are of bar arm and hands per- Kotly restored,

(Signed) ROBERT BAXTER. The Mills should be weed confiatly with the Ofn?ment in

mar of the fullwing cast:-

heumati

Born Nig Bur-thivary

Bad Lega

Bad Breas

Barna

Bosto

Gorus (Beat)

Use

Concied and

Bi Jolat

ke of Marko Elephasilatie

and Band-Phe la

Cuco-bay

Chiego-foo

Chilkalas

Chopped hands

Gun

Bearvy Bure-Beade

Glandular wall. Tumours

inge

Lombeto

Piles

Ulcera Wusade You

Bold by all Druggies, and at Profesor Holloway"

dabilahément, 744, Strand, London,

By Mr.JM Da BILVA, and by

HINNAM, at their Borne

and by WONG ACHEW.-liengkon 5. St. J. M. Da FONCELA-Moons. and Meters ACOW & Co-{"mes

At is. 6d. &. da, each pot et Bet.

Them is a conalterable sating in inking the large pots,

248

PLANO DE LOTERIA de $4,000, em 1,000

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

Bilberas, a #2 por lilbete, que o filmo. ??Lea! | (PICKETR in the GREAT 13ESSIAN LOAN Basado vai fazer com bena?cis d'Escola Principe! | LOTTERY bearing the printed ulguulers of d'Instrucção Primario a seu cargo.

the 6rm of A. SonwaRncHILD & Co. scoom- panied by their prospectuses as authorized agente 1,000 can be obsed of Mr L D' Azevedo at this

'300 | Offier, at ike following rates;-

200

30 BWars - £20

13T

1 Premio de

Do. de

Dn. de

I SMARK

Dn. de

100

6 Sass.

[los, de 50

100

--10

Dow, dr., 28

Des de

Dep. de

Dno de 5

310

Dea. de, 4

160 1.240

- ., 40 -80

Having reference to ite terms of the advertise mrnt abura, intending purchasers are informed 100 that remittance of the monies paid for A. Sexwan Rechild & Co's. Tionats will be made through Mr F. Asuan. Colonial Agent, 11 Clement's 100 Lant, Leadon, (Agest for lears 8. Strebel & Sene) by whom all arrangements for effecting $3,400 1,635 Broncos-15 por cento sobre $4,000,000y is purchases will be duly made.

*Icngkong, fat July, 1863.

1 Ultimo brance de skima Extracção "

162 Premios

2,000 Bilbeten " 02 -

Patacas 4,000

N. R-A Extracção desta Loteria terá Ingur non ullamos quinze dies to mez de Chatbro de cor. reble anao, com previo avisous Publice; ou antes, se brarem vendida todos os Rilbetes; os quars deverão ser pages s pero de 7. 1. 7. de Lambo z De Premios ariko pagos da mesma forane.

So an oppresentarem os Bilbores Premindna deatro do prozo d' hum sano, contado desde a dia da ukimu vatração, ??ko ter?n validede alguma, ??

Do Premion deures Bilhetes reputat-a-bão como dondos em beneficio de dita Escole.

Macae, Maio, de 1853.

LOTTERY.

OF THE

**LORA MAGANINGUR, "*

GARDEN OF PADRE ALMEIDA. Divided into 2,000 numbers of Five Spanish Dollars ouch.

TicErTs con be had of the undermantioned:- Margo-Maser Paonice and Tavadus,

Mr Joze DA SILTA, Hongkong Mr DELFINO Nonona,

or Mr Joze Da Silva, Canton Mr Mazimano D' AQUINO, The Lottery will be drawn in the house of the Garden, of which a monch's motios will given in the public papera.

The FLORA Macaunan" is well known in Maceo. The owner has spent on it upwards of Ten Thousand Dollars. It occupies square eres exceeding three English seres in satant, and is in two parts, the lower half, abutting on the Campo, ornamented with flower bade; the upper part is in- tended as an Orchard, and for the cultivation of regulables. The Gorden already powremsas u vula able collection of rare plants of vatious and beau tiful species, and obmined in many countries

The embellishments in tha skapa of edifcen with balustrades are pleasing to the eye, and in the cen- tre of the lower quadrangle lo a fountain under rotunde with sixteen columns Oue of the springs, supplying this fountain, risea in the garden itself."

On the ruined ares standa an edifice, encompassed with milinga, containing, on the basement story, sight rooms, sach projecting from a crotal hall, and having a handsome stair case to the upper speriment, from whence can be had a magnificrot view of the Inner Harbour and adjacent lands. The only impost to which the ground in subject in an sucoal payment of Eight dollara to the Public Treasury of Macao ; it being sopecially understood that the ground does not again pem into Chinese bands.

Macao 24th Joos, 1863,

GREAT ELECTORAL HESSIAN

STATE LOAN.

8,725,000 delZANA.

THIS LOAN is guaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking House of Meats M. A. Vox RetasCHILD & Boxe, in

Frankfort-on-the Maine.

Prizes must be gained :-

14 of 40,000 Dollars,

22 36,000

24. 32,000

40 n 8,000

The following epital

60 of 4,000 Dollars

60 2,000

120, 1,500

180, 1,000

kay, de.

The smallest Prize is 55 Dollars.

The next Demolog will take plow on the Vat Decender, 186A.

The pries of the Ticket in as follows:-

de,

17"

Ona Ticket for Starling. Thirty Tickets for £0.

Sixty-ára do£40. Remilancea can be made in Rank Notes, Bill or Drafts on Europe, &e. Exeb Bhareholder will receive free of expenes, the Prospectus with full Particulars; and after Drawing, the List of the Successful Numbers, which will slão be publish- ef in the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Ea

Indies and China, through an established Bank

or the winner can, if he chooses, draw the amount

of the Prize on Manure B. Sriznan & Co., the

London Agents, by attaching the Prize Sharma to the Bill of Exchange.

Tickes and Prospectus ata to be had of the un- dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Sharan tuuat bn signed ; the Pub lia is iberatore cautioned not to bầy any Shaena without their Signature.

MORIZ STIEBEL SONS Banker and Appointed Gmerunant Lottery Contractors,

Planeroay-ou-tri-Muna.

Apply, without delay, to Mourz Srimans, Boxe, Hankees, Frankfort-00-the Maine, Germany or

NOTICE

THE undersigned are prepsied to RECEIVE GOODS ON STORAŬE in their Pieminen, West l'ost, upon the following Terms, which in cludo Commissions Reviving and Forwarding, as sho Beat and Coalre-hire, Landing and shipping.

Cotton Yaro,- per Bale,- 25 could Couton Pizce Goode, America,

Woolkas,.

Raw Cotton, -

Nahpatre, per Bag. (2nds) Among, per Cock, Tim, Leod, a Trump Picol...

Afterwards,

10 reate.

- 30

???

The attention of Partime at Caninis in particularly called to the advantager of Storing Goods in Hong kong upon the ahora Terms The Premium of Fire Insurance is much lower than at Lanton; while! Goods trans-bipped konce per River Crait are exempt from I inguist fras and 'L'hup kira,

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June. 1853

NOTICE

THE undersigned having the Shipe Ewig, aut and 1 Hygria, begs to inform his Friends and the Public, that he is ready to receive GOUDS ON STORAGE in them at the following price:

Colton Yarn- Cotton Piece Goods

Afterwards,

Ist month.

prach

Bole

20 cent

cem

American do. Woollens - Raw Cotton Ginorog_-- Copper, Tin, Lond

- Cook - Pacul. and from -- Bakpetre, Friction Matcher, Gunpowder, Fire Brackers, and all other combumble, not then at any price.

The above charges include Boat and Cosity kira, receiving and delivermy.

THOMAS HUNT.

Bore-Ship flygeia, Whatapos, 16th June, 1988,

A CARD.

VIR ORARIES BUOKTON, SKIP HANDLER. SHIPPING & COMMISSION AGENT, AUCTIONSER

SKIP

Wine and Spirit Merchant,

AND

GENERAL STOREKEEPER,

Weanina ResCH,

SHIPPING SUPPLIED, REFITTED, BAILS MADE & REPAIRED Contractor for Starts to the French Nang in China,

A CARD.

AND

BLESSES OROOK & CD. GENERAL PROVISIONERS, COMMISSION AGE>TN &c. Captaina can be supplied with all descriptions of Ship stores on the most moderate tarine, on ap plication to the above.

Address to care of Mr F. Duddeli, opposite

th Bank Drena Rad

THE JOURNAL OF THE INDIAN ARCHI

PELAGO AND EASTERN ASIA. CONTENT, Ja vary, 1859)

JOURNAL of an Excursion in the Native Pro- viores on Java in the year 1828, during the war with Dipo Negoro.

Eshaology of the Indo-l'acific Islands. By J. R. Logan. Eq.

The Kei and Arta Idlands,

Title page and Contents of Vel V1.

Parties in China wishing to become subscribers will please forward their names and nedremra to the office of the Friend of Chinand Hongkong Gazette," Price $ü Spanish per qenu-o,

Honghoog, 20 July, 1953.

NEW ADVERTISEMENT.

POR SHANGHAE DIRECT.

now God the Bishop in the northernmost limit II. M. Sloup Lily, Commander Sanderson, of his irgitimate missionary sphere. Since bot

has been all the way to Singapore, and back' wrote, however, renders of your paper have lear

since the 22nd of May lust,Two mouth' shat the Patriota bavu uxpromed a wish not to be interfered with until the objet for which they are pay and provisions lost to the public. fighting is attained; and they beg foreigners, (mi sionaries and laymen) to slay at home, and when

they bare completed their desigur they my T Morrison Education Society is not dead. they will be glad to outer into smicable relations All at once it has cast off the ceremenin with to go more iban a day's journey into the country

lowing elrommalances.

with do; so that as we are not by Tranty allowed which it was encumbered and now we have from either of the consular ports, and as there the first of its plans for diffusion of education does not appear to be any likelihood on the part of among the million, in the shape of New the patriots to invest Shanghas until they have completed business of greater nuel, I would paper printed in the Chinese language, aptly Now, through the median of year columns, beg designated Pearls strung together (collected) 'The contents of the in anggest that the Bishop of Victoria celoro to from for and acar. his Ses; and in support of my suggestion I would number before us are, first, a Poetical intro lay before you and the Right Reverend the fol duction, 2nd A succinct Comparative Almia- nac, with our "Thirty days hack September &c. 3rd A Preface, explaining the objects of the publication and its anticipated advanc age-4th A remand of the proceedings of the Rebula up to date-5th A untice of Hongkong and in government-8th Some regulations auder which Chinese dy gold in Calikurma (abridged from the U. S. Official translation of the Miners' Ordinance) and lostly current пе?е

The Colonial Chaplain, Mr Sterdman, i la England, and his appointed locum tenens, the Mili lety Chaplain, Mr Carroll, is aberat on sick leave at Macao, where I regret to hear he is likely tu la compelled to remain for sine time-so that the inty of the Cathedral in wholly left to the Revd. Mr Odell, a young gentleman who, with arch sis kaportant charge, has olen the business, during the week, of instructing the Chinese youth at St Joko's College,

Now, Mr Ediane, here in Vietaria, where wo bave some fire hunderd protest soldiers theen public hospitals-a gau) wish, on an average, helf hundred European pria-nara la i- large number of licensed boarifing houers, and many, many,families-all wanting in spiritant ium- ruction, I do think I amy be allowed to say that the Rigin Reverend Dr. Smith avincia a great went of that prudent pastoral care which one in ha position to supposed to rowese ; -the result of this wam of care being that a prism of hardly a year's standing (good and worthy though I admit kim so be) is leht to do the whole of the military and o vil duties of the Bee without receiving a for thing of remuneration (over and shove bis

Bishop's Secretary and Teacher in the School.) This state of things should ever be; and permit me to add that if the Governae of this Fulong did kis day, it should not be. I'd hear that the half zalary of the Colonial Chaplain want, in his abesace, to the Minister appocated to fill us flics If Governar Bonham fouls warranted in allowing this suppose, then, we laymen must hold our tongues,

I am, Your's,

A LAYMAN.

While writing on Church businem I may as well remark on the horrd discord to be heard regularly in the Cathedral Orchestra ¡-the tun of three notes on which the Fexis and the Mag. | wijfent are recited being a perfect burlesque upon

sfered masia;- ska petion of the pulpit too te such that it is quite a difficulty for any one to hear word uttered at a distance of ten yards from the preacher.

NOTICE.

Sew Advertisemanta should be sent as early as possible on the days previous to publication; but, generally, advertisements will appear in the forth coming in fracained at the office even as lale |na T?u 1. 10.2 specially excepting the days im- mediately prior to and following the despatch of the Europe Maits. On mich occasions adsertiormente sent is thin Often after 2 m, should be superscri ed in t'kincar characters thus

in order to ensure the Overa?í attention.

July

LATEST DATES.

England

Sandwich Islands June

Unked Si

- Batavia

Caleurs

Jane

Labeza

Bombay

July

| Singapor

Medra

-Malla

Bydany

June

C. of G. Hope Aan Franclaco

Mar

Bhanghe Amo

July July

June 14 Mingpo

July

Jaly 19

Jane 13

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, AUGUST 3??", 193,

DIARY.

NEDORANDA UNTIL NEXT PUBLICATIO

Circumstances permitting, the Editore intrad to publish regularly on the first day of each calendar month; and, although the present number is distributed gratis, the futura charge will be Fifteen ensk, or a hitlu over a ball

unless the circulation is very large, for liquidat. penny each; which is too little, and inefficim ing the cost of paper and press work. An ad- vertisement in red paper accompanies the journal (of 24 stitched pages,) in which it ??stated that the paper can be obtained at the Couton and Hongkong Agencies of the London Missionary Rociety, whose fount of tortalke typo is used in the publication. Although t so stated in the print, Mr W. H. Medhunu, Chinese Secretary to H. E. the Plenipotentiary, and his brother in law the Honourable Mr Millier, M. L.. C. Chief Magistrate of Police, ara the present Editors, assisted by native scholars Tout the Pearl String is calculated effect a good dosl of good there is no doubi and too much praise cannot be accorded to the grutlemen who, with their other avocations, have undertaken to put it on a stable footing. We are told by Chinese that the language employed is good, and casily to be comprehend. ed, which is more we believe than can be always said for the style of writing of many of the Christino Tract makers. Authentic intelligence of the Revolution will be especially useful to the Chinese in the southern provincom. Wo trust however, the Editors will be particularly careul how they furnish such information; of one thing being certain that it will never do to publish that item of Bir 8. G. Bonham's reply to the Shanghae merchants, to the effect that it is "small" section of the country in arma again the Tartar Emperor such an assertion, if gravely put forth, being sufficient to spoil the prospects of the Journal in its very outset.

}

AON

HIGH #STAR

ACGIST.

Reurs Beta

4.1 | P.

3 Wednesday,

5.34

4 Thursday,-.

534

6 HP

9.00 9,27

6,34

0,37

9,46 10,07

s t'rilav.---

New Moon on the fith, at 2. 42 A. M.

The Overland Friend of China and our usual semi weekly we will be published amoltage. only on the morning of Saturday next.

Two columns of the present number are Alled THE British Ship ANN WELSH, with the tabular list of British Men of War, Connaw Master, (loving ??zrelloni | low, wrecked or foundered during the last sixty poep accomodation,) he rooms tur a

|jemo, forming part of the promised aegsel few passengers, and will mil to a week.

to it o letter from " A Master of a British Mer Apply on board, or to,

chant Ship" published in our No, hd of the 13th ult.

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 2nd Augun, 1953.

To the Editor of the FRIEND or l'hina.

Victoria, Hongkong, Im Auguel, 1883. 312,-eft is set with any pleasure that I again take up my pen to address you un subjects con posted with this d'ocese; but my last letter regard

Tas Evening Mail, noticing the

METEOROLOGY,

Note of Registrations Hongkong, during the month of July 1852.

Hanom Tin. Marimum range 29. 74o on the Bb-Winimum 29 29' on the 25th.

THERMONATE.-Moz-mum 92* on the 5th and 24th-finimum 804 on the 29th.

HronNitra, Grant at difference between wel and dry bulbs on the dibm. Least difference on the Bali3

Wax Do-Seventeen days from the Eastword; -greList farre fruto that quincieras ag the 18th- Fourteen days from the Westward, with greates force 9 on the 28th,

PLOVLARETK-Hain on Twenty deja Depe Ninel-en (aches and upwarda.

NOTED UN, Komuna,- It is now the twelfth month of July that we here noted in this Colony befors have we treanded for the month so contin the ranges of a Standard Barometer ; but at no time ed depression of the messury at in the one 1-11

ended.

Thore hose who take no interest in Birtw-rol girsl matters will rat require to be told that in every month of the year the Mercury castion di ferral taug

In the frat month of the year the mean is generally at i'e Maximum, say "300" Fehe..ty mens at 20-Morck *_9, 94'- Apel #20, b3*- M"y *:9, 76' -June "29, 664'-July "2, 05-Augum 29, 60- hich may be takes the Alinemum mean of the year 1-the womuth of Seyfrie ber showing 20, 70-Ostoler *.4) 84'-- Novem ber 29, 98 and December 30, 93. In the 1 inouth of July however, the exteme height of the mercury was but a little over the asstage appointment, whilst the mean recorded has been '13 below 2 of the greateat deprosion of the Mesuty ever it--the aboule Minorum on the 29th being whis

recorded in Hongkong, even at the height of the wildest of the several Typhoons experienced base since the British Governmen have been in po s

The fall of malo, too, has been singularly

of Commander Cracroft to the St. Jean d'Acre taya, Ilo last commanded the Reynard, in which he exhibited the most satufadory re-

those who prefer it can direct their Letters to the lag the Right Reverend Dr Savil's disregard of, enre of Xandra B. Brzenal & Co., Merchants, No, and general conduct in relation to, the great reballs." This must have been intended as in 32, Nicholas Lane, Lombard Street, London lian in Chinn, appears to have had the xấues of mockery, certainly. Of all the 129 Iossen P. S Remiliances which arrive too late will be startling him from the position he had taken up enamerated on our third page, we doubt whe related to the sender; or, if he prafers it, Spares and, whether with view to the confirmation of ether, in any instance, the result was brought for the following Distribution will be forwarded. pervious thaorles, or, with the more laudable inten N. B-The Prospectus of this Distribution enation of quining knowledge to be exeremed in fur be impreted at the ?ffics of this Paper,

hering the proper progres of the patriots, we

ion

great, exceeding, it will be seen, Nivolten inches. With New moon on the 8th we bed heavy squa from the Westward, the Wind, however, allor,

??Hab signee kus chua-no | enlled in the Cartes

about in a more lubberly manner than Capt. dialer, sing torty Per and seer pearl ire of Cracroft exhibited in the wom of his screw.

a cedernes of valuable information from far and near.

Trile.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

But so multitudinous here the Chiocan be.

and during the whole of the first quarter, continu jeg in amart equalle from the Eastward, wish i coue, that this period is found to contracted, and

we must note among the changes of the city that

LIST OF SHIPS BELONGING TO H. M. NAVY, LOST, WRECKED, OR FOUNDERED.

are especially, on the 13th, whm aprestances in

North and East boded any thing else but foe this singular people are beginning in orseflow out

af Sicinano real, and are flooding along Du Vessis Namer

weather. The several voosals arriving from the wth about this time reported strong Easterly pom, (where second story sidewalks are beginning to manifest themselves,) while spray may be found soaltered on Jackson and Pacific mreal-Times &

gales old. On the 16th and 17th it blew

Hrong Eaverly gale throughnus-Barometer, keep- ingedy at about 25. 56-From Periges of the T-mscript, 23rd April,

moon on the 18th the weather moderated for a

GENERAL ORDER

Scipion PIRAL

Advice

Viper

work. Os the 25th, the heat having buso exceed. oppressive for the two previous days, the ap ingres all round were quite frightening the By Commodore Nir H. J. Luke, R. N, K. H., Impetuz

Commander in Chief of the Indian Narg.

Catamedore's Offen, Bombay, Nk June, 1883

mountain in rear of the low being covered with dess black clouds, whilst on the south side of the send it was very thick, with a strong. W. Gur forwarding to Commander Stephens, of the H. C. Amphitrite

Ardeni Convert The Commander-in Chief has great pleasure in Rosa

blowing the Bus setting in a heavy bank. Dur ing the night feniful gusts; and so the weather Crained, antil Sunday the lot, when it moderat d-the Barometer rising slowly.

ABBAN.

Frigate Semiramis, the copy of no extract of Pyladra a letter, he has received from Mi Becretary Oak-Actif amid, dated ith instant, expressive of the satisfec SpitBre tion fak by the Right Hon'ble the Governor in Boyne

Council at the expeditious way in which that Ship Illustrious was fitted for service na die 21st vltimo The Diomede

Co tra

An afficial report has been received from the Comutander-in-Chief is much gratified in Icking Fleche Ceminiatuber of Assam atsting that in the distries this opportunky of conveying to Commander Ble. Murquia

phon his Officera, and Ships Company the plea. of Nowgong alone, puten thousand six hundred pens bave died of cholera thin wazon, which sure he felt an inspealing the Semiramiz, in find Courageor considering the bin population of that dutrict, is bez in such good order and in every way ready for Bonabay Castl so enormous mortality. It has already affected any service.

ceciipus of the revenue-Calcuts Englishman, umid's Iraes, when that Bhip was required, to pra The occasion referred to. la Mr Beerenty Gold

the

Alay 24,

A correspondent of the Englishmen sintes, that been got ready in the short space of 9 hours, and the surges of cholero in Jasim bave been to ter that, with a great deal of willingnies, and ge sir, that whole inwushiga have been decimated, humour being displayed by the Oilicers and Crew,

Curlew

Year.

Guat

1792

ItemAnne &c. &c.*

74 Accidentally burnt in Leghorn Itands.

14 Wrecked on the Mother Bank, 7 drowned.

Wrecked to leeward of Koy Hokata C. 8.

Wrecked in Toro Day C. 8.

1794

Bural in Portsmouth Harbour C. 8,

22 Wrecked on Grand Caymanes C. 9.

64 Hural and blew up off Cornice.

$8 Wrecked on Nocky Point Jamaica C. 8.

Wrecked in the Mediterranean C. 8.

Wrecked in Ieraldswick Bay, Bhalland, C, 3.

Foundered of Hermuda,

Foundered off St. Domingo, C. P.

Mural at Spilhead, C. B.

74 Wrecked March 14th, in a Gala mene Avauga, C. 8.

Wrecked by gigiting on a rock off Carlon, C. 5.

1795

249

Poundered Oct. 10th, on her way home from Wast Indian, C. 5.

Wrecked on Coast of France, C. 9.

Wracked on Sandy Kay, C. S.

Hurnt and blown up at Port au Prince, 20 saved.

Wrecked in San Fiorenzo Bay, C. 8.

Wrecked near Jurney, C. P.

1790

Boral and blown up in San Fiorenzo Bay, 4 drowned,

Wrecked in River Tagus, C. 8.

Wrecked near Apes Hill all perished except 124.

Malabar

Balubury

Wrecked on Lale of Arache. B. Duruinge, C.8.

Undoubted

Wrecked on Moram Keys.

cred to Ses, at few hours notice and her having s

Foundered in 38% 8??N. 17° 40??W. only 7 saved.

Amphion

Barm and blown up in Hamneze, most of the crew perished.

Humar

Narchons

Wreaked on the Panmarcks, C. 8.

Foundered in North Sea, C. P.

Foumlored of tiolland, date unknown, C. S.

Wrecked in Bay of Honduras, date unknown, C. B.

Trompeuse

Wrecked on Farmer Rock, Kinlo, C. 15.

Foundered in Gulf of Florida, C. P.

Wrroked on Dominica, C. 8.

Foundered on the Coast of Holland, C. P.

Wrocked at Porto Ferrage, C. B.

1707

Wrecked on Coast of France, C. 8.

Amazon "Tobaue Terlar

Wrecked on isole Bor, C, 8,

Wreaked off Ulatifaz all but 7 perished.

Wrecked on 8t Domingo, c. 8.

Foundered in China Sea, C. P.

Fortwas Viper

Wrecked near Oporto, C. P.

Wrecked off Virginia, on tog Island, 5 perished,

Wrecked of the Shanson, C. P.

14 Foundered at Ben, ?, P.

Foundered in North Bee, C. P.

Scourge Hirewo

The supply of labour, even, is said to have been bas given the greatest satisfaction to the Com Carusorami seriously diminished, and the loss will be verely mander in Chief and he is quite sure the Indian Arab felt by the Aurum Tes Company. Not one-third Nary when called upon will be sound ready to per- of the beef new shooting an?, it is said, be saved, frm every duty with zoal and alacrity. And the writer calls upon the Government " to en que and remedy the west of population." We bape this description in a little exaggerated, but

curious inmance of the Indian disposition to rly on Governmost for everything. The Asem Tes Company might certainly cuteevour to im part a few bundred Chinese labourers, hot that is a seruk bon juta which it is not very probable that The Governing will enter

The Hurkoru mentions on the authority of a porate leur from Canton, that Dr Bowring was expected to return to England, to receive the up- pointment of British Minister at Washington.- Friend of India, June 9.

Comedore's Office, Bombay, 22nd June, 1663. The Command?r in-Chiat desires to intimate, in BermúJa has bras decided by Government, that manufac1- Helpos ed articles of Jwellery, Gold and Silver, cannot be Burbice held to fall under the description treasure, on which Vannery the Captain or Commander of a Veal of the In

??μο? din Nery, is entitled to lery freight,

Superintendent's Offen, Bomber. 22nd June, 1853, Mr T. Conolly, Clerk in charge of the Semi ramis, was permitted to reside on abore for the be 51 of bis heakh, on the lith instant.-- Telegraph & Courier, June 28,

Swift tluntar

Hermos Pandura Resolutio

MORTALITY IN Burgas.-By the lamented death of Lieutenant Colour Coute, Major and Brevel Lieutenant Colonel J. Gratian, C. B., gets his lieutenant a lonsley and the command of the 181 Heyal Irish Capisin and Brevet Major O. A. Ed. warde gole his majority; Lieutenant E W. Sar gana gain his company, vacating the Adjutancy; and Euaign G. W. Blackpoole get his lietasan ya

The casually in the 31el promotes Ensign F. E. Medhunt; and thai l? the 60th, Fasiga R. Bwifi,

the latter of only two year's standing.

Albion Providence Culous Rearance Aigle THION

Lavely

The 80th were to base regroid to Prome on the 'all

Giland Itover

Cholare, we regret to hear, is raging to a fourfut extent among the shipping-its victims, strangely enough, being for the most part selected from among the commanders of the vessela in harbour, We have beard of several ahípa having been fon. dered masterless by the scourge within the last few days. The most distressing case, perhaps, was that of the John Gilpin an American veveel, where the commander died of the pastilence on Thursday nigh and his wife on the following morning.

A like distroming occurrence, so we are inform- ed, took place on shore a few days buck. The putting in of the raine, but the monsoon comment forman of a house of business here had given in ing on the 10th win with a storm which ble eudelions to a professional man to draw out bis down their barracks at that atation, they stand fat | Kingfisher will, promising to call and look over the draft at Show stong pending. Intructions from the Gov. Ravon shortly. The document was accordingly drawn arnor General sa to our future proceedings with Break out, but before the promised visit bad been paid an reference to the Court of Ava. The men of the | Medusa mgent message was despatchad to the attorney re-

Both we will suffering severely from dysentery, of Eusco gresting him to call without delay on bis alicat, which disse Lieutenanta Pilmer had Montgome Impregnable taking with hom the draft, will, na the tamator had rie died. At Prome nat a word had been heard | Brapura been attacked by the cholera and was not expected from Ava of the Bormosa saibarities, and every Apollo

live of coutre no time was loset about com.thing was as dull and quist as posible, but rumours Ethalion plying with the request, but as the house war an,

were afloat, on what foundation we know not, that Future sored the man died, and on the succeeding day to the Commissionote from the capital would tora up was followed by his wife.-Calcutta Citizen, Juna 7. again on an early day, and endeavour to re open Nautilus

the old fares of negociation. It is to be hoped that Oranics

will be disappointed in the attempt.

Amarantha

THE PUNJAB & TRA PRODUCES COUNTRY We have before we a sample of tes, manufactured in this country, which beara all the appearance of the better kind of ordinary black. It has bean grow in one of the fallays of the Kangra dimrist, and anch has been the success of the plantation, that we should not be surprized to bear of Gov ernment having determined on extending this meet veeful and pre? able experiment, which is rounded o complete success, We believed it was only at the latter end of the year 1848, that Dr Jamesin was requested to visit, and report upon, certain di tricts near Keagra which it was supposed might be nable to the cultivation "f ten. Ite found the lands to admirably futed for the purpose, that he stos despatched a number of plants from Ka mw, which are now fro and six fent high, and | yorklart, this roumon, several hundred pounds of 164, onwards of half a ton of seed. A factory has My been ablishest, at a place namel ?nila, and the finese, who have been at work there, are bighly delighted with the site.- Lahore Chronicle, Val December.

Nassau

Foundered date unknown, C. P.

Wrecked in Swio, 0.8.

Wrecked off Sicily C. 8.

Wracked in Paris, C. 8.

1799

Burat and blowo up in Sunita Bancs-eared.

Wrecked off Cape Farias, C, 8,

Wrecked near Breat

Wrecked on Coast of Portugal, data unknowa.

Wrecked on Coast of France, C, R

Wracked on Rolls Point near Cadiz, C. B.

Vrecked on Coun el Madsguacer, C. 8.

Wrecked on Moun Ballen Pojet, rear Plymouth, C. B.

Wrecked in Golf St Lawrence, C. 8,

Wrecked on the Bar of Lisb?? (1, 6.

Wrecked near Cuxhaven, C. &.

$798.

16 Foundered in the Delaware, Captain and 24 perished.

Wrecked on Coast of Portugal, C. S.

Fpedered on way home from West fodire, C. S.

Wrecked between Tangelon and Checheated C. 8.

04 1790

Wrocked in Table Bay, 291 of craw perished,

Wrecked on Goodwin sends C 9. (was "Atlante.")

Wrecked off Coast Holland P. 8.

Wrecked on the Penmarcke C. S.

Wrecked of Cost of EEolland all

Proserpine

Wrecked io river Elbe.

perished, except 15

Wrecked off Flamborough Head C. S.

Fusadered in a burricane in Indian Ocean C. P.

Wrecked on Coast of Floride, many of the crew perished with

Wrecked at the back of Jefe of Wright . 8.

Wrecked in Bamstabin Bay. Pareer, only, saved ?.P. (bunger.

Wrecked off Count of Holland C. 8.

Wrecked in gulf Mexico C. S.

Wrocked on Coast of Holland crew (except 42) surad

Wrecked on Burking shelf near Hodwich C. B.

Wrocked in the Taxel C. 8.

1800

100

Burnt and blown up Match 17 off Leghorn; crow except 167

Wrecked on a sunken rock of Bellule C. 8.

[perished.

64 Wrecked on a sunken rock 35 leagues 8. F. of Ushant 10

Wrecked in Vigo Bay C. 8.

(drowned.

Wrecked on Coast of Egypt C. 8.

Foundered Oct. 9 crow except 23 parished

Wrecked noor Brighton C. P. except one man,

Foundered May 16th or 17th in English Chanuel C. P.

Wrecked in Bt. Albans Bay, Jersey C. P.

Foundered in Oot in Nonh Sea C, P.

tundered same time as " Trompente" C P.

Wrecked on a small faland near Havana C. 8,

Wrecked near Sholland C. P.

Wrecked an Yarmouth Bands arew except Beared

Wrecked on the Hat of Liaboo C. B.

the whe subject of mortality from climate and Weezle disease in Barak we publish elsewhere a letter Doux Amis from Proms under the signature of Vox. From Contest this it appears the 1,883 European soldiers and 64 Fox European officers have fallen during the present war, while the number of sepoye who have been Grampus cut off by sickness is estimated at about 2,000. Blanche Though with our correspondent we deeply regret | Espion this heavy low, we differ with him entirely as to Q. Charlotte The cause and conduct of the war. The ides of the Marlborough borough its originator; and recent events have Sing

Teak Speculation" is worthy only of Lord Ellan- Repul proved that the onnazation of Meesday instead of Cormorant

topping at Frome had no affect in pravacting peace, Brazen Our loss from discase t??lamentably great, but who Chauce shall say what it might have been with less efficient || Tramprose medical arrangemeal - Bengal Hurkaru, June 7. Ierock

Marijo

Raillear

COUNT OF BANKRUPTCY-May 17.

Diligenca rupt was great and tea-dealer. in Biskopagata

In re Barber.-A Chinese Creditor-The bank- Hound

Mam street. Hin debts are about 1.800. The only Weymouth peculiarity in the case was the approraneo of a CHINDOW.-Wo doubt and there are many

Drinondary Chinaman, who had been employed by the bank- Lovincible citizens of San Francisco who are not visited rept as a slumpman, and who claimed payment of Frie Bectamento street, shore Kesmey, during the 38, a wirear of wages. He gave his name Jnova reing. A most singular night here presents it Chen-Ahmen, and was uitended by countryman Proa-lyre

. ?n bath sides of the 'reet for some distu

of his own, who, having a tolerable knowledge of Lowest-ff's are houses occupied by Chiores. These hoild English, seted as interproter. Some difficulty pro Meleagur inga Mand a closely together that they tourbrach sented itself me to the mode of awrating the wit Batet alber, and along the second store run balconies ness; said sa the court could not learn that he pro Legera ell conureted together. Thus there are two side perly understood the obligations of an oath, this Houett walks as it were, on each side of the steel lonelity was dispensed with, and he was question terrenial, and the other a species of celestial aide-ed as to the use of his claim. It appaired that

These are all up with parti colored he had bean about two years in the service of the equin thickly set; while hundreds of Chinese bankrupt He exported be paid in full; but on Jpurgemin swarm along them, eierlag and passing out of the its being explained to him that he could only re ders opening en te aach of the doullet walk ways, caive three months' wages in fall and must prove Seaut The sight in unique and well worth sssing. Yea and take a dividend for the reminder, he fell into terday the abip Lard Warriston brought half a

walk

Scom

Vule

Wrecked in the Bacco near Tribided C 8.

Wrecked on Husborough sand. Crew, except 125 P.

Wrecked in Jodde barbour Red Sea C. S.

Wrecked on a sunken rock, Bay of St Malo C. 8

1801

Wrecked on faland Henoaga W. Indie C 8.

Wrecked on a suokeo took off Edland St. Martin O. 8.

Wrecked near Carthegena S. America C. S.

32 Wrecked on the Triangles Gulf Mexico C S.

Foundered as is supposed in West Indies C. P.

Wrecked on the Jardinst, Cuba U. B.

18 Wrecked March 25th, on ton blogies, Isle of Wight C, B.

Fomodared on passage from Gibraltar to Meka.

Wrecked near Quiberon C. S

Ancidentally bort et Alexandris C. 8.

Wrecked between Dunkerque and Gravelines C. S.

18 FunDdered off const Newfoundland C, P.

Astance

1802

Fty

??violent passion, and ultimately ranked out of Bonsible thousand additional Chinese, and we suppose emp- court, threatening to hang himself if his claim ware Aliwerve find them among the lanterns on to the celestial not at once discharged in full. His friend the in- BeiDo sad terrestial widewalks. Then such multitude of terpreter strove to calm him. Alter short ab Reaintance greetings and mala-amming, and touching of nosessence, he agsiu marched lose court, and created Bhandso must have occured among old acquaintances, some alarm by bis wild gesticulations lead- Circo would be enough to open the eyes of auulde bar

dressed himself to the solicitor under the bank. Garland bras wide as porcelain nocere Here do the raptay in a bantening manner; he was gain Determines Celestial beings play Celestial thimble rig and affered the thres months" salary is full, but por

L'alypeo thonts; bera by Celestial obemistry are fine linensisted in rejecting it, and oltimately left the court, Avenger that changed into miserable ald worn out cotton making pantomimic mutions with his band aeross Butt ones; here do chopsticks innumerable rule at sun his throat to indicate his determination. the, high down and erentide, and here through the

ng, and less watches of the night, ges ednorous ic well in regular cadence from Celestial as

His Grapper

Purpoke

friend ran after blar, apparently for the purpose of

Foundered off cosat Newfoundland C P.

Wrecked on Quicksand !! off Ceylon C. St

1803

tan ground near Cherbourg C. B., but captured,

Wrecked on a sand Bank near the Tex C. S.

Wrecked on Cape Vincent C.

Wrecked on the Lemon sod Ower CB

Wrecked in a gale neat Capa La Hogue C. S. but captured.

Wrecked of Cape Francais B. Domingo C. B.

Wrecked on a sunken took of Jeteey, ID drowned.

Foundered of the Weser C. a

Wrecked off Spike Island, Cork harbour C. 8

Wrocked oo lolos de Chosey C. 8. bat made prisoners, Wrecked on a reef of Cotal, Pacific Om C. 8.

(To be cond.)

taking care of him. All the parties soon after fett Al-guificent 1804 the court.-Atlas, May 24.

Foundered in a gale, coming from W. Inders G. P.

Wrecked near Brest C, 6, but 80 made prisonere.

??C. B. Means Cres ured-C. P. Crew perished,--Ea.

2:0

THE IMPERIAL DECLARATI 'N OP

THAK-PINO.

An the on the origin of virtus and the sering of the World.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Pother exhortations on the Origin of virina, fir the awakening of the ago.

All under "braren bolong to one family, und all the people in the world are brothem How does this appear - First with regard to their bodies: (From the North Chma Heraki, June 11.) overy man has his parents and his ancestry : að

though their shoden sta distinguksked by various (commed faum No. $1, page 2131 The likes and dislikes of the u en o' the world being boundaries, you all the families come from ear of this character, how is it that their views are not family, and think one family comes from one sucos. larged, and their mode sa costarted? If we or their Grat origin in therefore the same Er: carry out thought back to datent grs, to the condly as it regarde their souls; whence do all times of You and Flun, with thune of the there these ale coma from, and whenes du they all dynastire, we shall find that in these daya men who originate? They are all derived from the om piced any thing regarded those who posseser | ori anal berath of the great Glod; this one roo it not; that they sided cach other in calamity; thaspread not into a myriad brooches, and the myriad al night nu mas closed his doors, sid no man brances are all referable to one too. K'bung keih picked up that which was dropped on the road; sed, "That which Houren's decros conferred on that men and wonen walked on different patha; mea niny be termed our common batere." The ard that in promoting men to office, vice Book of Chles mye, "Heaven produced all classe

Tou and Shun recited that of people" The Historical Classic says, "Have chiefly regarded

they could but sufficiently supply the waits of men ;rent down the inhabitants of the lower world" what difference did they make between this Land The truth so laminosly expressed in thras docu

considered all wader haavan si onu (smi), a d constantly cherished the feeling that all people are war treihern, while they did not for one more

verlook the interests of the whole world. In dasar days, however, we have heard the incotract alate

and that land? Yoard Treib were anxious aiment to far from incorrect. In this way the siger the county should be noted in famine; what differ ace did they make between thir people and the prope??Tháng and Woo slacked the visient and best-bed the oppressor; what diderence did thy make between ore kingdoms and or other kingdom 1 Confucius and Mencius wore out their curringes and harpa (on going shoul to teach peo- ple, what difference dil they make between one" slate and another state! 11 was beraus all those warbhe toked upon the inhabitants of the whole with, when spoken of separati ky as emprising ??Patiety of kingdoms, but when spoken ??i cullretive. | Julv

VESSELS EXPECTED,

Atiet Rabamen Centurion Gambia Mangosteen

Zalus

FROM INDIA.

totes

Burn

From

Bom. July

Bom. June 30 Wh [OL May 11 (L.

Edwards |Andersso Flasair Malcolm

Bom. July(1. Bom July tl,

Loading of Bonay.-Mary Ridly, Tartar, Bor' derer and Great Britain,

Con. Land., Liv. Liverpool, Shio. Minidu, Kay, Hampagado 1671. Derleth, and. Hundefund, Hurt. Hundepool. Part. Forsenganch, Cal. Cales, Home Bombay, Tut). Tutlochu. Pro. Poning. W. Hong, M. Marne, Wh, Whampna, A. Amoy, B. shanghai,

TOLAID

As Mongkong

Aon Welsh borgun aurora, bergia

Hi, barque

meat that the king of Hades determine the period Catherine spear, skip

(To be continued) life and de-ih.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

by as constituting but une family. The great God || 19, Catherine Ayaar, Jackson, from Whampoa

in the universal Father of all men throughout the Sur Erin, Roberts, from Whumpna. world. Chine, which is next to on, ja grifood|20, Lima (Fiam), Peter, Dom Whamps. snd regulated by the great tiod; foreign which are for awy, HIG under the same rule.

|" lile, ship

4 Compagnie barque Deutschland, ship

Dile Gebroeders, ship Fain, steer

Evangellae, barquaa Favorite, barque Formosa ship

Adinital Sie Fleetwood Pellew, C.B.K CH Unprat J. C. Fitzgerald, from Labuan, | Kebert, barque 25th July

San Lorenzo belg

SHIPPING

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landen.

W. 8. Lindsay, M. Alipore, W Cairngorm, W (to day)

Coromandel, W. Granite City, W.

Joho Bright, W.

Monarch, W,

For Liverpool,

Aden, W.

Hannibal, W.

John Gaunt, W.

For Calcuta. Arretion Apoar, W.

M Dayaram. W.

CHINA.

MERCHANI VE-SELS,

For San Francisco

Aurora, H.

Led Warriston, 11,

Promise, 11.

For sew York.

Iton, W

Tuque. W

For I', do Galle Str. Erin H. (6tle inst.)

For Band

San Lorenzo, Hi, Merlin, W Splendido, W.

For Shangha Ann Welsh, H.

June 24 Labuan Face 14 W suchen and eo

Dais

Plag. Twu.

Mak

Free

Cassius

Ject Port.

Veedla

An.

.. ____

�?--

Brit

Stonew

Bww

430 Vanmenberg

Jane Man Frenclscope

ay 17 do.

Marrow. B. and co

Shanghae

ar 3 Lubeck and co

> Francisco

Drit

Tackson

Fly Lonabay

6. Cams and

Dent and co.

Apr

Laback and co

Installa

Jan 17

July

Mar

t8Munlock

13: atro

Hrem 800 Lan

Dut 402 helmi Unit 1 Koberts

385 Hutton S4

Spas| 2019 Join

Pas Hombay July 12 Newport June 3-Hartlepool

July the Hembay

12 Xanderland

July 7 London

Daund c

eat and co.

& 13. 5 N. C. de dar

July 19 Ordar

Jardins, H. and ca.

Angyal, 800 and co.

Lladiay and c

Fab 10 V. Duas and co

Lyall, Still and co

San Francisco May 10 Jardins, and a Francion

Mar Jardins, M, and on

July (alueat and go.

uly da FrancisceMay. Fr

س?ا??ات |

Tom Chees

31 Bankok

Hongkong, single v

| Brit | 106 Banell

130ilbo

33 Ingapore

Ving

Canton

Indla, hip

214 Figmen

Jane 93 Labuan

Mas

31, Favorite (Riam), Tom Chone, from Bankok, Ford Warren ship

19th July. Again, foreign nations, ih uch for renared, nic Augus

Lib

James Armstrong, bark

barque

411

Ham

l'eters

Br. 1444 bit Del

née Hegarman

Vicens, burana

P. G. Hell, ship

| Nymph, belganilive

Philip

p Lalat

|Bell || 190|WU

Ang

Lood

�?

517 Cadenboed

�?કરવા

�?

Newport

Jardine, and co

San Frances

Po do

Jam

Jardin, M. and co

Aust | 392|l'ampoll

4Liverpool Fab

P. 4 41, 9. N. CA

Puly

Lyft, Bulb and co

3)Maskek

23 Batavia

Jaty

1W bampe

10. C. Harter

7 Landes

Mar 17 Uudhay sed co.

tuate

July

Deal and co

July

Order

|--PY Jorge

-J. J. d'Almeida

Manila

Apr 14 Order

May 230rder

|- -|J. M. do Jarna

May 26. 1 d'Ullensa

Jaly 12 Marques

1, II. M. B�? Styx, Commander W. K.

from Libus, 26th July

Hella Horse barque

I, H. M. Bng Commander Sanderson,

from Labas, 16th July

1, San Lorento (?ja"), Bna Jain, from Micno. "Y, Aympa, Wilton, Item Woosung, 18th July, July

AT WHANPOA,

31, Centurion, from Bombay. July

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

32, Eydratic (Dut), Butoevold, Amoy.

protected and cared for by the great God; and | "), H.M. & W'ischøster, bouring the Flag of Chine, which is sumar, is under the sane gracios care. There are many mean the work, but they are në our brethren ; thotu nie many women in the world, but they are all nur sisters: why then should we retain the selfisti de ling of regarding one bu de and another knurdery ? had why should we obesint. the idea of my unalom.ng up you, and you overl whe In.ing me 1 Conficial said, "In entrying our great principles, let the impure be considered as public property; let virtuous and capable toun be Pelected for public offices: let truth be the of discourse, and harmony the object of ly; and than men will not only regard their parents and love their children (bai will induca sibere to do the same); causing elderly peuple to fullil this days with delight, and middle aged persons to be of some ure in the world, while the young grow up to a vigorous manhood; let the widows and s'esti tute, orphans and enliuny, together with the wich and dimbler, all have some mrana ef support; le males have their various employments, and friander each: quiet home. Take care that property be not wasted on the ground, still lewa ikut it be stated up for private use; the ente also that meva vie urgies (ail not to be drawn forth, ai chu samba time lei tempi all be expended no a man's rell When public morala are thus pure, titlenire will be al ut out and have no room for their display, neither will robberies and rebellions have any scope for development to such circunstanesa you may leave your outer doore open. This is what may be called a tublic spititer og But now how can such a state of anciety be looked for? Neverthe

when drarder comes in the moral, order is sometimes elieved: when the darkuca is extren e.

light is found to spring up ; then in the anush course

zil, America Pocket (Norw), Lane, Monika. 30, Esmeralda (Norw), Thornes, Singapore. 30, Nancy (Swe), Nordqueri, Australia. Augus

1, O'rlestial, Haymor, Liverprol

1, Sea Sarpent (Am), Howland, Whampoa

1, Granite City, Lomak, Whamj-on

Fatalna Salam, Smith, Amoy. Maneppa, Rytin, Emat Const

2, Water Witch, Mano, Calcutta. July

PROM WHANIA,

6, Hannak, Heringe, Amy.

27, Asia, Nowlad """Marili.

30, Chrysolite, Enght, Liverpool

31. Myeram Layaram, Brady, Cokotta.

BHIPS OF WAR IN CHINA.

Torrent, ship

Vigilant, cattur

w. Lindsay, ship

Zephyr, schooner

Mace

Alert, bargne Anita barque

Beliksa, schooNET

Das Achooner

Frederick Bookm, bark

N. Bra de Lan, brig Ban José, schooner

Tiemelen, barn Triunfo, belg

Whamyen

Aden barque

Alipore,

Aspen ship

Ari Apcar, belg

Italdea, barque

Halmoral, barge

Calengorms, ship

Charan ship

I ship Lantanen, ship

·1'aromandel, ship

of are ship Esmeralda bagno Flying Miders, shly

timinare, barque

Graalta (lty ship

(Nam) 420|Cantre

A Capp

Belt WOLCER

Marric

|Belt. || 951 Sanich

Span. 1500lumun

| Fart. 175|Almeida

Prus. Br0|Woller

| Port | 16||Javna

100 Peraira

BAGHI

111 Remedios

Brit Lie Pletcher

61) Freeman

$73 Lorett

16 Lovie

185 $HADO

| Brit,| Bus|Madge

956 Roberto

Basdeck

steward

700 Posl

34Ded ..oak

Hem 230| Collens

176|Laran

Bril 77) LanK

100 g

44acdonald

Hannibal, alp

60 Walker

Helena, barque

294 Andresen

John Height, ship

Holt.

501 Harr

Fig.

Commanders

John larocks, barque

John O'Canal, ship

Lamar, barque

Allig

thongkong Sun Blaz

Mill, barque

Monarch ship

Myaram Dayar, ship

Rather

of Providenca Now" tihe night is far spent, the fema day in at band" We mely with that all our bre- Lay thren and intera ibrought the world would rush Winden out of the devil's fler gate, and travel al ng God's True road; constantly cherishing a dead of len ven'e majesty, and earostly complying with the Divine commands; that they would mutually study to improve themselves and the world around them; that they would severally aim at correcting them

Salamander Spartan

Biga

Shangbae 14. M,S, (c) Fishbonise (Hongkong 11.31 tia) (7 Įdendemon

Hop

Wacker

Canton H. M BL Blan

Away H. M. Ber. 11. | Mallesh |Shanghae 11,34 armas

Hongkong H M. 8 | 96 |Capt. He W. Hot

|H.NET.

HL. M 3.40

Aneh, Nove

| Luncher |U SAT

{to ghanı Ū. 2. u

Vics Adi. Pellow

Nearon, belg

Onyx, brig

Pet, barque

Place of Wales, ship

Roman, ship

Ben Verpant, s

| Belide brig

??Cape. Plingosult | Spark, stamper Momy

9 Clay

Loochee U. B 21 | 22 |N=1y

| shangkar |19. 8. si] 90 3Walnut

Leeches 1. 8. Comodore Perry

Meno - Pipa

Supply

Vundaba

has

Teoc

Wincheiat Caprice selves and then their neighbours; that they would | Whippe together present themselves as a rock in the middle; Powhatan of the stream.(39) and strive to stem the boterou ripmoth waves as they are rolling elong, and then wa eball, Saratoga a-on see the world united as one family, and enjog ing univeral tranquillity. Low can it be that this pervane and unfeeling world can in day be tengoformed into an hour at and upright w ria ? how can it be that this inculing and encroaching, fight ang and kúling age cannut in one morning be changed, ou that the strong wo imate oppt in the weak, nor the many overwhelm the few, nor the cunning delade the simple, nor the bold mosay the fearful to be Book of Diagrama, it is said, that

La l'apric Let's

when our fellow men are alitoad with us in the Abergeldia

Fr. Core 38 Capt.Ronquemarel

| Pr. 50. 5 (Ne Por

+DELS BAI Dvibu

MOLAND.

For

|Lon. Apr 29) (1.

Log May (9) S.

Liv. Apr 19 8.

Swan Apr 26 F

Civ Feb 21 Liv Jan 26 H Lav. Alar 198 Posts Mar 1 FI, Jon Mar 21 (

Liv. Apr 13 (1 ||Lon. Feb 19 3. Hart Apr 24 H Lon. Bley $11.

und. Mar 26 !).

splendide brig

2lugqua, hip

Traunadour, "ship

Vanguard ablp

Joly-ingapore

Ma do. May-Paning I-lugupere

Shamang

July 19 toughong

July

fiverpool

In 'ung

July 19 Calcula

19 11umber

Anthon and co

W. Anthau and co

-J. 8. des Nomadkas

Mar 17 Dent and o Jenu 15 Dent and co

Calcutta

17 Shanghoo

It Loudes

19 tomby

Jane 14 Londo

July 90 Calcutta

Homber

Caleuth

13 Romboy

Murrow, B. and co iDeot and os

-Sebwana and on

June 13 Koomedy and co.

Laidon

Liverpool Loadi

Mar 14 Jardins, 11 and co. Landes

ass 2 Calaca and on.

Feb

Heiss and co

Jono Jedar

May I Nearo, Murray and co Loudes Ag

Ludany and co

Jice B. F. Mans and co.

Kirdar

July id

Ape 3'cing --

ngh

July 19 London

Use do.

Jul, ngapore

15 Hingapore

May 20 Homabay Judy Callos

Fame CooLoo

Orren

512 Wrigh

764 Hrady

May 27 Bombay

Befi, 31 Malvik

Span, Forrás

Brite Thi

Lagopera

Jana Li Damlagmoon AT&Taglor July Singapore 850 Paddisambo Lane 5) Bombay A174 Hepber

17 Francisco

Feb 11 Anthon and co Francisco

Apr 4 Dent and co

Jane

Wardley and co.

N Dues and o July 4 Gime and co

Galco.

Mar 21, Ternor and on.

way 9. Drinker and có

Augustine H. and

May 17 Hassell and Mar

P. F. Oma and co

Jun 25 Lyall, bull and co.

10W.O. Hunter

July 6W, Anthea and ce

May 4 Murrow, and no.

1. Draker and co

THE FRIEND

VOL. XII. Na 03.

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, AUGUNT Orit? 1953.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por Ansumi, 14 Spanish Dollars, payable in advanon, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers vs cen TERMS OF ADVERTISING.-Too llars and under, 1 Sp: Dollar; additional, 10 cents llus. Repetlitene que-third of the Heer Insion. Kalpa, - Piest insertion, Sp: Dollars subsequent Insertions 45 rent Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear.otherwise, they will be published until counsermondal. A reduction of twenty five per cent on usual charge made when quarterly counts are rendered for advertluwento ordered to al-1 undisturbed for a period of cha manths. Pull charge mada lor veneiltion of any Advertisement in the Uraniana leone.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDS

STEAM NAVIGATION 'COMPANY'B BTEAMERS, ply regularly between Azan

drus wad Trisalt mutreapinding with the monthly and by monthly Tadinu ?teumorn,

The foren have been refoced and the following rates have been fixed, viz

IN Ch 216, 2nd Class £11, 3rd Class £7, including Table money and fees.

Avrungement, have been entered into between the Directors of ibi Pontanular und Oriental B. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N Company, th"l,---

1 PAROS lasending to proceed from China via Trint, oan tretva tirkens from the Peninsular and Oriental Company's Agua for Alexandria.

TO LET.

TO BE3 le Carton Terrace rach coolaining A Bluing Rooms and 2 Bed Rooms, with outhouses attached, and large socommodation for servants on the ground foot.

Apply to

TURNER & Co.

Hoogkong, 19th July, 1858-

POR SHANGHAE DIRECT,

THE British Bhip ANN WELSH, 472941 Connaw blaster, (baring excellent

poop accomodation,) has reams far a Taw passengers, and will sail la a wook.

Apply on board, or 10,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 2nd Augums, 1859.

NOTICE.

2nd, PantenouneBAGUAGE can be shipped, from Alemandria by the Pasineuler and OrialR Company's Beamers for Southampton ; the Freight ||||||| being Tea Shillings Sterling per Owi

ard, Recripta for Canno and Brama intended for Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Compagni,Agous to Alexandria, Instead of to Buen nu förderly,

For further partitolare apply in,

Wa. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (anton,

Hongkong, at July, 1869.

- NOTICE.

THE NETHERLANdo Lubla ?rwan L Boat Company's ?zgamen **JAVA," having been rond by the Java Government for the service of the biombly Mail between Bataska and Singapore, undaræparset for -19 mastha, will ply regularly duri thất period butwaan Batavia ord Singapore loving the formar port about the 10th or 11th of every magh, and Blagupore within 24 hauen ader the gerīnashore of the Mail which lasuun Southengine on the 8th of the preceding month.

The aim of Pomaga manay are as follows:-

CHERY CABIN.

From Singapore to Rhio,

De.

do. da

Lo Mini- to Batavia

??8

n76 Return Tickets from Singapore to Batavia and vice versa 0180,

SECOND CABIN. From Singapore to Minto-

London

Liverpool

Lon-low

- 10 Bateria -

Liverpool

DROK PASSENOURI.

Mana

From Singapore in Rhia

Lander

"da. Mi-10

Da.

Children

16 Buttvis... | 10 or 30 yrs of age ball price

of Free.

Calcutta

Pane 12 W Anthem had New York Part Philip May W Pasta and

July-Captele

Hamis Bayer

July 20 de

Am. 447 Ch

+44

Honghong

Haula

* Lake of Ploce

May 31 Maulta

Sun Franche

(July 10) Calenta

-Shangho

Star-Amoy

Amba

Siteskan barque Sucile barque

Belt 24-Hodg Per

306 Berg

mus W klimare

do.

Hel

Curabi

May

UTH 'resbla

East Coas

Tido, che ver

torto 35 Judd

alle, nekomer

Make

changi

12+ Myria

Lakeb

Amer

20show

pao|--Purge

Jame !+ -ingapare

Mulla

Hr $1. tim

Am 100

Spec, schooner

cy of London, bergne Belt, 20:00

J. Margnord, belg

Jaquins, schooner

Sheph

Admore, barque Brenda, sakomer Cambala, skip Carrington ship

balizer, ship 1.barokes. bargur Tomates of Senfield, shly

Falcow, bly

Firewood sp Uldam Gile, abip Juho Many, sp Imestila,ably Living Age Monach, barque Nightinga, ship

Criminly

با? ?سا??

Secard. bure

Hrit Alleyne A33 Fich

Anglongkong Jana-Shangha

Inne VT|Liverpool

uly fention

Niverpool

Hay 16 W Paston and swall Jardine, and co

�?

Spr W. Robbiet

Jun 10 King and co

arrow. 5 and ca

-- aptal

May 19 Juidine, M. and co. Jardin, and ca. Jane W. Davidvin.

Hey all and on.

#der

- l'alt and co.

Handco.

Febeder

tan 17targraves and co.

nae San Franciace May, ye and co

wide.

By Lowlan

Hoogkang

ul. Nye and on.

Har ileal Brate and co

MamaJardine, Mand

Bila Kolek

taly lengkong

*7+well

Pans Undray and co

Fam arder

37 Alatou

isla

|131]Masstam

Bett

19 gay

bite

Brit 13: Und Amalek

[14:34 teraber

Ark.

Sir 15 Pattinger har.. birdwa

30.ningte

1 THE

3z0jtaling

Block

wide world, liberality is engrodared, which may be | Countess of Sanfeld Browo considered an enlargement of wind; and when our Crisis

Boll

Laing

Finlay

Brinid

Muaro Suller

Cathar

---

Wabun

Mechtilda Corneli

Hart Apt

Mary Ann

Moccios

Leisk

Liv May 7.

Nerbode

'rawford

L M. 68.

New Margare Pabic Patria

Howard

Previscher Adler Prince Charli Ben Witch Bocra

unga

Kerr

eston

Borate

8pirit of the Nomb Bunda Victoria

Upl ilodgwa

Prichard

Shie April

Liv. Apr 29 H.

Urim May BS.

|| (94|nacarloan

Liv. Apr 16 a

Lady Mary Wood, str.

Narus, sp

Bra Horse brig

Byren, barque Lear, oly

A 4001.c

Liv. Mar 25 H. ||ar. Mar 28

Lon Feb 1| 11.

Eclipse (Am) Fum Geffrard Industrie

fellow men are consued with us in a narrow citelo. Drie Vrienden (Dut)] niggardinem is the tosult, which may be denumin eled a contracted mind. Now when the wital in enlarged, happines to great; and other man's minds become enlarged hkewise; so when tür mind is contracted, beppiness is diminished, and the minds of cutbets become contracted likewise Oh all you who have blood and bread, how can you think of interfering with the karmony of ben ven aml carib, and chejching views like those of feng at the bottom of a well, apose yourselves to

the just ridicule of mankind I

The hymn saya -

Ged in original our universul Father,

As the spring to the fountain and the rool to the

tree, so is he the true utgin.

John Koox John Scou Kingston

K de Nederlandes Land Cakes

Lib-esa) fiensted, he treats uns naties like another; Kindly disposed, be regards the inhabitants of 'tru

earth and heaven aliko

When bister injure each other, is illi

proper,

But when ueighbours slay one another, it is fas

nose wicked;

Heaven having produced and nourished us all, we

should be baimoniu,

Let them promote each others peser, sud enjoy

tras-quality.

??Thie purpuria to be fean the pen of the chief of the

rio, Hunger-en besef.

There is silmus Lear to a stone in the mides of the villaer, in the frem_al ag dar. Kee techere's An

cout Chine, P. flo

Lon. May 9 H

Order in which the above V'emetais ft England Pose, Fan, Primatharina Klagera, Kolyte, Provin, Mukadda Guldrin, Undead Mary Ann. New Haryana, San Vinck, han Ken Jaha Pens Ethi, Praticher Adu, kuraiA CUINA, NE 10. Kanungen des Nederlanten wie t'eienden, Aberysõda, ta- esta, Panic, Laná sʻtaken, Hopeton, úgicio ad the Barthe Vanta

Hart Mar 21 H.

Liv. Apr 98.

Liv. Jan 26 E.

Luo Mar 99.

Ikyan, bary Malled Adelaide but Arbal, olip Anda, beper Fama, schooner bita Ann, barque

Kydrasle, barque

Pass than ranciace May Heard and ca

Jwse to London

June 2. Heard and s

Mar

*uly do

11 Franciace

July Liverpool

Jay Ka London

New York

Lonilom

Jardine and stonden Libay and co

tolea

Jan 31 kaw land and ro

Feb 90. legston and es. London

1 Vinnclace May and co

lalt Hongkong

Car Agent

Deut, heale and Le Livery!

verpool

t Je,

Jau

17+langhong

Hay

Heard and ce

Urk

293) Masto

Whampo

Jely 16Under

34: Fayra

Hongkong

Lender

B+H

LAL Glover

10 Eurekam

demelle

Det

19-farvel

155

Dal

100 Straty

Teritage

Fathabol bolam, barque Hell

Go eral Michela, slik

Gent, alp

Haapali baigno

Lens scheur

Il Cheren, schoones Kitty, brg

Am 117

HTM

17 Down

14 per

it longhong

de.

14 bepos

Hongkong

Phonghan

Louny

baucher

Jardine, M. and co

el and co

A heard and

W. Autheo and c)

Aug 1. F. Edger

July 138. & Q, 8, N, C'a,

21 Deder

Julie, M. and co.

ix Dent and co

.. N. Co

Japley and co

26 Ondar

Amon

Shangha

stung

14 NE

Amoy

Jus gif. P. Casa and

isbanghe

Jasa 12dywe, kur and

Order

Wing may ?гона?о?ом

Tak and on

Ediruo, Paistyo and Publiined, by tus Puuraisten, William FarmANT, Queen's Head West, Victoria, 1948.

De For further nation apply to Masera MACLATER WATRON Ca. Dizodani, "Batavia,-or to Memora Alacarte Prai ?i ?ó Singapore.

Batavia, 26th April, Jogn..

NOTICE.

N canrebener of it being neemary to lay up, for a short time, one of the Con PARK's Dreamers, Notice" noruby given, that after the 28th instant, only two igips per week will be performed -namaly, balgeel Hongkong sad Caston on Mondaya andaresins and Canton and Hong Long to Imulakan plays. A Bost leaving Hoerkong on and Catton on Frides, will calla: Macan, lang at 7am.; the boas preoced- ing durent bacon Hongkong and Casion,

The farms will be as heretofore.

IN CLAM PAMEneans, between Hongkong,

Canton and Maced

sa.

Belword Hongkong and Mora 89 Deck Passengers, European-- #2

Malaya, 8. $1.50, Chiper,- - $1.

Passengres desirous of presseding to Mache for hort period may altula retern Tickets, available for the Grat or second Sleemer after thair agrival,

ERNEST OPPERT is authorized to sign our firm by procuration,

MEYER, SCHAEFFER & Co. Jongkong. 18th June, 1868. NOTICE,

WWE have this day stablished at Carton vader the same wyle, a Branch of our braslaves as Merchants and General Agents:

Mr. EDMUND Alexander STILL le authorized to sign out firm by procurating, khi will represent unal Canton.

LYALI, STILL & Cò. Hongkong, fal Juan, 1868.

NOTICE. THE onderlayed heya bom appolated Agents at

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY.

Establined to 1852.

CAPITAL £50,000,

100 BANK OF £500 BAON.

Servetaries

Moters Landrat & Co.-Hongkong, Canton,

Shanghae.

---

Agents,

Moore GLADSTangs & Co.-Loudon,

Laoxia & Co.-Bomboy,

SHAND, FABLind CoCalceita,

Panny & Co. - Mudras-

With reference to the above, the anlarsigned sta prepared to great Policies Payable in Londen Bombay, Calcutta and Mladena.

LINDSAY & Co.

Secretarice,

China, 27th February, 1862.

EQUITABLE FIKE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON. THE wedersigned, having been appointed Agcolo for the above Office, sro prepared to offert lo- aurenos against are, on Buildings and Goods, in

Center at Hongkong, Incuding merchandise in natiyoj Packbousos

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augur, 1881,

INSURANOS OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co-China, Establind the ler or January 1852.

Capital Spanias ??00,000 THE undersigned are prepared to grant PO- LICIES, payable in Cuita, Loxnow, Hax. BULA. and BREN, o cover Marine Risks to a limited extant,

WH PUSTAU & Co. Hongkong and deton, Agents, China, 17th May, 1831.

NOTICE.

Hongkong lay the subscribach to LLOYDS Masters of Vesmie spa requsotul so communleats to them intelligence of lossss, accidiosis, the sprak ing of Vesouls, and any general letformation they ccorder of torportapes or intarest ju tha oqbactīberë.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd Haptomber, 1851,

DABBAGE MONEY by the Stramer PARK," NOTICE

(from HonakoXO O MADA ?�nd vice versa #5-or from HomeROND, or MADAD to CANTON UR CHARLES BRODERSEN le admitted a MORAL FOR Carton and and wice were 68) sogether with all charge for freight, mum be paid in Brancin Doltare, or Honghong.

their Canten merkat equivalent. Engkong, 1st July, 1868.

China, la July, 1852.

Ww. PORTAU & Co.

NOTICE. ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL-

MAA HERBERT VACHER, wore this day, admined ge, our Firm.

Canton, Rad July, 1858,

NOTICE.

GILMAN & Co.

FOR BALE. HAMPAGNE of superior qualey, Claneto,

and BRANDT from T. Dunkin & Son. Name of sizes in Casks of cut. ;o abool 100 Tone of Inon Kentzioan

LYALI, STILL & Co.

Hongkong, 15th April, 1858.

JUST RECEIVED and FOR SALE. FEW Aden's" Paisot TarunonKTEM nod HYDROMETEns, graduated for atas parposes.

MAC EWEN & Co.

THE interest and componsibility of Bamune WITA wons (formerly known ao banter WETKOREA Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of Canton and Shanghas cassed on the 80th day of .... "Hongkong, 15th July, 1863. June ultimo.

WETMORE & Co. Canton, Ial July, 1889. -

NOTICE.

THB undersigned beg to is tinata, that they have

this day summenced business in Shanghas, as anal, Manouanto and Commission AsunTS. under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mars MAITLAND, Caux & Co, who will be their Age in London, to Mrs James, Ewiza & Celolegon, and to Mera Generow & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shangbee, Ini Juss, 1868.

*** NOTICE.

THE Ivierait and Psponsibility ofM" THOMAS-

WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in

·our Firm emused on 31st December 1602.

TURNER & Co.

Canton, March, 1869.

NOTICE

NOW LANDING, FIRST Quality Champagne, Hinck,

Oviden Aburry, Polo and Brown dito. PAM and Poner,

Captain's and Dessert Biscuits, Hika and Choson, Ojlman's stūres of avaty

Description.

MAC BWEN & C.. Hongkong, 22nd July, 1853.

FOR SALE.

ANILA Government Cheroots Nos. 1 and 2,

(alo, Harana shaped.) Competition Shasthing Naila 14 and 13 inch, Hussina Cordage-assorted sixma American Boef nod Park, Navy Bread,

Amirkan Beans in Barrela

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 26th June, 1881.

PUR BALE. Board the Stonk Ship "HYGEIA,"

#hamper Robeh. N'aztensīva amortiment of Ship Chandlery sad A Cabin Store, of the best and most varied des

and R WILLIAM HUTCHIMON and MR JOHN Coton Cant

Blacan suced rates of between Hongkong can, and between Canion and Mateo. Every first clat Pabanger will be allowed ong servant free of chaighal

The vedals will convey Freight on the terms of their published pale; an whleb, howYAT, SON luction will be made for large quenlikka by apecial agreement.

Pirm

BCARŢII Yrs admited Partners in our

TURNER & Co.

Cenas, Biel March, 1888.

NOTICE.

HR C. V. MENNECKEN having left the

All Pay Seats wether for Freight of Famegy, ale importy to alga per fera phr to be made in @peach Dellate.

LYALL, STILL & CA Agenda E. & G. S. P. O Hongkong, 20th "Abrusty, 1883.

"TO LET.

TWO Camalove BOUSES on the Beath

Bide of Gergh Stred, and swoiber on the North Bids of the mine Strust, auch with Biab- les, Gut-how, Garles, &c. Apply to,

Victor, 3rd March, 1881.

J. F. EDGER

procuration canan�?t?le date.

Cotton Canved-Mos. 1 a 10,

Il do and Dock,

Beach and English-do,

Patent Manila Cordae, of all since, Both Patobi Rusala Rigging, from ons la aleren-Inones, A

English and Katoh Bhaathing Copper, from

18 to 32 on-with Naile.

A CARD. IER OKLAMML:5 DUUKTOIN. ANIF (HANDLER. SHIPPING & COMMISSION 405NT, AUCTIONERE.

Wine and Spirit Merchant,

AND

GENERAL STOREK BEPER, Whampoa Reach, SHIPPING SUPPLIRO, SUP REFITTED, BAILS MADE & REPAIRED. Contractor for Stores to the French Nary in China,

A CARD. WD KORS GROOK & CO. GENERAL PROVISIONERS,

ARD

COMMISSION AGENT &c. Captains can be supplied with all descriptions of Ship stores on the most moderate turcas, on up- plication to the above.

Address to owra of Mr P. Duddell, opposite the Bank. Queen's Road,

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM. PLAINT, WITA INDIGESTION AND VIOLENT LIKADACHES Extract of Letter from bir 3. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1963.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir- am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Eudies, 14 acquaint you that for a period of eight years her. seli and fansily suffered from continual bad trowth, alaing from disorders of the liver and Niomach, Ludigestion, loss of Appesina, violent tired aches, pain in the side, weakness and general debility lor which she consuked the most eminent men in the colony, but without any beneficiul resultaat last, she bad Jecome to your imvalanbts l'illa, which in a very short time efficted so great chnuge for the bar, that she continued them, and-Live whole family wero restored to health and strength. Further abu desires me to say, that she has witness- ed fhair extraordinary virtues in those complaints incidental to children, particularly in eunes of Mamulca and Bearlatina, having affected positive cures of these diverses with no ether remely

(Higood) 8. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rooley, Esq., of India WJA Tobago, dated April 8th, 1882.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir- deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mire- culous recovery from that dreadful disass, DROPST, and which, under God, was affected by your in valuable Pille 1 was tapped are times within eight monība, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, notil 2 had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medieron curad me in the coure of six warka,

(Signed) EDWARD ROWLEY. AN ASTONISHING CURE OF A DISORDIZED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DEKANGEMENT OF THE BYSTEM Copy of a Letter from Mir Trekant, Chemsat, Carmarthen, dated Bæptember 1015, 1852

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir--I am happy to inform you that your far-famed Pille have effected another case. Mis

Elize Davis, of Pontyborem, near Carmarthen, was for many yaaro a great sufferer from a dia. ordered state of the Liver, with all j'a attendant evila, as woskaam of the atomaoh, bad digestion loss of appetite, head seba and general debility, in addition to which the bed a violent Cough, ead occasionally severo fite of Ague The complica tion of discate so weakcued her constitution that no hopes were entretaiord of her recovery, L. withstanding she had the best medical advice. At length a friend recommended her to try your Pills, which happily aba did, and by continuing their use for a short period, she has been pericolly restored to beakh

(Bigned) JD TREHARNE. These cribrated 1-bla ato munderfully ??floating to the 'stu eregula ¡Retration of Unna

Agve Authe

testulo, or King's

flak one omplaints Perera of all kinde Kvil teen the Site

elomplainte ent

olies

Jilardache Reipation of the Indigenon

Ind Joculice

Bewle

emplom

With other articles on oumerous for comprizal | Dability" id Shë Kimilk olum advartsensent ; all of which can Druper Newbrained, althof wholesale or retail, at prices Ephe * BAYLE, DRINKER & O-

Dalry 1Thaka tan to ifteen put sont lase than those charged

Hongkong By March, 1968

DIY NOTICE.

THE undersighted bånd thin day formed a Copart

de siger the math and style of GOULD

a MARTIN, for the transcules of an feporting

and GENERAL Comiso einem.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

San Francista, 9th Jane 1852.

THOMAS BUNT.

at unyi a?kar o?tabelliment in China

Wampon, 182 June, 1852.

FLEFFER-PLATE PRINTING. DLATES ENGRAVED and Printed at thir

Oog Friend of China, Hoody, 15th March, 1853.

dor The

| Home and Giravel

Me Dabureun

Ulot

Liver amplainte Teneral A?ections Creabago

*Ple

Whew

Worn of all kinda

Wenng from -bij-

| svet tule, &c. &c.

gold by all Driggins, and at Proteror Halloway's establishment, 744, Strand, London.

By Mr.JM DA SILVA, and by

HINNAM, ather Bares

and by WONG ACHEW-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONGECA,-discu

at Mr AGOW & l'on l'ondon.

At is. Ed Se Bd. & Os, each pot or Hox.

There is a considerable saving in taking the Large pola,

252

GREAT ELECTORAL HESSIAN

STATE LOAN.

6,725,000 DOLLARS

THIS LOAN is guaranteed by the Government

and contracted by the eminent Banking House

of Meer. M. A. Von Rothschild As Sons, In Frankfort-on the Maion.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

MIDE WATHE

How Beta A. J. F. M.

5 36 6.37 10,24 0,43 635 0,00 13,00 1,17 5,38|| 6,35 11,4

DIARY. KOMANDA UNTIL NEXT PUBLICATION

UOJ

AUGUST.

6 Saturday,

Sunday,-

The following etpital

8 Monday, 91uesday,

Prizes must be gained:-

14 of 40,000 Dollate, 22. 36,000

60 af 4,000 Dollars

..2,000

2432 000

(20 1,500

1,000

8,000

&o, de, &c.

The smallest Prize in 55 Dollars. The wezi Deming will take place on the Val December, 1653. The price of the Ticket in so follows:- One Ticket for 21 Beeting. Thing Ticket for £20 steel.

"[sing five doll

Remillanes can be made in Blank Notes, Bills or Drife on Europe, & Back Shareholder will receive free of expense, the Prospectus with full Particulars; and after Drawing, the List of the Successful Numbers, which will also be publish al in the lending Journala.

The Prizes obtained will be paid in the East Indice and Chine, through an established Bank; or the winner can, if he chooses, draw the amouni of the Prizes on Mes-re 8. STIEBEL & Co, the London Ageats, by attaching the Prize Sharon to the Bill of Exchange

Ticker and Prospectus are to be bad of the un

5.30 634 0.14 034

Myou- First querior us the kali, si 11, 15 4. 16

Gerisala að W'kampos, Aug. Sed & 4th-Tartar and Mangostren from Bombay, and Lord Hunger ford from Pinang.

| further inquiry, his lordship'a moties nocupied nast

ly the whole of last evening and will take up an. other alone. The most dangerous opponent that stands in the way of the mostire le time. If Mi Misters are not very prompt, the Bession will o+ sway and the question of Indian Reform will stand over till next your se necesalluta

The Liverpool election enquiry bee resulted in the unesting of both ita members, and the repart says that the Petitioners from the apathy and op position of the witnesses, bave not proved one thi lieth part of their cusu.

The enquiry essi (both siden) about £18,000. Lord Dodlay Stuart has given notice that the appleation for the love of a new Writ he shall move that the voles of tho

Electors be taken by Ballot!

The Bubmarine Telegraph between Brusells and London has been completed and the wiros enr tried in the lobby of the Hours of Parliament here. -Complimentary messages parand between the Duke de Brabant al cas end and Lord De Mauley at the other.-Lord Cardigan naked Lord floward De Waldes, at Brunella, hre he was do, the question and answer together occupying 38 arconde W time.

In our last iese we furnished a long ante on the Meteorology of the past month. There is still something very peculine about the weather; and in singular that, whilst during the warrant mooth we, in Hongkong, have had Bne weather, with moderate breezes (and the Gangs report the China Sea smooth as a mall pond until of the As" Exte) about the Whamps River, and between the dogma and Macao, it has been blowing a wrong Sou'west. erly gale, an vielent, and with such a bas vyes, that the B & Q Cơ gir, Hongkong, which left Whempos towing the Cairngorm at WAK

Lone o'clock yesterday, day light on Taraday last,

to the great dingust of some half a dozen per only succeeded in reaching Kwow psial (the notthere entrance of Camsin;mon) where

Turkish ssirs nesupy much attention here -our feet is by this time in Breiks Bay and the Frechet also. The refusal by the Bukan of the Chur's ultimatum will, it in anticipated, cause the lure to send bizarmy into the Dusabian pro vinem, a minst augustifiable pe creding which has bera attempted to be justified in a long and truly

French.

Capricouse..

Ausric

Pallas

- 52

and we hear that a small squadron of Dutch vessels are on the way from Holland to jon the fleets off Japan,

HONGKONG,

Nince the last mail left there has been but one death in the garrimo, a soldier of the 5th Regiment, from chronic dysentery. The beath of the troops, generally, is good. There were in Hospitul yesterday morning -

Ordnanco,

50th Regiment,- Ceylon Rides, Guu Lascars,

???

Tola! 78

dersigned, ho are the only appointed Agente, Cairngun was cast of (nod fro:a which plot be, amiable Charles Lamb la " the levers of Eliza "- lost number) on the point of obligation by fur-

and by whom all Shares must be signed; the Pub | passage home commeDCOL.)

fic is therefore cautioned net to buy any Shares without their Bignatura

MORIZ STIEBEL SONS Bonkers and Appointed Green Sathy Contractors,

?лди?? и?-Ф-?в?. ??м.

Apply, without delay, to Monte Stirant, Sons. Baker, Fruckfeet-on-the Maine, Germany; or those who prefer it can direct their Letter to the enre of Messrs 8 Onesiz & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lombard Street, Londo

P. 5-Remittances which arrive too late will be returned to the sender; or, if he prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution esu be inspected at the ?í?ce of this Papes.

NOTICE.

E undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premier, West Point, upon the following Terme, which in. clude Comalanma Rresizing and Forwarding,

SUPREME COURT.

We have received a letter from a German diplomatic role signed by Count Nesserade, War Mionery in which he desires us to under- craiule seems imminent, but the opinion, in gs. stand that he inclines to differ with the writer thness in the contrary to the warning voice of the??of the letter signed A Laysan (published in our

the bully will turn coward after all and so and the | difficulty. Lord Girliste kas, kirstid, though not on authority, eone to Coratantinople on a special mierkun, or rather with special instractinue to our Ambasadur there. Positive news arrived this morning of the rejection of the ultimatums.

Elie Lordship the Chief Justice held the soul Monthly Summary Jurisdiction Court jesterday, the most interesting of the semetal csere tried being | shai of May (Sheriff) at suit of Burkki Jr.-

damages 9500)

The Pisiau, a subject of the U, 9 Govern mont, was residing in Canton, in business there a Agent for the Californian Oriental line of Packets, when be received a letter in which he was pressed to coms as speedily as possible to Hongnar; but when he arrived here he found that be had been houzed. Having business in Macau, Mr Buck ter immediately lah for that place, and, a little ernoon on Monday the 14th of March last, went on board the ti. & C. Co.'s Canton there, where. secording to the eviilence of Capt. Souman, when half

(From the Overland Friend of China) CHINA.

CONRAL SUNNART.

Tax disorganized state of the country about Shanghas, and the inmense interests at should be sufficient reisons, we might suppose, for measures being taken by our Government to secure to the public an uninterrupted semi- monthly communication between the northern porte in Chine and Hongkong. It does not comport, however, with the practice of the Office of the Superintendency of British Trada

eigners to respect those classes of the treaties in which it is stipulated that merchants and "there resorting to the five ports shall one go "into the surr-wanding country beyond certain * short distances to be named by the local au- thorities in concert with the Consul" (genera). ly limited to a day's journey out and home) and on no pretence for purposes of traffic," Our correspondant says " I shall feel muchob. stake,ged if you will kindly tell the writer in my * name, but in your own language, that u Mis- "sionary has nothing to do with the polical treaty of any action Die ganze welt, ist unser "Feld ??ruce a German Missionary hymn, and "overy faithful rousionary who knows what **he is about will never consider the limit of "the territory or power in which he is located "as the limit of his sphere of labour. A me

"a government (and it is the duty of all hu meno governments to accord such protection with willingness) but he will not be doing because he cannot depend on receiving auch *his duty faithfully if he alrinks from his couro

protection"-and our correspondent goes on to remark upon the encouragement held out by the British Government to the German missionary (the now naturalised Englishman) Dr. Bettelheim at Loo-choo, and segues froid such circumstance that it (the British Govern- meni) never could considor the going of an

also Boat and Cooles-Hire, Landing and Shipping way between Nido lalunda sud Marso, he was in China, to take any steps towards promotin"sionary may be thankful for the prolectiva of

but much,

Coton Yarn, pet Bale,- 25 cenu,

10 cable.

Coulon Piese Goode,

American,-

Hootros, -

Raw Cotton, Saltpore, per Bag. (2nd) GIBREDE.-

per Cank,

To, Lead, Iroup. Pcal.. 7.

The attention of Parties at Canton is particularly called to the advantages of Storing Goods in Hoog kong upon the above Torma The Premium of Fire Insurance is much lower than at Canten : whilst Goods irasa -hippad hence per River Craft are exempt from Linguist fras and Chop hire.

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Glongkong, 9th June, 1855.

NOTICE

radel by two bellisse acting auder the orders of the Bheriff of

of Hongkong. H

She

· Tuckerana, a Bansher of the Brm of Nye Parkin Co. immediately of fered bail, but the builds avid they were asi que

borized to take it, and the Plain: was coding ly compelled to leave in a boat for this place, where the debt for which he won stre-red was speedily

arranged.

so desirable an object; and, as a result, wo are now upwarde of three weeks without a word of intelligence of what her boen done by the org toned insurgents and the rabble Tarrar

ring. At last advices the Hon'ble Humphrey Marshall V, 8. Com aissioner was a?ercing toward; the officers of the moriðand dynasty a marked attention: and had eren go so far, so the report runs, as to promise to the Governor General of Chishkiang all the support in the power of his government which, being of kitle value in the shape of armed forces, the Hon'blo Commissioner had proposed to make some thing worth by the loan of that Almighty instru- English missionary into the interior of Chine ment-the dollar-One million of which was

E undersigned having the Ships Emigrant and coold Dot ge beyond the law. Conmeet for the said to be placed at the disposal of the function. THE

Elegie, bege to inform his Friends

Public, that be is ready to receive GOODS ON STORAGE in them at the following prices:-

Cotton Yarn - Bale

Como Pics Goods

ary mentioned, Brother Jonathan, regardless of all intereste but his own, is evidently determin.

as a breach of treaty, and would take no no. ce whatever of such movements excepting called upon by the inimionary himself; should it be that mal treatment at the hands of the Chinese led him to ask for redress.

The Avorney General for the Pleivaid proral, to the matinfection of the Court, that the arrest was kogether illegal; but the action fall through on two ground that the Sheriff was not liable for a illegal orrest when such airest was made on a prinsleged person, His Lordship remarking that the case was certainly a very hard one, bot that be

Nahle-his client was an American subject, never Plaintiff would not admit the privilege as applia-

amenable to the law of England, and be wai stien- ed in Chinese Territory." Mr E1 1. Tareant. Ated to have a finger in the China pie. Should tho torney for the PlainT-Mr E. §. Palled for diplomacy of Col. Marshall indicate itself still

There is a good deal of reason in what out the Defendant. We shr I have something more to further in the manner spoken of, another trip German friend writes' and nose expecially aro say about this case by and hya

to Nuoking, byt.M.8.8. Hermos, will besoma

his anachulding remarks deserving of considera.

patriots that British and American policy, ip nccomary for the purposo of explaining to the

tion. As an argument to the position assumed relation to Cline's future, in io no way kies.ply indiscreet. A Layman wrote about an Eng by A Layman, however, what he says in sum.

tial. This wail nonveys to England nothing

lish Bishop, and although it inust be admitted he exhibited some inconsistency in ig one letter Adiniral Pellow arrived in Hongkong, in urging tie Lordship to go, if it were neces

Abetowie

Jet month.

20 centi

Tu ccate

American do.

Woolleas .

16 1

�?

Raw Cotton

Ginseng

- Cank -

20.

And Iroo-S

Copper, Tin, Lead Pecul

Tл P. & O. 8, N. Cos, Steam ship Ganges Captain Baker come into barbour about IP.M. Thursday, five days and two hours from Balipett, Friction Matches, Gunpowder, Fire Singapore; having left Bombay July 17k- Crackers, and all other combustibles, not taken Galle 23nd and Penang the 27th ult-The Dow regarding the rebellion.

a soy price,

kire, receicing and delivering.

24th June, 1200 Chests of Malwa,aime £20,000

0 The ebore charges include Boot and Color Ganges brings, with the English Mails of the FT.M.8 Winchester, on the 1st inau??in his wake"sary, into the Patriot oamp itself," and in l

in specie, and, as passengers, Mears Rankin, following the Rteam Hoop Styr and Brig Lily next pointing to the Treaty, and suggesting to Naver al eny time before has there been such and Levysobo.

Bore Ship Hygeia, Whampon, 16th June. 1983.

THOMAS HUNT.

NEW ADVERTISEMENT. FOR SALE "ORANITE CITY."" N Aperiment of Baners and Ketchup, Yarmouth Bbaters in Tins Marmalade, Raspberry, and Strawberry Jame, Grown Peas, Sardines, Best Dur

The Ganger le Galle in company with tho General Screw Steam Navigation. Company's now Vessel Culcutta bound to Calcutta, and for the eight hours in which they kept 10ge- ther, the race is said to have been inast excit. ing; but, notwithstanding that the screw was flying light, tha Paddle boat her after the rate

ham Mustard, Tart fruits, Essences. of Almonds off a knot an hour up to midnight, when her Parsley, Celery, Mial, Bags, Thyme, Lamon &c,

., for flavouring Boups, Panty &c.

ALON,

lights were lost sight of The Ganges on the

28th of July, off Parcalar til, exchangud

Prime York Hams, Cumberland dito, and Ame | signals with the Clipper Brig Leter ok, the only

rican ditto., Chector, Band Creaming Al, bo:dledvesmal sooo after leaving Pinang. The newe by Jesse Hobson & Sane Allmupps' Ala and Poster &c.

MAC EWBN & Co.

Hongkong, 5th August, 1863.

Calenta

Hombay

Madrai

LATEST DATES.

June 16, Band wich islander Juht

England

Unka BICS

-Ratvia

June 20??Labs

July 26

Jaly

17 | Bingapore

July

21 Manila

July

June

10, Shanghat

July

Cot & Elope

Mar -Amoy Juic

Ban Francisco

Marjo

June 13

TUR FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

?�ICTORIA KATURDAY, AUGUS??6va, 1903.

from England in interesting, but we have not room in our present number for lengthened ex-

(racL

The correspondent of the Singapore

Free Prats writes:-

The Indino quration alt bangla li decupies ego- sid rable attention dragu terribly-the public have not mastered the subject you and are not at all likely to do so yes,-fawr.

The Directors and their felanda are load aguiat

the Beard of Control, and the Manchester men are equally loud against the Directors, or rather the no- tire system; between the two, the Government scheme will meat probably be carried easily in the and Lord Sinuley has however interposed an obs- tacle at the threshold by a motion for delay and

??These Commnder of the Gang, Cap Paska lalu charge of the Achilles to Bomber, we hear,

the Right Reverend it:e propriety of returning

en immense squadron of Steam War Vorsole | to his Son, -still, as a question of correctness,

11, M. 8. 8. Rattler

Berrion.

Hermes

Balamander Btyx

ANDRICAN. Missisippi - Morquehannah Powhattan

FORKCM.

gunk,

We speak of the steamers of other actions on the coast of China as at the present time. there can be no denying that it is the duty of as well as our own.

all Christian misionaries to comform, without Following in list of demour, to the laws of the country where they then -

are stained ; and if it is, as it is, a decree ol the government of the Emperor of Chinu, that foreigners shall not go into the interior word than a day's journey from any port of trade, then, until that decree is annulled, it is the duty of all, foreigners and laymen, to conform to it without cavil;-for with an equal force does tat divine command apply "Render 10 Cmar the things that are f'm ar's "ne" G? ya into a

??This is an it goes is the English Trealy

The Ame lean #paleilea map" At the places oi saaburage u the Uaked Brates, the clum ma of the Dulted Water, wer chants, mamen, or obterlag there, may pass and the immedia seighbowlbood, bac they shall "the please make exentalons into the county ang the villages at large, nor wall they repair to "public marts for the purpose of disposing of goods go. Lawially, and in fraud of the rasen Frack- "Frenchman who sojourn a iba tertiory of any of the ve purts, comen and godt, may at the nest "place walk about med the exorcie. Thus daly MATEMENĻA and doings, be does et d'er from any w 14 dīre, but mast not exceed the boundaries ard open by "the L'omul and local ameurs, for the sake of

Le Cawini

Russian.

Vostock

KAILING VESSELS, British

Winchester

80 guns,

Sparta

Lily

Rapid

American

Plymouth

Baratoga Vandalia Bupply

Caprica -

"over

(Der gala.) No matter who the Frenchman in, whứn ith bond the space allowed, or in a divinace be taterfar, may be raised by the Oblate ochert.

But he ought to be delivered up to the keeping of the

??Frach Consul at the bearevi put."

The whole world is oor Beto.

mankind.

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE

263

comes down from heaves, every 0. Mencius id, "Heaven abundently collect the

wwal and preach the goepel to every crea

lig our intercourse with Chion is more capeci the latter command being to be construed ally ovinced in the following correspondence;

Intant, in which, on behalf of the Marster line (49.) Aloreover in later ages, we have hat Chamber of Commerce, you call his lordship's at unprincipled men falsely declaring that the dragon may be all scripture, by the light of that which we were about to print had we not true trade with Chine, and recomprend that steps should dragon of the essere sing thedes while rain tention to certato alleged Impedimenta to British of the eastern sex on produce rain whereas this on which the Almighty bas bestowed upon written ons hustration of the mane fue taken by her Majesty's government to obtain, in transferation of the king of sety body on which Officials at home reply to a respectful favour of British subjects, greater facilities of no- Sa much for this view of the subject; but memorial from a body of British Morchants:cess to the interior of Chins.

e it from tu to throw cold water on the To the Right Hon the Lord Viscount Palmers fully rereible that the topics to which you have ad- when the young sioe plante soddenly sp.

I am to state to you that Viscount Palmaraton is clouds, and can the rain to dracand in torre elke seal of a devoted affier of the cross;

ton, M. P.. Her Majesty's Secretary of State vested in your lefiae, and the suggestions made by The Ode of the Chow dynasty says, "fligh born for Foreign Affairs. ters of our corresponent's stamp, we

The Cherober of Commerce, are matters of gemas | is all overspread with clouds, when it sands down Chamber of Commerce and Manufacturon, importance with reference to our commercial in now in abundance, followed by drizzling mio, get to pay, among proj plant missionarice,

Manchester, kl. 12. 1848. ng too tew. His inferetice that the British

tercourse with China, and are darwing of the net which, plantilally irrigating our fields, and motaren My Loud-A represantailon of certain cove which impede the progrem of commercial inter already been brought under the considerating of grain to be produced fur war use" On referring Fararst attention, and although these mattara hara ing them qui?ciendly, causes the various kinds of Sovernment would not interfere with any one

lig into the interior of China, is, we believe.core with those addiosal ports of China which her Majesty's government by her Majesty's officers to the Old Testament brought from abroad we find were "ned to external trade under the trensy of in Chins, yel Land Palmerston is glad to receive that in the daye of Nunb, the mighty God sent down the Misio correal. Our interference in such 1942 bes been made to this chember, in an extract the opinions and to learn the views of the Man matter (although the Chueso Government

from a letter of an inteligent gentleman located at chester Chamber of Commerce in regard to them

grass rain for forty days and forty nights, on accoons of the miquities and rebellions of mortals; gorance of the course pursued by Rhanghae, dated the 4th July last, of which I am

Great addalonal faethties and securities for Bri. which rain produced a solverval deluge, and drown directed by my colleagues in the directory of this ish trade with China were undoubtedly obtained od the men of the world. Every one of ibens state- urupean powers toward their subjects, night chamber to submit to your lordship's perusal the br the teraty of Nankie, but it is certainly undenis.

ments is established by the cloare proofs, which ject al) tong in no way stipulated for. following copy

ble, a stated by the Chamber of Commerce, that are open to the inspection of avery observer, shaw. to taking a review of our trade at Bhanghas the full natural development of our trade with Ching this rain really does come down from heaven: Should any persons whatever infringe the

during the past cummercial year, which terminated as ean Dever he arrived at until our merobaate shall stipulations of this article, and wander away

and yet the men of this world will baliova lying on the 30th Jane, we asonal but be struck with the enjoy the mame means of communicating freely fables and unfounded stories. Now if with respect win the country, they shall be seized and

want of abimation, and the tendency to retrograde, with purchasers and sellere in the interior of China

to this simple matter of rain, people will allow their med over to the British Consul for table which has characterised it simuat broughout, which are enjoyed by British merchants inther Dalural perceptions to be obliterated to such a parislineal on the cons:luding part of Art Confoed as we are to two or three spots on the countries with whinb our commeros

carried on degres, as la disregard (Jeaven's abundant favours, cum of Chios, much is concealed from us, which, The Chamber of Commercs, however, very truly at the Supplementary Treaty each suitable vertheless, we believe to have a most important observe that the difficalis to be overcome in order

how much more with regard to siber things! As in the present day, the unprincipsi priemo of Bod- nishment being provided in Con-ular Or bearing on the prosperity of the trade; and alto obtain this freedom of intercourse are extremely da, not only falsely propagate stories respecting inance No. 6 of 1844: wherein (Sec. III) though from site to time, circumstances of that rest. Jealousy of foreign intrusion has long been this king of Hades, but publah amber of lying matute become known to ne which we could only the 'comarkable characterisio of Chinese policy, fables in a work called the Pearly Record, which Consuls ara empriwared to arrest and detain at firat auapae), this knowledge, even in the imper and although that jealousy was forcibly overruled they palm upon they world; and mou who read all offenders against the provisions of the trea-foot state to which it reaches us, is attained by slow by the operations which led to the treaty of Nankin. without shinking are frequenily deceived by their degrees and serves only to show us that much to and shhough that jealousy seems to have been alemuis: not considering that the determining

mine undiscovered. There is but one conviction mitigated in a considerable degros by the interesurse among the mercantile body in Chios which and which, since the signature of that treaty, and in

of the period of life and deaths in no trifling matter; if this be no tra?ling matter, it would surely bare be too often reiterated, that until we have accuse virtos of its stipulations, has taken place between

been referred to in the bowka prepared by the fa

tries, and having been recorded in their publicati

es, and may imprison them until they find proper security for their good behaviour

(Buctions [V.-V.) may pugish in a sume mary way any intrigment of such provisions to the interior the rude can never be called free, the Chinese and British subjects, yet that Jealousy so wise men of both Chloe and foreign cous- by five not exceeding $400, or imprisonment or is rescurces because known and taken advent was still an strong and an general, that it must be

exceeding eight months, until fiue is paid, of Were the foreign governments having co- very diflcuk for the British government to abinis aus, would have been banded down to soberquent prestatives in China to unile in requiring it, it by negotiation any considerable relaxation of the generations. But now after examining the books, if a breach of the treaty may be deemed would be enmended; and that under proper restraint restrictions which the treaty of Nankin left oubist

ich wie men both in China and foreign land a'calmteil in provike a branch of the pesos, by it might be enfely permitted to foreignern of known ing in regard to the entrance of British subjosie bare poaned and handed down, we only read that Hdosace 2 of 1847, the offender on second ptation, furnished with passports appled for by into the interior of China. Momover, the dimcal. Heaven produced and Haaran seat down the peo-

air respective consuls, we should think hardly ties to he overcome do not ennelst aslely in the di-

pla of this inwar world, also that the great God pro ericion may be sent altogether out of the semita of a question. One great disadvantage inclination of the Chinese government to permit tcars and perserven mankind, but we read nothing minions of the Emperor of China

under which the trade of Shanghae has laboured freer and mere extensive intercourse between for about the king of Hados; we only read that life Thus, having provided for contingencies, has been in having Soo chow the only market for signers and Chinese. Three difficukios arms also and death are determined by fate, which fate is co- othing more can be expected from our Gove. Afer roaching that point we cannot from the danger there would be that British sub-thing more than the dreres of the great God, with further trace them, and we know little or authlig jects who might suddenly extend their journeys not a syllable about the king of Hades we merely ment than a passive looking on and as has of the price at which they are distributed theaca imo the interior of the country much beyond the read that the great God will judge all men, and co- ren seen in Mr Fortune's case, no restraint is through the country; wbst markets they reach, by present links, might be ill used by the populace, cretly protects them, while he presides over all in erred towards any one desirous of exploring what routes, or what the amount of inland duty and that thence serious and embarrassing questions his majesty, but not ons werd about this soron king

they are charged with. On all such points we are might stise between the two governminta.

of Hadra, To...se, however, who rand witlioat re- be Celestial Kingdom.

studionsly kept in the dark. Again, the habit of I will not fall, bowever, to direct the earl at flection, and do not believe la the acknowledged We trust, indeed, that the time has now combingalap so congenial to the Chiness has en- testing of her Majesty's Plenipotentiary in China classica nad sacred books prepared by both ancients enved when all objection to penetrate into bed the bankers add capitalists of Soo chow and to these matters, and will instruct him to take ad and moderna, or brought from far and neer, bat be Ningpo, soling in cancers, to control the market to raninge of weery opportunity to endeavour to oblieve in the unfounded assertions of unprincipled be bowels of the land will be scouted as ridías atent highly prejudical to our interests The tain from the Chinese authorities such additional voen, and in the strange statements (bal over and alous prejudice. To allowing such a stipulation concession, iberefore, recently obtained from the facilities of interanurse as may benjoyed by Brianon get up amongst us, how growly are they dev their treaty the British government were in fully urged woold, having regard to our tresty, be it and by the further developm at of aur com following out the common feelings of aspiring after Chlacae government (though, the rights sucosse- tinh subjecte without danger and may tend to as cire? This arises from no other than thir uenced by various motives; one of which wa" them re proper term), of a moderate scale of duties merre with China.-I am, Bir, your moal obedient, langavily, and socking to avoid dosth; also from sat in a way would they be party to what was Hang chow feo cnetem house, where up to this bumble servbat.

pheir panting akar good fortune, and dreading ill H U. ADDINGTON. reseen when thie treaty was negotiated vir, me, potwithstanding repassed promines, the ci

luck. The deceivers, availing themselves of this -the total breaking up of the present dynasty,erged have ever besa Is than 40 cents up

common feeling in urder to influence the minds of piece of shitting, and therefore altogether prohind-

of Commerce. ord Aberdeen's instructions to Sir Henry tory, aan hardly be too much prized. If that ar

the generality, make them go vasy prey to their wile. Thus erroneous doctrines enca introduced, binger on this point were, we are aware, rangement le fairly carried out, the Boo-okow mand

the people of the world grandily baker and follow poly is at an ead. Up to this time the Chines anticularly explicit and the mere admission indore, having received no intimation from their

them; baring believed and followed them long, De to settle as traders at four additional own authorities of any alteration, or intended al-

their perceptions get warpad ; and when their par eptions are warped, their adherence becomes bints on the coast was deemed a stride quite ration, in the sole of duties bitherto demanded

strong; and when their adherence is strong, they ni that custom homar, callid by them the Pihala -- gennugh to be taken at one time, with quan, dare not adempt to pass their goods through

are slow detect any flaw in the system; and being slow to detect any law in their system, they (From the North China Herald, June 11.) at the privilege, (which perhaps wo might, but the local authorities are no doubt being

find the most didicuky in scaping the sas are insisted on) of passing unrestrainedly steadily orged by her Majesty's consul to the im

(Omilawed from No. 89, page 150)

And although the great God has from aga so aga mediate publication of the necessary chop, and it

Bot this king of Hades is none other than onused wire and Intelligent men to appear among ough the country. With a liberality worthy

cannot be long withheld. From the opening, there the old serpent the devil, who transforms blas??them, yet there are none that can avoid being car berwell England only required mich benefit fore, of this new channel for the admission of our of in a variety of ways, to desire and entrap ried away with the correot. This is the cosson China could, without much scruple, and

goods to important marketa, hitherto closed against the souls of gea. This lo be whom all our brethion why the people of the present day are so bewilder. ibem when imported at Shanghau, together with

and sistare throughout the world al ould exert themed and ignorant of the great God, also so stent- nhout being too greatly humiliated, accord

the relief afforded to the import markot by this caters to opplen av vigorously as presible; but in hearted and unaffected by the fear of ine great Gud, o to other nations. Had England insisted loveened supplies now being went forward, sid-d, stead of so akting, the men of the world perversely that they have fallen into the anare of the devilish China being at once opened to all the world, also, by a rins erop of very paasual promise, which wretch fan-shalt mees towards him: how dread earpest the king of Hades, and involved themselves rest indiscretion would have been committed. has already redused the price to 90 cents per preul, folly do they by this means farkeit ! Now there is in hellish ruin, wehout being aware of it

Wat sad the low prion at which the tea leaf has this correct infod of judging regarding principles. raping Russia-intriguing France-enviOUR, season been purchased in all the producing du Generally speaking, then which prevail in modern merica, would all have rushed to the quarry triota, we look with confidence to a great improve times, and were bakdown to all antiquity, as well abungry eagle flica to its prey.

mat la the revolte of business directed to Bhang??as those which oblain in sor immedisie neighbour.

hood, and am known no whare elas, are to be su bee during the year we are now ontoring un,

This imparato exposition of the cause of com. pected, as false docuinee and contracted views, meicial languor, and of suggested remedies, up- According to the lying wateruenia of three deceivers,

Our Correspondeat, and those who think with m, will than see from what we have said that

T. Baaley, Esq., Alanchester Chamb

THE IMPERIAL DECLARATION OF

THAE-PING*

An Ode on the origin of virtue and the saving of the World.

Is mere to be lamented is, that should any of their posterny wish to get some knowledge of the tratt regarding heaven, saith and man, doen not ap pose from what source they are to obrain . When men become fond of defusions, they do not trace things to their first principles, var follow them out to their real roauka, bot listen to error and nothing

(To be continued.)

(From the Telegraph and Courier, June 16)

e restriction to travelling into the interior of peate to this board to be worthy of consideratles the king of Hades determines the period of life and | else, hina, for purposes of proselyting tragic (it weby your lordship; the evile sto evident, and aro, to death: but we beg leave to sak, do any of the clas somia extent, as in the matter of duties, a just | tion of Chios conísia such a sintement ? Certainly ay be allowed to use the expression "traffic" as ground on which our representatives in China pot. Do any of the cred books of foreigners con may be construed by the latter of the treaty) was right frame a remonstrance to the native authorl. tain such a declaration / By no mucána. It ?ast, whence absq did it originate ? It comes from the alivated in a really philanthropic and praise-ries; but the extcusion of privilegus su na to permit

further noores towards the interior, and the restri

self delusions of the perverse disciples of Buddha Forthy spirit; and that as St. Paul has com-tions oder which such access might be asked for, and too, who coveting wealth and greedy of gm, arded every soul to be subject to the higher on alone amanate from powerful and kindly sug. delade people in masters of which they ate neces war-whosoever resisting the power resistenting of your lordship either singly, no regeneruora, in order to profit by the deception,

Ordinance of God," so is it more capó.

senting the British guraremont, or conjointly with and induce poupla sa adopt religious coromonica olber friendly poort, having representative to and procreation, in order that they may fitten on ally the duty of every Christian misatonary China. Of the benefit which would arise from the money paid for them Morrarer, the devil

e teacher of comectness in kfs and conduct

to confine his labours within those limits which oth Chinese and Foreign governments have

eemed the best.

That the British government have long had oder their consideration the subj et of extands

| Chelton Missionaries I will be said are messengeri

Wads and will not prevoke a breach of it. That the wer is broken sarong their sets sometimes, however, is or in the tollowing rating:-

*Carazal's lecturen again the Arman Catholle

had exclled alou le Queben and Montreal: overal tracerned in them were shot by the troops."- puits Times Extra, Jane Sach, 1863,

Hill Lostabip, welding in 1841, mid the British Gerers.

nt viewed the Chiosos a

an arrangement there can be no doubt; we having entered into people's minds, they invent in should joice if the attainment of it were as ob numerable sales and tying fabrications to deceive vious. We can foresee many difficulties; we know and destroy their fllow men.

A very singular trial is likely soon to come be- fore the Judges of the Supreme Court. A, Parme lady-the daughter of a deceased Par-no Mierchant cne of the richest, most inflgential, and must respreted men of the tribe it sheet to bring an action against her bostad,-who is of a very old family, and very weathy-for a maintenance The partire were, according to the custom of their coun- trymen, married, or betrothed, sa children, battle usband refused at the proper time to receive bi

Thus in the time wife into his house-the only reason for ha oonduct

bring, that her father had educated her selly European ladies of rapectability are brought u

bow jo lonely the Chines look upon the entrance of the Twin dyes) (4), some deceivers falsely anant of foreigners into their country, and we can fored that in the eastern ocean there were there fairy

elbow ach jealousies have best fostered by the bills: whethe e-peror sent some people into the For many years this was matter of indilareuce Indiscretions which the Bellish subjects and other son to search-tie them: from this sprang all those to the lady, as in her woulung father's house, have, ales comidited in some parts of Chin 1 Inventions regarding fairies and gas, so rite up and always enmfortable home. When, Lawyer, but we believe these charges have not extended to after age in the ilgio of which, if we do but line parent died leaving his affairs to confusion, th the residents at the new ports, and bare now, we anguire, we shall find that they all came from these trust, ceased in the Caston river, so that, if your ing, that yoo ers of Brak bata bai's breadib, inventions of the T'sin dynasty, verifying the ony fordship's butter judgment should discern hope of

auccessive generations, by repeatedly a-lopting and access, the directors of this ebomber would Imro

daughter had morblog but har jewels in the world, these articles. But, since the Iter are been all and for two youre she has extated by the sale of old, and, as her late father's Blairs com tube as for an ever from final itkement, she has been

reduced to the most atje poverty, and has no source save that of sung ber husband, a weakby-for a maintenance.

St nething lo so they would a kare old farther capabilities of carrying dar trade lato the Thee glo is the time of KwERTY-ROD, Of the Han we said b. fare, is of an old family and is very

- fail 1 and that whatever mentionn Jer obla

itary Feltlager might team is necessary to porte for past wrong and occurliy wered for the fators, this view of the should always become la talad leading him to be rcially exreful abs to strike the shaky fabric on hard as cane la fall, and oyek pesa t'the dust the ralas ald rate. The ability with which those ang gemilang aded to has never, our thinking, fr-perly A wings Can Sir Henry Foungers feat je; and we tape in see him get is before he dies.

3 Romano XIII-v, 1-).

with grant astiafaction that your lardship ie not | adding to the error, and obstinately olinging to it. dielachand to enter upon a negatletion whics shell without fraging their greep will make the diacre- Temove the present causes of complaint, and provide panes to cut to a thousand miles in width, interior of China havo the honour to be, my dynasty (41.) some deceivers pretended that if man lord, your lordship's most obedient servant,

would ban sarifice to the kitchen, they could tom red clamaba na yellow gold: Kwing-woo be. Jieved them, and scrifierd seedrdingly: in coo- once of which, from the states of Yeo and The (42) a parcel of lying règaboads came along, and told a number of stories about geoli and hobgob

?�This parports? be from thú pon of the thief of the in- more Jon, Hang-on-musca kimil

40 .C.. it A.D. 15

49 Stan-ng.

TO BALT, President.

Foreign Office, October 18, 1848. 81,-I am directed by Viscount Palmerwan to acknowledge the receipt of your letter of the 12th

??A mistake. It ly not the Chinese ; -81 is the woen om Tartargovernment who view no with jealouty:-a.F.ord.

43 History_pe, that one Le-show-kone waited tal be amparo Ewing me, with sevenmendousze wande so the kitchen, in order to put n�?old age; to which the prive accaded. to show loan sine nõid, thal scriou the hohen be ould produce a canary in

he would and chosen einmales to rule minh thi như th complied Afer a malfe Le-show-kena died; emparse shought that he word to the unparal and henceforth a number of deco from Yea and To same talking about ghosts and guns.

the

254

THE FRIEND OF CHINA AND HONGkong gazeTTE

There perhaps never was in Bombay any Nutiva | deatho are within the oeusl range of casualties, but gentleman so respected by all clasers of the Euro- | the negligence by which the officer who was lány. pean community, as the lady's father; and a few |ing the bad lost bis life, in very lamsaiable, and, English gonilemen koro determined for her late we should suppos, culpable. parents mike, to see her righted. We have not

**Anogether this sesson in Caloutte has been a mentioned names, because í this stage of the pravery fotal one to seafaring men; no less than ceedings it would be useksa to do so, but the facts seventeen captains of merchant ships having led of what we bare stated must be well known in here within the last few menthe, and most of them most of our local readera. It in soverted that if the suddenly triel take plaen, those who are oppread to the ad The Gloriosa has brought out all Dr.O'Shaugh vancement of Nalives in the management of their | newy's subordinate stuff, for the construction of own country, will be more than ever enufirmed in the great lines of Electro Telegraph."- Ibid, June their argumrals, while thom, like nurselves, who || 12 take contrary view of affaire, will have a case thrown in their teeth which will be difficult to get over, The Paces lady whose case we have been noticing in the fest-if not the only-one of ber caste and sex who has been educated as an English woman of cerpecubiluty would have bees, and-it | Aug. would appeas for this conson-she is amongst her own prople perfect out cable, and is reduced to the most abject porusly.

It is our painful duty "anyo the Englishmen to record the death by the fall of an avalanche in the snowy mountaita to the north of Csehmate, of

??much esteemed officer of I. M. 87th, and the whole of the servanta, shikaties, &c., who sccom- panied him. It appears that Lieut. Peyton, and Asistant Burger Weay, of the above regiment.ha�?| oblained leave to proceni into the moges beyond Cashmere on a shooting excursion and when the fightful event occurred they was sinleg oo u blanket in the snow waiting for the morning light, to enable them to get a shot at some Ibex in their

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT BONOKONG.

4. Arraioan Aprar, Lovell, from Whampoa

4. Str. Ganges, Baker, from Bombay, 17th July,

Pt de Galle 22nd do., Penang 47th do. sud Singapore 20ch do

4, Merlin (Am), Ballard, from Whumpos.

4, H. M. Str. Styn, Commander W. K. Hall)

from Whamps.

4, 11. M. Sloop Rapid, Commander Blaar, from

Wharopon.

6. Neuron (?pon), Porras, from Whampoa, Aug.

AT WHAMPOA.

9, Sea Serpent (Am), Howland, from Hongkong. 2, Gramite City, Lonsk, from troughong.

PAMENORR

Per Br. Ganges from Southemping, Mr Rankin, From Singapore, Mr Mollier and

vicinity. Jo an instant, as it were, an syaisache | From Alexandria, Mr Lævyskon." From Galle, sushed over them, and Lieut. Pojien found him. Mr Parsons. setCalone, Dr. Wray, his servants, gung, &c. bav-11 Chicos.

ing been swept away under the murderous mass of

100W.

A curnpondent wring to us regarding

this mon melancholy event, which has throws x Aug.

DEPARTURES.

FROM HONGKONG,

2, H. M. Str. Sigz, Commander W. K.

Whompon.

gkom over Ferozepure where the 87th at station- || ?? Water Wilch, Maon, Whampoa. ed, says Poor Winy was a splendid felle, elevor actor, a charming companion, the life and soul of every party, sad wiibal " first asta profes nional mau; "if iba 27th had lust Peyton also they would have had to mourn two officer who equals are not often met with "-Ibid, June 22.

RUSSIA AND THE EAST,

Our contemporary the Telegraph and Courier has un urticle on the affairs of Eastero Europe, and on is alarming aspects. Ele impresera on those in whose hands the reins of power are vested, to take slepe, as they ny deem advisable, for the protea tion of British India, sa Russie, it is presumed, extrods her esoquesis with greater rapidity in the East than to the Westward, and shouki the Turkish question originate a European war, Weststo Asin will consequently be involved in the struggle. Home six months ago we saw a later from the Russian Ambasador at Bakbers, to a friend who p-ed through the station and made os promise not to mention the contents. As however, this Glen- tleman is no more in the land of the living, we consider our promise no longer blushing, so now

3. Catherine Apoar, Jackson, Calautta.

Sea Ford, White, Woo-ung

6, Arraton &pour, Love, Calcuts

, U. 8 Steam Frigate Pickalas, Captain

Cluney, the North.

Aug,

FROM WHAMPOA.

1, Roman (Am), Hapbaru, New York.

2. Fannibal, Walker, London.

2, Cairngern, Robertson, London,

PAMEKOSKO

VESSELS EXPECTED,

FROM INDIA.

Vale

Gambia

Atiet Rabamon

Lord Ifungerford Mangosteen

Burn Anderson Brown 1lomer

Terar

From

Bom. July Cal. May 11| 13. Pan July 11. Bom July 1 13 Gatherio Bem July 7 H. Afsicolo Blom. Joly - H Loading at Bownar.-Mary Ridly, Borderer. Drogaum, Labuan, Willism, and Great Brasin.

Zelan

Jam. Lohan, Säv. Ikrarpool, Chie.diḥinido, Ram, Hanagnia Dert. Dusketch, Best Bittened, ties. Durant, Pure Portmonth, Manbag, Jud. TUOMIA, PAR, Pahang.

Yorks

24 Mongkong

VESSELS UNDER DESPATCII.

For London

W. B. Lindsay, If. Alipore, W. Charlotte, W. Coromandel, W. Granite Cay, W. John Bright, W. Monarch, W.

Fut Liverpool Aden, W.

Jobu O'Gaunt, W.

For Calenta. Water Wisch, W.

For Pt. de Galle. Str. Erin H. (6th inat.)

For San Franciser

Aurora, H.

Lord Warriston, II,

Panaine, 11.

For New York.

Tingque, W

Bes respen, W.

For Singapure. Cossipore, W

For Manila

Neurre, It. (wo day

Mertiu, H.

Bag Larenzo, H.

For Shan hør.

Aan Welsh, H.

SHIPPING IN

CHINA.

MERCHANT VESSELS

Flag-Teas

Die

Arvival.

Free

Safi Port.

Consigners

Arit 341 new

Jan 7 on Francisco Apr

Bwe Bri.

450 Venberg

May 17 de.

Mar

45 Hron

¡Jaŭa 90|Labeauch

18Murdock

July 20

1 Murcow. 9. sad on

Lubeck and ca +Wm. Authos and co

Dent and co

Shanele

44ampaguio, barque Deutschland, ship

731 Olym

Fuse 1 Hombay

stra

Da | 16||Wilhelmalu Brit.

14's, de Galle Shauglise

Asri barque

Aurora, barque Him, betque

lyde, shap

Boje Gebroeders, ship

Iris, steamer

Evangeline, barque Favorite, baryse

Furness ship

Ganges, steamer

Hongkong, Hosmer ludia, ship

Brem BUY LAK

$10 Kabe

Slate | 450|To

Mrk. Jos Nowell

Chone

1200 Baker

sebo

634 Ferguson

James Armstrong, bark

441 EM

Lama, barge

Peters

toid

artistes ship

Brit 114 ablu

11 e

Nevin,

Nymph. brigantine Manama, barqar

Hall,Ply Laluga

P. Conf

Hobert, barges

| San Leivaza brig

Se Here barque Torrent. ship

Mac- | Vigilant, celter

Per Hannibal, Mr Russell late Chief Engin er

of H. M. C. Br. Jorge Juan.

Per Cairngorm. Mrs Osmund Cleverly and Chil drea, and Me EE. M. Smith

EXPORTS.

W. Linaany, shilja Zephyr, schother

?неве

Anita barga

Mellan, sefsomer Les Amigos, tokaamer Frederick Bechm, bark

N. bra da Luz, belg

Bas José, schooner

Tremelya, barque

Dete Hegrasa AM 313 Hallard 14 hon

Bril

Dut

438 Me Leed

517 edenhoed

Muntendam

| Aust| 305|| omel

|Span] 24 |San Jose

Siam | (90|Castro

120Mer

Belt West

Las Morris

Spanasz Port 175 Alasakla

1204

Pres??320 Wallet Port Javas

Daly 19 Sempart Peso 30 Hartlepool

Judy trombay

n" 18 Sunderland StBankok

lagapore

Ang Bombay

Dino 23 Labuan

July London

dania

one 156an Francisco

July 15 Swansea

June 29 Hostin

Aug 1 Woosung

Ape Labeck and co

1. Da and co

2 "ant and oo.

July 2o & 0,8 N. Ca

Star Order

July Order ||11|Jardino, M, and ca.

...N. C

A gall, Bill and c

Par 23 day and co Feb 16 N. Dess and co

Li, Bell) and co.

May is Jardins, and toan France Merarding, M, and pg.

-Login H. and clai July 11 Uant and dyan Francisco May. Edgar

San Franc -- Jardios, M. and co and on

Support

tal da

!Iverpool

to Maska

zi Bankek

23 starla

3Wkampan

1 London

13dwa?ow

July 7 Manila

July 12 Henghong

ay-Peung

do.

Jape

198 Ferreira

Li Be Penang

074 GM

1 Kemedios

Aden, barque Alari, barque Alipore, p

Brit Flacober

611 Fronman 3+Gowi

Triasfo, belg

Whompen

On the 14th July, arrived at Bombay the P. &c. O, | Au/sen skly A, N. Co's Steamer Phemosa. E. Christy), Blaster, Halden, borque from Calcutta, 30th June, and Galle, 8'b July-an, MSSMET

Halateral, barque Strong gales from 8. W. with bravy en running. L'astuciam, ship At 3.30 P. M. July 13th off Kennery ?sland, shipped! | Chation at ship a heavy son which carried away the fore mid fire-

tinatumer, ship

top sail yards, laying across the rail, won in parti

we divulge the contents of the Epistle. It was of the deck house with other damages, washing stated that Rotis was trady to engago once more overboard two Luscars, killing two of the Crew in an expedition towneda Western Asia, and that and tusiming the 2nd Officer and a number of Ne every preparation was being made, in order that|tive Crow.

the expedition should not be fruitless, and that na

organised army of 30,000 lafoury, 20,000 Cavalry

and 8,000 Artillery, would be" rent necome the

desert, by Brigadka, to meet the Army of the King

of Persis, and that of Cabool, who would share in The enterprize,"

Alligator

Wo bare given the secret en it was told us bat | ṭlerave we believe that an invasion of such a nature will | Viz

Minden never take place ne Romin will not be so foolish an RNA to engage in an enterprize which eventually mecs-Hauler sarily must end in the utter rain of ber Armino ||Balamander 'The Rossian soldier will stand any degree of coli, Spaniam but let him have the Jadian van on his fur coat and

Byx ho will strike his arma sod lay down and die.

SHIPS OF WAR IN CELINA,

14 incheiet **flowever Russia in elliance with Parsis and Caprice Afghanistan might e?�neantrata e Army of Mini hundred (konand men, rither at Herat or Cabool: Parketan without the Indian Government taking any engi

Plymouth zance of the fact, merely regarding it as some Ag. Supply bab rumour not only destiture of truth, but of pro *Brbanks bability, and such an army might do us infioite Vandalia barm and keep us always in fear,"

Le Capricieus Rumours of Invasion by way of Aflybaniatan | Le Chin have reached our are not enen, but very often, and that emitaries from the Conet of Russia have been seca at Cabool and fleret in to secret. The allí.

Fing

Owne

Commm.

Houghams Bees Ship

Chansen, Master

map

Houghong H. M. BL

usapore, ap

toflare ship Famed Larges Paying kildes, ship Gestrada, ship,

Granite Ity ship

Guinard, barqu Helewa.barque

John Bright, skip

Juha Harrocks, barque

Jake U'Galat, ship"

Lamar, burges

Monarch, ship

Days, bri

Pel, barque

Place Wales, skly

| Blanghaa |+8. Matti & Fishbone an Hongkong H. ML BAT (2 Sondermon

Mackay Mana M.B.) Mollersk Shanghe H.M Hooghong H. M. B 28 Cap Bir W. Hosted brig

H MAH

Berpant, skip

Air Charles Forbes, otr.

Spark steamer

15. You And I then blendide brig

Fighterman barqu

25. B. 103 pt.

Leache 1.6 r.

North U., Fu

Leches U. 8 N 2 Kelly

| Shanghar |5, 8 to Wal

||0,8.80% 4 Busdale

Loaches U. B. e) 8 Comandora Party

U. 8 $) Pope

Mosc

Toocs Pr. Core. 35 Cap. Rocquemare!

Fr. Nie. Du Pina

VESSELS EXPECTED,

FROM UNDLAND,

anco Russia has entered into with Persia and per

hope with the Dost make these rumours alarming

Femal

in the extreme, and all intelligence of such a nature

aught to be thoroughly investigated. In case of Abergeldin

Block

as invasion from Russia vis Afghanistan, the fate Countess of Seal Brown

of India would ng upon a hair, though the Crisis aplendid Army at our commed and magnificent resources, might sucessfully resin the invaders, still it would be advisable to take precessions and adopt measures to avoid such a calamity - Ibi?

The following we copy from the Bengal Hur- karu:-

From

[Lon. 4pr 29 (1.

Leo. May 198.

Bell

Liv. Apt 12 8.

Drie Vrienden (D) - Eclipse (Am) Foam Geffrard Industrie

Swan Apr 26??H

Lalog

Liv Feb 2|| |

Finlay

(Liv Jan 26 H

Brin:d

¡Liv. Mar 19, a

Monro

Butter

Caithnea

Welson

John Kooz John Bcell Kingston

K de Nederlanden Land of Cakes

Machtilda Corneli Mary Aap Alencius Nerbudda New Margaret Panic

Patrio Petrus

Porte Mer 11,

1Can Mar 31 El. Liv. Apr 13 H. Lon. Feb 19 3. Apr 24 H

ard Apr

Fund, Mar 26 EL Liv May 18. Le Mur 68 Liv. Mar tui H.

Liv. May 8 Lon. Fab 12 11,

Flart, Mar 9H.

Leisk

Crawford Borgy Howard

Reage

Liv. ???. 99.

Hraton

Hall

Lon. Mar 29. Shio April

Spin of the North Bunda Victoria

Hodges

Frichard

Grim Alay &S.

Pituischer Adler Prince Charlie Wich

El not often that a ship runs through a chaptes of serious accidents in so abort a time us the Glerines which arrived in this port from Eng Jand on Saturday. The casualties to which we refer consist of the loss of her captain and twa of ficers under the following circumlanca lated to us. A few days before making the Bad Hende, onthe offerre wert forward, we belicte to the bond, for some purjono er other, and it in supponed that he must have missed his footing or slipped, and so fallen overboard, for he was derer sen again. When the ship made the river, and took her pilot on board, the latter had no lesson with him, upon which one of the officers of the VEL) Tolant-ared to take the soundings, and we! Borala into the chalos for that purpose, being secured, us is maual, by a ripe passed round his body, and made last to one of the sblouds. By some sloven- koos or tubberly work this topa was improperly www knotted or secured, and when the officer was less- ing out and bearing iba lead, the knot dive or pare way, the unfor unata young n-au fell into the water, and was lost. On the same night, we be- | here, the Capraio died of apoplexy. Two of theme

Becret

Liv. Apr 29 H.

iv. Apr 158. Lan. May 21 (1

Order in which the above V'erneta izf) Hingland

Peria, Fuam, Pipe Charlie Eington, Kalyan Petrus, Markeddo, My Cedrich Mary Anne ten dingue, PA A PENANG

evel, Keningen den Mahustanden. Dela Trends, Akaryakka, Da sta. Panc. Land of Cakes, Mancing, Splest of the North Cama Com of theadhold, theat

surite barque

This ga, nhấp

Thonuadent,

silp

Vanguard, ship

Water Witch, barque

Inde, achoones

Unzelle, schooner

Apache

Spec, schommer

AUDOT

Swe. 16 Senio

Hedge iDermoll

|June 14 Gos

||July 21|Fiverpool

Jase-l'enang July 12 Hombay +6 Cakaits

1: Shangha -Houghang Bombay

Hrit

620 Edwarda

BBS Adoch

June 33|Landen

July 90 Calcutta

180 Pal

Hambay

#4 Dandan

lonel

1100tward

How 220 Tollema

Brit 771 Luck Am STO Lucas Hem 29 Andresen (Mill.) 401|Harr

Hembay

She has Janes Calcutta July 19 Landag

ape Bulenang

July 4tagspro

Feb

P. & UH. N. Co.

Puty Lyll, and co

TW, thos abil co

Anchou and co

Jals

W. C. Hufer

Nar

Lioday and co.

July in Dent and so.

- -J. V Jarge

-J. La, d'Abaida

Apr 14Order

Play

Order

f. M. da Jones

[May 25J. P d'Oliveira

|July 18|4, Margens

-.8. dus modies

Mar IT Dent and o

July Order

Juda 18 Deat and c?

Is Dret and be. --Schwamuna and en. June 13|1oveady and co ||Juy -P. & 1), 8. N. Ca,

June 30 Lindsay sud on.

*Lalean and on

Feb Maies and co

Jane Becker

Lumber

Uverpool

London

May ItWeave, Marray and Landau

Apr 11 Undiny and on.

Feb 11 Anthea sad cohan Francis

THE FRIEND

VOL. XII. Na 64.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, AUGUNT J0ru, 1858.

PRICE $10 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKONO GAZETTE, per dasma. 14 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or unterwier at option. Bingle Numbers VS CLI TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under. I : Dollar; additional, i cents Hae. Hepetitions one-third of the first Insertion, hip, Past Insertion, 4p Dollars subsequent insertions 48 cent Advertisements to have written, on the face of them, the amber of ilmes they are required to appear. otherwise they will be published until countermandled. A reduction of traty live per cent on usual ear made when quarterly accounts are rendered far?pilvortisements ordered to stand undisturbed for a period of three nonths. Full charge made for renatition of any Advertisement in the Oventano issue,

TRIEBTE ROUTE.

TO LET. THE AUSTRIAN LLOYD'S TWO HOUSES in Carlton Terras tack

STEAM NAVIGATION

containing 2 Hitting Rooms and 2 COMPANY'S STEAMERS, Bed Roome, with ouilouses attachel, and large

accommodation for servants on the ground floor.

Apply to,

TURNER & C Nangkong, 12th July, 1958

ply regularly between Alexan

arsal Trieda corresponding with the moobly

and by monthly Indian Steamuru.

The faces lines been redured and the following Tetes have here ?zed, via

Tel Claso £16, 2nd Claro £11, 3rd Class £7, including Table inoney and free.

Arrangements have been catered into between the Directore of the Peninsulse and Oriental B. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's S. N Company, that.

, Pataknowns intending to proceed from China vin, Trieste, ona recrivu tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agente for Alesandria.

2nd, Pameroun' Baguior can be shipped, frem Alexandria by the Peninsular and Orientaĺ Company's Steamers for Southampton; the Freight beng Ten Shillings Sterling per CwL

3rd, Receipte für Canno and Beucin intended Get Shipment to Friesia, will be granted by the Peninsular and Oriental C-mpany's Agonia le Alrondria, inawad of to Rars no furmerly,

For further particulate apply to,

W?? PUSTAO & Co. Agents at Hongkong and ( anton,

Hongkong, In July, 1858.

NOTICE.

THE NETHERLanus Lydia ?tram Boat Company" Strankr *JAYA" having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 months, will ply gularly during that period between Batoria d Augapore loving the former post about the 10th ar 11th of every momb, and Singapore within 24 bours after the arrival there of the Stail which leaver Southampton on the 4th of the preceding month.

The rates of Pasange money are as follows:-

CHIRP CABIN.

From Singapore to Rhie

Do.

do.

B to Allow - No. do.

76 to Batavia Ren Tickets from Singapore to Batavia and vice verba 0130

BECOND CABIN.

From Singapore to Mini - 26

Jane

B. P. Jens and co.

Order

July Pidur

Apr 4 Deat and

May Nge. Perkin and coveright or | |

Lowden

June 20N Desandco.

do. co Balvin -

||July 19llman and co

Londen

4G and a

DECK PASSENGERS.

440 Macdswald

May 24 Hombay

dar turner and e

Liverpo

Fram Singapore to Alifa -

May 9. Drinkar and co

Do. do.

to Minto- .10

Hele

|,19° 17|Hansali nad on.

tcadre

do.

to Batavia 20

Hric

Them

BTS Taylor

1401dge

Am 140 Howland

Belt 261 Buen

Ham 13|Hayar

Am. Milka

But Hedge

[Perz] 303|Barg

Asos Whitmore Hele

dra Thunki

67 Crable

x9. Manu

Bel

???را?د

$13||Tagibom 171 H

184| Lalich

City of Leeded, barque Beit, 205 Tra

G. Marquard, brig

Jaysina, cheaper

Shangkat

Ashmore, barque Breads, shower

???? ,Cambals

Carrington.p Letra, kip 4.hallenger, ikip Cherokee. barque

?aunton of Sendeld, ship

Falou, ship

Fleetwood hig

Golden Gare, ship John'

Lab, ship

Living Age Monach, burgue Aighting. Ushulal, Help

Or, sp

Bearly, bar

ble Edward Berne

Ballad

Adelaide barque

Ariel, ship

Ander Eamat, schowker Eliza Ana, barque

Juan Singaparo

... 12 Camslagman Jana 18 W. O. Her

July Was, Anchon and co

day Murrow, and sa.

July 29 San Francione Jane (Nya, Parkia and co. New York

-Hongkong Daly -PAON.C

Part Philly

-Hongkong

Hestale

*Tale of PacD May Sa

Faris 28 do.

May 16 Ban Franco

July 10] Zalcutta

Jane i do.

--Shanghon May - AMO Ang Hongkong

Day dựa Pastas and co July-Captain

|Kay 10]WV_3'uslan and en Jandia, M. and on Ape law, al. Rollset Júna 14 King and ca

Harrow, 5 and co Jan Corda é so. May Dent and ea

aptain

May 19) Paruline, M. and co Ang

Jardima, M. and co [June 21 W. Darida?m.

Jan 17 Hargreaves and em

Held on.

Laveri Feb

Sam Vancisco May

Theder

Hall, Nye and co.

May Falt and eo.

Order

Manila

-Falt and co.

Brit SMUD

June | Liverpool

Belt

ABOUT French

8 l'almer

15 da.

Belt.

Kuck

Joly

17- Mamell

BLondon

tlong hoog Pune

Hall, Nye and co,

110) Insur

2do

For tiden and c

Hanghon a

Jana

Jardin, H and on.

PAM

ANT LA

Am. 1143 Flak

| B|Nears

ع??ا

103 Fletcher

Marlent, Bale and co

Jane 108an Funclace Hay A lean) and co.

July Whampo

Jaus Lede

Enly do.

ant 17 en Franciaco

July Liverporal

May be Laedon

home to Ham Frageles

toty Houghong

All 50-Pewalngton June 14 Liverpool

107 Fan

Clover

Jane 25. Heard sed co

Wandla

New York salt

Lendas

Jar Jardin. M and coLeden

tunay and po.

ab 3

baw, Filand and co

Leade

Fab 10. Legatos aud on. Londer

May lakamall and co

Jane 9) Mamall and en

U, Cort Agent

Dest, Houle and co Liveryal May A Heard and co.

That

1 da

Pan

Hyep, barg

" JBeling

17 Hongkong

Brits Mason

................WhamDOR

Jnly 14 Urder

Larder

Belt.

Jardine, M. and en

Lay

skmickone

14ant and ce

Long

sta Ewell

A heard and co

Eydrasle, has

Det

39 llargveld

Fathabool balam, hargne Hift

158mith

Ang

Det

394 Straty

troten, chlp

Am,

147 Deve

11 Order

Hannah

Belt

274 Heritage

-hangling

Whampoa

96. Urder

217|Down

Hongyong

13Jardin, M. nad en.

Kitty, brig

Dent and co-

Amay

200 Ma Lean

Talt and on

Lady Wood, sir.

1654|Jamlanam

P&O. B. N. Ce

Berks, p

19.

11hamp

Jane

Be Here bilg

Hipley and co

shangha

BUY WHIC

Aug 11.7. Comando

Wong

Beren, barque

That

200 Lens

Leer, shp

|Whampet

Doral Michiels, ship

barque

Jema schoo

Island Queen, schooner

20 Anthee and com

P. P. Edger

Amoy July 13 P. & 9.4 N. Co. Changline

Jane 195, xir and c. AV

1aftFeder

Koiran, Paistab and i'umlisMED, BY THE PROPOISTON, William TarrANT,

Queen's Road West, Victoris, 1943.

Children under 10 years of nga half price

of Free.

Do.

For further Information apply to Masers Madt.At 11 4100 & Co. Director, Batarie,-o to Mesara Macking Prapan &ɩ Có Ningapore,

Bria, 26th April, 1853.

*NOTICE,

IN consequence of its being

necovery to lay up, for

short time, one of the Com *ANY'S STHAN, Notico in nereby given, that after the 28th instant, only two trips per week will be performed. -homely, between Hongkong and Capton on Mondays and Thursdays, and Canton and long Ang Turadays and Fridays. A Boat leaving Hongkong on Monday, and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 7 a. m.; the bost proceed. ing three between Hogkong sa Camion.

The fores will be ca harciafore.

In Class Pageworks betweon Hongkong.

Coman and Alacao

$8,

Hetween Elongkong and Micro- Deck Passengers, European --

$1,50, Mulya, dr. - Chinese, -- DI. Passengers desirous of proceeding to Maenn for *short period may oltarn retorn Tickets, available as the Brat or second Stemmer after their arrival, the reduced rales of $ between Hongkong and Macan, and 1% between Canton and Macao.

Every firms clan Pemenger will be allowed one servant free of charge.

The resale will convey Freight on the terms of their published scale; on whieb, however, some Fraction will be made for large quantities, by special agreement,

All Payments whether for Freight or Famage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL, & Ca Agents H, &C. 3. P. Ca. Hongkong, 26th Februnty, 1863.

TO LET.

TWO Commourous HOUSES on the South Bide of Gough Street, and another on the North Sale of the saune Strest, each with Stah- les, Out-houses, Garden, &c. Apply to,

J. F. EDGER

Victoria. 3rd March, 1853,

for

FOR SHAN?TIAE DIRECT.

AST THE British Ship ANN WELB VUUSI Tronmmill Mestar, (having ex- 'cellent poop accomodation,) has rooms

a low pronungern, and will exil in * work.

Apply on board, or 10,

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, Sad August, 1883.

NOTICE. ERNEST OPPERT is authorized to siga our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. 18th June, 1953.

NOTICE. [?E bare this day established at Canton, under tko same style, a Branch of our business as Merchants and General Agents.

Mr. Edmund Alexander Still in authorized to sign our firm by procuration, and will represent us si Canyon.

LYALL, STILL & Co. Elongkong, tot June, 1859.

NOTICE.

THE undemigaad have hem appointed Agents a Hongkong for the subscripses to LLOYDS. Autore Venlo are requested to communicate to them intelligence of losses, necidents, the speak ing of Veseli, and any general information they corider of importance or interem to the subscribers.

LYALL, ST?L & Co.

Hongkong, 3rd Baplamber, 1852.

NOTICE

R CHARLES BRODERSEN bradmitted a

Hongkong.

China, Ist July, 1858.

WE. PUSTAŬ & Co.

NOTICE,

R ABRAHAM BOWMAN and M WIL. LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm.

GILMAN & Co. Canton, Tsi July, 1858,

NOTICE.

THE interest and responsibility of BanURL Wer Moab (formerly known as SAMUEL WETMORE Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of anion and Shanghae ceased on the 30th day of June wtime.

Canton, Ist July, 1853.

WETMORE & Co.

NOTICE.

THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shangkat, os OKRUAL MERCHANTE and COMMISSION ?OEKTA, under the home and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Meyers Maryland, & Co., who will be their Agents in Londen, to Meme James, Ewino & Co, filasgow, and to Meni Glasstown & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KINO. Shanghen, at June, 1852.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Mr THOMAS TWILLIAM LOCKWOOD MACKEAN S aur Firm cessed on 311 December 11982.

TURNER & Co.

Canton, 1st March, 1859.

NOTICE

R WILLIAM HUTCHISON and MR JOHN

WORM IRON AND

Firm.

Canton, 31st March, 1863.

JOE

TURNER & Co.

NOTICE.

MR C. V. MENNECKEN having left the Colony, his Authority to sign our ktm per procuration ceased this date.

RAWLK, DRINKER & Co flangkong, Alot March, 1862

NOTICE.

THE undersigned have this day, formed a Copart- nership under the name and asylo of GOŬLD & MARTIN, for the transaction of an Importing and Ganunat Commission business.

THOMAS F. GOULD, JAMES MARTIN.

San Francisco, 9th June 1852.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Extantur in 1852.

CAPITAL £50,000.

100 SHANKS or £500 each. Secretaries.

Beste LanDay & Co-Hongkong, Canton,

Shaughan,

Agrals

Mark GoreTankie Co-London,

- Lacute & Co.--Bombay,

AMAND, FAsra& Co.-Talewtin, PARNT & Co. - Madras.

With preference to the above, the undersigned are piepa?ad to grant Polacies Payablo in London Bombay, Calcutta and Madras,

LINDSAY & Co.

Secretarice,

China, 27th Febronry, 1859

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

THE undersigned, having been appointed Agents

for the above Office, are prepared to effect In "urence against fire, un Briklings and Ainodi, in Canton and Hongkong, including merchandise in antiva Packluste

HOLLIDAY, WISE & Co. Carlyn, 14th August, 1851,

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., -China. ESTABLINGED The let or January 1862.

CAPITAL SPANISH $100,000

THE undersignal are prepared to grant

LICIES, payable in Cuiva, Lusinon, Haw bung, and Bäumen, o cover Marino Risks to limited extent.

W PUSTAU & Co. Hangkong and axton, Agents, Chine, 17th May, 1852.

NOTICE

A CARD.

MIR JHARLES DEURWONY. KAIP CHANDLER, SHIPPING & COMMISSION AGEN P, AUCTIONER,

Wine and Spirit Merchant,

AND

GENERAL STOREK LEPER, Whauro Rescu, SILIPPING SUPPLICA, SINPA NEFITTED, BAIGS MANE & REPAIRED, Contractor for Stores to the Prench Nary in China, A GARD. PIESARS GROOK & GD. GENERAL PROVISIONERS,

4po

COMMISSION AGENTS &c. Captains can be supplied with all descriptions of Ship stores on the most moderato terina, on ap- plication to the above.

Addrest to cure of Mr F. Duddell, oppoute the Bank, Queen's Road.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACII Can PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHES Extract of a Letter from Mr S. Govern, Chemist of Clifton, near Bruto, dated July th, 1852.

To Profesor HOLLOWAT,

Dear Hir-am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to

and family suffered as of eight years bet sell from continual bad hooks, arising from disorders of the Liver and Stomuch, a

Indigestion, loss of Appesan, violent Itead achos palo in the side, weakness and general debiliy for which she consulted the most emihost men ru the cutony, but without any beneficial resulte; st last, who had recourse to your invaluable l'illa, which in a very short time effected so great change for the better, that she continued them, and the whole family were restored to beulib and strengik. Further the desire me to my, that she be witores. ed their extraordinary virtues in those complaims incidental to children, particularly in cases of Moules and Scarlatina, having offected positive cures of these divaneca with no viber remely.

(Nigood) A. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng, of India Wath. Tobago, dated April 8th, 1852.

DASSAGE MONEY by the Benmor "SPARK,"

{from Honggong 10 Manao and vice vers $5 or from Hoxonono, or Madad to Canton and rice versa 9) ingether with all charges for freight, must be paid in Branton Doltare, of their Canton market equivalent. Hongkong, la July, 1858.

FOR SALE.

CHAMPAGNE superior qualny, Clarets,

and BRANDY from 7. Donkiz & Son. Naths of sizes in Casks of 2 wi; leo shoul 100 Toma of laun.Keneṛknon.

LYALL STILL & Co.. Hongkong, 16th April, 1868.

FOR SALE "ORANITE CITY,"

Nacortment of Bauera and Ketchup, Yarmouth A Bleaters in Tina Biselade, Haspberry, and Brawberry Jams, Graan Pens, Bardines. Best Dur bars Alustard, Teet fruits, Essences, of Almonds of Pataler, Celery, Mini, Hoge, Thyme, Lemnun dec., &c., for Barring Bups, Pantry &o.

Alan,

Prin Yo'k Hams, Cumberland dilla and Ama- rica ditto.. Certes, Lane Creaming Ale, bottled by Jose Hobson & Sona; Allsoppa' Alo and Porter &c.

MAC EWEN & Co. Hongkong, Bib August, 1853.

FOR SALE.

To Profemet Holloway,

Dear Sir-I deem ita duly owe to you nod the public at large to inform you of a most mira- culous recovery from that dreadful disenso, Duaras, and which, under God, was affected by your in. valuable Pills. I was tapped fra times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get curd, unul 3 and recourse to your remedy, and notwithatenting all I had undergone, this miraculous crilicine cured the in the course of six weeks.

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CUNE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGHI AND GENERAL DERANGEMENT OF THE MYSTEM Copy of a latter from Mr Pekarur, Chewest, Carmarthen, dated September 10th, 1852 To Professor JOLLOWAY,

Dear Sir- am happy to inform you that you fer-famed Pills have effected another curo. Alt

MANILA Government Cheroots Nos. 1 and 2, Eliza Davis, of 'n berth, Heer Carmarthen

Glavans shaped) Composition Sheathing Noila 14 ned 14 inch, Russian Conlage-assorted siz, Atartican Beef and l'ork,

Nory Bread,

Ameticon Beano in Barrels.

RAWLE, DRINKER & Co. Hongkong, 28th June, 1883.

FOR SALE. ON HOARD THE, Svona Brip "HYGEIA." Whampoa Heuch,

N extensive amortisant of Ship Chandlery and

A Calin Htores, of the best and most varied des

cription, an¿---

Cation Canvas-Nos. In 10.

Russia do. and Duck,

Beach and English-do

Patent Manik Cordage, of all sizes,

Hoth's Patent Russia Higging, frown ane to cleven isoles,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 23 ut-with Nails.

With other articles uno numerous for comprizal

in the limite of an advertisement; all of which canı

was for years a great sufferer dis ord-rod sale of the Låver, with all its attend.com evils, no weakness of the stomach, led digestion loss of appetite, head ache and general delniity, in addin to which she at violent Cought, and occasionally severe fils of Ague. This complica tion of dicasen so wenkoned bee constitution that no hopes were entertained of her recovery, Mul- withstanding she had the beat modical advice. At length a friend recommended her in try your Pills, which happily she did, and by continging their un for a abort period, she has been periceily trutored to health,

(Signed)

J. D TREHARNE. These celebrated jills we wonderfully ?�ficocious me the following complainta Agun

Lehma

Extende Tetegula kesenian of Use

wielule,

new

How Complaines "Fevers of all interde Blachen on the skin dis

Bowel Complimentimet L'olice

tloud ache

ico

Jaundice

Naiom of the Indigestion

Compos

Debug

Drepay

Dywolery

be obtained, either wholesale or retail, at prices| Erysipelas

Kul

sture Thruste

Kign's

Hue and Get

fecundary Simps atv tianres

The Junk stru

| Lånet - compel Manta Venereal adetions

495||

Lambert

thuma

Ulcers

Wine of all kinda

Weskorse, Irat

chic, dr. A....

from ten to fifteen per cans less then those charged Nold by all Druggists, and at Prolerous followi

establishment, 244, Burand, London.

al any other establishment in China,

THOMAS HUNT.

Whampoa, 28th June, 1862,

COPPER PLATE PRINTING.

PLATES ENGRAVED and Printed at this

Odica

Offios Friend of China, Hongkong, 16th Match, 1969,

By Mr. JM Da NILVA, and by JUNNAM, at their Stores.

And by WONG ACHEW.-flangkou:, Sr. J. M. DA FONCECA,--Mocia

and Mesaro ACOW & Co.-Camion.

At Is, Od Ss Bd. & Os, tech pot or Hox.

There is a conunderablo enring in taking ile large poto,

256

NOTICE.

THE undergood are prepared to RECEIVE West Paint, upon the following Terms, which in- slode_Comarisalama. Horiving and be wording, ut siso Bout and Craite-bứng Landag má Nhung,

Conton Yarn, pet Bala,- 25 cents, Cotton Piecs Goode, .. - 30

math

10 cel

American,

Wcollene,

" 10

Raw L'otton,

Giogeog... per Chok,

Malipire, per Bag. (2nds.)

To. Lead, a Tromp Picul

The attention of Pasties at Canton is particularly called to the advanagre of Sturing Goods in Houg

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

| hoch go, louring the community in a state of_wonder- and alarm, which,ander the proame of Thro weer af et ân nd fairly dumfwändeve them.

The anchorage for ships trading to Canson is at a

that ship made a murderous smault) Bhority after Mr Woodburn was dragged off the rained quarter deck, crying out "Oh God 1 Oh God apparently severely cut and wounded by the smallenta, Mi Hmith merambled on deck from the stars port, and was standing by the da.

whance the bowels were protruding. The Glasner found both quarter bonts gone, the toposil balyode cut away the gune spiked,and Dre in the after hold, the sesandrele baring so attempted to blow up the place sulled. Whampun, khône 11 mine tan the City, mì. About siz the morning a pilot same on board | Ships of all nations shohor them, and the British dig somewhere about Listing, and, with his nasletence, is often seen dylan there. I am told shet grows of the Brig was brought to Hongkong. As the Torel tham ships are caldered su ?orba'ant and treablesoare! was not far from two I-laude at the time, it la por- that they are not allowed us go on shore. I babove the sible that the missing people were cide to reach ponent when, seeing two Chinese coming tu late Favoy, Mr H. Potdogs, in asking a trily with the shore, Mr Smhh it is raid jumped averboard wards them, they both fled,- Mr South jump- the marlband dynasty, sipulated shot a man-úð var should be anchored ibara, but nothing of she kind wooded, sad, being a good swimmer, we sciez

latterly brow-orded. I mention the oireetases, fear-win strong hopes for bis safety. Two scamereg overbeard-the Boscunnie up the rigging, ing that Y. B. Judging frees the News papers, may be lango la mirch immediately,

where he remained until the Chinese left

| under the impresion that the Assericum haer poi ail Captain Lover's deg, of English bull bread, is the vessel in the Captain's gig. (The scound.

Tak ships still resori so Whumpon.

the carrying trade Lego store Y. E. that some Hait. cut severely scone the nose and hip; and herinrals cut the starboard quarter boat adrift to it is said, fastened his teath pretty deeply into the calves of the assailants' Ings, it is hoped that by ait of his marke, the wretchers, who annot be far off, a bed is site. There was detecteurs ou hond excite their kupidey. They kiseruan had him two voyages in the brig.

Well, the Canton people bring damfounded the Whempas people like skloned wk, having brend kong up the abate Trema The Premium of sard to it, Y. E. has your benod about you - Besta are Fire Inurence la much lower than at Canten: skimming on the Bay with your Bag Alag-Sulaim whild Gonda trans-hipped hence per River Cofre given and returned-signals ser exchanged-ora are cowed, and all the pomp and afroumstatice of a Nos are exempt from Lingvis foes and Chop-kara,

val dent follow, Y K folaaksi you are su Adixirsi, MORROW, 81 EPHENSON & Co.

and lets those about you know that cush it your o viction. - Ragland legale - your mandle lo'o'er her West Pout, Hongkong, 9th Jona, 1833

commerce-your Eggio her shield-your petes NOTICE.

whip-let all bebald and tremble.

THE undersigned having the Bhips Emigrant and Hygrie, bage to inform his Friends and the Pabbe, that he se ready to trosita GOODE ON STORAGE in them at the following prices:

Aber,

Cotton Yate.

??Bale

30 centa

10 cent

Cotton Piece Clord.

American do

the

10 ?

Chak -

10 n

6 10..

Woollene

Raw Cotton

Ginang

Copper, Tin, Lead Pacul

and fron Bakpeur, Friction Matches, Gunpowder, Fire Cracken, and all other e-mbustibles, not taken at any prion.

67 The above charges include Boat and Cooley karn, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Born Ship Bygem, Whampan, 16th June, 1883.

?GREAT ELECTORAL HESBIAN *TATE LOAN.

6,725,000 DOLLARS

NOTICE.

New Advertisements should be sent or narty possible me the daye pravima to publicatim der Such was the position of affairs when day broke oo gerollt, advertisments will oppone in the forth. the morning of the chimer; all we had to being red at the oficere as fare westward;-on examkosten with a spy gling chapre * TE 7. 1.1 specially excepting the days in | red to be a brig, with her thig half dak, and voiles, medianty prior to and folkwing the despatch of the auton dews. All arm were intind awarða ber end. - Europe Walls. On sash occasione anaertiorment alternately, st your flag skip, expecting a signal. The

sent in this Ofies after 2 9 1. should be prescri-

sel approached snil it was wen that her been ded in these characters that ***

in order to ensure the Overseer's attention.

DATO -Ai 44 Tarimuch square, London, on the

Jace, Davis Jadding, Rod., late of Ulestis, aged 34. DEATA-AI Werhedge, to the Bib Apell, and

to, c'hlan.

Bih

dis

prevent any one leaving the vessel bevids themelves) This wiles also furmeber some further particulars about Captain Liver who, after he came on deck appeared bewildered and faint from low of blood, begging them to take him turwand und not al, low the Chinese to munder him, lo bad strength enough, however, to tail them to steer N. N. W which he said would bring then to

the land zone where. The evidence of Dr Morrena, Colonial Nurgeon, was to the fl towing affect. -

beam in from the daylia; still on man of war best was despatched towards her Neuror she some, and sha nu made out as the Brig drveturn. Ajour which left here with a full cargo for Calcutta the previous day will be man of war boet i still wearer oha paus, not an * uropean on deck, and note man of war bolt. They mig. masters from the share having hurried on board June, the intust leis sons of francon Courson, E. wennd was in?leted by a peckled mon pub, -however, brought her to an anchor. The whole of the European had bran murdered, sin in number-the Captain's body | slone remained, and ble deg covered with wounds, was

guarding it. The Chloe portion of the crew had lon coumisled the atrocity sad bad cocaped by the ship's best-What a rbance load-what gokli shema Calcu al-Why, when che Brig bora la mig: 1 in the corn- : padr ing, with the meign erverard, the ?ipilih body

Fened in

Hwy

dede

LATEST DATEL

Just endwich Islands June

-! Retrie

June 201aban

July 17 Singu poto Judy 2 Mani

Jul 10 thougher

was hardly cold-she murder bal vot been comminað Colle. Hope May many hours;-the villaine had encspod in the ship's boat New and owald easily have been teweed." The golden momenta

have gone, hat will Y E has some my

(Band Tritish sailors, boats and appliances inouïserat de j | many more hours of daylight sill remain, and there? l? | |tima yes. It turns out that one at least of the missing. Europasse took refage to the watan-- depway have cons |ched the shore-still no signal from the lug ship-the

THIS LOAN scaled by the Government

sands 4 prvoer's Jury are and contracted by the eminent Braking Housing-the arderers are rossping-allas in exel recanat

and suppressed from your to be signed col

chimony. The Naperintendent

of Newts M. A. Von ROTHSCHILD & Bora, in Frankfort on the klains. The isllowing e*pital Prises must be gained :-

60 of 4,000 Dollars 60 1,000

14 of 40,000 Dollar,

22.36,000

24, 32 000

60 8,000

180 1,500

10. 1,000

...

The smallest Prise 50 Dollars.

The Drag will take plans in the Vat Dosersher, 18953. The price of the Tichem in so fubwa-

Des To Berling. | Thing Tirbom for £ls over.

Maryve do . £44.

Remataners can he made in Hank Note, Bilis or Drier Europe, &c. Back Bharohier ressive fram of expense, the Prospectus with

fall Particulars; and after Trawing, the Lost-f]

of the P, ? 0. Co joining with the public failing, ors ders his River stemmer to get ready-icia inclosing ta you that she is at your murvico frun of charge-stili four thousand Jackú leak, waifully at shelf basm, ex- press chale admiration at the skipper's dès, long ter The signal that will give them " a job." and wonder, ar they into their quida, at the delay. The Superia tendent of the P. 20. Ca. late in the day, ang thực n?y b�?ly combine ear m YN cho h?ng |si disow, ciocet add kien for two hours

. تع?? ??

sell sould the murderere kane plans hat day beard

JOKA

-Amer 10-jo

from which there and beľa mach bladhand on the knee,

**On Saturday the 9th instant, I uzamined the b-dy Cartels vert, then iping dand on the main tech of the brig. Apraias "pour. 1 band a wound that ihrer in ben lưng ch the right sila of the rhcomes, from which dầu 14. vednas proceeded. The insentives us not wounded. J found fem careful investigation that la

urly no ex- wensive laternally do egurally. I had at low the love that new old that it was alliced be one of the al aquara binded hatshem, of wires | com wwerat en boted Author be that that wound was given when the deara ard win rembast pariton, and was pebukly the Best July July 16

dia como of denih ; chove vada Joly 10

bath he odds were July 19 gamini. Then was dorp wand under the left elbow, which pertly broks and party sirk the albow ??chons i- juries July onto a depronto and eutodata sangghs on the part of de ord. There was a long does wound over the l?�t sample. which had pend the wa?y trong the skull, forming By: che indicates that whee the degrand merly dis tround bewee maning There was a deep wound on the bark of the bond, toward the right thốn this went have b indicted with the unintempted energy of the ampullane (by whink I main he was not so pound) to the weapon had pu evoted de water plate of the skill wight of an inch, and hached a small sneden offĮ this bi-ar zaten Bane prote ted the deteosed, vnd messed hain. The weds hond are those which I ovunder proved fatal --by mastering a Noodled on the besin-is fitted perhaps by the way pin Court The aguars shoped the that I bare referred

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE. VICTORIA WEDNESDAY, AUGUST 1978, 1163.

DIARY. MUNOLANDA WITH FEET FUREMATEN

SUN FHIGH WATER AUDIOT.

Kora Seth A. M. P. D. Wednesday, -

*6.87] 5,420,50.16

11 Thursday, -- 12 Frider..

6.29

2,01 6,33 ??1,20 2,56 Moon-First querior as the lith, at 1), (5 a. m. In Perige in in l?nh

chat reply bent omnes, jour stebim ia meb guung W's have rrosivad, signed by the Boltund 2. essay on if a murch sould be made in the parler: Holtroner, a lithograpard adamant of the dia bursements of the Marmers' Cherais Purdy an

farm

Bis Bestwood, I don't my for a morone (ut you, abstract of which we may publich in our mat are in any way responsible, or could possibly havij averted thắn tragedy; but I do mose dissidetly predict, |

if Beitleb life and property can be serided by the Twa Aberdeen built Clipper Ship Aberdida Chinese, almost under the dra of your gun and m

to inficting the Eru wound in such a wrogate -

the west on the hard. From the member sup

mden af the dennds on the dooraard, I am led on infer that she decawan murounded by vandlani."

As we are still in hopes that one or other of the miming partins may turn up aliva, we refrain at presso from pubfishing other items of the svideron në the inquest that have come to our kagerinden ya

We mentioned in the extra before referred so (re-published above) that twameamers warn, noon of Baturday, about to leave in march of

Arration 4 expressed to the Superinten the missing people. The Parsee Agents for the

the Buccessful Numbers, which will also be publish. | an var bent, met a signal down to lasereept the mer passage of ninety seven days from land to land dent of Polios their determination to charter

derers, that Belilah 16 and property hang sempre-appears to rank No. 3 among the good

ad in the leading Journals.

The Prites obtained will be paid in the East, ladies and Chips, through an established Bank

ne the winner cans, if he chooses, draw the amount of the Prizes on Met-m 8. Brenact & Co., the London Agents, by attaching the Prize Bharse to the Bill of Exchange.

Teks and Prospectum ate to be had of the un dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Sherra a ust be signed; the Pub he is therefore cautioned me to buy any Sharee without their Begreluts.

NORIZ STIRBEL MONS Bankers, and Appointed Ouverumení Zastory Contractors,

PRA --van-hatan.

Apply, without delay, to Moncz Stiraza, Some. Bankire, Frankfort-on, the Maine, Germany; or those who perfis can direct their Levers to the care of Bernie 8. Brita & Co. Merchant, No.

32, Nicholas Lane, Lombard Brzeel, Landon

P. 3- Remilteners which arriva to late will be raturned to the seeder; or, if he prefers it, Shares For the following Distribaden will be forwarded.

N. B-The Prospert v of this Distribution cau be inspected at the Office of this Paper.

To His Excellency, the Honourable

Eight, K. C. H., C. B.

mised by yone mulpable apalay and bolumen incline. magas from England of the presedi sossan. The that steposers. The best hours of the day, how-

ence, you are reponsible for the mating similar nem. Abargelalia 'ouk doparture from the Start, then which you will dod will soon follow. It manni ha

the Best in pat oder your shange to saable you jaay the Admiral.

As a man I raise my voice in indignut trees, anal as a British mobject I solemnly penomst against you,

I have the honour in cumain,

Six Flanwood,

Your Excey's,

Most obedient trmable servant,

EXCHEITOR.

(From the Fiend of China, Extra. Aug (6) | Wu have a p?lmful vsak in writing dra djuit of a borrible tragedy. The well known Clipper. Briz Arroton Apter of Calema, Henry Lore, Marie, left this harbour yesterday morning, bould'to Bin- gapore and Calculus, the drew coating principl 13 of Bangalows, with Eight Chineen sad iwe Chinese Carpenters According to the Eng book, at Nose, a moderate westerly brees, Grem | Island bore N. E. disant 5 miles." This is the lạst entry. At midnight the pilet left, and this moin ing delivered to the Agenta, Motari Lalues & Co hate, a later from Captain Lovell, soviting des for Mr Lovett in Calencia, to be forwarded by the Mail Imaving to day. The second Mase Mr Word- born, relieved the Chief Mase of his wich whân the Pilot + Half an hour afterwards the Chi. Dee part of the aran, wasinged by swee, other Chinese, passengira, mame efl, armed with very aberp square knive, and, inting despeched the accord data, and threw him overbais, proceed. od into the Cabin, where were slagune apa and Mr Bwith, lain Commander of 1-0. Rød Rover, Passengers, br J. H. Skirving Chief Mase, and

apar, jawood over,and,ahhonch directly he knew dostane smiles, et 10 p.m. on the Brd of there was a probability of a steamer being want- May-on the evening of Monday the 8th mat, letters from her ware delivered in this say of ad. Mr Walker, Superintendent of the P. & O Victoria. In order to enable those who tako ". N. Company, gare prompt orders to have an interest in ship miling to contquet her spoed saam got up in thy? Sửừ Charles P'ulso, which with that of the Cairngum and Chrysalitia wen vamal, free of charge, was humanely placeint here subjun materiale for a cosaparative table, the perfect dispom) of the public, ao see was In the fun from the Capa to St. Paul' it will made of her, and not until half past seven o'clock be reen that the beat both the remale mon in the arguing did the Styr leave the harbour, tioner)

May 12th-Madeira F.N.E, dinant 44 miles, having on board the Superintendent of Poker,

Bi-Eqnator, Longitude 24 W

the Grumper, Augustine (Wescapnia, the Chief June 2016-10 20 8. Famed Meridian of

Tyndal, and the Pilot that brought the vessel Greenwich.

in (and for which he is to receive $50 :) the result of such delay, an might have been expected, landing

July

14-38

do. do. of the Cape 6th-51 Paule N. W. by N. 24th-Java Hload N. W. 26th-Passed Entrance Point-at Noon, B. Barbes bearing E,8,8, distant 13 miles, Aug. Bib-Clo to Ames' sare; seal letters on

shore Hooghong.

it was generally felt that, at this portieula: Junciare. | Loven, Dr Thompson, late of the Lodj diery Woodsmed from this office shortly after the escastro.

Bir Fleetwoop Broderion Aktuelan Pallaw,

Vloed daival of the Blus, Commander-in-Chief in the Eaten &t, &e, & H. B, M. & Win okter. Victoria Harbour, Hongkong. F-Your arrival on the fat festant was hailed by thritian Community with plemure and satisfaction, we were hardly suficiently rupersensed in these co

The Spartan frigate, the only Uritab man-of-war in the Bay, enperated your approach, and welcomed your arrival by the customary salute, executed in her usual belWinnt style; and altha' the Beer you had with yea

small, you made se nach en poble mat of Cody state frigate for alleg ship, neful looking test er, and a clipping brig to set off to advantage the most- quity of the frigate.

Esens to have felt the paucity of your Beet and. Hike ben with sway chickens, you sent the alcater to Canton te tow the banism that wa thereabout to add in the number of your paanania Ir i averred that thie dentam could have found her way alget, Y. E had desblaen good reasons for wog down withou, smiatanes of strom; but engle being no the crew the trouble of hosting the Brig down the river, and running the risk of getting her sabors.

41 the time the Brig was ordaged down, she had a little affair on hand, which, and we now had the privilege of Y. E's presence, would have been "put through" stefactorily. A gradimen pulling of the

river had been smažted with stones from Chine-beat As this dangerous to matter in a wherry, the l'on sal naturally kotted in the pauiatroment of the small. shes. The vessel from which the stones came, was re- cognised and sexed by the Brig, of one casing co aiderable excitemit amongst the nature population. Up comes the Steamer for the Brig, and away bey

phe becarca knowo fovestigation has not part.

an European lad, Charlie (a relais led to slicit any facts tending to set matters in a

of Captain Loreli's). Of all these den persona only Captain Lovet'e curpe: reside, and it is much clearer light; and it is we think prema

opposed that, finding a uselera to ¿ront armed

ture to say that all who are mining were kit

;

nothing being effected,

They having proceeded to the Ames' Bars, and sent boats on shore at a dozen mall islands to make enquiry, returned to this har bour on Monday morning.

THE FRIEND OF CHINA AND RONGKONG GAZETTE

257

March, 103 days. The Australised my March, 7 days

16th December, and arrival at Trinidad on the 4th

A correspondant of a New Orirana paper, of

be peri, and to the is known to be a remarka

bly fast caller, I have been a fitite curlaue to

Extract from the Log of ship Australia. llao11: [Kave. Porʻʼgo,

cared for in the Colony and harbour of Hong in editorial parlance, may be terused a thorough we may infer from the Timer, ite principal) long. The P. & 0.8.N.Co's. Steam Ship Cadrubbing, and it has the reitet, a quietly and compound intelligent proper we de hun, prooseding to Cantona little after two.. without any attempt at retort, that we have without being guilty of a very great amuuni wed up one of the Cabin servants to identify been somewhat at a loss to understand how of self possit, that the Friend shows just e Comprador, who, for three voyages, had entertalaing any kind of feeling of sell respect, as well as it did on the first or on any cored ten of the Chinese murderers, he has been able to blind himself to the fact der sine is vetablishment.1 rebati pro certain the truck of big mats, and her examined on as the facte became known to bim, A'r that the community look upon him as perfect decessors may have had more ability in thoroughly her Jog. Balow 1 and you an satract 1.1. Murrow, of the firm of Murrow Stepher cravon, with barely sufficient pluck to keep the art of commenting on passing events,

from her log-boo. & Co. immediately dispatched boats with

him among the class of beinge claiming the according to the Times the second compound)| inters to the Governor of Macao and to Cap- privileges of manhood. To our great surprize was Jamieson of the receiving Ship Bombay at Saturday, glancing over his overland edi

we will not gaiusay. Bull, (and there is no doubt but wo du every now and then send to Camungmooe; a copy of the first lettes buing tion, what should we see but two haes of pun-press what some classical friend would myle Lo sent to Mr Hunt U. 8. Marshall & gent namines. These appeared in the fallow any quantity of false quantity") we will Whampoa; by all of whom, we learn, the most ing connection:

I never plead guilty to being much worse gen. Active measures were at once taken to di cover

*Elekt years ago we reprebud in our page of 38 Juna, rally in this respect then our local contem. 1845-parted the drac casu b�?khel tried in the Colony, the perpetrators of the bloody deeds-the Coming the seen of the instance of Admtal discurses pararies, while we me our writing copied into manders of the Cinsingmona Beri sending out the areas and all of the

all the leading Journals of India and Europe mabwird paper, had to kn? (vali bts offering rewards of a hundred dollars a

with be most polity conduct on the part of is T Ce in a four fold degree to what we see the af ched to use to aged that gentle, in the head for either of the miscreants. The Pilo

fodiona from their pens, that took the Arratum Apoar out, and returned

Now, although the words italicized gro mero - bare about a Naturday, with letters in the ly a rev rberation of what we have more than Agests, was told to call for his toe at eigiace said when alluding to our Contemporary's o'clock, a bet the Comprador would be up :- journal, comparing its past with its present

but has never appeared since.

Ar daylight yesterday morning, Vios Admira Pellew got his deal,consisting of the Winchester Spartan, Styr, Rapid, andt Lily, under weigh, And manmawred them out to the westward, Beally leaving the harbour on a craize about tig o'clock. The Stys had on board the Buperintendent of Police we saw, so we sup pose Admiral Pellew and his offices are ben se doing something in the pirate attacking line there being a large Geld for exercise about forty miles from Hongkong, where vessels for the market hayo been plundered pretty fea guestly of late. The Portuguese armed Lor

for

sgalan the

management, and it may appear that in such *Holand for an Oliver" we are only paid hack in our own coin, an demanding from our philoso- phy a quiet submission to the dragged in "im peachment, still, certain circumstances com

action with passing avente (changing of Gur. ernmeal Organ d?c.) lead us to set our Con temporary the example of arguing the proprio- ty of an assertion not altogether indisputable.

We have been told that the reason alleged

of Macho and the Roman Catholic Charch A schism appears to exist between the Bishop authorities in and about Gos-to which place the Right Roverend Father proceeded several months ago. We are told that the agents, in this place, of the Propaganda of Rome have had something to do with the quarrel; and that the papal décament to be found below Dilber more nor less than an unwarrantable forgery.

PLUS P. P. IX. (From the Singapore Local Reporter, July 28.)

Venerable Brother, Health and Apostolic Be nadiction

RYOSO

by our contemporary for his cowardlike si

We bare lately, with the greatest grief of our lence is, that the respectability of his support is que la ospits of the Counsical Ordinance, did soul, boss informed, that you, Venerable Brother, such that he can afford to allow all spiteful

not dread to invade another's jurisdiction. For it marks at our hands to pam unwstiood. Bladder praban Wand, co-neonly ralled Cepine, and that bas bows reported to Us that you want to the Ta. like let him entertain such an inflation of idea; you werò nik ?ufraid to administer in the City of che appeared to be leading the van.

ours, however, be the task of teaching him that, Colombo, elect to the amthority of its owo Vient in desiring his readers to believe that the Friend | Apostolių, the Becramenu of Confirmation to the We have to acknowledge from the publishers. of China is one whit less respectable than it less, Venerable Brother, how scoredingly wrong grass surprins of those Cathollan. You see, doubt- with thanks, a copy of Thackarny's now work was when, or at any time sinos, it first became you were in this matter, bootuse you could la mo antitled The Humourists of the Eighteenth the Organ of the Hongkong Government, Our Predor Gregory XVI, of baper memory

way be ignorant of what had be ordaloed by To elery" being the substance of a series of Six he does that which facts and figures in no lecturer delivered by the Author in England way bear out. With facts and figures we can

in hie Apostolic B lef dated 24th of April 1839 - od which commences ** Mu'ta Prmolare," and and Amarita Lecture lata Memoir of prove the respectability of a public journal (san. Vi de Reform. Cap. *) d-creas as to Bi- more especially of what the Council of Treat 8ft-2nd of Congreve and Addison-#:d of much easier than we can prove the character obups whe return to ride Pontifouls in another's Steele 4th of Prior, Gay and Pops--8th of of an individual. Now, the great fast we prodorer. We therelors, tu duty of Our Apostolic Hogarth, Smollett, and Fielding, and th of pose to lay down for our sontemporary's con-

Mint, addram You without any delay with this Sterne and Goldsmith. When we have time rideration is this, that there is not a re-pactable your way of proceedings and We charge and dog. Epine which we wterly disapprove of this to look over its pages; we shall mark off some English mercanille establishment, and (with and You, that You wil for the future most care parts for publication, and must find out what no or two prejudiced arouptions), 90s, a ra

fully thin from similar doings, and at the same the ctrice," in about it. Thackeray's same spectable newspaper reddily alboss in Hong pretly and prudently the scandal giron to the faith. times and axbort You to repair or bowever, in sufficient guarantee to the good kong or Canton, where, go so soon as it can be fal by this your action and to mind to look afar new of the book. The last lecture on Gald

delivered, and you find the Friend of China ith concludes thiso ;---

and Hongkong Ganzits (wo dely the Editor of obey these our advices and commade with que We indeed amartain the hope, that You will the Register to say the same of his paper).submission, and thas mitigate our pain. What may we infer from this fact but that the "Friend" is respectable ??-or respectable peo- most tionately, Our Apostolic Benediction

We impart in Tos, Vanarable Brother, and to the Book committed to your are, willingly and pla would never subscribe to it. When we proef of Dor patatoal love towards You.

Given in Borde at 84. Fai's, the 10th of March, 1383. In the save your of our Pacificate.

To the Yenerable Brother, Syuzominus Jongrave, Bishop of Macao,

(True Translation.)

FR. MAURICE,

Thank of him mehjes, chritten, vala if you like bar meretfol, gentle, generona, full of love and ply. He wing as he owe hie, and gom to trudac bie Recom beyond it. Think of the poor passionate werping as grước; think of the noble ?�p?ett? shua admired and deple

Was think of the rightcom pes that wrote bis epitaph -to the wonJerful and paanimnom response of e-

hm with which the world has paid back the love he gave said the Hongkong Register was other than the His humour delighting we will; his song Creak and respectable and ably conducted paper it onde

bra?al no when Best be charmed with it i Me worda in allur mouse: his very weskutse beloved and familar -ble bensvolant spirit sarcza mill to all upon us to do prache kindningos", in shacoge wich owai' ekathy: to

we, we were borne out by some show of

reason for, somewhat fo the mme proportion

· Carena, a

, and forgive; în piend with the forishase that, sinon the P. of C. has besa woder its happy and the pace.

e name to the last in the Hat s�?tuoss man of hu. | préstal management, and our subscription list For who hate formed the themes of the diaconies which and support generally have considerably sor you have heard as tokly,"

And, as a reason for reading his lectures creased, it is a fact of some notoriety that the Thacherny ways,

Honghong Register's sabenription list and ad- vertisement book??has fallen off in a greater than the same ratio that oure has groe up 1

why this has been it would not be to a all difficult to indicate.

Long before I had ever hoped for such an spesas, es diramed of the possibling of the good fortune which bar brought me so many many friends, I was at large with map of my Ungary Mortara, japon a palatiwhich they held from tradition shish rather thagaxperience-that en profession was negiraand, in the nountry; and that man af lestata wara l-reenived and beja tu sal, hi amcem. D would hardly be grateful of me now to alter my eld oplatile on the advertisement duty, pointing out

- thai to da moet with goodwill and kiadors, with pe eros belping handa in the time of our ecessity, with bellal and firmaly ration Whai claim had say set of thee of phủch I have been speaking, but genins i What return a gratitude, lame, adiecited, dla la bat bring

The Times of the 15th of July Inst, in an ar

what a newspaper ought to be, says-"A vows paper may be anid to be compounded of three chief elements-of intelligence proper, ** in the shape of reports, &c.; of original ar "ticles in exposition and illustration of this in- "telligence; and of communications in the fuem either of letters or advertisements, by which independent ountributors make kown to each other their opinions or desires. Imo "the constitution of The Times these elernents "enter equally and indiscriminately to the common accommodation of the public, their * arrangement being determined by considera- **tion of convenience alone."-Now, when our contemporary contrasts the Friend of China of the present day with that of the past, in insinuating that it is lom ably conducted now than it was of yore, on one, at least, of a newspaper's three element-ils first (and,

Tuz U. B. Steam Frigate Susquehannah and Misian returned to this harbour on Sunday: baring, is understood,completed the first stage of the American minion to Japan, vis, delivered a letter from the Provident of the United States" In the officers, at Jadda, of his Emperial contem porary the ruler of Niphon. A reply has beer requested to be in readiness, when called for, sometime next year. Nothing has been seen of the Russian Prigato l'ullas or her screw tender the Fastock. It is no basities of ours; but we really cannot see why, if delivering a etter was the only business of the fleet, the miile could not have been handed in from the Susquehanmak when she first arrived in these waters now more than eighteen monthe 8. The expen-e of Macartney's Embassy to J'cking will prove a mere rifle to what Com- nodora Perry's Japanese mission amounts to by the time it in finished, at this rate of gotiating

Ju it awa donesiense,

Pro-ratary to the Bishop Adoinistrator Apostolic of Bombay.

---

QUACK QUACK. QUACK. Fram O'Ragistar's Adverther, August 9th (853 A KUM, the Chiese Doctor, ie akulla cu A ring various kinds of remarkable Discasas, whether seteral or internal. He una the Bee OINTMENTS for Sale.

Honghong, let August, 1861.

ANOTHER TRIUMPH POR BRITISH CLIPPER

********

Dec. 20, 52-6.M?�Ɑso- por Island bearing SW. diso 15 mile-made all all, wind Wand worked through Gaspar Size Am ship White Bquall fe com- pany. Noon Gaspar Island oore North

Dec. 24,'-N. T. mode. rate breezes and clear-ell plain sail. 4 v.8. I'ulot bore East, distani 15 miles. 6., Entrance Point Wast -passed the White Squall.

Dec. 29, '62-Light brow- Mee and clear, güne weider. Br.ship Rosamond and Am shup Flying Cloed in com. pany. 5. M., fresh breeze WBW-in lower stodd.ng bail and ant ali atay usilo, und passed the chipper cily,

Noon, at 920,long 102 30

Jan. 1, 63-Daylight a

hand. 7 30 AM, sighted the Healing Island, B�? Noon, |ship undes aŭ mil.

sail is sight, hull down, a

Jan. 2,63-Freak breuses and clear weather. P. M.. passed the before mentioned absip, and read her name on he star, Alkota showing American colours, 5. M., whip out of sight amor

Lat. 11 518, long 96 16

Earl, noon January it."

STRAITS PIRACY.

$00

the Secretary To the Chamber of Commeton.-Singapore.

* Winchester," Kingapore, 18th July, 1868. Bir,-) have porived your letter, and its anclarura, - sopy of the Memorial addrevend to the Ger these Bras I agree with most of the saggestive ator General of Ladle on the subject of Piracy in contaland in that Mumeri L, and conceive they any Nary could easily furnish & Smer of moder be adopted with much effect. I think the Indian power and size, and well armed, say of 250 Herne Power, to be atuoned always in and about Brighbouring Islande and Pranges; and 1 shall the Singapore Birsks, the Gulf of Siam, and the urge on the Lords Commissioners of the admiraky, sa indeed have already done, the necessity of in- and good Steemer for the service of this porties of dressing the Squadron fo those Bens by an event the stallon at all times, making Bingapore her oc- casional rendezvous:-Those Leo, at even one good Beam Vetsal of War, would be very moch Dere affalesi against Pirates than double the pum. ber of sailing vessels. I abould hope the termina- tion of the War in Ava would sable a Steamer of the Indian Navy to be acon available for the service above recommended.

I shall take care to station Beam Vasal of War bere s soon as i dare one at my disposal is Chios.

I have the honor to be, Sir,

Your most obedient servant,

FLEETWOOD PELLEW, Vice Admiral and Commander-in Chief. -Singapore 'res Praus, July, 19.

111

DOLLARS, OPIUM. The talk there was throughout this towa and

Lalend the other day shout a new Book being ants- blished, has coded for the present in amoke. And If poor people come to him, he will abata the you money is plentiful, solo in vunants all at vary price, thaf kle fares may be spread abroad His high premiums, and plenty of the seedful lying rasidannels in the Uppar Bazaar.

idle for want of suitable venturas to employ íí io. G. JOHNSON. The numerous petty traders who sent their few hundred cheste of Opiuro to China ovary pres, ela al premal testing on their oars waiting until more ertain intelligence can be obtained as to what the wa-Christlas-Jiks, Christian rebels in China-who by the way will few months bence be called "patriots" wo prrowme-entend doing, or whelber they lovend so allow the drag to be used at all, should His Most Tartar Majesty get the worst of the present conflict. In fact every one is Bumbay | ssetia to be crying out what shall I do with my money." and yes no one advancm a step to point July 5. put the rond.-Bambay Telegraph and Courier,

(From the Literpool Times, June 29.) In May, 1862, Mr. Wakhrew, the well known emigration agent, despucked, to M-tb-gene, the clipper-amp Aralia, baki at St. John's, N. B, by Mr Tughlin, for Mestra, Charlan Moore and Co., of the town. She returned to the port o Monday,jafler an unexampled quick run; for, since her departure fruin the Morney, the Australian hus vised South Lustralia, China, Pricidad, and New Orleans accomplishing this lengthy suyage in the ort spice of thirteen tombe, daring which she passed the celebrated American clipper ships Flying Cload, Woke Squall, and Atalanta.

The following were the respective sṇyagan of the two fuever ah ps and the Australis:The Flying Cloud leli Costes, on the st December, and The White Squall laf Cables on the 18th DP. and O. Company or negligence, in vot carry. arrived at New York on the 8th March, 97 days. carber, and arrived at New York on the 2016 according to Use terms of the bill of lading, four boxes of gold leaf of the value of about Rs 23,000 Thanks to a good set of Composters, we can bring from Canoa to Calcutta. The gold leaf was ship- omar Overland and regular impes at the proper boar, ped in July 1861 a Cantoo on board the and priora ?upplement afermarja,

`la Mo r?perience

(From the Bombay Times, July (3) We take from the Citizen of the let instant, the Hapreme Cort, Calcuts, aguinal ibe P. and . liwing brief report of a cure just decided in the Cmpany, connected with the unfortunate collin of the Briand Packa, and which it is understood will lead to several other actions. This was an sation brought by Butire Byramjce agulast chu

A Coroner's Juquest was held on board the

We will not now make any comment on these Artation Apear in the afternoon of Baterday proceedings; but,as regards the delay, all we su of the Bik instant, on the body of Captain Lovett, piece. The Arratón Apour anchored, with the and was not concluded yesterday; but the only Ensign on down,as nearly as may be at oig?it verdics that can be looked for will be V. sful o'clock. The British Bosign spinu, down, it Murder against the Chipeso part of the crow is hardly necessary it sell our readers, is an un and the two passengers patioped in the air misskealle sign distresa, She had been boarded by several Europeans trom the shore, however, nearly half an hour before any boat from either of the half dozen British war ven sale in port appeared. The lad in charge of th boat, Inking away the Scacunaio, Augustine, and the day, went, after a short stay, to report proosedinge to his Commander. period until nearly ten o'click the yamel re- mained as she came in; the dog and Reacun- nie were then brought back by a Lieutenant and ? boat' draw, who also moon left, asving that the business of attending to the matter pertained to the authorities na aborc. tween ten and eleven o'clock, as the writer was going on aliere to report the dreadful affair at boen lang below when the Chires do the Police Office, the Harbour Master's board- a rash on the second mate Mr Woodburn (the ing boat was passed, going off to get the ve gentleman mentioned in our No 94 of the pause. Such is the way life and property are 33rd March last, as the Second mass of the

??seld to have exntwood his merpriar et chporary of the Hanging Register what. | weak perfect rabbish in comparison with the anielefα) | best done the Biebop chali be iganjaro aupanded fụm the Court under avamistion Imaged to England and

meo, the peor fallows jumped overbound. There led; it being quite possible that Mr Smith, at are good many blood awenze on the sides of the Cabina, but no pole by which it might be in fac least, was able to swim to one of the numerous red that they were killed outright on board. The fishing boate said to have been sailing about at Chief Mala's Cabin door la cui shout a good deal, no great distance from the Arratum Apcor??At the use of the nambli, a "Gen Portugusòn Sva

when the attack was mada. According to the Heye they tried to kill him leo, but be get away evidence of the most intelligent of the witnes come by the same of Algustin was at the wheel. up the rigging, where alan fled the Lesser Benmod

ses, Augustin M. de Gama, the Beaconie at of the watch. The Gunner who brought the an

the whool when the amault commenced. Cap. raton. Apour jato harbour this morning, a tislo sfer right, with the luaigh, dying, phim," downwards

tain Lovett virited the deck twice after the ays be clept forward unul two o'chick; #ban ko,

commencement of the middle walch, and had was awoke by the Lancere from slut, and leerstol what had happened. The c�?tuổi l? m? Cap Lovett, who said ??giro jne a drink of water" and having taken it, drew long breath and expired, death beving orourted from a sovore cut in the abdomen

??Let all bebetű and tremblema Chukwamba,

From that

Be.

British ship Clyde, upon whom the seamen of the Caper, the ring loader apparently, who

kað loro between two and three years in the brig

??The Hong kong Highân claims to be the oldest bewy. guonet will think that this nursering has been paper in Calan, and camber its prewar volume XIV dane semi-annually -Hongkong having been in exilence, analement for a vilised beings, about such a perfod as that would make up. But it la notango m. The r ge-inter's claim therstore to being the oldest new number of the Houghing Regleter appeared in 1843 only

paper in China te a sparkas something like the Yauren's old Gas-which was called 'n gwo when li wan made; but first the lock was changed, and then the stock, god last of all the barrel; and what 19 a better dimile than all the powder ibal now sausen the Reglata's pr

örst in working -- Friend # Ch

repeatedly administered to our

We have so

HE. think the villamme will have joined the large Suiza) Ber? encode.

* Exceping, a couron, its respectable. Biorekeepers'

we did on Bankas taut Did they for vas Mall, so | Chocles Forbes steamer and thence transhipped at

ever knon supe published in this way before July 18401

* Dolu Bjert ha lomfal for any Bishop, under the plea of ang priviligd ever, to extrcine ponudeul fanation in the drome -f anashar, save by the saprons permanton of the Ordinary of the plant, and la regard of shoes portone only, who are mbjent to thân Ordinary · If sha -

exercise ní episcopal functions, and thao totalani (be alanl lastresapeaded) (rom ise excision of their atom writ | of Traut fc, cif

Hoog Kong on board the Packe for Calcutta. The Pakwe ruo dewo, and sonk with all her curge in the Stealta of Malan abọt mid sight on the Stod of July 1851 by the Pasingular and ?rial Company's simmer the Brin

"A great deal of evidence we received by the Chion and wisses were alan examined ou boch sides, the object of-the plaint? ̧being to prove neg

davaks in the navigation

1 the Puche and that of ske deletikinty to exempt themselves tisin klime by the collision.

To The Cant without considering it weerstry ta best the plaintale counsel in reply upon the eve¦ doce, ad that they conendered that the Ticket negligen had been established against the Com- piny, and thest it was home edusj to shine the Ligher of negligence anchurat·le to the nc, thongli the plot allged ¿tona negli, ever. Nullang turned upon the detree of neglirence as to the le ability the debidants, A question remained whither ferma of the excrple n sò the bill of la-fing of anecdents of the was unið ef ateam anviga- tion, mefudud injuriestad caterdag the ack+find buty she finlt of man that would be a question

THE TRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

2. Asta (Span), Olazarı", from Mucno.

1. Lamar (Am), Green, from Whampoa.

8, H. M. Stc, Styr, Commander W. K. Elull,

from Asses Earr

2, Esmeralda (lam), Tollens, from Whampoa.

9, Aurora, Cowie, from Whampoa.

9, Abregeldie, Block, frum London, 29th April.

" Splendido (Aust), Watin, from Whampoa.

9. Bilder (Swe), Suensson, from Whampoa.

9, Wake Witek, Mann, from Whomp�? Aug.

AT WHANPOA.

3, Tarter, Gulbrie, from Bombsy.

3, Lord Hungerford, Brown, from Prong"

4. Mungosteen, thernet, from Bombay

7, W. S. Lindsay, Weštetu, from tòngkong.

for future comes lecation - there wye sapre ili?letnice | Juty

in th opinion ofthe winner of skill in navigdium,

but some of them shot that there was no Inuit wor want of: kath in the ( peain of the lack. The judgment of the Court iled not tosa njom the mo

AT AMOV.

Giambag, Atul rson, from Calcutta, 21st May,

PASSENGEKS

Pre Pergelde, (For the Loochina Macaon, to observance of the Tranny house pile at posting, relieve De. Bottle...a) The Herd. George Martin the bebo bet on the not taking of soundings. The 11. V. with wife and sufaut zon-(lu connection admiralty had laid down a cute to be observed in | with the Sickly for promotion of female education cases of danger of collision, like the rule of thi¦m the East)--Mms Kingston, sad 3 Chaser pond to insure divergent emasses in the approach

ang venus, la brusd daylight two vessel- approach ng vach other at s long slitsoca, it trould be al

Jund in nil canes strictly to observe this rule and it

might femquently for sale to take the comitaty costre,

but at night a visit wonkl can be postified in slusng of the thought she enabl not safely, from my cause, met upon the rule, she woght before taking another course to wait first dus sy the course which the other strict would take; the latter would most likely not upon the ride, sad the ther should ??mi

Aug.

Him alio can went further. Caprio Miller, The Commander of the Porkt, viel die slid Hook the Erin bad potted lær bebis a little. U | thonglu on he should, aa C`sptain Lovell said, have stood by and waited. Thrte was a want of ordi- nary precaution in not arting on that way. thi darkness of the night and the unrestandy as to the proximity of the two vestita, mű'sided an additio ial reason for the expediency in prrenutian, Vapi

In Lovell considered at an error of judgement, our still if the mounger of a vessel has not used ordi nary precaution in the comeryance of goods, such as the owner himself would have used, he would bo treble to the owner. The Court commi?eted | there was constructive negligence in the Captain Bot uberving such precaution we prudent mau ought to have used. The verdict gast therefore be for the plaintiff with leave to the defenduato to move on the construction of the exciption in the bill el Inding."

Noval Tees near Constantinople -The Courier des Eluts Unis gathers from various sources the following account of the naval forces now in the wrighborhood of Constantinople.

DEPARTURES.

FROM HONGANO.

6,1 R. Lindrow, Western, Whampoa .

6, Hen, Girkorders, Ung, Willelmir, Batavia,

6, Sir Erm, Roberts, Point de câille.

6H M26 Ngr, Commander W. K. Hall,

A Cinige

6, Numph, Wilson, Fast Cont

1 Atek Kokomas, Barn, Whatopan.

1, fomu (kom), Proco, Shanghae.

San Lorenzo (Syma San Juan, Mands.

Neuren (Spaw), Porzsa, Mandi.

7, Favorite (Sinin), Tom Chone, Shangban,

9. James Armstrong, Elber, Wisinpna.

", Clyde, Munlock, Wlamjon

9, H. M. 25% Winchester, Admiral Sir Pellew, for

??Fruizo,

EXPECTED FROM INDIA.

Abbotsford Zelus

Murtero

From

Charlotte, W.

Songpeo Ven. June 27 11. Bom. July - II.

Malcolm Loading at BonAY.-Mary Ridly, Borderer. Deugauni, Labuan, Willinen, and Great Brunin.

EXPECTED FROM SINGAPORE.

VESSELS UNDER DESPATCH.

Fur Landen.

Alipore, W

Granite City, W. Juha Bright, W. Aonaich, W. Nightingale, & John Bunyan, S.

For Liverpool. Adea, W.

For Caleita,

Artation Apear. I Water Wisch, W.

For Singapore. Cipere, W Vangued, W.

For San Francisco Aurora. (Swe) IL Lord Warristum, 11, Panacin, H.

For New York.

Tingqus, W. Bes serpent, W.

For Manila. Merlin, U.

For Shangha Ann Welsh, H. Aurura (Brit) 11,

'T'orrent, II.

For Amoy.

Vemale

AIR ZOO Forque

Water

From

Vincent Silva

Sing, July || A. June 161 A.

L. Lahan, Lar, Laterpool, Side, Michka, Nám. Kamiga bet, Pertamath, fuad, videreud, turn. Hartlepool, Pure Portabath, 16. Honghe, M. Diene, WA. A kamen, krämen. Viabingkai

Yerle

A+ Honghen Abrigridie, ship Anita barqar Am Weigh,

SHIPPING

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

THE FRIEND

TUI. XII. No 60.

C. Compagnie, FL.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, AUGUST 177, 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 14 Spanials Dollars, payable in advance,quiarly or otherwise, at option. Single Numbers vs Cebu, TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, i Sp: Doller; additional. 10 coutellas. Repetitions one-third of the Bret insertion. Ships. -Pet Insertion. Bp: Dellares subsequent insertions so cen Adres classments to have written, on the face of them. the number of times they are required to appear. otherwise they will be published until countering-ind. A reduction of twenty her per cent on usual sharge made when quarterly accounts are con-locıl for silvertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pull charge made the recoiltion of any Advertisement in the Orancava imus.

TRIESTE ROUTE.

TO LET.

TWO HOUSES in Carlin Terraca cach

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION

coolaining 2 Siting (tooms and 2 COMPANY'S STEAMERS, Red Stooma, with outhouses aliachal, and luge

accommodation for sesvanta on the ground-tieni.

Apply 10,

TURNER & Ca Hongkong, 12th July, 1853-

Date

Masters

Bath Purt

Copsigners

kel

ply regularly between Alesan

theft ipan

Cau Bruck

Ing Landon

100 (Hasaero

Daly Malls

Mauila

and hymonthly Indian Stramers,

des and Tricate corresponding with the monthly

arque

Atrata Apcar, beig La

Bitt | 341 Thecubil 375 ??

Shut-ha

Ang 6 Put fuck

35 lowe

July 13, Homkay

Dan 11-Deated co

Aurora, baique

Swe

(50 Vennoobri

May Man Francisco|Star #6]A_Labock and'es

July 2lcula

Hinn, bergur

Compagnie, barque Deutschland, shelge Inkl.

sqar

angeline, barque

?رآباد Pures

tianges, steam

Hongkong, Prometh India, walys

Lamar, banjar

Lord Warton ship Man

goo.skip

Stein. bare

Panama, barque

9, II. M. 8. Sportin, Captain Sir W. Doste, Pump Tab

lorize.

9, HM Sur. Styr, Commander W. K 1041

for a 'ruire.

9, H. M. Bog Lily, Comuneder Saulers

for a Cruze.

??Haute skly

Hebert, barque

Helse Brown Dar 13 Halyn

Haw

230. Teleos Brit. 135; Hatton

..ker

·asmejibann 3:6 Frig

Stron

113 allerd

Amst) 30;]* nimelli

Apa ? Livingsten and cv. |- --|Lyall, still and co.

Juss 7 Nan Francisco Ape 1 duram, B. and co

Asics and ce

Jusn MaLalwan

Milowbay

July 1: Newpor

22 Mause

11 underland

2 ingepue

ingilomber

June Labuan July 2

une 21 san Franciscs

Schwam and cu

Dane 149 ons. Authon nud co!

Apr 19 Labwe? ami co

Mader

and co

ituly 16 Jardine, k2, and co GDP.40$. N. Lo Augall, Bullid co May aday and co

July 17|swans?N Mar

Hels. 1144??mble

That

Klougere

118 Metod

Daly

$t; adenhead

That

toodan

Sham

Splendido belg

Patern, this

Water Witch, hargav

HIM

|Part | IT2 Almalde

120La

Se Hare barque

9, H. M. Stop Rapui, Commander Liam, but a | ampuje, schuwwer

Cruize.

Aug.

гON WHANPOA.

4. Coromandel, Pool, Singapore,

5, John ('Gaunt, Macdonald, Liverpool.

6, Balder (Swe), Swenson, Hungkung.

PASSENDERG

Per Br. Erin, for Southampton, Mr. Barcham. For Alexandria, Mr F. H Harvey. For Bombay Mr F Chapman, and two kick passengers. For Singapore, "Aleurs Badenoch, Ezm Isaac, and one

REPORTS.

The Abergeldis, off Christmas Island, on the

lu ok, spoke the Mory Awn bound here. 1101

The Russian Beet in the Black Sea, whose sin-Cheese. tion in Gatmetapol, comprisce the following skips: the Vatoa of 120 guns; the Twelve Apostlen si 120; the Restilat of 120; the Sristoslar of 120; the Three Sistyteli of 120; the Bebloud of 120; Sukan Mahmood of 64; the Three larunchow of 84, the Uriel of 84; the Jagonitib of 84 ; the Cha bry of 94; the Czeelen of 84; and the Sili?ırım of $4.

S?x 120-gun shipe and seven 1948. In addition,; this Russian fert bus eight 60-gua frigstes, 1 corvetics, and a propostionale force of brigs, Trans port and light Yo-irls. The Criar has not pro pated the force on the Black Su merely for um usement,

days from Sunderland ; and in the State of Sada "wa Sponal Ship bound to Manila 85 deya out from Cadiz

Villamine Here

Minden

The Engleb fe (in the Mediterranean, under Admiral hundes, conuut of twu ships of 120 guns. Rapid one of (7), ear of 90, one of 78, three frigatos, three | Harrier Neum corretter, and there tmaller steam vesicle. Balamander

Spartan The French feet employed in that quarter, un

der Admiral Latsune, consists of three ships of Siya

120 guns, one of 100, one of 90, one of 75, two Winchester steamshipa of 10 guna ench, three steam frigates, | Captive sod one steam rosyette.

The Turkish fleet, consists of four large ship,

six frigates, right corvettes mud bergs, and en "The Turki-bnovy. straie vraer's of various sizra,

greatly reduced unce the battle of Navarino, is said

To be în remarkably good condition at the present

BELIPS OF WAR IN CIRNA,

?м

(Dongkong sure Ship

| Shangbur (18 3,90 Crula. M 11ongkong||Bengali

Marco

Hellas, schooner

Dosahooner

(30-astro

Frederick Borku, back | Prun! Best Woller

N. de Le, bilg

San Jose, schooner

Termelen, kargun Telanto, bely

Whampen

Aden, banque

Alert, bang

poru, sky

Atlet Hahmon, whip

Halal, far

1 ton, steamer etlow, shilp

t'hasten Wint ship Charlotte skip

hyde, abip

Cator, skip

Vadtale, lare ship

torchinde, shly

Granite Chyp

Lintonia, harga

Deleus, hand

Zumes Armsirang, kark

Jatiu Bright, shilp

Commanders.

Klantenir, N

Jubin rocks. barque

??Folkesine Sandero

-Mackay

CH. M. S Amy 13. M. B Shangline 11.M.Sir

Cruite H. M. B 98

Bene

Brit

200 Jesso

100 Vendre

STIGM

131, dis

130 Flacher ա?հայի

Sil Freeman wizar

36. judge

Velero 83Fawad

Sulech Junlock Chward

Sao Franciace May

6 Newport

Otherpool

#)}+laukök

Hunlule

29 Matala

Fento

Jmy laswmu

Jaly Maulle Stay Pemang June-Singapore ..Strak

'Quel'emang July 12/1 compling

Folian

July 20|Fáretpo

ingame

Jane d'eng jang: Bombay

July 1 Shangliae

glo-kong July 21 Homb-y

do.

Juwn London

July Penang

�?un

ingapore

Shangkat

Brinker and ea Jardue, ? aué co Has Franci Pardino, M. and ev W. Athon and Manil 4) 6. Edgar

Nem Feature -Jurlino, 14, and co

Jan gardine, M. and co

Vrb P. & N. Co.

Inly 2 m Aukkou and en

slay Puston and to Wanila

Jug 1. Anthea and en

May Peut and co.

July 14|Uvot aud eo.

| ??, J. d'Almeida

Apr ander

May 2 jeder

J. M. de Jon

May 5). V d'Clllveira

uly 11, Manquro

|--J. 2. dus komedios

Mar 17 Dent and ce

||July 3rder

Jane 1: Dent and to.

Puly der

June 13 Kenurdy and en. VA -- P. 449,8 N. 46, June 30 Lindsay and co Lalcata and co. Vettel dro Jane 31 Dent and co.

Kerapuod

May 3 Parkle and co Freight as t YpBeat and c

Landen

Feb 1 Autbeo and cesan Fabri-ca

4man and on.

Apr 11 Lindy and co

13 Bombay

June 1K. P. Dean and co,

Mying

"Wilders, ship

bae

July |Dider

TH? Wor

Jane aletta

Boil Am

771Leash

Jaly Landou

#10 La

Apr

renang

Hem | 19 || Vuderzen

Jane N Deus amicu.

7 Landon

Feb 16/8. Dawa and co.

291 Mar

Singapore

July 4 (ilman and ou

200/Jutkige

Ang Peng

7 Under

Hermet

Hombay

der

lane Pingapore

May 17,4tumall and co

KW Thom

July lagspor

June 31 [Bourbay

Zale of Pines

May 31 Manila

Lord Hungerfped, alip

Mangosteen, ship

March abip

Days, brig

Pel, barga

Priner of Wales, ship

Sen Herpent, his

W. Ifonte | Solde. brig"

State Vice! Pellewer

barqua Capt. Plizgesid Testar, p

H.M.Btt.

I. 3 &

anche 19A, BINT

Mumppi

walan Flymouth

|Hongkong|1 & H.

tech., FU.

L 9?�iclesy

opply

qurkan

Vandals

time, and the dert whose surved could be domblest | tatapricieum

by the addition of the Ezypima navy, which sa di

now in as good onedition no that of the Turks.

Both the English and Firnch are preparing to | reinforce their feet.-Badon Journal for Califor niu. Apo il 29.

The Slave Trade -W's temen kom a creditbli source the three Prstuguese Captaing, and opr Chalan merchant, strived from Cuba by the Che rekee and Black Warrior stean era, and are now in this city making arrangemetin for despatching vezels to the coast of Africa, to engage in the slave trade, between that coast and Cuba. They here already contracted for those clippers to be

(0.69 Kelly Shangha U. 8 Bo Weber

UR. SI-M

@shceli

Tinggu,

?ا? Vanaward

| Vigilant, entine

4,5 Lindsay, ship

Kas Count

274 Taylor

896 Puddicombe

Am 100%|Howland

Hayer

Brio Stufodgu

Par 205 Berg

Bit 470ria

Diļumingmaan Peue 16 W. U. Hapler

July Wins, Anthen and cv,

May Marrow, and an

The fores have been reduced and the following tre have been derd, viz

NOTICE

DASSAGE MONEY by the Bteamer "SPARK,"

Cho £16, 2nd Cises £11, 3rd Clam CT, including Table money and fees.

Arrangements have been entered into between (from Honokono to Magao and vice versa the Dolors of the 'uninauler and Oriental 5. N. 85-or from Hexokono, or Madao in Cantex Company and the Directors of the Austrian Lloyd's | and vice versa 08) together with all charges br 5. N. Company, that--

freight, must be paid in Spants Dollars, or *IK, Patonporno intending to proceed from their Canton markat equivalent, China vis Triasis, sau receive tirken from the

Hongkong, Let July, 1868. Pennale and Oriental Company's Ageous for. Alesandria.

"2nd, Pabenores' Basesor can be shipped, from Alexandria by the Peninsular and Oriente Company's Stramers for Southampton ; the Freight bring Tea Abillings Sterling per Cal

and, Receipts for Canco and Bracte intended for Shipment to Trieste will be granted by the Peninsular and Oriental U-mpany's Agonia to Atraendrie, instead of to Sura se formerly.

For further particulare apply to,

WN. PUSTAU & Co. Agenis al Hongkong and (anton,

langhong, Ist July, 1863.

NOTICE.

THE NETHERLANDe Indra Stran Boat Company's Steamer **JAYA," having been eng

NOTICE.

ERNEST OPPERT is authorized to sigu

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & C", Hongkong, 16th June, 1863.

NOTICE. Ehare this day established at Cantom, under the sam stylo, Branch of our businas Merchants and General Agents.

Mr. ExUND ALREAND STILL is awhorized to sign our firm by procuration, and will represtal

CANTON.

LYALL, STILL & Co. Blongkong, Jet June, 1859

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agcols a Hongkong for the subscribers to LLOYDS Marters of Verwels are requested to cummunicate to their intelligence of knee, arejlents, the speak of Vessels, and any general information they consider of importance or interest twtl? sulectiberá.

LY ALL STILL & Co. Hangkong, 3rd Beptember, 1852.

by the Jars Govemment for the service of the bi-monthly Mail between Boteria and Singapore, noder cominet for 12 months, will ply regularly during this period between Batorie and Singapore leaving the former port about the 10thing o 11th of very month, and Singapore within 24 hours her arrival there of the hit which tenve Southow pin on the 4th of the preceding month. The rates of Passage money are as follows:

"OH?RY CABIN. From Singapore to Rhio

-low

do Do.

to Minto. Do. do. to Batavi

.79 Return Tickets from Singapore to Butaria and vice versa 9134

RECOND CABIN. From Singapore to Minto

#16

?а

do. so Beesin

1,40

* DECK PASSENGERS.

From

gapore to Rhio

Leadow

July 9 Francisco, June 13 N34, Parkin and on. New Yo

Worthy

Was. Pasina and ca

Jardiwa, M. and on

Apr 18 W., Kabinet

Lombar Daly Onter

zume soļfang and co

Play lose Francisco Here, and e

Doly 10% venitu

brusader, shtys

Brit. Oz

BeWestern

Belt

33 Jodd

11s Firgbban

170 Kyrie

196 kilo

19Leitch

Hengkona, H. de Ferry do, s

Loorbo U. 6. 21-20 Pop@

Toncu Pr. Core, 36 Caps Rocquemarel

Fr. Bir,

Plan

VESSELS EXPECTED.

FROM ENGLAND.

Hales

From

Countess of Seafield Brown Crisis

Bell

Lamg ?�Filmy

Drie Vrienden{Da Eclipse (Am) tiedrank

Fusin

Industrie

K de Nederlanden

of Lakes Macbuilla Corne No Mary Ann cucus Nerudo

busk at Baltimore, and are making other prachub Knes tions in this city.

John Scoll It is known that there are in this car reveral

Kingston mercantile houses extensively engaged, inihastası trade, and that ballen dezen vessels have recently left this and other Aruericus porte for the Afticon coast. There remila elcar for some. L'ukan pert where they new strive, and being provided with flat papers, and sailing, ut the America + they succeed in reaching the co...ar, alisimong cas gors of later mid landing them in Cuba, with the convivance and complieny el the Spanish authen nes. Our correspondence from Davano kas cen Tailed important statements in this subject from

time to time.

Qui autburmer would do well 19 excreise mo than ordion y vigilever in regard to versels clensiog

tor Cuban port-Ibid

Aug.

SHIPPING INTELLIGENCE.

AKRIVALS.

AT HONGKONG,

Aliet Rahaman, Nuto, Item Bombay 24 July

6, Artation Apror, put back.

7, U. 9. Fir Susquehanna, Cominodore Perry,

from Loncho, 31st July,

7. V. S. Su Messippi, Cajs, Læer, from Len- |

choo, 1st Augur.

New Margaret l'abic Patio fetoma

[Lom May tz! 3. Lir. Apr 198

Lon Mar 2"l få,

Brinsd

Swan Apr 26| 11 Lay Feb 21 (Liv. Jan 96] H. Liv. Mat 19 S

PII Mar 11.

Manro

Sauer

¡Liv Ape **, ||

Caithness

Watson

Leisk

j'run ford

threy

Floward

Lon Feb 19, 11. Hart Mar 2?t 11.

Pischer Adler Runge Sea Witch Prince Charlie

Becret

Bornta

Bpirit of the North

Sunda

Kere Ifesion all Hodgson Prichard

William de Erua

Victoria

Lam. Feb 1918. [Dast Apr 24] (1. Lon. Mey || Un Apr JN (Sund, Mar 26) 11. ||Ger May 7 8.

Liv. Mar 201 May

Hiz. o 2st 11. Lon. Met A Shie April 4 EL. tav. Apr 29. Jim May 6 S.

r. Apr 15 8. Lon. May 2 Hard. May 10) 9.

Order which the above Vennetukajt England

Prie, Praneethara Kevin, Kelper- Petrus, Nebula, Umbauteur, lin?gned. Mary Ann New Margaret Mitch

Kate Jokes Fruit Obis Promiches dilety Mingbgilla Cremalia, de-

eers, Keningen der Nederlandens De Vrienden, warna, Pande Land a' Cabos, Maneras, Spirit of the Nextbe Vi'm Je Kento. Corn- tron of seated, l'utube.

Wazelle, schoner

Very schoours

| Nymph, belgawikip

Spec, schoo

Ames

chy of Loodus, kangsa Gambla ip

4. Marquard, belg Jonqului, schout

Shanghas Ashmore, kargua

Herma, et

t'ambula, skip Carelogo.p Celestial a

haler,

berokee, bare

Lucas of Sentiek), shilga Falc

thetroud ip

July 21,

Laneuolison, shy.

Living Age

March, betque Nigblongae, skap

b. Ha Crime, shipp

1042

Se curb y, two

you, bai

Adelaide barque Airl, pr Anda. kooner

chooser liza Ann, atque Lydi, bolque Fathishol Fuite,

Belt 25 Tw

347 Anderson

200 Shaw

2 pan

--Jorge

Brk 541 lanta

* 13W Lampáša

Londou

-bangkas

11er Amay Anglongkong 1.do. June-Shangha

lowe [FSingapore

July - Ladenita

June 23 Slugapore

O ONN LI

[Jun 71iverpoul

wly action

"Bldverpool

Jan 31 UiBorda de

Jab 10W. C. Ha ter *Star 12 kondomy and co.

- aptala

May 19 Jardine, M. and co

6 lent and co

June 214, Davide in

May 1 Falt and co 21der

Binder

-Th and ca

Jan 17 Hargreaves and co.

- und Co.,

Feb Jeder

Fees by Sam Franciace May

Brit

33+ Alleyne

A 591 French

almer

Haltowy Kallie

July

12-mwell

A Lundoo

Az Ate

Maraw

all, bye and ea

Hall and oo. Hongkong Jeot 18 Lindsey and ce

Fau Order Parent. Heale and en [Jawa '21] Jardhee, M and co.

Almand and ca.

tingkang 20rancisco

aly Whampes

| Hats | Add Tigram · [Tuna'\0) Lapto

* 11'San Franciac

BiH.

83)

July | Liverpoot

Fick

stay 30 Jalou

letcher

30: Nears

barque H

baripe General Mechlem, allp

too, shp

San Franchen

inly toughne J'enlugton Jose | Liverpool 132, 1PEK

" 12 do.

11|Hongkong

11 kampen

towgong

Hang sia. Heard and re barefordios Mand

Lindsay and co

Ven 100k Kingapor

Cambres

Jan Dhaw, Island and co Fal. Livingsten sind colondu

say I co

2d co

het G, a lavi Agent

Jan

Dent, Heade and co Livery I Maya Heard and co

July Jeder

Fussell and on.

34 Jardine, M. and e

Tent and

B. Geard and en.

31 Anthow and cu

Ang 14. P. Edgre

1rder

Fady 1.1', & 0.2, N. 4o.

21 Order

Hok.

Beh.

1st-tilor

Emelle

Harneveld

do.

$15,0mkh

13 Tom Chenn

Hell

Day Am. 247 l'avens

274estaga

"Skanicher shaughin

Abanspo

Bonglong

Jin, 11. und co.

194|cflage

12Chant and co

Amoy

200eLean

Fat and co

Away

Holt & t). 6, N. to

barque

Han 110 l'elen

de.

Wil

Kril

14 ocupan

June 20 play and co.

Ang 71-pull, Bill and

Shaugh

[shaugh or

des Horse bag Byreu, barque Iar, ship

Mongkong

ANE 3. V. Co and co

Ihat

Am 40 Pleice

..... de

Juwa edy, hinir and co

1. 11der

�?น�?.

Hann barque

love hou

Island Were, thoanes Kitty,

Ladyburg Houl, ats.

Epitro. Painted and Pebgiankh, my tuk Puorennon, William FannAME,

Queen's Road West, Victoria, Psåg.

Do. do. to Minio

to Batavia Children under 10 years of age hali price

of Fire.

For further information apply to Merars MACLAIR Waton & Co. Diretor, Hatarin, or to lear Macraine Praden & Co. Singapore.

Batavia, With April, 1853.

NOTICE.

| N coprepience of its bring nerevasry to lay up, for a alert time, one of the Com "ANT'S STEAxens, Notice in nereby given, that after the 28th lant, saly two trips per week will be performed. ?�namely, between Hongkong and Croton on Mondays and Thursdays, and Canton and Hong- hong on Tuesdays and Fridays. A Bout leaving Baghong on Monday, and Canton on Friday, will call a Mocne, starting at 7 a m.; the boat proceed. ing direct between Hưngkong and Canton.

The fores will be as heretofore.

In Chard Paperworms between Hongkong.

Canton and Mecng

$8.

Between Hongkong_and M1010 - Deck Passengers, European-

$1,50. Atalaya, ce.. Chinese, -

61. Paroengers dasirown of proceeding to Mano for ?�short period may of tam return Tickets, availabiln for the first or second Steamer after their arrival, of the reduced rates of d batween. Hongkong and Macao, and 12 between Canton and Muco.

Every froi clam Passenger will be allowed one servant free of charge.

The resale will convey Freight on the terms of their published scale; no which, however, some reduction will be made for large quantities, by special_agreement.

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. S. P. O Hongkong, 26th February, 1858.

TO LET.

TWO Connopious HOUSES on the South Bids of Gough Street, and another on the North Mide of the same Street, each with Sub- Joe, Onthou, Garden, &c. Apply to.

J. F. EDGER.

Victoria, 3rd March, 1851.

NOTICE.

JR CHARLES BRODERIEN is admired ??Partner our Firma both at tanion and Hongtong.

WM. PUSTAU & Co.

China, Jet Joly, 1857,

NOTICE.

[R-ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL

LIAM HERBERT VACHER, wera thịn day admitted into our Firms.

OILMAN & Co. Canton, for July, 1859.

NOTICE

HE interest and reep naibility of Bamore. Wer

wown ('ormerly known as Sammie Wermann Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of Canon and Shanghoc ceased on the 30th day of June ultimo.

WETMORE & Co.

Canton, 1st July, 1853.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shangkat, as KEKAL MERCHANTS and COMMISSION AGENTA,

under the

Dame and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mesors Masyland, Con & Co., who will be their Agents in London, 10 Memuru Jawao, Ewino & Co, Glasgow, and to Meara ?LADSTOna & Cn. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JUHN KING. Shanghan, at June, 1853.

NOTICE. TUE interest and responsibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm cenord on Slot Drevmber 1552.

Canton, 3 lat March, 1859.

NOTICE

TURNER & Co.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Establis IN 1852.

CAPITAL £50.0N).

LOU SWARES or £500 KACH.

Secretari

Memore Lanmar & Co. - Hongkong, Canton, Shanghe.

Agruis,

Mera Gurney & Co-Londra,

Lackis & Co. - Itambay,

Shand. Fatkuin& C"-Calcutts Parat & 10, - Madan.

With referance to the abure, the am-lersigard ofe prepared to genot Potrcika Payable in Londo Bombay, Calcuito and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

Chien, 27th Februsy, 1852

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILE-LONDON. THE undargued, baving been appointed Agents for the above lira, are prepared to effect las surenras againal fire, on Huildings and floods, in Canton and Hongkong, including merchandise in native?lacklivuoro

HOLLIDAY, WIBE & Co.

Cantua, 14th Angon, 1851,

FOR SALE.

WANTED.

A CHIEF OFFICER for the Ship " Leno

back.

WARTON," bears to San Francisco and Icheral terms will be given. Immediate appplica tion should be made on board.

Hongkong 12th Angum, 1853.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY JNILLOWAYS OINTMENT AND PILLY. Copy of a Letter from George Breton, Esq., Dipu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1852.

To Professor ||OLLOWAY.

MY DEAR SI-Flaving farmorocul years pas urod your Pille and Ointment with unfailing sc. cras, I beg leave to mention a few cases which have come under my observation, One was a Can- cer of the right breast. The patient was an elder. ly native Christian and the malber of vaveral chil dren; she had suffered for yanto, and was under the treatment of several medical men: the breat was entirely gone leaving a large ugly sore, which after the application of your Diataset, spread upon plantain leave, was compimely healed in a very abort time.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgoon; the little fellow's logs were covered with sores: they resined the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedies,

CAMPAGNE of superion quely CARETS, which in less than a fortnight effected a perfect case

from T. Dunkin Son, NAILS of ze in Casks of 2 ewi, ; nlso about 100 Tons of Iwon Kanylipar

LYALL STILL & Co. Hongkong, 15/b April (858.

FOR SALE ?x "GRANITE CITY," Nartment of 8ue and Ketchup, Yarmouth A Bloater in Toua Mermalade, Kaspberry, and Strawberry Junt, Groen Pens, Sardiwa, Besi Dur ham Mustard, Tart fruits, Essenets, of Alisenda of Paroles, Celery, Most, Bage, Thymie, Lemon &ta, &c., for flavouring 8 wp, Panty &c.

Prime York Homs, Cumberland ditto, and Ame rigan elitto., Chrten, Basu' Creaming Al, bottled by Jean Hubsan & Soen; Alla"pps' Ale and "Purier da.

MAC EN EN & Co. ilongkong, 6th August, 1833

FOR SALE.

On and the Arone Amir "HYGEIA," Whampoa ruch.

N extensive assortment of Ship Chandlery and A Cabin biores, of the best and most varied des

ription, ar-

Cotton Canvas - Nos, ) " 10.

Rusia du. od Duck,

Branch and English-do,

Patent Manila Corda "e, of all vieno, Hoth's Patent flu-sie Rigging, from one to eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 nz - with Neile,

With other mericks to numerous for comprizal. in the limits of no advertisement; all of which cau be obtained, either wholeate or retail, at pric from ten to fifteen per cent less then those charged at any oiker establishment in Chias.

THOMAS HUNT. Wkampos, ?h June. 1862.

A CARD. MIER CHARIES BUORZON. SHIP HINDLER. SHIPPING & COMMISSION AGENT, AUCTIONENS.

'ne and Spirit Merchant,

AND

GENERAL STOREKEEPER, Whampoa Beach,

HHIPPING SUPPLIED, SHIPS RI FITTED, BAILA MANE & REPAIRED Contractor for Stoves to the French Navy in China,

NOTICE

FILE andersigned having the Ships Emigrant and Hygeis, hegy to inform his Friends and the Public, that he is ready to receive GOODS ON

R WILLIAM HUTCHISON and M JOHN STORAGE in them at the following prices:

SCARPI are admited Partners in out

Firm.

Cason, Bist March, 1863.

The third was a bostman, who had sple nail of his great toe against a stick in the river, in which the mod secuinulated and formed a sore; neglect caused proud Beeb, and whon brought to iun, ther was over the nail a lump of it as large as a pigeon's egg. Poultices, caustics and your Omment sulire. ly eurod it in less than 6 week".

{Bigned)

GEUROE BRETON.

A CRIPPLE SETS ASIDE (119 CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING.

L'opy of a Letter from Mr. Thompson Chemis Liverpool, dated August 20A, 1952.

To Profesor HOLLOWAY,

DEA 80,- an enabled to farnish you wal a must extraordinary curo effected by your invalu able Ointment and Pills, which has astonished arety person acquainted with the sufferer. About JO years ago, Bir W. Cumenens, of Baltacy Street, in (bia town, wen thrown from bis burse whereby le received very rious injuries; ba hind the best mo dical advice at the time, and was afterwards an in- mate of different infirmaries, yet he grow worn, and a tangiba condignent running ulcer settled in his hip, which to completely crippled him, that be could not move without crutches for nearly 10 years recently be began to use your Ciutuent and Pills,

which have now healed the wound strangibened his limb, and onable lim te dupenon with lus crutches, so that he can wolk with the greatest ense and with renewed brakb sad vigour.

J. THOMPSON.

(Signed)

A MBACULOUS CURE OF BLROFULOUS ULERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH, Copy of a Lair from Mr. R. G. Baster, Giene, A Merchant, of ballina, County Maz

dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dean Sen,--Susan Dober, of Bally Gien, 19 20 this place, was for upwarde of three years will tod with Berofulous Ulcers, and of ao virulonta char acter that the bones of her arms and Jianda protrud ed through the desk. She tried various remedica, and was in the Contieber foürmany for thirteen mecks, but sent out a securable. After seturning to bet bone she was in so week o sinte owing to the continuas discharge from the ulcers that he kept her bed for several wechs; and whion cedund apparently to death's dour, Air Juncus Carlaw, the Scotch Agricukurus of the localky, purekinned from me some of your Qimples and Pills for her, which immediately wrought a most extenordinary change for the better, and in a few months she was restored to round health.

All the ulcers are now complete.

İy healed, and the use of her arma mod handa per- lecily restored.

(Bignal)

ROBERT BAXTER,

The Pille buldud rankly with the Olurement Ju om the full log cam-

Core (South) Cancers

Bad Legi

Dad Breasts

Concord and

Hull Jutuls

Lite of Moschetoe Elephantia

and Band-Elica Fistulan Caco-bay

thing-foot

Q. ?L

Rheumatism

Seaka

buse Hippies Sure-thruary

Afriweda

Barne

let month.

Bar In

TURNER & Co.

Colton Yarn Caton Piece Goods

Belo

20 centa

to cent

N?dis?

Barry

American do.

Hote-beads

Glandular Bwell. I wampi

10 "

Chapped hands

Lumbago

Ulcers Wuda

20.

I'll

Jan

INSURANCE OFFICE OF

WILLIAM PUSTAU & Co,-China, ESTABLISHED the let op January 1852.

Capital Spanish $100.000

Woullens - Raty Cotton. Ginseng_-

- Cask - Copper Tin, Lead {

l'ecul- and tron-5 Bakpetre, Friction Matches, Ouppowder, Fire Crickets, and all other combumibles, mot taken

any price.

The above charges include Beat and Cooley Aire, spotizing and delivering.

THOMAS HUNT.

THE undersigned are prepared to grant PO.

LICIES, payable in Unixa, London, Ilawat BORO, and BREKEN, 10 cover Marine Riske to a limited extent.

W PUSTAU & Co. Hongkong and anion, Agonie, China, 17th May, 1853.

Bare-Ship Hygeia, Whampoa, 16th Jane, 1983,

Chitalas

Sold by all Druggine, and at Profesaur Iloilon1;'e cblishment, 44, Strand, Londu

By Mr. J DA SILVA, and by

HINNAM, at their Stores.

and by WONG ACHEW-Hongkong, Sr. J. H. Da FUNCECA,-Bion and Mence ACOW & Co.-Celis.

At 1, 2 8d. & ös, each put or Bux.

There is a comiderable saving in taking tha large poin

261

NOTICE.

THE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premier West Point, upon the following Terme, which in- elude Commissions Receiving and Forwarding, nu also Hot and Coolge-kire, Landing and Shipping.

Cotton Yarn,

Coden Piece Quods,

Albervarla., par mouth 10 cros

per Bale,

ceous,

American,

�?

Woollens,

Haw Cotton,

- 10

Sulipore, per Bag. (Runde.)-

Gmarng. - - per Cask, -

Tio, Land, a tranp. l'icul

The attention of Partios at Canton is particularly called to the advantages of Storing C?noda i Hung Long upon the above Terms The Premium of Fire Insurance is much lower than at Canton; whilst Gonde trans shipped hanes per River Craft are exempt from Linguist fres and Chay hire,

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Elangkong, 9th June, 1869.

GREAT ELECTORAL HESSIAN STATE LOAN.

6,726,000 DOLLARS.

THIS LOAN 1o guaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking House of Messrs M. A. Von Rarmoonil? & Rona, la Frankfort-004he Maine. The following o'pital Priyan most be gained :-

14 of 40,000 Dollars, |

22, 36,000

24, 32 000

8,000

60 of 4000 Dollara

60, 2000

120 1,500

10. 1,000

de, sec, dio.

The smallest Pilas is 65 Dollars.

The next Dearing will take ploer on the tať Disember, 1863 The price of the Tickets in as follows:-

Ons Ticket for £l Bariling. | Thiny Ticket for £10 sterk.

Meyva do "£" Remullaners can be made in Blank Notes, Bil's of Drift Eotope, &c. Earh Bhuroboter will receive free of expense, the Prompactor with fall Partieulore; and after Throwing the Distef the Successful Nombers, which will also be pablish 42 to the landing Fournals.

The Prizes obtained, will be paid in the East ledere and Chine, through an established Bank; or the winner en, of be chooses, draw the amount

of the Prison on Messen 8. Briance & Co. (30 London Ageola, by attaching the Priza Sharm to the Bill of Exchange-

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLIC AUCTION.

R. G. DUDDELL will vell of today Wed

nesday the 17th August, at It 'luck au on the Premios sinanted at the Corner of Welling ton Etract, opposite the Cafuotio CHAPEL.-'l'be | HOUSEHOLD FURNITURE, 800KS, &c.

of Mr F. Hanvey.

Ticker and Proepectue are lo he had of the un- dersigned, who are the only appointed Agents, sed by whom all Sheres most be signed; the Pub. he is therefore cautioned a 1 to buy say Ahores. without their Sigestora

MORIZ STIEBEL, RONA

bankers and Aj pobudet Covernment Latory Contractors,

FAKER-THE-MAINT.

Apply, without delay, to Meat Sriraut, Sone Bankin, Frankfoot-on-tha Mone, Clermany; ne those who prefer ji can direct their Levers to the care of Mesota S. Braunau & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lombard Sizeul, Londote

P. S.- Remliances which arrier ten late will be returned so the sender ; or, if he prefore it, Shores for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution cau

be inspected at the Olice of this Paper.

NEW ADVER ISEMENTS.

NOTICE.

I hereby given that the Copartnership heretofore existing between the undersigned, everying on Lusiness at Victoris, in the Colony of Hongkong. sa Mizneranto and Commision Agents, in this day dissolved by mutual consent,

8 B. RAWLE.

9. DAINKER.

Hongkong, 15th August, 1853.

WITH reference to the shave advertisement it is

noti?ed that the said concern will be wound. up by Mix 8 DRINKER, "bo la uniborized to adjust all accounts, and to whom all correspon.irade will be addressed.

9. B. RAWLE 5. DRINKER.

Flongkong, 15th August, 1953.

NOTICE.

WITH reference in the above notice of the dia- melation of the Parmership of Rancu Danger & Co, the undersigned begs to any thin he istenila carrying on the Aarner & Commis mon Boysen, in Hongkong.

3. 8. RAWLE. Hongkong, 15th August, 1853

NOTICE

THE undersigned bega 15 give notice that he will carry on a tianeral Commision and Agency Rosím se, under the stylo and firm of DRINKER & Co. and will occupy the p'embra of the lare firm of Rawer Drain & Co,

3. DAINKER. Hoogkong, 15th Augom, 1863,

JUST LANDED

PRESERVED Boop and Bouilli, Minced Col

lop and Room Beef in 214, Tina, in Fiwe

order.

Very Buperior Fruity Clarets, Grai and second quality,

Real French Cognac in 1 doz. Cues.

ALEO.

India Bouled Ale and Stout.

MacEWEN & Co. flongkong, 15th August, 165J.

The Promises being, cary large, the Auctioneer will be glad is put up je sale at the same time, n?y udhar goods that persons may send in

will be offered

NBA Pair of CARRIAGE PONIES,

Tanne "r Sale-Gask in Mexican Dollars, Hongkong, 15th Auguf, 1853.

To the Editor of the Friend or CHINA Bin-Having white at Ben Francisco discovered a metbed (deducing the Longitude by a cumu.o Wach by which method | navigated the Barque P. Capt Geo Alesleid, without the least

ists ce from him, as he will esdily vouch, may | I beg your pobliating the use.

The method is simply this. The daffismenofilm of the Mo. n'e distavern by Day or Nigha níveš tak Longitude by the Lougitudinal table under may meridian.

Take the angular da Tace of the Fan and Mord in sight-compare that with the Nautical Alutama,- by off the senest duin?ce to chat, rod tole the time of contact by your Eumeminent; the difference of that time at Ship and itasime by Navel Almanac agreg to that distince, the long wade of be place of ubeserati . The may be effeted at any

much delay, refer in my subanity, the I think used the word stopped or prevented.??Your obedient bervant,

AND. SHORTREDE

W. T. Bo Big..

Berntaler

P.6-kace writing the above, I have apon sur mathonly ?�ne of the jury-wcần selle me he was slogand by pan, and use petaled to know what right you had s�?d�?nư

This was followed up by a note, which it seems adrieable to pakilik, in order to prevent inisrepre- sentation of its porpart and intent.

lled up but with so hist, that if the play in we be plead , will be mully fit the amount of the public, whbo?u | komedi in the players - Par My pist, I wont rather sole the did by a moich ni mhani | but if you are resolved it

The Ime bank until I know perclasly how It jo ta ba

found posted up in Nhanghae, and other places. Nos. 150, and 168 contain patio of a curion paper entitled "Huront or tus Kwang t REBELLION, gathered from the Peking G to, Official Proclamations, and other Public Documents," Buch tiraue of lying entements ** perhaps oever befom strung tog then ba the purpose of gulling a Sovereign into the be would be absurd to re print the whole of lot that his throne was not in danger

and yet we can hardly allow it to stand u ticed.

The Hi-ry commences with notices of

(Fom the Cantur Commercial List, Aug. 15.) rertain banditti belonging to the district of

OPIUM MARKET. CANTON.

Closing Rutes-br. M.

(18 l'alua

Nice l'utna Z

64721 $423

New Benares-

435

8410

8325

Matums Turkey

ESTIMATED STO?K of OPIUM at Cumsingmaon-6th August, 185Y.

D.#

me hyving true me nine which may be alanym na sloer

ained by ding the state at Sen.

I have the bozor to be, Sit, your obt servant,

JA BORTON.

Hongkong, 16 b Augur, 1883.

BIRTH-At Victoris, Hraghong, on the 15th instant the Wife at Cocarmel Gibran it ?, of a ?ơn, PINTA-ALY, go them, the w-le of the Per § 3. Marker of

MARRIAGE-At RL. Jaho's Cathedral, Victoria. Hong. bong, on the 16th restant, by the Rev. 38. 6, Odell, B. A Captain A. D Tham of the Receiving Flip Brick, Wis

AK, 10 AWBLkina Aosta, cely dengkit of the late Caprete Ranch

NOTICE.

New Advertisemands should do went as early as generally, odestisements will appear in the forth possible on the days predate publication; ut coming karun of recrived at the often reen as late as Ton 2. ¿ specially racepting the days im mediately price in and following the drapatch of the Furope Walls. On se occasiona advertarment went to this Office for 22 n. should be superscrib ed in Chinese characters dus

in order to ensure the Overstar's attention,

England

Woled Hiqme Colema

LAKIT DARK

Jely 15

als

�?

July S

ALE

July

Jun 24, Bandwich Islands Jour -

Juor 10 Labor July 17 Blogr July

Mealt Jane lg blan

Amy Tube 37 MLepo

How bay. Mad Reduty C. G. Hope. Hay San Franthro

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEĽNESDAY, AUGUST 190, UCJ.

Aug. 3

ON FOOT

162-

Deliveries

Ave

96 1002 0 10%..

76 990

TOREET

93001872 1473614

-- 31)||----

9306 1873 1473614 13: T 5 997

1|| 287|1848 | 943217

Yunglah in the province of Kwangei, whos, in August 1849, joining in confederacy with se. veral robbers from other parts, plundered a humler of villager, and mis-din quantity of | boats. (1),

In November 1815 the local bandru of T'aren-long and Time ze in the dates d Nhang in Kwaign, created a disturbance; ufterwards they sepcrued into two banks, m

pamed into lang salı, '2).

At the same time soque banditti attackest and

took the City of Baning in Hoonan jallerwards they left thai plavo, and batook themselves (s faslenesses After this the Honnan imurgent, in two divisions, disturbed the province of Kwengsi, and killed three officers of the rank of Major and Captain (8)

In February 1850 the insurgents took so veral towns and villages in Kwangei, and also disturbed the district of Soung. 4)

THE P. & O. 8. N. Co's Broom Blip Lady Mary Wood, Captain Jamieson, came in from In May 1880, a robel Chief of Binning, in Woeung a kite before three last Saturday loonan, ammed the title of the Prince wan morning but intelligence by her, skhough an "tranquillizes the river region" when he jita. ily looked for, did not prove of sufficient creded to kill the officers, rob the granaries, interest to juce the publication of an extra, and row into confusion about a dozen dira.

has in much the same position as they did when The insurgenta in Kwangri will continued to peaking generally, matters remain at Shungaricts in the provinces at Hoopan and Kwangsi, the Lady Mory Wood left in her previous voy disturb the district of Ho in the eastern part of age; and as to what the rebels are now doing the province. (5) in the interior (excepting what is to be gleaned from the Peking Guette) all is in a state of us much uncertainty as seer. In other enlemne will be re-prints of come items of newe as we find them to have been pablished from time to time in the several numbers of the

so had greatly gained ground and city alter In August 1850 the disturbances in Kwang- exy had fallen to their hands. (8)

In the begining of Droember 1850 ab-ut 3,000 of the Canton Insurgente disturbed ike district of Ung-yuen, in the rentre of the Cau ton province, not above 100 miles north of the city of Canton. (7)

The Kwange rebels also disturbed the dis- tricks of Wooryurn, Pinchow, and Khing yuen, all situated near the canics of Kwanges. The rebel chief Chin Akwai, disturbed the borders of Rwei ping and Woo vaan, both in the centro of Kwanges, and proceeded in plunder Lang.

N C. Herald to hand by this opportunity.

The Lody Mary Word, it will be remem bered, left this port un the 981 whimo, with fresh southerly gals. The weather continued fual for the next two days; and on the 80th by P. M. the wind had increas ed so much that it was necessary to and down the fore yard, and in batten down the skylight, Engine room de bortly afterwards the wind chow, further west, from whence he took the hauled round to 8 8. End at 8. I was 'money in the public treasury and the Magu at S. E. with a very heavy tumbling sea.trate's seal of offico. Ralis of bambona The following morning at 4 a. . the gale were also formed, wherewith bay crossed the moderated: wind veering will further East Lib-ma river and attacked the prefectural city The L.M. Wood reached Woosung a little of Tin chow. after noon on the 3-t iost., equalling a 4 daya and 7 hours run. The Eamon and Jon gut to Woosung on the and hoth of them having experienced the full weight of the gale men tinned (the Fount had made such bading mine of the tronps. Tax Spark leaves for Canton direct to-day at weather of it that it was feared she would have juto a mud lurt called Peen. (8). aleren A. M.

founitered) The Lady Mary Wood left Blang A Rebel chiel nanied Seay Chang Yann hee with the American Clipper Ship Night alias Hae, aweblad about 4,000 fellows, overs ran the district of Huang chow on the south- east side.of Kwangwe, and held a conflict with the Tarter General Heang yong for upwards of a month. (9),

DIARY. NUMOKANDA UNTIL NEAT PUBLICATION

ADH

NIOR WATRA AUGUST.

Risen | Bets

6.69

7,85) 30 6.30 628 8,32 2.17

0.79,00 QU

17 |Wednesday, -

18 Thursday,--

19 Friday,

Full Moon on the 19th, of 5 31 4. M.

THE L Af. Wood leaves for hanghae to day gale in tow and finally cast her off (Gurgiaff at 9 p. x.

bearing 9. E. B) at 8 a. a. of the 8th inst., (from which time the Nightingale's rún to Lon-

At the end of 1950 the rebels left the pro. lecture of King yoen, and proceeded to b tan, ceinmitting depredations at Pah wang. even attaching the Imperial camp, and wound Afterwards they got

By the way of Macao, we learn that the Ad.don commences, and we kripe to hear of her niral has succeeded in capturing fourteen of having better luck in the China sen this season the piratical fleet, and has the rest hemmed in than she had the last) The British Chipper | Kin teon, not far from the centre of Kwango, The rebels al disturbed Kwei ping and in such a way that he is sure of the whole of Challenger was all ready for aea, and would and in battle killed the Kweichow General them. H. M. F. M, Armed Lorcha Triton, leave a few hours after the Nightingale; so that Yuen hih, a Colonel named E kih hwan poo, Lieut. Carvalho R N. bas we haar been terribly we may expect to hear of an interesting match Lutenant. five Hub-lieutenants and eight Ser handled, and several of her crew severely

Bets ran high on the Britisher, the winner of geants The Assistant Majistrete Chang ying wowded. The bay in which the piratical fleet

the last race. The L. Af. Wood reports a ves- are anchored i vaid to be about forty miles wed

having had his "ffice broken hato and having scl aground in the north bank of the Yangie slured the trbela by whom he was killed," be of Macao.

king but could not make out what Bag was

was aspecially compassiouated by the. En. down.

peror," (anvi ile Gazette) (10)

'The last mouth of July about Nhanghon ap- In the beginning of 1861 the rebel Chirl pears to have been a very hot ane-the mean Besy chung you (Use) and his followers were Thermometrical rending of the week ending at Lo ting, in the eastern part of the Canton the lash beg Dj, ne rome Så degrous greater province, where, in battle with them, Hwang Mrofanent heat than had been before recorded-yen tana military leader was killed (18)

Tak paper of yesterday has a one column lar ter from Mr Andenw Shostrede to the Elitor of the Hongling Reguler. Publication of the following parts of this letter appears in us that is necessary. We have no doubt but Udber, Mc Rickett, Mr Bridges, and Mr Blvors perde, were all siding in the investigation with The very best intrations; and we can only ro

"the temperature oppre?ive"--cuns the report

In a village to the eart of Women a ligh

"the sky unclouded, and the sun scorching." ??body of rebels had an engagement with the The weather of the week following was re-imperial trnòps. (1D).

gret that there alwald have been a quarremarkable for the prevalence of high winds-- between two of these gentlenen, leading to so serious a challenge se to "a match at whist."

motherly in the first half-nuriberly Howaru. Aug 19, 1863.

B-I have just received your woe of the date, "ni he'd have been happy to undertake ka pablication, but for your carried laten los me rend it to the other papers, before I have that please. Its arsomption will b doubt amo te rohlíe'; but la crder to abaw your regard for the sale mudi alterum pariem, I const request that thin rete fit me be · sprudled, in under that the public muy kaw that, bêh proslog the remasks you cumplate el, I had been credibly informed that, when vide of the jury arrowpied in put what he estetired to be an imprast be strmen he was speed by Mr Briges feta ile birch. Lay inter@pid," as being tr

mididest Terms, because I cannot at present and without

In March 188) the rebole attacknil the city

the fest. of Lang chow, lulled the Magutrale and rub- During the hole of the week ending 30th July.

bed the treasury. The price of rice land riven

and in the first portion of the week succeeding, in Kwangas at this juncture, and we had tha

i blew an almost uninterrupted easterly gale. Emperor Heonfung arranging for sale of the

On the 6th lust, it was strong from the south-artiale at Teel and a quarter a pecul. (13) ward, the temperature by such continual blow.

The Kwang-es rebels having disturbed

ing being reduced to a mean heat of 824.place called Kin teen, and taken possesWon Of B

The industrious missionary Dr Medhurst hill called New pae lung were forcely attack.

has half filled the Inst intues of our Northers Contemporary's paper with translations from the Pekin Gorette, and of sundry proclamations

ed by the Imperial Commmminorr, together with the Lieutenant Governor and the General in command of the Army. The Kwongse

rebels also attached the prefectural City of The ping, when the Colonel Sexy ching gnan, and several inferior Officers, were killed (14). Mention is here made of the death of the Vice. rey Leeing yuen (April 1851) who, in a death

bed report to the Emperor, thus wrote.-

~7. yene majesty's servant, have and charge of the amy foe neveral months, without being able to exierali the rebels, and now being suddenly brought into a sick. la region, have been attacked with a deadly diseni, y set belag ble to quell the rebellion, skowe may wat g. Mr Not being able to support my aged mo- they, shows my want of flat piety : sker that your e- jli am dead, I bute ondered my mus Kas to boy me in commm clothes, as an ladicacion of my lanh

We may here furnish the narrative in full,

-- Cu the tậth day at the d'h month, (the end at a grils, 1 Leving jur died in the entop, wheu Chw Three wech reported that he him-elf was ouached with a

Mreding the more. meque district magieuzare at H�? in the ravem part of

·rebalo pre-aing upon bm. Kwang pince, anding

a bikes sew, and bla provbilone exhausted, hanged

-The Camba rabek, having few disturbed the almtrie

in the western part of Cam'on province,

af en late the diaries at Bin, is vange, The the placel Tou sing be stacked them: bat have

chael trong dam vao. ?ỊNH Main dealms, he ca sani naded 17 the roomy, and bis som på being slow in ging to the scut, he led on the speel chasi pievel, major and captain were also killed,

** One of the rebel Thisda to Kwang se, named Chin un. haring collected a bauð og seni rat bandeed mabers, sitack. in the wor 1 of Ewang m, share buy erke open the gaolu, plundered the treasury, and took a great quan fy of p.wder sad milkery weapoos

The two districts Thing yuen and Ying tih in the world wastern part of Kwangtung pro. ence were disturbed by the rebels. (15).

In May 1861 the rebels in Kwangee stood opposed to the grest Generalı Bai shang he Heangsung, Pa teing tih, Tah hung ", and Woo-lan-Lae. (10)

The Kwangai rebels attacked the district of Reang in the centre of the province, and then, in seven hands,attacked the district of Koochow and Chin yoon in the cost, and Wei ning in the west of the province of Kweichow, Pwant * of the great conquering hall," one of the rebel chief of Kwangue; having possessed himqalf of a place called Nan cheo in the district of Sza grao, in the middle of the province, was al- tached by the Magistrate of Pih sih (in the western part of the province) and the Colonel al Wooting of Yunnen provisor, (17)

In the anath of June 1861, Chang king new prfect of Pi chow in the South eastern post of Kwangu, gave battle to the rebels at ??place called Abe tun. The rebels defended apare called Ching ping a hundred Isthoms wide (19)

The rebela distrubed the district of Pih law in the South eastern part of Kwano. The rebels before Bin how ware attacked by the Jeperial army. In the battle upwards of ten Officers beneath the rank of the third order of Ma guardarmen fall on the field. (10).

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE

The Kung rebel chief Dung tow carmen, having long held poserasion of Yung gan, the laprill 100 alected blu poolt both from the worth and the mouth, bus tous ancora os bensing of which the emperor farmed a decrer, commanding the Imperial commer to be more severe in his ordain, and 'should any person e remiss in obeying, the emperor conferred on the com andy bebred the Bruders.

signera particular sword, with which be tight as

The Tartar genere! She shang a, and the viceroy Seo- sole, set up a full report, stating that the remnant of the band belonging to the tel

sebet chief Yen phlo yawe, having bran kis kong time entrenched at Langan, Fis. phos, and Natung, the combined twices at the twu pru visors were mat again them, when the treasures of the province Lang ang kwang, laid a plan for guneking Ne tung Best, aid la spia of the rule, placed no asabwah fur what place

"to December, 1861; iha Tartar general Rae shank a red, that he had led his inceps clues up the city d Yung, where be onalard several viciniles, and pit ched ble can.p within a mile of the

val's"

The Kwangue rebel chiel Ling Alung in

fested the prefecture of Rze gnan, in the middle of Kwange, and entrenched lum elf at Pib. thon san.(23)

Pamphi Molone, Bein daling

8 each,

Stų per husland, § 6 per hundred,

por babel, 4 per barrel

The whole words Pacile, from abere to shore, ought to be sured and new chatia of it carefully prepared ; and wo trust that the U. 9. A. Bursaying sxpedition will spoedly sopopleted the work.

The Capel, which arrived here on the 2nd ? saut, dom. Jeg var frumn Napa Klang to Wing in ihren days, woo I urteen days in Making the trip beats Lower: She envantared of the Chinese ousats a Meone borth-taal cat- sout; and the questing bao læra seked, " Jo there not, the crant, euren almálar to the golf stroom in 870 Allan de 1

LATEST FROM ODIN-KRANG Light, elligence reached here by a hecho, just se ied Chin-keang ẩm, that on the 29th alt, Nee len parial Att under weigh and sppernched the diy wolle. seating the insurgents opened an Exotira diếu v? thu but be them, and patir di tolk at anchowego, with the dent Having Bred a few rounds the spermlins Grand i1 Landsein and savesal men killed the lurchel

A battle le sau rep ered to have woken piece between the ending forces an are, in a béch the imparake's we surer,) and around n-¿diere killed ed imperialiens and merched in a villere near Chin-hang Intel had cosahed the insurgents that several hand- nod kamated several gume, with islantion is sup the Indiano wabh iad camp The br denyutched some three handed men and the emporaliste fun way as on the dechament appeared leaving sar mandarin bid part of has retinna (eight in nombar) do their Entr-who were immediatly tukan 'and killed, and the gene spiked.

A rebel chief Yen sus in January 1882, had porasion of Nan tha6.(34) In the latter part of pulsed with e mandarine, Ans said to be the Tar February 1852 a species of fresh water pirates under the designation of Pho san tundi altacked the prefectural city of Wochow in the Buth eastern part of Kwang-se by water. At the city of Yung gown battle, on account of the heavy raine which prevailed, and the slipporinest Chang show lost their lives; sixteen Officers the roads, two Tarter generale Chang suy and

Four of the Incrisa in the Tanatno's pay are intending to etor-jacinely-the availed 1 w-pose remaining mome sna kingar, ba che opinion in the Beel in, that the imperia seca jelrent to a safar neighbourhood-b

from the rank of Colonel downwarde were atan ban iding they can do nothing against the Intergesia, wil killed in the engagement.(25)

* Rep wang can reported that the river piratan at W?o- chow, the south-easters part of Ewang, hid gwe dews the river to lack the aerial of Fung chnen, which lay withie the bardera of CB10a province, and only a short dialsere from Wonchne.

The emperor seed an edici Marding Chang soy and Chang show, he having died on the same day, thewed an engai ul bravery and béalty truly admirable. Manor their inbar Tasquan ha, in ea'y years ago, el in the war at Trookesian; whics accost the may be said to be Julchfel und devoted race, İrem one generali. to snober, The uter of the generala who had late by fallen, Laing vary aged, the emperor ordered a present of of oliver to be pires brt. It seems that Tab-

uso ha fell at Cruhgar Aghting againai Jebangkir.

**The Tartar guacral Woolad that, which stacking the enemy at the general's beides, bear the shy of Kwel Ja, received a wound in the thigh from a canton ball, sod sher Hagering a loroight died in the camp The emperos Jested a decree commiserating bis fate, and onderlag the pon to be conveyed back to the capital.

It apponze from the report of Gue shanga that this

happened on the 13th of May,"

On the 18th May 1859 the Kwang-e rebels attacked Kweilin, the provincial Cay-On the 19th they set out by different routes for the

province of Hoonan.(26)

"Do the 2nd of May, 1992 the distrier aley of Chas. chew, to the prior lou aan, was iskan by the rebels, shon 100 ed whem easered the city, billed the magiate, gad robbed the grenaries and pubtle women?ym za

On the 12th of Janr, the viceroy reported that the Twang of rebelled He and unt the sky of Tas shaw, (new we wen, haring benken up from Yong gnan. came

the flewire of Lingling, in the southern part of Heo in defence of the phon, but did wat scored. The g ao prove. The maglatrair of the elty vratared bla sea-men, named To was ting, having Bad from

1 The emperor ordered Boophang diately to Taon chow, in the provinc

the enemy, was deprived of i

DEFFA OF THE IMPERIALISTS AT CHIN-KEANG-

1 is currently reported, and there 10 good ground

July

265

AT BHARONAM, 9, Hussar (Am), Lucas, from Fan Francisco, 19, Old Hickory (Am), Itaskell, from San Fran

cisco.

18, Norna, laon, from Whampo 12, Kingson, Csilboeur, from London. 14, Eclipir, Laing, from Liverpool. 16, Farbwdda, Crawford, from Liverpool. 16, Clara Anna Maria (Dur), Blappare, from Car-

diff, 21 Februsty,

10, Sarah (A), Colline, Bos Francico. 27,, Dowman, from Hongkong. 27, Eamont, Browi, from Hongkong.

28, Ben J'uck, Hosion, from London, 8th Mar, 28, zral Michiele (Das), Berat), from H'kong. 29, Judez, Glover, from flangkong.

Genton (At), Devano, from Hongkong. 29, John Kona, Monts, from Landen, 6th April, 19, fir Frard, Brised, from Liverpool, 19th Mar 29, Ariel (Am), Esyes, from Hongkong. | 30, U. 9. Sloop toga, Commander Walker,

from Jeddo.

Aug. 1, L. M. Wood, Jamisson, from Hongkong.

PAMENT LI

Par Sir Lady Mary Wood, Mesars Wardley, Walsh, Doba, Lange, Rev. A Feliciani, Stra Etell and 1 children

Per Land 'Cakes, Mr Smiek DEPARTURES.

Aug

PROM MOиакона.

12, John Harrocks, Outridge, Manilo. 13, Esmeralda (Ham), Tolina, Bhangbee 14, Sp'andido (Aus), Wisin, Manila. 16, Vanguard, Crosbie, Bingapore.

16, Ann Weisk, Thornhill, Shanghas.

16, Bir, Brown, Labuan.

16, Arration Apcar, Coonaw, Calcatta, Aug.

PROM MACAO,

-Proderick Bockm (Prus), Wollar, Manile. Aug.

FROM WHANPOL.

14, Alart, Bmith, Australis

for bellett, that on the 18th of July a battle 16, Tingqus (Am), Whitmore, New York. took place between the insurgents from Chla keng July

FROM MANOHAR

de Chiners graval Tang shaon loan:, when 12, Osiese (Am) Bears, Calcutta. the latter was completely worsted, and obliged to 17, John Bunya", Trompson, London. insurgents thereupon adraced, took possession of retire through Tan heap, to Chang show. The 19, U B. Bare ship Coprics, Commander Maury, Tan-kpang, and established their supoats at New 19, Carrington (Am), French, New York.

Loochoo. F'bon chin, belonging to the prefecture of Chang, Sir Henry Pottinger, Cragg, Liverpool. chow. The people of Boo chow are said to be flue

Auzun ing in great consternation.--Jäid, July 20.

The Gate of the Bh of July, contains the im portant intelligence of the loss of FUNDTAND (lot. 39% 65' 33" long. 117° 20??58?��?distent 800 mile from Pairing) The amperar ays, that on roading the report, be was filled with painful indigestion. It seems that the rat ala,, after having broken into Taru-chow, look possession of the Lin bway pass, and marcbed wraight upoo Fung yang. The act ing prefect, Yu kung, and the magistrata Hwang. Torn keib, had an engagement with the rebels, on the arraing of the 28th of May, untaide the north gate of that city, the rabolu huwertaparated in Two baoday one of which, by a wall road, advanc ed on the sant gate, by which means 'boy' untered the city, and act it on fire; while the Baños were scending the two bands of rebels made simal tannowe wtack on the word git, scattered the

troops mombled there, and thus made ibamselera masters of the ely. The emperor ordare that the preozed imme. governor nad trosturer of the provinco he bath de Beoman, with graded from rank, but retained in their office, weD

On the 27th August 1861the principal rebele foret under his chest, le order to quell the lam orders to use every exertion to regain the place.

chief Hong sew tasuen* and his followers aud. denly entered the city of Yung goan in the eat ern part of Kwang so, when they plondered the treasury, killed the officers, broke spa? the pri mar, and possessed themúrives of the granaries The district angis rate. Woo keang, and the heut colunal & orlitsing a, together with various colordinate officers and their Inuilies were put in death, to the number of several score: while the rebala seized upon the city na their plues of defence. (20).

In September 1851 the Kwang se rebel Ling shik pak made an inroad into Canton Province, at a place called Loking, where he mude bis den.(20)

la October, 1961, Kwangse rebel chief, samed Mark, and a woman named Kew urb, nollered Ingriker mar 2,400 Fillowris, and derurbed the diaries of It-ang and Kel, in the authern part of the province,"

Two rebel Chiefs Leang ta and Soo sza with their followare proceeded to infest two places called Na chin and Ta tang.(21)

Mention is here again"mada of Hung Saw men, who, having long possessed himself of the City of Yung gnan, with Yung tow and

Oor readers will think that this is quite enough of the rebellion for one imos; so what more remains shall stand over for the next.

From the North China Herald, July 16. We hear by Prking Guide revised direct free the Capal and dead last month, ther a baile has been fought and the Inargata, a few millen to the north of Nanking, in between the rednebird Teria arrived from Anokorl

of bir bagangs and crap page. This which were the unghi brate and driven of the lisport schepledgment at the probant time, e-mig sa k dosa a upled with authene ini. Kigence that the Enenrgests, une month is invested and sook Fang- Ting-ling a city 100 miles north-west of Nonking. * Tala le gaud set that the Chinese fully aqual so with Bus nomads" of the Month, and is farther let betws that and their Faces victors, and prosent up- huque oul by steny passages of these but ry during the can

pressore It en require a zvolens comparation on the part of the native forces, backed by the anthusiasm and crainge

??god copies, in the day. Lai them ba bai bobimwar, and n. t weaken the prestige of their canon by lateralinio soda gloriona farage will soon dawn upon the Midio Kingdom.

with serine impedient to the earth of the Hwang bo

It is also put certain" that the Imperialiom have met for, at the time a recent trip was shot up the Yang $1,9 fores of 9008 trope arigimally despatched from the worth te blokade Chin-ke-ng, has I son ordered away from the cap at Tan-two, b fee they have been able in the the feder Impress on that city, and are again marching awards mind of the grond army that so the Peking Garride's favente ser is, amembe kell to ander the n Mohlen-Whit the rents totally regardt, is of the pre-

new se bir out poe's before and behind-wis Cotageously attacked by Woolantae at the head of his officers ??22)

-The rebel chief maan, ca the north side of the river red the preferon of Kwellin; and Lew psh on the schide of the river, dused the diaries Pub pik,

when the preted! Yew choir Flag bad on the millsang,"

The

??rebel chiel Lrang ski�?pab and Ituning- haring meced together overal thousand follow. en, muraged the dleriet of Bla-s. In the west of Canton

"The rebel chief Ling abib pak, though said to have bered by the Cane milliary, was found to be a Meeted at Ll

La king, bem which place be oueld sal bed- to god.

The Canon rebel chief Ling abib pab, having fried ajetin with China, and Woo san, they formed 10- (bree bands, and tept passion oi Le king, main. aling their post with great vigour. The imperialists, cer, 4lacererlog that a misunderstanding ex d between Wao- and the rebel chief, induced the Selmer to count out to an engagitios', when they laid on

alacade

*This is the first place in the guntis where mention is mado ví žlung sem Gemm

From the Book of Proclamations publiabed by the in- Falera, it appeare that they ware about the autumn of 145), at the village of Mob, which is probably ideilenl is the Mob go above meatloned and inwards the love of 1881, several preclamations are dated at Yung- i

of the perial tempe, proceed quietly with the strengthe ening of these fretifextus and to see notion is inkam, then she di paring kutoen wat quietly playing a goma

chem.

Mantime, another detachment of the Insurgenta un ves ported he marching towards do Po pang. Lika; an, d a maraudatioma can be kapt cgen, ma cosy one Lug recorre wewe of arte important actius, havong saken place in the Beglurhood,

The Manın (klanda.-Ibran lands, mentiored in our Jassinen, were visited, an apurare for in Kangter, by sonje J-games on for bokso 1675. They then hand ibe & qu try vary pleasent and fruitful," but mig with min habitania, they culled the trianda Wao nin, (-3 Vwp9.) und hence the present name, Be sin, Fr. Frands without men.. The lotonda, se desented by the· Id Japanese, are al

In numbery games of cherte very small,

In June 1987, they were virited by Beechey ; and again by an Englab genileman le 1634 who layo down the prio.

pal purt- Part Lloyd-in 37.9 m, long, 15. 16

Kast, and described its very owed tours.

The Snugrohatnak, towing the Barataga mido a trip to Lloyd, provi daty tu har pisting for Yode un the lat tent Home thirty-five persons were found frig there, most of them Polynesiana, Puri Lloyd must be a most

abouts of the civil and military officers, who were Herders enquiry also to be made me so the where in charge of the place when it was was taken.

| fbid,

Intelligence reached a yesterday through pri vate channels that Poking was taken, but whether by the Lumigents or by a rising to the north we bava no particulars.

1 Eamont, Brown, Lookoog. 2, fons, Dowman, Hongkong.

REPORTS.

Barque Huntington bound to this pum The Torter exchanged signals with the Ame

rican

VESSELS UNDER DESPATCH.

For San Francisco

For London. Alipore, W

Charlotte, W. Granke City, W. John Brithi, W. Monarch, W. Bea Wick, 8.

Fir Liverpool. Aden, W.

for L'alcata. Water Web, 11.

For Pt. de Galle.

Str. Gangan (238 183. For Singapore. Cossipora, H.

Hor

Alligator

Lily

Minden

Rapid

We have no rane of trifying this rumour and Robler

Winchester Caprice

Slipp Powhatan

here many weeks before it was possible to verify can only give it as such-bot it will ha recollected Salamander that rumore of the taking af Nanking, arrived

Spatia Biya that fool, and auch may probably turn out in the tion that two large bodies of the insurgents have present instance. We have more reliable informa.

an-all force has been left to guard that clty-while moved northwards from Nanking, and that but the imperialists remain insativo akhough in large forea out-ide. The fearful state of the country wheat Shantung, manilcard m the Feking Gazette of 21st alta, is very likely to precipitato e rinfog in the worth, is the people have ang energy tomain ing and are not quite par-lyzed by drecitation nod weak.

Since we wrote the above, we have credible information that the army of the intergrote was in the vicinity of Peking, when the last senuta left; -and our next accomis will, to all probability. bring us nuwe of its arage and possibly ita expore

The action we noticed at Chin keang.foo, in our was on the 5'hant -not being on the 99 June as sited viros as unly by us - lidd, July 28. SHIPPING INTELLIGENCE

Aug.

ARNIVALS,

AT HONONORO.

+9, 54r. E.. 34. Hood, Jamieson, from Shanghar,

Rib Angmat

ta, (pan), Breignir, from Mace. 13, fedusty is (Out Dyk, from Hartlepool, 7th

January.

11, George Merzife, A-derun, from Sydney, 20th

April and Labour, Stat July.

14, Yangword, Crombie, from Whampo

14, Slide (Ham), Beyer, from Wampo.

1'lymouth Burg Apply

Vidalia

machan

Le Cape

nilin

Aurora, (Swe) H

Lord Warriate, H. Panama, H.

For tw York. Merpent, W.

Stu

For Vanita India. J. Neptuno, IL.

str.

For Bhanches.

Balder, H.

M. Wood (today)

For Amay.

C. Compagnio, H.

SHIPS OF WAR IN OHINA.

Mag

Commuters.

|Hongkong|Swer Ship] - Clement, hvo

| Shanghaa|11 MH. 6 Fune Oruze (LM Bandero Hanghary opl

CH. M. & Amey H.M.But.

Kong H.MSU

-Machor

Bon

Crae HM. 15 Capt,

|11 81.89 |||||rell

15. Liners

| Vico | P || a

H. MB 10

UK Str. to Jween Leche U. P. Mener

U. 1 & 2 Kolly

Shenghor, a

U.P.BELP

JU. 0.34

HengtoU. B.

zo Walter

Commodore Potty

Toner. Cor. 36 Capt. Morgeneral [Fr. But. | De Plan

VESSELS EXPECTED

Tamel

FROM GNOLAND.

Brilah Tar Countess of Seafield Brown Crisis

Bell Die Vrienden (Du3] ~~~

Enterprise

Foam

Free Trader

Michilda Corneli

Mary An Me.c.as

Motors

Freeman

Lon. June 18) H.

Lop. May Iz S

Liv. Apr 12 a

3was Apr 26 H.

l'hainpeon Lon. May 26 H.

Finlay

Liv. Jun 26 11.

umpbell

Lar. May 98 it.

Job Benti

.`user

Liv. Apt 15: S

K de Nederlanden

{Hart Apr 241 ED.

[itar Apr

Stud, las 76; H

Lejak

Liv May 3.

ilsun

Liv May 2011.

lowaid

Le May 9

Pringle

. May 28

Lou. Feb 12 (),

Hati Mbi 27

ungo

Lv. Apr 28.

Korr

Lar. Jeu 26 J.

Liv Juse 9 H.

Infl

.lodgenn

Spirit of the North

Sunda

richard

William de Erve

Muz

Pao

Patrio Parana

Petras

Previscher Aller

Prince Chestio

Robina

Secret

4, Tartar (Am Goodwio, from New York, 19th Sorta

April,

14, Compers, Dundas, from Whampo

15, Lando' Cakes, Watson, from London, 6:b

May and Anjer 28th July.

algible site for a dapoi, il Beechey's account to be taken | 16, U R, 3. Vandalia, from Luchen. as good enthority.

In 1834 provisions were furnished as per following liar. Aug. (500 China Repociiory, V 4, 116, p. SIS)-

Indiae corn, @wki,

Yeme

$ per bassol,

39 pes barrel,

$3 per katrol,

AT MACAO

??Neptuno (@pan, Basagoite, from Manila. Aug.

AT WHAMPOA,

14, Jennett (Am), Mix, from Cumsingmoost.

Vicinrin

Willian Fel

Shte April 4 14,

liar Apr 29 H.

1v. Api 10 S.

Urim May

Lon. May

and May 18

11,

Jr. June 4 41.

Order in which the gbore Vetrels left England

Pine, For chube Porno, Mary A. John Prott, Crumme Fremacher ASKIN

haute tennis of malaka, Moons, Viena, Intereser Paras, Free Indes, Willem Fede, Fotos, Tr

200

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

LIST OF SHIPS BELONGING TO H. M. NAVY

LOST, WRECKED, OR FOUNDERED.

EXPECTED FROM INDIA.

V mano ka

rom

EXPECTED FROM BINGAPORE.

THE FRIEND

From

Vanda

Vinceal

Bing. Joly A.

Masters

Songpos

Pen. Jone?) H. Shire [Cal June 16 EJ. Maleokn (tom July 1. Loading at BouSAY.-Mary Ridly, Borderer, Doogeum, Labuan, William, und Grant Bravio,

Vesmid Names

Your. Guna

Remans &o, &c.

Megafioral

1604

Wrecked near the Pierres Noir,

Abbouford gultany

Zelen

Porpole

Venerable

Wrecked on a trať of Coral, Pucisse Ocoan C. B. |Wrecked on suukon rocks in Torbay C. 8.

|Foundrend as is supposed in the Norih Asa C. P.

Wrecked on the flanka near Tezel C. 8.

Creole

Foundered on passage from Jamaica C. 9,

Wracked on the Saintes Bay of Bisany C, B.

Wrecked on Coast Portugal Capt, and many of crow perished

Wrecked an Cusst of Sicily O, N,

Wrecked on a shock of t?. Nevjo (3), 5.

Wrecked on Cabareta Pi Gibrelut C. 9, I drowned.

York Romney

Hum

Apollo

Raven

เ�?

Drake

Worle

Tatierus

Wrecked on Margate sande C. 8.

Conflict

Wrecked none Newport, C. 8

Fanc

Wrecked of fødding Pt. Cawood Bay C. S.

Sterbeg

Carbere

More Fector)

Beveru

Hindostan

De Ruyter

Shearwen

1805

Yerle

Amazon

For una

1 - June 191 - käy. Liverpool, Khár, kaas, Ma Dertrand, Pad Band, fort. Hitta Pat

Now you Da, Calcuma bem. Brady, Tua, vaderl

H. Hongkong, A. Maese, Ub. Vibropes, 4.kaw), ...

Bes

AUIPPING

IN CHINA.

MERCHANT VE88ELS.

Play.Tour!

Dale

?rvval.

Usta

Prem

Consig

At Maughong

Abergele, skip

Aeration &pcar, brig

Ansura, barque

Brit

Swe

Gov Brack

Ang Lauden

Ich

Apc Ang

G. Livingston and co Lalon and on

colla

430 Vemoraberg

Halder, barque

[July 16) alostis

andu, stimet

Ang-Conten

co.

Compagnie, barque

731 Ply

Corper, ship.

Brit

$4 Dead

Jake Henhay July

Apr in Cabeck und es

atentia

Beachland, ikla

Serimport

Dam in Stone and co

Tindary and

Amoj Tingspo

Ivangring, barque

Hrle. Hutton

Tunderland

Morder

Fermeta talp

and Wawell

ustalia

George Metcalfe, bequr

414 4

Aug (4ydney ??

Api vider

India, ship

STA|Veg

Juno 73/Labno

||May 22 Cásday and co

Bukt

Aug 13 Hartlepool

Idhamakse

Dan Ta mediné, ál and

Doris

Wrecked nose Calais C. S.

Wrecked on Berry Hoad C. 8.

Wrecked on Croaked Joland West Indies C. 5.

Wrecked in Gronvilla Bay Jerry U. 8.

|Conghi fra und wan barne dve men lost.

Wrecked in a hurricane at Antique.

|Wrecked in a gala of Ceylon ??B.

Wrecked on a sonken reck sluebaran bay C. 9.

IN Foundered in May or Jums in Chanael C. P.

10 Foundered on passage from Loward falando C. 9.

Foundered near Jamaica 95 of crem perished.

16 Wrecked on Corysfort reef Golf Florida ??, 9

Wrecked on Splinter sand. Dunkerque bid C. 8.

Wrecked in Cúdia Bay erow (exceja two) ouvid.

18 Foundered date unknown C. İ.

Wrecked on Jordan Cay's C. 8. mede prisoners.

Wrecked off the Texal ?. 5. mac's prisoners. Joncept three saved, Founderad oll 'A'costern Jalando en parango Team Jamsiosgcrow Wrecked on Exquenquos rocks near Tunis, Capt and 396 if erew Foundered on passage from W. Torties to flaktën 12. P. (permbed

F" undered on pamage to Bathwilore U, P.

Wrecked on fleumugs one of Hehema telanda C 8.

||Fosudited off Jamaica C. P.

Foundered on Leeward Station C. P. hen aged,

12 - Found-red is a Cruize of. Bayra C. P

Hawko

Imogene

Orquino

Fly

Oregon

Rareo

Stegall

Biter

|Wrecked near Calon ??8

Bouncer

Wrecked off Diappa C. 8. but mede prisoners.

Woodlark

[Wracked near Copa St. Valory C. 9.

Pigmy

Wrecked in S'Aubine Bay Jerony U. 9.

Hedbridg

Foundered our Jamaica C. 8,

Barscouts

Pigeon

Brave

1606

Albesios

Heureux

Slania

Wolf

Serpent

Seaforth

Ciloker

Papillun

Foundered on Jamaica station C-P.

Redbridge Zooobia Berbice

Wrecked on Providence alation C. 8

Werched on Coset Floride, date unknown.

Foundered off Dorbert C. S

Devot

Barat by accident a�?Wools ich.

Apx

1907

Blenheim

?в?о

Blooche

Java

Orpheus

Borewe

Nautilus

lere

BRoy

Atalante

Cour

Moscheron

Pert

Explosion

Wrecked on Lundy 1-lan 1 C 8.

Prospero

Foundered in Natih ow. Feb 15th,

Pigmy

Wrecked off Rockefoni C. S. but inade prissieTE.

Speedwell

Poundered off Dieppe.

Oriper

Wrecked u? Ostend C. P.

Invalorate

Wrecked nene St. Valery Home pocisked.

Jackall

Wrecked near Calvin C. S. but mads, prisoners.

Elizabeth

Foundered In W. Indies date unknowa in C P.

Felix

Wrecked in St. Andero Bay C. P. (3 red)

Fire Fly

Cassandra

Maria

¡Bort by accident in the Mediterranean 260 C P.

Peterlared of Mauritius date unknown (P

Wrecked off Helstone Mounts, esam saved exerpi 60.

Wrecked all Ushani 45 made prisonera

Pounderá of Mauritius dala unknown C. P.

|Wercked on Caral reef off Jamaica C

Wrecked near Qarinery, all hos da perished, Weeked on C'enigolto Part only of C S.

[Wrecked on the Unlioper saude CS

Foundered date unhaswn on Halifax uation C. P. Worked off Rochefort C, 14,

Wreckal on Coast of tiieonde 45 only saved.

Wrecked date unknown un Mediterranean.

[Wrecked on Island of Sanze. Margarita 14 perished.

12 Foundered in a hurricane on Spanish mama Burgros, and 3 man

Foundered off Uelegeland C. S.

10 Foundered date unknown W. Indies C. P.

Wrecked un cocks off Bevinuda C. S.

Wrecked at St. Micksala one of the Azores C. 8.

Wrecked at St Michaels uns of alu Azures G. S. Wrecked Dieppe, Crew except four, saved Werched on racka in vego Bay C. 8.

Wrecked in a gule, Cosal of Jarland only 20 saved.

|Wrecked Conit el Holland CS (except nine)

Tonly sured.

Wrecked on Bars Bu-b Cay Officer and 3 méo drowne-t.

Wrecked nest songada W. Jodien für drowned.

Wrecked in St. Lawrence river C. &

Industrie schooner

Lady Mary Mao, sir.

Loud (akes, skip

Card Warriston shly

Man Strom, Hilp

Neptune brig

New Bangor, ship

Panama, barque

Philly Laing,

9. C° Host), shly

Hobart, barque

Sea Horse, barque

Solide, brig

Spark, slomer

Merlich, barque Zephyr, scheme

Mode

Bellisa, schoonze

Dos Amigos, schamorr N. ?ia de Lua, bilg

San José, schooner Termalen, barque 1chno, brig

Whampoa

Aden Lasque

-lipore, alip

Aleth Mahaman, ship

Balmoral, basque

A union, Mesmer

Centurion, obly

Charles Gisut ship Choraits ship

lado, al

?اط? .

ruflary chip

Flying "bliders, skip Ganges. Mem firstinde, ally

termostu City slip

Helens barque

elated

(1144) alíti

Del | nas|Hoogereen *pan | 304 Banguita

MaLond

academ Date Muntendam

Home Bayat

Am. | 141 Castilla

10 Chadwin |Bike. || 107|Mandi

194 Harrice

Port 178 Almeida

19 Lata

Fenatre

MILE

135 femedios

|Brit | 320 Fletcher

kidstreaman

Dir Bara

365 edge

McDermott 430 Eduda

$85 Aderh

Mardock

Award

Alte

May 11 San Francisco Mar 294. Luberk and gas Fourie

- Sch womans and Ehepher

Ang - (gut, sila atá a

Jugaporealy 11 Jardine, M. and co.

13. London

Funa 198m Francise |July 15 (manona

-Mana Liverp

July 1Kan Femmelsco

Newport

"Peda.

**|| Iverpoo?

si Bankin

PartPimp

Ang Isan

New York Jane (1) aleutia July 130malow

July-Manila

Vay - Penang

... Suplanong

July 12 looghang

Haño 21 Gas

Ja'y tuliverpool Juno-cong Ang ümber July 17škangban

a Hongkong July 31 Bombay

Juos 14slandan July 31 Paring

So Calenta

Rember

July 19 Lundes

London

lonel

Hrk, 14200 Baker

Vig Bombay

Shangha

Juno ai alentin

But

timing10, kätque

Am Larga

Api Varang

Han | 200|Andresen

July 4-gapore

Longkong, mer

Buil

James Almelong, bash

247 MIX

HAT

July 16>Ingaphov

Town

ST-3 aylor

#21

14 Howd

Jennett Lasque

Jale right p

1 Dung 150-d ship

Xenigünleri, vija

4*onarch hip

Onyx.bri

l'ei, buqar

Primer u? si ales, ship

Den Serpent skip

bir Charles barber, str.

bittesman barq

Surete burgun

Tartar, abiy

1ade, skip

Vini, eutta.

4.5 Lindsay, ship

East's

Indo, whe

Uatele, schooner

Mapa chooner

Nymph, brigue

Spre, schooner

141 B

344-Hodge

gen

[Ang== ==|P & DING [May 1% D'une and co

? ا?أسعا.

Jailue, and coa Frac starlardino 30. sul co

- |19|0, 2010 and us Mar 295. Dana daná vo.

May (6). P. Figar

Jardine, A. and co

Jan zajlandiau, M. and co.

Feb ve P. & N. C July 3M Auchan and co May (Ma Pastor and cu

spr

16 Captala

Drinker and co

|May 11]Pont and co.

July tiltrant and co

-1. I, d'Almeida

Ape 14Order

-J. M. da Janua

May 25). ??d'Ollemica

July 125, Marqu

-. B. dvi Nemadios

Mar 17 Dent and co.

Juno 15 Dent and on.

aly Order

|Jaša 13|Kennedy and co.

198 -1.4 1.4 N. Ca

|Juna 16|1.indsay and co

Feb

Lalcased co,

koles and co

Pono 14 Dave and co.

Order

June UK. F some and ca.

P&O N. Ce

Say Age Parkle and

Apr 4 Prot and bu

Mom Franchis

Conten

L'alevita

Liverpool Сандован

Pi de talle

right !London

Feb 11 Anthon and ce has | rameises

June 20N - Don and co.

Ang - gud, Mella den,

Feb 16 N. Luns and co

Jane DMarum, 8, and ca.

|July 4 Salman and cu

�?

Kider

�?Order

una singapore May 17 Hamali and sa

17 Camilingmoon Tuna 152, 4. Fundar

JW, Ann und ca.

) Bombay

Play Murrow, N. and co.

Louder

July 19% Francisco Juno tiliga, Paskin and ce. New York Ang Hongkong

Paly zlate at Vines |Mag |Pardiva, M. and on

gomber

[Petu

way 90 Stanle

Brit

6701 Palle

*Monte

Fest

Belt.||25|Judd

Uity of Izoden, barquerit,

Grinkta skip

to Marquard, brig

Josyalan, scheuer

Ariel,

Shangha

Ashmore, horque

Brenda, hovere

Lambala skáp

??ت? ا?ساد? ا? )

Challenges, ship

4 bereken, barque

Span

Nakagibbom 171| Rycle 100 ilion

Ich

2851100

367 deron

2944 show

--Jorge

Apr 15/W, 31. Hold-st Pily der

Mer leben Fenneloreļu at $ and en

July 19 Hongkong

1 Loudon

-Shanghe

May-Amer

||Ang --|Hongkong

Fene

Take 16>logapore

ly-Lakewita

Foss 19 Singapore

301 Gages

Paly Mengharg

50 Maxim

Brit

163 Allegno

Baie K4 (

Bramwell

2. Has bee

Mar 17 Lándany and co

--Kaptain

May 19 Jardins, M. and co.

Ang | Pardon, M. and en.

Bent and co

June 27 W. Davidemm

May i d'alt and ca.

Herder

-Tall and co.

July 14|Marl) and co

VOL. XII. Na 07.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY,

VICTORIA, SATURDAY, AUGUNT 20TH, 1853.

PRICE $16 per unum.

TERMS OF SUBSCRIPTIDA @ the FRIEND OF CHISA AND HONGKONG GAZETTE, per Anmurs, 16 Spanials Dellors, payable na advance, qu atesty or aller wise, it option. Single Noul cent TERMS OF ADVERTISING.-Ten ties ander, 1 Nu: Dollar; additional, 10 cents lime. Repetitions one-third of the first insertion, ships, -Fgu insertion, ?�Sp. Hollars, subsequent insertions 15 cent Advertisements to have written, un the face of there, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published untit enuntermantled. A reduction of twenty five per cent an mual charge male when quarterly acounts are rewbred for advertiwonents ordered to stand undisturbed for a period of three months. Full charge made ter repetition of nov Advertisement in the OventAND İ

HOLLOWAY'S PILLS

TRIESTE ROUTE.

ply regularly between Airxan

NOTICE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION

desolacion of the Partnership of Kawen, COMPANY'S STEAMERS, Dupicam & Co, the und reigned bega to nay tini

he intende carrying on the Aukacy and Commis mium Bustsins, iù flangkong.

S. B. HAWLE. Hougkong, 15th August, 1863.

NOTICE.

WITH reference to the shove notice of the

sad Trailz coresponding with the musality and by monthly ludian Stenera,

The free fave been reduced and the following rates lure here Gard, viz

Fit Class £16, 2mil Clsas £1), 3rd Class £7, mchecking Talile utomy and fees.

Autogements fava been entered into lutwea the thretors of the l'enduaplar and ?renul 8. N. Company the Directore of the Austrian Lloyd's SN Company, Flat,----

Dr. Pamreekan intending to poneerd from China la Trieste, can treciva tirken from the Peninsular unil Oriental Company's Agena tür Alesandra

"2ml, Pausenormo' Badwaar can be shippedt,

from Alexandria by the Peninsular and Orients) Company's Steamers for Noutkampion ; die Freight being Tew Shillings Sterling per Cwl.

3rd, Recripta für Carco and Spacer intended Jer Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental C-impony's Agents to Atraum?ris, instead of to Sers as formerly.

For faster particulare apply to

W". PUSPAU & Co, Agents of Hongkong and 4 astım, Hongkong, 1 July, 1853.

NOTICE. THE NETUR Lando Intja Steam Boat Company's Steamer **JAVA," hoving been engaged by the Jav Goverminent for the arveier of the bi-minkly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 montke, will ply repolarly during that period between. Babaria wid Singapore leaving the former port about the itch slik of every month, nod Singapore wishin 24 hours after the arrival there of the Stail which leaves Southampton on ile 4th of the preceding month.

The fate of Passage money ora se lullows:-

CIDRY CABIN.

From Singapore to Jhin

ta Klinto- to Hativa

A H Jo. do.

75 Hemen Ticketa from Singapore to Baturia and

$130,

SECOND CABIN. From 9mgapore to Minto

do. co Bivin DECK PASSENGERK

$26 ..48

From Bingapore to Rhi

De. do.

to Minto-

For Sale

['am" 17|0cargreaves and co Liverpool

tail and ca,

Feb der

ly chea

Biverpool Dana Sujšam ?�ranciaco May 18 Hill. Nye and co.

Jone 1 Lindsey and co

July 2?�H-ngkong

Subde

Wagtail

Woodcock

Ignition

Jupiter

1808

Leda

Wrecked at entraure of Milford Haven C H.

Cresceal

Flora

Malager

Astros

Banlater

***

Merna

Wrecked in Bay at Florida tuba G. S.

Bermuda

Wrecked off Berala C. 8.

Delight

Wiecked on Cost of Calabris.

London

Delphinen

Wrecked on Coast of Holland,

BioSlappart

Ekcira

Wercked on t'oast of Siedly

Lemies of Sra?eld, ship Bel

London

Mar

Volador

Wrecked in Gulf of Coro, W Indian C. 8.

103|Laing

14 Lippeal

Hirondelle

Wegekad near Tunis, crew except four, saved.

37 Alstom

- Hongkong

Fleetwood ship

683 Tale

Netly

Spackler

Wrecked on Cowat of Holland 14 drowned.

Wrecked on Læszard (aland Station, only Hine saved.

Gerard, schooner

Bab

23-1+nlard

July

Liverpool

Geral chicks, slilp

Dat

Strat

Hongkong

Billbrook

Wrecked on the Burlingo G. 3.

Lentoo, ship

Tatove

Pichlo

Wrecked entering Caliz.

Golden Gate, silp

13/Harstew

kampen

Huer, h

Fire Fly

|Wrecked (date unknown) West Indira.

John Knox, ship

Beju

20 Lender

Capelus

Wrecked off Brn C, S.

Kingstone.

+ Art dtimes

Споде

Lancastrian, kalp

jde.

Am.' 121 Julma"

Bilt 131 Und

Tha{flek

Topg

Wigroo

Agamemnon

Akména

Gray flound

???

1+00

Wrecked on rocks at the West Has C, 9.

Foundered on pamage from Bermuds C. P.

Wrecked on Coast of Senland ( 8

Wercked in the Rio de la Plan C 9,

1 reeked on a rock off Nanie C. 8.

Wrecked on Coast of Laconia 1.8.

Wrecked on Coast of Africa C. 9.

18 Wrecked on Manuel rocks near Yalmouth C. P.

Halebay

Lark

Foundered off Causada 42. P.

Foxhound

Foundered at Sea returning to 19-hing C. P.

Harcier

Foundered as is rappaed úð. Mauritius C. P.

Bloguet

Wrecked on the Ice in Halle C. 8.

Prim

Carsoun

Wrecked in W Indien .9.

Fame

Wsvcked in Baltic crew, except eight saved.

Ulommen

Werkes in Carlisle Bay Barbades U. 3.

Proselyte

Wrecked in Bouie C S

Bustler

Wrecked on Coal France C. 8.

Contest

Foundered in a supposed on pamage from America.

Defender

Wrecked on Cub Point, near Folkstone C. 8.

More Fortune

Weerked off Matinique (only 19 mreu.)

Pelver

Unique

Hurnt at Bar Seri Gaudeloupe.

Dominica

Claudia

Wrecked Norway C. 8.

Wrecked in alte C. S.

Hakman

Carrier

Pigeus

Banlark

3.caur

1810

Foundered on her passage from Halifax to W. ladies C. P.

Fowdered off Fastota view (except 3) pacialed,

Wracked on French Comet C. 8. bet made prisoneta.

4Wrecked v Margate, Two drowned.

419 rected in North Sex,

74 Wned off the Text 380 of her crow perished.

??C. 2. Nesus Crew sated-C. P. Crew jeromed.- Es.

(To be continued.)

Clare Ana Maria, bark Dat

Felipes, ship

Living Age ship

Monica, be Nerbudda, baique Nights, Note, hip

and ticky, barque

4. Hip

ze Witch. barque

becul 3, butte

Sir Edward Ryan, bary

Swardtak, verje

Adelakte basque

Adita bere

Ann Web, barque

Anda. ener

Aurora, skly

Jametit, scheee? Elisa Ann, barque Esmeralda. Larque

dim,qu

41% Crawford

Am. 19-Haskell

timletcher

Nel 316 Deuts

sa Peanington

yelleling

lu ?ש??ת

Welt. Maso

Span 400rarie

Hell. 301 Thornhil

41 101 Glorer

|Hom| 230|Tellane

Dat thebelalain, batque Heli

Vavunita, bargua

Hapag barque

Jes.schoo

Jalan men, schaonst

Klus, brig

?طة

* barque

Ben Harno" bilg

byren, harg

Torrem, sp

Ter, sbl

*una 298an Francisco

Under

Dap, Hasla, and co.

Dest, Beale and co

Fah alayken, Bekwake & co June

Way

Jardin, M. and on.

New York Lowdon

Aimed and on Boston indian, M. and co.

July 13/15. Namson and co.

21 Manith, King and co.

Jane 231. Heard and ce

-Nasali and

Sam Franclerof-

June 175an Franciscu

||July |=|=|||Liverpónl

..I do

May Loddes

July 12/10 bompen

Apr 8. Kennedy and co Feb 190 Livingstone a co. Mar Loday and do.

Jan 21 how, Bland and co.

(Mar Dinhaw, Bland and co

New York Londen

Landeo

Feb. Livingston and co. Landon Java to G Henan and co Landun

trition Francisco. May 18 spell and co

De 20 do

74|Landen

J+|Liverpool

13 Honghour

Mar 25 Lindsay and co jet 10, Cavi Agent

May A Heard and co

Inly Susan Francis, of -

A. and aud en

Jalt is Order

| Vug 19|8588, 2till and en.

Paly sJardins, M. and ru

Ang test and co

thest and co

July A. Heard and en.

Lava

Amay

Jamey

??ابر ??اد

GRE

Whampoa

Hongkong

da,

do.

Hackam

|~manghan

Looking

longhang

Aeg 13 N. Deus and co

Shanglue

Tow Barneveld Smith

40.

Fly Jo Antun and en

40.

Ang 1. F. 1 dgur

Ram 420 Tom Chope

da.

Britt Herlinge

Whampes

343 Dewman

cfarlane

Hongkong

Jaly z Dant and co

Tall and co

Hom

44.

Ang

Hel zez te

Lyell, Sull and on P. V. Cama

Lewis

hangbat Sansar Bangkang

400|1

Agarda, M. and on. Hongkong

Amoy JAMOT Jobwgban ng Jane 15. Minir and on. Jamoy

Ang 10m. Anthea and colshaugher Jane 1301der

Edited, Printed and Publiders, by the Proprieton, William Tangant, Queen's Hoad West, Victoria, 1989.

(Whampoa

Do.

do to Batavia- 20 Children under 10 years of age hall price

3 of Free. For further information apply to Morura MargAIN WATION & Co. Directors, Bataria,-or to Memors MALAINE Fratru & C�? Singapore.

Batavia, 26th April, 1843.

TO LET.

TWO Compus HOUSES on the South

Bol of Giørgh Street, und another ou De Noctis Nede of the same Street, ench with Sub- les, chutes, Garden, &c. Apply to,

oria. 3 March, 1951,

TO LET.

J. F. ENGER.

TWO HOUSES in Carlton Terrace cark

containing 2 Sitting Rooms and Bed Reume, with muthouses alinched, and large Agronomimilation for servants or the ground for.

Apply 10,

TURNER & Co. flangkong, 19th July, 1853

NOTICE. PASSAGE MONEY by the Steamer RPARK! {from Honakose to Macau and vice versa -or from Hexakoka, or Macao to Canço and rice were 83) together with all charges ka fright, must be paid "în Season. Dulsara, or the talons market equivalent, Hongkong, let July, 1878.

NOTICE

kereby given that the Copartner-kup bermafore existing between the undersigned, carrying on Lo-mest ni Victoria, in the Colony of Blangkong. MERCHANTS and Commisalun Adents, is tits day desolved by mutual content.

8 B. HAWLE, 8. DRINKER.

Hongkong, 15th Augus', 1853.

-609-

'' reference to the above advertisement it is 11 noted that the said concern will be wound. * by Ma & DRINKER, who is authorized to adjust all arcaunes, and to whom all encrespandener will be addressed.

S. B. RAWLE

S. DRINKER,

Hongkang, 15th August, 1953.

POE underrigord bega 13 give omtice that he will entry a Cerkwal Coumarapen mad Aorney Businow, onder ibo style med frm of DRINKER & Co. and will occupy the primar of the late dinim ul {awer, Dancia & Co

S. DRINKER

Hongkong, 15th August, 1863.

NOTICE,

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Established in 1892.

Carttal £59,000,

LOU SHAM OF £500 EACH.

Secretary

Menus Lasboat & 14-Funglong, Canton, Shaughse.

Agrmin.

Marais Giebaran & Co-Tantun

་�?

Leckie & Co-Boubas, Shand. Fatrick 1'o.-Calewt?a, Paury & Co. - Madena. With teference to the above, dir wolerjigoril ste prepared to grant Pociva Payable in Lond

LINDSAY & Co.

Secretaria,

ERNEST OPPERT is authorized to sign Bombay, Calcutta and Madras. our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th June, 1853.

NOTICE,

11/E have this day established at Canton, under

the same style, a Branch of our busines Merchants and General Agaul.

Mr. Edmund Alezanok Stili. is authorized to sign our firm by procuration, and will represent up at CANTON.

LYALI, STILL & Co. Hongkong, 1st Juzo, 1854.

NOTICE. THE undersigned have been appointed Agents at

Hongkong for the suliscrivere to DVDS Musterad Veglo are requested to commencale to thene intellig, aca of lus-én, necidents, the spenk ing of Virals, and any general information they comvider of importance of chletes to the aulactibesu.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE

IR CHARLES URQDERSEN is admitted in

Hang Long.

WM. POSTAU & Co. China, let July, 1853.

NOTICE.

R ABRAHAM BOWMAN nod Me Wit

LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm

GILMAN & Co. Centon, let July, 1853,

NOTICE.

HE intereat and responsibility of Samuel Wet- BORE (formerly known as Samuel Warmere Junior) in the Firia of WETMORE & Co. of Canton and Shanghae ceared on the 30th day of

June ultimo.

Canton, 1st July, 1853.

WETMORE & Co.

NOTICE.

China, 27th February, 1952

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNDILL-LONDON.

effect In

THE undersigued, having berse appointed Agents

but the whoxe 49tfice, šie prepätest suramras aguest file, un Berlinage and Doors, in Canoe and Hongkong, including merchuuden in native Fuckb?unde.

HOLLIDAY, WISE & Co. Camun, 14th August, 1851,

FOR SALE. CHAMPAGNE "f superise qualay, Changes,

and Brandy from T. Dunkin & Now. NAILS of ace in Casks of 2 cwi, ; also about 100 Tons of Imon Kantrique

LYALL. STILL & Co. Hongkong, 15th April 1953

utdir.

JUST LANDED PRESERVED Swop wod B-will, Moored Col- paul Rust ?ies ( sie 2016. Tone, so Fior Vty Superior Fruity Clarent, fint and escond quality.

Ruel Franchi toguse mi i duz. Vasra,

ALAI.

Jacke Buuled Ale and Stout

MarEWEN & Co. Hongkong, 14h Argan, 143.

FOR SALE "x "URANITE CITY." Nasure of Savers soud Ketchup, Yarmouth A Bloatere in Tons Marmimido, Kaapberry, and Strawberry Jana, Green Peas, Bardinen, Hestur ham Mustard, Tart fruits, Essernets, of Almond of Paraley, Colery, Mim, Sage, Thyme, Lemon &c., &c., for flavouring Soups, Pancy &c.

A140,

Prime York Home, Cinabril?nd detta und Abun ricno oldin, Clestes, "Han" Garaming Al, buttled by Jesse Hubam & Seat; Allsuppe" Ale not Putter & C

THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced tapincas in Shanghar, an Gerunel Marchants and Commis AuKNTA, under the name and myle of IONCREIFF, | A GROVE & Co.

Reference may be made to Mesra MAITLAND, Con & Co., who will be their Agema in Landon, to Megara Jawna, Ewino & Co, tilsagow, and to Memes GLADSTONE & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Slinghse, 1st June, 1953.

NOTICE THE interent and responsibility "f Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN IN Hut Fun ceased va Ilm Drevinker (IL.

Canton, Alzi Murch, 1959.

TURNER & Co

NOTICE.

VER WILLIAM HUTCHISON sud Mr JOHN SCARTH ate udad Partners is our Form

Canton, Dist March, 1963,

TURNER & Cia,

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co. - Chios, ESTABLword the Ist of January 1852.

Capital Spani?11 $100,000

THE undersigned are prepared to grami Pe LICIES, payable in 4 giya, Laknon, Has uno, and Buraku, o curer Alarine Hirka tu n Junited extem,

W POSTAU & Co. Hongkong and Canton, Agents, Chinn, 07th May, 1953.

MAC EWEN & C", Hongkong, 5th August, 1821 FOR SALE.

On Board Tak Spank Bur "DIYGEIA." 'hampoa Kruch

N extensive esortment of Ship Chomullery and fabin Sintes, of the best and test vatirá den. cription, -

Collon Canva-No, I a TU.

Romain do. and Duck,

Scotch and English-do

Patent Manila Corola, e, of all sizes, Cloth's Patent Russin Rigging, (rum une in aleven incles,

Engel and Dutch Sheathing Capper, from 16 to 82 on-with Nail,

With other articles van numerons for comprizal in the hate of an advertisement ; all of which cas ke oklama, rither wholesale or cebul, al press from ten to fifteen per cent less then these charged at any other establishment in Chin

Whoopma, 19th June, 1952.

Iverk.

THOMAS HUNT,

WANTED. CHIEF OFFICER for the Slup " Lan Wakristos, bence to San Francisco mad Liberal terms will be given. humoliate appplica- tion should be sada on board).

Hongkong, 12th August, 1813.

A CARD

MYOR. UNECAURIBS BACHECON, Sule tu+kDIPI. SHIPPING & COMMISSION AGENT, AUCTIONKEA,

Wine and Spurst Merchant,

AND

GENERAL STOREKEEPER. Whampoa ReaCH,

SIPPIKO SUPPLIED, SUPS RE FITTED, HAILS MADE & GUPAIRED. Contractor for Stores to the French Nary in thing,

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH PUM

PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-CAMIES

Extract of a letter from Mr Govern, Chemist of Clifton, wear. Brutal, dated July 14th, 1?52

Ta Pradesme Holloway,

Dear S-nin requested by a Lady mouth The mine, just merived from the West Budis, to urqunint you that for a period of eight years her peli sol family suffered from contstival bad heaks, arising from duurders of the Jä?ves and Stomach, Caligration, lose of Appetño, violent Bend clues, pams in the aido, wenkness suit general ilebility in which she consulted the most extinual then the colony, but without any beneficial results at last, she had recourse to your invaluable Pills, whuck in a very short linse effectol so great change for the better, that she continued them, and the whole faily work reatuted to hovlila nad strength. Fumber she desi:er ine to say, that he has withERS- vd their extraordinary vinoës i thono complaistu culetal to children, particularly in case of Vempla and Scarlatina, living effected positive cures of these di-osses with no other semedy,

(Signed)

B. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rodley, Eag, of India Wulk. Tobago, dated April 9th, 1852. To Profeet HOLLOWAY,

Dear Sir-1 deem it??July I owe to you and the public at large to inform you of a most min- cutulis recovery from that dreadful dismen, Onorat, and whirl, under Gol, was allected by your ju. valuable Pills,

I was tapped fire times within eight mounts, and skilfully trusted by two medical practioners, but could not get cured, until I bad recourse to your courdy, and notwithstanding all I find undergune, His miraculous medicino cured ms the curse of six weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY. AN ASTONISHING CARE OF A DISORDERLO LAVES, WIFUA VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a lover from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10A, 185±

To Professor NuLLOWAY,

Dear Sir - as happy to intors you that you fat faturil Pills have ?�fected another cure. Mrs Elza Davies, of Pantyberim, near Carmarthen, was for many yenis a great sufferer from a du ordered state of the Liver, with wil its attend.m rves, as weakness of the stomach, bad itigation Joes of appetite, head ache and general debility, in occasubally severe Gita of Agus. This complica addio to which she had a violent Cough, and tion of disease so wuskoned her constitution that no hopes were ontertained of her recovery, nul withstanding he had the best medical advice. length a friend zerviminanded her to try your Pi which hapy bly she did, and by continuing the me for a short period, she has been parketly to-toed to bankb

(Sigued) J. D TRENARNE The collected Pills are punterfuity ofbracions on the

Tellamong complaint

tom Impulsyltewainu að Uxon-

1-12, ut tu

Jschm

Bila glams 'Cesemok all kot Bad ?herbe on, ikon fots

How I Consplaster · Fou Lulic

ilead sche

d'enropadam of the ledigest

Comm

Deby

Drupay

Dysentry

Experpe

Fuer The

es and Litavel team Jary: Nyugo-na-

Tie D

Ju Jaudier

Jess

Hver plac

Lumbag

Pira

Kran

Wofil kond

take

Lextrane, A&.

Bohl by all Druggies, and si Professor Voll?n?v's estudla-koment, 244, Stand, Laikas.

By Mr. JA DA SILVA, and by INNAM, Ikeit Sintes,

and by WONG ACHEW -Honghuny.

Sr. J. M. DA FONCECA, -- Huezan. and Mopar ACDW A Ca. - ('unfog.

At Ja, fi ad & tis, each post of Box.

There is a comanterabijo saving in taking iko large pots,

NOTICE

THE undersigned loving the Shops Emig-ant nud tigris, legs to ustorm lue Friends much the Public, Ut he is ready to recene GROUPS ON STORAGE " them at the following -

Ram Con

Job

Cotton Yarn Cotton Pier Good- American du Wa-lom -

Bale

ZU cefik

JU CAN

17 16

to..

10..

Ginseng -

CP Cark

30 n

Copper, Tin, Lead

utal Iron --S

Pecul

6 11

Sakpetre, Friction Matelier, tiunpuusler, Ine Crockers, all other cumbumblis, not taken al muy price.

The alwee charges include Boat and Coars hire, receiving and dilwering.

Store Ship Hagrid, Whampoa, toin June, 1951,

THOMAS HUNT.

NOTICE.

E undersigued are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Prominen West Point, npon the following Terms, which in clude Commissione. Rreviving and Forwarding, su aleo flout and Chadre-kire, Landing and Shipping,

Cotton Yarn, pri Bale, 25 cems, 10 centa,

THE FRIEND of China AND HONGKONG GAZETTE.

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA MATURDAY, AUGUST SIT, 1963.

DIARY. MENARINDA UNTIL CAST PUBLICATIOS

LUK

İNION WATE

Sels A. M... |$20 (10,25 |19,46- 841 || 6,05 ||,er 11,90 | 8,41 || 024 |1.37 |11,85

6.41624

0.29

Caston Piere Doede,

ALOT.

American,

11 collene, -

Raw Cotton,--

| 20 |Brumday,

Nivea

6 40

Sahpetre, per Bag. (Tods.)

21 Bunday,-

?��?

28 MY.--

Tand, comp Picul

Elinarny. per Cask, 10

The attration of Parties at Canton is particularly called to the advantages of Stoang Goods in Hung kong upon the shove Terme The Premium of Fire Jurance in much lower than at Canton; whilet Goode trans hipped kance per River Cru are exempt from Linguist fros and Chop here.

MURROW, STEPHENSON & Ca. West Pain, Hongkong, Rich Juas, 1958

GREAT KLECTORAL HESSIAN STATE LOAN.

6,715,000 LLAR MIS LOAN u gusennteed by the Government and contracted by the eminent Banking House of Mens M A. Von Rorwichita & Sons, in Frankfort on the Maine. The following c*pital Prizes must be gained :-

60 af 4.000 Dollarn

22. 36,000

14 of 40,000 Dollars,

32 000

8,000

60, 1.000

120

1,500

1-0

3,000

da, &c. dr.

The smallest Prize in 85 Dollara

�?

The wating will take place on the 1st December, 1863. The price of the Ticketa i no fold-me:-

Use Ticket or Et Serling. Thioty Tiekem for £in meel, Bit

.. 43

Remittances can be made in Bank Notes, Bilb or Deaf on Europe, &4. Fark Shareholder will receive fres of expener, the Prospects with full Particulen; and alter (rawing, she Last of the Bercessful Numbers, which will alan ba publish-

??in the leading Journals.

29 Tuesday,

Mune-Esus quartur on the 26th, ai 11, 14 p. 1. - Apogee on the 17th.

Communicated.

About the end of July last an engagement task place here (Amoy) between the Imperialist and Re bel dort in which the latter were worand, the Rebel Admiral losing his ship and three or four snake hosts upon the rocks a? d' some thirty two of hi min being captured and 4?�emplated by their |upponaute, (who were however, unable to retsko the city). The weather at Amoy ba for same tim past been very bad. the Baromter at timen puudonge ha law or 20??20', and much damagu biê been

??number of abandoned fellows, and disturbed the ??of Szo chum. Ya say, and the viceroy of Men se and Ken ruh, Bhes bing a, rach as the head of a lation of Lung, in the southwestern part of the province of Kwangar, and the region to the west | sulest body of men, in proceed to Hao kwang, and of the Canton tivar. (29).

Lasu Mung kwang reported that a band of rebala bad uddraly got up in the district of Mo ping, in the centre of Kwang w, who killed the civil nagie train together with a miliary capusin. (30).

maita in extremisaung iha rebel.

On the 18th of Febru ry, the insurgents (mok Kew keang, sa imperul city situated at the junction of the Po yang lake with the Ying the levelik

On the Binh of Felmaty, Quân kháng chốn xa.

lo ibe mamth of October, Lejanu iron, the lieut. | nital of Gaan hway was entered by the retala, governs of Hos man, reported that a large body of || From these citise, and many other place in the cha rabel- had attacked the enty of Chang-sha; olen || orighbourhoo ) wi tho Yang bạn beang, the in shit on the 14th of October, si 6 a. a slz or soven | gerts collected money and provisions to a large thousand men came down from the heights of "mount; Nan ch'hang contributing 200,000 turla Mensa kaan Cong, round to the exercise ground of silver, while from Woo rh'bang and Ginan không istuido the guts of the city called Law yang, whete were taken 300.000 more (43) they made an attack (31)

On the 24th of October the rebels divided their forces, nud crossed the river, to a place onlled Fuh art inlind, when Huang-yung and to chua led out their trus pa to intercept them. (92)

Lo jacu teen reportal, that on the 10th and 13th of Number, the n bole had concealed a body of 3.000 men ea the south side of Chang sho, where they had ez-orated a mine, and at the same time, vile no attack on the city walls with cannon. (33) Yeh ming et in, the vicrrug of Contor, lad a body of 150-pu through. Chi va chow lon, on the worth side of Canton ngalna thu režela who were infusi

ng the bore to of Contra and 1900 a provinces. (34)

La jou leen reported that on the 9914, 24th, sud 25th of Noren bet the telela mara ande-barve *** mul an Chang shy; under the walls of which thay the 20th of November they hirw op, and drezayed Excavated ??Milne, filled with gunpowder, which on

upon the rebels rushed into the breath, and to and a peyton of the walls eighty feet in brendih ; where

the city. The lieut -pelanel Reu long lung, at the

caused to hours, and other property I om incromot rain, which tas brought about the downfall of some thiny feet of the Cind. || wal and the death of a number of perous who were killed by that seeidert. One of the Mi sionsty's bouars has also been blown dows. The Mandarina to?�tremely anxious for susther en gagement with the rebel forces, and are hired of the imperial trope, zeled the munch (36) very proputation for that purpose. You may therefore expect to have early, informatica of rome new stuck "being made, The Rebs, however do not appear much afraid of the consequencat, na abho they adme themselves in someway inferior in a safight, d?clara ibeinselves certain of rictury upon laud

and

The result of the expedition of Admiral Pellew

Squadron to the Wast coast has not bee The Promes oblined will Un paid in the Eaded with any are degree of sue the 1

Prates boving th�?nght it "dvin able to divèle their Indira and China, through an established Usa forers before he reached their bed gree

or the winner and, if to chooses, draw the amoume len Junks were found hidden in a deep bay of the Prizes on Mo-ra 6. Sizp? & Co., the London Agents, by attaching the Priss Share to the Bill of Exchange.

Ticket and Prospectus ste to be had of the un dersigned, who nes the only appointed Agents, and by whom all Shares must be sigend; the be therefore cautioned not to bay any Shares without their Bigenture

AORIZ STIEBEL SONS Bankers and Appolosed Government Lathory Contractors,

Fat-tul-Majah.

Apply, without delay, to Moarz Svienai, Song, Bankers, Frankfort-on-the Maine, Germany; t those who prefer it cum direct their 2-tiere to the care of Moose B Signal & Co. Merchants, No. 32, Nicholas (ans, Lombard Street, Londen

P. 3.-Remitiuces which arrive too la?a will be returned to the sondet; or, if he prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution eng be inspected at the Office of this Papet

NEW ADVER ISEMENTS. NOTICE,

N and afer Monday the 22nd

the Hokonano and Canton | STRAN COMPANt's Steamers will ply regularly between Hononono, Canton and Madad, avery Monday, M'ednesday and Friday (unless previous netice of deviation be gren) follows:-

The Boat leaving Homonova on Monday and CANTON on Friday, will call at Macao, starting al ? A.. The houts of departare at other timnas will be 8 a. n. and iba beats will proceed direct be wa

HONGKONG and CANTON. When inducement offers

at Tylow having possession of six trading vessels Eight of the Pirates Junks were destroyed and the traders released and allowed to proceed on their way. At &t Juhne, thres that pisical resouls were discovered and distryed, and.

Up the viglia ni the 30th of November, the rebel taking advantage of the wind and rain, which fell in tuttime, sporuly ernused over to the west bank escaped over the lule. Reckoning from the Hib of the tiver Seang, and following a woull road,

On the 3rd of Meruk, she intendent of circuit t | bang has reported chai Le had want to the mat of war 610 pieces of engish, 3 600 pounds weight of ball, and 3,000 ponade of powder, (44)

On the 4th of March, the lusatgeute entered the city of Woo hoo (45).

Ke then sudah keen ying were ordered to lead

??body of tronps to the unit v�?var,

On the 6th of March, the va peror heating that the lieut, governor of Oli un beйy had been killed in the king of Ginas b'tting, conferred upon him The po thara na site of steerey, and ordered a subiles in life memory to be placed if the traple act d in the honour of illustikoan mes at Elking

On the 7th March, the emperor appon ud Elrang- yang, general in chief over the whole army, in the stead of Seu kwang tin. On the same day the city of Thin jing fou was taken 17 the mustgowns, fore Nas king (48)

On the 86 Merch, the rebels appeared be.

the rebels appears that the rebele sprong

Do the 10th of March, Nan king was taken by

sagle, which oned a breach of 20 or 30 yards mine under the wall of Nao king near the northern

wide; this wan mormed, and afor a slight Tran lance the rebels antend the city. The victo Labs heen ying, wo either killed or taken pravner. He has not since been heard of.

The heat governor of Kenog son, Yang wan-

of September, when the rebels Brai invested Chang, fled from Naw king, previous to the arrival

-ha, up to the time of their quitting it, the singe | of the rebels there, under presczi of defading lasted 50 days, during which period frequent Chin keng foo; but he no sooner heard that the aule were made. The officers engaged in its rebalo had taken puncation of the provincial capa-1, Paf men were emqueinly rewarded and promoted by nad were avancing on Chiu keurg, than he left the emperor, while the lemilics of those who fell the latter city, and homok himsel to Kenog yin, In its delince were compassionated and temuortal a plare about 40 miles to the castward the rebil rd (38)

than inok quiet possession of Chlo hang on the Chang to chan the Nirutapani-governor of Gone) 1st of March, and of Yang chow on the in of bway reparted, that on the 18th of December, they April. The garrison of Chis krang, acco vadsenly attacked Yoh chow, situated in the corti to 400 men, And without Gringa aline A loug spin of Heo mo province, at the junction of battery of three miles of gmna that lined the gr the Tong ng kake with the Yong - keang. fall into the banda of the insurgents wilbur a Telty, basing led cut the imperii top and left the

The civil and miliary officres in charge of the mruggle. Bigz the proceeded to Tien pak. bet fudity empty, the re 1 matched in at the un-t gatu

W. H. BL. ing no Pirates had boon there from reverbed to the other reel of the Adriatics, pent the prone, and took possessi-n of

-hen they ransacked the publo gruation and ten Equadron, and with them proceded b.ck b Hongkong where they arrived on the evening VỀ

he city. (37) the 17th istant, without having fallen in uile the- unain body of the Piratical fac?.

trading Junk found in their custody rescued.

Sen kwang win reposted, that on the 23rd. De comber, the rebels tucked the city of Haw yong, in the provenen of Hoo pah, which they look pug

vieu of and then aiot a division of their forces gm the nor. Yana vpe kenog te nach Wủa tuare-base, the proacist city of Ho più

THAT the new Chinese system of government will obtain great favour with the ladies cannot be a doubt. Et wilt be seen, anong the Ceremonia! regulations published in today's paper, that female winters of state, female generals and others, aro to be sutaled "Charts

pers."

HISTORY OF THE KWANGA98 KEBELLION; GATNEUED PRon the Paving Conte, Oficial Proclamations, and other Pullie Documenis-

(Continued from No. 285.)

Bee-barga and Chong-henk-tasa raposted that on the 1915 mod. 15th of August, the rabile sook The | prefectural city of Kwei-yang, and the disvejet any of Ken-bo, bail, aitwaed to the southern part of 10-nm (27)

After thin the ralula went from Kuni yang, and retook the city of Abhin chew, of which they held in the hers who tell in a frace of the

The thinese general Hong song Ind his troop where we had a battle with the insurgenta. (38) told on the riper sallied. Le kenny, taud,

Kesha, being bevq ez, kes to the incomul couk

(To ba enuinard)

Tax History goes no further than tius. Ju the next (to be repeiroid) number of the N, O, Herald we may expect its esotinuation up to the Rib ult, to which date the Pelong Ginette appears to heya hoan received,

To preparing this condoned report of tha rebel progrese we have mudiously separated the ulficial statement from what the Imperial- ista have done in rrestance. Had that reus- a?es beon bụi to the extrol of une teath part

of official leg. ity, and · ppointed for off what is reportual it is very certain that the

Flunan province, took igler hie command 3000

in from Stan se ani. Kannah. 3 000 mega krom | rebelling would never have attained the head king, and 4,000 cavalry fe- Ghirin and the It now has This will be seen by comparmig river Amour, when he marched to the ueders of the following abstract with the above narrative. Hon pih and Hep non provinces, to magist in re- pelling the foe.

Por facility of reference we have numhared the various epochs from 1 to 46 inclusive.

Luke jing, the viperey of Nasking, at tha??head of all the forces from Koung man, sailed up the stream of the Yung tuse kening to attack the

RODY.

The imperis honsehold, the board of tavanur, and the mis juter of stata aut up a united raport, saying, that, after examining what the army had exp, pied during the last two prack, they found that | the imperial tresoury but the boned of forense bad rapes del Lr,000,000 freel; ned being preshro continued for some time longer, they red

arun regulations should be put in face furn rinting the revenge.

the rebellion (No. 1).-The Emperor com- To cominence then with the first record of

manded that Chang pang wan, the Magistrata of Yang Juh for his remanem in neglecting to apprehend the thieves (local banditti) should ne deprived of his sillion,

No. 9 and The Prefect of Panu k'hing.

the Boats will call at Cowsinandon Lut previous "bove pheen were Fecommended to the emperor's | vive that cha silvacy "jafari-na would liave to be foo, at the head of a number of soldiers, killed notice of such deviation will be given when precations consideration. Bashanga then retired with bis forces upon Flung chow, where he puchud |heap (28)

cable.

The fares will be as heretofree

IN CLASS Pakmour, beiwian Flongkong, &

Conten and Macao & Canton $5. Between Hongkong and Al-out - 85 Deck Passengers, European -

Bulaga, &c. $1,60, Chinese, 01. Passengers desirous of pecceeding to Macao for a short period way ollain return Tickets, available

for the first or second Stemmer after their arrival, at the reduced rules of to between Hongkong and Macao, and $19 between Canton and sowo

Every first clem Pamenger will be allowed on

erval tree of charge.

The seals will convey Fraight on the terme of their pubkabed scale; on which, however, me erduction will be made for large quantubes, by special agreemewl,

All Paymes whether for Freight oz Passage

to be made to Spanish Dollata.

LY ALL, STILL & Co Agents 11 & C. S., P. L?

Hongkong, 16th August, 1963.

WANTED

FOR CHARTER to Shanghue a Vee- ael Capeble of carrying from four to "Give liundred Tons Onan WRJUNT

DRINKER Cu. Houghong, 19h Augum, 1869

BIRTH-A1 Macon, on the 13th Angost, the wife of The Roy. A. P. Harren, M. D... of Camun, of a daughter

DEATH. The orla, Hongkong, un the lich August, ELIKANTH, viếs of Athel pestil; aged **,

England

old

LATT VACES.

June 20 handwick Hands June

Be-avia

July

Jan

30 Labuan

July

July 17 Singapore

July

Jay

16, bhangr

Awe

ut. klupe

May

AME

June

17 ju

hombey

Mladena

wydarz

bas Francisco

On the 11th of Sept, the rebela lell Chhin chow, The perut being apprehensive leat the troops and proceeding waribward uk Yung hing they wulch were led on by Lak koon yio and Keshen, |"lou captured the ckies of Gosoj, Yew horn, for the extermination of the rabela, should make rod Leling, all situated to the north of the towns some difficulty about being ardpeed to marela by already when; and avoiding the imperial amp at others then their own immediate visatay, command tinog chow, which they left on the left bond, toyed that two several genio ofimperial commisalaners proceded straight towards the provincial cry of Changsha, where they eattached themselves |on the heights of Alenou kaau fung and Olson man

1940.

Saeshang a Cliny keuh tae, and Loh ping chang the united their force nad west in pursuit.

Bew-kwang-tain was ordered by the emperor to kol charge of the vicatuyalty of the provinces of Hooman und Hon p... Sae- the rebels had advanced opos Cheng san, to which akanga and Ching keuh taza having raposted that Thy they wid siege, requested that all the garrison troupe should be strmbled to aid Lo jaeu i ro sud Lob ping chong, with the soldiesa under them, in Jetending the city.

Hrang yung, formerly in command of the range in Kwang av, and who had by a previous decreu been deprived of his rank and banished to Turkes. as, received a new nark of the leperial favour, to being given to his oh, oud appoklad to arih, at the head of the costingest from the pro- Maces of Sta cheen and He can, sa speadily as puexible, to the defents of Chang sha.

On the 1h of Bptember, the rebels, having mefetualy battered the walls of Changsha with their canon, sprunga mine under the auth guir, bot were palend in leie sault by the bravery the imperial troops $9 The emperor therefore ordered 6,000 seld ere from the 1or provinces of He was, 830 cl ven, Heo pik, and Kwiebew, to mite with the 14,00 Chinese und Tarar troops already engaged in Ilvo-nan, in order to extermi-

the foe.

Yeh ming chin reported that the disbanded volun.

tuers in Kwang se bad a?sociated themselves, wah

"Sĩ que se harth-Chang Herand to Munca i? 2, 18A

should be led to those ostenes, which they re- spectfully tear.

The board of punishments adqand that the ma gistrate of Ps ling, in the profemure of Yoh chow- and the colonel Aki tung, should be im tely beheaded, while the prefent of Yub chow should be rewreed for future sxecution, in pon equence of losing that city.

The Kwang to rebela having broken into the dịc the acting viceroy 1gh ming chia, and the general fries of Keuk krang, in the province of Canton, Kwan show led the off are under these commend to stick them. (39).

800 of the insurgents, and drove the rest its their fastnewes. The Governor of Kwang so. Clung-tano-chin, together with General Min- chin-fung captured two hundred of them.

No -The Magistrates of Yang gaan, Kwei-leen and Seang having been reported comim in duty, were deprived of their offiem! button &c.

No. 5-The Viceroy of Hoo kwang, with the intendant of Hang chow and Yung clow the general commanding the troops in Kwa show, the Judge of Kwang-16, and the Con mandant of a fortress in the province of Her

the rebela into a corner where they destroyed Pih, with their troops in four divisions drove

nearly the whole of them (!), capinied the "prince who tranquillied the river region" and

The .bels in Huo pik having taken Elan ya-ont him up to the capital. After this the region Irft a portion of their força to guard it, they also deepaiched body of rebels to the worth of the was pacified, cointer quish so the Register's Huangye river, whern in emprī?a staelf in the Yang tee king, and threw up draw-bridg in their gauer-the Viceroy, the Gomar of

Barber would say-and having su reported there; who Heang yang diward biops; Kwang we, the Governor of Kwui chuw nil sol butas the drew bride. (40)

A lucel bandil. named Yen choo won, having the Generals Hang-yung, Min-chin-fang, awl assembled about 2,000 fats, threw the district Tain ching-yus were all promoted and rownrd- of Paling, k the prefecture of Yah chow, toed with especial marks of Unperial Jarmur." confusion. (41).

The rebela having Inid seige to Woo ch'hang,

No. 6. In August, 1850 Heang yung, the Hoang yang with his treape sought to defend the general in command at 10-0an, was appoint- eaty on the eam side. The rebel, however, prored to Kwang, to which place he hastened ing that two of the gals on the west in side led to

cha Yang wez. kastig, weterly duet a retne, and, in

with a view to exterminate the rebole, having inducing several bandred pounds weight of gunder him 800 men of his owo division, 400 powder, they view up about fify feet of the wall, trained bands from flon nan, 400 men from when on the 196 Jasonry, 1852, they took the

The lieutenancgovernor of Has. Shan-10, 200 regulars from Hoo nao, and 200 oily by storin nan, sut many of his officers died in a defence

Tarar garrison was upwards or 5 Qud serving ??including their wives and children, be whole anınder of of the place. (42).

Marcus ampled to 90,00, wh�?were all put to deab, A order was knus cummooding the viceroy |"zerpt abom 198 whe escaped,

Omrin

atl

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

pramen from the same province, girounting "ning shin headed some troops and routed the foe. Haring captured several robel chials The governor of Kwang, Ching too chin, with thoir followers and restored the region wring allowed the disturbances in that proto tranquility. I was rewarded for his

to gain ground, and city after city to Jel!" services." the hands of the insurgente, while he at-

No. 16.-The great generals had determined tempted to glow over the matter; and the

on exterminating the rebels

No. 17. In the seven band attack the rebels general in command, Mia ching-fung, having allowed the rebels to form themselves into

were defeated and diapersed." Pwants of while he was afraid to advance against the great conquering hall being captured en; the emperor ordered You kwang tain, was obliged to admit himsell at last conquered; e viceroy of Canton, to enquire into their and this be will have done with some reason coduct and report.

when he saw his supporters dispersed and Beukwang tsin having reported that the ge, demmyed. eral of the division on the left bank of the

No. 18.-Chung king sew at the head of wwer named Shing keun, was cowardly and some regular troops and volunteers, at the bat- cable, avoiding the rebels on the plon of the of the tub, slaughtered a thousand of the ackness, an imperial decrus was received, do rebels and while defending the pass Chung- purig the vast general of his offior: while hoping, the rebels were surrounded by the troupe tagsiber with the general Min ching fung, were from newly formed camp and 200 were

be overaly killed by falling over a precipice.

headed over to Lo sing yuen, examined.

No 7-The Viceroy You, and the Lieut Governor Yeh led on the Civil nad Military Officers to the attack and put to death about 700 of the Ung yuen district troublers and took 200 more prisoners; " the rösl were scation'd abrood and the district was restored to tranquillity."

(To be continued)

CEREMONIAL REGULATIONS OF THE THAE PING DYNASTY,

PUBMED EN the Jin TorE, OR NECO'D TRAD OF THE CELESTIAL Derarty OF THAK PING,

No. 8.-General Heung yung led his troope (From the North-China Herald, June 16) the slaughter of about a lousand of the

Th celestial king inson his commends, that the rebels; and "having thus displayed his cou 60. of the age," or the heir apparent to the throne, be ad Iressed by all subjects with the tule of Young ~ rage and fidelity, as well by a diligent ation-

tion to his duties, he was especially applauded, and may he live for a tarvind of gnare

The third son of the soverein is to be adiltrosed by the Emperor." The rebel Chief Chin by all those water him, as the king of the third skwei van takon by the Imperial troops and place, and may be live for a thousand years t

The fourth son of the sovereign is to be addres * put in death vui the field aus warning to all," ed by all these under him as the king of the fourth

The Imperialima, led by General Heang-palace, and way he live for a thousand years. ywag, pursued the rebels to the mud fort, Paen, The fifth son of the sovereign is to be addrerp. ed by all these under bim, us the king of the ith pal to death several hundreds of them and palace, and may he live for thousand yours. look and beheaded Chiwakweis father, Chin-

And should there be the sixth suu, ovn to the lund edith, or the shesandık een, they are all o beadmand for this meaner, in succassion

The oldest daughter of the sovereign, is to la addresard by sil those under her, so the oldest co-

addressed by all the ander bar. e che sovud es The are ad daughter of the sovereign is to be lastist piece of gold.

N. 9.-During the month that Age held a cooler with Genoral Hoang yung, she and General Heang yung obtained loor great violetini piers of gold t

and killed more than (2000) the half of the rebel foe for which (report) he was highly Sploded by the Emperor,"

No. 14-Dr Medhurst says: From the Ins ustained by the imperialists on this occasion,

And should there he tha ?fik daughter, orra in the fundred, or the thousandib daughter, they are all to be addressed after this manner, ia sud cession,

The third daughter of the sovereign is to head. dressed by all thous under her, as the third caleni. el piece of gold.

The lounb daughter of th? anvereign in In be and the anger displayed by the emperor in de-addremet by all shines and e her, as the fourth co gradus -everal high officere, it is to be inferred Ivstial piece of geld. that the imperial forona must kaya mistak?nd a vero daleat. On referring to the Book of Proclamations, iuund by the insurgente, wa

The vastern king's son of the age, or blu eldest fad about this period an order issued to the

son. in to be addressed by all those sujet bim, rebel army, indicative of a previous organizes the prince micceeding the eastern king, and may wo and of vaccers already obiained.

be live for a thound years No. 11-The rebel clal Sge had beened by all those subject to him, as the dweller in the The camera king's second anm, in to be address- used by General Heang yaugh troops and second palace of the eastern king, and may he had fled to the fastwesena spoken of and where enjoy a myriad degree of happiness. he deda uch mischief notwithstanding bis by all bees subject to him, as the dealer in the

The

satero king's third son, is to be addressed having been rooted,

third palace of the eastern king, sad may be sajny No. 12-in a village to the nest of Woo- a myriad degrees of happinma, sean, a large body of rebels had an ang hundredth or the thousandth son, they are all 10 be And should there be the fourth son, even to the ment with the imperial troops, in which they addressed after this manner, in succesnon. were completely defeated, and having been The enter king's eldest daughter, is to be ad- reduced to the last extremnity, fed in all direc??dramed by all thone subject to her, so the eldest

On this occasion the major Ching kweitere piece of gold rashed forward in the fight, and with his dressed by all those subject to her, as the arcond The eastern king'a second daughter, is to bead- wa hand out of the head of a rebel chief, for eastern piors of gull. lich he was rewarded with a peacock's

Feather.

The Ironpa amen-bled from the provinces of Hoo-wan, Canton, & Kwai chow, mustering 4,000 men, were each of them furnished daily with 7.100th of a tual of silver, (about fira pace), and 82 100th of a pint of rion (coutain, ing about 25 cubic inches); besides these. vo- unteers were invited to join the army, without Sing a limited number, to each of whom ten sack of silver were promised bounty money and a daily pay of 12 1001lm of a tank of silver (about eight-penne kall-penny), with the same quantity of nice as the regulars.

dressed by all those subject to her, as the third The eastern king's third daughter, is to be ad-

antera piece of gold.

creatum.

The wastern king's second sun, is to be address. ed by all those sanjoce to him, as the dweller in the sojoy a myriad degrees of happiness ercand polare of the western king, and may he

The outer king's third so, ls to be addersand by all those subject to bim, so the dwellar in the the palace of the weatern king, and may be joy myriad legrers of happines

269

dressed by all be outjere to bar, as the third sur second cousin Yuan taing, Foo tiny, Oze fub, The western king's third daughter, is to be ad- and Jin pin, are to be untitled royal cousine, and western piece of gofil.

and Wei-pla, with the rest are altogether to be the hundreth or the thousandth daughter, they are Rasa cheou kwai, of together attiren, era in ba And should there be a fourth daughter, even to entitled royal second cousins. Our sister's husband, all to be addressed after this manner, in successi.fither and mother, uncles and brethren, to eldest son, le to be addressed by all these subject particularly distinguished, the father of our que The southern king's ann of the age, or his generally designated royal relatives: when more to him, as the princa succeeding to the soulliera king, and way he live for a thousand years.

The northern king's son of the age, or his him, the prince suceeding to the northern eldest son, le to be addressed by all those subject king, and may be live for a thousand years,

The assistant king'att son of the age, or his to be, as the prison surceeding to the assistant eldest son, is to be sodrenard by all those subject king, and may he live for thousand years

The southern king's daughters, ste all to be designated southern plears of gold.

deignated northern pieces of gold.

The northern king's daughters, are all to be The king's daughters, are all to be designated animant pieces of gold.

All in the same manner as the children of the Extern and western kings.

From a prime minister to a dux all are to be addressed as the great men or his exertion ey but the prime maister is to be distinguished " his exerilancy the prime minimer i" so arran gr, nobis exceltenoy the arranger," and so on, tor the trai,

From a pr fact to a vexillary all are to be ad drrased as "the good man, obie wrakip; but

??prefact is to be datinguished on his worship the prefect;" and a tribune, as **tin word up the techdor, and so on, for the rest.

to be dealzsated the royal father in law, and the mother of our queen is to disignated the royal mother in-law; the senior nad junior uncles of junior ancire in.liw while the older and your

our queen nea to be designated the royal color and

brothers of one green are to be designated the royal brothers in-law.

subjects of the empire, the royal father in law and

Oon father in law is in bo designated by all the

our mother in law is to be designated by all the subjects of the ampire, the enyal mochar in Jaw.

When one engal father-in-law wizbor to address montber ropa) father-in-law,T¶ they should address ach other nocneding to their precedence of birth, and call each other royally related older brother, or morally related younger or brother, we the casa may be.

The fathers-in law of the various kinge must be generally designated by all be subjects of the sm pico as the sole father in law of such and such a king ; so slao their mothers in low must be gona rally designated by all the subjects of the empire as the noble mother in law of sech and such a king.

When one holle father-in law wishes in addres

another mode fiber in law, they must address each other according to the precedence of rank; for instance, if the noble father in law of the king of 7 000 yerlia upon the noble father-in-law of the king of 9,000 euro, ka addresses him sa the elder brother nably related to the matem king; on also if the noble father in law of the king of

From the of a prime minister in the ann of ??dux, all are to be antulad me the son of the ju" but slough they are all thus entitled, there 7,000 years, meets with the uble father-in-law of this difference, that a prime minister's so is to ,000 years or the king of 8,000 years, ha address he desigted to the son of the just mindereto;" them severally no the puunger brother nobly relat un kecanger's 200, xe tho "zas of the just arrand to the northern king, or the younger brother an ge? ;" a ditrator's ann, as the "sm of ibe just di-, bly related to the salernia king: thus they are to general's son, these of the just designste each other as sides and younger bræthreo. general;" the sun "f an officer la wai'ing, as the When the royal father-in-law in company with son of the just officer; the a-n of an itendent the noble father in-law of the king of 9,000 yours, pretor, as the "san of the just preiar;", a regula. (the eastern king) or of 7,000 yours (the southern sor's son, at the sun of the just regulator" and, king), or of 0,000 years (the northern king), or of 10 on throughout this chas.

5,000 years (the o-pistant king), meat with the lory, all are to be entitled, as "the son of cum

From the son of's prefert in the son of a vozil poble father-in law of the king of 6,090 yaaro (the western king), and they wish to spark to one ani der; but akhough they are all thus entitled, other, they must address each other according to ere in this di?urance, that a prefect'a win is to be the precedence of birth, and designate one another d signed "the son of the commanding perfret ;', n the elder brother or the younger brother related solarbone son, is to be dra?�gnated na " the son 10 m, as the car may be. of the commanding tribune ; and an on for the real. From the daughter of a prime minister to the daughter of a dea, they aru all to be entitled gema; | father in law, such a one bit although they era all thur entitled, toere in flie When and of the royal father-in-law ments with ifference, that è primo m?�pistar'a daughter, is to ??noble felber in-law, he must address him accord. b-designated the gem of the prime ministering in his rank; for instance, if he meets with the + arranger's daughter, is to be designated the onble father in law of the king of 9,000 yuan (the gem of the stranger :" and so on for the rest.

From the daugher of a profort to the daughter of a venilsry, all are to be entitled anax; but al though they all shus entitled, there in this dif- femer, that a profeľo dvighior, is to be designat??

"the snow of the prefect a tribune's daughter, la to he designated no the now of tribune;" and buan for the rest.

When a noble father in low waits upon a royal father in law ba must designate him so the royal

| eatern kina) he must address him sa bis nuble younger brother related to the exatorn king; or if be meets with the noble father in law of the king of 7,000 years for the southern king) ba mast s�? dress him as his moole younger brother related to the southern king. Thor the royal father in l will be ouidered the aldar, and the nuble fathere In law younger brethren,

The aldnesson of the sovereign, and the eldest When one royal mother in law wishes to address as of the eat, wist north, and south, with the as- another royal mother in law, Ett be must consides sinant Kinga, ate addressed as the sons of the the aga of the several patila, and call her, her ro ape," because their patenie rule over the age. Tally related elder alter in law, or har royally co-

of the east, west, north, wad wonth, with the The daughters of the soyati ign, and the dangh-lated younger sister in law so the case may be. areistant kinge; are all sa valuabla se gold, thera- fore they are called please of gold ; for gald is precious, beautiful to appearanen and wachanging

its quality. animated by a spirit of justice, therefore their sans From the prime minister to a dur, they are all are granrally entitled "* the song of the jaw;" they are also pure and sinc-re men, therefore their daughters are generally entitled geins; for grme are pure, and elo.ay, and may be entremeil precious,

From a prefact to a veziilery, they are all com mendere of immope, therefore their rous are entitled *t the sons of the a?mmaadete;" they are also clean and adefiled, therefore their daughters are entitled snow ; for snow in eleno, its colour in white, and lovely to look upon,

The female ministers of state, the female er. rangeas, the female directors, and the female gon- And should there be the fourth daughter, oven to

erale, are all to be entitled chase persoas," be the buodredth or the thoumadib daughter, they cau chaty is a fecula is a must honourable are all to be addressed after this manner, in avo- quality.

The wife of a generalissimu ?��?is to be entitled The western king son of the age, or bis eldestroyal princes" the wife of a rime minister is son, is to be addressed by all those subject to bim, to be entitled noble lady:" the wife of an ar- as the prince ancceeding in the western king, rad anger is to be aptitled **noble mitrase the wife of a dinolar is to be entitled "noble beauty 1" and may have for a thounsad years,

and the wife of a general is to be entitled "noble fumala"

The wife of an imparially-appointed regolator in to be miltled "tohle dame;" the wife of an in- spector is to be entitled "noble worse;" and the wife of a day is to be entitled "noble bride." complishment; the wife of a tribune is to be en The w?e of a prefect is to be intitled noble c titled "noile elegano"j" the wife of a conlation is to be entitled "moble eldar sister in law ¿'' and the wife of a villary is to be called "aoble From the wife of a prime minister to the wife of a duz, there is to be added the epithe chale per an; and from the wife of a pr-fact to the wife of ja rexillary, than in to be added the epithet lady,

Ovu brether, named Jin (ah and Jie tak, are to be eutuled royal brothers, and our sistere in-law (their wives) are to be called royal ajetera in law; nor Beror unclus K'ning stien, Tewen kwal Dist uncles; and our jaior uncles King-kuen, sad Shaou ?'ken, and của rest are altogether to be caulled rojul javier uncles. Our causine Jaching

And should there be a fourth son, reen to the hundren of the thousamelth son, tury are all to be addressed after this monare, la succesion drved by all the subject to her, as the ultrat i

The wemeru hi g's eldrar deaghter, a to head-younger exeter in law,

Na, 18-No attempt was made to pallia'e This affair. In March 1851, the major cour anding a Lang-chow, named Tan yung tih, bearing of the approach of the rebels, debrored

seat of office and military accoutrementa west in piece of gold. to the charge of a sub lieutenant, whilst lo

sell went out of the city to flee; in Chiswest-ro pirce of guld. quence of which the magistrate of the city was

The western hoge second daughter, is in ba addresses by all thoan salija ot to bar, ne the wecond

??The wish that a pecone many Svo fe a myriad of yours

lied, and the treasury robbod; the emperor, has hither been applied ally to the reign the in- aring of it, ordered the major to be degraded, wever, their predstaYuen kene, and the rees are to be seind royal nd punished.

the heir apparaat in um manner above described, while they cerve the wish of 'may he live for myrinde el my- rid of you tu the sorerviga üleen. ** The mention of the turd men, and set the moord, wowd imply that the letter was dressed

1Jthai bệnh ?A. A th�?On in cult a dam ba

thoma preces of the bargante bare partly

imited to, and changët "¿b-samod" into "quluta!,"

The pation in prosent entiled "enstern king" in Yang

No. 14.-The Imperialins moccec Jed in burn- g the rubl camp and in capturing upwards 2000 of the enemy. The magistrate of wang chow, too, captured 800 of the rebele, and the prefect of Wah-lin and the magistrateegile obscrvable that there is a regalarion about Pob pih hoheaded 370 moro" for which inves. Fr as a cel pare, gocarring in the inter part hey were rewarded."

No. 15. The Lieutenant Governor Yab

the mude 14 addressing him, an that in kepposed to be well.

sal thin pamphlet, it appouch that the title of the namern king in * the king of 92,000 your***

1. The date of the wastern king in deanu-chovu.k wei.

The name of the south in hing in Fong yun.

** The bane of the mesh-re king in watching.

?��? The name of the dominant king to Shin-inh-k ?bna,

it Namely the ousters and westera alugs, Yang-cow-

, and Saboo-chatu kwen

Here the lose gout chìrf flung how-to kliimandéste relatives, and pointi mat bưu taty ara sa be called: from the climates of his not mentioning his father and bar, it is to be prevented that they are dead.

When une noble mother in law whboo in sddres another noble mother in law, she mum consider the ronk of the different parties; for instance, if the noble mother in law of the king of 7,000 years (the southern king) walis open the meble mother in law mon addr her as the nobly related older galer of the king of 9,000 years (the eastern king) she in law belonging to the eng'era king; and if the mother in law of the king of 7000 yen (the southern klag) meets with the noble mother in w of the king of G 000 yeuze (the northern king) or of 8,000 years (the neklarant king'), then she mat address them severally sa hor nobly related you get sister in law belonging to the northern king, or her Dahly related younger sister in law belonging to the assistant king: in the way they must deriguats

ach other so older and younger sister in w

When the royal methar in law, in company with the cable mother in law of the king of 9,000 you (tho astern Ling) or of 7,000 years (the sobero king) or of 6 000 years (the northern) king or of 5,000 years (the assistant king), moes with t noble mother in law of the king of 8,000 youts (the western king) and they wash in speak to one an other, they must address each other according to the precedence of birth, and designate one anoth as the elder sister in law or the younger siste in law or the younger eister in law related to no, sa se case may be. When the noble mathers a few wait up one of the royal mothers in law, they at designate hier op the royal mother in law such

??one,

When one of the royal mothers in law meets with a noble mother in low, she must addrese her sc cording to her rank : for instance, if she meets with the noble mother in law of the king of 2,009 years (the eastaro king), then abe must addrese bar aber nuble mater in law, celsted to the rastero king; and if she mente wah the noblu marker.ım - law of the king of 7,000 years (the southern king), then she must addrero her as her aub'e sister in law, related of the southern king; and ii nho mne a

Sou-cho was in the wesseco king, who it appea married the meter -E Gang-..

11 Fm the meation of various royal (akugan-law, it may be infried that the insurgent chief how a aumber .4 ***The king. 17,000 years" means the king engat Jing when the wich in asperused that he m15 hero 7,900 Fars In adding the chief Hang-new-aware, the wah sent addensang the bolt-apparant, the wink to around the fath that he mag low tea 16-quad times sen thigo From: hem hee 18,500 years; in andrewing the eastern king. wlubed that be may live & 990 jaar; the wastern king 1,000, the maker 7000, the northern 1,000, and the com

lug 4,001-

| dignity of the didere," rom the above made of of the

chielo in named.

+41 From this li davy non ho fuferred, that the chief of the terrachon aliumy kiumelf in a pin skity of wives, other veine he ovald not have ten mother in-law If than merely re- ferred to the mothers-in-tom of two wina ane decated and the other king, the one w uld be the dawnger coyal macher. in-law and she other the real royal mother in low.

170

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

with iba nakle mother in law of the king of 6,000 years (the northern king) she must sikdress her no her molde sister in law related to the northern king; and if she meets with the moblo mother in law of the king of 8,000 years (the unmutant krog?. she must address her as her woble suter in law, to lated to the assistant king. In this way the coyal 12, Helena (Uam), Andreen, from Whampou. masher in law will as the elder sister in bew, and | 17, 11, M. &. W'ikehaster, Admiral Pallew, from the moble mother in law will be the younger sister

??cruizo in law. Let avery one tremblingly uboy Hospect

this.

The Book of O

CA 1-XX VISE.

Among the boks published by the insurgent chols, and brought by the Hermes from Nanking. in the Brat part of the bank of themovie, sccording

Aug.

17, II M 8. Sparton, Captain Sir W. Hoste,

fina eruize.

11, II M. Scr. Styr, Commander W. K. tall,

from cruise

17, It. M. siloop Rapid, Commander Bluar, from

A COMIDO

17, 11. M. Brig y, Commander Sanderson,

from a cruize.

to the transition made by Gwirl.ff, and published | 11,

by him in Hongkong. There is another edition of

Star of the Union (Am), Willis, from San Fran

rice, Juar

tutelafl'e Genesis printed at Niogpo, bat in all | 18, Maseppo, Hyris, from Amoy, Fib August those places where the Ningpo edation depaile from

I, bread, Am), Stoor, from Fourhow, 4th Aug

PAHENGERS

Pet Star of the Union 43 Chiurse.

the one published in Hongkong, the inrurgania" | 19, faland Queen, Machirlane, from East Coast. copy adheres to the latter and not the former, 11 i 19, Str, Ganges, Baker, from Whampoa. difficut in vuriga a reason why they have stopped at the end of the 28th chapter: prihaja the book when invoed in Hongkong was divided into twa perta, and the first part only hau fallen tour the hunds of insurgents ; är parbapa they are intending to print the whole, and this in the fost put th�?was ready when the Hermes visited Nanking 111 There is one circumstance contreted with its pul lication worthy of remark, namely this, that the

Aug.

DEPARTUREL.

PROM HOKаково.

Str. L. 3. Wood, Jeminton, Shanghus.

(17, Turler (Ani), Good?�rin, Whampoa.

title page is emblazoned by the imperial atma: Star of the Dain (Am), Willie, Whampoa. consining of two birds of paradite paying court to

(18) Abergeldir, Brock, Whampoa,

the sun, and supported by two prancing dingime: 18, fani o' t'airs, Wacanu, Wlampon. rising out of the water on either side's over the whole are the words " a new edition, publi-bed in

19, Indie, Ferguson, Manila.

the Kwal-how, on the 3rd year of the celestial Cossipore, Tandas, Singap

dynasty of T'her ping." It this first half of tiene. 19,

renda (Am), Stone, Whampa,

sis be only the commencement of a setise, which 19, Neptuno (2pau), Baasgour, Manila.

Aug.

FROM WHAMINIA.

16, Adam, Fletcher, Liverpool. 16, Monarch, Melville, Good?n

18. Figng Childers (Am), White, 11 ogkung- 18, John Bright, Harr, London.

PASIENOTHE

Per Str. Lady Mary Wood - Mrs. George Small and 2 children, Mií. Robert Mesti WIL

the insurgent chiale intend to ountinste, as soon as they have opportunity, and a po ne the various documents comprising the ** Holy Book" come into their hands, we may then expect to 90, in the course of time, should the insurgens prove suc- conful, the whole of the Jewish and Christian Scriptures, published by suthority, and exculated throughout the empire. This will do more toutarde the diffusie of Divina knowledge than any thing which has been hitherto attempted, and may be inr msson, is the hands of God, of correcting many Wardley, M. Moliere, P King. 11 Mison, Ran erroneous and superditious notions which, in their kin, and M. da Silva (Sud clari), a Chivete, I wo partially instructed state, the insurgent chisla have || man and 2 children, propagourd. The leaves of the tree of life will thus contribute to the healing of the untions; and what man has done imperfectly will be more per- fectly accomplished by God's owo truth. We re- juice to know that while the Hermes was at Nan king, two copies of the Delegates' version of the New Testament were placed in the hands of one of their chiefs, and received with respect and gra filade. if the lender of the Insurrection orde?í a large edition of this to be printed and circulated, he may be the means of greater good, than he him selt imagines, ve we could have dared in hups for

It is so be regretted that the New Testament did not fall earlier luto the hands of the lusurgenta, as the confining of their attention to the encher portions of the Book of Inspiration has, through the pervaring of their own minds, led them to con ceire of the Deity and of the service due to kic diferently from what they would have imagined had they parsed the Bible as a whula. Fot want of proper intractors at hand, they have beam led so understand some portions of the Moasia weit.

ing in too literal a sonse, and whom they rand of

??Go?a walking in the garden in the củal of the

the town which the children of mon builded," or

Jay," and of his " com?ng dow? to see the city and

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London, Alipora, W Centurion, W. Charlous, W. Granite City, W. Sea Wieb, 8

For Bombay Charles Grant, W. Earl of Clare, W.

?ær Calcuta,

Water Wils, 48.

Por Pt.de (daile. Str. Caggen (234 ium.)|

For Nian

Prince of Wales, W.

of him saying "I will go down now and see where ther they have done altogether according to the

For San Franceco Aurora. (Swe) 1.

Lord Warristom, II, Panama, 11.

For York.

Sea Herpro, W.

For Andratia. Form. II

Fir alla. Elekom, I

For Mahon. Balder, H.

For Amag

C. Compagun, !I

HIP OP WAR IN CHINA.

Commander.

Hongkong Shape -- [Chamoun, Alkater

tlonghong 11.34_t

anderson

Reald

Empa) &- -- |Macker

H.M.BL

Amey |H..the.

Salamander Spartan

ety of it, which is cuma moto me ; mod if not I will || Minden know:"-they may have been easily led into the conception of the Heavenly Father's decent spon earth, detailed in own of the pamphlets, to - quite into the circumstance of a trancherous plot | Siy that was laid to circumvent and ruin their o

Uf course we are ant to be supposed at giving any sation to the deception that might have hea practiced on the multitude by designing lendurn; bol as socounting for the way in which the idu of the descent of the Drity become forniliar to their minda Salon when they met in Exodus with the parage, "I am come down to deliver tham

Yendapa

EXPECTED FROM INDIA.

Yuela

Abbotsford Bullany

Zolus

Bhire

Pre

Songpec

||Puc June 21|| (

Cal June 16 H. Malcolm (Bem, July - A. Loading Bonnar.--Mary Rally, Herderer. Drogsum. Labuse, William, and Grest Britain.

Yoursla

41 Mongkong Autora, barque

Bakler, barque Cantata, steamer

Ingale, barque Drauchlard, simp

Evangeline, barque Vorms

ship

Uanges, steamer

· George Metcalfe, barqar

Helene barqu

Industria schouwer

faland een schooner

Maurizia, schooner

Lord on ship

Ha Min cậy

Neptuno belg

New Market, ship

Pans, bar

Swe

14418

SHIPPING

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Amazon

For uns

THE FRIEND

Fru

Vlacent Bilva

sing, July A. June 25.

Lets. London, Lir. Kingpool, glár Käside, Kane Watergade they

Bomber, Ted. Entewin, Phe

Col. Coken Hut Hail, Hot

Mt. Many hang, M. Shaman, U'B. Varmum. A. dup. V. haber.

CHINA.

MERCIJANT VESSELS.

Mater

Avvies).

Data

Bet Part

Cougares

Vanubere May 17 San Francisco Mar 24|A. Labuck and ra

Dal T3: atz

Heit. 330 Hation

[416] Anderson

[Ham, 20?�¦Andruern

Out 100 yk

Holi. | 101] Hocfarlane

317) ndenhead

I-- ----་�?- Ang-akton

Huer Homber July 1 Newport

tunelam) 75 Lagop

Ang (Bombay

July Asingapore

Aug 13 Hardiepl Tu Amoy

Puma x2]San Francisco ||July 18/Swamen

12|Givernal

Has Fenrisy Nehwoman and co Aux-Lyall, Stil and co

pr 1 Labeck and co Jan TN Dam and co Mar Cedar

July 15 Jandles, kl. ved ru ........&S N. Co Apr Ondre

Pune Uns and ca.

Fan 11 sedlove, M. and en Asg_Ir]Bent and ce

15 Jardine, A. and re

May 16/Jardine, M. and co co

Jar

Jardine M, and

bell, ill ask eu

Mar 3. Dan and

July an Francisco May / F. Adyar

· Dut ! see Hougeiren

Span, 306|Basigulta

HOL

410 Bey

4 Melend

Det

500| Mentendam

We do

Aust! Juz smelti

Iverpool

13 wire

20 Hankuk

Het

13+ Hayar

Water Web, bargaz

Mill

29: Manu

135 once

||Judy 13/3watew

"PC" itooft, ship

Kobert, hurquo

Das Hane barque

Slide brig

Zephyr, schooner

Mar

Melliza, schoo

N. bro da ime, belg

Naulo, schooner Temelya, batque Telunju, brig

Whampoa

Abri, ly

lipore, skl Adrik fahaman, ship

Balmoral, barque

Himla, shq

ambo, sterwer

L'enture, ship

Charles Grant ably

Charlotin ship

Llyde, ski

Constance, shly

Earl of fare ship

Emigrant, sho

Flying Childers, ship

Uretrade, ship

Hiranite Lily sp

tort Philly

Jina 11 alexita

[July --[Manila

Shop -¡l'chang

Unlimiter le

July 12 longkang

|Port) 173 Almeida

Tereiro

Kamen

||Fuña 23|tion

ing Landes

Fame J'ening

Humbay

(July 1:]Khanghas

Ang In|Foochow

Hongkong

Brit

Go Back

|60|Ermasa

*12 Horw

115 Gadge

Com

Bolt, ML-V=Dermott

�?

ar Edwards

$15 Block

10 Mardock

100ward

French

235 der

115 W

Gminara, hargne

719 Larg

Houghing, rampet

Hell

130/1ilb

Jure Acumstrong, bark

Jeanell bouque

247 sila

Joum Height, Widy

Hult

Set Harr

Landi ako, all

25 110

Land Hoa thu dc nhập

3+Taylor

addicombe

Holt

161 Ua+

???

Manguejern, skp

Penceles, ship

Dog Serponi shp

Nie skärien d'arbor, =13. Spark, Hraf

Star of the Union, skulp

Staten ba.que

smette banya

Beli. 240 Holge

Per Be

July Si/Hemby

Júnu BiLondon

Judy #Pamung

Calcatta

17 by

Ja'y bangbao

Fung talent

July 19 Lundow

Apr 2 Penang

truong

Aug 11 Padewitn

July 15 Singapore

[Ang 13|Landus

|-- Dardino, l. und co

Feb P. & OH N. Ca

Jaly z Ako and re

May Win Pasion and su

Mar 1 Pend

and co.

July 1:]Dout and co

-J. I d'Abneida

der

M. de Jesus

May 25) # d'Olivalia

July 19. Margura

-J. B. dos Memedios

|Apr zaļ? Lielogston and cu

Fase (5) Dext and co.

Duty +Order

Jess 13 Kannedy nud ca

Ang how and

3. N. Ca

June zet dadaay and do

3 Lalace and on.

Feb

and co

Town

order

and ca

-Thom Hunt

Joly dur

Dan K. V. Sose and es,

Shaughne

?�AKOJ

Australia

San Francis

alcata

Landry

Lauder wombar

Booher

-York whip

Slay Nge Park and coVeigh

pr 4 Dent and os

?�Loudan

Feb 11 th and to see FIERCHOL

Ang - puil, SUB ad co.

[Feb 16]N. Dâua and co

June 9tgrrow, and c.

Lentoa

Jaly Usene co

May Sun and on.

J'ang July |Order

Hombr

Olen Gamingpoon June 14 W. J. Hunter

Judy bridlingspire Duty W, Anthen and ru,

Bombay

Martow, and on

July 19de Princiano June 12 Nyo, Parkin and eo. New York Ang

17 Captalu

17 Francos Jana 11 | Jader

May 1 Jardive, M. and co

Apr JW, A. Kabinet

(Draker and co

Fay lohan Frenew Mar za slovou, & and co.

J. W. C. Høster

Joly Zilale of Pines

May 21| Mamida

Tartar, p

AM || 100|11mdwin

Ang 14 New Vark

Tartar, shij

Dentador, ship

Vigilant, catto"/

180 losse

July 12tlungbang

1.5 Lhsary, ship

Gester

Dale, weloper

Bel. 35 Ju

Gatelle, schooner

116 Mizab

20ymph, brigantiae

pes, schoone

10 Lelich

Hongens H. M. S 16 Car W. Howity of London, bazynu Briz, 205 Tree

H...

Maese U. s. s Commodore Perry Cambaly, Sulp

ElmechaniU- B RL

-Abangkan Mer-Amer

||Ang -Hongkong

Inne 16Singapore ||uly ?�CalchiM

Jan 23 Sagapor

L'out

uly do.

Mar 17 Lindany and ca.

-Captai

May 19 Farine, H vol es,

Ang & Dent and ou Paso

W, Davidson.

Way to Tall and ca

der Order

1950 Wan Francisco May 10tun Nye and co.

tuno 1.5 kjendis, and co

For Bela

VOL. Xil. Na 68.

OF CHINA

AND HONgkong GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, AUGUST 94th, 1869,

PRICE $18 per annum,

TERMS OF SUBSCRIPTION is the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, par Anmum, 14 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers. 94 TERMS OF ADVERTISING.-Tan lines and under, ??Rp: Dollar; additional, 18 orice ??llas. Repeiliona con this at the first insection. Ships, - First invartion, # Hp: Dallara 1 subsequent Insertions 48 peut *Advertisesnenie to have written, on the face of them, the number of times they are required in appear, otherwise they will be published until conurmanded. A reduction of twenty five per cent on usual charge

le when quarterly so wants are macbreed for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of there months. Pull harga ada for repedition of any Advertisement in the Ovunnave inve

NOTICE.

TRIESTE HOUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDN STEAM NAVIGATION STEAMERS, COMPANY'S

ply regularly briwen Alexan

dut and Trisse enterspoading with the monthly

and bymely Indian Stramora,

The fares have been reduced and the following cases have been fred, ein

Is Claes £16, 241, Clare £11, 3rd Claw £7,

including Tuble money and fers

Arrangements have been entreed into between the Directors of the Peninzaine and Oriental B. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, thet,-

14 Partenonna intending to proceed from Chi vis Trieste, can remeiva ticket from the Fenicular and Oriental Camptoy's Agente for Alremdria.

2nd, Pamenours BachaSE Can be skipped, from Alerin by the Peninsular and Orinatal Company's Steamers for Southampton, the Freight bring Tea Shillings Sterling per CwL

Brd, Receipts for Canso and Spect intended for Shipment to Trieste, will be granted by the Pamalar and Oriental Cmpany's Agmus to sirzondria, imetrad of in Aure se formerly,

For further particulars apply t

W. PUHTAU & Co. Agente al flangkong and t anton, flongkang, In July, 1868.

NOTICE. TRENBERLand Inoja&teAD BOAT CONFART's Stramen *JAVA," having been engagul by the Java Ceverament for the vice of the bi-monthly Mail between Baterie and Singapore, under contract for 19 months, will ply regularly during that period between Beiseia end Singapore looving the former port about the 10th with of very month, and Blagopora within 24 but after the trival there of the Mail which lenvan Southampton on the 4th of the preceding month.

The rise of l'uage money are as follows:-

CHIRY CABIN.

From Singapore to Rhio

da TJo. No. do

to Minto to Bateria Return Ticket from Bingapore to Bacanie and nice veran Bizu.

616

SECOND CABIN, From Singapore to Minto-

do. 40 Batavia-,48

*TOCK PAMBENORMA,

Do.

From Bingapore to Rhi

Do. do.

to Minto

.10

Do. 40.

to Bamvia.. 20

n of Free.

Children under 10 yarı o?aga hall price

Do.

For further information apply to Monro Machauxe

TO LET.

F TWO Commodious HOUSEB on the Bouth | JER WILLIAM HUTCHISON and Ma JOHN

Bide of Gogh Street, and another on

BCARTH m admitted Purteers in our the North Wide of the same Street, each with Bab- || Firm for, Out-houses, Qurden, &c. Apply 10,

TURNER & fa

J. P. EDGER

Victoria, Bed Merob, 1851.

TO LET.

Canson, Slat Burch, 1963.

NOTICE.

day commened in Shanghar, us TWO HOUSE9 les Carlton Terrace rache der hand her to witness, they have

containing 2 Sitting Stooma and

GENERAL Numomants and CommeSION ?DENTO, Bed Rooms, with aubouses attached, and large under the name and style of MONCREIFF,

ccommodation for servanta on the ground door.

Apply

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1858-

NOTICE.

hereby given that the Copartnership barnatore existing between the undergard, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, MMA AND Comation AGENTS, is this day dissolved by mutual consrat,

B. B. GAWLP. B. DRINKER.

Hongkong, 15th Augus!, (802.

GROVE & O.

Releza.co may be made to Masers Mattland, Caon & Co., who will be their Ageots in London, la Mrosse James, Ewine & Co, Ginsgow, and to Memes GLAITONs & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Khachas, Let June, 1853.

INSURANCE OFFICE OP

WILLIAM PUSTAI & Co. - C'hine, ESTABLURnd the top of Jamuant 1852.

Capital Bran-M $100.000

'' reference to the above advertisment it is

I'll red that ton weld concern will be wounds, noble in taxa, Lonton, Al-

THE prepared to up by Ma 8 DRINKER, who is authorised to adjut all accounts, and to whom all correspondence will be addresses.

3. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 15th Angual, 1853.

NOTICE. WITH referenge to the above notice of the Y die of the Purship of Rawek, D&Co, the end-trigned lego to say that blends carrying as the Aurner ind Comal mon Bustsuus, in floughaug.

3. B. RAWLE. Hongkong. 15th August, 1868

NOTICK.

THE undersigned hegs to give who that

will carry on a GENERAL Commjaston and Aspey Beruas, ander the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late Armol Rawin, Dasuk¥a & Co.

S. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1853.

NOTICE. ERNEST OPPERT is suborized to sign our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Eomploor, tỉnh Jum, 1863. NOTICE,

avno, and Brazax, to covos Marins Risks to a Hrated exten.

W PUBTAU & Co. Hangling and Canton, Agents. Chine, 17th May, 1958.

MARINK INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estancine in 1852.

CAPITAL £50,000.

100 SHARES OF £500 wann.

Secretaries

Mentre Landway & Co.-Hongkong, Canton, Shangban.

Agents,

Mer Utanzs & Co.-London,

Li & Co.- Bombay,

Amand, Fairwin& Co.-Calenda PAU & Co.-Madras

With reference to the above, the undersigned are prepared to grant POLICIES Payable in Lodeo Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarios,

China, 27th February, 1852

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNBILL LONDON.

Watson & Co. Director, Singport to Mears hero this day established of Cantos, as THE designs Offers are prepared to affect lo-

and aber Monday the 22nd Nander Mond the ave

the Honakosa and Canton BTRAN COMPAny's Scyamuna will ply regularly between HONOSONS, CANton and bladão, every Monday, Hedonday and Friday (unlom previou notice of deviation begiran) se follows:--

Batavia, 26th April, 1853.

SAT Andersen

Winchelet t'aprice

Powhata

Jelga

H. M

{p. Baldependence, beig |Flangbar |UM, Korn 4 domy

& Gt;) 10 Lm

Jangalan, achounet Lanches. Pu! Mecher

|0.8 81| 20 |Kody Shangher U. B 31; to Wale

NOTICE.

141 Sanch

?��?Jorge

Plava 97|Manliq

Deeye Mule and co Tall and co.

Shanghre

Ariel, p

197 Fagro

Iuly & Henthong

|July 14| impell, and no.

Achor, betqua

514 No

In Liverpool

Rupe

Celestial sp

Hi almer

13 Alleyne

Feb

Challenger, ship

Bull

Mirk

Jety will

17 Hargreaves and en. Liverport

Feder

New York Laude

1nca

Pr. Cor. 30 Capt.Hocquemar | Fr. Str. Du Ple

??Lhecskén. Gary

17- Hanwell

Chen Anoma Páela, bark that

1:appart

Cape of Seadeži, ship,

belt

40C

" Landes

Fellyer, ship

is Laing

171 Aktu

Fleatwood shly

Geffrard, achooner

Brit

Goeral chicle, salp

Dat

L-euten, ship

Golden Gate, skip

Hear, shly

out of the hand of the Egyptine" boy night La Caprist have contrived that some interposition of the anme

kind took place in their favomi, when they wai

so signally successful over their uppowania,

To the Book of Religious Precepts of the Thay- ping drawty we have frequent reference to "the presentation of animals, wine, tes, and rice, which is in the book disacted ta be offered up to the gro God." and it is not improbable that they may have been led to the inculcation of these offerings, from the perusal of Gen. 4. 3, where it is said that Can brought of the frait of the ground an of fering to the Lord, and Abel brought of the freu linga of ble flunk, sad of the cathora of " The practice also of Nogh Gien 8: 20, and of Multhier deo. Gen. 14: 18, with that of Abraham,

British Ter

VESSELS EXPEUTEN

FROM LAND.

Countess of Seafield Brown Criaja

Freeman

Bell

Drie Vianden (Dar

Enterprise

Fuem

Free Trader

and Jacob, miga have led them to conceive that offeringe wouk? be secxpiable to God; while they bad not present to their minds the alateg

of the Apostle, that Jesus had by one offering per feded for ever them that wors suoctifed.

John Scou

K. de Nederlanden

Machukia Corneli Mary Aan

Me-ciga

Meapes

Patapa

Patris

Petrus Preutscher Adler Price Charlie Rubing Becret Sorals

We God in one ul their pamphlets, called " the proclamation published by imperial appointmenu" Panic the very phrase mad by Gotaloff qe the general ti tle of the Old Tratameni, niz, "the sacred Barip tures of the Oki Testament ;" and the phrase "the supreme Lord, the great God," so when used in the books of the insurgente, in evidently taken from Luizle?a translation in Gem 2:4, and numerous other places. He has and is nu au equivalent fur "the Lord God" where the suprema Lord stands for the Gral, and the great (3d for the second part of the phrase. The practice of Untziato employ the term Bhange for God by way of emjurace his

en followed throughout in the surgeat books while bas prection of using Shim for gods, when the Almighty was not designsted, as to Gen 3: 5, has beru kated in the primplileta brought from Na- king. �?that they may ba mid to have made Gulaal'a anlation of Genesis their text book.

201 This may be entered from the cirevmonesco of îbijt calling the fret part of Conania, volume the first

part of the North Sunda

Victoria tilliam da Erste Williun Prile

From

|Co. Juno 81] H.

Blay It 9.

Liv. Apr 18 Swan Apr 96 (1

Thompeed Lon. Blay 96 11 Finlay

|Giv. Jan" 96] LI

ampbell Lar. May kb 11.

Jfor Apt 24| EL

ktiv. Apr 19

Jart. Apr | 11.

d. Mar 26 H.

Lelak

lav May 13

ilean

Jr. May 201

Howard

May 8

Pringle

Lay May 25 8 La Frb 12 11.

tungs

Kort 10

ا??ا

Hodgson

t'richard

Bell

Jahu Knox, ship Kingston, d

درا?? ?ا : ancest |

Living Age ship Monach, barque Nerbädds, buque

Nightinga ", ship Nacus, šlj

Did khany, barqon

Dental

chaqua

becerty, Jurquo

Sir Edward Kyou, bary

33-triard straly Amaz'Uevens

Luc

Mouro

BHL 137

-42 Crawford

Bilt. 297

13. Hake Fletcher

Art. 280

14 Livprpani

--Ueat, Houle and co. Marent. Heale and co Feb 3-hea, Nelegaler & an - 91 Jordan, M. do.

Herland co. Boston Irma, M. and em.

Lane zú?tan & ranchcoat Daily Liverpo

#Hongkong

ly 11'. Kaws and ca

'mith, King and on. 13. Heard and ce

??fliganell

U and co

peb Kenedy and co

New York Leadow

Han Franclare

London

11 de

Fab ING Lishuzatona ? co.

London

ster Lieday and

San Franciscan m?d, on

July Liverpool

སློ�? + དྷནྡ�?

July 13% howpen

Is Vance

14 Liverpool

Jan Bhaw, Jiland and co

Marshaw, Bland and co

Feb

9/11. Living and clanden

'was 190 dame and Landarts

and co. Hlad co

???

the same a Branch of our

Merchants and General Agente.

Mr. EDMUND ALREAnden Still, is authorized

LYALL, STILL & Co.

the above sro

FOR SALE.

On boars yes Stonk Bare "HYGEIA." Whampoa Beach.

N antonalea assortment of Ship Chandlery and Cabin Stores, of the best and mom varied dan. erlption,

Colton Cana-Nov. 1 = 10, Rusia da. and Duck,

Scotch and English-do,

Patent Masika Cordage, of all risar, Hoth's Patent Russia Rigging, froot on t eleven isobes,

English and Dutch Sheathing Copper, from | 16 to 32 os-with Nails,

against fire, on Buildings and Goods, la Cantab and Hongkong, including merchandise in be sign war fem by procuration, and will representative Packhous n? at CARTON.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

POR BALE. CHAMPAGNE of superior quality, Clareta,

and BgANgy from T. Dakin & Son. NAILS of sizes in Casks of 2 cpt, who about 100 Tons of Iron Kentlapon.

Flongkong, 1st Juno, 1868.

NOTICK

THE undersigned have been appointed Agents at I Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Muster Vale a rá requested to communicate to them intelligence of lönsen, acculents, the speck

of Vrmals, and ang gubetul information they consider of importance or interest to the subscribera,

LY ALL, STILL. & Co. Hongkong, Srd.Bentarber, 1858.

NOTICE.

Partner in out Firm both al Canion and Hongkong.

The Beat tearing Henezore on Monday and CANTON on Friday, will call at Macao, starting at 34. The hours of departure at other times willing be8 .. and the basta will proceed direct berwa Hovesong and CAKTON. When inducement offere the Bests will call at Coneixemoon but previous natios of such deviation will be given when prae- Deblo.

The fares will be as heretofore.

In Clam Pamunangs between Hongkong, & CHARLES BRODERSEN it admised a

Canion Bad Macna & Canton $8. Between Hongkong and M-a ?? Jack Pamsengers, European --

12 $1,50. Malys, dr..

$1. Chiscar- Parengers desirous of proceeding to Macao for short period may olla selaro Ticketa, available for the first.ot Besonal Suomer after their arrival, at the reduced rates of halen Hongkong and Mabeo, and $12 between Canton and Maduo.

Every first clam Pamanger will be allowed one servant free of charge.

ang

Hay

24 Landon

Pennington

Hat day and co.

14 miles Lovd

11/longkong

May

Cart Agent Aid and ce

Palyan Franci

- A. Hrad pitt cs.

July

Jamey ANY

Scho

Jan. Mar 2|| H.

Liv. Apr 99. Liv. Jan 25 EL. Liv. Inne 9) 14. she April 4 CK. Liv. Apr 19 E. Trim May 9.

iv. Apr 15 8. |Lan, May 21| H aid May 10 S.

Adelalde basque

Aulia barjar

As weak, berque

Andaa, kun Apogen, skle

Amt, schoonET

1.liga Amp, baryse

Hannah barise

Luna, homer

Heli. Ma

Inpan) sua'lumos

1B 30 Thermkl

ZKU??e Mana

Harneveld

Tom Cheno

Order |Vag 10kgalt, killl and ro. Istow, D. and 19

A 122. Dum nud co

Hanghong

do.

Jy Jardins, M. and

Dolomie

Ang Urat and

Macham

-hangher

960 Free

Hongkong

July hard and

Famepalda, Larque

hydraule, bei ypa

Ham Dat

ly 30 W. A

kalan, barque #ele

||Aug 14, 1, 1 dlger

Favorite, barque

Nip

374 Hartage

Whamp

July #Order

2+1 Deyman

14 ang

A Jardi, M. aut

Kitty, bing

2004 Lean

Lady Mary Wood, str.

200 Peter

dch

Ev. Juno 443.

Men Harghi

els

White

Lania

Am. 9-je

40.co

|-----+ |changhae

Hough ung .....kanghas

Order in which the above Vanslatest England Far, From, Proses + kube Poems, Mary Jam Ja?a Crisis,

Je Stades, send Tudela, Manglen Tyrkana, KataWHE

Pals, Reluna, Entk faj.

Sheen, barr

Unly an Take and c

140g 17P. 0.5 N Ca

H Lyall, Bull now co

10 wrang

|~Imagine

Lang

Shaught

Hongkong

AMOS

Jahanghie

Chang bar

1. P. Lama and co vee-sug tana 10dymo, kivir and on Amoy

Aug 19 m. Akihon and co Shanghar June 27rder

Easter, Painted Potento, by the l'aumenton, William l'aguant,

Queen's Road West. Victoris, (usa.

JW kompon

The resele will convey Freight on the term of their published scale; on which, however, some redaction will be made for large qunatitles, by special_agrenni.

All Payment whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL, & Co. Agents H 4 C. & P. Ca Hongkong, 18th Aug, 1853.

WANTED.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 15th April, 1863.

COPPER-PLATE PRINTING.

With other articles too numerous for comprizal in the Harits of an advertisement; all of which can be obtainal, either wholesale or retail, ut prices from lon to ffisen per cani luss then those charged at any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whampon, 9th June, 1852.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM

PLAINT, WITH INDIESTION AND VIOLENT BEAD-CAHEJ

Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chandal of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1858.

To Professor ualoway,

Dear Sir-I am requested by Lady named Thomas, just arrived from the West Fadles, to acquaint you that for a period of eight years her. self and family suffered from continual bad bask, arising from disorders of the Låver and Stomach, Indigestion, loss of Apostùs, violent Head pebas, palu in the side, wooknow and general debility for which she consulted the mo?i echingst mon in the colony, but without say bepadcial ramulis ; at last, she had recourse to your invalcable Pille, which in a very short time effected so great change for the butter, that she continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires con to say, that she has witne ed their extraordinary virtues in those complaina incidental to children, particularly in cace of

Manoles and Banslatina, having shfected positiv

(Signed) B. GOWEN. NIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Bouley, Esq. of India Walk

Tobago, dated April 8th, 1862.

To Professor Holloway,

Dear Sir- deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a mást mira- onlows recovery from that dreadful disease, Dromat, and which, under God, was affected by your ini valuable Pills. I was tapped five times withit elgbi monika, and skilfully trusted by two medical practitionare, but could'not get cured, until I had recoures to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicino cured me in the course of six werke,

(Bigned) EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDENED LIVED, WITH A VIOLENT GOUGH AND GENERAL DERangement of THE SYSTEM Copy of a latter from Mr Treharne, Chemist, Carmarthen, dated September 1904, 1852,

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-I am happy to inform you that your for famed Pille bare effecied another cors. Mec

PLATES ENGRAVED and Printed at this ocasionally severs bite of Ague. This complica.

Office.

Elina Davion, of Ponlyberem, near Carmarthen, was for many yousa a grons sufferer from a dia. ordered state of the Läver, with all its attendant svila, se wankness of the stomach, bad dignalien Jom of appetite, bead ache and general detulity, in addition to whieb she had a violent Cough, and

tion of diseases weskowed bar constitution that no hopes wite ontestained of her mcovery, bol- withstanding she had the best medical advice. kagtha friend recommended her to ttg your Pille, which happily she did, and by coatinging their son for a short period, she has been perfectly removal

health

(Signed) J. D TREHARNE. These oelebrated Pilla wrt wonderfully offensions in the following complaint in

Female Irregula- ¡Retention of Unne

ritive

Setulia, Kigu's

Ofios Friend of China, Hongkong, 15th March, 1863. JUST LANDED DRESERVED Soup and Bouilli, Minced Col-to +pood Rose Beef in 2lb. Tine, to Fine Very Superior Fruity Clarets, first and second quality.

Red) Freach Cogune in 1 dos. Cre

WM, PUSTAU & 16.

Chloe, Let July, 1869.

order.

NOTICE.

LIAM HIGHBERT VACHER, were this ABRAHAM BOWMAN and MR WIL day admitted into our Form.

GILMAN & Co. Canton, les Joly, 1858,

NOTICE.

HE interest and responsibility of BaNUEL WAT Monn (formerly known so BamoKS. WATHORE Janice) in the Firma of WETMORE & Co. of Con and Shangáns cemand on the 30th day of Juma witime

WETMORE & Co.

Canton, Ist July, 1858.

NOTICE

ALSO. India Battled Ale and Bont.

MacEWEN & Co. Hongkong, 18th Augum, 1653.

FOR SALE "OHANITE CITY," Natment of Savors and Ketchup, Yarmouth A Blestere in Tine Marmalade, Raspberry, and Brawberry Jhme, Green Pons, Bardines, Best Dur ham Muninad, Tart fruits, Essencoe, of Almands of Partley, Celery, Mliot, Baga, Thyme, Lemos &c, &., for favouring Swaps, Pamry &c.

ALSO,

POR CHARTER to Shanghas a Ves THE il and responsibility of Me TIANAS ska ditto., Chested, Band Creaming Al-, boiled

sel Capable of carrying from four to five Hundred Tone Duo WONT

DRINKER & Co.

Blongkong, 19th August, 1863.

WILLIAM LOCKWOOD MACREAN in

our Firm ceased on $1 December 116.

TURNER & Co.

Capton, 11st March, 1863.

Prime York Hama, Cumberland dillo, and Ame

by Juss Haham & Sone; Alleoppe' Ale and

Fors.

MAC EWEN & Co. Hongkong, th August, 1869,

Aid

Balines vomplain Levers of all kind|| Brit

Alutch on the Skin Pita Bowel Cemplates Fant

Cohes

Fload moba

Consipation of the Endigratio

Bowel Consumption

Debilliy

Dysentery Erysipela

Jawadice

Bora Thrau

4000 and Gravel

econdary the motive The DealerILL

Lodammati

Cheer

Liverpl

Lage Pilet

Actions

Wame of all kinds Waruh what

ver, c.

Sold by all Druggisa, and at Profenpor Holloway's establishment, 244, Strand, London.

Ey Mr. M. DA SILVA, and by

HINNAM, st their Stores.

and by WONG ACHEW.-ffongkong, Sr. J. M. DA FONCECA,-Macau

and Mesues ACOW & C".-Canton.

At 1s, 6d. Se Bd. & ôr, each pol or Bos.

There is a considerable inring in taking th large pots,

2:0

with the noble mother in law of the king of ?,000 years (the northern king), she maal sikdress ber sa her nulla sister in low related to the northern king; and if she met with the moble molit ju law of the king of 6,000 your. (the sumalant king), she must addrang ker ng her noble meter in law, te

Aug.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS.

AT NONGEONG.

lated to the xunistom king. In this way the coys! | (2, Helena (Ua:n), Andream, from Whan.pos. mosher in law will be the elder sister in low, and | 17, II. M. & W'is chanter, Admiral Palew, (com the nuble mother in law will be the younger sister

6 cruize in law. Let every one tremblingly obey Hospect

shin,

T'we Book of Genus.

CA I-XXVIII.

Among the boks published by the insurgent chiefs, and brought by the Hermet from Nanking. in the frat part of the book of Garneria, secording to the transition made by Qutuliff, and published by him in Hongkong. There is sawther edition of

17, IIM S. Sparten, Captain Sir W. Hoste,

fan cruise.

17, (1 M. Str, Stys, Commander W. K. Hall,

from a cruise

17, It. M. loop Rapid, Commander Blane, from

a prize

(7, It. M. Brig Lừy, Commander Sanderson,

from a cruize.

17, Stew of the Union (A10), Willia, from San Fran

rizor, tlat June.

PASSENGTHS

Per Star of the Union 47 Chiursa.

Aug.

DEPARTURESA.

PRON HONGKONG,

Gutzlaff's Genesis printed at Nugpo, but in all 18, Mazeppa, Rytis, from Amay, Ith Augual those places where the Ningpo editio departe from, Brendu, An), Stear, from FourLow, 4th Aug the one published in Hongkong, the insurgents' | 19, Islavil Queen, Macfarlane, from Evil Const, capy adheres to the latter and not the former. It is 19, är, Ganger, Hahnt, from Whampon. difficus to varign a reason why they fure mopped at the end of the 2918 chaptvet prshape the book when inved in Hongkong was divided into twa perta, and the first part only has fall into thr hands of insurgenta por purhaps they are intending to prins the whole, and this is the first part thỏt was ready when the Hermes visited Nanking 111 There is one circumstance connected with its put lication worthy of remark, namely thin, that the title page is emblazoned by the imperial arms: conviving of two birds of paradite paying court to the run, and supported by two prancing dragons rising out of the water on either aidu'; over the whole are the words oww edition, publi-bed in the Kwei-haou, on the Sr your of the coral dynasty of T'he ping."- 11 this Grat half of tiene- is be only the commencement of a tetion, which the insurgent chiefs intend to ountinue, as soon GI they have opportunity, and as soon as the various documents comprising the "Holy Book" come into their bands, we may the expect course of time, should the insurgens prove c

17, Str. L. 3. I'and, Jamison, Shangban. 15, Star of the faim (Am), Willie, Whampon. ET, T'arier (Ami), Goodwin, Whaimpon.

18, Abergeldir, Brock, Wampon,

18, and a' Caire, Watson, Wampos. 19, India, Ferguson, Manila.

Casriport, Dundas, Singapore

19,. Brenda (kin), Stone, Whampon.

19, Neptuno (Spin), Uningone, Manda.

Aug

FROM WITAMINJA.

16, Aden, Fletcher, Liverpool. ses, in the

16. Monarch, Melville, Loud-m

18, Flying t'hilders (Am), White, El-ugkong,

comfal, the whole of the Jewish and Christian 18, Jaki Bright, Hurr, Lood-n.

Scriptures, published by authority, and ourolated

throughout the empire. This will do muse towards.

the diffusion of Divine knowledge thần noy thing

PARBENGEMO

EXPECTED FROM INDIA.

Vide

Abbouford Suliany

| Zol

From

Bongpae

||Pon. June1) (1. Bbird |Cal June 16 B. Malolos (Bom. July-j H. Loading of Bonav.-Mary Ridly, Hondurer, Deogeum. Labuan, Williams, and Quast Britain,

Yourl

Autora, barque

Balder, bare

L'antes, steamer

Dealer Well, slap

C. 4omingule, baryne

Evangelion, barque

For ship

|| Ganges, strower

· Brwege Metcalfe, La?�qar

Helene barq

Industrie schooner

| Island Ineen schoques

Marryjan, choswer

Lord relatan ship

Algas Stroom, valu

Neptune brig

EXPECTED PROM SINGAPORE.

Venda

Amazon For una

THE FRIEND

OF CHINA

Vincent Silva

Sing. July

- June 251 a.

AND HONgkong GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY

AND SATURDAY.

Len. Ladies, Las, Liveryal, The, halda, Ham Have y set, and, kunderland, Hart Huridagi, Patty

. Cina Hon. Bobing, Tut. Turut Fax E M. Monghang, M. Mar. U. Wam, Amy. . .

#HIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS

Date

Memory

Pre

Arrival,

Mall Fort

Consigners

150 Vennenborg May 17 San Pronelsen Mar 34A Laback and co

Hum) 29(Andrears

| Out. | camlyk

July Villalestin

nudesland

1ydway

shaugher

Aam Fanciers Nabwean and ce |1.yall, Nalli and co. |Apr 10Lübeck and ca

AME

Tie D

|Mar ||Ondar

July 19Janšos, k1. sad es.

GPU N. Ca

Apr 20 Order

Dine N Dum and co.

Fan 34 Bodian, At. and co

Ang by Lent and co

1 Caine, A. and es

Away

Auricatio

1', de trolls

Jalus, Al and euan Francisco

Pardine

and e

Lyt, Hill and ou

Liverpool Star 2. Dam and

V. Figar

Mak

[Am] -|Conta

Uni

73: "lj

June 11 Bombay

Brem, 800 Laws

July 19 Newpor

| frit, | 222| Hution

Las avell

nowBakar

416 Andarapa

Aug (atlartlepool

Godo. 194) sincfarlane

1141 with

one

Francison May

Dat

logom

{July 135 museon

Star

New Maret, skip

Kiril

Panama, you

MeLod

512 deka

PC Neul), adp

ONL | 200| Muntendamm

to da

Sobert, argue

| 4941

Iverpool

Stone burqan Hulle bei

[Nam

150 astm

Tem

73 Herr

Water Witch, barque

[Nino 11|| alextta

Zayky1, schomme s

instate

||July (3)Swatom

Port) 171 Abmeld

Paly

Macla

Say -[Penang

Stra

100 Forela

May td's

andr

I loughing

July 1981. Marques

331 Kemedios

-J. 2. dos Komedian

Macke Hella, chr

ch,oner

N. bra da Lua, brig Xan Jusk, schooner

Formeln, borgar Franfu, bilg

Abergele, skip

Men, skilj

Duty 12an Franolics May

Newport |_

Port Pp

Jardine, al, und es

Jan 20 Jardino, M. and on

July 24 Authow and re

May. Posten und Le May 11 Dant sud ca. July 14|4ient and on

--1. 1. d'Aluselda [Apr Farteder

UM. de Jus

Apr 1940 Livingstan and co

| Belt. | So0. Brock

10g

Loudon

Joe 3 eng

Tape 15 Deat and co.

Mac W H

Aileth Halaman, ship

vis Hera

[July Order

Per Str. Lady Mary Wood. Alts. Genres Smith

VESSELS UNDER DESPATCH.

Halal, que

Himla huser

Centation, shly Charles Grant ship Charly

lyde, ship Constance, slu Each ofere ible

Emigeant, aby

which has been hitherto attempted, and may be tu? | and 2 chillion, Mia Roberts means, in the hands of Clod, of correcting many | Wardley, Al. Vobero, F. King, 11 Alisan, Ran arroneous and superstitions notions which, in their | kin, and M. da Silva (Tud cla:9), 1 Chinese, I wo -* mifen, steamer partially matructed state, the muurgent chiefs have | man and 2 children. propagated. The leaves of the tree of life will ibus contribute to the healing of the untions; and what man has done imperfeetly will be more por fectly accomplished by God's own truth. We'ter juice to know that while the Ffermes was at Non king, two copies of the Delegates' version of the Naw Testament wars placed in the hands of one of their chiefs, and seeived with respect and gra tande. If the lender of the insurrection orders a large edition of this to ba printed undl circulated, he may be the mesas of greater good, than he him sell unngines, or we could have dared to hupa fur

It is to be regretted that the New Testament

did not fall earlier into the hands of the insurgente,

ne the confining of their shontion to the earlier portions of the Book of Inspiration has, through the perversity of their own minds, led them to sốn ceive of the Deity, and of the service dae to kira diferently from what they would have imagined had they porused the Bible as a whole. Fut want of proper instructore at hand, they have been la

to understand some portione of the Mosaic writ

ings is too literal a sense, and when they read of

* Go?a walking to the garden in the coal of the

day," and of his " coming down to see the esty sud

the town which the children of men bäsided," or

For London.

Aliporu, W Centurion, W. Charlotte, W. Granite City, W. Sea Wich, a

For Bombay Charles Cir, W. Eath of Clare, W.

For Caleta.

Water Woh, H.

For Pr. de Balla.

Str. Ganges (234 inst.)

For Niam

Prince of Wales, W.

Allier

of his saying ** I will go down now and see who Berna ther they have done alogather according to the Lay cry of it, which is cuma unto me; sud if not I will Ninten know :*-ibay may have been sarily led into the Rap conception of the Heavenly Father's descent oper earth, se detailed in ons of the pamphlets, in om- Squetau quite into the circumstangs of a treacheroqu plen Biya thes was insd to circumvent and ruin their over,

Of course we are wol to be supposed as giving any sanction to the deception that might haya begi practiced on a multitudo by designing lenduro; bai as accounting for the way in which the idea of the descent of the Dvity became fathiline to their minde So so when they met in Excise with

the parage, "I am come down to deliver than out of the band of the Egypting" they might bave coactived that some interposition of the same kind took place in their favour, when they wei so signally successful over their uppomaolk,

In the Book of Religious Precepts of the T'hae- ping dynasty we have frequent reference to " the presenta?ion of uniwala, wine, tea, and rice, which La in the book directed to be offered up to the great God." and it is not improbable that they may have been led to the inculcauou these offerings from the perusal of Gen. 4. 3, where it is said that Cata brong ba of the fruit of the ground an of fering to the Lund, and Abel brought of the first. linge of his fuck, and of the Lithora of " The practice als of Noah Gen 8 · 20, and of Mokkhise des. Gen. 14: 18, with that of Abraham, Isan and Jacob, might have led them to conceive that offerings would be neceptable to God; while they had not premat to their minds the statement of the Apostle, that Jrown had by one uffering per feated for over them that were macli?ed.

We God is one al their pamphlets, called br proclamations published by imperial appoin

the very phone used by Gurklaf as the gumezal ti te of the Old Testament, vit, "the meted Scrip tures of the Uki Testament and the phrase supreme Lord, the great God," an ulton used in the books of the insurgents, is evidently taken itam Guszlafy translation in Gen 2: 4, and numerowa ober places. He has used it sa aŭ equivalent for

For San Francisco Aurora. (Swe) (1.

Lord Warriston, 11. ?елани, ??.

For Yew York. Beerprot, W.

Fly log bilder, ship Gertrude, all

Ciranite Lily why Liminare, kuiqes Hongkong, coruper Fame Alting, bath

Jranell bard Jeon Bright,

Lord Hungri ky

For Arali. FOID 4.0

Mangosteen, say

Be Valla. Helene, It

thuys, brie

'et, banque

For Shan, he Balder, H.

en Serpent silp

Sir Charl

For Any

G. Compago, I

SHIP OF WAR IN CHINA.

165 udg AMBUL

UicDermott

430 Edwards

18 W

lock

Brit. 17 Lok

Am 174 Lars

Hill 154bom

|July 17|Shanghan

-Toughn July 31 Bombay June 21 Landen July 2 Penang

Calcate

June 12 Hennedy and co

Aug 4W

how and

- P. & 11.8 N. Ca |Jëso 10|1fudity and ou

Lalen and o

Vebels and co Jano 20 laut and co

Brand

Jane K. V. Some and es.

-The Hund

July Feder

amandlare

akaits

Handin

Hambar

Nombay

Mag Nye Parkin and to eight or Apr 4 Dent no co

Feb 11% and Angyal, Nella d es.

Beck

78 Mardeck

word

47 Bombay

Ju'y G|Shanghor

Pune cult

July 19 Landau

Apr 3: l'euang

July Landon

Am.

27 K

Daly 15 Singapore

48ation

Aug 43 Londen

Hmatt

4 Hambay

?��?

The

at Tyler

Jay

Paddicombones

Jay

14H3mfund

Princesales, ship

Fochet, "lt. - Hrit

Spark, Kramer

Star of the Uplan, ship

-་�?�?

Aug 11�?mesta

Feb 16. Den and co

Jane lucro 5, and s

Joly man and

May

Nas and co

Jaly TU.der

Java 17] narin guson in W. J. Hunter

W. Anthea grues,

senti

Landen

Murro, 24 and calam

Parkin aud c. New look

| Pady Vý?a, Francicolian N

Ang Honghans

|99|47|Captados

17 No FranceJnder

tale af Placa May 3 Jardins, M. and es

May 21 Manila

York

slay Man Flanelaco

་�?

Salesman ba+que

fily

Sueste kanquo

Vere Here

Tuttar, ship

Tartar, j

Giacinthe

Tumbaden, wip

Br..

Commander.

| Vigilant, cutte

120 Men

Best Desi

Brit

35 Jul

Ustelle, schoona

115 Miragibbam

yampli, brigantine

100H HOD

Spec, schooner

tos Leuch

Fig.

[Hongkong Bay - aim, Master

Shanghai Mark & Fuhtumene

||Hongkong|H. M_Bandera

|Empal | | -- Machey

(H.26 BL " Blane

Amay 16.M.B. 11 | Malová

bhanghoa H. Mixer) & Gilman

Wide, schoo

Amay

HAH M. 96 Car W.Bothy of Landon, bazyas

Vice Lil Pride 12. marynard, bris,

H.M.Bra

Tinchester

?е?гов

H. 48.5 Capt. Firppik

11,2 n Saranga Supply

Pombas

Arkansa

Vandaka

La Copri

British Ter

Lesches U. $. Bu Meloner

{U. B 61 | de |Kody Bheagher U. 5 Wall

U. Al

Independence, Leig Janjina, schouwer

Shangha

Ariel, skip Ashine, berqu?

Macs U. 6.30 a médure Perry | Cambule, ship

Hongkong U. & EL, Di Page

1 Fr. Car, 36 Capt.Rocquemaret Ye. Dir. Pla

VESSELS EXPECTED,

FROM LAND.

Lefentiak alus

Challenger, ship

| Cherukou. Barque

Brits Tren

"Jipan

547 Andene

We show

141 Bath

-Jorge

Bril Stati

Brit

Keh

27- Hromwell Clara Anta?ia, bark that | 210 sleppart Lol Braduld, ship Witt | 410 Fellus. skip

July 12 Hongkong

Laud

Shanghas

| Mar - Abby

Ang - Hongkong

June 16 Anggoro July -Calcutta

Fun Singapore Dee Coust

June 27 Maulia

Tuly 9 Hongkong

Juanit|Liverpool

uly do

Ape (W, M. Haldust

10 Drinker and on

and es

For bals

|aly 1|Order

Mar 91 Murrow,

Jah 10W. C. Haufer

Mar 17 Lindmy and co.

-Kaptalu

May Darine, M. and es.

A Gent and en

Jane W. Davidson.

May (0|Tail and ca

Rider

Dee dye Muir and co

-Tall and c

[July 14? (mwell und ca.

11 Hargraves and en. Feb Meder

San Franciacotay

Jaly vil-kon

1+Liverpool

Mall Nye and co. Juma 25 Ljudnay and co.

an BiOrder

--Dest, Heale and re Star Bastrand co Veb ilyhea, Nehwalu & ou one ViJardins, M. and co.

Heard and on.

*uno 1945am ??cunciacay

July 20|Liverpool

Landen

(*nd

Land

172A

-- ||longkong

Pleated shi

143) Dale

Uelfrank.

ઉન�?

Oval Mi

Straly

Lentes, ship

Fre

For

AW.

tax2l'even

longhang

Golden Gate, dip

W ka

Luck

* Francisco

Hrit. No

Landes

-Jaikess

tyde

do.

Freeman

Lon. June 81 H. Comtese of Seafiel Brown Love May It S. Crain

Bell

Liv. Apr 18 Swan Apr 26, 17 Thompson Loo. May 15 (1 Finlay

Drie Vianden (Du Enterprise Foam

Free Trader Job Scou

K. de Nederlanden Maebukta Corneli Mary Aca Macius

Mrazica

l'ana Patrio Petrus Prince Charlie Preaischer Adler

Rubing

Secret

the Lord God" whete the exprema Lord staude Soraia

for the first, and the great Gad for the seed papir of the North

of the phrase. The practice of Cipla to employ Sunde

the term Bhange for God by way of emice has Victoria

be lallowed threagbuot in the mauge books; William de Firvis while he practice of weing his for gode, when the William Peils Almighty was not design sted, an sù Gen 3: 5, kao berniated in the pamphlets brought from Nan-¡ king. - Bơ that they may be mid to bare nada | Getzlaff's translation of Genesis their text book.

This may be inferred fimm the circummones of their calling her fac part of Genesin, volume the fren

Liv. Jap 26 1

ampbell

Lar. May 28 1. Liv. Apr 1ại s

|Flare Apr 24| 11.

Hart Apr.

nod. Mar 26 F.

lee Alloy s

1.ajok

il.op

Liv. May 2011

Howard

* May 18

Pringle

Lay. May 25 8

Lue Feb 17 11.

Jatt. Blas | H.

lange

Liv. Ape 3.

Kort

Liv. Jan 25 El.

Person

Liv. Jane 911.

fall

Hodgen

Prichard

Bell

this April 4 13. Liv. Apr 19 11. irim Alay 9.

|ján. Apr 16 8. Lon. May 21 H

ard May to S. J. Juna 4 H.

Ceder which the above Faineis tefi England Pang, Fa, Fren 1 hando Patron, Mary Jane Ja?ın "pott, Ch

W do kene. Lantern of Suudelt, Mangan, Tiriano, Moneypeter, Fame, Trader, Finan Pula, Jalna, Damen Ta

Hauer, ship Jako Kwan, shilp

د?ا?ة .

Allan, skip

Living Age blis Mouch, barque Nerbadda, baique Nightingau, shty

Did likkmy, barque

Chien, skip

No Winch barque carly, JIENO Mirwad Nysa, barq. bwordfish, shp

Bied

Adelaide barque Auļķa banyse

As the barque Aulaa, lower

kammt, schomer

Na Ann, barque

Fametalla, Larque

dom, basq

Ball 337 End

Crawford

Brit. PU

| AMG (Baikell

Jadina, M. ami eu.

wly 13. Hewage and co ..'amith, King and co.

. Hand and co

trust and co

pr s Kenordy and co.

Pal: 190 Livingstone ? co

?? ?بعة itar Linery

nem Franelacu--ndon

July Liverpool Jan

May Loudon

far

haw, land and co

Shaw, Und and co

[Livery-mol

New York Loudca

Beade

New York Lauder

London

Fab 10. Livingesen and co.Loma

July 12 w ponetnew - - |2aavell go.

300 Bed and

Explan

Landw

Uverpost

|May taļkavool) and co

Mar 30 Linhay and cu

A. Heard and cu

|Bell. 136 Llantun

-1

l'ennem 3y|g

THE 18U, Cert Agem

11|Hongkong

May A Heard alco

A02

aly --an Franc

Kelt

July 18 (dar

Tamay

intena

| Nag 10lquil, Stīli und en

Best

Amy

341 Though

1. b. and

gla

sever

July 1-Cardios, M. and en

(Ang (of?ent and ev

~hanglar

allant and ca

Jnly a heard and co

hangh

the

Dut

* Nalam, barum! Helt

burge Hannah barque Lena, chr Kitty, brig Ladyaryod, a. Linus bergne

Horse brig Byren, barqne

ب?اسطة sar)

The Hareham

Smith

...........henchan

Jeder

Hongkong

AN 15 N. Dan and co

Auto and co

Ang 12. F. 1 iger

1102 Martie. M. and co. Hongkong

Hnly to Tila and on

|ang 17P. & 1. 1. N 46

T+N

10 Harneveld

do.

Tom Cheus

Whampo

sit

ન�?

Hongkong

Tvedeler

Nel

Jat

Shanghar

AN க�?�?

****

Hongkong ........ Nighat

[01| Lyall, Bill and co-

June 1953, Aur and

hampo

Ang to Athen and os langkar Jaño 12 Order

Entre, Painted and PestiBMED, AT THE Pautaietos. WILLIAM PARANT, Queen's Road Wen, Victoria, 1913.

VOL. XII. Na 60.

VICTORIA, WEDNESDAY, AUGUST 24TH. 1958.

PRICE $1 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per 4noum, 14 Bpanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers. 4 TERMS OF ADVERT181NG-Tan lines and under, 1 Rp: Dollar; additional, 10 centa # ss. Rayedditona thirwad the Beat Insertion. Ships, -Fired invertiem, & Bp: Dollares subsequentarians sa co

"Advertisement to baza written, on the face of them, the number of times they are required in appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty fra per cast on wenal charge male when quarterly sa stanta are rendered for advertisements ordered in stand undilutarbed for a period of three months. Pall sharge made ter repetition of any Advertisment in the Ovundane large

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION BTEAMERS, COMPANY'S

ply regularly between Alexan

dea and Fritate corapoading with the monthly

and monthly Indian Steamara,

The free have been reduced and the fellowing

i have been kued, vin

Ia Clare £10, Rail Clara 211, Brd Clam £7,

including Table money and fera

Arrangements have been entreed into between the Directors of the Peninawine and Oriental 8. N.

Company and the Directors of the Averia Llay's 3. M. Company, that--

Palexorna intending to proceed from China vis Trieste, san teoriva tickets from the Peninsular and Orienta! Company's Agents for Alrandria.

kod, Pamonours' Baccade can be shipped, from Alesandria by the Peninsular and Oral Company's Stromero for Southampton ; the Freight bring Ten Bhillings Sterling per Cel

and, Rreeipts for Canno and Specto intoried for Bhipment to Trials, will be granted by the Pailand Oriental Company'e Agonia to alexandria, instead of in Burn as formerly.

Fur further partieuloto apply 14,

W". PUSTAU & Co. Agente al flengkung and £ anton, Hongkong, lut July, 1868.

NOTICE. THENTInlande India Sveau

Best Company's Stranru '#JAVA," having been engaged by the Java Coveromant for the

service of the bi-monthly Mail between Batavio and Singer, under comfort for It month, will ply regularly during that period between Batavia sid Nagpure loving the former part whom the 10th or 1th of every month, sud Blegapore within 24 hants ofer ska arrival there of the Stail which leaver, Nauthenjive on the 4th of the preceding month,

The rate of lage manaj aru se follow" 1-

CHIRP GABIN. From Singapore to Rhio -

Da do.

to Minto da.

to Bateria Return Tickets from Singapars to Batavie and vir vera $134.

38 TB

SECOND CARIK, From Singapore to Minto.

Do. do. to Astavla

PTRIK PASDENORRO.

1,48

do.

Free Singapore to Rhin - 4

Do.

to Minto-, 10 Do. do. Lo Batavia. 20 Children under 10 ymmo?age hall price

Do.

Free.

For further information apply to Masoru Macmatın Wathon & Co. Directors, Batavia,-or to Mem Macrame Foatan & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

and after Monday the 22nd Nander Handbereic

the Honekope and Canton BrBAN COMPany's BruaneRY will ply regularly between HONGLONG, CANTon and Madao, every Monday, H'educades and Friday (unless previous notice of davistien be given) sa fallows:-

TO LET.

(JW??Commansous HOUSES on the Bouth Bide of Gogh Street, and other ou North Nude of the same Street, each with Bah. Im, Out-houses, Garden, &c. Apply 10,

Wistoria. Brd March, 1865.

THO

J. P. EDGER

TO LET.

TO HOUSES la Carlton Terrace rach containing 2 Sitting Roome and Red Rooms, with outhouses attached, and large

Apply to, commodation for servants of the ground fluor.

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1868-

NOTICE.

TS hereby given that the Copartnership harmafore existing between the underwgard, carrying on Lasiness at Victoria, in the Colony of Hongkong, A Murchant and Conuimion Acanto, is this day dissolved by mutual consent.

8. B. RAWLE. B. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1853.

I reference to the shore advertisement it is nodified that the said cancers will be wond. vp by Ma 8 DRINKER, who is authorised to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be addressed."

9. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1858.

NOTICE.

XAJSTIH referenge in the shore notice of the dieting of the Partnership of Rawer, Dinkou ? Co, the und-raigned bego w any that he laiende carrying on the Amunet ad Coule mon Bestsuas, in Hongkong.

3. B. RAWLE. Hongkong, 15th Augos, 1868

NOTICK

THE undersigned begu to give BONIDE LAAI ME

Agency Buscan, under the style and Arm of DRINKER & Ca, and will accopy the promises of the late firm of Rawie, DhiNEER & Co

S. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1869.

NOTICE.

|R ERNEST OPPERT is authorized to siga

our arm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co.

[longkong, 18th June, 1863.

NOTICE.

Firm

EUR WILLIAM HUTCHLINON and M. JOHN SCARTH * admitted Purtaxes in sur

TURNER & Ca

Case, 31st Starch, 1953.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Sharghar, sa Osman 1 Manonants and CoMMISSION AVONTA, under the same now style of MONCREIFY,

GROVE & Os.

Reform.co may be made in Mestre. Maitland, Can & Co., "ho will be their Agents in Londen, to Mesore James, Ewire & Co, Glagow, and to Memes Gaston & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS AMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Nhamghau, In June, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., -China. Estartunno The 1st of January 1882.

Capital Brani"M $100,000

THE undersigned are prepared to grant PO. Lautra, payable in Ugiya, London, Hau- auze, and Bncman, to cover. Marina Risks to a limited excat.

WM. PUSTAU & Co. Hanging and (auton, Agmiis. Chino, 17th May, 1853.

MARINK INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. Estantemap in 1852.

Capital £50,000.

100 ASK op £500 na?.

Secretaries

Memore Landway & Co-Hongkong, Canton, Bhanghoo.

Agents,

Meror Gladetanus & Co.-London,

Pmand, Fairlin& Co.-Calentia, PART & Co.-Madras.

With reference to the above, the undersigned are prepared to grani Pozicize Payable in Leodso Bombay, Calcuits and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarias,

China, 27th February, 1859

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 96 CORNHILL LONDON.

PUR BALE.

ON BOARD TRE Bronk Bnra "HYGEIA." Whampoa Beach,

N anlassiva aasortment of Bhip Chandlery and Cabin Bloren, of the best and men variol deo- cription,

Collon Canvas-Nov, 1 = 10, Ruin do. and Dock,

Beatch and English-de,

Patent Manila Cordage, of all sizmo, Hob Patent Russia Rigging, from one to eleven inch,

Bogkah nad Datch Sheathing Copper, from 14 to 32 -with Nails,

With other articles toe pumerous for comptizal in the limits of na advertisement ; all of which can be obtainal, either wholesale or retail, st prices from ten to fillero per cant less then these charged at any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whampon, 28th June, 1862.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURB OF A STOMACH COM. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT BLAD-CAHEJ

Extract of a Letter from Mr 9. Govern, Chamist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1858.

To Profem?r HostOWAT,

Dear Sir--I am requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to acquaint you that for a period of sight years har soll und family suffered from continual bad hook, arising from disorders of the Liver and Stomach, ladiguation, Joss of âppmita, violent Hand pahes pale le the side, wwham and general debility for which she consulted the woại emingat, men in the colony, but without any bepadcial Famulia ; at Inat, shu had retouran to your invaluable Pille, which in a very short time effected so gross change for the baner, that she continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further she desires me to say, that she has witness ed Hair extraordinary virtues in those complaints incidental to children, particularly in case of Mensics and Bourlatius, having elected positive

(signed)

8. OOWEN.

MIRACULOUS CURE OF DROPAY, Extract of a Letter from Edward Bowley, Eng., of India Walk

Tobago, doted April 8th, 1862.

To Profesor Holloway,

Dear Sir-doom it o duly I owe to you and the public at large to inform you of a mást, mlen. calom recovery from that dreadful diomas, Duorer, and which, under Ged, was afected by your in valuable Pills. I was tapped fro times within sight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could'not get oured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this Miraculous medicine tured

WE have this day established of Cantor, under THE wndersigned, having ben appointed Art me in the course of six works.

the same a Branch of our business

Barchable and General Agents.

Offas, are prepared to effect Mr. EDHUND ALEXANDER STILL is authorized urades against 610, on Buildings and Goods, in Canton and Inngkong, including merchandise in to sign our firm by procuration, and will representative Packhouse us si Canton,

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

LYALL, STILL & Co. Hongkong. In Ju"-4, 1858. NOTICE

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Maaf Vols are requested to communicate to them intelligence of loase, aceldasta, ibe oponk. of Vemols, and any general information they consider of importance or internet to the subscribers.

LTALL, STILL & Co. Hongkong, ard.September, 1852.

NOTICE

The Boat leaving Homeore on Monday and Canton on Friday, will call at Macro, starting st 7. The hours of departure at other time willing be 84.. and the boste will proceed direct be wasn HOTHEONG and CANTON. When inducement offers the Boats will call at Cominemoan but previous Ention of such deviation will be given when pred

1-le

The fares will be as heretofore.

UR CHARLES BRODERSEN is admitted a 19 Class Pamokas infæran fongkong, & Partner in our Firm both at t'amion sad

�?

Canton and Meco & Conlon $8. Between Hongkong and Mia 0 - Deck Pamengers, European -

Malaye, dr. $1.60. Chinear, - $1. Parangers desirous of proceeding to Maceo for than period may obtain retura Tickets, available for the first et acrol Steemer after their arrival,

of the reduced rates of between Hongkong and Muone, and $12 hetween Canton and Macso.

Every Arai clase Pamonger will be allowed one servant from of charge.

The venale will convey Fraight on the terms of the published acale; en which, however, some reduction will be ade for its questilen, by special agreachBOL.

All Payments whether for Freight or Pamage to be made in Spania Dollars.

LYALL STILL & Co. Agents H 4 C. S. P. Ca

Hongkong, 18th August, 1863.

WANTED.

TOR CHARTER to Shanghera Van- sul Capable of carrying from four to 6ve Hundred Tone DEAD WONT.

DRINKER & Co. Hongkong, 19th Augum, 1853.

Hongkong.

WM, PUSTAŬ & (d. China, at July, 1958.

day

NOTICE. ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL LIAM HERBERT VACHER, were this admitted into our Firm.

Canton, fel. Joly, 1858,

NOTICE.

GILMAN & Co.

THE interest and rrep mužbility of SAMUEL WET

MORE (formerly known sa BaMYRE WRTHOR Junior) in the Firns of WETMORE & Co. of Cam and Shanghas cessed on the Buch day of June ultima

WETMORE & Co.

Canton, but July, 1853.

NOTICE.

THE interest and responsibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in

out Firm ceased on 31st December 162.

Canton, tim March, 1089.

TURNER & Co.

FOR BALE. CHAMPAGNE of superior quality, Clarets,

and Bangy from T. Dunkin & Son. NAILS of sises in Caoks of % cpt.; also about 100 Toon of Inon Kentender.

Hongkong, 18th April, 1869.

COPPER-PLATE PRINTING. PLATES ENGRAVED and Printed at this

Offon Friend of China, Hongkong, 16th March, 1863. JUST LANDED DRESERVED Soup and Bowlli, Mineod Cal. p and Ronet Beef in Alb, Tine, in Fine order.

Very Superior Frulty Clareta, fire and escond quality.

LYALL, STILL & Co.

Offer.

Rail French Logner in I d?n. Coors.

ATO. ladin Beithd Ale and Stont.

MacEWEN & Co. Flongkong, Lith August, 1669.

POR BALE Rx ORANITE CITY." Nartment of Saudra and Krichup, Yarmouth A Bloaters in Tips Marmalade, Raspberry, and Strawberry Jams, Groan Pons, Bardines, Best Dur ham Muxiard, Tart fruits, Essences, of Almonds of Paraley, Celery, Mim, Sage, Thyme, Lemon &c.

o, for Bavouring Soups, Famry &c,

AL30,

Prime York Hama, Cumberland dito, and Ama- le ditto., Checres, Band Creaming Al-, bouled by Jane Faham & Sons; Allsappa' Ala and Port &

MAC EWEN & Co. Hongkong, Cik Augus, 1855,

(Bigood) EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDENED _LIVER, WITH A VIOLENT GOUGH AND OENERAL DERangement of THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemin, Carmarthen, dated September 1014, 1852, To Profmor Holloway,

Dear Sir-I am happy to inform you that your for famed Pille have effected another cure. Mr Eliza Davics, of Pontyberem, near Carmarthen, was for many years a great sufferer from a dia- ordered state of the Liver, with all its attendant ovila, an wasknom of the stomach, bad dignation loss of appetite, head ache and gonetal debility, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally movese Sta of Ague. This complies tion of disenben so wackoned bor constitution that Bo hopes were ontestained of her recovery, mol withstanding she had the best medical advice. At length a friend recommended her to try your Pille, which happily she did, and by continuing their use for a short period, she has been perfectly restored to beakb

(Signed) J. D TREHARNE. These celebrated Pillu wa wonderfully e?lenchona m the fallowing complaints. jë'rmala Jeregula-¡Relation of Unse

ticke

Ashma

Bare Throat

ano and Gravel

Bilinen samplaints [Cover of all kinds Brill Blatche on the SkinPla Bowel Celler Par Vatica

Hand scho Lomstigation of the Taligesom

Bowele

Comp

Debr

Day

Dreamery

Erysipelas

lla@ammati n

faundior

ondary typ

Die Dolo

Famous Ule

Lirer omplaints Venereal Affections Labago

Worma of all kinde

|Weak woon,ftud mhui

| ever chime, de ke

Bold by all Druggisin, and at Professor Etolloway's establishment, 244, Birand, London.

By Mr. JM DA SILVA, sad by

HINNAM, at their Borne

and by WONG ACDEW.-Hmgkong, Sr. J. M, DA FONCECA,-Macau, and Mesa ALOW & Co.-L'union.

At la, 6d. 24 8d. & 6s, each pot or Box.

There is a considerable saving la taking th Jarge pota.

24 VAM Maa Dunk, a

272

NOTICE

DASSAGE MONEY by the Steamar "SPARK," Com Hongkong to Macao and vice versa 03-nt Gem Husukone, or Macao to CARTON and tier veran $5) ingethur with all charges for Treight, must be paid in Spanish Dollaño, or thest Canton market equivalent.

Hongkong, but July, 1858.

A CARD.

MIRA MELANIEMS DTOKTON,

SHIP (MANDLER,

SHIPPING 4 COMMISSION AGENT,

AUCTIONSER,

Wise and Spirat Merchant,

AND

GENERAL STOREKREPER.

Wosuros ?елев,

SHIPPING SUPPLIKO, ANNEFITTED, BAILS MADE & REPAIRED. Contractor for Større in the French Nary in China,

NOTICE

THE undersigned having the Ships Emigrand and Bygnia, begi to inform his Friends and the Public, that he is ready to receive GOODS ON BTORAGE in them at the following prices:-

Couoo Yera ?�Balu - Cotton Piece Good.

Woollens.

Aforwarda.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NEW ADVER. ISEMENT.

GREAT HESSIAN LOAN

6,725,000 DOLLARA.

aid our Contemporary in his ples that he was entitled to the privileges given to libellers under what is generally known as Lord. Campbell's Libel Act; for we believed and still believe it to

THE following large prices must be gained, be a distinct constitutional bulwark, that a privi-sumption that the officer of the watch was respos

50 of 4,000 Dober

FIR

14 of 40,000 Dollars

$2., 36,000

60 9,000

24, 32,000

120, 1,500

180 1,000

60. 8.000

&to., & e

The smallest Prize in 85. Dollars.

The next drawing will take place tat December, 1833. Fixed Prices of the Shares --

Os Blare for £1 Steding|Pen Skates for £10 Hurling Jiz 04.

Thing do �?

Each shareholder will crocivo an official list of the winning number. The Prize will be paid in enth, and in full, without de wetions, through the various Beke.

Shares in the Frankfort Distribution may also be obnized rt lower prices than at any other House

Reminances in Bank Notes or Defo on ac count of the Receiver floweral for this Lona aistro. bution, are to be directed and addrevard in klessta D. Fambarau & Co., 3, Regent's Terrena, Com mercial Road, London,

LATEST DATES

Judy

Tat manch

?аина

10 cents

10 cenu

American do.

10 1

�?

England

Golied Blata

Haw Cotton

Calmin

Joly

10 Laboan

Bandwich Islands June - - Hatavia

July Jaly

Aineeng

30. 10

Homber

Copper, Tin, Lond

Mudros

July

3 Alemile

Pacul b

Ordsey

Juon

Shangha

C. al. Hope

Man Francisco Jose

May

-Abang

Aug

17 | Nigjo

and froo

Bahpette, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combusbko, not takes

st any price.

July is

Aut.

June

07 The above charges include Bout and Conley. THE FRIEND OF CHINA

kire, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Store Ship Hygeia, Whampon, Jóiħ June, 1863.

NOTICE.

THE undersigned are prepared RECEIVE GOODS ?N STORAGE in their Premisen West Point, upon the following Terme, which in- clude_Commissions. Repriving and Forwarding, an

aao Boot and Coole-hire, Landing and Shipping

Collon Yarn,- per Bale,

American,

Wooler, -

Colton Piece Geods,

shpatre, per Bag. (Ends,)-

Raw Colon,

Ginang. -- për Chah, - Tin, Lead, a Iron p. Picul...

25 crais, 10 cenie.

15 "

The attention of Partine at Canton is particularly called to the advantages of Moring Roni Hag hang upon the sbors Tees The Premium of Firi Iorquet is moch lower than at Conten wlikat Goods trans shipped hence per River Cran??

MORROW, STEPHENSON & Co. Weal Point, Honghong, 9th June, 1858

GREAT ELECTORAL HESSIAN

STATE LOAN.

6,795,000 DOLLARS. LOAN guaranteed by and contracted by the ninet Banking Ilous of Mouts M A. Von Rothschild & Sofa, in Frankfort-so-the Maine. The following cpital Prizes must be gained:-

24 32,000

14 of 40,000 Dollar,

22 36,000

I te

60 of 4,000 Dollars. 60. 1,000 120 1,500 1,000

&o, &.

8,000

�?

The smallest Prize in 55 Dollars.

The next Drawing will take pines on the Vat Desember, HA The price of the Trekets in a follow- One Ticket for £t Sterling. Thirty Tickets for £90 steri. Bia do

dinave do £40 - Remittaners can he made in Hank Note, Billa or Draf os Europe, &c. Each Shareholder will receive free of expense, the Prospectus with ful Particule; and after Drawing, the List of ibe Successful Numbers, which will alan be publish

??in the leading Journal.

The Prison obtained will be paid in the East Jadies and China, through an established Bank or the winner can, if he chooses, draw the amount of the Prizes ou Mes- 8. SEBEL & Co., the Loodon Agents, by attaching the Prize Sheree to the Bill of Exchange.

Tickers and Prospectus are to be had of the un

dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Sheran must be signed; the Pub lie betelore cautioned out to bay any Shares without their Signature.

MORIZ STIEBEL BONS. Bankers and Appointed Gmpernment Lattery Corrs

Fu-ON-THOMA

Apply, withou delay, to Monte Stirnut, Sona, Banker, Frakfort-on the Maine, Germany; or those who prefer it can direct their Levers to the care of Messrs & Brie & Co., Merchants, Ne. 32, Nicholas Lane, Lombard Street, London

P.S-Remilances which arrive too in?u will be returned to the sendve; or, if he prefers it, Sharea for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution eng be inspected at the Offics of this Paper.

NOTICE.

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WRONESDAY, AUGUST 9mm (3.

DIARY.

NEBABAKHA UNTIL NEET POULITATIN

WIN

ADOCET.

24 Wadu saday, - 25 Thursday,-- 28 Friday ---

Rises Bets

540 9.23

542

6,92

1,2

| KIDU WATER

A. H. Į P. D. 047 1.03 1:20 1,39

1,52 2,19

Muce-Laet quarter on the 26th, at 13, 14 r. m. -in Apoger on the 37th.

lego once conceded to a British Colony can only be taken away by an order from the Queen or King in Council; and therefore, any purely local enactment, such as that of Section II of Ordin. ance 3 of 1848 in which it is declared that only such of the laws of England and such portion of the practice of the English Courts as exist ed on the 5th of April 1843 shaft be of force within the Colony (o annulling a privilege which had previously been taken advantage ofj ita defendant chooses to contest it, can never be enforced in bar to his rights as a Britial Colnnist. We my we were no tempted to ad- vocate our Contemporary's plna; and we bo lieve that had that plen been urged, the probe belities are that the pleader would have been successful; His Lordship the Chief Justico mu reservedly admuting that such local restriction of law nod practice found a ??Earnur in his eyes, Tl.is, however, was all the sympathy we hid with the defendan' ; who, to nur thinking sod perception of right and wrong, a fully de- served a swinging amercoment es any person that ever had to pay for rubbing another of that, which, no enriching the robber, rendered the sufferer poor indeed.

The action is at an end. Below is the apo Ingy. A mure object admission of having un justifiably committed a gross slander we never rad. But without this remark the apolog) should have been entombed in nor columns, had not the apologist appended to his con lemonation exstain letters, and editorial writing winch, while they tony comport with per ideas of exceeding cleverness, are as criminal in in text, and as cowardly and ungrateful in per. petration, so was the esume out of which the action against him arose. We had heard of the wiper that, warmed out of its numbness, formed and sung the person that had been its Saviour; and also of the man that, when almost drowning. uttored pitacus eries for help, who, dragged from his perilous position, exercued the first energies of his snin ta tabbing him who had saved her life. Let the correspon-lance nad re-nack" wa allude to speak how far the-e muutes will bere apply. He is likely that

Buy a thug the will then them. Vu?a resnark to

paas with-at further notice ; we do not, how. ever think it is likely that they will pass with out fiber attention at our hand.

11011

(From the Overland China Mail, Aug. 23.) Min LAWSON.

there was any mistaka ar tu persons, it should be rectified, the delsodant stated, that what the weiter of the article-which he was uot-chiefly meant to allege was, that the Lerriston was lost through negligence, and it was upon the ramsonable g

sible for the navigation of the ship, that he was averred, and would be reoro te, that the Captain specially indicated. Broug, however, it was now bed with his own banda done that which formed one of the defendant's msik pleas, he was of course ready to ritraet the chorgo un reguided the Second Mate; and in using to do so auw, he was only repeating what be, at the commencement of th pencerdings against him, had in effect rigat?ra verhally to Mr Bridges, and in writing to Pullard. The Chief Justice consider the offer rasonable, and all that could be required and was accordingly sgrond that each party shoula submit what he commdered a proper tritactation lo bis Lordship, who would fix this preciso terme This was done on Friday last, and the document in an. other culuran is the result was at det proposed on the part of the plaintiff, that the defumlam alg declare the document to be the result of lùa coven | gation of s21 the evidener on the other anle, but this be refused to do, as inconvastand with the truth, the retractation being founded solely to the in formation ford-d on the part of the plaint? sa oks, but an important, point. That being the ground reale on, and nothing being now all ged

??fact which the delerdant knew was 100, there could be no objection to a refractalion, homeser ample; and the mistler having been submund in form to the determination of the Chief Justice, the defendant, was of course bound to sign whatever bis Lordship approved of without further demar, ad in the same spirit it is now published.

Buch then is the napeet the mattor has been made to assume. It has been laid down that, upos oeca- sino, the Mate had been relieved of responsilulky, sid, in the words of the Chief Justion, that " saddle had been put on the wrong heran," But, in the present state of the law of libel in this colony, bear the gross negligence saddle, which a we shall reserva our opinion as to the proper horse

now taken on the shoulders of the Second Mr. A beled experience has suffer d to impress to wa the Coren of Lord Campbell's words, Ipealing he

of libel, as it formerly exnted in Englund, udh all exists is a portion of its pious, being tyrannically and vegniously orilled;" and wa deaire our redare tu pote espacially that, în englein. Bocond Mats, we pointedly als from aging ing how it one that we formally exonerato Ila anything awut the qualifications or prose.dings of Captain Baylin; indeed we swert nothing of or sauceruing him or the Larrison encapt what ka command, was wrecked on the Est of May hơ, bin.If he published,- -that that veð al, under li when thirty-one out of a banded liese wareh and what Mr Lawan in the declaration

that the outstriplie was caused "by the ach of Gud." consequently must have been larvitalde, As all events i might be libelous to my other WISH. hose who take sufficient interest is the subject may trad the following documenta-"hich are enough is the chanalism,

A SHORTRADI, E

Hongkong, August 1996, 1863, LY Dran 30,- begint - the ap igy and munstst watch Lom instructed incept herein to be published in the Oerland Devid und following case iết k Winach paper on an edit-rial armelorem ted at the stine to inform yes, that this well beco payment-farmer can a v�?tuit and che payment by you thebol preantury hot which Mér hawaon kan malam ?ơ

out of the publies was of the libala con ning kom, such A fact sily proved holes the Raguien - such other porn as the art may opp-ins to s?jest see amount, the nominati-n of thin retrone to be entirely su the banda

Trusting that the matter way he amicably arranged by Jar_slopilem of the ob ve teme,-il am, door fin, puute falufelly.

We have not the least doubt but Vice Admiral Pellew in all that his friends and wifinieers my of him-a good old sailor of the good old scho-il-and oue who would never require a Nelson's sigual - England expeo's that every man will do his duty." Ass sailor of the old school, however, Adoniral Pellow brings to bo From and far an abaeties of wune shorte pa

salt water spray, only those notinus of the duty of a public servant which generally ob lowed when H. E. was a "gallunt Captam," But since those days there has been a thorough, though, in its operation, alınnet imperemptible revolution in England; the newly made barın treating his elder brother peer as on WHO

may probably be known to many of our readers ideas of things

that Mr Lowson, late second Mute of the Bcrow general may be all very Steamer Lerreton, has colorsced on motion for fine, but, it may be, hardly consistent with libel against us in consequence of editorial articles common sense; and what Englishmen now in our Overland of 7th June and in our local adi deem the chief duty of life prectical of th June last,- acquaintance with the rules of commercialem the part of the secontrer, who, and the "That the load the steamer was caused by gma buse. Every) l'uble servant, now-s deja, | catastrophe card in his own entry, would aue bele in fact, however high his position must be 10 waling his rela) for manslaughter,**

we considered indisputable evidence, but upon In making the above charge, wo meat upon what information subsequenily obained, in the contre of are convinced that the evidence we troated to wast, and under such impression spermed ut opinion tha cartain proceedings befure the Chial Justice, we kcal edition of $15 Ja e lat, in which we Hated the kes ol that have been casted by gruse segligence na las incorrect, and that there is no found-bon whatavarin has owa 't be would have been imprisoned and for the charges or coumation which we in uns proviose in live brought against him.

ariel for maneing his..

man with business ideas in his head, or be 'cannot get along without publi: censure, As so instance of Admiral Pellow's want of perception of the new order of things, we have now to point to the way in which the Steam Ship Ganges was stopped yesterday, and kept,

As we could not certainly entertain any ill-feel-

in the harbour until past 4 r. 16. A.&-piral Peling towards Mr Lawson in publishing what we law did not deem it at all necessary to notify the coldered the troth, we have wow great pleasure Superintendent of the P. & O. Co. on shore in being able, in consequence of such embanguently that he was going to do this; and, at the notion was blameless on the occasion, and trust acquired information, to date our upimoo that Mr fed hour for starting, that gentleman went on board with his despatches, but only to find that

that this public expression of our opinion will be off, cual in clearing his character from any damage the Admiral had sent verbal memagen to the

it may have sustained from our publications of the

as apprated. 7th and 8th June, which we regret should ever

Captain, and to the Admiralty Agent, of his patches were ready. It w unnecessary to point wish that the steamer should mop til hit des

out how greatly a notification of the intended delay would have been appreciated, had it been generally circulated amongst the mercantile community on shore, at the same time that wa hear the Post master was informed of the tended stoppaga-viz 10 a. 34.

Wo entertain every feeling of respect and regard for the honoured name of l'ellow - but the son of the hero of Algiers inust show some slight attention to the complexion of the times, or we shall have to throw overboard

THE LATE STEAMER "LARRISTON." THE END OF THE ACTION FOR LINKS. In another part of to-day's paper will be found sa xplanatory statement in refer-nen to the allege loss of the screw steamet Lagriden-t now appears tion formerly made in this journal, attributing the erraneon-ly-to gros orgligence on the part of the pisin how this and has been resched. second Mats. A f worde are necmmary to en

During heating before ibs Chief Justice on Wednesday the 1716, the Plaint counsel, în arguing against a motion ler e common to E- Mr Bridges and Mr Pollard ad would be support De Lapam Poltes, ada trend, which at the trial on oath, to the effect that Captain baly taking that responmbility from the officer of Bayka bimelf ported the helm, thereby, it was

all notions of that kind, and hit H. E. atlee watch. The Judge having observed that, if harder than we have yet, hit him.

Before Mr Sherrede put in his rai pia ha credit pay 9600 na damages,-to summit the whole ca 10 ar. brand to prins whatever apology the arbitrators mihi dicase. i does not appear by showing.

the

EDWARD H. POLLARD).

Mr Lime, and main of rare-manner "Lanım a" It probably be known to many of our pradest bet kas sommeno? sa naskis for (ihal ngalast or, in aussequ"d" e of odmoral sesicles in oor On the th June, and in or

In making the above obige, es went upon what we con four of the waich, but upon a sureful exomination of all the and been some inag before any cante was made by the ala dered induratable seidence fia the "?act, that the land

face produced by

parties) butun leformation madonguratly stocined in

· Lkunen, added to the aridaman af the south of on sale proceedings before the Justice, we mariod, that the prince we trussed bawat trouez et, And that there is no fosedation whatever for the charg nego w?uch wa m our previous impoen karo bevaghi And at sertainly entertain soy lifealing twarde Mr Lawson in publebung what va a andared the truck, an hove now great phares in being able, ("fter an invaliga: tion of the chat) in numargarine ??? mck subnequ nily acquired fter, tha Mi Levan wee Mme the win, and trans that this public expens an of our union will be effectual tu cinaring bre wer from any damage it many have sustained frvan om police. thens of the 7th and Pch June, which my regret sin did ever hate appeared.

wruck out, those following lies being subali I be words within brackets were objected to and

uMed

Hwaghong, August 19th, 185p Drag B,- berre from the pajar you potistdag seni to me fr sun-dersten, you wish in stem that I hate de fel azymination of all the freno prodaord by Me Lammo." You me be aware that i kɩve but had the mode of examining all der Lawson's fats, of any DUM derable part of them, and i know so bile of the " desso al diker parties" an hun bebail, aroops thai, two days when the * Larraina" "truck. Upon skin angle statem

go it was stated by tin comun belure the Chief James, That Capala Boylio wan himwell st the hals and posted it

poet by oath, it was agreed but the chief, that which you and Mr Bridgid Cap Barke wuld sup

halement un regard, the 6 und Si your shantį nad 1 on my part, and me Lawson's cecam the Chief Jones, lagring i to sto se martie the proclam Mr. To admit a p"pe? að farty lines-I hava ondoan ur- ed to exprell then merge required in fact, and aschen you a gogy. Abochor, siang with a copy of this better, well be ant ko tas Jarige's Clerk as mon as they can be ready--- Youro faltbeally,

AND, SHORTREDE,

New Advertisements should be sent as early as possible on the days previous to publication; but Altan announcing the fact that an action for generally, advertisements will appear in the forth coming less if received at the offon even as late

4 had been instituted against the Editor of the ulertu promise even came from his side ght that on bis, ametested to volemmat our idean of the petzmonalive i as T 1. 1. spreially excepting the days in mediately price to and following the despatch of the Europe Mails. On such occasions advertisements vent to this Office after 2 v. m. should be superscrið. ed in Chinese characters thus

in order to ensure the Overacer's attentum,

bo China Mail, for his unjustifiable remarka in connection with the four of the Steam Ship Larrison, we came to a resolution to say nothing more about the matter until the action was at an end. We were certainly tempted to

??Captain G. A. Potme, whose opinion on any question und great night, was a pomangur on board the Larriden encied with the navigation of the Const of China is anti- when she was wicked. Es a non sa bio way to kaghed in gemmand - the Architect, and an applenum fue am

mine dim was ancigrically romoted by the dece um b. aporta Painal and stutter, wine sihged that hun sti-

& H. PULL 120, Esq.,

p. S.-En dat lost paragraph of the paper you have ma?in me, the emernon in again mude that there invest nd the Gen. You do not say why there le as much an Amy on the palat i but it le mot the font, and I asanas pui

"It does not see necomery of the 2 km colo, &c., young b in for the Chief Justice histo * dearable to be them; and before that i dona, i have washing endduce.

Upa infamation that has come out before the Chul

cend mate of the Lavrlaten in the China Mail of

of June lase

shell, if the Chef Jostinink jesper que deu/pisodeze verba.

that Johor, that Captals Rayla was himself at tot when

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

173

paper wa gire the only extracts of importance which we could gather from the Lavant papara

Turks, and of the determin?�tion of the Octamen Our private cliers fully conders the statement as to the great enthusinam which prevails among the Government to stand by his arme father then field, The Rumans ware to cross clm Preth an the 5th lostam. I may not be powihle for the Turks to prevent their doing thing for the line of the Pruth le mut one of defence or of Mislegical imporânea, But the act of crossing will he considered by the Pons not unly no equirabot to a dealsretion of ty. Bhould the Rumane advance on ground more war, but in itself be act of setunt and direct hostili - adapted for the movem-nts of semito, they with and the Turks pro wred to resin them. What ever may be the relative value of the two forem, and without feeling over-conf-lear that the Taske be victorious, wsy asfely trust that they will fight bravely, and that Russia will not be af- lowed to move onwarde without razeiving moet sari me checks: as to the French and Englan Bools; we are afraid to hazard any coal-cture; they were still at Besika Bay, and the granten un-

patriots have been trying their hands at a vca fight with Tarlar fleet off Query addition to what had to be apprehended from

??most critical janature, for whole fort night, without any protection whatever. Ju but gol the worst of it; although, unthing the sleeping rebels, the whole of the popule scaunted, they are preparing for a second en- tion of the surrounding country were to be counter. On the 9th instant the dieplaced Taufeared on account of the deep distress they are tee and the Chief Magistrate of the district new and have been undergoing through the notified foreign residents that, as the Admiral great floods, which have caused an untold of Juss. Intract amp's seeds the chief of the on the Canton station had joined his fleet with

amount of loss of life and property. So high have that of the Admiral on the Amoy station, it wal

the watere been in Canton, commencing with their intention to bring forward the land forces that it was customary to bring boats over the the new and subsiding only alter the full moon again, sud make a grand attack both by land gardens to the house steps, and load them with

ailk and other anicles for shipment.

We have nothing more to add to the details of the Arratoon Apcar trogody (u" published in other coluinn); and the only way in which we believe to exist in China in as great a degree we can account for the atrocity is by ascribing the acts to a humblo spint of Thuggiam, which as over it was heard of in British India, Under

red sad cacursed. The Taiwan loo, cartainty prevailed among them as to what their the Tariar Government this spint hue been Hwang chu kee, Wongmakok, and Barrier

future movemeals would be. It seems hardly osa- gydies are particular instances in which thedible, and yet so it in, true so it is, that they do not principal Thugs have been largely rewarded yet know, any does any body appear to know, what for their deeds; and it will in no way surprise part, if any, they are to take in the grant drama to learn that Apoon Aying and ile el-vou That is bolag played before them,--Makta Times othere at some early daic, become trusted July 12. Mandarine in the pay of the Tailer Usurper. wuli such wretches we are sure.)

( bong bree swered by the Place's Corpul bere he and sen; and they strongly advised foreigners het de Lorrisisu oruck, I retract as amply as made the to move both goods and ships out the way. Kamal, segarding the second mate uf ihei raprel, which Am even should the Terture succeed, their appresed in the iklan Motif the 7th and 8th of June Jak,

At the Chief Jualice's door, and before being career of success can be but very short, s wered into bis Lordship's presence, Mr Bridges the Northern army will soon be down upon dr Pulferd said the passago, " Captain Bayke them, after Ilienfung u driven over the border. himself at the halen, mail ported it when the Sahipetre and Gunpowder appear in be the Faridan track," was not precisely what had

for alleged, but a pencil alteration, that Ceplein only articles of commerce et present saleable Bayko kimwell ported the helm," was outisfactory

This bowser, wemed to be a distinction without Amoy; the former at 016, the latter at $20 ang rential differener, as Captam Baylis must. Per pecul bare been at the belim in order to part n with bas From Singapore the rebels have received large awa band. Mr Pollard in his note of the 18ıb, supplies of ammunitions Intely, and numcrone adherents. On the 8th msiaul, we hear that

About Captain Raybe being at the helm, it was amarted

Copuis Bayin to write to you to that o?aci,* &a.

that tech would he proved at the trial on uwch I will at the rebel chiefs in full dren, and attended by The Patrits would not have anything to do

Dan Potts-Pray let me have in the course of t day the formation given justarday in your pleadings baf os v�?Chuf Justice, of ?apinin Baghs buring himself burn si as helm and parsing l? nó thu clmo n�?the catastrophe of the Listen. You promised i absould have thin weder Captain Bagh's own hand.

"Lamly you have megnated certain ch ngn with a view

Will you now enable me to du au

odris. tag, without the formal examination of Captain Cuba, thas Medford she situation of Chief Mate of the Lord War. rimir Lauam, and that die 'ardino said he would not

theder a long as the action for libel was p ndug Ale that the same car was made to Mr. Love through

find Mr Pedder

a large guard, passed through the principal streets, and visited sono of the temples: as much it was supposed for the purpose of show ing themselves as in worship certain idula pro ramed to have an influence over affairs of war For intelligence from Shanghes we mua, refer to extracts in other column.

'The arrival of Admiral Pollow with his equation was noticed Summary

our la Overland The way in which His Excel- lency has performed the dutins of bis office since his arrival, has given, to every one, a movi satisfactory impression. A corresponleut, Excubator, whose letter will be found in the supplement has ably summarized the matter up to the morning of the 9th instant; on which Prat Juortzang:-) ?esnot admit that the shopcion day the Winchester, Spartan, Riyz (Bicom 1) was Ecsed to be Lawson, on summaleming Biop) Lily and Hupid, a total force of 104

Th, Capio Cubitt has soil, was uit wasks age, and

the misation has been hope vacant for bar (ne mal İnader in your adroiting that wech,nly no te

der and relatia, na alasta stoqu - Y. We truly,

AND BHORTREDE.

August 18th 1861.

und him he sledare the thai be has never scan

Cape Caldia ser o sand feet or any orber. guns, were go under way and sailed outride Awit Mr Jardine said. I bo

Lathe harbour; ostensibly, it haerer en Mér Jardine alone his return

was understood, kamp 16 the Figing if anders. In fact I codes, ade for the purpose of destroying a larga piratical dongs match my cliest aussies ing hate nu s gistekas, kud theweber jam will have to exemins Captain Cablu,

fleet said to be at no great distance off. There is an etion made is pleadings ot wiher doen. men abuset 'spesin Baylie's being at the helm, bflect called treehosters had done to be able We are not sufficiently nuvid of what this and bar ruch would be pro atthe trial on math. J volv? Laprašo

Bayila tu ile yet to that feci, al- -ach land not promue he weld; dihave no deg?i hì

to say whether, der all the circumbrancea, aldo, es paas oljeci in ubing for such a popes wah which you had bukses furnish me-Yver

Adnoral Pellew was justified in desiring to fing a single shot at them; and, if no botter informed than ourselves, it may be that Hir Excellency exhibited a very commendable and advaree wind, in compact wiling order, discretion is keeping his squadron, with a light

the Sloop Streaming and stopping on the

EDWAND H. POLLARD.

August 18th 1931.

DE POLLARD,If the mattor eum to tial, 1 yan pram that bir Law-on at all events d the show of Sam Slaa af [the] Land Warristen had been offered to Vin, but he was prevented accaping k, bacssing that

daril ng almm bis serion for damage

wat of the athir cut of Cobre i propoerd, I want au a pred to pred it on math; and fad, became you al such a diamant was made, and you Maklah me your ring in your office I should [ar] AND SHORTREDE.

i wanted which de-You truly.

My regis fur sking for the matement from Coplulaag ship's quarter, always ready to take that Barths wer-bai, That sa life) upon that the arrange romel in tow should it fall calin altogether. it was generally understood it was, to destroy Be that as it may,-undertaken, as we have said feel of freebooters, the expedition proved a miserable failure; for, having ample time to gel out of the way, the bulk of the squadron availed themselves of the Admiral's ability at tactica, and, when at last it was resolved to dispatch the Syr, towing the Portuguese armed Lorcha Triton, and the boate crews from the several sailing ships, into a deep bay at Tylow, only

To this letter no amower wee returned The cncrapondence on the subject, though for conse nce ke bere priated together mini lam tu medus, pars pereseded the defendant's latter about the res of the retractation,

From the Overland Friend of China, Aug. 23, sixteen Junks were found there; six of which

CHINA.

GENERAL SONARY.

HONGKONG.

Ta health of the Troops in garrisan contine unch the same as reported at the departors of the last mal. There have been two deethe, a Boldier of the Artillery from consumption, and a private of the 89 b from abronio dysentery. The following was the number of sick in the several Hospitale graterday morning:-

france,

59 b Regiment, Lego Rifles,

Glui Lascura,

By the flooghly sccouale have been received from Pinang to the 6-h. laat, H, M. Fos, Com modore Lambert, had orsived at Pinang with full. ligence of the total lues of the H C. Steam Prizes Mosfor, the estrance of the Rangoon river- Grew and The Mosafer had on board the fly of Peace between Great Britain and Bur sh-Straits Times and Singapore Journal of Commerce, Aug. 9.

pany's Superintendent to wate that the statuer We have been requested by the P. and .Com. Hkingham

will leave for Bydney der 24 hours after the arrival hare of the Make with the maile

of July 9th and not 24 sker the departure of the Made for Hooghong, as advertized ni pogo 9- the correction meriving too late to alter the adver tinmen: -18id

are

To the Editor of the

Near-Chura Humalo "

ared Part gy by the insurgent chiefs.

My Dan S.--In your Paper of the tech Insions, é important staldents respecting the use of Els dos Di Madhurst, who had translated so many of their tracts, and who is t prave, the Author of the Remarks on Genesia | which i refer en sisto that Mr Gutie??Orst Polition of the Protateuch was prepared from a manumcript versios made by Dr. Med. burst while in England sad sent out to my care for Me Out uno. übile la Canton.

ADMIRAL PELLOW', Aquadrom returned from their on Wednesday The way in which the of the officer coding. We do not know that Shipe ausred in partainly n-act to the credit We aver saw a veeti raight theo that of Wedoro. day eventor. Picot,-just sa the sun was setting, in came the chester (50) with the Adinical's fug at the fete; -on her prt quarter the Blaam loop Adya ; - neac 10 Sparton, to the Lily, sod

as well, she came in under top gallanta andle;upenes Lord," was used for the Hebrew proper hat the Hg;id, all of them at beautifully trees dista ca ii ich other's wake. The Winch der In that version If my memory la correct, Shang ou. the Spartan had to marry totale to keep up with her-the Lily and Rapid easily coming past the here able Sparker (wi an the signal was made to char) = dar their Top asila," Jibe, ard Drivers, only.

tromani were not at hand to take correct ubaérea

me Jalouch and Khung lo for the gmerle of comman

Is bit edition My Quizlaff aligy added worde both In

In be malon in pacely Hesse; and thus,

Talon of the Pantoteach and in his trac (ed.) we have the ve Chiume words shang chu, for the two llebrew words Jakovak Ktakim, (Jshorah

Lord, August Supreme Kuler."

'Ibis sata uage obtains in the books written by the Insurgents; and in connection with their use of the phrase Hwang Shang to, they have indicated fo HONOR." (See Medhurst's English and which ought not to be overlooked; it is this, that they sao h?ng không to me a lite, -"A TITLE OP Chloe Dictionary. p. 130%, under the word TITLE) It is quite true, also, that the insurgent chinfo wa Chin for god, an Mr Gutala�?did but chia le not all ;

him, Marrison did and as more than two thirds of and I regret that, when wo the subject, the writer in your last did betalate the important fact that they ar the Protestant ionaries in Shanghas do, FUR GOD BY WAY OF EMINENCK

Berwarm 7 and 8 oʻri ek_on Sunday evening,

wern Whampoand Second Har, observed head pengers on board the &C. Cá% Bang Shang, which I canalate Marally, Hupreme Ship #tangione, en route to flogkong, whan be tifol Comat-anting in the west, exhibiting, thrungh large telescop, very brilhan body, equalling in which rolig serpendicularly upwards, extended sine that of a war of the first magnitude; the tail of

one; but, at 7.45. line produced from the orce the whole diameter of the field of the glam. In-

length about one fourth beyond what the ratent pointers in the Constellation Great Bear for ??would be from the northern pointer to the all of the Bear, and touching the bong, had the Court test bete ces the authern pater and the setting abge it at no skitude of about 10; and mid dis. Plast The Come continued vaible until 8. 10 then, about 5° above the liverzum, is tran much above the undicated line (a) slowly was it potting) as it before was aven to be ub ve it

reaing, Imost din cily her the Sun 01, 10 much The Comet was again visible in flongkang last

me parition as mentioned above.)

frowe all controversy on that veted question, which vas Jo your coluna, Mr Editor, F cheerfully aborsin have determined to azelade from your l'aper; but having admitted, and in perfect faiturm, a statement of some important facts, developed by these new in-oke. You will, ADFs, admit the two additonal ones. which I have now Botleed, and which I will repeal proving to be trailing vessels were immediately

chiefs usa (3) Shay te a tile of bonor, and (2) In the Books written by themselves, the insurgent released. Eight of the ten piraticals were deathe

Ain for God by way of eminence, so weit se for 11.190 Ma China Correspondant of the Times report said to have been killed, with no more trouble, TP. & O. 3. N. Co's Beam Ship Molis

troyed instantly, and some 120 Chinese were

who are Bie akin ? false gods," (Boe again Medkussen the capture of Nanking as having occurred on our side, then what might reasonably karet Blok, shows 3 am. yesterday; bringing 1870 your attention, but will defer that topic, less I intrade

Die p 840.)

On the subject of names there i sense forts, dere pwards of a month before that city actually been expected. Two of the Ten pirates es-elveste of Blelwa Opium, and 184 Buses of Brecie too much on the space that will be better decupled by C-plain Polta, arrived with the Englial Mail of loped by the new tracts, to wbleb i deres to call ell to the arms of the patriots and caused, appeared, a good deal of excitement in England squadron started for St. John's, from which Bombay from Sus went in to Calle ogether; bus caped. This part of the bumoass completed, the (20 of them wing from England of Bas Silver rectly his news was first walked across the island, as the Styr approached, four other large one dificulty was experienced in the iranship. and Ergish coin) The Malla trim Bombay and the barel by aid of the Electric Telegraph. In boats were seen running away with a fair windyment of the cargu, sis account of the heary Sow on Mumpiary for the mail by which that falso but, whether obting their sailing qualities or ring Singapore the Blaff has und Aus clear wea in the roads, and which canard some delay Fince port was conveyed, we gave ample reason their ability at playing lung bats with the Stys that with light suono l up the Chins des,mation support of our behef that the rumour was

and has signalıard these vetela as good gif'ances off: ans, of which was the Reads Emperor nother the Cossipore, and the theed supposed to be the Acust. Two Hed Rover from Calcutta had ant arrived at Singapore when the Halts li. The Eris tenebri Singapore on the 14th iastuni,

The following reals from or for The Ad-badad Anjer on the days mentioned :-

Chiu

singularly, all of a sudden they lufled up and ran in love. The Sys following, some of the crewe jumped overboard and escaped as fail tured without any resistance; the fourth proved possible. Three of these vessels were cap

miral came in in time on Sunday to witness the to be a trader and was given up.

re; and live result proved the juuem of ir anticipations. The correspondent of the Imes will now perhaps he more chasy in the erformance of his duty; and fo. I some dif- lence in furnishing his omplyera with a re- ort of the last new from the north, to the effect PERINO MAR FALLER. We were going to 7, whether he so reports it or not is of little sequence,-but that would be wrong. What the Correspondeut of the Times aaya, (how- rell or ill informed he may bey will always mand attentive consideration in Europe. We believe it to be very likely that Peking fallen. Intelligence to much purport was rent at Shanghae

for some time) then returned to Hongkung the early part of the

We have said that dissatisfaction with prove true, Can-Admiral Pellew's manner of doing busines cannot long remain without some demons was general. It has been particular in Canon

ban fire of Iwn of the three captured junks-their-la, Archarel (ten Lane.-281, Here thurd was left to the villagers to dosing their

are

excat month; and, -hould

Mr Caldwell, Acting Superintendent al Police The Admiral having directed the Styr, with on board, to proceed to Tranpak (where, how ever, it was found that no pirates had been

others.-Youre very truly,

Shanghas, July 20th, 1915.

- -

8. C. BRIDGMAN,

PEKING GAZETTE

edges the Divine faveur, as follows

We, though

from the emperor written with the rermikion (From the earth-thing Herald, June 23) The Gazette of the 20th of Jase castalas a procis- pencil, in which he confesses bis faults, and acknow. pemeerd of a slender stock of virtura, have reverenti - foster the various regions of the mapire, which we ally received the paternal commands ta sothe and

Deeply, however, do we feel ashamed of the irreguler have carefully ended to for the last three yeure. manner in which we have managed matters, while our faults have on pleatifully increased Ever since the summer of 1830, these eb-nus monsters here bren prancing about, while we bare friquenily sent out us lero to subdue them, but withear weer Our e- nerala and troops høre became wasried with the carry-

July 19th, Crisis and Prameicher Adler for long

from Canton,-98th Blej me Henge, from uanging of arms and one people distressed with the beating of the Nile, in Canton,~~25th, Jan Nicordo,

line-albot from Canton,-27th James Seal, far

25.b, Mocktalde Cornelia and Acute for Hongkong Tartar Buy Blair, and Argonaut fur Hongkong, Shangh, Mary Anu, for tiongkong,-

Shangher. and dustingdon, lar ?noughus,-sim, Panie, for

Alexandria, 2nd July 1863. "By Somer this motung fem Coonzati- "nople it in jeported that Ruzein will accept of no "mediation in the question she has with 'rary, and *appears determined so enforce all her claims by

lion being ronde by the large bodies of men where foreign residents have boon lett, afce of arms."-Lay-on Times, July 26. connection with the Northernarmy said to be Hing a signal to throw the whole place into laze. At present (so far as we know) all is et at all the Consular porta. The Amoy

owing junk from the west coast the day afer the Ad- and le two divisions, at ne great detances from this,

??The P. & 0 8. N. Ca's Camden Capt. McDamDACE, mienľuraturn to Hongkong, now the whole Best of Sfteen

of berthane. Por Canion to Hoo kwang, and from have spread disorders, that things may now be said Hoo kwarg to Keang nan, be demoniseal influenc to have come to their wor Avereign or a br half of Hesion, on the shepherd of the people at the piment time hai bave 1 the shephard dime to cause my people to be sus distressed, without a ding them belp the single individual bare greatly of fended, by my base ingrailiade, for which have no excuse. But festing that empty words are of us art. while the Jaumes of the times daily luereas, Eze cially lusplora agat Hearow, sperdity sa chlpate the calamities of my people; whilst als at the me time to arouse the marcial ardour of the soldiers and officers in the comp, that they may together promate the people's tranquillity; sweeplog away these rebola from their deep distret This one Brot and warm- from the face of the earth, and reviving my subjecti od desire. aiming by thie mane to quite the favour

The mail which arrived yesterday from Com tantinople has brought us but lule intelligence of any dilaite character. Jo another past of our 'received from Heaven, and to satisfy the wishes of our

4Me Lond

Justendam

Ang bay

July 11 Jardius, 1, and co. An

Age weder

Pardue, M. and co.

Aug 17 Daut and co

Mar Jarding, M, and es Day 312, & 0, 5 N. Ca

Daly (San Francisco Way F. Fdger

V6 Newport

4 Ivatpuol

[Part Phillip

Alay --Wan. Paston and to Vandwich la

(May 11]Bant and en.

July 1: Dept qué so

Paidine, M. and en.

|- - | J. d'Aluekla

M. de Jessi

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, AUGUST 97mm, 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per annum, in Spanish Dollars, payable lo advance, questuriy or otherwise, at option. Gagle Number, Sis TERMS OF AUVERTISING.-Ten lines and under, 18g: Dollar; additional, to omte line. Repetitions one-third of the first insertion. Ships-First Insertion, Sp: Dollars subsequent lasercions so cont Advartlaczania in have written, on the face of them, the number of times they are required in appar, otherwise they will be published until contended. A reduction of twenty deeper casi on prest sharge made when quarterly secounts are rendered for advertisements ordered to stand sedisturbed får a period of three months, Fall skarge made for repetition of say Adverthement la tha Orustaen Imas.

NOTICE

AIESTE ROUTE.

TO LET.

Firm

NOTICE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION

Fall TWO Courses HOUSED on the Both WILLIAM HUTCHISON and M JOHN DABBAGE MONEY by the

Bids of Gough Street, and another on

SCAR'T'Hare admited Partners in car COMPANY'S STEAMERS, the North Bide of the mĩme Stresi, each with Blah.

ton, Outhouse, Churden, &c. Apply to.

TURNER & Co.

Wictoria, 3rd March, 1853.

ply regularly between Alazan

drse and Tritate odrepanding with the monthly

and bycoonthly Indian Steamers,

The fores how been reduced and the following rates have been Axed, vig

1 Clom £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7, inclading Table money and fean.

Acrangements have been entered late between Derectors of the Peninsular and Oriental 8. N. Compay and the Directives of the Austrian Edoyd's 3. M. Company, that,---

Paternen loleoding le prossed from China vin Trieste, can receive linkets from the Prainer and Oriental Company's Again for Alrondrie.

2nd. Pamenduen Hageies can be shipped, Gem Alexandria by the Peninsuler and Oriental Company's Bears for Southampton; the Freight bring Ten Shillings Burling par Cec

Brd, Receipts for Canon and Brot intended for Shipment to Trieste, will be granted by ibo Paniolar and Oriental Company's Agesia lo

??akaendrin, instead of to Dues në formerly.

For further particulars apply ta

departed_progenitor. We tenember that sinew the winter of the jest 1830, we haar personally made our pensions for celestial favours, nine tirken; and on every cries on which we approached the altar, with watchings and fastings, we have thought of this wa- sulated rebellion, and been more and more distressed and listed. Lately on the Til way of the persent (moon) (June 11th), we again approacheð aka oftar, to supplicate for calm, when reculecting our faults we did not fail to erroach ourselves. We now announce the fect to all, both far and neor, that they may hear and understatul Hespect this "

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS

?Т по?одове.

VESSELS UNDER DESPATCIE

For Lamdun.

EXPECTED FROM INDIA.

Vals

Veem

Far

Alipore, WY

Abbotsford

Song peo Evan Vanderhore I've July 191 10.

bire

Pen. June27] H. Born July 97 (1.

22, Str. Malte, Pots, from Bombay 1st July, Pt. Drogar

Aug.

de Calle 6th August, Penang 19th do, and Singapore 18th do

Homer

Bukany

Zeiss

29, Bay State (Am), Fimmons, from New York,

12th April.

The same cavette contains a repost from the general21, Je, Dowman, from Wosung. Yang ten pang, dated so far back as the Tih and eth23, Amo, Vincon, from Amoy, 10th August Alay in which be details various successes obtained Aug.

AT MACAO.

over the rebels, in tha neighbe whoni of Vang chuw | 21," Vella Kiondarie (8pan), from Manils. resulting in the capture of a mud fort, puo rebel chief, and a variety of initary stores.

This news, though | Aug.

AT WHAMPOA.

ar old, and so muignificant, seems to gratify the em|20,"Abergeldie, Brock, from Hongkong. preet, who encuntages hu grotaals to persevere, till

sly have regained plan of the city. They ate to July

case, however, that the rebels de cor van out of it

and dutarb other places.

The Lintele of 96at of June contains a report From Yanga tog, stating that on the Hth of June, be moved up bit Sotillo in a westerly direction, and | had so cuggesent with the rebels When dary case opposite Chla keng for the rebels upeve) a Gre upon

?? ???Σ.

Fortune, D'Bilen, from Bingapor

3, Syren (Dut), Lewis, from Shangher,

10, timmivu, Anderson, Tenan Uuleurs, 21st May

11, Lady Berliwe, Met ?belinu, founa Dongkong.

21, Amistad (Spou), Toyog, Goo Manik, 14k

July.

them which was vigorously returned | the imperial 23, Fazal Hair (Dut), Vacoda, from Singapore, 1sts, who proered onwards till they cane opposite 21, Amazon, Viacon, from Singapore, 7th Jung. Kwochen. Here the rebel vesils Bred some large guns upon them, but the Cantou fast hours out the 25, Eliza Ane, smellir, from Hongkong

Col June 15 II. Malcolm Bom July(1. Loading Bonnay-Mary Rolly, Borderer. Laboen, William, and Grant Benin,

EXPECTED FROM SINGAPORE.

tsubai la

Maggie

Masters

Brown Dr. well

Sing. Aug 13. Aug.

Jan, London, Fiy, Livepast, Shan, Shields, Kas, Kamagata Dark. Basboorte, mad, renderland, Bart. Hartlepool, Past. Plutamenti, CA, CARMEN BAN. Kumbar, Tan, Talonia, Pen Triang. M. Hongkong. 4. Abgene, 16. Whomson, A. AQủy, 1. shang kas

25. Edw. Marquaril, Duinkerd, I um Sing-pose, seura, lasque

98th June

in dank, and a sharp engagement rained, which lasted | 26, Kity, Edy, from Hongkong. from wine o'clock in the morning till three in the after Loen, during which time they burned 21 rebel vessels. destroyed len suore, killed a great number of rebel and ek prisoners four perna; they also captused same cannow sod balls, with various military stores The prior admires the explois very much, and urges them to pensavuje, skat diey may aprodily But these ugly wonsters, and fuldt kus royal expecta

Aug. 2, Diam (Siamese), from Siam, 2618 July.

COMMERCIAL INTELLIGENOE MARKET REPORT.

Canton, tuch August 1655.

The market is reported as meest inactive; prices

of all kinds of Imports having decine, and the

well of money and savel acrum danca la destens

PASIENOKEJ

Per St. Malta, Menta Chointe, Grampton, Pul

len, Geny, Maltby, klowell, Smith Trophone, wital servant, Sirs Rawson void untere frusule setvint.

Aug.

DEPARTURES.

FROM HOMOKONS.

SHIPPING

Centurion, W.

Charlotte, W.

Lord Elungerford, W.

Lancastrise, 8.

Noret, S.

Son Wich, S.

For Liverpool

Ashmore, 8.

For Bombay

Charles Giant, W. Earl of Clare, W.

For Calenta. Water Wal, (1.

For Miam Prince Wak", W.

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Liege Metalfe, barger), aderen Industrie schooner

lone, chonavi

Mantra, obci?

Panama, barque

19, II. M. Bog fly, Commander Sanderson, sobret, bargne

Whampoa

20, l'eutschland (Hrem), Laun, Alucastal.

20, Noseppo, Rytie, tumsingi o

21. 4. Compagnis (Dua), Buryn, Ainoy.

by satire Capualists rendering buss generally 21, Helene (Usin), Andersen, Balko

quite diferent from what it is customery to bunk 29, Ford Warriman, Cabin, San Francisco

for at this time of the year. The Boote spoken off, Philip Laing, Ladechod, Manila,

M another parlare said to have caused tem deras, H. M. 8. Spárton, Capain Sir W. Hole, tation, and to have interferred with the travail u goods into the interior.

Grey Bhirtings-Sales in the bak month May 26,000 pieces al from $1,30 a 2,90.

WA Skirtings-Sales 3,000 pieces at from $1,40 2,50

"American Drills,-Sules 8,500 pieces at from $132.t.

Colle Yarn,-Soles 22 Bakes of work of 6,530 at from $173 to 6 fur the unsaf mumbres.

English Camlets-Saka 120 pieces, et from $13) to LA.

Long Ells,--Sales of Scarlet and Assorted, 3,300

pieces at from 65,80 = 6,35.

Lead-Sales 1,000 pecals at from $8.4 51.

Cotton, Salce 1,400 Bales Bombay and 140 of Chungulyfr Tanka 48 10 6 for sha forme had 4,7 to 8,3 for the latter. Suck of ali kuude say 100,000 Baka

Pepper-Sale 250 Pecule at from 94106; His-Sales 12,000 Pecule at my $3 for Bes gald Table) pang--89,601 Moonger,-32,10 Tur Arenean,-4,20 for Bally, mud 82,40 Mandla

Tea-From 1st July to date the raport from Shangha and Panton together equalled, 13 and a quariee millions of pounds, being bely 11 again at had been shipped at ibla period of t year's son. This does not look İska short crup any how, and as the troubles in the interior ace likeky to be soon ended the probabileiro are ther before long price will fall materialy.

The prestat rocton's ten generally vo fare in oo Way to Goe as the rose of provime Tears. We shall in future enoline out report of Tes unle and shipments to Congo. During the past ball nomik 48 chops har en tiken in Canton a 100 Tala LGI 10 21-Brock 4�?chop..

(From the Custon Commercial Last, Aug. 29 OPIUM MARKET, CANTON.

Ay and Shangha

29, U. 8. Sloop Vandalin, Umamander Pop",

Cumringinoon.

21, Baider (Swe), Ensson, Shangha

23, Sir, Ganger, Baker, Pont de Gulle Aug.

FROM WHAMPOA,

19, Granite City, Lenak, London.

FROM AMOY. July

12, Lady Ereline, McClellan, San Francs.co.

19, Jogaine (Span), Jorge, Manila.

2, Ed Burgard, Imford, Nagp

6, Amazon, Vinco.., Hongko

Aug.

FROM FRANGHAE.

8, Nightingale (Am), Flak, London. Challenger, Killick, Lowdos.

PABENDRO

براط?

That Oyb

Beli. 243 Dewman

San Francisce

Autora, (Swe) It.

Panque, 11.

For New York.

Bra Meren W.

Cekotal, 89 Gulden Coto, S

For Atrad Form, H Onkare, W. Mangoraes, W.

Fur H ?est Inises

VOL. XII. Na 69.

Statesman, W.

Per Sandwich falands

Solids, ii.

For Amoy.

Pel, W.

Han Francis

||Jan 19'ardios, M, and co

July 2 Authom and co

Usar

Newert

Free

Youth

alkongkowa

Belt Part

Consignore

Aero)

Bay State

J'enleu, seamEE

Am Helt

100 immens

Jaungvliar, barque Fun ship

233tation

(swe | 180Vennenberg | May 17 San Franchro

au. Sun Yark -Caste Vale Bundesland Daily

itas ta. Tubeck and in

banches

- Antlion and co

A - 1gal), 210) and en.

[star Frider

sing 10%yduny

131artepout

Island heren schoort

Unt

Mulla, sirometr new alareuert,

Macfarlane noo Hongeren Hell 140 Potts

July 19 Swanse

V. C (wolt, slip

Dat

Sau Horse Galque Sulle brig

130) atro

30 Mankok

Tiam, 930|Beyer

Water Wlick, barque

Halo

YD: Mau

Diano 11|- alenita

19-Herrice

July 13 Swatom

Marripas 12hopover

Heit

130 Kyria

Ang In Amoy

Ang

Port, 199 Afrida

July --Manila

| Day - 'cnung

| Justenieka

171010

July 12 longkong

Npan 400 A hujus

Ang Manila

Whatpon

Aberghie, ship

Belt

Go Brack

Ang London

Alpern, slip

EL Freeman

Attrik Kahamse, ship

Halmeeni, barqDE

955 Hedge

Mocas

Hello, che

Amigo Nets

Nun da bar, belg

Seu Jenk, schooner

Tiranian, bergun

Ichafu, Grig

Villa Kivadavia, brig

| Gremio, sabooLT

aniem, sismat

Kaninchen, abip

Chales Grant shi

??kartuite ship

Comlaser, ship

11 art of fare abl

Kyleg + tillers, slalp

Gritide, shập

Graduate barg

James Armstrong, bark

Jennell, basqu

hand o sko, dilje

Land Hungría-d, skly

Chugh, bel Men,

Per Sr. Ganges,-For Southampton, Chit. W K. Hail, H. N., Lieut, F. Huckst, 1nh Regimen. Dr. W. Braybrooke and servant, and H. Morrison-Fut Penang, I deck Putenger - For Singapore, Muna F. Piebay, G. Flopper (2iul eka+) and & deck Passenger.

'she Tartor exchanged signals with the Ame- tican Burqan Huntingis bound to this part.

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Flag.

Amey

Pet, largan

Folace of Wales, allge

Sea Seepeal ship

ster of the Unibo, ship States

que

Nurite bangun

Tarter, sp

?ا?طاء ?ع?ادا

Capt. Ser W, Monie

Is Viceul ellen

| Fald hair banque

** Cap. Pigeval

Festus, brig

Gambin ship

�?

(Nemedios

Paue Wstralia

June 14 Gon

Apr 4

dec

|June 15]Dent and ev.

Londo

Júna sa Lindsay sul cu Lalacs and eo. Feb 1 Kels and co June 34 Dent and en Slider

Landes alaaalar

Bombay

Jaan TK, & Son und co.

July des

Hambay

Pily || ||London

York

Xiulares 411

Au levita

tanu Murrow 1, and es

anation

How Heirl

Is Lond

May BN Pans and co

Penang

July | Linday and ou

by don

Cham

Am 100/Howatish

Art. 34-Hedge

Para Beng

301-42

JAME

Hell

STO

Bed

Wester

?н

Br. 35 Jad)

145 Flugb

10 Leitch

pan Tay

140 Fe

that

AIT Nebude

· Hela

�?

Musippi

120.8 12 M

|| Shangh"e|11,M.Bar | A

M.R

Happhup | M.Bir

11. M 2.

| ~ haarkar |11,5, BMonry

[Whampoa (U. & Bt.' 101 [-ee

Lasche U. PEW) 9 Vaslonar

U. 8 Kelly Shanghar U, 8 14; to Walker U.. Marlais

MU..BerConduce Perry

Troubadour, slip Vigdant, enttos Wa Lindsay, skip

Bun Const

Hide, schooner

Gazelle, schooner Nymph belgantisa Spec, schooner

Amay

Amistad, barqLE

City of Landbol barquete

Hlián Ann, kas epite

ti. Marquard, brig

Kisty, brig

Mi barque

Arichly Arqu Vr.Core.36 Cipt.Rorquematel | Cambuin ship

| Ft. Am. 10g Pina

VESSELS EXPECTED.

Allg

?его

Minden

Hopic

Marder delamoder Spartan

Six

chester

Caprico

Old Patro

6127

Puwhatan

New Patna -

6-4311

Plymouth

New Benares-

$145

Mahea

110

Supply

Turkey

Vicdan

ESTIMATED STOCK OF OPIUM

Tence

La Candel

at Cumringmorn~ 6ich Argust, 18sia

Closing Rates-5 1. M.

71dea

July 1der

Hal JW. C. Her

|Ming 17,4dadony and co.

Dam and

May 19 Jardins, M. and es. Ang

Only Laffult and c

tiny Tal and en.

West Ind

vice nerad 13.

Taw Sale

BECOND CABIN. From Singapore Mini-

?�Ꮄ

Batavia-48

??DECK PASIENOKRI. From Bingapore to tal

Do.

do. do.

to Minto

to Butavia

10 20

Children adar 10ymes of age hall price

Do.

F100.

DATE

PATKA

Warag

From

Dermot 630dwards

Kärch

| Ja || Murdock

|| Vloerk Ahe

Aug Hombay |||July 17||bangline |Vag O|Panchow

Honghong July 21 Mambay

by de

July 31.Penang

May 2, & ? thvena

July 17|4 Margare

- J. B. dus bemedios

-IV Jorge

Apr 290 Livingston and ex

Paly veder

June 126ennedy and co

May Ny Perkio and entwright on th [Feb 11]wis Anthon and ro Austithe

|June 15|| umológuson Jane 10W. C. H?star

Taly Dingapore July Wam, Author and co,'Amay come Jane 3||Bombay

11 D'altra

saden

$+1 Salth

29cLean

371 Klak

Steti

ay com, h and co. slam

| Tuly 25/25) Finance(tome 12|fyn. Parkin and eo- ghew Vark

Jan 21 leder

Jali zlair of Plors |Day 7¿podium, M. and co

|Apr 16 W. 31 Robbiet

May 18an Francisco Mar 11 Mluvtou, S. and co.

July 19 Hongkong

-Bhangline

May-Amay

Ang Hanghang June-Shangha

Jw's 25 Maria

ane fingupore

nly 2.5 tiongkong

13-Ingspore

1440Calcutta

Tame 19 Singapor Treo EXKast Comi

APE

||July "banghae

- -Kaptain

||June 30 W. Davidson.

July Tale and co.

June 14%ymo, Muir al co

| Stay 121) Vaderskan sud eo.

Beo - Nga, H�?MẶT THU ??

||July hiľak and en

| 10ʻyma, Male and so The 16|5y, Minir and ov

July 14 Russell and co.

17 Hargreaves and en. Feeder

San Francisco May (8)Hull. Nye and co London

kodependence, g

INC

Syren barqar

20|Les

Shanghae

397 Eagra

Bok

{July V-|Hongkong

Liverpool

63 Alleyne

1st ship

BGaler

Inne

£baroko, barque

Belt

Clara Ausa Maria, back, Dai, Cochtens of Srafald, ship viale

27-Heamwell Højslappart Ale land

July

Laine

Fleetwood

blo

(erard, schar

Puit

#lard

General Michals, skip

Uet

Genton, ship

717 Deven

Galdau (nie, shiga

Harmow

Lucas

962|| altern

ع??ا ا????

296|110

6) Lady

Lende

14|Lispepes)

- -- Dent, Haala and co. (Mar 5 Deut. Beale and co [Feb 31|

Fame 20 rancisco;May -[Hard

July ty Liverpool

Ditlaghong

Man Vinelors,

Landow

19 Jardine, M. July 13. Rawson and co

Han sk. Heard med co

- Hussol and co JApr - ON, Kenned, and co

16 190 Livingstone a ce Por (Lindsay and cu

Fumelar) ??

July Liverpool

iuboms

* Fiancoro

Tues 12 da.

Bolt

amiawford

| 10.

4. Laskell

100tcher

Mali

$58

Allu

59-t'twirlington

XialVincent

91092

MALWA

(TORKRY

93918721473644

396 167

Too)

British The

FROM NOLAND.

Masters

Freeman Countess of Senoll Brown Crivia

Hell

De Vrienden (Du;} -

Aug. 3. Tap

9A 1092

147|3614

Dehveries

Aug.

13: 7

392

Foterprise

Foam

| 268fman ! 918217

Free Trader

KXHANGER

John Scott

** 391

E. I Co's. Bille ou bleugul Government (accepted,

273 275 Ha per 1008

Beak Prst Bille, e 52 yd. a 5+ Pl, por Dallar

Western Bank of Seu-hand Hills a 90 days sigl

5. 9. . . prt D

Unisa Bank of Australia Bollea 30 a, v. a Da.

94. 5. 9ad per Dollar

K. de Nederlanden

na. Juo- 81| Fl ||Lon. May 19||8 Liv. Apr 12 8 Swan Apr 26, 1

Therapon Lon. May YS 10 Fiolay [Div Jan 2011 ampbell Lie. May thi Fuller

Liv. Ape a

|Bert Apr 2411

Howd. Mar. 96j 11

Liv. Mar 20 H |Lav

[Civ. May 15 Y

Lon. Feb 14 13

Muchtilda Corneli

Our Apr

Mary And

Alex-cus

Lelak

Liv May 15

Meat

vibon

Panic

owned

L'orana

|Pringle

Orivatel Bank Bills on the Union Bank London, BIG. 3.00 sale.

Patria

Petrus

|Hark, Blur 27| |

Perulicher Adler Hoge

Liv. Apr 98.

Prince Charlie

Baring's, How's, and other Credits, on Leadow 6.50. 845-98d per Doller.

Rubino

Kerr Pareon

Lir. Jan 25 11.

Láv=June 901.

Breret

275

Sarata Spirit of the Nonb Bunda

Hodgson

thie April | 41 Liv. Apr 25 (L.

Prichard

Victoria

www

Oriental Book Hills on Bergala 2 b. ?? " 272, and on Bombay 3 D. 1. 272.

Private Bille on Bombay #f15b 5, 273 Ha per 100 Dollen.

MONEY MANKET.

Bytte Silver 5 T. 4 M. per erni premie. Gold Leaf 100 Touch a $21 tu per Turl. Mexican Dollars at Sa 0 per cent dacuar t. ('arelous or Shanghae $a 9; per cent premiti.

FREIGHT To Farland 3£ be for Ten a 34. 16 for Silk. To U. S $121-1 To- nud #2% for Silks per too. |

To San Finaciers 018 ??20 pes lun f 40 fort.

William de Erue William Perle Bell

Jeim Map 69. Liv. Apr 169.

Lan. Afxy vo] £2

Card. May 109, [táv. Juné 4] 12.

Ondr which the above Vanels left England Patro, F, Prices are Peres NASTA

L'ommenchure Agles, hinchadda Capusta, Decret 36

Jam Feet, Cri

Landen l'elenden, veruti. Pople. Mancha, Spiral o Wo de Bed, Cruption of Feudalë, Mayan, Varietta, I Paris, Ferrador, Milam Pads, Relias, Benish Tar.

??North.

slæmar, ale

Kingstone, skly

Lantil, shitje

Living Age, lj

Monach, barque Nerbeda, baiqar Marna, skip

chd Ith hoty, barque

brutal, skip

De Wink

borger

beens y, barque

AR MRFOR

Build

Adriahle que Amazon, ship Asian batyu

Aan Well, butqar

Amlan, 1-beone:

Aurora skip

Balder, que

C. 1 male, barque

|| kummi, schoones

Span arasın

Edw. Maryaped barque..

Famil, bergne

hydrurit, loque

Dam 23 Teflone

Del Horreld

Fathabaol balam, Darque inte | Bismich

Farvelta, barque

Hannah, busque

14Liverpool

Poly Dian Fromelten

tusel and c

Jen at have, Island and re

Marshaw, Blood ce

W?? PURTAU & Co. Agents at Hongkong and (unton, Hongkong, in July, 1868.

NOTICE.

THE NETHERLANde India Stham Boat Company's Sruanur **JAVA," having bozu engaged by the Jars Government for the service of the bi-mooibly Mail between Batavia und Singapore, under contract for 12 months, will ply??regularly during that period between Belevis and Singapore lovving the former pont about the 10th |

TO LET.

J. P. EDGER

TWO HOUSES in Carlton Terrace each

Tooling & Bling Rooms and 3

Bed Rooms, with outhouses attached, and lugs ecommedation for servents of the ground fluor.

Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, t2th July, 1853.

NOTICE.

bereby given that the Copartnership heretofore existing between the undermgard, surrying on business Victoria, in the Colony of Hongkong, ius Munonants and Comnimion Asunto, is this

day desolved by maten consent.

8. B. RAWLE. 8. DHINKER.

Hongkong, 15th August, 1863.

-~-

WITH refutones to the above advertisement il fa antified that the said concern will be wound. up by Ma & DRINKER, who le authorized to edjeat all accounts, and to whom all sorcepondence will be addressed.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1958.

NOTICE. WITH referenou to the above motier of the Wine of the Partnership of RAWLS, Dronxan & Co, the undersigned begs to say that

or Lick of every month, and Singapore within 24. ke latanda carrying on the Ausway and Common-

hours after the arrival there of the Mail which leaves mon Bucanase, in Hongkong. Southmpim on the 4th of the preceding month,

The site of Passage money are as follow?��?

CHIEF. CABIN.

From Singapore to Ethio

Do. do Jo Misto - ... 38

Do. de. to Batavia

S. . RAWLE.

Hongkong, 15th August, 1868

NOTICE.

THE dersigned begs to give notior that be will carry on a Garezal ConviCon and Return Tickets from Singapore to Beavis and Arner Brauer, ander the style aid Arm of DRINKER & Co. and will occupy the premiere of the lets firm of Rawla, D"inger & Co.

8. DRINKER. Hongkong, 13th August, 1863.

NOTICE.

For further information apply to Mosora Mathairn WATRON

??Co. Diractate, Batavia,-or in Mours MacLain Fraga & Cò. Singapore.

Batavia, 26th April, 1833.

NOTICE.

N and after Monday the 22nd

instant, until further notice,

the Honekome and Canto BTEAM COMPANy's Dreamery will ply regularly batwaan Horroro, Canton and Kaoso, svery Monday, New Yordnenday and Friday (male previous notes of

daristicn be given) sa foliowa:-

Livery

Bosies

The Bout leaving Homexore on Monday mod Canten on Friday, will call at Macao, starting at Ax. The hoor of departure at other time will be 9 4. x. and the boats will proceed direct between Hoxazone and Cawrow. When indnouchant offers

the Boots will call si Cassinazour bat previous Senolica of och deviation will be given when prac

New

Jansipu

Itanlan

Inne *}() Bowman and co tandee

- - Wail co

|May 16 Kamal and co

Mar 21 Lindsay and te

Der 1, Cavt Agent

-A Heart and co

Daly In|Urdar

teļlygall, whill and co

July 94 Jardins, and c

Itamba

Amay

lacking A)

e.bla.

The fores will be as kerstofers.

M* ERNEST OPPERT is amhorized to siga

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th Jueu, 1865.

NOTICE.

17E here this day established at Canton, under the same myla, Branch of our business as Merchants and Gusorul Agents.

Mr. Ewan Alexandre Still is authorized

to sign our arm by precaration, and will represent

CANTON,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 1st Jan, 1868.

NOTICE

THE ordersigned have been appointed Agente at Hoaghang for the subscribers to LLOYDS. Musturs of Veuscle are requested to communicate to them intelligense of losses, necidents, the speak. ing of Yesult, and any general information they wider of importance or interest to the subscribers.

LYALL STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE

ICM Pasename between Hongkong, &R CHARLES BRODERSEN is admited

Canton and Macao & Canton $3. Between Hongkong and M.0.0-

Neck Pamengets, European --

$1.50, Malaya, ke..

St. Chinese, Pengere desirous of proceeding to Macro for a short period may obtain retora Tiokata, available fer the first as escond Beamer after their arrival, the reduced rates of 9 between Hoogkong and Macgo, and B12 batwees Canton and Muna.

Every frat clam Pamonger will be allowed one servant free of charge.

The reels will convey Freight on the terms of their published seals; on which, however, some shaduction will be made for large quantities, by |

special agreement.

Whampoa

Ang Tal and co.

Tiongkong

meron, co Slangk

(

Ang to beat and ra

skangle

See

100-ramen

40.

13 Marron, 21. and

Dat. 23:??tym

Belt. Kareham

hongkon

Deal and c

Amay

Niuga

Hongkong

sa.

Slana 420)fom Choms

Ang 12. Edger

| Brit || 274| Heritage

Wempe

Jly #6|1eder

Amay

Amoy

Lady 'ety and, oir

Hooghong

JANE

PO. N. Ca

Lian, barque

|Him | at|Peser

7 Lgal, Silm and co.

Torre, p

par, ship

slice

[------ |Shanghor

100% MA, Anthou and ce Shangha Jane Under

| 14 tamp

Labock and ro

salt and co

July 200 mo. Authon and co

Epitro, Printed and PraLIPUKO, BY Tux Puerbinton, William Tarrant, Queen's Road West, Victoris, 1833.

Partner le our Firm both at Canion and Hanghong.

WE, PUBTAU & Co. China, la Joly, 1863.

NOTICE, UR ABRAHAM BOWMAN and M WIL

LIAM BERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm

GILMAN & Co.

Couton, 1st July, 1858,

NOTICE.

THE interest and responsibility of Sawwel Wer won (formerly known os Bamuel Warnona Junior) in the Flime of WETMORE & Co. of All Paymenu whether for Fenight or Fangs | Canton and Shangham sassed on the 30th day of be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. AgET &C. & P. O Hongkong, 18th August, 1863.

WANTED.

FOR CHARTER to Shanghes a Yes tel Capable of carrying from four to fire Hundred Tone DEAD WONT.

DRINKER & Co. Hongkong, 19th August, 1852.

June ultima

WETMORE & Co.

Centoo, 1st July, 1859.

NOTICE.

THE Interest and responsibility of Ma THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN

our Firm censed on 31st December 1869.

TURNER & Co.

Centon, March, 1865.

Canton,lat Merch, 1882.

NOTICE. THE undersigned bag to intimate, that they have this day commenced business in Bhonghat, as Osmanaz Manomante and Commission ?DUNTI, under the name and myle of MONCREIFF, GROVE & Co.

Refer may be made to Meter Maryland, Cavu & Co., who will be their Agents in London, In Moore JAM, Ewing & Co, Gissgow, and to More GLADrony & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. PRANCIS HAMILTON GROVE CHARLES JOHN KING. Rhonghor, in June, 1863.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co,-China, Estanciound the ler or JANDANT 1882.

~ Caritas Braniam $100,000

THE undersigned are prepared to geant PC

LICIES, payable in CHINA, LONDON, Ham- sonu, dad Bauman, so nevar Marine Risks to a || limbed extent,

W PUSTAU & Co. Hongkong and Carion, Agonia, China, 17th May, 1853.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLIMUS IN 1859

CAPITAL £60,000.

100 Smanns or £500 om.

Sorritarias.

Meters Lana & Co-Eloogkong, Canton,

Shangbae.

Again,

Motors GluDoranne & Co. -London,

Lackie & Co.-Bombay,

Amand, Famlird Ca-Calenitu, PARRY & Co. - Madras.

With reference to the above, the undersigned aro prepared to grant Potions Payable in London | Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaria

China, 27th February, 1859.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 OORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agenia for the above Office, are prepared to effect la- soranome against fre, on Buildings and Goods, la Canton and Hongkong, including merchandise in untiva Packhouses

HOLLIDAY, WIBE & Co. Canton, 14th August, 1881,

FOR SALE.

CHAMPAGNE of superior quality. CARTS,

SPARK,"

(from Ilonggong to Madao end vios varia or from Hoxomoxe, or MaADAO to CANTON and vias veran 08) together with all charges for freight, mum be paid In Branton Dollars, oc their Canton markat equivalent Hoogkoog, In July, 1808.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND FILLS. Copy of ??Latter from George Brem, Eng., Dapu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1854.

To Profesor HOLLOWAY.

MY DA Bin-Having formerocal years pus used your Pille and Ointment with unkiling one. cras, I beg leave to mention a few came which bave come ander my observation. Ona w Can- cer of the right breast. The patient was an sider- ly native Christian and the mother of several chil ocenahe bad aufered for yours, and was under the treatment of several medical men : the breast was entirely gone leaving a large ugly sere, which

has the rice to your Cigal, reed upon plentoiu leaves, was compimely bealed in a vary

short time.

Another was that of a Child, 8 years old, the son of Borgson; the liule fellow's legs were covered with sores: they reasoned the treatment of his father, and his mother vary wisely tried your remedion, which in less than a fortnight affected a perfect cure. The third was a boatman, who had split the nail of his grant tan agalnat a stick in the river, in which the med accumulated and formed a sore; neglect saeed prand flesh, and when brought to me, there wan over the mile lump of it as large as pigeon's egg. Poultices, osustics and your Omment entire- ly ettred it in less than 6 weeks.

(Blgued) GEORGE BRETON.

A ORIPPLE ERTA ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUPPERING.

L'opy of a Letter from Mr. Thompson. Chem, it "Liverpul, dated August 20th, 1958.

To Profesor HOLLOWAT

DEAR SIR,-1 am enabled to furnish you with aim extraordinary cura arated by your invalu

able Ointment and Philo, which has astonished atory person acquainted with the unfares. Abeot 10 yours ago, Me W. Campina, of Salnoy Strent, in Thio sewn, was thrown from his hores whereby he zeonised very norious injuries; he had the best m dical advice at the time, and was afterwards an in- mate of different infirmarios, yet he grew worn, and at length a malignant runcing aleer settled in his hip, which so completely crippled kim, that be could not more without crwiches for early 10 years; recently he began to use your Oistnient and Pilla, which have now healed the wound strengthened his limb, and sable him to dupeass with hi crusebes, so that be can walk with the greatest esse, and with reuswed health and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOU ULERS WHEN TEK PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Later from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of Hallina, County Mays, dated March 27th, 1852.

from T. Dunkin & Son Nath of als in Casks of 3 cut, also about To Prafor HOLLOWAY.

100 Tons of laon Kanylapen.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1858.

FOR BALE.

ON BOARD van Broan due "HYOBIA." Whampoa Beach. Nariensive assortment of Ship Chandlery and A Cabin Bieter, of the best and most varied dan- aription,

Cotton Curran-Nos, 1 x 10, Ro do. and Dock, Batch and English-do,

Petra Manila Cordags, of all sizes, Both Raton Rusela Rigging, from one so olevan imones,

Englieb and Dotch Bhoothing Copper, from With other articles too numerous for comprisal the Hits of an advertisements all of which oak be obtained, aither wholevels or retail, at price. or ten to Seen per cant less than those charged f any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whelpon, 26 June, 1869,

JUST LANDED DRESERVED Soup and Bouilli, Minead Col- lope and Rest Borf in 216. Tine, in Fine

Real Wrench Cognac in 1 don. Caure.

Indie Borded Ale and Scout.

MacEWEN & Co. Hangkeng, J6th August, 1888.

OUTER-PLATE PRINTING, DLATES ENGRAVED and Printed at this I Offen

Ofios Friend of China, Hongkong, 15th March, 1963.

16 to 32 on-with Neik..

order.

$140,

Dean Br-Ban Doher, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of three years afflicted with Berofalova ?legra, and of so virulent á char acter that the bones of her arme sad hands protrud ed through the Brak. She tried various remedion, and was in the Castlebar Infirmary for thŵrizoa wenke, but most out sa incurablo. After returning to her home ahe was in eo weak a niate owing to the continuous discharge from the ulcers that the kept her bad far onveral wanku; and when radocht! apparently to death's door, Mr Jamie Carlaw, this Scotch Ageteukurac of the locality, purchased from sora of your Ointment aud Pilla for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the bemer, and in a few months she was castov Le pound health. All the micuture now complete- ??7 bealed, and the use of her arms and bande par-

leedy trutored.

(Bigmed)

ROBERT BAXTER, The Fille abould be wand conjointly with the OlammaN İR

meme of the billing cooms: -

Corn (B)

and Laga Bad Breat Berna

Heatran

Chooris

Conteed and

MUF Jalats

Lke of Monchasou Bephonilala

Coco-bay

Rhemali

Sealda

More Nippine Sore-thiots

Bentry

Bera-brada

Glandular Beek. Tumours

Gusi

'big-lost

Callin

Chipped banda

logo

Labago

Piles

Ulwers

Yawa

Wade

Bold by all Druggies, and at Profen Holloway's establishment, 244, Atrand, London.

By Mr. JM. Da BILVA, sad by

HINNAM, their Stores,

and by WONG ACHEW.-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCEC-Mask

and Movers ACOW & Co-Canton,

At Is. 6d 3 Bd. & 6s, each pot of Box.

There is a considerable saving la taking th large pots.

276

NOTICE

THE undersigned having the Shige migrant and Hygeia, begs to inferta lile Friends and the Public, that he is ready to receive GOODS UN STORAGE in them at the following price:-

Collon Yaro. * Bale Cotton Piece Gooda

Totch. 20 cents

10 cross

tb..

American do.

Woulkes

Raw Co

Olianog-

-- Chak-

l'ocul

30..

110

Copper. Tio, Lead ?

and Iron Salpeter, Friction Atatches, Clunpowder, Fire Crackers, and all other cumtumbles, lako at any price.

02 The above charpes include Boat and Conlty kire, receiving and delivering,

TROMAS HUNT

Store-Ship Hygeia, Whompos, 16th June, 1863.

NOTICE. THE undersigned are prepared to HECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premious West Point, open the following Terms, which in elle Commiarions Receiving and Forwarding, s aloo Boat and Coole-hire, Landing and Shipping

Conton Yarn, per Bule,- 25 cents, Cotton Piece Goods,

American, -

Woolho,

Raw Collon,

Bakpetre, per Bag, (2nds.)-

-�?

Adarverk,

per meth

10 ceola

- 30

ཟ�?

- 20

40"

Tin. Lead, a Iron p. Pieah... 7

The atleation of Parties at Canton in particularly called to the advantages of Storing Joods in Hong hoog upon the above Terms The Premium of Fire Horenet la much lower than at Canten. wLikt Goode Hena shipped benco per River Craft are compt from Linguist fren and '( hop hire.

MURROW, 81EPHENSON & Co. Wal Point, Honghong, Dik June, 1869.

GREAT ELECTORAL HESSIAN STATE LOAN.

6,795,000 DOLLARS HIB LOAN is guaranteed by the Government and contracted by the aminess Banking House of Mever M. A. Von Hutsonero & Bora, la Frankfort-on-the Maine, The following "pital Prizes must be gained:

14 of 40,000 Dollare,

36,000

24 32.000

60, 8,000

60 of 4.000 Dollars

60,000

120..1,500

10. 1,000

, ., .

The smallest Prize is 56 Dollars.

The wat Drolog will take place on the Vat Drarvsåer, 1868.

The price of the Vickets us so followezi

One Ticket for £1 Berking. Thley Vickets for £90 nivel,

.4 *

??��

Remittances can be made in Hank Notra, Bih or Drifw on Europe, ds. Each Shareholder will receive free of exprast, the Prospectus with Full Particulars; and alter Fyswing, the Last the Buccessful Numbers, which will also be publish. of in the leading Journals.

The Prizes obtained, will be paid in the Ears Indies and Chinn, through an established Bank or the winner can, if La chooses, draw the amouDI of the Prison on Mee-n 8. Szepes & Co,, the London Agente, by attaching the Prize Share to the Bill of Exchange.

Tickets and Prospectus are to be led of the un dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Shares must be signed; the Pab the is therefore cautioned not to buy any Shares without these Bigrature.

YORIZ STIEBEL RONS. Bankers and Appointed Government Lottery Contratiues

Planner-open? MARK.

Apply, without delay, to Monte STDEL, Bons, Banker, Frankfort-on-the Maine, Germany; ar those who prefer it can detach their Letters to the one of Messrs & Brindal & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lage, Lombard Bires), Landou

P.S-Remittances which arrive too late will be raterned to the ser det; as, if he prefere it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

NBThe Prospectus of this Distribution ego

La inspreted at the Office of thle Paper.

GREAT BESBIAN LOAN

0,725,000 DollaRE

THE FRIEND OF CHINA AND HONUKONG GAZETTE.

FOR SALE OR TO LET

El onghong. 20th August, 1863.

but the name of the othurn uru atill unnscertained. By Order,

From intelligence received through the Chiness | falling four of three vessels. The Frances B. Fio Airy HOUSE in Spring Gardens with Ambotities at Canton, it appears that the proper

clay bad signals of distress Dying on the 21, bu A large Conspowud on Marine let No 36 name of the above Carpenter is Poon Aywem no assistance could be rendered. On that day she Inland No. 2o., and a few HOUSES Pet Heangan is his ne

took the ground, and on the two following days keja and Graham Streets, For particulars, Apply to

low water at w- FRAMJKE JAMSETJBE. live district, and Macao bis ordinary place of abode, driting further up valit

sible to get on board without a bost

A Span rossel sppeared to be chasing the Franers Bure ?s, as high as possible on to the land and the Birnh Basque Jon phine also tauched the ground. Na Paz of these veutels appear to bave sustained it all demage; the Spaniard coming off at the Arm tide. The Frances Barclay was still egenard se h

the lith ingt, but it way thought that at seat springs with the aid of a Steamer she would come off. This savere weather continued until the 2016

PUBLIC NOTICE.

CURANTJES FROMMURZE-

IJEREBY gives notice that he has withdenwo In the Bras lately carrying on Trade and business under the " yle of LITTLE, CURSET- JEE&o, and he has this day established him selo a Gestanal Dealer, Commimion ACAKT and Avotiontau under the styla of

CURBETJEE & Co.

And hopes by attention, saeidaity and liberality lo secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square,

Singapore 8th August, 1853.

FOR SALE.

TART FRUITS, frech Marcaroni, Saucen of

W. T. MERCER,

Colonial Secretary Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 19h Angust, 1885.

VERTELS SPOKEN HY THE SPIRIT OF TUr North,

July 30th-In Lat 89o 10o 9. Long. 71??50° F. picked up the Big Nina of Bristal, bound to Mel- hourne with Main mast and Bulwerk gone, totally all when it moderated. abandoned. Growral cargo on board. Finding the

The Narciso banen, which reached Manus ca

Half tight and seaworthy, sent a crew on board lathe 25th uk, experienced very severe weather ca charge of tod Officer, to proceed with the vessel on to Batavia

every description, Puasi Barley, "tral Scotch Ostmas, Pickled Belmon, fnsh Saimon Yarmouth To U. 5. 8. 3. Powhallan which arrived here

Bloaters, Tapiore, Chataica, Catey Powder, Curry Poster, Raspberry Vinegar, Capillaire, Dorgont, Curram Syrup, Orange Syrup. Leon Byrup

Bathing Towelhop, T-ble Clobe and Cover, Sun Neck Ties, Kid Gtores, Fion Lawn Hand kerchiefs, Assortment of Perfumery Rimmel's Ted les Vinegar &c, &c.

Champagne, Hock. Claret, Pale, Dark, and Galdes Cherries, Pints Port, Srst class Wins), prior Wisky, de, dec Ale and Bont, Pale and Dark Brandy, very out

Ship Chandlery Stores &c. &c.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 26th August, 1863.

FOR SALE.

3.200 Ollons Sperm Mil, a 01 Spenish per

Gallon (ld.)

New Water Caska Bled and delivered alongside the ship in good order, a 3 cents per ?nlisa

Preserved Poiston in Time of 112 tbs, each, from Edwards'a

Meats of the best quality, Loaf Begar lo Teas of 23 Fine Pickles in Jars sold by the Ib. Provceved

Ibe. each, Gourock Canvas, and C. Botheran's

Filters &e.

A100,

Beef and Pork at the lowest prices.

Queen's Road, Hongkong, 24th August, 1853.

W. EMENY. Ship Chandlery.

"UNION HOTEL.""

BILLIARD &c. Praia Grande No. 1 and 3.

Term Moderata

ID WAJID BOXYTEEN.

Propriador.

Macao, tud August, 1859.

DEAT!!,-At Manila Angani din 1863 Gamzen Price

Apprencies of the wrecked, British ship Besaker.

NOTICE.

New Advertisements should be sent as amly as passible on the days previous to publication; but generally, advertisements will appear in the forth. coming issue forord at the office even as las at Tan 2. m. speciolly racepting the days in mediately prior to and following the drapatch of the | Europe Mails. On ruch occasions advertisements sent to this Ofies after 2 " u. should de experseri ed in datan characters thus

arder to ensure the Overmar's "utte-tom

Fagland

Unked Bas Calci Bombay

Madra

LATKAT DATEN

8 Bandwick Lalaud Jone - Hateria

jay

July

Jul to Labas

July 21 Slogapore

July

* Mealla

Jund

-Ay

17 Mape

Brdwe C. of G. Hope May Ban Finnco Jan

10. Shangher

the 8th July, and lost ons man overbened,

CHINESH ARRIVEd in Manila fron CHINA.

Per Tempo-

In the Boletin of the Tih instant, wo find Freights quoted as follows:-

(ar Hemp.

To Caited States $10 per ton all round. To Australia £5 per tun for Sugar.

Exchange.-On London & months sight && 24. Bank Mille 30 days sight 6 Drafts on Cantoul 1 per cent premiou (in desud)-On

Amay 4 per cent premium,

The Tonnage, exclusive of Spanish, in port

at that date was an follows:-

English,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

round on the Fislunougers and fined them Ton dollars each.

We will pass over the case itaall, in the dis missal of which Mr May may have been just

respectable title of Printers' Devil thu duly in required of corresponding "under instruction" Ou the morning of our faol issue a letter wantlen we were informed under instruction,

and

277

Danube has been greatly increased by recidenta elreumitanom cannocted with the weather, The tivet has over-flowed its banks, has increased its diminished, there had been an increased deposit of width, and the force of the current being thereby mud on the bar. This temporary iocontenjance which will cease with the case from which has originated. I um, however, bound to any that for enme years post her Majesty's gaveloment kun complained to the government of itoma of her orglect in the performance of her duty as the pro- brator of the deku of the Danube in not eleveing the Ruting branch of the Danube. It was my duty when I was Breretary for Foreign Affusus (requi ly to make representation on the subject to Kusya. The Russia government always admited that st was their duty to clear that part of the sives, and admitted, as we arserted, that as Rustin by the trassy of Adrianople had posaresed herself of the ennuils of the Duaube, it was her duty toes that Germany was, under the rarme of the treaty of that great watercourse and highway of mations Into Vienna, kept fee to the commerce of all nations, The Russian government did not deny, what wo "bserted, that it was their duty to remedy this bu convenience. When the moncha of the river were In the territories of Turkey, there were sigtaen fot of water over the bar, bot that bas bean dimi nlehed, owing to the neglect of Russia, to elereo fort, and even that is to so ontrow a channel, and In consequence of the

to remain these,

To England £3.16 per ton for Sugar, £4.12, fied; (altough we have our double whether signed by the party above mentioned, was

ho was so justikud or not-of that howevor brought to our office, which concluded with more anon) and proceed to enquire by what request that wo would state whether we would law, or with what propriety, Mr May assumed publish it, the said letter, without inutils himself justified in illicting fines Mood case to tio of interpolation" in to day's paper. On the extent of $30. Why, if the rule obtained in the same principle that Plenipotentiaries and all cases of fining a man the aggregate of may Great ministers of State, Moguls and others, be, his two months' earnings, because he had refuse to hold official correspondence with any made a mistake in identity, or because auther one of icamme rank and stating ilin themselves, man's testimony did not agree with be, it we might have been held excusable if we had would amout to a tutal stoppage of the white refrained from condescending to anawor the business of our Courts, H Lordship tho Chof Great Moguľa Deshow's opistla at all, and havo Justice, in case of perjury committed in his

simply pleased oursolves about taking any nolico Court, may fine witness in any aun not ex. of its contents. But, with what every one will ceeding $100; but we are really wanting the admit to be a very praiseworthy spirit of tuini. key to any local law which a Police Magia y and condescension, we took off the clitorial truto sitting singly or otherwise, can take it on stilts and replied thun. But we must first of himself to fue in such a summary way. And as all publish without mutilation" the letter to to the malice Mr May alleges be inferred which we have referred.- it would have been quite time enough, surely, for that inference, when malice was charged by the party himself; and which malico was not charged so far as the written depositions show, At the request of the parties wronged we made application to Mr May to hear the case over again-No! that could not be done. Then, to receive a patition for the remission of the finer, which prayer abould be signed by all the stall holders in the market, some of whom could wear that the prisoner dismissed was really a guilty man. No! that could not be done. Then, that a copy of the record might be furnished on which Barrister's opinion might be taken. Not have welina; but I did say that "be o?eted se per dredger to ulear away all the obairacuoss. That

French, -

American,

- 1,700 350 1.000

Portuguese,

August 8th -Spoke the Hes Queen off the Bro thers 30 days from Dougkong. 171

At a Public Auction of Manila Cheros held

Hamburgh,

460

100

the 10th ingram, the following salvo metu +Rected.

No.

40 Mille a #14 - per Mille,

Bedi+b, Norwegian,

2 ..

306

Dwch,

2508

..13)

12 371

Total Tone

700

623

£34

7.631

012

1,734

8,179

་�?

1,634

600

260

101

200

10 811

from Loochoo on Thursday afternoon reports that

??Junk arrived at Laschon whilst the Pohallan where, and it was mated by thons on boar), (bat an English vessel had been wrecked in a Typhoon on the 9818 alt, on sa Island valled Ty pis-tan sbout 140 miles west of Lonchon, and that she had, who wrecked 210 Chinens on board, only 20 ol wham bad roached the ahora togeber with two Europeans, part of the crew.

The Powhatan on her return to Hongkong wani to the foland, and walted some time; but the weather was no rovere that no communication could be bad with the shore, and they were obliged to Inara. This report appeared in yesterday morn- ing's shipping list; har, st Sandown leat evening, the Styx was still making gala day of it (Prisen Al- bert's Birthday) with B. George's Ensign, instead of a blue pater, ut the fore.

00 21

Tan Spanish Pontin & Vicente No. 79, arrived in Munile on the 1st instant, brought from Ca laboso, Captain Cowley sud the crew of th of the 18th wit., about half past ten o'clock. British ship Bunshos, which vessel, on the maghi esther thick and blowing strong from the 8.W. struck of a reef about 50 fathomy -- the point of Escurcieo, sod, having kovcked a hola in her bottom, ande water so last, that, at nigh water it reached the upper deck, and she had to be abandoned; the crew making their way i boats, 10 Teal, in the province of Batangas, touching at Muricaban en zouts, in search ofte means of conveyanco to Manila. The Banker

Bingularly at a time when our home papers appear to be taken up with the discussion of o intended alteration of that Maritime law by which British Ship care are reacted from having on board iktir - seels more then a certain number of fo.it

reign seamen, and it has been shown that the nura

ber of foreigners in English merchant Bhips is a small, comparatively spooking, that is in ridiculous to keep in force the old ??actinent, framed on the sup pation that, witbow, a limit being provided, Eng lish Ahips would be manned chiefly by foreigners we shall soon have a ?ơn - for trid in the Supreme Count in which fets are likely to be established tending in akaw, pointedly the why and the where fore thst f-triga seamen will never proponders in numbers in the English Mercantile Marine The c-awa allude to is one of stabbing; primarily in. vestigated by Mr May on the sfernoon of Thom- day last

will be remembered was despatched by More W. W. Dale & Ce, from Canish on the 9th ult., with a cargo valued at $350,000, for the Nyduey market. It appears, according to report in the Boletin de Filipinas of the 24 instant, that, having experienced very scra woather off the Cous, the Banshee t Lahon, intending to get out by the Bunsts of San Benardino, when the accident occurred The British Consul General having repuned the lo a to the Captain General, a Steamer, the Magellanes, was instantly got ready, und started the same evening with Captain Cowley and the principal part of the crow to save whatever could be got at.

Tae Katherine Sharer bringe Manila News- papers from the 12th all. to the 10th instant,

large batek, the Boletin Oficial da Felipinos being a daily paper. Since our last report w find the following changes in shipping we

ments (Clune connection.)

Anna-July 6th Ascutna,-Dub Barclay.

Joko Darcís, a native of Ceruana in Spain, ship- ped as an able conman on beant the Buque Acesta in Shields, for a voyage to Chins and back, and draw one month's pay in advance. On to 24 May last, then some six weeks out, and in fatiude 16 Busth longitude 30 West, on the Saturday raning the decks being aleared up for the week, soms of the crew bolew

supper, suman armed Samuel Balloch, standing abroast the

galley con. versing with a ship mata, Andrew Machine, fanci d, or it is alleged fancied, that Jobs Gar-18th Patris,-21ut Hispano Filipina,-22nd cis wanted to hear what he was talking about; and Tiempo-25th Narciso,-28th Rodaley,-Het acrum the main etsy, gave the said Joo Carcia

hampore and Souverain,-27th David Clarks and Wellington-August 2nd George Wap. slap in the check, which Jum? from the starboard Jaly 25 and Ira sida, returned with a blow. A 6ght ensued

paus,-6th Caria Cacilia. Ang 11 Mackintosh encouraging Balloch to "give is to him" an expriming which the said Jolla mye be thought meam"ding him overboard ** JUDA

Under that im. pression, held down by the hair of the head agalart the mil, sustaining " fearful weight of blows, ba??draw a knife from a sheath, and, with one blow, hae,-Encarnation, for Macan and Havannah, stabbed his anagonist to the hear. The knife being--9th Madrilene Consuelo, for Coisa-10h instantly withdrawn be throw

loverboard. Simmel Ballech never spoke a word, and, in less than thre minute, was a bleeding corpen Jolo Garcia stande commited for trial at the next Criminal Bessins of the Bnpreme Court to be balden on the 13th October We may not say mere on the subject at present, and unly now state the case as we had no opportunky of bencing of it ons of Court.

Ang 15

Aug.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA,

THE foll wing large prices must be gained,TONIA, SATURDAY, AUGUST 1983

94 of 40,000 Dollars

22., 36,009

24, 32,000

60 8,000

60 of 4,000 Dolla

60, 1,000

120, 1,800

160

de., As

1,000

The small Prize in $5 Dollars.

The next drawing selll take plat fat Desember, 1833.

Find Prices of the Share

One Slave fur 21 Sửiling|Thern Shares for £10 Starting Bia 60 £5Thing de£0

Each shareholder will receive an official list of

the winning wup bere. The Prism will be paid in cash, aud in full, without de wetions, through the rations Banke,

Shares in the Frankfort Distribution may also be obtained in lower prices than at any other Meuse.

DIARY. MEMORANDA UNTIL NEXT D?BLIC?

JON

AUGUST.

Ride Bet

27 Baturday.

28 Sunday,

29 Monday,

20 Tuesday, - .

NING WATE

A. M.P.M.

2,45| 3,13 2,51] 4,32 8,125,64 6.42 60 33 7,07

6.47 620

5,43 6,19

5,43

New Muon vn the 3rd prux, at 7. 18 v. 4,

GOVERNMENT NOTIFICATION. Wherma by the Verdict of a Coroner's Jury, one Apoon Aying, Native of China, and a l'arpro.

Remittances in Benk Notes of Drafta on as count of the Receiver General for the Lona distri. bation, are to be directed and addressed to Meats D. Friedung & Co., 3. Regent's Terrace, Comer by trade, and eleven others, Native of China, mercial Road, Lawton

NEW ADVER ISEMENTS.

NOTICE.

Des

We have alen another stabbing ease on bosed

SAILED-July 18th Lima, for Whampoa??14th Amistad, for Amoy,-August 3rd Quin Jenseng, Captain Ly Blanco, for Chin chew,- 8th Narcim, for Chin-chew,-Romano, for Ningpo and Shanghae, - Sen Benito, for Bhang-

Cervantes, for Amoy

The Du'ch Bark Vlashandel was advertid to leave for Hongkong with the Mall for Ex rope no the 13th instant. Among the l'

ger by the English Ship Alior, win arrived at Manila from Singapore nu he 8th innant, was Br. 1), Nienio Canet y Moral, Consul General of Spain in Chine The following vessels were advertised to mil shortly. For Shanghae-ike Mam lita Amma,

abip to repert A Manilaman, Seaman on board-For Chin chew the Petrona, and for M 13.

the Alperican Ship Francia Partridge, whilst in toxicatel, it in atstad, stabbed a shipmate to the heart in a boat alongside the ship. Ao stamina. tion has been erede on board by the Acting A. erican Comal, who proposes, we hear, to send the man to America in irons, there to undergo that kind of trial which it is to be presumed cannot be had in Chine watere or Hungkong.

names unknown, have bean convicted of the Wirral Morder of Henry Levelt, late Commander of the Brig Artation Apear-Nouies in hereby given, thai Reward of Five Hundred Dollars will be pal to any Person or Persone giving such infor- from Manila that very bad weather commanood

On the 16th ultimo we leam by a private letter

WILLIAM GUNSTON HOWELL is/mation na abal! lead to the apprehension of the said about the Philliplans, the Barometer geing lower

authorised to sign our firm per procurativo.

GEP. BARNET & Co. Canton, 25th Augen, 1863,

Aponu Aying; and thai Reward of One Hundred Dullets will be paid for such information as abail lead to the apprehension of each and every of the

othere referred to in the said. Verdict.

and lower from thai date until the 20th, when it blew an hard that onssly all iba vessels in the lay dragyed their anchore; the Adam?stor(Portuguese)

the Mundoques As the Emigration und gration of Chinesa is now a matter of un senger lists ad find the numbers a follow- interest, we have looked over the several Pas-

COIN LEPP Manila por CHINA. Per Madrileno Consuelo

Narciso - Rooiano

San Benito

Corvantes

A minted -

Quim Jenang

=ཝཾཌ�?�?

Fany recent remarks in the China Mail i would appears that we are not the only party in Hongkong willing to bear tatimony to Mi Acting Assistant Magistrato May's painstaking manner of performing the detise of this bench in the absence of Mr Mitchali. Wo have, how ever, had occasion within the last two or three daye to find some fault with his proceedings sad though we have no doubi but that is act. ing as he has he has beer, sololy influenced by deare to effect a praiseworthy unject will, in our judgment, the decision on which we are going to remark has been based on a founde tion so totally untenable, that we can bat lay the matter before the public, in the hope that a stop may be placed on conduct calculated to prove of serious injury ??the Colony st large, As Buperintendent of Police we were never pleased with Mr May; for, although the force he had was small, and the materials of which it was composed were very, very inferior, yet, bad as it was, it never appeared to us that he bad proper system of porcalling out the dunes, so that those parts of the town which required most attentina should have what was necesary;-Entrances from east and west' junctions of roads, and see frontage, instead of being the best guarded,to our observation,being those the least cared for. We can but do Mr Caldwell the justice to stato that, since his enla Superintendency of the Police, there has been an improvement in some of those points; more especially here at the westward, where, despite repeated complaints under the old manage meat, it was often impossible to sleep for the some made by shermen in the night; and where a thief might be chased for hours to geiber, and not a Policeman could be soon the whele time.

have been wrecked, and allow area which

that eleven frot, it in vary difficult for any ra ale to pass xcept in calım weather, and with a ekilful pila Thors were cartatuly local intereste which bave thwarted the wishes of the Russian government There was, in the first place, rival. shop on the part of Odrass, which led locally to a drais, to obtruct on the expost commerce by the

TO THE EDITOR OF THE FRID CF CHINA.

"China Muð Ufles," 14th August, 1855. **Sin-Inyone arʻicle in the morning's paper ou the sub- just dropped acto 6 libel, you say that Mir Boer ire- "allerad ptem cries for help, and befing pasting in bis est pc,red to pay 8400 demigro." Then in nie sarly in the fuller ovane of the word credo di, at the commencement of the action, to refer sha matser to say dieinterested party, by whom the from sold be mere folly and fairly investigated than in se un of law, ¦??Danube, and divert it to ?dersa. (Hour, hear} were f and that be bad wroused Bir Lawn, There was also that little local interest which are

And if

would be ready to mike any repotens the nehirang might as Lean's leg at declaed, without, so far as think called for This offer, wish will be pablabed surti,

Proms, say banali to the le about

Our reply ran,--

pemployed to onlood vessels which came down the from the private bergemen and lightermen being Danube, so as to enable them to pase the bar, and rloading them afterwarde when losy had got rai inke the most efficient matur, to beni) a sleva. side. The Russian government had promised to

Sa my article of this onening I did not on what you #500 damig and if is in u trily serein the fullest nor that either Will it be believed that soch, sangs of the word," then, I can miấy say, nedir Baererede ?�vid of his libel ao Me Langm" the cridavou me Umeta? (>

be increct" but your memory can hardly b week as that you cannot remember that is was sou yourself that frot sold he had made, or was willing, or going, so NGƯỜI ?ƯỢC B? V

is the course of business in the Police Magis trate's Court in this Colony of Hongkong ??Well, we shall see by and bye whether certiorari cannot be had, whereby the whole proceedings may be reviewed, and the fines so unjustly levied returned to the partias ag. grieved.

* When his ?bertrede bbelled me in ble papar, and asked him to sapials away the fojoy he had dunes, will remember how he scled. I might with egant joeri

Et h the latine you have sent. The paklib g or withholding of it, honeyvi, dan mat appear to me to be of mesh consequos.co | and if I have nothing more entertain.

sedan; and in-spilation will be unseormary, sa in soch

Iške print this et port of thin, lett z vrch" To this we received the following rejoinder- 10 ly to that part of your letter which you s You got your infemaiko stunt the # 0) from me, I hory only to reply that I done it la sata, and so Ver Barde a. vor minds such an ellier, it is ridioulou in you to make the

The P. D's, memory being in this instance very conveniently defective, it only ramsios for us to re mert what wo bare said, and loare those who take any interest in the question just to settle it to their own satisfaction,- may be as well to add that we did not ask for the information

We were basy jotting down what Mr Shortrede was urging upon the Court, in connection with his libel acting, when the P. D. aforesaid intruded himself with the re- mark that "it was a hard thing that the lawyers "should try to keep the case open-that Short

Mr May allegos as his reason for inflicting in the paper than it may publish it without ma- the Sues that he must keep th? Pulion Court pure of perjury and malicious charges. Vury good intentione no doubi ; but Me May must not make laws to regulate his own Utopia wo End the Chinese so we must bear with then until their natures have become changed As to fining her nir every oona-don when they are convicted of telling untruth, the Courts of Hongkong would become a perfect gold mine in Her Majesty's Exchequor if that was law; for it in the rais with Chinese, in giving evidence, to tell that which is not the truth. It may he said, such being the card, how are judicial investigations to be conducted-how cau a magistrate form a decision? How Mr May forms his we have already told;-bow a deci- sion should be formed is another matter. Bul the answer is---by weighing the probabilities. Now, in the care we have had occasion to Bet ner subject does not require an much preamble. Notwithstanding the improvement.

write about, on the one side we have the pre-tration-to print any apology arbitrators might

"dictate and to pay $500 into Court as dama in the police meationed. robberies on the babilities of its being true that fish had been Bea front are will in no way of unusual oc repeatedly stolen, and that watchmen had go." It might have been that the P. D. said the been placed to koop a look out-that, (i | defendant was willing, or was going, to do this currence The Fish mengers in the Taping

but from its being admitted in the lutter above, then market have been severe sufferers of late; Doing an hour of the night when boats have

that an offer was made at the commencement no legitimate businnas about) it was not impro and, night after night, their baskets, in which bable that the man cought was a thief. Us

of the action, we can but conclude that our first kve fish is kept in the Roe, outside their stalle, the other side, the prisoner's allegations bore the

rintement was the correct one. As to the words have been taken away, or the fish quietly re

stamp of improbability-He mid he was in the Five Hundred Dollars" being used, we have mored. On Sunday night last the principal employ of a Portuguese of the name of Frank

nude partiole of doubt about it. We had in- Fish monger engaged two men to keep watch, and had charge of his lorcha, anchored of the

tended analysing Mr Shortredo's apology, and and, between ten and eleven, they succeed-

ite accompaniments, in to day's paper. Our

stunts-dredger came, and worked only two dis before it was always put out of gar and obliged to po back for repairs (tear, bear," and laughter) We recommended the Rusdan goretament to puré sue a method which the Turkub government had always acted on with autors; namely, to require every vessel that weat out to dong sateen a good iron make, by which means the passage was kept clear. In addition to the represcalations which it eu my doty to make when at the Furniga office, I understand that content complaints and repra. sentations have been siere mide to the Run government; and I hope that that governmoul will at last break through those trommels which have hitherto impedef its proper action, and see that it is doy it over to Europe to matein free that passage whic by fores of arme it has thought it- self justified in appropriating to itself by the realy of Adrianople, (Hear.)-The Express, July 8

THE TA TRAss,-The Customs authoriting have used a minute, with reference to the arrongo- consequent on the alterations of the Customs duties ments made to meet the grest pressure of busine on tea, expressing their approbation of the z-land alaority manifested by the officers of the ten dopart- ment, and all others who were employed during the extraordinary pressure of business upon the recem occasion, as through the exertions of those parties, both early and late, far beyond! be ustal hours of attendeace, the merchants and the trade &is conferred by the fanclusions of the House of have been enabled to avail themselves of the dune. Commone at the earliest possible period, and to an

* rode had offered to submit the matter to arbi-almost unprecedent extent.-Ibid.

THE AMERICAN MISSION TO CHINA. We have certained from indisputable authority that Robert J. Walker, Mr Polk's Reorety of the Treasury, has been appointed minister to Chine, and be signiffed his acceptance of the ma-ion His episcopate will extend not soly to Chins, but to Japan and other lulando in the Indian pess with which we have commercial or political rel-tion that require looking after. Fanguine expectatione ar entertained by the government, that a more favourable system of intercourse may be establub. ed between the United States and the easternmost empire of Asia than has ever yet boen enjoyed, if the prosunt polition) crisis in the Chinese empire is properly improved The President has wisely con

ing, and wrangling over in true Chinese stylu, ing a Carpenter and hit men off to a vessel readors, however, will now have had quite cluded that no available person could be found ed in capturing man whom they were hold-arket-that he was also in the habit of ferry- when Police Sergeant De Silva, hearing the that was under repair, and that he was doing so enough of the dirty subject for one reading, more compet-ul to cure such a crish to account

trise, merched into the market, and, without was allowed) when he was captured by

much enquiring, took some hour or fire of the wranglers up to the Police Station. Whether they were bailed out or not we do not know but their cases were not brought on for hearing vutil Tue-day morning.

the pursuing watchmen. Now the probability of men going to work at that hour of the night was very small; so that altogether the weight probability was on that side which Mr May charged as influenced by malicious mo lives." Had the men takon their prisoner to the Court, and made the charge in the first instance, there might have been some better reason for supposing that such was the case. But Police Sergeant Da Silva found th wrangling-forced them into making a clinrge and then, when the charge was made caused, them to be fixed ten dollars each for making any charge at all. Oh, Spirit of the Prophet Daniel, come and help us!

Penying that he had stolen the fish, or that be had ever seen the barkut produced in Court, the party charged by the Fishmonger (all were primers apparently) called to his support a Master Carpenter, of honest repale, and two others. These men all wore that the party charged by the Fishmen was in a 8ampane mowing them, the deponents, to a Junk or Boat of some kind, belonging to the Maner Carpenter, and that, while so engaged, the fish- men pulled up to them, and made the charge of | Ta??Great Mo gol ni we of the Hongkong having taken the basket of fish-all denying Press are in the habit of styling the proper that they had ever seen the basket produced Editor of the China Mail, is much too great a in court before. The evidence being conflict parsonage (in his own estoom) to write letters ing, (and when was Chinese evidenca avor of a

himself to his brother editore (unless he wants diferent kind ?? Mr May diamissed the charge something published that may sid him in his against the man prosecuted by the Fishmongers' | purpose of annoying some citizen or other 3- and then, for having given, what Bir May cal

then he vabends) and amongst the other jobs

led, falet and malicious testimony " be turned given to the party who appears to glory in the

and so, for the present, we deler our intention

Dr. Bowring bus arrived in this country from China, and le maying at Exeter. He neid to higher oppostment, likely on in be vacunt, us look remarkably well, and is anxious to ohfuls a the representative of British internata lo Chios. London Muil, July 8.

Dr. Bowring and Governor Barkly had inter- views yesterday with the Duke of Newenu at the Caloual office.-Daily News July, 6.

THE OBSTRUCTION OF THE DANUBE. MA LIDDELL begged to ask of her Maj·ary's government whether any instructions have been sant on by her Majesty's get to quer into the case of British vessels at present d-abad in the Danube owing to the imperfect mate of the navigation of that river; and whittier, 19 ibe event of hostilities with Roals, before each ship can be liberased, a sufficient force will be rent out in that part to prevent their falling into the hands of hostile powere

Lord PALMERSTON The recent abstrac tion of the navigation of the Bulius mouth of the

than Mr Walker, and hs, in spite of bis impeited bralth, which we are happy to learn, howavar, in dally improving, and the pecuniary marifces which absence from the catty must involve, has deter- mined to accept the trust and do what be can to accomplish a resuk, the importance of which can. not easily be realized. The Presidowi har made no diplomatie uppolsiment, thus far, from which saticipate more suspicious resuks --New York Evening Po

THE RACKS QUESTION. Turn Out and Riai at Manchester-On Monday evening the hands ni Mesare Turabull'e mill having struck for wagre, a oumber of people collected round the premiera bed made an alck upon the windows, many of which were completely demo- with reason, that in cona-quence of the atrika in lished. These people had probably calculated, and lecting body of constables to enturce the 1. the police force there would be difficulty in oo:. Messengers were d-uptched to the C division of police fut protection, but the turn out in that por. tion of the borough pulien had too much wenkend , and the B diemson Lad to be sant fer to riaforca of the rioters were young persons. During the the other before the riot could be quitted. Blost evening several of the new police comerables were

??The Register calla bla. Ami?inat ?la "medium"

somiled with cries of knobetich," and violenty for one in parifcalar, boi a large series in sliber ofaulted. At the same time a meeting of abup- semblance of a plea of jas:fcation and for the pas committee of corporation, on the impropriety which there would be sume dikenli in Bading the

keepers was held to remonstrate with the walch lle good"

of leaving the borough unprotected, and adrianing

278

The friend of china aND HONGKONG GAZETTE.

hole and

??comprise with the police on striku. Thin; the perilous . Lancetects it and brio go la kis |

meeting resolved, should their remonttrance be un- heedal, to apply to the secretary of state. The conerqueace was, that a meeting of the watch commistion took place yesterday, and it was agreed to give to each cossible an advance of 24. each per day. About 238 out of 378 men bad resigned, and the authorities in making the advance, acknow- ledged themselves to be influenced by the public feeling in favour of the police, and by the fears arising out of the uneasisons provet av from est cipations of a more general strike amongst the factury operatives than bas yet takes plass & considerable number of mills are already un strike, as also are the hands of Mesere Fairteiro, pachine makete-Day News, July 6.

breaks bin leg.

EXPECTED FROM INDIA.

Tuacha

21 Lebens

Bongpes Eva Bom. July 1 it. Vanderhore Pan July 19, H. Shire [Chl - June 16] H. Zelan

Maloka ||Bem. July --| H.

Labuan, William, and Great Britain.

Loading at Bombat.-Mary Ridly, Borderer,

Pea. June 27 04.

when he steps inte bill; ought the city of the city fathers or poor Baoke to pay the bill? This is of small one- quenos, but Besche, when his leg was broken, loid | Abbewford arveral minute surrounded by the terrible und Dogum deadly effluvia which is exhaled from the rubbish Remer and cdl that is daily deposito there. Dr Lancet Sukany Gade that merudration cannot be prevented owing to the effects of the noxious allusis and pour Snooks dias, Who shall be held accountable for bis death? Shall bofba called a filo da su brosuve ne ventured, of a dark night, on the break-arch ground as shall Dr Laneet be hanged for not curing his ? or shall the city fatbars be hanged for having the Piass in so dangerous a condition 1- Ibid.

Caution to Mariners -A despatch bas lately been received at Lloyd's, from the A imiralty, samous- cing that sickness has born coused on board several shipa la consequence of the passengers and erosa, having made use of water taken on board in the Bay of Coping, at the labod of Tiger. Vesela Aug. should not, therefore, it is suggested, take in any

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALA.

а? поновола,

23, Jana, Dowman, from Wosung, 2nd August.

waler si any of the inlando cfthe Eastern Archipe- | 93, Amrown, Vincent, from Amoy, 8th Augu

Jago, wokto in caurs of absoluto necessity - Liver pond Chronicle 4 ?а?о?ена ?ил??, ?ила ?.

MADRAS RAILWAY.

14, doasto, Bruce, from Newcastle, 29th March

24, Concordia (Dan), Bruderaco, from L'alifi

25th May

24, Spirit of the North, Eloward, fren Grimsby,

8th May.

21, Masippe Kyrin, from Macao

24, andus, ?lover, from Woung, Sch Augus

74, Eamon, Brown, from Woosung, 9th August

25,

(From the Madras Crescent, June 15) Sie II. Pottinger expressed his heartfelt inte. fret in the undertaking, and the deep delight be experienced in bring premiu on the occasion. He spoke of the early Barts he had made on its Leth, half at a time when diflculties of every kind stood in the way, and what he had to combat an inch stion on the part of the home authorities to sug pend the commencement of railway works in Ma dres until the results of the other lines had been exbibited. I had ever been his opinion that rail roads in this Presidency would pay, no molter25, ho unfavourable the works in Benge) and Bom

| 16, buy might turn out. It was not likely that he should ever see the line courʼructed, but he might | Aug.

Katherine Shorer, Mano, from Manila,"11th

Augus

March

Hery Ana, Davison, from Sunderland, 25th

Maggie, Drewet, from Singapore, 19th Aug.

25, U. B. Bram Frigate Powhatan, Lapin Mic Cluny, from Loochoo, 19t5 Angum. Francis Partridge (Am), Broughton from Port

Phillip, 17th June.

25,

Vlashandel (Dut), Hosk, from Manila Emu, Harrion, from Singapore.

AT WHAMPOA.

PASSENDERS

live to be of service tu it in England, and should | 24," Argonaud (Am), Not, from New York. always feel it his duty to watch over and protect it The governor, having concluded, senind bimseti for a few moments, after which Air Smalley, with His Excellency's permission. requested the Chiaf Engineer of the Company to prascol the silver spade which had been provided ; and this was et onus takes possession of by Sir Henry The Chind Engineer then pointed out the spot which bad beso selected for the ceremony, and the Venerable (Le Arcadeacon was requested by Mr Smalky to fol low the Gavetaor, sad offer up a prayer spot priate to the auspicious event to be commemorated

Alaian and Me Page.

Per Jona, Mr & Mrs Browng and chill, Capi

Per Amazon, Capt, Broeman and 7 Chinese. Per Spirit of the North, E. F Dancomeon Eug Per Katherine Sharer, Bor. Fortichine & Lady, Mowers Vines, Alcagno, Porkin and More.

The small party then descended from the platforms,

Aug.

DEPARTURES,

TRON HONGKONG.

14. Zephyr Morrica, Cumeingmoon.

24, lead, Dowman, Wong-

the Governor excesing his opade in his hand, to 25 Auera (Swe), Vennenberg, San Francisco,

the sod marked pat, wear which stood a beautiful 26, Formos, Sawell, Whampoa.

mahogany wheal becom provided of course with be 26, aseppa, Byrie, Enni Const.

other Loofa by the Company. Ulare the Archdes.com 26, Concordia (Den), Brodeson, Whampoa

offered up a prejar consecrating the great work the commended to be glory af Him to whom ult things belong, and praying that His bloating might accompany all connected with the undertaking,

16, Str. Malie, Pots, Comiingmoon

25, Solide (Ham), Beyer, Honolulu,

ENFONTS.

By the U.S.Str Poukaton that reports had ruched

for the special beseft of the Country, and the | Loochon that in English vessel from - bins to San advancement of civilization, and thereby the spread | Francisco with 273 persons on board had gous on of the knowledge of the true God. The prayer

abore in a gale; all perished excep: 6 of this aırm concluded, the Govenor södramed blæself haar 2 Women and ** Chiness. Ship went on shure nu uly to the tank allowed him, assisted by the thiết tha laland of Typingeno; the Powhatan wenld wa Engineer. The sad was ant derp down in the ??to the faland to bring on the Survivors hot, owing form a square, but the turf refused to leste He to the gela blowing, could have to communication bed-the spade was again applied and it was with the shere.

sguin cut round, but to no purpuse ile rools sill civog to the earth His Ecellency than throw

down the spade, took off bie gloves, forged up kis

Vawal.

cula, and pulled up the turf with his hands, row-

ing it into the wheelbarrow. He then resumed Alligat of his spade and shovalled into the barrow several Hernate little heaps of mould, placing the spade over it bark upwards in trao "navry*style: he then laid Minden

hold of the birroz sad trotted off with it in some tistance where be capsized hit load. Then he wheeled the barrow back, evady for swather. And no the railway works at Madras were begun, their commodement being hailed by ins joyous chser

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Fig.

Commander.

|Hongkong Srnship -- Clements, Muster

Shanghon Hi Master,

Flabbenc Wheepee IL. ML B

Sand

|Hongkong ||lase.

- Mockay

Rapid

aler

lande par

Biya

11. M. SL Amoy M. Br. IL M Shanghee 1.M

H. M. 8 |Hongkong|H M.DIF

Winchester

of the greatest arowd aver remembered. Happy Capric indeed will the Railway Company deem them selves if on the complation of their labours, they Parkhian are greeted. a doubelem they will be, with an | Plymouth eviction of public sausfaction and delight at once

Samiga

as geseral and so abounded. A Fou de jaje from aham

the troops drawn up round the engineers, and a Vandeli

La Camini

Royal Balute, mingled their roar with the more La Caprice satisfactory, and scarerly less noisy, damenetro- tion of joy given by the delighted thonnande pre sent. As soon as the cheers had caused the Band

played the National Anthem

The Ceremony completed, the officer of the

Company recondeared the Governor to a spacions

tand where refreshments had been provided. Here

brimmers are filled, and the company drunk Brish Tat

success to the undertaking, Me Smalley lu a abort Confucita

for the bower done by his presence, and for his Crisis

Form

28 Cop. Bir W. Go

Vien Adt Follow H. M 3.50

Capt Fingerald Shanghee (H, B4 Maury WU. & S. 10 Les Hongkang U. 2. Bu 9 MeClunar

Lachen. 8 6 23 Kelly Shanghar U. B 3. 20 Walker Uncate

MU..But nooden Perry Common U. B. 21. 20 Pupe

Pr. Cor. 36 Caps.Roequemaral Macao Fr. De Pla

VESSELS EXPECTED

FROM 230LAND.

Freeman

Lon, June 18 H.

Liv Jave 2-

|Lon. Muy 125.

Ball

Liv. Apr 12 8. Swan Apr 201 H

Thompson

Finlay

ampbell

Sutter

Laik

Aileon

bat appropriate "ddress thanked His Excelroy Countess of Scofield Brawa

kind and hearty performance of the opening cere Drie Vrienden (D)- mony, and above all for the very encouraging Eaterprise sentiments he had expressed; -be concluded by wishing him long life, beahh, and happiness. The Free Trader Governor replied in a brief speech; and he was John Scou soon after recorted to hie comiage. And then the

K. de Nederlanden Auspicious ceremonire of the 9th of June,-a Machilda Cornelis day to be mensable herefter in the annals of Mec

Lon. May 15) [1 |Liv. Jun 25 kl Lav. May 28 HI Liv. Apr 13|S

Hart Apr 24 (1

Hart Apr

11.

Lv May 18.

|Lay. May 20|| H.

La. June 25-

|Liv. - Juza Rof ---

T. May 28

|Unit. Mar 27| R.

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Vanda

Brown Norelius

Isabella Walter (Swe)

Bing. Aug 8 H. Aug - B.

Les Landes, Lis. Liverpool, shie, Thields, Kam. Bamagata Part Dartmouth, Maad, Hundretund. Hart. Hardlagal, Pat. Partannuth, Col. Calesity, Bak. Hamby, Tuti. Tetiraria, Pan FMRANG. H. Henghong, M. Moms, Wb. Whangon, A. Amig. 8. ndangkan

A. Menghong Arasta barque

Amazon ship

Andar, ocher

Bay State ship

| Eument, schooner

Evangeline, barque

France Partridge, bark

SHIPPING

VESS LA UNDER DESPATCH.

For London

Alipore, W

Conturion, W.

Chiclette, W.

Lord Hungerford, W.

Humar, 8

Lapestries, B.

Norma, 8.

Ben Witch, B.

Fur Liverpool. Aabmore, 8.

For Bombay Charles Gran, W. Earl of Clare, W.

For Calcula Water Wich, 11.

For Pt. de Galle. St Mula(7th prox)

CULEA.

MERCHANT VEIGELS

| 190 Herchan

Klagepera

July 15 Sundartand

ag 35 Part Philip

ivydney

12 Hartlepool

10 AMOT

Date

Neftfur

For San Francisco

Pasamo, H.

For New York.

Ben Herpent, W.

Celestial, 8.

Oolden Asto, S

For Andraíia, Form.

Culnere, W.

Mangostaco, W.

For H'est Indies. Salesman, W. For Siam Prince+f Wales, W. Per Wooing. Joland Queen, Ů.

For Away.

Pel, W.

Designces

Mar 2)last sai cu.

Aug 1Wma vates and co Jardino, W.

J. and co

Apr 13 Anthon and co

Ang Pont and ce

||-ffardios, M. and co Marrder

June 17 Order

Apr Order

Phim 14Jardine, M. and en

|Aug 15 Dent and co

Mag-T

Mature

Aral

Belt. 17 Hac

73 Vincent

(Aug 21|Vewonside 23 Aloy

Glaver

Nrk

Xág 1 New York

SLR

Emu, barque

Harris

536 Herion

Am. 633||rough.com

George Metcalfe, basque

Bria Anderson

Industrie schoo

Out Ork

Island Le schooner

Brit.

Katherine Bharur, bark

Da Macfarlane 512 M

Wan Nicoom, only

Det

ne Hageroun

July 19 wa

Maggle, hig

Brit

Drowel

Aug 15 lagspare

|Ang 12|Lgall, Will and co

500 Davi

411 Bore

430 Mold

Det

bantandem

16 Namport

Sunderland |Mar 2014 U. & N. Ca 12 Liverpool

N. Dus and co. July Francisco May 41 7. Fagur

Has sandlow, M. and

Aus)

302 smell

|res| Howard

Dat Brit

134 Hock

Ang 14 Orinaly

Wanile

Yo Ma

Pino 31|| alenila

9 Hongkong

Ang 24 Dant and on.

Mary Ann, barque

New Mari, skáp

Parqu

P. C. Itsoft, ship

Hobart, barqa

Saa Home. barque

Spirk of

f the North, shếp | Brật

Vaskandel, barque

Water Witch, barque

Ummmm

Malis, steamer

· Zephyr, schooner

Relkiza, schooner

Dee Alges shar

N Sra de Luz, belg

Ban Ja, schooner Tremelen, barges Frience, brig

Vila Nivedale, brig

Whepen Abergele, skija

pere, alip

Argonant, ship Atleth Nahaman, ship Halmetal, barge

Ida, boomer

renton,ably

harles Orant ship

Brit. Potts

| 13s|Morris

Port 173 Almtida

240

H 100 Pereira

Mopa

111rdin

[Spon] 101| Abujan

Mr Go Breck

613|Freeman 310|Noll

Dan Hedeman

[Ang Tz?�ttambay

Joly--Mazlla Hay - Foning Jene St Struts

Joly 12 Hanghong

PH?T BAN

Ang Manila

Ang Stoudem

June 2-ProngE Ang 14 New York

3 Bombay

July 17|Shanghao Ang Fearow July 31 Hombey

..1 do.

Peas 4 Leade

all and co Mar Jardine M. and o

Jals me Anthem and co May. Uvingston se co

Order

May Hent and ne.

Duty 310 & 0, 5 N. Ca

??). J.. d'Altosida

Apr eder

1. M. de Ja

May . d'Olivalen

July 116, Marques

--.8.40s Remedies

- V. Jorge

Pins 16 Deat and on.

- Klor and co

Apr 10. Uvingston and co

July 21, 7. Cams and co Jane 13 Kessedy and es Am Anthem and on Juse 30nday sad on Laleac sed oo.

Feb Heim and on

July 20 Pamang Juse fleet and co.

July 30 Calcatta

Brit

245 Badge

Bri

But Edwards

Clarita ship

*Alock

14 lyde, shop

70 Murder

Conem Jis, barque

Ang 11 am Franelson

Cantoner, shije

Farhat Kara chlp

|Brit jaten Düword

anek

Vo ship

* lombay

ste Laces

Holt

441 Elet

Fly London

Apr B Pensing

13 Loudon

fan Brown

Penang

Hornel

Hambay

Thom

Vercendo, ship

Claru, bur

James Actiong, back Jeanett haique Landsker, ship

Lord Hungerford.kip Maugsts, ly

Days, brig

Pei, bangaa

Prince of Wales, ship Sea Serpent, ship

Star of the Union, ship

barque Suette barque Tartar, ship Terier, whip Troubadour, shk

Bast Const Mary, the Nymph, brigantian

Amer

Amistad, barque City of Landes, barque Eliza As, barque Yatul hair barque

Part, brig

Umbla stelp

a. Marquard, brig

Kitty, brig

Slam, barque

Byren barque

Shangha

Ashmore, barges

Avial, p

Cambala, hip

Celestial ship

Cheroke, barque

TPU

ind "awell

24 Ingapore

Jugo alcutta

Ang ette

May 90 14m Pastas and co

Pau 5A. & GLAbg

1995, P Sons and re

Corrang

Sao Franches

'alcutta

I't.de Galle

Londer

Hombay

Hambay

July 16 Jardles, M. and co. Austral

May 3Nyo. Parkin and co freight or b [Feb (16mm Antlion and en Australia

(Feb 18. Duns and co

Morrow, & and on.

Inne

May N tas sad co

July

June 17 on June

Daly Singapore

850 Paddleombe Jaar 21 Bombay

A 100 Howland

Brit Hedge

Pern106 Ber

706 170data B|47|chrie

650 Western

| Heli | 191|Rycle

Bpan 350 Tayag Belt Time

Emelie

Dat 41 Makeda |Bell, | 214[D'alive

14 Adenon

104 show

200| VaLoan

Slam 870 King that

'lara Ana Maria, bark Dat

Sanam of Deaflaki, ship Brit Fellpen, bi

Fleetwood ship

Gerard, schooner

Os-ral Michiola, skip Gentes, ship Golden Ware, ship Hamer, ship

Kingstone, skip

Leocastle, sip Living Age ship Monarch, barque Nerbadda, baique karma, ship

(id Hickory, barqua Heletal, dip dech. barque Becarty, burque Bwords, akip

Salled Adelaide, barque Aulta, barque

A Well, barque

Aurora, skly

Halder, barque

C. Lompagnie, barqne

Andras, were brought to a close. Champagne und ices, and other cofreslimants were supplied to the public. ad lib tum, in a test set up for the o casion.-thenchum, June 11,

Metica

Nonh Bist

O lon

I'voic

Howard

Paran

Pringle

Patsie

Liv. May 25 & Loa. Feb 12 11.

QORATION FOR Lawyers-Mr Jones owned

Petru

bull, and Mr Bmith a ferry. Me Smith's boot wne Preuiacber Adler fastened to the shora by a hag-ropo-Me Smith's Price Charlie

Hunge

Liv. Apr 98.

Korr

Pearso

While Apríl 4 EL.

Hodgson trichard

Bell

[Lév. Apr 29| H

Parke, barque

Jis Ape 16 8. 'ard. May 105. Liv. June 4 (2.

Jons, schoner

Lime, barque

Torrent, ip

Tour, ship

Borsta

Lis. Jan 26 EL. Liv. Jane H.

hoy left open Mr Innies' gala Mr Jones bull Robins walks out and gata inso Mr Beith's host aud enta Becret off the hay copthe most floats down the stream. and with the ball te tu. Now ought Joors to pay for the boul, or Smáh to pay for the bullf or ought Smith to stand his own loss and Jones kis? ough one to pay the lows of both, and if no which one!

Mr Suck in out late of a dark night; being alighly inebriated and oblivious of danger, be ren-

ture to cross the Plaza: He has carco entered

Bunda William de Krsto William Pelle

Order in which the whore ?�maula Left Lingland

For Chada Putra, Jalan Pusti, Crida. Proiecher Adary Machtilda Carballo, Vienst, Kallagen dat Nederlandas. Drie

Mexis Tur. Orita, Centanna, Herbar

Lindsay and zo.

Curner and to

W. C. Hunter

Loaden

by daug

nly, Anthon and es, amoy

-day surrow, and so blam

July stian Frusciace Jana 15 Nye, Parkin and ce. New York JANE 17 de

Isuno UIA. Heard and co

Jaly Isle of Playards, M. and

May 31 Mona

Aug 14 New York

3 Bomber May 16 Gan Francisco Poly Landes

Ang Honghang - do

Ja'y 21 Hanila

Joes Ilagapere only 25 Hongkong

para

Caletta

Jane 19 Slagspare July 33 Hanghong And

July 2hangher

Jaly Hongkong

Apr la W., Rablet

La 10 Drinker and an

Jaly 7 Want and on.

Wonde

Mar 31 Mar, S. and co.

For Sale

May 17 Lindany and co.

Ang

Jaly 14 Tait and s

Perdian, M. and co. 6ent and co

May it and s

July 9 Tail and co.

|----- |Talt and ca.

Pano 141?? mo, Meir and co

||May 91 Sadershaw and co.

Order

July in Tait and on

16ymo, Mair and en.

Jane 16|5ynn, Alals and en

July 14 Kumell and do.

Pan 17 Hargreaves and en. Liverpool

Feb

Order

In San Francisco May 11 Nw, Nye and co.

19) Fagr

Beli | Sta|acce

Alleyne

Tune in Liverpend

lyde

Bid Valmer

July London

apport

14 d

London

135 Calg 653 (ale Brit 19-Hard Del Staty Am. 47|Unvans

|1920|Harlow

14 Liverpool

Honghong

Linea

Bril

811 alte

Ky Lang by

Am. 12 Hal Brit 187

Crawford

tan

..letcher Arit. Heston

18. Veanington Am 43 l'ins

July 20 Liverpul

Pan - Lindsay and no-

New York

Dent, lose and en.

Har ofDevi, Hasle and co Feb

jaykes, Newwpho & ce

Jano 20 Sum Framsiace Wag - A Heard and so

follards, Mico. July 118, Hawson and co

.., King and co. June 1A. Heard and co en Franciacal and co Landes Apr 81. Keusely and co. Feb 190 Uringtone co

and co.

I do

War

ana San Francisco-

Reston

New York London

Landes

July Liverpool Jan #1-haw, hland and co. Mar Shaw, Blend and on. Pane kojů. Bowman and cs. Landen Francecond so.

I do

Landin

34 Liverpool

acetato

Fly Senam

May 18 Kamal and co

Mar 2 Lodeny and co. Dei 100. Dert Agent

-A. Heard and co

July 18 Order

�?

ndow Landow

Hongkong

Brit.

Hazarva

Ang 10 Lgal, Still and co.

Belt 241

40.

Martow, H. and on

to Dent and ca.

13 Marrow,

and en

Dal 737 tym

sillabeck and co

Tall and on

\maj

|Shanglao hangline bangla

Moge

Pangkang

13. Dawa and ce

Thanghan

MOT

Zdw. Marquard hangoo Branford

Yameraida, Larque

Eydrassin, barque

||am| 130 Teleos

Dui

Fathahool Salam, barn Kriti

Hannah, barge

Lady Mary Wood, alt.

Barneveld

Glam) 430|Tom ?bena

Herlingo

H 247 Dow

Home Peters

Am. 40'00

400's

Fly Order

Shanghas

July 30 Wm Anthem and co

Aug 12.9.190

10 Hewan di sebungkan

Jang sefardian, M. and on. Wong

ITP. & D. & N. C

10. Anton and as Shangha

Koster, Printed and Pragileko, by zwa Puopuinton, William TarmANT,

Queen's Hoad West, Victoria, 1963.

Hongtang

Lyali, Bull and es.

Ishangboo Ja 13 Order

Whampoa

THE FRIEND

VOL. XII. Na 70.

OF CHINA

AND HONGKONG" GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, AUGUST SIST, 1858,

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION the FRIEND OF CHINA AND HOMOKONG GAZETTE, por Annum, Į6 Opartials Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers.95 contr TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 1 Sp: Dollar; additional, 10 cents Ins. Repetitiony one-third of the first insertion, Ships, First Insertion. 48p: Dallara y subsequent insestiona så cent Adem dammoni to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermandel. A reduction of twenty five per cent on usual charge made when quarterly se:ounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three monika. Pall ebarge made for repetition of any Adverthement in the Uvuntanu ie

AJESTE ROUTE.

MIE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERB,

ply regularly betwom diazan

dria and Tritate esirreponding with the mouthly

and hynowahly Endian Steamers,

The fares have been reduced and the following rates have been fixed, viz

Isi Close £16, 2nd Class £11, 3rd Chuon £7, jactucking Table money and fees.

Artrogements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Chinal 8. N. Company and the Directors of the Austriso 1,Joyd's 5. Company, Thot,-

ta, Paperworks intending to proceed from Ching via Trieste, can reesīvu ticket from the Peninauler und Oriental Company's Agents for Alexandria.

2nd, Pamnyomno' Baonans can be shipped, from Alesandria by the Peninsular and Oriantal Company's Burners for Southampion ; the Freight bring Tea Shillings Sterling par Cwt

Sed, Receipts für Canoo and Space intended for Shipment to Triests, will be pronted by the Peninsular and Oriental Company's Agents to Alexandria, instead of in Juez as formerly.

For further particulars upply tv,

WR. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (antom, Mongkong, in July, 1868.

NOTICE.

TO LET.

TWO COMORO HOUSES on the South Bide of Gogh Street, and another no the North Nida of the mme Street, zach with Stat les, Out-houses, Garden, &:. Apply to

J. P. EDGER.

etoria, Bel March, 1883.

TO LET.

NOTICE

THE interest and responsibility of Banual Way non (formerly known as Bamun WETMORE Swain) is the Firms of WETMORE & Co. of Canton and Shanghas consed on the 30th day of Juna ultima,

Fir

WETMORE & Co.

Canton, Jat July, 1859,

NOTICE

SCARTI Bie adinited Partners in our

TURNER & Co.

TWO HOUSES la Carton Terrace rach WILLIAM HUTCHISON and M. JOIN

containing 2 Sitting Rooms and 2 Hed Roomse, with outhouses attached, and large accommodation for servants on the ground floor.

Apply 10,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1959

FOR SALE OR TO LET.

Fine Airy HOUSE In Spring Gardens with A large Conspoood on Mariña lot No 36; | Toland No. 222 &?., sod a few FIOUSES is Peri and Graham Strests. For particulare, Apply to

FRAMJEE JAMSKTJEE. flongkong. 26th August, 1853.

NOTICE.

[8 hereby given that the Copartnership beretofore existing between the undermgard, carrying co business at Victoria, in the Colony of Hongkong. sa Manonante and Comitmion Auuuys, is this day dissolved by mutual consent.

B B. RAWLE. 8. DRINKER,

Hongkong, 15th August, 1853,

notified that the said concern will be wound. op by Me 8 DRINKER, who lu awthorized to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be addressed.

THE NETHERLANde Ikpta Stram Boat Company's Steamer "JAVA, having been engagedTITH reference to the shove advertisement it in by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Balovis and Singapeer, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia úrá Singapore leaving the former port about the 10th olith of every month, and Singapore within 24 bours after the arrival thare of the Mail which leaves Santhumpton on the 4th of the preceding month.

The ratio of Punge money are as follows:-

CINE CABIN,

From Singapore

Rhin -

Do.

da, do.

to Mimo-

་�?

to Bebevin Return Tickets from Singapore to Bateria and rice per $180.

RECOND CABIN.

From Singapore to Minto - 26

Do.

10 Hatavia. ..40

do.

??DECK PASSENGKAI,

From Bugspora to Rhin

to Minto -, 10

Do.

so Batavia- to Children under 10 years of age half price

Free.

For further Information apply to Mara Mac Watson & Co. Directora, Batavia,-or to Memes Marana Prater & Co. Singapore.

Hatavia, 26th April, 1853,

NOTICE.

N and aer Monday the 22nd inetani, until further notice, the Hoxocara and Canto Stran Company's BreamKIS will ply regularly between FloxAKONG, CARTON and MACAO, every Monday Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation he given) as follows:-

"The Boat"leaving Flowazoxa on Monday and CANTON on Friday, will call at Macao, starting at 7AM. The hours of departure at other time will beta.. and the boats will proceed direct be winn Hoxhzone and Canton. When inducement offers the Boats will call at Cominomoon but previous notice of such deviation will be given when prac lible.

The fares will be as heretofore.

In Crais Pasenno?gs haween Hongkong, &

Camon and Kação & Conion 19. Between Hongkong and Me - 15 Deck Passengers, European- 02

$1.00. Malaya, dr. - Chincér, 01. Parmengera desirous of proceeding to Macao for A thort period may allava return Ticketo, available for the first of second Stemmer after boir arrival, al the reduced rates of 94 between longkang und Mergo, and $12 betwea Canton and Macao.

Every fr clam l'amonger will be abawed on seg free of charge.

The vowels will convey. Fesight on the terms of their published scale; on whicb, however, some truction will be made for large qanotitles, by special_agrestmont,

All Payar whether for Freight of Pasega 10 be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents HC. 3. P. C. Flongkong, 18th August, 1858.

WANTED.

FOR CHARTER to Shanghae a

9. B. RAWLE. 8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1853.

NOTICE.

WITH reference to this shove potice of the dinariation of the Paringrship of Rawan, D. tua & Co, the undersigned bege to vay thai he intends carrying on the Auuuor and Commie- san Buitress, in" Elongkong.

S. BRAWLE. Hongkong, 15th August, 1868.

NOTICE.

THE undersigned begs to give notice that be will entry on a General Commission und AOPNCY Brane, under the styla nod firm of DRINKER & Co. and will occupy the_promines of the late firm of Rawan, DainEFI & CA

9. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1863.

NOTICE.

MR ERNEST OPPERT is authorized to siga

Mout brm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Tiongkong. 18th June, 1863.

NOTICE,

11/E hava skin day established at Canton, under the same style, a Branch of our bosiuesa un Merchants and General Aguais.

Mr. EpuuND ALEXANDRE STILL is authorised

to sign our firm by procuration, and will represont

us at CANTON.

LYALI, STILL & Co. Hongkong, 1st Jan, 1858.

NOTICE.

TRE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for tho subscribers to LLOYDS, Afustera of Veawla are requested to communicate to them intelligence of lussen, accidents, the speak??ing of Vessels, and any geareal information they consider al impurtance of interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE

JR CHARLES BRODERSEN is admird

Partner in our Firmm both at Canton and Hongkong.

W". PUSTAU & Co. Chion, Tol July, 1953.

day

NOTICE.

ABRAHAM BOWMAN and in WIL LIAM HENDERT VACHER, were this admitted into our Firin.

Canton, 1st July, 1859.

GILMAN & Co.

NOTICE.

R WILLIAM GUNSTON 110WELL

Worldtour arm per procurati-n

GEO. HARNET & Co. Canton, 25th August, 1953.

NOTICE Ver-Einereal and responsibility of Me THOMAS WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN in our Firm ceased on $In December (182.

TURNER & Co.

sel Capable of carrying from four to fre Hundred Tens Drád WRIGHT.

DAINKER & Co. Hongkong, 19th August, 1863.

Canton, 31st March, 165.

Canton, 31st March, 1863.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Kanghat, as GENERAL BİERCHANTS and CONUSION AGENTS, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mestre Maitland, Can & Co., who will be their Agents in London, to Mr James, Ewing & Co, Glasgow, and to

Mera GLADIONE & Co. Liverpool

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Bhanges, is Jana, 1858

Bhangles,

PUBLIC NOTICE. CUMBETSKE FROM MU"ZE JEREMY' gives notice that he has withdrawn 11 the 61 Insely carrying on Trade and business under the a-yle of LITTLE, CURBET. JEE & Co., and he has this day established him- self no a Gunkrat, Dealun, Common Ant and Avorioneze under the style of

CURSETJEE & Co.

And hoper by attention, asendunty and liberality secara'a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square,

Bagapers Bib August, 1953.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.-('kina, FATABLIUD The Ist of Jan?ANY 1852, CAPITAL SPanich $100,000

THE undersigned you prepared to grani PO- LICIES, payahla in Cuixa, konson, Han- suap, and Bac?un, 10 cover Marine Risk to a timited extent.

WK PUSTAU & Co. Hoaglung and Canton, Agenis,

Chine, 17th May, 1855.

MARINK INSURANCE, HONGKONG INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED IN 1852. CAPITAL £50,000.

100 SMA OF £500 ZACH,

Secretaries.

Metore Languet & Co.-Hongkong, Canton,

Bhangban.

Agents,

Meters GLaDOTARS & Co-London,

LICHIK & Co.--Bombay, Szand, Fatulie& Co.-Lakotle. Panne & Co. - Madras.

Wich reference to the above, the undersigned are prepared to grant Poticias Payable in London Bombay, Calcutta and Madres.

LINDSAY & Co.

Secretarias.

Chian, 27th February, 1852

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL--LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared to affect do. rance against fire, on Buildings and Goods, in Canton and Elnagkong, including merchandise in native Packhouse

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augum. 1854,

FOR BALE. CHAMPAGNE of superior qualny, Clanuro,

and Brandy from'T. Dunkin d Son. Name of sites in Casks of cwi,; also abou! 100 Teas of Tron Kantledar

LYALI.. STILL & Co. Horgkong, 15h April 1858. FOR SALE.

ON BOARD THE Arona Bury "fYGEIA." 'hampoo Reach

N extensive assortment of Ship Chandlery and A Calan Stores, of the best and spot variod des cription, as

Colton Canvas-Not, I a 10, Rowla do, and Duck,

Scatch and English-do,

Patent Manila Cordaya, of all sizes, Hotb's Patent Russia Rigging, from one is oleren jacks,

English and Dutch Eheathing Copper, from

16 to 32

-with Nailt,

With other articles too numerous for comprizal

be ohtning wither wholesale or retail, at prices is the of an advertisement: all of which cat from tenison par cant less than those charged to any other natablishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoo, 18th June, 1852.

* UNION HOTEL."D BILLIARDS &..

Praw Grande Nos. 1 and 3.

Terms Moderam,

DUDWAMID BENTEIN.

Prepriser.

Macao, 22nd Augus, 1863. HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS UINTMENT AND PILLS, Copy of a Letter from George Breton, Esq., Depu ty Collector of Customs, datad Allahabad, January 24th, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

and your Pills and Ointment with unmiting suc My Dean Biz-Having formeveral years pou crm, I beg leave to mention a few cases which cur of the right breast. The patient was an elder have come upder my observation. One was Can- ly native Christian and the mother of several chit- dren; she had suffered for years, and was under the treatment of several médical mes: the breast was entirely gone leaving a large ogly sure, which after the application of your Ointment, spread upon plantsin leover, was completely hauled in a very

short time.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of Burgson; the liuls fellow's legs were covered with vores; they rented the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedias, which in less than a fortnight effected a perfect cura.

The third was bonumma, who had split the sell of his great toe against a stick in the rivar, in which the mud accumulated and formed a sore; oeglect asured preed Book, and when brought to me, there wes are the usi) a lump of it as large sea pigeon's g. Poultices, coustics and your Ominent sulire. Jy cured it in less than 6 weeks.

(Signed)

GEORGE BRETON,

A CRIPPLE SETS ASIDE HIS CAUTCHES APTRE TEN YEANO SUFFERING. L'opy of a Letter from Mr. Thompoon. Cham, is "Liverpool, Jared August 2014, 1952.

To Professor HOLLOWAT,

Dean Bin,- om enabled to furnish you with a most extraordinary cure affected by your invalu able Uitment and Pilla, which kan zatonished every person acquainted with the au?oter. About 10 year ago, Mr W. Cummins, of Baltney Street, in this town, was thrown from his harm whereby le received very serious injuries; he had the best ma dical advice at the time, and was afterwards so 10. mate of differem infirmaries, yet he grow worse, and at length a malignant running ulcer settled in his hip, which so completely crippled him, that lo could not move without crolobes for nearly 10 years; recently he began to use your Ointment and Pilla, which have now healed the wood strongibened himb, and enable him to dispense with his crutches, so that he can walk with the greatest case, and with renewed health and vigour.

(Bigned) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OP BCROPULOUN ULERE WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH

Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, Graceð Merchant, of Hallins, County Mays, dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

DEAR SIR-Susan Usher, of Bally Cilen, ursi this place, was fur upwards of three years affect with Screfulona Ulcera, and of aŭ vurulant a clu acter that the bones of her atma and fennda protrud ed through the Brah. She and various remedies, and was in the Castleler Infirmary for thirteen weeks, but sent out as incurable. After retorning to her home abe was in so week a site owing to the continuous discharge from (be ulcere that the kept her bed for several weeks; and whoo reduced apparently to death's door, Mr Jamu Carlaw, the Scotch Agricuburan of the localny, puteliated from me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary chang for the better, and in a few months she was restor to sound beach. All the ulcere are now compilera- ly linked, and the use of her arma and hande per- fectly restored.

ROBERT BAXTER.

(Signed)

The fill and be used conjuntly with the Ginumant treat ad the fog cant-

Corns (Scott)

Bad Legs

Bad Breast Bam

Ciberis

Contracted and

Mal Julai

Lie of Meschewa Mephauria

Coco-bay

and

A Hand-Flies

Finiqlas

(7201

blac

Chili-tais

Chapped hands

Bal

Scakla

Bore Nipples

Bore-thal

Bure.beads

Llandolar Swelt. Tragis

inge

Lumbago Piles

Uken Wounde Yawa

Sold by nil Druggisi, und at Professor Fialkowny' establishment, 44, Suand, London,

By Mr. J M. Da HILVA, and by HINNAM), at their Noser.

and by WONG ACHEW~~fiongkong, Sr. 2. H. DA FONCECA-Mocno. and Mestra ACOW & Co.-Cantor.

At Is, bd ed. & da, auch poor Bor

There is a considerable saving in taking the large pots,

�?80

NOTK'E.

THE undersigned are prepsend to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premigra

West Point, upon the following Terms, which in

Plate Commissions. Recriving and Fwoording, að also Best and Coolve-hire, Landing and Skipping.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZKTIF.

NOTICE.

THE undersigned having the Ships Emigrant and Hygeia, begs to infoton his Friends and the Public, that he to ready to repaire (1000A UN

STORAGE in them at the following priem:-

Conen Yato, - per Bale,. 25 cents, 10 reais. Coon Pires Gloads,

Colton Yarn Cotton Pics Goods American do.

Bale

10 ?вои 10 15

�?

10..

American,

가

Woollens

Wollene,.

Raw Con

- M

Haw 'ollan,-.

Clintong-

Gwamng. per Chak,-

Shpatre, per Bag (2mdr.)-8

10.

Tim. Lead, troup. Peal -

10 7

and tena

The attention of Parties at Center is particularly called to the advantages of Storing Fonts in Hong kong upon the above Terms The Prendum of Fire Jururance is wach lower than a Canton ; wtilet Garde trava -hipped bance per River Cru are raempt from Lingvist foss and Chop hire,

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June, 1859.

FOR SALE.

TART FRUITS, fresh Marston, Baures of esety description, Pearl Barky, rent Such Oatmeal, Pickled Selmes, frsh Salman, Yarmouth Hlosure, Tapioen, Chatnies, l'arcy Powder, Carty Pale, Raspberry Vinger. Capillaire, Dorgeat, Curro Syrup, Grunge Syrup, Lemon Syrup.

Bathing Towalkng, Table Cloths and Lovers, Satin Neck Ties, Kid Glover, Fine Lawn Hand- berchiafe, Assortment of Perfumery Kimmel'. Tol Jet Vinegar die, &e.

Champagne, Hock, Claret, Pule, Dark, and Golden Sherries. Prate Port, ( Bert cluas Wine u), Ale and Stout, Pals and Duck Brandy, very s01 perior Wh sky, & ea, &c.

Skip Chandlery Stores &e, de

MAC EWEN & Co.

Hongkong, 28th August, 1853,

JUST LANDED. DRESERVED Soup and Bouill. Minced Col· Ips and Roast Beef in 21h, Tins,

urder.

Real French Cognze in i dox. Cxare.

A180.

Indie Bottled Ale ved Stout.

Copper, Tin. Load Pacut-

Balipere, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other cumbumibles, ma takro at any price.

NOTICE.

New Advertisemento should be sent as early as possible on the days previous to publicatio; but

ally, advertisements will appear in the forth coming sue if recried at the ofice even a life" o Ter..specially excepting the days im mediately prior to and following the despatch of the Europe Mails. Chu much accusions advertzarmenta sent to this Ufica after 2 v ¤, thou!) ba superscrib.

tered you may advertise them till the in si December, the day of the drawing." Should there be any enquiry about Frankfort Nhates,

as advertised by Siebels, we hereby auth

"you to take orders for them"

From this it would appear that Mennen Sie, bels, Mesare Bobwarschild, and Meyss Ford

ed in Chinew characters thus 3}} | burg, are all working into one suber in order to ensure the Overseer's attention.

July 31 Singaporu

LATEST DATES

Fogla

July

8 Bandwich hlands Jose

Used Rates Calem

Davi

July

18 Luban

Itumbar

9 JINS July ADE 16

July

3. MARIN

Ang

Sydney

Ja 10 Bhange

The shore charges include Boat and Can'ty kire, receiong and delivering.

THOMAS HUNT

Cat G. Hope

May June

17 Nacjo

Store Ship Hyasin, Whempos, 16th June, 1951.

FOR BALE. |3.200 Gallons Sperm Old, ??01 Spanish per

Gallon (id)

New Water Cacks filled and delivered alongai la the ship in good order. e 3 cents per (ish-n,

Pusserend Potatum in Tins of 11% the onch, from Edwards's.

THE FRIEND OF CHINA AND BONGKONG GAZETTE,

Y TORIA WEDNESDAY, AUGUST 3107, krið.

DIARY. MARIAN?A Until neLY PUBLIOLEN

HIOD W-TRE Aca. & Bar,

??Hurley, --

Rines | Pets

843 9,16|||| 7,44 7.30 544 016 8 03 9,27 2 'Friday.---. |6,41) 0.16|| 6,1r| 9,07 New Moon on the 3rd at 7. 15 e, m.

Fine Phekter in Jets rold by the Ib. Preverend | 31 Wednesty, Alence of the best quality, Leaf Sezar in Tins of 22 the rach. Gobruck Canvar, and C. Soth-reme

Filter &

ALSO,

Beef and pork at the lument prices

W. EMENY. Skip Chandlery.

Queen's Road, Hongkong, 24th August, 1863

NEW ADVER ISEMENTS.

PUBLIC AUCTION.

Fine

MacEWSN & Co. Hongkong, 15th Augus, 1953,

GREAT ELECTORAL HESSIAN

STATE LOAN.

6,725.000 DOLLARS. THIS LOAN @ gusesstred by the Government and contracted by the emineus Banking flnuss of Messrs M A. Von Hornschild & Sons, in Frankfort on the Maine. The following e'pital Prizes must be gained :-

14 of 40,000 Dollars, |

91. 36,000

24 32,000

40 8,000

60 of 4,000 Dollars.

An 2,000

120 1,500

1-0 1,000

&c, de, &c.

The smallest Prime is 58 Dollare.

At the Victoria Exchange. THURSDAY, the Vat September, at 11

Prists, 18 cases Cwe vris, 200 Bar and 26 Barrels Prown, 4 Cesko Poax Fay, 100 dozens Macoaman_Ori, 3 casco Smoking Tomicou, I MEDICINE CRust 1 Chipino Apparatus, vo Eristy of Wrane, Buka, Crocknotwaru. Forne Tons, Boons Toto, Picturna"9 silors' Cam, Faun- MonoGent, Bucurta, &c, d

ALSO,

1 Sove or Satz for a Vessel of 200 Tena Bur-

then; and say saber Goods that may offer prive to time of sale

THES OF SALE,--Cash before delivery, in 181x ICAN DOLLAtos.

F. WOO.8.

Queen's Hood, Victoris, 30th August, 1853-

FOR SALE. Direct from the Continent.

The next Drawing wil colt pe on the Dember, 1865. CLARET in Pit Bottles,

The price of the Ticket in vs Toll-area

One Ticker for £1 Sterling. | Thiny Tiers for £osest, Sia do £3

are do

Remilianere can he made in Rank Notes, Bit's

or Draft on Europe, &e. Each Sharabolder will receive from of expense, the Prospectus with full Particulare; and after Dmwing, the List of the Successful Numbers, which will ulno be publish- ed in the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Eas Indies and China, through an established Bank: or the winner can, if Le chooses, draw the mount of the Prizes on Mes-re 8. Eraser de Co., the London Agents, by attaching the Prize Shers to the Bill of Exchange.

Tickers and Prospectus are to be had of the un dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Shares must be signed ; the Pub- lie in balore cautioned act to bay say Shares without their Signatura

KORIZ STIEBEL SONA Benkers and Appointed (invernment Latúry (onbacha

Faðir 21-09-101-Maint

Apply, without delay, to Murir STIVAEL, SONA, Bankers, Frankfurt-on-the Maior, Germany; or those who prefer it can direct their Levers to the core of Nesta 3 Srizant. & Co. Merchants, No. 32, Nicholas Laua, Lombard Biroot, London

P. S.-Remittances which arrive too late will be returned to the sender; or, il ku prefers it, Sharen for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Disubution cau be inspected at the Office of this Paper.

GREAT HESSIAN LOAN

*** 6,725,000 follera

MAC EWEN & Co. Hongkong, 30th August, 1853,

GEART HESSIAN STATE LOAN

6,725,000 DOLLARS.

To be reimbursed with...... 18,588,510 Dollars.

HIS LOAN is guaranteed by the Government £2,400.000 Burling,

and contracted by the eminent Ra kine House of Mantra M. A. VON ROTASCHI.D & BONS, in Frankfort-on the-Mains, The follow- ing capital Prizea muat be gained 1-2:--

14 of 40,000 Dollara

22, 30,000

2482,000

60., 8,000

60 of 4.000 Dollars

60 2000

120..1,400

180.. 1,000

dr. ka, ka

The smallest Prize in 85 Dullaro.

The mezi drawing will take place in Deeruder, 1853. The Price of the Shares le as folk(r)+1-

One Share for E1 Beslim Thien Bhopal £le Sling

do. fes

Thirty de ter

Sixty-kos Sharea for £10 Surling.

Remittances can he made in Bank Notes, A lis or Drafis on Eampe, &c. Each Bha shakles will receive the Penape?ina, with full pártšétları; and bers, which will also be pallisbed in the lead- after the Drawing, the Lis of the surful Num.

ing Jourasle, The Pare will be paid in Cali Frankfort on-the-gine, Paris, London, New York, or any city in the world.

Apply, wi'bout delay, to Mean J. A.

'ADER the head of Sporting intelligence will be found a fine specimen of Yankee style of "Bell's life" reporting.

Tan Clipper Schooner Irland Queen, which lefi this part for Wossung, towed through the Ly | monn by nme of the H. & C. Co.'s Steamers, on Saturday les, kno tiring too for a short time to recise un bonid Adosdral Pellew's dropatch to the

Lattans were received here on Saturday Store Amoy, with dates to the 25th instant. On that dain the Imperial Bert bote in Bigli, but the insurgents in porscsekin were all jiri pated to appon them and appeared feel earnt that they should tell to repulse the stacking pysty; it being andererod that a great portion of the Imp-tikel in Easte ments compared of moonbere of the Tad Soci, who wold be unwilling tu injure their brethr though professedly hearing arms against piena

The Paretere Parets No Ji, venne vo firm Chinchew yesterday morning, wed reports that, on Friday last, an stiemp? wid monde lo gol inte de Any inuer nacmming", lat that the Buyeralt fest, amplecing ??hundred and e ghép vezels aris all busily engages in firing on the batteries, and thë üttempt had to be given up. It did not appezz hat the Imperial band landed; and the prubaha lico are that, fer rapordi- g all their sumuskes the Canton and Amor Admuste will again pro

my retire.

Thers is so gainsaying the power of the public press; mud, knowing his strengili, she first duly of an Editor in the exercise calculated to ect a purpose distinctly proper care that nothing appears in hie column

ous te private individuals, without any adram age to the public at large. A may be that, in

Sonia: Heiti-b Naval Officer in the Yung or king, furnishing the public with information, w directing him, we learn, to send one of the two - futand imporrible to av od bringing is to promu. Steamers at his depreal across to Typinsen, to look cul norise the setron of private individuale; bud, after the shipwrecked men reported by the Pow

when such happen to be the case is the Autan. The Hermes being under antlere for this Editor's expecial duty to refrain from any, or lo

be exceedingly careful in the kind of, comm port, will, we prezuan, bo the vessel employed.

upon whatever information is so given. Ava general rule, the characters mod qualifica of private persons are held sacred at the hanels of unpartial public journalist much

W learn that the recent sanguinery prorredings of the Qurernor of Charm are likely to provipate tha' vising in the city which has for some time been expected. Suspected camb-re of the Trind Society have barn beheaded in severa lately we are toki.

Our Government Red samin difficulty in gettin bidlers for the Bolt neighing and Stone quarrying privilegen this year. At the Auction of them a bl of $700 prs serum nel could be go for the Bali (tense of anke 82,000) and $1.510 for the Brane, A pocrate offer the tiaca bara mude of $2,600 for both; Onvernor Ronbem's chatinct orders are *** nothing under $3,000,"-so she privileges are bgging. The Chuirse any our government do mat kươw what they are about with there things.

It is surprizing how exceedingly clever ous local Costomiporntina are o picking boles in the soat of brother Editore in the wool, and especially so in moltero regarding tba Chinese rebellion, on which subject our local brettiren appear to have forgotten that they aided, as far as in their powers of ignoranca Lay, to re-pagate the moal erroneous ideas. With such lywn eyes as there, it is mogawhat spring that they have never lighted on the following in formation in the Hlustrated Landon Nawe which would have (orwished them food fut a week at the leant.

THE REBELLION IN CHINA,

The Trees of Ensign ang the engem spper sebe crnfirmed i biler movied by ate Engah be toma prang make felt this eventy years back, and who now writes that he is engaged with sheen en an artillery Best, and that he knows of six others who are khmer in the service.- Lamden News, June 4.

Character from China are deeply interating. They com

Be the watement that the English, Franched America wcion of shanghae and Markin. The rebel Borili,

was provini bave connenied in interfres the p

down the Yongoekient had anchored without apparition immedaily appoisa Naakin. The division of the tom

30,0 mg, and increasing. - H

110-1

or so indeed than the characters soil quali cations of public servants, which to a oʻrtun it is for the security of private individusk, extent, may be deemed public property; t chindy, that the now law of libel operate with street offent

drained so

As regards this law of liho), to qente ime opuler digest of the laws of England: knowing the sunt în be falar, and, being cone card or the de Any priciously pubdating any defamatas Mel to be pe ned for -ny tari aut cxengding two jesto, n-d only publishing any dalam libal, and belogen- tay cho the cat may sword. Any pers od, is able to fine or ampelaminant, ve bath; súức - Kign-

- le azoved the teeth of umr year. On the sal BAY INC?MIDAM e infanor the a difamaney Mb-l, the raih tetor charged may insured in, balan Amnoni los efense unites je man for the public karfi sta the meters abarged shwald be published and to ende defendant to glo evidence of the truth no such mones

may for him to allege the truth of the matters charged in the manner now ewqasend in plending a jasalganon 14 an sin for defecards and ferber to sings the poetienlai de plication in which ples she prosecutor is at here factor to stablishing the publia banalla remulong foun copy generally, denying the whole; and if after suck og matrace, le code where guchi et libedundant la enereted, it is competent to the eight, he defendant la gent de ligated by hule, be mind the restiers charged in the alleged th fie no came the evidence green in phone we nu - Ingruen the satur; b) the * be Inquiemul int? without such pleas

juestion.

We have said thus much as a prelude to ear promised remarks on the accompartments to the apology made by the Editor of the China Mard to Mr Lawson, Secondl Mats of the late Steam Ship Lariston. But before going in ilat part of the business, we will first of all take brief review of the cause out of which Me Lawn's action against "Mr. Shortreder The Liston, saya Capt. Buylie, in his lemee to us published in our No. 41 of the 204 f

beenery army invig she alre by land in stated to be May last, was meered A. W. by 8.49, with the T?K GREAT HEedian State Lean, of which the island of Turnabout, it benog pretty cruded intcution of passing five to seven miles outside we have no less than three advertisement in that the dark thick weather than previ our paper, must be a lucrative affair in the hands of the Agents; or they could hardly although the versel sinuski pass clomotoit. Athel would prevent any one secũng the island even

E following large prices must be gained. SCEWAREECHILD & Son, Hankern, Frankfurban ford to aftertise in so many journals all over part teu . 1. Capt. Biylis wena startled in the

GO of 4,000 Dollare

vit

14 of 40,000 Dollars

12., 20,009

60, 2,010

24, 32,000

120

$,000

190

"1,500 ..1,000

dr., &c,

The smallest Prize is 55 Dullate,

The next drawing will take place tot December, 1853.

Fuad Prices of the Shore. -

£20 +1

One Share for £1 Sterling Thirteen Shares for £10% sling Ju de le £

Chory Each shareholder will receive an official list of? the winning numberr. The Prizm will be paid in cash, and in full, without desetima, through the Tations Beuke

Sharea in the Frankfort Dattilation may also he obtained at lower prices than at any other

Hone

Ramittances in Bark Notes or Dratu in ac count of the Recover Genstal for this Loan dwirt. bution, are to be directen eid addressed to Ateena 1. Frienarus & Gus, ?, Regent's Terrace, Cons Iesent Hood, Loudon

the Maine, Germany, or their Ulomas, Menara A, FONWARIRCHILD & Co., 26 Lombard Street, don. Rominances which arrive too late pill be returned to the sender, or if he prefere it, shazon for the following drening will be forwarded.

Prospectuses may be seen, and tickets ahrained, on application to Me D'Azevedo at the ufice of this paper.

Hongkong, let Augun, 1853,

BIRTH-AL Viesoria, Hongkong, on the sãnh (ustani, they of the Res James Colau, of Fabelan, fax. BIRTEL-A) Macao, on the 21st instant, the wife of Capule 1. 8. Euro, of a daugherr.

DEATH.-At the Civil Hraphal, Victoria, Hong, Do the led instant, Juara Durtel, Second Exgineer of The P. and D. Steamer Canton, a motive of Leaden; aged 15.

DEATH-On and the P. and O. Beat Lew chew Island, West Coast of Chiu, co the 19 anal- au, William Matrassens, Pirman, a native of Beleling; aged about

DEAT II-A "es, on the tbh July, aber a ling illness. on board the Amernou-ship Richard Affany, within one

day's sait ni Anjer, & L., De Baar, M.D., lave Hrel Surgeon of the U., Fast India Squadiwa; aged 56 year,

the world. Die to be regretted, perhaps, that second Officer calling from forward *port the more care is ont taken in the wording of these helm an order instantly obeyed, and the advertisemrats, shich appear to clash one with ship paid - rapidly, apparently woning cew the oiler, and so yield a benefit to no one. Mir of the food, when she was brought op by a rel Algat, the Colonial advertising Agent, first sens extending the N.N W, for inside) of Turm us Maria Stiebel's advertisement in which they aboar," It appears difficult to moderatanud term, say they (Stiebele) are the only appointed with such a clear and explicit statement as the Agents, and by whom all shares must be signed, before his eyes, the acting Fliter of the The same party sent the advertisement running Chine Mail could bring himself to enl -Rex-itionces are to be duected to Memre D. the Editor himself could allow the putili Friedburg & Co." and, now we publish ol, the following unfounded miforence :-- Mesra Schwarzchuld & Cu,' Notice. In the

us rala this firma rays-"We are fully aware ofing is a four mazalaughter.** letter to the party to whom shares were scul

* Thai the lơng vf the sionmes was cared by gra ligence na the part at the Mcond vilor, a key had the re este pås ercurred in his own country, would now be in jud

- Messrs Stiebel of Frankfort having sent ad It is however to be presumed that the Sole, vertisements to the Hongkong l'apers, which Falitor of the Mail did not believe the state-

??will facilitate the disposal of the shares you

* The Edlens was in Hoorkoog when the libel war fre

**have in band (?). As the Bhares are all regis.celed, and could have supped in publication had be

ment furnished by Captain Baylis to the public. One of the pamengers (whose conscientious

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZRTIE

was asked to furnish a statement-he reletrod to what had already appeared in our columns;

LIST OF SHIPS BELONGING TO II. M. NAVY LOST, WRECKED, OR FOUNDERED

Vessid Names

Yew. Guna

1810

Hewanki do &c.*

Wrecked on some rocks of Mile C. S. 36 Wreaked on Const Tale of Prance. Wrecked on Cost D. D

Wrecked in Coast of Scotland C. 3.

Wracked on Crior of Scotland 4,8

Wracked off the Elbe G. N.

Faundered in the channel,

Pollio

belief in the truth of what he asserted may not that he was told was in an "opposition paper" centualy be dogbied) had been heard to say that and coul.f not be policed. he saw the land firm, nod that he did not hear

It is difficult to account for the origin of any order given by the Second officer until he good or ill feeling; but this interview, and its Lavaly called out. This was believed in preference to result, may have had something to do with the Magicians Capt. Usylis' statement; but, a slight enquiry as the spirit of what was afterwards writen. Nap to the position of th: land when it was so stell

Bo much for a notice of the apology itself: by the party mentioned, showed the enquirera

Fleolia and now to the accompaniments.

| Bacollita that, so far from this party having been the first to

Delented in his charge of gross negligence Achates yee the land, he was in reality almost the last again the Necond Mate, the Editor appeared Wildbou who save it at all; and, then saw it only a very determined that, though he did not say so in di- Conflict ief space before the vessel struck on the reefon rect words, it should at least be inferred that the Diana whuchala touderod. Capt Baylis says we steer charge rested against some one. The ocxi futt Cucko ed

??Turn about:" and so thick and dark was at that a was quite probable we might not by able to are the island. Now, on the supposition that the Lervulum was outside the laud, the Second Mate, in looking out, kept looking in that direc- hon in which he thought the bill would fret be seen, nez, on the starboard bow of the bean; but, as has been satisfactorily enough accounted

Hacer

Ht. George Defence

to pass from vo to seven miles outside for his spleen was Capt. Baylis, "We reserve" says he our opinion as to the proper lure to "bear the "grows negligence" and?le, anl * desire our readers to nola expreisily that in "explaining how it is we formally serate

the Second Mate, we pointedly abstain from Tater "saying any thing about the qualifications or Pandora

proceedings of Captain Baylis indeed we

Fancy swert nothing of or concerning him,"

FITIM Monkey Now here the Editor forgot that he had al- | Gasabapin ready, in a former issue, said quite enough for leardels Mar

Shamrock the consummation of his intention. In the ison Thistle of the 9th June before quoted from he said:- Grouper

**Alingther-thelm of the vansel will serve as a fessos to shipowate, in future

for in the colonun of thè Af?ið itself : -

??There would appear he he hit

the

e been weing; and iso beng on in namly recounted for by the ban of the moonsa, with in wire diaging, euried Maar when she kuled the U. 8. Skop Plymath (i Wan

tag. The mount (o much inau frumn sốt caot have had an after norm the compar, for which Captain Bayla sevim to hire made to allowaños.

10 Wrecked in W, tudies C 8.

Wrecked on a rock between Scilly and the main.

Funderal in Bay of Bisery.

12 Wrecked on Coast of France C 9.

Wrecked at Island of Rodrigues C. 8.

Wickel near 11wrlem C. B. made prisonere.

1810

ships

Wroaked as flank and Texel C. P.

Wrecks on Needles rucks C. &

201

Wrecked on Cost of Jutland but 15 saved from the two

Wrecked in Madras roade two drowned,

Vrocked Plymouth, Boward threly droward,

Vrecord of War Const feland crow mostly perished.

Wercked up a sood in Bike C, 8.

recked on Beam verf £. B. bot made prisoners.

Fownduced in the Biltin (28

tomone Dover

Amethyst Halanka

tweend of Cast of Franc C. B.

Vracked (1810) between two rocks at Bello Jaje.

Wrecked at Antigua C. 8.

(convay.

Įr'oundered ut Boi, crow saved by an American vansel under bor

Aracked og Cape canta Maria

Wrecked near New York

Wrecked (3 and sloupe ? 8.

Wrecked in Madras Ronde, two drowned,

(lucbemer

1819

Wrecked in Hask sund 12 drowned.

Minis

Harbarloes Avanger

The Larrison had made a course which brought the faland on the port bow; and it was when, with a vigilance which proved Mr Law. ana's good meanian like qualities, tint he took a glance in the opposite direction to that in which hu might have been expected to keep bis gaze, the land became visible. The helm was then immediately porteil, as has boun stated, which

on trought the land right aheem, and it was bebe judgment of way impartial maluring man, Bo

or set of men, would be ample excuse for the when the island was in this position that those of the vessel: but it did not du for the Not's authority saw it, and innocently enough Editor of the Mail, who must accompany his imble

local experience at the Coast vite having Lural

No one, having a particle of charity in bis compusitina, on reading what precoded this. Blatte but would at once tool desirs to make Eulous every allowance for the navigator's misfor. Fly

Mognet lune. The compass had lost its peculiar at

Bkylark tracting, and, coupled with the thick weather, Ephera had tended to lead Captain Baylis astray. This ter

Sentibol Alba,

�?

16A8222222

Wrecked on Ouvitas roak 9�?made prisonere,

Wrecked on Sable Island C. 8, one drownal

Wrecked going into New foundland C, 8.

Wrecked of Joland of Lesson and at only five saved. Wrecked on Sable bland C, 8. Wrecked on Anholt, Banic O. 8.

Funodered, as is supposed, nes pamage to Hakfax.

Wrecked near Boul ges

Wrecked oder Cadiz C. 8.

Wrecked at Ban Lear.

10 Fuandered in a gula in the Cattegui C. S.

Founorted noir Halifax C P.

Foundered date unknown, West Indie.

Wrecked su the Zibe.

Wrecked in Bay of Fandy crew pari osved.

1:2

Wreck-dou shoots of frland of Ragen C. 3.

Wrecked near Oldbrough all except two parished.

thought le saw it first.f

character of the loan with remark that it The Editor of the China Mail speaks in bald serve as a lesson to shipowners how bis apology of its being certains that he could, they employed men, wanting, it was left to be Stampton an entertain any ill feeling inwards Mr Law-interred, in local experience of the coast na won in publling, regarding him, what be con- vigation. miered to be the truth. Let us make a le enquiry into the probability of such a certainly at leeling, sl such an alleged consideration of what was the truth. A day or two after Mr La returned to Hongkong, one of the al- Seem of the vassal is whiat, he had hoon

Chobb

Porgey

Dandalus

1812

Wrecked of Ceylon C. 8

Wranked to a reef of rocks near Conception Island C. A.

Tiend

Wracked in Shost B17, Newfoundland,

crew except 52 perishek,

Wrecked ut Hatifaz Ughthouse C. 8.

Wercked in Port Royal C. 9.

Forret

Wrecked near Leith C. H.

Wrecked on the Silver Cays C. A.

Sarp-don

Poundered on her postage to Jamales C B

Fundased as is suppaced on 1 January 1813.

Wercked on Prince Edwards Island Mus 20.

Wrecked off Com of Spain.

Waked in the West Indies.

Foundered off S. Bazihlomowe C. P.

Wracked of Barbuds C. 8.

pamuger, was walking with kim on shore, and lled, with whom Mi Lawan conversed for some time without knowing in whose house he was sitting or with whom he was talking. It appears that this setule young gentleman puis

??perfect series of questions to Mr Lawson, the drift of which appeared to be intended to elicit some amsertion that there had been negli- gence somewhere ; and it was at this interview that Mr Lawson made, in good faith, what the Editor callable declaration" that there was segligence as where ; but that every one bad done his day and the wreck muat solely be ascribed to "the Act of God" Mr Lawson

look him to are the Acting Editor of the China

POUND

Aishal Remembering Captain Baylie in bri command of the ship Colonel Young as far back 1838, andin Ister years (we think as late as 1844, the year before the arrival in China of the Rhodis Mail and its P.D) in the Holl, boils of which | B-1 vessels were engaged in the very coast anvis Featless Algarine tion of which the Editor speaks, and navde to our

Subde

Anemoo

knowledge having heard Capi, Haylie's ability Woolwich those of respect, it certainly does appear to us, as a scaının ap?ken of in any other terme than | Captain

Laureatinys and we have no doubt but it has so appeared to Peacock others, moet unkind, and most unnecessary, to Crane pas any remark of this kind. Can any benefit to

Ileksyon

the public be anticipated from mob a remark as Gosbank this?

But as our poetical frisad Rab has it,- "Muist feck o' a ye writer chape "Ha had at times are sin mishape "But this pair chlal low ship and trapa

Vautour

Racer Dart

Bolly

Rapide Caille

And ye must blate-making things warm.~ | Herring And what was said in this instance ino was Laopard ofter it must have been well known to the Satire Editor, that, but for Captain Baylis' urging. Mr Cygnet

Bylph

??According to the testimony of the party, who thought he mow the land Bra, the order was givan Lawson's soting would mill have been going Domini sport the helm but it was too late, wad the ve! on. Greater ingratitude we have hardly ever Elizabeth

1814

74 Wrecked on Silver Cays C. 8.

Horn in Hamosde.

Foundered in the Chenoal Feb, 20.

18 Foundered on the Coast of United States C. P.

18 Foundered Sept 80th West Indies.

Wrecked on pigs from St, John's to Halifax C. 3.

Wrecked in the Mediterranzan ?. 8,

Wicked on rocks le Anato Bay Jamaica C 8.

16 Faundered, as is supposed, data sokoowo.

14 Wracked in Gulf al Plorida C. 9.

Lo Punndeed date unknown,

10 Wrecked of St. Sebastain, Captalo and 5 men drowned.

6 Wrecked on the Baiates.

Foundered on Halifax Bation.

Wrecked near bland of Amicosto a low drowned.

Foundered on Halifax Station.

1816

Wreaked on a sunken rack off Cuba C. S.

Wreaked North Amarion crew

capt are parisha).

Wreaked off the Courantine river . B.

Wreck-d near Barbada.

10 Foundered by upsetting, October 1814.

Penelope

and third Engineers of the Larrisien would have

ck dingly. Now the evidence of boah Chief hoard of.

Pho

1918

Coare

Wrecked off Cape Pine C. B

betu ample refatalina of fuch in deposition as thin

had a bean formally made in Court. The third Tas P. D. (there is that one self acknowledged Bermuda Engineer, whose watch it was, bad followed Cap PD in Hongkong) his favoured us with another Baylis a from the Engle Room, and we sitting

Tay

20 Wrecked so the Aleros C. &

Wlooked on her pastage from Gulf of Mexico C: 8.

Wracked on Reefs of Point Pedro C. 9.

Woiling

Wrecked on Dumber mind off Padstow C. 8.

Alcott

1817

Wrecked-off Palo Leat, Straits Cleopar,

Julia

Jasper

on the comb ng of the batchway mady to go letter, in which, referring to what he calls "an im- down asin if necessary. He observed Capinin agicary conversation," Institue, he ask Baylis walking af and, ahostly afterwards, heard what the public will think when they are informed

??sharp cry from the Breaud Mats Pon-Port The third Engineer koudiately on the jumped below, and had been thara several minutes before the vessel struck. The Chint Engineer was lying In bie berth talking to the Chief Officer when he beard the Begond Matue alarms. His words upsa the occasia were, Thers the weane (of mular Scotch expression for second Alate) loro se Junk and ilk ing ka might be wanted he came up deliberately from he cabin and walked down into the Engine mom, where he was talking to the before mentioned Engineer so watch, wheth Larriston was brought up by the sunken cock.

that be want in Court at all during the discos Telegraph sina mentioned;-admitting, however, that be was | Edun share in the surly part of the day. We had, before, Jackda to accuss this Prince of P D. of baring mamo Pique

FitBy 3 dunveniently defective; in designating the on-

On Challenges veraction motioned sa imaginity, we now fod that Cleopatra he is also inclinad te dobble in the imaginative We

Rai will reply to the P. D. that, whatever the public may think in this exam etion, we care very litla W de-ired to press on the public the distet

Quil

"T'betie

Fits minutes at least must have elapsed between fact that the offer to onmpromise come fit-t from the fire alarm and the final shock B, furiber Mr Shortredo, med no wriggling on the part on this, there was the testimony of one of the of the P, D. can get over what, hit to be inferred Passengers, who was randing below when be heard fom that position ; illustrative an i

i' is of the The alarm og deck, sad the helin pot to port,and who,

ingresi Brocen

1819

1895

Wrecked on Cost of Canads part of the craw phot.

Wrecked near Bayın? during a hurricane C. B,

Wrecked off Trotan ?�Amanha, nously all perished.

Wracked on Paint of Mount Bation at the entrance of Calwater

Crows a perished excapting Capt. List, nað 2 margen.

20 Wrecked on Capa de Verd Islands C. 8.

Law on reef of old Provich-nee, tola? wreek.

Wrecked +8 Beliza

Get on shore, threw guns overboard &c. &c. Straits of Bellule,

Loss on Holgoille.

tist on shore and remained sovarni houte near La110,

head, Hors de Combat in a Gale (14 perished)

Han so the rocks (a... leal going) Labrador.

Foundered at Sen, 10 nut of 24 of her crew perished

1634

�?

The ship was lost on Capa Fre in 1832, the grout part of the

Treture was recovered.

ut on shore in Falmouth bachyur,

th on shore near Heborough.

Pembroko

1837

Ranger

ชว

Nyedwall

H. 1. cont.on

of Rup

on coming up, distinctly heard the tail's authority tude which followed, in trying to all founded Peber pomt sat the land, speaking sa thưngh bu then charge off of one to the back of another, instead saw it for the Gret tims. This witness also tulla allowing it to dep allsgether. Had such been hus Hingora of Capt. Potter being asleep on the aftas lockere conduct,it would only have comported with what Hi Pelorus

what Asurum söke the time he was reading an mentioned; so that

G..gad

his, Captala Porter's, satiouny, spon which the Lordabip the Chief Justion replied when asked by Tr Mail lays so much stress, could certainly here | Mr Shortrede if he could print the corre-pondrace. Dolphin Bees but of little use to the defendant, excepting so "Your Action Sir, is at an aod; and, if you will far as it fo wens as "bear my." But a know-

Andromache ledge of all three facts was insufficient for Mr Shorizede; and, in praying to amand his second the unfortunate subject of it-buried in the deep." laringe plen, he wished the Court to believe that it won in putting the helm to port all the second Mate

was blameable; mehing, eventually, what, this aun

ing, he no doubt thought a monstrous leich,-that

" he guided by my advice, you will las it lio wirb

Foreign Office, June 21.

1830

1840

(H17.

72 Extricated from amongst the Rocks, by the force of numbers.

On sbors and three others nearly sharing same fate in Ghafter

Sank of the Qara

fabroad in page 4:10 This vessel is mentioned amongst meremurule of 11. L Shap Urdered home having bran an share in West farisen,

Ordered Lome hering keen on bure in the Gulf St Lawrence, Ulot on shore amongst Indian Islands and eurited away for foot Wrecked at Tarragona C. S

o comet with another Stamer off North Foreland,

Strack on a Fuck-slatted 40 tons walet them overboard 20

(and inlon keel,

Newfaul of by H. M. 9. Rodney.

100 shos and get off.

stores out, and have off.

Got on eborn in Vouth Bay, started water, gol güne show and

Pelorum

Un shore in Point Exington - drowned.

2.bra

1841

The Queen was been pleased to approve of M. | Fairy

the set of the Captain le handling the wheel hinoali | Franz Knoop (of the firm of 4. Luback & Co.)se || Ranger www sufficient ground for him to wriggle vat of the | Coomal at Hongkong for his Majesty the King of tulato charge he had made against Mr Law.

Hanover.-Hampshire Telegraph June 26.

Lost on Cosel of Byrim-$-crowned. In this gale Fat. Piqes

Lost la North Sea all parmalad.

this Catter was lost with all hande in 1623.

Lin Mercury Bay, New Zealand,

C. B. Means Crew saved-C. P. Crew pared.-Em,

Ewas unerly lon.

(To be continu)

THE URIENTAL BANK CORPORATION,

AUR.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALO.

AT ???Ф?ола.

The following extract Com the Government Cazette of Saturday implies that some glimmering of justice has at last been done to the Oriental | 26. Zephyr Morsien, from Camzingmoon.

Hank Corporation.

26th June.

March.

47, John Gray, McDonald, from San Francisco, Notice is herahy given, that from the 1st Au gast acut the notes of the Oriental Bank Corpo- |21, Petrus (@we), Olson, from Hartlepool, 26ch iation will be received in payment of Ravenue st the General Tressary and at the C'ulcherries in thie Island, where there is a branch of the Bank sumpowered to carb the paid Notes without any atcount

37, Nymph, Wilson, from Feochowion, 19th Ave. 28, U 8. Store ship Supply, Commander Binclur,

from Amy, 26th August.

19, Hamer, Vanderhoven, fram Penang 10th July

and Singapore Sah August.

30, Machtilde L'ornalia (Dut), Nannen, from Har | 30, Augustino Hard (Am) Hopkira, fram Penang

thepout Aug.

By his Excellency's Command, Colonial Secretary's Dfier, C. J. Marfa, Cul Bery Calamba, July 27th, 1863 -

Hitherto shugh the Bank has without any demur taken the Deal Government norm, the lot. ter in all their public offers have subwed the Oreout Bank noten-although the Corporation | Aug. came forward some time since, and lest the Glo verament at a time of grovt. tiesit do bem a su

the 50.000. The injustice and abordity of

AT CUMMIROBOON,

Isabella, Brown, from Calcutta, 3rd July.

AT MACAO.

26, U. 9. 8. Moredonien,

Aug.

AT WHANIDA.

17, Bir Melts, Pula, from Cussing monon

af erfusing the notes of au fostitution which 28, Concordie (Dan) Brodten, from lingkeng ped forward to usd the Government when their 20, Maggi, Drewes, from itongkong. down Coffers were empty beyond w kw copper pice, has continued so lòng that we had given up

Aug.

AT ANOT.

all hopes of say chings.. After all we suspect | 14, Ozentra (Don), Dauskes, from Bingapore, 291. the "presure from withoni" lima been the crus of

The change - Caylon Times, August 2.

SPORTING IN 16LIJOENCE

July

19, Abbotsford, Nakoda, from Singapore 15th July

PASENGERS

Per Vlashandel, Messsa J. Tamatu, Mwyford Wippero and 3 Mumeo from the British Barque Francis Barclay, arbore in Manila boy

Per Eun Mi Vun Irelia and SU L? LỊCH S�? Per Homer, 50 Chinese,

DEPARTURES.

Aug.

(From the Daily Alta California, Jane 3) A parve of $500, free for all trotting and pacing kors, cone off yesterday nfiernou deet the 1% saver Course. There were las es entries made, and those were horws of well known botter and reputation. They have been pistel again * another in one and two mile bests, ad have always proved themselves nage of spark, pluck, and some whalebono. Ta ut down the particular points of New York would be caries. All who have seen 26, Pet, Taylor, Amoy, him believe in him; outriders may do the same. He 8, Swerte (Peru).

FROM HONGKONG.

26, Maggie, Drewen, Whampo

27, Island Quern, Macfarlane, Woosung. 19, Zephyr, Morrice, Es Coast

29, Flashandel (Dui), Hock, Whampon. Aug.

a prood, lefty, and handsome moving horar, | Aug.

FROM WHANPUA.

FROM ANOT.

KKP.

with a splrodid stride, and botten enough to "100 | 29, "Amistad (Span), Tayag, Manila. all night," and day sạn, l?t thu maite of that. Ev never wer in a better condition viure "Juka" palled the ribbons, Pominick Burnett is an under size hers, with strong points well put together, und when in motion, without any apparent exaction, He is the most bromiful essy gaited fyer wa ever saw. Yew kerava in the East have better game and pluck for a pacing horse than our favorite Dominick. Els has proved himself without an equal in all bis dushan, with bat one exception.

The Emu passed the barque Erin, on the 22nd instant, off the Paracels and was in company with the American Ship Augustine Heard, in the Straits of Singapore bound to China.

The Petrus on the 24th April in 16 34 N. Long. 25 58 W. spoke the Brig Nina from Bol to Melbourne.

| Horison

Since the spring races there has beets but Hittle excitement in the way of sporting, and the kiveze of this agreeable pas time have not had an oppit tunity whereby they could reunite and post the | Alligator ""mortalhe" with any degree of plesuese until yer serday. The day was fos, the turn out gemetal, Winden und avery body apposted in be perfecily happy. | Rapid" with a determination testigo it while your young," | Rawler The betting was from a "pauphin pre on the eagle" to a poop at "Nancy's letter," and on takara! 9500 even New York wins the money i $100 to $500 offered by the jock. y of Domenick | Winchester that he would win the potse-both of which went a At this o?er it was amusing to sow the begging side shulling of those who had posted their piln on New York, endeavoring to "hedge t" is "kinder" raised them off their fool."

At 3 o'cluck the horgre were called to the stand Dominick having his offl fare foot in a shoe, oshar wine both naga were Galilem. After receiving their instructions, the pola given to Dominick, show of ups and downs, the word was given and away they wool for the

Fire Stear-Immediately after having the score Dominick meden had breik, when the jockey of New York vonk adranings, nempe in and tank the pole. At the Brat quarter New York was fult SE tren lengths in advance hard at work Hemato mined this posts?m to the three quarter pole, where Dominich had closed the gap, swung on, and coine down the home winch where they pla-ed the stand, New York a length in advance,in 2,50 Uw they went in this poution to the half nude pole, when Dominick again thade a bad beank. New York, steady at bo work, was bummning along, noul con Jinued | his work mos) passed the stand in 2, 51, Dominick ten length behind. On they few for the third aule, when Dominick between the quarter and half mile pole, cloîmi (he gap, and kept die position. of a lengib in theen quarter pole, where he hauled. out on N York, and home they cane side and sale. Before traching the acute "Juba" kt su 28 of ??kok, and chase bowe a winuer of the tiest heat by a length, in - -- (bero we were so much orcupied that we lost the time; however, the e that are anxious can ?gule up).

Spartan Buyn

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Flig

|ilangkung SawenShiy| - |Centrum, Muster

Hongkong Hd ????Morby

.. Amay

EXPECTED FROM INDIA.

Facia

Manters

From

Droga

Bakauy

Eva Jakire

Zalos

Malosm

Bom. July 27 H. Ch June 15 ET. ¡Bom. July ---) H

Londing of Bowna-Mary Ridly, Bondarar. Labuan, William, nod Grant Brasin,

EXPECTED FROM SINGAPORE.

Yocia

Males

Sing. Aug

Aus

Hilda (Swe)

Bankman Waher (Bwe) Notebo

19.a, Liv. Lingpool, thin, Khialde, Ham, Hawng-or. Is Coloring Sun. Buning, Tunt. Tulinyak, Feu de 1. Hopking, 16. Medan, WG. Whampas, A. Amu),

SHIPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS.

Wap Salben and co

Tele

Flag./Tuas

Heaters

Free

Cosalgsce

A+ Menghong

Arabia, barque

Brit.) Sco

|Ang T1|New?nelle

Mar 2 Deul and

Amassa shly

Audat kuor

Anguulee Hraid, skip

116 Vient Jalilover

-in

Yog

Jardine, M. and co -order

Hay state skip

$40 Simon

Yach

Urk

190 Barcham

241 rang

Ang

Deal and co

Apr 18 Anthou and rehauglise

singapore

Jardine, and so

135 lation

|July tap underhand

Mar

dar

333|Desaghton

Aug 15/1wer Philly

Pune 11

mus. Varbon and en|

I amunt, scbnoner

vangelina, barque

French Partridge, bark AM tierge Aletcalfe, basque Hea

Hemre, ship

Fshare schemer

Jolie (ita), intpa

Kajkerini Staret, back

Stro

11 Vanduthaves; Dut??3*yk

Bill, 17, Mc Dona'd

Si Mans

Dat langereen

Vlachtilda Cornella, barkin Mary Ann, barqon

New Harriet, ship

Nyeugh, brigantine

Pamaine, barque

Petone, barque

P. G Hoot) skáp

Hobart, ligne

Sasama barqu

Belt || 200| Device

yday

subšingapore

131aeyou

Ape Order

Ang J. V Edre

Jun 19 jardine, and ev

17 ammalat"Juan 2o (Dent and ve

July Swans

40) Horry

tcLeod

400m

Out. 690 Intendam

Spalt of the Sarth, ship | Belt | TotJward Water Witch barque

Commen

Isabella, barne

Hellas, simoner Dan Aileen, schoener

Ne Lex, bl

Ban Joel, schooner Tremelga, bazyan Fife, brie

Villa Mindarlo, brig

Whampoa

Abergele, sky

stjare, ship

Aremani, thập

Atleth Rahman, whip Kalmeral, hargne

schoner

C'entudun, shp Chetus tirani ship Chry

lydu, skip

Concordia, barque

Constamon, skip

Jenzeit, basque

Land '' shes ship

Lord Hung. lp

#underland

19 Laterpol

onchante

Judy 1-an Franciscu

Jang bilal bill and re

Mardin, 30, and co

|Apr Neder

Ta m�?ra

ng klient and cu

Way 4) V. Edgar

Order

Jan y'ordine, M. and se

San Fiarcace

Feb 08, Ca Shaughin

July Salvemport

100% str

21| flankok

June 15|4alentín

Judy 2 Aathes and re |May 04 Livingsom and es

Itent and co

Hol4. 442 Brown

Ang lentia

July 4 Washertoom and on

Port || 171|Almeida

Luty - Mamila

- §. 1.. d'Alwalde

| Lr6|Laz

100 Ferreira

Puly (2) Tangbang

WORLE

(31 Memedios

| Mpon|| V||Alejan

|Stay - Penang

was salian

Ang

1g London

Aug 30ew York

Bombay

July 170hanges Ang Ta Foorbow July 11 Hombay

Lond

JA 14 Order

- M. de Janss

May 2.0ralia

July 121. Margare

-- 3. 5. dei Remedios

-J V Jorge

L'alculte

Apr 1940. Livingston and co Land

June 15 Drot and co --King made

ly Jam and co Jun 13 Kennedy and en. Ang Nawall and co. day don *Lalance and co

June 30

Vel Labs and wo

June 30 Dant and on

am Francione May 96 Was Pastam ned

JDA. & GL, Agsbeg

The Hast

Feder

Hembar

Lendue

Homber

-tete ship

Judy Jardin, M. and Nay Nje Parkland right on 18. Fame Awudo é co jaustis Feb 10 N. Dama and ev

Jane Marrow and co

May 12 Dave and co

God Brock

Sil Freeman

814

Kizlar

Brit. 430 E

78) Mandeck

Dea

Ang

Stel. (0100 Alikward

||Ju?y So Calcetta

Each of Laro Sp

17 Humbay

Commander

�?

Varmena hip

July 9. Angapore

Gretende, ship

Am. | 383|| InesA

tialasto, baran

STO Lucas

[Apr 1]Penang

James Asmoléong, back

Hel

401|1.Mind

||July |||London

Ang Talen

15 London

73 Mrowa

Jay Tay and ca

London

Grow

Singapore

|||ANG 125gal, Kald and co

JH 37 20K, N. ES

PL. de Challe

|,,* 3|Turner mod en

100 Them

Paddloombe

Heil

Hedge

|Mag 21 Manila

||Am ||||10|Hondain

Aug 14 York

Tartar, ship

.." "Hombay

Vigshent, ebesa.

Dat

14 Hock

Jay 12 Houghing

W. Lindsay,

feston

Only Loubou

En Genel

Brk

15 Judd

Galle, achows

Manej pa schooner

For Pt. de Galla.

||HIM,B|M|CER.Me W. Garie

|Hongkong| M.S

Whampoa U5 Br

Maggie, like

Stalls, romer

|| Mangintern, ship

Viele | I'cliver of 16 ales, ship

Caprice

[10, 00 15.|| 50 ||| kapt. Plongeval ¡Bhanchas (13. Banel 4 anty

Snowdonia

Mace U8.8

Powhatas

|Hongkong?, F, N.

eChaney

Plymouth

LU. S 2 Kelly

| Shanghar](). 8 10 15 ?�Waker ||Hongkongu "ncial

MCU. B, 54

|CraftBus|U. B. 24] 20 [Pape

Vundaba

van Serpent ship

stor of the l'užnu, ship

Statesman, hai quen

Korite bare

Tartar, skip

Treshadow, all

Commodore Perry | Shushandel, worque

La Capriolo Tone Pr. Cary Cap Romarella, vent

Complai || Macue | Pr. Str.

VESSELS UNder despaTCH.

For London.

Abargeldie, W.

Alipore, W

Centurion, W. Chalott, W.

Lord Hungerford, W. Tartar, W. Dr. 8

Lancastrian, 9. Norns, 3.

Sea Wich, 8.

For Liverpal Ashmore, B.

For Bombay Charles Gran, W. Earl of Clare, W.

For Calcu Water Wisch, .

Ser Man (prox) For San Francisco Paname, H.

For York

Ben Merpeat, W.

Celestial, 8.

Golden Gate, S.

For Austria. Form., W. Gulnara, W. Mangosteen, W.

For West Indies. Statesman, W.

For Sham

Pripes of Wales, W. For Wong. Bay Site, 11.

VESSELS EXPECTED rom LAND,

Bacuna Huat-TEje honi was niruost the mone so the Grot. New York not the pattern, followed closely and holy by Dominich who never got the land throughout the bent, The leather shoe was British Yar taken off the foot of Dominick which caused him to Confucius make better time, whether it did any other gum or not, The first mile was done in 251, and the second in 2:39. Throughout this male either hore| skipped, each j? okay urged ho barze toda si06 DI but the bottom of New York was too great, and home he came a winner by the "skin of bas teeth.", CAPITULATION

Pioneer Courar, Nuwday, June 12, 1883 Me Joo: Creska (T. K. Bottle) b g NewYork | | Mr Campbell g??Dumuick

Time, 8:38 8:28)

A New Religion-In Byra there has bera much talk of a new faith which has beco sizered in Persia by an apostale Mahomedo, mord Sheikh Babes, who denies the bullet hedy of the Koren, and will not recogulon any but God, Bluses, David and himself. He kar unde many cover

some parts of Pera, and is going the Sebab much trouble, but us Bleikk Babs has very un wisely promised his followers that he will bring back to life all those who are killed in defending their faith, bis imposture gauuot lum, very long -- Liverpool Times, June 16.

Freeman

Countess of Zenfeld Brown Crivia Drie Vrienden (Dwc] Enterprise Free Trader John Mcout

Bell

Thompson Raspbell

-witer

K de Nederlandra

Men.c.us

Lebk

Meutera

North Stat

�?

Orlaus

Panic Purna Patrin

?�ilon

Prensicher Adler Hooge

Prince Charlie Robine Becte Soala

Buda

Frm

Lon Jane IN'II. Liv Juma 27- om. May 19. |Liv, Apë 19) S Awan Apr 26 #1

Low. May 15|11| Lar. May t Liv. Apr 138 Just Apr 24 1 1 May 79 [Liv- May 20 #

Low, June 2..

Liv. Jube 1-

Lon. Feb 1 EL,

6.Jan 26 EL

Speechner

Zephyr, schooner

Aboard barque

City of Loadou katyar

Chan, barqu

Fold Fair barque

Farts, brig

Ch. Marquard, belg 1-dependence, bek

Kiy,brat

Chinitas, karya Miam, berna Nytei, buque

naghan

Briell, Jp

| Asbasera, ban? 10

Cambal ship

haraken, barque

Per Har

Bla

FatMone

tes Latch

*am (5|_ woningmoon |Fama 10W. U, Huter

Jay Harrow, and ca. siam

Joby výður Framessen June 12 Nya, Parkin and en. New York Aug 17 de

A. Houd and en

1905 lalo od Pines say "sodium, M, and co

Apr 18/W, 31, Kolbert

Drinker and Lo

[July 11-ant nud on.

?�lay (ban Francolace War sa Netrum, and co

-Jikangkan May-Amey

Ang Hongg

[Ang - Hongkong

13 Marion

Gris 423 Nakathis

Aug. (DİKingspora

Dat

atz Makeda

| 12|lagipore

Bel

114 D'allun

| Clara Anta Maria, bark Deltappart

| Fano 25(Singapore

||Pac 12 Kai Comi

July 23 Jongh LEGE

Aglom

JW. Hunter

130rder

Way 17 Liebky and on.

Captain

|10ay 10ļlandino, M. and so

|Ang 15Jardins, M. and co

Jhežu W. Davidion.

Ang SuDent and co

July 13 Order May in Talk and do. Judy Da Tak and ea

Talt and

Dane i aty me, hale and co May 2)dershaw and co.

Drey Mule and co July tiltab and

ye, Muds and en

|West Tadira

London

For Sch

7 Hargraves and en. Liverpo Veb 21ader

New York

de Pune Franciice May 11 Hall. Nya and co

in Lhoday and no {--Uhome, lose and co. Mallet, Beale and co Feb 11 yes, Nehmake & c

Hay -4° Heard and e 150-100

Jardine, and co by 12. Haw and co

ས�?

Inna tilan Francisca

Det

Dunakes

||July 9 Shaughne

Fame (4xyme, Atali sad ou

50% Ragra

||Jaip 9-|Hangkong

July 14||moor) and co

Bri

63.lega

'nly

All | 866 Palmer

|Hill | 37-|Bramwell

July | Landen

Lonnians að Krafeld, ship] Balt

Keller ly

Fleetwood sh

Valfesed, nehower

|Belt || 11- corlard

Oneral Michiele, sklyp

most suraty

July Liverpo

Golden Gate, ship

13+ Bath

" *London

de M

221

Bilt 121 Und

Crawford

Titan

A-

13 Mach+13

Jim Knot, sip Kingine, slip Lancastrian, ship Living Age g Mona?ek, bary Nerindia, baique

Od Dickey, barque, Colental, skip

Sen barque bernel 3. Intune

urdish sp

Adelable une Aulia baryan

Ameerah, barque

Haldar, liqen

[L. 1ompagule, barque

100 letele

Roti | 134eston

se.l'uning lati

A 1931 al ba

Hell

Sipan dezbra

|Beja. || 341 |Pharuhák

Du. 13 sty

F. Marquard baique Brl. 293

Famella, Laque

hydrate, barqon

Nam 131| Fellana

Du Harneveld

Fathaheel balam, barque trit

Fair, barqu

Howard

Liv. May

Pringle

5. May t

|Liv, Ape 98.

Kerr

Persoo

Lodgson Prichard

|Card. May 10) 9. B+1) ||Gir. June 4| EL Order in which thrabove Vosocietal lng Land

v. Apr 16 9.

Lim, large

'as, barna

Torrent, ship

William da Erve Willie Peila

Liv. Jane | H. She 'Apr 4 11 Liv. Aặc 29 11,

ALFRETON, WITH Pele, man, peran bu olan," UN Ja?ina, March See,

Huanah barque

Imma schoeur

Island Green schoones

Lady Bary Mr.

| Bium] 184|fom Cheno

Hrit |s7|Merktage

|| cfarlame

1854. Jamon

|Bai | stltaylor

2017exce

Slouchong

North, King and co.

Heard and co clor- - and co.

pes, Kenard, and ev Vah 1 Livinatione a co

dgy and co.

June 17 san Wranglaca ---Ramell mil.co. Julyverpool

I de

Jonathan, hland audien

Mar sham, Bland and co

eta Bevande

nelsen - - 0.

Baldvarpack

tay Hall and co

Har tu Lindsay and co

Der J, Goes Agent

Dan Francisco-

A Hend and co.

aly InOrder

Ang 10|Lyall, Still and co.

Incom, B. and co to Deat and eu

21(r)N, N and

and co

co.

New York Lowlow

Lowlun

Landun

tomles

Comu

|||Tongk="c

ARMY

Shanghar Hang that

Amay

Shanghar

Ply 3WAwth and en moy

................ Whampoa

|---... ||1ongkong

do.

Amy

Hongkong

11 N. Dom and en

da.

Ang 1,8 kger

Whampo

-dovery

Ilinghong

Ang 16Jardins, M. and co.

Wapen

tongkong

........... Ihanghai

Juno Jakirder

7 Glas Howman å pushaukat

179,40,4. N. De

14 novang

Lall, and on.

sb-h 24, Anth and co, may

Antheo sed ee shangha

Edaran, Painraa ana Pencinto, at the Prorusuron, William Taurant, Qu'oad West, Victoria, Jus3.

Whampoa

THE FRIEND

101. XII. Na 71.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, SEPTEMBER 8p. 1868.

PRICH $10 per unown.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por ?nven, 10 Spuslah Dollars, payable in advanos, quarterly or otherwise. at option. Bingle Numbers.com. TERMS OF ADVERTISING.-Tan lines and under, 1 Rp: Dollar; additional, 10 cents line. Repetitions one-third of the Bret Insertion. Ships,-Ft tartan Sp: Dollar y subsequent inserifone 4 cent

Advertisements to have writtat, on the face of them, the number of times they are required to appear.otherwise they will be published until contended. made when quarterly accounts are rendered for advertisemente ordered to stand undisturbed for a period of three months.

A reduction of twenty Are per cent on usual sharge Vall charge made for repetition of any Advertisement in the OvnuLAND İSOUR

FOR SALE.

R IESTE ROUTE.

TO LET.

NOTICE

3.200 Gallons Sparm Chil, a 81 Spanish per

(14)

THE AUSTRIAN LLOYD'S TWO Cone HOUSEB on the Bouth Entertar and possibly of Bat WAT

WORK (formerly knoWDBANDEL WUTHOR Call Junior) in the Firms of WETNOHE & Co. of Carmen and Shanghas craved on the 30th day of June ultimo,

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alezon dood Trade corraponding with the monthly and monthly lodian Steamers,

The free has been reduced and the following les have been fixed, vis

In Class 66, Chay Charl, Snd Clam CT,

including Table money and free.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Pendovalse sad Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Liago's & N. Company, ibat-

Bide of Gough Street, and another on be North Bids of the one Street, sach with Bub- les, Out-homes, Guiden, &c. Apply to.

J. P. ENGER. Victoria. 3rd March, 1883.

TO LET.

WETMORE & Co.

Canton, Iul July, 1863.

NOTICE

the ship in good order, a 3 orats per Gallon.

New Water Casko filled and delivered alongside Pisiera Pusatoer in Tion of 112 lbs. each, [ from Edwardi's,

Fine Pickles ip Jars sold by the ib. Proserved Alents of the best quality, Lauf Buter in Tias of 22 Filters do.

TWO HOUSES in Carlton Terrace nach R WILLIAM BO Cinis artera de der Grock Canvas, and C. Butheran's

containing 2 Hitleg Rooms and 2 Bed Inome, with outhouses attached, and large accommodation for servants on the ground floor.

Apply 10,

ta, Pamenorra intending to proceed from Chind via Trieste, can receive tekets from the Primular and Oriental Company's Aganu für Almaria.

Pamenores' Bassas can be shippert, from Alexandria by the Paniosuler and Oriental Company's Steamers for Southampton; the Freight being Tea Sbillings Sterling per Ce

ard, Receipts for Casco and SPECIs intended for Shipment to Tricots, will be granted by the Pesicular and Oriental Ompany's Agedia to Alocondria, instead of to Jurs as formerly.

For further particulare apply to,

Ww. PUSTAU & Co Agents at Hongkong and Canton, Hongkong, in July, 1868.

NOTICE.

THE Neymunlande India Stuan BOAT COMPANY's Steamer "JAVA," having been engaged by the Java Government for the rvice of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 19 months, will ply regularly during that period between Balavin ned Singapura leaving the formar port about the 10th th of every month, and Singapore within 24 hour after the arrival there of the Mail which leaves Southampton on the 4th of the preceding month. The inte of Punge money are as follow

CHIEF CABIN. From Singapore to Elbio-

Da da

to Moto. to Batavia

38 De de.

75 Return Tickets from Singapare sa Basario and ice cars $130.

SECOND CABIN, From Bingapore to Minio

Di do. to Balavia- DECE PASSENDERS,

$16 1148

From Bangspore to Rhlu

Do.

do.

- ?ا??ا?

. 10 Do. do. to Batavia-20 Children under 10 year of age half price

w on Pi

For further information apply to Manara Maccaixa Watson & Co. Director, Batavia,-or to Mesars NACLAIDE PRADOn & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

ON untuk Monday thei

instant, until further notice,

the Herekons are CAT

Brian Confany's Dreamang will ply regularly between HONGKONG, CARTON and Madad, every Monday, If vinenday and Friday (unless previous optica of devise be given) as follows:-

The Host leaving Howegoro on Monday and CANTON on Friday, will call at MACAO, Marting at 14. M. The hours of departure at other times will bea.. and the boss will proceed direct betwe

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1859-

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with large Compecod on Marina lot No 36: and No. 229 &c., and a few HOUBES in Pool and Grokan Strots. For particulare, Apply to

FRANJEE JAMSETJEE. Hongkong. 26th August, 1953.

NOTICE.

T8 hereby given that the Copartnership berete fors existing between the undersigned, carrying on business al Victorle, in the Colony of Hongkong, as Merchants and Companion Aguita, in this day dissolved by mutual consent,

6. B. BAWLE. B. DRINKER. Hongkong, 16th August, 1888.

19./1TA referatos to the shore adverilenment it la notibed that the said concern will be wound. up by Ma 8 DRINKER, who is authorized to adjust all accounts, and in whom all worrespondence will be addressed.

8. B. RAWLE.

6. DRINKER.

Hongkong, 16th Augu), 1863,

NOTICE.

WITH se to the above ustise of the dimentation at the Partnership of Hawes,

S. B. RAW LE.

D&Co, the undersigned baga to say thai he intende carrying on the Aussor and Co- som Busantos, in Hongkong,

Hongkong, 15th August, 1868.

NCTICE. PHE undersigned b?gs to give satine that b�?will carry on a GENERAL COMINION and AGENOT Businman, under the style and 6rm of DRINKER & Co. and will occupy the_promises of the late firm of Bawin, Duinker & Co.

8. DRINKER. Hogkong, 15th August, 1863.

NOTICE.

[R ERNEST OPPERT is numborized to sign

sur firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 18th June, 1868.

NOTICE.

WE have this day exablished at C. ton, under the same styla, Branch of our business as Merchants and General Ageous.

130 61 CANTON,

Mr. Edmund Alexandre Still is authorised to sign our arm by procoration, and will represent

LYALL, STILL & Co. Hongkong, lat Ju..., 1863.

NOTICE

Firm

SCARTH admitted in our

TURNER & Co.

Canton, 3ial March, 1863.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghar, as GENERAL Bierchants and ConMISSION ?GANTI, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Chun & Co., who will be their Agents in London, Reference may be made to Mesirs Maitland, to Mesra Janga, Ewens & Co, filosgow, and to Momin Gladston & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Khoughra, in June, 1859

PUBLIC NOTICE. CUABETIEK FROMNUSZE- TEREBY gives notice that he has withdraws Hey icy berging on Trade nod bosiness under the syle of LITTLE, CURSET: JEE& Co., and be ban this day established himanif se & General DealER, COMMINION AORNT and ATOTIONEER under the style of CURSETJEE & Co., sud Lopes by auention, Periduity and liberalty to secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Bquere,

Singapore 8th Augum, 1858.

INSURANUS OFFICE OF WILLIAM POSTAU & Co,-China, FATABLONED the law of January 1852. CAPITAL Bran $100.000 THE undersigned are prepared to grans PO. LICLES, payable in CHINA, LONDON, BAM.

puro, and Bak, o cover Marios Riske to a limited extant.

W. PUSTAU & Co. Hongkong and Landon, Ageniz,

China, 17th May, 1853.

MARINE INSURANCE. HONGKONG INSURANCE COMPANY, Establishes In 1852.

CAPITAL £80,000.

100 BHARKS or £509 xaon.

Secretaries.

Memory Lambat & Co-Hongkong, Canton,

Shangbae.

Agrass,

Masers GardSTARE & Co.-London,

Leonce & Co-Bombay,

Bmand, Fatulid Co.-Calculu

Panny & Co. - Madras.

With reference to the above, the ondersigned are prepared to grant PoLLOIRS Payable in Londen Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co,

Secretaries,

Chine, 27th February, 1852

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agems

for the above Office, are prepared to effect In

LPD,

Beef and Pork at the lowest prices.

W.EMENY. Ship Chandlery.

Queen's Road, Fougkong. 26th August, 1657.

* UNION HOTEL."" BILLIARDS &c. Praia Grande Nos. 1 and 3.

Terms Modern EDWARD BOSTEEN.

Proprietor.

---

Musso, 22nd Augas, 1559. HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF & TONACH COM- PLAINT, WITS INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHES

Extract of Letter from 117 8. Govern, Chassist of Clifton, near Bristol, dated July 14, 1859.

To Professor Holloway,

Thomas, just arrived from the West ladies, to Dear Bir em jequented by a Lady named quaint you that for a period of sight years pez- self and family suffered from continual bad hooks, arising from disorders of the Liver and Biomach, Indigestion, loss of Appetés, violent Hood aches, paine is the side, wonknown and general debility for which she consulted the most eminent mes In the colony, but without any beneficial resulla st last, abe bad recourse to your invaluable Pills, which is a very abort time effected so great change for the better, that she continued them, and the Further sho desires me to my, that she has witness whole family were restared to health and strength. ed their extraordinary virtues do thone complaints incidental te children, particularly in cases of Meanic and Scorlatine, herleg affected posititu cures of these dine with no other ramady.

(Bigued) 8. GOWEN, MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk. Todags, dated April 8th, 1862. To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a most mira- calone recovery from the dreadful discs, Duore, nad which, under God, was affected by your in Taluable Pills. 1 m capped åre times withi eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicias cured me in the cone of six warka,

(Bigned) EDWARD HOWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERI D LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Air Traderar, Chemist, Carmarthen, dated September 10, 185/2, To Profemar HOLLOWAY,

Dear B-I am happy to inform you that your far Gamed Pille have effected another curo. Miru Eliss Davies, of Pontybar, por Carmarthen, was for many years a great anderer from dis- ordered state of the Liver, with all its attendant

Hosaxona and Chron. When inducement offers THE undersigned have been appointed Agents asurancas against fire, on Bellinge and Goods, In??evils, an waskness of the stomach, bad digestion

Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Camon and Hoogkong, including merchandise in

the How will call at Conatremoon but previona notion of such deviation will be given when prac

ble.

1.50.

The fares will be as heretofore in Class Passxrozze imtween Hongkong, di

Canton and Macao & Canton 98. Halwesa Hongkong_and_Max - Deck Pasangers, European-

Malaga, dec. Chinon,- $1. Passenger desirous of proceeding to Macao for abon period may otlar retorn Tickets, available for the best or second Gamer after their arrival, at the reduced rates of between Hongkong and Macao, and $12 batween Canton and Mnoso.

frant free car Pemenger will be allowed one servant of charge.

The vessels will convoy Fraight on the terms of their published scale, on which, however, some reduction will be made for large quantities, by special agreement.

AN Payments whether for Freight of Pange to be made in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agents H. & C. I. P. Ca

Hongkong, 18th August, 1863.

WANTED.

Masters of Veselo are requested to communicate to thain intelligenes of losses, necidants, the speak Ling of Vessels, and any general information they consider of impurtance or interm to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd September, 1854.

NOTICE

MR CHARLES BRODERSEN is admitted

Hongkong.

W. PUSTAŬ & Co. Chine, I July, 1855.

NOTICE.

R ABRAHAM BOWMAN and Me WIL

LIAM HERBERT VACHER, were this

OILMAN & Co.

day admitted into our Firm.

Centon, Jac July, 1868.

NOTICE.

R WILLIAM QUNSTON HOWELL

authorised to sign our ärm per procuratha.

GEO. BARNET & Co. Canton, 25th August, 1958.

NOTICE.

WILLIAM LOCKWOOD MACKEAN FOR CHARTER to Shanghas Ver- THE interest and responsibility of Ma THOMAS

sal Capable of carrying from four to "fre Hundred Tone Quad WHGRY.

DRINKER & Co. Hongkong, 19th August, 1863.

oor Firm ceased na Sta1 December 1162.

Canton, 31st March, 1859.

TURNER & Co.

native Packboosts.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augum. 185),

FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality. CRARET, CHA

and BRANDT from T. Dunkin & Son Natts of sizes in Casks of 2 cwi. ; ako shoul 100 Toos of Inon KentleDON'

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1868. FOR BALE.

ON BOARD THE Store 8nır "HYGEIA."

'hampoa Reach. N`axtensive assortiment of Ship Chandlery and Cabin Store, of the best and quam varied den.

cription, ;-

Colton Canvas-Nos. 1 a 10,

Rusia do. and Duck,

Bootch and English-do,

Print Manila Cordags, of all ages, Hotb's Patani Russia Rigging, from ane to olevan inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 os-with Naik,

With ashar articles too numerous for compriza! obtained, ethos whefblule or retail, at prices from tamen per cent lem then those charged be the of an adresler; ell of which cae

to any other establishment is Chios.

THOMAS HUNT. Whamyon, 8th June, 1662,

loss of appetite, bead ache and general dulisty, in addition to which she bad a violent Cough, and occasionally savete fits of Ague. This compleen. tion of diere so weakened her coustitution that no hopes were entertained of her recovery, not withstanding she had the best medical advice.

te health.

length a friend recommended her to up your Pilla, which happily she did, and by continuing their vas for a short period, she has been perfectly restored

(Signed)

J. D. TREIARNE. These besta illa are wonderfully ??Menchus în the following complaints Pesunte Jingulo. ¡Ratention of Unna

rition

dear fada, or KWD's

Ceverofall hinde Brit

Agro

Amba

love som plays

Blotch on the

Bowl Complaint Calis

Head acte

Contipation

the Indigestion

Batel

Dobiliar

Drepy

Dymery

Indemmalla

Francibe

Sore Throa

tobe and Gi

Secondary By cope w

Ne Dumnea

Ulcuse

Laver plai po Vraetual Adven

Lanbaga Ike

Wo of all

Welcombat

Erysipa

ever comer, de ac Bold by all Draggin, end at Piokosur Holloway's

establishment, 744, Strand, London.

By Mr. J Da NILVA, nail by DINNAM, at their Hures, and by WONG ACHEW -Hngkung. Sr. J. M. Da FONCECA,-Maina and Metart ACOW & Co.-l'anim.

Alts, od 30 d. & Os, ouch pol or Hox.

There is a considerable viving in taking the large pula.

284

FOR SALE.

Direct from the Continent,

CLARET

in Pint Bottles,

MAC EWEN & Co. Hongkong, 30th August, 1853.

FOR BALE

TART FRUITS, fresh Mercaroni, Sauces of every description, Pearl Batley, real Scorch Ontment, Pickled Belmon, fresh Salmon, Yarmouth Bloaters, Tapira, Chatnies, Curry Powder, Corzy Pasta, Raspberry Vinegar, Capillaise, Dorget, Cuream Byrup, Change Syrup. Lemon Syrup.

Balling Towelling, Table Cloche and Covers,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET'IE.

OREAT HESSIAN LUAN

6,725,000 Do1 a 14.

60 of 4,000 Dollars 60 2,000

14 of 40,000 Dollara 22., 35,009

$2,000

190 1,500

8,000

180 1,000

tredo's letter of the 10th of July) that his paper should not do injustion to any cou so, do

Fodge! The Chine Alan has doue more injustice to the characters of private individuale, during the THE_following large prices must be gained, nine years of its Editor's bossed career, than any Three other journala published at eastward of the Cape of Good Hope. The "Etch" writers, as they are outled in Calcutta, cannot come within da ace of the Mail in this respect. Even the characters of the deed are not sacred to him Witness the Hwangchuker, the Woogmakoh and the Cowloon Tragedies, basacre (and he would have made a case of the "Arratoon Apcar" of he could.) Hut I am running away from my sul Jeet. 1 want you

The smallest Pilze ia 65 Dollars. The went drug will take phor tat Desember, 1958.

Fized Prices of the Shares.

One Share for £1 Svering The Share for £1

14 #for #5

Satin Neck Ties, Kid Glover, Fior Lawn Hand- Kerchiefs, Assortment of Perfumery Rimmel's Tea,

let Vinegar &c, he.

Champager, block, Claret, Pule, Dark, and Geldes Sherries Pints Port (Sret slane Wines), Ale and Stout, Pale and Dach Brandy, very au- perior Wheky, &e., &c.

Skip Chandlery Stores &c. &c.

NAC EWEN & C Hongkong, 26th August, 1858.

JUST LANDED

PRESERVED Soup and Bouilli, Minced Cal-

and Roast Beef 10 210. Tins, in Fran

Rest French L'ognac in 1 dos. Cours.

order.

�

India Bottled Ale and Rsovt.

MacEWEN & Co. Elongkong, 15th August, 1953,

NOTICE.

PF undersigned are prepared to HECEIVE DOODS ON STORAGE in their Pramines West Point, upon the following Terms, which la. clude C'emmissions Receiving and Forwarding, st siso Bent and Coolee-kire, Landing and Shipping.

Cotton Yarn,

Jet match,

per Bale, 25 cents,

Cotton Pires Goods,

10 cela,

American,

Woollens, .

Raw Cono,

Sahpaire, per Bag. (2mds.). Giorg.per Cark, .

10 7

5 3

Tio. Lend, Iron p. Pical

various Banks.

[Thing

uli, mention the arrival of the Aurora hence au on the 17th, and the Sea Horse on the 12th. Cash Sales of Drug could not be effected; al- though about 600 Clens of Malwa, and 125 of Patna, wera delivered to order after the 3, 3, Word lett. Malwa on the loch was quoted $345-Pains #950-Exchange on Lauda, br six months bills, 7. 4d -On India 335 Ku; ne per $100.

The Oriental got under weigh at Wonsung

to tell ne sir, Flainly, and without on Saturday the 20th ult, but, it coming on to you would not print the P. D's letter on Leid

* you might as well '? I did not learn, either from blow, she brought up at no great distance from

hie Aret or arcond epistle that he had even spoken the anchorage, where she rode out a severn gal

to you or it to get of your faction from the EHF. which lasted until Thursday be deals in toto--A 6gment of your into the 25th, when, moderating, the Oriental agum then Sir, oh 1-Curious-very! Strange,

Each shoeboides will receive an official list of the winding sumber. The Prises will be paid

and in full, without de uctions, through the Bhares in the Frankfort Distribution may also be obtained it lower prices than at any other House

Remittances in Brok Notes or Drafts of a count of the Receiver General for this Load distri. bution, are to be directed and addressed in Moters D. Farubano & Co., 3. Regent's Terrace, Come mercial Road, Loodos.

DEART HESSIAN STATE LOAN

6,725,000 DOLLAR

To be reimbursed with...... 18,588,510 [lllars ?��?2,400.000 Sterling

....

18 LOAN in goarranteed by the Government and contracted by the emperor Ranking House of Mesere M. A. VON ROTHSCHILD & SUNS, in Frankfort-on the-Marne, The fellow ng capital Prizes must be gained, viz:-

14 of 40,000 Dollars

22, 30,000

24, 32,000

60. 8,000

60 of 4,000 Dollars 60, 9,000

120, 1,500

1801,000

o, &r.

The smallest Prize is 55. Dollar The next drowing will take place in Doonmber, 1831.

The Price of the Shares is as followe

Ova Shero for £1 Sucking |Thirteen Sharm fir £10 Sterking Bido for £5

Tiny de. for Foxty-ve Share for Cie Smiling

Remittances can be made in Bask Notes, Belle or Diana on Europe, &c. Each Bharohulder will receive the Prospectre, with full particulars; and after the Drawing, the List of the secermful Nam- bats, which will also be published in the lead.

The attention of Parties Canton is particularly called to the adroninges of Storing Gloods in Hong kong upon the above Terms The Premim of Fire Insurance is moch lower than at Canton 2-ing Journals, The Prizre will be paid in Cash at whilst Goods trans ehipped koos per River Cruit Frankfort on the Maine, Paris, Londoo, Naw are tuempi from Enguist fra and Chop hire.

York, or any city in the world.

MIRROW, BTEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June, 1853

NOTICE

Apply, without delay, to Meera J. A. SOMWAREECHILD & Som, Bonkers, Frankfort-na- ibe Mains, Germany, or their House, Mrance A. SOMWARIBOUILD & Co., 26 Landord Street, Lon- don. Ramivances which arrive ion lata will be returned to the sender, or if be-prefere în, skueno for the following drawing will be forwarded.

Prospectus may be seen, and tickets abrained, bon application to år. D'axevido at the office of 10 cens

this paper. 15, n

THE undersigned having the Bhips Emigrant and Hygzie, begs to inform his Friends and the Publia, that be in ready to rechɩre GOODS ON STORAGE in them at the following price:---

Cotton Yera

Cotton Pices Goods

American do.

Woollens -

Raw Colon

Ginseng.

Copper, Tin, Lead

Far

* Bals

20 centa

16.

10 m

5 n

1 M

Pecul and Iron Bakpetre, Friction Matches, Gunpowder, Fire

Crocker, and all other combustibles, not taken al any price.

The abere charges includia Boat and Conley kiro, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Store-Ship flygeia, Whampoa, 16th June, 1883.

GREAT ELECTORAL HESALAN STATE LOAN.

6,725,000 BOLLAR

THIS LOAN is guaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking House of Meats M. A. Von ROTRIchild & Song, in Frankfort the Meios. The folk wing "pita,

Prizes must be gained :-

14 of 40,000 Dollars,

36,000

32,000

8,000

60 of 4,000 Dollars

60 2,000

120,000

120 1,000

&o, kdo.

The smallest Prize is 58 Dollara

The next Drawing will take plase on the La Desember, 1863, The price of the Tickets is so Tollows:-

One Ticket for Biesting.| Thing Tickets for £0 work,

masing kes do Remillapers can be made in Hask Notes, Bills

BIT

of Draft on Europe, & Euch Bharahder will receive free of expense, the Prospectus with Bell Particulare; and after frawing, the List T�?the Successful Numbers, which will also be publish-

in the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the East Tedios and China, ihrough an established Book ; of the wispar can, if he chooses, draw the amount of the Prizes on Mes-re 8. STIESEL & Co, the London Ages', by stinching the Prize Shores to the Bill of Exchange.

Tickes and Prospectus are to be had of the un

Hongkong, let August, 1853.

NEW ADVER ISEMENTS.

NOTICE.

MR JAMES P. COOK is suchoriand so sigu for

me by procuration.

THOMAS HUNT.

Whampor, In Beptember, 1863.

FOR SALE.

| N__Invoice of 2,500 Mil No 2 enperior Manila A CHERONTE. Also a small quantity of Gum Now, I and 2, two year old Corado and Havadah Swaye dito.. Pory and Mantina in boźles, and Tante Wish in Cake. Apply to,

J. C. PEREIRA.

at the Office of Matert A. A. Du Mello & Co.

Maoso, Ist September, 1883.

WANTED.

N European Female, wib some knowledge of A Midwifery, to attend & Lady on a voyage England round the Cape of Good Hope. Apply at the Office of this paper.

Hooghoog, 2nd September, 1853.

the ver

Now you so imagination is print before have weighed anchor, and, at Noon of a riday, des beco trying to settle the matter in my mind in the way you say Police Magistrates ought to dispose charged the Piku, Mr Ayer, off Guta'affing of care where there feoflicting evidence is gentleman proceeding on board the Ann Hek

by weighing the probabilire." But then there at that timo passing Gutzlaff.) The Ontol carried a floe fair wind all the ran down, and that absolute denial of the P. Ds that he was in Court ben the discussion task pluor. I mention reports the Lady Mary Wood's arrival u: Wog. ed my ideme to a friend His reply was "Ob *both way have been buth right sou both wrong song to on Tuesday the 23rd. The Duck *** in that respect. 8burtrede was hopping about Bark Clarissima Anna Maria, which left Woo- Court like car on hot bricks, trying to get sung with the Oriental, having to an anchor

· the Judge to pot aside the legitimate business of

the day and fear his ples; that it may have and cable, ran back to the Woosung anchorage. - bers on one of those ocassions when the alleged. An English Baik, deeply laden, was in co

conversation took place, about which, whether it occurred or whether it did not, is not of much conse

" quence; så the P. D. does not dray bot that ad ?�offer to compromise was made by his principal." Outcome, Bir, so evasion, answer my question or take the cosirqueocés.

Yours,

A LOOKER ON.

MARRIAGE-September ter: At Jobs'e Cathedral by the Hay Mouries G. Oselt, Captais How Alti- BILD DIASCHINe Camphill R. A 10 Manis Lovas, only daughter of Capt. Macqueen, lase of the E.2.1. 06.

NOTICE.

pany with the Ann Welsh, Gound in

SIR GEORGE BONHAM, AND THE SHANGHAE

MERCHANTS,

- We have seen, bat are not at premoni per mitted to publish, the reply of the Bhanghae Merchants to Sir George Bonham's official communication of the 20th July. It does not my thui Sir George's facte aro no lect opiaions erroneous-his reasoning illogical- proves them to be an. Altogether it is a tal

New Advertisements should be sent as sarlyling reply. possible on the days previosa to publication ?" but generally, advertisements will appear in the forth. coming issue if repcined at the often even är late 20 Ti r. m2 specially excepting the days im- mediately prior to and following the despatch of the Europe Mails. On mich ocentious advertisements sent to this Ofice after 2 v 1, should be superscribe ed in Chinese characters thus

in order to ensure the Overmer's attention.

England Qaked Sim Cako

Barbar

Mindra

Hydney

LAKI DATEN.

8 Bandwich Islands June

July

-Belar

July

14 | Labusi

July 30 Alagapor

July 3 Manila

Je! Abanghe

- Amoy 12 Nino

Cot &. Hope May - Flaco Jos

The Merchante nolice petty discourtur in the publication in Hongkong of 81 George's official, before it was sent to themselves. Upon this they ought to have been a little more severe. The official u dated the 20th, and ww publuhed on the 21st, so that it might go is England accompanied by the vulgar aber of the official Organ, the Register, and the malig nant remarks of the China Mail; while the reply from Shanghae could not possibly be seat July 20 Ag. 15 fosa couple of mails. Smart and very shaliby practice this, of which the Guvarunt, hinist, would never be guilty. Coupled, however, with the last of the Register, of all papers Chins, having been renatly chosen as the n�? ficial organ of Govenment, it conveys the idea of a low tone of feeling prevailing at Govern ment House in Hongkong.

July

Aug 11 ARE. 10 AN 15

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

**TONIA BATURDAY, SEPTEMBER 2, 1963

DIARY.

MEMORANDA DEVIL NEXT FORLICATION

HON INCUM WATER Rl8014

?ESTANDEL.

Baurday, Sunday,

6,45 6.14 9,27 9,45 5,45 6,19 10,07 10,19 6.45

81% 10,18 10,56 646|| 8.0)| 0018| 1032 New Muou w-day, at 7. 18 PUN.

5 Monday- 6 Inemay,

Tna Overland Friend of China and our 26,

Klar weekly issue will be published sins. ultaneously at daylight on the morning of Wednesday next.

A Looken on must excuse more police of his letter than he will find in a note. When the cloth of a respected divino is not sufficient to deter a scurrilous writer from needlessly To the Editor of the Friend of ChiSA.

invulling him, se nay, without much four of the consequences, certainly allow the letter he Hooghong, 2nd Sept 1833. BIR-1 is really very cruel of you out so hulludes to to pass without further comment. most the Mail's P. O, by printing his naine in full

in your culamos, as he told you "you might as well" | Tw??American Clipper ship Orizatul, Capt. in that fruer of the 27th uất, gód which "" for the smurement of Air readers the Editor of the Mat Fletcher, came in from Shanghao on the Sist has very kindly published for him; so skiing in the ult., reporting a four days pamage fron Woo perpetration of another libal (indeed of more than sung. (The Security came in the same day, alter ems, for some business people deam that he is a chirty four days run) By the Oriental we (8 which their names are even mentioned, unnecess rity, as partice to a suit in court) Reily, Ne, you ceived a copy of the North-China Harald of the cannot think what an amount of injory you will | 13th oft., from which wo have taken part of a quntain if you allow that passage of the P D1?? long and exceedingly interesting paper by Dr.

convict ? man of deliberata vairoth" Of course fou

We cannot charge ourselves with having | been on any occasion deficient in respect to the poware that be; but there are times and c cumstances when it is necessary to call a spide

??spade; and incompetency by its plain name. Bo long as the principal duties of Governor of Hongkong, and Chief Superintendent of Trale in Chine, were to pool! poolit troubles0110 Englishmen, and to sub over active and seal. our under officials, no one could have been selected better Guted for the post than N George Honham. But we have grave doob whether a gentlemen of his now well knows character, who could take such a view, as 8e | George has recently done, of British interests, and the real nature of the changes now going on in China, is qualified to eat as Plenipotes bury in times like the prasent. No body who has beat your in this country believes that S George will ever do any thing, however im portant the crisis-however great the necessity for action. From the magnitude of the interess involved, we should therefore rejonse to lear that those in England interested in the trade, were using their influence to have an efficant Representative of British intercats, and Brub Power, on the apoi, during the great w which cannot be far distant. The day for such men as Sir George is gone by. Were the E pire in a conflagration from the great wall m

the frontiers of the Birman Empire, Aus valy

letter to pass unnoticed, semely, that it is hard to Macgowan, illustrative of the character of the remark would be pooh ! pooh ! there's nothing know who that's meant for. I could not help eja insurrection. It is singularly confirmatory of the| in it," colating dieverly I read it "I believe you ma boy 1'r

dersigned, who are the only appointed Agents, and the passage came across my mind with all the opiniona which, from time to time, we have oz. and by whom all Bhares met be signed; the Pab force of a worn out aphorism when I perneed the pressed upon the subject, and it now remains to the is therefore cautioned act to boy any Shares Editor of the Chian Mail's acknowledgement of be seen whether Hienfung will accept, or are without their Sigvalute

Bir Lawson's letter of the tai July, in which he this has accepted, the offer of a principality to MORIZ RTIEBEL BONS

the letter was received (sud, by inference, when

Banker and Appointed Government Lattery Omtractory bir Lawson's DOMO OTER was unkn?wa when vacate the throne. Our idea of the mattor in

PRAKET-ON-THE-BLAIRE.

Apply, without delay, to Moarz STIFEL, Bone, Bankers, Frankfort-on-the Alsine, Germany; or those who prefer it can direct their Letters to the care of Mesote 8 Brizani & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lombard Street, Lodow

P.-Reminders which arrive too late will be returned to the sender; or, if he profers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. 8-The Prospectos of the Distribution can

be inspected at the ice of the Paper.

imens-the actual writer of the libel 1-Lat the

the libel was written) It might have been no wa.that, though driven from Peking, he will still known so Mr Shertrede--but was it to his locum hold protracted fights about the suburbs, and Editorial in your late name. A pretty way of keep the country in a state of trouble and die Eeting out of a thing this, Mr Editor; and tallying organisation for me a long a period as he can. exsetly with the anxiety (expressed in K. Shor|ladeed, unless an expedition is sent to the * Taling of the law of most se rewan la paghih stent via Pesho, we do not see how we are to know of jetting un d�?da neten spinat dhe "Treat bed by a dedit, Jay la_klich bangs of 2000 won amelal, dup?je kaninen in he mhhing the ropes of a man in Open, hvis Canet, by sanda that the Primper vi dalty community than be mi vily rounded and the site van pih ta de 2 at verden viking van though - not committed " the plaistall disrred to have been.

the final resol natil the patriots travel south-

wards, and furnish their own report of their

euccem. Letters from Woosung, dated the 18th

We received on Thursday-the trend copy

the Chinese Serial (the Pearl String); on a ?�?leaf of which we found the following Judex of Content-

Overland Route between Engling, Ind w

and Chine

11 Form of the Earth. Communicated. III. First Principles of the Steam Eng IV. Convent of St. Bernard. Communicated. V. Fable of the Country Mouse and Towe Mouse. Esop

VI. Miscellaneous News:-

Memorial of British Firms at Shanghan relative to deferred Payment of Du and air G. Bonbon's Neply.

Arrival of Vice Admiral Bir Fleetwood

Polis and Squadron Arrival of Commodore Perry and U. 8 Squadron-Hie proceedings at Jedda Expeditiva of Bir Fleetwood Pellow

against Pitalse of Tien puk. Murder on Board Arration Apear. Progress of the Rebellion

A Chinese friend has favoured us with the thing translations of the first and last itoms

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

A. SMORTARDE, Esq. Primer and Publisher of the Chino Mail and Overland China Mail, Hongkong.

Hengkong, 18th July, 1953. DEAR SIR-am instructed by Mr Roben Boyd Lawn, late 24 officer of the Screw 816mer Lar ristos, lately wrecked on the coast of Chinn, to inalilute proceedings against you as Printer and Publisher of the said 2 Nowapapare (China Mail pind is the of the bike Jule, and you in the Overland Atail of the 7th June, and the China Mail of the 9ib June, concerning bin and be character, efficiency, and competency as Bes man, in connection with his late position on board

the Orion Steamer: Thai ako I am trady to plaiq.-Your obed icm servar.

AND. SHORTMEDE.

Victoria by the Grace of the United Kingdom of Great Britain and Ireland Qucon, Defender of the Faith.

and complete retrnetotion and apology, I was rom pelled to instruct the Sherif to a va, which lam propneed to make oath was not done until ??brak received yourt," which I did not commuter altered the state of matters at all, as it only contrived pesposition for a rapetition of the "libal couched in different terms (my letter saying "If you had To the Sherif of the Colony of thongkong.or his aid, not if you would way, dec.) Command Andre Bhortreds of Victoria in the process, that you vra a parlent liberty to do.

Lowful Deputy, Greeting.-

As to your threat of muring to a side the Colony of Ilougkong, Printer and Pahli the Overland China Mail and China Mail news.culted fulearn expenses, the caly inealed of can only say that I will consent to any mrazarre pspris. that justly and without delay he render to doing which that I aya are in for you to appear end. BAND POUNDS of good and lewiul British Brest- Ruben Bay Lawson the auth of ONE THOU | pled without taking your eight days to dy such. The palut about the application of Loid Camp.

wald the day of trist -l ew, de-z sir, youre (sith!

EDWARD H. FOLLARD.

of the "Miscellaneous Nowa "

Last month the Merchants at Hhanghae pelitioned the Superintendent of Trade regard. Per the trade of the port, which they sad was all asseted to debels are published editori, ing money current in the said Colony, in satufy blir Act runstif course come before the Cour

ely sopped, the native bankers having retractation of the charges in the next indsamples the damages which the Plaintiff serkt in recover

meat of the from him for beving primed and published diver fully, relmed to give nut money, and there being no

mano papers if you feel inclined to give such, and lihala of the and Plain and whereby and by re ready cash to pay the duties on Gondi im noted. This state of things the merchant" to-morrow, I pull serve you with proccas in an soil, and unke he shall de 6., then, Suminan the

failing your written undertaking so le do by 2.

son whereof he hath suffered great damage as it is ascribed in the Inability of the Chinese Giv

action on the Libels. trumen to quell the disturbances in the cou

It will also be serenary for you to retest and of, that he appear belace our Chief Justice of the said Andrew Bhorrela by delivering Copy here try and things being at such a crisis, they beg up-logise for the imputation of felony with you Supreme Court of our i Colony at Victoriable red the Superintendent to put off the payment have brought against Mr Lawaun of duty until there was some ability displayed

I would urge y or accoptenon of the above offer

with Eight days after the service hereof, inclu. in bringing about peace in the country; when

ly to mortow, as otherwise I proceed furth

ive of the Day of auch Bervice, at Ten o'clock in with-I am, Daer, Sir, youre fasthfully

the Forennon, to show wherefore he hath not done ther, the marchants, would be willing to pay

; and, immediately four tin Service beteif, re To that war due as they had been wont,

EDWARD H. POLLARD. Turn you there this Writ of Buomone, wịch what this the Buperintendent replied that ther

ever you have done thereupon. And whereby regocat wanted reason. The two countries

require the Defendant to taka antire, 1961 la defnak (England and China) had utered into agree

of his no appearing, the Plaintify causean Ap- meals with each other, and according to those agreements, foreigners were bound to pay duties on all goods imported; therefore Medution must be paid,"

E. I. POLLARD, Esq.

Attorney for Mr R. B. Lawson

Hoogkong, 1824 July, 1859. Desa Bala reply to your letter of last even

ing. I must repeat in substance what I said in my

E. II. POLLAND Esq, Solicitor.

Hongkong, 1814 July, 1883. date Jual revived to which I shall at present Den 8th-Tis only passage in your letter of

reply, ie ons which you have underscored, as be ing specially important It is, that when you wrote me of the 18th you 'did not ask for a reply" Now the concluding sentence of that Triter of the 16th lu, Undras therefore you will retinal the edi torist charge in your papere, I am afraid the auth must proceed."

It will be for the Judge, or the Jury, and ulti- pearance to be entered for inus the said Defendant, mately the Public, to say if this was not seeking and procood theroon to Juigment and Execution. for a reply," or something se dike thụt, an to be coo

AND. SHORTREDE.

SHANGHAE.

Witness. The Honorable Jown Waltan | vidored identical.-Your obedient servant, Homa, Esquire, Our Chief Justice of our prid Colony, at Vivaria, the fifteenth Day of July in the 17th Your of our Reign, 1853 EDWARD POTOMINGOR POLLARD,

Plainti's Attorney, Queen's Road, Victoria,

Broled by (L.8.)

NR. MASSON, tlk-d}

Acting Deputy Registror,

E. H. POLLARD, Esq.

Bolicitor for Mr Lawson,

The leiret Geactiae received here direct from Pak- Ing. atata that **sha cabela had appeared at Kea-fung. the capital of Hosan, the 19th June. A carrant report, however, that has been in circulation bare the last few days, puts them in possesion of leang-ping- about 100 mirs north of Yellow River.

The Gargina Marquard, had arrived at Ningpo. when the last but left there, for this Port, after a siz days passage from Amoy, which the Rebels conslaved to halda before.

At Kingpo everything was quite on the roth. They had heard nothing of the rebels in Kwanget. - North

Man Herald, August J

10-1

note of the ad to Mr Leon himself, in answer to

??letter received from him that day,-that the ar On the dih ultimo, we had a letter from ticle complained of was written before my roure King-nan, stating that the furces (insurgente from Shanghas, and not by myself, and that, as the city of Kiang-ning, had sent out two Mr Lawson was poravnally unknown, there could companies, each company consisting of 20,000 | hara bras no malice to the writer, who 1 under- stand abrained his information chi By from a very men. One had already sailed for Po-bua in

competent authority who was on board the Larria teading to attack Lu-ho, Fung-yang and Ho

ion when she was wrecked. But as 1 am ever sa che, all in Gan-nwai province, and Kwi- in Ho-nao (and also to blockende Kai fung) - xious, both for the sake of the paper and of my own

oburacies, that the China Afoil should not do is While passing Lu-ho they had a battle with the justice to any olla, by axereting the bonds of fair Bagaben troops in which the latter gave way

Jonghoog, 18th July, 1883. and beneficial comment, I am ready to insert any

Dan 833-The Jommona isken out in Ir were entirely routed. The other was grafotation or explanation that ble Lawson or his Lawson's name is dated the 15th (Friday), and I ing to renew their attack upon Gan king and friends may drom eslaulated to a him right with warprised to receive it before your mosonger to blockade Nan chang in Kiang si. When at the public and his profession. I provams it if justió. could bars returned with my iminediate reply to

PASSING EVEN IN CHINA. Ching-kisng they rushed out from their citadel cation of charauter and not vindictive damages Mr your second Imur of Saturday afternoon, requiring and gave General 'Ting-siow liang a battle, in Lawen seks, and thig seems to be the readiest

(From Dr. D. J. Macsowan's Note Book) in newer. This wode to confirm the opinion ex- which the imperialists were defeated. En routs mode of accomplishing that end, I shall be very pressed when you told me on Friday afternoon that

Resuming our narrative let us turn to the sost to Tan-yang, they blockaded Siang chau. We glad if k prove successful, although 1 may be com

of war. on had theo been inking out a summana in the Generalesmo, General Hiang yung, threatened to It will be remembered that the Imperial dave heard also that Kwai lin in Kwange, and pelled maligand. But if more be required, it aojamme of the second Blute of the Larise, with, at let loose on the insurgents all those outside barba- the neighbouring districts, are blockaded by the to me the trach could be more certainly sad less the courtesy of giving me a tire wining. I sup margensis."

sapensively sifted than in a cvort of law, where the pose you acted under ineṛractions, and had mun

siens who would sell themselves for that loyal par. truth is too often shut out by forms and technicalities

pose, which, with many other statements to the meel to have the.jamended; onlug that, instead of ect previously addressed them by the im Instead of a Jury taken af random, a referee or re-continuing in the way to your dwelling bags, you perialase, have excited, as might have band expect must have returned to your office for less thosed, the ire of the patriots against all foreigners. free mutually cheap would arrive at a more sa- the result be to adjudge the page complained of of the 15th, just as I had sard by door and affect that the laisser faire policy should be adapt. lafactory and convincing onsalusion and shock hour afterwards your clerk gave me your letter tirace the hint, we have already translated, to the untrue and so unjust aspersion on Me Lawson, I

Mr Baylis the Mater, and Mr Lowson the secoded by foreigners; and hence, also, the discourtesa shall only be ready to retract and apologize, but Maths of the late moamer Larristen, coming out. imposed by way of enmpensation, to pay any saim that may, under auch referanos, barequited an answer by 2 p. of the following from the Chinese camp, and by General Wang, alleging to the English in the following philippia day. A quarter before the time I sent you a pri teforn the capture of Nanking. It addressed to Vite Dota sinting that as there was no and then in my the Emparar Hiss fung, whom it atylos chist of a

flee to make copy, the reply could not be seot clan, for half an hour. It was drapstoled before hul past two, and at a quarter to b, before my reply to yeas second letter could Save been received if not before the better Half who received, the officer must have been on his way with the summont; for epon my looking at the clock, and making ??ramark, the bearing of which be did not apprehend, he observed, the summons had bean given to him some time be fure, but other business had pravaated him surring

Te following may, we conclude, be really termed the and of the Lorriston Libel." The Edung of the China Mail, io some remarks which precade this correspondence, as publish ad in his Inet issue, appare to think that his Contemporaries will agree with him that the action might have been stopp d long ago had The lawyers so pleased. We cannot say that we are disposed to think anything of the kind. lodeed a perusal of Mr Pollard's letters of the 15th and 16th of July must tend to inpress unbiased people that every opportunity was given Mr Shortroda of staying the action when it was brat threatened; and,for the credit of both himself and bis journal much better would it have been bad he at once closed with the offers then made. Had we made such charges against any one, as were made against Mr Lawson on such very small authority so is now proved to have been the caso, we can only suy we should certainly feel very much ashamed of ourselves.

THE LATE ACtion for libel,

CORRESPONDENO? AT THE COMMANDEMENT

OF THE ACTION.

I have not published any opinion of my own es the subject; but had I boan as home when the low of the Larriston occurred, I should have sadevour ed to discuss the subject withral axposing myself to prosecution For nearly albe years I have con. ducted the Chine Mail through bolb good and bad report, and it is quite possible I may have given of fence to the friends and advisere of Mr Lawson, who may however be under an erroneous impression se to the state of libel law in this colony. But be that so it may, if you are instructed to proceed, it will be the first time a seisoo poder that law has been bought against the China Mail-I am, Dear Bit,

AND. BHORTREDE.

your very obedient servant.

ANDLEW SHORT1001, B-q.

it sooner.

You tell me, "My Law's object is not e vindictive ade bar tuerely to lose himself from outsion, womb, walew refused, will mer his prospects for dec

Why then ask for pecuniary demagok, sod why nor adopt proceedings by prosecurian instead of so- tion? A verdirt against me under a prescution would do far more to clear Mr Lawson's character than nominal damages which the Jury, under an ne tion might (thơngh (think they would not) be di rected to 6nd in law; and thus perhaps (though again I think not) saddle me with your bill of coin, but leaving your client's character vary much what

An Indictment arraigning you, the hand of the Boberman in China. Formerly, when your clan our sale, you experienced tavure from our op was harassed by civil feudo, and being si that tim right ministers, and our avered lord, trusting in your siucorky, bestowed upon all of you namen and surnames, also giving you horses and outls. and coulerrlog offies and amaluments spou you. From generation to generalen your criba was 25- sideualy obedient;-all these things have been to. ourded is treaties. How is it then that your clan steakbily rebelled, setting aside your fealty, on the opportunity afforded by general Wa! {li was mi the request of this officer that sha Menchúe entered the cavalry, to aid in reprowing civil cammoi. Hongkong, 16th July, 1963.

on. It was by professing the derailon of a Tiog peh [770 BC) whilst demon bike you imitated the Dean Bin-1 in esseipt of your favour of this

conduct of the weurper Too wang (676 BC J" date with reference to Mr Lawn's case, the con tants of which have met with due considetation from

A sered dynasty of dreen divin descenda me, but I am sorry to any that after mature delibera

of three hundred yeare -ainee which time all was subverted in a day-after a good goverpo,wal tion I do not think Mr Lawson would be sight in

Jayal and courageous mes gnash their teeth, and accepting your affur of compromise. If the article complained of had said" that you were informed it was before. I have also to mnggow, if there be ne Whampoa, Isi July, 1852

amits their bro-is saziously desiring to see uur or "bellaved" that what you stated was the caer, object in running up the cone, and na o menos of

wicked anemize cut off. In consequence of your wond at anea clean with your offer; but the Libel is proventing unnecessary exp-nees, that, as soon as

ha jog, after killing some lanishful ministers, spated an editorial age, and aeris positively as the Editor's practicable and convenient, the Chief Juice should two buodrad youre of extorins have made you the prople, your iule was submited to, bai yout opinion, the injurias accusations, and up this has be soked to determine whether or not this colony is gone forth to the world as a direct and positive included within the operation of Lord Campbell'elent, fally competent to bold office, are discarded weekhy, and you disregard the people. Men of charge, it must be as directly and poultively retract Act for the better protection of private charactat, because they are Chinese: officers who hara beyn ed, as, to admit under the circumstances that the and for the more effecially securing the liberty of mater allows of discussion, would lead the public to the 'ress With consent of paction I understand

convicted of capital crimes, are spared because they believe that Mr Lawson escortsine double of the corinio formal but expensive preliminarios can be matter, and that it would depend on the result of the got over, and open this decision she case may be al Investigation whether your charge be true or ober moat and to depend; for probably Mr Lawson was. Mr Lawson's object is not a vindictive ona, would not venture to go to trial under the provisione bat merely to free himself from to Imputation, of Lrd Campbell's Act. At all ovro's my line ad which, unless refuted, will mat his prospects for lila, procedure must be in a grout jamoure regulated by while at the same time be considera bimself fairly | baring the question mottled. entitled to remunerating for the pecuniary aerul loss your article has caused him to suffer les therefore you will retract the editorial charge in your papers, I am afraid the salt must proceed kar, Dose Sir, your faichfully.

B-As the statement la your paper of Thura day, 9th June, ta ibe t?ent that the steamer - Lar riton was lost through gross nagliganes on my part, la calculated to do me much Injury, I bag is inform you, that gales you immediately withdraw the mid charge wa tally and publicly as i was inade, 1 shall be obliged to proseouts you for defamation, I may mention that previous to your charge, shipped as chief officer un board the barque Flying Childers, and am anw to be discharged on my ar rival at ilongke, sulely on scament of the state- ment in your paper; to marrow or waxt day the Plying Childers will leave this for 'longkong-1 remolo, Br, your obedient servant,

ROB, B. LAWBON, Late second oficer 5. S. Larriston.

EDWARD H. POLLARD

E. B. POLLARD E-g

Hongkong, 18th July, 1889. Dan 810,- have received' your latter en zo. to mies, both of this date. You any. If the article complained of had said that you were in forowed" or "believed that what you stated was the cars, I would at once close with your offer."

The writer of the article was so informed and believed" and therefore I can see as obire. tion to supply the words which you tell me would

1 have alas to state that it is my intention to mure that the summons be set aside, or superseded, whichever, if either, be the proper term-1 am, dear all, your very obedient servant,

A. Skortsede, Esq.

AND SHORTREDE.

Hongkong (8th July, 1853. Los . Yourelf. DAN SE-I am in receipt of your favour of of this date referring to the above cair, and have only to my that the sammens was not served on the 18th, in comarquenes of Me Lawson basing communicated to me on the afternoon of that day that he had the day before received a lotter from you which was then placed in my hands, and as

hearts crushed thereby? Some say that Hien fung

??Hanches The Chinese are treated in that moter and the Manchus in this; are not mon's

al who was not degraded because of bis mofi is a good ruler because he dismissed Blub chang

ply with your wishes, and Buy chung als was om as a minister, but only because he would sul com- ployed not on account of his worth but because of you be styled a good ruler, without making tha the subserviency of hu will to yours. How can world and posterity laugh in their sleeves.

The seventh descendant of uur Augom Emperor Kwang tung (last but two of the Mingy 1620 1 prince whom heaven has andowed with divine energy. He is constantly editaling ravenge and, n concert with his ministers, sadearuming to pu ify the state, white bls generals werp fur une peu ple, and have words and spears for Chair pillows, Heaven ragouse bum with favor and men are bas tening to renver him alleginose, bis name is trus and be words in accordance with reaton. Southern border, when the mass rcjoceed with On December 11th be offered the sacrifice of the shoutings, which might be heard for several le dis laat. On previous day amongst other propitious omens, the bird of felicitous omen appeared, and

ple vapor rose from the bear, hanging uver head when worshipping to the anomal temple, par

REPLY. The Editor of the China Mail has received Me Lawen's letter of the lat July, complaining of au article in that papes of the 9th June, which was nien before the Bdlier returned from Bhangbar, and not by himself. He has since excertamed, Lowever, that the information came from passen-ply for a board the Lariston that is de borne pet by the letter of another passenger-and that the ar sicle eems to have expressed rather than sugged ?�very general opinion, which be will be glad te And in erroneous. It could not have been the par. Foss of the writer cassolutely to wrong Mr Law- sen, whose mama oven was unknown until the reharo eo masarially changed the chefactor of thear the semmone was lessed under the impression the yellow river because pellucid. Theo ngura. celp of his better; and the colames of the Mail at therefore opan for any expiation Mr Lawson may fornish in referees to the low of the Larrie- , in order to clear his professional character, which he states has been unjustly masailed.

China Hail Offer,

Ilongkong, 2nd July, 1863,

Ucle, and to stale editorially, that we were informs that you had not answered Mr Lawson's later to ed" or "believe" (using either or both terme) that you of the fet corrent. I considered it only fair to

the loss of the Steamer (Farrition) was caused by give you a change of clearing yourself befort pra, gross negligence on the part of the second Offi- coodings. My letter of the 16th was in reply to cer. A to what la added about his bring (liablu yours, stating that I could not accept the terms In be tried in his own country, the informants on you ofered, and did not weak for a reply, and us that point are the Lord Justies Clerk of Scotload, you did not offer aven a distant prospect of com and the Jury who set on the Captain and Mute ol | rug to the only terme I could accepi, vix, a full

??Notwithstanding the profered oath, farther loquitte codem the impremion thái li would have proceeded spa some defect ut memory, or otherwise; and that the bum mon wae pel to

hands, and by bigiren so the other to serve before the last of the aules date 166 July was etches desparched as wel

like canopy, into which the prayers ascended

for the smoke of the papar which was burn', and on which they were writion | Many eyes witness- ed it with delight and wonder. From the Yang

199, there issund several myriads of branches of the | Aug. plum tree, far the ervation of a police are nei theou celestial indications! There are thuse whưa uo- decodings are but as the glimmering of the fre

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA.

AT HONGKONG.

30, Securite, Pennington, from Bhanghae, 20th

July,

August.

Bernhard Horing Van Sexueimer (Des), Haze winkel, from San Francuco, 10th June,

Aman h

SHIPPING

CHINA.

MERCHANT VESSELS

Dista

From

left Port:|

$10 Vincent

Ang TiNemosatla

Plan Tans

At Menghang

Bak. 137Hi

�?

Andan, orhooner

141 Over

Bay State shp

8 | V. Balwamai, ship

Dut

417 Hazewinkal

Cautem, einem

Brit

15|Names

190 Hawa

By, who say that we can never succeed in everton, Oreal (Am), Fletebar, from Shanghur, 20th Acaria, orga ing your long stishiwked umpire, not casadeting that after Wang mang destroyed the Han, Kwang, wel rose and restored it ; 125 ??DJ and that alter the Eastern Has was overthrown, by the wearer Toan pri, Ghalib, established the After Hon, and that subarquently when the Ten fell, the E

Tain rose (217), and, Sasily that when the Patturu cat of the Sung dyosity, Kautaung 11647) Comed

el the Boubare Sangi Those things enanoi be faced from men's minda, and new, loyalty a 67 us means extinguished, although with and you's havn colled by, for all ata exporting the restorativa of the throne to its rightful owner.

September

1, Prince of Wales, Puddicombe, from Whampoa Vaneuver (Am), Lunt, from Boston 14th May

and Aujer 17th August,

2, Eri, Elvis, from Singapore, 9th Augut.

?? Sir. Malte, Pots, from Whaispos, Aug.

AT MACAO

Adamastor (Port), Souza, from Manila.

- Smyrna (Port), Ustortes, from Samrang.

AT WHAMPA.

It now betoves us to embrace this perpitiuur op. | Aug. portunity by sending our troops northward to push 26, Formose, Sawell, from Hongkong. you and to revenge the wronge of our ancestors.

29, Mary Rility, Stephens, from Bombay.

Do sed rely upon your pany power, tent, like the 29, fabella, Brown, from Casing nu toveti you be crushed under the chariot wheels of

our great army. What availed pout special orders

30, Sword6ah (Am), Collina, from Shanghie,

30, Vlashandel (Dut), Hock, from Hongkong-

to Suy Change to guard Elu-pah? (low as 30, Bangalore, Alorgan, from damerry your dronub droney sokhers, who are wonble to 31, 4. Heard (Am), Hopkins, fr m Tungkong. cope with the English barterius have the tem 31, Dog, Brant, from Boubey. to romat the merch of the celestial atony? Che

AT SHANGHAE

7, Candace (Am), Arquitt, from Syday.

bachaumn marchant ships slanu are able to purely as | Aug. your energi 1 10 quite unnecessary to await the issue of the conflict in know who shall be victurious,

our pas engagements clearly toudicate the revult

all future battler You know that Li Bing-yuen

and Chau Tien chuli kad troope lato. Kwangsi to

no perpass, that at K"i chân thay were surposed, and that only a shred returned, and that but furthe special instructions of our angun emperor, who wished to spare the Chuese, the whole force would have been killed? our grand army will soon descend and make short work of that utterly couten pilble generalnaimo Iling yung who is proposing zu lead itoops from St-chern, Shen si and Kiangsu, and who is exposing as to the tiger menace of English barrian soldiers, and forchus; we shall expel

7, Sper, Davidson, from Niugp?? 6th Augu

9, 'runcher Adler (Pena), itudge, from Liver

pool, 2nd April.

11, Crisis, Bell, from Liverpool, 19th April.

12,

17,

Aurora, Cowie, from Hungkung.

Mea Horse, White, from Hongkong.

PASSENGERS

Per Vancouver, Mr. Foster Jr. und Mir Everett,

Aug.

DEPARTURER.

FROM HONGKONG.

20, Augustina Heard (Am) Elupi irs, Whimpun

sad them at a struke. Proceeding theuen to Po Sept. 1, H. M. Shop "Rapul, Commande Blane,

kien that province and Chih-kiang shall be relied,

Amoy.

up as a mat, thus, South of the Yang-tax being, Katherine Sherer, M, Whampo

subdard, we shall march to the north and meri?ne in our ancestral Galle. Et behuves til your officers

to understand the timer, if they have any regard for their chief to axhout you to abdiceta. And a

provision for Shen ung,

2, U. B. Stoto ship Supply, Comuneder Sinclair

Aug.

FROM WHAMPOA.

31, James Armstrong, Elliot, Liverpool. Aug.

FROM SHANGHAB.

oumen made gol race) bestowlog 9, Sardásh (Am), Collins, Whampoa

[the

emperor of the

principality upon him, so you shall is like rðanner

be provided for. If however, you covet maru than this, and still desire to retain our patrimony you will are egregiously. Com-ideeshirt once. "Dire

it your prompt attention."

Berm

??دا

Judging from the litaraty predictions of the ja bargante, it would appaar, nithar that there are very faw educated men in ibelt sa?ka, 06, that they are side consulted, when public decommits are drawn Widen up, as these are so frequently defect ve in my la, und || Rapid faulty in argument. The foregoing also exhibita | Raukse gros poverty of invention, for all supernatural Salamander wonders recorded above us attending the northern | gays march of the candidate for imperial honors, ar stated to have occurred at Nanking in 1615, when Winchester his progeniter, Fuh-wong made an ineffectual at Caprice tempt to proservo the empire

Et je semarkable, that since the fall of Nanking no proclamations have appeared in which the mani of Tien-teh occurs, or which allude to any descen dant of the late imperial (simily. Justances are d wanting in Chinesó history of the rise of pretender. laying chim to the empire, a descendants of a subverted dynasty, and it has been stated on the ban authority that the party in possession of the cities of Nanking and Ching-king, stoutly deny the existence of such a lander so Tien-teb, baudly edu ing that he was an mvention of foreigners. "I sot improbable that this alleged cuncendiat of the Chá fimily, is oerely a political Men Harrin inge- nicely thrust forward to concihate the vacillaung amongst the literas, bat sa yat there is no reliable svidence that such an artifice bar been adoptal by the patriota. Dvicoot from a depaset iusperial family is not supposed to conter any peculiar claims, It is not legitimacy but heaven ne fute which deerde which house shall gurera the empire: numerous dracendant of the Ming un-perate ate to be find scattered in many parts of the empire, sorpe retid ing in this city, bat it is not supposi 3. that their pedigree in its can ever confor any prouker pri- vilege. There was therefore no great ridacement for the insurgents to carry on such a system vi deception in this sospect as bas beon attributed to them. Various circumstamine coneur in indicat ing the exalence of two partium among the Kwang- si insurgente, dedering in origin, and objecte and having different chinés. One class of proclamations calls upon the nation to giro adhesion is a scion of the Ming dynasty, who is sometimes styles. Tien-ish, and other simply Hwang-ti,angun emperor. (A straingam, supposing it to be one which a for minded the unperialis:a, as to cause them to dosari bim in proclamativna as offering rewards for han apprehensivo) and one class of proclamations in charactetued throughout by idolatrous or atheistical expression and allusioon; another class is wholly pervaded by chrisuso morale and ductrine;-in the former the nation u exhorted to give adhesion to a scion of the &ling dyunaty, styled svinetimes The tah and at others the nogasi ci or emperor, in the Jatter, the term ti is discarded na blany harnow when applied to a creature, while the people are urge

Spartan

Wodania

Perhatian Llyth

Supply

Veodabe

SHUPS OF WAR IN CHINA.

At.

Comm

Hanghanz SceShep-emule, Mander

| Shanghon ||| 26,199. 4 Puhketrée Whampoa 15.1 Ma 11 dand-rena

Machap

Mr. Molleruh

Amy HM

Shang H.M.

M. N

Hoathanh M.so

Pammi, schooner

Ems, barque

Fria, barque

Industrie che

IDA Harris

Daly

Now York

Consigners

Mar 23 Dect of os.

Wolber and ra

Jardies, M. and co

Apr 13W Author and hongkon

San Francisco Je 10, W. Anthon and cu ~Canton Aug - Lyall, Silk and on.

July talkunderland

Ang 25 Port Phillip

Mydany

Dent and co

Jardins, l?, and as.

Mar Order

June 17 Hassall and co,

Ape thedar

Ang HJ. Edgar

Pan" 14|0vnt god ou.

29 Jam FrancisonJune 2 Dent and co

265 Eiria

Evangeline, barque French Partidav, bark George Neufs, barque Hermes, ship

$38|Heighten Bro. | 416 Audron

12 Hartlepool

Mali. | 17: McDonald But | ron Hongarden barb|||

300 Na

July 18Swanton

Ang tuttepool

Beli Jam

Posts

396 Uavison

41) Hovey

.�?

John Gray, ship

Mana Stroom, skáp Machtilda l'acnedim, Malta, strom Mary Ann. barque New Margaret," ship Nymph. brigailos

Oriental, skly

Patton,

Petras, barque

P. G Host, ship

Am 10 letobar

Mar

Ape

Ditambay Daly 31

dalam Mar Liverpool

Jardin, M, sed co Order

? 0.5 N. 1' Pt. de fialla

Nyo, Parkin and e

N° laws and te.

21 chew foo

hanghae

ANG

Dow and ca

Nell and on.

Melod July an Francisco Way 6) V. ??dgor

Ang 27 Hardlopuol

100) Muntendam |July 96|Nowport 130) Puddinembe

Įtaña 31|Bombay

July Everpeel

|21|Hambek

Per que Anthos and re

Jan jardin, M. and o

Yo Francore

Jay Marrow, and slam F+6P. 13. N. Chaughte Jaly Anthow and

..tu

Prince of Wales, skl?

μα? Writ

Hebert, barque

Sursa orque

Slam | 100|??stre

Helt

Spirit of the North, ship Vonour ship

Sept sto

Hell

9: Mem

tient and co

Port 400 ga

Ang Maalla

-JV Farge

-J. 1. d'Almeida

Water Wich burque

Ц??ае

Adaptor, shap

Hellles, schooner

For Alkover

Nada las, brig Ban Já, scheener Smyrna, barque Tremelge, barqon Trial, brig

Villa Kirodavia, bilg

Whampen Abergeldle, ship

Alipay,

Argomat, ship

Atech Kahanian, ship

$30 Cant

ITB Ahneide

Et Lar

Log 20 banghou

4 Oriy

Jaalenta

July -- de

{stay - Penang

Jes

100 Ferrel

Case Straits

in Pening

Gates

37Gril

141 medi [Mpan | 100| Abuja

Belo

Go Brosk 511]Prosman

AM STS NOM Belt | 411Bara

491|Hopkins 365 Hedge PTT Morgan

Agisation Head, ship

Belt

Hang-doer ship

Halmoral, barque

Brenda, schoo

Centurion, skip

Charles Grant, ship Charlotte blyp Urdu, skip

Comoedia, barque Uostases, sy Dogom, ship

Earl of Vlora, skip

Flying him, ship

Vorms ship

Gertrude, skip

Maggio, brig

Mangosteen, ship

Mery Ridley, barque

Days, brig

De Meryant, bl

to optie W. Housstar of the Union, aliy

Brit 63 Edwards

$35 A Beck 783| Murdock 130 Bradaczon

Beit 1106|Näwud

July 12 Hongkong

Ang

Malls

Ang Landon

June ? l'enung Ang a New York

11 Humbay

Livingston and en, May ilgston and eu La's Anthou a cu

'n Bleuite

Apr 14 Order

2-0 M. de Jesus

{May MP; **, de Mello deal

Y d'Oli

July 196 Marqueu

|||---||5. 4. die Remodia

- - V. Jarge

Apr m/@ Uvlagston and co 'Lender

Juan 15 Dust and so.

|-|- Bag and co.

July 27, 7. Cama and co

July 41 Shangha

Jane

July 21 Bambuy

Jane Londen

July 22 Panurg Ang 24Han Francisco ||July On Colonia

Aug 31 Flamber

July 17

---

de.

24ingapore

Jau Weat

Hongkong

Lieut

11 Lendos

A. Hoard and co

Bannedy and en.

Dent and co

Ang 4Kuasali sud on. the sa Lindung and co

Fes Reins and co Jeg Deat and on

May 25 Wm Pastem and so Jane SA, & OL Agabeg Jely 37 WW. Dale and co

K. F. Soos and co. -Chemes Hunt

July der

Way

Leaders

Hombar Landen

(Beasley,

16Jardin, M. and co. Astrala

Nye Paskin and creighto

Feb 11 Hamell and co

[Ang -||-yal), Bad co Jely Weekertoems and co Jane Murrow. 8 and co

Ang 14 Ly mil. Bill and co

May 5 Dons and co

[July 1]Lindsay and o

JANE 19jLyni), 200) and cu

July Farber and co

-Order

Jana 13 - umalagmann |Jane 15|W. C. Haster

Australia

indon

sydmy

Tuly das Prancisco, 12Nje, Parkin and co. New York Ang 17/4m Franciaco June 91 A. Hound and co.

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY

AND SATURDAY. VICTORIA, WEDNESDAY, SEPTEMBER 7?�′�? 1853,

PRICE $10 per annum.

VOL. XII. No 72.

--་�?་�?-་�?---- -- TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND Hongkong (AZETTE, por Annam, 16 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers. 93 cents, TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under. 1 Rp: Doller; additional, 30 cents line. Repetitions co-third of the first insertion. Ships, Pirat insertion, 8p: Dollars subsequent Insertions 45 renta Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until enuntermandel. A reduction of twenty dra per cant al charge Made when quarterly secounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of thres montbe Fail charge made lor repetition of any Advertisement in the Overland low.

NOTICE.

TRIESTE ROUTE.

TO LET.

THE AUSTRIAN LLOYD'S R TWO COmonova HOUSES on the Bouth

STEAM NAVIGATION

Bids of Gough Street, and another on COMPANY'S STEAMERS, the North Bide of the same Street, each with Bub.

leo, Cut-houses, Garden, &c. Apply 10,

Tietoria, Bed March, 1859.

ply regularly between Alexan

dr and Fricate cofresponding with the monthly

and bymonthly Indian Steamera,

The faces have been reduced and the following retro have been fixed, vis

la Clam £16, 2nd Close £11, 3rd Clas £7, including Table money and fees,

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N.

Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 5. N. Company, het,-

I Pammorue intending to proceed from China la Trieste, can reecive ticken from the Peninsular and Oriental Company's Agenta for Altzondria.

2nd PAWENDERE BADGADE can be shipped, from Alesandria by the Penineuler and Oriental Company's Beesmers for Southampton; the Freight bring Tea Shillings Bturling por C?l

and, Receipts for Canso and SPECIE intended for Shipment to Tricata, will be granted by the Paninsular and Oriental Company's Agoni to Alandria, inmead of to Juss so formerly.

For further particulare apply to

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (anten- Hongkong, tal July, 1868.

NOTICE.

THE NETHERLANdo India Stran BOAT CONTANy's Steamun JAVA, having been engaged

by the Jar Government for the service of the bi-monthly Mail between Batasia and Simpaper, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia urd Singapore leaving the former port about the 10th Lich of every month, and Singapore within 24 hours after arrival there of the Mail which leaves Southampton on the 4th of the preceding month,

The rates of Pusonga monoy are as follows:-

CHIEF CABIN.

From Singapore 16 Rbio-

.. 28

- Mimo ?ا

ס?

Da da. ?о

do. to Bateria Return Tickets from Singapore to Bolasie and inner $130.

$21 Ev

133 Lider

Ame

[Judy (Shanghoo

Helt. Mawel

Am.

16 Win

Liniare, barna

Apr 30 Peug

Hongkong Tramar

Mirk

240|i|boom

Isabelle, barqu

442 Brown

Jrovert barna

Katherine Sharer, bark

?rit

318 N

Land' takas, ship

140 W.

atron

Lord Hungerford, akly

730 Brown

Jo Drowel

(1) Lophes

A Thom

Am 140Howland

1400/W WH

Brit Peru

Hodge

Pa?y tale of Pinas Mag

Jardue. A. and coat ladies

Apr

W. 11. Rebl

SECOND CABIN. From Bangspore to Minto-

A IN34 Co

Hoodwin

Ang 4 Shanghan

BA Heard and co

|New York

Do.

14 New York

King and co

Shongkar

Hek Stithre

Jaly 1ant and co.

Landon

Store ship

outta

120 More

U 10 W. C. Haster

Do.

kandal, arque

Dat

$14 Hock

Ang 12W. G. Hunter

do. to Batavia DECK PASSENGERS. From Bingapore to Rhlo

Mima to Batavia-

$26 .. 48

Lindesy, ship

Brit

Ao Wester

Hare Gequi

¡1ide, scheener

Belt

33 Jadd

Gazelle, mor

131 R

135 |Nakoda

Tre

H. M 150 VI ll Pile Statesman, hasque

opt. Fingerade arqu

|~hangkae (UX Ster] 4 [Monty

Macao, HI 99Vhbwi Whampoa U B

|Hongkong U. P, Bu, ??McCluny

Lusso U. B 2K-lly

|Shanghar|D. B 8 to Walber

UR.Shell

More U. 1,80 | 8 |Commodore Parry

La Capricios | Tenco Fr. Core 36 | Moquemers! La Lumix)

Fr. St. De Pla Macao

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London, Abergeldin, W

Alipore, W (10th iom ) Conturion, W.

Charlotte

Lord Hungerford, W. Tarur, W

#1, S

Lancastrian, 8. Noran, S. Sen Wich, B

For Liverpool. Ashmore, 8.

For Bombay Charles Go, W. Earl of Clare, W.

For Calcurta, Water Witch, II.

wardah, ship

Tartar, ship

Trostaduar, ship

| Naveypa, schooner

Zephyr, soksoner

Amat

Albotaford, barque (lay of London banger

Father

Feriaus, brig

Gamble shi

ta. Margused, brig

�?

May 11 Manila.

Hombay

Jay 17 Hongkong

Ang 35 Wanlia

Jely Loodan

-ühangino

tia Mizgibbon |May -Amaj

?? ا?ا??رة ا?ص?ر

DEL 41 Nakeda V4 D'Uva

Ang Hanghang

Aug 19 "Engapare Tome 10 de

July laughong

Singapore

Calenta

June 29 pere

For 11. de Limile S17. Maka (Tim.)

Helt.

$67 Andersen

For San Francisco

Pune, H.

| Independence, brig

147 Smith

Klety, brig

200 Hele

Dui

Niam, qu

เ�?

For York. Berpen, W. Celestial, S. Gulden Clete, S.

For Australia, Formue, W Gulnara, W. Mangosteon, W.

For West Indies. Sinterman, W.

For Siam

Prinen of Wales, H. (6th) Par Wong. Bay State, Fl.

VESSELS EXPECTED.

FROM ENGLAND.

Yeal

Master

Fre ?�Pearce

British Ter Confucius Counter of Sesfald Brown Drie Vrienden (Day) - Enterprise

Free Trader John Scou

K de Nederlanden Alecita Mozics

to lendar allegiance to be crlestial king or prince North Star Hang This in. If their prochmaboos, di?er Orlona

Brain

Leo. June 18) 41. Liv June 29 S.

May (4)

Swan Apr 20] F Lam. Alaj 15 II ampbell L. M?Y PH

Liv. Apr 139. Mast Apr 24 ft

Orto barque

byrell. kuryaz

Shangha Athel, sky Ashmore, horjen Aurora ald Cambula ship

'anden, bryne

thereken, barque

Danckes

That wh

107 Fayre

| Brh | 504 Pärile

Allege

Am 200| Argakti

| Belt | 976 Bramwell

Clare Ana Maria, bark Dut L'allaid, ship Helt

Crip.

Felipes. ship

Flestwardship

Gerard, schooner

General Michiele, ship

Golden time, ship

Hamar, aby

Jake Keon, stile Kingstone,

Lancastilan, ship Living Age bly Monarch, barque Nerbadds, barque Soria, all

Did Hickory, barque Pachuc After ship beach, barge

pre, schooner

Balled

Adelalde beque Aulia haryan Anacl, barqu Balder, nsqua

|Thumphon

Sunter

Lalak

Liv. May 78.

[Liv. May 20] H

13mith

|Lon. June 25| 1.

Evane

Liv. June H.

14. Compagión, barque

foward

Pringle

Giv. May 18 Lir. May 26 8

Suede

Secret Barela

Pearson rfall

Hodgson Prichard

Willam de First

8.11

tog so widely, have not a coisanun origin, ther* ; Panic must be two pative in the field, which for the sake: Parana of distinction may be dignated resportively us

Legiumin and Christian.

To enable the roader to compare the two clean

of proclamauons, we trammiata ile Intesi comma cation purporting to have been issued by the ouse posed legitimist party, at Nasking; and so add published two daya later, ut the summe, by the Ubria tean porty,

The Brot possesses additional intetens at is comen from the legitimist caset himself, under date of Blurch 19th, 1852.

(To be continued.)

Pauia

Robina

William Peile

Lon. Fob FL.

Dây June of 11.

Shie Apt 4 H

Liv. Apr 29 EL. Liv. Apt 16 8

Card May 108. Liv, June 4 H.

Order in which the above Vesocialefa England.

Joka Beats, Burger, Koningan der Paketmaken. Tyto Vi

Prindra, 30- madh, Purde. Hunches, Wilson de Besar. Famatera of kenketa, Messies, Enterprise, Parsan, FrarTrader, Willem Pelle, Bolton, Beth T. Uelenma, Costacim, Harth star.

Deo 17 Lou July 23 Hongkong

||July Thangkas

July 9 Hongkong

Jonas Liverpool

Ang 12 Hongkong Fly Liverpool

June 25 de Francisco |||July " London INTE

1:0 plappart

450 fanes

195 Laing

643 ale

#3-11plard

Dec

�?�?

+47|1RUOTS

*11 Harlow

Loudou

Ang $1|Livpeposi

Il 14 de

In 19 San Francisco

Jnly tv Liverpo

Boughou

May 17 Cindany and co.

~ l'aptain

May 1956 Jardins, M. and co Ang V6Jardins, H. and co

... în Dent and so.

July 15 frdar

Stay fall and co.

Fury Villalt and co.

-ak and co

Jowo Laymo, Muir and o

| May 21] Vaderobaw and co.

25 falt and co

Muir and c

Ja?y to file and ca

der

10 yao, Meir and co

"úna 14/tymne. Atule and co

(July 14| Hussell and on.

a 17 Hargreaves and on Liverpasit Ang Lu Dent, Beala and so [rel Border

June-Hall, Nye and c May 18 Hall, Nje and co 40 24 Lindaty and co -Dest, Hur and co

Mar Bent, Boole and co Apr 12 Deat, Begin and c Febykes, Nehwals & on Mag -|AH and co.

Jardins, and ce

·uly 19/11, Kamion and co

21 Salth, King sad co- asa 14. Haard and ru Filmeli and co.

296 Mauros

*|London

Bir altre

697 Lagay

de.

+9) Mal

ana

July ||| Liverpool

Br. 137 Daf

Um Crawford

193|| ?tas

#Haskell

(I'ema: 450 Kodze

Helston

10??Davidson

| Brit. | 28s|Iman

Npanamera

| Hift. | 351|Therals))

Dat. 73 Patyn

| Fdw. Marquard barque Brk. Dunford

Fameralda, Larque

Eydrasle, barque

||am|| 220 Tellona

| Dul | Marnavald

Fatahola, bargno Hili || otsmith

| Favorite, barque

Hannah berque

Cena schoo

Island en schooons

Ladybury Wed, Mr.

Lims, barque

Pet, bargne

Terrani, ship

Isar, ship

Apr 5. Kemerd, and en Fab 15/03 Livingstone a es Jar Ludsey and co

Man Francisco and co

La Franciaco|-

Aug 1Liverpool

Fane zu Lambun

Aug 3 Nimepe

on 1 baw, Island and co

Marshaw, Bland and co

June 29 G Bouman and co -Hall and ea

Apr 19 Hargreaves and co

fur zu Lindsay and co.

Ang Ajw, Davideza

New York

Boston

New York London

Landve

Lavdne

do. Do. do.

Children under 10 years of age ball price

of Free.

Do.

For further information apply to Meere MACLAIR WATSON & Co. Director, Batavia, or to Meers Machine Praton & Co. Singapore,

Barin, 26th April, 1852,

NOTICE.

I and after Monday the 22nd instant, anil fortast notice,

TO LET.

J. P. EDGER.

TWO HOUSES in Carlton Terrace ach containing & Hilting Rooms and 2

Hed Roome, with outhouses attached, and large accommodation for servants on the ground floor.

Apply to,

Hongkong, 12th July, 1853

TURNER & Co.

FOR SALE OR TO LET.

A Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with large Compouud on Marine los No 38; Infend No. 229 &o., and a few HOUSES in Pol

and Graham Streets. For particulers, Apply to

FRAMJEE JAMSETJEE. Hongkong. 25th August, 1553.

NOTICE.

T8 hereby given that the Copartnership heretofore existing between the undermgned, carrying on business at Victoris, in the Colony of Hongkong 13 MERCHANTS AND COMBIMION Aura, in this day diasulood by mutual consent.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1853.

W polised that the mid concern will be wound. JI'I'II reference to the above advertisement it is up by Ma 8 DRINKER, who is authorized to adjust all accounts, and to whom all correspondence

will be addressed,"

2. B. RAWLE. 8. DRINKER. Hongkong, 15th Angust, 1858.

NOTICE.

WITH reference to the abora police of the dissolution of the Partnership of Rawes, Deixan & Co, the undersigned bags to say that he lalonda carrying on the Aanner and Couto. mon Bolsas, in Hongkong.

9. B. RAWLE. Hongkong, 15th August, 1868.

NOTICE

THE undersigned begs to give notice that he will carry on Gunenal Commisston and AGENCY Businase, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the pramises of the late firm of Raw, Dutken & Co.

S. DRINKER.

Hogkong, 15th Augum, 1853,

NOTICE.

HR ERNEST OPPERT in authorized to sign

our firm by procuration.

MEYER, SCHAEFFER & Co. flongkong. 18th June, 1853.

the Honakopo AE CANTORE

STEAM COMPant's Steamer

will ply regularly between

NOTICE,

have this day cotablished at Canton, under the same style, a Branch of our business Merchante and General Agents.

Mr. EDMUND ALEXANDRE STILL is authorized

Horenora, CANTON and MACAO, every Monday, to sign our firm by procuration, and will represent

Wednesday and Friday (anloss previous notice of deviation be given) as follows:--

The Boal leaving Homozono on Monday and CANTOR on Friday, will call at MADAD, starting at 4. The hours of departure at other times will be8a, M. and the boats will proceed direct betwe Hexenono and CANTON. When inducemem offora The Boats will call at ConstroNoon but previous Poucs of such davistion will be given when proc Kable.

The fares will be as heretofore IN CLA PAEoss between Hongkong, d

Conion and Macao & Caulon 8. Between Hongkong and 3.0, Dock Pamengers, European-

- 12 Mulnya, &c. 01.50. Chinese, - 01. Passengers desirous of proceeding to Mares for short period may olla return Tickela, available er the first or second Gamer after their arrival, the reduced rates of between Hongkong and Blacso, and $12 bolweas Canton and Measo

errant free tr Paunger will be allowed one

free of charge.

The vessels will convey Freight on the terms

If their published scale; on which, however, some duction will be made for large quantities, by pecial agreement.

All Payments whether for Freight of Passage

??be made io Spanish Dollars,

up at Canton.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 1st Jun, 1858.

NOTICE. THE andersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subsoribers to LLOYDS. Blasters of Vessels are requested to communicata to them intelligence of losses, accidents, the aponk ing of Vessels, and any general information they convider of importance or interest to the subscribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd September, 1862,

NOTICE

R CHARLES BRODERSEN is admitted

Partner in out Firm both at Canton and Hongkong.

WK. PUSTAU & Co. China, Tet July, 1859.

NOTICE. ABRAHAM BOWMAN and Me WIL LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted to aur Firm.

Canton, la July, 1858.

GILMAN & Co.

NOTICE. WILLIAM GUNSTON HOWELL ambored to sign our firm per procuration.

GEO. BARNET & Co.

Canton, 25th August, 1853. NOTICE.

July to Order

A mag

Hongkong

|Vog 10|Lyall, still and eo.

James

16 Nurrow, H. and co

13 Murrow, 21. and ce

ber

??30

de.

91 Laback and co

Amay

Hongkong

12. Dus and en

Ishanther

LYALL STILL & Co. Agents H. & C. 3. P. Oz,

Hongkong, 18th August, 1863.

da.

Amer

|Slam | 431[Com Chene

Brk

Herlinge

whompe

July

Gilman Hawinan & co Shanghet

dur

WANTED.

11 De

Hanghang

||19|Macfarlana

UtDand

da.

17. P. & 1. 8. N. Co

de.

Lan, Bull and c

............ Whamona

............. Hanghong

Mung Ishangbar sha-gkat Amoy MTV Was Asthan and on. Shingher June 19,0rdar

||14 kampaa

Glaubens

Hom Veler

Bru 3ler

#opp

July 30 W. Authen und co

Aug. F. Edger

Ang 36 Pandus, 14. and co. (Natrunz

EDITED, Painted and Puolimod, by the Profainton, Wile im Tammany,

Queen's Road West, Victoris, 1932.

THE imerent and responsibility of Samung Wer

Mon (formerly known ne BaMUKL WITHORK Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of Canton and Shanghae cessed on the 30th day of June ultimo.

WETMORE & Co. Canton, Fat Joly, 1853.

NOTICE R WILLIAM HUTCHISON and M. JOIN BCARTH or admitted Partners in aut

TURNER & Co.

Firm

FOR BALE.

HAMPAGNE of superior quality, CLANETS,

and BRANDY from T. Dankin & Son 100 Tons of Ison KentLedos.

Naile of res in Casks of a cel, also about

LYALL. STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1853. FOR SALE. 3.200 Gallons Sperm Oil. ??$1 Spanish par Uallon (uld)

New Water Cake filled and delivered alongside the ship in good order. ??3 crate per Gallon.

Preserved l'omies in Tras of 112 ibe. such, from Edwards'..

Canton, 3ial March, 1963.

NOTICE. ER JAMES P. COOK is authorized to sign for Ibe, each, Gourock Canres, and C. Bosheron's

me by procuration.

Fillers &e. THOMAS RUNT.

11.00, Whempas, lat Beptember, 1853.

Beef and Park at the lowell prices, and Single and double Gio'ner Cheese, packed expressly for NOTICE.

the climate.

Fine Pickles in Jars sold by the tb. Preserved Meat of the boat gandity, Losí Sugar in Tins of 22

THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shangkas, el GENERAL MERONANTS and COMMISSION ?GERTO, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Merete MAITLAND, to hire JAMER, Ewine & Co, Gingo, and to Caon & Co., who will be their Agema in London, More Gaboron & Cn. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KING. Shanghts, let June, 1853.

PUBLIC NOTICE. CURSETJES FROMMURZE TEREBY gives notice that he has withdrawn from the firm lately carrying on Trade and business ouder theyle of LITTLE, CURSET. JEE& Co., and be has this day established himself GENERAL Dealan, ComEURION ?BENT and ALOTIONEER under the style of CURBETJEE & Co., and Lopes by aurution, straduity and liberally to cure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Bquare,

Singapore 8th Auguni, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., - China, ESTADLINKED The lat or Jan?ANY 1862. CAPITAL SPANISH $100,000

THE undersigned are prepared to grant PO in IAN- Evao, and UNEMEN, 10 cover Blerine Risks to a limited extent,

W PUSTAU & Co. Hongkong and Canton, Agenta,

Chinn, 17th May, 1835.

MARINE INSURANCE HONGKONG INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED IN 1852. CAPITAL £50,000.

100 SHARES OF £500 RAOR,

Serretaries.

Memory Landort & Co.~Hongkong, Canton,

Shangbae.

Agents,

Merry Gepatan & Co.-London,

Licate & Co.-Bombay,

Sband, Fajulard Co.-Colcotts PANET&Co.-Madras.

With reference to the above, the undersigned are prepared to gras POLJDIRS Payable in Londeo Bombay, Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretaries,

China, 27th February, 1859

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

Queen's Road, flongkong. 24tb Avrum, 1883

W.EMENY.

Ship Chandlery.

HOLLOWAY'S PILLS INFALLIBLE CURE OF A #TOMACH COM. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEADACHES

Estract of a Letter from 18. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852.

To Profesor HOLLOWAT

Dear Bird om requested by Lady numed Thomas, just arrived from the West Indies, to sell and family andered from continual bad heath, sequniot you that for a period of eight years her. arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetita, violem Head schoo pain in the side, weakness and general debilit for which she consuked the most eminent mon io the colosy, but without any beneficial resultaat last, she had recourse to your invaluable Pille, which is a very short time effected so great change for the batter, that the continged them, and the whole family were restored to health and strangth. Fusiber she desires me to my, that she has witne ed their extraordlaary virtues in those complainta incidental to children, particularly in cases of Menoico and Scarlating, having effected positiva euses of these disonses with no other remedy,

(Signed) 8. GOWEN, MIRACULOUS Crne of DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq., of India Walk. Tobago, dated April 8th, 1832. To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-I deem it a duty owe to you sad the public at large to inform you of a mos mira. enlous recovery from that dreadful disease, Droper, and which, under God, was affected by your in valuable Pills, I was tapped five times within eight manibe, and ekilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until I had recouree to your remedy, and outwithstanding all I had under guns, this miraculous medicine cured me in the course of ait weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY. AN ABTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGIL AND OENERAL DENANGEMENT OF THE BYSTEM Copy of a Letier from Mr Trekarar, Christ, Carmarthen, dated September 10, 1862 To Professor HOLLOWAY,

Dear Sirsa happy to inform you that your far famed Pills have effected another cure, Mire Eliza Davies, of Pontyberim, near Carmarthen, was for many yeare a great auderer from a dia- ordered state of the Liver, with all ing tendaet evils, as weakness of the stomach, bad digestion love of appetite, head acha nod general debility, in addition to which she bad violent Cought, and

occasionally severs Site of Ague. The complice. tion of diseases so weakened her cantitation that

THE undersigned, having been appointed Agents no hopes were entrained of her recovery, not for the above Office, are prepared to effect in-with-inding she had the best medical advice, AL Drences against fire, on Buildings and Goods, la length a friend recommended her to try your Pili, Cables and Hongkong, including merchandise in

which happily she did, and by continuing their use native Packhouses

for a short period, abe bas boon perfectly restored HOLLIDAY, WISE & Co Lo health. Canton, 18th Augum, 1857,

(Signed) J. D TREHARNE. These celebrated illa are wonderfully v Fracious in the FOR SALE.

fallacing complainse

ON BOARD THE Stoax Brip "NYOEIA."

'hampon Reach,

N extensive smortment of Bhip Chandlery and A Cabin Slores, of the beat and mom varied des cription, se¡

Cotton Car-Nos. 10,

Rain do. and Duck,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth Patent Russia Rigging, from one to eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 1 32 ox-with Nails,

FOR CHARTER to Shanghae a Ver. THE and respobo MACREAM be obtained, either wholesale or retail, at prices

Tel Capable of carrying from four to Are Hondred Tona DRAO WRIGHT.

DRINKER & Co. Hongkong. 19th Augum, 1853.

oor Firm conged on 31st December 1551.

WILLIAM LOCKWOOD

TURNER & Co.

Canton, 31 March, 1969.

With other articles too numerous for comprizal in the limits of an advertisement; all of which ca from is to fleen per cent less then those charged to any other establishment in China.

THOMAS HUNT, Whimson, 18th June, 1852.

Agua

[Pemale Erreguts Retention of Unne

Compl Farm of all trieda Blotches on the shio, F

Evil

Secondary Spo

erfule, or King's

Sure Throats

Bowel Complain Celica

tune and Gravel

load eebe

Cotipation of the Indigestion

De Dolors

Hadee

I'm

Jexpdice

VICHO

?�n:

Wurms of all kinde

Bavele

Consumption

Dropy

Dability

Drakty

Erysipela

Lier? Compla

Lembaga

bewe

Venereal Auctions

¿Weakness, whe1-

I eneseaum, &c. &c.

Sold by all Druggists, and at Professur Liolloway's establishment, 244, Strand, London.

By Mr. JM DA SILVA, and by HINNAM, their Stores.

nad by WONG ACIIEW-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,~Macia

and Meters ACOW & Co.-L'aniza

Al Ja, Bd. Ze Bal. & Os, each pot or Box.

There le considerable eating in taking the large pote.

288

FOR SALE

Direct from the Continent,

CLARET in Pint Bottles,

MAC EWEN & Co. Hongkong, 30th August, 1853.

FUR BALE.

PART FRUITA, fresh Mercarani, Sences of every description, Pearl Barley, roul Sooch Otmos, Pickled Salmon, frrah Bakson. Yarmouth Bloom, Tapiors, Chatsits, Curry Powder, Curry Pane, Raspberry Vinegar, Capillaire. Dergut, Current Syrup, Orange Byrup, Lemon Syrup.

Bathing Towelling, T-ble Cloths and Covers, Satin Neck Ties, Kid Glover, Fine Lawa land- berchiefs, Assortment of Perfumery Rimmel'. Tol Jet Vinegar &c, &c.

Champagne, Hock, Claret, Pole, Duck, and Golden berries, Pints Port, (drm class Wimes), Als and Stout, Pale and Dark Brendy, very su porive Whsky, &c., &a.

Skip Chandlery Storer de, 4c.

SAC EWEN & Co. Hongkong, 26th Auguel, 1853.

JUST LANDED

PRESERVED Bop and Bouilli, Minced Col

and Roset Beef in lb. Tas, in Fine

Rusi Fresch Cogose in 1 don. Carrs.

arder.

Also.

India Bottled Ale and Brows.

MACEWEN & Ca Hongkong, Foth August, 1859.

NOTICE.

THE undersigned are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Promines West Point, upon the following Terms, which in cloda Commissions Recriving and Fawarding, ot slo Boat and Cooles-hire, Landing and Shipping.

Cotton Yare, pet Bale, 25 ceni, Cotton Piece Goods, n

American,-

Woetiras,

Raw Cotton, ---

Bakpore, per Bag. (2nd)

Groeng, - - per Cash, Tin, Leod, Iron Picul.

10 cesu.

The attention of Parties at Canton is particularly

THE FRIEND OF CHINA AND HUNGKONG GAZETTE.

GREAT HESSIAN LOAN

6,725,000 DOLLARE

THE following large pelose must be gained | Bombay

Bandwich Islands June Batavia

Jalp

England

LATRIT DATKO. Jely

Late Star Calen

Madron

Jajj Jalt

31 Bagspor

Manila

14 of 40,000 Dollar 32. 16.000

60 of 4,000 Dollars

ர�?கா�?

60,900 120 1,800 160 1,000

16 Shangha G. Hope May

Amay Ben Fravelers June 17| Khajo

1,32,000 60 8,000

�?

&c., & s.

The smallest Prize in 49. Dollars. The next drawing will take place lat December, 1938. Fixed Prices of the Shares:-

One Shure for £1 Bierling (Thirmen Shorts for £11?? Herling Bue 40 for £5

கம�?

Thirty

Each bareholder will roosiva nu såcial list of the winning numbers. The Prins will be paid in cash, and in full, without devuctions, through the various Bauka.

Shares in the Frankfort Distribution may also bo obisked et lower prices than at any other Elouse

and Jour quarter musters in each, being Euro- peans or Americans.

July 16 At Ningpo all was quiet at latest advicss A 15 (brought by the Lady Mary Wood up to

Aug. 11

Aug.

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA, WEDNESDAY, SEPTEMBER 7ru, 1963

DIARY, Manchanda UNTIL NEXT POBLIGATION

| MOON WATUA ASPIZICO.

Hines | Bola |4. M...

??{Wednesday, 8 Thursday,

* Friday---.

Ass. 30 late period in the last month). H. M. Bloop Rapid sailed hence for Foo chow-foo on the IM. The news from Amoy in broight up to the 27th ult. At that date the Imperiahat and Patrol Navies had been two days engaged in fring guar-fighting it could not be called. From observations made by those on shore, there was an evident collusion between the re spective crews, the shots passing continually in every direction bat the right-some of them striking the hulls of foreign merchant reasels, others the Warehouses in which for eign goods are stored in shore. The expected land fores co operation with the Imperial Beat had not taken place; and it was expected that in a few days the latter would up helm and leave the bay again after effecting Duching more than us useless expenditur el powder and ball,

6.10 11,60 8,46 8,47 6,09 0,20 0,49 6,47 8.06 1,00 1,81 Moe-First quarter on the 10th, at 4, 34 P. M. Hemittance is Bank Notes or Drefta on ac. count of the Receiver Geral for this Loan diettiin Perique on the 9th. bation, are to be directed and addressed to Metere D. FREDAG & Co., 1, Regent's Terrace, Com marcial Road, London,

GEART HESSIAN STATE LOAN.

6,795,000 DOLLANI

To de reimbursed with...... 16,588,510 Dollars. or..... ??,400.000 Sterling. THIS LOAN gonfianteed by the Government and contracted by the eminent Banking Home of Mean M. A. VON ROTHECHILD & BONS, in Frankfors-on the-Maine. The follow-

capital Prize must be gained, vg

40 of 4.000 Dollar

14 of 40,000 Dollars 22 38,000

24,32,000

60 8,000

60.. 2000

120, 1,500

100 1,00

The smallest Prize in 65 Dollars.

་�?

Tha wat drowing el?l iska plaer in Doormåer, 1838. The Price of the Bhares is us follows-

POST.OFFICE NOTIFICATION.

His Excellency, the Naval Commander in Chief, bavng directed the departure of the " Malta " to be postponed, until § 1. 3., on Friday the Qch inst., in conarqurace of the Mail from England wet bay.

About Canton things may be said to remai Nata que; the approaching crisis, howeter

ig you arrived; it is hereby nouded, that the Cles-being indicated by the lamentable stagnation eral Mails wil be cluard on Thursday the 8th inet, of trade a the high rates of exchango (80, "d per at 6 o'clock v. m.; and the customary Supple dollar for good bills on England, und 303 Ru mentary Mail will be made up the following morn- pees per $100 for East India Company's ac log between the hours of 9 and 10 o'clock. cepted paper being sad proof of the ab sence of the circulating medium H. M. Bloop Lily has been sent up to guard the factores: and, apparently emboldened by a reliance the probability of quiet existing for SOLO LITER, H. E Admiral Pellow intonds, it is reported, 10 proceed to Manila shortly, with the Winches. ier and Stys, in which event we shall have to look to the U. S. Navy for efficiant protectine.

THOMAS HYLAND. Post Ofice, Victoria, Hongkong,

8th Explamber, 1968. In stating in our impus of the Blet ultime that the Island Queen had brought 10, and received na board Admiral Pellew's despatch to the Senior Naval Officer in the Yang tee kung directing a vessel to be sent to 'fy pin san to

One Share for E1 Becking Thirteen Shares 216 Surlig look for those reported to have escaped from

de for "

da, ut £20

receive the Prospects, with fall particulare; and

Thing Maty-dra Bhava in 240 Sterling. Remittances can be made in Bank Notes, Bill? or Drake on Europa, &e. Each Shareholder will

called to the advantages of Storing Goods in Hong, after the Drowing, the List of the ancorafol Nem hoog upon the store Terms The Prembem of barn, which will also be published in the land- Fire Insurance le much lower than at Cantoning Journals, The Prizes will be paid in Cash at what Goods Irave chipped hanca per River Craft ava exempt from Linguist fros and Chop kira,

MURROW, STEPHENSON & Co. Waal Point, Hongkong, 9th June, 1853

NOTICE.

THE codengoed having the Bhips Emig-ant und Bygrid, begs to inform his Friends and the Public, that be a ready to resive GOOD ON STORAGE in them at the following prices:-

Fa Aluptas

0 cents

Cotton Yam Collon Piece Goods

+ Bala

10 can

American da

Ginseng

Cask

15.

Capper, Tin, Lead

Pecul

And fron

Woollens.

Raw Cotton

Bakpetre, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combustibles, not inkom at any price.

The base charges includo Boat and Cooley kira, receiving and delivering.

THOMAS HUNT,

Store Bhip Hygria, Whampoa, 16th June, 1953.

GNEAT ELECTORAL HESSIAN STATE 1.0AN.

6,725,000 DOLLARS

THIS LOAN in guaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking Flouse

of Mats M. A. Von Rorometa & Bang, in The following c*pita.

Frankfort on the Maine.

Prizes must be gained:-

14 of 40,000 Doller,

27. 36,000

2432 000

8,000

Frankfort-on-the-Maine, Paris, London, New.

York, or any city in the world.

0 Apply, without delay, to Messrs J. A. FORWARDORILD & Sons, Brokers, Frankfort-on the Maine, Germany, or their House, Branco A. SOKWARIOWILD & Co. 26 Lombard Street, Lon- don, Ramittances which arrive too lem will be returned to the sander, or if he prefers it, shares for the following drawing will be forwarded.

Prospectuses may be son, and tickets obtained, on application te hår D'azzvede at the uffice of this popar.

Hongkong, 1-1 Augum, 1853,

44 UNION HOTEL.""

BILLIARDS & .. Praia Grande No. 1 and 3, Term Moderno. EDWARD BONTE DON.

Proprietor

Macao, 22nd Augo-t, 1853.

WANTED.

N European Female, with some knowledge of A Midwifery, to send a lady on a voyage to England round the Cape of Good Hope. Apply to A. B. C'est of?es of at the Offer of this papur.

Hongkong, 2nd September, 1859.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SAN FRANCISCO. THE "JOHN GRAY," Captain MACDONALD, bering be principal portion of her Cargo engaged, will have 60 of 4,000 Dollars tarly despatch. For Paxton, apply to 60 1,000

BURROW, STEP!(ENSON & Co. West Point, Ist September, 1883

NOTICE.

120 1,500

180 1,000

so, o., de,

The smallest Prize in 55 Dollato.

the wreck of a vessel, we find that the infor mation we trusted to was incorrect; and, al-

though Admiral Pellew endeavoured to bring the Island Queen to by firingquo or gun &c, that vessel did not stop, and the despatch spoken of want forward in the Rapid instead. Whether it is that, though bodily active, the ideas of Adinical Pullow are somewhat sluggish, or whether His Excellency is altogether mis taken in bis dead of the nature of the service in which ho ir engaged-or of the position in which he is placed-we know not; but certain il in that there is great room for amendment in the way monitors are performed høre under Hu Excellency's supervision.

The Portal Notification above is but another instance of this absence of attsation to local interests published as it is at so lato an hour, and without any note of warning that if the Mail lid not come in earlier than it coold reasonably be expected there would be a delay of the mail Steamer for two full days. Perhaps indeed, were it not for the remarks in the Friend of China of the 24th ult., this poti- fication would not have been published till even later than it now appears. The dispatch of H. M. 9. Spartan the other day, without any notion being mol to the Post Office, whereby

??mail could have been sent to Amoy by hor, was no unpardonable omission 1 opportunities for sending to that port being extrinely rare. With regard to the ruinoured wreck on Ty- pin san, it would appear that there is great doubt whether it is likely to prove true; a letter from Dr. Bettelheim to a gentleman in Canton having been received, in which the Doctor says that he had investigated the re- port, and had arrived at the conclusion that the

(

HONGKONG.

Tas health of the troops in Garrison differ but little from what was reported at the de parture of the last mail, except that there is e decrease 25 in the number of sick Ther bave been three deaths, two in the 59th Repu ment from consumption, and one in the Cry lon Rifles from disease of the bowels, lathe several hospitals the number of sick under treatment was, yesterday, as follows:

Ordnance - 59th Regiment Caylon Rifles Gen Lascar -

METEOROLOGY.

Toral 154

Nae of Registrations Fanghang, during the month of August, 1858, BARONETIC,-Maximum rouge 29, 76' on the 10th-Minimum 29. 61 on the fal

T MONITER Hanimnia có, m? thu 11m Minimum 83 on the lot.

and dey balbe on the 30th-6, Least difference se HYOTA-Oreatent diferance between wa the 14th,

WIND-Nine days from the Exatward, sile the concluding part of the month; grates force? on the Blac-Twenty two days from the Westward

greatest foro 6 on the jet.

Proviantur,Rain on seven days-depth on Inch and a quarter.

thee in July concluded with a mention of eme

Nova Panowana -Our report of the very threstaning appearances during the last four or ve daya. That a severa gale was raging ! no great distance from as every one fell secured, and the reports made by the several vessels pina arrived from the northward exhibit the grout fwy of a typhoon experianced "bout the Coast of For mosa at the tima mentioned. The new Clipper Sahooner Eamont having got into its vortex and ed bat for the reported excellent sen worthy oak ties of the everland those who navigated her. The only wreck heard of is that of an English back, said | Remitere can be made in Hook Notes, Bill willing to agree to the above terms, are request Tau Dewe which in our last summary we said to have gone more on an Istond called Typiame to vacate the Promises by the end of plensber. was likely to arrive soon-an annoncement about a hundred and fany miles west of Loochun."

D LAPRAIK,

of the fall of Peking-has not yet found its war, thick, dark, and rainy, with violent gua

The weather coaunord "qually from the west. way to the southern provinces From latier times, bl two or three days afar the new me dated Shanghee the 27th uli. we learn that of the 5th.-Abes the anion over the tales werdentally high, leaving it to be inluered Ind

of the Rabert Bowne's people.

The wat Dowing will take plans on the 101, Deamber, 1862. THE undersigned begs to laform Tenants of wrecked men spoken of were only the residue auch beil wother of it that oke must have founder-

houses, the Renis of which are payable to him, that, after the 31st August, 1855, auch Reats will |be payable in Mexican Dellars; and Occupants

The price of the Ticketa in se follow-

Ons Ticker for £1 Burling. Thing Tickets for £90 mer dirty-fre do...

Biz de,

or Draw on Europe, &. Each Sharewired will receive free of expenes, the Prospectus with full Particular; and after 11rawing, the Last of

be Buccessful Numbers, which will also be publish

ad in the loading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the East Jadies and Chins, through so established Bank; of the winner can, if he cheosos, draw the amouni of the Prizes on Bin?n 6. Srizaci & Co,, the Landon Ageala, by attaching the Prize Skarve to the Bill of Exchange.

Ticks and Prospectus are to be bed of the un dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom ali Shares must be signed; the Pob- ho is therefore cautioned not to buy any Bharos without their Signature.

MORIZ STIEBEL BONS *Bakers and Appointed Government Lockory Contraclare

PRAPORTON-TRAMAI.

Apply, without delay, to Moam SrEBEL, Bone, Banker, Frankfort-on-the Maine, Gumany, se

Hongkong, lat September, 1869.

FOR BALE.

A COUROOTS. Alec a small quictity of ine Nos. 1 and 2, two year old Corade and Hayznach Pears dito.. Port and Madeira jn buulos, nod Tiste Wiss in Casko. Apply to,

On the 28ed the wind sat in from the exa ward as mentioned, so continuing with fine wouther until the end of the month

AN lavoice of 2,500 Mil No 2 superint Mahila Shangliae and the country around are now in can in the interior bad ben is, large quantity | " state of partial rebellions when it will be- "come open and genera? we know ani"-"Since * the arrival at Peking of Tai ping Wong's troops new has not reached us but we expect to hear now very soon that the capital bas "Ruilen."

J.C PEREIRA.

at the Offer of Menora A. A. Du Mello & Co.

Macao, Ist September, 1988.

The Chinese authorities at Shanghas are

BIRTH-Os te ob uli, at Shanghae, als 3. Cats | still maintaining a species of offensive opera-

DECLAT SITE, of a son.

NOTICE.

Du die 21st, oborily after sundown, a so-newbal briliant Comet was abserved about the peer be tween the hinder ports of Lee Minor and the mand ul Leo Major in which position it remained whom the month; being must fuminune on the 27th??any particulie apparant alteration, soul the cod of

tions on the Yang tse kiang, and have appoint- od an Englishmen to the Commodoreship of

among the

??What is knows of die reported wrech will be frank,

+ The North Chino Bereld has the following

home who prefer it can direct their Letter to the gerally, advertisements will appear in the far On the 94th of August three of these versele] that it was seen on the two previous nights by a few w

cars of Meme 8 Brizzat & Co., Merchants, No. 32, Nicholes Lace, Lombard Street, Loade

P.S-Reminees which arrive too late will be retormed to the sender; or, if he prefere is, Shares for the following Dibuline will be forwarded.

N. B. The Prospectus of the Distribution can

be inspected at the Office of this Paper.

New Advertisements should be sent as serly as the various European modelled vessels recent observations at Shanghac possible on the days precious to publication;tly purchased into the service

*On the evening of the 24th August a Comet was de the Emperor.qarally noticed to. W. alrection. We beli coming firm if received at the offer even as late 40 Ton 2. M. ¿ specially recepting the days im - mediately prior to and following the despatch of the Europa Mails. On such occasions advertisements sent to this Ofïon after 2 v. m, should be superscrib. od in Chinese characters show

in order to ensure the Overaser's attention.

At 74 5lm 36 Shangkat mena de Diatce

feral known as the Clipper Bark Sir Herbert bara loga takvu on the sight of the 25th, to asces

divider. We have been lavours) with the Jolla Compton and Brige Eliza and Clown) warted for Chin keang foo, each manned with some 30 or 40 bisnis men, Lascura, and Chinese ;- the smiling Masters, Chief and Second Mates

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG QAZETTE

which you have refused to e-vis, Bonding until We have now much pleasure in publishing the reply from the Shanghae Merchants to Bir confidence is restored.

In conclusion we bava raspecifully to request that George Bonham. It will be found to toer, and a copy of this reply may be forwarded by the dras hat was indicated of it in our last issue, and mail to H. M. Secretary of Bisis for Foreign will so doubi poet, at the hands of the Earl of Affaire.

Copies of the entire Correspondence will be sent Chrendon, all the attention the writers uoliai-

by us to the Esat ladia and China Association, the Chambers of Commerce in Lancashire, and other pitt.

Smangman, 18th August, 1853.

places whose members are chiefly interested in THE. B1n G. Bonnam, Bari, Governor of H'kong. BBM'Chief Superinmadent of Trade,&c. &c.

We have and the honor to receive your VS & Co.-WATSON & Co.-BIRLEY, ficial reply (through Mr Harvey) dated 20th all WORTHINGTON & Co-TURNER & Co.

HOLLIDAY, WISE & Co-REINS & Co.- to our communication of the 7th, in which we re qurated your Excellency to claim from the Chinese DROM, GRAY & Co.- GIBB, LIVINGSTON rement, that, during the present disastrous & CJAMES MACDONALD-SILLAR, Gere Trade, the payment of Duties in Cash upon BROTHERS-SMITH, KING & Co.-MAC-

KENZIE, BROTHERS & Co. lupted Meaplectures might be deferred.

compte.

the matter,

We are, Bir, your most obedient servanta, SMITH, KENNEDY & Co-IAROKEA-

PASSING EVEN г9 IN CHINA. (From Dr. D. J. Macgowan's Note Book.) (From the North China Herald, August 27.)

Our feeling when addressing your Excellency water, a Superintendent of Trade, you would, m a case of such emergency, do every thing in * power, in accordance with juice, to promote the Interns of the British Mercantile Community;

(Continued from No. 71, page 920.) and that we, as the Raprencatatives of others at a

*My ancestor Hong wú swept the hordes of dubice, were in duty boord to act in a smiler

in order to save them from loss a much sa Mongolia, which bie dynasty fly realised posible. If we asked what was beyond your Es. the empire, which bis dynasty dribly preserved for dillacy's power to grant we could of course ex-three hundred years, bequeathing to billions of men pect arthing but an official refusal. From the abundent happiness. That period can only be or of your Excellency's reply, however, it would compared to the reigns of Yau, Shun and Yu. Ug super that the prayer of our Memorial has been fortunately under our emperor Wai trang (last of completely misinterpreted, as we claimed no camp. the Mingel ferocious robbers obtained the ascen

m the payment of Duties, but merely dancy, while tremors occasioned anarchy and open. quested that payment might be deferred, usilled the way by which your ancestor was abled, de revived, and the Goods were required for taking advantage of aur difficultise, to surp the threos. You crushed the imperial house, killed above a thousand faithful officers and caused my- The privlage asked was simply squivalent to Bondings an losmanley enjoyed by Merchants in ride of adheres to commit suicide It was time, on to speak, when the hoavans fell, the earth was almost every other part of the World: and it apriren, the sea exhausted and the menisine crum peated to us no unreasonable claim to make up bled f Oht ye obetinals Tartar brigande, we must

Chinese, whom the singnation of Trade was in

with you! You here for two hundred years dark. bave the revenge of net living under the same sky

ened our 1oo and moon, by your barbarian chaogen; and for Gen or vir ganerations we have experienced your insults, which are as intolerable as the fator of monkeys. Your domain crimes, the murder of an elder-brother, and of an uncle, and the lacestuous intercourse with gisters and aunis show you to be like dogs and swine To what purpose is it that our scholars study, when you sell offices and titles! You increase our taxes and call for contributions so as to exhaust the blood and marrow of our peo??pls. Distlections are made in the laws between Manches and Chinese, by your cormom officere, and their base myrmidons ; it is an if the sword had desolated the land. The table scholars and worthy people of the empire, have alike suffered and gash their teeth, while harboring wider revenge Your misgovernment causes droughts and famļums from year to year, the produce of the lead in deteroristing, an so to be võ?t für sameining Hiếu.

en sequence of their own Inability to perform the fre duties of every Government,

This will be the more apparent when your Ex calinecy recollects that the relief of a Bonding was established by Mr Coneal Almov, last March, as just and necessary under the circumstances be which was abrogated according to instructions from your Excellency during your requst visit to the parts and the object of war application was to new system, the jostios of which few wa though could question.

Before replying to the ressons given by your Excellency at such considerabis length as keduan. cing pan in refusing our request, we cannot avoid ancing the vary pousal ooures you have adopted, in publubing your reply beforn forwarding it to Me to whom k was oddramped.

Tour Exci Nancy spanks of the Internationa

' bawen the Emptor and a small rebellious, portion of his ou3facts. However attentively your Excelleasy may have noted the sign of the Times, the mothable moremant now la program, ap. pects to others not a mere local oxibrk, but an approaching Resolatien.

Meanwhile then in high places continue their corrupt and svaricious practices unindful of the people, and without the four of Heaven!

My minister sad officers having basa eye-wk- prakse of these cotraga bave comided in is, the aranih descendant of Hang kwang of the grou Ming dynasty, as emperor. Heaven dreres, and men desire, that 1 shook, first avange my store cor's wrongs, and caxi, those of the whole black baired mos. My literary ooars are as abundant as rain, and my generals as clouds for number, who with my righteous and benavolem array give indications of renovating almen. Deformition shall

be eradicated, and the people drawn out of the

Year Excellency expresars earprise that timely aduce of coming events in China bad not been to shippers in Lancashire. Our reply to this remark le, that up to the middle of February, deli vies of lusporia were unusually large, pricas sandy, and business pursuing ka wazal course while no pots of warning had proceeded from the fice of H. B. M' Chief Superintendent of Trade Is China: and, porbape, on reflection, your Ex elency will admit that it is inconsistent to Name mire, wlion, with whetted weapons, the Tariats are for not attolling sufficient weight, ten months pursued to their dens and weals. The sun in dark. ags, in that which one now your Excellency designed by the pumber of streamers and baupers de ante de a emell Rebellion. Nor can we perceive furled by the grand army; the river be covered with with your Excellency how obstaining from impor i vessels, and its landare via with each other in tallone hereafter, can relleva out present difficului, prasing forward by land and was. The Yellow and therefore presume that for grant your Exel leer shall form no impediment to our march, it lency intends us to read. Futura

can be bridged with our haree whips; everything will fly before us, as leaves driven by the wind, ar up if abivored like a thunderbok.

We notice your Excalleony's suggestion to have the Importe now stared here rensoved to Hongkong konfety but as they are chinly the property of Ballet not the farmer or laborer taka alarm, perties in England we are unable to do so without the severe discipline allows of so damage being" iscuting expanse and responsibility beyond the done to the peuple. From the first I was balled prince of Marcantile Agana Nothing but as by the people, who came out to mast, having ban Dacial Notification from your Excellency could justify such a courge.

Tour Excellency refers to the abonnes of the sigustares of a number of resident Merchants to ser previews communication. In reply we may y that the majority of those, who for various Prasoon did not sign, approved of the principle of the application to your Excellency; while the signatures appended, represent the majority to sember, and, as Consignons, cracive the larger portion of British Manufactures brought to this port. We are unable gee with your Excellency bow any parties could be injured by having the option of paying their duties immediately, or postponing them until the Imports were required le consumption by the Chine

Your Excellency names 5 per cent as the amount of Duties levied on importa ; we may, there, fore, mention that, upon xil staple Imports from Great Britain, the dates at present amount to from

lo 28 per cent ad valorap

We notice your Enrullesey's remarks regard- Ing vessels proceeding to sea, laden with Preface, leaving the duties on Imperts unpild. It is there fore necessary to eng, that the produce has bean paid for by Opium and Bullion, while the Im- porte referred to by your Excellency ara chi-By the property at Mamafacturers and others in England.

We observe your Excellency's ramask "That no similar application for the pomponent of pay ment of Dalies bad beng made by the objects of

ny other Forrige State."

We must state, there

fe, in ceply that the Importe from all the rest of the World during the 6 months weding 80th June, were perfectly lasignificant compared with those from our country.

long strelching out their socka and pirmining their ayos, la hopes of assing me advanos to Fuking. Next autumn, after having tranquilised the Bouth. shall proceed to the poniamol of the craal op pressors at the Capital," Their heads shall be taken off to illustrate the vew of not having the same sky with thom ??their hearts shall be cut out, the marrow of their benog shall be sucked, we shati sat their flesh and sleep is their skine.

When the Manchar are thus exterminated and the guvernment le restored to the Chinese, there will be great pance and the heavens again become visible. Our schelare and people will be faithfol and d exempt from sorrow, and with united bear cultivate benavulance cod enjoy bappions"- * Respect this"

Appended to this imperial declaration are ?be following veraes.-

*A manifesto te make the people tranquil and happy :

Let nosa ba alarmned or disheartened.

I only so restore the great Ming dynasty,

To overthrow the spining Tortar usurpation.

Of avaricious @cern nað bass emimarian, none are lo But the people at the clas

(he spared

Need not to the East, oor By to the West For only chrman und viesous troops skall approach. They will by no cheaba glen the least offener; Morever, the graves of our excenture are la juar dif. All of you are commented with our troops; Ooty god yourselves against local märanders, And avoid enlisting agales 14

Although there were a hundred myriad Manchus,

An laat will endice to radnor them to ?a34,

At Wang-chan and ai Hot-yung, the inhabitants were Because day were found in árma against to. (Willed, When the inpåre becomes re-established, Spears and javeline will not be needed; These few newtenem are a mution

Let than alles, obey and oppone moi "

Compare with the foregoing the following, from position:

officers who are said to be brothers in law to Hang. Lastly, we would paties that although, so you | Teim-talon :-- remark, cochmerce in all parts of the World may, Beach to bend of Cotel, 3d 19??45?��?

"Yang, the Eastern prinos, sud Bian, the sissy monsor, be impeded and entirely checked Western prisos, appottied of Haven for exurmin-

Political convulsion: that in these Countries, Merrebante can avail themales of the privilege

Polar Marsa baad në L'omer, 67. 00 £3 With a glase the maclone and tall when pory diaume.

??The late in the tall of Tam 10 da......

189

Testomost Hcriptores, the Heavenly Father, and Manchum. Punder on this, the true ford gara gros God (Mwang Hhang it made the world in sis day,-hovou, earth,--mountains, sess, and ma

you existence, you are therefore bound to be faib tied. The great God to the Calber of Spiria; tions are addressed to all our seniors to worship ful to Hero's dyssey. The ampariant intro Hwang Chang a Bishie Yo.] and the father of urging ban to patarn and a decir wor evidence of which is to be found in the records of gods (Bie skin); to renounce the vines of devile, Houls (8-kwan Ye]. Almighty and Omniscient, the true God (Chin shás] and to discard von

very country under heaven. Tracing back to the and to rajola the human stem-you then will be Creation, H may be seen that to has frequently to the road to eternal life, and to the enjoyment of manifested righteous anger against the world, of which you people are not yet swara. The first in staca of great displeasure, was when He cauord rola to fall forty days causing a great flood. The next, was when He dracended to rescue the Corn- slides from Egypt, and, afterwards, ils sent the Saviour of the world, the lord Jesus, to be born in Judes, and to suffer in amsing for the sins of the World

Again, in 1837, the great God became angry with the world, and sent an angel to bear our calei- tia! prince up to Heaven, whom be appointed to be lord and saviour of men, commissioning him to destroy denone and to give pers

Also in April 1848, the groan God compassion sted the world. (which belog wduced by demons, was in danger of destruction,) and descended, and in the month of October, the Saviour of the world, the lord Jesus deacanded, on which occasion many

The happiness of heaven. If you parsiai in belag deceived, refusing to be awakened, you shalt be crashed in undistinguishable rain, when repentance will be the late and unavelling A special proele mation To ping, colonial king, Marah 2tot 1852 ** More documents of the same general character as the above might be given, but the pubho kee already become susiently familar with this wrange bleading ol politica sed religion, of truth and etown,

As the socess of this party is somewhat pre- bable, one effect of Ita obinining power will pay hapa sontribute to the settlement of the vezed quee- tion concerning the proper dongnation of the Mast High in Chinees. Those Kwang-si men bald, so do native Christians generally, that the Bhang to of the clamice is the one true Clod, and if Christia nity should become the religion of the governement, the worship of Shang ti would be recommended te

miracles were wrought, and a host of devils enter all its subjects. In which evami, en altarp as the minsted.

part of foreigners to impoes Tien ohe, Bhin or "Bloreover, la stated that the great God is any other term, as a distinguishing appellative, now incesand with the world, for warthipping de could only be considered as factions and schiene- prevad gade, for its lusts, and great disobedience te in the extreme. But the publications of this to the heavenly Iswa. Qf people, why are yo yet party aford evitanes qui les clear that Bada, is answakened ! How great is your bapploras in always a generic term for gods and sometimes for being spared in this day, to behold the glory of the spirits; and, so for from requiring such philol. great Clad | How great is the happiness in having cal soluciam as the rendering of Elskim and Thes such peace in your day! Awaken Awaken! in translating the inspired volume by Siang (1, Those who obey havad obail be preserved, so they on the contrary afford all the salbority that who offend shell be lost

could be desired, for the employment of this in That impish dance Hien-feng, originally ??sach case 'his however is a question which Tartar slave, discards the true and embrace the partains so philological divinity, and le uliogaber that heaven will not spare him, and it is reasonable falve; and aina heinously against the great Chad, so beyond our depth. that he should be destroyed.

"Alte militis-mén not knowing the root of the tree, or the source of the fountain, you have, disgrnoed youreris for a mile of paltry gain; by serving the enemy, you hire become releped in the serpent's colla; forgarding gratitude, you oppose your chief. It appears that you belonged to the Trinity corps; why he is you do not remember having amented your mouths with blood at Hung mang, swearing to be united in heart and strength, for exterminating the Tsing dynaty Never be fore, bas soch a thing been heard of, as that of warn brethree laying down their sword and my ing the memy.

and madrats, the herose and petristic of sich pra

* We the gamersha, strongly hope, that sokolure

rison, will usenimowly onita in this rightsons rising and resolve on the user destraciles of the

Wa select for tramlation one more proclamation from thom issedeby, or in the name of partisans of the Ming dynasty of a date somewhat quilte than the foregning." I professes to come from General Bung minister of war, and confidential ad- viser of the August ti, er sipetor who baldes hurling lavestire at bus antagoniste, recounts apme court scandal new and old

The canon of Shun treats of the suppression Autumn Classic (of Confaci) laude the Chau and punishment of Mixvites, and the Spring and

Jyanoly for curbing saraly barbarians; the Tor- tar, by opposing ancient dynasties, tara incurred the hatred of all succarding generations, and the Mongoliana, for destroying the Bung dymaniy noo to the present day bold la miter desastation : Ssally the Chinees are now rising to subven the Thing, to chastise oppressors and to deliver the people. (To be cont.)

LIST OF SHIPS BELONGING TO H. M. NAVY

LOST, WRECKED, OR POUNDERED.

Guns.

Tearold Namto

Bpey For Vindictive L.ly Cija Pantaloon Melvilla

Year.

1841

1842

Medina Bpitfire

Formidable

1849

Ariadne

Harlequin Sybilla

Let on Bahama trafo.

RUMANE &ze. See

track on a rock of Sardínia.

Wot on shore on Dean shoal Dane Ports month.

¦štrack on a reef off Zanzibar,

Had been on shore.

Got on shore on Arcas Short.

fle repair damage.

Got on shore amongst Chuan Islands and had to be hove dowa Glot on shore near Cape Colonne-and was assisted off by H. Wrecked on Half Moon Cay G. 8.

M. 8. "Euryaluwa."*

EO Managed to get on rocks near Barcaloon, started water and throw

guns and shut overboard &e.

fot on socks entrance of Tasgiaskaang.

Os shore to Yangiacking.

On ebore in Basilan straits (no date.)

On Bate Bath Cay (Extraordinary warrants 11

Prozed over a rock off Terosin.

shave off

Got on shore in the Barawak river, took out guns shot &c. and

Ran on a rock going inʻo Amer.

Ran dow? by a French war Bichmer,

Alogers

Vietor Malabar

Samarang

Mlodan

Lizard

1944

Bpider

Apollo

Cleopatra Gorgeo Wol

lain

1845

Spoy Blylark Osprey

Pluto Expingle Vizen Wolverine Apbgax

Crochia Thunderbolt Young Habe Mania

1846

1847

America Pilot

Buake

1848

Avenger Mutine

1849

Chillers

Baoul Fly

Athenisomb Dandator Castur

1860

Warp

Float

1841

Reyourd

Birkanband

ating evil spirits, giving peace to the world and tranquillity to the peopls. According to the OM

|||||||||2 ||||||||||| 12 ||||||| |||| SII 10

| | | | |

Jat on abore going into Montevidio.

jot on shore whilst working into Shears

Got on a reef of Madagascar 1 Lieut and 2 men chassered.

15 ruortally and two dángstously womoded by the Natives.

Drove on shore in a Pampero.

Glot on shore on Toung ming Bask;sinttal water, goi guas vit

deo and hom b�?

Both these vroula are mentioned se horing

¿struck on the same rock.

Wrecked on her way from Plymouth to fortemouth,

On Bhore, Coast New Zeeland.

Got on shore going into Hongkong.

Strocken a rock river Min.

Both these vessels are mentioned no having struck on a rock on

Buat Com China,

This vessel struck at the back of Isle of Wight whilst stenta.

ing 1 or 12 koots in thick weather.

This vantel courly wrecked in 1827 on East Point of Barbados. Wrecked on rocke of Cape Reclie. On shore in Hungchor Bay China

On shore (Coul of Scotland) got stores Provisions &e, out ecd

Anally hore off.

50 Struck on a rock of Vigo

3rezed over the rocks of Cape Hanglip.

Fatally wrecked in Mozambique channel, being a weak vornel

har butt enda started and she filled.

Lost with all hands (~xcept four) on Soralli rocka

Went on shore in a gale of wind, guon &??. thrown overboard

but became a total wreck.

Got among Prolas Shoala-Threw gune and abot overboard.

After 15 days detention got out again.

Struck on a rock and sonkio 7 the in riese Min.

Strach co rucks (new Zealand) but on heaving all back weat

ofagula.

Mentioned as having been lost on Borelle rocks in besad daylight. Wrecked on little Basses September 1809

Ran revopo Caiter down of Dover, and 13 of the cattere

crow were droward a

Rana barque down 500 miles west of Ballis.

Ban on shore in consequence of mustaking a satire light for the

light at Monrovia,

Toully wrecked on the Prusan Shoal.

This Mmmer was lost a few hours after leaving Nimon's Bay

with Trape on board to the number of 650.

??C. 8. Moana Crew srod-C, P. Germ porisbol.-En

290

WHO IS MENCHIKOFFI

(From the New York Tribute)

The Menchikoff fatally dem noi date from the only times of the Hamsian sefstmeracy, but la comparatively recent. I was founded by a journeyman pastrycook, who cried his wares through the streets of Manco unill he cried himself into the tutard of Peter the Great, who made him one of his special favourials. 'd'his, however, did not prevent his being sent to Hike- His by Peter 11. grandson of that monarch, who, though he had had Menchikoff for his tutor, yielded to the Dolgoruckt family so far as to banish hlas, Instead of marrying his daughter so he had desired. Of thin ex pastrycook, the na demonstrative envoy to Constamilmople is the fourth direct de cendini. te] belongs to the very front risk of the publie men of Reus, along with Nemelrode, Tete nichef, Bledo, Kiselef. Högerof, Orlot, Rendaieti, and a very few others. He is one of those admitted to almost daily??Intercourse and lotimsey with the Emperor. Of them all, be is perhaps the most ambitions, and envealaly the mat conceited."

Like most of his countrymen, Menelikoff has of. ways been devoured by the desire to see his name Bgur. Ing in some grand affair, and to gado what la called a Europren repetation-o glory which unul new þar

Sept.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALA.

?Т ????коло

3, 8. Tag A. Wood, Jaminson, from Wassung,

30th Angel.

3, Serata, Hodgson, from Liverpool tâch April,

and Anjer 19th August.

4. Mandapués (8pus), Porras, from blasila, 22nd

August

4. Sukany, Shire, from Bingapore, to? August

4, Ocon Queen (Siem), Las, from Beukob,

Augu:L

4. Maggie, Hurlin, from Bingapore.

4. Tartar (AM) Goodwin, from Whampoo, by Lando Calss, Watson, from Whapon. 6, dudas, Glover, from Cameing more. Sept.

AT WHAMPOA.

3, Katherina Sharer, Maan, from Hongkong. 3, Berderer, from Bombay. Aug.

AT SHANGHAR

17, Lima (Uomo), Petera, from Hongkong. 11. Torrmi (Am), Copp, from Hongbong.

THA

A1 Menghang

Angela, barque

Andan, schém

SHIPPING

IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

THE FRIEND

Mater

From

Soft Port.

Cong

Dewi

Apival.

Brit. 817

|Ang 31| Newsande

Mas 25 Dent and c

131 Olver

Mas Fruscisco.

Sept --Caston

[Ang 24||moung

July exsundarland

BH V. Jacumba, sháp | Det | | 411 Ha999lukal

13th, schonmar

18, Favorite (Slam), Tom Choos, from Hongkong

21, Esmeralda (Hom, Tollens, from Hongkong.

been denied him. With mortal bitterness he bat | 23, B. L. M. Wood, Jarnimon, from Hongko g. the late favourite, Benkendoff Orlo 23, Time, Chape, from Hanolalu.

and others, making a noise in the world though in his 25, Siam (Siamess), from Amay

sirogance he has despised them is ignoramus and 25, Ann Welsh, Thornhill, from Hoogkrag. mulation. His own mental organisation is, however, act of a high order. For 20 years nearly be has boso 26, City of Landen, Tros, from Amoy. Governer Beneral of Pleland and Minister of the Ma- | 26, Spre, Davidson from Ningpo.

rine, though all his life he was never a mellor, and for

a long time held stenta vezaola in boly hervor owing to

PASENGERS

Frie, burgos

Reangeline, barque

Franch Partridge, bark

Bri. 200

George Metcalfe, basque Brit.

Homer, ship

Industrie schoss or

John Gray, ship

Lady Mary Wood, str.

Lando' ('skas, ship

Strip

| Machtilda (ouila, bark

Malia, steam

Mary Ann, harga

Nymph brigam the-a

Nebert, barque

Seu Horse Bergen

· Brevet· *, horqui

200 Civia

Hroughton

416 Ander

Tin Vanderhoven

Dyk

+50|Jambanto

Bet 150 Potis

??اء

|Aug 25 Port Ph

14ydney 905gapore

13 Harde

As Hardies, M. and WOMEN

10 W. Anthou sed au

Naps --Gyall, BIM and co.

Ang Dent and or.

Lieder

Har Order

Je 17 Kulled ov.

Apr Order

Aug. F. Figur Pha to Bant and co. Dent and on

Ben Framolens Wang

[44g 16|Landon

Ty Bombay

Ang 30P & C. d. N. Ca.

May N. Dass sad so

July 30.5 N. Co. Pt. do Bulls Mar 26 Nya, Parkin and

||Ang EN19Ali, Bite I

Danted on.

In/Order

July 1 Frelson May 63 V. Pilger

Mar 20 Anthon and co

Aug 17 Hartlepool

Jane Bombay

31 Mankak ||Vng 10|Shanghai

Ham Francese

WP. & G. N. Changha July 3me Anthon and c

Livingston and on,

Apr Order

May 40. slappton and co Ang 2-0. 1.vtagion and May 14 Anthon and co Dant no.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, SEPTEMBER 19TH, 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBBORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per darum, 16 Spanlah Boliars, payahla in advance, quarterly or otherwise, et option. Blagle Numbers. conta TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 1 Sp: Dollar; additional, 10 nts Uns. Repositione con-third of the Rest insertion, Ships,--First insertion, 18p Dollars emboquent Insertions as conta Advertisemmin to have wellton, on the face of them, the number of times they are required in upper, otherwise they will be published until counteranded. A reduction of tumly dve por cont un mal charge mda whan quarterly atspunts are emdered for advertisormento ordered to stand undisturbed for a purled of three months. Full sharge made for repetition of any Advertisement in the Overlane land.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION

COMPANY'S STEAMERS,

FOR BAN FRANCISCO. THE "JOHN GRAY Copsia Madronale, heaving the principal portion of her Cargo engaged, will bava

ply regularly between Aleza arly despatch For Fanion, apply to

se and Trieste corresponding with the monthly

and bycsonthly Indian Stamorn.

The far have been reduced and the following rales have barn Exed, via

Tu Clasa £16, Rad Clow £11, 3rd Clas £7, including Table money and feos.

VOL. XII. No 73.

Amey

Det

Brit. 874 McDonald

San Francis

54pt

$41 W

Del

Lee Hongeren

July 195umen

Mar

500 Ne

Ang

Hartlepool

Apr

Jardine, M. and es Order

Monderland

Mundaques, belg

B Crit

230 Porras

Dept 4 Manila

Ang 31 Feechwoo

oras Queen, ship

Bam 650 L

Sept 4 Hankak

Pasma, barque

MeLod

Petr

Prices of skip

Belt

Paddicombe

Aust Sz

1901 astro

Brit

30-Peaning

Barata, barqar

Spirit of the North, ship

Saltany, ship

Shire

[Sapt|_|a|Liverpool Ang 24 Grimsby Sapt singapore

Yanover, ly

A 20

??Watse Witch, barque

Jane hij aleutia

Adamolov, ship

Port sa

Ang-Manila

N Hra de Lus, brig

Jan jezë, achete

100 Ferreira

May 9a). # d'Ord

Smyrna barque

STGutar

{~~ - A. A. de Mellon ? co

Telga, barque

July 17 Hongkong

July 19C Marqurs.

11 Remedi

Span 200 baja

|Aug 1) Manila

-J. V. Jarge

Mac-

Abergeldle, ship

Brit 600 Breck

Apr 10. Livingston and co (London

Alpere, ship

Argonant, p

$74 Nell

-King and co.

Looden

Arleth Hahmon, ship

Brit

41 Bar

Angie Heard, sp

40 Hopkin

Halmetal, barque

Brit

Bangalore ship

Borderer,

Hrenda, schooner

Melt

Charles Grant, ship

Charlett ship

Par Bir. Lady At Wood, Mer-rs A. G. Dallas,

which there are comparatively very few of them in the Thomas Pint, 2 Helton, P. J. White, J. P. Belle,

Rudan navy at this day,

On the other hand, he dose nec lach a contufa sort of asperficial expocity. In his youth be studied for a

M. Molliers and 43 Natives.

while at the University of Leipe e and has since kept : Sept.

DEPARTURES.

FROM NONGKONG.

Oria (A), Flacher, Baris. Amenon, Vincant, Amoy.

3. Bay State (Am) Simmons, 8binghan.

4, U. B Biom Frigate Powhatan, Captain

Cluney, Cumiogmoon.

up varnish of information by that kind of general, Audaz, Glover, Common. reading which gives the air of browing everything without bestowing a profound or exact sequaintance sboat anything. Thus, in the sewer of he Peter borg he has acquired the reputation of immense and many-aided abilities, which must render him aucom ful in whatever he might undertake. This fama bạn; not been diminished by a bitter sod mercastic homour, which loves to rimt at the cost of others, and has long rendered him the deat wit and author of bone meie at the court. For these reasons he is more feared then dentisket penetiquing even into the bosom of the imperial family, which has adınitted him in a con- siderable measure into it intimacy, dus bus never re-

garded in a favourite.

There are in the court of Bt, Petersburgh two lead- ing political partim-the Russian and the Derman. The former cherlabes the idea of predominance in E- sape, but particularly desire immediate extension in the Orient, with the absorption of Turkay, nod, in coor of need, ers of Amerla. The German party is more pacific in regard to the Eastern question. Jis scheme in to aggrendise the influence of Russia in the west- in the affuite of Germany, for instance-a pollap vien- dily pursued for these many years and specially me- nifasi in the events of 1948 and 1080 The leader of this latter party in naturally Const Namelrode, support- ed chielly by Bares Grunew, the Homien amor at London; M. de Meyender, ambasador at Vianna; and a few siber Germana, both soldiers and civilians. Under the influenes of Nesselrade, most of the dip'on atic agents of the empira aru eliber Germans or other · Foreigners. Thus, Mr Bodiaco, at Washingtow. in something like a Wallseklan, and a protestant in re- liglon

No it is with others

4, Em, Hotties, Shanghee.

4, Biaggi, Hurile, Whampon.

5 Tartar (Am), Goodwin, Shangbee.

6. Now Maryard, Borey Wempos

6, P. C. Horft (D), Mamendem, Balavis. Sept.

FROM MACAO.

?? Bellisa (Port), Almeida, Shanghae. Bapt.

FROM WHAMTOA.

Jannen (Am), Mix, Bbangbee.

3, Mangosives, Horus, Bioguapore and Calcutta.

3 Star of the Union (Am), Willie, Bheaghan. Aug.

FROM MANGHAE.

12, Old Hickory (Am), Haskoli.

14, Spec, Davidno, Ningpo

23, Oriental (Am), Fletcher, Hongkong.

23, Lancastrian, Longlag, Landun

24, Clara Anna Maria (Dot), Slappa, Hongkong.

24, Gegrard, Briard, London.

Allig

Laby

Prince Menchiko belongs to the Russian party. Her Though a disciple of Vokalve, as far as religious ideas are coneward, he bella to the iu?uener of the Creek Honda church as the principal lever of Russian action in the Rapid Orient. In fact, thin in his hobby. Thus, after the campaign of 1999, ending with the treaty of Adrian- ople, aur bere--who had held the position of Chief of the Staff under the late Peiner Peter Wolkensky, and Biya had distinguished himself the year before at this capture

of Warwa, where he was very severely wounded-

Hauler daj mendar Sportan

Coprico

quitted the servion because, in his opleien, the traslydenis did not saciently secure the rights of the Grak-Ori catal charchi.

Powhatan

Vandsko

SHIPS OF WAR IN CHINA.

The ambideo of Menchikol has always aimed antymonth high that of a Russian noble in allowed to site. Eta arg hat sought to acquire a controlling lossener over the Supply mind of the Czar, and to hold the first place to his Bonggokanna concile. But the monarch has never allowed himself to be entrapped. The truth is, he has rather disliked the sharqnions yet arrogant seduction of the ambiti one courier. In default of the first object of his de sires, the Prince has, however, in lester years, succeed. ein gutolog a considerable induenen over the heir te the throne.

When, after the diastern which the main trompe continually experienced in Ciseaula, under the mixed rommand of Rowen, Orabbe, Hass, and other Garman general, the Emperor valved to send there some Ramdan, with an eminent and imposing name, and with the full powers of an aller gw, Menchikaði virala. ed every nerve to get the place, bringing into play all degrees of influecer and all kinda of aguacim, with the aid of both men and women (he lo a great favourite with the latter). It was even said that ha threw him. sell on his knees at the feet of the Caur to implore the favour. But it was not granted, and afterwards Cousi Woronizam, iuce raised to the rank of prines carried aff the honour.

In this way the jealous owartier grew to be some so venty years of age without the desired opportunity of adding a blatoric lustro to his name. In the affairs of Germany; In 1949, the German party had had its way, and it seemed opportume now to give the Rumian party a chance in the Uriental question. Of that party and isa diaconian, Menchike�?the organ and the trum

Cape

Lo Camini

AL.

Plag

De Amiche

Triaufe, belg

Vula Kivadavia, belg

Whampea

Cestasjon, ship

Clyde, ship

Cuvosedla, hai que

Capstance, ship

Denguem, skip

Earl of Clare, ship

El mat, ship

Flag Childers, alip

Galeasa, berga Hongkong, steam Teshall, barne

Leed Hangerford, alp

Katherine Sharer, bark

Maggie, bilg

4gia, barque

Midley barqar

61) Freeman

077 Morgan

420|Edwards 100%|Evans

763 Murdoch

Bri werd

621 Kra

719 dr

Am Mi

Helt. well

AM.

YTS Lace

Balk

250 filha

Mand

443 Brown

716 Ho

InG Drewrit

Stirlin

Daphens

Convo vaders.

New large-ut, abip Owyn, belg

Ofrutal, p

104 Pletcher

14 Howland

wedd, shp

Lengkong SureShip -- || locorum, blunder || Shanghao|-4 MM) ??Pakhedrone |Whampoa [41. M` By 11 Sanderson |ng|Mockuy Fachew.M SA Buga

"Amey (M.34.|| 11 ||Nollersh Shang.M.SI

Hoaghong H.M.3ir

|H.M.8|| 20 |Capt. the W. Hasse R.M5CM. Fingerald

View Adl Pella

| Shanghan U2, Buy Maca U 3. 51 Abbat Whapon U. 6 Bu 10 (Canʼminenļū. P. SU. McChaney

Lechee it. B

19 Shanghao We Canon), B, Boro Huskatr

State> barqu

?راد Tartar

Trender, skip

'lash del. barque

4. Laudany, abip

Hrt 25 Hedge

Am 1931] Ghisa Gris #10 Cathrie

Duc 214Hack Brit

Waterm

|aña 11|000

Ang Laudon

Ang at New York

Hombay

�?

Daly (1)Shangh

|Ang marang

Sept A Bombay Ang 10 Faschen July Hominy

June | London

July 22 Penang

Ang 34 Has Francisco

|July Da|Calcu

Ang 11 Bombay

|July 13 de

July_t Shanghas

|_ Balagiporo

Aprang Sept-Hougang Ang recalcetin

མ�?ན�? Sagapore

Bept de

Ang ambay

Leverpost

-U. V Forge

Apr 14Deder

J. M. de Jaros

J. 8.606 Remedies

June 15 Dent and o

July - 29. 1. Cams and an

--A. Hoard and no, Judo 13 Kennedy and co.

--Dust and co. |---Order

JAng (Hmwali sad eu.

Jane

Jeday and so Lalosca and os

Jane 20 Bear and as

May 14 Wm Pustan and an

JA, & Q. L Agabeg

July 31 W. W. Dale and co.

Calcotts

adeo

Membar

Landoo

5 25. F. Boos and co. Bombay.

The Hant

July dur

Icardi, M. and

Way Nys, Parkin and on. Verightar th

|F+6 (3] Kamil and co

apt-gall, Bland.

July Wackertoom and on

Aug 16 Lyall, Bill and co

July "??Lloding and we

Ang 19 Birley and se.

-Under

Order

Mar N. Des and co.

Joms (3 sagorn June 19 W. O. Hunter

Ang 20 Hummell and co

Landen

July 29 Bar Prnaciace June In Nye. Parkin and on. New York

Isle of Place Way Fordlas. M. and coast ladies Ang Buishangħas Apr SA Heard and co.

July 1 Lent and on

Mar 31 Thomas Haal

May 17 Lindany aD? OB.

May I

Hambay Ang Manila July London

Ang DM G Hunter

35 Judd

-Shanghas

Zephyr, atheonar stelle, schooner Mapa schooner

115 Pagam

19 erric

Ide, schon et

Amay

Abbotsford, banqua ENZA Au, barque Fatul heir barque Torten, brig

Gamble ablp

Klity, big

Osentes Gara

kissa U. 6,30 = Chalders Party | Independence, brig CU. 6. A p

Ten Fr. Cerv.] 26 |Capt.Macedo mare!

VESSELS UNDER For London Abergeldie, W Alipore, W (10th inst Centurion, W. Charlotte, W.

Lord Hoogerford, W. Tatiar, W

W.B Lindany, W. Homer, &

Norma, S.

Sea Wich, 8.

For Lierpool. Ashmore, 8.

For Bombay Charles Gran, W. Earl of Clare, W.

For Calcuta. Water Wisch, 1}.

DESPATUH.

For 17. de Galle. Str. Males (9th inet.)

For Ban Francisco Jobo Graz, H. Promo, H.

For New York. Bea Herpent, W. Bwardfab, W. Celestial, 8.

Golden Clato, S.

For Australia. Forma, W. Quinara, W. Mangosteen, W.

For Nam

Prince of Walra, H. (Tib) Per Wooning. Ander, fl.

VESSELS EXPECTED

PHOR JOLAND.

peter at St. Petersburg, Hu nac only gave out in pri vase that the moment bal come to fall on Turkey, but there was another reason why something should be done to gratify him. He has lately been obliged to yield the post of Naval Mjulster to the Grand Duke Constanties, the second son of the Emperor, and the special ornament of bla family who had been educated * sailer In these simple facta may be found the prins expal reason by Alenchiko was sent Constant Countess of Pen?eld|Brawa ople. Whatever be the mat lesue of the air, his

British Ter Cunfurias

sanity has at least had a momentary gratification. He Enterpri

has made a nobe in Europe, he has occupied the aften-

tion of the political workd, his name has become known | John Scott beyond the boundaries of the Empire.

Fre

[Loa. Juda 18i fr Ly June 22] S.

May 199

Swan Apr 26 H

Lon. May 75 El

Byte, barque

Shanghae

Ann Wetek, barque

Arial, Hel

Ashmore, barque

Aurora l

Cambuto ship

Candies, bergas

Leiential ship

City of London" barque

John Kos, ship

Lima, burgue Listag Age, ship

| Manaceh, barque

Nerbudda, barque Sarna, p

Brit 121 Nakeda

Dai Li Nakeda

$14D'altre

Ang Hongkong

Pudy 21/?lang

33 Singapor

10 Caleita.

Des 12 East Coast

Betl

167 Anderma

147 B

9401

July 20ļtiangkon

Del.

14Skuespore

30% Lanks

Brk. 2. The volc:11)

Bri

61 Pi

�?

10 Conle

Alley

Dritt

Ang Yi Hongtong

Jade

|Jana &:]Liverpool

Ang 12 Hongkong

July addrerpack

Ang door

Jus an Francisco

July Lande

July 9 Landes

||Aug 11 Livpepol

Hongkong

San Franciace

24Hraty Halyze Hengkang

1.9324thmos

Francece

to Londen

1% de

AGE 11 Honghong

---'aptain

May 15Jarden, M. and co. Ang vaJardine, 31 and ev.

July talOrder

Tait and an.

-Tak sado.

Jana Jaltyma, Sivir and so

May 21 Nadershew and en

Dea in Syme, Mair and on

July tilTilt and co

19 Under

'öne 16 "yme, Mais and ca.

feeder

Judy 19 Humell and on

New York London

Stare ship

Loodon

fa 17 Hargreaves and en. Urarpool

Fab Order

Jase-Hall, Nye and co May 15 Mull, Nya and so,

Lindy and o

Marilent. Bale and co Apr 19 Dent, Hesin and co Föð ni sykas, Balearsko & an

Ang 11K and co

Mackenzie B, and

Heart and co.

July 115. Ramses and co

21Sentak, King and co 23A. Heard and co Handco.

Apr 89. Krasady and co. For 100 Livingstons & ov Ang Kaw and ca.

June 17 San Frandecool and co.

Jan 31 kaw, bland and c

New York

Baston

New York London

berokee. barque

Brit.

27+ Hramwal

205 Time

L'enton of Seafield, ship.

Cellph

Ball

Bellpe, ship

By Lotus

Verde, barqar

Ang

Pareriis, barque

Chene

Fleetwood sp

Jane

Garral Michilika, ship

Gentes, skip

341 Derond

Geldes Dain, ship

18+ Barstow

Humar, ship

321 L

Mit

Henr

Kingston, ship

Peter

Am. 121 Hala

Bolt

33: De

July Liverpool

47 Crawford

I do

1965

13 Haskell

Ang liverpool

Pass 10 Landin

Mar 25 Ling and en.

(Aug 9: Aley

Ang -Order

Bri.

7 Nlaype

W. Devideon.

Det hape

Hecolala

-r Loey

1: Hongkong

Beli

Vincent

Hongkong

de.

Port 12 Almeida

Jacke

Hongkong

Ang 91 Labock and ea

[Amoj

shanghon

Hongkong

29 Barnaveid

tid Hirkoly, berque

Picher Adler skip

as Witch, barque

Sla, barque

bpec, schooner

Timo.

Torre,

Called Adelaide barque Amato shly Aulle bargur Hulder, beique Raystate alip

Melika, schooner

1. Lempegula, barque

Clara Ana Maria, bark

Prus | 450|(udge

Ariz. alon

Spalanzaron

180meason

Dut. 13 l'uryn

Billappars

| Kaw, Marynard barque Belt Wond

Zydrasnit, barqne

Motors

Freeman

Porce

Drie Vrienden (Dut

Thompson

Free Trader

mpbell

La. May 28 14

Subcor

Liv. Apr 13 9

K. de Nederlanden Menzies

Our Apr 24 th

Lauk

Liv May 28.

Wilson

Liv. May 20 H.

Smith

Lon. June 25 41.

9. Marquard, brig

Evas

Liv. Jane to H.

Howard Pringle

Liv. May 25 a. Con. Feb 1 H.

Pentan Hialt

Lie Junk H.

Prichard

Liv. Apr 16 8. Lon. May 21 H

William de Erue

ard. May 10 9.

Bell

Liv. Juno 4] FL

But if on seem more than prababla-this Mencius mission, after being begun with so much fus and pomp. ?�hould all red in smoka, we may be certain list the Emperor will, for a little while, be formos sod mord- fed-nay, we may suppose that he won so, when the news of the turn which events had taken arrived at 51. Patsburg But when the Best burst of vexation bas

North Ster Orlanga Panic Parnas

med, nabody UI be more pleased than hitrost at Puizio Manchito discomtrue. He will feel no regres at Robion the downfall suffered by a ma so much boasted of in

Becrut

the social circles of the capital, on his first trial la Im-Sunda portant political affairs. He will be the Best to apply

to the duappoined and ridiculed ambasador, fami. Viciaris

our proverb of the Husslana, whose meaning is, "Ele

la fallen back among the blockbenda again,"

William Perle

Liv. May 8

sble Apr 13.

Vathahool Nalam, barque, Helt

Hauna barque

Jena, schour

Island Queen schooner

Jeanett, harqe

Pot, barque

Star of the Union, ship

Tartar, Wil

Mar_show] and co Jane 2010 Bowman and coLandan

Franchoco-Hasall and ca

Apr 19 Hargreaves and co

Londen

??10 Mackie B and co London

July 18 Order

Amor

Brot #Wa Aathen und co \V?

Ang retrrder

33 Marzew, E. co

Shangha

Sept 3W Anthas and co-bangkan

Shanghar

24 Deal, Haute and re. Hongkong

sfalt and

Niagra

Sept_4Jardins, M and cn Shangbas Ply 30W. Anthem and co Amey Aug 12, 2. Edgar

Away

Moppe

Foly Order

TAMOT

Hangyong

�?

194 Macfarl

Ang Jardins, M. sodo. Wang

Wang

A. 347 11

Bett. 372 Duplor

at and co

Brpt Morrow, and on. [dhage

Ang SEWm. Anthea and on. Amey

Sapi 24. Mound and ca

Hongkong

'King o

Dane 13 Order

ENTER, PRintas som Poscitato, by the Poornisson, WILGAN TAURANT,

Queen's Road West, Victoria, 1842.

Arrangements have been ratered into between the Director of the Peninsular and Oriental B. N. | Campany and the Directors of the Austrian Eday i's 5. N. Company, that,--

14, Patuxente intending to proceed from Chin via Triang, cha reariva tickets from the Peninsular and Orienta) Company's Agents for Alexandria.

PENGED' Bassion can be shipped, from Alemandria by the Panimuler and Orotal Company's Baumwa for Southampton ; the Freight being Tea Shillingo Sterling per Cwi

ard, Receipts for Canno und Spacen intended for Shipment to Trints, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Again to Alexandria, instead of to dues si formerly,

For further pardonlars apply 19,

Ww. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Xanton.

Hongkong, In July, 1868.

NOTICE.

MURROW, STEP:¡ENSON & Co. Wast Point, at Reptember, 1843

TO LET.

Fay TWO COMPOUS HOUSES on the Bouth Bide of Goegh Street, and another on the North Bide of the mme Stroot, sach with Skab- fon, Out-houses, Garden, &c. Apply to,

J. P. EDGER

Victoria, 3rd March, 1853,

TO LET

TWO HOUSE is Carton Terrace cars contalning & Fitting Rooms and 2 Roome, with outhoven attached, and large accommodation for servants on the ground floor.

Apply

Red

TURNER & Co.

Hongkong, 19th July, 1968.

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with A large Conponed on Marine los No. 36; Inland No. 929 &c., and a few HOUSES in Pori For particulars, Apply to and Graham Strarti.

PRANJEE JAMBETJEE. Hongkong. 26th August, 1963.

NOTICE.

T hereby given that the Copartnership beretofore existing between the underagued, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong. sa Menouanto and Commision Awunyo, in this day dissolved by mutual competit.

8 8. RAWLE. 8. DRINKER.

THE NETHERLAnno India Stran BOAT COMPANt's Stbanen **JATA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-cówkly Mail between Batovia aud Singapore, soder obirect for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia and Singapore levving the former_port about the 10th at 11th of every month, and Singapore within 24 Innes after the arrival thers of the Neil which leavOO Suthampton on che 4th of the preceding month,

The rate of Usage money are as follows:-

CHIEF CABIN. From Singapore in Rhin

to foto ..28 de

76 to Baluvia Reture Tickets from Singapore to Bateria and ??will be addressed. sice veras 0130,

SECOND CABIN. From Bagapore to Minio

do 10 Haleris- DECK PASSENGERS.

$26 48

From Singapore so Rhio

do to Minto-, 30

de.

to Batavia- 20

Children under 10 years of aga hall price

of Free.

Do.

For further information apply to Mesura Machaten Watson & Co. Directors, Batavia,--or to Memen Baocaone Than a Co. Bông gi

Bataria, 96th April, 1853.

NOTICE.

N and a?er Monday the 22nd instant, until further notice,

the Howexopo and Ŭamusisi STEAM Company's ?ruanum will ply regularly between Homonene, Carron un�?Madao, uvary Monday, Wednesday and Friday (unlase previous notice of deviation be given) na follows:---

The Boat Leaving Horagana on Monday and CARTON OD Friday, will call at Macau, starting at Ta.. The boute of departure at other times will b8a.. and the boate will proceed direct betwen HONGKONG and CANTOR. When indon offers the Berts will call at Constamoon but previous moun of soch deviacion will be given when pres- ticable,

The forts will be as heretofora

IK CLAM PARnouna buweun Hongkong, &

Centoo and Macao & Canton $8. 05. Bacon Hongkong_and_M?�ate -

$2 Deck Passengers, European

$1.60. Malays, &a.- Chinese,-- $1. Passengere desirous of proceeding to Maceo for

??short period may obtain retura Ticketo, available for the best at noond Steamer after sheir arrival,. of the reduced rates of §8 botwoon Hoogkang and Macao, and B12 between Canton and Mamo.

Every Brat dan Pantanger will be allowed one

servant free of charge.

Hongkong, 15th August, 1883.

L'ITA reference to the shove advertisement it is 11 enfermos to the boars will be wand. up by Me & DVĦINKER, who is autherised to adjwel all accoons, and to whom all correspondenes

8. B. RAWLE. B. DRINKER

NOTICE.

POR BALE. THE intret and responsibility of M2 THOMAS | NIHAMPAGNE of superior quality, Clanets,

WILLIAM LOCKWOOD MACREAN and Brambe from 2 Dunkin So

Nails of sinus in Casko of 4 cwt, s also about 100 Tons of taon KanylEDGE.

ear Pirms cased on 35st December 1961.

TURNER & Co. Canton, 31 March, 1958.

??? ???. THE internet and responsibility of Hamtal War wonn (formerly known na Bamura Wernone Jumbor) in the Firm of WETMORE & Co. of Canton and Shanghae cesand on the 30th day of June altime

WETMORE & Co.

Caston, July, 1888,

NOTICE MR WILLIAM HUTCHIHON and Mu JOHN BCARTH are admitted Partners in our Pirm

TURNER de Co

C'mon, 31 March, 1865.

NOTICE.

LYALL. STILL & Co. Hongkong, 18th April, 1868.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY JIOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS. Copy of a Letter from George Breton, Baq., Depu

My Collector of Cononi, dated Allahabad, January 24th, 1862.

To Premer ElOWAY.

My Dean Sin-Elaving focusevara! years pan used year Pillo and Ointment with unfiling ma- orse, I beg leave to maration a few cases which here come weder my obostration. One was Can- cer of the right breset. The pallent was an elder- ly motive Christian and the mother of several ebil- UK JAMES P. COOK is authorized so sign for dran, abe bad suored for yarn, and was under

me by pro.uration.

the treatment of several medical man : the bronst THOMAS HUNT.

was entirely gana lauring a largo ugly worn, which Whampas, let September, 1883.

after the application of your Ofitment, spread upon plantain Journ, was compiutely healed in a very NOTICE.

abort time. THE ondersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghue, no Gupenal Murchanto and Commission AGENTO, under the name and myle of MONCREIFF,

GROVE & Co.

Reference may be made to Mororo Maitland, Cuvu & Co, who will be their Agrow in Londe, so Mesure Jagza, Ewino & Co, Gloger, and to

Memes GLADSTON & Co. Limerpool,

THOMAS MONCREIFF.

FRANCIS HAMILTON GROVE CHARLES JŪHN KING Khanghvo, 154 June, 1863

PUBLIC NOTICE. CURAETJEK FROMMURZE

HEREBY gives note that he be withdrawa from the dem Intoly ostrying on Trade and business under the a yle of LITTLE, CURSET, JEE & C's, and be has this day enabli-bed him kaa Genital Dzatun, ComminiOW?BENT und ATOTIONES under the style of CURBET JEE & Co., and Lupen by nutantion, manidesty and liberality to secure a share of ine Patronage of the Poblic.

Commercial Square,

Ringapore &b Aogist, 1859.

INSURANCE OPPICE OF WILLIAM PUKTAU & O%,- C'kins. Established Taz ler op January 1852.

Spanten $100,000

Hongkong, 16th August, 1858.

NOTICE. WITH referons to the above notice of the Winmention of the Partnership of Rawin, THE undersigned are repared to trant Po. Danger & Co, the undersigned bags to say that | | LICIES, payable in China, London, ilam be latende carrying on the Asuner and ComDO-

puas, and Baunen, to cover. Marins Risks to a on Business, in Hongkong.

Hooked extent. 9. B. RAWLE.

W PUBTAU & Co. Hangling and Canden, Aganda, Hongkong, 15th August, 1853.

NOTICE.

THE undersigned begs to give notice that he will carry on a Ommunal Commission and Agenc? Branum, nodes the style sud Brm of DRINKER ? Ca, and will occupy the premises of the late Bram of Rawia, Dark & Co.

8. DRINKER.

Hoghong, 15th August, 1863.

NOTICE,

7E bare this day established at Canina, under

be sane myle, Branck of our burices a Merchants and General Age.

Mr. Eden ALEXANDER STILL is authorised to sigo our firm by procuration, and will represent

CANTOR.

LYALL STILL & Co, Honghong, let Jous, 1868.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Master of Venola ara requested to communicala to them intelligence of leases, accidens, the ing of Vessels, and any general information they consider of importance of interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 3rd September, 1862,

NOTICE.

China, 17th May, 1953.

MARINE INSURANCE BONGKONG INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED IN 1859. CAPITAL ES0,000.

100 Smake or £500 nao,

Serralaries.

Meter Landent & Co.-Hongkong, Canon,

Shangban.

Agtals

More GLEDARE & Co.-Loodan,

Lrokie & Co.-Bombay,

Bmand, Pajulin& Co.-Calentia,

Panny & Co. - Madras-

With reference to the above, the undersigned are prepared to grant Puliczne Payable in London. Bombay. Calcutta and Madras.

LINDSAY & Co.

Secretarice,

China, 27th February, I

1862

EQUITABLE FINE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON.

THIE vedersigned, beving been appointed Agents fus the above Ofica, are prepared to affect lo- surance against Are, on Buildinge and Goode, la Canton and Ingkang, including merchandise in

alive Packbow.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton. 14th Augum. 1851,

PUR BALE.

UR CHARLES BRODERBEN is admited a

Partner in our Firm beth stanton and 3.200 Oslions Sperm (il, a Bi Spanish per

The romels will coovey Freight on the terme | Honghang. of their published nonla; on which, however, some redaction will be made for large quantities, by spesial agroamant,

All Payments whether for Freight of Passage to be made in Spandit Dollars.

LYALL STILL & Ca Agus H. & C. 3. P. O Flongkong, 18th August, 1858.

WANTED.

POR CHARTER to Shanghas a Yor sal Capable of carrying from four te Eve Hundred Tone Duân Wmons.

DRINKER & Co. Hongkong, 19th ângust, 1853.

China, 1st July, 1883.

New Water Caska Biled and delivered alongside

Another was that of a Chili, 6 years old, the son of a Burgoon; the Mulo follow's logo were vovered with paves; they rasiased the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedies, which is less than a fortnight advated a perfect cure. The third was a boatman, who had split the wall of his great too aguinat u stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sora; naglect cored proud Benk, and when brought to me, there use over the mail a lump of it as large as a pigeon'a egg. Poultices, coustics and your Omiment entire |ly cured it in late than 8 weeks.

(Signed) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETA ASIDE HIS CRUTCHES AFCER TEN YEARS SUFFERINO,

Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chen, is Liverpool, Juted August 9014, 1962.

To Professor HOLLOWAY,

Duan 81,-I am abled to farmlah you with a munt extraordinary cure effected by your involu able Distort and Pills, which has astonished every person acquainted with the co?brer. About 10 years ago, Me W. Cummins, of Beltway Stren, in this town, was thrown from his bare whereby he rennived very acrious injuries; ba had the best re- dical advice at the time, and was afterwards an in- male of different infirmaries, yet be grow worse, and at length a malignant running ulcer nailed in

bis hip, which so completely orippled him, that he could oot more without crotchen for nearly 10 years; recently be began to use your Olotmeni and Pille, which have Dow basla? ibe wound strengthened Ala lab, and enable him to diapense with kia cratches, so that be can walk with the greatest ease, and with renewed brakh and vigour.

J. THOMPSON.

(Signed)

A MIRACULOUS CURE OF BCROFULOUS ULERS WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH

| Copy of a Letter from Mr. R G. Hunter, Graerið

Merchant, of Hallina, County Maya, dated March 2714, 1862.

To Professor HOLLOWAY.

Dean St, San Doher, of Ballp-Glen, orat this place, was for upwside of these years afflized with Berofalow Ulcers, and of au vir?lent a stat acter that the bones of her arms and kande protrud. ed through the flesh. She tried various remedym?, and was in the Castleber Infirmary for thietrea | works, but sent out no incurable, ?fier returning to her home she was in eo weak a state owing to the continuous discharge from the ulcera that the kept ber bod for several weoka; and when reduced apparently to death's door, Me James Cachaw, the Scotch Agricukurim of the locality, purchased item me some of your Orasment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months she was rumored to sound health. All the slow are now completo

ly bealed, and the use of her aime and handa por- sectly restored.

(Bigned)

ROBERT BAXTER. The Pills should be mond conjunnily with the Olammati

me of the wing m Bad Legs

Corne (Ben) Bad Breami

Bralec

Canoth

Contracted and

6 Jol te of Monchetos Elephantiasia

_and_Band-Flies Patalas Coco-ba

Chug

???ا ??? ??ا

Bore Nipples

Barat Bi-di

WN. PUSTAU & te.

Gallon (old)

Scurry

Bure-beads

the ship in good order, a 3 cents per Gullon.

Proserved Potato in Tine of 11% Iba, asch,

Chigo-fo Chilblaas

from Edward's.

Capped hands

Glandular Small- Tumours

?l Lambago

Wonnda Piles

You

NOTICE. UR ABRAHAM BOWMAN and Mn WIL- LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm.

GILMAN & Co. Chaion, Tet July, 1853,

NOTICE.

UR WILLIAM GUNSTON HOWELL ??

authored to sign our firm par procucutiva.

GEO. BARNET & Co.

Canton, 25th Augan, 1853.

Piso Pickles in Jare sold by the 16. Prorerved

Most of the best quality, Loaf Segar in Tins of 22 Bold by all Druggine, and at Professer Holloway's

By Mr. M. DA SILVA, and by

e. sach, Gonrock Canvas, and G. Botheran's | establishmaut, 244, Strand, London, Filters a.

ALIO,

Boof and pork at the lowest price, and Single

and double Go'ster Choses, pasked aspramly for the ollante.

Queen's Road, Bengkong, R4th August, 1855,

W. EMENY.

Ship Chandlery.

HINNAM, at their Borer.

and by WONG ACHEW-Hongkong,

Sr. J. M. Da PONCECA-Hocan

and Masers ACOW & Co.-Canton.

Al 16, óð žrâd. 8, een pol of Hoz.

There las considerable mring to taking the large pou

292

FOR SALE.

Direct from the Continent.

CLARET in Pint Bottles.

MAC KWEN & Co. Hongkong, 30th August, 1853.

FOR SALE.

TART FRUITS, freb Marcarent, Sasces of

every description, Prutl Batley, "rest Penich Ostment, Pickled Salmen, frah Salmon, Yarmouth Blowers, Tapioca, Chatnira, Curry Powder Carty Potter, Raspberry Vinegar, Capillaice. Dorgent, Си??ем ???а?, ??иде Syrup. Lem?м ???а?.

Bathing Towelling, Table Cloths and Covers, Balio Neck Tua, Kid Gloves, Fins Lawn Hand- kerchiala, Amortment of Perfumery Rimmers Toi Jet Vinegar &c, ke,

Champagar, flock, Claret, Pale, Dark, and Goldes Bberries Prats Port, (rst class Wines),

Ale and Stout, Pole and Dark Brandy, very perior Whisky....

Ship Chandlery Stoves de, de

MAC EWEN & Co. Hongkong, 26th August, 1853.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

GREAT ELECTORAL HESSIAN

STATE LOAN.

6,725,000 DOLLA

TuS LOAN is guaranteed by the Governmeal and contracted by the eminent Banking House of Memes M. A. Von RovecHILD & Kora, is Frankfort-eathe Maine. The following e^pita.

Prima must be gained ;--

14 of 40,00 Dollam, | 29. 36,004

24. 32 000

Ove

60 al 4,000 Dollars 60 1,000

190 1,300

10. 1,000

&o, &c., de

The smallest Prize is 55 Dolbra

The seat Dewoing will take plone in the Cat, Desember, 1858. The price of the Ticket is on follows:-

One Ticket for £i Starling. Thing Ticky for £90 start.

Sede, #

diy do "lio "

Remitaners can be made in Hank Notes, Bills Drafia on Europe, &t. Each Shareholder

full Particulare; and after Prowler, the List of will receive from of expram, the Prospectus with

the Buccessful Numbers, which will also be publish-

3 in the leading Journal.

TO LET.

THE HOUSE now occupied by

....

Mr Comelare, at the Corner of (197) Stanley and Puttinger Stree's, ma be on- tered an the fat of November. Apply to

N. DUUS & Ca Hongkong, dib September, 1852.

"JUST L?NDED, AND FOR BALE. DRIVE Womphelin Hams, Dutch Chames, and

Rand Schöndum Clun.

MAC EWEN & Co. Hoogkong. 7th September, 1889.

FOR BALE,

N Invoice of 2,500 Mil No 2 superior Manila A Chacare. Ako small quantity of ane No. 1 and 2, two year old Corado and Haraosh Fuars dito., Pear and Mamma in boules, and TINTO We in Cake. Apply se,

AC. PEREIRA.

at the Effice of Moro A. A. Dz Maslo & Co.

Macao, 1st September, 1989.

The Preses obtained will be paid in the East ledice and China, through an established Bank ;; MARRIAGE-1 Blushin, July 15. Alander Ma of the winner can, if he chooses, draw the sea, E., of Arronda and Lochalsh MP, to the Hon.

(Lord Benamon, Lasiale Mory Diapleten, votre

ON POIDS £200,000 in specie and two Church of England Missionaries for the northern ports.

EXCHANGES.

Oriental Bank rates, Cricukstod in ShesFing Money. (18 per cent discount on Spenuh.) September 9th, 1863, Noso. On London, Six months' sight 4,, 73.

One day's sight 6, 6.

On Bombay, al sight 236), Rupons par $100.

Calcutta

PRESERVED Soup and Bouilli, Minced Cal. 1 of the Pilves on May to 8. STIRSEL de C'o, the DEATH.-At Besures, on the 18th July, of chotara, being alike declared of equal value with four

JUST LANDED

lp and Roast Beef in 2lb. Tine, in

Fine

order.

Real French Cagnac in I des. Comra.

$200.

India Bold Ale and out.

MacEWEN & Co. Hongkong. 15th Augom, 1855.

FOR SALE.

On board the Stone Anty "HYGEIA."

'hapon Reach,

London Aganta, by attaching the Prize Shares to |The Bill of Exchange.

Tickets and Prospectus ara to be had of the on dersigned, who are the only appointed Agents, and by whom all Sharus man be signed; the Pub. fic is therefore cautioned not to boy any Shares without their Sugesture

MORIZ STIRBEL AONS Bankers and Appointed Government Lottery Contractors

Fabbron-van-6)aten.

Apply, without delay, to Moss Stre, Sex, Natonaire mortment of Ship Chandlery and Bunkris, Frankfort-on-the Maine, Germany; ne Cabin Sieros, of the best and most varied deathose who prefer it can direct their Lotions to the care of Mess8 BTIZUAL & Co., Merchmola, No. 39, Nicholas Lane, Lombard Street, London

emption,

Cotton Canva-Nov. 1 " 10,

Russia do. and Deck,

Scotch and English-do,

Patent Masil Cordage, of all sizes,

Hoth Patent Russin Rigging, from ode to

aleven inches,

English and Dutch Shoe-hing Copper, from

16 to 32 ex-with Nails.

With other articles too numerous for comprise!

is the limits of an advertisement ; all of which osa

be obtained, either wholesale or retail, at prices

P. 5-Remittances which nerive too late will be returned to the need. r; or, if he prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N, B-The Prospectian of shia Fistribution ein be inapeoled at the ?ffion of this Paper,

GEART HESSIAN STATE LOAN

6,725,000 DOLLAR

from tan to Gleen per cost less then those charges | To be vaimbursed with...... 16,508,510 Dollars. o any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 28th June, 1859.

NOTICE. THE undersigned are prepared to RECEIVE

THODE ON STORAGE in (beit Cremiere West Point, upon the allowing Terma, which in elule Commissions Reeriving and Forwarding, an slo Boat and Coolec-hire, Landing and Shipping.

Colton Yarn,- per Bale,

Cotton Piece Goeds,

American,

Woolles, -

Raw Como,

....... . 2,400.000 Sterling, THIS LOAN is goarrantes! by the Government and contracted by the emiumt Banking Home of Moses M. A. TON ROTHSCHILD & BONS, in Freakfort-on-the-Maine, The foto ing expital Priam most be gaived, visz

14 of 40,000 Dollars 22. 30,000

24, 32,000

60, 8,000

60 of 4,000 Dullare

60. 2.000

120 1,000

180 1,000

$ 4,

The mallet Pilze is 65 Dollars.

The wax drawing will take plass in Decraber, 1859.

26 cents,

10 centa

Bia da. 4 £5

Sokpotre, per Bag. (d) 6

Ginseng,

per Chok, -

Tim, Lead, a Irenp. Pical.

The attention of Parties at Canton is particulat's called to the advantages of Scoring Goods in Hong kong upon the above Terma The Premium of Fire Jurance is moch lower than at Canton

whilst Geode trans shipped hence per River Craf are exempt from Linguist fear and Chop kirs,

MURROW, 81EPHENSON & Co. Wai Point, Hongkong, 9th June, 1838

NOTICE

UE undersigned having the hips Emigrand and Hygria, begs to inform bie Friends and the Public, that he is ready to receive GOODS ON STORAGE in them at the following prices:-

Cotton Yarn

Cotton Piece Gooda

Alur Perda

Let month

??Bala

to ceol

10 cents

American do.

Woollens -

RAW CUR

Choeng.

Cask

Copper, Tio, Lead

??Pecul

and Iren.

The Price of the Sharan is as follows:

One Share for Bucking |Thirwan Sharm fe £10 Morling

do. Les D

Misty-Bhares fes 240 Surting. Remillones can be made in Bank Notes, Bille

or Drafte en Europe, &c. Each Shareholder will

Lisasenent-Colonel Gaones William Benin, Comi

manding the Lot Regions, the elder and only Brecher

of the Governor of Hongkong

Teal Overland China Mail " Brat leader headed Engbangs, communicated article, as re noted by a pin paid at the commencement. We copy it in full balam The Chine Mail has always gren publicity to the doctrine (we can hardly my the Editor has maintained it himself, besar Bearly all the writing on the subject appents > bave been from the peas of others) that the El-ng- kong currency regulations are totally wrong, and bar, instead of Specist, Muzican, and cabar Cellate

Shillings and two praca English, it is the duty of our government to make no viteration in the law, whereby the Spanish dollar bull bare DEATH-On board the Dick Bark McCoigned to it up amount of premions over English on the Tiù instant, Capiala Naman Jonsson Naanum

mocay approximating to that which Canton traders of liver complaint, aged 42 youn.

are in the babit of daing thair markel W have always opposed this suggestion, ukhough wis new some time eines de wrota anything about it, it is some satisfaction to us to use that one at lease of our arguments has proved to be one which the Capton Merchants themselves (or the great majo Hity of them, including the Oriental Bank Carporn. Europe Mails. On such occasions advertisements son) have at luat seen the necessity of modeavour. went to this Ofies after . should be perscribing to bring into operation, is the imperative decis ed in thinese characters thas

DEATerm Al Vietoria, Hongkong, on the tih Supermber.

George Daldell.

NOTICE.

New Advertisements should be sent as early as provible on the daye previous to publication; but generally, advertisments will appour in the farthe coming is if reprived of the office com as late

Tour. ; specially excepting the days in mediately prior to and following the despatch of the.

in order to ensure the Overaser's attention.

Uaked SamA

Calces

Boubar

Huber Sydn

LATEST DATES.

- Balovla July 10 Laboss Aug. 16 Blogapore July 2 Mesila June 10 Banghar

Amay 17 Nape

Francisco Jass C. &. Hope May

Aar II

?α?ί

THE FRIEND OF CHINA

retine that Mexican and Spanish dollarsfoo

equal intrinsic value) shall be declared on a par,

We are now led to my a few more words on this

July 25 Sandwich Islands Joue 25 Currency subject, with a view to the refutation of

Augapparent fallacy in the oils correspondent's at ticle. He mys Spanish Dollars are worab Se, und AR-31 ed.-Mexicans seven per cent loss than this, an? AEglish madey stundu st 17 per cent discount. The writer then goes into detail about the relative values of three cake when redweed to standard, in which to his guring we have no deals but he is perfectly correct; but what we want to know is how be makes out that English money is at a discount of devreless per duot. There is more in the solution of this question than Colonists are aware of Not very many months ago we told of a memorial framed by some of the leading moveants of the gor" armen-thom who aspend in the Colony a lit. dearer the intrags of their sonual Sales-o

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA RATURDAY, SEPTEMBER 1979, 1963

IOW

DIARY. KLOOMANDA UNTIL HEST PUNICATION

INION WATER

Rio Bea A. W. P. N,

5.47 607 2,00 #47 5.00 3,04 2,45 6,47 8,05 4,105,15 47 604 6,05 6,47

NEPTUNER.

10) Sourday,

11 Sunday,-

12 31-day-

receive the Prospectins. with full particulars; and, Mwen-First quarter to-day, ni 6, 34 P. 1.

after the Drawing, the Litt of the moorseful Nam bers, which will also be published to the lead- Frankfort-on-the-Alaine Paris, London, Now ing Journals, The Prizes will be paid in Cash at

York, or any city in the world.

Apply, without delay, to Mesura 3. A. SERWARMIENILD & Bona, Baskero, Frankfort-on-

say 36 hours, the qity of rain ganged at

Between 8 p.m. Wednesday and 8 a. o. Friday

Point was 94 Inches.

which, not matin?nd with the premium on English money then, as new, obtaining, they wanted a liste more, and beaked up the argument the Mail's writer wishes to vega oz his tunders.

Spanish Dollars by the Mail writer's show- ing, for all present purpose of icade, are neither Woottoned varying wominal value. Is this then the basis more nor lage then an imaginary substance of cos

pon |which

a standard in to be raised? Now, the other hand, English money really stands for discount upon what it would represent in England, what it is called, and so far from its being at a the great money changing house of the whole world,

the Maine, Germany, or their H use, Alesara A. An ex Criminal Session of the Supreme Court SCHWARTZOHILD & Co., 26 Lombard Street, Lo-will to beld to day, for the purpose of trying Jobo Jon. Recitances which arrive los fire will be returned to the sender, or if he prefera it, she for the following drawing will be forwarded.

Prospectus may be seen, and tickere obtained, on application to Mr D'AZEVEDO at the o?es al this paper.

Hongkong, 144 Augum, 1853.

NOTICE.

THE undersigned bege to inform Tonents of houses, the Rents of which are payable to him, that, after the 31st August, 1859, web Rents will Sakpette, Friction Matches, Gunpowder, Fire unwilling to agree to the above terms, are request be payable in Mexican Dollars; and Oocupante Crackers, and all other combustibles, not takened to vacate the Premises by the end of September.

The above charges include Boot and Cooley kire, receiving and delivering,

Hongkong, lol September, 1869, THOMAS HUNT.

at any price.

Blore Ship Hygeia,

Whampoa, 16th June. 1882,

GREAT HESSIAN LOAN

6,725,000 Dollide

THE following large prices must be gained

34 of 40,000 Dellers

22., 36,000

60 of 4,000 Dollars

60 2,000

24, 32,000

120, 1,500

60 8,000

180, 1,000

&c., & $.

The smallest Prize in 86 Dollare.

The wezi drawing will take place let. December, 1958. Food Prices of the Sbares.-

Ons Shary for £1 Sterling )Thirteen Sharen for £10 Hanchng B de £5

Thirty for 130 Each abareholder will roomve an official list of

the winning numbers. The Prizes will be paid in enth, and in full, without de wetima, through the Tarious Broke

Share in the Frankfort Distribution may also be obtained #1 lower prices then at any other Flouse.

Remittances in Bank Notes or Deaks on no. count of the Receiver General for this Lam distri. bolion, are to be directed and addressed to Mesr 11. Finden & Co., 3, Regent's Terrace, Com marcul Road, London

D. LAPRAIK.

44 UNION HOTEL."0

BILLIARDS &c. Praia Grande No. 1 and 2.

Term Moderata

INDWARD BONTERN

Proprietor.

Macao, 22nd Augu4, 1853 WANTED.

Onrein, Beaman of the Bark dcasse, indicted for mabhing and killing his abspmate, Samuel Balloch. Jurors are summoned for Nuoa.

simple item of Exchange operation only is neces

is notally a premium of 78 per cent Doo

sary to prove this. It in thin--tb=1 92 sovereigna and Wednesday would obtain a Bill payable at sight for a stown pleca paid into the Oriental Brok o

£100.

Newspaper render generally are not all acquaint-

THE P. & O. S. N Co's Screw Steam Ship Formosa Captain Christian reached the con- finca of the harbour by 8. 30 p.m. Wednesday and a gun was fired when she anchored off of with the intricacies of Boden; sod we do ool, Green Island about that time," the night being sold, profess in be very deep in the subject i dark and equally that it was deemed imprudent bat when we know that English money is worth bare 71 per cent more than it is worth at home, we cannot allow any eos to write in such a way that the general reider man lofer that English moway in more than a hundred per cent worse than the actual reverse, without pointing nu the impropriety of the eduction.

EXCHANGE

to run in. The Formed left Bombay on the 16th ult. with 1450 Chests Malwa and reach ed Galle on the 20th-on the 22nd received the English Mail of the 26th July from the Madras; on the 28th passed the British Ship Juhin standing to the Eastward, arl on the 20th anclywed in Pinang, having been delayed two days en route by an accident to one

The values of coins at Hongkong at present, discharge pipes of the air pump. Leaving Pe-are-Spanish Dollars de 8d, Mazin 7 per cral nang on the 30th August at U a. M. pawing discount, and English money 17 per cent decount. the light veel on the 2 fathom back, read them, is worth respectively 7s Did, 7 3d, and At the rare the standard Silver, contained in signale as followe-"On the 26th a sloop of te 4d pars. At the letter rate Suerteign is war, with engine disabled, pamed during the worth £3. 19. 51 per os.; Chinese Gold at 021** night" (supposed to be the French Neamer per ael, and change is 6d, recored to Standard,

the

European Famals, whh some knowledge of A Midwifery, to atend a Lady on a voyage to Engleod round the Cape of Good Hope. Apply Colbert) Same day sir M. Parçalar Hill would be £5. 6. 101 per ox. At home, the la

to A. B. O Past office or at the Office of this paper.

Hongkong, 2nd September, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS. NOTICE.

ALL olime again the Eents of the late A Hawat Lovers, late Master of the vessel

N. E. saw a ship on shore-spoke the William from Bombay and learnt that the vessel ground was supposed to be also from Bombay with Cotton; boats from several Europeen ver sale were saving the Bales as they wore thrown overboard. 31st August anchored in

Arraioan Apoar, most be bent to Mr WILLIAM Singapore, Ganges will there but announced TABANT, of Victoria, before the Bixteenth day to leave at 3 r of the lot having then waited of February mesi; and all parties indebted to the mid estate new requested by the undersigned, Admi.two whole days for the Sydney Mails bourly alstrator thereal, to make immediate payment expected by the Asaan. The Formosa brings the said Mir W. Tarrant,

H. B. CONKEW. Master of Arraicon Apour, Administrator Hongkong, August 10th, 1663.

* Owing to an absurd naval order, Mall cause Beau skipe are not allowed to. Are rockats and burn blue fight in Hongkong Harbour on their rival, only Calcut

mer having such a privilege.

ad. Geld of course £3 17. 101. price of Ber Silver was about 3e Od prva san

maintained, it is imposible to my, sa there can be Ha Long the pries of Sprown Dollars may be no importation of them, none having been comed since 1892 Nearly all bow to equence ere i the hands of the Chinese, and until they chose to buy from us, sone can be obtained wherewith to English money, the Chinsen will not make in pay. purchase from them. The other coins, specially meat for produce; and any considerable arrival, lowering the price, would probably consiga wast is now here to the meking pat-alat all that in

??Bin this was written on Hongkong Balone Chara Fatuine Matheson de Cab) kao received 890,00 pensah pay "Formueno," and wo bear that the Lamite- sarjat had a similar amount of the cola by the same resel ?�E P2 of C

China Mail, Bept 0.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

wisted for the local currency of Hongkong-leges; the inhabitants of those villages which natives of the Kings Mille group Captain McKen had not been molested by the ruthless Imperise was well known and highly respected at this lists, also proceeding to the city with their and be it was who demonstrated the ente na goods, to take up quarters with the rebele, in

vigation of Torzos Straka. whom they evidently entertained more con. fidence than they did in their legitimate pro-

Fran the Overland Friend of China, Sept. 9.

CHINA.

tectors.

GENERAL SUMMARY,

On the 30th the Imperialist Pleet weighed The news from Amoy is brought up to the lat

early, and proceeded towards the eastern cu The long threatened attack by the Im

burbe which they also ineffectually attempted priate commenced on the 25th ult, but the

to destroy; desisting at the hour of A.M. The als were still in possession of the town

the Clipper Hchonner Mappa left Rebel Admiral did not appear to think, and with

We have seen a lengthy mer.

reason, that it was worth while to interrupt on the Bod.

the Imperialist navy in their occupation, and caule-(political) Circular containing very all detale of the daily battles, and have abo kept quietly at sachor. Both Imperialist and favoured with a briefer, though more pity, rebel armies rested on their arms on this day; report, from both of which we learn the fol. although reports were current of large Imperia list reinforcements,and a grand attack u in pre- lowing particulars. At day light of the 25th

meditation Matters continued quiet for two of August a Boot consisting of 20 Canton and 14 Amoy Junks were seen entoring the har-whole days. On the 31st of August the armire arrayed themselves against each other shout bow, and about noon ranged in battle array

two miles from the town; in the evening the before the long battery-a brisk cannonding

aliming for several hours, when the laperi- Imperialiste marched off to their "Chobham at Beet hauled off, out of gunshot reach, and the Rebels to their "Tower" The In anchored for the night. Whilst the firing was perialis Navy effected, on this day, a good deal going on, another fleet of some filty junks came of damage among the Northern and Western round the west side of the Island, landing their Nuburbs. On the Jet instant all was quiet the crews and destroying seven villages said to Imperialiste remaining in Camp. have been occupied principally by rebel faci-

Further advices are looked for with some On the 20th but very little was done on anxiety. We are still sanguine in the bege that sither side until about 3 P. M. when the Ioupe the rebels will maintain possession of the town. feet, which had been augmented in If retaken by the Imperialists, it can only be ambers during the night, weighed and passed held by them for a short time 'ars it must again rowed the south side of Kolungsoo, exchange fall into the hands of the new Government, ing shots on the way with the batteries on both in the southward progress of its conquering the land and the main. The rebel feet, said Army. A good deal of inconvenience, and, it to be greatly inferior in numbers and equipment, way be, distress, is naturally experienced by also weighed from the inner barbour, and kept up foreign and native local traders, during the a continned interchange of shota About sundown interregnam which must enme betwood the the Imperialist dents having formed a junction destruction of one and the formation of another anchored within a mile of the town, and close to government; but it appears puerile to express fortigo shipping. The rebel quadron took hops for a reverson to the old order of up a position in front of the foreign factories, things unless the same can be established on a The 17th passed over quietly; the Imperialiste solid basis, and which can never be the case apparily waiting the advance of a body of until the Tartar dynasty is entirely subverted, troops, some 8,000 of which had effected ??Some dissatisfaction appears to have been fall ing at the back of the island during the two at the departure for Bhangbae of H. M. perriom days and had got within four or five Spartan before the condict was brought to an end; Sir William Hosts has perhaps, however the City. The first land battle appears to have been 'sken into considerano the quantity of powder spad by the rebels, as the fighting, on the and ball uvolously expended by the Imperialista morning of the 20th, in admitted to have been in during the preceding week, and the probabili. the vicinity of the Imperialist camp, from which, ties of their flost gelling up their anchore laring rebred to breakfast, the Imperialista, as and leaving the harbour altogether; a resolt mater of course, reported that they drove just as likely to happen, from all we can learn, them back into the town (and which appears to as that the Imperialista will encceed and drive | hara baca believed by some people, sa another the rebele to the citadel, in the ashes of matter of course) In the afternoon the Im- which the rebel cluaf vows to bury himself and

perialia Squarron weighed and stood to his followers, ere he surrenders to any over- wards the upper and of the harbour, with the|whelming force which may be brought against object it appeared of destroying the western him. IL M.8.8. Rattler is still in Amoy, and berbs of the town, well defended how will have been joined by the Rapid, en route to over by two rebel batteries " A great many of Fuh chow, soon after the Spartan len,

the shot from the Canton Junks on this oc- The U. 8. Store Ship Supply, with a hundred casion. as well as on the 2016, appeared direct men from the Steam Frigate Mississippi, in at *ed pt and over the houses, breaking a great present anchored near the Lily in the Macao *many tiles, and frightening people from the

Pamago. Authentic intelligence reached * roof where,at the commencement, the inhabi Canton a day or two ago, to the effect *tants had placed themselves to witness the that a detachment from the Nan ing army had *fight. The firing ceased about 6 P.. the Man reached the borders of Kwang-ai, at the point *darma retiring to their anchorage. The rebel where the Pearl River enters from the Kwang. *jusks did not weigh."

tung Province, and that the patriots only On the 29th; early in the morning, the Im waited news of the fall of Peking to advance perialists affected coup de main, capturing, it towards Canton. Hard fighting in looked part of bem were beheaded instanter. Hav. the Viceroy Yeh has been for some time said, a body of 400 of the rebols, the best for about the Meiling Pam, to which place

ing frightened the main body of their opponents ending troops. A man, alleged to be one of o retreat on the town, the Imperialists then the Arratoon Apear felons, was apprehended betook themselves 10 the business of destroy a few days ago by an officer of the Chinese ing the villages where the rebels had resided; Government, in the vicinity of the White alling every mas and male child to be found, Cloud mountain, a short distance from Canton: calling off the breasts of women who had but he has not yet been handed over to our give oriebment to the detested brood, with Government, other maguinary and brutal doods, which only myrene of the Imperial government of Chios know how to perform with a species of The benefit which we long ago predicted Esto engrafted in their natures with the long for Hongkong, as a result of the disturbances and debased career of the Tartse dynasty at and about the Consular ports, is just com- Part of the Imperialist flest also weighed at mencing; and would and should have com- high water, and, with boats, proceeded up penced long ago, had the Governor and Su 1 creek running ball way across the introd perintendent of Trade notified the mercantile from the west end of the town, some of the community in proper time of what might be Crew landing and capturing those whom they expected. The benefit to which we alludo in could catch in their retreat. All this was of the filling up of Godowns, and even retail, fected before breakfast, to which the Imperia Shops, with Cotton Yarns, Long Cloths &c.

HONGKONG.

tta were mid to be going when the rebels on demarrage; so enabling landbolders to pay ga parauit, and captured thirty three of them, their heavy ground renta whe speedily met the same fate which had been meted to the rebel Aund;ods (1) their heads being posed as trophine in the streets of the City. Akhough said to have been defeated early in the day, towards evening the rebel troops were

(From the Straits Times Aug. 16.)

??We regret to learn from a private letter dated Hongkong August 2nd, that secounts had reached that place of the murder of Mr Mockenzie, less of

ntering the city, niany of them laden the barque Bation and formerly of the schooner with what had been left in the destroyed vil- Hereins; be a barbarowaly murdered by the

297

memory of his father; for he has acquired repe. judges that over sat in, and at last presided over, tation of his owe. Distinguished se one of the bart the Queen's Court at Bombay, Bir Erskine Perry was first and foremost in the great cation of native Banjos vangie under deis of the 18th July The at the hilla; but rendered himself familiar with the The following report has hoon received from dvostian lle did not wils away his vacatione Netherlande brig Biowa" Captain Haberbier, on internal condition of India, saw for himself how rocks bear the Bally land, close to Gillmasok, and died the batire character and wants where fow the sight of the 19th instant, struck fast on the junties was administered in the country, and stu. turned over. Already yourday, the 14th, she is Europeans over penetrated By each moon Bis early in an irratriceable position, an elmost hope-Erskine won the confidence of the natives in the of the 12th instant with a strong wind, he ran 10- loon state. The Captain statue, that on the evaning Bombay Prealdancy is an extent, unequalled by any other functionary; and lately, in England, when the wind suddenly fall nod the brig would soi suswer the helm or wear, and was carried by a furious torrent into the rucka close to the shore. The Tel was in bellat from Singapore and wi bound to Bally Badong sad belonged to Mr Lauger Government Agent and merchant at Billy A gon boat had been immediately despatched to Gili B-nok with orders to remain at anchor there so as to prevent any disorder and to lend a hand to ser wreck."----Lid,

to the worth, keeping close in so the Belly casst. he has been one of the most able and inteligent

whatever might be possible of the materials of the

brig Smwa," stairs that the episin and crew of Later wows from Bonjoewanjer salating to the that unfortunate vessel had arrived on the 2016 July at Banjouwanjic, every thing has been saved the bull which has satirely gone to places. -kid.

Il in mid that the British ship Middleton, Cap- Lain Storia, coming from Australia, struck on s cock in the Ailuss Birait in comarquanca of which, after baraing the vassol to the water's edge the captain and crew arrived at Sourabaya, all, safe. It is surmised that she who burnt in order to pla Lombok praksa which surrounded her as first Toat ber being plundered by the swarms of smell striking-bid,

of the witnesses examined lwfore the Lords' and Commons' Committee on India. But Bir Er kina Perry's qualifications to represent Liverpool to his special Indian information. Place his are not conded to his general political opisica, return home he has labouted susiduously as Law Reformer, and is evidently prepared to carry out in Parliament the experience he has gained an the beach. Mr Maclay, in a recent speech, re

grotted the west and sheance of meu of this clase

and calibra from the House of Commons Here one without the disqualliflation of being on the bracht, then, for Liverpool to any bother she will give to Parliament the benefit of his mind, learning, talents, and liberalism or whether-pro ferring the imenity of a Liddell and the moliday of ??Horsfall-she will reject Sir Braking Perry, and sa still further damage her political reputation and perpetuate bar political abnovu."

PARING EVEN IN CHINA. (From Dr. D. J. MacGowan's Note Book.) (From the North-China Herald, August 27.)

(Courlaned from No. 79. pago 285.)

At the close of the Ming dynasty, when the middle kingdom was suffering from the ravagus of La Tes'ching, ganorui Wa San lewet unfortunio- They write from Bandjar (residency of the ly bowed in these barbarians: thun in driving out Prajar Regency) that on Saturday the 2nd insugere be lat la wolven, and for six or seven Lent, an esordinery magallicent and wonderful neratione the people have entered in courquence. phenomenon was obvervað, oncli no was never be. To raling the empire for these two hundred youre fore so. As the sun rose above the bio, expeat, they beve inflicted untold wrong and inju meteors appeared on its Northern and Southern cles on the empire; and, akhough there have de sides, in form and apparence exactly smaller but ver bom wanting among se men of courage and with less splendour: the brilliancy of the two ability yet bithario we have been unable to offret a which first appeared being greater than those that combination, hates these worthies have been pro followed. The size also being exactly the same foundly distressed. Offiours are appointed for cul- in every aspect, except that of the sixth which ap- ing the people who with their buds myrmidoos peared somewhat less. The moon was likewise have done irreparable damage is the wall disposed, sible but with a small nech in the firmetal, Be-Instead of develing themselves to the posibment tween the meteors it appeared as if there was of the lawless. Ja bertering office, and selling li around an azure blue field, round which randles, they buva muublished a traffic, well plasing .light white strips of bilfa fout broad and round to the rich, bot which renders augalory the appl. that a rainbow with beatiful glittering blue, red ostion of poor scholars, Muachu polloemen and and yellow colours. The distances from the sun soldiers receive double pay, and in battle are placed to all these different meteors appared to the syelo the rear, while the Chinese ure posted in front suremanded her about foar alis. To the rainbow drad cash the pound; which shows them to he to be as follows: To the brilliant bodies which By sak monopolies sols riose as high as one bus. forty alle. From that the moss upe all and just more detestable than Yang of the Shang dyansky

the mme from the moss to the white stripe It (240 B.C) By demanding a thousand cash to the lo diócult to give by description a claur iden of payment of taxes, as an equivalent for a lew of rice, avgh a phenomenon l'ersonal observation in re they show themselves to be more anxious to amate guired for this, and so the render must content trenares than the execrable Chi Wang [the pro- himself with these few words. As we have at ganitor of all such as barn books, sometime called rady stated it began at sunrise and lusted until the Napoleon of China ten o'clock A. at when all avaporated and nothing remained visible.-- Ibid.

En appolating illiterate men to offor, what re- gard had for the people, who toil all their daya in acquiring knowledge? It is degrading to Live. and ai dealb bow can we bare the face to meet (From the Overland Singapora Fres Prase,

our noble ancestor under ground? How can we August 30)

test those devoted women in Hades, who rarel death rather than submit to foreign sway??la From Bumabap it is reported that the English shaving our heads as cleno as a melon, by the ex Table Napoleon, Captain Woolley of Melbourne, ercise of their irresistible power and in adjusting and Fatal Okeb, Captain Smith, of Singapore, our bair like tails of animala they have wooded Singapore, were wrecked on the 1st August oo they treated us with no mora ceremony than if we both from Nalbantae and Ampasan and bound to our beerte. By changing our caps nad droves, the reefs near the islands Polarso and Sapadie. had been cattle, forcing outlandish coatoms on All assistance posible was given by the authorities the Flowery Land? The interment of their bar- at faowong, but both va-sela breame total wrecka barias chiefs on the hills of the middle kingdons part of the rigging &o. of the Fatal Oheb and 18 The crews of boch voola were moved and a great pollute the imperial demass. In electing Ch ponies which were on board. Very little had been

hese woman for their hatem, they disgrace our il. saved from the Napoleon,

lustriona sages. Killing oor suidtere and distres ainger peuple; impoverishing the country by hoarding in Manchuria, draining us of everything Rappresi taxes,-in fins, their outrages can not be enumerated. Secars in his palace, the em peror heads out the sofferings of the people, dis- regarding public affairs himself, be intruss all to contemptible eunuche.

The English ship Led Elphinstons, Capt. berts, from Malbourne to Madras, sprung a leak on the 1st July, and abortly afterwarde sank, not withstanding every effort to save her. This hap.

reached Timer Kapang on the 18th July in two pooed in 10: 15' B. Lat. and 126- 10 E. Long. The whole of the officare, orew and passenger basis.

bors. from New York, bound to Chin, arrived The Amarican steamer Confucius, Captala Dear.

here on the Tub Instan, Thin steamer is an ob ject of considerable curiosity, an account of her length and part of the machinery above the deck. Lausoal appearance, her fannel being of great She is said to possess great "pood,

murder and incest in the palace of their ancestor, ad, in which iomraction was imparted respecting Moreover, let the South Hill Satires be consult-

Shoa chi, and what a commencement for a new ora 1

In the beginning of August, the English whip Bombay, atrock on the Great Detached Reef, and within the peried allotted to mourning bave And recently, a non prince ascended the throne, Rowan, Captain Bibby, from Port Phillip to did he not despite remonstrance take a concubine, Torres Strait, and became a total wreck. Cap. offspring 1 In wounding his pareat thur, he has tain Bibby, bis wife and sister in law, the bostawala caused even children to abber bim. Consequently and fout ommes were drowned. The rest of the great droughts are frequent, calamilles are copa- crew, consisting oftwo mates and 29 samen weretantly occurring, robbers and thieves abound like picked up by the Dutch ekip Entrdize Elisabeth, Captain Fonjos, and brought to Batavia,

awasma of whapa, violente prevalla aresy where and oothing goes on to the old course. Men's barte ate changing and even the common people are look- shabby riffraft of the North shall meet the fate of Ing about for loader. Trely the uncombed and that royal monwar Kib kwei (1818 BC and of Chat sin (1164) who though's miscreant spared are of prosperity, though long are fam drawing (unlike the Munohue) their predecessors! Their to a close; it in time to bunt them to their due and gratify the raventme?t of our ancestors. Cut off their shoots, eradicate them thoroughly, and make them give way to our illustrious and boly prince.

noble designs, my inactivity was aneroidable, but long barborad great indignation and contemplated In the privacy of my study and in poverty,

practised the exercise of arms with diligcone, ruling that at a future day 1 might be able to lay hold of the universe and give it a torn.

And now, at last oor mered emperor has, with the concurrence of hiren, varumoneda banarolent and excellent army, wherewith to rescue ipso ple from misery and to pluck eat poxious weeds. He call upon scholars to take office, and upon the weakby to led their assistance, to reverse the pre-

(From the London Mail, July 8.) sentation of Liverpool in Parliament a contempo

With reference to the candidates for the repre- racy ramark Opposed 10 Tory principles and Mr. Liddell and Horsfall is Sir Erskine Perry, an old and tried Liberal, son of Perry of the Mor wing Chrisle in its uld succesful days. He is a coured Indish Judge, and, in the best sense of the word, a gentlemen Though the son of a mas who in the worst of times, and poder circomelan cee the most adverse and disheartening, kept the benoon of liberat prinsiples steadily shining until

better deye dawned on them, Hie Brakine Perry, and to establish a new order of things. Let needs no borrowed lustre from the services and, the imperial beboet be reversally received, and

294

them we shall exemplify Ken yan's neunsole to Aow,

and illustrate the punishments of the merad bookr

of Confucion. Let no rush on to the extermination

of the usurpare, and they will find as an irresistible | Sept.

Sr or Bond. A hounding in seutual buterol- ence we shall s�?mount the wall of longevity. Press and prosperity shall prevail as in the days of Yau und Shyn, l'aémonth you to gield prompt obedience. l'onishments or rewards await you.

The Booth Hill Satires quoted above, is one of the curiosities of Chinaan literaturo and sende conspicuous in the Index emporguentius of Ibe i was published vicegerent of the pagan beava,

safer the Monchu conquest by a party of liter Bry patriose et Buchan, whoos joint potic effusione were directed against_the_immoralities alleged to preved in the new court, Bitter porcawan, elsthad To the best sigle of composition, were addressed agoimat Nish ching wang, uncle of thu_youuful merch Suo chil, the virtual, regent of the on- pien, who as well as the empress dowager, were charged with gross arimen. Murdera elen in the Imperial bombold were alluded to in unmistakable erine The volume in fina is a sort of alburn in

THE FRIEND of China anD HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALA.

AT KONGKONG.

Một l? (Da Wah, from Rappers lạnh

August

6, Masoppa, Ryrie, from Amoy, Rod September. 1. Barclay (Am, Whaler) Coule, from Bemo,

16th June.

1, Clara Anna Maria (Dut), Stapott, from Shang

hae, 18th Augus

1. Sacral, Irwin, from Shield, 4th April.

Br. Form, C?rition, from Bombay 16th Angus, alle 2314 de, Pg 19th do and Singapore It September.

3. Jinnett (Add), Mix, from Cuunaingeacon. 9. Vlaskandal (Dui), Hock, from Whampos. Repl

AT NACAO

6, Mangosteen, Horner, from Wham pon, Sept.

AT WHAMPOA.

Roman Empen, Beon, from Calcutt 1) Maggio, Hurlin, from Hongkong.

B. Now Margaret, Bovey from Hongkong-

which the bon scholen camcised their powers of?�| Aug.

AT ANOV.

Cervantes (p), Perello, from Manila,

me. It was not foally seperrosed fill the reign 26, Ramen (Span), Videl, from Manila. of Kung hi, and not then without the loss of many | 27, Conovalo (Span), Abreu, from Manila. kvos, a arga sumber of the libenti having been 28. Palks, Walch, from Bikan secuted as writers or accomplices Coples are so tretly written and game from hand to hand to the prevent, and in the event of the expulsion of the reigning family it will probably be again out, printed and extensively circulated.

(To be continued.)

SHANGHAR

August 27th, 1859.

Since our last Report of Bih inst", some businem

bas born done in Imports, chiefly at suction and in barter.

The Export Trado has been more brish, pelaci pally owing to the arcival of some chartered vowels which required early_drapatch.

IMPORTS.

Ana, Calton Candle --Balra and barter of about 13,000 pism of 40-yard Drille ut $101.90 We quoir 30 yard Brown Drills, $1.40-Jeme, 01.80.........-Shootings, ??1.68, priero nominal,

FAMINOGEN

Pet Ber. Formoon from Southampton, Rev

Acasts, bargne Bareler, s

Brit Am

thawotnar, ship that.

Chers Anes Marts, back

Lament, schooner

FM, Mingue

Evangelimo, borgeo

Formos, Katar

Fruit Partrides, bark | Am.

| George Metcalfa, barque Beti

Hamer, ship

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Inter

?ا??ا? ???

Data

Pre

30Wma. Authen and co Pardlow, M. and con

heart and co.

Mar Daha Bard and co, Bal Ang 10P. & 13. 4. N. Ca. Pans (1 Kunal and co

[Age 10ļaka ther and as

12 HerKapual Jan 10jJoka Rand and co

Caleta

designe

Brk.

|Aug 2/Newenstle Sept 7|Hear Hatokol Aug 21ñan Frosolsce. 365pert Brown

Mar 2Dent vað an, Jano 15/0dur

Ang

355 Hatton

[July valïunderland

Sep

Ang 15 Pet Phitty

416 Anderson

JAR

Jeanett, harges

Pass Harrow, and the pan

John Gray, hip

Brit 673 McDonald

San Pruolemant and or

Lady Mary Wand, str.

Man Stream, d

Dat

Ang P&O 6. N Co

Machitids Caroolls, backpag

Mary Ane, barges

501 am

300 Bruksom

Fang 13|Landon

May 5% Dama and an

Star

Jardine, M, and co

||Ang 3 Hardaposl

Apr

Orde

Har slept

Nye, Parkin and co

Nymph. brigantine

Ocean Devon, ship

Part

Panama, borgas

Petra, bergu

400|w

Hebert, Bergue

Some horque

[Nam

33 Hankoh

Becret, barges

Hrit

117

Sanity, burquo

Spirit of the Norik, ship Sultany, ship

BTWHd Totoward

Set Livery

Vancouver, ship

Verhandel, barque

Del

Hack

Jane | leyti

May

Det 3 Wohlf

Dent and on. Ang In Order

Part 400oaze

|ing - Homila

Stag Pang [Sep 4Whampoa

Me&ta, berqua

Mr Burden, Kay Mr & Mrs Roivo und J. Han bury Erg From Panung & Singapore to Chinute

Nept.

DEPARTURES.

PROM NONGEUNG,

1, Mundogues (Spar), Porma, Macse.

8, dudar, filover, Woosung

D) Prince of Wales, Puddicombe, Simm

9, Bir. Maka, Potta, Point de Galle.

Sept.

FROM WHAMPOA.

8, Gulnare (Am), Luest, Australia.

FANSHONAL

Pet Sr Malta,-For Benthampton, Mestre T Plan, and H. Anchon, Jr.-For Murarilea, Goleast Vivando, Mr and Mrs if Forlecam and child, sod Mr 3. Akayas-Fur Sur, Mr. Mollino -For

Malta, Me Elgunen --For Bunday, Mr La Terser Gray and When hirtings -Biano the date of-For Point de Galls, Rov, J. Fatim, and Mc F. Just Report the 5th instant-there have bets Zoppo-For Singapore, Mr J. M. Tamers and further supplies por Crisle and Prussiacher Adler, M. Duclos and steaks in consequence are rather incrmoed There has been versenkel af a buter foling in our market however, and the deliveries full kihis short of 100,000 pieces; the greater portion of which ban benn soll si Puklic Auction.

The much question for 6f cattles Grey in about $1.151.00,

Woollens.-Still nosaleable.

State Produce. -No amquity that we hear of, EXPORTA T-Black-Cengoo-settlements of about 40

This malo total of 14 chops against 240 mme period last year. We quote

Conges, Moeings, I a 19 Tocks, Ducy paid.

Ho Hows, 13 14 Buch on hand 60 58 chops chiefly Ho How. Bovching-Aloạt 18 chơ?a hava boonerad and mandy found bayetu at bitween 19 a 26 Tack

Green Tant.-Abiat 50,000 packages of Hwuy. shows have been settled, the growler pari on Am erican sccount. We quote...

Truly, Ita 18 Tula, Duty paid. Hyeon Skins, 10 a 12 Flyan, 14.21

Young Hyam, 19 4 24

Imperial

1794

Ger, 9228

Blå-A large business has been done in Bilk sions our Market Report of 5th inst. The very proaperene state of Trade in England, has given conndarable impatna in this article, and, there hav- ing been a growing disposition on the part of the dealers to meet car merchants by taking monomer. ured goods" at a reduction of 016 a 10 por balo ettlements born increased from 8,000 bales to above 14,000 bules, a ararly similar amount to that afekind at same time last season. Fall 6,000 bales | have been sold within the last three weeks,

The Esport to Great Britain and Coastwise in 10,832 against 11,214 bales at same parsed of

1867 69.

We quota-

Trators,

Tay

ABRIVAL E England.

Water Which barque Yall Long, barque

Move

Adamster, p

Das Ar kamer Hanger, ship

N Yra de Cu, bilg

Sam Ja, schooner

|Bayını b?rq?r

Villa Révaderla, brig

Whampen Alwrykke, ship

Alpro, ship Argundy tip

4shth Rahman, Wale

Amgmative Haur?, mp

Helmers, banqu

Bangalore, sh

Borderer, h Brende, schöner

At Zandon-July 3rd Julia, 16th 8. V. Given, y, ship) 10th Crystal Pales, Tia Bon Accord, Harrierimata ka Humble, and Ensardale-At Liverpool, July 11th | Clyde, chấp Fanny Chapman, 20th Chaucto

DATARTUS 701 CHINA.

SUB Horner Part 20MJsse

Part 100 Ferreira $70stestvé

�?

131 Reis [Mpan|| 101|Abujan

Bric|| 600 Brock 60 From STMMal

25 Junderland ||Sept | Amay

Jardins, M. sad co ||Aug 27] Unachowice [Aug 19]Dem and as

July than Francisco May 5) 6. Edgar [Ang 17 Hortisponi

Sept

||Fano 15| Paning

Ang - Kamerung July 12 Hongkong

| D|Con

Ang

Lowdon Jans 3- Penang Ang 14 New York

Humby

Ang In Prochow

||Neo 34 London

Jety sy Paang

Aug 14ồan Francison

|Belt | 412 Bara

401|Hopkin

UTT Morgan

2005 2004 Bell 499 Edwarda

July Mombay

Greet. ship

63A Bach

783 Murdock

Constance, skip

|Belt ||1100|10thwurd

Deng, skip

521 E

[July 17) de

Pinterest, ship

Portes skly

| Tambang karana

Jano nie 'alcolm

442 Newww

Katharon Sharar, bork

Land Hong-ford, ship Maggie, brig

130 Brown

41 Capan

Ang 90 flambay

Korti

Belt

From London June têch, North But-From || Karl of Chero ship | Liverpool,-June 21st Orleans. 14th Confucius

July Ich, Absons

Loading London, Jane Ewing -At Liner pool, Cho, John Dugdale, Lockets, and Dombica

VESSELS UNDER DESPATUH. For L

Abargeldia, W.

Alipore, W.

Centurion, W.

Charlon, W.

Lord Hungerford, W. Tarar, W

W.8 Lindmy, W.

Hamar. 8

Norpa, 8.

Bea Wich, a

For San Francis

Joba Ory, H

Panama, H. (today)

For me York. Bra Herpent, W. Gwnedloh, W. Celosial, A.

Golden Cham, J.

For Malbourne.

Mory Hiday, barqon New Marg, Tags, brig Komparar, ship Sea Barponi sulyg Staten harjas

bwackich, ship

Troubadour, shp

W. Linduty, ship

Bart Gear Gazelle, sch

Industrie, H. (16th inet) | Zephyr, sahooner

Pr Singapore.

For Liverpool.

Ashmore, .

For Babay Charles Gram, W. Earl of Clare, W. For Calcutta, Jeabella, W.

Abeona

Mangostean, M.

For Bally

Amay

L'arvates, brig Commalo, schémar

Evangeline (.(to-day) || Zilina Ann, barqno

For Shangha

Robert, 12. (e-day)

Sur. L M. Wood, It.

Water With. 11.

VESSELS EXPECTED, FROM MOLATO.

Tel

Mar 30 Anthos and co

Feb John Burd and ot

taly Anton and Jape Jardins, M. and

Paly Sul Livingston and co.

Apr Order

May 20 Livingston and co Aug 30 Felagston sad co day 14 Wan, Asthen and on,

Apr 14Order Sept 65. Pares de Milva |--J. H. de Jesus |Ang 117. V. Jorge

|May M4]), F. COliveira

A. A. de Mello and as

July 13|1. Marques.

J. 8. dec Remedies

V. Jorga

"Mendes)

Finespera

Apr 4. Livingston and as Lender June 18 Dent and ca.

|--King and on

July 17. F. Camo und co.

- - 4. Found and so, Juno Lu Komody and so.

Dest and on.

[Ang 4 and so Jusa 10|Ldodany and ov

* Latenes and so.

June 20 Dost (

May 30 Was Pasts and co J SA&O & Agabeg

July 3: W. W Dain and co

Juan 5[5. F. Sana and co

Theuns Han

July to Jordion, N.

Lond

May 1Nga Paskin and on Saida. July Wackerton Calcart Juradong sad no.

--Order

Mar M. Dam od c |Täna ti] amongmoon June 15 W. G. Hunter

July 288an Pronatson Jawa 2 Nya, Parkin and on.

leaf Pines Mag Pardon, M. and as

- Low inc

July RaTalk and so

Jana 1ažyma, Mule and an

|day 23 Nalonbew and co.

Jfy WT

Order

-Talt and co

THE

FRIEND

VOL. III. Na 74.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, SEPTEMBER 147H. (858.

PRICE $10 per annuin.

Single Nutabure socute,

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, Jr Amos, 18 Spanish Dollars, payable in advance, questwly or otherwise, as option. TERMS OF ADVERTISING.-Ton lines and under. 1 8p: Dotter addidal, to mislino. Repetlilone one-third of the Best Insertion, ships, -Vare insertion. Op: Dollar sabent insertions scr

Advertisments to hara weftium, on the face of them, the number of times they are required an appoor, otherwise they will be published until rendel made when quarterly 48:00ata are emføred for advartlemoenta ordered to stand undisturbed for a period of three month. Falt charge made for repetition of say Adverthement in the Ovankaan labumu A reduction of twenty fivo per cent on usual surge

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION

COMPANY'S STEAMERS,

dria and Trisate sorwaponding with the monikly

FOR SAN FRANCISCO.

NOTICE

FOR SALE.

and Brandt from T. Dunkin & Bon. Na of sizes in Chaks of 9 ewi.; also about

100 Tes of ION KUNTLEDOS.

THE "JOHN GRAY, Captain WILLIAM GUNSTON HOWELL CHAMPAGNE of superior analny, Czanita,

anthorred to sign our Brm per procuration. Maononale, having the principal portion of her Cargo engaged, will have

GEO. BARNET & Co. Canton, 25th August, 1863, NOTICE. FAMES P. COOK is authorized to sign for tom by procuUO,

THOMAS HUNT. Whampos, lat September, 1863.

ply regularly between Aissan early despeich. For Present, apply to

MURROW, STEP÷¡ENSON & Co. West Point, Ist September, 1889

and bymonibly Enden Stouchers.

The firm have been radeond and the following

rates have been red, vis

Ju Clm $16, 2nd Chas £11, 3rd Class £7, including Table money and feat.

Arrangements have been entered into between the Direciere of the Peninether and Oriental 8. N. Company and the Director of the Austrian Lloyd's 3. M. Company, that,--

Pamungkas intending to proceed from Châm vĩa Trisna, est renciva liekeis from the Paineler and Oriental Company's Again for Alexandria.

TO LET.

PWO Commus HOUSES on the South Bide of Gogh Street, and another on the North Side of the mme Strest, each with Bukh im, Out-homsen, Garden, &c. Apply to.

J. P. EDGER.

Wietors. Brd March, 1851,

TO LET.

NOTICE. THE undersigned bag to intimata, thst thay have -

this day commenced business in Shonghas, as GENERAL Manomante and Commission ?DENTE, under the same and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

2nd, Pavonte' Bacoach can be shipped, & HOUSE in Carlton Tertuar comisia Caơn & Co., who will be their Agents in Londen,

ing & Billing Rooms and 2 Hed Room, from Alandria by the Peninsular and Oriental with authose attached, and large accommodation

for servants on the ground floor. Apply in,

TURNER &C.

Company's Boomer for Southampton; the Freight being Ten Billings Sterling per Cat,

ard, Rossiple for Cando and Space intruded for Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agmu to Alexandria, instead of to Buen så formarly.

For further particulara ngply so,

W?? PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and 4 union.

Hongkong, in July, 1882

NOTICE.

THE Norunuzanne Inusa DruaN Beat Company's Squando "JATA beving been engagvé by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Bakevin und | Singapore, onder contnees for 19 months, will ply regularly during that period between. Batavia síð Singapors leoving the former_port about the tib of 11th of every month, and Singapore within 24 hours after the arrival there of the Mail which leaveD Southampâm on the 4th of the preceding month,

The races of Panago zmoney are as follows:-

CHIEF CARIN.

From Singapore to Rhie Da da to Miano

Do.

do. to Batavia 76 Return Tickets from Singapore to Batavia and

ver $130.

SECOND QADIN.

Do. Children under to you of age hall price

of Fros.

De.

Tas further information apply to Masera MacLaren WATSON & Co. Director, Bataviser to Memer Macau Faux & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1852.

NOTICE.

`N and skar Monday the 22nd

(Nandwane Metric

Now Værk

West Indies

Ang

Age A Heard and on.

New York

[ly |1|'ont and

Londen

Mar 10

Mar si Thomas Hunt

From Bagupere to Mino

#26

Looden

|Brit || 114|Pitngibbon

Man-Amer

JMay (9)Jardine, it, and co.

to Batavia- "DECK PASSENGERS. From Singapore so Rho??

|Ang -- Hanghong

Ang De Dans and an.

Do,

da do.

to Atinio - to to Batavia

Abbotsford, barque

Brit. 486 Naked

[Ang (löingapore

Daly 14/Order

Peralle Abroa

|-* - Talt and on

Fatal hali, haryan

Ark.

167|Anderson

Kitty, brig

Fretes hangos

Dat

Polls, barque

Brk

Span

-Talk and c

dgren har

|June 16/5yino, Minis and on

Ann Welak, hayne Ariel, d

| Belt. | 341 Therubin

Jäng Va|Hongkong July 2

Bek $1 Martin

Conte

Argit

200 Tra

|Am2 (1)ikepepask

Ang Hongkong

July 20 Hangkang

Am.| 200| Deron

18+ Baryton

To London

Ang 15 Hongkong

Shang bata

|Liv Jaty 2H |Lon. June 18] H. Liv June 29| 8.

|Giv. May 26 8.

Lam. Pob 12 (1.

Liv June 9 HL.

Civ. Apr 158. Len. May 21 FL ard. May 10 S.

Aurora hip

Cambalu, ally Candice, barque Calestial ship"

Chapter

City of London. barqar Cometas of Beads, Ma

Emeralda, barqar

Flantwood de Gemeni Mishida, ship

Geld Gels, ship Homer, able

John Knox, ship Kingston, Lime, bergun Living Age, ship Alwarch, har

Kerbedde, barque

Pinches Adler ship | Pros

Blum, barque

Time, schooner

Torship

Balled Adelaide her Amaron ship

Bin ichmen

T'elen

Ang 103rdar

|July 14|Kansail and on

Įtan" 17| Hargreaves and co. Li

Ang 10 Deut, Basis and co. Feb coder

Shaun me Hall, Nye and co

Fan Fice May H. Nyo and o Jan tol Ländrag and an

Fina valen Fauciuca

V de

Star Dank, Boale and on

Bør 12) Dant, Mesin and on

Feb 11 (ykes, Sebeska & no

10g 10] Noush and cu

3|Hockenala ti, and ce

May - A. Hoard and on.

July 11/18, Hawarn and on. ..... 21/9muth, King sed co

Täna 12 4. Haded and co

cinco) --

Jaka 11 San Frutacol

||July ||||Liverpool

10 de

-Hall and

. Kandy and on.

MA NO LINDO AL DE.

Ang T. Nawn and co

Mer

- Russell and sa

show, Blad odc

Jane Roj? Bowman and ce in

Apr 19 Hargreaves and ce

Mar 23 Liudny and co

Bris Ter Confocita

F'recen Paste

0256 #310

100260

210 & 240

Count of SanBold Brown Dele Vrienden (Don) Enterpris

Free Trader

240 246

John Scot

Thompson Campbell Batter

K. de Nederlanden Mencios

Lon May 12 6 Swon Apr 26 H Low. May 15 EL Lév. May 28 H. Liv. Apr 13 8. Hart Apr 24 H

Latak Wilon nith

Liv May 18.

Evane

Me to er. |Lon. June 26) RO.

Liv. Jona tu

Howard

Liv. May B

Pringle

Sunda

Prara Prichard

Victoria William de Ersio William Peile

Liv. Juos 4 H.

Dan Witch, bargua

Upes, schön?T

Col

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Hig

Berm

Lily

Rapid

Kater

Salamander Spartan

Ang T1 Labook and en.

14079

son Harvies

Pangkong

Hope Warden

and Shrocket

Winchester

25. 10.

Vin Adt Fellow

Lyörnssia, horque

Opt. Fitzgerald

Bismith

Castine

Q. Haryant, brig

Maine (U. 8. 21.

Abo

||st|Haritagu

Wlampas|U. 6. De.

|Honghing

Chany

feland Guan, ochovar

Pot, organ

Taylor

Starflan, chip

Am. 1 100W A

Torter, de

200 Gadis

ا??ا

7 Heal

Bell

47 Dut

Crawford

Ang

June 20| Landin

Ama

Brit. Davidson

1: Hongkong

Joly

Hanghong

Ang Under

SW. Davidem.

-IT LAST

Ang Mack Blonde La

Yanfar, best, -

Throoms, fait so good,

Opinna. - Malwo-A steady delivery to orders

has been going on since dale of our last, and unil | Mantien the arrival of the dawn on the 17th, at shoot out North Bat previous quotation of $350. The brokers have Orleans however bron very difficult to please, na most of ??Panie the drug in Woosong is soft, on which'a beavy re | Paran duction has been made. Since the steamet éste | Patria in raims have bill further declined, and to-day wo??Robina goals @240 he fowl kinda.

Socks 1,000 chreta.

Patna-The deliveries of thin drug have also bee large at 9360 ??355 until the 17th, and it has since gone down to 9330 " 385 our prment rate.

Blok 660 chests.

Exchange-Bills on London,-. Clean Cro- dits 73 94.-E. 1. Co's accepted paper on Bogs, Ra 260 per $100-Drvo Canton

20 per cent, prem, on Shanghee Dollars??

Freights.-To England, £3 to 27 de per ton for | Minden

Ten, and £, for Bilk.

To Amerion.--ệše a 10 par ton.

Gold-Bars, 128 por 90 7m Bc.

Maxiom Dellgra-20 per cent discount--no- minal.

??A Friend wellng from Shanghae mcendy wys:--

One thing might to be known at Flongkong which i'thier | momonga

la on pedrally korun, tin, that Curtis Mens Jorda wisten die are the celý mlio passingteneris (us Cowb

pagandaes of may kui me to vines, sad falugid|beregn

antars of the how kind midlené chega are, mely ver

freewing te persoas coming from your quarter so tiene - Viadan

And pretime it would be dilleni to p

United Bialen cole at all, tot my thing among the sa-La Caprici

Live shope

ا?ا? ?ا

|Hongkong|Monthly on Clemente, Misoter

-Eloopt 3 -- Machay

Father H. M. 31 4 (Diano

BLK 6 to Copa Bir W. Born

|Shanghar|0, 5 in 20 Wider

Hay at hig

Belen, schooner

C. Compagnia, borgos Das.

Edw. Marquard, bärigan bola, d

Esthehani Malain, barque Brit

Hamah hargan

U. 4.30. 1 Cundara Puzzy | Tane, shiy [Com/moon[U, IL (9|| 54 |Pape

Tone Fr. Corv 36 Capt.Rocquemare!

Home

Fr. B. De

Emtos, Printao sam Pubuntu, ay tus Proposeron, William Tarbant,

Queen's Road Was, Victoria, 1948.

Byc.-197, par 100 Toels.

Klymonah

worth Supply Eng

Aula berger

Audan, arborer

Baldar,

| Kirk | 141|Gover

Order

Best W. Authon and en??01

Jaya Janton, M. and

|AB|

VeR HE

Ang Ba Marrow, ? moi ce ?k je

?uly 20 Wm. Anthon and on. AD ** Ang 17. 1. Elgor

TN and an.

INITO

JAN

jang Blueline, H. and on. Wat v

Deat and on

Was, Anna and en|AMPY

Ang

Supt

A. Honed and co

12 King and co.

Whe Shangha

Jane 180vder

Wha

the Hongkong and CanTON Stran Company's Dreamin with ply regularly between HORSEONG, CANTON and MADAS, wry Monday, Wednesday and Friday (unless previous modes of deviation be giras) as follows:-

The Best ving Honexora on Monday nod CANTON o Friday, will call at Mamas, starting ul JAM. The bourse of depurtore at other times will be 8 a. m. and the boats will proceed direct betwe Horozono and Canton. Whas inducement ofera the Bante will call at Cumsumenoem but previous Dotics of ach deviation will be given when proc ucible.

The fores will be as heretofore.

In Clam Passenenge between Ĥongkong, &

Come and Masso & Canton $8. Between Hagkong and

1930- $5.

Dock Passengers, European-

Malaya, &c. $1.60, Chinese, a B. Passengers desirous of procanding to itsens for shon period may obtain retorn Tickers, available for the first of second Gleamar after their arrival,

troduced rates of 98 between Hongkong and

batmo, und §12 between Canton and Masso,

Every deni olam Pamanger will be allowed one Tant free of charge.

"The resale will convey. Frnight on the terme of their published scale; an which, however, some

mel will be made for large qualities, by special agreschool.

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. 3. P. O. Hongkong, 18th Augon, 1859.

WANTED.

FOR CHARTER to Shanghera Yo- sal Capable of sarrying from four to 6 Hundred Tens Dead Wazon.

DRINKER & Co. Hongkong, 19th August, 1858.

Hongkong, 12th July, 1863-

TO LET. THE HOUSE new occupied by

E!!! "Stanley and Pottinger dissa's, can be on- tered on the lot of November. Apply to

N. DUUS & Co.

Hongkong, 6th September, 1955.

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with A large Conipooed en Mering lot No 34: Talad No. 222 &o., and a few HOUSES in Pari sad Graham Streets. Tor particular, Apply to

FRAMISE JAMJETJEE. Hongkong, 28th August, 1961

NOTICE.

T8 hereby given that the Copermorship heretofore existing between the undeengard, everying on basiness at Victoria, in the Colony of Hongkong AMERORANT and Commision Acanta, is the day dissolved by mutual consint.

BR. RAWLE 8. DRINKER

Hongkong. Mtb Angust, 1863.

WITH ceference to the above advertisement in

notifed that the said consern will be wound up by M? 8 DRINKER, who le authorized to adjost all accounts, and to whom all correspondence will be addressed.

S. D. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 16th August, 1963.

NOTICE.

Raference may be made to Merre MAITLAND,

Men Guanerons & Co. Liverpool, to Mesoro Januo, Ewche & Co, Glugow, and to

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHABLES JOHN KING. `Sbangbau, tot June, 1859

PUBLIC NOTICE. CURBETIEK FROMMURZE- HEREBY gives noure that he has withdrawa from the firm lately carrying on Trade and gginess under the wyle of LITTLE. CURSET. JEE&Co., and he has this day satablished himself ??a Genunal Dualan, Commani Asant and AVOTIONER under the sɩylo of CURBETJEE & Co., and tapesky auction, sariduity and liberality

oncure share of the Palmonge of the l'ublic.

Commercial Square,

Singapore Bib Ange1, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co - China, ESTABLIR the tag on January 1852.

CAPITAL BEANS $100,000

THE undersigned are prepared to grant PO- LICIES, payable in Custa, London, Haw. BORO, and HeaNEN, o covar Marino Risks to a

med rieni.

WN PUSTAV & Co. Hougang and L'antan, Aganta. Chins, 17th May, 1858.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 28 CORNHILL-LONDON.

THE wadersigned, having been appointed Agenta

for the above Office, are prepared to effect in. oranen ogainat Are, on Buildinga and Goods, in Canton and Hongkong, including marchandise in pative Packhouses,

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 141b August, 1851,

NOTICE

ALL daime against the East of the late A HANAT LOver, hale Master of the vocal THE undersigned begs to give notice that he reation Apoar, most be sent to Me WILLIA

will carry an a General Commisnon and TABANT, of Victoria, before the Kistenth day Asemcy Bustaman, under the style nod firm of

|d February next; and all parties indebted to the DRINKER & Co. and will occupy the premisesid estate are requested by the wadersigned, Admi- "olgitator thereof, to make immediate payment to Libe maid Mr W. Tarrant,

H. B CONNEW. Master of ATTalon Apcar, Administrator Bengkong. August 10th, 1763.

NOTICE.

of me late Bren of Rawiu, Datnusa & Co.

8. DRINKER. Hoghong, 15th August, 1863.

NOTICE,

WE here this day established at Canton, onder

the same style, Branch of our busineTHE

Marchant and General Agenta.

Gedantigood bege is Inform Tenants of

Mr. Eund Alexandan Brell is authorised house, the Rense of which se sign out drm by prosaration, and will represent

and CANTON,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Im Juwa, 1858.

NOTICE. THE undersigned have bem appointed Agenda at Hongkong for the subscribere to LLOYDS. Master of Vala ara requested to communicata to them intelligence of losses, aceblomin, the speak ing of Vessels, and any general information they consider of importanes or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 2nd September, 1882.

NOTICE

Parser la our Firm both at Canson and MR CHARLES BRODERBEN admitted Hongkong.

W?? PUSTAŬ & Co. China, tot July, 1858.

NOTICE.

MR ABRAHAM BOWMAN and Me Will. LIAM HERBERT VACHER, were thin day admitted into our Pirm

GILMAN & Co.

Canton, 1st July, 1653,

NOTICE. THE inlarant and responsibility of Saxon Way

wons (lacmerly known on Jawwns WSTHOR Junior) is the Firme of WETMORE & Co. of Camion and Shanghae costed on the 30th day June ultima

WETMORE & Co.

Canton, 1st July, 1883.

payable to bim,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 16th April, 1868.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CUREN EXTECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND FILLS. Copy of a Letter from George Breton, Etq., Depi ty Collector of Customs, dated Allahabad, Jumpery 24th, 1852.

To Promer OLLOWAT

My Dean Biz-Flaving formeroral years pos used your Pile and Ointment with unfailing mo. orse, I beg leave to mention a few cars which bave come under any observation. Onewasa Cou cer of the right bresat. The patient was an older. ly matine Christian and the mother of several chil- dren; she had suffered for you, and was under the treatment of asvotul medical men: the breast was sotirely gone leaving a large ugly sore, which after the application of your Ointment, spread upon plantain leave, was completely healed in a very short time.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgoso; the liple fellow's legs were covared with sores: they resisted the tentment of his father, and his mather very wisely tried your remedion, which is lose than a formight affected a perfect cure. The third was a boatman, who had splú the null of his great ton against a stích in the river, in which the mud accumulated and formed a sore; neglect cured proud flesh, and when brought to me, there was over the sail a lump of it as large as a pigeon'a egg. Youltices, caustics and your Omiment satiss- ly cured it in less than & work..

(Signed) GEORGE BRETON. A CRIPPLE ONTS ASIDE IS CRUTCHES AFTER TEN YEARD SUFFERING.

Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chem, iz Liverpusi, dated August 2015, 1952.

To Professor HOLLOWAY,

Dean 8,- am enabled to furnish you with a most extraordinary curs effected by your valu able Ointment and Pilla, which has adfodiobed ovary. person acqualated with the sufaret. Abest 10 years ago, Air W. Cummins, of Baltney Street, in ibis town, was thrown from his hores whereby ho received very actions injuries; he had the best m dical advice at the time, and was afterwards an in- maste of different infimaries, yet he grow wores, sad at length a malignant running ulcar settled in bis hip, which so completely crippled him, that he could not more without crutches for anarly to years recently be began to use your Olotment and Pilla, which have now healed the wound strengthened bis limb, and soable him to dupense with bu crotches, so that he can walk with the greatest ende, nod with renewed bealth and vigone.

J. THOMPSON.

(Bigned)

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULES WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATII Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Mays, dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

Dean Sin-Buen Dober, of Bally-Olm, orar this place, was far upwards of three years sticted

that, after the 314 August, 1853, soch Renu will be payable to Mexican Dollars; and Occupanted unwilling to agree to the above terms, azo request ed to vacate the Premises by the end of September.

D. LAPRAIK. Henghong, la Saplember, 1863,

WANTED.

| N_ European Famaia, wüb some knowledge of A Midwifery, to attend a Lady on a voyage to England round the Cape of Good Hope. Apply to A. B. C. Post alias or at the Office of this paper, ??Hongkong, 2nd September, 1863.

NOTICE

DASSAGE MONEY by the Sarner "SPARK,"

(from Hongkong to Macao and mice wer ??98-or from Houanera, or Macao to Canton and tier or $8) sogether with all charge fr reight, most be paid in Granion Dollars, of their Canton mazkat equivalent. Hongkong, 1st July, 1858.

44 UNION HOTEL." BILLIARDS &c. Praia Grande No. 1 and 2

Terma Modera HDWAIED BONTEIN

Proprietor.

Macao, 2nd August, 1868. COPPER-PLATE PRINTING.

DLATES ENGRAVED and Printed at this

Offen

Odio Friend of China, Hongkong, 16th March, 1963.

with Berofulous Ulcers, and of so virulent a ubar meter that the bones of lier arms and hands pround

through the flesh. She tried various remedies, and was in the Castleber formaty fur thirteen weaka, bat sent out an incurable. After returning to her home she was in so weak a state owing to the continuous discharge from the ulcers that the kept her bod for several weeka; and when reduced apparently to desih's door, Mr Jama Carly, the Scotch Agricultoria of the locality, purchased from me some of your Ointment and Pilla for hat, which for the bear, and in a few months she was restored immediately wrought a most extraordinary change so round haných. All the where are now complete Ly healed, and the use of her time and hoodi pot-

actly restored.

ROBERT BAXTER.

(Bigoed) The Fille should be weed conjointly with the Qimmat la

ment of the following camu;- Bad Lag

Coras (Boot) Bad Breasts

Amloo

Cabern

Rheumatiim

Scalds

Contracted and

More Nipples

Sure-thread

Bud Julan

Eke of Monchasan Elephantiasia Coco-bay

and Band-Flies Fails

Gion

Chego-foo Okilialas

Chopped hande

Skin-diseas

Berty

Sure-besta

Uhers

(Handalas Bwell. Temos

lege Lastago Piles

Wounds

Bold by alt Druggiwa, and at Professor [Holloway "a stablishment, 244, Burand, Landen.

By Mr. JM DA SILVA, and by HINNAM, sikdir Bioros,

and by WONG ACHEW-timngkong,

St. J. M. Da FONC?CA,--Hecna.

and More ACOW & Co.-Com

At Ja, Gd to 8d. & de, each pot ar Box.

There is a considerable saving lu taking the large pota,

290

FOR SALE.

Direct from the Continent.

CLARET

io Pint Bottles.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 30th August, 1853.

JUST LANDED, AND FOR SALE. PRIME Westphalin Hem, Dutch Cuenca, sad

Real Bchieden Om.

MAC FWEN & C??Hongkong, 7th September, 1889.

FOR SALE. PART FRUITS, fresh Murextoni, Saveau of

every description, Pearl Barley, real Neosch Ostrand, Pickled Balman, fresh Salmon, Varmaib Bloaters, Tapiora, Chatsies, Carry Powder Cuiry Patios, Raspberry Vinegar, Capillaire, Dorgent, Curmat Syrup, Orange Syrup. Lanus Syrup.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

GREAT ELECTORAL HESBIAN'

*TATE LOAN.

6,725,000 21. P1119 LOAN is guaranteed by the Government |

and contracted by the eminent Banking House : of Mens M A. Von Hormoonile ? Roma, la, Frankfort-on-the Maloe. The following c^pita.

Prince most be gained :-

14 of 40,00 Dolare,

22,000

24, 32 no

40. 0000

60 of 4,000 Dellera 60 1,000

120,00

120

.. 1,000

The smallest Prize in 55 Dollars. The wat Deming will take phar on the val, Devender, 1868. The price of the Ticketa in on "full-wazim Osa Tiebes for 21 Sterling.| Thirty Tickets Rg and bent. Shade 4 July Bro do 240

Remittere un ho made in Bash Yours, Bih ar Drifo on Europa, 44. Karh Bhargholder ||will entries free of expener, the Prospective with Bathing Towelling, Table Clocha and Covers, | full_Particulen; and after Lenwing the "Dar of Satin Neck Ties, Kid Gloves, Fino Lawa Hand- | the Buccessful Numbers, which will also be publish- berchiale, Assorunent of Perfumery Rimmel's Toi

lot Vinegar &c, ko.

Champagne, Hock, Claret, Pale, Dark, and Golden Bherries. Prats Port, (firm slane Winn),, Ale and Boat, Pale and Dark Bready, very ou perior Whisky,den, da.

Skip Chandlery Simas ķe, 4c.

MAC EWEN & Co. Hongbong, 26th Auguel, 1863.

JUST LANDED DRESERVED Goup and Bouill, Minced Col Ik pa and Bokat Beef in sin. Time, in Plas

arder.

Ral Fried Cogane in I dox. Cars

Jadia Bottled Ale sud Blout.

4180

MacEWEN & Co. Rongkong, 16th August, 1883.

FOR SALE. 3.200 Gallons Spnem (i), a 81 Spanish per Gallen (old.)

New Water Casks Siled and delivered alongside the ship le good order, e a conta per Gulle.

Preserved Potons in Ties of 118 la sach, from Edwardi's.

Free Pickles in Jem sold by the Ib. Pranervad Mest of the best quality, Loaf ángur in Tino "�?2 The each, Gourock Coarse, sod C. Sobera's Fikers &.

Lov,

Beef and Path at the lowest price, and Single and double Gloster Chasse, pasked expressly for iba climate.

Queen's Road,

Hongkong, 24th August, 1883.

FOR BALE.

W. ENENY.

Ship Chandirry.

ON BOARD THE Broan Burr "HYGEIA." Whampoa Bruch

N extensive smartastes of Whip Chandlery and A Cabin Hors, of the best and mom varied des

ription, -

Collon Canvas-Nos | 10,

Remia do, and Duck,

Scotch and Englib-do,

Patent Manila Cordage, of a slane,

Hoth's Paleat Reels Rigging, from one to slaven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 oz with Naile.

With other articles son sumerena for comprizal

in the limits of an advertisement ; all of which an

be obtained, either whalemle or retall, at pric from ten to Been per cas less then those charged. to say other catabllahmane in China.

THOMAS HUNT.

Whampon, 15th June, 1869.

NOTICE.

62 in the lusting Jourasle.

The Prize obtained will be paid in the Ragi Endir? s?d Chine, through sa'established kokk; or the winner can, of bæ chooses, drew the smokat of the Priano en Mog.ro 8. Bytesca & Co., che London Aganie, by silnching the Prips Vivero in the Bill of Exchangu.

Tickes and Prospectus are to be had of the un detsigood, who are the only appoisted Agnole, ard by whom all Shares must be signedy the Pub- he is therefore emaileard set to buy any Shares without their Bignstore

MORIZ STIEBEL CONS.

Bombers and Appointed Overrumena Luthery Chatrastare

WITH reference to the above Advertisement, it

in motifed, that the said Concem will he wood up by M EDULJER FURDOONJEE, who is authorized to adjust all Arcounte und to whom all Correspondence will be addressed.

EDULJER FURDOONJEE D. D LALUAGA. Hongkong, 13th September, 1883.

NOTICE.

THE undersigned bag in ges Notice, that he

will every on a General Commmmon and

AGRACE Hoorns, ander the Styla and Firm of

BOULJEE FURDOONJEB & Co, and will occupy be Premises of the late Firm ofE, & D D. Lascada & Co.

EDULJER FURDOONJEE. Hongkong, 13b September, 1863.

NOTICE

JR PRAMIFE BORABJEE is authorized to

signs Firm.

EDULJES FURDOONJEE & Co. Hongkong. Jith Heptember, 1853

ABBIONMENT FOR THE BENEFIT

OF CREDITORA

NOTICE in bereby given that, by Indenture of Armgnment sad Inspectorship, dated the Fiftrach day of August last, all the Egate and Efreie of Banus Bwon Rawls and Bandwith Dean, lately carrying on business et long.

ORIGINAL STANZAS.

THE JUVENILE MARINER, Twee night, and the Mariner's thoughts Boor back,

while out from their dreamy mu

In bright relief stand his raily home, and his bag.

bood's happier days

He was conolog sans through the song Meids sad

showing with boyish glez.

The meadow gole, as li awapı olơng, mau nei mar

gay or free.

His

chaghts posed on to a later time, and again In his studious youth,

was armily bending w'er learning's page, is

ble ardent surch for truth,

But the time soon camps, so it contes to all, whr

lasrning and books forgot,

He was bolding a tryst with some well loved anc

lo lonely given spot.

Bright hopes he felt, as in fancy he knelt again by

that lovely meid, When with mailing blub. like a tropic gum, sh

oped her swet po and said

"Well, l'u d-ddo you want the sticks over the

aldo-kai Jou're taking it there to send) "D'ye see what's rising to windward there, you sleepy

headed mod 2

The poor jeung chap-had brew wklog a top-10

a tos setopting Bambee chair.

But the sale of his skinner soon w?kad bias qp,

from his dream of the days that were.

By the Author of the new Version of the Ancient Mariner.

----

kong sader the style of Rawer, Danku & Co. Vic-A maual Petlaw in the Winchester, fol. were signed over to Trusters Iborin same flowed by the ?tyr, went out through the Lyu | the equal benest of Creditors. And that the said

dead now Hess the office of the undersigned for moon yesterday for a cruise.. Il H. E. Sada the Bignatures soch of them being local creditors his way up to Amoy this fine weather, the trip Apply, without delay, to Men Ortraus, Bolle, || so may not yet have executed the same. Dard Baskers, Fraskinst-on-the Muin, Germany of Hongkong thle fourteenth day of September, A. D. will do his ships crews no harm. H. EF those who prefer it can direct their Letters to the|| 1965-

Lipant (Martin) has the acting command ware of Stonite & Brman & Co, Marchess, No. 39, Nicholas Lace, Lombard Birget, Inatum

of the Styr we hear, but will soon again have P.S-Remittsaem which strive for late will be

in return to the Winclude on the arrival of returned to the sender; or, if he profors it, Sharve

Commander Wonilaombe, new out his way for the following Distribution will be forwarded. "

here in the figdalle.

WILLIAN GASKELL. Muncy for the Trusters and for the subt, Mosca Rawin, Duevasa & Ca

N. B-The Prospectus of this Durobate an FOR SALE at this Offes, Ban Francimo Papers

be inspected at the Offes of this Paper,

GREAT HESSIAN LOAN

6,785,000 Dosta

THE following huge prices must be gained

vis:

14 of 40,000 Delan

22.36.009

24, 22,000

??8,000

60 al 4,000 Defter

60 2,000

1201,500

180 1,000

do.. da.

The smallest Prize in 65 Dallara The seat drawing will take phar fat December, M13.

Fiz Priors of the Shares

Ono Borrs for £1 Berling Thirren hanfor £10

Each shareholder wil' rencies sa official Part of

of no data

JATRIMONIAL INSTITUTION,

MATRIA

FOUNDED 1646.

We are told that when the Azz went out as a pretended search for the missing men of the Arration Apcar, she only communicated wa one island, and that was si sin o'clock the

??len-11, Als Beds, Asstrui, Lorben, Exorams,

The Institution has been established many paars (with great aderent) ne a meditien for the in. | Sunday morning sa she left this part the nigh troduction of partine waknown to each other, whe before. A friend suggests the proprty of are desirous of farming Matrimonial Alliances, bet chartering one of the Incal steamers for thes who, frem some anasa ar alker, ceannt änd partners in char sua gircle of acquaintance, suitable in po sitive, & This Establishment is conducted the peme principless-depard at the varione inadi. ties of the kind in Franer, Holland, Germany.

Rus in, and Amque.

very car, and debet partion of respectability The strictest becour and secrety is maintained

troped with.

every information deal free in any nammo, initiala, Prosportsar 5. Application Farmer, Balse and address, on racels of te. bý stder af (ha Dirvene.

the winning numbers. The Prism will be pain cash, aud in full, without de uitions, through three vation Bank

Shares in the Frankfort Disertation may also he obalaed et lower prices than at any other Home

Remittance in Bank Noses Drake on

count of the Receiver General for this Lasa disk bution, are to be directed and addressed to Homers D. Faisoeras & Co., 3, Ragini's Tarrant, Cous- mercial Flood, Landon,

GEART HESSIAN STATE LOAN

6,795,000 DOLILLAIN.

To be ralmbursed with.................. 16,488,610 ??~Jarn, .£2,400.000 Berling, THIS LOAN garranted by the Government and contracted by the eminme Hankker Home of Morena M. A. VON ROTHSCHILD & SONS, in Emekfort-on-the-Mass. The follows

capital Prines munt de gained, vin:

THE undersigned are perpared to RECEIVE

GOODS ON STORAGE in their Premiooning West Point, upon the following Terms, which is clude_Commissions Recriving and Forwarding, un slo Boat and Cooles-kiro, Landing and Shipping.

Como Tare,- per Bala..

Ю ?ева

Cotton Piece Goode, w

- 30

American,

TVoollens,

- 90

Raw Codon

- 30

Kalipatre, për Bag. (Indo), a

Tis, Lead, a Iron p. Pical...

(4 of 40,000 Dollars

22. 36,000

2432,000

648,000

�?

80 of 4,000 Della

60 2,000

190 1,500

160 1,000

ke, da, d.

LAURENCE CUTHBURT

12, J Street, Adelphi, Londun.

Cergy, which is well worthy the attention of Read the work on Matrimonial Alliances by those who desire in settle hanourably in life. Heat ftro on treeipt of de.

Opinions of the Press. "The work on Matrimonial Alliances, by the Br. J. Pellion, is one of the most interesting of

This interesting book on that all-nomenon abject Matrimony, in of preuline interest to the unmarried an wall as married "--

MARRIARIO OF EINERY PRO-People about lo marry, who wish to know the proper ag

ferred to she fall-wing prosedanta-Shake pare, 18: Ban Juhnace. 21 ; Wallar, 941 Frank-

three days, and making a thorough search al every island within twenty miles of Lamp, Barn; being sanguine in the hope that Me with, (if not the others) se still alive en ons of them,

Tu Song Hound last from the Bapdwick (s. hands repor.a thè mitall' pon sa raging then very fearfully, meay as 1,500 having bass carried off by i San Francisco deles par Stag Hound are to the 15th July only, up se which period there had been the following as rivals from China (amt before reported:)- June 94th Acadia-July and Raleigh. DEPARTEM, July 7th Dutch hark Emile, for Hooghong-th Cacrope (Danish) for Hong long, Bhip Typhoon, Baker, in going to s on Monday, the 27th June, struck on Mile Rock, starting a plank forward of the fore chains, The ship returned, discharged bar tallast, and would be hove down and repaired.

The Stag Hound brings a large quantity of Quicksilver we hear.

Tam P&O S. N. Co.'s Steam Skip Lidy Mary Ward has on freight for Shanghan no then four and a quarter lakhs of dollars,

Burke, and Scott, 3, Tycho Brahe, Bros. Bow Byron, Washington, Wellington, and Bonaparte, 17; Pam and Sterne, 39; Lionarai and Noleón, 20; Here, 30; Cascer, Hoganh, sad Peel, 22 and 730 Chosis of Oplum--say upwards of Werd-worth, and Darey, 38; Aristotle. 3£200,000 in value. Wo, Janes, 97 1, Wilberforco, 28; Lother 4; Addison, 44; Wesley and Tower, 47 ; Swifi, 49 ¦ Beon, 55: Old Parr (last time) 120. the ve traa Parr buckled with a widew in 199; bache tore and spur may wad at any age they

The smallest Prize 55 Dollare

The next drening will take plass in Dusender, 1860. The Price of the Bhares lo no followes-

A REPORT is current to the affect that the Hoppo has consented to receive payment of duties in Canton in Mexican dollares that cois

nad Bod obrker under great namen for either war being so placed on a par with Spanish. The

One sines for £1 Burling Thirwon Charts for £10 Bornsinges or agu. Blz da. for £5.

Thirty do for £0 Mary-Ave Bhanvadir 240 Burling Remillaros can be made in Back Noia, & PONTEL-A1 Canton, on the ith Mestant, the wife of

Bespann

The attention of Pertine at Canton is particulasty or Drafta on Europe, ds. Each Bhareholder with "decuity, of Eng, M.D., of the London Mimosary

Oriental Bank Corporation yesterday beld Spanish at its previous premium of 15 per cent on Sterling money; but should this report

called to the advantages of Storing Goods in thong receive the Prospectna, with full particulars; and MARRIAGE-At Maldah, on the 15th July, by the Reprove tree there will be a change. Aong upon the above Terms The Premi of after the Drawing, the Last of the scooraful Num) James Gaven. A. My Jants & Cesses, Fog of tha Fire Inmerence la mach lower than at Canton bars, which will alas be poiluked in the lead papers, w Osaca, mnly Daughter of Foter Maarthur, whilst Goods truss shipped bones per River Crafting Journals. The Priors will be paid in Cork head aldake are exempt from Lingulas fùmm and Chop dira.

Frankfort-on-the-Maina, Paris, Londen, -2100h)/(IRD-di Masso, si de Til depender, Beranta York, or any chy in the world,

Loanta, only ??nghair of the late Jig Charter Barton.

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June, 1858.

NOTICE

TRE andersigned having the Ships Emigrant and Hygeia, begs to inform bis Friends and the Public, that be to ready to receive GOODS ON STORAGE in them at the following prices:-

Cotton Yam

Cotton Piece Chooda

American da

Woollens -

Row Collon Glascog_-

Copper, Tin, Land

Letovan

Bale

20 centa

10.

Pecal.

and Troo Bakpette, Friction Matches, Ounpowder, Fire Crackers, and all other tumbonibles, mat inkan

any price.

The above charges inchada Boat and Cooley kirs, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Store Ship Hygeia, Whampon, Isih Jim 1988.

Apply, whboot delay, to Mesure_Į, A. SchwaILD & Sons, Bankers, Frankfort-on the-Maine, Ourmany, or their House, Mears A. Daha

Used Brame dowARCHILD & Co. Lomberal Strest, Len don. Remittances which arries too ban will be Bamber

Cale returned to the sender, or if he prefera it, abatus Madra for the following drawing will be forwarded."

LATINT DATEN. July 15, Bondwich Islands June

Databla

July 16 Labean

Avg. 16, Bingo paro July 3 Manila

June 18 Shangha

C. t. Hope

May Amey

Prospectiones voy room, and tickets obsedan Frascives y 14-Maypo on application to Mr D'Asvape si the ufles of. this paper.

Hongkong, Jet August, 1853.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

T3 hereby given, that the Copartnership boruto-

form existing between the undersigned, carry. ing so Basiness at Victoria, in the Colway f Hoogkoog, Manonants and COMMUNION Assurs, is this day dissolved by Mutual Conson',

EDULJES FURDOONJEE. D. D LALLAGA. Hongkong, 19h September, 1889.

Avt. 31 Ang. AM. $

Aug.

THE FRIEND OF CHINA

Ws: hava Alanita papera (5 th�? 23rd olt, and learn by private letters that the trip of the General Urbiztondo to the wreck of the Ban- shes had rested in the recovery of a good any packagon of silk goods, damaged by the immersion of course, which were going to be sold for the bencfll of Underwriters

The Francis Barclay was still aground. The following vessels had arrived from China:- August 19th, Aula-15th Frederick Boekm -16th Neorea,-San Lorenzo and American Packet-17th Mecham and Lamar (the former with 240 Chinens pawanger from Amoy) 18ch VICTORIA WEDNESDAY, SEPTEMBER 10ra, in Marlin-90th plendido - 23nd Joaquina and

John Horrocka

AND HONGKONG GAZETTE

DIARY. MENGGANDA UNTIL NENT PUBLICATION FEITENSEL.

TJjWMinesday, -

INION WATER Ripes Brt A. M. P. I. 8,48 4,0 7,07 7xS

18 Thursday, -- 6.48 6,01 7,58 8,19 16 Friday----

6,48 5,01 6,4 9,06

Full Moon on the 17th, at 5. 40 P. M.

SAILED for Chins-For Macso 13th Aug. Ilocano-For Shanghae 18th Manolita Aumen -For Hongkong the Veshandel-19th For Amoy Hispano Filipine-and Mandaqnes for Hongkong.

On the 21st ult., the Boletin quoted Freighte for Angar and Hemp to England £3,",15, and

To United States

£4.12.0 saspectively. $10 all round. To Australia £5 per ton for

Bager.

Exchange on London @ mouths sight 5, 2d. 30 days Bank Bille 5. Drafte on Canton 5 a 6 per cent premium, and in demand,-On Amoy & ditto.

CLIPPER PABBAGES TO ANJER August and. *Jamseljon Jejeebboy," from Whampoa June 25th-8 days.

Angus Bik. ~ Hua Queen," from Whampoa July 4th,-33 days.

Aug 8th, Flying Chillers," from Hong- boog July 10th-9 days.

qust 10th. Challenge, from Whampoa July 1'th,-29 days.

Aupont 19th. "Banna Family," im Bangka June 2nd,-71 days,

trom Whampos Augum 14th, Emilie, June 2016, 5 days.

August 17th, Patna," from Whampoa July 16th-2 days.

August 18th, Pestonjee Bomanjse," from Whampoa July Ab,--39'daya.

Tus Trial of the Bastian Jullo Garcia, at the Bo preme Court in Baturday lear, for thing ble avip Samuel Ballosh on board the custs, resulted Sis conviction for mynaluughter, and a sustanco al meetka' impresseal with hard bour. The 6 witness called was William McFarlane, Se seod Make, who, swerk, deponed, that, on the 14th of May last, ni 8, 30 r. st. he wxa in the after part of the ship on ship's duty, and, looking forward, lemsel Belleab and J.de Gracia (be priser) Aghing: that he went forward to the fight ??n b?

không but to n?y than igh" "I |mid the deprevent-* in the foreman and stood there "for abọm. Bro mluntes looking w the fight-l ww Balloch gut the bed of his (the prisoner) and, holding the boir of his head hit him wich *bir right hand in the (son. The Prisoner up-

· pund ancble to defend himsell when so at rück

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Balloch overboard-Heard McIntosh any "give Jbka Bain,"

297

"This was the law sa regarded Englahinen. with the order of the Court, an-, on (zivuli+wa "To us Englishmon" Mr Bridges said-"wha, dif- | grounds, refused to bring on the case for triek

fare from almost all the other nations of the the Consular Court as directed, earth, trusted only to these means of offence and defence with which nature endowed us, it was that this notien won peither renable in law nor muita The Altaras General for the respondent repliaj ** deemed uomanly to use a lethal weapon; and when

merke, and was proceeding to discuss some of the "an Englabrass was indicted for killing another merits, when Hie Lordslip the Chief Jason inti "simply with his duts, Courts of low made

mated to the learned gentleman that, neither was :b?s

The next witesso called was Andrew Metaloo who, awern, deponed, that on the evening referred to in the previous evidence the Prisoner."kep growi" | *- ing that we were talking about him - ko bad token "sapper as deck out of the forecastle. Ianya saya I "Sem heres ible man asying we're talking about bi-We were then by the windlass end, Wo ware both in one watch, Sam and 1, Ballach the epoke "to the Prisoner, and be answered back :-Balloch

then gave him a back handed slap "not bort hima Gothing." The Prisoner returned the biem

** broad distinction between that crime and the of the place or the time to go into the marits, and ru

killing with an artificial weapon. But now, he quated him to cools himself #rictly to showing

??continued, you trust remember, you have to judge | cause why judgmrat should not be entered up on erine committed by a Spaniard; and alough the gronde enunciated. Me Starling the wald in the sight of Glod and justice, all crimes, by in this over, we wrote to Londos to procure "Is Herci last, at the close of the bearing abonanerer committed, are the same, yet there leech in favour of the Prisoner which should lead you to weigh his offence in the belanos of merdy. Was the Prisoner, when he stabbed affair wen about being compromised. We recent his antagonist, like bim, strong, robust and able

reply on the 13 of August (Latiers ware chon No 1. Bu was a poor work foreignnt am believed the same was in course of settlement in reed) On the ground therefore that they verily

"directly, and then they had a bit of a 6ght for aboot tree moules, and Samuel Balloch bring "a better man be (prisoner) was done. He then drew a knife out of a shootk in the waistband " of his browsers, and struck him under the short * rib...his knife was in his wainband uil westburn,"

*** wrot ak sad told Captain Brass, and before **ws cume forward Ballosh was dead," (Tho wit, are here identified the shonch of the "kaifa as larger then for a common knife.) Onerous examine tion by Mr Bridgro ho anid he had no disikato

bim Bam."

The next we was Wilson, Dutchman, Cook of the dense, who was in his gallay wh south the main stay and commence the gh the fight took place-saw Balloch pant under

evidence, and

there

this

ses if the meltet sou'd be arranged We got biak a lestar stating that the whole

stran) are, the saly reposition of his country "bquid. I mohave been seen fein sise svid. | England, eeppersed by the jolat afidavit of klesars that the Primer was a bit on bard, A. Wilkinom and W. Gaskell, they, the respon- bullied by the greater portion of the crew. The deals, objected to judgment being satsred up, and man who pitche�?into bein was a strong thick on prayed further Ulms. The affidarit made by the

would be tried in the Canton Court, wa

the Prisoner-did not encourage dressed to lokman, the model generally of good pegills; her side, in which it was aware that the case band would swear he did not say "give it be attacked an inferior crestere, he got his hand

" down, and, what in that position, gave him what abewed in the highest degros.

in called in the ring the "Upper C." That

Mr Bridges rejoined that the reasone amigned "species of blow la the mom dangerous that can by the respondents were the most ludicreos im- the beale und bewildering the senses of the rect. Liverpool, who, excepting in blood relationship, ** be given, it has the pezukar afect of disturbing

ginable. Because there was a dir Wardley in pient of the blow. Let the Jurore fancy such a bad ne kind of coemarion with the Appellants, offices the watch quietly looking un-Melashes, who no body bere know position,-who it was thes jadie?ing the injury-the

letter had he writes to him by a carlato Mr *arging Balloch ta "give 11 him"-the Prisoner and becas Mr Wardley, who had not the shadew

jambed against the rail-e this plask, anly, be of 4 right to interfera, replied to that later, that * tween hiếm and the son, thinking himself in imahe brought as a suclent reason why the Appel.

minent danger of his lifa--time for reflection-

lama' motion should fall to the ground. The whole Mow following blow although he could not doing was aboard. The parties in the rok ware all fand the eat because it was wrong, you, legally, ending in Chios, a la England, and if any com- * in did not amount to the crime of mendangbest. offer should be made. Mosers Wardley de Co. were promise was be arrived at it was bare where the

book place,

with the Prison-did avl leak on all the time bet, terning ro?ed, sew keila shouth Call na drek then, said witness" sung out he's got a kaife 13e (the deceased) navor époke a ward no move"" He died in Are minum" Prisoner three knife everboard--the wound might be two inches wide -it went whole depth to hin boart " Palenner wa??done up-be backed and Balloch followed on to "hir-be held his hate and struck him-be backed against the mail," This wlisam on being goes-

the face. Whre be found he could ama | zlened by the Attorney General said he did not An fole judging men the jurors were bound to desirous of closing their books for the year in which

think the Prisoner's life was in danger from Bilgive the prisoner the beacốt of aray chance, and the transaction

self on longer, bu drew a kulso with his right lock's blows??be might get a pair of black syes | God bịm mot gulky of the crime of manslaughter | anti) thịt silair was duets, and could not do no

·kind from pot of a sheath on his left side, sad *suck Balloch with it under the lift breast.

??Primaet drew the kniễu am, lo had at it, and dune Hjemmehmed. Bulloch after being stabbed site upt *ad to strike the prisoner, but filed in the st emps. He then maggered back four or five *yerde and ir. When I saw him fið | want and * placed my hand on the wound and asked him if he could spank He neither spoke mor groaned.

~ I palled his shirt up sod l-oked at the wound,

* but that was ell." The Lexmony of twrap: " of which he was indiced. prentice Cadanband and Roberts in, simply waded

The Altarbey General at the conslesies of Mr order the respondents

Bridges

somcluded by praying the Court to la corroborate previous evidence. Cadmed Bridges' sbla addeers, rose to reply. His learned Consular Court at an early day, or allow judgment have the cam tried at the 'board Melntosh my " Give it bìm Sam **

friend, bu said, in his exposkion of the law and the to be goterad up for the Appellents. His Lordship The evidence of Captain Bruse was immortalizeamplacra, had ondesvoured to improm an the then directed the respond-nu te ondertake to for the proscation. The Prisoner hore a good jury that the urims of whlab the prisoner was proceed within a month, otherwise judgment to be character on board, he said, never had a somplaint therged only smoguted Homicide in self de antared up for the Appoliants an prayad.

fance; at the epidence did not go so far in favour

`SHIPPINO NEWS.

of am from either of the afforce."

- ha láľa Most Dowód-it was an inch or an inch | prisoner'a hakali.

*sad a quarter is begedth sloping downml bute *se iden of the depth. 1 kept my hand on the

??wound trying to stop the blond se mark up a

?�sible. As | bað mig hand on his bemat, Captain * Braca caine forward, looked at him and mic

· he was gone. We carried the body la the quarter'

· deck, and afterwards went forward and sonurné "the prisonar."

On cross axamination by Mr Brtiges, Counsel

Mr Bridges then addressed the fault on the of the Prisoner. The subority laid down on the

From the impartial and frie

· point, majic

| bé idee? ľu Roikée: maenne in which the Hopourable the Attorney His Lordship the Chief Justice then aldrend of this port, was brought into this harbour to a The Aurora, belonging to Messrs Dent & Co. id, "but little to my. There were however a few ing that, he was very happy the prisoner had had pilot, ren on shore in the Woogong river. Har General had opened the case. It left him" he himself to the basiness- of summing up, remark. Joky sasa, having been, while in charge of the circumstances out of the ordinary run of warh the benefi of Mr Bridger assistance; but it was landed After she has been heered (hove?) down and cargo has born partly transshippet and partly casra no that now before the Court, on which be his (this Ļardships) duty to pat on that the law repaired, she will proceed on her original voyage-- wirbed to make some remark: The prinser really was not as it bad besa explained by him. to the Australian Colonice-Hongkong Rigider. stood charged with th crime of cannalaughter-Before the crime of killing could amount to justik. Sept. 13.

able homicida was the duty of the al-yar to zoirant

"not murder. The low admitted of throw subdivi- "siona of the crime of hilling-16, whilst under

as far as He possibly could. Mr Bridges bere begged yesterday. About 2 P. M. some thirty war junke A nevet some presented Itself in our barbour

the Prinomer, this who?an further depened that "trong pressite, a man külad bis fellow creature, te romieš His Lordship that it had been proved in anchored of the town, hearing an infioitude of the dacanard Bamoel Balloob (a native of Rothough of afinity to the crime of manslaughter | evidence that the prisoner kad rated no for

it was not so, and could only be termed excer be eald-it was physically impossible he could "able homicide. Mr Bridges bere quoted from trang farther; and if there was any doubt on

Russell on arim--

my.

?�Scotland) was ??23 or 24 youte of ago-about 5 | Fat & inches in height-stoot and robust-kad never oron him fight before-the light lasted hatween fre and ton minning--witnote was looking on fro ||minates-Balloch had prisoner's brud down and was giving him the ** upper ent " whon stabbed ;- thay (the Sghters) were both against the Teil-Bat lach uppermost-thin for five minutes.there ware

Kreamers and Baga, the last booring such inscrip. lone as "the war quelling commissioner, &c. &c. They left for the northward before sunset, and are doubtlesea reinforceme÷1 despatched by the Camoo troops which are now ibacy, in the re-capture of Amog-bid

?? Homicida, upon ohanes meday bordern very muts the point, Mr Bridge bugged the Court sa bave sutbacking with a view to amint the Guvernment

upun matalayginine; and, in foot and exparianon, the hous, the arkangy. Wilana back again.

| derim yon la som: lartanens naarmaly percnivskla, paraga

in qovduration of lan they have hann kral (m) to both Wilnan'being recalled, reiterated that Bulloch

cuneo is in support that jantan bạn kindled on each side was the dronger men, and do opistaly overpo zer and blue han pased botiraon the partiet i les 19 desper) ad the prisoner. Mr Bridges, at the apparent ang

-fmamalaughter," it in alibur praemined than the combat no

| both sidde hed contend to the time in tanti conta wao gasion of a by stander, then imprudantly asked if

MILITANT PROMOTION

WAR OFFICE. July &-l'agloo Rifle Regiment -- Second Lieutenant Miller, to be Quartermaster,

we other foreigners among the crow but nonen, or that the party giving each stenke mso not as that the Prieeder would have fought if ha bað nọt huð vins Coakley, deces.ed * - Allas for India, July 25.

done la imminent danger al death. (n) and the true grids. ]

be replied

non between them in minted to be thin; who both parties his hair Jaid bold of-to which the witnow ses seruely combatting as theme the mortal woke that he believed he would bare fought on. This given, the slayer se quidy of manslaughter a but if cho slayer

at began to fight, or (having begun) enden neues to do, appeared to seule the question of menelaughene, ollés any further struggle, and sheewarde, being shanty wad His Lordship proceeded with the comming pressed by his antagonist kille him an avald bốn warn doorno-

JYDNEY,

TER CHIT in Syokut. Lappen that many of these pour creatures who

up. The jury stared a verdict of Gaily of are brought to the colony are frequently fout ad to

trees, and are sant to the Sydney Infirmary, to picked up by the palior, wandering destitute to the

When there is no akasnative then bet to kill manalaughter with a wrong recommendation to be as perfectly vecious as to be able to procuro your antagnoist, you may do it, and be bold ja merey." The prisoner on being asked if he had employment. The consequence is that they ate tified; and you may do it when jo far of great any thing to my copied that he left himself in the bodily Injury." Here the learood gedoman read bands of the Court from Torrent Harrison's Digest, 1927, as follows;-| Lordakip theo passed sentence, remarking If a person, being in passion of a deadly weapon, stor that, had it be a fair trial of skill and strength, and

· escurred by a stať soll, the embrace of

pesking Spanish -there was a general ill feeling against the prisoner-not among all but part of the crow--Balloch was in the habit of saying he hated Spanlarda-WiLacse baa kourd bim say so more then once. The Princoat wished to leave the ship

Bagland

of count of Ramuel Balloch. (Mr Bridgen was here cansioned by His Lordship" against the c-Ton he was pursing

bis exemi tion, as it appeared Lending to show ng continu. od ill feeling-Me Bridges replied that he only wished to show that the Pijgoner, was in great font --that he use drives ont rif his senses by it)

Witaras continued, "Province to joaving Shielder) the Prisoner when on sh?en with him said he liked The erau rety wall all but Bam (m asing the de- cused)-that if he could bad mough messy to pay back his advance he would lears the Shipbe did not like him,--and he mid "I fear I am going my rein." The Cook, Balloch, Peloner and sitwww wars on shors together thin. When and also from Archbald's Criminal law:- the Prisoner weed his kalfa it was a

* If two apne a sudden quarrel, and one of chem mach is he see a white ander so sad any further etrage, and rettens no far no lo as?, maulat length no nanana af neceping

t Minamallana in apdar to avoid destruction; dhia hơnd tide in

and, i

could do te koop his dues-covered previone sta

to as it when he began the owners, bet wood, if in the hont.

His

into a contest wich anachat, lungnding at the then 10 avail Mimock clit, sed in the murm of the monster actually any darth, kot pgcy wig hit the vébor, it will be moneder ; but if he did wat bood the dogs Wold have been diverely nominal; but pain in consequence of an attack made men bim, le death bad risen from the um ofa knife, and it was whi bo minnisme hobe. If he was it he protect him on the dosy of the Court to canine the knife to it so protest bed frame such antivir bodily harca sa waka Heima rascocable approbation that he he was in proper and gitimate mess. Taking into con ole danger, bering he other canane of defence, and sideration the jury's recommendation, and the great se manne of

rg. v. Emich, 0 Car & F. 168 pravostion the prisoner had received, the sentence of escape, sed razpuation so for as he can, it will quer, Belland, and Colima

of the Cquri was that be João Garcia should be imprisoned in Bar Majesty's Gool for six cacathe,

jet ne te pooltion of the Prisoner when the facet rumala se him, and he then lan ruang

hginning of the coast, Ed.; 1

Blake, 400 but our 1. Elah. e. 28, d. 17

?ghting, ?êm, and then turn

and during that time be kept to hard labour.

the exclusion of the destitute poor of the Brisb race, for whom, it is well known, the Infirmary is inadeqanta. Yesterday poor wretched Tartar isoire wys, and ghboring like an idiot, was brought ogicast, with meagre cheke, muted hair, lack. before the Meyer by Constable Ellis, for being des titute in the atresia, The name gireo by the wretch,

and which was writim against bim on the police Wearin preposed that he should be sent to the ... abert, is the most blasphemous imaginabia Mir firmary. The Mayor replied that he would not send the man to the Infirmary, as the Chinese died there as the rate of two or three week, and he (the Mayor) had lord their deaths were occasion. ed principally by starvation. The Chinaman wal theo discharged-Empire June 17.

H. M. brig Serpent has been nearly eight

months from Hungkung, during which mee islande in the Pacific and Chian Bass, amouga

Now we given), Andrew Malatesh was awe of the scale, and Bing commented to not defraces Foot 17: At the close of the Criminal Session of the Court men who had an ill fooling agan the prisoner-186, was sport to the matter, in such a case, when Bawday last, a motion was made by the Appal. touched at a number ant surveyed mosy of the beall not any whether such ill feeling would in-

And the oflenie in the care of Wardley & Co. againe Wil | which may be enumerated Poni Island, Basheet - Jace false evidence. The witness ether said that coune, chore me men eltacks anteed and slamki sa raders (partially reported in the Friend Serpent's group (et which some new islands were wedant, se chove naised. Eat in sicher of the can, of Ching of bed March last, and in which His discovered and surrayed), Scent's group, Walling- Lordship the Chief Justice declared that the Com-tone group, Paterson's group, M'Caskilled, sont record was so badly drawn up that there man days, making sequities la reference to the death of Bolomon's Isles (at which place they remained two be a new trial bafore the merits of the case could becaan viable) This motion was made, Mr Bridge, Causal for the appellants, anid, in order that the opposite party might show cause why Judgment should not be entered up for the Appal. Inte; they, the respondenta, haring mill to comply.

would not interfere because he wished them to light it out-he might have got her into woubles en dyʻredando, je meni paka with others had be interfered. Balloch was not

ths of some will, dish or ache impediment, ne pprently injured by the blows received in the âght. Prisoner had been in custody avar sinon the affrey -Dering the light sevarul men spoke; cannot my what was said.--The Prisoner attempted to throw * The Shanghee Chippets have been unfortmass chia b. The Zemly spin by the data bases of moun,

90 days ook.

that party killing bad retreated wither ný se ha ditë,

Far to the heronnera of the anarak would parimit hem z 3. Hala, 481, 483; for the t?mak may have hasa mo Baron sa net so slow him to gloid a sip without makinat dunger of life, or sacrmone bodily born; and then, in trie defence thora ba no one to En của Hội An UNES Instandy. The diesimasion between this kind of dad connale mehter to, that here the slayer could atherles escape, sitarugh he would; a snažengine, te would not incape if he could.

Benjamin Boyd, but without suocem; the nativen being in too wild a state to give a chance of ab taining the alightest information) Compang, Port another, will be remembered by wear of our readers as

??Quarter Master Miller, whare promotion we are glad Clerk of the First Episcopal Churah la Honghung -Es.

of C.

266

Esangton (wberu a soneck was made for traces of Dr Leichhardt's expedition), Swan River, and King George's Sound. During a porú n if the voyage there has been but a scanty supply of wa lor and provisions on beard. Tas surgeon died in March las, of in Bemation of the bras. Captain Webber is to take command of the Serpent, and poreed to England in Auckland and Valpaincon.

- Fil

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

SHIPPING INTELLIGENCE

Sept.

ARRIVATA.

AT HONGKONG

10, Aurea Cowie, from Shanghas, 4th Sept. 10, Zat, Malcolm, from Bombay, 4th Auguạt. 10, Gulnare (Am), Lucas, from Whampoa.

12 Breda (m) Stone, from Whampus. 10, Museppe, Ayris, from Carbunga,con,

12, Forma, Sawal', from Whempas. 13, Staghound (A) from San Francisco, 20th July Sept.

(From the Bombay Galatta, Aug (2) The result of the Seventh Opium Sale, of the

Sept. season, held at Celcuss on the 20th ukime, Wis

follow-

Cheng Highest. Lowen. Average, Przeds Beber. 1,10500 980 93-11-4) 18,74,927 B, 1,005 1,006

110,000 Exhibuing a deername, so comper d with the June sales, of Rs. 3080 per chest for Behar, and Rs 60 (1-0) for Benstre.

AT MACAO.

El Tiempo (Span), Inchausts, from Blanila,

AT WHAMPOA.

T Nephanism), Morrison, from Sism.

Per Staghound, 159 Chinese,

DEPARTURE.

Sept. PROM ROMоколо.

9, Mexippo, Rycin, Camaingmaco. Vlaskandal (Dui), Hock, Manile.

The next esle is advertand to take place on the, 22 mata.

11, Gulnure (Am), Lacan, Hobart Towa

11, Zone, Malcolm, Whampon.

12, Robert (Aust), mell, Shangha

Suhany, Bhite, Whampoa

We petasies from the Mauritius papers reerivad by the last China Mail, that the Branch Bank of the Oriental Corporation lately established in that Colony, bas monged its affutia so well, that it bida, Panama, McLeod, dan Francace.

2, Engeline, Humon, Hally.

12, St. Formoen, Chrimian, Comeing muan, four wit only to rival bot to rapersede the Curu- mucial Book- indigenous L'encerswhich Homer, Vauderhorm, Macao, had hitherto been able to divide profits to the pro, Acasia, Brocs, Whempos.

13, Mazeppa, Ryrie, Eau Const.

prietary at the rate of from 18 to 20 por tant per

ADO.

13, E. M. 8. Winchester, Vice Admiral Pallew,

fora Cruize.

13, H. M. Str. Styx, Commoder Hentin, for så

Cruise

Str. Lady Mary Wood, Jamieson, Woosung.

In soceeding calomans will be found an article extracted from the Port Louis Commercial Gasettu reforking on propoml of the Oriental Bank te mke over the sherre of the Commercial Bank at 3013, per cent beyond their initinale value, that will convey to the render some idea of the rotimehen in | Sept. which the former to hold by the Mercantile Com munity and the Maurition generally.

The following relating to the Ajdaku, is ve; plied from the Mamer Allendent's Office at Medres, through the Achendem newspaper, of that place;

INTELLIGENGE PER DINDOSTAN."

The Hoseeable Company's inner Alaka, which left Bombay on the 26th Jane, inadem olmatron prange la Aden. Spenag a loud, AN fart in the hold; borst all her apare Spare and hawers and 25 méh of Rope ; Puddle Bosso amore To pieces, and Budder so retten that they have wshipped it. She is of course anable to return to Bombay with our Muil no intended, and the mid Mail of the Bombay Express is now on board of

??Pilgrim Ship, which 'vassel cho Hindrsten kafi

in Aden Earbour with very little shance of getting i eat in less than a week. -sbid, 4.

"The Ship Futrel Kurrorm was engaged to carry the Borstay puron of the Englies" Mid-| monthly Mail of tha 20th and 24 June from Aden. She worked out of the port on the evening of the of the 30th of July, the worked and eviled well Soon after she left, a land aquali con on which must have carried bor to a great distance from Aden. By a stairment of one of the survivors. she had run under tepanil and formand with a frath brass until morning, when a lock was diecover. ed which gained upon the crew, and they hauled in for the shore, but she suddenly_foondured a lli

ile alles 2. P. M. of the 14th. "The lunch had hoon en adrif and in it eight men and two women were rared There were 18 souls on board. M Hawkin of the Indian Navy was on board on Mail Agent."-Telegraph and Courier.

The Spanish rosel Sawa Lucia with Chinese Trainigrams bound from China to Harannah the put in here (Mauritios) for repaire with sickness on board, 74 of the passengers having died, was admit red to pratique and is now repairing." The pos sengers are placed on board a bulk.

The Triph from Calcutta les 83 Immigrants

by the Cholers on her way from L'alautta. - Hembay Gastle Aug,

We see it ainted in a Chlauta

Ship Clymes,

rrited bars,

12, Jaunen (Am), Mir, Bhangkan.

FROM WHAMPOA.

3. Gartrole (Am), Wineor

SHIPPING IN CHINA.

C'est

UH V. Gazweimar, ship | Det | 07|Hasowinkel

�?

Consigno

Sept Deat, and co. June 13 Ordai

Fanchow Aug 4 and on. Bakan Francison June 10 Chade

Shangha Ang Ladies, M. and co [Ang 24 Wing

Dent ad co.

July Telardino, M. and en. Austral June 17 Russell and an

MERCHANT VERSELS.

Tangle

Fleg.Tog

Hostes

From

Arvival.

As Mongoing

Barelay, ship

?rnada, sabooner

Brk. Colo AM

Sept bangbee

Ang

| Clara Anna Marla, bork |_

150 part

Hop

Bwa

| topt a Singapore

Fort, ship

ind Sawell

Ang 12 Port P

George Metcalfe, boque Bru

Tydary

Apr lake Hard and

Industrie schooner

Det

Dyk

John Gray, ship

Land oʻtm, slip

S& Women

Dat Hoogerven

SOU

Art

595 Davi

LOWEL

| Glam | 650|10|

Sta

100|| stro

July 21 Hankk

| Vág 103konghan

French Portelan, hark A. Menghin

Man Stroom skáp

| Mashilóda + arnola, barij

Maty Ano, burgun

Nymph, brigantine

Doran, shp

Patru, berg

Sea Horse barque

Sort, berges

curly, bugu

Santa, bergs

| spirit of the North, ship

Slaghand, ship

Vancouver ship

| Vati Llong, burgos

|Brit. | 67506cDasalá

ح???

Hel

�?

50-Poumington

572 Hedon

refaward

Harthpos

Jos 14 at Hard and others

110 FLING!

" 27plan Francisc:(Jans si Dent and as

12 London

May SN and so Me Jardine, M. and so

July 14wan

Jang 3 Hartlepool Apr Jardiae, N and co

Sunderland Merge, Parkin and Foochamloo ||598 100g) and no. Sept Hamb

Ang 2 Hartlepool

Hept Liverpool

| Ang 14 Geimaby

Mer Anthon and cu Jaly Authen Apardian, M. and on Jay Wei Laria?ston and cu, April and ra May 40 Livingvion and co May

Sept 10 San Francisco July 19 Drður

Hoston

Web, Antbons and so, Ang in Order

Del and co.

Lant

Water Witch barys

Kni

that B[Wo

[Jano 11], alcutta

apt Singapore

Brit. 46 Christian

Port) 400|Ÿauza

Sept Hombay

|- -|). V. Jorge

130 Laz

|Say -|Penang

1. V. Jorge

Fermann, Hamer

Macar

A domestor, ship

| Duo Amigos, sehooner

22 Tiempo, brig

Hotter, p

Mangosteen, ship

Non du Lan, belg

Mandagum, belg

San José, shaker

Smyrna, hargue

Triunfo, brig

9, Sau Serpant (Am), Howland, in tow of the Bur.igs, arge

Hongkong, for New York.

FAMINOTRA

Per Str Lady Mary Wood-The Rav. Meters Restes and Burdon, birs Reeves and Mr Bardon, Mr. & Mrs Dubin, Mrs. Jamieson, G-pt. Smith, Moure Lawson, D 1 Laksen, G. DE

K. R. Camaja, Charles Malby, (ray, Bullen. Christie, and Insbury -17 Chinese and zorvaa's

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landon Abergeldi, W. Alipore, W.

Centurion, W. Charlous, W.

Lord Hungerford, W

Tortar, W

W.B Lindesy, W.

Huer, 8

Noro, 3,

Ben Wich, 8.

For Liverpool. Deogao, W. New Margaret, W Ashmore, 8.

For Bombay Charles Gran, W. Earl of Clare, W.

For San Francisco John Gmy, El

For New York. Bwordfish, W Celestial, 8

Golden Gate, S.

For Melbourn8.

Industria, H.

Ship Form mi, H.

For Calcata,

Isabella, W

For Sing pra

Mango+Lean, M.

Fir Shan hau. Brende, t

Nymph, 11.

Water Witch, 14. Argonaut W

VESSELS EXPECTED

Tel

Abona British Tor Confuria

FROM ONELAND.

Pro Puree

Countess of Sanfeld Brown Drie Vrinden (D- Enterprise

Free Trader

Joba Scou

K de Nederlandas Mencins

made the l'amic

at the Oriona

Thompson ampbell

Solar

From

(Liv July 7 H. Lon. June 18 H. Láv June 29 9. ||Lon. May-12|8. [Swan Apt 26] H. Lan. May 26 11. Lv. May 28 táv. Ape 139 Hart Apr 24 BL Liv May 19. Latv. May 20 H Lon. June 25 11. Liv. Jone 90 H. Lit. May 8

Villa Rivadavia, brig

Whamyon Abergvidio, ship

Argunkat, hig

Allah Makanan, ship

Adna Hoard, pulp Malateral, hurque Manglers. Borderer,

Chris Grant, ship Charlette sp

Clyde, p

Chrdla, barque Common, ship

Dengiem, skip

Earl of lare, ship

Emigrast, alp

Labelle bar

Katherine Sherer, bark

Lord Hengstard, ship

Maggie, Wig

Maggie, Large

11 Hidley. banque

Neptune shp

how More, ship

Onyx, brig

Stalin, barques

Birit 143 Vanderborum Ang zusagapor

901-Horner Partn

Sipse.

|Fort|| Las|Forroica

373 GearTes #Orl

En Remedios

|Sant a|WhatDAR

Bus

Bayt yMania

July 12 Hongkong

June 14|Gen

Ang Mo

Ang 5 London

Newoza?ia Pasang

|Ang 14|New York

10g 16P. & C. AL N. Ca

Apr 14Order

Sept 1 Pero da Hilva

Aug 14. V. Jorgo

(Stagape's

|--5. M. de Javor

=A. A. de Mella sad ce

July 194 Mangara

-*-J. §. dos Remedion

|- -| V.Juge

Mar 22 Out and so.

(June 16 Deat and on.

Belt | dos Brock

Apr 200. Livingotes and ve Landne

$1) Freeman

Jano

London

STA Nott

-Klag and c

Shangha

Brit

ats Bara

July - P. F. Come and ca -*-A. Haard und zu,

Brit

341|1adge

July 1:Shanglue

(Juna in Konnedy and co.

!Landes

---| Dent and as. -Farmer and

Juna tel Lindsay and co-

453 Ack

Fb pad an

Haspber London

703 Wurdeck

Joby se tamang

June 34 Dent and on.

Mei 1400 20ward

Joly Safetroit

Ja SA & L Agbeg

July 3:W W Dale and co

1.Avarpod

[July (7)

June 78. V. Sons und ca.

|- -|

-- H

L'alcutt

|43|Elmed

521 Krane

733 Fr

112 Berws

519 M

136 Brow

Drewett

100 Shite,

|B+- 610(@thrin

Nino 11|London

A 14 San Francison May 15 Wm Pastan and on

Ang S5 "alentin

July Wankerton and on.

Ang 14 Birby and

July | Lindsay and es

- co-

irley and co,

-Order

Mar 17 Uuno und co

¿qua 13|| umangmoon Jana 18 W. C. Haler

July Tlake of Plass

Mag

n and on. Jade, and

Ang Livingston and ou ATA Head and so.

July 1 cast and to

Mar Thoma Hunt

May 11 Liedy sad on.

Ang Order

lagapore

Sept

Aug 10 Hambay

Bets 41 Horey

Ang Un Liverpool

Thom

Woman Emperor, skáp

Scelt

brugt af alanita

|| "Hedge

Sultany, p

Sapi ngapore

Anime

Aug 1 sh

Tartar, ship

Trubadar, skip

[vias 12|

*. Lindany, ship

Western

Zeven sp

Bapa Dambay

12szelle, achoonas

Mrk

116 Pibbon

IT! Kyrie

[Sept -Hongkong

| Zephjë schooner

13 Herric

Brit || 191|Nakoda

¡Perulle

Abro

Jul

04 Emaila

Daly 120Ganghing

601 Andersen

300 Me Lap

Del

Danekes

Bek

Abbazlard, barque

| Cervantes, belg

Cenacle, sobernar Eliza &me, harga Fatal Ivult, barqu Fortuna, brig Gambia shly Klity, be

freitas Marqua

Byren, bargain

Asmara, banqu Carbonship

Candice, bang

Cherokeerge

|Doc.) ats|Nokada

་�?

Jyan 14 VAN

Brk. $4) Therabil

Manco

North Stat

?�ilon

mith

Ana Weigh, bayou

40 Exyn

Beli Start

BALDS

tloward

AM 000|Arque

Pringle

Liv. May 96 8

Celestial ship

Pesroom

37 Br

richard

5. Apr 16 5.

City of London berger

205 True

*se fans

'ard. May 10 9.

Criole.php

Ball

Eclips

Fleetwood de

quickest paisage yet on record for a miling remse) || Patapa between Liverpool and t'alcoun. She left the Merory | Robina on the 8th of May last and passed Elooghly porai Sunda upwards on the 29th July.---1bid, 10.

The Master Astrodant at Modren has farušakad the press with the following intelligence of another Shipwreck "The Isabella Blyth, from the blauri tiwa Tat July, teports the total kiss of the Ship Char latte, Capt. Bourns, on the 20th of June, Hating made Round El-nd and hore to, she drified and struck on the N. E. end of the Mauritiue about 44. *. The Chief Mate and two of the crop wote

William de Ersio William Peile

Liv. June 4 EL

Order in which the above Pamela fast lngland. Jika Fett, Kanigan de Naderheden: D. Veunden, Punka. Pag- coat, Witam de Crate, Cannon of medida. Mendes, Camprla, Juan, Pew Trade, Milan Pula, Babina, Both Tan Clay, Cislia, March bar, Abronn,

EXPECTED FROM INDIA.

?ا?عت

so seriously injured in the surf that they died in | General Goodwin

consequence the rest of the arew were sevadi | Haminga

The Charlotte was from Maalmein with a cargo of Hydro

Rico. A Moamer waa arat la render amintance, bu, Labuan

it was blowing to hard that one could be given Mary Graham

and there remained no hope of saving any portion | Red Roter

of the cargo.- Dambay Times, Ang. 3.

William

William ProWIO

Yesterday akaroon a novel description of stramer arrived in Table Bay, from New York, she in nomed the Confucius, and is intended as a sizam- tug for Shanghae. The following "re her dimro ron-1081 fra long, 10 keat be?m, ka fost in bold. Aliquot 62 lach cylinder, ?j fest stroun. Bho has a low Become pressure engine, wish beam bat, kad ie 468 (ons, Lily

and 250 borse power consuming 10 ton of coal-iden

per diam. Her average speed is 18 mules per hour

Kapid

Bbe mailed the greater part of the way, having bean Blaander abort of coals. She put into St. Vincent for a sup Sportan ply, but did not obtain anything like the quaauty | Biya

she required.-8. A. C. Advertiser, Juna 25.

Winchester

Concice

Slapp

According to the Co'agna Gunette, has been dowian arranged that should a war be inevitable, that Ad-

| Powbatich

miral Dandas is to command the two Bowls, and that, in case of landing, the troops are to be placed | Sajiaga under the orders of a French goooral.--Malta | Suppl Times, July 19.

Boguch

Vandaba

Hicks R-boom

¡Eagkabem Pen. Ang 36 11.

Cosatan af Seada, A

hergus

Ganeral Mlohdilo, slike Gente, obl

Galden Gale, shấp

Homer, ship John Knox, ship

Kingston, ship Lins, bargne Using Agì, ship Alomarek, barqu Nerbadda, barque barna, skip

Cal July 31H

Cal July 13 Ht.

Foreman Bon. Ang 2Wh Loudoo

Bom Aug 11 Wh

sea Which, barque

Mc Lotyra

Cal. July 29 13.

Slab, barque

Apes, schwer

Mikon

Time, schooner

William

Mud. July 26??H.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Compr

Jongeng Bare Skir - Clemente, Master

| Shanghat|13 M.NET. # Phone

Whepoet.

Hongkong Hong

19 and

Pacher Adler ship

Terrans, ship

Halled

Ham??330 Teleno

Sham: 234 Tom Chane

Daly Ami.|||TIT|Devia

TULAC

|Bric | 296|Maion

84th

Ham 30 Peters

Am. 12 Hel

One

Crawford

Prus || 456||tadga

Fizik. | Khe||toates

10%|Davidson

141ever

Ang- K

|Ang (2)Singapore

150g pare

ICalend

* Hongkong

Ang De Hem

Lang 113/Hongkong

Jay 9

||Jaño 3; | Liverpool

Puly de

Phto suklón Frameince July_Landon

Job

Ang 11 Carpepool

Ang 2: Honghong

1st de

Jana 29dian Francisco

July By Hongkang

�?

May

Jarne, M. and co,

Dept 19 Jardino, M. God co

| Lig 30|Dent and on.

- - Toli and sa

-- Falk and an

July 13/Tal and on.

This and on.

Jnuo tadyma, Mair and

May 31 Nadembow and sa

Under

-Tak and co

--Fale and go.

Tuma 16|5yuno, Mair and as

Ang 10Order

July 14 Mowell and co..

Loodoo

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY

VOL. XII. No 75.

WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, SEPTEMBER 1771, 1858.

PRICE $10 per annum.

Bingle Numbers, conta.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GARETTE, per am, 18 Opanish Dellars, payable in advance.quartwly or therwise, at option. TERMS OF ADVERTISING.Te lines and under, 1 Up: Dollar; additional, 10 cauta line. Repetitions one-third of the first insertion. Ships,--Pirat insertion, & Sp: Dollarsubsequent Insertions 45 cons

Adearilaments to hara writtam, on the fate of them, the number of times they are required on appear, otherwise they will be published said countermandal. made what quarterly secounts are rendered for advertisements ordazed to stand undisturbed for a period of shree montha

TRIESTE ROUTE.

TO LET.

FanTwo Commodious HOUSE8 on the South E have this day established at Cantun, under [and Brande from T. Dunkin & Son.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION

Bide of Gough Street, and another on COMPANY'S STEAMERS, The North Mide of the same Street, auch with Bab. ply regularly between Alexan las, Out-houses, Garden, &c. Apply to

dras and Fricate sucresponding with the monilily

ted bymonthly Indian Steamers,

The fares have been reduced nod the following roles have been fixed, viz

Ist Chura £16, 2nd Clam £11, 3rd Chum £7, including Table money and foes.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Punimuler und Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 5. N. Company, that,--

1. Panxoens intending to proceed from China via Trieste, onu receive tickets from. Hie Peninsular and Oriental Company's Agmu für Alesandria.

2nd, Pamunosus' Baumann can be shipped, from Alexandria by the Peninsular and Oriental Company's Somers for Southampton; the Freight bring Tea Shillings Sterling por Cut

d, Recripta for Camoo and Spun intended for Shipment in Tricals, will be granted by the Pasinsular and Oriental Company's Agenia to Alexandria, instead of to Buss as formerly,

For further particulate apply 10,

W?? PUSTAU & Co. Agente at Hongkong and (anton, Hongkong, fat July, 1888.

NOTICE.

THE NATURlando India Steam BOAT COMPANt's Steamen

Victor, Bed March, 1853,

J. P. EDGER.

TO LET. HOUSE is Carlton Terract contain-

Aging Rooms and 2 Hed Ragane,

with outhouses terhad, and large accommodation for servants on the ground foot. Apply la,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1868-

tered

TO LET. THE ROUBE now occupied by Mr COMELITE, at the Corner of Stanicy and Pottinger Stree's, cau be an- on the lol of November. Apply to

N. DUUB & Co.

Hongkong. Oth September, 1858.

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUBE in Spring Gardone with

large Consposed on Marine lat No. 36 Jeland No. 229 so, and a few HOURES in Font and Graham Streis For particulars, Apply to

PRANJEE JAMSETJEE. Hongkong, 28th August, 1063.

ABSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS.

A reduction of twenty five per cant on wrual charge Pall charge code for repatition of any Adverthemant in the Oratio isma,

NOTICE,

FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality, Chanera, the same style, s Branch of our business na Merchants and Geoeral Agents.

Naits of sizes in Casks of 2 cwi,; sio shant Mr. Exauno Almanda StiLL is authorised | 100 Tons of luon Kanttapoy. to sign our firm by procuration, and will represent

LYALL, STILL & Co. We at CANTON,

Hongkong, 16th April, 1863.

LYALI, STILL & Co. Hongkong, Eat Ju...on, 1858

NOTHE 'HE undersigned have been appointed Agents of Hongkong for the subscriosis, to LLOYDS. Mantars of Venuela are requeased to eommunicate to them intelligence of losses, secilents, the spook. ing of Vessels, and any general inferuation they consider of importance or interest in the subscribers.

LYALL, BTILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE HR CHARLES BRODERSEN is admited a Cene su Firen bort of 'armen and Hongkong.

Chine, Ist July, 1953.

W?? PUSTAU & Co.

NOTICE.

MB ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL

LIAM HERBERT VACHER, were this day admitted into our Firm

Canton, Ist July, 1888,

NOTICE.

GILMAN & Co.

WETMORE & Co.

44 UNION HOTEL,"? BILLIARDS &c. Praia Grande Nos, and 8,

Term Moderate,

EDWARD BUNTAIN.

Proprietor.

Maceo, 22nd Aug, 1853.

WANTED.

N European Female, with sone knowledge of A Midwifery, to silend a Lady on a voyaga to England round the Cape of Good Flope. Apply ?. B. C. J'ost office or at the Diller of this paper. Hongkog, 2nd September, 1963.

HOLLOWAY'S PILLS INFALLIBLE CURE OF A STOMACH CON PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHES

Entract of a Letter from Mr S. Govern, Chamist of Clifton, wear Brissal,

dated July 14th, 188

To Profesor Holloway,

Dear Sir-I am requested by a lady anted Thomas, just arrived from the Want Ladies, 16

/*JATA," baving been engaged | NOTICE in bereby givan that, by Indenture of THE Interest and responsibility of Bamwer Wewacquelet you that for a period of eight years ber.

wown (fermwly known na Hamura Warnonu Assignment sad aspectorship, dated the Fifteenth day of August fast, all the Estals and Jumber) in the Firme of WETMORE & Co. of Canon and Shanghar ceared on the 30th day of Effects of Samves Boaan Rawa and BANDWITH Dutunze, lately carrying on business at Hong. | June ultimo, kong under the style of Kawen, Duangan & Co were assigned over to Trustees chersin aamad for, the equal hours of Creditore And that the onsd dead now as at the offer of the medaraigned for the Bignatures of such of thrun being local creditors as may not yet hava executed the same. Baird a Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1863

by the Java Government for tho service of the bi-monthly Mail between Baterie and Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia sid hungapore leaving the former port about the 1tb or lith of every month, and Singapore within 24 | hours after the arrival there of the Mail which leaves

Southampton on the 4th of the preceding month,

The rise of Pounge money ate ne follows-

CHIER CABIN.

From Singapore to Abio

Do. do. to Minio

...18 78

Do. do. to Babavi Retro Tickets from Dingopare to Batavia and

Liverpo

West India

New You

V?CE DE BISU

London

Do. do.

SECOND CABIN. From Singapore te Bioto

to Elutavia-

1648

From Bingapore to Bhio

Do.

Fan 13 Hangroups and on. Giewpo

Feb Burder

Jane -- Hall, Nya nud on.

May 11 Una, Nye and oo. |New York, Jan DiLinday and co Loudes -Order

Mar den, Beale and on Dent. Heads and ca

Apr

Vah 31 ghêa, Babusha & co

Sma

Makala M. and co May - Haani and ca. July 1981, Romans and en

21 dmặth, King and on. Tang 12 A. Haard and co ||New York

|London

Francisco ????| Himanali and on.

17 Leden

(da

July ||Liverpool

Ang | Liverpool

Aug 9 Amer

??اد1

1: Hongbong

Apr H. Kennedy and es

Fab 100 Läringsiano di on.

|\ng |7|85. Maman and co

fax $1-baw, Maud and co

Starhaw, Mandando

Fana koj�?Down and London

Ape 10 Engrusves and e

Star De Länky and on.

"Ang -|Ordur

10 w.Davidson.

--ir Lacy

Landes

|485 19|Mackoústín B. and paļLonden

Lily Order

Exper

Way, Anthon and com

Adelaide barque

Whampo

Amano abip

175 Vincent

Hongkong

Sept

Anita barque

Spen

adar

|39|19|Order

Andan, whoooar

Baye_Jardion, N. and

Balder, barque

Bay State shp

Hebian, schoo

C. Lompagnie, barqna

|Puri || 173|Abankda

Det

79: Datyn

Ang 91] Caboch and en

AWAY

Ouached

Ema, bargin

Don Harvion

Dat

G. Mareward, bels

Q04 Shaw

July 30 W, Author and co| Amay Ang 1. P. Kåger

Nage

CHIN

Maria

Jet. m 6. se

1 Vip 3dl Pollen

Haamah barque

{Caps Florald

nu Damms

Tabad Cineen schoonat

404|Mofertana

| tony

Lady Kory put, str.

| Belt || 18|Jamieson

-Nackag Fachen H.M.61 Bana

Amey | H.N.Bir. 11 Holand -Shangline|H,M.Str

1. 3. 21 28 (Capt. Mr W.

| Bhangban (1) 16. Bones

Whampoo |U. 3. r tDo Comme U. P. Sty

Leeches. Colly Shangher U. 820 Walke

Canton (0.8.kure

Maco U., S

Edw. Marquard, barque Bilt.

Eydrasle, atque

Flotathahool nalam, barque|1966. WTA|Umeen

Commodo Pony Con U. 15. 11 20 Popo

??IL-10 shin spend will be a fair sllowater on a Yaskor | La Capricious Tones |Vr. Corv.] 38 [2096,Racquemoral report of stag performance.~ka, P. # C.

La Cousas

Mac

Fr. Str. ; 6 jih Plas

Jeanett, barque

Pot, burg

Nebert, arqu

Hinc of the Ủuinn, ship

Tarter,

�?

Ang Ballardina, M. and on. Wand

Don? co

||Jép: 12 Marrow, f, and on. dhangist

ISP. & N. D

Ang 20 Waw. Andipo wa co my

Bagi ische Blued and no.

M. Hand and

4K and co

Dün 100 and on

Epttan. Printed and Pealmuto, av THE PROPHECTOR, WILLIAM 'P'ARMANY,

Q's Bond West, Victoria, 1949.

O DECK PASSENOKKS.

do. Mioto to Do. do. to Batavia-20 Children under 10 years of aga hall price

Do.

of Free.

For further informa?�lon apply to Klarer MACLAR WATSON & Co. Director, Batavia-1 to Mesor Hackat Prapan & Co. Singapart.

Batavia, 26th April, 1863,

NOTICE.

Nandales

the 22nd

instant, until further notice, the Honexora avd Canton STRAM COMPAnt's Braamans will ply regularly between Hongkong, Canton and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation be given) sa follows:-

The Best Jonving Hexanone a Monday and Canton on Friday, will call at Macao, Marting i 7AM. The hours of departure at other times will be8 a. and the boats will proceed direct between Hormone and Canton. Wheo inducement offera the Beats will call at Cymanowoon bm previou botics of such deviation will be given when pran- ticable,

The first will be as heretofore

WILLIAM GASKELL Alorry for the Trusters and for the said. Mere HAWER, Unimaxa & Co.

NOTICE.

Thereby givan that the Copartnership heretofore existing between the undergard, cserying on business al Victoria, în the Colony of Hongkong, ManoNART and Comptition Aounts, is thần day dissolved by mutual consent.

9 8. RAWLE

8. DRINKER.

Hanghong, 15th August, 1861

-600-

[U 3TH erfaronce to the above advertisement it is W

natided that the said contorn will be woond. by Mu 8. DRINKER, who is authorised to djust allaccounts, and to whem all correspondence will be addressed.

S. B. RAWLE.

A. DRINKER.

Honghong, 16th August, 1953.

NOTICE.

THE endoraigned begs to give notice that he will carry on a GENERAL CONVINION and AGENCY BEGINgas, moder the style and firms of DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late Bra of Rawin, Dungen & Ca

8. DRINKER. Hogkong, 15th August, 1883.

NOTICE

Canton, Tai July, 1869.

NOTICE

WER WILLIAM GUNSTON HOWEL L 11 suttormed to sign our firm per procuration.

GEO, BARNET & Co. Canton, 25th August, 1863. NOTICE

ER JAMES P. COOK in authoriand to sign for

me by procurmion.

THOMAB 1UNT. Whampos, 1st September, 1863.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghas, as Guxeras. MeRomants and ConnISSION AGENTS, under the apme and style of MONCREIFF, Referance may be made to Mevar MAITLAND, ('won & Co., who will be their Agents in London, Is Modera JAMES, Ewine & Co, nagow, and to Memi Oladeronu & Co. Fiverjol.

OROVE & Co.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghae, Isi Juma, 1859.

PUBLIC NOTICE. CURBITJES FROMMURZE.

HEREBY gives notice that he has withdrawn from the frm lately carrying on Trade and business under the o-ylo óf LITTLE, CURSET- JEE & Co., and he has this day catablished himself 114 Ganzkal Dasan, CommiION AGENT and ALOTIONEER under the style of CURSETJEE & Co., and Lopes by altention, arduity and liberality to secure a share of the Patronage of the Pubile."

Commercial Square,

Singapore Sih August, 1858.

EQUITABLE FINE INSURANCE COMPANY, 20 CORNHILL-LONDON.

sell and family suffered from continual bad book, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetita, violant Headaches, pains in the side, weakness and general debility for which she consulted the most eminent man in the colony, but without any beneficial results; at leet, she had recourse to your invaluable Pile, #bich in a very short time effected so great change for the boller, that she continued them, and the whole family were restored to health and strength. Further the desires me to my, that she has witte ed lonic extraordinary virtate in those complaime incidental to children, particularly in cases of Measles and Scarlatina, kaving effected positiv bures of these diseases with no other remedy.

(Signed) 8. GOWEN. MIRACULOUS JURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rmoley, Eng, of India Walk.

Tobago, dated April 8th, 1862.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 deem it a duty I owe to you and

the public at large so inform you of most mirs. culous recovery from that dreadful disease, Darey, and whick, under God, was affected by your in valuable Pills, I was tapped five times within eight months, and skilfully tressed by two medical practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all 1 had undergone, this miraculous medicine curad me in the course of elx weeks,

(Bigned) EDWARD HOWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGIE AND OZNERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10th, 1862.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am happy to inform you that your for famed Pills have led mother cure. Alre Eliza Devics, of Panlyborem, ar Carmacien, was for many yours & great sufferer from dis ordered state of the Låver, with all its attendant evila, as weskums of the stomach, bad digestion loss of appetite, head nebe and general debility, in audit to which she had viulem Cough, and occasionally strets fits of Ague. This complies. tion of diseases so weakened her conatitestion that withing she had the best medical advice. lengib a friend recommended bet to try your Pille, which happily she did, and by continuing their un for a short period, she has been perfectly restored

In Class Pamandero bawren flongkong, & | Hongkong, na MERCHANTS and CommimjOR THE modersigned, having been appointed Agemane lopes were entrstained of hier recovery, bor

Canton and Macao & Canton $8. Between Hongkong and Moso 85. Deck Pamengers, "European --

19.

Malaya, &c. 1,50, Ohlone, - - 81, Passengers desirous of proceeding to Macho For a short period may ollain return Tickets, available for the first or second Steamer after their arrival, at the reduced rates of 98 between flongkang and Mecao, and $12 between Cauton and Macao.

Every Grai dla Pamonger will be allowed one strant free of charge.

The resale will convey Freight on the Iris of their published scale; on wlieb, however, somna Induction will be made for large qu"atilks, by special agreement.

3 hereby given, that the Copartnership hereto fore lining between the undersigned, curry. ing on Business at Victoria, lo the Colony of Acants, ie this day dissolved by Mutaal Consen'

EDULJER FURDOONJEE D. D LALCALA. Hongkong, 13th September, 1859.

WITH reference to the abare Advarileoment, it

sotibod, that the said Conorte will be wound up by Mr EDULJEB FURDOONJEE, who is authorised to adjust all Areoom and to whom all Correspondence will be addressed,

EDULJEE PURDOONJES D. D LALCACA. Hongkong, 12th September, 1868.

NOTICE.

for the abure Office, are prepared in effect In |surances against Gra, on Buildings and Goods, in Canine and Hongkong, including merchandise in native Packhouse

HOLLIDAY, WISE & C?. Canton, 14th August, 1651, NOTICE.

to health

(Signed) J. D TRENARNE. Then urtebrated Pilla are wonderfully offensions in the following complaints ¡Pole Burgula ¡Retention of Unne

rents, or King's Sore Thr

Awe

Oleum Complaines Hevere utand Batchon on the Skin Pun Bowl Complain G Cobre

Headache C'anasipation of the fed gratine

Jud Jaundice

LL chime against the Estate of the late A HANRY Lovers, late Master of the vassel Arvation Apear, ainsi be erat to Mr William TAURANT, of Victoria, before the Sixteenth day of February west; and all parties indebted to the said enne sta requested by the undersigned, Admi- alstrator thereal, to make immediate payment to Bal

A. B. CONNEW. Matter of Arratom Apcar, Administrator Hongkong. August 18th, 1453.

All Payment whether for Freight of Pam THE ondersigned bags to gire Nolice, that he the said Me W. TARRANT.

le be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILJ, & Co Agenda H &C. 3. P. Co. Flongkeng, 18th August, 1863.

FOR SAN FRANCISCO.

THE

"JOHN GRAY," Caplain MAONOWALD, having the principal panion of bar Cargo engaged, will have arly despatch. For FRONT, apply to

MURROW, STEP:¡ENSON & Co. Wen Polni, Lat September, 1868.

will carry on a General Communion and KORNOY BOBINnos, under the Style and Firm of BDULJEE FUADOONJEE & Co., and will occupy the Premises of the late Firm of E. & D. D. Lo & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 13th September, 1989.

NOTICE.

IR FRAMJEE BORABJEE in authorized

sign our Firm.

EDULJEE FURDOONJEE & C., Hongkong, 13th September, 1853.

NOTICE.

THE undersigned begs to inform Tenzata of

houses, the Reau of which are payable to him that, after the 91st August, 1858, soch Rents will Lepayable in Mexican Dollars; and Occupante unwilling to agree to the'above terms, are request ed to vacate the Promleen by the end of September.

D. LAPRAIK. Hongkong, Cal Suplember, 1863.

Com De

Denry

Pripelas

Mode and Garet

Arcondary templat

The Thrsha

Vloera

Laver Complain Venereal Auctions

Lambogo nis

heav

Worment altınd W'eahorse_from

Ieva, &c

Sold by all Druggins, and at Professor Hallows)

alablishment, 244, Strand, London.

By dr. J DA SILVA, and by HINNAM, at the Stores,

and by WONG ACHEW-Hongkong, Sr. J. M. DA FONCECA,-Ħwent.

and Movers ACOW & Co.-Canton,

At Is, 6d 1 84. & do, onck pot or Ro

There is considerable spring in taking ske large pola.

}

300

GREAT ELECTONAL HESSIAN

STATE LOAN.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE Direct from the Continent. THIS LOAN guaranteed by the Government CLARET in Pint Bottles,

6,725,000 BOLLARS

and contracted by the eminent Banking House

of Mens M A. Von Harmienilo & Sons, in Frankfort-on-he Maine,

The following expita.!

Prizes must be gained :-

14 of 40,000 Dollare,

60 ni #000 Dollar

60 2,000

.3:2000

120. 1,500

1,000

1-0 1,000

2! 30.000

&e, &c. &c.

The smallest Prize in $5 Dollars.

The next Demping will take place on the "al Desember, 1865, The prien of the Vickets in sy follower:- Ons Ticket for £1 Airiting. | Thley Tichoon for £9s well.

ne do£40 Hemikian can be made in flank Notes, Bil's nr Drafts in Europe, &e. Each Sharehter will receive free of expense, the Prospectus wilb Full Particularm; and after Drawing, the Lost of the Successful Numbers, which will also be publish-

in the leading Journals.

The Proms obtained will be paid in the East India and China, through no established Bank; er the widget can, if he chooses, draw the amount of the Prizes on Mesra 8. Science & Co., the London Agents, by attaching this Prize Shares to the Bill of Exchange.

Tickon and Prospectus aru to be had of the un dersigned, whin are the only appointed Agrots, and by whan, all Skaren must be signed; the Pub. he is therefore cautioned not to buy may Shares without their Sigenture

MAC EWEN & Co. Hongkong, 30th August, 1853.

JUST LANDED, AND FOR SALE. DRIME Westphalia fama, Dutch Corgies, and

Real Schiedam Gen.

MAC EWEN & Co. Hongkong. Th September, 1853.

FOR SALE. PART FRUITS, fresh Macestoni, Bauces of every description, Prail Husley, real Scotch Ostmes, Pickled Balmon, frab Salmon. Yarmouth Blosters, Tapiora, Chatsira, Curry Powder Curre PAM, Rospberry Vinegar, Capillaire, Dorgent, Curram Syrup, Orange Syrup Lemon Syrup

Barling Towelling, T-ble Clocke and Covers, Satin Neck Ties, Kid Glover, Fine Lawn Hand- herchlafe, Assortment of Perfumery Riminel'. Toi lot Vinegar &c, &.

Champagne, Hock, Clare', Pale, Tack, 45il Golden Bberries. Pints Port, (first elson Wine), Ale and Stout, Pala and Dark Brandy, very au perior Whisky, & r., &c.

Ship Chandlery Stores &e, &c.

MAC EWEN & Co. Tlongkong, 26th August, 1863,

----- JUST LANDED. PRESERVED Soup and Bouilli, Minzel Col Bankers and Appointed torment Lottery Contractors and Roost Beef in 216. Tims, in Fine

order.

NOKIZ STIEBEL SONS,

FALAT-9x-run-Maina.

Apply, without delay, to Montt Stirney, Bona, Baskeri, Frankfoot-on-the Maine, Grimany; or those who prefer it can direct their Levers to the eure of Mesita 8 Stinnel & Co., Merchants, No. 32, Nicholas Lane, Lonibued Bitest, Londay

P. 3.-Remittances which arcier ina lata will be returned to the sender; or, if he prefers is, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution can

be inspected at the ?ffies of this Papet,

GREAT HESSIAN LOAN

6,725,000 DOLLAR.

THE following large prices most be gained

14 of 40,000 Dullers

*,, 36,000

24, 32,000

60, 8,000

60 of 4,000 Dollars

60 2,000

120., 1,500

180 4,000

de., &o,

The smallest Prize is $5 Dollari.

The next drowing will take place lot. Derrader, 1863 Fixed Prices of the Shases;-

Thirty

Ons here for £1 Sterng This

hand 18th

for £90. Each shareholder will receive an official list of the winning numbers. The Priza will be paid in cooh, and in full, without de....mctions, through the various tasks.

Shares the Frankfort Distribution may also bo obtined et lower prices than at any other

Houer

Remittances in Bank Notes or Draka na ac. count of the Receiver General for this Loan disti-

Heal French Coguce in I doz. Ca

India Bottled Ale and Brot.

ALOO.

MACEWEN & Co. Florphoog, 15th August, 1951,

FOR SALE.

ON BOARD TR Sroak Bare "HYGEIA."

'hampoo Hrack,

PUBLIC AUCTION.

The HOLD FURNITURE PLATE, PICTURES, WINES, STORES, BOATS, &c. on the Premise

TERM and further Particulars will be given in Handbills

dios revolve, that her departure could has diy be

MR DUDDELL to instructed to sell by Puft noticechelated note to which we have referred AUCTION, on Monday the 19th instant, ut 1] was calculated to prove uf inja tice to the Com o'clock . ., at Mesars Rawer, Dreseru di

fucius, and we therefore kasten to say all we Co.'s, Queen's Hd, Vicaria,

know of her actual performance with to the removal of any erinomus impresson

The Confucius,in appearance, is the Spark - a larger scale, wanting only in the house au d Iter saloon in mony and lofty, but withoon Bay decoration, and might be arranged en as to ac comodate a good many passengers d requi qu Her tonnage capacity may be inferred ilie fact I her being able to carry 250 tons coal-enough for 26 dayı communpien ; tud, with mufficient quentity on board for the can tu Wonsung, she can tow away four bundled chrets of Malwa.

Nazlusive asortment of Ship Chandlery andĮ A Catia Mores, of the best and most varied den eription, as-

Cotton Canta-No, I a 10,

Resin do. and Dock,

Scotch and English-do

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hoth's Patent Russia Rigging, from one to clarea inches,

English and Dutch Sheathing Coppar, from 16 to 32 on with Nails.

With other articles too numerous for comprizal be obtained, either whalesale or retail, at pre from ten to Deen per cent less then those charged to any other notablishment in China.

in the limits of an advertisement; all of which car

THOMAS RUNT.

Whampoa, Bih June, 1862.

NOTICE

E undersigned nee prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premiere West Point, upon the following Terms, which in- Boat and Cooks-hire, Landing and shipping. clude Commissions Recriving and Forwarding,

bution, are to be directed and addressed to Miso D. Faisoaran & Co., 9, Regent's Terrace, Com mercial Rood, London.

GREAT HESSIAN STATE LOAN.

SHARES in the above, bearing the print ed Signature of J. A. SCHWARSZCHILD & Co. Agents, for sale by Mr L. Dg AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, tat August, 1853 ATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1840.

Oglera, - 12. Jeku Sirmt, Amelpu, Lordur, EwulayD,

This Institution has been established many year (with grest success) na a medium for the it. troduction of parties unknown to each other, who 10 desirous of forming Blatrimonial Alliances, but who, from some cause or other, cannot find partners in their own circle of aequaintance, suitable in po- sition, &c. This Establishment is conducted an the same principle as adopted at the various intia. Hon of the kind in France, Holland, Germany, Russia, and America.

The strictest homous and secresy is maintained in every car, and be but parties of respectability treated with.

Prospectare, Application Forme, Rules and every information oral free to any bee, initiale, ns address, on receipt of St. by order of the Director.

LAURENCE CUTHBURT.

12, John Street, Adelphi, Loudun. Read the work on Matrimonial Alliances by a Clergyman, which in well wurthy the attention of those who desire to setila honourably in life Ment

Free ob ficapil of 58.

Opinions of the Pres

"The work on Matrimonial Alliances, by the Rev. J. Pallison, one of the most interesting of the day."-Chronicle,

The interesting book on that all-momentous aubject Matrimony, is of peculiar interest to the uniuncried as well is married "- SHAL

MARRIAGER Or Eminent Pezone - People about to marry, who wish to know the proper age, wia referred to the following precedents Shaka peare, 18 Bou Jahnson, 21 ; Waller, 22; Frank- fim, 24; Mozart, 25; Danie, Kepler, Fuller, Jahn son, Burke, and Bcoin, 26; Tyebu Brahe, Byron, Washington, Wellington, and Bonaparte, 27; Penn and Eterne, 38; Linnaras and Nelson, 29; Barne, 30; Chaucer, Hogenh, sad Peel, 82; Wordsworth, and Davay. 33; Aristotle, 38; Hir Wm, Jones, 37; Wilberforce, 28; Leiber, 42; Addison, 44; Wesley and Young, 47 ; Bwifi, 49 ; Budun, 65: Old Part (last time) 1:20. If the vo wa Parr buckled with a widow in 129; bache

Carton Yarn,- per Bale 25 reps, 10 repte. Cotton Piece Goods,

America,

Raw Cotton,

Woollens,

Spre per Bag. (2)

- 10

GIDE. -

per Cash, Ton. Lead, Iop Picul 7

called to the advantages of Storing Goods in Hon

The alle ion of Parties at Canton is particularly kong the above Terme The Premium of Fire Insurance is much lower than at Cawen what Goods trans hipped hence per liver Craft are exempt from Linguist fras and t'hop hire.

MORROW, STEPHENSON & Co. West Point, Wongkang, 9th June, 1853.

NOTICE

Hongkong, 16th September, 1953.

A CARD THIDIMAS HAYDE BEVERLEY ROAD, HULL COMMISSION MERCHANT (LLOYDS' AGENT)

Agent for Proprietots of wcastle Collieries Coals shipped to foreign porta to rat, in quantities not lees than twenty. Tuor, Kingston upon (lull, Jet July, 1853

LAST DATES.

July 16 Sandwich Island- July

- Batavia

bgland

United Feas

Aug

Clea

Joly is Lobosa

Homber

Aug. 16 Bingapore

Bapt

Vedran Hyder

July 2 Manila

AGE

July 25 Banghar

Aug. 30

C. of . Hope Ape Frarches

May Joly

-'Amoy

JT Nipo

Bapt. 10 Aug.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

PONIA SATURDAY, SEPTEMBER (710, 1953.

SEPTENDEN.

17) Bacorday,

12) Hunday,-

DIARY. MEMORANDA, UNTIL MEST PUBLICATIO

INION WATER

Flipes Bets | A. M. P. M.

5.49 6.00 9,2 9,44 5,40

19 Mundy- 20|'Toneda",

The Confucius left America on the 10th at Spríl igst, and has sailed the beat puit of the passage. On the way up the China sea, loving left Singapore on the 10th mistini, light arr only were experienced, not a vemel barung been seen.

The Chuman, with Australian Maile d some fifteen of passengers, had arrived at Sig. gapore; where, also, the Peking from Cairo was lying, when the Comfarizs left. The Ca fucius brings from Singapore $124,000 work of Australian gold; belonging, principally, to her Chinese passengers,

She

THE Peking may be looked for shortly. is, we hear, full of drug, besides some 100 Boxes of Spanish and other dollars. New will be brought by her from Calcutta to the 27th ultimo. The sale of the 22nd averaged for Paina 1,004 R.-for Benares 390. The Paourhun may be booked so not alter the She was to leave On the 3rd it. The Laverick, with 300 Chaste, and the Jin. maid with 450, were both in louve on the la Not a word has been heard of the Red Ros nor of the General Godin that loft Calculm two days before her. The Bombay ship ba in the Straits is likely to prove the Labuan.

6,50 10,00 10,18 Peking 8,40 5,58 10,35 10.61 5.40 8.67 11,07 11.25 Full Moon on the 17th, at 5, 48 P. . Bun

entere Libre on the 23rd,

According to some tradition-to day in the day, big with the fate of Canton and of Yeh,

11811

By the Confucius we have received Australian

Papers of late datos, and a letter from a Mi II. Walls, telling so that he has sorted a new per at Bydney to be called the English From the Melbourne Argus of the 2nd ul published expressly for the Nieam 9:4p Cha san's despatch, we glean the following int ligence la shipping movements, (Chios con

ADVICE from Amoy are brought up to the 10th inst. H. M. Sloop Rapid reached that part. on the 5th, and,akhough quita out of any rational range of slot, received sime; one of which from West Coast (Inperialist) Junk having truck the Carpenter, while at his work on

lege had to be amputated. On the morning board, injured hins so severely that out of his

of the 10th a hody of Imperialist tenops, said

Deotion.)

Cleared out,-July 11th 'Gauges," (Dens) for Ilongkang,- 18th Resolute,' for Centon.

Pasonger por Chusan for Hongkong Mr 8now.

Arrived at Molbourne,-April 19th* Alred," sulnie (just outside the 'ity walls) and threaten- to number 8000, were close to the British Con--May 16th Isabelita Hyne,'-31, Vixen, from Whampoa.-June 1st Pacific from ed unitack; but odde r"n high on the chane

Blinnghae. of their all being in their old ancampment on the night following. The fighting appeared to be all sham occasioning more injury to the non- cumbating part of the community than in these engaged, The Imperialuta, by their airocities, have di gusted the populace the ruls on the other hand are gaining goueral good wishes. After what has occurred on board the Rapid, in would be well if the inhabitants of Amoy placed themselves under British protection; in which case the Imperialists would have to desist from this ridiculous warlase-this coin- DION QUISENCO.

Steamer Confucius, of, and from, Naw York, commanded by Mr Dearborn, formerly Master of the Opinini Clipper Antelope, arrived I Victoria Harbour early yesterday morning. Anand, before many people were about, again 20 centa 10 cenu left for Canton, In our Inst issog

furnished our readers with some particulars

THE undersigned having the Ships Emigrand and Hygeia, begs to inform his Friends and the Public, that be is ready to receire GOODS ON STORAGE in them at the following prices:-

Cotton Yaro. Couso Piece Goods

??Bale American do, Woollena

Raw Cutou

Ginseng

Copper, Tin, Lead

proch

10.

Pecul - and Iron --5 Balipere, Friction Matches, Gunpowder, Firs Crackers, and all other combumble, ast taken

any price.

Bare-8bip flygeia, Whampoa, 16th June, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS.

PUBLIC AUCTION.

of this vessel, intended by her owners, parties in America interested in the China trade, as a Tug on the Yang-src-kiong; town da which she proceeds shortly on Sunday we are told) In a note to the extract from the Cape paper which it was stated that the Confucius average speed was 18 knots,wo gave expres

hire, receiving and delivering,

The above charges includa Boat and Cooleyson to doubt whether her performances would show the hall of such a rate; and we THOMAS HUNT.

find, on enquiry of Captain Dearborn that such a speed as 18 knots an hour is only attained when she is in light trim, and barn- ing anthracite coal. Her passage up the Chion son has been armewhat retarded, it is serted, by the bad quality of the coals used, and ESSRO MAC EWEN & Co. will sell by Pus the depth to which she was loaded with them, LIO AUCTION, to day, Saturday 17th September, 1853, al oon precisely, at Mr ??Lamo Spur

We can,however, of ourselves,testify to the Con Yard, Eam Paint 1 by order of Capt. Elook, fucius being a faster boat than any other now on eccaunt of whom it may concern.

in China, from the celerity with which she made the run from the harbour to the Throat gates, a distance which we have never before seen done much under forty minutes, but per. formed by the Confucius in apparently little more than half that time, malgre the bad coals; and so quietly did her double bucket wood pad

I Condetoned MIZEN MAST.

Dutto MAIN Ditto.

And part of a RUDDER.

Belonging to the Dutch Ship Maastroom

toes and spioners may wod at any ago they like, | 07?��?- Tirus or Sala,-Cash before delivery in

aud find sheher under grout dames for either early soberingos or ogu,

Mexican Dollars.

Eam Point, Hongkong, 16th September, 1862

A friend lus writea-

What my you to the welter on Exchange in the

·Chios Mall" to day? Does he not deserve the brot China for giving them the benefit of his wedom and thanks of the Mercanilie and trading Commaning time? How well be how the Commisaarist instene tions! With what sagacity be traes the canses of the present high rate of Fachange!

Ho belleres now (sloce last Wednesday I appos.) that Mexico might become the currency of the Chi Des; although in his article for the verland Chor Mail" of the 9th ist, he says "The other Colas (at "Spanish Dultaroj epoe?�olly English money, the Ch they (Mexicana) are not the currency of China. Nas ** dess will not take la payment far preduce."

We have to thank the Commissarlat he says, "that ever since May 1945, the Commissariet, In consequence of Her Majesty's ordes in Cornell, took Mexican at the be eaten Spaolab Dollaro. Eta la scalfath for balance in the Commissariat These! Anding out facts-that be is how well be know the

I wonder if he could tell on the day on which the Camluatint sold £80,000 worth of Billo. Ile en timates the mandily paymente at £90,000, and aspa "they appear to have had at least three months supply on hand, having docum that amount of once."

tions; but if he has in pay Dellar, I exppose he must A merchant might pro?e sccording to thin w k+z's no- pay it, never wied what it east him.-) bul to pay - other day a Bill in Dollars, and baving none had to draw for the amount of the rate of $4 unil per Dollar. What could I do? I had to pay my debe; so euppose if the Commissaries has to pay a shilling, it has

sure, shilling will set out the Commi to get the shilllog whatever it may cost; but I think- two now anything like it. That the Consinart may have got their abilhogs cheaper in quite another thing"

W have been favoured with the logo of Mears Shuttleworth & Co, Tea Circular for the 25th of July last, evidently written for the China despatch, though apparently addressed Mars Shuttleworth & Co, commence by 10" Gentlemen" Tea dealers in England.

anying that there was no wail, or direct news, from Chins that month ;~that, duubiless, the Times of the 18th had been seen, wherein wat

??copy of a private letter regarding the Hermes trip to Nanking:-that, se free born Englishmen, Metre Shalleworth & Co. had no doubt bol all success was wished to the rebels, and that about to go to press

??She arrived a secle before Midalghi, javi as we wein

The next direct advises from China would be looked for with considerable anxioly " not that "any news to be received for two or three -maile poud accessarily mako, or cause, any advanco in the Ten Market ;"-mda of basi ness being advised in look at certain facts theu placed in urray bofore them: and as proof fod the correctnews 1) of their opinion that the destruction of an hundred meres of what in England would boar a greater proportion to England's core crops, than all the lea in be destroyed, by the people called rebels, to the quantry grown in the van Empire of Chins, Mesars Shuttleworth & Co offered to give £100 to the lot Arylum, or Orphan Asyura, there was not a larger importation from China in 1853-4. tlaan in the year 1852-3-&c. &c. After this epistle follow "Sale and Trado Re- marks"-Remarks on the different descriptions of Tea and, finally, a letter addrossed-

To the Editor of the Faiend or CMIRA.

THMAIL' Tua Tabum, Extract from later Intely con ived from Can ton, (commended to the especial consideration of Metre Shatileworth and Co)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

for Pisang. It appears that the invunget in es deavouring to aply the screw" to the jur, mile company of tuniblers, wine exuer has been ra riglos of the maunger hava kimon taken up by ano. posed by one of the P'insog. Bu ya, whilst the the Huey. Same benken heads had resultnú from quatre A general melee was to have taken firm rates adopted by the Pulice prevented the place us the 20 ult, but the precautionary and meeting of the belligerents. On the 30th, the day the steamer left, a public meeting was cunt, and lus the purpses of considering the recently published Draft Act.

Murvicar, with tea, whereas die actually loaded with drugs; and the Amazon and Eu "rope and down as for England, with an ex- **timated quanbly of two millions of pounds, "neither of which vessels took an ounce od tea The Stock of Tea in the United Kingdom, in the paper to which I refer 16 |* given as 67 million;-whereas it was only * 67. Now, un information regarding rock in "the United Kingdom is obtainabla terun of "ficial documents, it is very od·t Mears 8. & Co. should be wrong just ten millions in their statement of it, and just two millions the "quantity of "Cargo affoat." There may have buen souse end to serve in rach publication of information that was erminenus These errors tend to lead country dealersdales respectively. " into the idea that they have botlı au actual

and

prospective increase in the wipply- which is, simply, oppneed to İnct."

A regarda Messro Shuttleworth & Co.'s

Big-The following is empied from your paper, suggestion that Mr Hobson call a meating of dated Thursdiy, Bib May, 18:33:-

Englishmen in Canton, and agree, in future, as to the quantity of tea which they may work it thought has been rest to England, we believe there are several reasons terling to render it much the most prudent onurme, for all particu. to let the good ton dealers of England obtain

In the China Mail of the 28th instant, the Horatio is put dawa no having sailed for Great Britain with 440 600 pounds of Tea. This Vessel

loded for New York, The 'Moil' ia ao cons information of the kind without any help from tantly full of similar errare that it would be much traders in this country. We believe in to be a beller if the Editor discontinued publishing his Tou

clearly ascertained fact, that, when particulara Trinsed of misleading the pablle"

of cargoes wero circulated in Canton and Bhanghae, and, by Mesars Shuttleworth & Co.'s Agents daly transmitted to England, where Maxers Shuttleworth & Co. lost no time in

manifest injury of those who furnished the in- formation he actual shippers. Such fact, we say, having been duly ascertained, informs tion, it was determined, should be altogether withhold ; (to the great dugs-1, an doubl, of Memra William Sewell Shuttleworth & Co. the Editor of the China Mul. and others.)

-and when such information is afforded again, those who give it deserve, a very proper punishment, to be the first to be sent to that asylum which our friends Mesa Bhatte. worth & Co. propose to benefit to the extent of

£100 Sterling.

Of course you know the writter-we do not. Please to inform him that we are obliged for his information; we are always glad to know the truth respecting the shipments, and shall be pleased in wee bit Bohem. We wish he could inform us how republishing them-month before or other

his name in print, for the present we shall onli

much is shipped for the United Kingdom not only themselves arrived-by some means or other of Bohes, bal Congos, Boushoog, Tweakay, lyson, prices were well beat down, to the advantage ac, and if Mr Rohre is an Englishman pse of the broker, at the consumer-and to the be will give us some reason as to why this infor- mation should be sent to Amerim. Certainly the account of the quantity of each kind shipped to America is real de to England, but on to the quan lity abipped for cor o va country that is last to the Edune of the Obins Mall" or some other person +inform me of; sol an account of the quantities afesch kind shipped-that he can do, but a ending to the tonnage of the vesse) he gu bore the mont be suppose to be shipped. Boma vessel ofcere put down some thousands of pounde mers them have un board, others less, and we ask He Rohrn why this absurdity ??why not send us the quality of each kind as buy used in do and sething now do to America 1 W take and publish the best scents of shipment we can get, which is from the Okina Mail Any ons in China wagng· ing to and as a butter we will paḥlish it; but Me Boken Ands fault with the China Mail' poting les ship sool to New York with 4460001. of Ten; but how does he account for the ene kleila bringing private letters this year differing in qus- tity, not six or arven hundred thousand, hat from two to four millions? Now, supposing this gen tleman to be in one of these Chius buntes which he seat these account to England, we say before any more such statements are sent to your mother estry (if you are an Englishman) call a meeting at Cat.tup of xil Englishmen, and in futurs agres as to the quantity you intend us to think you hav gret ; then should the Editor of the "China Mail' Give wrong statement you can pint out low or to him, but na snow and it worth your whdr, for you have only found him wrong in honda, bile you ate yourselves, in milline: Only training at the goat and swallowing the camel,

We are, Mr Editor,

Youre with re-pect,

In conclusion, unless there is some alteration in the rates of exchange, we shall be disposed to doubt (though the tes crop is likely to be au average full one) whether the usual quantity of ton for the whole season can go forward; for this reason, that tea cannot be bought without money; and, if the price of a dollar varies from 6 to 8 alullings, so long as Messrs Bhutiloworth & Co, go on telling country deal- ere not to fear, and not to buy on the pro- of an a franco, (which there it be, or Fullers cannine be purchased at much rumous raten) merchants in this country will be india. posed to ship, and exports,

be curtailed accordingly.

must follow, will

COMMERCIAL INTELLIGENCE. La Angost, 1853,

3000

??40 and mara Chiness were pariding the Stree

crossing the starm, that they intended to quinton. | For the present something like rationale has actind upon the minds of the people -But if thi?se ot currences have excited the mirth of a number of gomilainen residing in the country, and therefore

objected to the inconviolence of nighty die. for wo have not the least doula, that the alarm was orders, we are fur from partaking in these forlanga une of the numerous contrivances of the Eloca to wk on the ad of their men.bers. It is perfect

well known that thousands of the Celestials hara left the Horas for Ching with the intestine of gras ang their brachten at Amy-The Chion papers, Jetely received, ansounds the arrival of some thou Gambier and Pepper has enabled the planters to and. Now, when we consuler, that the high pric double the relaties of their coolies, then wa ure

reprised to find that the emigrattan has met

with a check, and tlist the Fees are compelled to

Captain Down arrived here on the afternuen of The P. and O. Company's steam alup Chusun. Suday the 14th inst. bering left Sydary on July th Melbourer Aug. 3rd Adelaide Aur B King George's Sound Ang. 18th and Bains Sept at By this opportuary we have recited complete files of Colonial journals to the abuse|Wak w the minds of their fullawers in order t

engage thưin to learn the Island The coolies, of courte prafer good food and high wagen to the chances of getting brokon heads and perhaps love- Mig their lives, which at the present moment soon to be la terrible darooni ID chinn We repeat it, we have not the least doubt, that this is the real cause of the whole pavic.

PROCLAMATION.

Gover

Colonial Gleanings-From the busy Giles of Australian journale received per Chapin we hire

-de up our u-gal epitome of automial nowe. Sydney papers merited with much source that Sir batirs Fia-03 was to be tevalled and the pust Mf Governor General to be bald by foed Lyntor, Su Charles encerrding Led Falkland as fiover- When erigia if the principal (honosu inhabitaare of Hor of Bombay. Commutes of the Legi-Lites gape have added the Governos remeting her s Conseil were discusmug and preparing menNICUS

adopi mass to quiet the agrisement caused by mal supe for the management of the Gold Fralde, the Quar. ??utterly untrue and ekhona foundation, any person who wid

14 the Tuna-Nation in hereby giran that he report a antine Laws, and the new 4'onstitution None of ive famon landing to the conviction of the past?n we these Committees had reported on the subjects Peone who hire esound those ord and (too exporu, shall entrusted to this consideration, but it was gene

receive a comes of Fire Compaan Dollars, Illy andersinod that the Camutition Commilles

(Bigord)

E A. BLONDELL was on the eve of making knowa tte fabours which

Court House, are said to recommend nad embrace an order of spore, 15th August, 1857. hereditary nnbility eroated in the Colony after the model of the House of Lords-nussure lich does not appear to be at all popular with the com

THE GO SCHsen. By the last mail, whieb reaclied us from Bombay we have received import. munity," 'l'he commercial condition and prospects not wawe wisch we besten ourselves to lay before of the colony are described as being in a tigli stete ur tondese. From the documents, of which we of prosperity The area of papalatina continued bein was being feated, blossoming with herpes furcing surpensiona dinis upon the Rev. Mr Boats, give copies below, it appeare that a Papal Rascript alost upabuted, and + large population of native. has been received by Buhop Hartmano proooun. of business in Sy Iney to said to be too unstable to Rev. Joseph de Mellu with two other native priests the adrencement of the country. The actual late the band of the Goa perty in Bombay, and the be reported upon with any degree of accuracy." who lately openly revoked against the Vicar Apo- Many articles of anle were still scarce, but oiker tolic. It has been intimated to them that, should elease of imports had greatly receded from former they not retract their proceedings and acknowledg bigh prices Owing to the heavy rains uearly the the jurisdiction of the Vicar Apostafie, within two whole of the Gold 6-kda fail been unworkable, ex-monike, their suspemalun will be followed by Ex- cept on the higher tongsa,whero, never, but little communication. We shall see how this sets upon was bring procured, The Guld i colors kamuunce the spirit of Schlem which su violently manifsted mite in the North, walin few miles of Maitland. gled se cotics that the Bishop of Macao, perhaps the recent discovery of new diggian of great proelf in other uns la the menutime wa are New South Wales gold was wlling at 74s 6d to struck by the reproof from the Vatican, has made during 18:3 up to July 24th was 1,304,103 vancos 74nd per ounce The quantity of gold exported himself of late este o Gus Our Catholic road. valo at £4,872,190.

ere will certainly be delighted in bearing, that, st the promulgation, of the above mentioned docu- meu, 113 of the deluded persons of Secunderabad, who had hitharti, unfortunately adhered to the Gonnese Schiam hore returned to Catholic Unity. We learn also from the Bombay Catholic E aminer of 17th July 1863, that Dr. A. Harmaa

(From the Friend of India, July 21.)

tofanity,-

Regular Cavalry, -

Irregular Cavalry, (Conaneka,) Gendertues of "Milkary culonens,)"

Men of "special atımı,"

624,00

106.000

135,000

130001

55,401

by historical analogies L 676,000 eft-clive men.

1,049,000 Thie aumber, the German journalis dumnea

and be amette that God moreaban 280,000 Rusia.

M.Ibars papers antice the unparalleled ninte of the reversal prosperity of the Colony. to the Gald reverte there had been hit jacprase go tha quarter of £119,095, on the Cu le 19 £60,176 mad Galponding increase in sther departments, making a total inording of more than balfa milked has offered a reward of Two thousand Rupees ??in sitting on the quarter. Baire comeremy had that despicable paper the Abelha if he under atisen as to the permanency of the yield of gold: taken to prove that the Encyclic is a fabrication of it was adicted ae nu undi-pted fact that in pru, the Propagandista-Singapore Local Reporter' portion to the adikaal numbers employed at the Extra, Aug. 17. digeloga, the yield par hand was below that of the previous year. The estimated value of the gold rxported from January to August of the car.ent year does not show off a compared with 1852, from Jan, to 20th July 1853 the e-ticle upon the probability of a Ruian invasion of The same journal bas long and interesting er. porta aggregated 4,860,930, and the warkly so csipts per ebent 36,600 ounces. Ballarat prasibility of such an attempt being aucerfil, and Indis. Our contemporary does not beliava in the and Bendig. cantia had to be the principal fielda. The papers mention a dadgågade desperate attack

on the sirength of an article in the Allgemeine Zov en the Gold escort by party of borhrangera in

tung decries the military power of the Northern which siz of the ir opars were killed and some of

suiocral. The pochinal rot) of the Russian any the robbuse; the villains succeeded in carrying of

confine:- the tenure, 6,000 ounces of guld. The kiral seward of £1000 per man kan boen off-red by gov. Brent for the discovery of the murderera The slipping atcaval bid increased consulerably e-pa- W. & SHUTTLEWOHTI & Co.

cially from Averica and Indis; the American Geld has continued to rule daring the week, 117, shippers having deluged the place with supplies had The mistake in the Mail's tabla having been

with a bare supply Ne marker impretvarai oĵon the yield of the gold Beide has yet taken place, though there op-

sadly burnt their fingers. &luny Thousanda larzela indicated by our Correspondent, it was, here, jna-

of our bail bera bought need slipped to Liverpol peare some prospeel, from repostad discoveries, thas a rieb mediately corrected; the name "floratio" ap-

and valuable deposit has been now opened up-come.

stranou rate to the original shipper. Bhuer, sance which we had andripurd would bare mines nccurred,

boot. clutbing, mal. liquore, Rice, and many other pearing to have been a misprint for "Heru." For it cant be that the rich are of the engniry entirely

articles were unsaleable, Timber alone maintain could cross the frontier for aggramies potpuans, ??law more of the Maif's mistakes, however,

conlload to the productive ape decovered out year. The main came of recent wed: of vaccade ago in 16 20 CORMAť

edita price. Bankruptcy especially bad overtaken

The statement would be more worthy of confidence, we now beg to draw Mowers Shuttleworth

in a too slavish trawding after each olier, 10 published

many, and was staring others in the face, and the

were it not certain that every hook decrying Res. localities, opel a consequent want of independent retro, & Co.'s attention to our Overland issue of the

only source of hope is a reaction y pen the foods to

sian power, it allowed to pass the cansorship of Br. and the necrty propecting The grapes are ran

this diggings are opened at thing spring. 23rd of July last,-Something more than tho,

to be found he old felde, and therefore the inducement to

Petersburgh, and were not the Allgemeine Zeitung Adelaide journals afford sisetory evidence of pupularly believed to be the ablest organ of the Czar enterprising Individuele se apere a litle in ducovering the general prosperity of the colony, the contam fault of the P.D. was indicated in that instance. virgin spot ti buvo nel brea daiorbed. We trust the Dew dicevery as Jones's Creek may be one of these, and

crains of labour, and a permanent advance. Mens Shuttleworth & Co, appear desirous of

The Engisiman publishesopon the authoring of that w shelf on a ees marked improvement in the joeld,

There had bean an aggregata increvur of revenus M. Anatole de Demidul, a lat of the Russian dret krowing if our correspondent is na Engkahman, sad in the activity of our market.

for the your 1958 at £200,000 or more than double in the Black Sea which is copecially valuable t and would be pleased to see his name in print, but galera! Mole. Some symptoms of uncom Banking and money madein comun se la the same proe-

that of the preceding your. The new constitution the present moment.

That Be now cumprime Our Correspondent on that occasion, we may

have na debt been fals during the last work; bot the o toll Mesar 8. & Co. was an Englishunan (of

conerally happene in such cases, bare boca exerted and generall, beleve, business in on the whole la e the right John Bull "grit.") but, with their por

healthy and a practica-Alderve Argua, Aug 2 mission, we must, for the present, allow bis Rame to stand as given Bohen." Mr Boben thinking, we su; poan, that, as Mesars Nhaula- worth & Co had addressed us a letter in print had alan, without doubt, sent us a copy of the effusion (which they have not done) has not kn yet made any allusion to the letter in question. Angiber gentleman, however, having come interest in tea shipments and correct returns, has written a soothing after the following fa shion." I hope the Idiot naylam patronized by

the writer of that letter will not, before the last. *las seaano in over, have one party in it who at present stands in my mind's eye. That "ler, I must say, smacke strongly ol insanity. When civilly told that they were wrong, why did they, (Mears 8. & Co) con- tinue the Horatio in their fist ascoming to Lon-

(From the Straits Times, )

On Saturday Mal the French corrella L'owsian Macao. We bear that a war Steamer, the clbert, tine, from Znbiber, arrived here en route to

is also expected to arrive here in a few days.

Hongkong, who nerived here by the steamer The Rev. Mr. Carr It, Military chaplain at

pired a few days after landing, from abscess of Ganges in a very pracacioua state of health, ex the liver in remains more interred in Si An

drew's Burial Ground on the craning of Friday

bad engrossed a large share of public attention, but elerro ships of the line, ten of which entry Ginely of conducting and carrying out the sussure no po Ugwas, and two of 40, sales six corvatres. Tha there was grost diversity of opinion sa to the modes. and one a hundred and twenty fire ingates of pular principles. The market fur ton, sugar and greatest exertions have been made for years to coffee is reported ne firm, and the above articles maintain this firet in a state of the highest efficiency, in requeat at full rates.

is is upon this force that the Government of Si. Peter-burgh must depend is convey its army from Od un.

Hobart Ten papers mention that Gorator Denton had officlilly announced to discontinu anced transportation in a conciliatory massage to the Legislative Council.

(From the Singapore Local Reporter, Aug 20)

THE PHANTOx.-The excitement that we an- mouthed last week to presarl among the ostire pett

The Bambay Telegraph and Courier informe us that Papal rescript has Intely been received in Bomkay, suspending the prices who have so long refund to obey the Vient Apostolic. They have, metroret, been informed, that if they do not within two motibu acknowledge Hishop Heitmane na iber tegitimate head, the arutence of anspresto wil be followed by one of excommunication. It remnant

of our population on account of the beard story to be seco who her the Goa party to the land wi that the Convicu had received orders to kill pee. yield to this menace, or break at once into oper ple during night time lo order to obtain bled and rebellion.

bones for the foundations of a now Church, h Oficisting Governor.-But quietness was not co abated since the promulgation of the Notice of our tored before the exchement had created some al- arm og disorders. On Sunday last not less than

Pinang By the steamat Bir Jamsesjes Jejecbhoy we have reolved advices from Pinang to the 30th ultim. A similar ide rumour prevailed at that station to that which obtained currency three cio's took place on that account which lere smongst the commouky, ten days ago, to the could only be suppressed by the vigilance of our effect that the Europeans ware to be put to death excellent Superintendent of Police. The evil had by the Chinese. Some disturbances had taken reached such a height that stmed beads of 30 to company of Chinese performers which left this arising out of circumstances connected with the

The mme journal announces the death of the Diu, Portuguesa lement in Cozeret. most Pontioue Juko Murin Patz, Govern"t of pired at the Presudency on the fet in-taol, and was Ela er- interred undre a aluts of thirteen guss. the Poona Oberver a statement that Ford E. Prz The Bombay Telegraph and Courier quar

clarecco has inceived urders from Home to hold sexs thousand men in readiness tur an expedition to

dun. when it was known she had gone to New place at George Town beten two rival buaya, with that part of the community only, we suppose Eeret, should war actually break muj berwarn

"York! In this same list there is the John

which may not expect to become of the Lards-B

F. er C.

Turkey and Russia. It is not improbable that the

102

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Government of fodia, may have been warned to be | orders. Meanwhile, it is reported that the unfer- prepared to take a share in that great conftier, should |tunate merchant has died of ill trestment.-llid, it stor be commenced, and a a obvious shat in the | Jugust 4. arent of hostilities, Egypt must be occupied by Brush troops.

The Elier of the Mawitina Reporter, a wew journal recently started in that island, applied to

The Hurkaru mentions that certain teend wis of the Local Government to direct the Hends of De- Chillagong hire made a representation to Govern. |partments * so furnish bisa with hailities in obalo- mant regarding two briga belonging to thai port, [ing all such information un might be useful to the which solled for the Nicobar ialen in Innunry and public, and tend to make the resources of the Co May 1882. Nailber of them have since been koord [lony kaowo both hers and abroad " The reply ul of, and the presumption is, that both have been cut the Cloveruor, was as follows :-) (1). Ennalency od by the savages who inhabit those islands. We the Goterant has girea consideration to your letter sincerely hope that when the final termination of | Isted the 15th ine unt, praying to be allowed necess the Unciens war bat placed the stramers once more to the several Government Offices for any tie | at the depoest of Covernment, this disgrace to the|tical information you may require; and His Bay, will be finally rematad. Even if the Danish collemcy behoving that the pub'ination of such in Government really pla?�ess any right to these islets, | formation, in an accurate and convenient form. they would surely not be unwilling in dispose of | most be attended with public advantage, I am des their claims, and the islande would answer admira... | xired to inform you that Instructions Kave been bly for a convict settlement.

given to the 11eads of Departmonle furnish you |with overy (vesity in the attainment of the end contemplated." Me Higginson in obviously out

The Englishman nations the recript of a letter in Calcutta from Baltimore, dated the 27th of May. | responòibla to the Court of Directors - Ibid.

It has been posted in that town on the date man

tioned, and rewakad New York on the 24h, whence

it was instantly despatched to England by the Baltic

It was uguin posted in Londen on the 6th June, and

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

delivered in Calcutta on the 14th of July, having | Sept. ?Т ????коно.

16, Sit Confecius (Am), Dearborn, from Sing

pose, 10th September.

Macao.

traversed more than eleven thousiad miles in forty- eight days. The Baltic was not more than mine deye on bor voyago, sad must have attained an 18, Homor (lato Robert Downs) Vanderhoven, from average speed of neatly Afteen miles an hour. The Naval Committen of the flouse of Representativos were not therefore, waking unwatrastable demanda, when they insisted on 6?ros miles au bour for the steamers, which are to rts between Orezon and

Shanghee. We observe also, in the same journal,

PASSENGERA

Por Båt. Confucius, 16 Chinese,

Sept.

DEPARTUREL

FROM MONGKONG.

a statement that the City of Benarse, a Clyda boili | 14, Nymph, Wilson, Woosung. merchant vessel, arrived at the Sandheels so the | 14, Bris, ?lvin, Amoy.

13th April, having been ?�?chuya out from Greenock.

13, Yati Ling (Duty Wolf, Amoy.

14, Industrie (Dut), Van Dyk, Wher?pon.

13,

FROM WHARFOA.

VESSELS UNDER DESPATCH.

The Paris correspondent of the Englishman binis | |Sept. that it is not impossible the pre-ent Emperor of 15, Clyde, Murdock, Sb. nghue Frases many seize the opportunity of the present 11, Statemen, flodge, Wim lodím. disturbances in Chine to gain a fenting in that|| Argonmd (A1), Nott, Shanghee. country. An outlet in the East has long been one of the objects of French ambition, but with Europe having in every direction, a general war in pròu- pect, and blows throne bal yet secure, the Em perar can scarcely venture upon a Chinese expedi Leo. The dret at pressat in the China sous le no sudleimily lurge to interfere with effect, and wa ex- pect soon to receive accounts which will prove that interference would be useless.

Thu Bombay Guaralius quotes fermi a recent spasch of Professor Stowe, the following very re- markable sustance:-" Within the last few years the Chinese have begun to emigrate to the wastorn parts of the United States. They will maintalo Inamaelves on small wage; and wherever they come into actual competition with viavalabogi, their labour is altogether the chos post; altre lubomí smot compels with it. Very many of the alave holder have spoken of this thing as a very se markable indication "The Chinese masnol be enslaved, partly because they will alwaco rasist, and partly because there is no prejudice of race so keep them down.

(From the Friend of India, July 28.)

The Hodras United Service Gazetta quoted from the Remion Moniteur, the c?cial jourus) of Boar bos, an accout -f the loss of the Jewne Edouard on the coast of Madagascar. From time imme morial, the Malagaches have consicered that a vel wrecked on their const, became thair pro party, and in order to prevent reprisals from the whites, thay buvo inencimbly murde'ed the draw In 1862, however, the Commander of French Corvette bribed the principal chieftain on the coast, jo sign a written treaty, promising to protect ship wrecked reale. By soberquent verbal agree mest, be wea to receive halt thé volna of such tes sels, in the rase of the Jews Edouard, the "King" claimed this right, but the Europeans in St. Augustin drelated that a verbal agreement was not binding, and theratened him with the vange ance of the French Gloverament. At last the Cap. tain of the vessel entered into the oath of fraternity with the King, who thereupon retired late the is terior with his followers. The incident furnishes

??fair explanation of the reason, why Frenchmen Dever succeed in conatulling mungo tribes. AD English merchant would have been apt to consider

sha verbal agreement binding.

For Landen

Abergeldin, W.

Alipore, W.

Centurion, W. Charlon, W.

Lord Hongerford, W. Torer, W

W.8 Lindsay, W.

Husser, 8

Noras, 8.

Sea Wich, B.

Fos Liverpool. Doogaam

Now Margaret, W.

Ashmore, 8.

For Bombay Charles Grant, W. Earl of Clare, W.

Tonal

Abeoma

Brities Tar Countess of

Confocin

For San Francisco

Joke Gray, H.

For New York. Swordfish, W. Celestial, B. Golden Gate, 3

For Malbourne.

Ship Formen, 11.

Industrie, W.

For Calcuta,

(tabella, W.

For Pt, de Guile.

Str. Farms (27th inat

For Singapore. Mangosteen, M.

For Shangha. Branda,

Water Witch, EL.

VESSELS EXPECTED

Drie Vriende Enterprise

Free Trader John Reo

SHAM YOLAND,

Mentore

Baku Browa??

K de Nederlanden Alucius

Menzies

North Star Orleana L'anic

Para Sunda

Robina

William de Erste Witham Pala

From

Liv. July

Lau. June (8) H. |Liv Juos 23) 9. Los May 12 8. 9wan Apr 26 Loe. May 25 H Liv. Mar 28 H |Liv. Api 13|3 ||ther Apr 24 (1 ||lv|| May 18 |Láv. Maý 20|13| [løn. June 25) (1. Liv. June 2) H. Luv. May 3

Leisk

loom

Smith

Emm

Howard

Pringle

Liv. May $5 a

Pearsom

Liv. Juce 9th

Prichard

13. Apr 15 8.

d May 10 9.

Bell

||Giv. Juná 4|| H.

Order in which the above Vemela last England.

Jaba Fett, Haningen der Hadermäden. 1). Vrienden, Panda, Men- Cina, Wi d? Brite. Continu að Brakeld, Manara, Kanepeine, Then, FreTrader, Wilton Evile, Robins, Frank Tar. Orleans, Canteen, North Dan, Ahana

EXPECTED FROM INDIA.

Vouch

William ProwID

Terla

21 Mongkong Aurora abip Harclay, thấp

Breads, schooner

BH Y. Baswolmar, ship, Duc, Clara Anna Maria, bark | Confscha, stanmor

Kamnat, schouder Formosa, ship

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

|Sept 19|Changher

|Ang_1-Fonchow Aug 4 Russell and co.

THE FRIEND

FINE-Tam Manwa

Vale

Arval.

Free hell Port.

Camiques

Dom

Mr. Cowle Am

Sept

H These

Dent, and co. Jane 13 Order

shangh

417 Horowiak ol

Felice June 10tuder

15 Supert

Hept Shangha

Am Belo

150 Darbar Brow

Js Slagspre

Aug 1afardina, M. and co Topt 10 Mussell and on, |||Ang Fiest and on.

vul. XII. Na 90.

July 15|ingspers

July 18Jardios, M. and co. Asatenko

Nydens

Apr 10 Jaha Hurd and co

67 MeDonald

#rasolo-June:

Dent and

W. Biger

661 Watson

(5) Landon

Dat

Hogaress

May 5 Dan and no. Mar

Was Franchore

300

500 Davi

Mamn | 416|Lan

France Partildas, bark | Am. Meulfu, baque, Bent

Homer, ship

Joke Grupp

Hans Strmem. skip

Gand a' lakes, ship

Machida (nella, bark-_-_

Mary Aan, barque

Ficzna Cineen, skip

Petrus, bargue

Sa Horse Gar

Necret, barque

| Becuri1y, burqar

Berata, barqu

Spirit of the North, ship

| blaghosad, shly

| Vancouver ship

Winter Witch barqua

Adonorster, p

Dos Amigos, schauer

$1 Clampo, brie

Plangosteen, ship

N He de Lun, belg

Mandaques, belg

San Just, schooner Bayras barges Tremolga, bare Triunfo, brig

Villa Rivadavia, brig

Whampoa

Abergelõbu, sbly Acasa, barqa Alpere, skip

Alinth Rahaman, skip Augustine Heard, ship

39/Broughton

46 Andenes

112 Vanderhavan..

Sure 400|He

Melh 271 Irwin

+ 30-Pancington

373 tod

Am 1394 Bek

Jardine, M. and co

Ang Bitartlepool ||Ape Jardian, M. and on

anderland Mar Nya, Parkin and es. Am 11 Order

Hope Hanke

|Aug 17|Hartleposi

July 24 Hankok

Sept 1elde

ug 10hanghon Sayt verpot

[Ang 24|Grimsby

Sepi 13|San Francisco

Boston

Mar 20 Anibon and co July | Anthou and co Apiardino, M. and co July | Livingston and co. Apé si Gjall, H?M and co |May ==|G" Lävingston and on! July to K'am. Anthon and an May 14 ans, Ancelam an? cu,

fest and o

Last

Heitra

Jan 31 lewits

Ape calleder

~. V Jarga

Part 100 Souza

Spannchanatu

Horner

Heil

Peri 300 Agan. Per Part 100 Forrekts

Sta Guterres

мо?

[31 Remedio

Belt 600 Brock

321|ncs $1) From airBara

Aug-Manila May-Penang Septamil

Fame 90 Stralis ||Sept 4|Mandla

Tube 29 Panang Xog - Samariag Puly 15-Jongkong

Ang Loudou

Nawostie

Does 2-Cang Ang Hambay

- V Jorge

Joopt 13 Vana da Milva

D. M. de Jars

|Ang 1995. V: Jorgo

|May 26]). V ?'Oliveira

A. A. da Mello and so

ely 19. Margars

5. B. das Remedies

1. V. Jungs

Olagapers

| Span]|| | 101|A hujan

Aug 21 mily

Apr 150. Livingston and eo Londra Már 30 Dana and on

||Fana 15 Dent and on.

London

|nly 1.7. Coma and ov

A. Heard and co,

697 Morgan

July 15 Shanghae

Sapt

June 13 Kenedy and co. -Dent and co

Londra

439 Edward

Charles Grant, ship

1000 Evous

|-|-|Purner and en. June 38 Lindsay and co. Lalo and co

Landes

444 A.Beck

|Feb - 5 Roles and co

Looden

Den

|Aug 14San Francisco

Malmeral, berque

Hangslots, ship

Barderas, ship

l'entusion, she

Charlotte ship

Concordia, bar

Constanes, ship

Dongen, s

Each of Clare ship

40 491 Hopkin Bril 165 Hedge

330 Bredeno

Brit 1190 Award

July ?i do

12) de

June London

July Caletta

|Aug 11 Rombay

Sept Hausber

521 Eve

1192|Alcock

Emigrant, ship

Formosa, Magmar

140 Christian

Industrie, schowner

ONL

100 Dyk

Fabel, hargan

Brit.

Katherine Sharar, bark

Lard Hungerford, ekip

Muggle, brig

Maggie, barges

Mary Ridley, barque

septume, ship

443 Brown

512

120 Grewa

LeDrewell

Slam. 10 Mattinon

Sept

May Sa|Ww Puston and es

J 54. & G. L Agabeg

July 21 W. W. Dale and Liverpool

June 2|6. F. Sous and co.

do.

|- - The Hunt

Ang 10 P. & O: H. N. O

Hartlepool

Jon" 14 John Burd and co

slesta

Ang 11 Mirity and

July 1 Lindity and ce

Bingapore

Aug 20 Hambay

Sept 7:4

451 tople

| Welt.] 410|Hovey

Days, brig

Roman Emperor, skip

Noir Margaret, ship

) saitany, thấp

Swords ship

Tartar, ship

Troubades, shap

W. Linday, ship

Zetas. ship

Galle, tehou

Matej pa schooner

Zephyr, schoo

Amay Albota argua Cervantes, brig Canario, somer Pilta Ana, barque Fatir basque Fortuna, brig Gable ship

Independence, brig Kitty, brig

veste hang Palka, barque Hamone, brig Syro arque

Shanghen

Ann Welsh, barque

Almere, barqno Cambado sulp Cande, barque

raal ship

berokee, barque

My London basque

Counts of Beleid, skly Crianship

Felis, ship

Emeralda, barque

Favurite, arqué

Fleetwood ship

Olled, ship Glenlos, skip

Golden Gate, ship? Hamer,

Juhu Kuna, ship

Thom

polt

|180-156ica

on les

Brit. 970 Gwikrim

Western

dit Malcolm

Belt

1 Mong

13-arrice

| Belt, 125|Nakoda Perello Abroa

Heit. 100 Emala Dec 411 Nakoda Kr. 14 D'Hva

Dat.

Bak

587 Audersen

117 Beach

200WLou

Denaken

طعا? 8

| Span | Vin

1 Brk

341 Thornhill

107 Kaym

Belt $14 M

as Alleyne

300 Att

86 Palmer

BOL

174 Mwell

225 Time

410 lanes

496 Hell

Dis Laing

|Die || 130|Telline

Riana 4 Tem Chane

�?

Spro

Log 12 Liverpool

Firma 17|| (smalingmaon

Heptacuita

�?

Files id

Singapore

[July 7 Landam Sept 10 Bombay

Mar Amoy

|Sept ~+langhang

Ang do.

Ang 19 Singapor

3-Manila

Inly Hongkong

�?

14ngspara

19 Calcutta

Dec 13 at Col

Joly Hongkong

Ang pustom

July | 2 Shangha

Ang 2511ongkong [Puy 9 ] do.

||Juña 2: Giverpost

Jayde

ABC Nyday

Juno Sam Francisco

July London

Ang Amey July

London

Aug 11 Giverpool

Ang Mi Hongkong

Jana 1918an Precios

|July 20 Hongkong

B?lan Francisca

Del

10tracy

147 Der

Whampan

19 Lac

Brit

19 Landon

From

Kingstone, sp Lie, barque Ling Ag, shel

Binalthom

Ide

Han

sie Paters

AB.

796 Helms

Ang itong

Balt BIT Und

Crawford

Hicks Cat July 27 H Rubeoo Cal July 1 Fl. Eaglesham (Pro. Aug 26] H. Foreman Bom Aux Wh

Bom Aug 11 W Melotyro Cal. July 19 11. Mikon Bom Aug 61. [Williams [Mad, July 26) 13.

Loudeo

Tak Colette Doombes, Mad Dhem.

La Londen, Liv. Liverpool, Mhe. Mhlahka, Haut. Dead. Sunderland, Hart, Marilep

M. Hagheng, 16. Minens, WN. Whengen, A. Kling, a. akng.

The Daiki Gazette publishee an interesting letter from bis correspondant at Maka, sunouncing the General Goodwin complete defeat of the Russians in Circantia. "The Healings General in command, it appears, bad received pe Hydrocee remptory orders from Bt. Patersburgh, to attack Labana Shamil Bay, the great Circumian chief, even in his | Mary Graham aspal The sedur was obeyed, and an army of Red Rover 40,000 Russian with 30 guos sutered the dadlem | William Here they were encountered by the mown:ainera, who drove them back with terribla alaughter, while five Polish battalions d-seried to the enemy. The account of the affair, we suspect, are consi. derably exaggerated, but the chack appears to have bena serets, and the desertion of the Pula will spend a foaling of distreat throughout the army. The samo write stains, that on the 28th May, the Turkish Diren eldressed a note to the diplomatic body, informing them of in determination to cam- Imenco delapuire preparations, Three corps oli käy armes, amovating to 200,000 men are to be pub forward to the Rumian frontier, and will be co- Rapid manded by the Mismer of War. The Turkish Racer Beat, so we munioned last work, bas been ordered to the mouth of the Black Bow.-Ibid.

A compondent of the Mofuasilite writing from Honasa ulates, that some sliert une sinee an Ar menian Merchant named Agabeg, was seized by

Alligato Herm

Balamander

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Flag Gm Commandern.

Hongkong Sunshine, star Shanghan ze M.Kr. Fishburne Whampan 1.24 Bandero |Hongkong Hand 2) - Mackay Amey H.M.BI. Blane

ki. M. Bw. 11 Molleru

Shanghan|H.M.Ber

H.M.B 20 Coạt Bir W.Da

Maria

Craze H.M.Ber

Spartan Sigu

Wincher

Caprice

Mac US

Nedenim

soms of the hill tribes and taken in Bitana, the Pakatan head quarters of the Murelemao fanatice. The band Plymouth

of the clan, a Bynd, ordered bim inde confinement

bra daya, and at the end of that time informed

Beluga

Supply

Vandalio

the British auth: ritme that he would exobange the Armenian for certain of his tribe recently arrested, La Capricia and the proposal was forwarded to Labors for

Le C

H. M 6.

Vien 4 Pellow

Cope. Pagal

10. 1. 11 13 Abbot

Whampoa U. 5. Bir 10 L

Common U., Bur MeChaway

LU. 3

Shanghar |U. a 21| 19 |Walkar Can..Sar

MU.Bar Commodore Perry

''ONU, & Pape

Tac Fr. Cary. 36 Capt. Resquemarol Macar, Bir. De Plas

March, barque Karbadda, harqet Norua, ship

Pr-scher Addership P

Wieck, barque

Ham, barque

spec, seksionar This, schooner Threat, ship

Balind Adelaide barque Amat

Aulia barne

Andas, whoober

Halder, beque

Bay State shi

Brillas, scheme

lyde, ship

| Bri.|| 196|Heston

July Liverpool

Ang (Liverpool

Jude tallandon

A2Amoy

1: Hongkong

371 King

Bric

10+ Davidson

app opp

|Belt. | Yaa|Mason

S70 Vient

Sparara

AM | 175|Nett

Writ

14) Olarer

A 440mm?n

Port IT|Amela

Brit 783ardock

Gas empagule, barque Dat 731 tyn

Edw. Marquaid, barque | Belt.| 29Damford

Eau, bargua

Bomber

Pt.de Dall

Joly Wapher and coCal

|Aug 19 Biriny and es

-H. We and co.

- Hirlay and on.

--Order

|June to|W. U. Haster

Mar N. Dans and co.

-Parker and co

Ang 90. Livingston and an

Apr SA Heard and co

Mar 5: Thomas Hunt

July 1 "ant and c

May 17 Gudang and on,

May 19 Jardin, M. and co. Sept 15 Zardier, H. and co Ang Dana and co

July 35 Order

-Tal and co.

-1aft and co

July 25 Tult and co.

--Tall and cs.

Juan 14?šymo, Mirandco

May 11 Sadershaw and co.

Dec-Byma, Mule and co July

Thit and s

Order

-Thit and on

-Falt and 30.

Jun 16, Muir and no.

Your 160rder

Puly 14|Nusnell med os

Londen

Liverpool

New York Lender

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, SEPTEMBER 21,r, 1858.

PRICE $10 per annum

Bingle Numbers Wicemis.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 64 Bpaisish Bollars, payable in advance, quarterly or otherwise, si uption. TERMS OF AUVERTIGING-Ten ind under, 1 Np: Deller; additional, 10 cents due. Repetitions soethard of the first insertion. Ships, Pirst losertion. Sp. Dollarsequent inertion 43 cens Advertisements to have weliten, on the free of them, the number of times they are required to appese, otherwise they will be published until countermended. A reduction of twenty Ave per cans on noual charge mace when quarterly secounts are remdened for advertisetorets ordered to stand unisturbed for a period of three months Fall charge made for repetition of any Advertisement in the Orestina imita

TRIESTE ROUTE.

TO LET.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

PER TWO COMM Dous HOUSER as the South STEAM NAVIGATION

Bule of Googh Street, and another on COMPANY'S STEAMERS, the North Nida of the mme Straal, each with Stab. ply regularly between Airzan les, Out-haator, Garden, &c. Apply to,

and Trical corresponding with the monthly

and bymonthly Lodian Steamers,

The faren has been reduced and the following

catre have been faed, vin

ts Clam £46, Rudd Cler £11, 3rd Class £7,

including Tuble honey and fate,

"letoria.

J. F. EDOER.

March, 1853.

TO LET.

HOUSE in Carbon Terract contain ing 2 Sitting Rooms and 2 Red Home, wkb outhouses aftached, and arge accommodation

NOTICE. THE wudersigned have been appointed Apenis at Hongkong for the subscribers to LEAYD8. Abanters of Vesools are pequested to communicate to them intelligence of luters, necilents, the sponk, ??ing of Vesels, and any general information they consider of importance or interont to the subscsibers,

LYALL, STILL & Co. Hodgkang, 3rd September, 1862,

NOTICE

UR is admitted a

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. for servants on the ground floor. Apply to,

Company and the Directors of the Austrian Lloyd's S. N. Company, Chai,-

ta. Pagnons intending to proceed from Chin? vẫn Triene, com receive licken from the Peninsular and Oriental Company's Agents for: Alendris.

2nd, Pameworks' Bacion con be shipped from Alexandrie by the Peninsular and Oriental Company's Steamers for Southampton ; the Freight being Ten Shillings Sterling per Cwt.

Brd, Receiple for Canco and Sexom intended for Shipment to Tricate, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agasi lo Airsandria, insired of to Buez as formerly.

For further particulars apply,

Wa. PUSTAU & Co. Agents at flongkong and (onton, Hongkong, ist July, 1863.

NOTICE. THENSTERLANno India Steam BOAT COMPANT's Steamer

Elongkong, 12th July, 1863-

TURNEA & Co.

FOR SALE OR TO LET.

CHARLES BRADEREN are ind

Hongkong.

China, at July, 6853.

;

day

W. PUSTAŬ & l'a

NOTICE.

ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL LIAM HERBERT YACHTER, were this admitted into our Firm

GILMAN & Co. Canton, Jul July, 1853.

NOTICE. THE interest and responsibility of Sament. Wre mok (formerly koonn sa Bamura Wetmore Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of anion and Shanghor rested on the 30th day of June wirin.

Five Airy HOUSE to Spring Gardens with

large Canapowod on blazina let No. 30 foland No. 329 4o., swé a few 110419ES in Peri and Graham Streets. For particulare, Apply to

PRAMJEE JAMSETJEE. Fleagkong, 26th Auguel, 1963.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is bereby given that, by Indenture of Assignment and spectorship, dated the Fifteenth day of August lost, all tha Ernie and { Efects of Samuel Bar Hawt and Bankwitn

Dancun, lalely carrying on business al llengCalon, kong under the style of Rawen, Damnkan & Co. ware assigned over to Trustees thereis named for

1862

And that the mid The equal benefit of Creditors. "JATA," having been engages dead now ties at the office of the undersigned for by the Jave Government for the the Bignatures of much of them being local creditors

Le may not yet Bava szociked the or. Dated service of the bi-monkly Mail between Bakovia and Singapore, under contract for 12 months, will plyongkong this fourteenth day of September, A. D. regularly during that period between Batavia and Singapore leaving the former port about the 10th * 11th of every mouth, and Singapore witblo 24 bours after the arrival there of the Mail which leaves Southampton on the eth of the preceding month.

The rate of Pasange money are as follows:-

CHIEY CABIN. From Singapore to Rhio

BECOND CABIN.

-core ship Loade

8 do. to Minto. ?о

to Batavia

..16 Return Tickets from Singapore to Batavia and

cers $120.

From Singapore to Mints

Do. do. to Batavia-

??26 ...48

Fram Singapore to Rhio

Do. do.

Da.

de.

to Minto to Batavia.

17 Hargreaves and enLiverpoo Yeh Order

Jane, Nye and co. May 16 Hall, Nye and oo. Jan Lindsay and

-- Didar

Marilout, Banle sod co xer 99) Dent, Heade and an

Fab tí vykas, Sakwiba & co

Ang 16 Neapell and co

Mag

Want, and es

A Heart and on.

July 18|8. Nawion and no.

21 Smith, King and to.

isos 22. Heard and co -Russell and

---

Apr 6. Konnasdy and co.

Feb 190 Livingstone & co.

cacool and

ing TB. Kawson and co

Jan 31 kaw Island and co. Har Kalaw, Blue and co

New York

Boston

New York Lender

June 300 Bowman and ce Lende

1 με

-tas suave and c

Ang

Order

and co.

CW. David.

-P. LOST

Londes

ag 30 Machtle B. and co Londo

Away Shangha

Jardine, M. and en Wond Shanghai

Hept 3W Author and enhanghon

ta Dentando.

Shanghar

14Order

ly Anthon and on my

Talt and on.

Whitepan

July 10rder

Hang Long

Sept 3W Anthas and ce A

Aug 30 Under

Thanga

sapi 13 Klug and co.

Honghong

Aug 14 Marzo, sed co

de.

J... Amalda

Weapon

Hanghong

Ang 34Lmback and es

Ames

10 Harries

Strelt and on

[Ning

Hoogkang

pt Jardine, M and cos

1'i, borqua

Elvi

tyde, atqu

Pat

200 Barneveld

de.

Ang 12. F. Edgar

Amoy

12. Marquard, brig

Sleepa

Hannah, hargne

Torkage

Whe

July 26 Inder

Fene, schooner

117,Down

HangYong

Innad únoen schoone

Ang Ballardino, M. and co.

104acfarlane

inDeal and ce

de.

| Belt | 45+|Jamieson

Sept 1tarra, 1 and ao.

de.

14 aveng

Wrocong

Low Miles

$15 Paper

Ang

Aust) 30% amali

Hongkong

A110W

Toodwin. 400 Março

King and es

Faro

Ham and co.

||on.......... | Hangkang

|pt 14 Order

Amoy

Fathahool Bela, barque, Hest

Jeanett, harg

Lady Mary Wai, str.

Nymph. belgandina

Pet, bargus

Kebert, barque

Star of the Unionship

Tartar, strip

1 arch

Yall Liong, barque

13. a

[& UX, N. c?

14 Dent and co

W. anthen ad ce Amoy

shangha

Sept 19 John Bard and co

4. Heard and co

EMTED, PRINTEd and Poulismes, ny tha ProvHOR. WILLIAM Tarmant, Queen's Hood West, Vietaris, 1959.

??DECK PASSENGERS.

Children under 10 years of age hall price

Free.

Do.

For further information apply to Mesare Maczance Watson & Co. Directors, Batavia,-or to Memis MACAINE FRAUEz da Co. Singapore.

Bateria, 25th April, 1853.

NOTICE.

N and såer Monday the 22nd instant, until further notice, the flaxaxone and CanTON STRAM CONFANt's Steamem will ply regularly between Honanone, CANTon und Macao, evory Monday, Wednesday and Friday (walum previous notice of | deviation be given) as follows:---

The Bost leaving Bonexone on Monday and Canta on Friday, will call at Macao, starting at A. M. The hours of departace at other times will 8., and the boats will proceed direct bewer Joxomone and CANTON. When inducement offers the Bones will call at Continasoen but previous tomies of such deviation will be given when prac bible.

The fares will be so heretofæra.

19 $1,60.

Ik Class Pastrnours between Hongkong, &

Centoo and Mação & Canton $8, Between Hongkong and Mieso - 85 beck Passengers, European - Malays, der.. Chineer,- Prisengers desirous of proceeding to Alaces for ashon period may obtain return Ticketa, available lar the first of sond Steamer after their arrival, at the reduced rates of §el batween. Hongkong and Saran, and $12 between Canton and Macne.

Every Art clam Passenger will be allowed one servant free of charge,

The vessels will convey Freight on the termi of their published scale; on which, however, moine reduction will be made for large quantities, by special agreement.

WILLIAM GASKELL Menty for the Trustore and for the said. Mosure Rawis, Datunun & Co.

NOTICE.

18 hereby gives that the Copartnership heretofore existing between the undermgoed, extrying on boviness all Victoria, in the Colony of [longkong, as Muronants AND Commission Aqunts, is this day distalend by manual coongat.

S B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 15th Augu), 1863.

EXITI) reference to the above advertisement it is nolided that the said concarn will be wound- up by Ma A. DRINKER, who is authorized to adžiai allaccoumis, sud to whom all correspondence will be addressed,

S.. RAWLE.

8. DRINKER.

Hongkong, 18th August, 1853.

NOTICE.

THE undersigned begs se give notice that he will carry on Gamural Commission and AGENCY Button, under the style nod firm ol DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late firm of Rawie, Daingen & Co.

8. DRINKER. Elogkong, 15th Augum, 1663.

NOTICE.

IS hereby given, that sha Copartnership hereto I fore existing between the undersigned, carry. ing on Business at Victoria, in the Colony of Elongkong, as Merchants and Commit AGENTS, is this day dissolved by Mutual Consent,

EDULJER FURDOONJEE. D. D LALCALA, Ilangkong, 13th September, 1853.

VOLL

WITIS reference to the above Advenisement, u Wie polified, that the usul Concern will be wound up by Mr EDULJEE FURDOONJEE, who is suchoriond to adjust all Accounts and to

hom all Correspondence will be addretend,

EDULJER FURDOONJEE D. D LALCACA. Hongkong, 19th September, 1853.

NOTICE

THE undersigned bags to gire Nonce, that he

will carry on a GENERAL Communion and AGENCY BU spas, under the Style and Firm of BDULJEE FURDOONIKE & Co, and will occupy the Pierises of the late Firm of E. & D D. LALDACA & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 13th September, 1883.

NOTICE

to be made whether for Freight or Panags MR FRAMJEE BORABJEE is suborited to

in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Ca Agents H & C. S. P. CL. Hongkong, 18th August, 1863,

FOR SAN FRANCISCO.

(25) qUE "JOHN GRAY, Captain MacDonald, having the principel portion of her Cargo engaged, will have mily despatch. For FuzionTM, apply to

MURROW, STEP:1ENSON & Co, West Point, ut September, 1863.

sigh our Firm.

EDULJEE FURDOONJEE & Co, Hongkong, Th September, 1863

NOTICE

JE have this day established at Canton, under the same style, Branch of our business an Merchanis and General Agents.

Mr. EDMUND ALEXander Stole in authorized to sign our arm by procuration, and will represent

MY MI CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 1st Ju...o, 1859,

at July, 1853,

WETMORE & Co.

NOTICE

authorized to sign our årm pet procuration.

GEO BARNET & Co.

MR WILLIAM GUNSTON HOWEL Li

Cantoo, 25th August, 1853. NOTICE.

FOR SALE. FELLAMPAGNE of superior quality, Caanrte.

and Brandy from 1. Dunkin & Sam. Nath of sizes in Casks of 3 cwi, 1 nho shou)

Tons of Iron Kunylenon.

LYALL, STILI. & Co. Hongkong, 15th April, 1853

100

44 UNEON HOTEL." BILLIARDA &c. Praia Grande Nos. and 3. Tera Moderate. EDWARD ODKROUN.

Proprietor.

Alacao, 22nd Aug, 1852.

WANTED

N Ewropean Feaiule, with some knowledge on Malwifery, to send a Lady ou a voyage to England round the Cape of Good Hope. Apply to A. H. C Post often or at the Office of this paper

Flong leg, 2nd September, 1863,

HOLLOWAY'S PILLS INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT BAD-ACIDS

Extract of a Letter from Mr S. tiovern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14, 1852.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir- an requested by a Lady named Thomas, just arrived from the West Indies, lo sequaint you that for a period of eight your bar. aelí nad family suffered from continuel bad bankh, Carining from disorders of the Liver and Stomach,

MR JAMES P. COOK is thorized to sign for pain, lose of Appelse, violem and aches,

me by procuration,

THOMAS HUNT. Whampne, 1st September, 18831,

NOTICE.

THE undersigned bag to intimate, that they have this day commented business in Shanghae, 16 Orneral Merchants and Commission ?ounts, under the same and style of MONCREIFF, OROVE & Co.

Reference may be made to Marits MASTLAND, Can & Co., who will be their Agents in London, to Memors Jawne, Ewina & Co, filasgow, and la Ments GLTON & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOIN KING.

Shoogkne, 1st June, 1858

PUBLIC NOTICE. CURBETIEK FROMMURZE-

paine the side, weakness and general debil for which she consulted the most eminent men in the colony, but without any beneficial zamulta; at Inat, she had recourse to your invaluable Pill, which in a very short time effected so great change for the better, that the continued them, and the whole family warn restored in health and strangih. Further the desires me to my, that she has witness

their extraordinary virtues in those complaints incidental to children, particularly in Mesake and Bearlatias, having affected positiva cuten of these dissanes with no other remedy.

(Signed) 8. OOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng. of India Walk Tobago, dated April 8th, 1852.

To Profmor OLLOWAY,

Dear Sir- deem it a duty

CL of

owe to you and the public at large to inform you of a most mira- [JEREBY given notice that he has withdrawn culous recovery from that dreadful disease, Dorst, HEREBY gives mice that he has withdrawa

and which, under God, was adacted by your ID. business under the a yle of LITTLE, CURBET. valuable Pills. I was imppad Giva times within JEE & Co., nad ko has this day attallisked himself | eight months, and skilfully trested by two medical 81 ??General DEAL, COMMUNION AGENT and practitioners, but could not get cored, until I had Auctioptan under the style of CURSETJEE & recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, chie miraculous medicine curet Co., and Lopes by attention, assiduity and liberality

me in the coore of six weeks, 10 secure a chore of the Patronage of the Public.

Commercial Square,

(Signed) EDWARD ROWLEY. Singapore 8th August, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNEILL-LONDON.

E undersigned, having been appointed Agents for the above Odica, are prepared to effect la. |surances against fire, as Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND OENERAL DERANGEMENT OF THE STEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chewitt, Carmarthen, dated September 101A, 1852

To Prolemor Hossoway,

Dear Sir-I am happy to inform you that you

Mr.

far famed Pills have elected another cure. Eliza Darien, of Pontyberem, nor Carmarthen, was for many years a great sufferer from a dis ordered state of the Liver, with all its attendunt evila, at weekness of the stomach, bad digestion loss of appetite, head sche ond general debility, in steadition to which she had a solo Leugh, and ocenvisually severe site of Ague. This complira - tion of diseasen so weakened her consumtion that no hopes were entertained of het recovery, not withstanding ska had the best medical advice length a friend recommanded her to try your l'ills, which happily she did, and by continuing their u for a short period, she has been perfectly restored

native Packbouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August, 1851,

NOTICE. 1.L. claima squinas the Estate of the A Henny Lovate, late Master of the vessel Artation Apear, must be sent to Mr WitLIAN TARANT, of Victoria, before the Sixtoanth day of February west; and all parties indebted to the mid estate are requested by the undersigned, Admi. istrator thereof, to make immediatu payment to the raid Me W. Tarrany.

H. B. CONNEW. Mate of Arraiom Apear, Administrator Flongkang. Augum tôch, 1853,"

NOTICE.

THE undersigned bega 10 inform Tenants of

houses, the Rents of which use payable to him that, after the 1st August, 1859, work Rents will he p?yalde in Mexican Dollars; and Occupants unwilling to agree to the above terms, ato request ed to vacate the Premiers by the end of Reptember

D. LAPKAIK. Hongkong, tat September, 1853,

A CARD THOMAS HATDEN BEVERLEY ROAD, HULL COMMISSION MERCHANT

(LLOYDS' AGENT)

Agent for Proprietor of Newavile Collieries. Coals shipped to foreign port to order, to quantities not less than twenty Tosa

Kingston upon Hull,

it July, 1853.

to bealth.

(Signed)

J. D TREHARNE. These celcbented dia are wu?terfully ifoncious in the

following complants (Female Borgula privation of Unde

Aikma

tend che

Bos Complain Feverot Biebron Jhon|Firs Bowel Complai Lahce Convipation of the Indigestion

Howels

Infamou Consumption

Debelily

Dropy

Dyniery

Fampelas

sex-fute, or thing's

Sore Throats

Stone and Lil

Merundasy tympiad

The Dushan

umeare

Vicen

Liver Complainte Venetral Affectione

1.ombage

Pales

themati

Warme at all kinds

[WeakoeraBroma v last.

eres esse,

Sold by all Donggisin, and at Professor Holloway's establiikmeid, 944, Strand, Loodan,

By Mr. J M Da SILVA, and by

HINNAM, at their Stop

and by WONG ACHEW-Hongkong,

Sr. J. A), { FUNCECA,-Macno.

amo Messrs AOW & Co.-Canton,

Al le. Gd at Bd. & §s, each pot at Boz

| C??There so a rouenireable auzing in t?king th

large poto.

304

GREAT FLECTORAL HESSIAN STATE LOAN.

6.715,000 DOLLARI

THIS LOAN "s puaranteed by the Government and contracted by the eminent Banking House

of Meats M. A. Von Horusenito & Sons, in Frankfort on the Maine.

Prizes must be paard

The following c"pats.

14 of 40,00) Bullser,

60 of 4000 Dollars

2. 300my

60.000

2032,000

490 1,500

60. H,000

1-0

1,000

&c, M., Sr.

The smallest Poré in 55 Dollars.

The went framing will take place in the lat'Overmber, 186) The price of the tickets in so follows:-

One Ticket for £t Sterling. | Thios Tickets ka £96 verl Till do... 43

Byfes do 24 Remiances can be made in Hank. Notes, Bille

at Deals on Europe, &s. Fark Shareholder will receive free of expense, the Prospectus with Full Particulier; and after Beswiør, du Lastel the Successful Numbers, which will also be publish

??the leading Journals.

The Prizes obtained will be paid in the Ea Faders and Chine, through an established Bank; or the winner can, if he chooses, draw the amoval of the Prires an Blessia 8. Sztabat & Co,, the London Aquala, by attaching the Prize Shares to the Bill of Exchange.

Tickets and 'rospectus are to be had of the un dersigned, who are the only appointed Age and by whom all Shares must be signed; the Pub

lic is therefore cautioned out to buy any Shares

without their Sigure

MONIZ STIEBEL SONS. Bankers and Appointed timernment Lottery Contractors

Apply, without delay, to Mr Sirter, Soms Banker, Frankfort-on the Maine, Germany; or those who prefer it can direct their Lever to the sure of Mesirs & Stemput. & Co., Merchants, No. 82, Nicholas Lane, Lombard Streat, London

P. 5.-Remittances which arrive too late will be returned to the wonder; or, if he prefers it, Shares

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

PUR BALE.

ON BOARD THE STOKE ONI "HYGEIA." Whampoa Brach.

N extensiva smortment of Ship Chandlery and

Cabin Ptores, of the best and most varied dee

cription, us

L'otico Canvas- Nos. 1 a 10,

Rusi

de and Duck,

Bootch and Englah -do,

Patent Manila Curdays, of all sizes,

Heth's Patent Russia Rigging, froin ene in eleven inches,

English and Thatch Sheathing Copper, from 16 to 3 og - with Nesla.

With other antich too nomatous for comprizal in the limits of sa advertiseman; all of which car be obtained, either wholesale or retail, at prees from ten to Aren pas cont less than those charged to any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whompoo, 18th June, 1852.

NOTICE.

The Hobels had made more than one sitempi le communicate with the Foreguera in the Best

NOTICE YES3R9 MACEWEN & Co have just received 11 far Bair, an slogani Assortment of CELLONES the Certament. Das I far had reached the CLOTHING, consisting of Polks Frocks, Braided | Uagasin of the above Laicha, asking Furvigurse

"Brochore and friends" apt to Bight Beau

Holland Pinafores, Muslim Polkar, Ladion' Pulkus,

Cape, Collare, Netted Bowls Cradle Quilts, Athen, in come over to their side, which the sq Macarsate, D'Oyleys, Lace Rober, Musline, sad, or be Larche wiek uch marié said he h his mates woukl, as soon on they saw the Holog variety of Usful and Oranınsotit Articles.

were not to be overcome.

ALO,

Dimask Table Napkins & Elucksbách Toweling.

Quran's Road, Hongkong,

19th September, 1859.

To the Editor of the Friend or China.

Shanghae, tod Sept, 1833. Stelo your paper dated the 17th ako, you since that th�?"Nightingala," American Clipper, left Camerkoff at 86 m. of the Bih August, and that the Brith Clipper Challenger " would leave a few hours after her.

To pire the two vertske as fair antar, stable, the "Faily Mary Wood." was employed to tow the DE undersigned are prepared to RECEIVE Nihongale "ou, hoping to ratch the " Challen

GOODS ON STORAGE in their Pirmiges

gre," which weasel had Jeli Mmanomar 3 or 4 daga West Point, upon the following. Totuut, which in- before her. She had got clair away, however, so clude_Commissions. Recereng and Forwording, as || thit the Brincher hoë bud 17 hours start in the sino Boat and Loader Awr, Landing and Shipping, race, which, you my "a very interesting

match

The feeling hare is very cordial, and "a fair field and go favour the motto of I believe both the Captain and

Cotton Yarn, - par Bala, Cotton Pres Goeda, " American, -

1ools,

Itaw L'otton,

per month.

25 crois, 10 cents,

- 29

Sakpure, per Bag. (2mds.) 6 Ginseng,

per Cask,-

Tin, Lead, a Ironp. Pic

ONE INTERESTED.

* Challenger" left Getzl?@ Sunday, 7th Aug. 40. 16.

Nightingale

Monday, th Challenge" IT betra inc.

Fuglanj

The attention of Partins at Canton is particularly called in the ofroningre of Storing Doods in Hong kong upon the above Terme The Premium of Daired Binta Fire Insurance is much lower than at Canton ; whalal Goods tiana chipped honce per Hiver Cru? are exempt from Linguist four and Ĺhop kera.

MURROW, STEPHENSON & Co. West Poin, Hongkong, 9th Juus, 18:3

NOTICE

LATEST DATES,

July 15, Bandwich Islands July

- Bateria

July 14 Leban

ADE

Takeda

How bar

Madras

Ang. 16 Singapore July

Sept. 9

2??Mesila

Apr. 93

Sydory

1. ut &. Hope

July 5 Banghar May

Any

San Francisco

July

18! Ningpo

פ?

Ele reports that two of the crew of the Naimmer jer. who were in the employ of the outridis had made altemple to in the Rebels, Lat had les stopped by the Mandarina, " en roule

They had been sinca confined ou board ??Hu derin's boat, but wote treated well, and the other in charge had requested this Lorelia Capisio bring them to Bhaughne, which he very wisely

As only two mien muer koná fund to attempt

of, it seemed probable that the remandes of the men who had so from the Halamander, kad påk quad the Rebels. In such case, a good reason wight be fund full user moir pl Visit to Chia-heung and to neighbowl, which means uwly fall and awthewue pen ena be ascertained. -North China Herald Sept |

We have received by the Preussischer After from Nhanghua the tollowing arcuum of the late proceedings of the Shanghao Insurgeals. for which we have to return our thanks. The Preussischer Adler Welt Shanghae on the fib justant, and Woosung on the 16th, having been detained by bad weather.

Malwa 21 Woo- Kung was at 0352-Patos 0340,

The fune had arrived on the Pib, and the Island Quera was to leave immediately.

HOT IN THE CITY or ShanGHAR. Wednesday, Sept. 7 The Rant word Sac in men attacked tha sity early this morning, and about tepl

aix o'clock the district magistrata Yaan, nud aas Avg. -

of his allesduals were killed. The 40 miles on guard all Bed, sopposed to be in league with the rlatera. The magistrate's office was gunaj, sad the prisoners liberutól. A man at the worth ea was also killed; his body le still lying there. The 3.8 en weer badge of red cloth on their jachan

N. B-The Prospectus of this Distribution can "THE undersigned having the Ships Fimigrant and] THE FRIEND OF CHINA

for the following Ehaterbution wall be forwarded.

be insprited at the Office of this Papet,

GREAT HESSIAN LUAN

6,725,000 DozLARS.

Huge, begs to inform bis Friends and the Public, that he is ready tu tecnica QUOTE ON STORAGE in them at the following prices:-

THE following lige prices must be gained Colne Ver

viz:

14 of 40,000 Dollar

22., 36,009

24, 32,000

60, 8,000

??Bale -

60 of 4,000 Dellars

Cotton Piece Gloods American do.

10 cm 20

per month. 10 cents

�?

60, 1,000

Woollens.

?��?

120, 1,500

Raw Cotton

180, 1,000

Clinseng-

The smallest Prite so $5. Dollar.

The next dracing vill take pla. tot. December, 1833 Find Piers of the Shorts: - Ore Share fou£t Sterling Than Bharvaka £19šarkar

Tany

f £30

Each shareholder will reseive an afficial lit of the winning number. The Prize will be paid in cash, and in full, without de...uctions, through the various Banks

Shores in the Frankfort Distribution rosy miso be obtained et lower prices than at any other Ilouse

Remittances to Bank Notes or Desk on ac count of the Receiver General for this Land distri. bution, are to be directed and addressed to Messn D. Frikomora & Co., 3, Regent's Terrace, Com mercial Road, Loudea

GREAT HESSIAN STATE LOAN.

SHARES in the above, bearing the print-

ed Signature of J. A. SCHWARSZCHILD & Co, Agents, for sale by Mir L. Dx AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkung, 1st August, 1853

MATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1616.

Ofiers, -12. Joku Street. Asceni, London, Everard,

This Institution has been established tonny years (with geral success) as a mediom for the a troduction of parties unknown so each other, who are desirous of forming Muirgaonial Alliances, but who, from some causa or other, engoot find partners in their own circle of aequaintance, sustabdo in po sition, &c. This Establishment in conducted 'na

the same principle as adopted at the various institu-

Capper, Tin, Lead (

Lead & Facul

and Iron --S

10..

Salipere, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crockin, had all other combustibles, not taken at any price.

The odour charger include. Heat and Cooley kire, receiving and delivering.

THOMAS HUNT

Star-Ship flygeia, Wampos, 16th June, 1981,

NEW ADVERTISEMENTS,

WANTED TO CHARTER

AND HONGKONG GAZETTE.

HITOHJA WEDNESDAY, SEPTEMBER 1117,1823. and espe; they walk about without the last fear.

DIARY.

MEMORANDA UNTIL HERT PUBLICATION

SAPTEN 12.

Wednesday,

22 Thursday,--

29 Friday---

[HIGH W?TRE Hiven Belo A. M. | P. M. 6,50 6,55 $1,90 10 63 5.54 5.55

0,24 6,60 6,54 0,42 0,58

Moon-1a quatter on the 25th, at 6. Or.. Sun enters Libre un the 23rd.

We have been favoured with the perusal of mercantile circular dated from Singapore 8 pt 9th, in which it in stated that the Genial God. win had pot is at Pinang for supplies-cargo

VESSELS of from 400 to 600 Tons partly damaged.

LYALL, STILL & Co. Flongkong, 17th September, 1853.

NOTICE HAVE stablished a HOUSE at kyab for the transactions of Asaxey and ComINION Busters, under the style or firm of JOHN OGILVY HAY & Co.

References.

JO. HAY.

Tun Hamburgh Back Záma, arrived on Sunday morning, and brought intelligence from Shang. hae to the 7th inst. Early in the morning of that day it became known to foreign residents that the place was in apparently firm possession of a band of insurgents, who had proclaimed them selves as of another new dynasty, that of the TRA-TURN.

The insurrectionists are said to be principally Fokien and Canton men, Tho || Cha-bien in killed, as are several other of the local Magistrates Samqoa (otherwise Woo), Wour firm per procuration. LIVE have authoriard Ma HUGI REID to sign the Taoutae, according to one account is under

the protection of the American Commissioner by another be a prisoner in the hands of he rebels The Custom house was evacuated, and landing and shipping going on without A report was in circulation that now Taootan would bo

Mesaro GLADSTONE & Co, Liverpool, Mens ULADS FONE, WYLLO: ? Ca, Calcutta

NOTICE.

JOHN OGILVY HAY & Co. Akyab, 3rd August, 1953.

PUBLIC AUCTION.

tions of the kind in France, Halland, Germany. E undersigned has received instructions to sell any account being taken.

Russia, and America

The strictest honour and secrety is maintained

in stery case, and none but parties of respectability

trestal with.

Prospectusers, Application Forms, Rules, and

by PUBLIC Auction, on the Premis, on

MONDAY.

the Bd day of October, 1851,

elected shortly, and busines, proceed na before. The affair had been well managed and with

every ulotmation erat free to any note, initials, o'clock A. m. (unless previously Jisposed of but little noise.

or addersa, on receipt, of dr. by order of the Director.

LAURENCE CUTHBURT

42, John Street, Adelphi, Lowdun. Read the work on Matrimonial Alliances by a Clergyman, which is well worthy the attention of those who desire to perile honourably in life Seat free on receipt of 5.

Opinions of the Press.

"The work on Matrimonial Albances, by the Rev. J. Patison, is one of the most interesting of the day"-Chronicle.

This interesting book on that all-momentone

by Private Sale)- INLAND LOT No. 112 situated in #follywood Road, with the Bonostem cherson, which has just been thoroughly repaired. The ground an Tures,-- North, 996 fart, abusing on a Fablic Hood; South, 680 kot, dore on Lot No. 113; Fan, 87 fret, close on Lot No. 114; West.-104 feng shui ting on Public Read. Tool Consents in Square Fort 9,842. Annual Ground Reni, £18,9,11)

CONDITIONS OF SALE.

lu, Payment to be made, in Branson Dallas to Mera Tusuko & Co., wirkin Petyeight & urz

no one molests them, and they abstain from plunder. They are now said to be at the Trouts of which they have surrounded, having taken posses sion of the gune la frest. Some say the Tros-ias is inside; a further report anys, that he has m mitted to the rebele, who hare in consequence spared his life, others that he has escaped. The shape are all closed, but the people seem quitad there is no disposition to remote or Bes. We u peat it will end in the 5. 8. man taking posservie of the city, they have already done af Kang, will soon be in correspondents with the sazurgens and organizing??government of their own, which st Nao king. Foreigners need to under no "pt" hension. They had better, however, be on han

guard.

Thursday, Sept. 8.-Yesterday after soon, the Tho-has made his escape out of bis office. Some 13 Jhat he was secorted out of the city, is tha evening by a nosher of his farmer adheren, wa wore the red badge, thatsby proving that they had alrealy joined the cause of the rebels. He was taken, it is said, to the Canton guild, outside the o-gale, where, affected by being his locat most confidential servants among the rioters, he igmpted several times to destroy himmilla nection with the morst sociction, and when the cosme that all along his followers have had con attack was made on the office of the Toon-the, an the morning of the 7th, these made a show of ro

sistace by firing late the air, and then opened the gain to the rubble. There were two proclamations issued by the insurgente, on the 7ik, one by the noted Lo, the head of the secret society from Fa kijo; and the other by one Low, and to be Canton, Neither of these men have any presones mug?r-bruker, the bond of the meret society tra

or dignity; they appear to inspire killin awe adong their followers and are evidently not endowed by render them permanently succesful in the mi natore with such girls, as would be likely to

gament of affairs. They ate ourrogindul by ??number of young men from Singapura, who spok boldly before some foreign visitors, saying "I remarkably good English; one of whom stood up

??British subjret."

They Bild that they were in correspondence with Nan hing; and the general belief among the 'Chac pio want, the chief of the courticem al fluential nutivas is, not only that things are th lengwa with the Kwang sa man, but that an orgs- nient plan is in existuned for a simuliadzone ride sang-keang. Sao chow, Taeting, and other phoen.

The nativa my, that Shanghan was the

of Kig-man, nod that being lost, the whole province many be considered se gone,

Business generally was of course, at x perin feet stand roll. Reports from the Northern army had reached Shanglar, to the affect hat they were at Tien (sin, about seventy miles from Peking. The Prewsicher Aller was to leave for this in a day or two. Patun was quoted $350-Malwa $315-Sugar had betaaleable at about $2 Exchange oo England had fallen ta 7a, dd.-E. 1. Co.'s filla Ro. 353. There had been no official Circular

subject Matrimony, is of peculine intetral to the after the Sala; and in default thereof, the Propenfi | regarding the state of affairs, and merchantS

unmarried as well as married "-Nov-

MAURIAGE OF Extent Praon-People about to merry, who wish to know the proper age, we telerted to the following precedents :-Shaka peste, 18; Ben Johnson, 21; Weller, 22 ; Frank- Jun, 24; Mozart, 25; Dente, Kupler, Fuller, Joku- | en, Burke, and Scoll, 26; Tycho Brahe, Byron, Washington, Wellington, and Bonaparte, -27,

I be resold at the Risk and Expense of the first Purchaser ; while say Prof that may arise tivero will go to the benefi of the Propaety.

2nd, The highest Hidder at the fall of the Dam mer to be the Perchaser.

3rd, All Expensen af and attending the Tran fer to be paid by the Purchaser. The Ground Beats due to Gorerament from and after 24th

Penn náð Storne, 28; Linnaeus and Nelená, 29; | Juos, 1858, to be paid by the Purchaser.

Borna, 30; Chancer, Hogans, and Pool, 32; Wordswomb, and Ivey. 33: Aristolla, 35 ; H Was, Jones, 37; Wilberforce, 38; Lamber, 42; Audison, 44; Wesley and Young, 47 ; Swift, 49: Buffon, 55, Old Pure (inst time) 1:20. If the to ceran Parr buckled with a widow in 129; bacho lors and spinsiero mag wad at any aga chey bike, sod find shelter under grout naturs for either encly nerfingen or og

4th, In case of Dispute at the fall of the Hom. er, the Lou to be immediately pat up again for further competition.

CHARLES MARKWICK,

Government Auctioneer.

Hongkong 40th September, 1853.

were in doubt as to how duties would be levi ed-if levied at all.

We have received the following from a cor respondent :-

LATEST FROM C-Kuano Foo.

The Custome-hours on the bund was plcndried this morning of ita doare, windows, plank be, and every thing moreable, which was all brug bidding them. carried off by coolas and counttyinen, ue menfe

FIRST PRODLUation or sun fmaya-mar ImwaGERTL

the carity and infantry throughout the empire, sad

Lew, the great generalissima, having command of the Great Ming dynasty, Imus this proclamation order to tranquilize the people, that they may all per: ceably follow their several avocation Where have undertaken to abolish syzating and pacify the

, and this bring on behalf of the public ne deme Letended to make it due acant of injuring the pabl we have also undertaken to root out villalties and bur The Lorcha, that has brought the following in down confusions, we do not men to make th

mind flatters, and this being our method of putting | telligence, left Chin-keng on the 25th ultimo, but for crating confusion therefore let me

Filber had not frit the gale of Suad-y night, to any great inside or outside of the city feet alarmed or wa extent, and had heard of no damage done, to the fet scholars, wasbandmen, mechanics, and unders. Imperial Bret. No fighting bad taken pleas worth quietly follow their ocupations, at present the young Boiler, but the Six day of this month was fired

primer on the throne le dark sad stupid, coverums

fore be exterminated and the ding dynasty pan daries and Sliby ocial are scrapping both the ent and the market; the l'ertar (6) barbarians me she |vited. 1, the generalismo, have sembled my night

NB-The Premises will be open for inspection foress and upon the batteries, which had bean apen for grand united stark app the Robel on the Day previou: to the Sole.

erected au Bilver Jaland.

sus and bauerosent usiliers, filter to obey Heaven and amply with the wishm of mankind. On this se cause I now imue this proclamation probibling the people from disorderly removing from their wettings, have strictly forbidden my troops taking one thing bringing to the people or Infaring one of their females; Those who disobey shall be severely puulikod. - Get al be obedient. A special proclamation.

disch up at the north gate. Fib Hept., 1843

CRITICAL REVIEW OF THE POOKS OF TJIE INSURGENTS,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

----==

1848, from some one of which on dumb the insur gets borrowed 14.

Rub

which we conclude, that the author of the work be. fure un availed himaali' of the vetusan is queglina

¿lf. In the secount green by Mr R. of the supposed The Amen at the end of the Lord's Prayer'in trans

Irhief of the insurrection, lie says that the gradie lated in the work before us, and we find a com

The erroud commandment, sccording in the b toes win came to him" requested to be baptized. perion that it is similarly dealt with in the version

surgeula, reads thus --Thou shalt not worship eur. but left fo Kwang me, before the missionarias mere alluded to.

Fupi spirita." It is difficult to left from whence fully asterfied of his fitness." T'hus it appears thes they derived this veroum, aud we can only sotsum What, however, the various parts of the Lord's for its appearance bere, by supposing that the in

the applicant was not, baptized by Mr H and it is Prayer are introduced into these forms of devotion, surgents have miked the fast and second cont

mit siprobable that lie saborquenily baptized in there are other petitions, which that prayer does meis together, and givro a rüher confused alva ef

tell, and was, ilius, led to recommend the self sc not contain, and which the sincera suppliant feels both. Every Protestans version of the secand com

Haration of the those rise to his followers, at in mecosy i order to obtain the supply of his spiri- | mandmast, that we have seen, distinctly confrmun

the work before at The termed by Mr Ban Just waste. Such as the prayer for the Buly image worship, but there is no referan?o to iuagu-

1840, wayaran, to dip any thing in the watc Built's influence, le change our wicked hearts, to worship in the edition of this command, put all. The saron employed for baphum by D! Thie, however does out occur in the rebel hooka enable us to repent and load a new life, so that nur | lished by the insurgents. souls may ascend to heaven, through the merits of have been made with the view to screen any of their Guialal's New Testament published in 1936, 1

This omission roula Murtison and Ala. na well us in Medhucar's and our Seriour Jesus, who redeemed us from in. It followers who might be in the babit at worshipping, the first of the characters exhibited whove

images, so they have generally proved themselves

fallen iaith.

must be admitted, that note of these sentences are not expressed of arranged just in the way that an experienced Chulsing, careful to set forth or guard that they have even broken the images found in ment, published about 1844, the word loin s

the intentionnelasta imaginable; st is mid Hut in the lattes editions of Gutzlaff's New Term the doctrines of the Gospel, would have composed these Homan Catholic obspels which they have employed by Mr St. and subsequently by Air God them; still the getin of divine truth is there, and sciens, if rightly followed out, to guide the so- quirar in the way to heaven. We should consider, adopted the very expressions used by several Pro- there sources, without confining themselves en In the third carvoundneut, the insurgente bave combined, showings that they horrowed from both luid in the insurgenta, irari, both words are also, the clrcmances under which the prayers tratant Missionaries; we give them in comparative clatively to other. have been composed, and rather rojalce a whatever columns: good we ad in them, then captiously complain of Version issued

This does not appear in be the slighten se their supposed imperfectinos.

Version pub Ver pub ference to the diance of the Lord's Supper in

fuked by any of the insurgente" books.

We are digned to flod mate fault with the serm ing prayer for the dead, directed, to he used no funeral occasions, when the suppliant, after having placed the body in s coffin and brought it to the place of burial, is ditreladio may: "Proonch thee,

By the

lished in th

insurgents,

Am.Pres-fress.

puli

1000

Wang

'ho

woop

shang

cho

cle

ming

wing

不可妄顧宾�?上�?之�?

Mr Roberts

pub

wang

chin

bio

?�hang

che

ming

The Trimetrical Classic. The first si aves of this pamphlet are orcapi ed with a brief sketch of the bustaty of the datar- les. After alluding to the creation of all things by Ciod, the writer says, that an early antiquity there was a futeign nation, called Isınol, amungu wkom (od was honoured, and in behalf of whom he di played his power. The writer then goes on to detail the removal of the children of Israel to Egypt, their oppression there, and their, deliverance thence by the hand of Mases, from whom also they received the Law. la ike whole of this relation wo find nothing objectionable, and scarcely any bing requiring poticular temark.

From the North China Herald, Sept 3.) Having already given a full translation of all the bucks published by the insurgents, which have as sel fallen into the bands of foreigners, it is the less ancesty to furnish resume of their contents. Fach reader has now an apportunity of judging for self, and will doubtle form his own opinion, sdependently of what we may sdrance na ibe sub jort. We shall therefore come ourselves with

erilics! alservations, suggested by a general an of the whole, and arising out of a more parti cular esamination of different parte, which the pus sion of the originale may suable us to sc complish.

We shall begin with " The Book of Religious Percepis of the That ping dywisty"

fi will be obvious, at first sight, that this book pregoats before the sativa ronder several important doctrines of Divino revelation, with which the Chi-

ese as a people are not familiar. The first is the of thy favour to admit the soul of such a one up doctrats of uniramal depravity. The very first into heaven, to enjoy shandent happiness with thee.* scalones," who has a lived in the world with. It is possible that the author of this form of dern-hwang out offending against the commands of Henvan 1"

Los might have intended mo-ely to express his wish somewhat paesi la Chinese, but the second that the decessed (who is supposed to have died in shang sentence is at forth se entirely a new doctrios to the failb) might be received into a state of bliss: the people," until the time no one has ever known withone imagining that any prayer of hie, offer bate abiain deliverance from sin :" the third inhas | death, would rontribute towards bringing bần thi. the native reader a stage further in the voyage of ther. However chin may be, knowing what abuses discovery, and tells him that "now the great God have been made of such things bafuce, we canno bar made a gracions communication to men; and bat dram the allusion injudicious and unguarded

It is worth while, however, noting the origin from henceforth whovover repents of his sins may

A wore feature of the case, is the presentation of

The word here and above for "toking in vain" from whence the writer dezived his information, ascend to heaven" While some wetences further animals, wine, ten, and rior, so offerings to God, on differs from the version given of is by any of the which can easily be scertained by the names and this and on other occasions of domestic importance, translators of the Old Testament, and as far as we terme employed. In the first place, the word It is true, the offerings are said to be made to God, know from that given by any other mirno in E sib 14, lecurl, is precisely that used and not to the spiria of the departed, as has been the tracts pablished by them; showing very clearly to Bedburst's and Outzlaff's version of the New invariable the customs in China hitherto it is true

that the insurgents must have derived their know leo, that the offerers could plead the example of leg of the tes commandments, chiefly from the Ontelad's Fersion of the Old, issued in 1644. The Testament, pellished in 1836, and aubarquently in ancient patriarchs, and even of more recrol sponies, sourom abore mentioned. Yet if the institutos of these ceremonie had read

same made of expression the word formel was adopted In the furth commandment us given by the in. by Air Rubat in 1840. his New Testament mare attentively, and had dia

surgenc, we are unable to discover the exact conrcely employed by Morrison, Milas, and Als wer The word previous from which they derived it. There is a resem covered that Jesus Christ had by one offering per.

blance to several, but not so close a following of facted for ever liom that are essctified, we cannot halp thinking, that he would have seen the impro. one in particular as is enable us to state positively, piety of continuing auch ufferings, ovpncially since

where they procured it In the country to the spontion and eldera have written and concled-

this command, the insurgents say "In six days Ɑud ed that the Gentiles which beliers should chaarve made heaven and surth, kills and see, and fished Afa, he would hava adopted the last of these 1993; no such thing"

his work on the seventh day." In the commentary Among the forms to be used on the Sabbath day byterian prem, in 1844, we have almost the same

but or be has not, we conclude that be availad on this command published si the American Pras¦ himself of the subsequent version of the New and for praising God, we fad the following doxology:-

ideatical expressions; si ako in one published by

Old Testament by Medburst and Quilaff. "We praise God, our holy heavenly Father

the Am rien Baptists. "We praise Jesus, the holy Lord and Saviour of

an be in informed that the future comiliction of mahindisoludes two states, the one a ball of end- Ir misery, and the other a beaven of everlasting happine Nans of these ideas seem over to have beamed up the mind of Confocius, and nose of them are la be found in any part of his writings.

But the author of these pracepts goes a stop farther, sad in the following hyran sets forth the achrise of redemption, as plainly as could be de aired by the most evangelical writer:

flow different are the tree doutrines from the

doctrines of the world). Tory save the souls of man and lead to these

joyment of endi

bliss

The wise receive them with oxultation, as the

zures of their happiness: "The foolish when awakened, understand thereby

the way to heaven,

*Our heavenly Farther, of his great mercy sod

unbounded goodame,

"Spared at Lia first-born Son, but sent him down

into the world,

"To give his life for the redempilos of all our

transgressions,

The knowledge of which, coupled with repon.

lace, even the soule of mno,"

The above lines cunstitate the redeeming festare of the whole book; they deserve to be written in bellers of gald, and we could desire solbing better for the Chinor, that that they were engraven on every beat. From the above hymn a po e sinnar may discover the way of salvation, and this doe. in ollowed meadily out, will undoubtedly lead the enquiring mind is the right read to haven. This one hyma is worth the four books and the five classic of the Chinese all put togelbar.

The forgiveness of sins, noserding to our author, is to be sought by sincero repentance and forvent prayer. Prayer may either be with or withopt form; it must however be contingos and regular: tegular prayer must be offered morning and even ing, and an occasion of every meat: with an in- cresand smowat on the return of every Sabbath; Shile special prayata are to be offered up an sz diary occasions. With the view of atsisting those who are banconelemed le the work of dard- tido, verique form of prayers are given. It la aberrable that all these prayers are to be present. ed through the merils of Jesus Christ who redeem ednom sis; and in most of them there is durtiaci allusion the work of the Holy Spirit in changing our wicked hoorts. There is indeed a certain memes in them, but that pumantes arlera vilently from wish to bring in on rach occasi the doctrines abge alluded to, aid to conform in gral degree to the phraseology of the Lord's Proper. Of the Lord's Prayer the greatest part is sacorpunued inin arvry form of devotion; the pars! lel. are as follow: -

heaven

Unu Father, which art in We pray the great God our barve is Fuiber, which art in heaven,

Hallowed be thy same: Thy kingdom come: Thy will be done on

uth as it is done in heaven:

Cure as this day our daily

bread;

Fargis on our sine de

Lead us not into tempta.

ton,

But deliver us from evil Ameo.

Thy will be doar on earth as it is done in

hraven:

Every day braton upon us food and clothing Forgers out frequent

transgres-lona

000;

the world:

* We praise the Holy Spirit, the Bscred Intelli-

EFROR:

We praise the three persons, who united consti

tale one true Spirit (Glod )"

This dosology is of course of Christian origin: and must have been obtained directly from the teaching of some missionary. We do not remem ber to have met with it in ?fa's book; but a doxo Ing almost identical with this, except in the change of the word used for Ged, is found in a tract published by the American Baptist Missionaries lo 1848: if we could obtain one of an earlier cate when the members of that minion used the same probably and the resemblanca more striking. It term for God, which the insurgente de, we should

is to be remembered that Hang saw tsemen, in 1845 or 1846 spent two or three monthe in the homes of one of the above named misionarias.

We present the two forms of doxology in the originals to unshte those acquainted with the lan gurge in compare the

Doralogy of the

Insurgents.

Doxology of the Am. Bap. Mis.

学�??�是一?��?

严鏡上�??�天�?

UKEETMAN

FR120640 | 1E

?��?

警�?神�?�?

PKCSIKE

After this doxology, and the evangelical hymn already quoted, we have a version of the ten com- andmem with a short commentary. Some pet. sons have blamed the inaurgeule for what they call skering the ten euromundamento; but if we examior ibe sources from which they have procured the Chinese version of them, we shall not think that. they have remord on many alterations on their own responsibility.

Hung paa kwong shang to, "Thou The first common meal reads with than

shalt worlup God." which to us wounds kitle

different from what Moore wrote. "Thoa shak

have no other pors befirem so tendering

Never allow us to be

deceived by demons; it however, the intergents are not withnos a peri Deliver as from the evil ced-nt In an edition of the tea comm

paklobod in 1844. at Mereo, and printed with the This is our heart's sin-Types belonging to the American Presbyterian Mis

cete desira

sion we find the firm commandment tend ibun The omission of say reference to the second and Lab pae shang Worship Guk third clauses of the Lard's Prayer may bays arisen lune. from a want of ability to comprehend their mean-

my. Some of the clauses referred to are closelynion of the frul commendment in their common. The insurgente hava given a more cerfect ver wd, and to others more distant allusionary to the erro-d enn-mandment, which runs thus: made. Una comparison of the original with the

Ja the 60th commandment they have imitated the same bonke as in the third commandments :- Insurgenta

Ruberta

Am Presb. Mfis,

version.

DEPTION.

besop

abun

honou shun

loo

foo

hegou king

foo

m00

E-sib-uch-e til, sometimes con

tracted into E-si-url Glad the chief of the insurrection followed the "Good words for exhorting the age." which Brat procured from

The same conclusion will be come to a com grats, with the coude of rapassion adapted by ather parison of the word Egypt as used by the inter- authors. Dis Morrison and Milne, followed by Ala, ed E che puto; while this term employed to Mednürel's and Quizlu?a trna- ! slation published in 1838 and 1844, was �?Mibe; the one following the Greek, or rather the English pronunciation, and the other iba Ile- brow form Now there is such a manifest differ ence between thras two modes, that they could not

To the sixth commsadmant, the indigents hura by any possibility bare been mistaken for each early followed the sume example:-

futurgents' version, Am Prech, Mis, press,

puh

bads

bah

bre

? jis

pub

L'ho

bae

jin

aber, Aritker could a native who had only the one preetod before him, now dream of the other. The insurgents, however, hava uniformly adopted the latter mode, showing that they must have borrowed this expression from the last named version.

In bka menner, Morrison, &e. used for frags

-ke; Gutzlaff & chen clos which latter the insurgenta kava imitated. tor manna, Morrison, &c., hava used B In the seventh commandment the insurgenta do Guiala, &-lo, ct dew, in ant appear to have imitated closely any of the ver which they have be a followed by the insurgem sions in out possession; and in representing the Foromer, Morrison has el po

o me uth

prohibition of epiom, la interdicted by this com-

and, they stand alone. We find, however, some 19- Quizlayih-ahing, nun pist, which she semble to their prohibition of amornus glances insurg, mis kavo imitated. and the harbouring of lustful imaginations" in the abort commentary on the trventi commandment published at the American Presbyterian Mission prom, in 1844, in which they say, that to view with the eyes and device in the bratt" the wifi of another, in a breach of this cammond.

In the insurgents' version of the eighth com mandment, these are soine zaremblances to Mr Roberts' version publaked in 1840.

In their varsion of the ninth commandment, Thou shalt not biter fala-hands."the trarmbiance to the one so often referred to in the more striking because it occurs in no older :-

Insurgente version. Am Presb. Mis.

puh

pub

know

konag

hwang

B5 bwa

A'ko

abwoh

bwang

khe

???

The seventh and eighth learea of the Trimetrical Classic confach a most tefteshing exhibition of the doctrine of redemption, to which every Propstvot Missionary would be willing to subscribe ; quil were the whole work like this specimen, each out would pejoice to aid in ita citrulasion,

From the eighth leaf to the eleventh, the writer details the pretiers of the Chuese regarding the worship of God and spirit From The Joulation of their empire, he says, apto a period approaching the Christian ere, the Chinese worshipped led and prosperid; but for the last 2,000 yenis, ike worship of spanta and genii has been introduced, which has resulted in perpetual misfortune. The 14troduction of Buthian imo China, soon after the rise of Christianity in the west, increased the su perstition and consequent unitary of the people. umil the very name of God was cbinged, and that abered stato applied to one of the idola of the Thou seet, from which ume me hare degenerate J more and more, and yielded themselves up to the delusions of the evil one. The account given of these matters beronde very much with the state- meals of Chinese historiaos, and shows at once the | writer's acquaintance with the history of his own country, and the doctrines of natural religion. Those who wish to study the religion of the societ Chinese, and its gradual degeneracy into the bare Newperation, would do well to peruan carefully the whole ehouse, and the passages of Chanese litury which bear upon the subject.

to their vertino of the tenth commandment there is a strict verbal zi semblare to any of the versions now: before us. The word Siani, at the close of this commandoerd, is written by insurgente Senai, which is according to the formula exal

in Medboral's and Outclaff's version of the Testament, ip-ued in 1836, and found in the tracts however, from that used by Dr Morrison sul Afa published by the Baptist Missionaries. If differs,

showing that the insurgents have buttowel rather from the former than the laber.

the

From the eleventh to the functaenth lesves, we have a brief ace-unt of the visions with which the leader of the insurrection supposes birgself to bate been favoured In the compiss of these few pages we find severní grievous errors, which lead to regret that the author had not enjoyed the with a perusal of the Snered Scriptures, for a suf- tenchings of intelligent missionares, combined wash himself clean, or of het keang ficient length of time, before he art up himselt fus of the "arratos mention in Me R's letter, Lotsin se, perform his ablutions in the river, it will stancher at tel gion. It appears from the accouni

In the middle of the pamphlet before us, where writer la giving directions as to what a penitent should do in seeking forgivanune, he says, a Laz|u him take a basin of water, and

on of the Lord's Prayer coined in the re- MUNDAA by which they man edition of the New Telament, drawn up by to say Them shall have no other gods before Monte Medbural and Gutslaff, in 1833, (which me." This conforms exactly with a session of the according to Mi R. was placed in the hands first commandment polished in Malacon, in 183%; ung sow wors and memorized by him.) w with one also found in a tract issued by Mr Hobe much beer. It is more than probable that ad in the fourth clause of the Lord's Prayer an

berts, in Caston, in 1840; as well as with one used we have here some allusion to the urdinance of who istely rinsted Mongkong, that the chief of the sol coincidence, except in one word. Is dues in the version of the ten commandments, publish baptism, though the writer spooks of it as some set agree 10 much, with Morrison's version; frum ed at the American Presbyterian Mission proov, in thing which the naviciato le to administer to lum- I was sick; may we not therefore smune, that they insurrection had chase supposed visions when bo

You

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

AT MACAO

-, St Tarente (Span), St. Juan, from Manil Sept.

sze the product of a deraved brain acted upon by | Sept. an ibilnet recollection of the imprimstoril or encreuera related in the " Dood words for enhor ting the nge," which bad recently been the subject of his study in the course of love, the visiona

ry and the tree came to be blended together, an

til they were, leched spon na if equal authority. Percecation for han opsusins, se in wondly, the

AT WHAMPOS.

15, Hastings, Robson, from Bombay.

16, Acasie, Brace, from Hongkong.

16, Ste Confucior (Am), Dearborn, from El'kong, kendis, ship

Aug.

ease, naprinted them inoce dreply on her mind ; 28, James Scott, Sutter, from Liverpool, 13th Apr and having been driven to telf dulruce, in which 10, tingalos (Am), Jones, from New York.

he met with much signal oveteas, he began to thank || 50, Mystery (Am), from California.

1. Surprise (Am), Ranken, from Califomis, 22nd

July.

Aurwia (Span), from Manila.

* Amenon, PLOCunt, from Amoy.

PAMENGELI

Per Str. Pekin, Mr P. A. ?lding. Per fimo, 15 Chinese.

Per General Michi le, Mr Packer Por Cremps, 158 Chinese

that he was the proukar fortaitide of teaven, and September. his doctrines, from whatever sourca derived, nike the result of Divina inspiration. This idea, aner compitoon) apon the mind, was likely to ineke an abiding impression, and should future missionarios come in contact with low ng hur"k"llowers, they will find it much more difficult to eradicate the faler, then to estrad and promote the true. The Krvi extravagant idea which seeme to hire orcar red to the mind of the chief as to innegine himsel in a pecuhar sange the Sun of Goil," seat Juwa into the world with the view of studying. Chinese bastoty f having accomplished which, in the year 1837, he imagines that he was tikan up in o heaven; and had the affaire of the clestial world rlearly pointed out to him. He thinke also than 16, Claro Ama Maria (Dut), Stipen, Whimpon. Ciad personally instrurted him, and gave him va- 16, Bir Confseins (Am), Dearborn, Usmon. rious documeals, both in poetry and proer, embo- | 19, Brenda (Am), Stone, Shangkau.

18, flomer, Vanderhoven, Amoy. dying what he calls the wwe dietrine, to be com

L'er Acadia, Go Chiness.

Sept.

DEPARTURES

FROM WOnozone.

musicated to mankind. Perhaps the pamphlet || 16, William, Milton, Whimpor entitled "The Imperist Dechratas of Thar | 19, Neurza (8pao), Bustamanie, Whampos jung" here referred to; aud thin is the new co 19, Vancouver (Am), Luni, Shanghar relation with which lie thinks himself charged. He | 19, Str. Pekin, Grainger, Cum-ingmion says that God also conferred upon him a sword

and a seal, with a commission to cougier and Aug.

FROM SHANONAE.

subder the fiende, (by which is meant the Tarlar || 29, Sper, Davisso, Ningpo. rolere of China,) and for this purpose afforded || 31, Norma, Ciel nd, London. him the cooperation of the elder brother Jesus, 31, Ashmore, Martin, London

and the bid of the angele host. Having gained | Sept. 1, Aurora, Cowie, Sydney. some victories, ho faried that he was ugnim taken.

up into heaven, where he had his e munimion re- newed. On this ocessinın he says that he saw the mother and wife of Jeser, to whom he scribes various quaktion.

This doubtless one of the most extravagiot malinus which seems to have crossed the chirfa mind; yet opposing him to have been engaged for mows in memorising the New Testamepi, and titan to have left suddenly, without giving thei Missionary time to explain the book, we can rssly conceive of bin moistaking the figuratire part of Scripture for real presentations, aud going away with the ides of the positive existence of that which was only intended se metaphor. We all know how our Saviour was accustomed to call himself "the bridegroom ;" (Mail, 9: 15 and 26. 1-18.) John the Baptist also spoke of him us- der the nine figure. In the immediate content of neither of these passager is there any specification of "the church" as the bride ; and though we wo derstand the allusion to be to the relation between Christ and his redeemed people, is it likely that a pagan just becoming acquainted with the Scrip- Ture, would to understand ut. Then let any one take op Rev. 10:18, and consider whether an monstract: 3 mind woski not be likely to take the words in a hierai teme. Let us be glað auð r joice and give honour to hom; for the marriage of the lamb is come; and his wife bath nado ker cell trady. And to her was grouted that she should be arrayed in fou linen, clean and white," (9ee slow Rev. 21:9.) We know that the lan- gungo here is Sgurative, but could we blame person, but newly awakened, for understanding the words in a literal sense. What he have to blame the chief of the insurrection for is, his at- sempt to describe" tha wife of the ukder brother," an a worden, when the same exists only in figure.

1, Echipar, Laing, Loodus,

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

For San Francisco

ecrops, II.

Abergeldir, W.

Joka Uray, H.

Aliporr, W.

Balmoral, W. Centurion, W. Charlotts, W

Lord Hungerford, W. Tartar, W

W.9. Lindsay, W. Cambala, 9,

Cherokee, S.

C's of Senfeld, 8.

John Know, 8. Kingston, 8.

Sea Wisch, S

Torrem, 3

For Liverpool Deogao, W.

New Margaret, W. Crisin, S.

For Cork. Monarch, 8. Nerbada, 3.

For Bombay Charles Clean, W. Earl of Clare, W.

Abeona

Confucius

For New York

Swordfish. W

Candace, 8. Celestial, 8. Golden Chain, S.

For Mathourne.

Francia Partridge, H.

Ship Formoen, Et.

Indietro, W.

For Caleta.

Str. Pekin, (10th inst)

Land o' Chhor, 13.

Izabell, W.

For Pr. de Galls.

Sw. Formoss (27th inst)

Per Batario,

Manstroom, 1.

For Manilo

8. Letrozo, il.

For Shanghar Clyde, 11.

Water Watch, H.

VESSELS EXPECTED.

FION AZOLAND.

Freeman Pource

For

Liv. Joly 1||| Lon, Jusa 18�?E. Liv. June 22 8. Lon May 12 8. Swan. Ape 95 H. Lon. May 6 IL. Campbell Lir. May 28 (1

Countess of Bald Brown Drie Vrienden (Dan) Enterprise Free Trader Meocins

On the fourteenth lenf the client speaks of his | British Tar subsequent descom from heaven to earth, to wage war with his enemies ; ho also imagines that no ther vision granted bim, in the year 1848, when God himself and his Son Jerma came to his azais tence. All this is probably the result of a very bea. fed imagination, which the perilous circumstan ces in which was then placed tended in no small degree to ine,

From the Gfteenth leaf onwards the weiter al Indes to the last judgment, and i's averlasting con- sequences Moral and religions exhortations oc copy the remainder of the book, including some allation to the ten commandments, and the whole concludes with an addrem to chikdeen, to which we have nothing tu objeel.

W. II, M. (To be continued.)

That the chief of the Insurrection should have dee med himself a rhild of U. 4, vappusing kink to possery the quakhenoms peculiar to vych, cannes ka considered an TEUnvagant Bumption. The phrase "children of Bud" as applied to the guod, in very frequent in Seripente: and

we remember an instance (Rev 19-7] mini de la sala

* He that overcometh shall inherit all things: and I wil

Thompson

Menzies

North Sta Uklan l'unic

Leis Vilon mith

Liv. May 18.

[Láv. May toj 11. Lon. June 25 11. Liv. Jana B�?H.

Howard

Liv. May 28.

Pacuna

Pingle

Robion Sunda William de Ervie William Peila

Pearton

|Giv. May 25| 3.

Lit June 11.

trichard

'Bell

Liv. Apr 169.

L'ard May 10 9. |káv Jané 4 FL

Order in which the above Vessels last England. Dre Foredro, Pink, Mancina, V90mm dy Kits Canname of Serkki, p?esam, Euterpine, Fenna, Per Trader, William Fede, Robin, Demos TH, OMAN, CAR, Hansa, Kongs

EXPECTED FROM INDIA.

Vel

Masters

From

For

Cal July 27H

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VEBELA

Congres

Sep 13en Francisco July 15) P K?ja

Best & Diens, sud eu, Thangha

Jane Order

Ang 19/148 Franchion June 10 f?rder

Trels

Plog Teor

Masters

ANTONG).

As Mangba

Brut.

Duns

Aurora, ship

106 Cowis

Barany, p

Stati

BH V. Boxwines, ship | Dut

417 Harwicht

Cecropa, ellp

Dam

do.

| Clyde, ship

T63 Meck

AT Whumpen

Citampagule, barque

Dut

131 Bat

104 may

Famunt, schooner

Ang

Wong

Chat

+ koellent, brig

Formato, siy

Heli

400 Zukow

Francis Pastiölge, back | Am 395 Haughton Ganges, ship

Brit 11 Des

General Michielo, skip Daten George Metcalfe, basque Met.

(silla, barque

Jako Grap, ship

Lamar kárque

July 1. Anthon and co San Francine. ||Na?i 18 Dent and en

Ji Lubock and co. Agent and

Sept 19 San Franciscs - -}Dufua

hangh

Judy 19 Jedan, M. sad ca. Ametsakis

Melbourne

Aug 25 food Pride | Tune 17 Kassell and em. Sept 20 d.

July 1der

Sept 91 Wale

Sajiittyik, Pa) and en Jape volleka Bard and co

May dar

Sept 7|Lys, 500 and co

416 Anderson

is theme boo Ang

day

310 Hal

Hat H

HIM $75 Me Donald

Green

Set Dinker and co.

Loud u' ('akes, ship

Brit 501 Won

Ave 11 Landun

New Feanelses

Calcutta

Lima, barque

|Home| 520 Vetor

Matoship

Dat

Aluhölda Cornella, back]

180 Hoogeveen 580

Dudy wannan

Heit

10% Davison

steen Luren, ship

||~wa | 406|0leen

(Aug 17|Hartlepo

Prm | 430 Hunge

| Mary Ann, bargan

Petrus, harg

Prem ancher Adder shly

Gsceu në the Motherland Dwi.| 141|Loga

(Yes Horse, burqan

Įsiverat, bargine

Security, harq

Barata, arg

Spatit of the Natih, ship

Sigland ship

Si Lacente, bilg

Water Witch, bargne

Commen

Pehl, strummet

Adamstor, ship

6) Tiempo, brig Sangsters, ship Mandaques, brig San José, schooner Smyrna, barque Trianta, belg

Villa Rivadavia, brig

Whappen Abergeldle, ship Arasta, barque Alpere, able

Siam. 430 še

Sept Though

Ang lalopeci

Mat Jardine, M. and co Jape eJunkies, il and co

Humland ||Mm 26|Nyr, Parkin sod co

Ang 14 Jardine, and es Mar gums Anthon and co Fept 16 Dider

sept 20 anglian

July 31 Manhak

HERengten Yug 10|Shangha

313+aden

Am (1431|Bel

300 tuckanste 90 Hormer Span | 130|Part Port 10 Farmers

Sept siverpool

JADE 201548, SOM and co

[Daly Authou and co

Apr Pardios, M. and

fely delta Edvingston and co.

|Sept 12/jan Francisco¦July 90 Wms. Asabon and en

Maco

ept 11 Lyall Hell? no�?ca May 31 Dent and ca.

Relatia

THE FRIEND

YOL. XII. Na 77.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, KATURDAY, SEPTEMBER 24rm, 1853.

PRICE $10 per annum.

Pingle Numbers. Brale

TEAMS OF SUBSCRIPTION the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 18 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly of otherwise, et option. TERMS OF ADVERTISING.-Ten Ines and under, 1 Hp: Dollar; additional, 10 casts line. Hapustilons one-third of the first insertion. Whips, Pirat lasertion. Mp Dollars roubsequent insertions 15 cents Advertisements su bara wellten, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermandel. A reduction of twenty five per com un usual charge made when quarterly secoutta are rendered for advertiernents ordered to stand undisturbed for a period of three months. Vell charge made for repetition of any Advertisement in the Orangana imua,

NOTICE

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alezan drse and Tricale cuteraponding with the monthly

and bymonthly Zodian Stammers,

The fares have been reduced sad the following Males have boro Bard, vi

Int Class £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7,

including Table money and fees.

Arrangements have been entered into between the Directors of the 'unlular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austria Lloyd's 5. N. Company, that,-

IN, Paserngena loteading to proceed from

WANTED TO CHARTER. JESSELS of froth 400 to 600 Tone

LYALL, STILL & Co. Itongkong, 17th September, 1863.

TO LET.

FB TWO COMMODIOUS HOUSEB on the Bouth the North side of the same Street, each with Bish- Bide of Gough Street, and another on I, Out-house, Gardeo, &c. Apply 10,

Victoria, 3rd March, 1853.

J. F. EDGER.

TO LET. HOUSE in Carlton Terrace contain-

HAVE established ??HOUSE at 4kgab for the transactions of AORNCT and CommN Busthava, under the style or firm of JOHN OUILVY HAY & Co.

JO. HAY. References Manen GLADSTONE & Co., Averpool, M GLADSTONE, WY) LIE, & Co., Calentin NOTICE.

WE bare authorised M QUGH REID to ago

our firm per procuration.

JOHN OGILVY HAY & Co. Akyab, 3rd August, 1853.

NOTICE.

FOR BALE. XHAMPAGNE of superinz qusley, Ceanero,

and Duandt from T. Dunkin & Son. Natta of sizet in Casks of 2 cat. 1 also shoot 100 Tone of txson Kenyleden.

LYALL, STILL & Co. Ilongkong, 15th April, 1863.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CORES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

Copy of a Letter from George Breton, Esq., Dapu ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1862.

Chin via Trieste, can receive tickets from the A ing 2 Sitting Rooms wad 2 Bed Roms, have this day established at Canton, under To Proireras HOLLOWAE.

Peninsular and Oriental Company's Agents for Alesandria.

row Haward

japë tuskyall, NE?M and co

May 60. tåvingston and co

[span] 290|30 Jean

Brit. Mau

Manila

June 11 Valewita

Shangha

Bolt 1142 Grainger

Mept taloutta

||Ang 107 & 0. 3. N, Ca

Celuita

Port soaze Span

|Ang - Mandla

-J. V. Jorge . V. Jorge

Wompos

|Sept. 33, Patio im Nilva

|Ang 15. V. Jorge

Hingspela

May 2. P. d'Udvaira

-J. B. dos Medios

Apr 2010. Livingston and en Landon

...Newcastle ||Fana de Penong

Mer

Deut ved ov.

June 15 Dent sed co.

Lendon

June 13 Konerdy and co.

Lendee

Alexandria, Instead of to Sues as formerly.

For further particulare apply to,

| ~ -- Dest and Du

Hande

Membay Landon

Ang Kamberang

June 21 Gos

??од

21 Outerers 131|iumedios

||Span 100 Abuja

Aug 21 Manila

Bell

Brock

Angustian Head, ship

Balmoral, barque

Brk

Ingalore.

Herderer, side

Cantorion, slla

Charles Grant, ship

Charlotte skip

| Clara Anna Maria, bark | Dat

Dam

Concordia, barqué

Confucius, Hefest

Cmstance, ship

Dog, p

Earl of Glare ship

Formato, steamet

labella, barges

Maggie, belg

gele, barque

||Bril

SAT MINCE

Freeman

491ophies 145|Budge

STT MOPEAN

430 Edward

800Evens

| 633]A Beck

350 Stapert

120 Broderson

430 Barbara

1106 Muward

521 Evans

Alcock

450 Christian

Aug / Lowder

July 13 Shangbet

Aug 30 merang

Hey Mombay

July 31 da

L. 12 do.

Jan 24 London

Sept 1honghae

Ang San Francisco

||Sept 18 Singapore

July 20|Calentin

Aug 31 Bomber

Sept de

A. A. de ello and co

J. V. Jorge

July 27, 1. Camo sod en

-4. Hoard and co,

Turner and co

June 10 Lindsay and co.

Fob

Laices and so

Wales and co ?ng va Pardiño, M. and 0. May 25 Wi Fustan and o ||Sept 10 Kassell and on.

Jan SA. & G. L. Agar July 21 W. W. Dale and co. June 11, F. Bons and co. Ang 16P. & U. §. N. Ca. July 16Jardun, M. and so

fame interdepec - 1cJohn Mard and co

Hatting, p

41) Robson

Industria, schevser

443 Brown

Katherine Shrer, hark

Lood Hosgreford, skip

519 Moon

10% Drawelt

PERNE Singapore

Mary Midley. barque

tephens

Aug 20 Hombay

|Siam |Levo|Morrison

Tu Manin

411 thavey

srof Thom

Sett

100 Skirg

Neptune, oby

Neuse, lig

Now Morel, ship

Gaya, brig

Noman Emperor, shly

Juliany, thi

Swardh, ship

Zemas, ship

par 231 Hasta

Am [1931] Vime

Brk |6)0|Guthrie

Westara Malcolm

Liverpool Mombay

PL. de Walle

Melbourne Jay Makeviests and co. Caletta

London

Ang Hirley and se

July |3|Linding and on.

ang 12 Bisley and co

-H. We and es.

-Hurley and co. --Order

Aug 13 Leal), Ball and co.

Ang Liverpool Mer N. Dan und Co. Fuse 17 "wangmonu Jumn 36 W. C. Heter

Supt Malesta

July 7 London

l?m2 2.0. Livington and 10

Liverpul

Apr 9A. Head and co

The Lar, whi

Bombay

July 7 Pest and on.

New York Landen

Supt 16 do

Aug Order

Lady, ship

May 17 Liudmy and mo.

Londen

Sept 1Bombay

Brit

171 Rytie

Sept-Hongkong

13 Morrice

Avg - do.

Ang SuDent and go.

Belt. 191 Nakode Spen

[Aeg 12 Singapore

July 15 Tait and co.

Perello Abe

Mates, schooma Zephyr, schooner

Amay Abboted, are Cervantes, belg Canencia, schooner Ellia Ann, kargoa Fatal hair, barque Fortens, belg Gamble, ship Kitty, belg

Crested, arque Pulka, barque Humano, bilg Spreu, barqua

Shangha

Au Weib, barg

Aarer, g

Cando.

| Cheroken, bárque

| City of London, banque

Canton of Sealaki, ship

?ri

Esmeralda, barger

Favorite. Berqua

be his God, and he shall be my son," The ektin vagamor

of the kies, as wed by him, appears in bin supposing General Goodwin

himaril in be" God's own son, stat dong into the weld" | Hydrosee 1e a giren object

Sept.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT BONGKONG.

16, Str. Pekin, Crainger, from Calentia 30th Ang

Penang Gth Sept, and Bingapore Tüch da.

17, Clyde, Murdock, from Whampos.

17, Eurelient (Swe), Lukum, from ?ottenberg, 29th

April.

Labora

Mary Orsham

links

Eaglesham Pen Aug 16||11|

Foreman

Bom Ang Wh Loudon |Bom Ang 11|WA Melnyco Cal July 19 (1. Wilkama Mad. July 26) 11.

Let. London, Git, Liverpool, ble

1, Heto - Hausgeta, Vert.

Dartmouth, Sand, tundmand, Hugh, Northegooi, Par. Portulah,

PAL Cakata, Den. Pealey, Man Meron, Ivs. Frasag.

H. Hongkong, M. Magno, Mh. Mbangos, A. Amej, 1. khangbar.

BELPS OF WAR IN CHINA,

Flatwood, ship

Gento, p

· Gulden flukt, skip

Hantingdon, banor

James Beurt, baryns Job Ka Kingston,

Living Age ship almarch, barque

Red Rover

Will ProwIL

mal

18, Neurea (Span), Bustamante, from Mamila, 23rd

August.

Alliga

18, Hersi ia (Am), Hallet, from Boston, st May.

AL.

Dut. 411 Nakoda

Brit. 14 Diva

Dut Bult

547 Azeri

200 McLo

Danaker

302

Sept 19 Jardins, M. and co

--Tak and an --- Fall and es.

Joly 93 Tait and so.

- - Talk and on.

Jana 1 düymo, Muir and co

May 11 Nadershaw and co.

July Tal and co.

19 Calen

12 Hongkong

Ang terlam

Uut

109 Laws

Puly

|Span.| cas|Vial

Belt 341 Thornhi

Bir Alema

Shangha

Ang 25 Hanghong

July do.

Sept my

Hall

July | Liverpool

Ang "yday

307 Eayru

173 Vie

Apan

So Art

96 t'aimer

Tree

asallanm

July 2 London

17am 120 llena

Brit. 31-dramwell

Slam 43 Tom Chane

Am.

Sa teren

wi.

·�?

131 Barstow

343 Jones

||12||Lucas

પા

Hit aturn

Crawford

24rder

-Fall and co

--Felt and co

June 1stymo, kuâr ned co

Ang Topleder

July 14 Russell and se

|--Gleder

|Ang --ledar

Feb 2 Neler and co

Looden

Pase-al, Nye and co.

New Yor?

New York London

Jan19 FranchowMay Tall, Nye and co.

London

[Ang 11 Cirpspank

Jan Lindsay and c

-- Walash und e

Mar allena, Boble and co | Landon

Apr 19 Dent, Resin and on. |Fåverpool Ang 12 Hamell and co

Mackenzie 15, and en

Yuna dušam Franciacong - Haard and e

July 29 Langhong

Thampan

Ang 35 New York

Holy 21 Smith, King and no

- Itquali and co.

una 23 1. Heard and co

- Wetmore and co

July

|Sau Frameles

A 21 Iverpool

tu?y zu London

June 15 an Ermelsed

July Liverpool

July infliverpool

Aug 9. Amay

Apr 13 Holes and co

Besten

[New Yach

Fondos

B5. Kapunde anden. Laurios

[Feb 150 Listarstone & co. Leulen

- Hussell and co.

Jan Bhow, kland and to oth

Body --Kinder

Mer shaw, Bland and cook

Lindy and co.

Ang-Neder

Only WaNmoseli and co-

Landau

[50] 10|200chnutie B. sed ea | London

Amay

though te

thing

|Shangh=0

Jardian, M. soè co

prope 1 Wms Anthon had en "hunghar

Am. 129 Hulme

Bill

137 U

Mystery,

Nesbacka, barqu Sea Witch, burger Sham, barque

HTM

#lestan

AM. 1204|Stundets

Sinop

the Hed

Adelaki burqat

Belt. Maron

Daly Jorder

Anita barque

tonghong

garder

A romant, dulp

$70 Nu

Whampo

-opt 11 King and es

Anda. her

Mirk

(6) Glarer

Hoaghang

Hades, beque

A 23 Marrow, and co

Sekmmons

do.

Shanghai 13 M..

Whampoa 11. DE Mg

Handerwa

Port Am

IT|Almeida

acao

1. 1. J'Almeida

gocitome

Hongkong

Insel and co

inden

Hanghong (app) ??

Machap

Rapid

dane

Elm, barquo

13 |Mallarah

Kydimsala, barqua

Will.

Day

2011urries Dalva

fard, Mand co

dar

Slangkan Shangha ||Shaughn moy

Beld

Shanghon|14.M.J

Bemeran

Syn

EL M. O Crate.M.SIT

26 |Capt. Biz W. Hoon

6Meria

G. Marquard, beig

Homer, skip

1.1 0.

Mac Bane

even schee

Macedonian

Perhatian

Plymouth

Henghone Sure Ship - Clemente, M?vator

Hay Nate p

Hellen, schoner

Hienda, schooner

Embarque

4. M. Her

Fathabol salam, barque Wrật., ish

Paly JW, Anthes and co Amay Ang

10. F. Faget

Tall and co.

tu, General Michiels (Dot), Straten, from Shang ter

har, 11th Sept naber.

18, tina(Ham) l'eters, from Shinghae, Jib Bepi

18, Queen of the Netherland (Eut), Lous, from Balamander

Wattlepool, 24th April.

18, filiam, Milton, from Bombay, 8th Augus

18, Creeps (Dan), Nielson, from San Francisco, Winchester

Jib July. 19, C. Compagnie (D), Butys, from Amay, 14th

September.

19, St Lorense (Spun), St. Joan, from Macao.

19, Acadia, Dunn, from San Francisco, 18th July.

20 Lamar (Am), Green, from Manile, 15th Sept.

19. Preussischer Adler (Prus) Runge, from Shang-

ber, 16th September.

10, Ganger, Deas, from Part Phillip, 16th July.

20, Emilie (Chat) Banner, (tom Syu Pancisco.

Sarge Rapply Bangmekana Vandaku

La Caprición Let'

??Vico Adl Follow

Lona, schr

Cape Figuraldian

|U. 4. ai Wharton (). 6. Be to keep

Cam'ress|U, F. BueChasey

Shanghae 1, B

G Maclair

Mono. Sir Commodore Patty MUS. 9120 Pop

Tenco Fr. Corv | 30 |Capt Morquemure) Macao 121,500. [*[

Jeanetų, barque

Lady you, str.

Pet, bar

Nobart, Wargan

Stor of the Dulon, ship

Takehip

Yuth Ling, berges

Exiten, Paing AND PODLONED, BY THE PROPRIETOR, WILLiam Tarmant,

Queen's Road West, Victoria, 1862.

10 Walker

C0.9. Be jul

Nymph, bolganim

Vanner ship

fod, Pamundura' Baowaon can be shipped, from Aleandria by the Pavinauler and Oriental Company's Steamers for Southampton ; the Freight being Ten Shillings Starling per Owl.

3rd, Receipts for Canno and Brabiz intended Triests, will be granted by the

with outhouses attached, and large accommodation for servants on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1869-

FOR SALE OR TO LET.

Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with

the same style, a Brauch of our business an Merchants and General Agents,

Mr. EDMUND ARRANO STILL is authorized

LYALI, STILL & Co.

Hongkong, 1st Java, 1858

NOTICE.

MY DHAN 8-Having formavera! years ple used ycor Pille and Oiotment with unfailing que orm, I beg lanto le mention a low case which

to eige our firm by procuration, and will represent | have come under my observation. One was Con ub at CANTON.

car of the right breast. The patient was an elder· ly native Christian and the mother of several chil dron; she had suffered for yrs, and was under the treatment of several medical mes: the breast gone a large ugly which plantoin laver, was completely healed in a very abort time.

in Shipment to Tricks pay's gone to A large Conapound on Marine lot No. 56 THE undermigned have been appointed Agents at Wher the suplication of your time, spread upon

WE. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and ( anton, Flongkong, Im July, 1869.

NOTICE.

THE NOTORLando India Stea

Boat Company's Stuaner

"JAVA," having been engaged by the Java Government for the arrvice of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia und Ningapore leaving the former port about the 10th of th of every month, and Singapore within 24 hours after the arrival there of the Bail which leavOD Southampton on the 4th of the preceding month,

The rates of Painage money are as follows :--

CHIRP CABIN.

From Singapore to Ethio

?о

do do.

to Mimo.

to Batavia

..28 76

Return Tickets from Singapore to Batavia and picer $130.

SECOND CABIN. From 8mgapore to Minto-

626

do to Hatavia- DECK PASSENDENS.

From Bagupore to Rhia

Do do.

Do. do.

10 20

to Minto to Batavia- Children under 10 years of age hall price

of Free.

Do.

For further information apply to Mesaro Macuatii WATION & Co. Director, Batavia-er to Mema MACLAINE FRAUER & Co. Singapore,

Balaria, 26th April, 1853.

NOTICE.

and her Monday the 22nd butant, until further notice, the Horokoro and Camtur STEAM COMPANY'S Steamers will ply regularly between LAKATONO, CANTON and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation be given) as follows:-

The Boat leaving Horozora on Monday and Canton on Friday, will coll at Madad, starting at 4. The hours of departure at other timen will bea.. and the bosts will procend direct between Hoxenono and Canton. When inducement offora the Boats will call at CumnoMoon but previous etics of auch deviation will be given when prec- licable,

The fares will be as heretofore.

In Clam Pamunakus betwran (longkong, &

Canton and Macan & Canton 88. Between Longkong and M?dao - $5. Check mengers, European -

Blungs, Acc. 1.60. Chinese,- Paroengers desirous of proceerling to lacno for period may oltarn return Tickete, available for the first on second Steamer after thair acrivul, the reduced rates of between (longkang and Vocne, and $12 between Canton and Mac.

Every first clam Passenger will be allowed one serrand free of charge.

The vessels will convey Freight on the terms of their published scale; on whrieb, however, somia reduction will be made for large quantitit, by special_agreemDIAL,

A Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agents H&C. S. P. Ca. Hongkong, 18th Augual, 1858.

Amoy

*74|Marlinge

Whenpe Hongkong

July SC Fre

Sept 18). V. Edger

Amey

Aug 30 Jurdina,

M. and en.asiang

Macfarlane

WT Dent and co

Wang

247 Mi

|Beps 12 Martow, 5 and co.

Shangkan

Belt

Jameson Taylor

da.

[P. 40. 5. N. Co

14 Dest.pod

Whodapes

Ang

W. Antheo sed co Amay

Hongkong

Sept 13)ľahn Murd and co.

41 sla. Heard and co.

Shangha

Twi

Hanghong

H King and co

Hooghe

$30 Last

10 Was, Author, sed co Shangkar L. 14Dider

| Amoy

???

FOR SAN FRANCISCO.

? THE "JOHN GRAY," Captain MACDONALD, having the principal portion of ber Cargo engaged, will have early despatch. For Fanian?, apply 19

MURROW, STEP:!ENSON & Co. West Point, In Srprember, 1853,

Taland No. 229 Mo., and a few HOUSES in Peri and Graham Strerts. For particulars, Apply to

FRAMJEE JAMBETJEE. Hongkong. 28th August, 1863.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by Indenture of IN Amignment and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August last, all the Estate and Efects of Bamunt Bonan Rawls and Bandwith Dunn, lately carrying on business at Hong Long under the style of Rawls, Denner & Co wete nosigned over to Trustees thornio named for the equal benefit of Creditors. And that the said deed now lies at the office of the undersigned for the Signatures of such of them being logel creditors as may not yet have executed the same. Dated a Hongkong this fourteenth day of September, A. D.

1683

WILLIAM GASKELL,

Attorney for the Trusters and for the said.

Metim RAWLE, Darmann & Co.

NOTICE.

TS hereby given that the Copartnership termofore existing between the undersigned, carrying oo business at Victoria, in the Catooy Hongkong,

10 Murchante and Commision ADENTA, is this day disolved by mutual consent,

9. B. RAWLE

8. DAINKER.

flongkong, 15th August, 1883.

-800-

WITH reference to the above advertisement it is notified that the said concern will be wound. up by M. 8. DRINKER, who is authorized to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be addressed.

S. B. RAWLE 8. DRINKER.

Hongkong, 15th Angon, 1953.

NOTICE. THE onderolgued bege to give notion that be will carry on a General Commision and AGENCY Bunson, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the promises of the late form of Rawls, Dutner & Co.

8. DRINKER. Bogkong, 13th Augur, 1863.

NOTICE.

TS hereby given, that the Copartnership hereto for existing between the undersigned, corry. ing on Business at Victoria, in the Colony of Jongkong, MERCHANTS and Common Aarts, is this day dissolved by Mutual Consent,

EDULJER FURDOONJEE. D.

LALUAUA.

Hongkong, 19th September, 1883.

On-

IT reference to the above Advertisement,

is notified that the onid Concern will be wound up by Mc EDULJEG FURDOONJEE, who is authorized to adjust nil Aronunis and to whom all Correspondence will be addressed.

EDULJER FURDOONJEE D. D LALCACA. Flongkong, 13th September, 1853.

NOTICE.

THE undersigned bags to give Nouco, that ke will carry on a GENERAL COMMON and AGENCY Bosnew, under the Style and Pirm of BOULIEE FURDOONJSE & Co., and will

D. LALADA & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 13th September, 1853.

Hongkong for the saltscribers to LLOYDS. Masters of Vols are requented to communicate to them intelligence of losses, artistenta, the open?. ing of Vessels, and any goal formation they

· consider af importance or interest to the subscribera,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Bed Saptomber, 1852,

NOTICE. CHARLES BRODERSEN is admitted a

MR Hongkong.

China, 1st July, 1953.

W. POSTAV & Co.

NOTICE. ABRAHAM BOWMAN and M" WIL- jam herbert VACHER, were sla day adsunted into out Firm

GILMAN & Co. Canton, Ist July, 1853,

NOTICE

THE intan and responsibility of Samung Wer wenn (formerly known so Bamuka Wermons Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of Canton and Shanghae ceated on the 30th day of June ultimo.

WETMORE & Co.

Canton, 1st July, 1863.

NOTICE

Another was that of a Child, 6 years old, the son of Burgoon; the liule fellow's lege were covered with sores: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedias, which in less then a fortnight effected a perfect care. The third was a boatman, who had split the Dail of his great toe aguinat a stick in the river, in which the mud accomulated and formed a sore; neglect caured proud Acob, and when brooght to me, there we over the nail a lump of it at large me a pigeon's egg. Poultices, caustica and your Omniment entire ly cured it in less that 6 weeks.

(Signed)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE ETA ASIDE HIS CRUTCHE AFTER TEN YEAR UPFERINO. Copy of a Letter from Air. Thompson. Cham, is Liverpool, dated August 2014, 1962. To Profwar HelloWay,

DEAR SIR,- am enabled to furnish you witta a must extraordinary cure effected by your invol able Ointment and Pilla, which has fished every person acquainted with the sufferer. About 10 year ago, Mr W. Cummins, of Saltney Strest, in this town, was thrown from his horno whereby he received very acrious injuries; he find the best mo dical advica nu the time, and was afterwards an in. mate of different infirmaries, yet he grew worse, and at lengiù a malignant running ulcer settled in his hip, which so completely crippled him, that he could not move without crutches for nearly 10 years, recently be bagan to use your Ointment and Pilla, which bare now healed the wound strengthened UR JAMES P. COOK is authorised to sign for his limb, and enable him to dispense with his erutches, so that be can walk with the greatest casa, me by presaration,

and with renewed beaklı and vigour. THOMAS HUNT. Whampon, It Saptamber, 18531

R WILLIAM GUNSTON HOWEL Lis authorized to sign our firm per procuration.

GEO. BARNET & Co.

Canton, 25th August, 1853,

NOTICE.

THE moderaigard beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghas, na Graz Marquanto and COMMISSION AGERTS, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Meast MAITLAND, Chơn & Co., who will be their Agents in London, to Mesir James, Ewing & Co, Glasgow, and Mesert GLapstone & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghae, Im Juno. 1859

PUBLIC NOTICE. CURBETJEE FROMMURZE

(6lgoel) J. THOMPSON,

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULKAR WHEN TEX PATIENT WAR SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH Capy of a Feite: from Mr. R G. Hauer, General Alerchant, of Halline, County Mage, dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

DEAR BIR,--Sun Doher, of Rally (ilen,_next

this place, was for upwards of three years affected with Scrofulous Ulcers, nad of un virulent a char weter that the bones of her arms and hande protrud ed through the desk. She tried various remedies, and was in the Castlebar Toronty Gur thirteen weaks, but sent out as incurable. After returning to her home she was in so weak a state owing to the coalinuts discharge from the ulcers that tha ]JEREBY gives notice that he has withdrawn kept her bed for several weeks; and when reduced ften the Grm lately carrying on Trade and apparently to death's dour, Mr James Carlow, the business under the syle of LITTLE, CURSET- Scotch Agricukurise of the locality, purchased them JEE & Co., and ho ku this day cambli-had himself me some of your Otem and Fill for her, which General Dralen, Commission?DENT and immediately wrought a most extraordinary changa ACTIONER under the style of CURSETJEE &??for ilio better, oud in a few months she was restored Co, bud Lopen by question, sazrdusty and Ibarality

to secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square,

Bingapore Bili August, 1853

EQUITABLE FILE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

HE undersigned, having been appointed Agenis for the above Office, ure prepared to effeci lu

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851, NOTICE. LL claims against the Estate of the Inte

necupy the Promises of the late Firm of E. & D. A HEART Lovers, hate Master of the reser Arratson Apcar, must be sent to Mr WILLIAM Tannant, of Victoria, before the Nixteenth day of February next; and all parties indebted to the maid lyhaja,aveʻtequested by the undersigned, Admi Dialed shereof, to make immediate payment to | the mid Me W. Tarkant,

NOTICE. FRAMJEE BORABJEE is authorised to siga oor Firas,

EDULJEE FURDOONJEE & Co. Llongkong, 13h September, 1863,

B. B. CONNEW, Master of Arrato Apeer, Administrator. Hongkong, August 10th, 1863.

to sound bealth. All the ulcers are now compilise ly baaled, and the use of her arma and bande per loctly restored,

ROBERT BAXTER.

(Signed) The fills should be used conjundy with the Oisinasatia

most of the 6lling co-

Bad Leg

Bad Breasts

Berna

Hanom

Coran (Beuti

Rheumatism

Sealla

Contracted and

Now Nippl

Bell Joints

Lite of Moscheton Bephantiaris

Coco-bay

and Band-Flies

Flas

Vogi

thego-foot

Chuldalas

Chopped hands

Bofe-thuly

Ghia-disse

Sentry

Boe.beads

Gilandolt well. Tomuer

inge Lembaga

Poles

Ulcero

Wanda

Yous

Sold by all Druggine, and at Professor Holloway' establishment, 244, Atranit, London-

By Mr. JM Da MILYA, and hy

HINNAM, at their More

and by WONG ACHEW. -Hongkong, St. J. Al. Da FONCECA,-Macso anel Mirasta ACOW & Co.-C. Alla. Od 14 Bd. & 6s, each put of jax.

There in n considerably saving in taking the large puts.

300

are the product of a diseased brain acted upon by | Sept.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

AT HARAO

an indistinct recollection of the expernatural oc- ||-, 30. Lærente (Span), St. Juan, from Manila. currence related in the "Llood words for exha

Sept.

AT WHAMPOS.

teng the age," which bad recently been the subject, Harings, Robson, from Bombey. of his study in the cousas of time, the veious

17 and the tree came to be blended together, un

16, Acatis, Brace, from Hongkong.

til they were leaked span xa of equsi esthorny. 16, Str. Confucino (Am), Doutborn, from Fl'hong. | Anadla, vija Persecation for his opinions, es is usually the Aug.

AT FHARGHAR.

ense, imprinted them ince deeply on his mind i 18, Janar Scott, Bonet, Graze Liverpool, 13th Apr and having bras driven to telf defence, in which 10, 27untingdon (Am), Jones, from New York.

Barely, ship

September.

1. Surprise (Am), Ranten, from Cabbomis, tted | Fasle barque

July.

1. Aurora (Span), from Manila.

1 Amaro, Vinceal, from Amoy.

PAMERGER

he was with such sigoal overeer, he began to thisch 30, Apary (Am), from California. that he was the pecuksi fasonure of Glassen, und | his decline, from whatever sonecu derived, alike the result of Divine inspiration. Tha idea, once Impereen epon the mind, was likely to make an Biding impression, and should futura missiomeries come in contact with bơm ng his followere, they will find it much more di?kuk to eradicate the falee, than to antené nad promote the rat. The Brot extravagant idea which seem to have occur red to the mind of the chief is to imagina limoll in a patukat sense the Sun of Gud," acet dums into the world with the view of studying Chines history having accomplished which, in the year 1837, he imaginen that he was tikan up iwo heaven; and had the wifsira of the oelestial world | Sept.

Per Str. Pekin, Mr J. A, Oling. Per Lima, tô Chineon.

Per General Michi is, Mr Parker Per Cervops, 118 Chinese.

Par Acadia, 60 Chivan.

DEPARTURES

FROM WONGKONG.

clearly pointed out to him. Ele thinko alớn than 16, Clara Ama Maria (Dan), Elspert, Whumpon. Glad personally laurarted him, and gave him ra. | 16, Bir Cmfucini (Am), Durbain, ?zmon. rious documtals, both in postty and prove, embo- | 19, Brenda (Am), Stone, Shanghan dying what he salle the true doetsing, to be com 18, Ffamer, Vanderhoven, Acnoy.

19. Neuren (8pno), Bustemonie, Whampos.

19, Vancouver (Am), Lani, Shing line

musicated re mankind. Portage the pamphlet | 19, William, Milton, Whampos. entitled "The Imperial Dechrations of The ping" in here referred to ; and thin is tho now ra relation with which he thinks himself charged. He says that God also conferred upon him u swo and a seal, with a commission to conquer and Aug.

Str. Pekin, Grainger, Cam-ingmoOD.

FROS IMANGNAC.

rubdue the fence, (by which is mant the Tartar | 12. Spec, Dursison, Ningpe, tulera of China,) sad for this purpose afforded 31, Naria, Clef nd. London. him the cooperation of the elder brother Jenos, 11, Ashmore, Murtin, London

and the vid of the angelic host. During grined | Sept. 1, Aurora, Cowie, Sydway. some victories, be facied that he was again taken

ap into hasven, where he had his e manimion re- newed. On this occasion he says that he saw the mother and wife of Jesus, to whom he sscriber various qualitiNN.

21, Eclipur, Laing, London,

VESSELS UNDER DESPATCH.

Fur London.

Abergeldi, W. Alipore, W. Balmoral, W. Centurion, W. Charlon W

Load Hungerford, W. Tartar, W

W.8. Lindesy, W. Cambala, 9. Cheroker, 8.

C' of Benfeld, 8.

John Koon, B.

Kingston, B. Sea Witch, 8

Torrent, S

Fet pool Doogema, W.

New Margaret, W. Crisis, S.

For Cork. Monarch, 8. Nerbeda, S.

This is debiless one of the most entravARNAL nations which seems to have crossed the chirľ mind; yet opposing him to have been engaged For moms in memorising the New Testameal, and then to have left suddenly, without giving the Missionary time to explain the bank, we can easily conceive of his soistaking the Agamire pard Scriptoru for rou? representations, and going away with the ides of the positiva existence of that which was only intended as metaphor. We all know how our Saviour was accustomed to exil himself "the bridegroom ;" (Mart. 9: 15 and 26. 1-18.) Joka the Baptist also spoke of him u8- der the same figure. In the immediate contant of weither of these passager is there any specification af" the church" as the bride ; and though we we Jerstand the allusion to be to the relation between Christ and his redeemed pe"ple, ja it likely that a pagan just becoming acquainted with the Berip. ture, would so understand it. The? lot any th take up Rev. 19:78, and consider whether se uninstructe? mind would not be likely to take the words in a hears) sense. * Let us be glad and e Joier and give honour to him; for the onerings of the Lamb is come; and his wife bath made her selady. And to be was gamuted that she should be arrayed in foe lieen, clone and white."'' (Bet nieo Rev. 21:9.) We know that the lan gungo here in Squinisve, tai canli we blame a person, but newly awakened, for understanding the words in a literal began. What he have to blame the chief of the insurrection for in, bio at- tempt to describe" the wife of the aller brother,"

Aboons samoinen, when the samo eniala only in Agure.

On the fourteenth leaf the chief spenka ufhin | British Tur rubarquent deacons from heaven to earth, to wage Confucius war with his enemice; be also imaginas that sno that vision granted him, in the year 1848, when God himself and his Sua. Jenus câme to his assle tance. All this is probably the result of a very bea. ted imagination, which the perilous circamatan ces in which was than placed traded in no smel! degree to inte.

From the Steenth leaf onwards the writer of Indes to the lost judgment, and i'n overlaming con. sequences Moral and religious ephustations oc

cupy the remainder of the book, including some allion to the ten commandments, sad the whole concludes with an address to children, to which

W. F. M. we have nothing to object.

(To be continued.)

* That the chief of the Insurrection should have dee- með kim?rli in child st Ek d. 10pposing him to powers the qualifications prestiar to suck, cannot ta ennakdered an extravagant snmption. The phrase "ekildian of God" as applied to the good, in very tirgaran in Seripinée ; and

we remember an instance (Ray 31:7) wheel. It is said.

* De that overes med shall inheilt nii hinge and 1 wur

be his God, and be shall be my tow." The calma vagamor

For Bakay

Charles Grant, W. East of Clare, W.

For San Francisco

octope, H.

John Gray, 18.

For New York.

Swordfiek. W Candace, & Celestial, B Golden Clain, S.

For Melbourne.

Francis Partridge, H.

Ship Formoen, H.

Tadastri, W.

For Calcula

Str. Pekin, (20th inst}

Land o' Calie, El.

Izabell, W.

For Pt. de Gali.

OHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VE38ELA

Consignees

Delice

THE FRIEND

Sept 19San Francisco July 19). F. Bigar

Sept alles, and co.

me he Order

July Li Wm. Anthem and co Son Vach Plepi 10 Best and es

jbbaughs

Velo

21 Menghong

Belt. al,

Aurora,

| UC Cmangala, barque

Eval, schooner

7 Bus 8H V.342welmes, ship | Out | 417 nowinkel Ang 1968 Framelson?iau 10/Order Comps, ship

| Holt | 163|Murdock

531 Dutyn

Dul

14 Laboal and co Ang to Wording Ang Dent and co, Hapt 20?en. Francions)-~-||Infor

Sufeder

YOL. XI. Na 77.

|July

[ANE BINE Photo Sept 20 d.

Juke Lilliansel sad on. July Onder

Sept 1) Lyall, Filli and on Ape volieha Bund nd co- May dar

And 175on Francine:(June 25 Dent and as

[Sept (of "hanghon

July 19|Swanson

Ebent, brig

Formosa, ship

Browell

·Francis Psotèblys, back | Am. 395 65roughton Ganges, chip

Michels, ship

George Metcalfe, hasque Hello, barque Jahit Gray, ship

Lamar, burypo

Land', okly Lian, barge

Due ??sekiradom Beit.| 416 Andermou

Am 210 Hallet

Brit GFsMeDonald

ABG Bik

HEIM

· Dai | 100tlongerers

||Machida Cornella, burha

500

Belts Davison Slam : 650 Car

Mary Aan, barqa

Ice Queen,

| Petros, barqor

Siwe || 400}{ran

Pren sachar Adler ship | Prus | 410|Mungs|

Chnten of the Motherland, Dur. 741|tags

Sex Horse burgun

serrat, borghe

Becurity, organ

Borate, bergu

| Spurl of the North, ship

Staghound. ship

By Lorenzo, bilg

Pukle, steamet

Mene AJ, age Ki Tampo, brig

Mangostura, dip Alundaques, brig

San José, aber

Smyrna, banque

Trlando, brig

Villa Rivadavia, belg

Helt at win

Port|| 400|Souza

|Spar || 100|frohousia

| Girll || 900|Corner

|Span.| 250|Per

|Port.|| 100|Ferreira

#73 Outerve

| Span|| 101|Aleja

Aug 100ydney

Aur Glendon

Aug 30 Hartlepool

494 Sunderland Sept Hanbok Aug 27 Hartlepool

|Sept 11 Delakar and co.

Sept 1|Lynn), 50 and co

Wan Franc Cakalia

Mar Jardine, M. and coria

|Age Marine, M. and on (Mar 16|Nyo, Parkin and on Ang 12 Tardios, M. and ce Hai gali ma Anthos and co

140, Bill and

Joly "Wan Anthon and co Sa

[Apr "lardins, M.

[Pdy 200 Livingston and co,

| Ape tu Ly all, 1990) and co

Sopt (2)San Francinos;July 20jWma. A noben and ev

In Macan

виде

?ا ?حد ا?ا?

Tow Howard

Ang Grime

May - el?, Livingston and zo

Am 1694 Berm [spen 22 Ju

|| 2pt 17 Lyall Bell and co

Water Witch, banque

June El Calenta

Bck 1163 Oralagas

Sept 15 Calenta

Ang ter & 0), 5. N. Ca

Shooghee

Calcu

Ang Manife

-J. V. Jurge

-D. V. Jorge

Sagapoio

JAug 156, V. Jorge

[Hay Vai, P. d'Oliveira

Ang-

-- A. A. de Mellosno co

131 Ric

Jane Gen

1. des Remedies

--. V. Jargs

Ang Loudon Pãos

Apr 150. Livingston and ?u Landon

2|Newcastle

Mar 21 Dout and as.

Jano 16 Deni and on

Landou

[July 11,17. Coma and co

-*-. Heard and ov,

Jons 13 Kannsdy and en.

Landen

Bob

||Ang 19 Samerang

Bombay

rand

FLoader

Lakonan und

| $35 Allock

Landon

tapert

Hapt

Das

ase Bearber

July 20 Calestia

531 Eve

Ang 11 Bombay

Whamyeo Abargeldle, ship Acasts, barya Alpara, all

Anguidos Heid, shp Holmoral, Darque

| Hangslova, shilp

Charles Orget, vály

Charlotte sp

Brit|| 690|Brock Hiace

$41 Freeman

Am. | 401|Hopkins

| Cleru Anna Maria, bark | Dat

Commerdu, haryan

Camlaches, stomiser

Cantones, sp

Dongmin, ship

Earl of Clareshly

Formen, bater

Hatings, ship

|fadastrin, nebower

Katharine Sharar, bark

Str. Formoen (7th inat ) | Love Hangerford, skip

Per Bataria.

Messtroom, il,

For Manila

BL Lorenzo, H.

For Shangha Clyde, H.

Water Witch, El.

VESSELS EXPECTED.

PRON HOLAND,

Countess of Bank Drie Vrienden (Dw) Enterprise Free Trade Mencius Menzies

For

|Liv. Juty 1| II. |Lon. June 18, H. Liv. Jana 289. |Lon. May 11 8. Swan. Apr 96 HL Lan. May 26 IL Liv. May to (L Liv. May 18, Liv. May to H. Lon, June 15 11. [LAY, JB H,

Liv. May

Freman Pearce Brown

Thompson Campbell

Vilom

North Blat Orlean Panic

Amith

Evane

Howard

Paripa Robina Sunda

Pringle

Pearson

Lir Jans 9 FL

Frichard

av. Apr 18.

William de Erste William Pell

||Oued May 10 8.

Bell

Liv JEL

Li. May 15 &

Gester in which the adoos Vonsolata) England

Die Vrienden, Pak, Manda, Van de Kane, Constma of

Ketan, bina Th. Damn, Can, Man M, And,

EXPECTED FROM INDIA.

Timela

of the ides, as wed by him, appence in his owning General Goodwin himself to be * God's own son, schi down into the World" | Hydrosee

given object.

Jept.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

?Т ?????оло.

16, 8ưr. Pekin, Grainger, from Caleonta 30th Aug

Penang Och Sept, and Singapore 10th do.

17, Clyde, Murdock, from Whampoa.

11, Excellent (Swa), Lubow, from Gottenberg, 29th |

Apth.

18. Neured (Span), Bustamante, from Manila, 23rd

Auguk.

18, General Michiels (Don), Straten, from Shang

bae, 11th September.

Mary Graham

LAboan

Had Rover

William Prowse

Maggie, bilg

Maggie, barque

Macy Midday, barque

Nitpiane, ship

Neuron, krig

New Mangal, ship

Hays, belg

Koman Emperor, shập

Swordfish, ship

?د Tartar

W. Lading, ship Zob

Mwst?pa, vokser Zephyr, achomes

Amar Abbotelhed, korgen Cervantes, belg Consuelo, rakanner Ella Ann, barqu Fatal hair, horque Fortes, brig

Kiety, brig

450|Christian

�?

June 30 Linding and go.

[Ang Ulfardino, M. and on.

Ang pillen Francion Mar 26 Wus. Partas and on.

July 11 de

Ang Marapeci

Bri

411 Brown

3'ang

513 Ma

$20 Bey

Id Drewell

Sz Hark

411 Laphane

Siam 1949 Marthon

| Spas|| 131|Hustammato

Mr. 411

Ang 90 Membay

| " Ulilanka

[Aug 12 Liverpool

Jika 13 Tik Agemoon

Ke Thom

Healt

lept alotta

||Ang 20 penghar

Bri

[100 Shire

67chrie

ste Malcol

||July |||||London Jept 10jBankng

Sept-Hongkong Ang - de

|Ang 19|5iogunen

Juno HA. & G. L. Agabeg

Liverpool

Judy W. W. Wals and

June 25, F. Bous and en.

JPL de Galle

Ang 169. & 0. N. O

July 15Jardun, M. and ov

Mel

Jun 16 Jahn Bard and |July |3|Maskreteum and on. Calcite

|July |1|Linding s?i so.

-t. Was and so.

--Order

-Birley and co

Mar 2018. Dass und co. Jame to W. C. Hestar

Peroes and co.

|Ang 9CD, Livingston and co

Apr 1A. Heard and on. July 7tent and.

|Stay 17|Lándmy sad co.

Sept 32 Jardino, M. and ce

Ang Deat and so.

July 16 Tait and co

July 13/Talk and on.

Unna tellynn, Muir and co

May 31 Madershaw and on.

Br 17 Ryrie

| Detc.) ez5|Nakoda Span Perio

Abroa

Dal. 412 Nakade

Bet And

10 Calentin

Urastas, bange Polka, barque

340Mal.com

1 Hongkong

Dit

[Damskor

Hokk

Ang s

Spa

Vid

95 Mealle

Dat

209) Lande

July 20hangkas

Brit. 341 Thornhil

397 Sagre

Huy 5 Mon

dapt amey

Span

Jaly Liverp

|Asg_3] Tydney

Paly London

| Hamisa, bilg Syren, barqu

Banghe

Ablak, hargne

Aurora, Brig

Lambule, p

| Cand we, barque

Cleacht

Cheroes, rese

City of Lawdah, banque

Coueron of Sealeht, thig

Cri

Favariin, barg

Fleetwood, shap

· Grzien, ship

Golden Glare, ship

Huntingdon, banque Hamar, ship

Am200 Arg

Se l'almer

Brit Mvch

410am

Ham: 100 15llena

| Slam| 430|Tom Chama

603 Dale

| 147|Burem

Ms Janes

mình một

--Call and c

Jiana Inktyson, Mal and on

[Ang 16)rder

|Ang-Under

|Feb 2016ales and no.

Pune --Hial, Nya and co

[Juno 99 San Franchon May 13 Moll, Nya and cv.

And 1) Livpryank

Fan S-Linding and co

-- and en

London

Liverpool

New York Londen

Londen

London

Now Yock

New York Londen

Mereas, Beate and co Camden

| Apo 12 Dont, Boule and an |Liverpool

Ang Lacum 296, co

97 Hankennin 15, and co

June 20 fan Francisco Map - Heard and es.

Mastere

|1314|Barstow

|Ang 3New York

3|| L

July |W|an Prameles

Hicks

C) July 17 H

Jomas Benil, harqan

34 iter

Eaglabam Pen Aug 26 11.

John Knox, dip

Living Age ship

320| Hula

Masorch, hargée Mystery, p

Bill

1 UVF

Foremen

Bern Ang Louden Bom Ang 11|Wa. Melotyre Cal. July 1986). Willinen Mad. July 96) EP.

Lamb, Liv. Sivarpan), this. Máskés, Jam. Tagada, Uhrt, Detroit, tard, AURA, HAL. Hansen, Fort. Planlamak, Dal. Calcuts, Kan. Kaming, MA MAMA Fin. Paning H. Bang, M. Maine, Who Whampon, A. Amer, K. alungkot.

SHIPS OF WAR IN CIUNA.

Sea Witch, barque

Sla, barque

plan,

Torre, ship

Adelakie burgi

Anita barque

A romant, hip Andan, shower Haldar, barque

[Br.] Comford

030|fles.com

Sam Sting

Am. 101|Konfett

Brk.

[span] 2010uroria

July 25 London

|Fame 22|| 1. Heard and co

-Weimar and

Apr 12 Molas and on.

New York

Londen

b. Kennedy and en. Landon Feb (50 Livingstone as 20. hamton

in Franciaesco

||July ||| liverpool

Ang soft sider wha

Han Di haw, hand and es Cock July --ledar

Már a Show, Bland and co. || ork

Linding and on.

Ang-order

July Bell and co-

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, KATURDAY, SEPTEMBER 24?m. 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBBORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Ansum, 18 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise. 1 option. Bingle Numbers, scents. TERMS OF AUVERTIBING.-Tes lines and under, 1 8p: Dollar; additional, be onsitelina. Repetitions one-third of the first insation, Ships, -Pret insertion. Sp: Dollars absequent insertions la comia

Adverdamente to have written, on the faen of them, the number of times they are required so appar, otherwise they will be published until counter mandel,

auben quarterly accounts are rendered for advartimemesu erdered to stand undisturbed for a period of three months. Vall charge made for repetition of way Adverthement in the OrgazaON İNKO. A reduction of twenty dva per sent ou sowat sharge

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly belwana Altzan

deur and Trinks aarrrepending with the monthly

bymonthly Indian Steamara,

The Gres have been reduced and the following rates have been fixed, vis

"In Clem £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7,

including Table money and fama,

Arrangemasa have been entered into between the Directors of the l'ominatlar and Oriental B. N. Compony and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, that,-

18. Pamuxoske Incending to proceed from

Chavis Trisate, can recrive tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

Alesandria.

WANTED TO CHARTER VESSELS of from 400 to 600 Ton

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 17th September, 1863.

TO LET.

TWO Comoros HOUSES on the South the North Side of the same Sires, such with Stab- Bide of Gogh Street, und another on

or, Out-houses, Garden, &c. Apply to,

Witoris. 3rd March, 1853.

TO LET.

J. F. EDGER.

NOTICE

HAVE established a HOUSE at 4kpad for

the transactions of Aonnor and Commi Bonko, under the style of firm of JOIN OGILVY HAY & Co.

JO. HAY. References More GLADSTONE & Co., Liverpori,

M GLADSTONE, WYSLIK & Co., Calcutta NOTICE.

WE urin

WE have authorinod Mu IJUGNI REID to sign

JOHN OGILVY HAY & Co. Akyab, 3rd August, 1859.

NOTICE, WE have this day established at Gamton, under Merchants and General Agenta.

the same style, a Branch of our busiurna na

Aingiting Rover and 2 Had Rooms,

HOUSE Carton Terrace contal-WE with oulbousse attached, and large accommodation

"End, Pamerouno? Badwann can be shipped, | for sectants on the ground floor. Apply in, from Alesandria by the Peninsular and Oriental

Company's Boomers for Southampton ; the Freight

bring Tea Shillings Sterling per Cut,

and, Receipts for Canno and Breben intended for Shipment to Trizate, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agents to Alexandria, instead of to Sun as formerly.

For further particulars apply to

W. PUSTAU & Co. Agenda at Hongkong and Canton, Hongkong, Im Joly, 1888.

NOTICE.

THE NETHERLands Indta STHAN BOAT COMPANY'S STEAMHA JAYA," having been angage by the Java Govurament for the service of the bi-momkly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 months, wiH ply regularly during that period betwoon Batavia and hingapore leaving the former port about the 10th ar Tub of every month, and Singapors within 24 heraflar the arrival there of the Mail which leaves Southampton on the dth of the preceding month. The rates of Puanngo money are as follows: CHEF CABIN. From Singapore to Rhie 18

?о

to Minto- do. to Batavia

38 75

Return Tickets from Singapure to Bstavio and pice veran $130.

SECOND CABIN. From Bagapere to Mints

$16

to Batavia-48 DECK PASSENGEKS.

Do.

do.

From Bingapore to Rhio

Do. do. to Minto - D6. do. to Batavia 20 Children under 10 years of age hull price

.10

Do.

8 of Free.

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1863-

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUBE in Spring Gardens with

??large Compound on Marine fot No. 88;

Toland No. 222 ?ó., and a few HOUSES in Pal and Graham Streets. For particular, Apply to

FRAMJEE JAMSETJEE. Hongkong. 26th August, 1863.

ASSIGNMENT FOR THE BENEPIT OF CREDITORS. NOTICE ??bereby given that, by Indenture of |N

Assignment and Inspectorship, dated the Piftomth day of August last, all the Estate and Effects of Samuel Buron Rawls and SANDWITH Duincun, lately carrying on bosioms at Hong- kong under the style of Kawan, Dasukan & Co were namigned over to Trustees (herein named for, the equal bones of Creditors. And that the psíð deed now be at the office of the undersigned for the Bignatures of such of them being local creditors as may not yet bare executed the seros. Dated as | Hongkong this fourteenth day of Beptember, A. D.

WILLIAM GASKELL,

Attorney for the Trusters and for the said. Mera Rawle, Dusmann & Co.

NOTICE.

I hereby given that the Copartnership herefore existing between the underagaed, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, sa Menchants and Commission Agauta, is this day dissolved by mutual consent,

8. B. RAWLE 8. DRINKER.

Hongkong, 15th Augual, 1863.

For further leformation apply to blower MAOLAIRE WITH Iteresse in the above advertisement it i WATION & Co. Directors, Batania,-or to Menar MACLAINS FRASon & Co. Singapore,

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

I and aher Monday the 22nd

the Honekone and Canton STEAM CONTant's StranURS will ply regularly between HAMORANG, CANTON and MADAD, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous notice of daviation be givu) as follows:-

The Best leaving Honokoro on Monday and CARTON on Friday, will call at MADAD, wanting st 1a.m. The hours of departure at other times will

8 a, a, and the boats will proceed direct between HomeKONG and Canton. When inducament offers Best will call at Continomoon but previous notice of such deviation will be given when prac deable.

The farms will be as herrinfore,

notified that the said concern will be wound. up by Ma 8. DRINKER, who is authorized to adjosi all accounts, and to whom all correspondence will be addrosach.

9. B. RAWLE 8. DRINKER. Hongkong, 18th August, 1852

NOTICE.

THE undersigned begs to give notice that he will carry on a GENERAL Common and AGENCY BUNkos, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the promises of the late drm of Rawso, Duinker & Co.

8. DRINKER. Rogkong, 15th Augni, 1653,

NOTICE.

T3 bereby given, that the Copartnership bareto sors existing between the undersigned, carry, ing on Besiaca al Victoris, in the Colony of Hongkong, Merchants and Com

In Clam Pangens between Hongkong. & Ants, is this day dissolved by Mutual Consent,

Cason and Macro & Conten 38. Between Hoogkong and M?�ano -

Lado

| 18g 10 Mackouzla B. and es|Candon

Marrow, and co

Wording

Was Authon and on [~hanghas

... d'Almelde

[inf] (a|Liverpool

Maji ||Callienla

Ang

Honghong

Waty JeOrder

Hongkong

|Ang taperden

Amey Amor

STAND

Commando

Hri

Houghing

Jardian, M. and co

Ang

Alligator

Lily

18, Hernia (Am), Hallet, from Bostor, lực May.

Honghong Saves Shiel

|Shampoo |11, 10 Bg 19 Sandresam Hanghang Harpd li - Wockey

Hay

Hellza, schooner

| Pset || 193|Almeida

Hope

Macas

Heemda, schoower

Hongkong

Emu,

Harris

Amay H. M, ISL

206 Ciria

Li (Molleruh

Kydenale, barque

Des 200 Mandeveld

Salamander

Shanghae|15.M

Fathable, barque

Belt.

etapa

Ang 1.2. Figur

| Amag

Spartan

Yearling

Siya

Maria

??Vice

741 Vanderhavan

Hongkong

Sept 187. V. Käger

Cape Flangeld

Juan, schoor

241 Dowman

feed tinees schoont!

Vacacione

Jean, ba

| Lady Mary M

1. W med, str.

| Belc

Jamieson

| Nymph, Higantina

Hebert,

18, Fina(Ham), T'etern, from Sh-nghae, 7th Sept - Rand

18, Queen of the Netherland (Dut), Loos, from

Hartlepool, 24th April.

18, William, Mikon, from Bombay, Bib Augu

18, Cecrop (Dan), Niaison, from "Bau Francisco, Winchomer

His July.

19, C. Compagnie (Dut), Butyn, from Amoy, 14th

Powhatan

19, Acadia, Dunn, from San Francisco, 18th July. Plymouth

1. MLS.

||RM, A| N|Capt. Sie W.Barto

Crales Man

HNL

Mac US 4 Day

Cum^nten), P. Br?�MoChaney

Lerchee U, B 51 19 Ly

CU.B. & Machad

September.

19, St. Lorenzo (Span), &1 Juan, from Macao.

120, Lamar (Am), Greer, from Manil", 14th Sept.

Burninga

20, Ganges, Dean, from Port Phillip, 16th July,

20, Premesischer Adler (Prus) Kunge, (rom Bhangbann

bar, 16th Brpiember.

Supply

Vandaa

La Capre

La L'am

20, Emise (Duo Bandier, from Sin Francisco,

G. Marquard, dalg

Hannah, basqa

Hamer, ship

Stor of the Oulan, ship Tactorydile

U. 6.34 Commodore Perry Vacsora ship 'am'Ŭ B. 124 Pop

Yed Liong, haryan

Tencu Pr. Carr: 36pe. Ponquechura)

Fr. 5. | P

630 Lant

shangha

Ulardan, 16 and co Shaucher 14Kinder

?aly JW. Anthem and come

Amay

Nagp

Amy

Ang 20 fordion, M, and co. Wang Wapang

Sept 12 Marrow, B and co. Shetkar

" 211.4.0.8, N. Ca

Wasong

14 and

|Ang 20|Wme. Authon and en|Amey

Sep 12 labu Burt and on.

H. Haard do.

Ling and co Order

EDITI, Painted and Publcanta, 17 THA PROPRIETOR. WILLIAM Tabrant, Queen's Hoad West, Victoria, 1959.

Amoy

Deck Passengers, European-- 12

$1,60, Malaya, &c. Chine, 91. Passengers desirous of proceeding to Mammo for ort period may oltara retorn Tickets, available for the first of second Gleamet after their arrival, the reduced rates of between Hongkong and Hueso, and $12 between Canton and Vero.

Every first class Passanger will be allowed one

at free of charge.

The resale will convey Freight on the terms of their published scale; on which, however, sarmo ductie will be made for large quantitken, by special_ngreament

All Paymena whether for Fraight or Passage to be made in Spanish Dollars,

LYALL, STILL & Co. Agents H&C. S. P. Q.

Flonghang, 18th August, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

THE "JOHN GRAT, Oxplain MACDONALD, having the principal

* partion of her Cargo engaged, will have early despatch. For Fassone, apply to

MURROW, STEPHENSON & Co. 'Point, Beplember, 1863.

EDULJEB FURDOONJEE. D. D LALCAGA,

Hongkong, 18th September, 1883.

WITH reference to the above Advertisement, it

notified that the palf Concern will be wrond up by M. EDULJEB FURDOONJEE, who is authorized to adjust all Arcounts and to whom all Carrespondence will be addressed.

EDULJER FURDOONJEE D. D LALCACA. Hongkong, 13th September, 1868.

NOTICE.

THE undersigned bege so give Notice, that he

will carry on a ?znural CoMMIN B AORNY Bosiuxas, ander the Style and Firm of BDULJEE FURDOONJEE & Co., and will occupy the Premises of the late Firm of E. & D. D. LALCADA & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 13b September, 1863.

NOTICE. MR FRAMJEE XORABJEE is authorised to

sign our Firm,

EDULJEE FURDOONJER & Co. Ilongkong, 13th September, 1863.

FOR BALE. CHAMPAGNE of superior quality, Carere,

and BRANDY from T. Dunkin & Ben. Nalla of since in Casks of 3 cwi.jaloo about 100 Too of Iwon Kentlados.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1858.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EXPECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

Copy of " Latter from George Bralom, Esq., Days- ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1862.

To Praistor Fleglowat.

MY DUAR BIR-Having formeveral years pas and your Pills and Ointment with unfailing moc-

Mr. EDBUND ALxxandar STILL is authorized, 2 heg louro to mention a few cases which to rigs our firm by procuration, and will represent have come under my shoervation. One was Con Us at CANTON.

cer of the right bresat. The patient was an elder- LYALL, STILL & Co. ly pativa Cbriation and the mother of several chil Hongkong, 1st Jun, 1868

dram ; she had suffered for yours, and was under the treatment of several medical men: the branat NOTICE.

was entirely gone leaving a large ugly sore, which

after the application of your Olstment, spread upon plantain laevas, was complitely bealed in a very

THE undersigned have been appointed Agents

Hongkong for tho zabucríones to LLOYDS. Masters of Vessela ato requested to communicat to them inwelligence of Ingado, accidents, the spook. ing of Veneis, and any general information they counder of importance or interest to the subscribers,

LVALL, STILL & Co. Hongkong, Bed Beptember, 1952,

NOTICE. UR CHARLES BRODERSEN is admitted a Hongkong.

Partner in our Firm both at Camión and

W. PUSTAU & Co.

China, lat July, 1853.

NOTICE. ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL LIAM HERBERT VACHER, wo thin day admisted into our Firm.

Canion, Fat July, 1858,

GILMAN & Co.

NOTICE. ICE intent and responsibilty of Samuel Win monu (formerly known as BawumL WMTMORU Jasier) in the Firma of WETMORE & Co. of Canton and Shanghat craved on the 30th day of June witina.

WETMORE & Co.

Canton, In July, 1889.

NOTICE.

abort time.

Another was that of a Child, years old, the so of a Burgson; the little fellow's legs ware covered with sores: they resiesed the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedies, which is less then a fortnight acted a perfect care. The third was boatman, who had split the nail of his great ino sgoinat a stick in the river, in which the mod scenmulated and formed a sore; uoglect enured proud tech, and when brought to me, there was over the mail i lump of it as large as u pigeon's egg. Poultices, coustics and your Omtmont satire- ly cured it in late than 6 weeks.

(Signed) GEORGE BRETON.

??CRIPPLS ETS ASIOR LED CRUTCHLE AFTER TEN YEAR UFFERING. Copy of a Letter from ite. Thompson. Chan, is Liverpool, dated August 2014, 1961. To Profeter HOLLOWAY,

Daan Bin,-1 am enabled to furnish you with a mea extraordinary care offeound by your inval able Ointment and Pills, which has astonished avery person acquainted with the sufferer. Aboul Fo years ago, Mr W. Cummins, of Baltasy Street, in ihia town, was thrown from his horns whereby he received very serious injurim; be had the best the dical advice the site, and was afterwards an in. mate of differant infirmaries, yet he grew worse,

MR WILLIAM GUNSTON r and at &

authorised to sign our firm per procuration.

GEO. BARNET & Co. Canton, 25th August, 1869. NOTICE.

MR JAMES P. COOK in authorised so sign for

me by procum.

THOMAS HUNT. Whempos, Im September, 1883.

NOTICE.

THE undersigned beg to intimate, that thay bave this day commenced business in Shanghas, as Gangat MaRowants and Commission AaUNTS, under the same and style of MONCREIFY, GROVE & Co.

Reference may be made to Monora MarylaND, | Caru & Co., who will be their Agents in London, to Moore James, Ewine & Co, Glasgow, and to

More Gameronu & Co. Limerjoel

THOMAS MONCREIFF FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Mhangbia, Ist June, 1858

PUBLIC NOTICE. CURASTIRK FROMMURZE- LIEREBY gives notice that he has withdrawn the firm lately carrying on Trade and es under the syle of LITTLE, CURSET. SER & Co., and he has this day established himself as a General. Deater, ConxiMONAGENT and ATO?IONEA under the style - CURSETJEE& | Cohod kopen by atention, sariduity and liberality to secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square, Ringapore 8th Angon, 1853

EQUITABLE Fire Insurance COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. #JHE undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared in offeci Lu. vurances against fre, on Buildings and Goode, ia Camon and Hongkong, including merchandise in native Packhouse

HOLLIDAY, WIBE & Co. Canton, 14th August, 1881,

NOTICE

Ll, chime against the Estate of the Iste A Hanat Lovere, late Master of the vessel Arvation Aptor, must be sent to Mr WILLIAM TARRANT, of Victoria, before the Sixteenth day of February next; and all parties indebted to the mid Khawane Toquested by the undersigned, Admi mister??" therool, to make immediate payment to thegid Me W. TABANT.

his hip, which so completely crippled him, the be could not more without crutches for nearly 10 years; recently be bagno le use your Olotment and Pills, which have now healed the wound strengthened his limb, and enable him to dipense with han crutches, so that he can walk with the greatest ease, and with renewed beakh and vigour,

J. THOMPSON.

(Bigned)

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULERS WHEN TIK PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF ORATIL Copy of a Letter from Mr. & G. Baxter, General Merchant, of Ballina, County Mays, dated March 27th, 1857.

To Professor HOLLOWAY.

DEAR 81,--Susan Doher, of Bally Glen, nor this place, was for upwards of three years afflicted with Scrofulous Ulcers, and of so virulent a char acter that the bones of her arms and bande protrud ed through the Beab. Bbe tried various remedita, and was is the Castlebar Jafirmary for thirteen weeks, but sent out so incurable. After returning to her home she was in so weak a state owing to the consigons discharge from the ulcers that the kept her bid for several weeks; and when reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Scotch Agriculorist of the locality, purchased from me some of your Ointment and Pills for Bor, which immediately wrought s most extraordinary change for the better, and in a few months the was restored to sound health. All the care are now complete- ly healed, and the use of bar armar and hands por- leculy remated,

(Bigned)

ROBERT BAXTER,"

The Pilla abould be used conjuntly with the Olament is

mon of the full lag camy:-

Corn (Scott)

Bad Leg

Bad Breast Bon Buslow

Comcled and

But Jala

Eite of Moscheron Bephantiasia

and Band-Flies

1:go-foo

Coliciais Chapped hands

Fisiolas Gu

When

Scalda

Borg Nipples

Bare-konts Bi-disc

Bcarry

Bose Brads

Glandular Bwell. Tumunta

loga Lembaga Piles

Weary Munads Yawa

Bold by all Druggista, and as Profesant Holloway's establishment, 244, Burand, London.

By Mr. JD. HILVA, and by HINNAM, ibair Store,

and by WONG ACHEW.-Hongdung.

Br. J. M. Da FONCECA,-Macca.

at Menora ACOW & Co.-Canton.

At Ja. Od Se Bd. &. 8, each pot or Haz.

H. B, CONNEW. Mater of Arraiem Apom, Administrator, | |- There is a considerably saving in taking the Flongkong, Angust 18th, 1653.

large puis,

308

NOTICE

ESSRS MacEWEN & Co. bare just received for Bale, so elegant Assortiment of Childwane" CLOTHING, consisting of Pulls Frocks. Hraided Halland Pinafores, Mustin Polkas, Ladies Polkar,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

THE undersigned bege in inform Tenant of

houses, the Ream of which are payable to him that, after the 31st August, 1953, and Recoill he payable in Mexics Dollars; and Oscopate Cope, Collars, Netted Shawls, Crodie Quilu, Anti-willing to agree to the above terma, are request Mucareers, D'Opleys, Lace Robes, Mustion, and a ed to vacate the Premiese by the end of September, varing of Umful and Ornament. Asticles.

ALTO,

Domash Table Napkins & Fuchsbeck Towelling.

Caveen's Houd, Hongkong,

19th September, 1953.

FOR SALE.

ON BOARD THE Bronx Bure "HYOEIA." 'hampoa Hrach

N extensive assortiment of Ship Chandlery and Cabin Stores, of the best and most varied des

cription, :-

Colton Canraw-Nov. 1 a 10.

Humain do, and Duck,

Scotch and English-do,

Prient Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's Patent Rusola Rigging, from one t sleven inches,

English and Dutch Shouthing Copper, from 16 to 32 os-with Nails,

With other articles won numerous for enmprizal in the limits of an advertisemam; all of which, c?i be obtained, either wholmele or retail, at price- from ton to fera per cent less than those charged to any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whamon, 8th June, 1952.

NOTICE

MDE onderrigued are prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Prominen West Point, upon the following. Teros, which in-

clude Commissions Reining and Forwarding, also Boas and Coolre-hire, Landing and Shipping

Collon YATO, per Hale, 25 cm3,

Cotton Piece Goods,

American, -

Woollena,

Raw Cotton,

Saltpatre, per Bag. (nd)

Ginseng, per Chak,

A few da

10 cents.

Tin, Lead, a Iron p. Pical 7

The attration of Parties of Canton is particularly called to the advantages of Moring Foods in Brog kong upon the abors Terms The Premium of Fire Funreser much lower than at Canton whilet Goods Trans -hipped hence per River Cmû are exempt from Linguist frou and Chep kire.

MORROW, STEPHENSON & Co. Wat Print, Hongkong, 9th June, 1853

NOTICE

THE undersigned beving the Ships Fimi ant and Bygeia, bega to inform his Friends and the Public, that be la ready to recaits GOODS ON STORAGE ??them at the following prices: -

Cotton Yata. Colson Piece Goods

American do.

Wonline.

Raw Colton

Ginseng

Copper, Tin, Lead }

* D

Afteruneda.

Bala

20 crow

10 cent

10.

10 μ

- Coak - 30 Pecul.

and Iron --5

Baltpetre, Friction Matches, Ounpowder, Fire Crackers, and all other combustibles, mot takom at any price.

The above charges include Boat and Cosley kirs, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Bore-Ship Hygeia, Whumpon, 18th June, 1883.

ATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1846.

Oglars, -17, Jaka Street, A001Pmi, London, Beg; AND,

This Institution has been established many youre (with great soceros) na a medium for the in troduction of parties unknown to each other, whe ara desirous of forming Matrimonial Alliances, bizi who, from one can or other, cnamut find pastaere in their own circle of acquaintance, suitable in po- silion, &c This Establishment is conducted no the same principle as adopted at the various instila. tena of the kind in France, Bollsud, Germsay,

Russia, and America.

The strictest honour and secresy is maintained in every coor, and none but parties of respectability treated with.

Prospectus, Applicativa Forms, Rules, and

erary information sent free to any game, initials, or address, un receipt of Ba, by order of the [Arector.

LAURENCE CUTIIBURT.

12, Juan Street, Adelphi, London,

Read the work on Matrimonia! Alliances by a Clergyman, which is wall worthy she alt-ution of those who desire to setile honourably in life ften on receipt of år.

Opinions of the Preat.

D. LAPRAIL.

Hongkong, Ist September, 1859,

A CARD

THOMAS HARDEN BEVERLEY ROAD, HULL

COMMISSION MERCHANT (LLOYDS' AGENT)

Ageol for Proprietors of Newcanle Collieries Cools shipped to foreign patu to order, in quantiues not less than (wably Tone

Kingston upon Hull,

In July, 1858.

WANTED.

¡N European Female, web some knowledge of A Midwifery, to attend a Lady on a voyage in England round the Cape of Good Hope. Apply to A. B. C'est office or at the Office of this paper

Hongkog, 2nd September, 1851. GGUNION HOTEL,"

BILIJARDS & C. Praia Grande Nos 1 and 3. Teri Moderato

HDWAND BONPEN.

Proprietor.

Macao, 22nd August, 183

PUBLIC AUCTION.

E undersigned bas recaised instructions to sell by PUBLIC Auction, on the Premises, on

MONDAY.

the 3d day of October, 185,

at 11 o'clock a M. (unless previously disposed of

Private Sale,j=

INLAND LOT No. 11z sitused in Hollywood Rosd, with the Bungalow thereon, which has just been thoroughly repaired. The grou dinan Putes,-- Nonk, D1 feel, abusting ou a Fa...le Road Soul, het, does on Lot No. 113. Eam, 67 test, close on Lot No. 114: Wout 104 frei, sbut

Public Road. Total Contents in Square Feet 8,64% Ground Rent, £11.3.111

CONDITIONS OF BALK.

1. Payment to be male, in Brason Dollars

It has been thought necessary to lay these facts Tax P. & O. 9. N. Contam Bhip Singap before the Public, so that they may not be deceived Captains Essas arrived with the Overland Malls by the caution which the dismissed. Agents have though it is the Newspapers. The public about three o'clock sa the morning of Thursday are therefore informed, that if they wish to purchase bringing, with 1,387 chests of Malwa, 380 chels Sheree enjoying the full advantages, without any

of Paton and 61 chens of Bones.-Three and deductive, they must be signed by one of our quarter lads of Treasure (Dollars) By this opp who have been the Agent in England for upwarde of twelve years, during which period, they have unity we have date from England to the ch pald, to swocessful holders of Shares in Urest B-Bombay the lot,Bingapore the 15th at

The following reverte bad arrived in England from isle, prinse to the amount £52,00%, fire of deduc tien, which have been distributed in Liverpool, China-July 28th Nils" and "Aos,"-300 Birmingham, Manchester, Londen, dre

"Leopard,"-August 1st, ??Thomas Royden."

ARRIVAL,-In Bombay August 161b, "iTegens," fram longkong.

Darantuan, from Bombay Augual, 25th, Foam," for Whampas, ARRIVALA.-En Singapors, since last report, 8-pt. 8th," Arrow."-9th, "Catherias Apear, "-12h,

Sharee will be forwarded, on receipt of Bank Notes Billy or Dra on Europe, &c.

Each Starsholder will receive, Immediately after their Drawing, the Lin of the vaccumeful numbere. The Prize obtained, will be paid in the Best Indira and Chios, through an established Book, apon delivery of the Prize Shere.

Apply without delay, to the appointed Flowern- mand Agonis. Me-ara J. A. POWANSCHILD and Sone, Bankers, Frankfurton-Maine of their Hou-e, Memri A. Sowwareruild & Co., 30 Laste bard Strest London.

Myarem Dyeram,"~14th, Vanguard," (beating the clipper brig Arvatoon Apcer, which left the harbour several hours before bar, although errones. Loly stated in Shipping tika as having left the day

JA SCHWARZSCHILD & SONS. Bankers and Sale Appointed Government Lattery Agents. | allat.) Frankfort on Maine.

DEPARTURE,-From Singapore for Hongkứng,

1. - Remitances which arrive too late will be | September 4 h, ??Louise Comer," (Fransa) kr returned to the verd e; or, if he prefers it, Shares Whampoo-ch," Culden," for Whampos.-7th, for the fallowing Distribution will be forwarded.

* Pleladas," for Amoy.-9th," Johanna Ce N. R-The Prospertas of the Distribution can

this Paper.

be neproted and Shares obtained at the Offles of

GREAT HESSIAN STATE LOAN.

SHARES in the above, bearing the print

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Sons, Sole Agents, for British Co- lonies for sale by L DE AZEVEDO, at the Office of this paper.

Hongkong, 1st August, 1858.

General OpIOR. Frankfurt on the Mains, July 1853.

HESBIAN LOAN.

The next drawing will take phoor. Desember, 1853. The Price of the Shares is follow- One here for Morling | Thirty Sharon for 690 stucking

do£5

By-rs do... £ Thirrendo N

137 da. 480

In consequenos of the numeront application which we bave received from parties interested in thin Lons, the public ure requested to direct ell ibele letters and communications to Mesore B.

to Monte Twatan & Co., within Forty right HFRIEDBURG & Co, 3 Regent's Terrace Cont after the Sale; and in defash thereol, the Emperty, I be revok at the Risk and Expenes of the Brit Purchaser; while any Proti ibal may arise thereoa will go to the bene?i of the Property.

2nd, The highest Bidder at the fall of the Ham mer in be the Purchaser.

3rd, All Exproses of and sitending the Trane fer to be paid by the Purchaser. The round Rents due to Goretament from and using 24th June, 1859, to be paid by the Purchaser

4th. In cum of Dispute at the fall of the Hem mer, the Lote to be immediately put up agais for further competition.

mercial Hood, London, from whom Shares may be had na receipt of remittances soð all Prizes paid. in full, through any Basking Hours in the World" Every information rospecting the fate of Bhares of former drawings, and also of Frankfurt Lery Tickets, given gratis un receiving lettura, pre-paid, sddressed to London.

By ordar af the Direction of the Hemian

Distribution

BKRMS FRIEDBURG.

Isones Rochesglínichts. Kalia Auchenfrou.

THE JOURNAL OF THE INDIAN ARCHI PELAGO AND EASTERN ASIA. CONTENTS, Penavaay & Manen, 1963.

Bremen) and Constantine." (French Fright) for Macao,-13th, " General Godwin," and "Wi- Nam Prowse," for flongkong.

The Pakin which left Bingapore at 13. 30 x. u.

of the 10th at the Confucius left at 7 a. m. of the 9-the letter arriving at 3 a. M. of the 16th, the former got in a little before midnight) beat the Yonke "Screamer" betmoon soven and night bour in the run up the China Boa.

The following Vessels had passed Anjar from Chios,-August 22nd, "Bt. Abbe." 37 days from Whampoa, -15th Mohummer,"? 37 days pamaga from Whampoa-?ie, " Rover,"(Am) days from Shanghae,-3101, "Chey-olyte," 29 days from longhoo%September Jet, " Cacuuguza," 26 days from Macun.

(The Bristol Brig Nina, had arrived at Batavia) FOR CHINA-Beside thone arrived hore, we rod

??of the "Counts of Beasleid," (or Shanghas on the 27th ult, and the" Drie Trisader," for Honghong

on the 3 let.

The Stastner Paouzhum, C'apiain Burt, strivel from Calestia yesterday afternoon, having let the Sandbes-le on the night of the 5th and Singapore the night of the 151b inst. She reports having pakal the Mermaid and Laurick nou Pinang, and apoka tha Jahn Bunyan on the 171k in latitude 6, N desi ing to be reported all wall -The Panshun carried - a lower mad-ling sail until alose in the lead, and

had but weather all the way up the China Sea

CHARLES MARKWICK,

We have advice from Amay to the 19th instant. Government auction, Hangkong 20th September, 1853.

The rebalo in possessin ware in still continued gl NOTES of ??Trip to the Interier from Malacon. apicit, despite their schoowledged poverty and st NB-The Premises will be open for inspection By T. Bradda't, Em. ony Day previous to the Sale

Bihnology of the Jodo Pacific Island. By J. R.numerous Emperialist foroas (said to mumber 10,00

Logan, Esq.

arrayed against them. On the 17th the Imperin Journal of an Excursion to the Native Provinces floot approached both aptramons of the barbour, and of Java in the Your 1898, during the war made a seint of taking posson, firing away at the with Dipo Nagoro, Partion in China wishing to become subscribers rebel Set for shout two hours, when they retired will please forward thair nozen and addrevene to

to their old anchorage." It was the right arm, not the offion of the "Friend of China and Hongkong the leg, of the Carpenter of the Rapid which had to Gar tie," Price $6 8pinish per snotti.

ba mioputated. At the town be was struck by s Hongkong, 10th September, 1853,

shot, which prmed through the awoing, he nat over the side of the veal superintending some

NEW ADVERTISEMENTS. FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. PHE New Lonewa, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTA West Point, Hongkong, 20th Sept mber, 1853.

PUBLIC AUCTION.

WESSRS SMITH & URIMELOW have re- ceived tomtractions to dispose of by Peatto AUCTION, on Monday next, the 2fch instant, at 11 o'clock A., precisely, at Menara Bonza & Car's Wharf,

For the benefit of the copormed,

I ANCHOR about 19 owl.

75 Fathome 4 inch CHAIN

30 Fathoms of which are quờo new, landed fron

the Dutch Barque Clara Anna Maria

Term of Bale-Cash before delivery in Muxco Dan.

13ongkong, 23rd September, 1853

(Oficial Advertisement.) GREAT ELECTORAL HESSIAN STATE COAN,

6,725.000 DELLAEL

Sent | To be reimbursed with ... 16 619,510 Dollar4|

- £9,400,000 Sterling

"The work on Matrimonial Alfivaces, by the Rev. J. Patton, in cue of the most interesting of the day"--Chronicle.

This interesting book on that all momentous subject Matrimony, in of peculiar interral to the waisted as well as martınd "- Swoy

Marriages or Emirant Pacons-l'eopla about to marry, who wish to know the proper nge, uru seferred to the fullowing precedenta :-Sh- ka peste, 18; Ben Johnson. 21; Waller, 22 ??Frank-

THIS LOAN ia gauranteed by the Governorat

and contracted by the aminent Banking House of Meurs M. A. You Reachild & ora, in Frankfort-antha Maine.

BIRTH.-A Cheson, on the 18th laat, the wife of the Rev. Joan B, France, of a non. MARRIAGE-On the 20th fastani, at 81. Joka's Cathe dral, Victuris, Hongkong, by the Rer M. O. Odell, J. MOG. CPT, Ergair",

painting work The reports of the crueltire proc tinad by the Imperialists are further confirmed by

of the late Karl Gislai D.OO.A.R, to Dona, Buliet correspondent, who writes from actual observation:

DEATH. Of Paver, at Shanghan, after a very short ill. Dem on the Biomat, Mr Famounion Thean, Cashier la the Oriel Bank Corporation.

NOTICE.

New Advertisements should be sent an aerly as possible on the days previous publication but generally, advertisements will appowr in the forth. coming love received at the often van os lado

spreially excepting the days in mediately prior to and following the despatch of the Furope Mails. On mck meccsims algertisement went to this Office after 2 v m. should de superscrib-

in Chinese characters thus

in order to ensure the Overarer's attention.

LATEST DATEN.

Petand

Ave.

8 Sandwich Island July

United Ra

- Bathyla

Hept

Calcula

Ang

30 Labua

Banker

Sepi

#gapore

Ang 10 Moulla

Sydney

Jay

The fellowing expital, C. ul G, Elope - Maj

Prizes must be gained viz:-

14 of 40,000 Dollary, 2,36,000

24 32,000

8,000

60 of 4.000 Dollars, 60,000

190 1,500

Leo 1,000

&o,., .

The smallest Prize is 55 Dollars.

MD, 24; Mora, 25; Dunto, Kepler, Faller, Juha- | The next Drawing will take plea on the Val Drommber, 1858.

The price of the Sharan in na folleme:

Matyre do.

Ons Share for Bearing Thirty Bhares for £50 seri Tairaan do,, £10

Riz de

200

son, Burke, and Senti, 26; Tjehu Brake, Byron, Washington, Wellington, and Bonaparte, 27 Peas and Eserve, 28; Linnaeus and Nelson, 20 : Bores, 30; Chaucet, llogarth, ad l'eel, 32; Wordsworth, and Davay, 33; Aristotle. 38 į tr Wo, Josts, 37; Wilberforce, 19; Lutber 17, Adduso, 44: Wroky and Yowag, 47 : Swift, 49;| Baton, 56; Old Parr (last time) 6:20. If the ve seran Patr buckled with a widow in 129; bache- ; sorted in their Bhares, and made a deduction of the lors and spinners may wad at any age they like,|| ton per cent, on payment of the Prizme, without

The underged have great plenture in manqane Ing that they are now appointed Bula Aguals for the distribution in the British Colonies, in compos quence of the former Agens having flagdiy in

and find shelter under great names for either early such being mentioned in their Propectus, et nu-

thorized by the Contrasters, wastingen or age

15 Shanghae - Amy

??Pra-else July 18 Nepo

Bep. 10

25p. LD

and it is generally believed that they cut not thi hours of the people killed, and out thein, under the "opposition that it makes them braver. The Ruther was to be relieved by the Farmas it wun expected about the end of this meath. On the 12th the lar pesinhala were severely worsted by the Rebel-fr the first time.

We have advices from Ningpo to the 9th inel. All at that dute was a quiet no could he --the receiving Ships still wear the City, not a. Lubkong as balore,

Our last news from Manila (brought up to the 29th ult) was published on the 14th instant. bars now Newspapers to the 9th and molire the Bepl. 15 Hept following shipping moromensa (Chins couse114) ARRIVALA -Aug 27th Neptono and Zodia, keser, Sep 8-nod Flying Childars from Whampoa-Srpome brad, Phillip Laing, bencr,-6th Amated find Amoy (with 4hless passengers.)

Barlad, Aug. 24th Sto. Nino de Cebu for Cheer chew-26th Tiempo for Macao-8921 3. Laredo with Rice for Macno-Sept, Im Nuuren, with Hier for Whampoa

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA BATURDAY, SEP TRMOKİL SİM (C3.

DIARY. KAMANINDA UNTIL NELY PUBLICATION

SASTUNGEN,

$4| Saurday,

25 Bunday,

25 Monday.

27 Tuesday, - ·

BOR

HION WATER

Riece Sets A. K. P. N.

3.62 5,51 6,82

631

4,15 1,36 1,57 225 6,61 4,60

2,89 8,44 5.51 65 4,99) 8,14

Moo-La quarter unmorrow, at 6. 9 1,4,- In Apogee to Jey,

The French Bark Banca, and the French sp Alphonse Nicolas Cesurd, were both ndeest.a-J leave for Whampon akoilly, the faster to load f

Francs (1) For Mingpo and Shanghọc do Jan. quina was to sell soon.

The latest market intelligence le found in the Boletin of the 4th.. Freights to Australia and the

?�There was a new Adesiru), from Canton, on skit (C casion ; who in aid to have exhiutrød decided "pluck buted upport.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE..

States reload as before, w 26 and $10 procisely the reverse-How much this has been to v los respectively -To England they had fallen | their credit time may yet show,

SHANGHAE HAS FALLEN !

from £2, 15 and 4, 19, 0, for Bugar and Hampto

146 and 4,10-Exobsage for 6 months' bills re.

sa before, viz be. Thirty days Bank Bill

September, 7th 1863.

Mr EDITOR: -You will doubtless be gratified at

have to be referred to. But it in for** Barba· rans" generally, to make certain of the expres sion used, in order that they way know how far they are interested in the matter. In the mean time we have to congratulate our coun

bed adressed from B. to 3. Id-On Amoy and the verliset news on the subject. We heard of open trymen, inore especially those who signed the

Coton the premium bad gene up to 6 per omi The Barclay, in the shipping list, le down as in

the star.

letter published in our issue of the 13th ult, un the success which has attended Mr Consul Robertson's application to the authorities to

Circuler

309

BRITION COIULAVE-

Cosim, 186h September, 1953, The anderegned as to notify to the Belcini Coen wenty pondent st that Pott that, under instencions from Her Ma jonty's Plenipotentney, ho hoo this day given over change of Its Majesty's Comutans to Mr Jatarpretar Parkso,

(Bugned) D D. ROHKATHON,

Her Majesty's Canad.

To the British Com

Stadt C,

We mentioned in out paper of the 31st ult.,

rebellion in the vicinity of this plus youtarday and looked for it here soon. This morning, a little before daylight, il como. The burgents are goi I think directly conscied with thoes at Nanking They onéred the city this murning ab at 2 o'clock the keeper of which being rather stubborn and ra Arginal Fruzew, with the Winchester and Biye, pubire iwo of them were reported killed, but it was placed on a par. It is by such attention to the toe Banderins were likely to precipitate that at present maging near Tundu 1-8 most beakby ray, next in authority to the detrate of the complexion of the times, and the taking advant-rising in the city which for some time had been

aduation, and in the very high road between longest Teou-tas, was attack-

beeg, Canion, and Macao. The 8ly

H. B's letters on Tuesday, and left

Tharaday about Noon.

have all dollars in the receipt of revenue, that certain sanguinary proceedings of the Can

ed and killed, and his place brokes up. The new age of poculiar circumstunças, that British Mer, expect. We have since made further ep was soon circulated, and of coures alarm somewhat chants must calculate na romaring the ubsta. Į quiry regarding the number of executions her. again on prevailed, book amesg the natives and foreigners clos to a prosperous commerce; and whatever the current year, and find it to have been

Tas Froch Frigate Coprionuse has la Cap-suy- mesa, and it is supposed has gone to France.

en have fomed their watches considerably more halfan hear in advance of Hongkong tao, which, in chanting Bearer passages (diber En. glish or American) in calculated to rebulead con- siderably in fixing the case of going.

who knew not the extent of the insurgenia' intoo. tions. But foreigns) west song than to see what His Excellency the Superintendent of Trade they were dolog, and how they would treat on, may still think of the lately published latters and the writer among the rest. They in fact tested from the Shanghae Merchants, we would re- us like privileged aburactors. We went whoco wa pless d, and did what we plenerd, and no man said "pectfully urge on him the propriety of also-

psy. The soldings were engaged in breaking attending to the complexion; and of at once up the Thou's house, offlor, and premises, when complying with their requests, 'era oriler The write and his company visited them. His soldiers had not fired a gan de reported, but had

come from home which will leave him no up- laid down their or on the first approach of the tion in the matter. It will tako mooie time, no

letter referred tu-vis that " the * native merchants without exception are

anxious for the introduction of the Mexican "dollar as a currency et par "is perfectly true; | and that fong continued opposition of the part of the shroff may out be anticipated. We ready know of there having been some pretty large seulements in Mexican?, origionlly agreed on as payable in Spanish.

Fe bare been asked why there should be such a ference between the Church clock at Center and Post Office Time indicator at Hongkong. Di ang the last week Hongkong citare visiting Can-urgente, notwithstaling he bed considerable doubt, to bring the proclamation into proper force for his own protection wall paid and well working order; but we believe that what was equipped for Cinese, with both small arms and ord said in naoce. I saw two 68 lb balls of wrought ires lying by the gate, made to order." The maurgent soldi eta all scored cheerful, in a Sne humour, sand were waving their dage and shoutlag victory just ne wa went up in the Old Tsou tao's parlor. El? himself bad rackped unharmed, whather by compromiss and ransom or by stealth, I was not informed. The insurgente were all armed with short swords from 18 is 25 inches long. I offered my band look at the sword of one of them who gure it to me sheerfully It showed what work it had been doing by ste tinge of blood. But he smiled an indiontlon when l'handed it back to Lim that I was in no danger of realizing its power. In fact they canned so quiai, and so much like old neganistaneus while I was among them, that I got | to feel myself quite safe in the city, where, with my family, I am located - just us much so se ander Imperial culo.-The only warike manifestation

Travellers from Chaton hava need to look sharp afwe their baggage when landing in Elongkong af webendown now a days. A Pamonger by the Canto Wedorsday, leaving his servant in charge ??luggage, landed in a friend's bout, and was afterwards very diangreeably annoyed with the in- ligence that the Coolee employed to carty a Trunk kad run away with it, and could not be food the value of the contents of the said trunk, in- coding that of a valuable gold repenter, amount- ng to some fre boodred dollars.

We mentioned some time ago that one or two resala had been despatched by an American We now fra to load Teas at Fub-chow.fu barn that, prior to the 99th ultimo, two vazzels had left that port fully ladon with tear, and were were likely to follow soon. The business of collecting duties in legitimate traffic must bea seral thing to the Chinese authorities at Pub chow fu,-whence, since the Treaty cati- festion, two ship loads of ton have never before been exported to foreign countries.

(From the Canton Commercial Líst, Sept. 20.) Circular

To the British Country

Last Cante.

Brian ConsULATE, Canton, 151h Beylember, 1862-

Her Majesty's Count

PROCLAMATION,

The undersigned siraulams for lie information of vie I saw exhibited while, among them, was against subjecte the sunsand tranflation of a Proclamation, need persons who were taking of property without

by the Local Aukontas, uotifying the mirungamentered leave. These instangra were rulher frequect. Oos

inle with repeat to ustakhshang she Qurruner ?��?the Port ou sounder principle chat thees which have hitheri prevailed fellow had a load of window glass, ano bera lable, and amoibar a box, these were seized and brakes

(Bigned) D. 8 ROSERTION, with apparent indignation at their Chisho Nine official offices wore reported as bruken up, and only var maa killed, whom I myself cam, th Chief Magistrata. As I was coming out from the Tovu the's office law the Bra proclamation of the Chief Leader of the insurgenu at the place, prated up for general inspection, designed to pacify and quist the people; a translation of which I will give you in another paper. While I med pol prales the deluge of the insurgaste, aspanially such as are not joined with Tae ping wong in deeltay. Ing the abominable idela of the country, yet I think these desarra some commendation for their good order and pasifying conduct towards their own antire propis and F?relansas,

I. J. R.

Booth #f the Divesci of Parser

In, Maquetrata of the District of Nanbao,

&c. Decrosing that all Dullure, whether of old or new cale.

*gy, are lo cronies among marshanse and dealer in one form mode, and in the same way so they (the old Collars)

hare his done, in veder that an equitable adjustment of value may be majolsiand,

The and of Canten, code so noted for in prosperity, lo now in a stagnol condition, and the marekani and dealer

as follows:-

I month 1tb dry

Ip toon

17th

6 persone

20th

Total firm month. Sad month 12th day

2016

Total second chooth... 3rd math ard day

7ib

21th

27th

30th

Total third

4th meath 8th day

8th month 8th day

* persone

38 persoas

lb-

2 persons

79 40

...

�?

254b

Toisi fourth month.

121

] persons

146

Sib

Total 6fth month.

153

6th mouth

4th day

3 persons

2011

74 persons

Total sixth month.

7th month 5'6 day

1410

23th

Total eventh month.

Total in 189 days, between Fabronsy 19th and August 27th 1858; being an average of three docapitations per disc. and 10 over,

193

STI

The "Peninsular and Oriental Company" in building un fron Bunco Callier, so be called tha ** Kajali", for the purpose of carrying Coals from Labuan fut the Company's reasala,-aba will car- ry 600 tons of Coula in freight

The P. & O. Co's now Boomer Vactir has to

from dillwvos quieten am growing lewat in under it cently been launched and on itial has bosten the behave we therefore to promptly adept much mIKOLINO SA Valetta recently sont out to run between Malta Cetal Thankell war on shara Tuesday, and would had reaabad Canton, overland, before it becams/angleshit, a from circulation and then timely rakave dhe and the Falatia 17 knots in the hoor!-Londen We have said that the news of the Blanghasemmur shall sense u dom compinadition, that are now sing and Marseilles. The Vactis parfomed 17 know

Tox American Bark Old Hickory arrived off dan ley Bay, Hongkong, no Monday last, bound from Fak chew foo to London with a cargo of Toss

love left the nem morslag had it not been for the rough weather prevailing. Yesterday at day light

known by the way of Hongkong,-at least it was so known in the city ;-the report sonning is Chi.

pre depremlet.

We did that Dollars have bisherme formed the principal Correspondent, of the singapore Fran Press, Aug. 6.

medium through which the Trada has born conducted her. wear we learn that of the various kinds of Dolleza chama wench

(Commercial Intelligenos.)

Me White, the Chief Officer, was sent on shore to

nese poetic style "Woo has bean sought in his dowery millings, are produí y dappairing from arenian- gat two fresh bande in place of others who were Yamun bat is not to be found. The intelor bearing variety of imprisone, such as saglas, horses, on, and the Dollars new Imported canvi chiefly of mixed ded Grantly to that gentlemen's astonish-liganoe spread rapidly among the dealers in Can we endl; es pot ser de lene asm, which la scarce, having brought 172 64 to

mesi, shout twa, p. a. the steward came in to towo

le by that Captain Haskell was dead! The Spark was immediately chartered to proceed in the real and tas her in;-Messrs Williams, Anikon & Co. be Apenis, sending one of their Clerks to seal up the decorded's affects. It appears that Captain Haskell had an sprplectic 6t, of which be parti sly tallied after the Steward left, dying only about 430 r. just at the Spark was learing the bar beer with a coffin for him. The Old Hickory report the American Ship Tour as having left Pehchow fuo with Teas for London on the 14th indent.

this news from Shangbeet At Teongkoon, the ton; the enquiry in all quartera heing "what is place where we nave long looked for indications of rising, there has been, and still is, considerable trouble. The reporta in Canton worn that it was only a trifling affair, caused simply by the local soldiery, who had attempted to enforce the paymeal of taurs on gambling mbico. The large village nou? the Bogar, however, where the Opion was dra troyed in 1839, has been more than half demolish ed by a fire (whiels extended from the Barracks, in the first place set fire to by the rioters, out of re- venge for the attack made on them by the Soldiery.)

for Chinas, which may be quoted ad higher, Tay Silk-The market is extremely frm, especially

of par long time the standing. They lose mght of the fact that coins of difinal different portion intocanted have disputed the point with 18 34; long reel 160 to 561 Gd.-Föld sach other, and have never yel dame tu a donder

nation not be identical with each other in empect to Tex-Previous to the receipt of the last over.

and macely became the web of the land advice, the marks for common Congo and are partial to the me they have been ascentamed to dull and drooping, and some extensive of the uôn, they not a higher value on lular with flomacy milbage,

and that induce the uplines that sons of the other kinda recent arrivale ware mundo at Hid, but subo qunatly the custom that provala sa Chana-Chewhere all open to 114d, which is now the quotation, with a quiet will pang entrent areng van people. - Et is millolem to cite the market became firmer and the price advanced ahoma art depducted in D-llers with dimery mitbags, and mark The medium and better sorts of Congou when a pudion obaine ages other, to bow that Uhr kjo rent modely on local mage or predilectis

lave not been freely offerol, but as the trade has of the day, and in no way affect the striatic value of the continued to buy sa sparingly as possible, no im Kiver. On the other hand no thoon high paren of Discount provement has been obtained. On the contrary, harassed Trade to so se longer what if formerly was, there has lately been rather more disposition to kave depreciated Capital, and i vve led to u drắc? în th�?The natural medy to wow those Dellate (which are Customs regrips, they are opt to men trio ohjections

subject in these obsages) te escalato (no lhe old vâm) hara bicherte dude, and by (then al) to an asiform

ing 100

In your mercenais operations with the English merched, 134 to 14 Bjd; fine, lo 5d to Is ed ke a part of the devices of the D-Mars that pass through bid. your hande whether they be of saglam or horses, of Biman or of planta, for if the c?lo be not pedweine in post of parity they are permitted so alrendate at the osmo ente, na the Del

(From the North-China Herald, Sept. 3.)

effect sales and 10,270 packages, of which 2,200 were Congmu, were brought to auction on the 316, and meeting with few offers, the greater part was Below we publish a communientian regarding the We have been favoured by "an occasional

Bomus concession having however, been forward brought in, the sales prasing off daily throughout. | (no particular aoris) tratare (ibem Shanghee revolution, of which we have heard correspondent" with the translation of a pro

elanderd.

Wherefore it being necessary that the same should be au

made in prices, a considerable portion, my folly god many particulare besides those which have clamation issued by the Magistrates of the Dis-shorized by public en T PAMATUM to

one half, was disposed of. Fair common Congo skrady been publiebed. Mr Vice-Como) Wada, je

maka known in all merchants, dealers, lingtaste, and others, sold at liko to Tijd; midding, le 11 to le id; Iricts of Pwan yu and Nan hoo (those in which

the following Apprata, et on time in calling on Samque, al is the city of Canton is situated) to the effect that in bove, after the rebels bad entered the town: future sit dollars are to circulate in one oniform when he found him perfectly panic wicked-nore. We beg to thank our Correspondent for bio cya balle glering wildly, and the veine protrud ing from his fore hand-pala and almost spaseb les; his argent request bring that the foreign Consule would render him their offcial protection. What may have bean Mr. Wadda reply we can vely guem at; but very shortly afterwarde Sauqua "not to be found, and it became known later is the day that he had sought an saylum The residence of Mass Den, Beal & Co's Com prador. When the U. 8. Commissioner, and an

his kindness in forwarding us the translation,

are with Rowery hage: therekes you should not,

quando of any person wired opiaí as demand on them a

but, on comparing it with the official paper cir-dromat and the poses wall farcher die glation on tha culated in Canton on the 18th inst, we find so Intle difference, that we prefer publishing the PROCLAMAston as given in the Commercial List of Tuesday. The Isst imus of the China Mail (still announced as the Official Organ of Gov. ernment*) contains another version of this pro- clamation; which, differing in one or two im

*ber geileman, called at ten, they ware simply | portant points, may hardly be passed over ld be was not. Nowe of what had occurred al without notice According to Mr Parkestra Blanghas reached Osatos, overland, the same day alation, English Merchants only are mentioned the intelligench reached Hongkong by sea. We are ??-by the Mau's translator's version "Barbarian

| in no way surprizad to hear that Semque has now Merchants" are spoken of. It is not, however,

kes refuge onder the American dag, and there improbable that there has been two or more weed be no mystery about it. Whilst the British

casts of this proclamation to the people; a

bed. But if you meet with bay Dullare if cafesor quality, the intriunie value of which you cannot cutely delevine, se objection can be made to your manufying year-alvan an palm by melting one or twe of the souldnt piece, and comparing them with the broken or old Dubr is up imised so tender Dollars in payment of the patristic contributions which continue to be worumirzag?y ovire this Province, but in future the Tronoury will be gooded in the series of Undies solely by them party, and without ralding any qurol as to their fun or pattern, will receive those kancing dovlar at anglas, harten, Bework, plenu, a one and the same rumo ao thone ulik d?mery milkings. By theor marna a cronisting medium, available alike he either the upper or the lower cluso, will be provided, and not onlr will then Lupon you have lotharw suffered be ored you, but the increased prosperity which will soon be observable wit

Jin puruance of the weders of the high. Amikantine pernay delivered to me that we the Mugimentes now make know the decre; let there therefore be no dustust, dalay, ne brakiden in giving sốect to ina pornteen,

Huno jest, tih month, 19th day, September

Trasted by

mark the general hamatic morning from the measure.

Con-ul has always treated the Taou-tee of Stang-practice in no way unusual when foreigners,

in that way which his under-band mode of do-

ing barine deacdad, American Oficials, from

the Commslower downwarde, have made e paint

of comparing themselves towards him a manner

??The Colonial Bearstary's three months' notice to end the "Organic, expled on Wednesday the 9t asian The Editor's threat to say something more in. ae, to sorrying then agreeable about a job, sypanin have had the revjalted estet.

True Copy

HORACE VAKLEY.

HARRY PARKES.

We have received the following descriptive notier of the voyage of the stormer Lady Mary Wood from Hongkong to this part, and wholet we #gmpathise mat feelingly with the unfortunate odraninters who went down to see in the ship on thu particular trip, we commend the narrative to our readers an na interesting reflex of the posity of

Line-

regularity web wuch abe perform the service of the Pe The Lady Mary Ward, well known for the couch his

malas and Oriental Steam Narignon Canonay, Lok her departure from Huachung at F. Hợp cho ít bi mant bound blaugher. The Aw.

pleiner kimeelf am.

barked at and mos favourable

The ship was cheered, the harbor cleared,

Merly did we utop Below the kork, below the hill, Below the light-house top.

And had the small boy in Panch heen conendied in 20- Grace to the prospects of the vayaga, he muald at vade and nabonitatingly, have made coply in the familiar words, all'a sevent. The sky won clene, the bronze was fuse, and thus the good shaped, sche stiled and sailed till the evening of the 10th, wilhuwi nccidentenre a litle divermen with i man overboard, when a beer te began su frakan (rum tha worth, tha the following morning, Saturday the 90:h, the wind had become a gala vad House rode Borus" was the popular melody. On the morning of Saturday the orb.

400

whan a lude way math of Turnabout, the vicinity of Larna Mocks and the Alligator, our troubles commenced. There wapo masking the throsioning appearance of the 955. the, though tha Barometer an get gave no indication of Severe star. Dar nokia Capinin spoke and the order went ) tao so hot B�??o mức n?o mat bends p.d sad cho nho cuase rosed to ran for shelter the wind still beli. from the North whence it had fest sprang up, and the chip ren to the Seth and West to guan un anchornga within the chastes of blanda Coming Maina Benit. Drunklast time enmo, bac the que un frohening and the vanici ruding houndly ; the

Captain and +fheers kept she deck, whither a Curious psa.

THE FRIEND of china AND HONGKONG GAZETTE

PARENAKE

Haossaman, Greve, Paske, Snow, Giena, O'Brian, | Per Stt. Singaporu, Major Whitne u. ". Mento

4 European men and 7 Native,

Pat Ul Hickory, Mr Clark, Buparea?gs. Per Ganges, Jobs Carr Esq.

Per Calder, 13 Chose,

Sept.

DEPARTURES.

FROM MONGEONG.

per went versmonally and come back with avid ödings beeckhat was served, and a solemn deretan it was. Then 21, Formoon, Bawall, Nicobar Islands. we treat and nose to set; the sired come se neual but ne |21, Emalie (Dut), Bandier, Whampoa.

uder was fiere, was the tgh it was that hero ulit and [22, Lamer (Am), Green, Whampoù,

there abouts were not manang what, without impropriety, 29, H. M. Sur, Styr, Commander Martin, Toocu light have been termed sign al despon? On deck orders were given in a louder tume se the buds of the ring 23, St Lorense (Span), St. Joen, Manila.

c, sé the ship docked un, vambling ston) and Burn-

21, Prancia Partridge (Am), Broughton Manila.

dering thườngh the non, theogh now hardly any of a wre--23, Lima (Hum), Patera, Whampoa man's propocations remared to be made. Yards were sant 23, C. Compagnia (Dal), Butyn, Whampo down and the 1-putuste bard, but secured, ketches be 23, Str. La Cawind (Fr), De Plas, Shanghe.

sewed down, shd porn and send-light bolted sed served

for-

kad round the blue.

and Seward kjo we bed.

Sept.

FROM WITAMPOA.

| 22, Isabella, Brown, Bingapore and Calcutta.

For awhile the sale anchorage within the eveka had been | Aug. ordendy hoped five and expected, barcha hapa was nova

FROM ANOT.

sbandoned. The surm grew foi ne me the morning were 27, Romans (Span), Vidal, Ningpo. samtalent, poffe devre can ship si a tremeème pare, and 12, Syrru (Dol), Lewis, Shanghar, the sea res higher resory post went by kinng and what. ling vibromaly --so 12vd, beken och avut and so bad

bome dangerous, and ran in the land with

sible; the Beas of the wind cut of the treets of the inse and drove along the variero of the water a clond of farvan that went over the ski like a molt min :-the dovecot Sug was an ethereal Bud a impered to it - there my gỗd have been

Busting Temeride a shiple length shend. Aeun wako she prefeat Caption, wirbing los-hance, deen went the hưa su the tech of time and the ship come up to the wind, rung on end like a chang (atsed thrown as hos bruachan, on the sen cough) ber fail in the fee. A moment may and she plonged textbelly, sake the following ways-than, fell cd and wallowed on it tanning from, ndi to md?, m?n eveling a venendono ven under one poddly ??1 and then ruling the ather woder beamig na brward. A mg of mat was set on the mundant and the ship lấy tư with het hond

in the East and Nutih-standing off ohura.

It was how much and the mind and sea meru ganlar marge mormentarity: duwa lat the catın esme secund class people and supernumeraries, lucking halt desweed and frightened one of thele mits, kindly permitted by the Captain" for iblo might smáy "- to take up their quirira their, and army-ped so ge ?se a saler plude than the loc

mand pan vì nh? thép: thua the n?o bé hoa trên N with every thing shai op and sealed up-twent; prople been-king there, or trying in, and the perisme of oplum scending from the catgu stowed below. Aderneve, come ni last; and though it seemed impurvable for vled and sea to be much more, the gate still gathered strength, she Barometer was falling rapidly; and the razrení velsing against the wlad was helping to pile up the sens in higher pyramids. Lower and lower went the Barometer, harder And harder blew the gola. The performanss of the ship in "ground and long tembling " breume tearfully and wonderfully exching; even to those who were shot up b the cable and who dete only--and did not rer, the elfret was terrible-fumpa suspended from the deck were dash. ed to picões against the celling from which they hang · china and glass which had been vausingly monised with Quia operalil, were scattered for ever more, there was no peace anywhere, sitting or standing or (plug down, a the trighisal blown m?ich the ship received on her sides and quarrn which made every umber and plank groas and quiver again, quickly followed always by a despersia bending pluges, sermed to vier a bad choice 1 being knocked to press by the water, at dɩring down bed foremost into the depths of the b

Tu gu on deck and look was study, appo Ding Ther smod egallay Captain lashed so a davi ara: the men at the wheel; abeat the Jacks men were crawlog by the help of ropes stretched from side to side: bunte wee blown over baltom speards and beli geimálng_thela skjer, to pieces against the rail of the ship the decks were wrown with weech Bọc chia was nothing to the ten-the awful wind and sea ?-abu gale went hining sad singing, pasi, dom falling a lishe and then blowing again with sen ierce, in sudden violes pudimas se vid talkua mad it kérne at hard on it could, and then is jerkedi-mall sights sed soda were pleasing enough, but the mums terrifying thing was the wa,-not the rulling ware of the Alantic. ba tremendous combing was, sharp, abempt and angry Looking for a ship sa plange faso such seas and come by agal vas Born a matter to be prayed for shaa tondently *xpected. We stood and watched the vessel as she climb

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Ait Y. Danceinar, sháp | ?ạt || 417|Masewichst

Consigue

Sept 19/Bas Prunchion July 18). F. Edgar

Sept Deat, and co. Jean Is Order

|Vig Pisal Freaction Juan 10 förder

Bepairing

July 11ms. Anths and on San FraNiGTO

Ang P/Dast sad on.

Tasch

FloTes

From

Jon Part

Aud

At Mongkong

Acadia, skly

Brit. Dess

*�?

Huash, As

Cecrops, sp

| Dan. 340 Nie

Sept Le do

Clyde, ship

Brit

103 Murdock

17 Whampo

Sept 13 Dant and on

Confectus, stommer

140 Darb

IN and co.

Calder, hargne

Har Chamer

Order

hanghet

Famat, scher

Brown

Ang 34 WARRE

Sop

Order

Excellent brit

Swa 4K when

17 Latiumburg

Apr John Hard and on.

[Ames

Formana, Mou

Brit Christian

Bombay

flange ship

30PWC Plump

Puly 16 Order

PC. de Lilly

General Michiela, ally

Daten

Sapi || Lyall, Sul and ev

Ang 14"ydaty

310 Hallet

May Order

Apr Melaka Burd and so

Homer, ship

fense bur

Neit

| 107 Dowmas

Joba Gray. Whip

673 McDonald

Land' Lakes, ship

sel Watson

Vigastroom, ship

Erla, barque

George Melos?lu, barqar| Brit.| 416|Anderson Hella, barged

Mida sella, bark

Marka "oplla, schooner

Mary Ann, bergan

Maari pa schouder

21, El. M. Ship Spartun, Capinis Bir W. Hoste, | Mary Bay, barjas

Shangbee. September,

2. Mesepps, Rysir, Hongkong.

1, Eliza Ana, Smellir, Shangban.

3, C'ormale (Bpany, Abreu, Chinchew.

6, Zephyr, Morrice, Chinchow.

AVALO IN EROLAND July 28th, Nile, sed Anu, 30th Leopard, Ist Thomas Heyden.

Dapantyaks von Cuina-

July 22nd Clio, August 2nd Jine Ewig.

VESSELS UNDER DESPATCH

For London. Abergeldie, W. Acata. W Alipore, W Balmoral, W. Centurion, W. {'hrioue, 1.

Ford Hungerford, W Tartu, W

W.3 Lindsay, W. Cambala, 8. Cherokee, S. Can of Bonfield, 8.

John Knox, S. Kingston, 3. Sea Wich, 8.

Torrent, 8.

Fur Liverpool. Deugaum, W.

Cruis, 8.

For Cork. Monarch, 8. Nerbudda, 3.

For Bombay

Charles Grant, W. Earl of Clace, W.

Hierna Queen, shilp

hid Hickory, batque Pekla, siram

Pilcher Adler ship

Put back

Kept Is Hatto

112 Vanderborum,,||21|Put hack

Date Hogereen

Sotargreen

Van Gyl

Helt 10 Dariana

171 Hpria

Helt firainger

Hes

Sing

|I'am | 410]Nongs

of the Netherland Det

Petra, barque

Sea Horse basqua ~ Seciat, baryo

----

Scearly, burana

Anga, Koumer

For San Francisco Cecrops, H. Juha Grey, I.

Concordia, W.

For New York.

Swordfish. W Golden Gate, S

For Melbourn

Industrie, W.

For Calcuta,

Str. Pakin, (10th in.) (and o* Cakes, EL, Now Margaret, W.

Roman Emperor, W.

For Pt, da Galle.

Br. Formon (27ch inat

Per Betaria.

Massroom. EI,

Berata, barque

Spirit of the barth, ship |Braghound ship

Water Witch banque Zephyr, schooner

Haras Adamester, shij El Tiempo, br Mungestern, ship Mundagare, belg Han Ján, scheonar Smyrne, bargen Trionfa, brig

Vila Nivedavis, brig

Whompin

Abrile, ship Aranta, barque

Vipere, ský

Alirth shaman, skip Augustine Heard, skip Halmoral, barque Hongelare.ship Borderer,

t'antuchen, shly

Charles Grant, ship

Cheriell ship

THE LO

130 sito

affiewin

|--~--)). 4 Edger

{tept 17 Jardio, M. and os.

Ang Tian Franco-Jaw a Dent and os London May 5 Edgar.

July 19 Swandra

[vng 30146/(lapool

|Sapt Vr|Newcastle

�?

Calemis

Mar Jardine, 38, and so Batavia

Ape Fardles, al sud on.

Mar

der

35 N, Parkin and ca

|Sept 8|| Kunschkalks Ang Order

4 Hankok

Fukchonfo

Ang 21|Hartlepool

sept tu hangkas

Interpool

July Tristankok 10pt "holde

105|Pannington | og 30 Shangha

LING RYAN

172 Hodason

104 Howard

Am |169) Bekas

Port |

Morrice

SULS gunchasi Tieto

306 Horner Span 210 Perma

Port 100 rela

97Guterres

1 Remedios

Span Abuja

Sept 3. Hambay

Liverpool

Aug 34|Grimsby

Logies, and co

H. and c -W. Anthon and po Ang 30 ? 0, 8 N. Map Anthes and co

ept 16. J'astes and co

Cats

Apr 21Jardine, Al, and co

July 24 month and co. Sam

Jely 20 Livingston and co

Sept P&Q. 3. N. Co

Ape Jardins, M. and co

||Apr Willy all, fall and re

May 40. Uringston and co

Sept 13 Can Francisco Jaly se W. Authes and Jane alesita Hay (Dewt and ca. Sapest and co.

depi 34Amoy

Ang

Manila

Sept - do

11hampos

Hall

June 99 Pensag

| Ang = [Samarang.

Jun 11 Gen

Ang Manila

Belt

Go Brock

Br Hace

Ang Lowdon

Newcastle

Fre

|4z|Bare

Belt

Clare Ana Maria, bark | Dut

U. Compagnie, barque

L'encardie, baryan

401 Hopkins

365 Holgu

177| Worgen

Jans l'ea

Ang Bombay

[July 21]Shanghae

Aug 30 "umerang Boyt Hambay

July 31 do.

June 26 London lept

July 20Calenta

|Aug 31 Hombay

|July 17

-D. V. Jorge

J. V. Jorge

Sept 37 Para Hilva

|Aug 1?3. V. Janga

May 184. 7 4'Olivalta

A. A da Malle and co -J. B. dos Remedies

V. Jarge

Shought

Apr 190. Livingston and co Leader

Nar giDeal and su.

June 15 Drat and co.

July 31.): Come and co

A. Heard and go,

Curner and co

Lou

¿Jano 13 Kennedy and co,

Des and co

Landea

Landes Hamber Looden

Jane 18 Lindsay sad ov

Lalence and co

Ang tatarina, M. and en,

May 25 W. Panta and co. San Frances Jana SA. & G. C Agabrg July 17 W. W. Dale and co Jana 15. V. Ses and co July 3 Ordar

02 Edwarda

1490| Exam

685 Acock

||Feb ||||Roles and co

1 150|Stapert

731 Andy

Sept 14 Labeck and on.

Den Hedersen

Ang San Franchoo

Constance, ship

Beit 1100 A1Mwent

Deogam

Farlig

$21

ship

Aloeck

Del

361 Ber

ings,

Mall.

43)| Robson

Industris schoenar

that

Dyk

Veg 15 Hartlepool

Water Wisch, (I.

Katherina Sasar, bark

Melt. 51 Man

Lamar bargne

Fe Amoy

Am Mar

Beg Green

Patar

Lord Hangard, skly

Maggie, brig

slaggie, barqUD

For Shancha

Str Confucius (to-day)

Clyde, H.

Eri, D.

Flomer, 61.

VESSELS EXPECTED.

Yaval

Abone British Tar Clio

ed over the crest of a great sea and then dashed duwa [ Confucitta

FROM BULAND.

Meta

From

Richaron Liv- July 2211

bend ära lose the next: every lace was a Countess of SeaBald Brown every one held his breath in the plunge unching and waiting to we whether she would rise ngain within the | Drie Vrienden (Dut)

water making was her. The Barometer hard len to Enterprise

18,50, Turbo Island and other falands and Roch

Fr Trader

were mouwhere that most painful wall when Jane Ewing sempat was thickening rather than breaking, and night coming on. To be sued below, or lab and Alencias

drenched to death on deck, with a marjeeta) cunacium

that say moment may ba cho last, le sol a lively or agree able made

made of passing on evening-bel sach nights do pasa atter a while-though they are a week long so the washer

-We got through the sight of Angus 201

The gale wat vand doally and wound up with a great Boasiak trompers and a "grand pyrotechale display 11. On Sunday it ac63) bổ�?m kap?, la the Ba tumeter had si-an mandily during the previvia wigni, kad the wind had gradually abated.

Header-don't for a moment suppose that thin is meant

for a description mayphum. Presumpit-q> mak??

in the attempt to paint what can only be seen and leh? , you' copione, my reader-li pun're fund of the

snt feci, ut feel un quenchable thiest Cyclic lure,

1 y'e dyleg to know mura of Typhoons, júst (y enn!

Sept.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG,

20, Old Hickory (Am), from Fubebowfu.

20. Su Confucine (A), Dearborn, from Canton.

21, El. M. Su. Styz, Commander Martin, from

Urmaun Bay.

21, Jona, Dowman, from Woosung, 17th Sept.

21, Str. Le Costini (Fr.), De Plas, icom Macao.

21, Mary Ray, or from Kamuckals, In Aug.

21, Homer, Vaudeshoven, Put bich.

22, Str. Singapore, Evans, from Bombay 1st Sept

Galle 6th Jo, Penang I do, and Sanga- para 15th do.

29, Eria, Elvin, Pat back.

22, Bauppa, Hyrie, from Amoy, 10th Sept.

24, Bir. Formosa, Christion, from Whampoa.

F. barque

Lima, barque

Mary Hudley, barque

Neptune, dilp

News, brig

New Margaret, ship

toys, belg

Naiman Emperor,sp

Zatus, abie

Abbotsford, berqua

| Cervantes, brig

Balling, shower

Fat hair, barque Fortuna, heig

Brit Hem

(Drewell 16|taclia

411 tophe

|SUM.|100%|Morrison

Brit. 4 Hever

Sept 20 San Francisco

Saptado

1 Shangha

Ang Pang

Din Ki Singapore

Ang Su Hambay

Molls

13Jardlus, N. and Pen 14laka Hard and co

(Aug 11 Birlay and on

Sept 14 Drinker and ev.

July, and co

and o

(Burley and co

ARE H. We and co

??од?

-Mirtay and ca.

Order

Aug 11 Lysil, 1150 and co.

Liverpool

Hombay

Melbourn

Landen

Mar Murrew, 8. and co, al

June 17|| Camengmoon (Jana 18. C. Hanter

Yug iz Liverpool

Thom

T9NOM

Sept 'alcutta

Ang Sh

||100+8häre

Western

Brit 495 Nakoda Spes J4Perello Port (Amalia Dut. 412|Nakada

Belt.

Ballany.

Sword Bob, ship

Freeman Haon

Lon. Juni (8) 4,

Tarlar, ship

Arb

Liv. July 2] H.

W. Lindsay, shly

�?

Parca

Liv June 23

Te Malco

Lon May 18.

Thompson

Lou. May 25 il

Swan Apr 26 H

Campbell

Dallas

Láv. May 18 11. Loo Aug 2 ti.

Laksh

Liv May 78.

Menzies

Wilson

North Star Orlea

Imah

Erom

l'unic

Howard

Pringle

Pearson

richard

Bell

Liv. June 4 ft.

Para Hobina Sunda William de Enqu William Pele

Liv. May 20 H. Lum Jano 25| 46. Liv. June H.

Lav. May 29 Liv. May 26 8 [Liv. Juca 9 41,

v. Apr 15 8.

ord May to 5,

Order in which the above Vannetalost England

Drin Vrienden, Paule. Mencion, Wülem de Kreer. L'estation vë Kesteld, Mewes, Raserprise, Paris, Fran Trader, Wilkan Pele, Bobina, British The, Ortona, Centralen, North Star, Aboma, Cile, Inne King.

EXPECTED FROM INDIA.

You lo

Form

General Goodwin Hydrosee

Labuan

Mary Graham

Rod Rover

William Prowes

Hispana Yipina, ship

Kluy, brig

Oreste barna Pec, barque

Poka, barque

Bangha

Amazon ship Ann Wetak, barqa

Arial, skip

Aurora, brig Cambala, ship

l'and we bargar

Certial ap

Cherokee, barque

lty of Landon, basque

Cadets ad Seadleld, ably

Crise ship

merida, barque

Favorite, arq

Flastwood ship

Pan

tients, ship

Findlay Bom. Aug 25 EI. Hicke Cal. Ang 10 H Eaglehom Pen. Aug 26 11 Foreman Bom Aug 23 h. London Bom Aug 10WK. clotyre Cal. July 10, E. Williama Mud. July 16 H.

L. Londen, Liv. Liverpool, Able, Phlakda, Kay. Pomagate Thurs Larmonth, Head, moderland, Mars, Hartlepool, Pt. Furth Cal. Cakuta Hom. Dolny, Had. Madena, Pen Praag. M. Manghong, M. Kinzona, Wh. Whangam, A. Amay, D. Hannah.

2 Zephyr Mortice, from East Coast, 16th Sept.

49, Maria Nopala (Du?), Van Gyzel, Trum Now

castle, 26th Starch

Alligator Berton

July

12, Str. Pekde, Grainger, feum Cum-ing moon

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Commodere.

Clements, Mantui

Golden Gate, shlgr Huntingdow, barg Harship

Jama Bevit, barque Jaka Kens, slip Kintyre, slip Lilog Age ship Neasick, betqes Mystery,

Necbudda, barque New. barque Niam, barque

barre, sky Tarren, ble

Vailed Adelaide barque Anila banque

Art, skip

Anda. boner

Baker, berge

Bay tel

| Branda, schoo

|#pan.|| 166|Carren

zooMok.com

Brk

Darekes ST3Taylor

Brit. 341 Therkill

307 Fagne

A 375Vcent

Spra

Brys

BG Paler

Brit. 37 Hramwell

་�?

Jon

Hambay

Sept Le de

Sept 10 Bombay

[Ang_19|Singaporn

Heptaco Puly 25|5lugupers

Bept Manil Jely 25 Hongkong

ع?اد ?

pure"

Ang Us Hongkong Juy 9

Manlio

July Liverpool

Lang yduny

June 5 Man Francisco

July Landon

Ang

Amoy

July 1 London

|Ang F1 Liverpost

Ang New York

THE FRIEND

VOL. XII. Na 78.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

PRICE $10 per ARMIN.

?ب?ا?

VICTORIA, WEDNESDAY, BE TEMBER 287, 1853. IKAMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZ?TZE, por duasin, La Spanish Dollars, payable in advance, quarterly as otherwise, si option. Bingle Numbers 25 cents. TERMS OF AUVERTISING.-Ten Hosen and under, Sp: Doller; schilena), 10 cents line, tepections one-third of the Best Bluestion, hip-Prat sertion, & ip: fallares emberment insertione dis Advertinamente se bare willen, on the face of them, the number of twee they are required en upper.etherwise they will be published will countermandal. A reduction of twenty dre per set on a char made what quarterly accounts are rendered for adverilamenta onderal is stand, underbol for a period of thres and Kun sharge made for reposition of any Adverthamont in the Ovanaaan luua,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDN

THE

STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexon

dru and Trieste coorspoeding with the moughly

sed by monthly Indian Steamers,

The faren have been reduced sad the following

rates have been hard, vin

WANTED TO CHARTER VESSELS of from 400 to 600 Tons

Regidor.

LYALL, STILL & Co. Hongkang, (7th September, 1863.

TO LET.

TWO CON HOUSES on the Sun

Bide of Gargh, Street, and soother an

In Chat £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7, the North Hale of the same Street, each with Sub-

including Table manay and faca.

"Autangements kava bom entered into betwraan | Im, Ost-butane, Gurden, &c. Apply to,

the rector of the Puninaalse and Oriental 8. N.

Company and the Director of the Aunrian Lloyd's

S. N. Company, thus, --

Jat, Parornanna, intending to proceed from

J. F. EDGER.

Victoria, 3rd Maroli, 1953.

TO LET.

NOTICE. W? have this day established at Canton, under

tho stow style, a Branch of our buskarma Merehala and General Agents.

Mr. Epson Alexandre Brill in sochorized to sign our fria by procuration, and will represent

Canon.

LYALI, STILL & Co. flongkong, I fuo, 1855

NOTICE.

I'll? undersigned have wan appointed Agenta ni

Blangkong Is she subaércores, LLOYDS Mustara-Vela ate bequested to communicat to trein intelligross of Jonsus, accidents, the speak. ing of Veseli, and any general information they

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1262.

FOR BALE.

HAMPAGNE of superior quality, Clanets,

and Brandy from T. Dunkin & Jon. Nasta of sizes in Casks of 2 dui. ; oleo abou

100 Teas of ikon KantLKBON.

LYALL STILL & 4%. Hongkong, 15th April, 1863.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS,

Copy of a Letter from George Breton, Bag., Depr ty Collector of Cantome, dated Allakábel, January 24, 1852.

China vis Trieste, can receive licken from the A HOUSE le Carlton Terras contain consider of impostates of interest to the subscribers. To Proineror FasLOWAN Peminent and Oriental Company's Agents for Ale navlh

2nd, Pamenorre' Bacoane con be shipped, from Almendria by the Pepinguler and Ovísital Campany's Bumers for Sandhampion; the Freight being Ten Shillings Starling por Cwi,

3rd, Beceipts for Camo and Brucen intended for Sharma e graaled by the Penismar and Orionca) Company's Again to Alexandria, Instead of to Suas as formerly.

we fusher peršunkuta apply sa,

Wa. PUSTAU & Co. Agents at Berging and (quim, Hongkong, Un July, (868.

ing 2 Sting Rooms and 2 Hrd Room with outhouses aluchai, and begs scrummodation for servanta on the ground floor. Apply to,

TURNER & Cu

Hongkong, 12th July, 1858-

FOR SALE OR TU LET.

A Fit

a large Compound on Cardin lại N? B�?i Joland No. 322 &o., and a few HOUSES ??P sad Graham Strecke,

NOTICE HR CHARLER BRODERSEN is admitted

Partners Our Firm both at C'avion and

langkong.

W. PUSTAU & 10.

China, July, 1953.

NOTICE

GILMAN & Co.

NOTICE. Eof particulars, Applyia | |BABRAHAM BOWMAN and Ma WIL

DIAM HERBERT VACHER, were this FRANJER JAMSETJEE.

dag gầmitted wins our Firup. Hongkong. 28th August,"1858 ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT ?дилов, ?ол

~ lol July, 1858, OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by todenture of IE interons and responsibility of Bambal Way Jo (formerly known as Bamond Wetmors Assignment and Exsperingship, dated the Fifteenth day of August law, qj1 159 Estate and Junie) in the Firms of WETMORE & Co. of Effects of SAMUEL Hosen Rawin und Sawswire Camion and Shanghos cestad on the 50th day of Dur, lately carrying on basinete et Hong. Jarwin. kong under the Myle of Rawan, Dungu?? & Co

WETMORE & Co. were signed over to Trustern therain vomad for, "the equal benefit of Creditor And that the maid

NOTICE. THENAQUOKKAR INQIASTHAN Boat Company's Bedamın *"JAYA," having been engaged by the Java Guviroment for the service of the bi-monthly Maji batween Bain and Singapore, under contact for 12 months, will p?y regularly during that period between Batavia and singapore leaving the former port about the 10th ac 18th of every month, and Singapore within 24 | deed New at the office of the nederigued for sfer the real thare of the Mail which Iranes the Aignatures of wach of the bilog local creditnes Southampton on the ith of the preceding month, te may eat yet have rzecuted the emo. Davð si

The rate of Pusonge money are as follows:-

Hongkong ikla foncısaçık day of September, A. D. CHIEF CABIN.

1863

WILLIAM GASKELL, Athens for the Fanning med fry the avid.

NOTICE.

From Singapon to his

No.

Minto- to Batavia

Return Tickets from Nagapore to Betafe and

vice vzras $130,

SECOND CABIN.

From Bgapore to Miao - $15

Farble

Do.

do.

Batavia-

Aug 90. Livieron and

??DECK PASSENGEKS.

Apr BA. Heard and co.

Jity 7ol and co.

New York |Landan

From Singapore to Rhio

-Wackertone and calcita

Aug Order

||May 17 Lindsay and on.

|Ang+Pedia

July ta Puit and ou --Talt and on, Sepi Tandco.

Thit and co

Juno tatymo, Mule and o

--Talt and an

Jaly Tal and ca. 29 der

Vng 56 Tuli and ce and co

Ang Order

July 14|Feder

|-|-|Homell and no.

Ang --Order

Feb Seal and en. Joue, Maya and en. May 18, Nye and co Pan duday and on --Wales and en

Repuliteg

Landes

New York |New Vak

Landes

Car Feat. Beale and en. Landen

Ver 19 Dent. Hendo and in. [Liverpool

Ang 13 Husvall and co

7 Mackenzie H, and co

21 Salch, Kặng and co

Boxing

New York

450 Cas

Nam

130 Tellos

sun ra th

Honghong

Am. 943|Dale

Teen 20an Franciscaving

A Heard and ca.

749 Uaram

131 Martow

|July 29 Hong L

|July

13. Heard and co

- etmora and on

291 La

July San Francisco

- Nume and co.

Loade

90% Mame

| 12|| slikarn

711

July 2 Lond

iverpool

Apr

On 17an Franciscu

July

Order

[Puly 16|Chvarjal Juwa ni Landka

Star

Show, Blowd and eCerk

* Du Lindsay and en.

Landaa

Leder

Brit 316 alter

| Bott. | 21106??

Crawford

Am Hamlett

[July ||Liverpool

A 2. ROT

Sept Caferata

lang 1: Hongkong

...Whampen

Honghong Whampoa Hongkong

17 Nels and on.

65. Kennedy and co ovulan

Fat 190 Livinasons or en. Landes

-Rainell and co

Įfan 11|| bow, bland and en. Cork

July 91|Mussell and co-

Puly terdar

Amoj

Dug testurder

(Amey

Sept 1a thing and co

Shangha

dine, M. and co

Ar Harrow, and chamchar

Sept 20mm Anthon and on | shangkar

22 16 Hassall and e

a felt and co

Tall and co.

hanchac Much hunghat

Da do. to Minto. .10 1. do to Batavia Children under 10 years of age ball price

8 m. Prod

For further information apply to Mosers Macgatur Warton & Co. Direstora, Katarie,-er to idem MACAN FRAFan & Co, NingABOVE.

Batavia, 26th April, 1653.

NOTICE.

Nand "ller Monday the 224d

instant, until, further notice,;

snjacing bawaan the underægned, onerying oa bosibess at Victoria, in the Calony of Hongkong

* MKKONANTU and Combisigh Anyuro, ls this day dissolved by metaal contrat.

S B. RAWLE 8. DHINKER.

Canton, 1st July, 18853.

NOTICE US JAMES P. COOK is authorised to sign for Inan by pro.amiti90.

THOMAS SIUNT. Whampa, In Reptember, 1853.

NOTICE.

TUB undersigned beg to (nilmasta, that they have kiday commenced business in Shanghon, as Awek Munonante and Companion ANTY,

My Dan Bin-Having formsovara? years pas- used your Pilla and Ointment with unfailing' me. ers, I beg leave to mentions fow car which bave come under my oldervativo. One will Can car of the right best. The patient was an elder- ly native Christian and the mother of sevarat chit dreas she bad sullerad for you, nod was under the realment of several medical mes: the brot was entirely gone lanving a large ugly sore, which after the application of your Ointment, spread opon p-lantain leaves, was completely hosted is very ahora Mimo.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgaon; the linie fellow's lago were covered with sores: they revissed the treatment of bla father, and his mother very dively tried your jemedies, which in a ban. Loitalght effected a perfect cure. The third was a 'boutman, who bad split the wall

of his great toe against a stick in the river, in which the mad sceomulated sed formed a sore; neglect caored proud test, and when brought to me, there wore the mail" fump of it as large as a pigeon's erg Paltors, caustics and your Ontment entire ty cured it in less than 6 weeks.

(Bigned)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETS ASIDE U19 CRUTCHES |

AFTER TEN YEARS CUFFERING.

Copy of a Letter from Mr. Thompson Chem, is Liverpool, Zaled August 20th, 1952.

To Profesor Holloway,

DHAR BI,m ruabled to formlab you wäh

a must extraordinary care effreted by your invalu able Didiment and Pitis, which has astonished every

ta bereby given that the Copartnarskip herocefore under the name and styld uľ'MOXCREIFF, | person scoalated with the suderer. Abest to

OROVE & Co.

year ago, Mr W. Camins, of Balinay Street, in Reference may be made to Meare MAITLAND, this town, was thrown from hia burse whereby he

& Co., who will be the Agonia Laudem, recived very serious injuries; he had the best ne to Meere JAMES, Ewine & Co, Glangino, siid to|dical advice at the time, and was afterwards an in- Metro Gladston & Co. Limerpool.

mate of diferent infirmaries, yet he grew worse, and at longib a indignats running older settled in bu hip, which so completely crippled blog that he ?zou hot move without crutches for nearly 10 years; recently be bigin'to'was'yaar ?fotrókalí nad Pills, which here now healed the worldd strengthened his limb, and unable him to dupened with his crutch, so that be can walk with the greaten ease, and with renewed health and vigour.

J. THOMPSON.

Hongkong, Jib Angust, 185$,"

| [|]]TH referunes to the abova odveṛtingmont it la 1 molifted that the said concern will he wound up by Ma 9. THINKER, who is authorised to újat canis, sad to when all correspondence will be addressed.

9. B. RAWLE 8. DRINKER.

flongkong, 15th Angor, 1988, ?�Spe

NOTICE

the Horakond AD CANTOR | Brean Company's Breamers will ply regularly" bo'wean | p?íź nudzrolgard begs to gi?a notice that be will carry on a Güntnál 'Commission anal HONGKONG, CANTOy and Madao, stery Monday,

Aukkor Bosnitas, under the style and firm of Wednesday pod Friday (unless previous notice of deviation be given) as follows:-

DRINKER & Co, mod will cocupy the premiers of the Jate firm of Bawan, Duangra & Ca

8. DRINKER.

The Bont Traving Hanakova on Monday and | Canton on Friday, will en? at Macao, maning at TA.K. The houra of departaro at other times will bea.m. and the boats will proceed direct be warn Hoxoxone and Caron. When inducement offers

Floghong, 15th August, 1863,

NOTICE.

the Boats will call 94. Cwmsimamoon, but peprinot ?�†�?4 kapáky given, that the Copartnership hereto twice of such deviation will be given whión prae- 13 face, brining between the undersigned, carry, Max on Aginia at Victoria, in the Colony of |Hougkoopjan Mappulaato and Commistion

cable.

The forms will be an harchafora,

1st Class Pamsonuar keteran Hongkong, & || Aothes, is thin gay hundred by Mutual Consent

Carson and there oc Canton với Between Hongkong and Main -

Deck Passengers, Ruumpen --

Munya, &c. - Chiour, -

#2 $1.50.

EDULJER FURDOONJEE. D. D LALMAGA,

"Slongkong, 13th September, 1848.

Parergere desirous of proceeding 10 dinador FLUSTU reference in the above Advertisement, ît Athon period may obtain return tickets, availante da die notified, tint the and Conceta will le

Ser the Stel at odd Brainer aflor their arrival,pd up by Mr KDULJEB FURDOONJEE, who la autlioviral to nejust all Arcounts and t�?the reduced rates of between Hongkong and Macao, and $19 betwere Comes and Macso.

whom all Cornpanilece, will he adderaerd, Every firm dam Pumonger will be allowed one serrant free of charge.

The rewal will convey Freight on the terms of their published scale; on which, however, some duction will be made for large qannihilum, by special grasenco.

All Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollars.

Brit

135lleston

?�GID Copp

| 14 |

Npat

$75 Neit

Kell

Glorer

Am Su

do.

Consul, comer

IdejAbie

Elica Aun, barque

Hrit.

Emallo

10 Harris

Hongkong

Eydeal, ryme

Dat

19 Harteld

do.

Kouler

do.

}Ang = 14. F. Fdger

Helmander

Gamble alp

34) A-deri

Specia

Marquard, brig

Talt and os

Syn

Tenco

barque

View All PoNew

2744

[Ska ghet

Tochter

1. M 3.40

Island een schooner

Hongkong

Am งา�?

ska-phan

Caprice

43mm*amen U?�N, 64 Maury

Bru

Je Jaming

da.

15 maret

Macedonian

Amph, brigantes

เ�?�?

Robert, barque

shangha

Perkaran Plymouth

Homan, bilg

Span

Vidal

Nipp

Star of the Unisa, skip

Byven, barqua

Am Out

[1190{Wa

109 Look

#hampe Amey

illeas BJA. Heard and co

Ang Toyo, Minir and so

jakangkan

Tartar, ship

2011 wi

Vancouver ship

$30 Lani

|Hongkong

de.

[Bayt King and c

kogker

West Point, Ist September, 1869.

14|Order

Amay

Embarque

Fathahool halam, barque Bril, visit

Capt. Fuzgerald | Jeunxit, baryo

Lady #vry ood, str.

4Jardios, 16 sed on Shaughat

July 30/% mus. Anthem and cumay

Amoy

Ba Nndershaw and co Shangha

27, Cuides, Chamer, from Bingapore, 6th Sept.

23, Sir. Poow Shaw, Bunt, from Calcutta.

23, Raleigh, from ban Francisc

21, flow from San Francisco.

Sept.

AT WHAMFUA.

19, Clara Anna Maria (Dm) Sispost, from H'kong

21, mai(U), Banusz, from Hongkong.

Sept.

X6, Hispano Filipina (Span), Camro, from Manita.

Henghong Save Bhic

Shanghaei M.Her.

Cantos 11. MB 19 Sanderson Hanghong lapit il Minden Repid

Blane

5, li. . Sloop Kapid, Commander Blaur, from maga

Hongkong:

1, Pet, Taylor, from Whampoa.

AWAY 11. M. B.

11. 24.87 11 Wollerb Shanghan 11. 3. + julman

11. M. 9 25 Cape 8: W. Nouto H.M.2

Whampoa U. B B

||Common U, P. EU] 9 WeChupay

SARANA U. 8 3 10 Walker

Canton..Sociale

MagelaWhampos. 8. Bu Commodore Perry

Vandaka

5. Zephyr, Morrice, from Hongkong.

1, Belina (Pori), Almeida, from Macao.

Let'

[*amowe U. S. 11 | 30 |Page

-hanghar Fr. Str.

De Plas

Yul Liong, barque

Stewa

EDITED, PRIKTed and Perlinuta, ay tus Proraizyon, WILusam Tamany, Queen's Road West, Victoris, 1849.

AT AMOY.

Supply

Leeches U. S

23 Kelly

Hongkong

Dent and on

IP 406 N. Ca

14 Deat not on

12 Bard and co

Ang 13 Tula undos.

EY?LL, STILL & Co. Agenti H & O. 3. P...

11-kong, Rib-Angin, 1863.

FOR BAN FRANCISCO.

-THE "JOHN GRAY," Caplain

Macowale, having the principal

EDULJES PURDOONJER D. D LALCACA. Hongkong, 13th September, 1888.

NOTICE.

THE undersigued begs to give Notes, that he at Cornus and

Aarnot Buenza, under the 21ple and Firm al EDULJEE FURDOONIKE & Co., and will occupy the Prominen, of the late Firm of E. & D. D. LALOAG & Co.

EDULJEE FURDOONSEE. Hongkong, 13th Baptamber, 1883.

NOTICE.

Faily dope her Carge engaged, will have HR FRAMJEE BORABJEE is authorised to

despa?ale. For Evander, Upply to

MURROW STEPŰENSON & Co.

our

EDULJEE FURDOONJEE & Hoogkong, 13th September, 1853.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KINO. Shapghen, In Juna, 1888.

POBLIC NOTICE. CURENTJEN FROM MURZS TEREBY gives noded that he has withdrawn from the Erm lalely carrying on Tra?e did burgerwuder the syle of LITTLE, CURSET. IEE Vajaon ha hoa m?u thủy của linhah pin li Dernal Draser, Contratos Aer and Acctionar under she style of CURSETJEE&ULAR Co., pad kopen by purullon, spriduity and batality to spre a share of The Patronage of the Public.

Commercial Square, Rigapart 8th August, 1858

·DAUITABLE PIRE INSURANCE

COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON.

HOLLIDAY, WIBE & Co. Canton, 14th Angud. 185). FOR BALE, FREIGHT, OR UHARTER. PHE New Loucna, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTA,

(Blgued)

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS

WIRK THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OP DEATHI Copy of Later from Mr. R G. Baster, Ficarra Merchant, of Ballina, County Mays, dated March 27th, 1862.

To Profesor Horthway.

Dan Sin-Boat Dower, of Bally Glen, tra this place, was for opwuzde of three years affcred

THE undersigned, having been appointed Agents with Berofuloos Ulcers, sad of so virulent d'chas for the aborn pics, are prepared ja effect In-acter that the bones of bar arms and hand protrud wrance aguinal fire, on Buildings and Goods, ined through the Sesh. She tried various retaèdies, Cape and Hongkong, including merchandise in and was in the Caillebar Pufirmary for thirteen untire Packhouse

weeks, bus sent oul as incurable. After retdening to her home she was in so weske state owing to the castingous discharge from the ulcers that the kept her bed for several weska; and when inducart apparently to death's door, Mr James Carlow, the Scoreb Agriculturim of the locality, purchased fro me some of your Oimmeat mad Pilli for her, whil immediately wrought a most extraordinary chan for the better, and is few months she was restor to sound bath. All the ulcere meo now compl. te ly healed, and the use of her armin and hands per foedy restored.

ROBERT BAXTER,

Wht Point, Hongkong. 90th September, 1858

ONERAL OPPOR

Frankfurt on the Mains, July 1859,

11E88IAN LOAN.

The west draelog will take place in Decunder, 13.

The Price of the Shọrga 14 us Gallow

840

(Signed)

The lilla held breed quadcntly with the smart to

of falling- Dures (BR) heath

Braids Contracted and ·diers_Nizglas

Jola

Had Lag

Rad Breat

Herea

Chee Biden for £ (Bresling | Tidrip, Sharm Bg £90 m Hồng

| Kry-úra do Thimera dolu - 137

In conquend of use oumatins ppplication which we try theatred from partion Verted in this Lươn, the pible are requested to direct afl larger and communication to one of FRURG & Ce, 3 Regent's Terraco Com nereal Road, London, from whom Sharea may be Adhareceipt of ermittentar and all Prix-u poi 'lo (od), afffbughany Banking House in the World' Every information respecting the fate of Shares of former frawings, and`aho ?nf Frankfort Lottery Tickets, given glia, on receiving leuoro, pre-paid, addressed to Concion.

By arder of the Direction of the Hemino

El tribuifas

BERME FRIEDBURG.

Belly Buck's frau ·

Rin Lite of Moscheton Elephantian

and Hand-Flies Falsias

Globe

Cuck Bay 1'hi foor CMI

Chapped hunda

Radi

Berty

Bore.Kenda

Undulas Bull. Ther

inga Lumbago

Piles

Yaws

Sold by all Dragginis, and at Professor Follower establishment, 244, Btrand, London.

By Mr. JM Da NILVA, and by HINNAM, their bares,

and by WONG ACHEW-Hongkong, Sr. J. A. Da FONCECA,-Macao. and Mezua ACOW & C4-Cantra.

There is a considerable mring in taking the Flarge puta.

402

PUBLIC AUCTION.

QUE undersigned has received instructions to sell by Pestic Recon, on the Pretins, co MONDAY.

the 3d day of October, 185),

at 11 o'clock a. M. (unless previously disposed of by Prízase Sale-

INLAND LOT No. 142 altoatesin #follywood Roud, with the Bunwalow thereon, which han just been thoroughly repaired. The ground mon Bures-North, 91 feet, aboxing on a Public Road South, 10 key, close en Lot No. 113; East, 87 feet, elves on Lot No. 114; West 104 fret, abor ting on a Public Rood. Total Galeols in Square Fort 8,642 Annual Ground Rent, £12.9.11).

CONDITIONS OF SALE,

1st. Payment to be made, in Spanion Dollars Turnen & Co., within Forty right. Hours after the Sale; and in defouh thereof, the Property, will be revold at the Risk and Expukao of the first Purchaser; while any Profit that may utipo thereon will go to the brac?t of the Property.

2nd, The highest Bidder at the fall of the Elem mer to be the Porchever.

3rd, Akl Expenses of and attending the Trans fer to be paid by the Purchaser. The Ground Renis due to Government from and after 24ib June, 1833, to be paid by the Purchaset.

tib, la case of Dispute at the fall of the Hum. mer, the Lou to be immediately pet up again for further competition.

CHARLES MARKWICK,

Governmeal Auctioner.

Hongkong từth September, 1853. N.B-The Premises will de open for inspection any. Pay previous in the Sale.

NOTICE

THR FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE.

THE podesigned bega se inform Tennis of houses, the Rents of which are payable to him, chot, after the Na August, 1969, mac Rasu will bo payable in Mexicon. Duduro', and`Orouppets unwilling to agree to the above terme, are requota, ed to vacate the Promiom by the end of September

D. LAPRAIK.

Ilengkong, fat September, 1883.

** UNION HOTEL,"

BILLIARD &c. Praia Grande Nos. 1 and 3. Turma Moderat.

FIDW AIRED BOISTEUN.

Proprietor.

Masso, Riad August, 1859.

(Official Advertiserunt.) GREAT HESSIAN STATE LOAN.

6,725,000 BOLLARD

To be reimbursed with - - - 18 548,610. Didir

29,400,000 Buffing

THIS LUAN is ground by the Doveroment

and contracted by the autinën Banking House of Messrs M. A. for Rornschild de Song in Frankfort-on-the Maine. The following expital | Prizes must be gained vis:-

14 of 40,00 Dollars, 60 of 4,000 Dollar 22. 36,000

24 32.000

600,000

60 2,000

120,00

1:0 1,000

&o,..

The smallest Prize is 58 Dollara

The west Drowing will take plese on the in Dreeruder, MGR.

The price of the rinaren is so follow

One bare for £ 1 Stesting | Thirty Shares for £90 steri,

diary dve do. $40 do

Thinsen do. £10 "

JESSRI MACEWEN & Co have just received All for Bala, an elegant Assortment of ChildRuns"

The undersigned have grest pleasure in sandanc CLOTHING, comiting of Polka Frocks, Braided Holland Pinafores, Muslia Polker, Ledios Polkas,ing that they are now appointed Bole Agents for Cape, Collare, Netied Shawls, Cradle Quilts, Anti-this distribution in the Break Coloniza, LIL CURDE- Mocarman, D'Oyleys, Lace Robes, Muslims, and a variety of Usal sod Ornamental Articles,

ALO,

Damask Table Napkins & Huchabuck

Q's Road, Hongkong,

1916 Beptember, 1858.

FOR BALE.

quence of the former Agewa having illegally in meetod in their Photos, and made a friwatiga of tha- Lea per cent, on payment of the Primes-without soch being mentioned in their. Prospecies, or sa- Towelling-thorized by the Contractors,

ON BOAUS TEL Broan Amy "HYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive amortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des

eription, ¡-

Collon Canva-No, I 10,

Russia de. and Deck,

Bootch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all siera, Hok's Patent Russia Rigging, from one to alevan shaken,

English and Dutch Sheathing Copper, from

16 to all ou-with Nella,

It has been thought necessary to lay those facto before the Public, so that they may not be deceived by the candies which the dirmined. Agents harm | thought fit to insert is the Nourpopers. The publie ngo therefore informed, that if they wish to purchase Shares enjoying the full advantages, wishest any deduction, they must be signed by one of our 19,

who have been the Agents in England for upwards of twelve yoktu, daring which parind, they have palé, ta auccessful boklers of Sharra in Great. Bris salo, prizes tu the amoun: £59,000, free of deduc tion, which have basa dustributed in Lurerpool, Birmingham, Manchester, London, dec. --

Shares will be forwarded, on receipt, ál Bask

Notes Bulls or Drafu sa Europe, &

Each Shareholder wül reo ive, immediately after.

White Pine Plank,

Yellow

Oak Plook,

Asb Tak

Blocha, Single and Double, Black Paisl

White Land,

Rad

Zine Paint, 'T'es Oil,

Paints, of Various Coleura, Paint Oil

Spirits of Turpentine,

Lithargy,

Japan Dryers,

Copal Varnish,

Paint Brushes,

Whne.wash do.

Block Dylan Ter,

Cool,

Tar Brushes,

Erada,

Raib Bricks,

Chicle.

old.

Wiping: Brady for Rugin??io, Hemp Packing,= Punj

Land, Deep Son and Houd, Bheri Lood,

Behams' Lesiber,

Rigging

Iron Padlock,

Tamp

Brom

Iron Cupboard do.

Brass

Chalk,

Lime,

Log Linen,

Signal Halliarde,

Bunung, brat quality, of Various Coloum, Lights of Glass,

Lamp Wick Yarn,

Ball

Bawing Needles,

Nails, assorted, Cut,

Wrought,

Scupper, Log Bat Cost Bhorels,

Iron Brows, storied, Brow

Bowing Twins,

Whipping - Iron Tacks, Tin Sheats, THOTE OTELDED, Bore Wax, Spirka of Wick, Files, assted,

Gimlets,

Faolossp. Paper, Huled. Bani kiud,

Lotine Paper, Muled and Plain, boot kind,

At two o'clock yesterday, the hour adverlived in the Government Gazolte na that at wluch the P. & O, H. N. Ca Screw Steam Nay Formosa, Captain Christion, would leave wat Her Majesty's Mails for the Overland route to England, some hall a hundred of the good cate sens of Victoria, Canton, Shanghae, and other places were assembled on board, deterosna & to have the last glimpse of friends about to leave them, when it then became generally known that there was but litle probabelay of The Form leaving until late at night, or, some time the following day. To tell the truth we were not very greatly surprised at this. Ig Excellency Vice Admairal l'ellow,with the Mail Burcke to lim, had already stopped her egress twice at the proper hour, and we were quite prepared to hear that, when wol so close, be bad done it a third time.

If curved out that ??aution was served on the P. & U. S N Co's Agent early the morning of yesterday, to the effect that, if the Admiral's despachos were not in in good ta.g for the advertised dep rture, then the Format was to be detained until they were on board; this Admiral's order being writtou in, mud diad from, the Canton River-September 28 1953,- polecript being added that the said letters would leave in a boat from Second Bar some time that day-Thin i na we are lold.

Such is the way this venerable old Blue Jacket trifles with interests of serious magni- Jade. Wo doubt not but there is many an old woman who has drank Bath waters from the same Pump with His Excellen y, whe will in- stantly say, if they read these remarks, "Whei petty minded people these Hongkong nam mongers are -Here's poor old Admiral Pel low-because he detainert the Blað Steamer *??low hours, for which there is no doubi bu he had well grounded reasons-i?lked abou as though he had committed some serious "crime" We will just my a few words to these me imaginary old wonen; har. ing as our intention the simple motive of proving to them (the old women) that the detention of a Mail Steaper only for one kour-in a matter of more moment then they, at first conception, may, apogosts,

Hongkong Harbour, wa most tall them (tha

All Around Ames Ears the tides ran with ra which An Ears, aga the mom.egranrkable. markable. ir-regularity; but, such is the skill of the pilots who navigate vessels out of the bar. bnur,, that, it is not impossible to make a char course, provided there is only a clear horizon and some daylight. Now, at our present well- ing, (5 r. M. Tuoaday) the Admiral's boat not visible--and, if st arrives within an hour (not poble) it will reach the ship at the San climas, it may be accessary to tell old wonen is setting:?�daylight, in these tropic bordering

(Admiral Pellow does not required mech reminding) soon comming after the Hun has set. Time does not allow us to ask our readers more than ane question-li Capuzin Christian, through Admiral Pollow's incheté gets the Formosa on skora in passing through the in

With other articles too nomatous for compeizal that Dewwing, the List of the successful qu?bars. The above Articles to be furnished an Requíni vld woman) is environed by many islanıla, ul

in the limite of an advertisement; all of which, at be obtained, either wholemle or retail, at prices from tanto difeen per cant less then those charged to any other establishment in China,

THOMAS HUNT.

Whampon, 19th June, 1862.

A CARD

THOMAS HAYDEN BEVERLEY ROAD, HULL

COMMISSION MERCHANT (LLOY D8* AGENT) Agent for Proprietors of Newcastle Collieries Coala shipped to foreign porta to order, in quantities not let than twenty Tuna Kingston upon Hull,

JM July, 1853.

NOTICE.

THE undersigned and prepared to RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises eluda Commissions Receiving and Forwarding, as le Boot and Coolee-hire, Landing and Shipping.

West Point, upon the following Tarma, which in-

Colton Yarn, pat Bale, 25 cents,

Liberecka,

par mamah.

10 cool.

Cotton Piece Cloeds,

- 30

American, -

Woollens, -

-20

Raw Corton, - -

Sakpure, per Bag. (2nds.).

To, Lead, Leon p. Picul...

Cimprag. -- per Cask, 10

The attention of Partice at Cholon in particularly called to the advantages of Storing Clouds in Hong??kong upon the abova Terma The Premim of Fire Funrmer is much lower than at Chaton's whilst Goode trane shipped once per River Craf ara exempt from Linguist free and 't'hop hire.

MURROW, STEPHENSON & Co. West Point, Hongkong, 9th June, 1883.

NOTICE

THE undersigned having the Ships Ewigrant and

E undermined being the Ship Emgrand and

Pablic, that he is ready to receive GOODS ON STORAGE b them at the following prices:-

American do.

Woolla.

The Prizes omasiand, will be, poukindle Sou

Indies and China, through on established Bank, upon dalivary of the Prias Share..

Apply without delay, to tan appointed. Rosarn- mens Agenda. Mevoro J. A. PonwauRONELY and Sowa, Bankers, Frankfurt-on-Maine; or, thur Housa, Mumes A. Sonwarsonied & ?u, as Lam bard Nirent Loadoa,

JA. SCHWARZSCHILD & BONS. Bankers and Sole Appointed Overnment Lattery Agents, Frankfort-on-Maisa.

P. S-Remittances which arrive too late will be raturned to the sender; or, if he prefer is, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution can be inspected and Shares obtained at the Office of

this Paper.

GREAT HESSIAN STATE LOAN.

qued, or in beauce by the Hair Of tions, appronut be ter Co'manding Officer of the present: to be of the very beat quality; and to be SUAL to Macan, Hongkong, Cursingmdon, or Whimpun, at the rich and expenon of the Qua; | tractor, may be deemed expedient by the Novel | Jinrokseper "Tu to subject to inapaction, and if found to be mot of the best quality, they will be njected.

Payments to be made in Mexican Dollars, on articles receipted for by the dillarea departmenta the presentation of Bella mado out in Triplionio ; the of the Ship, on whose itequisitions they have been of the Squadron, or by the Senior U. B. Naval supplied; approved by the Commander-la Chief Officer who may have required them.

The Contract to hold god for Big Months; the Contractors giving boom in Five Thoumanie Dol late to wet promptly all Requisitiona; 'med if

SHARES in the above, bearing the print- there is a delay beyond un days in the debrary of ed signatures of J. A. SchwarAZOKALD | any aniele duly required, the U. B. Gorament

& Sons, Sole Agents, for British Co-Agents, wither Borekeeper of Purer, to have the lonies for sale by L. DE AZEVEDO, at

privilege of purchasing in the best terme be ano, the Office of this Paper.

Hongkong, tat August, 1853.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

THE Dritish Ship" EMIGRANT," 1753 Toos per Register, now lying at Whampoa. Apply to

TURNER & Co. Canton, 34th September, 1968,

UNITED STATES NAVAL DEPOT.

STORRENT's Orror,

the article se required, apon account of and at the lands spoken of, after the hour appointed lot

risk of the Contractor.

Traders to be opened in presenzor of those who | stiling-we put it to old women pointedly- offer to Contract, or their agents, if prasach, on who ought to be liable for the damages? the day and hour appointed fut appending the bifa; sad Contraata swarded to the lowest competent bidder, by the Naval Surekasper, sasieted by twe Parsers of the Squadron, to be appointed by the

Commander-in-Chief.

Approved,

M. C. PERRY, Commanding U. 8. Nanal Forces, East India, China, and Japon Seas.

From the Overland Friend of China, Sept. 27. CHINA.

GENERAL SUNV?RT. ROBT. P. DE SILVER, United States Naval Sherakaayer. | Rin James Grahain, when asked by Mr Hors- fall whether Britlah Subjects in China had mol- ficiant protection, regretting that notice had not been given of the question, said -" He had * no difficulty in answering that the accounts last received from Chius were no far. "tory with reference to the communication For obi?n¬tra?· paint between Britti residen's and Chineses authorities These accola *showed that whatever the internal diame

DEATH-ACW haưpan, on the 18th law, of spuplexy," Capa Buns of the Atleth Rahoma.

Macas, 2nd September, i?ša. CEALED TENDERS, endorsed. "Tanders for

Supplying the United States Vapiani Mar. | | Wha East India, China, and Japan Sona," ingll be re- ceived at this Office matil 10 d'close act on the 10th day of October, fur supplying to the United | Uskana Sinies Hintas Verona-of-War on this Sution. from june to time as they may be requin d, the following Article. time

Flax Canvare, number from 1 to B,

Cusion

Russia Dack,

Naile

Alavand

Ravens

Cotton Yarn - Lowton Piece Good,

1 Balo

20 cents

40 cenia

16. n

Copper Bolte,

Tacks,

Spikes.

Cak

Sheet Copper,

Pacul. 6

White Hemp Rope,

Manila

Bolt

Spun Yare,

Haw Cotton

Ginseng

Copper, Tin, Lead

and Iron --S

" 08

Salipere, Friction Matches, Gunpowder, Fico Crickets, fod all other combustibles, Dot taken

any price.

*The above charges include Boat and Covity hire, receiving and delining.

Bore-Ship flygeia,

W bampos, 16th June, 1881,

Rigging, of all Bizes,

12, 15, 19, and 21 Thread Bru?,

Round tree,

Flat

THOMAS HUNT.

Bar

R.d

Elwop

Caleja

""CATENT" ?DATER.

Aug. Bendwich Islands July

- -Baria

Sept. 7

Ang 30 Laura

1 Blagapor

Mh?rat

Aug. 16 Mualla

dej

July

C. of G. Hope May -AMPT

teleco July 99 Aloepe

Brp. 1

Nept. 9 Brp.#t Bapt. 19

THE FRIEND OF CHINA AND DONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY,SEPTEMBER Bora, png

DIARY.

MENGHANDA ENTIS FENT PUBLICATIO FAPTENBLA.

Waackby.

19/13--

BulFriday.--

NION WSTHA Hipes Bat??A. M. | P. A

8,62

6,37 637

654 348 7.00 7,16

6,63 4.41 7,36 7,58

New Hon so the 3rd proa., at 5, 64 ? t Periges on the 8th.

THE FRIEND OF CITINA AND HONGKONG GAZETTE.

lustration of the ability and wagacity of our

night drive them to pillage our houses for a Envoy, in the news that will have reached

common sustenance, Consul Alcock, however, har had a difficult task to perform, and much al- them of the capture of Amoy. The present Had carries lone another specimen of the que.towance must be made for the position in which thestions spoken ol, in-THE CAPTORE Or he is placed. It is not to be forgation that what he is doing in this matter is directly op SHANGHAE. Canton, we may expect.will follow

1. The turbulent population of the country posed to the known policy of his Chiet; who, as he has already disallowed those measures Letween Hongkong and Canton have already Even indication of their intentions. At places which Mr Alcock before deemed the west (measures in the prudence of which every re. of direct roads led to then) not a day's walk over the hills from Hongkong, where at present asumable person coincided) so may H. E again rende some German missionarion, there has disallow what has now been done, and further been a good deal of fighting; whilst at a large retard those interests which it is his paid duty town near the Bogue, thousands of houses have

to foster. Mr Alcock, we have no doubt, has been barat, and the Mandarin of the district acted conscientiously, and is again entitled to pol to death. As regards the non-oberec un the thanks of the Public for the ability displayed,

remerce at that Consular port where he and the responsibility undertakan.

was then residing, the idea of His Excellency must have been considerably obsoncated by the trip to Nasking, or ne could hardly havo avoid. ed noticing the distinct fact, recorded in our Summary for the mouth of April, that for some time then past, beyond the sale of bundred Chests of Opium the business of the post had been entirely at a standstill

The consequences which might have resuk- ed, and may even yet result, from this furnish ing of arroneour information-this treatment of a great revolutionary movement na a "small" maller-tend to be of such serious importance,

NOTIFICATION.

"Bairwa ConalBATE, Snandhar, WA Beptember, 1858. On the 7th instant hefore daybreak a Colemn o armed men entered the City of Shanghae by the Authorities were deposed,be the heen killed, North Cate and took portsssion of the Place The nod since the data the Landers of the forms, who. ever they may be, remain Masters of the City. The Costom house with the other official Boiling have been silber damollabed et plundered; and there is at pressa no som houses Administra on, and no recognised authority to carry on the fancle of Governmrat. The City has been par. tially plundered. Contributions have been levied,

shat we canoest refrain from drawing moet and serious dissensions among the armed men of pointed attention to it.

403

silow the vessels to depart, without such credentiale | grounds of this drcialen he refere there to Article P

Fupprimendent of Chem can alone furnish of the Treaty between the United States and be U be mẩn upon himself to do so by any pre-to Chinese Empire, which provide that "Citizens bal atrasgement, he must do so endrely upon his of the United States resorting to Chise for the

secondly to the payment of the same. comes; under two heads First as to the varideation" pori and Export prescribed in the Tariff which of the amount due to the Chiese Revenue, and ?sed by and usede a part of this Trouts."

This pinio declaration, made without reservation It must be too clour Ins dispute therefore, that if or proviso al any kind, is in foren so lang us the ha conne akce this unauthorized responsibility Trity saiale, under any circumstan.com -it mud reat with him, und hưmm aluno, to specify Ue delore now publishes the Bullowing regula the conditions under which he willing to soups | tiene coder which, and under which siens, ke wit ditions, the alternative theirhore's compli

onercet a charge. It may one objrer to the can give op ship's papers without the production of the Grand Chop, when candy to dopa?i, and be recom- ance and abide by the Tranty, which enquires the mends to all Consignes of American Vessels to used to keep the ship's papers until a furt sim make it a sondition when futting out freight to hire Customs; bot in doing so they act of sourse careful on the part of any shipper would us rance has been granted by the Superintendent jo that these regulations shall be strictly submitted to cept all the consequom

doubtedly result in the de annow of the ship. Any adaptation of nummerge to meet the exigen Ho bus pleasure in mying that this step bao the

blity and a very heavy nne a beparpone of Commerce will pay three which is

rice of the states, if is socordance with the Treaty site des United Baum, tad that the regulations

must carry with it two condone which are eta asionar of the United States,

ual to good faith in the center. The variation are similar to those adopted by LLB, M. Cool. of the saponais das severding to the Thrill, and the Provisional Rules for the Clearing of Phápe in guarsning for their, p?yawal sa demand And

the abonor of a Custom house Establishusent. Ist-The Campignom of each Ship to give into this

opel wishes it to be distinctly andersiner that chavisional oyatım he is willing to adopt, proc ad the assumption that both chans endi can be antisfactorily sitsinad, parding the abovaco "f a Cusha-bouse Establishment to verify alz

Office a declaration in writing of all the par- Wes to whom Emparte have been sondighed, sudufall those who stu abippers of outward Cuga

Importer on Skipper to make a declara.

tion in writing of the goonthy and description of Goode, the number of packages; their weight and lun, when the two latter com dicions affect the dulles.

cost delice; and waly in so far se h24d-Each his way in the realistise of bethi thaa ubjrota, is be disposed to wept the gura responsibility be shippers as to goods landed or shipped without any must unavoidably incur. No simple drelstión af check, species of mpervision of Caans bouse Of ficers, will be held salisisciary if doubt should stigerd-In as to thật necmaty, and vibes and better com are slainable. All such parties will bear in mind that they man plond so legal authority whatever for

the event of doubt wrislag so the accuracy of the particulars, the same to be supported by the production of any papers or dedimen try esence the Consul may see & to 10- quire.

acho. dals of the particulars of Cargo and Duties payable on goada and Bhip, corresponding with several declarations of Emportere sad Bhippers in what concerns these,

As regards the various Provinces who are in posion, mild either the landing or shipping af goode since the | 424 -The Consigase of the Bhip to pressat í

orning the 7th it, and have no right there | fara to bow-plain of any scrutiny it may be deemed isans med under auch circonstances. vecetsary to inattute for the venärmies of man- For any uergoes landed of shipped under the late Customck-The amount the shown to be des from lo- house armander, in so far na thone san be shown to have "bakeventioned by them, the returns wit be taken sưthey ap�?

As regards the payment of daty still heavier respecabilty weight upon (1.31 % Consuliflor ne time boca arged as reasons why sailing of and the structions already in the hands of the Many arguments more or less sogeat here at the be mes tendered; and after she recent oficial do- nouncement of the views of HI?�M 's Phoipomwathug ships should be authoriard, without regard to a

porters, Shipper and Consignees of Vesoul To be paid into this ice; either in Silver, so they would have ha" o pay if the Custom- House Authorities had received the Oution, or by the bell of the several parties payable on demand after forty days sight in Shaughne to the Chinese Superintendent of Curtome.

(bigned) EDW. CUNNINGHAM,

Vice-Conrul, U. & A.

Te United States Can and Con BLONBES and Snipress by Americas BH,

Shanghe.

safety of life and property in Shanghae, a lookerraten anglory role for supremmay,ebiefly

between the Fokian and the Canton Faction ha, with good opportunities for observation, says,

In this stalo v�?vấaim a very natural ongisly *Only by the firm front displayed by the ckists as to the security of property within the Shangie Volunteers British Merchants and Foreign settlement; and many urgent representa

tion have been made to ft. M'a Consul to induce

??their amatants) aided by Marines and Blue him to afford heilities for the departure of British

??Jackets from the Hermes and Sulumander, ships with valuable cargoes, on the ground of in- * were the rabbis awed into desisting from at- security, and of injury and loss from detention,

irrespective of grenier danger. *tacking and destroying the foreign residen

sand at Canton, so the Lily, the only Brish war vessel in the `river, is brought m close to the factories that the entrance of rusty, for the moment in abeyance at this Port, former dething has the conviction that the pro- or any Trade Regulations to the contrary, H.M.%|| Party de ingreare, and exposed to unforsen rieka, Old China Street can be commanded with Consol thinks it right under these circumstances to into contemplata sny mestores which froot the river, the jeopardy life and are in the plainel manner bis views in reference shalt blitate security however good for actual to the managed for diminishing the desirous payers. He believes howater from the best in- property is in no way to be treated lightly

influence of the Insurrection na Trade at the Port;

Tornesten he can olmain that tu l-istapon pay The Notifications by the English and Ainer-

more especially in reference is the arguments

count s? de presat moment with the City in the can Consuls at Sanghae, providing for the which have been suggested we sanationing an un-

houde affan unknown Band of Insurgeule, and

(Communicated) clearing of ships in the abernos of a Custom-feltered line of action.

Noochow hard probably in the same condition,

TARING-TIR KOK PLAD. It to sootended that the Treaty bus for the mo

woulé bábaná to a declaration that the ships that! boser, will be found in other solemos. Me Ra

Shanghor, 1864 Spammber, 1863. mant si lasat co calatones at this Port, sinus there

mod-parol order be re-established. It is use therford Alcock's Breaṁble to the proviblonde Cloverman on city out ka provisions, and

This city (Rhongne) was taken on the Tinse lose there for the Commal to take upon himself but the sng of the Nank The ping dynasty was will be adowitted, by all unbiased readers, to be that in regard to the rights are gun be as elige shipers and the amount of due payable as the tools wik walls for passion f

the ins and bromove task of verifying the not hoisted until now 12 o'clock to day. 1 pm- a state paper admirably drawn up. We regret | so charme de vote or pay is datiem. To chinuler Th�?To me the same time prepared to scooptanking. But to day it went up le grand style an

??konan, mhora mpor-ezione-share pan go obligation to learn from the North China Herald, and very obvious reply suggests itself so the part of the the all bore bustour responsibility of receivro the worth gate of the city, and soon ašar at mérerað other quarters, that both English and American Merchants are diposed to cavif at what kan been enacted for them; there being, according to the Editor's writing, those who think the occasion should have been taken advantage of in declare Shanghee a free port throwing on *the Chinose Merchants the disagreeable onus nl arranging duties with their own govern *mesi." But such a centure, tending as it might to encourage monopoly, would require grave consideration at any tune; and by no means should it be thought of now, what, the govern ment is in a state of transition to hand that was support, not discouragement, if anarchy

to be averted.

Commenting, as Mr Alsock does, by speaking of the parties in possession of the City as pen- ple whose character is more than doubiful, Me only fauk we, at the first reading, felt dis- posed to find with the provisions was in that in which he consents to receive, himaali, the duties in Cash, Under the admission that the inenrgents are undeserving of respect and confidence, to reative money on account of la dynasty which has (and is never more likely hare) but a gominal oxistence, is simply tempt the cupidity of a rabble

All it ap pears to us meossary for Mr Alcock to do, to receive from shipper or a Con- ence an acknowledgement of indebtedness [shatever amount of duties appears clearly and when the party so acknowledging Ma given a guarantee, supported by the signs te of two or more merchants of known sta- blay, that much duties shall be paid to the or der of Her Majesty's Government, then, acting the Trustee of Chinese Revenue, clearance ight be given under the Seal of the Cool On the other hand, believing that, Ugh the insurgent chiefs are men of no par ularly respectable appearance, they are, at events, both able and willing to maintain e show of authority, then, continuing to its Extent the daties of Trustce which be nakedly amused, it is Mr Alcock's place pay out some of those doties no necessarily gents in position are subjects of the weden in het as Dem" and keep the lag, or the big, or the Ping dynasty, view pret 10% on the Yankers would may the grade the satas! Police of the City, if

uly to keep them from that want which

*bances of China, yet with regard to foreignen

* there was no reason to apprehend any ul. "truction whatever to commerce with Chi "nese ports." The accounts to which the Right Honourable Baronet referred emanal

ing from the office of the Superintendent of the Trade of British Subjects in Chios, will have been dictated by Sir 8. G. Bonham in the early part of the month of May last. Shortly after this declaration that there was no reason whatever to apprehend may obstruction to commerce at the ports open to trade, Wer

Majesty's Minis'ere will have had a pointerceived in cash; for; no matter whether the

no Naval Agrit attached to the Format

and the ditry mad to be three on car from H. M.

the harbour. (In ming the word "Bum" we mezo

| manly odice," who nitended to the business)

the sigble of the Chinese Government suffer no infringem

3rd-In the event of doubt arising as to the ac. auricy of these particulary, the me to be supported by the production of any paper of documentary evidence the Consul may how to require.

Chinese Geraroman namely, that the capture of sourly for pariseol insond of the delivery of of the other guies. The characters on the sa isal-ted sea-port on the cost of a rast Empire, fore, since thus alone can heard the tan

Cash He will take upon him to do both the

mun the talestial country of great prore. The pro- can in no sense abrogate a solema Tranty red he cares in order to meet the inde deleation into between the twe Berereigns of Great Britain of abips and the possible destruction of Property to not infactory: (as seemed to have con- claration the leading men have put out hitherto, hers brea in favor of the old Ming dynasty This and China. The obligations continue to exist on ather side, although for a time the means of giving large amount-and upon the following condi

dance in what was doing; the native marchanta fall affect may, by insurrection or violence, ba

tione:-

and eitigens were moving sway from the city at a wanting to ans of the contracting parties. The Promisional Rules for the Clearing of Ships in the rapid rata. Nene were willing to trust their lives inability of the one Government in enforce is

absence of a Custom houm Establishme

and property in the haude of such a ragtag and rights owing to mulamitive which besol it, so for

bob lale" company as appeared to have role, with. Ist.-The Cussignee of each ship to give into this out some responsible bead. Though upon the rantage of the circumstanoss to ignore its right, from being a reason why the other should aske Off??declaration in writing of all the principle of praising the bridge that carries us over forme in truth the strongest argement for their

pertise to whom Imports have been com.sally,-" I do think that those who have held the kovat recognition. That this is the view taken by

sigued, wad of all those who are shippers of rains of government is thle city the last sevent H. M. Pompalary, and by H. M.'s Govern 2nd-Bach Importer or Shipper to make a declarations for the protection afforded, and specialty

notward Cargo.

days drastra high commandation frous all good real, has bere placed bryond doubt. It remai

atim in writing of the quantity and desorip from foreigners! Never have we slept in Shang. therefore simply for H. t. Consul to observe the Treaty and in soy mesures adopted so the

ben of Goode, the number of packaged; has more soundly and safely than during this reign preuar elresmatasets of the time, te mike odfu that.

their wright and value, whed the two latter of martial law. Ye, nothimanding, I believe it

and trust will through out the surrounding, unditione, a feat the duties,

hat eprond a univeral gladness through this city, calotry, that Tas ping w?ng's flag in haired. The cities all around are succumbing either voluntarily or by foresaw one man this morning who had been decapitated for pleadering from some of 4th-The Consignons of the Ship to present a col- the house.

lero schedule of the particulars of Cargo Soon after the national dag was hoisted one and Dužlas payable no goods sad Ship car. one of the young princes, a son of the southern responding with the several declaration of king, came to the writer and said-flare you Importare and Shippern in what concerns heard the good news, that the 'Too ping Tien kok these, and with the addition of Tennage B-g has bees hoisted in the city! Yes, are aos dnes, 5th-The amounts thas shown to be due from im- | face-Firat rate, maid ke! And iba sentimental feal-

you glad 1"

With glowing eyee, and a smiling porters, Shippers and Consiganes of Vasnale ing of every foreigner i have board speak on the to be paid into the Office; wither is Ailter, subject since i was bolsted bas secured the as they would have had to pay if the beaity respones-Firvi rate!! I wonder if Con Custom House Bankere bad to receive theservatint is not geuing right shamed of himself? De, or by the bill of the several parties really think he ought to bel At ang rete all thos payable on demand at forty days sigh in who have written and spoken in favor of The ping Abang to the Chistes Superintendent of Wong from this day forward will rejoice, pas, and Cuscini o'þrávided the materia of H.BM. they will rejoice! The reasons for joy are really government to that affert be received, too numerosia to enumerate, but the grand rmaon at which all good men nught rejoicë, ta that the God of astions most evidently has a ruling hand in this matter. We bave oftro said pines Tiving in

It has been fortbur atuted that whatever precau tions may be taken to beare good faith in respect to the Chine Ravenue ander the British Flag. there is so power to insure a similar course in res pect to Trade and Custom duties under every other Flag; and that it would be both a hardship and an injury to Brish Merchants if they were placed on len wirantegadus terms than their neighbours and competitors. It is very true that H. M.'s Commul on have waypretension to interfere with the Re presentatives of other Powers in the weane they may we fit to adopt in this conjuncture, butyk in not leas clear that H. M's Consul m?at hald him- self from from all obligation to follow a comise which to his judgement may appear unjosti?able, simply because it may have been adopted by others. Thi, en far na the line of his duty is concerned, but he la not wi kost hope that something of uniformity m be found to prerall among the Consular represen ative is to the obligations imposed by good faith under existing Treaties, and the particular mesenterock. li may be daunted expeditet to adopt to reconcile exigencies of trade, and the right of the Chinese Government under auch Treation.

Having the disposed of the principal argu rights and Trade Regulations, it unly femains for ments for and against the omation of all Treaty H.M. Cengul to aste what is the course he i pre pared so faltow; to the absence of a Custom hones and all legal Authority at the Port, which may To of all concerned. continue for an indefiante time to the great injury

These preliminaries arranged to the alie faction of Et. M. Conan the Consignees well tertive on application the Ship's papers and Port Clearsors under the Consular China, upon the authority of revelation, that ut mount Bal, ter delivery of which the votel will come to thir. But who looked for it so mos be a liberty to leave the Port

Who could have expected it with so little blood (Signed) RUTHERFORD ALCOOK shad 1 Or that it would at once have opened up

Commal,

such fine fatikties his commercs and the pro. molgation of the gospel? Can any missionary or Merchant How In China, excepting Conser marice and ble short sighted clique, do less than re jolos with all his might at these wohle, won.terful, and glorious changes in behalf of the mercanule, poktical and Chemien enlargement, for the happe

Tua Bustion Community, Shangkas,

UNITED STATES COLATE, Shanghas, Wih September, 1853,

By Treaty no Bhip can Isava in anchorage un. Fort Clearance by the Buperintendent of Custome til all duties are paid up to toll, and the latue of a ??upon production of which to the British Consul tired and to Cansiguem and Bhippers by American (380,000,000) of the human race?

The andareinged gives nation to American close in time and eternity, of a large portion

I am happy to say that the Fx. Thou Tre, a

he will return the Ship's papers and allow the ships, that in consequence of the breaking up of her by the Treaties or the Conaal's lustruations, port, and quy compulan Authorhy family, but is yel in wie karping under the ganer- vessel to depart." No provision has been made the Chies Castom-boose for foreign trade the Canton man, not only scaped with his fits and

for the exceptions! circumstances now existing where there is no Custom-house Eatablishment ta vocify the landing and shipping of goods, and ne Superintendent-to receive and grant receipt for the the British Consul to selurn the Ship's paper and Duties. There is in brief, no authority given o

for the older tiba of dates, be condom ji nessunty, the performance of bla oldigajian moder the Treaty of the United States with Chine, to take aoine means by which the Customs brengh American shipping, during the interregnum obali aot be lost to the Chinese Government. For the

ens protection of the Amet authorities from the Ualted Bites !-Some of the misionary schools but the preaching meetings of the Missionarios ara have taken holiday during tbrae +xciting times;

ongkong & low months ago...E For C.

This young gendieman w.. residing quietly A

304

going on quietly, though their congregations are

Sept.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

AT MACAO.

not quitejas large as amani. Some of the Red bed 21, French Frigate Constantine, from Singapara, ged forren attend. One of their folks already | 91, Exewnosión (Span), (Croan blanita. wishes to be baptised--laneetoed

And we trust

AT WHAMPDA.

America Packet (Norw), Love, from Manila.

that numerous hosts of them ere long will put Sept. co the badge of the cross, as well as the Prince

of Peace."

??Lio, Amistat (lovarakasimo, charged with the candor of military affaire, and provisional megi tute of Bhang-her, ander the great Ming dynasty, iseues this proclamation, with the view of decla ring the overthrow of the Tarter and the restora. tion of the Ming dyassly. Above, we regard the will of even in what we do, and below a con sider feelings of the people assembled around us, in order to exterminate the Manchow barbarians (E) Reflecting upon the Chinese emperors of the Ming dyonets, we cannot help thinking that their appant and a

id näoramenta were nullicity gland and imposing, so as to bend down the fame of the same to a thousand generations, but then Cartara, sa ignorant of courtly affairs as they were of tight principles, hare caus?l'the'people in their ekche to memble bordes, from which it is evident the they themreless are not men. These stubbarn bar

22, Great Britain, Plach, from Tuticori

Sept.

AT SHANOHAR

8. Prince Menshikes (Nuss), Landanbegh, from

Japan

HI, Balder (Swe), Surnsson, from Hongkong

12,

CUIPPING IN CHINA

MERCHANT VESELS.

UME

Fred

left Part.)

|Sept 19 Ben Francisco July til P. Edges

|Sept=aDent, mui cu. TIL

Janna 1?ļūeduc

བ�?

Tulangbaa

91: Hueminkal Ang San Francisco Juan Order V. Baxwelmar, ship Out

|Don 310

Yadio

Mar Flag Tea

A1 Hongkong

seote nhập

Balt. 10,

Aurora chip

136 Dowie

Barclay, al

L'ecrúpa, old

Sept

lyde, skip

Dale J3 Murdock

13 Whampo

Fament, rebaner

| Brk ||| 1590|Brown

Tag: 24|1oorang

pas chaste

plz Manila

Swe

Port Philip

415 don

Heruilla, barque

310 Habet

Sapston

Indiatría, selomer

Bull

MIT Down

Island Queen, achanavi

191

John Lleny, shi

M. Ship parton, Capaia Sir W. Donte, | di Tiempo, belg from Amoy.

19, Hannah, Heringe, from Amoy.

12, Gambia, Anderson, from Amoy.

13, Mancin, Pontice, from Liverpool, Buh ay.

11, Pasir, fuglenton, from Liverpool, let May,

PASIEKORRI

Toe Str. Lody Mary Wood, Mer Siem

Excellent bolg

Gong ship

Geral Michicks, skip

صدا? 4

Matt 27 Des Del

George Melaka, barque Berl

Iowa seboomer

Mansiroom, skly

Nicol, Moore, Waba-ter, Pouer, 22 Chusene and Lady K'aty Wood, wit. 13 Deck pussengere

Per Laland Queen, 30 Chiccos.

Sept.

DEPARTURES.

FRON HONGKONO.

bariant (E) have this entailed on or ostion a dis23, Confucius (Am), Deacbarn, Shanghae.

21, Culder, Chamer, Whampoa. 23, Brin, Elen, Amoy,

25, Homer, Valderhoven, Amoy,

24, orain, Hodgson, Whampoa.

24, Spirit of the North, Howard, Singapore,

26, Land o' Cates, Watson, Wlanpoa

23, Sir. Paon Shan, Burt, Cuimsinginoon, 21, Homgun, Diny, Whampoa,

27, Str. Farmon, Christion, Point de Galle. Sept.

FROM MANGIAK.

8, Nerbudda, Crawford, Cork,

13, Ariel (Am), Eyes, New York.

13, Countess of aufield, lunes, Singapore.

15, Cheraker, Bramwell, London

grace that will last for a thousand youra; wa karo how however enised the rightwous standard to ex terminate them, but we must wait until om ampe for us bis decrée, before we can direct din peo- ple how they are to change the fashion of their dress Prom of old, in undertaking a war, the most important thing the commimariat; when the troops are well trained, and provisions abun dant, we can then joyfully set about the accomplish, absen, Foreman, Whompon. ment of an het, of which history fatalhes us with abundant examples. Now Shanghae is but a small city, and that which it produces is incon- siderable, it is necessary therefore to see, mot only that the provisions for the troops are sufficient, but that the whole of the people are supplied. Previous to this, when boots happily come from Chang shah, to trade at Bhanghas, there was no anxiety regarding rice. I the Generalnaimo, baring now become the magistrate of Shanghae, in afraid lest rice abould become as scarce sa peach, and fire-wood as dear nu ciemnon, and although we may here enough for the troops, the prople may be il supplied: I therefore be thie proclamation, directing you gentry and people to bring as much as possible to Shanghae, and invi. sing rerchants of every place, to come bitker to trade; which on the one hand will be good for the governmem, and on the other will allay the anxio ties of the people. Do asi parposely oppose. A spreial communication.

The 1st year of the great Ming dynndy, th moon, 11th day, (Sept. 13th.)-Nouth China He- rald September, 17.

LONGKONG.

Tur health of the Troops in improving al- Though there is an increase in the number uu- rler treatment as compared with the return ou the 8th of September-Two death occurred in the period, nouo in the 59th Regiment from consumption, and one in the Ceylon Rifle de thelument Irum dicaso of the heart.The fol- lowing number al sick was reported in the several flospitals yesterday.

Ordnance.

69th Hegment,

Ceylon Rifle Regiment. - Gun Lascan,

14, Moxarck, Dull, Falmouth.

14, Candace (Am), Arquil, New York

16, Primes Messihog (Rus), Leaderbegk. 20, Golden Gate (Am) Uainiow, New York.

FAROKGERI

Per Br. Formon,-Por Southampton, Captain Byom 69th Regt, Meters 7'. Alton, and W. R. Winch.-For Bombay, Aletaru A. Ahmet and FL. M. Mahomed-For Penang, Chinese-Pur Sin gapore, Mowers J. F. Wright and Chimme.

VESBELO UNDER DESPATCH.

For Landen. Abergeldie, W. Acoma, W.

Alipoca, W.

Balmoral, W.

Catrion, W.

Charlotte, W

Lord Hungerford, W. Thyme, W

W.B Lindsay, W. Cambalu, S. Joho Koon, S. Kingston, S.

Sea Wich, B.

Torrent, 8

Far Liverpool. Doogeem, W. Criai, B.

For Bombay

Charles Groot, W.

For San FrancLACE L'ocrops, H.

John Troy, II.

Comcordin, W.

For Vw York.

Swordfish, W. Celeniat, &

He,

Surprise, 8.

Fie Melbourne

Industrie, 11.

Per Bataris.

Maestreora, H.

For Som

Are Stores, H.

Favorite, S. Siam,.

For Singapore.

Mangorleen, M.

For Mavila.

El Tiempo, il

Fur Sheahan.

sloit plle. rcle tr

Mary Au, barqar Mary Hay, Varyan Masti po scheewer New Margaret, ship

Deran Queen, slily"

Did Hickory, barque

Peki teamer

Peizus, busque

stje Donald

Van Giyat

"17 Guttenberg

Ang Nydary

||Ang|13|Hartlepool

Sept 21 Winning

THE FRIEND

BENERANG

Hea

July 11 W. Anthod co Hoo Ferra

Sept la Dent and vo.

Asg Dont and ce

Lyall reco

Apr toloko Mænd mod eu,

July (6Deder

11. S

and co

Japer zalehn Hard sed ce

Ay Ceder

Jan 10toku Hard and co (Sept 1a)Jardin, M. and co.

Aug 17 San Framelmour

|Sept 21-bangkan

July Djsmaries

sept 4. Nance-Ble

|vig underland.

16|0out 3 c

Dent and co

||Septez) 40S NO

Hellonne

Plan Fesurs.

Star Pardina, 33, ad eo. Marana

[Apr etardino, M und ca.

|Mar m/Drinker sed ra

24 Nye, Parhlo and ca

Sept 3 |Kamschkatha |Aug qoider

tão Jamieson

Ust

epoloogateen

Mabida olio. bark

Son Landrea

[img 3|Hasdepol

38 Lester

Ryd

Hovey

ing 13 verpool

Hankok *Fuhaton F

aleger

Schlauch

(Aug 13 Bartlepool

In Hartlepool

Hrtt 491 Valen

? Skam

Mix l'arry

July 21 Hank

Hoil

Sept 9 Bombay

Jana 11) alewiz

I'ven-nischer Adler skip | Pras || 450 Hange Ahora of the Netherland; Dut. 11|| Las

Haleigh barque

Kebate, sk

Sea Horse barge

Secret, barque

| Secuelig, burque

blugapore, sommer

||Staghound ship

Maler Which barqar Zephyr, schuwar

Cun'area

Pam shun steker

?о?пе

Adamotor, ship Facuracle, barque Mangosteen, skip Mandaques, brig

San José, beeter Bayona barque

Vula Nivadavia, brig

Whomyco

Abergeldbe, ship

Arasta, berque

Aliporu, sl?j?

Adeth Sahamas, ship

Agiou Manadi, skily

Hederal, qua

Hangalore, skl

Borderer, ship

lenlulo

Charles Gramm. ship

Charlotta chlp

Clara Anna Maria, bark

C. Compagale, banque

('onera, barque

timer, skly

Culler, barque

-Pennington

??0 Kvant Am 1414Bab Brit. 40. Man

13-orce

Belt. 972 Bert

| Port || 200| Manza ||Span || Set|Gard?a Flatt | 90t|Hormer *pan.| 200|Parima | Fort | 166|Ferreira

97+Guterres

Go Breck

613 Presman

#13 Form

101 Hopkin

Heli 1100 11werd

187|Chames 591|Krone Truenok

[s-pt te1tardian, had co

dar zurian, din, Palcasta Ang 12/for:Rue, 11. and cu --14 m. Antun an,

301, 8. A. Co. Dat wa Man gajah mua 3 ushun and en "ept 10/1??m. Pasiou and ca ape zistardius, M. and co.

Kisa??Franchaojuly 290rder

Port Phillip

20Doder

Authen and co Sinta

Aprardine, M, and cu

hly Livingatan und eu,

Sept 1P. & Us N. U

kaNga FranebooJuly 10 Wma. Antlion and on

[Sept 2.13may

|5094 22/0 ?alcutta

Ang - Sacile Sepi 21 do.

hampe

Hay 11Blant and c

Soptent and on.

|sept. of Dent and cơ.

- Jorge

.. V Jarge

beat all human Nhân

[18g 1-2. V. Jorge

May 24]), 1o d'Ovalen

Bamarang Manila

AA de Mello and co

J. V Jarge

Jana 25 Panang

For Landes

Shewale Than 2. Pomag [Ang_3|Bombay

July 159hough

Ang marang

Supt. 2 Bombay

uncle

? ??ر??ا?

Apr 10 Uwugston and eu Loung

Mar 21 Deat and Co.

June 15 Elena and

July 1.7. Com and co

m?. Heard and co, Juos 12)Kannady und ca.

Deat and ou

...Turner and co

Inne 10|Lindsay and en

Lalenca and as,

Feb 1 Helen and o

Jáng 15 Jarding, M?and co.

Sept 14 taback and es

[Lombus

Landes

Landen

|Hambar

Lender

Any 20plan Francisco May 15 Wa Pasta and co San Franc

Hell

877, Norgan

630 Edwards

A Sock

June34London

Out. 15 Stapert

Sept 7 Shanghan

131 "utyn

?�?

tre Bradema

July Colcetta

Sept #gapore

Aug 3 Bombay

do.

T'wille, harga

Dut

34) Bones

Sept

Gem Hritalu, ship

Melt.

Plach

Darlingt, skly

4 Rubeon

Hom

So Hay

12 Ma

517 Farrang

Sapt

Green

lation

·Jam

SduV'eteen

Bull

130 trewn

beogam, vip

rī af · lara" shie

harle

the

Katherine Sharer, bark Welt

Laban, barga

Terba

Ludo, ship

Limo, barque

Land Hangford, akly

Losive Carburquni

Muggle, belg

slagen, barque

Stay Hidley, barque

Neptune, ship

Neurs, ilg

| 13wyn, brig

Emperor, ablp Berats, berge

|Swordfish, ship

Tarlar, ship

Jan JA, &OL Agoing

ept Order

wy w W. Dale and e

Liverpool June Bous and cooling

San Francisce July Order

Sky Lulencia

-- Mathatou and c July 13 Jardin, A?, SAU CO

Samelano July 2rder

Bambay

ع?ا?? ا د

Ang Is London

Hem 13 Winnenla

mloan Kept 91|Singapara

�?

Drement Ang do. Burlin

411tephen Blamerlane

Ang Birley and oo

The MH. When and so.

Sept 14king a do

MAY 5 Edger

Ang 12 Mirlay and ca.

H. We and ea

-Mirlay and co

VOL. III. Na 70.

TRIESTE ROUTE.

OF CHINA

AND HONgkong GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, KATURDAY, OCTOBER I, 1858.

PRIOR $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONO GAZETTE, per darum, 10 Spanish Dollars, payable in advance, quartasly or otherwise, at option, Bingle Numbers, Escrita, TERMS OF ADVERTISING.-Tan lines and under, 1 Sp: Dollar; additions, 10 tallos. Repetilen one-third of the first Insertion. Ships-First Insertion, Bp Bollares saber went insertions s? remia Advertisements to have writhen, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published sath counterande. A reduction of aty five per omni on seal sharge mhm quarterly exeunte are rendered for advertismente ordered so stand wadisturbed for a period of three monite Pull charge made for reposition of any Adverikonbent in the Ovenena ime.

FOR SALE. THAMPAGNE of superior quality, Care,

and BRANDY from T. Dustin & Sen NALLS of size in Casks of 2 wi; la bon 100 Tons of Ikon Kenviag04.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alezan

dew sad Tricate overrepending with the monthly and by mohly Indian Stoumors.

The far barn been reduced and the fallowing ratee have bara fixed, viz

T? Chm £16, Rad Chos £11, 3rd Chan £7, including Table money and fees,

Arrangements bere been entered lots beturmen the Directors of the Poninstilar and Oriental 8. N.

Company and the Diestors of the Austria Lloyd's 3. N. Company, that,

Pasunerts intending to proceed from Chem via Trinta can recrive tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agents for Almandria.

2nd, Pamer BagARS CAD be shipped from Alcamdria by the Posineulez and Oriental Company's Bramers for Southampton ; the Freight bring Sterling

nd, Receipts for Chachos por Green intended

WANTED TO CHARTER

VESSELS of from 400 to 800 Tone MR PRAMJEE BORABJEE is authorised to

sign our Fit.

NOTICE.

LYALL, STILL & Co. Hongkong. 17th Beplumber, 1823. FOR SALE, PREIGHT, OR CHARTER. DHE New Lanoma, bow on the ways in the I building yard of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, 20th Septacuber, 1863.

TO LET.

F TWO COM HOUSES o the Boutb Bide of Gogh Street, and another on the North Side of the same Street, sach with Stab- las, Out-houses, Garden, &c. Apply 10,

Victoria, 3rd March, 1851.

for Bhipment to Trieste, will be granted by the with Pilar and Oriental Company's Aga to for Jineandria, famtead of to Surs sé formerly.

For further parsiculare apply to

WR. PURTAU & Co. Agents al Blangkong and Canim, Hongkong, 1st July, 1868,

NOTICE

THE NETHERando IndiaŸtuan Beat Company's Segamen "JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Botevie and Singapore, under continet für 19 moatha, will ply

galatly dering that period between Batavia and leaving the formar port about the 10th defit of every month, and Blagepors -kbin R4 house after the arrival sheet of the Mall which leaves Suthampton on the 4th of the preceding moath.

The rates of Pavage money are as follows:---

CHIEF CABIN,

From Bingapore to this

do.

to Minto-

?о

do. to Batavia

..TO

J. F. EDGER.

TO LET. HOUSE in Carton Terrace contain

A ing 2 Bining Rooms and 2 fied Rain those aliached, and large accommodation

Apply to, reasts on the ground floor.

TURNER & Co.

Hongkong, 19th July, 1863-

EDULJEE FURDOONJEE & C., Honghong. 13th September, 1853

NOTICE.

TVE have this day mtáblished at Canton, under theme style, Uranch of our bashuros an Merebante und Geral Agents.

Mr. Epuno Althamuke STILL is authorised to sign our drm by procuration, and will represes us ni CARTON,

LYALL STILL & Co. Hongkong, Ju Ju...o, 1858

NOTICE

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the suhecribes to LLOYDS. Masters of Vels are requested to communicata to them intelligrace of losses, secilents, the spook. ing of Vestele, and any general information they consider of importance of interest to the subscribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1862,

NOTICE

R CHARLES BRODERSEN is admitad a MR is Hongbong.

FOR SALE OR TO LET. Pine Airy HOUSE in Spring Gardens with

??large Componad on Marlie los No. 36 ; Inload No. 222 de, sad a few HOUSES in Pa and Graham Streets. For particulars, Apply to

FRAMJEE JAMBETJEE. Hongkong. 96th August, 1863.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORA.

NOTICE is hereby given that, by Indira of A Amigament and Impettorship, dated the Fifrench day of August last, all the Exate and Effects of Samung Bükan Rawle und Bandwith | Duanean, lately marrying on busioms at Hong- kong under the style of Rawan, Davena ? C�?were assigned over to Tranres chornin named for, д?а и на tus equal benen, es Lfarjata. deod sow Non at the offer of the undersigned for the Bignatures of such of than being lontaraditors te may not yet have eyecuted the same. Dated

Return Tickets from Singapors to Batavin and Hongkong this fourteenth day of September, A. D.

Sept in banghar

3 Penang

Sept. 7kgal, Olaf and co.

Buy 14mbay and co

Calentin

Londeu

---Wm Pustan and en

vice or SU

SECOND CABIN,

From Smgapore to Minto #26

Do.

Mack and ca

For Sale Caletta

do. to Batavia **DECK PASSENOKKG. From Singapore s Rhia

| Apr M|Cg all. Still and co

10 ...20

|pr| D|A. Hema and co.

Sept

[Aug 90|Hombay [sapt

Bri

That

191 Coll

pantumeste

172 Hodgo

1100-Shir

Am 149

42inchria Gl

Earl of Clare, W.

For Calcarlo.

Str. Pakin, (19th inal)

V. Rivadavia, M.

Land O' Lakes, H,

Now Margaret, H.

Zam, ship

stc| Malcolm

Abbotsford bergma

Welt

12-Nakada

vivantes, brig

Ja Per

Fare barque

Totol - 19 Of Hongkong matters the only remarkable item of the half month is the establishment

of a new "Government Genette "-the print. ing of which, for the present, is jobbed out From Iwe No. 1 we take the following :-

"The Commet hitherto in force for the publica tion of Govranarny Novibidation: häving co

Roman Emperor, W.

Clyde, H

Water Witch, H.

11. Wanghang, C Coffingmou, H. Math. W.Whanga, A. Amer

a. maker, N. Haan, 7, Polchen, 1. Changkat Ng. Magya

Aberna

VESSELS EXPECTED TRON LAND.

sed on the 21st inalán,--Notice la breeky given, that the HONGKON? GOVERNMENT GA ZETTE, this day establanid, kill the berenner || British The the only Ufficial Organ of Prochains, Notifica Clio

tions, and all ['ublic I'spers of thin Guvernment.

Diplomatic Depar ¿unt nat D. B. Ronation, Esq., Her Maj-wy's Coneal for Amoy, having been directed to some bis functions that Pont, His Excellracy Her Me- jesty's Plenipotentiary, &c., &o., has been pleasd to appoint H. 8 Pannes, Eeq., Interpreter to the Canton Consulate, to chereise for the presant, and until further notice, Contalar jofaliction nad nu. thority in the Port of Canton.

By Oider,

W. H. MEDHURST, Oficisting Secretary to BM's

Plenipotentiary, &c., &c

Enperintendency of Trade, Victoria,

Hongkong, 16th September, 1633.

THE American Clipper Ship Staghound ím. ported, from Ban Francisco, Gold Dust to the value of $43,000-Donbloom $8,000, and of Quicksilver, 3:0 Flasks.

SHIPPING INTELLIGENCE.

Hept.

ARRIVALA.

AT HONGKONG.

Confucius

Porte

From

Richereon Liv July 18 Freed Lon. Jose 18) 11, ¡Liv. July 22] 11, Lie June 22 S Countess of SunGold Brewe Len. By 19 S. Enterprise

Thompson Len, A7 25 11 Campbell iv. May 26 11 Free Trader

Dall Jane Ewing

Lon. Aug 2 H. Menzies

Liv, May 90 H. [Lon. June 23| 11. North Star

Liv. June Dr (1, Orlean Panna

Liv. MuytB |Lon. Feb 12 IL Patria

Liv. Jur.el ft. ||1Jv. Apr 15 8. [ard, May 10 A. 'Lir Juno 4'11

A Hoon

Smith

Even

Pringle

Robled

Bunda

Proroon

richard

William de EMI William Prile

BAI

Beder which the above Vessels teft ing lati

William de Roda. Cattan of Brudaki, Handles, Europrias, Pa Conducias, Harsh Bar, Abella, Cha, Jon Dring.

Algor

Rapid Aler

Balomander

x4, Rasolute (Am), Parry, from Port Millip, 21 Sys

July.

21, Labuan, Foreman, from Bombay, 2nd Aug.

21, Iste ?d Quer, Macfarlane, from Shingham.

14, El Tiempo (8pm), Lachaur, from Macao,

24, Industrie (Ow), Van Dyk, from Wherepos.

24, Br. Lady Mery Wood, Jumlanos, from Ubang

har, 22nd Br plam bar.

25, New Margaret, Bovey, from Whampoa.

21, General Gooches, Hicks, from Calcu

21, Courner (Am), Berry, from Ben Franciaco

Winchester

Coprica

Macedoni

Probation

thymech

Supply

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Susquehanna

Flag

|Bhanghar -1 M.,

Canton, M [Hongkong (Manet i Amy 11. M.

Shangha+|H.M.#1

1.8

Tance H.M.SIT Já. M 8.

Car

Clemente, Mastur

Pahibogrise

13 Sanderson -Mackay

Hellas, scho

Fortune, belg

Hispane Filipina skip

KILL, belg

Prestes bara

Ser 172 Almeida

Dat. 412 Nabula

| tiri | 200| Meleen

Danckes

-Order

Jumo 17|| homingmoon]!uan jaw. C. Hunter

Sept Sulta

Liverpect

Ang hunghan

Mombay

Sept le

Jaya Landon Bept Hamby

Ang 19)-Ingapore

|^uly 22|"Ingapare

Sept Mila

|July 22|Hongkang

Aug 21

pure

Duk

Pet, barga

Polko, barque

Hell 27 aylar 197

apa Whampo

Amama skip Aurora,

Arb. Vicent Хе?ал

Sept 1 Amey

Haller, basqu

Belt 43 Aleyna Bioliner

Belt

Camĺn slip

Telradial ship

1ity of Landan, barque Criik ship

barque Farurile, barga Flestward p Glombés kip Gewton, p Hannah, barque Heelogdon, barqar Hamar, skip Jam

Scott, barque Jake Knox, sk Kingsiune, sldj Living Age ship

bouque ص?اد

Tauren, sid

Halled Adelaide barque And hary

Aromami, his

Anda ber Hayate ship

sensson

Ham] 136| Tellows

Sam 420 Tom Chone

| Belt | 167|Andersen

witra|Herlinge

A 345 Jonas

1tr2tter

Hongkong

|1ng $10. Livingston and co.

July 7 Went and co

Ang Order

|May (7|lledmsy and co.

inly (6) Falt and es

l'alt and en.

Hey! | Calt and co.

-Fair and co.

tum aye, Muir and co

- -Falando.

|July tituly and co.

Ender

ving Fals and co. --Fait uuden,

||10|| ----|||immell and na.

13 Marrow, 1. nel co

Feb 30 Malas and on

San Francisco May (6?�tul, Nye and co.

Watson and re

Ang Pamoy

iLiverpool

24 Hooghong

Jana 29 San Francisco

"taly a Hongkong

Ang 3 New York

July San Franciner

|vaź 2|| fverpool

July London

June 17 San Francisc

singtontonya 11 Levonpond

Ang Amey

epi||Calerale |ng|17|Hongkong

Houghing

New York

Lonkm

London

New York

Apr 12 Demt. Hear and on Liverpost

varg 12ftimoroll and co

Machel and com

lay - Heard and re.

94|itler

taly 24 Smith, King and on.

Vag 200rder

- etware and co

-Nuals and co.

Apr Neka and co

30%. Kennedy and so torda

Feb 1 Livingstone a ea. Lamhe

- co

May WJ. Mathemen mul en.

Taly --Order

Thy Ishaw, Bland and co

1hr Su Lindsay and en.

Islam

New York

Ang Hirder]

Rumellad -

(ng 19 Mackenzie B. and on tumbon

Ammay Jammy

Anthon and co | ·hange har

ا??د ا?س?

Nencias, skip

791elma

Bih Ke Praka

krysy,

Panic,

Bell

?au Witch. "barque

tri

130 Heaton

Siam 33King

Alett

July 194) der

Span), se {{Masara

188.10|0rder

676 Ne

Sept 19 King and co

1st Cavec

Hongkong

silardine, M..anton

do.

Brenda, schemer Confaches, urMURET Comach, schooner Naa Aan, barqmo

Dearborn

do.

10 and co

Span | 100 Abroo

Hirte 206, Emailla

Km, barga

Hari

Manghong

Erin, barqvo

Klaudio, 13 and co Shangha

Order

Eydruale, hargao

But

de.

}y View All To flew

Watch

show

Amy

74 Vanderbeve

Haughong

|Hộpt RaJ. V Möger

loca

wey

Scott, baign

de.

Morrow, 8 and en Tiba iban

Nymph, brigantino

Hobert, bergne

ARM

John Burd and co

kanchee

|Span | ter]Vidal

Ning

That

201{17ashwin

GD GER

TWOM

1 Milero

the Capt. Bir W. Bale

Fathahool Malam, Darque H

| Capt. Fingerald | O. Marquard, brig

1. 629 436-á

10 {tra

|Denfima U, P, PM 9: VenChaney

|| Lanches (U. 8. 11| 19 (60)

Conlan 72 Bare a include Walapon U. 8, Sir

· Emmer, ship"

Kane, brig

Bar of the Union, ship Syre, berqua

Climedore Perry Tartar, ship

Construtie

17, Drie Vrienden (Don), Andeslan, from Swansda.

La Cabalni

Pr. Pr "kanghts] F1, Sır.

Vancouver Rip

|||fangkong

Wheatpan

LA MOS

Longkong

�?

at ad ce

ANG 12, 1, Filgue

A l'

j?ape_2|4. Haand and co.

Ang dye. Mule and co. harghat

shangha Jõept #King and to

11. Anthes and co.gl

14 Order

Amay

Yati long, barque

Hotes, PainTED AND PUBLISHED, BY the Propaleton, William Tannant, Queen's Road West, Victoria, 1958.

do. to Mioto - Do do to Batavia- Children under 10 years of age ball prica

of Free

For further information apply to Masara Macuation Warson & Co. Directors," Batavia,-or to Memme MALATON Phason & Co. Singapars,

Batay, 26th April, 1853.

NOTICE.

N and after Monday the 22nd

1853-

WILLIAM GASKELL, Arney for the Trustees and for the said. Metar RAWLE, Darrera & Co.

NOTICE.

TB hereby given that the Capartnership herstefore sxisting between the undersigned, carrying on business al Victoria, in the Calony of Hongkong, MERONANTS AND Commiмion Anna, le this day dissolved by mutual consent,

8. B. RAWLE. 9. DRINKER

Hongbong, 15th August, 1851.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Obien, let July, 1858.

W?? PUSIAU & Co.

??Τ???,

NOTICE

GILMAN & Co.

intarest and responsibility of Samuri Wer

wore (formerly known "" Samo WTHORN

LYALL, STILL & Co. Itongkong, 1516 April, 1869.

NOTICE. ESSRA MA0EWEN & Co. have just received

for Bale, an elegant Assortment of China CLOTHING, consisting of Polks Frocks, Braided Holland Pinafores, Muslin Polkar, Ladim' Palku, Caps, Collars, Nested Shows, Cradle Quilts, AMI. Macaram, D'Oylays, Lace Robes, Musline, and a variety of Useful and Ornamental Articles.

A140,

Damask Table Napkins & Huckaback Towellung.

Quest's Road, Hongkong.

19th September, 1852.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHE

Extract of a Latior from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol,

dated July 14th, İ858.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a Lady named TR ABRAHAM BOWMAN and Ma WiL-Thomas, just arrived from the West Indies, to LAAM HERBERT VACHER, were this acquaied you that for a period of sight rear bar- day admitted into our Firm.

sell and family suffered from continual bad hookh, arising from disorders of the Liver and Stomach, Canton, 1st July, 1858.

Indigestion, loss of Appecke, vialem Head aches, pains in the side, weakness and general debility lor which she consulted the most eminent sa ia Junior) in the Fires at WETMORE & Co. of

the colony, but without any beneficial ramalte; st last, she had recourse te your invaloable Pills, Canion and Shanghar erased on the such day off for the beer, that she contispod them, and the which in a very short dime effected so great change whole family waro restored ??health and strength. Kuztien abeslaritza/punea f*trás "Zomplaints incidental to children, particularly in case of Maalee and Bastlatine, having affected posters cores of these diensene with no viber remady.

(signed) 8. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowicy, Esq., of India Walk Tobago, dated April 8th, 1862.

June ultime

WETHORE & Co.

Canton, Kel Kolay targ

NOTICE.

R JAMES P. COOK is authorised to sign for

me by procuration,

THOMAS HUNT. Whampoa, tat September, 1853.

NOTICE. THE undersigned beg to intimate, that they hire this day commenced business in Shanghon, or Great Manonants and CouNIASION ?DENTS,

GROVE & Co.

under the name and style of MONCREIFF, Reference may be made to Most Maitland, Car & Co., who will be their Agents in London, | Mamre Jango, Ewine & Co., Gissgow, nod to More GLADSTOwn & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING, Shanghie, Ist June. 1858

PUBLIC NOTICE. CURBETIEK FROMMURZE-

DJ/ITH reformnes to the shove advartiosment it h

Dotified that the said concern will be wound. up by Ma 6 DRINKER, who is nothorized to the Horakons and Cantun adinat all accoum, and to whom sil correspondenceEREBY gives notice that he has withdrawn STEAM COMPANY's SteamOn" - will be addressed.

11m the firm lately carrying on Trade and business under the eyle of LITTLE, CURBET. will ply regularly between

| JEB & Co., and ho h?o this day eaublished himself Horexone, CANTom and Madad, every Monday,

d? a Geosial Dratur, CommIKSION?ORNT and Krimsday sod Friday (unless previous ostice of

ACOTIONERP under the style of CURSETJEE A daviation be given) as follows:-

Co., and Lopas by auntion, sariduity and libamality to secure a share of the Petronage of the Public.

Commercial Square, Singapoza 8th August, 1858.

The Boat leaving Heuomora on Monday and Canton on Friday, will call at Madro, manting as 14. The hours of departure at other time will be8 A., and the boate will proceed direct betweD RONGORO and CANTON. When inducement offer

Bonts will call Commemoon but previous bolice of such deviation will be given when prae- beable,

The farts will be as heretofors,

In Clam Pameranne between Hoogkeng, di

Canson and Macao & Canton 08. 05. Belwar Hongkong and M-010 -

# Deck Pamengers, European- -

$1.60. Mulnya, &c. - Chlower, -

- $1. Pengere desirous of proceeding to Maceo for short period may obtain retorn Tickets, available for the first or second Gamer after their arrival, at the reduced rates of d between Hongkong and Macao, and $12 between Canton and Macus.

Every first clam Passenger will be allowed one. servant free of charge.

The resale will convey Freight on the verma of their published scale; on which, however, soma reduction will be made for large qusatiiles, by special agreeme

All Paymena whether for Freight or Passage le be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents E&C. J. P. Ca. Hongkong, 18th August, 1855. FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER,

THE British Ship" EMIGRANT," 753 Tone per Register, now lying et Whampoa. Apply to

TURNER & Co. Cantos, 24th September, 1656.

Hongkong, 15th August, 1958.

NOTICE. THE undersigned bega to give notice that he

will carry on a General Commission and AGENCY BUSINESS, under the style and arm of DRINKER & Co. and will ocsupy_the_promises of the late firm of Rawsa, Dutney & Ca

8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1869.

NOTICE.

TS hareby given, that the Copartnership företa

fors existing between the undersigand carry- ing on Bustarts at Victoria, in the Colony of Hongkong, as Mancuante and Commitini Aount, is this day dissolved by Mutual Consent

EDULJER FURDOONJEE, D. LA LUAGA.

Hongkong, 18th September, 1888.

WITH reference to the above Advertisment, it

notified, that the said Concern will lo woond up by M EDULJER FURDOONJEE, who ??authoriand to adjust all Accounts and to whom all Correspondence will be addressed.

EDULJER FURDOONJEE. D. D. LALCACA. Hooghong, 13th September, 1859.

NOTICE.

THE undersigned bega in gins Notics, that he will carry on a Garunal Cormaion and AONNOY BustNews, under the Style and Firm of BDULJEE FURDOONJBE&Co., and wil occupy the Premises of the late Forms of E. & D.

D. LALCADA & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 13th September, 1883.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL-LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared to effect In- surapona against Are, on Buildings and Goods, In Canton and Hongkong, including marchandise in Basive Packbounds.

HOLLIDAY, WIBE & Ca

Canton. 14th Auguát," 1851.

ORNERAL OFFICE. Frankfort on the Mains, July 188:1,

HESBIAN LOAN.

The went droving vill take place in December, 1839. The Price of the shares is as follow:-

To Profesor Holloway,

Dear Sir-I deem it??duty i owe to you and the public at large to inform you of a most min- culous recovery from that dreadful diveuse, Dorer, and which, under God, was afected by your mo valuable Pills. I was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get oured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding wit I had undergone, this miraculous medician cared me in the course of six worka,

EDWARD HOWLEY. (Bigoed)

AN ABTONISHING CURB OF A DIBORDERYD LIVER, WITH A VIOLENT OOUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trahere, Chemie, Carmarthen, dated September 10th, 1852,

To Professor Holloway,

Dear Sir-Lam happy to inform you that your far-famed Pilla base effected another cure. Alsa Eliza Derior, of Panlyberim, near Carmarthen, was for many yours a great sudarer from dia. ordered stats of the Liver, with all its attendant avila, as weakness of the stomach, bad digestion loss of appetiis, head ache and general debelity, in addition to which she had a violent Cough, and occasionally severa fit of Ages This complica. tion of discuses so wankoned her constitution that no hopes were entertained of her recovery, not. withstanding she bad the best medical advice. 41 length a friand recommended bar to try your Pille, which happily she did, and by continuing their ow for a short period, she has been perfectly restored to health

(Signed) J. D TREHARNE. These celebrated Pilla art sunderfully eglencious in the fallowing amplaints Armela Tingula-¡Retention of Urine

Aubme

O here for £ 1 Overling | Thiery Shorea for £90 merhaB

Rip.be do. Thither do w

137

La 480

In consequence of the numerous applications which we have received from parties interested in this Loan, the publia ora requested to direct all Cheir letters and communications to Mesra B. FRIEDBURG & Co., 3 Regent's Terraon Com mercial Road, London, from whom Shares may de had an receipt of remittances and all Prizes poil in fall, through sny Banking House a the World' Every Information respecting the fate of Bhares of former drawings, and also of Frackfort Louery Tickets, given gratis, no receiving frums, pre-paid, added to London,

By arder of the Direction of the Easion

Distribution.

BERNS FRIEDBURG.

Lancs Rachangkicks. Bolig Nackenfra.

Complete

riti

Sci-fule. of fing's

Peers of all kind Evil

Blutches on the Xkla Mits

Bowel Complain

alla

flood the

Coripation of the Indigestion

Bowel Consumption

Deb Drepy

Dyonary Eryapolaa

Jasemmall

Save The

Hope and Gravol Lomondary Symg6<10979 The Dualar

mouse

Complaints Teneral Affectiona

Lantage

Pilee Kheumatism

Wore of a hind

Washer from what.

aver cam, &c. 4.

Sold by all Druggiu, and at Professor Hollows

establishment, 244, Atrand, London,

By Mr. JM Da BILVA, and by HINNAM, at their Shores,

and by WONG ACHEW-Hangkong,

St. J. M. LA FONCECA,-Maena

and Manat ACOW & Co.-Canton,

At 1a, dd 2 Bd. Be, each pot of Bes.

Theen in a considerable saving in thing tha large pots.

316

MUNION HOTEL."D BILLIARDS &.. Praia Grande Nos. 1 and 3.

Term Moderato

EDWARD BONTEINN.

Proprietor

Maeso, 22nd August, 1859. (Oficial Advertisement.) GREAT HESSIAN STATE LOAN.

6,725.000 DOLLA

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned has ressived instructions to sell by Public Avorton, on the Premises, on

MONDAY.

the 3d day of October, 1859,

and Contracts awarded to the lowest competent bidder, by the Naval Storekeeper, assisted by two Parsers of the Squadron, to be appointed by

Commander-in Chief

The Chill Flour will be taken by the Contract or, from the United States Blomskip Southampton

and expose.

at 11 o'clock A. it. (unders previously disposed of a Camsingmoen, ar from this Depôt, at bia risk

by Private Sale,-

INLAND LOT No. 152 sitanted in Fallvared Rosd, with the Bonosinw ibereon, which har just been thoroughly repaired. The ground man- ures, North, 91 fast, abutting on a Public Road South, 10 key, class on Lot No. 113; East, 87 |

To be reimbursed with --- 16,6x9,510 Talkr* || feel, close on Lot No. 114; West. 10d frot, bot 29,400,000 Sterlinging on a Public Road. Tots) Catene Is ?quare THIS LOAN guaranteed by the Guverament Fort H.648. Annual Ground Row. £19.3.113.

and contracted by the eminent Banking House of Mers M. A. Von Rormerneld & ?one, la Frankfort-eathe Males. The folk-wing capitale Prizes must be gained vis:-

14 of 40,00 Dollars,

36,000

9432,000

8,000

60 of 4,000 Dollars 60,000

120. 1,500

180 1,000

da, c., &a.

The mallet Prise is 50 Dollars

The wai Drusing will inhe plane on the in Dovesker, 1968. The price of the Mharus is sa follows:-

One Share for £ 1 Sterling | Thirty Shares ke £90 szert,

distre do £10 Biz SI

do. £80 These do£10

The undersigned bave great pleasure in amoen ing that they are sow appointed Bole Agenia for this distribution in the British Colonies, in conse quence of the former Agtw's having legally in serted in their Shates, and made a deduction of the ten per cent, on paymrat of the Prigre, without such being mentioned in their Propecias, of N thorized by the Concreci

It has been thought Decessary to lay these facts before the Public, so that they may nỗi bo doceived by the caution which the dimrosed Agents have thought, je te muert is the Newspapers." "The public | ars therefore informed, that if they wish to purchase Shares enjoying the full advantages, without any deduction, they must be signed by one of our FIAN, who have been the Agents in England for upwards of twelve youre, doring which period, they have pold, we successful Lokfers of Shares in Oral Bi isín, priam to the amount £52,000, fren of dedac: ben, which have been distributed in Liverpool, Birmingham, Manchester, London, &s.

Shares will be forwarded, on receipt of Bank Notes. Bills or Dra?e on Europe, da

Each Shareholder will receive, imm. Jiately after their Drawing, the List of the soccessful numbers. The Prize obtained, will be paid in the East Indies and Chion, through on casblished Bank, upon delivery of the Prize Share.

Apply without delay, to the appointed from mand Agenix, Mesero J. A. Ponwanzchild and Bons, Bankers, Frankfort-on-Maine; or their House, Menors &. SCHWADECHILD & Co., 16 Lum bard Mirant London.

J. A. SCHWARZSCHILD & BONS. Frankjorton Maine.

P. -Reminisces which arrivo too late will be returned to the sender; or, if he prefers it, Shares for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of thie Distribution can be inspected and Shares obtained at the Office of this Paper.

GREAT HESSIAN STATE LOAN.

CONDITIONS OF SALE,

(al, Payment to be made, in Brantum Dollars Mens Turnar & Co, wükin Forty right H after the Safe; and in drank thereof, the Property, I be resold at the Risk and Expanse of the first Purobaser; while sny Profit that may arise thereon will go in the bene?t of the Property.

2nd. The highest Bidder at the fall of the Flum mer to be the Purchaser.

3rd, All Expenses of uné standing the Trans fer to be paid by the Purchaser. The Ground Reate due to Government from and after 24 June, 1858, to be paid by the Purchaser.

4. In ouse of Dispute at the fall of the flam. mer, the Lots to be trovardiately put up again for farther competition.

CHARLES MARKWICK,

Government Auctioneer.

Hongkong 10th September, 1853. NB-The Premists will be open for inspection any Day previous to the Nala

FOR BALE.

ON BOARD THE Broke Bhip "HYGEIA." 'Ampos Beach

·N extensive assortiment of Ship Chandlery and Cabin Skeres, of the hest and most varie-l des. eription, 901-

Colton Canva~ Nox, 1 a 10,

Russia de, and Deck,

Bootch and English-do

Patent Manila Corde:9, of all signs, Heth's Patent Russia Rigging, from one to uleven inches,

English and Dutch Shasthing Copper, from 16 to 32 os-with Nails.

With other articles to numerous for comprian in the limite of an advertisement ; all of which con be obtained, sither wholesale or rail, at prices from ten to Been per cent less then those charged 'to any mber establishment In China.

THOMAS HUNT. Whampos, & June, 1852,

NOTICE

THE undersigned having the Bhips Emigrant and Hygeia, begs to inform his Filtode and the Public, that he lo rendy to recales (OODS ON STORAGE in them at the following price:

Colton Yer - Bala

to cra

Coon Piros Goods American do.

10 ce 16.

Woollens

- ?ask - 30-

20 n

Raw Cutton Gig

Coppar, Tin, Load Pocul-

and Iron--S Bakpette, Friction Matches, Osopowder, Fire

SHARES in the above, bearing the print-Crackers, and all other combustibles, motʼinkon

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD

& Sone, Sole Agents for British Co- lonies, for sale by L DE AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1833. [ATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1846.

O?lan,-11, Jln Street, Anturai, Lommon, Esstand

This Institution has been stablished ment yours (with great success) na a medium for the ini tradaction of parties unknown to mach other, who are desirous of forming Matrimonial Alliances, but who, from some cause or other, rannut ånd partnera in their two circle of sequaintance, suitable in po- sition, &c. This Establishment is conducted on the some principle se sdopted at the various institu. tiene of the kind in Franes, Holland, Germany, Rush, and America.

The striaest honour and secresy is maintained in every car, and none but parties of respectability treated with.

Prospectus, Application Forms, Rules, and every information sent free to any name, initiala, or address, on receipt of Se, by order of the Director.

LAURENCE CUTHBURT

12, John Street, Adelphi, Loodun.

Read the work on Matrimonini Alliances by Clergyman, which is wall worthy the attention of bosa who desire to settle honourably in life Sent free on receipt of 3.

Opinions of the Press,

"The work on Matrimonial Alkences, by the Rev. J. Paisan, la one of the most interesting of the day"-Chronicle.

This interesting book on that all-momenteve wubject Matrimony, in of peculiar interest to the unmarried an well se married "-S

The above charges include Boat and Cooley Aire, receising and delivering.

THOMAS HUNT.

Bore Ship flygas, Whempen, 16th June, 1883.

NOTICE.

LL alaims against the Batete of the late Haway Lopper, lato Master of the vessel Arraton Apoar, most he sent to Mr William TARBANT, of Victoria, before the Histvenih day of February next; and all partire indebted to the mistraler thereal, to make immediate payment to aid estate are requemed by the undersigned, Admi.

the said Mr W. Tantant.

H. B. CONNEW. Master of Arration Apoor, Administrator. Hongkong, August 18th, 1983.

NEW ADVERTISEMENTS.

UNITED STATES Naval Durbe,

Brokkkk?ran's Ornice,

Macao, 24th September, 1858.

CEALED TENDERS, endorsed" Tenders for Bread will be revived at this Office

10 d'clock a. My on the 10th day of October next, for supplying to the United Staten Vessels of War on this Station,-89.600th of BREAD, w ba baked from one half Chili Fots, and one bulf of the beat China FLOUR.

90,000lbs of Chile Fleur will be supplied the Costructor, the China Plour to be furnished by him

A Bag of Chili Flour of 100lba will be supplied to parties wishing to Tander, and the yield from that and a similar quantity of China Flour to a company the Tendera, parked in Barrels properly marked with name of party sandering, at the ex penes of United States Government.

Approved,

ROBT. P. D. BILVER.

United States Naval Storakorper.

M. C. PERRY, Commanding U S. Naval Forces, East India,

"China, and Japan dras.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-China, ESTABLISHED you lot of January 1863. CAPITAL. BRANCO 100.000. PHB undere qued are prepared to graal PO- unes qurable lo Cause, Lozans, llag ko, od Beaman, to cover Marine Hisks to a limited rzioni.

W. PUSTAU & Co. Hongkong and Canku, Agente,

Chins 17th M47, 1883.

PUBLIC AUCTION. THE und-sigwed have resolved instructions to en by PUBLIO AUCTION, on Friday, the Tih

day of October, at their Action Rooms, Queen's

Road.-74 Baru BICHO DE MAR

Ten-Cash before delivery, in BEAwam Del lars; and the Goods to be taken away in the day of

Sala.

A. H. FRYER & Co., Auction era.

Flongkong, 20th September, 1953.

NOTICE.

THE undersigned will RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises, Spring

Oardens, upon the following Terme T-

Cortos Yare, - per Bale,- 20 come, Comen Pirce Goods,

10 cou

- 30

American, -

Wulk-

Raw Cotton

pre per Bag. (2nds.).

Ginseng, - - per Cash,

T. Lead, a Tromp Picul-

Rice, - - -

�?

These Charges include Commissions Receiving and Purmancing, us sho Beat and Coalos-Aire Landing and Shipping.

The attention of Parties at Canton in particularly called in the advantager of Storing Foods in this Co lony; the Premium of Fire Pururance being mach lower than at Canton ; wlais: Goods irasa -hipped kence per River Craft are exempt from Linguist Fres and Chup-kire. Apply to

FRAMISE JAMBETJEK & Co. flnnakone. 28th Bontember. 18KA.

MARR AOK- Suche Cathedral Church, Viola, Hong- lung, no the Sách Bep'ember, Mr James Jarman, Sobi Inspector of Pullor, in Baran, widow of the lava Sana

Mium

NIACH.- Bauchie Bows, Burling-hire, on the 95th felt, the Wife of Anemibaia Campeall, Eng, of Daughter. BINTH.-A1 Amoy, on the 21st Reptember, the Wife of Dr. J H. Yowo nd's Daughter.

DEATH-A Whampoa, on the Och Beptember, og board the Brulah Ship W. & Lindsey, W. P.'F, IMALIA, Midshipman,ged 17.

NOTICE.

New Advertisements abould be sent av varly as possible on the days previous to publication, but generally, aduertionments will appear in the farth- coming home of recrived at the ice run as late as To 1 = spreislig excepting the dayo in mediately prior to and following the despatch of the | Europe Nails On such occasions advertisements sent to this Often after å v n. should be supernerib- ed in China characters thus

in order to exmere the Overseer's altamton."

LATEST DATES. Aug.

&O. N N C, Bicam Bhip Singapore wo learn, and, should the outbreak occur whilst H. E is there, sided by 11 E. Admural Pellow will be enabled to furnish Her Majesty's Ms. nisters with early and reliable information of this movement of a " amall" portion of the Chr nese Emperor's rebellious sub cis.

From Tai ping, one of the disturbed villages between this and the llogue wo have kile intelligence which must however mand over, Twice last week we received printed papers fron, as we thought. Governinent Offices, On Thursday, stamped, came a Parliamentary | paper Indorsed :--

COPY of the Iurants that have been sent to he Guverous general

at of ladla, disecing Lim to have a m mlasku" su kigalte bow far the Punition which Jan Breeks bolde lo Sarawak, is drablágrule in the Com mercial Interests of Great Britain,

(Mr Dend) Ordered, by The lossent Commons, to be flated, 15th July 1853.

Of that paper we shall have more to any ly and bye. On Saturday late in the eving. arrived another neatly folded sheet of foolscap,

the cover of which was printed, in really beautiful type The Hongkong Guvernament Gazette. Published by authority, the pleasure we felt at seeing our suggestion complied with viz, that no local newspaper in particular should have the benefit of first publishing the Guvern- ment Notifications, but that Government should Murt its own Gurette, printing the same with

on type, or jobbing the work to the mor eligible tenderer-the pleasure we my we lelt-may be conceived. But what a check did we receive a day or two afterwards, whoo, opening an envelope faand tying on the Editorial desk, we read on the inside al the fold wring to the following purport-" Fur insertion in the "Fiend of China, Overland and bi-weekly "editions, for one Month-to be charged to" (the Editor of the Hongkong Re gister) the said Envelope covering the follow.

ng announcement:-

BONGKONG GOV?LNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY. THE above Paper will be published every Saturday, and will contain all N?PIRATION POCLAMAMI-DA ?ndanavegi, and other Ocial Documero of the Hong- Wong Government, and those of Her Majesty's Plevage Advertiseman pablished in Germer Games walary and Rapestandens of Trade, aloh

The Time of Bebeription are, par durum; Single Ooples, Adverwing.-Fire liars, B);eco dical line, 20 avto; huf of theat chargro for repet tres Partie de Iron v�?questing or advening wi plenes dive commantentions so the Hongkong finger Printing Or

Hong Register Filalag Odor

14th September, 1868.

The Hongkong Government Gazette, în strad of holding the high and proper position is first appearance had given oe warranty for thinking it was always going to hold, thus degenerated, all at once, into nothing else but auther Hongkong Register's advertising Toul ;-the paper in which is to appear a Plenipoten tiary's mandates is also to contain, it may ba, Akum the Chiness Quack Doctor's best Dinin-out's sale announcement ??or sand wher respectable notice (for there is no line so dif Boult to draw as that which has to defins where an advertensont is warrantable respectable paper, and whore it is not-always provided suck advertisement is not indecent.)

So commences the career of the Hongkong Government Gazette. May success attend de projectors--To say that there is the pombi ty of mocha publication being made the instr

ment of consommating a job, would be libel Bellous-to insinuate that say one now conneel ed with the Honghong Register has talent enough to make his pen the equivalent for the emoluments of etch a paper, would be ridiculous.-811, as warmly interested in all that concerns the Colony's respectability-whether the Colonial Secretary's name is need to effect anine scandalosa extortion??or deed us the ap thority under which Akum 's Quack announce

In April 1858 we thas wide-

8, Bandwich Islands Ang. -Belar

Bepl

Aug 30 Labua

England

Unked Sta

Calestia

Buhay

Madia

Bydacj

C. of G. Hope

May - AMOT Aug. B 1 Niarpe

Ban Frar clac

Sept. Slugapor Ang. 16 Manila

July 25 Shanghor

Sept. 19 tept.

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA, SATURDAY, OCTOBER (7, 1963.

"DIARY. MEMORANDA UNTIL NEXT PUBLICATION

OOTORES.

8turday,

2 Sunday,-

3 Maday.

4||Trendy,

NON

NION WATER

Rice Sets 4. M. P. R.

6.40 8,t 7,40 6.5% 5,40 8,48 9,08 5.63 0.48 9,249,61

554 5.44 0.09 1099

New Mo on the 3rd, at 5, 64 Pariges on the 84b.

Tax Whampoa people have had, during the Javi wreck, a good many rumours of war in Canton we hear. We think, however, when

Markisers or Eminant Penona-People abel to marry, who wish to know the proper nge,

The Contra in be completed in Forty days are referred to the following precedents 1-Bhaka" | from the time the Chilli Flour in delivered to the peare, 18; Ben Johnson. 21 Waller, 3; Frank-Contractor, and the Bread to be packed in Bare. 10, 24; 3fozart, 25; Dante, Kepler, Fuller, John and to Hongkong, Cummagmon, Whampoa ro, Burke, and Beott, 95; Tycho Braba, Byron, er Macao, as may be deemed expediens by the Washington, Wellington, and Bonaparte, 27; Naval Storekeeper ; the Contractor giving bonda Pann and Sterne, 28; Linoucos and Nelnos, 29; in Doe 'l'boumad Dollars for the faithful fulfilment the time actually comes, we shall be able, in Bares, 20; Chancer, Hogarth, and Perl, 82; of the Contract Wordsworth, and Davey, 98; Aristotle. 30 ??Mir Was, Joum, 87; Wilberfotra, 38; Lumber 42, Addison, 44: Wesley and Young, 47: Swift, 49 Buttoo, B�? Uld Prir (La une) L20. ta v? tereo Parr buckled with a widow in 129; bacbe tors and spinevere may wad at any age they like, and find abrker under great namen for either early morringen or age.

urgents at least a couple of days before the City of Rams is captured. Wo may be disappointed; Lut may certainly take some credit for the general correctness of our scout

*In Minnow have an excellent model of Gopurament my. There the Belcoin de Oucarne a double short | shent half the size of the Hali, le a charge on the pobie para of just one hundred Pounde the ring paraanna; mìn ed on wrek-and numerose s ples of k are distra ad gratia, open the pm not of printing and metalow which the Masso Government got for their money w

st we get fie dora-we pay about four hour, and

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETI 6.

ry address, as well dimecred so the one to Hir George Bunham, which many signed under the impresion that they were taking a final leave of bins.

317

It is estimated that the sock of rice in our An sars does not exceed 12,000 pioule, which, with

??local consumption of 600 piauls per day very close approximation to the gauntily daily consu med-will abord but Leonly days food for the co.m- munity, and the domestic animale fed thereon. The Artaan tine season dose aol commence until the breaking up of the raine, nr 8. W, mansoon, in all November, on which secount the propsiaty of exercising the utmost vigilance to prevent the

meal to be made patent to the world-we can

are many members of this Society in Hong bate our voice in protest against the name of kong,we have no doubt but where they mest, mach a functionary being used for any purpose or where the members of any other Chinese Bo

Of course alter what the Editor crot Society meet, in Hongkong.no Englishman of the kind, al the Chima Mail has announced. viz, that in

knows. Prior to the year 1845 it way said that columns all important notifications to be Triade met near the village in Wongneichong. und in the Government Granite shall There is a cave also not far from the upper road wein appear, no one will be so indiscret as in the rear of the Naval stores at West Point, to pay 80 per annum for that which can be got called the Triads" cave-one in just as likely anised, one, if not bulb armies," must ate lungs of greia and the decessity for hing

first water.

Unable to

But to answer pointedly the question.-hom

ORDINANCE No. 19 OF 1446. BROTEON 1. Persone terrified into joining the Triad Society, or having joined in ignorance of its Jesigns, or who shall not be convicted of active participation in some unlawful, not scising out of his or their connection with the Bociety, to be ex ampted from the provisione al the Ordinace N.

I of 1846.

beo. I. Repsala the sanctment of marking of fenders on the right Chask, but is line theruf, Offenders may be marked under the fall arm, and banished from the bland for life.

SO I Transportation for life of any of fender under this Ordinance, discovered on the in land after having been banished.

Sac. IV. Triod Society only, (under that or owned name) to be sllected by this Ordinance. This law appears to have been quiet suffi- cient for all the purposes for which it was on- acted.

As to the other question-how do our b

Letters from Amoy of the 23rd state that the Rebel and Imprints are continuing a show of fighting ouinds the clty, without any perceptible preord, that as so many sin cannot long bee advantage on either side; and the opinion is az

break up, throngs lack of provend and materia) -

Ibid.

PINANG.

(From the Pinang Gauette, September 3) In the earlier part of the week the Chivare po-

pula in in the Town were for some days in

vory ancitud alate, and the shopkeepers were up. prehensive of a serious shot. This, we believe, ia the period when the mesebers of the diffure or societies annually assemble from all parts of the country at their Hille la Town to fruel and transi act buslar for soveral days. The lower Chinese, excited and emboldened by the ou wbars in which Ibey are combined, display unusual raserit and ot rogunes on thras secasio and use raidy on slight provocation to give vent to their revengeful pro sinne and throw of all trotraint fwri bitweng which a feud exists freyently come into collision ad the streets become the scene of disgraceful

ricte sometimes nitended with bloodshed and lusa of life.

It would appear that the Owner of the Chinese Theatre, Pinang shopkeeper, had a diapure with the Manager. The form 1, it is said, all crested the actors, boys from Chiba,-nud ili fatter, Jo his turn, asetuked a brother of the former and des troyed the goode in hu oop, Cho Baturday, the

hood turned out on the side of the owner wi the Theatre and the Macau men on that of the Man

carly supplies should prompt the executive to tin adoption of energetlo hienoazes to arest a calamity too frightful to contemplate with apathy, or indif- ference.

Java-Batavia-By the arrival of the Du'ch stenmer Jara advices and journals have bras co- crived from Batavia in the 8th in t

The American ship And, from Manite to et 6 deg. 10m South and Loog. 114 deg. 3bm Boston, reported at Aujer having on Aug. 18th in Ear, wen on the Avastes shoal three strandul vos se's, one of which was a large barque, apparently f. The Andes reporte having spoke the 81. Agnes from Flongkong to London.

the brig Nina Tie vol was on off St. Paul's. The Java Bade nouces the arrival at Batavis of

from the clipper Spirit of the North, with lose of malaman and part of her bulwarke abandoned. On hoarding the Nion was dieborayed that she ant from Bristol bound to Melbourne, with a va luable cargo ni manufariuted goods, part of which had been thrown overboard, but the remaining portion was sound and the vowsel making but it water. The Captain of the Spirit of the North pliced a mate and some of his own crew in charge of the Nina who took her into Betavin. This in another Begrund iselanca of abandoning a vessel to the underwriters without ju-ti?able asuse, not on-

28 ukime, the Clube son in the eighbourly

injuring the insurers but leaving veel on the liigh sous to the manifest danger of the lives of others whose vesselu might unavoidably come in

ager and his carpe dramatique A fight mound, contact with su unmanageable craft.

ver nothing, or on the same terms as it was the other to have been the place where T indu

were in the habit of meeting before 1945. had before. One word more, and we have done. Until the authority" for the publication of be HONGKONG Government Gazarra desires does our Government deal with Hwest-wo u to state in our advertising colu in the have to reply--that a law was parsed in the Terms of Subscription and advertising, we shall early part of 1815 ( was the first Ordinance ve, we fear, to let the Honghong Register's of that year) in which the conviction of any one additional towing prospectus make its own way, of Chinese origin of being a member of

nasi-ted by any publicity the Friend of China Secret Society was deemed a felony; to he punished with imprisonment, with or without miglu be able to give it.

hard labour, for any term not exceeding three The Keeper of the Floating Light near

your-and, after imprisonment, expulsion from Pmang would appear to be a genius of the the island, branded before leaving with a bot When the Formen passed the iron on the right check. This law wo id un- ober day be signalized to Captain Christian altered for a period of ten months and half; that a Prench Frigate had gone

disabled. it was then modified according to the follow. Straits would ing digest:- Later intelligence from lead us to believe that that information The General Gulin Cap WIN PITONGOUS tain Hicks, reports Boother specimen of this light house keeper's discretion moke out the signals exhibitod, an answer to bat affect was shown; upon whicis a boat came with a slip of paper on which was written You can report at Bingapore that the General "Godwin in a wreck on the Pyramids." Had

in the course of which two prona, who interfered, we boen in Captain Hick's place we think wo

were severely hao fled & body of Constables and should an the first impulse bave been disposed

poons then impaired to the spot and dispersed the MEDICAL INTELLONROS PROM Bian--A latter combatants. On Sunday the elders of uns principal has boso recieved at the Mission House, Pemberton to have gone to the light ship and given tho wri

Hen met at the Temple in Pitt street to settle the Square, from Dr. Bradley, dated ai Bangkok, were wound thrashing. There may have beon

dispais The Gi Hin Hwe, the chief branch of January 23, 1843, which meations that experiments more of R. thun P. under this report, however.

the Triad Bool ty, happened to be holding ita an to obtain vecina virus by lapculating the cow had mual feest on that day, and a mob of four to five failed of succes, and resort was necessarily had to Calcutta Bulls and Bears would have had some

thousand Axca men quickly awombled and intl. Suscalation of smelt pox with a view to lessen its term in the General Godoin's lom, consider

midated the sldare. Thay were obliged to break virulense De Bradley's younger child had died up their conference, but afterwards rukssembled at ing that she came here with between thirteen

in the desaloting stage of small pox, which is the The the Kongres house of the Tan seh or clea and fourteen hundred Chants of Bengal Drug.

most fatal and desolving disease known to that mob get loformation of this, hurried to the place, country. Vacoins virus was successfully intros aboard. The Clipper Brig Arration Apcarce deal with Chinese rioters we DOVOF JAW

and at luat bersins so lumour that the elders were duced there from Boston, about two years once, was going into Singapore as Use General What might be termed a riot in Hongkong, so compelled to mska their vacuod. The owner of but it could not be propagated. The puncle was

do not know how to answer Godwin was leaving.

Police Bor-the Theatre and his brother were chased and beter perfant, and the protection cumplate in all who were by scaped with her livia. The mob now rated ported upon with the imported matter, but the ganni Skiva, or any other of our specially active

towards the houses of these two man, but were lymph taken from their stins would no longer re- Awon the extracts in another column will be Polios officers, happens to be passing a markat, stopt by a large body of the police being drawn up proloco ilf in a road crop of patients. Tois fuel one from the Pisang Gazette of the 3rd or other place of public resort, and beure a acro Bach street. On Monday rampure were j fact is now sell established, and therefore admite of no doubt Dr. Bradley fally believes, if we un. ulwan in which the riotous conduct of some of bobbery, without giving members of Hope the Hwe of the Chemes of the Toraire,

the long, of which he is the Chief, had resolved derstand him rightly, that there is a no so the Chinese population of Pipang is mentioned ; | lime to think what might, or ouulil, or should to turn out and fightiba (i kin. The muperintend??thing in the constitution of the atmosphere, which the article concluding with a request to the be done in aid of noe or other of the wrangling of Police stationed Constables and press be produces this unfortunate resul. Whether the an

tween the Halls of the two Elwes, mod intimated to Editors of this Colony to inform the public partes, Police Bergeant Silva immediately

must rains, the pori dies thunders and lighɩnings. the Chief that the Military were prepared to act or the intenon heat of the seasons, aze the agenta inarchoe all the quarrellers of to the Pulice bow our Government and Police deal with

et a niemont's notice, and that if the Hees at in effecting the change cannot yet be satala?toral Chinese Hwas and rints. Strongly as we have Station; whence they are afterwards takon rampead in ?ght, the soldiers in the Fart would be determined. We shall feel greatly in jebued to Dr always expressed ourselves on the unlimited before the Chief or Assistant Magistrate-ailed throughout the day the more turbulent hurry tive country with his views and reboot observations

instantly sent for. The greatest excitement pre- Bradley it be will present the professian of bin on- a kere accorded to Chinese to come to and go and bled (at the purse). In the art of phlebo

ing to their respective Koagace Hosture and the on this particular subject-Polynesian, July 30, from this settlement whenever they please, and tomy, ono, especially, of our sitting Magistrates, wall disposed being kept in state of panic. N erous as we cannot help thinking the whole is an able hand. If these ines are prosecutors riot, however, wook place and by T o'clock in the

SPIRIT OF THE POLYNESIAN PRESS. synom of our Police control to be in pri??and, (from having made a mistake in identity,) evening the street had become quiet.

Et le tuedious to comment on those facts. The mary investigations of criminal matters, even have preferred what appears to be a false press and the public has again and again called on

FURTHER PAOM CHINA. ZZACPERATION OF THE ExpeROR. of the greatest importance -the duty of a Ma- charge-malice or no malice la the evidence, Government to unite some decided measures to put gistrate being actually doon by a poorly paid all-o-same (as the Chinese say) the three said

down this imperium in imperio, but the Executive afraid to meva and prefer compromises with

It is in consequence of this fact, that the sympa- Interpreter--a more boy-the nominal Magis prosecutors are immediately bled to the extent the Hera, and the Legislature is apathetic and thirs of all foreignare are with the new party, and Irate (ting neither more nor less than as the of $10 each, with imprisonment until the fines, will lead no help. The Singapore State Payara theit ausoom would gratify them in the highest Lowe's Clesk)-still we can bat adhait that there are paid. This is the way our Police folks Committee are, we believe, directing thrie sogai degres. Intercourse of all sorts would as oura ba rina to, the bem mode of de cling with this monster, allowed, and China thrown opra to the mates) ad- i restraint on the evilly daposed, and that the treat incipient rioters.

eril of the Straits, sad the Pioning Committee can- vantages attending an ancestricted freedom of action. prestige of our Government (if nothing else) in??mendable mode of dealing, we must leave our not do better than follow their ample. Will our Even we, at the Neodwich Islands, mis bat win

Hongtang sontemporaries inform us how their terastad spectators in the trauks now being wenngla apparently sufficient to keep within decent Contemporary to decide for himself. bounds the proceedings of whatevor Hwas

sad riots? The Californian? we suspect will be Government and Police deal with Chinco Hwas | it that part of the world. We have a greater may be here in existence. Indeed the strongest

the fire to solve the problem. fel to which we would refer in illustration of what we desire to be understood is this-that there are (we have no hesitation in saying it) hundreds of Europeans that have resided in Hongkong for years, who, if they read these re marks, will be disposed to ask-what in a Hwe? and it is necessary, before proceeding farther in answering our Contemporary's question, to tell them what a Hwe meane

A Hwe, sometimes spelt Husy or Hosy, in then, a socrat Bociety Some people, who have professed the possession of a good deal of know ledge of what are the objects of Chinese Secret Societies generally, have made the assertion that, throughout the Chinese Empire, the main object is the formation of a league, whose ul timate aim shall be the overthrow of the Tartar dinty. Our candid opinion of the matter is that no one out of any of the Secret Societies is China knows anything at all about their sims and intentions. But all secret societies, Lowever innocent their rives may appear to their practisers to be-however honest the intention of their regulations-baro in their very nature more or less of the elepients of danger to a Government; and especially is denger increased when a Government is Wanting in strength and in national affection The Government of China, during the last wo centuries, has been wanting in both these particolare:-hence its dread of all secret No- 1 That such see was mode of the Callies, and to spacial deprecation of that nown as the San hop or Tried Hwe. That there

ses. The total per month paid by the Farul. Ordnance, Naval z to, and Pastañer department che Mall, and other piporn, would alone amply pay a Com or Competore to print a Gerse, wackly, of in the Baltim; and we would then get Trade reparë, Ardinen, Proclamations and anib like printed for nothing -We trust the Government at home will think wheat thươ: before other centrest is given the Mail for peng shot the pens and come of cur aggasant will be duly rece ded. To render such a Government Guketle Ini-raming st well erfali oparo pagan might be Alled with Damas 17 he aaye buing then, in winsesse should sepeer, in ke prical diacomien entirely sticla - to give the pabic, in fact, what we have met now gue¬ân lærammas, DevzioMONT Bes specimen of the Honghong Ragiator's advertieft,

Payment to be made on its compleiloo in Africa/Our columna, to announce the approach of the reporte-Const Survaya.......it granesingina) Pacords ve? neh Dallars, on the presentation of Belle made ont le Triplicate, approved by the Commendar In-Chief of the Squadron, or by the Sealer Naval Officer present.

Tenders to be opened in prerace of those who offer to Contract, of their Ahola, if present, an intelligence hitherto, II E. Hir 9. G. Bun- the day and hour appointed fur appendling the bide; has was a pamenger to Whampoa by the P.

in or often lach g

name before July 1947 kne bave proved ¿--the proef und de prover all snimcing.

Whether in a com-

The open procesiona of Hwes having been permitted in the Straits Bettlements for many yours the evil has evidently become one of serious magnitude. Instead of waiting to sea what the Californians will do, we would re- commend the Pinang Government to do as their neighbours, the Dutch, have already done put them down with the strong hand. (Not quite a massacre.)

(From the CMna Mail, September 29.) Again has Admiral Fellow demined the mail steamer beyond her time of sailing 1 sud that wi thout any spparsal reason except His Excellency's uncontrolled will and pleasure: and to carry his own very important depaschen, it is soported that a bost's crew was made to palt a distance of about sorenty miles in Iwenly an hour, and that in an open gig, in the month of September. It is to be boped the reperi is incorrect; but if true, suh diare gurd of health of the men is perfecily inareusable, It might have been thought nothing of b"U u con tory ago, but in these more modern and enlightes ed days, John Bull has some regard for the lives of his semen. Jack would feel mortally indig Dam were his valua ôxed at half that of a soldier, bat moppees it to be so, the loss of one miam from over exertion and exposure wanki bo greater than the cost of als consumed by a steamer during a trip from the Breond Bar in Whampoa River to Hongkong. And this would not be the only ine fance where, to the option of the public, the Ne at Commander in chief her menifaxed too little

consideration for his men

overcome, though they may perhaps suit the bume

The Christian Movement,

interest in the ema odeling of that empire, then that which arisse merely from a general hatred ul despotisma We should rejoice in cha paccess of the iconoclasts, and in reting the rights of human by restored to a people long ground beneath the heal of oppression, as woll as in the extrusion of commercial relations which will mare immediately ofl. ct us at home,

use cannot be lost sight of. Already the public In anticipadeg, therefore, changes like thase, the impoten, thet will be given to izans Patiño, steam

(From the Straits Timer, Sept. 18 ) BORNAR Recent secounts received viâ Cal- outta gave more favoomble particulare of the fo alloken population. The supplies of grain had relieved the mass of the population from ap get th. nation that Proms had been kept on the prebanded starvation. The Englishman of Aa.

qwi vive in expectation of Burmess Invasion. It mind in dwelling upon the subject, and is almost same that Men Tose bas returned to his eld quar ready to undertake the vast enterprise, But 1-1 ters, and recomaned annoying us ; in cosanction China be opened by the new dynasty, we should with other chicle he was actually organizing a be out of the question. We should immediately force to fell m 11e first place upao those who have??sao u lino established from San Francaco to Shang- sent in their allegisose to the British government, bre, and smuther from Pentax to Canton, both while from Ave a large body of Bormone soldiers toushing at Henolulu for coals and recrui ware to make simultáneout aueck on the di?e peade but this additional stimulas to set the thing rent Briksh poata." I'romo ban (een strengthened, ia mallon; vad once under way, who eng predict and it was expected th?? a colomn would be form the nommercial changes a few years would effect ed to move against Max Toon Mr Edward ('Hiley, We await the iwo of pending matters in China the depoty Commissio ar at Tonghoo, had been with intense interest, and shalt en 'eavor to keep dangerously II.

our readers informed of the progreva of events, a we shall be able-Polynesian, Aug, 0.

Within the last few daye considerable unairty has been felt on account of the iw state of rice Blocks and the great demand existing in China for grain. Is in and that only a few days supply of geuin raists in the place, and some will inletion nd parties have, we bear, communicated with the local authorities ou the solject with the view of preventing further exports "guing forward, Al though no alarmists we are disposid.to hups that some control will be exeroined over these exposta- tions of grain, in the present scarcity sad distant prospect of further supplies. It would seem to be

?�vacy prevalent opinion in Europe that a period

The clipper abip Northern_Light's beat day's 384 miles, and ber avarage speed, from the time run, we underriand, (saya the Burian All") wa she left San Frareisen unül her arrival at Boston, 9 miles per hour She was 35 days to Cape Horn, 14 from there to Hio Janeirs, and 24 days thence to Bomon.-78 days,~ Polysésian, July 10.

07 The Anca has fuiled to appear this week, in consequence of the sickness of Me Fernandar, Edmor. He is down with the smallpox, which advised by the lost mail being 60 per cent higher

we much regtei. He has also been addicted, by the of scurity ear at hand+(the price of wheat na same discuss, in the death of his father and inother. than at the corresponding time lad year) and it | jo-law, and the oleku-ss of his own doughter, who is clear that smily the whole of the European go. be record We hope he will soon ricover,

The prejudices of no old man are difficok to service and should My Lords of the Admiralty be of this opinion, and appuiet to the station a less van ready to signify its approval by prosesting His ted failure of the car) crepe-an steal the mure cient mariner," the community will no doubt be veramente are endeavouring to avert an quiclp. and ba costored to his accustomed heskh.--Ibíd. Excellency on his departure with a congratulato.

parpiesing in she present state of European politics.waked over her from the Nos For C

??£t he had yet nonen, whether or not ali_hands were al

�?18

The U. 8. B. Lesingim, more-ship to the Japas | Sept.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

AT ANDY. squadron, and freighted with perasols for the Em- | 16, Elisa Ann, Smallle, Put back, peror of Japan, miled from New York on the 90th | 18, Zdu. Morguard, Dinled, from Mingpo. of June, for Momo, Chios, vis Funchal and Me | 16, Xity, Vinsent, Pui bonk. delta.-Mid Aug. 10.

HONOLULU POLICE REPORTS.

Popeki la? bar husband unburied six days offre

he was dead, without reporting his douth to say

one, or asking sesintance is bary bim. She was |

16, Gasalir, Pitzgibbon, from Chinchew.

19, Fatakost Salam, Binith, Put bac?.

FANENGERS

Pur Courser. Mr 6. P. Goedule & 147 Chinos. | "any, a Per Flada, 10 Chinese.

Per Lion, Moms Macphersou, A Wood, and poner de

fand 995, under the enmmon nuimuncu act. This | 112 Chincon.

to the first case brought up since the prevalence of

amall por, and the judgment was lighter than it | Nept.

DEPARTURES.

TROM HONGKONG.

would be in any future instance of like gravity.- | 27, Singhound (Am) Bahn, Whampoa. Thad.

|17, Rosolute (Am) Perry, Whampos

SHIPPING IN CHINA, MERCHANT VE88ELS.

Fig. Than

THE FRIEND

Prom

Overigens

DANN

Arvival.

343 View

Bupt (18an Pranotasuda?y 184 P. Edune

Amy

|Hoyt zilguli, Bild und ca

Moffettle

Brk

10% Murdech

Dela Vekadan, barque | Dut

R1 Tampa, brig

Bhagker

vui. XII. Na 80.

Mails

Excellent brig

Floda, borgus

Arti

Die Matheson 170 Dam

S4Part Philip Unly 10Deut, and as

Overal Godwin, barque

Onl

George Metcalfa, barque Brit Hala, harga

410| Andaramm

110 Hallet

Brit

SIT Dew

TRIESTE ROUTE.

WANTED TO CHARTER,

taland Quem schenker

404|Munfachun

Jaha Uran, ship

67 McDonald

Lady Wyd, str.

Louis,

500 Lo

Alaala zaplla, sabeszer

Gyd

|Ang 24 Hardaposl Apr Mar

Belt

Dram

Lester

�?

and Liverpool

Min veder

414 nove

Mar de Marrow, 3 and co.

Aug 16 Jordan, M. and ou

Melt VI Hat

Haji d|Dent and co.

alcorta Hadrutie

of the Netherland

711 Le

Hortional

Ape zularime, til, and

| Arts | 401|Valja

July 228.-Kanskahwole, adakary, fined $30, 28, 04 Hetwy (Am), London.

18, Proscher Adler (Prus), Bunge, Whampoa mer chien, die --29. Basian plund guilty to bring tight and was 18, Bu. Singapore, Evans, Wempos. fined 83-25 Ed. Komber we willing to admit, durves, Cawir, Austri that he got a few too many glambos yuterday a?the 28, Eemost, Browo, Woosung. various botala, and was fond $10. Pau, &ate 98, Zephyr, Merrice, East Cons womas, wer dard $15 for fornication. Q: Hari: 28, Industrie (Dut), Van Dyk, Port Phillip. wall, somit on the person of a Menila woman, by 28, Mary Graham, London, Whampon. name Caulis, fined $6. July 26th, Kaluskini 19, 8u. Pabin, Grainger, Bingapore and Calcotta. and Kaiwe, arcused of fornication, pleaded guilty | 30, Petrus (Swe), Olson, Whumpon.

and were fond B15 each. July 27th, Two foreign 30, Monstroom (Der), Singapore,"

winkel, Bauvis.

ers, calling themselves Payr Peck and R. Seasons. 30, Bernhard Haring Van Bazmtimer (Dut), Hazo furious riding, bail defemkad Kuluh) und Paikucks, sdekory, fed $30 rech, Kamuwi and Keilani, do. do. Kahilo and Kalewskana plead guilty to fornication, sed $15 each. A Chicos errail of Mr Montgomery was Boed $8 for being riotowaly

Bapt.

FROM MACAO.

Mongole, Horner, Singapopa Villa Kiendavia (Spao), Ahojka, Manik.

drach. P. Founders Boed $18 for fornication July |Sept.

FROM WHANGA.

18th, C. Bevan wra scenaed of an survolt es sue 21, Coutanen, Wiltrard, Singapore and Calcutta Kulino, with a loaded muaket, discharged.-Ibid, | 19, C'esturim, Edwards, London. July 30

Asg_3rd.-Kamekron, borghriout ustry; re manded. Halvo, petit lareras, being all bay was sentenced to receive 12 lesbro gemily.

Aug. 4th.--Konkanska, Kek as, Hoi, Pani,

Charles Wilson and W. T. Fisher, fornication,

Aug.

FROM AMOT.

17," Romano (Spaw), Vidal, Manila. Neptember,

10, Belkiss (Port), Almeida, Shanghan

12, Fashahool Salam, Smith, Bangk

16, Kitty, Vines, Shanghas

Bord $16 each. Alex. Sukth, adekery, Kard 930| 21, Gaurdie, Fizgibbon, Chinchow, Komi and Jus. MeNuky, drunkenneva, bail defank 22 A, Vilcent, (longkong.

ed, 90. Edward Foley was sceu ad of being a | Sept.

FROM SHARONAE.

PAMOKOEL.

Per Judueris, Mr Martio.

common vagrant, having no timble means of sup- | 19, Torrent (Am), Copp, Louden port; but it openred that she was hardly the fort, ?o hò had got several small move from "charitably disposed geculesaro, under representations of rá- trema, want and a great, willingness to work, but when he got the work, he was not en willing in du it. He was adried to kad some work which would lund him from this country, and informed that the Prefect of Pallas and bir offers would pay daily atention to bis whereabouts. - Ibid. Aug, 6.

ITEMS.

There was desperate riot in New York on the Fourb of July, which grew out of an omnibus be ing driven through an Trisk processing. A

ber of persons were injured, and thiny sin of the riotero woto stressed

General Trisa, of Chibushan, bio moda unother prockreslina se his bravos, in which he extorts ikrm to defend the Maxican territory to the unter- men smeh, with their lives if arcosity.

¿Fairs in Bumse Agra.-We have news from Banos Ayra May . That city in breinged by Gm. Urquiza.

The Barons Ayten navy was defeated on the 18th of April, and lost two vessia Commerer was suffering severely, and the poorer chum of pro ple were sadly in wast of food.

New On. Juna, tt, leið,

A telegraphila diopatch from the Bella mys that two | spicious famelo, ormed to the eneth, left the hand of the Pusat 'alock this afternoon. for sen ; dusting-- tion unknown;

Dyson, the white man, sharged with isciting the Ji negto insurrectione in New Orlea had e preliminary examination on the 29d Jena, and wa committed for trial.

VEDELA UNDER DESPATCH. For Landen. Abargeldia, W.

Acam. W. Alipore, W. Balmoral, W. Charlots, W.

Lord Hungerford, W Thrier, W

W.B Lindmy, W. Cambalu, 8. Jobs Knox, 8.

Kingston, 8.

Soe Wich,

For me pool

Deogum, W.

Cris, 8.

For Bembry Charles Gran," "W. Earl of Clare, W.

?ar Culcata.

Bir. Psou Bhan, W.

Naw Margaret, H.

Land of Cakes, W.

Mary Ridley, W.

Homan Emperor, W. Zeus, W.

For Pt. de Galle.

Bur. Bingapore (inst)

For San FranciOS L'europe, H. John Urey, H.

Conandia, W.

For New York. Sugbound, W. Swordlich W. Cell), 8. Blume

Surprise, 8.

Par Cape & Hamburg.

For Sim

Sea Horse. H.

Favorite, S

Siam, H.

| Machdida "armada, barb| Dat

Mary Ann, haryan

Mary Har, banque

New Marsisë, ship

pro

Pron Shee, raseer

| Peluctos Sophia, borgue | Dat.

Raleigh barque

No barqa

Secret, Barque

Beatly, burqno Water Which baryan Willem Preww, ship

Kanna

Adamesine, ship

bargan

N Bru de Lua, helg

Mendes, brig

Ban Jel, chewer

||1920| 200|Perros

|Part 400 Sout

Jipen | Svil@andle

Sept Vid

Ang-Manila

�?

| Fort|| 100|Ferralis

181 Remedies

1/200 140m

Abergridle, shig

| Belt || Ser|Brock

Arata, barque

SIT BONE

Bayına barque

Triand, brig

Whitepen

Amerles Packet borgen Norw 200 Less

Atlet Kaan, olig

Brett Brown

Agua Hut, allp

Mephis

Valmetal, barque

Bangalore.p

Barders, shi

Charles Galthy Charletin ship

Class Anos bark, bark

C. A emperale, karque

Card, bangun

Calder, Marqua

Dengem, p

Bell

Date

-Y. Jorge

Joso 10|Konurdy and co.

Terner and co

4 Rock

Thelys

Juno v London

|Dis || 200| Broderson Meil

Ang $4500 Vranskoon

|Sept gv "leggere

sei Erw

Earl of lace ship

Emaral, obl

Farg

Dal

241 Under

Great, ship

Melu.

Black

Hastings,

Hessen, di

Say

Authoring Shares, bark

Beli

Laban, berg

513 Foreman

|Sept Be|Bombay

Lamar bergu

Land of Lakes, ship

Lime, barque

Bak as Warn 16.m

Ang Louden

Per

May 5 H_Worley & Cult Hope 7W Pasta o dun. Hamburg

Landon

Louie mar, kargon

6. Herkest and co

Drawe

Here Is

Post ? de

Wt. Wan and co

Mary Graham, barque

- Neuro, 24. und ca. -Kondar Ang

Kalcutta

Manila

Lard Hangford, skipta Brown

Maggie, hig

Mary Kay barqu

For Manila.

Neytune alde

El Tiempo. H

Neason. belg

Neuro, W.

For Shanghai.

Str 1, M Wood. H.

Clyde, H.

Losa, H.

VESSELS EXPECTEU

Borrat, June 5, 1945. This afternoon, Cape Winthrop Richardson, of this elty, whis

ning the Maine Rostrood track of her ?�fon Barson, was struck by the. Ex. press train and desbad se pieces, out a pleca bring found larger then his head.

British Tar BALTIMOR, Juno t?, 100% Clio

Abens

1202 220LAND.

The Cumberland ¿Paghanian mys that little or no. | Confucima thẳng hạn ham dess done during the post wook at the Counts of BoBold coal mines, on account of the strike, As effert in Enterprise compromise matters had bars pardally encorful, and Free Trader masi of the miners had resumed work at an advance of Jane Ewing three cents per ton. The total al forwarded for the mackamoted to but 1,891 tona.

Prom

Flichen Liv July 1H Fresen

OF CHINA

PW Arches and ca. Whallus Inkee Framblece July 11 ad coacias

apt Deat

31 Ken Pronateco July 11 Ramal and sa

May Cabank, vel ov [Ang #%Lauk_FO and co

17|Outambary=||Apr Dildo Bat si MA,

jupt (5). Mathanen and as.

Ang 11. atachuana and so.

Apr 10 John Bard and an

[May | Andhan and ou

Sepi 18 Jardima, M. and as. Phang the

Ang 978am Franaiser-Jono si Dant and Hoyt Ki Shanghon

fardue, M and ov

Delakar and en,

Lo 20 Nya, Parkin and co

Holding. Whe

|Nopt 1)| Komsokhaiko Ang

blas Franelson (aly 30|N_Bass and as

565|Pansington |Aug 200Shangha Pay mo Livingston and co.

341) Mater

Papi 10|Caramandel ||Ang 12Torner und

Nowacho

|Ang||||||Bombay

||July 17|Shanghar ||Amy on Sonnerung

-J.. de James

Ang 1-2. Y. Jurga

|-~-A. & de Mulina di co

-J. 3. das Romas

Apr 3 Livingston and co London

-G. Harkert und Italy 17.7. Cando

A. Heard and ou,

Ang Dardian, Mando..

Sept 140. Livingstro pad an

Landen

Loodan

May 14 Wa Putin and on. Ban Franchan

MW. W. Dels and ev.

Duplo 11. V. Bang and co.

|Sapt | Jan Vennaioso)Juty #Order

Quic

MP Matheson and ca Study 15/Jardbus, it, and as

San Francisco, hy te kanak med so

Ang 34]Mathe

205. Wine and on

Liverp

Man

Lyol, Still and co. Cena 13 mmeln,guson (Jane te W. U. Hundar For bale Ang tr|Hardoysal Mar 31 Law Anthon and co

=|`2000, Holz and on. Jana ialtyino, Mirand

-Tall and

spi --Tale and an

-Order

Ang to Tilt and go. -falt and

Vag -Email and qu

sa! Hamman and co- Feb 23 Mala and on

Jake Galan Francisco May 1. Nya and co

Sept 17] Amay

|Ang Si|| Iverpool |July 31| Landin

Jana 17 dan Franskace |Fapt 12|Liverpool

Linda 10| Landin

AC - Amy

Emres. PRINTED AND PUBLISHED,

Quem's Hoed Welly

-~-Watson and en

baaghas

New York

Apr 19 Dont Mesin and on. | Liverpool

|7|Maskende 1, and co fhm

Puly 21]Smith, King and no.

Beves

London Liverpool bsnedy and en. Card

Apr 17 Wales and a

156 102 Livingrásne ás en Landet

- - Ramell and on.

Mas Mathroom and so

Italy --Order

July 9. Kmwall and on-

Now Vach

Amy

Amey

Ka?an, M. ad an. We anong

We Asthan and cos

Hollandco.

1/ Bard and

Ang Milyon Mair and in. | Bhaaghas Sapt King and co

shanghte

10 Was cachén and on. "banghar 14 Order

Amy East Com

Dont and

Profhiston, William TaRBANT, Victoria, 1948.

AND HONGKON? GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

PRIOK $10 per annum.

VICTORIA, WEDNESDAY, OCTOBER 6TH, 1868. TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per šuvum, 10 Spanish Dollars, payable in advance, quasterly or otherwis, at option. Single Numbers, a en TERMS OF ADVERTISING.-Ten Iles and under, 1 Bp: Dollar; additional, to couts line. Repetitions one-third of the Bret foertion. Ships-Viret insertie, p: Dollars (subquentiestrian 45 min Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required in appear.otherwise they will be published until countermandled. A reineslan of twenty Bra per omnt on asal charge made when erly ensounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months, Full sharge made for repetition of any Advertisement in the Ovanlaan lane,

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexa

dria and Trisale corresponding with the moothly and by monthly ladian Stesmera,

The faree have her reduced and the following raten have been red, vis

Tại Choo £16, 2nd Chis £11, 3rd Clam £7, | including Table money and fors.

Armugemoti have been entered into between the Directors of the Pontusuker sad Orissal 8. N. Compray and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. M. Company, Ibai---

1a, Pamenorra intending to proceed from Chin vis Trimis, sas receita dickeie from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

Alesandria.

2nd, Pune' Basoses can be shipped, from Alexandria by the Povinouler and Oriental Company's Steamers for Houthampton ; the Preight being Ten Bhalllogu Sterling per Cwi

rd, Receipts for Cano and Sructs intended for Shipment to Triode, will be granted by the Pealawar and Oriental Company's Agents to Airsend?ie, lastead of in Surs as formerly.

For father particulars apply to

WK. PUNTAU & Co. Agonia at Hongkong and ( anten,

liongkong, but July, 1868.

NOTICE.

VESSELS of from 400 to 800 Tons MR FRAMJEE SORABJEE is authorised to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 17th September, 1883. FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. THE Now Louchs, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS,

West Point, Hongkong, 20th September, 1853.

TO LET.

TWO Commons HOUSES on the Booth Bids of Gargh Street, and another on the North Wide of the same Street, anch with Sub- las, Out-houses, Garden, &c. Apply so,

Wictoria, 3rd March, 1863.

J. F. EDGER.

TO LET.

sige ou Pirm.

EDULJEE FUADOONJER & Co. Hongkong, 13th September, 1853.

NOTICE,

E have this day stablished at Canton, under

the same style, u Brunch of our buskerno sa Merchant and General Agonia.

My. Edmund Alexandru Still in umthorized

INVURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.-('kine, ESTABLAINED the lot of January 1863.

CAPITAL, BRAND 500,000. THE undersigned and prepared to grant PO-

LICIES, payable to China, London, Han oiled raiami, wwwo, and Banman, to cover Marino Riske to a

WN. PUSTAU & Co. Houghing and Carton, Agents.

Sillon, 17th May, 1865.

to sign our firm by procur.bion, and will represent |--- U di CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, In Jun, 1858

NOTICE. THE undersigned have been appointed Agents al Hongkong for the subscrivere to LLOYDS. Master of Venols are requcated to communicate to them intelligence of losses, areilants, the spook. ing of Yasaule, and any gmeral information they AUBE Cardio Trider of importanen or later to the salectibera. with outhouses attached, and large sooommmodation ing 2 Hitting Rooms and 2 Had Rooma, for servants on the greood floor. Apply to,

LYALL STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1854.

NOTICE WR CHARLES BR?DERSEN is admitted a Parto our Firm both at Canton and Honglong.

TURNBA & Co.

Hongkong, 12th July, 1963-

Ohlm, tol July, 1953.

WN. PUSTAU & Co.

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUKE la Spring Gardens with ??large Compound on Marine lot No 30; Inland No. 299 A., and a few (OUBES in Part

NOTICE. and Graham Mirarte. For particulars, Apply in

FRAMJCE JAMSBTJEE.

LIAM HERBERT VACHER, were this Hongkong. 28th August, 1962

day admitted into our Firm

GILMAN & Co. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT

Conton, Fat July, 1868, OF CREDITORS,

THE Norlando Inuta STRAN Boat Company's Strawur "JATA," bering born engaged by the Java Government für the service of the bi-maachly Mail between Babesia and Singapore, wuder coated for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia við | NOTICE is hereby given ibat, by Indentore of Ngapore leaving the former port about the 10th Assignment sad Inspectorati, dated the alish of every month, and Blagupera wisklo 24 | Effirenth day of August last, alt iba Estate and homes after the prrival there of the Mall which leaves | Efects of Bamuís Posse Rawls red Sampwiye Southơmpam on the 4th of the prnooding month. Duinkes, lately carrying on business at Hong

The rates of Penge mousy are as follows:-

CHIEF CABIN. From Singapore te Rhis

Do. da to Minto

do. ...to Batavia

8 T

kong under the style of Rawan, D txan & Co wire wasigned seat to Trailera thervin named for, And that the said the equal honeft of Creditors dead now Non at the office of the undersigned for

NOTICE internst and responsibility of Banned Wit BONE (formerly know a SANTHE WETane Jumine) in the Firms of WETMORE & Co. of June wim fanion and Shanghac causa) on the 30th day of

WETMORE & Co.

FOR BALE.

CHAMPAGNE of superior quality, CLANET,

and BRAND from T. Dunkin & Son. Nate of sizes in Corks of 3 cwt.; so abou 180 Tons of tuon KantledON.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 15th April, 1868.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OP A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT LAD-ACHE-

Extract of a laser from ir A. Govern, Chemist of Clifton, nour Bristol, dated July 14, 1832.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to WE ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL as that for a period of sight years her

selt and family suffered from continual bad bookh, arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, loss of Appetita, violent flood achos, paina in the side, weakness and genstal debility which she consulted the most empinas, men in the colony, but whkhout any beneúcial_reqplia ; et inti, aho had incouree to your invaluable Pills, which is a very short time effected so gram change in the baster, that she continued those, and the whole family were restored so boulth and strangih. Further she desires me to my, that she has witness. cléiwic extraordinary vittura in shoes complaints incidental to children, particularly in case of Make and Beartation, having sifacted positive

(Higood) 6. GOWEN. MIRACULOUS UUHE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Eng, of India Wath. Tobago, daird April 8th, 1852. To Profrmor Holloway,

owe to you and

Canton, Joly, 1859.

NOTICR.

the Signatures of sech of thein lising local credits JAKIES P. COOK aubriand to sign for cures of these lives with no other remai Return Ticketa from Singapore to Batavia and Langkung this fourteenth day of September, A. D.

Do.

as may not yet bare executed the same. Dated at

1861

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trusters and for the said. Motore Rawta, Darurat & Ca

NOTICE.

18 hereby given the the Copartnership beras for

existing between the undergoed, carrying on basina si Vretoria, în sha Calony of Hongkong, us Muncuanto and Commission Acerts, is this

dissolved by mutual consent.

Do. do. so Moto- , 10 Do do

20 to Batavia- Children under 10 years of age hak price

of Free. For further information apply to Mars Macraly Wanton & Co. Directors, Batavia, or to Memo Maccaine Pradax & Co. Mngapart.

Batov, 26th April, 1858.

NOTICE.

B B. RAWLE 8. DHINKER.

Hongkong. 19h Angnet, 1883.

LEITI reformnos to the above advertisement it la- and after Monday the 22nd notified that the said concern will be wound.

O atent, until further notice,

INKER, is authorized to

dit all accomms, and to whom all correspondence

the HongKore AND CART BTEAM COMPANT's Benamuns - will be addressed. will ply regularly between flakarona, Canton and Macao, story Monday, Wodnesday and Friday (unla previoua porles of deviation be given) as follows:-

The Boat leaving Hondure on Monday and Gawron on Friday, will call ut Madao, starting al 24.*. The bours of departure at other slaves will 8., and the boats will proceed direct between floor and CANTON. When indagem not offers ike Boats will call at Cummomoon but previons ative of och deviation will be given whón prae- Dicable.

The fares will be as heretofera.

In Clam Pasteraama batwean Hongkong, &

Canton and Maceo & Opton 08. Between Hongkong and M1010 - 85, Deck Pamengan, European -- $3

Malaya, &c. - 01.50, Chase, BI. Passengers desirous of proceeding to Mame for ?�hari period may o?íslo rotura Tickafe, available for the first ne sesond Simmer after their arrival, the reduced raten of 98 between Hongkong and Macao, and $12 butwora Canton and Macso.

Every first clam Passenger will be allowed one: servant free of charge.

The vowale will convey Freight on the terms of their published scale; on which, however, some seduction will be made for large quantities, by special_agreement.

All Payments whether for Freight or Pasenga to be made in Spanish Dollara

LYALL, STILL & Co. Agoals #4 C. SP. U Floupkong, 19th August, 1969.

FOR BALE, FREIGHT, OR CHARTER,

THE Briduk Slip" EMIGRANT,"

759 Tons per Register, now (ying at Whampos. Apply to

TURNER & Co.

Cantor, 24th September, 1989.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1953.

NOTICK

undersigned bege to give notior that he ill cry on UMBRAL Commission and ACANCY Boston, under the style and árm cl DRINKER & Co. and will occupy the prominen of the late firm of Raw, Duiness & Co

8. DRINKER. Hongkong, 15th Augost, 1863.

NOTICE.

TS koreby given, that the Copertuarship boreto fare existing between the undersigned, carry. ing on Business at Victoris, in the Colony of Hongkong, a Mercwants and Common Aurora, is this day dimelved by Mutual Convent,

EDULJER FURDOONSEE. D. D LALCALA,

Hongkong, 13th Sepiambor, 1858.

VIZITIE reference in the above Advertisement, it is notified, that the said Concern will be wound up by Mí EDULJEB FURDOONJEE, who is authorised 16 aðjust all Accounts and to whom all Correspondence will be adderanud.

EDULJEB FURDOONJER. D. D. LALCACA. Hongkong, 18th September, 1859.

NOTICE

THE undersigned begs to give Notics, that he I will emery on a GERERAL CONION and ADANCY Bonano, under C's Style and Firm of DULJEE FURDOONJEE & Co., and will occupy the Praises of the late Firm of E. & D. D. LALACA & Co.

EDULJES FURDOONJEE. Nongkong, 19th September, 1868.

me by procuration.

THOMAB RUNT. Whempos, ist Beptember, 1883.

NOTICE.

GROVE & Co.

THE undersigned bag to intimate, that they have this day commenced bruinem in dùmghas, na Onnen". MenOHANTO and COMMISSION AGENTS, under the name and style of MONCREIFF, Referees may be made to Mears Marrsand, Casa & Co., who will be their Agupta in Landon, to Meere James, Ewine & Co, Glagow, and to Mere Garons & Co. Limerpaol.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIO HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghoe, 1st June, 1858

PUBLIC NOTICE. CURBETISH FROMMURZE

HEREBY gives notice that he has withdrawn the firm laly arrying on Trade and business under the a yls of LITTLE, CURSET. JEE& Co., so he has this day cabll-bed himself da Gununat. Draten, CommIMIGN?GENT and AUOTIONER under the style of CURBETJEE & Co., and hopes by atention, asiduity and liberality to secure a share of the Patronage of the l'ablic.

Commercial Square, Bingapore Bib Angom, 1853.

Dear Sir-I deem it a daty

the public at large to inform you of most mira antous recovery from that dreadful disease, Deorar,

and which, under Ged, was affected by your in valuable Pills. I was tappal Sre times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could aoi get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicine cured me in the course of alx weeks.

EDWARD ROWLEY.

(Signed)

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT DOUGLI AND

GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Exciter from Mr Treharne, Chemist, Carmarthen, dated Beptember 10th, 1862

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-I am happy to inform you that yoni Eliza Davies, of Pontyberem, near Corsten, far famed Pilla hare affected another euro, Airs was for buy yours great wileror from a Ja ordered scale of the liver, with all its attend?nı evils, as wenk now of the stomach, bad digestion loss of appetite, bead scho and general debility, in addition to which she had a violent Cough, and

ccasionally severe fits of Ages

This complies

EQUITABLE FIRE INSUHANCE COMPANY, 28 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agoore

For the above Office, am prepared to effect In.on of disses so weakened her consisting that suranca aguinal are, on Beildingu sad Good, in

no hopes were entertained of her recovery, aut. Canton and Hongkang, including merchandise in

withstanding she had the best wedical advice. Al nativa Packhouse.

length a friend recoromanded her to itg your Pill", which happily she did, and by continuing their usu HOLLIDAY, WISE & Co. Coulon, 14th August, 1951,

for a short period, ake has been perfoelly restored to health

(Signed)

J. D. TRENARNE. These celebrulat Pills are wonderfully ofheucines in the following complaints ¡Pomelo [rregula-¡Retention of Urine

Servfnda, or King's

For Fro

GENERAL OPOR Frankfort on the Maine, July 1853,

HESSIAN LOAN.

The west drawing will Loke plost in Dunnaker, 1813.

Age The Price of the zitares is as follow:-

Nathan Das here for Sherling Thirty Shared for £90 ar Bine Compilan Favors of all kivi

Bity.Ara 4o. Leher on the b?n Pian Thittem do 10

da, L

Bow! Complains w Lelies

ת??

Steve and Grovet

dary dep

Hood ache e of the Indigestion Consumption Dobility

The Duskarai

Jenntion

Complain

Lumbago

War of all kinda

Dynewy Erysipelas

Wash. To ? N

Hemmati

Det,

Dropsy

Uleore Venereal Aerona

In quence of the somerous application which we have received from parties interested in this inan, the public sto rigumted to direct all tele acer and communications to Mesra 8. FRIEDBURG & Ce, 8 Regen's Terrace Com mercial Road, Lumadon, from whom Nhares may bekal na raceipt of romistances and all Prizes paid in fall, through any Banking Hours in the World Bakl by sil Druggists, and a Profesor ullow Every information respecting the fate of Shares of establishment, 244, Strand, London. former drawings, and also of Prankfurt Louery Ticks given gratis, on receiving feuera, pre-paid, addres/Loader.

My order of the Direction of the fleation

Distribution

BERNE FRIEDBURG.

La Rochengkwieka. Belig Nockenfrom

By Mr. JM DA SILVA, and ky

HINNAM, at chair Shore

and by WONG ACDEW~ffangkung.

Br. J. N. Da FONCECA,-Macau.

and Movers ACOW & Co.~ Canton.

Al T. Ga ja Bé. & 6s, each put or Bon,

There is's considerable ning lu taking the large poto.

Orti

SeoHap

Petra,

Peacher Adler ship Pena] afaticom

Memben, såda

Kaman Emperor, ship

Berta, barge

Staghound ship

Singapore, tumer

Balisay, ship

Tarler, only

W. Lindany, shilp

Zetas, bly

Amet

SECOND CABIN. Prom Bingapore to Mimo-

Do. da. to Beta.

..48

ta|Part Philip Ju?y zijitmoell vad en

DEK PASSENGERS.

$72 Hodgson

| Belt | #70|(fwdzia

Sept 1 Baby

Warm and on Calenita

PL de Gele |150 mila all. Ball and co 12140 Vranchoniaty më nga Pachin and on. New York

New York Apr 1A. Hoard and on

Landes |âng ofandas îl and so

Looda |Ang|4|0/10, Mudy and an. Chic wita

From Singapore to Rhi

||Ang (9)ingupart

Sept 10 Klage

July to fuli and o

Sept

344 340 Perella

??Kám. Marquard, barqno | Hots. || M83 Dandel

Elita Ana, burgun

Put bank

Dity 1Hingg

Fortune, brig

resi arque harga

Han

|Lon. June 18] H. Lav. July 29 E.

Fatal hair barque

Dus. | 419 Nakoda

Pros

Liv June 25.

Farhol Bali, barque|

book

Brown

Lon May 19 S.

Thompson

ampbell

1Dallas

North Star

Smith

Orleans

Ema

Lea, May 25 B Liv. May 28 (L Lon Aug 31 [Lon. Juse 25|| (1. Liv. Janet H

Hispana Malin okty Kitty, brig

Dat

Well, 114 D'oliva

Dunakes

Judy Blogspera

Publi |July 1 ditampare

[Aug 30|"Yam

Pasa Robion

Pringle

Penrod

Liv. May 258 Gir. June 9 H.

thin

William de Erva Williers Peile

ard May 108

Bell

|táv. Juná d�?H.

The strike among the colkere continued duwa

to the latest dares,

Mexico Apar-Santa Anna and my luvannu No Cour ETar-We have bad some strange and some very silly exporta from Mexico and Cul

the late days. On the one hand it is mamerad thei General Caneda, in babalf of Spain, kas miered into understanding with Banta Anne, whornky a Spanish | Bart to be sent to Vera Crun, and a body of dix thousand Spanish troops, * be the same mare de lens," is to be to Bañia Años, so nealat him, not in making war upon the United Brains, but in sustatulog " coul ?�ila la Louis Napoleon-N. T Herald June 30.

Sept.

SOIPPING INTELLIGENCE

ARRITALA.

AT HONGKONG.

18, Amen, Vincent, from Amoy, 24th Sept. 28, Lantas (Am), Bradbury, from Sao Francisco,

1tb Augu

28, Mary Graham, Louden, from Bombay 11th

Augan and Singapore 11th Septembar.

29, Str. Pasu Shaw, Bart, from Camisingmoon.

29, Flade, Matheson, from Singapore, 15th Sept. 29, William Proveer, Wiliama, from Coromandel

Coam, 18th Aug

19, Marien, Wilson, from Liverpool, 2016 May

10, Princom Sophie, from Cardif

Bepi.

AT WHAMPOA.

Order in which the abode Vigits left England Wide Train Commons of Sundli, Butyka, Paran, Pers North Hur, Akama, Cile, June Ewing,

Form

EXPECTED FROM INDIA.

Hed Rover

Santana

Findley

Polka, buque

Gannghap Aurora, belg Balder, bar

Cambala,

City of Landon, barque Brit. T Cride ship

Parke, ar

Ama

H 280 Teles

| "

Jane #dan Franchos

Gamble ship

VA_Heard and on.

Brit

191 Anderson

· 12 Amoy

Vor Sa Order

Genton, ship

Hannah bergan

Am 15 Devon Hi

July 15 Hongkong

Hage

Par

Hangdow,erque

New York

- W'pimore and on

Hamar,

Jose

|July_0San Francisco) --

John Kmx, di

29 Mare

5421 alth

Hing Age

Meania, hy

KPamic

Mystery, ship

Peak, barese

Bele

|Am ||1981|Ranlair

Belt.

Mason

Bom. Aug 15 (1. Melaye Cal July 10 H

La Londen, Lår. Lövsant, this Matth, kom. Halights Dart.

Cal. Osimies, Dana Koning, Mil. Lakin, Pa. Poma. 4. Menghong, M. Meego, Wh. Shengen, a. Amity, B. khanghai. SHIPS OF WAR IN OBINA.

Val

Can

Comedy.

|Hongkong|Swathip -- Clemania, Mitakay

CLM

|Hongkong|Hati |} - Mockay

Allig

Bachare

பர

Waden

Rapid

Realer

N.MAT

Baliment Oparin

Shanghoo |11.M.Sar

LH M. A

15, Lima (Ham), Petars, from Hangkong.

26, Soruta, Hodgson, from Hongkong

27, Culder, Chamer, from Hongkong.

Winchester

Caprice Mandenis

28, How (Am) Diay, from Bonghong.

22, C. Compagnie (C), Buyo, from Hooghoog.ta

18, Lands' Cates, Watson, from Hongkong,

Ply

28, Ladum, Foreman, from Hongkong.

18, Resoluts (Am) Perry, from Honghong.

28, Bu. Singaper, Evans, from Hoogkoog.

Vandella

x9, P. Aplar (Prue), Runge, from Hongkong.

Com

Le Camin

19, Staghound (100), Baho, from Hongkong.

28 Capt.: W. Bless

Marie

You Adt Pollo

| Kon Mach. harqua

Burprise, isip

????

Adriable barge Andis barqar Argonant, ship Andan, hor

Baliza, schoo Brand, char Confucius, sinom

Consuelo, schommer

· Cups, Plenguania | Eydrušiť, barque

0.5 m 10 Le

U.R. BU 1 Nechamy |thonghan |(), B20 War

Canim.B

0. 6. 129 Page Dr. Kg-

?�hangber] Pr. St. [Du Ples

gan 45 14 Mazara Am

Bever

Par 19 Almeida

Dearborn

paniesAbro

Het Brown

Harves

Helt Tax Vanderhovan

Hey new, Bland and so

Mar so Ludbyd

Caldera

July 18|ūvdar

Langhong

Ang Iirder

Honghang

JAmoy

Hanghing

| Koment, sebenar

Zaw, barque

Exis, horgo

Homer, dip

Jeanett, harg

Nymph, brigantine

ter of the Union, ship

Byres, harg

Am || 70%|land win

Hangkong

Vanavar shly

Yall Liong, barque Zephyrrhones

SWARE

19 Marric

Talk and co

| Macken

That and co

Mand

Amay

Pi?y 30 Wan.

14 De

320

**UNION HOTEL. 07

BILLIARDS &c. Praia Grande Nor. 1 and 3. Tarmo Malerase

FDWARD BONTEEN.

Proprietor.

Maeso, 22nd Auges, 1853. (Official Advertisement.) GREAT HESSIAN STATE LOAN,

6,725,000 DOLLARS. To de reimbursed with . . . 16 59,610 Dallas |

.- - £2,400,000 Sterling THIS LOAN is guaranteed by the Government To bettingt Banking loose

of Monte M. A. Von Rothschild & Sons, in Fiskfort-on-the Maine. The following capital.

Prizes must be gained viu:-

14 of 40,000 Dollars,

22. 36,000

24 60

32,000

8,000

60 of 4,000 Dollar

+ 1,000

120. 1,500

100 1,000

da see. &c.

The smallest Prize is 56 Dollars.

The next Draping will take plom on the in Desember, 1969.

The price of the Hharus in an follows:-

Os Share for £ 1 Burling | Thiny Shures for 200 -serl.

dirty fire do

Thirteen do. £10

40.

The undersigned have great pleasure in annosoc ing that they are an appointed Sole Agmia for this distribution in the British Colonies, in conso quence of the former Agro's boring diagally in- parted in their Bhares, and made a deduction of the ien per cent, on payment of the Prizes, without soch being mentioond in thest Prospectus, or au thorized by the Contractor.

It has been thought necessary to lay there facts before the Public, so that they may not be deceived by the caution which the dismissed Aganis hare thought fit to insert in the Novopapere. The public are therefore informed, that if they wish in porchuss Shares enjoying the full advantages, without any dedocilen, they must be signed by one of our Fiz, who have bran the Agents in England for upwards of twelve youre, during which period, they have peld, so secconful bolders of Shares in Great Bri isin, primo to the amoun: £51,001), free of deduc tion, which have been distribulid in Liverpool, Birmingham, Manchester, London, dec.

Bbares will be forwarded, on receipt of Bank Notes. Bille or Drake on Europe, &c.

Each Shareholder will receive, immediately afar thair Drawing, the List of the eco-ful numbers. The Prizre obtained, will be paid in the East Indira and Chine, through no established Bank, upon delivery of the Prize Shere.

Apply without delay, to its apposted Frow* ment Agents. Me-ats J. A. PosWAVECHILD and Soma, Bankara, Frankfort on-Blaine ; or their Hours, Memo A. RewrABBcEilb ột tin, 20 Lavo bard Hirest London.

J. A. SCHWARZSCHILD & SONS Bankers and Sale Appointed Gourevusent Lachry Aguila Frankfurton Maint.

P. 3.-Reaktonces which arrive wote will be returned to the sender; or, if he prefere n, Shares

for the following Distribution will be forwar?ed.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NOTICE

HEBSR3 MAOKWEN & Co. have just received 11 for Bala, an elegant Assortment of CalloMBED" Corning, oralsting of Polka Frocks, Braided Holland Pinafores, Mustin Poles, Latin Folkes, Cape, Collare, Neited Shawls, Gradle Quilts, Anti- Mecarers, D'Oylayı, Emco Robes, Mueline, and a variety of Ussful and Orna-nentsi Articles,

ALD,

Elsmask Table Napkins & Hockeback Towelling.

Que'a Hoad, Hongkong,

19th September, 1883.

CIRCULAR,

THE Non commission Officers of the Macso Basalios and Auxiliary Fores will perform, for the benefit of the fond of the Leper Hospital of this City, the Drama in Ore Acte entkled-THE USURER-and the Furce of the-THE CAVILL ER-in the Puelmanmonio Thratne, on the

Gentlemen wishing evening of the Bub instant. rontribute to the above purpose are requested ie est down their names, the rumber of tickets they want, and the sum they wish to subercìba: the price of tickets being 60 ceste sach. The tickets

be bad at the TEBATE. St. Anthony Square, on the 6th, 7th and 8th of October, be tween the houre of 10 in the forenoon, and 3 in the afternoon. Performance to commence si 8 o'clock.

Macao, Jal October, 1583.

this record, wlack cannot fail in time of provi of material value in bringing about a change in the present lax system of checking a set of miscreants in their organized avocations, the several occasions we have made mention of the zealou??efforts of the Governor of Macan, and the gallant conduct of the crews aimi mj. ficers of the little vessels under his Excellency's orders; efforts and conduct which if properly Government would soon work the change wa reconded by their contemporaries of the Bratisl

are all so desirous of seeing. But it may be said, why too cannot the Americans and the French take their share in these pirate kun ting expeditions?-The Americans land and MACAO LOTTERY

drill their Mariners and asilors on Kee-ou MHE undersigned begs to inform the public that

Jaland, and act as though they were for othe he line on hand Treeers of the Tueso Lov

quil: the French muke Cap ring-toon ther TENT to dispose of. Partira requiring any are re-

anchorage, and pick their tents and dwellings greted to make an endly application, na the Love very will be opened en sad from the 25th to the 28th on shore as though they had an eye to the oc English and Dutch Shanthing Copper, from instant. Price of each ticket 88 Spanish at 7.1.7.cupation of the whole of Ty-ho-the Amg.

FOR BALE.

ON BOARD THE STORE Bare "HYGEIA." Whampoa Reach.

| N extensive smortment of Ship Chandlary and A Cabin Stores, of the best and most verled des eription,

Colton Canvas-Nos. 1 a 10,

Russia do, and Duck,

Scotch and English-do,

Patent Musila Cords;e, of all sizes,

Hoth's Patent Eturals Rigging, from one to alavan inches,

16 to 32 m-with Naile.

With other articlra ten numerous for comprizal

in the limits of an advertisement ; all of which car

| he obtained, either wholesale or retail, at prices from lento eco per cont less then those charger to any other stablishment in Chios.

THOMAS HUNT.

W'hampon, 19th June, 1852.

NOTICE

THE undersigned having the Ships Ewig, ant wed 1 Hygria, begs to inform his Friends and the Public, that be in ready to receive GOODE ON STORAGE in them at the following prices

Cotton Yarn Cotton Piece Goods American do. Woollen. Raw Cotton Ginseng -

Bale

90 cens

10 cents

�?

SU..

90,

Copper, Tin, Landhel

and from --

Bakpetre, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combustibles, put on at aby price,

The above charges include Boat and Cooley kire, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Store-Ship Hygein, Wempos, 16th June, 1863.

NOTICE

PHE undersigned will KECEITE GOODS ON STORAGE in their Premises, Spring Gardens, upon the following Turios y-

Cotton Yarn, pes Bale, 20 vuls, Cotton Piece Ooads,

TU CEO

American,--

Woallas,

How Cottan,

Nalpare, per Bag. (nds)

N. B-The Prospectus of this Distribution cam, Lead, Iron Pical. he inspected and Sharen obtained at the Office Gi This Paper.

GREAT HESSIAN STATE LOAN. SHARES in the above, bearing the print- ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD

RIDO, - -

These Charges include Commissions Hoeuising and Merwerving, as also Boat and sclsehir, Landing and Shipping.

The attuation of Parties at Chalon is particularly

called to the advantages of Storing Goods in this Ce & Sons, Sole Agents for British Colony: the Premium of Fire Insurance baing mach lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, these per River Craft ars sempt from Linguist lower than at Canton whilet Goeds tras hipped the Office of this Paper.

Hongkong, let August, 1853. ATRIMONIAL INSTITUTION,

Fornozo 1848. ?flem,-12. Jika Street, Aottrui, formas, Exatan?,

This Institution has been established inser years (with great soccens) as a medium for the in- odmetion of parties unknown to each other, who are desirous of forming Matrimonist Alliances, bat who, from some cases or other, cannot fod pariboru in their own sircle of acquaintance, sortable in po- bition, &e. Thin Establishment is conducted on

the same principle sa adopted at the various institu. lions of the hood in France, Holland, Germany, Russia, and America.

The strictest bonour and seeresy is maintained in every car, and mune bat parties of respectabilky Iranted with.

Prospectus, Application Forms, Rules, und every information sent free to say name, initiala, or addrem, on receipt of 6s. b�?order of the Director.

LAURENCE CUTHOVAT.

P and Chop-Aire. Apply to

FRAMJEE JAMBETJEK & Co. Hongkong, 28th September, 1851.

PUBLIC AUCTION, THE undersigund have received instractions to erli by Pracio Avorion, on Friday, the 7th day of October, at their Auction Rems, Queen's Road-74 Bogs BICHO DE MAR

Team-Cash before delivery, in Branion Det Larg; and the G?adé iu ba taken away on the day of Sale

A H. FKTER & Co., Auction,ers.

Hongkong, 20th September, 1958.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR LONDON,

o wil shortly, the " W. 8. LIND BAY," Ghonor Weerua (Coo monder R. N) Captain, has superior #acommodation for a few passenger. Carrying a Blewaldem offers an excellent opportunity for La die and Childreo proceding to England, Fur par LINDSAY & Co-- Hongkong, or to the Captain on board, at howpo Whamper, uh October, 1883.

12, John Street, Adelphi, London. Read the work on Matrimonial Alliances by a Clergyman, which is well worthy the attention of those who desire to settle honourably in life Nenticulare apply to free on receipt of Ba

Opinions of the Press.

"The work on Matrimonial Alliances, by the Rev. J. Pattison, le one of the most interesting of the day"-"kronicle.

- This interesting book on that all-momentous bject Matrimony, in of peculiar interest to the unmarried on well sa married "-S

MARRIAGES OF EMINENT PROM-People sboot to marry, who wish to know the proper age *te referred to the following precedenta :-9buka reare, 18; Ben Johnson, 21: Waller, 22; Frank

TEX

HONGKONGGOVERNMENT GAZETTE, PUBLIERED BY AUTHORITY.

DELFINO NORONIJA.

Oswald's Terrer, Wellington Street, Victoria, Hongkong. 4th October, 1889.

LATKET DATES.

england

Aug.

Bandwich Islands Ass

United Blator

Batavia

Bapt.

Cakewa

Sept.

Labass

Hombay

Brps.

Blagsper

?иг?а,

Vindra

Hej.

sydney

Jay 15 Bhanghae May

Amoy

Sept

2. vila. Hupe

La France

Air 14. Manila

Ang 8 Ninape

Brpl. St

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VIUTUHIA WEDNESDAY, OCTOBER 5, 1963,

DIARY.

BUDARARDA UNTIL MANY PUBLICATION

OCTOBER.

6 Wednesday,-

6 Thursday, -- 7 Friday----

| KIGH WATER

A. M | P. M.

"Rises | Bela

6.54* 8,43|| 10,47 INŤ 6.54 5,42 1,25 11,48 6,54 6.41-

0,19

Moon-First quarter on the 9th at 11. 08 9,10, to l'engre today.

Foon o'clock is now the hour for afternoon sar-

vice in SL J bn's Cathedral. The prayers of the | congregation have been twice solicited "für Bar-

gon Morrie who is dangeronely ill."

ricans and French have plenty of available force; and neither the one nor the other have any thing to fear in the way of complaint about the right of search.

There would really be a good deal of justice in remarks of this kind, however unavailing they might prove. Such remarks, it appears ba us, would go home with soins force to Com- modore Perry, who has been allowing. during his way in Cumeingmoon, some very suspicious Chinesa Boats to go regularly in and out of the bay without any thought of enquiring what they were doing. Con modore Perry, femın motives of which we have no conception, persists in allowing pirates to carben, their vesels under hie very gu some other means must be taken to put a stop to the game. We hear that two of the pire- tical craft alluded to, on their last cru, caught a Tartar. Having attacked a large junk, they found their opponents & low too many for them; eight hoardere being made primers, who, with heavy weights attached their bodies, were made to "walk the plank" and drowned in the sight of their comrades. Three were brought in seriously wounded; one of them died on Friday, and the others can hardly recover. A suggestion has been made to send the Wis chester's gwo boat over to the Moon, with an in- vitation to the wounded ineu to take up ther quarters in our Civil Hospital bere; for if their faces and not too much scorchert, it not

We have received a copy of the latter the Editor of the Chino Mad spoke of in his at impo, about "a please in your paper and the subject of unfair justice" with a request to print improbable that they may be identified by some

it. The task of deciphering B.9. and P's e-party or other.

sion, however, is best writed to the ability of

our Contemporary's P. I. ; to whom the pub- W??understand that the Admiral at Amoy (seation of a libel in disguim will be more con made an application to the Brith 8-wor Na

genial than it would be to the P. D. at thieval Officer there the other day to lend him a office.

few barrels of powder. As the article could not be spared, be sent another polite request,

Tu neighbouring Portuguese Colony of Mathat, at all events, no powder should be given neficial public purposes, that it is greatly to be Chief. Both parties are resting on their ar can has so many excellent institutions for be to his antagonist the Insurgent Coinmander in regretted its post does ant possess a larger at present it appears;-but powder in not like- amount of trade, from the profite of which the ly to be all the Imperialists are wanting ; and, well disposed citizens might have better means after allowing then to serve a little, we may for carrying out their philanthropie intentions. expect to hear of a sorple from the town, and In our advertising column will be found the a precious rout. It was hardly probable powder Konouncement of an intended theatrical per- would be lent le marksmen who cannot fire formance for the benefit of one of these within 30 degrees of an object; that being institutions-for an establishment, the like of about the angle at which sonae of their lunge which we should be glad to see in this Culony shot bave diverged intentionally, certainly). of Hongkong-s Zeper Hospital. The ad- We have heard of various hair breadth escapes, vertisement which we rofer,headed Circular, both by man and beast ;-and that determined to will, we understand, be sent round Victoria in be a martyr.Dr Hirschberg, has had as many na the course of to day or to morrow for the fourteen site altogether in his house it in. names el subscribers, and we shall be glad to The jeopardy to which he is exposing hunsell learn that et returns to the gentlemen who and family, however, would be differently op circulates it (a warm hesited and sealous ser- preciated,

he had le soine one to do li duty in be hospital be before practised min Hongkong-where the wick were left to the a quackery of a Chinese practitioner.

vant of our Government) wall dotted with figures 1-the price of a couple of tickets; for though from the distance it is not likely many will be able to take ocular benefit of them, yet, we trust it will not be forgotten H. Er S. G. Boman returned from Cab. that, by encouraging such sa extable-hment in ton in H. M S. 8. Styr on Sunday. The ub Macao, we are ourselves from many a loath

ject of I. E's visit to Canton has not transpir some spectacle here; a good number of lapered; but we have heard the hope exprested that beggars going, no doubt, to that asylum the it was to offer to the Canton Government like of which this richer Colony of Hongkong guarantee that, in the avant of a rising, the cannot uford

Tartar Soldiery abould have our protection, disposed to made terms of capitulation with successful opponents. Chinese dealers in C too are waiting quietly, and with little fear, the event they know must soon take place. A age old Chinose Politician, (one who for a long ume treated na ridiculous the thought of a peaubeny of change) with whom wa were conversing in

Tnx pamages of the Challenge and Nightin.

THE abers Paper will be published avary Salur- PRLAXATIONS, ORDINANOES, and other Offisial gale.from Shanghae tu Aujer Roads, each will

day, and will contain all NorPIDATIONE, Documents of the Hongkong Government and in thirty one days; may be considered Clip intendam of Trade, also the assi Advertisemanle

published in Covernment Gazalies

fn, 24; Mozart, 25; Denis, Kapler, Faller, Juha-hose of Her Majesty's Plenipotentley and Superping work for the period of the year. FOR, Burke, and Scott, 26; Tycho Brahe, Byron, Washington, Wellington, and Bonopasse, 27 l'ann and Eterpe, 38; Linnaeum and Nelson, 29; Barna, 30; Chaucer, Hogarh, and Perl, 82; Wordsworth, and Davey, 23; Aristolla, 56; 24 Wm, Jones, 37; Wilberforce, 88; Luther, 42; Addison, 44; Wesley and Young, 47 ; Swift, 40 Buffon, 65; Old Parr (less time) 120. If the

The Terms of Bubscription at2,-98 per As Our contemporary of the Mail makes it a

Bingle Copies, 28 ccm/s. Advertising,

Jean Parr buckled with a widow in 129; bache

lors and +pinnere may wed at any ago they like,

and God sheker under grout namen for either early marting of age.

;

Five lines, $11 such additional line, 20 cente; point of duty to record every week the reports half of these charges for repetitionu.

Parties demroos of eubscribing ne advertising

which prevail of piracies occurring in the vici.

will please direct their communications to the Hongnity of the harbour. We trust we will continue kung Register Printing Office,

Hongkong Regider

Printing Office,

24th September, 1853,

??Leprosy is a fearfut dlsease, and to so part of the work down is prevail to an greai an extent ?s in China, The government of Canson has a leper village la (he eastern subu;ba, where lepers and their wivus, hala women some of them, live and rear a rulated progeny

Canton the other day, when asked what be

thought could be done to evo the Tertas gai

rison from a similar acre to that of Nack

ing replied "Oh every one saya they had "better put on foreign clothes and go to Hung "kong; and there become professors of the

** lareigners' religion--they would be safe them."

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

enquire to what causes are attribumble the present defcicuoy of specie, and embarrassment of trade- daily increasing quality of the new kinds, and diminishing quantity of the old; sed althe' the

Of the money imported by the barbarians there was

Tax intelligence from the disturbed districts between this and the Bogue, of which we mado beration in our last issue, was to the following alect. That of Taiping, last week, the streets

value of the old kinda was not equal to that of the were full of imperialist Soldiers, who wore

new, the former ware neverthelose preferred, and mom oppressive in their behaviour to the ig-

the later held in disesteem by all parties. Thos habitante, presenting them from walking about, what was abundant was contemned, and what was even in purso their necessary avocations; those scars was sought after. The Ferdinand and Amsa- caught out of doors being immediately plunderian Dollars being burdened with a disso ant in favor of Piller and Carolus Dollars, varying from ed of their upper garimonte &c. That it was

few mace up to 5 or 0 teels per cent, at langili Loows at Taiping that there had been a battle the Foreign Merchanus shrunk from the lose to wear the Bugue, in which between four and which they were exposed, and resorted to Billa of free thousand men were ranged on excl side, Exchange to meet their abilities; and they thence

Crth reduced the amount of specis imported by that the hardest fight took place on the 17th them to Canon This it was which occasioned

trade.

that an grettent be entered into and subscribed,

that we highly approve of the alijuot of his amenit to this country, and will most cordially co operate with him.

Oon conduct in refusing to publish thejad vertamant rejoice in the deep interest they have awakane), sent by the contractor for printing the Elongkong Government Chazette, has been dealt on in such vers harms by a friend ander the authority" that we are constrained to comply with the blamily sunde request, and, in the proper e lato, give pub. kity to the wunouncement that the usual adve Timemania in Government Gazettes will be printed at the rate of five linen per dollar; (the Editor of The Register explaining in his ymierday's ispite that Government Oszelle lines are twice the length of his predecessor the Mail's linen, mud therefore- we were going to say, by infermer, the same price * ANY

advertmement in

in any other paper) What kind of advartosemonta tisa vannt advertise.

| Q?f?rompet (vzatiese we do and how

?ا???.

Howload, That the prasent position of the Orientul nations in fraught with the maat prufsund interest to the Christies work), and that we AS leadings of Providence se immediately in contact citizens of Calforsin, phooed by the wonderful with one of the most buciaut intelligent and popul pun of those nations, fasil with praalier satisfactio "the sings of the ti-nao," and slint wa feal an impre ative obligation le sceploy our money, nur info. enva and utmost effact for the welfare of that TAN portion of the kamen family-uur elder breikern

the people of Chin

Resolved. That we regard with pleasure the presence of a grast number of this eople among good, and through them of exerting car influence us, we affording the best opportunity doing thum

on their native land.

95,100, and 2,000 wars sided yesterday. Mr

Heary Haigh was elected Treasurer.

Monday has been chosen as the day for soliciting subscriptions. Any persons who may feel disposed mission can do se by elling on bir Haight, at the to subscribe of corbate directly in aid of the Banking flow of Page Boon & Co.

all and only as the sun was going down did the deficiency of specis, and embarrassment of the insurgents retire on Kinchau, tho inhabi

If some strangement be not adiplod to meet the We labour under an impressios that whether it sants of which place appeared to be in longuerase, who can predict the amount of evil which in the Colonia) Secretary, or H E Bir 8 G. Ba Resolved That the contributions and subscrip- That the Imperialists obtaining re- there mistake will cotail 1-t is, then, proposed ham we have to thank, Hongkong naw presents hans of this sudience be immediately taken up, with them inlercements from the Bogue, had invested the

and appropriated to the erection of a suitable build- the parties thereto engaging that in their dealings to the world one of the most original zing, in the city, for the use of the Chinese Mission, place, where they were when the newsmen left. alike with salirm and foreigners (E, barbarians) ever sesa i ny part of the bab.lable globe, under the charge of the Rev. Mr Speer. Other intelligence ran that a good many of the they will accept Ferdinand and American Dollars, We have been scenerd by some of a posty desire The whole au call-olad and subsoribed wa Imperials having deserted to the insurgente Filler and more on he is compte present the Consent Clep-te frum getting with Carolus Dulfers. In thing any advertising; but those who make this ocean. such a course the claims of justice will be concedo have over studied no sad by in menos a fresh impelse will be impacted

deeply the law which to trade; the sources of washh will be replenished, regaletes such businewa na we have, or and general honeft will be ensured. But this step never make any charge of the kind Advertisemaule, would or they being the initiation of a fordaanimous compete we can suure nor Traders, are the most re dupl tin will be procenty to sable it to be carried to eating affaire imaginable; the only ruletake shoot

The China Mimasom. advertisers being that they often forget the prio

Elsewhere will be found the proceedings at the ciple on which an adverties count is sent to a paper at lecture delivered by the Rev. Mr Speer, on at all. What should we care how many advertise

China and the Chines," This was the last of two ment appeared in the Gorament Got Not series of eight lectures which Mr Speer has deli ose man in diy of the Europaw househ-liers vered in our city, and which we have noticed frac

time to time. The object in these features was to of Hongkong will have ibs Cinze'ts on their tables; Diplomatic Department.

give a general idea of the society, polities and rall for who would pay 96 a year for what they will gion of the Chinese. Late acuto have draws the His Excellency Her Majesty's Plenipotentiary and Chol Soperintendent of British Trade in China, gat from contemporan-out cold-ass frothing attention of the world to Chios, where, it appears dc, dc., is passed to give publicity to the subjoin. To advertise in the Government Oate would be that great revolution is in programs. These fee- Wx have been favoured with the translation ed commination from His Excellency the Im of about as much use as publishing in the Hang-urse have awekmed the public and to Broer of

perial Commissioner, Ya, in reply to Her Bi-kong Registar's Tri workly "recorder"-Precious of the Chi

the importance of laboring for the enlightenment ola Circular issued a short time ago, by, as wa

Lamic Majesty's Consul st Casion, and to a Pro Vehicle tasatul peper are told, cartals leading banking houses and ns-clamation by the Local Authorities, relative to the introduction of Mexican Dollaro as a currency on the same froling with Spanish Dollars.

camp, noother attempt was made to take Foo mun, wear the Bogue, on the 19th; but at th latest report the Insurgents and Imperialists were re-ting on their erine, watching ons on other. The feeling appeared 19 be that the insurgents would shortly out number the Imffect. All Merchants and Traders in Canton will therefore be requnaled in append their vigostar parisis. The Che-bien of Toong-koon die-

in token of sent to the Agresment; ist so its fiel was at Taiping on the 29th ult living ou provia ons may constate rule-Chiness and board one of the revenue guard boats; Eight Foreigners will fool equal a"tisfaction therest. or nine men of war being also there, forming part of the squadron sent down from Canton heep the entrance of the river from falling under the control of the in-urgents.

lire merchants is Canton, in which the ad mission into their market of all dollars at per in reinended on grounds which the writers set forth as plainly as they can. We publish the translation below, and appead to it, as oo ped from the Governinent Gausite, the I- perial Cosnovissioner's reply to a statement froin Mr Cool Robertson, on the question of the employment of foreign money in tradel trans-

scinos

The Circular and Proclamations together appear to have had the desired effect; the pricipal dissentients to the messure being the Collectors and cashiers atimahed to the niche of the Magistrates of the districts koce the proclamation emanated ; who 'till recently (if they do not do so súll) continued to exact a discount. Petitions, however, have bean pouring in against them, sud, from the fact of a change having suddenly occurred here in Hongkongf there in but little doubt but the admission of all dollara at par may now be considered as us fait accompli.

Translation of a Circular recommending the adeirion into the Canton market of ?me. rican and ather Dollars on the same terms with the old Spanish Dollars

tances.

A CIRCULAR.

The object in undaruking. Trade in to obtain Wealth. Amongst the mara "fina rating workh, one is more important thua tha ju liciana, modif cation of plans to suit them to varying circume A messore anigated by this principle was the first employment of Forsiga money in our previses of Kwang tung; that having been a change upon the areangamanta previously szim. ing. Now of Jocelyn money the old kinda and the how differ from each other in furm. Some hara Lowered for ornamented) rimo (Pillar dollars) others are stamped with ??devila honda " (profilé eficios, --Carolus Dollars,) others are marked with al.( Chiaron kom tilen -Ferdinand dollar"); and there are besides miscatlana?me varietine (Viz American dollars.) Originally only the Pillar dollars were currant, bot when these began to be cator, the Carolus coimage was introduced. Who weld maltain that now when the latter are grow ing scarce there is to be peres to other new description! Why should the principle of the Recensity of conforming arrangemente to circum- Maces be conneé so the former case, and not apply to the latter?

By Order,

W. H. MEDHURAT, Officiating Secretary to H. M's Plenipotentiary 47, 40. Superimendaney of Trade, Victoria, Hongkong,

......19th September, 1863."

Yen, fuperial Commisioner, Government Cenovni of the Two Kwong, kr. 45..

No. 35

NAKU THI MOLAMATION IN RIPUT On the 3rd stani, ? rammired your statement, which have carefully considered In-mars in regard to chin quos-

on of the employment of Fugeign_Money, that in cos

of the denemosenses af eld D'Hare few the market, The Marchant and Trudere denim, as a means of toxintalo- dag a clevalasing medium, that other kinds of Dollars old now be jintly and with the frater, to which serunquement,

MOVE -PET, NO objections are raised ne vither side.

Although ready to ademic she marre of the rawa taken faster, back in cu public reprenantion of the Bes glish Marchonia and in the lesiar of their Conan, may here on the other hand, the Duliare of the old patta (Spanish) hava kisharto been in valvomal ant at Canion, And that a long time has elapsed since they were den laten- dead. Now, wowote, vid Dollars have besome zonene and new ones plemsful: vull as the bro and Money changers are not yet familiar with the latine, shey feel some antity one thie parity, which manson be so easily determined by them, on the both of old Dollern. But they aiz a' un exaction, or the deliberate committal "d injuetion, In judging of the matter, which han knen brought ofizially to my odos by the aid Conea) and weber fæölgners, it is only nature) that 1, the Grant hinima, should he guided by the device 1 serisia of s?rding asoomm?dark?n to the Marchom, and the indoor men woonde to the requant they have pretuired i have nondingly inacted the Die- wis Maglan of Neuhan and Pwanya, to make a public- ly known to those who are ang ged in its Trade, and other

how may conewen, th"t, n-aqulay should be skietved by then in all their wavesions, it is parmista) that now D then ball in farmre bed scowling to these walked party of touch, by what to all parties will be prosessed from thechas ruien will be property odjassed, and shares of long associally urred,

The of Dullera forwarded for my inspection are eturned herewith, vis :

| Mazise Dulher,

1 Bokrian de

1 Peruvian do.

1 Old spotiah da, cheen,

da, de, chopped. 1 Rapes.

Th D. B. Robertson, D.

1. B. 's Casal, Canton,

Hess fang, a poor, 8th manch,thday,-dh Sept 1833)

Translated (Signed)

Stanny Farum,

Ova attention was drawn the other day wa pacu- Harity in the style of the smil now used by the Im. perial Commissioner, on the large envelope in which womunication to forwarded

If na adrectiechant is to be read ofisomer read at all our readers will want but little reminding of the fuel, that the paper in which it is contained must have in its columns somthing attractive or the advertisement will pass unnerload. We will pot three probable case-casm inland rather cura "Buy"-maya, a boss kobler, that probable

to day (Haturday in may be) you will have three *f papers brought to the bimes-the firet will * be a nose popar; Labull read that balora "go out, and mind you are particularly co-ful " that it is not destroyed, my friends, A.B, and C. "will be here to mortew and will want to look at ** it ;- the sec-nd will be the Hongtang Register's **Advertiser, and that you are at Marty to clean "the fire irons with, as cut into shaving papers "or put into the white paper bastrat; the las * paper delivered will be the G pernment @ izzila; "let that be fled for rafamose in ocial mattr "I not allord to pay $6 a year to look at mere * advertisements in that affnir-Tho of the three papers, only one remains on the table until it in replaced by a copy of the nem issue,

The main purpose of this mission is to give the Chinnu in California gratuitous instruction in the christian religion and the Europaen acts and sci- It is proposed to great a brick mission beikt con and Scramento strasta, to be used for a chapel, ing, tree stories in height, on the corner of Stack. sobool and aria rooms, to contain models of import del machinery The building it is supposed will emisionit te desirable that abat 6:20.000 may on about $18,000. and for the prmesi object of be rated

The missies has a wide field open before it. There are about 31,000 Chineso in Califorain, and of these not twenty are members of christian cherch es. Some of them ara very intelligent, many rand and writo. w?me of them are good English scholars, industrious, many waliby, and ourly all will re foro to their eative counity.

It is propreed that the Slission sell take parts ces and mechanic arts, which they are very com cular care io ich the Chinees the physical sci petool and anxious to learn, and the possession of which will place them among the moet civiliza.) Delon. At the same time there arts will be the greatest aid for the spread of Christianity and Enco pead rastoms and ideas of morality. The Chines are proud of their religious falthy and morality and of that antiquity, for they pretend that their nation has now bago is existance about elevan thousand Fee, and they consider the European nations as apstarts in comparison. They have many notiona of religion, which (as ours ara diderent) we call superations, but they certainly have morality that attracts his uentina;-some naval friend, that may well be the subject of pride in comparin with the morality of other heathen antions, which peshape, has bean joculvely called a "Bum"-occupy other partions of Asia.

In that interral Mr A. B. or C. men an shore to sce bia friend the subscribes to a legitimate Newspaper, and he obeserat somuching or other

ke ronda it-reforms to his abip, kughing; tells Few friends what he has even, all of whom must also go on there for the sole purpose of reading that bit of nonse as where their friends and so was called "Bum." Now all know who ever took up a newspaper to read that who the aya ban wandered over the interesting matter, it jumps at once to the advertisements-like the bas to the sweetest flowers, tasek for more weet Thus, where in three instance the same amount of money is paid for an advertisement, in only one paper of the three is the manay properly bestowed This is hardly an imaginary proof of the benefi Advaring in that paper which furnishes the greatest aʼtruction-the greatem amount of News. We shall reture to this subject in another isane.

Chixton

Rav. Mu Sreza's Lordue ex China anD TER (From the Alta California, July 29.)

Recent events make it aol improbable that in a few years all China will be open to Europeo mle and intercomtes, and before that time not much can be done for the introduction of Europaso colighten offer one of the growing falde overlaid bare to ment. The opening of the porin of Chins will terprice. A population of 200,000,000 of toda trious, thoughtful, femal and naturally intelligent people, producing and sonsuming more of the pra France united, will have no small influence on the ducts of human labor than England, Americe ad commares of the world, when once fairly engaged in the Chinos were naturally a leży pou- plu, if they were alsres, and forced to work under the lash, if they wate ignorsal and rule, there nue in semi-barbatiam, like the Mexicans and might be reason to suppose that they would conti South American; but as it is, we are inclined to think that in a few years after the opening of Chi- na, the people will adopt the mechanical in.entiona of Europe, and after them the other portion of modern enlightenment must soon fullow.

Thara appears to be every reason to belive that this minion will soon be established on a firm basis; infance will be shown in time. Unfortunately the great majority of the Chinose in California be

within a couple of months past, the seal mark. run- | on Thursday evening, of the Rev. Mr Speer on Chi Our report of the proceedings at the last feature The sential point to observe in regulating the ging down the centre of the address panel, gave ex-un and the Chino, crowded out from yesterday long to the very low class and cannot be expec torrency of any chin la ita inúristic value, and aut ferm. In this new during the reign Taou-kwang pression to an old style of Chinese writing. Now, | morning's paper, and we now lust jet condeused.

od to exercise much influence upon their country. (1843) their Excellence the then Goernor- the characters used ara paraly Manchou,* For a After the lecture, which was very able and igter

men when they return to thost Rouge land. Al neral and Governor, because the banking has long time ton, ia replying to foreign Commala sina -

eating, Mr Stephen Franklin, offered the following that they learn, however, will out fail to predece red to take Ferdinand and American Dollars, the letters corninnmond with words to the effect

resolutions, and day were unsaimously adopted, | good fruit in time. - Ibid. ordered any of them to determine their rela

Revolved, That we tender for thanks to the

The Chinese prove vary troublesome to the mi opportunity nora, as they rob the sluices whenever they have Some of the boys have a notion of aending for the Rev. Mr Speer, who is so deur ons of having the Chinese immigration ondouraged in order that the Celestial may gut religion. They

fire raluen; and the maximum value of the coins that the Commissioner and his deputy made a jointer Mr Speer for his very able lecturen; that wa

ayed was then found to be 9 mace 16 and the communication. New Ych replies in his own pr Bimum value 9. mace 1, while the value of Pillar per person (ss Seu did before he went on that ex- and Carola Dollars did not exceed 9. 1 and 9, 06

??Walking from our ellen hert si dhe words day, we called Three lawyers, Eight Merchaum, and One Bussharper, almenn overy English house on the sea stala "f

the red for at the Post-Ofion, adwokad nach if he had got the event arise; fie cat of revenge se wa mapone Jo

ace. Thas it appeared that the Ferdinand and pedition to Kwang-si from which we predicted be Ariens D-llars were not inferior in value to the woold cover rolurn no great a man as he left ivmarks, do vậyly to our willen dropped such the no-think that the Rev. gentleman would have fu Pilar and Ceroias Dollars; of this fact no one la it is supposed that H. E. thinks be will beve quite | coud jedno. 1-the newer was the owe all charge bats to try the effiency of his preaching ma

imera.

when the supply of Pillar Dollars was pour-

enough to do in looking after bis espacial seat with- | "Dart was the He was in se be seen at the PinkOdon sierra Club benen que at the Vater Library sad Reading Rooms (where "net que bould be fused to wor soda propition to purchase What a foarfal tre

ly 27 sested it was right that the Carulus should ONE! CONE ANY MOM A-coring. It un oursontly succeed them, it is imposible to explain on what reported in Canton the other day, and believed by trends now that the later are scares, no other a good many, that be bad attempted to bang him

can be allowed to norve into circolation:-Let us polls-bbe mersat arriving in time to cut bis daws Are the maillat on the 9th all. One day's right bills before life was extinct.

could be go at the Oriental Back 54,-

4. 0,6]-Mezlaga dollara belag wken 17 per

CES-4.0g|lak!

??We won in some of the Ancestral and complimes-

té par ces discount on Spanish.tary board painter's shops, several dalinations in the Un Monday Mexicans were at & per cent only, and English Minehou character. It is not olish that Chinese in- money could not be sold as 9 per cent under Spanish. Julge in laschon enblatonmeG LA,

mant to dresine on advertion

+ Wary old that we

of the roade a great mistake in saying

Alled had so at in the capacity of a · Bom * on board the Farmen. He had, it use tree, convey the Admirala orders, but gumained un boord for We own sepecial plmeure,

The only thing one in the last Government Gate

was Ordinance (1863-intiraled **ūnol Regulations.

the Chinese, taking the eighth commandment for hu text. By the way, as Mr Speer as so noxious to convert the Chinese that be in whing to throw open our mines to them, to come in competition with our labouring men throughout the Bair, why dose he m? go feather, and contenil for the filling up of California with undone of all the degrada: her among them would be willing to be convert- nations of Asia; I have no doubt but the vest

We shall have something to say about this na-Eng Ordin- ed if he could make his pile out of the operation.

are in our sexi.

$22

A RITICAL REVIEW OF THE BOOKS

OF THE INSURGENTS

(From the North-China Herald, September (0) | Oel.

Ten Book of Celestial Dreurka

and Urclaration of the luremal Wicu.

(Coiled from Ne, 76, page 306.) This finok professens to detail a series of com municates from God, the havenly Father, and Jorun the celestial elder Brother, to which sto added various commando imued by the chief of the insureretion to his followers. The suppumil com munications from boven heat the following dates:-

1851, Aug. 18.

1848, April 3.

dober.

19.

1849, April 21. 151,

al.

(0.

Dec. 16. 1862, Jany. 8.

All these are mid to have been made in various parts of Kwang.se province : and the two lest at Yong-goan, which city the insurgents occupied for several months.

The commands which

are dated as follows:-

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

SHIPPING INTELLIGENCE.

AURITALA.

AT HONGKONG.

1, Katherina Sherer, Maan, from Whampos.

M. Str. Stys, Commander Martes, from Whampoa.

2, Lawric', Crockett, from Coleus, 4th Sept

and Singapore 19th September.

7, Moselir, Thompson, from San Franci co, 8th

Aurt

1, Foom, Findlay, from Bombay, 27th Augus.

Podacy Dawson, Davies, from Bombay, 27th

Aug

4. Alipori, Fremmen, from Whampoa

Sept.

AT MACAO.

CUPPING IN CHINA,

MERCHANT VESSELS,

THE FRIEND

Consignors

Sept 19 Ban Francisco July 16J V. Edger

Fade-Penang $11 Froomen

June 15 Dent and co 141 Vi

||Sept Walking

Sout Lea, Bull and co

Yanolo

Fig. Two

Masters

From Beds Part

Revival.

At Menghez

Acadia, ship

Belt. $10 Dan

only

Kolut bri

Corraga ah?

Drie Vrienden, barqu

Omondi Michiels, skip

Kettle

Dám

Du 434 Ander

Swe 4001.h

Bri 17 De Ducaton

George Netcalfe, bagse Brillan

Island Cream schooner Joks Gray, ship

Katherine Shater, bark

| 19, Villa Rivadavia (Span), Abujas, from Manila. Lady Mary Wood, str.

Oct.

AT WILAMPOA.

1 Petrus (Swe), Olson, from Hongkong.

Mary Graham, London, from Hongkong.

2 Hydroom, Eaglesham, from Bingapore.

PAMENGEL.

Per Moselle, 74 Chiness.

emanated from the ohief

Hept.

1851, January.

1831, Nev. 17.

Begt. 8.

30.

13.

185%, March 2.

24.

April B.

Oel 30.

Nov 15.

Those which were given out from Sept. 1851 to April 1832, sve all dated at Yang goin, the last

DEPARTURES,

FROM BOROKANO.

30, F) Tiempo (Span), lockauste, Manila. 10, William Prower, Williame, Whampos. October,

1, #lede, Matheson, Macso,

1, General Godwin, Hicks, Comsingmoon aud

Whampoa

1, New Margaret, Bɩvey, Singapore.

at Ching-Ph, sad the period when the book itself,

was pubinhoil is March SJ, 1853, shouts fortnight before the taking of Nan king.

Jone, Duwman, Wooring.

Course (Am), Berry, Whampoa

Fler'in (Am), Halies, Shanghas

1, Form, Findly, Whainpon.

3. Podity Dowson, Devin, Whampon.

4, Clyde, Murdoch, Shanghie

FROM WHAMPOA.

1, Atieth Rahaman, Sawyer, Calcutta.

( Charlin, Afleck, London

2. Onya, Thon.

1 Troubado r.

When the communications said to have bren made from heaven in 1848 seie reachesfed, the heavenly Fiber and the celesial older Brother, are stated to have "come down into the world, |Oct. and displayed innumerable miracles and powers, accompanied by evident proofs ;" what these WEIG im moc staled It to me at likely that the proof referred to consisted in the turcerára which sülemil- ed the efforts of the insurgeois, when they fel themselveu culled upon to resist the ereinschn-anu of the materia, and to stem evligious persecution by an strued asistance. There is no evidence in sha pamphlet the the insurgents even thought they adw the heavenly Father and celestial alder Brother in d visible shape,

The mode in which the divine communications were mid to have been made is referred to in that dated April 21N, 1830 What exactly mean by a pencil la the form of a cross, on the summit of a hill, we are still unable to or imprehend.

It is of more importanes in endestwar în ascer tain what thean communications are asid te kæve beon. On examining them cats fully, we find thous capable of being classified into three divid-oon; the religions, the political, and the dima'ic

The religione trutha said to have been comme nicated in this exunotdinary manmi, cu merely voch se a person who had read a few. Christian booké, sad sarucisted for a short tone with C zo lian Missionaries, might really scrape sogether,

Among other things the pamphlet clovely sets forth the amity of tied, and that thisse je në fot but God. It describan him us is faste in his metri bales, bring omniscient, omnipotent, sad umsipre sent, the supteine over all; rkhily entled Shang spreder, and 7%, ruler, which epithen, whether single or combised (in which latter forn, they wer wed no we use the word God), bring to him alare It's only in body; he only in the Father of all, nod no one else dekérves to be called by theto vanes. The author of the decree before us, who is evid. eally the chief of the insurreclina' distinctly dentes the applicability of either of those terms to emperor or king, and dincline them for bio Emper ors, he ways, are saly leeds, or sovereigos, and these subject to them are kings, and no more.* He goes on to my, that all things spring from God who created the universe in six days, who support all, and determinen all; the troubles wi experience are intended by our heavenly Father, | as the trial of our minds The soul in originally bestowed on us by him, who is called the (uber of our souls, and the father of spirits. Life and death, are decreed by leaves, and how, it in neked, can one ncceed by depending on ow's 1 The commandments of God must bu obuyed, and we must re act na to be able to answer it to our bea venly Father, and our celestial elder Brother Those who then set will become the ene und daughters of our henvenly Father, and the brothers and sisters of our celestial elder Brother, enjoying lacomparable dignity in the presem world, and is terminable falicity in the next. Some might coo sider the above Important trutha nas belonging to mere natural religion; but with regard to me of them, we may my, that they are such as Cof cio nero sought. The person who indited them evidendy shows himself to be indebted, in no small degree, to foreign aid, and rapecially such as in lo be derived from the Christian Beriplures.

The author of the pamphlat reprorate our kes- venly Father a baring frequently spoken in his behalf, saying to the propia, "I have at your

EXPOOT!.

The Princess Sophia, on the 18th September spoke the American Bhip Finzyme to Fak. 1 N Lang. 106.50 B. The American Ship Nightin gola len Anjor Honda, 11th September.

The Farm on the 18th September, spoke the Cossipore from Hongkong, wil Pale Aour; on the

16-h Beptember, in Malacca Straito, saw an Ameri- can clipper barque with double topsail yards and marked at in foresopasil.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Louden.

Alipers, Ho-day) Acata. W.

Abergeldi, W.

Acıma. W.

Balmoral, W.

Loed Hungerbird, W Terur, W

W.8 Lindy, W Chabalu, X. John Knox, S. Kingston, J. Soo Wich, &

For Liverport Deogaon, W. Crim,

Fur Bombay Charles Grant, W. Earl of Clare, W.

F L'alcuta. Str. Pada Bhun, H. Borderer, W.

Land 'Cakes, W. Mary Ridley, W.

Roman Emperor, W. Zetus, W.

For Pl, da Gialle

Str. Singapore (13th inat)

For San FrancuICO

ecrops. II

John Limay, fl

Mary Ann. H

Augustine Heard, W.

C'escola, W

For New York. Bagbound, W. Swordfish W. Celestial, B. Dusan

Surprise, 8.

Per Cupe de Hamburg,

Lama, W.

Fie Melbourne. Excello, A Amurica Packet, W.

For Manila

Katherine Sharer, E1.

Mundaguno, W. Neuron, W.

For Shanghat

Str L M Wood fl

Mumpen, 2. Kama, 1. Pihak a flying, Kg Maps,

VESSELS EXPRUTED.

PROK EXOLAND,

Abeona Brish Tor Clio Confucius Countess of Senfield Brown Enterprise Free Trader Jane Ewing North Slat Orleans

| Parana Robina Willem de Erie William Prile

�?

7[Hearo

Laudon

InSan Francisco July 11 Agdy did ca. Wag

: ww

17 Goteborg

Port

Thangkan

Aug 14Sydney

|And 176am Francis

May Sabeck and

gudes en Limar

(Ap? Sulaka Hard and go.

July 1 Dent, and ca Sept 1 Lys. Full and co.

JApr Jake Burd and co

Sept 18 Dent and se

was at Dent and co

Ag 41 Cyell and on

Sept & UN Ca

***an Francison Aug 14 Wwe, Anthea and es Det Calenta Sept art, M. set to Jardins, M. and co

| vág 36|Hardepsal Apr

Sept Newcastle Mar 26 Drinker and en.

Ang Bunderland

673 McDowal

Sepe 34 Shanghon

Lonton, ship

| 645|Bradbury

Lanrick, belg

Machilida Cornella, bark) Dul

500 Large

Kurla ropkin, sehoover |

04 Va

Mary Ass, barque

Bett

300 Davlada

Mary Kay, barque

171 Ryrie

194 Themes

D. 377 Pebenwe

711 Lo

| Belt. 491 Volun

Marry pa. aphooner

alemars, ship Marie, basq

eran Since, ship

Pro Shan stammer

Princess Sopkin,

of the Norbert

Kalaleh harque Nors

Neciel, baz

Nearly, barque

Water Witch banque

Maha

Adamestor, voly Copilen, barque

Fecioarque

Flads, barque

Nr de me, brig

San Jack, schooner

Smyrna barque

frienfe, brie

Vila Rivadavia, belg

Mordecer daly

Urame, alép

| Plam Anna Maria, bark Compagnie, bas your Concordia, barque

Caldes, barque

" 381 Lester

Heli | 97c|Hart

|Klam || 120 | notre

Brit

Kapt S1 Kamoohkatha Ang

Liverpool

[MirHomes of

BOH Frauen.

35 Mathew, 5, and san Fransen

Hay, War & eu

Jardine, and s

May 10). 7 Edger

an Francisco Ang feder

Hartlepool

11 Jarine, M. and ov

Hept Dent and co.

Jane Jardine, 1, and e

Apr 14Jardue, M. and co

1. Franetson['uly 29j5. Dwas and on July 31 Maak ek

Sept Thinke

Peeingtong hanghon

Jane Talent

Ang-Manila

|Sept -Lasches

SveGa-dia

Brit

Matheson

Pert

100 Foreru

37 Gutes

(0) Memed

Tome 919 Strudiš

g-marang Dana 10|Gen |Sept 20|Wandha

V3 marang

|Napt 7-konghae

Amey

Ang sedan Franches

pan

900|1hajan

When pou

Abergellie, ship

HAI

Go Back

1 Lowden

Acata, barque

Amics l'achat. barque Nerv

333 Lom

Augustin Howd,

49) Hopkins

Halmoval, barque

Brid

ન�? �?

|July 17|Shanghan

Hangalore

MFT Morgan

| Düt.

Evans Destapart

Am. Leža|Barry

197 Hairs Thán??190|Bruderson

Bell

321 Fram

Cras vloeck

TJCrew

|- -

161|Banner

36414.

Findlay

|Pad 5 Bombay

19: Hack

Stellay

Hele

het

$12 FORTMAN

|^ape 14|Bombay

Ang Lendos

Jam

12|Peter

Balt

Dengud, et j

Cooper, sp

Elarant, ship

Ville barque

Fa, hip

Karl of lore ship

General Godwin, barque

Great Britain, skup

Hasdegi,

Houqua, shp

Hydroase.php

Lawson, baryse

Lamar bargós

Ladke, shly

Lima, barque

Led Hangford skip

Leserbangun Maggio, bl

Hage, Larque

Mary Graham, kroppant

Mary Ridley, Larghe

Mandaques, bolg

Neptune p

Newson, brig

ભા

Sept I do.

ingapore |Abg_84|Bombay ||My 11

Ape Jardine, and co

July Sojih Livingston end co

-Jay (1)Jent and co

V. Jange

J. V. Jorge

Sept 15). Matheson and co

J. M. de Jaros

May 4D, & d'Ollenden

A de Mello aco

5. B, das Kame?ivo

J. V. Jorge

Apr 30. Livingston and eo Lanction

Mar 21 Pont and so.

Harbort and co -1. Heard and du, June 18 Kennedy sed co -Kind

-Turn and en

Jane & Jaffe.blog

1. Jardine, 4 und en.

[5091 149. Livingston and es

Land

'an contro Landes

Menila

May tsm Paitan and co jian Franches

ept Order July 97W W. Dels and co. J. F. Sous and c

Turner and an.

Sept San Francison July 9 Dider

|Sept 37 Calentin

San Francisco

ngapara

|Bayi Ini hanger

196 Wchschoen Supt. 11 Singapore tela Drewell

401 Landen

111 opleme

Slam to Morrison

Hatamente

|Aug 3i|fardina, M. and co

Til Machosen and co

|==| Mathisen will er.

July 13 Jardine. M. and ca taly

Russell sad co

AV. Vandenbrig

Aug 304, Wins and ca.

Sept 11king a dea

¿dverpool

Homber ribe Fig or the

Why KWH Wardley & condentis

Sept 1W Pasta ? den. Han bog

(July 1 Lindsay and on

|- * --|(2. Harkast and ca.

H. We and

Blepto

Ang 12 Bicity and do

Sambar

Ang de

Manka

Ang 21 Hartlepo

[Hopt zij

Oct H

Peiron barque

Pen-lacher Adler spr

My Da,

Hrk

241 Marion

Roman Emperar, oblj

BOG Parry

Lith

193 Voti

· Kingapore itmom?

Serata, berque

Meginmod silp

Malay, ship sword. Wip Tartar, abip

Wällen Proms, ship W. Linday, chip Zetu, aby

Amy

Abbotsford, Barque

Irvantes, brig

Fiza Ana, bargne

Patil háir "barque

|13|Harson

Am 1031]Behan

Thette Shire

19pt Va Port Philip

Hembag

Uverpool "

Nears, and co.

Ang Man and on

Londo

alena

Manila

--Order

Ang tallyall, Still and co

Manila

ept 10 W. Put and co

Jung 97 ledar

[July 25 (monit sal oo.

acertame and a

Calella

Hept 11.40 N. Cat. de Gallo Apr th?�Gyall, and co

1 anclas July 20 176, Parkin and on. New York

Yp A Heard and ca

Daly -1) Pant bed

????ا

Ang * 10. Livingotus and ou

New York

tombay

Sept Inde

Ang Mandino Ml and co

25 Carondel

Landam

sept Hombey

3 Hands

Hept Vingpo

Napt 19P'ai back

Brit

aps Makeda

Ang 12Kingapore

Edw. Marynard barque viska

* Und

Dos.

Fachabol Sala, harger

411 Nakula 215th

July & Singapore

Fortuna, brig

Plopana Pilipina, skly

Helt. D'a pas

|July 1|3ingapore

Kit, brig

Hrit 200 Lon

Put back

From

tet, barque

Polka, barque

||137|WANA

Ang 30 land

Lom. Jano 18 (1,

Aurora, bolg

Apan

Sept Mandla

Liv. July 22 ().

Cambalu.

Baldar, basqu

- WER

Hongkong

BIG dayon

July

Uv. June 29 S.

Colenial ap

mer

City of London, barque

Brt

205 Troo

Ang 90 ydy

Cride ship

Liverpool

Pamernida, baryne

130 Telle

sitlongkong

Hicharton Liv July Freeman HAD Porca

Thompson Loo. May 25 Campbell Liv. May 28 H Dallas Lo Aug 3 R. Smith ||Gno. June 25| Et. Evane |Liv. June Di|| H.

Lax. May 25 8 Liv Juan 9 H.

Loo. May It S.

Pringle

Pearson

Bell

Card, May 10 s.

||Liv June 4 1.

Order in which the above Fesarialaft England

Martha, Abama, Cho, Jasa Pelag

L. Land, Lir. Liempel, Shắn, Thinhân, H?n, Hamagute Dark, Darband, Pad, fundarhol, lies

lord down into the world, to become the celestia king every word be store is a celestial command- to which you must be obedient." God is also te prouted as aborting the followers of dila chlaf to be fablal and courageous in his cause; boldly to ventore into battle, and faithfully to serve their country. The boavenly Father further repro rated as cautioning the adherente of this new mo Foment againal treachery, and cowardice; na re proschlag them for a wint of union, and for cher ishing a fear of the enemy; while on one occasion the great God is said to have put to death one Hwang, chin, for twice chaobeying she comes ands Radar given him, and attempting tu impose on Heaven. Salamander

Aligator

Mindan

Fun Tring.

SHIPS OF WAR IN CEBNA,

Commandern.

Pavurite, barq

Flentmond skly Gambla ship Dentes,

Haapa barque Hastingdon, berque Hamer, skip

Jaman Beoti barque Jabu Kuns, skip Kingine, ship

Living Age ship Mencias, sle Mystery, ald Panke, barque

Do Witch. arq

Sapele, sp

??ا?ست

Adelaide barque Anli barqar ?rgament, ship Amdan, te buonei

??اط Hey Stats

Hremla, selon

Veele, Clù in Lige||tiviliza, scho Shanghaoit M.Her.

Fabre Can I Bendera Hantheng Ha

Syde, ship

|| anfacles, stemmer

ats Tyler

Simon ?bena

Heit 41 Anders

AM 747 Devans

aly Farmer and or

Siny 19 Lindony med ca.

Ang q�? N Mody and to. {Cal-vita

July 16 Falt and en

-Talt and o

Dalt and co

|sept ---F'ah and on.

-Felt and co.

J, Malt and co

Juna talvima, Mule and co

Tall and o

apt -- Dalt, and as,

(ság 20 Tak and co.

alt and pe

Ang --Nussell and co.

sal Bamba no co Feb

Hales and co

France May 18 Bell, Nye and cơ,

Watson and en

Shaughne

London

New York

Apr 12 Dent. Nagle and av Liverpool Ting 18 Hansell and co

Hayto

Inkemaja 8, and co Bartı fang 19 San Francisco May-1 Haan) and an. -opt 12| Amoy

July 12 Hongkong

Best #74 Harlinge

Jonas FIL

Brt 246 attor

200|| Monroe

Bik altuen

Brit.] KS Pendice

Hi 400 Ingionton

Hela

30 Healan

|Am |||20||Rulett

Well. 285 10 Spaniar

Bril

STS Noit

181 Glorer

Am So

Part 173 Almeida

Aviona

Bela TMordeck

Ang New York

(only 31 Smith, King and co.

July #Man Prasolace -

are and ce

and an.

Riverpest Ape 1Raha and on. ||July 22|Lembon

London Liverpool

5. Kennedy and en. Landlin

ne 12an Franco-Rutovil and co

||Stay 01. Matheson and co.

Nept 12|Liverpool

Ang Dallasrla

Bet 1 Liverpool

Pune 17 Landen

ABR - ANOT

|Beyt |||Calderada

Whampoa

Hay show, Bland and co

Mar de Ciuday and cv.

|sag -Order"

túi 12 KD) and to.

New York

Shanghe Wang

*W* Autles and co-hanghor

Lindy Deļkussell and co

July 18]Order

Apay

Hongkong Whampoa |Hongkong

Vorder

Jardine, M. and

|Amos

1Order

shangkan

Hongkong

10 Ramunt and cu

-hangher

do.

hangha

Am 130Dearborn

do.

|Sept 15||imesell and co

hangha

BAL Browa

de.

ByDont and co

30 Hartles

Hung

Elvia

Amor

Delarereli

||Fily 30 Walk, Anchen and ca "hurghar

Si Hallet

de.

Hali Te Vanderhowev

કર્ણ�?

TU Demon

Bri

Powhatan

Australi

Hongkong

Plymouth

Whispe

(Te is continued.)

Sarefuge Supply

Del 20 Lak

................ | Hangkong

* Et

that formerly the kinge object to the sovereign dekants

cheef war styled royal fashore, but that title hen how dis continued, sa intumating sao griot a conformity to the cut- Zip Code of the vicious world.

Vandalia

Contoh La Uni

Macao

Commndero Patry U.S. FI9 Pape Fr. Vgl -De Vameng ||~kanghae | FY, Str.

60% an

630 Last

Yull long, barque

Jat

SunWal

Zephyr, schoonei

Bria 19 Morrice

EDITKY, PRINTED

Of course the whole of thin is mere assumptem, Ba

and if not originating in the brain sick imagination

H.M.B.

11 Mallah

Winchester

Tone H.

H. M. B

10 |

of the azoited chiel, most have been purposely in vented for the purpose of oresawing and controll.ng Macadrula

his followers, duch suratagems un them wa cân-

not but deam wholly tuneable.

Fant, schoong

Embarqua

Erin, barque

Hella, barqua

Jana, schanover

[Cimes'mode/1), 3. U

Cops, Bir W. Hata Kydra-ake, burqan Moria

15 Vivo Adl, Pellew

| Cap. Fingrid

1.6. Str. 1 Low JU, P, Jr. McChaney Laschon U. BN22 Kelly Shanghan, Walker Canton B.Biz Musiale Whampas U. s.

Homer, ship

Stott barque

Nymph, brigamine

Hobart, barger

Stor of the Union, ship

??ген, баг?ен

Tartas, ship

Vancouver ship

Am 1140 W

||Del TVma, Anthon and eo |Shangkae |Dept Rif), V Léger

Det Jardin, M. and co.

|Sept 14 Murrow, and co

| 14|Dent and on

12 John Burd and ca

A. Heard and c

kabay

|Shangham

King and ca

16 DATING Thangha

banghar

Ishangbat

14Order

Away

Deal and co

Fast Cant

Ang 198ymo. Make and on. Shangher Sept

10 W. Authen sad ca Shanghai

AND POLIAMen, ay, the Proracayon, William Farmant,

Queen's Hood West, Victoria, 1963.

VOL. XII. Na el.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, OCTOBER 8m, 1963.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, par Annum, 16 Opanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers Vacenta, TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 3 Sp: Dollar; additional, 19 sente #lins. Repetitions one-third of the first insertion. Ships, -Piret fasertion, t 8p: Dollares subsequent Insertione conte Advertismmin to have written, on the face of them, the number of times they are required is oppser.stherwise they will be published at countermeal. A reduction of twenty dve por cont on usual charge Made when quarterly scents are rendered for advertlements ordered to stand undisturbed for a period of three month Pall sberge made for repetition of any Advertisement in the Uruscans imus,

TRIESTE ROU L'E.

THE AUSTRIAN LLOYD'R STEAM NAVIGATION 'COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Aleza dised Trisals corresponding with the mostly

and bymelly Indian Steamers,

The faces have been duced and the following roses have been burd, vig

1st Clam £16, Bad Cles £11, 3rd Chm £7, including Table money and free,

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental B. N. Company and the Director of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, thil,---

14 Pamundure inlanding in proceed from Chi via Trints, cun renciva tiekere from the Prinsher and Oriental Company's Agona för Almarie.

2nd, Padmwenna" Bassanu can be shipped, from Alesandria by the Peninsular and Oriental Company's Bammers for Southampton; the Freight being Ten Shillings Sterling par'Qwi

sed, Receipt for Cadno and Brace intended for Shipment in Trjosts, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agania to Alecandria, instead of an Buen un formerly,

For further portieulen apply in

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton, Hongkong, 1st July, 1858.

NOTICE.

FOR LONDON.

Til shortly, the W. 8. LIND. WE have this day established at Canton, under

BAY," Quona Western (Com

Fander R. N.) Caplain, has superior commedation for a few passengers. Corrying Biowards offers an excellent opportunity for La- dio and Children proceeding to England. "For par- ticulare apply to

LINDSAY & Co - Hongkong. or to the Captain on board, at Whampoa. Whampon, 4th Oct-ber, 1958.

WANTED TO CHARTER.

JESSELS of from 400 to 600 Tons

LY ALL STILL & Co. Hongkong, 17th Beprumbar, 1863. FOR SAL?, FREIGHT, OR CHARTER.

THE New Lorona, now on the wayn in the

building yard of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hooghong, 20th Beptember, 1883.

TO LET.

TWO Como HOUSES as the Bowth Bide of Gough Street, and another on The North Side of the mose Street, auch with Bub- I, Out-home, Garden, &c. Apply to

&. P. EDGER

storia, 3rd March; 1857.

THE NOTREELAND INDIASTRANA

BOAT Company% Symamın JAVA, having been engaged by the Java Government för the series of the bi-monthly Mail batwean Batumie and Singapore, under contract for 19 monika, will ply negally during that period between Batavia árð Jugapore leaving the former port nhóm the 10th 11th of every mouth, and Singapore within 14 born after the arrivalshere of the Mail which leave Schemare on the 4th of the preceding month,

The rate of Passage money are as follows -

CHIEF CABIN.

From Singapore to hie

Do.

पा

do.

to Mine... to Batavia .74

Retro Tickets from Singapore in Batavia and Der varan 0130.

SECOND CABIN,

From Sugupere in Minto-

Da do.

Batavia DECK PASSENGERS, From Engapore Rho-

026 ,,48

De.

da.

to Minto. 10 lo Batavia- 20 Children under 10 years of age hall pries

of Pres. For further Information apply to Mara MacLaren WATON & Co. Directors, Batavia,-or to Mesor MACLAIRE FRAsen & Co. Singapore.

Balvin, 96th April, 1858,

NOTICE.

~N und wi?ler Monday the 2nd

instant, until further notice,

the Hewuxane and Canto STEAM COMPant'ı ?zhaneRA will ply regularly between Herakona, Canton and Madao, every Monday, Wednesday and Friday (unlane previous nosies of devistien be given) as follows:-

The Bent leaving Howezere on Monday and Canton on Friday, will call at Macao, starting st

TAM. The boars of departure at other time will be 6 a. m. and the hosts will prosend direct batwana Hexes and Cantos. When deosebi ofera the Beste will call at Centenor but pravio motion of such deviation will be given when pese- Leable,

The fares will be as heretofora.

In Clam Pammnogue between Hongkong, de

Cuman and Macao & Canise 38.. Between Hongkong and M-410 - $5.

Fleck Passengers, European --

Malays, &c. 91.50, Chinese,

01. Puinengers desirane of proceeding to Macae for en period may obtain returo Ticketa, available for the Grat as second Steamer after their ateival, at the redused rates of 8 between Hongkong and Macao, and 12 between Canton and Macao.

Every frut clam Pamangar will be allowed ana servant free of charge.

The rewel will convey Freight on the terme of their publimbed scale; on which, however, some duction will be made for large quantities, by special_agresman.

AN Payments whether for Freight or Patange to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agente H 4G, S. P. Ca.

Hongkong, 18th Augom, 1868.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER;

THE British #k" EMIGRANT," 758 Tone per Beginter, now lying at Whampoa. Apply to

TURNER & Co. Canton, 24th Septorcher, 1865.

TO LET. HOUSE in Carlton Terrias contala-

2 Sitting Rooms and 9 Hed Rnoma with outhouses attached, and large secommodation for servante on the ground floor. Apply to,

TURNER & Ca

Hongkong, 19th July, 1963-

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with large Cesupomod on Marlie lat No 88 | faland No. 229 &c., and a few HOUSEB in Part and Gramm Strechs. For particulate, Apply to

FRAMJBE JAMOBTURE. Hongkong, 26th Augual, 1883

NOTICE.

the same style, e Branak of our business an Merabants and General Agenta.

Mr. Losung Ausxasion Brice is authorized

to sign our arm by procursion, and will represont

41 CANTON,

LYALL, STILL & Co. flongkong, 1st June, 1858

NOTICK.

THE undersigned bere beso appointed Agents at

|_ Hongkong for sho selectioëre to LLOYDS Meerf Venola are sequcated to communicate

FOR SALE. CHAMPAGNE of imperior quality, Claruto,

and BRANDy from 7. Dumkin & Son, Nath of sizes in Cusks of 2 cui, zálo abou

100 Tons of from Kentlador.

LYALL, STILL & C.. Hongkong, 18th April, 1863

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLS.

to them intoffigence of hues, archiesta, the sprak. | Copy of a Latiar from Crorga Brzon, Esq., Dap

Collector of Customs, dated Allahabad,

January 24th, 1862.

ing of Temale, and any general information they consider of importance or internet to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE. ER ABRAHAM BOWMAN and Ma WIL MR

LIAM HERBERT VACHER, were this day adiated into our Firm.

Cesson, fel July, 1851,

GILMAN & Co.

NOTICE. THE interest and responsibility of Sanum.. Wor

Mau (formerly known as Hamwur WETROK Janide) in the Fire of WETMORE & Co. of Stan and Shanghar sossed on the 30th day of

WETMORE & Co.

To Protour HOLLOWAY,

My Duan Sen-Having formseveral your pas seed your Pille and Ointment with unfailing sun- crab, I beg leave to mention a few cars which bar some under my observation, One were Can car of the right breast. The patient was an alder- ly native Christian and the mother of sovurul chil dren; she had suffered for years, and was under the treatment of several medical men: the breast was entirely gone Imving a large ugly sore, which after the application of your Ointment, spread upon plantain louvor, was completely healed in a vary abost time.

Another was that of a Child, years old, the son of a Burgeon; the lule fellow's legs were covered with soren; they resisted the treatment of his father, und bie mother very wisely tried your remedies. Capton, at July, 1858.

which to lose than a fortnighet nåsected a perfect care. The third was boatman, who had split the soil NOTICE. JAMES P. COOK is suthorised to sign for the med sccumulated and formed a sore; anglas of his great tos aguinal a stick in the sirer, in which onured proud Buch, and when brought to me, there was over the usil ? lump of it as large as u pigeon's gg Poultices, caustics and your Omiment antire- ly cured it in so than & weeks

(Signed)

fo by procuration,

THOMAS HUNT. Whampoa, Ist September, 1857.

NOTICE.

THE undersigned bag so intimate, that they have

2 BRORANTE and COMMISSION AGENTS this day commenced business in Bangkas, as under the same and style of MONCREIFF,

CROVE & Co.

GEORGE BRETON.

Copy of a Letter from Mr. Thompson, Cham, is Liverpool, dated August 28th, 1962.

A CRIPPLE SOTO ASIDE HIS GRUTCHES AFTER TEN YEARS CUPPERING.

Rafi.ce may be made to Mairo Maryland, Cron & Co., who will be their Agents in London, | To Profumar Holloway, 10 Magar J, Swine & Co, Glasgow, nad to Messi GLATOR & Co Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Bhaeghts, (st June, 1863

TB hereby given that the Deparmership heretofore existing between the undersigned, everying on business at Victoria, in the Colony of Hong Long,

??Meronante and Commjuson Asanma, la thần day dissolved by mutual endbent,

8 8. RAWLE 8. DRINKER

PUBLIC NOTICE. Hongkong, 15th August, 1883.

CORARTJES PROMMURZE ITEREBY gives notice that he has withdrawn -X71TH reforemon to the above advartinomont it is from the Arm lily sorrying on Trade and notified that the amid concern will be wound. businpes under the eyle of LITTLE, CURSET. by Ma B. DRINKER, who is authorised to JEE & Ca., and be has the day ecablished himself adjast all accounts, and to when all correspondances Gewakas Dealer, CommxAGENT and wil be addressed.

S. B. RAWLE.

6. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1958.

NOTICE.

Acuvionner under the style of CURSETJEE & Co., and Lopes by aisation, aridully and liberally to secure a škure of the Patronage of the Public.

Commercial Square, Singapore 8th August, 1858.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON.

| THE undersigned begs to give notion that h�?will carry on a Gläuunas. Commission nod

DRINKER & Co, and will occupy the promises of the late dem of Rawes, Dutre & Co

8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1663,

AGENCY BORNE, moder the sigla and demoTHE undersigned, having been appointed Agonte

NOTICE.

T3 hereby given, that she Copartnership bento

forsing between the undersigned, carry.

ing on Baricens at Victoria, in the Colony of Hongkong, Nanchant and Common As, is the day disolved by futual Consent.

EDULJER FUR DOONJEE, D. D LALCALA. Flongkong, 18th September, 1853.

WITH reference to the above Adrecibent, it

la notified, that the said Concem will he wound up by Mr EDULJER FURDOONJEE, who is authorised to n?jant all. Accounts and to whom all Correspondence will be addressed.

EDULJEB FURDOONJEE, D. D LALCACA. Hoogkong, 18th September, 1858.

NOTICE.

THE undersigued bage to give Nauce, that he will carry on a Gununat Commax and AGENCY Brinks. under the Byte and Firm of DULJEE FURDOONJEE & Co., and will occupy the Preisen of the late Firm of E. & D. D. LaLoads & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 193 September, 1959,

NOTICE.

R FRAMJEE BORABJEE is aborteed to MR

sign our Firm.

EDULJEE FURDOONJEB & Co. Hongkong, 13th September, 1858.

NOTICE.

MR CHARLES BRODERSEN is admitted

Partoer is our Firm both at Canton and Hongkong.

Ww, PUBTAŬ & Co. Chlon, let July, 1859.

for the above Odios, are prepared to affect la. surnaces against fire, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, koluding merchandise in native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE â Ca Canton, 14th August, 165),

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., China, ESTABLMHEN tua Jey ov January 1869. CAPITAL, SPANIAN $100,000. THE undersigned are PO-

Dan Sia-tam naebles in folzich you with a mu extraedinary care edented by your invalue able Ointment and Pills, which bas stogiahad every person acquainted with the suferat. Abon 10 youre ago, Mr W. Cummins, of Saksey Strest, in this town, was thrown from his bores whereby he received very serious injuries; he had the bast m dical advice as the time, and was oftorwarda on in??mate of different information, yet he grew words, and loogika malignont running ulcer sailed in bis hip, which so completely crippled him, ikat he recently he began to use your Clotment and Pills, bould not mave without crutches for nearly 10 years; which have now healed the wound alsongthened crutches, so that he can walk with the grastest ente, ble lab, and male him to dapense with bạn and with rowed teakh and vigour.

(Blgoed) J. THOMPSON,

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULBRA WHEN THE PATIENT WAS SUPPOJED TO BE AT THE POINT OF DEATH.

Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, Gentral Merchant, of Ballina, Couniy Maya, dated March 27, 1852.

To Prefor HOLLOWAT.

DA BIR,Bun Doher, of Bally-Glen, wear this plane, was fue upwards of shree years afflicted with Bernfulous Ulcers, and of so virulent a cher acter that the bones of bar urma and handa protind ad through the Besh. She tried various remedies, and was in the Castlebar Infitamry for thirteen weak, but at oal as incurable. After returning

ber bome she

Lisa pared to grant the castinuous discharge from the tice owing to meno, and Banman, to cover Marios Risks to Hmited extent.

WM. PUSTAU & Co. Hongkang and Canton, Agents.

Chios, 17th May, 1863.

Schuhal Ornos. Frankfort on the Maine, July 1863,"

HESSIAN LOAN.

The next drawing will take plans in Desember, 1833. The Prica of the Shares in fullow:- Ona Bhase for £Sterling | Thirty Skates for £10 sterling Bid

P Sigve do. £ Thiites de SU

137 do. £â In conerquence of the numerous applications which we have received from partian interested in this Loan, the poblia ere guested to direct all their letters and communications to Masers B. FRIEDBURG & Co. Regent's Terrase Com- mercial Road, London, from whom Shorts may be had on receipt of remimunces and all Prizes paid In fall, through any Banking Hop in the World Evrty information respecting the fate of Bhares of former drawings, and also of Frankfort Lottery Tickets, given gratia, on receiving letters, pro-paid, addrowed to Londos.

By order of the Direction of the Hemina

Diration.

BERME FRIEDBURO.

Isaane Raphangionichts. Batig: Nonkenfrew.

kept her bad for several wacha; and when redisco apparently to death's door, Mr Jamsa Carlaw, the Scotch Agricukurist of the locality, purchased tron me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few months she was restore to sound konisk. All the care now complets-

ly healed, and the use of bar arme and hands per- fectly restored,

ROBERT BAXTER,

(Bigned)

The Fille should be used conjintly with the Ointment

most of the falling com

Bad Lag

Bad Blanca Barna

ions

Carne (Scot

Cancers

Conleted and

Mal Jobs

las Goki

of Mosebatas Elephanilássa and Band-Plies Coco-bay Chirgo-foor

Chudala Chapped hand

Rheuma

colds

or Nipples Hote-brun Akin-diseases

Beurr Bore-bead

Glandulas Buch. Tumoren

Lohago Pilea

Wunada Yawi

Sold by all Druggiua, and at Professor Nalloway establishment, 244, Barand, London.

By Mr. J M Da BILVA, and by HINNAM, their Stores.

and by WONG ACUEW-Hongdung, St. J. M. DA FONCECA,-Hacna. and Mamara ACOW & Co.-Canton. Alla, 6d as Bd. & Os, each pot or Bor.

There is a considerable saring in saking the large pula,

324

27UNION HOTEL."0

BILLIARDS & C. Praia Grande Nos. ??and 3.

Terms Moderato

IEDWARD BONTIEREN.

Proprier.

Maceo, 22nd August, 1859.

(Official Advertisement.) GREAT HERSIAN STATE LOAN.

6,795.000 DOLLARS.

To be reimbursed with 16 5X9,510 Dollar*

·LA,400,000 Sameling

THIS LOAN pusranteed by the Government

and centrected by the eminent Banking lover of Mewers M. A. Vor RoTrachild A Sana, in The following expital, Frankfort-on-tha Maina,

Prime must be gained vin:-

14 of 40,00 Dollars,

22. 36,000

2432,000

40 6,000

60 al 4,000 Dollar"

60. 2,000

190 1,500

101,000

da, c, d.

The smallest Prize in 68 Dollars. The wat Drawing will take plant on the in December, 1969.

The price of the Rhares in us followe

One Bhare for | Blachlag | Thirty Bhares for £90 steel.

Thirteen du. END

The undersigned have great pleasure in announc ing that they are an appointed Bois Agents for this distribution in the British Colonies, in cons8- quence of the former Agen's having #legally is serted in their Shares, and made a deduction of the len per com, on payment of the Prizee, without anch being mentioned in their Prospectus, de nu- thorised by the Contractors,

It has been thought accesary to lay these facts before the Public, so that they may nai be deceived by the contion which the dismissed Agents Are thought fit to insert in the Newspapers. The public are therefore informed, that if they wish to purchass | Shares sojoying the full advantages, without any deduction, they must be sigaad by one of oun reza, who have been the Agents in England for upwards of twelve years, during which period, they have pold, so succesful holders of Shares in Great Bri alo, prizm w the amount £57,00%, free of deduc tion, which have been distributed in Liverpool, Birmingham, Manchester, Lendon, Asc.

Share will be forwarded, on receipt of Bank Notes. Billa or Drake on Europe, da,

Each Mareholder will receive, immediately after their Drewing, the List of the muscosafat numbers, The Prigre obuzined, will be paid in the Esst Indice and Chine, through un established Bank, upon delivery of the Prize Share.

Apply without delay, to the appointed Acorn mand Agents. Mesra J. A. PoswavECHILD GO Sona, Bankers, Frankfort-on-Maine; or their House, Memes A. So"wansekind & Co., 26 Lom bord Burst London,

JA. SCHWARZSCHILD & SONS.

Buskey and Sale drainted Omerament Jattery Agrota Frankfort-om Maine.

17. 3-- Romilissors which arrive too late will be interned to the sender ; or, if he preform is, Sharen

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET'I'.

NOTICE. WESSRS MACEWEN & Co, hara jost received 311 for Sale, an elegant Assortment of Childader CLOTHING, consisting of Polka Frocke, Braided Holland Pineforse, Mestis Pelkas, Ladies Polket,

Caps, Collars, Neited Shawls, Cradle Quilu, Anti- Mecarmoto, D'ylaya, Lace Robos, Morling, and a variety of Umful and Ornaments) Articles,

Damask Table Napkins & Huckabeek Towelling

Queen's Road, Hongkong.

1942 September, 1882.

FOR SALE.

ON AND THz Arosu Baie "HYGEIA."

'hampon Reach

Acabin sterse, of the theal and most varied des

N extensive assortment of Bhip Chaudhary and

eription, a

Cotton Cam-Nos. 1 ? 10, Romi do. and Duck,

Scotch and English-da,

Patent Manila Cordage, of all viss, Hoth's Pulent Russia Rigging, from ane te eleven inchre,

Englab and Dutch Shambing Copper, from 16 to 32 wa-with Nail,

With other articles ton autous for comprise in the Ilmits of an advertisement (all of which ser be obtained, either wholesale or retall, st prices from fan te bilern per cant less then those charged to any other establishment in Chica

THOMAS HUNT.

Whampon, "9th June, 1852,

NOTICE

THE undersigued having the Ships Emigrant and

Hygeia, bega to inform his Friende and the Public, that be la resty to recales GOODS ON

STORAGE in them at the following prices: Cotton Yarn Cotion Piece Goods American do. Woollens.

Raw Cotton. Ginseng Copper, Tin, Lead

??Bale

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

THE undersigned have ablished thermesives us

Masowany and Cosamraon Assato al Sydney and Melbourne, under the myle of PHIL. LIPS, MOORE & Co. st Sydney, and J. 8. MOORE & Co. at Mallowna,

M JAMEB W. LEWIS is authorized to sigo the arm by procuration at Bydary.

PHILLIPS MOORE & Co. Hongkong, 8th October, 1869.

NOTICE.

LL claims against the Estate of the late Jo ABOOLTRER, must be sent in to the undersign ed before the în day of January saxt; sud'all Parties indebted to the mid. Esiste sua requested jo moko payment in

ALEXANDER WILSON,

East Point, longkong. Bih October, 1863.

Administrator.

PUBLIC AUCTION.

the 10th of October, 1833, will be sol.1 for T the Vioranta Exumamos, on Monday wer

and on account of the concerned

in diepelling any erroneous motions they may have already formed of the case.

Decision of the British Consular Court held t Canton on the 4th of October, 1863, in the case of ALFRED WILKINION en the part of Plainlids, who

Owners of the Bong Jave,

and

W. H. Wardley & Co. Defendants,

The Court herleg carefully weighed the whois of the evidence duead in the ende, arm of opinna and decide, that s the Plali-tifle were unable t Contract, the Defendente ésakot legally be hr fall, when called upon, the conditions signed by liable for the losses neurrian to the owners of the "Bangalore" by default of their agreeaimni

Verdict for Defendanu, with lall concerter of Acer.

(Signed) HARRY PARKEN,

Oft. Coural

Asarators.

(Signed) Sam. Macaanzin

O. (1. FRANUKIP, {

Briti-b Compulate,

Canton, 6th October, 1853.

་�?

An Anonymous correspondent, heading his

45 Carks containing 180 dozene BABY'S BEER.Paper Piency" writes-

TIRED OF SALE,-Cosh on delivery,

Queen's Road. Hooghong,

ah October, 1823

DEATH-AC Qumalagmoos, on the

F. WOODS.

fint, far a thort filmem, Lirut. Anast of the U 6,39.6. Pouhatim,

ized bruyen.

LATEST DATES.

Aug. 8, Bandwich Islands Ant

-Balarts

Sep. 4 Labasa

Beluga poco

"An ounce of prevention is better than a posod el curs" says on old Proverb, and sto truchio al- most daily verified.-

Could not much be done, by the authorities here, for the prevention of Pimey, by breaking up the Chinese Canson Foundries, Fowder Mill, and Laboratories for the manufacture of Blink-pola, which are so numerous on this leland, and which are siması solely supported by ibuir sajan to P1. rates? Would it not be well to regulate iku asla af European powder and arme ?

A concert of actio

7 between the authorities of Hongkong and Mace, for the suppression of this nefarious traffick, would curtainly do some good, sod is worthy of considers-

10 cru

10 cents

Bagian

Unked Brass

10 n

Calevita

Rembar

Bept.

Bepl.

15.

10.

Madras

Aug. 16 Manila

Sydorį

July 35: Shangh

Back Pecal

30 m

Cof G. Hope

May

Franelen

Ninpo

Hept. 6 Bept. 20 U Sept. 9

tive.

3 and from Bakpetre, Friction Matches, Gospowder, Fire Crackers, and all other evel-verible, aut isken al day price.

0?��?The above charges include Boot and Cooley kirs, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Bora-Bhip Hygeia, Whumpos, 16th June, 1881.

NOTICE

THE undersigned will RECEIVE 00008 ON STORAGE is their Premises, Spring Gardews, apon the following Termo :-

Cotton Tern,- per Bala,- Contas Piscu Goods, "

20 centaj

10 centa

F16

American, -

ปี

Woollens,

Haw Conan, - -

..10

|| Suliputro, per Bag. (2 da)-

Tia, Land, Troop Picol

Rice,

for the following Distribution will be forwarded. Ginang, per Cash,

NBThe Prospectus of thie Distribution can be inspected and Sharee obtained at the Office of thie Papet.

GREAT HESSIAN STATE LOAN. SHARES in the above, bearing the print-

Then Charges include Commizziana Receiving and Forwarding, se shro Boat and Cacier-kiri, Landing and Shipping.

The attention of Parties at Canton to particularly called to the advantages of Storing Goods in this Co

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Bons, Sole Agents for British Colony tha Premium of Fies Jagrance being mach

lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1853. MATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1846.

Usera, -11, John Strert, Amelpui, Lombon, Evoran,

T?ia Institution has been established many yearn (with

th great success) sa a medium for the Traduction of partira unknown to each other, whe are desires of forming Matrimonial Alliances, but who, from some caws or ather, cannot and paster in their own sirela of soqu"intance, suitabia in po- shion, & This Establishment in conducted no the same principle an adoptad at the various insulta. tions of the kod in Franes, Hellad, Germany, Runnin, and America.

lower than at Canton; whilst Goods trans-hipped

hace par River Craft are enumpt from Linguitt peas and Chop-hirt. Apply to

FRAMJBE JAMBETJEK & Co. Hongkong, 29th September, 1858.

TOI

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE,

PUBLISHED BY AUTHORIST.

THE bore Paper will be published every Satur

day, and will contain all NOTIFICATIONS, Proclamatione, Onoinancia, and other Offisiel Documents of the Hongkong Government and shoan of Her Majesty's Plenipotentiary and Super- intendons of Trade, also the nasal Advertisamania published in Government Gazelin

The Terms of Subscripton are,-80 par An-

THE FRIEND OF CHINA AND "HONGKONG GAZETTE.

ICTORIA RATURDAY, OCTOBER Ben, (46),

DIARY. BERANDA UNTIL WEST PORGINATION

DUN

WIN WATEL

???ο?ο?

Fiece Belo

Paturday, Conday.

From the Alta California of the 10th of August, received per Stephen Baldwin, we take the following item.-

Fertign Miners' Toz. -The Chinamen and orber foreigners are subjected to the grassest imposition and extortion in some parts of the mines by villains who pretend to he colectars of the Foreign Minets Tar Ankle from the p cầu of the business, the imposion and outrage la looked upon as capil +port If the poor Chinaman muka oppratión sa the demands of the voluntary tax almerara, the ****indowbird, sad they get å gged into the

berguin

4. M... 6 55 540

0,51 1,27 555 6,30 1,40 2,17

We have advices from Ninggo, to the Linh v? 10 Monday,--

3.66 6.3 2,54 8.99 The country all round was in most dire Tandar.. 6.56 6.4.98 5.97

stata, flow iba residents are firing so we M.--First quarter to morrow, at 11,02 r. only anticipate.

Tau Monjecy Wimrun of De CHINA BRANCH OF THE BUT L'ANIV??C OCIETY, =ill be ho'd on Pusakay sari 1104 Outsber, at falf-post o o'clock, when papers by Mr Edhina and Mr Parkes will be erad.

W. H MEDHURST, Doualary.

Hongkong, 4th October, 1968.

WE mendiayed la our las vías ('no pirotieni vserie were in Canising moen, just returned from an afar. tunata engagement. We now longo that there were three vessel and that more wwe wounded than thore we mentioned, some of whom food their way to Mano, where sae was seen much barnt, and, being apprebended by the police of that city,

The third No. of the Chinese Serial has the confessed that an attack had been made on a lorge following.

Index of Contents.

junk by a squadron of four,- thom had bee blown up with all banda, and the others were beaten 1.--History of Foreign Intercourse with China, off (the vessel blown up prove to have brea

(lai Part.)

one of a betah captured by the Hermes, and sold begs for the old trade) Governor Guimaraena upan

11.-The late Camer. (Communicated) OL-The British Constitution.

IV. Fable of the Linn, she Goat, and the Spider, receiving the Magistratra? report, lost no time in

V. -Mycellaneous News:- Capist of Shanghae

Edit of Oasion Authorities declaring Mixican Dillers and other Foreign Caina ourerat as thair intrinio vals. Proclamation by the Queen of England defaring the "Silver Coine of the United Kingdian an legal wader is payment of Som exceeding Forty Obillings; to take of fros in Hongkong on the lat October, 1653

|www; Bingle Copine, 25 cents. Advertising,- | Junoms are mummoned for an extra Criminal

directing H. M. P. M. armad Larcha Triton, Liant Carvalho R N., Comm-adel, to proceed in Com sing?noon in éste of the three trasels seid to be there. The Triton marked that place shoul 11 o'clock Saturday night, sa-l Capexin Carvalheim mediately laid her alongside the largest junk where he waspromptly assailed with stink. Pate and other offinal ve misallee; -the Pirates defending thema-fra with meth vigour amil overpowered by regular Tallise of maskwry poured in on them. They them took to the water, Laving one women and

The ajotest honour and secresy le maintained Pive lines, $i; ach additional Nas, 20 cewka Season of the Supreme Court to-day at noon four men prisoner. The aber varnels more taken in every car, and none but parties of respectability half of theat charges for cepatitiana.

to try Charlos Pennington and John Easter Treated with.

Prospectuses, Application Forms, Rules, and every information seni tren to any asma, initials, me addram, on receipt of dr. Director,

order of the

LAURENCE CUTHBURT.

12, John Street, Adelphi, Loadun,

Tand the work on Matrimonial Alliances by

Parties demons of subscribing or advertising

Hinghong Regliter

without resistance, and, with the prison following, will plotse direct their communicatious to the Hongrook, the Master and the Male of the British the Trim left for Macan ne danday at 102. ing Register Printing Office.

Barque Security, indicted for Manslaughter.thas shaming, by activity and pluck, the large We have already made some allusion to this American arminent at anchor in the bay. Ten of ease, which, so far as we can hour, ia ant un the Piraten ure said to have been killed in the first likely to fall to the ground si the adset; there attack-only one of the Pustogosse crews wi being his peculiar faire about it, that when wounded by a stink pe

Printing (Mer,

24th 8-piamber, 1853,

MACAO LOTTEAT

THE Clergyman, which is well worthy the attention of Ende og begs to inform the pain that

those who desire to settle besoarably in life Ites on receipt of the

Opinions of the Press.

Hot

"The work on Matrimonial Allisoces, by the Rev. 3. Pattison, je one of the most interesting of the day"-Chronicle.

- This interesting book on that almomentous bject Matrimony, is of pecular interest to the married as well as married "--Sun.

Mauntaus of Eminant Penone-People about to marry, who wish to know the proper age, are referred to the following precedents: Shuks'

be bas on band Treats of the ML TERT to dispose of. Parties requiring Byram re- quested to make an early application, as ibe Lot. tery will be opened on and from the 25th to the 18th insist. Price of each ticket #2 Hpanish at 7:3.7,

DELFINO NORONIA.

Oswald's Türende, Wellington Street. Vimotie, Hongkong, 4th ?ztober, 1859.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS,

NOTICE is hereby given that, by Indenture of Assignment and Inspector bip, dated the peare, 184 Ban Jobsson. 21: Waller, 22; Frank. Fifteenth day of August lane, all ibn Enate and An, 24; Mozart, 25; Dento, Kepler, Fuller, John Edren of SANGAL son Rawle and Barnwera op, Burke, and Scot, 26; Tycho Brahe, Byron, Duncan, lately carrying on bosiness st Hong Washington, Wellington, and Bonaparte, 27; kong under the style of Kawan, Dɩink & Co l'ena and Elerne, 39; Linnaeus and Nelson, 29; were meigned over to Trustees thornin named for nurme, 30 Chaucer, Hogarth, and Peel, 32; the equal benefit of Crachtore. And that the said Wordsworth, and Devey, 33: Aristotle, 30 ir deed now ties at the office of the undersigned for Wm, Jones, 37; Wilbertores, 38; Liber, 42 || the Signstores of much of them being local crediton Addisol, 14. Wesley and Young, 47: Swift, 40: as may not yet have ezested the the. Dated at Ruan, 65: Old Port (last time) 120. If the va Hongkong this fourteenth day of September, A. D. Gran Patr buckled with a widow in 129; bacho- | 1863 Toes and spincere moy wod at soy age they like,

WILLIAM GASKELL, and and shelter under great namen for either early tarting or aga.

Attorney for the Trusses and for the said. Mesin Rawls, Dumana & Co.

Tas, Cippor Rehooner Gaulle benght from Amoy the second Mate of the wrecked ship Lady Evelyne, and two of the Chinese female aengers. The British ship Lady Evelyn 875 ton, Capt. MeClellan, lafi Hengkus o the 29th of June, bound to as 'Franence Besides the Master there were twen Ma (Mesara Mackey and Macran) a crew of t! Europeans, 241 Chinese passengers (elimut 41 of whom were females) one English (ft (Maj 'Poore) and two Portuguese passengete Sutton, Farrier of its place), one Americ

She was pretty deeply leten, though not a deep as many roach we bave seen kave that port, her cargo consisting of Granite slabs (aboni 450 tona) Rice, Sugar and general merchandise. For a fortnight after loving, only light baf fling winds or mischievous equalle were ex perienced, and having carried away the mesin

the Crew, who are the prosecutors, had an up portonlty of making a complaint at Shanghae. they did not do so 1. leaving it to be inferred that it is only one of the now continually re curning capes of men wanting to get clear of their ship and making charges against their Officers

The spokesman of the party in we are told, the Carpenter of the Bangalore, against the Captain of which vaasal moet extraordinary and, as it turneit ool, groundless charge, a will be remembered, was brought If a should now appter that there has been a conspiracy among the men, we do trust that the Court will mark its sense of such conduct in a way that shall serve to put op to any more of it. Captain Pennington, who has been sailing wat of Ireland for a long time, has now been Master of a Mercham Phip nivetaen years; and the fact of never before having been brought into a Court for crual treatmeal of his crew, must have some weight with the Jory | and ingen top gallant masts, Capt. De Clellan

there re.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE. bare up for Amoy, from which he was not

Her Majesty' Government. To what has beca already done we have now for detent on the 18th of July:

sild a suc nishing his water and provisions and effect-ocesful voyage on humans dead intent" to ng repairs. Having shipped a Jird Officer, (Mr the Madjicosinshe-that group of partially Lariation) the Lady Evelyn Anally left China surveyed islands lying between the Lochoo

the 10th of July, all well and in good spirits. and Formosa. We are not adviced of the date By midnight of the 19th they had cleared the

when the Hermer left Shanghas, or of the At day light of the news she brought from that port; but it ap north end of Formoss. 19th, with the wind at north east, the mercury peare, scourding to the report of the Second Mate of the wrecked ship Lady Evelyna, that she anchored of the South and of the island of

the Barometer began to descend, the breoze

faacbal you.

3:5

occasion the Governor of the island paul them apart from the gain of an warks' time in the con- mait, altended by a large suite and

repance of the intelligence to England, His Ex- crowd of people. The Governor is described no a

cellency wish to olwerta that the letter to your dress was dated and transmitted to "se from this abost intelligent looking man, wasting a yellow office on the 20th of July, and pubieked on the torben and a dowing bleu silk robe; he was very 21: he canal therefore admit that his reply was affable and respectful; anquiring, by writing in the

published before it was forwarded to you, although Chiarn character, whate they came from, and it undoubtedly was so published before it bad how long I would take them to ranch their

Ilia Excellency not see that he has misinter" homes. Of the Chinees they appeared to entertain perted Tour Inter. You plinase in the re- more dread then the Europeans. He brought with joinder now under reply in From the fear of him as prasenta a large pig and memecal lawle your Facallaney's suply it would appear that the wet then that the letter is Chiness was written

prayer of our Memorial hat Farn completely mis- which afterwards reached Lna cho; but they do." payment of duties but merely requests that pyy interpreted na we claimed no r?emption froin the alinad taking paper Me Macrae wrote with show "dent might be deferred until Trade ravivad."* pleca of charcoal he was in the babit of making derdoel, you will see from the paragraph in Mr It was thus precisely that your first father was on - time on a boned with. The Europeans had began larvey's letter, in which the tomar of your repre 10 despair of crat sening sa Englahı fare again, soutation is taken to be, that you should be a when Mr Williams and the marinas made their emplad from the payment of legal duties to the appearsons,-a most welcome sight... Mr. Macros Emperor, 11 long as that contest should be prolong- spooks of the kindness calibited towards him and, and its lamentable effects on Trade domilaun to be felt" You were not supposed to ask total bis comrades by Capt Fishburne and his otĥears exemption from, hut permission to defer paymen in the warmert lermo. In Idition to a valuable of th duties. His Excellency la ready to admi Sextant, Quadrant, Watch, Choru, Booke den. Mr the force of that part of your rejoinder wherein you jullify yourselves in sot having gives timely warda of a handrad guiness worth) and exceping up February fan" prices were steady and basi what was given him on bined the Hermas, he land. ness pursuing ka vaunt caure." But he would re- ed to Hongkong so poor as he was bord. After mind you that a considerable time back this revo- doing the useful la the way of noterial protest de,

lutionary movement had onwaad stagnation of trade 10 the Kwangtung Province, and was reason it nothing but proper to give him something to rot would be the same on its reaching the neigh the Agros for the Owners will we suppose deem able to suppose list, (as the result has shown) i

Governor seat down a couple of bullocks, some pige ort him again about in the world. Os leaving, the and pompkins, as Captain Fabbourne would only take the faker.

leeshening from E. 9, B, in aqualls. At 10 P.M. carried away the jibboom and main top gal. Typinsan, where it was said the wrecked men ma At P. M. of the 20th, blowing were, on the evening of Friday the 23rd ult, rong gals, uw an island, suptweed to be Tai No time was evidently lost in communicating. yes, about 80 miles eastward of North Cape, with the shore,-next morning' day light find Formoes. The wind chopping rund to N. Eing Mr Midshipman Williams, a Corporal and wore ship. A110 ..gle increasing, shorten. Pravels of Marines, mounted on panics, and ed sail as necessary--furled the main sail and accompanied by two subordinate Mundaring core reefed to fore and mixen top vile. Bo

as guides, trotting over the hills towards the sumeter will very low-weather thick-no land Village at the North and of the Idland, where rible. As the wind came round to the north-

was then said the shipwrecked people were ward, steared E. by N for seventeen hours' be lund. After riding till nearly noon they than, hading the gale kcreasing, and the forasail | arrived at the enclosure ;-a space of about an ??Magné bas sloo lost the whole of bis Sea ku (1.01ce shippers in Lancashire, me you my that splitting, furled 4, and the fore and misen top acre and a half, fenced in for the especial use ws, and have the ship too under close mefed of the Europeans and Chinese that had been main top sail, ship labouring heavily and mak- saved. Only couple of hours were necessary for getting every thing ready, and at 2 r. u ing water-head up E. of E 8. E.

A1&& of 22nd, Barometer was said by the whole party of thirty three started for the the Captain to be so low that the mercury was ship on horseback, reaching their destination almost out of the simble part of this tube.alter dark. Two Mandarins had remained

to imagine that during a progress northward this bowchool of Shanghao, nor was li lous resonable Rolled away the main and misen maal beads, no board (as hostages we suppose) while

prabalde consequanes had been anticipated by you. Mr Williams and the Marines were away,

It 14 not desirable to enter into the merita of peaker, and main spencer galls. IP.M. observed a reef on lee beam-wore to clear and at day light in the morning they were

your rejoinder, as the question will have to be dia- posed of by Her Majesty's Governmeal, but His -No land visible-weather very thick.

eent on shore laden with presents of Bugar, Among the other model papers send by Dr. Bow Excellency direct me is remark that be conceives 87. M. observed land about two miles distant Cloth, Herge, Stockings, Knives, Thread, Nead-ring at the meetings of the Asiatic Society last year,

the whole questing to tera on his power to insist ffore sail and foreles, Buttons, and various other articles from

on the Chinese Government against its awm Inali. oslao beam foot lee claws

not the lasst interesting was that intituled Tua

nation silowing gooda duty unpold to be landed at top sad, together with a spare fore top man. the Siap mure; altogether to the value of £50

Mad21bodina Toranos, being Articlo,in the relome Shangbae. It is true that on a former occasion May mail on the stump of the mizen mast, but, and upwards; the Hermee starting shortly after

of Tragensions fine 1851-2. This paper appeare to Mr Coneal Aloook took on kinwell the responsibi wing to heavy son, want of more after soil, wards for Amoy. The following day at 4. 30

have been compiled chie?y from information for.lity of sacctiuning this masacre for a limited period, sad the wind falling away at the time, word. she anchored in Tai-wan-lu (Formous) and nishad by Mr Harris of the U. §. 8. Saratoga, sodaad aatil his proceedings were duly reported to the Captulo Sendarion of H. M. 8. Lily; as obtained Chief Superintendent, the responsibility rested in the Consul. Sir Garge Bonham et con-idering Coals (as musters) whilst their vessels were engaged in taking from that Mr Alcork had any right to permit go?de to The Hermes here found Imperialist Soldiery Ty pin san the numerous body of Chine which be landet without payment of duties, in oppo?�lti-

ed to approve the measure. During the time thi narrative of the wreck of the Indy Evelyne and the payment el dulis was postponed, some two aul "quent stay on the island will be found above, the and a half, no las sum iban 168,000 -corroborates all the particulara given; and side to Tala ay $210 000, became due to the Chisras the pleasure which all will have felt at finding the ovent, and had this arrangement contiqued inhabitants of the group to be a baptably dispos undisturbed, it is not improbaule that at this buny period of the your, the debt due to the Chinese ed and deserving of regard. Mr Macene's means Goverment by Brits Merchants would hi of observation, however, were very limited; b, amounted to a mikun of dollars The Chief Super- ??karo from him that, although a large portion of intendent fell si ibil time that he had no right the ished is allowed to run waste, the islanders Government, and that nowhere cler than is Chine whatever to withold this mura from the Chiara

sable to weather the reef lying off the land; so about 3, 20 p.m. let go both anchors, one of which took wat 30 fathoms of chain, the

obtained about fire tons

wher 75 fathome, with such force that, owing in Gerce fight with an army of insurgents, but,| had left the Robert Bowne Me Marras whose to express desire of the Chinem Authori1las, declio.

is the great ven on, they tore the bowe out. Atmung only an hour and a hall, lell without haut 4 p. in. lying broadside on to the sea, the knowing what was likely to be the result. The

next day (the 27th uk ) they reached Ainoy. after part of the ship took the real and she broke right in two just abalt the main must; the whole of the stern part, crowded with pas

engers drilling sway; every soul on it being

soon washed off and drowned. At the same time the main mas foll lengthways on the long boat, crueling and killing twenty or thirty of the Chinese who wace olustered round up the See part of the ship shortly afterwards opened not in two parts, the cable dragging the wind- through the bows. The Chief Mute and three or four of the mamen clinging to the bowsprit, drifted out to qua, and, after remaining in sight of those who had taken refuge in the fore top for nearly hour, were eventually

washed off and drowned,

The foremost appeared to be firmly wedged On this the sooned mete by the granite sinbe (Colin Morse) one French man-one Porte grose-and three Chinese, remained until 3 p.m. of the 23rd. Finding themselves getting more and more benumber and in want of fund, they the font to the water, and eventually maconed. ed in reaching the land. The plass where the ship strach in valled the Richard Rocks, off the

generally were industriously occupied in seating would the strumpt to withhild it be entertained; ha the Couso plant, tobacco, potatore, yuma, tatalpa, now are no reason to regret the meandres mouch sice, sugar cane and what

be then caused to be adopted for the recovery of the But it would be duns to the Chinese Government, or his baring de supererogatory on out part to write about an clined to sanction the system commenced by Mr island the beauties of which have been so ably das Abec

From the insultignat Becond Mate of the latte Lady log particulars of the foland do which he was cast Eveline, we have oblalarde goed many interest-

sway. His narrative in to the following effect. Within three quarters of an bear after the ill fated vessel stronk, maching more remained of her than tha form nikat, on which he had taken refuge -wo hundred and forty two souls, in that brief space having there found a watery grave, The shrieke of the frightened Chioses, whose whole remaining energien were downted to fig?�cribed in the article by Dr. Bowring, to which the air with jos papers, to described as fearfully we haea rafarrad, and from which we shall make exching. During the whole of the sight of the some strict in our next İsion. tad it blaw very hard, stary minuta being looked for as the lam; for,

account of the darkoon and houry on running, it would have beso almost impossible to get to the Mad had the roast abifed. After soon the next day the weather mo dorated, and then those on the case determined as striking out for the beach, distant shout half a mile, When mid way, finding himself almost exhausted,

Herne had made up his inled to go dowa, whan

besteed two Dalives swimming towards him, with whom susietawes be was taken on shore, in-

In conclusion, His Excellency takes this oppor tunity to remark that it cannot but be known to you ibat Me Consul Alcock has used every end. FORE to induce the Chinese Authorities to meet TR Clipper Beheaner Bazalls, with dates to the Four wishes, and alleviate the pressure and incor- venience of your pressat position, and in Excel- 19th it, brings farther report of continued fighting leocy would further notion that at so early a date as Amor. Bhole from one of the Batteries bad car. February 1844-shortly after the opening of your ried away H. M. 8. 8. Rattler's fara top, and in, port for Foreign Trade, Her Majesty's Planipoun jured some part of the steering apparatus. As soonary instructed the Consul to make avery azorion to secure the content of the China Government se repaired, at for sea, she would leave for this port to the catablishment of the Bonded Wareho being temporarily relieved by 1. M. 8. 8. Herass,

FAfter ible was printed the-Rattler arrived, Į

M. 8. 8. Raider, which arrived on Thurs- day afternoon, brought letters from Amoy to

SE end of Ty-pin sen, one of the Madjicoba. On recovering his senses he foord him the 46 instant but there are ad news o self in a statu af nudity, his fennel shirt and draw particular moment. There was very revere fight- Groop. It eventually discovered that al-

ere having been tehon off of by the natives to being on the 1-hut, with the usual result, together thirty people hart reached the land dried; pety Mandarin rubbing him and confina

H.M.8.8 Hermes, by drifting on the fighting TH, Two Englishmen (Macres, Noooni Mate.

ng to do so until animation was fully restored. The grand appears, according to one account, to have disturbed the figluers in their ball practice; and Purdy, A.B.)- West Indian (McGee, Portagoes passenger erað, had got an shere be and the next day there was no fighting deoruse Roward) Frenchman (Peter Josephs A.B.) | inen him, and had also mat the hindast reception; Captain Fishbourne requested there should not -Kanaka (Benjamin Tucker, A.B.)-one of

be. Another grand fight was expected on the 5th, (had indeed. commenced when the | the Portuguese-twenty two of the mala, and

Rattler lef.) two of the female, Chinees Passengers. After remaining on the leland two months and four days, they were eventually rescued by H. M 8. 8. Hermsa, Captain Fishbourne, ar detailed in another part.

a dire being kindlad immediately, badure which ibay held hot clothes to dry,

system. All these attempia have unfortunately been made in vain, but His Excellancy is not pu pared to admit that in opposition to the refurat "f the Chinese Government it would be jawifiable sa resort in stronger mängupen for the attaist ovan of an object so desirable as thio.

I am, Gentlemen, your most obedient hamble vartaut,

W. H. MEDHURST, Mom: SMITH, KERDT & Co

Hanouaver & Co, and Others,

Shanghae.

EASTERN STEAM NAVIGATION COMPANY. TOR LEVIATHAN,

the

(From the London Express, Angual 6.) The half-yearly gonetul creating of the proprie. Ay the Andar, we have received North China London Tavera, Bishopsgate-street; H. T. Hope,

tore of thie company was held on Saturday, Heralds of the 24th uk. Metters at Shanghee Eng. the chairman of the company, presiding. were in matu quo at that date; but the cou Me Yates, the secretary, then rond the report, of mundy day or two later were in some fear which the following are the principal items by reign of a threatened attempt by the in- "Your Directors, since the last meeting, in perie loreale the place. From their (the pursuance of the Irma of the charter at tourpora Imperialia) larger and more organized force, tion, which requires that 120,000 should be pard and the fact of a disclaimer by Tai ping-wong up before any contracts are entered into for buld of any connection with the party in possession, rag ships, a call of 21. per shure (in addition to the we may not be surprised at haring the in-matakment of I already pail), had been mad.. surgente, under Generalissimo Leu, being driven Provisional arrangements have been concluded fur the construction of the engines and of the hull of the prospects are awful! We have only roun

Babe, and Mestra Sets Runell and Ca., of Len for the following extract-

dun. The slop will be buik on the Tum a, and SpraiNTERDECT OF TRADE, Honanono, is to be completed in eighteen mm. The deman

2nd September 1853,

sions and power of the ships is intended to be as Gentlemen, am directed in acknowledge follows, Ligth, 680 let, breadth, 23 feet;

The plies where bey (the six from ins fare ment landed, was three miles from any house; but though so distant, some boiled rice was given them (the people's own dinners apparently) After thin recruit they clambered up the cliff, and on the top found one of the Chiness famulan who had get so shore the day before She too had a large bowl H. M, 8, 8. Hermes has performed on many of beitel rios, of which they all sat dow and extra-ordinary services during her stay in Chi

partock. They then proceeded to the nearest house, sa-expeditions in senach and capture of piwhere they remained a few days uncil ponies were rates, the renowned and danger fraught tip vent them, and they were taken to the worth to Nanking (the first active step in the opening end of the leland, a travel of batween twenty and out of Shanghae;-bai when that is effected the fret stip, with Mesara James Watt and Le, of

of this Great Empire to the enterprise of the thirty miles féria, it about forty yerds from the world; and other valuable affairs duly recorded.esch, three, housse were baik for their special that it would, we are sure, efford every one occupation. From that time until the day they much pleasure to learn that Capt. Fishbourne,tef, they were regularly supplied with a sufficiency

and experial mark of appreciation at the banda of both fresh and alt ; ales little spiritous liqune reply to that which H"r M"jemy's Chief Superin gregata nommal horses power 2,600. This being

We take the following from Herbergh's Directory(Bum-abso) and to each was given 14 yards of Night Collom cloth (pative manufacture) to make clothes. * The or sacg sxtremity of Pat-chew Chain, in lat Ba 43) N. lon, 134-35 B to forond by Ty-pine, large During their stay the whole of the shipwrecked bad, va amaNG ONA VITUN VANt and c shone arm frossed 10 thi Nanh sẽ�?n by an sajandiva reaf, pe jacting about DJ

people enjoyed good health, azapting the French bazoo love them. The Provident, amiezīna vonal, la

man, who suffered a good deal from a wound in 1787, von wrecked on the marthern edge of this rest, in lat.

tendent caused Mr Secretary Harrey to address to to the opinion of the direction the smallest size you on, the 20th July.

kit will adequately secure the indispensable re His Excelicacy will, in compliance with the quisites of comfurt, speed, and economy concluding 1er of your letter, forward a copy of ships will carry authcient coal for the whole top. Tome it by the mezi meil to Her Majesty's Secretary of ago, and thus ave the delay (from 34 to 20 days) Stats for Evreiga Asirs, and he desires me to Fre and expense of devising from the outre le touchs

16 N., low, 115 11 Between the evesarm and wou. | the grain, where streck by a bolt an the wrach, mark, thand he conceived himarlf only saticipating at the counting stations for supplita, an I the cus,

genape of theme lands, then in image to be a play Bix peuy Officers were continually with them, and

Hung: they new tributary in Gross Leon chem.... Afar the

www trend with great houteng la the inhabitane of Ty

of the Providence, Captain Droughmen sie kle arve kept them frem going into the interlar; and on one the left on the 18th, according to the M. C. Herald, pinson, who suppá a turistade with Wame and refresh-

(lace received) before the L. M. Fund

Le carry them

The con of

your wishes in forwarding to Her Majesty' Gor of taking ost coule to those st ernment and publishing for the information of the coals, which will be taken from near the pit's merchante a home copies of year communication mouth, will be from 12. to 142 por too. Do the of the 7th July and of his feply thereto. The voyage of existing steam ships to Austral the measure you designata no údürük! course, but die and home, the sonsumption amounts to from

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETT??

6, II. M Sư. Rattler Commander Mollers),

from Amoy, 6th October.

6, J. W. A. Loremen (Ham), Himrishamn, from

Karachi, Sch Bopronbaz.

6, Awder, lover, from Shange, 28th Sept.

6, Statroman, Hodge, from Whampoa

1, General Godwin, Hicks, from Cursingmoon.

cico.

AT CUMLINONCON,

AT WHAMPOA.

4,000 125,000 lone; the cost of which would; rúpply 15 to 20,000 tons if taken on board at some pert In Immediate communication with the con! fell. But your ships will carry buaidoo their own enola, upwarda në 1,000 long méavorement of mer. chandise, and will have 300 enbing for passengers of the highest class, with ample space for trumps and lower class passengers. There you still not 7, Sirplan Raidert (Anh mich, Gom Bản Full- only be able to carry at rates much smaller than those by any existing woven ships, but with an | Sept. unprecedented umoval of room, comfort, and com US. Store ship Southampton, venues which the great size of the vessels will anable you to afford. In thus increasing the sise | Oct. el your ships, Juar directors believe that they are also obtaining the elements of a spred beretofors unknown; und if herefter conla ap | plicable to the purposes of storm can be súp 18, San Benito (Span), Dominguer, from Maxila jbed (rou, the iniser of Anstralia, the carry| 20), Syren (Dut), Leww, from Amoy. ing capacity just ships, bath for cargo and panengers, will be proportionally increased. The grent length of theis ihips will, according to mil present experience, anable them to para through the water i velocity of fifteen kiete en kour, with a smaller power in proportion to their tawasge [malea. than ordinary vessels now require to make tin

4. William Perwer, Williamor, from Hengkong.

4, Flado, Matheson, from Hongkong, Nept.

AT BANGIAR

27, Star of the Union (Am) Willis, from Whampoa.

FACENDEKI

Per Messirs, Mr T. Gaskell,

Per Gale, Mr. MeCrae, second officer of the wrecked Ship Lady Evelse, and 2 Chinese fe

Per Rattler, & Swomen and 22 Chinese paren

know. Spend is in fact another rezalt of grestisize | gera of the wrecked Ship Lady Evelins, sud one It is believed that by this great spol, combines | Jraciter from the 69th Regt.

DEPARTURES.

FROM ICONOKOKO,

4, Amazon, Vincena, Whampoa

Oct.

4, Masepps, Rysir, East Coas

5, Alipore, Freeman, Lindon.

6. Mary Bay, Lester Whampo

fi, Lawrie', Procken, Cumeinginoon.

with the absence of stoppage, the voyage between England and India, by the Cape, will be redue d to from thirty to thirty three dugo, and between England and Australia to thiry there or thirty-mix days. The effect of such improvements in the mónne of communication between them countries must certainly be to greatly ineresas tho inter course The bulla of the shipa will be ud iran, and of more than awal strength, while the maynundr of their dimensions will s?�ird peculiar facilities for introducing many precautionary mosedics con ducive bo to strength and neuraly. The whole of the ship's botiens, and up to six feet above the water line, will be dooble, and of a cellular cons Iruction, so that any external injury will and et??Sept.

6, H. M. Si, Nyr, Commander Martin, Cruise. 1, Roman Emperor, Sent, Calcuno via Micro. Repl.

PROM CUMMINGMOON,

26, U. S. Bote-ebip Southampton, Commandes )

5. Boyle, Whampoo.

HON MACAO.

quemarel, France

FROM WHANTOA.

the lightest or the sciety of the ship. The upper??French Corveus La Capricieuer, Capuam Rec deck will also be surengiheard on ibu me prin- cipla, so that each ship will be a complete beam, Sept. similar in the lobe of the Brianna badge Th 30, Abergeldie, Brock, Lo...d. resets will be divided into ten sepatele water tight Sept. compartments, and as the intermediate spaces are rufficient in such ships, being each sixty feet infolential (Am), Palmer, New York

FROM PHANOMAE.

18 11. M Sut. Hermes, Commander Fahbourur,

Amoy.

PARENDER

Per Alipore, Mc H. Smith.

????СТ?.

SHIPPING IN CHINA, MERCHANT VESSELS

Mere

From

Jet Pin.

Arrira).

fieorgs Metasión, barque Belt 41Anderson Ora Holtalo, ship

Hamilton, okly

Island Quan, schnoour

Ciga

Sept 19 San Francisco July 183 1. Fayos Det da

Aug 1W Post and pe Bop: 30 Jardino, M. and re

THero

J13 Anthos and co. Whallus Inom Francisce July 1. A and coaches

105 Sabroek and co

Hatnsla thellambi ins

17 Cotton (Ap? 20ʼohn Murd and so.

SiPort Philip July 18 Deut, and so

Nept Jardin, 66 and es

Ang 11 Jadine, it and on (Sept 11 Lyall. Neill and co.

Apr 10 Joha Hard and

Matheson and co.

Sept 20 Master

Deut and co.

A Honghand Agadta, h

Arlon, bri

Brk. O Ham

101.Kayur

Andas, promet

Bell

161 Over

Barely, ship

Am 11

Cecrops, ship

Dan

340 N4

Oria Vrienden, barque

Ust

Escalant brig

Swe

400

Dership

Brit 17 Im

Garelle, shower

bbon

Det

Away

General Godala, barque | __

Garral Michlets, shilp

Hick Deten

Supt

Calenta

Ang Ladydney

Plach Chiller

Brit

|| Sapt 92|Toscoria

JW. A. Lorenzen, ship |Hams Joku Gray, shig

194 Mandelame

Haricho

Maps 24Wren E

$13 Hara

345 y 500 Lar

*Va Gyzel

CW Hou

Hept Liverpool

171

Heit 194 home

Span 330 Porr

Menila

12 Janine, 43. and co

Pam Shun ploemor

Belt Kurt

1A) oleutta

Sept. & Dent and co.

Jus

mirutta

Katharina Bhaser, berk

Lady Aury,

anion, ship

Machida tuolla, bark Del

(Marla rapšila, schoo....er

Mary Aun, barges

Herald, harg

kenales, ship

Novelle, barque

Ice Quee

Princess sophia,

Haleigh, bargne

Se Here barque

Meevat, barque

| Breach 7, burque

Singapore, nieume!

Stephen Haldwin, ship

Starman, berque

Water Which barque

Com'con

Lanka, brig

Ademar vler, j Caprien, barque

Ecuaca barque

Kaman Kasporog, ship Jan Jool, schander Smyran barque

Vila Marie, bilg

Whewren

Acasa.bare Amazon

Amiles Packat barque

500 Davies

Dat. 31'lean ramai

TILOS

Brk. 49. Valen

#12

ITT C

| 50-Panningen

Jet Kanuchiata

We. I'm and an

Ang #75am Francleases Dent and de

Han Fratrice Ang 10 lgnil Still and co

Ma Ha

Sept & N 19. [Woose;

Van Francisco 1m. Anthon and ea

Hartlepool Apr

Ang Bunderland

Mer 28/Drink24. and c

35 Murrow,

and re

59). V° Edger

Sept 1 Jeder

**an Franchen Vig. 4Belar

1-Hartlepool

"Balb

and contourenço

1- Lydi, RAM and co

Jardins, M, and co

Apr 24Jardino, M. and co

Frauetacey Dwas and o

July 21 Hanko

3W A sed co Nam

Sept 7|9hielde Apr Jardine, M. and co sig vithangban Poly To Livingalau und eu,

||Sept 9: Bambay Sept 10. N. Co

De Francisco Ang -Urder

et farino, M, and co Way Dest and s

PL de Galle

Bri

Hedge

6#hampes

19. Hau

Į?íno (1) alentin

Shangha

Hrit

saak rocket

Het Calent

Napt 4ardino, M. and co

- V. Jorge

Port En

Spa Su Gondia Het i Pool 1 Verreira

27-Guterres

?е

2000 + ja

Belt | seriencU

341 Vicent

New pia Loud

Augustin Head, ship

isi oykine

STJ Margin

Halmoral, harga

Bangalore.

Beiderer, ship

Charlon Grant ship

49 Alexander

The Gazelle spoke the fewer und Australia, off Clara Anna Maria, bark | Dut. "150ltapart Swatow and Nine

VESS IS UNDER DESPATCH.

For London Acason, W.

Belmors!, W.

Lord Hungerford, W Tarar, W

W. Lindany, W. Carabelu, H. John Knox, 3. Kingston 8.

Sos Wich, 8.

Fus Laverpul Drognuni, W. Com, S.

length, to afford a convenient arrangemeni of sopo- Tate alone and cabins, the bulkbonde can be car sied completely to the apper deck, giving an eff ciency to the system of compartmeula which has nol yet been attainable; and these compartments adit of further subdivision up to the lower deck, Lich will be from four to eight feet shove water. Separate sets of engine, each with severo) cylin ders, and separate bodem, will be applied to work the screw, duties from there working the pulle wheels, so that in the event of temporary, or OVEN permanent derangement of any one of the eng met, or of anther the pack lo-wheels, or of the serow, the other engines and propellers would still be avail able, and the only result wonid be a propoeti"molo diminution of speed and consumption "o: fuck, thus rendering the chances of any serious delay al sufinitely remote. Your directaes having satisfiest themselves that the practical and mechanical ar raugements proposal ate adequate to a veure alie Dociaplah meni uf Weir object, will yaw merely stuin the conclusi...ms at which they bora merival, that commercially the undertaking offers a sound guarante of muscom. Their experience and is quirino have outs?ed them that such vessels placed un the L'afcutta line would, by conveying goods and passengers with much greater expolition and cun. vening?e than at present, and at eaten an modetele De to preclude competition, prove highly remune- rative to the owners. Brace these inquiries were made, the rapid development of the Australia trade renders it probable that the line of Aunsely. by the Cape of Good Hope, to which your Henmeis will be peculiarly adopted, may afford a still more remunerative trade then that to India. The ocea route to the focus of Australian connexion with Europe in the duect route, and it is tho the route which has the advantage of being free from solls, and the expense and delay of transhipment, and il will be imponible for aller class of abspa by any rome to make the voyage to Australia in so short time us your vessels. Your directura would bave refrained from publishing anything like esti malcs, but having in meet the predictions of failure made by these interested in the present class of versals, they think it right to stale that the result British Tar

Por Cupe & Hamburg. "Loma, W.

For Bombay

Bangalore, W. Charles Grani, W. Earl of Clare, W.

"For Calewta,

Str. Prou Shan, (today) Roman Emperor, M. Borderer, W.

Land & Cakes W. Mary Ridley, W. Zetai, W.

For 1. de falls.

Str. Singaporu (1 1xts imas)

For San Francisco

Cecrops, Il

John Gray, H

Mary Aud. El.

Auge Heard, W.

Concordi, W.

For New York.

Bago, W.

Swordiah, W.

Flur $

Surprise, 9.

Fur Melbourn

Excellent, il

Maria Sophia, !l,

America Packs, TV.

For Baluvia.

Drie Vrienden, El. Machtilda Corneliu, H.

For Manila Katherine Sharer, H. Yundeque, H.

For Bhanghas.

Str L M Wood, FT.

1. Hanging Comalagning, I. Macon W.Whamg, 1. A 06. Never, 2. palla, 17, puhelin, H. Menghin

Vie

Abeona

VESSELS EXPECTED.

FROM 3GLAND.

From

Richarson Liv July Freeman Harn

Compagnie, barque

C'umordia, barque

Calder, barque

Deegan, ship

Fart of Lore ship

alle barque Meda, barque

Vonn, kúp

intings, sp

درشا? lly done

Labuan, barque

Lamar barqu

Land o'??akes, shly

Lima, bangu

Land Dangtha ship

Fuelvet, barqon

Maggio, ig

Hagere. Larger

lety firm, Birque

Mary Hay, baryer

My Kidley, basque

Neptune, ship

New, Gre l'etres, barque Preuelcher Adler ship Pedray Dawson, abalgo Halia, ship Berta, barque

| Nward Bak, ship

Tartar, ship

Whip

Wim Frown, Nady

1.3. Lindsay, sly

Zebus, shijs

Abbotsford, barque

I revantes, brig

Den

traderen

Am. Jets/Barry

357k kamer

521 bran

1emek 133 Crow

Mitamber

Findlay

Aug-Manila dept-Leechos

"20

Ang Kamerang

Supë Maulla

Ang 34|[Newouste

Ang Pamang

Jady 170dhangho |Aug Bu "advaring

Sept Bombay

Sapthanghar

Aug 24 San Franchos

Sept de

127_Lugapore

Ang B-Bombay

July 17 de

|- -|

V. Jorge

- V Jurge

May 25ặt. V. d'Olvoizg

~. I de surs

alculia

A de Welle and co

V. Jorge

Mar

West and

London

Sayt mi lank, Hill and

C. Hikori and on

Melbomen

1. Heard and

an Francisc

Landoo

Humber

acnia

Thambing

May Paitan sed co Man Frances Fly Hall and n

June 13 Kedoody and co

Russell and co

Turner and co

Jana si ??Jafferty

Var Ballardima, në

Sept 110 Livingston and re

epider

July 31 W Dale and co. Liverpool Fun 2K.P Kon and eo.

Homboy -Turner and co

|Sept W|San Francisco July Slider

Poplingapore

jrit Bombay

|rept 15 menú

Sept 16/ardium, M. and co

Ang Yi 'ardino, M. and co

Ja?y 13 Jantua, M, and os

San Francisco|July As?�Kutch and co

apt 34 Babay

Soe May

185|Faclookam

(jei 9/ngapore

347 Koreman

'n' 20"Manila"!

Sapi in Shangkas

Holtagaren

Cam cluelesheen Sapa 121 Singapore

Dziariin

40.odn

41 aphens

Slam. 100 Mor

| Swa | 400/Clean

| 76)|Darlin

Am Perry Hrit. 373 Hedge

Heittore

12 de

lept de.

+ 3 Hambay

Kamchata

|||Ang To Mombay

Aug 17 Hartlepool

Sapi 26 hangtie

Ost Hembay

A. V. Vandenberg

Ane 11. Wie and co.

Sept

Sale Fourth

Klaged co MayWardley & es l'aria

1WmPasta and cong

floatin

July 1 Luday and e

Haikart and co.

Ang 13 Bielay and on

H. Wood co

and co

Helles. Wher& co

Ang 18 Lyall, Stil sad co.

Sept 10[Wm. Pastao sad on Ling 22nder

||Sept 24 Part Phanip. Pay silent and co.

Liverpool

Calcutta

Maila

Ian FranciscJuly 2011ye, Parkin and on. New York

Hoppers

|| $700 ihría

Ang

Edw. Starquard barques

Lupa Ana, barqar

Fatal Far, barque

Fathahool Kalam, batque

Fortuna helg

Elepas pina, skly

BRs, brig

I', barger l'alke, barque

Mbangkan Aurora, brig Halder, barque

00:W Kema Westero

Sapt Ide

Cornmandel

July an Sept Bombay

30 Mania

ta Pathank

April, till and on

Ang Livingston sad on

Apr BA. Houd and co.

New York

July 7 Une and on.

London

1Turner and co

Day 17 Lemony and co.

Sandon

Ang 4. N. Medy and ca. Cal, 1114

July 16|fak and ça.

�?

Sept-fall and c

Tali od co

-Fall and co

- gave, brain and' on.

-- falt ind an

opt ?��?Thit and co

Lug Thit and co.

- and on

| 670|Malenkos

felt.

19: Nakoda

Ang (lagapers

Apan

Perelle

195 Danford

Sapt 16 inge

|Dut| 419Nakhuda

back

Art. 14D'alla

Julyapaca

Jane Lallyma, Malco

pan

100 PO

of their calculations (made un the assumption that Clio

the carrying capacity for goods outward should be Cunfueiuza occupied at the rate of di. 10s. per ton, being con Countess of Seafield siderably below pensent freights, and only one half Enterprise

Brown

Thompson

ampbell

[Dallas 13mith

Lob. June 18 H, Liv. July 22] H. Liv. June 29 S. Lon. May 12 9. Loo. May 25 I Cir. May 28 H Lou Aug H FLoo. June 25 ft.

teful back

13 Taylor

197

Son

Sept

Чанове

Mily

Liverpool

Erasa

Liv. June II.

Htlonging

Ram4 Chate

Pringle

Proroon

Liv. May 25 8. Liv. Jone 9 H. ard May 10 S Liv. June 4 H.

663

Jan 19an Francisco

Bay

A Heard and on,

Holt

Sider

$13 Dorpus

Hannah barqua

Mila

Herting

Huntingden, barque

Humar, shi

7) Lucas

Jamar Beall barque

Kingston,

Vol.

24.

City of Landes, banne Criado, ship Vorida, bargne Favorite, barque Fleetwood sp Gambla skip Urnton, ship

?باد?? ,Jola Kos

Bri

་�?

Bell

Ha 230 Tellona

15 Denguet

Ang 95 y

10 do

ept trimay

Jaly Hongkong

| Ang M{New York

Jaly San Francisc

sug | Traspol

|July to Londen

11 de

tug-simgell and co

151 Bowman att an

Feb 24 kad on

-Wat and co

Shaughan

Loodan

pr 19 Dan Heale and on Liverpool-

Vtg 10 Homell and co

Took and or Blan

ndy 21 Smith, King and co.

Ang der

-Matmos and de

Hell and ca.

Apr 12 Hols and as

and

Zavion

London |Liverpul

Lovo

ts. Kanca. London

Feb 190

Jana 17 San Franciacol) and co

Ang Balinla

Bopt 18 Liverpool

June to London

Am.

Than

க�?�?

5 Peace

Sept 12 Liverpool

100 Ingleaten

Spa

Bir

seaton

Am tree|Wila

Trot Hanlett

Argument, ship

576 Nor

Nimmons

of the cabin room occupied, at rates for first-class Free Trader pangera, 657. second class, 25.; and third Jane Ewing class, 25, including provisions, giving to sach of North Star the respective clara enlarged #commodation, and Orlaus moming that only one third of the vessel's cap Parana city would be occupied on the homeward voyaga) Robina is that, after making the most ample allowance for William de Esta warking expowers, depreciation, wear and tear, and William Peile insurance, ?�arpène somalos equal to 40 per cent, per annum upon the expital invested. In conclu sion your diretora dante to state that they velers the vessels of this company will supply the great desideratum of the day, and will afford the speedin the safest, mom pametual, sod most economice] ineans of communication over devised between this country and her most distant ematera colonial pos

session"

Bell Order which the above Yzançla laf England

Past, Pr Trade. Pullo, Jakina, Beth Twe. Una Farth Bar, Abronn, Cille, Jana Kring Lly. Liverpusi, Shia, Mhiebla, Rang. Bamagada, Dart. Dartment, and Sandaime, Mart. Hartlapani, Part. Porch, Cal, Calenta, Ben, Hambay, Mad, Mada, ba, Fang, M.Mag, M. 1990s, Wh. Whompon, A. Amey, B. nbrug

BHIPS OF WAR

Air Bugood moved, and Bir C. F. Green second- el, the adoption of the report, which was carried unanimously, and the bombers concluded with the Allig usual complimeulaty vula to the chairman and the directors.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONONONO.

4, Gasella, Fitzgibbon, from Amoy, 28th Sept.

- IN CHINA.

b. Arion (Ham), Kayser, from San Francisco, 6, Hamilton (binese), Keller, from Sypan, 100 Main

September.

6, U. s. 8. Macedonian, Capt. Abbot, from Cuatrimo

Blogmvon.

Roman Emperor, SC, from Whop

6, Mermaid (Am) Swith, from Calcutta, 4th Srp

Mundoques (Span), Porras, from Whampoa.

6, tirent Britain, Puch, froin Whampoa.

Cangkowy |Store Ship? - Vrale, Clk in

Amy M.MA.

Fishbourn

Canton IL B 11 Banderou

Living Age ship

tenis, ship Mystery, skip

Panie, barque

Ben Henkele

alich, barque

Mum, barqu

blar ul the Valeo, ship Serpebze, silp

Chau, hargha

| Hay_Hinto_ship

Helika, schooner

H... Be W. Buria Confachus, Heater

||{ Capt. Przgerald Hoon U.. 81. 12 AM

U. P. BMC Lache U. B B 29 Kelly Saraug

10 Walker Blowthampson wi Sapply

Canton Sundial

Port $33 Almeida

Oct.

6, Sr. Singapore, Evans, from Whampoa.

Lily

Minden

Hongking Hand | -

Raph

Amy H. M. 81. 8 Blane

Harrier

Hongkonger, M.81) 13 |Mallerna

Salamander Spartan

Cruise Win

Winchester

Tone H. M. B. No

Mapp

Pow

Ang Amoy

||Bept 17 Wkampan

May. Platheson and es.

aly --Order

day Shaw, Bland suc

Ang - Hamel av co.

dar 25 Linding and ca. Ang Leer

|sept_2|A. Hoard nad en.

July D. Angach und co- KO 20|Waton ved ca.

-apt 10/Klag and co.

Lianden

New York

Anthon and con

fardie, d

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY

TOL. XII. Na 82,

WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, OCTOBER 12mm, 1858.

PRICE $10 per annun

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKONG GAZETTE, per Ammum, 10 Spanish Dollars, payable in advance, queriaily of atherwise, et option. Mingle Nowhere cute TERMS OF AUVERTISING. Ted lines so under, 1 8p: Doller; additional, 10 cents line. Repetitiene que-third of the first insertion. Ships, -Pret feilen. £ 8p: Dulfers subsequent insertion 43 cente Advertisements to boys written, on the face of them, the number of Umes they are required to appear, otherwise they will be published well countermande A reduction of tesoty five per cent on usual cbn?ga made when quarterly secounts are residared for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three manika. Poll charge made for raposition of any Advertherous in the Ovengano laos.

TRIESTE ROU PE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly betworn Alexan

dr and Trieste corresponding with the monthly and hymnonthly Indian Steamers,

The fares here heen reduced and the following rates have been Bard, vis

In Class £16, 2nd Clean £11, 3rd Claus £T, including Table money and fees.

Arrangements have been entreed into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Director of the Aurien Lloyd's 3. N. Company, that-

1 PANGERS Intending to proceed from f'hine vie Trieste, con rearive tickets from the Peninsular and Orienta! Company's Agents for Alesandria.

294, Pabungeer Bauan can be shipped, from Alendrie by the Peninsular and Ovisal Company's Steamere for Southampton; the Freight bring Ten Shilling Atarling per Cel

d, Receipts for Cano and Brect intended for Shipment to Tried, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agania to Aksandria, instead of to Suen un formerly,

For further particulars apply to,

WM. PUSTAU & Co. Agents al Hongkong and ( unton,

Honphong, In July, 1853

NOTICE.

FOR LONDON.

TO sa shortly, the W. 8. LIND

TARDE WESTRAN (Com

monder R. N) Captain, has saperior accommodation for a few passengers. Carrying a rewardess offers an excellent opportunity for la- dies and Children proceeding is England. For per ticulars apply to

LINDSAY & Co-Hongkong

ar to the Captain on board, at Whampoa. Whampon, 4th October, 1853.

WANTED TO CHARTER

FOR BALE.

NOTICE. THE undersigned hare stablished themseler* ** | CHAMPAGNE of superior quality, Clarete,

Marchant and Commmeton ADUNTO A

and BRANDT from F. Dumkin of Son. Sydney and Melbourne, under the myle of POLE -

Natte of an in Chuke of 3 ewi, ; aleo about LIPS, MOORE & Co. at Sydney, and J. 8 100 Tons of laon KentleDOS. MOORE & Co. at Melbourne.

M??JAMES W. LEWIS is authorized to sign ike dren by procmention at Sydary,

PHILLIPS MOORE & Co. Hongkong, 8th October, 1863

NOTICE,

LYALL, STILL & Co. flangkong, 18th April, 1858.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND PILLY.

VESSELS of from 400 to 800 Tuas Where this day, Brock of our business at Copy of Letter from Gorge Bretan, Etq., Dej

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 17th Beptember, 1853. FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

THE New Loncha, now on the ways in the

THOMAS ROBERT'S.

building yard of

have established at Canton, under

Merchants and Gloveral Agania.

Mr. Exmond Alexanurk StiLL is nuthorized to sign our firm by procuration, and will represent ual CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Int June, 1868

NOTICE.

ig Colicator of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1852.

To Professer HeLLOWAT.

My Da B-11aving formaveral years pa used your Pills and Ointment with unmiling suc- crae, I beg leave to mention a few cars which have come under my observation. One was n Can cer of the right bream. The patient was an elder·

West Point, Hoogkong, 20th September, 1853. THE undersigned hare best appointed Agents at ly native Christian and the mother of several chit- Hongkong for the subscribes to LLOYDS.|dren; she had suffered for years, and was under Masters of Veals are requested in communicate the treatment of several medical men: the breat was entirely gone isuving a large ugly some, which after the application of your Ointment, spread upon.

abort time.

TO LET'. Fan TWO COMMODO HOUSES of the Bouth to them intolligence of losssa, accidents, the speak Bide of Gough Street, and another aning of Vessels, and any general information they the North side of the mame Street, auch with Bub-coonider of impostanes or interm to the subastibers. | plantain leaves, was completely bealed in a very Ies, Owl-holes, Garden, &c. Apply in,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1858.

A NOTICE. THE Ipterent and responsibility of Samuel Wer

Bone (formerly known as BANUEL WETHOU

J. F. EDGER.

Winsoria. 3rd March, 1863.

TO LET.

Hongkong, 12th July, 1853.

TURNER & Co.

FOR HALE OR TO LET.

ing 2 Sitting Room and 2 Bed Rooms, PRE NETHERLAND INDIA STRANA HOUSE in Carlin Terrast conlels-

BOAT CONTANT'S STRAMER "JAVA," having bonn engaged with outhouses attached, and large accommodation by the Jar Gerament for the for servanta on the ground floor. Apply to, service of the bi-monthly Mail between Batavia and 12 monthe, will ply Singapore, under contract regularly during that period between Briavis and Singapore leaving the former port about the 10th orth of very month, and Singapore within 24 baker the arrival there of the Sikil which len ven Sewhampton on the 4th of the preceding month.

The totes of Pusonga monay seen follows- CHIEF CABIN. From Singapore to Rbio

Do.

da do.

to Minite- 38 ..75 o Satur Retum Thote from Singapore la Butamia and vice ver $10.

BECOND CABIN. From Bngapore to Minte-

DECK PAMENGEMA.

#26

do. to Batavia-

From Singapore to Rhio

Do. do. Do do.

to Minlo

to Balavia..

to Children under 10 years of age half price

Do.

# of Free. For further information apply to Mesura MALAK Watson & Co. Directors, Batavia-or to Memora MacLaine Fraton & Co. Singerpara.

Balaria, 26th April, 1858.

NOTICE.

and afer Monday the 22nd

the Honekore and Canton Stran Company's Stramore will ply regularly between HONGKONG, Carton and Madao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous netice of derision be given) as follows:---

Junior) in the Firms of WETMORE & Co. of Canton and Shanghae ceased on the 30th day of

Jane ultimo,

WETMORE & Co.

Canton, Id July, 1889.

NOTICE.

too by procuration. Fine Ally HOUSE in Spring Gardens with JAMES P. COOK&uthorized to sign for

large Compound on Marine los No 30;

THOMAS RUNT. Folund No. 229 d., and a few HOUSES in Peet

Whampes, 1st September, 1953. and Graham Atratie. For particulata, Apply to

NOTICE. PRAMIBE JAMSFTJEE. Flongkong. 26th August, 1862

NOTICE.

[8 hereby given that the Capartnership heretofore existing between the saderugned, cherying on Linea Viesoria,' in the Colony of Hongkong. 1 MARONANTS AND Commision AGENTA, in this day dissolved by mutual souson.

8 B. RAWLE B. DAINKER.

Hongkong, 15th August, 1853. I'll reference to the above advertisement it is notified that the said concern will be wound- up by Ma B. DRINKER, who le authorised to adjust all account, and to when all correspondence

will be addressed.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER, Hongkong, 18th Auguel, I?63.

NOTICE. PRE undersigned begs to give notice that be

will carry on a Omanas Commission and AGENCY Burtkas, muder the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the gramites of the late firm of Rawan, Danger & Ca

S. DRINKER. Hongkong, 15th Augan, 1853.

NOTICE. hereby given, that the Copartnership hereto fare existing between the undersigned, carry, on Business at Victoria, in the Colony of Hongkong, as MaRODANTS and COMMUNION AGENTS, is this day dissolved by Mulbal Consent.

The Bant leaving Hewokore on Monday and CANTON on Friday, will call si Madao, starting al 7. The hours of departure at other times willing be8, and the bosts will proceed direct between Hoezone and CANTON. When inducomes offers the Boats will call at Cometnomoom but previous Boice of such deviation will be given when pra?- ticable.

The fares will be at herekfore.

EDULJEB FURDOONSEE, D. D LALGACA, flongkong, 18th September, 1853.

THE undersigned beg to intimate, that they have he day commenced business in Shanghat, as GENERAL MERWANTE and COMMISSION AGENTS, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mosers Maitland, CHU & Co., who will be their Agents in Londen, to Menara Jamro, Ewine & Co, Glasgow, and to Memti Olaeton & Co. Liverpool.

Another was that of a Child, 5 years old, the son of Burgeon; the little follow's loga were covered with sores: they resisted the treatment of his father, and bis mother very wisely tied your remedies, which in lass than a fortnight effected a perfect care. The third was boatman, who bad obli tha meil of his great toe aguinat a stick in the river, in which ilie mud accumulated and formed a sore; neglect caured prowd ficab, and when brought to me, there was over the nail a lump of it as large as pigeon's g. Poultices, caustics and your Ointment entire ly cured it in less than 6 weeks.

(Signed)

GEORGE BAETON.

A CRIPPLE SETS ANDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS SUFFERING.

Copy of a Letter from Mr. Thompson, Cham, is Liverpool, dated August 20th, 1952. To Profamer HOLLOWAY,

Dean 810,- am enabled to furnish you wish

??mu extraordinary cure effected by your invalu ablo Ointment and litla, which bas salonished every perasa sequainted with the auferes. About Tex yenta ago, Mr W. Cummion, of Saltney Street, in this town, was thrown from his horse whereby he received very serious injuries; he had the best ne THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE.dical advice at the time, and was afterwards an in

mata of diferent infirmarias, yet he grew wome, CHARLES JOHN KING

and at longib a malignent sunding ulcer settled in Shanghaa, lot June, 1859

his hip, which so completely crippled him, that he could not move without crutches for nearly 10 years; 10000tly he began to use your Clotment and Pills, which have now healed the wound strengthenod bia limb, and comble him to dupenes with bạn crutches, so that he can walk with the greatest esse, and with renewed brakk and vigour.

L THOMPSON.

PUBLIC NOTICE. CURBETIES FROMMURZE

EREBY gives notice that he has withdraw 11 from the Grm lawly carrying on Trade and basis auder the syle of LITTLE, CURSET JER & Co., and ho has this day established himself

??GENERAL Dealen, CommIMION AGENT Hod ACTIONER under the style of CURBEITEE & Co., and Lopen by queution, duty and liberality

secure a share of the Patronage of the Public,

Commercial Square, Singapore Bik Augler, 1953.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents Ser the above Odios, are prepared to offect In. egrantes aguinal fro, on Beildings and Goode, in Canton and Hongkong, Ineluding merchandise in native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th August. 1:5).

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,--Chína, FATABLIKED the 1st of January 1859. CAPITAL, SPANISH $100,000.

LICIES, payable in China, London, Ram-

limited extent.

is notified, that the tail Concern will be wound up by Mr EDULJER PURDOONIEE, and Bremen, to cover Marine Risks to a who is authorised so mjúkt ull Accounts and lo whom all Correspondance will be addressed,

W. PUSTAU & Co. Hongkong nad Caskon, Agents, Oblas 17th Maz, 1863.

IN CLASS FARMERS between Flengkong, & TTil reference to the above Advertisement, it T LICIES, payable in Chered to grant PO.

and Macao & Canton Betwero flongkong and M co. $5 #2 Deck Passengers, Excopran - -

$1.50. Malaya, &c.. Chineer, - - $. Pengere desirous of preceeding to Macao for shon period may obtain return Ticketa, available for the first or second Summer after their arcival, at the reduced rates of 93 hetween Hongkong and Alato, and $19 batwera Canton and Macao.

Every frut clay Pamonger will be allowed one servent free of charge,

The venale will convey Freight on the terms of their pablimbad menfa; on which, howover, monie reduction will be made for large quantities, by special agreement.

All Payments whether for Freight at Passage to be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H&C. S. P. Ca Hongkong, 18th August, 1859.

Hongkong

Order

Ishanghe

(Brenda, achosoe

|Hongkong

|4lyde, ship

Bris 782 Murdock

Innball and

Det Dent and on.

Dearborn

Sapi 30 ifmoseli and

|hongline

Eamant, schooner

Hell

Hrown

Em, barque

Snoot and co

Dee Harries

| Herailla, barque

4Jardies, M1 and ọf

MOONLIKE

W, Ahilda and ce Shanglist

Homer, p

Hebt

14 Vanderkoren

Jona, schamur

947 Dewman

the

Jeanett, Barger

epi

Marrow, and Shang kan

Marschooner

Hell

IT Hyde

Nymph, brigante

|Bepi 10Dent and co

Dung

Robert, barque

Torist, tep

John Burd and be

|thangkat

T04) and wi

Vandalia

U. &.

Maca

Pr. Fgt.

Baden Party

Pope De Vestax

Vancerer ship

4King and te

kongbee

330 La

Zephyr, cha

That

141 Welf

Order

Mari

Dent and on.

Athon and co tibangkan

Amay

Le Chum

| ~hanghae| Fr, Su.

O Plas

Canton, 2ub September, 1858.

Jet 4Jardine, M. and co. Kant l'aust

Yath Liong, barque

Emrus, Printed and Postiemed, at the Propion, Weltian Tammany,

Queen's Hoad West, Victoria, 1963.

FOR BALE, FREIGHT, OR CHARTER.

�?

??ר

THE British 86ip " EMIGRANT," 758 Toor per Register, now lying Wat Whampoa. Apply to

TURNER & Co.

EDULJER FURDOONJEE D. D LALCACA. Hongkong, 13.b September, 1853.

NOTICE

THE undersigned bege to pive Notice, that 1.

will carry on a GENERAL CO

and AOKNCY Bosiness, under the Style and Firm of BDULJEE FURDOONJER & Co., and will

occupy the Premiers of the late Firm of E. & D. D. LALCADA & Co.

EDULJEE FURDOONJEE. Hongkong, 13th September, 1483.

NOTICE.

HR FRAMJEE BORABJEE is authorised to

sign our Firm.

EDULJES FURVOONJEB & Co. Hongkong, 13th September, 1853.

NOTICE.

UR CHARLES BRODERSEN in admitted

1 Patner in our Firm both at Canton and Hongkong.

Chios, Lal July, 1952.

WM. PUSTAŬ & l'o.

General OpSTOK. Frankfort on the Mains, July 1853,

HESSIAN LOAN.

Si do EN

The next drawing will take phor in Desember, 1863. The Price of the shares in or follow- De Bore for Bresling | Thing, Shores for £90 sterling

de. £té Thiriven do, £19

In consequence of ine numerous applications which we have received from parties interested in this Loan, the public are riquested to direct all their Inter and communications to Metro 8. FRIEDBURG & Co., 3 Regent's Tetrare Com mereinl Road, London, from whom Shares may be had on receipt of remittunces and all Primes pai"

(Bigoed)

A MIRACULOUS CURR OF FEROFULOUS ULSER WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, General Marchant, of Ballina, County Mayo, dated Alarch 27th, 1862.

To Professor HOLLOWAY.

DHA SI-Sasan Doher, of Bally-Glen, near this place, was for upwards of three years afflicted with Serekalous Ulcers, sad of so virvidot a chat acter that the bones of her arms and hande protrud ed through the Arah. She Iriod various remedies, and was in the Castlebar Jafirmacy for thirteen meska, but sent oul as incurable. After returning to her home she was in so wosk a state owing to the continuous discharge from the vloere that the kept her bed for several weeks ; and when reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the | Scotch Agrícukurist of the locality, porchuted from me some of your Ointment and Pilla fer der, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few mooths she was restored to sound health. All the ulcers are now complete ly bealed, and the um of her arms and banda per- lactly restored.

ROBERT BAXTER,

(Signed)

The Pilla should be mand conjointly with the Ointment a

ment of the following esses:-

Coras (Bool)

Bad Lega

Bad Urate

Barne

Basler

Casorts

Conquered and

Mul Jalais

Be of Moncheton BephaniLAKIN

and Sand-Flies

Cucebay

· Chènge-foot

Chiinais

Chapped hands

Fiulus

Rheemail

Benld-

??re Nipples

Born that

Bala-dimenska Bearvy

Bore-heads

Wor

Glandular wall. Tumor

lage Lotibago Pilon

Wunds

Yanı

Sold by all Druggis, and at Profesene Holloway's

By Mr. J M DA SILVA, and by

in fall, through any Banking Hours in the Worldtablishment, 244, Strand, Loudo Every information respecting the fate of Shares of former drawings, and also of Frankfort Louery

· "Tickets, given gratia, on receiving letters, pre-paid, addressed to London,

By order of the Direction of the flextins

Distribution.

BERME FRIEDBURG.

Isa

Rorhaglichta.

Selig Nockenfram

HINNAM, at their Stores,

and by WONG ACHEW-Hongkong,

Sr. J. M. DA FONCECA,-Mecca.

and Meath ACOW & Co.-Canton.

Al 10, 6d 3 d. & Or, eseb put ur Box.

There is a considerable saving in taking the Jarge pois,

328

00EMON HAND.0

BILLIARDS &c. Praia Grande Nor. 1 and 3.

Te Moderne

HOWARD BONTEIN.

Proprietor.

Macao, 22nd August, 1853 (Official Advertismant.)

GREAT HESSIAN STATE LOAN,

6,715.000 DOLLARK To be reimbursed with . - - 10 519,610 Dollars |

£2,400,000 Starling TUIS LOAN uaranteed by the Government

and contracted by the eminent Banking of Meurs M. A. Von Rornechild & Sons, In Frankfort-on-the Maine. The following capital Prix must be gaineð vin:??

14 of 40,000 Dollars, i

36.000

$2,000

8,000

60 of 4,000 Dollar" 60 1,000

(20..1,500

120

1+ 1,000

&a, &c. & c.

The smallest Prize is 15 Dollars,

The teel Droring will take plaas v? the in December, 1859,

The price of the Hhares is as followe

One Shers for £ | Sterling | Thing Shares for £90 sirTh Big do 25

Bizi-redo, £10 H Thorens do 10

dado.

???

The undersigned have great pleasure in announc

that they are wow appointed Bola Agents for to distribution in the British Colonies, in case quence of the former Agews having illegally in serted in their Shates, and atade a deduction of the

ten per cent, on payrbem of the Pier, without och being mentioned in their Preapectus, or au- thorized by the Contractors.

It has been thought necessary to lay there fact before the Public, so that they may not be deceived by the cation which the dismissed. Agente ha thought fit to insert is the Newspapers. The public are therefore informed, that if they wish to purchase Shares enjoying the full advaningen, without any deduction, they must be signed by one of our wey, who have been the Agents in England for upwards of twelve pasta, darlag which period, they have paid, to successful holders of Shares in Great Bri iala, prizes to the amor £82,000, fres of dedoc from, which have been distribuind in Liverpool, Birmingham, Manchester, London, dic

Shaees will be forwarded, on receipt of Bank Note, Bille or Drafts on Europe, &e.

Each Shareholder will receive, immediately after their Drawing, the List of the successful number

The Prizes obtained, will be paid in the East Indies and Chiss, through on catablished Bank, upon delivery of the Prize Shere.

Apply without delay, to the appointed forern

ment Agents. Meurs J. A. PoaW&#SCHILD and Bone, Banker, Frankfort-on-Maine; or their House, Memes A. BouwARCHILD & Co., 28 Laun bard Biteet London,

J. A. SCHWARZCHILD & SONG. Bankers and Sale Appointed Government Lattery Agents, Frantjurton Maint.

P. 5.-Remittances which arrive 100 hata will be Isturned to the eender; or, if he prefiro IL, Sharea for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distribution can be inspected and Shares obtained at the Office of this Paper.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE.

ON BOARD THn Avonu Baie "HYGEIA."

'Aumps Rouch.

AN salensive amortiment of Bhip Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des- cription,

Collon Castic-Nas, 1 a 10, Hussin do. and Duck,

Scotch and English-do,

Palent Manila Cordage, of all sizes,

Bob's Patent Flusola Rigging, from one to cleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, fram 16 to 32 ng-with Nails.

With other articles too numerous for comprizal in the limite of an advertiorment all of which gas be obtained, either wholesale or retail, at prides from ten to Reen per cant lesa ikan these charged to any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 28th June, 1852.

NOTICE

THE undersigned having the Ships Ewig-ant and Hygeia, begs to inform his Friends and the Public, that be ready to receira GOODS ON??STORAGE lo them at the following price:-

Cotton Yarn - ??Belo Conson Piece Goods

Amerwards,

20 ccm -

Tu cenu

American do.

Woollens.

1 H

I Cask

10.

Raw Colon. Grog_-

Copper, Tim, Lead Į

Pocul 5 H and Iroo --S Balipette, Friction Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other cumbumibles, not taken at any price.

The above charges include Boat and Cooley hire, receiving and delivering.

THOMAS HUNT.

Bore-Ship Hygeia, Whampos, 16th June, 1853.

NOTICE.

THE undersigned will RECEIVE GOODS ON STORAGE in their Premises, Spring Gardens, upon the following Term

Corton Yard, par Bale, 20 cenu, Cotton Piece Goode, American, Woollens,

Raw Coron

Sakpare, pre Bag. (2mdr.)

pur - month,

10 ceals,

Ginseng per Cask,- Tin, Lead, Iron p. Picul 7 Rico, - -

�?

These Charges includo Commissions Receiving and Forwarding, se also Boat and Coolos-kiss, Landing and Shipping.

The station of Partice at Canton le particularly called to the advantages of Storing Goods in this Co. lony z the Premium of Fire Insurance being mach lower than at Canton'; whidal Goods trans--hippest henca per River Cili ars exempt from Linguist Fear and Chop-bira. Apply to

FRAMJEE JAMSETJEH & Co. Hongkong, 29th September, 1883.

MACAO LOTTERY.

THE undersigned begs to inform the public that

he has on hand. Treants of the Manso Lor THAT to dispose of... Partien requiring any are re- quested to make an early applentiou, so the LAL sary will be opened on and from the 25th to the 28th

GREAT HIESSIAN STATE LOAN. CHARES in the above, bearing the print- ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Sons, Sole Agenta for British Co-iasient. Pries of each tieke §2 Spaniah at 7.1.7. lonies, for sale by I. De Azevedo, st the Office of this Paper.

Hongkong, Ist August, 1853. [ATHIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1848.

Offera,-11, Jaka Street, Antirut, London, Eperava,

This Institution has been notablished inaay youto (with great saccess) as a medium for the ins troduction of parties unknown to each other, whe are desirous of forming Matrimonial Alliances, bot who, from some cause or other, rennot find partners in their owe circle of acquaintance, quitable in po- sition, &c. This Establishment is conducted ne the same principle as adopted at the various institu-

Russla, and America.

time of the kind in France, Hullund, Germany The strictest honour and secresy in maisuained in every car, and numa but parties of respectability Treated with.

Prospective, Application Forms, Rules, and every information kept free to say name, initiale, or address, on receipt of da, by order of the Director.

LAURENCE CUTIBORT.

12, John Street, Adelphi, Loodun,

Read the work on Matrimonial Allisoces by a Clergyman, which is well wonby the attention of those who desire to setilé banourably in bla. - Sout free on receipt of år.

Opinions of the Pres.

"The work on Matrimonial Alliances, by the Res. J. Pattison, is oon of iba most interesting of

The day "Chronicle,

DELFINO NORONIJA.

Oswald's Terrace, Wellington Street. Victorin, Hongkong, 4th Dowber, 1959.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT

OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by Indentura of

Assignment and fospectorship, deted the Fificanth day of Angust last, si) (be Estate and Elects of Bandel Bogor Rawla and Sandwerm Deinune, lately carrying on busizona at ilong kong under the style of Rawer, Dainura & Ca ware nesigned over to Trustens therejo named for, the equal benefit of Creditore. And that the envi deed now los at the office of the undersigned for the Signatures of such of them baing local orelitor as may not yet have executed the same. Dated at longkong this fourth day of September, A. D.

1853

NOTICE

DABSAGE MONEY by the Steamer "SPARK," (frem llonukona wa Madau sud vice versa 8-or from Hozamono, or Macao to CARTON and vier veras 8) together with all charge for reight, must be paid to Spanon Dollare, or their Cantos market equivaloni, Hongkong, la July, 1808.

NEW ADVERTISEMENTS.

WANTED TO CHARTER.

fact, according to the way in which cromual cakes are conducted generally in our Courts, it was equally as necessary as the address will which cass is first shared before a jur. What we would ask (in proof of its improprie. (y) is this ¡-Was there, in the article, anything which would have been in bad taste of Str Bridges the Prisoners' counsel had urged a m the jurors? We said we thought the case was FOR the Colonice, a Vreans of about likely to fall to the ground because the prosce 350 Tons Reginar. Apply attore had not made a complaint when the venel flongkong to

was at Shanghao, thus leaving it to be inf JAS. MARSHALL,

red that there was a conspiracy among the (next door to Me Gaskell's Office.)

for the purpose of effecting their desire of gel. and in Cantes to HOLLIDAY, WIFE & Co.

Canna, 10th October, 1858.

ting clear of the Whip -We said the Carpenter (one of the witnemos) was one of those who had hand in the notorious Bungalore affair; -Bod we trusted that if a conspic soy did appear, the Court would mark no sense of auch conduct in a way that should serve to put a stop to say nors of it. We added that Copt. Poningto had been Master of a ship ninateen years;-that he had never bulure bean in Court for cruel treatment of his crow, and such a fact should have some weight in dupelling any orrustuna

NOTICE

THE Agony of this Bank at Camion, on and after the tat Proxima, and until further antier, will be conducted by Mr Jean Coutanton, a under authority of the Director, at the Head Offico, Bombay.

J. E. MACLACHLAN.

Agent. Commercial Bank of India, Canton, 30th September, 1853.

FOR SALE.

GLENLIVET and Campbell Town notions the Jurors might have formed. All

Pale Brandy,

Pale Ale, Porter,

Min was true; and, whatever Mr Bridges may think, we do not think, that,-had such remarka fallen from him, they would in any way have been in bad taste. I must be simply then the

Brown & Golden Sherry, Old Port, saying a thing out of Court, fow hours before Champagne, Hock, and Cognac in (1 dozen Cases,) &c. &c.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, 11th October, 1853.

PUBLIC AUCTION. HARLES MARKWICK will sell by Postio U AVOTION, at his Rooms, Queen's Bund,-

TODAY, WEDNESDAY,

the 12th October, 1858, a 11 o'clock a. E.

(For the bone of the concerned) Thirty two partly emply Bags of BALT PETRE and 14 empty Bags, washed by You

water.

TERMS OF SALx-Cash in Mexican Dollars. ilongkon. 19th October, 1953

NOTICE.

New Advertisements should be sent as early possible on the days previous to publication; but coming istus if received at the oficeren as late generally, advertisements will appear in the forth- o Ton specially esorpting the days im mediately prior to and following the despatch of the Europe Mails. On such occasions advertisements went to this Ufics after 2 v m, should be superscrib. ed in thiname characters thus

in order to ensure the Overacer's mitention.

LATEST DATES.

it could be enid visu voce in Court, which con stitutes the badness of the taste. We robbed Mr. Bridges of an opportunity of using bu powers of speech (Me Bridgns forgetting that it was not for us to know that he was going to be the prisoners' Advocate,-and that if we had not said what we did,-it might not hars been said at all-the Crown Prosecutor an having it all his own way.)

We wrote under the impression that a cou piracy was in existence-Nothing that se have heard has caused us to shur that opinion.t We considered it a duty to the public to do our utmost to prevent that conspiracy from being successful; and we hoped the Court would we let the master pass over, if a conqiracy qu peared, without marking its sense of it. Fin

General was likely to indict the conspiraton i past experience we did not think the Attorney

they proved conspirators) without some och arging as that we desired tu soe.

But we have not yet maid any thing of the actual merits of the case of Ragina v. l'e"nuig- ton and Easterbrook, which, according to 16: Register's medium, amounts to this. Richard Black man, was Cook of the Sec- rity. On the 12th of January. then newly three months out from England, on a vay.ge to Shanghan, Juhnson was ordered to

8, Bandwich Islands Aug. Johncon, - Batoria Bepa 4 Labuns

England

Aug

Oplied Bi

Calcutta

Bombay

Bydney

Madrad

C. of G. Elope

Bepi

Sept. Blagopor

Aig. 14 Manila

Bepl Hept

July 25 Shangha

Bej. 2

- Amoy

Uct,

8 Niepo

Beps,

May Ban Franciscu Aug

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

TEORIA WENKMAY, OCTOBER 1990, LIGA,

DIARY.

MENARANDA UNTIL WEST POBLICATION

ANN

|NIO? WATKA OCTOMAR.

Riots Beth A. M. | PM. 656 6.37 5,34 #42 656 5 BF 7.07 7,13 6,57 6,36 7.38 7,61 Full Moon on the 17th at 8. UT . .

1:2 Wednesday. - 13 Thursday, -- 14 Friday,--.

squaring the fore yard. He said he did not skip to do seaman's work and refused. The Mate appeared to dread Johnson, as he nee it his business to take away a la?go knife ka had. Johnson, between the 12th of January and 10th of March, was put in irous muse than once, for the continued offence of refacing to work. On the last mentioned date he wa put in irone and kept in their, woh his own, consent, amil the 19th of April; he was kept in irons because he would not work-kec **sulted u-says the first witnes-whether " he should go to work-we toki lum so de u

thought the deceased was shemning sich - "he pleased." The witnawas bonitted they

When offered meat, the samo as the Captam. and Mato had been eating, he threw it down o the deck, and aid it was stinking-whend war, not so (saucy to the last). The swelling of lus gums, the Stoward thought, was caused by bơ rubbing then with copper filings (a Nigger trick) The Captain twice mixed up a meet meat and yains, and sent to triar (Juhnwin; when be was sick (A precious way of slaughtering a "caso" (before the trial, we supp?en, was ALEXANDER WILSON,

man this? He would have groel when he liked meant) and Mr Bridges hoped the Attorney ton. He died on the 18th of May Sew General did not think he had any hand in anity reached Shanghue on the 14th of June,- article he thought in extremely bad tasta ;- tho remained there 'till the 2011 of Ju'v, and, 10; the Chief Justice (without saying that the ar

all that period of fire weeks, no step was tak ticle was or was not in bad taste) agreeing with

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trustees and for the said.

Metor Rawla, Varsana & Co.

NOTICE.

LL, claims against the Estate of the late Jona Boulter, must be sent in to the undersign. ed before the 1st day of January west; and all Parties indebted to the said Estale uro zeque tal to make payment to

East Point, Hongkong, 6th October, 1869.

THI

Adminstrator.

This imeresting book on that all-nomenon | HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, subject Matrimony, in of peculiar interval to the unmarried an well as married "-Sou

PODLICNAD MY AUTHORITY.

Hongkong Register's madium has made use of his opportunities, and furnished bis em- ployer with a full report of the Extra Criminal Sowions of Saturday lust, from which we learn that, before opening the case (Regina v. Pen. mington and Erstes brank) the Attorney General called the attention of the Court to one mot improper" romarks in the Friend of China of that morning- the learned gentleman thought * remarks should be made alter, not before the

to inform the British Consul of what had

the Attorney General, that Editors should re-cured. A lainer case than this was never indet

THE bore Paper will be published every Satur-frain from remarking on a case until after trial. PROCLAMATION, ORDENANCES, and other Official day, sad will contain all NOTIFICATION,

Doeminants of the Hongkong Government and

Mankiades of EmiNENT Panang-People about to marry, who wish to know the proper are referred to the full-wing precedente:-Sh-ks paste, 18 Ben Johnsso. 21; Waller, 22 Frank ko, 24; Mozart, 25; Danin, Kepler, Fallar, Jahn-hose of Her Majesty'a d'lealpotentiary and Super-

poo, Burke, and Scott, 26; Tychu Brabe, Byron, Washington, Wellington, and Bonaparte," 27. Penn and Elerne, 28; Lisaneus and Nelson, 29; Botos, 30 Chances, llogarib, aid Peel, 32; Wordsworth, and Dareg, 33; Aristotle, 38 ; thr Wm, Jonas, 37; Wilberloren, 38; Luther 42: Adduart, 44: Wesley and Young, 17; Swift, 49 Buffon, 66: Old Purr (last time). 120. If the re teran Parr buckled with a widow in 120; bacho lore and spina.are may wed at ang aga "hey like, and God sheker under grønt pames for either early martigm or agu,

intendant of Trade, also the usual Advertise publimbed in Government Gazdies

The Terms of Bubacription a1e,-90 por ?N num Single Copies, 25 cents Advening, Five lines, $1 each additional line, 20 centa half of these charges for repetitions,

will plaas d.rect their communication to the Hong Partie des rous of subscribing or advertising kung Register Printing Offs.

Ingkang Register

Printing Office, 24th September, 1853,

His Lordship in right-as a general role Editors should refrain from remarking on case until after trial;-but, with all delarance to his Lordship, to the Attorney General, and to the Prisoners' Counsel, we humbly beg to remain by the opinion we had formed of the case before was heard, and to think that it was one of those casce where such an article as that to which allusion was made was in no way uncalled for, or a all ill timed; and that in

??When dhe vethan of the Whiter ever and Friend of China where in fall in that pipit auleon the childlike Edike bed as opportunity of gfying to a "piseful ??dig "1"

head by the Attorney General of If-ongkong

It was very little cur remarks hail to the with the result of the trial. We warmly decla

proper attempt to influenze the minds of the Jurors; and, with the pure facts of the can fairly before then, we put it to any rational being if it was all likely they would reque more than the facts to induce them to reled the Verdict of acquittal they did.

L'ap

"The firm thing one of the beanilga did, directly be fa back to the ship after this is, was to cha 15 ano a good as he was and belles he Pennington lu fight him on his aws quamer **had ever been sted for manslaughter." The con praf amecem?nd nu far as that niigma went, any buw

Fm the Overlund Friend of China, Oct. 11}}

CHINA.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

In Canton all is at present quiet. perial for northerly winds and incendiary fires, however, has commenced-that period which the peaceably disposed inhabitants have so much reason to drond.

GENERAL SUMMARY. Do the hall month elapsed since the last Overland despatch we have not heard of any palle occurrence in connection with more

tals in the interior of China. Of the hero of bad in confinement jumped over board in the the rebellion and his army, excepting now and night, and was found in the morning hanging on to a rope alongside, dead. The friends of the then a port of some point having been reach.

At Whampoa the British Vice Consul Bird to in some trouble. A Clunese femalo whom ho

ervice

ad, or some town taken, we are in total ignor-deceased having sent threats to Me Bird that hon ance; and the same has to be said of the old life should pay the forfeit, he has been con Cat Peking, from which there has not been strained, in consequence, it is reported, to apply say reliable information for considerable for rannval to some other post in Her Majesty's

Sir 8. G Bonhami'a rejoinder to the Shang he Merchants' replication will be found in un other column. A local Contemporary can dow may with rosson ft. E leaves us nothing to add.§. Contrasting this lattor with the re-

period; good many of the an called Intest Pek Grettes having been fabricated at Яno- how a town midway between Canion and Feking, now in the bands of body of indepon dem insurgents)

At Shanghao the spect of affairs in very wery bad. We printed a communication in our part made in May last, based on which last Overland Suminary in which we were in- Bir James JGraham in the house declared formed that on the eighth day after the cap-that us to the internal disturbances of China, with regard to foreigners there was ure of the place the rebel leader hoisted the

whatever to the commerce of the hinnae

to think, as some others think, that it ill becom? ??

HONGKONG.

The only death in the Garrison since the de. parture of the mail, has been that of a soldier of the Ceylon Rifles, from disease of the Lunge As compared with the return given on the 27th of September, there is an increase of

the number of sick, as reported the several Hospitals yesterday:--

Ordnance,

THE MADHICOSIMA BLANDS.

Be Da. Bowning.

Caplain Belcher represents the approach to these lolanda as dangeroue. When the Namerang drew nigh to the south wen angm of Pa chuo mn, they saw nothing but reefs, and he states the whole distance from Culmmook inland in the ex trante exstern part of 'Tui-pin-san, as an exposed to strong winds and ball and pain suring the e?uth, weyl momson, that no vessel on the imperfent data of our charts should venture near the island after dark. But both Ph-olsung-man and Konsunain have excellent harboura, and that which was su mad Port Haddington would shester a large flori There are however rouny coral patches in the boy.

Captain Manderson of FT. M. Brig. Lấy siyo the navigation among thrae islands in most intricate, They are studied with re:fs in all direction In attempting to enter Port Providence, he found a ref extending to the island af Kon awo van with no "ppel ope bug-in that he was compelled to make his way to Port Haddington, which turned out to be the place where the cooline had landed

fran the Robert How

320

The temple for worship ate decribed se very like thoan of Ch?ng; and in the choice of hematita) sites og testing-plsero for the dead, in their obta ions of flowers, and many other manges connected with ancestorial homage, they rostilla the Chi-

06.

Captain Beleber auga they exhibited liale caro oty-the magic lantbora excited no stiprion--git avin the king of the guns awakened na ustonish-

inent.

The dream of the inhabitants, like that of the Loochooons, con-aste of a luova long sleeveð talin of varied patern, Castaned by a Bach around the waist.

Al tennenetions appear to be by barter, without the intervention of money. They send twa junkes yearly with agricolural produce as tribute, and tr eatre in retorn a greater value in domestic und

-ful utensils.

They were unwilling to receive any presents in return for the supplies they furnished the Simareng Dierence for age, and respuel for authorny, were everywhere urred. In every village nest the temple are small stone mausoles, white, after being reverently proclaimed, the imperist "edicta ate burut, in order to present their decoration by content with the common earth

The der of the women differs little from that of the mea. The skirts of theit principal ear mments are hinger than the outer vestments. They nte om all of stature, and carry their children on backs like the bostwomen of China They always ram into the houare so drungets approsched

Mr Harrisonpposed the goverment of each group

Luute was seca of the females, 'They are wholly inlanda to be independent and unguente

engaged in domestic duties, while the cultivation Tas pin-mon ja said to be much thickly pangla | of the field is the business of the wet. Adulary then the other lahods, and has a larger number

and palgany are suroraly pasisbed, but are mid ti be of rare occurrence of Mendering In it there deemed fewer reates Four, and the exclusive possessing of a latery in dicated that military defence had at lean wholly

bare, and now hore was any armed authority vi

Captain Belcher speaks of the islendere an divi ded into there or more classes :- 1. Tue Irarati, who understand the bases character, and who are either rat or jawvated with authority from Loo-chon; 2 The superior classes of the natives; some of whom can read the Chinese, and all of who read and write the local dialect 3 The

bla

The character of the islanders was stenogly exhi bited when H. M. 8. Lily visited them. The chiefs declared their unter inability to get rid of the Ch new cookes-about 300 who, though themselves abandoned and unarmed, fled the island with terror, and committed many excames among the

working classes, which, he supporo, consist of peaceful agricokural inhabitants. They implored free lanoares, and coolies or slaven. It would Captain Manderson to temove them; but, anxious from that the principal inkabkan'a aro called in at they were to have the coolies carriail away, they to atsist chim Mundacen in their deliberation on were not without apprehension from the British public affaize. The lower classes of labourere are ship of war, and a letter in my possession from the confined to quadrangular kamlota, and ara vary chiefe of the island exprosses a wish that the Lily inferior to the higher orders in dress, mannera, would also depart from their aberes, and leara comeliness, and intellectual expression. He thinks them to their peace and their poverty.

fact document in the Loochooan style-such ne wekme and timidity would address tu atesagth and courage.

the plebeings have more of the Chipere, the patri cinsin of the Turlar or Coreso character,

It would seem there is a very marked distinction

There is a school for the adocation of youths in between the educated people of the island, and the

middle cank is wholly wanung. The ruling few the cheif town (Mein); the rudimental schoc 1-bonka are treated with groot respect and reverence by the of China are wond to k Only the boys of the object many. On ocos-lons when strangers are|| higher classes have access to the school. No achu - the olyrate of attention fraus the Mandarivo, the lastic education is provided for girls, evon the people keep at distance, as not to jostle or mughters of the chief men. The Chinese Alma incommode the visitors,-though they were always ac is in use.

flag of the Nanking Dynasty and it was sup- no reason to apprehend any obstruction posed that "the leader had been waiting for

permission from Nanking before so hoisting ports," Her Majesty's Ministers may be disposed unthought of in times departed. No guns were

8.nce then, however, it has become known that the No king rulers will not promise to H. E to remind the Morchants that a conei accard to the party in possession of Shanghaederable time back this revolutionary move any kind of support, and have intimated that, as ment had caused stagnation of trade in the they have acted hithert on their own reapon- Kwang tung Provinco, and it was rouble ability so must they continue to do so, and he to suppose that, (as the result has shown, its prepared to give up possession (if able to koop effect would be the same on its roaching the directly the Tue ping WANG resolves on its neighbourhood of Shanghae, nor was it less sccupation by his officers. This having be

"reasonable to imagine that during its pro come known to the General commanding the gres northward the probable consequence large body of Limperialist troops encamped be.

"was anticipated by you," tween Chin keang foo and Nanking, he has valiantly resolved on doing his best to gol Shanghae again under the control of his Royal master. Il money can be raised it is not in- probable that he will attempt to buy such pos

-but money is a scarce commodity wah the Imperialista, and it is more than like- by that there will be sono fighting, und, in the prospect of an evacuation, a ranack. before Shanghao's Custom house is again su pericnded by the Troutae Woo Already dere have been several encounters, in one of which,at but short distanon from the walls, the rebele wero worsted and driven in. This took place within sight of several foreigners, who bed a pointed opportunity for observing the total wast of faith exercised by the Imperialista, After fining away at one another for some Diave, the Chiel of the rebel party was soon to give his sword to his followers and to walk for- ward, making gestures indicative of desire for a parlay. But his good intention met no similar response: a party of the Imperialista rushing on, seizing, and cutting him in pieces before the eyes of bis comrades, who did their ulmust to revenge bie death but with little effect. From Ningpo, the next Consular port south of Shanghao, the news is very threatening, -the country all around, by advices to the 20th alt., being in a disturbed state, and a riving daily expected.

eleva

59th Regimeal, Ceylon Rif.

Gun Lascars,

Total The Cantor authorities having prohibited the storage of Rice, a movement appearat) have been made by some of the moniert dealers in the way of purchasing building land in Hongkong, which, if fostered, may tend to im portant arrangements for the benefit of our Colonuts at large.

11011 NETEOROLOGY.

Nota of Registrations, Hongkong, during the Hoath of September 1833. Banokuten.-Maximum Range on the 16th and from the 22nd to the 25th=29,82. Minimum on the 2nd-29.53.

Tugunoxatke -Maximum on the 4th=00- Minimum on the 9th and 19th=41.

Herokuter-Grunem difference between we and dry bulbs on the 4th-7, Leur ? ference on the 9th and on the 21am).

(To be Continued Į

CRITICAL REVIEW OF THE BOOKI

OF THE INSURGENTS.

(From the North-China Herald, September 10.)

Ta Boon of Cetartial Dizz AND DEOLANAtion of the Interial Wile.

(Castaned from Ne, 80, page 5:57 )

willing to trader friendly sarviers, by watching Bad lhiam would appear to be the religion of the and taking care of their horam, opening and hold-islinders. No intolerance is associated with its ing their umbrellas, and other acts of attention. observare. Like the Chinese, they use their When there was a stoppage, those nearest out ar temples of dormitories and arglams for their koel round in a cirete, and those farther away guests No screderas adaches to the sacrifical stood gaz ag in regular raws. Hoose curious per Trasele. A temple at Pachung sun is described by sonal sketches ata given by Mr Adame, the Sur

Mr Darcie a spacious, and listdsomely adorned in geon of the Sumarang Me Harrica was struck | Chinese style; but the roof is surmounted with with the marked diningtums of "ranka, grades representations of elephants like the temples of the and class." The different castes never imtermar. Simone. Like the Bamesa, too, they resise their 15. Children inherit the honours and efficen ao | gurete sitting on their haunches-in winch pustors well so the property of their progenitura There they make their food, Uber putute of rose.biau.co is as fall for a lofty,- no skration for the lowly. to the Siamano excited attention. The courtesy and urbans manners of the principal persoon were waiterally remarked-they clasped their bands and always approached making grace. ful bows. The novel ceremony introdenced by their visitors of shaking hande at morting and pstting amused them exceedingly. They were quiative about the ages and weights of their Eur-i-pecting the texture of their clothing. and especially the gold lace and gay buttons of Their uniform Gray-haired men were na durimus at women or children, Each of the larger salanıla In the pamphile now before us, there are various would appear to preserve independent relations references to Jesus, who is called the celestial elder with Lou cheo-fom which they receive the law Brother, and our Savimus; he is raid to buve fard and ordinances which enstitata 150 legislation of dawn his life on our account, and to have sufferi the duunity; but no lawyers were heard of,- melaery-th??ugh, in this publicstion, it is notateris). evarte of justice ren, do pruners, ne prace that he dul this for the redemption of me.kou 1. breakers.

The celestial alder Utother, as well as the heaven Between the islanda thure war litle intercourse. ly Farber, in reported to have frequency i All of them were remarkable for the absence of Chins during the last Bre pears, and to have wi- violence and crime: act only were there no a Jerned the multitudo engaged in the present lesu. temple to pilfer, but every thing lost or moltid was rection; the purport of his supposed exhortations, restored with the utmost shawty to remove any

however, are not akogether such as we have In en spicion of improbity or dishonesty. Capt. Belehrt necamored to bear from his lips. Ele tells them denims race more energetic, nod theteloro more indeed to bo al pesco among themselves, and in interesting, then the for chooans. They empty araid contracting feuds and court; to God out the bambou instead of the fan to civice the unity, the way to heaven, and walk in it: also that self and exhibit an uctivity and an excitement which indulgence is not likely to produce heroes, while the endurance of suderings will be more likely to contrast favourably with monotonous inertness of their neighboven. "Ele thought the miner austap- followed by erikad dignity; but his thura Ire tible too of Iriendly sympathira sad affection. queol exloruations, according to this publicntis ", Thoir moral qualities ha ratimates most highly. cuarist of web counsels as the following: "When He saw no disposition to quarrel -no reprotmeals you go into the ranke su fight, you must not con were exhibited, or wespond af "?fence. Criminals, treat, if you do, do not be surprised it I order you auch an they wore, wern went off for trish to Lo

to be put to death: you must with united heart and choo bat in sporial cases the power of je flicking strength, conquer the hills and revera: you shoull capital punishinouta was exercised, and the skele not go into the villages to seize prople's guada ant when you get money, you must make it public. Between Canton and Hongkong there in Fnow this port our market intelliganen ists of two adulterers were waited in the same

coffin, they having born unpated by a stake johsed On one occasion. J 100 is represented na scolding still continued fighting. A report from the uncagro. Of Silk 20,000 bake had been ship between the two lower rits. The womic of the the people very much, for having secreted to them. Toong-boon district will be found in snoth rped up to 23rd ult. against 17,000 of last year. superior classes nerupy apartments separate from selves what they bad obtained. All which rahot- FREIGHTY to London £3 a £3., 10 for Toas. the common sitting room of the Lumly. They do sations and remonstances, like the crisest to enlumo, and, before going to press, or on the

Xonanda. Sterling Bills at Omonths piss out digion the feet. Their hue is grae fully l...und the bearetly Father, are of coure to be attribute

in large kuol. The codure of the arm engaged in the mistaken conceptiuno ut wilful pervoimans return of a party employed to make special

much nebilon-the hair being oiled in worked of the person wise oded tben. enquiry, we hope to furnish later information.??

tightly up toward stia crown, and tied at jocextreme tension with a silk band, which strama overy hair

??That the Too-ping is a deserving of being called a

to its fool It is then combed, doubled back, and dranny as that of Hion-tong, the warmest supposter of

kept in its place by ornamen od gull or silver pins, Mached can baidly dany. Unill we hear that Yiw'cho, boneret, in setually out of Feking, for distinction's sake

one sharp pointed, the other ep stølsted at the end, will on the one the Nanking-the other the Peking

is frequently withdrawn from the finer fe various dynasy.

purposer, such na clearing the nails or the eats, Thr and even verd as chopstick in eximg. moustache and the hair où the chin are slowed to grow, but the hair and whiskera to the up of the chio are clutely shaved.

Amoy a still in powamion of the rebels, aud bkely to remain 10; although their ill equipped fiver, it is probable, will be destroyed in detail by their opponents. The possession of the water frontage however is not posession of the town: and there are but few prospects of an early resumption of the usual trade of the place.

The island of Formona is also the theatre ol on mourrection. ii. M. 8. 8."Hermes" en route from the Madjicomaha to Amoy, called a Tai wau fu, and found the inhabitanta baiting with the soldiory; Capt. Fishbourne being beg- ged most earnestly to supply some gunpowder This request was refused; but only on handing tem eighteen cartridges was he allowed to tako mio conle he had requested night be Parmod to him.

Miến thlu was written a gentleman who a few days crived some reliable eligence from the disturbed shers, faformed w. that " the rebellious laeting was in- *eleasing explly-that the people of That-sing a place

at the Bogne, with 10,000 inhabitants, be sur ma large village, and had killed and wounded a Many people,"

WINDS-Twmity one days from the eastward; greatest force 7 to 8 on the 7th and 8th, and also On the 21st-Soron days from the Westward; greatem force 0 on the 11th-Two days from the Northward, light,

Ploviantur - Rijn on Fourteen days,-depth Sixteen inches

NOTED PROMENA.-The mean quartered in Perigee on the 9th, preceded by two days of streng parly wine and heavy rain (Eleren Inches (ell in Forty-eight hours.) There was also a good dant of cain, with strong moterly sqranila, about the $141 22nd and 23rd,

The Cinet wwe not visible after the 1st.

SHANGHAE.

7. E. Co.'s aceep'ed Na. $25 per $100, BULLION, Gold $205 " 0240 per 9 7. 3.

Sycee as low as 100 table per $100

1 Devgant wuressonship frightened in tearing the la. tention of the woman's friends, Mr Bird applied to the Commander of the U.99 Sunquaquah lor a couple of Maries to prosect im Oor vi the men attempting co swim shure in the night, to get some liquor, was also droward The cursen a are very strong abent the 'os note chop

The Editor of the Northet kino Herald, than writes of

10-

The latter requires op comment-not do we wish to make any. In one difera cially from the former tha asperity of which, insy perhaps parks AMUST sold of a rebel who, having killed up imparted to the erat approach of the late Comet, skim rokðlur, dressed himmät in kia cumi, to which he had ly be sided some boutons that were waoling, and went lute the Imprílalisi camp to ask for mume ammonition, Bar the charlown on one thace laten than the regola- vise allowance, was fusad per, sad decapliated lostabily.

and esuring a tatory store His 61ellency's mind. Worked a way nonkward, and burst with conildetable vigour over the heads of the as-offending Mechanis

hangbie,

The represcotti sus contained in this pamphet however, have prmcipally " political bencing. The chef gives himasif unt as the lord or sovereign of be followers apt down feben leaven; every word he utters la decinjed to be "quiralent to a celestial command, and he is to be obeyed next to God and bin Sen. The people mum te loyal to bini: they must retben.be huse rice they átu esilog, quil what work they are engaged; whan seal to kill the ps (their series) they must exert the strength, and press forward in baie Tha ureaugomut- ef The houses are of wool, dry and thatched, and the camp are detailed, sad the chiafa under which arranged in squares or parallelograms, interpreted | ench diviron is placed are named. These chiefs by narrow lanes. Each house in surrounded by are called brothers, as belonging to the anime faith, garden; the door covered with neat mata; the The teat of the leader is called the "Male beaten," pricipal Tuom having an alter over which some from which aidera até tu mmewale, nod the privi deny is painted, or some moral aphorism written. | lega to appear in which is to constituto due of the

330

chief rewards of the brave. The legions are to march forward with courage and jay, sa under the protection of their heavenly Father. Patroia are to be carefully kept up day and might. The soldiers are told that if they dodala death they will obtain life, but if they covet life, death will be their por toon. They are ovkorted to the display of a públi spin, and to the renunciation of erischines. A the booty is to go into the public treasury: but the deserving will not be deprived of their reward. - Ex- amiratiora will frequnnily be held, the ruines of the meritorious will be distinguished; this record is to be handed op through the various grailer to ~ the hithe konvon," where will be settled the rank to which each nas is to be elevated or digralai, The conduct of the mesnost, soklier in thus brought to the notice of the highest chief, no? the road to pro. motion lies open to all. Showk? thean induce sents prove comficient the faithtal adlierants of the cause are promised interminable Firesty in the world to

com",

THE FRIEND OF CHINA and HongkoNG GAZETTE

The following show price for Bengal Drug since 25th September lasi:-

Patra-September, 95th #352), 25th #359), 271 #3821, 29th 6370, 25AL $350, 3b #377).- Chelober, at $370, and §970, 3rd #9713, 4th #380, Ach $3774, 6th $390

Benares-September, 261b 01671, 26th #970, 271 93721, 28th $385, 2916 9395. Such 93921. -October, Ist 9380), 204 6395, Sed 89:63, 4111 $395, 5th $400, 6ch #1074.

ESTIMATED STOCK OF OPIUM al Cumringmoon-Lat October, 1833.

BATO.

Sept. 23

Tossi

Al Moncheng Acadia, ship

Arion, bri

Andur, echooner

| |

SHIPPING IN CHINA. MERCHANT VESSELS

THE FRIEND

OF CHINA

Coasigur

Desalin

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY

WEDNESDAY AND SATURDAY.

Sept 158an Franalace July 183 F. Edger the do.

AUR #Was Pustau and c.

Supt 30 Jardins, M. and co

Ting. Tom Manlaro

From Jadi Part

Arvival.

Brit. $100m

Ham 161 Rayur

Heli

Borderer,

Bolt

Dan

340

Ole Vrienden, barque

Det || 431 Andersda

Sme

Mugibbet

| Baralay, ship

L'accope, dil

Excellent belg

Ganges, skip

Gerello, schooner

General Godwin, karque

| George Metcalfe, barqar

Grasi Keitals, ship

161 Over

31Hide

431|Alender

Bil TTW Dea

418 Anderson

491 Himelchaa4

67. McDonald

Membay

June 15 W. Antion and co, Wikaling

Turner and

I Prancisco July 11 Wom, Anthon to Races May Cabook and an

Derapy Dente.

Apr 19 Feb Hard and a

may

Sept ST Calcutta

Aug 11ydney

Pupt Rr|Caseworl

Det typow

Hapi tardies, i and Ang Lifandi, M. and ev. Apr 30 John Hard and so

Matkasse and

akcnica Matela Mulbe

VOL. XII. No 83.

Napt Saftalentle Judy 10 Jardine. M. and co Jet Kamolkata Bapa a Wm. Puntas and ce Ass 21an Franoise-Juos ahast and on

San Fauciore Sept #bonghae Sept if U. B. N. Co

*an Francisco ng Wm. Asthen and en Fiatalente

Spa, M. and o Mar 26 tinker and co

49 Much

Hamiltos, ebly

Chins| 456|Retler

| Instiegs, allp

Bet

48:Robson

JW, A. Luciozno, ship

|thum

1697

import mine 83

252 1936 120 196

L: 3906

Jaha Oray, ship

Bett

--1738

Fady Mary Wood, str.

Lanian, shp

Am $45 radary

Lork. brig

Mai. | na|(^rocket

2360 948

379 2730 210 433

(83 5644

Merle rophie, schooner

Dal

2001 Van Gybl

30 16:31

Mary Ann, barque

Meli

Ang 3-vuodeskad

May Ridley, batin

41) tephens

Oci. I

1412

182427 1644023

Wom

Moure, b

394) Photosen

Det

|Berna (žures, ship

5312 Paklenuronal

The pamphlet gives us a low glimpses at the out- word circumstantra of the hom. On one occa-jun, they we have experienet.) z want of 1sh: on Deliveries

Oct,

SHIPPING INTELLIGENCE

ABRIVALS.

а? полоколо.

1, Lawrie, Crockett, from Cursingmonn.

another occasion the decreo of the ebiaf, is dated on board a bout; at all times the greatest ence menina to have been taken of the sick and wounded ; every one was is exort his energies in protecting the old and young, both male and female, so as to preserve them from every barn. Women, as well as men sometimes fought in defence of the cause, and rante and female oficere are all in grasp the swood... Nu attention was to be paid to app-tel, and every thing was to be disregarded that might interface withthe mccess of the caterpine. No wonder that with such arrangements and such motives, coupled with determined courage and unded hearia, success, should have in su great a degroo etoward their ef forts.

8, H. M. Sr. gr, Commander Martin, from

Cruize.

8, Hawings, Robson, from Whampas.

zi?am

| Prlucesa Sophia, Karque | Dut.|

| Cane o of Kei Noiberland.

Brit. 40 Valen

Secret, barq

Haleigh barq

sas Horse barque

Melt

11|Lowin

phen Haldwin, ship

sa: Pennington 6315

| Bacurly, burgos

Stgiruman, barque

Cum'

|Helt,|| nav|Hodge

9, 4 onchitr(Spin), Arone, from Manila 27th Sept | Jaland Queen schoomar | Helt. 9, Berdører, Alexander, from Whampon,

Oct.

Mary Kitley, Stephens, hom M eso.

DEPARTURES.

FROM HOROKONO.

8. Katherine Shkover, Mann, Manila

B. General Michiels (Dut), Birsten, Whampor.

Str. Paou Shun, Bari, Calcutta. Mundoques (9), Porras, Maail

9, foland Queen, Macfarlane, Cumqi..guioon.

9. Mechtilda Cornelia (Dut), Lurgtem, Batavia.

9, Water Witek, Mann, Exit G-aat.

10, Conchita (Span), Arano, Whampos. 10, Mermaid (Am), Smith, Cumingin son.

Oci.

Bir. Singaporr, Ersan, Point de Gialle.

FROM WHANTOA.

Lando' Cakes, Watson, Singapore de Calcutta 1. Clara Anna Maria (Din), Stupert, Hatavia.

TARIKOUKS

Mermaid, barque

Adamster, ship Lapulco, barque Incarnacle, barger Na de Lus, hig San José, schooner Smyrna harga

Arinin, belg

Vila Rivadavia, balg

Whampoa

Acala, barga

191) Macfarla

|Sept 3: Newcastle

20 Humbay

Meme

15 Harrow, B. and co.

4 Francis -- [Nesve. M. and es. Mar 90. V Edger Franciiceanger

Septal

pt Hanksk 3.Cardig

Cardan, H. and co June Jardine, but co pr 14Jardies, M. and Franelsce fúly 10%, Dand co

Darilapout

July 31 Hankek

Sept 7 Shielde

Anthos and con Apelardins, M. and as Taly Seu Livingston and co ct 1 Franclac Ang 17rder

Whampoa Het farine, M. and co.

Aug vớthangban

Sept 24W og Det 6 Celvotta

Angela |segt --Lascheo

ت?? ادار?

| Am

Port 100

Span. Set Gandla

Port

Jane 9?��?

180 Vervele

27.Gaterres

13 Remedios

*pan | 200| Abuja

KOMELJITE | VEPR

America Pachel bergan Norw|33|Lous

Hangar

Charles Grant ship

Conchita berque

U. Compagnie, barque

Consorts, bargne

Foner, sp

Caldes, barque

Deng, ship

Da73

$21 vau

Strals

g- amarnog

Piept Dufauila

Ady 31|Newmaatio

|¬apt up Amay

Sept 20an Francisco

Sept 16-Deut and on.

-JV Forge

J. V. Jorga

V Joze

-J. M. de Jerus

May 25). Olenica

-S.A. de Melled cel

J. 8. des Hemedias

V. Jurge

Mar 25 Bent and

|Sept 1i|la all, Bell and en.

C. HarborLand

A. Hoard and

Jana 16 Kennedy and co.

Rail and pe

June 1A. & Julferbhoy

Sept 21 Order

|19|14|0. Livingston and co

||July 11 Kapsali and an

ept Order

July 21 W. W. Dole az 1 cu. Pune 9/8, V. Some sarl co. -Farber and o

Feder

Londo

34) Viscont

Augustine Heard, p

491 Hopkins

Halmetal, baryso

Bell || 185 |Hedge

23 Morgan

1 Mana Ang 30 Penang |Juẩy G|Shanghân JAGE 3o

Meiboming

Branches

Landa

lombay

'6pan] (5+|Arse

Out Maula

Dea

Am.

tredersen Barry

And $45

Sept 1 do.

Francisco May Sam Patan anden Has Fauce

Brit

261|Chamer

Took

July 17

Ingapore Aug 31 mbey

de.

Liverpool

FJCrew

Out.

14 tamuler

Hambap མ�?ཋཱ་�?

Hall.

daindlay

On eral Michiele, ship

Dat, 30-tratan

Hauqua, ship

Urb

So Diay 365]+aglesham

Latman, harg

For San Francisco Cerropi, H.

Lamar, barque

Lima, barque

100ters

Land Hungerford, skip

10 Brows

Luke Car, barqan"

Hram

Maggie, bilg

BIL

Drawer

?�tugas. Largas

Klepit de.

quilanden

Bombay

283 Letter

Kakata

10 Marka

Per Bar, Singapore-Fur Southampton, Alus | Earl of Vlore ship Halms-For Magillar, W. Power Esq -Fui | Kalerant, ship Alesandria, Mr. Morgan-For Bonday, Major | Emile, barque

Veda, barque Wylio, a n, and Cap in Brow.For Calenite, | Form, Jup Mesota Wobster and Maclachlan,

A word or two regarding their domestic arrange. ments. One grant feature of the system Prema to be the separation of males and females. The isaur. gento take a very striot view of the duty of obeying the seremch command. The chief éntually be seeches all the officers and atliers throughout the bost, grant and small, mste und female, to chey the comment. The generals are commanded mait strictly and freqently to inspect the soldiers of the army to see whether or not they offend against it: and if they do, immediately to bahsed them. No, forgiveness is to be granted, nor is there to be any screening of the offendere, let they bring down apon the seciras the westh of Almighty God Ju order the more effectually to carry out the strict injunctions, the males and females appear to have been separated, whenever opportunity offered. Af ter the taking of Nan-hing, this was most pano tually attended to even sceneding to the showing of their enemies who say that the women found in the captured city warn immediately collected Logo ther, and placed in separate buildings, twenty fre in a class, under the care of Kwang on fernales. When the Rev. C. Tailor was at Chickeang, be found upwards of 60,000 men with scarerly one women among them 'They were all at Nan king In the pamphlet, before sa thin chial commands the male and females to be kept dvelinct; men were to mintage ontside matters, and women the internal arrangement Outande 'affaire were nn) to be re ported inside, aus letide affante to be tell without The inmates of the imperial harem were to be generally styled ladies, and subjects werd bot la trouble themselve about their name or surname, rank or Mation, an offence in this particular wonti be visited with death. Should these Ind?�ne ever appoar obroni, every man was to cum his nyos down upon the grossud, vad-r peio of death in case of disobedien.co The sam pishman woul Jollow the reporting outside anything that was done inside, or the reporting iname any thing that was done outside All communication was thus to be cut off between the female inhabitants of the chief's randence, and the male adherents without All this la founded on the mazim, that to keep the formola opacients distinct ie the foundation of good goverment. The chol observes in couches shot it is not from a love of severity, but out of a regard to the will of our busvenly Farber, that be bebeads the lewd and spares those who are costeos in conduct.

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

HONUKONG. EXQUANGER.

Oriental Bank Rates, October 10th, 1953.

?�E89FL8 UNDER DESPATCH.

For London,

ACI W.

Belmoral, W.

Lord Hungerford, W. Tarur, W

W.8. Lindony, W. Cambalu, 8. John Knoa, 8. Kingston, a Sea Wich, 3.

For Luerpool. Deognum, W.

Cric, 8.

Par Cups & Hamburg.

Lime,

For Bombay Bangalore, W. Charles Gram, W. Earl of Clare, W.

For Calcutta, Borderer, H.

Zelus. W

Joha Grey, H.

Mary And. H.

Augustima Fleurd, W.

L'oncordia, W.

For New York Binghound, W. Swadhub, W.

Durant, d

Surprise, 8.

For Melbourn

Excellent, t Maria Sophia, 48,

America Packe, W.

For Batavia.

Drie Vrienden, IE

For Manila,

Near, W.

Mary Graham, birque

Mary Kay, bryne

Ney-tune.

Neuson, by

Petom, barque

Maibeson

Dat Bombay

||Sept in "bangkan

1234 San Francisco Get

Singapore

Sept 21 Bombay

Sept 15Jandas, M. and co

Aug 37 fardios, M. and ru

Sept 11|Dyall, ~

July Sa Mamail ad

Aug

A.K. Vandenberg

14. Wise and c

|Sepi J??King ?�d co

In-bangkan

July

Wesenboom |Sept 9iflagspre

|Stam. |109-|Marr

-281-Hmatumain

?دار ا????

/jacker Adler ship Prus] 450||unge

Dawson, shlyelt

Heelule, silp

Berata, harga

W. Lindsay, skip

Zato, abigs

Ame

Abbotsford,turque

763|laries

30% Perry Meldgaon

Am. |149||Bet

BAL 100- Shire

A103) Mine

[Usta | 970 Gwahrli

anton

Wama foWestcom

dic Malcolm

[Ang 21 Hartlepool

Sept 10 hangaa

WPasta

deo. Ilan barg

?�Loolam

Lindsay and co

Harkert so.

Ang 19 Orley and

H. Wauco

HAW and

Halliday, Wee & en

--Order

|Aug 13|Ly10, 8öll and co

Mar Anbum and co

Aug 23rdar

Daly zinasal and co

Sept 16 Wm. Pat and co

Ost Bombay

apt Port Phillip

Liverpool

April, and co

Mana

San Francisco July 50279. Parkla and on. New York

3-hangha

�?:|:ཤ�? Hope Lot de

Candel

Joly Landes

Sept 10[Bambuy

Staged ship

bullany,

bwordfish, ship

Taster, Milp

Whip

Willem Prower, skip

Brit

13 Nakoda

(Ang (9|Singapore

Aulia barye

dpan

36Perello

Jamila

Id. languid harqel

Lord

Eliza Ano, born

200 Email

t.ydrain, barque

Dal.

30% Harasveld

Fat time barque

412 Nakula

Fathabol Salans, Lorque..

115 St

Fortuna, belg

Mela.

**140

| 14opune -Wiplan skly

pan

Fram

For Bhangkua,

Sir L M Wood 1.

1 Hongkong. (c) Cumingman, 3. Mono W.Whangan, A. Amey

?ا?ات?

1. Hamm. F. Pubchen, 1. thought. Ng. Magya

VESSELS EXPECTED,

FROM BLAND.

Hmbert

Rochamon Liv July Freeman ftoon

(Tu ba continued.)

Yowel

A been

British Ter

Cualueita

Pente

Cuate of Sea Gold Brown

Enterprise

100,

Free Trader

JaDe Ewung

North Blat

On London, Fix Months' night 5a d�?

One day's right to ajd.

On Bombay, 15 days sight 250 B1, per $100.

Calenta

250

Mercantile vates.

Un London Sia Mo?the' aight 5 td a 5 Od.

C. bills accepted 245 = 254.

English Coins 19 per cent discount.

Co. Rupees 130 Ka par $100.

Mexican Dollars 8 per discouOL.

CANTON.

(From the Canton Commercial List, Oct. 8) KXCHANGER

Bill on London, 34 4d,

O. B. Cor. 'n Bolle, on Calcutta, 249 a 250 R.

on flombay, 248 = 250

Eux Todia Company's Bille, 248 a 250 "

FREIGHTS.

Port Rotta.

England £110 a £3.

New York 10 for Tea &c, and 20. Silk

�?

San Francisco $15 per l'on of 40 cubic feet. Hombay 20 cents per peoni.

Calcuts according to value of Merchandise.

Bullion Rotes,

MONEY MARKET,

Gold. ???ла

Mexican Dollar -

Carlos Dollars -

Patna

BERATER

Mahod

Turkey

Orlean

Pamos

Robian

William de Ente William Prile

Lon. June 18 H. Liv, July 22 17. Liv Jane 238, |Lon. May 12 8.

Thompson Lan, May 16

Campbell Lar. May 28 (1 Dalika Lon Ang 2 10. 13mith [Lne. Juse 25] 11. Evans Liv. June 26). Pringle

Liv. May 25 8.

Procion

Liv June | tl.

ard. May 10 S.

Bell

|Liv June 4 H

Chrder on which the alone Vesariatofi Bayland Wada Krain. Countess of Saudela, Enterprion, Pitts, Fran Trade, Wible Pedig Kabina. Beziah Tur, beln, Centurion, North Way, Akroon, Ca, Jang

Lon. London, Gis. Längstol, Side, Chialde, Ham, Ramagata Ders.

11. Manghang, M. Mama, Wh. Whengen, A. AM09, 1. baanghan

SHIPS OF WAR IN CHINA,

|Alligator

Hornace

Laly

?и?. Юнве

orvant, br

Killy, brag

Jerstes bang

l'ei, berquo

Pakka, basque

Shaughne Aurora, brig

Nett

Heit

04.00 109

2001aLeom

Daneken

ST3 Taylor

19 Hongkong

Ang Hongkong

Puly RaSingapore

Mept 19/1'at back

||July Slagspera

Sept

Put back

|July 3 c>imaspora

bept o

เอว�?4

||Ang m|slam

Apn

| Viller

Helder, Inteque

Baps Manila

11 Hanghong

ambi shp

Bril

6.Alayna

ty of Landon, barque

Ang

Daly i Liverpací

may

12. Hall

|Ham

$30 Tellana

Bom) 434 Tom Chena

Houghang

66% Ihale

Hell

567) Anderson

147 Jovens

July 25 Hongkong

luft

114 Heritage

Crial ship

eralda, barque Favorite, barque Fleetwood ship Gambla skip Geston, ship Hannah barqua Huntingdon, barywo Hamar,

Jam coll, barque Jalın Kuen, ship

Kingstone, alip

Living Age ship

lens, p **ystery, ahl

Panie, barque

Han Menite hel

મમ

Towe

316 witer

Vee Venice

Balthares

AML

12:

Brit. Paulce

Heli || 480|Inglenton Span 19 Demingwa

4-9Darbare

Liverpack

Hina 20 You Funnelien

apt 12 Amey

[Feet 17|| Amoy

Ang New York

Aug 240. Livingston and co

Apr HA. Heard and co

[Pi?y "7] "out and on,

Ang daming and co

Iz farmer and on

May 17 Landmy and co

VICTORIA, SATURDAY, OCTOBER 15TH, 1853.

PRICE $14 per annua.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, por Annum, 16 Spanish Dallara, payable in advanco, qu"rterly or otherwise, at option, Bingle Numbers to cent TERMS OF ADVERTISINI)-Ten lines and under. I Яp: Dollar; additional, to centeline. Repentions one-third of the first Insertion, ships, -Pent insertion, 1 Ap Dollarsubsequent usertions 15 cents

Advertisements to have writion, on the face of them. the number of times they are required to appear therwise they will be published until countermanicil. made when quarterly accounts are rendered for advertiments ordered to stand ukaturbed for a period of three months, Fall charge inada for repetition of any Advertisement in the OvaELLAD İNSUN, A reduction of twenty dva per cent on itswal clings

TRIESTE ROUTE.

STEAM NAVIGATION COLA

FOR LONDON.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

Po sai? skonily, the W. B. LAND BAY," GEORGE Wherran (Com COMPANY'S STEAMERS,

mander R. N.) Captain, has superior ply regularly between Ale.com nccummodation for a few passtogens. Carrying a We and Tricate cosersponding with the monthly Stewardess offers an excellent opportunity for La- and limonthly Indian Straniera,

dies and Children pruosding to England. For par The fares have been reduced sad the following ticulare apply to rates have been fixed, vin

LINDSAY & Co-Siongkong or to the Captain on board, at 19kum pou Whampoa, 4th October, 1881.

Tat Clam £16, 2nd Class £11, 3rd Clase £7, including Table money and fees.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental B. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 5. N. Company, that,----

1. Parkozus intending to proceed from Clin? vin Trieste, can regvita tickets from the Primeals and Oriental Company's Agent for Alesandras.

2nd, Parworms' Baouage can be shipped, from Alexandria by the Peninsular and Oriental Company's Steamers for Sauthampton; the Freight bring Ten Shillings Sterling por Cwt.

3rd, Receipts for Canno and Bracın intended for Shipment to Tricata, will be granted by the Peninsular and Orionul Company's Again to Alexandria, instead of to Suer så formerly,

For further particular upply to

WANTED TO CHARTER.

FOR the Colonics, a Vakt of about 350 Tous Registar. Apply at Hongkong to

JAS. MARSHALL, (next door to Me Gaskell's Office.) and in Canton to HOLLIDAY, WIRE & Co.

Canton, 10th October, 1853.

WANTED TO CHARTER VESSELS of from 400 to 400 Tans

LYALL, STILL, & Co. *tongkong, 17th Seplumber, 1858 FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. W. PUSTAU & Co. Agents of Hongkong and anion, THE New Loona, now on the ways in the

building yard of Elongkong, Sat July, 1868.

THOMAS ROBERTS. est Point, Hongkong, 20th September, 1853

TO LET.

NOTICE.

THE NATHAuzanne Indra STHAN 1 BOAT Company's Ornamen "JAVA," having been engaged by the Jim Government for the service of the bi-monthly Mail between Batuvia and

Wra

REE TWO COMMODIOve HOUSES on the Bouth Bide of Gough Street, and another no ibe North Side of the same Street, auch with Sieb.

J. P. EDGER

Victoria, 3rd March, 1953.

Singapore, under continet for 12 months, will ply, that houses, Garden, &c. Apply to, regularly during that period between Balavia and Singapore leaving the former port about the 10th or 11th of every month, and Singapore within 24 homes after the arrival there of the Mail which leaver Southampi on the 4th of the preceding mooth.

The rates of Pumaga monný uro as follows:-

CHIEF CABIN.

From Singapore to Rhio

$8 Da

Miato .. 18 No. do. to Batavia ,,T6 Reinen Tickets from Singapore to Botaris and ricevere $130.

RECOND CABIN, From Singapore to Minto-

8 to

New York

Lowden

De do. 10 Balvin - 48

DECK FASSENGERS. From Singapore to Rhin

do. to Minta- do

London

|Ang==2|1, N. Mady and en. Cal, meta

July I felt and o

Aug (0|Tilt and co

-Cell and

|Sept -|Lalt and co

aly

Tali and c

Fall and on.

| ~~ |-|Salt and co.

yma, air and to.

Jane 14yme, Muir and on

falt and of.

apt-falt and on.

-Urder

ng Talt and co

-~-Full and c

Lug-Kamel) and co

Web

Bowman and ca. Holes and c

-¡Watan and ea

Shankar

Lander

| Apr (2) Dent Hents and on. Hiverpool

|Vig (3)Rossell and co

Muchonsle H. and coa

Houten

May - Heard and co.

Order

uly 21st, Xing and en.

An der

||July 9am Franciaco|-- [Ang 9| fvarpool July 29 5.modom

June 12 Francine

Sept 12 Liverpool

||Ang metallfornia

Sept 11 Liverpool

to Manila

Jana 26 Lendumm Awe ??Amoy

Sept 2: kampe

Canforala

"Amoy

-Meters and co

- Nusal and co.

Apr 1 Molas and co.

Live

15. Kennedy and ea, facilen

Feb 10 Livingston & co.

Russell and co May). Mathens and es.

Joly Order

Mayhew, Bland and co Aug-Hand on

ar 20 Lindary and es.

Angleder

upt 2. Heard and co.

July 9. fuel end so-

Aug 15 Wales and on,

-opt taking and

Landon

Londen Slane

New Vack

Amey |Mount

M 1 Was. Anthos and eo Shangbar

>es Winch barque

rele

130 Heaton

blam, barque

Champ

IT-King

Star of the Union, ship

Surprise, skly

Syre b

Out

109 Lama

Commenders.

alled

Adelaide barger

Mell. 11

14 kampon

July 18/Order

614 Nolt

slip

360 Simmon

Hooghong

Heilles, schooner

l'art

Order

Hrela, clout?

Hongkong

iHall and co.

lade, ship

Melt 18Mardeck

do.

OEL

Dental os.

Rand

facina, teamet Emmt, schooner

Sept 23|"atsall and on.

HAL

I saw

and

Belumender Spartan

||Hongkong|11,6,3

25 Capt Bir W. Jose

Everlan

Faw, basque

||10|Harrier

do.

Erin, barque

crow Adt. P. llam

Bupply

Wincharter Macadonian Hongkong|U. 8. 21 99 ?bí

Cum'mooi U. & Br

U.P. Bu teclassy Parbative Hym

Lechon 0.8

Kelly Beeslags

Shanghar U. 120 Walker Rathompson hampaa |U.S. Biar Bayle

Caston U., Bear

Heil, barque Hanser, ship

100

311 Halle

Stude

14 Vandarhaven

cheer

27 Donn

Jennett, barqe

Am 217 M

Belt

171 Kyrie

100K HOOD

| Aaa) | 300- smell!

8 c

242

03801

Brk

$402

La-Torrice

320

La Com

$21.90 per T.

To per cent prem

1 per cent discount.

Iti per cent premium.

OPIUM MARKET. Chain Rutes-5 p. 16.

Minden

Hongkong rehir

Trale, Clinchge Amoy 24. Fulbearus Contón [H.M Bg||||||Bandemon Hongk

Away H. M. 3). d Blan Hongkong (), M.Bar. 11 Molle

Toaca L. 1 5.Caps Fitzgerald

Marrypa echoener

Nymph, briganti

Hebert, arqu

Turtar, ship

WW|| 13

Vancouver ship

Yali Liang, bergen

Zephy

Stateme

banglar

-glue

I d Aoy

Jedlos, and co Order Del_3W, Anthan and on nhanglan

Sept 24). Edger

Delante, H. and en.

Sept 18 Marrow, & and co.

Wing

Det (Pardian, M. and es. jr.at | onl

Sept 14 Deal aid co

12,'alan Bord and co.

Who

King and co

14 Chider

Det

Peat and co.

Dept

Dent and on

shanghar

mad co-hangher

Shahana Whapon U., 818 Commodore Peny | Water Which barque

U. |Popa

Pandalin Contene Maca Pr. Pat.De Vam

EDITED, PRINtro and PubliBMED, AT THE Prorateros, William TandANT, Quem's Hoad West, Victoria, 1833.

Shanghae| Fr. Bir. | 6 |Ou Pla

Amay

Fast Comi

Do.

, 10 to Bavia-20 Children mador 10 years of age balf price

of Free. Eat farther information apply to Mesare MACRATKE WATSON & Co. Directors, Batavia,-or to Meman Martaine Fuatan??Có Singapura,

Batavia, 26th April, 1953.

NOTICE.

and after Monday the 22nd

the Honexone and Canton STRAN COMPANY'S STEAME will ply regularly between HONGKONG, CANton and Madad, every Monday, W'educadas and Friday (unless previous notice of Zaviation be given) sa follows:-

The Boat leaving Henumero on Monday and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 1. The hours of departure at other times will 8.m. and the boats will proceed direct barwosa Hanazon and CANTOR. When inducement offers the Bone will call at Cousinenoon but previou Matico of auch deviation will be given when prac Lieble.

The forts will be as heretofore.

IN CLAI PArmorka between Henghong, &

Custom and Maceo & Cauton 981 Between Hongkong and B co - 93 Deck Pamengers, European. $2

81.60. Alalayu, des. - Chinese, -- Parengues desirous of proceeding to Macao for bost period may aktain return Tickets, availalde for the first or second Simmer after their arrival, the redwerd roles of between Hongkong and Meran, and $12 between Canton and Maeso,

Every Gent class Passenger will be slowed one verrant free of charge.

The reuels will convey Freight on the terms their published scale; at which, however, some Induction will be made for large quantities, by special agreamer.

All Payments whether for Freight or Passage in be made in Spanish Dellare.

LYALL, STILL & Co Agenda H &C. S. P. Ca Unny Long, 19th Augual, 1863.

FOR SALE, PREIGHT, OR CHARTER.

THE British Ship " EMIGRANT," 758 Tous par Register, wow lying us at Whampoa Appiy to

TURNER & Co. Camon, 21th Septembar, 1863,

TO LET. ?OUSE to Cariton Terrot contain

ing 2 sitting Rooms and 2 Bed Roame

with outhouses aliashmi, and burgo sccommodation for servants on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1858-

FOR SALE OR TO LET. Fine Airy HOUSE la Spring fiardene with a large Compound ou Marine lot No 35; Inland No. 229 &c., and a few 11008E8 in Peel and Graham Streets. For particulars, Apply to

FRAMJEE JAMSFTJEE Hongkong. 26th August, 1862

NOTICE

THE Agency of this Busk at Contra, of and after the Fat Proximo, and until further notice, will be conducted by Mr Joan Corton, Agent under authority of the Directors, at the Head Office, Bombay.

J. E MACLACHLAN.

Agent. Commercial Bank of India, Canton, 30th September, 1853.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS.

NOTICE is hereby given that, by Indenture

Assignment and spectorship, deted the Fifteenth day of August lost, all the Estate and Efects of Santel Benen Rawle sod BANDWITH Duinneo, lately carrying on business at Flong- kong under the style of Rawes, Duinere & Co were assigned over to Truiteas therain named for, the equal bene of Conditors. And that the said dead now lies at the office of the undersigned for the Signatures of such of them being local creditors as may out yet have executed the same, Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1862

WILLIAM GASKELL, Money for the Trusters and for the soil. Mersis Rawer, Dainava & Ca

NOTICE.

TS hereby given that the Copartnership beretofore existing between the undersigned, carrying on business at Victoria, in this Culony of Elongkong, m Merchants and Commisjon Aguera, is this day dissolved by annual consrust,

S B. HAWLE. 8. DRINKER,

Hongkong. 15th August, 1883.

·C'I'll reference to the ahore advertisement it is

Duliked that the said concerns will be wound up by Ma 8 DRINKER, who is authorized to adjust all accounts, and to whom all correspondetice

will be addressed,

S. BRAWLE. 6. DRINKER. Hongkong, 18th August, 1953.

NOTICE.

THE undersigned legs to give mulier that he will carry on a General Commission and AOPNCY BUBLerkan, under the style and Brm of DRINKER & Co. and will accept the premises of the late firms of Rawli, D"inkum & Co.

3. DRINKER. [longkong, 15th Auguni, 1863,

NOTICE. THE undersigned have established themselves a

Almauuanto and Comtetom Agents Sydney and Melbourne, under the style of PUL. LIPA, MODRE & Co at Sydnay, and J 8 MOONE & Co. at Melbourne,

41R JAMES W. LEWIS 10 nuthorised to sign the firm by procuration at Sydney.

PHILLIPS MOORE & Co Hongkong, Bih October, 1853

NOTICE

TR CHARLES BRODERSEN is admitted n

farther our Firm both at i anjos An Hongkong.

China, Ist July, 1953.

W, PUSTAU & Co.

NOTICE.

E have this day eat blinked at Canon, under the same Myle, a Branch of mur berinzas na Merebants and averal Agents.

ut at CANTON.

THE

Mr. Edmund Alebanden Syall in authorized to sign out from by procur stivo, mud will represent

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Lat Jawa, 1858

NOTICE. THE undersigned have bras uppointed Agents at Hongkong bie she suliscribers to LL?YDS. Masters of souls are requested to communicate to them intelligence of lossca, accidents, the sponk. ing of Vessels, and any general information they comider of importance or interest to the subactibers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852,

NOTICE

QUE intent and responsibility of Samori Wir (merly known as Ramuel WetBONE Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of Canton and Shanghar ceared on the 30th day of Jume ultimo,

WETMORE & Co.

Canton, 1st July, 1853.

NOTHE. JR JAMES P. COOK a authorized to sigo for

me by pro.* £100,

THOMAS HUNT. Whampna, Ist September, 1853.

NOTICE.

E undersigned beg to intimate, that they have shis day commenced business in Shinghae, a GRAL MEnchants and ConISION AGENTA, under the name and styla of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mestre MAITLAND, Caes & Co., who will be their Agents in Londen, to Mosers Jaune, Ewins & Co, Giragow, and to Memes Glasrona & Co. Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KING. *Khanghas, In June, 1858

PUBLIC NOTIC?. CURSETJEK FROMMURZE

HEREBY gives antice that he has withdrawn the firm lately carrying on Traile and business under the ??yle of LITTLE, CURSET- JEE& Co., and be has this day enablished himmelf

??General Dealer, CommUSION?OUNT and ACOTIONER onder the style of CURBEIJEE & Co., and Lopes by antention, reduity and liberality te meure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square,

Singapore 8th Augum, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNDILL-LONDON.

THE undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared to s?ect in- surance againat Gre, on Buildings and tioads, in Canton and Hongkong, Including merchandise in native Packhors

HOLLIDAY, W18E & Co. Canton, 18th August, 1861,

FOR SALE.

CHAMPAGNE of superior qualey. Caunts,

from T. Dunkin & Son. Nats of ages in Caska of 2 cai. ; also about 100 Tons of Inon KentLEDOR.

LYALL, STILL & C..

Hongkong, 15th April, 1853.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDISGETION AND VIOLENT HEAD-ACHE. Extract of a Letter from Mr 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dutcai July 14th, 1852,

To Profesor BoLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a lady named Thomas, just arrived from the West Indies, to sequnist you that for a period of eight yours her arising from disorders of the Liver and Stomach, selt sad family suffered from continual bad healb, Indigration, loss of Appetite, violent feud aches paine in the side, weakness and general debility

which she consulted the most eminent men in the colony, bat without any brunácial results; st inat, she had recourse to your invaluable Pille, which in a very short time effected so gresi change for the buiter, that she continued them, and the whole family wars restored to health and strength. Further she desires me to say, that she has wliness- ed their extraordinary virtues in those complaints ceptal to children, particularly in cuers of Mouth and Bestiolina, having effected positiv cures of these diseases with no other remedy.

(Signed) 8. GOWEN. MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Romicy, Esq. of India Wath. Tobago, dated April 8th, 1852.

o Professor Holloway,

Dear Sir--I deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a mo- mirs culous recovery from that dreadful disease, Drorov, and which, onder God, was affected by your in- eight bed was tapped are times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioonza, but could not get cared, until I had recourse to your sommedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculous medicino cute-i Mio in the course of six works.

(Bigned) EDWARD ROWLEY.

AN ARTONISHING CURE OF A DIGURDERED LJVER, WITH A VIOLENT COUGH ANI GENERAL DERANGEMENT OF THE BYSTEM Copy of a Letter from Mr Techart, Chemist, Cormarthen, dated September 10th, 1852

To Professor fuLLOWAY,

Dear Sir--I am happy inturm you these fam Eliza Davies, of Pontyberin, near Carmoston, far-famed Pitta have effected anulier core. Mrs was for many years a great sufleter from a she- ordered state of the Liver, with all in metendo erila, as monkees of the stomach, had sligration loss of appetite, head ache and general deindia, in addition to which she had a violent Cough, end occasionally severe fit of Ague This complica tion of dienses on weakened her constitution that

hopes were entertained of her recovery, act withstanding she had the best medical advice, At length a friend recommended her in try your Pills, which happily she did, and by cablinging the ute for a short period, she has been pocícetly restore

J. D TREHARNE.

INSURANUK OFFICE OF WILLIAM PUSTAŬ & Co.,-Chica, Establibou you let or January 1863. Capital, Span $100,000. THE undersigned are prepared to grant PO-n LICIES, payable in CHINA, LONDOY, (last sure, and Bauman, to cover Marine Risks to limited extom.

W. PUSTAB & Co. Hongkong and Canton, Agenta. China 17th May, 1853.

GENERAL OFFICE. Frankfort on the Mainr, July 1883,

HESSIAN LOAN.

The rating will take place in Svember, 1833 The Price of the zbutet in a follow- Or for Sterling Thity Sharce for £10 strcheg His de ES

Way-fre do... £40 Thindra do EN

137 du. CRO Inj con quence of the Homerous applications which we have receivedl from parties interestal in the Lost, the public are requested to direct all

their letters and communications to Mesura B.

iu brakh

(Signed) These sclibrated Frills are wonderfully offescluso in the

following complaint Jérmal Tingula ¿Retentnın "d Urime

Aque

Asthma

Miwa

As Lemplabate (Foretauf all kinds Machen on the kam For Bow) Complaint t Cetras

*Imad ache

t'omatipation of the Indiges

Mwel

Consumptio

Debility Droper

Dysentery

Krympete

Fier-fola, or King'e

ints Throate Stope and Uravel

Sendary Sett-pt "mb

The tale

Ules++

Calma

Ler Conplaumeral Ac Lambage

Newtim

Waren af all kunde

Weakness from that.

ences, ke, br.

FRIEDBURG & Co., 3 Regent's Terrace Com mercial Road, London, from whom Shares may bekalan receipt of remittances and all Peixe paiSold by all Druggiate, and at Profesaco Holloway a

establishment, 244, Strand, London,

in full, through any Banking flouse in the World' Every information respecting the fate of Shares of former drawings, and also of Frankfort Lottery Tickets, given gratis, on receiving litters, pro paul, addressed se Landen,

By order of the Direction of the Hessian

Distribution.

BERMS FRIEDBIRO,

lander Rochonglinichio. Selig Nockenfrau.

By Mr. JA Da SELVA, and by HINNAM, at ibair Serve,

and by WONG ACHEW-Hongkong, Sr. J. M. DA FONTECA,-Macie and Mein ACOW & Co.-('antua.

At la. 6d. Se éd. & 8s, each put or Box.

There is a commuletabilu naving in taking the lage puta.

332

GU UNION HOTEL."D

BILLIARD &c. Prata Grande Nov. 1 and 3.

Terms Modernas

EDWARD BONTEIN,

Proprietor.

Mocno, 22nd August, 1853 (Oficial Advertètement.) GREAT DEBBIAN STATE LOAN.

6,725.000 LLARY,

To be crimbursed with ... ... ... L�?629,510 Thillar

- - £2,400,000 Suvling LOAN i guanteed by the Government

THIS Banking loans of Meta M A. Vor Retuschisa de Sora, in Frankfort-on-the Maine. The following capital.

Prizes must be gained vis:-

23,, $6,000

£4 of 40,000 Dollar,

40 of 4,000 Dollar

60, 1.000

190 1,500

Teo, 1,000

24. 39,00g

0n 8000

ac, the de

The smallest Prize is 56 Dollers

The next Draping will take phone on the in Degember, 1968. The price of the Atheros in va follow-

One Share for | Berthur | Thirty Shares for £94 sarri, Als de

Thiessen da " ELD

�?

The potersigned have great pleasure innovac ing that they are now appointed Bole Agonis far this distribution in the British Colamira, in condo- quence of the format Agros beving Magally in

led in their Shares, and made a deducties of the Lon per orm, na payment of the Prime, without such being mentiound in there. Pscapectus, or au- thorised by the Contractors.

It bas buem thought necessary to lay these fact before the Public, so that they may wei de decaived by the caution which the dixwined Agents hare thought fit to insert in the Newspapers. The public sre therefore informed, that if they wh to purchase Sharne sojoying the full advantages, without any deduction, they must be signed by one of

who have bree the Agents in England for upwarda of twelve pensa, during which period, they have paid, in scorful holders of Bhares in Great Bri ieln, primes to the amount £82,000, free of deduc- tion, which have been distriband in Liverpool, Birmingham. Manchester, London,

Bharrs will be forwarded, os roeipt of Bank Notes, Biler Drake on Europe, &a.

Each Shareholder will reorive, immediately after their Drawing, the List of the successful numbers,

The Prize obtained, will be paid in the East || Indies and Chim, through an established Bank, apon delivery of the Prins Bbare.

Apply without delay, to its appointed Frown- md Agents. Mesure 3. A. Fewwauso Rad

Sons, Bankers, Fraskd?n on-Malve; or their House, Mem A. SOHWAUSCHILs & Ca, 26 Lom bard Birel Landon.

JA. SCHWARZCHILD & PONS Pushers and Eats Appolated Overrument Lattery Agents. Frankfort-on Maine.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE.

GLENLIVET and Campbell Towu

Whiskey,

Pale Brandy,

Pale Ale,

Porter,

Brown & Golden Sherry, Old Part, Champagne, Hock, and Cognac in (I dozen Cases,) &c &c

MAC EWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1853.

FOR BALE.

ON MOARD THz Brons Buey "HYGEIA." Whamyon Reach.

N extensive amortment of Ship Chandlery and A Cabin States, of the best and most varied des cription, as |--

Cotton Canvam-Nos. 1 a 10,

Rumi

da. and Deck,

Bootch and English--do,

Patent Manila Cordesa, of all sizes,

Becky Patent Russla Rigging, from east sirven inonen

English and Dutch Shoothing Copper, fran-

16 to 32 with Nails.

With other articles tno mumerose for comprima) | in the limits of an advertisement; all of which our be obtained, either wholesale or artell, ut price- from tan in Killeen per cant less than those charged

to any other establishment in China.

THOMAB HUNT.

Whompos, 8th June, 1859.

NOTICE

THE undersigned beving the Ships Emigrant and Hygein, bege to inform his Friends and the Public, that he in ready to receive (100DB ON STORAGE in them at the following prions:-

Cotton Yarn Core Piece Gooda Americas da Woollens. Raw Cotton Oinseng

per month.

Pea

- 20 cou

10 coo

Cark

15 n U

Copper, Tis. Land} Pacul

and Iron

Salipette, Pristion Matches, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combosibles, nota at any prion.

07?��?The above charges include Boat and Cowley, hirs, receiving and delimaring,

Bora-Bhip Hygan, Whampoa, 15th Jess, 1852,

THOMAS BUNT.

NOTICE.

NEW ADVERTISEMENTS.

POR BALE.

TWO HOUBE8 on the 8th side of 1 Gough Strast, auch having Garden, ad Stables, Couch-Houses, die Ground-real

moderna.

JOHN CARR, Hongkong, 18th October, 1853,

TO LET.

??Loss of one, two, or three Year the Bizien Chian HOUSES and SHOPS, an faland Lant No. 5 aud No. 6a, fronting the Queen's Road, so known as Carr's Buildings, Lifere will be received to the 25th day of this Heath; payment to be made in Spanish or 3fas. scam. Deltora, the party ranting the property giving security for regular payment, and also that he will krep the Heaven in godd mate of Repair, and Pa? 1 th m or on a your. Tendera in Englah and Chinese to be address to the undersigned, care of Rubr. StuaoAN.

JOHN CARK.

Dongkong, 10th October, 1853,

大人�?

]年�??�年三年??

?��?三年九�??�八??

香港?�士?��? �?

行使?�别?�以九�??��??�為??

?��?說英?��??�票?�未士�???

FOR SALE

大�?

JUST RECEIVED a few Boxes of Real Havana CIGAR PRIME REGALIAB, 195 in each Box.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 14th October, 1853.

BIRTE-At Barrow, on the 23rd Jusa, Miro Guantan J. Frany, of a Daugher.

MAREJAGR-At London, Augant Sth, the Rev. Re- mhald Neale tourn, B.A., to Baily Eva, pong. sus dangbear aliha lase Osprain C. B. Gribble, 1.2.1 0.6, and widow of Cawford Kerr. B

DEATH-AI_shanghes, on Bed Bipiester, Mant Cut, infant Daughter of the Rev. A. B. Caberías Springle of fever W. H. Warmar, Emg, o�?t?u ?im of DEATH-4 ghanghae, on the 20th vit, after a short

Wardley & Co., Cante

THE undergood will RECEIVE GOODS

ON STORAGE is their Premison, | Gardens, upon the following Terma-

P. S.- Reaktances which arrier too late will he | Cotton Yarn, returned to the seder; or, if he prefer is, Shares:

for the following Distribution will be forwarded.

N. B-The Prospectus of this Distributim ran be inspected and Shören obtained at the Odles of thin Paper.

GREAT HESSIAN STATE LOAN. SHARES in the above, bearing the print

ed signatures of J. A. SoRWARZcUILD

& Sons, Sole Agents for British Co-

lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, At the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1858. [ATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1646,

??len-13. Jika Street, Amlem, Lovore, Exorası

This Institution has been astıblished many yourn (with giral secores) as a medium for the iúi troduction of parties unknown to each other, whe are desirous of forming Matrimonial Alliances, bat wha, from some cause or other, cannot find partners in their own eircle of acquaintance, ailable in po allen, &c. This Establishment is conducted no the same principle as adopted at the rarione instil

me of the hund in France, Holland, Germany, Ruaria, and Amarien.

The strictest hoooms and setrany is maintained in every case, and none but partim of respectability treated with.

Prospectusme, Application Forms, Rulan, and every information se free to any game, initial, of addrem, on receipt of Bu, by order of the Director.

LAURENCE CUTIIBURT.

12, John Street, Adelphi, Landun. Read the work on Matrimonial Allianean by a Clergyman, which is well wonby the attention of those who desire to eattle honourably in life. Heat free on receipt of 5.

Opinions of the Pres.

"The work on Matrimonial Alliances, by the Rav. J. Pattison, la one of the most interesting of the day"--Chronicle.

- This interesting book on that all-momentowa wibject Matrimony, la of prcultar interest to the unmarried as well as married "-Sun

MARKIAURS OF EMINENT Panos-People about is marry, who wish to know the proper # are referred to the following precedents -Shako peare, 18; Ben Johnso0 21: Waller, 231 Fran be, 24; Mozart, 25 ; Desta, Kapke, Faller, Johns ron, Burke, and Scott, tu; Tycho Brahe, Byron, Fena and Eleres, 18; Lienatus and Nelson, 20 Washington, Wellington, and Bonaparte, 27 Bara, 30; Chouers, Hagatth, id Peel, 32; Word-worth, and Davey, 83; Aristotle, 38 Mir Wm, Jones, 37; Wilberloren, 38; Leiber 42; Addison, 44: Wesley and Young, 17: Swih, 40 Bu?en, 56; Old Pier (last time). 120. - 10 Uno va wan Pare buckled with a widew in 129; beche lors and spinnere may wad st any age they like, and find aber under great names for either early marriage or age.

Conan Pires Goods, Arica, Wooling,

Raw Love,

per Bale...

90 to

�?

Halpatru, per Bag. (Sada). B

Gingen per Chak, 10

Tin, Leod, Iron Picul. 7

DRATEL A Victoria, Hongkong, 13th glaber, Waziam Menumon, Roq F.RO 3. Colonial Bags, aged 45 years.

NOTICE.

New Advertisements should be sent no sarly as possible on the daya previous to publicatio ;" but generally, advertismente will appon in the farth. coming as if reorived at the office rom, un late at Tan . . specially excepting the days in mediately prior to and following the despatch of the Three Chargre include Commissions Receiving Mails. On nach occasions advertimas and ring, us sivo Boat and Coulac-hire, sent to this fica after 2. should be superscrib. Landing and Shipping.

fee,

ed in Chintsa oharactors that

The attention of Parties at Canton in particularly | in order to couro the Oversser's diensten, called to the advantages of Storing Goods in this Co-

Unked Big

lony z the Preston of Fire Havenue being much lower than ni Canton; whilet Goods trans-shipped | England

ence per River Cinò ara emmpt from Linguini | Calen Fees and Chay-hora. Apply to

FRAMISE JAMSETJEK & Co. Hongkong, With Beptember, 1863,

MACAO LOTTERY

CHE undersigned begs to inform the public, that ??be has on hand. Truxers of the Marno Lor TART to dispose of Partisa ??quiring any new re quealed to make an early application, as the Lo1. tery will be opened on and from the 25th to the 38th imunt. Price of much ticket #2 Spaqish at 7.1.7.

DELFINO NORONHA.

Onwald's Terrace, Wellington Micael. Victoria, Hongkong, 4th ?ctober, 1859,

NOTIOR.

A L&, clsions against the Estees of the late Joan

A BOULTBER, must be ernt in to the undersign- ad before the Jat day of Janwery meet; and sit Parties indebted to the mid Estato sto reifatosed to make payment to

ALEXANDER WILSON.

Administrator.

East Point, Hongkong,

6th October, 1889.

TEL

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE,

PUBLISHED BY AUTHORITY.

THE bore Paper will be published every Satur.

Modr

trueart

E. G. Hope San Francisco

oral rule erecting their batteries in the fire place at about four miles from the Walls, taking up

??wearer position as their soldiers got used to the none of the bombardment. On one day, however, a most determined attack on the walls appears to have been made, in which the In perialists were repulsed: no many na sixty of their wounded, it is mit, having been taken to Dr Lockhart's Hospital in the suburhe.

The report of troubles at Ningpo had rack. ed Rhaughne alen; but the Nymph nut all quiet, and anticipations of a disturbance not o general as was here reported.

Ai Chinchow all was quiet.

At Amoy fighting was going on as amunt;??

but it was the general opinion ?�hat the Imperia

lists would never be able to retake the low

Since writing the shove, we have been fa Toored with the luan of a North China Herald of the 1st inst, and take fearn is the following interesting latter:-

* We sow many match down in the war of the hovers fronting that street and when they got to the house fronting the street which leads Wa by our dwellings, being then within fifty or sizly rank of the gate, they commenced a discharge of Brearrows into the city, which passed like" meteorg through the air. The party within slid not aren to expect so mlinck from this side and were unpre- pared for H, as they did not dierover the sear All they were within a few bundred yards of the city and it we then overly half se hour before the walle were well manned. "Most of their men were donkilaan ni the Southside where the attack wa nade yesterday. The fow, that wace at the gun when they discovered the imperialists, gave the alarm and rebed boldly out on the walls shik- ing their age in d dance at their antmira. They also gave them a warm reorption with their gu by bich understand some fan were wounded. The Imperialiste had a few matchlucks and some ginjale, hat they bed go canon,

After they found they could do nothing at the North gate they retreated and came through the

Geld to the rest of our Mission-buildings and the houses adjoining. They were then within sixty or seventy yards of the walle, and made the ho their best work. Bess would porp around the corners and let of their guas ; while others would dre over the Chinese hotron at an elevation that would send a ball twenty yards above the well. A faw, mora bold than the rust, would merch out is front and Bre; while banner men would raah fare ward, waving their flugu and beareching their dik. loly comrades to some on, too many of whom kept Msafa distance.

The men on the wall returned the fire and hep waving their fege in do?unca; both parties all that time yelling like soragon, Though placed between ring was mostly with small erma and we kept ba two drea we did not apprabend mech danger, she hind the walls of our dwellings which

thick. The scene, however, way too exciting col to look, and we kept an oys on both parties to de how the struggle would terminate. Presotily wa mw some of the Spear-man running over the kil canal bridge up to the wall, where they prand harried words with the insurgents and then ward their bonger to thele compralous. At this the officer on the wall oried out to stop bring, sa waving of age to get both parties to understand did the mes below. It took much yelling and

around. Finally they ceased, and new came this; for the guna cowilamed to pop pop-pop all the parley Many of the Sportman who sennal to be volumeurs passed over the bridge and weat and waved their Bag on if delighted at the repr up to the wall where they all walked vacilarody they received from the party within. The Mas darice and egalar Boldiesa laid back and gathered Bep. Babat la groupe, roemingly at a loan what to do Oct. Un. 19

As some of these were none his house, Mr Y'al Oci arked them what was the moaning of this preley. They then very gravely Informed him, that these volumerze waived to destet skamm and go aver in the other party. To one man, who seemed to be very anxions to turn rebol, they let down a aper and pulled him up over the wall, and to another, who was probably short of fands, they threw dows a bunch of cash. As many of them than matched towards the gute, va concluded they had made frienda and would be zvatived inside; but mot 30, For they came back and had another talk, if to settle the ferme upon which they were to jola those wklin.

LATEST DATES, Aug. 94 Bandwich Islands AugŢ

-Satur

Bapi Sept, Labusa

Bingapore

Oel 4 Aug. 16, Manila Jaly 13 Shangha Maj Aug.

d AMOT

Ninspe

THE FRIEND OF CHINA AND) "ONGKONG GAZETTE

VICTORIA SATURDAY, OCTOBER 1579, SHES.

DIARY. NEUORANDA UNTIL NEET PUBLICATION

BOW BION WATER Rio Beta

6.67 5.36 8,13

5,34 2,0 5,83 9,34 9.49 Le newday.

6.Ae 5,9 10,65 10,23 Full Myon on the 17h m, ñ, UT á, M.

Daron.

18] Baurday,

17 afondar

to Ronday,

657 6,67

A. M. P. K,

By half past ten o'clock some Bar or five buds dred troops, had mustered between Dr. Tayler's 5,62 9,16, bridge and the Cay-wall, all scattered about is

Indicrous confusion. There was much going 100 fry aning the officers, some of whom really went up to the walls and had a talk with the enemy ??but apparently without any settlement. When w were anxiously awaiting ība denouement a banny shower of rains came on, which had more mol ing effect on the cwaldery than the fire or talk from the wall Many of them marched back tha way they came white quis a somber gol under the ones and into the honess both sides of the weret, from our promises to the North gate. These we concluded bed remained to join those ina.de tus City after the rain was over.

THE P & O.. N. Co.'s Steam Ship Pottinger, Captain Stead, arrived on Wednesday On the pamage up the China sea she experienced Typhoon off the Paracola, which caused the run to be a couple of days longer than it atbur wise would have been. The Pottinger had wait five days too at Point de Galle for the

In a short time after the shower was over, they had all apparently retreated; but some two hours

Upalterwards it was evident that those who wish

day, and will contain all NOTATIONS, Steamer with the Mails and Treasure. PROCLAMATI Me, Ondinamora, and other Official wards of £125,000 in specie cumes to mark: those of Her Majesty's Fenipotentiary and Baper by this opportunity, with about 1,200 Cheste Documents of the Hongkong Government and

ends of Trede, also the seal Advertisements of ding. published in Government Gazette

w/ Bingle Copies, 26 ms Adverthing

The Terms of Babecripuos ata,-86 per ATR Clipper Schooner Nymph, Capt. Wilson, Fire lines, $1; och additional line, 20 cate half of these charges for roparitions.

Partie desirous of subscribing of advertising will please direct their communities to the Hong

Printing Offon,

24th September, 1858,

arrived firm the North yesterday, bringing news from Shanghas to the 5th, Ningpo the Bih, and Amay the 13th instant. At Rhanghen the rebois bad ordered all foreigners out of the City, and were making effective preparations for a siege. Fighting, it such it could be called, was going on daily's- the Imperialista, ap a get-

deset bad concealed themertree in the houses, they then came out to the number of several

dred and were received into the City. Thes ended quite an animated angugament two men wounded."- Yours, &c..

A. B. Caxton.

Shanghae, September 30th, 1848.

We have Manila Papers to the 28th kt., and find in the Shipping Lasts the following reported changes in movements of vessels connected with the China Trade :--

Ansive-Sept. 9th Suerto froin Macau

BaLas-Sept. 19th Neptuno for Macan od Joaquina for Abanghae-97th Banca French Bark) for China and Havre de Gros Eacharon on the 26th Bapt, was quoted at for Six months' Bills on England, and 6,9 *Bank Hills at 30 daye sight-Drafts on Caton and Amoy & per cent premium.

Famous-Buger to England £8.5.-Hemp

£4-Australia £5 per ton for Suger.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

The late Naval Court Martial on board, the L PREGNABLE."-By a typographical error which Nova de Outer" he addressed to the Vicer -The Governor of Gos. the "Visconde de Villa may pesarbly occur in even the most carefully conducted periodles) (and few or nose are superior the recent Bull of the Pops, menacing thres Por Apostels of Mangalore, a formal protest against in editorial revision is that in question) the Court tugeze priests with spoon. This Bull he Martial as second Master Blast of the dialope, incompitens aull and vold, lassmuch as by the law of exported in Galignant's Messenger as having been Penggal mo bull has any validity over the subjects held on an Udicer of H. M. H. Amphion. In the of a kindom, till countersigned by the hiren Mediterranean and to the British Channel, where The Year Apostolic retorts that this makes no dif

ferebee whatever, became the Fonti saunot radin quish or wit ble pricamos of jurisdiction. All ca cordates, therefore, are waste paper, se 1000 so the mporal prinses are too weak to enforce them--

H. M. 8 8. Hatler loft this port yesterday for quisque like this should be promptly corrected. Ibid.

Whampoa, towing the Alligator which veel in at last about to become the residence of our resproted British Vice Consult that port

The Alligator will prove useful too aylum for Canton Merchants, should circum. Mances arise whereby they might have to leave tour houses to the mercy of a mob.

both in tarpeita cereale well known, the arrar la loo transpateat to require observation, but in a servios like outs, where ufcars in frequently change ebipe it is of the most importance that an an otherwise a painful beartainty might usiso in: remate climates where the means of rufusations are not so ready as with us.-Ibid.

CONSTANTINOPLE.--Extract of a letter from private friend under date of the 6th inat: -

I cannot permit the departure of the Oviria without reverting to the extraordinary posision in which a writer bare le placed in reference to the political information he la exposted to procure to Rataly the enzione suriosity of his foreign curent

Sir George Bonham's visit did so do much goud. I believe his proseedings rather offender the invergent oblefs and pleased a the party, think he is open to great censure in displaying soch a derided personal bisa against that insurgents and openly expressing his contempt of them whil ignoring the rebellima. tin would have been better consulted hard ha ob

The dignity of his posi-

serve a strict neutrality in his sentiments as well se his acle. He carries the lasers fairs principle a little too far-we want just now at the bead of size one who will, if need be. out abrink from little responsibility and wai ant 400 rigidly on the non interference principle --Shanghae Correspon Jent Singapore Free Press, Beptember 18.

333

in his family here, who, with his daughter, were passengers on b?ard this vessel :-

Hearyside, Miss Kenyon, daughter of Captain Kon- Amongst the pangers sta-Mr and Miss you . M. R. and many others whose hemce we are not to postional. When the post kit, those on board the Kirkman, had not arrived.

The tube was freighted with a very valuable cargo, Many of the marchame of Graham's Town having geode tu a quailurable smoout ou board, but, we are happy to state, all covered by iLoutance. Graham's True Journal.

The ward, Schooner, Capt. Clayden, which arrived here on the 21st ok. from Mauritius, es perienced some very huisletous weather on the passage. On oun neession the whole watch on duck, including the Captain, ware washed overboard, but providentially they were all cabled to regain the vessel, with the exception of one of the crew. who was drowned.-Commercial Advertiser, July 14. The ship Zamindar, Capta o Knight from Ma- terday morning, for repaira, being in a lonky siara, dres, bound to Loader, pul lato Simon's Bay yes- with Ines of suddar, &0. The Back Orpheus ne.

July 23. cived at the amma simu, baring pat in for supplies.

An American Gentleman's Yochi.-On Wednes day morning a monster otsainor, with Amersone culous Bring, entered Bouthampton wales. She proved to be steam yucki, of 2,000 tone buriken, thelonging to a private American gentleman named Vanderbilt, on his way to Rossla from the United States with his family, and is accompanied by fuenda and a large suite of servante. He left Nair York on the 21st wh., and has made one of the quickou pass-gos nernes the Atlantis over know The name of the monster yacht is the North Star. Who is addle box armor with two funnels, and prated Ameriosa models. righteen knows in a boat. was back in America aher the well-known and up- Who la accomplished Her interior is åtted

In our obituary will be observed the name of a gentleman whose low will be severely folt by parents. the many persons in China to whom he was

The plain maiter of fact, that ahhough the imerras of all Europe is annevatestad on this capital, Lowa. It would be difficult to point to an in- divides in this country so generally and so Vienne, Paris, or Barlin. The political combine little or nothing chore is known than in Londen, deservedly steamed as was Dr. Morrison.tions of the moment are of such high import, that His funeral, which took place yesterday morn- Bool decisions ses not arrived at until after com

SUPREME COURT,-Lose y 13, 1868. ing, was attended by H. E. the Governor, the manication of the foreign miniscern with their re pective Courts, and bunce the great delay. Ther

(Pana Bran.) Hoable, the Lieut-Governor, the Attorney can be little doubt that ware the desires of the

[Before Sir L. Peel and Ser A. Buller] General, the Colonial Secretary, the Colonial Bultan and B-schid Pachu compiled with, the Hasan Autocan d. the P. & O. Lu Treasurer, the respective members of the uned for in Books Bay would before this have

KANUBA Aubonn v. Disto. Council, in fact by nearly every officer of the other of the Turks, and it is highly probabla that by the time you receive this they may be

Launcutor Deer and othare " Ditto, Governmeal, together with the leading Mor

on teir way, on the oplains in circles generally chants of the Culnoy and many others,

well informed is that the orgi official dispatches

(From the Bengal Hurkara, August 124 ) will bring orders to that offer. Remoard of the for the lose ni gouda skippa-l on board the Paska. These were three actions to recarer damages cal exaggerated and contradictory character are They differed from the former nations in aleu of bontly occurrence; In truth this capital in this areking to stablish a Habilly on the part of the respect is elmas like a magnified mistars of the defendants for the alleged negligence of the mari Bourse of Paris and the Block Exchange of Longtors of the Eris in running to the Pasko. The du. One thing in cartale, that the probability of Court were, however, of spinian that the evidence thence relure to New York. Buck a comly and an amlesble adjustment seems to learn daily. The before, the (which has already been fully before magnificent mode of travelling ea that adopted by stoppage of the land posts by Rumia and the three the publin) showed no negligence on the part of the ower of the North Star, is, perhaps, without teped occupation af Bersia by Austria onder the the Bria's people, but only on the part of the | example-Ibid Ang. 4. dimey pretext of protection from an anticipated Pasha's people, so they gave verdicts on that part kouglary citing of the untives, serve to show of the plaintiffs cases which sought to establish the the increase of insult and Injury on the part of Russia, and to sxeits misgivings of the sinority of

defendants' liability as owners of the Paska, bet Got to their claim against the defendants as To sech an exisnt has the later opinion Fra the papers found on board and commu- prevailed that it is positively saverted that at a

owners of the Ering bat they gave the parties niented to us, this vessel le Bouth Shielde in Au- Divan recently told, it was proposed to fataleh Might be more fully discussed.

lease to more in order that the legal liability get for Caleuths, and she again left that latter the Austries Minister Baren Bruch with his pass.

in Febranty or Murah Jast. The log slate porta. Be this as it may, certain it is that this Hogg appeared for the differral phimis

Mr Ritobie with Mesars Morgan. Bell and d on bed, has no dels after the 20th June, | power is now viewed with much distret. For her whch make it probable that she was stundened owo aute it is to be hoped that Aodris will be

Mr Peterson and Mr Welch for the defendools, honest towards others and true to herself, other

The arrival of the com blood fleets abould it our, will be a great touch Musa of political and papuler feeling, should be still bera you shall have such information as I can personally procure, but should I preceed where

H. M. R. Clespatra, bence, anchored in Simons Bay on the 11th of July-H. M. Bloop Content ailed thenes for England the day before.

-The Captain of the brig Nina reports that be at the Laterer, an iron veses, abandoned at sea the 13th July, in Lat. 86, 50' 8. and Long. 2014 30 E. This ! was without a rodder, en water and was quite booyant, with all ber rigging standing. Her oergo consisted of juis bid and lived

Austria,

28th June. *The Captain of the Nine, further states that || wies her doom is sealed bold do nothing towards saving the wesel,

bed hardly banda soough forhis owa."-Max riiu Commercial Cambië, Aug. 6,

MYWIFORET Begumy -Thomas Croft, Esq, of the county of Kent, England, tely decoard Uncle of Methegor Cro?.bg, M.R.CS England

reding to Haven, will risk Havre, and from up mool splendidly. The North Star, after pro-

On the 17th ukimo, H. F. H. Prique Jone Arc, arrived in our barbour with the Lady of the Governor of Bourbon nud the Admiral Laguerre As the Bill of Health of this vessel on board. still reported that the Small-Fox was at Bourbon, abe was obliged to perform Quarantine, which ex pired this morning. The passengers landed wak all the hosere due to their rauk and proceeded to Hedail, Madame Delisle intende te pare a week the colony, and the principal inhabitants are out ying cab olber indeavouring to offer a suitable recepton to this distinguished lnds in return fok the justly famed Bourbon hospitality,

From Seychelles strange rumours netivo, which

THE is something very curious about this report. It would appear by it that the Nine peste are more ibreatening, I will take sure you | Cross Flimpiaal, #400; 81 Georga's Hospital,£400; k planc??at presom the acovanie do el en

www at the Isle of France on the @b of Au- :-16 days prior to which a Brig Nina ww picked up by the Spirit of North, three degrees further south of, and fifly two degrese wrther east of, the place whore, on the 13th | July, a week earlier, the Nina saw the Lohares

(From the Bengal Hin kars, Aug. 0)

have news from another source."-Md.

of H.M. Caylan Bide Ragiment, bas leit, lo Banke dare not you make publin Naxt month we and other sinsk, the following legsaies:-Charing she perhaps be able to describe what stally bus Middrex flore), £400; Westminster Hospital, respond - Bid, Ang. 20, 2400; Lambeck Orphan Asylum, £400; Grav

Chine War-lo the House of Commons notice of motion has been given by Sir Robert Harry Tage for the production of papers under the au- gant Blind Institution, £400; Doof and Dambled by the blackkoak: sharky of Bar Majesty, in reference to the present Asylum, 2100 Aged redlewomen's Socioly, May for Mauritius, taking the route through Toe- civil war in the Celal Empire, We shall shoe £400; Aged Pilgrime' Boclety, 400; Caledonian res Straits as being the most favourable at that shortly bare official information on a maller of Society, £400; Kent Dispensary. £100: Royal great interest, much talked of but little understood, Annuity Society, £400 Total, NO. Then,

cson of the year. Previous to sighting Hardy's after leaving about £4000 to his meet intimate

on the 37th May, between 19 and I in the day the friends, servants, clerks in the houses of his bank.

tooval grounded on a rock. Both anchors were let Crier of the 18th oltimo jost to hand, The following in from the Bombay Thlegraph, ge da, he bequeathe all and absolute prerest bez from drifting. She began to Bil Test and the boats were got ready. Seeing there tely the remainder of bla personal state and cla A pritate letter received from Lords by the songst the children of his brother, Joost gut into the longboat and Captain Baxter and claw whatsoever and whereanever to be equally divided mining on her rapidly the Caps, and Passengera was no chance of mving the ramel as the water was laat mail, slates meal positively, and gives exool-1'roll. Exq, of the Military Medical Sal of Byd into the Pinosce They were all night in the bone; lent authority for the statement, that Bir George ney, New South Wales, whose family now beweis the fullowing day lauded on a small Island, and

bas been granted for £30,000. Anderson, the Governor of Ceylon, la to succeed by the bulk of his large forcine, probate of which stopped there until the wext morning: found some sea birda aggo. After landing at another Jaland and on the main land, reached Booby Inland on the fourth day after leaving the vial. Found pro- visions on the feland and stopped there two days, when the Trafalgar pamed and took a exerp the two asilore who preferred remaining, so they expected that the Blackheath would pam the next day. Their expectationa wera trakzed; they lofs in that vessel on the 31st May, and arrived bere on Saturday night.~Mid.

and Dispensary, 400; Catey treat amary of the sailors of the Victoria, weken of Booby l

The following information le obtained from one £400: Kem Ophthalmi Hospital, £400; Jadi-

The Back Victoria les Port Phillip on the b

Bie Henry Puttingers Governor of Madres"

Ceylon Times, Rapiombur 9.

A letter from Akpab of the 96th ultimo, giva un count of the rescue of the Courtenay by the Phlegation, under eiraumstances which will, wa imagine, give the commander, "fficere und craw of the latter remel a nior bit of salengo.

appears that the Courlandy carve into the Ar ron bay greatly strained and in a lenky state from a heavy aquali ske-zpetiraced at the entrance of it. Capito Vickers, the mandar, being igment of the const mistook his position, and when be fancied himself abreast of the Betongne, found A few nights sinon Camet of some size was that instead ??fita being the wastern Bernago and wren shout '10 degrees above the Horison to the Bange, ba had been set up so for a dt. Martin's North West. It was seen these nights auocessive lead, and the current was so strong that with 17 but on the fourth it had travelled as of sight. aly eru handa sa board, and most of those at This is the second Comal men from Colomho the pumps it was impossible to get the ship aut of within the last two months, but we are not aware her posion, still he refused the aid fered him by ??if the mysterious wrangom ?are already known to The Zerabia.

Adrecomen or whether they are new to world below.-Sid.

The Capisla sampled to reach the mainland, be the best was capas d and the Captain drown- When the Phlegether came up the remainder al the crew were quite exhausted, and too glad to wire sinence. The Captain's wife we are happy to state, got to land, and resobed Akyab in mity.

The brig afarion has been lost ; the missed days jan sunds the harbour, she let go the anchor, but de lide at her on the sand before she brought up AN bands were red.

The Bhip Foul Mannam of Calcutta, with pil. prime on board from dah, toend for Calcutta, was inside the Oyster rock on the 19th, with main wal and mi-a topmast gone. She declined the tance of the Phiagathon, and got one and passed pwards Chittagong the following day.

The Phlegethon was to leave on the 27th for Ark Phyno. The people in Arracas were look ing on ensiously for the Fire Queen, being very wy short of supplies

tade has been observed willip the last few A comet of considerable apparent magni- nights from the Malta Protestant College.situat. ed in the constellation Lee Majur, near the Star Dater of Asad, in declinating 29o N. aut Right Ascension 1750; 1) formed the vertex of an isoreles triangle, with Arctures in Boots and At Kaid in Uri Mujor, taken as the two or Tremities of the base; and a line passing from Al Kaid nearly trough Cor Caroli would reach it. The tail extended upwards for some distance, and the cumet's downward ourse must therefore be extremaly supid.-Maka Times, Aug,28

that the Comet now visible in Delhi, has been seen -A correspondent of the Englishman polices,

οι βα?λέμ?α

The same journal quotes from the Rangans Important to Shipowners and Captains.-By the Chronicle statement that Meshloon le again in Sibsreisen of the now Customs Bill,any coaster of the field, loaded with honours from Ave, and at the

ship, from purts beyond the fese, who shall throw

TOE CAPE.

A Correspondent from Brbiah Kaffestin dha Wick, informe as that the Gaite Chiefs have ob tired permission to rule their people as they lika Themediate effort to this parmion basicduced and a general "ating up" has become the fashion. the Chirla to give a logo trio to their passione They have even killed some accused of bewitching The Bosphorus reports that si Arosion abe others la cooa quance of these harsh moare found the American frigata Constitution, which bad risdiction of their Chiefs. The Governor has wise Mouge, near the Hassage Islands, had revolted, the people are deavoring to spa from the ju brought totelligence that the Portaguras troops at taken advantage of this desire and permined and the officers having mot to Gared for amalance, the people le return to the forfelted territory and French brig of war and two other vessels, one settia si vations lesion alations. A monthly ac-steamer, had been despatched to the spol count of all such immigrants in moreover is be their arrival there, the second Lieutenant of the maiogers and heads of departments. The people and was shot dead; spon which the French landed kept and regularly forwarded to its varios Com brig of war, went on shore to make up matters, will thus be separated from their chi-fo and a body and look passion of the plans, which still re of people gradually collected weder British rule, maland in their bands. The Portuguma authori who having once tested of the bberties of sued a

ale will be loath and their nestance to the the other lands to re occupy the seulsorea-fbid, tles at St. Vincent were collecting troops from all ambitious projects of their chiesa.

Ang 25. Prom the same sottrée, we also learn, that the Onka Kafire saknowli dga themostren lo ha sa been The brig Alart, Copsain Darien, which arrived Thoroughly dalented, nad one of Momo's sons hers on the 27th, from Port Phillp the dab August, fighting, and that would any on be so donious, September 10, and 1 base expresed himself to this effect, that it repone having seen an American ship ashore on Is the last thing they would do to help others to the Great Barrier Reef-Singapore Free Press, they will have to do it on their own account-ch cbit will have to answer fur kimsal.

Being able to place the most confidence in the Captala Baith, which last Calcutta for Melbourge Much anxiety is felt regarding the Mercator, correctars of our Correspondent's information, towards the end of February, and regarding which

mrctioning the Mercator, their publication would persons iu Calentia kave received privata lettera She was a fine abip and nearly new.-Englishman, August 19.

Ch.

sterboard any port of hla cargo within four langues bond of aight thousand men. The entire district romanable expectation Breed that, if the plane of no wings have hitherto been received. If any of the Uni ed Kingdom, shall be liable to a penaky i cald als by correpondent of the Hurka, hopes of a more permanent piece then we have yet of Barnweh up to Prome is said to be disturbed. I General Cathcart be strictly followed up-the hodred pounds In our next number that boatloads of rice are coming down from Ave. wer to this subject, sue explanation of What can becomes of the Marvation theory Ijoyed are likely to be strengthened-P. E. Mere Interesting to many. which is of paramount importance to the stent proud of India, September 1. letare: aver can be intended for such

taka eflect in the event of a ship being, pefied in a case of general avatage to throw

-The Rangoon Chronicle nonorts on a fact, that partion of her cargo when in the event of M D'Orgony, the Franchionn whose vial to erot doing so the destruction of ship, crew, and Barmah created some sensation at the commencs. sengers would probably be the resulalla ment of the war, is now in Ave, drilling the King's Times, Aug. 16.

troops-bid.

We are commeð la haveta snoounce the lows of the Cudu, Capri Wolley, bogad from London to

The brig Bela, Capt. Jameson, of Kiomedica whleb left Port Phillip on the 18th July last for Algoa Bay. We are indebted to Mr. Heavyside Singapore, In ballass, unfortunately struck a far the following partieulata, kaving been favoured maken rock near the Grant Detached Reef, on the the perut of lettes from the much revered sight of the 6th Angou, and bilged. Every effor Colonial Chaplain, the Rev. J. Hoaryade, addrea- was made to keep the restel añoni, but the wate

534

guired rapidly, and on the afternoon of the follow. | Sept.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

AT KHANDITAS

ing day, the vessel being on her benen ende and 26, Tartar (Am), Goodwin, from (longkong. close to the breakers, the crew were obliged in 16, Em, Harris, from Hongkong. take to the boste, and poll out to me where they 26, Golden State (Am), Doty, from San Francisco, by ull day light. The voel was seen next morn

Bat Agi

ing lying on her starboard beam ende and striking |26, Star of the Union (Am) Willis, from Whampoa very heavily, and it was found imporsible to board 26, Bay Stowe (Am) Shomona, from Hongkong.

?�Amistad, birg

QUIPPING IN CHINA, MERCHANT VESSELS.

THE FRIEND

OF CHINA

Consignees

IN ALURALIS

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY

Sept 198am Prasolson July (8) F. B?gar Det 18Malla Sept 1-Gyall, Bill and m

145 Frenchseln and on.

Vol

Flag Tea

From

Arrival.

2 tongbong Acadia, p

|Mpan | 1000|Thyag

Hays

Hom Low Rajour

Brit

141|Glover

Due

140 N

Det

434 Ander

+ Swe

4001

Bett

gibbe

Am 350 Folger

Arlon, brig

her. They then ran for the Barrier Reef 128, Mr Confucius (Am), Dearborn, from H'kong Amy, are pased through narrow boat channel and ware |20, Bir. Le Carini (Fr), Du Pla, from ¿l'kong, ukitmately picked up at the Bird Islands by the Jennett (Am), Mix, from Hunghong. barque Amigos, in which they arrived at Singapoir

Typhoon, from California.

Wings of the Mursing, from California.

on the 2nd instant. The wrecke of five or six - other pemula were observed on the Great Demchel??Same quail, from Californ Reel The Torres Strait prate would appear to be, J. L. Armstrong. no fatal at ever tu mailing vessels, notwithstanding all the efforts made by Government to procure torreci survega of it. - Pinang Gar te, Espí. Ti

THE MADJICOSIMA ISLANDS.

By Dr. BowaLNO.

(Concluded from No.: 28 page 379.) The modies) ant la little advanced. Remedie ste of the simplest character, and principally korba! Burgical elenco is unknown-at lema 'no evidence was een of any operation having been performed The disenter which are prevalent principally offers

JAGIENOURI

Per Str. Pottinger-From Southampton. Mir & Mes Aspinall, Dr. Oce, Memes Marsh, De?, and Bland-From Marseilles, Mr Comstock-From | Giðraltar, Meurs Barista, Velasques, and Sanchez. -From Singapore, Mr & Mrs ?pens, Mr & Mrs Brimelow, and' u Paraves, and 21 Chinese.

Per George Hainrich, Mr. Wiesburg and | Chiome.

Oct.

DEPARTURES.

PRON MONOKUNM.

the lower clones, am?�l are such a grow from per, Ganges, Dear, Whompsa.

14, Lima (Ham), Petor, Hambar

111. M.Si. Rattler Commander Moller, for Whampoa, towing the Bote-ship Allignar. Oct.

so I neglect. Mr Harris svye they have only on 11, J. W. A. Lorenses (Ham), Dinciohoon, W'pos professional docter-s man of Loochoo, from when Burderer, Alezsidar, Singapres and Usizuita ars received all the medicines ; but he enjoyed a: 13, Mary Kitiry, Stephens, Singapore Lud Calcutin vesaft amonat of confidence.

14, Barclay (Am. Whaler), Cable, Whaling Manufacturing art be made fitile progress, though the ordinary Chinese toole were observed They commonly wear a course domestic cal!~ eleth, and make indiferent, 6ching nets. 1 beu canoes are wretched. In the application of mostine shell they cahilit much ingenuity. The employ the large clum so the pivot on which their swing ing gatra turn, and see the trompet-shells for tes Keller, the operculum forming the fil, ika conal

FROM WHANPOA.

8, Resolute (Am) Petty, New York.

8, America Packet (Nor) Eous, Melbourne. 11, Swordfish (Am), Collies, New York, 13, Zetus, Malcolm, Calcutta.

the spout, and an inverted woodre hook the handleRept.

FROM HANGJIAE.

They are familiar with the potter's wbrel, one 27, Sen Witch, Heaton, Londra fabricate na inelegant vessels of clay.

| 28, Cambela, Alleyne, Loodia.

Li does ant appear that the mousy of Japan eir 18, James Scol, Butter, London. culates, and the coins which sunsgata gave them 29. Crisu, Bell, Liverpool. were considered as euriosities and armamente, nut [29, Kingson, Caithness, London. as instruments of exchange, ot tepersenting value. ??19, John Knáz, Monroe, London. They refused to accept on any terna the manay 19, Vity of London, Fine, Amny, sdual by the offetri of tho žily. In this they 90, Termi (Am), Cepp, London. ramble the Loschooses, on the model of whade |20, Siam (Siamêso), King, Bankek. charomter indeed their own scomo moulded,

Agriculture in the main occupation and the res soures of the laleuders. The cotton plant is achi vatio for drag-ries, the sweet potato, and the large radish, fee food. The paddy-Bakdi ars wall attended 16. Tama, sugar-nano, sod a spenire of wbent, were also seen, A disoply conspecia planga, hoor, nad shovels, were the only grin. turn? inayomout; aut they porn�?their rice with | 4 pestle and mortar. The natural vegetation pi many of the islande is rich and benqviful Herria auration was called to the upland ties which, be myr, resembles the "wild rice" tatel discovered in the Lake Bistra of Amerien

The art of grafting free is well anders'a d There are some caule hd an the tall genes whet grows on the sides of the small hillo, mul aure foot ponies abound. Mr Harris says that every had, seemed to poster a horse to tide, and a bullirħ i plough with. The custom bridle ward for th horne is depicted by Captain Beleber, and consists of an angular frame of wood, the ship pánt of which is passed over the horse's moer; while Pops came through the brood vn? of the angh which is supplied by a cord passing above th er. The rein," mys Mr Herrin, *is a small rope three or four fathome loag, with a little wooden alake at the end, which the rider drives ints, the ground when he alights, leaving the horse to move abent within the range of his tether," The horses are continually in war, under wooden fruman for addi The ballocks are waiformly black, mid dle sized, worked before rude ploughs, which ur. only sharp sticka slightly pointed with iron, but without maker or share the hames a leather collar, round the ceck of the animal, and connect with the plough by ropes on either sile, 'The Farrow only four to six i-thes deep, merch marking the surfans of the soil. No manure is used after ploughing and planting, mor in the grad aver wooded, the harvest being waited for in patie carolaman. It is sometionen difficult

dainguial.

ANNEVALS IN England.

Andes, other

l'atropi, skla

Ulricon, bangas

Excellent bra

Osalle, schooner

10 6 Walter, horque

General Godwin, baiqua || Melt

Georgs Haldrick, barque Ham seu Canton

Design Metaalfa. Karqar Belt ||110| Jaduran Oresi Heldale, skup Hamilton, shly

Hastings, skip

Island Unews, schooner

Jaku Orig, ship

19 || Wagfurlasa

Pests and es

Sept 30 Jardino, M. and e

Sept Iran Francisce|July 1. Anthin avdos From

Welbe

wacom

iz Guttenberg

May Sabeck and os

Apr 20Jeko Bard and do.

Sapi Jardine. 30 und co

13 San Francheon Ang Ba?Hassell and en ||Sept 11|Caloutta

and co.

Flot Singaparn Bapt RJ Bard and Ang Hydory Apr Jelka Bard and ce

Oct 18ypen

Sept 1saloniin BW

Mathcona z?d co.

Sept 20 Master

Sept 16 Dent and

July 13 Jursions. M. and co

Ang 119an Francison,aws arent and co

10 Pinch

("bina} 495] Kriter Writ

43-Nebo

67 McDonald

Laurik, brig

Lady katy Wel, str. Lots, ship

65 Jam

14 rady

Beit

Del

Van Gysel

Melt

Davies

Ang underland Steps to Liverpool

| Maria zaplli, vekonser

Mary A. barque

Menzies, ship

Moule, basque

Nymph brigantine

Iteran Den, slip

Pare, R

Princesa dupla, barque

Overa of the Netherland

Haleigh, barque Robine ship

New Horse barque

Mecret, turqu

100 Mile

|Brit (110v|Stand

Dur. 572 Pallonerasi

711 Les

Brit. 491 Valan

1 Me Whe

Slam | 480|Castro

Brit

503 Pesalagion

Stephen Haldwin, ship

634

Sously, harqa

Stateman, basque

Oam'mock

Nermeld, barque

Admester, shap Coptics, barqu

Farmacie barque Nbre de Les, brig

San José, schooner Smyrna barges Tremolga, bärgas Triunfo, bolg

Vila Rivadavia, bilg

Whampo

Yeasts, barqou

At London-August 17th, Duke of Portland, Charles Grant ship

Erle, 21 d Scotland.

DEPARTURIO FOR China.

From Liverpool-Augum 5th John Derdale 16th Locke From Hartlepool, Aug 6, Jacoba Ournalia. -From Sunderland, Aug 18th, Pelican.

Concord, barque

Courier, slip

Caldas, berges

Deng, ship

Et of Clare ship

Brk. Hedge

Sept Bhongher Sept 16 NO

Francino ng 17m. Anthon zadar Calcutta

Mar Drinker and en. Murtow, and J.Edger

Del aan Francisco, Aug. #Order

14hamphet |--~ - |Dent and on. ipt Mankok Aug 18 Jacilīna, M. and co

Jane Authow doe Hapt 17P.&O. 5. N.

Is Jarding, M, and on.

tlet 11 New York

13 Bombay

Sept 3- Cardi

Hartlepoo

3. Franetson

Get 1 Liverpool

Hilde

20banghes

Apr 20Jardin, M. and co

N Demand co Jana Brdar

Halavla

Sam Franch

Welbourne

44 Frenches

??', de tielle

and co, Slam

July W. A and to

Jay to Livingston and co.

Det 7as Francisco Aug 17 Marrow, and on an Fizachce

De farine, M. und ca.

Paph Order

595 *mith

Det Colo

Ang - Manita

-P. V. Jorge

Sept- Loschau

-J. V. Jorge

Span 540 Gandia

Port

SOUJO

V Jorga

Pert. 100

Le Purrare

BTS Guterve

June 9tralto

�?

19 Meant

ng - Semering

||July (7/8hanghee

Ang $4500 Francinos Dept at do

27.ingapore

J. M. de Jans

|May 24]). V ?Olivaiva

Ada Mellem ? co Paly. 8. dos Remedios 1914. larges

- V. Jorge

ا?ج? ا??ح??ة -

Janu 2[A. & Jafferbany

Sept 27Order

1119. Livingston and es

May Sawan Phone

Kept

Order

{tely di Russell and on.

Sam Franches

UC STW. W. Falando.verpool

Jane R. F. Be and co.

Pl.

July 15 tongkang

131 Kon

pan : 360 4 hujan

Hope Wond

Balt

311 BLO

Amange ship

341 Vincoat

Aug 14 Newpuntia Rept Away

Mar 95Beal ond on.

Sept 24 kami, Bull and no.

Landes

Augusttoo Haned, ship

401 Hopkins

Helmoral, barque

Belt

A. Hoard and so, [June (3)Kennedy and on.

Lesdes

San Franche

Bases, barone

fr. Deres

Bangalore, hip

Brit

UTT Morgan

|Ang biomarnag

Bombay

Lepe Evane

Conchita barque

Span 15 Aran

Paly

19 Lembag

Member

De Maria

C. Campagala, barque

Bai 131|Onlys

Nept

Det redemen

Am 1993 Barry

Bein

307 Cr

STNKY

Aug 31 Hombey

July 17 do.

Emigrant, skip

ras Crew

381 Bannier

Fram,

Plads, berqua

Pall

| 170| Matheson

ship

Get

Bombay

Leerope, H.

Ganges ship

Juba Gimny, H

de eral Mickels, okly

Straten

Hows, ship

Seo May

San Francisce|July |

Hydrosse, lp

A. F. Vandamberg

Stephen Haldwin, II.

JW. A meses, ship Ham

Hinrichse

Kashata

ept

Augustine Heard, W.

Labean, borque

Brk

$17 Porven

Ang

SH. Who and ce

· Lamer, barque

Ora

d co

Hangford, skip

716 Brown

Pening

Louise meat, barque

190 Welbe

Helt

Is Drewell

A 9

2. Hambay

VES9LS UNDER DESPATCH.

For Londen. Acasa W.

Balmoral W.

Lord Hungernd, W

Tartar, W

W.8 Lindsay, W

Wm. Prower, W.

For Liverpool Deogan, W.

For Bombay Bangalore, W. Charles Gum, W. Eart of Clace, W.

For Calcuta,

Hydross, W,

For Pt, de Galls.

Str.

Poutinger (271binet)

For Batavia,

Drie Vrienden, EL

For Singapore. Calder, W.

For San Francisco

Mary Ann. 11.

L'oncordia, WY, Jer, W.

For New York.

Cater, W

Blouque, W.

Bugbound, W. Blue.

Burprise, 8.

For Melbourne. Excellent, H

Maria Sophia, H,

For Hanila.

Nent, W.

1. Honphong. O Consdaguer, M. Hueso W.Whompon, A_ Lary "IL"Ames, N. Man 1. Folding 1 timph" Ng Magpie

VESSELS EXPECTED. FROM POLAND.

Val

cultivated from ancaluvated land, ropecially when | Abeone the sweet potato in grown. 1 bi ovat appears to Breich Tat

be thrown broad cast on the ground. Mr Hatria Clio saw Tobacco of due quakty and well exted for Confucina both on the hills and in the gardens of the caiet town, Bourishing, he says, ar in Virginia or Keninek

The lameness of animale is remarkable Birda scarcely move away on the s?proach of passengers. Chawe weld constantly alighting on the backs of the horses and caula.

Tradition seema wholly wanting among the in landore. Bir ilarcie says he could are nothing of the bleary of their fore fathers. Ele believi they are of the ancient Chinou race, and repudi ate the idea of their being the descendents of con victo banished to these islande from the Clines Continent.

Oct.

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS,

AT HONGLONG.

11. Island Queen, Macfarlane, irom Cem'moon. 12, H. M Brig Bittera, Commander Vansittart,

from Singapore, 22nd September

12, Sır. Polinger, Bad, from Bombay 17th Sept Galle 5th Sept, Penang Fat October and Bingapore 4th October.

Pores

Countess of Seafield Brown Enterprise

Free Trader Jane Ewing

Kalle barque

Margie, brig

Magui. Larque

Mary Graham, binge

Mary Nas, barqne

clopiane, ship

Neuron, Ul

Petras, barque Prensanches Adiep ship Pudsey Dawson, ship Soraia, borqua dighed ship Sultapy, ship Tartar, ship

Wham Prows, ship

W. Lindsay, ship

alta bemee

Glady

401|London

36Lester

|Shin. [100v Marrison

Menemente

Swe 100 (Heom

| Pran, 45% Manga

Belt || 141 |Darles

872 Hadron

Am169) Bel

RUNG|1001|| 194

Westra

Qelt (2) Nakoda Sparara

Perello

Edw. Marquam barque Belt 29 Damford

-Tower and ap

Sept 90 Sam FruzelsonJuly 2Order

Bingapore

tapi 251'^ari Phatip

Ta shanghon

thet ngapore

Sap 91 slagspora

91-Bachkuta

1 Manka

Ang #1 Hartlepool

[Sapt to hanghá

Oot s Hambay

|Sept

Liverpool

Sept 10Jardine, M. and co Ang si fardins, N. and

July 10 Deut, and ca.

ZNA and a

#m. Pustan and co

C. Harkort and co Ang 12 Birley and so

H. Wo and co.

Tramont co

Halliday, Wise & -Order

|Aug 19 Lyall, Handco

Mar 20 Anthon and co

cept to Wm. P'stan and co

Ang 97rder

Apr Gyall. Balmud co

Hambar

Hade For Ch

London

VOL. XII. Na 84.

AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, OCTOBER 19, 1868.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION & FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annam, 14 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, st option. Bingle Nusabers. TERMS OF AUVERTISING.-Ten lines anil under, 1 Rp: Dollar: additional, 10 omitatos. Repetitions one-third of the first insertion, ships, First insertion, Sp: tellare subsequent insertions 48 real Advertisment to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermando. A reduction of twenty Ave per cent on anal char when quarterly accounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Fall charge made for repetition of any Advertisement in the OranziNO İNER,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'A

1 STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexan

The fares have been reduced and the following rates have been fixed, viz

FOR LONDON.

To all the 17, the W. B. LIND BAY," GROUg Whatunu (Com Emander H. N.) Captain, tas superior nocommodation for a few passengers. Carrying

dris and Tricale correponding with the monthly Browardo drvo na cze and by monthly Lodian Steamers,

dee and Children proceeding to England. For per ticulars apply to

LINDSAY & Co-Hongkong or to the Captain on board, at Wampon Wampon, 4th October, 1858.

Ta Chest £16, 2nd Chase £11, 3rd Class £7, inclaag Table money and fees.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Penlasuler and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 5. Company, that,--

1a, Pamunosno intending to proceed from (via Triate, can receive tinkes from the Peninsular and Oriental Company's Agonia for Airwandria

204, l'ASKOERS' Baguio c be shipped len Alcamdrie by the Peninsular and Oriental Company' Somers for Southampton; the Freight being Tan Shillingo Sterling per Cal

3rd, Receipts for Cauzo and Specen intended for Bhipment to Triests, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agonia to Merandria, instead of to us as formerly.

For further partieulars apply to,

WANTED TO CHARTER. VESSELS of from 400 to 800 Tone

LYALL, STILL & Co. "Hongkong, 17th September, 1853.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

NOTICE.

T8 hereby given that the Copartnership haretsfore existing between the undersgard, corrying 03 business 11 Victoria, in the Colony of Hongkong. ¦ day dissolved by mutual consent. na Marchanto and Commission Avanys, in ilta

8 B. RAWLE. 8. DRINKER. flongkong, 15th August, 1859.

I'll reference to the shove advertisement is TT Hollfed that the unid comoura will be wound. up by Ma 8 DRINKER, who is unthorized to adjust all accouma, and to whom all correspondence will be addressed.

2. B. RAWLE. B. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1953.

NOTICE.

E New Loach, now on the ways in the THE ondersigned begs to give musice that he building yard of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, 20th September, 1863.

TO LET.

FAB TWO COMMODO HOUSES on the Bouth Bide of Gough Street, and soother on the North Side of the same Street, each with Bab-

J. F. EDGER

WE PUSTAU & Co. Agents at Bangkong and Cathlon, | (as, Out-house, Garden, &c. Apply Hongkong, 1st July, 1883.

Victoria, Brd March, 1863,

TO LET.

NOTICE.

THE NETHERLANDS India Strau

BOAT COMPANT'S STRANHAUSE in Carlin Terrace contaio- "JAVA," having been engaged

ing Hitting Rooms and 2 Bed Rooms, by the Java Government for the with outhouses sluched, and large accommodation ervice of the bi-mówkly. Majl between Batavis and for rents on the ground fluor. Apply to, Singapore, under contract for 19 months, will ply

TURNER & Co. regularly during that period between Balevia ard

Hongkong, 12th July, 1863- Bangapure looving the former port about the 10th ot ?th of every month, and Singapore within 24 howers after the merival there of the Mail which leavOR Senturion on the 4th of the preceding month,

The rules of Penge money ure se follows :-

CHIRF CABIN. From Singapore to Whis

10 Minio. 38 10. da.

La Belavia "B Return Tickets from Singapore to Batavia and

ver $130.

Wanila

BECOND GARIN. From Sagapore to Minio

Do. do. to Batavia- DECK PARENGENI,

t 148

From Singapore to Rhio

Do Do.

de.

Minto. .30

do.

to Balavia 20

o FramelocoJu?y za 39. Packin and on. New York

Aug 3 Mambay

Linly Pant and

Aug 20. Livingasso and ca

Sept 16_do

London

Angariae M. and or

29 Caramandel

1." In Turner and ca

[May 17 Gindmy and on.

Landen London

||July 7 London

Ang Mogapore

30 Havila

Sept 18 Ningpo

Pat bach Ang 13 Hongkong ||July 13 Kinguparo [Mapi 19)Pat back. Jaly sagapore

Put back

Bepana

Hangg

Inly ta Talt and co Aug 19 Foli and co

Tait and pe. Hept -- Fair and co. AT and co. 'sly Mfalt and co. -hit and me.

-yo, tu and co

June 14 Vymon, Muir and co

Fall and on.

and

**0 pwr 1403|- 100

Order

Ang 20 Tall and co. -Tait and co

|ing -[itumell and co.

Shanghae

For Shanghas,

St LM Wood, H (17th)

Abbotsford, barqa

1ervantes, brig

Elita Aas, barque

200 Emelia

Bydrasle, burquo

Barneveld

Patal her, barymo

41 Nakoda

Fathabathalam, barque..

Is Nich

From

For

Frena, brig

HAL

144/D'aille

flipne ripine. ship

140

Kuty, brig

Orestes, banghe

Dat

Danakes

July

Brt 37 Terior

[Ang ta|sam

[??а

Swe

Hear

100 ber

મા તા

Brk

200|Harrin

440.

Ham 220 Tellom

Ang do.

Ang

19 do

Tele

Jun 29an Francisco Way

Bria Am

7 Vadernors

Tat Daven

Jaly Hongkong

Him. 274arlinge

1+ hf Amay

243 J

ng New York

-ator and ce

Jaly

to Franciaco

- and co.

London

473

ities -||longkang

-opt 10rder

Mrti

une 12 San Francisc

Itusoil and co.

BILK Perica

Sept 11 varpaul

May

||Ang 20 |California

Jnly

. Maibenon aud ca Order

Sept 18 Liverpool

May

how, Bland and co

|Ang ---Mussell and on.

Aichamon Liv July H Freema

Loa. Jasa 18 H. [Liv. - July 22) H. Liv June 23 S. Con May 19 S. Thompson Lon. May 25, 11 Campbell Liv, May 28] H Dellie Lon Aug 3 H. |Liv. Ang & H. Lan, Jane 25 it. Liv. June 2r Ui, Liv. May tb 8.

Juha Dogdale North Star Orlowna Parman William de Era William 'eile

with Evana Pringle

Bell

Card May 168. Liv June 4 H

Urder in which the alone Yancisirf England When de Kata. Cassina of Mandel?, Entegris, Paran Ab, Cline Kulig, John W LLUIT.

??Mindia, Rasa, Ramage Dart

Cal, Cafruits, Ben. Kuning), Mad. Mann, zo zubing.

19. Manghong, M. Macun, Wh. Whompan, A. Alej. V. nhông ka.

V ponde

SHIPS OP WAR IN CHINA.

H.M.Br

Gan

Comm

Pot, barque Polha, barque

Bangl Aurora, bilg Halder, barqu ALB

Emu, barque Vamersila, barque Paralia barque Fleetwood sp Gambla aliy Gente, ship Gables Mia's, skip Hannah berque Hulingdon, baryon Hamar,

Jeonati barqu

AL-Arg

Living Age ship

Menelus, ship

Nystery,

Ban Henite brig

SlamTom Uhone.

ح??ة ا?أج

460 Englertelt

Span 195 Domingues

Pande, barque

Susie qual?, ship

130

Ntar of ibe Union, ship

1196|W

surprise, ship

ITBI Kanlett

---

agera, barne Tr

Typhoon ship

199eedwin

| Alligation

fer

Liy

la, G. E. "Webster (Am), Folger, from San Fran

cisco, 26th Augu.

Minden

Hongkong Hoapd

Rapid

AH. M.

dBlane

Hepbr

19, Lima (Ham), Peum, from Wh.mpon.

Belender

13, Oneida (Am), Creesy, from New York, 9th

13, Amistad (Span), Tayog, from Maita, 28th

September

Sportan

Byx

HIM,3 16 CH. Bir W. Boss Hanghang H.H,Btr 6 MAKIN

June

Wincherser Macedonian

Pawkait

13, Robins, Me Whs, from Liverpool, 8th Jane.

14, Nymph, Wilson, from Shangha

14, Gürgs Heinrich (Ram), Luizen, from Singa Plymouth

porr, 27.b Septimber

14, Amity (Am), Haja, from San Francisco,

AT WHAMPOA.

6, Banca (Fr), Dereik, from Manila.

11, General Mickists (Dut), Stratan, from H'kong. Cam

Whampoa vee Bhip - Yale, Clin Cher |11mmg kong 19.M.Bg 19 Vocalita

Amy M,Mtr,

Fishbourne

Canton IL Ugand

Wiegenlike sterning, sh

Band

Adelaide barqu

Arponent, ship

Hellas, schooner

Brand cher

City of Landow, barque Slyde, skip

Tone H. MB. cap. Flagwald Erin, burgos

Chaserie, schooner View.Adl Fellow, schooner Tengkang U. 3. 51 Bar Abbot

10 Le

U.. Eu Melay Leechee U. 3 & Kolly Khongbar. B 5 to War

14 hampas U.5.34 Beyle

Canton U.8.Brielle,

kampan|U. 8, Berg Commodore Perry

[U. s. ef 2 Papa

Macam Pr. Fat. De Vamen |-bangkas??Fr. Sir. ¦ § (Da Plas

Hamar, ship

| Masry pa, schooner

Vel.

Sargo

Bath

Supply Habana

Vandaha

Containe

ס??

عاد?ا 109

Abrae

Brown

Pivin

Tapt ir visay

31 Bowman and co. Sept 2 Korbell and an.

* ±2 ? Hamall and co.

#fardins, M sol

and co

Jokela H, and co lam

A Helco.

Van Så Order

Italy 21/9mith, King and co.

(Sept TG, no Vrancisco Ang A Heard and co.

FoManila

an Francisc

||Bept 26% kampan

Califorula

gu Amery

San Frandaco

p. Heard and co July 14"mooch vad so- vog Watson and on, Set King and

Trapting and co.

19/Order

I well and on

15 Wateen and en

felt and o

By Dad a

da,

Brics Mason

.................. / Whampo

July 18 Order

AM 470 NI

Port 173 Almeida

Away

Hongkong

205

||TaMurdock

Hongkong

el 4 Dent and co

Nept

Hongkong

Hera, barqns

310 Hallat

Heft

141 Vanderbaren

Lens schooter

Demen

171/Hyl

Robert, lurquo

Ameli

Vancouver, ilp

$30 Lan

Yati Llong, barque

2421F

Water Wich barque

Bri

297 M

| Zephyr schoRAI

123 Metrics

Haslon

New York

�?COM

-hanclar

|-Gangban

-binches

Mording

Amay

let thema, Anthen and so Shanghae

Mepi RAJ. P Edger

het dies, 24. and WTE

Jardimo, M. and so. Fast feat

Sept 12h Burd and on. 10D MEE

W. Athon and chang 14 Order

Det Dent and co SeptDentale.

Eutuo, PRIRTed end l'uncionep, by twe Penpasaron, WILLIAM TARRANT,

Queen's Hand Went, Victoria, Ju53.

Amoy

Fast Cont Part Cast

Do.

Children under 10 years of age hall price

of Free. For further information apply to Mars MACLAIR Watson & Co. Directers, Batavia, or to Meta Machane Foanon & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

I and after Monday the 22nd

the HewanOPO AND CArt-3

STRAN COMPAny's Organera

will ply regularly between

Donorona, Canton and Madão, every Monday,

Wednesday and Friday (nolsos prarious notice of deviation be given) un follows:--

The Bom leaving Howazoro on Monday and Canton on Friday, will call at Macao, starting at 14. The hours of departure of other times will be8a, N. and the boats will proceed direct berwonn Roxosong and CANTON. When inducement offers

the Bests will call at Cummooon but previous notice of such deviation will be given when prao- Licable,

The fares will be as heretofore

IN CLAM PASIENouns between ?longkong, &

Canton and Macao & Canton 08.

Between Elongkong and Moo

Dock Pamengers, European

Mulays, &c. $1,80, Chimie, - - 01. Paragres desirous of proceeding to Macao far short period may oltais return Tickets, available for the first or second Brenne after their arrival, at the reduced rates of 96 between Flonghong and Maran, and $12 belwern Caulon and Macao,

Every first clam Passenger will be allow.d one servant from of charge.

The resale will convey Fraight on the terms of wit pollished scale; on wlieb, however, dome reci will be made for large quantities, by

geral agcerin,

All Payne whether for Fraight or Panago to be made in Spanish Dollate.

LYALL, STILI, & Co. Agents H &C. &. P. C. Hongkong, 18th August, 1863.

FOR SALE, FREIGHT, OR UDARTER,

THE British Bülp" EMIGRANT,

759 Tons per Register, now lying|| Eat Whampoa. Apply to

TURNER & Co. fanta, 24th September, 18831.

FOR SALE.

WO HOUSES on the South side of Gough Strout, each having Garden, Biables, Couch-Houses, die Ground-rent moderate.

JOHN CARR, Hongkong, (316 October, 1858,

TO LET.

will carry on a Ganuras Commjmmon and Ancy Businnan, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the promises of the late Graef Rawis, Danken & Co.

5. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1663.

NOTICE. TILE-undersigned have emablaled themariva no 3 ?а???ан?а sni Сомждом ?оки?и в? Shanty and Melbourne, under the myle of PHIL. LIPP, MOORE & Co. wt Sydney, and J. B. MOORE & Co. at Melbourne,

JAMES W. LEWIS authorized to sign the Sem by procuration at Mydary.

PHILE'S MOORE & Co. Hongkong, Bik October, 1863

NOTICE

IR CHARLES BRODERSEN is admitted n

tenglong.

China, In July. 1859.

W. PUBTAU & Co.

NOTICE. WE have this day ertiblished at Camino, under the same Myk, a Branch of our business as Merchants sd Genaral Agenda.

* Lense of one, two, or tlues Years the Bixteen China HOUSES and |SHOPS, on Island) Lot No. 6 und No. be, fronting the Queen's Road, nao known as Carr's Buildings. (Bere will be received to the 25th day of this Month; payment to be made in Spanish or Men- ican Dollars, the party renting the property giving security for regular payment, and also that be willing keep the Houses in a good state of Repair, and Paint them once a yost. Tenders in English and Chinese to be added to the undersigned, care of Ro. STELOHAN.

JOIN CARR.

Hongkong, 10th October, 1858.

?��??�費?�

香年安�??��?

上海馬路

三便請用??

港�??�英座�?�?

?��?票華客修?�?�大??士�??�交?�整?�兩街�? 尊八字�?买�?年地�??�日九票如�?壓�????�到欲客三第???�未租年要年五�? 三士?�油?�亦?��? ?�士?��???

?�當次�?租�? ?�鄭之�??��???

FOR SALE OR TO LET.

Fine Airy HOUSE in Spring Gardens with larga Compound on Marine lot No 36 ? Inland No. 222 ?zó., and a few FIOUSES in Peri and Graham Streets. For particulars, Apply to

FRAMJEE JANSPTJEE.

flongkong, 26th Angual, 1863 ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by Indenture of

Aerigamon and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August last, all the Estate and Effects of Samvel Bosok Rawle and Bandwith Duinen, lalely carrying on busioms at Jong- kong under the style of Hawan, Duinken & Co were assigned over to Trostros iberais named for, the equal benefit of Creditors. And that the said dead now lies at the office of the undersigned for the Bignatoren of rech of them baing local creditors an may not yet have executed the same. Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A, D. 1853-

WILLIAM GASKELL Allarney for the Trusters and for the maid. Mees HAWLE, Deinunn & Co.

CARTON

Me. EpNOAD Alexander BTILL is authorized to sign our firm by procuration, and will represent

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Im Ju...n, 1853

NOTICE. Hongkong for the subsoribers to LLOYDS. NIE undersigned have been appointed Agents al Masters of Vennela are requested to communicate to then intelligence of losses, necklace, the spak of Vossola, and any general information they importance or internt to the subscribera.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE. Robert and responsibility of BamUEL WET mon (formerly known se Bauwe WATHORE Jonine) in the Firms of WETMORE & Co. of Con and Shanghar comod on the 30th day of June ultimo.

WETMORE & Co.

comer

Canton, Ist July, 1883.

NOTICE

MR JAMES P. COON is authorized to sige for

me by procuration.

THOMAS HUNT. Whampon, 1st September, 1853.

NOTICE.

TIE undersigned bag to intimate, that they have this day commenced business in Shanghar, na Gangual MaroHANTU AM COMMIENION ?RENTI, under the name and ayle of MONCREIFF, GROVE & Co.

Referance may be made to Mouara Maitland, Chum & Co., who will be their Agents in London, to Memes Jaune, Eweno & Co, Glasgow, and to Mowers GLADTony & Co Liverpool.

THOMAS MONCREIFF.

FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING.

|_ Khanghon, 14 Juna, 1863.

PUBLIC NOTICE. CURARTJEK FR?NNUNZE-

EREBY gives notice that be bas withdrawn From the Gra Intely carrying on Trade and business nuder the eyle of LITTLE, CURNET. JEE & Co., and be has this day comblished himaolí no a Genunat, Deater, ConNNIMION?DENT and ARCTIONER under the style of CURSETJEE & Co., and Lopes by suention, susiduity and liberality lo secure a share of the Patronagu of the Public."

Commercial Square,

Bingapore Bik August, 1853.

INSURANCE OFPICK OF WILLIAM PUSTAU & Co.,--China, ESTABLED THE 1st of JandART 1852. CAPITAL, BeaĦICH $100.000.

THE undersigned are prepared to grant (0. LICIES, payable in China, Londay, Han- mono, ph? Bakman, to cover Marine Risks to limited ending.

Wa. PUSTAU & Co. Bongbong and Canton, Agents.

China, 1716 Maj, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 20 CORNHILL LONDON.

DE undersigned, having been appointed Agral, for the above Odice, are prepared to effect la surance against are, on Buildings and Goosla, in Canton and Hongkong, including merchandise in ative Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851,

FOR BALE. IAMPAONE of superior quality, CLARKTA,

and BRANDY from T. Dumkin 4 Son Narts of sizes in Casks of 2 cwi, about 100 Tons of Inon KanyledON.

LYALL STILL & Co, Hongkong, 15th April, 1858.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURB OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGETION AND VIOLENT HLAD-ACUE

Extract of a Laiter from My B. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July túh, 1852.

To Professor Holloway,

Dear Sir- am requested by a Lady named Thomas, jost arrived from the West Indies, to sequaint you that for a patiod of eight youre her. self and family suffered from continual bad banki, | arising from disorders of the Liver and Biomach, Indigestion, loss of Appetika, violent load aches paine on the side, wenkarm and groomi debility io which she consulted the most eininot mon in the colony, but without any beneficial revolta; at last, she had secoute to your invaluable fille, which in a very short timas effected so grost change for the better, that abe continued them, and the whole family were restored to health and strength Further she desires me to say, that she has wila?zi ed their extraordinary virtues in those complaints incidental to children, particularly in use of Mewake and Beatletion, having slacted positive cures of these disenses with no ather ramaly.

(Nigned) 8. GOWEN. MIRACULOUS CUBE OF DROPBY, Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq. of India Walk Tobago, dated April 8th, 1952.

To Professor HOLLOWAY,

the public at large to inform you of a mon mira- Dear Sir-I deem it a duty I owe to you ap? calous recovery from that dreadful disease, Dzory, and which, under God, was selected by your in valuable Pills 1 was tapped five times with eight months, and skilfully treated by two cordical practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your remédy, and notwithstanding ali I had undergons, this miraculous medicīna cured me in the course of alz wecks.

(Bigacd) EDWARD ROWLEY.

AN ANTONISHINO CURR OF A DISORDERAU LIVEN, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE BINIEK Copy of a Entier from Air Drekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10, 1862.

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am happy to inform you that your far-famed Pille have effected another case. Alv Eliza Davies, of Pontyborem, near Carmarthen, was for many years a great sullerer from da ordered state of the liver, with all its attendant evils, an wonkness of the stomach, und digestion lors of appetise, bend seka and general debility, in addition to winch she had a violent Cough, and occasionally severe fits of Ague This complies tion of discated so weakened her constitution that

no hopes were entertained of her rscovery, Hot- withstanding she had the best medical advice. At length a friend recommended her to try your Pilla, which happily she did, and by continuing their ass for a short period, she has bean perfectly restor to health.

(Signed) J. D. TREUJARNE. These clibrated Pilla are wonderfully efficulous in the following complaints.

Awe

Ankma

Female Tregals ¡Retention of Urine

rition

sen fats, or King's

Sore Throat

Complain Fever fall kind. Ent thenone Skin Dia

lis Dowel Complains Go!

and ache

Constipation of the Indi

Bewel Compton

Debiliy Leopar

Drey

Erysipelas

Jandi

Mono and Giovel

Secondary Bympm]}

The Dum

Famous

Ulcar

Live Complaints Federal Adortions Lambsgo I've

Wu of all kind

Wank nem from what wake, c, ár

Sold by all Dinggine, and at Professor Holloway 1 eat'lishment, 244, Strand, London,

By Mr. J M Da SILVA, and by

JENNAM, their Stores.

and by WONG ACHEW.-fagkung, Sr. J. M. Da FONCECA,-Ilmena and Meara ACOW & Co.-Canton. Atta, Gd 2 Bd. & da, euch pot or Box.

There is a cousiderable saving in taking ibe large pots.

336

FOR SALE.

(LENLIVET and Campbell Town

Whiskey,

Pale Brandy, Pale Ale,

Porter,

Brown & Golden Sherry, Old Port, Champagne, Hock, and Cognac in (1 dozen Cases,) &c. &c

MAC EWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1853.

FOR SALE.

JUST RECEIVED a few Boxes of Real

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

MATRIMONIAL INSTITUTION, comforted his brethren and admuskod shame to

FOUNDED 1840, Ujlera,-11, Jaka Street, Asalami, London, Keuland The Institution has beau notablished a years (with great success) as a medium for the in Doduction of panties unknowa to each other, who are desirous of forming Matrimonial Allisuose, bat who, from some caues or other, eaanut dad pastaare in their own eircle of acquaintance, suitable in po sition, &c. This Establishment is conductail na the same principle se adopted at the various institu

Russia, and America.

The striatest honour and scoresy in maintained in every car, and news bot parties of respectability treated with

| roomním faithful to their "aww adopted creed" as the

Editor is pleased to style it.

commanded, the Mandarins disobeyed, and a sight In that moment of despair, when the Emperor

was to be found in China, then the ?ui ping waxo molted to achieve liberty of conscience for bim and his superior talent, son raised him above all self and for his countryman; and his soll damial,.

who joined him sad who now gladly submitted to accept his "new adopted ormed."

MARY.

MENGHANDA UNTIL HEIT PUBLICITEIT

MIN

???о?ки.

19/Walasokay,

20 Thursday,

21 Friday,----

Time Sel

0.32:

KSF

6.31 11,4z" 6,67 0.30 126 12

Moon-Lam quarter on the 23th, at 41, 555 vu

11011

pecial perusal of the Editor of the Bol letter signed A in commended to the s

ine of the kind in France, Holland, Germany. Tai ping-wAND prozed to be a falleres, or a man Neither in this nor in any thing slee has the wbo has adopted igien for bypocrisy's mo Crascent. From whence then the editor of the Madrat Cra cent received his information, and what led him for his dried conclusion, the reader muat gue for himself,

But as to his exposition of the 8.8 with refer. ence to the command of our Lord-"Go ya forth

Director.

Prooperture, Application Forms, Bukes, and Havana CIGARS, PRIME REGALIAS, or addres, on receipt of 51. by order of the every information sent free to any name, initials, 125 in each Box.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 14th October, 1853.

FOR SALE

ON BOARD THE Srona Bnir "11YOEIA." Whampoa Reach.

Axis amortment of Ship Chandlery and

Cabin Stores, of the best and most varied der

emption, as ;-

Cotton Cut-Nov. 10,

flussi

do, and Duck,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes, Hock's Patent Eturslä Rigging, from one t eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 With Nail,

With other articles to numerous for comprizat is the limits of an advertisement ; all of which can

be obtained, either wholela or retail, el prices

LAURENCE CUTHBURT.

12, John Street, Adelphi, Lendum. Read the work on Matrimonial Alliances by o Clergyman, which is well worthy the attention of

fres on receipt of de.

Opinions of the Preu.

into all the work) &o," and the other-to be sub jeet unto the higher powers" I beg only to say, ìbut if his views had breo acted on since the com ing - f Christ, then Mr Editor might probably stil be bowing his knees before a dumb idul, in the com-

--0-

From Mirs Bay authentic information ceived yesterday, to the effect that on re Jay last, Fight Jorge Junks each inned upwards of one hundred men, and beas armed, were then, in that place,--am dizelamis ing deed intent, doubtless. Mira' Bay 1 cuily a few hours steaming from Hongkong,

500.000 in specie, and 873 Chests of D The American Cutter Vigilant. Capt. Monte,

those who desire to settle honourably in like. Sent panionship of either a barbearded Buddha or Tite P. & O. N. N. Co's Steno Ship Lunty

shamalsa Brabmin. I would freind him that re Mary Wood took on freight to Shangha lgia is oo palicy, but a matter of conscience, and that no king has a right to ignore the sereples of his abjects. He who commanded bis men to go into all the world, he the King of Kings, the Lord of Lards; but who, according to his mercy, kar pre-reports the American Slipe Resdute ant James ferred to let his men suffer for a moment, in order to

town as going up the river yesterday; -the prove to everybody, who opposes them, that men are

"The work on Matrimonist Alliances, by the Rev. J. Pattison, is one of the most interesting of

the day."-Chronicle,

* This interesting book on that all-woman towa ubject Matrimony, is of peculiar interest to the unmarried so well na marrind " - Sun.

MARRIAGE OF FRIRENT PROne-People about to marry, who wish to know the proper age, are referred to the following precedents 9haks pre, 18; Ben Jahreon 21; Waller. 21 + Frank- kn, 14; Mozart, 25 ; Danta, Kepler, Fuller, Juha

and deserve te te eternally punished for it. former from Fuk-chow fu with teas, we bel If the Lord had not known that kings would con--the latter from Singapore, with a geneal termaid his commanda, for what purpose did he

By the Planet, Capt. Buckham, we have Hyd.

from ten te diluen per cani less than those charged Pean and Etree, 29; Llauneus and Nalaco, 29 il rebellius feulinge, but he did ant tell his disciples be found below. fa the month of July "ne

to any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampon, 19th June, 1852.

NOTICE.

Barne, 30; Chaseer, Hogarth, and Pel, 32; Word-worth, and Davey 32; Aristotle, 30; Nir Wm, Jones, 37; Wilburre, 38; Esther 42: Addison, 44: Wesley and Young, 47; Swift, 19; Judon, 56; Old Po?e (lam tiune) 1:20. If the ve teren Pair buckled with a widow in 129; buche. of the King. Be theislose aubject in every thing Bayolon, after ru?tting would leave for

then the disciple that they should be brought cargo and a good many Chinese passengers, bere governors and kings for his aku? Surely a On, Burke, and Scott, 20; Tycho Brake, Byron, king, who is satisfied with way doing, will never Washington, Wellington, and Hoonperte, 17th me for it, but will any governor do so. Sie ney Papers to the 20th August ins, and the therefore, by whom kings rogo, kaew also their from the Shipping Gazette the market report t to leave their country, if they should be pleased to

than 400 vessels whs tonnago ani moted to command them such thing, or to bow b·fora

and stone, if they ordered them to do so, but 60.000 tone arrived at Melbourn with enne to be not afraid, and go on lo spite of the cominand 7,000 passen:ger," 11. M. §. Hercules, Cya. wald ones your life and property, but in ovary Hongkong. This vessel took to Bydney 340 which agrees with the concaisnes, and even if it other thlag the rule is applicable Obey God more Scottish Emigrants sont by the High En

Or would the Editor praise a man's obedience, gration Society (for which subscriptions were if he were string a king commsoding millions procured in China last year.) She left the ¿de of of innocent prople to be thrown into an shy: Skye in Documber inst, with 809 Emgrands, and, though knowing that he might be able to but small por mod fever occurring had a por THE sbave Paper will be published every Saturmve them if he encountered the date the back to Cork, where more than half the

day, and will contain all NotinCATIONS, bem, yet did it not because the king had cum- Proclamation, Ordinances, and other Official manded them to perish And what Chris is number were left sick or dead. Documents of the Hongkong Government and hose of Her Magrety's Plenipotentiary and Super. The principle has been practically carried out by ty vise but a saving · E innocentle auslaved people! inlandant of Trade, also the usual Advertisemen palliated in Government Gazetes

E undersigned having the Ships Emigrant and lore and spinsters may wed at any age they like Hygrid, bags to inform his Friends and then find shelter under great names for either early Public, that he is ready to recaire (0008 ON | sonrriages or agu. STORAGE in them at the following prices:

Cotton Yarn

Bale

20 cents

ku cenu

Cotton Piece Goods

1611

American do.

Woollens -

18.

Huw Collon-

Ginseng -

10.

THE

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE

POOLIBRAD BY AUTHORITY.

Cable= 30" Copper, Tin, Lead Pacol.

and from--S Balipette, Friction Matches, Clunpowder, Fire Crackers, and all other combustibles, not takene Terms of Subscription are,- per

num Single Copias. 25 cents Ady-ri-ing,- Five lines, $11 sach additional line, 20 cestei half of these charges for repetitioma,

at any price.

07 The above chargra include Boat and Cooley kira, receiving and delivering.

Bow Ship #ygria, Whampoa, 16th Juan, 1853.

THOMAS HUNT.

MACAO LOTTERY (PHE undersigned begs to inform the public that brbas on hand Times of the Macao Low Tray to dispose of. Partien zoquiring any are se qeated to make an early application, as the La try will be opened on nod from the 25th to the 28th instaat.

Price of each tickm 82 8pamiah at 7,1.7.

DELFINO NORONHA. Oswald's Terrace, Wellington Street. Victoria, Honghong, 4th October, 1953. GREAT HESSIAN STATE LOAN. CHARES in the above, bearing the print. ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Sons, Sole Agents for British Co- lonies, for sale by L DE AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1853.

44 UNION HOTEL,"

BILLIARDS &c. Praia Grande Nos. 1 and 3.

Term Moderase

REWARD BOATEEN.

Proprietor.

Maeso, 22nd Augu-4, 1853.

NOTICE.

LL claims against the Estate of the beta Inan BOLT, must be sent in to the undersign ed before the 1st day of January next; will all Partis indebted to the said Estate are requested to make payment to

ALEXANDER WILSON.

East Point, Hongkong,

6th October, 1883.

Administrator.

Parties desirous but scroung at silvertising will please direct their con municions to the Hong Long Register Pro Ging Oilide,

Hongkong Register

Printing Imber,

24th plumber, 1859

NEW ADVERTISEMENT.

FOR LONDON DIRE FT.

THE A 1. Clipper Ship" PLANET." Caplein BUCKMAN, to sail early west moith, has accommodation for Pas sengers. Apply to

Mu DENT & Co or to the Captain on B-ard. Hongkong, 19th Isober, 1863.

Sın,

To the Editor of the Frinno of China

I have read the Madras Crescent of the 10th ok The editor of that paper probably belongs to the class of Britab subjects in India, who defended that article in the law of India, by which every indoo who am braced Christianity lost all his properly. If he does not belong to that class, theo he must be extremely ignorum about the origin of the rebellion in China, for he auga that the rebela, without doubt, hava adopird the new Christian creed from political molites, "partly to serve as a rallying cry, and "partly in the expectation of securing the constance, "or at leak the neutrality, of the outside barbarians, *whore spiritual breibien they have openly pro- "feased themselves.*

Who told him that they had adopted the creed from "political motives?" The bullion

than two"

SYDNEY MARKET,

Trade will remarkably quies. Our con-umpriu kak sppeare assy to all, wing in the very than non c stering dividing the trade with other s

Cli and, aliwogha dush was mide at the new part is doing arrival of Bush goods tend to keep the market veer qu the pan work ex-cecens ship, but few packard who gre not nu enger le robava themarleen of a pro, de 314 emplarly in the hands of earners, and so mficient dracagu combi bad terem te gredo son va laude, then

the Apostles; it has been carried out throughout our palatine is on the near, but the destand becom until there will be full liberty of conscience, all centuries will the preacul day, and will be so

Go then Mr Editor, and study anew the twn, up- pasently contradictory, pasanges of the Scripturer, and you wish balieva nis that there was no hing wrong in the English oubliere, when, about two cents ne nge, they used to miss their sto ngal teic brethrew in Italy, th ngh theit so. retrien las e-mmanded is; and that there was making wing in Alaljsh to kulen hundred men In a rave, runtrary to the command of the King,

whom k sathd,

Bulit area to me that the Editor looks with a Jakus eye upeo Chis; a nation that perunt no man to -lave then; he looks with disgust at *k men, who like Me and My

argc most fall on importers, one market är ficult to pasted on drays. The repreted to be in the same in our own, 02-abasis Gea short peri anda bercer supply of carnage, list dull We did samously kek a cementira of a prereta fuctantly have been disappuínu d, an online oy ve rival crske their appearance, and drage omam vence,

to which red high of a con, imp-ver themselves anspelled to free on lot, at howevci gre a mife. Our markets are svidendy fat roceder, and those who hold stocka oxalowly loon Leward se ? very deski. fel tapered demand for Melbourne, and ie sa impecerd modeftrae to the interior For a year Reder was considered the emperium of the oth, owing in th obsegboring ports - 1843 to 186 Booly pled very low ratesi which general ondera were asced ke the low maka grost azertions in the developem d the vet romerose of this exceedingly rich matty, and it was found that the colony gwald pevduce a

La chonjerzvie

end their leisure buere for the benefit of tion, among whom they are living. Editor of the Madras recent, and his predecemora, Had the done the same, Campbell would not have been Nged to sing bis doleful sang on India ??

**When Entope sought four abject realma to gale, And seeked her glaut rerpere d'er the main, Taught her pived bars their winding way to shape And braved the normy spink of the cap Children of Hema I then was merer nigh The war he stain of blood's eternal dy!

Did prace dracend, wo islamp and wave When for ur Bikens craved the Indian ware ? Ab, no1 in more than I umie's ambition to The Nuut Pierdom gave li no to you!* when lodia od Chion will enjoy their full liberty But I am glad to say that the day is dawning in civil as well on religions rights. And this they will oblib by trus Christianity, which bas bean brought to them at the command of God, whether it ba acending, or contrary, to the will of the Bovelergo of China.

Your's respectfully,

??The gentlemen mentioned are servants of the Brkish Governmen', and have no desire, we are sure, in nes their

has neither originated with the christian party of anies necesarity printed.-E.

the rebels, nor has christmaky been adapted from There was gevat turmoil

Mrategic DOLITO.

in Kwang-ni, close to the place where chria. tianky was preorbed by a man who had fel there for the wearily of his life, which had become en. dangered by embracing cbriaunity. Himself and

NOTICE

New Advertisements should be sent on early se psible on the days previous in publication; but rally, advertisements will appear in the forth.

than any other wuiry, and that ka noil and eluste were sa varied so to be adapted to the an with of every regrable The gold decrerias converad the prudeer late a commet. and nobled the foreigner to best use net waterkr

productie. A labour mug continuo at a high rate fe everal year, there in wo propert s�?ngelenkamai pe de bring i all commable for the same period. The ligh of farms (formerly at nominal volov)-high rate of from

of figs growth, And, however our market may de - valde dat on money, ingether with the bejelen of disrepair in which the leading thewaghiran zaman, use through painted wallen, there can be ad will always koup na large commemers of agricutural proce

of their oiased buoyancy, let parladical dermions be the great We would wrong), impram on the mud ul the Reormity of trading within their means, and, se Importers who desire to make a profitable trade with My short.

adly, without ample se aage awaiting the arrival of stions, they must,

very many cases, subonit kry series. The pa-t werk boo awwn a great weak

t ve

The part of imports. Of the variety of goods word the market, but few for table aldo were affecard, and sn many ches the loss was ecious. The sinker manche, da madietely preceding the spring demand, are wall w dull; and whom sapata may have been aware of heavy parcela fulluming cless me those already in band, they would bove dine butter bad they evinced a bola firmorm la a week or two, than by te push ale apen an exceedingly pressed market. Hear in being + sed si may reduced demorda Brandy has changed hands to a meet rick, and buy not coming forward expect to apply pleas

the prevent southern King preached the (or coming fun of received at the offer eren as late bas been sold to one extent of b?æ quelinics, propo

Jagery of many description in exceedingly dull, and bruk demand exier various sticles in the und Te o Ten spreini?y szerpting the days imm PASSAGE MONEY by the Steamer PARK," Cow countrymen, and several

mediately prior to and following the drapatch of the you 950 par che, sad for skins 1000 par chest. Cull

Floeple are acaron, and a comand com sent to this (fice aftr 2 r m, should be superscrib. parcel of Lovers la recunily to hand rolado

??Thomes, attu "Herod vt public sal ed in thineer characters thus

me gure the worker being here. Beveral pl step tied to hand, has priers ane sauber later, the a vance la this article being reep nda se by m friende, who, shangh balding beary Moku, a danced in the mermiano ta pabenit to fumer low cales Ch aut.imaza la again enquired for, and high rates bring sheen- ed. There acid, carbonate ode, and creams turist, whe Brit. 941

the card edertnown on last apeing, wie

NOTICE

flosakond to Macao and vice versa $5-t from Hexakona, or Macao to Canton and vice orria 88) 10gether with all charges for reight, must be paid in Branzen Dostane, or their Canton market equivalent, Hongkong, la July, 1858.

THE JOURNAl of the indIAN ARCHE. PELAGO AND EASTERN ABIA. CONTENTS, FEDavant & Manch, 1853 NOTES of a Trip to the tenor from Malaces.

By T. Brande'l, Eng

hundred China threw away their idols and braced this now creed as good citizens sad obedient

bjacts to an usurped authority

The southern King was imprimmed and for cured; poor families were deprived of all that they bad and thrown into custody; and all this n pile of the edict of the Emperor, according to which Christianity was to be tolerated in the Chiness dominions." The present Tal-ping-wand then flod unce mure to Canton, deeply grieved at the injur tice with which himself and his poor counliyin were treated. Day and night he was contemplal Ethnology of the Indo Pacific Islands. By J. Ring about what could be done to rescue his brethren

Lagan, Eng

in Kwang si Fluding sobody who would limen to Journal of an Excursion to the Native Provinces him, and wone that would believe the existence of of Jass in the Year 1898, during the war Christiana la Kwangsi, ba remived upas going to with Dipo Negoro,

Hongkong, and to entreat the English Governor to assist him in setting his frienda at liberty. Hut he was told that E. would not believe him and would do nothing for him, So he left Canton, turning once more to the scene of persocution. And believing that the Chraman doctrine was true be |

Parties in China wishing to become soborribera will planee forward their name and addicere to the nation of the Friend of Chins and Hongkong Gazer," Price $6 Spanish per annum.

Hongkong, 19th September, 1853.

ate mate

Furep: Mads. On such occasions winelid withdrawn, small portus only being word

sects. Fine gati,

in order to ensure the Overner's attention.

England Galted Butes Calca

Bowbar Madra

Sydany

LATEST DATES.

Aug. 91, Bardwich Islands

-Elari

Bett. Labora

Bapt. 1 Blagapore

1 bly native prices Dried fruits are in

Aut.

Vel.

16 Magita

Beni. 23

Ang. No Bhangha

Amoy 8 appo

Del.

118

Des

C. of to. Hope Aug. - Ban Francic AVE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

A Impr

�?

Tiesineming in quanties, and declining. Tulecran a very hey web, and market quiet,

Bydary, August 20.

R. BARNETT, Broker.

From the San Francisco Prices Current of the 15th August, of which we have been favoured with the loan of a copy, we learn that, during Six months, the Gold Just shipped to long-

VICTORIA WEDNESDAY, OCTUBRE 19TH, 19. kong amrunted in value tu $352,946 ; -ike hi

tal amount of shipments to all parts for the

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

Lall year= $20,000,000-Some vesicle from an amicably settled by the Tepo, anded by Bonham's legislation se taking a turis in the

??the reapentable Chinose Inhalitoote, than be, **fore an English Tribunal" A kitle ginenil-

Disputou, we

right direction.

(To be continued} Arcommend to certain translated nonfications in Dio N. C. Half of the hat mutant, there are

4 port appear to have been making long pau- mages, as they had not arrived on the 15th Au- gust:-the Chara being then out hiö Jays- [ mont might bo made here.

Thor 101 days-tho John Farnsworil 17 can amure our readers, do very often arise day-the Indy Kaos 84 days-the John N.

among the said population ; mud, though from ky 78 days-tve Veronica 68 days-th the proemble we might suppose that, as an partice within the city, one of whom, by its by Mantage 81 days, and the Rose of Sharon invariable rule, the Chinese disputants go to Chief Las, who calls lumeelf Guneral Ruperi

| an Engliads tribunal to settle matters, such is tender af Civil and Military affaire, offers a Si daya

not the case. It will indeed be no n'w thing reward of one dollar for every one approliend

ed as a traitorous bandit, many of whom it was

Br the receipt of Java papere to the 24th ult,' for the Chiness to ask the Topo to unmo discovered had been passing alkut inside and

Bre enabled to furnish a corrected list of

Anjer pawings to and from China.

Sept, 9th, Dr ship Challonger, from Klang. ac 6 Aug. 58 days pusenge (if lott Tth-32 Sept 9, Am ship Bloman, from Macao 7th

August, 33 days pamage.

pt 10th Br. ship Hannibal, feora Wham Seli Angus, 30 days prange. Sept. 1th, A slip Nightingale, from Shanghae, 34 days pamago,

Sept. 1541), Ala, and Purana, both for

lake the city, mixed up with the brethren of the red and white badges; several hundreds of them having been apprehended, and in custody This party dator te proclamation as on the 23rd day of the tih month of the first year of the Taming dynasty (equivalent to car

respectable householders to and him in tigating their civil, or criminal, quarrelo.

Butwo of our English readers will ask what is Topo-for, thunugh they may romember thay Ordinance 18 of 1814 was the first speci. men of Sir Jola Davis' ability at legislation, su little has been seen of the superior and inferior Native Chinese Peace Officers (appointed under 25th of September, and to the 23rd day of the that Ordinance) at our Courts, that they will tooth of the Third year në Ibon-lang's at be unresonable in asking-Woat la a Top dvousty) The other party, by Gonorabueno and what his subordinate functionarion (Paomi- 4kw, who styles himself the Relying Chief Shang-chong and Pavuke-the duly appointed in charged with the General Government, ng-

numbers doemad expedient?

mancing certain rewards mad punislyseonta for According to Ord. 18 of 1844, then, a part of hauling over or secreting mulitary waap ne the duty of the Governor is the appointment of dates ite notice on the same day of the Rib certain Chinese, in whom is vested, within mouth, but of the third your of the The Pivo particular districts, all the powers and privi

Celestial Empire, being the 50th day of the legen of Police Constables, together with all that Bergenary Cycle. We copy these noticos authority which officers known as Pouchong in full bolow, we well as moniker letter from and Poukou possess on Chinese territory (speci- the Rovd. A. B. Cabinis to the Echtor of the ally excepting the power to punish) lu making | Herald.

Sept. 20th, Am, ship Orissa, from Bhangban Jah July 50 days pamage.

Hept. 10th, the Brown, ship Augento, left Bu-

lavia for Chine

The dates of leaving port are as given in the Juancho Currant (as reporte), we presune by the masters of the respective vassols.) It will be seen from the above that the communi catcil statement in our paper of the 5th instam, to the effect that both the American Clipper Nightingale and Brish Clipper Challenger d male the run from She ghae within thirty se days respectively, was incorrect.

the appointment, the Governor is now guided, Translations from the Peking Gizelta of the or supposed to be guiled, by the recommenda 5th, 6th and 7th of August uro also inserted in tion of inhabitants of districts; and for the the Herakt, all of which are very intereting if government of such Peace Officers, the Chief we could that believe that the reports be the Magistrate of Police is authorised to muko ro- Emperor were in any way trus. The follow gulutions; certain penalties, not exceeding $260, ing remark on the expected approach of the

Is late papers wo published advertisement for being lovialle for official misconduct; and marks rebels at Peking is important:-

endors for supplying the United States versch

of ignominy customary in Chins (branding in-

of war on this station with certain Ship Chan.luded 7) being inflicted summarily, if neces ery and Hread. On the 10th instant thery-whilst, for good conduct. honourable

official badges may be given-occasionally, tewders were opened; those of Mr T. Hum of

In providing Ordinance No. 13 of 1844, Sir Whacapon, and Mr S. Drinker of this place, John Davis, wo have no doubt, was guided by beng accepted for the Ship Chandlery and the very best intentions; but, as in gol dual

Mulated.

that of Mesara A. H. Fryer & Co. for the

more 61 his governmental sets, not much suc Bread. Commodore Perry, in requiring a se

cess attended the enactinent. No little is known perate contract for Bread supply, and in ac-

of the doings of the Panuchong and Pausken ceping the regler of a party more likely to do

of the district in which us reaido,* that a Chi justice to the contract than the Chinoso (voda)

nowe householder who has lived in it just as long of whom were a trifle lower in their figures as we have, says he does not know who the we hear) ban thus set an example to our

| Tepa in-where he resides-or hose much ha Government we should be very glad to see succeeds in squeezing out of the purses of the householders who provide his support. It may be Fire, Ten, Twenty or Filty dollars a mouh do-be connot say. That Top, generally, are paid by voluntary" feca we further learn from the preamble to which we have referred "And whereas, with a view to make the Tepos of the several Districts of the Colony

??more efficient, and to extend their usefulness it is dearable that the voluntary Fees now "paid by Chineau Householders for the sup

An officer named be tanu sung having mat with a book and trading cities, pecorata it is the em peror, and requests that it be reprinted for general information. He asya, uver since the rebels have began their depredations, various cities, both rga and smell, have bana inken by them This is o he thinks to be ascribed an unel to the skill of the afficers in the method of defending them. A lung

rebels in exploring cities, so in the igmenusa ut t

period of peare har ind in the ueclort of military poparations, and when trouble stars, the office have out a single plan to suggest, and getting into

??Eright, they do not know wat in du. Thus when evil ti-lings ea --n, the officers are ont in be relied na, and expunt prevent the people from moving: and when the pauple have decomped, how.cpu they keep the cities mut of the banda ME met with the bank above mentioned published in the enemy. The weiter suvs, dat die kat recently the Ming dynasty; and having everally heard how the rebels lave defended Nanking, Chia- At last the British Government is about to

keang sed Yang chow, he finds that it is precisely Matico to ite Clunese subjects. The last Gu

spoken of: thus they hats bean enabled to keep according to the mothed prescribed in the work site contains the draft of an Ordinance "to

those cities for several months, and the imperialists "extend the duties of Tepos;-to determine

able to retake one of them. Could the their ensolamonte-and to provide for the

imperialsts now be persuaded to guard the cities an them cobela bave done, they would soon be able "amicable scillemant of avil suite among the

to ovacome their enemies. At present, he cub Chinese population." The draft in in eight

tinwes, the rebela havo suceroded ootably in the Sections, and, after a careful poruzal of it, we

sausk, and they look now towards Peking. This kave pleasure in saying that, not only in there

city is the pool and foundation of the ampère, sud we mass think seriously of defending it on which Je to find fault with, but that the spirit in" port of the said Tepos be mado rateable and

Decount the writer presents the book in question to "compulsory." which the Ordinance is concocted is highly to

kis mujesty, and sequests that he would give ordere be commended.

Now, before proceeding further with our

that the officer in charge of Poking should defend analyzation of the draft before us, we would the capital as there rated: also that a large desire to put it to those who have been are, edition be issued and circulated through the pro- and always will be, the consistent (1) oppo-high and low; us will the capital ant only re- vinces, for the information of wil the officers, bank "nante of granting administration of lawn into main firm on rock, but every provincial city be Chinese hands," how, with the strong beliat preserved from harm. Good plans, owever, are officers, drew up, and woukl at once have esta- they profess to entertain that "froin the En-af no use, he says, without energetic nies to peror on the throne (or off the throne) to the employ them: let those in office therefore he abure Blubed, a very serviceable codo ol laws for the

the fear of difficulty, and not soak to attain tran "beggar on the dunghill, there is not a Chinese quillity in an improper mann-r. The writer mys, germinant of the Chinese part of the coin.

who is not prepared to lie and support his lie in conclusion, that he is no soldier, but he is in the munity; the working of which was mainly to with an oath'-bow it is, that, for so long a

habit of soaking use of his eyes, nud lus bega to lay be confided to the people themselves. Unfor- poriol, namely since the Slat of May B11. perial majesty. The emperor's reply is. Lei it be the result of kin alpervations at the foot of his im- gunetaly, however, for this Colony-its interests they have never found it oncessary to give incorded. and its character-it has long had within it their opposition to a system by which the

When Hongkong fire became port and parcel of British dominions, and it was quite

scertain whether its future rule would be su- perintended by the Chief of the Garrison, Gun tral Gough, and some of the most active of hir

those who make a boast of being " the conara-

*tent opponents of (any plan for) giving the ast, *ministration of the law into Chinese hande;" people who can give fine sophistic reasona for their opposition, but whose real motivas it would not be well to unvail.

lying, nath breaking, Chinese may bleed their

countrymen without fear of the consequences; -the robo of office going a long way, we all know, in covering over, and barking com plaint of, a multitude of sins.

The draft Ordinance under consideration is

But to give in brief an auswer to the question cently an experiment. Confidently prediet-What is a Topof-lle is then one of that git succes, we bail it as the leader of a new rospectable body which came into official exis. career for this 'olony :-a carcer we will opetence in Hongkong whilst Captain Caine was at shall soon efface the black chractor which Chief Magistrate of Police; - who hasta en pog. der the Comprador aystem (thanks to mitted to obtain his wagos e a palico Clicor in

manner novor bofuro board "f in a British sot- who should have put a mop it-il laaglement (by voluntary contributions) and who, geared, and too long has rested under.

under such an Ordinance as tint, the draft of The Preamble of the Draft Ordinance com-

which we are comidoring, may be made a very ces thus Wakas disputes decasionallyful and efficient functionary. * among the Chinese Population of this *Colony, which might be more conveniently

*Bok Melus, Aug 19, off Polat Reyes, passed Dach bark Vers, from Onina, for this post, lo a very male among the breakers. Captain Matter, thetria, la et optalus that nothing could save fum going un shara-San Francisco Delly Held Aug.10. According to the latter of one InfEATED" in odr

We are indeed glad to see that Governor

?�The Diauict of Rheongwan, son, will be that yielded the greatest awelement, and the one in which the Tepo will bave want to do. I commences we believe in Navy Bay at the westward, and extends to shat point cart when the|| Queen's Road, Wellies is called the of Chong Wan

Street, and Law. Bazane Jee a Juneslo. The next ar" Craire bay, and in limited by the Orice bond. of the 31 all, the Challenger, on the oth, had had arias ander Government Lill. tik man or "Eower "any

rear of the Nighting; by her arrival at

The elber diarrier dieter extends to Heerjerbor Hot the Bah, therefore, the Nightingale geulog iburt the lib, the Britisbet will hare beaten the Yantree Today on the rus dawn.

Lake their names fr the Hamlets within them- Wong.ochehung. Buu-kuo-poo-locag-brung-loo-584-wa --Dowke.wan and some half a dozen orners,

REWARD.

Lan, General Superintendant of civil and military

nfairs under the T'a-ming dynasty. Whereas this reward in publicly announced: from the time that the volunteers were raised in Shanghe, the soMints and people have come fur. wned in molitudes to show their attachment; but all classes have been exhorted to follow their custo cury cations, and allow trade to be carried on I now encuently reiterate in the shape as usual.

this injunction, that every one msy be fully so. quainted with it, and that there may be no mani festation of alarm. Haring natured march, we hare lately discovered traitorous balita, pazzing about inside and outside the city, mixed up with | ame brathren of the red and white barges, sud lended and are now in custaly. Furthermore a general loti-nation is hereby given to all olcases of people, that for every one thay perched, they will receive I dali se rawned, and fir every ten much, they wil receive 10 dollare. Let every one comply with -pecivt annou trem-ai

laund on the 2¶1??) day of tho 8th month of the fat year of the Ta-ming dyonely. (25th September

several hundred of them have already be appre

1963.)

By Law, Creas Graoralissimo, and Kallying Chief charged with the general government of the T'asping Celestial empire.

Whereas I have issued this announcement:~~

3007

and lost local militia, di to alus regular tannpa, vok had charge of the military impla anents, awards, inuskets, cannen, & c., are now jiremitin?, nerozl ing to the number is their possession, to tak them to the official rendereck, where they are re ceived by the respective officesa, mod rewards be slow ad according to the merits of the buseres, with- out enquiring inte past delinquencies therefor this is to make fully known to all who have served an regular tramps or militis men, that if they secrete then weapons or implements, and do not being them forward, I will and treope to guard wid Famine, when they will be rigidly apprehended and severely dealt with Having giren the com. mond, it will certainly be carried into escuron; so let every one obediently comply, without upps

Lemuril on the 2:ld day of the mh mouth of the 3d year of the Tao ping Cilenical empire, being the 5th day of the rangeuats cycle." (28th Dept., ໄຮ )

By Law, Gra Gruetalissimo, and Rallying Chief charged with the general government of the Pooping Criential empire. Whereas this proclamation is word to pacily the people suð tranquillize the neighbourbo I having caused the city gates to be blucked.

Jap. and its cenderad dar protection completo, there is nothing further to be apprehended; now I hear neuwelers ruinours everywhere abroad, saying that all the foreigners are going to attach the city :* bui I um carrying on commerce with these severi na tions, who set upon the same principle, whether t be with the Ming or the Taing dynasty; and who norhaver have no intention of assisting the Thing dynasty. A short time since, the Brish Consul Alcock, in concert with the several Consul, issued a proclamation to purify the people, that they sight all quietly follow their vocation. Therefor, I now givo mutice of this to nil the remdents insite smıl owalde the city, that you may with one consent open your shops and carry on businem ne uwual. that conflaning to keep your doors closed. If any Lawless banditti akould create disturbances among the shops, they may be wired anil forwarded to my oflice; where they will be submitted to a rigor ous examination and desk with accordingly. Let the conataldon of the mid localities always give io- formation, without being swayed by any private mo tives Let this special proclamation be implicitly followed out without opposition.

Jesued on the 24th day of the 8th mouth on the 3d gear of the Tee-ping Celestial empira, being the 50th year of the cycle. (20th Sepi, 1823)

Tux following Editorial remarks in the North- China Herald of the 1st instant, are deserving of attention. The writer commenced his ar- ticle by eulogizing. Dr. Medhurst for his many valuable contributions on the subject of the movements in the interior of China.-

"For auraelves, we unterrrvedly araw the convic tion, that no unprejudiced mind can survey the co- Diginos fextures of the cam, without coming to the come lusion that foreign nations and foreign gureza tinas likely to irad to one of the most unportent ments must be prepared in deal with this Inawered-

this insurrection, not as consisting of the mere Revolations of modern lince. They must ergaid drage of civil discontent or social anarchy, but as composed of those moral and religious element of strength, which give to their anume au n'anted pres tige of victory, and a real claim upon the sympathy of Christendom.

ed the character of the Hebellion, will have real Those who have ensefully and impartially studi the religious allers and manifestoes in rain, if they are induced for a moment to confound Thine. ping-wong and his line of imperfectly anlightened Christian warriors with the lawless rabble, haud-d together through the Trind and other secret Soci ties who, taking advantage of than disturbances in the interior, have recently captured the cities it Amoy and Shangha

The present concluding number of the series be fore adverted to, contains no slight proofe in (17--0 of the views now advocated. We perceive mone of that national arrogance and blind conceit, which has io pust times rendered the Chiccas inaccessi terande is sentimonte which might find no incon to foreige Missionary influences. They give u grues place in the writings of more mature-l Christians. They spend of the ancient monotheism of Chine, when their patriarche of old worshipped the one Gol by the light of puture and according to the dictates of conscience. They make mention of the gradual decay by which the one Almighty Shang se had his worship divided with that of the corrupt skin, and the introduction of demonolatry corrupted the pure monotheism of China. They allude to the downward tendency and decay of the walkonal religion-in the introduction of the lol. tries of Buddhism and Pacvism. They recoga za the pe valence among foreigners of that knowledge of the One True Goo-which among the Chinese themselves was above 2,000 years ago corrupted by the intermixture of ¿'?ionalstroom and jote but superstitions. They argue from the material beauties of the visible creation on the gresiness, the glory, and the independenen of auxiliary subor dinates in the work of creuing the universe which belong to 1913, who is the Almighty aud Omuprreont Creator. They demolub every per tended argument in farut of imagewarship; and point their countrymen nway (run idolatry to the owly of prayer, as alone all rilicneous with tin In spite of the errors sod defects which have been noticed in some of their documents, and which (it is to be hoped) further intercouted wah Evropan Musionary rector will hereafter corn e-m spite of the diandvantages which bave tosulted from

??forced profession of Christianity, nad the probaliz exulence of two classes of Christian professoru a trong their mulidade,-the leaders in the more- meni hare, nevertheless, given no dubious signs of religious sincerity and patriotism, and have pro clanned to the countrymen auch v ustal

Llt-The Englah werchants of every comentar al

| that, nu all those in Shanghan who formerly belong. I going to attack the exy.

�?3H

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

and religious truth as every enlightened friend of?�vidence of our prosperity as a city must proven

his race mual dance to sou naivuranlly Juffusod throughout the empire.

Potisfaction to our citizens, and to the foreign bond hotdors, and cannot be without its influence on our securities which ware 110 in New York, at Inot advices. merma

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARNIVALS.

There is one other subject to which we shall concluding this nucle, make brief allusion; and the pam course of than jontaal will be sufficient to ex empt it from even the appearance of having mught to give any advantage to either sida in the philolo- gical controversy, which has diridd, generally speaking, the American Missionaries from thu great

а? молокода, body of English and German Missionaries now in 14, Saltang, Bhire, from Whampos. Chiss, on the most eligible word for the name of || 14, Zetar, Malcolm, from Whampo "God." The frequent aml stmoet universal ac

Oct,

AT WHAMPOL.

DUIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

From

Hasters

Belt Part.

Cer-i

Arrival.

Yourtla

A Monghong Acadia, ship

buque

Cecropa, ship

Brit. $1 Duna

Garthon

Dan

191 Party

Use

Bredenen

Det 41 Anders

400.show

barque Dele Vriend, barque Excellent belg Gazelle, schooner

|Bek || 140 |Magtubos

E Webster, barque Am. 130 Fulger General Godwin, barque Hell. 101|1k|

men Bolich, barquellam | 100tation Georg Mescalían, bu qur] Bak | 418 Anderson

read Heitai,

Plach

Joha tiray, ship

11, J. W. A. Lorenzen (Hom), Hinrichsen, from Lantas, skip

flongkong.

13, Ganges, Desa, from Hongkong.

15, Plant, Bachham, from Sydney, 16th Ang currence of the word Shang in, for ??Gud by way of 96, Arabia, Garthon, from Bydney, 12th July." emicener, and in pasongan where the word would | 16, Camcardia (Dan), Broderson, from Whampoa be got a mere tile of honour," but a natural and 15, C. Compagnie (Doc), Botyn, from Wampos. simple mode of translating the tormis elohim or thraa || 18, Sarano (Span), Guldig, from Manila. -mouling skogether to 647 times in these decu 18, Birman, Brown, from Labina. menta of Thas ping-wang, while the word skin aluno without an sjsa?i recurs only a times, in the

Oct. sense of God or the Supremo spírit; while the lat ter term is also not onfrequently employed in par- sages where it cannot possibly have a higher sense than that of spirit; - will form an irrefragable proof to every candid mind, that those ploms and excel· Jen Missionaries who have in post times regarded Shang-te us a mere Jupkur er principal fake god of China-most greatly modify their views and cor sect their statements, il they wish successfully in promote the knowledge of Christianity, under the probable circumstances of a new dynamy and Theo ping wong himself as Emperor. The reverend gentleman whose articles are now brought to a close

19, A. §. ?esard (Ft), La Hozer, from Manila. 16, Mermaid (Am), Smith, from Cumsingmoon. 16, Amistad (8pan), Tayag, from Hongbong.

PAGALKOTKA

Pet Arabia Me Charles Kennedy. l'er Planet, a Chive.

Oct.

DEPARTURES.

FHON HONGKONG.

14, Amistad (Span), Tajag, Whampoa.

has an ample vindication, (if such were proded) 16, Zetus, Malcolm, Calcuüs

for the course which he and hu collangues have | 15, Auder, Glorer, Eun Cosit. pursued, in adopting with the late De Gutske? the | 16, Fr/and Queen, Macfarlane, East Const

An Bang Hon Chon" throu chout their trauale. 17, Oneida (Am), Crevoy, Whampos, in tow of the tions of the Holy Scripturan,-in the Christine

P.&Q Sr. ('andim,

mings of that term by the religious Tasurgents in || 17, Amity (Am), Hays, Whampos, in low of the

those interesting denments, which have succee sively appeared in our journal.

(From the Sơn Freisco Prieca Current and

Skipping List, Angus 15 )

Tros-Tranctions during the fortnight bar been large, at ratos showing an advance on last quotations. Sales of 3,600 cases Imperist and Ous. powder, in 1 and 216. canistera, at 021; 2,500 16. boxes Young Ilyson, at 15 a 400; 1904 shouts Oolong, a 30; 160 boxes Bouchong, at 2110: 500 cheats Imperial and Gunpowder, lu 2 and 41b, canisters, on private tormo.

FINANCIAL RETIEW.

We have to make indulgence for the pauchy of our comments on the financial state of the markel

as a substitute therefor, solicit the execfu) attention of our readers to the interesting tables of the ship

menta of Dust and Coin, politialed in this number,

and which have been compiled with a vest acum

of labor, esperosly for the Prices Current and Skip ping List, and published to the merarmacy caaluvio. or condensation, of other pteresting nimiter, thus leaving wo little space for on analysia në time tak) a, or a comparison with those for 1831 and 1252 We hope, however, to be rambled to give an elab tato review in our next isone, and in the meantime, would call alleation to the more prominent Gets developed.

The shipments of Dust to New Orleans and to London, apparenly small in the one rave ntul large in the other, give no im?reation of the smount of businem between those places and ourselves. Quito a portion of the 83 504,991 in gold dus shipped to the latter place was to meet exchange rold for

the Talparice, China and India maskein; while, on the other hand, many of our Banking bouer place their London Agrois in fundo, by atesling billa, vent forward from New York.

O the $140,718 shipped to New Ochano, quita a portion was for account of Southern, or more probably Mouth Western miners; many of our banking kuusen perut remit gold Mst to New | Cente

To Valparain our shipment of 8251,002 was merely respectable, the large amount of indeben! nets to Chile having been paid by other meana,

of which exchange on London bna formed a prin cipuliture

Our shipment of Coin and Dust to Manila wooll remo le indicate a small trade between San Fran cisco and that part

P. & O. Str. L'auton

11, 80. Pattinger, Stead, Whampon.

17, Bir. Lady Mary Wood, Jamieson, Shanghat.

, Plane, Buckham, Whampoa.

18, Arion (Hea), Kayser, Whampoa

18, Suliany, Shits, Calenta.

Oel.

FROM WHARPOA.

15, Mary Ray, Lester, Bydovy.

FAMEDCAM.

Per Lady Mary Wood, Mr & Mre Aspial, 2 Children and Europan servent, Mr & Mrs T. J Gibb, Mesero 3. C. Dawes, Duncanson, McDuff, F. Pock, R. Ally Mahoned, 11. P. Baylis, Jas Napier, J. A. Olding, Giland and W. T. Bridge and servants, 3?�x Chinese And Chas and 18 chi noso deck passengers.

of Gool Hope.

BKFORTR

Siege 19 Sana Foamclica anty i F. Edges What ty

Ja Jardar, M. and co Sep 201aptain

Nept Indian Femeninam July (1)Wmu. Antle and co San

Bet 140 Livingston

and co. dan

Halasia All W1-20

Ang 245am Francison May is Was Paslon

IT Coltenburg Apt

De Amay

Cabook and so

Joke Burd and co

Hept Jardios, át and on

15 Francisco Ang Nu au co.

Sept 17 Calcutta

thet

A per

Sept 99 Futleria

bine Keller Bek Hoba

где ??ан

||Sept "5|0°ålentla

JaMcDonald

Am 145 Bradbury Elt.

**Ladies, M. and co. Calcetto

Bept 27 Jabe dard and co

Ape loks Hard and on

** =) Muthane and co. dhangh

July is Jedine, N. and co Fx Cou

An 18an Franckace Dent and co

Aug 27 ms. Authen and an sept +Pardo, M. and co

Cloc1alenth

Map Newcastle Mar 26 Drisker and es.

34 Harrow, B. and co SJ.Edger

Jardins, 1, and e

Lancich, brig

rocket

Marta apll, schooner

Chetan Gysel

Alary Ase, barq

Urti

19 Davies

ve 25 Mandorland

Alemaine, ship

400] When

|||iept 10|Liverpool

Afee, beigen

20. ??е?лов

het in Franciace ng

der

Nymph, brigantino

100400

1.14 Shanghan

Bant and

Cheena Queen, ship

Pelucaso Sopkin, barque

Dot.

572 Pleawimal,

Jawa Jardins, M, and ev

Show a of the Netherland

711 |Love

1-Hertimpal

Haleigh, barque

Ark

40+Yalan

Kablishly

tet 12 Liverpool

Salon, berqua

Breval, batque

Wel

Span

Seton 15g 30/3hangha

| Breuilly, borque

Sturman, barque Stephen Haldula, skip

Mnene Adamenter, ship Capeles, baran

racle, arque San José, schwer

Smyrna, barge Trento, brig

Vila Mivadavia, belg

Whampes

Acasts, barne

Awam ship Amiell, burgon

Audity, ship

Arles, brig

Augustine Heard, allys

A N. Craad, ship

Hall, barna

Hanca, barque Hangalore.p Charles Grant ship

Conchita, barque

Caldes,

The Nymph spoke the Water Wäch off Cape Fles, arque

shame a

VESSELS UNDER

DESPATCIE

For Landon

Acana, W.

Bubnovel. W.

Lord Hungerford, W.

Planet, W Tarine, W

W.9 Limdany, W

For Liverpool Deogaon, W.

For Bombay Bangalore, W. Charles Geum, W. Earl of Clare, W.

For Calcuta.

1lydrose, W.

Str. Pollinger (27th inst.)

For Pt. de Galls.

For Balaria,

Drie Vrienden, H.

For Singapore.

Culler, W.

For Nan Framesco

Cecrops, 11.

Juhn limey, H. Mary Ano. II.

Stephen Baldwin, It.

Augustine Heard, W. Concordia, W.

etros, W.

For You York.

Comer, W Howqu, W. Baghound, W. fluent, 8 Surprise, 8.

For Melbourne.

Excellent, H

Maria Bophia, II,

For Manila

VESSELA EXPECTED. FROM BYOLAND.

Yeal

Abon

British Ter

Clio

To the different ports of China we have made largo remittances, a total in sil of over listí a mil. Confucius lion of dollars, in which Gold Duat shows to have Countess of San Gold bean 8162,000. We may bare be permitted to Enterprise recall to the minds of our readers our speculations,

in a Ista aumber, upon the influences, prasent and remote, of this compulsory receiving of our Oold Dust on the part of the Chinees merchants, our market being drained of dollars. But few ship ments of Coin are shown to have been made lately, and the total falla far below that of the dust.

The shipments of Gold Dust for the first half of this year, as compared with a ourcesponding period in the last, shows largely in favor of 186), but as this may be owing to other causes than an increase in the amount dug, we furbour com@tni i pra sent. For the quoth of August we hate to recur

" rather short supply of Gold Dust for the wants of parties remitting, and we must continue to And it thus until the spring up of the hidden bes sores in the river bedo,-The last week of this present month will probably bring to consket a good supply of the flaky, abining particles peculiar la rive gold

From

س?ات

Dahlia Hit Madga Am

Portula

Span Osad's Pereira 17-Galetes IBI Reeding *pan | 200| 4(vaj na

Apr 14 ferdue, l, and co

* Francison'uly 1N, Duas and cu

[July 31|Hankik

| InManila

GWhampoa

June Wider

Nam Framin

Hellomste

July Anthon and co Slam

Aplardan, M. and co

Taly 900 Lirlagates and co

Del diardino, M. and co

au Francisco Ang 17 Marrow, B. and on Man Fracture

|Ang - Manila Nepochoo

Manila

June 29 l'euang |ng|--Pamating

J. V. Jorge

--J. V. Sorge

ID V

May 25. F Mireira

~AA. de Mello and co -..dus Hemedios

J. V. Jorge

Mar 2 Pond and me. Sayt all, Bill and s Lall, and co Nyo, Parkin and co. W. Patam co

Sapt Manila

Brit 17 Homes Bpan

(Aug 14 Newentie

341 Vicent

Tayg

Hept

Oct

Ham 182 Kayser

" 5 do

14 ?s Francion Ang

|Ang t|Penang

Le Katec

Del 12 Masika

Belt

July 17 2hangkoo

Pr.

Durala

Oct 8 Mamla

Ang 20

Brk HST Morga

1000 vn |Span) 154|Arono Am 1102 Barry

Nell. 225 kroon

4. Heard and to,

Wm Puston and eo.

June 18Kennedy and co

-Vanaher Vares

-Reset and es

June 14. Jafferblay

Sept 97 Order

Sept 11 San Francisco July 21 Russell and co.

37 Lagapore

Aug 31 mbay

Daly (1) do.

Order

JW. W. Dale and co.

Juse 2. V. Boos and co

-Turner and po.

Sept Franceful Feder

Singapore

fict Bombay

Sept 1ande, M. and co garden, M. and ce Sept 90 Part Play July 16 Deal, sad co

Landen

ope. Nage

San Francisce

London

Mavre

Hambay

New York Wingapore the

Sale Fyth

'parser, p

Brit

167 Chemer

Beogum, shp

521 Evene

Earl of Clare ship

Emistant, ship

111 Crew

Famille barq

Out

| 161|Bannier

Foam, ship

Hadlay

Uange p

De eral Michicis, whip

trated

Helt 345 Fazlem

enriche

Det

A. F. Vandenberg

Kachhala ept

Wm. I'd co

Hatt | 517 Verein

Sept 24 Bombay

Aug

11. Why and v

Sept 14 King at

Paulos

C. Hashort and co.

Honges, skip

Hydror, ly

JW. A. Lorestan, ship (11am

Labuan, berqua

Lewat barque

Lard Hungerford, ship

Leuke tæner, barque Huggle, belg

Am. Grea

Bika Howa

In "bangkan

|Sept 21]Gyall, >10) und co.

San Franciscotu?y sz Massell and co

ngapare

frem, 15-hoon Sept V1 Singapuro

Bali || (m|Broweth

21Forum

slagen, barque

Mary Graham, birqar Stermais, basque

44 Landen

Nenon, belg

Curls, p Peira barque

'Man,

Tectar, ship

?ا?د . ح?اة .

Fatal barque

notato

101|Paren

372 Hodgs

Am 141 Be

Belt. 6ithria

Diva

Ang Na da

En Phambag

Der Zalesia

July 7B

a La Mani

Det New York

Ang 97 Hardupool

Oct 15 gydweg

H 12 Hamber Sept 94. haughan

Det empl

Sapt

July 1 Unday and an

Ang

Birlay and es

| | ==||. Was and en

Kaw and c

Sapt 4. Heard and co

|--Order

Ang talyall, Still and co

Dane me Anthon god co

Mar 30 Anthem vad ca

Ang 25 Dent and co

New York

Maida

Nepi LTP.&. N. Co Pt, de fille

(l'aston and c

THE FRIEND

Vol. XII. No. 85.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, OCTOBER 22xu. 1959.

PRICE $16 jer annula.

Single Numbers 15 criti

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Anam, 16 Spanish Bollare, payable to advance, quietly or otherwise, a pion TERMS OF ADVERTISIN-Ten lines and der, 1 Sp: Dollar; additional, 10 centiles. Repetions ons-third of the Brat insertion, up-Prst instion. Bp Collarsequent insertions 45 vita

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until counteriondel. made what quartasty sezonula are rendered for advertisement ordered to stand undisturbed for a period of three months.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION

COMPANY'S STEAMERS,

FOR LONDON.

To wil abortly, the W. 8. LIND SAY," Gonen Wesran (Com mander R. N.) Captain, as supetion

ply regularly between Alezon accommodation for a few passengers. Carrying and Frasi corresponding with the monthly 8 awardowe offere no excollem opportunity for La dies and Children proceeding to Bigland. For par

and by monthly ladina Steamers,

The fees have been reduced and the following | ticulate apply to

tes have been Bærd, vi

Class £16, 2nd Class £lt, 3rd Class £7,

including Table money and fees.

Arrangements have been entered into between the Deracions of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directura of the Austrian Lloyd's S. N. Campany, that,-

Patumosus Intending to proceed from

Chi viu Trieste, cau trecito tickein from the Peninsular and Oriental Company's Agent for

Andria.

Pamenorrs' Bacoses can be shipped, from Aundria by the Peninsuler and Oriental Company's Steamers for Southampton; the Freight by Tro Skillings Sterling per Cat.

Bl, Heceipta for Caned and Spras intended Khipset 10 Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriomal Company's Again to Alesandria, instead of an Auer as formerly.

For further particulare apply to,

WA. PUSTAU & Co. Agenta el Hongkong and i anku, Hongkong, In July, 1858.

NOTICE.

THE NETHERLando India StrAM BOAT COMPANt's Steamun "JAVA," having been engaged by the Jave Government for the rvice of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under comract for 12 mostka, will ply gulurly daring that period between Batavia ard ngapore leaving the former port about the 10th

of very month, and Singapore within 24 after the arrival share of the Mail which leaven Suchonjten on the 4th of the preceding mowth,

The rise of Passage money are as follows 1-

CHIEF CABIN.

1,18 75

From Singapore to Rhio - $8

to Minto- do. 10 Batavia Return Ticket from Singapore to Botaria and por ver $130.

No.

??DECK PASSENGERS.

BECOND CABIN.

From Singapore to Minto- $26

Da. do. to Batavia

*pë shty all. Si and co

ye, Parkla and

From Bingapore to Ethio

New York

7 Pant and co.

Dr.

Ang duetion and co In Faraar and co May 17 today and ca.

Laudon

Lowden

Karamelomaly

Ang 7 Hambay

Sapi Ia da

Coromandel Ju?y ~7 Lowdow

Ang 155lagapore

Ang 15 Hongkong

July 9 lagspara Met 19 back July Singapore depit Mala

Put back Daly stampANE Sapthampos Ang low

July (a Talt and co. Aug 16 Talt and P

-Taic and de. Step-Talt and es. Fell and ca.

Paly Talt and ca.

-Falt and co

-Juve, Male and en.

June 14dymo, Muir and co

Falland,

ept and co Onder

Brk

Partner, rumer

Pocher Adler ship

Am crez

4000an

21eckham 10lead

Hange

Malory Dawson, shky

Hels

berata, barque

Singbound ship

WW Press, ship

Neaton, W.

Abbotsford, berque

Bri

193|Nakoda

For Amey

Aufta, barque

dpan

sara

C. Compagnia, H.

('ervantes, brig

240 Perello

Edw. Margnar, barqne

Krit.

253 Damford

1.ME AND

| Maj?mallio

de,

Dat.

29 arveld

412 Nakada

Fathahool xala, barque..

#13th

Votions, brig

Helt

Hyper ship

·pan

Katy, brig

200 Helen

Urete barqu

Dul

Dooches

Pet, berge

Delt

175 Taylar

Spen

-Viller

Sopt

110 Unborn

BHL

30+ Harvies

arque

130 Telions

Ang 2 de

450 Tom Chene

Helt

141 Anderson

JAT Leve

Lonely

BAS Jones

TV! Lecas

317 Mix

Hrk

Am.

79 Jelas

Bolt.

L'envice

100 Ingleton

Span 15 Dingwez

Richaraon Liv. July 1H

Freema

Hase

PRATCH

Brown

Lon. Jone ty 11, Liv. July 22 H. Liv. June 22 S. Loa, May 12 S.

Thompson

Free Trader

ampbell

| Dallas

Lon. May 26 11 Liv. May 28 F Loo Aug 11 H. Liv. Aug 5 IL

Hanith

Eras

¡Lo June 2) 11. Liv. Jone 2 H.

Prioglo

Liv. May 258

Bell

Jaan Ewing John Dugdale North Star Orleans Porapa

William de Partia William Pelle

ard May to S.

Liv. June 4 ft.

Order in which the alvor Yannslatest England Trader, Wales Feito, Betalah Tar: Ovinen, Cathcion, March wear, Abe, Che, Jane Karing, John Ungenio,

Lan, Landen, Liv. Livegreat, side shields, Ram Bang Bert Darbovech, Ba* sad, Hats, Barimponi, PAL, Chic Bow, komiky, 1972, 116, Fran Frang

10. Haghang, M. Mana, Wh. Changot, A. Amer. 1. shangina.

Alg

Extern

Blunay is in demand. The lowest rate which has frases come to our knowledge was 24 per cent a month. Beaker's rata 3 per cent, and strect rates, loves Minden through brokers, short paper with good endorsed

pent, or second rato securities, por cent

For the infurmation of bondholders in the Atlan

Radler Salander Sportam

tic Bates we have to notice the fact that the Com. Bin missioners of the funded debt of the city, having Winchester found themselves unable to reicoin any mats of Mocomian

the City bonds at par. and being unwilling to per mit the sinking fand on hand to remain idle, have Powha made their first loan of $5,000 on unexeciation able security, at 4 per cent, per month. This

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Sarge

Bempton

Gree

Palke, barque

Shangha

Ancora, balk Halder,

Hay State ship Confucius, steamer

Eme, barg

Venkla

Favorite, barque Fleetwood shly Umbla ship Gentos, able Golden State, ship Haush barque Hastingdon, barq HA Humar, why Jennett Larque

J. In Armstrong

Living Age shly

Mencino, p

Mystery, wh

Pule, arque

Sa Helbrig

Know Mymall, while

Star of the Union, ship

Serbe, sp

Mateu, barque

Yoster, ship

Canders.

Typhoon Wilp

Whampan Owen BV, Clking Hengky H.M.B 19 Vasara

Away

Caminades

AH..BL

Blane

Capt. Pagal

Vice All Pallow

| Whampas|11. M.Br.] 1) (Yollarah

IT M. B Hongkong H.H.S27

Tonce H. 14 B. Honghong|), 8. | 12 ||hb||

UP.Ch Lashes 0.62 Kelly Shangher U. Walker W kampen (1.8. StarT 4 Boyle

Jag of the Morning, sh

Ballad

Comelo, achooner

Esta, qu

???ا ا???

Hol. 274 Horkage

་�?

Asl

Halett

Beplandia

11|Hongkong

Aug 24Tak and co. -Tall and to

|ing -||ussel) and co

391. Bowman and co.

Russell and on.

Nal and co.

Jardine, and co

[Vog 13 Kamell and co

Shalar

7 Mackrasia H, Sa

Jun 29an Francisco Mag-Heard and co.

ept may

*ly 21/mith, King so co

Saplan Francine Aug A. Heard, and on.

1pg New York Jalyan Francis tres-longkong

June Fennelser

Sept 15 Liverpost

Ang 30 Calendula

Han Francisce

Sept 2.mp

Calori ??

796/iosdeta

Man Fremdaco

da.

-ere and co

-Hell and co.

Hautum

-ftuell and on.

Har J. Matheson and en

July-und and ro

shaw, Bland and co

Ang - Immell sad on.

Hepi

A. Heard and co.

July 21 well and cu

Watson and co.

Ang

Hot King and co

nly lander

New York

Lawy

net 15 Pardino, M. and en. Each Coul

|"apt 19|Order

well and co

Dental co Playt fat and co

thest and co

Adelable basque

Arm,

$74 Nat

frapt 12|King and co

las later

............... Plangkong

Hellion, schwer

I' ITS Almeida

Shangha

Brenda, scho

City of London, barqos

Hrit

stree

|Honghang

Langhor

"Wales and co

Clyde, ship

Svueltecl

Hit

kaka

Jopt, Git W. Host

Hpan

Abron

may

Bammt, schoner

Hek. Browa

ourting

254 Elcha

Under

Yay

11 alls, Gargo

2111 Hallel

Homer, p

Halt T3 Vanderhoor.

et ad ce

Sept 9. F Edger

Shanglar

may

Tone, ther

241 Dewa

da.

land en schoones

INI Macfarlane

Deal and be

Lady Mary Mond, str.

Maxey pi, sahibuer

13 Kyrie

Robert, barqu

Vancouver i

AK Lant

modern Petty

You Linne, baroon

Chuc

94.

H U.S. FI

Macan Pr. Fgt

Pape -On V

Water Witch barges

Beh ??

Zephyr T

12 starrice

| "hanghar] Pr, Str.

Boseup, Painted IND VORLIER, my tun PropaINTON, WILLIAM TARRANT,

Queen's Hoad West, Victoria, 1958.

?�lls believed by them no believe Tat-Ping-Wane Rasakanoo Whampoo U. a. 3

to be a Christian chất be has no wish to be Emperor is Vandaka

Ten-le will unly control to

LAN OF SUR İKİK,--ED F. cp C.

wila bim-el-DEPAN Compan

? ?ا

tretantine, M. and c. mang

1: &0.1. N. Co

Jedno, and co

Sept 12 cha Burd and co

el and c

14Order

Oer

Dant and co

Hept Dem and co

shangher

Ang

lượng ??o

Amay

Fast Coas

Free.

de. to Minto-

, 10 Do da, to Batavia- 20 Children under 10 years of age half price

Do.

9 n of For further information apply to Monora Maclaixa Waton & Co. Directors Batavia,-or to Memors MACLAINE FRAGEz & Co. Singapore.

Belavin, 26th Apríl, 1863,

NOTICE.

N and after Afonday the 22nd

the Foxekond and CanTUN

LINDSAY & Co-longkong

or to the Captain on board, at Whimpou Wampon, 4th October, 1863.

WANTED TO CHARTER

ESSELS of from 400 to 600 Tons

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 17th Beptember, 1993.

FOR SALE, FReight, or chARTER. THE New LORONA, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, 20th September, 1853.

TO LET.

TWO Commons HOUSES on the Bouth Bide of Gough Stypet, and another on the North Side of the same Sffent, anch with Bab les, Du-hausen, Garden, &e. Apply 10,

J. F. EDGER Victoria. 3rd March, 1853.

TO LET.

A HOUSE in Creion Terrase coolin

ing 2 Sitting Rooms and 2 Bed Roome, with outhouses attached, and hrga accommodation for servants on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, (2th July, 1863-

ASSIGNMENT for the BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE in hereby given that, by Indenture of Amignment and Euspectorship, dated the Fifteenth day of Augum fast, all she Estate and Effects of Samuel Buyon Rawer and Sandwith Dunn, lately carrying on businoer at Houg Long under the style of Rawan, Duaskan & Co were assigned over to Trustees ikorein anted for, the equal benefit of Creditors. And that the said dead wow lies at the office of the undersigned for the Signature of such of thom being local credituru ax may not yet bare executed the same. Dated at Flongkong this fourteenth day of September, A. D. 1863

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trustors and for the sand. Mesa HAWLE, Daimaan & Co.

NOTICE.

TS hereby given that the Coparmership heretofore exialing between the undersigned, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, MERCHANTS and Commission AOENTE, is this day dissolved by mutual consent.

8. B. RAWLE. 8. DRINKER Hongkong, 15th Auguas, 1853-

notified that the anid consern will be wound. up by Ma 8. DRINKER, who is authorized to just all accounts, and to whom all correspondence will be addressed.

2. B. RAWLE,

8. DRINKER.

Bream Company's Bruanon" | LITTI reference to the above advertisement it ja will ply regularly borwoon | X Hongzone, Canton and Madao, every Monday, Wednesday and Friday (males previous notice of ?rris lon

given) as follows:- The Hot leaving Honokoro on Monday and Canton on Friday, will call as Macao, starting at 7. The heure of departata at other times will (deš a, a, and the boats will proceed direct batwoma Hongesko and CanTON, When inducement offers The How will call at Cummomoon but previous notice of such deviation will be given when proc table,

The fares will be as heretofore. In Clase Papernauga between foogkong, &

Canton and Mucon & Carton 88. 83. Between Hongkong and M-0:0 - Block Passengers, Etiopran- 02

??.50. Malays, c.. Chinese, - - $1. Passengers desirous of proceeding to Macho for hort period may obtain reture Tickets, available the first as becond) Steam after their arrival, the reduced rates of between Hongkong and Merao, and 12 between Caman and Mac.so.

Every fr class Passenger will be allowed one

want free of charge.

The vexels will convey Freight on the terme of the pallished scale; on which, however, nome

action will be made for large quantities, by special #greement.

All Paymes whether for Freight or Passage

to be made in Spania Dollars.

LYALL STILL & Co. Agents II. & C. S. P. C.

Honkong, 18th August, 1869.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

THE British Ship " EMIGRANT," 753 Ton por Register, now lying at Whnopea.

Apply to TURNER & Co. Canton, 24th September, 180:1,

Hongkong, 15th August, 1953

NOTICE.

TIE podersigned begs to give notice that he will carry on a Genus Commission and AGENCY BUBLNK, onder the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the_premises of the late firm of RawLE, Duangan & Co.

S. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1663.

NOTICE

A reduction of twenty five per cent an unust charge

Putt charge made for repetition of any Advirtisement in the testere lasus.

NOTICE.

THE undersigned have lean appointed Agents at

Hongkong fur thu alorriben is LLOYDS

Masters " Vela are requested to communicat to them intelligence of bases, orcidents, to speak. ing ní Veseli, and any gmetal information they consider of impostance or interest to the malactiberi,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd Beptember, 1852.

NOTICE

THE laterest and responsibility of Sameel Wat

Mon (formerly known sa BamUGI WHEBORE Junior) in the Firma of WETMORE & Co. of Canion and Shanghae scared on the day of

WETMORE & Co.

June ultimo,

Canton, July, 1853.

NOTICE. [R JAMES P. COOKC is authorised to sign for

me by procuration,

THOMAS HUNT. Whompos, Ist September, 1883.

NOTICE. THE undersigned beg to intimain, that they linve this day commenced business in Shanghar, an GENERAL MERCHANTS and CoMMISSION AGENTS. under the Damme and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Mesare MAITLAND, Cuơn & Co., who will be their Agents in London, to Moore JAME, Ewine & Co., Glasgow, and to Ments GLADSTONE & Co Fiverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghee, Tet Juno. 1853

PUBLIC NOTICE. CURBETIKE FROM MUIZE- [JEREBY give motion that ho us withdrawn HEREBY gives motion that the dus will

business under the a yle of GITTLE, CORSET, JEE & Co., and he has this day established himself General Drazer, CommIRIN AUKST and Arcting oder the myle of CURSETJEE & | Co., and Lopes by aucution, stradunty and berakty lo secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Bquare,

Singaparr 8th Augent, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAŬ & Co.,~ Chisa, FATABUNG TEN ?NT OF January 1852. Capital, BranioR $100,000.

undersigned are prepared to graat PO LICIES, payable in Cuma, kasnoy, Tam mona, vod Barnex, to cover Marie Risks to a limited extent.

WN. PUNTAU & Co, Hongkong und l'anlım, Agents, China. 17th May, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNIHILL-LONDON.

E undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared to affect la. aurancal against fire, on Buildings and Givada, in Cantum and Hongkong, including merchandise in native Packhousus.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 19th Augum, 1851,

FOR SALE. MIHAMPAGNE of superior qualky, Crauets,

and BRANDT from F. Dunkin & Son. Natta of sizes in Caoks of 2 cwi. ; ulso about 100 Tons of Iron KentleDUN.

LYALI, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1858.

FOR SALE. ON BOARD THE STOLE Bay "UYQEIA." Whampoa Beach,

N extensive assortiment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and mon varied den. cription, as-

Collon Canvas--Nos. I a 10, Rassin so end Duck,

Scotch and English-du,

Patent Manila Corday, of all sizes, Boib's Patent Bunnis Rigging, from one to

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 m-with Nails,

THE undersigned have established themselv?s an

MERCHANT and Commarion Apanta otoleven inches, Sydney and Melbourne, under the style of Pitt LIPS, MOORE & Co. al Sydney, and J. 15 MOORE & Co. at Melbord,

Me JAMES W. LEWIS in authorized to sigu

the firm by procuration in Sydney,

POILLIPS MOURE & Co Hongkong, Bib October, 1863.

NOTICE

HR CHARLES BRODERSEN is admitted n

Hongkong.

China, let July, 1953.

W. PUBTAU & Co

NOTICE.

WF have this day stablished at Canton, under

the same style, a Branch of our business Lá Merchants and General Agents.

Mr. Epure ALREANORK ST141 in authorized to sign our firm by procuration, and will represent un at CANTON.

LYALL, STILL, & Co. [longkong, 1st Ja?e, 1859,

With other articles too numerous for comprizal in the limite of an advertiaeman ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from tan to filiren per cont treo then those charged to any other establishment in China,

THOMAS HUNT. Whampos, 28th June, 1852.

FOR SALE.

FOR SALE. JUST RECEIVED a few Boxes of Heal Havana CIGARS, PRIME REGALIAS, 125 in cach Box

MAC EWEN & Co. Hongkong, 14th October, 1953.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURIES EFPECTED BY HOLLOWAYS OINTMENT AND FILLS.

Copy of Letter from George Breton, Esq., Depur ty Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1852, To Pro IlOLLOWAY.

My Dean Son-Flaving forveeveral yours pas need yrar l'ille and Dintment with undling suc. cras, I beg leave to mention a few care which have come under my observation. One wash Can- cer of the right breast. The patient was an elder- ly native Christian and the mother of several chil· dren; she had suffered for years, and was under the tentiment of several medical men: the breast was entirely gone leaving a large ugly some, which after the application of your Chatmesi, spread upon plantain leaves, was completely boiled in a vary

short time,

Another was that of a Child, & years old, the son of a Burgeon; the little fellow's loga were covered with sorea: iley resisted the treatment of his father, and bis mother very wisely tried your remedies, which in less than fortnight effected a perfect care. The third was bontmann, who had split the nail of his great toe against a stick in the rivut, in which the mud accumulated and formed sore; nogleet caured proud fresh, and when brought to me, there was over the nail a lump of it as large as a pigeon's Poultices, caustica and your Uniment cutiru- ly cured it in less than 6 week.

(Signed) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE SETS ASIDE (HIS CRUTCUES AFTER TEN YEARS SUFFERING.

Copy of a Letter from Mr. Thompson Chen, is Liverpool, dated August 20th, 1952. To Profesor Holloway,

Dear Sir, I am enabled to furnish you with mul catraordinary cure effiated by your inpalus able Ointment and Pills, which kao astonished every person ncquainted with the au?eter, About To years ago, Air W. Cumming, of Saltney Street, in ibia town, was thrown from his born whereby he rednivel vory wrious injuries; he had the bem mo dical advice at the time, and wat afterwardson in- inate of different infirmaries, yet he grow worn, dat loogih malignant running ulcer souled in bis hip, which so completely crippled him, that he could ast more without crutches los nearly 10 years. recently ho began to 19? your Distnieni und Pill", which have now bealed the wound strengthened he limb, and enable him to penso with but aches, so that he can walk with the greatest case, and will renewed health and vigane.

(8igned) J. THOMPSON.

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOBA ULSER WHEN THE PATIENT WAS BUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R G. Baxter, Girnrest Merchant, of Hallina, County May, dated March 27th, 1862,

To Professor ileLLOWAY.

KAK SI-Susu Duber, of Holly (llen, me? this place, was for upwards of shree yenta atharted with Steflons Ulcers, and of an virulent a char deter that the bonra of hier olms and linna protrud ed through the fleab. She tried various remedies, god was in the Castlebar Infirmary for thirteen weeks, but sent out se incumble. After returning to her here she was in so wesk a stole owing in the continuous distlarga from the ulcera that the kept her bed for several weeka; and when reduct apparently to death's dour, Mr James Carlow, che Scorch Agriculturist of the localay, purchased from me some of your Ointment and Pills for her, which immediately wrought a most extraordinary change for the better, and in a few saonths she was reatorié lo found benith. All the ulcers are now complete ly healed, and the are of her arms and hands per ?�fectly restored.

(Signed)

RODENT BAXTER, The fills should be the conjustly with the Oiminant za

zvet at the flising rume:??

Rheumatism

Bad Legs

Bad Breast

Herwa

Bublons

(2)

Cancers

Contracted and

Hald Joints

Bite of Moveberos. Bephantiar 19

And Band-Flors Fisintas

Quat

Cutu-baj

Chirala

| 4:hingo-font

GLENLIVET and Campbell Town Chapped hoods

Whiskey,

Pale Brandy,

Pale Ale,

Porter,

Brown & Golden Sherry, Old Port, Champagne, Hock, and

Cognac in (1 dozen Cases,) &c. &c.

MAC RWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1853.

Seakin

Sore Neppin

Berry Bute-beads

Vandalar Bwelt. Tumors

Lambage

Pelen

Ulor

Wounds

Yama

Sold by all Druggiws, and at Profcases Holloway

establishment, 244, Strand, London.

By Mr. JM DA MILYA, and by 16.NNAM, at their

sad by WONG ACHEW-Hengkung, Sr. J. A, DA FONCECA,-Marin and Mesa ACOW & Co.-Canton.

At 14. Gd Bad. & da, enchi pot of Doz.

There is in conanterable saving in taking the large pots.

340

NOTICE

PASSAGE MONEY by the Steamer "SPARK," (from Hoxaxaxo to Madae and vier veran 05-or from Haxenone, or Macao to Caron and rice were 83) together with all charges for reight, mom be paid in Branton Dollare, or their Canton market equivalent. Elongkong, Im July, 1818.

NOTICE

E undersigned having the Ships Emigrand and Hygie, begs to inform his Friends and the Public, that he is ready to receive GOODS ON STORAGE in them at the following prices:--

¿Pertand

Collon Yarn

Cotton Piece Goods

Woollens

??Bale

10 cent

American do.

Raw Cotton

10 B

Ginseng

- Cash

10. 10"

Copper, Tis, Land??Pocul.

and Iron -- Balipetre, Friction Matchm, Gunpowder, Fire Crockers, and all other combustible, not when at any prica.

07 The above charges include Boat and Coolry hire, receiving and delivering.

State-Ship Higgio,

Wħampos, 16th June, 1851.

THOMAS HUNT

MACAO LOTTERY.

THE undersigned beg to inform the public, thet

he has on hand Tickere of the Macao Lor

??dispose of. Parties requiring any are ca- TENT quested to make an early application, sa the Lo sury will be opened on and from the 25th to the 28th inciant. Price of each ticket 82 8prosth at 7,17

DELFINO NORONHA.

Chwald's Terrace, Wellmatos Nicuet. Victoria, Honghong, 4ik ?ctober, 1959.

lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1853.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

THE JOURNAL OF THE INDIAN ARCHI.

18th, and, before going to preso, it is probable that we may have later nowa than we are here furnish. ing. About the and of the lam month there was a large fire in the province of Capiz, which oot

PELAGO AND EASTERN ABIA. CONTENTS, Fronmany & Mancu, 1883. NOTES of Trip to the Interier from Malacos.

By T. Braide'l, Esq. Erbanlogy of the Jodo. Pecite Islands. By J. Ronly destroyed a great number of houses but whole

Lagon, Eng

Journal of an Excursion to the Native Provinces of Jare in she Year 1898, during the war with Dipo Negor",

will please forward their G-mre and wildeemed to Parties in China wishing to become subscribers

the offies of the Friend of China and Ploogkong Gaa," Price $6 8psaiah per aKOWN.

Hongkong, 18th Suprember, 1863.

NEW ADVERTISEMENTS.

TO LET.

THE HOUSE in Stanley Street adjola ing the nne now occupied by Mr Co- HELATH. For particular apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, fat October, 1853.

NOTICE. THE SUPPORTERS of the JIONGRONO TURF 1ere requested to meet at the Clos Hopes, en Tuesday, the 28th instant, at 3 pm, for the pur- pose of eleeting a new Committen för the forth coming Meeting, and to By the period upon which such shall be held.

JOHN KINO, Clerk of the Couror.

Elongkong, 19th October, 1853.

NOTICE.

THE undersigned begs to inform the Mercantile Community and the public in general that he is now Manufacturing Creams equal in quality and other propertire, if not superior, to those made in the Royal Manufactory of Manila: and that he is prepared to furnish sample and particulars of price do.. su well as to execute wholesale ordera, on ap

GREAT HESSIAN STATE LOAN. CHARES in the above, bearing the print-plication by leusa addressed to him Past-paid, and 'ed signatures of J. A. SchwanzchtLD in Portuguest when practicabile. Ele further begs & Sons, Sole Agents for British Co-to obers that the manufacture of the superior Cavane is solitely the result of hu own peculiar branch of industry; and as the poblio in general is probably not unco of their uxistence in this City, whist many have apparently been misinformed sa to their price and other particulars, the present moties is published in order to diapa? any wrong pression that might exist with reference to those CiDaun-Several orders have already been satin- factorily exocated.

M D. BERNADINO. Calçada da Penha No. 4. Maceo, 19th October, 1963.

44 UNION HOTEL,"O

BILLIARDS &.. Praia Grande Nos. 1 and 3.

Term Moder

EDWARD PONTEIN,

Proprietor Mucno, 22nd Angol, 1853. MATRIMONIAL INSTITUTION,

FOUNDED 1846. Offort,-11, Jolm Street, Anturnt, London, Emojánk

This Institution has been established many years (with grusi ovceros) as a medium for the li

troduction of parties woknown to such other, who

are desirons of forming Hotrimonial Alliances, bat

who, from some cause or other, raanul find partwers

in their awa circle of seqesiatance, austable in po

Pilion, & This Establishment is anaducted on

the same principle se adapted at the various institu. tinge of the kind in France, Holland, Germany, Russia, and America.

NOTICE.

New Advertisements should be sent as early as possible on the days previous se publication; but generally, advertisements will opporr in the forth coming isrus, if received at the ofion roen az iga at Thu 1. u. specially_excepting the dayo im

mediately prime in and folkmeing the drapatch of the

Parape Mails. On such occasions atvartiorienta

sent to this Ofsion after 2 v 1, should be superscribe

ed in Lkinese characters thus

in order to ensure the Overner's aliention.

The strictest honour and secresy is maintained | England in every car, sad nome but pacting of respectability ed treated with.

Prospectusers, Application Forms, Rulos, and every information sent free to any name, initiale, or address, no receigs of Be. by order of the Dimelor.

LAURENCE CUTHBUAT.

19, Jaku Street, Adelphi, Londum.

Rood the work on Matrimoniul Alliancer by a Clergyman, which is well worthy the attention of those who desire to actula benourably in lila Bent free on receipt of Be.

Opinions of the Press.

"The work an Matrimonial Alliances, by the Rev. 3. Pattison, le ene of the most interesting of the day"-Chrobriola,

This imereming book oo that all-momentous bject Matrimony, la of peculine interest to the unmarried as well as married "-Show-

MARRIAGES OP Ement Panon-Propla about to marry, who wish

??know iks proper age, are referred to the fullwing precadenta :-Shalo peare, 18; Ben Jahazon 21; Waller, 21 ??Frank- An, 24; Mozart, 23; Dante, Kepler, Fuller, John- ton, Burke, and Beal, 26; Tycho Brake, Byron, Washington, Wallington, and Bonaparte, 17 Pena and Elerne, 38; Lianness and Nelson, 29 Races, 30; Chancer, Hogarth, med Parl, 32; Wordsworth, and Davey, 33; Aristotle. 36'; Hir Wm, Jose, 37; Wilberhores, 38; Lather 42: Add son, 44; Wesley and Young, 47; Swift, 49: Bobo, 66: Old Parr (last time) 120. If the ve teran Parr backled with a widow in 129; buche

Calcutta

Bombay Matras

Bydney

LATEST DATES

Aug. 94, Sandwich Islands Ang?

Hotavia

Bept. M Bapt. IT

Sept. | Labuan Brpi.

Oel

Aug. 16 Mašla

ON. 11

A. Hhangha

Del

C. of Hope ANG. - Amoy

San Francisco Aug. Niespe

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA, RATURDAY, OCTOBER Sinn, UGG,

DIARY. MAMAQINDA UNTIL NEET TURLICATION

OCTOBER.

Ries Sele

600 6,99 601 6,28 4.01 5,27

328aturday,

23 Sunday,

24 Maoday. 25 Tuesday, -.

KION WATE

A. X. P. M.

0, 0x6 0,40 1,95 1,27

1,6)

felds of Paddy ales: Ihas causing both prevent and

prospective distress. Already one Chinese resident in Manila, who denli mmewhat largely with foreign merchante, has succumbed to the misfortune, and sur Correspondant dolefully wrken - May his

loss prove the worst " Capis is a couple of days sail from Manila; the inhabitants being spoken of as an industrious race, in, hitherto, generally good

circumstoes.

Our last report of Shipping movements was brought up to the 27th ukimo We now learn the

Rebellion-that had proved to be-A Gruantia HUMOR.

Bot the mischiel which our Contemporanes hare effected by their erronews reposts sod views, is fully appreciated in China; and thes is no nocemily for us to draw further pred attention to it.

But that precious specimen of journalmen the Hongkong Register, sult forces on the duly (a duty to the public) of setting it r where it is egregiously wrong. That villages around the Bogue Forts (say in the Tungkoon district) there have been shembet during many years, we, and a good many others are well aware. In the Chines) General Missionary Cleaner, published by Parinde the Fanny Partridge on the 4th, and the San Leand Oskey, Palerunter Haw, Lawn,

which may be found oumerose reports from those indefatigable Germans, Lecheid, teck ler, Genacher and Hamberg. batting and petty warfare between the inhabitants of different villages are repeatedly mentioned,

arrival of the Finskandal hence on the 29th alt.

revan on the dih instant.

Departures for China, Sept. 29th, Coschita, -Det, tot, Nicholas Cesard -- 2nd, Suerte,-6th, Serafina,-9th Vioshandel,

Freights,-To London to £111,-To Aus tralia, nominally, the same sa to London,-To the United States, the stereotyped Eigeren $10.

Exchange,-On London 6 months' 'ght

30 days 5,2-Oo Canto, Bälle had been sold 9 per coal premium-bat were nominal at 6 on the

th,

SHANGHAE

Tue Clowing in the letter i sutioned in our last.

To the Editor of the

"NORTH-CHiNa Herald."

My Enron sem you an account of the

engagement at the North-gata proterday, and now

But let the writes for the Register take ila trouble to sak either of the Gentlemen wo bara named (which can be done by letter through the post) whether the "skiranihes" during the last month or two, of which they have a know. ledge, are not of a different kind from what before came under their engnizance; different in the number of people brought in comact, and different in the object fint which they are band. ed together.

If the reports of those gentlemen are to the effect that considered politically, no notice

need be taken of them then we will admi have to inform you of a more sanguinary bale that the Editor of the Rarister had so-ne grow this morning, which took place around our All and lasted for two hours and a half, with rapid | we shall have, we fear, to place it in the ca sios premises. It commenced about day-break for his aetion; but, without such backing up Bring on both sides.

At the first cases, the Imperialiste marched bold-gory of thom items of the Gruantic H 17 up and planted thair ladders against the wall of which the Editor, or his medium, has been These proved to be too short; but they would res

so luminous an expositor. up to the tops of them und stick their spars at the

who were throwing brich bar and burning

combouilles down upon them.

I saw the imperialist dragging off ons of their dead companions or my dwelling, and another

much interest in a solution of the question Is Both Canton and Hoogkung Residents have the Register right in its assertion that, co "sidered politically, the -kirmishes in the villa

one passed by with his hand shot nearly of Afargos in the country around the Bugnets the retreat, those in the City sullied furth and found another dead man, whose head they immediately look off and hang up on the wall, where it no rease in full view of my bouse. They found other man hid among the grave maunds, whe was wounded I suppose. They dragged him inte the City with shoute of triumph. I do not suppose there was large number killed; but presume there were many wounded who were able to go "Way

There was such a dense fog I could not see how mor damage was dona, there pased through my thick freat door against

A uber of baie struck my boose

One of the passage will and then lolo my study. Eigh trop balle struck Mr Ysies house. So you ees we were jo rather s hot place

After din retreat from this place I heard the Como comencs Brisg from the Junko It is now rloren o'clock, and the Junk men are still bombar ding the towe.- Yours, 800.

A. B. C.

Shanghae, Cetober Jet. 1853,

Our local Contemporaries of the Mail and Re-

have no need to be taken notice of We believe the Register wrong. Time will be. On Wednesday a report reachail us that in Ho-yuen-hien, a district subject to Ilwei-che- foo (the department of which Hongkong form ed a part before it because British property) the murgenta, joined by the people, on the Sih instati, maia an attack and burnt the public granary. When this was reported to the Pre- Ject of Hwei chou he sont against the Cul onal and a Captain, with 2,000 Soldiers. The Captain was killed, he Colonel taken prisoner, and held to a ransom of 10,000 dollars. We have sent a party, who has long been in the babit of obtaining information of this kind ler us, into the country, to uncertain further parti culare; of which we shall hope to furnish a re port in due time. Following is a translation el telligence: - the paper seat to us containing the abure in

gitter have much reason to blush for the discre did they have brought on the editorial profee (5th Ori.) one Hwang Tha 16, having under him "to the night of the 3rd day of the 9th se sin in the East, by the absurd course which a body of 4,000 men, posted ambuscade the for they have purwed in ignoring the Great Chiles of the District town of Ho-yuen Then ad nem rebellion; drawing from it only when wasch, murdered the rest wasch

some of these, who were disguised no the night maiters had asumed such an aspect that fur they set Bre to the publie Granary, and when s At midnigh ther persistance would have placed them among military surned out to singaish the fire, they west the Bedlamites, Gur Contemporaries, howe

mannered. The following day information ver, are not characterized as powessing great foo); and the Commandant of the district, Ingrihet Gem to the Prefect of the Department (Hwei-chan- sensibilities; and one of them, especially, up- with a Captain, proceeded in command of 2,000 peare determinately bent on sticking by his men to the sens of the disturbano. The Cap

war killed, and the Brigadier tan prizomer, bring bald to rassom lar 10,000 dollars. The bindi are in these deviason one at floo chú pri who carry a white sanderd one at Ho-ywa, with dard. On half of the pantry have joined them, ared standard, some at Tid king with a bles belog armed. The Prefect of wel chow is new the band in Ho yoen Hies. But the beadits he delling out the militia and volunteers to go agind apire at Hwei okow, who keep them informed of all the movements of the authorities,"

602 5,25 2,20 3,02|| stolidity. Moon-Lan quarser on the 25th, aɩ 0, 56 2. M. In Apigso yesterday.

By the Pieledes we have advices from Amay to

We allude to the Register. As an instance of this, no sooner had it been stated in the Friend of China that in the country batwien Hongkong and Canton there was a good deal of disorganiz.

10th insist-FrontinD GYNO ON 49 Deval (Weation, the imperialist Officers being invariably

had better have thean worda serentyped, we here had to repeat them so of an ) There had not, how. ever, been much of it since the 5th, when the Rattler

lors and spinaters may vod at any aga they like, | laf. On that day the fighting between the Herts was and 6nd sasher under great asmara for either early

arting or agu

THE

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE

POBLISHED BY AUTHORITY.

more severe ihan ordinary, but with no particular result.

On the 15th the Janke had another brash to- gather; the interval which had elapsed between bat date and the praviom Aght, having been made THE above Paper will be published every Satur- use of by the imperials to prepare some five day, and will contain all NOTIFICATION,rafia; a labour they might just as well bars lef Proclamations, Oia, and other Officialona. Documents of the llongong Government and

One of the Shanghan Rebel Chie? war cald to Ibeen of Her Majesty's Plenipotentiary and Super- intendent of Trade, also the noual Advertiamants | have been at Away, but had leit again. Another of the Amoy Chlef is now in, or bad of publiabed in Government Gazdic

The Terms of Subscription are,-88 per An Amoy fur, Hongkong. Rice, akhough gemily

Single Copies, 25 cents

Adelanted by both Imperialist and reoul, (and money Five lines, $1 each additional line, 20 c

to buy b) was being trombipped for this post. Of" half of them charges for repetitions.

Trade report it is ridiculous to attempt any.

Partie desrous of subscribing az advertising will please direct their communications to the fang: kong Registar Printing Olor.

Hongkong Register

Printing OficR

24th 8-pember, 1833,

From Manila, by the Flying Childers, we received isitors and papera to the 13th instant, A aer had been circulated ??leave for Hoogkong as on the

worsted in their encounters with the ..ob, than oul canse a counter report to the effect that such

- skitmialing had been a common occurrence

* for years, of which no notice need be taken

??considered politically. But the Register |

ས]�?

Caston River, abon Li ole di from Bugung

The lows of En-youn lu on the E branch of TRAKK

has its own peculiar notions of political By reference to a map of the Canton Pro- consideration"-"In September 1851, to vince. Ewei chuu foo, it will be seen, is al quote from our notices of the Editor's sagacity Seventy miles from Cantos, and abu a on that | * published in papers in July 1862, "he (the branch of the Poer! neer which commences. "Editor)emphatically denounced the rebillion, or rather ends, a few miles east of, First Har "insurrection, or riot, for which there was

Whemapon; "not many miles from Siebling. * not one single excuse for production in hie

market report-A Groantic Howard "might, or it might not be the commencement al revolution Incantime "ont affecting "us (the Editor of the Register meant himself) he adopted Mazario's political axiom-W" Buch was the Editor's idea of political con sideration two years ago. He waited ; and, for so having adopted Mazarin's axiom, il any way sensitite, he might now think it war Ma- zarin (or his own medium)-not the Chinese

??Desiems, however, of malainining a choice f Consistency, w cia bal exprenante wense of soyante all along supplying contradictory informasian be being denilled with the Ublon Papers that are be Tlace and wher home papara have been pleased to wris

The Times of the 18th of August kan fɩ 1hdi,-

lunger talk of the rebela" or "argenia," the pre phrase belag "the patriot nemy."

*21 is a sigaleant fact that the English papers in Chica

And,

* to expected that Canton will be the exac Heporn an chia theo nha cap, much of the elty, large bodies of Perle are renly for attack at give sigual; and it is greatly to be segrated," says the Fr geen or Nemi moored off the tactories, ??Laias, "that we have not such a monmer on the Pale

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

341

large mart and manufacturing place where himself with his fan. I went up to him, and, thority of an alien and a hated race. The wander tiental Bleak, or the results of those sachange

e trade and produce of the eastern half of glancing at the long tress majestically resting

This river (Tung-on his back, 1 addressed him thun, ??the province, centre."

"Well friend Lo-so, that is now an useless Lang or East River) is about the same size as ornament, you will soon have to cut off the

North river; and, unce in the insurgents' elogant superfluity." pion, the fall of Canton becomes certain. To my great surprise the Doctor did not shrink back at the supposition, which, she east of Hwei-chou-foo small stream

time ago would have inade him jump; but ba Jews from the south, and, from the head of looked at me with a resigned face without

"What then have you?" I naked him. "Nothing," was his Inconio reply.

Byas' Bay (the next bay North of Mirs Bay, untering a word, where we told in our last issue of there being several large armed Junke) the distance is not very great.

transactions might not tend to much to the ad. al of Commerce, September ü Vantage of the latter."-Bombay Times and Journ

ARMO-White loying at the Mauritius, the ship "Bydney," Capt. Callban, from Lenduo bound for Fort Louis, was totally lost on Can nower's Paint, a few days bele my deposture, that it to say the 22nd July, Crew overd, and

w how a mere handful of foreigners could retain thale hold over an immense territory sad a popula dog of 830,000,000; and the solution was supposed to be found in the extreme tempoems and arivality of the conquered race, sad the fron steronens of the Tortar character and rule. The fact was wonder that the recent event has inken us all by surprise ful mough, but had long become so familiar The overthrow of the Manchao dynasty is, indeed, Bot so much wonderful in ita. If, as iba remation of

wonderful state of things. A third of the homeot 360 tans of cargo were anted, but much race, accupring one of the fat countries in the luable machinery for Hagar Mills was lost sa iba world-ingenious, sotira, verantita, and industrious rings incauvaui, nes of the party to whom it was

with arts and sciences of unknown antiquity,

consigued, 7 or 8 000??{"pecia) was fortunately with a vague and various superstition, and a merel get out of the winck, tradition superior to it, all for agee bowing to the | stupid and barbarous yoke of a wandering triba fram "Then come along with me."

Mil-Asla tribe that draw what civilization d where his father lives On the threshold of the subjection! The fact was a mystery, and the mys Without a word more we went to the house posarssed from the try people it held in rusiem shop: Lo-see (chin-ichinood) as a well orought to no more, up Chinese alway does to the small idol

Among other questions of momentous interest Boyer, profera of matural philosophy and che. Yesterday afternoon our friend, M. Fdword

respected the reported phenomenon of the mulisa thai have suggested the corelves to our Comuligmen malty, came to our offien, to satisfy our curiosity

A few moments he kept the silence and then he said :-

"Have you one moment to derole to me? "Certainly."

(Bigned) H. Reas.

Commander Ship " Bellairs."

--Ibid, September 10,

GALLERY, & clover Frenchman, known to the Mary wrld of China as the author of the Sys- Plematico, Notice of Gonsalves life &c. and well kosun in Maaso during his priestly residunon that holy city, has published book of 274 pages, about "the Encorrection in China" (which is placed on the left of the entrance, and we is Chios is the bearing of the change ous la b) M. Callery has candidly confused that, mounted to the first story. There, my guide dian Empire The Tettar dynaty equated of a tatile under the influence of electricity. A commencing with Ha elgio, the main details of his smoked the closet for some time, and then

went and closed the door. After these preli- comtry and the immer so cerritories hitherto called Six gratien placed themselves and the table, in China, there will remain no tie between that round walnut tree table served for the experiment. mory are taken from our columns and, as a cortinaries he made his reverence before small Chinese Tertery war Thier pliment, he has sent us a copy, for which we love, drew a small broken box from below

These tectories, and formed the electrical chola with their bunde rebeg to return him cur best thanks. The the bed, and took from it a book, fallow from book we understand was hamily got up to meet the age, and ball eaten by worms. Paris craving for information of what prowd.

What is this?" I asked him eagerly. ad the capture of Nsakio; no event which sp This," he replied, with a solemn tone,

is the future 1"

thinly inhabited by Tartas tribes, and having placed Bal on the edge, and each person in contact, ther ones nor central pain or any her mean with the small foger of the right hand laid on the of political unity, will be bkely to fall under the small finger or the left bead of his neighbour. A i. Re-nce, if not the dominion of Hussin, so the pa. few minutes only elapsed, when a slighi movement this ramenat authority of Northern and Central Asia. of the table revealed the commencement of the They are, however, our immediate neighbours in phenomenon. Two or three oscillatis ecocad

prore to have taken Frenchman and Englishma The devil ? I said, "have you paid much for j17" Indie, who are only separated by the finalayant short intervals. Shortly ofiar, the persons in alike by surprise. But the most amusing part A serious Chinaman is a rarity, but an afflictedge, by no means an insuperable obstacle that contact fel tinglings in the fingers, and slight nes of the production is a portrait of the variable one is a phenomenon judge then my surprize diplomaties or to armies. At one point that vous contractions and presipitata pulsations in the Tax-ra Chief of the Lesurrection, Pretender to when the Doctor said, without laughing, a great river, and at others it is crossed by morce was in moremont. The relation, fire slow, be mighty range opens sufficivatly for the passage of a arenal veins in about seven minulas the table the Empire of Chios," drawo, evidently, from | with a sad vnice:

and travellers. The fear, however, in little more the portrette which have been given of him in

"It has cost me nothing yet, but it might well thes Imaginary, for Russ in a very old bugbear, the persona who formed the chain, and they were

came to rupid as to occasion giddiness to some of cost my life: better would it have been, per- and little mora then a bugbear, in the East ar paper on several occasions-"A good looking haps, had the white ante devoured this relic. must fret makes angel of tribes that bara be stopped. The chain bering #gais born formed

obliged to remove their hands.

??young man of twenty two years of age." Wafer, This is the book of prognostics; it has been therto been monquerors rather thin conquered. It the eircular movement became ronowed in lare The table then ever, that if residents in China have to judge of compnerd by Divine under the Mongol dy the merim the book by the truthfulness of the Topo- nasty of Yoon; by pain of death its posscusion considerably larger than to European dominiuraged in abordance, manifested a series of extraor mast effect the permanent occupational territories than two micaks Tos magnatio Auid, dlang. graphical Chart appended to 11, they will be dispor has been interdicted, for, under en allegoric most created in armis, with all the app diary phonemeus. Thus, it was enough for Al.

to judge arroneously; for, as an illustration in form, it contains the future history of our coun

rates of war, at point where men, stius, and pr the leland of Obasan in drawn somewhat la

Boyer to place his hands on the table in order t? try. Lo-sse bere turned over some leaves and visiona si present aan hardly be wild to exam.

It gave it the most margatje impulsina. A young hape of a boils; Ting-hee bezo the capital, be the succession of the throne"

mid "you see these three leaves; they refer to

must do all this at a distance, to all praction! pur- posse, far greater than that between London and seated himself on the table without arresting the man of 20 years of age, of vary great corpulence, lag placed at the north and of the neck insund of is the south - just vice versa. A translation of the small number of uncoloured pictures, very lit expect to be able to transport armies from England th to the north pole-this is an berat. When I looked over the old trash; it contained new actually preparing for the ocean souir, we may

the suppose seat of war. With the clam of ships movement. It has been mid in other sccounts, bifa dozen page will be found below. It mostle interesting in their composition, even in a

that the current sa invariably established from the ng my the least of it. Now we ca 960 readon Chinese way, and I returned it to Lose with the latest yet it is out of the quetion that Ratings from the 1-2 is the right, and from the to the very foot of the Himalaya in two aibe at once the chain is broken it follows opposita directi. for planting the Fo lan si (French) dag in the Can. On the losat reflection upon it.

Canarch no army from soy ciribad part of her right to the left, alternately. The experimenM We Garden last year; about the time the (imagi. Rally I think nothing" for I did not the twelve math. We are diepperd, them, in

"Well I said my L." "what do you think dominions to the pastra of the Himalayas in lose made on a hat wanuko porterly conclusiva; in understand the least bit of it.

Is than three minutes ni bagar turning round very "What you did but understand and yet it is so very simple"

mry 1) letter was written.

Delice.

simple still if you would explain what signify "It may be, but it would certainly be inore those figures."

It is almost a crime of high treason to give you this explanation? be cried but ever mind, begin with the first page and tell me what "I see a very bad picture of a horsemen par- sing through the gate of a city."

-Well! go on.

you soo."

lay side this new fear, as hardly with a moment's rapidly. The same was the case with a wicke allan to us whatever its port to a distant basket-Commercial Advertises, July 30- poelerity. The only ground of al-rm that sug

necessity, for British interference with the countries itself is the proúble necessity, or what comes to the same thing the pop-ible amagination of a

of England constute nomad and wholly irre- The Vagrants of England.-Tha mare vagranta now about to be separated from China Proper.pble population of not less than 200,000, ors disguised in the form of partiolle alarm, aboold Zealand, and far meito denge on the area then the What, if last of territory and desiza of promotion, apqual to the whole native population of New inspire un expedition into Thiket, or a policy to inhabitants of ang Hiberian or Arabien desert; waida that country certain to result in collision ? What if we should cross the happily difficuk bat-nd were withdraws it would still be as populous that, if the settled and orderly population of this is rier that buande our ambition worthward, and en. lo vagrancy and moral barbarian as New Zealand ables a Governor-General to see, without repining itself.-Ibid.

"I see on the second an old junk full of es we hope, the northern terminus of our conquesta people."

from his realdende at Bimla? To pass northward, to possess Thibet, to form political relation with the Toran, are steps conceivable enough, but they

"That's it, go on still."

| place a visa vie ? Russia for we know not how

LONS OF THE NOZUFFER.

The following are the particulars of the Ines of

many thousand miles. May that consummation be the H. Ca's Swan Frigate Mozger, as seal to the

Macao, 22nd April, 1858. A great political and religious epoch for the Celestial empire is arrived, and we may say that a small candle has lighted a great fire, Hali a dozen of nearly naked fellows, only mored by ibeir own interest and without any g remarkable in their origin, formed a lea- pw, of which the g?verament at first look no Their numbers incrassed continually; they raised portions like the founders of ancient Moine. From adventurers, asthey first seemed to be, by and bye they become revokers, then petrists, and finally heroes, proclaiming nothing lea bat the foundation of a new dynasty. From Went to East their armies have passed through "Now I observe a very ugly priest with four the vaul extent of the Chinese empire, driv. claws upon a very reduced bull**

g before themselves everything in their Yes; it is just that. Do you understand now way. By this time they are master of Nank. "Certainly not * I called out impatiently. | far from our day at least! Let us hava a balance ng, which they intend to make the seat of the "Well then I hear me," said the Doctor, ap, Dow government This city having been the proaching and almost speaking into my ear. capital of the old Ming dynasty, of which the told you these three leaves were relative to the new Emperor is said to be the descendant and destruction of the dyanstics and the succession legitimate heir, there is nothing which can of the throne. The horseman passing under a reast this invading torrent ; no fight takes place gute represents the character of "Tchen," which which the Jaspasiali ta are not worsted, in a composition of gate "man and of horse- It is the intention of the insurgente to march inen" Wall Tchen is precisely the name of spon Pekin, and it is likely that at the moment i??the first who rose against the Mongols and who wite you, this city comme slready in their power. was the cause of the succession of the Ming, In the official proclamations the chiefs of the Had the Mongols read this book and put to revolmion confess to have two objects in view, death all men of the name of Tchen, their tis, the expulsion of the Tar:ars and the des race would still be upon the throne! Irection of the pagodes and monks, and to re-

The Devil! I said, it would have been place these by temples and priests of the real rather a strong remedy." God And not only do they give those pruinises, "Don's spook," said Lo-see in bad humour.

but they have destroyed already the pagodes | An old junk full of people is called "Mun- met on their way, and put to death a convidar-talionu in Chinese; it is the name of the Ter- able number of priests and priestchens,

tare who in their turn overthrow the Mingu. These events effect a deep a interest here; Now the last allegory is transparent like the general people are delighted ; and it is believ- waters of the Blue river in barvest that the triumph of Tiau-tuli will be that of the Christian influence.

Sceptics as you are, with you revolutionary epocha are epochs of enthusiasm, of absolute beliel, during which imagination turns to the raculous; it in the same with China, Every Das will penetrate the future at present; derers are consulted ; the cabalistic books are arched, and prophecies are commented on to learn what destiny will be our. To this pur- pute avust tell you an event which struck the coedingly, and which I here comunicate w you in all its detaile,

Yesterday, having received the news about the capture of Nanking, I went to take a walkt the Praya Mandico, meditating over this grave event. I was following the morament

of power in Axis 1 well as la Europe, and there, Bengal Hurkers, by a corresponden who was on well as here, in un oust its maintenance to the board at the time of the wreck. Hu Jotter is dated

rain many indepoolent States rather Rangoon, the 22nd July:- than to the creation of two or three gigantic Pumato,

RANQUIN,

After leaving the Bandhoods we crossed the Bay all right, and everything was going on pretty wall, with the exception of the weather, which was thick and foul. We Brai touched at Khyouk Phyeo, and took dow.. from there she plot, who was well soquainted with the Arracan cost, in the navigation of which the captain By the Fire Queen we have papers from Moul and offers of the ship were inexperienced. We had main to the 19th, and from Rangoon to the 17.k remained nearly two Jaya at Khyonk Phyes, where we the merket as was anticipated by prudent met- inman They contain no news of imporaner,

were joined by the Zombie and the two ships em cheats, is glotted with rice from Calcutta, no 1-asing the port and getting too, we soos left our consor barked the Arracan Battalion for Hangoan. Du leav hall-down, and beld en down the arracan count at a Then 85,0') bags having been imported in the last wank of Joly, and first work of this north, and

rapid pace. The first night it blew half a gale, and wo man have been going at a very high rate of spread, sales were with diffferty effected at Co.'s Rs 6 but I believe that the ship was only sŬewed alas koos per bag.

an hour in the dead reckoning and the log. The next below. The Newmain Advertiser says.-

The Mealmain shipping report will be found day and night ware as fout and overcant that no obr

ation could be taken, and the consequence was that so *We und stand that the Zandela, a large the ship's posision, and no one else on bond was better the ubled day the explain was sectarily ignorant of Engli-b ship of 943 dana barthan, J. Pent, Com informed. On the fourth day land was seen, but as it mawler, bound for Falmomb from Akyab with a presented no known peculiarity, and everything was "That bed well be transparent, I don't so fall cargo of rice, being sprung aleak about fark and indistinct, we kept off and on endeavouring any thing but a mook stretched out on a bull"

Well! that is the name of those who will deemed is expedient to come to anchor there, and

trạn days ago when off ur nose Yr, the Cap nie to make out where we were, until at length approach

ing too close, the ship took the ground. At low water chase the Ma ichous. A mook is the representa-subsequenly dapatebed the Chief officer and dine

wa were high and dry on a flor Brm sand bank, the five of the God Fu," wrotched out with four in a bot to Amberat for a Pilot; bet the best hat and seleurely view of the pour Morner, from her huel people from the vessel walking about and taking a full claws in called " Lan" and a bull " T Tanting capsized in a gule about a mile and a half or up to her hammock-nettings. But her fatal in makes Fu lan miz it will be the Fo-lan si, (the two miles from Double Island, the male on one not yet wrived, for that night at high water the for

1 hour bast (French) who drive away the Tartaru)"

of the men wrie drowned, and the 2 marvivors suc

ed, and w backed of the bank and anchored 19 sale water. Next morning we got up our anchor and net "Yes, the French?" I said,bursting into a laugh, cented with great diff. uhay in gaiol-g the alert, "Yes, yes," said Lo so, the Fu-dan a! "There where they picked up shortly af or by a Bur-mach rus when the loadsman aug one 4 faiboms frum off again on a suyage of discovery, and had no ide it stands, and it will come so 1o

ma bost and Lrough over hither your'ny Way the chaine At the moment the captain was busily What do you say, my friend, of the Chinese hear that Captain Warwick or Mr Pit Lane will intent in catching with his glass the Palmyrs trees at rebels? Communicate the predict to your are days the Erg Tray to render ev.ry the mouth of the lagoon rives, and dil not hear the countrymeo, and it might suduce them to co-asible assistance to the distr?vand craft," mence again their victors and ourquesta, It seems that the British have not long been in

But 1 thook, ny frend, it will be the chris tien spirit that overthrows Henfung. It

the rising waves of the sea, when, at a Fu lause (th Frone) who have spread it over distanc, I saw pass the physicino Lose, China at this time. But the oracle will be how you know already. Hu features expr

e saduesa, and so absorbed was he in his

Chong

that he walked on without covering

"Case of the Pearl River Chir Mep

Pol XX. At ng there was fighting a low days

Ag; the Mandarins being wormed report says.

lulfilled

(From the Times, August 15.)

The progress of the Chinese rabila, or rather of

life were gravely sold at weak, by a Chlace wall the patriot sting," as it is now culled by war barbers, sed estressed ** no fuol" that the thinleth

mah, sher the thirtieth your of Twa-kwang had led estera informants, continues as wonderful as ever.

the anchon dynasty i-as /weld in book~~ LP.C.

To us, of course, nothing can be so intelligible

Ex P.WC.

The wares of the sea open from Praya Manduca 1-

an that a nation should beddenly throw off the an.

possession of a new kingdom, without intacting ready bas an action for evim com been laid before into it, their p.calíar vices a d promilar lawa-A}

plaintiff, and a Mir Pipa detendeu.~Calentia the Aistant Commissioner:- Me Raphors being Englishman, August 24.

The Madras Athenæum status that "she Oriental Bink ere ald to have made a snug little operation just before the departure of the feat mail from home. The Directors paid into the India House on om day, co l?m thải 200,000, m? 20 fur live raper, which mid cols they are now able to ex change in Madras f-1 în 18d thus making a preft

ety of the leadausan, who presently gave å fathoms, and almost immediately after 94 Satham-end we were agroand. There was a kinit of velati-voiced boy Ing of this fellow could not have been heard, or wo to pass on the soundings from the leadlaman to the place where the captain was, and I suppose that the squeal- should never bare bacu sllowed to shoal in this raped sad fetal manner; in all probability this fine ship would have been saved had a broad ebested full, vulced fellow been the medium of communication. The l'ol myra trees were made out just at the moment we took the ground, and it was then obslems that bad ever. run our timated course and the mouth of the river considerably, by the great speed at which she had brou going after leaving hbyoak Phyes on Monday the 111b. The time, Friday the 18th, the ship had taken up a fstal position on the braing quicksanda eleven miten part of the reel (from the engle room forward to her to the Eastward of the Rangoon river, with all the Fore

of 7 per cent. Ws dum i think that the Nauciers bew) on the bank bat a coouderable depth of macer

of Lendenhall Buroct are as claves us these of them. At night olie was nearly off, nay i believe was

312

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

MARIA DE LANSFELD BULL.

actually allost again; but the backing of the engines. für may be antaged by your, monade na mon as y seible- mak, as it would seem, stopped 100 semu ; unil the tide ; Army uno a quirke valuable so your own. immediately deve fuer ou the bank again, never more to all. At the time she was actually backing n�? there was such infernal nader and confusion on board,

that the captain could not hear the anusement that she was going astern sad the water shaft deepening, and so he wily chance of escape was lost. She now began to reines unequivocal symptoms of disenlution,

LOLA MONTEE.

the audiouns of Thursday evening:

The Californian makes the following remarka

The bowen might be pulled All-but m leaking over it, we could duùnguish only a ka--a very len s?iau snimas pre-

el frø nickan, wake sadebted fie an audience.--akta Califormis July 15,

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS,

for wo batarday morning one of her boilers was force|MA. Taswangens, impaled by meer excisaty, and the true up and the teams pipes destroyed in consequence and at the same time it was obriens that her bottom, under the machinery, was seriously injured, as the engines began to evince strong symptoms of a desire to part company, and these were ten feet of water in the ship. | the slop deck where the pawengers' baggage was4 G?OW= | rd, being by this time under water. This day, "ature day, we started off the ship's gig to Region, some 13, Vlaskundel(Dut), klock, from Monila, Bá Oet, forty are miles or so distant, to give the authorities to Flying Childers (Am), White, from Mauil, shere Intelligence of what had happened, and of our position and condition. And fortunately the boat made that place the same night in safety. On Sunday

Ing we had the pleasure of bestlige our guna sirwered, swd before long the Prule and Zambia h se in sight.

Oct.

AT HONGKONG,

12th October.

20, Pieladro (Dar), Parry, from Amoy, 17th Oct.

?ط? ? ?ا?دع ??

tirman, ath

Cecrops, sp

2. 4ampagulo, barque Cumorila, barque

OHIPPING IN CHINA. MERCHANT VESSELS.

Flag-Tear Mater

From

Jadi Part.

Arrival

finorgs Hemrich, barqar Ham

Great Halle, shop

Greene Metcalls, bargar Hilt

Hamilton,

20, Edward Warguard, Dunford, from Amy, Lantos. shu

11th Cesober.

and it being high water, the former can alongside of us, 20, Ameum, Vincent, from Whumpon. the Zamobie sucheting at a short distanse from the 20, Vincano (Span), ?ummet", from Macao. wieck. We were not long in shifting everything wa??1, Nemesis, Hamilion, from Labuan, bik Det, could save and our previros selves on board the cur steamers and we reached this pisor ( štangoon) on San. Uct. day night, fatigued bercemed, and listy, so YOU MAY rosily imagine." "Had Saturday night bera blowy, here Oct. thede what might have occurred to us all har

AT MACAO.

?�Flotans (Spo"), Summers, from Manila.

AT WHAMPOA.

favored our vscope. They were busy after 18, But. Pottinger, Blad, from Hongkong.

we left in getting everything they could out of the 18, Rossðuár (Am), Perry, Pai back. Mezaffer, and for a short time entertained the iden of || 18, Joscatown (Am), Moore, from Singapore, Sing in Bost her by means of empty casks, but

Oct.

the

of such an attempt mon became obviona, for she began to settle in the quicksand on whieli she granules, and in new shandoned, suil, I believe, in- Taible."

Sush, says the fiurkaru, in the account formisked by our correspondent of the loss of thận ?ưa ship Epece does out now, permit of our making any tr marks upon the entstrapbe, and so the whole af fair will neramsily come under the mvratigation of a Const Martial, we are not au?žious to say hay. thing about it at precent,

The Hurkars, we one, estimates the amodel of the lose by this misfortune at fiflam keca We de not know what the Mocufer may hara had on board; but the west cost of this Frigate, in 1980, when she was buik, was given by the Kast lodin House people to the Exar Steam Comminication Committee of the Housuf Commons in 1851, at, 481,570 %. 6d.; and the cannot have improved much since. The loss of her is not the less pro. voking though, and must of course be rictly in quired into. - Bambuy Guzattı, Ang. 12.

AT AMOT.

5, fomer, Vanderhoven, from Itongkong. B, City of London, Fine, from Shangha 16, Niam (Siem), King, from Shanghac.

FAMENORRO

Per Firman, 4 Europeo sailors and 2 Chiarre. Per Edu. Marquard, 27 Chinese. Per Piclades, 1 Chiuuen,

Ocl.

DEPARTURES.

FROM HONGKONG. 18, Serafina (Span), Gallis, Whampen

16, G. E. Wider (Am), Folger, Whampoa. 18, Hastings, Hobson, East Compl 19, Vashandel (Dut), Fock, Wkan pon. 19, General Godwin, Hicks, Bugp& Calo 20, 1. M. Str. Mgg, Comsusender Motio, Amoy. 20, Maria Sephia (Dus), Van Gyzel, Whampoa 20, Flying Childers (Am), White, Whampos. Oct.

FROM WHAMPOA.

16, William, Milton, Hongkong.

12, Neuros (8pa), Bussmante, Manila.

LOLA NONTEZ IN RACHAMENTO-EXTRadrdi. | 18, Culder, Chucer, Singapore.

NARY AFFAIR OF HONOR BETWKEN THE COUNTERS AND AN EDITUR.

We had barely space yesterday to notice cũng coone which occurred in the Thestra of Iners - mento during the performance of Wodnesday night It will be recollected iksi at last account the signe of the time pertended no good result from the in eidrat, to Lola Montes' ongagement in that rity A ** serenade" the same avising somewhat reins keble in its mataro, bat distingunhed chiefly by a want of gallantry, good mete and self respect, leili the anticipation of noplesovat ovents on the ensuing trening. By the paper of yesterday, however, we percars that the Country, came oil vietur, hearing away the bouqueta and kræves of an immense an fleace. The thostre was crowded in every part, and Lola baring previously parleyed with the'as dience through the manager, came down to the stage aud made the following speech:

Ladies and Gentleman.--Last uvowing there wkE DO D?enr rence in clue thcotes widen ? regret. Je is a maoli theatr ; | at de manga like a dicking thơm I am clong to you; I am mant along side of Jea; and the sound is not always din merly underd. ? am colpret to a palpitation of the beart, and face I have both ca. Jakramentu I have vallaped with co very much, which makes me at times fol very bad. While Iwan dancing stamped my fapt several timng ngon ala- ange, and mine sun lighed me I apprend sa inandı me. In many anemian, wh�?horn followed me frets. Europe and arredovita, and I supposed it might be amo di then who had fell wed me wit's that intention know it was no American, for I have bien hired and chorlaked by them, whoteter i went And now, cunki ? ne me bera tu Bacramento lu · fur the Amarenko un indust, nå er lưng thmah and recmving so many moove of kind

these hande ? I hate travelled all over Europe,

and dancal cha Ngader Danon in Kuanta, Germany, Kugland Fram, July and Spain, but have never inet with no

hand and amo en in America ; and parscularly in Lab.

Oct.

FROM ANOT,

17, Ede Margard, Dumlord, Hongkong- 17, Pidades (Dul), Perry, Hongkong.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

Acama. W.

Balmoral. W.

Lord Hungerford, W

Plost, W

Turne, W

W.8 Lindeny, W.

For Loverprol Deognum, W.

For tilasgow. Borale, W.

For Bombay Bangalore, W. Charles Gas, W. Earl of Clare, W.

For Calcuta.

Hydrooms, W.

For 14. da Gulle.

Sur. Powinger (27th inst.)

For Batavia,

Drie Vrienden, H.

For San Francis L'acrops, H.

Joku Umy, II. Mary Au, H.

Stephen Baldwin. ET.

Augustine Hasid, W.

L'oscardin, W. Tires, W.

For New York.

Courser, W. louque, V.

Singhound, W. Douder, al Surprise, 9.

For Melbourne. Excellor, H

Maria Sophia, W.

For Manila

Mary Graham, W.

For Amey.

Amazon, H.

C. Compini, H.

1. Haughing- (c) Comingman, M. Moon W.Whalyon, 4. Aary

. It so well known that it un called ito. " m"rld ve- nowned Spider Damer," and why should i nɩt die in Abeona Caldwe??1 can't always find the spider woon & timu

it can alwuja be seen-1 con'ì vlways put on to the ground; and when I stomped, at man unly in a joke, kw Some colmary far my inendo to show a loquet of Bower up the range, and be me trample na it, to co provení a opuler, sa it in always command real spider; but it in no wish to my triends. I will wipe cut Beam Day Mamedy what accaved Eɩ was unmorthy of mer, and I shall apesk of it no move. Lydies and Gonilemen, il 300 wame toge on with my dance, you have only to say i want,

At the conclusion of this speechi, the Counters

was hailed by bundess of applause; amid which

she smiled aweetly, dropped a courtesy and retired gracefully.

Em thi Drama 200 HỌC B? HA ch

There was Apother set of Lola Montez in Sacramenta, mute Interesting by far than any part of her Baracion history as played on the stage.

Braish Tot Cliu

VESSELS EXPECTED.

FROM EXOLAND,

Mentor

From

Richarson Liv. July Freeman Has Confucina

Pearce Countess of 944fcld Brewo Enterprise

Pree Trader

Lon. June tbt Liv. July 22 EP, Liv. June 23 3. Loa May 12 S. Thompson Lon. May 26 Campbell Lir. May 28 3. Dollan

Leo Aug 3 H. Liv. Aug 5 H. Can Jane 2 10.

Larkk. bilg

Mary Awu, barque

On Labusi

Cobolquers

||Bepit 27|Captal

Awas

Sept 1948an Francisco July 185) V. Edges

Hept Lyck, Milk and co kiet 10/3ydney July in Jardine, it, and vo

Seat Indan Francloso(July 11|Wim. Anthug and co Hanam 1..19Ama

Sept 14.01. Livingston and to A)

Avg 343an Francis May Ram Pasion and co. than Foura

Labeck and ou

Batavia

Fept | Catlerin

Sept Wante

Matkates and co jihergher

San

Aug 115 Francisco June 26 Deal and co

Ang ITW, then and co Sept lard. A sad co Mar 26 Mariow, 8 and re, .. Edger

+4 Franciaco

Varela

31 Mongkond

Bl. 1

Amato p

30 Vocent

Atabla, burgue

364 Glasthe

44cm

140 N

Det

137 lotyn

Dan 110 tredersen

De Velendes barque Fów. Marquard, Lorque Fucellent brig

DSL

Anderso

Hept 37

Swa

Gazelle, schooner

Heli

2910amford

Labow

zgibbon

ife trut

Sept 17 Gottenborg

Apr tollaka Hard and co.

Out

Amy

Nipt

20-Latitu

1 Singapore

Jedios, Made

Mel

416 Anderson

Yax

ydney Apr

Jak Hard and co

Jobs Hard and co

* Pleak

Chlon, 496 Keller

Det Sypan

John Gray, skup

Am 313 Handbury Bri

Pealentta

100 DAVID

How

Nept cict

derland Liverpool

243 milion 100

"an Francisce ng Lab

kang

|000 Amy

Qf the Netherland

711L00

-Hartlepool

Hrb

401 Valu

Get 13 Liverpool

Slam

Netral, haique

Bán

130|| Matro 317|11 wi

July 31 tankok

Vape Shields

Svend1y, butune

Here

Stephan Haldwla, ship

7an Francine Sca

|Port | #90|fenza

Span

540 Gandia Fest 100 Vorteira

17.Gutesers

Menzies, ship

Moselle, quo

Nemesis, banque

Nymph brigantine Deran Uneen, skulp

Pielades, barque

Prices Sophie, barque

Kaleigh barque

Hobi ship

20 Horse, ge

Statesman, barqar

1 lorans, brig

Morno Adamestor, shejs Caprice, barque

Ecclebarque Ban José, schooner Smyrna barque

Triunfo, brig

Whangan

Arasta. bar

Amistad, barque

Amily, p

Arlen, brig

Angel Heard, ship

A N. Cecard, ship

Hall, barque

Hanch, barga

Bangalore kip

Charles Grant ship Conchita bergna

Dongan, the

Earl of Clare ship

Emigrant, p

Emilie, bargne

Yoda, barque

Flying Childers, ship

From, ship

Ganges, ship

Geroral Michiela, sil

Sam 650.

Dw1.|| 111|Perry

STS|P-Neural Sept ||ardid �?

dar

Kiel 20ider

*Dent and be

vig to Jardine, M. and co

Joel 119. F. Pres

fame Jardine, 31, and co

Apr 24Jedlow, H. and co

De 100 FranciscefTals 20)N. Uwas and ty

301 Paunington | Veg 30Shanghas

Joel om kampen

($1 amodios

Heli 311 Hisce

*Span | 990 Payn

140 Hays

|Ham || 102Kayser

Am 2002apkan

Pr.| 200| La Hanas RM

[Ang-Manila dept-Leechso

June 25 Penang

ng-Pansarang

Tube 11|Gam

Aug 34 Newcastle

[Oci 15Macla

July to Auto and im

Aprardine, M. and oo

Jelly of Livingston and en, cerin, M. and co.

Ang 17 Mereum, ad ca. en Franches thel to W, Author and co

-J. V. Jorge

F -J. V. Jorg

. V Jorge

May 2. d'Ullseira

Mar

A de Melles co

-J.B. des Nomedika

Bent and on.

Sept Sol.yull, Bill and co.

Landan

14an Francised Aug 1 N10, Parkis and ov. 5 dan

Pasta and co Capa Q. Hapa - Heard and es,

??Frenchies --WP and co. Have

|Ang 10|l'amang

Oct 13 Mandh

July Shanghee

fume 12 Kemurdy and es.

Fe.

166 Nedga Darcis

Kici Manila

Hej. HTT| Morgan

Ang 30 Camerang

-Voucher Frees -Real side

July 1: Hombay

|Epan. 154 Arane

|| Am. tuža |Berry

Brit 521 van

Alovak 133 Cr

Dat. 341 Banules 106|| 225 Mathesau Am 15WhLie Bila Pladlay

TT Hea

| Brf | 306|Paqbesham

|Det Mana

Sept 31 Ban Francis ||Ang 31 flombay

||July 17 da

June 11. & Jaffa:blog

Sept 21 Order July 31 Nuland

27W. W. Dale and co. June 25. V. Bens and co. --Tear and c. Order

Sept 90an FranciscJuly

Sogapore

the yo Man

2 Bombay

Sept 90 Port Philip

In Shanghas

4701 15 San Francisco

Sept 28 do.

Dal | 189/firstna

Webster, barque

130 Folger

Hoque, abl

· Soa|Diay

Hydrose, ship

Oct

Jamestowa skáp

Am. 1950 Moore

Labean, barque

Helt 517 Prema

W. A Loquiza, ship Hamrich

Lamar, burge

Lord Hungerford, ship

Louise, barque Muggle, bilg

Huggie. Larger

Maria, che

Am. Devan

T3 Browa

Sugapore

Tel d

Macht

Söpt Si Bombay

10 Manila"

Aar 3Penang

Brom 196Welschoen Sept 9iSlagspore

|Belt | Arts|Deewelt

ART do.

do.

Newcastle

In Mombay

31 Ma

Bept

Dol

* Van Oyunl

Mary Uraiam, orque

Hela

40 London

Ierald, barque

Set Wlt

el akas

Sam 104Meria

the

at 110yday

Neptune, shige

Queda, l

Petrus, barne Planes, ship

Polger, lesmer

Pon-lacher Adler, ship Padaay Dawson, ship Nitale able Serais, ship Merate, ship

Maghund, ship Tartar, ship

Vishandel, barque

William Frown, ship

W. Lindesy, ship

Amer

Am. 480||'rent)

Hrh 42 Hackham

Seed

Prog

Br 701 Darlen Am Bed Perry

Spur | 416|Valdla

Brit.] 703| Hedge

Am 1491 Bel

Helt $70 thre

Del 250 Hock Hell

July 1 Nam

New York

Aug 11 Hartlepel

Sept 2hangha

Ta|Manila

Nept 15ard. M. and es Oot 12Wm. Anthon and on Ang 37 Jardine, M. ad c ||July (6|Urat, and co

Supt 11| Lyell, Saill and on

ing 9. Russell and co

|July Bo Kumall and co

-A. F. Veudenberg -WH. Habbet! Heptam 'sta and co

ASH. When and co.

Sept 14 Kingdeo.

July 1 Lindsay and co ---U, Harkort and co.

Ang 120day and co

-H. We and en Mar Drinkar sed co. Ang awon and co Sept 4A. Heard and co |--Order

Jane Nye. Parkle and co.

May, Pachim and co.

Ang Dent and co

Sept 17.0).. N. Ca

16Wm J'essa and

Lonisa

Herre

Hap

New York

Liverpool

Hombay

Hale Fg or th

New York alcurta

Landve

Melbourne

THE

FRIEND

VOL. XI. Na 80,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

PRICE $10 per anpuso,

VICTORIA, WEDNESDAY, OCTOBER 20TH, 1853. TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONUKONG GAZETTE. par Aswan, 16 Spanish Dollars, payable in advanos, quarterly or otherwise, at option. Bingle Number 23 renta TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 1 Sp: Doller; additional, le conta line. Repetitions one-third of the first insertion. Ships, - First insertion, 2 Ap: Dollars; subsequent insertions 45 renta Advertisements to have wellien, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countertwined. A reduction of twenty Aro per cent on usual charge de when quarterly accounts are rendered for advertisements ordered to stand wediaterbed for a period of three months. Pall charge mede for repetition of any Adverthosent in the Oranzanu lange

NOTICE THE A 1. Chipper Ship" PLANET CHARL a firm both at t'autoJUST RECEIVED a few Boxes of Reat

BRODERIJEN is admetel n Captain Bookman, to sail early arat mosók, kus accommodation for P

Havana Croans, Prime Regalias, Apply to

125 in each Box.

THIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION 'COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alezan

de and fritale corresponding with the monthly

and by monthly Indian Steamers,

"The faces dave keen reduced and the Following valce have been Aænd, viz

Is Close £16, 2nd Cleon £1), 3rd Clam £7, including Table money and lesa,

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directura of the Austrian Lloyd's 3. NL Company, bs,

18, Pamanozus intending to procond from China via Trieste, enu recriva tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

Aircra

2nd, Camerouna? Bañosos com be shipped, from Alexandria by the Peninsular and Oriental Company's Steamers for Southampton ; the Freight bing Ten Shillings Sterling per Cwt.

ård, Receipts for Canno and Berotu inimded

der Shipment to Triests, will be grusted by the Peninsular and Oriental Company's Agents to ?lczandria, Instead of to Sues on formerly.

For further particulars apply to,

W. PUSTAŬ & Co. Agrada at Hongkong and (anion,

flongkong, 1 July, 1868.

NOTICE.

|songer.

FOR LONDON DIRECT.

Menas DENT & Ca or to the Captain on Board, Hongkong, 18th October, 1859.

WANTED TO CHARTER

TESSELS of from 400 to 810 Tom

Regimer.

LYALL, STILL & Co Hongkong, 17th September, 1953.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

New Loncha, now on the ways in the building yard of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, 20th September, 1863.

TO LET.

Fat TWO Como HOUSES on the Bourb Side of Gough Street, and another on the North Side of the mise Street, mak wich Bab- las, Oot-botton, Garden, &c. Apply to,

J. F. EDGER. Victoria. Bed March, 1851.

TO LET.

HOUSE ??Carlie Terrase conlain-

Hongkong.

Chino, Ist July, 1853.

W. PUSTAU & Co.

NOTICE,

VF here this day blinked at Canto, sonder

the samu myle, a Branch of our baseinen as Merebaute and General Agen

Mt. Epura Alkmannau Syilin Duthorised to sign out fem by procursion, and will represent u si CANTON.

LYALL, STILL & Cs. Thongkong, Tot Jun, 1858.

NOTICE. THE

THE undrmignad have bran appointed Agents ut Elongkong for the subscribers to LLAVDS. Mestors of Vele afe pequested to communicat to them intelligence of lusso, nocivlents, the aprak ing of Vessole, and any general information they consider of importance or interest to the subscribers.

LYALI, STILL & Co. Hongkong, 3rd Bapiomber, 1852,

NOTICE, HR JAMES P. COOK is wuthorized to sign for

me by provention,

THOMAS UNT. Whampoa, et September, 1853,

NOTICE.

THE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghae, so Qanchal Marouants and ComMMGION AGENTS, wader the name and style of MONCREIFF,

GROVE & Co.

Reference may be made to Motora Maitland, Cam & Co., who will be their Agrots in London, to Mesers Jauna, Ewine & Co, logo, and to

Gladers & Co Liverpool.

2 Siting Reome and Hed Ropas. THENOTUURLANDO INDIA STEAMWh outhooses aftacked, and large scommodation

for mevunts on the ground floor. Apply to,

TURNEA & Co. Flongkong, 12th July, 1868-

TO LET. TAE HOUSE in Baminy Strent adjoin

ing the ane Bow occupied by Mr Co-Mom WELATE. For particular apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 21st October, 1851. Assignment for the BENEFIT OF CREDITORA NOTICE is hereby givan that, by Indenture of Assignment and Inspecteship dated the Return Tickets from Singapore to Batavia und | Fifteenth day of August last, all the Estato and

BOAT COMPANT's Steamer "JAYA," having bers engaged by the Jan Goverment for the service of the bi-monthly Mail between Matovia and Singapore, under continet for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia and Mgapore leaving the former port about the 10th or Flik of every momth, and Singapore within 24

rafter the arrival there of the Mall which leave Southampton on the 4th of the preceding month,

The rates of Passage money are as follows :--

CHIRY CABIN. From Singapore to Rhie

Do. da. to Minte.. ?о do. to Batavia

Do.

de. to Batavia-

DRCK PASSENGENI.

Da, do, to Minto.

18 .76

126

pre as $130.

I't, de alls

Det Boy

40g 97 Kamell and on.

SECOND CABIN. From Bmgupere se Minto

In Put back

Call and on

Det

letcher and co

Sept Liverpo

Ape

H Mawson and

Glasgo

From Bingapore to Rhio

169an Francisco July

28, Parkin and co, New York

Aug 1 Mombay

Dent and on,

Londen

Det 20 Manila

det der

Sept 19 Coromandel

tug la former and do

Loaded

Da. de. 10 Batavia- Children under 10 years of age kull price

??0 Western

||July 7|London

May 17 Gnday and co

Loudwa

Pros.

BAI #95|Nakeda

July 16 Fall and co

|5pas.|| 451|9uzana

to fall and co

L'ervantes, brig

Jam Perella

ty of London baryan Hits 200

Joel shangha

bis Aun, barq

Lydesale, barque

Ang Hongkong

Fall me barque

411 Nakoda

பம�?

July 93 "ngapor

Vathaheel alami, barque..

216 Smith

Hapt 19 Put back

Farian, brig

Brit.

14 Dalva

Hispano Hills skip

dept A Manila

Bucher, ship

Klity, brg

Abbotsford, barque

Anita barque

Pet, barga

Palks, barque Blass, barque

Shaughne

Autora, bilg Halder, horqu Bag Beate ship

Pacino, steamer

Pamela arque

Del. 10 Herneveld

Aug 19 Singapore

|ar|18| Hongkong

filept 16|t'ai konk

July ca

11 Vanderhornet Hanghong

TeL

||Sept 1r Put back

Det Is Shanghas

11. Paylar

[37

STO King

san

ADAP

Sep

$40 immens

150 Urborn

Heli

304 farries

Item 23 fellas

Blom 43 Chone

11 Hongkong 7 de

"do

|- ~ - Falt so go.

Sept 19Fast and co

aly

Telt and ce.

fall and co

-Takt aud c.

you, Hair and co

Jane 14|4yma, Muir and ca felt and on.

Sept 84| 11 ma, Muir and so.

-Falt and o

Ang Thit and

ce.

-Tail and co.

Det 11dymo, Muir ned on.

Log -- Hall and co

13 Bowmen and ce Hapt 2 Kurse wad on. 13) and an.

*Jardes, M

Aug 13 Mussell and co

Sanghan

1 kenele 15, and co Miam

Jane Ewing Juhn Dugdale North But Urlemon Parane

Em, barque

Aug 240.

with

Evar

Liv. June 20

Favorite, barque Fleetwood sp

603 Inale

Jose 19 an Francisco

Way Heard and on.

Pringle

Div. May 25 8. ard, May 10 3. [Liv. June a|H

Uambla ship

Mell

50% don

Denton, skip

Judy Hongkong.

Gate Stair, ship

+(y

Twit

THeritage

William de Erso Wilkan 'eil Bell

Order in which the abuse Fontella England Wada Keys. Comma of Baddi, Dvampiin, Carson, Fran Tysker. Whine Pub, Prosek Tie Glea, Cofrada, Marth Mar, Aleena, Cha, Jane Kulag, Juba Igle

Daremark, and. Bunkyland, Burs.

"Ran. Kemagate Dart,

Lee Leis, Liv. Liwypool, Salt, Pt. Parlatma),

Itappers that the editor of the Californian nawo paper, had declared in bin issue of hext morning (yesterday) that the enthusitam was all sham; the paid response of a hired house! There were nuk f orde, but it ie then idam. Now mark what follows The following note was shown me laat erining sa the reply of Madame Lole to the editor. It wa brought down by a gentleman well knowa to var cizens, and is no "Xach 0-py of the lather; and mote, this letter purports to bear the agonture of y the Counters herself!

B.CRAMENTO, Oh July, 1953.

To the reponsible Editor of the Daily Californian.

-The extraordinary article comorining myself which appear in your paper the mening, requiem un anựvar. dinary newer. 1 was the word t-extra-rdinaty,*: 6¢ 1 "m anonimbed that a trapeciahla (3) Kawe should in anch barefaced meta, ana be no vid si gallunuy and contin se juurself. I am a woman, I do not dream woman's

summary justies upon all jack-aczapeo)!!. Aber such a

Alligator Bern Elarasca

Minden

Rapid Raider Balamander Spartan

Winchester

Medonian

Poubeliaa Plymouth

I'M. Maane, WA. Whangen, A. Amay, 1. shangha

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Flag. O

| Whampña |SaraShip

|Hongkong ||.M.B

Commanders.

Veal, Chin Che

19 Vart Ater. 6 | Mahboorne

Canton FLM Ug

Hannah barque

Huningdon, barne

Hamar, ship

Jeanett bárque

J. L. Armstrong

Mystery,

Kan Hechte, brie

Snow Sell, skly

Star of the Union, ship

| Barycke, ship

||Xyrem barque

Tatiar, ship

Typlines Milp

| Wings of the storming,

Saites

Arti

143 Jones

Am. 1olma

Hit. Panice

A116 Peter Helt

Magenton

Demlognes

19 may

`ng VisDider

uly 11th, King and en.

an Francisco Aug 1A. Heard and co

Ang New York

July Franci

|ci|langkong

uws Laan Francisco Sept 12 Liverpo

Sept 1 Liverpool

Francisc

Sept 16 kampe

Dalifornia

Tu Amos

der ~Wetmore and ea

-opt 13|Jeder

- and to.

-Mussell and ca.

May. Blath and re July Hall ned ve. stay

shaw, Bland and cu |Ang ??[Hansell nex) on.

upt 34. Heard and co. Linly Weinmets sal do.

Watson and co.

Mackantle H and co

141 malay

1784 me

Dul. 20 Laul

10% lead win

Hangkang

Sept

King and c

1812 Salter

Sun Franulace

de.

Argonant, skáp

678 NOAL

Whampoa

Kopt In King and co.

Audaz, hoor

Reli

Hongkong

Belliss, schooner

P173 Akzida

apt 10 Order

Hongkong

Brit 782 Murdock

et Deal and co.

-1

Hran

Nept allant and c

?�制

La 92 Dedar

137 Rebicn

Salle

|Hongkmai kompa || - 60%

AH... Blans Whamp (1.24.Bir. 11 Mollar Shanghee |18.24 am

HM.pt, Bir W. Bosse Clyde, ship H.M.

Vice.All Pulley, schooner

Amey

To 10.0

nghang|U, B. 81. 23 'waʼmaan 1. & B. 19

Herin

schmer

Esla, barque

· Capt. Plingorold Hangs, ship blu?

Hersilla, barqu

U.P.BCluny

Leeches U. & & Kelly

hongkar U. S to Walker

grow incal, yan mados the peas. I have brugerpenes RS4 Boyle some wich mir, which I can lend yus fut the veste?my wa medat fight with me. I leave the churce v�?twe kada st wangau in yourself, for I am very magnavim H

Canton D.R.Sr

Lo schoo

Inland Woven schooner

Lady Kory and, str.

Bilt 117 Dow

All

Mace

13+ Jalan

Maryga, chouar

171 Kyrie

Hebert, barque

Vancouver, y

Water Witch barger Zephyr, has

Brk

300 Lant

Manu Ieries

Jaquabanas | W'kampos U. S. So 8 Commodore Perry Yall Llong, barque

Y Vandalia

may be between ang sinešling potila, ie toke pet them a sta pill unt ad a pill-tex. Une shall be probem and the ular mut, and the chances are even. I rigs at that his of

Conventi

Le L'assis

U. B. F 9) Pope

Macan P. Vet. De V

bangle Fr. Str.

610 Pl

Thoma

Landen

New York

Wac

Diet to Jardine, M. d co East Chast

Name and en

Shangha

-hanghe

kuwat

let 1Jardins, M. and 1

Hall, Nye and ce

ardue, M. and en

Ellen and t

17). 3 N. Ca

Jardino, M and en

Sept Infohn Burd and co.

Neland.co. 14Order

shanghor

east

-g

bengke

Amey

Get

Dealed co

East Com

Sept Dent

East Coast

KOITED, PRINTED AND PUNISHED, BY THE PROPRIETOR, WILLIAM Taument, Queen's Road West, Victoria, 1858.

For further information apply to Memes MacLaser Watson & Co. Dirnstars, Batavia,-or to Memor MACLAIRE PRADer & Co. Singapore.

Bavin, 26th April, 1868.

NOTICE.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KING, Shanghae, In June, 1857

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., -China, ESTABLI+ned tær ?st of January 1852. CAPITAL, SPANIOL $100,000.

Effects of Bankz Bynne Rawan and BandWITH Duinen, wely carrying on busines at Heng-MOR undersigned are prepared to grant _PO- kong under the style of Bawen, Deinken & Co LICIES, payable in China, Lonboy, Flam were manigned over to Tintors therein aamed for wage, and Burman, to cover Marine Risks to a

And that the said | limited extent. the equal benefit of Creditore. deed now lies at the oflen of the undersigned for

the Signatures of each of them being local eraditors as may not yet have executed the same. Dated al Hongkong this fourteenth day of September, A, D. 1863

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trustees and for the aid. More Rawk, Dainana & Co.

NOTICE.

T8 hereby given that the Capaimambip boretofore existing between the undersigned, everying on ~N and after Monday the 22nd | business at Victoria, in the Colony of Hongkong, bstant, until further notice, 4 MERCHANTO AND COMNIMSON Aazuta, in this the Floxokoma and Canton | day dimolved by mutual consent, STEAN COMPany's Strann will ply regularly bewoon Hononono, CANTOw and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous price of deviation be given) as follows:-

The Bom leaving Homanowo on Monday and Garten on Friday, will coll at Macao, starting at 14. The hours of departure at other times will bea, and the boats will proceed direct betwann flexerano and Caston. When inducement offers The Eants will call at Comishamoon but previous notice of such deviation will be given when preo ticable,

The fares will be as heretofore.

Camon and Macno & Caulon 88. Between longkong and M???m - Block l'amengers, Fauropean-

80. RAWLE

8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1853.

--GOD-

WITT refrence to the above advertisement it ja notified that the said concern will be wound. up by Mr B DRINKER, who is authorized to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be added.

S. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Bonglong, 15th August, 1958.

NOTICE

W. PUSTAU & Co. Hongkong and Canton, Agents,

Chion, 17th May, 1863.

EQUITABLE PIKE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

FOR SALE.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 14th October, 1853.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CORES EFFECTED DY HOLLOWAY'S OINTMENT AND PILLS. Copy of a Letire from George Breton, Esq., Depu by Culicctor of Custami, dated Allahabad, January 24th, 1862,

To Professor Jolloway.

My Uban Big-llaving for several yours pasl wred your Pille and Ointment wake uomiling suc cs, I beg isave to mention a low which have come under my observation, Ono was Oso eur of the right breast. The pallent was an elder ly native Christine and the mother of covara) chil dren; ako bad suired for years, nod was unde dio continent at several medical men: the breast was catirely gons leaving a large ogly sore, which after the application of your Ointment, oprend apon plantain leaver, was completely boilet in a very short time.

Another was that of ??Child, 6 years old, the son of a Burgove; the lule fellow's legs were covered with antes: they resisted the treatment of his father, and his mother very wisely tried your remedies, wbieli o icse than a fortnight offected a perfect cure. The third was boatman, who had split the nail the mud accomulated and formed a gore; neglect of his great too agniast a stick in the river, in which cured proud flash, and when brought to me, there egg. Paultiere, caustics and your Ontral calire was over the oeil ? lump of it as large as a pigeon's ly cured it in less than 6 weeks.

GEORGE BRETON. (Signed)

A CRIPPLE BETA ANDE Its CRUTCHES AFTER TEN YEARS BUFFERING. Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chemist Liorrpool, dated August 20th, 1962, To Professor HOLLOWAY,

DEAR SIR,- om enabled to furnish you with a must extraordinary care offrated by your inval ablo Dintment and Pulls, which has astonished every person acquainted with the sufferas. Abow 10 years ago, Me W. Cuntains, of Sakney Siren, in this town, was thrown from his horse whereby he received very serious injuries; he had the best tao- dical advice at the time, and was afterwards an in mate of differam infirmaries, yet he grew worse, and at longak a malignent-sunning ulcer soiled in his hip, which so completely crippled kim, the ke could not move without crutches for nearly 10 years; recently he began to use your Ointment and Pille, which have now bealed the wamoil, strengthenod

(Signed)

J. THOMPSON.

THE undersigned, having been appointed Agents his limb, and enabled him to dapense with his for the above Office, are prepared effect 10-sraiches, so that he can walk with the grostost date, *surances against fire, on Buildings and Goods, in??and with renewed beakh and vigour.

A MIRACULOUS CURE OF SCHOFULOU VLOER WHEN THE PATIENT WAS EUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATIL Copy of a Letter from Mr. R G. Baxter, tieners Marchant, of Ballina, County Maye, dated March 27th, 1852.

Canton and Hongkong, including merchandise in | native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851,

FOR SALE.

ON BOARD THE STORE Bair "[LYGEIA," Whampoa Reach. Nastonsive assortment of Ship Chandlery nud A Cabin Blores, of the best and most varied des- eription, as;-

Cotton Canvas-Nov. ??a 10, Romila do, and Duck,

Bootch and English-do

Patent Manila Cordage, of all mars, Both Patent Nusala Rigging, from one to eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 ox-with Nuila.

With other articles too numerous for camprimal in the kusita of an advertisement; all of which cau be obtained, either wholesale or retail, at prices

To Profesor HOLLOWAY,

DEAR SIR,--Bus Daher, of Bally Glen, near this place, was for upwards of three years illicit with Scrofulous Ulcers, and of so virulent a char actre that the bones of ber arms and hands protrud ed through the flesh. Bhoried various remedica and was in the Castlebar Jufirmary for thirteen weeks, but sent out as incurable. After returning to her homo she was in so weak a state owing t the continuous discharge from the ulcers that the kept her bod for several weeks; and when reduces apparently to death's dour, Mr James Carlaw, the Scotch Agilcukurim of the localny, purchased from me some of your Ointment and l'illa for her, which imoodiately wrought a mosi vatraordinary choum

IN CLASS PARORRS between Hongkong, & cry on a GaNgaL Commiston and THE undersigned begs to give notice that ha Angery Busink, under the style and firm of

of the Ima firm of Rawee, Ducnen & Co.

8. DRINKER. [longkong, 15th August, 1663,

NOTICE.

DRINKER & Co. and will occupy the premises from fes to Sheen per cont less than those charge for the better, and in a few mootbs she was restored

01.60. Malays, &c. - Chinese,

01. Passengers desirous of proceeling to Macan for shon period may slimin return Ticketa, available at the out of second Greamer after thrit arrival: reduced rales of between longkang and Macan, and $12 between Canton and Mincio.

Every fin clam Pamenger will be allow.done servant free of charge.

The vesela will convey Freight on the terms of these publubed scale; oo which, however, sound ucien will be made for large quantities, by special agreement.

All Payment whether for Freight or Passage

I be made in Spanish Dollate.

LYALL, STILL & Co. Agente H. & C. S. P. Co. Hongkong, 18th Auguet, 1868.

FOR BALE, PREIGHT, OR UDARTER. - THE British Bhip " EMIGRANT 8bip

Whampoa. Apply to

TURNER & Co. Camon, 24th September, 1883.

THE undersigned have established theme.

and ConnsertoK AORNTA SI Sydney and Melbourne, under the style of PITIL. LIPS, MOORE & Co. at Sydney, and J. B MOORE & Co, as Melbourat

Ma JAMES W. LEWIS is authorized to nign

the firm by procuration at Sydary,

PHILLIPS MOORE & Co Hongkong, 8th October, 1883

PUBLIC NOTICE. CURBETIKK FROMMURZE- JEREBY givee notice that he has withdrawn

business under the a-yle of LITTLE, CURSET. JEE & Co., and he has ibis day establi-had himselí

??GENERAL. Dealan, COMMIMIONA ONT and ACCTIONERE under the siglo of Cute Where

CURSETJEE &

to secure a shor of the Patronage of the l'ublic.

Commercial Square,

Singapore 8th August, 1853.

by anyʻniber establishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 29th June, 1852.

NOTICE PASSAGE MONEY by the Steamer "SPARI" (from Hanekome to MACAO and vice versa 95-of from Haxaxone, or Macar to Canton and rice beran $8) together with all charges for reight, must be paid in Spamon Dollars, or | their Canton market equivalent. Hongkong, Im July, 1868.

FOR SALE.

to sound bath. All the aloers are now complete. ly healed, and the use of her arms and baade pet- | feedly restored,

ROBERT BAXTER,

(Signed)

The d'illa homid be ured comjowly with the Qintment pest of the filing case:-

Cutno (lt)

Bad Legs Und Greats

flores Unkn

Caneris

Contracard and

Hu Jual

Bite of Merchria Sephasizin

and Sand-Flies Puinlan

Corbay

Chinga-lun

Chal

GLENLIVET and Campbell Town Chapped hand-

Whiskey,

Pale Brandy, Pale Ale, Porter,

Brown & Golden Sherry, Old Port, Campagne, Hock, and

Cognac in (1 dozen Cases,) &c &c

MAC FWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1859.

Rheumatism Scalis

More Noples Bute-brusle Bi-linea

U..bl

Bencry Bure-beads

Glandulas Bell. Tamon

Lembaga

Lees Womody Yow.

inge

Sold by all Draggine, and at Professor Holloway a establishment, 244, Stemid, Loudun

By Mr. JM Da SILVA, and by

IUNNAM, " ibair Mares,

And by WONG ACHEW.~{{ngkong, Sr. J. M. Da FONCECA,~Maria anil Mare ACOW & Co. Contum.

At I. Gd 2 d. & fla, ench put or Lok.

'There is a considerablu aŭving ini tuking the "Jarge pole.

341

FOR BALE.

NHAMPAGNE of superior quality, Claners,

and BRANDT from T. Dunkin & Son. Naths of race in Casks of 2 cat. ; alno "bow 100 Tons of Snon Kunyeudas.

LYALL. STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1853.

NOTICE.

THE undersigned begs to inform the Meresatile

Community and the pubke in general that he is now Manufacturing Croano equal in quality and other properties, if not superior, to those made in the Royal Manufactory of Manila; and that he ve prepared to furnish sample and patriculate of price plication by letters addressed to him out paid, and in Portuguese when practicable. He further bege to chouse that the manufacture of these superior Cigano is entituly the result of his own peralar branch of industry; and as the public in general is probably not swace of their existence in this City, whilst many have apparently been misinformed is to their price and other particulars, the present motice in published in order to dispel ang wrong impression that might exist with reference to these Cidas-Several orders have already been catio factorily executed.

&c., as well so to egresie wholesale orders, on ap

M. D. BERNADINO. Calçada da Penha No. 4.

Macao, 19th October, 1853.

NOTICE

HE undersigned having the Ships Emigrant and

THE

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

ALL. Persons having Clalone against the Exile of the late WILLIAM MORRISON, Colonial Surgeon, uro requested to vend them in to Mrs Mon- mison forthwith; and those indebted to the oxid Estato are requested to make payment to bet. T. D NEAVE, One of the Earneriors.

Hongkong, 23rd Celober, 1653

NOTICE.

THE Horrorten of the ¡ONGKONG TURF

are requested to meet at the CLUB lloes, on

Dutch Fitn

Historion, Blate Trials, Annual Registers, Ancient Portage Fun-Seos Firm

- Peruvian Firma.-Total 51 Foreign Firma,

No-he Declaration was will in cheviation, the e the above was placed

pe, but the signatures

and Modern Histories and Quarterly reviews,

The Bocretary will not require our columas to

at Plas, 1 Fonuguese, and nearly all the ludis munity residení ai this Part, with the exceprimar 31 chants.

explain why the Agent was not paid what was dus to him before the money in the Treasurer's hands was so devoted to a purpose which, if proxies had been allowed, u majority of the Members would ahogether have objected to.

ang

Cantu, October 129nd, 1996J+

Is it not customary to admit Into the Obrusy of our local papere the names of Chinese deced however high their past position, however pleu ing the remembrance of their moral worth. The

Tus following report on the state of affairs in the country between this mad Croton, may be deemed authentic

Til keng in thu nama ofa piter to the exulward death of that woll known amd highly term Canton, where the boundaries of the districts of character Alin, or a Le was geneally callel. Tung won. Pon, Kwei sken and Tang-ching BOSTON JACK, of Whapo, on the 23rd Hent join together; and it contains a cluster of at the good ag of Thine score years and clin way not, howers, be panteil over without coun

Tharelay the 27th instant, at 3 P. M., for the pur-of pose of electing a new Commites for the forth. coming Meeting, and to fix the period upon which auch shall be held,

JOHN KING, Clerk of the Course

Hongkong, 19th October, 1833.

WANTED. Mercantile House,-A CLERK, who on- 1derstands Book KeepING,

Apply by Lower to A. B, at the Office of this Paper.

Eloughong, 22nd October, 1853.

JUST LANDED.

| dozen villeges, inhabited by many weshby per soon, but the remaining population of which are much addicted to piracy. A large number of wels having lately bees plundried by them, the Mandarins proceeded to the place with Hrang forer, pantly composed of braves from Chaou ebaw foo, and demanded that the pirates should be given up to them within six daya. Mesars were going on quietly, and all would probably have been aja ranged, when the dieorderly conduct of the Chisou chow men, who took what they wanted by force web out payment, ravislied women, and even murdered umine peaceably, disposed people, provoked the in habitants beyond their patioase. They rose against Celinel, a Major and a Dimici Magierats being dred of the Chaow chow men They are now (the 20th it) fortifying themselves; and at the

curd in the columns of the Friend of thing Notwithstanding his Domerous dealings with fer. signes, Breton Jack, if report sprake izne, slad bus poorly of in worldly goude. This can hard, ly be wondered at when it is remember-d that the *verage ammunt of fava (aquetas money) paid by hun to the Mandarins of the district in which be resided, was mud kaa than $10,000 per ausum,

Hygen, begs to inform bis Friends and the PRIME Dutch Butter, Asparagus Green the Mawlaring, thirteen of whom they killed,-the first made her appearance in China, under the

Public, that he is ready to receive GOODS ON STORAGE in then at the following prices:--

Colton Yarn

Cotton Prece Goede

Alert

Bels

20 centa 10 cenu

10.

10 n to..

American do.

Woollens.

Raw Cotton

Dinong-

Cask

Copper, Tin, Lead Pocal -

and from

Peas, Sausages, Beans, Smoked Fels, Kitts of Dutch Herrings in Pickle, Mushrooms in Tine, Cauliflower, Apple Sauce, Apples and Pears,

MAC EWEN & Co. Hongkong, 25th October, 1863.

among the number, nod thay also slow thres hun-

Jauze Lima troops are being collected to attach then.

When the American Clipper Ship Stag Huned command of Captain Richardson in 1851, we gave pres-low to the opinion that a more beautiful reseci never graced the Hungkung Harbour. Since that time we have soen several other Clippers, bath English and American, hat have so you had as reason to think one whit the less of the Stag found, trim and toautiful as over. The Stag Hound again arrived in China, on her third rayage and the globe within bror years of her exidance, under the able command of Captain Charles Uchu on the 13th wit., and, on Monday, was full cargo of the season's first oluca Teze, and Silk, tes for New York, iu tow ul the ti. 3 C. Co.'1

At Chin kovillago nowx Hoo mun chat, the well town inside the Bagus, party of soldiers To the Editor of the Friend or CHINA.

altempted under a legal protezi to artest money from gamblers, who warn refruotory, and two of the Sck-In the anowal Report of the Victor Li oldiers ware killed. A large force was sont to brary, published in the longkong journals of June apprehend the rioters, which was resisted, and in Saltpette, Friction Matches, Gunpowder, Firest, I observe it stated that the city had auf conquence affleet of wat Junks with a land porty Crackers, and all other combumible, not taken fered from the want of an intelligent andan tacleod Chin kow on the 17th September. A fight at by price

Agent" Now as I am that unfortunate invital, of overal hours led to no other result that the The above charges include Boat and Conley think it requisite that I should "newer so ungenerous horaing of some ancestral temples and about 20 Aira, receiving and delivering.

a remark, emmisating sa it does from a Public As- buus hostly after this the Chin kau poop Steam Ship Canton, THOMAS HUNT sociation. My want of Intelligence aziora I lighting signal fires on the hella, avsmbled the in presume from my declining to send out an unlimit hahants of the purrounding country to the sumber ed supply of new works, without first bring provid. of many thousands, carrying red bonuses, who on ATRIMONIAL INSTITUTION,lows has presented my furnishing what is required, and had it not been for the effective fortifications ed by the Library with the necessary funds, which two different days besirged too mus vigorously I have not been voted with a sixpence from and armament, to wall as the usatulance of the war this Society for the past eight months (my el im at jusks, the place must have been taken. this date emoenie to £80) and with avery sect for their opinion, I think that I only exercise the proper "intelligenes" of a man of bussen Jo chicing to advance monire for Boks and Nowr

Blore-Ship Hygria, Whompos, 16th June, 1883.

Found 1846. ?fler,-12, Jakes Street, Apuleni, London, Enorama,

This Institution has been established many years (with great succem) as a medium for the in troduction of parties unknown to each other, who are desirous of forming Köstrimonial Alliances, kat who, from some cause or other, cannot find partners in their own diccla of sequaintance, sustelle in po sition, &c. This Ettablishment is conducted on the same principle as adopted at the various inuti u- time of the hind in France, flullend, Germany, Russia, and America.

The strictest honour and averrry is maintained in every car, and owne but parties of respectability treated with.

Prospertums, Application Forms, Rulen, und every information sent fees to any damme, initiste, or address, on receipt of B. by order of the Director.

LAURENCE CUTHBURT

12, John Street, Adelphi, Landun. Read the work on Matrimonial Alliances by Clergyman, which is well worthy the attention of those who desire to settle honourably in life Hent Iten on receipt of 30.

Opinions of the Press. "The work on Matrimonist Aliances, by the Rev. J. Pattison, is one of the most interesting of the day."-Chronicle.

This interesting book on that all moments mobject Matrimony, in of peculiar intercal to the MARRIAOPS OF Emsary Panora - People about to marry, who wish to know the proper nge, are referred to the following precedents :-Shake

unmarried as well as married "- San.

paper for an indefinite, or very lagikrood, period

of credit,

I om Ble,

Your obedient servant, TUE AGENT FOR THE VICTORY LAURARY.

London, Fib September, 1853. BERTIL Ceris, the th August, the wifa.daw. Sutra, Est, Amistant Commi-onry General in charge, of

Doughter.

MARRIAGR-A Growville, on the 10th Aug 1, by the Rev. Wm. Le Mode, uncle of the bride, asalmed by the Her. Mr Le Sueur, Rector of Orenville, Anus W. ELLI, g of Canton, 10 Fay, third daughter of the Late Mr Thomas Guerin, of Guernsey

DEATH-At Victoria, Hongkong, en she 18th inst. WILLIAN, eldest son ul the late Mr James "ollies. Goter. DEATH-A1 Bingapore, on the 95th September. Anna, wife of de Peter Badstock, formerly of tlongsong.

At the linin of the above occurrence, the Admiral of the Bogue, Hung ming hisng, was been at Namos la telurned on the 1510 inst On the route 400 of his men mutineed, ant obliged him to pay them each $49, and at the same time to sweat thm he would wake no mape against them on lice return. He bat comineerd addtional E-nifications at Hen mun --Which may be arrn_from the decks af reuela passing up the river.-ED.]

The P. & O. 8. N. Cu's Stent whip Ganges Captain Biker, with the Europe Mails, arrived on Monday about one 7. From papers recurv ed by this opportunity we have made some selectines to be found below.

The Ginger brings on, besides 1500 Chest £280,000, principally from England, is bar of Drug. 1100 boxes of Treasure, in value say

silver, a little gold, and dollars, and rupees.

On the passage up the China Sen she found light easterly winds and fine weather until New Advertisements should be send as ourly az

close to the land; passing several vessels possible on the days previous to publication; but bound down, none of which showed signals, generally, advertisements will appear in the forth. The Singapore, hence, arrived on the morning, coming issue if received of the afers ven as late as the Gunges left in the afternoon, of the 17th. os Teo M.; opecially racepting the days in medinely prior to and following the despatch of the

NOTICE

Europe Mails. On such occasions advertisements H, M. Sloop Rapid en route to Trincomalie ar

in order to enon the Occranes's attention.

sent to this Office after 2 e n. should be expercrab rived here from Amoy yesterday; the Star had

in Chinem characters thus

arrived and may be linked for back again this morning. The Rapid left Amoy an Sunday - Fighting going on as usual-the inperintista exceedingly short of l'owder and money.

Jeste, 18: Ben Johnson, 21: Weller, 241 Franked km, 24; Mezar, 25 ; Donta, Kuples, Fuller, Joha- son, Burke, and Scon, 20; Tyeku Brahe, Byron, Warbington, Wellington, and Bonaparte," 27, l'enn and Eterno, 29; Linnaeus and Nelson, 29 Harop, 30; Chancer, Boganh, and Perl," 32: Wordsworth, and Levey, 33; Aristotle. 381 Mir Wm, Jancs, 37; Wilberforce, 38; Lether, 42 : Also, 44; Weslay and Young, 47; Swift, 40: Buffon, 65: Old Pazz (last time). 120. If the va teran l'ore buckled with a widow in 129; bache lors and pinevere may wed at any ago they like, and Godsbeker under great nurnen for either early mmeringes or age.

THE

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE PUOLIANID IT AUTHORITY. THE above Paper will be published every Satur day, and will contain all NOTIFICATIONS, Proclamatione, ?noimancas, and other Official Documents of the Hongkong Government and those of Her Majesty's Plenipotentiary and Super- Glendamt of Trade, abo the usual Advertwem?NI published in Government Gazetter

The Terms of Subscription st6,-90 per An num; Bingle Copies, 25 cents. Advosti-Ing,- Fire lines, $1; such additional line, 20 eonfa; half of these charges for repetitions.

Partion drous of subscribing or advertising will planan direct their communicatious to the Hong

Long Register Printing Office.

Bonghong Register

Prinung Ufor

24th September, 1853

GREAT HESSIAN STATE LOAN.

SHARES in the above, bearing the print-

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD

LATEST DATES.

Sept. 8 Bandwich Islands Aut.

-Bateria

Sept. Labusa

Explo United Buste Caleuita Hembay

Sydney C. of 6. Hope das Francisco Aug.

Oci

Bingapore

ADE. 16 Manila

Aug

Shanghae

Aug.

ABAT Nappe

OCL A Bom, 17

OCL 6

Oct. 14 A Pubke meeting of the honde ar repra-onia- Olives of foreign mercantile firms in Canton was 17 bell at the Canton Library stud Reading Rooms on the 18th instant, pursuant to I untica signed by Maura Harry Parkos, Ms. Offr. Connd-W, Watkinshaw, Belgien Consul-C. N. Spooner. Acting Vice

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

DIARY.

MEMORANDA UNTIL HEIT PUBLICATION

???ова?.

AUN

26 Wedocaday,-

Roses Bets.

0.019

II.

Parengere to Hongkong by the local tramers of longer than the pool passage when are generally very discontented at the prospect vessel fa lashed slungade. For once in a was, however, on this ocession, the general rule was earned; for Captain Behm bad led his ha pitable bowed for the discomitated passengers (includ ng Magford one of the owners of the Se Hound, and saveral Enghoh öferchants; and,i"me"l of dulurbed countenancos "all bearia were light- all eyes were bright" enlivened to the full by the genetur conduct of their comporary hom.

That Captain Behm during his short sny in American Meschant ship master, was particularly WLampa hid done full eredu to the position of the

avinced in the bearty chases from the several Anit. rican Clipper Ships passed on the way down the Reach-that finest of all the United States Was Steamra no thin station, the Susquehannah, jo.ning in the malute,the crew mounting the rigging and burraba-and one chear more; "the band fig saluting the beauty of the ocean" with three henty playing "Hail Columbia," and afterwards, na long as she was in sight "Home sweet home."

It is to be regretted that the Sing Hound, on her bomeward trip, has not

compitor fully worthy

of her; for that Captain Behm, with a crew of dar healthy looking soomen as we have soon for some time, will comintin, if not exceed, the good character of the Bag Hound, as one of the best of all the excellent Clipper Bhipt of America, wo China waters, carries with him the heusty good wishes of a large cirels of admiring acquaintance have not a doubt, Captain Behm, an old band in

la this cuntry.

Tan Ameriona ship Oriental arrived at Batavin, heace, on the 28th of Septembar-25 days paanego, She was despatched to that port to obtain a corge article was dear, so she would have to leave for of Rice; but wo learn, by private letters, that the

arlos grain had been taken to Singapnia before Sammweung fas on the 9th inwant) Nearly all the the Oricatul got down. Freights ween law, nol

the la go Best of Dutch and English vessels

the

good. A War Steamer wit unifer drapatch with troope to quell me trouble among the inkalnienis

Sambas, Barato.

The health of the residents at Balavin was

ICTONIA WEDNESDAY, October sám, 063, Conant U. 9. A.-G. T. Biomon, Connd for roads anticipated lung stay. The Auteurs | Hemburg-Gideon Nye Jr., (ansul for Chili Back Sea Breeze way bring hero down at Outer, -F.A. King, N. M Vice Contul-B Har-having struck on a rock on her passage from Aw kurs, Acting Consul for Prussia-J. M. Mur, telia. Consul for Peru-D), W. Schwerin, Consul for Hanover and Julity Dent, E. M. F. M. Con aul, convening such mecting for the purpose of affecting a common understanding in respect to the foreign currency of the port; a render eil ervential both by the requirements of trade and the recen; enactinents of the Chinese Gov. ornment. Time does not allow the publica- tion at presentoi more than the following:- DECLARATION:

27 Thursday, --

28 Friday---

8.5 44 430 6.03 6.25 AM 4,59 6,034 6.30 6,57

New Moon so the 1st prox ai, 4, 15 r. n.

In our Correspond-aco column will be found letter from the Agent of the Victoria Library, complaining of the manner in which he was allud. od us in the Committen'a report for the last year,

We, the undersigord, hereby Declate our inte.

On seference to that report, in be found in full iation from this dele, to receive and pay all Dollars

our use of the 18th of Juss, it is stated we see of purity, set inferior to that of old Spanish Dal

We have Javn Papers to the 8th int lowing vessels passed Anjar on the dates in-stone! Tter Ede Sptember 20th Granite City from Whomajon 20th Augum, 30 daya pasanga-3rd Careligion from Sloughe 20th July, 65 days passage-lib Tingqun from Canton (August 15 h) 40

that a balance remained in the hands of the Treat of Carolus IV, at par, by weight; that on the Javasche Courant of the 8th instant we find

the one manner as the present Chopped

dullar Currency.

Canton, ISt6 October, 1883.

& Sons, Sole Agents for British Courer of $163, which would have been remitted lonies, for sale by L. DR AZEVEDO, at home for the purchase of books, but ---etc.; the the Office of this Paper.

whole of the balance being "Derwards paid to Mr. Shortcode, for a series of re-bound Parliamentary-10

Hongkong, 1st August, 1853,

the following paragraph regarding the Rus

in Chios. We take the following from the

American Fica-4 German Firme,-¡ | menit) of the 18th of July." It apposts that Bigned, by 28 Knglish Pirma,-3 Parses Firms, wileur (the official organ of the French Gover

if the Russian Clovernment quacooded in per anding the Emperor of Chinn into opening a new market for the Overland trade between the two Widla Kiachta in to remain so the coptries. Kodern market, a point near the Actylach, where that river enters the Chinese territory, is onid to be ced as the locale for wertera ons. This will

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

The Comet will arrive at perikeljun, or ile least distance from the Sun (29,000,000 miles), at four u'clock on the morning of Friday mest (Heptember 2), and wiN bo nearest to the Earth on the Monday following-though separated from us by 68,000,000 mitre. I will cross the Ecliptic, or the plane of the Earth's orbit at the descending node, on Sep- tember 2; in the 20th deg, of Virgo, ne suen from the Earth, of the 21 deg, of Aquarius, na referred

proces very valuable acquisition to Rumin, as well to the Han. 1is orbit is incliued to our own about

611 deg. the motion that rein being direct, or no- cording to the order of the Zodiacal nigue.

a political no in mercantile respecte,

Wis further anted that, notwithstanding the pros

The greatest brilliancy wilt Iske pluan al the lime ring requests of the Russian Agents, the Chiness

of croating the Earth's path, on September 3rd, Foremment declined granting to Russian resbela

about which date the Comet sets with the Sun, Ju raffic on the liver Amur. Those facta prova suberquest course is towards the south, which will Me anxiety of Russia to realize the plans of Paler

prevent it being again seen in thesa Jatitudes, but thereal, the founder of the Biopire. Lot for some time longer. The elements of this body in the southern hemisphere it will continge in view rmite to be recollected how many attempt bear no resemblance to thoes of any other Comet Retua ban t-ara making to open relations with that has previously appeared, and the calculatin of astronomere havo already proved that its period Japan; and that she has taken entire parbet

Berthen part of the Kurile Islands; and hundreds, if not by thousande, of yours her hy father that lately she has sent nut an expediting, crly necessary to add that the present Comet is metesdally for scientific purposes, but, in reality, quite a di real body from the fanious one of 1964 observe and report on the doings of the Ameri. and 1568, who return is expeated about the year

1959- London News, Aug 21. con Squadron in the Bens of Japan.

The following is from the Editorial columas of

years. It is

A kater frum: Cronstadt, of the 22nd August the Ramon Chronicle of the 311 Augusti

We hear from good nutbosity that the whole

states that the frigate Dina nod the brig Pullaz kad just left thing port for Canton. The rein forest will increase the Russian naval station of the country up to Promo wis dat such a disorder

ed state when the Joder passed up, that Major Minchin was obliged to write up to Nir John 4hrs and for a reinforcement. Ou the snow) of the Indus at Prome the following detachments were sont down:-

the Chiaro sent to five vessels. We learn from nother purce that an army of 6,000 men was cul. best this summer at Irkutsk, the spital of the Mormor of that nume in Siberis, and the entrepot Russian commeros with China by Kinkben. It serad that these trumps are direci d to obrero enters of the Celestial Empire, which are not defraded in that neighbourhood.-Daily News, September 7,

cod boken, cue. Ina Gartré codage A

I. M 80th Fout. 3 Ofcere-100 Men. 67th Regt. N. 1-Officers-100 Men. Hoppers and Minera-1 Lizutensot.--20 Men. After the troops had embarked on board follow ed by tint enterprising and undaunted officer Capt. Letter, the steamer returned to Youngyea and on their scrival found that nearly the whole of be village had been burnt to the ground, the place find been attackel, Lical, Massoy severely wound- ed,

Kis Janeiro early in June, koky, having romeinde cullion wah the wreck of a Bhip which land been abandoned. 'I be collision necurred vil Cape H1-rn, during the night.

illip her crew wore shipped by the run, al 46 £ "Bumbay, was from Port per man, Ship Astoria" and "Cinegow from England, had also bore up for filio Janeiro koky slate,

Master Attendant's Office 2 Madras, 19th Sep.1853.

DIICOTERE OF A NEW ISLAND ON ROCK. American busque ad-lita Hyne, to Medora 21. From a letter addressed by the commender of the Wore sad Co, Lloyd's agents, we learn that he considers he has diproveted en land or rock. which is not laid down on the chait ile sayo. Jolie in lat, 29 42 north long 140) 15 east. ad is about 200 feet high and 100 bại base, as within three miles of the rock, and no bolt-m.

looks black, having the appearance of a boule. had good observance bulb for chronometer and

latitude; and my chronometer I found to be coerect na my arrival al Port Phillip, New South Wales. I will name in Black Rock" This tuck on aider very dangerous, if a vowel ahoski sterke it in dark night as there is but fitila chance of getting on the rock, and it gained, there is not a vestaga of getting of-an one would ever think of a minh anything of vegetation on it and the chance of being these, even it abouk) Le ores. The bestral stard to itinya reth 52 milos, called l'onofdin, ur R. Peters, by J. B Buble chart of £850, and additions to 1851.- Airbourne Argus July 26

Had times for the Underwriters-These are bad ting for the underwriters. Two ships were yes. terday reported ground, one on the flog river Sand and the other at Serbgunge just above the James and Mary Sands. The first, the Willam | Pepo" Is an American vest), bound to Bnsion, of 810 lone burden, and is reported to be in a perilum position with the water flowing right though her; the latter, the Queen, bound for Malbourne, with upwards of thousand tons of cargo, a fine new vesan, on her firat voyage, has it in anid broken ber back, and will probably Lecino a total wreck.

The Romance of Advertising. The school master is abroad," anid Led Brougham, many yesra ago but he did'at foresee how many for that functionary would take during bus peregrina- tions, and never imagined that a whole course of instrogion might be gone through by reading the advectionneola in a duly paper," Chistorical farta, artistic opening, and literary criticon, are all to be found in the advectising cold, spropos of somo modern invention of necessity, luxury, or li. faraturo.

One can always tell who is the reigning

| cantatrice from the announcements of this of the

THE HONGKONG REGISTER, orare or Friendly CASTIGATION, Before correction.

After currection. everal of be villages | We understand that the de comity around Aghing going on in the din

Native offer killed, and several Bepoyanglishmon September 10. Boca cohere has brow, dicta fying between ill and wounded, and the two native chiefs, Muung Oes snug the past munch seite | Canson la gradually being

er, but such but the charecter of village fead boats of loot and had recaptured most of the bnste und Aleung Gain bad made their escape with 60 L? 1 con ocentrithin, nh�?ên nhaub thai

many years, of which no of Lawless

which had been taken by the Indus the previo and Re-day Ndend poli (cally - divage ||ligion of any kinds. Most of Lester, Chi II. |our readers are aware that there are several German milunatice established la Chongkong, from whiner, | having acquired a know- |ledge "not only of the lan-

ange of China, but of wat Fing ally the chinese garb, they penetrate a short die lapce laland, and magħlich themselves and famile.

our opponents would have been out f One of those genilemen, Mr

The troops were landed excepting EI. M. Boch Humburg, In porsummer of this poor, estabilahed him.which returned back by the steamer self in a villa e shoni is By his accounts which arrived from Ava the salen (rum this with bla wile,

day previous to the departure of the Indur, we and we regler to lentu that | the lawless disorders against

have advice from our Correspondents at Peame evil onder in the neighbor. stating that a French Gentleman who had been bad kas place is in the drilling the troupe of this golden fowled Majesty disagreeable sales of had been joined by a Portugues and, that upwards buying an mack to depend for the unfely of himself and of twelve thousand fgluing men had been ent wit upon the fear si his down, not to make any warlike demonstration, skild nú ?n marksman ne upon any respect evan bera

bul to worry our outpost and if possible to burn for his peaceful callop bas

dowa ' llenadah '-Morning Chronicle, Sept. 7. xaled that he has been be "leged in ble house by a Fort William, Foreign Departmení, 9th Septem- gang of mixereals who aber-Notification-The most able the Governor- | Benlions of carrying off him-

general in council is pleased to appoint the fullum sell or wife jo lid to ransom Hongkong Register, Oct 25.

ug officer to be Assistaul commissioners in the Punjab:-

THE NEWS FROM THE EAST: By the French mail stanın packet, nerived in our pon the 1th, from the Lovani, en rouse for Marseilles, we have received our usual journalı

private respondeuce till the 5th in, inclu ore: the result of both may be summed up ja the words of the Courier de Constantinople. LA FRANCK ET L'Anoleteran sont a Bratka,

What more cutting, though unintended eas there be upon the diplomney of Wantern E repe, than in Ilian few words? We will not spoil them by adjoining further quotations. The writs when he praned the liman never intended a cut so setera-Mulia Times, Sept. 13.

Captain A, Harris of the let regiment light cavalry on asallant of the first clas

Lieutenant C. H. Brora, second in command of The regiment of Loadinon.

Liautensat McAndraw, of the 47th regiment Bengal astra ialamtry.-The Star, Sept. 17,

305

was paid for this vessel, which on her first day; leak like a mere sud connot be steered when running la tore the wind

Notwithstanding these alsost-comings, we think there Bret year's cam much to floutage us. The boate employed by the Peninsular and Oricistal Comm jany ste avowedle too small for the tine, but yet they have to tolerable passages, alifungis hut up to the contract time: larger vessala are to be iminediately sabartinted for them. The voyage round the Cope has been made in the appointed time, - the Argo's mall having been delivered at Meflamene within sixty. six days. There is therefore an dught that, who t Nnes will be made within due titor, Parties a todos: ter arrangements are made, the maile by both them at steamers from England here now revtired so many warnings that we do not think they will to inture des patch their vowels until they bure imode proper stran Reinette fur coaling.

In the areol year's straming we shall have the third line of die vessels of the l'a-i?e Company must be on its way opened-the l'arme route. By this time une f the colony to open the kim, and the Golden Age. Team Ameries may be expected here threetly, Prom the competition hetween the English and "American vessels, we may rkport that the aliattest portal in which the run can be accomplishes! will soon be atraines, and wo hope, before many monika, to have the pleasure + persenting our readers with English news less than iwo months' okt.

Webja list of all the steamers which lave at rived from England during the year. August 3 Asan from Southampton, Mer 16, Si Vincent, May 30; C'spe June 19; Melbourne, Aug.

Length of passage, 14 daya Beptember 8. Austraan, from Blackwell June 2; 14y- noush June & St Vincent, June 19; Mt. Helena, July 4; C'ape, July 92; King teurge's Mound, Aug. 24; Adelaide, Augass 29; Melbourne, Bepteraber 6, Length of passage, 99 days.

Des Armosa, feona Bugthammpian, August 7; Met. bra, Cher 19. Bengsh of passage, 25 dera & mora. Nevral 16. Bydacy, from flymosili, Aurou 4; 8). Vin CL, Auga 11; Lope, Nopember 17: Kong Gamego's Bauad, "1) wher 28. A 'laide, November 3, Men, November 12. Lragth of passage, 101 days, November 20 Grend Britam, Atom Taverpool, August 11; M

Irene, Renaber 19; Cape, Deluber 18; Melbourne, November 18 Length of pomage, ül daja Derubes 10 Chusen, from singaputo, Nurambre 1; Ba tai, Nurember&; Swan River, Noveraber ; King Giever's Bug 4, November 25, Adelaide, 13-orniber 3, Melbourne, Drember 7. Lragih of pangy, 33 days Betoging English must of September $4, Dorbes 24 Sarah Sanda, from Lavernd, September 18, Cope, Number 14; Atelbout me, Desember 1. Langi of page, 4 daje. January 1. Cleopatra, lenes Plymouth, Napsamber 7; Mal-

boord, January 2. Length of pamage, 1:29 days, February Albom'ne, from I'm oth, October 15; Lis

Nuver 21 ; Cope, Inanery 1 ; Adelaidu, F'eby. 1 ; Mebane February Lengthenge, Hd Jaya: bringing an Kaglak Mud frown Liabno of ;) daya date. March 19. Chasen, frwin Singapura. February 19; Rang Gr's Seend. Man Adelaide. March 12, Mal burme, Much 16 Length of pige, D Jaya; being. Ing an Eugh Mast of December 24.

Ape

Harbinger, from Musthampla, February 16, Cape, Musch 91; Melbourne, April 20. Length of p ange 74 days.

May 21. Adelaide, from Plymouth, January 7; 81 Vincuar, Pelury 4; Be Helens, March 5; Cape, March 20; Mer, May 19. Length of pamage, 135 daya May Shanghie itưma r?ngapur, April 16; Melbourne,

Mus St. Length of page, da duya May 26 Bellpunt, from Plymouth, March 4; Cape, April July 90. Chmel, from Liverpool, April 16; Cape, June 3; 13 Melbourne, May it Langth of pawnge, 18 daya Melbourne, July 18. Lengil of paesagu, ?e days July 9 Arge, from Boupthenspion, May 818. Yosant, May 24; Melbolowe, July 91. Mait delevated in Sydney. July

70 days.

1 Chrom, from Singapore, June 18: Adelaide, July 17: Mak arno, Jaly $1. Length of paragr, 36 daya, Bringing an English Mail of May 12,

CRITICAL REVIEW OF THE BOOKS

OF THE INSURGENTS.

(From the North-China Herald, September (10)

Tu Book of CELESTIAL Dyorks* AND DROLANATION OF THE IMPERIAL WILL.

(Continued from Mu, H. page 3) Buch in the regulation ragueding the separation of males and females, and such the cordon of de fence thrown around the inner apartmente of the chief of the insurrectina.

Notwithstanding this strictnees, which punished with death the interchange of a look or a word, ut an improper kind, it has been stated that alief himsell and several of bin high officets, prae. Ice polygamy.1 Some thing of this kind ??y v�?inferred from a few expressions ecurring in vote- ous parts of the tubal bouku | Supposing this to b The case, and fully adranting its inconsistency with all our notions of propriety, we can hardly bomir prised that the insurgents, with their partial kwa

Captain Latter on kaaring how matters stred, wished Major Minchin to advance in the upposite side of the river to a jelaco ubrat 12 miles inland, which lins born well fortified and stookaded by these chief, but wufortunately the Major said that he had received on orders to bring the troops into the field; and we are sorry to hear that such wa the case, for bad the advance bean made then, there is out the slightest doubt hat the whole of amb:tion showmaket, who has named kis gutter boots as "Winter Sontags," or "or Jen-y Lánila " For our part, we sunassimes think the advertisen ents the inent inter sling part of a pipar, and, for curi un hup-hazard rendhog, ¿ festly prefer the supplement of l'he London Fiments The Times itself. The advertaking columns arg in our tut ter of fact days what the magic wand we in fairy times, the accomplishment of ev ry wish, from the sunt pasive areesaity of life to the tentiation of

tof

the Best to fed nad lúxuelous imaginings. In a inorning's petunt of the advertisemomani the Tri- bune, you can get a homee, fumiture, servants, cat. ringes, losses, a husband or wife, as the case they be, and eren children au choiz, if you like to adopt somebody else's "bealthy male of temale mtan You can be dressed as quickly as by Cinderella's godmother, learn the titles of all the new works, so often the best part of them, kaow the prosperity of the people by the announcements of their meetings to denud higher wages; the foreign news by tho imperial republican names of the latest Passion bonnet; and, best of all, where you may go the Alty and dollars you want, if you can only give arcurily for a hundred thousand. Whoever, then, aspires to wealth and distinction in business; whoever would obtain favour and fortune for a new What it will lead to The revolution now going and commerce, would be up to the energy an| the invention: whoever, in the world of sedustry, 215, on in Chine will lead to some quer resulta. Bu will

progress of the tirne, should advertise. And, norm ang up the prios of tea will put up the price spatial features of the ago, what its genius la pul op the price of tea, ailka and powder orsokers. than all, whoever wishes to know what are the of coffee, and redum the demand for toe pols and wehloving, and what are the triumph of labour sugar-400 A short crop of young byson will check tea-Dinking-gossip will become a rarity American Paper. -while loquacious old wause will stay at home, Had become an tacitern as "marble status on

OUR OCEAN STEAMERS. marble slab"

As we said before, things nie wand.

(From the Sydney Morning Herald, Aug. 8) test the nuslaught of the troops noder Colonel neer of our mail steamers, arrived, bringing us En or fully linked together. Who could have thought

Twelve months Chang-wang or Major Boken could, by any pussigliah news in 78 days In the year, serenice maila this day, the Chusan the pio

bility, give a check to the hospitality of our Fifty have arrived in the colony from England by ateam. Avanua people? No one; and yet we have aces the Adelle living made the longest passage (187 that much will be the car.

days), and the Argo the shortest; her waits baring been delivered in Sydney in seventy days, the shortest The Huckars quolen from come Europeno juwen- peried by several days in which English news linn ce- al, the following singular item of intelligence:-

ached the lany.

Upeo referring to the Nat which we give below, it **Letter from St. Petersburgh, poblake? in otter will be opens that mat of the seventeen voyages made by

Use of the' pamages referred to in contained in the of the Smyrna Air, advised the Austrian govern German pipora, state that tip. Užar, upon hearing steamers. In ten of them, or more than half the mali

pamphlet now under consideraton where the chief mis is W's here on a proclamation designating the bow da were delivered in Sydney uwider eighty daje:-ibe ment to wind it up as no- o ne possible, and do any.

Chusan four times; the Formosa, Harbinger, bling-ble cuncubones, the wagangal ladies. Thare quem, so the mecagarang, lady od all laden, and fri, thing rather than open a door to the interference

bat, Hellespont, Quinanti, anil Arge, each ne Tue is no motake ab at the mid her, which monna queen, of the United States in Europano u??�irs "- On

Great Britain and Baralı Sauda imade long passagen; The wordfik, bowever, has different signbestians. is rat the other hand, it is reported that the Austrian days) and the veracts of the Australian Royal Mail

but the only decided failures wore the Cleopatra (19V meaning icons, or female partner: it is applied enter The Comet which han uttracted public attentino

Goverment lisa reaulvad to demand reparation from Company With regard to the former, we telare the

to a royal enculume, the wire of an kamatant king or the that of the U...ard States. It will certumly obtain great ense of delay was that the owners trusted to

wife of on her apparent. In the common from which the ing the past week was discovered on the 19th nothing of the kind, and Austria annat run the their baleg able to purchase conla at the termediate

above extint le takou, the easieren king. Yong-mn-laing, 10 Kinderfor, the Observatory al Gollingen, and

Je, in the constellation Leo Minor, by Mr risk of seeing an American Beet in the Adriatic, peris, which they famid it impossible to do The

passage alone, serefsen, would not prove that the chief of be under telescopic observation since that

with the Italis tricolor at the bead.-lõid

causes of fallure of the latter are well known the inef

the insurrection claimed to himself the privilege of banng a at most of the astronomical establishments of

fiency of the vessels, and the Inexcusable urglect to

wood wife. Kope

send out coals from Faglend. This was more remark

The other pamage is to be found on the "eternal re- Unul within the last fortnight it was NOI

The Sindian informed us, that Air Ruttonjes able in the last of their sessels than even in the dest

tions of the Thee-ring dynamy." erade sa fuiluas walls the telescope, but it has since grown Edeljes, one of the wealnica Parare Merchants vessel sent out by them. The Adelaide, pa ta well

Out father-in-law is to be demquated the tapal father-in law. When use royal father-emium wakes adders, an tery cause us to the baked eyo, and has thrown in Bombay, has ratablished a branch l use at Mol-known was nearly a month after her ne in leaving other soyal father in-law, they should addens each other ac Moral degree in length. On the 20th ours. Anollier Parsee gentleman, Bis Belt Co. Month, and yet when she reached Vincent she eating to the precedence of orth," e kemohle passer of the present month, when

akeich was Wrajen Edeljve, recently forwarded a ship lord of

had to wait fourteen days before any coals arrived. The

It has been fareed that the inw?goní chcel has a plurality of a, uit the awelewa was reand and a bright as

**uations" to the same port. The whole lot to the Company by the builders will not be kospo disgraceful condition of the Adelaide when girea over

wiva, la order sa adout of hu horing wissel futhero tu-law. The evidence based un ika pemago, davere one, in very pri when we believe bamtical en els be astonishes. The

crding to Chincum euquate, though the empere core fact of a real being sent on such a voyage, with

puncipal wife, the test would be only secondary win her new fassioued bow and rudder fastened to the

winch case it would a bo nacemary consider the age consequences which is at ansecountable. Purely iff, therefore, may be each the lathes of a real queen, the une she rospective inthes, for the father of quees would an crarily take the precedence. The fiber-10-lam- it were desired to try experimenta with new Inventions they should have been minde in the English Channel, hot on a Torage round the world. Upwaida of £70,000 paed polygamy of the chut, in das lei conclu

The Ninth Government Opium Sale of the year place at the Exchange yesterday, with the Cllowing resul

Average Bus Bale of In year.

1,198-8-8

High Low. Chene, ent tw. Avenge, Behar, 2170 070 980 965 9.0 Bemores, 1070 08 930 980-5-113 1,210-123 The average rate at which the drug sold vo the Find ulum, was Ka. 1,004,0 71 för Beber and R. 945 10 for Bonn-es so the present sale thews cerale decline in pricos Calentia Morn-

Chronicla, Sept 17.

THE COMET.

and of mind, should read the advertisements,ledge of Christianity should have fallen into surl

a error. It is ovdent that they hava darived most of their religious motions from the Old Testament. The book of Genesis is among the publicatione uf the insurgouts, We all know that the relation of the patriarchal history therein contained does pot

The averlig on which this stateme.s reson is that of a horse-boy, who was met with a Nanking, dong the vitit of the Hermes, sad irua whom the bang vertal loration was received, "the chtet himself has 36 com cables, the person or in uk twelve, and some chsen omcern rach a suitalker number," Arkan we are aware, this has mit been concob?ated by testimony from any other quarter.

mate of the excond imagasinja; tba tail dipapatod yet been disposed of, but the eproulator has "ltra-ly until the certificates of the surveyors are published, might have savern) fnds a only do wonki bu lap que of

duly from the nucleus, and resembled a thin from the Earth was 105,000,000 aller; the che. At this time the actual distance of the real demoler of the bright contral part nul iets than that of the Algan. It was undule about 5o

the bied foot of Ursa Major, in the direc ties of the oins Louble.

received a profit of one hundred per cent, upon us,

total sutlay-Friend of India, September 15,

koel instead of to the stern post, show a recklessness of We copy the following from the Madras Specia

for:

"INTELLIGEROL by Ship" William Jarding." Stup "Bombay" Captain Flamurch pus în at

ensed to the dignity wher the death of the other. The wee that the proof denend from this pramugy, of the sup-

discous polygamy. If we were to admit the | Oct.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

AT WHANPOA.

AT AMOT.

-, Picades (Dut), Petty, from Singapore, Sept. 1

PAJORNOURI.

bosity of Michaelis mod John, we shoukl find | 19, 67, E. W'edater (Am), Folgut, fram Hongkong. that in the estimation of the Jews, adultery was the 20, Planer, Buckham, from Hongkong. net whereby a married man was exposed to the risk 2, Arion (11am), Kayser, from Hongkong. of having spurious offspring imposed upon him: |10, Vlaskandel (Dut), Rock, from Hongkong. and was thus considered a social wrong, against 2 Flying Childers (Am), White, from flengkong- which meets protected well by severe penakies.

Oct. This oriental limitation of adultery, recording 14 the love writers, in intimately connected wuk the existence of polygamy. If a marned Jew associated with an unmarteed woman, he was guilted of unchastity ; but if the woman with whom | men of the Nuruk Swan bo atrociated was a married woman, he was guy of nautlery, because he infringed the connubish right of another. It was because adukery, su considered, was likely to interk to with the aweco sion to landed property, that the law insisted on Oct. the offence bring paaniated with dreth.

Per Nemasis. Capt. Farlano and 4 British Sen

Pet Gances, Mr & Mrs Secker, Men Wright de Chill, Mexara Jay, Parrot, Mureb, Charles Grom, Wilking, and 31 Chineon.

DEPARTURES,

PROM полакова.

It is still 92, Security, Pennington, Whatupna.

to punished wherever polygamy is pretion. We124, Drie Vrienden (D) Anderson, Whampo have no certain evidence that the Chiese insurgente, Amazon, Vincent, Arooy. whethe same view of adultery which the Jews dil, 24, Foam, Findlay, Shanghas, but the alleged existence of polygamy among them.

11, John Gray, McDonald, San Francisco. connected with the severity with which adultery is punished, would serm to imply the same. Un dor any other supposition, the limity on the one hand, and the severity on the other, are totally in consistent with each other, and could scarcely be adopted by any community making the light pretensions to sober reason.

23, 11. C. M Str. Jorge Juan, Commander Que

sada, Macao.

Book of Declarations of the DoviSE WILL RADE DURING ima ilmavunay Father's

DESCENT UPON EARTH.

24, Culder, Chamera-Manila.

25, George Heinrich (tu), Lanzo, Whampon 25, C. Compagnis (Dai), Butya, Amoy.

26, Acadia, Dunn, Bingapore.

25, Kom der Nederlanden (Um), Look, Batavia

15, Concordia (Dun), Broderavo, San Francisco. Ocl.

PRON WHAMPOA.

to, William, Milon, Fub chow fo.

We are sorry to be obliged to say, that we look | 19, Emigrant, Crow, Macao.

npon this book as a clumey forgery, without one 21, Augustine Hoard (Am) Hopkins, Caldornia. redeeming feature. It is a pretended representation | 22, Tartar, Guthrie, London.

of a Divino interference, without sufficient ground, Involving some very questional·le principles of morality, and so full of vulgarities and provincia lima or to offend the taste of the least refond of sative readers,

We are disposed, however, to exonerate the chief, in some degree, from blame in this matter strikes us that be and the man of his followers are the dopes, and that the eastern prince Yang erw ting has been playing a game, in order to izok the authority of his manier, and to ateist kimin keeping the crowd of his adherents the more com- pletely under control -This will, we think, appear, if we enter a little more minutely into the circuma lanced.

21, Araste, Bruce, London.

ti, žalmoral, Badge, London.

23, Maggie, Uncle, Landon,

ta, Desgaum, Erani, Liverpool

14, Staghound (Am), Behai, New York, in tow

of Bur. C'ental.

ZAMENGETS

Per Staghound, Mesara Fitzgerald (U. 8. N.) Pabuer, Parker, and Stearns.

ARRIVAL IN England.

Aug. 25. Mary Shepherd, from Blanghae.

25, Grelong, from Shanghau. 26, Cornelis, from Shanghon,

Sept.

3, Artemisia, frum Hongkong.

Dxpantenks von Cuina.

Sept.

6, Mary Helligonds, for longkong. BOMBAY SHIPPING LIST. Arrived-Sept 22, Pustonjos Bumangon,

mery, from China.

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Port.

Consignes

July 12Jardins, A. and co

InLabath

Sept In San Francison

Amay

Supt 17 Gottemberg

Apr a turd and co.

IN WING WOND

THE FRIEND

CHIPPING IN

Varle

| Flag=[Tone] Mus

Arial,

Arabla, berja

Bell. 361 Garthen

Andan, rehomer

101 re

Det 18@ydney 21 Names

des 31 Jar,

Hörman, ship

Cecrops, dep

Die

$45 Heown 140 Nie no

||Sept 21Napiala

Edw. Margnard, Garque | Heit

293 Dunford

Dat (7 Pedes

July 11, Authom and en Kan I riches

Excellent

Bwa

400 flow

Gangoo, steamer

Belt

110Baker

Oct 31 Bombay

Del

&, & N. I'm

VOL. XII. Na 68.

Uszalle, schoonet

Map

George Metcalfe, barqar

Ander

|Vag 14 Mydney

Apr flohm Hand and

Jardua. M and

str l'inc

Namiko.

China

Keller

Lantre, p

Hrom La Kiberfeld | Am

13 Bradbury

Jet Syp Sept

Sep 30 Master

Matheson and ev. Shanghor

Bril

Crockett

Davison

W Man

Great Balm, shop

Johanna Corset, belg

Lanich, brig

Alary Anu, barque

Mary Deshane, bargue

Mentes, p

Moare, baqac Nemesls, balque Nerea, baig

Nymph, brigantine

[Valudem karque

Halol barque

Koblashy

bellene barque Nevet, barque

15 Lowrium

10 Chem 14t|Hamilton zania'amante

Pro

| Dut.|| Ma|Pesty

UN.ws and on dan Freoclaeg 19. Authen power!

Kopardi, M, and co

Ag 2 Sunderland

Sepi blombay

.fverpool

Det San Francisco

Whampoa

14 Shanglang

Sapt 4 Hamko

57) Sept 3-Cardif

at Mories, 5. and in, Aug 110. Hawson ami ca. Mar 20). V. Edger

geder

Het der

Ingat, Hull and to

Ang taŢJardins, M. mud co

Jane Tardine, 4, and co

91 Hall and to.

ept a Frielsen futy an. Das and co Oct 12 Liverpool

under

July Now Anthon and c

Aprue, M. and co

Ogran huren, sils

|Nam. 150|Lo

Pallingur, steamer

ચ�?

Det SA

IM J Hambay

Hiel 174. Y. Edges

Sept 17. & 1. & N. Co

Jelmeras Sophi?a, barque | Dai

J'adary Dawson, obi?

Hambay

Mo'm

Bult

377|lewin

Įther Whangan

span.) 310|5imate va

je ?е?во

Am. 192mtla

Det Cakaita

Fort Moza

-J. V. Jorge

--J. V. Jorge

Statraman, baryan Stephen Haldulu, elp

locane, brig

Hermak, barque

Adamstor, ship

Capuce, barqu

Un Amigos, schooner

Kaizenai, ship

Encarnacion, atque

N Nis data, bilg

Ban José, scanner

Binyra, barque

Triunfo, belg

Villa Rĺvadavia, brig

Whanpon

Amistad, berge

Amity, ship

Arion,

A N. Cemed, ship

Hanes, barna Hangalore bly Charles Grant skija Conchita burg

Drie Vrienden, barese

خراطFart of are a -

Palle barque Montgomers, ship

Hleda, barque Ganges

Departed-Sept 19, Armais, Locke, for Whampoa

VESSELS UNDER DESPATCH. For London

Lord Hanger&ud, W.

Planet, W

W.8 Lindsay, W.

Wm. Prowse, W.

For Glasgew

Sorate, W.

Fer llaura

A. N. Cozard, W.

For Bombay Bangalore, W. Charles Licant, W. Earl of Clace, W.

The story of the book is simply this. In the latter part of 1551 one of the insurgents, used Chow: Beib-nang, after reprated applications,hrough the eastern and other princes to the chief, was allowed to proceed from Yung goan, the bead-quarters of the insurgents, to Pub pib, a place lying on the south side of Kwangse province, for the purpose of collecting adberanir, and rocceeded lu obtaining 100 wen. fo order to get these gunrejad la mafety to Yung goan, be profonded that they were volun- teors in the service of the emperor, and the better to cover his design, he took them at ?nce to thr imperialist camp at Biu heu, where they land several days. Bring unable, be said, to get tha out of the lines, he came on himself, in company with two persone who turned out to be opier. Ac- cording to his own account, he managed to effe hie escape, by proposing to the imperial general Boe shang a, to go out and guard she read dur him ; and being provi-lod with ating and ??hoist, be come directly over to the insurgents' camp. (e his actival ko reported himself to the priwee, al told him that a hundred and odd men whom b had collected, would soon come over This stuly appeared fronible, and it was an inz bekerol at th hond quarters of the insurgents, that Wei-ening, the northern prince, Shil tab-khan, the assistant prince, and two other influential man named Toang-wen fang and Mung uh sorp, went to Yangwew Laing's dwelling, to pareuade him to join them in asking the chief to promote Chom-arih-nang, for his con doct and bravery in this affair. Previous so this, however, some things had dropped from this Just') named individasi,sod those belonging to him, which brought him under auspicion. He had been soen the day after his return taking some person to inspect the turrets over the gateway, at the inkur Rents' headquarters, and spoke of the enso with which they could be attacked. immediately afte his return, nian, he heatened to sen his wife, nud secratly communicated to her crelain designs Abone which he had in view. Though he wife, could ing to her own account, entreated him with lente to forego these project, yet she was overheard say ing to her min, "You wont wear these collon clothes long in three days' time you will be dremel in silka,"

(Tu be continuel.)

For C'alewta.

Hydrome, W.

For Pt. de Galle.

Str. Pottinger (27th inst.), For Batavia.

Drie Vrienden, W.

For Singapore.

Acadia, I.

For Ban Function 4'edrops, 69.

Mary Aun. H,

Stephen Baldwin, 13.

t'oncodin, W.

Tere, w.

For Yew York

Comer, W.

llu

For Melbourn

Excelical, il

Maria Sophie, W.

For Savila

N?�ures, 13.

Ylucano, I. Conchita, W.

For Shanghe.

Pudsey Dawson, 11.

For chose fu

Howqos, W.

For Amey Mentice, H.

B. HC Dagdagan, M. Maste, W.Whompin, A.

VESSELS EXPECTED,

British For Clio Confucia

FROM SALAND.

Countess of Beafield Brown Enterprise

1200.00 Br. ris Crow Spa

(Remedio

Jarale, M, aut co.

tan Frances Manil Lady

Vaels

1', de Galle

an Franchong 17 Herren. 8 maton. Franchen

We, Anthon and oreil

Aug-Manila

Septochos

Jet 214 kampos

~1439 and Joe

500 Gandia

Port you sna

Straits

100 Ferreira

29 Peng

173 Guterme

Ang -Rumorang

Oct Ma

do.

*pan

Span 920 Tyag Am. 100 Hays Ham (or Kayser

P.00 Hazae

Darelx

Het. Mogha

bapo EraRM

Ep. 15 Are

Am. [laži Barry

| Dut. || 361|Baumber

Sept 4. Heard and o

Apr der

(Del 19 Temer and co.

-J. V Jorge

J. M. de Jum

May 25. ??d'Olloka

A. A. de Melle and co

-.8. dos Remedies

V. Jorge

(Sept 9e|Lyall, Band

14 Francisco Ang In Nys, Parkin and co.

" 13 Manila

Manila

Ang 30 Tamarang

July izombay

Sale Fg 1046

a. Pasts and co. Cape O. Heape

-Voucher Feares

- Pustan and

Hare

larre

-Rand en

Man hay

Inna & Jaffe

Hotabay

New Youb

Kalatha

Homboy

Sept weder

Sept 17 Sa Franchon July 31 Rasool and ex

and co

July 11 Bensbay June 26. F. Go and co.

Sept a Francholy Order

Dut | da|Anderson

Hrk the Aleck

Jali. | 322 Matheson

Singapor

The

Walls

30 Late

Am 125 Whic

Holi. 17 Best

Oval Michiele, ship George Helerich banqueta

O Webates, barque

Hoogus, ship

Hydrome, skip

tabes, burque

Lamar, batq

Am 150 Fulgor

eps art hp

Shanghoo

Get 14Singapore,

15San Francisco

Sept 15 Pardo, M. and on.

Jet 19. Ad

July 16 Dent, and co

Sept 11 Grull. d) and co. 1927 Taka Bard and es

Hell and on indocil and co

Kachkala Hept Bombay

Brit 50 enhan

Jumalown alp

JW. A Larensen, sbly Ham

42michacu

Hell

$47 Form

Nept

Am.

Bro Green

Lord Hungerford, ship

Bais Tantown

Loulan her, beiyun

Halt (Drewett

Ande

That

Slam |1920|Morrison

SAT 78400

100 'ros ww.son

Ang 27 Haetapas?

Del 159ydaj

glabil

Vinila -aplin, schooner

Neptune ship

[47weldu, silp

Peten, Lang

anet, alip

Bolkoon Sept 11ingapara

Van Gyepi Newcastle

Holt, 4th Buckham

lacher Adler, skip Prai|| 450|Mange

Heute skip

Hecarty, barque

Serafia,

Moto, ship

Vlashandai, barque Wilm 'rown, ship M. Ludary, Amay

Abbotsford, barque Anita, barque

Cervantes, brig

City of London, haryan

Ellen An, barqa

Kydrate, hat

Vail hair, barqu

and Perry

Brk. 583 analngton

pa 4160adiz Hit. 70 Hadges Det Hack

HL 003 lama Western

Brie, 125|Nako |Spas|| 08)|(Hazari

340 Perello

Belt. 295 Fl

Dat. Barnevrid

Sta Emelle

diz Nakada

904

Vathaheel Salam, barque ve

Portuus, brig

Gee. Marquard, brig Hispano pics, whip Homer, ship

From

lng Deesten, bare

Hicharton Liv. July 7 FL From

Jon Jono 18 #L Hand [Liv. July 29| 12. Pearce

Liv. Jane 22 S. Lon. May 12 8. Thompson Lon. May 25 11 'ampbell Liv. May 98 E Dallis Low Aug 3 JL. ¡Liv, Ann H. Smith Lon June 25 EL. Bran Liv. Jane H. Pringle

Liv. May 25

Free Trader

Jane Ewing

John Dugdale

--North Sur

l'armon

William de Esta William Peila

Bell

??North-Chine Herald for July 23d, 1933, when the Orlan show places are all mentioned,

Oct.

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS.

а? поноко?а.

21, Nemesis, Hamilton, from Labuan, Beb Uct,

21, Calder, Chamers, from Whampoa.

22, Foam, Findlay, from Whampo

22, H C M Sir. Jorge Juan, Commander Que

unda, froen Manita, 18th October.

23, 11. M. 6. Winchester, Vion Admiral Pellew,

from a cruizo. (und sailed again on another.)

Trade

ard. May to 3

Liv. Juma 4 H

of eskabi, Katurpelan, Puma, Prur

Trade, Will Pula, Benih Thr, ON, CH, Marni bite, Abovna, Llie, June Kring, John Lugdale.

London, Liv. Linesmenë, Side, Abunda, Dark, Pawnee, na santa Ram. Bamagats there

Bandejasi, Pat. Partovach,

Pal Calcula Bem. Hombay, Mah. Hala, Pen Fang. H. Bong, M. Hama, '

Say Wh, Whangan, A. Ama), V. aning the

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Commenders.

Man, barywo

Shangha Ana, belg Halder, Le Bay Stain ably Confucius, steame Emo, barque Kameraida, bacque Favorite, barbe Fleetwood

جا? Gamble

Liretos, slip

Golden Beair, ship Hana barque Huntingdon, barque Humar, skip

Junneli, bárque

3. L. Armstrong

Living Age akip

Menciun, ship

Mystery, wil

Panie, banque

Na tento. belg

Snow &quall, shilp Star of the

sarpele, shilp

Mgr. barque

I began sure their - Veal, Clinging the Morning, b Hongking H.M.

23, Str. Pusinger, Sund, from Whampoa.

21, Neuren (Span), Businmante, from Whampoo.

Alligator

23, Fr. War Str. Colbert, Coinmauder Beaudona, Bittern

from Singapore, wih October.

Vanit

Herm

Amay

21, French Frigate Constantine, Captain Vasena, Wes

from Macao.

Lily

Fu Ma Canton J.M. Bg2

Honghan loop &

- ED

Rupid

£) Molleru

Salamander

Spartan Biya

Mocnionisa

Powhatan

Span,|| 466|Cw vo

Brit 747 Vanderkevan

200 McLean Omnekes

Brit $75 Taylor (97

??ал VILA

ei 13 New York

|tapi ta||hanghas

Our Pat back

Ang 20hanghon

Clot 16 Ma

Kept Liverpool

thet Manila

July ||London

Ang

A. F. Vandauberg -WH Habbel

Wm. Plan and eo H. Wine and on. Sept 14 Kings co Jaly

day and on Harkort and co.

Aug 12 Birlay and co

Mar Delular and co

-Order

Inns Nye Parkle and co Marys, Parkin and en. JAng 25 Dent and on

[Sept 10|Wm. Pasta and co |-*--Hassall and co.

July DeĢ Livingstons and co. |ei||Fletcher and on

Fuk-chon bo t'alessa

Londre

Melbourne

London

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, WEDNESDAY, NOVEMBER SD, 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF BUBBORIPTION is the FRIEND OF CHINA AND HONGKONO GAZETTE, per Annum, 14 Spanish Dollars, payable in advause, quarterly or otherwise, at option. Gingle Number, conta TERMS OF AUVERTISING.-Tan lines and sadar, 1 8p: Dollar; additions), 19 cuisine. Repetitions one-third of the first insertion. Ships-ret insertion, & Sp: Dollars, subsequent inamlows 6-st Adverchoments to have welism, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty five per cmimal charge Andy when quarterly accounts are rendered for advertiserante ordered to stand undisturbed for a period of three months. Pull sharge made for repetition of any Adverthomons in the Orantano ?stde.

NOTICE.

NOTICE. THE undersigned have established (somselera no

Manoware and ComION AGENT Sydney and Melbourne, nudes the myla af PHIL LIPS, MOORE & On. at Sydney, and J. 19. MOORE & Co. et Melbour AG.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alezm

NOTICE.

(THE undersigned have to announce, Vibat teay_ buvo cocagluted arrange. masta fer die Egablishment of a Line of Paches between Houssole and San France,

aru and Trican portrepanding with the manchly to be dispatched panotaally on the first of euch Month, under the designsilon of the CHINA and

and bymily Indian Steamers,

M JAMES W. LEWIS is authorized to sign

The 288 have been reduced and the following | CALIFORNIA LEžin. Large milable Bhaga, ; the hem by procuration at Sydney,

the mailing qualities of which bave been thoroughly

mies have bona fixed, vis

PHILLIPS MOORE & O?? Hongkong, 8th October, 1853.

"In Che £16, Sad Class £11, Jed Class £7, ¦ tested, will be velastet... They will be unezasp. Lonable Risks for Insurance, and any Cargo they aching Table money and feas. "Arrangemania have been entered into betwson may damage will be exempt from Preight.

Goody from Condos will be conveyed to HongWE

the Director of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's | Aung, (ren of Shivar Freight

5. M. Compray, thot

To salt tat Desember-

To be followed by

1 Panamenne intending to prossed from The STEPHEN BALDWIN," Capt. Burau, Chris Triate, can recrito tickets from the Finsular and Oriental Company's Agon for The LORD WAKRISTON," Captalu Cuntry"

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1868.

286, Pantenapo' Basawu can be skipped, from Altamdría by the Peninsular and Orional Company's Brommers for Southampton ; the Freight being Tea Shillings Starling per Cat.

and, Receipts for Canno and Brom

tended

ier Shipment in Printa, will be greused by the Palamlar and Orionial_Company's Agmit to Alexandria, Instead of to Sues as formerly.

For farther particulare apply so,

Wa. PUSTAŬ & Co. Agents at Fimgkong and (antum,

Hongkong, La July, 1960,

NOTICE.

THE NOTUURLAnno Iwona Benam BOAT COMPANT's Stranun *JAVA," beving been engaged by the Jane Gevammoni far the service of the bi-monthly blaid barwoon Batavia und Ringapore, under contraet for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia and

NOTICE.

have style, Branch of our business s day mablished at Canton, under

Merchants and General Aguaje.

Mr. EDKUND Almanory Still in authorized | to sign one firm by procuration, and will represcot or si CANTON.

LVALL, STILL & Co. Hongkong, 1st Javë, 1858,

NOTICE.

(THE undersigned haya bean appointed Agools at Hongkong for the salongibers to LLOYDS. Masters of Vramba ura requested so communicain to them in alligence of losito, accis?ania, the speak.

"P?R LONDON DIRECT.

"THE A 1. Clipper Bhip" PLANET

1 Captain dogman, to mil merly ental meeth, has accommodation for Paing

songar. Apply to

ME DENT & Ca or to the Captain on Board. Flongkong. (Pa Ostober, 1853.

| FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

que Now Looma, now on the ways in the 1. building yuza of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, 20th September, 1858.

TO LET.

TWO COA HOUSES on the South Bids of Gough Strast, kad saether on

of Vastole, and any general information they coulder ol'importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. ffongkong, 3rd September, 1858.

- NOTICE.

? LL, Parsons having Clalma agalast the Estate A ofthe Jus WILLJAM MORRISON, C'alanial Furgon, as requested to send them in to Mrs Mon- atson forthwith; and those indebted, to the sal Estate are requested to make payment to her.

T. D. NEAVE, One of the Epsevdors. Hongkong, 29nd Gelober, 1863

WANTED, TN Mercantile Hoom,-A CLERK, who un-

deratsade BooX-RESPING. Apply by Letter to 4. B, at the Office of this Papor.

Hongkong, 22nd October, 1858.

HOLLOWAY'S PILLS

L-

INPALLIBLE CORE OF A STOMACH COM PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HEAD-ACHE

Extract of a Letter from My B. Govern, Chelat of Oliflón, mane Bristol, dated July 14th, 1RAL

To Professor HOLLOWAT,

Dear Bir-I am requested by Lady named Thomas, jost arrived from the West Indies, so sequibl you that for a period of sight yours ber- sell and family suffered from contional bad baskh

MR JAMES P. COOK authorized to sign for arising from disorders of the Live and Someth

ne by procuradon,

Indigestion, Jom of Appetite, violent Head aches, THOMAS HUNT. pains in the olde, wenkwear and general dibikty for which she consulted the most alkicent men is Whampoa, ist September, 1863.

the colony, but without any Beneficial revelio | at NOTICE.

laat, she had recourse ta' jour invaluable Pill, which is a very short time effected so great change for the better, that she continpad them, and the whole family were rushered to health and strength. ed their extraordinary virtues ip shone semplaims incidental to cadros, particularly in cases of Manoles and Bourlafina, baving slected positive enres of these divanons with nó other cumady.

Sugapore leaving the former port about the 10th | The North Side of the mime Street, mah wich Sauder the name and style of MONCREIFF, | Kürthur the desiran me in my, that nộp has witnes

11th of every mouth, and Singapura within 24 | home after the arrimithers of the Mail which leaven Southampton on the 415 of the preceding month.

Thema of Pangs manny are na lollows -

CHIEF CABIN. From Elagupore te ho

to Mime to Betaria Return Ticket Cram. Bingepare ve Batavia and vice vers $19.

Da do

SECOND CABIN, From 8mgapore to Minto-

- ?اسا? ?ا

�?

in Bentle n48 A DEOK PARDENGERS.

- 4 . 10

Children under 10 ymru bingo half price

" of Free

Ape !! Kampen and on,

Hept Cormandel Ang

Turner and co.

May 11 Lindany and co.

Hasge

Landon Londum

From Singapore to Bhio

De.

do.

July 15 Tal and co

(Eng to falt and co.

Ang (ingapore

Got Bhanghon Back

Bepikong

Ang

Jaly 939ingapore Hope 15 Pat back

July 28gapore

Jase to de

Sept Mamila

ct Hongkong

Sept 1Pet back

July & Simenpera

Slept Wampen

Aug

Oct 10 Shangha

11 Hongkong

-Talt and p Sopt 29 Tali and co

Ta and o

July 30 Talt and co.

Tak and co

Muir and co

June Jarlyma, Muir and on

-Two and on.

-Tall and on

Sept 91 me, Aals and co.

-Cal and co

-Winder

Ang Tilt and co.

-falt and co,

Det 11 yw, Muir and o

|Ang -||Ramell and co.

Bowmas and co. Capt Bitureell "deo. 115 Kamali and co.

Jardins, M and co

7 Mackride K, and co

Heard and co.

Bept | Manila

$80 50

Darbor

Jirk

20+ Harries

10 da

Hello

Ang $

21 do

Ving 12 temell and co

Sim 430 Tom Chane

I do.

Juan San Franciaenny

Brit 41 Andemon

Sept 11 Amy

10x 2447rder

747 Doyens

July 29 Hongkong

Brit. 4Herlinge

Bus Jones

Ang New York

TI Lucas

July San Francisco -

Hall and co.

917 M

Sept 20rder

Writ

Jelas

-sell and co.

Bil. l'esikes

Am 1165 Petered

Hrkaglanton

125 Demingnes

742 Harsley

While

Tranlett

uly 17mith, King and co.

Seylan Francise Ang A. Heard and es.

Aict-loogkong

June 17on Franelsen -

Sept 13 Liverpool

trder -store and co

Mar 1. Mathesan and cu

Aug California July - nod en

an Francines

fe Ame

Yalangkong

San Francisco

da,

Whampo

day

Long

haw, Blandnoden

and on.

ept A. Heard and co.

Ludy demeli and

Leg

Watson and on.

plap

King and La

Mackenzie B and en

Jaly Order

Get 1 Talt and c

>apt 18 Klug and co,

(Ordet

IN and co.

Shanghat

Basten

Caulon

New York

Amay

roxine

Shanglar |-liangfor

Spa

IN IN MAGA

Sept 11 Uveryou!

law, ship

|Bept mi. W kampa

Calderola

Tartar, Nelj

700 andwi

Typhoon whip

[1619|Saker

Balled

Adelaide basqu Amazon

Deil 283 Mo

341 Vicent

Peri 178 Almeida

Amay

Hanghoog

do.

del Dent and co Sept 1Dont and co

Gamelior

do.

Amoy

Bape & fall and co.

1ch

256 Live

Hooghea

Amay

ors Findlay

Jo.

Get

433 Helmon

SIN Hallet

da.

Hell 211 Dowman

da.

19 Hacarlane

da.

171 Byrie

Mat 3oz m

40 Papa

Brandon

Ya Ling, barque

Th 21

-Capt. Du Vamens

Water Witch. Gamque

Heis.

Mama

Du Plas

| Zephyr, schoone i

Qada

Hastings, ship

24, Sir. Ganges, Baker, fram Bombay Is October, Railr

Gallo Bib do Pennog 14th do, and Singa gapore 17th do.

21, Andor, Glorer, from Namos, lat Octoler.

Zá, Johanna ( amor (Brem) Elberfeld, from Maco Winchester

24, Pudsey Boson, Davies, from Whatupon.

25, H. M. S. Winchester, Vice-Admiral Pellew | Miamippi

from Cramo

15, II. M. Sker Rapul, Commander Blane, from

Amoy

46, F. C. M. Str. Jorge Juan, Commander Que

pals from Macão

25, Mary Graham, Louden, from Whompon. Ucl.

AT NAVAD,

?��? Johanna Cæsar (Brem), Elberfeld, from Sin-

gapore, Mb September.

| Argamant, ship

Belling, schooner

Brends, actioNET

Clyde, ship

5 Cap Bir W. Hool.omagala, barque

Maria

Whampo1.Li Shanghai.M.Ju H. M. B Amy H.M.Str Hongkong 11. M. 3. 10 Hongkong U. 8. 81. 22 | Láboj

||1 marzon U. 6 to

Vice. Prile

Cape Fingerald

U..BeChar Lahoo U. SA 29 Kelly Maraga

U. 8 Walk Ranthampton Whampoa U.S. Bare Boyle Bapply

Canton U., Berdila

Conscie, schanner

Fan, schooner

Erio, barque

Foam,

Herpin, imque

Jana, schooner

Inland Queen schooner

Lady Mary War.

Heypa. schooner

hanna Wamp. 8. Common Perry Hubert, arqu

Vandska

Colbert Containe Le L'anal

JU. H. J Hongkong Pr. Atr Pr. Vgl Shanghan| Ft. Sir.

Hongkong|MCMS1r.

Vancouver. oblj

U Murdock

Dal 13-ye

pas 100Abren

Brit Brown

Jorge Jun

ས�?

12 Under

Jardine, M. and co

InJandle. M. and co Hall, Nye and co.

arine, M. and on.

10ealand

???

.N. Co

Fast Load

nglise

WV GORMUR East Coast shangha

Bd be. I'

Sept 12 John Herd and co

| 19 Kmall and en.

J4Order

Away

etoot and co

| East Coast East Coa

Sept 25 Best and co.

EDSTEP, PRINtru exo Peatunes, ky eme Producton, WILLIAN TARANT, Queen's Road West, Victoria, 1858.

to Benvia

For further Information apply in Mesare Madlatur Watson & Co. Dicestors, Betaula,-or to Mesure Massagen Frazer ?. Co. Singapore,

Bateria, 25th April, (853.

NOTICE.

ON and after Monday the ad

In, Out-houses, Garden, dut. Apply in,

Vistoria, Bud Murok, 1858.

J. F. EDGER.

TO LET. 10082 ), O?rtion Turraco con tu la-

1 Apling Room and 3 Had Beans

with outhout altnebed, and large ascommodation for servants on the ground Boor. Apply to,

TURNER & Ca Hongkang, 19th July, 1869- TO LET.

THE HOUSE in Blankey Street adjola. ing the one how oocupied by Mr Co- HELATA. For particolars apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, Sist October, 1859. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORA NOTICE is hereby given that, by Indenture of Assignment and Inspectowship, dated the Fifth day of August last, all she Estate and Efects of Ball Bunou Rawl and Sanowith

Long under the sigle of FLAWER, DANKER & CO

THE undersigned beg to instanta, that they have : this day commencal businem in Shenghor, us Garuman Muromanmand CommSION AGENTS,

GROVE & Ch.

liverance may be made to Movers MATTLAND: Car & Coggyle will be their & goats in London, to Mesum Jakka, Ewine & Co, Glasgow, and to Massen Granorona & Co. - Lidirport,

THOMAS MONCREIFF. PRANOW HAMILTON GROVE OHARLEN JOHN KING. Shanghao, In Funa. 1853

PUBLIC NOTIVE. CURSETJEE PROMMURZE-

HEREBY gives notice that he has withdrawn Ik from the Gren lately carrying on Trade and business under the syle of LITTLE, CURSET. | JEE &. Ca., and he has this day astablished himself a Gunnnal Drapes. Communpop?¶xer and Asorionmus under iba style of CURSETJEE & Ca., and hopes by maantien, nariduity and liberality le secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square, Bingapore 8th August, 1953.

TELEGRAPHIC MESSAGES.

THE Dircetors of the ADRIAN LLOYDS STRAN NAVIGATION COMPANY in Triana, have made Arrangements for TELEORAPHING MES-

wait from China.

to the face any Part of the Continant,

The Mosangen should be a?ı under cover, super-

inatami, further notica, | Co the Howexora and Cantor | were assigned over to Trastase barain annað for, STRAN Company's Greases the equal benefit of Creditors. And that the said acribed Trigraphic Despach," to the Alexandria dead now lies at the office of the pademelgoed for | Agant, for tranaminaion through the Commuoding will ply regularly between Mononors, Canton and Macas, every Mondeg, the Bignatures of such of them being local creditors Olier of the Bicamer, and to be delivered immedi

as may not yet have executed the vama. Dated at stely on arrival of the Val at Trinta. Wednesday and Friday (males provious actice of

The Charge for Teingraphing 90 Words from Henghong this fourteenth day of September, A. D. deviation ba givno) as follows:-

Trieste por Bobmarine to London, is about to Flo- 1853-

sing, or 32 Bhillings Starting ; and £1 Berbog for such beaga.

The Bout leaving Honguero on Monday and Canton on Friday, will call at Macao, starting ni TAM. The hours of departure at other times will be8 a. u. and the boats will proceed direct between Hoxexore and Caron. When inducement offer the Bone will call at Consanemoon but penelous notice of such deviation will be given when prac Licable.

The farm will be as heretafora.

In Clam Pamunoans between Hongkong, &

Caston and Macao & Cauion $8. Betwem Hongkong and Miese - 83.

12 Dick Pamengers, European - -

Malaya, &c. 01.50. Chinese, - 01. Passengers desirous of preceeding to Macro for short period may obtain reture Tickets availabla for the Get on econd Steamer after their arrival, of the reduced rates of 98 between Hongkong and Meca, and $12 between Canton and Madno.

Every Art clam Penger will be allowed one servant free of charge.

The resale will convey Fraight on the terma of their palilishad scale; on which, howevar, some' mdaction will be made for large quantities, by special agerenten.

Lil Payments whether for Freight or Fangs lete and in parlah Dollar.

LYALL, STILL & Co. Agente H&O, S., P. Ca flongkong, 18th August, 1853.

WANTED TO CHARTER. VESSELS of from 400 1600

Regider.

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trusses and for the old, Momin Rawan, Dumann & Co.

NOTICE.

T8 bereby given that the Copartnership beretoforn existing between the underngand, marrying on business al Victoria, in the Colony of Hongkong. sa Manonam and CommemION "Aquara, "lo this day disolved by mutual consent.

8 B. RAWLE

8. DRINKER

Hongkong, 15th August, 1853.

117 [TII reference to the above adresiksemantik s Dotified that the said coecure will be wound. up by M 8 DRINKER, "bo la authorized to adjes all accoqua, and to whom all correspondence wilt be addrevond.

S. B. RAWLE

9. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1859.

NOTICE.

THE onderalgoed bega to give mucior that he

The writing must be la legible words For further particolare, apply w

Wa. PUSTAU & Co. Agents of Hongkong and Canton. Hongkong, 97th October, 1863,

FNBULANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-Chino, Botaniumid tra ler of January 1859. Corirati, Braniom $100,000.

THE undersigned are prepared to grant_PO- LICIES, payable "Cima, Londo", Ham- seno, aŭd Brun, to cover Marios Hisks to a limited extent,

Ww. PUSTAU & Co. Hongkong nad Cankon, Agents, China. 17th May, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 18 CORNHILL-LONDON,

THE wadersigned, having been appointed Agents for the above Ollos, are prepared to effect lo.

will carry so a GENERAL COMMISSION andurances against Ara, on Buildings and Goods, In Agency Bosse, under the style and firm of Chaton and Hongkong, including merchandise is DAINKER & Co. and will scompy the promises agtive Packhouses, of the late firm of Rawen, DuckERE & CA

8. DRINKER. Hongkong, 13th August, 1659.

NOTICE.

IR CHARLES BRODERSEN is admitted a Toner in out Firms both at Cation and

LYALL, STILL & Co, Hongkong, 17th Rep'ombor, 18-3.

Honghong.

China, In July, 1859.

Wx. PUSTAU & Co.

HOLLIDAY, WISE & Ca Chinton, 14th August, 1861,

FOR SALE. HAMPAGNE of superior quality, Clarete, ??and Brandy from T. Dunia & Jan.

Name of class in Casks of 2 cut, ; also about 100 Tons of Ixon Kentlades.

LYALL, STILL, & Co. Hongkong, 15th April, 1868.

(Bigoad)

& GOVEN.

MIRACULOUS UTRE OF DROPSY. Extract of Labor from Edward Rudley, Boq, of India Wala, Tobags, dated April Bik, 1859.

To Profumor HOLLOWAY,

Dear Sir---| doan it a daty I owe to you and

the pobllo at large so inform you of a mou mira- culous recovery from that deandful disssss, Dzary, and which, wadar Ged, was elected by your in valuable Pills. I was tapped five times within eight months, and skilfully treated by two medical practitioners, but could not get cured, until ??had recourse to your comody, and notwithalsoding all 1 bad undergone, thin oniraculous medicine cured me in the course of als woska,

(Bigned)

EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITU A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYNTHAI_ Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemis Carmarthen, dated September 10, 1852.

To Professor Holloway,

Dear Bir-) am bappy to inform you that y?or far-famed Pilli bare docted another cure. Mic Elina Davies, of Poolyborem, near Carmarthen, was for many yahin a great seallever from a dia- ordered sale of the Låver, with all its attendant evila, na waokoam of the stomach, bad digestion loss of appetite, kend ache and general debility, in addion to which she had a violent"Cough, and occasionally enrere Nin of Ague. The complien tion of diseases in wonkoned ber unstitation that no hopes were entertained of her recovery, not withasoŭing she had the best medical advice. At length a friend recommanded her to try your Pille, which happily she did, and by continuing their u for a short period, she has been perfectly restored to health.

J. D. TREHARNE. (Signed) These orlebrated pills are wonderfully couchons an the Fallorcing amplitude.

|Friske Tiragala-,Ramation of Urime

Agu Ahme Bilesu Complatam |Fevery of all kinds |

low

In Bammeda

Jadow

Bowl Complain Unlice Consŭpailem of the Indigentina

Handke

Dev

Bagels Complies

Draper

Lyntory

Erysipelas

Sure Thross Sand Gravel

Bosondary symptom:1

The Do

Uloke

Liver Complain (Venerant Adagione

Lambego

Khramati

|97 man of all kinda

Weilando Sun What.

aver, &c. &c.

Bold by all Druggists, and at Profmoor Holloway a

establishment, 941, Firand, London.

By Mr.JM. DA BILVA, and by

HINNAM, at their Stores,

and by WONG ACUEW.--Bangkinang,

Sr. J. M. Da FONCECA,-Matño.

nad Menora ACOW & Ca.-Canton,

At Is, de 8d. & Or, saob pot or Box.

There is a comiderable anving in taking the large pots.

352

FOR SALE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG gazette.

PER OVERLAND MAIL

previous number, to have been caused by 160

of one of his letters to Mr Richard at Shang-

JUST RECEIVED per Ganges, Fine MRS MARBI has lost received, from London unprovoked slaughter of 230 unoffending people hue, in which he says,-

London ALMONDS in Shell.

AL80,

A fow Mille Manila CHROOTS.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 28th October, 1853.

FOR SALE.

LENLIVET and Campbell Town

Whiskey,

Pale Brandy,

Pale Ale,

Porter,

Brown & Golden Sherry, Old Port, Champagne, Hock, and

Cognac in (I dozen Cases,) &c &c

MAC EWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1859.

JUST LANDED.

PRIME Dutch Butter, Asparagus Green

Peas, Sausages, Beans, Smoked Eels, Kitts of Dutch Herrings in Pickle,

and Paris, the following FanoRABLE GOODS. Black and Coloured Sith Manties, Astame Boobris,

Black and Coloured Glace Taikin Silk,

Du. De Hatine,

Derès de Bola Robes,

by the Chasa-chow militia men. Wa must olar. tain our own spicion of the genuineness of the said manifesto.-

The village of Sar.ma, at Til-kang in Zung- kwon-Him ln la a state of active warfare, The White and Coloured Tulle; do. Embroidered, inhablasts have blocked up the river with ankes Worked Mu-lin de. Ladies' Salk

me, and Mio,

and piles, on some of which are moumad cannon,

Ladies Riding Hats, Coresta, Collars, and approach. They have also thrown up forta or and they attack the Mandarins whenever they Chemisettes,

stockades on sach side of the river. The Gurer nor, Pekwei, in collecting troops from Kwang- tung as well as from the adjoining provinces, who e expreted to assemble for a grand attach within the well ten days.

Black Lace, and White do

Infos Fresch Cambrio Robre,

Fancy Bracelets,

Do. Hand Creason,

Lace Curtsion,

Do, Toilets,

Do. Ali Macomers,

Parisian Hair-Nate, Guld and Silk.

A variety of fashionable Velvet Trimmings for Mentles:

And a variety of Fancy Gloves, of which Mra March dicits in inspection.

Hongkong, ich (elober, 1853.

PUBLIC AUCTION.

On Saturday at the 5th day October,

12 o'clock Noon,

Prema of Tuomas Komenta, Wo Pola

Mushrooms in Tins, Cauliflower, Apple are instructed to all by Pussid Avotion on the

Ma BMITH & BRIMELOW. Sauce, Apples and Pears.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 25th October, 1863.

FOR SALE

On and The Brons 8nip "HYGEIA." Whampoa Roach.

| N extensive amortment of Ship Chandlery and

A Cabin Biores, of the best and most varied der

eription, as -

Colle Char-Nos. 1 a 10,

Rusin do. and Duck,

Scoteb and English-do,

Patent Malle Cordage, of all vinen,

Hot's Patent Rossla Higging, (eum and lo eleven inches,

English and Dutch Shoothing Copper, from, 16 to 32 m-with Nails,

With other articles too aumerous for comprizal in the limite of an advertisement; all of which oat be obtained, either wholenie or reinil, at prices from lon to filleen per cant less then those charged by any other establishment in Chian,

THOMAS HUNT.

Whampoo, 18th Jose, 1862.

ART UNION OF LONDON 444, WEST STHAND IssTITUTED (89) and EncostomATED BY BOTAL CHARTER.

Plan for the Currant Your.

EVERY SUBSCRIBEK of oan Guiare for will be entitled to su impression of " Plate of National and Historical interest, by J. T. Willmars, A. R. A. from the original picture by C. Stanfield, R. A. "Tilbury Fort" Wind agel-al Tide, and II. The chator of obtaining one of the Prizes to be allotted at the general meeting in April, which will include.The right to select for himself a valoable work of art from one of the Public Exhibitions

Copies is Bronze from a model in relief by Jefferson, representing

Bhip Yard.

The following actioles vis:-

1 Chronometer,

Bight day Clock,

2 Chain Cables,

50 Gross of Bras and Iran Screws of size,

Hinges and Dior Belts (a luta.)

4 Copper Magazines,

Charts and Coinpenca,

7 Parcossion Markets,

I Bet of Chire Ware,

3 Quadrante,

Spy Gines

1 Case of Dunking Pistols,

The new fortifications around fluo mm. chai (pear

1441

Tus Clipper Schooner Eramont, Capt. Brown which arrived on Sunday, brought letters from Woosung dated the 22nd, and copies of the North China Herald of the same date. The Lady Mary Wood reached Woosung the day the Eamont left (the 2nd) and, unless do tained over her usual time at Shanghae, (not

The #3 Tookies was quite Jelghand is that on grea quauty of articles-and took great pleamare tu oppa apes...! all such as he required to himself to appoare very

dugula veg-and if

Shanghee, he will stool sovurudly "pay you of w remend you to modre as th your hands on to make up gwer losses. **

From this extract the Editor would have inferred light is thrown on the character of the man. We warmly repudiate such inference until explanation is given of what lowes the writer referred to. We believe the matter, in reality, stands thus. Mr Reynolds acted as pllot on board the Hermes when hir Gourgo

han visited Nanking; and had the best

the Bogue) are completed, and are said to have of opportunities for observing the welf cost 160,000 msk Us the 25th at the Admiral evinced by those in possession of the place to Hung attacked the insurgaou at Chip-how in purchase articles of European manufacture persum, but without any damage to them, except the burning of a few houses A large number of even at the most extravagant prices. Hy villages are combined us thie roing, and a seve

business at Shunghan lying as much in the contest la expected, but our informant thinks that way of trade ne in piloting vessels, it is not Tranquillity will soon be restored,

surprising to God bin, in connee Wal Mr Richards, of the Storekeeping firm of P. F. Richards & Co. endeavouring to reach Nan king with what Yankees would call a cargu ef Section XXXIV of Her Majesty's order in "notions." In doing this he infringed it may be Council of the 18th of June last-Section XI of the Shanghae port regulations, and Art, VI improbable we imagine) may be looked for of the Supplementary Treaty, by which it hourly.

enacted, first, by the order in Council, that Br tish Subjects shall not trado to the northward of the 22nd degree of north latitude, and by the others that they shall not go from Bhung- heo to a greater distance than can be compas sed within a period of twenty four hours,

But, in so doing, Mr Reynolds acted on his own responsibility; and penalties being pre China Herald by being printed is that Cou-vided for breaches of the laws referred to, all sular port nearest to the Capital having pecu-

that it remained with the officers of the Chi- fier advantages over its Bouthern Contemnes Government to do, il Mi Reynolda was poraries) is altogether deficient in what mer. caught, was his immediate realition to the cantile men 100 desire-Market Intelligence. British authorities; his goods and property The market report of the 27th August sing likowise handed over in the condition they the last to which we can refer il called on to were when taken possession of. It is not al show the state of exchange or the price of together irrational then in Mr Reynolds to say bolbou ;-important mbjects at the present to his partner in the expeditio.. Richaels, juncture; and, there being only one poblle jour.bore we are plundered by that ang raised in the North, much information, we" perjured Taouter Samique,-do not let there conceive, we might naturally expect to find be any scruple about re-imbursing your lowes

The North China Herald, although a mosl valuable journal in the respect which cons tilgter a China Newspaper's especial ex- | cellence-is political information, in the ex

hibition of the mind of the Imperial Govern- giant of the country, as conveyed by trans-

1000 Feet of Touk in foto to exit purchasers lations from Peking Gazettes (the North-

5 New Booth,

I Canton Wherry,

I Lorcha on the Slosks, about 80 tona Register. And other articles sel berein mentioned.

Txane Ca-in Mexican Dollars Hongkong. In November, 1855,

NOTICE

New Advertisements should be send on early st possible on the days previous to publication; but generally, advertisements will apptor in the forth. coming as if recrised at the office even a late Ta specially excepting the daye na which the Mails are despatched to Europe. On co casions aduertiarmata sent to this Dfice after 2 m. should be superscribed in Chinese characters is **?��?in order to ensure the Overseer's

Fagian??

atenta takal Dini Hambay

Madras

Hydr

. of is. Hope Han Francisco

The Entry of the Duke of Wellington in

to Madrid,"

Statales in Porcelain or Pacian.

Taxa from??model by E. W. Wyon, after Design in the British Museum.

Proof impressions of a larga Lithograph

H. Maguire, after the original pietsis by W. P. Frith, RA" The ihres Bows" from "Muliare. Burgeon Genulhomme

Bebeoriptions will be received by

WM. TARRANT.

17" Subscribers' engravings for 1853 may shortly

THE

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE PUBLIINED BY AUTHORITY.

THE sbors Paper will be published every Satur

day, and will contain all NotiFICATIONS PROCLAMATION, Ozdananoza, and other Officia Documents of the Hongkong Government and those of Her Majesty's Plenipotentiary and Super inlendest of Trade, also the usual Advertisements published in Government Gazelle

The Terms of Bubscripton ate-90 per An

wum: Bingle Copine, 25 cards. Advertising, Five knes, $1; ach additional line, 20 cents half of these charges for repetitions,

Parties desirous of subscribing ne advertising will please direct their communications to the Hong kang Register Printing Offion.

Hongkong Register

Printing Offies,

24th September, 1859

WEN ADVERITSEMENTS.

FOR SALE.

TWO HOUSES on the fog Garden,

Gough Street, haring Stables, Coaches, de Orusan

JOIN CARR. Hongkong, let November, 1883,

moderate.

ADVERTISEMENT.

N ENGLISH female of good character, who for several years was Cook in a Nobleman's family in London, is desin us of obtaining a sivon- tion, either as Stewarders on board a Bom Ship, or etfendant on a lady going to England. Apply

by letter to A. B. Post Othes.

Hongkong, 1st November, 1853.

LATEST DATES

Bandwich Islands Ang. -

OcL SPL ST On 17

Sept Labeas Del

i, Blagaporn Aug. 16 Manila Aughangkae AN. - AMOJ AN 25! Nerpe

holding a prominent place in that journal's for whatever of his you can put your lands commina,

We have been favoured with private vivices from Banglao by which we learn that in im- ports there had been but little business. Sales are reported of some 50,000 pieces of Long clouis, principally in barter for teas, at about Oct. 15 $1..8 for of calty weights 1-for cash the price

was from 3 w 5 cents a piece.lem

Oct. 9 Ue). $4

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. VICTONIA WEDNESDAY, NOVEMBER 24,

DIARY.

MEMORANDA UNTIL NEXT MEBLICATION NOTARDIK.

NIQU WATER Hines BetsAP

4,06 5,21|| 9,400 1002 0,017 5.9 1,8 10,44 6,02 4,0 11,0 11,29

2 Wadaday,- Prida---

a buraday,--

New Moon yesterday at 4. 15 e m.-do Ponged

to-morrow, at

un." Mr Reynolds we can assure tha Register was never tabroed from respectable society for any luches in his duty when charged with the administration of another's property; and we again repeat that the stempt to lower Mr Reynolde in the estimation of the public, al such a juncture, is greatly to be deprecatcil;- it is unasoly-it is un-english, (but it in la Register.)

In Test the settlements on the 20th were esti- mated at from 900 to 250 shops of Congou prin. We publish also Mr Ebsworthy's letter to cipally for the English Market; and of Greens the British Conest, together with the Vice the sales were 220,000 packages, the bulk of the Consul's reply; at the tone of which we can parcela brought into the market. It was fear- but exprem our extreme regret.t Consul Al- ed thei as the export duties could not be col-cock's warning to which reference is made lected at the place of shipment, an attempt only applicable to those engaged in marke would be inade by the Imperial Government operations within the Chinese Empire It In collect them at some inland town; a measure calculated to retard the progress of trade; if not altogether to stop the further arrival of tean at Shanghae. In Silk the market was dull; only a small quantity having been brought down since the capture of the place by the insurgents; and it was inpossible to make con-

a business of in much risk, that it was not worth

the prospective profits,

A prejudice has long, we think erroneously, oz.tracia without sending money into the interior. isted against fron Ships, which such vomals ag the Clipper Yangward appear likely to remove The Vanguard, Capt. Crosbie, left this port on the 16th of August, beat down to Bingapore against the Sou' west, and, thraabing up again in the young teeth of the mirth east mousDon anchored in Macao, with a full cargo of Straits produce, on the 27th ultimo; aliulo over two months on the whole voyage.

An American Clipper abip, mupposed to be the Saw Wick from New York, peeped into the bar bour on Monday about Sun down ; ond dimppeseed, unofficially reported, before next Sum rise.

We have direct advicse from Fat-san ahore, and Shil-lung and Fo-mun, or Heo-man below Cantun From Fal-zan we learn that on the 2tat plt. there was a disturbance in which three people were killed. A large concourge had resorted to a temple on that day, where some 3000 Shing (?? Shingle a title fees than of a culty) of Rice was Jistributed to the poor; but we do not leaves from our advices what connection the riot had with this assemblage at the temple. MAN

Following is the purport of the other oaws, again which, however, has to be set off, from angiber source, an alleged manifesto by the Stems people, in which they pro fem to exonerate themselves from any premeditated homilily declaring the outbreak, mamtioned in a

Lo Bullion, Sycee was quoted #126 per 100 Teal-Gold 105 per 9 Tasla, 7 once, 3 can Mexican and Chopped Dollars 20 per cent discount on Shanghau dollars.

Exchange,--Variously quoted from 0.8 to 7, for Six months' bills on Ladun. For Company's accepted Bills from 975

225 per $100-Draits on Canton 15 per cent discount. Freight-To England £3,10 for Fea and £4 per Silk.-To Sydney £3 per too-To America 99 to 10's ton

Orcom on 22nd,--Mahoa, $830,-Patna, of the latter 200, but, but little doing. 0800,-Stack of thз3 former about 1400 Chests;

Reynolds, now a prisoner on board the Agnes, We take from the Herald a letter from bir

not shown, excepting by the Register, writen for a purpose, that Mr Reynolds had even the munitions of war among his cargo By no means therefore was Mr Alcock jusufi. ed in refusing to interfere on Mr Reynolds' behalf; and had Captain Fishbourne been at Shanghao, instead of Sir Wu, Hoste, not an hour would have elapsed we are sure 'ere the Hermes was en route to the place of his deten. tion, and demand made for his immediate de- livery. But this is not the first time Sir Win countrymon in the performance of what was flos:o has failed in giving satisfaction to hu

his bounddon duty.

After commencing these remarks we were lavoured with the loan of a copy of the Nord China Herald of the gând instánt, four coques In the 5th only have arrived as yet) from which we take a very interesting translation of a let- ter from Lew, the Chief of the Shanghac insur gente, in which "the Great Generalusino" tells of the conduct of Mr. U.8. Commininner Mar shall, and Me U. Consul Cunningham. There

on the impropriety of Mcar Marshall is, we learn by private lellets, no disputing the truth of Lew's charges; but we will not dwell

a vossal commanded by an Englishman but in Cunningham's actione further than in publishe

the service of the Chinese governmeal. Mring the following short remark by the Ent Reynolds is well known to many in China.

of the Herald:- highly respectable and enterprising young man, and wo cannot too strongly deprecate the conduct of the Editor of the Hongkong Regis

If we leave the Chinese to fight their own bel ties-it is evident that the foreign community favo

r, in his ue of yesterday, in pribling a parterrel to make public such a joiteta

??From the terms of Mr Reyn-Ada" letter, we conclude Mr Richards to have been bis pareer. It was very loca

which he spells bis aume, should bember of the

?�The imperiails Admira Hong, by the way in He, flood family,-leaders of the Triad Borley -il Comprostim and Enquirer are right in these vlowi.

io this way, he for one mingis neglected ming his tuto.

+ We think too highly el Mir Alcock to all ourselves 10 beer that, akhough he permitted Mr Wade sowie enge to get Air Rayvids his fiberty. Era this we hop be safe in Shangkar: where it would be beset be should arrive by underband than by direct menu,K,

but to fear from their prowess or hair cowardice. But if we will intermedile where we have no basi

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

"Woo &c. &c," then said that he had ro ceived further instructions, and unde a direct

-we shall win the hatred of the aua pido. 40, application for 45,000 caele duo on 10 British cutainly, not are the gratitude of the other,

We hear that one of the fruite of the above in- Vowels as incurred before Shanghao was cap- tured; and he makes Alcock &c." to state plainly whether he would cause all duties to be paid into the British Consulate on his. Woo's,

setierence against the insurgents, has already be the shutting the gales more closely than aver

in foreigners."

The Bishop of Victoria has furnished out belief; or whether ho should recover the

duties through his own establishumont, conclud.

contemporary with long extract from his charge to the Clergy of his diocese. It is a welling by expressing an earnest hope that "Alcock deen Nummery of maltors from the coun&cc" would not fail to hand the 45,000 odd acocement of the insurrection to the present Tack due, at an early date to enable him to Law; and if what was reported of His Lord-

cons

353

ship Calcutta is actually true, then, during close accounts. To this the British Consul on the property of the people to the slightest degree of kompis, I made a resolve to ran the by at the north, his Lordship's vio we have replied that until H. M's Government sanction, place, both inside and outside of the city, have in

ed the measures which he had adopted "no pay. ment of duties would be made to the Chineso Govorimont,"

TRANSLATION OF A LETTER

As my mentions were to have cun pret the first FROM LEW-LE-CHUEN.

during aftong breeze it was unsten my vitampling: (The Great Generalissimo charged with the

to do so, without ballust, so I endeavoured by general government, under the Than

posible mean to procure some, in which 2 did no ping Ciclamint empire)

succeed oil the sixth day nut; and then I get al It has born mid, that the hilla and rivers through-

on board in a washing 100 taking nearly the whole ost the empire, can only be held by virtuous par

al one day to get outficient-precording on cause Thus, in the time of the three monarchs and from there, noticed the poolsins of the Imperial

ly I anchored to the eastward of the l'agode f sad the fire emperors there was a virtuous Shwn to

Arst blockading the river, from this anchorage L assist the emperor Yaow, and a talented Yu to as eist the emperor Shun. This is to inform you, dial night three different attempts in get past Hilvar lo- moved up apposite Tan too, from whence I made at flowven has thus ordered it. I have already directing to be questioned by the many boss or train the object of my taking porselen of Shanghee elend, but on every occasion, it fell a doud calin jut not to alisin influence, but because the will of

at the spot when I required the haza: not wish- ed the troops under my command not to infringe would reture, te u asle anchorage; after thres in. in consequence of which the inhabitants of the gauntlet let what might be the conarqornos, so tak- their hourts reverted to me, so every body is well

ing adraninge via westerly squall with rain I ran aware. Bome days ago, I came to an dersind

up and through twenty junka ihit were laying pras ing with the merchsous of your honourable matian,

tecting the point, they were so close togethos Dad that you were to affund assistance to either party,

great dificulty in clearing them, however at last f At present Heen fung, of the Tartar dynowy, in

gat just beyond them when my luck left me, and -The political considerations arising from these

overly destroyed, having loet nime senthief his terpelled to archu. Having lost any sempan I coul it felt a dead calm and being hailed, I was com. events L'shall speedily leave. Whether Louis Native Merchants.

ritory. The ping wang is now in posestion of Napoleon at the bidding of the French priest bood

Mr Alcook's reply to this we quoto in full. Nanking, with the walls and ments of the golden- my interpass the power of a foreign fest and

eity, while bis fame hou extended over the four "As to say dulies now accruing upon shipments; la orenbrewing the cities of the Tartar w to crash a rising power, which is the fito. You are wall aware that since the capture of dynasty bis progres les born the west of ioanoclastic seal has demolished like to Shanghus my Govsinun bat extended that pro wage and Bod-thiet idole-or whether the tection on the eput which the Emperor was mo

ting bamboo. He has now schi a b. dy of troeps Resins Crar may pour down from Biber linger able to effurd; and under the Guns of our cared, as is well known to every budy. I have,

to attack Peking, which in a few days will be cap- Tarter ble bordes of flare invaders to a feu of war both life and property have bean so the pharial wheels of tevolution and prop up the

eulated into an arrangemem with "T"bag-plog wung, cade of Chinese deepotins: or whether the by the disorder prevailing in the surrounding manications, to and fru. My treope and the sol- cured, while trade, seriously injured sud impeded between whom and myself there are comm.com dewafall of the Manobon Tartare may be arrested

oneyed by inimeline divisions in the Laurent Count 3, has only by such means been saved from

diere under the government of Thee-ping-wang, destruction. When you state therefore in cafe orare contingencies of the future big will rence to the duties accruing since the 7th that

costitute but one army. Chían ta now viewed in weighty ratuks to the world and calculated to affect those also may fairly be claired becaner the festined the city of Shanghs, I came to a elear

the same light with fo eigo nations, When do and Silk shipped since that date could only have understanding with the various foreign state, that

come totally changed,so far as the y concern the importance of the revolutionary movement The following extract from this charge will prove useruating:-

To this Woo reiterated his instructions, and threatened to recover what was due from the

they aboold carry on commercial intercoured na

to accordance with the requral of the

whele history of Missione in the East Anzi a reflections are also docmetienus awakoned in re kreace to the great commercial power of the weet. Teached Shangle iu consequence of the protea- If Britais, inconvenienced by the diminution of afforded by the Military at the Custom Sta

gs duties upon the import of tea, or alarmed the enroute, I am sutitled to reply, without rious Consuls, I have also coromanded the soldiers bore prenent injury to her ludas rena. popping to question the reality or extent of salt and volunteers onder my hosty not to inside through the exclusion of opium by the rival protection, that this forme very small part, the

any way the merchants residing on the north side dasky,should berakar be tempted to interpon as indeed of that which by Treaty the Bumper of the city; thus I am on terme of amily with the bt powerful arm; if bribed by prosies of of his collecting duties at all upon Farsign Cum bees conveyed to me some days ago, bet Woo or of China is bad to perform, as the sundition Various foreign antigos, Information, however, has manded privileges which the passing away of

of his soldiers, taken the gans and powder which

not possibly guia kue on shore by which I had intended towing the boss towards Chin king for:

bad, I was comp led to remain quiet all o the night was a still you could bear voices " long way off and not knowing what sort of neighbours and see what daylight would bring forth could not rus back without exciting suspicion

When daylight broke to my butter 2 saw lying

der Silver Island and immediately opposite me that long yellow-bottomed Ouston boat ilst wend manned with an armed men, boarded me, and fiod. to be of the Custom house, abortly after a bont

log it useless training & sllowed them to search tha best, which of course condemned me I was taken thing to me they scoured my hands behind my on board the large best and witho" saying any. back and lashad se to the main-mari; prosently you that little follow that was at the Bri- Tauulae was in the cabin, he told him whe I was, tiab Cuusglais, raine so bosid and told me the

after having been larbed for an hour the Toote

cask, 1'l have your head off before twelve hours: came up and shaking his ?at in my face czelekmed, *I am going to kill you, your head is not worth a

write a few lines to my friends, but I was denied; the boat got underweigh and went to Tau-too, as

bir hour of danger would lend the faithlone meror, and it would have very Hitle availed ibat | kem-chaug* bed a forsorge vessel ar anchor on the pan besting this I begged of him as last and Machowa, as heretofore, sa vada und ?lude--abs the Ten and Silk were permited to arcivu baru, if | north side of the city, in the inuer; when I ordered ouly favor that I might be allowed paper, &c., to breaker tumploys the resources of a Jalat-dersign is they had been left at the mercy of Insurgents or my soldiers to go and tire possession of the und cretion, la restore the sinking fortunes of the Band afterwards. So clearly is it dun to the and powder which were on board of bar. At the Imperiali-,-than it may confidently be prelic. British Ships.of.wär after all, maintained at the time, however, my soldiers abserved that the Ame if to go as far away from the Foreigners as possi that the eivilization of this vast empire will be cost of the British Govesammat ux:lusively, and rican Consul had with the nasistance of a dumber | ble. On arrival thase my bout was gutted of avery. hopelessly poposed, and the conversion of this not to the protective you speak of, that any rude pugia to Cheimianity will (to human view) ba în has beva osrried on, or any shipments in Port

initely delayed, lo such a deplorable event this have been practicable, since the date when the??I did not then think it worth while to dispute the setree; it would appear that the prize was a God- wore en board, and removed them to soother pl. ca, ¦ thing, and it was not one of the pleasantu rights to sue the crew appropriating my things to them. maller with him. Afterwards, when Woo kern. remarkable race posering within their territory Upperial Authorities were driven from their just all the resources needful for great strides in material But there is another kind of protection which by chang returned to Shanghae, the American Could to the Troutan, fer be had come from Shang cinduation, and exhibiting in their national che

Treaty The Besperar is equally bound to ford to took the guns and powder, together with the chans,

hao without anything and what he gut from my tseier moral and intellectual traku capable of gi. the British Merchant sa tha fugal pandition of his which he had removed, and gave them up to the

boat completely ?tted bim out for cruise to Boo Tartar troops, le also instructed them how to ring the al-ading place among Amatic empires obligation to pay Tard duties, and which it is not

show, to the afternoon of the first day they libe will be trampled bopelessly in the dual, and the in the power of the British Government to supply, for batteries and such like. At present carriages

Teted my hands, and my God! whats sight-they ja-aa of Manehow triumph will be the melancho amely, Prolection agains unfale advantage ta bara benu made for the guas in question,

were swollen like a pair of boxing gloves and above ij drge of a vast nation having her lib rtías entom. the profit of Merchants or Ships of ntlior Na with the view of attacking abs cup of Shanghao.

the wrists the arm was covered was black spots, de bed amongst the dead, and making into the lowest Lions, by Hair exemption from rach dutien: nad

The soldie under my command bare frequently

if the blond hai baas, deirow through the skin. 6 pila of politieal annihilation, All present hope this prasection has busa wholly wanting muce the old me of this, and I could not bring myself to be

was removed and placed near the furemast, ie all China's elevation 10 the scale of natious, mo 7th inslagt: the Consul can only outroul the | Weve thom: but two or three days ago, a?me of Risbinson at any one of the Bro. I was treated my applications to be allowed to communicate with rally, pulitically and socially-appenta la coutre

Abipal Marchnute of my own Nation; if there a long's troops came into the city, and inform ard that little ray of imperfectly.enlig bound for blasters and Consigneas of Ships ander othered me that such was really the car, when I be rue warriors who now held the social capital age choose to despatch cargoes without payout one fully aware of this improper transicion, A of the empire, and before whose itresatile prowres of Union or ay adequate guarantee for the same,

present the city which I hold is strong, the provi the forces of the former cunquerors of China hava

what is to present them is the present state ul

sions abundant, and the troops wall-trained, selial we have nothing to fear. But ohnuld there be any

ord

bere unable to aland in a single conflict of arms," offairs? And after this has been done, upon what danger of our city being take?, it is not to be sup

plea of equal justice of Treaty rights on the E

perur of China claim the payment of duties of posed that my master ni Nanking, will qu?ally sit British Merchants, from which those of other Nadows, and allow it to be done bave hitherto tions have found meque to exempt themselves in boch en good terms with the American Commis upon my unfortunate position,-but not so, as

with instantion; during the day ane man brooght mr six of my own bisexis when a number of the junk's crew at around me and ate fire of them. drink: somo when not cheerved brought me & ibus leaving me with ona and e bucket of way? HE

litle Tos and a very kula Roger. At night my hande were lasbed blind my back, and I was lell as thought for the night to meditate seven they thought I was oot secure, so a pary came and secured my fast, shortly after another gang refastened my handa,-and at ten a jailor came from the shore with a chain which he secur ed around my neck and again around the fore-u9t in such a manner that i could oot and up, bel was compelled to recline; he took he kay shore with him and I can nature you had the junk takra Bre or had been attacked, I abouli have au?erol

over the fuse bach under which was so pum

It is to be regretted that any allusion was made to Louis Napoleon and French Pricata, who are not likely to do that which the Right Revd. Dr. Smith appours to fear; but the pas an Authorized Custom-bosse? Who is to indem cannot therefore understand for what raison they the absence of all controuling power in the shape of our Marshall, and the Consul Cunningham; I sage will read well in Exeter Hall, and wo nify my Countrymen for the loss and injury res?di

bare sacruly dean this thing: but & have resolved will the following allusion to the holders of ing These at least are questions of serious im to make it every bar poblic. (a former day, Ahanghao. We do not, however, place importance, which I think you will admit it la not when I entered the city of Shanghat, all my sol.

within the competence of any abordinate author's diars wanted to kill Woo-koon-chang, brit, remem plicit confidence in his Lordship's assertion that ties Chinese of Britial to decide; and yet until being that we were fellow-townamen, I rapecially the profession of connection with Tae-ping" demand, and as tule om l'authorized to cause, any bim and his family in security within the cly. before I could have been literated. I was placed decided it is clear that you are not entitled to ordered them not to bebeat trim, and only to placo wing was a mere device to exche foreign payment of duties while such exceptional circum besought me, as a particular favour, that I would The American Consul, Cunningham, however, *agmpathy"-

Finally 1 sherre with surprise something like low him to return to he native village, where- a threat hold out at the close of your letter to the upon- I order-d my Butliers to excurt him out of the effect, that if I refuse to cause the defies to be paid city. Thle was on account of the good understand- which you have long ceased to be in a position, ing which I had with the American nation; t according in Tranty, to colleet, the Imperial Coulready beed me for so doing. New since the myler (in Nanking) having bird of it, he general and the Governor way be induced to en

stance exis

smoking room, the funds from which slough t had been five years on board the Pulkatone, and pretty well accustomed to ka edocia, on this occa

on hourly stifled ma; what with thu, and bring exposed all night to a honey er in which comph cely salutatod all my clothes, I was nearly dead next

"The lawless rubble of members of the Triad. Beckely, who have recently rimas against the local thorities and captored the cities of Bhang har and Amuy, and whom we have seen to be ad diced to the practices of idol worship and pium uneling,are in no way to be confounded or misioner and their Excellancice the Governorious nations, through on terms of amity, do mor morning; I understood a great deal of what the Metod with the character and cause of Than plog-wang. They have endeavoured to conciliats tort from the Native Jenters the whole amount, aasist me, how is it that they secretly at the figner in the city by hoisting the flag of Thas which according to your own showing is now dao, blanchow thieves Iarnestly hope that you will ping wong, and huing a copy of one of his m not by them, but by British Merchants. I can poslat neither party, whan the Mouchow thisrER

proclamations. But it is a mare device in only view this as a hasty and vary ill advised ex- will soon be exterminated. At prosent Woo keen seded to excita foreign sympathy,"

pression of opinion on your part, and one thint, chang has this anre foreign vessel at enebor op- We mentioned in our lam into that the ex

their Excellencies will toa wall appreciate what is posite the E-wo jetty, which I wish to be drivOD des to the good faith of Trentine and the intereste | ***y immediately, so that she may not be allowed Tamac's application for payment of Dution of their Emperor to approve. They will I doubt to anchor amongst the merchant vessels of foreign had been meared at by Consul Alcock. The, not see that such an expedient would be instantly patios; on thu acesunt I send you the prereal Herald of the 22nd ult contains the corres-graded as an act of hostility wad aggresai, mankation, socompealed with my desires for

ndence between the Consul and the Superin Authority, and one so wholly unwarranted by the directed against out Commarca by the Imperiaĺ

your daily happiness. tendent, for which we baro now only room for

"Con nhwyo lian haan adressed to the Consula of Great Britain, Frare, Potugal, Prussia ao) lew pamages. The Correspondence, pub

Haburgh,-on the moon day. (Oct. 10th, 1862, leshed by Mr Alcock for the information and guidance of the British Mercnutile Community,

(From the North China Herald, Oct 12.) euniences with a letter from Won (aka Bamqua) dated the 10th instant, in which be Conent Alcock that having lost his Of- Scial Beal when Shanghae was captured by certain outlaws of the Small Sword Society

circumaiances, that it could only be calculated to

Hitharjet.

lead to acts of reprisal bere and reewhere on the deal state of affairs evuld hardly fail to be diano. part of my fiorarement, which in the present re troue to the Imperial Intereste ly neutral position lisa heen maintained by all British Authorities in the struggle now going a0| between the Governmout of t'hina and slie peoplo, and it in the enemast wish of El M.'s Guvernul 10 preserve this Policy. But in order that on fresh tacles may arise I beg you will transmit with had been instructed by the Governor Goudley this correspondence bearing my official Sal Lo their Excellencies the Imperial Commissioner, ent of the two Keang to apply to the Director Governor general. and Goratant, that they way General of Grain Transport at Changchow for judge for themselves how far it is likely to be the lean of hie Seal of office to be employed the interest of the Emparos that the British Gor- ernment should either be provoked, or otherwise for the time being. To this "Alcock o* compelled in self defence, is depart from the line *phed that as soon as Bhanghae was retaken of conduct hitherto adopted. by the Imperial Troops, and H. Es establish- ment fairly reinstated in the Customs hoow, he would be prepared to enter into further oon. sideration of the question of duties."

*Mer kall sech a lawiam rubble as the Imperialiais, by all acces91, -8D, F, or C.

(Signed) RUTHERFORD ALCOCK.

11. B. Mix Consul- His Excellency Woo Kan-Haxo,

Toutes, 4, 4c ga A true Copy,

W, H. Firroox.

"Ask"," ore Sivan Jolako,

Bi Letoder, 1653.

would have heard of my misfotiune lo bring cip My Dean....... No doubt ere this you tured by the boat that brought Hequ from Shang her, and as many and various will be the tepotis in circulation in Phanghae concerning the event, I thought I could not du acies in lorting you know the whole cireum lace connected wish it au that

you may contradict any false rumours about me. and the uext evening rohad sent Kiang yin, I left Woo-sung on this evening of Sa-meday 17th, where in the night i was carried by a dor 1010

crew were talking about and they fraquamly mil was to be beheaded. When the boat was first takes one of my men the luda escaped, and by some good luck through him, Holiniu bard bost had been seized and mistrusting it was me, come to Take to look afur me, and fortunately for my head he did na : for he just got these in time to threaten the Troute, umi if I or any of the foreigners that were with me were punisbel, that not only himself but all the Foreigners in his ser vico, would immediately leave the ships;-at thin critical moment a korcha came down with all the Portuguese Copline, sadibay also protested against a punishment; but I believe i was mainly 10stru- coal through the interference of Robinson, that I was not bebouded. Three unfortuante Ningpe men who were with the Wute bekzadel on the se- and worning after the capresto, of this i was lo tally ig. oram, and all the Trouiae's m"t^milan's weto cautioned not to let the longgoeta know I was a promer, as they had twiended ex- outing me in secret. Uuly fancy all this alter the kiudarso

of foreigners towards Saugus when he was in dil-

Beukes bangtae. Finding he was thwarted

a purpose, and having intended leaving imme diauly alter the curiou for nou chow-be one

??vinou al necesaṇy, sud dalkd me before his for KD 4x4ibali.-) was still bound and chalked, and Roberson not wishing tree me brought be fere the deposed Taouen wuh a cheio around ray back, regain) as a fevour that it be removed and deep bay at the top of high water, the tide loving he would be responsible; bm the 'Taoulan's under- me immediately nad reooling about two mileage would sut bare x, and one beat who know every fallowing tide being har I was compelled to

me well, took great delight in lending me like a brow all my ballast over-board, for the kentledge dog before Bangon. During my examination caus

I made a raft and filted my small sampan, the latter when the bore came in Blied and I had to eat bar adraft, the vult turned over, consequently I last all.

??The ex Tooniae,

qué took advantage of my position to taunt nie with the poverty at the English untion nud called my attabuon so the extreme lan?ncy of immedi the name of the Emperor, in allowing the pr people of my country to come to China tud get a

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

ding. Ite aid, "in my country we were all ponents are as much disheartened by their illaue. starring and were glad so come to China and get|cour.

wolur money to send to our steering friends in

Europe." as the old and hackneyed saying of of the city, that were contiguous to the walls ond Many hours have been palled down on all siden

all t'hinese officials who have ever had anything ??gavo sleher to the attacking motay.

to do with foreigners, and cannot forget the lessons Dr. Lockbart has had his bando fell-we hear Arabla, barque of our superiority we were compelled to show them that one man had both lege dierly elust off, und was | Chann, h during the war.

obliged to baro them amputated, and unöther has | Corps, p died of a ballet-wound in the skalf.

After promising to retain us a prisoners until claimed, at he gain demanded us to be given up,; Rabumon was permitted to uke u on boned the Agus, where I am now living prisoner of war, and of course treated as such, but no a brother.

I had two letters with me written by a Chinese, the contents of which marely mentioned the utste of a?eirs at Shangbae, and gave an account of what article I had for sale, it was my intention to have brown them over-board, but having onresled them

We are informed that ilée officer in command of the imperialists as the Soo-abow Creek in Bulk uh. kung-ah = "Tartar-setting criminal judge ofKisag

100-Pi

I had no opportusily to do so, and it was not omil | Oct.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVATA.

AT MONOLONG.

Coachits, burgue

C. Compagnie, barqar

CHIPPING IN CHINA. MERCHANT VESELS

Let 1ST Baty

bani Ft.

Consigu

THE FRIEND

Dowball.com

Best 37 aplas

Jely 12 Jardins, M. und

Francioso July 11th and San Francisc

Sept ST|Turner and e

Mamla

-- Livingston and co Am

Det 26 Deat and es.

Yoursla

Flag. Th

Ai Menghang

Ort. 10thon Jet 18ydery

$45 Reown

Dea

340 Ninom

Pept

byan.|| 150|Arano

Put back Weng

293 Dent

Bayley

Amay

135 Broughton

Dot

China 196 Keller

|Aug (4ydney Uet you

Brit 347 Dowman

34 Crockell

In Rove

Edw. Margaard, barque

Eamat, becer

Flying Childers, barque

France Partridge, birk

| George Musculo, barque| Bek | 4|8|Anderson

Hamiltu, skilp

Mary Ann, bergun

erry thing had been ovethanked that they were 17, Francis Partridge(Am), Broughton, from Ma-Magus sekosear di otured, I do not think their contenta tended in

any way to make matter worse; one thing cerials 28, Mary Graham, Loodoo, Por back.

106 Daviso

101 Lorden

34) Hamilton

Biorepers

Ang 95 Candeland

[Oct. Put back

17. Astben amico. King 3/100

Melbourne Mob

Dilsker and co.

Apr Jobe Berd not on.

that Bufardins, M. and co Segi Jardins, M. and

JH. We and co. Mar 31 Morrow, 3. and co

Hawes and

Hobart Love

Ban Frackin

Sam Franch-In

Franche

17 K Cont

Det 25 Jordlas, M. and co Franciace Marrow, 1. and es

Hon Francine Order

Lena, sched

Lasrich, brig

Lowden buryne

Mary Graham, baryns

131| Hyste

pila.

Marla, barque

18+

Nom

29,

El, M. S. Here, Commander Baipiton, from

Bydney, 19th Augnat.

'checam Quvon, shilp

barque

?��?

Slam

656 Cur

||Sept - A Kankak

barque

Det.

130Perry

tải 14.

Prices Nephi, barque

| "

531 Pallanormal

Nepe Tatardiff

Kabins, bl

Herve, bary

| 86

| 812|M@Wha

Del 12 Liverpost

July 31 tankoh

|Belt || 371|trwin

Sept 1 Shi

Hedge

Uct

Whampoa

Melod

Sofole of Plas

khampto

+do

13 Morrice

moy

| Port | 200|fonLa

Ang

175A

29, Fr. Warr. Colbert, Commander Banden,

from Atemo.

they did not implicate say one but myself; this was fortunate; the Tautae has kept the contents to bull as none of his underlings know any thing about them. I hid some letter for Rebineus, which the Taste took the liberig to open, but what 29, H. M. Brig Bittern, Commander Vansittart, made it worse denied having seen them, so thia

Put back.

Secret, barque

Stateman, Lorque

Stephen Baldwin, ship Wiliam & Mary, brig

Commem

air has made R suspect that as he has not re. 29, C. Compagnia (Dot) Buya, Put back. ceived any letters sinos bin joining the Agnes that|29, 17illiam & Mary, Rood, from tale of Pines, age, brig

17th Augu they may have been intercepted,

Bamque is off to Soochow and I am in total 10, Iona, Dowman, from Wonsung, 18b Oct. igorence of what ultimately will be my fate, as it 30, Eamoni, Brown, from Woowing, 16th Vet. will be some ten or twelve days before he returns;

1 do not know how the British Con-ul will who

Oct.

AT MACAO.

17, Vanguard, Crosbie, from Singapore.

the natier bet trast that all will be right.-Belis, Beliza (Punt), Almuids, from Shaughan - flydron, Engleskars, from Whampoo. Oct.

ime, yours,

E. A. REYNOLDS.

October 4th, 1853. To H. B. M. Cohavi, Shanghae,

Sin,- Whateso a British subject matsed E. A. Reynol, whole olling up the Yangtze River has had his bons and property esized by Caston fast-bos! (painted yellow), and himself zonde pr. soper, on the morning of Wednesday inst, I beg of you to inform que if it is in your power to have hum released and property restored-I have the botar to be, vic, your ghost obedient ssEVINE,

W.L. EBSWORTHY.

E. M.'s Cement at Shanghat.

Tb & ?lcook, Esq.

(No. 197.)

BRITION CONSulate, Bnamorao, 6th October, 1863. St-la reply to your letter of the 5th instant,

AT WHAMPOA.

99, Raleigh, Volom, from Hongkong. 19, Str. Gags, Haker, from Haagkong. [30] Vanguard, Crosbie, frouk Suedo,

Oct.

AT SHARDHAN

6 P. Monakikof (Rus), Furubjelow from Japan. 14, Argos (Am), Nott, from Whamps.

amour (Am), Luni, from Hongkong.

15, Mandarin,

20, Breads (Am), Sunr, from Hongkong. 41, Eamoni, Brown, from Hongkong.

Oct.

DEPARTURES.

FROM HOROKORO.

|29, dudar, Glover, Shanghas

10, Nymph, Wilson, Shanghou

10, Galle, Fitzgibbon, Fast Coast.

Troubadour, shập Zephyr, achomer

A domestor, sh

Hollis, schnamer

| Cagriya, barque

Dis & molgan. mahooner

Emigre, ship

Fantencias, baryos Emeralda, barqué

Brit Thom

??ا 180

Ang 12Jardins, M. soù ca.

Del 119, 2. Kåger

Jesa TJardino, M. and co.

arder

Jaly Anton sand costess

Fict 4 Jardins, M. and on.

Apr

Jardios, M. and

·Sngapore

Fiambra

an Francisco Ang 17 Marrow, A and co

Manila

Det 29 Shanghe e-Lachop

Map - Penang

[Fict 91|Whompan

Spam

509andla

||Fan | 130 Telem

Nord Lus, belg

Port

· Hydeuose, shly

Sab Jess, schooner

Trial, brig

Vila Mäivadavia, big

Whimpen Amistad, barque

Amity, ship

Allow, brig

A N. Cenard, ship Hangalore.p

Charles Graet, hy

Une ricade, argue

100 Forroka

| 13)|emedios

|Span | 100|Tayaq Am 100 Haya

Hawaye

Vr.

Held BFT Margao

At Berry

Pot per

Jun 90 $4

June Go

Ost Mar Ma

de.

17Tamer and cu

et W. C. Hunter

Thomas Hunt

-D. v.

and on

Del 96. & d'almeida

|- -J. V. Jorge

Apr Order

Jet 19. V. Jorga

- Jorge

Det Radco,

- -J, V. de Bles

2. M. de Jones

May 2.0

. A. de belle and co ..dami

J. V. Jorge

Jalog spure

Sept 2-Lyn, Bus Fraselang Nya, Parkin and on a Francis

Won Yostum and cope. Hop Win Patton and of. Harre Rome and co

July Tejbambay

Jang DA & Jaffribhoy

Sept 11 San Francisco July 21 lumell sou

34 Bombay

M Stebeck and ss.

08. Hamson and es.

Landon

Homber

New York Hitave

Sept 16sardino, M. and es. Olagov

Kumall and no

JP. & 0.5 N. Cat Glo Jay reDam, and as. Bondes

Sept 1) Nahan and so

Dat|| Andro

San FrancisonJuly

Flying Clers, silp

Der

29, Neuro (Bpan), Bustamante, Manila.

Url 1 Baker

TES Dea

pept Part Phap

devaratalo, dily

George Halarich, barque Ham Websly. barque Jamestown, skip

- 364 Lastram

Jet 14Sore

140 Tylaw

10 Separe

Hom

Kakkale dept

Am. Groce

Det

10, Grent fritain, Pinch, Shanghon,

10, H. M. Bloop Bitters, Commander Vansittari,

Amoy.

I am directed by H. M. Consul to inform you that the circumstances under which Mr Reynolds appears to have proceeded up the Tang-trza brang, 91, U. 8. Macedonia, Capt. Abbot, Cam'moon. pregleds all lowerventions on in part of H. M%|11, Zephyr, Mortier, Camsingmoon.

Consul for his release. Of this Mr Reynolds him 3), French Frigate Constantine, Captalo Vaisseau, sell should have been made fully aware by the tenor

Niogge and Shanghus.

of the Praclematis ined by F1 Al's Plonipoten 11, Fr. War Dr. Colbert, Commander Beaudes, tary under date 7th July, and of the Notifesting

a thin Port dated 2nd June ebich was circulated und printed in the North Chine Herald as a warn ing to all British Subjecta.-I am, Bir, your mon ubedient servant,

THOMAS WADE,

Vice Consul

To W. L. Emwontny, Esq.

Our friends at a distance will no doubt feel anz ious to learn how the war progresses in war neigh boathood. It may be summed up la a fi w words very day or so, some insignificant skirmishes isko place outside the walls between the North nad Westgates chief, wherein a few men get killed

or woonded and then the besiegers carry of their

Oct.

Ningpe and Shangfiao.

FROM WHAB?A.

| 25, Earl of Clare, Alcock, Bambay,

27, Maggi, Drewett, Australia.

་�?�?

21, Louise (mour (Brem), Weissenboon, Australia

18, l'strus (Bwe), Olson, San Francisc

28, William Prower, Williama, London.

2o, W. 8. Lindang Wears, London.

30, Charles Gran, Evana, Bumbay.

10, P. Adler (Prus), Runge, Callao, OCL

?вом мада???.

7, Spor, Davidava, Ningpo.

14, Nurprios (Am)_ Rankou, New York.

16, Gantou (At), Devon, New York.

19, Balder (Swe), Svenson, London.

dead and mutilated, and postpone Mitber attack 20, štencina, Lasik, London.

tia more locky occasion. The city has alebo bombarded again from the river, but without lead- | ing to any result, The at Thea tao ban endeavour ed to palm harif off once more amongst the for eign Consule, but they are too predent to have any thing to do with a man who has not only shown bill utterly inefficient in the great crisis that bas overtaken him la common with most of the of 6ciale of the old dynasty, but, has exhibited against poor Reynolds all that invaterate bitlernova and despleable cruelty of Ta-hung-ah, so aotori-as in the affair of the Nerbedda at Formon-clearly de monstrating his invincible haired of foreigners, and that he only wants the opposturity to shew the liger-like propensities of his melote.

We least it is a leason to Foreigners to lasso such wratches ta their fate, and not clak valuable lives to skroen men who have not a spark of gratitude in their untaru. from their well-merited punishment.-Ibid 16.

It would be well that our authorities should or der all Chinese war vessels away from the foreign anchorage-for we know not how guon accidant may happen to our shipping, eithre through the carale or wantoanets, of those who hav charge of tom. The Antelope capocially, is known to be crazy craft, sod ske not provided wok proper magazines for the occurity of her waslike Mores, Ace, so that in caso of accident much da mage might ensue.-Ibid

20, Countess of Sanfield, Brown, Landon, MANDARIN

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London. Bangalore, W. Planet, W. Becurity, W

Flying Childers (Am) W

For Liverpool.

al Michiels, W.

For Glasgow. Floda, W.

For Haura

A. N. Cezard, W.

For Bombay

Lord flangerford, W.

For Pt, de Galle. Sir, Ganges(11th jost.)

For Batala

Drio Vrienden, W.

For Bingopars

E Marquard (today)

Secret. (today)

Hydross, Md.

For Blanija.

Conchita, H.

Amistad, W.

Far San Franciaco Cecrops, 11.

Hamikoo, It.

Lanrich, H. (tody) Mary AND, II, Moselle, 11.

Stephen Baldwin, FL. Arrey, 17.

Q. Webster, W. Lantao, W.

For New York.

Courser, W.

Huntingdon, 8. Hondur

Living Age, 8. |_ Star of the Union, 8.

Wings of the Morning, 8

For Malbourn

George Metcalf, PR.

Marin Bophia, W.

For Lisbert Them.

Flying Childers, (Br).

For Shaughne

Nemesis, II.

Oneida, W

St Hongkong-C Contaguson, M. Mann, W.Whumpin, A. Mag

THE LINGERING EVENTS OF THA SIOL.-Since we last recorded the proceedings of the hole par ties, the imperialists have erected a ver | mud forts to the north-west of the city anul keep up a shaw " ucupation, and place erativels in their vicinity On the 9th desultory attack was made from the old battle ground war the American mlasionaries; very recluta äre was kept up, ??few imperia lists got wounded and than retrasied... A thood Clo men stationed themselves at Taylor's bruge, but a cannon shot from the walle soon dispersed them and they fed disorderly to their bout

On the 19th another allwch was made on the city

wal from the morib to the west pat?n al 4 x 10. but as soon as it was light the insurgents' canoo shot quickly dislodged them from their ambush.

A ahot broke into a house behind which a panty of the enemy skniked, and fell upon the bed of the inmates before they were up.

The lasurgents are in high spirits, having plenty

of Rice and powder within the city, and their op

* With this sentimrde de calicly coscurom E?. §,ut C.

VESSELS EXPECTED,

Tal

Abeona British Ter

Confucius Free Trader Enterprise

Jane Ewing, John Dugdale

Lock ut

Mary Elelligonda North Star Orleans

Parapa

William Peile

FOOM BJKLAND.

Richarson Liv. July 1??(1,

Freeman Flean Porce Thompton Leo. May the ti. Campbel Dallas

Lan. June 19 11. Liv. July 22 41. Liv. June 29 S.

JW. A. London, chip

tabase, hangers

Lord Hungerford, sålp

Lantao, p

Maria Folia, chever

esp

Oneida, sid

14 Bradbury

17 John Bart and

Ja San Francisco Ang sa ad co

WH. Hebbell

Was. Puolan and de

Aug 1994. Wine and an.

za-d op

Ben Franelsoning Pang

Ang

Van Gyl

Hept x2 Newcastle

|Stam |1000|Morrison

Brk eze Buck.bam

Mylucher & dier, ekip: Prus|| 4

Beurly, baro

Vanguard, ship

Vidal, Garga

W.19 Lindday, Ap

Ork

Am Perry

Day Ban Hook

jdi 12 New York

Laftydney

July 4 Unday and ce Mor H Who and co

-Order

dan Franche

Han Francis

All

Juma Nye, Parkla and on Shanghoo Avg 250cal and an Louder

Sopi tellim. J'asian and colle Pranatacey and co

Out 18 Put back

ng 30kang

Det 10 Manila

Helt. 563 Pennington

8pqm|| 416|0alla

Hill Creede

པ�?

Helt. 060 Western

Abbotsford, bargus

Brie.

Nakoda

City of Landben, harqne | Hielt.

203 Fina

Kisa Ann, bere

Ang 12 Hangkang

Fatal air. bafupe

|41|| Nakoda

Fathahoal Balan, barque

Brk. VID

Anita ham

Bystra, barq

Fortus, brig

Goa. Marquard, brig

Haak.bargai

Independence, belg Jagro, barque Kiity, Bre

Ureates banque

·Pet, Larque

Polka, bryne

Sism, barque

Zen Const Indo, char Gazelle, schooGET

Manghee Argoment, shp Autora, belg Hay Bale hip Heels, schooner

James Astrong, bark

204ham

Brit Te Vanderhoven

147 Mich Part 347 9Hva Heft. 500 MeLoa Dal Devokes

137 lak Stam 371 King

Aug 198ngapore |...," (8|Hongkong

Bapt to Put

Map 19 at back

Ost 17 Bhaghan

Dec 13 Balt Ca Det 14 Nuco

West 16 l'ut back

Sept 1Wmpon ||Aug 25/Hamm

het banghet

Arli

35 Judd

kibbo

|Am | 475|Nott

600 gmmons

B01Lose

is Dearborn

-Bhangkas -Hongkong

Det Whampoa Sept

n. 20 Hongkong

het langhong

1 de.

Follow fo Jaly 90|G. Livingston and co. Conden Det sloucher and co

d. Oord and co

order

May 17 eday and co.

July 15 Tall and co-

Lag 10 Cult and co. Soyt

Talt and co

Tall and e

Jaly 30 Tall and co --Tall and on. ---ye, Muir and c Jana 14plyme, Muir and co Tando

O 19 Talta

Ang 17 Pyme, Muir and an doc 945m, Muir and to. Dome, Mair and co

ep The and co

--Tait and co. -Order

Ang no Dalt and co. This and co

Oct 11, Muir and on

-ptala

Oci sardine, M and co

Sept 13th, King and co

| Aug --Stumped and co.

Sept 3 Hall and en.

16 Knoll and ot

ક�?રમ ક�? હ�? સ�?

Jardiac, and

VOL. XII. Na 87.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY.

VICTORIA, SATURDAY, OCTOBER 20rn, 1858.

PRICE $10 per annum.

Single Numbers. 5 cen

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 16 Spanieli Dollars, payable to advanco, quarterly or otherwise, at aption. TERMS OF AUVERTIGING-Ton lines and under, 1 8p: Dollar; additional, 10 centa line. Repetitions one-third of the Best lasertion, Ships,Prst Inverties. £ Spellarusaquent Insertions 45 cente Advartinements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear. otherwise they will be published wall countermandel. A reduction of anty Bra per cent an wel charg made when quarterly accounts are rendered for advertismente ordered to stand undisturbed for a period of three monthis. Full charge made for repetition of any Advertisement in the Orapoana Issä.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexan

dea and Tyede corresponding with the monthly and byesonthly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following rates have been fixed, vin

Chan £16, Rail Clue £11, 3rd Class £7, | including Table money and fees.

Arrangements have been entered into between the Director of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, that-

Patsnorus intending In proceed from Cline via Trieste, can receive tickets from the Peninsult and Oriental Company's Agents for

Alendria.

2nd, Pamusons BAUDAGE can be shipped, from Alexandria by the Pemineuler and Orional Company's Stemmer for Southampton; the Freight bing Ten Bhollings Burling pet Cwi,

Srd, Receipts for Canno and Specin inkuded for Shipment to Trieste, will be granted by the Priolar and Oriental Company's Agonia to Alexandrin, Instead of to Sues as formerly,

Fus further particulars apply to,

Wa. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and 4 anton, Hongkong, it July, 1868.

NOTICE.

THE NETHlando India StrAN BOAT COMPANY's Steamer JAVA, having been engaged by the Jars Government for the merries of the bi-nombly Mail between Batavia und Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Balovia and Agape loving the former port about the 10th 11th of every month, and Singapore within 24

homes after the arrival ibere of the Mail which leaves Sampion on the din of the preceding month.

The men of Punge money are as follows:-

CILJEF CABIN.

From Singapore to Rblo

to Minto-

no.

do.

to Batavi

.75

WANTED TO CHARTER

NOTICE.

Partner in our Pirm both st ('anion and Hongkong.

W. PUSTA�?& l'o. Chine, to July, 1958,

VEELS of Irons 400 to Go To R CHARLES BRODERSEN is admited

LY ALL, STILL & Co. 11ongkong, 17th September, 1853. FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. PUE New Loucus, now on the ways in the

Bulding yo

THOMAS ROBERTS,

West Point, Hoogkong, 20th September, 1853.

TO LET.

TWO COM HOUSES on the Bosch PAB

bide of Gough Street, and another on the North Side of the same Sirsel, each with Stab les Chur-house, Garden, &c. Apply t

J. F. EDGER. "letoria. Bed March, 1853.

TO LET.

HOUSE io Carlin Terrace ceolato-

Aing 2 Hitting Ruonos and 2 Hed Rooms,

with outhouses attacked, and forge accommodation for servants on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co.

NOTICE Pite undersigned have two appointed Agenda af longkang for the subscripera to LLOYDS. Mastore of Vissels are requested to communicate to them inuiligence of lus-es, neci?�lents, the speak ing of Vessels, and any general information they consider of importance or internattu the subscribera.

LYALL, STILL & Co. Itongkang, 3rd September, 1852.

NOTICE.

TR JAMES P. COOK is authorized to sign for

me by procuration.

THOMAS HUNT. Whampoa, Ist September, 1853.

NOTICE. THE undersigned bag to intimate, that they have this day commenced business in Shanghas, us GENERAL MERONANTS and CORNISSION AGENTS, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Reference may be made to Meare MAITLAND, fun & Co., who will be their Agents in London, to earn Janes, Ewing & Co, Glasgow, and to

GLADSTONE & Cn. Liverpool.

Hongkong, 19th July, 1853-

TO LET. THE HOUSE ln Stanley Street adjoin

ing the one now occupied by Mr Co-Mo MELATE. For particulars apply to

N. DUUA & Co.

Hongkong, 21st October, 1853. ABSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by fudenture of

Assignment and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August last, sit the Estate and Elecie of 8AMEL Hunon Rawce and BANDWITH

Dinema, lately carrying on bosinme at Hong- kong under the style of Kawas, Denken & Co were asigned over to Truntess therein samed for the equal bear of Creditare, And that the said deed now Nes at the office of the undersigned for die, Bignatures of such of them being local creditors na may not yet have executed the same. Dated at

1853

Return Tickets from Singapore to Hataria and Hongkong this fourteenth day of September, A. D.

phy eroa $130.

London

SECOND CABIN, From Bgapore to Minto

Do. do. to Batavin.

DECK PASSENGERS.

616

From Bingapore to Rhio

Do. do.

Do. do,

to Minto. to Batavis-

Manila

Ang 3 Mookends B, and coMam

Yag BaOrder

A. Heard, and co

Sapt (der

Nales and on.

Del do.

Confucine, Hean

Sept De do

·Bam, barque

Mett

New Harries

43 Chene

Ang | 40,

Jana 295m. Franciace May

Heard and

Gamble p

Helt

2011 Andenes

apt 1 Amor

Ondra Hate, ship

Tory

Plantingdon, banque

Ang 3 New York

-Watmore co

Hamar, h

Wafy

/San France-

- and co.

Jean, bargne

จ�?

Bete

M.IL

Thales

are 17 Fascire -

Ang Lalfortles

Hagenton Run $74|Parabel

Land Hongkong

Spas 12 Demingwer

Sept

fet

Bepi

Whampoa

Hongkong

Living Age, ship

Marin, barque

Mystery.chip

Panic, bene

Pleno, barqne Robert, barqa Ban Braite, brig

er of the Union, ship Nyre. barqu

Tartar, shly

Time, schemer

را?? Typheas

Yamcon, an

Multer, barque

Ulem de arte, ship

Am 18 Buleg

Duttuja

AM.

10%-load wie Brit Chape

Am (10198altar

130 Lant

Hai Narellan

Bhat | Bad N

Wings of the Warnbour, sh Am

ع?ر است

Adelable, barque Amazon p Andan, angr

lyde, ship Carlo, schooner Feln, barque Faam, ship

and sa.

9. Kraedy and co

July--all and co

May Hargreates and co Sept. Heard and co

| 12|Captale

|Ang = Russoll and co. Franciace-Weinore and co Supt. Heard and co.

Hosciate

Ang Wam sad co, Sayt King and co -T. Lacy

Teton Fuelato -

JHoughou

Ingapore

th'

[New York

How

Londoa

New York

London

New York

Landes

Walla

New York

Amy

-Mackenzie B and co Laudau

Sept 10 Komell and co.

Ang 16 Humoll and co

May 10-Jardins, M. and co.

||San Francisco --eith, Kingad New York

Jaty IdOrder

kjet -14 Tak and co

30 Jardine, M. and en

Is Lovell

Bril

YESHA

Mbungen

341 Viacral

161 Glover

sh.

TBJ Mardock

44.

Dant and co

AMST

Rept & fait and co.

let

de.

Τα λ?νο?

dendlay

Islay Cineen, schonnes - Balt. 190 Macfarlane

Lis. May 26 (1. Lon. Aug 10. Liv. Aug 6 H

Great Ital, ship

10 Pach

Harlings, ship

azi Nebron

Hella, hargue

916 Hallet

Houges, ship

¡Valentino

Liv. Ang 16) S.

Loa Sept 6 H.

19mch

STA

Con. June 2te.

Liv. June.

Pringle Bell

Liv. May 15 8. (Liv. Junë e 1.

??the above Vesseta last England

Under in chi

Entropolo, Parma, Few Trade, Wulan Pub, Bak Iran, endurses, North Sear, thrown, 460, hig

g. Lockett, Muy Belgrada.

Lady Katy NJ, 145.

Menzies, l

Nymph. brigamine

Spec, schooner

Pudsey Dawson, shly

YMI Liang, Gorg

WWlam ship

Water Witch barque

154 Jambatan

4 W

10: Davidon

74) Davies

14. Well

Belt

How hong

Hongkong

Amoy

It hampon

13 Urder

urine, M. sad co Jardine, and co Jordan, M. and to

Hall, Nye and co

and ce. Dost and en.

17P &0.1. N. Co.

24. F. Edger

and on.

Amey

Amer

Shangha

Chicke

Amoy

Mhung.or

Ful chan

Shanghar

bangla

Klatpa

1. Davidow-

Bhoghat

Amay

Deepest Jo

|Fub-chew fa

Jardine M and so

EDITI, PRINter and PubLISHED, BY Tur Panpuiston, WILLIAN Tarmanı, Queen's Road West, Victoria, 3853.

Children under 10 years of age hall price

Do.

of, Free.

For further information apply to Mere MacLAIK Watson & Co. Directors, Batavier to Memra Mactatue Franen & Co. Singapore.

Bari, 26th April, 1858.

NOTICE,

N and after Monday the Ved

the Honaxono and Canton STEAM COMPANY's Steamers will ply regularly between HOKORONG, CANTO and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous ice of Zeristion be given) as follows:-

The Host leaving Honemora sa Monday and Canton on Friday, will call at MACAO, starting at The hours of departure at other times will be B., and the boats will proceed direct between Hoxanone and CARTON. Wheo inducement offers the Beats will call at Chatinomoom but previous kotics of such deviation will be given when prac Weible

The fares will be a heretofore.

In Clate Fastangunt between Hongkong, Cheton and Macao & Caulon $8. Berwera Hongkong and 1.0.0

Teck Passengers, Earepren

$2 Malaya, &c. $1,50, Chinese, - - Pengere desirous of proceeding to Macao fer short period may obtain return Tickels, available for the first or second Gisomer after their arrival, the reduced rates of 95 between Hongkong and Maran, and $1% between Canton and Vacno.

Every first clum Pasanger will be allowed one Kitam fire of charge.

The sewals will convey Freight on the terms the published Beala; so which, however, some duction will be made for large quantilien, by yermal greatuen.

A Payment whether for Freight or Passage

Le monde in Spanish Dollara

LYALL, STILL & Co. Agonda H & G. S. P. Co.

Pangkong, 18th August, 1853.

FOR SALE, PREIGHT, OR CHAHTER,

THE Dritish Bhip EMIGRANT,"

·T"!

768 Toos por Register, now lying Whampos. Apply to

TURNER & Co. Castan, 24th September, 1848.

WILLIAM GASKELL,

THOMAS MONCREIFF. PRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Shanghan, at June. 1818

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., -C'kina, ESTANCIANO THE LOT OF JANUARY 1869.

CAPITAL, SPA $100,000.

TELE undersigned are prepared to grual PO LICIES, payable in CHIA, LONDON, Ham limited ralent. arra, and Busan, to cover Marine Riska to a

W. PUSTAU & Co. Hongkong and Canlım, Agents. China 17th May, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 90 CORNHILL LONDON.

Attorney for the Trustees and for the said.THE undersigned, having been appointed Agents for the above Office, are prepared in efect la- eurenca against Gre, on Buildings and Goods, in Camon and logkong, including merchandise in native Pachhouses

Rawia, Dainese & Co. NOTICE.

TB hereby given that the Coparinership beretofore existing between the undersigned, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, ae Munchlanto and Commission Aaruto, la thần day dissolved by mutual consent.

8. D. RAWLE B. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1861.

TJITH referance to the above advertisement it in notified that the said concern will be wound- up by M" 8. DRINKER, who is authorized to adjust all accounia, and to whom all correspondence will be addres

S. D. RAWLE. 8. DRINKER. Hongkong, 18th Auguni, 1853.

NOTICE.

THE undersigned begs to give notice that he 1 will carry on a General Commleston and AGENCY Bosnz, under the style and arm of DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late firm of Rawan, DetnEFE & Co

8. DRINKER. Hongkong, 13th August, 1863,

NOTICE.

THE undersigned have established themselves a Sydney and Melbourne, ender the style of PHIL. MERCHANT and Commion Aozxts al

LIPS, MOORE & Co. at Sydney, and J. B. MOORE & Co. at Helburun.

Ma JAMES W. LEWIS is authorized to sign the firm by procuration at Sydney,

PHILLIPS MOORE & Co. Hongkong, 8th Octalier, 1863

NOTICE.

have this day cablished at Canton, the same style, a Branch of our business as Merchants and General Agent.

Mr. Epund Alkxander StiLL is authorized to sign our firm by procuration, and will represent UE SI CANTON,

LYALJ, BTILL, & Ca. Hongkong, Im June, 1868.

PUBLIC NOTICE. CURBETISH FROMMURZE JJEREBY gives notice that he has withdrawn 'II°

from the firm lately carrying on Trade and business under the s?�yle of LITTLE, CURSET. JEE & Co., and ha b?n this day established himmelf GENERAL DEALER, CORPUSION ?DANT gad ACUTIONEER under the style of CURBEIJEE

Co., and Lopes by anention, saridunty and liberality secure a shere of the Patronage of the Public.

Commercial Square,

Singapore 8th August, 1853.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1881,

FOR BALE. ON BOARD THA STORE SHIP "HYGEIA." Vhampon Reach.

N extensive assortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and mom varied den. eription, :-

Colton Canvas-Nos. J 10,

Rumis de. and Deck,

Scotch and English-do,

Patent Manila Corday, of all sizes, Hoth's Patont Hussin Rigging, from one to alerga inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 ex-with Nails,

With other articles 100 numerous for comprizal in the limite of an advertisement; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at priore from ten to fifteen per cent less then those ebarged by any other establishment

Chins.

THOMAS HUNT. Whampoa, £8th June, 1962.

NOTICE DASSAGE MONEY by the Stamer "SPARK," (from lonexona to Macao and vice versa 5-or from Hexaкong, of Madão to Cantow and vice versa $8) together with all charges for reight, must be paid in Branton DOLLARS, DI their Canton markm equivalent. Hongkong, la July, 1850.

JUST LANDED.

NOTICE.

ALL Peronne having Claime against the Estat A of the late WILIJAM MORRISON, Cofenint Nurgans, uro requested to send them in to Mrs Mon- mon forthwith; and those indebted to shu sol Estate are requested to inaka payment to her.

T. D. NEAVE, One of the Enendors.

flongkong, 22nd October, 1953

WANTED.

IN A Mercantile House,-A CLERK, who un-

derlands BooK-KING. Apply by Lauer to A. B, at the Office of this Paper.

Hongkong, 22nd October, 1858.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND

VIOLENT HEAD-ACTIE.

Extract of a fester from Air 8. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1858.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-am roquested by Lady used Thomas, jum arrived from the West Indie, to acquaint you that for a period of eight yauen her- self and family suffered from continual bad beakh arising from disorders of the Liver and Stomach Indigestion, lots of Appetite, vlolem Head aches, pains in the side, wonkoess and general debility for which she consulted the most eininest mes in the colony, but without any beneficial results st lael, she bad recourse to your invaluable Pills, which in a very short time effected so great change for the better, that abe continued them, and the whole family wern restored to health and strength. Fodber the dosjes me to say, that she has witness- ed thole extraordinary virtues in those complainte incidental to children, particularly in cases of Mensics and Scarlatina, having effected positive cures of these diseases with no other remedy.

(Nigned)

8. GOWEN.

MIRACULOUS CURE OF DROPSY. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esq. of India Walk Tobago, dated April 8th, 1852.

To Professor LOLLOWAY,

Dear Sir- deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of a cross mira- culous recovery from that dreadfuldises, Dory, and which, under God, was affected by your in- valuable Pills. I was tapped va times within eight months, and skilfully treated by two medicat practitioners, but could not get cured, until I had recourse to your remedy, and notwithalanding all had undergone, this miracalows modiciae cured me in the course of six weeks.

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND DENKRAL DERANGEMENT OF THE SINCEM. Copy of a letter from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10th, 1852. To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am happy to inform you that your fat-famed Pills have effected another cure. Me Eliza Davies, of Pantybervm, near Carmarthen, ordered state of the Liver, with all its attendant way for many yours a great solleres from a d evils, no weakness of the stomach, bad digestion Joss of appetite, bead ache and general debility, in addition to which she had a rivlent Cough, and ecensionally savete file of Agus This complica tion of disease so weakened her constitution that no hopes were entertamed of her recovery, wat with lining she bad the best medical advice. At length a friend recommanded her to try yose Pills, which happily she did, and by continuing their use for a short period, she has been perfectly restored to healtb

(Signed) J. D. TREHARNE. These crlebented Pills are underfully eglomiti sa cha

Age

¡l'ende Irregula Resebice of Urin

Sub King's Jibou Coralabato Forvarnaði kimde v

More Throat Home Compaları L'alles

PRIME Dutch Butter, Asparagus Green Peas, Sausages, Beans, Smokel Mushrooms in Tins, Cauliflower, Apple chesne Skin Eels, Kitts of Dutch Herrings in Pickle,thms

Sauce, Apples and Pears

MAC EWEN & Co. Hongkong, 25th October, 1888.

FOR SALE,

GLENLIVET and Campbell Town

Whiskey, Pale Brandy,

Pale Ale,

Porter,

Brown & Golden Sherry, Old Port, Champagne Hock, and Cognac

(1 daná Cases,) &c &o MAC EWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1858.

deed ahe

Competion of the

Bowel Conge Chiy

Posadas

Live Coppinion Combage

and Gretel

By @pta

al Alecane

Mos of all krode

unser what.

I am, d. ke.

Bold by all Draggiate, and at Profisur Holloway ??establishment, 744, Barand, Londo

By Mr. M Da SILVA, and by HINNAM, at thats Stores.

by WONG ACUEW-langkong, Sr. J. M. Da FONCECA,- Macao and Mears ACOW & Co.-L'antan.

A lo, 6d 30 8d. & ês, such pot or Bez.

There is considerable saving in taking the I large pots.

?�

348

FOR BALE.

CHAMPAGNE of soperior qualag, Clarkto,

and Beaky from T. Dumkin & Son Natas of ozen in Casks of 2 cuí, ; also abou 100 Teos of inon KentleDAS.

LYALI, STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1863.

NOTICE.

THE undersigned beg to inform the team the Community and the public in general that he is now Manufacturing Cimano equal in quality and other properties, if not superior, to thees made in

the Royal Manufactory of Manila; and that he ia prepared to furnish sample and particulars of pries

c., as well as to ex-eute wholesale orders, où up plication by letters addreaved to him. Post paid, und in Portuguese whos practicaħle. He further begs to observe that the manufacture of those mperior Creato is entirely the resuk of his own preu?iar branch of industry; and at the pablia in general ie probably on aware of their existenes in this City, whit many have apparonily been misinformed as to their price and other particular, the present notice is poklisted in order to diapol any wrong impression that might exist with reference to these Свод?а - -Several orders have already been suis factorily executed.

M D. BERNADINO Calç de la Peabo No. 4. Also, 19th October, 1853.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE

A THE vadersignal bare to asssance, that they have completed arrange. ments for the Establishment of a Ling of Packets betworn Boxokano and Bax Franolado, to be dispatched punctually on the first of "sach

Worth under the designation of the CILINA CALIFORNIA LINE. Large suitable Ships, the miling qualities of which have been thoroughly

lented, will be slected. They will be quencep.

cionable. Risks for Insurance, and any C?�go they may damage will be exempt from Freight.

Gends from Canton will be conveyed to Hong long, free of River Freight.

To sillet Derainbar,-

Th. *STEPHEN BALDWIN," Capl. Sørre.

To be followed by

Tho" LORD WARRINTON," Caplain COMITT

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1863.

TELEGRAPINC MESSAGRA THE Directors of the Austrian Lzoros Stran NAVINATION COMPANY in Trieste, love made Arrangements for TELEGRAPHING MES. BAGES to London, or to any Part of the Continent,

sent to them from China.

LATEST DATES.

Bept. 8, Sandwich Islands Ave.

-Baierla

Engles

hed Slates

Catchin

Sep. Labarn

Bomber

tel. (1)-Blagapore

Oct.

Madras Bydney

Aug. 16 Mailla

Del.

Aug 20 Bhange

Ue Oct.

Col. Elope Ang. - Apoy Haw Proxelles Aug. ani Neapo

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NATORIA, SATURDAY, OCTOBER 1914, 1965.

DIARY. MEMORANDA ONTIC NEXT PUBLICATION

Dor. & Nov.

BON |HIGH WAYU

Rise Set ??A. M. | P. M.

604 5.24

7.27 604 6,79 1,18 1,37 6.05 5.22 6,25 8,14

29,3turday,

30 Sunday. 31 Mar,

direction, The, bowover, may be only a mi feine, preparatury to an antock with redoubled fores on the city No rabdence can be placed in: you hear of the donge of the b- Hiperents.

Provisions in the city and subarba contine abundea!; the crope of rice and colon in th cinity of Shaughse, are coming in well, or get condition and quality. The wasther, after ances Dive rainy daya, is now fair and Que, so culi night that a parlour fire is quito kuviting

Foreigners, both on shore mid allost, are gene. rally enjoying excellent braith,

On Sunday, the h, at Trinity Church, was an ordination of a missionary,-the l Merum-fr Loebis, to be there associated with Dr Bettelhelm.

In the report of the Victoria Library Com mitice for the year ending April 30th 1852. find it stated that the Society was free tim debt, and that $37 remained in the hands of the Treasurer. During that year 1675 were 6.015 5,22 002 0,22 paid for "Books, Periodicals and Newspapers New Man on the ?, ptor, 814, 15 v. m. la

from England "- $45 for Newspapers and Perges on th Jed, at 1 ? 2.

Printing in China" and $70 "for Book bual- ing and Stationery * forming a total, including cents (rejected in the above item?? of #942,

W??suppose our readers generally know that

n clear debtor and creditor statement, and formed a good model for succeeding Trea morers to work by.

The Menger should he sent under cover, super- ] Tuesday nort is the first day of the Victoria The Treasures's account in that report, was NOTICE. THE undersigned having the Ships Emigrant and "cribed " Telegraphio Despsich," to the Hexawirin Regatta. After it in over we shall his bitter Agent, for transmission through the Commanding Hygeia, begu to inform his Friends and the Officer of the Stromer, and to be delivered immedi??able to say something about it than we are at Public, that he is ready to rocnica GOODS ONataly on attival of the Vesert Trini STORAGE in thein at the following prices:-

present; for, though twice, uns-kedly, adrer- The Charge for Telegr-phing 20 Words from Trice per Submine to London, is about 16 Floting an intended mseting at the Club house, rine, or 32 Shillings Sterling ; and £1 Sterling for to decule upon the requisite arrangements, the auch Message.

Secretary of the Committee has not recipro. cated our good wishes by forwarding a Pro- gramme of the sport ;-an oversight only, we

Collon Yat-

Bal

20 centa

10 CEN

Collon Piece Goud

American do.

10.

Woollens -

Raw Cotton

Ginseng_

- Cark -

Copper, Tin, Lead {

30"

and 1roa

Balipere, Friction Matcher, Gunpowder, Fire Crackers, and all other combustibles, mut taken at any price.

The above charges include Dout and Coolay kirs, receiving and delimming.

THOMAS HUNT.

Store-Ship Hygria, Whampoa, 16th Jwar, 1853.

The writing must be in legible words For further particulars, apply to

WM. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton, Hongkong, 27th October, 1883.

ART UNION OF LONDON 144, WEST STRAND Institutan 1837 amb Inenar-ATED BY ROTAL

Charian.

Plan for the Current Year.

VERY SUBSCRIBER of one Gaines for 1854 will be entitled to an impression oʻ

??Plate of National and Hatorical internal, by T. Willmore, A. R. A. from the original picture by

Tide, and 11. The

MATRIMONIAL INSTITUTION, Sunol, R. chaos of obtaining one of the Prizes to be allotted at the general reting in April, which will include.-The right to select for himmelf a reluable work of art from one of the Public Exhibition

Oglera,-13. Joka Street, Abourne, London, England,

This latitution has been established msay years (with great succrso) na a medium for the in Loduction of parties unknown to each other, whe??are desirous of forming Matrimonial Alliances, bat who, from some cure or other, cannot find postners in their own zircle of acquaintance, suitable in pa sition, &c. Thus Establishment is conducted the same principle as adopted at the various insti u-

ti me of the kind in France, Holland, Germany,

Rusia, and Amerien.

The strictest honom and secrery in maintained

treated with.

Copies is Bronze from a model in relief by R

Jefferson, representing.

The Entry of the Duke of Wellington in' Madrid." Statuettes in Porcelain of Parian. Tuazon from a model by B. W. Wyon, after Designs in the British Moevo.

Proof impressions aj`a large Lithograph by T.

in every case, and asas bat parties of respectability II. Hogoire, after the original picture by W. P. Prith, RAThe thie Bows" from Moler, Burgeois Gentilhomma.

Subscriptions will be received by

Prospectus, Application Forme, Ruba. and every information spot free to say name, initi-lo, or address, on recriga of da, by order of the Director.

LAURENCE CUTHBURT,

12, John Street, Adelphi, Landun.

Read the work on Matrimonial Alliancen by a Clergyman, which is well worthy the attention of those who desire to settle bonourably in life free on receipt of Ka.

Opinions of the Press.

Sen

"The work on Matrimonial Altisaces, by the Rev. J. Pallizon, in one of the most interesting of the day."-Chronicle.

??This interesting book on that all-momentous subject Matrimony, in of peculiar interrel to the samarried as well as married "Sun.

Alannars or Emenent Panana -People showt te marry, who wish to know the proper ags, are referred to the following precedents :-Shuka pesto, 18; Ben Jokaona 21; Waller, 28 Frank in, 24; Mazust, 23; Dents, Kepler, Fuller, John son, Burke, and Scott, 26; Tycho Brahe, Byron, Washington, Wellington, and Bonaparte, 17; Pans and Eterne, 18; Linoarus and Nelson, 29 - Antes, 30; Chaucer, flogenl, and Peel, 32; Wordsworth, and Davey, 33; Aristotle, 38'??Nit Wm, Jones. 37; Wilberlere, 38; Leiber, 42; Addison, 44; Weslay and Young, 47 ; Swift, 49; Buffon, 55; Old Parr (last trove) 120. If the ve seran Patr bockled with a widuw in 129; baeba lora and spinners may wod at any age they like, and find theher under gent names for either early martieges et ago.

TUR HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY.

W. TARRANT. Subscribers' engravings for 1959 may shortly be expected.

FOR SALE.

JUST RECEIVED per Ganges, Fine

London ALMONDS in Shell.

ALSO,

A few Mille Manila CHEROOTS.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 28th October, 1833.

Editor of the Farers or CHINA.

I will bet Lombard Street, to a China Orange, that the Ednor of Chimu Mail" bad seine hand in writing the letter in the last best of that paçar, rigned by Mr Laro and Me Dixson.

I come in this conclusion from its malicious and socalled for remarks.'

Your's very ichfully,

NAM

Editor of the FR1UND OF CHINA Can you give me an idea where Liuchia in I erdalwed to assist De Beleheim at that pizes. This see in the China Mail that a Missionary has been led me to suppose that the unpromoancable place was one of the Los choo group, but I can't find it on the map.

Can you explain the motive of the Editor of the THE above Paper will be published every Satur-ne el astra allen authors chockte oprit day, and will continin all NOTIFICATION, Nankimi astracts, when authors choose to spell Proclamatione, Orotnances, and other Officio! | them withont g at all." The Register's Barber, and

Lre auro.

In the report for the year ending April 1953, which was not submisted to the members unl the meeting having been allowed to pa the 19th June last, (the usual period for kling "chiefly from the difficulty experienced in ont lecting the subscriptions of a few members") tough not distinctly stated, it was left to be inferred that the Saciery was still free from debt, and that $863 remained in the hands of

We mentioned in the Overland edition of this paper on Thursday, that the Fluinburgh Bark Esmeralda from Shanghao was outside the day before; a passenger by the Esmeralda being into Treasurer, wisch would oave been ree |Hongkong early on Wednesday; and it has

"mitted home for the purchase of new books" been mupposed that the mail from Shanghae was

(not for the payment of books already purchas sent on shore in the same boat that brought the ed) "but that the amount required for relied- pasenger. About an hour before the Pottingering could not be precisely ascertained." The Treasurer's accounts, a day or two after this

loft on Thursday the letters were delivered and great fears were entertained that the Admiral would again wop the mail-Had he dono an, under the circumstances, the action would here been praiseworthy. We hare only had two

letters by the Esmeralda which do not, low. ever, give us nawe to interesting, or so na v, 20 that contained in the following extract from the China Mark.

Skaigh, cod r. 8.-Since my last date 'o city, have been considerably sugmented Their you the Emperor's forces in the vicinity of this plate of rendraws is on and slong the south bank

Time will shew what they can accomplab, and what is to become of them, poor fellows. Thes seam ill prepared to fight, and fighting is evident ly ant their pleasure. They cums out from their quarters, look at the Rebels, get a few shot, and then go bark quietly to sat their Emperor's rice, arying any fowls or pigs, &c., that may chamos la cuine in their way,

meeting, were, as promised, left on the table for inspection and as some of the members of the Library at that time were seafaring mea absent from the colony, we made a point,

will be remembered, of printing. for their

information. an aberract of the Expenditure, This Abstract will be found in our issue of the 22nd of June last; and by a reference it will be seen that 958 had been paid, or charged as Printing-and 304 for Book binding and N. paid, for Books-9118 for Nowupera aul

As we have said, it was not distinctly us

of the Suchio creek' immediately above the Story, forming a total (rejecting conten che bridge A few aro in tegls, but most are in #916: being under a third of the minorit ex- bone-any large wod amall, five hundred, with Ar

pended about the legitimate purposes of the teen men, imore or lem, to mah boata, or 500+ 15-7300 in all, besides camp follower.

Library in the year preceding. The Tauntae in in the midst of this host composed of men from Kwang-ing, Kwong si. Kwal-show.serted that the Society was free from debt; Ba-chuan, Hu-peli, Suakau, &c, &c.

but it is certain that those of the members who heard the report read were left to infer that such was tact. For instance, 10+ ferring to a letter from Mr Shortredo, em. bodied in the report, in which it was stried that he had odered, and that the offer had been for £25 odd, ou condition that the books abwald accepted, to sell the Labrary sina 200 volumes

not be taken without being in the first place | paid for-("That until paid for, none of the booki "should be lent out, or stamped, or marked is

Bridges, in urging the propriety of securing "any way" the stipulation ran) we find Mr

so valuable an addition to the library, saying, "the Society from the state of its funds 100 debi) could well afford to do 0;" and Mr Ric naecker thought a third of the £75 ought :v be paid at once, and the balance in the Treasurer's hands 'sent to Loudun for the purchase al new books" not a word about any beng sidl unpaid for.

The ghung is principally along the Northwest and West sklis of the city, enosing very little or and within the walls. At aundry Do damaga pointe, where houses bad bean erected close on this walk outside, theso have bean pulled down, or barat by the Rabels-who, report saya, have given assurances that they will mako fall returna for the houses, when they becoins frou from the as-allentu,

The imperial flotilla, say thirty mil, which has theca ben down before the city-doing so dam- age and receiving sana, except the destruction of ode of hu owa craft by accidental expl-sion-herpe A quiel anchorage sonso good distance above the

town,

Fiat Peking there is no nawe, no information details ren to that date. reliable, later than August 4th, and very faw You and your renders

at the Suath may have later accounts, and on ape rulare better then wa, perhaps, on the cause of this interoption of the regular crunsmini-n of news, One thing is quite certain-conweraation ja begin. in the men of the a beginning) to be falt in the precincts of the Dragon Throne.

A lumbus e abroad bere, that the Troutme e a reestablishment doom of the imperial authoriti??However, to effect all this, morn forces and mate forces and more generalaliip will have to be put in requisition Sane runners are down from the Toutes's Bret; and mischief is brawing som where

that none of his books should be stamped

We have quoted Mr Shortrede's stipe?n som lent aut until fully paid lor. On the theol of July (three weeks after the meating) one of th year's Committee men was the first to take

Documents of the long kong Government and the China Moll's confrers may pronounce them with templates the immediata captura "f the city, and the away one of the bonks, which, prior to the

those of Her Majesty's Plenipotentiary and Super intandam of Trade, also the usual Advertisements published in Governesent Gazelles

The Terms of Bubscription are,-$8 per An www: Single Copies, 25 cents Advertising, Fero lines, $1; such additional line, 20 cents; half of these charges for repetitione

Partion derous of subscribing or advertising will plenas direct their communication to the long Lung Register Proting Office.

Hongkong Register

Prinung Office,

24th September, 1853

GREAT HESSIAN STATE LOAN. SHARES in the above, bearing the print

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Sons, Sole Agents for British Co lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, the Office of this Paper.

Hongkong, lat August, 1853.

g, but neither my boy our coolse does (my enok 10 an impediment in his speech). The motive of the Bites of bina Mail or be to show that he in a dead hand at typography that he be a Chine acholar; or to show his contempt for Wester Editora la writing the names of those cities contrary to his idea of their proper pronunciation.

Your's withfally,

ANTI P. ROT.

NOTICF

New Aderrtisements should be sent as early as possible on the days previous to publication; but generally, advertisements will appear in the forth coming ef received at the office rom as lata mediately prior to and following the despatch of the as Ton 2. specially racepting the days im Europe Mails.

On such occasions advertiar-nto

:d to this Office offer 2 v 1. should be supersc-ib- din Chineon characters thus Z H

der to enarra the Overmeer's attention,

Coudenes in the Emperor's government is a low point; his treasury is nearly empty, and there are large sums due to the aring. Such alle of Ininge is not favourable is tommerca. StH the Chine will and do continue their trafficking.

linud 1 but now it is unid that troulder at Buchau October 12-After its sort, fighting is still en

exo drawing off a detachment of the troops in that

certain furing campaigner d

Our adviert ran that Banque is cut of his mind (and

dale, as we are informed, had all been stamped with the Library meal-tite next day a secl Committee man took away a robine: ant within the three months ending 20ılıult., vecĥid in the Library book sone Thirty entries and upwards, of volumes of Ntate Trials, Amo Registers, l'arliamentary Historics, mul Qur terly Reviews da removed train "the seprale case; thus leaving no o her inference to le

of the accepted tender,the whole of the volumes drawn, but that, in compliance with the brand

the sum total in now appears has bo?n liqasılac had been duly paid for. Not quite a third of

??O-4 së vur kútikers a move, on advies, mast deciled;-bat of that, more by and bye. We will

thet Paking is es la the hande uf Tal-prog.wong.-Ba F.

or C.

Carol Almal, digifiant action, telle Ranges went, ides Yemen, be dora pet kented; and sheers at his demand for -12, F. of 0.

first of all dispose of the last Annual Report.

which now proves to have been drawn up co

??deceptive manner.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

wo published a letter through, as it chanced, the very party who be fresh us the remerabrance of iluso who In our last issue

free the London Agent of the Library, in signs himself Treasurer of the Victoris Library. ch, no doubt greatly to the surprize of The order was for groas count in Pounds sany of the

s plainly stated that for eight months | particulare whatever accompanying it ; so thal | quality. prar to the 8th September, that is to say from | in charging the parties seperately for what was

6th of January-three months before the intended for them, a kind of divination had to and the rebels was still going on when I M chase of the Library's financial year, he had be attempted, not only taking up a good deal of fees favoured with a sixpence of the Socie-time, but involving some irregularity in working wy money; and that at the time of his writ

a burinom Iranisction. Yo situsted, we wrote to a sum of £90 and upwards we will do the Treasurer of the Victoria Lubrary, and beg b. When publ.abing this letter wo re.

ged him as a favour to tell us how much was marked that the Secretary would not require charged by the Library's London Agent for ar Columise to publish his explanation of the the papere montioned. This reply ran I have

tary has them. I collect the Subscriptions,

to walk from the factories to the eastern sle supposed that nothing will be lane at Ca of the city without being jostled. It is generally

** | bold that it is not neccesary for my Mason

before acenges to ale fru, as adulge in pantasi

wore in Chins when the frosty was rogsdiated The teme now shipped from Palchowfoo are on a Rociety en well wul widely reputed na ones, is supposed to produce loaf of the finest dati Printy, not bounded by leavin's said to be of inferior classes; although the existing from the enclient ages, spread over tho

ed nation ima concave ant by Eviti" contre-that reaching "from At Amoy fighting between the Enperialiste Indus to the Pule," that provides for disciples- Bloop Rapid left on the 23rd meant. Being Whether under the burning sun of the tropics-of

"Arst and repose, a Brother and a friend," had been made in Captain Fallourne, by Suzisty that rears to hand in truth whiquitous-that much distrussed for powder, urgent requests the chilling snows of a motthern sky. Yoo-a the Admiral of the Imperket fees, to chatter stretches forth te stime of love from the genial II. M. 8. 8 Herms for the purpose of pro- south to the inclement north, frum where that curing money and ammunition.

bright Masone luminary the sun rises from the Canton is quiet-innusly quic Tiw eastern wave lo where the weal recaives him in his local traders appear to labour under the dread parting splendour, -un organlard ayatem by which, of romo hidden danger; the streets, which

although a Brather may in his journey through potion of affairs ;and we have not been disap-nothing to do with this account, the Secre in general are so crowded with passengers,

le be cast in dutrais among a prople, not a syll. pointed in our expectation of seeing, in the firet

seem hall denuded. En?�lood it is neve quiet basy

able of whose language he can articulate, and of paper sued afterwards, not only such explena and pay what I am ordered, you had better

whose maquets and customs be in entirely ignaut, it was in his power to give, but etiam spply to the secretary for any information

pressed by the lips than reapended to by the heart he will fade home-lf in possession of an univeral language of mystic union, which is no sooner rn. "on these points." al impertinence, which, with his colleague the

till news arrives of the fall of Peking. Shang quickly receives consolation to his soul and rn. Treasurer, ho judged rightly in concluding

We did not apply to the Secretary-nor did he and Amoy procedum, however, gives an freement to his wenzied trama, and is enabled so would never have appeared in the correspon

we do as the Treasurer of the Victoria Library

ground for such suticipation; and now pursue his lonely path in a foreign land with re- dence column of the Friend of China

did, wait until he had got" an intelligible state.

That we know that there are tw�?dutject par- sorat strength and rejoicing jum? system, let me The letter commences with a presumption thent" before paying the amount drowa for. -

For in the field, the chances are that the Trinds, say, that is patronized by the Pulpit, of the Bench, Agon's letter was writton in this Office. For We made a remittance direct, and begged the hasten novements which might otherwise have by Princes of every rank, and by Civil Governora the supporters of the Moog siceeman, will and by the Throne; that is bonoured and protected the safaction of the members of the Library party to send his bill of particulars as soon a been delayed, simply on account of a ostural of ppery tile--a Fraternity that is graced by the generally, the letter, ou it came to us through the convenient. We knew we had, or should duly desire to be first in holding one of the must algence of Bages, and of Warriors, of Poets and pout, has been placed on the Library Table have, such and such a batch of papers; and the say in what way the capture of Canton is leke

important posta in the enuth. It is dilli ah to

of Patrina, of Legislators, Philosophers, and Du vince; Brotherhood that can boast solong where it will remain for one week (unless sur. Victoris Library folke might, if disposed to do bu-ly to be effected; but the probabies are that lands; for an our Right Worshipfel Brother the mambers the mighty amos of all ages sod of all replinearly removed); the period allowed by sinces as "intelligent" people generally do, have having secured the East river and the Bague Provincial Grand Master remarked on a memor precedent for inspecting regular and irregular known the same: (aided moreover in fixing Temple, and the small fart opposite the facts. list of Worthies, erinrnt for Rak, Station, Talent Forte, possession will be taken of the Houan stile occasion, we can proudly point to a long dcuments connected with the Victoria Li doubtful prices by old bille of particulars.) Weries. The Temple and adjacent walled grounds and Mural Worth, whom we have numbered, and

perfecily agree with the "intelligent" Agent that would for an encampment amply allicent for will do number, under our Banuste," he only exercised the "intelligence" of a man of the accomodation of at least ten thousand *And Brethren, to shat I will bjdly add that business when he declined advancing monies for tuen; and not much rupeet may be expected amongst all these, there is not one, however high books &c. on an indefinite, or very lengthened, which the Manchu dynasty incorporated a less the wealth that dows into his coffers, though for an establishment, with tho "foundation of his rank, however proud ble name, though bound. period of credit; and whoever the party may

The findgates of pleasure fly opo at his command, memorial of the subjugation of the with.??be, now selected, for hit superior intelligence, a H. M. Sloop Lily is now moored off the on. -there le not una to whom Masonry cannot offer the Victoria Library's Agent, it may be that

trance of Old Cina Street (at sigested in kauwledge that he derives some true happiness some charm-here is out one but wilt freely se after the present exposé he will think twice disciplined crew are daily azarcion in the

our issue of the 27th ult.) and her excellently from that mystic tie that binds him to our fold. before he honours la Secretary's orders. factory gardens in working en howizer, fire The Treasurer had good reason it is said to We would recommend the said Secretary engines de, in readiness for any thing that may portance of our under, may qut be unbecoming. complain of the London Agent's Accounts to resign, and to devote his leisure bours 10

sith reference to oow of the Tunata adrandy given An attempl war made last week to blow up without comment, to call your attention to the fact being quite incomprehensible;-and that when closer study of the meaning of words; more

the British Vice-Consular Chop at Whampoa; that Her How Gracious Majesty The Queen, whom intelligible platemont reached him in August, especially * malicious," as in connection with

??barrel of powder being found in nne of the may the fireat Architect of the Universs long pra- a remittance was made of £57, 10,, 10.-Our the remarks accompanying the Victoria L | ports with a light in it. A few minutes more +rre-The Quem -in who ?ư..." and wader first impression, (for the credit of the Society we brary Agent's letter. Whatever the Secretary would have sealed the fate of Vice Couval who protection we Brush Masons know our- hoped it would be an) on reading the Agent's or Mr Bhortreds may think, we are not singular Bird, to when an act of kuondoen would be sores a cure, mas preceded on the Throne of Bri- letter was that the £80 dus would turn out to be in the opinion that the remarks, now iterated, accorded if he was at once allowed to leave in by two Free Masone, and is herself the

his post and bury himself in oblivion,"

Jaughter of a Mason who we mainly instrumental for books supplied subsequent to the 20th of Apr. were not uncalled for :-

in offering the gloriowe and happy Unim of the Here, however, by the acknowledgement of re

Two Grand Ladges, and whueu Masonic fame shall be revered in England as long as sime shall plies in August to letters, which must have been

last, written before the Pianoiul your was ended, we have it admitted that £57, 10, 10 was due when the Annual report was submitted by the Committee report from which, wo ropeni

brary.t

Common courtesy, they add, required, be- fore publication of an unqualified statement, that enquiry would have been made as to the facts.

No enquiry we reply, was ne. cesary. The annual report of the Committee Public Association should embody every thing necessary to be known, without any after ex-parte enquiry.

The Secretary will not requien dur calomne to explain why the Agshi wa sot paid what was due to him beleen the money in the Treenerer's hands won devoted in purpose which, if proxies had bosa allowed, a majority of the Mombare wald shogather have objected to."

no other inference could be drawn but that (From the Overland Friend of China, Oct. 27.)

the Victoria Library was free of debt. This we have shown was bot the case; and we are therefore borne out in asserting our distinct be- Gef that the Annual report under consideration was intentionally drawn by the Secretary in deceptive terms;-much deception being prac sid (to put the most charitable construction on it) for the purpose of inducing the mem ber sanoting the Committee's resolution of buying Me Shortrado's booke z-books that, va luable though their contents may really be are pot of the kind required by the members Renerally, and which, if the Society had boon have been bought in Seven Dials, as old paper, if ordered, at a shado'wnder three farthinga a pound.Į

favoured with an "intelligent" agent, could

CHINA.

GENDRAL SUMMARY.

From the northern provinces we are now some time without definite information..

From Shanghae,nows has been brought up 19 the 5th instant, at which date some fighting was going ou between the Emperialista and the parties in possession of the town.

Such par. ticulars as we have been able to obtain, will be

found in other columns.

occur.

HONGKONG.

Since the departure of the last mail on the 11th instar, one death has occurred in the Garrison, Soldier of the Ceylon Rifle Detachment from Chronic Dysentery.

There has been, as will appear by the follow ing Hatemcul, a decrosse of five sick in the Eumpeso Hospital, and an increase of eight smong the autivo Troops.

Ordnance,-- 50th Regiment, Coylon Rifles, - Gun Lascars,

Total

before you, bowever feebly, the grandeur and im And Brethren, while sadaavuuring to place

Buch then Brethren, (not to detain you longer) such and so gerat sa our Masonic Order; and in the bamper we are about to drink, we are underlood to pledge is welfare and to wish ita co-existence with all time. We have no fast for it-it shalt en dire as it has mudured ; as it has stood, so it balt Mad on its own marks. It has resisted the hars the persecutions of the powerful, and the slow biric sword and the enge of higout ; it has outlived canker of corroding g The Masoale ructure, founded long ago in strength and, stability, still uplifte les front amongst us, vail, mysterious, sym- metric, and sublime

"And it shall last till that dread signal'e giren, Whose trumpet tongue shall tend the vault of

Icaven

Age owns its mora)-it gives strength to youth. Le prop is honour, ita foundation track," Brethren, I call on you to drink with nine times

and Hours-the SW The Earl of Zalan and the Duited Grand Lodge of England,"

The last tunst from the Chair was Tie

Dukes of Atival and Leibator, Grand Master

posed the Grand Lodges of America and Ca Br Cleverly 8. W and P. G. S. D, then pro inental Europe.

Scotland and Ireland."

Br.C.Wilson the P.G.M.and P.G.L. of China Br.Cloverly the W M. of the Zetland Lodge;

Among the notabilis of the month we have to record the inauguration of the Free Macon Hall, Victoria; the foundation stone of which was laid, it will be remembered, with due Froin Fuh-chow foo advices are to the effect Maio ceremony, on the fat of February last, that the country people all around showed in At five F. on Thursday the thuricent instant. ibe Indigo was duly opened within the new creasing symptoms of disaffection, and that trouble might be looked for at an early date. of Manney by the initiation of two Can lidates

building, which was consecrated to

to the purposed Fuh chow foo, however, is peculiarly situated: At the close of the rercimony. and after a long possessing a garrison of from fifteen to twenty and vory able address from the Worshiplu

lies, and pensioners of the government, the whole sonic lore, the brethren adorned us the Ban Officers of the Zetland Lodge, upon whom. M., interesting only to th?so imbued with Ma- number of Manchous in the place cannot be quet Room, where a sumptuous dinner had indradually and collectively, he passed high less than Seventy Thousand Effeminate as the boso provided under the hand of the Chef de culogium.

Br. Bridges then proposed "The Suter soldiery are reported to be, there is no doubt sine of the Hongkong Club Belwoon but that, as hitherto, any sinall local outbreak Sixty and Seventy brethren, Micheding se- Lodges of the Province."

veral visitors, enjoyed the festivities of the

Brother Treasurer Rieracker "The l'an cold easily be put down. Fub-chow-foo indeed orcoing. The Cloth being withdrawn, and Masters of the Zetland Lodge."

Ur. Dison 1. G. The Past Officers of the is likely to be the last place south of Nanking doors closed, the firm usual load was giren Zetland Lodge, to fall away from the Tartar Dynasty; and it from the Chair, immediately followed, with

Brother Secretary Torrant - Brother is not improbable that if lionfung is driven all Manic houours, by the Queen and

the Craft" the band of E. M's Sith Ite. Charles St. George Cleverly, the Architect from Pokung, Fah-chow-loo will become the

of the Freemasons' Hall." lu proposing this giment in silendance playing " God Save the seat of the Imperial government; the Viceroy Queen" as the doors of the banqueting room

toast, Brother Tarrant drew the attention of of the Province being Ựuelo of the present, and wore aguio opened. "Prince Albert, the

the brethren to the great obligations they lay Prince of Wales and the Rest of the Royal under to Brother Cleverly, who had generou brother of the late, E'nperur.

Family were in like manner bonoured with ly devoted many of those hours required for the Masonic Choura,

repose after the customary labour of the The next toast proposed from the Chair was day, to the work of preparing plans, and the M. W. the Earl of Zland and the superintending the erection of the building Unitud Grand Lodge of England *

When all its details; remarking, that a great reward Do doubt awaited hum in the pleasure and the proposing this toast the W. M. profaced in with an address on tho boud of brother-

pride to would won feel at ruling to a Ludge with which he was so peculiarly denied hood" limoned to must attentively by the bru thran, with whose unanimay of feeling the conclusion Be Tarrant said that "at they W. M. angularly dentified his romarks. The would desire to see a monument of Mame

* virtou-then-in the vanquctors and in thi "adaptability the bucking, in which ty ** WLTU Basembled, to the purposes for wuch it was erected, and in the generous conduct l "their brother to which he had alluded-be "would bid them, in that pithy sentence en- graved over th sepulchre of one of Mu- "sonry's greatest lights-Curumspice ! "

Br. Michell 1. C. proposed. Li Urathren of the Z:Wand Lodgo not holding, not having lick office therem,

Bul, as promptly, and as clearly, as we charge thousand Tortar Foldiers; and with their fami. Master (ibe Honble. Mr W. J. Mercer, D. to which the W.M. responded by proposing the

upon the Secretary deceptive intentiona--so, na promptly and as clearly do we state our convic. both individually and collectively, the Victo- ral,brary Committee for the year 1863-3 were ignorant of the deception in which their Secre- tary has made them appear participators and farther, that the Treasurer, who has signed the impertinent letter published in the last inue of the China Mail, is well aware that ho is the innocent tool of that epistle's comenetur. We hap pen to have distinct proul of this nuder his own and writing. A short time ago, in compliance with the request of the Pruitens of the Wham- Library, and some parties in Canton, we wrote to an "intelligent" agent in London (not he uno far the Victoria Library) to send out the Illustrated London Nowa and soine ball #ten other papers, which was done ; and the day after the Mad arrived with the first instal ment an order came for the year's subscription.to load Tea this econ, where one good

We have but linfa knowledge of the under current which has been brought in effect a

somewhat remarkable change in the trade of this port of Puh-chow-foo; but certain it is that not less than a duzon ships are likely

aired vessel never got a cargo before,

Best writian £9%; bat a note? good deal of the credit due to the parties who following passages of this address will be July

+ In the Letter it wo

da desising to altera ulave.

1 The writer's proper name will also be found in the haro brought about this chango ir, no doubt, oppreciated wherever learning and eloquence

meniny ADA prolab, if "selligen to be accorded to the respectiva Coomale of palaber, there will be be sorpriza at his desire to keep England and America. The difficulty which

came free connection with any Bociety of which the

P.D. is the Secretly.

Your.

Mir Henry Pottinger experienced in getting the

jure Andrew Onlly advartionment in our No. 50 of this Imperial Commisionera to consent to the cos

sion of Fahchowfoo as a port of trade, will still Akhough, so above mentioned, the bacha here been d thirty Limes-re than half the unition (State Irrats c.) are by own pasty; a pasty ebano peculiar bat- when in ufala * may-

??The Hamburg barque Esmeralda anchored outside yemenday; bus we have no intelligence by her.

are held in ostuam.-

+ When the Manchowe had taken possession of Peking, the sea-la-law of Kang hy, who had been, sem to sabine Canten, and wet theretete called " "mbjugatur of the South, took up is remdenon in the temple, watch be t roga patronized and greatly eurtebed. The inde va anteed to malmain a crowd of penes who established thecly there with their samansue discipllur; and fi has been a place of considerium ever aDarts C'Al Chapter XIV.

150

Beuther Homelow "The visiting Brethren," Be Caldwell The Stewards on the occa sion,"

Br. Grandpre" Br. Colnet Graham and the Officers of the 39th Regiment

The W. M.The Wives, Sisters and daughters of mason To all poor and distressed Mascus thesesoover scattered over land or ."

Opt.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

AT WHAMPOA.

98, Q. Heinrich (Ham), Latzen, from Blangkong '95, Lasten (Am), Bradbery, from Hongkong.

Oct.

AT AMOT.

17, Hanah, Horkage, from Shangbee.

17, Jr(Poul, Silve, from Macaa

11, Wei Wise, Mann, from Hongkong.

*, Hida (Bwej, Hollman, from Singapore.

Ocl.

We cannot better conclude this hasty sketch, Island Queen, Macfarlane, from Hongkong.

of inceting si winch all vojnyed themselves shan with the following romark by a visiting brother; ??

* Brether Colonel Oraham, on hi besh an that of the offores of his Regimrat bring drunk, ??

AT SHANGHAN

1, William de Brate, from Cardiff.

4. L'ountess of Seagald, Brown, from Loodus.

4, Robert (AU), Camatti, from Hongkong.

4, Walter, from Singapore.

D, Ballisa (Porty, Almeida, from Masso,

Oct.

DEPARTURES.

FROM MOKOZORO.

??with thanks to them for the loan of their exonii- ent band which had added so much to the sajoy ment of the evening" in a plain, sensible speech, paialid out the mary advantages which | 25, Yieceso (Span), Bummer, Manila. every peroon derived who balunged to the 26, Ensino (kin), Bradbury, Whampoa. Monic orde but especially painted out the advantage Masonty was to 'a'anidier, Now that many times it had smoothed the rugged front of war, and the successful enemy had not only spared his captive brother, but had been to him a

25, Amdar, Glover, Cumingmoon,

90, Munzira, Wilson, Amuy.

21, Mary Graham, Loudoo, Manila.

Val

At Wanghong Arabla, barges Andes, schooner Hirman. oliy

Ceereps, ehle Conchita barne Fdw.

IY CHINA.

MERCHANT VESSELS.

CHIPPING

FIL. Tent

Date

From

Artival...

San Fort

14) Mover

21 Namon

$41 Brows

Dan

110 Nie

Brit.] 30,Garthen

| Giylne Frank Bard barque; Brit

Osella, schoo

barque

George Metcalfe, barqar

Great Britain, ship

Hamilton, ship

Merile, barque

Neorea, bilg

| Nymph, brigantino

| 15¢Arane

293 Danford

Hayley Liegtsboo

China 196 Keller

109|| 101 | 19

het 195yday

July 13 Jardins, M. and so.

det Jardine, M. audce Shamalan Sept 374aptedis

Sept Is Frantically it was. Anthon and so Ban Lequenc

Det

Mall

Sept Terner and

et (7)rder

31 Habart Town Bept dur

Amoy

Ang 14 Mydway

2dlewita

La 14 Shanghau

..Jardins. M and co Apr

Mands

Jobs Hard and so

Maches and chal

Sept 20 Monter

Mar 14

Jardine, Manito

H. Whs and co.

De Deurdle and re. 19gs Franc

M and en

Marrow, 8. and

In Bill and en

40ext and ·

100

Ang 18 Fardos, 41. and es.

402 Pinch

| Sept 25 Fatiracia

Oc ??а?

Lancick, brig

Bril

Crackelt

Landes barque

་�?

Mary Aan, barque

see Davi

Harppa schooner

Out 97 Mast Coast

BUT

San Francinoning

Nemeska, barque

3. Mamalicom

9: Laba

theder

Span | Yar|Gaa'amante

Deras Queen, ship

Sam $50 s

|Rept_4|flankak

1 bart

44 Perry

Out Amay

Princess Sophia, bergac | _... Hablonably

Melt

MaWha

Det 13 Liverpool

July 31 Ho

Nectel, barque

Mabt

371 Fowl

Hept Tele

Starman, organ

Hedge

Whampo

Stephen Waldwin, salp

| Am

Zephyr. schoones

Hele 19 rice

Dast and co.

|Port | 400|5essa

Ang

Manila

27, Fr. War Br. Colbert, Commander Benodes, Horse barges

Macao

True brother, comforting him in his captivity and 27, Raleigh, Volum, Whampoa. safirming its rigour. That in mora praci fut Gmes, | 27, Bır. Puttinger, Strad, Point de Calls, however, uncertain under what climate his day |21, Pudary Beeson, Darim, Shanghus would call him to serve, the soldier could never97, Mermaid (Am), Smith, California. have any doubts about the fact that a hearty wel.19, Excala (Swe), Lubow, Melbourne, come awaited him from his Beather Mamas in tha 18, Johanna l'atur (Brem), Elberfeld, Singapore, part of the world of which the present banquet was 18, ti. M. Sloop Rapid, Commander

Trincomalee.

an instance.

*The evening ilimi began and contimund in pence, and was closed in barmony at a lato hour."

COMMERCIAL INTELLIGENOB-

CANTON MARKET.

Hlane,|

| 28,

29, Fouqua (Am), Thornhill, Fub show

Str. Ganges, Haher, Whampoa.

?? F. C. M Sie. Jorge Juan, Commander

onda, Alanik,

Oci.

FROM AMOY,

17, Cervantes (Span), Perello, Manila.

19, Hispano Fülipika (Span), Osure, Menila. 20, Water Witch, Mann, Fou chow

2) Iland Quern, Macfarlane, Chinchew.

PAMENORES

PROE WHAMPOA. |16, Sorata, Rodgson, Glasgow Notwithstanding the dire anticipations of the 26, Banca (Fr), Darcia, Horra. Jel any, the market for Imports has been murh Oct. better lately then it has been known for some time past. Some sopp1se this change to have stipen from the large infos of bullien; others the abera. tion in the currency,-Mexican and Spanish Dol lars being ?xed at per, and, when faulty, taken by weight. Increased facility of transit it can hand. ly be for as longer ngn then Bunday last the Nonderin, Push-zu.toking, after having been abeant from Canton soins three weeks, was obliged le return and report to his superiore that, though be bad tried to reach Ningpo by the inland route the way was so blocked up by insurgent, that four ing for his life, be was obliged to come back. I deed it is whispered that he did not return aniil be had paid Mail" and had entered the ranks of the Triad supporter But, whatever may be the cause, such le thu fact, that the machst for Imports | baa bean much better daring the last half anoth than it has been for a good while before.

The sales reported during the month are as fol lows: 10.000 pieces Grey Shirtings, -7,000 White Jit 7,000 pieces of 30 yards Aeran Drill and 4,000 of 40 yarda dite.-- Colon Yarn 1,400 alex-Oftatom 18,400 Bdes viz--Yam- bay 10,200 bales,-Bengal 5,000 bula and Ma dras 3,200 boles.-Of Woollens 2,300 pirora,-UI Long Elis 1,700 places,-Of Spanish Stripes, -Dutch Camleta 114 pieces.

Of Metals,-Reel 40 tuba-Lord 3,300 picule Of QKRIVAN,-8?lor large,

Of Betel Nut 2,500 pecule No.-06 (3 ppor~~

Black 600 pecula.

PRICES CORRENT.

Cash in 2 Months, Duty Paid.

Orey Shirtings from $1,25 to 2.90,-White

Shirtings, 31 40 10 2.50

Action Drill, 61 63 to 2 30.

Spesish Stripes. 6702 cents per jard

Cotton Yarn, 1950 to 2.

Bombay Cotton, Twels 4. 2 10 §. 5.

Bengal Catton, Thela 4. to 6. 8.

Madrus Cotton, Tarla 4. 4 to 6. 5.

Long Ella H. F. 90 to 6.35.

Dutch Camlete, 6:9] to 211.

English Stool, $4.50 to $.

Betal Not, $250 to 275.

Black Pepper, 06 20 le 7.

Loog Bils, If 80 to 6.10.

English Land. 65 40 to 5,00.

Rice, (free of duty) #1 65 to $185.

EXPURTA

The transections of the month have been

exitusire. The following sales are reported.

Congno 115 Chops 24, for Oonams. Tuels 16 to 21-Mosings 21 10 23-Dopacks 20 to 274-Ky. sowe 20 to 27-Total Settlements to de 383 Chops-Stock 1:20 Chops.

of Canton Cougou about 4000 cheata inken at Tael 10 to 194.

Bouchong 3 chops, one at 241 and the other at 23 Thela.

For further particulars of the Tea market we must refer to the repost of the Canton Chem- her of Commror.

Silk-Settlements of the fifth crepese sliced

at 800 Pecul at for Kowkong $250 to 260- Long konge 8170 255.

Cassia 9000 Prculs of new, sold at abool $19). Oalangal, 200 Prcula id.

Rhubarb. Balen 270 Cheats at about 900.

Bugar. Bales 30,000 Pecula,

(cl.

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS.

AT HOXOXONo.

"6, Zephyr, Morrice, from Amoy, 24th October.

Adamster, ship Capelen, barqué

Das Amiga, schoonar

Emigrant, ship | Kncarnacios, barque Fomeida, bargde Nada Mx, brig San José, schmoper Queyrne barque

Franfe, brig

Per Str. Pofting-For Southampton, Mr G. B. Crow. For Alexandria, Memes A. Carlos Roca, and European Dervant, Juna de la Qunera. and Native servast, F. Sanches, and J. Doa Challen

l'er Hauqua, Rar, Mr. Maclay and family, and Capt. Dizey.

VESSELS UNDER DESPATUR.

For Landon Bangalore, W.

Flying Childers, W

Plonel, W.

Security, W

W.8 Lindsay, W. Wm. Prowse, W.

For Liverpool.

al Michiele, W.

For Glasgo Flads, W.

For Havre

A. N. Cezard, W. For Bombay

Charles Cieunt, W. Earl of Clare, W.

Lord Hungerford, W.

For Calcaria,

Hydro, W.

For Balaria.

Drie Vrienden, W. For Hevila

Conchile, H.

Neures, H.

For San Francisco

Vkla Rivadavia, bilg

Whampen

Ambted, barque

Amity, ship

Arios, brig

A N. Coud, skip

Bangalore ship

Charles Grant, ship

Irer, ship

Drie Vricades, barque Fact of lace ship File barque Fleda, bare

Plying Cilliers, slip

anges sieunte

General Mobile, ship

57 Pallauronal Hapt Butardis

Bris. 733 C

Span SoGondia The Tellers

Par Hov)

Ferreira

37 Guterres

ILI Remedios

- pan | 200| Abug an

|Span || Tayng

tlet 17. V. Edger

Pune Jardins, M, and on

ledar

Julye Aathon and ceas

Aprardine, M. and co

Jardins, M, and on

Farciu o

Franchong 17 Harrow, 6 and on. Fraattires

Sept - Leochoo

May-Penang

Crot 91 Whompen

apa 91 gal Det -Shangha Ilona 90 Stralis

POBLE Sig-amarang

Nepi 29|Manila

[Dei 14Masila

100 Karner

do.

Pr. 30 La M

Ang 34*amarang

Bell T Morgia

Kva

Am.tute Berry Out 084Aederom

Det. 161 Banner Balloon

A Baker Brii.

George Helach, barque Ham

0. K Webster, barque Hydr.

Jamestown ally

Mici

-DV forge

Apr 14Deder

Oci 19. V. Jorge --D. Jorge Del-Order

M. de Jeans May 24J. # d'Olivalen

4.A de Mellodoc -J. B. de Remedios

V. Jorge

Sept 2-Lyall, HUM and on. Manlle Francisco Ang Nga, Parkin and Ben France WPian and os Cape 0, time -Was Pasing and co. Have

Lauden

????Rus and co

Jone I & Jallarboy

Bept San Franchoe July 31 Russell and on

July 17 Bombay

Supt

San

May Cabook and en Jane B. F. Bos and co

Franslocauty. Ramon and co

Bombay

pe 90 Port Philip

La 18/ikangkan

New York

Honbay

Sept 1 Jardine, M. and clangr

ot 19 Rumellado

Labo

Jaly Deal, and co

London

31 Jan Bard and c

San Franc (Calcutta

Sept 110 Hawn and co. Liverpool

San Francisco Ang 35 Ramell and to.

ingapore

A. F. Vandenberg -WH. Habbal

Kamochkata prept swan Pusiau sud ce

20 Lates

Sel 14/3gsport

41|Raghusban

J. W. A. Larocton, ship [Hum.

Hinrich.com

labean, barqu

Bel

517 Foreman

Sept 21 Bombay

Lamar, barne

London, sp

843 Bradbury

Sean Fraud

Lard Hungerford, sålp

Bik

Tie BrowG

Louisa l'usar, barque

Krom

196 Who

M-ggio, brig

Bril,

Dreti

Mulaopia, schooner

Det,

Neplans, ship

Sam

Martie

Stephen Baldwin, It.

Unakda, skip

Petrus, bergss

Swe 600 (Has

Plenti, skip

L'ecrops, H.

Hamilton, H.

Mary Ano, H.

Momile, H

Amity, W

??R Webster,

Leon, W.

Carus, W.

For New York.

Corner, W.

Burprize, 8.

For Melbourne

Maria Sophie, W.

For Calles.

P. Adler, W.

For Arrecas

Secret, IL

For Shanghae.

Audax, H. (today)

Nemesis, H.

Nymph, 1. (te day) Oorida, W.

VESSELS EXPECTED.

Abeons

Hritish Ter

the

Cunfarina Enterprise

Free Trader June Ewing

John Dugdale Locke

TUON ENGLAND.

From

Richaron Li, July 7 H. Freemo Hass Pource

Van Oyel

Pin-cer Adler.ablo Pra 410 Hangs

Raleigh, barque

Relate ship

Secart 5. bacque

Nuraine, ship

Vandel

berqu

plate.p

#U Pre, ship 4.5 Lindsay, ship

Ames

Abbotsford, barqua

Anica barque

City of Landen, barqua

Elza Aan, barque

Hydraule, barque

Fat hair barque

Pathabool Balam, barque

Fortuna, brig

Gee Marquard, brig

Hannah. barque

Hola, lo

Jagro, baryna

Klity, brig

Oreiten Karger

Pod, barque Polka, barque

Mam, barque

Shanghne

Aurora, brig Halder, harque

Mellan, schöner

May the p

faches, stesmer

Sept 91 Blagapore

Orpi 29 Newcastle

July 10am

Out 1a New York

Hell. Ang 100%hangkas Span

Aug 31 Hartapeli

Jelek 15|5ydowy

Sepa se hangban

Valan

Man Prametsen

Parry

De Pet back

Opt 16 Varia

Hik 70 Hodgin Onc

Sept Liverpool

Hack

Oct 20 Manila

Sept 29 Ceromandri

July | Loudon

Brk. 196 Nakada

205 Fine

Aug 19ingapore

1917 Hongkong Get

Sept 16 Pat

Dut.reld Ang Hongkong

412 Nakoda

Bek.

14 D'Mita

104 Show

a4Heritage

Ha 240 Holzman

Art. 742 Vanderhores

Part 90780

Bri 900210L.com

Danske

DAL

#1 Tayler

187 Wal

Slam 970 King

pas

Ver

Part 173 Adida

500|5immons

Loa June 16 H.

130 Dearborn

Count of Yeaheid. Di

art

Eme, barque

30+ Harris

Fleetwood

Cir. July 22 H Liv. June 27 S Thompson Len, May 25 t Campbell Cir. May H Dallas

¡Valentine

Mary Helligonda North Bar Orleana Pamo

mah Evans Pringle Bell

William Pelle

Eno Aug 3 H. Liv. Aug 6 H Liv. Aug 161 8. Lon. Bopt 6 H. Lon. Juos 25 U. Liv. Jude St 11. Liv. May 25 S Liv June 4 H

Order in which theboor Yealaft England. Kanepelen, Peru, Pree Trader,

Ung nie. Da, Many Che Ahmann, Cho, Jana Mring, Jam

Lam. London, Lit. Liverpool, Aldo, Ekialde, Rose,

Cal Caletiskom. Katy, MAG NAAM, P. Pong H.Hanghang, M. Mason, Wb. Whompm, A. Amay, 1. Mangkad, SHIPS OF WAR IN CHINA,

Altige

Bitterm

Ber

Minden

Radler

Belmander Speran

16, II. M. Str. Sips, Commander Martin, from, Diya

Amoy, 26 October.

26, Conchita (Span), Arano, from Whampoa

21, Mauppa, Rysir, from East Coast, 26th Oct,

27, Mermaid (Am Smith, from Whampon.

27, #fourua (Am) Dixy, irom Whampo

27, Flying Childers, Bayley, from Hobart Town,

2nd September.

28, Audaz, (ilover, from Comingtoon.

28, London, Rom, from Bingapore.

AT MACAO.

- Esmeralda (ilam), Tollens, from Shanghae.

Winchester Macedonian

Pakaian Plymouth

Bang

· Rentkampan

Bupply

Commander

Veule, Chin Lige Hongkong H.M. Vart

Amay Mer. Fiberne Coolen M Bandero Hongkong Hd - Ele Whamp.M.Br. 11 Moller

H. M. H Capt.Bir W. |Hongkong|H M,& Maria

[10. M. n. 50 [1 mAdi Pellow

(0.3. 01. 19

I Lo

ALL. P. CE McClur

W11.8. Bare Canton .. Over Panshampos 1, 3, Ju

U. B.

Vandalis

Char

Constantine

Le L'amini

Mac Fr. Ber

to Walker

Pavorite, burque

Gamble ship

Graten, skip

43 Tem kone

July 83 lagspar Hapt

Ang 9H. Wing and on.

Sept 14 King and co

and co July 1 Cladsy and

Fusion and co. Ang in Birlsy and co Mar Wise and co |--Order

Hon Fronches Hombay

Melbourne

Janeye Packle and on. Shaughte Merye, Parkin and co. 5 Francis Aug 10 Dial and co. London

Sept 18W Pustan and colla in mo.

and ca

July 9 Livingston

fet Plancher ad es./london Apr | Rao and

Oct ofOrder

Ang 13 Carner and eo. May 17 Lindy and co.

July Irak and ce

Ang to Falt and co Sept 90 Tait and co

Talk and co.

Puly 20 Culto,

--Tal co

Put back

Oct 17 Shanghan

Hanging

17 Mach

Gupt Ji Pat hook July 11 Stampere |Bept : Whanda

Get Is Shangha

Sept Manila La 11 Hongkong

Get Ma

Sept 2. Hongkong

OL 4 Loodam

-ma, Muir and co.

Java 14 8520, Muir and co

Thit and

Oct 12 Tall sad ca.

Aug 17yme. Mair and so.

Sept Rey, Hair and co.

19 alt and co

- and co

Order

ing De Talt and co.

[Oct 11 yma, Mair and on.

|4ng --Humor and co

2! Hawman and on.

Sept Order

and ou.

22 and co.

May 12rder

THE FRIEND

VOL. XII. No. 80.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, SATURDAY, NOVEMBER 5th, 1859.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to die FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 19 Spanish Dollare, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Single Numbers * crus TEN OF ADVERTISIN).-Ten lines and under, 1 Sp: Dole; additional, 30 cents line. Repeililone one-third of the feat insertion regular, ships, - Frel insertion, Spain, subsequent insertions 65 cente Advertisements to have written, on the face of them. the number of times they are required in appear, otherwise they will be published until countermandel. A reduction of twenty dre per cent on usual charge made when quarterly se vunts are rendered for advertisements ordered to stand undisturhest for a period of three months. Full charge made for repetition of any Advertisement in the Orangan Insu Notices of Bras and states will be Inverted in both Orantsup and bus werly alitions unless ordered to the contrary.

TRIESTE ROUTE,

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS.

NOTICE

THE undersigned bare la announce, that they have complied arrange, maula for the Establishment of a Ling wi

ply regularly between Alezan Fuck to between Honakon and SAN FRAULICS. dr and Triste currraponding with the monthly to be dispatchol panctually on the first of each and bymonthly fadian Steamers.

South, under the designation of the CILINA AND The fares have been reduced and the following CALIFORNIA LINE. Largo suitable Khips, roles have been And, viz

the ailing qualities of which have been thoroughly In Che £16, 2nd Class £11, 3rd Claas £7, lested, will be selected. They will be warscep including "l'able money and fren,

sionale Risks for Insuranes, und any l'argo they Arrangements have been ratered into between way damage will be exempt frim Freight." the Directors of the Peninsular and Oriental B. N. Gods from Can will be contoyed to long Company and the Directors of the Austrian Lloyd's Long, (rea of River Freight. 5. Campsoy, that -

I, PAKNORR intending in proceed from 'hind a Trieste, ean recrivo tickets from the Pointer and Oriental Company's Agents for

Airventria

2nd, Passonne BADDAGH end be shipped, from Alaandrio by the Peninsular and ?ricola? Company's Steamers for Southampton ; the Freight beng Tea Shillings Sterling per Cut.

3rd, Receipts for Cauro and BPECIE intended Shipment to Tricate, will be gmoted by the Pelar and Oriental Company's Agents to Alexandria, inawad of to Sues në formerly.

For further particulars apply to,

W. PUSTAU & Co. Agania i Hongkong and í anton, Hongkong, In July, 1859.

NOTICE.

THE NATURAlands India Stram

|_ Boat Company's Setanen "JAYA," having born anguged by the Jave Government for the

mil st December,-

The "NTEPUEN BALDWIN," Capt. Sure,

To be followed by

The LORD WARRISTON," Capials Conte

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong. 17th October, 1863.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. THE New LORONA, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS. West Point, Hongkong, 20th September, 1853.

TO LET.

FER TWO COMODIOUS HOUSEB on the South Bide of Gough Street, and another on the North Side of the same Street, such with Bab les, Our-house, Garden, &c. Apply to,

J. P. EDGER.

#ictoria, 3rd March, 1853.

service of the bi-monthly Mail between Hakovic and A

Singapore, onder comiinei for 12 months, will ply regularly during that period between Balavis and Singapore leaving the former port about the 10th or 11th of every month, and Singapore within 24 bura after the arrival there of the Mail which leaven sauhemjáns on the dth of the preceding month.

The rate of Pastage money aze se follow-

CHSET CABIN.

tilangu

Londo

London

From Singapore to Rhie Da do. to Minte

do.

to Batavia Return Tickets from Singapore to Batoria and rice per $13

??8

BECOND CABIN. From Singapore to Minto-

Do. do. 10 Batavia- BCK PAMENGERS.

From Bingepera te Rhio

de.

??.. 10 20

Sept Jardine, Mand

ing kenale B, and coa

Bouletk

June 208an Francis May Hoard and co.

ept Haughong

Ag it da.

465 Dela

Melt 587 Anderson

apt 12 Amay

Tat Davam

Golden State, ship

Supt 25

3-44 Jones

Ang

New York

TRILAC

July

9126

rel Hongkong

Bate

Huningdon, bergan Hamar, ship Jeaneti barque

Armstrong

Living Age, ship

Menches, shp Mystery, ship Panie, barque Nebert, barges

San Menite. Delg Snow quali, ship

pe, schengr

Size of the Valga, skip

Surprise, skle

Ngrem, nequ

Tarlat, ship

Th, schoo

Typhoon, whip

Walter,

Hem de Ersta

Am. 791 Helme Bett. Penrico Am 11 Febr Bett 460 glentes Austell

AID

74 y 10-David

AM TOW

..dett

Dat

A Toodwin

Bett.

AM 1019 Saltor

Wings of the Warning, sh Am

Ralled

Adelaide, barque

Brands, schooner

lyde, ship

| Compagnie, barque

Connie, schmer

Kammal, schooner

Ecin, barque

July Henghong. Heard and co

Aug 94 Order

Fly 31, King and co.

M'atmore and co

on Franciacomona?i and co.

|Sept 18|Order

tales and co.

Jane 179 Francho-Roll and on

Sept 12 Liverpool

Sept

Det Honghang

Det an Franeleco

Nimepe

Hoyt se hampas

Canforola

Ye Hongkong

Par 25 (mainla

Hay & Mathens and en,

July - Nassolaria

May had co

Sept 11 Order?.

gam and .

. W. Deviden

pA. Board and co

Tume and on-

fely

25 Watson and on. shopt a King and co

Locy

eta Pesuoloco ??

-Mocks and en

-order

May Order

Dout and ra

Lendon

New York

to Minto. to Batavia- Children under 10 years of age hall price

Do.

3 of Free. For further information apply to Mera MACLARKE Warn & Co. Directors, Batavia, or to Mesers Machang PRAKEN & Co. Singapore.

Batarin, 26th April, 1858.

NOTICE.

| N and sher Monday the 22nd Nandaoni further notice

the Honokoro and Canton STRAN Company's Breamers

will ply regularly between ilanoxone, CANTON and MACAO, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous molice of deviation be given) as follows:-

The Boat leaving Howazoro on Monday and CANTON on Friday, will call at Macao, starting m 14. The hours of departare at other times will le8a.. and the boats will proceed direel bewon Flaxezono and CANTON. When inducement offers the Bunte will call as Combinostoon but previous tice of such deviation will be given when prac beibla

The forts will be on hereinføre.

TO LET.

NOTICE.

HE undersigned have established themarly " a

Menchants and Comita-Jon Anunte at Sydney and Aelbrne, under the myle of PML- LIPS, MOORE & Co at Sydway, and J. S MOORE & Co. at MelburAC.

Ma JAMES W. LEWIS 19 nuchoriz?�d to sign the Son by procuration of Sydary.

PHILLIPS MOORE & Co. Hongkong, 8th Cirieler, 1853

NOTICE.

E haro this day established at Canton, under the same style, ??Branch of our business as Merchants and General Agente,

Mc. EDxUND Alexander STILL is authorized to righ our firm by procuration, and will represent U DI CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, la June, 1855.

NOTICE. PITE undersignad have been appointed. Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Mantera - Vila nze requested to coinminical to the intelligence of buses, arcidents, the speak ing of Versely, and any general information they consider el importance of interest in the anberribera.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1652.

NOTICE,

HR JAMES P. COOK is authorized to sign for

me by pro utation,

THOMAS HUNT. Whompna, 1st September, 1853.

NOTICE.

HOUSE in Carton Terrace contain-UE undersigned beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghar, as Ocnekar MeRENANT God t'ommission AGENTS, under the one and style of MONCHEIFF, GROVE & Co.

ing 2 Sitting Rooms and 2 Bed Roama, with outhousee stineled, and large sccommodation for vervonta on the ground for. Apply to,

Hoogkong, 12lı July, 1853

TURNER & Co.

TO LET.

Reference may be made in Mezarı MatyLake, Tuom & Co., who will be their Apeuta in London, to Moss Jaune, Ewing & No, Gilingur, and to Alessia Ulamatong & Co. Literpoal.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS BANILTON GROVE, CHARLES JOHN KING. Shanghse, In June 1853

...A, THE 11OUSE in Stanley Street adjoin-

ing the ana now eccopied by Mr Co-426, MELATE. For particular apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 2lat October, 1953,

FOR BALE.

TWO HOUSES on the South side of

Gough Street, each having Garden, Siables, Coach-Houses, &a Oround-repi moderate.

JOHN CARR. Hongkong, Ist November. 1883.

ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by Indenture of

PUBLIC NOTICE. CUNBETJES FROMMURZE-

EREBY gives notire that he has withdrawn from the firm Insely carrying on Trade nod business under the a-yle of LITTLE, CURSET. JEE & Co., and he has this day establi-led himself GENTAL Deatan, COMMISSION AOENT and Avorionfa under the style of CURSETJEE & Co, and hopen by stention, sariduity had liberality to manure a share of the Patronage of the l'ublic.

Commercial Square, Aingapore Bih Angust, 1853.

TELEGRAPHIC MESSAGES. THE Directors of the Avorrian Lloyds Steam NATIATION Company in Trieste, have mado Arrangements for TELEGRAPHING MES. SAGES to London, or to any Part of the Continant, sent to them from China

Amigament and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August fast, all the Estate and Efecie of SAMURl Berau Hawks and Bandwith Dinkun, lately carrying on business at Hong kong under the style of Rawan, Daingan & Co were signed arer to Trustees therein mamed for, And that the said the equal benefit of Creditors.

The Messages should be sent under cover, super- deed wow lies at the office of the undersigned for ecribed Telegraphic Despatch," to the Alesandria the Signatures of such of thein being loont creditors Agent, for transmisia through the Commanding es may not yet have rsecuted the same. Dated dicer of the Stears, and to he delivered immedi

longkong this fourteenth day of September, A. D.tely on arrival of the Vemel at Trieste.

1861

WILLIAM GASKELL,

The Charge for Telegraphing 20 Words from

NOTICE.

LL Persons having Claims against the Edsfe of the lush WILLIAM MORRISON, Cotoniat Surgion, neo requested to send them in to Mrs Mon- mison forthwith; and those indebted to the sul Estato as requested to make payment to her,

7. D. NEAVE, One of the Ex-entors. Hongkong, 27-4 October, 1853

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAY'S OINTMENT AND PILLS.

L'opy of a Letter from litorge Hirrion. Eng., Depu ty Collector of Customs, dated Allahabad, - January 24th, 1882.

To Professor ItOLLOWAY.

My Dean Sin-Having for several years pasi wad grue Pille and Gistmeal with unfailing suc- cim, I beg leave to mention a few cases which lave come under my oldervation. One waen Cam cor of the righ breast The patient was an elder by nativo Christian and the mother of vorerst chil dren; she had suffered for yours, and was under the creatiner of several medical men: the brea was entirely game leaving a large ugly sorn, which after the application of your Ointment, spread apon jolantain leaves, was completely healed in a very

bort time.

Another was that of a Child, 6 years.....), the son of a Burgeon; the little fellow's legs were covared with sores: they resisted the treatment of his father, and his mother very wirely tried your remedies, which in less than a fortnight effected a perfect care. The hud was a bratman, who had aply the nail of bis great toe agotest a stick in the river, in which the mud accumulated and formed sore; neglect exured proud Resh, and when brought to me, there was over the unit? lump of it as large as a pigeon's g. Poultices, coustics and your Olment entire ly cured it in Ima than 6 weeks.

(Bigned)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE BETS ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS BUFFERING. Copy of a Letter from Air Thompson Chemiet Liverpool, dated August 20h, 1952,

To Professor Holloway,

Duan Sen, um enabled to furnish you witte not extraordinary cure effected by your invalu able Chintment and Pilla, which kas astonished every person acquainted with the suffster. About 10 a go, Mr W. Cummins, of Seliney Street, in This town, was thrown from his horse whereby be received vary acrious injuries; he had the bas me- dica) advice at the time, and was afterwards na 10- mate of different înfirmaties, yet ba grow worno, and at length n unlignant randing ulcer setiled in his hip, which to completely crippled him, that he could not move without crutches for nearly 10 years; recently he began to use your Ointruent and Pal, which have now healed the wound, strengthened Is limb, and enabled him to deponse with bis eriches, so that ho can walk with the greatest ease, and with renewed health and vigour.

J. THOMPSON.

(Signed)

A MIRACULOUS CURE OF SCROFULOUS ULGER WHEN THE PATIENT WAS UPPS20

TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baxter, General Merchant, of Hollina, County Mayo dated March 27th, 1857.

To Professor HOLLOWAT,

Attorney for the Trustees and for the said Trieda por Bulmerine to London, in about 16 Flo- with Sethulava Ulcers, and of so virulent a chat

Menu Haway, Danesi & Co.

NOTICE.

TS hereby given that the Copartnership heretofore existing between the moderngoed, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hangkong. * Manonante AND COmniMIon Aarnza, in this

IN CLA PAKKORRs between Hongkong, & day dissolved by mutual consul

Canon and Moevo & Canton $8. Between Bangkang and M co- Deck Passengers, European-

#2 01.60, Makys, &c. Chinese, $1. Parongers desirous of proceeding to Macon for best period may of retorn Tickets, railulle for the Best of Becoil Stamer after thrit arrival, the reduced rates of between Flongkong and lacan, and 12 between Canton and Manao.

Every first clam Passenger will be allowed one stand free of charge,

The vowels will convey Freight on the terms of the published scale; on which, however, come con will be made for large quantities, by

special_agreement.

All Payments whether for Fraight or Passge to be made in Spania Dollars.

8 B. RAWLE

8. DRINKER Bunghong. 15th August, 1858.

-000-

TUITII reference to ihe above advertisement it in 1 patified that the said concern will be wound up by Me 8 DRINKER, who is authorized to adjust all accoums, and to whom all correspondence will be addressed.

2. B. RAWLE.

8. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1958.

NOTICE.

THE undersigned begs to give notice that he

will carry on a Ueneral Commissten nod Adency Business, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late frm " Rawla, Deinzer & Co.

S. DRINKER.

Ingapore

I'd

laco-

Hest

Daly Inder

Aman ship

Jij Vincent

Amay

Hongkong

frie Fal and en

Argan, p

13 King and co

*DOAMINE

Hanghong

...Iftowell and co

kangkar

Hot

Murdock

Dot 131|1'atyn

ist

Dent and

Ine Abren

Hell 1400 Neown

Sept

Falt and so.

Har

93 Under

Findlay

415 Robaan

A 311 Mallet

The

At and co

�?་�? �?

Fuk chann

La scho

Hril 247 Dew

LYALL, STILL & Co. Agonia H & G. S. P. C. Hongkong, 18th August, 1853.

Island schooner Lady Kary 1, str. Nelsp

19cfartame

Away

It'block

?�Honghong

Shangha

Pady Down, ship

141 Thurles

27 Handco.

Hongkong.

Shoughse

Wu, PUSTAU & Co.

Bopt 19 Name and co.

-hangha

You Llong, herges

£6

14 Onl

Wine Witch barque We ship

Amay

Bru

29:1

AMAT

Oet

Deat and es.

Fuh-chow fo

de M and co

Faherbow-14

LYALL, STILL & Co. Hougheng, 17th September, 1863.

China, Ist July, 1858.

| Fan, sy

gerald | Handling, p

Hola, barque

4 Commodore Perry Vancouver, ship" Pape -Grendere

Hongkong Fr. gt-Cups, De Youna ~angbae, Fr. Str. P

MD Livingwon and ret

thet Jordier, dra

28 Name and co

Jardine, H. and co.comTI

15 Deat and ce

Hp 20.1. N. to

4. V. Kerr

EmTED, PRinted and Pracianes, at the Punpaleton, Willian TannANT, Queen's Rood West, Victoria, 1858.

Hongkong, 15th Augan, 1883.

NOTICE.

| rima, or 32 8hillings Sterling; and £1 dieeling for

each Meange.

The writing must be in legible words For fastber particulars, apply t

WM. PUSTAL & Co. Agents at longheng and Canton. Hongkong, 97th October, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., -China, Established the 1st of JanUARY 1862.

CAPITAL. SPANIAH $100,000.

PHB undersigned sta prepared to great PD- LICIES, payable in Cuina, Londov, Ham- muno, and Bunnen, to cover Marine Riska to a hated extent,

W. PUSTAU & Co. Hongkong and Cankım, Agents. China 17th May, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 28 CORNHILL LONDON.

DEAR SIR, Susan Dober, of Bally Glen, or this place, was for upwarde of three years addicted meter that the borce of her arms and bonds protrud ed through the flesh. She tried various remedica, and was in the Castlebar Infirmary for thirteen weeks, but sent out as incurable. After returning to her home slie was in an wook a stalo owing to the continuous discharge from the ulcers that s kept her bed for several weeks; and when reduced apparently to danth's door, Mr James Carlow, the Scotch Agricukorant of the localny, purchased from ine some of your Oimment and Edla for her, which immediately wrought a most extraordinary change Sor the better, and to a few months she was restored to round health. All the ulcers are now compilero ly healed, and the use of her arms and kanda pot- tocily restored.

(Signed)

ROBERT BAXTER, The Pilla bald be sed conjuntly with the lament cal

mor of the Rowing" canes zu

Corn (4) Khewrnatio Cancris

Scal

Bad Legs

Bad Illeast

Holan

Bunkos

Contracted and

cald Juni

the of Morchelos Elephantianes

and Band-Flies Fisiolar

Guti

ing Lumbago I'les

Chingo-foot | Colicalac

THE wodoraigned, having been appointed Agents Co for the above Office, are prepared to effect in- surance against fre, od Buildings and Goods, în Canton and Hongkong, meluding merchandise in native Packbouens.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851,

FOR SALE. CIHARMAGNE of superior quality, Claruto, WANTED TO CHARTER

MR CHARLES BRODERSEN is admited and BRANDY from F. Dunkin & Son.

Name of sizes in Corks of a cơi, ; also about JESSELS of from 400 10 500 Tona M Pantuer in our Firm both at Canton and

100 Ton of Inon KantledOR. Beginer,

LYALL. STILL & Co. Hongkong, 15th April, 1858.

Bure Nipples

or Ibrusl

Scarry Bute-Reads

Glandular Swelt- Trad

Mic

Wanda Yans

Chapped bands

Sold by all Druggius, and at Profesor Hollows) a establishment, 244, Strand, London.

By Mr. JM Da SILVA, and by HINNAM, their Moice.

And by WONG ACHEW.-¡¡mngkung

Sr. J. M. Da FONCECA,~Marma

anil Mesura ACOW & Co.-Canton.

At is, 6d je 8d. de As, each jet of Box.

There is a considerable saving to taking the large pula,

356

FOR SALE.

|UST RECEIVED per Ganges, Fine London

Almonde Abell

JUST

ALEO,

A few Mills Masila CarnooTI.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 2h Netober, 1853.

FOR NALE.

LENLIVET and Compbell Town

Whiskey,

1-14 Bready,

Palo Ale,

Porter,

Brown and Golden Sherry, Old Port, Champagne, flock, and

Cognac in (I dozen Cossu,) &c. &c.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1833.

JUST

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG Gazette.

THE

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE-

PUBLIIMID DY AUTHORITY.

THE shore Paper will be published every Satur day, and will contali ali Nor?FICATIONS, PHOOLAMATIONn, Ondinandry, and other Officiel Documents of ika Hongkong Gevormisant and those of Her Majesty's Plenipotentiary nod Super- intendant of Trade, also the manal. Advertiseme published in Government Gazetize

The Terms of Bubscription sta-86 per An- wom: Single Coples. 25 ante Adverti-i Five lines, 21; each additional lies, 20 vende | half of these charges for repetitions.

Parties demroue of subsetihing or advertising will places direct their communications to the Hong |kong Register Printing Olles.

ST LANDED. PRIME Dutch Butter, Asparagus Green Pont,

Bauge, Bones, Smoked Eals, Kita of A Dutch Herrings in Pickle, Mashesoms in Tins Cauliflower, Apple Basso, Apples nud. Potet

MAC EWEN & Co. Hongkong. 25th October, 1853,

PER OVERLAND MAIL

[RO MARSH has just received, from Londen

and Paris, the following Fxentomable Coope. Black and Coloured Bilk Maution,

Astume Butte 19.

Black and Col ured Glace Taffeta Bilk,

Dn. Do. Kalia,

Barège de Sole Robes,

White and Coloured Tulie; do. Embroidered, Worked Muslin do.

Ladice' Silk Hoon, and Mix,

Ladies' Riding Hats, Corsets, Celters, and

Chemisettes.

Black Lor, and White do

Infowa" French Cambria Robes,

Funcy Bracelets,

Do. Hand Dement,

Lace Curtains,

Do. Toilets,

Do. And Macron,

Parision Hair-Nets, Gold and Silk,

A variety of fashionable Velem Trimmings for

Mantles

And a variety of Favor Gloods, of which áfra

Marsh solicita an inspection.

Hongkong, 25th October, 1859.

FOR BALE.

ON BOARD TRE Broku Beiy "HYGEIA." When Reach.

N extensive snortment of Ship Chandlery and Cabin Blores, of the best and most varied des.

eription,

Cotton Canvas-Nos. I 10,

Romia da and Deck,

Beatch and English-do,

Patent Manila Corduyn, of all vises,

Hoth's Patent Ruwela Biggong, from one so

oleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from th to B2 -with Naile.

With other articles too numerous for compriza!

in the limits of an advertisment; all of which ban

be obtained, either wholemula or retail, at prices

from ton to fifteen per cent less than those charged |

by any oiber establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampen, 19th June, 1852.

ART UNION OF LONDON 444, WEST STRAND

Istruzan 1887 and Incorr?k?tua au KovAL

CHARTER.

Plan for the Current Your. VERY SUBSCRIBER of ons Guiera for 1954 will be entitled to an impression of

??Plate of National and Historical interest, by J. T, Willmore, A. R. A. from the original picture by C. Stanfield, R. A. "Tilbury Fun" Wind against Tide, and II. The chanos of obtaining one of the Prizes to be allotted at the general meeting in April, which will include-The right to select for himself a valuable work of art from one of the Public Exhibitions

Copies in Bronze from a model in relief by R. Jeffarion, represenɩlag.

The Entry of the Duke of Wellington in

le Madri-1,"

Scatter in Porotinio or Parisu.

Tax from model by E. W. Wyon, after; Designs in the British Museum,

Proof impoverions of a large Lithograph by T. H. Maguire, after the original pleton by W. P. Frith, LA "The thron Bows" from Moliere, Burgeon Gentilhomme.

Subscriptions will be received by

W?? TARRANT.

(* Subscribers' engravings for 1833 may shortly be rapacend.

NOTICE

DABSAGE MONEY by the Beamer PARK,"

(from Ilosezono to MADAO and vice vor $5 or from Huxenone, or Madao to CANTON and vice veran 68) together with all charges for yreight, must be paid in Brabion Dollars, or

Their Cantoo market equivalent. Hongkong, July, 1888.

GREAT HESSIAN STATE LOAN. SHARES in the above, bearing the print-

Hongkong Register

Printing Offer,

24th September, 1889

ADVERTISEMENT.

for several years was Cook in a Noblems' N ENGLISH female of good character, wh family in London, is desires of obtaining a situa tion, either as Biowardoen on board " Beam Ship, or sa attendant on ??Lady going to England. Apply by letter to A. B. PO

Hongkong, Tal November, 1853.

PUBLIC AUCTION. Today Saturday, 5th November,

at 12 o'clock, Noon,

Memes SMITH & BRIMELOW.

are instructed to sell by Pustic Aucrinu en the Promise of Tuomas Rouants, West Point Bhip Yard,

The following articles, vin:--

J. Chronomiler,

| Eight day Clock,

Chain Oibre.

50 Groes of Brass and from Serrwn of siors,

Hinges and Door Bolte (in lots)

4 Copper Magazines.

7 Percussion Merketa,

Charts and Cumps:ars,

1 Set of China War,

2 Quadrants,

18py Glass,

1 Case of Dueling Pistola,

DIARY.

MUNGBANDA WITIL MANY PUSALDATION

NOVEMBER.

8 Baturday,

6 Sunday,

|KION WATER

Rison Bels 4. M. P. M.

600 8.90 £1,64

A VISION OF 1900.

Written for the " Frimd of China"

L? la the "Fung of the World" and chembully it quotes Por of a Wat? by Lara reduinted. Ma toute coming sale.

From way blend of the fan, kuin every detant pluds From Kastle Won for Paleta PAR

Forhaben een houdt met: - Un zup?ívas trend fun way

wrth the gloriam vivain, The Minet light at tend's own teach, dipole glo v platný palkų).

-át lên we know sin aineises Can we made that wen Lamanda's vandens jau the thien that Mặn the vand they

broken out in the District called chven dian

in the aorthern part of Huei cheno foo Pollowing are other particulara, After the capture and execution of his comrades last year by the prefect of Chaou chow foo, li Ties fub again collected a band of 600 men, wh 0085.10 0,4) 1,08 and the country about it for about 80 or 90 mil which he infanted the eastern branch of the ris 7 Monday- 6.00 8.19 1.16 1.09 of a coarse past the district of Tung kwan

Tusader

de F 1.45 3,33 Kwang chow foo, and Kwai shen, Polo, and la zeo in Hwei chow ion. On the this Bap. the Muse-Firm quarter on the Bib, at 7, 47 a. K.

Kwet shoo and Pole District Magistrato amar ked the banditti, but had to ratien with a heavy ione; and the latter inspired with courage by their anc ce, burat down the publia gronary and ached 50 The air being reported to the Prefres shope of wel okow, a large force was sent to He ques under commend of 13 Mandarine of varian gradia, and in the ensuing engagement the Brig dier was made prisoner. A many sumere bady of troops cext was despatched against Hwang, whon heified his ground to T hang in 10 repare written Tiè hong]-ble fulloware then numbering 2,000 but another confederacy of more ben 1000 voon after joined him. On the 16th Oet, active hostilities con owned between the we partins, and severe Gelding chaloud four days ending in the disco?�nấture of the bendiui, bair a whom dispersed On the 20th October the Mun. darine with 4,000 Kwei shen and Chaos chew militia men appeased before the large village of Szewa demanding from the four principal inhibi tota the delivery on the same day of 20 of the hendkil, and in deisalt of the same payment of 50,000 dele, towards the rapenses of the proced ings. The demand att being complied with the Mandarina marched into the hamlet to slip the ralpuits, when their undisciplined followers imme diately comm need a pillage and braidro murdered fony children. Upon this the inhabitomis joined with the banditi, attacked the Mandarin force which they rouled, and killed olevan ??ficem, elvit and military-two district angistrates being amongst the aumber-brakes some gentry of the righ bouring country, who acompanied the pasty.-Yie king toang, formerly an odeur of the imperial extensive preparations for detruice, anrulling 'rou indy ganid who has banded the rising, lo making

Prom Juras atggt. Damaton'a lady and Milodonna's abere The Amos Batiks ap the vines and voantly hasos le aʻory -- Kach lathe Bonjos Van with chewing ophide it on,

When shpalosena Camgh the Kath, the tabak safha shalt sống- And all the makes to ena Gon their bufetalthe ving

...te this bright vision of my and be jeans a trundant desan!

151 m ungry The, Det af Low! that have day in trống-

When that sweet, stiger Our Briem taught that he më wide ho Then let the gun albadan dana. Earth's pleriqa budu wway - And our vollemad tento mijay a fur town product digi

KAM. WAITING.

Our next and succeeding issues will be deliver. cd after Noon, instead of at daylight as has been the practice for the last ten years. We have reason to behore that in making this alteration we shall give satisfaction to our subscribers generally.

The Lady Mary Wood, we have seen et stated

1000 For of Teck in lola to suit purchasers in a letter was not to leave Shangban until the

5 New Basi

1 Canion Wherry,

Larcha on the Sinoks, of about 60 Tone Register.

And other articles ant karein mentioned, Tam Ca-in Mexican Dellers Hongkong, to November, 1858,

WEN ADVERTISEMENTS.

LOST!

NAVY BILL for £15,,2, signed and endorsed by Hanar Sewell HM ̧ Winchester, and approved by aptain VANSITTART, of H. Sloop Bittern Payment of this Bill will be stopped. Hongkong, 4th November, 1863

CHINESE SERIAL. Vol. 1. Na 4.- INDEX OF CONTENTS.

1.-Discovery of America and Independence of

the United States.

11.-Netion of the Sandwich Islands. (Como:umi

Dale)

111.-Remarks on the variona term used to de

signate the Delly

IV.-Pahle of the Cat and the Rais. V~~Ordinance extrading the duties of Chinese Tapos in Hongkong, and pewiding far ahe amicable settlement of Civil Buits mong the

Chines

T-Miscellaneoga News:-

1 of Lady Evelyn

News from Khonghae: from Amor.

Arrival of P. & O C's Rummet Ganger,

third instant.

We have been requested to draw pointed at tention to the advertisement of the lost Navy Bill; any information of which will be thankful ly received, and if required, rewarded.

METEOROLOGY.

Note of Registratiens, Hongkong, during the

Month of October, 1833 27th, Hiel am 29. 13m the Tal

BADON ?TER,-Mox''un canga 30 09??on the Tekmory,-Maximum 80, the

Mmm 71. as the 9.

HYAKOTCA-Greatest difference between wet and day bolhe so the 9th and 29th-8, Laser

11011

His bauart are inscribed wub the ind legend of the malcontents to obedience is Haven." All reorgia to his body are duly swun in at temple-The Insurgents in Long-chom, biro, all wear the red cloth round their heads, tay have taken the fon of Losa lung, and ther places. In our issue No. 79 nl the let vlt, we publish od as sanencoment headed Hongkong Gm. ernment Gazette frown which the public fearat that a paper bearing such sitle would be pub lished by authority" and would contain No u?cations, Proclamations, Orduiancos, do, as well as the usual advertise uouts publish all in Government Gazios

We explained in the se paper how th, advertwomant came tu ur and exprewed a fear tha), unfoss the notiority for the publication of the Gazette doured as to state the terms of Subscription and adverting, in what we took to be the Hongkong Register's difadditions) touting prospectus, it would have to make its way unassisted by sey publicity the Friend of China raight be able to give it. But what was then written was intended only u editorial baater; and in the fallowing issue we duly printed the advertisement in proper style, The same day that paper was insuod letter Toss of our local readers who take much in-vertisement, of which the following is a true was received from the party who sent the ad- terest in the performanode at our Victoria Re-

onpy:- gatts will have learnt, before the paper is i sad, the names of the respective boats which caine in a winners. As a matter of records. wohould have felt much pleasure in publishing a next account at the doings of competing Crowa; but, unlea the same is furnished to us by some party better informed than we are at present, we fear the Regatta will have to

trace on the 194' =2.

WinDe-Tw-bis eight days from the Eastward, greatest fros 6 on the 9th and 29th-Two days from the Westward, -estra force 4 ve the 4th -One day from this Northward, graviest f?roe & ou the 8th

PLOTANTER, -Rain on 10 days-Depth one

Inch and a balt

Mr. Speer's "Chinnan Mission" at Califorced in var colum Disturbance in the Teu kong District near Casino.

Fortber Enactment roading Corrency,

For sale at the Leaden Mision House,-Price

15 Ca-h each.

Hongkong, Ist November, 1859.

perraire that you bara laserted the adresi of the Government Gebelts in your lasue of co- As this insertien le altogesher wishsont my 10- day, after having publiaty in your paper refused to do hity. It cannot be paid for, and I have to request that you wit oot lasers the advartlacnen in any fa tore

you inserted the advartisment as ordered, you would of course have bart pald for the same, and would have bed the pleasure of fores ding you to pamally a copy of the Clapetta. An Item you cham

adopt the very antennedinary and nabuelaan ke core of reflug to noort - adivar?inement. I fal is only proper to dimontime to apply you with the paper?

W??mentioned in our toe of the 2tad ultimo,

when telling of an incorrectionary movement - his order, and informed him that the adverse In reply to this we sent the writer a copy of

ment would duly appear for the period ordered:

near Hwai chou, that we had sent a mosonger

BIRTH-At Victoria, Hongkong, on the 3rd instant,ulars The substance of the information ob Mey Jon M Da Reva, el a tlom. DEATH-A Visors, Hongkong, on the 3rd stained by this party is to the following effect:- Emmega Canaama, Whh of Mr Janë it- da -te.

NOTICP.

New Advertisements should be sent on anrly se

into the disturbed regions to glean further par-urther intimating that, unless he paid for it when the bill was soot, the chances were we might be disposed to see him in court for the amount. The order has been completed, and we now furnish a memo of the cost.- The Publisher of the Boughing Governmen

HWANG TIKK FUN originated the disturbances chiefly in revenge for the crucifixion last year, by the Priket of Lochem, of 800 of his clan, who hd banded together for plunder, and were taken prisoneca. As befīra mémismed, the Mandarica

pribis on the daye previous in publication; du betinged 74 kong in order to spare sum of bie gmmorally, advertisements will oppoor in the forth.party, and is appears that they demanded from the coming inma if received at the offen rom as las her princípul" inhabitanm of the large village, or military gradusies, the delivery of 20 of them township, of army, who were all high Morary and

o Tân . ??on Fodnesday or Saturday ; specially excepting the days on which the Mails are despatch-wi hin a single day, or else payment of 60,00le ed to Europe.

Kagland

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD Unked S & Sons, Sole Agents for British Col lonies, for sale by L. De Azevedo, at Madri the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1853.

WANTED.

TN Mercantile House, A CLERK, who no Idermaude Book R

Apply by Lower to A. B, st the Olles of this Paper.

Houghong, 22nd October, 1858.

Bonbay

Order

Oct. Bapt. T? Del 12

LATEST DATEN.

Bepl Oel.

Sept. 8 Bondwich Balands Ang

-Baaris Labes

Aug. 10 Mella Ave

Oet.

Shangha Am Niepo

OCL

of G. Hope Ang. 84 Franciaco AND S

Up. $4

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

TURIA SATURDAY, NOVEMBER 6TH, 1963,

towards the exp noon of the proosadkage. On non. Jalált of her of the conditions, the mammers by the cham chow braves took place, and the con sequent adack on the Mandarin farge with the slaughter tafore mentioned. A wealthy and intu swiel man of the place samed in sing formerly as officer of the imperial bodyguard Peking, he headed this movement, which ha is carrying on systematically, levying troops throwing up defensive works, and also foraging extorivaly for supplies

To the Proprietar of hu Hunghong Gazelle, For advertising at par order. Traly

Цве?

?�Do in Uverland E400" Hapeating for One-Meth

2,00

2:00

4,00

$10,00

Bat we have no intention of taking our line- temporary to Court; and wow proceed to dis charge the bill, in a mander which we rod will yield him antira satisfaction. We desire lu

It would have been Juus axiraordinary and more ba- times like if he amberhy had directed the panin?? of the mere demise to odveries the publicarica la some chega se the flowing, Whaceas

has rendered, and be sender has been nocepted, to priat thebel the Operum Gamestr z-it in theendore here

The oarigation of the east branch of the river at How chow is stopped. On the 23d

captured Briglier of Hani chow, and Capin,ameription, ad parchment, d

hat the said le aqihor to cei

were culto pices, on oncamon of a consccration of banners. The Canton Hidai or Commodeat, and the Prefect of Cham okom foe are just now morching against them, Disturbances have also

The party who prai wo the advertissement was not "Tha

for the pablicaŭim of the Goverment Care was perfectly in order, on our part, wo ihlak, tod wire sa know more of the siberty before advertising wồn! wat nogi,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

357

ne the tree line of conduct to be ob-arred by theropese clamps of prickly pest, and anusphien, and miserable place, in the centre of which is from a b.ee purpose, may desire to make unfavour-

UNITED STATES Consulate, Shanghar, 1914 October, 1858. Sin-I have the honner to acknowledge ra-

"There is a 'l'elwoʻar of Eênia und Costagen on the

machine for crashing care for ostile. At best it rules ha fills the mind with sang melancholy extros pretions, so lowly and so desolate, it strikes home a think that in this sput the spoilt child of des lay lay stretched la mortal agony upon the bed of death.

mum have been no variable abode, but now, in

Fico

(Tu de coinued.)>

CHRISTJANITY IN CHINA. (From the London Mail, August 8)

Paddington, writmo 1 - rubject have been published. Mr Benton, of One or two licking communications on thie

which constitute the whole vegetation hereabouts left asund Half Tres Hollow. We now turn down by path, fall of sinuosities, and then pause to look round, at High Knall (1908 frat high)ce owned with its lower and old candle, with a low Fir tree ontiered about our foot lo a deep tavine, call ad Bronkarch Valley," with a broad slope, no

The rooms whara ?tat he slept le now a sablo, which stands the Chinese Burial ground:-From the Clardous are all gone, and the gold and wiver this spot we wind along a read, passing by aaveral fish pond dry, and full of dead lenses Viewed ex- Collages, and under the edge of numerque mcketernally it is en extensive pile, but they are all until we come to the Fries, and the valley taking its nearly so, turned into stablas, piggeries, and antilu name from that sony henried tadividual, -we De erossa Valley, then ascend Hill, with a place called Eternity before us, ira-n whence we have kou view of a Sanny side, with its prody Carleges, ceipt of your letter of to day, and to give the state-

Gardens, slopes, hills and valua, always bathai in sunshine; -This is beautifully picturesque op 4 "t you request.

with kula stresme of water running down amongst On the afternoon of the 8th of September, a Chinese Lingold, employed in the Chinese Curtam of rush and lady sudling reeds, through bela of the interminable beds of walne tremus, through clamps house previously to its ole-ing, applied to me for Park leaved Yain and its lily shaped flower-ho leans who had been a work on board the Aisle top-ng amongst the lofty leares of the slow, the thing text from the Bible, printed in Chinees cher- he loan of $600 to pay off due to sailore and ar

pabel of the leland:- here too, are wreping at the house of the late Rev Dr Morrison, and ot *Twanly years ago, when in China, I was daily and for which debts they considered him personal

Willow with their algum plumu like mus: the time, I remember we were busily ong-gel in by creponalble, as he had engaged them. He mid tall Home of the Ladian, apol, the sniphur colored be hat sent in his aroounts to the Tuntas on the beds of the reck ross, the graceful fire, and broad tins of the Chinese, similar to nos I have encloses. to have received the money the seat day, sad that all red and black with its fruns, and here and there Canion, and Hunes, Some of the lithographs &b, the day before the capture of the city, and we are of the wild 55, with a profusion of besemble Three were pred up, and sirculated at co he was now without a dollar and without regio.co.

??few Cruk and Olive trees, producing spots of were done by mysli. The printing press was re I avswered, that though always glad to help a so- prerable Chinainen in difficulties, I coul but give gastriking contrast to the asked curgidass Pantogases Governor prohibiting the printing at Incal scenery of enchanting lovelmes, and afford moved from Msrao to Cation, on encount of the so large a sum sa $500 without some searly, of the evenatala lands, by which they are als He said he had nothing to offer but the quan of die

Meran, as it was contrary to their faith that the closed and surrogoded vessel, and would put them in my gedown if they

July Beriptaren should be chade known among the Leaving Sunny But we proceed alway agrassy people. Many thomnd of taxta were painted in this weld answer; and accordingly, that afteracun slope to Farm Lodge and sk Vitl "the later the insopar. It was simply the Word of God that was his own coolies, be placed bars sufficient of the ace of our friend N. Bulon, and the former circulated in this way, and it was generally gladly her armament to secure the bas, ned my cocapra the property of our companion, Sain Hopewell received. Sometimes the late dr Morrison (eldem

or gave him the money.

Now my boys, in a fine pice of level grasay rand son of Dr Hurrison) and myself would go far into the interior for a walk with a little money (sinell

seura, with a picture on one side to auli ibn arran

then to accept the amount, and to apply it to

e purchase of a testimonial of gratitude to birther to afford the means of filing sny, who, weal friend of ten year's standing and mayable impressions against the public agente of the head in another Colonial Hecretary a friend United Bates in China. by circulating seawhere qually a generous as the present one; not- this document, which bears, on its fren trong

ternal evidence of a foreign authorship, though is withstanding mich generosity may again bo'

has a Chinese poitraily.--1 nın, respectfully, your exercised at the expense of Colonial interesia,

obedival serrand, and is opposition to all Colonial rules,

HUMPHREY MARSHALL. EDWARD Cerminaman, Esq., As regards what the publisher of the Gou-

Vice Consul, U. 3. 4. aument Gorila says about the intention he had

Shangbae. of sending us a copy had we willingly complied with bin request, we beg to say, without any Aire of being deemed rudo, that we can but treal soch amertion as more subterfuge. Every Newspaper reading house in longkong, and Caston too, was furnished with a copy of the fest wue of the Gazette gratis, in order, we suppose, that people might be prepared to ton de their Bubscriptions. We did not tender mus, and we did not get the papo, and that is the long and the short of that matter But we are now going to remind the Editor of the Hanghong Register that there are two sides in a bargain; and if he will not fulfil his part pomber shall we fulfil ours. The Friend of China and Hongkong Gasets is published twice a week, on Wednesdays and Saturdays The Register is published on Tuesdays, nod the Gormant Games, Saturdays. Now we shall fairly as this mater. Il Tuesday's Ragister duly received, as heretofore, we will return the complement with Wednesday's Friend. If

Some time after, perhaps a wosk, perhaps two leading to the Wont side of the Island, where we Rovurday's love from the Hongkong Register bad sent him a threatening asses with regard on many a bit of piesest soonery, of valley. hill, option from the people, in this way we distributed weke, be came to me to say that the rebel chief may indulge in a good scamper, und favet tha ayeu

Chinese onin) in our pockets to insure a good se Office la sent to us, the Publieber shall have to the Analope, requiring him to deliver her up and and mountain, as we gallup round their based; here ar Betorday's paper in return. These will discharge the thres or four foreign sailors who were

many hundred I have sccompanied the Rev. we pass High Park (Diana's 2697 foot high) rming | McỞutzlaff in the same mecbar, at Macau, witbeat beer terms with the Register in future and on board; and naked my advice. The nisinge gradually from the slopes on the North, bot to the the city, among the poor, at a place oslled the was will lying in her old barth in front of the Chi. South, drape down inthe better that a precipies Camp, giving sways 1. Paul's Epistles and other we now conclude by telling the Editor that-nose Coston house, and Recssible to any body. I to the wild hollows of Sandy By:-Noor here are we will give bin a wook to think of it,

recommended hits to answer, that he was hot hold. several high tahle lande. called Man and horse." Another correspondent altecapte to axplain the

portions of God's Word." ing her for the Tester, that the three or four * High Hill" and Hores Panure, on the unit words Xim ti honosi," or The religion of the Pam Play in a Jawel-of the highest order; oprene were only to preserve the property from are the remains of Hou and look out how og Greet Emperor, a term ant known to the Homan

night thieves, and that he could have ber by send since deserted, and partially dismantled, seed only sed as Generalismo Low bad it all his own ?�ing ??prop way, and told me subsequently that and eat! Proteusly we come to Bandy Bay on

· officer with men.

Catbolic missionaries in China,- war in that latter which be addremel to the

now by Shepherd leds, attending the decks of shop He went

"A Russo-Gruck monastery has been established English, French, Portuguese and Prumiao Con-

he had an answered. No officer was sent, how. the 8 E side of the lead with a wild and which, whatever it may have done formerly, has in Pokin over sinen the time of Peter the Greal, wls at Shanghae,in which he charged U.8. the safarling of the Antelope's salin to dry, it being Joy piles of naked rork of strange and sistling

over, and the meage was probably sorasioned by romenile valley, its naked mountain arowned with

in mora regent times bera busily engaged in inak- Commisioner Marshall and U. 8. Consul Cuaronny day a?er protracted rain.

pect which have a fearfully wild and singular op.

ing overts to the Chrindan faith. ~ About twelve singham with having aided and abetted his The vessel was entirely in the hagde of the Tuen preraner, not the least of which are the two stranga

years ago 1 bad, in Bt Petersburg, long convers Tarlar anemies-il is bot fair Mesore Muishal! | | conestion with her in say munner

ia's ngent, who hired and paid iba men, or had colome called "Lot," anil Let's Wife (leté and

stions with the prior of the seavant, who hag Jatuly 1423 feet high) standing out in bold relief against every ten years), and who then told me that there turned from Pekis (the members ura shanged and Cunningham should have every opportunity After the alege by the Imperialiata commmeed, the bright blue sky,--Spiery feland in the dia. sarded thems of furnishing an explanation.

the Linguist brought the $500 and ok away ale linee with a long stretch of rocky count washed

were more than 4,000,000 converts to the Russo- Me Mathall, it will be seen in the corroe-

curly.

I am really ignorest whether be ve. by silver lage of foaming and ever reclase sort their faith, for fear of persecution by their bestben Greek Church, who did out indeed openly declare mounted them in the Antelope, or took iham ela- padence published below, does not deny the

Do doma in the bill at last to the half way countrymen, but had fotuned themselves into secret whore.

hous, afera hart ride of 10 miles, and with a socistica, ramifications of which bad aziended trach of what was alleged about him; and Mr

As regards intercourse with the belligerunts, that a hut and no dry as a time-bornor's wig: themale throughout the whuki erupire, and that Unni gham,adıaitilig the "gun" business to be

has been ascitely confined to notes to the chiefs on Still, m�?in the lags, bor diamant we most obey were la constant sommunication with asels perfectly trus, furnishes an explanation which ricas missionaries, written at their requisitios on water le the ery, but the host who advartare that I could not belp expressing my dumbts as to bach alden, requiring attention to be safe y of A no- ging the harvan a few minutes rest-Brandy and

alber. Hie stateman's appeared so extraordinary pls mattere in bet lietle better light than they cartsin resornable occasione.

** good entertainment for man and horse" has none were before. Mr Cunninghania not averse, it,

pelop with Ale and a crace of Bread. len, do Charm, and no Bleuit, so we must fein said giving many particulare setpecting the natire their correcte; on the he repeated what he had appears, to doing a little business in the Pawn

liccarise and the translation of the Bible, and broking way, and, from an innate goodnem of

assured me that is the course of a few years 3 heart, in "always glad to help a respectable

I am obliged for the expression of your opinion Moam, mount and away, and off som brace but on in China. May so, then, this banner, bearing should see grant resulte from what was then going regarding my condual, and feel that is in deserved, son-Once now on the road we pass Rock Rose the words The religion of the Great Emperor, Chinaman in difficulties if he can only gets hare set by word or deed infringed upon the and the grans central range of bills and their tribe- refer to the Emperor of Rusia; and the movement security for the money-guns belonging to other strict role of centrality established by you on be- try saleys, and reach a spot of singular beauty now going on here as mach to do with the Rawo- people being readily accepted, and kept in his half of the United Braun.

called Fairy land. Here we meet friend Parker, Cepek as the Roman Catholic branch of Chrio- godowna watil redeemed by the pawner at an euty date. Paws broking todeed is a very re- spectable business, but then Low and a few abers have strong objections to seeing i exer cined by a Coqsular Officer :-

cont of my fellow residents, indulged a natural Boag in an official position, I have not, like the curiosity in visiting the works of wither party, but have medionely kept al-of

How we chat Beer goes dow- Come, come, no more delay, we have far to go and much to see :

MAURITIUS,

"La declaring thẳache tendering of ussleinsee to reuse the asinaty suffered by the wretched inte. heres hoofs as you must proceed in rank aời ?ịa Const. We have now to add the Sydney La

the Imperiallate and opposing hinderanora to the wrtion of popular rights in China, in aantoring show of thele neial functions by the authorities of the United Stais, the editor of the North-Chine Har allows his editorial column te bo sony monly used for the perpat ation of a wickedly false, od malicious libel, having in foundation either in

the act of the case or in pablie opinion.

I will not comment upon the indecency of a Bri- newspaper than sochiling the representatives of the Umised State in a matter where no injury 10 Bitinere could anece even were the facts as thaped, or upon the cowardly atempt to reflect jriously upon the Commissioner of the United Star who oficial course bas barn such as to are no apology for this smak, bet who cannot bed to aster the stens of newspaper discus- des erne in his own justification.

(good) EDWD. CUNNINGHAM.

I think it not out of place to stata, at an evil who insists on our descending the valley to satianity 3o that I have in my pesession as a merchant, two and out Peashes fresh gathered from his Garden denne of my personal feelings upon the subjacs, his wife and mother;-la imbibe Brandy Paul, heary Palzhan guna, with their complament of Now geily on my lade baed your harere for 100 shot, for which both sides bars offered an excessive yards or so to save turning back to the road the way It was only last month that we had to sacard the price, but which I refuse to wall, as only likely to you descended, but keep your love from under your loss of another vemel the Charlotte, on our N ch bitama of the city.

sons at a time. Leaving Fairy Ladd with ka hedges list that have met their doom on this fatal shore. cy is long of Fuschia and Roere we pass along a real road Had the Lighthouse we have so long naked fur with a high bank on one side and a thick bedge of been erected. tiene accidents would not bara in be go, it now past One, and we have a hard hour's wild Bawers on the other but on, on we most deplored almom monthly.

The Sydney in larga vrasol of upwards of 800 gallop before we reach flwn gote: Hurrah! on tonn register, belonglag to Messe Blyib and Greena rived ut last, laid in night, but look sharp, em your and was from London with a full cargo of 1000 Band and Cheree, lots of year grog, and once tone for this port. She went on shore in the sight mon to botes for Longwood; and Charlie Faller of the 19th ultimo, of Cannouiera' Point, the spot kanok up a Dinner for on by the time we relate my clock !! and now for our pilgrimage to Longwood.

obeclast bumble garant

Over these I have contrast, but I could ant keep the property of athers, placed in my hande ne sa curity, when the pledge was redeemed. hare the bonour to he, Sir, very respecially, your must

EDWD. CUNNINGHAM,

Vice-Conan, US. A To the Honble Hexrawat MainALL,

Commiselner of the Uni'ed States, &to.

Communicated.

A VISIT TO St. Helena in JanuARY, 1858. WITH_A_day's Journey from Jamı' TOWN INTO THs Country.

where a Lighthouse is to be erected. Every por sible semestance was promptly rendered. The Har bour Master repaired to the russel in the Port Sama- Lord on you Sir, I'm suco I know your local se (Prinos Albers, pane work thing) but could not Hello bat old Bally ??l'a sure I knows you more ber. The principal member of the house of music: Yes Bally Good by Bally! here's exitions to save as much of the cargo as possible. Bir ?-did_n't you send my young minors seme Blyth Brothers and Co. was ind-fatigable to his shilling to buy a ribbon. Lord love you Sir! He applied for every arollabla amislunce. Away Away, pant the Devil's Punch bowta obtained from General Sutherland a draft of them of circular gles of great depth with s ameit bill in the 8815 Regt, under the command of Leeui. Ar the centre with a sloup of trees on the top:-We I missgu aho did good servios, Captain Lyons of the A scmper roned the Island on 23rd January, 'now come to Dundused plain, the largest in the 5th Regi, sio valastusred his services. Two 1852, starting at 10 a. . and returning st 8 = 4. Toland, and on which Engwood lesitusted; it can privates of the 85th named Jennings and Herder. It be too hot to walk, and the him too sleep to tilno 1300 paras of level land, partly under coltiva son were beyond praise. On the application of the And pleasure in a Pedestrian tour; once in the tion and part in progress. country, all very well, but the difficulty is how to longwand before, reary and sime worn, loaning Bruna Frignia Camme in quarantine in our bar- There are the gates of chiel of the house to the Commander of the French got there, for who is fund of onion of climbing, bi Ipĵonsly against th�?dingy wall) for mypart. At bour, bergre wore townd to the wreck and a com Therefore to horer; let us ride, you, let us gallop the entrando ato te taga, onor song judges, ' darable quantity of ongo taken out of the hold the at fam as our Naga will carry, for we here but now little better than asinous cabins

very night before she dippented, which was on

much ground to get over, and little time to do it in.

LISATION OF 3ND U. & AnRIDA, Shanghas, 19th October, 1868. Bru-bly sumation bas boss called to a paper porting to be a translation of a communication de by Lio Ayothe rebel commandant in the ity of Shanghee-to the Cassule of foreign powers, which ba somplaine gå derinin trasantions be ere yourself and the Imperiali-ta, so a breach of The cutrality professed by the public authoritise of

United Sines. Having observed that my own some, though her awkwardly introduced late the said paper, led with these ufhirs, as though I ware Means of improper intercostas between your *ed the Imperiallats, and of secret sesistance th you are rendering to their expes, I feel that l be proper to request an offetal talent

Up, up the winding the story rand, with perpen you of all the faces of whatever impaction has dizular rooks of bank above and below, tas blas replace in regard to the gose of the closes in the distavos, the horizon dim and indistinct, dof the extent of your lotercourse was the bell blanding ses and sky into one till you can either , since the institution of the sings of see where one anda, or the other begins.-Up, up you meant to ladder Hill, 650 feet shore, the sma

T'he

We pass up a long narrow bald with a thick the 18th. The value of the cargo saved including Here come the boys with the horses, blest with | badge on use side and a few Pir Trees and a well 15,000 dre, in specie was about 80,000 all the equine viers; amongst them or irremiuible on the other, something similar to the entrance to asken wreck sold for 5036 de after being pet ap rourora, shy-em, and tumblers, kickers, and break Country, cost-passing up a ostrow enclosure we twion, once on the spot ord once at the Exchange downs; but, not a boker in the lot they'll tell yea, come upon the rains of the Parm house where Rooms: at the first sale only 1200 dre were offer some along my gallant knights of the enfui N-polowa diedoter the door of the parah and oed. The Agents wildraw it af or no one would countenance, stick to your manes and croppers, other side, na wall so the door welfare name and cover their offer of 5000 dra. When put up keep your spare out of the Quake, and all will be heroglyphics for names, with a spriealing of dates second time this sum was covered by 25 drs. We well if nothing happens to the contrary, "Elur. legible and partly so inside the rooms also arought not to forget that Mr Wainwright was also rub for the Bead.

the asses of visitors of all nations, in overy Turiety ormaitting in his exertione to land the cargo of thin of band, some ambitiously large, some orly in inkl. ill-fstod vane It may be that we have omitial stile, with trains of various sentences, one of others who deserve special mention, but we tr which soning-These wall known lines are we bill not offend them not the contrary thos written a large bold hand:-

who are that thrust before the public, *One marsier makes a Villain, millions " Haro," onder whlak le a small French bad, some French doubles arising from a misinterpretation: man has earl bled in a sudden de of indignation,

will observe that, in requesting this statement, from the top of which yon dan drop a planonsal into de no idea that your conduct as a public the oc basseth. Passing the Barracks we cer or private genilemen has compromised the scramble along stay road till we find ourselves on wrally which I bave so frequently, and on all

a sloping plain, also covered with stones and rocks. sien, erged upon citizens of the Ualted Brates A dreary place with nothing to reliers the oys, but

You bi-you goddam Englishmans ** This toom wae Napuleon's Billiard room,-the can adjoining the moes he died in, a mean, amel

A Commitine composed of the following gentle men has been appointed to inquire into the cause of the lone of the Dydary,

Hoo RL W. Reuse,-B. Chapsen,

The Harbour Mastur,

H. Hunter, Beq (Lloyd's Agent)

�?58

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

T. Hullens, Erg, (Agents and Surveyor of the | the enquirer endeavoured to ovaruwe him by an Calenta Marine Tarorance Company, súd mem-suming to have divina intelligence, by moone of ber of the Chamber of Commercs, euch vent from | which he could discover the most Midden seurata, that body by its Presidents;, ---Commercial Gaste, and nolimited power, by most of which he could Ang 6.

kill or save alive whom he pleased. This proving equally unavailing to leduce a confession, the ans

The portion of the Dutch Squadron which requirer proceeded to crom-qorting the privener, ready paid us a visit, le? port an Wednesday last and so shew by his knowledge of coctair chemo

Tassela

At Menghong

Hirata, ship

lambew, stenaar

C. Compagnie, barque

char

Francis Partilage bark

1. K Walter, barqen Gente Mehalf, baque Hamilton, ship

On the previous day the ships were visited by Itear|tonces connected with the plot that it vno quelest in | Arabla, barque Admiral Ilouston Stewart, and the customary so [attempt any funber conveniment, when the pri lites exchanged. Admiral Bauricious accompanier acknowledged his trasterous design, and ed by a large number at hir officers, rubarqumally asked forgivenen," He was however unwilling to vinded our Dockyard, and in the evening were complica e hia uceamplicos, when being further, tertained at dinner by H. E the Governor, atthreisand, he award that the two men who ac which was sho presosí W. J. Stevane, Fre, Soli.companied him from the imperist camp some will the view to kill and shy. During all this unquiry, cltor, encharged with the sfales of the Dutch to salate, daring te shermen uf-Hoss, Eaq. -The Yang saw lwing was behind the scenes, and to out Malta Times, 3ptember 18.

cindade it scums very clear that ha untud tlig henven. Ty Father on this occasion; sad while in possession, [from souters at his command, of the information

Stores for the Fleet.-A pretty evidrat sign the times, in tegard to the probulite prolonged ab sence of the Flet, under Admiral Dundas, Apprar ed in a Dockyard notice of het wook, requiring tenders of from 200 lb 800 tons of skipping for for Conveyance of gorerament stores.

A result was soon effected; sa we understand a charter was entreed inte on the following day

with the owners of a. Malteno vessel of 240 tons re gie'ere for the lump sum of £ 200 - Kid.

CRITICAL REVIEW OF THE BOOKS

OF THE INSURGENTS.

From the North-China Herald, &pt 17.)

(Continued from No. 86. page 946) BOOK OF DECLARATIONS OF THE Dyce WilL MADE HORING Ynn Hratiser Fathur's DESCENT UPON SARTS. Chow-ih nang wife was also seen picking her boxes, and preparing for soma rémurali and the same day that her busband was ove sharpening great knife for his purposes. I addition to all them suspicions circumstances Chow weih nang and Chanp-k. had during the

Looden barque

Mary Ano, Dorque Valga rchevoer

SHIPPING IN CHIXA.

Oct 16 aydory

absk

-Fantas

So back

July

Coasigura

Jardino, H. and co

Sept 29[1 ?apinla

Det - P. OK, N. Ca

--10. Lielagsion and cojie

Dat doet and es

Delaker and co

ng 9Wm. Antbosando a Francine

We'r

Apr John Burd and co

Sept 20 stor

Hict solardins, H. and os.

Capt Bold Wise and on.

San Francines

Mar 15 Murrow, 5 and ca.

San Francines

at 26 landles, and o

MERCHANT VESSELS.

Fig. Tea

Masters

PHE

Data

Part.

Arrival

Beh. 341 Garthon

4 Brown

Dermott

731 Putn

Heft

Hrows

30 W namung

195Hughton

21 Menila

Belt

350Folger

derso

1 San Franchon

Chlon 206 Kuller

Oct Syp

¡Nar 10aydney

Heil

Deman

HOM

Vekkingunsen

д?ев

|590| Davison

174yo

Flet 2)}Eat Coast

19 ?и?на

14 Hamilto

Mam 650|Lo

Oil) inferre

||Tipi THE

Labe Hankok

Det 111. P. +dger

Princess Sophia, bergan

Juno

Helt

Jet 13 Liverpool

4 ore barque

Valy

Jardins, 31, and en Under

Star, barque

| Melt

14||alig

Whampoa

Stephen Haldwẫu, sbly

�?

Brit

|69||·lacion

Hell

Are Thanks

Wes

Troubadour, skly

Adamestor, shap Helliga, schooner Copiles, burgos

Pert sza

17) Almeida

10 Lar

Mowie, barque

Verna Chures, ship

that was calculated to convict the prisoner, hem, barque pretended to obtain it by reveladon froas on high. | Pa'mira Marquee

(To be Conterund)

summ

Nov.

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS.

а? полоколо.

4, Zephyr, Mortice, from Cumsingmoon.

4, G. E. Webster (Am), Folger, from Whampoa

Nov.

AT WHAMPOA.

Zephyr, acho

Common wyn, Grim

I, U. B. 8. Muredoniam, Capiala Abbot, from an imigos, ahapotr

Hoogkong.

2 Competitor (Am), from Buston,

Nov.

DEPARTURE

???? ??кокона.

1, Laric', Crockett, San Francisco

1, Edward Marquard, Duroford, Bingapore and

Penang

1, Mary Graham, Loudon, Manila

Flyine bildert, Bayley, Whampoa.

2, Socrot, Irwin, Bingapore.

fini watch of the preceding evening endeavoured, Conchita (Span), Arena, Manila.

lo seduce Choo saih kwan,??one of the duectors of

4, William & Marg, Reed, Whapon.

The incorgen' army to join the imperialists, proscrops (Uno), Nielson, San Francisca,

heaven

PROM WHIAN PO4.

1, General Michiele (Umt), straten, Liro-paul,

V, A. N. Cesard (Fr), La Boxec, Hauru

3, Flade, Matheson, (lasgow.

3, Ganges, Dena, Goodon.

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Louder Bangalore, W.

Planet, W.

Vanguard, W.

Flying Childers (m) W James Armstrong, s Panic, 8

For San Francisco

GE Webster, H.

Homitton, (7

Mary Aun, H. Muselle, El

Stephen Baldwin, 11.

Amity, W

Lantan. W.

For Ve York.

Typhoon,

For Liverpool.

W Sccurdy,

For Hamburg.

Courser W

Renluir, W.

Rekigh, W.

For Bombay

Land FlangerBad, W

Fort.de Galle

Str. Ginngen (1)th inst.) For Batavia

Drie Vrienden, W.

For Singapore.

Hydroose, M.

For Manila

Amistad, W.

Jamestown, W.

Danilua, 8. Hukar &

Living Aen. 8.

Best of the Quion, S. Wings of the Mori,8

For Melbourne.

George Mescall, F.

Maria Sophus, W.

For Hobart Thano.

Fnetacle, banque Famerida. Larque Hydrome, shly

Ne da Lue, belg

Ban Jaak, schober

Kimyens barne

Tremelan, barque

Triunfo, brig

Villa Kiradevi, belg

Whamyon

Amistad, karen

Amity. alp

Arles, brig

Banglore shty

an Franclacag Marow, but co

Jet Sk

a 318|Pollenmemek (Neyt B"Vardi?

| Helt.|| 730|Crew

[Spam | 5u0|Guadia

|||im||23|Tollens

Brit Eaglenkam Part

27 Gutertra

Holt Meg

113 Farlow, AT, and co

Het

San Francine -Wesmeker

'me Abound calam

7 Francisco 100 17M 4. made. BAoy

||Ang = |Vanila

Dei 20 Shanghan

ept-Loochee

by Wrang

21 Shangha

... 2 Slugspers

Panelis

25 PORANE

8 and on. j'a Francsos

et Deus and co.

Het W. C. Menter

Thomas Hu

- V Jorg

tet 9. 'lovely

4. V. Jorge

Apr 14Order

Det . V. Jorze

|--V Jarga

Clot 14 tool and c P. V. da Silen -. M. de Jus d'Ullenica

May 2.

.A de Melles

July 191. Margera

-.. 400 temedies

. V. Jorge

~ing upate

Sept 9 Lyall, Milli and or Vranice Aug (Nye, Parkis and cos Fracions

Manila Pasand ca. ji'ape ?. Hope -Ramell and co.

Sept 17 San Francisco July 8: Russell and co. May 5 Lubeck and es

1an Francisco July 9H. Hund

37 Campo

Ang - Memarang July 17 tongkang

101Nemedion

||Sept 2019anila

Span Payg

Oct 1

100 Hays

|Ham | 100| Kayse

Ang

marang

Canyetler, ship

AM.

New

Beton

142 Barry

vis Vrienden, barqas

Da 434 Andarnom

3 Panses

'me barqu

361 Baber

Ileds, barque.

Mali.

232 Matheson

Flying Childers, barque

| 200| Bagley

Flying Child, alla

Ong, Mesmer

Melt. Baker

TTD

Oct 145gapore

Hongkong, steamer

Brit. 250 filmow

Jamestown. ship

J. W. A. Lovenbus, ship

Am ||1350 Monte

Hom

Labuan, barque

Marta-opila, sohes?er

Gauge Helleb, barque Haan

Lamar, barque

Lantes, ship

Lord Hungerford.

Neptune, vulp

Unesda, ship

Planet, ship

Maleigh, barque

Haute Hip

Departy, barque

Serafina, kiu

Vanguard, abay

Vigilant, cultar

а?а

$17 Forn

Kree

|145| Bradbery

But The Brown

Data Uysal

Sam. 1994 Marri

4) Vales

|Belt || 427 Hackl

Bed Parry

30. Prangian

Spen??416 aldia

Sir Charles Vorbes, elv. Brit. 161 Burs

Vihula ?fqa?

Mary, belg Ama? Abbotsford, barque Andin, baryar

C'lây of Landon barque

Ekla son, bosqAD

kyde, atqu

Fall hair baryse

Pathahool Balam, barque

Fortuna, belg

Flying Childern,(Brit) W. Con Marquard, brig

For Shanghet.

Nemesis, H.

J. W. A. Lorenzoo, W Ouride, W

mising him an official situation under governmen Nov. for so doing. Further Chow-sech mang had thr day previous, lo a conversation with Hwang-wabg. en, sa inspector of the insorganı urmy, told him that the imperisliste were anxious to employ a ach so come into the rebel camp and win away their soldiers, and, as if with some ruch purpose in view. they had invited him Chow-reib ong with a baston of the sixth tenk, equal to that of imajor in the imperial army. It does not appear that the inspector and director had related these converos tions to say one; but the dialogues might have been overbeard, and ibels words reported to the general bima. We mention these facts to show ibai circumstances had transpired calculated to bring Chow weih nang under suspicion, so that it was nal premacy for any superonistal being in interfere, in order to discover the plot. The conviction of ear minde, from a permeal of the pamphlet, in that the treachery of ?how well-mang mùa known Yang-raw-sing, and that he got up the scena describ ed in the pamphlet, in order to induce those around him to believe that the leaders of the insurrection enjoyed the benefit of the Divina guldence. seems that on the 4th of December, the wither and asentant princes, in conjunction_with_tes influential mon. went to Yang-sow-ising's dwelling to confer with him about promoting Chow seih mang; when they nerived in front of his house, in was given oul that the bourauly Father bed and. denly come down, and ordered the seizure of Chow seih nang and two others, woder suspicion of call sion with the Tartare Aher thie annonceneal the heavenly Father is said to have returned to The two primern, and their friends, then mat with Yang tew tring, and told him of the Divine interference and ita cause, when Yong affected to be very angry, and ordered the suspect ed perroon to be taken into custody. From thi wa pereriva that Yang wua mat with the two princer when the pretended dracent took place, which des coat la reported to have happened at his dwelling His having made bia appearance homediately afin the Father's supposed return to beaten, market st very probable that he himself was instrumental ji) producing those appearances, or sounds, or what ever they were, which led the two prfaces to sup Confucia pose that such descent had taken place. In the Enterprise evening the northern prineen proceeded to question Free Trader the criminale regarding the okargo brought againar | Jane Ewing, them, but without effect. On this occasion it in John Dugdale observable that Yong sew-wing was not present Lockett In a short time the Father is said to have appeared again, when Yongjun taing and Yang footing (the son of Yang sew tring) ware ordered in go to the overal poirees, and inkrm them of the Father's presence. The princes went to Hung sem taeuan, The insurgent chief, and internini bim in a company them; this later, attended by him pelooss and body gustós, nuda brut of officials, including the twa influapital men who were employed to neam up D account of the affair, came into the supposcil pre sence of the Father. The chief and his attendnut then knelt down, and asked if the Father waY come down I to which the Pother is made to reply. calling the chief by name, saying "Bam euen! I am going to take this matter in band to day, mere mortal would ?nd it a hard oak. There la Chow orih aung, who intend to carry inso elect a very serious revolt; are you aware of thin The chief rephod, " Taing and the other Hercules

Bertu brethren have infurred me of this I am fortun

Idy

VESSELS EXPECTED.

FIGN ENGLAND,

Torel

Meters

1beona British. Tar

Cia

Mary Belligonda North Bar Orleans

Parson

William Pelle

Prus

Richarson Liv July H Freeman Ln, June 18 17, H10 Liv. July 22 +0, Perca

Liv June 29 S. Thompoo Lon. May 25 11

ampbell Lir. May 28 Dull

Valentine

Lea Aog H. Lie. Aug 5/ H. Láv. Aug 1619.

Loa Sept 6 H.

Imith

Len. June 25 (1

Evan

Lie. Jour H.

Pringle Belt

Liv. May 25 8.

Liv. June H.

Chriter in which the above Vosocialast England Betapcion, Paran, Pro Trader, Walon Pula, Bridd The Ov- wwwn, Canales, Morh Bay, Abean, Cần, Jane Ening. Jakin

- Liv. Liverpool, Able, Khalda, Ham, Ramagata Date

Papel, Sunderland, Hars. Hartlepool, fet.Par

C. Caletta

Hom. Daning, Mah. Kalna, Fan vandag. M. Hanging, M. Mike, wh. Whimpan, A. Agey, B. angh

Bern

ate in being able to depend upon the Father's Monda power in the management of this matter, other | Ranier wise 1 should find it a hard taek." Then fullows) Balamander

the trial, purporting to be a colloquy between the Apartam havenly Father, who is supposed in this occasio

to have come down to earth and Chow svih nang

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Car

Whampoa | Bars Bhip Vale, Cill Ch

Amag H.M.B 19 Vaneiwert Hongkong H. M. I -Bompoun

Amy 4.Mar. Fahre

13 ander Whampoa (1. M.Br. 11 Mollock Shanghar 19.3.

Conten ELM B

Honghong Hapal

EE M. O skó Capt. Bis W. Classe Hongkong HM Marin

STX

1obetas

with others implicated in his conspiracy. The Mandela examination is conducted precisely a

tha en-

Powhatan

quirer bad been a mere mortal. 'The facts of the month casa are elicited by questions put to the prisoner. Harg and by ringe board on the answers given Southampton Having falled in extraeilig may thing from the Moduly prisonut, calculated to result in bis condemnation, va

1 Choo-b-hwen is mentioned as a descue of the rebel

bigen in the Nor-k-China Mernd, March 12th, 1883 M. was the sepbaw di Chee pal

Johanna

Cat

ا?ع???ا ??ا

H. a. site. Lill. Pellow |_ Capt. Pinagarald

AMPON |U. 8. 81 || 29 |??561

Whamson):

aminen U. 5. S. 18 L

UP. Bu Mechy Leeches U. Ketty Mengine Ŭ. 8 8 20 Wasber

..Bom Boyle Canton Uni Whampen U. 8. Stredore Perry

U. B. EJ90 Pape

*hangher|Fr. Str.

97. Vet.

Fr. Sir.

Brandon

#Da Plas

??Capt. De Voimaan

tlannak, barque

Hills, ship

Independence, brig Jagrò, barque Klity, brig

Ureates bare

Pet, barque Potts, bayne Man, barque

Nest Com Dile, schooners Gazelle, schooner

Shangh Argonaut, ship Autora, bilg Bay Step Brenda, schac Confucius, T Frun, barne

Farvelte barq Fleetwood ship Dambla hip Oeldes Stais, ship Huntingdon, barqua Hamar, ship

Jenoait barqna James Armstrong bark

Living Age g

Nanda, barqa

Mystery, sp

?�Pante, barque

Plemilked, barque Hebert, barve

San Benito.

Snow Squall, ship

ster of the Union,

Tarlar,

The scener

Typhoto walp

Vancouver, ship

Halter, baig

Mem da rate, ship

ST-'reble

|Am ||| 130|Moor Dal

950 Hock

Brit. 215 tead

Britans Nakoda

Spalamna

Helt

100 Emelle

Dat.

Barackd

412 Nakuda

ع??? 15

|| Bell || 214 D'altra

�?

Brit 14 Vandathaven Port #47

Melt. 200 Ma Lana DALD

Brit. 373Taylor

|Slam | STO|King

Brit

�?

Brk

25flade

Magibbon

STS NOW

14|5immens

sta

110 Darbar sorris

Sem 434 Tom Chona

Brit 347 dorsan Am 1400 Doty MsJenes

T|| La

219/1124

Arti

40 Ville

AM BML

||Tih|lobna

Am (1154 Peterson |Heli || 450 laglonton

976 rukjen (\mac | 301] ameli

dano 193 Demingwan A74Bulay

WOR

|_ Am.] The Foodwin

Beli

Am Freigaber

LAM

Hwa 310 Noreting

Dat

Wingsn'the Warning, sh Am

Balled Adelado que Ashly Anda.or

lyde, ship Leelo, cor

844-

116|Lavall

Thet i Hobart Tow

Manila

Bombay

Sept 99 Jars Philip

-Hongkong

To|Singapore

New York Halavia

ep1 15 Jardas, N. and en. Glasgow

Order

Hobart few Laudes

Fiet 19 Russell sad on.

Mi &01 N. Cada Galle July Deol, and co

Sept 11 Joks Hard and os

|-|- |?��?H. Hubbell

11.yall, still and co.

tagston

Manila

Kaschkata Hept Wm. Pustas and entaila

Söpt si Bombay

30 lanila

Ang 911. Wie sed co

Sayt E1 King and co

Sam Frambon Aug 14 Mason and es

Sept 12 Newcastle

July 7 S

Det 15 New York

In tyduay

July Lindsay and to

Mar 91 Whs and co.

--Order

Man Francken

Huckbear

Melbourne

Jane Nye Parkla and cv. Shanghan

Aug 26 Dent and on.

Sept 150+ Pratches)uly 190. "Jenssen und po tamb Ost Pet back |-* --- Namoll and .

Lag: 30|3hanghon

Dot reVaulla

97-par

New York Jaly 90 Livingston and co. Liverpool

Het 5 Fletcher and c

-W.C Bu

Hongkong

P&H N. CA

44. Gerd nod co

Loade

- Com

ole of Plas

Aug (89)ncapers

104 Byhanghan Papi lá Pat book

op 15 book

July 2?flingapore

July |Magspace

Oct 178hange pora

Hongkong

Deo C Ket 17 MO Sept 18 Pat bok [July 14lingspars Flops Whampoa

Det Thanghan

-hanghon --Hongkong

|Det 14|Whampoa |||Bapt|||Manila

Houghong Clet in de Sept 10 de

der

Aug 17 Turner and to.

July laTali and co Lag 10 Falt and co Sept 29 Tait and re Tait and on.

Paly 30 Tali and on |--Tak and on

-|-yon, Stair and so,

|Jane Lilyma, Manc

Get 19 Tan�?ca.

JA 17, Muir and oo. |Sept 945mm, Moir and un [D, Muir and so

lept hit and en

Yng

- Tilt and on

Onlar

Thit and co.

-Lait and c

Del 31 yma, kövir and co

Ucine, and co

Sept 15 similk. King and to

|396 -Kansall and on.

Hopi

Kesell vad on

In mall and go.

23) Kumail and ?a,

Ang Ide

4Jardine, M and o

Maulla

Ang Takenole B. and co m

29 Francinon tag-Andando.

90an Francisca

Ang S/New_York

July ofan Pramalaco.

trenghang

mau tišan Francisc 130 13

Ang forela Bapt in Cdverpool Oetapi

HongkonR

Sept ie Mtanda Hải than Proces

Beyt 2614 hamg

Amay

Detan Frenclate

S4]Order

JA. Heard and co.

- Watmare and c

-Namland co.

apt (20der

And on

- and ca

1. Krudy and co

July and co

May Hangos and co Sept. Heard and no

12mptalu

Ang - Hall and co.

-Wees and ca. ep. Heard and co Ang 19 Watson and on.

sagt: Klag voi ca

- Lecy

Rasica

Lowden

|New York New York

London

New Yoh

Landow

Fapan

س?ا?Ma

New York Amoy

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS;

8 AND SATURDAYS AT NOON. VICTORIA, WEDNESDAY, NOVEMBER 9m, 1853.

PRICE $10 per annum,

VOL. XII. Na 90. TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG DAZETTE, per dark, is Opanish Bottare, payable in advanou, quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers. 98 Doula TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 1 Apr Dolls; additional, 10 cents Hug Repetitied at the feat regler. loseriigo Ships, - First lasertion, Sp: Doles.csubsequent insertions 44 cele

Adverthements to have writion, so the face of them, the number of times they are required to sppear, wide they will be paid antil commended. made when quartly accounts are dwed for advertisments ordered to stand undisturbed for a period of three months. Full change made for repedition of any Advertisement in the Oranaand ferue, Notices of yine and asses will be lasertad in both Orgeland and Seni wargay editions saime ordered to the botrary.

A reduction of twenty dve per cent on awal obergs

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STHAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER8,

ply regularly between Aluzan

NOTICE.

THE undervignal have to announce. that they have completed arrangu. meals for the Establishment of a Line of Pack is between Homewone and Bar Francisco,

drm and Trimdo outresponding with the monthly to be dispatched posutually on the first of cesk Month, under be designation of the CHINA, and

and bymonibly Indian Stramora,

The fares barn been reduced and the following CALIFORNIA LINE. Large muitable Ships, the sailing qualities of which bare boas thoroughly tented, will be selected. They will be unexcep ilonable Risks for inserasos, and any Carge they may damage will be exempt from Freight.

Goods from Canton will be aoureyed to Hong long, free of River Fraight.

to have been ?zad, viz

Class £16, 2nd Class £11, Brd Class £7, including Table money and fees.

Arranges have been entered into between the Directors of the Peninsular sod Oriental 8. N. Compray and the Directora of the austrian Lloyd's 3. N. Company, that---

tal, Pamunerne intending to proceed from Chine via Trieste, eam reeriva tickets from the Ferinoular and Oriental Company's Agents for

?�ad, Pamunozzz" Bacuage can be shipped, from Alemandria by the Peelneuler and Oriental Company's Shemera for Southampton ; the Freight being Ten Shillings Burling per Cat.

Brd, Receipta Lux Canac and Bractw insanded for Shipment to Trieste, will be granted by the Pesinalar and Oriental Company's Agmu to Alexandria, instead of to Sues as formerly.

For further particulare apply 10,

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Cant. Hongkong, In July, 1881.

NOTICE. PHENETWORlando IndiaStnam

BOAT COMPANY'S SYDAMER JAYA," having been engaged by the Jars Government for the servies of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia arð Singapore leaving the former port about the 10th orth of every meath, and Bingepera wishln 24

er the rival there of the Mail which leaven Santham on the 4th of the proceding month.

The rates of Pange monný ure na tollow-

CHILEF CABIN.

From Singapore to Rblo

No.

da to Mimo - 18 do.. to Batavia

Return Tickets from Singapure to Batavia and

$130.

BECOND CABIN. From Bagapore to Minio

To mail to December,

The "STEPHEN BALDWIN, Capt. Surro

To be followed by

The LORD WAKRISTON," Ospala Cusite-

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1863.

NOTICE. THE undersigned have enablished themselves as Mukowane and Common Asakto di Sydney and Melbourne, under the style of PILL LIPA, MOORE & Co. at Sydney, and J. B MOORE & Co. Melbourn

the firm by procuration at Wydary.

Ma JAMES W. LEWIS is authorised to sign

PHILLIP'S MOORE &, Wengkong, 8th October, 1883

NOTICE,

WE have this day owablished at Canton, under the same style, a Branch of our business na Merchants and General Agents.

Mr. EnnuND ALEXANDRE STILL is authorized to algn our firm by procuration, and will represent

LYALL, STILL & Co. Hooghong, let Suwe, 1858,

NOTICE THE undersigned hayo basa appointed &gon's st Mantra of Vesluppure requested to communicate thom intelligens of legos, accidents, the spark. ing of Vessels, and any general information they West Point, Hongkong, 20th September, 1863.ider of importance or Lotrrant to the onbscribers

NOTICE.

ALL Permons having Claims minst the Estate A of the Isle WILLIAM MORRISON, CRonal Burgoon, era requested to send them into Mr. Mon. mson forthwith; and thgen indebted to do svil Estate are requested to make payment to her. T. U. NRAVE, Os of the Easontors. flangkong, 23nd (Jotober, 1869

HOLLOWAY'S OINTMENT.

EXTRAORDINARY CORES EFFECTED BY HOLLOWAY'S OINTMENT AND PILLS.

Copy of Latter from George Brem, Eng., Depu ty Collector of Curforas, dated Allahabad, January 24th, 1852.

To Profesor HOLLOWAY.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. Hongkong for the subscriure to LLOYDS, ear of the right breast. The patisat ius qu elder.

THE Now LORONA, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS

TO LET.

TWO COODS HOUSES on the Bowth Bide of Gough Street, and another qu the North side of the game Stront, auch with Bab tan, Ont-homes, Clarden, &c. Apply to

J. P. EDGRA. Victoria, 3rd March, 1859.

TO LET.

LYALL, STILL & Co.." Hongkong, 3rd September, 1854:

NOTICE.

1ER JAMES P. COOK & authorised to sign for

me by pro:utasias,

THOMAS RUNT. Whampos, lat September, 1883.

NOTICE.

zihanghai, ai ONERAL, MEROMANTO and Comanian ?uan, under the name and style of MONCREIFY, GROVE & Co.

MY DEAR 8-Having for several years past used your Pills and Ointment with voliling me- cra, I bag love to mention a few cases which have come under my oboorvoljen. Ogo wees Can- ly native Christian and the mother of several chil- dras; the bad sederet for yours, and was under the treatment of several medical men : the frous for che application of your Ostment, spread apon was entirely gone leaving a large ugly sole, which plantain leaves, was cómplataly hosted id a very thart time.

Another was that of a Child, 6 year old, the son of Bargeon; the little fellow's legs were covered with oures: they resisted the trougment of'tida father, and bis mother very wisely tried your remedies, which in less than a fortnight affected a perfect cure. The third was a boatman, who had split tha muil of his grosi son against a stick in the river, in which onured preet Book, and when brought to me, there was over the wait a lump of it as large as a pigeon's gg. Poultices, caustics and your Oatmeal antire ly cured it in lata that 8 weska,

(Bigned) GEORGE BRETON.

A HOUSE in Carlin Terrace oecials-this day commcneed business in Banglar, as the read scampated and formed a sore; anglect

ing 2 Sitting Rooma and 2 Bed Rooms, with outhouse attached, and large accommodation for servants un the ground for. Apply to,

TURNER & Co. Hongkong, 12th July, 1853-

TO LET. THE HOUSE in Standay Streat adjola ing the one now oacupied by Mr Co. MULATE. For particulare apply to

N. DUUS & Co.

Hongkong, 2tal Octuber, 1859.

Dr.

do. to Batavia- DECK PASSENGERS.

From Singapore to Rblo

moderein.

Do Do.

do. to Moto - do.

to Batavia- 20

Children under 10 year of age ball price

Do.

9 of Free.

For further information apply to More MACLATK Watson & Co. Directors, Batama,-or to Mars MACLATER PRADO & Co. Singapore,

Batavia, 96th Apríl, 1853,

NOTICE.

ON and a Bar Monday there instant, salt further notice, iba HOPKORD AND CANTOR

Bryan ConzanT'S STLANDES will ply regularly between Honexons, CANTON and Macao, every Monday, Koday and Friday (uplase previou notice of daviation be givan) sa follows:--

The Bout Jearing Hamonova on Monday and CARTON on Friday, will culi at Macao, starting at The boura of departure at other time will 8. and the boste will proosed direct betwe Have one and Danton. When industment offers Boat will call at Coon bat proviena tion of auch davistion will be given whân prac- theable

The fares will be as heretofore.

IN CLAS Famounts between Alongkang, &

Canton and Macso & Centon 05. Lawan Hongkong and M

Dock Pameogan, aropen -

-Mechzie B und London

Sept 19-meal and co-

Ang 23 Kassel and co

May Jardine, M. and co

- Smith, Kingad ce ew York

Amoy

a 30 Jambon, M. and on Shangluc

Deat de.

Top_al and co

catatan, 11. and o

Hongkong 4|ingapore audie

France

ant

Holy 18|Order

Hougang

Det 2.Falt and c

to Milaver

121Murdock

de.

* 100 three

Fri,barque

Brit

Hongkong

Four, shipp

Great Hillain, akip

Plach

Hostings, ship

42 Reban

Halla, barque

Je Thowh

* 20 Kamali sad co

Nye and on.

1007

30 Dandand

The Jamieson

410] Wan

Honghong

4. 9. An

David

Bradney Damme, dip

| 141||Revie

Hongkong

Yari Liang, barque

Wa Wach barque

Erk

297 Mana

sitten

| ?naan schooner Hell 10> Macfarlane

Lady Mary sed, sir.

Menzies, obl

Nymph, Srigandea

Apen, schooner

sbanglar

Cloche Amey

B4 and c.Shar

Dana-

N. Co.

1W. Davidson.

21 Russell and co.

p14 Deler

Ost St Poat and to.

||Chhaeben

shangha

Ningpe

Pub-chew fo

sajlardino bé and an

Fab chow-is

Correr, PRINTED AND POLA, at the Prorrison, William Tarmant, Queen's Hoad Want, Victoria, 1863.

$1.50. Mahya, &c. - Chinone, -

$1. Passengers dagirone of proceeding to Macao for hort period may obtain retorn Tickets, available the Best orond Eteamer såne their arrival, of the reduced cuts af 98 betersen Hongkong and Meco, and botwora Canton and Macao.

Every Art close Passenger will be allowed one derman (ros of sharya,

The reuele will convey Freight on the terres of their publiced scale; on which, however, some men will be made for large quantities, by

special agreement.

All Payments whether for Freight of Pasonge to be maila in Bymales Dollars

LYALL, STILL & C Agents H & O. 3. P. Ch Hongkong, 18th Augum, 1889.

WANTED TO CHARTER

FOR BALE.

Referance may be made to Mars MAITLAND, Cuw & Co., who will be their Agents in London, to Memes Janzu, Ewika & Co, Glasgow, and MOM GLADOna & Cn Liverpool.

A CRIPPLE BETA ABIDE UIS CRUTCHES APTER TEN YEARS SUFFERING. Copy of a Letter from Mr. Thompson, Chemiet Liverpool, Amid August 20th, 1957. Professor HOLLOWAY,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE.To CHARLES JOHN KING. Shanghao, 1st Juna, 1858

PUBLIC NOTICE. CURBETIEK FROMMURZE-

HEREBY Five notit, but fie dan Trade and

Dean Bin,- am onabled to fornish you with most extraordinary cure effested Valu able Ointment and Pills, which has salonsovery person acquainted with the pufferer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Baltay tres, in

this town, was thrown from bie horse whereby he

ruesired very serious injuries; he had'sho ban m

from the firm lapely optrying business under the a-yla af LITTLE, CURSET. JEB & Co., and he hit this day couplished himmels | dioni advice at the time, and was afterwards an in-

General. Diatum, ConnEMJOR?GANT Rad

mate of different infernarios, yol he grew worse, A DOTIONERE under the nylo of CURSETJEE & his hip, which so completely crippled him, that he and at length a malignant tunning micer nailed in Co., and Lopes by attention, seeidpity and liberality could not more without crutches for nearly 10 years; lo secure a share of the Patronage of the Public.

Cemosercial Bquare,

resently be began to use your Ointment and Pille, which have now healed the wound, strengthened kle licab, and enabled him to Jupones with his cratches, so that he can walk with the greatest ease, and with rouawad heski and vigour.

Singapore 8th August, 1853.

TWO HOUBES on the South side of Gogh Street, each baring Garden, Bables, Coach-Houses, & Ground-rent

JOHN CARR. Hongkong, Im November. 1859. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is bereby given that, by Indenture of

Amigament and Inepantership, dated the TELEGRAPHIO MERBACKS. Fifth day of Augus last, all the Estate and THE Directors of the Aothian Lloyds Steam Effects of BANDAL Bunon Rawls and Bandwita | | Navication COMPANT in Trim, have made Duinean, lately carrying on business at Hong- Arrangements for TELEGRAPUNG MES- kong under the style of Rawin, Daankan & Co

BAGES to London, or to any Part of the Continent, were signed over to Trustees hangin same for the equal benefit of Creditors. And that the said dead now l at the office of the undersigned for verbod Telegraphic Despatch," to the Alexandria The Messages should be bent under corer, super- the Bignatures of such of them being local oradora Aga, for transmission through the Commanding as may not yet have executed the same. Dated at Boer of the Stearart, and 10 be delivered immed Hongkong this fourtesath day of September, A. D. ately on arrival of the Vessel at Trini.

1843

sent to them frumine

The Charge for Telegraphing 20 Words from WILLIAM GASKELL

Triega par Bubmarine to Leadon, in about 16 Flo- Attorney for the Trustees and for the said.rine, or 12 Shillings Starting; and I Sterling for

Mrs Rawin, Durmann & Co.

each Mevange.

The writing must be in legible worde For further particulare, apply w

NOTICE.

T8 buựeby given that the Copartnership beretofore sxisting between the undersigned, carrying on business al Victoria, in the Colony of Hongkong. 1 Manonante and Common Acunto, la thẫn day distofvod by mutual consent.

8 B. RAWLE. 8. DRINKER.

flongkong, 15th August, 1863.

11' reference to the above advertisement it le polified that the said concern will be wound up by Me 8 DRINKER, who is authorised to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be addressed.

8. B. RAWLE

6. DRINKER Hoogkong, 15th Auguet, 1958.

NOTICE

THE undersigned begs to give ulice e nd

will carry on a Gammal Commision

AGENCY BONZ, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premises of tee las ármol Bawin, Dunge & Ca

8. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1663,

NOTICE

IR CHARLES BRODERSEN is admitted a VESSELS of from 400 to 600 Tone tour Firm both at tastes b

LTALL, STILL & Co. Hongkong, 17th September, 18-3.

Hongkong.

W?? PUSTAU & Co. China, Ist July, 1853.

WM. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton. Hongkong, 97th October, 1963.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.-China, EST?DLINED TUR IST OF JANUARY 1854.

CAPITAL, SVARI $100,000.

. (Bigand) J. THOMPSON. A MIRACULOUS CURE OF SCRUPULOUS ULOER WHEN THE PATIENT WAS BUPPUSED TO BE AT THE POINT OF DEATH, Copy of a Letter from Mr. R. G. Basta, Usara

Merchant, of hallina, County Alaya ·

dated March 27th, 1852.

To Professor HOLLOWAY.

DEAR SIR-Suan Dolier, of Bally-Glen_one this place, won for upwards of three years afflicted acter that the bones of her arms and honda protrud with Betolalous Ulcers, and of to viralous & shar od through the flrub.

She tried various remedica and was in the Castlebar tafirmary for thirteen weaks, bas sont out as incurable. After turning to her home she was in so werk a state swing to the continuu dlacharge from the users that the kept her bad for several weeks; not when reduced apparently to death's door, Mr James Carlaw, the Bootch &geleulturist af the localdy, purchand trim me some of your Ohmment and Pille for bet, which immediately wrought a most extenordinary chong? for the better, and in a few months she was restored to sound bealth. Alt toe ulcers are now complete. ly hopied, and the use of her arme and bands por-

(Figoed) ROBERT BAXTER, The Pils and be cand omeje?nity with the Ointment la

tomat of the Killeming cas

THE undersigned are perpared to grant PO.

LICIES, payable la China, LoxDay, Hamfectly restored.

20, and Brumen, to cover Marine Kinks to a limited extant,

WR. PUSTAU & Co. Hongkong and C'animo, Agosti, Chies 17th May, 18531

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having boon appointed Agenia

for the above Offen, are prepared to affect la and against 6re, on Buildings and Goods, in Canton, and Hongkong, including merchandise in

sative Packhouses,

HOLLIDAY, WIBE & Co. Canton, 14th August, 1851,

FOR SALE. CHAMPAGNE of superior quality, Claruto,

and Buanan from I. Dimbin & Son

of size in Caphs of 2 cu.jalo about

100 Teda på Laos Kenviados.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 15. April, 1863.

Bad Leg

Bad Mo

Dwalons

Core()

Zor

Contracted and

KILE Jolats

Like a Moncheson Elephantiku

and Bland-Flies Flas

e-bay

lego-foot Chal

Chapped hands

Guel

Rheuma

Braids

Bose Nippins

g-bru

-4

Barry Horo-head

Glandulas well. 'T'amoura

logo

Lesbega Pites

Youn

Sold by all Droggins, and at Professor Holloway e

tabikament, 244, Strand, Looder.

By Mr. M DA NILVA, and by HINNAM, at their Starve,

and by WONG ACHEW -lingkoms, Sr. J. B. DA FONCECA,-Nacho and Meters ACOW & Co.-Canton.

Alla, 6d as Bd. & Os, each pet or Baz,

There is a considerable saving tu taking the large pots.

360

FOR SALE.

JUST RECEIVED per Ganges, Fine Jarden

ALMONDS in Shell.

A380,

A few lille Manila Curnouts No. 2.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, 29th October, 1853.

FOR SALE.

YLENLIVET and Compbell Town

Whiskey,

Pole Brandly,

Pale Ale,

Porter,

Brown and Golden Aberry, Old Port.

Champagne. Hock, and

Cognac in dozen Cxoro ) &c. &c.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, 41th October, 1939.

PER OVERLAND MAIL

IRS MARSH has just received, from Lond an

and Paris, the following FaenIONABLE GOODL

Black and Coloured Silk Mantien,

Autumn Bonneta.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

LOST!

From a wall bruckure intituled the California

"We have

Carpet-Bag, we extract some laughter crosting vorses beaded THE VULTURE. seen as our contemporary of the Muil would way of a report printed in his office (there is not | a shadow of suspicion of having bad any hand in the concoction of course) some fugitive lines on the Gull" imitation of "the Vulture" which - will appear in our next immun."

The arrivals of vessels during the week harg been-four from Great Britain, with general car. goes one from Hougtong, with on, sugar, pra- parven, candles, sale, bincuk, wine, silk, camphor. wood wenke, maiting, and furniture; and one

nepote, with tea, sollen, sugar, spices, #4, cocoanuts, reliese, silke, and a most inter parcel of building materials, comprising plack bs, scandling, rails, doore, windows, smd 11 wooden hovers Tees, notwithstanding the shore arrivals, are firm; Bos Congou 956. in 100%, xal dna bytonakin, 105.

-O

Among the various ideas generated by the wr that reached Europe is August last, of the inordinary progress of the Chinese patris, e

A NAVY BILL. for £15,,2, signed and endorsed by HENET SWELL H. M. S. Winchester, and approved by Captain VANSITTART, of H. . Sloop Bittern. Payment of this Bill will be stopped. Hongkong, 4th November, 1853 NEW ADVERTISEMENTS.

FOR LONDON DIRECT

Tan Lady Mary Wood arrived from Shang THE A. 1. Clipper Ship," PLANET"

Captain Boonam, to mid early he and Amoy on Sunday night. From Shang nant month, bas nacommodation for Purhan the news is unimportant. Mr Reynolds, Apply to

on the threats of the Europeans in the Impe-ggestion has appeared which has create, no Momma DENT & ?

rislam service to resign in a body, has been per or to the Captain on Board Elongkong, La Uctober, 1883.

milled to return to Bhanghae, and bound over by the British Consul to keep the peace for six NOTICE. MEETING of the Smanenolates of the months. The insurgents, it is stated in the Hongkong 4 Canton Sman Packet Company, North China Harald, have found a large quan- will be held in Canton at the Office of Meaty of treasure buried in a well, which will Tennan & Co., on Tuesday the ?th of December

aid ibeth admirably in continuing their dofanos. LYALL, STILL & Co. Following Babsqua's plan, Gonerailiaino daw Agents for the H, 4 c. 8. C.

has purchased one or two inreign vessels, and Hongkong, 9th November, 1863.

we may soon expect to hear of's series of "bril Giant" pava) engagements.

engers.

Black and Coloured Glace Taffeta Bilk,

Do. Da Fatime,

Barège de Bola Robes,

Worked Mortis de.

Ladiro' Silk Hoso, and Mrs,

White and Coloured Tulle; do, Embroidered,

west AM.

PUBLIC AUCTION.

Ladinding Hala, Corate, Cullers, and THE undersigned has received instruc

Chemist.

Black Laor, and White do.

Infatis French Cambris Robes,

Fancy Bracelets,

Do. Hand Draesan,

Lane Corsion,

Do. Toilets,

Do.

Anli Macamara,

Parision Hair-Nets, Gold and Silk,

A variety of fashionable Velem Trimmings for Mouths:

And a variety of Famer Goods, of which Mre Mærsk solicite an inspection.

Hongkong, 25th October, 1853.

FOR SALE.

On Board Tn Brook Unte "HYOELA." Whampoa Nech

N extensive kasattuneet of Skip Chaudlory sad Cabia Blores, of the best and most varied des cription,

Collon Canvas-Nos. 1 ??10,

Russle do and Dock,

Rootch and English-do,

Patent Mavila Cordugo, of all siden,

alovun inches,

Hoth Patent Rusala Rigging. from ons to English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 on-with Nails.

With other acticies the numerode for comprisal

in the limits of an advertisement; all of which car

be obtained, either whelossie or retail, at prices frota tento Alem per pont Iran than those charged by any other establishment In China.

THOMAS HUNT.

112,sminon, 19th June, 1852,

ART UNION OP LONDON 444, WERF KTRAND Tamerzen 1967 aun IncourunATED BY ROTAL

CHARTER.

Plan for the Current Year. VERY SUBSCRIBER of one Goiors for

1934 will be ratitled to an impression of " Plate of National and Historical interest, by 3. T. Willmore. A. R. A. from the original picture by C. Smutekl, R. A.Tilbury Fun" Wind again

Tide, and II. The chason of obtaining one of the Prime to be allotted at the general meeting in April, which will laclode.-The right to select foi himself a valuable work of art from one of the Publie Exhibalous

tions to sell by Public Auction, ON the Premises,

ON THURSDAY.

the 26th day of January next. At Noon precisely.

Unless previously disposed of by private sale, the following Property, In one Lo

That building in the Queen's Road known as the

�?

??KONEXONG GLUE MOUSE,"

doubt, good deal of surprise "May not this banner' the flag of the Shangie-Away) bearing the werde the religion of the Great Empor, refer to the Rmperor of Rumi, ?" - mays a writer whose rieng, Inken from the Lowdow Maid of the 8th of Angus, we published in full in our lest issue;-and-"> "not the movement now going on have so much u to do with the Rumo Gresk the Roman Ca "tholic branch of Christianity?" The unow-t to Lhin queline is diminet The movement under Taiping wang-the King of Great Pence --bas certainly as much to do with the Russe Urechi At Away" fighting was going on as "munl," | it has to do with the Romsa Catholic breach of The Lady Mary Wood was only the three Chrislonity; but, not in the remotret degree, that hours and even in that short space was re-

fear of hitting the foreigners,

we are aware of, has this revolutionary moremant

quired to shift her sachorags ; the limperialist | to do with either. To the broad exot send of the flow making a potot of moving as close as pos- Protestant Missionszy is the world Indehod fo sible to foreign ships, so that the rebels might that religions saul, which, infusing a perfect com. induced se efrain from returning fire for ese of life is all their sondurt, more than ony other feeling, bat so wonderfully sided the pairies in their award progress. To the teachings of the late Dr. Morrison in the first place, and to those of Mr Roberts, at the time that he was conducting the Canton branch ul Dr Gwizki's Chiarse Umon in the seened (according to the admiariong of the man himself) are all the k-sowiedz # of Christianity possessed by the loader of the Nanking atmy so ba *crib-d,

The Brush Coosul was living on board Fl. N. 81. 8. Hamar and had recommended all

British subjects to vacate their dwellings on

shore-untenable from the falling shot. Pe have the usual report of great distress in the

And the outbuildings attached, with Rebel Camp de 1-but do not expect it is the land upon which the whole is bailtouch worse than it was a few months ago.

Registered in the Land Office asInland

Also in one Lat

All the Splendid Purniture. Billiard Tabler, Plate, Crockery, Glass Ware &c,

ment.

But the far fetched opinions of people a

Lot No. 16. measuring 14,160 square appears that there is an American Clipper distance are Ime deserving of e-neury the kn feet.-Annual Ground Rent £ 128,,8,84. called the Highflyer anmewhere between this deliberately expressed cumarks of those who, beng and Sam Pranowoo, sad she should, according

scene of action, have better monie, by to the boastful announcements of her Californian the exreise of a com-non discretion of discrimi Agents, have been in Hongkong before the Britting rightly. Such writing at we continually &c. belonging to the above establish-ish Clipper floss of Sharon, Capt. Thompson, find in the Chine Mill and Hongkong Register - which arrived here you Sunday fast. d.rect run writing from which readers at a distance ore led Conditions of Sale, Catalogues of the across the ocean of forty nine days only. Cal to form erroneous notieas-is e-p cially to be dea Forniture &c. will be distributed sounenia does not appear us improvo very greatly

precated. We woult take those ariel in the days prior to the Auction

in a public morality. In four evocestire daily | Inst Overland Summaries of the papers vacationed, inruen of the Son Prascines Harald wa mad - beving referance to the progress of this inpsired= of Four Sucking Tragedies "-amerons

ion in Chion, as inatiages in point. The Chine fearial atrocities, and contione in Court of Ostober-that all was then quiet in that prov Mail tella of intelligroor from Blamung l? the 0th on applications for divorce Great excitement has been got up in Honolulu by a posse of po

vinoen word of an interactionary (ween having liucal miscreants, who, ou preten e that the still than in Canton. That though the rebels had been "rowd the yellow river, and rice very link dester continued ravages of the small pox were all six montba in possession of Nunking, they had not owing to the neglect of the ministers Judd and Bro-Armstrong, were getting up monster peti-vis

starved out the inhabitants of Peking." That only tions for their dismissal from the Councils of the King.

GEORGE DUDDELL.

Auctioneer. Hongkong, 9th November, 1853.

FOR SALE. PRIME Dutch Butter, Green Peas, French Reans, Dutch Herrings in Fickle, Cauliflower & Smoked Sausages, Baked Eels, Smoked Fels, Ilotch Potch, Carrots, Beef, Yarmouth Blusters, coli Sprouts, Parsley JC., &c.

Dessert Biscuits, Captains Biscuits, Apple Sauce in Tin.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1855.

FOR SALE

By the Manam, via Shanghas, we have Sydney papers to the 5th of September. Is the ke

Copies in Bronze from a model in relief by RBROWN STOUT in excellent condition guard, Sydney," ("Thornhill) Jahr Buchanan

Jeffusion, representing.

The Entry of the Duke of Wellington in

to Madrid."

Statult in Porockin or Parise.

Texas from a model by E. W. Wyon, after Designs In the British Museum.

Proof impressions of a large Lithograph by T. H. Maguire, after the original pértare by W. P.

Frith, RAThe three Bows" izom Mulire, Burgeois Geblilbomme.

Bubcriptions will be received by

WM. TARRANT.

7 Subscribers' angravings for 1853 may shortly de expected.

NOTICE.

PASSAGE MONEY by the team

PARK,"

(from HonazONO to MADAO and vice versa 65-or from Honaxane, or Macao to Cantor and vice versa 659) together with all charges for reight, must be paid in Branton Dostals, or their Canton markat equivalent, Hongkong, In July, 1858.

GREAT HESSIAN STATE LOAN. SHARES in the above, bearing the print-

ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Sons, Sole Agents for British Co lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1853.

WANTED.

IN??Murcantile How",-A (LEAK, who un

INA

Apply by Letter to A. B, at the Offics of this Paper.

Hongkong, 22nd October, 1858.

ADVERTISEMENT.

N ENGLISH female of good character, who for several penso was Cook in a Nublaruaa's

family in London, is desirous of obtaining a sửon-

tion, ekber na Stewardess on boned a Brom Ship, or

us sttendant on a Lady going to England. Apply

by latter to A. B. Post Office.

Hongkong, let November, 1953.

AND

A few more Boxes of Real l'avana Cigare

MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1853.

FOR SALE

LE BOOKS TOR T'HAR PING WANG DYNASTY-Trip of the Hermen Nan king--and Firit of Dr. C. Tazon to Chin-keang. Paion-82 8p. per Copy. Friend of China Ofic Hongkong. 7th November, 1883.

LATEST DATES

Sept., Bandwich Islands. Aug -

-Bal

Ragland

United Bas

Calemu

Sep. Labusa

lombay

Madra

Bydney

Ang (16) Mälla Sopl

Shangha

Oci. Blog para

C. &. Hope Ag -Amoy

Ha Fras cinco Ag. blejo

#non |

Sept

Dei.

Oct. 15

Nov.

Nov. 5

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

ICTORIA WEDNESDAY, NOVEMBĽH DEN, TH?SE,

DIARY.

MEMORANDA UNTIL HEET PONICATION

魚鮮�?NoveMaza.

9,Weda coday,-

10 Thursday,--

| HIGH WAYWA

Rises | Beth A. J. P. K. 8,30 8,38 414437 5,17 5,30 6,14

Friday----

6,11 4,176,40 1,00 Mo-Fire quaster poolneday, at 7, 47 A. m. Full Moon on the 16th.

SUPPLEMENTARY SUIPPING LIST. ARRIVAL AT WHAMPOA.

Nov. 6, William & Mary, Reed, from Hongkong,

DEPARTURE ???? ???Т???.

Nov. 6, Lamar (Am), Green, Callos.

6, Flashandel (Dary, Hock, Manila.

5, Maria Sophia (Dut) Van Gyzel, Australia-

departmental citire out of 257 were in the hada of the rebels, and that the progress la sub- doing the ovuntry and in crippling? the Purser Gevetoment was so slow, that it did not promise so speedy a termination as people with a crase" would have others haliers;-and that not in ast

of vessels then expected from Chine, we obtime was a seulemanı Nikely to be arrived at. The

doubt whether Taiping wann would ever s serve the paines of the Rajasthan, Edward Regiae, following in tho' Meil's wako, reiteratel

and betropolis.

|coed in overthrowing the Tartar djoaary, and urged an rossi for ach thinking that with all hin good fortune Tat ping wang had ont succede ka getting any man of rank to join bin porty.

A discomfled debates, or she handler of a subs jem beyond his ability, in invariably abusive. "Pee- ple with a craze" is a favourite expression of our contemporary of the Mall; but after what we have

The Benjamin Hope had arrived at Mal bourne from Shanghan, The Early Bird hence reached Rydney on the 29th of August. We take the following from tho Sydney Trade List:-

Friday Evening, Bapt. ed. There have been few momations of periance during the past week. The business has boon very fimited; still it is socouraging to notice that seira in most instances supported former quotation, seen of his opp sillon bitberto, in denying, repented- This has indured tha hollef that p?iem have now|17, that the insurrection, we are nonsidering bod reached their minknum, and as the season is rapidly any pallioal object whatever, it may be that the advancing, merchant are holding on in the com. who new think as we do will be inclined to place dent expectation of an early reaction. Numerous the Editor of the Mail himmelí na u orders from the loterior have already been received,

prominent

which cannot be executed to the present impassable character in that claw which may indead rightly ents of the roada, but which a continuance of fine | denominated "People with a Crane." But we ste weather will soon remedy. In the mean time, still willing to do bet on the so called "crete ad ** orbarahé ho?e exensive-damanda an nur ware vida, and will inkethe orguweme sur somtemper houses are expected, and the fullest confidence is nie mako uas of to show upon what slight pr�?felt but the spring trade will open briskly, and with a consis'erable advance on prosent rates. | misen their conclusions are arrived at

The market is well stocked with sourly every description of merchannse, and, fenon recent ad viers, there is ovary reason to bellove the supply will eatings for some manike se cere; yet there in the fact that many orders have been forwarded to the manufacturers, with limits, which, la come quenes of the High rates of labour and material ruling at the time of their seemption, raust full to be execute but, oven pentuming they were, nekber un accuinte chiculation mor a sufficient pro vision has yet been made for the sudden and ran inorrate of consumption.

As regards the news from Shantung, of its probable truth, it would have been well bad the Mail told us how he obtained it. We believe it to have been in this wisa; (the men infrmation having boon tendered to me where if was originally procured.) A Shantung Jwak of rived at Canton and the Captain and Supareng were applied to at the Hong whees they stopped fr Dewa. They gave what has been altundy sisiedo Now when we remember that when the intelli

A variety of goods, including provisions, grogance was giron, the parties supplying it were ceries, and often storen, have changed hand at living where aples of the keel Government werd suction this week. There were, however, no n

Fourie bisode amongst them, peilker were they, most likely about-hupposing Bhantung, so far for the most part, courely free from blamists The from being quset to be in a state of tremendous "p priere obsided would be no guide as to regular

Buch.

??The Syfy want havo hoan en angested for a year ol the tenet; he shows that go zlad has elapood slate she was sold by Memes Argier and Alanmou the China Thastri-

* A report omakkeeed to be worthy of credit vain, that these monika since the supplies af rice were exhaus Peking, and wheat and other morihein gramy men med an food. Two chinta of the mount, pegislation kad que el thealty ----North China Herald, O.

col empont, he conv-yanos of their troupa so Pinang; and * Would the Mall have is inferred that the Thetar ?�?

we have some recollection of having man har advertised fur Labuan kom Bingapore fer als

nooty in nut alrondy prane well crippled by Taiping Wasn't

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

(0, on good adrico, we asid it was the other day) told of is our columns ;) bui, from North to South, from East to West, the spirit of rabellas is broed arald ask whether, with the daily fear of an

ratie is Chaten, it was at all likely these swake, and whether the Men of Rank join, or !

whether they leave it alone, the fate of the Tartar Bonang Marinere would tell the truth ??Our OOD. opiary we admit to be an exceedingly ablu | dynasty in effectually sealed.

at sitting bot, in the present instance, and far the first time, ull he has sified will be found Cum.

The dawness of the fobollion's progress the all somber of departmental cities in rebel pos- -and the Raginer'e fact that no man of ank be as yet joined the rebel parly, we will the griber is considering the Register's doubt (1) shab Thi ping Wand will over upset the Tur.

drranty.

361

rays from the source of light! From which of, condemns such a farce of fother tragedy sooner the Chinese books written in their heathen dark than the writer, at confes conco freely that Tas-

, may we gather such a constellation of stripping wong had acted beneath his dignity and im tural truths 1

properly in auch a cose. Hut here we any evidence 3. The object of the book, and the means by of such mock trial and execution Bisong the in We have said that the present revolution is em

which thai shj co wrought. Cuess the grand sergents? The books of course cannot be taken as inently a movement of the people among thementvention. And the plainer, the'more simpls, the lao.

oject of the book was to check apostacy or deser videner, the point to be proves whether it is adation or a fact. And is not she presumption ?n saying this wo are giving expression to an | gurgt-rulger, if you choose so tu call it, the bet

slogather on the side of thero novar hating boon afer it would be understood by the common people,

such a winch trial? Why would they bistitute pinion somewhat at variance with what, on former

such a round about way of trying a iman for a es- occasions, has appeared in these columna. Our

who were in the gruntuos danger of this sin. As

piral offence when bo wat in their power, and they to this ubject 1 confess that I own perceive se sla ronders will hardly require reminding that, with in it under the circummances; had a been aimed could at once execute him in the usual way) { at by even the cost enlightened of obristien gene- tenacity no local opposition could) waver, we main

| Tala." Dunn skou 7. The only question therefore tained from the fire commencement of the revolu tion in 1850 that a scion of the Ming Dynasty which this object was sought. That the book

that remains, it, no to the morality of the meast by

way in the back ground; sud that when he osm | Hetion there can ba no denbl. Then the propriety

a poorly exercised an ordícacy Judgment-why uprase curpriza at the slowness of the rebellina's | TEN, assume the scopiro wrested from his Ancevord. | make his fiction to enforce that object; did he progrés. A passage from Davis' China is the

in snerting that such would be the case; but

best antwer we can give to such considerations-the opening up of the now set of the drama is

the

muat any I do not believe it t

Au to their using the haurenly Father so familiar. ly in the matter, I must acknowledge that enligh- ened christians would not da so these days, even in

writing a Bellon, But orau bars, I think we would be prepared to make some allowance, were we lo They have read Chinese history in vain-they his way sufficiendly clear he would, we believed, and morality of the tastes must in good ma

east of his incognito, and, under the little of Tetn I think turn on this paint :-did the author when conceive of the anchor beving read that portion of

he wrote lt krap bis aja upon the meals ob eet, and sacred history, where the Lord spoke familiarly to Moom nod decided himself what should be dona We believe ourselves to have been well justified | aim in deceive the people, hold moch meetings with the wicked man that gathered sticks on thu with the princve, and Tan plug wung among the |rabbath-Nam. 16, 35,; or where he spoka fami- rest, place some cos behind the screen to peronaify lively to Joshus, directing bios how he should and cobraron in the name of the heavenly father ??

detect, and what he should do with him-Achan- In the fociar cam-making a fection to meet the whe bed stofon the securood thing. Josh, 7: 10-- and I can perceive no more barms or sinfulness 15. Hs oneld the awthor know bus what rook than in the use of composing "The two Fri-ndu," vstanero of direct manifestation were yet occurring or many other actions whlet som te encourage ae in theon enrlier days? And if so, the plan of and enforce trah sad duty. In the latter onno- trie fiction le doubtless thought would be mure making a mork show of the thing, bringing up a efficient, and boar upon his object with more force man for trial under such pretences, condemaing and unerry if laid në in the view of ora omnipre-

The China have brod we wish in 2000, that ther

capture of Nanking, and the still delayed appan. em seguired by babit and placation a more than o mason

peleder bedrerance of the Prince whose emply chait had been migueroby," is a common musim,

sartied in advance of the conquering legions over pand vale a day may, that she went of men tre fondent change and communion, having hat they any throuby

to the walls of Nanking itaski, lead us now to be. word danskere; but by adherence to a smoody, quiet , visus proseed wilt nain, and bad lang

lieve that the day of his success has gone by, and Kam nothing to gain." They are, in aber, a nation of

At the same time, thai saly obrok of I that the coming Emperor of the saw djously is in "askmandie anderance of the people appsece deed no other than that min of the people-Elves | him and his family and execating them-would sent and omojscient, who know the secrets of the

and

con chat fancy be have exveemed a volutory le?imace.

The report of the Ming family observed, "The THRU San, whose title of King of Grant Peace May Welendy will break ; the people presses hard, will not har boen resumed because of the anslegy

ite import bears to the profession of Christianity.

Another orvosign observed to his heir, "You wechat the beat in which we hit is mapported by the waist, When at the angra dime lo shle, if routed, to overwhelm it;

but, as a soothing lafusace-as the indication of a herche che weist er gravónto the people, and the ass.

medium path b-twoss the sengulasry course of the Howly the best." Amid all the rnal retolations of Frindyed auferring of evanck, that no single toscanas kas || Ming rulace towards the Men of rauk on the one met vermoed af en suscept to change the form of that pare monday which is founded in, or derived from, paninichal band,-and the like course by the T'ertar to the why. The only object has banu, in cont tuam, the duration of a tyrant; or when the sunny was divided anaveral stams, Une noqulaïden af unlvarmal pen or by the hand of an all-beta.

ple on the other,

really be carrying the action the for. None would

THE VULTURE;

AN ORNITHLOGICAL STUDY.

AFTER THE LATE UDGAN a bon,

| hspart, and understood every private action. So fact

The Vulture in the must erant, deadle and voreciose of birds of prey,

the book as account of this doctrine la true, and yet, so new to the Chinese, i thick deserves rather commendation the blaine, It opens up new fold so hir toental vision, a new lacentira ku cautiousness against sio, and a new view of the manner in which the Kiwo

Ha la umechable for his keen sount, and for the tenacity with which he peo-iran by chinee to the victims as whom he has bad begripe. Ele is no immortal will forret out his overy af

Whether, on has been the case at Shang- ban, the chief of the Tried Rociaties, the sup Another exirect will partially apply to the Rs.

parters of the Ming succession, will quickly nister's allusion te " oven of raak."-

be induced to aide with that party which proven Waith alone, though it has of course move mecitalf the most deserving of smpact-time will kvost, in kroko??upon with luna respect, e mparatively, than padajo la une niher mustry; and this bucunse ill divsico- slow. Lo and rank arines almost widely frum adece ed intent. The hicial pornos, who surm the real aristocrsay al de country, le guides, with a very low exceptions, by the 3 min of these qualities, and the sonatry la churafica an dry ruled on in mould be under the viro.

The ulicial cistertoy, wwatani with their solid rank and jver, sim al no exierial display ; on the sunsety, taia datam, in their part, of partnechal simplicity operates

tubim of the purple

The test seator of of the country being offein), and not kova?kare, there are no fomiles to be parpotunied by a apan of coming and, if a mans were willing to trails postem in the shape of endless antilaceat, the Ivw will

finan-beralem ??f Hamn, that ** the ab-ance of any berokuty sus orcey may see the Intestine tranquilly of the site, by making it lup wible he fatin se peheliom salad sny powerful bondo," "This, we funny in mucily tim ponciple on which the Chinese governumot de o ??jackets of my wodne perputation of grešinana mfamilia

Chan l? như in their penal, meda immanng disch mat saly t kan sin mormovala the deaden s�?x deft, udhar to an berollary mis, but du khan in viinan hevwar the communenudation is made

We bare questioned then who know both partime well; but whether Ming or Toi ping is so have the throne eventually, on fat as the whole revolution is now concerned, to use th expression actually used in as in reply-- TikT BOTH CAT SIGN OUT OF THE JACK BOWL"

so be shaken n�?while the humblest pickings remasin. Ela la aveally ta be found in an indifferent state of feacher - New Tranda'ion of Cooler.

Once upon a midnight chilling, to ( hold may feel unwilling O'er a tab of residing wawr, at a boot vľ ninety Game | fverromily a los in dipping, dripping, slipping, then outskiagaling. Reddenly there came a ripping, whipping, at my chamber's door. *Tis the second Bow," I Matter'd, * fhoping at my chamber's done --

Want a light-and nothing more!"

Ah! dístineðr I remember, it was in the chill November, And each cuticle and urmber was with the ["?uvens core Feltringly i'd the urmel, weeming creaming alot the feel, And as mend the jewel that such fented nonwil bere, Wiped away the trembling jewel that each redden'd null bor-

Nameless here for aver more!

And 1 sectaertsin dezaght that fana ska window curtain, O med me with a horse of two ranre keren da ?ua, And, belles, l'a got my fort in, and a mea refreshing heat in, To mpwell I sat reponúng..." If I soomes to the d-me- El let the rullen in, who arma () want to barsi the door,

191 ben" that and something assan,

Pressly the ww eww stronger ; besitting then be lengw,

*Roy Mine [-kama, |

THE HEAVENLY FATHER CAME NOWN

Mu Eperor,-The book of the title among the The ping kok serien, has called forth more

I have ; animadversing than any other of them.

Gevally read this back once through, and frul a Fuch as almarvadina lakting slip, but when u man's just geslag

pay to read it over once ore; aod, if it true. Imin bed, you can wanting here and prea of chamber door, any bright side, te dole it brightness and out it | Mcking such a row, frgelling " - No-kea soios beyond the dour

Men's Johnson "...-meching more! over agsion the dark nirendy anhibited,-with-at beeming apologet for its fimko, orrore ne sion, | quick a perspiration clammy bashed me; and forord " Dammy 1" whatever they may be. Of course the author cares but little about oni oplosions respecting this -notter ; it is therefore rather fo the edification of your die tant rendere that I write, who may feel some in- terem in ible new nativa enca in China, and their religion and political books. The first greation Open then we lose the petal, and la sopp'da haval mortal, of importance in, how much of scriptural truth down | By the modern cal'd a Yourvna (hongs at 8pm?r in daja el pres.)

(Careva war è from men, like ser ara I made before) Bsck up in the cushions sinking hopebude my ages, lika winking, On van sowt kết privam drinking, ranged in tono apan the fear, F'd-end on an syster barra) (full) hand them on the B,

Look'd and groun'd, and packing me!

On a piece of and bat'? bas? i monet so last a week or mes, Then this hangy has uniring i'd his gase with fond admiring Qalak ha at so werk devouring, plate in quick secaration scouring- Miant with mosey month(s) showʻzing-made ma tak, ja see it pour,

the quim enjoy this supper, me I washed the liquid pose

Baid the Vulture, " Never mors,"

But we onteflash it may be sa original opinion garding the rebellion sew going on in Chios; sel formed so mook on what we have coad of the writings of others, ne in a semeshat lengtheord the book teach to those who have met the scrip Wellnew ble reparation! one of all my agitation-

Lures, por any other means of learning such trotha? Read or was banged, he possed upon the Boor

Coully lined up the cystars and some pont from off the door, 1. It teaches us throughout its page, what in

Belgʻd himself, and took some more! and dispassionate aberration. We might infer Team Derin that Cheap has within its borders nought in the Lord's prayer, vix: That there is a me of rank-so rioerney-the only people havenly Father. He is called more than one bering identity with such a class being those who the only one, The true God; The Supreme bald offiotal station. Bet a little is really known of Lord; he is also more than once styled, | the interior of China Proper-a country some feathe Supreme ruler,, by some trans- | kendred miles in length by an many in breadth, that lated" the great God," and perhaps an intended by

wall not be sorpria-d to and berefer that there the author are many of the wealthy denizens of the Empire , without holding office water the Tartar dynasty,

UN deserring of the designation of men pok. These man of tauk, official or otherwise, will ba disilnolly separate from the mass of the peopia, Now, cording to tradition, the Ming, (the pre- decessor of the Tartar,) dyanoty was remarkable fr ju extreme arusly to the heads of clans; and almas against the Government were punished in maguinary a way that the hearts of the bulk of the chiefs bazamo akogetbar alienated

The Tar

Mach dinged at the uposlano vecam by thếu heute varnciona Excaved in the beef-he'd women quite annagh Fe (net)-

That to go on mining, sold I plancing at the dovean **Going ??well, I won't datain pop--au?ad the males and shat she does -Leave y 1, Tompkins! -mator marwa

, -

To him, who is thus designated-Se Lord, the great Ged, the true God and he relief surprising whee of length few him ring. heavenly Father-in sacribed in this book Al- mighty power, Omnipresence and Omniscience; that he is the maker of heaven and marth, nod rules over all that he fully knows the earth, in || whose hands are the invues of life and death ; and he is the author and papporter of Nifa. To hie is sacribed the prorogative of semmanding the highani în authority-Tas ping wong himself, and his soun, and dispensing gracious blessings among But the Values not coplying, took my bunch of keps and typing tham i bafora whom they reverently worshipped,|| navrat, found at length the one so it my private cupboard dose : kneeling down and returning thanks for his favor. Tack de gin aus, Mica che le whey and with a gold to coule And though the governor of all the kingdoms of Any paint, began to aarde calmly down the gente before, the world, is unfathomable in his nature, yet he Reilly an ha mesai deparúng of the dose I named before, is the Saviour of the altldren of men, and like the, sun shines upen all; ko atrioty judges the guilty | Then I met eensged la quaslag what this elrogustangs ditemsing requiring them to give an impartial asconal of Would be likely to come in, for I knew that long before,

Ono (served me right fe drinking 31 bed volt hinn that d�?winking themselves with a trae heart; to whom contation of sies may be made and prayare offered for their In the world, my forts are to be own, he'd find my door He would pen, pʻraph never more! giren nor can the true God be decared! Always opens resies bim, and i struck me now that done Hy is grace the heart is converted. The true rond to heaved a slao spoken of, as avoiding ertoe und standínally poreuing the right.

Htartled by an answer dingeing hints that he intended amping All th�?1 new kim rgunt so it at ke kkad, or anti--- Half la diet il auru?nt hall in joke, with an attempt at laughing, I marked at he was cha?ag, and demanded of the hort, Ank'd what thân dingusting, warty grandy, vile intrasive bree

Moont le cranking "Newer moea."

bts when they had once got the country under prae control made a paint of conciliating these chinis; and ill soever as thay may have since comported themselves, there is a greater feel ing of love among the Men of Hank towards Hire feng, then there would be towards any descendant of the old dynasty if he actually held a. pronomest plies in the insurrection now going on But

2. The Devil in also characterised in this book, 1bough this is the feeling of the aristocracy, is

on empal devil, a deceiving dar.l, owleting (10 the heart and lending antony. The saw and se forme but a small experasion when placed in com- conclamou of the bark amount to the exhibicon of parison with the feelings of the mars of the prople. | the strict scosensibility of transgressors in Chod. The people how no such love for the Terier dy their examination and coolemnation by him, and

aly. With the rakles the ri menabrawca of

their final pardition in an eloral bell of anguish

the tourful concrm which consummated Kang.

The book we not written to teach these things, but

by bara come out incidunially they should unenlightrood would scarcely have reflected such

??Read what Duvia, mald some sheen years ago

has the end of the Turtur dominion in China is at Many have been led by the events of recent pour to bauð 1 im ancabliment and continence in dertainly feat

by's final success; and leniral as bas heen the nope the thes be noted: as a heathen mind entirely

duct of the Manchons to the Men of Rank (their offeners being generally committed for fav) 10- warda ika lower orders the Tartars' osuduot her ler et blady and most merciless

not much lam extraordinary (when the diapr. pwth in of the

From what has been here said our readers will

conquerome the onquered a nonsidered) than the Brill elessly enough, see the reuson why, in the revolu

deminion in Indie, and the longol runs were driven out nary progrem, so far, so few Mon of Rank have by the Chine her a much shorter postavena vien they kava niekady anjugar, abren have basl the pradonan and joined the petrists. The Chinese revolution is in- wiadom Leave the Chisom in punnoolen ??E deir own fatas dedenicently a movement springing from the pro-and institutions in eu fossansse, and to mould some of the Tortore in them; but distinctlens efficiency read ery sciit Na; le one province it may have originated le pero masintained so prevent the amsigamation of the orginal pen- section for religion's soka,-in another it will ple with their store. A symptom of wonkuses on the bare grown out of rerenge for the "crucifixion of rammens to its extreme dreed of numerous encore bendies" (as was the case in the last bow rising us were object the expan of the Blachowa

among the people; one of which, the Triad Bockery, has fir

Of over, haver more!

Buddenly the air man sanded, all the furnituen analrondes,

Wi'bjem-ke of vile sabacon--this was Worm then all before | **Baith :* I cried (in not afruaire tomm. It might have boom expansive, Farm the set defensive, and evil caserna ingen Baar()

Kollect It's a?lar minight," are you going T-.-mlad the due,"

Qoth the Valtero, ** favor mats."

* " I erlad, (the gin war going down ble throat in vivere fewing.) ** If you want a bed, yon kase dhena's quite a nice hovel mont deur, Very sheep--and king met apart, por harrid om king Imitate my oor to choking Having oned it bef Rolls, you should not compel ons-y is before

Qe the Vultura, " Never mare."

** Seulch !" | orled, " that jika ruposting merita little better treating For penthes & desenation Dulance and ber Depi, pony, it ian's fanny ; Uw Le The rum and be

If you want a Hula money, to roast domni

Quoth the Vulture, Nevar more :^

- Bruch | belok--the acouni Irumbler dropping, se smother (ambler 1 behold him mix, "be off! you driva mia mad.........ito striking four Leave the home and something in it ; id you go on as the gia it We hold at another måtte Love the horm and shut the door- Take your book from and my gin, and take your body through the door 1% Qunch the Valenes, ** Sever mere 2o

And the Vakars meres Einting--still do mieting, still lo vining

bulging down my stout by zillone, and my ayetoro by the notre And the best with no more brooding than a hasthan strage feeding, The new cup slow unhovding, throwe kin shalle upon the Bone, Andhla semok from wat my cariales, and his ovalne from out my floor,

Shall be gifted over more!

fence and sin in the altimete judge- m. Does not this one is that God is omniscent and will belag every in and secret shlog into judgement, indiested by ibes trial instituted in this book, overbelanın ila orters and Kand forth sea beacon of a dark night on dangerous shore, to warm the way. ward 1 Perhaps to the dark, obtuse mind of the heuthan, this Look more clearly and practically illustrates his ac countability to God, sad the final jad. gement, than anything they have put 1.d. And may it not therefore be cal culated so dom ure good in warning tho banthm against the dangers at dosar- non sad perdition too than ita errore |?r? likely t? do barm? And 'hance who may forbid ite circulation until sue thing better can be instituted

| Shingkas, Oct. 25th, 1863.

1. J. B.

The Chinson largo guns from both sides-Insurgents and imperialista ore -booming away this morning in a beavy cannonade; but we expect fow reuke directly. It is more thao likely that these things are preparing the way for The ping wong to take posermion hore ; and for a greater prince of Peace then he, to reign throngbout China whose right it in. Tha insorgente yet. bold this city and will continue to do so.

SHANGHAE.

The Insurgent chief has discovere |" large nament of Sycen silver anıl treure at the bottom of a well in the bone of former intendent of Bhang. han. The lime that has been placed to conoral it is so pangeni to the eye a of excavators, that they are unable to work at it long together-a huge heap of it lire lenee in awe of the rooms of Lew the chief-North China-Herald .Oct. 29.

Weber that a brother of Lew's the grand master of the Triad Society from Canton, and another adherent, arrived lust mark por the Jong, and are afe in Shanghae - fbid

All that we can say aboui?he war amounts to very little. The imperialier, bare made many onsacremeful uitmeka both by lan-l and water, but the insur- gunis bold ar frm possession of the cily of Shanghas as ever,

The ill directed fire of the imperia Go from the river having sent a ball into the Roman Catholic Cathedral- | the Cassini ordered the Antelope higher

up the river.

The Taouten placed an armed boat opposite the Custom-boose which, as kely to Had to a collision with the ing surprats, has been ordered off by the Sparton, and is now lying in the Suo- chow Creek.-[bid.

ازا?

CRITICAL REVIEW OF THE BOOK1

OF THE INSURGENTS,

From the North-China Herald, Sept. 17.) (Concluded from No. 8 page 358.) Book of Dolanations of tra Devon WILL MADE DONING the Heavenly Father's

DEBORAT DION ZANEH.

That the conversion previously detail-d, as hav- ing taken place between the culprit mad the director and stepector-generals, were kunna to the enquirer, will appear from the circumstance of his adering those two men to be brought forward, and question ed us to their knowledge of the feet, Baring bren convicted of peninga previous acquaintance with the facts without reporting them to brad querite, they were ordered to receive 100 blows This done, the prince of the worth was ordered to go out in the front of the place of the master prisor, and address the soldiers, reminding them of their indebtedoem to the ability of the hemerely Father, in laying open there treacherous sebriars; and exhorting these to be the more courageous, as be ing thus beder the protection of God. The sldiers, on hearing of Chow seib nang's teachers, were filled with indignation, and desired that the traitor might be cut into a thousand pieces, and burnt with fire. This ect having been produced upon the minds of the soldiers, the supposed Father address ed the chief, mying, "Few beure! be composed: I am about to return to heaven," At this tiứng, the reporters say, that it was the 3d watch of the night, or midnight when the minlatera, &o, escorted their chief back to his prinse. The night was to doobi chosen, as the most favourable scuson for carrying out this trick, as it would then te less liable to dretion: and the palace of the eastera prince be ing mode the scene of the performance, while he himself was separated from the rest of the com pany, conelautes awry strong presumptive crit ence that he was the manager of the shela. The company had no sooner returned to their respective quarter, then they were summoned again by Yang-yuo taing, the son of the eastern primer, to attend sobor descent of the Father upon earth. Having hastened to the forcat spot. they kareled down and asked why the Father had troubled him- sell again in appens. When the supported Father, addrrusing the southern, northern and) assistant |

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

youth subject to his away, we may anticipate that, us far as his inflounce exfonds, the way of miration will be clearly knows, and so seul neodbe lost for want of knowing what ho must do to be myed.

What follows in this ode is pesuliarly Chinabe The duties of the buman tevalations sto express in a langungu and meaner most intelligible to und appreciable by the natives of China, while the Phology employed is not such as could be Arable, bar jusly exenprad agniest by Christian moralist.

Nov.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS,

а? поло????.

4, Flade, Matheson, from Whempos.

Toda

At Mongkong

"Birman, ekip

"Carlsthlaner, shoutt JC. ('ampagulo, barque Fennais Partridge, bask Og Heater George Netcalfe, barqar Hamilton, ship

Carinier (Dan), Richelsen, from Macile, los boomer

With September.

6, Sur. Lady M. Wood, Jamieson, from Shanghas,dy

2nd November.

6, Ross of Share, Thompson, from San Fran

cisco, 18th September

6, Mari, Pucharbridge, from New Zealand, 1th

September.

7. Jigro (Pon), Silva, from Amoy, Sib Nov.

Dan

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VEBBELS

Belt. Garthom

143 Bew ..SIM"Dermott

130 Richolas Det Tar Bulyn Belt | Brown A5 Broughton Brit 140Baker

THE FRIEND

Meetu

Fred

Coole

Arriend.

Det 15ydney Labour

Sept 37 Lindang and co

July 13 Jardins, M. and on

VOL. XII. Na 01.

JUel - P. 40. & N. Co

Not

Wardla

Sapi B¿Wm. Pustan and co.

#Dani and co

Drinker and on.

Bombay

P&O, N. Ca

Apr

John Hurd and as.

!pe de trase

Sept

Mater

Not ng Thangha

salardino, M. and co.

RP 40

M M

||410 Anderson Chlua 45 ter ||Bell 347 Dewman

Port 247

Ane 11 glory Uchn

796|Holmes Bill 19herbelige "

100Davin

Than

Segro, barque

Living Age. ship

Mary Wood, str.

Mary Audi, barque

Ang Rs Sunderland

Mar

Mowlle, basque

Cred

atan Pranaison Ang

Li/Labua

Sept

Marke

Perry

men, barque

*cean Doren, shly

Maules, barque

1, Living Age (Am) Holmes, from Shanghon, Neblun, skip

Ist November,

7, Str. Ganges, Baker, from Wharapos. Now.

AT WHAMPDA.

3 Flying Childers, Bayley, from Hongkong. 3 Emeralda (Ham), Tollens, from Masao. Oct.

AT HANGITAL

20. Eydrussie (Du), Barnevell, from Amoy. 79, Ala (Am), "Remington, from New York, 15th

May. 10, Menam, Marion, from Australia.

PAMENSCRO

Par Bir. Lady M. Wood, Mru Jamieson & child, E. Colour Marshall, Mers Mackowie, legg Crampton, Rutherford, Bowman, Ulding, Napr. Merton, Bodiako, Campbell Dickson, Byramjee, Camajes, Thus Jocshaw, kod 36 Chiste

Per Mari, ir Bolton.

News of her ship

Has Horse barges

?ا | د?ا

N CO

Lon Pranemes Shangh

Noral, ill and co.

New Sealand Rep:

575 Pallisermai |Siept B. Cardi BekeWha Jet 12 Livermo

W Anthon and os

1 fardian, M. and ca.

Murrow, & ad co

Morrow, &

Order

Ang 13 ordine, M. and co

Ost 175. V. Elger

Fame Jardine, M, and onli

Vider

Nov San Francion-pt Bi Mayer Beharfer &

Helye Ashen and co

Not ?�P., H. N. C

Det Pareine, M. and as Franske Ang IT Marrow, 5 and co.

Det.

Prince Hope, barque

872 Thompson

S?aw | 130) as

Jely

Beaksk

ir Charles chos, att.

Belt

141

State, bagon Stephen Kal?mis, ship

650 Hodgs

Whampas

Ummmer

Guys,brig Troubadour,

Ni sehem

let

Whampo

Cat W. C. Hunter

Thomas Hun

Moves

جا?

Hellica, schooner Das Amigas, oohoones Dirty Valemdan, basqas Eracles, karque Emigrant, whip Hydrome, ship

NBra de Lux, brig Ban Jack, schooner Tiemelen, barque

Per For of Sharon, Air Hermann Schaeffer, and Triunfo, brig 3th Chinese."

Nov.

DEPAKTURKA,

???? ????кона. Blonde, Hom, Whanipun,

priotes (otserve the oustern is still not present) 6, Museppe, Ryile, Best Cool said, I have this evening disclosed the schemes, Zephyr, Morrice, East Coast.

of these traitors: be careful, my children, to ad7, Flade, Matheson, ('tyda.

8. Commercial Company, Amoy.

8, Picladas, Whampoa.

Nov.

FROM MACAO.

sance in intelligence; I am in a thin; present 8, G. B. Wb (Am), Folger, San Francisco, to direct, de sol therefore fear. Should you ever at any future time doubl my power, recall this night's scene to mind." After a few more such exhortations the opposed Father returned to hew ven. The whole army then rejoined, and proceed Nov. rd to offer up pigs and oxen in scksawbdgments, of the power of the heavenly Father, in the con tounding the schemes of their csection.

The design of the whole pamphlet doubiran in

to induce both chief and followers to believe them

3, Smyrna (Pori, Gril, Batavia.

FROR WHTAMPOA.

????? .Amliy

Arkom, br

Hang,

Cadou, staamer !mpetitor, ship l'earer, fy

Ymille.barqua

Extrakta barque

Flying Childers, ship

�?

Portonca

173 Amede Lar

434 Anderson

Port 731...

Spas | 5v0|Dundia

Ang

Manila

et 29 hangkan

May-Peaning

-opt Manila

-J. V. Jorge

JOet 969. I d'Almeida

Apr Order

alpe & Leback and on

Det 199. V. Jargo

-J. V Jorge - 3. P. da Miles

-§. M. de Jesus

May SuLank

-.. deo Hemodion

ian Pisaction

Materia Westfale

~ing more

Sept 9. Lydi, Banden. Manilla

Au tra, Parkin and on dan Fration

Nor-Hongkong

*Nov - 2yall, Stilt and co,

dept dan Franchoo July #. Kussali nad os.

de.

150t 30 Shangha

14Singapore

Hobart Tema London

Brit | sea|Regleskan Por

Petery

�?

Verreira iCampo Red

July 12 Hongkong

My MargONE.

Vils kĺvadérie, belg

pan

D. V. Jorge

Washpon

Amistad, barqa

Span ToyRE

10-Hags

Dat 11 Mar

14's Presche

Hem Kayser

6 do.

! Hole

Ang Daring

Was Poston and on || spe G. Hope -Nussell and e

AM.

New York

Det

*. Hawson and ce

Tolle

Del 14 ??sad co.

L'iders, barges Helt. 22 Bayley

37 Hobart Town japt thirley and so.

Jet Mud and co

George Helmich, barque Ham

con

Sept 17 John Bart and co

Manila

Hongkong, steamer

Belt

280 be

Am 1310 Moore

|--H. Habbell

Manila

Hell 347 VerRLAN

Sept 21 Bombay

Ang 11. Who and co.

Lamar, barye

Am. Gron

Lantna, stulp

115 Hradbury

anchoring IT Kol and

Landen barque

Lord Hungerford, ship

Bik 116 Brown

Mambar

Marie ophia, achoswer

Dut

?yel

Mat BH Whe and co

Neptune, elp

Slam

Morri

welds, adp

400|`reas)

[Oct 13 New York

Planet, dip

Brit

42 Hackham

Maleigh, barque

Sept 25 Freston

H.soline ship

100 Forty

jei Put back

Hemerity, horqu

Hill Pomington Spa

Ang 30Thangha

Vanguard, ship

Hell $74 roshia

93 Legapern

10 Moors

Det S Hack

Za Manila

Br. 214 Read

Jamestown skápe

Drie Frienden (Dui). Audereon, for Batavia, A. Lorensen, ship Has

via Macao.

Ocl.

FROM HITAMONAL.

19, G-lden State (Aro), Doty, London. 26, Spec, Maynard, Ningpo.

solves under a divine guidance, by wi ich na 27, Manskitry (Rare), Farukj-ba, Japan. they would be rendered brave, and be animated to 99, fazer (Am), Liicno, New York. proseeble thalt eesprize with enthudaam. We 29, Fleetwood (Am), Omin, Boston. caabot too strongly reprobata soch a proceli 29, Panic, legionion, London. and if a we suppoes, Yang sew tulog wo

the 31, Tortar (Am), Gordwin, San Francisco.

bottom of it, we must conclade him to be devoid of St, Typhoon, Baker, Londit.. mor! principle, and so improper man to be an 31, James Armstrong, Elliot, London. gaged in a religiots movement,

The father of this fraud not maly displaye wons of moral principis, but a lamániable igno Jance of the Grot principles el religion, la suppos ing the heavenly Fulker capable of overlooking trickery when the enemy were cancerned, and e-b dimoing it when the cause of the chief was in jeo party. The culpris, during his examination, is beard to say that he had cheated the Imperialiste with fale pretences, declaring that the men he brought were volunteers when he knew them to he rebels; and telling the imperial generul thai be was going to guard the rond for him, when it was his intration to run away; during all which ack Gowledgments of the lies which he had told he wa Dover reproved; but when it turned out that he had really plotted to subvert the insurgent's cause he was condemned to be executed

VESS LS UNDER

For London

Bangalore, W. Planes, W. Vanguard, W. Flying Childurs (Am) W

For Liverpool. Becurity, W

For Hamburg. Raleigh, W.

For

Bombny

Lord Hungerford, W.

For Pt. de Guits. Str. Gangen (11th inst.)

F'er Hingapore.

Hydroase, M.

For Maila

Amistad. W.

J. W. A Loren, 19

We have called this a clumsy forgery, which it must be, if as at a distance, by merely tending The pamphlet iki, can thus cxpose its fallacy. It is not only clumsy, however, but vulgar. It i written in the commorest style, abounding with Canton provincialiame, and le altogether such that every wall-read Chine would be thoroughly ankhamed to put his meme to it. Abgaber we cawool belp considering it a disgrace to the cause of the insurgenta, and productive unly of mischief, which must recuil on the head of him who pins. Abeona need the delusion.

THE OD FOR YOUTH,

DESPATCH.

For San Francisco [Familton. }

Mary Aun. H, Monelle, H.

Amity, W.

Laban, barque

Vigilant, tutior Visandaj, berges 14am & Mary, brig

AWAY

49 Harichsen

Kachkala Hept Wm. Paston ved co

Sept se Newcastle

sal of Pin

[Ang_190]ngapore

Sept 14Klug and co

Sept 3H Win and co Day 1 Lindsay and

--Onder

Melbourne

Jana Nge. Parkla and co. Shangha

Aug Deat ac

200

London

1- and t

New York

July & Litigate and estherpool

Chetlatcher

1. Gifford and ca.

-W. C. Heler

Ang 17 Turner and on.

[July 10|Tule and co. Ang 10ak and co

Sopt 90 Tule and co

Abbotsford, barque

Andca barque

Apa

Hasan

Stephen Baldwin, F1.

City of London, barque

Brit

Flas

Ellan Ann, barque

200 Emaille

Rape 16 at k

Fatal Fair, barque

Owl.

412 Nakyda

Pathaheel Balans, barque

Partann, brig

Hrit.

140'süre

July 9gapore

Geo. Marqueed, brig

134 Show

XT4 Harlinge

Hwe The Halimm

For New York.

Cir, W.

Resolute, W. Hostington, 8.

Bar of the Usios, 8. Wings of the Morning, 8

For Melbourne. George Mescall, H.

·Marin Sophin, W. For Hebert Tows. Flying Childers (Brit) W.

For Shangha

Nemesis. H

VESSELS EXPECTED. FROM MALARD,

Vammal

Braish Tar

Clio Confucius

Orleans

Parson

Hannah, barqué

Hilda, ship

Ladaye, brig Klay, brig stresses, Garqua Hot, bargne Vella, birque

> barque

de, scheer Gasello, schooner Many peothemes Zephyr, schooner

Shangha

Ala, barque

Brig 14 Vanderbor

He Mizgibbon

Oct 17 Shangha

of Hongkong

901 Co

Pupt je Put back

Tak and co.

-Thit and on.

--?�ymu, Xals and co.

Jane Lyme, Maltaco

Ost

Tait and on.

Take on

Aug 11 yma, Muir and co. Sept me, Midrand co Duyma, Muir and co

Sept-Tall and co.

-Kurder

Ang salt and co.

-Call and co

Det 31 yms, Mais and eo.

-Captain

Det 34 Jardins, M and co Nor of Jardiac, H and ca. Deat and go.

Dut Brit. 673 Taylor Slem

200 MaLea

Demake

Jag 14 Mompers

Aug 26 Nam

374 King

[Del 16|Shanghas

Brit

33 Jwild

-Shangha

-Hongkong

171 Kita

NOT-

do.

da,

100 Redugton

Get so New York

|| 67B[Nuty

194 Var

|Rapt|=|||||Innla

to Hongkong thet

dept

Dearborn

Liv. June 2 S

BAL

06 Harris

so do.

Datarrek

Liv. May 28 H.

Gamble ship

43Tom Choco

Writ

167, Anderso

Ang it Hongkong

|Lon. Aug 3H

Huntingdon, berqua

Dist-Jones

Jeanett, barque

247

Mardile, busque

Krit

412 Mon

Am Peterson

From

Richarson Liv. Saly Fromman Hlave Pearce

[Lno. Juna (8) H.

Liv. July 18| H.

Thompso Lon. May 26 11 Campbell Dallie

Liv. Aug 6 H.

Vakailas Lév. Ang 161 S.

Lea Sept 6 H.

Smith Erson

Loa Juas 2 11.

Lie. June &

Pringle

Lir. May 255.

Bell

I'¿v. June of 13.

This altogether good publication. It lays the fovedating of morality in religion; dret oculoterprise cating the fear of God, and belf to the Saviour, Free Trader sad then passing on to the inculcation of human fane Ewing obligations. The views expressed of God are car. John Dugdale sect, and the reverenca das to him grounded on bis Locked creative power and preserving goodness. All na

Mary Helligonda tion are required to serve God, without exception, North Star because whether circ?uround or uncircumcised, ali are produced by Kin. This allusion to circumcision in singular and indicative of foreigo origio. The Chinese knew noting originally of thin rite, and ?SHIPS OP W?R IN CHINA, the Mahomedang among them, who practise it, do not call it this name, but use the Arabic term suamet, expressed is Chinese characters. The word employ by Dr Morrison, and probably Afs Alliga after him, war-kot; that is the verni arewed by Musta Medhurst and Quiles Br

Hercules chow-kob, and some time kob alene,

Madem

William Feile

tead,

Da tursing to Col. B: 9. of this laws version, w Radler бnd the rac phrase employed in the Ode for elder Youth leaving no doubt upon our mide that the Opera phrase was taken solite from the version in

question, as s.ay be seen by the following compa

Mon:-

AL.

Flag

| Whampoa | Bare Shir??Veale, Cl? in Cher

Amy H.M.B 19 Vanier Hongkong + M.p

Mr. Fieldmoene

28 Chapt Bir Waste

Maria

J. M. B. AQ hampes U.,

Flab. Luff Pellow

|| 23 |\Mod

Argoman, ship

Aurora, brig

Hay State hip Brand, schooner Fanfictos, ser Eme, barque Hydrala

Favorita, arque

Menam, barqua

Mystery, skip

Hebesz

New Nquall, ship

star of the Union, ship

Spren, barque

Thma, schooner

Vancouver, ship

Walter, but que

tem de Eiruze, ship

Spas 195 Dominguez

Am 742 Curley

Wings of the Mersing, ph Am

Bailed

Adelaide, basque

Amazon ly

Andas, arbonar

lyde, ship

L'anterio, schoener

Erin, barque Greni Meltuin, abig Vo, hip

Heels, harqe Hearings, whip

Beut 40.

opt 19 Amoy

Ang 3 New York

Del Hongkong

Atala

Angela

Chai Hongkong Sept it an

Shet

San Francisco

Bepi kampal TeAmay

Jet isenghong

Det 30% Lewis

Hote

Chape

Lest

Nos. 30 Norella

Dat Bladd

Dia Lavell

Belt 205/

Sit Vineant

Glover

7 Merde

Brit Coacfarlane

Lagspare

adid

Mar 6 Hall, Nando. Hapt 13th. King and co

Nach and so.

une vad os.

1 Hall and es.

Jardine, Manden.

Lng-Tall and

Loudon

Mackensie H. and co siam $4Order

sope

Lindy and es.

randco. July Kased ad co.

Sept 12|Cont Ang-

and on |Watare and co. pi A. Hourd and co.

sug Walarm and on,

--LAT

Sept 19 all and co.

Ag Hamall and on. -

May Harding, M. and co-

New York

Manila

New York Amy

Jan Francho-smith, Kling & co. New York

Amar

20Jardine, M. and cohoogher

Chinchew

#das, Manden, dhahar

In Jardin, M. and co uk chase

Sit-ul Nyru ce

Bead on.

Whampoa

July Order

Hooghong

Det ta Talk and co

de.

Whampoi (3. M.

11 berak

H. M. B

Inej?brau

Dent and c

AMOT

Helt 201

Hongkong

Urder

Amy

Huday

Byx

Hoogheng H.M.Str

tet ford, M. and en

Sungkar

| 401|Ploch

412 Nabeen

Tinabaster

310 Hallet

randonian

da.

Med & Gutz version,

10 [Leto

Amay

?�割?��?�?

?�割?�割

Powba

tu. B. Bu

Chaney

Honghong

flymouth

100 paragraph in the odom reverence for

Shonghae U. &

Walker

Spec, schoor

Pay Dawson, ship

700 Davies

Canto D.R.Bur

Facials

Vari, harg

that

Water Witch barque

NEWOIN Manu

U. &

Pape

and our feast is to be wholly in him, whereby we

secure celestial glory. I the chief of the inaur Co Mort

Fr. Sir

Desuden

Fr. Fat

-pt. De Va

tive Imprints three frotha on the minds of the, La chai

Fr. Sir.

EDITOR, PRINTH AND Puasoned, we tur PROPHISTOR, WIlliam Tannant, Queen's Road West, Victoria, 1039.

Ode for Youth.

Jalo uren, seloomes Memale, ship

Nymph, brigantin

Jesus," is truly evangelics. toomains the very empton When U..Star

germ of the Gospel. The bath, resurrection, and Rampon U. B. Sir Commodore Perry W Recension of Jesus are most distinctly set forth: Vandalia

JayMayon

Trend and on. Edger aDen.

Vnk chewin

Cache

Placpa

thening

Oel 20 Doot and co.

|Hubschere fo

16-Jardine ad and co

2. Dardson

Nomall and co

Sap 14 Order

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, KATURDAY, NOVEMBER 19711, 1858.

PRICE $10 p�??hown.

TERMS OF BUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per damun, 18 Spanish Dollars, payable in adtamen, quizierly or otherwise, at aptlen. Bingle Numbeza. 95 canta TERMS OF AUVERTISIN-Teolar and under, 1 Apr Dollr; additional, 10 outline. Repellin one-third of the Best regular, insertion Ships - Porat insertion, 2 Bp: Deirs.coubsequent lasertions 43 centa Advertisments to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be pabilend until counterwandel. A reduction of twenty dve per cent on anal large Made when quarterly counts are rendered for advertisensote ordered to stand undisturbed for a period of three months. Fall oharga made for repetition of any Adverthement in the Oranlara imus, Notices of Gris and Estates will be inserted in both Overuses and Baxi weakly aditions unless ordered to the contrary.

TRIESTE ROUTE.

COMPANY'S

THE AUSTRIAN LLOYDS STRAN NAVIGATION STEAMERA,

NOTICE

THE undersigned have to announce, that they have completed neraugu. ments for the Establishment of a Line of

ply regularly between Alexan Pack u betwan Eloxoxone and San FanciaCY, dr and Trisde contrsponding with the monthly to be dispatched punctually on the first of auch Month, under the designation of the CHINA avu

and by monthly Indian Steamers,

The farms have been reduced and the following CALIFORNIA LINE, Lage suitable Nhips, the wiling qualities of which have been thoroughly rates have been fixed, viz

In Clam £16, 2nd Class £11, 3rd Clase £7, tooted, will be selected. They will be unexcap including Table money and free.

tionsble Risks for Insuranca, vnd any Carge they Argente have been entered into between may damage will be exempt from Freight. the Directors of the Pusinanlar and Oriental 8, N.

Goods from Casia will be conveyed to Hong Company and the Directors of the Austrian Lloyd's long, fres of River Freight. 5. N. Company, that,-

1. Pamunozze intending to proceed from China vin. Trinstag, oun tecrivo tinkets from the Peninsular sod Oriental Company's Aginis für

Alzondria

204, Pasenorms' Baueron can be shipped, from Alexandria by the Peninsular and Oriental Company's Beamers for Southampton ??the Freight bring Ten billinge Sterling per Cal

Brd, E. deipta for Canso and Sracts intended for Shipment to Trients, will be granted by the Pollar and Oriental Company's Agents to Alcandria, instead of in Bues ni formerly.

For further particolare apply to

W?? PUSTAU & Co. Agende at Hongkong and ( eston, Hongkong, 1st July, 1858.

NOTICE.

THE NETHERLANdu Undra Stan BOAT COMPANT Syrakon "JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-mombly Mail between Batavia and Singapure, under contract for 12 months, will ply regularly during that period betworn. Batavia sed Singapore leaving the former port about the 10th | or Ith of every month, sad Singapwa within 24 kues nder the arrival there of the Mail which leav Southampton on the 4th of the preceding month.

The rates of 'sage money are as followe 1---

CHIEF CABIN.

From Gingapore to Raio

Do do to Minio

38 75

Do. do. to Batav Return Tickets from Singapore to Batavia and bio verso Bisu.

BECOND CABIN. From Singapore to Minto-

to Batavia-49 DECK PASSENGERI.

Do. do.

From Singapore to Ablo

Dr. do. Do. da

- عاMin ?ا

??.10

to Batavia- 20 Children under 10 years of age ball pries

of Froe.

1 w For further information apply to Meera Machatku Warton & Co. Dire Batavia,-or to Me Hackatnu Fuasan & Co. Singapore.

Benvin, 20th April, 1863,

NOTICE.

? and after Monday the 22nd Names, un link the side the Howskone and CARTOR STEAD COMPant's Breake will ply regularly between Nonaxowa, Cawton and Madao, every Afondov, Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation be given) we follows:-

The Bon leaving Honesore on Monday and CANTON on Friday, will call at Madao, marling si 1A.M. The hours of departare at other time will

84.. and the bosts will proceed direct bewon Hoxazono and CARTON. When indnsement offer the Boste will call at COMANMoon but previous notion of such deviation will be given when prac Ne.ble.

The fores will be at havetofera

To wil in December,

The "STEPHEN BALDWIN," Capt. Burra,

To be followed by

The LORD WARRIHTON," Ospisin Centre:

MURROW, STEPHENSON & Co, Hongkong, 17th October, 1863.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. "THE New LOSONA, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS,

NOTICE.

THE undersigned have established themselves as

MERCHANT and Communion Agents a Sydney and Malhourus, under the style of PIILL- LIPS, MOORE & Co a Sydney, and J. H MOORE & Co. Helbourne,

Ma JAMES W. LEWIS is authorized to sign the firm by procuration at Sydazy.

PHILLIPS MOORE & Co. Hongkong, 8th October, 1883

NOTICE. WWE have this day onublished at Canton, under the same style, a Branch of our business at Marchants and General Agente.

Mr. EPRUKO ALEXANDER STILL is authorized to rigo out Arm by procuration, and will represent 10 N Canton,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Is Jaso, 1859.

NOTICE.

A 1.L. Persons having Claims against the Zotsto

Add the ae WILLIAM MORRISON, Co ostat

Surgeon, are requested to send them in to Mrs Mon- nison forthwith; mud those lodehted to the qui Eslata are requested to mako poyment to her.

T. D. NEAVE, One of the Ex ?estörr flongheag, 29nd Calaber, 1860

FOR BALE.

(4 fresh supply expected shortly), TUE BOOKS or The T'HAE PING WANG DYNASTY-Trip of the Hermen 19 Nan-

king-and Visit of Dr. C. Taxion to Chin-keang- Pac-12 8p. per Copy. Friend of China for |Hongkong, Tch Novembar, 1853.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A STOMACH COM. PLAINT, WITH INDIORSTION AND

VIOLENT HEAD-ACTR

Retract of a Letter from Mr B. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14, 1662.

THE undersigned have bean appointed Agenly al Hongkong for the vulverizers to LLOYDS. Masterf Vice sta requested to edinmunicate to them inelligence of Josués, archlents, the spruk- comider af importance or imterom to the subscribers. ing of Vasols, and any general information they

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1882. TWO CORKO HOUSES on the Booth Bide of Gough Street, and another en

NOTICE. The North Side of the me Street, auch with Bab-ER JAMEB P. COOK authorized to sign for sell and family suffered from continual bad hankth,

I Claw Paxorns between ilongkong, de

Canon and Macao & Canton $8. Between Hongkong and Moto- Dock Pamengers, European --

$1.50. Malaya, &c. - Chine, -

- OL. Passengers desirous of proceeding to blacao for hart period may obtain return Tickets, availabile for the Gral on cond Blommer after their arrival, the reduced rates of 3 between Hongkong and Maceo, and $12 batworn Canton and Muaro.

Every Grot clam Passenger will be allowed one serrat free of charge.

The venals will convey Freight on the terme of their published scale; on which, however, some Priluction will be made for large quantities, by speemil_ogresmeni

A Payments whether for Freight of Pamage to be made in Spanish Doltare.

LYALL, STILL & Ca Agents H. & C. & P. C flongkang, 18th Auguni, 1883.

West Point, Hongkong, 20th September, 1853.

TO LET.

*, Out-houses, Garden, &c. Apply 10,

J. P. EDGER.

Valaria. Srd March, 1859.

TO LET.

one by procuration.

THOMAS HUNT. Whumpno, 1.1 Beptember, 1853.

NOTICE.

A HOUSE in Carlson Terrace coalein undergand beg to intimate, that they have this day commenced business in Shanghat, no Gukana Mononante and Commienion AGENTA, under the name and style of MONCREIFF, GROVE & Co.

Log Bitting Rooms and 2 Had Rooms, with outhouses siųschod, and large accommodation for servants on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co. Hongkong, 12th July, 1868-

TO LET.

* THE HOUSE in Stanley Street adjoin anding the oss now occupied by Mr Co. RELATE. For particules apply to

N. DUUD & Co.

Hougkong, Stal October, 1851.

FOR SALE. TWO HOUSEB oo the South side of Gough Street, mah haring Garden, Biables, Coach-Houses, &a. Ground-rent modere.

JOHN CARR. Hongkong, 1st November. 1868. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORA,

Halerance may lo made to Mesure. MAITLAND, Cow & Co., who will be their Agents in Londen, to Monera Jaune, Ewing & Co, Glasgow, and to | Mumers Gladston & Co. Liverpool.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE, CHARLES JOIN KING, Shanghse, 1st Juna. 1858

PUBLIC NOTICE. CURSETIES PROMMURZE.

EREBY gives notice that he has withdrawo HEHERY gives notice that he has withdrawn basiness under the eyle of LITTLE, CURSET. JEB & C, and he has this day coablished himself [no a Germet. Diater, CointMION?OUNT and ACOTIONERE under the style of CURSETJEE & Co, and hopes by attention, asiduity and liberality lo secure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square, Ringapore Bth Auguel, 1953.

TELEGRAPHIO MESSAGES.

HE Director of the Avernian Lalovne Steam NAVIDATION COMPANT in Trics, have thada

NOTICE in hereby given that, by Indenture of NAmigament and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August last, mil the Egiate and Effects of Baurel Buwan Kawan and Banowien Dunn, ally carrying on business at Hong-Arrangements for TELEGRAPHING MEB- BAGES to London, or to any Part of the Continant, kong under the style of Bawer, Dornxar & Co mare sesigned over to Trustees iberain named for, say to them from Chine

And that the mid the equal benefit of Creditors.

The Message should be sent under covor, super- dead now lies at the office of the undersigned for scribed Telagraphie Despatek," to the Alspandria the Bignatures of auch of them being looni araditors Ageot, for transmission through the Commanding as may not yet have executed the same. Datod at fear of the Steamer, and to be delivered immedi Hongkong this fourteenth day of September, A. D. ?�utely on arrival of the Vessel at Trissts.

1853

The Charge for Telegraphing 20 Words from WILLIAM GASKELL,

Tricate per Bubensine to London, is about LG Flo- Attorney for the Truters and for the said.rins, or 12 Billings Sterling; aud £t Stag for

Men

each Message.

The writing must be in legible words For further particulere, apply to

HAWLE, Unionum & Ca

NOTICE.

3 hereby given that the Copartnership heretofore sxisting between the undersigned, carrying on business al Victoria, in the Colony of Hongkong, no MERCHANT AND COMMERIơn Amanta, is that day dissolved by mutual content.

8 B. RAWLE 8. DRINKER Flongkong, 18th August, 1852. 13:17 reformes to the sbore advertisement It is

notified that the ssid concern will be wound. op by Me & DRINKER, who le authorized to adjust all accounts, and to who all correspondence

be addressed.

S. B. RAWLE.

B. DRINKER. -Honglong, 18th August, 1958,

NOTICE.

THE ondersigned begs to give notice then be

will carry on a General Commemtun nod AGENCY Boss, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late firm of Bawin, Duing & Ca

S. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1668.

NOTICE.

WANTED TO CHARTER

IR CHARLES BRODERSEN is admissed a VESSELS of from 400 to 600 Toos Priser our Firm both at Lowiow and

Regider.

LYALL, STILL & Co. Longkong, 17th September, 18:3.

tonghong.

W. PUSTAU & l'a China, In July, 1852.

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canion. Hongkong, 27th October, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAŬ & C.-China, ESTADLINEN tuu lay or January 1859.

Capıdal, Bean LINE 100,000.

TEE andersigned are prepared to graat PO- LICIES, payable in China, Londey, Han- umpo, and Braman, to cuver Marme Risks to a limited extent.

W?? PUSTAU & Co. Hongkong and Canhm, Agents. China 17th May, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCK COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

To Professor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a Lady named Thomas, jost arrived from the West Indies, to sequndat you that for a period of sight years her.

Iaciaing from disordera of the Liver and Biomuch, Indigestion, loss of Appetita, violam Head apbos, pelas in the side, weaknom and general, debility for which she consulted the most eminent men in

last, she had recourse to your invaluable Pilla, which in a very short time effeciad so great chuage for the better, that abe continued them, and the whole family were restored to houlth and strength. Forther she desires me to my, that she has wiLLORS. ed (hair extraordinary virtues in those complaints incidental to children, particularly in cases of Manoles and Bourlation, having affected positive cures of these diseases with no other comedy,

(Signed) B. GOWEN.

MIRACULOUS OU'RE OF DROPST. Extract of a Letter from Edward Rowley, Esp, of India Walk Tobago, dated April 8th, 1852.

the colony, bat shiut any beneficial reculla: st

To Profomor HOLLOWAY,

Dear Sir- deem it a duty i owe to you and the public at large to inform you of a most mica- culous recovery from that dreadful disonas, Duore, and which, under Ged, was affected by your in- valuable Pills. I was tapped five times with eight months, and skilfully treated by two shedical practitioners, but could not get cared, until I had recoured to your remedy, and notwithstanding all I had wodorgons, this miraculous medicine cured me in the course of six werkt,

(Signed)

EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGHI AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SVATEM, Copy of a Letter from Mr Trakarne, Chemin, Carmarthen, dated September 10, 1882

To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 am happy to inform you that your far-famed Pills have eBeeled souther cura, aler Eliza Darion, of l'ontyber-m, near Carmarthen, was for many years a great sollérer from a dia- ordered state of the Låver, with mit itu astendunt evila, na wankness of the stomach, und digestions loss of appetite, head ache and general debility, ra addition to which she had a rielent Cough, and occasionally sorcie fits of Agua. This compliqu tion of diseases so wonkoned her constitution that no hopes were entertained of her recovery, nec withst?ncing pha had the best medical advi?k, au length a friend recommended bet to try your. I'll, which happily she did, and by cantioning their for a short period, she has been perfectly, restorat to besh

J. D. TREHARNE. (Signed) These erichental Pills are wonderfully eflcnc@ur tar the falluring complaists. It's made. Irregula,,Kotamsion of Unine

udade, a thing's AdaComplom Foren of all kiade, Evil Ullatches on the Nikon Diam

Sore Throats

Aque Autho

Bowel Complaints Culin

load scho

· Constipation of the Indigestion

THE undersigned, having been appointed Ageols Coption

For the above Odies, are prepared to effect Ib. Lautanens against Bre, où Bullistings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandles in native Packbousca.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th Augun, 1851,

FOR SALE.

from T. Dunkin & Son. Nails of dizes in Cooke of a ewi, aleo about 100 Tons of Iron Kentuadon.

CHAMPAGNE of superior qualny, CLARETA,

LYALL, STILL & C.. Hongkong, 15th April, 1658.

Dahabiy

| Stuha and Gravel

Incondary Mpepluma The Chr

Ueste

Liver Complaints Veneral Ackma

Inflamma

aundice

{weblage

Pla

Khenation

Westfie

Puma Stud what.

ever calme, &c. ke

Dyertery Rigalpa Bold by all Droggivo, and at Professor Holloway getablishment, 244, Strand, Lou HNK.

By Mr. J M. Da BILVA, and by

HUNNAM, "t their Blores.

and by WONG ACHEW-1/mgtone,

Sr. J. M. Da FONCRCA,-- Hacño,

Metro ACOW & Co.-ft.

Alla, Gd 2 Bd. & Os, each pot or Box.

There is a considerable ruving in taking the large pole.

302

CRITICAL REVIEW OF THE BOOKS

OP THE INSURGENTS. From the North-China Herald, Sept. 17.) (Concluded from No. 8 page 359.) BOOK OF DOLATATIONS OF TH Die Will MAUR DURING ime Inavon Father's

DEMENT UPON EARTH.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

¡Jouth subject to hie sway, we may anticipate that, be far ao día inftsance extends, the way of mivatio will be closely knows, and no seel need be last for want of knowing what he must do to be vad.

What follows in this ode is proutinely Chinese The duties of the human revalallaas ere express in a language and manner most intelligible to mad appreciable by the natives of China, while the phraseology inployed is not such as could be trabla, bergne jualy szosproj against by Christian marullat.

That the convocation previously detailed, so hav- ing taken place between the culprit and the directar nad inspector genezola, ware known to the enquirer, will appear from the circumstance of his ardering those two men to be brought forward, and question ad as to their knowledge of the fact, laving been convicted of pening a previous ucquesútuace ??with the facts without reporting them to brad quarter, they were ordered to receive 100 blowe This done, the prince of the north was ordered to go out in the front of the place of the onstern prince, and addrem the soldiers, reminding them of their indebtednem to the ability of the heavenly Father, In lying opca there liesterous schemes; sou exhorting them to be the more courageous, so be ing thus weder the protection of God. "The soldiers, on hearing of Chow sci nang's treachery, were filled with indignation, and desired that the Traitor might be cut into a thousand pieces, and barat wib fire. This et having been pridnerd upon the minds of the soldiers, the supposed Father address ed the chief, saying, "Sow bow be composed: I am about to return to heaven." At this time, the

reporters say, that it may the 3d watch of the night, or midnight, when the miniatura, dio, escorted their chief back to his plane. The night was to doubl choorn, as the most favourable season for carrying 79, out this trick, so it would then te less liable to

deretion; and the palace of the easters prince be 10, ing made the scene of the performance, while he himself was separated from the nu of the com pany, constitute a wry sling presumptive evid ence that he was the manager of the hole Thr! company had no sooner related to their respective quartore, then they were summoned again by Yong-yon ting, the son of the castern primer, to tend another descent of the Father upon worth. Having hastened to the former spot. they kareled? down and asked why the Father had troubled him- self again to appear. When the supposed Father, addressing the southern, northern and assistant princes (o!serve the matern la stift not present) uld, have this evening disclosed the schemes of these talore: be careful, my children, to ad vance la intelligewer; 1 ora in uli than: a prevent direct, do sal therefore fear. Should you ever at any future time doubt my power, recall this, night's scene to mind." After a few toote such || exhortations the supposed Father returned to has von. The whole army then rejoined, and proceed ed to offer up pigs and oxen in acknowledgment

of the power of the beavenly Father, In thus com

lounding the schemes of their enemies.

The design of the whole pamphlet doubtless ju to leduce beth chi?�f and followers to believe them selves under divine guidance, by wi ich ma they would be rendered brava, and be snimatel to proiecte their prize with enthudasm. We Cabot too strongly reprobate such a procesling, audit, ar we empore, Yang sew isằng was at the bottom of it, we most conclude him to be devoid of more principle, and an improper man to be on gaged in a religious movement.

The father of this fraud not only displeje a want of moral principle, but s lamentable igno rance of the Best principles of religion, in suppos ing the heavenly Father capable of overlooking Trickery when the enemy were concerned, and en drmning it when the cause of the chief was in jeo party. The culpr?, during his examination, ir beard to say that he had chested the imperialats with falou proiences, declaring that the men be brooglet ware volunteers when he knew them to be reel; and telling the imperial general that he was going to guard the road for him, when it was his intention to run away i during all which ack nowledgments of the lies which he had laid he was nover reproved, but when it turned out that he had really plotted to subvert the insurgent's cause he was condemned to be exrented!

We have called thin a clumsy forgery, which it must be, if one at a distance, by merely reading The pamphlet ital, can thus rapin its fallacy. It is not only clumsy, however, bui vulgar. It is written in the commorant style, "banding with Cauton provincialisme, and is altogethas such that every well-road Chine would be thoroughly ashamed to put bin name to i Ab-gather w cool belp considering it a dlagrace to the cause of the insurgents, and productive only of mischief. wbird most recuil on the bead of him who prec. Abe werd the delusion.

THE ODE FOR YOUTH.

Bri

This is altogether good publicatione. It lays the foundation of morality in religion; frot incul cating the fear of Gad, and bolať la the Saviour, nod then panning on to the inculcation of bamen obligations The views expressed of God are cor- rect, and the reverenco dos is him grounded on bis erative power and preserving goodness. All Da tion are required to save God, without exception, because whether circumsland or uneironmcised, all ste produced by . This allusion to circumcising singular and indicative of foreign origin. The Chinese know solidug originally of this rite, and the Mahamedans among them, who practies it, do not call a ly this name, but use the Arabic ro runnet, expressed in Chinese characters. The word employ by Dr Morrison, and probably Afa Alligane after him, un kot; that in the version ancuted by Mosers Bedhoral and Gloff Achow-kob, sed some time: kah alone.

Hercules

Us turning to Cal, 8: 9. of thin lewer version, weRANT

"MIPPING INT

find the exact phrase employed la the Ode for der

phrion was taken sotite from the version is

question, as day be seen by the following compa.

Ode for Youth,

Med & Giniz varsion.

UNIPPING IN

CHINA.

MERCHANT VEWELS,

Vossele

At Mongkong

Most

Prem

Arrival

Crangeres

Bril

$4Garthom 640 Brown 148 Me Dormell

|Det 160ydury Labash

July 13 Jardine, M. and us Sept 11. Lindeny ami

Camins, stormer

SUPPLEMENT TO THE FRIEND OF CHINA N.° 92.

No. 8.

THE

HONGKONG

GOVERNMENT GAZETTE.

PUBLISHED BY AUTHORITY.

VICTORIA, HONGKono; Saturday, November 13, 1853.

GOVERNMENT NOTIFICATION. THE Contract Miharts in fores for the publication of GeraKKENT Notification baring crard on the 21st instant-Notice is hereby giran, that the HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE this day established, will be hereafter the only of 6icial Organ of Proclamations, Notifications, and all Public Papers of this Government,

By Order,

Victoria, Hongkong,

24b September, 1858.

W. CAINE, Colonial Secretary.

GOVERNMENT NOTIFICATION. Lieutenant Panden, R N, Harbour Master and Marica Maginale, having obtained leave of abcage to proceed to England for the rcovery of hur bealth, His Excellency The Gorernor in Cous cil has directed that the duties of Marine Magistrate ahall until further Orders be perfor?�ed by the Chief Magistrate; and those of Harbour Master by Mr E. R. MICHELL, under the general super. vision of The Honourable C. B. Hiliza, Esq.

By Order,

W. CAINE, Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Victoria, Hongkong, 8th November, 1858,

NOTICE.

Wanted, a Page to Singapore for Nine Chi nese Ceavlets; for which Bealed Tenders will be received at this Odice up to ibe 16th instant, By Order,

W. CAINE. Colonial Bucratary. Colonial Secretary's Oflox, Victoria, Hongkong, Bib November, 1858.

NOTICE.

THE Hours of Divine Service in the CATHEDRAL CHURCH OF ST. Jomy are, on Sundays a ( 11 A. 2. and 4 P., and on Thursdayo at 6 2, 16.

Hongkong, 24th October, 1852.

SHIPS OF WAR ?N CHINA.

Thane, schooner

Vancouver, ship

www.bang

Commer

Wampoo Bars Blaip Veal, Clin Che

Amey H.M.Be| 12 |Versiliaa Hongkong H. M.

Amay M.Pharne Canton 11.Bonder Hongkong Hap

Wiem de Fire, dip

fare 3ALVA BUR: D3 MELLO. decsaved NOTICE is hereby given to the Next of Kin, and

all other Parsecs, in produce any Wille or Codielts of the shore Party that may be in their posties, before the Same Cour, un Hondry the 21st day of November, 1988; or if none, thit the Nax bf Kis, do accept or refuse tiers of Ad- radmistration; failing which, Administration will be graced to the stating Registrar of the and Court

By Onder of the Court, WILLIAM HASTINGS ALEXANDKB, Acting Registrar. "P?BLIC NOTICE. NOTICE baraby given, thus SPECIAL Beadow Magistrate's Office Victors, an Zday, the OF MARATRATI will be held at the Chief Twenty-mond Pay of Nobomber west, at Eleren o'clock in the Forencos, tor the purpose of grani ing Lace for the Sale of SPIRITUOUS AND FERMENTED LIQUORS, during the Year comissatg on the Past of December mest,

Application for Leonname must be lodged at this Office, Zed Dage before the Sasion, in the forms prescribed by Ordinanca No. 11 of 1844

J. COLLINS.

Chief Clerk Chief Magistrate' Often, Victure.

Hongkong, the 17th October, 1883.

NOTICE

ALL Persons having Claims against the Estate A of the Ime WILLIAM MORRISON, Colonial Sonar requested to send them in to Mrs Mon- Ron forthwith; and those indebted to the sid Estate are requetsed to cake paymens to bet. T. b. NEAVE,

One of the Basentera, Hongkong,-29-nt Untober, 1888

NOTICE.

ALS Claims against the Estate of the his WIL, ALIAN ELLIS, mum be sat in to the under- signed, on or before the ach day of April, 1951, and all Partien lu·lebted to the said Luate, are to- quested to méhe payment te

T. JONES GIBB,

Administrator,

Hongkong, 10th October 1983.

Pripted and Pablished by BeERT STRACHAN, at the Honghong Register Oyles, Green's Road, Vicaela, Hongkong.

Brit

Chie

$30 Last

HUNorellan

Dat

Tip Lavell

Waga of the Moroing, a Am.

Baird

Adelaida. Karqua

Hello

31 Vienn

Low Abren

how all Pulle Herailla, harqe

Ist cheen, schooner Hirit 19 forlage

Menzies, ship

A ship

Adi, mer

181 Glover

Ilyde, shop

185 Mardock

L'ale, chasmar

Change 11.1.

Irla, barque

trit

Youth leaving an doubt spon our minde that the pr

Siya

H. M. 25 On Bir W. Hongkong|M.BIT

Harle

Form, ship

Great Britain, ship

Hastings, ship

4Mob

53-choday

H. M. 8.

Mordanian

Probacion

Whompoo U.. 31

. & B U. B.

Cap. Pereld

aqua,

ald Hallet

The

10 Love

U. 3 Kelly

19 Hon

enga

[thangkar 17.8

Wumpen 16. hard & Maria

20 Walker

16 May

Canton RBKM

incl

H V. 6.

Pope

Fr. Str

Brande

Pr. Ver

-tap. De Yainers u

Fr. St.

(Plas

?�割?��????��???

The paragrapu the Queverence for

Jesus," a truly evangelical. It oneraine the very thin germ of the Gospel. The death, resurrection, and Supply

Vandalia

Nymph. brigantino

apro, acho

Fedsey Dawson, ship

Yail Log, beque

Water Which beque

acession of Jrous are most dialinally vel forh· Anguskanna |Whampoa (U), B. 3tr] B Commodore Perry w and our trust is to be wholly in him, whereby we arcase celestial glory. If the chief of the inaut Cantine

Gert rection imprint these truths on the minds of the ! Le c

free 14 Hongkong Ingapore

-G

Sept 10K and co.

Aug 31 Nawall and s

May 11-Wording, M. and co

THE FRIEND

TOI. XII. Na 01.

-Smith, King ados. New York

San Frances-

****

honpes Hongkong

July 10|Order

Any

the

Tult on

Jedi, M. ad

Shangber

4 Thral and on

-bangka

Rept

all ad co

Under

Amer

1 Jordi. M. and co Fah chauf

Nagkar

Fah chow

Chibchew

Den 991, M. and co

Shangha

FM and codhorskar

tall. Nye and co.

Romail and cn.

J. F. Edger

Hongkong

*W. Davidson

9th and e

Shanghone

Sept 14 Onder

Amay

Oct 20 and to

.....hmmmpos

I 70Jarine M and en

Queen's Rent West, Victoria, QUAD.

that 14W Bek

100 Milton EDITED, PRINted and PonciENED, AT THE Proruseton, Willian TarnANT,

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, SATURDAY, NOVEMBER 127, 1958.

PRICE $10 per annum.

TENS OF BUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per damun, Le Spanish Dollars, payable in advance, querianly or otherwise, at option, Ringle Numbers. AMB OF AUVERTIBINJ.-Ten llore and under, 1 Rp: Dolly; additional, 10 coutellas. Repetitions one-third of the first regular, Insertion Ships,-Firat insertion, 18p: Delra,subsequent inserilans 4 c'e Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be pubilased will countermanded. A reduction of twenty dva par cent on made whats quarterly, 40eunte are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for a period of three months. Nesiems of Brma and Estates will be inserted is both Orensano and Sam wenkey edition unless ordered to the contrary,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYỪN STEAM NAVIGATION 'COMPANY'S STEAMERK,

ply regularly between Alexan

NOTICE

THE undersigned bare to abnounce, that they have completed arrangu. fonts for the Establishment of a Line Packits between Etonowong and San Francisco,

had frisale cotrraponding with the monthly to be dispatched punctually on the first of each bymombly Indian Stramers,

Month, under the desigastion of the CHINA AND

fares have been reduced and the following CALIFORNIA LINE. Large suitable Ships, have been fixed, via

the waiting qualites of which have hoon shiuroughly Class £15, 2nd Class £11, 3rd Clam £7, tensed, will be selected. They will be unexsep adag Table money and fees.

tionable Risks for Iwance, and any Carge they mengements base barn entered into between may damage will be exempt from Freight. Directors of the Penlosalar and Oriental 8. N.

pany and the Directors of the Austrian Lloyd's | Long, free of River Freight. N. Company, that ---

Code from Carton will be nouveyed to Hong

Passumorns intending to proceed from Ye via Triasig, ouu receive tinkets from the

ninsular and Oriental Company's Agioi für

Sandria.

tad, Pamenoute' Basesor can be shipped, bi Alremdria by the Peninsular and Oriental Sompany's Bentners for Southampton ; the Freight Kay Ten Shillings Stacking pot Cut.

3rd, F.. beipts for Canno and Bracte intended or Shipment to Triests, will be granted by the minsalar and Oriental Company's Again to Mwendrie, fostead of in Bues an formerly.

For further particulars apply to,

WN. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Caxion,

Hongkong, 1st July, 1858.

NOTICE.

THE NOLLANDO INDIA STHAM BOAT COMPANt's Steamen "JAVA," having been engaged by the Java Goverement for the ervice of the bi-monthly Mail between Bates and Singapore, under comitet for 12 months, will ply egularly during that period between Belavia ard Singapore leaving the former port about the 10th 1 51th of every month, and Singapors within 24 hours after the arrival thern of the Mail which traves Southampton on the 4th of the preceding month.

The rates of l'assage money are as follows:-

CHIEF CABIN.

From Singapore to Rhin

Do. do

to Minto-

to Batavia

The do.

�?Retom Tickets from Singepare to Batavia and vicu nerea $110.

SECOND CABIN.

From Singapore to Mioto

To sail to December,-

The "STEPHEN BALDWIN," Capt. Barth.

To be followed by

The LORD WARRISTON," Copiala CourrY

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1863.

a larg

Pall charge mode for repetition of any Advertisement in the Grassono linunu

NOTICE.

THE undersigned have established themselvro es

Marchant and Common A Sydney and Melburn, under the style of PILIE.. LIPN, MOORE & Co at Sydney, and J. H MOORE & Co. Melbouras,

MR JAMES W. LEWIS is authorized to sign tive firm by procuration at Sydney.

PHILLIPS MOORE & Co. Hongkong, 8th October, 1883

NOTICE,

WWE have this day established at Canto, under the same styla, a Branch of our basiveno no Merchants and General Agenta.

NOTICE.

ALL Persons having Claims against the Estate Afthe late WILLIAM MORAISON, Colonial Surgeon, urc requested to send them in to Mrs Ston- nison forthwith; and those indebted to the mil Extate are requeried to make payment to her.

T. D. NEAVE, One of the Ex ?ctors

Hongkong, 2nd Clotober, 1968

FOR SALE.

(4 fresh supply expreted shortly),

TIB BOOKS or the T'UAE PING WANO DYNASTY-Trip of the Hermen in Nan-

Mr. Edmund ALKEANDRA STILL is authorizeding-and Frid of De. C. Tavion to Chin-kesng-

to sign our Bria by procuration, mud will represent

CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, let Jann, 1853.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents at

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. Tungkong for the subscribers to LLOYDS.

THE New LORONA, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS. West Point, Hoogkong, 20th September, 1833.

TO LET.

FOR TWO COPIOUS HOUSES on the South Bide of Googh Street, and another on The North Side of the mae Street, sach with Stal- "a, Jut-houses, Garden, &c. Apply to,

J. P. EDGER. Victoria, Brd March, 1853.

TO LET.

HOUSE lo Carlton Terrace contain- ing 2 Bining Rooms and 2 Bed Rooms,

with outhouses sinched, and large accommodation for purennus on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co. Hongkong, 12th July, 1863-

TO LET. THE HOUSE in Stanley Street adjoin- TQing the ous now occupied by Mr Co- 1993 MULATA. For particulare apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 21st October, 1853.

FOR SALE.

TWO HOUSEB on the South side of

do. sa Belavia.

20 48

DECK PASSENGENI.

From Bingapore in Rblo

modarata.

Do. do. to Minto

.30

do. to Batavia- 20

Children under 10 yuin of age ball price

# of Free.

Gough Street, wash haring Garden, Stables, Coach-Houses, &e Ground-raci

JOHN CARR. Hongkong, In November. 1858. ANSIONMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by Indenture of Assignment and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August last, vil the Estate and Effects of SAMUEl Buzon Rawlu and Bandwith Dennan, lately carrying on business at Hong 29ndong under the style of Rawan, Dainkan & Co were signed over to Trustees therain named for,

For further information apply to Mosers MCLAINE WATION & Co. Directes, Batavia,-or to Mosers Blactatus Franya & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1888.

NOTICE.

I und nåber Monday the instant, unůl further notice,

the Howekono and CantoN

BTKAN COMPANY'S B will ply regularly between Homarena, Canton and Macao, ovary Monday, Fednesday and Friday (unless previous notice of leviation be given) as follows:-

The Bow leaving. Hokazane on Monday and Canton on Friday, will call at MACAO, Manting m A.M. The hours of departure at other times will 8 a. u, and the boats will proceed direct be wo Hooore and Canton. When inducement offers Bont will call at Cusamoon but previous botics of such deviation will be given when prae- Scibla

The fare will be as kasetofers.

IN CLAM Pamunazgo bawean Hongkong, &

Canion and Maoso & Canton 08. 05. Between Hongkong and Mi theck Passengers, European 13

Malayo, &c. - $1.50. Ch?ock, ??

-0. Passengers desirous of proceeding to Macao for a abort period may stiain zeinen Ticketa, availabis for the first or second Stanmor aftar ?�heir arrival, at the reduced rates of between Hongkong and Maceo, and $12 between Canton and Maexo.

Every Bro clase Passenger will be allowed one servant free of charge.

The resale will convey Freight on the tering of their published scale; on which, however, some teduction will be made for large quantiles, by special agreement,

Ail Payments whether for Freight or Page to be mudo in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agena H. & C. S. P. Ca.

Hongkong, 18th Augum, 1883

WANTED TO CHARTER.

Mantra of Vela sta requested to odromunianta to them intelligence of losses, secilents, the spruk consider af importance or interest to the theoribere. ing of Ventoli, and any general information they

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE,

R JAMES P. COOK suthorised to sign for

me by procaration,

THOMAS HUNT. Whampoa, Ist September, 1863.

NOTICE.

THE undersgard bag to intimita, that they have this day commenced business in Khonghae, ni GABAL Marchants and ComBIMION ?GENT. under the name and style of MONCREIFF,

GROVE & Co.

Reference may be made to Messra Maitland, Cuen & Co., who will be their Aganta in London, in Mesere James, Ewina & Co, Glasgow, and to More GLADSTONu & Co. Limerjal

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KING. Khanghys. 1st June 1858

PUBLIC NOTICE. CORBETJEE FROMMUKZB-

from the firm lately carrying on Trade and business under the eyle of LITTLE, CURSET. JEE&fo, and be bas this day optabli-bed him

Guuenal Drazar, Connimion AORT and | Aporiontra under the style of CURSETJEE & Co., and Lopa by alization, sariduity and liberality to secure a share of the Pairoungs of the Public.

Commercial Square, Ringapara 8th Avril, 1858,

TELEGRAPHIC MESSAGES.

E Directors of the Austrian Légyde StraN NATIRATION COMPANY in Trical, have made Arrangements for TELEGRAPHING MEB- BAGES to London, or to any Part of the Continent,

The Messages should ??sent under cover, super-

the equal benefit of Creditors. And that be at them from China. deed new lies at the office (the undersigned for ecribed Telegraphin Despatch," to the Alzondria the Signatures of wich of then being local creditors Ageot, for transmission through the Commanding as may not yet have executed the same. Dated at Oboer of the Steamer, and to be delivered immedi Hongkong this fourcouth day of September, A. D. ately on arrival of the Vessel at Trinata.

1863

WILLIAM GASKELL, terry for the Trustota and for the void. Mere HAWLS, Unanuua & Co.

NOTICE.

TS hereby giran that the Coparinership bordtefore existing between the undersigned, currying on business a Victoria, in the Colony of Hongkong, si Muuchante And Commission AGENTS, is this day dissolved by mutual consent,

8 B. RAWLE 9. DRINKER

Hongkong, 16th August, 1882.

reference to the above adverteren in s

notified that the mid concorn will be wound. op by MB DRINKER, who is author?�ned to adjust all accouma, and to whom all correspondente will be addressed.

9. B. RAWLE 8. DRINKER.

Hongkong, 16th August, 1958

NOTICE.

THE undersigned begs to give notice that he will carry on a General Conuimus add AGEBOT Bearze, nodes the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the promisne of the late Brm of Rawls, Dezeen & Ca

S. DRINKER. Hongkong, 15th Augum, 1668.

NOTICE

IR CHARLES BRODERIEN is admitted a Parter in our Firm both al Canian and Hongkong.

VESSELS of from 400 10 600 Tons R

LYALL, STILL & Co. Gongkong, 17th September, 197-3.

WN. PUSTAU & Co.

Chine, 1st July, 1858.

The Charge for Telegraphing 20 Warde from Trieste pri Bubning to London, ie about 10 Fla. rima, or 82 Bhillings Sterling; and £1 duching for mach Message.

The writing must be in legible words For further particolare, apply to

WM. PUSTAU & Co. Agents Hongkong and Canion.

Hongkong, 27th October, 1889,

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-China, ESTABLUNED THE 1ST OF JANDART 1862. CAPITAL, BRANN 100,000

THB undersigned are prepared to graal PO. LICIES, payable in Chma, Londay, Ham- empo, and Brumen, to cover Marine Risks to a limited extent.

WM. PUNTAU & Co. Hongkong nad Caston, Agents, China 17th May, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL LONDON.

THE undersigned, having been appointed Agopla for the above Offies, are prepared to affect lu- sorances against fire, co Brildings and Goods, la Cabton and Hongkong, including merchandise in nadre Packhounce.

HOLLIDAY, WISE & Co Canton, 14th Augum, 1851,

FOR SALE. HAMPAGNE of superior qualay, Clarets,

and Brandt from T. Dunkin & Sen. Natte of sizes in Casks of 2 zwi, aleo abo

100 Tone of Iron Kantlador.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 16th April, 1863.

Patos-02 8p. par Capy. Friend of China Offer, [Jongkong, Tib Novembar, 1859,

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURB OF A ST?RACH COM. PLAINT, WITH INDIGESTION AND VIOLENT HILADACHE

Estract of a Letter from Mr M. Govern, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1852

To Profesor HOLLOWAY,

Dear Bir-I am requested by a Lady samod Thomas, just arrived from the Want Jadios, to well and family suffered from continual bad.book, sequaint you that for a period of eight your, ber- arising from disorders of the Liver and Stomach, Indigestion, low of Appetite, violent Bend aphm, pains in the side, wonkasos and gomotel, debility To which she consulted the most eminent men in the colony, bat without any beneficial rosulla t last, she had recourse to your invaluable Filla, which in a very shon time elected so great change for the bear, that she continued them, and the whole family were sostared to bonith and strungth. Further the desires me to my, that she has welc ed their extraordinary virtues la thoms complaints incidental to children, particularly in care of Measles and Bourlatina, having sílected ponstire eure of these diseases with no other comedy.

8. GOWEN.

(Signed)

MIRACULOUS GURE OF DROPSY.

'Extract of a Letter from Edward Rodley, Eng. of badia Walk. Tobago, dated April Bik, 1852.

To Prefs HOLLOWAY.

Dear Sir- deem it a duty I owe to you sud the public at large to inform you of a most mira- colous recovery from that dreadful disons, Dromit, and which, under God, we sosted by your i valuable Pills, I was tapped fre times within eight months, and skilfully treated by two thedical practitioner, but could not get cured, unti) ( had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this inituculous medicido cares? me in the coolve of six werks.

(8 igeed)

EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT (OUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chesnut, Carmarthen, dated September 10, 1892

To Profumor HOLLOWAY,

Dear Fir-1 am happy to inform you that your far-famed Pills have effected another cura, ale Elka Davion, of l'ontybarvin, near Chemollico, was for many youre a grent cullerer from a dia- ordered as of the Låver, with all ite aendani avila, as weakness of the stomach, bað digestion loss of appetite, head ocht and general delality, 14 addition to which she had a violent Cough,; and tion of diseasen op weakened her constitution that occasionally savete fite of Agan. This complign- no hopes were emeraind of her racorety, t with?mming she had the best medical advices, AL length a friend rec?mmended her to try your Pills, which happily she did, and by continuing their vas for a short period, she has been perfectly, restosof 19 health

(Bigned) J. D. TREHARNE. The bestod Pills are wonderfully oflenchus the Following complainte- |l'omoda Etrogiolo Resentide of Un

tr?ule, King's

Ag Authma Pale Complaiom Favura of all kinds | Enl Ukaches on the skin 1900 Bowel Compini Kwac

Calien

and ache

Constipation of the Indigestion

Bowsk Conmemption

Dabekty Dropay

Jame

Jaundice

Jure Themain

$40 and Bravel

Secondary the maps. was

The Chatea

Ulcera

Les Compita Venereol Afeetime

[Loan Wago

Pik

Wortes' of all'inda

| what,

scam, &c. kr

Bold by all Druggish, and at Professor Holloway a establishment, 244, Burand, Leordeni,

By Mr. JM. Da BILVA, and by

HINNAM, their oros

and by WONG ACREW ~{{ongkong, St. J. B. Da FONCECA.-Maroño.

al Metro ACOW & Co.- Canton.

At le, Gel to Ud. & da, each pol or Cor.

There is a considerablu raring in taking the large pula.

3061

FOR SALE

PHIME Osich Butter, Green Pean, Freach

Beans, Dolch Herrings in Pickle, Cauliflower and Smoked Sausages, Baked Eols, Smoked Eel, Notch Polo, Carrots, Beaf, Yermonib Blusters, Braculi prowls, Parlez &c., ds.

Desert Bucusu, Captains Biscuits, Apple Sauce la Tin.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1855,

FOR SALE.

·ROWN STOUT is excellent condition.

AND

A low more Banco of Real Etavana Cigora. MAC EWEN & Co. Dongkong, 8th November, 1853.

FOR SALE.

JUST RECEIVED per Ganges, Fine Jordan

Atzons in Shell"

A fom Mille Manila Cuenoots No. 9.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET I'E.

LOSTI

A by Haney SAWELL H. M. H. Wiscon

NAVY BILL for £16,,8, signed and endorsed

and approved by Capusin Vanoittaat, of tL, N. Sloop Bittern Payment of this Bill will be dep- ped.

Hongkong, 4th Novamber, 1953.

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned has received instruatiese lo sell by PBLIC Avorion, on the Premium,

ON THURSDAY.

the 20th day of January Next. At Noon presiorly,

Unless previously cheposal of by private sule, the following Property, In one Lat.

That building in the Queen's Rosd koown on the

HONGKONG UZUB MOUSE, And the om buildings attached, with the lan- upon which the whole is built -Registered in the Load Office as falsed Let No. 18, cosasund |ing 14,160 square foot ---Annual Ground Beat

£285.

that have their existence by him; for only himself (From the Overland Friend of Chma, Nov. 11) hus on absolute existence and only he himself is the she?late greatest and has an abeolata existence.

In Chian, where ruler and rubing has always been a predomloating action of the people, we

CHINA.

General SoMMANT.

ought not to wonder al bearing them astling tricOr the political aspect of affairs in China wa flod the Supreme Aulur.

Each nation has a

vorite ides of the God whom it worships and have not much specific change to report by the designatro hiểm accordingly. But this primitive idea

present mail. Of decurrence between Nan-

| in, and has always been, only one to which here been added all the attributes which a pallos know

kn and Pekin all foreigners are in the grenied

of, or thought to have discovered in ita Gad. gaurance. Noi that reports are wanting, bui,

In a country divided by intestine strife, nuð un

The Chiness Skins cannot be sompared with The Grank Theni ; the laat were Goda by daporal which the Chinese Shine are not. They are She, which quarrela bave arrived at the point we w sperite, as expresion which is quite consistent know they have, reports are made to a with their views, that the highest principle in men the hue and colour of the propagator's mud. in ghi and mai L?ng If therefore a man dies. Of this Amoy has furnished a distinct instance, he then is a Shin, a spirit, and those of them who

especial wishes. MAC EWEN & Co.

Hongkong, 28th October, 1853.

FOR HALE.

LENLIVET and Campbell Town

Whiskey,

Pale Brandy,

Pale Ale

Porter.

Brown and Golden Sherry, Old Port, Champagne, Hack, and

Cogner in (3 doarn Cases ) &c. &a.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 11th October, 1839.

PER OVERLAND MAIL [RB MARSH kas just received, from Londo and Paris, the following FashionAULO Goos Black and Coloured Silk Manilor, Autumn Beach,

Black and Colored Glace Tafu Silk,

Betine,

Barège de Boie Robes,

Also in one Lat.

All the Splendid Furniture, Billiard Tables, Plas, Crockery, Glass Were &e.; da. belonging to the above establishment.

Conditions of Bale, Catalogues of the Furniture &e, will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer.

Floogkong, Sch November, 1558.

DEATH.-Drownd, by hot boat apmising thin morning, herwonn Hongkong u�?v?o Bayon, Mr J. C. Bran, vľnás Empire Tower,

NOTICE.

New Advertisements should be sent sa sarly as possible on the days prasions in publication ¿, bur generally, advertisemente will appear in the forth. iming true if received at the ofios roam që late.

White and Coloured Tulle; de, Embroidered, 99 Tin all. Wodnesdays and Sotardaga ; specially

Worked Muslin do.

Ladies' Silk Howe, and Mửa,

Ladies' Riding Hata, Corneta, Collaro, and

Chemist,

Black Lor, and White do.

infonia French Cambria Robes,

Fancy Bracelets,

Do. Hand D

Lace Curtains,

Do. Teilets,

Do. Anti Macapoort,

Parisian Maie-Nets, ?nld and Silk,

A variety of fashionable Velvet Trimmings for Manila:

And a variety of Fancy Ocona, of which Mes Marsh solicita in inspection.

Hongkong, 25th October, 1883.

FOR SALE.

?n name was Breas Buon wlYGELA" Whampoa Reach.

N extensive mortiment of Ship Chandlery and

Cabin Storen, of the best and mos varies den

cription, s

Colton Canvas-Nos. 110,

Rumela do. and Dock,

Beich and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hotha Patani Russla Higging, from one so |

sieven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, fram

16 to 32 on-with Nalle.

With other articles too numerons for comprimal

in the limits of an advastinement ; all of which o

be obtained, either wholemle or retail,

prices

excepting the daye on which the Mails are despatch ed to Europe.

Ragland

Unked Bla

Calcosa

Bombay

Madras

Sydary

Sept.

LATEST DATEL Sep. Bndwich Johnde Aug.

Batavia Labora

Oel

Ang. 16 | Mašība

Snp 5 nghon

C. of b. Hope Aug. -- Amoy

Bas Francisco Aug.

Oct. 17 Oel. 19 Nov. 9 Nov. 5 OM.-

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE,

VITTORIA BATURDAY, NOVEMBRA 1910), 1053,

DIARY. MENGHANDA, UNvey weży rousisarma "

HION WATHA NOVI DIL

Ri So l'a. 10.

7,407,36 0,12 6.17 7.54 K13 6,126,10 0,34 0 6.149,00 9,38

19Saurday,

Sunday,

14 Munday.- 15 Tuesday,

Full Moon on the 16th, at 1. 36 4. M.--la Apagar

on the 18th, RA, M.

SUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

ARGITAL AT WHANPOA.

from ten to fiksen per cent less than theen sharged Nov. 10, Lining Age (Am) Holmes, from Hhong.

by any siber establishment in Chian,

THOMAS HUNT.

Whampoa, 18th June, 1882. GREAT HESSIAN STATE LOAN.

SHARES in the above, bearing the print- ed signatures of J. A. SCHWARZCHILD & Sone, Sole Agents for British Co- lonies, for sale by L. DE AZEVEDO, at the Office of this Paper.

Hongkong, 1st August, 1853.

WANTED.

Na Mercantile House,-A CLERK, who

derstands BooX-KRSTING

Apply by Later to A. B. at the Offen of this Paper.

Bonghong, 2nd October, 1859.

ADVERTISEMENT.

see in their eyes sinks, are muaalsed, and divine Thoan who thought business would go un bunout is paid to them, so to the Virgin Mary, before if the insurgents were deleated, are Shinin, moreover Ling the kik i " spirituality in some month ago, and still continue to give. ila stutost brden, and every Obieres ronsidere his decessed lather to be a Shen; but not a Gud, though prominent publicity to views favouring their även Yuh wang-shang-ti in of the mate origin

The rebels, notwithst und. with king..

ing, still continuo in posrémion of the place- At Shanghes there are people with mailar instability of purpose; and from tum we Imperialist service having reterned from Chae- learn that the European rigged venelain the

keang foo (not for the real reason that they could effect nothing when coping with Taiping. wuna's forces) a grand attack was soon to be made on Shangbae, in which the chances were, according to their idea, that they, the Imperia- lists, would be succesful. We shall ass.

If we may in for God, by way of eminence what word's there in the Chiense language by which we may readdr the words Bush and Praw By using Shin, we say that our God is n Spirit, which every Chinese will gladly admit, but If I again say, that one this self existing beings in a Ling, then every China, who understand bis qwn language, mai necessarily consider my God inferior to his father, since Ling in sot enough for him so express the reality of the spiritual existence of bis her. Ilow can now such a word cor- respond Ruach and Preume? The Chines, by weking Shes on his sacentral tablet, means to , that the Spielt, who resided in the body, in still in azistance, not as a God, but as a being, the nature of which he cannot fully demtiba. The

In a rapplement to this paper will b: found part of the British Conval's reply to the Tou

few limen will, I trust suice to show, that we areiae Woo, in which the Tenuta is informed not to follow the benighted and foggy Men of Chi case Fetishiors, then we meet with every where lo Chias, sad of which the "Shia. Pe" one proof

I remain, Dear Sir,

Respectfully your'a

J. W. LOBSCHEID,

----

We take from the China Mail a potics of revolt on board H. M. 9. Winchester; and it in with much regret we find another instance of the fact that the most gallant servios in the world is likely to deteriorate through an inex eusable ignorance of the nature of it thewe and sinew-an ignorance, we mean, of the philosophy of Poor Jack Nor is it to the

that no more duties will bo paid in Shanghas by British Traders until the place in again under Tactar control. In opposition to this course the Commissioner for the United Beaton has given orders for duties in American Trade to be paid in silver orders which have given much dissatisfaction American doako,

who bare protested most vehemently. The remona stigned by Conmal Alcock for the course he intends to purite are so clear and an unobjectionable, the we can bat esprem surprise at the kardihood-the recklessues- of the American Diplomat.

Amoy appears likely to bo half destroyed, and its trade partially ruined, before it again reports from that place will be found in anneer falls under legitimate government. Our est

colmo,

The disturbances, in the Toet hong district. alluded to in our last Summary, are bein

Cast ludis station this ignorance appears to be confined. In recent discussions in the House on the subject of manning the navy, a propos- tion was made by a naval man (from a tale A would have been more excusable) to enlut the men as they du soldiers, for periodaning to assume a serious character even in the of years-ten youre at the least. It is a pity Parliament is not favoured with the presence of a few merchant ship masters we think -men with ability to inform our senators of what curi ous materials a British seaman is composed.

We have an idea that if some such intelligent Merchant ship Masters were Members of Par Imment, we should find them alluding to the fact that the crown of British merchant ventole do not, on an average, exhibit one man in fifty who has served in a Man of War; whilst mor

chant Seawen when they once suter the Navy

eyes of the Canton Government. This may be inferred from the following trumlation of a | papar in general circulation a day or two ago; the purport of which will have been obtained from the City Yalaus -

The Provincial Judge has orders from the high authorities to proceed, sorompanied by the Com end of Rie abik (Kusmi) Nan abnos, and Sama, and its neighbourhood, and to indiat con Chase chow, with that traopa, to the village of dign punishment on the Who riniert, who kum se vizually eat all law and authority si deluca. The Impacial warrant for summary execution; and he Jadge is to carry with him the Wong Ming, st

10, Pilade (Dui), Perry, from Hang@54 | midown, laava it till they "coil up their rope and in to expose in angsa the hands of some acres of the

DEPARTURES FROM WHANPOA.

Nov. 9, Flying Childers (Am), White, Londen,

9, 25, Labor, Foreman, ilangkong.. 10, Planet, Buckham, Lenden

FORTE CONSIDERATION OF TER PROPER WORD FOR "Gop" IN THE CHINES

LANGUAGE.

anchor on shore." We should find them asking are in the procradinga, are in be sentenced to | ring wadars. Their followare, sesording to theit Why is this? The pay in the merchant ser-miner panahies. The house ever a spane of 20 le vice is greater than it is in tho Navy, and are be mazed to the ground, and boundary wwk there is more liberty. But, though want of smo be erected to indicate the locality, which liberty is the cause of the #inchesters so the Mandarins intend to perpetuate a berible s?- je never afterwards to be fakebited or calitated. quarrelling, it is just because Jack does not ample of the retail ca for such ng want too much liberty that we find him pred opposition to their authorky.

HONGKONG.

the but mail, but there is a considerable in- Tuxan has been no death in the garrison since crease in the number of sick, so will appear by the following statement.-

The For Mr Lobsheid has sent ne a comforting Man-of-war to a Free trading sication in reply to the one frem De Bridge,merchantman. Not altogether that perhaps, which apprend in nur lest issue, who we clearly Many of the best soumen in the Navy will be wa?�clining

explained one reasons for inputting it, and for de make our columns, caless under such

found to have entered the service because they and somewhat effe controversy. To the re-perior talents and education to themselves; preoliar cireumatness. the medium of a vaxallow have a desire to be commanded by men of sons we beg to reler Mr Leobaid, to whom being a circumstance well known that that refuel will be of the kas conanquanos, ua ke jerpen- pared to publish in amber paper" ~ vwo wa which merchant ship which has the most gentlemanly he does not desht will throw much light in the set of officers bas, as an almost invariable con- diacuation."-China Mail, November 10.

Prevailing diseases we are informed ars In- comitance, an equally goud and orderly rewrmittent Forse and bowel complaints. Tax above explanation from the Editor of the But though the idea is an instance of a love China Mail, will account for the appearams" order of virtue, it is none the less certain that.

Ordnance, - of the following later in our columna,

as a general rule, Jack prefers the Royal Navy Editor of the China Mai

to the Merchant service for no other rezano bat that, by baing krpt from going on shore, he is compelled in save all his warnings, whereby, at the expiration of a voyage, he is enabled to

N ENGLISH female of good character, who for several years was Cook in a Nobleman's family in Love, is desirous of obtaining a si. lion, either no Stewardes coboard a theam Ship, or no attendant on a Lady going to England. Apply by letter to A. B. Prat-Off,

Hongkong, fat November, 1863

NOTICE.

MEETING of the SHAREHOLDERE of the A Honghong 4 Canton Stun Packet Company,

will be held in Canton at the Offion of Meat Turner & Co, on Tuesday the 6th of December nest at It M.

LYALL, STILL & Co.

form his heaven on this earth below. But there is a limit to all things; and we learn from the case of our prevent speculations that a your and a half on ship board is too long for

Hongkong, Bib November, IP59. Dean 819,- your last papte you published defenda the propriety of condering the words-Gathare one of those "glorious sproos" which a laver from Dr. Bridgman in which beagle lobim and Thes by Bbin,-He compares Bhang si with Band and Jupiter; but Boal had a wife, and inas besides Lordina husband. Now every hoo band may be a Lard, bas met avery Lord. In a husband, and Shang 18'in nover sparken o? na' hap Axenda for the H. 4 U. 5. 1o C. ing a wife; he is therefors was feat, nor squad to Hongkong, 9th November, 1863.

bi-Jupiter was the Chief of a divine family,ren Jack in endure. who wars all dues from nature. Jupiter, thoug invested with great power was not omnipotant, and though the high among the Gude, was put goh jure to lata; he was in ons weed, the prime parts. Nothing of this we necribed so hung u. can the Whang ti of the classics and whom Kang hi said we werabipped by the Emperors of China; fas he bar no rqual, all Taur and Shia

NOTICE

DABSAGE MONEY by the Barmer PARK," (from Hosezone u Manae and nice versa #5-or from Homamenn, of MacAO in CANTON and vice versa 98) together with all chargos tar Fright, must be paid in Spanish Dosaaks, of their Canton market equivalent, Hongkong, In July, 1868.

are subject to him, not as one of his, but as such

It the Winchester's measure of eighteen monthe deprivation of liberty is to be the standard Admiral Pellew stands by, when he takes his place at the Admiralty beard se one

ath Regiment, - Ceylon Rifles,

Gun Lascars,

· 90

Total 114

peculiar for its watmth; the Thermo-neter The Month of Navambar, so far, has been

menning fully five degrees above the average. About Canton and Macan it has also been ux- trensely hot, we learn, and ja is to this divar- rangement of the clunate-if we may work. press it--that the increased number of wick garrison may, no doubt, be generally scribed. With change of temperature, however, wo may reasonably hope for general improvement.

of the Junior Lords, then we may safely pre-We hear there has been a mating on board dier even more difficulty in manning the Navy the Flag-ship. It seems that, on Tuesday tam than is now experienced,

[ the men, who have not had liberty for eighteen

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GazettE

Ito the GuysUNOR,

Lommon, 21th August, 1863.

Our China letters are dated 18h, 20th and 23rd

Jae. These letters confirm all our previous sere

ments respecting the shipments, for all now agres

red, and in doing so several of the men were drinking, and yarning, round a goodly Table groans. (we mean the person who inserted a paragraph in

ely wounded-China Mail, Nov. 10

SHANGHAE.

365

Bome with scire and enterprising Imaginations, anw through the chicks of the cablu, Munderbaars and the goping muzzles of deadly weapons ready in apit out Are and fury, while some, with keener perceptions, ow behind all these, the honey-consbed section of errtain cylindrical Implements known as " revolvers" in the bands of desperate men. The excitement waxed grater at the so grew batter, and at fast the rumor rocked the are of the Street Chummmissioner-stout Will Dirier Up came he to the scene of tumalt Bushal with Indignation, and fall of nativa daring and ca solution. With astonishing agility he elrored the fence st a bound and stood within the bounde marked out for the lasolent aquatter's cla

moha, sent in a petition on the mobject to Ad brow. The flouts Que is conawand through alt Iwal Pellew, who imenodistoly ordered the the length and brandib of Bt. Helona

p to be got ready for son. In the evening ultima thula of all the Yamstock's journering best to quarters, and some of the men ralused enaced within a pretty Garden, famous for its wat we un deck; upon which the officers wore Cook an dealerous that he geomdie serga cutter that there is a forge azcres over last year; one so can make a real culty about five millions, while othere make it more andered to compel them at the point of the

out of a mutton chop. And here we sat nating, than seven. Now, Mr Hoben or Mr Chinaman ing bruseth a load of the good things of the le- the "Friend of China," amended to our especial land, the Landlord in attendance, with two honuís consideration,) will see that they hero not fo Jasses!

hand the things about, who glide about agreed among themesites for by this, the very fest like fairies in comparison with the gowkey Mail, the gasneity of Ten shipped from China fır The Wacket for jomports continued dull. Au sprawling Chiasso funkce. This is an historical the United Kingdom varies from Iwo to three m Antican ship, the Tartar, had left for San Fran. Brand, the faithfal ellendent of the mode of lione; we hope he may be able to garret this as

the attendant of Napoleon; have of things, and we sen answer for our readiness to is with her whole losport cargo of Americas

the Ex-Emperor passed his most pleasant hours i The goods. On the Est instam, in Black Jano frolics with the Glogers' children

correct any mis atsiramedia we put into print expirdable mounted to 240 chops-In Greeneral rendezvous for all combleze und the country, banderday if we can hat gut ontent is fram from other papere, not only of thousand bit of Tre millions of pounds, more than half had gone and being in the direct road to Langwood all strains, as to the quantity of willies Bhould wa the United Nisse, million to Australii-end with many a spirit stirring glass, the melen Chins any other papes, or by letter, perhaps sitors pay a vis as they pass, and wash down be obliged by a reply to this in the "Frised of choly reflections arising from visit to that he will eats the totem why all the parties.com Pricza place, and a Tumb in the valley bmouth ormed in Chim last year grand to and such Here we Bad, droppingle, a variety of characters, laku niesprqanıp responsing the quantity of T a wo and all with sketching. Jully in Durch Captains sheld have shipped; for while some striad by full of moles and fan to enjoy their emphooppe - bilar repeatnily that we should have at lewd i Graver pantalla cell loudly for their Fino debrioncy of Ten to Testre Millions in the year's 178 TitsBarby Portugiran, up to every trick this other said Tarnty, and now this

to datge a British Pirates they call our rulere, hate come to the clans of this very shnet arson, -Day Frenchmen, who get mauilin, and we have not maly an sacers over last your of from grind out the ward malediction!-and perfda - Fiso terferon "Millings, but on the former post, of blow, and so quickly turn to the air of Eigh Millions & while the quantity shipped over

six dipper who reckon their abipe the ves previous years waris from

Giant Brita. Of Raw Silk, total set- drosels were recimated at 25,000 Baka a adanced to (lso du1les,)-For Tasties. Basi pažinta 1875 a 530-Secondo #24h " 263 Tuinis Sti+138.

Tests brands #200 216-Inferior

Gold Bale $180 per 9'f' 7 m. 9 c.-Mexican Dol bus 30 par sa diaconat

ExcRass-Adrions from Canton, of a decline in the entre there, caused a fill, nominally, to and Company's scoopred Bills to Rs 986 The day before the Lady Mary Wood Welt,boworst, aten went up nomimally to 6,0 for 6 months' Buli + Lendon, and 200 Rapons for Company's ac.

290.

Throne 9930 a 135: Ballin,- A might have been expected, the large import of bar Silver caused a decline. Bycee was

d on the fationinni $128 per 100 Tuoland and bad the Brisbee sil to save sweaty for millions: we had during two of the

?�lick 'em clean sight unt, and guesa ib?y know a trick or two to turn the Dollars in, and ears so langeal) difty-seven, and this gene (tha_lani) in years only forg gerno midinna, but who yoır (the more for Navigation Jiwe, then Congress loes for evuly two millions. This is all Inken from the Rasakan; and how they'd ran from California prated ends in t'a China Mall. Now, w to China, monspolise the trade, in the Paolo ask our fende, not only in England, bet in China. into a Yankee Lake, and guess how so the world do this look like a scarcity of last year's crop? will see that flag of theirs.The Stars and Stripes, How ang friends in Chlos can think and reports

Give John Bull the gripan,

will again be predited, we cannot bongame, but true Amongol this javiel group was a jelly Portaga. it is, they are again beginning to write to England se sont and brawny, who on being sobod how

in the dary macam nisin as last your, and that also be bad fallen into the beode of out cresets,

almat before the Tom is gone into the Stackal ; opened his hand with all the fingers dapleyad thould they contipus in talk of a deficiency, li shamid he-nos, cinco Don Juan would appear that, we should have greater ro son de Tauro"-Fire times Jobs Ball 1 and I daresay to expres in exons, it will not be long before he co-appears on the me somas in theme character :-be was waking for paano back to Brazil at the axpense of the British Government. Nonkey pays for all !

Pastores, to light the sagrant weed, to horne: away we go there is the Town, down over tim rough and stony rundi-run down the strow, among the Cocks and linos, and Dogs, and Pigs, sill we reach our home, demoaut, and after a lit the quint that of the day's excursion, tam in and elrep sound as a rock, and aekber wake uur

Orion--Patna on the Eat was quoted $360,- funk 560 Chenn,- Malwa $336,-Stock 2,100 [Chate, but, but little doing.

FORTS-To England advanced in £4 for Teo, and £3 for Milk. To America 910 per Tom.

MANILA,

Taz Apanish War Stoner Jorga Juan brought ahots from Maui'a to the 18th ult. The un. certainty in the rates of exchange likely to rule next advices from Chius, and bad accents

sirralar, may on the whole be considered decidedly The news by the Malle rechired since our fat faveena t�?the ribal army, now called the perfor army; our Ten Commandments are widely distri bated among them, and they show a decided timp, probarion to Opiaments and Tobacco hoking inversing a chose forbi iding those things in their decalugue. Indeed, we do not altogether think that if this wena tu poate exlesì carried par iD ONE own land, but that it would be a sous benefit to the rising generation.

The auxious crowd were on the tip ton of expreisney. The les valiens and the pestively scared bago is withdraw guletly from the range of the streets, and convenient posts and house cortar bes-cse mass favor. spots from which to see the fan. The Bernat Car- lioner approached the shanty with an gofaltering step All was se still on darth within. le gathere ourage, and already posensing the strength, with one bow of his four, the door gave way The misurable aquarter had #1! Abandoned his daim, and gone, no Die, of course knew) A small bay, selling nuts thing of the Brister (he of Tarquis) spirit, siped ??marby, at this moment becomes lonpired with some- brick bat and advansed to support the majesty of the The waldtude becoming fired by his example" had already fallen rushed to surround the shanty. But the offices of the lam had not been idle. One side of the detrated base fika Bumpon, of Tobin and Duren's picture gallery, he had mised the pillære at the door-way, and was about pulling down the hones on his own head, when about of viatory from the people ostale called blas to the perth end of the struc ince There, la sturing espitals, he beheld the "last will and tetament" of the alluder -

- BIOL Dreich

Das' Com Hans!

It was a sell and the Street Commahaloner had been the suffere

The crowd separated. The timid grow strong of heart, the soul and silorous henger for a fray" were disgusted. The Bret Commissioner torn- The place was deverted, and not a sol remained nd and left the spot," and has not berns ses since. hul the young Brusus wo bare mentioned, who eat upan bis pra nut basket branding over the rule like his prototype of old might have done over Tarquin, or as Darius old over Carthage.

THE IMPERIAL DECLARATION OF

THAEPINO FORTER ORTATIONS, ON THE ORIGIN OF (From the North-China Harald, June 18.)

VIATUS FOR THE AMAKUNIXO of THE AOR (Contaded from No. 65 page 101-) But some of you any? On my idol is efficacious, Now is very clear ibst all your blessings come from the grace and favor of the great God, while you erroneously suppose, that they same from the cry in observe, that when such corrupt denie favour of some corrupt devil. It is scarcely

dare to claim for themselves the mark dua lo Heaven's favour, they ooght to be eradicated and Paterminated: bot when you man thus ömten your natural conscience, outrage Hoeven's ezaked god. nem, and stucialing with catrupi devi's, involva yourselves in the guilt of rebelling against the pitiable is your case! i la vary evident that there mont High, how stupidly do you behave! How exists a true Spirit who most honourable and azalted, the animal Father of hit mas threegheat overy morning and evening him you do w the world, wh ought to be worshipped and served worship, but on the entraty worship the foul feud who decir and entangles the souls of men! bow stupid in this! It is very vident that there exists

Spirit who in kamna mifimaclove and clearly masi- fested; the universel Father of all men throughout the world, who says, "ank, and it shall be giva opened to you be it is whom you ougbi morning yon, srak and ya shall find; knock, and it shall be and arming to wolehip and adore; blo, however, you do not worship, but on the contrary worship variety of wooden, tone, clog and paper langs which know not for understand, a parcel of stupid ob,eola" which have moutha but speak not, c but saveli bot, enen but hear not, hande hout handle not, and fest but walk not,"-how still more stupid in this )

Australie, were causing a general disruptern till Gun Gre booms out in the moraleg. We are very to aso tist our Horn'anta in "hi

wa kard heen en med as in opeo the Murki for New in the goal course of business; offer for

Tant och extravagantly high prices. We should Hemp and Hogar being very few. The export

A Moantno's Ride to Napoleon's Tomm

bere bought they would have learn from Mice has been teinporarily prohibited. Bala

the ospori na of tum e years; for whinn hfee Leaving James's 'Towo, we tramp op a long and they lazy girọn meything appt aching in thor Cars were better for the purchaser, us will tiresome mad, cur on the side of the hill, which prions, grest loss to the Importer has been almost man in comparison of the following rates, gradually rise to a considerable slayation, to order ifnemly the result. It will be well if many of to such the summit of tha zilg", landing in thle them do ant lose more than they gained 129 year.. Sale of Hop. 17th 2060 mil of No. 9 at 011,66 per miï, and 280 mil of No. 8, at 910,37

direction both to the Tomb and Longwood, and in that is, if ther contiman in give such prices in Chi on the opposite side of the Valley to that up Ladder for it in fact lenawo well to all the Trada i Bale of Sept. 99th 6,870 mil of No. 9, al Hill and the route in taking a scamper round the Englia that iris of no cona-qanee what the Ten 19:78 and 740 mil of No, 9, at 07,21 per mil. Bountry. On claring the Town wa and outsolemn may, at may not, here cost in Chas the quantity

IN BECHARON on London but little had been gardes of the place, taking a Bird's aga view of

je a position to tok avat ??the housos, yards, and and qusalty alone will rule the pries hure; and the idea that the reduction of 434. pee 16. in the doing, excepting for Bank Post Bills at 30 days' the Barracks, and Botanic Garden, and alos si the duty, who many kinds of Tou have advanced from ght, which had been sold for 5,2-Six months' opper and of the Valley, where are long trailiasan. 91, to 15, will add to the conmembylina, la tum ab- Sills were quoted 5.3. The alteration in Chised a regular bute jungh of Fruit Trees, among all prices, and the quality equally good as when of vion, fragrant Rose apple, peach and plasmin, farb w sequire any rofatation. Nothing but lower sem customs of taking Boath American or Spe- which may be seen many a patch of Roses and wild

the prices were higher, can add to the consumption with Dellars, the same now being at par, would grains, ovehadowed by the tall and graceful The question, then, it, what can bring this about? bere the effect, it was thought, of osusing the Frak; and the farther banks of thad in the crimen

| date with its clostering branches of amber colsend The reply is simple. Large ameks, and still larger shipments. Th�?trứt we have, and the other our wes of Exchange to rise in Manila. On Can

Beauts of the borse shon loaf geranium, which Morenant, with the present bigh prions, they are jan, drafa ware being sold at for 9 per cent rows wild in sores all over the Island.

willing to give, will he certain to nur. Latihan That Mule Collage yonder, almost an the only gave large shipments will follo e j list equally edge of the ohff, behind that asked stony kill, sers, will largo Josons follow too, was once the home and babitation of Napoleso,

Our advice to our friends is still to be encefal

Hewater, when the streams are impare, the Here, with only one small room for his accomo- ! you will arn thai wo hire new more than a twelve-

enote lato be traced to the impurity of the foun dation, the Hero of Myrango and Josa took up his | kaemh's Blush on hand, while the Now Bakson's

the errore of anbarquent ages are te he agrribed to chode amil Longwood was prepared for the råoup- | Ths will soon be here, and this your with the pre the carelessness of those who have gosa belove Hon. Leaving this elevated point of view, wa VIET TO BY. Huluna o January, 1859,

sont prines we can arpwet Tea to increase in

Throughout the whole world, there is not an WITH A DAY'S Jourany from Jama'

pass along a short and narrow ridge, till we enter compito one posed wet the ratio of former individual who for a single moment is not the re a wild dingle formed by the slopes of the various rates and we again repast, that good and Secipient of God's grace and favour; how is it than TOWN INTO THE Country.

hills, which suchen had give it spaon. Bolow, the qualities alone, at lower-, much lower primos, that in the present day iliaco are so few whe know (Consland Br No 10 page 25°.)

| road is a phalluse gully, covered with crons and and add to the cosmoptisa Common Ty

underwood, with here and there patches of grosed radoos the price, as in certainly will the quality, does this evil o i:inate? Un examining the story and acknowledge the divios goodness-ence Immediately in front of the trombling boss of covered with that beautiful cramper the House, but it never did her will arross the consumpt ple's, below the brow of a ganly falling bill, with its red and yellow flowaty leaves proating from and importation for the yours is bare (44) down to the three dynasties (45) beib primers of Chine we Ồnd that from the time of Pwan-koo Dew Residense built for bis, but which among its variously used lanes, onmoon, gran fram af to Bites in yourly over the con Where want inta ¡-it is spacious and handsome

and people together honoured and worshipped the and yellow, always bright and plossing. Laking sampdek of the United Kingdom, we can be in no darlen firm and excellent messer, chaste, upwards in the direction of the road, the view, tas of feet of marchy of Twe

great God. Some innovation on this practice, The only quration in our what elegant; spacious and lody rooms, extant, is beautiful Sloping hills, en ver opinion for you, is whether you will rehave the

bowater, occured in the time of Shsom danu (<5) when Kew-Je first believed in corrupt devila, and with a good garden, and to this spot some kind with bathy forze and rush, and bell like blossoms Talpore and Sprogistor of their Sock of Com non

extended the mischief is the three classes of perched out ? boucle of nás ale mie and chaub of the goldan fel; wilderness of bruswood, Tee, et ko the laws of cant and interest on your Modd water to coul our probed throsis Osos principally of the wild Color Trea, with as yellow salads, ember you will go on buying from the time of the thire dynasties, likewire, there wa

Menonites, who followed his bed example.(47) In were mount with sppetites wall sharpened, and star ke blossume, glimmering among its dark hood tooth, as we advised you two two onthe occasionally some stention paid to corrap aspirits, lyck to Fluts gau, which outs of a gran frares; Firm, Pines, and judgins of Willow, go, 'Come Congo wie ons shilling per (48) and the erros was fallen isto of employing men my school, a mhail wollage' with a range of her at a rich dianley of Gnawe of the ovenlip's gonde posed-mark, is be tokay 1034 and 101, and of

es, and bere lee bebied this old mom over how workerous and thickly meewn, that the ass bean reason why it should out us with ripes were pectorised (49) still, during all that to represent the home of the departed, when funeral mall, with his richetty erraking memories hill alle like like one mersial flower, in alike our predini rock of fee is band. * linte vills with a somfortable verandah, glosune bounty, dlling the wondering are with

tims, both primers and people honoured and wor. shipped the great God, as from the Gral. o ita mately raw of Camelia Japanions animation, and the out with joyous pleasure. The red and wble, quite a treat to look upon, ko

(To be continued) road, with, one or two traverses, sweepo geni?

Tat were down to #9,10 par son to Zaglund, and $10 to the United Slate.

Domnicated.

to end of cases and a magical variety of Bowers through the pleasing wills, pa so slung thick off their pride and beauty.

What Garden too! badgen, by linie dolde, and shadowy della, and the Punch Trass, gully sight, besides the baby tans, all English in appearance, we where en, Pears, Lemon, and Pomegranate, display the slee sprede tus pointed leaves and tours Ke wing fruik so grows advantage. The there lolly fewer laden stoma dip illusion in the bad, The krieben garden ruing down the pore of, and till of sunny skies and seolborn heat. Whill, all red and greet, and full of pgimn

www

We are,

ANTLAKAN,

Yours truly,

W. 4. BHUTTLEWORTH & Co.

(From the Daily Miu California, July 22.) Thase of our citizina who were up with the lark Pontumora Squano Occurind St Kuatenn

and market womm ills morning, might have seen on the western side of P'ertarmouth Square directly in finest of the Menundental Engine homes, a shanty of goodly dimensions, agrupying the middle of a lei whien bad

hom staked off and regularly enclosed thering the night squa?am. Great was the countematon, as the day

could sourorly believe the reality of what

One tarn more, by ?s ruinal Cosings, ??rusty think of that I look at the Ducks wad signal gun, and a noble bed of lowering creepers, des the grass grabating about to makempest a way site wine house nearly hid bakind a dres for and moury, to to your plane age of plant called, Buules, Wah ke downy charming to be sure, cher being aneged up for lear, and clumps of warmly sized wer-Anddrabow and man was forth is their labor and bual- menihe on ship board j-fahesh like dobles now, look around:-There at your fest, deep he wer than in gather the pine and sell them my mouth you. down sloup and granny slopen, wild with philuoka no plasmina and more clamps of farse, lies a valley, sleeping in the we sung, saking as painly be they as to be mare light, not long or bread, but mill and penonful

Tome mine streaky Bacon, and to be fut en wisked by a forty hill at the ket of which in dorp A bois so krep them company.

Tale nice and wety with a dish of these bonne repose is a collage seugly smbowered ampiget

The Pota alump of Tree Beyond, with other Trew As with their nice this shine, worthy con arowed, in a straggling winden force, with Cyprem, s of the good ol-1 anighs Sit Loin, drered Fur and Willow around, and in she ownire a stone Mine, festooned like Laurele round a warrior's peleon's lonely and deserted grata,

the bravery of his white borse radien derp sunk in the earth with masonry Na

(To be Continued. J

of The

sen, Hang-art-mourn hammerli.

16 CB.C.

?ף

" Hest man apuskara of by the Chiarsa

66 thang kero " said to here Bred 1,600 years beliva Kewle commented the starting of honouring gh mia and C-band that in the derne of his years, a e

soloing to spies, whereby be crew juta confusion the

ragione.

41 11ly re-eda, that in the time if Yaou and Shge. Ac 12 the three tribes " denoma (ike abungenes v�?Chen, soll und in Kuangor) imatoted the error of Kow. le but were brought sa vodar by ib: faster prison. (Blans Mediones Ancient Pless, pp. 313 337 )

dearing the time of the theme dynastien (from 8,6. 10 BC. 2in) ( a prople of Yen paid mesh regard to ghon, and petrenie dom.jarere; bosan ja so said that avane musiceum with match and as of the princes of the Um befre fucius, a spin descended si gin, and had Le may marifced se kren and fllumed über mitenes, The Book of Cremon o has the fallowing pha-nge: Let the dini vartendent ortas forward to no othe borg, without fraling discunturtad" Upon which the some Blade temecka, that when they more about je oteti. Gre to their secouer, i farly leek the last grind?n?m, placed kids in the use of batons, and amidered fum sá repressing the deceased.

they sèl súd dunbred the evidence of their senses Other Poked sa tu stupid wander, for the desse

of title audaciose sot; and not a few were fur wat warmed at these stead the teen fu non lleng a-ma? defames, and salming in the morning son though it was perfostly innocent of the dark act aud black when ander soronal, the night

collecting to the vicinity, discussing the probe- and orng him to pat on back bed of his grand-ur, they were committed there. Oroups of timens were so ba Witten af is bloody roshen ar gretment of the

owner and destruction of his house should commence.

Ja 201

246

THE KING or clippeRA

We copy the following description of Donald McKay's new and magnificent clipper, the largest ship in the world, from a iste number of the Boston Atine. The King of Clippers will be in New York, ready to receive cargo for 8an Francisco, about the lot of July. The Atlas says:-

Nov.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA

AT HONGKONG.

9, Maria Sophie (Dui) Van Gynel, from W'poa.

9, H. M Bur. Haller Commander Maitorah,

from Whampos.

Arabla, berque

This magnificent ship, the largest in sha world i now completely foroved and has ber midship keelsons laid. She is 325 feet long, has feet, breadth of beam, 30 E. et depths of hold, and will

gister 4,300 tons. She is aut only the largest 10, ship building or soat, bet ban the sharprat sara, Fans, Dowmen, iron Cuiugravon.

Robert (Aus), Comelli, from Shanghae, 29th | Birman, with

October. rende (Am), Stone, from Shanghae, 1st

AT AMOT.

5, H. M Brig Riera, Commander. Van zimit,

trom Tiongkong-

of any ship of oeran steamer in the world. He Now, model in mid. by competent judges, to be the most perfect combination of the swift. hunyat and beautiful, that has yet been produced. "Notwith- | standing ber vuol sian, such is the length und | buoyancy of her four, that, when loaded trady Oct.

AT INARGHAR.

1, Eliza Ans, Smelile, from Amoy.

Living Agì, vhity

Mani, skip

SHIPPING IN CHINA.

Barthes |(at 150ydney

643 News

(Nov 14|Shangher WLMeDermot

Now Mall

Jay sutandios, M. and ca dept 31 Lindasy and co NOT Anthon and co

P.&O. & N. C Sopt Hi Wm. Pustan and c

ct Dead and ca Drinker and

Apr Velaka Hard and en.

Begi Su Mantor NOT

Ang 95/Sunderland Dean France Ang

PU. §. N. Ca

Jardins, M. and

30 Mution, and

co.

THE

FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, WEDNESDAY, NOVEMBER 1671, 1863.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBBORIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Awesos, 18 Spanish Dollars, payable in odrsnor, quererly or otherwise, at option. Single Number, conte TERMS OF ADVERTISING.-Ten lines and under, 19p: Dollr; additional, 10 cents llas. Repetitions e-third of the Brat regular, insertion Ships, Pretierten, & Bp: Doublagen insertions 68 casin Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published wall countermando relaction of twenty dre per cent on nasal charge made when quarterly seces are rendered for advertiments ordered to stand undisturbed for period of three months. Notices of Bras and Katatan will be inserted by both Orensano and Brui waency editioon unlom ordered to the contrary,

MERCHANT VESSELS.

Yel

Play. Ten Mars

Date

Arrival

Dete

Consigno

At Flunghong

Brende, scheer

Noveloomer

Am Brie

Corlater, schooser Fac, chor

Ilea

VOL. XII. No 02.

मल�?

Down

Francis Partridge, bark Am |Givorga Metsalía, baryor Brit

Hamp, hip

215 Broughton

41 Andor

China

365aller

Aur Myduny

е??ам

Helbour Melb

Lady Mary Wood, sir.

Fran

Am.

Maria opia, schooner

120 Helmet Bellromthebridge Det Van Gyol

Davis

W. Anchen and o

dept

New Zosland Hope News

Mar

H Wie and se.

Welbourn

| 342|Hamilton

Marrow, B. and es Adr

on Francine

Ang

hardlow, M, and co,

Aust 302 gadi)

Get 30 Captai

Hele Whe

412 Thompson

Sir Charles Werbas, str.

Hell | 165|Bere

Si Hedge

Stephan Haldulu, shij

Tona, schonour

hey, brly

Brit. 343 Dewman

Thom

Troubadar, ship

| 626)

Marchists of Lodderry, from Sydney.

2, Parano, Pringle, from Liverpool, 46th May,

TAMENGAKU.

Mary A, barque

Mole, basque

Prinema Sophin, bargan | 104. 572 ||'allowwemala

Nemards, bariyes

teen, skip

Habert, harg

Robles ship

Keme of Sharan ship

Bus Hare, barque

Par Branda, Mesars Williama, Gibson, White, Betraman,baijan Jooos, and 25 Chiusa,

Nov.

DEPARTURES.

for sea, she will not draw more than twenty loss | 30, Harsilia (Am), Hallet, from Hongkong, feet water, a common drauglu for ships of katf | November, berains. Hier fore body for 60 fret in length rises gradually, on that the gripe of her forefoot, la stead of forming the vertex of angle, is the are of an allipsis, and rises three or four feet from a stenight_lion. The junction of her keel and cut water, therefore, is not unlike that of a whaleboat but is more curved in proportion She has a gumi circular warn and a Tory clans run; and will un questionably sleer si esty si v pilut boat. She will have there decko, with a full poop and top gallant forecasila, nuð will be fitted out in a style wonly of her some. Her frame in of seasoçed white onk, and will the frames are cunged together and balled through the coaging with inch and = quarter iron, mud mende ska in diagonally crom breed with iron the braces & inches wide and i inch thick, boked through every timber, sod through each older at every istenéction. There braces extend from the dir honda to the top-tim- bern, and form a network of irou over her whole frames and came, fore and aft

Bho has Ave depths of midship he lone, each of 18 inches squero, double sister and bilge keelsons of the same sina, and sons of het caibog in the hold,

above the bilge, will be less than ten leche in thicknem. In a word, she will be made na auang 83 possible. She will have Forbowling, the yarda on the fore and maju masta alike, and those on the mixenmat the san as those on the other masts above the lower yards, so that, except the cour, all her sails will have duplicates, un ve y yard fore and aft. Among meny other improve men's she will have a stalingsty stram vagine of 8 ore power au deck, consec'ed with the galley, which will be used for beavy work, such so taking in and out of corgo, selling up riguing, &c, & Her fore and main yards are 100 fori square, and the othurs is proportion. This truly magnifernt ship, the eighth wonder of the world has been built in the suggestion of many of the Largest California houses. A letter recently receiv ed hom Ban Frencaco,says to her builder ->We are glad to hear that you are getting along with your big ship Ģu ahead, and we will fill bor up. if she were ten thousand tons. Don't mind what the croakers say; California in a great place, nel is daily growing greater. Your clipperto canh high here and we are bound to pot ikem illuugh." This is only a specimen of the numerous tokens of exe-uragement which Mr McK"y han received to build ship which will mank, both in tixe audi speed, superior to any vemsal in the world

fle

bas boldly taken his Calif ruin fronda at their word, and embarked all be is worth in this mag nificent undertaking. We now call their atten tion to the fact, and inform them that the King of Clippers will be in New York ready to receive cargo about the fut of July, Capt. Les MeKey, who now commands the Sovereign of the Sone; wilt commend her. ie has proved himself, under circumstances, every inch a muilas, and every way qualified to command the best, most beautiful and swistant ship in the world. Such will be the King of Clippers

COMMERCIAL INTELLIGENCE-

CANTON,

MARKET REPORT.

FROM HONOXONS. 9, Lane, Dowman, Cumingmoon. 10, Jrge (Port), Silva, Macao,

!!, s�? Games, Baker, Point de Galle.

11, Eamont, Brown, Cursingmoon. Nov.

FEOR WHANPOA.

b, Lower (Am), Green, Callao.

6. Flashandel (Dut), Hock, Manila Oct.

FROM HANDHAR,

28, Vanover (Am), Luni, Fub chow fa

PANEROBRI

Per Sie. Ganges-For Neuthampton, Lirut W. Pedder, R N. Masara J. Backhome, and C. D Mac. kenale.-For Marsalles, Niemes T. D. Nave,

Mess

Adamester, ship

| Beliza, schooner

Das Amigos, sukommer

Yndyroot, shly

hacuracies, barque

?ب?ط? ifydro

Jeges, barqu

N 10 Ls, belg

Ban Jené, sehasker

Trige, barome

Triano, brig

Via Miradaria, belg

Whampoa

Amistad, barque Arlow, wrig

Amity, ship

||Cantona, Hauser

and E. N. Boow-For Bombay, A. Tamouljer, | Bagustare, ship Franjen Eduljos, l'astonjos Jams?jee nod ve:Taklampasitas daly -For Singapors, Colonel Arries, Mine Arriate, child, and servant,

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Landon

Bangalore, W.

Planet, W.

Vanguard, W.

Flying Childers (Am) W

For Liverpool. Security, W

For Hamburg Raleigh, W.

For Bombay

Land Haugerind, W.

For Bateria,

Prince- Sophia, El.

For Singapore.

Hydroses, M.

For Marila

Amistad, W.

For San Francisco

Hamilton, ().

Mary Ann, H,

Moodle, H

Stephen Baldwin, IL.

Amity, W.

For New Yorth

Conser, W.

liesolate, W. Flumigdon, 8.

Bur of the Union, &

Wings of the Morning, B.

For Malbouna. George Metcalf, H. Maria Sophia, 11.

For Babar Town, Flying Childers (Brit) W. For Shanghee.

J. W. A. Lorenaen, W??Nemesis, H.

Hanghong �?Comingusan, M. Mama- W.Whoopas, 5. Ameg

VESSELS EXPECTED

FROM UGLAND

You

Abeona

Brine Ter Clie

(From the Canton Commercial List, Nov. 9.) Cunforius

KICHANGSH

Canton, 9th November, 1855,

Bills, on Landon, fatal.

O. B. Cor. Hille, an Colestie, 245 Ra.

en Bombay, 243

East"lodin Company's Bills, 245 **

FREIGHTR

Pari Rutes.

England £2,5 a £2, 101.

New York $10 for Tes &a,and 120 Silka.

San Francisco 14 par Ton of 40 subin from Bomley, 20 cents per pacul.

Calenus, According to value of Merchandisa

MONET MARKET

Canton, Wedunday, 9th Novemb?r, 1853,

Gold

Bullion Reiss,

$11.50 per Th

Bycee ---- T.05 per cent prim Mexican Dollars. Par poli

Carolus Dollar

9 por cont premium.

Enterprise

Pren Trader

Jone Ewing

John Dugdale Lockin Mary Helligonda

North Stat

Orleans

Sunda

William Pelle

Mars

Ricbarson Liv July 7'11 Preco

Lon. June 18) 10, Hoan Liv, July 99 H. Pares Liv. June 22 Thompson Lon. May 25 H ampball Lav. May 28 H Dallas Lon Ang 1 13. Liv. Aug 6 L. av Aug 1613. Lon. Sepi 6 H. Lon. Inne 25 14. Liv. June 20 ti, [L?r, Apr 16|8. [[dv. June 4 H.

Valentine

Imith [Brace

Prichard Bell

Order in which the above Vrousis left England.

Kotturpis, Fran Trader, Wills, Trio, Brikh Tâ

Harth tear, Abonan, Olla, Aime Reing, Joke Lesbet, Muay Belganda

Ungd

Lam. London, L. Dangal Kaartal Thia. Childs, Hany. Haugen Dart,

Tel.

?�M, Jan, Wh. Whangen, A. Amey, 3. thôngkan.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

OPIUM MARKET.

Claring Rates -6 3. M.

Patna

63721

Desem

Benares

$400

Hercai

Mahea

0375

Iternoo

Turkey

Moedas

Salamander

Shanghao H.M.Her

proble

Rmilie bergse

Emmerabia, bergen

Port Seasa

Lab

Sapt

Hankak

30 Cardi

Det Liverpool

Nov 10 Shanghwa

Jane Jardies, M. and on Belavi

Jane Order

Ner den Francescheut 84 Mayer Bekesor July 21 Hankk July The Anthem and co Siam

Novotes

Det Whampoa

?�▸

Nov. U. N.

Det Hardino, bl, and ca

7 Franchon Ang 17|Macron, 8. aonan Fre

[Det WeSURE Det pallarding, M. and co.

W. C. Hunder

1Thamani

Ang Malla

-J. V. Jorge

�?

ITS Almeida

el Shangh

Sept 31|Manila

190 Las

Port 7380nteres [Spon|6w|Gandia

Brit. 364 Kaglesham Part || 143 säva

New Pr

Pune Straits

July 15 Hongkong

That . L Almusida

Apr (40eder

Det 19. V. Jorge

-P. Jeigu

- J. P. da iliva

Nov J. V. Jarge

~J. M. de Jesus

July 12L Marquan. 1.0.0 Remedies

1. V. Jorge

Went Fudies {*ingspure

Mackle

Sept 3. Lyali, Bill and co 14an Francison Ang in Nya, Parkin and eo. San Francine M&W Pad cope. Hope --Renal and es

Londen Nov Lyall, B and co.

314Camp

101

160 Abuja

|Sipas || 190|Tayog

JO 14 Ma

Hai Kayur

Birgan

Nor

AM.

1424 Barry

Ham 130 Tallene

Rongkons Sept 22 886 Francisna Jaty si Hassall und ge

Kaw and co. Oct 14 sad on.

New York

Hobart To

CL Tomelt sad os

Landso

dapt 37 Joka Bard and on

lasila

|- - W??EC, Hubbell

Ang

Flying Childers, harqno Mall. 2 Hayley Flying Childon, ship

Gongs Helariak, barqon Ham and Lata

|Hongkong, stramer

J. W. A. Laramien, ship

Tabuan, bares

Lenton, ship

Lowden der

Lord Hungerford, ship

| Brytons, ship

Oneida, shly

Pilates, barque

?ر?? , Pteuer

Refrigh, basque

vinotuke shiju Kernel 3. batque

Vanguard, sup

a Mary, brig

Abbotsford, harga Anita barqa

|Belt.|| 250|Glboom

Am 15: Moore

Ham 492 Hinrich Helt | 647[#areman Am. Bradbery Bak

116 Brow

Maas. || Gee|Mario

Hobur Town Hept selay and es. Manila

1 Hingapor

|thet -|1,gall, still god no

Kamakkals Sept & Wa Pasion and co

slept Da Bambay

H. Wha and on.

Fildan Franclear. 13 Namall and co

sept Bull Wha and on.

Landag sad o

Bomber Jean of Parkle and c. skagher

Usa spor

Pemang

Jaly 73

AM Dub

Nec New York

H.M4 419 Huckham

... 14 Sydney

Sept 2 Frate'senals

11 Velas

Am Very

Det in Put back

Bil. 545 Poulinging 303hungha

||B|| 416|uadrila

Holl. 47~'rooLHO

(Da? (2) Mulla

Aug 93]Dust and na.

Landon

dies and fabweg

You back

far Bislaussen and co. tiveron

*2004). GJWvd and co.

.C. Hunter

Aug 17 Turner and co

elaher and ev

Nor Hanghong

New Tantalo

Det 97|Singapor

Mor

Fast Com

Sale of Pines

Ang Usiogopera

July 14 falt and co.

Blood

Hot Nakeda

|Spas|| 4881|0luarta

City of Loodan, barguerit

Yatul Isair barqu

Fashakeel Belem, barga

Portuna, brig

Ge Marpard, brig

Habar

Hamer, ship

Katy,

Uretes, barga

Put, barne l'olut, bare Blog, bary

West Comm Ida, schwes

MARK

B. 41 Nakada

Mrk.

传�?

utteringe

|Swn|| 266|Hultmas

Get Thonghan

2. Singapore

||July Singapor

Det 130kanghan

fer Vanderhoven.

147 Balth

Met Daneka Brit. 37: "aylee

151799 Klah Slam 320 King

???ا?ة

Do 1: Coast

July 1 dišimapura

Lng 10 Falt and co

Bopt in Tait and co

Talk and ce

-| 2000, Hair and co.

and co

Les 127als and co.

Ang 11lymo, Mair and do. Wani Sevima, Mule and un. |004 -Agma, Mule and co ||unge - The and an

Korder

vog salt and co |-|-|Talt and an,

Det 21 yo, Muir and co

Captain

Landon

Ang 16 Sang

et Tonga

Brk

Uncle, schooner

-Changing

Maria, schooner

Lie Magibbon

-Hanghang

Oet Jardas,

and co

??Zaphyc, nohoones

171 Ryde

Nov

do.

19 Mercies

Nor

Jardins,

and co

tant and on

Ket 20 New York

[May siffiall, the and ca

Saga 11 Smith, King and co

Septe

19g -HunŬ ana co.

Manila

Hongkong

Sept 2 Kessell naco.

La 20 treat and co.

Nor Amey

Rapt Hongkong Det

Nept ofardan, Mando

Ama

Ala, barque

Argomani,

Hay be hip !facies, caDE Käse Ama, barque Emu, barys Eydrasle, barque Favorión, que Gembla abip

Hanyon, barqu Hozada, barque

Am 100 Remington 274 Nott

Ho?n 1191 VI

430 Dearborn

Am. | 600|ilmma

Bri

200 Ella

Bow Harris

Dat

40 Tom Uhese A 10 Hongkong

Hric ar deman

140 k

310 Hallet

Hundingan, barque

245 Janga

Jennett, barge

Mandain, barque

March of Lendonderry

Men, barqar

Mystery, skip

Paruna, barque

Saw Hemice. brig

Brew "quail, ship

blar of the Unies, ship Berg

Time, closer

Walter, que

Hem de Förste, able

41 Maxton

Am 1145 Paterna

Kopi 12 Amay

Ang 3 New York

Det tongkong

15 Syday

Norde

Ort to da

Ang vocaħfavola

Spas Daminguez lept team

Wings of the worming, the Am.

ع?ا??ة

Clyde, shap

Mindfrid

Cat en Franclace Bag Whampoa

Get a Legowa

vg - Tak and on.

17 Mookande i. and co Slam

Sik?nder

airings and co

Oot all. Nge mugi on.

Welmore and co

|--|9. Kestody and co

How Lindary and co.

May 13 der

All ad es.

Warmor and c apt A. Heard and on.

New York

Manila

New York Amay

Jardine, H. and on.

New York

"M. and so Shanghat

Hrt

925 Pringle

FAM

T4Bury

Dai

100 Lewis

Brit

AL Chare

Lacy

The

Ges Contendera

Dat

Ang 21 Russell and se Nay

910- Level

don Francisco -~-

th, King co

Veale, Cala Chgo

Vana

Bampton

Adelaide, barque Amano ship Audan, arbor

Brit

221 Maran

..............Whampoa

Der Tender

Amay

341 Vooral

Hongyong

that 9. Tak and on.

181 Claver

do.

18131ardook

do.

|8 Langkár

da.

schoenar

Nev abeck and on.

|A maj

[AMOT

Krin, barque Foam,

Hongkong

Amey

do.

Get 99 Jaron, M. and co

banghe

ticheter

H. B. Macedonia - Whompen U. 3. B

Vios ll Fallow

41 Rebenn

do.

joshchon

19 Macfarlane

Closet

610 W

Pow

Hongkong

3. F. Eder

30 Drostan

Sangli

Ply

19 Mayor

Store

is Hows

Dawn, ship

101 Paris

37 and

Shangkat

Yall Ling, borque

But

34% Well

Sapi IdOrder

Amey

Pare

WW, skip

VOT P

Ostentando.

|2014|arehe ni und on

Beaudese

Pr. Val

De Volmenu]

Fr. Bur.

Da Plas

Queen's Road West, Victorla, 1939.

ESTIMATED STOCK OF OPIUM

at Cussingmenn - 8th November, 189:1.

DATE.

Des. 29

Import vince

Delivetles

1450

173|||21091

Turkey

????ר

20 Jardim, M: and on. Via ghar

Whampoa 36-er Bliz

H.M.B

Hanghong H. M.I

- M. Paketiene

Castes LM Honda

H.M.Bu

HM.B 26 Capt. Ms W. Hoots

Hongkong.MAN

Girkala, okly Hootlegs, ship Capt. Fingerald, Honqua, thấp

Indian schooori Male,

Opra, scher

Simcenter, chip

Commodore Perry War Witch baequa

Del 131 Julyu

Epson, Pretra and Panciuen, by THE PROPHINTOR, WIlliam Tarrant,

173 21001 130365

33 ter

|15 Gampon?��? P. 8 Lesebes 0.8

Southampton I hasipan (19,5. Store

Berenge

Supply

Melqohanna Whampen, 3.2

Vandalin

12bert

Contratie

La Cassini

Flange Fr. Bir

1453

146

3404

Nov 6

1107 106 (789

91 1078

MyClones

Koy

20 Welber

Boyle

Fuel

Jah-chon fa Fab-chau-fs

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'A

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

NOTICE

THE undersigned have to sasvance. Hades are completed arrange

menta for the Establishment of Lins of

ply regularly between Alexes Pack in between Elondon and BAN FRANCISCO, dr and Trieste corresponding with the monthly to be dispatebed pactually on the first of sack Month, under the designation of the CHIENA and

and bymeathly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following CALIFORNIA LINE. Large sellable Ships, the sailing qualities of which have been thoroughly tented, will be selected. They will be unexcep tionable Risks for Insurance, and any Cargo they may damage will be exempt from Freight.

Goods from Canton will be conveyed to Hong- hong, fres of River Freight.

rates have been fixed, vin

in Chan £16, 2nd Clase 211, 3rd Class £7, inching Table money und fees.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Divestors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, ibat,-

la, Parenosnu intending to proceed from Chi via Trieste, can receivu tirikers from the Framaler and Oriental Company's Aguace for

2nd, Pamundo" Bañeses can be shipped, from Alcandria by the Panicular and Orional Company's Steamers for Southampton | the Freight being Shillings Sterling per Cwt.

Resepta for CANso sad Breciu intended for Shipment to Tritats, will be granted by the Pentestlar and Oriental Company's Agania to Akmandrie, losired of to Asen as formerly.

For farther personlars apply to,

Ww. PUSTAŬ & Co. Agents at Hongkong and ( anten, Flengkong, lal July, 1888

NOTICE.

THE NITE Lando India Organ BOAT COMPANY' StuaMEN "JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 18 months, will ply regularly during that period between Batavin and Singapore loving the former port about the 10th orth of every month, and Singapore within 24 bors after the arrival there of the Mail which leaves Southampton on the 4th of the preceding month.

The rates of Panga monaj ere as follows:-

CHIEF CABIN.

From Singapore to Rhio

· Minta -

Do. do. to Batavie

Return Tickets from Singapore to Batavia and ice veras BIJU

SECOND CABIN. From 3ngapore to Minto-

to Batavia-48

$16

| DECK PAMENGERS.

From Singapore to Abio

D. do. to Minto- Do.

de. le Batavia- Children under 10 years of aga hull price

Do.

af, Free. For further information apply to Bears MAOLLERE Watson & Ca. Difactors, Batavia,-or to Memes MACLAINK FRA & Co. Singapore,

Batavia, 26th April, 1868.

NOTICE.

ON and after Monday the 22nd

stant, until further notice.

the Hongkong and Canton BTBAN COMPANt's Steamers will ply regularly between Honoreno, Canton and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (mala previous astice of deviation be given) us follows:-

The Boat leaving Hosenove on Monday and CANTON on Fridag, will call at Madao, starting at 1a.m. The hours of departure at other times will lo 8 a. x. and shedmeta mill proceed direct between Hexazone and Cawton. When inducement offera

Netics of och call at CHRIER Noon but previous

ticable

soch daviation will be given when prac

The farts will be an heranfora.

1st Glam Pasenoras between Hongkong, &

Cases and Macão ? Canton $8. Bawah Hongkong and Micao.

Dock Pamengots, European-

10.

Malaya, dec. - $1,50. Chinone,- - $1. Passengers desirous of proceding to Maceo for 1sbart period.may album relsen Tickets, available for the Bretos second Gamer after their arrival, be reduced rates of between Hongkong and Blecao, and $19 between Canton and Macao.

Every firm cham Passenger will be allowed one servant free of charge.

"The vemala will convey. Freight on the terms of their published scale; on which, however, some reduction will be made for large quontities, by special agreement.

All Payments whether for Fraight or Paamge le be made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agenda H. & C. & P. C flonchong, 18th August, 1858.

TO LET.

TWO Commous HOUSES on the South Bide of Gough Street, and another on The North Side of the same Street, auch with Bab Ja, Out-homen, Garden, &c. Apply 10,

J. F. EDGER.

Victoria. 3rd March, 1853.

To illat Docambar-

The "STEPHEN BALDWIN," Capt, Børen.

To be followed by

The LORD WARRIHTON," Captulo CITT

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1863.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. THE New Looma, now on the ways the

building yard of

THOMAS ROBERTS. West Point, Hoogkang, 20th September, J53

TO LET.

HOUSE la Carüm Terrace omplain. Angus Code Tasted oa, with outhouses attached, and large necemedalen for servanta un the ground door. Apply t

TURNER & Co.

Hongkong, 19th July, 1859-

TO LET.

THE HOUSE in Stanity Streat adjola. ??

ing the nee sow occupied by Mr Co. KLATE. For particulars apply to

N. DUUS & Co.

gkong, 21st October, 1851.

FOR BALE. TWO HOUSES on the South side of Gough Street, each having Garden, Stables, Coach-Houses, &o. Ground-rent

JOHN QABR

modele.

Hongkong, 1st November, 1888. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS, NOTICE is hereby given that, by Indenture of Assignment and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August last, all the Estate and Electa of Samuel Buzon Rawix and BAMBWITH Din, fately carrying on business at Hong kong under the style of Kawex, Daiker & Co were sealgued over to Tres therein semed for the equal benefit of Creditors. deed now lies at the office of the undersigned for the Signatures of such of them being local creditors as may not yet bare executed the sama. Dated t Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1653

And that the unid

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trustees and for the soil. Metar RAWLE, DAL & Co.

NOTICE.

8 hereby given that the Copartnership hermafore existing between the undergned, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong,

??MERONANTS AND COMMON Acants, le this

day dissolved by mutual consent.

8. B. RAWLE 8. DRINKER Hongkong. 15th August, 1863.

---

Tli reference to the above advertisement is is

Dotifed that the said concern will be wound. up by Ma 9 DRINKER, who is authorized to adjmal all accounts, and to whem all correspondence will be addressed.

S. B. RAWLE

8. DRINKER.

Hongkong, 18th Anguel, 1858.

NOTICE

THE undersigned brge to give notice that he

will carry on a URNERAL Comnieston and AORNOY BUSENkas, nodes the style and fire al

DRINKER & Co. and will occupy the premises

of the late Br of Rawle, Dulnera & Co.

8. DRINKEN.

Hongkong, 15th Augnai, 1683,

NOTICE

UR CHARLES BRODERSEN in admitted n All Partner in our Firm bolb at C'anion and Hongkong.

Wa. PUBTAU & Co. China, Ist July, 1853.

NOTIOR.

HF. undersigned have established themselves as

MERCHANT and Common AGENT A Sydary and Melbourne, under the myke of PHIL MOORE & Co. at Melbourne. LIPS, MOORE & Co. at Sydney, and J. S

Ma JAMES W. LEWIS is authorized to sign

the firm by procuration at Sydney.

PHILLIPS MOORE & Co. longkong, Bih October, 1883.

Fall charge made for repetition of any Adverilsocent in the Orangann Imus,

NOTICE.

WE have this day established at Canton, under the same style, a Branch of our busiuro as Merchanu and General Aguais.

bfc. EDMUND Aluxander Still sutherland to sign out firm by procuration, and will represent u si CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, tal June, 1858.

NOTICE. THE undersigned bave bran appointed Agents at Hongkong for the subscribers to `LLOYDS. Masters of Vemels are requested to communicate to them Intelligenes of losses, necilentu, the spank ing of Vessels, and any general information they consider of importanes or interam to the unlueribers,

'LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

NOTICE. MR JAMES P. COOK is authorised to sign for

ime by procumtion.

THOMAS HUNT. 7þampas, 1st September, 1853.

NOTICE. chanced business in Shinghur, s THE undersigned beg to intimate, that thờy have

Gonna Makomanyn und Countiniom Xannya, under the name and style of MONCREIFF,

Caua & Co he will be their Agents in London, Basoignan-way be made to Maasta. Maitland, to Massin Jives, Ewinn & Co, Gilsigne, and to More Bronz & Co. Liverpool,

GROVE & Do

THOMAS MONCREIFP. FRANCIB HAMILTON GROVE. OHARLES JOBN KING. Shanghas, In June, 1853

PUBLIC NOTICE, CURSETJE FROMMURZE-

EUFRY gives notice that he has withdrawn HEUFRY el carryleg a Trade and

busines-under the øyle of LITTLE, CURSET. JHE & Co., and he has this day establi-bed bimir no ??Gereñal Dealer, CommSurzon Aount a?d Atozionin sader the style of CŨNGETJEE & Ca, nad lưngga by pilention, assiduity and liberality to secure there of the Barman of the Pobfter

Commercial Square,

Bingapore Bih August, 1853.

TELEGRAPHIC MESSAGES PRE Directors of the AUSTRIAN LLOYDS STEAM NATIGATION COMPANY in Trieste, have and Arrangements for TELEGRAPHING MES- BAGES to London, or to any Part of the Continant,

to them from Chin

The Memages should be sent under cover, super calbed Triagrophic Despatch," to the Alesandria Agent, for transmission through the Commanding Oficer of the Beamst, and to be delivered immedi alely on strival of the Vanel at Trisate.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Triple par Bubmarine to London, is shoot 16 Flo- rime, or 32 8hillinga Starling; and £1 Sterling for

ah Menengo.

The writing must be in legible words For further particulars, apply to

W. PUSTAU & Co. Agente at Hongkong and Canton, Hongkong, 97th October, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAŬ & Co.,-Ckina, Established the joy of January 1868. CAPITAL, SPAN100,000,

THE undersigned are prepared to grant PO. LICIES, payable in Chewa, Loxov, an RURO, Bauman, to cover Marine (isks to a limited extent.

W?? PUSTAU & Co. Hongkong and Candon, Agents, China, 17th May, 1863.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 96 CORNHILL LONDON. PHE undersigned, having been appointed Agents

surance against tre, on Buildloge and Goods, Th fur the above Office, are prepared to effe Canton and Hongkong, including marchandise in native Packbouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1851,

NOTICE. MEETING of the Shangholders of the Hongkong 4 Canton Steam Pocket Company, will be held in Canson at the Ol?re of Mesara TURNER & Co., on Tuesday the 6th of December

next at TEA N.

KOTICE

A Lb Clala ngaluat the Estate of the late WIL

LIAM ELLIS, munt be sent in to the dudur- signed, on or before the 8ch day of April, 1854, and all Parties indebted to the mi? Emato, are co- questod en seks payment le

T. JONES GIOB,

Administrator. Hongkong, 10th October, 1983,

FOR SALE

(A fresh supply sxpected shortly), THE BOOKS or The T'HAE-PING WANG I DYNASTY-Trip of the Hermes to Nan- king-and Pirit of Dr. C. Tation to Chim-koang, Paros-$2 8p. per Copy. Friend of China Ofice, (longkong. Tin November, 1863.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURR OF A STOMAON COM. PLAINT, WITA INDIGESTION AND

VIOLENT HEAD-ACİR.

Extred of a Letter from Mr 19, Govern, Chemist of Clifton, naar Bristol, dated July 14th, 1852

To Profesor Holloway,

Dear Bir-I am requested by a Lady samod Thomas, just arcived from the West Indios, to and family sadfered from continual bad health, requnist you that for a period of eight years ber- arising from disorders of the Liver and Blomach, Indigention, loss of Appetita, vialem Fload schen, pains in the side, wonkman and general debdihy for which she consulted the most eminent man in baba colony, but without any baseficial results; st "lial, aba had recourse to your invaluable Pills, which in a very short time effected so grosi chaoge for the bastar, that she continued thum, and the whole family were restored to health and strength. Further abe desires me to my, that she bus witness ed their extraordinary virtsen in those complaints incidental to children, particularly in case of Moss and Bourlatina, having offected positive aures of these disowana with no other remedy.

& GOWEN.

(Signed)

MIRACULOUS CENE OF DROPET.

of India Walk. Tobago, dated April 8th, 1852. To Profoner Holloway,

Dear Sir- deem it a duty I owe to you and the public at large to inform you of most mire- colous recovery from that dreadful disman, Daorey, and which, under God, was affected by your in valuable Pills. I was tapped åre times within eight months, and skilfully treated by two medical practilocere, but could not get cured, walit I bad recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculosa medione cured me in the course of six weeks.

EDWARD ROWLEY. (Bigeod)

AN ASTONISHING OURE OF A DIBORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT of the system, Copy of a Letter from Mr Trekarne, Chemin, Carmarthen, dated September 10th, 1852.

To Profesor Holloway,

Dear Sir-I am happy to inform you that your for famed Pilla bava effected another cura. Miru Eliza Devics, of Pontyborem, near Carmarthen, I was for many yours a great, sulfører from a dis- ordered state of the Liver, with all its attendant evilo, as wooknear of the sinasaoh, bad digestion Joes of appetite, head nebo and goneral debility, in addion to which she bed a violen Cough, and occasionally sorcio site of Agus. This complica. tion of drained so wakened her constitution that no hopes were entertained of her recovery, mal- withstanúlng she had the best medical advice. At length a friend recommended her to try your Pilli, which happily ale did, and by continging their use for a short period, she has been perfectly restored to beakb

(Signed) J. D. TRENARNE, These celebested Pills are wonderfully chcuciona in the Piloxing complaints.

Fernie ragula-,Retention of Urine

rition

Actuado, of thing's

Fevers of all clada Evil"

Baku Complain Bhathen on the Kilo Pi

Dowel Complaints m Coli

Hand sche Comcipation of the|Indigentipa

Bowel

Codamman.n Common Jaundice

Dability

Dywity

Kryalpelan

Flore Thro Stone and Geral

docondary dym

The Duskara

Ulste

Liver Complainta Venereal Alection

Lumbago

Pilce

Ibrom? tingm

Worms of

the

Nam nhi.

| over came, dc. &c.

LYALL, STILL & Co. Agents for the H. 4 0. 9. P. C. | gatablishment, 244, Strand, Leaden.

Buld by all Druggist, and at Profeot Holloway "

Hongkong, ch November, 1869.

LOST!

NAVY BILL for £16,,V, signed and endorsed by Haney SRWELL 'H. M. 8. Winchester, and approved by Capula VANCITTART, of 11. M Bop Bittern Payment of this Bill will be stop- ped.

flongkong, 4th November, 1953.

By Mr. M. Da SILVA, and by

HINNAM, atikair" Storné,

and by WONG ACDEW-Hongkong,

St. J. M. DA FONOECA,-Mana

and Memur ACOW & Co.--Camion,

At 1, 6d 3 Bd. de Os, each pol or Bor.

There is a considerable saving in taking the large pola.

370

FOR BALE.

PRIME Dutch Butter, Green Poss, Freneb Doans, Dutch Werringa in Pickle, Cauliflower and Smoked Sausages, Daked Esla, Swoked Eat, Hotch Potch, Carrote, Beef, Yarmouth Bloaters, Brocoli Sprouts, l'arley &c., &co.

Dessert Biscuiu, Captains' Bisevite, Apple Sauce in Tir,

MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1855,

FOR SALE

BROWN STOUT is excellent condition.

AND

A few more Boxen of Rea! Havana Cigars. MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1855.

FOR BALE.

|UST RECEIVED per Ganges, Fine Jordan

Asmors m Shell

ALOO,

A few Mille Manila CunpoOTS No. 2.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 28b Ortober, 1853.

FOR BALE.

SILENLIVET and Champbell Town

Whiskey,

Paulo Brandy,

Pale Ale,

Porter,

Brown and Golden Sherry, Old Port, Champagne, Hock, and

Cogustin (1 doarn Cases,) &c. &c.

MAC EWEN & Co. Hooghth October, 1953.

FOR SALE.

On BAD TRI 8vona Buse "BYGEIA." Phampoa Reach.

N extensive smartment of Ship Chandlery and

patch.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG gazette.

FOR PORT PHILLIP.

THE A. 1. Brkish Ship "ROSE OF Commander, will meat with quick das For Fame, apply to

BILARON, Janu Tuenrook,

MEYER, SCHAEFFER & Co

Bongbong.

Canton.

ut to ANGIER & ALLANSON.

Henghong, 10th Novermbar, 1863.

FOR SALE.

DALE SHERRY, Pour Wine and Buánoy of

Zem, and about 100 Tons of tuon Kushets

LYALL STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1803

FOR SALE. 20,000 Old Manila Cruana, No. 1. Ap

METER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 16th November, 1833.

ply to

PER OVERLAND MAIL TRO_MARSEL has just received from Earis, a

Cast of Flowers, comprising. When Bouquets, Bonnet Dronpa, &c., &

Wo do no' think Goresty

she left on the 14th ultimo bound to Canton. We should hardly have thought it worth When off Chin chow on the 5th instant, the while to mention this, but fur a desir Chum con was boarded frous five piratical to the public to know that we do not recove Lorchas, and plundered of all the most valuable copy of the Goverinical Gazette portions of her cargo, consisting of Ginseng, "by authority."

ment act fairly to the Colonists targe Fruits, Medicinos &c.

in thus keeping their Ordinance. add. Tit P. & O. 8, N. Ca's Bream Ship Krin,

vertisements confined to be select few w Capt. Roberts, came in with the Overland Mail choose to pay (neither more or less of the 24th of September about 5 r. w, on 8a- so additional tax) the sum of Bix Dollars per

The Erin sxperienced fine weather all the way up the sea, and passed a Big of War, supposed to bo 11.M 19. Rapid, so the 6th inst., standing to the southward and westward On the foth exchanged colours with the American Clipper Ship Typham; also standing to south. ward and wastward.

annum to the party who prints the Gar

turday last, having been nine days on the par superior qualny, Natha of sizes in Cusks of up the China Sea. Besides 41k) cheste of Let those who have not soda a copy of tho

Malwa and 200 of Pain

Opinas, the Erin official Organ" take a glance at the brings on specie to the amount of £495,629. of inent to the present paper, in which they have which £322,917 come from Europe (shipped an exact copy of the whole of Gazette N at, Galle) £197,247 from Bombay-£9,604 We pu: it to any nae knowing the value of two from Pinang, and £41 858 from Singapore peas whether a Government Gazette, after t Upwards of £100,000 nure was taken from style of N? 8. is worth $6, or 6 conis, per | Galla to Singapore, and lett there.

quin ??Wanted," runs one of the half a dozen advertimments," a passage to Kingapore for Nine Chinese Convicts." Now, uales mach giving to it, was it likely Alpmmators would an advertisement bed the publicity wo are now fint an opportunity of sending in their lenders This style of advertising for Government ton dere is not commonly boaest. By and bye, f such a thing could be possible with our prescat honourable rulers) a job may be perpetraic under aid of the Hongkong Garnment rette. Bone fortunate sk?pper will be getting a bounc ing sun on his own teens for carrying away the invalids. (His own tervis-because no but himself will have so?n the notice bis tender therefore the only one went to the advertisers.)

Ladies' Coloured Kid Glyves, Glace Bulk Mantles,

Real and Imitation Lace Clavia, Embroidered Cambric Handkerchiefs.

ALOO,

A Choice Selection of Chaussures Pour Demes, [from Viault Esle, Rue du la Paix, Paris. Hongkong, 14th November, 1863.

FOR SALE.

JUST RECEIVED, a few pieces of venous selections from our India and Ntraite ox

superior Doeskin, for Trowsering and

A Case Stores, of the best and most varied des Shooting Costs.

eription, ;-

Colton Canvas-N?s, I a 10,

Flunin do. and Dock,

Bootch and English-do,

Patent Masila Cordage, of all sinen, Hob's Patent Russia Rigging, from one to sleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 on-with Nails,

With other articles two nametous for coropriyal in the limite of an advertisement ; all of which dan be obtained, either wholesale or retail, at prices from fan to Bfteen per cont less than these charged by any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampon, 19th June, 1852. NOTICE.

LL Perseos having Claima agsins the Esta's A of the late WILLIAM MORRISON, C'alamint Surgeon, are requested to send them in to Mrs Mon- 100 forthwith; and thons indebted to the said Estate are fequchied to make payment to her.

T. D. NEAVE One of the Barcolors. Won-bone, 29nd Ostober, 1884

WANTED.

TN Mercantile Houm,-A CLERK, who ma-

Brands BooK KEEPING,

Apply by Later to . B. at the Office of thin Paper,

Hongkong, 22nd October, 1858.

PUBLIC AUCTION.

Expected per next Overland Mail Superfine Black and Blue Broadcloth, Hosiery of every description, Tweeds, Tartans, Vestings, Merinos, &c.

MAC EWBN & Co.

Hongkong, 15th November, 186

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

mate

The Puttinger reached Singapore on the ad in't having encountered very severe weather on the passage down Nothing had been heard of the Screw Biesmer Paoshan, which left his port on the 8rk ukimo, nad fears were entor tained for her safety. We have made outer- changes, and have to notice another very well edited paper tituled the Foice of Burmth, of which the Editor of the Friend of India par. ses the following, not very discreet, remark. 'Another those remarkable little papers which make their appearance in Moulmein every siz months, and purish within the year, had just reach- The time it is called The Voion of Burmah, and appears to be an improvemet upon most oft predecesor The dice laughe quiaily at the pro- dictions those who declared that the capture of Bangun would utterly destroy Moutai: We

have t

Government already find they bare meda some intake in their contract with the Printer of their Organ, we are luid;-and the Printer on his part, finds that he too hau g?nde a mio- Iako in his calculations. Under these circum stances we would recommend the Ginvernment and the Government Printer to break that contract as soon as possible,

Lot the cut al

VICTORIA WEDNESDAY, NOVEMBER In 149 | bali, for my awaking, for the fast your and a priating the Gazetta (it abusuki not be more

DIARY.

NEZONINDA UNTIL HENT PUBLICATION

Novel.

T6jWednesday, -

17 Thursday, -. 18Friday--

KON

??40 w ra

Rives ButoAMPU 6.1 5.16 0.4 966 �?5110, 10,20 6,138,15 10.45 10,58

Full Moon to day, at 1. 36 a. .-I¤ Apogee on the 18th, at 9 a. M.

From our Prncial Reportera. The treasury the E-peror at Peking in now quits empty, and all Mandarins of the aily andar

then a hundred, or a hundred and filty paunde year) be taken out of the public c'es and, if desirous of doing the rational th let each housholler in tho Cal?ng who pays a couple of pounds your plus rates be su ple-l with a copy of the Guster greais. B?ajesty's l:egoe would then hava an oppot? si- Her

· the gram to grow up in the streets, for the Carlouse display regetable productions on its read and walls, for the Bridges to decay sul the main Wharf to tumble into pieces; but thing the kind has happened. Uharties are still cuthing Through the streets-Vengely will still persist in cousing up the river to decharge valuable piece goods, and to take away no lure valuable sargos of Teak, Cusch, B us wax. Ivory, Bhells, Tin, Copper,

ede despre ull croaking and argument thought we should be able to buy a sern of ground ty ul. kno-ving of the laws by which lay are for ten repor after the war was over, thd we wura | to be guestned-the public would red mweli alinhad to find that an see on ground la Maluri, who aba: happy event accurred, wall pretty mark the same, or postape liule destor than an here of ground before it."-P of | Sept 29. This not discreet, because, however

THE undersigned has recaired instructions to fit a prema bay paid 1,000,000 cals for be that with such a large extent of newly

sell by Pulio ANCTION, on the Premises,

ON THURSDAY.

the 20th day of January next. At Noon precisely,

Valess previously disposed of by privala sale, the following Property, In one Lot.

That building in the Queen's Road known

the-

pants well qualified.

We antice the following changes in shipping more neote (China' connection).

Anavar Singapore Oct. 18th, Spirit of the North-21st Constanco-94th New Mu

the fourth grade receive no pay. These have it rum-rous may have been the predecessore of fore returned with their families to theit hoses." the Voice "it is imposible for any uno si a The Emperor sent mandatics to the Monelian distance to say what may be seanurces of the inber to try to burrow 2.000 000 tenis, but lagend of money they went 800,000 troops To get rid proprietors of the new paper;-and it cannot their expensas back.

soquired British Territory to gleam intelligence Tikkang afairs-A man of Tong kesa timer if wrought into proper shape; a task for rom, there can be any fear for want of mante Med Uk A-ban brenght 400 follower jin the band of Yin Tien pon, but the tea wald which the present Editor of the Foice" ap- consent to recrive them only on condition of their baring off their hair * 100 agreed to this, and she rest she refused to do so wato went book The urgenta had collected supplies rutinatad se ba ou Briant for thrun youre. This state of things filled the Magicale of the District with mint, and landvincial ambition that the best way to precure he rapoler to Canton to represent to the pro- use of genila manar, instead of violent ones, and by the submission of the insurgente would be by the coming to an understanding with them. parlors gave him lasts to try such plans, and ha las bon exerting himself to indica the pastry and influential people of the locality to get 300 of the bandati given op and 900 kovos destruyed. He bas also begged the people of the surrounding ou try not to make any atack on the bandial. Kwang show-foo was sent against the lavargamm with 7,000 soldiers and be bea pomed him if wahin a few miles of 8xe-com. Opportunely on the 7th in the mandarins eprored the insurgents" gren powder 300 picula lo amount on the river, and this is le presumed will expedite the settlement of the hus a. They ate and to barn agrend in give up 150 of their party.

HONGKONG OLUB HOUSE, And the out buildings attached, with the upon which the whole in built-Registmed in the Land Offee as Inland Lot No. 18, mestard ing 14,100 square feet.-Annual Ground Rent £128,8.04.

Also in one Lot.

All the Splendid Furniture, Billised Tables, Pate, Crockery, Oluse Ware &o, &c. belonging to the above establishment.

Conditions of Bale, Catalogues of the Furniture det. will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer.

Hongkong, ib November, 1689.

NEW ADVERTISEMENTS.

TO BE LET..

Hinna

The

THE HOUSE in Adam Apply to 5 years in arrest, and boy rose and frames bey

occupied by Mr

JAMES MARSHALL Queen's Road, Victoris, 16th November, 1853.

FOR PORT PHILLIP. THE A. British Brig "811AM

ROCK" Captain PT. WEITA, 20 Zwill enret with quick despatch. For FakiGMT or PAMOR, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hoogkong, 10th November, 1858.

WANTED TO CHARTER CHIPS of from 600 Tons and upwarde 2tu Hapana. Apply to

There ware mutiny of the Kownon guitisoo (500 meo) on the 10th inst. Their allons were would pull dowe the Commandanı's Yamm and kill him; but they were diverted from executing their dire intortion by the entranties of the Major on hin kuses, and a donation of 2,000 dollars,

recently pronised an appearance in our co- Tax fugitive lines in the style of the Vulture," Jumns, are said, by friends for whose opinion we entertain respect, to savour too much of personality, in the place of "the Gall" wa give some original Stanzas, el Arot intituled the |Mogul's" Vision (something like Belshazzar's)

gares and Roman Emperor-28th Atier Rohn- Mary Ridley. man and fabella-27th Land o'Cakes-28th

DEPARTURE-For Hongkong, the Helens, (Danish) 29th Countess of Seafield. In the destination list we observe, for China-the En- Alligator for Amoy. terprize (Troop ship 1) for Hongkong, and the

The following vesselt had passed Aujer- October 5th the Loocastrian from Shaughne, Sept 2nd, 23 daya passago-7th Yen Serpent trom Whampoa, 28 daya pamage-14th Eclipse from Shanghae ärd September,

days

| passage-16th John Buoyen from Shanghae 91st Sept. 24 daya pamage (??~15th Girard from Shanghac 28th August, 30 days pamage -18th Formon bence the 29th Sept. 18 days passage-27th Tur from Fuh chow fu, date of leaving out reported-18th Alms and Olga from Ful-chow-fu, date of leaving no reported. FOR CHA, Oct. 18th Confucian for Shang- hae 115 days from Liverpool-Fith Norib Star for Hongkong 213 days from London.

We hear that Mr Augustus Belmont, Hon in law of Commodore Perry, has been appointed U. B. Chargi? Affairs at the Hague.

The Publisher of the Hongkong Register, and

The Hongking Gocerument Gazette will not cora.

for conveyance of Chiosse Emigrants A large Junk arrived in the harbour yesterday.ply with our reasonable requirement, and the

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1883.

On buarding she proved to be the Cum sun-an from part in the Shantung Province, which

We dunha chi-Ep. F. of C

threatened consequences follow accordingly, The Nash Chan Baraki reported the John Bunyan'a deperate as on the 17th of July ; this would be pu days'

by toucare for nerviose being rendered by the cheapoal and uost efficient contractors-and Government would be relieved from any presentato subscribers one of the must original oblogay in the opinion that Hongkong now

globe. Gazettes over seen in any part of the babitable

A VIBION

Something like Belsharmar's, according to Byron

King Blatbarum elled his chair, Ritstelktes the Hall; Ani cave pens soratching there Profoundly bushed was all

A thousand lines of "bosh," (By devil" deamed divine) Two hnes of sense would quasis Came briskly line by line.

For Inspiration bright, Scratching in vain his head Haddon be saw a sight, At which his colour fled. His pulses will did end, His manos all were faint, The wall displayed a hand Scratching upon the pains.

The Mogul saw, and shook, Wished E

was by his side; One deep long breath he took, And Andra falnely cried. But Andra did pol liese, Hie frightened master's call; Whore Tuice was choked be fear, Whole gazing on the wall.

Eding seers are good, But needless now their skilt ; - Too plain that writing stood Prangit as it was with ill. "Your race is nearly o'er " Thus did the dread words run, "You'll not be heeded more"

??Blotheri-your day is done

"People are now more wise *And late oventa do show' "Now that you've op'd their ares "Your tested worth bay know "

??Think not because you spe

"H. manners unrefined"

That you will credit sorape"

"For aught of Joannon's mind ?

der very rigid anatrol. That quasion of ears-What are The adressent department of the Decrito in vn- the adveniment usually printed in Goretament dia-

st-proved a postr.

" Whore genius holds ber throne"

?�Some latitude's allowed"

??And mercy's always shown" When faults her brightness cloud" But none will take on (run" That talent must be there" When they have on them thrust" -The names of a Boar."

Here it abruptly cared, And melted into air.- Poor Blatberum's fear increased,

More Sxed was his stare.

He started in a rage,

With gesture all uncouth, We rent in two his page

He felt that wrking's truth,

The words he saw that night Some day will prove "o'ar true" And bring in broad daylight The Charlatan su viów. And shouts of joy olate. Will rise when it is known, The Great King Blatherum

ousted from his Throne, Urs of Ran's Eresh BLATTORD

(From the Canim Commercial List, Nov. 15.)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZ?TIE

of all that shul) transpiro; fin care will be na interesting one, no doubt. By the-bys, we all wish Labuan could afford to pay for such a paper What exaordinary things would come to kgbi.' -Singapore Looul Rapier, Oct. 29.

BUNMAH.

"SHALL WE ADVANCE UPON AVA THIS YEAR"

excise, or to estimate the amount of salt mada slang ibousands of miles of ace bourd, will be hope- Jos taak. Precisely, and it will therefore be neces unty ekber to abudou the revenue, or impose a new 163, which must fall upon the rich, or to im pirellone which will render the "monopoly" rasher more oppre?lva thau at present.

(From the Citizen, Sept 20) Bhall we advance upon Ave this your 1 We think so. The Governor General acto no doubt, that this ought to have been done, bul our fason in Ara is in co praseal conditiNG to make a forward move of such importance, and before car desse word regiments can be replaced by newness the river will have subsided, and the impurtant advantage of stills in combined opeke ention with a land column will har bara loot.

Though, however, we do not rapoct any decisive movement this season, we think that was ought to le and will be proclaimed anew forthwith." "The King of Ava may or may not be directly concerned in instigating iba partless bands whom it is the fashion to call "iacoite," but there can be lile doubt that the lendera of the bodies of nimed man who now infest the frontist and threaten the inte

Materior of our newly-acquired provinos represent to their follow, that they have the countenance of their Bovereign, and the King's reful to ter into any formal trasy justifies the ces which made of his name. While these bands hover on our borders, realy to pounos upon thees who may sois manner displeasing to that within the imaginary line which our politicale have clipsen to consider as the boundary betness oivalisation and semi-barbarism, our subjects dare no pay inzon, not show a spiest of subsue finstern and con

OPIUM MARKET. Closing Rates-6 p. 14

Mahon Turing

$395 $420 1185

0910

Monday, 14th November.

Benet Molwe Turity

$400 0410 $165 $310

ESTIMATED STOCK OF OPIUM at Cuuringumon - käik November, 183;L

mox 105 1709 17 5010

DATE.

Not. 5

la persino

[Dalvorla

1107 106 1700

83 607

250

07 2078

41831

79 1019

56 2147

Mur. 12 600

SINGAPORE

Markal Report, 18ch Co 1833, The only rival from Great Britain suce the 14 isat-nt in the Cornucopia from Liverpan),

The Import Market has been very dull during last fortnight. The arrival of the Countess of Bufald from Shanghao and Mungosicin from |H sgkong, with ouigos of Cotton Gooda tias cau uristy amongal bakders and buyers, bath salcipating further supplies and acting with The Bugle traders are now fast arriving and greeting nome nativity in the Produce Market Prices continue at the some ruina va noticed in our Money is easy searoo and The sheence of a Bank Discount onverely fall.

Os England-The expected decline in the are in China da corresponding effect har

the are of the depacters of the last Stoomer, and Bells were sold at a 34, and have since fallen

SH. Os Calcutta-The remarks applies in Cort of D.rector Bille which declined "un 235, which rolls to some orient have been made. On China-la les demand. The Oriental Bouk Mich to draw at 5 por Ceal premium.

On visalia-After the departure of the Shang the rules of Exchange gradually advanced and posferable tramesations took place, towards the and of leet and commencement of this mostb, et for Bille on Melbourne at 30 daye sight; bat en the arrival of the last Steamer from Chise ction has saken place and the Oriental Bunk ip bering Balle oe Mrthorne at B 3d and her places, where they have no branch establish- , lobi. The fatore course of Exchange

ill depend in some memure upon the race for

tral.

It is due to theen of whom we erici obali. ?�nce that we should guarantee their protection is yielding it, and the only guarantee which they will accept as suficient is a proclamation that the cem Gant of Burmab has become forfeited, and that Ava will be conquered and nonexed.

The fist we look for in an early sale. Since the above was written, we observe that certain of our colemporaties, mitioning that the remainder of the wing of the und Funkene bes beendered from Fort William to Rengoon, com sent this more with nowe just received from Bar

This is a mistake; as it was known at Rangoon when the Berenice lest that she was to fetch the Fusibero,

We have had several letters from Rangon, be side the ass from our own correspondent, and,

CALCUTTA.

The abip Triumph of 807 tone, bound to Whom poa while dropping down the river le charge of Mr. Aslan uchous Master Francis, at a fam tainutes before 5 "'alosk prvlarday evening go into the addata abrmat the Emigration Depot al Gardes Reach and took a abans in shore and go war of Mosers Bones's ship this Harkaway's ontinand we sto rdery in way, in the store bower chaine in mooring at the aformal depot. eritios position up to the hour of 1 pm The obb Lide falling fast it was expected she would not be cleared till the dund made si sigut - ?o the shaji Jes budity on the Harkaway's fure chain the ven will in all probability sustain are injuries. Par

bar particulare in our is of to urrow, çirmi praies is due to the Aminant Harbour Master for having had the presence of malu to pay onl cabin, was the ship would have gone sketi

the 'furkaway's bswo-Chisen, Oct. 4.

The Horkare tetrecta kis format Katement on to the loss of the Cecilia She was not laden with Commissariat Bores, and is almost a new vessel, solid throughout, and belags to Mr Crop of R-n goon. The Bergot, laden chiefly with trou for the Railway, bas she foundered. According to the Bnglishman, there was some delay in allowing noorings to her, and she was compelled to anchor in the strength of the fishes. The steering of the ship in the bossy currant, beought her coala thwart for som, and tore it away from the planks," and at 9 o'clock on the 2nd Beptember she had sixteen feat water in her hold, there were no other reason for proferring the Mask to the Booghly, the absense of sheas freaks in the latter river would be almeed suficient.-F. of ladie, dept, 28.

We understand that Mr. Arbuthnot Emerson. Superintendent of the P. and O. 8. N. Company, having malere of private importance which require his prewenov in England, wodered but cosignativo to the Moonging Directors of the Company in July Mat, and has candu ble arrangements to roure from their service we soon at his success inay arrive, which is expected to be in November nuzi.

Mc. Earson has now been nearly seven years Irow their tear, we do not think anything we hava | among us, and by his uniform ourtesy has done aa yot put în lypu can be looked upan as niggerat. Laces to make the Company popular with the lo- Ing in the slightest degree the unveiled slame of | dian parlia We shall foul bis draaitu,o a loss, Pag. The privato letter wo have received con and so, we imagine, los ensployers. At the mpi moch informning matter, but we, in our sda-sune time we may congestulate Bir. Enero on social capacity, can only take advantage of the gen. being able to folies among old frianda and to s oral news contained therein, in order to avoid the more geal chmate than that of Cricutta. --Citi impatia of a breach of renüdence.

za, Sept 19.

We Trusa that the Governor General will start for the Straits on the 16th kistani, fr?m thence le will come on to Maglmais, and then pressed to Rangue. Captain Sparka west on the 11th inst. to a village call Tandon to arrest four mon who are implicated in the murder of three Court peobe from wat cause the murdere acume we ate in ignore.

AMBAM.

371

The Englishmen quotes from the Blue Bonk, a eurons atainous as to the comparative value of Lam and China true. Mr Fostane offered, it ap pouse, to give a share of the plante and sende ho had brought with him from Chine to the Assam Te Company. They were decknad because they had a better indigenous son plant than ented in Chins, as menswed by the onias of the article made from is in the English market, when compared with the value of the article made from the Chin se plant," It is just possible that the absence of adul leration In the Asanen ira is the cause of ita higher value, but the fact is instructive as an illustrat explored. Dr. Boyle in his evidence seyn, it is of the expabilities of Provines hitherto sexreely ward antitely for mising with other tess. The fact is the beat proof of he value. The higher the quality of the ten the botter will it bear "mixing? with les Travos. A very small quantity of whet in elled Orange Pokios, one of the highes priced Chinn teas, will, we believe, darour say amount of rubbish.-P. of ludis, Bepi, 28.

The Labora Okronicle publishes the list of prices ohwained at the last mile of Government tegi from Kumoon. The storage prions were

Bouchong.

Pacbook,

Pinu group,-

Second Las black,- Becond class green, - -F. of I. Sept 23.

per Pb.

No. 12 9

7 и 170 20 0 12 11

The Secretary is the Admin Tea Company has addressed a foster to the Englishman, denying that any of the seeds and plania brought by Mr Foitena from China wers offrted to that Ẩmociation. They would have been thankfully accepted, if only for the sake of comparison and enquiry. They were But however, applied for.-F of 1 ?epi, 23,

BOMBAY.

Tun Shareholders of the Commercial Bank are ending their operations in China, and have just appointed ??second Agent, wo boar, in that quarter, Their choice for that purpose has fallen on Mr. Non Chandler, fately no Kuslatant in the House of Mavert Leckie vod Co. no a Cortner Agent, Mr. Mariagchlan, had bean. The some of Mr. Chas dler's labour is to be shanghas; and he enrries with hem the best wishes of a large number of friends in Bombay, who know his abilities and respost him for his integrity and many mlimable qualities-Bombay Gamäe. Ost, 18.

An in

TEOLENT DEATH ON BOARD THE "MALTA.

{From the Bombay Times, Odober 6.) bouras to Mombar, was on the arrival of the Doserbhoy Ruttonjor, a paksanger from Mel- Summer on Monday reported to have died at Bea on the let inst, from a Pistol shot wound. quest which considud of the Sargam, Chief and Second Officers, the Chief Engineer, and Chist Howard was bell on the mama dɩy on the body. THE CIFE OF Pooman. We hear that there every chance of the Cup of Loonah being qui off.

The following eviden?a was taken bolare il - She has bare removed a considerable distance, and

Thomas Hughes, Bed Room Seward, states, "] would hava buss Busted at the last aprings, find the

we inte the deernand's extio at 6, 30 a. m., and appliance for moving her arrived ancher. Thoring at 7 a'oleck I found the Rug removed, and ob saw a Rug Ishing upon deerasad's face, na return- who are employed in the tasu speak confidently of

solved a white cloth covering the face. Nawro- getting her s�?at the text springs, and shunki tücst We regret to learn that Lieut. Acôngh is suffranticipation be realized the purensure will make

jea Dhunjeebboy was Iring awake in the same on. ing from sickness. We hear that the Pluto will a good thing of it, but she is not inuch jujated as

Min sad on my entering painted to the water gogler, on which I mid I was looking for the shore and there will discharge her Earupaso crew and take Bengal Hubaru, Sept. $4, be shortly ordered over to Bangoon, and on a rival was copposed, and in sunkong litle ur au wala.- retired. No more passed betwcòn Wu," in Lecer-and what in extraordinary, and showe the want of security in Rangoon, which is describ ed as a place full of vagabonds and thieves, the sailors of the Pluso are to be, of course If so in clined, sarolled as policemss, This will be a new careat for our Jacks. In Maulmain they put the pollos a definos, in Rangoon they are to be peace preservers. What can show more the fuel ?ng of insecurity shat reigns paramennt in the ca wits and to preserve gider. pal of Pego. Burely the athurities must be at their

Treasure for Bengal.-There seems to be great demand for Chab at Calcutta, just now, if we may judge by the drafts on the Treasury at Madres. The following shipments have already laken place:

By the Steamer Madras," lakha, By Ditto

By Ditto

"Bratinch," ton lekha, "Propontis," ton laiche,

** Barphoras," in lakbe. In all for laube. Aather son lakhs, we no-

whose arcinal from Buen is hously szprotas).- Spectator, Sept. 28.

The trade of Rangnen so far as cones pro-darland, wil be despatched by the " Pracuser," the importations of rice the thing has been over- dece is at a complase send still, and in empaci tu dene, which would not have been the case and toe country bean settled, fer alongh Rangoon overscooked, the towns and village up country would wiltingly give 7 Ha, per bag, age and mor; but there are no means of conveying the rice 10 miles beyond Ringes, earing by armed minera

mary received by a disseny in this entry from The Christian Intelligencar publishes a singular

??Military officer. A man had arrived in Poeba war, who declared that he belonged to a Chelation

They inhabit 12,000 villages, onch containing 200 soldiers, and have churches, posters, the Ecripteros

Hamid Fernandes, Bud Houn Steward, Hates, "wow into the cabin about half past six a 6ll the goglaca and found the dooned apparently

jobboy came out of the cabin and called messy. sleep, and the other Puries lying swak Bom little while afterwards the Passe Nowroje Dhun-

ing 'Go and see that man, whether be le asleep or dead. I don't know, he usually rism early but

|gical explanations, which hera boca prozamad, neam quiafse. sory. The mac indicemua mistaka on this subget was that made by the Portagnane in the Aftreach century, who peck-d very of Capelan prince in the laterisë së Alexa, whose name was Open, and whu mãe in fact the pegur{k+g) of Abelin. le conarquenes of the semblance sema Oga sad Ungilon, thay tzatulored the three ch Probat John ft. A is to Africe, and gave the name be thum Abrain princ.-Papalar. Bu gelozešla

+ Hyrisa or Chaldæ in Christlane je the name, which the Nadine give to themacima, because by the sciss Syrike in their regions service; they ale pomene the New Tamena in thle laagangy. This Christine was formed in the Glih ormary, by the union of the nderonto

The decona not only being on the luak yai for nation, about eighteen merahua distant from Cabal Neoteria who had been exammunicated, in 431, b

stray boats, but for boat also under a?RTO?

Since writing the above we have learnt that the

English Bias "?ected by the course of eveals European Craw of the Ploto will go to Rangoon and a Bishop The people are unfair na Europeo,

Chian. Sorensens Have Botuated bet

Те?ида?,

KYLON

by the Fire Quem, and the vansal nas and the man was excoodingly anxious for coniro Save a 415 and cùng now be quoted at the shipped lacas are hurt Voidery are versial tracts against the Museuluans, with whom

Sept, 17.

he people live at continual war. The figaros giran ara apparently staggerated, but it is not improbable that one of the Nestorian Churches still exista in Pattar�? de is not impossibile either, that an entire The Achilles Blamer from Bombay the day

Tribe my bave been couverted by Rossinis Missi before yesterday with treasure for the Orientel

assist, though the absence of the sacramenta u up. Bank Corporation braught us Bombay Now? to the 6th instant the death of Mr. Thomson th posed to the hypotheais. -F. of 4, Sept. 28, Colonal B-keens the Governor General's Agent here alluded to is a remuant of the religionists Governor elect of Madeus, and the simsination of [11 has been surmised that the Christian nation

Te England romains without akeration. Vomala are will wanted for the Colonies chiefly for Tim per and recent chiriere have been made a £ C4 156-Overlami Singapore Fros Prce.

LABUAN.

The following are extress of late lestate, received Ya Lahuan by the wall trum" fan

- Brodie and Howells are at Moers bing the Company's unio has been ordered from home, to uke the wag

A locomotive En- up and down, the distaone from the Beach the place where the Coala ate nxcavated belog gra for caille to drag.-The arah Swan"

outbreak amongst the tribes on the North West at Peshawar, together with the probability of D who received their knowledge from Pr

at the supposed instigation of Flussma Emissaries | Joxn* The Revd. Dr. Lagge gave, a fow are amongst the information "fforded by ibat op portunity.

eveninga ago, at the Loudou Mission house,

Our readers will see that from bondeforward short lecture on those reports on this subjeci Mails will be made up direct for Australia from which have gone the round (we understood Siegeporn gui ashore off Tanjong Barruan thle Port twice a month. and is still there. She has aờnat 13 Inel water in

| Dr. L-, to say) of the Indian Press,- En F. of

The Enterprise troop ship salled for Hongkong old. The Begel and Lighter of the on the Cantant, wib Captains Era 18, Lagutam mpany proceeded to her waistance; but it was

Mytion, Avant Surgeon

They have returned with such things Wright and 74 of the story are. Hysen sollen, that there was a Christusa prince whe rested in y could bring away. The wreck has been and hats, Heymas ancompanied their husbands,

* up at Auction, and the Company are the par-

Mars-"{'be "Hurman" and "Nemesis" are load tale for Chine; and the captain and crew of anck prozsed with them to China, whereo

MADRAR

(From the Friend of India, Sept. 29.) The Madros Athmaan tayo, that salt can be

M. & Royalim starts as in few days menufactured to any extant on the Medras const Liontent Gerrarnor hir. Soolt for 24, 1d. per Lou, sale equal is about one fifth ded to the wreck in the Koyat, but retura the lowest at which the Cheshire manufactures das bh fever, which he now got for the Bret time, afford to sell their produce. Fie codandere, more-

?�France John, In the middle ngon, it was by

the laterber of Asia, under that mains, sad the same sincy we shown in the render. - Albart of Ain, and Othe of Fromagen, apouit of kun in the twolfh century; Rubr quin, in the shortest century, attributes the wame of Protot John to a Nommessa prince, Ungkhan, who had reigned in Caracuram,ver two Mongol wibes, and perished in a war agamat Lenga Khan, above ball a contary bef-en thé tíma of his journey. Ocher warslöven of the thertonery al muntion this pornosge, and Grovana di Moss. sarvino, bishop of Cambala, (Pakin) in said to have con. vasted (1206 priase of his home in Wh having escaped soot free. Bajak Besome, over, that to lovy cruise in hladens wil be phase Prestat loss cat, if he met sony to dined the expen Reporter" will make a We will be with you goop, and I trust basically impossible.

don that be was the balas Lame, or one of the chief prosta It may be possible at rast

of the Famine, does not hayakan bay of the atrocile.

Agr

the demise of the Mongols Used the war of Theveur,

the synod of plates, on account of rufumag to call Mary The mother of God, and to give up the doctrine of the ex Letence of two natures in Christ. Though this Contrine of two natures in Christ was oướn eller stocived leto the creed of the orthodox church, and manphyaiven (ino Manaphy- sirs) wee declared heretical, yet the Nasseriase, whe only call the virgin Mary the mother of Chris, resumed szommunicated, and terande the end of the Bích osatuty, tehliked their cell comon under the prosec Le of the king of Persie, to whom they had fest. The other Chrislone la Perma jained that in 199, and they gained many adherent in Kestern Asia, where the Christiana of 51. '?'homas sine joined mem. In the viavonta comery, they convicted the Tartar tribe, when Christian ruler le knowi in Cleery under the name of Prester Joka. Elia propia ma- ledalched in Christinalty and the Nestorine faria, aler baslag been reduced, in 1908, by Gungis Khan, Moder

In the fourteenth century, there existed, also in Casual and Northern Asia, Morician dummanities. The Nestas are behoved have surried Christiandip ovaa to China, haban Dunciaded from Choelina dectment of she peas 781, Grond in hine; and the outbenion of kn with Chretinalty has also been explained the kolluance of Nesturan masions. The chiale of the SAM Chrome are here ty patriarcha, The principal qua |aloms, tam gyuded, in the fish swtwr., In Babylon; at prent, bereides a' Elkesh, over M-4, în Moo putazama, and has the title Catholm Under his are bra bukustes. He, and another Neoween einsch ui Chinchukit, in ?yeon, acknowledge, a proovni, tie supremacy of the pope, and neo, with the Bocks, waited Natio, who, like the used Greska, kav?, totuused their old rien. They have only bon | wölge? tu renunnon the marrings of tha prients, and so nabapt the gereti saatements. The dou'sine and worship - the

nagre perfectly with (base of the methods Orc church, so thei

ble to evo in the chur chen, where they allow no hoogo bạt that of the tota con. The ayrlan patriarca at Qotheek, du the high montaine of Acaria, and the biskupe and di voter unde Em ?i coi. Belong to the mini Nimam. I. Brad languaga 13 zlomi?ke o

Horse. The disket, and important for the eve of "it who firas ociosulently puraped by Michamn, the father, then by his son, in 1746, sharwarde by the Bwada Agrvil, and, eluce that time, parimalasly by A.

| 1897, 49.3- Ibu,

True and ithful repart | expense to prevent the manufacture, but to levy are by the traveller, mes paiged to Thorph. Hoffman at Joas (Grammatica Sprint, La

372

day he has not got up. I went and felt the decor. ed man's head and finding it cold, exclaimed "be is dead!" on which Nowrojee Dhunjobboy sad look aguio,' and accordingly I uncovered the face of the decensed and saw blunt flowing. I immediately reported the citeamateace to the Chief Broward.""

Nov.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONOMONG.

Qucation-kil you see the Putol, and whore | 12, Str. Eria, Roberts, from Bombay, 16th Oct.

was it lying when you first perceived it?

Answer-I saw the Patol lying on the dock si

Galle, 24th do, Pennug $1st dò, and Sims gapore, 3rd November."

sele

the back of the heal of ska betik mit was pointed | 13, J. W. A. Lorensen (Haus), Fiorichess, from Amistad, barque out to me first by Nowroje Parmes

Whampo

Nowesjes Dhunjeebdog is called in and staten:42, Amistad (Span), Tayag, from Whampo

41 came firm Melboures with the deceased in the 13 U. 8. Str. Susquehanna, Commodore Perry, Chusen. Al Peonng we went on shore together in

from Whampoa.

are a Waterfall. A saw the deceased put a parcel | 14, G. E. Webster, Hodge, Put back lanky, wrapper in a silk hamilkerchief into his pockel va leaving the shop. We passed the day it Penang

16, U. 8. 8. Macedonian, Captala Abbot, from,

Whampoa.

Stud September.

15, U. 9 Str. Mirinsippt, Loss, from Com'noon. 16, Christiana, Ham Bg, from Macassar. Nov.

AT WHAMPOA.

and dined wah ??friend where the deceased strank | 16, Highflyer. Waterman, from Ban Procisco, rash or freels-we returned an board only jum sima. The next day he came to me and said that he had lost the bundle he had taken nahore and which contained important documeats. At Ceylon slao he stated some other cause of anxiety and concluded by saying that it was better to die than to rature to Bombay in soch na wamtisfactory manner. Last sight dothlag vuurust occuerul, búi on my waking this morning shou: 7 o'clock, I' the deceased ring no I thought asleep, which sur-

prized me he he generally was up before me I got

10, Living Age (Am), Holman, from Hongkong, 10, Pucades (Dut), Parry, from Hongkong.

Par Str. Eris, Lieut Stuart, Rev. Mr Sobabe, Mars Chandler, Gibbs, Johnston, White, Banjos, Thompson, Lupa, & Chinese, and 14 dech pas

Nov.

DEPARTURES,

PRON HONGKONG.

up and wanted and then seeing bone clocks on the enger. lisad of the deceased, I took then and perceiv

On this called Manual and asked lum ed blood to see what was the matter and told him to call thu Doctor.found the pistol lying ou the deck be, Mary Ane, Davison, Bau Francisco. hind the dead man's head and picked it up in the 13, Maria Sophia (Dui), Van Oysel, Melbourne, presence of Mravel. An open is box was out it.", Brenda (Am), Stone, Whampoa.

A. Grant Eng, M. D' Medical Officer of the 15, Birman. Brown, Labuen. Malta stale was called about a quarter past 7 fena, Dowman, East Coast.

??. to visit the deceased. I found him lying than | 15. Mowi, Pathockridge, Whampo

PHON WHAMPOA.

9, Flying Childers (Am), White, Lamion.

enry poskion in his berth with his hande eo ke46, J. W. A Lorenzen (Hama). Hiwrichsen, Manila. brasst and on examination be proved to be quise Nov. dead and cold. Whilo njectering the cause of his death, the Paras Nowrojes Dlusjesbhoy pointed out to me a Cek'e resolving pastel lytog on the deck at the back of the bed; and made me observe when I was about to lay hold of it, that it wwe in full cock."*

9, Laburn, Foreman,

10, Plumer, Buckham, London.

12, G. Heinrish (Ham, Lazen, Manile.

12 Amistad (8ps) Tayag, flo.ghong.

| 12, drim (Him), Kayser, Cape Town,

George Brooks, chief officer of the Malta sta cat, Bangalore, Morgan, Lands

woat to the deceased's cabin and lowed him 11, J.H.A. Lorenzen (11am), horicheca, Aging on his book with his right knee bent and bis 13, Esmeralda (Ham), Toilona,

Arabia, barque

1 anten, stommer

1. Rabetar, barque

Ham, sig

Highly, p

Lady Khay Wood, str.

OHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Date

Jos

Joft Port

Consigures

Arrival.

Oct 10 Mos

|Bean) Sie|Ta

P1ydney

916 MeDermott |Nov -|tantes

Mark

"It Hombay

Sept 1-Agull, Ball and co July 12 Jardlar, kl. and co Nor-P.&O. . N. Co Sept 3) Wm Pasten und ca. [100 LOP & 4.9 N. Ca

Orlakur ndo

150 Folger

[China] 196|Koller

Heit Waterman The s

Nov 14 San Francisco

Mater

? ا?س?اء

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, SATURDAY, NOVEMBER ¡D?��? 1853.

PRICE $10 per annum.

Brugle

Numbers 5

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 14 Spumlah Dollaro, payable in advance, quarterly or otherwise, at optic v. TERMS OF ADVERTISING.-Te lines and under, Sp: Dolle; alitional, 10 cents line. Repelions e-third of the Bret regular, insertion Ships,-rut lasertion, & Up: Doles unquent lasertions 43 cena Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appese, etherise they will be published until counter mandat. A reduction of twenty e per cent on aquel charge

when quarterly, accounts are rendered for advertisementa ordered is stand undisturbed for a period of three months Notices of Gree and keisten will be inserted in both Organo and Semi weekır editions union ordered to the contrary,

21 Ronghuaj

| Heli. | 14|| Garthen

Cerlathiswer, sulmoner

Jan

VUI. XII. Ra ?ô.

Francis Partridge, back

Beli A

885 Houghto

Foc #7|Manila"

Over Metalfe, basque brit

$10 Andersen

Ang Lyday

Aur

Nov 15 Fat bach

Joke Hard and co

Welbour

and c

[the Sypan

Bepi

Master

New From

Nor #Shanghon (

Nov

14 40. INC

W. Auchos and co

Wetan French Ang

.342Humne 10 tavan

Mare, B. and o Order

an Francines

Sept

| Out.

K12 Thompson

|Nam || 150|Ca

Brit

|Hankok

161 Onco

Hodgs

|Nai thet

-|tantom

Whampoa

634 Smith

Lising Age ship

Nemesis, barque

Morri

4oran Chanem, skly

| Pelocess Sophia, barque

Nablus ship

Hose of hires ship

Yas Horse hacque

Charles Yoobao, str. chau taldwin, ship Bateman, banque

Eamunt, sobomber floys, brig Troeder, ship

Momo

Adams, Heliza, schooner Den kroner

ج?د

Lucarnacio, bazque

Hydrose, bly Jagro, banque

N en de Las, brig

San José, scheaper

Shamrock, ship

Trameige, barqa Triana, brig Villa Rivadavia, belg

Whampen

Amity, ship

Bhongarser, p

Fe, barque Varalda, barque

Am. 194|Hel

|Bell 399 Phones

Lab Hankak 572| Pallanweasel | " Mardi�?Bric, MN Me Whe Jet 13 Liverpool

Uch.

�?

ace/Thom

Pert

4000000

17 Ameldu

| Port | 735)Guterres

Span | 640Gandia

| Port | 10|8kles

168

Met You Whi

Part 37 Capon

(0) Remedior

~pan || 360| A hajuv

Brit

25 mes

eta Barry

H230 Tollen

10g 10 Jardino, 21. and es

De Jardins, M, and enHatoria De Order

a Fort Pill,

Nay Ban Franciscerpt 34 Mayer Scharfer July

July Was Anthea and co S Nov. & M. N. thetrue, it, and ea

San Frances

TranceAug 17 Marrow, 5 and

The Womang

Aus-Manila

Ket DeShangha |May -Penang [Get 21 Whumpos

Sopt it|Alanila

Net ngapore

Nov Amoy

[Tawa 90/Strolia

1 Pasang

July 12 Hongkong

sept to alle

tigt 20:0ent and co

*W. O. Har

2 Thomas Humm

V. Jorge

J. 1, d'almeida

|Apr 34Order

Det 19. V. Jorge -> V Jorge -J.P. da Silva Nor 1. V. forge

-J. M. de Jar

May 4 Lowa

!da Bura

July 19. Marq

-.8. das Remedies

?�J. V. Jarge

Wan ladies

Jeg spur

Pan Philip

en Francisco Ang In Nye, Parkle and co. Sau Franci

Nav Home and ca

-Hongkong

Det

Nev 10 Shares

pta Francho

་�? �?

Boston

da.

[Chat 33 Shanghee

Breads, schosser

Coelum, alam

1 spelter, ship

161 Bander

Helt. Bayley

|Am |1330 Mone

Laulae, ship

645| Bradbury

Lord Hungerford. ship

130 Brown

190 'atherbridge New

left hand on his breast and right band touching his 13. U. 8. Bir. Sunquchanan, Commodore Perry-leg Cadera, barque right shoulder. I also saw the platot, it was full cocked and one barrel had been discharged."

Josh Gribbia second officer, and Rrdert Brown,

Chief Engineer on the body in the position as des cribed by Mr Brooks, but did not examlus the pie. tol.

No more evidenes seems to have been taken on board, and the body having been carefully comin- ed by Dr Grant, and a bullet taken out of the lead, It was consigned to the deep. These circumstances having been reported to the Senior Magistratu of Police, he has entered upon a full and strict in vestigation of the case, of which u fuil report will be laid before our rendern.

The Bombay Times states, that it is et proscar. almost impossible to obtain snything whatever in that Presidency. From aboes to jungos jolly, everything in the laland has been bought up for the Austesli market Thousands of tailors are mak ing up ready made clothes for one House. All the shonchakere are making shoes for another. The vervlees of every ouputer hava been sugaged by third, and a fourth has deprived Hombay of sta urdal breakfast luxurico. Australia aboūrio "every thing. Yet we were gravely informed twelve month ago that gold bad lost ita purchasing power, in other words, that the Avatratina diggers marve in the midst of their wealth.-F. of I. Bep!,,

25.

MALTA

The abolition of all Quarantine on varecla ny riving from the East anu the neighbouring cutt

- Bozbory is a celeef to our commercial interests,

the importance of which it would be difficult to reggvinio.

Hoogkong.

U. 581. Amin, Capt. Abbot, H'heng.

Bera (Span), Cuklių, Manila. 14, Living Age (Am), Holises, New York,

VESSELS UNDER DESPATCH.

For London.

Planer, W.

Vanguard, W.

Flying Childers (Am) W

For Liverpool.

Becurity, WV.

For Hamborg.

Raleigh, W.

For Bombay

Lord Hungerford, W.

For Balaria. Prince-a Baphia, El. For Singapore. Elydrocos, M.

For Manila. Amistad, H.

W. Wanghang

Yeval

Luje strango, however and not unde Abeona serving of notice that so decided a mustura should British Tar have been introduced by the country which had of Cilo

For San FrancLACO Demikon, H.

Moselle, H.

Stephen Baldwin, UL. Amby, W.

For New York.

Comiare, W.

Resoluse, W.

Huntingdon, B.

Star of the Union, &

Wings of the Morning, 8.

For Melbourne. Grorge Meica, AL. For Hobart Two. Flying Childers, (Brit) W.

For Shanghor Nemesio, H.

. 7. Fikahan, J. Shanghes. Kg. Magasi

VESSELS EXPECTED

FROM GLAND

all others previously offered the greatest possible Cunfurista obstacles to Sanitary reform. "The abolition of the Enterprise Quarantine in Sicily led to a similar remolation in Free Trader question on the past of wür Board of Health, the Jane Ewing Tortoise at the moment outstripping the bars Jaho Dugdale We will recur to the subjent in out next; for the Locke present, we have only uine to announce the fact, and to accept it with gladueca, whatever the way or meas in which it came to pam and became reality.-Malta Timan, 20th Sept.

310 CALLANEOUS.

[Itaberson Liv July |11| Froman

Leo. June 18 EL Hase Edv. July 28 F1, [PHOTOE Giv June 21s. Thompson Lon. May 26 II ampbell Liv. May 28 (1 Dalla

Los Aug. Liv. Aug 6 H. Liv. Aug 169. Lon. Bajc ? H.

Loa June 25 11.

Liv. June H.

Louda bary

Maori, ship

Neptune, skip

*park, steamer 'ongard, ship

Vigil, culler

[Mary, belg

||Slam. |1040|Morrisse

3: Hebert Town

- Hongkong

Lesingapore

Hapt San Frame

Des Sedinceputa

July 7

| e--- Gyall, tea and co.

July 31 Russell and on

H. Naon and ca Oct 14, und ca. Sept 9rlay and cs. Detall, Still and co

|-**** - W??H. Hubball

Ang 13 Nussell and co

Supt B. Wine and za

July ladsay and ou

Zealand Sept 1 Jardins, M. and

Orf 12 New York

-Order

New York

Hobart Torn

Bembey

Juno Ng Parkla and us. Whençhas

|004 174, P. Kägar

Sopt San Fransiently 10. Simon and colomberg

New York

Jaly Be Livingston and eo. Liverpool

Dalds, ship

Pleinden, ber

Haleigh, barger

Halt

|49||Valas

Hefur skip

o Parry

Det le Pat back

-Kamali and

Scearly, barne

Beit.

303 Pendingin

Aug 30 Shangha

147 Camilla

Nov Ellangkong

Nov 1 Captala

Chot 97|singapore

Det 4. Ufford and co

190 Ho

Brit ScHood

20 tale of Pins

Aug 17 Tacone and co

Hrit

13 Nakada 484

[Ang (9|Stagapere

*Fine

Det.

D'aka

Harlinge

Oet 17|Shonghas

228 lagapara

Amor

Abbatis, barque

Aulia barque

Vity of Landow, banyan | Helt

Fatah Jemur barque

Fatka Salg, barge. Fortune, belg

Geo Marquard, brig

Hannah bar

Homer, ship

Independabes, brig

Ky, br

tirilen baryna

Ket, hangou Palka, barque

Siam, barque

Nakada

Kwa. 366 HubMAN

Get Phangan

Po?y 22 Magipora Nepi 15 'nt back July Singapore

Bell ||149|Vanderhavanda

Lou

DEL.

Deck on

Brit. 375 Taylor

37D KING

Hast Coast

23 Jud

110Mugibba

Tyri

Mortis

Dido, schooner Osale,comer Mazepa schoo Zephyr, achother

Shangha

Ala bary Argen, skip Aurora, bilg Hay Step Canfaches, mouT

Am. || 100|Ramslagten

434 Neit

pan

19% VI

Am. 400 Simmons

416 Dearbora

Britne

Elsa Abe, barque

Put

Slam

Belt

Favorite, barque Kimwyang baryan Opable ship Halle, barge Hulingdon, banque

Mandarin, barqa

March' of Landetty

Valcotics

Mary Helligonda North Star

Orlean Sunda

Grana Prichard Ball

Liv. Apr 158.

Liv. June 4 H.

-------

Snow Squall, ship

William Peile

Order in which the above Vanelales England. Korpi, ProTrader, Willem Pallo, Bridah Ter. Orient, Out Bach, Marth Lockett, Mary path, tôn, Jane Kving, Jebu gd

L Linh, lớn. Linh Chi -.- Dinh Dartments, band. Sender, Mars. Hartlepool, Pres. Putouk, Cal. Chimera, Tom Hoping, Nah, she, to rang

The Englishman quotes from a work recently published by Mr Yvan the following description of The personal appearance of Tien tah, the Christian Emperor al China :-" Study and vigila hava pro maturely aged him. He is grave and melancholy, and very reserved, communicating with theor around him only to give them ordera His com plexion is that of the southern Chinese ton tim His imposible gaze treina to probe the depths of the human soul. Ile commands rather by aug gestion than by direct dictation. In a word (and this reminds us of Dr. Yean's own sovereign), he bas the silent reserve of a man who bas reflected great deal before communicating his projects to any one." Thome writat says that the father of Dr. Guizhalf was a native of Fah kien who had settled fermone

in Germany!-F. of | Sept 23

The Madras Atheneum publishes the instructions

sent by order of Her Majesty to Lord Dalhousie,

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Play-

Alligator

scale

Whampoa SaraBeale, Clin Che

Amy H.M.Bg 12 Vandur Hongkong H. M. B - ?з??ива

Mahbourse

Amey M.Her. Canton.MB Sanders

Men, barge

Mystery, sho

| Sao Bendin, harig

Star of the Unies, ship

Syre, barys

Timo, acheter

Walter, que

300 Harris

29 Barneveld

|Chas 12 Kast Cont |Hopt Jé Put back

Jay Stampers Whampoa

Aug 3 lam

|Det rafkhangha

Chet

July Taft and co

Ang to Tol and co ||Sept 13|Jait and co

-Takk and co. |-|·ya, Blair and co. June 14tyms, Muir and co Tule and on

Let 19 Telt and co.

Aug 110yme. Muir and on.

| 84 3 moy Mulr a d

Deo Byme, Mulund

Popt - Falt and on.

Ang 20 Tale and on

Det 11pm, Mula and on.

Jardins, M. and co

Nav Jardin, M. and co. Deat and c

Looden

New-

Hongkong

do.

May 20 Hall, Nie und co.

Sept 19 Smith, King and co.

[Ang --Hmall and on.

Manll

Sleph 2 Russell "nd on.

1997 Kassail and co.

(Sept 96 Hongkong

Hept

Ou Amer

New York __=14Whampoa Sept ||| Manka

lang kama

IN do

Na Amay

Tom Chene Ang Hongkong drAnderson

B13 Jonas

Am 1138 Petersen

Wings of the stocking, ah Am. 918 Lova

?طاعة

apt 12 Ame

Mong

Ang 30 New York Oct Hongkong

154yday

Not do.

Oni do

|Avg 10 California

San Franelsen

on and on Aug - Tall and so

Handle, and ce Siam

�?

10. Livingston and co

Oet, Nys and co.

Sept 12 Under

|- -|9. Kennedy and on.

-Lindsay and co.

Was soll and co-

Ang-Rassell and an.

-Watmern and co Sept 1A. Hound and cn.

Wales and ce.

.LAGE

Ang 14 Kamel mai ca.

May 10 Jardina, M. no ca. Franco-mith, King ? è on.

New York

Manila

New York Amoy

|New York

Chet 20 fandiae, M. and co. hong

Destand.co

Hunghong

Shanghar

, N. and go [Shangkat

Nor Ja Jardins, M. and go.

Bris.| 200|Pringle

Am 14t|Burak

Ost

Sept 96 Whampoa

Brk Chape

Ang 23 Hociale

Oci Lagaperu

illem da hèmia, ahdy

Dat

Auden, achoscer

Brk (61 Olever

182 Murdock

ass ladley

Or Reitals, ship

407[Pinck

de, M. and co. Shangha

3+7 Damman

de.

ymph, brigantine

100 il

est and to

Play Duran, ship

Tej Pavlen

do.

(1 27 Rawal and on

-hangbat Shanghan Bhoglut

Adelaide barque

Bell

sta Marea

July 18 Order

Amay

Amazon ship

341 Vincent

Minden

Hangkong Honda

Erin, barque

C. 1ompagnia, baryon

[Quá tajfait and ce

|AMMI

Nee book and co

OHL

Lamoy

Hauler

Salamander Spartan

Hoogkong H.M.BIT

17. M.Bar. 11 Walk Bhange H.M.81

IL M.B

Beatles, p

+ Th. Figer

AMOT

26 Capir W. Han

Maria

Yath Long, barque

Sept 140dar

Lmay

Hadings, shly

|Brit??423 Robes

[Hongkong

Haque, while

[Oct 19 Jardier, M. und co

||Am | 500 Thornhill

Mall and co

Fab chi

Vancouver ship

as Lant

Kansall and co.

Water Wish, bergne

19 Mamu

Sent and ca

WW, ship

9.100

Las 10incline it and so

Fub-chem

Comrie, schooner

pan

100 Abras

Amoy

Island Queen schoomae Bou

191) Macfarlan

Apes, schemat

Coder Pers

Las Maynard

Sept and on. Oct 15 Dant and c

W: Davidow

?�Machw

|Chinchw Nherpo

Pape (Bendees

-Cap De Valssneg

Du Pl

to appoint a Commission to enquire ate the coo. duct of Air J. Brooks. We may notice these instruc Winchester tions again, na they indieste that the case has been Macdon prejudged. According to the Madraz dikenatum, Nimitzpl Postion

the Governor Geral has named the Hoperable yo Mr D. Elliot, and Bir Christophes Rawlinson Berg The latter has resided at Singapore, and may hate thin

Supply

formed his opinion, but it is formed for Sir Jamesham that his Judges pie to be arlected from Indian of heials. They will scarcely consider his conduct

on the principles of the Aborigiasta Prolection Society.-Ibid.F of ( 8"pt 23,

Vandaba

Colbert

Vico Adi Pella H.Map Pitagorald

U.S. BI 2 U. 6. Str. Whampoa U. P, BMCsy

Leeches U. Kelly Shanghen U. 29 Wal Whampoa |U.S.B 4 Besla

Canlee UB.Buradak

Heugtong U. 3.3

U. B. bangkan P. Str

Como Latino

ر??س?? ?ا

Fr. Vet.

Fr. Bir

?" ???

Editae, Printed and l'unamnen, ar rus Propagator, William Tarrant,

Queen's Hood West, Victoria, 1688.

TRIESTE ROUTE,

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alezam

dria and Fricas cutresponding with the monthly

and bymonikly Indian Steamers,

The fores have been reduced and the following rine kave been Szud, viz

ra cho khô, Min Cha £11, 3rd Chưa £7,

including Table money and feen,

Arrangemonia have been entered into between. The Directors of the Peninsular and Oriental B. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd' 5. N. Company, ibm,-

1. Pannons latending to proceed from Chind sis Trieste, can recris tickets from the Frainer and Orinatal Company's Ages for

Alexandria.

Pameroun Bangios can be shipped, from Airzandria by the Peninsular and Oriental Company's Steamers for Southampton; the Freight being Ten Shillings Burling per Cut.

Bed, Receipta for Canso and Srucis intended for Bhipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agants to Alesandria, lastead of to Sues as formerly.

For further particulars apply to,

FOR PORT "HILLIP AND SYDNEY.

TEA. I. British Sblp" ROSE OF SHARON, Jan Thours?N, Commander, will meat with quick des- For Fay, apply to

patch,

MEYER, BOHAEFFER & Co

Honghong. er to ANGIER & ILLANSON.

Hongkong, 10th Novermber, 1883.

NOTICE.

THE undersigned have to announce, that they have completed arrange. ments for the Establishment of a Line of Packru between Haxoxomo and SA FACT.00, to be dispatched punctually on the first of each Month, under the designation of the COINA and CALIFORNIA LINE. Large table Bhips, the wailing qualities of which have been thoroughly tested, will be anlaciod. They will be unexcap. tionable Risks for Insurance, and any Carge they may damage will be exempt from Freight.

Goods from Canton will be conroyed to Hang. Aong, Ires of River Freight.

To mil la December

The NTEPHEN BALDWIN," Capt. Suren.

To be followed by

WM. PURTAU & Co. Agents at Bingkong and ??múm, | Tho" LORD WAKRISTON," Captain CopiTT-

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, lol July, 1863.

Hongkong, 17th October, 1863.

NOTICE.

THEN THURLAnds Iroja Stran BOAT COMPANY'S ?THAMAR JAVA," having been engagal by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Bateria and Singapore, under contract for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia and Kingapore leaving the former port about the 10th 1th of every month, and Singapore within 24 how after the arrival there of the Mail which leaves Shampton on the 4th of the preceding month.

The mics of Passage money are as follows:-

CHIEF CABIN.

From Singapore to Rhie-

18 ..38 76

Do.

to Minto- ?о da. to Balvin Retorn Tickets from Singapore to Batavia and rier verso $130.

SECOND CABIN.

From Bugapore to Minto - 26

Do.

#DECK PASSENOKKO.

to.

to Batavia-48

Do.

do, to Minto. 10

Da.

do. to Batavia- 10

From Singapore to Ride

Children under 10 years of age hult price

Do.

Free

For further information apply to Mesars MacLATKE WATION & Co. Director, Batavia-or to Mem MacLaine Prasan & Co. Singapore.

Batavin, 26th April, 1863.

NOTICE.

Tand aller Monday the 22nd

the Honokaro AD CARTON BTEAN COMPany's SteameTA will ply regularly between Homonene, CANTON and MACAO, every Monday, Wednesday and Friday (unless prorious notice of deviation be given) as follows:-

The Bost leaving Bonokona on Monday and Captop on Friday, will call at Macao, starting st 1. The hours of departure at other times will bea.. and the boate will proceed direct between Hovekose and CAPTON. When inducemom offers the Boats will call at Casinomoon but previous notice of such deviation will be given when prac table,

The fares will be as heretofert.

IN CLASS PABABnaums between tlongkong, &

Canton and Macao & Caulon $9. Between Dongkong and Mic40 - 15. Dock Pamengers, European --

Malaya, dec. 1.50. Chinese,

- 01. Passengers desirous of proceeding to Macro for short period may obtain return Tickets, availalıla for the first as second Steamer after their arrival, the reduced rates of between flongkong and Macao, and 1 between Canton and Macao.

Every ficat la Passenger will be allowed one Berrant free of charge.

The resele will conver Freight on the terms of the published scale; on which, however, so reduction will be made for large quantilles, by special_ogresmont,

AN Payments whether for Freight or Passage to be made in Spanish Dollare.

LYALL STILL & Co Agenda H. & C. S. P. Co. Hongkong, 18th August, 1863.

FOR PORT PHILLIP. (??O) que a. 1. Betish Brig "BIIAM- ROCK, WET, Master, tanel will meet with quick despatch,

For FARIOHT or Pawan, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1853.

WANTED TO CHARTER.

CHIPS of from 600 Tons and upwards for conveyance of Chinese Emigrants to Havuna. Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1859

FOR SALE, FREIGHT, ON CHARTER. THE New Lorena, now on the ways in the

building yard of

THOMAS ROBERTS, West Point, Hongkong, 20th September, 1853.

TO LET.

REE TWO COMMODOUR HOUSES on the South Bide of Gough Street, und another on the North Side of the same Street, each with Bab- les, Out-homes, Garden, &c. Apply to,

1. P. EDGER. Victoria. 3rd March, 1851.

TO LET.

A HOUSE in Cotton Terrace contain

ing 2 Sitting Rooms and 2 Hed Rooms, with outhouse altacie, der accommodation for servants on the ground foot. Apply

TURNER & Co. Hongkong, 12th July, 1863- TO LET.

Fell charge made for repetition of any Advertisement in the OresLAOD IMUS,

NOTICE.

I hereby giran that the Copartnerskip barstuføre existing between the undergoal, carrying on Larines al Victoria, in the Colony of Hongkong. MERCHANTS AND COMMISSION A9znes, is this day dissolved by mutual consent.

8 U. HAWLE, 8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1889.

719f reference to the above advertisement it în notified that she maid concure will be wound. by M. & DRINKER, who is authorized to adject all accounts, and to whom all correspondence will be addressed,

9. B. RAWLE. 8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1953.

undersigned begs to give notice that he

NOTICE. well carry on a Qanunaz Commissun and DRINKER & Co, and will occupy die premises Agency Builhem, under the style and firm of

of the late hem of Rawer, DainBER & Co

8. DRINKER. Hongkong, 15th Augus, 1863,

NOTICE. LER CHARLES BRODERSEN is admitted

Partner in our Firm bolb at Canim and Hongkong.

China, fol July, 1858.

W. PUSTAŬ & Co.

NOTICE. Where the style, & Branch of our business as bare this day established at Canton, under

Merchants and General Agents.

Mr. Edmund Alexande Brill in authorized to Piga que firm by pencuration, nad will represent us M CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Jai Jane, 1953,

NOTICE. THE undersigned hava bem appointed Agents at Hongkong for tho subscribers to LLOYDS. Muster Vancle are requested to communicate to them intelligence of lessss, activirata, the speak ing of Vesteli, and any gucial information they convidar of importance of interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1862,

NOTICE. VER JAMES P. COOK is authorized to sign for

A me by procuration,

THOMAB IUNT. Whampoa, In September, 1853.

NOTICE.

THE underoigard beg to intimate, that they have this day commended businces in Shangkat, ne Ormanal Marowarto nod CownISION ?GENTE, under the name and style of MONCREIFF,

GROVE & Co.

Reference may be made in Meears MAITLAND, THE ROUSE in Stanley Street adjoin-Con & Co., who will be their Agents in London, Iing the one now occupied by Mr Co-

to Meer Jamen, Ewinu & Co, filiasgow, and lo Mema ?LADSTONE & Co. Liverpool. MELATR. For particular apply to

N. DUUA & Co. Hongkong, 21st October, 1855.

FOR SALE. TWO HOUSEB on the South side of Gough Street, each having Garden, Stable, Coach-Houses, & Ground-sent

JOIN CARR. Hongkong, let November. 1883.

moderato.

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOIN KING. Khanghie, In June, 1888.

PUBLIC NOTICE. CURARTJEK FROMN?RZA- TEREBY gires matice that he has withdrawn from the firm lately carrying on Trade and business under the eyle of LITTLE, CURSET. JEE & Ca, and ko has this day establisfond himself As a Great Deatan, ComNIRIONAGENT and ABCTioNazr under the style of CURSETJEE& Co., and hopes by attention, euriduity and liberality to secure a share of the Patronage of the Public."

Commercial Square, Singapore 8th August, 1953.

TELEGRAPHIC MESSAGES.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co., -China, Establunky the lot of January 1852. CAPITAL, SPAN1M $100,000. THIR undersigned are prepared to grant_20. ILICIES, payable in China, London, flam- | aman, and Baanan, to cover Marine Flieks to a

limited extent.

W?? PUSTAŬ & Co. Hongkong and Canton, Agents. China, 17th May, 1863.

JIOLLOWAY'S OINTMENT. EXTRAORDINARY CURES EFFECTED HY HOLLOWAY'S OINTMENT AND PILLS. Copy of a Fetter from Grange Breton, Eng., Depu by Collector of Customs, daind Allahabad, January 24ik, 1852. To Professor HOLLOWAY.

MY DRAR Si-laring for several years past used your Pills and Ointment with unfailing wc-

cer of the right brana. The patient was an elder cra. I beg love to mention a few cases which have come under my observation, One way Can-

ly native Christian and the mother of several chil dren; she had suffered for years, and was under the treatment of several medical men: the breas was entirely gone leaving a large ugly sore, which after the application of your Ointment, spread upon planinin leaven, was completely healed in a very abort time.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Borguon; the kule fallow's lege were covered with sores: they realuted the treatment of his father, and bis mother vorg wirely used your remedies, which in less than a fortniglit eflected a perfect cure. The third was a bosimas, who had aplu tlie mait of his great too against a stick in the rivor, in vluch the mul accumulated and formed a sore; neglect eaured proud flash, and when brought to me, iliero was over the mail ? lump of it as large an u pigeon's rgg. PouNices, caustica and your Ointment cutite- ly eurod it in less than 0 weeks.

(Bigood) GEORGE BRETON.

A CRIPPLE BETS ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARS BUFFERINU. Copy of a Letter from Mr. Thomp, Chemist Liverpool, dated August 2016, (552.

To Professor Holloway,

Dean 81,- am enabled to furnish you with

??most extraordinary curn affected by your invalu- able Ointment and Pilla, which has astonished every person acquainted with the auderer. About 10 years ago, Mr W. Cummins, of Baltney Street, in this town, was thrown from his horse whereby le received very orrious injuries; he had the best mo- dical advice at the time, and was u?lerwards an in. mate of different infirmaries, yet be grow worse, and at length a malignant running ulcer antiled in his hip, which sa completely crippled him, that he could not move without crutches for nearly 10 years; recently he began to use your Ointment and Pille, which have now healed the wound, strangibened his limb, and enabled him to Jupense with his erinebes, so that he can wolk with the greatest esse, and with renewed heakh and vigour,

J. THOMPSON. A MIRACULOU, CURE OP BUROPULOUS ULCER WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Letter from Mr. R. G. Baster, General Merchant, of hallina, County May, dated March 27A, 1852.

(Signed)

To Professor Holloway.

DRA Six-Ban Doker, of Bally-Glen, ne this place, was for upwards of three years silbered = Berofulona Ulcers, and of so virulent a char actrs that the bones of her arms and linnde protrud ad through the Besh. She tried various remedies, TO BE LET.,

and was in the Castlebar Infirmary for thirteen THE HOUSE in Aberdeen Street recently

weeks, but sent out sa incurable. After returning occupied by Me StaLIDAY. Apply to

to her home ube was in so weak a sinta owing to JAMES MARSIIALL

the continute discharge from the ulcern that the Queen's Road,

kept her bod for several weeks; and when reduced Victoria, 5th November, 1853.

apparently to death's door, Mr Jamme Carlow, the Scotch Agricukurist of the localag, purchased from ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT

me some of your Oemment and Pilla for her, which OF CREDITORS.

immediately wrought a most extraordinary chang NOTICE is hereby given that, by Indentate of Assignment and Inspealaechip, dated the

for the better, and in a few months ahe was restore to sound health. All the ulcers are now complete Fiftrenth day of August fast, all the Estate and

Is beulod, and the use of ber meine and bande p Ercle of Sankt Bunon Rawle and BandwitH

The Megon should be sont under cover, super-leculy restated, DINNER, Intely carrying on busiems af Hong|scribed " Telagraphie Despatch," to the Alexandria

(Bigned)

ROBERT BAXTER, keng under the style of Rawan, Dinkar & Co

Agent, for transmission through the Commanding The fille should be quad cnejsintly with the Ointment za were assigned over to Trustees thereia named far, And that the aid the equal benefit of Credor. deed now lies at the office of the undersigned for The Signatures of auch of them being local credits they not yet have executed the auro. Dated at longkong this fourteenth day of September, A. D.

1853

WILLIAM GASKELL Attorney for the Trusters and for the said. More RawLE, UNING & Co.

NOTICE.

PHE Directors of the Avetaran LtOYO STRAN NAVIGATION COMPANY in Trieste, have made rangement for TELEGRAPHING MES BAGES to London, or in any Part of the Continent, sent to them from China.

Bad Li Bad Breast Uema

officer of the Steamer, and to be delivered imined slely on arrival of the Vemel ut Trieste.

The Charge for Telegraphing 20 Worde fran Trieste per Bubmarine to fond, about 16 Flo- sli rice, or 39 Shillings Sterling; nad £) Sterling for sach Menga

The writing must be in legible words For further particulare, apply to

ww.PUSTAU & Co.

Agens at Hongkong and Canton. Hongkong, 27th October, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 20 CORNHILL-LONDON.

THE undersigned have established themselves as MERCHANT and Commier ADENTS al Sydney and Melbourne, under the myle of PITIL- LIPS, MOORE & Co. at Sydney, and J. 9.THE wodeigned, having been appointed Agents MOORE & Co. at Melbouras.

M JAMES W. LEWIS is authorized to sign

the firm by procuration at Sydney.

PHILLIPS MOORE & Co. Ilongkong, 8th October, 1883.

for the above Ofios, are prepared to affect In. surances against Giro, on Boildings and Goods, in Canton and longkong, including merchandise in native Packhousta.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th Augum, 1851,

most of the lluning canto:-

Curas (Bult)

Camerie Cooracted and Mid Judais escheron Bephantia: is

Puinlas Qual

and Sand-Fles

Curabay

Ching-foot

Chiritains

Chopper hand

Hhemalism Kida

Bore Nipples Gore-

HVAC VOG

Scarry

Glandolar Swell- Tra

inge LAINE

Uken

WWHDVD Yawn

Pites

Hore-heads

Sold by all Druggiun, and at Professor Hollow?j'e establialıment, 244, Strand, Louden.

By Mr. M. DA SILVA, and by

HINNAM, their Noree.

and by WONG ACHEW-/fmgkong,

Br. J. M. DA FONCECA,-Macia and Metart ACOW & Co.-Canton.

Atta, Gd 2 d. & ?s, each pot or Box.

There is a considerablo saving in taking the Large puls.

HET

FOR SALE

| UST RECEIVED, a few pigres of very super and Shotg Coats

Expected per next Overland Mod SuperQue Hlack end Blue Brosáciuli, Hosiery of every discription, Tweeds, Tartana, Vis inge, Mi- Lions, ALE.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 16th November, 1953,

FOR SALE.

DALE SHERRY, PORT Wine and Brandy of

omperion puulty, Naits of part in Cesks of 2cwt, and aloút 100 Tons of Iron KunTLIDOR

LYALI., STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1858.

FOR SALE.

20,000 OLD Manila Cimans, No 1 Ap

ply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 146 November, 1:953.

FOR SALE

PRIME Dutch Butter, Green Pras, French

and Smoked Sewagen, Baked Kela, smoked Eals, Hotch Patch, Carrola, Beef, Yarmouth Blastera, Brocul Sprouts. Patley &c., &c.

Doner incita, Captains' Biscuits, Apple Sauce in Tim.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1853,

FOR SALE, FROWN STOUT in excellent condition. BROV

AND

A lew more Bites of Real Navina Vigura. MAC EWEN & C.. Hongkong, Bih November, 1951,

FOR SALE

JUST RECEIVED per Ganges, Fine fordan Je Shell

A500,

A faw Mille Manila CHRoNTs No. 2.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 28th October, 1858.

FOR SALE.

ALENLIVET and Campbell Town

U Whiskey,

Palo Brady,

Pale Ale,

Porter,

Brown and Golden Sherry, Old Port, Champagne, Llock, and

Cognac in (I dozen Cases,) &c. &c.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 1ih October, 1853.

PER OVERLAND MAIL

MRS MARSEI bas just received from Paris,

Cass of Flowers, comprising, Wreaths and Boaquels, Bonnet Droopa, &c. &c.

Ladies Coloured Kid Gloves,

Glace Sok Manok,

Real and Invitation Lace Good,

Embroidered Cambric Handkerchiefs.

41.80,

A Choice Selection of Chaussures Pour Dames,

from Visit Exer, Rue de la Paix. Paris.

Hongkong, Fish Novembut, 1563.

FOR SALE.

ON BOARD THE STORK BRip "fYGEIA," Whampoa Brash.

AN extensive amortment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des

cription, us:-

Cotton Caryat-Nos. 110,

Russia do, and Dock,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hob Patrol Hussia Rigging, from one lo leven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 -with Naik,

With other articles too numerous for comprizal

in the mite of an advertisement; all of which can

be obtained, either wholesale or retail, al pricen from ten to ftren per cent less than those charged by any other establishment in China,

THOMAS JUNT.

Whampoa, 8th June, 1852,

WANTED.

Na Merosatile florm,-A CLERK, who un-

derland- BooK KEEPING.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTR.

PUBLIC AUCTION,

NIE undersigned has received instruction to Bell by PUBLIC Averion, no the Premises,

ON THURSDAY.

the 26th day of January mext. At Noon precisely.

Uniso previously disposed of by private- sole, the follwing. Properly,

one Lat

The building in the Queen's Road Answe no the-

HONGKONG CLUB HOUSE, And the owl buildinga attached, with the land upon which the whole is built-Registered in the Land Offer an Jaland Int No. 10, messid ing 14,100 square feet.-Aanuid Ground Heat £128,0,0.

Also in LoL

may pro nome in time for his nest imas feltho' || Canton there are 4000 Tonol America 6,500 Tone-al Dutch 785 Tons-and Mamest 1,000 Too---Total 11,285 Toma

think he had belter leave that kind of thing alone.) This will be the third sanck on the veracity of

the Editor of Chima Mail, bis simple denial slose being the only prooť adduced in dis favour against

inductive sidenen. Dace regarding Major Caine's AFTER & portion of our last Wednesday's aagse and the Brothels, which he dental in the facetion was delivered, we received the news al of the one of two resperable mon Once regarding the evacuation of Amoy 1 ??brief annou The letter signed the Ratepayer, in which tho' he

dewid publicly writing to himself, the Register went of which was forthwith furnished so on plaidly reposted the accusation. Has be no friends Entre. The cry of "wall" had been cuti to show the miss-cropila??The stupid man ac so long that we had shnost arrived at the | cuwd you of wriung that letter from the Lanstun

Agent of the Victoria Labrazy. -- You took a dif. Couchesion that the insurgents, roliels, parts

fecent plan, Me Raitor, of disproving that.

or whatever we are, in propriety, to call demG

He to valiant man thu' -How he gives the poor would succeed in retaining their hold of N- Bishop the lie fur digering in opinion with him; - that is a good di ầmitism në " collateral security

All the Splendid Furnace, Billiard Tables, Palo, Crockery, Olave Watu &e, ?s. belonging|wh|so to the above establishment.

Conditions of Bale, Catalogues of the Furniture dec. will be distributed sons days prior to the

Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer Hongkong, 9th November, 1688.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE

Your obedient Servami,

ANTI CHARLATAN

hieu' in of the Junketta HF of Leaster.

ALL Persons having claims against the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD LEY are desired to sent them in forthwith to Memo13 W. II. Wandler & Co. Canton, or in Mars James Bowman & Co. Shanghai, and tho debrod to the said Estate are requested to make immediate payment to the said parties.

D. JOHNSON

F. B. JOHNSON.

Canton, 9th Noveraber, 1953

NOTICE.

NOTIC

place, and that not until the now dynasty so; ceeded in bringing matters into proper govery. mental train would the trade of Amuy ag

MIETI-84 Macao, on the 17th lest. Mr Uno anything like what it was before the ARIAGE Age : 18, 18, Mary Church, Toduce not so much surprise us as the fact that, lor capture. The evacuation of Amy however bye Revd. Alexander Watson, James, moond am of the

Catharine Marie deeg de half a year, a body of untrained finger were ablo to hold it against all the Imperialul force that could be ruuserol against than. Twenty thousand Imperialin Sukles, cur respondent says, are onw at Ansoy, together with a fleet of sixty well equipped Jank whilst the number of the rebel force has at time been balieved to exceod the fifth of auch n host-the limpazialiste being continually re- inforced frun both North and South-the in- surgente doparkling solely on the resources found about thein, sed surrounded by a popula

Ara. Acherriesmania should be sent as vary posible on the days previous to publication; generally, adoretinements will appear in the farth coming isms if received at the ofice as inte os Tan au Wwinesdays and Naturdays; specially recept. Peppe ing the days on which the Mails are despatched se

LATEST DATES.

Sept. 24, Sandwich Islands Ang.

-Hasarla

- Lebes

Ori, 16 Bingoporn

Kantam!

mited clipa Cal

dobay

Madro

-Manila

Tydaj

Administrators

Fut. Hope

Yogi.

Apr.

- Amy

Ian Fiscia

22 Ningpo

THE into and responsibility of the late Mr William Humur Wandley in our ?em, terminated on the 29th of September last.

Canton, 12th November, 1853.

WITH referance to the above advertise

the

bosinam of the Elouse will be conduced an before by Ma D JOHNSON under the same man which M F. B. JOHNSON, is authorised to sign.

H JAMES BOWMAN will sign for us in Shanghat by procuration.

W. I WARDLEY & O..

Centon, 12th November, 1853.

6 Basaghae

Del

Nov. 3

Oct. 18 on fearing to reader the most trivial aid, lest Now their action might be constru?d into sympathy De.with the opponesis of a government which,

Nor. to

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

JUTTOHIA SATURDAY, NOVEMBER 1979, 193

DIARY. WINANDA UNTIL MEKY PUBLICA?ME

JUM HIGH WATER

NOTEDDIE

not unwisely it proves, they anticipated woukl succeed in eventually regaining pomes-

sion.

The Amoy evacuators have evidently been deceived in their hopes of getung 000 of the Old Ming dynasty to head their movemeal; but it is just as well that such personage did not onmo forward and place his pretensions Elves Bate A. M. P.. against the prowess of the Nanking patrols; 6.16 5.15 11,10, 11,51) whose interests are advanced - not retarded- 6,176,15 11,51 by the evacuation of which we are writing. 6.18 5,15 0,26 0,48 On the whole we are certainly not sorry for 6.18 514 1,00 1,80

the turn matters have taken Nu-Lan quarter on the Hih, 6, 11 am.

10[Saterday,

90 Sunday,

21 Moday,- Twardav.

A greater libel was never perpetrated than GREAT HESSIAN LOAN. THE underrigand begs to notify the Public that Cain's letter stands over until we make fur." the uertion that the tumultuous bands Saturday west the isih instane, will be thther enquiry. There are some bopos of a per-" would have decamped some time ago but for day on which Share in the shove kan can be forance in the Victoria Theatre by a talent, the presence of the British men of war." What obtained in Chime. d'ansequent on the rezomcoal broupe from the V. 8. §. 8. Sapukannak effect the presence of British men of war had it is difficult (without the aid of such correspon depona Contemporary is favoured with) to conceive. eye witnem with the following additional par

We have been lavoured by an ticulara.-

Rebouncement by Mama Moaia Serenus & Hora regarding these bares, as of the most respectable Commission Agents in London bas born ongeged to attend to the drawing of all those beating the signature of J. A. Sewwartschild & Co. volt (L) meb) by-

L D'AZEVEDO.

Friend of China Office, Hongkong, 19th November, 1869.

PUBLIC AUCTION. THE undersigned will sell by PUBLIC AUCTION on Tuesday, 22nd Nov, 1853, at 11 o'clock, a M. at Messra JARDINE, MATHESON & Co.'s Godowns, Fast Point,-For the benefit of the con- cerned.

A Quantity of OLD SHEATHING COPPER.

ALSO

New Woollen ilorse cloths, &c., &c. MAC EWEN & Co.

Auctioneers. Hongkong, 19th November, 18.3.

To the Edner of the ExcuND OF CHINA.

Hongkong 18th November 1853. SIR-Being acquainted with the Commander

wo bear.

y la ciroslar from the P. & 0.8 N Co's Office, we learni yesterday that a Steamer Irons Calcutta was hourly expected; but, up to Noom today, there are no signs of her. Po Fub chow-foo we learn that, anticipating a rising, the Mandarina made a?izure of a large number of people, reported to them as the ring leaders, whom they at once bebeaded with short shrif A few days before the land Queen reached Fah.clow nomerous beadlem trunks Boated past the receiving ship-one party tar dynasty ende as is commenced, in a doing alone counted as many as sixty. The Ter

of blood. This age of progress has bad but little influence on the sanguinary brood, Tas Gule Steamer lataly built here by Mr. Larpont, for a local joint stock company, has been chartered by the U. 8. Government for six months, at 9500 a month we hear. The Americana' Qugan made her first trip under the Stars and Strip's on Tuesday.

and most of the Olliceranf the Lady Mary WTHURSDAY's Canton Commercial List contained I have been made cognizant of the affair betieben

a notice from the officiating British Conex), sc

them and the Editor of China Mail, kinted at in the last weve of that paper in ita unsul ex paris sad companying a copy of Boction XL of Her Ma- malignant manner. Apply by Louer to A. B. at the Office of this and stations on board the "L. M. Wood" I feel's Order in Council, in which all Brisish

Haring received numerous disposed to take up the cudgela in bake of her of. Subjects resident in Canton are commanded to Hongkong, 22nd October, 1853.

LOST!

Papet.

NAVY BILL for £18,2, signed and endorsed by HENRY Saware H. M. N. Wischer and appeared by Captain VANKITTARY, of 11. Sloop Batern, Payment of this Bill will be slog prd.

Flongkong, Kih November, 1833.

NOTICE.

A MEETING of the SMARERALDED of the A Hongkong & Canton Steam Packet Company, will be bold in Canten at the Office of Meere TURNER & Co., on Tuesday the Gth of December

�?�?་�? ་�?

LYALI, STILL & Co. Aycats for the H. & C. 8. PC. Hongkong, 9th November, 1883.

The borcible atrocities committed by the Mandarino exceed description.

Nothing that on has ever beard, rend, or conceived equals the onl tunate weiches who fell into the Mandarins' handa blooded barbarite committed. Most of the unfor were poos sooline from Keng 000, and set fight- ing man. They executed them under our very eye arecions did these Ronda become skal d tied the heade and fast of boat loads together, and by filies They hacked and stabbed and hewed, and,

threw them overboard. Any unfortunates coming that tape Fishbourne sent boats from iba Harme the surface were despatched by piken und hatch t 'The thing t out was so upligurable and revoking and "Billare" to the rescue, and mom humanely took all the prisoners that could be found out of the jwuks, together with those waiting for execution of shore, a well or numbers out of the water. Thes junk taken for the purpoar, and fed and attended by were safely stowed on board the " Eleemos" and a the Burgeons of the two ships.

victims of these recosters, and had the death **Men, women, and children were alike tha to which they were doomed to suffer bcem a

their heads pot over the goowale, and then backed short one i would have been nothing but they were taken, ten or so at a time, in a sumpan

for a quarter of an hour. Others were asked and with a short knife for three or four minutes, thrown over, and femted about the harbour, some

cat with hatchets and maid in every posible way.

and then thrown into the mud, where they wallowed

and weathed "bout for some time; e volier occasion.

ficers, thus neked during their absence. While enrol their names in the Consular Registerly scirking a par into them as he pared. The Ithorized to do on, I deem it incumbent on under the fiability, in not doing so. of being me to explain the lacta'are our malignant frigod's pleso in spit, for seeing the extrudiskmary twist he is given veracity in the same ine of his paper, touching the Rebellion, and souing viso his delight at giving the lia to the Bishop, I am approbeparve for my friends lit the "Lady Maty."

In the Mail's previous issue ho acknowledged the routribution of some doggral lines from the "L M. Wood," saft for publication. The Of

icers of that vessel ware aaturally annoyed at this, och us if such things were, ao psanger

difranchised from protection and recogni tion as British Subjects in any difficulties or suits in which they may be involved within Chinese duminions. One month in named by the Olliciating Consul as the period within which British unbjects arriving at the port of Canton should apply to be an enrull d.

Freights, according to the Canton Commer

pr ncipal es cation ground was on one of the piers close to the fleret,and in many of the junku. Near ly 300 war savad by the jolti exactions of the le- me' and 'Berns,' and numhare of them were re- hongs. I have good smurance that all the Behling cognized as coolies eto kad been working in the Tescaped. The Rebels taped with all their then, and a the last rebel jock left the beroost junks, without the Mandarine stempling to stap unmolested the Imperialimu astered." the shops are open, but the hopes of the lower clas *Things are quite quiet now (the 4th) nearly all

could feel safe on board. They accordingly racial List, are still early at £2,5 and £3,10 toses have been plandered and completely gutel, sa to the Editor of China Mail, one and all denying England-810 to Now York and 814 to Ban rognizance of the contribution, and desiring its peo-

that thoumile are going about in a marring at le Amongst the poor de Boldiers have domoted

doction, of a copy of it. The reply from the Editor | Francisco. We hear, however, that one ship dreadful savagea. ·The #termen han landed 3

that be would report them to thoir Comman daily expected (not a clipper) has been circu der, which he did. That gentleman thought the lated for London at £5 a ton, which would officer' demand only reasonable, and sau ing was gained by the motion. The officers then donized indicate a rise and £8 and upwards in we ALI. Persons baring Clalaa agnion the Estate the Eddor to show their Commander the contrib??believe the rate at which more than osa vessel They went to sen on the night of the jhth in three

is at present loading.

NOTICE.

A of the late WILLIAM MORRISON, Cole Aurgeon, are requested to send them in to Mr MOR: IMON forthwith; and those indebted to the sail ? state are requested to make payment to her.

T. D. NEAVE

One of the Extenders

Hongkong, 22nd October, 1553.

expressing their belief that Le had received

yesterday. He admits that the author is anxican înc no lines u all. What follow-the idle threat of ite publication, sad that he biconelf be willing, bat wants room-Good grecious, Mr Kdisor, opald nume of the local twaddle in hit inet iseve and over to clear an allock on his veracity? I don't beliere he has the lines at all-tho' ? ?dare say he

Opium appears to have taken an upward tendency too-Patna on Thursday closing at $409-Benares #425-Malwa 9290-Turkay $930.??Of Britab Shipping in the port of

??Last sight's rates were Patan $400-$4.

of a junk, and 80 are now so hard the spl rescued people fly on the main land, by terani junk under medical treatment for their wounds

"The rebels have retired with their full force.

at all unlikely. I should think the Mandarin force junka. Report anys they are bound to Shing her, but

Conn boala bravily armed." bare to be dotlen than 20,000, with 00 well rgư�?pod junks: the grouter part of them large. Weit

[By the Mazepp we have further advices to the 20th wit; then all quiet.)

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Tollowing is the report made to an Inter. East of Cats the latter in 10 N. Sung. Mr Gutzlaff in Hongkong, by whom he was tigh

est on board the Shantung Junk inen in our last.

The look of Chin hung frik bound from Kaban Pelong with 16,800 picule the china

aber cargo, we attacked on the 8th inat., að

120, 30' E. of Greenwich.

ward. The funds wäin auliucribed chiefly through Vuly 6000 tons of shipping of all dean.

the efforis of Tong K. Achick and law Kyn, rath ninations were in port on the 30th ult.: missionary school at luegong. To them, to of whom have received night fours instruction at a as comprised in the following Vosecle-Ham We, Chow Ching and bikers, our band if the

chor on the Fuk hian posat by five large pl??British-Beitial Sovereign (430)-Kathe-Christian caves,

aljaks, which plundered her of every thing rine Bourer (512)-French Courier J'l-Ind

(350)-and Moiso (:109) American, Equity (403) Dutch, Ocean (607)-Spanish, Medusa (405) -- Luna (255)-Brann (577)-Narciso (159)-Ti. empo (390)-Bella Vascongada (480)-Mux

She got away do the 10th The value of Mego taken was shout 5,000 wols.

Konbanwas selling at 49 catties for 900, knull was quiet.

Take has been during the present year??dogues (250) and Petrona (120).

SPIRIT OF THE CALIFORNIA PRESS

are dus for the interest they have showu in this

Respectfully yours

WILLIAM ?APEER-

Bo Francisco, Bapt. 5, 1953.

Memorial-This prment paper texpoctfully show. oth that the Flowers Bag people (America kave dermised to erect a brich edifics, these stories in height, in Tong yan street, (a classical name for the Chinese, derived from the celebrated Tang or Clipper Ship High@ger -This splendid ship the Sea in England) The Seal mary will con Tong dynasty, which was contemporaneous with we are informed, will anil on Saturday, October in a school room, for instruction in reading and Int for Hongkong. Nhe carries a large number relating the American language and literature, Chimes are goin, and as no vessel bes isely in geography and e-tronomy, and in the sciences sailed for Chins, it assur?s a good opportunity for samittance and correspondenrs. The Atletic reading room, and dispenzory, Frain thin will re- and customs this country; and also a likely news by the Hierra Nevada will in all probability jak ho beats also of increased friendskip, har-

a improvement in the style of bont end by Chinese in transporting passengers in the bor; the ailing Hdkowo, in which the te es of the boatmen generally resided, giving ace to a large number of European modelled palling four and, in some cases, six oara, The Chess when properly trained are excel. lauramon; and at a Reguita in Calcule a bort time ago a boat's crew of Chinese beat very thing pitted against them. We hope to the reach there before the Overland Mail, no from her beautiful model, sad the reputation of her com are these pulling bosts well encouraged; bat

monder, we expect the Highflyer will make a Ay the same time it is noly proper some regul-

ing pausage-Daily Places Times, Napt, 18. ons should be made in order to proveol si-

The clipper ship Highflyer will mail on Satur empts at extortion, of which we have lately

day for tongkong. She will be able se farnish heard of several instances,

The only regula the commercial community of China with the Eu ropesu sud Atlantic news brought by the Bierra son we now have for boats is that contained

Neves, in advance of the English Overland Mail. Section XV of Ordinance 11 at 1845, by

- Daily Herald, Sept. 16 which certain licensed boats are permitted "to * ply for hire within the harbour till the hour. Pol 12 st night; the laro after 9 . being rupes per trip or per hour, at the option of the person hiring the boat." This is a very saga arrangement, and one rupes per hour is

mach. It appears to in that the most pro her way of accomodating the public would bo pam over the low of night hours, and per boats to ply all night long it accomary ing it incumbent in the licensed head man afa best to affix, or to keep in some conveni-

The Nicaragua smship Hierra Novada, Capt. Blethen, arrived about 8 o'clock this morn ing, 12 days from Bon Juna, bringing we dates from New York to August 20-a foranight later than previous advices direct-bid.

In addition to the ship Elamilton, we lenen that several large vessels have recently been purchased by Chinese merchants, and era now being fitted out in this pont, for the opposita ovust of the Pari- Go. They will be navigated by Asmuciena mBMAD, but will mail under the Chinese Mag. This will enable them to visit Japen, and we are disposed to think such is the purpose of the owners. It is said they are desirous of couching Jaddo about the time

place, tariff of his charges-so much perime Com. Perry's squadron brings the Jaland

ers to torma.-Daily Herald, Sept. 17.

hour. Bome boata are better, and therefore truth more than others, bot a shilling a 1 hour

bra four cared boat should be the maximum The clipper abip Sovereign of the Bons is char tered at London for Melbourne, Australis, o £7 skarge for either night or day work. A mace

per too to the wharf; and it has been agreed that he hour is ample remuneration for the more

If she does not make the passage quicker than any sterior boats-and Six pence an hour for em statter on the berth at London or Liverpool, £2 playment between 6 in the morning and 0 a: | 10% per ton shall be deducted - Ibid. aight should be, and as a general rule is doomed by the boatmen a fair rate of paynsent. There wesome, however, as we have observed, who are not muti-fed with it, and it in to check their exhortant demands we have penned these remarks, trusting they may meet with tention from those within whose province the enactment of regulations lies.

Rats of Exchange by the Nicaragua Route-By reference to our advertising columna it will be ?�aven that Adams & Co draw sight drafts on th�?Alati porte at the rate of two per seat. Capt C. K. Orrison las teduced the transportation of- ballion by the Nicaragua line to two per cent, freight and insurance, which is a direct saving to our mereantile communky of oas per cent, an their exchange. We learn that this reduction bas g?ran general atisfaction both to merchant and backers.

Tax California Papers the Daily Placer-Daily Herald, Sept. 15. Tmes and Daily Herald, as will be seen in ex- tracts from them in another colomo, were both beat on paffing the good qualition of the Clip per Higher. Her flying pamage, howovar, ww beaten by the English ship Rose of Sharon whichs, aniling from California four days before ber, arrived in Hongkong just ten days before the Highflyer made her appearnace.

?ен pether the one nor the other brought news from the Atlantic States in advance of that re- ceived bere by the Overland route, nor do we think, berring accidents, mach a fat will often be performed. When the Highflyer arrived

couple of Chinamen, who bad bean indulging in Those who Dance must pay the Piller-A the luxury of a street fight, on Tuesday, were yesterday 6wed the small sum of toe dellars each to learn them better madece. The "Johns" forked over and departed, montering their unintelligible jargon.-Ibid.

We learn from a pasninger by the bark Speed, from Australia, that die brig Prince of Wales was reported to have been found bottom upward be- tween Melbourne and Sydany. It was thought at least 60 persons were aboard of her, and that they were all lost.- Ibid.

Inomy, and manual intercouran, The miskila Mory of the Rabbath, there will be prauching and instruc will be occupied by a church, where, on the advant Ilan in the doctrine of dimus, admonishing monto repentance and reformation The upper story will be the residence of the pastor and lets Camally. The entire set of the building and materials will amount to about twenty thousand dollars. The American have subscribed towards this object mear getetlenn housand dollars, We now request the gentlemon of the Middle Flowery Kingdom, whether woltby merchanin, honorable visitory, mm of bearrolence, ot just scholars, to gratify us by affording their na

ance towards completing the sum required, This is respectfully presenta?, in the content hope it will meet with your favor. Beg Yup Co- Year Wo Co

$200 Kwang Yik Co-30

190 Ya For Ca

Ning Youn Co-100 Yo Fung Co- Chun Ching -100 Tong Kik

375

The Freeman'· Journul, May 14th, barche ful towing from the tioniburn Herald:

A Comet almut un largo no a star of the arenad magnituda made ce on Saturday even- ng lart, I wen at nightfall sad del bout. soven minutes after 8 o'clock. It has since bee seen exhibiting a gravity duminlabed brillianey,

The Chinese in Sydney.-The Hydary Herald's cily reporter says-ắt appears that many of the pot creatures who are brought to the colony are fenquratly found to be to perfectly uselams as to be unable to procure employinent. The consequrare is that they sie parked up by the polies, wanilering destitute in the streets, and are avt to the Sidney of the Beltab race, for whom it is well known Lokery, to the exclusion of the dratture per the Tourmary in inadequate. Yesterday, pour welched faster oulcan with mengió checks. matted hair, lack lustre uyo, and gibbering like un Ellis for being demiinia in the streets. The osine liot, was brought before alie Mayor by Constable given by the wretch, and which was written against film on the police sheet, the mon bias- he should heart to the Infirmary, The Mayor phemous imaginate. My Westin proposed that replied that he would not sent the man to the Ja- Gemary sathe Chineer died there at the rate of Two or three a day, and he (the Mayor) had heard thal their desiha were oceanioued principally by The Chimass was then discharged. -Placer Times, Bept. 14.

Valon.

SAN FRANCISCO. OFFICERS OF THE CHAMBER OF COMMERCE

POLL 1863.

(From the San Francstco Prices Current and Shipping List, September 15.) President BEVERLEY C. BANDERS. First Vice President-nonos Lewis Cooks. Second Vice Presi¡ant--Dgonon CLIFFORD. Secretary Presturer and Librarian-L W. SLOAT.

D L. Hom.

J. 8. THOMAS,

5-0

J. J. CHAUYETHAU.

· Committen of Appeals,

Edwin HeanJOK,

..3U

60 [lop Cheung Co

100 Tale Tou

100 Kmor Wata

Todg K Arlicha co 100 Ye Yu Cu. Gen Atul

Lee Kan & co. Canton Co

Bza to Yuck - Sam Wu & o Teo Aver Ye Shing Co. Wo Blung Co Blum Long Co Kwan Wo Co Pung On Co l'un Chi. flo Chak.

20 Pow Chong.

60 Hong Shing Co DO Chy Long Co-

50 Yu Yutting-

40 Y. Hop Co

Kwan Shing Co 30 Ahing GU Lo You

W. T. COLEMAN,

RATE OF COMMISSION OF CHARGES, ..

30 4 Received, Currected and Adopted, Dec. 8, 1861.

SCHEDULE İ.

Rates of Commissions on business with Foreign

Commission on the sale of merchandise,

with or without guarantee

- - 10 per ct.

do on purchase and ship-nent of mer.

chandise with fende in hand

Je funds in hand.

Countries and with the Atlantic Brakes, when no special arrangement exists;

..49

30 Ho Achaung

6 do

20 Ka Chou-

...15

-- 10 da

30 Tong Ki -

Jo na goods receiva-l one onu igament

50 Ku Mak.

and afterwards withdrawn-on is-

voice com

5 de

do for purchase or male of vessels -

5 de

do for collecting --

& do

do for collecting gearrul claime

8 do

Tung Fling 'o Kung Cheung Co., Luan We Co

·Hop Kro '-- -San Francisco Herald, Sept. 19.

50 Cash ---- 60

Th Overpondente la drelining an article from correspondent** Loids," he says:

Our amiable contributor lidí uprby exhorting the Democra's "to keep together" (we hapo they will, it would give us unfrigned taget to any indimelly, "a rabid Whip." man explode or fall to pieces,) and by calling un,

1 this, Leonidas,"" you are mistaken. Our ideas on political matiors are precisely those of the the office of, in the State of, was uskoj lamented Joseph Bowers, who when running for by the committes, "Mr. Bowers, what are your politics" To which he replied, "Gentle man, I have no política." "What." exclaimed the rommittee in surprise," no politics." No, geile mum "joined the mortable Juni plt, "not a d- polic

11e was elected nanimously, so many of our readers from--will doubtless remember, and wa hope, should is aver come to pass that we are a || chodidate for public office, we may meet with the like good fortune, Bu farewell, ok Leonidas, we traal you are not yes "hoiling with indignation;" but if anhappily that is the car, we can only pln. rally remark-Boil on."-Ban Francisco Litrald,

Atlantic dates of the 20th of August, we especially thone who may enjoy the many five Sept. 15,

These are fine moonlight nights for pedestrians,

were already in possession of our 24th of Sep-mems offered in town.--Ibid. sember tail-and some three weeks previous that had received news from England to the 8th of September.

l'thase engaged, or about to engage, in the California and Sandwich Islande tredo, again rewiring, the Tariffe of Commissions on busi- new transactions, as taken from this well enn- ducted paper the San Francisco Prices Cur

rzai, will prove of service.

MANILA.

Wanted By the endocriber, a arrique young | man, with fixed principles of integrity and sobriety

The weather was so thick last avoning that it to make beds, sweep a room, black boots, and almost amounted to a rain.-bid,

bring water. For a youth of religious principles, to whom a large salary a not so much of an object

a knowledge of the business, an eligible setun tion in bere offered. The best of referenons givan and required.

J PIKCENIX.

Virana July, 29

A story about some secret treaty hetween the United States and the Forte is also told, and the | prolibla orasion of Marmetike. We are further informed that three American frighton are in the Borphorus, the Commafore having asserted that The Treaty of 1911 did not canonra kim. Our leat advices speak of but one American art, of 24 guns, being in the site.

The Evening Wanderer has the following in. formation, from a source which is worthy of coll. By the way of Macno we have received Ma

dence: The West Powers and Agria are straining every nerve to accommodala matiere; papers to the Siat ull. Exchange on the but their puroma will depend on Reebid's semin according to the Boletin Oficial de Fali- ing in office. Another ministerial erisa is fuered , remained as quoted in our paper of the

if the Heschil Cainel can bu kept on its lega, instant, biz 5.8 and 5,3 for 30 days Bank, in Vienna The United Staics has of red the conferences with the consent of Russia, will be Hix months' sight Bills respectively ports all pustible succor is masey and forces-Daily Canton and Amoy a per cent premium Herald, Sept. 16. Pright to England for Sugar down to £3,5 |

TO A CHRISTIAN CHURCII.

N. B. No female in disguise need apply.

The Comel-Birangers from Sao Francisco and slower, visiting the city lot, the purpose of seeing the comel, can be furnished with ante al eligible windows in the Herald ofice. Tickets $1 Ladies wercompanied by their paresis of gardians, half price Every attention from Phenix and Jobslay will be guarantied, and full satisfaction given or the money returaad. Come on - Ibid.

"Unmarried Femolen per ship Blundel," Under Sydney Empire this þead'we find the following advertisment in the

do for endorsing bills,

de on purchase or sale of apacio, gold

dest, or bullion-

do for entering, cimring, and trans-

nating ships businem on vessala with cargo from Foreign Ports. do do from U. 8. Porta

do do on vessels in ballast

do for collecting and renting monays

on soms over $500- do for collecting and remitting delay.

ed or litigated accoppia

0300

$50

050

5 do

10 do

do for receiving and paying, or cemit. Ung money from which no other commission la derivad

2) Jo

for landing and re shipping goods from versela in distrova - on invoice

valur, or, in its absence, en market valua

- 6 da

for receiving, entering at the Cus tom Ilouse and forwarding goods,

o invoice amonai

- 21 do cling marine insurance, on amount insured

I do

do for

EDULE 1od.

Rates of commissions on business within the Stat-, when special agreement exista i Commission on the mle of merchandise,

with or without guarantee 10 per el. do on purchase and shipment of gooda

with funds or security in hand

5 do

on purchase and shipment of goods without funds or security in hand 10 do

do oo sales of billa of exchango with

and?res mont

do on selling bills of exchange

do on sale or purchase of vessels.

24 de

I do

A do

do on purchase or sulc of apecir, gol

dur bullion --

thenis

do on chartering of weasels, or pro

caring freight,

- do on procaring or collecting freight 5 do do os outfits of vessels or disburse-

& do do on collecting moneys when no

other commission is abroad 5 do do on receiving and forwarding goode 24 do do on bills protested, or delayed and

litigated accounts -

Brokerage,

10 do 21 do

PORUDULA, 3rd Rates of Storage on Merchandise. Measurement goods, per math, $4,50 per ton

Tac Uchmarried Females by the above vasol, about of 40 cubic feet. Henry do, $7 per ton of 2740 36 in number, can be hired an Wednesday next, lbs. The consigare to have the option of ouang · the 11th laut, between the hours of Two and Fouring by weight or mansarement. A fraction of o'clock in the afternoon, at Hyde Park Barracks. month to be charged as a month.

calling are as follow, viz:

Oneral House servants, 26; House maide one; Dairymade,2; Housekeepere, &; Nuresmaids' 3. Total, 86.

Hemp £4. To Australia £5 for Sugar- CHINESE LIBERALITY-SUBSCRIPTION Their overal callings and the aumber of each escl The Barque Frances Burday (before reported Wrecked sailed for Sydney on the 19th alt. The Katherine Shares-Narcia-Tiempo

darwes and Patrons had arrived from to the Chinese in this community, I have translated EDITOR OF THE Henato:-As an act of justice The latter, from Chinchew, took 200 and now send for insertion in your paper the sub. ment, applying for female servants, vil to require Chinese pamengers. The Narciso and Tiempo seription list notiend in your columns this morning. Both experienced a hurricane on the 18th utt.

The memorial which precodes it was written by Wa Tianyuen, a man of considerable learning,

the former in latitudo 18 N. Longitude 195 who was for some time an assistant to the Rer.

CHEDULE 416. Concerning delivery of merchandise, payment

of freight, ge When so express stipulation exists, par bill of lading goods are to be considered as deliverable on

Pero no own at the Immigration Depaabote.

od to produce lettera of introduction from a Cher- Gymna ár Magistrate.

Inmigration Office.

Sydney, 9th May, 1863.

Freight on all goods to be paid or secured to the *faction of the explain or consigneo of the ven sel, prior to the delivery of goods.

Goode must be received by the consignes after notice being given of the ship's readiness to dia-

charge in 10 days, when not otherwise stipulated en the bill of lading.

After the delivery to the purchaser of mechan. dise cokl, no elauns for damage, deficiency, or ciber cause shall be admissible, unless mode withia three day, and no such claim all be aducible sfer goods suhl and delivered bura once left this city.

scampate Sch

Concerning Rate of Taras.

To be as allowed by custom in New York.

FREIGHT.

Quanity of grads to compose a ton. Extract from the By-Laws of the New York

Chamber of Commerc

Resolved, that when wewels are freighted by the te, and no sprcist agenement is made between the owner of the vessel and freighter of the goods, respecting the proportion of teenage which cucl particular uniels shall be computed st, the tullow ing regulation shall be the stamford compulation :- That the articles, the bulk of which shall com- pass a ton, to equal a ton of heavy materials, shall be in weight as follows: 1588 lbs, of coffee in caska 1830 lbs. in bags:-1590 lbs. of cocoo in cocks, 1307 the, in bags.

36. piroto in casks. 1940 in bags. Kight barrels of Bour, of 196 lbs, sach

Six errcle of beef, pork tallow, pickled fish,pitch, (ar, sed turpentine.

Twenty hundred weight of pig and bark iron, pornshes, sugar, logwood, fustio, Nicaragua wood,

and all heary dys woods, rice, romey, copper oro, and all other bravy hoods.

Sixteen hundred weight of coffee, cooom, and dried cod fiab, in bulk, and swaire headred weight cf dried cod?alı in enska of any man.

Six hundred weight of ship bread in casks, seven hundred in bags, and eight hundred in bulk.

Two hundird gallons (wine measure) reckoning

the full contents of the casks, of oil, wide, brandy, or any kind of Hgoors.

Twenty two bushela, of grain pear, or basos, in

Caska.

Thiny-six bushels of grain in bulk. Thirty six bushels of Europena ml.

Thiny one bushels of sak from the West Indies Twenty wine bushels of on-coul.

Fasty-fact fabia measure) of mahogony, square timber oak pink, pino, and other boards, beavers, fure, paltry, beeswax, coues, wood, and bale goods of all kinda,

One bograd tobacco, and to hundred weight of dry hides.

Eight bandred weight of China raw ell, I hundred weight net boken, and eigbi hundred green

lei.

JIAWAIAN 13LANDS.

Duties at Honolulu.

Duties payable in cola. Fire pes cem ad valorem

en all goods wares and merchandize excepting li

quora. Spiritone or fermented liquore loded at any ports of these islands, are subject to the following

THE FRIEND OF CHINA AND RONGKONG GAZETTE

All foreigners (in ignorance of the existing pass- port laws.) arriving at the Islands without pass- potts, and others who may wish to settle on the Island, require to ohlaja previously written per mision from the Governor of Quhe, and ser quested, in forwarding their written applications to itis Excullanay, to make known who they are, through certificates from the Ministero or Conesia of their several qstions, resident at this court, or, in default of took of their own nations, through such crtuficate of the Ministers at Co-aula of any other foreign natione as may have rosidagi kimis tere or Consula at the mast of this Gaveramoul.

R. C. WYLLIE,

EXPECTED FROM INDIA.

Vol

Armais

?дел? Canuto

Jeejrabhoy

John Wood Rob Roy Rubicon

For

Bom Bept 19 14.

Cat Sept 2011.

Master

Locks Wright Harbar

[Cal. Sept 29) ta

|Firmaurice|Bom. Oct 6 11.

Crockett

Dom. Ost 6 11.

Francia Vanz

Cat Sepi II.

[Horn. Bept 91) 13.

EXPECTED FROM SINGAPORE.

VESSELS UNDER DESPATCH

be undon Vanguard, W.

For Liverpool.

Security, W

Pin Hamburg. Raleigh, W.

For San Franci

benmilton, II.

Aloselir, Fl. Stephen Hallwn, 11

Amity, W.

For New York.

Counter, W.

For Port Phillip Sydney Star of the Union, g

For Bombay

Resolute, W.

Lord Hungerford, W.

Humingdon, 9.

Rose of Sharon, II.

Wings oJibe MoraBE.

From

Shamrock, JJ.

For Melbourne.

For Shangher.

George Metcall, II.

Ces of Snoliekl

jinnes Bimon

Sing. Oct 28 FL.

Oct 26 11.

Nemci, 11, Oneila, Ĥ

For Ft. de fills

Str. Erin, (27th

Department of Forsign relations,

9th Fahranty, 1960. [Foreignere may have blank forms by applying flokun at the Polynesian flou.]-Ibid.

Nov. 16,

17,

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALL

?Т ????коне.

and Quern, Macfarlane, from Ext Cosat.

Yandel Quintana, Bously, from Cells, 298 Arabla, bet

August.

17, Oneida (Ac) Creesy, from Whampoa.

17, Shamrock, While, from Alacaa

19. George Avery, Bell, from Labuan, 20th Oct

19. Mazeppe, Rysie, from Amoy, 16th Nov.

19, Eamont, Brown, from Causingmoon.

19, Tremelga (Port), Silva, from Maceo. Nov.

AT WHAMPOA.

16, Mari, Petherbridge, from Hoaghong. Now.

AT AMOT. ||

7, 4úlaide, Mason, from Ningpo.

12, Gambia, Anderton, from Shanghae.

14, Music, Woo, from Hongkong.

PAMENGERS.

0. H. Wabrlar, berges

Hamilton, ship

SHIPPING

Waterman

IN CHINA.

Joly to Jardins, M. unca Nor P. 40. N,

Boyt Was Pusion and

The Denker and

MERCHANT VESSELS.

FINE. THE

Masters

From

Vale

Consign

Animal

A+ Menghang

Bek. sarthom

ten,

| Farinjhivaar, dahmner |Ban

Francis Parga back

121 Lobolan 135 tranghin

Det 153ydasy |Nov - anton 5 Manila

The IT de.

George Metcalfe, beque Georgs Avery, buque

Brit

New IdLabuan

sad

Metheatre

416 Anderson

Ang ydacy

Apr

Nov tout back

?ие б??а?

Kumall and ov.

Joks Bard and so

San Francis

Intake Lineva, Schenker Bak.

191 Manfro

New 18:00 Francisco

14dwalew

ter

Ben Print

Ang

Order

Not

Deal and c.

Mauppa schaaper

(T) Kyrie

Mare, que

fretan Prindson Ang

IsJardins, M and es

Nemer, harqe

141 Hamilton

Order

vieran ?nnen, skip

Unnida, p

rosy

Det

Now York

|Br, Me Wh

Hess of Bhren, skip

||0|| 471 (hampada

Sam

450|Castro

13) Bare

Hadge

Ort

d' Quintana, barque Pera.

Bee Horse. harqe Shamrock, brig

Per Island Queen, Captain Mann and 26 craw | ?ir Charles Farber, sit.

of the Basque Water Wück (now a Repriving Ship

at Fubehaŭ, the amún having been sold to a Chi

naman.

Starman, barque

Stephen Baldwin, ship

Gum'meen

Esmat, rebooker

Ver High@yer, Mr. Edwards, 256 Chincos (20, hip

women)

Per Christion, 10 Chinese,

Nov.

DEPARTURES.

PROU ?икола.

16, Sr. Erin Roberts, Whampoa

15, Amistad (Span), Tayag, Manila,

16, Christian (Hum), Binder, Whampoo.

16, Robert (Aust), Camelli, Macso.

?мее Advertor, WOLD Belize, Deser Emigrant, ship

Jagro, barque

shener

N Ben da Lus, brig

Kaberi, barque

16, Princess Suphin (Dut), Pollenwane), Batavin. Temmelga, barque

17, U. 8. 8tr. Afiariasippi Capt. Lres, Mueso.

17, Str. L. M. Wond, Junion, Shanghae. Nov.

FROM WHAMPOS.

13, Esmeralda (Flu), Tollens, Bremen. Nov.

FROM ANOT.

2 Polk, Weleb, Singapore.

1. Anila (Span), Olazarra, Manil.

6. Huda (Bu takman, Manila.

8, Fortune, D'Bites, Fab chow loo

delles, vis, rum, gin, brandy, whiskoy, &, of more, Pel, Taylor, Singapore.

FALENOZZ

than 27 and less than 35 per cent alcohol 85 por 14, deurge Marqard, "Bhaw, Bingapore. gallon: if more than 65 par cant alcohol $10 per | 14, 17. M. Hg. Bitterm, Vantis, Fah chowfoo. goDon; wine, liquors, osrdials, &c. (except claret, Bordeaux, champagne, and similar wines of not over 10 per cent alcohol) $1 per gullon: claret &c. of less then 18 per cent alcohol, malt quere, and cider, 4 per cent ad valorem.

Products of the whale fishery may be tranship pad free from any charge of transit duty. Whala ships are allowed to land goods to the value of #200 free of duty, and $1000 worth additional, subject to a duty of 6 per cent ad valorem with oul being fiable to pay any tonnago does, but if they land more than $1900, (including the 8200 free of day) they shall be subject to the asme charge and abilities.

Pilviage

Triunfo, bilg

Villivadavia, balg

Whangen Amity, ship

Breads, schooter Canton, pleatRT

Chris, brig

Sipoby

?سا ا??د?

Morrow, B. and cols Franche

Aug 11 Jardine, 13. and on, Lake Nyo, Parkin and on. Jöhangha

wider

Nov en Francione Capt Be Mayor, Scharffer i en Part Linly 21 Maskek

Judy Wine Authen and com

Nov 17 Maca

anton Whampo

Nas 17 Meyer, Schor & coact Th

feet offers, ll, and en. Francione Aug 11 Marrow, 8, and on, San Franke

Brit. Brown Uet Weig

Them

Part ovensa

130 Las

JTOJAlmeida

Port 730sires |Span | Sva|Gandia

Brit. 10 Faglesham

29 || 100|Jam

Port 174 Campe

(Bio |pan | 200| Ahuja

TPA:

Aus

kiet salon and co.

W. C. Har

The Hunt

1. Y. Jargo

fiet 21 Whea

Damgapore

Nav

June 20 Beralka Nov 14hangha July 12 Hongkong

June 24 Gen

New 10 Shangha

-Honghong

Hot StJ. L. d'Almeida

Apr Order

Det tv. V. JorgO

-D. V

-2. P. de Silen

New 43, V. Jorge

|~~J. M. e Jams

Det 29 Onder

July 1. Marques.

-J. B. dos Ne

. V. Jorge

West Indies

Ang INN?e, Varkle and on San Frutche Noral and co

all, still and on.

Ost 10 Bard and on

THE FRIEND

VOL. XII. Na 14.

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, WEDNESDAY, NOVEMBER 2815, 1853.

--�?

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONOKONG GAZETTE, por Axes, 14 Spanish Dollars, payable in advance,quarterly or otherwise, at option. Glugle Number te TERMS OF ADVERTISING-Telines and under, 1 8p: Dollr; additional, 10 cents ling. Repetitione one-third of the frat regular, insertion Ships. First insertion. Op Dolneuquente los charge

Advertisements to bare whiten, on the face of them, the number of times they are required so appar, etherwise they will be published until centerled

made when quarterly

A reduction of twenty five per cent an usual

Neces of Brosa sodats are rendered for advertisements ordered sa siand undisturbed for a period of three months, Pull absige made for repetition of any Advertisement in the Urgagana imub.

will be Inserted in both Overano and Sza: weekly editiowa unless ordered to the nontrary.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION

COMPANY'S STEAMERS,

patch.

ply regularly between Alesan

drs and Trieste corresponding with the monthly

dbymonthly ladian Steamers,

The fores have been reduced and the following

koben xed, vis

In Chan £16, 2nd Class £11, 3rd Class £7,

including l'able money and fuos.

Arrangements have been entered into between the Diretore of the Peninsular und Oriental B. N. Company and the Directore of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, thel,

I, PANOR Intending to proceed from Chi via Trieste, cam teerien tiekets from the Feniasobe and Oriental Company's Agents for Alexandria.

FOR PORT PIILLIP AND SYDNEY.

THIE A. 1. Brillah Ship" ROSE OF SHARON, Jon Therion, Commander, will meet with quick doe For FOOT, apply to

MEYER, BOHAEFFER & Ce Honghong. or to ANGIER & ALLANSON. C'unton.

Hongkong, 10th Novermber, 1853.

NOTICE

THE undersigned have to announce, that they have completed arrange. manis for the Establishment of a Lite of Packets between Homokong and Baw Franciato, to be disputobed punctually on the first of such Month, under the designation of the CHINA AND Badgaon coo shipped, CALIFORNIA LINE. Large suitable Ships, End, Paste by the Poiseulst and Oriented the soiling qualities of which have been thoroughly Southampton; the Freight tested, will be selected. They will be unexcop. Company's Steamers

tionable Risks for Insurance, and any Cargo they bring Ten Shillings Sterling pee Owl.

Bd, Receipts for Camo and Brect intended may damage will be exempt from Freight." fe Shipment to Trieste, will be granted by the Goods from Canion will be conveyed to Hong. Pantalard Orlonial Company's Agesia to kong, free of River Freight. Alexandria, instead of to Sues as formerly,

For further particulare apply to,

WM. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and (cuinn, Hongkong, 1st July, 1868.

NOTICE.

THE NOTWIRLANde India Sthan BOAT Courant's Brzaner "JAVA," having been engaged by the Jars Government for the service of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, ander comret for 12 months, will ply segulicly during that period between Belavia sid Angapore levving the former port about the 10th 1th of every month, sad Singapore within 24 bours after the arrival there of the Muil which leaves champion on the 4th of the preceding month, The rates of Passage money are as follows:-

CHIRP CABIN.

From Singapore to Rhio

Do do

de.

to Minto- to Batavia

..76

Am Haga

Out 1 Frendoco

Han

140 Under

Competitor, dip 4's, ship

uth Berry

Bept

Ville barque

Dai

34) Bar

Erie,

Bett

we Hoberts

[{"bikiors, barque

Hayley

140

Julowship

Am 130 Me

Bel

alan Franchon faży 31 Husvall and en. ¡New York

Kate and co [Nor Hambay

De 1. &), 5 N. L'a Hobart Town Superley and on. Mlabar Town -1

1964 --Lyon, Reiki and co. Singers

Habbell

417 Forman

Sudded

Landen barque

Bali

116 Brow

Kat it

13 and co

Bombay

Mam.[1r0|Morrison

| But | 420|Patry

--Order they 17.3.

Am 000 Parry

Bust 195 Pennington

Aug 2015 hang has Det 91

New back Hely. Livingston and co, Liverpack Del 4.01 and co Leade

... Hunter

Da do.

Do do.

BECOND CABIN. From Bogapore to Mioto

Da do. se Batavia- "48

FECK PASSENGERS. From Singapore to Rhi

to Minto to Betavin.20

el. ship Lord Hungerford, skly Neptuna, ship Piedes, har Kalsigh, barque

Pet Lady Mary Woad, Mss and Miss Baylis Johnson, J. Bowman, T. A. Modge, R. C. An and child, Lisa Mken, R. M., Mers D. H.

ford, A. Burses, W. Crampton, P. 8. Bar, E. trobus B. H. Laman, Barnal A Heard, Mag-Rate ship Marab, Ladbabaho, and 6 Chinese.

Alligator

Berle

Minden Ramber

Helmander Spares

Winchester

Macedonian

BHIPS OF WAR IN OHINA.

Port Charge. Pilotage to sachor weide the harbour, 10; heakh ceridente, 01 ; whom varsela anchor in the barbour, twenty centa a ton register ; buoys. 82; clearance, $1; pilotage in and out, #1 per foot mach way; when vessels anchor outside the barbour- and land, tranship, or take on board any cargo, being of taking on board more than (wo passen gar, fra ceniu per ton register; banys, 02'; clear- noe, 81; when vessels touch at the port for to frvabitents only, and neither landing se receiving any ergo taking or leaving more than two pas sengers, they shall pay bot ten sent par too regis. Southampton tet but if they discharge or take cargo leave or Lake more than two passengers, they abuit pay Twenty cents per ton. On account of oats, res sels are sometimes towed out and in at the or pease of $5 bust Ballast coo be obtained at shout S�?per ton delivered on the wharf,

Wharfage.

Vessels at the Government wharge are charged

Iwo canta tos per diem

cent par ton per diem

Stern or bow fal, one Whailage macchine

shipped or latided, vassel tying in the stream, twenty five centa a ton,

Passports.

All foreigners are hereby natised that they can. not leave the Islands without pumports from the department of Foreign Relations, and that before obtaining such passports, the law requires them to post up a notice in Hawaiian and English so ne compicuous place in the district, town or village where they may roside, for at least one fortnight before their intended depatiate; and the law to quirow the besides, to give notice of their intended departure, in the Polynesian newspaper, for four teen days previous to their departure.

In applying for passpens they are requested to prescat copies of the notion above referred to,

All foreigners arriving at the Islands with pass porta fra foreign ministers or consula, are request ed to present them immediately on their arrival, la the Minister of Foreign Relations, inking care to have them previously acknowl and by the min terar soul of their several nations.

All foreigners arriving at the Jolands with para. ports from the King's Ministers or Consula sexi

ding abroad are, immediately on arrival, to present

there to the Minister of Futeigu Relations, who,

af røgule, will ein them.

Pombain Plymouth

Vandalia Colbert Contin Lo Cint

Security, barque

Vanguardship

M Wary, belg

Amey

Abbotaled, barque

Fatal Hair, barque Hannan, barque

Francis M. Wise and co

Sept so H. Whs and

Daly Lindsay and ce

Tetherbakige Now New Zealand Sept 7 Jardimo, M. and cu

Wapt 33tian Francisely 100. Slemanen and co Hamburg Det indut back

67robie

More |Bell 316|Read

What Shoes Blizi - Trade, Clk In Cher | Fathaheel Balan, barquee Hongkong H. M, ?

??Rampton

Hongkong Hospt) || - | 100

8. ML Baller Shanghes H.M.Sc.

IH. M. A Cap Bir. Ben

6 Martin

{{ Caps Flexgorold

ju. M. m.] 10 |??Tom Adi. Follow |0. 8. 11) 12 | 14000 Mace U. 3. B10 Lege Whomps U., Bu MoCheney

Les U. 8 61 24 Kdy

WUR S

Can Smileir

Hongkong U. 8. D

U.48. $120 Pope

Ahanghan| Fr. Dt.

4 Branden

City of Landon, barque

East Coas

Mao, char

Gazelle, schooner Yopkye, schooner

angkne

Sale of Pleon Aug 17 Thorac.

Poly 2205ng pere

Dept 10 Palack

Det It Chonghat

Not 13 de

74 Vanderheron Oct Hongkong

15 Const

Bris 34 Viacost

285 Flas

Brk

·�?

Not-Amay

-Chonghas

-- Manghang

No-

Judy Ja/Tuit and to.

Nas - Tak and es.

--Tilt and co

|-- Mule and es.

Jet 19 and c.

Hyme. Muir and co.

No-Tilt and co

Belt

295|Nakoda

Dat 413 Nakada *15

Hele stab

Jambi hip

பம�?

Memes, ship

Impedance, brig

>apt 94~) mg, Muir anda.

(47 Basi

Dea

Kitty, brig

300 MeLear

opt felut bask

#ept

Sam, barque

Not 14 Hongkong

Some. Male and co

Det kanghet

ya, Mind

Amazon

-T and ca

Blogspo

-Kaptala

Det

farine, M. and co

131 Martice

Het

ont and so.

160 Remington

Det

New York

May 26 Hall, Nye and co.

STS Nett

Apan

110 Dearbor

NOT ANOT

pea Harries

|Hepa Saltlangkang

Dat

Barneveld

Khet med

S 4 Tam Chope

Ang

taong

Heimirk

Hallet

BANJORD

27 MIX

Ang

New York

fthat longhang

Mydney

har da.

Marion

Ang tallion

Ala, bergne Argonant, ship Acours, brig

Confucius, steamer

EXta Aun, buzqua

Zma, barque

Fr. Yape. De Valoon Kydrasoio, hạt qua

Fr. Str. Ph

VESSELS EXPECTED

Trash

Abeone

British Tar Clie

Confucius Dumfrica Enterprise Free Trader Jacoba Cornelia Jane Ewing

Joba Dugdala Lockest

FROM SULANK

Richarapo

Pres

Liv. July 7 (). Freeman Lon. June 18 FI. Fleas Lit. July 92 4L Pearce Liv. June 29 9. Lir. Sept 19 A Thompson Lan. May 15: II. cumphall Liv. May 18 11. Lodewick

Iffart Aug 6 E Dallas

Koo Aug will. Liv. Aug 6 H. L. Ang 168. Hurt, Sept H.

barque

Hase, banque

Hantingdan, barque Jeanath, barqu Mandarin, que Maree of Londonderry Men

Param, barque

Yam Broka, kelg

Unow squall, ship

Star of the Union, ship

Time, schooner

Walser, baigna

Willem de Edeste, ship

Wingen the Morning,

Bailed

| Apdan, shooser

lyde, hap

Q: Kritala, ship

Ivan, schooner

Brit

Am Petron

Held 30 Pringle

La 14 W kampen.

Kapt | Maning

Mongkong

25 de

Ori e do

Up Dominguen papi 18 Manila

tan Francisco

Sept 25/W kampas

Helgapore

yayi andmith, King and en Aussell and co.

Sayt Russell and on

andco.

Deidr

Hopt Jardas, M and co

Stails

Mac. and co Slam

10 Livingston and co

Det till. Nys owl ca.

"vò per seems--

Sapi ia Ueder

. Kennedy and os

-Claday and co.

July -- and co.

May 15 Order

A and on.

-Wor

dapt A. Hourd and on.

og 2 Wat and co

[Ang 150assell and on.

Manda

New Yuk

Francinen -~-, Kingad co new l'ark

Shangh

Nkandlar

Nov 1, M. and co. hangh

742 Benley

..Wa

Det 20 Louis

Burke

sakhape

--T. Lacy

awe

30 Narrag

Dat

ww Niedr

Nan 10 dariina, at, and co

214 Lovell

Hek. as Clover

Honghong

et 20ardian, M. and

Valentine

78 Murdock

Dent and co

Findlay

Mary Halligonda

Vir

Mandas, M. and

10 Pinch

da,

North Be

Swoich

11.00. June 26 M.

317 Dewman

da.

Nom Zembla

Hansea

15+ Jame

13 NIG

Orlanna

Ersas

Latv. June to H.

1001 Hom

The Dent and zo

skaugkar Nanclar

Keep

201 Pavia

lungh

Dut

Erin, barque

73: Dutyn

Hough ang

New Blobrok .

Prichard Bell

Hiv. Apr 168.

Factory brig

Yell Ling, barque

Sept 13 Under

Over

Melt

Thmay t

Nav leder

Amor Fah chow

Hartings,

Soothes

el and en

Tancouver, ship

430 Lant

Mhangha

Brit

1919

Consmode, schaaneT

Mand

Spen

10 Abi

Hept Pult co.

| tilt | 10 |Maynard

1:hangha

loets" Davideam

hhinche Norge

Oud Nederland

Pelican

Sunda

William Pelle

fart Hop to H.

ort Sep 18 H.

Sund, Aug 18 H.

Liv. June & H.

Order in which the above Tsangiziq? England.

Pass Tender Willem Palla, Ban The Orion, Co

Und stafland, Dustrien

Lam. Landau, L. Li, pool, Shin, Shields, Ka Bread, Bandened, Mart, Hartbeat. Par Dart

3. Mungbang, M. Mamo, Uh, Schampoo, A. Amey, H. ibongkar.

Lady Mary Wood, str.

bigantime

Pudsey Dawson, salp

C. 4mpagnia, barque

ship

Opec, schooner

Kris 200| Zita

247/17

YD'ditva

Rando

(Oct 'InJanina, M. and co. tuh chon in

Koiran, PHIRTED and PyBlizner, or two Paulson, Willian Tanmany,

Qurco's Hood West, Victoria, 1943.

Fah-chan fi

Return Tickets from Singapore to Batavia and

ver 130.

Children under 10 years of age hall price

N Free.

For forther information apply to Messen MacLain Wamon & Co. Directors, Betatis,or to Mers Mociation Pravan & Co. Singapore.

Baar, 26th April, 1863.

NOTICE.

Nand after Monday the 22nd

instant, until further notice, the Honaxoro and CANTON Bran Company's BreanuRA will ply regularly batween Hosakera, Canton and Macao, every Monday. Wesday and Friday (unless previous notice of deviation be given) as follows:-

The Boat Iraving Honemore on Monday and CARTON on Friday, will call at Madão, marũng mi TA.M. The hours of departure at other times will 8. a. and the boss will proceed direct between Hasekono and CANTON. When inducement ofera Uke Bou will call at CasinoMoon but previous

to mail at December,-

The "STEPHEN BALDWIN," Capt Burra.

To be followed by

The "LUED WARRINTON," Captain Custry-

MURROW, STEPHENSON & Co, Hongkong, 17th October, 1853.

WANTED TO CHARTER

CHIPS of from 600 Tous and upwards for conveyance of Chinese Emigrate Liu Havuna. Apply to

-LYALL, STILL & Co. Flongkoug, 14th November, 1853

the

FOR SALE, FREIGHT', OR CHARTER. TUE New Loucua, now on the ways

building yard of

THOMAS ROBERTS. West Point, Hongkang, 20th September, 1863.

TO LET.

FTC HOUSES on the Booth Bide of Glough Street, and another an the North Side of the same Street, such with Stat les, Cus-home, Gardon, &c. Apply 10,

J. F. EDGER Victoria. Brd March, 1851,

TO LET.

NOTICE. Thereby given that iba Copartnership herraform

existing betwean the undersigned, onriying on barmes al Victoria, in the Colony of Hongkong, N MARCHANTS AND Common Avanes, is this day dissolved by mutual consent.

8. RAWLE. 8. DRINKKI. Hongkong, 15th Auguel, 1853.

-800-

I'll referees to the shove advertisement it is notified that the mid concern will be wound. up by MR 8 DRINKER, who la authorised to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be addressed,

9. B. RAWLE. 8. DRINKER.

Hongkong, 18th August, 1953.

NOTICE. will carry and CENERAL Crasterton and PHE undersigned begs to give mice that he

DRINKER & Co. and will occupy the preasiace Aeroby Bosch, ander the style and run of

of the late firms of Rawls, Deiner & Co.

8. DRINKER. Hongkong, 15th August, 1863. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-C'kaa, Extantumes The int or January 1962. Capital, BranIEM $100,000. THE unlereigned are prepared to gran?_PO-

LICIES, payable in China, Longo, Jam momo, and Bremen, to cover Marina Rinks to a kailed estool.

Wa. PURTAU & Co. Hongkang and Cap?on, Agente.

Chins, 17th May, 1853.

HOLLOWAY'S OINTMENT. EXTRAORDINARY CURES EFFECTED BY HOLLOWAY'S OINTMENT AND PILLS, Copy of a Letter from George Bretan, Eng., Depu iy Collector of Customs, dated Allahabad, January 24th, 1852.

To Professor FOLLOWAY.

be lense to mention a fow cases which My Dran 8-Haring for several years past used Pills and unfiling

car of the right breast. The patient was ou ekler. lave come under my observation, Ogow Can-

ly native Christian and the mother of viral cáll. dren; abe bad suffered for years, and was under the treatment of several medical men i she breas was entirely gone leaving a large ugly sare, which nfter the application of your Olstment,@pread upon ?�bort time.

NOTICE is hereby given that, by Indenture of herein leaves, was complmely healed to a very

Assignment and Inspectorship, dated the Fifth day of August fast, ali iha Exate and Elect of Bandel Boson Rawta and BandWITH Oxum, lately carrying on bonos at Hong. on under the style of Raw, Diner & Co. were signed over to Trustees ibernin named for, the equal benefit of Creditpra. And than the azid del new line at the offer of the un-lenigned for the Bigantures of much of them being local creditors as may not yet have executed the same. Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1853

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trustons and for the soid.

Meiiio Rawan, Davis & Co.

NOTICE ROHARLES BRODERSEN is admitted

Parter our Firm both at Canton and Hongkong,

W. POSTAŬ & Co. China, Jat July, 1859.

NOTICE,

WE have this day enablished at Canton, under

the same style, ??Branch of our business as Merchants and Geral Agoria.

Mr. Edbund Alexandrx Still is authorized

un CANTON.

Another was that of a Child, 6 years old, the son of a Burgeon; the little fallow's loga were covered with sores: they resisted the treatment of his father, and his mother very wirely tried your remedies, which in less than a fortnight ollected a perfect curo. The third was a boatman, who had split the nail of his great too sgniost a stick in the river, in which the mud accumulated and formed a sors; neglect caused proud flesh, and when brought to man, there over the mail a lump of it as large na a pigeon's FRB. Poultices, coustics and your Ontogenį antira- ly cured it in less than 8 weeks,

(Bigued)

GEORGE BRETON.

A CRIPPLE BETA ASIDE HIS CRUTCHES AFTER TEN YEARD SUFFERING, Copy of a Letter from Mr. Thompson Chemist Liverpool, dated August 2014, 1962. To Professor HOLLOWAY,

Dean Sin.-I am enabled to furnish you with at extraordinary cure effected by your invalu- able Ointment and Pilla, which halatonished every person acquainted with the sofferer. About 10 yento ago, Mr W. Cummins, of Saliney Street, in This town, was thrown from his born whereby he received very serious injuries; ba had the best mo dical advice at the time, nod was aforwards an in- tate of different infirmaries, yet be grew worto, his hip, which so completaly crippled him, that he could not move without craiches for nearly 10 year resently be began to one your Ointment and Pills, which hayo now hold the wound, strengthened his limb, and enabled him to Japanse, with a cruiches, so that he can walk with the grostost ease, and with reuawed brekli and vigour.

THOMPSON.

ing 2 tting Rooms and 2 Had Reign our firm by procuration, and will represca and at length a malignant running ulcer settled in

A HOUSE is Carion Terrace contain

with outhouses attached, and large secammodation for servante on the ground Boor. Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1863. TO LET.

LYALI, STILL & Co. Hanghong, let Ju...e, 1873

NOTICE. THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Venols are requested to communicate to them intelligence of losses, accidents, the spook. of Vessels, and any geral information chey

THE HOUSE in Stanley Strat adjol ning the one Dow occupied by Mr Co-ing

HELATH. For particular apply to

N. DUUS & Co.

Hongkong, 21st October, 1853.

FOR SALE.

TWO HOUBER on the South side of Gough Street, each having Garden, Bables, Coach-Houser, & Ground-re todermi

JOHN CARR.

Hongkang, In November, 1859.

TO BE LET..

| comdder of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkang, 3rd September, 1852,

SOTICE. JAMES P. COOK borized to sign for me by precusation,

THOMAS HUNT. Whampoo, Tel September, 1843,

NOTICE.

THE undersigned bag to intimate, that they hava this day commenced business in Shangh.so, na | Gananal MerOHARTS and COMMISSION AOUNTS,

GROVE & Co.

Hoe of auch deviation will be given when prac-cupied by its HOLLIDAY 4ply to do and myle of MONCREIFF,

licable

The fare will be as heretofore.

IN CLA PAMANgana bawean Hongkong, d

Coon and Maceo & Canton $8. Between Hongkong and M010 - 05. Deck Pamengaru, European --

$4 $1,60, Malaya, ko- Chinese, 01., Passengers desirous of procending to Macao for her period may obtain return Tickets, argilable for the Gral or com or after their arrival, Merakuced raise of el between Hongkong Rod Macao, and 1 batwers Canton and Macao.

Every first clam Paougar will be allowed one servant (rea of charge.

The vesale will convey Freight on the terms their published scale; on which, however, somId seduction will be made for large quantities, by special agreement,

All Payeems whether for Freight or Passag the made in Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents H. & G. 3. P. Ok

Eloezkong, 18th Augum, 1858.

JAMES MARSHALL Queen's Road, Victoris, 16th November, 1953.

NOTICE

LL. Porous having claims against the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD. LEY are desired to sent them is forthwith to Mara

W. H. WARPLAY & Co. Canton, or in Maten Jamm Bowman & Co. Shenghas, sod then detned to the sold Estate are requeried to mako immediate payment to the said partiva.

D. JOHNSON

F. B. JOHNSON. Canton, 9th November, 1859.

Administratex

NOTICE. THE interest and responsibility of the late Mr

WIT

WILLIAM Hunay Wandlay in out fres terminated on the 29th of September last.

Cablon, 12th November, 1953.

-GOR WITH reference to the above advertisement the business of the House will be conducted at before by ME D. JOHNSON under the same THE A. I. Bra Brig "BEAM-Dame which Ma P. 8. JOHNSON, is authorized

ROCK," P. J. Warra, Master, to sign. will meet with quick despatch. For FRIGHT of Pamann, apply to

FOR PORT PHILLIP.

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hanghang, 10th November, 1853.

N JAMES BOWMAN will sign for us in Shanghae by procuratik?b,

W. EI, WARDLEY & Co. Canton, 12th November, 1863.

Reference may be made to Mesaro MAITLAND, CROM & Co., who will be their Agents in London, 10 Monero Jauno, Ewina & Co, filargow, and to More GLADSTONE & Co Liverpool,

THOMAS MONCREIFF. FRANCIS HAMILTON GROVE. CHARLES JOHN KING. Shanghae, 1st June, 1859.

PUBLIC NOTICE, CURSETJES FROMMURZE-

[JEREBY gives notice that be hat withdrawn HE 11 from the Grm Intely carrying on Trade and business muder the spin of LITTLE, CURSET. JEB 10, and he has this day established himselí 11 General Dratan, CommIMION?OUNT and ATOTIES under the style of CURSETJEE & | Co, and Lopes by attention, suviduity and liberality to oscure a share of the Patronage of the Public.

Commercial Square, Singapore 8th August, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNHILL-LONDON.

THE wedersigned, having boan appolated Agrola for the above Office, are prepared to affect In- surance against fre, on Buildings and Goods, in Canton and Hongkong, including merchandise in native Packbouses.

HOLLIDAY, WISE & Ca Canton, 14th Augun, 1851.

(Bigmad)

A MIRACULOUS CURE OF BCROPOLQUA ULCEN WHEN THE PATIENT WAS SUPPOSED TO BE AT THE POINT OF DEATH. Copy of a Lours from Mr. R. G. Haster, tieneral Aferchant, of Ballina, County Magn,

dated March 27th, 1867.

To Profer Holloway.

Dean Bi-Susan Dober, of Bally-Glen,_pear this place, was for upwards of three years afflacial with Berofulane Ulcers, and of so viraleal a char acter that the bonca of her arms and baade protrud ed through the Resh. Abe tried various remedies, and was in the Castlebar Jafronty for thirteen wecke, but sent out as incurable. After returning te ber time she was in to weak a state owing to the continuous discharge from the ulcers squasha kept her bed for several weeks; and when reduced apparently to death's dour, Mr James Carlow, the Scotch Agriculturis of the locality, purchased from me some of your Ointment and Pills for her, which in:madistely wrought a moqt extraordinary change for the better, and in a few months she was castored to sound bolth. All the ulcers are now complero. ly healed, and the men of her aime and ba?da pot. inclly restored.

ROBERT BAXTER,

(Signed) The fill should be mad conjustly with the Olmspel in

on of the fullwing cam

Cora (Bolt) Rhe

Balde

Bad Leg Und Breasts

Berau Benton

Guberty

Contracted and Bore Nipples

BU Julg

the of Moschers Elephantials

and Band-Files

Cetu-bay

CRO-LOO

Chains

Chopped hande

gore-throate

la-dia

Fistulas Qunt

Barry

Bursada

Galar Belt. Temogty

logo Lambago

Yaw.

Piles

Sold by all Druggins, and at Prufengur Holloway s calablishmaul, 944, Strand, Londen.

By Mr. J M. Da stLYA, and by HINNAM, " chair Bros.

and by WONG ACUEW-legkong. Sr. J. N. Da FONCECA - Maçaa, and Blehart ACOW & Co.-L'anium.

Al ls, Gd za 8d. & 6s, each pot or Box.

There is a considerable saving in taking the | large pota,

�?78

TELEGRAPHIC MESSAGES.

THE Directors of the Averntan Lloyds Suzan NAVIGATION Company in Tricots, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES- SAGES to London, or to any Port of the Continent,

seat to them from Chine

The Menge should be sent under cover, super- scribed Telegraphie Verpaich," to the Alexandria A gent, for transmission through the Commending Officer of the Steamer, and to be delivered immedi olely on arrival of the Vesel at Tritate.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Trieste per Bubmarine to London, in shoot 16 Flo zing, or 32 Shillings Sterling ; and £1 Sterling for each Meange.

The writing must he in legible worde For further particulars, apply to

W?? PUSTAUA O Agents at Hongkong and Canton Hongkong, 2718 October, 1853,

NOTICE.

MEETING of the Brannmolders of the

A Tanghong & Conten Sim Pactal Company,

sex M.

will be held in Cantos at the Office of Meurs Tonnan & Co., on Tuesday the 6th of December

LYALL STILL & Co. Agents for the H. 4 C. 3. P C. Hongkong, th November, 1883.

NOTICE.

LL. Persone kaving Chima against the Estate A of the late WILLIAM MORKISON, Colonia? Surgeon, aro requested to send them in to Mrs Mon moon forthwith; and those indebted to the and Estats are requested to mako payment to her.

T. D. NEAVE One of the Erevlora.

Hongkong, 22nd October, 1959.

FOR SALE.

JUST RECEIVED, a few pisces of very super lor Dorakin, for Trowsering and Shooting Costa.

Expected per next Overland Mail SuperGne Black and Blue Rroadcloth, Hosiery of eroty disgipien, Twoods, Tartan, Vestings, Ma-

in, c

MACEWEN & Co. Hongkong, 15th November, 1983.

FOR SALE.

PALE SHERRY, PORT WIRE and BRANDT of auperior quality, Nams of sizes in Casks of Jcwt,; and about 100 Tons of Iron KantLEDON

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1858.

FOR SALE. 20,000 OLD Manila Croaus, No. 1. Ap. ply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 14th November, 1859.

FOR HALE.

PRIME Dutch Butter, Green Pest, French Beans, Dutch Herrings in Pickle, Cauliflower and Smoked Sausages, Baked Eels, Smoked Eels, Hotch Patch, Carros, Beef, Yarmouth Blossers, Brocoli Sproou, Parley &c., &a.

Danger Biscuits, Captains Biscuits, Apple Sauce in Tio.

MAC EWEN & Co. Hongkang, 8th November, 1853.

FOR SALE.

BROWN STOUT is excellent condition.

AND

A low more Boxes of Real Havana Cigare. MAC EWEN & Co. Hongkong, Bib November, 1853.

FOR BALP.

41301 in Shell,

ALSO,

A low Adille Manila Chunoove No. 2.

THE FRIEND of China AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE.

ON BOARD THE Broan Smiy "EYGEIA." Whampoa Rosch.

Labin Stores, of the best and mow varied des. N ostensive amortment of bip Chandlery and

cription, :~~

Cotton Canvas-Nos. 10, Ita do, and Deck, Brotch and English-do,

Patent Manila Corda?e, of all vises, Hoik's Patent Russia Higging, from one to cierea inches,

English and Dutch Shesthing Copper, from 16 to 32 -with Nails,

With other articles too numerous for comprizal in the limits of on advertisement ; all of which on be obtained, either wholesale or retail, at prices from ton to teen per cams less than those charged by any other establishment in China.

THOMAS BUNT.

Whampoa, 18th June, 1862.

WANTED.

Mercantile Hum,-A CLERK, who on- detlands BooK ERSPING. Arply by Louter to A. B. si the Office of this Paper.

Hongkong, 22nd October, 1855,

ADVERTISEMENT. ¡N_ENGLI811 female of good character, who for several years was Cook in a Nobleman's family in London, is devirman of obtaining a niton Lion, either as Stewardess on boned a Steam Ship, or sa attendant on a Lady going to England. Apply by letter to A. B. Post Offics.

Hongkong, 1st Novembar, 1852

NOTICE

PASSAGE MONEY by the Steamer "PARK,"

HowexONO to MAGAO and irr $5-or from Hongkong, or Macao to Canton und vies vers $8) ugether with all charges for reight, must be paid in Srawiam Doaaahı, or their Canlea matha equivalent, Hongkong, Jet July, 1858,

LOTTERY.

OF THE

"FLORA HAGA?INGUEL, **

GARDEN OF PADRE ALMEIDA. Divided into 2,000 auımbare of Fire Spanish Dollars each,

Twer can be had of the undesmentioned:- Macao-Mers Paonaco and TAVARES,

or Mr Joan DA SILVA, Hongkong Mr Dean NomoRRA,

or Mr Juan Da Silva, Canton - M: Maximiano D' AQUINO, The Lottery will be drawn in the house of the Garden, of which a month's notice will gigon in the public papers.

NEW ADVERTISEMENTS.

ately, and that of us officers Meurs Stockiste

and Thom) will wo are sure be lear wh FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

much pleasure A Clipper ship has been loud on the coast, bottom up, and it is supe ANA, THE A. 1. Portuguese barque "TRE- MELGA, will have quick despatch

od to be the hull of the long mining Bef 100% for the above poris.

Rover. The Rajah of the district has gul pra For FABIONT or Passion, upply to

MEYER, SCHAEFFER & Ca Hongkong

or to ANGIER & ALLANSON.

Canion

Hongkong, 21st November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY,

TEA. Brilab barque "GEORtOE AVENY." of 463 Tone Register, Aleander Bull Commander,

For Fant or Parade, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGIER & ALLANSON. Canton,

Hongkong, Im November, 1683.

BIRTI,- 14 Visoria, Hongkong, on the Bund Norem. bat, Moi P. J. Brackward of a vas.

NOTICF

New Advertisements should be sent as early as generally, adorrtisements will appear in the forth.

possibir on the days previons to publication; but

coming issue if received at the office as late os Ten x.m. Wodnesdays and Saturdays; spreially sept ing the days on which the Mads are despatched to Europe.

ا?ب?ة از?ة

Waked Siame Calcona

Mad

Sydnej

LATEST DATES

Oct

Bapt. 24, Sandwich Islands Aug. ??

Balovla Nov. 9 Labas Oct. 16 Blogspore

Manila

Sp E Bbanghe

Amoy Nacjo

C.oft Hups Aug. Bab Francisco Sept. 18

Nov. 13 Oct. 18 Nov. 9 Nov. 18

THE FRIEND OF CHINA AND RONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, NOVEMBRA 232", 1853

DIARY. NEDOLANDA WITIS NEXT PUBLICATION

AON

HIGH WATUI

NuYSHAIR.

13|Wednesday,

24 Thornday,-- 25/Frid----

is of her; but not a word dies been ad of any of the crew. The Charles Grind w going into Singapore on the Pekin fell on the

13th instant.

In the papers to hand by the Prime notice the following changes in shipping me mente (China connection.)

Anuvad at Bir gapore, Nov. 4ik Sultan. l'enushun-10th H. M. §. Rapid-Acadia General Godwin-Earl of Clare-Ja Elberfeld,

DEPARTORES, November 3rd, Enterprize for Hongkong-Uth Rob Roy - Uh ?ga-10% Triumph.

In the China destination list we ah-erve the names of the Alligator, Canute, snd Flavius,

The Pekin kelt Calcutta on the 2nd, and Pang the 10th inst. By this opportunity we do not gain much mores intelligence regarding Burinah than we had before.

We have been desired to give the correct par. (culum of the drowning of Mr J. C. Ryan Shipping master of this place. To our issue of Saturday the 19th instant his death was an nounced as having occurred that morning by the upsetting of his boat between Hongkong and the Boguo. appears, howevor, that with two Englishmen and two Chinese, Air Ryan lefi Whampoa on the evening of Thursday the tord instant, in a small Schooner Yechi, the "Jim Crow" bound to Hongkong;-he a fair fresh breeze was carried untill within kalf a dozen miles of the Bogue, when, about kall past eight r., a squall struck the boat and she filled and sunk almost immediately. Eas Adame, late second Mate of the Willi Riser | Batu A. M. | PM. and Mary, one of the three Europenas, moj

~8. JU 6,14

A B

immediately; but Ryan, though encumbered 620 5,14 2,50

44,255,00

with a heavy great coat, kept affont, swimmag an his back, for several minutes. The two M-De-Lan Quester to-morrow at 8, li a. m.- Perigos on the 30th, at Noom,

Chinese swan to Chinese Mandarin boat lose by the scene of the secilent, from which het help boen promptly sent Mr Myan's life might have been saved. The surviving En. glishman, Mr Edy, (who came here at time ago ar chief Mate of the British Bark

bas had command of the Straits Drig Katy) Flying Chillers, and, up to a recent prowl.

which he got under his arme, to keep all at managed, with the aid of a large bambun

for several hours;-the tide first taking him up a long way and then bringing hún back to where the Jim Crow sank, from whence ha was taken, some time after midnight, by the aram of the before mentioned Mandarin boot *who, having carefully stripped him of all han Valother fostensibly for the purpose of drying-

0,0

Tuu "Susquehannali's" troupe of funny fel lowe perform this evening we hour 3-Gang- way clear at half past Six :--performance at Seven.

THE P. & O. 8, N. Co.'s Steam Ship Pekin,

Pinang and Singapore, about 3 r. s Monday Captain Grainger arrived from Calcutta, viz bringing 1,585 Chests of Opium, sbout £60,000 in speria, and Passengers Whitney from Cal

The FLORA MACarner" is well known in Macao. The owner has spent on upward of exceeding thros English acres in extent, and is in Ten Thousand Dobars. It occupies square ares two parts, the lower half, abutting on the Campo, ornamented with dower beds; the upper part is in- tended seas Orchard, and for the cultivation of vegetables. The Gardan already posavalacatia, and Paterson and Wiedemaun from Bin- able collection of race plants of various and beau-gapore. The result of the 10th Sale Opium tifo) specios, and obamined in many countries.

The embellishments in the shape of edious with balustrades are pleasing to the eye, and in the een. tre of the lower qu' siquglo is a fonsinander a "otuðum with sixteen columan One of the springs, supplying this fountain, rises la the garden_kaclé

On the raised ares standa an gdifice, enoumpassed with railings, contaminag, on the bare dry.

was as follows:-

Chris. Jgkan Lemet. Avenge Pana, 3,175 900 AD BILJEM 198300 1,190 B, 1,078 910

The Haziar price on 1st November was Paina Ita 907 to 906-Benares Rs. 896. Ex change Hr. 942 per $100

UST RECEIVED par Ganges, Fine Jordan eight room, web projecting from a oratṛal hall, JUST

and having headsome stair case to the upper apartment, from whence can be had a magnifatisfaction that the Screw Beamor Puouskun By this opportunity we learn with much sa- view of the Fear Harbour and adjaarat lado. Tha only impost to which the ground in object in a reached Singapore on the 4th instant, but in a annual payment of bight quiinia in the tublic very disabled state. It appears that at mid- Treasury of Mammo it being specially understood that the ground does not again as into Chin

Mucao, S4th June, 1863.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 28th October, 1863.

POR SALE.

LENLIVET and Campbell Town

Ghinker.

Pala Brandy,

Pale Ale,

Perfor

Brawo and Golden Sherry, Old Port, Champagne, Hock, and

Cognac in (I dozo Cases,) &c. &c.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, 11th October, 1859.

PER OVERLAND MAIL

RS MARSH bas just received from Paris, a Case of Flowers, comprising, Wreaths and

Houquets, Boonet Droops, &c., ds.

Ladies' Culoored Kid Gloves,

Glace Silk Mantles,

Real and Imitation Lare Goode,

Embroidered Cambric Bundkerchiefs,

$8.00,

A Choice Selection of Chramures Pour Dame, from Viault Esta, Rue de la Paix. Paris.

Hongkong, th November. 1663.

OREAT HESSIAN LOAN,

THE undersigned bege to Gotify the Public that Saturday sexe the 26th instant, will be the last day on which Shares in the above loan can be obtained in China. Consequent on the erroneous at nounerment by Messrs Monis Bratz & Hone regarding the Shares, one of the most respectable l'ommission Agents in London bar been gaged to attend to the drawing of all those bearing the *ignature of J. A. Schwanazchiap & Co. sold (2) mcb) by-

L D'AZEVEDO,

Friend of China Office, Hongkong, 19th November, 1653.

hande.

COPPER-PLATE PRINTING.

PLATES ENGRAVED and Printed at thir

Office Friend of China,

Hongkong, 15th March, 1853.

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned has received fateaction

by do ortor,

ON THURSDAY.

the 20th day of January next. At Noon preciorly,

Unless previously disposed of by private salo, the foll-wing Property,

In one Lot. That building in the Queen's Road known an the

night of the day she loft this port (the 9th ult) a orvere barricane was encountered, commen eing in a gale from the North and N. N. E thon from E. N. E. on to 8. E. drawing "gradually to Mouth, S. W. and West until * nearly a calm." The Paoushun shipping large quantities of water, appears to have lost her bulwarks in the commencement of the gale. At 6 r. . of the 10th sho was found to be in discoloured water, anil her course was then al- tered to South and by West. At 9 r. the ship was much distressed, hbouring heavily, and taking seas over all. At midnight the screw we found to be unshipped-the sails blowing to tatters. At 1 of the 11th, owing to the disarrangement of the screw, she would not anawer her hebn, and broscheil to on the part tack. Shortly afterwards the forormaal wont by the board, and the decks were swept of everything-gig and whale bost carried from the davits, and cutter store-the rossel??com. plete wreck." With daylight the wind de- creased, and Captain Burt succeeded in bring the vessel to on the starboard tack. At 7 P. M. he got stay asl not on the inam mail. and wore ship to the southward. At midnight the wind and sea went down. By dint of per- severance an anchorage was gained off the coast of Cochin-China, where a jury rig was completed, and the screw unshipped. Captain Burt is a very popular man in China, and hit

HONGKONG ULUB HOUSE, And the oor huildings attached, with the land upon which the whole in built-Registered is the Load Office as Joland Lot No. 16, massard ing 14.160 square feet.-Anaval Ground Renting £128,8,8.

Also in ane Lo

All the Splendid Furniture, Billiard Tables, Plate, Crockery, Glass Ware &c. &c. belonging to lie above stabilament

Conditions of Balo, Catalogues of the Forniture Ace will be distributed soma daya prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer. Hongkong, 9th November, 1553.

*The Spanish Big Shed, fmm Manila, bound here, in ampposed to have foundered in this gale.

Ugh they afterwarde wished to keep them) gave him an old Mandarin Jacket & Trowers, in which he slept until next evimine, when bo was landed and, under the guidance of nea ren,taken to her distance above the Big, when he was ferried alongside the lear Fimgbmg, on her way to Macao. Captai Gibson, however, did not stop the Steamer, and Captain Edy was aguio taken back to the shore, where he succeeded in engaging a boat to bring him to Hongkong for Fifteen Dollars. The Jum Crow has since been raised, Int divers had been at work with her, and valan- bles known to have been on board ware gone

Wa ob erve that the Government Eniges tion Ageut has cone out again for the p

of promoting the Export of Coulic labour to the British West Indies, and we are told that the old plae of employing nativo fuinale Brokers will again be resorted to.

The system hitherto pursued, and kkoly to be continued, is radically bod, and cannot possibly answer the end intended. The measure if not a govern. meat one, is certainly smoctioned by then, and the mystery about the functions of the Gentleman sent out as Agent encourages the worst construction being put upon a tinil which a matter of form alone causes in diller from the Slave Trade, and that only in a legal point of view. Is this gentleman a Gomera ment Agent or an Agent for the West lepa interest? or

Contractor for the supply of Coolco labor 1 He in sub to some party- should he appoint a sub hero,-and that suli employ others, then the system involves all the kidnapping we have heard so much all

We believe there is a bounty for the import ol Chinta labor into the British West Indies Now in matters whero a bounty, is attached, if it

se only for picking Clubb's locks, the greatest

city is utually given. From the secresy at.

ched to this affair however, it sooms to us that

e gesloman we have alluded to is a monopoli. raf the bounty-which smells and sounde job. In whatever capacity he may be, the busi- nem ha in upon, in more than one point of view, judes, if not demands, the opinion of the It certainly seems to us that the wrong e has been adopted. It tonders were in red, the torme plainly stated, the food, sc mmodation, and all arrangements" vied?" by Me Emigration Agout, each Coolie brunght belere Intn. interrogated by reliable Interpre.

And the Indenture fairly entered upon, the e gand night result; -but, as the matter standa, kidnapping is winked at, and dekro encouraged.

But the whole ymem is bed. The idea of reading thousands of the lowest order of Chi Me, addicted it is known tu vinos los m REM to naine to a chinato kike the Was es, without making any provision for their decestic heppinam, is most revolting to our feelings, and attachos to Great Britain all the ra of the Cities of the Plain. This could be weasly remediod, that the present system may be pronounced both impolitic and abominable; for not only would the social condition of the grant be improved by female immigration, but the females themselves are good emigrants, to say nothing of the offspring providing the myply of labour on the spot.

ife would, in the must earnest terms, warn hipsters to think well before engaging in traffic-more, wo would urge theen Egainst engaging in it at all. unfou they can soo their way clearer than those victimised Ship-masters

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

Jury, been found guilty of an offence which is justly of her enemy and fit for the moral tree which regarded with he and abhortance by the English Ara, ia fending her, England could not, if the mation. The British Nation has entered une salad, present the Rungissa kun becoming meters trestles with the Portuguese nation for the mutire aup- pertalan of the slave trade, and in order to secure this object so fouilly cherished by every Chelatlan mind has made large pecuniary sacrifices, and employed sta Jarge outlay a considerable fores on the Eastern and Wester Cast of Africs for the purpose of pouting Hop to that labuman tra?e Blog L1 the English nailon has paid to Portugal three millions sterling in consideration of her having entered in those treaties;

In der to put an end to slavery in her own col smies, in 1934 the English cation paid to analler a som than millons sterling for die ladivuluala whom her Parliament afterwards lectured to be free. After theme great and manifold sacrifices, it was not at all probable that the English nation would submit to the disgrace of allowing Mateu to be imported into any portion of her domini and armodlegly very over Law kave been acted for the pulaliment of thla sudscious violation of the sights af humanity. By the peorĺsions of this set wider which you have been convicted, my discretion is very much curbed and centraled, and however dendroud I might be to attend to the cecun- mendation of the Juy. mered an they were, ne slouht, by your teeniment of the boys being, so for as a state of slavery would permit kind and bomans, yet I re- pect that I have very little discretion allowed ine; anit the very smallest punishment which I have the power to indict is en of very great arvarity. I regret thin the more, because I bare no hesitacion in asyleg, not. withstanding the abhorrence with which 1, io common with every Englishmati, regard slavery, that I consi der that the very least punishment which I have the power to lict is somewhat dispropartiated to the offence of which you have been guilty. But I have no perogative of mercy in your car; the prerogative belongs to the Queen alone; and it is not at all im- probable chat if proper represlations bade in the right quarter, Iler Majesty may be moral to make souse mitigation in the punlaliment to which I am skont to sentence you; but I do not pledge miel lo say that this will be the svault of such representations. alternative but to pam on you the mildest Have sentence which this Act allows, sed which is then you be imprisoned in the Jail of Hombay and be kept so bard labour, for the spare of Tuang YEARS"

The prisoner wan

removed from the Dack

RUSSIAN DESIGNS IN AFFOUANISTAN:

From the Telegraph and Courier, Od. 3. The Governor General's visit to Rangon and the Eastern parte has been adjourned indefinitely, and we believe that wo are safe in stating, that the critical position of affairs in Europe and es pecially of our relations with Rassin has no small shore in the impedimenta to his leaving Calenta at the present moment. If unfortunately war should break out just now in Bur p2, we are of opinion that it will be found that Russin and Robin fence will be found to have been

blood has dearly paid for their oredu- by. The tragedies that have already occurred, nourly ball the ships that have gone, horrible they have been, will not compare with what we may expect to follow unless the system is inded. The Candidates for Emigration will be the skum of the Empire, or kidnapped men who will retaliate on the ship that takes them ;- frica of kidn pped men who have commit working further south is Asia that has been ge le suicide in the Guano pite;-Jail birds who orally believed, and although we are not at sil have escaped ;-Pirates with whom the Coast affected with Rusaophuhin, nie willlog to be look abeunda, who have robbed their fellows;-Re-ed on as alarm's with reference to the power of Russia and her progresss in the Bast, yet we think that she can make a division amongst the linnule wations and tribes on our Northwestern frontier that might be extremely troublesome indend. of Russin in and shoot Cahul, it is cerima dat Whatever may be the actual power and influmice

kek, who know the use of arms, ana buvo wilnemed every atrocity and act of barbarous weare-Triade Imet the Straits, that carry the kris, and know something of navigation;-Man darm soldiers who have had to help themselves to their pay i-Wretches with manacle marks so their legs, whose rocks the lumbering forma of a British court of Justice have saved, and to whom European blood will be nectar. A precious Witch's caldron t-Bubble, Bubble,

Bubble-

We say Beware!-

Whe

the natives of this country hold them in high re

pute, and even the English in India are always ready to look for a Russian pulling the wires when there is anything ugly ne auspicious with reference to us or our power going on in Afghanistan.

Yesterday shore was a report in the Bazan that news had been seerived by Government from the northwest, to the effect that Russian emima. zies had arrived at Kobat and Cabal, and that, in consequence the Governor General was about to leave for the Uper Provinces by dok immediate- ly. It is, of course, unnecessary to any that we attack not the aliglitest oredence to the rumour, at angt na far as in Lordship's moving is concerned, but it shows the untira idea of the proximity of Resin influence to our frontier. There may be Russian miserica at Cabul, and, if so, we woubl advise them to remain there as fat at we are con cerned, as they will and thin side of the Khyber pass pralty well tanked fier and not comfortable for Russian-Morning Chronicle, Sept. 21

of Turkey Egypt. I'venin wood fudio. And we af-the most blusli tu say, it seems even doubtful if she Will try--even now that she has Franco to back her with she and men had Ame-ies to back her with the sympathies of twenty million free hearts.

These are bitter words to write, but they are truo True, not of all England but of the presrat Mis Jet, who rather will not see the diosger of theis country or who arring it prefer to leave the jabr. ritanes of inevitable war with Russis to the negl generation.

379

poya can do title more than defend their own pro - Sametones He lower town is plundered, while fale attack se made upon the aude where anpoys are stationed, #meunes fita in employ- ed, and the robbers rettest to their bouts, content. ed with destruction, need sometimes the garriacim lens to defend even its own quarters at the point of the bayonet. If strenuusly read, the decoita ra treat to their boala, propel them through the water at rate which rivals that of stramère, and seek cover la the comko auto which bay cause be pur wed. Their only dread is of ʼn imana war bost, which, with its crew of English asilore, and a non- pounder on the huwa, je more than a mateli lực the Burmese armainents. In one instance, a single best in cled spon a lvin 1 of these daruits a torrido retubation. They had resolved to witsch a simon, parzisoned by almul ninety repaye, in the full con 64ce tha thu sokliers could only hold their own posion. Fortun-rely a man of var boat was in the neighbourhood. Iter sinzk guo, well served, don't fructul destruction, Ons Burneto host after mother sunk, the robbers worn almam in scores, aut on the flowing day the Irrawaddy was covered with the dead bodiva, Hosting down the river. Th present leader, to whom all the gange appear ta sw some phefienco, is a chief momed Mouag- Kogger, who with about four thousand armed followers has taken up two strong positions Clas man marts that in every struetly which he con- mas he is obeying the arilera which he has receiv. If we are not wrivaken, the time has come whened from Ava. His Agents are scattered through- Mo Giovernor General's presence in utgasily require | wat the province, and every where skøy adipis evo the North West frontier. In Letodip policy, ton subtle ashore been invented by a raliber may unfely lenta hat paltry Hormetg was (or pesce since they will bara it an) to take case ut al sell At pr sent there in higlet guae in view- Delhi Gatello, bet 24.

Dis not yet known whether Colonel Macke ain the far blul sud argucions sentinel, whose lose we are all deploring in the victims of a wide extens ded conspiracy, or of a single fatatic impulse, but ste general belief si Pralawur tende invade the former supposition. At to thir cepurt that the an soarin is an amnisasry of Dat. Mlshomed, wa sim- ply disbelieve it Bost blakmord is perhape the??

litendrat Amatic aliro bis clarseter can believe him expable of su sente- No one acquainted wik

Iran el Paint him morally no block us you kke, for a we hava evar delighted to wrong him by our deeds, it is aly propes that we shoubi d? cur best to deprive him of his character. Bad- mit at least that he is a man of tom much ornar to soppaan the death of Mackenon would, in any way, benn advantage to tabul

(Frm the Telegraph and Courier, Oct. 8)

By a buggalow which arrived in Bombay a few days ago from the Pornima Gall, " Native Gemle- man i�?this town Teceived a letter muting that th King of Perais le show to proceed from Teheran to the valley of Sontenis, where a large army is altra-ly assembled - which forer is intended to ope rato against tha Turka, The cause, of quarrel in said to be that the Porte has resuned the Parniau Ambawadar at Constantinople leave to hoist hie Ong. In the Persian army there are a number of European officers, principally from Prastin and other parts of Germany, as also many Pules.

What makes this newa utora significant is, that there is in the treaty between Ruema and Persi", made in the gear 1828 an especial clause, which forbie the Persian Government from assembling any furce in the valley of Sutania, wirboat the permission of Ruskin being frat oblained. The Tenses of this u tha proximity of the valley to the Rusion Frotier. It may therefore be reasonably inferred in this seanmaktage of Persia troupe se with the full consent of Ruses, which wo doubt expect to find l'ocate a valuable auxiliary in the event of war.

Vegan v?l pa

Without being slamists, and being perfectly free from the Hi-Phobia wob which people were all ingever ly billen a few yearoogui is impossible to contemplomi preveni pasting in Burmah, and at

Poshawar, without feeling ou inced that all is

chief. They savert that the Bratisla havo no in- koliv of remaining in the land, that the King is only waiting, that in twelve monthe he will bestow on them a large sum of money, and the white en - querors, will depict as they came. Then the day of retribution will arrive; the King will pour le armin on the people, and can, women, and chil.. ren, all who have adhered to the British Govern. mmt, and all who have not abondoned their terri. tory, will be at once extremiated. They port Triumphantly to the events which took place at the conclusion of the former wat, and assert that the une policy will be again pursued, and that the Irish whoandoned their allion in 1925, will abandon them unce more in 1854. Oriental crede- Iyis boundless; the wretched passants are only too wol acquaintoil with the cruelty of the Court of Ava, sed are totally ignorant of the policy of the British; the exertions they might otherwien mike are, therefore, checked at once by the prosent dread of the dients, and the prospective terror of the King The reign of terror is complete."

By this in most certainly appmes that not only in the Governor General bound to vindicate our national bouour in Huron, bal, au notion, wo are still more bound in hanner to protect thos whom we have declared to be our subjects, and who are soluntarily submitted to our rule. Should wo now withdraw from Pegu, the consequences to the well dispeed portion of the inhabitants would we something awful tu contemplate, and shou'd we, taking the other skernative, advance upun An, nought save the wore disposed of the whole cous- try the dacoits so:d other miscrenula-?te nny thing to fear from war in It is one thing to blame the East India Company-on we always do when we find occasion-won they brock ach nod Maregard treaties with Native Princes, but it

Ac-

quits a different affect when a semi-barbaria Court now it should be, ekine in the North West Fran aku of robber b.nila, and directe the mout tier, on the banks of the Irrawaddy The latest news fearful consequences of war against a people wh from Rangoon, came tound the albor day to Cat. are poncefully submitting to sitt tale, and whose retta by the Barenice. It brings intelligence from only crime from the first win accepting one Ulus- eroment as one likely to beneft bungafres, L Pogu up to the 10h ulikmo, and the general fea tore of the nowe may be summed up in the homely would appear that the King of Burmalı is harmself

place, 'nothing can be worse." That moderation aincera in bio protestations in favour of posca, which is the result of English opinion noting on the cording to the Friend of India: He dislikes tha English prore, and dictated by a complete ignor

British, but he comprehends and dreads their power- anee of what Eastern barbariane, or semi-barbazi- His voice is always for peace, and he would ang, are, has at last produced in Batmak the ce willingly refrain even from intrigue. Ho huo, sul which arerbody in India long ago exported, i umeter, no sons, and his younger brother, the and which can only be put an and to by an advance Eleir Apparent is the recognized leader of the more upon Ave, and the total varjugation of the Bur- warlike factio. He rides constantly with the mese Empire. We are the more inclined to think most motorinus of the rubber chiesa, and it is appas "in the mod and intention of Lord Dulerently by ben orders that their movemenza ari di the South East, when we see strung retaliative housie regarding our newly acquired posession in rected. Under his laŭanice, one hundred ullisena

bays been appointed. Each of them piedgen anin measures advocate by the Friend of Indis, a self to raise at least one hundred men, to pour to journal which in being ita late edi or get certain the northern portion of the annexed territory, svi ly areared the surviers of a gentleman well quali gradually and systematically reduce 1 to a deseri, The Send News is informed by some Afghan ful in every way to tilt Mr Matahman's shuar, That the promise to be fulfilled, we have hide merchants who lutely arrived at Kurra-hee Trum and in whose columns the intentions of the Supreme doubt. The hope of unlimited plunder, zul riot ia Cabul, that Dont Mahomed has " plighted faith

(moment on important quons are lo inny

sufficient to miracı thousanda. I'm extremt crore in the Autoernt of the North." The Rafer of

Imainan yol put forward Be this no it may, it the border con acutely be cut of, and the blockade Cabel, according to the amo authority, "is under seems to us impwable that mail:re cau gu un of the river is not really apprehended." Acerping the impression that our occupation of Peshowar in

much longer in Pegu so they are now doing, and

as we do this mateDent which after all in mutuo with no othe. view then that of getting cabronient we therefore do most earnes-ly hope ibai wo clap whit stronger than the latters from Odlerts serv ly located to seize bio Kinglum wn the ficat fa" trup meetings or ngitation at trờimo, will un the vorable opportunity, and ho considers it as a mal-

ing in Burmeh, as published by uur different Cal Governor General's hands, and present him from eatta daily estemporaries, we come to the con tor of Jusude towards himself to make all theading in that manner by which aluuu the but fricadabip he can against the evil day Our con- I of England can be vindicated on the Irrawaddy, five at, namely that the cuaquest of Burmth must clusion which our readers must long ago have ar temporary goes on to say that a similar freling in Surely of ever man has by his deoda in the East be carried on, and that baleas we withdraw altoge- prevalent throughout Afghanistan, ikat all the in- wwn the confidence of all chases of iter Majesty' sher from the country, wat troops was accupy Baronial people are more anxions than other subjekts, that man is Lord Dulbenzin, and wo | Ava -Ibid. wise for a union with Russin, aveo at the sacrifice repeat that it is most minently to be nekad of peace,"

will be left unfettered to manage matters in Bur msh as asemeth best to buscif. We commenced these observatious by saying that mittets in Buc. mah were far from being what may vught, and lo confirmation of the opinion would bug the render'a tention the following extract of an article [rum the Friend of India, written a day of 100 after the arrival of the Berenice from Rangoon

Chinese Emigration-Me Monaird begged to ask the noble lord the member for the City of Landon Whether the Govenment have receiv soy authentic information a out the circle. on connected with the emigration of Chinose from Amy, and whether soch einigration has been tended with great cruchy and violence. 2. Whe ther the emigration agent or the governmeal su- thorities her taken say measures to slop the smi gration till then evile may be prevented 3. the bare be any objection so lay the papers on the table of the house. Ife states that the tast med of Coolies by English merchants was as bud te was known under the slave trade in Africa.- Mr Peel maid the government did receive authentic infolation, at the time, of circumstances connected b Chinese emigratiau, but a considerable numb et of Colice were sent to Cuba and Californio, and over the the British governmaut kad os control. Only then vesela had gone, with emigrants froin Amay to Guinus which were chartered by private part, and there was an doubt the agent practised deception toward them, that they did not know to w country they were going, and the obligations to which they had entered The consul had spended emigrated from Amoy, and it would nut be noted till D. ember in this year

The cor- repondence has been principally carried on with

Foreign Department, and be could not say at Nothing is more probable than that Russia by that moment whether it would be producen-ing in view the prolatility of a general European Strada Timas, Oct. 25.

We take from the Bombay Telegraph and Courier of the 5th ult. an address by the Lord Chief Justice of Bombay when passing, sentence one J-An Antonio de Sequiera, Master of a Portuguese Brig, the Quatro de Abril, who, on he 4th ult., arraigned under the Act 5, Geo. IV. e 114, was found guilty of importing fivo male persons as alaves into Bombay; a second count of the indictment having charged bien with importing those persons in order that they might be dealt with as claves -

zwar ja which England would necessarily be har

chi f quiagomist, should tako menuarea to secure, an villance with Dost Mahomed. It is na alliance which Ruse migli com?nand at any time with. out much trouble, even if she has not scored it

now. And it is on alliance with will be inrclun- fumble or using to Russin, according an E-glaud love her duty towards Persia ut neglects that duty. It is manifestly the intenst of Bursito cunyer Permin and to subsidise Affgbanisina - No Cair would ever think of conquering Afghanistan. This piece of infatuation was left for us. Persia on the ather hand le destined to become a Russian Fre vince, and that very speeddy, unless Brimin intere free in all her night. When the Mediterranean become Russian lake and Harna " Russian fron- tier town, and both of these things are at the fenot jolgment muld not be passed upon fim according to

The prisoner, on being called upon to say why possibilities, then it will indeed be time to k to Law, stated "I have met dealt in sloves I have not

our frontier. dy; I bato not probased any. I had those

servants on board,"

lls Lordship then addressed the prisoner to some what the following effect. Juko Antonio de Sequiera, you have, after much deliberation on the part of the

England has not bean true to herself lately. Tha love of money baa coukored that great cimmer- cial heart of here, and the ompite of the seas has wit but passed away from her. But for the roci. dent which makes Franes her friend now instead

*On the Etern side of the Irrawaddy, from ilozada to Monday, the country in an aliú ham ca of robber chiolina Acting upon the store and cal polity which we have before expiamed, they direct their attacko, mut against us, but against thi poople. Every town in that great district, with the exception of Prome and Shweydouag, has been burt down, and the inhabitants driven into the terior, On the Westero side wanbore of towns, even though occupied by mnall garrison, bare been attacked, plundered, or parually given to the flames. The plan of operations is admirably outed to the abject to be attained. In the dead of night,

??doet of Thirty we Fenty Barmoso warboats, wh filly armed ruins in each, make a dash upon the town. The garrison spraige to arms, but in the long wraggling collection of village, misnamed towar, in the dark night, and surrounded by a ter tified population, two or ihres companica of Ba

BYDNEY, N. R. W. Dutica,

Brandy and in, Prof 6, 01, per gallon. Band Whiskey. Proof is

All other Sprus sweetened, 6s (hi, Wine,

Ale and Beer in wood, Ale and Beor Boulad,

dn.

1. WJ,

04 id

do.

du.

Tobacco, Manicured,

Lod.

per ll.

Tobacco, Uomanufacturel, 1s (3,

do.

201

du.

(and Sugar,

3.4.4

per cwl,

2.00

de.

1. 81,

0.144, par l

Cigars and touf,

Hugar Unfined,

Molamer,

Colice,

10.

da Currence, Rusins, and other Dried Fruits par lb. All other Goods whither Brain of Foreign, Free.

Commissions.

ing

Oo all sales effvetel,

do.

it garamed,

All purchase if he fat y Odierwino,

5 por cent.

Ja, extra.

du.

do.

Aucuon sales from one to fire per cent, accord.

the nature and saimat."

340

Warchouse Reat.

Measuremcat Goods, Liquors,

Sugar. Rice, Sak, &r,

4d.

Tron, Lend, &c.,

fid, per week, per lon.

do. do. do. J. do. Jo

Sermen's ¡l ?ages.

Comwi England,

CIO, per month, CEL

Jo,

Eastern Ports,

The

£50, by the run. £15 offered

Sydney is Free Port. The Navigation Laws are in full fece. No charges whatever on Shop ping except pilotaga-San Francisca. Prices Ug rent and Shipping List, Sept. Ub,

THE INPERIAL DECLARATION OF THAGING ??

(From the North-Chma Heruki, June 18.) FURTHER

EXHORTATION ON THE ORION OF VIKTOR FOR THE AWARNING OF THE LOK

(Contayed from N? 91 page 165.) When the Tsin dynasty aro-e, s dangerou" step was taken in the superautions regard paid to genii and hobgoblins: while the people sacribed to Shun

and Yu; and in the extremity of their ad per vetoonesa seni men to the are to look for the graii. (50) The great Clod is only one, and hesides blin there is anne other Wan, of the Han dynasty, however, thought that there were five, and errei most egregiously (51) When Woo, of the Dav dyanely, was old, he expressed his regret, saying, Tormerly thought that ibere were such things sa gonii, now I know that they do not ext:" bat his former practices of oxcrificing to the kitchen, worshipping one of the immortale called T'has yin. and sending conjurers into the sea to look for the genii (52) were trixied na a romant of the corrup Lions that prevailed under the Tein dynasty. Be sides thew, Seges of the Isa dynasty, sacrifierd to empress Earıb, and sent men to trek for the golden horse and jasper fowl (53) Ming, of the same dynasty, honoured the priests of Buddha. and oral men into lodia, to procure the classics of that religion.(54) Uwan, of the same dynasty, sacrificed to Lacu tan(55) Woo. of the Eng dy nasty, thrice dedicated himself to Buddah (56) and Hoes, of the Tang dynasty, went out once to meet One of Buddha's bones (55) und Hway, of the Song dynasty, approsad, who changed the appel lation of the gist God (Shangte) and designated him Yuh-hwong-abang.te, the pearly emperor God, dwelling in the golden place of the luminous heaven. Now to say that be dwelt in the golden place of the luminious heavens, was not so much amise; but to call him the pearly emperor God displayed in truth a considerable want of reverence towarde him. For the great God being the uni veroni Father of all creatures under heaven, to ope can be permitted to change his venerable name! When the emperor Iway was afterwards taken by the Turists, and together with his so Khim, died in the northern desert, was it not what might have been expected ??8) Viewing the matter from beginning to end, it appears, that Kewle and the emperor of the Two dynamy were the prime of. fenders at the first; while Wan, and Wow, Bruen, Ming, and Hwen, of the Han dynaty, wib Dean. of the Tang dynasty, trod in their footstep and followed their evil example: but way, of the Sung dynasty. proceeded still fariber in changing the wondered name of the great God is at the wondered $t, therefore, that from the Sung dynasty down to the present day, a period of tot 700 years, the people of the empire should have been so ex- ceedingly stopied, ignorant of the great God, and owerly destituto of his frer. Men are the mo mable and intelligent of all visible things; but in what

their oblana and intrigence cousin so much us in being the sona and daughters of the great God? is not this nobilky? In not this in. telligence! But all those images of wood and stone, mad and paper, are mere inatter. Men are more noble than more matter, and more intelligena than mere matter. Why then do they not regard themselves as noble, inuend of regarding mero mal for a coble Why do they not account them

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

EXPECTED FROM INDIA.

Touk

Ara

Jibed improper sacrifices(59) At the instigation of Teih-jimkwai, the emperor of the Tang dynasty hurned upwards of 1,700 improper samples (60); Han-yu reproted the emperor for going out to mret a boos of Buddha (61) Hoo telb, "during the Sung dynasty, burned dowù an insomeratla quan-

Enqu tity of improper temples; and Hag-mny of the Ming Canule dynasty, reprobated the performance of idolatrous J Jeejesbhoy Titen; reviewing all those instances, we can seures | John Wood ly say that there were not some powersand of discern | Rob Roy men. But whilst they destroyed, burst, or repro??Rubicon hated certain things which they designated so ins

proper temples, Buddhistia refion, and idolatryma titre, bow in it that they left so many which they did not destroy, burn and reprobate ; how is it that they dit not think, that if the objects which they desired burned or reproband, really demarred b be destroyed, borned and reprobated, thee the ob jress which they did not destroy, burn, and repro tata deserved it just as much 1" The Goat in, that besides the grest God there is as spirit (god)-all the images of wood and stuste, mud and paper. which have bese set up in the world, are amber- quent inventions, and the work of men, whose berwies intelligent minde baring bean deluted reighed by the devilish serpent, the king of Hades. by the devil, and utterly porvasted, have bas in

(To be Continued.)

(9) History notes, that proviamo li the man vilọdal in AD 570, there had been three celygynous mecta tulevated in Chit of shich the hornië were the Krat, the Barkiste the cond, and the Toonies the third; but the monarch o Chew prokleted the two latter, distansing those looks sad images, cousing shew p wam to abanda their pod mour, and lung all ecrifices that whận noi prended in che scene ntual,

CD) During the reign of Kann-trang, AD 684 Teik jin Awakeun nam queerne of Krang nan, when bo 1-0. cured the destructim of 1,700 ululatacun templer; all-ng The rest op?o niected to the hoavar of Hoang-woo, i Former Iring of Trou, was demolished.

(61 The superur Unen, of the Tong dynowy & DRIO we shout togʻvot to meet this vid bono, "han member of use of the boards named flea yu, kat upprote which is preserved to the prudent day.

Nov,

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

?У ?????оло,

20, Str. Prin, Robens, from Wempos

21, Str. L'ekin, Grainger, fram Caloutta,

Nov.

Nor.

Sand Handa, 4th Nov, Penang, 10th Nov, Singapore, 18th Nov,

AT MACAO.

16, Nuevo Bilbaino (8pan), from Manila. 17, Pangin (Pon) from Lisbon, Nov.

AT WHAMPOA.

18, Jagro (Pon), Silve, from Macao

20, H. M. Sc. Retler, Commander Meerh

from Hongkong.

PARENGNNO

Per Mazeppe, Jamm Tait Esq. Por Pekin, Metro Whitwey, Paterson, Weidman, and 6 Chinese.

Nov.

DEPARTURE

PROM HONGKONG. 20, Onrida (Am), Creesy, Shangbas.

xa, H. M 8. Raider Commuter Bjeller-k,

Whampan.

12, Island Queen, Macfarlano, E+ Co

VESHFLS UNDER DESPATCH

for London.

Vanguard, W.

For Liverpool. Socurity, W

For Hamburg. Raleigh, W.

For San Francisco

Mamilion, Fl.

Moselle, i,

Amity, W.

THE FRIEND

Stephen Baklem, II.

VOL. XII. Na 05.

For New York.

Motery

Locks Wright

Barber

Bom Bept 19 41. ||Cal. - Bøpt 10|| 1. |Cal. Sopi 29) 13.

maurice Bom. Oci II. Crockett

Hom, Oct 6 H.

Frascia VAUX EXPECTED FROM

Cal Sept 26 H.

Boen. Sept 22 11. BINGAPORE.

Free

Jones Simons

Sing. Oct 29 FL.

For Shanghue.

For Pt. de falls.

On 26 LL.

Nemesio, H.

Str. Krim, (97th us!)

C's of Seafield Dickroa

For Bombay Lord Elungerford, W.

For Port Phillip Sydney

Rove of Sharon, El. Bhamrock, II.

SHIPPING IN CHINA,

Courner, W. Hosoluir, W. Star of the Union, 8 Huntingdon, 8. Wings of the Mloran" p. 5.

MERCHANĮ VESSELS.

Yousels

?од Те

Matara

Arrival

From

Ume

Fort.

Goseige

A4 Menghong

Bolt. 18 Garton

los, samar

het 8ydezy Dermott Navo

Lorinckiser, schouder

Dan

11 Klebe

3 Malla

July 13 Jardian, M and co. Shang the

P.4 0.6 N. Lo

Hrit

Wirewa

The

Gde Hoberts

PL de Galle

Brtl

Arabla, berj

Fat, achooner Frig, steamet

Franch Parteigu bark

George Avery, burgu

Greige Metcalfe, barqar 0.h, Webster, barque Hamilton, ship Highlyer, skip

Mary schooner

Mare, que

Nemrla, bargne

eea ere, skip

Pekin, T

Kalina, p

Hose of Shares abắp

Brangion

416 leren

150 Folger

China) 496 K?ler

NOT THE

et 7 Wasag

New In Labora

Sept 1W Postes and co,

retent and co

10. N. Ca

" -Disher and co

Sunday and te

Apt vaJahn Hard and co

Ast 11 ydney

Nov 15 Put back

Resell and o

thet Gypeu

Sept

lastar

Am. Waterman

Nov 15 Franciaco

Master

New 16 Jurdiae,

and es

91 Leban

Det Order

Hale 37) Hycla

10 Thomson

H4 Hamilto

Slam 610 Las

Ball 118 Grainger

BrThompson

Niem

120 astro

| Brit

190 White

Stephen Haldwin, ship

131 Auct

Hodes dzatk Pu||| 17 idea

Be Hene barque

Shamrock, brig

air Charles Varbas, sir.

Balraman, barque

Tienalga, barqua Un'en Day, brig Troubadour, lily

Maras

ب?د ? ا?تاء تع?? .

Hellas, cheer

Kara,

Kacunacie barque

Hydrome, ship

Nora da Lus, bri

Nuevo balso. bilg

Vangt, brig

Hobert bargur

Vila kivadevia, belg

Whampoa Amby ship Irla, acheoDES

?�hristen, belg

Brit 200| Thom

??0..

Port|| 190 Souze

(78) Almeida

| Port | 753|0wtarres

pa Gandia

|Br. 105|glesham

|| Port | 260|Jorna

Port

Port 111|Radion

pon| 200| khajan

Uct Prangiacoug Morrow, 8. and en

Sept 1|Hankak

Aeg 13 Jardins, M. and es

Nav 21 aleuits Nor.&O. & N. La Oct 10 Liverpool Pase Leder

Melbourne

Melbo

San Francisc

Fa Franches

Ner Ban Frenchccaul & Mayw.chaco Port Philly

July 2 Aathan and on-Slam

||July 31|Hankek

Nar 11 Mac

Nov 17 Mayer, Schafer & coPort Phillip |-|P, 40, M. N. Ca

Det Jardine, M. and co.

Chat Whocapes,

Tan Francisco A $1 Marrow, & and co. San Francives July 12M

July 19 M1, Bekau?er and cu

Der

Het W. O. Hunter

Whampo

The Hant

- Jorge

Det

J. V. Jorge

J. V Jerke

Anganis

Det Shangha

Yet agapor

Strate

Nov 16Manila

17b 10ha Juma dalam [Sept 29 Wanila

Nov 10 Shangkas

Itacadar

theton

Hays

Get 1 Francho

140|Kinder

peter, silp

rer, slip

wels Heity

Illa barne

361 Bander

Harley Estilbuon

Flybug (hildren, barqon | Heli Hongkong

Isabel Guintana, barque t'ern | S40 Hemsby

Segre, barque

Lalman, bergen

Le Hang Hord, ship

Mori, ship

Neptune y

Pietales barga

bere

Hate sp

22, Isabel Quininas (F'eru), Benaby, Whampoa Nov.

FROM WHANTUL.

20, Landon, Rose, Singapore.

Uligator

Her

Hornom

Mindem Haula

Winchester

Macedonia Misspel

elvo a intelligent, instead of accounting mare de mater an intelligent During the last thousand Spartan or hundred years, there have not been wanting men Byz who were not infatuated by genil and fairies; but when we come lo enquire into their characters, wr God that they knew but one thing, and did not know another: they were clear on one point, but das? un others; so that after all they did not entertain ty elevated views, and see through mottets from begia. ning to end, so as to dod out the deceivableness of these superhuman and menstrous appe-rancos. Thus the emperor Woo, of the northern Chow dy mosty, art aside the religion of Buddha, and demo-

[50] Dioway robuten, that the fist emperor of the Tain dynasty (UC, 182) led over the men in bearch of sha gonii, and at Trabe down low the wates to look fasies Traveling eastward, he came to a place coiled Youmong. where he fed to Bhun, m the Kaw-e helt ufer which he proceeded weiche, and everbed the great Yu.

1511 to the boy of that pered B.C, 16 we read, shat

??of the Che only, called Bomboon.png, addres

red the emperor Won, asping," on the of the city

uf Chang-goun there meps to bu o anpernatural hale, of

in deferent colour." Whereupon the emperor set up 2000- plee to the WooTod

(99) History relates, that the emperor Woo DC. 13) EJ. howed the advice of La-show-rue, in secrificing to the kitchen; that be alerto lewe te advice of a man of fok, merillaing same le not called Thenyih, m�? ing than Thac-fik was the most honourable sung the

celial pa,"

[SJ] The ampere Seen on Wang-paou to search for the guideo burse and juapat kon!, which were humpo of gold per in the shape of the main te sled

se the spirit of emprom Earl, an wa rend in the bioway of

(54) The imperor Ming, in his th year A.D. 66 branng There was a superustel buing in the west, called Bedha, weni mengaru ta lodia, bi procnen hin booka.

18) Acceding to booty, the emperor wan vest one if he chamber the dotries of K'h-, tu seri?ta sa L-2, the under ul the sect of Tau; which comed talet to be be?nght mach into BALLOS.

(34) The emperne of the Lanng dynasty thrice enve Demonts up to be a jews in the avery of Tong-the when his minuters as? su pay a million of ale to proc

rol, AD 540,

[57] Tocured AD818, when lan.wan-kong mai aya memurial, conting the tõep, sed was in coq'equence wat to the mbeya part 154'out a province

(58) Acending to hit ay la apriteora, that New emperor 11, AD 1107, greatly favoured the art of Tas, and cŭled him all the bead of tekumm and be superintendant of

whele God above he sacribed the title of the pearly | emperor God.

SHIPS OF WAR IN UHINA.

41.

not

||W hamgon |Bars Ship - Venlo, Clin Che

Fee-chow H.M.Yunalitat

Campio

|Hongkong|H, M. |

Away M.Mr. Fahre Canton ILM Mg 12 danderson

413

Whimpan H. M. Br. 11 (Malera Bhongboo H.ME

HM.16 Caps

Hanghang H,31,01

Sven-y, korque

Killy, brig

Mam, barque

Am 1910 Me

Samorrison

?о

that 907. & #Alocida

-da Nea

M. de Jamus

K.O.rele

Der 95 Deder

Jorge

8. das Nemedio

V. Jorge

West La

Slug pole

Nye, Packle and ca. Hou Francise NewHolland

Oct 14 Hard and co

Sept 11a Franches July 3. Hunsel and op

ju do

H. Hawses and co.

et albert Town Septley and ca.

Honghong

Fetal, Hall'd co [Ang SulOrder |-~|-|W:H_Hubbell Nor J. V. Jorge Jang 21. Wine and co,

Ket feIngapore

Francinell and co

July 1, Chudang and

New Zealand Neps 7, M. and co

||Order

1ọn 172. P. väger

New York

tabat Tex

Selled

Homabay

Sept Francinerals 240 men and co Hamburg

at Coast

gofale of Plum

|Amg_19|8ingapore

New 7 Nagpa July 225lagspart Hagt 19 Pat bank thes 17 Shanghe

14% Vandarovanet

Hongkong

ا?د? ا?ع?ة 17 30

Komal d

July 200 Livingston and

köst *. fideed and on

W. C. Hantar

Ang 17 Turner and co.

July 10 Talt and co. Nor-Talt and os |--Talk and on.

-m, Hair and co. [Det (97?��?and ca. |--Byma, Muir and on, Tepi 21 -1mm, Muir and ca. 1100-2yms. Muir and co lept - Tilt and a J'en 1655mo Mair and co ma, Muir and es.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, KATURDAY, NOVEMBER 28711, 1853.

PRICE KM per annum.

Minele Numbers 123 cents

**LERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Aunum, 18 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at uption TERMS OF AUVERTIBINU.-Ten lines and umler, Ip: Vo?r ; additional, 10 cent time. Repetitious one-third of the first regular, insertion Ships, -Prut invertion, £ Sp Dole subsejnent puserilous Pou Adrertinents to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear.otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty five per cosi na unual ele male when quarterly, we wants are rendered for advertisments ordered to stand undisturbed for a period of three months. Notices of firms and Estates will be lonerted in both Organako and Babi weekly editions andesa ordered to the contrary,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alzan

des and Trirate cultraponding with the mouilly

sed hymonthly ludian Stramera,

The force have been reduced and the following rates have been fixed, viz

It Clon £16, Raid Clvre £11, 3rd Clue £7, including Table money and fers.

Arrangements hava been entered into keturen the Directors of the Peninsular and Oriental 9. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 5. N. Company, that,

Pasinores intending to proceed from China vin Tricals, can recivo tirkews from the Peniseokit and Oriental Company's Agents for

Alexandria.

2nd, Pamenores' Banoane enn be skippail, from Alexandria by the Pominamlar and thiokul Company's Steamers for Southampton; the Freight being Ten Shillings Sterling por Cwt,

3rd, Receipts for Cameo and Specja intended In Shipment to Tricate, will be granted by the l'enimular and Oriental Company's Agents to Alexandria, Instead of to Sues no formerly, but each Package is to be provided with a while label, on which is distametly morked in print,

In Trosit for the Aceraian Lion's STRANKE, For further particulars apply to

W?. P?SİAD & Co. Agents at Hongkong and (anton,

Hongkong, Im July, 1859.

NOTICE.

FOR CORT PILLIP AND SYDNEY.

patch.

Pull charge inside for repetition of any Advertisement in the Orannasm 1

NOTICE

THE A. 1 British Ship 10SE OF A of the late WILLIAM HENRY WARD

SHARON," Jon Thompso Commander, will meet with quick det- For Furiant, apply in

MEYER, SCHAEFFER & Co

Hongkong

or to ANGIER & ALLANSON. C'unton.

Hongkong, 10th Novermber, 1883.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

THE A. Portuguesa barque * TRE- MELGIA, will have quick desp?ich for the alvo ports.

For Fancour or Passane, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGIER & ALLANSON.

Cunion. Hongkong, 21 November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

THE A.. British borque "GEORGE AVERY." of 463 Taus Neguire, ARKSANDER BILL Commander. For FaGHT or Paspauk, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. liongkong.

or to ANGIER & ALLANSON. Canton,

Hongkong, Flat November, 1663.

NOTICE

LL. Persona laving elauna against the Fatate

LEY are desued to act them is forthwith to Messin W. I. Wandar & Co. Cuntun, or ti Alanto James Bowman & Co. Shangkor, noul shoune ins dered to the said Exate are requested to make unediate payo cot to the said particn.

D. JOHNSON

Canton, 9th Novemiler, 1?53

NOTICE. THE interrat and responsibility of the late Mr William Henny WARNERY in our terminated on the 290% of Sejas imber last,

Canton, 12th November, 163.

F. B. JOUNSON, ¦ Adminidest ra

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAD & Co., -Chien, Erangemen thc ly or Jandaly 1?52. Caritel, Span1409100,000. THE moderngoes are prepared to grant_PO

LICIEM, payable in Citiwa, Loxins, How- orga, and flew, to cover Marme Risks to a bailed caton.

W PUSTAU & Co.

Bongkang sul Candor, Agente,

Chin (7th May, 1963.

EQUITABLE PIRE INSURANCE COMPANY, 26 CORNIHILL LONDON. lisIE undereign, baring bern appointed Agele

WYTTH ceference to the above advertisement the business of the House will be conducted as before by Ma D) 200NSON ander the same name which Ma P. U. JOHNSON, in muskorjz?l to sign.

M JAMES BOWMAN will sign for us in Shangkor by procuration

W. WARDLEY & Co. Canton, 12k November, 1853.

NOTICE,

TS hereby given that the Copartnership heretofore

existing between the unbesgood, carrying o bar-steam at Victoria, in the Colony of Hongkong, || .. MEuchante and Comisión Anunya, in this day desolved by mutual consent.

BRAWLE,

8 DRINKER. Hongkong, 15th August, 1953.

Tfer to the slave -dvertisement it in notified that the sand comecen will be woomil. up by Mu DRINKER, who is authorized to all accounts, and to whom ali corconundence wil be addremel,

9. B. RAWLE. S DRINKER. Hongkong, 15th August, 1?53

NOTICE

THE NETHERLANDS India Stran Boat Company's Steamer *"JATA," having been engngul by the Java Government for the

IIE undersigned have to sannonce, service of the bi-monthly Mail between Halaria and

that they have com.pleted arrange. Singapre, under contract for 12 month, will pluck is heave a Hoxogonu aud San Franta,

ments for the Establishment of a Lase stadjust regularly during that period between Botoria and Singapore leaving the farmor port about the 10th nitth of every month, and Singapore within 24 er the arrival there of the Nail which leaves Sasthampton on the 4th of the preceding month.

Tentes of Parage money are as follows:-

CHIRP CABIN. From Singapore to Rhio

Da da

Da do.

to Minto- to Batavia

,,38 ..76

to be dispatched punctually on the first of rack Mouth, under Hue designation of the GEHNA an CALIFORNIA LINE. Largo quitabla Ships, the mailing qualities of which have been thorngly tented, will be selected. They will be maexcep tionsbla Hisks for Insuranen, und any Cargo they Niny Jamaga will be exempt fewn Freight,`

eds from Cation will be conveyed to Hong kong, free of River Freight, Tail for Daronber

Return Tickets from Singapore to Botavia and The STEPHEN BALDWIN." Capt. Sutra,

to Belavia ..20 Children under 10 years of age hall price

8 of Froc

Do.

For further Information apply to Mours MACLAIR WATSON & Co. Director, Batavio,-or to Metaru MACAINE FRAPER & Co. Singapore.

Batavia, 25th April, 1853.

NOTICE.

To be followed by The LORD WARRISTON," Captain: CvalTT"

MURROW, STEPHENSON & Co, Hongkong, 17th October, 1863.

WANTED TO CHARTERL C'ELIPS of from 600 Towa nod upwards for conveyance of Chinese Emigrants to Hamano. Apply to

LYALL, STILL, & Co. Hongkong, 14th November, 1883

FOR SALE, FReicht, ou cuARTER,

TUE andersigued bega to give notice test he will encry on a Georgat Bonsorsion Ad Aoiner Brajase, weder the style mual Brim of DRINKER & Co, nod will occupy ike_greimikes of the late bra at Itawer, D.ingen & Ca

S. DRINKER. Tanphong. 15th Aug. 1583. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS, NOTICE is hereby given that, by Endenture of Amigament sad lospector-bip, dated the Fifteenth day of August fast, all the Fate nad Effres of Samuel Eonor Rawle und BandWITH Daiwaun, lately entrying on business at long. | kang under the style of tawar, Deiskar & Co

were signed over to Trustees therein named for the equal benefit of Crectors. And that the ani derd now lies at the office of the amidersigned for the Signatures of such of thrin being local creditors as may not yet bare executed the vine. Dodn Hongkong this fourteenth day of September, A. I`,

ON and afer Monday the 22nd THE New LexCHA, now on the way in the 1853

Port Disära

Nav Amey

Helt $47 Vormman

>apt 31 Bombay

A 33 vary

8414

Tow

Tom Petherbridge

vera 130.

Judy Mam

But

424 Perry

Dei 90Amay

10- Voln

B00 Perry

Dot Put back

New York

Writ 50 Peanington

lag 30 Shanghas

Vanguard, abip

6201 reeble

Liverp Londeo

Vigilant, cutter

Jere

14am & Mary, brig

Brk

BaRead

SECOND CABIN, From 8mgapore to Minto

Do. do. 10 Batavia- PECK PASSENGENS. From Bingapore to Rhia

Do da

to Minto

84 .30

do.

Amet

ford, barqa

Brit 44 Nakoda

Darges

Mason

Fatul bar, brune

Dat

Fathahool Balan, barque

412 Naked sisämith

Hannah bara

Gamble p

Her, chip

dance, brig

Strules, ship

atv W Mec

apt to Put back Nav Hongkong

Slam 17 King

Get eBhanges

Bwnbe

AMAN shp

Bei

341 Vincent

NOT

City of Landan, baryat

Amoy -da

Nor

Tait and co

Abanghar

Tall and ca

log

Indo, achener

Hel

35 Judd

aptale

Gazelle, schooner

Jet

13ferice

100 Remington

New York

638 NOCL

Ran

Sept Man

?��?

Lemmens

ase Dearborn

3 Hongkong

900 Emalila

NOV JANOT

100 Harvies

Hope Haghang

Pat

Get Amo

Oleniyor, barque

Hell

Hola, barque

BIG Hallel

Hastingden, harqan

Bajones

Jeanett hargan

9171

Maudatio, barqno

March's of Londonderry

Bai

Menam, basque

Parma, que

Hell

B Marin

Vrood?. Prilow Capt. Plingerald

¡H. M. 3.) 60 U.. 61 22 Macro U. Bu 10 L

Pembelika Whampoa (U, F. Bu NoClassy Plymouth Leeches U. 6 Kelly Sarga Shanghar. B 20 Walker Shampon | 1.9, Bare Bayle supply

Canton 0.0.Badiectedr Saekapan Hongkong U. 3, Bar Commoder Party Vandaha

9. Papa Colbert

B Constantie

??س?ت ?ا

Abeona

British Ter Clio

U. 2 hangaa Fr. B

Fr. Vgl.

- Du Valipoon

Pr. But. De Pla

VESSELS EXPECTED

Confucius Dumfrica Enterprise Free Freder

Jacoba Cornelia Jane Ewing

John Dugdale

Locke

FROM SILANG

Richarton Liv July Freeman Hann

Pearce

Lon. Jane JB H), Lie. July 22 H, Liv June 239.

Liv. Bepi 198 Thompson Loo. May 15

ampball Liv, May 28 H Ledwick Hart Aug 6 H Dallas ¡Lon Aug 31 H. Liv. Ang & H.

Valentine Liv. Aug 16 3.

Mart ?st

Zephyr, comer

Shanghae

Ala. barque Argowani, Aurers, bilg Hay Bathy

Aan, barque Emu,barqua kydruale, busque Vorskie, harq

Mystery, ship

Kendt, brig

Snow quali, ship blat of the Union, skip Bern, barte

Time, scheer

Halter, buque

Wem de bärste, skip Wjega of the Morning,

Halled

Audan, arauer

lyde, ship Pants, ship Ocon Hila, ship Jo

Lady Katy Wood, str.

Nymph, brigantins

?عات ر??ا

Vitagibbon

-Shangha -Hongkong Sardo

100 Barneveld

BT Chase Ang In Hongkong

473 Manton 15tornom

320 Pringle

Am 141 Burday

rooWW

Dut. 109 Laula

241 Bowman

Hongkong

Ang New York

Det angka j

12ydney

Now I do.

Ort so do.

Ang 'alform

Het verpool

|Sept 18Manila

Get an Francisco

Sept 25W hanya

Amey

var 25 tonelada

Tet Ingapore

Pardue, bil, and co

New Deat and on.

May 25 Full, Na sedco. Sepi th?mith, King and co.

sug-Ruvenil and on.

Manila

Sept 3|Kustoll also.

12 and.

Det der

Hepa "Jardins, and on

Ang - Falt and on.

Machel H. and enla

Wonde

Get in. Nyo and co

-Mer and co

Sept 13tleder

9. Kennedy and e

Lady and to.

||July -- Kumsal and co

|May 18 frdar

loco.

-Watmore and es. Sept ad. Heard and co.

Aug 19 Walam and co.

|--T. Laty

Aug 30 Ranc

New York

Manila

New Yoch Amoy

May Jardine, M. and co. Franco-Smith, King wd on. New York

Hongkong

Oct 29 Jardine, M. and changbat

Deal and en

huncha /media, M. and changkat

sladi, M. and co

Nar 10larding,

Det Dent soc

and on.

-hangh

Shangha

shanghar

Shanghar

Brit

Dhape

Here.

130

| Dat

Nied(-id

Pia Lorc

Hell 18 Glover

76 Mondock

Findlay

do.

10 Mach

Mary Helligonda

North Star

Vimer Smith

Harl. Brp H.

de.

Lon. June 25 ft.

454 Jamison

Nova Zembla

Janson

tart, Bopt IBH.

24) Davies

Orleans

¡Evans

Láv. June 20] H.

40 THES

(od Nederland

Kespon

Carl Gape 18 H.

191 Macfarlane

Pelican Sunda

Sund, Aog 18 H.

Prichard [Bell

Compagale, barque Erla,

Dut

33: Hatya

Hongkong

Amay

Jáv, Apt 168

Bry

28/2

Bept za Under

[Amade

Yaul Ling, barque

Order

Amoy

LIT. Juno & H

Fortune, brig

Bri

214 D'Silva

Amey

Nav Order

Fah chow-to

Hastings, ship

48:Rebace

Sow Pho

Hanghong

Jet

Jardo, M. and

co.

ale chou to

1 Komen and co

Vancouver. ship Wan, sh

skip Camels, schooner Spec, choos

1 Last

bangtos

and co.

B. 40 Milton

Amay

Sept 2 Fast and co

[delt | 101 Maynard

...... Shangha

Oct 15W. David

William Prile

Order in which the abom Famelziaft England,

Kater price. Proe Toader, William Pulla, Malik Tar. Ovim, Cpn. Man, Herba Tha, Akanta, Cho, Jan Kring, dem Unghie chris, Carla, Polan, Mary Magda. Mara Zambia.

Nedral, Dumála.

Low. Lander, Lit. Livsposi, She-Maskia, Magn. Rapagnia, Dart, Dartmouth, head. Men, das. Nardapeal. Part. Partenaich, Fal Cafutia kumbaga Mali Malena, Pak, Purchg 1. Hooghang, M. Maco, V ·Whampoo, A. Amey, H. Changban

Padiey Dawson, ship Oneida, ship

Island even schooner Heit

Hanque, ablp

V1Rando

New boy, Parkle and co. shar

29 Daai and es

LoLabach ved on.

JeJardine M and co

Ederno, Printed and PonciaES, AT THE PROPRIETOR, WILLIAN TARRANT

Queen's Houd West, Victoria, 1858.

L'ak chow fa Ju-ch

|Fuh-chow-la

hir

Play

THOMAS ROBERTS,

West Point, Hongkong. 20th September, 1953.

instant, until further notice, building yard of the Honaxang and Carton STRAN COMPANY'S Stranka | will ply regularly between HoxUKONO, CANton nod Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation be pison) as follows:-

The Bant leaving flenagor on Monday

CANTUD on Friday, will call at Macao, starting n Ta.. The hours of departure at other times will be8a.. and the boats will proceed direct bo won Hoszono and CANTON. When inducement offers Uve Hots will call at Curuxomoon but previous nation of such deviation will be given when prac

bla

The fares will be as herriafore,

In Chat Panagns between Hongkong, &

Camion and Macao & Canton 85. Between (langkong and Moo- Deck l'amengets, Emropean -

NZ Mukya, &c. - 01.60. Chinese,??

- $1. Pengers desirous of preceding to Macan for limet period any of tart return Vickula, available for the first of second Siester after these arrival, at the reduced rate of $5 between Hongkong und Alaco, and $12 between Canton stad Yazın.

Every firat clam Pananger will be allowed one acrvant (ren of charge.

The srucis will convey Freight on the berma of their published sento; on which, however, nome action will be made for large quantities, by aperial agreemont,

All Payments whether for Freight or Pasige

to be made in Spanish Dellere.

LYALL, STILL & Co. Agents &C. S. P. Ca

Hongkong, 18th August, 1853.

FOR PORT PHILLIP. THE A. 1. Beth Brix "SIAM-

will meet with quick despatch. Fur FRRIGUT of Passion, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1853.

TO LET.

WILLIAM GASKELL, Allorary for the Trustees and for the sail, Mera Hawie, Theken & Co.

NOTICE.

TWO HOUSES on the South Honglang.

Side of Cough Street, and sandlier no the North Side of the same Street, anch with Sual- tea, Chut-hausen, Garden, &c. Apply to,

1. F. EDGER.

Victoria, 3rd March, 1859,

TO LET.

Ge A

R CHARLES BRODERSEN is admitted a Partner in our Firms both at C'avion and

WN. PUSTAU & l'o

NOTICE,

Chinn, Tat July, 1953.

E have this day established mi Conton, under Merchants and General Agents,

Mr. Entune Alexander Stile in authorized eign our firm by procuration, and will represent

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Jat Jowe, 1853

UA CANTON.

HOUSE in Cariton Terrace caninin-to ing 2 Sitting Rooms and 2 ited floors, with subgoera niga-lund, and bige accommodation fur servonia on the ground for. Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1862- TO LET. THE HOUSE in Stanley Street adjoin. THE HOUSE in Started by Mee

KELATE.

For particulari apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, 21 October, 1859,

Two

FOR SALE.

WO HOUSES on the South side of Gough Street, each leaving Garden, Stabler, Coach-llouses, &c. Growl-rent

JOHN CARA,

moderate.

Hongkong, Lal November. 1883,

TO BE LET.. THE HOUSE in Aberdeen Street reely

occupied by Me DotLIDAY Apply to

JAMES MARSHALL

Queen's Road, Victoria, 15th November, 1853.

NOTICE. PILE undersigned have been appointed Agents at Flangkong for the subscribers to LLOYDS. Masters Vianels ate requested to communicat to the intelligence of losses, preident, the speak ing of Vessels, and any geoetol information they consider el impustanice or int rest to the muleeribers.

LYALL, STILL & Co. Ifongkong, 3rd September, 1952.

NOTICE, HIR JAMES P. COOK in authorised to sign for

to by procuration,

THOMAS HUNT. Whipon, tel September, 1843.

PUBLIC NOTICE. CURBETIKK FROMMURZE [EREBY give notice that he hys withdrewn

If give oily bathing on Tende l

business under the glo of LITTLE, CURSET. JEE & Co., and he or this day established himalt GENERAL, Dealer, CommSION AGENT and ArOTIONEza under the style of CURSETJEE & Co, and kopen by silention, nareduity and liberality to secure a share of the Patronage of the l'ublic.

Commercial Square,

Singapore 8th August, 1853.

for the above Offier, are prepared to effect In. surances against Gre, on Buildings and Gooch, in Canton av Hoogkong, including merchandise in

ative Packhouses

HOLLIDAY, WISE & Co. Capton, 14th Augun, 1961,

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURE OF A ATOMACHI COM- PLAINT, WITH INDIGESTION AND

VIOLENT HVO-ACHE.

Extract of a Letter from Mr 8. Govers, Chemist of Clifton, near Bristol, dated July 14th, 1812.

To Professor Holloway,

Dear Sir requistad by a Lady mood Thomas, just arrived from the West ladies, to nejosint you that for a period of eight years her. ochi sad family suffered from contosual fad keskt, arising from disuaders of the Liver and Stomach Ensligration, loss of Apquine, violent Hend aches, pain in the pude, weakness and georzal deliálity in which she consulted the niuet eisiaust, men in the colony, but sithout any beneficial_regulle; at lat, she had recourse to your invaluable Palla, which in a very short time effeted so great change for the better, flint aka continued them, and tho whole family wern costored in health and strength. Further be desi:es mu to my, that she has witness. ved their extraordinary virturs is those complaints meuleptal to children, particularly in case of Mela and Seaclatina, having ellerted positive cutes of these di-mases with no other reinely.

8. GOWEN.

MIRACULOUS CURE OF DROPSY Extract of a letter from Edward Hawley, Emy, of India Walk.

(Signed)

Tobago, dated April 29th, 1952. To Professor HOLLOWAY,

Dear Sir-1 cerm it a duly I owe to you al the public at large to inform you of a 100st mira calous recovery from that dreadful disease, Daursy, sad which, under lod, was affected by your on- valuable Pills,

I was topped hire times witho eight months, and skilfully treated by two medical practitionery, but could not get cured, until I had recourse to you remedy, and notwithstanding all hail undergone, this miraculous medicina Cheet me in the raur-r of six weeks.

(Signed) EDWARD ROWLEY.

AN ARTONISHINO CURE OF A DESORDE902 LIVER, WITH A VIOLENT CONGE AND GENERAL, DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of a latter from Me Ticharme, Chewers,

Carmarthen, dated September 10, Jes

To Profemos HOLLOWAY,

Dear Sir- happy to inform you that y far famed Pilta hate cllected another cure, Aus Elza Dories, of Pontyberm, crne Carmodles, was for many yents a great sufletet from a dis ordered state of the layer, with all its attendin evils, as weakness of the stoneh, tuil degusion lues of appetite, kendt nebe and general debility, in askdition to which sho bal

violent Cough, cirl occasionally severe fit of Ague The complira- tion of dientes to weakened her constitution that no hopes were entertaimed at liet tecavety, withstanding ebe dad the beat medies) advics At length a friend recommended her to try your Pil", which happily she did, and by contmding then use for a short period, she has Lõen parkelly restor to besk

(Signed) J. D TRENARNE. These celebrated frills are wonderfully ejhominus in the following complaints. Himale Joergula-¡Retention ad Uon-

we-cndo, as thony's he 'Than

and

Aque

Ashma

Diese Complaints Festravo'ull konch E Ukelengthy Nikon Firs

Conante plivat Ciker

Blood acc Constipation of the Tuligesom

11-

Juda

Debelity

Consutupon

Bywoker

Erysipelas

yel ceeulary sympt. 191

[ Dak

Vorms of a kinde

Lie??Complais Venereal Affections

umbagu pur

maturen

erfcalm, c. Ac

Sold by wil Druggisie, and at Professor Halloway catablishment, 244, Strand, Londo

By Mr. J Da SILVA, and by

HINNAM, "t their Store

and by WONG ACHEW-Hongkung.

Sr. J. M. DA FONCECA,-Haci Rind Mezusa ACOW & Ca-Canton,

At 16, 34 vid. & tha, eneli put ur Bon,

There is a considerable Paving in taking tho large hill,

38%

TELEGRAPINC MESSAGES. MUE Diretors of the Austutan Lloyds Stram

Arrangements for TELEGRAPHING MEB- BAGES in London, or to any Part of the Continent,

sent to them from China.

The Metanges should be sent under cover, super. scribed " Triographie Despatch," in the Alexandria Agent, Ine transmilosion through the Commsading Officer of the Steamer, and to be delivered immedi ately on arrival of the Vesel at Trieste.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Trieste per Bubenesine to London, is shunt 16 Fla- rias, or 17 Shillings Sterling ; and £4 Sterling for soch Menge.

The writing must be in legible worda For further particulars, apply to

W. PUSTAUA Co. Agents at Hongkong and Cantem Hongkong, 27th October, 1883.

NOTICE.

MEETING of the Braneroldarı of the Canton Steam Packet Company.

A Hongkong will be la Toanna & Co., on Tuesday the Och of December next at 1 1.

LYALI STILL & C Agents for ika 1. & C. S. Po C. Honghong, b November, 1853.

Cantos at the Office of Messrs

NOTICE.

LL. Persona having Claims against the Estate A ofthe late WILLIAM MORRISON, Calenia! Surgeon, are requested to send them in to Alte Mor- leo forthwith; and those indobled to the sil Estate are requested to make payment to her.

T. D NEAVE,

One of the Ementors.

Hongkong, 29-d October, 1953

FOR BALK.

JUST RECEIVED, a few pieren of very super

for Doeskin, for Trowsering und Shooting Coats.

Expected per next Overland Mail Superfine Black and Blue flroadchth, Hoalery of every discription, Tweeds, Torino, Vistings Ma Linne, dre

MAC BWEN & Co. Hongkong, 16th November, 1959.

FOR BALE.

DALE SHERRY, PORT WINE and BRANDY G? superior quality, Natta of sizes in Caske of Fest, z and about 100 Toan of taon Kantlapoz.

LYALL, STILL & Co Hongkong, 14th November, 1858.

FOR SALE. 20,000 OLD Manila Cioara, No. 1. Ap-

MEYER, SCHAEFFER & Co. Itongkong, 14th November, 1853.

FOR SALE

ply to

DRIME Dutch Butter, Green Peas, French Bono, Dutch Herrings in Pickle, Coulidower and Smoked Sausages, Baked Eela, Smoked Eel, Hatch Potch, Carrots, Beef, Yarmouth Blusters, Hroenli Sprowia, Parley &c., &o

Dower Biscuits, Captains' Discuits, Apple Saves in Tin.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 8th November, 1883.

FOR SALE

BROWN STOUT in excellent condition.

AND

A law more Boten of Real Havana Cigara. MAC EWEN & Co. flongkong, 8th November, 1851.

FOR SALE.

JUST RECEIVED per fangre, Fine Jordan

ALMONDO in Shell

ALON

A few fille Manila Carmoor No. 2.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 29th October, 1853.

FOR HALE.

YLENLIVET and Campbell Town

Whiskey,

Pule Brandy,

Pain Ale,

Porter,

Brown and Golden Sherry. Old Port, Champagne, Hock, and

Cognac in (I dozen Craen,) &c. &e.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, lib October, 1953.

PER OVERLAND MAIL. [RO MARSIT has just received from Paris, a

Bouquets, Bownet Droops, &c., &c.

Ladies' Culoured Kid Gloves,

Glace Bilk Mondra,

Real and Imitation Lane Gnude,

Embroidered Cambric Handkerchiefs.

£100,

A Choice Falretina of Choussuten Post Dammes. from Vicult Este, Rue de la Paix. Paris,

flangkong, 14th November. 1663

GREAT HESSIAN LOAN,

THE undersigned bege to notify the Public that This day the 261?" November, will be the last day on which Shares in the above loan can be baised in China Consequent on the erroneous a nounerment by Mesra Moniz Set & Hong

to garding these Bhares, a?a of the most respectable Commission Agents in Londen Fas boon ngaged tatted to the drawing of all those bearing the signature of 3. A. Schwarzchup & Co. weld (LI mcb) by-

L D'AZEVEDO,

Friend of China Office, Hongkong. 2b November, 1853

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE.

ON BOARD THz Bronz Buer "HYGEIA."

'hampon Reach.

extensive seriment of Ship Chandlery and Cabin Stores, of the best and most varied den. cription, a

Cotton Canvas-Nos. 1 a 10, Rowie do and Deck,

Bratch and English-du, Patent Monila Cordage, of all sides, Hoth's Patent Russlu Rigging, from one is eleven inclies,

English and Dutch Shasthing Copper, from

16 to 32 on - with Neila.

With other articles to numerous for comprizal in the linute of an advertisement ; ni) of which nam be obtained, either wholetule or retail, at prices from ton to Kern per cont less than those charged by any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 8th June, 1869.

WANTED.

Mens Book AFINO Na Mercantile. House,-A CLERK, who on

Apply by Later to A. B. at the Offen of this Paper.

Hongkong, 22nd October, 1859.

PUBLIC AUCTION,

TUE, godersigned has received instructions la

bull by Punsic Abortum, on the Premises

ON THURSDAY,

the 20th day of January next. At Now preciarly, Unless previously disponed of hy private sate, the following Property, In one Lot That building in the Queen's Road known nothe

HONGKONG ULUB HOUSE, And the out holdings attached, with the band upon which the whole in built -H-gioned in the Load Office as Inland J. No

ing_14180 square foot.-Annual Ground Read £128

Also in one Lot

All the Splendid Furniture. Billied Tables, Plate, Crockery, Puyo Ware &c, &c, belonging to the above stablishment.

Conditions of Sale, Catalogues of the Furniture doc. will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL,

Auctioneer

Hongkong, Och November, 1651

NEW ADVERTISEMENT.

PUBLIC AUCTION. THE undersigned will sell by Pratio Adern,

nt the Glowas of Menara Wa. PORAD & CA on Monday the 29th day of November, at Nusn, tha following artialgu en dikammar t'uri ukianer.

A quantity of ON METAL, Some ademned SAILS,

D+ WA PER CASKS.

A cund-mord CABULBE,

and several ucber articles.

AH FRYER & Co Hongkong, 25th Novsher, 1833

To the Editor of the Finnu of China.

Hongkong, 2nd November, 1853 Bia-Be good roough to entrect a mia riate ment tu your lans inova. Tòa Rows of Bharm and the High@yer left San Francisco the aime day, wis

18th of September-and I have ranson to be. here that we were prolly close to ane saniher off the Sandwich Irlanda; from which pant the Row of Sharon will have bent en the HighAyer just ten days.

Your obedient servant,

J. J. THOMPSON. Masterul the Rest of Sharm.

To the Editor of the Friend of China. Bia-In conarquenon of sba illama of one ofour Shipmates, ich pestarday terminated in deal, we were obliged to postpone the Performance; boi is will come off on Monday sraming uras (wanther permitting.)

U. BN.Susquehsan,"

Friday, Nov. 25th, 1959.

Your obedient servant, One of the Funny FalisWN.

BIOTEL-AL Niagge, November lat. Mrs. D. 2,3- sema", of a dughter,

DEATH-AI Pub-chow-fa on the 3rd of Novembar, Franess 1. wife of the Rev. I. W. Wiley, M. D. of the Vihadist Episcopal Bélio 1.8 A.

LATEST DATEN

Sept. 14, Sandwich Islands Ang-

- Batala

Opt.

Not. Labusa

Belami

illed Bates

Cate

Kombay

Madra

Hydnej

Det.

18 | Blagupors

Molla

Sept 6

Bhangha

C. G. Hope Aug. Amer

Na Franco kept. 18 Neapo

Nov. 13 Oct. 18 N.. 19 Nov. 18 Oca,

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA, SATURDAY, NOVEMBER S?ru, 193

UIARY. MEMORATDA UNTIL WENT PUBLICATION

27 Hunday,-

NOTENDER.

26 Baturday,

NON INION WATRE

Riass Bela A....

6.21 6.14 631 4,06 020 6,1 6,0 6,40 6P2 5.1- 7,0 7,37 6,11 4,7 7.45 8.10 New Moon on the Ist pruz, at 0.49 y l Perigos on the 30th lust, at Nova, Hun in oclipse

on the 20th

28 Monday,

2 Tuesday, ---

W??take from that great organ of Roman Catholicisms in Ireland, the Tublet, two lengthy extracts regarding the Goa Schism, which will be read with interest by both Papists and Pro testants. We had thought the day gone by for such announconiente as those by the Bishop of Derbe that unless dissenters from his viewa returned to their allegiance, they lost "the sule hope of their eternal salvation"-" their eterni. ty depended on it"&c.-and that those who eculd not receive the sacrament, excepting from Priests di-obedient to him, had better not

partake of it at all What warranty in Scrip ture pray has Bishop Anastasius for this? It | difficult to wrest the 20th verme of the chaptor he quotes from,running.-"Whers two or ihres are gathered together in my name there ain ja the midst of them,"

The object of this dreadful expedient was for the purpose of pillage. The respond with such rapher that it in the our of the day, reached up to the city- walls, and it is calculated that not less than 1,600 hours bave been thus ruthlessly destroyed and a vast popula then exposed la misery and was.

The Games dis tated the whole district from the water's edge right up to the city. The lone of property must be lanese, at groot many rich merchants and respectable shop. keeper rolled in this neighbourhood.

The piraties crews of the West most junka, whom the ex Trouter bastus hounded on to the destruction of his enuntrymen, cancel the district they in me ellessly involved in destruction and Biled their and ship with the spoils routinting to a large extent of merchandise, opium, provisions, and much gold

and silver.

Whilst the before mentioned naval action and at was going forward on the East side of the cky, toge body of Imperiallats, fully 3,000 men, advanced from their camp to the North gate, thinking to take the exte by surprise. The wentele kept quite conorsial w the advanced post, Anding all quiet, boldly nes ?ed the walls Hot no roster had the first three ascemled is the ramparts than their beads were instantly cut o?, and immediately a brisk and itemilly dra was opened along the Noe from the North towards the Win kap open the sealants, walch compelled their retreat in mach quicker time then they advanced to the ult Thus discem Beed, they returned at suce in theis camp burdened with many dead and woundet.

ANTI-CHARLATan's letter has had the effect ite | writer unticipated, and what may barily beterin ed "loggrol" has been concocted to order, and

It is excited that in the shove two accons not Lew than 500 Imperatore have Jout their res duly published. The so called doggozel, which

Amought them one Kuropean was killed by a shame wo publik below is accompanied in the Mailby from the baileries on board the Sir #. Compim ten tines, of which the following are the rhym day to the in gala re, but shout a 'slock in the This vessel got ground and was exposed the whole ing words Betimes"-"Rhymes"-Mailing she Geated off, and thus ended the #ghts of - Fail Muster-Buster-Glory-Marie - thin ariful day | "Uar-Cabuoen." One, at least, of the Officer of the LM. Wood comes out of this correspon- dence with reason to remember the old adage ---" Though you fight with a sweep and beat him,

you are sure in gel mooted,"

?GRI SOMNIA VANA. No. 1,

Dear or at a fonely hoor, farewell t

Thý spark has ded, we part to meet no more; B1 he posy thai thoiled me me I tore My lip from that emmbener, how few can tell (

Hay, nose bot thone whời, with a parent's care, Have loved and sende? some such darling on And watch be through Ita dell last briel roarjo ron,

Melting ( tally form into thin air.

And now thy latest bezash kaib d?ed oway,

Thy literem like the Berting of a ma Ol?rind? tur kmi a sogra --not to say,

Bright emblem of the transloat ihlogo we are, Well, Fase ordain and morala i oby Thon was in sooch a very prime Cigar

ANON.

Tna preparation of our Overland ection for delivery this evening precludes the possibility oʻ furnishing more than a low extracts from The North-China Herald regarding matters at Hlinghao.

From the North China Herald, Nov. 19

www.da

(Com-sunicuted.)

An empt was mad- tư nhow up Me Lockhart's hoose Biker, this morning, shout two s'alick- sitten pounds of powder win plant in a room underneath his bed with a train curried to a "flet 1000 from the house; there were good toy Imperial Miare abwal, Fortunately his watchman geva hun the alarm in tune-he shat the man in tha sholder, took him prisoner sad gaw him over to the French thorities.-The Teatre's stamp was found inside la cap.

The Insurgenta were animated with the highest courage, and dared thair enemies to the encounter b the usual Chiares medes, of waring their banners, ferating met Ingarmon ously, but they did not di riking their spears agusuat their undekla and vo tempt to attack the city -- Sắt,

{ommunicated.

MAT AWFUL BorongaT OF Howan Jaru perpetrated in open day linki within only a few hundred yards of the British Settlement t Shangkan

On Monday evenlog at about 5 o'clock pm.. Ningpo boat was sailing up the river on der way to honghae ;-on ila spproaching the Sort of Emperialist ale Want cosa l'irate junks, they commenced an at the bost and in a fuve minutes the fring herams general; every square riggel vamel opened fire at this solitary bust This boat contained 109 passengers from Chapos-the poor asfertassie c tures bearing the shot ?ehlaning all sound them, neveral of them came out on deck to see what was the mat ter. *mall boats from slavest all the Bees gave chase after bar and so she sailed very well, she socorded in plug the greater part of the tontil a shot from below, struck ber and took one poor fellow's leg off, except die skin which kept hie fast to the boat at dropped Its anchor and waited for the ess

A mon at the Imperialists saw that, they pulled with all the vigour paraible, to try who should ge Brat to the fat and the sight was really awful, for the horris noles of the Lorcha imen säd the poor fellow jumping overboard to avo thaie leres, w bend and seen by a great many people here. The that were in the water weya mjitared, not to sure their lives but for the ransom of 10 er 908 14 offered by Sangue Thom that were taken on board the Agine,* wer to brutally maltreated by all provmi Euro repesos and 1 bites-the European employed by Bamquam malling masters of the different ships were present participating in all the bloodshed and claiming for themselves, all the howar of having captured the unfortunate wretches-one especially an Irishman, whe has to day besered here on ?�hose, of his skill in capres- ing the host; one poor man whose ing had been shot of thay thought his life was no more use, so they pltched him overbeard from the Agum;-die ochen they stood their examination were most brutally maltreated, their hande, und behind their backs, kicked about avery one on board; some with broad sword striking them shout the face, others with sharp knives asking than qutions and before they would allow them to speak," were actually cut ilog at their curr Seme poor fellows were so very much mutilated that they aried out, oh) kiti me st ones, kill me, I cannot endure it any more;--ten di their heads were cut off by the furious crews of the different vansela and the others, ween went to a higher oor for a further trial; so that it is confidently sad but few will mapa the bacharity of the lu periallata.+amqua. It le sald," was delighted the suprare and participated glorionaly in all) - Honours are to be conferred on the Europasne engaged in the cruel tragedy, and also on the Chinese engagalk appears that these mm ware engaged at Chapoo M Join the Insurgents in the elsy. This is the Imperi

allat report; others say that they were merely passengers coming to different porte here but as three were several Punkion men the Imperialius made it their bulves to wraak revenge on them, good or bad Some were very respectable men. This repor in given correctly and minutely by one who was present during the whole tragedy, sod we fully believe thei there do exaggnation. It appears that Namqua The cood division of the flat now came op, whom

wished to revenge himself on foreigners the ame oppsite the Giniyen one al the darted serom the

evening- email sempre coming from the Duien river running arm on to ber, and threw a great angel foto Bre times by or of the Insper hot latches ship Pm the 4th with Capt Lewis in board. *** tity of siloh pots from her rows-pete in the rigging upon the deck of the Glen'yon, so an to envelop it lo chadne of fame and smoke, that no breathing thing cold New such an atmosphere The immediate centerquence was, that all on deck rushed below and

The Naval engagement and Land attack of Tuesday last, on the City of Shanghas.

The ex-Tania arly Wedsonday morning mant pies in the city to sell the rebels, that his desi wan Koing to gut under weigh immediately to pesosed to

Ching-ang-fas

In order to deceive them more effectually, the ent did actually preceed a short distance down the river, the suddenly toucal round and mailed right op towards the city. The C?rum led the deat division of the Bert and opened dve upon the Insurgesia" batteries, before passing clear of the Foreign shipping; which they did not therefore return until they could fire without im- perilling the neutral fart. The insurgents as soon iber were passed char of these, opened are from bat- urlent the Han-k was or Chinese Custom-house in the buh. from those at the Bast-gate and from the Baise and leisen, the insurgents ships of-war :-theis Ares try effective and did great damage to the 'Tate's Get The Clown was so much injured that she was compelled to no ground in the loo-lang side of the Hwang-pac. in order to mare heself from sinking. One yellow toroha was wank and another so severely handled so in necessitate her being taken in tow and put in sfety above the Cathedral,

be ane-red the Brut time, har it wet of in *** at Isat he was competed to go alomusule sul may pretended to make excuses for shoir mizimite --fied.

caped kit be wier out of position, the ing oat on the new road, he was saddenly inter

port-holes. The On Monday evening, na a poulleman was walk

masterly proceding having silenced i Genlysasian boesma che prize of the victors. The per riches strugglig in the water for their Uran and endleatouring to reach the shore for safety, we now exponed to the warderoun attacks of a number of Imperialists, which parmed and speated them në they appeared aboru water-many thus mot a cruel death and a watery grava. The memy's junks and bate new cushed forward to attack the Snips, which they took in a skupiter manner together with three of the Hebela' be Thres men were taken pui onera out of the Snips, and one European was believed to have been kiled by spearing whilst swimming in the shers. The Imperialiste andated by several foreigners in the Taminda feet. Wade several dashing sitempts to eap. tie the insurgenta" força bui werwas bravely repulsed, that they were at length compelled to retire Belog thus folled in their suits upon the batteries, a tum ber of the enemy's boat proceeded along shore beyond the fortification, and landed a force at An-ko ka-loog, (where Foreigner originally resided on their merival at Shanghae after the war), and commenced suing Ar to that ve sabarb in all directions,

The male not grisand in fall in the Mall, Had it

bare it would have had lase polar; for the same of Norie (Aber of the weld renowned "Kole con" and L'acle, as it happens of the stormed Chief offer if the Lady Mary Woud") filler in cur months no an boehold word, wat Bever very celebrand, that we know +f, te "Guizas Lau's"

rupted by the starting op of four "tmed men whe de ik hie walking wick, and proceeded quiely held uni sposes towarda kinu. He knocked them

on his road until he could conveniently troura without exciting pleion. Is the montime large body of men some theme or four bondende, eine from their convenlisent amongst the surm inx graves and busbre and proceded lose the fe reign settlement when they cârownered some + ?k They surrounded these, bu ular having b les carrying a few cannon along the pubhe mud.

reived amongst the forein community-they were soon met lace le face and and red lmek. A th�?me the armed men were obwrved to fend from bota at the Ming la jotty, and precated towards the Castom house. A bien light was fed by the sent-nel on duty, and vary soon an armed force was guard was about to allow of auch an jaluzion of dent" wo shore from the ships of war. Waste armed men into the heart of setih mest, with -ut any one being aware of their approach is singular in the axtreme and we hope, with load to é quity in the

proper quarter.

?�This is the veel the Toocan neemples, ??We bear sotmeqendly that aborety men hart been decaputased-ki

olice could be given of this sudden the foreign ground, the guard posted at

Barthellied out and sesined to drive the in-

back. But when the Imperialiste renched mes the Fives' Court they made a stand rod and red upon their purouers which promptly answered by the Foreigners who did and being lavaded unil sŭacked in this mos mener by a party that ought pot have kept the peace, bat have prulected fo. Sebes of vend be from sumuİL

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIE.

**2nd-Against the proposition approved by the Chamber which is set up in an assembly inimical to Pontifical power i

"Brd-Agalan that calumnious stortion that the thoughts and the sentimente expressed in that ciruumstance to the thoughts and the feelings of Ibe Portuguese

* 4th-Against that andartion that the Pope can not refuse to alinit into the Episcopate the men whom the secular power prosenta to him 1

**to a word, against all the erroneou", solsians-

The imperialists were thoo pared along the lies, and heterodox doctrians anuaisted in the

the rat rod josa hada", and beyond to course of that adly memorable sitting;

And obed at obildren of the Church, as bridge spanning the Crook when the pursuere

Ministers of the altar, na Catholles and Portaguer, wo rec gaiss in the Bishop of Rome, the Vicar of que Christ end the Supreme Pastor of the Church, But ouly the supremacy of dignity and of honour, but abo the supremacy of jurisdiction, and wish ing to remain for aver united to the Italy then, be living all that the Courch tech and believes, we protect that we shall live and die in the Aposto Nc and Roman Catholle Faith.

The law is paid to have been aix at seven killed henger recived nama slight flush ?�uanda,

Thomae morning no strack was made by the was was junke (the pirate lorches) on the batte * the lasergente, sling the Eastern suburbs of Capwa smart Bring was kept up for some

daring which the junkade to the anchor the first are) Principal Camare, Principal the river, ogzimat wind and tide, to ancho- opped the Amusicum ground.

pleated battery as to saboy the junke formes anchuraus be the South

Tum Insur

Tere found it expedient to recove

Lubon, 10 August, 1853," Then follows two cluons of aguatures, of which

Maria da nah

Corte Rest, O Monsenhur J Grace Athayde, O exPrior Mur da Ordem de Bass- tingo da Expala Bontu Paas de Banda ??Castro,

that that relate was prncoding in íon sesshous and graf when it was ascertained beyond ult

Bombay he had actually interfered wak the jaaria The Apostolic mandate, and that in Geylon and at

diete of the Vicara Apostolio. No sort lind that Prelsie in February last put kis foot on the shores of Bombay, than the whole Catholic om munity were again involved in a fearful commotion. From the pulpit, and in the preseuse of the taid Bishop, the Vcrs-Aprosolic and Miomaties were enced a wurpers, wolves, disturbera of the praew, and so forth. There is no invective or abusive language, however so bad. which was not witored against the so called Propagandists, in order to 60 every brart with abhorrence again the V-care Apotolia and the Missionaries, and to withdraw the libful from their ub-discs. We saw the necessity, therefore, of at once dopaling nur_cre faty, the Rev. Fathur Egnatias of Naples, 10 Ro su 1 and, in order that the Toly Father or the Beared Congregation might not a sppen any exaggeration in the description of the alarming new male hy us, we caread the Abelke-the landing argan of the schismatics--in he regularly despatched to Rome for the better information of the Suered Congrega tion

We had soon to taste the bitter fruits which the vie of the Babap of Matas had produced is Bon boy. The Church of St. Michael, at Mahin, en

City. O Monsenhor Miguel is Cabs tiram Athagdo a trusted by us in 1850 or the Priest. J. de Mallo

it reported that the Chin kiaug Larche hare or to the Estargets, but we cannot Touch the foot -- Thid 69.

delier of the

*NOTH-CHINA Heath"

Me. Koris,-We are all as community be. segrived with the alteming proceedings of Munday bat have gerai cause si be thankful for I'm col kay med in the derrection of a large amount of property daan in die lae në many em Some ína s�?ưa may *le ecqualated with the reasonable demande ofer shay speed Brink Cosul, and his expresoma of just when to the Chimone Imperial Representatives loco, ??Wingement of cut Sacred Rights, vin, the inte hagal pante and cover upon this pretion of land alltid Faigns of el! estions Bus expecting urlik en hy as seplanvilon from HM's Nerd

Oft of

that large a budy ufl mathering about 300 s�?thu ovat va idvent? ?Mİ

much

d bare bron allowed to enter the centre of thin dence and have orador de wie hy

be the peacenklemaan of their intentions, or to the nd om hoewladgy at present, without any of the Chard be aware of their approach F. Les ne hape that our BB- in this respect in onfund d--but that should we nest in an vurmins such caution may in facaro be ex and as will provat a recurrence of an umple mat á me

Flyers wos mullicient in the Port to aduell T da svet belag especially awarded during the deck and m

Fight And our over randy Volunteer U-epu Selden, shown in several instante ethols willingnhas in ganda with the regular Gused in the defenon of the set. mat, Qu stimming muvarchak in, how for the ten valus- ning o mancing s?uld allow if their on riskity their a vaavat taperimataden te ???l's G?vernment at H-ng-

I am dear youre abadiandy

Shebe, 17th Nov, 1813-JNd.

AN ENGLISHMAN

LATKET New Annor The Rain

UPON SHAKONAR,

We have since we wrgia, ascertained on good buch-tip that when the Imperislista were duallen- 22 by the guard wear the Church, they showed Jeta with bath sword and metablock, and worn thes

Sedou by our people in return

Next day, Masorn, Wade and Meadows, were ent H.B M. Conqul with a despatch to Keih the Mgs, to demand sa expl.mation;---and we learn hai ho ointed samang alber things, that the man who just the incond, upon the British Senlement were Be's the general's nos hia,-and that strict orders had bom givan them not to noter the British Omits. || Yesterday, a communication was sunt to the Bri ith Conval from Keib the judge, and it le thermom hand that the Loup risliste reported the Camp But they were dr?ata back by rebels dressed up in Marign clothes!

We cannot but congratulate the community on ần s�?cliveness of the seamen and marinas as well the Volunteers who nasialed in repelling the jaimaarrantabla utinek. We are also glad to find Pa greater vigilance is now manifested, both on but no own and the American abipe of war, and hat they will be bellar preputed in case of any ben forty--Ibid.

(From the Tablet, Sept. 17)

THE GOA BCHISM AND THE PORTUGUESE GOVERNMENT PROTEST OF THE POR.

TL'OUESE CLERGY AND LAITY.

The following admirabla protest against the metarhimation proceedings of the Portuguese the Port then put forth by a large body of

Portuguese Clergy]:- W the Undersigned, enmeldering the report the sitting of the Chamber of the 20th July

idering the unworthy gal fication applied in siting to be Pantifical Bth of the 9h May; picasing the afficial journal from which we kari they have presumed to girs the name of Count Bris, or Counter Bell to proposition vated by Chomber through opposition to the Ball of the P: coldering the attacks directed against the Sign Prithard; -id-ring that they pra- to make the whole Portugues nation parues denison at condering that is the her they are rapported heterodex doctrines thy base preisci there, as having merited the Ecclesiales to shoot the admonitions cissed in the Brief in question are addressed, that they have alled therein even the act which Brial condemns; for the sequittance of cecirace, for the satisfaction of the most ami- aded the most pamperous pain of the Porter car Orgy, for the honest of the whole or almost the le Peringurse nation de strched to the Church, here in the vineyard of iba Lord, for whom

La obligatice, a judge that it is a duly fur e protest publicly and solemnly--

"Against the went of reapest with which

hey have qualified the Brief of the 9th May;

Mello, O Monsenhor Autonio l'au de Banda o Castro,

Appended in the above, the journal & Nucas publishes the following declaration:-

We, the undersigned editors and contributors of the journal 4 Necas, now in Lasbou, judging that our duty is to follow and imitate one of the noblest exempla which have been given by the Purtugues Clergy is wonder times, in uniting survolves to the manifestatina and solema protes that we have just published, and which a get part of the Ecclesintica of the patriarchate have al Feedy rignal; salliera of religious legeimacy, mach??more still of political legitimacy, we mohare with our while beurt to this protos, and we subscribe i na auch in all i parte

*Lishun, Sat August, 18:58.

Manoel Maria de Silva Brusoby, Juão de Le mos Heiko Castello Branco, Anduin Jusquiem Ribeiro Gomez d'Alen, D. Jose d' Almada Lencastra, Antonio Continho Pereira de Bebru at bou."

The Portugues Clergy are not alone in protest. ing against the anti-Catholic pretensions of the parliament of Lisbon. We find in the journal. A Natena of 2nd Sept. the following declaration

We, the undersigned, having trad in the jour. na) A Naran of this day a proteel signed by a gra- munibet of worthy Ecelavinatica ngoi at the up- ronous and heterodox doctrines enunciated in the sting of the Chamber of Deputies of the 20th July, and against the unworthy moet in which some membre spoke in that si ting of the Perifical Brief of the 9th Ming hat, we judga that war dury an abediunt, one of the Cath-he Church is to follow such a noble and Christian ez?mplo, and to adhere to the protest foreniki, knowing the doctrives which are therein sat forth, and w?sking on) own the words by which the scandal given on the said day in the Chamber of Depaum ja condevoted nud zajdatud.

Lisbon, Let Heptember, 1853"

Than follow the signulates, which áll a enlums -the name belonging to the most honoured and most illustrious in Portugal.

In its number of 3rd Sept. A Nacao publisheon new adhesion the conceived -

We adhere to the protas published in the Na- cao of Ist Sept

Thas follows a column of signatures of Ecclas iastion and laymen,

THE Goa Bonton in BornaY. PASTORAL.

Anastasius Ord. St. Fr. Capuc. by the Grace of God and the favour of the Huly Soe, Bishop of Derbe, Vicur Apontidic of Patna, and Ad

mmstrotor-Apostolic of Bombary

`To all the Clergy and Faithful of both Vicariat-a

was chand against me on the 10th March last; but both the aid Priest and his A-sistant, Gabriel de Bylva, performed Mass therein "n the 19th, n? if they bad siranily peceded. On the farb, being | Bonday, both en late the city ve mall off, and, having selebrated Mast, were loturning just for the time when the Priest Bras Furnales, se deputy of Mariano Amontu Zustra, was to solemaise the sacri. legious act of transferring the Church with High Mass, satired by those twn Priests do the mean- to the fill chapel at Bin, committed by usin 185 to the care of the afore-sameð Priest ?nbriel da Bylva, had likewise been closed without fifa giv- lag any stice to us?out even expressing soy sorrow thewat The plot of the 13th of Marak, however, by proial Divine Pruvidoute, miscarrial. For night day? qovaral attempta were made tu espel us from the ohurch by several stratagems. Failing in than ult, in Sunday, the 20th March, bring labe Bunday, ww, together with eighty men, were literal ly locked up in the church, whereof the doors and windows were fantased with nails. These distran sing now had un sooner resched Rome than the Macred College of the Cardinale and the Sovereign Punta excredingly all'uted at our raferings; and bearing in mind all what has been done by the Gonna Cergy for yente, and at Hombay particu Lerly, slice the coming of the Bishop of Mieno, they felt, unanimously, the neceseny of adopting more usingrat menyuran, and, in quarquener, his Kolore red on the 9th of May fit, signed with his own hand, the subjursed A, osta.ie Brief begin. ning with the words Probe nas viz, addremel to all Faithful broughout the E at Buchten, including Ceylon. The riginal had been forwarded to wa

303

power of the Parte to clock at Wo are informed ibat a deputatio of Menas hasa wajted on the Sal- ino, and apprised fun, that he must either declare immediate war with Hussit, or abdicate in favour of his brother. They give him until the feast of Redram to consider the matter and make his clac - tion. Omer Pacha is al Bebumla, where his on- composant it very strong, and his arrangemente, which oven to be chiefly calculated with a view to defence, are led to he very prudent. Bomething uro. The ven of Frencheiro and Englishmen are believed to be no longer safa svun in the capital, and two ships from each feet have pavard, tha Dar danelles, at the request of the Divas, to protect the Christions in Constantinople

All this looks very black, and what is perhaps of more consequence the face of England is not exactly whitened (to use as orientalisrn) before the We have done ant to nothing eyes of Estupe for our friend Turkey. The only credit we can possibly take in ourselves in, that by dint of pro treating negociations we have allowed Turkey time to gather bar forces together from Asis and A frien. But, on the other bend we have allowed Russia to gain and bold. without a blow that which, had war boon declared, aku could bare ob- lained only at the cost of blond and battle. The campaign bas, in fact, already given Rurala u splen- did victory, abe her the Droubias provinces. Had we refused to negociato until these were avaconlud, and so had kept the parties in atatu qus, we should have served Turkey-an is to, we have madðlað, but done nothing, and now she has to match br- self with a victorious for Tu all probability the combat has begun, but whether or not, it seems all bot inevitable. Lord Stratford de Redcliffe ha been demanding førther ounførenca, but the hour for tolking uppoore to have passed Of one thing you may be certain, namely, that if we are to stand by and see Turkey beaten down by her culosal nemy, the pouple of Eagland will have something to my in the matter. The moory market people, and the Moochester Bohool are endeavouring preach non-interfereros, and are arguing that ika Mahometars belive in Mahomet, and therefore uught to be "bandoned to their fate by those who believe in Chilst and alou, that Rossi, in un ex- cellent customer for cotton and the like, and non we sensibile tradesman would get offand. But the will out do. I believe, and England will demand that the reminder of the fort in Besika Bey do follow the vessels already in the Golden Horn,

While I write, the Emperor of Russia and the Emperor of Austria are in Covaril at Ol-wit (This, your tradeta may be aware, is one of the strongest of the Austrisu fortresses. İnfayutla wa ounted there, but escaped, tu be retaken in 1754. It wisken by the Swedes in the 39 youra" war, but was besieged by Frederic the Great for seven weeks, and ka was obliged to soireet. (Wallenstein was educated in abo college there) The object of the Cru's visit is hardly to be doubted, In the following dialogue is embodied what we think in London that he hop gune to say to his beloved

of which the flowing is su authentie copy with " | brother, you will have the subject presented in a True translation. Printed nopies have already buen | graver, but I do not imagine, in a cruer farm. The despatched kom Rama direct to all the Viento- Apostolic in B-nish Lodis

This important document më tha Jinky Son losure

no room for prok 2) ut at detingu. Pie desarmeen must either return to the obedience of the Vicer. Apmetalic, or they will no langar he redugniard to be sa ammunion with the Chair of St. Petar. They are au longer ce "unted. Roman Catholic In the dialing Print there is no fscyky, no jurialic tion-no Catholic can fullow them how the lose of sternal miradon. We entrest, therefore, all the dimenting Private, and more particularly those mon- zionale the Apost-lia Brief, to lend a willing ear to the admits and instruations of the Supreme Pastor and rear of Christ on earth, and to console, by a sincere repentance, bie "flicted bear. This will be an honour to the afore the whole world, a triumph for the Church, ??Jay to all right-minded Catholics, a reparation ni pass scandals, an expie tion of their sin, the prace of their snls, the most coble victory over themselves, and the sole hope of their sternal asivation. Ou our part, we kudar them they shall be received with paternal affection and with full pardon for the past. But we mi alexSonthe Faithful time it in their absoluta duty, upon which their eternity depends, to hire an com munication with thore d'esenting Priests, should they sull refuza ubalenca to as in this vicntiste of

Bombay. The Faithful cannutamist at the la sad Divine Servias performed by such Privets, nur receive the Sacraments at their bands. Those who should happen onfortwosely to reside in parishes of auch schumatio Priests, ought to hour in mind the words of Our Baviour, whom He anya-" [[pos will not hear the Church, let him ba to thee (nom. sider bin) the heathan and the publicas." (Matth. Avi) Those who cant heat or receive the Sacraments otherwise than from such dutubedion Prosta, are to o nit bearing Mass and receiving the Sacraments, rather than join three in their sacrilegione functions, However, we shall make och arrangements and provisions from tim

do trase na alanis uï least afford them the aid of one of our Priest.

* Anastasion, w Supra. Fa. Maurion, Pro-Secretary,

Health and Benediction. Venerable Clergy and Beloved Brethren - You are fully aware of the arrangements for the Church government in British India, mada by Pepa Ore gory XVI, in 1838 in his Apostolio Brief alle clare. The reasons not forth therein showed the imperative duty and the full right of the Sa- prasan Pamor en to de, not to mention that Por- tugal was at that time involved in en open schism, kedabaken of all poletions with the Holy Ben, and comumeliously ejected the Apostolio Nuncio. The then car-Capitatar of Clos first declared war inst the Bo'l Muita præclare, and E-and his principel supporters in the Glos Clergy widely amat- sared over all the British territories, and langurd together with some British born native Priesta, The admonitions of the Supreme Pomtiff were not listened in, though they (the Priest) had always, Given at 54, Michnol's, Mahim, 20th June, 1883 the Pope in their mouths, in order thereby to de- lade the Faithful. In apne of this dagraceful op- position to the arrangemi ots of the Holy Bru, the Faithful showed daily greater diepention to sulumit themselver to the authority of ske Vicar-Apostolic and the Con schiem was approaching exunction. In the meantime(1844) the lat" Archbishop al Con. Joseph de Belen Torres, arrived le fauie- "He took up the standard of schiem, sad for nearly five pen Siled the whole of India with confusión, scandal, and, woe, till ce Holy See, in concert with the erowa of Paitugal, recalled him and made him aplogine. This done, the schem appeard to lose much of its virulence, and the Faithful-specially | those of Bombay and Salsetts-were again well- disposed to yield obedience to the arrangements of the Soveralyn Ponte. But to their doing so a stou apposition was offered by these Clergy. Some leaders of the achium though it advieslila, therefore, to invite the Bishop of Maceo, and thus to hold the Faithful in achium. The Vicare. Apostolic felt not sturm at the rumour of the coming of that Prelete,

(From the Calcutta Englishman, Nov. 2)

LONDON CORRESPONDENCE,

Lendm, 94th September, 1863,

When I

A darkening sky, towards the Exa wrote on the fich we were waiting to hear the answer of Rasain to the modifica lons prop-ed by the Porso in the note of the Powers, which had been approved by the Cair. We have had the answer. The modifications are peremptorily rejected The Powers are bed. But this is not all. There is so longer say dollective action on their part, and Austria ha look away, and will, more or less opauly, ally herself with Roosin, if the expected pay should come The Turks are in a high sta�?

of efficiency and wrath. Their forces are swarm

on account of the previous goed opinion entertaining op for conflict, and religions fanaticiero lina

ed of him. But what must have been this surption been invoked so successfully, that it is not in the

scene is the chamber at Umiita. Imagina tha Em- peror of Austria lounging in a low couch, sınoking ?�ogarette, The other Kupwor paces the room with great strides

O'tar (impatiently): My dear brother, thera in one word which i pover can get you Germans to utter or to understand

Emperor (languidly): Ah! What's that ? Czar: The word Now. This is what I have been trying to impress upon you all the morning. And when I think I have made the case clear, you light a fresh cigar, nad osk me in which opera Grial made the greatest impressing in Petersburg. Nobody likes singers and dancera batter than I do -in their place-but, young as you are, you must feel that there is such a thing as business. Emperor: Don't I feel it? Ask Baul.

Cuir: Bee! There never was such an oppor tuoity- may may there never was such a were sily-for us to understand one another. A bold anised front now and you, my dear brother, may sit down in pence; and enjoy your music, and your tubacco, and your charming ferslo society for th sent of your life.

Emperor 1 Do you believe that? Becauan, speak the truth, I would really as anon be at peace na sit war - Our people bare liko peace.

Car: Our people like-what I like. But I do not blame you for consulting, so for no you pen perly can, the prejudices of your subject. What I propose to ir secion to me the coume they would desire. For what on earth but a disturba must follow if Austria takon part with Englvad and France against me?

Emperor: It is not against you, my dear bro- ther; but, after all, thate hangi the map, and we do and want to make a new edition orcerery.

Ctor: Don't be offended if I remind you that Kossuth would have made a new edition ucers.

Bare wo

cary some time ago but for a friend of yours.

Emparar: I have not forgotten it

not just-discovered--the regu?ia of Hungary, pro videntially in perfect proservation, and not a jewel low

I did hear that the Crown Car: Dear me ! jewels of Hungery were la Amerios,

Emperor: The Court jewellers will give you any certificate you please to the coolstry. They ace must upright tendermes. I hope you are satis d with their assurance that thero ace the arig unl articles.

Caar: Heaven forbid that 1 abould doubt a Cour tradesmen. But, if you should ever hap pon to lose them again, tha suma number of men, or more if necessary, shall always be ready to a in the recovery. Remember that I de ent know whether France or England wakes you the name offer.

Emperor: You know my feeling towards both; As for Franco-but I soppinee we have both the same reverone for parvenit. As for England - Caur: Aberdeen, I maure you, ie a good mus, a worky man nud uwe who theroughly understands and busts

Emperor: That we have mover doubled. But ke is powerlem.

Car: Not so powerless, Ite can do nothing except one thing, which is better than if he did a

For Indon

VESSFIS UNDER DESPATCH. For San Franc llamikon, !!, Moselle, II, Stephen Bablu,

For Bombay

Amby, W.

For New York. Coulder, W.

Resolute, W.

Star of the line!

Lord Hungerford, W. Wiugu of the Al

For 1't, de fille

For Port Phillip Sydney Bir. Esin (17

Glavego Avery, t.

Ho-s of Bharos, EL.

Bhamrock, 11.' Tremelyn, H

Or Bombay

[that 25 Womang

thet 68??а

CHINA,

Nov 15am Franchi

ton

Post Raffles

eta Francino

Nev aleatis

The l'akin, h

Fur Calcu

For Shaugher. Nemesis,

Jaly Jardles, M. and coachin Nov Pardios, N. and i

0.6. N.

apt # Pantau and cu

14. de fi

Jatel up & 4), 9 N.

-Driber and En મન�?ત�? ગમ મ�?ન�? Apr John Hard and en

Mume and o

Sept 30 Har

Noryell, Sudande

Det Lindsay and os

San Fra

agurrew, 8. and com Franci

Order

het

Yer 9ent and

sag 12Jardles, M, and es.

Now T., & N. Co.

Nav Gan Eselect-out or Mayor.Beharder is on Fort Pu

50.Peping long Shangha

July &

Anthon and

Livingsten and co, Liverp

Nov 17 Mayor, cher ? cort P

Het

P... N..

Jardine, M. and ca

7 Francisco Leg 11 Mars, and on Fred aly 17, Hickseller and co Port Pige

New San Francisco.pt 14 M. Schaefer unG OF

THE FRIEND

FOL. Xil. No D.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, WEDNESDAY, NOVEMBER 80TMH, 1853.

PRICE $10 per asinan.

TERMS OF SUBSCRIPTION the FRIEND OF OHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Ansus, 18 Spanish Dollaru, payable íu dévouno,quarterly or otherwise, at option. Bingle Numbers TERMS OF ADVERTISING.Te Hes and under, t 8p: Dollr: sdditional, 10 cont line. Repetitions one-led of the first regular, Jusmas Ship,-Piret invertion, & Sp: Bolingbaersions & come

Adverdonate to hare with, on the face of thus, the number of times they are required to appose, otherwise they will be published until onantemanded. A redaction of twenty five per omit

when quartely seen a rendered for advertisemente ordered to stand undisturbed for a period of three months Notices of Brass and Easton will be inserted to both Orangann and Bent wunner editions unlan evdered to the contrary,

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly belco Aleza Farul Thinks normyanding with the moothly.

monthly Indian Staurora.

The fros have been reduced and the following

hare her #red, vis

Tal Chan £15, Sud Class 211, 3rd Class £7, bieding Table monny und foun.

Arrangements have been entered into between Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 2. Company, that

1 PamEncens lending to proceed from Chevin Trieste, can receive ticket from the Peninas and Oriental Compang) Agem for

Améric

"M, Paarmoem) Bannana can be shipped, Sam Aizanadria by the Pooleaufer and Orlonial Company's Chanzote for Southampton ; the Froight

Tes Stallings Shocking por Cwi,

Receipts for Cauno and Braona intended fr Bhipment to Triosis, will be granted by the Palmier and Oriental Company's Aguia to jissodria, hentead of to' dass so formerly, but ?ack Proku?u is to be provided with a white label,

a which is distinctly imuthed ja prist,

* Transit for the Avernian Litovo%Benamon."

For further partenlers apply sa

Ww. PUNTAU & Co. Agends of Hongkong and (anim, Hongkong, In July, town.

224

great many things. He has the gift of preventing stronger people from dois anything. Aberdeen bas, in his dull, sour, chitrastive way (für I admit he is not brillin) down me very god service all through this businesa_Perhaps I know the Eng lish better than you. The islamiera place a great value on something which continental ence Tule about--| mean públic character. Now, my god Aberdeen has not scrupled in bin old age to seri fice all that revised to him of that article, for the ank of conforming to my wishes. Du got, there fure, esterm him lightly. He is at this

the most unpopuler man in England for the part he has talon un regarda me.

Emperor: Babi What are mob shouta in England One day the people st na H'ellingian, and another they gather in millions to ritand his Tuneral.

Car: But it la not the mob this time. It is the class which has all the oʻrength, the cho thốt puls down male with dragoone just no readily a you or I should. The rich, the educated, and the wall barn classes-all except a few cotton jobbess --are full of bitter animosity against Aberdeen, and one of those days he will be swept from office by their indigetion. All this he has incurred for me, and the day I hear of his fall I shall send bin

whole totale nf ordera.

Emperor: Very well. Then suppose you morch upon Constantinople-

4 sar: Suppose nothing. Reformber the motto

of the golden Flueca - Ania ferit quem famma miest. Emperor: appesto to me that mystery is pretty west exploded by this time. So we will sup poor what I say. You beat Omer Pacha out of Behumle and march on the capital. The English and French Beto kuro Odesia and bombard Se. real pol

Cir They will do nothing of the kind, my beloved benther, nothing At least not if we put on, a 3 said, a bold end united froli. If you will join me, and, 1 du not may, sapsy say little service I may have done you in the Hungary businem (for you may command million of 10 of my men at any time for such a izi?e, but if you will secure your own safety, by joining with que og vinst the consi- tutional Powers, neither French nur English pow der will weaken the echoes if ibo black Sea. Rus

Nov.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALA

AT HONGKONG.

23, Koto Kourney, Rowland, from Port Rafles,

27 ??October.

93, Framica (Dwi Welger, from Ban Francisco,

24th September.

23. H'disam, Milton, from Fulchowis, tin Nov. 24, Nympi, Wimon, from Weosong, 20th Nov. 94, eme Tinley, from Port Phillip. Hept 124;

11. M. 8 Sloop Regalia, Commander Bata,

from Laban, th Oct.

24, M'ilhalımsburg (Hin), Miller, from Melbourne,

30h Seplerabar.

25, Audar, Glover, fom Woowong, 21st Bapt. 15. Srrarity, Pennington, from Whampo

25, North Star, Smith, from Londen. 96th June. 265, Dan Amigor (Port), Rounzio fraen Macao, Ocl,

AT MACAO,

Neptuno (Spau), Baongeite, from Mauila, 10th

Beptember

- San Lorenzo (Span), Juan, from Blacita, 15th

September. Nov.

AT WHAMPOA.

| 24, Isabel Quintana (Peru). Bessby, from H'kong.

Nor.

AT SHAROFAR

3. Flerbrood (Am), Oule. Put back.

per, Davidson, from Ningo.

Fr. War Stroller, Commander Braudean,

from Ilingkong.

10, Audax, Glover, from Hongkong.

11, Nymp, Wilan, from flongkong.

17, Nymps, from Ningpo.

18, Audes, Clover, from Look.ong.

PARKMOGU?

Per Foronice, 113 Chincon. Per Nymph, R. Aspinall Esq. Per Andes, 4 Chinees.

Nov.

DEPARTURES.

FROM HONGKONG.

19, Eamont, Brown, Rast f'unst

sin and Austria volted, and Prussia (arkitpera) - | 36, Mauppa, Beile, Exe Paol

yes, that at least-the others will seo rory quod | 31, Pran, Tintey, Whampa.

Oct.

FROM MACAIN

- Adamaster (Port), Havana. Novembar.

Frasons for leaving the Turks to settle their adairs 20, Highfger (A10), Waterman, Wham, oa with we, and for interceding just when I desire in Emperor do not see the Engheb papers. Czer: But I do and you will be glad to hear that, in anticipation of your seeing the force of my niguments here at Olmutz, the kading English journal in strendy advancing reasons why the Turks should be left to their fate-beraŭ they ere wicked Mahometans, becatten they have in other times pareceted Christians, and become | Nov.

Encarnacion (Span), Havina.

Villa Rivadavia (Span), Ahajsa Manila, 10, Nepamo (Bpan), Manila. -Hybom, Eaglesham, Singapore,

PROX WILAMINA,

11, Security, Penningto, Hongkong Oct.

FROR SHANGILAN.

21, Kine, Horries, Bydoxy. November.

war costs blood and money. A seshing Minister 9, Labuan. Foreman, Singapore. has always a sinking organ ;" and you a rewrong. my dear brother, pet to read the journals.

Emperor: Well, if that is so, I confess that the interest of Austris and of Europe would oren to demand that I should yield to my wishes and ride with you Then, if a Mazzini sulenk in July, or a Komuth air in Hungary should vocar-

Czar: Send me word, and I will do the whole work for you, from the first shot to the last g?l-

Emperor. Then Hund had heas see Nusa Iroda Now shall we go to the ladies have invit Smiles.)

3, Huntingdon (Am), Jones, New York-

8, Walter (Swa), Norelius, Fuh cho fu

| 11, Mystery (Am) Lerdon."

11, Audas, Glover, Lokong.

12, Syrru (Dut), Lowin, Amoy.

| 13, Flactioned (Am, Dale, Boston.

13, Nymph, Wilson, Loobong.

13, Mir Confudius (Am), Dentborn, Ni-gpo.

13, Spec, Davidson, Niugno.

14, Mandarin, Syasons, Bydney

SHIPS OF WAR IN CHINA,

Comment

Whang Barathip - Venke, Clâ in Chge Foochow .M.84| 13 |Tomlinne i Hongkong H. M. J -Bampto

Amy Mr. Flohbetrea Canton 12. B12 and re Hangham Hrupet 3 | - [105]

1..11bersh

Armaid

Easos

Candle

EXPECTED FROM INDIA.

Vale

Masters

Jobe Wood Rob Roy

Hubicon

Francis Yaux

Locke Bom Sept 19 H. Wright Cal, Sept 20[ 13. Barber |Cal. Sept 22] H. ||Flozmaurice Bom. Oei 5 19. Crocke Bom Oct 6 H. Cal Sept 28 H. Bom. Bept 23 H.

Wilkan, H. Vanguard, W.

For Liverpool. Security.

EL. Fur Hamburg.

Raleigh, W.

J. Jecjrobboy

EXPECTED FROM BINGAPORE.

Yamla

C's of Sofiehl Ifclepa

Masters

From

loors Simope

Sing. Oct 28 H.

Oct 26 11.

G. h. Weber, barque

ger, sp

Hongkong.MAT

Kat Kearney, bark No,

Nemesla, banya

Nymph. brigantine Goran ere, ship

SHIPPING

MERCHANT VESSELS,

FIT

From

Daft Port.

Carigues

Arrival

---

Arabda, baigno

Andez, Er

Irinkler, schooner Fra str

Dan

Bilt. 35 Garton

lever -DermoLA

Het 155yday

Nov 25ring

tantem

Belt

Francia l'artridge back | Am. George Avery, Laryn

roughton

Beli

New to Labave

George Metcalfe, Barque) an

414 Anderson

Aug 11 Hyduey

Am6 Faler

Nov 16 Pat beck

China 49er

Am. izer) Walevalan Ittle

250Milbem

san Hamilton

LiLabuan

|zg| bison

Nov 14Wenang

15 Gaa

| Belt the

dre�?

Scpt Hankek

Det 18 Liverpool

[July 2i|Hankok

Balt

Shamrock, belg

100W Mo

Nav

harles Forbes, sir. Bantraman, bare

26) Buru

Hedge

Det Whompos

Part

37 Stiv

July 15 Maces

Dat 331 Wrigue

24 Melbourne

Labral and to

Brk

59ken

Fuh-chow-f

Nav

Jardine Mac

Them

W. C. Hunter

Thomas Hunt

Port 171 Almeida Brk.

Part 15 Onterres

Det ukhangha

?�PARING May

Apr 14 Wm Emeny

Pekin, steaker Keblus ship

Kose of the skip Selon laque Bacurly, barqu

Stephon Hoʼdwin, ship

Fermelas, barqan

Vorance, bu

* Blerimanery, skip

Wimp

Cam'moo

Clay, bri

Troubadour, ship Macae

Hells, schooner

De Amla sebagmar

migrant, ships

bra da Lus, brig

Nhave haine belg

У?ва

J'q de Pengim, briel Port

| Kobest, barqu

San Loren, brig

1 chanfe, but

Whumpen

Aldy wip

Hreads, schooner

??hriechen, beig

4ompetit, alip

omner, alles

Un barge

I m?li barque

Juratowa sklep

Jeges, barque

A1 Am

Unt Minier

Lord Hungerford, skip Bike To Brown

earl, ship

Neptune, ship

Kaleng barque

Heat ship

cutter

W & Mary, brig

AMAT

Abbotsford,barqua

Adelaide, barque

Fatal hair, barqar

Gambia wil

pee 10 Juan

�?

101 Kemedios

Hay

Hobe

Ham Hinder

A..

Hrk

Lets Party InTialey

Nav Re Port Philip Hept:

Flying Childnes baigns Bria

1- Umiatara, baryna

Peru

Hayley Siby

Ner (7) alku

AM 13:0 Hole

Part 947 ya

Nar iter

445 bradbury

da do.

to klase.

lovely

To l'otherbildge

Nor

Cser: (laughs): 0, nothing I like batter-in proper time and place. Come along, mon cher frers. One of thesa daga you must come and spend a fortnight with me at tumboul, and let me show Bt. Bophis, and the Seraglin, th, jeune cogun And so they go out, the Czar perhaps playfully, puking the Imperial ribs of his augusi brother And it, in addiúon to the other inducements above hinted at, the Rumen Mephistopheles should have templed Francia Joseph with the idea of the annex stion to Austria of certain Turkish provinces for lar which she has long been intriguing; it is possible that though Awetrin has already more than she can manage, she may uy her power of governing a lin. Royal ila more. One ciscumstanon is m?ath remember- ing, should matters grow more enmaplicared, samIS ly that the Government of the Unded Fistre lave

Der Morrison

Palles barque

thes

and Perry

Hírei 2of Amoy

Unil

40 Val

Am Perry

Doi is Put back

Hell

27-legspore

Am. 120 More

Bri StaReed

Tale of Pines

Ohford and co. .-W. O. Her Ang 17 Turner and c

[New Yok

Lanka

to Babirin Return Tickets from Singspine to Batavia and vira 0131).

AZOOND 048IN, From Bingapore to M

Da da Batavia- DECK PAMINOERA. From Bingapore

116 48

bla

Url Nakoda

Aug 19 Singapore

Puly i Tait and ca

Do.

De do. da.

to Minto-

.10

to Bastvin ... 20

Dat.

?ими Heracles

41 Nakoda

July 23 Ming pera

Fachabol Balam, barque_**

#14th

Hannah, barges

With

$74 Horttage

347 Anderen

Minden Hamber

Homer, s?p

$42 Garish

Kitty, brig

dalamander Spartan

Shonghee 11.2.A

H M.S Hongkang 11.M.Bir

2 | Eir W. Home

Moria

come to the determination ln reference to the ch

Winchester Macdo

�?

H. M 8:0

fu a, 22 Alan?

Klow, barque

Bw.lew

** | Fapt. Plingerald | 4ity of London barque

West Dent

Rennies, chip

410 W

-lam 970 King

Am skly

Brit

14 Viscot

NOT-AMAY

285 Le

Mac's U8

Hide, schaar

Brit

Jedd

Whompan |U. P. MoCheney

Fat, schooner

Nav

-Shanghes Hongkong

Leche U. 529 Kally

Gazeta, acho

Island Quan. schooner

194 Maciasians

New

do-

?ан??а, о??ана?

171 Kyrie

do.

Repky, schoot?

�?

12/Marric

Coder Perry Pupe

Ala barons

4 Branders

Argomani, ship

STAN

?? ?ا

Fr. Yet

Pr. Mr.

Capt. De Vai

Plo

Autura, bilg

Hay Bale ship

sev

Elfa Aen, baigns

Hela

MaEmelle

Kydale, barqpa

Det

Harneveld

VESSELS EXPECTED

TOOK OLAND.

Veche, barqu

Lillyen, barque

Hrit

148mick

The s

Jeanett, bargne

217 11/2

ept

[Nov Aydney

Den, Bale and La

Tel

Abcons

Masters

From

Khet se de

Ludery and ca.

Friaule

Now repo

May

Order

new quali, ship

Piept De Monta

adqui

Ost Francis

Sept 25W hampa

|New York

vas 225/45amlaka

Pea roo

Liv. Juna 229.

ti વ�?�?

Independence, brig

Oet #ilhemp

Fame in[Strako

Now I Manila

17bbon

Det-Manila Jus

Det backla

The 19). V. Jerze

|- -. M. de Jonzia

Yor RF O rein

July 1. Jorga

De Order

LV. Jorge

(West Jailed

-J. B. dos Nemedios Ga

Oct 14an Francison Ang these, Farklu and en. Van Francis Nov 10 Shanghao Not all and c

ener Out 14 Burd and co. Thesis dept as Vrancisco July Bico.

Sept to FranalieuJu'y #M. Kawson and en Oct 3:Mobert Town Set Miley and co

Arst to Mingapore

Aug 98,Order

--WH. Hubbell

Nev. V. Jorge

~et aan Franelson and co

Panam

July Lindy co

New Zealand Bepi Jardine, M. and ca |- -|Order

Chot 134. P. Widger

New York

labert For

Sept 235 Franaiaoninly 40. men and collabor

Sept 19/ffat kick ||Oct 17 Shanghai

Ner 12 do

74 Vanderhovenes T

100 MeLea

(Sapi je[Pot back

New Hongkong

Det ishongbo

HD Remington et New York

... 14 Whampo

Nor-Telt and co --Tall and on. --, Hals and co. Jet 19 Tal and co

Byn Mule and on. ept kaj ime, Muir að sm |Don-Symour and co |Supt - Tahi and co

*ser súdymo Mule and co you, Muir and on.

Nor-Taft and en

-fall and c

|--Kaptan

Nay Dent and co

Ker Jardim, M and e

Nov 2 and co

24Jardiau, M. and en

Dando.

Mar Hall, No and co

Sept 1. King and co

Sept 1 Man

4 and on.

longkang

Bep Kusell and co

Nav Amey

Thet do

S4 Tom Uhone Ang it Hongkons

Spas 15 Congres

742

an Franco

het-hidre

Angail and co

Shangha

Singapore

Janka

" Jankenile H. and ex Slavo

- Melegston mode

thethal Nyroad in

der

Aug-Ren and co

Water and co

Sept 14. Heard and on.

-T Loey

May 10 Jordine, M. and co

Powhatan Plymouth

dar

Supply

shanghe. to Wa Reshapon UK, Baner Buyin Canton 1.9.8 Sangahanna Hongkong U. 5,54

U. & Shang han| Fv. Str

of Koste (the Hungarian who was weird at Smy

by te Auction vesse), and in claimed by the M American commrader as an "intending" citizen of the Usia) that overy man who han signi?ed his de sire to become an ?msticao citizen shall thence forth be as much entitled to the protection of the war spangled banner, so if he had been an Ameri can by bath or usinalization. It is quite possible Vandalin that this decision may give Austria some trouble, and that a few America frigues in the Mediter sunean may take part in say coming fray. Junn than would not be had ally for a constitutio and brethein, nod the Union would be delighted to mix itself up is Esinpesut politics, from which it has been in a great weasure excluded hitherto

We have. I am sorry to say, an enemy at for, against whom we ate by no trans so well preper ed to against Russia of Austein; & mean the Asiatic cholera. The clouded and filthy towns in the nosib of England are suffering terribly, but the scourge has she made its appearance in cranded and skhy London The deaths in the latter love not at yet been very numerous, bot, from the bilo. nde details which, are brought out by the enquinty. it will not be wonderful if your foul Courts, un drained alleys, and unventilated cellars, where the poor haddle together in all conceivable and inena veitable misery nad vastinere, should furnish their full quote. The accounts furnished by the spectors every day describe a state of things aloom the revolting to be believed, and so we go on, tiu Do caring for the other, will a pestilence berako out and then we liava a great cun upon philanthro py and white wash. It is satisfactory, so for an it gers, to be able to add that the organization for meeting the durase is more complète shan it has ever been, and chat whatever powers the authori tre could cunter, have baru instantly samoided by Lord Palmerton,

*** Ukay a ** kanna* would allow it to be supposed ba tad

sa mgañarEn Pfc.

??Dr in Chenron pedirian. Cod Marakall should persuade

Samque to maturalno z-it might asset the punishment an

Joying holl out fut.-En, F. {C.

Colbert

Containe

British Tar Clio Confucius

Dumfrica Enterprise Free Trader

Jacoba Carnelia

Richarsen e July 740 Freeman Hanu

Thomp

Lom June 18 Ft.

Dir. July 22| tl.

[Lav. Sept 19

Lon. May 25 !!

ampbell Liv. Blay 28t

Lod wick Calls

art Aug 6H

Love Aug 30. Lis. Ang 6 H.

Liv. Aug to 9.

Jene Ewing John Dugdale Lock u

Valentine Mary Helligonda Vier Nora Zambia Orleana Ond Nederland Pelican

Suoda William Peila

Janson PTOM Seepea

Prichard Bell

'lan, Sept 14.

Jarl Bank IP H.

Liv. June | H.

|- Jurt, Sept 19 4. Sund, Aug 16 +1.

Liv. Apr 16 8 Liv. June ft.

Order in which the above Vesovisiefs Engine. Riceries, Pero Trader, Willem Pullo, Bricial Top Oy, Cat pecies, A'bean, Cần, Jose Reing, John Lagain. Leskach. Jeraba

Lin, L. Liverpool, Ekle.Fields, Kan, Hugh Dart. Durant, Hand, mantarland, Mart 18

Llanthon, Pang

Cal. Chruti Bom, Burma), Mal, "Mama, For Imag

Hola, barque

Macha Lontenderry, Birk

Menam, basqa

Parma,qua

Ham Hemite, bil

tee of the Union, shly

Time, schooner

Med Först,

Wings of the Worning, of am

Balled

Clyde, ship

Form, dela

Urmas Heitain, sh

Lady Bury and, str. I'dney Dawson, ship Unada, ship

C. Campagnio, barque

trie, bangun

Kyren, burgos

Yell Ling, barque

Fort, brig Hastings, ship Hong, ship Vancouver ship aker, qua

Spes, schoner

%. masticle, schooner

Det 13: Tutyn

COSTER, PRINTED Anh PublikuED, BY THE PROPASTOR, WILLIAN Tarmany,

Queen's Hood West, Victoria, 1949.

-Sadth, King

Dent and ca

Miffardino, M. aʻim

din, M. and en.

Nov 11kedin, H. and os

??11 ? 0SNIS

ict Headno

New Fart

~kangkan

In Panas je hote

Var 20]Nyo, l'aokia archa

Am 1100 Wal

Meli.

D. Bledf-i

Sir Lavell

Hr. 78 Murdock

****. Hongkong

6x+7pdlay

19.

141/ Char

to recy

Hongkong

tion of Lebrek and ca

opt to Order

DeLank

Now In Watson and ce

Mongkong

pt Order

mey

Hrk Oiles

Amey

Nev akinder

Plougheng

I'm

Pho

30 Lant

Swe

#10 res

Confucius, US

A 110 Darbara

hangban

do.

New 1 and c

13. Davideza,

[Span.] 10%|Abo

...... Ammay

|lept afTak and co

Nagpe

Bache

43-Holem

1) and co Homeland ca. Normal and co

It's here in

NOTIOR

(PHE NETHERLanos Indis Stran Boat Comfant's Benanın "JATA," having been engaged by the Java Government for the price of the bi-monthly Mail between Batavia und Mageport, under comfret for 12 months, will ply ngikely during that period between Balaria and Singapore touring the former part about the 19th with of every month, and dingepere within 24 baller the arrival there of the Bill which leaves Similemples on the 4th of the preceding month. The sin of Famego monthy are allowe CHEY DAR?K From Bingapore to Akie

Children under 10 yanis ufige hall prics

Fro

For further information andy to Almars MackaIND Waren & Co. Directory Alade, or to Mears Machatus Phaden & O�? Magapers.

Bataria, ab April, 1888.

NOTICE.

} N and e?or Monday the 2nd Cam, aquil farther notice,

sha Homokous and Castor STRAM COMpant'ı StraMERS _will_ply regularly between Heerens, CANTON and Mavad, every Monday, cumday and Friday (unless previous notice of davistion be given) in follows :-

The Bou ring. Hemogare on Monday and Canton on Friday, will cell'ut Macao, starting t 14. The hours of departure at other tower will ..and the boots will proseed direct between Head Cantuar, i hem indmommom offeta the Boss will calls Cammon but provient Boise of such devietes will be given when prac Licable.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY. +12

TUE A. 1. Brillah Ablp" RONE OF BILARON, Jon Tourson, Sangay Commander, will meet what quich des- patch. For Fesour, apply t

MEYER, SCHAEFFER & Co Hongkong.

er to ANGIER & ALLANGON. Cantem.

Hongkong, 10th Novermber, 1883.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

"THE A. 1. Portuguese barque " TRE. MELO4, will bars quick despatch for the ahore porta.

For Fasiat or Pumaso, apply 10

METER, BORAEFFER & Co. Hanghong.

or to ANGIER & ALLANSON.

Cation

Hongkong, Bil November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND BYDNEY. THE A.. British berque "GEORGE MEE AVERY," of 463 Tone Hagister,

EN ALEXAnden Bell Commander, For FRONT or Passau, apply to

MEYER, BOHABFFER & Co.

er to ANGIER & ALLANSON, Canton.

Hongkong, 1st November, 1863.

NOTICE.

menal charge Fall abergs made for repetition of say Advertisement in the Ovartana imen.

NOTICE LL Person haring claime against the Estate Astibetile WILLIAM HENRY WARD LEY are desired to semi thom in forthwith to Maser W. II. WARDLEY & Co. Canton, or in Meeste Jamui Bowman & Ca. Sháughes, and those in- delaed to the old Exate are requested to make Immediate payment to the amid partica.

D. JOHNSON

P. 8. JOHNSON.} Administrators Pih November, :1953.

NOTION.

THE interest and responsibility of the late Mir terminaled on the 20th of September labl..

William Hunt Wardley in our tum

Canton, 18th November, 1863.

W referees to the above advertlement the T�?the Houm will be conducted as before by Ms D. JOHNSON under the same mhich Ma F. B. JOLINSON, is authorised to elge

MR JAMES BOWMAN will sign for us la Sierjes by procuration.

W. II. WARDLEY & Co. Canton, 19th Norimber, 1863.

"NOTIDE. keby giron thin the Copartnership borosafore szipling between the undersigned, sorrying un basin af Victoria, In the Colony of Hongkong, MIRONANTO and Commission Asunto, is this day dissolved by ovutual consent.

8 B. RAWLE B. DRINKER.

Hongkong, 18th August, 1881.

[UIT? reforemos to the above advertianasoni it la motifed that the mid concern will be wound. ap by Ma B DRINKER, who la authorised to jacobus, sad to whom all correspondence will be addressed.

THE undersigned have to source, 29] that they have completed arrange. ments for the Establishment of Line of Puckra besworn Homoxong and San Fransado,

| may damage will be sitting from Frog.

Goods from Canton will be conveyed to Hong. Long, free of River Freight. 1?1?? sail Let December The STEPGEN BALDWIN," Capt, Barra.

To be followed by

S. B. RAWLE S. DRINKER. Hongkong, 15th Angus, 1953.

NOTTUR

to be dispatched posetually on the first of th Month, under the designation of the CHINA AND CALIFORNIA LINE. Large suitable Ships, the smiling qualities of which have hom thoroughly tested, wit be selected. They will be sourcep sonablu Biskt für fürmance, und any Cargo they | THE undersigned begs to gira notion that be 1.2w carry on a Ogurhat Commission and

Annoy Businnon, under ibo atple and Arm of. DRINKER & Co, and will stangy the premises of the into fra of Rawan, Datatre & Co

8. DRINKER. Elmakowy, 15th Augno, 1953. ABSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORA, NOTICE is hereby given that, by Indosture of Assignment jad lospastorship, dated the Fifionach day of August lan, all the Estate and upwards of BAMWEL BUBO HAWLE and BANDET Emigrante Dainan, Jatoly carrying on business at Hong. kong onder the style of Hawza, Duran & Co were amigoed over to Trustees therein mad for, the equal benefit of Credhore. And that tha mi�?deed now lies at the office of the underaged for the Bignatures of much of them being local creditors na may not pat have exécuted the porno. Dated at Hongkong this fartoonth day of September, A. D. 1083

The "LORD WAKRISTON," Capiala Crater-

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1858.

WANTED TO CHARTER

CHIPS of from 600 Tome and

for somvarance of Oh

110 Howana. "Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1889.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. PUE New Lomona Victoria, new lying off the

wilding rate of

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, 90th September, 1868.

TO LET.

TWO Commodious HOUSES so the Bouth Bids of Gough Street, and another on Ibe North Bide of the mme Straat, sach with Stab. las, Out-houses, Garden, &c. Apply w

J. F. BDOBR

Wistòria. Bed March, 1858.

TO LET.

11OUSE lo Cartion Terrace abafain+

WILLIAM GASKELL Alleruty for the Trustate and for the acid. Maiden' Rawan, Dermana & Co.

NOTICE

VR CHARLES BRODERSEN in admitted a Partner in our Firm both at Cansion and Hongbing.

WE. PUSTAU & Co. China, fal July, 1858.

NOTICE.

E have this day established at Canton, under the mms mylo, Branch of our bosinemas Merchants and General Agents.

RQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 98 CORNHILL-LONDON: THE undersigned, haring born appolated Agents for the above Ofee, are prepared to affect In- vurances against are, on Buildings and Goode, in Canton and Hongkong, including morchandise in native Packhouses.

HOLLIDAY, WISE & Co. Canton, 14th August, 1881, NOTICE

A La Proses berber Glide prone the late A of the late WILLIAM MORRISON, Calenda! Norge, to requested to send them in to Maa Mor misom forthwith; and theos indebted to the evil Estate are requcited to make paydimi to her.

T. D. NEAVE One of the Eucbrúars. Dongkong, 22nd October, 1859.

HOLLOWAY'S PILLS

INFALLIBLE CURB OP A STOMACH CON. PLAINT, WITH INDIORSTION AND VIOLENT ULADACHE.

Extract of a Latter from Mr 8. Govern, Chemia of Cuffs, near Bristol, dated July 14th, 1852.

To Profonor HOLLOWAY,

Dear Sir-I am requessed by a Lady samod Thomas, just arrived from the West Indies, to nejanist you that for a period of sight yaitu ber- ant and family sured from sentiun! ind bankh, arising from daarders of the Livet and Stomach, Indigestion, ion of Appatha, violent Bandsban palas in the side, weakness and general Jability" for which she coupled the coel eminent men in hast, she had recourse to your invaluable Pille, tha colony, but whlost any, bensácial results ; at which in a very short simo effectad se great change for the better, that she continued thes, and the whole family were centered to health and stradgib. Further abe dosi?ne ma io my, that abe has wi?no ed their extraordinary virtees in thom oomplainta incidental to children, particularly in case of Manica and Bourlaune, having ellostad positive cares of these disonses with no siber mamidy.

(Hgued) B. GOWEN.

MIRACULOUS QU'RE OF DROPSY. Butract of a Letter from Edward Raulay, Bog., of India Walk. Tobago, dated April Bik, 1882. To Prof HOLLOWAY,

Dear Bir----1 doors a duty 'I owe to you and the public at farga in infiem you of a most mira. culous recovery from that dreadful dianes, Duomet, and which, under Géd, was slooted by your in- valable Pills. I was tapped ära tanah sight months, and skilfully treated by two medical practitioners, bet could not get cured, unti? 1 had recourse to your remedy, and notwithstanding all I had undergone, this miraculona mediano cured me in the serve of six werkt.

(Bigned)

EDWARD ROWLEY.

AN ASTONISHING CURE OF A DISORDERED LIVER, WITH A VIOLENT COUGH AND GENERAL DERANGEMENT OF THE SYSTEM Copy of Latter from Mr Trekarne, Chemist, Carmarthen, dated September 10, 1852.

To Profesor Holloway,

Miru

Dear Bir-1 am happy to inform you that your for famed 'We have effected soother care. Eliza Darion, of Pontyberem, near Carmarthen, was for many yourn a great solletet from a dia- wrdered male of the Liver, with all its attendant evils, works of the stomach, bad digestion la el appetite, bend ache and general debility, in addition le which she had violent Cough, and ocationally severe la of Ague. This complica

Mr. Edward ALRéandre Brits, la authorfandtion of disosses so weskosed her ownalitution that

In CLAM PAMEROCH between Forgkong, & Aing 2 Sting Roome and 3 Bed Rooms, to sign our firm by prontation, wad wall represent

The fares will be as heretofore.

Canim od Macso & Canton $?, Ban Hongkong and Maeso

Une Pumenen, Müragona -

$8.

139 $1.50.

91.

Passengers desirous of preceding to Macao for bart period ory ofšali retmen Tickala, available for the first or Bocomi Kanter after their arrival, Mercedes al 3 between Hongkang and Macan, and $12 hetwash Capton and Meca

Every first ciner Pomeniger will be allowed on armet frem of charge.

The remote will convey Freight on the terms of their published under an whön, However, some induction will be made for large quantities, by special agreement.

All Payment whether for Freight or Passage

to be made in Spanish Daljer.

LY?LL, STILL & Ca Agroda EL & Ospa Thougheng, 180k Alower, 1830.

FOR PORT DU

PHILLIP.

THE A, 19 Bellek "Drig "BEAM-| 1 BOCK," P. J. Wären, Master, middle will meet with quish despatch. Yu Fasion of Passade, apply to

MEYER, SOHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1888,

with othouses attached, and large accommodation for servants on the ground feor. Apply to, TURNER & C

Caron

LYALL STILL & Co. Hongkong, In Just, 1858.

THE quietuigsed in ta kodu appointed Agons? at Hongkong for the nahscribörn to LLOYDS. Mastaga of Ventola are requeried to communicate THE HOUSE in Stanley Bret adjola tothom intelligence of losses, accilents, the spook Ting the one wow necupled by Mr Ceing of Vocals, and any general Information they

Hongkong, 19th July, 1863. TO LET.

ELATE. For particulars apply sa

N. DUUS & Co.

Hongkong, let October, 1858.

FOR SALE.

corder

importaabe ny interest to the sabscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd Beptember, 1862,

NOTICE.

the ped wore cotertained of bet recovery, to

witheanalog she had the unat modioal advice. At length a friend recommended ber to try your Pills, which happily she did, and by continuing their us for a short period, she has heta perforlly restore Pto bexib

J. D. TREIARNE.

(Bigued) These welchental Pills are wonderfully efficacious an th? Following complaints.

'rande Itrapela Retention of Urine

screvia, King's

Authe

rkive

De Cimelalak Pavers of all klad Hutcheson teškim Plin Berta) Complin Cou Celin

food one

Cansipales of the fadigestion

Bowel

TWO BOUBE8 on the South side of MR JAMPA P. COOK is authorized to sign for compan

moderate.

Sablon, Cosch-Blouses, &a. Ground-rani

JOHN CARR, Hongkong, 1st November, 1883.

TO BB LET..

THE HOUSE to Aberdeen Street recly

sccupied by Mr BoLLADAT. Apply to

JAMES MARSHALL.

Queen's Road,

Victoria, 16th Norcomber, 1853.

by procurado.

THOMAS HUNT. Whakapan, ist September, 1658.

INSURANCE OPPION OF WILLIAM PUSTAŬ & Co.,-China, Berayakap rua lot of Jandary 1862.

"Cartták, Branco $100,000. Breed are prepared to grad PO LICIES payable in Catra, Londen, Han-

sand, and Bäinen, to tovar Marine Bleka to a limited spent.

W*. PUSTAU & Co. Hagley and Canton, Agmiz.

China) 14th Mu�? 1963.

Cher Complaints Lambrige jithomona Mina

dore Throat

phd Gre!

Secondary by mous

The Dulver

Ulow

I of all kinds

| W makna, fra what. ever, c. &c

Debiliy Leupay Dyry Eryal pala Bold by all Druggists, and at Profeos Holloway s establishment, 244, Strand, Löndar.

By Me. J M. Da BILVA, and by

HINNAM, at ibair Bros.

and by WONG ACHEW-Hongbing, St. J. M. DA FORCECA,-Macao.

and Mesor ACOW & Co.- Conkra,

At tv, 6d 3rd, & 6s, each pot or Box.

There is a considerabin saving la taking the large pola,

BIB

TELEGRAPHIC MESSAGES.

SE Pirectora of the Austrian Love) SteaN

NAVIATION Company in Friem, have mul Acramecinents for TELEGRAPHING MES- SAGES in Lambm, or to any Part of the Continent, - pot to them from China.

The Mersagen should be sent under enver, super. scribed "Triegraphe Despatek," to the Alexandria Agent, in transmission through the Commanding Other of the Stromer, and to be dehreted immedi nely on arrival of the Yenel at Trænie

The Clouge for Telegraphine 20 Wards from Tricate pe Buletina to Eudom, is about 16. Flo ras, or 32 Shillings Sterling ; and £t Sterling for cach Mirage.

The writing must be in legible words For further particulars, apply to

WM. PUSTAUX C". Agents at Hongkong and Canton Ilongkang, 27th October, 1883.

NOTICE.

MEETING of the SWANENSLords of the Hongkong & Canton Steam Packet Compony, will be held in Canton of the Office of Mess Tonner & Co.,

Tuesday the 6th of December

LYALL, STILL & Co. Agents for the 11. d4 6. 3. P. C. Hongkong, 9th November, 1953.

FOR SALK.

JUST RECEIVED, a few pineen of very super ide Doeskin, fon Trowering and Shooting Coals.

Expected per next Overland Mail Superfine Black end Blue Broadcloth, Hosiery of erty ductiption, Tweeds. Tartans, Vistinga, Ma-

MAC EWEN & Co. Hongkong, November, 1953.

rinas, &c.

FOR SALE.

DALE SHERRY, Porr Worn and Brandy of superior qualty, Nasts of sizes in Garks of 2cat,; and about 100 Tons of Luon Krartepor.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1858.

FOR SALE.

ply to

20.000 OLD Manila Cloaks, No. 1. Ap-

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 14th November, 1853.

PER OVERLAND MAIL.

RS MARSU has just received from Pariz, a Cass of Flowers, comprieing, Wreatha and Bouquets, Bonet Droopa, &c., &c.

Ladies' Coloured Kid Gloves,

Glace Silk Blanks,

Real and Imitation Lace Ooo-de

Embroidered Cambrie Handkerchiefs.

ALING

A Choice Selection of Chrupnutes Pour Dames,

from Vicult Este, Rue de la Paix. Paris.

Bongkang, 14th November. 1563.

FOR SALE.

ON BOARD THz Stone Suir "HYGEIA,"

'hampoa Reach,

N extensive amortinent of Bhip Cheadlery and A Cabin Stores, of the best and mos varicu des

cription, as -

Colton Canvas-Nor, 1 ??10,

Rosin do. and Deck,

Scotch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's Patent Rurais Eigging, fese, one in leven inches

Englab and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 oz-ith Nails,

With other articles ton numerous for comprizal

In the limite of an advertisement; all of which can be obtained, either wholele ar tail, at prices Isom lea to fiflero per cent less then those charged by any other establishment in China,

THOMAS HUNT.

Whampoa, 19th June, 1952.

WANTED.

Na Mercantile flounc,-A CLERK, who un-

derstands BooK-KESPIND,

Apply by Leuer to A. . at the Office of this Papet.

Hongkong, 22nd October, 1859,

PUBLIC AUCTION, THE undersigned has received instructions to

Aberton, on

ON THURSDAY.

the 26th day of January next. Al Noon precisely,

Unkas previously disposed of by privato sale, the following Property, In one Lot. That building in the (locen's Road known the-

CORDING ULUS HOURS, And the out builikinge allochid, with the land na which the shok in built-Registered in the tind Office as Inland Lot No. 18, meRKUT me 14,160 square feet.--Annual Ground Rent £12908

Also in one La

A the Splendid Furniture, Billined Tables, Fun, Crockery, Giese Ware &e, &e. belonging

** the abuse establishment.

Conditions of Sale, Catalogues of the Furniture aw. will be distributed some days prior to the Auction

GEORGE DUNDELL,

Aurtinares

Hongkong, "h Nurember, 1953,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR SAN FRANCISCO.

GTURAL Bitish ship" ROPINA," AJ MO WA Mastor, will baru quick

derpatch

For Encient of Pasang apply to

MEYEN, SCHAEFFER & C Homekong. 24th Naresher, 1983.

FOR FREIGHT OR CUARTER

T, TUE A. 1. Dutch ship " 1919," C-p- toin Greer, of 916 Tons Regimor. Apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, 20h November, 1853

CIRCULAR,

VE have the honor to inform you that we still continue Business in Akwab, under the stylo and fren of LANGLOIS, MCKELLAR & Co.

Our old experience in the Hire Trado is the guarantee for the good execution of all orders Tragetitled to us.

J. P. LANGLOIS DUNCAN MCKELLAR. Akyab, Hith October, 1953.

NOTICE.

Seamen's Hospital

TRUSTERS

Honourable David Jardink, Eq. C. D. Wit HAM, Esq, Hom W. T. MEROLA, Esq., 12.8. Steam Navigwino Company, (ez oficio) Wakkre, Esq Superintendent of the 1o, & O.,

Tier-J. C. BOWLING E4. Resident Surgoon--PATER YOUNG. Eng. Consulting Surgeon, -- W. A. Haki and, Esq.

M.D. Acting Colonial Surgaon.

Terms of Admission. Public Wardu

- 75 cents per day. Tutermediate Wards,

Dollar n Private (nomu, - 2 l'ante are also admitted on deposits, at the fol- lowing rates, zenewable one day previous to the amount deposited having been expendel,

Public Wards, Intermediate,

Private Rooms,

$50, $30, -630,

The Captains or Consigones of Vesels must be responsible for the expenses of Patients sent by thom to the Hospital,

N. D.-All Hospital Billa to be receipted by tho Transurer only.

PER OVERLAND MAIL.

RS just received on assortment of French de Laines and free, Poland and Norwich Lustres for Winter Robes. A new argotime.t of Winter Robes, Plain Glace und Moire Amigos Parasols, Silk Mantillas Gent's. Nick in, Kis Gloves, Powero, ác, &c.

Hongkong, 30th November, 1853.

ا?جدار ?ا

Malta

LATEST DATES.

Del. 8, Badwich Islands "Aug.

United States

Calencia

Labeza

Bombar

Nor. Siegeporn

Menila

Sydney

Sepi

Shanghee Amoy Nagpu

. o. lope Sept. ??

tian Francisco Rep.

ཤ�?�?�?-

Zaalanit Papers of late dates, from wich we have made numerous selection.

The Deane lett Melbourne on the 24h of

September, and, in her passage up, has con linked to maintain her character for speed and seaworthiness. A notice of the Deane's perfor inances, it will be remembered, appeared in Duo of our papers last year.

ONE of our local contemporaries was very "fast" the other day in announcing tha faci that a part of the roof of the now Club houso in Cantoo hard fallen in, together with what was not the fact, vi that lives had been lost by the accident; and the Register suggested that as the root had proved faulty a good in- spection aboull be given to the foundation. Vory excellent advice this to which wo pro pose to make an addition,

The whole length of the eastern front of the building should have the strength of the foun fa- tion increase be a scrios of stage arches bu tween the present piled pillars ; on such founfa - tion another series of lighter elliptic archos, in continuation of the one on the north-east corner of the lower story, should be turnoil, and that be- ing completed, a support would then be formed for a brick and a half wall, which is absolutely ne. evasary to sipport the honey root in course of formation., Wo speak from some little practical experience of such matters,and venture to nasert that, wolers these suggestions aro complied with, the next time the Mail has to write about tho roof falling in he will tell the truth when ho says, "lives have been los. It is to be ro- gretted the building eninition did not call in professional mivico before the erection had so far progio med.

Most of our local readers will no doubt have scon Punch for September 3rd, with the re- presentation of the Great Barbarian Dragon that will cet up the Brother of the moon" &c. &c. &c.-the etceteras appearing in the shape of corpulent old Chinese Mandarins in boots, armed with slicks and swords, donghtily ar- raved against a winged Steam engine, carrying

or its escutcheon the word Progres-the tendency of the design being, we take it, to ex- hibit of what it use it is for the worn out Tartar Dynasty to attempt to stop the onward enurse of the invincible patriots

There is a striking resemblance in the pic ture we allude to, in the frowniest of the okl Now, a doughties, in the gentleman who penned the

following paragraph.-

Nov.

UKI. TH Nov. 19 Nur * Nov.-

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

"As we have no belief in the christianity of The ping wong, or the segoneration of China by chis means, we oordially with Samque all suo och am only regret that the Emperor has not half a dozen such man, as in that case we would very soon see the career of Thae ping wang and his followers stopped."-Hongkong Register, No. The Baltimore American thus speaks of tho Tortar Dynasty,-

VICTORIA, WEDNESDAY, NOVEMBER 30TH, 1963 29.

DIARY. NEWAGANDA ONTIC NETY PONG/CATION

Nov, & DRO.

30/Wancaday,

Thursday,--

AUN

BION WATE Ramen Bets | A. 1 | P. 1. 0,24 5,14 71 50 024

9,42

5,14 0,1 6,24,34 10.00 | 10,32

2 Friday~~-~

New Moon with the Hon in Eclipse (visible over nearly the whole continent of South Ame rics, and, westward, in the North and South Pa- cibe Octane as far as to the changing murulian) te morrow at 0.49 Moon in P'eriges to-day at Noon.

SUPPLEMENTARY SUIPPING LIST. DEPARTURE PROM WHIANPOA

27, Lard Hungerford, lombay. 27, Maori, l'etherbridge, London.

???Υ.

-Advices from Amoy areḍown to the 82-1 inst The man said to have been the instigator of the

"Of all errupt, silly, stupid, stand-will, arual, and starcotyped despotisme, that of the Celestin Empire is the most thormigh. We are perfectly lair, therefore, in assuming that any rebellion or revelation against the Tartar conquemes of the Chinese, who have hold them no long in oppressive sabi-cling, would gut only be just but beneficial

folly to imagine that the logitimate dynasty would over manko commercial concessions to na. we doul whather such concorsions would be se tions that aided in supporting ite desp-tiom; way, crible to the American people if won by blowe struck is defence of tyremony. We should reject them with soru. Wa bould cherish the feeling that maken avura Chines worms turn an the Tur tar's feel. We should expect concowions and ner cantile advantages rather from the self emancipated then from the henry and sinning empire,"

Which takes the most correct view of the Mister-the Register in China, or ilio Ameri- can in Baltimore? Let common sense give the

Kswor.

insurrection, and head of the small knife socio. 1y, was caught a fortnight age, and publicly cut to picces, le tried to starve himself while in captivity. It was killed with 12 strokes, his hands and feet cut oll, and various other bar barities Alout 200 villages in the neighbour-8, bood of Amoy have sent their Elders to me for mercy. The Mandarins have place the ran- som at a million of Dollars ;-the villages have offered $400,000-Another report, which wants confirmation, runs that the Villagers havo go Wang, Inte acting Chief in Awoy, in their possession, and refuse to give him up, unless-Turkey's declaration of war and Comman taken as great part of the ransom. Their fir demand was to be secured against plunder and bel Governor of Amny. Most of tho Trading ransack on condition of delivering the late to clames have returned to basiness, though not

The P. & O. 8. N. Co.'s Steam Ship Malta, Capt. Purchase, arrived here during the lack thick evening of Monday the 28th inst.- Right days and an hour from Singapore. By tips op- portunity we have advices from England to the

Maka the 11th, and Alexandria the 15th ultima; Bombay the tst, Point do Gallo the 14th, Pinang the 17th, and Singapore the 2016 inst. Extreet froos the Malta Times and the Landon Mail, in be found in other columns, will place our readers in powersion of the most re. markable items of intelligenen by this post viz,

much is doing.

We omitted in our lest inue to acknowlege (with thanks tu Capasin Tinley of the Banque Deune) the reeipt of Port Phillip and New

der MacClure's discos ory of the Nor' weal pas sage. The first of these events, although so, alter takes us by surprise; for, although it had markable in its way, was not unexpected; the been pretty clearly theoretically demonstrated that a navigablo channel slid oxit between the head of the North Pacific and the heal al the Norb Atlantic Oceans, the way was 40 hincked up with ier, that neither man nor ven- sell had been Gund strong enough to force a

way through it; and now that d has been made, succom may be og da - pccular cllect of nature, and those who tempt to follow in the same teack may different fortune. All honour however, in hardy Scot and the bold crew that hase singg. gled for and won the ??0,000* alleroi la de British Government for a practical solut the long standing problem. At the wal to night expecial bumpers alwald be sleuch a the brac chiel McClure, whom t Andrew his tutelary Saint,

The Malta brii ge on in specie the follow

BUMIN ;-

From England. -

Au-tratio,

Bombay,

Amigapore,

Pinang.

Total

£140.13

64221

1,750

Of Opium 186 Chests only. -The large quo tity of Bullion inported, in adlution to the largo quantity already on hand, will come a fall in Exchanger;-the small pay of Opium brought, and the small stuck - iste, will couso a ciso in prices;~nt kael so we (confessedly ignorant in Gullion and de operations) imague.

The Malta wae detained fire dayı at. Pouh de Gallo waiting for the English Main by the Madras. The Bengal arrived at Point de Gallo on the Jat metant, and left for Cakall on the 3rd. Some foar, it will be remund ed, were entertained for the safety of this ver sel. Tho Pottinger was pared of Dandra Hood. The Singapore reached Bambay 2 day the Malta left. The Ganger was jisk.) between Singapore and Pinang (Captain Baker had perfectly recovered his health before le left Singapore.)

On the patango up the China Bea the Malta experienced a severe typhoon-a perfect c nosity for such a period of the year. The gulo appears to have commenced on the Pith- instant, in latitude 13.50 North, longa 113.4 East, and in order

ridle easier mir the mountainous seas, Captain Purekam a| eace determined on atcering to the North. east-the centre of the cyclone being s pond to bear South-cast, the wind rernig from North to East and South-cast uul heavy rain and lightning close to the ri zon. At 8 A.. on the morning of the 29th, the starboard life-boat was wo shied away, 19. gether with the spouson gra tings and battent fore and aft. The ship's head was then put to E.A.E, and the rectal storm may mail ser At 7 am the wind shifted to South east, nol the course was then altered to the North-eas Wweather inclining to moderate, Toprails wee sat fund

Nong the Multa was enall take her proper course again. By ring b the N. E. Capt. Purchase, it is murtuised, es caped the worst of the galo.

Col, Butterworth Governor of Singaporn was a passenger by tho Malta, and we have much pleasure in publishing the following to timonial from that gentlemen an baudel s Capt. Purchase before the gollant Colonel ich the ship.

**Bingapore, 19th Nov., 183. Dear Sir, I cannot allow the "Mala" co tinac het vayage to Chine, without contrying you my best acknowledgements for the continuos allontions of yoursol and officers, to me and my family during the page from Paint de Galle to the port.

The good order, great regularity, and extern cleanliness which prevail on hoard the "alt" and the excellent table maintained, beapeake mon alle managemont, and reflect the highest credit on yo and your officer

With any cords it and best wishes, in nh? h um jou hy Meanod Miss Butterworth,

Believe me,

Yours very fashfully, (signed) W. BUTTRAWOMEN. To Copila Pun?ovna, Commanding P. & V. Bi Halta."

ITEMA OP DOME NEWS. Ishna been ruinoured that Bic Jarma Matheson, MP into he rains in the poorage by the tile ot Lud nesoway, and is ts in astereeded in the Prowntation of Rose and Cromarty by the fores member-Me Matheson, of Audiona-ales, p gister, Nov. 29. mil, is to be created a boronet,"-- Hongkong 10:

(From the Overland Friend of Chua, Nov 265,

CHINA.

GENERAL SUMMARY.

It is now upwards of eighty days einer the Governor General of Kwangtung not Kwang si received a despatch from the Court at Pekmez and this fact alone gives pretty clen tion of the crippled state of the Supreme fiv erniment of the country,both high wa

??The half of this, if we trmember tight, was old el by the B. 1. Company.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

the ways being entirely blacked neut

noel exptured part prisoners schon wrie immediately pamage of their despatches Peking | beheaded. Those that escaped were about 20, arties have been niceived at Nhnoghne ol as

who were porannst by the superish trooper, till thing cama near in knou ching, when the other rebels be dale as the 11th of October: but it is go

carne out amil 19ported them into the city, whore hable that sono of the latest of them

they shut themselves up bad would not come forth. urce been lubricated by hands nearer home,

The emperor camneks on thin, theat as the com. Wherever the place of their publication may

mander-in-chief has stopped tho progress of the re have been however, they contam very linta in

bla northword. and also eastward, we hire this troversion of the opinion that the Tartar

day commanded Hiway-tin-wang, under thu title of, nasty in at its last gasp; and that the next

ecially app intel gront goveral, and Tom: kib lin shin, to to a pistant grust officer, leaking forth large bundy of troops from Peking, to jum putrun of the rebels, Let thear with the troops formerly

so year will not unwarrantably bo entled of the reign of Hung-then requen, the Prince Peace. Commencing with the Gazette of the 2th August that inlofatigable sinalogue Dr.gaged all exert themselves to the utmost, in order

to muswer out fujal expocivitana

Medbare ha furnished our Contemporary of Nath China Herald with an able Bun- mary of the progrom of the proteints, as tabl

sheir opponents of the Manelow Govern cat; and though we were recently told by clawing to be an authority that mariner

Namun distinctly said there find been the Yellow Riser by an invincl. ble force up to the 4th ult, yet we liere fed that at the Rith of August. it was known at the Metropolis that we king fu, n departmental Cay on the Metropolitna side of the river, was laonly besieged by the patrons, and thongly seconding to the Gazette, the siege had to be al, wo still find thom mendily pengrowing northwards, a lament being sung on the 19th Keptember over the loss of several cities in the prince of Shan-e

All this we believe to be purely inaginary; and due probabilatina aro that, being in the early part of October about a modrel und Gly inides only from Pekan2, fang bekươn this the capital has fallen wouder the enutrol of the new dynasty. As far back me the 20tis of August we find,-

On the 3rd of October a report is acknow- logod from the Linperialia Genoral Nuk-wh I gik to the offect that rur Rruces had LYCKE THE PROvince of Peu-criti-Le, and prayer was mailo for more troops to rosist deir progrem To quote from the Eloral,

*Kwai lang also reporta fiint the rebels bad en weed the Lin ming pres. In addition to which Shing prom reports that he had lod the main body of his trompa en l'ib chin le to intercept the inorch from that the rebol had of the insurgents advanced from flung tung in hom tward i-wands Tun low, aud Loo ching, turning north wala la To ching. During the whole march they we closely followell by Shing proo and his gene rals. Shing paou had been engaged in preventing brit progress northwards "through Shan to: Toming had been trying to keep then in chock To show and Logan, and coming in co- act with party to them s Tun low, ho beat tham back several miles: Goan hws, however, kad unt once mel with the enemy, so that Ikey ware onk. die raak am to Sliek hoea, in the northera point offle ann province, sad from themen to Woo gunn, where they ontored the Lin ming pata into Pik chil le peiner. But, mys the emperor, how can these mhollius wretches he allowed to trespass on the imperial domain? In order to check their ineur- on the emperor continuos, the viceroy of Pil chibbs, Nah ich king goth, has retired from the Lin ming pass, and esins back in Kwang peing, to suble tongs for the defonce of tho proviner. Shing pro káu nho led his troops to gop thu ad- Truce of c-onamy : Toh wing " and "his fellaur see illowing up behind. Meteoror, thora are tho wal troopa destinn for the d-fonce of the pro sauce and the Tortare from. Lennu fong and ?hí rin, which the emperor thinks will be willcient for the emergency. But ho nider the generala in comand of the Tan k'or Tartor horno, stationed at the southera, kúperial gardens, to ademure, ime mediately to the seat of war; also thn. Tartars now quered at Teen tein to move on as apoodily as possible all leo, amounting to several myunda, the emperor imigines will be sufficioni so extermi. the rebale and then there iupe of devila, haring filled up the mesure of their inquition, willen he wast from the inco of the earth. Nuw with regard to Nah urh king gaih, he continues there was warning enough given to him to provide again this dialer, and to dolend the passes into Ishib ket why did he not, therefore, havo hin, Less out, and get previous intelligence of this incia. Secing, however, that be le defecti in hie arrangements, let him be deprived of his rank, but c?tained in co; let him leo loso his peacock's feather."

**Nakur king quih teporting that two thou- satul five hundert horses Gað bera braught frạm Tanary to Teco tard, to be kept to tendium for uso; but on the ground about Ters tin wag kew, nord, the grain won 2till in the Gelida it was recoa mended that the furser skond be turned to 24 gaze in the imperial pork atNaw zuen, fram'whonce they could be brought in two days to the capital, in case of vinesgoney."

On which the tramplator surmises that these hora a aro intended to striat the fight of the impe rial household, should that step be dlcomed requi

*ko."

The intelligence from Shangher and Nongpo will be tool in copious extracts from the North China Herold abo published in other col umns. The following letter and pention rea, very much like ao appeal to our commun humanity. But we must stop a litle longer before interfering, if interference is really to be

To the Editor of the

*NORTH CHUIMA-[[rmat.m.," DRAM SI,-Herewith. I forward to you the artley but hartowing petition of sin finnest vil Pagra in these my dusta ase besol by weep. ing widows and heart broken mothers, whose lu hands and sons have been cruelly murdered by thuto ruthless vagabonds, who no lonwardly to face the for, but who have the nuilacity to vi Jate women in open day, and strew its field? with the dend bodies of their natural protectors. These neo at idle tulos, but startling fies, and res thom credible testimony. The pour people than whaned and butchered have go' method of making their complaints hened in the proper qune- 18r. The peptitimni in, indecil, willrenard to the high officers of the imperial gorcinment, but the peti tinnors daro not present it. If they ventura within tho precincts of the Imperial enmp, they are cut down without nerey, and their hands raposed an pole. Amongst the foreign community, iwwever, they will fol ayınpollizers, and konwing thai every marat boson will barn with indignation at the rating of these atrocities, I bave teson)atei) then petitino nud send it for insertion in your jour mal, hoping that some method may be adopteil for their rule, Lew, to winac banil these wetches belong, toll me, this his bowels yæsened over the dear inhabitants of the place, who were in fact the chilken of doo great imperor, and tlist it wis purely out of compassion to thèm, mod deal per- | baju ka night injure out honest mân amung the many rogues, that ha dil pot scale, tho walls and toke the city on dio first day of his arrival. The wan's cowardice is only equalled by his hypocrity,

1 nm, yours &c.

W. (I MEDJURST.

November 1st, 1653.

The Petition of Luh yu ck'kang, Yonu kuzi leang, Yeh fung chom, IN TẠP h?ng hải Dùng nhiều, and Wang hang chun, with many others, who reside in the various tythings of the 271k hundred, and have to cmplain of sobery, rape, murder, and arwin, imploring that steps may be taken to repress further outrage and save the lives of the perple

to persey owe nowe bada inly way the geral otca de rang the poor people wha na uhi, alat ya the country. We spl to your purple

this request, and pray youtor ples, the an lunteer solbers, comisiolop them to our v Jaw, nad peatret the people. A sunet. Fevreetje li tion Hero Cong 31 year. With momh, bt day (November 181, 18721 )

The rebels' evacuation of Amoy, and the hor rible micion of the fingertalecte will lik sweat, be found fully dotadod in other columns.

In the inediate vienuity of Canton all ope pears to be quiet; but the Provincial exeration ground has been covered with lendless trunks cvorn) times this minth we fenro; two liter- nry graduates (Bachelor of Arts) læring amonest the number of convicted cebels, ? report obtained current belofsbat. Ying tren pan nut of the Ten Tiet kong dotrict chicje w at helicoiled about a fortnight ago. This report, however, we, an good nesurante, deny the truth of; and the N?ama tremblen am yet likely to prove of very eru umportance: my orany an eight thoseand men, všele alowe sirteen years of age, well equipped and pr wi- sked, under the Generalshup of Yin Lomni tung (end of the Emperor's Boddy guard) betog bly waiting for "a lucky day" or the re alt of sour negotiations in progress to advance on Hirui clum. The Governor of Cuntan has dre patched Tea Thousand men against thus body of insurgents, a egeinstance" which in its J should satisfy seoptics how miss a matter ho apprelwinds be has to contend with One of Our Provincial reporters inform me that the bulk of the host of lying in large boats safely moored at a distance from the store, witloft enutage suflicient to induce them to land und have a battle for it.

(

????????.

Tor wasenwinable wenther we are inforincil has beri ile enuse during the last fortnight of

??good deal of sickarot in the Gotrenn; the prevading, doarmers beng Fever, Bowel and chest complaints.

There have been 4 deaths since the depar. tura of the mad on the 11th inst. ; three mi to 59th Regiment, two from consumption and one from Tropay, nol oun from Fever in the Ceylon Wille defarburnt, Phe following nom. bor a sick was reported in the several Hos pital this moming,-

Wo the above named proplo, living in the quiet villagra of the various things of the 27th, and the 4th rything of the 25ch hundred, two or three miles disinnt from the city of Shanghao, deponil upon basbandry and weaving for our sup- port, without mixing in any outside disturbances. But recently, on the Jikh of October Inst, in the sfteen san, the volunteer gobliere belonging to tha contingent fram tloo kwang, came muddurily in a besly, armed with weapons, and ruslied upon out villigre, entering into our several howson, in pilun- der our property; and when we rossoned the mat (ar with them, iley nuswered by sworn and pro- creed to cavish our females; ?�ħan wa further out the evil of their proceeding immediato dy bekonded Wing chang kin, and Wang keen ke, while my slabbed to death Ticen king fang. Chang ho kwang, and How scil el'hang, besides wounding nine others, both male and female. They then rat i wn our bosses somenting to 77 partners, a list of which is appettled to thi petition Jun in the midst of ani calamity an English gentleman happened fortunately to par by, nt the sight of whom the volunteer soldeera dispersed and returned to their camp. Llesid-a the above tri citi a, she sufdiera havo been in the bakit of going about in companire of threa or Cor, and whenever they could spy oppertunity, thing, have seized upon poseers by, ?�hose uluthes they kve violently taken away, and robbad them of their money when thin fast willingness b ben minted, they hava seized the ludividuals and deanndal Inrge sume for thele redemption, an that travellers have not dared pota by. We the petitioners thought we were very unhappy in light ing upon troubling times, when the soliale overind the country, wind sacing the i operial troups onme, we hoped that those would be awept away. Linle slid we think, however, that we should have to en- dure the colbery, rape, arms and murder abovo

In the mans before us we do not favel the Ames of the places in Pib chib-lo admitted to have been captured by the p.trints; but it would appear that they could out, acaneding to In perialist admission, be very far from tho south end of the Great wall, the possession and pro per fortification of wluol in perhaps the oxtant bi which the patriots into limiting their mora. cworthwards for the present. The adint ther onomics to have nearly reached the pal of their hoper, it would be hard il a tiule I was not allowed to the Eshtors of tho fete in furnishing something to cheer the

pag spirits of the southern Imperialists.point We must make every allowance theretora for the writers of the following concluding pora graph of the Bummary referred to,-

"The Gazette of the ilta October, contains a re-

Being-pes of a great victory said to have have been obtained arer the robela in Pih obitele. Deng, the whom the rebels marchod from Hong geastward, they entered the province of lib chik-le, where they were followed by the Tartar here, and harassed along the whole two of their mato. when they arrived at Chang-Izse (in Blan they were met by another force, which pursued to this entrance of the Lin-ming pas. When They came to Lwan-ching fin l'ib chih to,) on the Gif October, the Imperial troops came up with hem in a boils and desired them to turn ile to ching, and at the town of Eyang, about & ics from the last named elty, the rebele sati el a great defeat, long sworn about 17,000 the imperialis pursued the attack with igour, and prevented the farther progross of the y: they then want on pursuing nad laughint hom shum ten miles farther, and found the We end rewad with guns and swords, clothes sad ather enticles, which had been throWA BWAY IN the light. Altogether the imperialist general reckon that he had killed 5 or 000 of the lang red tubels, including two chinfa who rode in sedan chair. They took also 21 piacos of ordnance,

delmiled. Our live are now in the greatest daw.

Ordnance -

5941 Regiment Ceylon Rules Gun Lascar

13 75

Tural

The Baron Waldemar de Bosco, with despatches from the Russian Admiral, pro- cells to Alexandru by the present mail.

BUANGHAE.

Opium Market, Nov, 19th, 1953,

Quututions Patoa $380-Malwa $310.

Storka, Patna 3) chesin-Malwa 1,850 cheats.

KXCHANGE.

On Logilan 0,2 per $. On Judis 290 No. pocs per $100,

(From Angier & Allonom's East, Nov. 203

?PIUM MARKET. l'aina

Benares

Mala

Turkey

1974 ?arj KIS

(From the Canton Commercial Trst, Now. 29.) ESTIMATED STOCK OF OPIUM

at Camsingmoon -- 23rd November, 1953.

DATE.

Nov. 19 Impen eince

Benares

105

??ا?

115

TUNG

77 1310

105

BA 1073

77 4:293

Deliveries

Nov. 23 A letter from Constaminopte, of Sept. 5th) anya: -A number of incendity nonnymous penelama- tiens to the people have been placarded in the city Several are very well written The following in a. rough translation of one of the paper;-"() Mut. sean people! We are the descendants of a glo simu wation. Without civilisation and without or. der for barbarians) we have ruled over semiteved ribes for centuries. The Funcha say no ate now civilised; then why shoold we be trampled upon? Clove England, or France, or Austria exerclped ur, that we should want avgurances of their com currence. During the last revolution they burat nur Bente. Song of the thifol! we were a con quaring race before we know where Bogland und Franco were. We penetrated into central Europe, and besieged Beted (Vienna); the whole of Southern Rumia were our proviners oneu. Where in Geor gia Where is Greece? Where is Algiers Wo have melted away like snow, hot we fought, and our annals are unuthed Our leaders have once moes called upon us to defend our tights; we have heen led like wicep for slaughter to the caps of Shumla. We have abundened our homes; our corn is still in the bonf. With the English indemnify ws, or the French protect us ??No; we have no

fab in them; they are in the intercds of our arch enemy. They have betrayed as before commenc

ger, and the cry of complaint is heard througlinst-ing; what will it be after it is commence!? 4), Mus

jhe whole country: on this account we have Jared | sulmen, let each of us girdle the sword of Osman,

** The Imperial Commisslower.

and drink deep of the cup of fatality! We wil

- eterned tap, Velity erant we jus

A can dragon

- ??M.

Lamy BeTTORIENS FROM CONSTANTINO

--Theatrical of the f'are, toaday, joita ja ta poteration of slate e feons Constantinople to the ath, an 12 mymatothe Yıle instant. The news, abbruch noportit at the lughest degtor, te no more, then misoned.

War south Russia was Og Lilly Declared by 1. Ottanas Goerrament on the 4th Testast -A Ance Chef, andere fem in retire with her foires fins ldspatelud in Us fupeskan Commander di

Che Moltyrian and Waltackean Provinces, tilkowite dom okrog works from the time tho lotter resched hura for mache purpose.

Notice bal ? been given to Clover Pichs, thi Tokoh Commander in chief to commener hojd ties, in the event of the Russian fovera not evarikit. fog the Provera in the abovementiones? pesan).

The Ametrin nad Pruarian Ministers vir-rted all their induence fu endeavour to persuade the Huk....n in accept toir quale the Note of Vienon, but in your A new array of reserve of 150 090 men is about to be form od st Ad-innoplo. 25,000 men at C?m armingpk have alrendy volumtræsed int this servKG. The navigation of the Black Sen will remain free to all foreign vocals,

A letter from Heliumin announces that Gen, ral Prime je da remoto kro ut utilaja monta ka that ar rieen, and then to proced an fit sa Jonny.

The greatest cútbustnem prevails among th Turks.

A circular has been published by ihn Guvesas of Tiden-n, mating that the cholers, which had co cently broken out ibero, bad tally lisapp need. - Malin Times, Oct. 11.

COOLER OMIGRATION

Wo lenin, from the proceedings of the Court of Pulicy of June 13th, that the Duke of Nencapito hod refused but consent to the late Etsuigration De dosanco parsed in the colony. The changes in trialuned by the Into ordinance nie we follow it legalizes závodutely contentus for five years made with certain formalities in China with Chinese in rigente, and provides that Coolies and ChocENS emigranti introduced on bounty, and also that all Coolies who have commutid,or inay cummate their right to a returm-pomge, shall be indentured for For years ndo wah certain formalnies in Ohio with Chinese emongrents and provides that Cooliet and Chinese omigrants introdured on bounty, an al-o that all Coulies who have commuted, or may commute their right to a return patungo, shell her indentured for five years; that liberaal African above flleen years of age shall be indenturul for years; and that to bounty shall be paid on Porte- giver unigrants arriving after the Ist of May, un- les they alo indenture thema-Iven for the am period. Moreover, it is provided that if her Majes ty's Government should consent that the time of the resulence of the Coolie be extended to eight

on years, the indenturo shall be made to embrace woch further torm as her Majesty's Government may authorize. It is farther enacted that every in- dentured migrant may determine his cont the expiration of any year, after dua matice, and on repaying to the colony the amount of bounty pl on his introduction; (ammounting, in the cree of 'bines, to 100 dollara ; in that of Coolios, to £80 or £;) and to his employer, all consonable cos incurred on his behalf,

"The planters are vary more at this rofural, and affirm that unless some inch ordinanca be adopto-1 an that which has been negatived by her Majesty, the ptraent expensive system of immigration will have to be abandoned. The Colonial inakes the following remarks on the subject

The Dudincement from ili+ Duke of Newcre de, that her Majesty had been advised by her mi- ausity to infuse her nisent to the ordinance' nila. Live ta imonigration, b�?been received with mucli dizmaslietan, at great expectations bail been run sed in causequence of the new regulations W conlea that we are not of the number who gud that calmly, as the expenses of inmigratori ues greater then the renues of the colony can b?s?, withort serious injury ta ste future prosps eu. I iba clange shoul) kass the effect of atopping thes infun of Clunese and Coolies, wo stull we far from orgrening d, as the benefit sccruing from these li but was, in out opusion, mara than outweighed by the beary qulay demandel for their introduc- lau, and in the case of the l'uobos for their return- passage, at the expiration of their term of acresce, The Chpurse, su inc us we can tentu, haru provel el fiulo service, and, diaippanted the expectatimor formed of then previous to their utaival,"-poti- Studery Kirporter Oct, 1.

SINGAPORE.

BUIT NEWB.

(From the Sing pure Free Press, Nov. 19.) The Peruvian bargad Suerte, Copa Berg. which left Moulu on the 22nd Sept for long- kong, arrived here on tho 132 imulant, having been dineimanoch ta = tyjda so in the Chins ara. Oo thin 7th 41.5 in 16 Di? La N, and (17?��?9° Long. E. 11 Comið um in blow a strong gale, which roan in- ertased to a leardal hurricane. The ship w. horo 10, the tra brukt over her with gernt biter, and tho mals went overboard. A ful of histang struck the vessel, Imasking the wiseel and skylight, mud dung other very considerable injury, The wod blow with grest violence until about 4 2 m. op the Uli when it suddenly abated. 'the danger mere repaired we well as coull be manuzel, wast jury man rigged, but after trying to make Hong- kong it was lound impassible to make head against the nonsoon, and the ship was therolote put belie the wind and a copter alisped for Sigejere. (h) the Bird they in a alcamor at a distance and kepe away for her, hoisting a signal në dotrest, but they were not observost. On the 25th a slip was rightel and signalised, but without atracting może. UNI the 29his tou canst of Cochin-Ckua was made, alag which they row until the next day, when they sh

course for Polo Condore, and on the 1st Nov. came to a suchor off that island for the purpose

of replenishing their water, having accomplished

which they prorredent on there course on the Lud On the 7th the French shop Amoure, from Xinaila to Singapore, was fallen in with which ṛapplied vach Florer as were requires), On the 10th when near Pulo Ant they were spoken by the French shup Alphonse Nicolas Cetard, which took the Swife in tow and trought her is the entrance of the Straits of Singapote

The Prussian Inque Frederick Borkm, Captolo Welter, from Blani bownil to Hamburg, also ex perienced the same typhoon on the 9th, both and 11th October, during which the optung ber MMI and munisiped such serious damage that she wat obliged to put into Bingopote for repairs.

Captain Whise of the Barque Charles Dumergut reports that he saw a largo Vessel apparently with in the Atmeghna choul, her mails were Dying! lomme, hut as it was dark he could not communicate with her by signals

A native arrived this day from the vicinity of A meghon and reports that's large ship was ou chore on the Reef, manned by an Europan Crew i ho saw an English Laily lond from the Ship and declare that cargo had been thrown over board. M. A. Office, Madras, 20th Oct. 1963- Madras Cramerni, Opt. 22,

BONDAY.

Export ManKIT. Cosen?�A concemian in price on the part of dealers lol to a considerable nuinber of tranmetisms in the interval between the departure of the mid monthly Mail, and the arrival on the 23rd inst. of The English Mul of the 24th ultimo; but the un favorable accounts brought by the latter have caus eds commation of purchases, and as the stoppage of busines with China throws the staple exurely ou the English market, prices have recrdo

Opium-By the arrival of the last China Mail on the 20th it, we have received discouraging se counts. Prices consequendy baro declmed her to Rs. 940 to 960 per chesi, serneding to qualuy The last Stracer to China contryed 618 che.i There is now beureely anything doing.

Freights.

Nov.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

AT HONGKONG.

21, Kaleigh, Volum, from Whampoa.

27, Alster (flam), Pimming, from Sydney, 18th Oct.

97, Fria (D), Cliese, from San Francisco, 10th Oct.

28, Syed Khan, Young, from Macassar, 16th Oct Aken, Richardson, from Liverpool, 7th July.

Vs, Dr. Malta l'urchase, from Bombay, Ist Nov,

Gallo 11th Nor, Penang 13th Nov., Sin gapore Vist November,

29, Erin, Elvin, from Put bach.

29. Lady Rafles, Marigoburg, from Sea Frin

cisco, With September,

19, Bella Vascongada, Aguitre, from Masih 20th

Nov.

29, San Lorenzo (Bp.), Juon from Macao, Nov.

AT MACAO.

??Louis Frederick (Brem), Minaber, from Java. Nov.

AT AMOT.

14, Gasella, Fitzgibbon, from Chinchew. ta, Zephyr, Motrice, from flooghong.

14, Klazappa, Rytis, from Hongkong.

18, Syren(Dot), Lawis, from Shanghao, 13th Nov. Nov.

AT SILANGGAR

19, Great Britain, Pinch, from Hongkong.

PARENGEKO.

Por Malia, The Bishop of Macao, Secretary and Native Servant, J. McDowall Eng Dr. and Mie Hawker, Mr and Mrs Elmalso, Mr C, Griswoll, Mr J. Pearson, Capt. St. George, DA. C. Ge mecal Skinner, Mr Jarvie and Servant, und 18 Chi

Per Iris, 236 Chineva.

GOP.

Nov,

DEPARTURES,

PROM ???о?ова. 27, Str. Eria, Roberta, Pr. de Galle. 27, Security, Pennington, Liverpool. 26. Latcha Centaur, Amoy.

29, Andaz Olorer, Cuising1.300m,

29, Syed Am, Young, for Whampoa. Nov,

Bince our lat we have to notice a slight variation,

in them. We quase the rates today: Te London

£ the; to Liverpool £2. 12. Od Calcutta nominal

To China and

FROM WHANPUA.

Raleigh, Volumn, Hongkong

27, Vanguard, Crosbie, London.

21, U. &. Br. Powhatan, Commander McClaney. Nor.

FROM AMOY.

Vounts

As Mangkung Ahrens, brig Aliter, baryou

Atabla, barges

Corinthiawer, schooner Den Ausges, choses File Garyda

DIPPING ?�N

CHINA.

MERCHANT VE88ELS.

|sg|Tan

Data

Wasters

Hom

From Sellise

chardson Nav Liverpool

Beft. Gathe Jan 13 Necen Part Ekoratio Illu

Am 335 Broughton

France Partbig bark George Avery, Tourquo Bu George Metcalfe, käsque U. K. Webster, barque Hamilton, ship

Jala, whip

Lady Names ship

hat Kresy, bich

Malia, come? Alasele, barque Niemela, barque Keith Htar, ship

Nymph. brigantine Hera Chow, slide

Pekin, steamer Raleigh, basque

Habe ship

Kose of Sharon, shly bes Horse barn

Shamrock, Uni Star, barque Stephen Hakimia, skip Byed Khan schoner

Tienalga, baryo Veronica, bark

Whelmsburg, ship W. p

Dam1merk Andas, chomer Days, brig

Nucas Relllas, schooner

Fmigrant, ullp

Nuevo Hilbalae, bilg

39 Thomson

650 Le

140 Hadge

144 You

Puoliva

Her

Prem Bophie, barque Al Robert, barque

Ran fmienzo, belg

Whampoa

Amity.skp

Hreside, schouts

Sydney

[let 15 d.

Nov Wanita

Maca Pachach

Khet ST Weng

Nor

Ant Nothd

Nov 15 lat beck

thet sypae

Cogalgren

---

Fram Framles

Joly Lyall eit und en fitel Labeck and en. July 1 Jardine. Nad on kancher Sept 1) Wise and co. Not VW Faery

Sept de We-Drinker and co.

JApr

Wenfor and

John Huid and co.

Ramall and on

Hepi 3 Manter

Not #18 Francisco

Melbourne

Flat Fonore IN

M. Schaeffer und en san Frans

'n Vranchejšega ReCaptatis

21'ort Rallen Iridadway Bad to

Bombay NOT. & 1),

Nov tilasta

ice Ang Harrow, 8. and en

From Frames jaci sardins, M. and so June the L? sill, akciói vuil ca. Nerest and co Ang Lalandiae, aud co.

Nept??Francisco als 100. zloment" and cut French

New P, 11, 8. N. Ca Caleuita and combini

|-Jet (Livarpaal Bee Gee

New San Frandlant Mayor,cerer en l'art ("bilke July 31 Hankak

July. Aches and col

Now Meyr. #chefer & cefl'est d'huy Det Whampos fet Jardins, M, and on.

Francisco Amg 18. nd co Plan Vi

July

14, Behandler and co l'art Philly Now 32 San Francisco me. Antice and co

Malbourne

itsbeck and es. Fuh-chon-fa Dov VlJmJio M and on

Sau Frame Hashan

Nowave

¡Nov 10 Manila

IT Lisbon

Tallongkong

et-Man

Nov 9 Jardier, M. und ca.

W.C. Hunter

?�J. & d'Almeida

19. V. Jerze

Pervla

-J. M. do Janua Nov 1 Darvela July 1). V, Jargo

Nov 16. de Bliva

cl Order

[West lates

Nye, l'arkis and es. 6 Fre NOT INavelled to. Oct 14 Hand and on

Amay Rell and co

Sept 37 San Francisco July 31 Russell and co Now Bert Philly Septt/eder

Chin

414derson Belger Keter

Dut Ive Ulcer

PULL

Matinboburg 41Honland

147|Purchase

N. Co

Det an

34 Homilog

JiLeban

ન�?�?�?

Nov 20 Lende

Sept Hack

Bell, Uralager

49 Val

Whe

572 mayoon

Slam 13 tro

[Nov 17[Marsa

AM Bel.

Nov 98 Macamer

July 15 Marse

Dut. 457 Welger

Brit. Glover

Not

34' Them

Wing Oct 4 Whampto

Port Telda

Chet Vulkanghae Wompos

Nära da Lot, bil

Post J

Paqueta de Pangin, bilgi

DuL 512 Prawosesi

you. Ja

Luna 24|0am

-[J. 8, dos Ramedia

140 Hap

Oct 14an Francisco Ang

140 Hindar

||Nov 10 Shanchas

J+facassar

Chelation, brig

Competitor, g

Courier,

Deana barque

Belt

Faitle baris

Pal. 301 Baler

Berry Takey

AmWaterman

Port 11 Sira

5.45 Hrathery

Na Amay

100cherbis

NOT

Slam.

Mestinon

Daly 1 Sta

Det Am

Det 115. V. Råger

WOW! Perry

JOet JulPut back

--- Nussel and co

-East Com

Det-W. C. Haster

Brike

BrNakoda

Aug 19ingapore

Complete

Homa barque

KIN.

zlash

Her

Combin

Homer, y

Indance, brig

XeLean

Benzies, p

Nor

blam, barque

Het le

Ben, arqu

Now in Changhap

Minden

Whomp. Bu 11 M

HON

311 Vincent

City of London. baryan

Moyalet

rina

Spartan Gipa

Shanghee |H.M. Klimaa

H. M. 8 Hongkong H.M.SI

Bass Coas

90 Cap Bi W

No, schooner

Ori

19 Judd

6 Maria

Garelle, schooner

Winakamar

AMRICAN Macedonian

H. M. 3.

Capt. Flenguld

Perhatian Plymouth Routerpe Bupply

Welly

W kampen U.6. Be

Bayle

Vandella

Money Market and Exchange. The Initiatory meeting of the Shareholders of the new Mercantile Bank" was held on the 19th inst In three days 10,000 shares weto taken up, and the deposits theleon ou the day previne to the convention of the meeting were paid for 1,698. The capital of the Bank in Filly Lacs; and opwards of Five Lacs of Rupees now stand in the bricks of the Bank of Bombay to the credit of the Mercantile Bank.

The Commercial Bank of Bombay has incrensal ia Capital ono-third by the issue of new shares.

Exchange bas declined since our last, and may now be quoted si fa. Id to 22. 17), the former for Bank the lawer for document paper. Ou thing t sixty days sight we continue in quou the rule high. ay Rs. 250 to 265 per 100 dullar, but there Bothing doing. On Calcutta at the sourussac, the raw is 99 per cent. --Bombay Gazda, Oct

MALTA.

By the arrival of the Ardent from the feel, we understand that Admiral Dundas bsa received or Jere from floma, to hold himarif entirely neutral in the event of war, without Constantinople

is mensced, or the safety of English subjects endangerad,

Prior to the departure of II. M. Steamer Caradoc from Constantinople, H. M. at. (r. Sampan, Copt. 1. T. Jones, had arrived at that place to relieve 11. M. t. ft. Retribution, Hon. Capt Drammend, which ship was under seilere to join the Admiral Bialka Bay, in consequence, it is sail, ol serious quartel which had unken place on shore between the sallon of the Retribution and a French man of war.-Malta Times, Oct. LI.

Letters from Bay inform us that the claim of Kasta, whose arrest by the Commander of the Austrian brig of war Usoara, excited so mach at tention, and from which he was liberned by the spirited conduct of Capt. Ingraham, of the Ameri con Corvetta St. Lewis, to the rights of an Ameri can citizen, have been fully recognised by the Austrian Government, and that orders have been given to the Comal at Smyran to plaes him im vediately liberty. The Mala Times October, 4.

DISCOVERY OF THE NORTH-WEST PASSAGE Book would seem to be the latest marvel of the century. The new ranches us jost nu we go to press; and in such a brial shape that any lengthen. el dianercation would be imprudent as well as dif fcul. But as the intelligence which was promul gated at night now stands, we are warranted in serting that the North West Paragon long the dream of geographers and navigators, so eager ly, so perseveringly, and so dannilessly sought- has been discovered in this year of grace.

The story is briefly this. Some months since, Captain Englefield hű Eagland on an expedition Lo the arctic regions, in the Queen's steamer Phoriz for the purpose of carrying supplies to Sir Edward Belcher's squadron in search of Sir Joho Franklin, Ile returned to town, yesterday, having success- fully deposited the supplies, sconding to his or ders, and he brought back with him Lieutenan Creswell of the Juvestigator, with despatches from ite commanding othcer, Commander M'Cture. From these despatches it would appene that the Investigator bus actually passed from Behring's Htralia, on the wait to Davis' Strains on the D

Now this has been accomplished remains to be kl. But certainly if Commander M'Clure took his ship into the Aretio Ocean by Babring's Beraies, and appeased in Davis' Straits, he must have found his way through some navigable watera in thione

Wo regret to say that arither he nor Sir Edward Helcher has found the slightest trace of Sir Jube Franklin.-Londan Maï, Oct. 8

16, Garella, Fitzgibbon, Chinchew. 16, Zephyr, Motrice, Chinchew. 16, Mazeppa, Rysia, Hongkong.

FARENDERS

Per Str. Eria-For Southampton, Mr B. Aspi. mall, and Lieut. J. A. Wilson For Alesandria, tho Baron Waldemar de Bodenco. For Bombay, Mr K. R. Camejce and native servant, and M. ser D. R. Mody, R. Pestonjse Copewellah M N Pochajee, and natire servant, and D. Byranjce. For Singapore, Dr A. E Mackay, H.MB Pratome,

?α?μα.

Allig

Bettan

Hercules

Bere

??ا

FRENCH Colbert

Comanda

تع???? ?ا

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Vee-chaw 11.4.bg H

-Bampion

Whampoa (SheraBhip Vale, Chin Chan

Hongkong 11. M. Ÿ

Amay Mr. Vikivorna Cantant. Modernom

|Hongkong|Impat l

Flying Chilors, barqueri Bayley Highlyer, skip

Isabel Chalataim, barque Pera esc

Jamestown. dip

Jegre, burger

Later, ship

Lord Hungerford, skåp

Moerl, ship

Neptune, ship

Pedades, barque

Heppinto ship

Vigilant, cutter William & Mary, brig

Amer

Abbauford, Laryna Adelable, barga

Yutal Lair, hanquo

Fotbabedala, barquer,

bib

[U. 8. BL) 22 (Abbot

MU. Br. 10 Lege

te kong U..Bu. Nolanay

Leeches U. 68

honger U. Walker

Cantarelle

U. A 212 (Papa

Medcon

Isle, sabgüne) Muse-pa, cheonor Saphyr, achooner theaghos

Ala, haryan

Clide, ship

VESSELS EXPECTED

FROM ENGLAND.

Timal

British Ter Clic Confucius

Damfiles

Kerala, Large

ع?اء

Sept Ban Francisco July M. Kawson and co. Det i Hober Town Bopt Arley and

*New York

Java

of G. Hope Heart To

Nov 15 San Francisco In Nye, Parkin and co. New York

Hice Tongspera

Ang Rumell and to.

|--H. W. Hubbell

Nov. V. Jorge

stept Brian Framalacolång #2 Kass

July Linding and co

Markts

New York Hombay Lykam

The Whimzoland Sept 7|Jardins, N. and condu

-Order

# of Plusning 17 Turner and co.

July 2lgapore

Nept 15 Patek thét is sun phòng

Nar 13 de

Vanderheventles Hongkong Dee Kast Coast ptopt TejPot back

Is Brown

gibbon

Peciaria

Nor-Amey

-do.

-Shangha

[Nov-Hoogkong

Net - do.

[101 20 New York

L. 14Whumpon Wept Mauli

Houghong

Ihat do

New Amey

(Pet Sh do

Uhone Aug iz Hongkong

New 15 Hongkong

Del 34 Hanghang Hongkong

Now Iriydney JOet se do

Out n Francisco

|Ang Sa Hasel?lá

aly 15tult and co

oT and co ??landen.

Jets and co.

Land ca

Lo trâymw, Muir and on Sept 94 me, Muir and ca O-Sym, Muir and co |Sept - File and to.

5. Muir and co Uma, Muir and co Nee 18 Tak and on.

Noe Tait and co -Tak and ca.

Captain

Nor & Dent and co Del Jardins, ht, and on

|Nov 24Dent and co

Jardine, and on. Don and co.

Java New York

hanchar

May 9 Mall, N1 and co New York Hepi 1905milih, King and conden

New York

Sept Metall and on. Oot Deal, Resto and on. Landais

Long-Talt and co.

Mackruale B. and colum

thet soladina, M. and so.

i. Nye and co

Sept 12/5th, King and co

-Dont, Bodle and -Ledy sad ao.

May 25 Order

Aug-Ranch and co.

Water and co

Hopi A. Heard and -T. Lacy

216|Noth

100 temington

18+ Manteck

Ana, baigne Bydrante, badgjit

Dat.

Favorite, barque

Bla

Great Mit, shp

Ploch

Shangba Pr. Str Pt. PgL F. Br.

114 Hallal

-pt. Du Vainoan

'Du Plan

Jeanett, barne

March's of Londonderry Hitt.

Menam, barque

Paran, basque

Ban Henke, hele

of the Union, okip

Fres

Time, schooner

Me de Erie, p

Dat.

Freeman Her Perca

Los. Juan 18 tt. Liv. July 22 H. Liv. June 29 S Liv. Bept 19 S

Hell Des

Hongtang

klet $1 mesell and co.

Padary Damian, ship

4tacids, hip

C. Campagule, basque

Dut

13+ lytt

Hongkong

The Lebeck and

Liv. May 28 H Haze Aug 6H Lou Ang LE. Lv. Aug 5 H.

Erlu, barqua

Bet

Sept 23/Dedur

DIL

244|1r015

Fadley

HengtOOR

Sept 14 Order

||langkoup

Valentine Liv. Aug 16 S

thi

lang han

Span

Aber a matkisom

10. Abreu

Paws peine Free Trader

Jacoba Carnelia Jeon Ewing

John Dugdale Lock

Thompson Lon. May 95 II Campbell Lodewick Dallse

Nova Zembla Mary Helligonda Vier

Orknma

Ond Nederland

Pelican

Suede

William Peile

Armais Ban Canule

Fanson

Brace

Kespon

Prichard Boll

Han, Brp L Har Baja H Liv. June 21 41. last Sept 16 (1

Sand, Aug 16 14. Jy, Apr 158 Liv. June 4 EL.

EXPECTED FROM INDIA.

Tand

J. Jeejeebboy John Wood Rob Bay Rubicon

Nas

From

Hacka

Bom Bopt 19 E.

Wright

Cal. Sept 20 H

Barber

Phzmarice Born Oct.

Crocket

Bom Out

it.

Prucia

Vaux

Cht. Sepa 2 FL.

Cel Sept H.

Bom. Bopt 21 H. Order in which the above Vosociale/ì England, Enterprise Tundu, Willem Pollo, Binh Thr. Ovimam, Can- Farina, Clla, Jana Being, Jake Lagtake, Lockett, Juvale Condo Polic, Macy Migrada. Nem Sendia. Und Medminal, Dumbe Land Liv. Liverpool, this Madelin, Jean, Humagala Dart, Dumph, Ont. Ounderland, Mare, iluskapet, Part Portmonth, Cal. Calaca, Bom. Jombay. Med. Madra, Fon. Frateg I. Gongkang, W. Moran, 18'). Whompen, 4. Asovy, 8. Shangthew

Wings of the Morning, Am

Hailed

Lady Kary and, str.

Veli Long, barque

Yea, ship Yesima, brig

skip

Vancouver, chip Mater, que onfinclus, atra spec, choose Lock, schooner

For Londen. William, Fl. (today) Maori, W.

Argonaut, 8.

Clyde, 8,

M. of Londonderry, 8. Maem, 9.

For Hamburg.

Rakigh, 1).

For Bombay Lord Hungerford, W.

[Oct 12wd

May Jardins, M. and co

dan

Lond Bydney

New York

San Francho-mith, King & den. New York

VESSELS UNDER For Calcula Ber. Pekin (30th lost)

For Jand,

Emelia, W.

Piclader, W.

For Singapore.

Princess Sophis, M.

For Siam.

Bea llome, H.

Nepuse, W.

For Hobart Timon,

Flying Childers, W.

Nov 16 Jardin, M. and co. Wanghee

10.2. N. Le Shang

Whanghat

Kov 30yo, Parkin and eo. Shangha

AUDY

Amey

Del Juedine, M. and en Fairchon in Now Redur

25 Humella ce

Kamel xa co.

Ner 17 and co

In W. Davidem.

Hope 2 Thit and

DESPATCH.

For Part Phillip. George Avery, II. Hose of Bharon, H. Bhamrock, EL. Tremelga, It.

For Sydney. Gcorgo Avery, L. Ross of Sharon, U. Tismolga, H.

For Miamila. Competitor, W. Juntown, W.

Aurora, S.

San Benito, 8

Vah chan-fa

(Fah chow. In Fal-chow F Pub-claw fo

Chichew

For New York. Comer, W. Lanter, W, Resolute, W. Ala, 8.

Day Bue, B. Bar of the Union, 9.

Wings of the Morg.

For San FranICH SOU llamikon, H. Moselle, H. Bephen Baldwin, 11. Amity, W.

For Amoy Chi, W.

Epirus, Printed and Pouchman, by tựu Proeninton, Willian Tanmans, Queen's Road West, Victoria, 1889.

THE FRIEND

101. Xit. Na 07

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, KATURDAY, DECEMAFR 360, 1853

rente PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, par Annum, 18 Spanish (fullage-payable in adr mee. quarterly or otherwise. 4t option. Mingle Numbers TERMS OF ADVERTISIN) - Ten lira and under. 1 Sp: Dolir: aditional, to ceste fine. Hepetitions one-third of the Brat regular, insertion ships, -Prst lasertion. 2 Ap Buitendieron charge

Adrenaleewornts to have written, on the face of dicin, the number of times they are required to appear otherwise they will be paldiesed mutil counter sepetit aude when quarterly account be erred in revertemente ordered to stabil undisturbed for a period of three months." Notices of Grine and Estates will be inserted in both Ovastane and Sea Wernly okitions unless ordered to the corney.

TRIESTE ROUTE.

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

CEZEN, THE A. 1 British Ship" ROSE OF BHARON," Joits Tuome07, Caminander, will meet with quick des For FT, apply un

ply regularly between Alezan patch.

ane and Trivale catresponding with the moullily

and by monthly Indian Steamers.

The fares have been reduced and the following

tes have been fixed, víz

In Clon £16, 2nd Clver £11, 3rd Class £7, including Table money and fees,

Arrangements have been entered into betwran the Troclore of the Poninovlar and Oriental 8. N.

Company and the Directors of the Austrias Lloyd's S. N. Company, that,-

18, Panknorus intending to proened from Chi vẫn Trieste, cum recrivo tiekem from the Peinale and Oriental Company's Agrole fur Airstri

2nd, Pamenorro' Bansson can be shipped, les Alczandris by the P'onistuler and Oriental Company's Gramers for Southampton; the Freight beng Tea Shillings Sterling por

ard, Receipts for Canco and Bercir intended for Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agonis to Aksandria, instead of to Sues as formerly, but och Package is to be provided with a white label,

which is distinctly marked in print.

la Trosit for the Austrian Ltoyo's Steamnn." For further particolra apply to

WN. POSTAU & Co. Agents at Hongkong and tanion, Hongkong, in July, 1863.

NOTICE.

THE NOTHWELanos Indja Stram Boat Company's Steankr "JAVA," having been engogud by the Jars Government for The servies of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under contract for 18 month, will ply regularly during that perlod between. Baterie and Singapore leaving the former port about the 10th orth of every month, and Bugapore within 24 after the arrival thern of the Mail which leaves Southampton on the 4th of the preceding month.

Terus of Potiga money are as follows -

CHIEF CABIN. From Singapore to Rhio

Da. do. Lo Mioto - "88

?о do.

to Batavia

MEYER, SONAEFFER & Co. Flongsong,

et to ANGIER & ALLANSON.

('anink.

Hongkong, 10th Novermber, 1853. FOR PORT PILLID

AND BYDNEY.

7 THE A. 1. Portugueso Imrque "TRE MELCA, will have quick dospatch on for the slovo pusla For FREIGHT or l'assága, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGIER & ALLANSUN.

Canton. Hongkong, 2110 November, 1863.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

British que "EORGE AVERY," of 463 Toms Regialer, ALEXANDER HELL Commander, Fur FACIUNT or l'Assad, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGIER & ALLANSON,

Canton.

Hongkong, 214 November, 1863.

FOR SAN FRANCISCO. 28. THE A.). British ship" ROBINA," 25 MoWna Mater, will bare quick

For FaziGHT or Pamang apply is

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 24th November, 1953.

NOTICE

THE undersigned have to anaounce,

That they are completed arrange

A reduction of twenty fre per cent on usual Pull charge made for repetition of any Adverthement in the Orangana Insun.

TO BE GET..

QUE DOUSE in Aberdeen Street recently

vecupied by Me Dorlabay Apply to

JAMES MARSHALL.

Queen's Rood, Victoria, 15th November, 1853.

NOTICE

LL Persoon having clapna ngainst the Estate

LEX me desired to set them in lonhwith to Menia W. II. WARDLEY & Co. Canton, or in Man Janka Bowman & Co. Nhanghĩ, and those in

A of the Gate WILLIAM HENRY WARD

delned to the said Fatale are requested to make immediate payment to the asid portion.

D. JOHNSON F. B. JOHNSON. J Caplan, 9th November, 1952.

NOTICE.

Administratwa

THE intrest and responsibility of the late Mt

William Hunky Wardlaw in out fro terminated on the 29th of September last,

Canton, 12th November, 1963. VITI referenes to the above adverting mest the

business of the House will be exaduated as before by MKD JOHNSON under the pi mage which MP 8 JOUNSON, ir nuthorizat to sign.

M JAMES BOWMAN will sign for we in Shanghae by procuration.

W. II. WARDLEY & Co. Canton, 12th November, 1853.

NOTICE.

TS hereby given that the Copartnership heretofore existing between the undersigned, carrying on business al Vietatin, in jke Colony of Hongkong, ag Muuenants and Commision Aouxta, in this day dissolved by motual control,

8 B. RAWLE. 8 DRINKERL flongkong, 15th August, 1853.

-000-

fernen to the above advertisement it is notified that the said concern will be wound by Me & DRINKER, who is authorized lo adjust all account, and to whom all corresponleace will be addressed.

ments for the Establishment of a top between Honexong and San Francisco, I be dispatched punctually on the first of cach

Pack

Retors Tickets from Singapore to Botania and fouth, under the designellen of the CHINA AND

ice $10.

BECOND CARIN.

From Singapore to Mino - $26

Da do. 10 Batavia.. NECK PASSENDERS. From Bingapore to Rhio

Da, do. to Minto Do do. to Batavia. Children under 10 years of age hall price

an of Free

n 48

04 .10 ..20

For further information apply to Mesare MACLAINE WATION & Co. Directors, Batavia, or to Me MACANE FRATER & Co. Singapore,

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

`N and after Monday the 22nd

instant, until further notice,

the HOROKong and Canton STRAM COMPANY'S BtKamens _will_ply_regularly between Honor, CANTom and Macao, every Monday, Wedersday and Friday (unless previous notice of deviation be given) as follows:-

The Boat Leaving Henokoro DD Monday and Canton on Friday, will call at MADAD, starting at TAM. The hours of departure at other times will 8.a. and the boats will proceed direct between Hosea and CANTON, When inducenvant offers the wala will call as Cominanoon but previous Batice of such deviation will be given when prac Nicable.

The fares will be as heretofore.

Is Clam Panos howron Hongkong,

Canton and Mooso & Canton 8. Between Hongkong and 1.0.0.95 Deck Pawengers, European--82

Malaya, &c. -

$1. Chincar, -- wangere desirous of proceeding to Macno for priod may olisin solarn Ticketu, available

01.50.

for the first as accord Stammes after the merit Nibs reduced rates of de between Flongkong as Macao, and $12 between Castan and sc.10.

Every first clam Passenger will be allowid nar ram free of charge.

The swels will convey Freight on the terms their published scale; on which, however, some much will be made for large quantilles, by special agreement.

All Paymema whether for Freight or Parago *be made in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agents F&C, S., P., Itongkong, 18th Auguni, 1863.

FOR POLT PHILLIP. TUE A. 1. British Brig "SHAM

ROCK," P. J. Waira, Master, will meet with quick despatch. FERRIGHT OF PAMAGE, apply to

MEYER, BOHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1853.

CALIFORNIA LINE. Laiga suitable Ships, the miling qualities of which have been thoroughly tested, will be selected. They will be unexcep tionable Risks for Insurance, sod any Cargo they may damage will be exempt from Freight."

Goods from Canion will be conveyed to Hong kang, Ireo of River Freight

To sail at December-

The "STEPHEN BALDWIN," Capt. Bern.

To be followed by

The LORD WARRISTON," Captain Coater

MORROW, STEPDENSON & Co. Hongkong, 17th October, 1953.

WANTED TO CHARTER CHIPS of from 600 Toan and upwards of

to Havana. Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1853

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER. PUE Now Loucna Victoria, now lying off the

bolding yard of

THOMAS ROBERT'S,

West Paint, Hongkong, 20th September, 1853.

TO LET.

FER TWO COMMORIOUS HOUSES on the South Side of Gaugh Streek, aml another an the North Made of the same Street, each with Bab. les, Out-botes, Garden, &c. Apply 10,

J. P. EDGER.

"iescia, Sed March, 1953.

TO LET.

[OUSE in Carlton Terrase cominín.

Ag 2 Siting Home and 2 (ird some with outhouses alebot, and lirge accuminatation for servante on the ground (kar. Apply to,

TURNER & Co.

Hongkong, 12th July, 1953-

TO LEF.

.. RAWLE. 8. DRUNKER. Elongkong, 16th August, 1959.

NOTICE.

Endorsigned begs to give musier that he will carry on ??Gaal Comm and Aorney Human, under the style and Grm of DRINKER & Co, and will occupy the premises of the late firm of Rawin, Dain & Co.

S. DRINKER. Flongkong, 15th Augos, 1853. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS.

NOTICE is hereby given that, by Indenture of Assignment and Respectorship, dated the | Fifteenth day of August lust, all the Entato anıl

Donker, lately carrying on business at long- kong under the style of Rawer, D arks & Co were signed over to Trusteen thepsin maced far, | the equal benefit of Creshtora And that he said dead how fire at the office of the undersigned for the Signatures of such of thein being local creditors as may not yet have executed the sino. Dated al Hongkong this fourteenth day of September, A. D.

1853

WILLIAM GASKELL, Attorney for the Trusters and for the said.

Mehra Hawes, Dreskum & Co.

NOTICE

1ER CHARLES BRODERSEN it admitted || Partner in our Firm buth at Canton and

Ilongkang.

WM. PUSTAU & Co.

China, Jat July, 1859.

NOTICE,

HOLLOWAY'S OINTMENT.

A MOST ASTONISHING CURE OF SCROFULLIUS VIGERS-A CANE CERTIFIES BY THE MAYOR OF BOSTON, Copy of a Letter from J. Nolds. Koq. Mayer of Boston, Incolnshire, To Poreman Holoway

Dear Mira Sarah Dizon of Liquaepond. Atract, Bonta 1, trus this day deposed before ine that for con siderable perlad she was severely afflictest with Nerus Culous Kores and Utorrs in ber asins, feet, legu, nail other parts of her body; and although the first of me dical advice was obtained, at the cost of a large sum of mancy, obe obtained no abstement of suffering bat Gradually grow work.

Being recommended by a friend to try your Dint macht, ale procure a small pot, and a box of the and before that was all used, syisptains of amendinent opped by persevering with the medicines for a short time longer, according to the directions, and striedy adherlog to your rules as to diet, &ce, she was perfectly cured, and now enjoys the best of beslik.

remain, Dear Hur, 301rs truly,

Dated Aug 12h, 1953. (Algaed) J. NOBLE. AN EXTRAORDINARY AND MAVID CURE OF ERYSIPELAS IN THE LEG, AFTER MEDICAL. AID HAD FAILED.

Copy of a lettre From Mrs. Klunkath. Frates, of the Past Office, Adwich Road wear Bingnor, Bussex, datol Jan. 19th 1853, To l'oson Holoway,

Si-suffered for a considerable period Aom a severe attack of Eepsipelas, which at length led In my leg, and reaistcð áll medical treatment. My suf ferings were very great, and I quite despaired of any permanent umenilment, when I was advised to have re. care to your Natuwent and file. I did so without delay, and am happy to say the result was eminently successful, for they effected a radical cure of my leg and restated me to the enjoyment of health. I chali ever speak with the utmost confidence of your meli. clars, and have recommended them to others in this neighbourhood similarly affected, who derived equal brue?t -I am, Bir, your obliged and faithful Servant,

(Signed) ELIZALETH YEATES. A DREAL FULLY DIEASED ANCLE CURED AFTER BEING GIVEN UP BY THE PACUL TY, AT MALTA and PORTSMOUTII, HOSPITALS,

The following important communication has been for warded to Pinfer Holloway for publication, by Mr B. Dinon, Chemist King-street, Norwich. Copy of a latter from Capèu a Fmith of Great Yar To Mr I

wowth dated January 1974, 1963.

Dear Sir, send you the particulars of a cure ef- fected by Profesaur Holloway'a invaluable medicina - Mr Joe Watson, late in Her Majesty's Berrier, in the British Fleet at Malta, had a very bad ulcerate uncle, and after having been in the Mafts Hospital for six months, was semi tú England as an invalid to Porce mouth Hospital, where he remained on inmate four mooths. there, se at Malta, refusing to have the Nint smputated, he was turned out incurable. the then came to Yarmouth, and was under a medical gentlema

about three months, but like anele because so much worse that all hope was lost. At this period, by my advice, he tried Holloway's Dintment and Pilla, which by unremitted application, bealed all the ulcers, and restored it to perfect health and strength,

Tremain, Dear sir, your very moly, (Signed) JOHN SMITHI. Albert Hotel Great Yarmouth. EKSPRISING CODE OF A BAD BREAST, NEA-

VOUS DBEIGETY, AND GENERAL

ILL HEALTH.

Copy of a Letter from Mr, T. P. En, Chermist & Lower Moss-lune, Manchester, dusted l'eb, 126, 193 To Povran Hocusway,

Dear - have great pleasure lo forwarding to you the particulars of a very extraordinary cure of a Dart breast, effect-il solely by the use of your cellnad Ointment al Pills. Mro. Mantua ftesa, në Par street, in this Town, had been for a consliferable tione Inbouring under nervous delahty, lona of appetite, wal geweral ill keslili, avrasoned by akciated mounile in the breast ble had much experience in the me all the known sepeilies for the core of okres, but with. out any beneficial result, la fact she bad dearly lost all faith word hope of a cure being effected. In this cas tressing and painful conilition of body and mind, sha was punused to have trouwrie to your invaluable Ointment and Pills, which slic tumediasty dul, ated in the cause of a very abort time the effect produced was 100st vetonbaking; "ker appetite was specdily improved the sores and weess in the beerst g? adually Trenkel, mal the nervous excitement of her systemo wae wholly res mured. I remain, Dear Bir, pours faithfully, (signed) T. FORSTEN KER.

The Pilla bold be used compomily with the Qiment 19

most of the following canna:-

Cars (Bull)

hare this day c?tablished at Canton, under

a of our bainas at Had Legs

Merchams and General Agents,

Mr. Eumuna Apriander Stu12. 1 nuthorized

us at Canton,

| to sign our firm by procoritine, and will represent

LYALI, STILL & Co. Hongkong, Jat Jun, 1838

NOTICE.

Bach (rem

Uwing

Itupk

Cancers

Concord and

aite of Muscketon Blephantiar în

Rheumatism

Scal

Borr Nige Pata Blisensen

Mcusta

Sur.heb.la

tijan-lolar Buell Tumula

and rand-Elves Printas Cacudoy

Chine-tuni

Chin-lain.

Chappel hand-

Logo Piler

Inge

Uleers

Momm

Yan

A THE HOUSE in Stanley by Mr Co. Hongkong for the subscribers to LLUT DS. but toy all ruggies, and a Peru (bilonas

ing the one now occupied LATE. For particulars apply i

N. DUUS & Co. Itongkong, 21 October, 1853.

FOR SALE. TWO HOUSE 9 on the South side of Tough Street, sach having Garden, Stabice, Coach-Ilouses, &o. Oround-rent moderata,

JOIN CARR. Hongkong, In November. 1853,

244, Loude By B. JM D??SILVA, and by HANNAM, 4t thate Stores,

and by WONG ACREW ?�Hongkong, Sr. J. M. DA FONGECA,- Macao, an Besare ACOW & Co.-Cuntow,

Alantera of Vasola are requested to communicate to them intelligence of losses, nccidents, the speak ing of Vessels, and any general information they consider of importance or intercal to the subscribers.

LYALL STILL & Co. Hongkong, Brd Beptember, 1852.

NOTICE.

each pot or Box. JAMES P. COOK is authorised to sign for there is considersblo saving by taking the oto by procuration,

THOMAS RUNT. Wlampos, Ist September, 1853,

At L. Tada 96 - 16, Bd.- 11"^,-22%, & Jar

RE SIZES.

NO-Directions for the gui-lance of patixana 10 KRON

· disorder ate odized to each Pot.

320

CIRCULAR.

E bare the honor to informs you that we still coulimur Business in Akyad, under the style and firm of LANGLOIS, MCKELLAR & Co.

Our old experience in the Rice Trade in the gustamen for the good execution of all orders josed to us.

J. P. LANGLOIS.

DUNCAN M"KELLAR.

Akyab, 11th October, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-- t'kina, Estashed the lay of January 1954. CAPITAL, SPARER $100,000, THE undersigned are prepared to grant PO LICIES, payable in CHINA, Laspos, Ham puno, nid Banman, to cover Marine Risks to u limited extent.

Wa. PUSTAU & Co.

Hongkong and Canton, Agents. China. 17th May, 1853.

EQUITABLE FIRE INSURANCE COMPANY. 26 CORNHILL LONDON. THE undersigned, having been appointed Agents fue the above Office, are prepared to effect In. Furance against Gre, on Buildings and Goode, in Canton and Hongkong, including merchandise is mative Packbouses.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Canton, 14th August, 1951,

NOTICE.

LL Pernas having Clalia against the Estate A of the late WILLIAM HORRISON, Colonial Nurgeon, non requested to send them in to Mrs Mou RISON forthwith; and these indebted to the sid Estals are requested to make paymená to her. T. D. NEAVE, One of the Exteriors.

Hongkong, 22nd October, 1959.

TELEGRAPHIC MESSAGES. THE Directors of the Ausratan Elardı STEAM

NAVIGATION COMPANT in Trieste, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES- SAGES to Landon, or in any Part of the Contirani, sent to them from 'kina,

The Menges should be sent under cover, super. scribed "Telegraphic Despatek," to the Andria Ageol, for transmission through the Commanding Officer of the Steamer, and to be delivered immedi ately on arrival of the Vowel at Triesta.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Tricata per Bubamarine to London, is about 16 Fle- rimo, or 29 Shillings Sterling ; and £1 Busling for ach Menge.

The writing must be in legible worde For further particular, apply to

W. PUSTAUA C Agents at Hongkong and Canton

Hongkong, 27th October, 1883.

NOTICE.

MEETING of the Banknotpers of the A Hongkong & Canton Steam Pachat Company. will be held in Canton at the Office of Mea Tonnen & Co., on Tuesday the Gth of December

A N.

LYALI, STILL & Ca Agents for the I. 4 C. 5. PG. Hongkong, Sab November, 1853.

FOR SALE.

PALE BHERRY, PORT Wire and BRANDY of superior quality, Nato of sizes in Casks of Zemt,; and about 100 Tona of Iron Kentlades.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 14th November, 1868.

ply to

FOR BALE.

20,000 OLD Manila Croane, No. 1. Ap-

MEYER, SCHAEFPER & Co. flongkong, 14th November, 1853.

Costa

FOR SALE.

JUST RECEIVED, few pieces of very super for Doeskin, for Trowsering and Shooting

Expected per next Overland Mail Superfine Black rad Blue Rroadchill, Hosiery of every discription, Tweede, Tartan, Vistings, Ma- Tim, &c.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, Novembar, 1883.

PER OVERLAND MAIL

RS MARSH has just received an assortment of French de Lainrs and Bareges, Popline

and Norwich Lustro for Winter Rahes,

A now

'stment of Winter Robes, Pain Glaes sad Meire Antique Parasol, SHE Mantillas Gance, Neck ties, Kid Gloves, Flowers, ac, &c.

Hongkong, 30th November, 1863.

FOR SALE

ON BOARD THE Grone Bute "HYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive amortment of Ship Chandlery and Cabin Stores, of the best and most varied des cription,

Cotton Canvas-Nes. I 10.

Rusia do. and Duck,

Scotch and English-do,

Patent Menil Cordago, of all sizes,

Hoth's Patani Russia Rigging, from one to eleven inches,

English and Dotch Sheathing Copper, from 16 to 82 os-with Nails,

With other articles too numerous for comprizal in the limite of an advertisement ; all of which can ter obtained, either wholesale or retail, at prices from lan to fleen per cent less then those charged by any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 58th June, 1862.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETIR.

NOTICE

Seamen's Hospital

THUNGERS.

Honourshle David Jardin, Esq. C. D. W MAMA, Esq., Hon W. T. Muneta, Esq., R. 8. Walkun, Esq Superintendent of the P. & V. Stenon Navigation Company, (es oficia)

Trinary,--J. C. Howaine Eq Hevident Surgeon,-l'arra Yuuna. Eng. Consulting Surgeon.---W. A. Hawtand, Erq.

M.D. Acting Colonial Surgeon,

THE 125th

FRANKFORT STATE LOTTERY,

mon

The temperature was two si theen degrees above the atriage of November.

The mean ombre of rainy days in November is

Guaranteed by the Government of the free City of right. fo the past month there was thirtees, with

more thes double the usual depth,

Frankfort-on-the-Maio.

On the 29th March the drawing commences. and will be contioved daily until the 22nd of April, 1854.

The following large Prines will be gained:-

1 Premium of Florinu 100,000= £8,150 | Prize

300,000 8,330 60,000- 4,170 20,000 1670 18,000 1,250 12,000 1,000 10,000 840 16,000= 1,540 16,000- 1940

1 Die

Ditto

Terms of Admission.

Ditto

1 Duse

Public Warda, - -

75 cents per day. Intermediate Wards, 1 Dollar Private Roons- 2

2 Diuen 6,000 Fl.

4 Dio of 4,000

ý theo ad 1,000

100 DN of 1,000

109 Dvo of 300

6,780 Jhno of 100

10 Premium

4,000 Shares.

Peorate are also adained on deposits, at the fol- lowing zales, leneesble one day previous to the

mount deposited having been expendit

l'ublic Wards, Intermediate,

$15, $30,

Private Romu--- $50,

The Captains or Consignees of Vanaria must ha responsible for the expanses of Patimnim, sent by them to the flospital,

N. R.-All Iospital Billate be recupied by the Treasurer only.

WANTED.

Ndan

La Mercantile House,-A CLERK, who pa

Apply by Leilar to A. B. si the Office of this Paper.

Hongkang, 2od October, 1859,

ADVERTISEMENT.

100,000 8,840

=30,000 2,500

+ ??72,001'= 48,200

7,720.. 650

Fla. 1,064,7e0 £8,000 Steel.

12 Florins equal to One Pound Sterling. The beat drown of the fedt 12 Prizes will receive

the Premium of 11·0,000 ?le, coarguendly sa

share mag goin about £16,700.

The above Stato Eattery, established in 1799, offers the bat, fairest, and anfest invrotavent of any like Continental distribution. There are 18,400 Ticket and 6 000 Pris, the smallest prias being £7. 10. Berking. The drowing will take place in the presence of the public, at lbs Lottery Hall, Frankfurt, under the immediate control of a aulect commiten appointed by the High Senate

blank or pris, and its to distinctly marked in the In this Lottery every number is drawn, whether

Afor several years was Cook is a Nobleman's oficiali, copy of which will be forwarded to

N ENGLISH female of good character, who Camily in London, in desirous of obtaining a viton- tian, either so Stewardess on board a Steam Ship, or at attendant on a Lady going to England. Apply by letter to A. B. Put (fice.

Hongkong, In November, 1853

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned her received instruct ons 10 selt by PUBLIC Auction, on the Premison

ON TRUK & DAY.

the 20th day of January next. Al Noon precisely,

Unless previously disposed of by privalo

le, the following Propety,

In one LoL

That building in the Qomen's Road known to the

HONGKONG OLUB HOUSE,

And the mot baldingo attached, with the lend upon which the whole is built-Registered in the List Office as Inland Lot No. 18. m ing 14.160 square Inc.-Aanaal Ground Rent £128,8,8.

Also in Eat

Pints, Crockery, Glace Ware da, da, belonging All the Splendid Furniture Billed Tibles, to the above obliahmi.

Conditions of Baku, Catalogues of the Furnitore Sco. will be distributed moon days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer.

Flongkong, 9th November, 1659.

NEW ADVERTISEMENTS. CHINA AND CALIFORNIA LINE

OF PACKETS.

oach foreign Shareholder.

PRICE OF SHARES.

One Whole Share - One Half-Sbara

One Quarter-Share

£10.

£ 5. £ 2. 100.

The following advantages are given by taking??mumber of shares:-

6 Shares, or

10 Half ditto, or

£45

20 Quaster Jia

10 Shares, or

90 Half divo, or

£80

40 Quarter dito

90 Nhares, AT-

40 Half dito, or Bo Quarter Shares -

£ 150

Shares and prospecluses are to be had of the undersigne), who are now specially appointed for and here given a-curity sufficient to fulfil every thel of shor for horse and foreign countries,

engagement towards the shareholders

The Prizes will be pild in the East Indios nod China through an Established Bak

J. A 8GHWARZSCHILD & SONI.

Bank re and Ap sinted Government Lasery Contrariors, Frankfort on the Main.

Apply, without delu, to Newtro J. A. SCHWA Bond & Sons. Bankorn, Frankfort on-the-M-in of the we prefer it, may diruot their letters and reulitances in Mesura A. BonwaBRICWILD & Co. 20, Lombardat., London.

FRANKFORT STATE LOTTERY. With reference to the terms of the above ed va.timement, intending purchasers at informed that remittance of maging for purchase of A. J. ACEWARMONILD & Co's 8manm, may be made through Me F. Asoan, Colonial Agent, 11, Ole- moni' Lane, Lacabard Airnet, London, who will in such cases photos the intereva of Colonial

London, Datobar, lat, 1988.

To follow the STEMIEN BALD herbaleze.

WIN."-

To suil 1st Jamary,

The cow Hamborg Abip WILHELMSBURG," Capt. Milkun, Jam To mil i Fabruery.

The" LORD WARRISTON," Cape CERTY, Goods from Canton will be conveyed free of liver Freight. For Pautory or Pamaon, apply so

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong. In December, 185$,

FOR SAN FRANCISCO. PHB &. I. Dutch ship" 1818," Chap.

tain A. F. Queme, will be despatch **ed an er alpet the fat Janmary nest, for the above port.

For Fattout, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, la December, (863)

CHINESE SERIAL

Val. I. No 5.

INDEX OF CONTENT.

I.-The Revolution of the Earth round its wa Axis, and the Phenomena of day and night,

(Communicated.)

II-The rise and progress of the Foreign Tan

Trade.

III.-Fable of the Wolf and the Dug. IV.-Miscellaneous News:-

Governor Barkly and the Coulis Emigranta 10 Decorare.

F-ballion in Formosa. Recap of Amay.

Ramarhe on Memorials touching the lagali zation of the Upin Trade. Blame of affairs at Shanghas; The Ex-Tron- me: Miseries caused by the Civil War Arrival of the Chinese Fleet from the South. Piracies in the neighbourhood of Henghong. Progrese of the Insurgents' Army,-ila route, terrigen, and advance to Ching ting. For sale at the London Mission House,-Price 15 Cush each for at per annum for seven copies.)

Hongkong, 2nd December, 1963.

MARIAGE-At the Pratgiant Church Waco,

Nosiber, by the Br?? Jean Henry Ocaf, MA.. b of Parladelphia, so Loma_1._fl., daughter of Me Ghenow Myn ol kamachownia, U "??A, DEATH-On board the Zephyr, on her postage from Amo to Tachan, Mr. W. W. Fyn, many

employ of Deat& Co., and lase Chief (65% in the

Lord Ambert, Amoy.

of the

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA BATURDAY, DROSMBER 340, INA.

SON

DIARY. MEMORANDA UNTIL NEET PUBLICATION

IOR WATER Riana Ba A... M.

626 6.14 10,63 11,19 626 5,1 11,5 6,27,18 0,30 1,03 ats 5.16 1.20 1.06

Dyck Bar.

Baurday,

4 Benday,

5 Monday-

??Tunday,

Nuo-Fi Quarter on the 7th, at 7. 47 P. E.

METEOROLOGY.

Norn of Registrationa, Rangkang, during the Month of November, 1953. BARONETKE,First Maximum mange on the 130, 10-First Mlaimam range on the 24th= 29, 78.

THEATER,-Maximum 8) oo the 4th- Minimum on the 26th-70,

IITOROMKTAR,-Greate differnt between wel and dry bulb so the 416-8-Laat ditence on the 19b end 22nd-2.

WIND.-A proportion equalling 26 days from days from the West-ward, greatest force 8 on the the Eastward-grassent le cu ? on the 12th--Thres 12th-One day from the Northward, graniet force 4an the 13th.

PLUVIAMETRO,--Hain on 13 days-Depth 84

loober

REKATKO.

The Barometer carried a low range throughout the month, being fully '09 under the average

The morning of the 111h was fue and day, though dull. Towards might fall the aspect of the mater became threatening, and a day light of the fullum ing day it had steadily increased to a fread easter'e gale, with heavy rain. Seculy between 7 and 8. on the 12th the wind chopped round to the Wontward, from which quarter it blew a perfect caprull for about an hour, wib heavy mis. The wasther tion, as suddenly, moder-ted, and at Sur down the wind was moderate from the South Eat It blew fresh from the Eastward, with rom, too, as the list three days of the month.

Anival in Ilongkong (se we go to prem) the British Ter, from London, 108 days pango,

We have heard, though wo have not seen it officially announced, that the following gentle mun have been appointed Coosals for Hain. burgh. At this port, Me Edward Reimer

Amoy Mr Meufing.

Tax Editure of the Chinese Serial present with their preseid number ʼn wood cut of part of the provinces of Shan-tuig. Ghon se, ond Chih la, with the insurgents' course after crowing the Yellow River.

THE Zephyr from Amoy brings adrice of the English Bark Fortune from the Yuans to Amoy having been taken by pirates, and all the crew murdered. Information of this stricity having reached Captain Fiskbourne of H.M.N. Hermes, be immediately proceeded in search ul ti perates, med bas, we hear, destroyed a good maoy of them.

THE Dutch Ship "Commercia Company" en rusts to Atuoy, having encountered severa weather alter leaving this port was compelled 10 anchor near Swaow, to which anchorage, the ship's lunch was desparched far neces maries. Da belose the buat could reach the shipping, it was captured by pirates, and the crew stripped of every thing only three vars being left to thesa to get un the best way they could.

We have, by the Ylocano, Manila papers to the 18b ultime, and notice the following reported arrivale from China since our last intelligence, No other vessels had left but those which have reached bare.

Anutvals Nov. Ist Jorge Juan-Hispano Fili pina- 2nd Ylocano-ard Culdee and Cervantes Oth Neures-ch Conchita - 19th Mary G- ham-14th Hilda - 18th Serafina - 17th Georgs Heinrich and Anien-18ih Vastandol

From Any there had been the following arrival of Chinese passengers:-

Per Hispano Flipm

Cerveniss

Anita

294 10%

The following vessels had arrived in Manila, From England the Ninfa, 8. 290 Tons, and Grace (Longlok, (Br.) Brig with coals. Fran California, the Frigase. Bride and Eno (?me- ricana). From Australia, the "Sir H. Hardinge" and "Strathoden."

Exchange as quoted on the 6th and 19th of November had fallen to å for 6 months' sight bills, and 4, 10 for lank 30 daya night do-On Canton remained at 5 per cent premium-Da Amoy 6 par crni da

Freights as before, vit £3,, 5 for Sugar lo London-£5 to Australia.

Boan months ago we received a letter from a Chimaan broker connected with the Chinchew Hong Canton, in which] grave charges were made against that class of trading vamale ga Derally known as Meowo Exephan, and we were argently requested to draw public attention to the matter. So great and so many have been the atrocities committed by vesels of this des cription that some excuse may easily be found for those Chinese who cannot relievo shameelvos of the impression that a tacit eunction is occned- ed to freebootery by the Macan authorities, or the system could not be carried on with the regularity and impunity it is.

It is not unreasonable we repant for Chine to think in this way. We, however, and all our readers know that, so far as in its power lice, the Government of Macao exercises the most praise worthy vigilance in apprehending and bringing to trial all against whom the remotest " spicion attaches of connection with the numer ous bands of piratical miscreants who harbor about the Canton estuary and along the Const (Hongkong, not Macau, being the port where every facility is afforded for disposing of the plundered Cargoes *) an't so far from beeding any such absurd allegations we willingly award

??If the Hongkong Government exercised only half the vigilance in this respect which the Mac O erament does we should very soon bear leon of the dies

dreds well.

*** The crew of the Nhasing Junk Com uma declared that the crews of the Lochas that plundered sham on Bhuk, (a reported in our lars of the 18th and 19 ah) auntingly and to them. If you want to know

mory for plundering go to Macan-and ask the Gr

TORMEN."

the Government of Macao the fullest meed

al respect and admiration for the efforts made

prem the diabolical traffic.

Hai whilst thos giving expression in such wdictents, we may not stand absolved of the day of laying before the public au- etic information as from time to time we receive it of the doings of the crews of these Mico Lorches. The following communica

from a reliable source, is calculated to crests serious apprehensions. This unauthoris ellerying of black mail" mud be stopped: and if Ber Most Faithful Majesty of Portugal ill not ownply with Goverour Guimaraens mayyinnes repeated request to furnish hins with

Brig of War, and means Loop proper eillance over these claiming the protectio the Portuguen lag, the businou must be when in hand by other nations. In the mega- we commend the subject to the conjoint deration of the Vice Admirals Bochum ad fellow, and to his Excellency Commodore Perry and the U. 8. Commissioner.

MY DEAN Mr Enron,

Laure you there in gething new on the const the shape of Political news all the residente are inte racerned about trade and living in peace than ything eler, and would readily give their adherence eye who should or could essure them their pri ngs, Sa much for Celestials. Now for a word or wo shout. Donna Maria's good folke, who bring aid in the present conjuncture that the Chinese wich gu unaccustomed to the cousine al paying usm and dusier, bera, with the meat praisemordiy sal, determined to keep up the good old practise, being doubtless instigati d thereunto by the example where, sod have consequently established them als from Chipso wren unto Fuochow as collec

of Revenus.

To particularize: One of her Most Faithful Ma jesty' ejects thinking Chapnesnio locality kesestablished himself on shore there as Collector af besiko Customs, and perovados all Basta arriv ang si or laying tha poti to pay him a fon varying Com a sad upwards, for which consideration he

pass allowing them to proceed on their vo Jigs without further hindrance. Horowith is on- deed a copy of eas of ibeno precious documente mediễn devo age. You will observa it is headed Beka. " Didd" a vansel under English Colours, and the holder of it a-sursa can be paid $15 for the same All Bauto miling without these proses are selded by H. M. P. M. Cruisere, and if the owners do not My up they are muleted according to the fancy of the'di bumera, and total confiscation is said to be an occasional resul

In a recent can the Captain of No. 42 Loreka, Terre Collector at Sheepoo, seized two trading Besle from Feochow, folarly declaring that they sure part of his convoy. The case was brought to the noce of his Excellency of Portugal, sad ko aljulged the men lo pay 8000, or to have their

best sandecated. As sapo as the amount was paid the Beata were roland. The British fig staff was applied to in this case as British Interests were ng, but be and he could do nothing. In foot

thesa navigatora heto e-tablished themselves, and Beal can more about "without a pass from Rhederick Dhu.

Every scoundrel "be can muster $400 or $500 gai allont sad proceede to work. It is said at the amouet collected during the year ending Sep- wbar laat, by different vessels and r the fog, wan upward of $100,000; and that the representative of De Maria 2a. gola 4 per cent on the whole this alry, and for mating transfer and secre- tary to the band, and I suppose also to pay the agencre of his Courts of Admirsky.

If i have soything alas of a startling antare I will not fail to let you know, for it appears to be of eto apply to any nathorities, and Mr Aloork must have quite mough to do to mailect farmowe in Sing box.

From our Provincial Reporters.

On the 10th insta large government force col lected at Ticking, consisting of 2000 regulace and 2,000 mile from Chaou how for, ander the Pre- 8.800 soldiers ouder the commandant of Can- 1,000 under the Prefect of Cepton, and vations. die brought by the Distriot Magistrates of Tong- Iva Kusalon, Prb, 'Ho you and Hoping. wish ordure to attack and destroy the hamlet of

Yin King-siang had made extensive proptions for stance, and with the cucur ren of the other thiefe, had issued orders that no male or females above (ha aga of 16 should desert the place, or declina to join in repelling the in inders, upea pain of death; all under that age www at liberty to book safety elsewhere. -A band *11,500 men under ??leader called Hong Yai mand andere belonging to the triad aucisly bad clared themselves with Yin king siang ¡-the proposing to make termer Ives maniors of all The District in the department of Hwei alow fo??In the mean time the superior authorities at Can I apprehending that if the present expedition failed to pet doven the insurrection, the dillic Mies Told increas and the provincial city might endangered, sent orders to the comandose ta der to affect their object by negotiation be ere reacting in active bostilities. After delibe

the salter in beuncil of war they accord. gly seal a mags to Fin king riang demanding of 10,000 tuele and the surrender of

250 of the bearisti-o complissca with which ume they promued to withdraw their furons. Taking siang's confederate endeavoured to dis deks from acceping the proposals; but he worty replied to the mandarina stating two will

to do as they required and caused bis own fileware to make prisoners of Heang yai tee upwards of 100 of ble people, who he deliver uplo es mandarine The friends of the betrayed pes joined by the relations of some of the pers lately murdered saw collected a numerou bady, and doalared hostill-ies against Sama; and when the mandarine discovered the imposition Ubat had been practised upon them, in the surrender

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETLE

of others then the true criminala nought for, they Iberated the prisoners *

fid kiang is now blockaded by a foot of 2lki vessels and the object in view to starve the insurgents into submission. The militia drafted from the disturbed districte are not employed in the service lest they might give trencherous sain nice to the 8c ma people. The Chore chow militia force is to be incressel to 6,000

The insurgents have fire bannere each bearing a character thus-"{Traven,"

*"* Earılı," " Man," in Haumivus, Union"

It is currently believed among the Imperialist Boldiery that the Emperor has announced to the Governors of all the provinces that hu istanda neat your to in the Held in person and lay singeto Nan- king. Ale that he has applied for a silvance of the Thibet tribute for 100 yests, and forthat that lee has latinated his requiremom of 100,000 tree from the Menchus and the Mangole (the former are his own tribe and he can command them)

For the capture of lung saw tasuen (Tai pine- Wang) a reward is offered of 100 000 ele, a red bagos and a powrack's leather; and for that of Se chanu-kwei, 20,000 Laels, a red button and peacock's feather.

On the night of the 17th instant, twenty mine prisonate escaped from the Ting kwan Dikrit Magistrate's jail, and bruks open the East gate of the town. A strong guard happened to he posted outside, which recaptured twenty men of the num her, whose fact were cut off no a pubiektuen ?r Ibair attempt.

second Reformation, spuite as much as it dol thr first, in the age of Lænker, if not mare; qul beb published this volume to bring alouet en sluit ille an sad. Decideo samo intra-luciary matter, which he succeeds as in capnuwding bie own view, than in non-ling others, his eming para don, that t'hristauly foundal on the Bible, is a quietly clever tát of writ- Lekielong in any aret is nut

Ing.-he book consists of trettrange at of the received version of the Beriptures Thim object so far "enable the pour to understand ile gorputz to ne range the Scrip ?urce so as to make the first two volumes broke muitable for all schools, to crad in pulpite, in all private families, and by all milivi- duals, interminate all wife and contentina abut

modes of faith and forms of worshun, and thus pro- mole peace on earth and good willinwards man." Acering 'o Mr. Finch, the principles of arrange meal to place among the corruptions of Jude Fin, or the mysteries and miracles, all pages which sta inconsistent with serinin principles he dedu ees nt to be Manic or Christina dupensations, "at which be cannot understand." This, no doubt is broad principle of clasai?estion | but he gote further, and recame the Bills on the plan of sub- jot sl hutorid?-Rarrative portione &lowing each uchot in wider, prophecies again the hon then nailons heing brought together, de-Spec

alor, Oct. 1883.

COOLER EMIGRATION,

TRINIDAD.-An ordinance * for raising the som of 25,000 dollars, to be sppload to the introduction of free labourers," has been introduced by the

(From the Canton Commercial Lut, Dec. 2.) Alfracy goral, so whose motion the standing

OPIUM MARKET.

rules were suspended, and the diance went through the several siges, and was passed. The Chowing Rules-? 1, M.

Autorkey general proposed the following resolution:

Polna

Benares.

Mula

Turkey

63021 $400 0410 0310

ESTIMATED STOCK OF OPLUM mtumaingmoon-9614 Narember, 1953).

+7 +233 1045

DATE.

Nov. 73 Import since

TOS

1073#

325

761

423

1078

77 230

Deliveries

090

Nov. 28 723 417 1067

77:294

That it is expedient that at least 1,000 free labouters from the Kast Indies be introduced into the colung in the year 1854, which motion w seconded by Mr Renale, and agreed 10.

The Chinese immigrants had giron evidence of their determination not to be subjected to the same kind of usage as other clasam of minigrams have bram compelled to radure. Fue Chinese will not bo impend upon in the matter of the ambit of work, be perf.tund, meuther will they bear the fiction of the lash. The fallowing is an nccount of an adray which took placa on the Orange Grove Estate, Tecatigan:-

The dispute commenced by the Chinese refus ing to perform their allotted task of 27 rods, and on the completion of 16 rade they prepared to depart. The excited the ice of the sub-wrecover, a person omod Cannelly, who, stizing a whip fra " the bands of entor who was standing by, let it ?�? and qui ten of the Chinoor wih ikelish. doi short time he was rutraundal by them, armed with cure, and but for the timely assistance of the Coolies, who came to his resca. he might not new be living to tell the tale. The following morning Ibe opereer, who has always been extremely

CONFEQUENT on the spirit stirring new from Chim, the Revd. J. A. James conceived the schome of getting up subscriptions for the pro-indulgent with these people, and app camily

vision of a million of Logies of the new Teste

great favourite with them, went to disir barracks ment, for distribution in the provinces. The to pacify them, by assuring them that an suvoS- Secretary to the British and Furnign Binde|tigation of the affar of the previous day was q?ing Society thus addressed the Editor of the Bri- for would receive estafaria for

any injury toftest. The form of conciliati tish Bunner regarding the proposition.

ware, however, not understood, and a repetition of the affray took place." Mr Blue, an treciting intelligence of the matter, immediately lah town for the emale, accompanied by D.. Machel. sul an interpreter Connolly was charged with the amask, befato Meats, Webtor, J., and ilonry Jobasos, and being convicted. was sta-enced to pay a fine of forty dollare"-Herald,

3101

from the North China Freald, Noo, 12

The following accounts we had ready last week, but could not feed persen.-

On Thurelay the Jed systent, the Patriage, and Noppe war junks dropped down the pres carly in tar mening, al-

ment abreast of the Firnck Cathedral and unchard The Foruzenes opened hre im live Antelope and her fir frim the vast gule, but finding the dimenon to prestling ad kaming, dry shake? semani guno further up towarda iwe gal and did c-neiderable duinage both in the Anishant and other war vzameša. Vln action conlibmed nit almal Tem wa Wak stopped by the French Beamer. Ciannews'a hol, unt of some shot having mirach the Cathedral, The Imperialen ware glad to are the Rahi simppad by a negial bat, so the Indiankin had the heatre of them, and The Anicht wie admma siddled, Hatorul shot, had seek bull abs and under weintjerane shed carried away the rock lomu, an ther the cupomin; nas mass man killed and Bre wounded The Chanom Admeval wens en bed dating the acum, eles o mindana | bath biok the m recure place in the vessel fe rendezvous down in the much- petu der the cabin, and were so much elanded when she ties to boned, that they saquealed him to go down and are thin, which was refund, telling them become an drch when they she declined.

"British and Foreign Bihin Society September, 19, 1859. "Dran 810,--Mr James's powerful appeal and noble project on behalf of China, contained in your last Number, will, I doubt not produce, sa k is well calculated to do, considerable impression. I do not write to abeck the bountiful and that may be ready at the present crisis to be strusshed out in special contributions to China_hat simple to slate, Alanting of the Legislative Council, on the that the Commince of the British and Foreign lat of July. Lord Harris made known plan he Bible Society have not been unmindful of the pre- proposed in adopt for providing the nocomary seat extraordinary state of things in that Empire. | funds for immigration He said, there were two Letters have already been desposchad, urging on ways for providing the needful apoplice; ane by a our friends there, funker and plentiful diatribe. | loss to be gradually repaul, and the other by at tion of the Holy Scriptores. The sum of 4068, kas ??onos providing the necessary funds to pay of the beau (in addition to several large grants made re annual expenditure; be preferred the father course. cently, as well as in förtste Taart) placed on the He proposed that, in future, the employers of in. | diepaal of our Corresponding Committes at Shang featured immigrants skull pay to the Government, he, of which Dr. Modhuraï is Secretary, towards ta, l?m on the preset rathi, ?�?the God year, and the above purpose with full encouragement to ask for more: indeed, authority is given to print the doriptures, whether of the New Tamtament or the Old, in whole or in portione, in such form and sino, | and to such extent,as in their waited judgmvat they may deam practicable and expedient,

* Guston Browns, Baccalary." -British Banner, Sept. 21.

Bukon Arany-Urquias has been defeated in his attempts agulnet Buecos Ayra On the tach Fuly, be took refige on b-ard sa American slammer and fed to Euare Rion His land army threw down their arms and dispersed next day; sad from that me to the ad August the province was perfectly tranquil. But ne sont is Buenos Apres quiot tan Mente Vidop falls into civil war. On the 18th Juls, party dalkaen took place; several by-s were lost; tribe fled to the owuntry; and alvil war was imminent Businem, revived at Buenos Ayres, || was suspended at Munte Video-Spectator, Sept. 17.

It is said that the English Government jquerd to follow the examples of the American and Rusatan Govenment in sending a squadron to Jupan. T'w shops named as likely to form it are the mam Texela Enonubter, Leopard, Stromboli and Bar racouts.-Specialor, Sept. 24.

11011

of overy subo quant year. Whan migran change their simployers, £5 to be charged the first yest, and £d for every subsequent your. The ex- chee duty no liquero sad wions to be doubled, the inerepes from which la ce:imated at £16,000 per annum. The import duties on notícias of primary necomity to be gradually removed, beginning with

??reduction of £2,000 in 1851, sód extending to a reduction of £18,000 in 1861. The importation of 1,000 Csalies at £15 per head is provided for during the you 1855 to 1864, and for the aura pinget of the same number from 1863 to 1870. | The calculation explanmory of the scheme show a balance, in 1870, in favour of the Government, *The of £19,000 on these finsucial operations project we opposed by Air Remole and the Astor- 'ney general, after which the Council passed to the order of the day.

The verpalat left for Calent's early in August, carrying 22, 29 women and two children. On counting the money orer on bowed the ship, which the Cuolim bal saved, it was apretained ibat the sum total exceeded 30,000 dollars.

Ooday 05 t, there azpiani iwe took place on beard the Antrag, one after awaker. It appeare that the hand minder had ordered the European ommender is the gun While severed men were sunking cartridge ram dárk; - and later ook had shon: 940 the of powder paced p mene ponder that was how?-the carrion, Uipsam bed a match in his band and Mowing it mear the gun, saprot rachel the powder which blew up: another and another ex- plain fullmed. Nine Manila men and eight t'hinum W

perly burnt: 5 Chinese and 4 Manila man have died, eral other viu a tampons to bra. 1i was a drasdful aight to see the prices slett a weled alive O brating of the occident the diamoneries immedjata?y w om bord, and toh all the wounded, quen co ng flompital at

cland to the Curbedral, where recry sürating e jhem with the asistanes of the Duchy of the Cassini, There are warral my wou sed imperiatate lying there; one, a mandari, wb chap 11 wonnda and yet that men has some hope of recity.

* It appeare that the mandarins had agreed to pay on honderd dollare to ech Kumaran sat malight he wanded; applesion was made on behalf of ibn Masila ma which we imediatly ejected, but the Admiesi sont ? latter on Bunday last to the French Missionaries requesting them to and all the Manila men back to the Antelope, no those had mom n board to take charga : ( her. The wat refund and the Mumionerire comenatsused whim ke wishing to take dying maa na board, to set up ons wirace The nichape's deck to portly Mien up and hernij she makes a gand d si al water and or completely round. The European Capistin kod bin hand slightly bent and has disappeared --The Antelope was for menord dags in charge of a Com Nu?�gno codwn with > guns on board; GI cake of gaspinder, #10,900 10 specis va) feb Doll, parked in pain mudre Hiels, This money to the tru pay the fleet with, which canalsta of abước to in

amber, and is at prevent doing moshing:

MELBOURNE WHOLFBALE PRICE CURRENT. Tuna. 22od S?æramuan, 1863. From the Argus September, 33, Since our last mommmary this market has under. pone a considerable chsage for the better, The causes which produced the extrame depression to which we then alluded, have been to great extent removed, and the opening up of new diggings at Baleari has also contributed to this result, The Isle news item China has had ito inflarnce upon the Tea market, and a considerable advance hav taken place: Cungow may now be quited at from Cin £7, and Hyson skin from £5 per ebest. There ie ir demand for migars of the Role: B vin sogar is worth £95 in £38. Large shipments of sugar are expected, and the prasinf prices cat- not be relied upon. Bah in very nice; curse it all at £7, and fine at £10. Bacon and Hae are not very much enquired for. Olen's cores Laro in tolerably retive demand. N??changu baa taken place in the Fleur marka', which krapi firm, hide me £30 may be quoted. 'The proposed duty with every probability of advancing, For Ado

on Spirits has caused a great damand lately. At a aste of Merrell's pole braudy, on Friday Insi, 134. wwe obtained for 13 hhda. Cara brandy is asked for at 80s in bond. The timber market is dull at prevent, and prices are lower, The same remak applies to bricks. Salt goods awitable for thin mar- ket, soll at from 30 to 40 per cast, on the invoice price. Boots and sbors are to be bought at very low prices, the market being quite full,

By recent arrivals from Singapore and Great Butsin a large number of ten and wood braED bare hern imported. Many descriptions of houses, of three maleciale, especially of zina and itun, are not very well adapted to our wanta; their low eli - vation, combined with other defacis, rendering the life better in auriner than so many cach}{+ on. The wubjoined lat will give, as dearly ne can be done in no fluctuating a market, the ptices current of most articles:??

MELBOUANE GOLD CIRCULAR,

The price of gold has advanerd this week from gia lo tôi. 9, the depand for shipment by the Victoria increasing as the time of ber departure drawn wear,

The demonstration by the diggers at Bonsigo has not been made without a loss of no ordinary amonot ue the gold received by this wa k'a escort fion A short coming of no less than 12,000 munces taking the average returns for the preced- ding four weeks, bia bean the cost to them, valwod in found oumbers, at £30,000. On the other hand they have received a reduction of license foo, which may consolu in some degres for the loss; mill, this reuk osuld have been attained without such a sacrifice, had the legitimate mode of petstion beun

?�lorted.

The system of cheating in weight has been in very active operation this and last week, by that elaws of gold buyers who affor in pay the ignorant dizgut sixpouco an auñce over the market rate. No fewer than thirteen enses "f attempts at this kind of imposition came under one notion during that pe- nod; and if the digger had pisted with his gold at

The same paper has the following romarks on imization from the West Coast of Africa:-

Our Roli lavory friends will find sufficient cause of alarm in the quration addressed to the Duke of Nowe ale by Lord Brougham, relative to the contract betwrom the colonica and Hyde, Hodge, and Ca, for the furnishing a supply of the short weight wiil the lung price. be would linya The Seven Seals Broke Open; or the Bible of

free aegrors 10 the statement of the noble had bu??frceived la Od an ounce below the current rate. the Reformation Heformed. Three volumes,

??approximation to the truth, there can be no Scare-ly week pases that one or two inslagers in seven booke Containing the whole of the tld and New Testameals socording to the question that it amounts to a direct encouragement de nut occur. This arises from the facility by which they are permitted to carry on the system, of slavery and that even the character of that generally recaired English Protestant arominent firm will bot gate England from the im

and which was caused an extension of Umir aper tions to a class why were ast to be Japal. Itaber teen torped in a fortnight, how many must have been victimised during the same period 7-Ibid.

but under an entirely new arrangement in every part. With Prefeon, Intoduction, Cene monary, Indexes, &ca. By Jobs Finah, Li-

val pool.

Ito the opinion of Mr. Finch, Christianity wants a

??The Caman Mandarins belofad that the prople had bern bought in deliver thermales to death; Ying, hing reang's object being in cresse delay,-din,

patation of secretly aboiling this infos traffic, altheagh the object la kuowu to be the subsequent finission of the slave, the man be becomes the property of the contractors. This in a risk which no advantage to the colonies can ever justify, and the Home Government asopot weich wo narrowly the working of the experisool *-Anti- Slavery Reporter, Ud. 1

GEELONG COLD CIRCULAR,

The price has risen alightly during the work: at the prosent date it is quoted at 763 Gd ; in luns

302

hern woty much and mind by the merchants for remittance at that ligure. Li is supposed that for the three months that must elapor before an export Juty in last on, that the price will rise and fall by evety vessel on the point of sailing us at the above Tate the banks are not operating, and the rise at present in soʻribed solely to the mercha 1m empply has been pretty good, but not at all equal to

the demand.

Everything is reported quiet at the diggings. The seeming diaposition ww on the part of the vemment to give the diggers' case the full con sideration, has anothed in a grest extent their late excited and angry tone. The amount of license e exacted in the rentime (£2 for the there monika) cannot be considered any hardship, but it will he found that the lute threstening attitude of the dig gera did not proceed so much from determinatio to have the tax lightened, as to get rid of that dia gmceful, degrading state they were held in by the arbitrary officials on the ground.

The Mount Alexandat quaster in Cecidity im proving, so the car it from ihern Intely will show. Balunati gen large population, attraetri by The late extravagɩst finde ; a good many are as king handsome fortunes; great many dung litle or nothing.

Some large lots of gold lava been brought to town by private hand during the work, nid the greater part of the sold is found to be independent of the escort.-Ibid.

LABOR MARKT, GEELONG. Thursday, 22nd September, 1853. Laborers of all kinds are scares, gient numbris having kit two within the last two or three weeks

for the dig zinga

Female sens are much waited, and agricul tutul laborare. No grow difficulty is found in pro coring swoven, either for the run home or for abort voyage-id.

THE COLONY OP VICTORIA.

The Victoria having poatp-ned her day of de parture ill to-morrow, we shall be sule, in preper ing out Bummary for transmission overland by the Bhangbai, to furnish the latest intelligence in um for both.

Our periodical report of local progress is becom log an important fetare in our arrangements; which, bendes serving as a convenient digest of Australino news for the British ptras, should exent some influence upon our colonial authorities, when they those themselves and their doing subjected periodically to concentrated scrutiny for raus. inition by every mail to Great Britain, there to be perused by inquiting statesmen and eager amigrants throughout the lead.

THE GOLD FIELDS

The improvement reported in our last semary has become more decidat, The Gng bato dig. gongo, from which flattering necounia wozu recrived about five weeks ago, have not fullled the expect- ation at first formed though recent information gives a more favourable view of them.

They are now spreading over a large extent of territury, and

??considerable number of diggers se determined to give them fair trial. Great things are expre ed of the Ovens during the analog summer Ben- digo alia contimare to maintain ita reputation. But the hief tack of late has been about Baluart, the first of our gold fella, and still worthy of being ranked amongst the best. At the close of last month, several diggers there came upon what they called a regular table of gold; and (ose who were so forinate as to strike the line took almuel fabulare quantities out of their elsims, which from their richness received the appellation of the "jewellers' shops. The Escort return having con?rmed the current repor's, a " ruak " who the immediata ¿consequence; though from the nature of the new diggings in that quarter, muitodes will be doomed to disappointment

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

£50,000! I may have appeared a small matter, hoking only at the loss of times, to devele s day to ??great demonstration; but it makes a different figure when considered statically. Had the plativics of industry bees afways preserved with. the same sccuracy, and been so immediately re- sulvalde into a demonstration of pecuniary prof or Iner, the industrial class might have received many salutary lemon.-Ibid.

Nor.

All the beaty finds have been ob'ained by deep sinking; and the reader will ree that the term is used with some degree of propriety when wo inform him that the depth of the holes i frequently from 60 to 120 fret; and that many very productive ones have | Intely been above 100. The gold is found in the taste of what my be called subterraneous cre- ks, that is, ereeks which bere formerly been on the nurface but are now buried bencuh the deposits of more recent times. This being the car, thurs is nothing on the present surface to indicate the di rection of the aboriginal channel. As described by the digger themselves, the gold is found in a go ser from �?to & feet wide at the top, and tie feet at the butter I obvious that there musi be great uncertainty in finding gold where it is confined to such a narrow and enpriesowe bas At this moment some are pinking for this guer over a width of three hundred yards. The resul of such a mode of operation is, that not more than one koje is fifty hits the line, and the rest are what the diggers coất ?�shicers." Some of the bo les in Canadian Gully have bean estimated to yield gold to the value of £2000 per square foot, but this is probably an exaggeratie..., at lest we have it on

good authority, that one bele (one of the richret)

was valued at £800 per running foot and sathe goller was ten fret wide, it would give £50 for the

square foot, instead of the £1200 or £12,000 men. lowed by a contemporary.

Experiments in deep sinking havs also been go Ing op for some time back at B?�ndigo, with the view of reaching a recond bottom; and should ex perience confirm the covjortures of speculation as there being several auriferous bottoms, we shall sulat upon a new era in gold-digging.

There night, in that case, arise a necessity or a different set of regulations for the management of the gold. f-Ide. Mining would come ta be followed as profection in which expital and co operailun woul ba sadispensable requisites to continuous industry And success.

Since the date of our last summary (August 19), the Esents have brought down 268,927 ources, The returne show seady weekly increase, with the exception of hat week, which exhibits sort ?�oming of no less than 12,000 ouwers, taking the nevrage returns for the preceding four weeks. This

as atributabla, no doubi, to the creent agitation in

1 locality which has thus cort the diggere about

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS

?Т ???акона,

You (Sp.), Sumers, from Manila, 18th Nor. December,

1, Jamestown (Am), Moore, from W kampon,

2, U. B Su Powhatan, Commander McClaney,

from Macao.

9, Oriental (Am), Fietcher, from Semarang, Dat

Otober.

2, Zephyr, Morrion, from Bwatow, but fler,

2, Auder, Clover, from Camanginoon, tat Dec. 2. Christian (180m.) Binder from Whampos, Nov.

AT WHAMPOA.

522, Dean. Tinley, from Hongkong.

Tamal

21 Monghoun Alter, barque

Arabia, barge

Bella Vida, chip - Hon

Ceriathlonus, saksoner Dat

Longhor

Frlu barne

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Gemsignse

Met 11 Cabeck and so

July 12 Jardins, faint on satur Nor Amon and co Sept 24W Pasian and co.

95 Emeny

Ham

Nov 37 Sydney

201artban

(un) Aguirre 30tichele

Nov 29 Manila

Nov Halla

Drivin

Det B7 Weing

Dege Order Wether and eo.

Nav Laho

Nav 15 Pat hich

Francis Fortridge, bark | Am a Hroughton Giverze Avery, Left Bell George Metcala, bergan

G. K. Webster, hargus Hamilton, ship

ح?ا?? ع??ا

Jamestows sp

Kat Kroes, bark

Lady Natles silp

Malta mer

Moselle, bed

North Star. Nale

Nymph. brigaadilna erase, sulp Oriental, akim

Mobles. ship

Hase of Charon ship

Na Hara berque

20, Highflyer (Am) Waterman, from Flongkong, kamich, beig 29, Robert (Aum., Camelli, from Macao.

30, Syed Khan, Young, from Honghong.

Ucl.

AT PUIL-QU?W po.

Hastings, Robson, from Hongkong, ?�Houqua (Am) Thornhill, from Whompoo. November,

Vancouver (Am), Lant, from 8baughan. FASAKUCNG.

l'er Viscans,-Mr Woobsidge, and 3 Chinese. Per Oriental-Mr Bom Whang

Nov.

DEPARTURES.

Т??? ???окола.

10, Str. Pekin, Granger, Calcutt December,

1, Numeris, Hamilton, Shangha

1 William, Milton, Loodum.

1, Raleigh, Vulun, Hesburg

1, San Lorenzo (Sp), Jasp, šlanila

Abona, Ricbden, ba

1. Oriental (Am) Fleur, Wampas. Nov.

FROM WRANTOA.

27, Lord Hungerford, Bombay.

27, Haari, Poborbridge, London.

10, Jamesion (Am.), Moore, Hongkong. Nov.

FROM JATOW.

26, City of London, Fine, Bingapore.

????????

Per Pekin,--For Calcutta, Hesaro J. A. Obling, and J, Perrot; Jut Ningapore, ktr l'ane1000.

SHIPS OF WAR IN UNINA.

Commanders.

Whampshup - Yale, City in Chgt

A1.

Bart W.

Allig

Hercules

Foo chow. M. BE

Honghaus H. MS

19 Vi ---Bumpin

Claren

Mr.

6 tivera

- (20

Vallerab

Mindes Rauler Corals! Balumeader Spanis

Coal Madr Hough empal id

Whangen 11. Mar 13

Hung M. Shanger 4.03 BU

|Hanghang|+1 1,5tr Maris

Biya Winchmer

AMAICAN. Macedonia Mil

Powhatan Mymouth

H M. 68 Cope W. forts

| Vrontal Pulle

H. MBC Fongersl

Flanghongh 8. 22

Macho J. & B 10 Le Hanghong U. B, BMC)

Leeches U. &&S KARY shangher U. 10 Wales

Franch

Colbert Com

Berg

Bupply Akane Hooglang U. 6. 8 Common Perry Vandaba

|V. 8, 8130 (pe

Shanahon Vr. Ser. 4 Brendon

Pr. Vet. -ap, Du Vaimon

+ De Plas VESSELS EXPECTED. PROM JOLANS,

??اس?? ?ا

Prom

Lan. Sept 16

- Oct Lon. Jube 18 tt,

Bept 29

Yel

Aristides Beatrix

British Tat Catherino

Clio

Confaciva

Freeman

HEAT Pearce

Dumfries

Lir. July 22 H. Lir. Jana 22 S Liv. Sept 19 S

Jr. May 28 F.

Han Aug 6 H

Loo Aug 31.

Enterpries

Free Trader

Jacoba Cornelia

Jear Ewing

John Dugdale Lockin

Thompson Lon. May.25| 13 Campbell Landewick Dailes

Liv. Ang 5 H.

Liv. Aug 169. (fart 8+ pt

14.

Hart, Bem JB H.

. Valentine

Mary Helligonda Vier

Nova Zembla

Jansen

Orlo

Evapa

Liv. Juse.

Oud Nederland

Keepen

Flart, Bapt 16 H

Pelican

Sund. Aug 18 H.

Scotland

Prichard (Bell

Sunda

William Peile

Ide. Apr 16 8 Liv. June 4 B

Order in which the above Vosmetaloft England

From Trader, Willem Pole, Br (Tim, Jana Kuring, Jaka Ungriki. Lechons, My Hoỡng Mera Lan?iu Chad Na Anton Calberlin, Maist, leadland,

EXPECTED FROM INDIA

Yecla

Armais

Eness

Capule

Daadia. Dateien.

Batman, barque

Veronica, bask

W Warfielonog, obis

Ylocano. bilg

Cam'meon Audan, arhooper Unya, brig

414 derso Am 150 Forer

Chau!ugh

Date Glee

A 153 More Mrki Rowland

?LT Purebana

Wellan

Mehoor and co \1'art 1

Ang 11ydney Ape John Hard sad an

et pa

ased co

Beplanter

Nge 27 San Francisco (st

Des

Stan France San Franc

.. cheer and co San Fr

New Ampen Now -Ort-ker

12 Perl kade de Lindy co

29 au Francisc

Bombay

New iP 40. 3 N. 'Homkay

Beta Francisco Ang Marraw,

Nov 25Londen

. and co.

lalu pie by all, Band.

New Vellant and co

1 13 Jardine, f, and to

Det SW, Anthon and co

· FORMING London

Jues M., Hobeer and con Franci

San Francisco "opt (5 Meyer Scherder? en l'er Fly Uny Were Andon and

Nov 17 Mey, che Bri? cofl'est l'allig

et Jarina, M. and an

Tas Francisce 10g 17 Mart, and on.

aly M., Behandler and ov Port Phillip Nov 23an Francisco Sept $4W, Ath and

Welborne 30Lubeck and co

Noval

Nov 15W. Anthem and co

Nov 21 Jardine, M. and coWLERS [W.C. Hunter

Get $). d'Almakin

100 Mom

pt Hankek

100tcher

leg morong

Whe

Jet

Lin

#73 Theuton

Nat

July

Hankek

Hil

aces

Hedge

WYOR

Mephen Haldwin, olilp

Tremmelge, bangam

July 12 Maced

Dut. 537 Welget

Ham 90 Mir

Span 240 Numara

Mell. 151 Glaver

ace Chem

NETWOHLING

Det W

Louise Frederick, belg

Port 173 Almelda 732 sterres Brember

Nora da Lee, belg

Neave Habsiso belg

Port pan

30 Vanguar

Pagovi de l'angim, lily

Port

$100 Fall

Prisophia, barque Dut

STY Pallenwessel

Triunfo, brig

Part

medios Jane

18 Houghong

Nor 10). P da bilirs

Whampro

Abrene, bilg

Orl

Amity. salp

10 Hays

Brenda, chegar

300%Com

idMinder

I Hear

4ompetitor, alp

pier, ship

Lets Barry

Hrit

193 Tioles

Dai

Maene Belle, achoneT

Emigrant, skip

Besos barque

¿llo, barga

thet Shanghas 21hampo Nov-Dave Janetralis |-|Nov to Manila

17. Libow

911 Hichardest New Liverpool

Riders, bergue Brittes|Bayley

حا??.

Am. 12Wste

Isabel Cuiatura, barque Peru S4 Hy

Jagro, burger

Lastes, chip

Nrplans, ship

M'etudes, barque

Krasinte skly

Rebest, barque

Syed Khan schooner

Vigilant, collar

Mama Mary, brig

Amor

Abbouford, barqa Adelaide barque Fald hair barque Potham, barque Hannah berges

Homer, i

Litopendence, brig

Killy, ng

Maches, h Hi, bugme Byte barque

Bw.jew

Amon

Hasi Coand

JHdo, achoquer

kament, schonet

Uzzelin, achooner

Idead been schooner

Mapa, schooner

Saphyr, saha!

Fab-she-is Hastings, ship Houque, ship

Portiva

A $45 Hradbury

Blam104 More

.. 193. V. Joge

-L Parela

- M. de Jerne

Na Urla

July. V. Jorgo

. B. dan kemadlos

Jolyclay and be

Watc

Manila

Det 1 Francisco Ang Iya, Parkin and os. Bo Frances [Nov 10 Shanchor Ner Kanal and co

Oct 14 Band and on. -Redco.

Sept 11 San Francis Jaly Russell and co. New Port Phillip på der

New York

11. of G. Ilope Sept toSan Francisco J. Kawson and ora det 31sbart Town it bitiryal co

Hobo Tens

Nov 1 Frenetice 35 Nye, Parkin and ce. New York

177'alles

NOT HA

Ang 20 Homelands.

Nav J. V. Jorge

Sept 29an Framelson A

Dei 2017

12-Kussell and co

--Order

|---||Kussell and no.

New York

Jaly 1 lam

Slom

Dat $91 Perry

470 471, F. Kilgor

Java

Parry

het Pet back

London

Al Selli

Now bes

Det Carlowitz H, and ca

Bik

144 Young

Nos

MacLT

Flot 10 réal

het

Fast Const

letW.C Myster

Brit 31 Need

Ang 13 Teror and co

Bekas Nakeda

Det. 412 Nakla

Hr. 274Herken

�?

SOT Anderson

Bude of Pi

[Ang 19 %ingopera Nor Nige Faly 2.4Lappare Kept 19)'al back Det 17 Shangban

[Nov 12 de

14 Vandervan Oel Hongkong

||Don 13 Mart Com |Sept 16|Put bank

447 Slib

4to W

Slom BTINKing

120|Brown

Pogba

[04|Macfarlane

121 Nyri

Brit. 413 Robe

that Lothangbee New In Shangha

|July 14/Taft and co.

-falt and o

Take and on. -yms, Wair and an,

De 19 Tic.

23. Muir and on.

Cimo, Blule au 10. Den-yes, Mirandco ||apt-Tali and us.

Male and on. Nov 19Th and co.

Nov-Thit and en

- Capal

Jaedias, & and co

Nov 2 Dent and co

RaJardine, M and os

Jordive, Al, and co.

Dal

Brit 341 Vlacent

NOTA

Brit

33Jwdu

Nev

Ney Sallent and co Det

Nov-

da.

131 Morrice

de.

Deal and

het

See Thosphil

that-

Dai sekuencil and on

Lam

Nor-Changha0

Ost 25 Homell and co

| Am

May 26 Mall, Nie and on

STS Not

Hpan 12V

Am 000$

gell and on

Hra 193 March

Ellen And, barjan

The

longbong

Sept Murallad on

Erdre, belges

Nar

Amoy

-Frder

Dat 20% Barneveld

Det u do

Great Meltalo, why

Ang Hongkong

Bril

Hola, tens

Jeanall, basque

217 K

Menam, barque

Paran, beress

San Benito, brig

Bnew Squall, skip

Ala, barque

Argonani, ship Asiers, big Bay Balesh

March's of Londonderry Brit

Star of the Union, ship

Tube, nobene OT

Wem de Erste, ship Wings of the Morlog,

Lana, schooner

Lady Katy Wood, ate.

?را? Phantasy Darsen

Nemerle, barque

woldu, sidy Compagnia, barqar Yath, barque

Foam, ship

Verona, brig

Walter, qu Confacius, steaMET Bpes, schossT Lemacio, schooner

For London. Nonb Sur, H. Resale, W.

Arg onut, B Clyde,

Gaming New York

43 Fom Chum

Plach

Hallel

473|Maxton

NOT 19 Hongkong

Get Hooghong

Nat Myday

Ool do Hot Livespacl

[Epony Bept 16/onli

M of Londonderry, 8. Menam, H

For C. of Good Hops Doane, W

A Taralay A-1100 W Brit

het Ned Am. 915 Lavell

Br. 347 Dew m

Brit

*50|Jamin Tat Davies

14 Hamid

Creasy

First off

Are Pledisy

Bw.Narellan

150Dearborn

Hrit. 18 David Span 100Abreu

THE FRIEND

FOL. XII. No. 99.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, WEDNESDAY, DECEMBER 17, 1859

PRICE $10 per annum.

TERMS OF BUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annum, 16 Spanish Uollera, payable in silvance, quartesty or otherwise, at option. Single Numbers vs cents TERMS OF ADVENTION-Tes lines and under, 1 Ap: Dolle; additional, 10 cents dos. Repetitions one-third of the first reguler, Insertise ships, Pest lasertion. & pulse rate al claras Advertisements to have written, ob the face of diem, the number of times they are required to appear. etherwise they will be pubilabel antil countermabilel. A reduction of twenty five per cent on usual charge Made when quarterly, accounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for period of three months. Notices of Breme and Estate will be inserted in both Orgusano and Sami wernor editions unless ordered to the contrary.

Fall sharge iade for repetition of any Advertisement in the Overlane imun,

TRIESTE ROUTE,

THE AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexan

NOTICE

THE undersigned bare to CHAUDACE. that they have com.plated arrange.

mants for the stubkohment of a Lana ni Pack to between Hoxokong and BAN FRANCISCO,

and Friests corresponding with the wombly to be diepelchef panciually on the firm of cock Mouth, unter the designation of the COINS AND

and by monthly Indian Steamers,

i har barn, vi

* Class £16, 2nd Cluse £11, 3rd Clase £7,

The fares have her reduce and the following CALIFORNIA LINE. Large suitable Nhips, the mailing qualities of which have hann shoroughly testet, will be selected. They will be unexcep inding Table money and from.

tionable Risks for futurance, and any Cargo they Arrangements have been ratered into between any damage will be exempt from Freight.

the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Dirteters of the Austrien Lloyd's

To sail 1st Febru.... v.

5. N. Company, that,-----

PARINOLA Inteading to proceed from The LORD WARRISTON," Caplain Court. Chand tie Trice, as recetes tickets from the Goode from Colon will be conveye·l fres of River Peninsular and Oriental Company's Agous for Freight. For Pastour of PAMADE, apply to MORROW, STEPHENSON & Co. Hooghong. In December, 1853,

Alexandria.

Pamengers BAOGAON can be shipped, from Alexandria by the Peninsular and Oriamal Company's Sumera for Southampton ; the Freight bring Ten Shillings Bierling par Cwt

Receipts for Cauno and Bracze intended for Shipmant to Trieste, will be granted by the Pilar and Oriamal Company's Agents to Alrondria, instead of to Bucs as formerly, but rach Package is to be provided with a white label,

which is distinctly macked in print.

* Transit for the Abernuan LaoYO'S STEAMER."

For farther particulare apply to,

WN. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Cuntow, Hongkong, Im Joly, 1868.

NOTICE.

THE NETHERLAndo India Stram BOAT COMPANY's Squamen "JAYA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Batavie and Singapore, under contraet for 12 months, will ply regularly during that period between Batavia ind Singapore leaving the former port about the 10th ifth of every month, and Nugepors within 24 bours after the arrival there of the Mall which leaves Southampton on the 4th of the preceding mooth.

The is of Pogy money are as follows:----

CHIRE CABIN. From Singapore to Rhio

Do da to Minto.

No.

do.

n 38 76 to Betaria Return Tickets from Singapore to Batavia and

Shong bas

vicoverat 130,

Sept 10-mith, King and cooler

New Yock

|New York

Det Dent, Besin sad on. Land

ing-Falt and co

104, 7|taghemale 5. and

M. and o

lukt. Nye and co

Prep and co

Hasle and on Levdas Landia edway

|- - Lindsay sad on.

May 16 Order Lang-Round and on.

42 Kan Prancisco -

But 26 hopes

Aur Honda

[Det d

Says

-Weser and co. 14. Hançó má o -T. LAGS

New York

NAT 10J, M. and cn.

?�mith, King adco New York

Jan Francace-

Nov 16 Jaras, M. and to.

Jardins, kl, and co

·Wangkae

Shanglann

5 20e. Parkin and on angkar

.............. [Hongkong

11. N.

da.

ICE 95 well and to.

Dee

Hongkong

Sav

Lebeck and on,

Sept rider

Hougheng

AMOT

Now Under

Amay

urdu, M. and on

Nur Kassali ant ca

Novell and co

1 Davidio.

pt all and

VESSELS UNDER DESPATCH,

For Melbourne. Prancis Panridge, H. George Metcalfe, H.

Far Sydney. Rose of Sharon, H.

Tremelya, H. Patna, B.

For New York, Courser, W.

Meters

From

Locke

Wright Barbar

Bom Bop 19 H. Cal Bepi 20 H. Cal. Sept 9 H.

For Hibari Tom. Flying Childers, W.

Contao, W. Ala, 29.

John Wood Rob FloT

Fitzmaurice Bom Oci H. Croaked [lom Oct & H. Francia Cal Bept 28 H. Vanz Bom Sept 23 H.

For Part Phillip. George Avery, H. Roeo of Sharon, El. Bhamrock, fl. Tromelga, F

J Jaj-ebhop

Rubicon

. Inað. Hunderland, Blart. Fancheria, Pals.

4. Cleiton, Hambay, No. 1pm, F. Tug Amy..nongkia.

Bay Blair, 8,

Star of the Union, 8.

OE. Weber, H.

Ulamilton, H.

Inn, H.

Moselle, H. Robine, H.

Stephen Baldwin, It.

Voronien, H.

Amuy, W

For Bomboy

Str. Malta (11th instant.)

E Java,

Emmalle, W

Picinder, W.

Wings of the Morning, 8

Jamestown, H.

Nuevo Bilbalan, M.

For Mantia,

[Pale vlam Pa

Singe Ntarpe

Mucke

Competitor, W. Aurora, 3.

San Benito, S.

For Singapore, Priponas Enghiu, M.

Fue Diam

Sex Horre, 11. Neptone, W.

For Shanghor Atabin, H.

For Wong. Nymph, H. (das) Audax, C. (today)

The Amoy.

Christion, W.

For San Francisco Alter, H.

Epires, Printed cum l'oblionED, BY TUC Prapuseron, William Tabrany, Queen's Hood West, Vietorin, 1849.

ECOND CABIN. From Singapore to Miato-

FOR PORT PHILLIP. THE A. 1. British Brig "BIAM ROCK," P. J. Waren, Master, will meet with quick despatch. Fur FRIGHT of Paman, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

7 THE A. I. British Ship" ROBE OF

paich.

BHARON, JO TROMTION. Commander, will meat wich quick des- For Fun, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co Honghong,

or to ANGIER & ALLANSON. ('amon.

Hongkong, 10th Novermber, 1863.

FOR PORT PHILLIP AND BYDNEY.

F THE A. 1. Portuguese bargus * TRE- MELGA, will be quick despatch for the above porte.

For FREIGHT or l'amásu, apply to

METER, SCHAEFFER & Co.

Flongborg

er le ANGIER & ALLANBON.

Canion Hongkong, 21st November, 1852,

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

SA THE A.1. British barque "GEORGE AVENLY." of 463??Town Register, ALEXAndar Bela Commandos. For FERONT or Pamaon, apply to

do. Lo Batavia. DECK PASSENGERS.

126 n 18

From Biogapore to Rhio

Do do. to Mion -

Do.

do. to Batavia- 20

Children under 10 years of age hall price

of Free.

Do.

For further information apply to mers MacLAINE Watson & Co. Directors, Batavia,-or to Blesssa Maine Fraton & Co. Singapore.

Bamrin, 26th April, 1853.

NOTICE.

Jand allar Monday the 22nd

the Hewakong and Canton

STEAM COMPany's Steame< with ply regularly between HAPOKONG, CARTON und Maono, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous netice of levision be given) as follows:-

The Boat leaving tonazora on Monday and Canews on Friday, will call at Mawao, starting st 1. The house of departate at other time will bea.. and the boats will proceed direct be wasn HOTSKOKO and CANTER. When inducement offore the Bouts will call at Caramoon but previous alice of Foch deviation will be given when proe Vizable

The fares will be as heretofore

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

er to ANGIER & ALLANSON, Canton

Hongkong, 21st November, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. t. Briclab chip "ROHINA, J. MOWA Master, will have quick despatch

apply to

For FaxIONT OF PAMAo

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 24th Novambot, 1859.

FOR BAN FRANCISCO. THE A. 1. Dotch skip 1818," Cap tain A. F. Gum, will he despatch ed as about the lat January next, for the above port.

For ERRIONT, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, In December, 1863.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

In Clam Pancens between Hongkong, & THE New LORCA Victoria, new lying of the

Mocao & Canton Between Hongkeng_and M??40 -

5 flock Passengers, European --

63 $1.50. Makys, &c. - Chinear, - $1. Passengers desirous of proceeding to Macao for hon period may obtain return Tickels, available for the firul as Becond Simmer after their arrival, the reduced rates of between Hongkong and Macap, and 12 between Canton and Macon,

Every fires claw Pawanger will be allowed one rrant free of charge.

The rewals will convey Freight on the terms heir published scale; on which, however, some action will be made for large qualities, by cial agreement.

odera

FOR SALE.

TWO HOUBES on the South side of Cough Street, auch buying Garden, Biables, Coach-Ilouses, &a. Oround-rep

JOHN CARR. Hongkong, 1st November, 1843.

NOTICE

HOLLOWAY'S OINTMENT.

A MONT ABTONISHING CURE OF SCROPULAU" ULCERS A CASE CERTIFIE" BY Tile MAYOR OF BOSTON, Copy of a Letter from Noble Esq. Mayor of Reston, Lincolnshire, To Porron HOLLOWAY.

Heat Birra Farah Dixon of Liquorpand Birect, leston, has this day depowed before the that for a co sklerable period she was severely sietel with Sero- fulous Sores and Uteers in her arms, feet, lega, amil other parts of her body, and although the form of me- advice was obtale, at the cost of a large sum of gradually grew worms. money, she ukined no abatement of suffering, but

A Lk. Porrons having cluimo aguinal the Fasste A of the late WILLIAM HENRY WARD LEY are desired to send them in forthwith to Mestial W. Hl. WARDLEY & Co. Canton, or to Janne Bowman & Co. Shanghes, and those immediate payment to this said pasti. debred to the sold Exate are requested to make

D. JOHNSON F. B. JOHNSON. Administrators Caplan, 9th November, 1?53.

NOTICE. THE interest sad responsibility of the late Me WILLIAM Hunny Wandler in our firm terminated on the 28th of September last,

Canton, 12th November, 1953.

WITH reference to the above advertisement the

boriness of the Heuer will be conducted as before by Mn D. JOHNSON ander the same Dame which Ma F. B. JOHNSON, is thorized

to oiga,

MK JAMES BOWMAN will sign for us in Shanghus by prostration.

W. WARDLEY & Co. Ceston, 12h November, 1858.

NOTICE.

TB hereby gives that the Capartnership heretafore existing between the soil-rsigned, carrying ou baimenant Victoria, in the Culony of Clongkung, Nunciants AND Contoh Auuuts, is this day dissolved by mutual conarust.

B. RAWLE 8. DRINKER Hongkong, 15th Angust, 1883.

·ETIT reference to the ahora advertisement it is notified that the said concern will be wound. up by M 8 DRINKER, who is authorized to adjust accomms, and to whom all correspon.lence will be addressed.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER. Hongkong, 16th Angual, (953.

NOTICE. THE undersigned bege to giva notice that he will carry on a GENERAL Commission and Asgner Busing, under the etyla and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premises

A. DRINKER.

of the late firm of Rawis, Dungen & Co.

Hongkong, 15th Augant, 1883. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS, NOTICE ie bereby giran that, by Indenture of Assignment and Inspector-big, daled the Fifteenth day of August law, all the Estate and Effects of SANDEL (vaon Rawle and BANDWITH Outrunk, lately carrying on busions at Hong. kong under the style of Hawan, Duinker & Co were naeigned over to Trustees therein named for the equal benefit of Creditore. And that the said dead now lies at the office of the undersigned for the Bignatures of vach of them hoing local oreditors as may not yet have executed the wine. Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A. D.

185

WILLIAM GASKELL, Mirney for the Trustees and for the said. Mesra RAWE, Dasan & Oo.

NOTICE. THOMAS ROBERTS, West Point, Hongkong, 20th September, 1853. Gartner in our Firms both at Canton and CHARLES BRODERSEN is admitted a

building yard of

TO LET.

Two amonious HOUSES on the South Bide of Gough Street, and another on the North Side of the same Street, each with Sub- for, Out-kodees, Garden, &c. Apply to,

J. P. EDGER

Victoria, Bed March, 1853.

TO LET.

Hunghung.

Wx. PUSTAŬ & Co.

China, In July, 1859.

NOTICE,

IVE have this day established at Camon, under

the same style, o Branch of our business ne Merchants and General Agent.

HOUSE in Cariton Terract contains

Aing 2 Nitting Rooms and 2 Hed Rooms

4 Paymente whether for Freight or Park with outkowers attaches, and larga scommodation thesonde in Spanish Dollars.

LYALL STILL & Co. Agonda H. & G. 3. P. Q.

Hongkong, 18th August, 1863.

WANTED TO CHARTER CHIPS of from 600 Tone and upwards for convey 200 of Chinoso Emigrasla Alu flamana. "Apply to

LTALL, STILL & Co. Hanghong, 14th November, 185-3.

for servanta on the ground floor. Apply 10,

TURNER & Ca

Hongkong, 12th July, 1853-

TO LET.

Mr. Enun ALEXAND STILL is authori sign our firm by procuration, and will represent

CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hooghong, fat Juve, 1869.

NOTICE.

THE undersigned hara been appointol Agents at Flongkong for the aubsoribers to LLOYDS Masters of Vesoule are regumeted to communicate

to them intelligence of loases, activlenie, the speak

of Tassels, and any general information they consider of importapes or interen to the unbacsibera.

LYALL, STILL & Co.

at THE HOUSE in Stanley Street odjela.

ing the nae now occupied by Mr Co-ing MELATE. For particulari apply 10

N. DUUA & Co.

flongkong, 21st October, 1953.

Hoogkong, Bed September, 1852.

ment, the procures all pot, and a box of the Pills, Being recommended by a friend to try your Dist. and before that wan all wood, symptoms of amendment appened. By penovering with the medicines for a short se longer, secording to the directions, and airterly adhering br your rulet no to dict, &e, she wan perfectly cured, and now enjoys the best of health,

I remain, Dear Hir, yours truly, Dated Aug. 186, 1889. (gned) J. NOBLE

AN EXTRAORDINARY AND RAPID CURE OF ERYSIPELAS IN THE LEG, AFTER MEDICAL. AID HAD FAILED Copy of a letter from Mrs. Elizabeth Yeats, of th Post Office, Adwick Hood arat Bogner, Bucars, duire Jan. 19th 1453, To Phormon Ilalloway,

Hir- suffere! for a considerable period from a severe attack of Erysipelas, which at length nested in my leg, and resisted all medical treatment My suf

were very great, and I quite despaired of any permanent amendosent, when I was advised to have re course to your Ointment and Pita. 1 did so without delay, and am happy to say the result was eminently successful, for they effected a radical cure of my lcg end restored as to the enjoyment of health.

ا?بة :

ever speak with the utmost confidence of your medi. sles, sad kare recommended them to others in this bene?t.-I am, ir, your obliged and faithful Pervant, neighbourhood allerly listed, who derived equal

(igned) ELIZABETH YEATES, A DREADFULLY DIAFADED ANCLE CURED AFTER BEING GIVEN UP BY THE PACUL TY. AT HALTA AND PORTSMOUTH, HOSPITALS.

The following important commolation has been for wanted to Profesor Holloway for publication, by Ms B. Dizon, Chemias King-street, Norwich. Copy of a Letter from Cupla & faith, of Great Fars mouth dzia? January 19th, 188a. To Mr Dazon,

Dear Bir-1 send you the particulars of a aura of- fected by Profesor Holloway's invaluable medicines Mr Jon WALTON, ale in Her Majesty's Service, In the British Pleet at Malia, had a very bad alperated ancle, and after having been in the Malta Hospital for six months, was sent to England man invalki to Porta mouth Hospital, where he remained an inmate four months. there, as at Malta, refusing to have the limb omputated, he was turned out incurable He then came to Yarmouth, and was under a medical gentleman for about three months, but his ancle became so much by unremitted application. healed all the ulcers, and worse that all bape was lost. At this period, by my advice, be led Holloway's Ointment and Pilla, which Bestored hien to perfect health and strength,

I remain, Dear Mr. Jourd very nuly, (Signed) JOIN SMITH. bert Hotel Great Yarmouth. EURPRISING CUME OF A BAD BREAST, NER.

YOUR OBERLITY, AND GENERAL

ILL DEALTH. Copy of a Eztter from Mr. T. F. Ker, Charmist & Lower Moss-law, Manchester, dated Fab, Lit 1933 To PROFESOR HOLLYWAY,

Dear dir, have great plesouse in forwarding to you the pileulars of a very extraordinary core of a bad breast, effectral solely by the use of celebrated Oltment and Pilk. Min. Manama Bela, of Ph street, to this Town, had been for a considerable re general ül bealth, occasioned by ulcerated wounds ist Labouring under nertuna debility, ton of appetite, and the breast he had had much experience in the we all die known remedies for the eure of ulcers, byc with- out any beneficial croust, in fact she had gently list att fadifi and hope of a cute being effected. In thắn dis- treming and painful condition of body and mind, di was purnunded to have renere to your izolualde Ointment and Pilk, which abe Immediately did, and in the course of a very short time the elect

improvel sie ad and uloges in the breast gradually healed, and the nervous extitement of ber systeld was wholly re moved, I remain, Der Sie, yours faithfully. (signed) T. FORSTER RE?,

mollying; her appetite was sponded was

The should Rad Legs

used cuntly with the Olausentat

Eenadum

tom of the following eared:-

Coras (Bulk)

Bad Hicast

Urba

Scald Bott

Book

Hearty

Mis Juinis

te of Moncelos Elephantia

Bure. Arle

and Hamd-Fes Flas Lvcu-bay

Guar

Cam

Gondolar Swell- Tumor

hopped hands

Ule

Yawn

Lumbago Filen

Sold by all Druggine, and at Proforous Molloway " cstablishment, 244, Strand, Londo".

By Mr. J M Da SILVA, nod by

HINNAM, HE their caree

and by WONG ACHEW -#langkuns,

Sr. J. M. Da FONCECA,-Jimene

and Mstare ACOW & Co.-Canton,

Al 1, Ja?-26 Di.-19, Bd.~ dlr,-t?, & $3o. cach put of Box,

There is considerablo neving by taking the large disso.

NH-Directions for the guidance of patients in ercET disorder are sized to each Pol.

391

NOTICE.

[ER JAMES P. COOK is authorized to sign for

me by procuration.

THOMAS HUNT.

Whampoa, tet September, 1853.

CIRCULAR.

VE have the honor to inform you that we mill continue Bumme?s in Akvað, under the stric and him of LANGLOIS, McKELLAR & C".

Cor old caperieure in the Hire Trade is the guarmen for the good execution of all ordera Irsosmitted to us.

J. P. LANGLOIS

DUNCAN MOKELLAR.

Akyab, 11th October, 1863.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PŪSTAU & Co.-China, Establoid the law or Jandary 1862.

Capital, Spanion $100,000. MEE undersigned aro prepared to grant CO

Boze, and Bank, to cover Marine Hisks to u kmited extent,

W. PUSTAU & Co.

Hongkong and Canton, Agents, China, 17th May, 1853.

TELEGRAPHIC MESSAGES. THE Directors of the Acarnian Ltovde Stran NAVIGATION Compant in Tricats, have made Arrangement for TELEGRAPHING MES- BAGES to Jandow, or to ang Part of the Continent, peal to them from China.

The Messages should be urut under cover, super- scribed "Telegraphee Drapasek," tika tirsandria

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

PUBLIC AUCTION,

THE muletsigned has received instructions (o

sell by Pousto Auction, on the Premisen

ON THURSDAY.

the With day of January next. At Noon presisely,

Unless provincely disposed of by private sle, the following Property,

In one Lot. That booking in the Queen's Road known To the...

HONGKONG OLUE MOUSE,

And the out buildings attached, with the land apan which the whole le bailt-Registered in the Land Ofce as Infond Lot No. 18, mesdh ing 14 180 square feet.-Annual Ground Best 21298.04.

Abo in one Lol.

All the Splendid Furniture, Billiard Table, Piste, Crockery, Glass Ware &e, &c. bolenging

to the abure establishment.

Conditions of Sale, Catalogues of the Foreitate Jo. will be distributed movie days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer

Hongkong, Dih November, 1558.

NEW ADVERTISEMENTS.

WANTED ON BUTTOMAY.

N the Bargne "GEORGE E. WEBSTER," Captain W. D. Forn, for the voyage henon to San

Hongkong, 6th December, 1953.

Agent, le frotamission through the Commanding | Francises, from Four to Five Thousand Dollars.

Officer of the Steamer, and to be delivered immedi

ately on murival of the Vemel at Trieste,

The Charge for Tehgraphing 20 Words from Trical per Submarine to Londen, in about 10 Flo

ris, 12 Shillings Sterling ; and £1 Sterling for

each Mesange.

The writing must be in legible wards For further particulars, apply to

W.. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton Hongkong, 27th October, 1883.

FOR BALE.

PALE SHERRY, PORT WINE and BRANDY of superior quality, Namo of sizes in Casks of Dewi,; and about 100 Tona of Iron Kyneladen

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1858.

FOR SALE.

WANTED.

BOUT $4,000 Spanish, on Bottomty n�?

the Danish Schr. CORIN PIJIANER

tho

D. Richessen Master, from thle to founlulu

Applications un requested in be handed in the offes of the undersigned before 11 am on 12th instant.

W PUSPAU & Co. Hengkong, 6th December, 1883.

TO BE LET. THE ROUSE in Aberdeen Strest recently

occupied by Mr Holliday. Apply to

JAMES MARSHALL Queen's Rand, Victorie, 15th November, 1653.

NOTICE

DIARY.

MODIGANDA UNTIL MEIT PUBLICATION

LUIGO WATER

GON

DECEMBER.

7 |Wadoesday, -

Rises | Bets

A. M...

6.15

3,31

373.01 4,16

6.20 6.161

440 5,91

8 Thursday,

9 Friday----

090

Mo-Fire, Quarter today, at 7, 49 m m. la Apoges with Full Moon on the 15th.

Tam Ship Enterprise, Capt. Thomson, arrived from Ceylon yesterday, with part of a Company of Royal Artillery and Gun Lascara, alto- gether 85 men, including those of the band- The detachinant, about 5 r 1. landed at West Point, and, followed by the families of porno of the men, (consisting of J Wonen and

Children) to the spirit stirring notes

an efficient brass band, marched along the | Queen's Round to the barracks-tho whole of them appearing to be in excellent horlth Capt, Evans, Lieut. and Mrs Eloyınan, Lieut, and Mrs

bas to dread at the hands of a large body of its sulijecte profesing protostnet Christianity, we call but deem the conduct of the Colporteurs, in distributing tracta at such a juncture, and in wish a place, as particularly rash nod ill advised, Still we may not leave them to their fate with. on remontranco. Such remonstrance migl be made, we tako it, by live repræsentative of the state to which the Miwionary (in whom service the Colporteurs were) bolwige; basi on the Emperor's prownies to the French Gor erament that there should be no pere:culin in his dominions for the mere profesioni al Christianity-or Article XXIV of the French Troaly might be made use of, in which al stipulated What Frenchinen (or as it may be read-all foreigners) " inny employ people to assist them in their literary Imbrare" such as sistance being becossary it might be sunod, in obtaining correct information of the geozra- phy of the differam provinces; for though the procuring of wich inforination might not be their

Mytton, and Dr. Wright, were also Passengere expecial business, still it is reasonable to sup

hy the Enterprize.

Just na we were going to pram with our leat issue we received, from what was decod a most reliable source, information of the plunder of the British vassol Portune by pirates, and of the murder of the crew. This was not altogether Ire we find. The Fortama, according to our shipping list, left Amoy for Fuh-chow fu on the 8th ult, and it was bot woon these two ports that | the pirates boarded and plundered ber of every

thing valuable, including 5 chests of Opiumi, several cases of Chintros, and a quantity of Bi- tcho de Mar. But none of the crew were injured. further then the bodily fear in which they were places; the miling master, Da Silva, a das live Macao, being made by the pirates to promise that he would not inform against them when he got into port The Fortuna had reached Amoy, where matters remained quiet at last advices;-the Custom house authorities will notgep

Thero little doubt, but this piracy has been committed by part of the Imperialist tlost,

20,000 OLD Malle CrOARA, No. 1. Ap-MAUUSTUS THORNE, and Ma who have been doing a little "pilgin" in the

ply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 14th November, 1853.

FOR SALE.

JUST RECEIVED, a few piaces of very super ior Doskin, for Trowsering and Shooting Coole.

Expected per next Overland Mail Superine Black end. Blus Broadcloth, Hoolery of every discription, Twoede, Turtuor, Vistings, Ma Fium, &c.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, November, 1959.

PER OVERLAND MAIL

RS MARSIL has just received an assortment

Mech de Lanre and Hareges, Poplins

A new

and Norwich Lustres for Wister Roben. atsortment of Winser Rober, Plain Glace and Moiro Antique Parneol, Bill Mantikka Gent's, Neck ties, Kid Gloves, flowers, ?e, &c.

Hongkong, 30th November, 1853.

FOR SALE.

On board the Stonn Snip "HYGEIA." Whampoa Reach.

N extensive assortment of Bhip Chandlery and

A Cabin stores, of the best and most varied des

cription,

Cotton Canvas-Nos. 1 a 10, Russia do, and Duck,

Bootch and English-do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hoth's Putant Rurala Aigging, from one to

cleven inchen,

Englab and Dutch Sheathing Copper, from

16 to 32 -with Nails.

With other asticles sou numerous for comprizal

in the limite of an advertisement; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from lon to Geen per cant less then those charged by any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampan, 18 Jane, 1852,

NOTICE

Seamen's Hospital

TRUNTC61 Honourable David Jarding, Em, C. D. WIL- Mams, Esq, Hon W. T. Marcur, Esq., R. 8. WALKER, Esq. Superintendent of the 1, & 0. Steam Navigation Company, (ez offici?)

Tresterer,-J. C. Bowkins, E-q. Resident Surgeon-PATI YOUNG. Esq. Consulting Surgeon,-W. A. Hani and, Esq

M.D. Acting Colmial Surgeon

Terms of Admission,

GEORGE WATSON COUTTS, are nð miked Partners is our Firm.

WATSON & Co. Bhanghai, 25 b Noverber, 1858.

NOTICE.

Lt. Persons having Calm

the Estate

A of the late WILLIAM MORRISON, Colapisi Surgion, must send them in le she undersignal sy or before the 20th day of December, 1883 1 and those indebted to the said Estate are requested to maka payment te

H. & MORRISON,

One of the Encore.

Itongkong, th December, 1859.

JUST PUBLISHIBD. And for Sale at this Office.

-Prio $1.

REPRINT from the Herald of an Extract

from the Bottom of Vrovonian Charge so

the Anglican Clergy, on the National Religion of | China, ne Illustrative of the proper word for trans- lating God into the Chinese language, delivered

et Shanghai October 20th, 1853.

Friend of Chine" Office,

December 5th, 1853.

JUST RECEIVED.

(A fresh supply.)

THE BOOKS OF ?as T'HAE-PINO WANG DYNASTY-Trip of the Harmar to Nanking and Visit Dr. C. Taylor to Chin brang.

Price-at Sp. per Copy.

Priend of ChineTM Office,

December 6th, 1883.

ADVERTISEMENT.

W927 be published shortly,

THE Shanghae ALMANACK and MeschtLANY for 1854.-Price $2 Spanish Dollar ch copy. To be bad at this Office.

*Friend of China" Office, Hongkong, 5th Decmember, 1863.

DIRTH-ALanghae, the wife of Bar.Onoren Pastor,

the Find November, of a das hier.

NOTICE.

Freebootary line in the Yang-tas kong also; one best having had 19 chests of Malwa taken from it, which, however, on representation was akerwarda given p

Tas sighteenth meeting of the Canton Regat in Club takes place on Tuesday, Wednesday nnd Thursday next; and promises, we learn, to be about the best Regatta evar known in Can- ton, particularly for mailing races. The follow- ing regulations have been promulgated by the Honorary Secretary and Treasurer :-

General Regulations.

Entries for Trial Racas, close at Neop on the 12th Exirits for the Challenge Cop, closes Noon on

the 15th.

Bands to take their stations alongside the Umpire's

boat at 2 p. m each day,

The Course for Tachis will be defined on the day

of the Reas,

The Committesurve to the talven the right of making such alterations in the terms and con. ditions of Sailing and Rowing Matches as they may deem desirable, and Yachts and Boats must be in edines to start on any of the

three days if called upon by the Umpire. The Sport has been arranged as follows:-

First Day, Tuesday 18th December, 1889, 1. Four Oured Nge-Prize, Cup value 050, * Wherries, single sculla-Prize, Cup valua $50, 3. Wharrire, Randan or Three pairs of sculla

Prize Cap value 850. Sailing Race for Yachts not exceding 20 Tons

-Chairman's Cup volas $100.

Second Day, Wednesday, 14th Dee, 1859. L. Four Oured Camere-Prian a Cup value $100, 2. Triel Rare, Wherrien, single sculla-Prixe L

dies' Parse,

3. Wherries, two pair of sculls or pair of oara....

Prise Cuplus $50,

4 Sin Ostad Gigs-Prize a Cup value $76, 5. Bailing Race for Yekte not execeding to lo

-P Cap value 060, presented by Pes toare Merwanjee Esq.

Third Day Thuradiy, 16th December, 1953. 1, Trial B, Wherrien two pries of srulla or a

pair of ears-Price Cap value 25,

New Advertisements should be sent as early as possible on the days previous to publication; "but general'y, advertisements will appear in the forth. coming isone if recrival at the ofice as barn an Bleren & Wainendaes and Saturdays; prilly Challenge Cup (plcsossed 1888) to be pulled excepting the days on which the Maile are despatched to Europe.

LATEST DATES

8. Sandwich Islands Aer. -

Batavia

Nut. -

Public Wards. --

25 cents per day.

Intermediate Wards,

Dollar

.ngland

Del

Unked Bras

Private Rooms-

Caleursa

- Labosa

Humber

Nov.

Blago

Madras

Maella

Sednej

Sept -Shangha

C. of G. Hope Spe

Amoy

Francis

REPL

Nampo

Pacienta are also admited on deposits at the fal lowing tales, tenewable one day previous to tha

amount deposited having been expended.

Public Warda,

Intermediate,

Private Roume,

016, $20, -830,

The Captains or Consignees of Vestele must be Treponsible for the expenses of Patients sent by

them to the Hospital.

Not.

Nor. 11 Del. 18 Then,

Nov. 9 Mag. -

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE.

N. B.-All Hospital Billa to be receipted by the VICTORIA WEONESDAY, DECEMBER 790, 1963, Tranter only.

for, by beats of all descriptions,"

3. Sainz Rice for Yachts not exceeding -Price, Committee's Cup value $50.

Toos

We have been favoured with the translation of a letter from two Chinese in the servico of a foreign missionary, praying to be relieved from the imprisonment into which they have fallen for the great crine of disseminating Chemian traera, Taking into consideration the disturbed stato of the country, and the noecasty for vigilance on the part of the officers of the governinent, we may not too hastily condensa the action of the 'Ng chau-fu Magistrate; and when we remeinber how much the Tartar dynas y

pose that Misioneries employing Colporteurs, du take such mesne for adding to their know. lerige of the topographical peculiarities of the places traversed. At any rate we trai Chung- king and Chong we mum will not be fell, unen- liced, to their fate. Ere this we fear however, that fate bas proved a bloody one :-

"On the 10th month, the 14th day, we le?l Can. ton, and embarked for 'Ng chas in Quage. The boat was, however,delayed, and we returned to the house of Le, in which we remained till aka 1716, when our boat net sail for the abova maened place, After 9 days palling we arrived an Ng-chas, where we took a small boat to bring as to the i?nstern- house. Here oor ungra and bags were scutched through, but nothing being found which was halls to duty, they opened the bar and let us paw We presented few c?nin uf üur books to the allowe and went on shore, Whilst we were passing through theatreats, we observed as inn, called the "tlights- one Itising," which we entered

There we wera aiting till about Down, -ben Awo went out to pas chase come vegetables. Bui scarcely had t when the Klog ng Manduria from the Prefec tre "Ng clau and his quite arrived and entered the Inn, he immediately asking the host how many book distributera hed arrived, who answered, two; I myself at once anawered by pe- sowsing them a few copies of my books and tracts. Without wine much. they seized my fine bustes with boska, sod the theen bags and led me into the King ling Magistrate's oee The Magistrats being rated he ordered me to prostrate mye I, which Frelseed to do; he then orders me th be beaten, and thre arking where the perena fived in who é service was, enquired into aku preson, the distribution of the tracts and about the Christian dogtrie, which questions I asuwered and by one-now w brought to the 'Ng chau fu Magistrate's ultion, where they i"rmediately brought chain, throw round my rock and locked my boods. The M4 gistrata suddenly couch saquiring into the sabe and sot me to a prison, where more than les criminals were, and also a corpse to which! was chained. On seeing this I was neither afraid nor did I feel any anxiety: my heart wan at cest!

Awn, on returning from the market, und meing bis difficult position, woped to the vessel in winch be had some and wrose a few lines to you, to in form you of our oiraumstances; he then went on shot again and was sooo apprehended. At abut saran s'alook in the evening he was ind and chaload to my left side in the coʻpas When yuo see these hous, then think of some means the we may be delivered nat of this misery, which is such, that no wenda can express it Yours humbly,

CHRONO RIKO and Chovo-w..... non,

Tum Troupe of Funny fellows, se tho Amateurs on board the U. 8. 8. S. Susquehanna dran minate themselves, gave their promised Enter tainment on the night of Monday last, and a very excellent entertainment is proved to be. A pleasant easterly breeze, and a smooth aca rendered the passage from the shore to the Vessel an agreeable trip, and the comfortable ecate on the wheel bridge, forming the bores of the Theatre, together with the polite atte tions of the officers to the many visitors, in- | cluding a good aprickling of officers of E. Al's 60ik Regiment and of the several Men ol-War Tin port, were in excellent keeping with de endeavours of the crew, of whose means the ilpatricals were provided.

The pinces selected were the celebrated Drama of Ron Row and the very laughable farco of "Tan Old Gentleman" with a miscel· lanous interlude of Songs and a recitation, Where all perform d their parts well, wo room is left for marked comparison. We had not however expected to hear much "gude braid scotch" from an American represeiva live of Bailie Nicol Jarvio, and his general and appreciation of the character ho was filling would perhaps lead some of the aurkiturn to ek* claim, if we passed bin over without umpeenl McGrogor, Rob Roy the Osbalditos notice-" Ma Conscience? The parts of licken Dougal, were also excellently filed:- Tar ian dresses being apparantly si well made by Chinese as if manufactured by lighlanders about the Clachan of Aberfoil.

But what may be said of the Comic singing!

mple, that it was superlatively good.- Conroy's Cucored song (to the tune of |

nette and Jeannotte) of "I've been to

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

trade. It was rumoured that Sir B. G. Donban had desired Consul Alcock to intimate to the ex-Taoutau that if dates were payablo to

" and ditty about Guy Facx, being any party they were legitimately so to the Bral by Mr Buck's recitafinu, fin Nigger City's holders; and thint H. E. viewed the ricter) and Walk your chalks Ginger bluo" | Treaty as nations generally view a notice of

stralo style. So enraptured indoed were

blockade-only to be respected when belliger

deadence with Mr Buck's dancing, that ante have the power to enforce it. The follow repetition of it the performance shoulding latter to the Editor of the North Chm are concluded; the faroo which followed | Herakt is most satisfactory- acting wo fear with bot a partial appreciation. To the Editor of the North-China (li RALD. The great width of the Susquehanna's

Dean Bin, I have just fillon in with a Canton man, who was for some time a follower of Ins

enables the Amateurs to fit up ??Thostre the starboard side of the foremast as largo, ping-wang, and who left Naa king in August last Italy, On Dume of the minor places of por are in England; and the scenery and detuds were adinirable. Pormally we ke this opportunity to return our sincere Boks to the Sunyu hanna's troupe of funny for the pleasure thour performance elded, and trust that before their vessel leaver harbour we shall again be quabled to 10. art on their kind endeavours to amuse the

I crown many he could end trust worthy, be Cuse It corresponds in its main paint with that we know of the atma of things there; and it is low- portant, inasmuch as it reveala cedisin ficts with which we were not before acquainted. 1 du mot conceive that the man hid say motive for deceiving we,ned his watements were delivered with an air of candeur which carried with them a cusviction of his sincerity. True or no, you have then, us nearly as possils as he delivered them, and you may take the fur wiht they are worth,

When questioned as to the religion of the insur. gents, be newered wih an air of reverence that they worshipped God (hang-te.) When asked Tas P. & D. 8 N. Co's Steam Ship Lady when they did it he replied, every day, and pro. Tious to every mesi. Els was then requested to Mary Ward, Captain Jamieson, arrived from tepent something of what they seld; when he chant.

Bhaaghae about half past four Bunday after-edhe dezology, as it is found in the Book of Ro. and that the chick axb-sted them. Us being ask

long

planty of chubing he was this, aki he had fol- been for several months with Tar-ping wang, and

305

[ and conduct you, with, " A good mornen meters | law d' ye du?" and a very polite scrape of b?y best leg-then he would proceed as cicerone, "Hero'e the railing round the ground, und there's the pahing round the Tomb, eight fest deep, six foot long and theten feet wide. Napalm was buried in thren cuthor, one in souther, his head was here, for fet was there; ha was derased in a green cost, white breeches, and jack boots, beautifully polcheil, with cockel bas betwara Blu tege, his heart in la silver pot at her fort. All the liland tune to thu | funeral, and the Bolders fred a Royal Saluti. | Phrae are not the Willers that have been taken

will you come and look at frm mistery) that's ? fine da, oh he'll grow, stick him in this battle --~ from-ha-tbank'ce sir. This is the spring, and lako a taste, ain't that's the water, here's a imug i it rool1 just a Napoleon used to brink it when ke came here ofae he was buried to play with Madem Bertinod's chiliften, and read there where the Wifler, atani, what are gone now, Metr'a the viniloa book, what they writes their names on: -here, this way, in the semity box-hot's t jok, and luce's the pen; please in wone your seme -bem-ire full of pouty in all kinds of lingot, what brow't understand-hem-if you plensa-- In remember bem-il you plasse-hem-a trần for slowing. "This way Bir-thank'se Sir: good

The old Sergeant has retired on a pension frmin the French Gorviniment, to make kimi comfortablo no le says "all his life ni lòng no be liven," -how. ver, as some of the Vimore Booka'' zumain, let us make a few amusing extracts from them

They are full of neʻqes and nonsense written by Passengers, in almost all the European languages, with low and then a pithy remark. bại, must ol these elutions are what might be expected,-non- smusical chapsodies, bid rhyme, worso shyian, and words without mesning. En ming chai nu- monal feeling shows (tself, and breaks into bittar invectivas #inst England, and the Englisla T'hero is one Franch poci, nishing with the two following lines of must puttentous import.-

*** Master de S. Mclane!

'stiritila a des com From which specunen of sublime we pass to thm folowing:-

*To the Vulture of Napoleon's Tonk,

l? sơn thi, banh mi hoa t

That many sen kao bean bera before me,

As for Napolarn, he perhapa senza grudi mát,

A word and a ino well used man,

Dr Tayler from Chin keang. Un proble that be found them on unmanageable sei, so their band. ing together was althogether independent of the religious views sutustained by Tae-ping-wing, and so when he felt himelf strong enough, he cast them off.) Speaking of turning, be wit mikel, what books they learned; to which he replied, Dope vibes then the books published by Tee ping wang; all others were burst. He was torn alked, whether the banks of Confucius wore burnt likwi w? being no scholar heel he could not give a I definite answer. He was then sekoil, whether lo

had ever been to school, nail what book" be had. then leaves). Ela said, lie bad only been tu schol away. I've got toma alipa from the test Tror, for about a pene, when a tuy, sud the school comster Bloggad kim on pricvously that ho ran away. During the year what booke jed ka tears ? be sund the Ta-bach nod the Chung yung Had he ever sern thren banks in Nanking? Yre, he mud, he had Ben them, but they were altered, Were book1 0 history permitamd?. De did not know. What about the books of Huddha ??uh every thou belonging lo Buddha sil Jaou, were inducriminately destroyed, the temples and images were emsshed all tu praze, and he depposed that the books of those religionista phared the same latu. As for the patents they dared theheir firs; wird ingother with gainders, apie Akers, and whnesingers were analtered to the four wiods. There was no use talking about qweli, as they were interly væterniasted He was then asked whether they kept the salibath ? to which he replied, that it was regularly observed; that do work was done on that day, coept what was necre say. That they talk sasembled for puldic worship in large halls when they kock down, to prayer ed, who the sahurters were? he menboned, sinung orbera, Las, Nin king. He knew nothing shout baping of the Lord's "eupper. He warnsited, if he had heard much of Jesus? he replied that ha bad heard his name frequently, hat ho was net competent to detail what he heard. ile was then naked, what was now kis settled spinton -ha had lowed them from Camon, and that his hair had ' für superal manahu wala the topenaline; which grown three or four larbes long. How oume it, I now, boocsly spooking dul to profet 1. He lurked thon, lo way arkud, na he had enough to ost and | round, and asked it un ung was user, and whether to west, with good instruation, and a prospect of we would nacuse him??We replied, ilete was no going to floeren when he died, that he came to danger. Upon which ha exelsined, with emplaats, leave them. Ob, be replied, a man could not smoke. I am for Tan-ping-wong. Why, then, it was again common tobacco, and by no meana opium 1 a man' naked, did ka lease him 1. Because, said he, I had could not gamble, nor drink, nor indulge his lum, s brother among the imperialists, and I wanted to nor quarrel, not stool; and if one did but mail at another be got a bambooing. I was suggested that by urging these as the ressous for leaving, he exposed himsel to the auspicion that he was deal of all these bad practices, and thereby laid himself open to just ridiculo and reprosoli. On hearing thin, he appeared rather sahamed, and seemed will- log if he could, to retract his expressius. He was thon naked, whether he got any pay to which bo replied, not a onsh; mo pay being dealt aut to the troops from one month's end to the viber. He was also asked whether he was allowed to enjoy the society of ha wife? to which be phed in the ofegativa; adding that the women in Non king were all kept ci a particular quarter of the city, where there were whole stressa'of them, but that DE men were allowed to approach, under pain of death., On a sobrequent occasian, he was naked whoviar cock a person us. Tre-ping-wang actually existol,| or whole he was dea, and nu image carried about, as some had reported. He said, that he had | no dubt that Tao ping wong was no actual keing man; that he frequently went about in a chair, bol so abroniled in deep tolda of alk, that the commu people could not gút a glance at him. The highest officere, however, saw him every night, when they want to comuk about atleise of state, and to receive his orders. He was asked wheiber he had over beard that Tas ping wang hal bewa up to heaven! to which he replied, Certainly it was commonly reported, and fully believed among his followers. Recurring to the subject of the seldi se receiving no pay, he was asked whether any of them posunt. Bed any property of moir own ? to which he re plied, Nono whatever ; and If more than five dol Here are found on the poutation of any man, hu le inmediately babesed, for not having giren li up previously. All monies, immediately they were arquired, ware instantly to be handed over to the general treasury, and any person secretly hoarding wealth is suspected of treasonable practices We there much, then, in the general trosaury Poh abun dance; heape upon ? ap??of untold silver, which was all reserved for the carrying out of the great cause. As he person was allowed to have any private covou cra, how did they manage, it wa asked, when they wanted to buy may thing nice for food? There was no mend for that, he mid, as the eraturion of every company bought what was necomsary for the mess, and when it was put on the Inbles they shared every one aliko, the dah of the hights off as being in no way different from that Be was then asked, why the mum were sepented from the women, and when

, reporting nothing extraordinary regard. licious l'eroepie of Tse-png-wang, in suck sona and manner as showed that he was familiar with it. As he hid referred to their daily meals, he was ings at the North. The city was will in

asked whether they had sufficient so at Aban. ion of the Rebole, and it was generally

dance, he replied." And whether they had enough derstood that Bamque (to use the axpremion

to al To which he answered, that they had a correspondent,-being" regularly disp.

be had born wotti tham 7. he said, that e) was wanting in the only means likely to be af service in effecting his desire of retaking the place,and the chances were that his fleet of mar- caries would soon leave kin, and, the cokl weather settling in, hie beads of hierling", de- pominated an army, disperso la search of more lortable quarters. The West coast pirates in his service had made an offer to assault and ke() the city it the sum of $200,000 was pelinjedrance;but the piratical scoundrels bad been already so fearfully punished from the rebek' forts that they exhibited no great wil jagame to attempt it even at that price.

Cool Alcock he received a rebuke from the foreign community, (and we think he deserved it) for having, without sufficient warranty, given unmomary publicity to his opinions regarding the sale of munitions war to the insurgents, and for having, accord- ing to the letter of a British Merchant, to be found below, stated that which was not the faci,

Ty the Eloer of the Nouri-Conna Human

Desa 80, -1° as set of justion, it appears Decanary so illaabana the Cominuity of the ar rement imperialon which may have been created in their minds by H, H, M.% Consula statomumt in Nonfiction of 17th instant," that the three * large gano wito interaspted on their way from * Foreign Glong to the City, for the use of the "Jorget."-How H. B. M ?s Consul serives at this conclusion we are at a fase to gusse 1 The se of the one is this-The Gun Salonged to a Psigner who was taking dalinory of them from sha Hong, between which and his own promises they were intercepted - which ('ici most materially altere creamsiance of the case, mad although ovary member of the Community must naturally deplore the fortunate searrence of the 14th, he must 1

rive at the ane time admit the ball taste of The remark coal in the Nollation of HB. MConsul.

In case I would respectfully ask if Guan ware not delivered after the capture of the City to the Imperial Government (on the plea that they w their party) under the obsized and indivi- deal maction of the British and American Au brities?-I am, dear sir, yours faithfully,

A BRITISH MERCHANT. Shanghae, 25th November, 1851. North China Herald, Nov. 26. The Russian Steam Tender Foslock, arrived of the factories at Shanglan on the 29th it. -the Frigate Fallar was at anchor off the North Soud. A report was brought by the

Rowians to the effect that the Binperer Japan was doad, and that for three years no meeting could be given by the Court to ile Envoys of foreign powers. The French war Reamer Le Cassini left Woosung for Nanking on the 80th uk. The & M. #ood paused the Clipper Schooner Zone at the mouth of the river. In a posterip to Mercantile Circular dated Shanghae the 29th November it is stated that, according to the Pekin Gazette of the 20 h October, then just to hand, the rebels were within sixty miles of the Capital. Exchange had declined to from B5 8 10 0, for ( month's ight bills-Co's Ropees 280 per $100-Draits to Canton 20 per cent discount.

Melos quoted $350-Shock 1,490 cherti Patar #385-Stock 400 chests.

Samqua's fleet of pirates were so much dreaded, that Drug had to be transported direct to the foreign longe and there sold.

Great praise was due to the rebels in prescrion of the city for the protection which, so far as in

of the monest mulder.

auch soparation Look place? He said, ibst during all their progress from Kwang so, the mưaked fuught by the side of the nou and conducted them aclves as bravely; but when they arrived at Nan king, they wore a-parated, because there was no

see him in order to accomplish this I went out secretly; my braiter then had my head shaved, and reported that 1 was a distressed nutject of the ampefor, who had been decorved into fall-wing the insurgente I was then, takvo into the pay of the imperialiste, and was afraid to go back, lest I thould lose my head.

What an extraordinary view does the above te preson of the is wygoat army 1. Wha a moral rev kaca To induce 100,000 Chimon.ro, for mowcha and years togettie), to give up tahaben, opium, lest and coralousresa; to deuy thu nacires in lawful grafications, and, what is dentor to a Clucasmenu's hoort then itself, to come to ve webout dollars, and all are alike, waving death in its woist form, and prevering therein with out din- ching. There may b f?rfecernarsching among them there may be orcore of a greater or loss meganulu --but if what ti úbare detailed be tree the ball c? hình de conf-medly a moral revolution-is in the wonder of the aga.-Yours truly-

W. IL MEDIJURST.

Communicated,

TINT TO ST. laluna in January, 1852, WITH A DAY'S JOURNEY PROM James' TOWN INTO TUR COUNTRY.

A Monika's RIDE TO NAPOLmen's Toma. (Conummed from 91 page 365.) While yonder, ring high above the vale, a short bird's hebt accom, above a range of baren, naked, rocky side, loome up a plan a folty mountain, beamed with insurov," and beyond, a black and gloomy rock, cloud apped, without Tree of shrub to hide ita nakeducas; and the centre of

And of be had kad kan doo,

De overald have trvabled you ?",

This is about sa fins a specimen of rhyme with- out reason no could be well picked up in a day's (narch:-Nest comco a startling specimen of rasl unpolluted bathing-

**Captain Trade and how party

Cards to the Tomb of Banspari-s."

** That mandew was a thander pant which died

?n ages post, thinterm a trement fub

On which the moodnight cherd, and on her gran

The wor ha, mada her meal!*

This will serve as an vzzellent puzzle, and I beg you will andesruns to fun out his hidden messing, For no doubt it has a doep one. Hara's another specimen containing at many truisang sa lines

*Calmly be sleeps' asach the will bow troc,

Won the herrene klas aburg het,

Of the numbers who vertueel be gravi,

How low there are who loved him t"

Vanitas, vanitacom, Omain vanitas !"

To which I may add sble dreadfully pathetic entry,-

** Alfred de Kunigen-alta t-ulus ??

(To be continued.}

MELBOURNE.

(From the Argue Sept. 23,) Consomed frees No 97 page 391.

ORAIN.

For a supply of branilatulle we must still recon cile wurselves to looking abroad. Our own pro duction in a overe drop in the bucket commend with out coopingtiam ; und so numerous in "ur por

the case não gables, sofa and windows, passing from among hende of Trocs that cluster ikete, and hem them round in einblance a of strangling hintet,pulatio becoming, and each large consumers in or mug village in an open plan,-thisi ples is Longwood, the rained and deserted line of him whose medury stelope the brand with drep and stimmelse interest. Forssing our way, we descend the side of a aluping hell olung a narrow cond that atengger down into the valley, till it turns round a Bank cut out of the face of the lull, and entera the grounds of the satisge, from whicwer you havo to stain liberty to vail the Tomb, the ground belog private properly.

A common wooden fener, endly touched by simo and crumbling down from the outward enclorura of a rod or eu of ground, separates in from the rent of the valley. Lu ime centre of this emall snclosure is the open grave, hned with nutry cound the margary is a common cast iron railing, up at one end for the purpose of admutting vint trhu choose to demesed into this etrange loan- lity to leave their antes,

more need for team to engage in warfare. They whole face of the stone work is riddled

were twrefors kept apart, had their various davici

ovat whil Wicely legible sames, and lipes of

to perforin, aw were engaged for a growt part of rhyme and pree roo mad. Immediately in front of the time in learning! Every band twemy fire the worden ruiling, is Napoleon's spring, undur a women, having an in-tractes over them. As for ha of red mari, cut in the slope of the adjacent the mu bay were toll, it was their business to light | hi-l,

La the Palmy days of the 'T'oint, great was He and to work for tho present ; and when the empire wne gained, they might mojoy their wives. But conemption of Wallow from this spat. how, it was asked, in each one to find his owo, when the war in over, niong such a maltmade. He re plied, every man and woman is regularly register. ad, and thero will not do the slightest difficulty in restoring to every man his right partner. He

Je was exhibued for many years by an old verjast nad kin wife, who lived in a little hut in the valley and made

this that grand perquisits. Blips of their willows

were popped into anything that came to hard first-

Blacking, Pickle, and Wine boulos, being the favo

ito receptacles, to which was added loly water was asked whelber there were any accral sooloty mee among The ping wang's followers, specity from the spring to keep them alive in their tranmit from place to place. The old man was eloquent ing the Tean-te bwoy, San ho-bway, Besou trou- bway, and ulbers? when he immediately and die upon matters relating to Napoleon; his wife avow tinally replied, that there were asas, for T'as pingod that in told "outhing no more than be bad wang put them in death. How du be know that gon-alt in a Book in primi."-And perhaps what The ping wong acted than by the sporet society i more interesting tơ her: Thai poople now mon f he replied, that in the name of of me to go, wry I was the site

well as to pull down willere, present year, he killed three hundred them. (This accounts for the omission of all reference to iomend of buying them of the old man, as they the Teen-trolway in the revivad edition of Tae ebght to do, when they comes to sick a place us

their power loy, they afforded to legitimate ging wang's books, which were brought down by the The old man too was always realy in sce

they of all the nacenaries of life, that the supplies sif all adjacent colonion, New Zealand incladet, mus, for a long time, be utterly inadequate to

We have considerable stocks of requirements. American ur na kund, but shipme ita from the ports of the United States appear now to have been early suspended; aut, as in always the case in a espidly eating market, low prices here for a time prevailed, and we begin to fear a poembla scur city before our own harvests come round. It is Either a fearful though! to those who do not dral in four, and therefore have no internet in high prices, that a community like uure, accustomed to extravagnat consumption, in so far distant from all extensive murces of supply. The course of post with Englod and America necessarily occupies many mowibs, and between the periods of orders being sent and wing executed, thote svecis quito a possibility of prices ranging from a tale that will be ruinous to suppers, to one hule short of famier to the commer. While fud-lar continuce so high, that outen hay time long been, paund fur pamud, Lester than whsaten Quor, our agriculturtata sedl strally avoid turning their sensin tu the pro duction of grain, Aud in the meantime, probably for many years, tho supply of these colenses with breadmulls, will constitute a trade very well worth the caciul stention of the merchants of Great bikain and America.

TRADE AND COMMERCE.

The market is still overstucked with goods; bat our extraordinary powers of consumption have pro- renind anything like a decided glın, while symptoma of a firmet forling to beginning to appear. Credit and confidence aro unabaken; and activity is dun- cernible in every department of industry and enter. prise. Building operations are carried on to a surprising extent, and the town is conarquendly spreading out in all directions, and exhibiting an improvement in eller and opens which would al oreda on older cities. A new hotel has beca opened, fitted up in style of great magnificence. An arcade has been otected in the centre of the city. Public baths sie mijnd to the list of our luxurice.

Menor have a Post Odlicu, which is a perivet model of completeness and convenience; and, if the official management of the institution beat any analogy to the mechanical perfecluns of the build ing, we shall bear se more complains about poesal irregularities. We have the pleasure abo of re cording in this summary a decided progress in rail. may undertakings. The Melbourne and Hobson' Hay Tailway is in course of cometruction, and ex- pect to be opened for trathc in six or eight months. The terminus at the Bay up to be connected with m poor, which will admit of large rovers coming al Pile for divelarging their cargo. This will be ní immusée advantage set only to merchante, who will thereby get their goods landed butli at kvas - aj enS--- and in better order, but also to immigrants, whe will be saved from the vexations alicuding the pre- seat symem. The wonder in that such a work was not undertaken sooner, but area begun, we bape that it will be packed forward speedily to its cons pletion. A railway of greater magsitule betwens Melbourne and Geelung has ale? bran commenced, and during the preacul week its inauguration has boan celebrated with great spirit. It is " down fle undertaking, and not sece of vain speculation The whole of the soreuiron thousand shares have been appliat for, without the enablishment of single agency for their mie. The Geelong people are determined to carry the work on with energy, nor will it be long before they reap the reward of their enterprise. We are not quite sure that the harbor of Geelong will become the dicks of Melbouror, us was predioud by the Prendeal of the Company, but it is quite puesible that, were the railway now in operation, the merchants of Alekboomne would find

macal to have their e melgemonts directed

vin Geelong, as to have them fightered up to our own wharfel This is another care in which simple calculation suffices to show the coop quʻners of our inactivity. Public attentivo is at length directed to the subjret, and, in addition to the rail way between the two and the Bay, there is a pro position to construet ontal sad docks on a sele Cotameomirala with ave extending cunmerce, and wonby of the future deming of Victoria. A commil toe us in flustual citizens has been appointed to take charge of the matter with a view to mare prachenl preserings. We bare abundance of capital, labor, and scientific bill at our ovenmand for this or any Moder vndertaking ; and it is to be hoped that the current of public spira which is now flowing will bol subside before something substantial has been elected.

There are indications that we are turning over a new lost in masters requiring energy and despatch. The necessities of our position call for quicker movement. The slow progros of former times does not satisfy your modern potions. The feeling will grow upon us, and "railway spood" will become the standard even of colonial progress. Some of our suniaments to this respect are cur tainly to gratifying.

STEAN COMMUNICATION.

The quick passage of the Argo has been eclipeed by that of the Victoris, which accomplished the Toyage from England to Adelaide in siny days sad to Melbourne in sixty-four. This nebiercul is the more remarkable from being performed by a veel belonging to the A. R. M. B. N. Company. and similar in her appearance to the ill-faud Ado hide. It will now be seen from the ance gaten.J. ing both the Argo and the Victoria, that much time is sared by not calling at the Cape. It is she prov. ed, in the case of the Victoria, that une interne diare cooking depot at St. Vincent in efficient for all the addnional supply required. Since the ar sival of the Victoria, the Shanghai has arrived with dates from England sixty five days old, which makes a daya's didesse between the Overland route and that by the Capa, to the advantage of the letter, sadafords a strong ground of probability that sixty date will soon be the limit of the passage from England to this colony.

Unfortunately, however, there is still cause of complaint against the postal arrangements mado by The England Government. The mail of the qu�?Juda, was sent by a mailing vessel, which had the addition! disqualification of being an old vessel, with Bydony for vert detition! That sail bae not yet reached this colony, or had it been board of at Sydney up to the 17th insi., by which time it had been out one hundred and fire dure What make the mauer worn is, that the Suever, white arrived here on Saturday, anilad on the mu day all the Buntford, and failed to obtain the mal for Victoria consequance of deeling to carry so cheaply as the Stratford. The result is, that the mail of the 4th June has not yaattired, while that of the sth July has already reached us by the Shanghai. The inconveniences under which we bare so lang grouned in the defretive symen of postal communication, still therefore exist in al iheir futur.

IMMIGRATION.

The Immigration returns show a slight dirsimulian

in the gumber of new antirala. Cases of desination are not so frequred as they were: and complaints on the part of immigrants of hardships endured during the voyage, or at landing, are not so com lant be they used to ba Inawoces, however, mill occar. In our last summary wo rele?zed to a ot of misconduct on the part of a captain of a presen. gor vessel of a peculiarly aggravated character, and i will be some satisfaction to those whe road our former remarks, to learn that the delinquent has since been sentenced to three years' hard labar on the foods. The owners of a vessel who could en trust human lives to such a drunken russian as this mao was proval to be, richly deserve a simmsfor fate.

Dec.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

а? полоново.

1, British Ter, Freeman, from London, 20th June. 1, Nouvel Alfred (Ft.), Frudin, from Tahiti, 19th

Ocluber.

2, Rob Hoy, Francia, from Calcuus, 2d Ocwber,

and Singapore, 7th November.

4, E. L. B Jenney (Am -whales), Mamh, from

Guam, The November.

4, St. L.. M. H'ood, Jamicon, from Woosung,

Tal December.

4. Maari, Petherbralge, from Whampoa,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

4. Canute, Barber, from Calenith, 3d Eetaber, nad Singapore, 10th November.

5, Kaul Bondi (Sue), Rollinios, from Ban Fra

cisco, 20th October.

$, John Casier, Dewing, from Ben Prancisco,

16th October.

6, Helene, Simone, from Singapore, 26th Col

b Countess of Seafield, Innia, from singapore, Armais, Locke, fro Bombay, 19h Sept.

6, Argonaut (Am), Hul from Sha pban.

6, Exterprize, Thompson, from Ceylon.

6, Kobi, Lerien, from Arctic 80 lt. Dec.

AT WHAMPOL

3, Adema, Richardson, from Hongkong. Nov.

AT SILANOIAU.

0, 8tr. Confucius (Am), Dearborn, from Ning",

19th November.

to, Audas, Clover, fram Lookong, This Nor. 24, Sr. Lady Mary Wood, Jamieson, from long

Long, 17th Nov.

31, Lone, Downna, from Hongkong.

PAGENUDE

Pet British Tar-Mr and Mrs Crarkanthorp, and Mars Purdie, and kills.

Per &. L. B Jency,-Mesaro Dencher, Levein, and Spence.

Per Lady Mary Wood-The Right Revd the Biebop of Victoris, Mrs Smith and two Childn Mr and Mrs Gibb, Masace Bridges, H H. Dunca son, McCullock, Mudge, Peek, and Watson

Per Countess of Soufeld-Captain Black and Captain Chamberland.

J'er Juku N Gogaler-1TL Chiness. J'en fielen,-20 Chless.

Dec.

DEPARTURES,

???? ???акова.

mierING

IN CHINA.

MERCHANT VESSELS,

ale

Amual.

Congre

Cubech miles.

July 12 Jardine, M. and

THE

FRIEND

Shanch

10. XII. Na 90.

Bakh. King and en hauteu

U-17 1. N. C

Oct Meyer, Rehandlere.

Varela

A Menghong

Alster, barque

Arabla, barijaa

Argonmi, ship

lam 3 Pinning Brit. Am

Nar Mydney

The

fiction

tet 15 de

Mid Ter, barque

Holt

347 Forman

Landes

Cain, ser

VIP McDermott

Jame yo Jandice, M. and

Canute, bargas

640 Barber

atentia

Chradan, bilg

Mam

140 leder

New ILERS

Corinther, schooner

Dan

Use of äenärid, ship

Mrit

Dec

Spe

Dee & was schooner

Pari 120

Nor 30 Mac

Jonaty, ship

Jari Marah

Holt

A Brit

1pThomp

France Partridge bark tieorge Avery, Luque ()... Webster, berigke Hamilton, whi

Helena sh

باشد ??دا

Jamestown sky

Jaka Bowler, skip Kat Kemory, berk Knut Haundi,

, belg

Lady Kory out, str. Loty Rallen skilp Malta ime

??? ا?س?ا

North or ship

Novel Alfred, shop tacean Shores, sp

Hob Hay,goo

Halina ship

Hose of shares, ship

das ilone barque

Bhamrock, brig

Stalesasse, barque Tremeigs, basqas

3, Bella Vascongada (Span), Aguirre, Whampos. Vasoios berk

4, Nymph, Wilson, Woosung.

4, Audaz, Glover, Woong

4, Stephen Baldwin (Am), Smith, San Francisco.

4, Howell, Thomson, San Francisca.

4, Carga Metcalfe, Anderson, M-lbourne and

Sydney.

6, Armais, Locke, Whamspon Ilcc,

FROM WHAMNIA.

1, Exilie (D), Bunnier, Batavia,

Couro (Ara), Berry, New York. Nov.

FNUM CHAROLAE

19, Hinge of the Morbeg (Am) Lavell, New York 21, Menem, Maxton, London,

Bay State (Am) Simmons, New York.

19, Star of the Uni(Am) Will, New York.

You

Ban

Al Bister

Merenko

Lily Minden Reviler

Ryhd

Salamander Spallan

Macedonia

BUIPS OF WAR IN CHINA.

Commanders.

Wilhelmsburg, skip

Viocane brig

Zakys, schooner

Hellira, sahooner

Imigrant, ship

33roughou

Am 130 Folder China 1961 so'ngham

Melt. 130

Dut

oleso

A House

Belt seeing

Maxita

New Pat back

Bet BT Weng Key Labuan

Hurd and co

plopt #!/W Vestes anilce. Houses

> W. Anshu and co

Norm Emony

het

St. Antholog

Order

Deleker and o

er and ce Kwe. 3. Kollales the Fecheco Get Leback and en. Bord co

lla PutLo Francine Fiat 27/11, Schuster ad eo.

Do It) N (% tembay

Nam E Bill Francia

Dee Tabl

Shaophut

& 43, 6 N. Membay

Land and c Leade

Uet iirder

Sul and co

Aug 12 ordine, M. alco

LANDOR

Sept 23/Order

Nov 14Put back

Rume and c

961. Ncubeffer and co Part 1

Melbeans

het öyren

Jept 20 lanter

Then &rande

Dec Slogapara

Now 37 Sen Franciace

Kewan

Dec. Whampoa Nee

Franciion Det

[Not EaPart Radison frapure and ca

Wet se toh wawa" and co

fW.. Boer and Fra NOT

16 W

Brit 43 icoan

Marienburg Nor do 11. Pub

|75|Palerbridge,

New Zealand Sept

25/Loade

Supl Hanket

Dealcula

thet Liverpool

July 21. Hankok

Luty

Holt

Nar 17 Ma

Nov 11 Meyer, chai &

Anthon and co. Sim

10 Hodgs

et Wampos

Port Ph

July 12 Mac

Det Sar Weiger

Melbo

3 taback and en.

Francion

Pipan.) 210 amers

Hrle 19 Merrion

wa?ow

Deo

Deal and os.

Part 171 Almeida Gaterres

Det to Shanglise

Fest 200

Flo

་�? �?

McWhe Thoug

sian tu astro

(White

Lain Frederick, belgram inser Na de Las, belg

Nues i bilg

pen Vaquer

l'equate de l'angin, belg l'art I'ramerna ciopbia, Larque Dut

clau, bel

Whampen

Abeans, beig

Helle Vascongada, ship

Amity, ship

Armal, barque

Brands, scho

Competitor, daly

Dra

barqua

Flying Childers, banque

Embed Ciulatama, bergan Jogra, barque Lentas, ship Neptune, ship

Onga, brig

When you Sinks Shipra, Clin Chee Oriental, hip Fee-chon H.Mt. 15q|

Hooghung Hooplied

J9 VM1

-mp

Agrad & Fishinare

Caston. By 1 Bander

Houghoug Haupt - 1:450 Whampoo H. M.Surah 11-1 M. He Shanghae 11.M.berman

FH. M. B Shi |Capilla W. Bus Hoogkong H.M.SIT

Martin

Plades, barque

Krestule skip

Hebest, barque

Wary, brig

a 2 Kare & Jads

Jane Holander and can Franciaco

Ner Son Pramelaccept 12 Mays.Seder Part P

(1202 ordine, 4, and July 19., Schenfar and co Port

Nov 13 San Franciscnsept 21 W. Anthon and

14:31[M bompen

Nov-Pave

Fena 90 Strate

Nov ts Manila

11 Lisbo

longho08

374 Palienweet" 1'art. 181 Homedios

Beardon May 12 Liverpool

AM-

Span 130 Aguiria

son Haya

Helt 1 Lecke

ANL200 Slewo

Hayley

A. Water Pern. 540 HERMI Port $47, Aradbury Slem Mark Hrit Thom A1003 Fetcher Dat (9'erry

A Peny Amg: anelli

142 Young

Byed Blue schommer

Belt

Vigilant, culler

916 Head

Amer

Abbotsford,

Uria 19

Fatal hair, barqda

Dat: Utha?a

715th

Hrk.

I. M 340. Probos? Balan, baryne) .. || Caps, Pingstald - Hannah, barque

Boyn TV-char

AMIRCI

langhong | 8. 8132

Macho U. & Bu.

longkong U. 2, BU

MeChaney Kelly Walker

Backseam Pope

Puwbaa Mymula aga

Looches U. 8 Shanghar U. & Southampton Whampen U. Story Supply

Canto U. 6 Susquehanna Hongkong U. B. Sir Vandaba

FORUCH Culbert Constantrée

ا?ست ?ا

Pallas

4U. 8.8

Hhange Fr. Ber.

Ningpo Fr. Vgl.

6 Bandan

Capt. De Ti The las Shaughan How. Foi se laps. Unkodeky

Nanking Fr. Bit.

VESSELS EXPECTED

FROM CAND.

Comble ably

KO, brig

Heasles, ship Bam, qu Byren, burne

Bwaton

Amazon, ship

Kacher

Qalle

Fuk-show-f

�?

174 Heritage

161 Aaderson

Nar it W. Anthea and ce

Del J. Llmeka

·�?

109. V. Jorto

- Perrits

-J M. do Jasas

Nav Garels

July . Jorge

No 1. de Uva

July

Wats

Mouille

.. des medios ties

Strley and co.

Oct 14 Franciaonang Nya, Parkin and co. Bau Frandse

De Bombay

Nay 20 Maala

3 Manila

Sept 18 Lindsay and co

New

Anchon and eo.

and cs.

??Hamell sad eo.

Si Port Philly Hept bid Liriampion and re C. of G. Hope

New York thet Hobart Town Sept rkey and

Habari Towe

Ney 18:5n Frandace aya, Parkin and co New Yor

Ang Soal and en.

Nov 1. V. Jorge

Sept Be Sam Franelo Ang 12 Masal and co

Nov 7moy

Jaly San

De Compon

amang

તા 2ના �?Oct 18P hack Now bangbes Nov-Macter 101st Cons

of Miss

Ang 15 Mingopera

Order

Dog GrowEBOT

Dei Si Rask and on.

Rowell and en

et 29 Carveita H, and co

Jeder

-W. C. Hame

Turner and co.

Ang

July 13 Talk and on

Nor-Telt and es

July 2Jmpera

Høyt 19 Pai back

Nor I de

14 Vanderhaven Det Hongkong

141 Sandh

2004 Lean

Slam 370 Klang

Leitzgibbon

Des 15 Gast Count

dane Pal back

How Hongkong

Det 18hangha ||Nov 18Shungian

Meclarion New do -de.

Det-Honghong

Het de. Narangas

--Talk and co.

|-|·3000, air and co

What 19 Tilt and ca

Ay, Muir and on. Sept 24-100, Mair an LA.

Do-gyma, Mule and ca Bapt-Tak and

3. Mair and on. 11 ymo, Muir and co.

Now In Thit and co

Ner-This and co

-Captale

Not 24 Dent and co

Oet acJardin, M. at co

Nor Dent and

"Safari, M. and

thet in Jardine, N. and co

thet sejlmonell and en Del

Bri 361 Vint

Nor Amey

Bass Gene

Wide, schoor

Brit-

31 Jud

190 Grown

Mer - Hoa hong

Island Qnson, schoenai

Masopa, achosser

171 Nycie

Husslogs, shly

BHI

433 Robson

Seo Tho

Vancouver, ship

630 Lant

Naturs

From

Ala, baryna

Remington

Autora, b

|об?а?

Atistides Hemrin Catherine

Loa. Brpt 28 Hart Oet

AM 4 Sim

last. Bept 2

Clio

11300 Poores

Liv. July 22 H.

Lir. June 22 3. Liv. Sept 19 S

Lir. May 28 H Hart Aug 6 H

Lon Ang H Liv. Aug 5 H.

Confucius Dumfries Faterprise Free Trader

Jacoba Cormlia Jane Ewing

John Dugdale Locket

Mary Helligonda Orleans Nove Zeuble

Oud Nederland

Pelicao

Scotland Junda

William Peile

Thompson Loo. May 15

ampbell Lodewick Calles

Valcule Liv. Ang 163. Viner Jabeen Er

Harl Srp 1 F. Hart, Bept 18 FL Liv. June 20 H. tort Bop 18 H

May bits hip

Coaches, MemROT Eliza

a kan, baryon Eydrasle barque Varucite, Inequa Oral skin, ship

Halla,

Heft 78 Wardeck Am 130 Dearbora Brit son Emelia Det Barnevold

Slam 450 Tom Chene Most AM

193 Plach 110 tallet

Jcaneit, bornа

March is of Londonderry Bible W

Paran, barque

Ben Beaks, belg

Buon Niqnali, ship The scho

Wem de Edras, skip

Ballad

Lane, schoor

Padoxy Dawson, skip Namara, barque

Det 20 New York Bop Manila

Hoogkang

Ost - da Now my Ningpo

Amoy

Det 20 de

Ang Hongkong Nov 15 Hougheng Des to Honghon

Now Nydeey

Spas 135 Demlogues Bept Ma

Det an Frazajaco

Hall and co,

?�New York

Hiare ship

tandon

Jora

Lamben

ngapore

CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, SATURDAY, DECEMBYR 1076, 1853

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE per Annum, 16 Bpanidhi Dollars payable in advanco, quarterly or otherwise, at option, et insertion 45 rec TEHNE Repetitions of the

Advertiments to have written, on the face of them, the namber of times they are required in appear, otherwise they will be puhtianod until countermenital. A reduction of twenty five per cent an usual charg Adde han quarterly or will in both riments ordered to stand undisturbed for period of tires inomis. of Grand Estates will be inserted in both Orantano and Bum weraly sditions unless ordered to the contrary. Notices of

TAJESTE ROU IE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

COMPANY'S

BTEAM NAVIGATION

ply regularly between Alozon

WANTED.

BOUT $4,000 Spanish, on Bottomry of the Danish Bcbr. CORINTHIAN?R, STEAMERS, T. RICHEL-Ex Master, from this to omplin

Applications are requested to be banded in at Izıb instant.

W PUBFAU & Co. Hongkong, 6th Decomber, 1853,

NOTICE.

aw and Trirate entresponding with the monthly the of the undersigned before 11 4.0 on the

abymonthly Indian Stramers,

The fares have been reduced and the following

rare havo been fixed, vis

ht Clare £16, 2ail Close £11, Bed Cham£7,

Including Table maney and fees.

Arrangements have been entered into between Dictors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's

5. M. Company, thut,--

THE wadersigned have to announce, that they are completed arrange. ments for the Establishment of Lane ni

18, PArenazne lolending to proceed from the death Hexanong and BAW FRANCROCO, to be dispatched punctually on the first of each Chi in Trieste, can receive linken from the

South, ander the designation of the CHINA and Fraiser and Oriental Compuay's Agents for CALIFORNIA LINE. Large suitable Ship,

Alexandria

Pamerorks' Baguies can be shipped, the sailing qualities of which have been thoroughly lealed, will be selected. They will be unexcep from Alexandria by the Penisler and Oriental rompany's Beamers for Southampton; the Freight may damage will be exempt from Freight.

tionable Risks for insurance, and any Cargo they

by Tea Shillings Starling per Owl,

To unil 1st February.

rd, Receipts for Canso and Brucis intended Bhipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Aponte to The LORD WARRISTON," Captain CUBITY. Alarie, instead of to Sara as formerly, but Goods from Canton will be conveye-l frea of Ister ach Package is to be provided with a white label, Freigh). For Fuetone or Passo, apply to

which is disanctly marked in print.

Tranu for the Avaraian Lloyd's Stamou." For further particulare apply to,

WR. PURTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton, Ilangkong, Let July, 1853.

NOTICE.

THE NOTNELLamos India?tram BOAT Company's Steamer *JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-mombly Mail between Batavia and Singapore, poder continel for 19 monika, will ply regularly during that period between Batavia and Singapore leaving the former port about the 10th ith of every month, and Singapore within 24 bows after the arrival there of the Mail which Ira ves Southampton on the 41k of the preceding month.

The rise of Page money are as follows:-

CHIRP CABIN. From Singapore to Rhio8

Do do,

to Minto- to Batavia

39 75

No. do. Retors Tickets from Singapore to Batavia and

vice veran 6110.

BECOND CARIN. From 8ngapore to Minto. Do do, Batavia

DECK PASSENGEKA.

n48

From Singapore to Rio-

Shanghan

Do.

do. to Minto.

.10

Do.

May Hall, N. and Ang

New York

Maria

New York

mall and an. Sayti ant co.

Ust Dane, theals and co. London

Nov 1 Kand co

LACE

and co.

Maskende and costam

Oct 30 Jardin, M. and ca.

a. Nys and co

Sopi 18 Salth, King and en. Candoa

Dest, Eagle and es. Laden May to Roks and co

-Wetmore and co.

--IT. Lacy

May Jandies, M. and ca

Nov 11 Jarda, M. and co.

het stitimerell and on Deer, Al, sad co

Sydney

AM 147 Bunday

Brit

Aug 23 House

Dei.

Nindfold

Hell. 147 Downer

TO Davi

|****** |Hongkong

Keepan

343 Hamilena

Sand, Aug 18 H. Lon Obl

Unade, shig

400 Cross

Andar, wher

Brit

tax Glover

Ampl. bilgune

100 We

Prichard Bell

Ids. Apr 16,8

44 mapagule, barque

Dat

Form, hip

Bru

Findlay

Fort, brig

Nov Urdar

Walter, basqua

Yoe

kibangkan

Not soll and on.

Nes 12 W. Davidame.

Nat

Leto, reboomer

>pan.) Toolsbran

[Amay

Jehlichew

Liv. Jono H.

Order in which the above Vravelalest England

Reserwise, Pune Trader, Williams Pails, Oriana Confalon, Cha Jme Ruing Jobs Ungrake Lockets. J

Hot Briable Out Mirror Pla

Catherine, Maruta, Booded

Exent

EXPECTED FROM INDIA.

Vesela

Moter

Wright

! Jeejeebboy Jobo Wood

Rubicoo

Crooked Yaur

From

Cal. Sept 20 H Plismmaric Bom. Oet H.

Bom Oct L Bom Sept 1L

EXPECTED FROM SINGAPORE.

bpec, schoner

For London Kato Kearney, EL,

Mauri, H

North Star, H. Oriental, W

Reaclure, W.

Clyde,

Jenue, 8.

M of Londonderry, 8.

For C. of Good Hrpe

for Bombay.

Tecla

From

You

Doune, W.

Bintang Anam

Habtyn Bing. Not te W. Fisher Bing. Nov 16 EL Clonghion Ring. Nov 13; W.

Mary Spencer

Triumph

Le Landen, Lis. Liempool, this, shake, a

Cal Crutts, B. Hambay, fit prosjeku od

Amay, 1. bangla

Bir. Muita (Ich f.)

For Hobart Toon.

Flying Childers, W.

V10'

سا?

Ilex

hangkas Shangha skanchas go, Parkin and co.mcha Jardins, it, and Woo Llant and

Wasang Nar Lubeck and on.

Amoy Detardiae, N. and on. My chew-fa |Pub-show-fa

dopt a Pale and ca

VESSELS UNDER DESPATUH.

For Port Phillip. George Avery, H.

Roma of Sharon, H. Shamrock, E. Tremolga, H.

For Malbourne. Francie Partridge, H. William de Atary, W.

For Sydney. Ross of Sharon, L. Tromelgu, H. Paran, B.

For Honolulu.

Curiatbianer, H.

Edited, Paintan

For Yew York Competitor, W.

Lantao, W. Ala, 8.

For Manila. Jameriawn, t.

Nuevo Bilbaino, Bl. Aurora, S. San Benito, S.

For Siam.

Bea Florer, H.

Neptune, W.

For Singopers.

Princess Sophia, M.

Fatal Hair, A

For San Francisco

Almer, H.

B Weber, El

Hamilton, H.

fair, H

John N Goseler, £1.

Robins, IP.

Veronics, Fl. Wilhelmborg, II.

Amby, W.

Shanghac.

Arabia, n.

Bir. Lady Mary Wood, 1.

For Amoy.

Christian, H

and Pentimes, ar zus PROPRIETOR. WILLIAN TARRANT, Queen's Road West, Victoria, 1889.

do. to Batavia- Children under 10 years of age hall price

of Free.

Do.

For further information apply to Masers MADLAKE Warton & Co. Directors, Batavia,-or to Mesora MACLAIR FRASun & Co. Singapore.

Betavin, 26th April, 1883,

NOTICE,

Nandaker Monday the 22nd instant, until forber notice, the Honakoma a?�d Canter Stran Company's Steannes will ply regularly between Hannone, Canton and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous apice of deviation be given) as follows:-

The Boat leaving Honowana on Monday and Canton on Friday, will call at Manao, starting st 14. M. The hours of departure at other times will lelax, and the hosts will procend direct berwen Basezono and Canton. When inducement offere the Boute will call at Cunemamoort bw previous netice of such deviation will be given when proc teable,

The farms will be na kavoinform.

In Clara Pigorro batween Flongkong, de

Canon Macao & Canion $8. Bisern Blongkong and Miano. 85 De Parenguts, European--

$3 Malaya, &c. $1,50, Chinese, $1. Prisengren desirous of proceeding to Maenn for kan period may obtain return Ti?kota, available for the first or second Simmer after their arrival, the reduced rales of between Hongkong and Macan, and $12 between Centon and Macso.

Every firm clase Pamangor will be allowed one

meant (rvo of charge.

The rewela will convay Freight on the terms of their pallied scale; on which, however, some action will be made for large qunatitirs, by sperm agreainent.

Payment whether for Freight of Pange beple in Spanish Dollars

LYALL, STILL & Co. Agents H. & C. S. P. Co. lovehong, 1815 August, 1863

MURROW, STEPHENSON & Co. Hoogkong, let December, 1853.

FOR PORT PHILLIP.

A THE A. 1. Bettiah Brig "BILAM ROCK" P J. WHITE, Master, Begge will meet with quick despatch.

For FRIGHT or Pamade, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, Ihl; November, 1883.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

patch.

THE A. 1 British Ship " ROHE OP BJIARON. JON THOMPSON, Commander, will meet with quick den- For Fion, apply a

MEYER, SCHAEFFER & Co Hongtong.

at lo ANGIE & ALLANBON.

Caston.

Hongkong, 10th Novermbar, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND BYDNEY.

THE A. L. Portuguese barque "TRE- MELGA, will have quick dospatch for the above ports.

For Fassor or Passágu, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or i ANGIER & ALLANSON.

Canton.

Hongkong, 21st November, 1853. FOR PORT PHILLIP AND BY DNEY.

Full charge made for repetition of any Advertisement in the Ovanlash immun,

TO LET. THE HOUSE in Stanley Street adjoin. ing the one now occupied by Mr Co. LATH. For particulare apply to

N. DUUS & Co. Bongkong, 21st Octmber, 1858

FOR SALE.

TW HOUSES on the South side of

Gough Street, each having Clandon,

??Stables, Cusch-llouses, &c. Ground-cent moderate,

JOIN CARR. Bongkang, to November. 1983.

TO BE LET THE HOUSE in Aberdeen Strest vreamily

occupied by air foliday Mply to

JAMES MARSHALL Queen's foul, Victorie, 18 November, 1853.

THE A.3. British barque "GEORGE AVERY," of 463 Tona Register, NA ALRYander Bull Commander, For Fair or Patsade, apply ta

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGIER & ALLANSON, Cantom. Hongkong, 21st November, 1883.

FOR SAN FRANCISCO.

1 UE A. 1. British nhịp " RO'INA,

J McWa Momar, will bave quics despatch

For Enkiant or PAMADE apply to

MEYER, SCHAEFFER & Ca Hongkong, 24th November, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

NOTICE RAUGUSTUS THORNE, and Ma GEORGE WATSON COUTTS, sin ad- mited Partners in our Firm,

WATSON & Co. Shanghai, 25 h Noverber, 1953,

NOTICE.

QUE A. 1. Dutch ship " 1918," C"p Twin A. F. Gis, will he despatch Med en og about the tat Jannery neat, for this aura port.

For FALLONT, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co Hongkong, Is December, lud FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

HE Now LONCHA VICTUREA, now lying off

the building yart

THOMAS ROBERTS, Weel Point, Hongkong, 20th Septembre, 1653.

TO LET.

??TWO CORMODIO HOUSES on the South Bide of Gough Street, and anniher on the Norsk Side of the same Street, ench with Sub

les, Out-butter, Garden, &c. Apply 10,

J. F. EDGEIL

Victor, 3rd March, 1853.

TO LET.

LI, Perrons having claims against the Estale Aihe late WILLIAM DENRY WARD. LEY are desired to sent them in forthwith be Mours W. 11. WARDSET & Co. Canton, or in Measts SARKS Bowman & Co. Shanghae, ned those m deband is the said Extate are requested to make Immodate payment to the sau) partios.

D. JOHNSON F. B. JOHNSON. Į Canton, Di Novomber, 1-53.

ROTI, E.

Administrat

TUE interest sad responsibility of the late Mr

William Ugský Waxoare in our firm termikusted on the 20th of Septimber last,

Canton, 1216 November, 153,

HOLLOWAY'S PILLS SURPRISING CURE OF A CONFIRMED ASTIMA, AFTER FIVE YEARS' FUFFERING. The following estimanint has been sent to Protra Hudways by a törniirman named Middletan, "j colland Road, Liverpool

WITH referees in the above advertisement the Yhurinnas of the fl-mae will be cremated an Infare by Me D JOHNSON under the same Done which Me P. B. JOHNSON, ir authorized To sign.

M JAMES BOWMAN will sign for an in Shangkos by procuration,

W. U. WARDLEY & Co. Canton, 124 November, 1863,

NOTICE.

-Your Pille have been the means, under Provis ilence, of restoring me to sound health, after Яer years of severe affliction. I urbig źle whole of that périal, I au?ered the most dreailful attacks of Asthma, fre- quently of several weeks" duration, attended with siolent rough, mud continust spitting of phlegen inter mind with blood. This assbook my comition the I wanted for any of the active duties of 1"fe, I was attended by some of the most eminent medlest new of this town, but they fa fel to giveme the slight- tut relief. An laat rem?ly I tried your l'illa, amil in about three months they c?eciest a perfect eure of the diernor, talle eradicatcil the cough, and restored tone and vigour 14 the chest and digestive organs.

T8 bereby given that the Copartnership beretafore existing between the underngued, encrying to business at Victorie, in the Colony of Hongkong, as Merchants and Communion AGants, in this day dissolved by mutual consent,

8 D. RAWLE 8. DRINKEIL Hongkong, 15th August, 1853,

-909- LUUTA 1c farener to the alcove advertisement it in

notified that the said concern will be wound up by Mn 8 DRINKER, "bo is authored to adjat all ercome, and to whem all correspondence will be addressed.

?. D. RAWLE 6. DRINKER,

Hongkong, 15th August, 1953.

NOTICE

THE undersigned begs to give notice that he will carry on Gunnat Commission and Aorney Bosincan, ander the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premisee

Isin, kir, your obedient Pervant, Unud Jan. 101, 1863. (Signed) F. MIDDLETON

A PERMANENT AURE OP A DISEASED LIVER UP MANY YEARS DURATION. Copy of a Letter from Mr. Gamis, Chemi-1, Yevcil. to Proician Salary. Dear Pir,in this district your Pills covaround more extensive sale than any other proprietary med time before the public. as proof of thule villency in Liver and Bikons Complaints I may mention the fol personally arquainted, for years was a severe sofferte lowing casc. A lady of the town with whom I an from disease of the liver and digestive argent; ber medical attendant assured her that he could its nothing to relieve her autherings, and it was not likely she could survive many months. This assurement naturally caused great aların among her frienda and relation and they luced hes to make a tria) of your Pilla, which so Improved her general health that she was declwerd to costions them until she receivol a perfect care This in twelve months ago, and she has not experienceil any symptoms of relapse, e often declares that your Pils have been the means of saving her life.

I remain, Dear Sir, yours truly,

(signed)

J. GAMIS.

Nov. 33rd, JUJE.

AN ASTONISHING CURE OF CHRONI: RHEU- MATION, AFTER BRING DISCUAROED FROM

THE JOSPITAL INCUHANLE Copy of a latter from Mr. W. Mora, of the

qura, Winchester. To J'auron Holloway,

of the les firm of Rawan, Detwein & Ca

3. DRINKER. Hongkon?. 15th Augno. 1863, ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORA NOTICE in hereby given that, by Indenture of

Amigomont and fospecine-hip, dated the Fifteenth day of Anguat last, all the Estate and Elects of Bature Bonae Hawer and BandWITH Duimur, lately carrying on business at Ifang. kong under the style of Bawaz, DerxKER & Co were good over to Trustees therein named for, the equal bene?t of Creditors. And that the sid deod How lies at the office of the undersigned for the Signatures of such of them being local creditors ne may not yet hava eseduced the smo. Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1852

WILLIAM GASKELL Attorney for the Truslera and for the said. Mutori Rawax, Dutyawn & Co.

NOTICE,

LUE' have this day established at Cantun, under the same style, Branch of our business as

Alr. EDMUND ALEXAND STILL is authoriand

CHIPS of from 600 Tons and upwarde HOUSE in Carlton Terrace contalu Merchants and General Agente.

WANTED TO CHARTER.

fur conveyanu of Chinose Emigrants Havana. Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1863

ing 2 Milling Rooma and 23ed Rooms, with outhouses attack, and forge accommodation

Apply to, for servants on the ground floor.

TURNER & Co.

flongkong, 12th July, 1863.

to sige our Brm by procumtion, and will represcat

LYALL, STILL & Co.

un si Canton,

Hongkong, Jat Juno, LBG&

Gir-beg to inform you that for years I was suf fever from L'bronic Rheumatism, and was often land

u for weeks together by its severe and painful attacks. tried every thing that was recommended, and wat tended by one of the most eluent Surgeons in thin town; but obtained na relief whatever, and fearing that my health would be entirely bruken up, I was lui- duced to go into our County Hospital, where I had the best medical treatment the Institution afforded, all which proval of no avail, and I came out no better than I went in I was then advised to try your Palta, and by persevering with them was perfectly cured, and enabled to me my occupation, wid although a co- derable period se elaquad, I have felt no return what- aver of the complaint.

Oct. Bih, 1852

Jam, Sir, your obedient ServANI,

(signed) W. MOON.

AN EXTRAORDINARY CURE OF DROPSY. AFTER BUFFERING FOR EIGHTEEN MONTHS Copy of a Letter from Mr G. Brizga, Chawia?, Gonde, dated February 15th, 1835.

To Passman Holloway,

Fir,

have inueh plessare in informing you of a most surpelong care of copy.recently effects d'hy you valuable medici CAPTAIN JACoast, of this plats. was acted with Dropay for upwards of righ montlu, te auch so extent that it camed his body and Nmba to be much awollen, and water outed as it were from his skin, so that a daily change of apparel became geccary, notitlatanding the various remedien tried, and the different medical men consulted all was of no avail, uniille coasthenced uang your Pilla, by which, and a strict attention to the printed directions, he was exctually cured, and his bealth perfectly re-entalalishes), If you deem this worthy of publicity you are at liberty

I am, Bir, your respectfully.

(signed) G, BRIUGS. There celebrate frikis art wonderfully shenchur in the fallowing complaints (Pezzole lingula-¡Retepimo sí Unde

clien

tentok, or thing's Hare Thras

App

tube and tiravel išeem-dary dy nuptias v Chal-GA

BlComplainte Favors of all kind En Oleng on the Skin Pia Bowel Complainta |Uisut Culier

Jed ache Constipation of the [tadigemun

Colorum prin Debiley

Neupe Dyry

Expaipolas

Norsa

Indaminati

wance Lane Cunplastu Venereal Allerton

Cambaga

lista Jethumation

Wrinkle

Vakn=kat-

I encrave, ac tu.

Sold by all Denggive, and at Professur followay ??establishment, 944, Strand, Looda

By Mr. JM Da BILVA, and by

INNAM, their Shores,

also by WONG ACHEW-Hongkong, St. J. M. DA FONCECA,-Mac ASTI.

and Meters ACUW & Co.-Canton,

At Is. ijd-298.-40, Od.-tiv",-25 & Jili. each put or Box.

There is a considerable saving by taking tho large aizao.

NB-Directions for the guidance of patients in ever diseeder ore and to each lợu

�?ON

NOTICE.

IR CHARLES BRODERSEN is admitted a

MR is

11anghong.

China, tal July, 1858.

W. PUSTAU & Co.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agenta el Hongkong for the subscribers tu. LLOYDS. Master of Vranch are requested to communicat to them intelligenes of losses, arcilento, the speak. ing of Vessels, and any general information they comider of importages or interest to the wabachibere.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd Bøptember, 1864,

NOTICE,

R JAMES P. COOK is authorized to sign for

me by pro.eration.

THOMAB RUNT.

Whampes, Ist Bopten.ber, 1853.

CIRCULAR.

JE bare the banor to inform you that we will colinos Businem in Akvak, under the style and Grm of LANGLOIS, M?KELLAR & Co.

Our old experience in the Rice Teade in the guarunton for the good execution of sit ordets transmitted to go.

J. P. LANGLOIS

DUNCAN MoKELLAR.

Akyab, Hih October, 1853.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-China, Establaned tur Isy on January 1853.

CAPITAL, Sranan $100,000.

TILE undersigned are prepared to graal PO LICIES, payable in China. Lokpoy, Ham wao, and Ban, to cover ålarino Rinks to v limited extent.

W. PUSTAU & Co. Hongkong and Custom, Agents.

China, 17th May, 1953.

TELEGRAPHIC MESSAGES. THE Directors of the Avernian LADYOU STEAM e a Trieste, are made Arrangements for TELEGRAPHING MES- BAGES to London, or to any Part of the Continent, sent to them from China,

The Merages abould be sent under cover, super- scribed" Triagraphie Despatch," to the Aleondria Agent, for transmission through the Commanding Officer of the Steamer, and to be delivered immedi ately on arrival of the Vemel ut Trieste.

The Charge for Telegraphing 20 Word from Trieste per Bokmasina to London, in about 16 Flo

ne, or 12 Shillings Sterling ; and £3 Sterling for ach Merange.

The writing must be in legible words

For further particular, apply to

WN. PUBTAU & Co. Agents al Hongkong and Conten

Iloogkong, 27th October, 1883.

NOTICE.

LL Persons baring Claims against the Estole A the late WILLIAM MORRISON, Colonial Nargaon, mual send them in to the "adersigned an orbalare the 20th day of December, 1683; and thras indebted to the mid Estate ace requested to muke payment le

H. E. NORRISON, Oneof the Barniors. Ilangkong, ab December, 1859.

FOR BALE.

PALE SHERRY, PORT Wine and BEARDT of

superior quality, Nails "? sizes in Casks of Zewt, and about 100 Tons of IRON KENTLEDOR

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1858

FOR SALE. 20,000 OLD Manila Coans, No. 1. Ap ?об?? го

METER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 14th November, 1953.

FOR SALE.

JUST RECEIVED, a few pieces of very super lor Deakin, for Trowering and Shooling

Coats.

Expected per next Overland Mail Superfine Black and Blue Rrondchaly, Hosiery of every discription, Tweede, Tartano, Vratings, Ma- Tham, dic

MAC EWEN & Co. Hongkong, November, 1959.

NOTICE

Seamen's Hospital

TROSTHES

Honourable David Jardine, Esq. C. D. WIL Lane, Esq, Hon. W. T. Munoz, Esq., R. 8. WALKER, Esq. Superintendent of the P. & 0. Stram Navigation Company, {ex officio)

Trou-J. O. BOWING Esq. Revident Surgeon'Tan Young. Esq. Consulting Surgeon, W. A. Hans and, Esq.

M.D. Acting Colonial Surgeon

Terous of Admission,

Public Words. -

lalarmediate Wards, I

Private Rooms,- - 2

75 ernis per day.

Dollar 11

Patients are also admitted on deposits, at the fol lowing rates, canewable one day previous to the sont deposited having been expended,

Public Wards,

Intermediate, -

Private Roome, - -

15 $40, -830,

The Captain or Consignees of Vessels must ha responsible for the rspesies of Pasi.. sent by them to the Hospital,

N. B.-AH Iuspita! Bills in bo receipted by the Treasurer only.

THR FRIEND OF CHINA AND HONGKONG 'GAZRTT'R.

FOR SALE.

ON BOARD THE Sroad Bhip "HYGEIA." Wanton Bruck.

N extensive assortiment of Ship Chandlery and

Cabin Hores, of the best and most varied des cription, as --

Collon Canvas-Nos. 1 a 10.

and Duck,

Ria do.

Scotch and English-do,

Patent Manik Cordas, of all sizes, Hot's Patent fusela Rigging, fruin one to eleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 - with Nails,

With other articles too ammerede for enmprisa) in the limite of an advertisement ; all of which con be obtained, either wheloouls or retail, at prices from ten to filleco per cent less than those charged by any other establishment in China.

THOMAS HUNT. Whampoa, 19th June, 1869,

JUST PUBLISHED And for Sola at this Offics. -Palos $1.-

REPRINT from the Herald of an Extract from the Bunop op Viotonia's Chorgabu the Anglican Clergy, on the National Religion of China, de Ellustrative of the proper word for trans- lating Clod * into the Chineno language, delivered at Shanghai Cetober 20th, 1855.

*Friend of China ** Office,

Decumber i, 1853.

JUST RECEIVED

(A fresh supply.) THE BOOKS OF TH* THAE-PING WANG DYNASTY-Trip of the Hermes to Nanking -and Vivit of Dr. C. Tauson to Chio keng.

Price-$4 Sp. per Cupy.

* Friend of China" Office,

December 6th. 1855

ADVERTISEMENT.

Will be published sherily

THE Shanghae ALMANACE and MISCELAST

oopy

fur 1854.-'rice $

8praeb Dullars mach

To be bad at the Office.

* F.iend of China" Ollie", Hooghong, &h December, 1853.

THE 12 FRANKFORT STATE LOTTERY, Guaranteed by the Government of the free City of

Freekfurt-on-the-Main.

On the 29th March the drawing commence. and will be continued daily unul the 22nd of April, 1858.

The following large Priz-o will be gained:-

810

Premium of Flores 100 000= £8,150 | Prins

100,000

8,350

I Ditto

80,000

4,170

Dino

20,00

1670

Dillo

15,000

1,250

12,000

1,000

9 Dino of 5,000 FT. = 10,000-

4 Dio of 4.000

18,004-

1,210

Nho of 2,000

16,000

100 Duo of 1,000

100.000

1340 8.240

30,000 2,500

=57,00 40,00

10 Proming

1,700.. 650

6.000 Shares.

FT.

100 Dte of 300

5,780 Thun of 100

1,061,70 £8,000 Næer,

12 Florina equal te Ona Pound Berling. The inat drawn of the first 12 Prizes will wroclus the Premium of 11·0,000 £a. consequently an

there may giờn about £16,700.

The shova Buate Lottery, established in 1799, offers the brat, fairsot, and unfast igersimret of any like Continental distribution. There are 18,400

PUBLIC AUCTION.

THE undersigned has received instructions to well by PUBLIC AUCTION, on the Premises

ON THURSDAY. the 20th day of January next. At Noon prealarly,

Vak previously disposed of by privals min, the following Property, In one Lot.

That building in the Queen's Road knowa To the

HONGKONG OLUB HOUSE,

And the out buildings attached, with the land apon which the whole is built - Registered in the Laul Ofice as Inland Lot No. 10, menout- ing 14 100 square Inet.--Annual Ground Heut £129.

Also in one La

All the Splendid Furnituen, Billiard Tables, Plais, Crockery, Glass Ware &o, &c. belonging

be the abure muhlishment

Awotion

Conditions at Bale, Catalogues of the Forniture dec. will be atributed same days prior to the

GEORGE DUDDELL

Auctioneer.

Flonghung, Sch Noramber, 1653.

NEW ADVERTISEMENTS.

FOR LONDON, DIRECT, To sail in about Ten Days. "THE will known lagt ailing Ane

rinne Clipper Ship+ ORIENTAL, antara 1008 Tons burbon, Charles A. Flex- UNER, Commander, baring fest rate accomodation for Prorogate.

Whampoa b December, 1853.

MRB. MARSH

[AB JUST RECEIVED the following Wixya

A de British Ta.

Ladies Wool Polls, and Children's do. Wood Store, Bose, Cuffs, Mita, Caps, Bloods and Galler

Pain and Squred Mouselaine de Laines, Bine Flannel, and an entirely new selection of Children's ble, sel aird with grant cure from one of the first Clothing comprising all this useful and fabion

House in London.

White and clored Braided and Plain Merino Frock-Plaid, do-Chelli do--Belo do, Print do.

Jackets and Pulisses,-Boy's fine Dramos, Hol land Jackets and Pleafores,-Enfans' whitu und or lored embroidered Merino Cluska - lokunta white and enlores do Mario & Halo Ho de,-Braided Chuo Chake and Hoods,Beide Ratin He, - Quad Batin Hannes-Lofinte, under Cloth ing in great vitlety,- Boys Worstad Baka-Mili- lary do-Ladies wbler, black, and grey Criollae Pesticoats and Improvers - Ladies Night Caps worked and Plate-Collare, Coliaratos, Sleeves, R.ch .&c.

What lured Ribbon Velva in oil Widths, Neal black Loor, Mohair Lace, and Wool Braid § in gizai Tau F

Silk Brods and Gimpo of all colors. Coton Brand Washing Trimmings, Silka, Basin Velves and Wealing Bubione.

Bagls Trimmings, Crimped Fringee, white,

black, and cluted,

A new moitment of Haberdashery, comprising Bewing Lanes, Tapes, Braids, Pins, Needles, and Eye Correl Wire Ribbon, Wire Wadlings Henk Cotton Cards, Cottun Broids, Worsted Braide, Mohair do., Alpaca de, Prepared Whale bons, Covered Bone, Prepared Chac, at round, Covered do, Garters, Sandal Web, black and Piping, and Strow Trimmings.

NOTICE.

New Advertisements showi? do sent us varly 11 posibles the days presious to publicatio generally, advertisements will appear in the forth. coming issue of received at the vice as late as Bieren Weinanlays and Swiurdagt; sprivile recepting the days on which the Mauls are dropatched to Europe.

Kapland

Walled Braine

Calcu

Bomber

Mala

LATEST DATES

Oel. 6, andwich Islands Dept

Rotavi -Labuse Nor. Blagapore

Malla Shanghee Amy Nico

Sepl

tol to lope Beps. 8 France REPL

Mar

the Nos. 1

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, entrouta SACORDAY, DEORMBER 101 102

DIARY,

MEWAKANDA UNTIL NATR CURLIONION

BUN

DESK.

10 JB4turday,

Sunday,

12 Alnaday,-

Bote

MINN WATE

Hip

4. U. Z. U. 830 6.16 5,50 R$ 63 5.176,55 T 4,31

0,177,407,45 8.17 4.08 8:21 Full Mans on the 15th, at 8. 10 r. u. ?n ?pojen on the 14th, ni 8. P. it.

19 Jusdav, ---

6.3

Onun for empien of the Overland Friend of China, to delivered at daylight to-morrow. will be received at this office up to Midnight, The Steamer Spark loaves for Canton direct at 7 a. m. tomorrow,

W??learn from ??relistilo emerce that today has been fixed by the insurgent chief in Toug koon for making a grand attack on the impe- rialist forces encamped about Some Our next or the following issue may contain intelli- gence of considerable importance to our Can- ton friends.

An instance of the necessity for more vigi'l action in extirpating the numerous gangs of lawless men that infest the Hongkong waters occurred thús morning about two o'clock, a time of pitchy darkness. A body of mon, more thom twenty in awnber, foread open the doors of an Opium dealing Sleep on the bay võla of the public road, about three hundred yards fruit Mcmurs Jarduse Mathowun & Co's Offices East Point, and succeeded in plundering the proprietor of $146 and upwards in money, $180 worth of Opium, and numerous other valuables. Private Watchmen hearing the uuise gave the One of Messra Jarmo Mathes & Co.

alarm, and all the Pulice about the village were soup mund the house and engaged in conflict with the robbers, who were armed with swords and guns. Kurreem, who gave the

alarm was stabbed, and it is said is dead. The

Tickets and 4000 Prigre, the smallest prine belangestored, Bonnet Tops, Bonnel Wire Silk Wire, Englab Police Sergeant on the beat, and

£7. 10 Sterling. The drawing will take place in the presence of the public, at the Lattery tall, Frankfort, under the immediate court of a lect commille appointed by the High Bouste

In this Lotiory very number is drawn, whether bank or pris, and its futa slistineily marked in the Bell list, a empy of which will be forwarded in each foreign Sheinholder.

PRICK OP SHARES,

One Whole Share -

One Half-Share

One Quarles-Share

210

£ 5.

£9. 10.

The following advantages are given by taking a

wumber of Shares:-

5 Shares, or

to Half ditto, or

20 Quarter ditto

10 Sharma, of

90 Half diuto, or

40 Quarter diuo

90 Share, or

40 Hall ditto, or AO Quarter Bharee-

}

£ 48

£80

£ 150

Shares and prospectases are to be has of the undersignal, who ste now specially appointed for the sale of shaers for home and foreign comatice, and have given security sufficient to full very engagement towards the shareholders

ALL Amantment of Wistar Ribbone, and Flowte in great vocisty. Feathoro &c. 80.

Hongkong, th December, 1859.

Ex" NORTH STAR," AND "BRITISH TAR."

veral of the Constables and householders, were also wounded by these mocious burglars, wi succeeded in golling away no one konv whither. The Tepo of the Villaga says they spoke the dialect of Namtow or Sun-oan, Val

part of the mainland between this and Tong- koon Srgeant, Reimeres, it appears, was

VERY superior Pale & Dark Brandy shot in the foot by men lying in ambuscade

in Wood and Bottle,

Pale Golden and Brown Sherry, Fine Fruity Port Wine,

Allsopp's Pale Ale,

Bass'

do. do,

London Stout,

Near the Pulice station.

Tux Honourable Frederick W. A. Bruce, whe came out with Governor Davis as Colonial Secretary is likely we hear to be the successor of Sir 8. G. Bonham. Mr Bruce, professi ally Rarrister, is a man of socuit pouan sud

Dessert Biscuits, Candied Lemon, Orange and Mixed Peels, Sauces of every integrity and no Governor and Plenary description,-Pickles, Tart fruits,-Oathen fikely to mudo the opomson, Goroned of meal-Tapioca,-Mulligatanny Chat- neys,-Curry Powder and Paste.

Breakfast and Tea Sets.

Britannia Metal,-Tea l'ots,-Coffee Pota'ruet Stands-Glass ware,

him as Colonial Necrata y, that of being one of He best government servants this Colony ever how. On nor lam page will be found the reply minde by his brother the Earl of Elgin to an addiem presented to bins when temporarily

1bs Prizes will be paid in the East Indies and Candlesticks,-Pedestal Lamps,-Sta-vacating the Governor Generalship of Canada,

Chine through an Essblished Bank.

JA BOUWARZSCHILD & SONS.

Bankers and Ay; sinted Government Latery Contractors, Frankfort on the-Main.

Apply, without delay, to Mamosa J. A. Schwarz- ICHEL & Sons, Bookers, Frankfurt-on-the-Mala of those who prefer it, may dicuet their lettera and remittances to Menara A. Schwantschild & Co, 26, Lombard at, London,

FRANKFORT STATE LOTTERT. With reference to the terms of the abaré ad vertisement, intending purchasers are informed that remittance al mosies for purchase of A.J. SCHWARZIONI & Co.'s 8manzo, may be made through Mr P. Atoan, Colonial Agent, 11, Cle- ment's Lane, Lombard Street, London, who will in such cases protect the interesa of Calourat Shareholders.

London, Octuber, Jl, 1859.

tionery,-Perfumery,-Hosiery.

AL80,

Ladies Tartan Shawls and Plaids, Tartan Vesting, Tweeds, Doeskins, Fine Merino Under abirta, Shetland, Socks and Stockings,

Manily (heroots No. 2 in half and quar- ter Boxes, (very superior flavoured Tobacco.)

Havana Cigara.

A few Tins of Baked Fals; Hotch Potch and Vegetables, remaining.

MAC BWEN & Co.

Hongkong, 10th December, 1853.

BIRTH--At Honchong, on the och Chcember, Bits Her Mann of a daughter.

It is not all Governors and Superintendants of Trade, Alas! who consider it their duty to offer enevuragament at seasons of despont ??, and warning at patiode of excrement. Cer tain correspondence with some Shanghet Merchante proves that fact,

From oner Provincial Reporters.

On the 27th of Novembar ib" General in com on, with whom wars joined the Lang charu and mand at Eiwei chau and the t'ommandas of Can

Hoping Magimrater, and a large Hal of ather rid and military officers, blockaded szema with a 4- of 600 mandarin hosts. The same night the vil lagere bent down a dozen boata, disguised to 10 amble mandarin boats,

Tio kiang, and not being detected, they made an attack, and burut er blow up of eau of the mandarin's resecit. At the mom

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

fire opened upen the village by which about neighbouring department city of Sung-Loung, the

bandred of the jubebissato were killed-A metal astion is expected to come off about the

December (today).

bero of the 2nd ult, we reprinted part da abargo delivered by His Lordship the Bis

following page accuse:-

"Generally speaking, Litoven (Teen) who created all thiago la the Land (Chao): the action of the God can be expressed in Lae word, mental revoceton. Ituzaily Med to the reversace for the Angust siravens which was cherished by Ya; and be holy veneraţiam dully displayed by Thong; while it may be considered one and the ama with the intelligen worship of Shag se prastived from whom walk there la so escape, spoken of by Con- lucions."

Auther passage is as follows:-

alt

lop of Victoria to the Anglican Chergy at by Wen-way, and the diand of cổending opalos. Haa Bachse, so found in the columns of the Fath China Herald. The portion then select. for re-publication had experial reference to political aspect of the Chinese Empire, and we look eccasou to remark that " if what was *reported of Elie Leedship at Calcutta was , then, during his stay at the north, a -tal change had occurred in his Lordalup

views-o far as they ounceroad the Import. of the great revolutionary movement" Baker the influence of a feeling of regret at ing from a Christian Misionary any expres elopission on matters peculiarly socklar, ugh pleased with the terme in which His Lardship's sentiments regarding the Na ang Fatriots were set forth, we deprecated the

on made to Louis Napolon and French Pies, and declined placing implicit confidence the assertion that the holders of Shanghae praised connection with Tas ping-waxo

tur

mers dorins to excite forsiga sympathy," The two following issues of the Herald, however, contained matter (coming as it 'did in the legitimate sphere of His Lordship's calino) which made entire sands wy erroneous references; and it is with sch pleasure that we now draw attention the subject which formed the prominent lesture to His Lordship's charge. Wo allude the illustration of a part of the National Beligion of China-that part which mun f?rın the basis of all Evangulate roodering of a proper word for God in the Chinese language Der Contemporary of the Herald has bound up pamphlet for a reprint of this portion of the charge, and thinking, no we do, that it is n seject which, nones than any other, should portedly attract the attention of all who en- artain a desire for the propagation of the Goa pel among the heathen, has desired us to al vention a low copies for sale (the Advertiso ment will be found in another column). Below we print sumo extracts from this chargo, un l pe, we think, who read them will longor persal in using the torm Shia nu a ozine for the Boprema Boing.

la August 1950, wa guvo a s?dcinet stalo- mewt of the views entertained by the various Meionary bodies in China regarding this importam point, and the following foot note to what was then written is interesting as likely to be exhibitory of the change which must come over the views of the majority change brought about, na His Lordship has pointed out, by Nativa Christian leaders in deciding the muter for themselves.

doubt whether such a exurma will "hdam the appenval of mea by denile, with dituelam of art, that ti ?o wed may be tande krema s heather matem, and that ther may be able to read the gospel on all the language und di alect of wid

"The cuteme unporinnen if the subject, which we have casing, will be wet varung wich ch an who may bench chet wohara da med ton much space attached too much Interest the ducumben."

The estimable men, whom we have apposed, kas sabe pily owned, and the undertamamerier which sure in be, may perhaps be crymized by seve sorrend hide in be drated that a fails sentiment of koztaty Tsung may not divait (ham fem se indispensable amation, and that in the auto quant editimam of the Phi" the leer Torches which the Kirch and the Viemine nese Bible, the improper sermo abio may be reperitan had adopts, by the Lost Bg to which Adalon kell regard. ¿dia the must set, and which he is coolly have preferred, if i had beta pueblo so omanki kim, wh the book the New Termoment wore beat to the proti."

*Un the knowledge of the Lord (Chos). What is meani by ti kouwledge of the Led? Men in general are most well acquainted with the 100 docirlos, and thus ruby matiere of seligion, because they make mistakes is the Ince budi kumao na use, and do not regard the tre Ruler as the Lord of all Which are It is our other then Shang to, from where per cleared belas sad thing", and who is hir farm on pin: the sat bailer, ur ossive v? lasmid Jesignate, when they speak of ebo Edita of Supreme Heaven (Bhang feesy who is without sound ufell, whoal parcially, impropiaty, most tre and unceasing la bla uperations, ratlumal and exceedingly The view of the mma writer with regard to the word shin may be seen in the following passage:-

?�Warn men are led ao'ray by erroneous doctrines, they beller louisa (salarlot and vapestos optria) "

The following notice of the views of the Empe Tor Kang As, the scund of the Manchow Tour dynasty and uns of the most enlightened moneroka that over ruled China,-will be regarded with in- Loreal, na Ibe relativo merits of these two terms -- "One day "The emperor Kong be) "aald to. Father Verblew his maibematician, Why do yo wot speak of God om du 1 Peuple would be Jess against your re Igion. Yun en him Tem chay and we call him Sheng te Is It Ros the same thing I WIN you leave the ten of a jud wind beenare people give falsa inespres T My luid, and the Father, kuow ihm your Maja-ay *lues fultum the old doctrina of Chins, which several dic

tors have forsaken; and if we should their words, they weald fancy we believe so they belleva ; but it yước Mai Jenty will by a proclamation publicly declare that iba word Shang de algo lisa ka samse in ect, tam the Chris. 4an mean by Torn choo, wa ste ready to make use of ang of them an the ober. He fired the father's sa- Aswar, but reasons of siste hindered tím from lowlagen

drice"

My reverend brethren -Since the ash-tanou of the foregoing humorieni sketch was written, His co- the interior of China has no serred to artila tai" q seg- markoli sud unexprated religious inureipel in tion and to take it virtailly ust of our hands.

Bane of may have been diep med individually to regret that the nitly. Protestani. Misionarim so baarity abanderd the Roman Catholın t?rım which had ligen for above 200 years employed for the "God Christiana.

Anil the divuled opinions which have of Ipta and shin, and the confuns of angelical prevailed on the subject of the npoor turine

traching caused thereby,-there may have brou also not a few of us who were willing to encourage the adoption of some interosadiate term (even un îndependent grounds were eligible) which, by mutual concesuos of opion, might have this r?ect of uviling all Protestral Mistinaarien in the usago of the same form for "God." But such a course appears to me lo ha no langar open to consideration

The Nation Chrikina midate have decided the maffer for themonives and for us

Buch a prayer ne the following (togather with Bumerous other similar unga alcody quoted)-- offered my daily thoughout the army and camp of Tao-ping-wang, one who seeing not uskkely ete long to sit sa a professvily. Christian prince w�?the ikrang of China.-and addresand to the on tree Godour Hoevenly Father, through the merits of the que Redowrunt, for the gift of the que sanctifying Spi- prodeation which I fel bound to acknowledge in favour of the term Bhoog.

May the time speedily arrive when such a prayer aball silse from evry Chincas avall Christ's kingdom would then have ali tady e-me in China.- ?s & prayer to tied (Nhung-10) fur morning

Dr. Marrison lived to revisit his native land; nod na ta-morable Anniversary meeting of the British and Furnign Bible Society in 1844, prosum- ted in perawa the great achievement of Mimosary labour-the translation of the whole Bible late UK. none by himself and Dr Milan 1 abstain from bringing this historical survey lower than the plat generation and would exclude all mention of kring names who base mingled in this quation There were, however, thewo who even then viewed the translation of Morrison and Miloe with anxious. forebodings; and wearly thirty yean aguibe voice of the greatest of European inologues was raised guinal the term thereis employed ("g "God." The remarks of the loorond Abel Bemust, is profase of Chinese in the University of Paris published la the your 1825, are no appropriate to the present aspect of the quiation in Chine-that I shall quoted by Gual infances, but perpetually chiêm at longt's av u Soni summary of er bori cal review:-

"We refer to the dispute which aman ab at the end v the 17th century, in respect to ar nee points " Į the dentros af the Chinese, and some capresahoe, while the Jussi Minda okres have ban, reused of admitting suso she taugungs of religion and applying to Chracian schoon in an arruntuka

wasted and prolonged, was the wurd 1-?hang teg B?n Nabet,-by nói l? ra ?i that there thng khác có t mage understand wall's Guð sprites), ¡luftnia, the Coaster and Almighty in spite of all which was thes onid spon this

the karwad Mindenszins who bad ringlujud the did pas rast that I had in all or oven in the greatet member of the any elene veriunge the sense which the Chinese mentorinbem bad | encemily pron to It... Nevertheless so amad al confusion upen a matter of much linpostanon, they arrned for the future to replace the equimont wvel tháng 16,-Bapromo Ruar,- by the words Teen chos, " Gurd of Heaven ;" which has the advantage of making a contract with the word Tren, cone- craine to some sense as the name of the merial even of the philosophers sad the learned. Blaen that time, all the Micionaire, who have myinen la Chinese, have dengnated God by the name Tornchoe,-Joona Chrlát by that of Tam- chao gi? in, the only bon of the Lord of Houson-and the Chuan roligion by Trenches, the religion of the Lord of Heaven. Those expressions. bara poured into the jangutas, and the ?bworse nathe employ any other in muke ing of Chrimane and the object of their warship, in theor books on kietery, avarrophy and politica."

Off of the men på Seventy five Misionariao in China, who, during the pronat year, have had mose of lemon do with the subject, un ând, us far w Min, chat na many un furry seven of that ember advocat for the Baprème being, the tee of the word Aldo in preference to that of Shing does Twelve Mimio- se vio non ihang tan solely. Ten are undrended, and use Shag har and his according to cireuomances, and the | Mudning, siz, have propowed the transias of the Heberw wb. may be temarked thai soma ul t?me who org let them of Shin, at one time gved thang ser In who now n?o Shang 'ai at one time advocated Dis. With some two or three exception the term Bhang- by Mambers of the Londre Missionary Secir.

1 mlr

Of the wheat varlone times have tras led the scrip www.Cheer, Morrison, Marshman, Mila and Des |hore med Bble-Medhan, Guislass and Bridgman bare

melbach Hang in and skin, as appearing

be -Friend of China, Ang. 11-4, 1830.

PORTAL CODERATION OF THE PROPER THD FOR GOD" IN THE CHINESE LANGUAGE.

By the Bish p of Victoria.

& priest from the Mekomdan mosque at Sung- Amoghe bus lately visited the city of Shanghau; and I hire obtained a view of some books on the ause of their art which be brought with him One of three honks in a small M. 8. Arabic-Par Had this wonhelary; in which there reef the Arable of Poratan term, then de-4 in Chinese Pharaters, and lady the Cl

word

repending in senas to the Arabic or Por

a cha rocabulary there necure the Perrin

Pary, and lower in the same page also the Dem We have the following Choco de Ale of these two targua. The word l'ari-ar iber plural Pariana-ia deded by the on- Chincharater abin: the word Dan it Dan is explained by the Chinese terms ka í. On Inkiest let the precise meaning of th.so two terms d in Hirkardeen's English, Pontian

Dictionary the following definition under the sticla Pari

There should be very powerful routons for making a change than tervor, and if soch a determination ha futm- ed, -thuen in nul anf exprovoide whien aan replies the serm Torx alap with more advantages than the serm Sheng M, Hat there is assuredly su mem which son ka kon ontable in all regras, or inegerai, o falan, mere oppmed to the Chrielles den of all men, then the men hin which the Elsien saberlogia for it *

Shim, acciding to the Diogression in the Nicing men in In acreditwa Trom the dead man; the mind in contre- distinction from the body 1 that which in ombrie in opp sitien so that which w gron; it matha the exuiffent, the qpiritant, A king, ??ell sopher, who, that which is superior to men, much ampama ithere, wald be called kl 23,

Proformuan afterwards adrette to the scruples and objections of the Proteaton Mission ries against employing the same tar for "God" with the Reiman Catholice He thus animadverm on these scruple with special allusion to some tes marks contained in the writings of the late Dr. Milwe; and ita tamaika are quoted with loss heal. tation," inasimuch as thoan who may be inure pro peily connered as Milan's survivors and suces

urs in the puble Sclery with which he himself cooneutel, have muammously retraced their step 10 for me to replace shia (the Chinese form fr "" which chis fly called tarik the l'rofessur's re marks) by the worm Shang te, and ta umpluy skin only in the sense of "spirit" and rapecially the Cloly "Spien"-

Thus it be in urder to avoid l ing confumi did with the disciples sur Minimara, that noe vi the Prorsu Commacies have ovendoned a pceived tarm, admird inte Chine, Loon by all the world, and generally emprchand od intense; and which they have replied by a new, equivocal and vagus saron; and which, le nur view, has not in the mast elevard of it an ever bed the signifesting "Gel," but merely of 'ap rit," It is in weder te dea:le. guish themacros free on who have peronded m In the preaching of the gumpal that they have hoon willing t have the beaten track which was open to theen nted to change language which agwat getum kad been accust?d to hear. They have run the risk if condering intelligible all the parengat vi the Bible, where there in key qumilon about the Dan Jiss, or Grali, ai anchet

ire, and fleching the menude of chestianity be the belags, Um the reverse of the Paris, betogery same seats, which are im soppoet and thus tai, threag

And propercally at War slik them and whom the Paris, are supposed constantly test These two clauses of supernatural presi

"Pork & grod grains, a bantul species of imaginary therman, woman, angel, nor deslip bal vering in may resprain be that bear rolest hinte being the ancestor paid to mach allesskap, enlled the y) which from the resemblance of ibe name, and way what

Lars Einancom, was in all probability of

*The

part of the mainly of Kamera prairy, fable , and give a meal fanciful and extended rid Mabemean work written in Chinees and ugh to Ebanghe by the saine pricat from the

fear of being taken for Catholier, not whale sanding the pa culiar dogs of the Romana Church, but while #paring U fandemental wythe, the koemledge of which in the band that it all christina ceaimmalone withst??sompikan. Wa

23 M&langes Asiatiques par M. Abc) Rencarm (Paris 1825 vel, J., PP. 6-7 (translated).

or evening-

down on the ground, pray to then, the great tia

Liline noworthy son (or daughter) knowling

(angle) our heurely E-thor, that thou would grause my merciful prc.com, and counantly Lumut upon an thy Holy Spirid, to change in) wicked himit, and devet more allow me to be don

regarding me with favunt, that than wouldnt f ever deliver mu tom th�?cvd wie, through the muerte of our Saviom, and heat,oly brather, the Lord Jesur, who redrewed us tevin ein. I also proy them tho gimit tud (ötang-te), our Father who all in bonvon, that thy will may be done on curth amit zu den du bearmi. Put tona wosklas lock dew and grant this my Jequest, in my ba?ťa placere desire, 25)

BUANGHAE.

Commero'al fatelligence, Nos. 3uth 1853. Tun obstacles in the way of a succesful trade do not rest with tho iwwargents; bet procred from the Domiunt importal Qurerament, who do everything In their power to thwart owe itaffe now that they cannot obtain the duties as of old Notwithstanding all obstructions, however, a good amount of business appers to have been gọi through since unt last re- port op te Market. The supply of l'es has unes partladierly large lately, and pric-s have shown downward tendency ; whilst in Milk, despite the Tiek ujtondant on swading funda into the interior, large transactioma haya been edrated.

The result of the previous monto's trading is s'aled to have been about as follows.-Satke, InpKTA. -English Long Cloths, principally in barter, 2'5,000 pieces-Stuck 1410,000 pictor, being only fra times the quittaly in hand at sacie period last year.

Amrican Cotton Goode, 20,000 pinors of 40 yard Drill. and 10,000 pieces of Brown Sha-tings have been taken in kartat.

Woollens --Sales 800 pieces of H. & II. Searlet and Orange Long Elis, and soars Spanish Stripes, appoard to have been purchased at Boochow by the etiaries of the Nanking Aring, by whom, for sl seription of goods, there will, it is expected, be a large "demand about Chiness New Year Tion, when the Glovemoonial dresses, well, it is prosto)+ ad, he all changed to the fashion of the new dynasty, said to resemble that work pravome to the ovur thinw of the Ming rulers.

this.

399

Of Greens bowì 800,000) parkspea form the cutal settlements so far, mud, with only

10,000 packages tu stock, the quantity for Shop- ineal this year is er näiderably kár shan it was lost. Raw Silk-Settlements show an crass of 60 per cent over those of last year--any 80,000 agnicht 20,000 hates.

Si?a piros ponds, Contracts have been concluded for 10,000 pieces Pongern, for America,

Patone ComuYAT. English Long Chiko,-lo Batter $1,20 ??1,25 -Fur carb 1,35.

Porty yard Drills, -lu barter $1.80 per pisca, Broan Nheatings -In barter $1,60 per pico. tang Ells,--91. & (), Scarlet and Orange $5

per pieco.

Spanish Stripes,--Fighty conte por yard, Kostaneta al per pecul. Man, Burk,-3 per pecul.

TKA Congo-Boun) common,-Tuole 114- Boot Congas in the market. Telo 13 Bouchongs,-A few of a low soil offered at Tarb 18.

Common Pekoes,-Procurable si aboo Tuels (5. U?longs,-Matsed cloated at from 14 a 16 Tark-

Green Tem,-Quntutions for Taiping and for Hlasy-bow or Mayuen sapertively. Young Hyron, Thel 14 4 19 and 10 a 29. Itysun, Elyson Alin, Twankay, imperial,

Gun owder, -

18.

17 33

10. 1%

10 14

1113

12. 15

10 19

18. 38

18-22

20 40

Raw Silk,-Quoted as follows: -

Tintiner, --No. 1, 9:110 a 316-No. 2 $200 a

29% Cumion 225 160

Tagename,-Goud around $230 = 240, -No. 3,

10 ferio $200 a £20,

Ballons,-Markes tara.--Bales -1,000 Pients. EXPORTS, Tugs,-Toʻul Seniorento 330 Chope of Congou leaving about 70 Chups a market. But very lit ! good and fino tea has been exported from Bhanglan

24 Malinger Axlariques, vol. 1, pp. 25 26. 33 Prom the Bunk of Religions Precepts of the Tae- plug dynasty."

mumt

In these religious manifestoes of Tar-ping wang ??te expreskë, gented from former Protestant Minisa ry t

2. e1o, appear at first sight to affond specimens of a uge at the term aône... Dr Mrdantat'a publieked bigher age of tems, however, on the subject appeat tu de cuaria-

1 lleve that 10 will be bound that- Tarragont the women inga af prayer to God bero molestan on of any poilsion being addressed tơ chin, There is no incande ut chin alwar withoni adjaci, la cha mabao n�?** Qud," furming tôn subject of a seasoner Throughout these twelve tinka rulomen.

here are not a few instances in which the term akin la themis employed in a seam that cannot possibly be higher than that of "eplili," human as well ai angelic.

The word Sung to is word 547 seen therein for the Supreme Being, le parsagen, where it would be only the simple and no dral mode of translating this Lórn conveyed by elehim and chee; and set a mere "i () be of honour"'up- piled to the Daly.

Add to thlonit le delversally admitted that thrưngh- not the whole range of Chlocar clancica) Heralde, there

is at our land of a being employed shoutovaly and wilżom other word for the fuperive Bec g.

Throws,

Yunjas,

Bhukings,

0250 255 $230 ??250 0190 200 Silk Pirce Goom,-Fongers without conjes

23 cents per l'al

UULLION, Bar Hilver,-Odering at $125, ogainm BG

Byom,-130 ??123 per 100 Tasks, or from 131 to 18 per cent below par value

Gold Bars.-§ 175 a 180 per Bar of 9. 7. 3. Mexican and Chopped Vollwra,--20 per cent discount

Famous-Have advanced to £6 per ton to London, at which figure the American bark Jonmodia ie lowding all dilk-Für America u Bay State was Elled up as d per too. Plenty of available tounge i port

MELBOURNE.

(From the Argus Sept 23.) Continued from Na Di para 395, OUR SOCIAL CONDITION.

Gradually but adily society amongst ce is re- kuinng itu normal and natural condition. The gold discovery, Reting upon the community like some great convulsion of mature upon the physics! world, uphenved from their very b.ướng all the varlowe elements of the body politic; and the general die- cuption of the previously bottled neder of thing exhibited to the vocis) scale, duplacoments the most chentic, not only of individual members, hat of whole classes of the communky. The day laborer and the artis audlewly became the powessors of theunstda, whilst the owner of consilrès ? "cks and hards, and the trading capitalid, were meoscal with impanding com by the diversion of the entire operative industry of the onlany from ile ordinary and legitimate channels to the gambling scramble for gold as "the dig ginge" This marling cond. tino of things lasted autficiently lang to excite in many inteligent minda the livelivet apprehension for the future of Victorio ; bat their Tenjo, though most natural, are shown by the reach to have been uncalled for Society after pauso began to rend

just itself, the granil distinguishing feature of the new order of things bring, that the property of the community rested at a vastly higher level thwa befire, requiring of all new comers into Di Ged of industrial enterprise who wizard at essching the t more exalted plateau, eularged powers of action, and increased energy and exertion in the mugele first for comfortable ambalatenco and than for wealth, Hence it is that newly arrived hamigrants amongst us find their first progreva, upon whatever chounal of industry they enter, so arduous; and, if they are not of the tron mettle of which the ttler in a new county should be constiined, no disappointing and dialettoming. Thousands and

housands of the true sort who throng daily so o shores, quickly attain to a stair of competence, which no energy, wo industry, could coufer in alder counter. Un the other hand, many Corde alkony as who ought never to have relinquished the pos tion they had at loome-who hata arrived bera with the exaggerated expeciation of speedily se quired riches, woich an active imagination rather obertson had suggested, only to meet with bitter disappointmem-who, from pravcums babine, want of physical strongil ut vigorous heath, are incapable of adaplog themelves to the rode wod comorila statu of things which they at fest encounter-ny who bring it with them capital inuy form, wherewal to comnience industrial operations, Denhor capital in money, nor the ca. pital of skill, which is of vuch profitable ayil to the artizan, out the capital of rude physical mrength, which to the mere day laborer in ilta colony proves vory mine a wealth. Alary, we repest, who ara tlie pocukar oti spring of the large towns of an old enumiry-ho vie muly fitted for munstering to the conventional wenta ufa highly artificial st of acity-whose orginally fachlu constitution of body is enervated by redentary occupations--in a word, clerk-, abopkien, miem skatuwa, ide bangers, a upon their friends,scampe und schem?�ti,

buols of Loudon, or the commoned officer amewating hit from abe tallined rooma and gam-

mestroom of the military barrack, or die abip of wurst du bere of tuis "weer do wer" mud to less class of persone, e continovalyching

to this gulden, sunuy land, only to meet the illo v�?jore.ty to their must inclurable form,

(To be continued.)

400

CANADA.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS,

?Т ??Я?ко?м.

7. Museppe, Rysle, from Amoy, 5th December. 1. Flying Childern, Bayley, from Whampoa. 8. Amily (Am), Hays, from Whoopos.

Lord Elgin's departure from Cooker was not made without duma pahke proceedings

The Dec. streets were lined with troops from the CloverA- ment loose to the Queen's Whati, decked with evergreens, and well filled wib prople. All the evil, judicial, and military nu'borities, followed the Clow root; who walked barehanded to the steamer, and was received by a guard of honour. The Cor poration presented us ældrem, referring the pro- grebs and koprovement of the cowry to his Lord ship's a forta." In orply, Laid Elgin and-

"Dosing period of opwards of six years, and those weither the bant eventful or agitated of my Ma, the welfare of the praple of this prommer bas been the object of all my thoughts, mid suuiatior. and hope. I bave symphilized with thom an shiny passed through the gloom of commercial depres son and I have had cause, thank God, to nach when they emerged from it into the sunshine of prosperity. However sitemiances may change the inkesta of Conada can never endie to fill foremon place in my affections Ison unwilling to accept all the credit when your partiality prompts you to accord to me for the improvement which has of late taken place in the coalition and pros peets of the province. The destinies of an intel gent people exercising powers of self government mast ever be mainly in their own hands. To direct public attention to worthy and norful objects to alley animositive-to odber anonst4gement u! 9962oMS of despondency, und warning et periods of excite ment-are among the hemble though not anim portant duties which devolve on those who are charged with the adminstration of public airs

9, U. 8. 81. Plymouth, Commander Kelly, from

Macao.

9, Sea Witch (\m), Fiabet, from New York,

eis Ampsam, 10th August,

11ec.

AT WHAMPOA.

5. Oriental (Am), Fletcher, from Hongkong.

6, Bella Varenngada (99), Aguirre, from El'kang

PARBENGUNG

Per Sea Witch,--Mr M. Kliceke,

Dec.

DEPARTURES,

FROM HONGKONG,

1. Francis Partridge (Am) Broughton, Bleib?urso

Camaie, Barber, Whompos.

Argonaut (Am), Hale, La dun.

8, Ked Roy, Fraucis Cursingmoon.

B, Flying Childers, Bayley, Hobart Town.

8, Maori, Priberbridge, Londen.

8, Christian (Ham) Bioder, Amoy. Dec.

FROM WHAMPOA.

3, Lanimo (Am), Bradbury, New York.

IMPORT

The Am. Ship Sea Witch Capt. G. W. Fruer, 118 deya from New York, was stuck with lightning off the Cape, shiring Fote Royal and Top gellani mount, and breaking much Iron work. Oo the Lith

But whatever the cause, and whoever, ander Pro-Sept. spoke the British ship Lord Dalkow, with vidence, the Instrumeni, I ain content to belure that Canadians feel now, more sensibly then they ever felt it before, that that interesta which they have in common are mere in portant than those which divide them, and that a funkful allegiance to the Queen is at incompatible with the exercies of thone faculties sad the indulgence of those aspira Moms which in communities as in individuals are proper to maturity."

tronpa for Cafewin, all well." On the 29th in Lat, 16 8. Long. 6 38 K. spoke the l'ontu, urse barque | Sophia of Macas, supplied bor with provision. At Ampanas found British betque John Hoshan na and Revolution leading for Skuju poro and China, Nice plemifal. Nov. 10th in Alcanar Seri

General Rowan is now the de facto Governor of Canada.

DEATH OF M. ANDREW M. MACY-MEETING OF THE PRESS,

On the Docation of the sudden death of Mr Andrew M. Macy, late one of the Bilimore of the San Francisco Price Current, the member of the pre assembled las evening to adopt proper concurra of respect Representives from all the daily papers were present. Mr A. C. Rumell of the Alta California, was called to preside, and Mesra A. J. Moulder and F. C. Ewer appointed Secretation. Mr Russell made the following remarks, on aseming the Chair:

was in company with a largo English ship wearing blos e, and having the appostance of a transport On the 20th in company with U S. Store Ship Lexington bound to Macau. I'm Iber of vesects in Alacassar units. Dutch, English and Brems; Experienced gent deal of fight weather and caluna. The Sea Wich was 19 daye geting through.

The Mareppe saw the Dutch barque Concie Compagnis in Namon Straits on the 6th int

SHIPS OF WAR IN CHINA.

-- Bampton

BETIUM.

Allgat

Elercul B Lily

Minden

Whampoa |S-re Ship Foochow H. Be Hongkong Hamptal Cantón LM H Honghongo

13 Versich

Onlar

Royallat

lamander

Sportam Bays

Winchattar

When M. Gr

30.5 shangha

H M. H 40 Cup, Six W. Ome |Hongkong|14| 10,3rearin

Vico. Pril

op Piragesald

Video -180 IT M

H. 850 AMERICAN Mondow laughong[U 1, 2429 Maceo

U 6 8 10 Powbalian Hanghong U. P.

ChanY Plymouth

Kolly Sabuga

theagher U. B 6 Walker Resthampton WU,1,Bierv|| 4 |Beyle Supply

URB Hongkong U. 8. Su Haciman Vandalis Carmen U. 8. 1920 Pupe

Gentleman. The melancholy occasion that calls together this evening, in a most solen nud impressive illustration of the truth, that "in the midst of his we are in death." For the third time in battle more than a year, we kira mai na the representatives of the San Francisen Prvas to pay tribute of respect to departed brulhere twice befuce on well remembered occasions, and again this evening we are called tag ther to de solemn courtesy to all that was morial of one whe was koown to us all, and by all esteemed in the various walks of life; une who as an editor was distinguished for ability breach of views, liber ality of sentiment, courtesy and generosity j-as friend warm-beerted, noble and franks-aan bualand | Colen father and brother, affectinaste and devoted 1 - as

??man, combining the traits of mind and heart that made the name of man estimable. Buch w Andrew M Mucy, late editor of the Prices Cor. rent and Shipping List, whose sudden death this afternoon has called us together. Yesterday, be was in the full enjoyment of life, health, and cheer. ful hopes of continued happiness and usefulnes Today, he rats enimly in the deep that knows so earthly waking. It is our duty, as it is oor melancholy pleasure, to express formally the hos cabla exterm in high we hold the memory of our departed brother, as well as our deep regret of the death of one who has been so long connecird with Catherine ms, professionally and personally.and whose barn have left an impress upon the history of Journal im in California that will not be erased while war commercial creocila survive.

Os mothup of Mr Duyle, Mesto Brown Lell, Toomy and Derbec were appointed a Committee

so drak and report a series of 10solutions.

The Committe retired and reported the fallowing

serie.

Whereas, it has pleased Almighty God to remore suddenly from this earthly life, Andrew M Maoy, long sasociated with us sa s cuizen and profá sional brother; thereforn, be it

Remired, That in his unliusly decease, the prem of California deeply regret the loss of on eminent and count worthy member; one whose parfest integrity and care secomplishment as public Journalist, have secured him the esteem and regard of all good men, and whose gentle victoes and guilelasa disposition, endearing him while living, will now hallow his memory with all who enjoyed the pleasure of his intimacy.

???? ?ا

VESSELS EXPECTED.

FROM ROLAND,

At Menghing Altar, barges

Amity.p

Arable, banque Bedah Ter, barga ('ssion, sitamar

forlater, schooner Cerid, ship De Amis, schassier N1 Janway, ship

Merle, skip

George Avery, barque

U. Wahler, barque

Hai,

Itelema

باشد ع?دا

Jamestowe skip

Joka Umler, ship Kat- Kesings, bari Kwal lands, brig Kokimjer, schooner Lady Katy Wood, sir. Lady Rallies skly

Malla camer

Manj pa schemer North Barkly

heral lived, ship

Hobles, ship

Hose of sharon ship Be Horse barque Ben Witch, ship Brock, brig Batsman, barque

bask

Zephyr, schooner 14 dhe kanabung, ablp Yiocene, brig

Kab Kay, borque

CHIPPING IN CUINA.

MERCHANT VESSELS

Jhete

Mater

From

Arvival.

bats Font.

|Mam.| 200|Pinning Am 10 Haps Bull. Oorthon

Bar('roman Mar Me Dar

Now W/Sydney

Consignes

Laback and on.

Francisco Ang INNS, Parks and on an a July to Jardine. M and beg ha

[Des 2 Landra

lana Jara, M. and so One-P&B N. Co Sapt $1 Was Poster and i

?�co. Homatalo

... W. Anthog and

Oct

1. 12/3yday

-anion

Now & Manlle

Urla

464|(naes

Doo

Part

Stampare More

Ver Ws Emery

Am 30 Marsh

The 40mm

Halt

370 Thompson

Oleyles

thol Urder

Nov at back InLab

Det

Put beck

Hypn

behelfer and os Part 1 Kod co

Dec

NOT 27

Am 30 pre

nee.

Whampoa

300 Dewleg

�?

da Kelm

Gall

China) 40a|Caufaghom Det

Hlasmona

150 Valeer

41 Howland

we, Hellinius

Helton

�?

134 Jamison

Marissbar

SH7 Purchase

ITINycie

Glam | 440|Lea

Brit MoWha

niz Thomp

[Nam | Def atten

Wat Fraser

| Belt | 19/Whit

Hedge

Post of Shive Del 531 Welgor

Det Sebwemes and on

Prancisco. chaeffer an endor Francisco

Nor BeDriker d Franchera and en Nov 12 Part Kalles dat Joday and to lec 59 French Labeck and on.

Aretha

Joka Bard wid en

4Wg

Lados

Nov Francept TM, chaffer and co.

NW1 & 0.5 N. Hombay Doolandiae, N and co

14 Bombay

On my

Net Sa Leaden

Dee Tubid

Fel (Liverpool

Neven Prunele July BilBaskok

to New York Nov 17 Ma

Det When Puly 19 Maces

3. Billl and co

Det inder

Loudon

Aug 13 Tandon, H. and co Jane Keheer and conce

apt 15 Meyer Nicher Ear & an Fort Flag Judy Wins Anthon und co Sam

New 15 Meyer, Scherer? en l'art Phil Kiel

M. and co.

Nav 32 Rae Vrachos sept 24W

24lbac

Noe Dec

July and co¦Pori P

Athos and San Francis Labeck and re We Anthro and co

se Francisce heat and so.

$30 rebels

Doo salutis

let

Rera & Juda

Span 149 Sommars |Bell || 193 | Mervi

Port (T) Almeida Tis irres Homesber | Port || 200|||mas

Bellian, schoene Emigrant, ship Lee Froderick, brly Nadas, brig Neate Hilbaino belg Paqueta de l'angim, belg Part 2 Pla

phi, Lanjec Dat 57 Triunfo, brig

Part 181emedios

Abrega, bilg

Whampen

Arial, barque

Helts Vascongads, ship

Branda, char

Lanate, barque

Lompetitor,

Deane barque

Oct 20hangha

Nor-Pare Joe Strat Ner 12 Manila AT]Lisbon

Is Houghong

Wet St. d'?lmeida

19. V. Jorga

Perrira

?ا??? ?ا

Wen fac

|--J. M. do Jors

No Garla

July 11. V Jorge

er 1b. I de allra

Jugapore

Bell

Cocks

Nav Liverpool De Bombay

July

Mirlay and co

Seps 10 Linding and co.

180 Agirre

Nos

Shanghon

Kavall and co

BritBarbar

| 200|trowan

Brit 19 Taley Am. 12 Watermen Brit

label Qatar, barquera 5

Jugra, barque

Neptuno, y

Onga, bel

Parque Net

Kobest basque > Forbes, a

ajid kan schooner

Vignant, entie

Abbotsford barque Adela arque Fatter. barque

Independenes, brig

KHO, bog

|Port | 207|6han

HeroThem,

Now avai

Deo outla

Nav Manil

21 Port Philly

1San Franolace

[Day - HungYong

Nov 12 all

JAM

Hea

Am 1093 Fletcher

Dut 42 Porry

A we Party

་�?

Det

-J. 5. de Meamodition

Anthon and en

Heyer, Bakers

-Visali sad co.

Intiya, Parkin and co New Yo

Decal, and co

New York

Sept Livingston and ewt: of C. This

Ang Soal and co.

Nor. V. Jorge

--Order

Common

Deo are wenst

1991. V. Valger

Homell and c

Det 24 may

Det te Pot Deck [Nev (hanghas

Thes-Honghong Nor-Macam

- Const See of Pines

Ang 11 Singapor Nov Nagp

Oet 17hangha

Nov 15 dn

142 Vanderboren Det 5 Hongkong

dapt Put back

New Hongkong

Des redhangh

|Nov 18?kangkan

Not-Ame

Det-Hongkong that do Nov-nghast

Oct 30 Kamal and on.

Det Carlowits H. and co

Dee-P... N. Ca

hot fender

.C Harter [Ang 17 Turners co

July Jarak and en New-fat and co

-falt and c ~,

air and co.

Oct 12 Talt and ca

?�y, Mair and co.

Bost 34me, Mult and 16.

De-Syme, Mule and co

Sept- and s

et Mule and co.

140, Mele and

Nov 13, Tals and ea

Nor-Thit and en

Captain

Jardos. M. and co

In Deck

Landes

Lava

Louder

singapore

Halt 14)|Baru

Brk

214 Read

Fechabool Nalam, tunequal

Dej.] 412 Nakoda

Daly 12ampere

Fortun, brig

Hannaberg

314 Harlinge

Lipple ship

467 Anderson

Itaper, ship

�?

147

Atenties, hip

Slam, basqa

Nyren, barqa

Du 209 Lowk

France.

Constantin

Fr. Bir Niage. Ygi Naming Fr. Gr.

Amen. ship

Brit Viacom

- Capt. Do Vinnou

De Pla

da, saber

[Brk 35 Jud

Pall

Ron,

Valuck

Jerona

Shanghat RumFgi| st Capt. Unkaday

Ganelle, schemer

Not-Hanging

Kum Bisa Kyriakad

In Queen schoonet

101 actrian

Karda

- New Dent and on Ost Jardine, and co Now tilDent and co

Hnetlage, why

Brit

493 Roten

Clet

So That whil

Vanosure. Hip

Lant

fet sekemell and co Del

Am 100:1emington

New York

||Bopt _||Manila

Manila

quilangkong

sad ca

New York,

Bri 30 Mardock

Det

150 Dearborn

Nor 2 Ningpa

Jamey

and co

Clin

[Ang -Tali sund co

Dumfries Confucing

Enterprise

Postce

Liv. June 23.

Hangkang

Hril

Not

Liv. Bept 195.

310 Hallet

Do H

247

longkang

v. May to H.

March's of Londonderry,

Heli

Parama, barque

Whama Prince

Nor Sydney

Liverpool

Han Braila, brig

Ben 15 Demingwe

Sept 39

JANE

Regados.

742 derley

Data Frapolace -

-Wetmore and on.

Lockcu

John Dugdale

Ball

hape

Aug 25 tignal's

-T Losy

Valentine

Mary Helligonda Nara Zembla Orlea

Vinter

Hril 27 Dewman

..............Hangkang

tellaris

Jabeca

�?

Ban

40% 'reaty

do.

Keopan

Hell

julerer

Jardino, N. and co

Hood, Aug 18 14.

(w1ilson

cious and on

11 W

L. Oct 4

Hom

14ndar

de.

Hard and ca

Prichard Ball

Láv. Apr 16 8.

4-1 ayagie, basqan

Dut 12 y

de.

Nor

Labeck and on.

Mrk

Fuk cham-fa

byre, schwer

Davidson

tak and

Fob chen-la Napo

Chichew

Aristiden Brix

Free Trader

Jacoba Coracia

Jaar Ewing

Owd Nederland Pelica Scotland Sunda William Peile

Mature

La Sept 26 Hart Oct H Idast. Bet 29

Liv. July 22 H.

l'hompso Lon, May 25 11

ampbell

Lodewick Dallue

tart Aag 6 H Loa Aug & H. Liv. Aug 6 H. Liv. Aug 168 Hart Sep 7 H. Hart, Bept 18 H. Liv. June 2 H. Hart Sept 18 H

Liv. June 4 H

Order in which the above Vossels left Engiani Enterpria, Pro Trade, Willem Pella, Orion, Conducta, Cile, Helga Nom Sanki Ond Nedirka?, Vakia, Arial, Catharina, Randria, MONTARE

EXPECTED FROM INDIA

Resad, That as a slight and imperfect token of our sincere and heartfelt condolence and symp sthy with his family and friends in their sudden beres veten, we cause these trealations to be pub lubed in the journals of this State, and tramit. ted immediately to them, though an appropriate John Wood

mediam.

Resolved, That we attend bis obsequies from his late place of residence, corner of Pins and Ntockton streets, at 2 o'clock P. on Sunday

nest.

The relations were unanimously adopted, and

the meeting adjourned.

A. C, RUSSELL, President.

Secretaries.

A. J. Moulder

F. C. Ent. 3

Fami

Jeajrebboy

Rubicoa

Ala barque Aciers, bilg Baystate p

L'opfaches, eBERT Vs Aus barque Hydra, quo Vanurlin, kaequa Grail, alig Hola,

Here Magali, silp Time, schooner Bailed

Jona, schooner I'vey Dawa, skip

remain, barqa Unda, p

Auda, per

?عا hyaph brigami

?�kimdan, brig

Walter,

Lole, chenner

Wet 20 New York

Tatarevela

43 Fom Ubeno Ang 4ch

Willem de körata, agad Evlil

For Indon

Mar 28 Mall, Na and on.

Det 4Dant, als and co. Londen NOT

Mon B. and ea Sim

Ost sodine, M. and co. Sydney

tall, Nya and co

Sopa talk, King and on Lauden Dans, Beale and co Laden Bydney

May 11 and

Nov Jaarde, M. and co.hanghan

es and co

Mangle Dear, M. and co Shangha

ww 30. Farkle and o. lunglue

Det 12an, A. and co.

Now at on

Sape

IzW. Davidson

Not silardino, M. and co. Hooghting

VESSELA UNDER DESPATCH,

For Bart Shillip.

George Avery, H.

Shamrock, 1.

Montars

For

Kutu Kraney, El.

For Yew York. Competitor, W.

North Star, 11.

Hose of Sheron, El.

Wright

Crookest VAGE

Cat. Bapt 20 H. Fitzmaurice Bom Oct 6 H. om. Ost 6 H Bom Bopt 2 H.

Oriental, W

HighEyer, W. Al, B

Resolate, W.

Clyde,

EXPECTED FROM SINGAPORE

Bintang Anam Maty Spencer Triumph

From

Sing. Nov 14 W. Sing. Nov 16 £2,

Huliya Fieber Cloughing. Nov 11j W,

Lan, London, Liv, LAURA BANGA

hin, N. Amghai, 16. Mame, 13. WE ?

Jenout. 8.

M. of Londonderry, 9.

For O. of Good Hepa Dame, W.

For Bambey

Tromelga, H.

For Malerna. William & Mary, W.

For Sydney. Rove of Sharon, II. Tramelgo, H.

Br. Maka (uintaut) Great Britain, 8.

For Singapers.

Paraza, 8.

Princess Sophia, M.

For Java.

Piolades, W.

Fatal Hair, A.

Bay, Bate, 8,

For Manila Jamentover, FJ. Nuevo Hilbino, M. Aurora, S.

Son Benito, S

For Slam. Sen Dora H.

Neptune, W.

For Houdinis Corintblauer, H.

For San Francisco Alwa, H.

| Amby, H.

@E Webster, IL

Hamiton, II.

to, #

John N Glossier, 41.

Robins, H.

Veroici, H.

Wilhelmsburg, If.

For Shangh

Arable, 11.

Br. Lady Mary Wood, H.

For God.

Triumfo, M.

Editio, Printed and Poulined, at tur PrOPRIETOR, WILlian farmant, Queen's Road West, Vetoria, 1933.

THE FRIEND

TOL XII. No too.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, WEDNESDAY, DECEMBER 14TH, 1853.

PRICE $10 per annum.

TERMN OF SUBSCRIPTION is the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG (ABETTE, per vienam, 10 Spanish Dollars, payable in advango.quarterly or otherwise, at options. Bingle Numbers as outs TERMB OF ADVERTIitten, on the face of her : Dor; additional, 10 cum line. Repetitions one-third of the first regalse, insertion bipe. - Inversion. Sp. Dalle que dona

res disements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear.etharwise they will be published until counterinale. A reduction of twenty dve per cent on usual charge A when quarterly see net for silverton ordered to stand undisturbed for a period of three sont Pul charge made for repetition of any Advertisement in the Ovantiva ime. Malices of Brons and Estates will be lartel to beif OverLano and Sam WEEKLY Puitious nolens ordered to the centery.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION 'COMPANTY STEAMERS,

ply regularly between Alazan

me and frica's curreponding with the mucibly

bymonthly Indian Stramers.

The fares has been reduced and the following

mi ha barn fixed, viz

Tr? Chm £16, And Class St1, 3rd Cl£7,

ching Table money and foes.

Artagements have been entered into hetween the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Cambyode Directors of the Austrian Lloyd' 1. M. Company, that

1 Fanthorns salending to proceed from Chine via Triene, san receive tickets from the Pruner and Oriental Company's Agents for Airsandriz

ind, Pamerouns' Baduses can be shipped, Aleandrio by the Peninsular and Orional Company's Beamers for Southampton; the Freight

Tea Sholings Sterling por Cat,

Receipts for Canon and Spice intended be Shipment to Triests, will be granted by the Plar and Orival Company Agents to dria, lastead of to Juen su formerly, but ach Package is to be provided with a white label,

which is distinctly marked in print.

for the Aorvatav Lidyoʻs Syuanan. " For forbar perticubre apply to,

WE. PUSTAU & Co. Agends at Honghong and (antos, Hoogheng, In July, 1868

NOTICE.

THE NETHERLANde India Stran Boat Company'ı ?yranın '#JAVA," having been engaged by the Java Government for the service of the bi-monthly Mail between Batavia nad Singapore, under concreet for 12 months, will ply egularly during that period between Belavia sid Kingapore leaving the bruer port about the 10th 11th of every month, and Singapore within 24 buraker the arrival those of the Mail which leaves Southampton on the 4th of the preceding month.

The rate of Panago money are no follows --

CHIEF CABIN. From Singapore te Rbio

Minto 18 ?о do. to Batavia ...76

Da do.

Rowen Tickets from Singapore te Botnein und

13.

SECOND CARIN.

From Bingapore to Minio - $26

Batavia-

DECK PASDEKOĽKS.

Do. do.

From Bogapore to Rihla

do.

to Minto.

Do.

do.

to Balvin to

Children under 30 years of age hall price

of Froe.

For further information apply to Mosara MacLATEN WATSON & Co. Directors, Batavia,-or to Memes Machine Van & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1862.

NOTICE.

Nandaker Monday the 22nd incent, until further notice, the Horokoro and Canton STEAM COMPANY'S Strament will ply regularly between Henaone, CANTONn sod Madan, avery Monday, Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation be given) as follows:-

The Bond leaving Henators on Monday und CANTON on Friday, will coll at Madao, starting st 14. The hours of departare at other times will be8 a. M. and the boars will prosend direct bewe Hasenox and CANTON. When inducemens offere U Bou will call at Cumswamoan but previous sice of soch deviation will be given when pree- ticable.

The fares will be as havetofore.

FOR LONDON, DIRECT. To sail in about Ten Days,

Kdy THE wall known fast sailing Ame Tina Clipper Ship'OMENTAL,' 1008 Tune burthen, Cmanzus A. Flat-

Commander, having distress nosomodation for Para-ngers.

Whampoa, ab December, 1853.

NOTICE.

In Clare Pasongens between Fangkang, da

Con sa Macao & Cootan $8. Beeren Hongkong and Mease - $5 Ich Pamengers, European --

92 Malaya, &o- $1.50. Chinese, 01. Passengers desirous of proceeding to Macso for Agbar period may olisin return Tickata, available Grst or second Steamer after their arrival,

of the reduced rates of 98 between Elongkong and Macao, and 1% balween Lantau and Mac.

Every first class Passanger will be allowed one

ant fr of charge.

The

THE wont reigned have to annouore, that they have completed arrange. Numenta for the Establishment of a lane d Fack: La betwere Benesong and San FRANCISCO, to be dispatched punctually on the first of cach font, ander the designation of the CHINA AND CALIFORNIA LINE. Large witable Ships, the sailing qualities of which have been thoroughly teated. will be selected. They will be unexcep tionable Kinks for nowrance, and way Corga thiny may demago will be rzempt from Freight,"

To suilla February.

The" LORD WARRISTON," Captain ConTT. Goode from Canton will be conveyol free of River Freight. For Fuzion or Passion, upply to

MURROW, STEPHENSON & Co. Hoogkong, but December, 1853.

FOR PORT PHILLIP. AMA, the A. 1. British Brig "SAM

ROCK," P. I. Warn, Master, will meet with quick despatch.

For FNCIONT or l'amacia, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY. Chítés, TUE A. I British Sblp" ROSE OF

SHARON �?

Commander, will mest with quich den geich. For F&io07, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co Hongkong.

90 30 ANGIES & ALLANEON. Canton.

Hongkong, 10th Novermbar, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

"THE A. 1. Portuguese barque " TRE- MELGA, will bare quick despatch for the above ports.

For FaRoar of Passion, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong

er to ANGIER & ALLANSON.

Canton. Hongkong, 21st Novembar, 1868,

FOR PORT PHILLIP AND BYDNEY.

(COM THE AI. Brielak Barque "GEORGE

ວ�?�?

AVERY," of 463 Tone Register, ARRxander Ball Commander.

For Famunt or Passon, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Ca.

er to ANGLER & ALLANSON. Conten Flongkong, 21st November, 1683.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. L. British skip "ROVINA," 1 J. McWus Master, will bare quick derpaich.

For Fremont or Passaon apply to

MEYER, SCHAEFFER & Ca Heagkong, 24th November, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. . Dutch ship "* 1918," C-p Bần 1 min A, F. Ginası, will be despatch

fod an or abret the Isi January meat, for the have port. For Fuxtuur, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, Is December, 1853

TO LET.

TWO

HOUSES on the Buth Bid of Gorg Street, and ensilier an The North Side of the same Street, ench with Bab-

les, Out-hutes, Garden, &c. Apply 10,

J. P. ENGER.

Victoria. Bed March, 1953, is will convey Freight on the terms of their poneslad Beales ca which, however, some emeljill be made for large qenerlitten, by

All Payments whether for Freight or Pange

Spanish Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agusta 17 & C. &. P. Q. Bone, 18th August, 1963.

WANTED TO CHARTER. CHIPS of from 090 Tome and upwarde fet conveyance of Chinese Emigraola

·· Hatwon. "Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Hith November, 1853.

TO LET.

la Carton Terrace natan- ingiling Rooms and 2 Bed Roome with outhouses attached, and burge accommodation for mrvants on the ground floor. Apply to

TURNER & Co. Hongkong, 12th July, 1853

TO BE LET. TUE HOUSE in Aberdeen Street recently occupied by Mr flottaday. Apply to'

JAMES MARSHALL Chosen's Road Victoris, 16th November, 1653,

NOTICE

THE HOUSE in Stanley Street adjoin ing the nos now occupied by Mr Co- EXLATA. For particulars apply to

N. DUUS & Co. Hongkong, Stat October, 1853.

FOR SALE

IR AUGUSTUS THORNE, and Alu GEORGE WATSON COUTTS, are al mixed Partners in our 9mm.

WATSON??Co. Shanghai, 25-b November, 1953

NOTICE LL_Poroke having claims against the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD

LBY are drained to seat them in forthwith to Misaen W. U. Wanmar & Os. Canton, or in Klemru Jajm Bowman & Co. Shangher, and thoon pe debied in the said Fatate to requested to make immakate payment to the said particu.

D. JOHNSON

F. B. JOHNSON.Administrators Chalon, 9th November, 158.

NOTICE.

�?

HOLLOWAY'S PILLS

SURPRHINI CURE OF A CONFIRMED ASTIMA... AFTEN FIVE YEARS' SUFFERING, The following timonini has been sent to Professor Holloways by a tirntleman named Midéiden, us Scotland Road, Limrpool Nir-Your Fills have been the

res, under Prini dence, of restoring me to sound health, after five years

| of wrere afficiion. Paring the whole of that period, I suffered the most drewilful stische of Aathma, fre qamily of several weeks' duration, attended with w violent caugh, and continual spitting of philogm inter miked with blood line shook my constitution that wwwufited for any of the active duties of life. I was attended by some of the most eminent medical "men of this town, but they fled to giveme the slight- netolies a last remedy & triod your Pille, and in about three months they elected a perfect care of the dir, totally eradicated the cough, and restored tone and vigour to the ehent and digestive organs.

I am, bir, your obollens tervanı, Dated Jan. 161. 1863 (S-gned) fl. MIDDLETON.

A PERMANENT LUAR OF A DISEASED LIVER OF MANY YEARS' DURATION. Copy of a Letter from Mr. Gamis, Chemi-t, Yevoll, to Profister Holloway. Doar let the district your Pills comm more extensive sale than any other proprietary mati- eine before the publle. As a proof of discacy in Liver and Bilios Complaint I may mention the fol- A lady of this town with whom i am lowing case.

personally acquainted, for years was a nevere, se Vertr from diane of the Liver and digestive organe; her medical attendant award her that he could do nothing to relieve her allerings, anıt it was not likely she cook survive many moodi amouncement

THEN WANDERY in our insured great slamo sabong her friends and cratrons and

intrest and Ponponsibility of the late Me

termlanud on the 20th of Beptember kuat.

Chaton, 12 November, in53.

LVIT reference to the stove advertisement the logines of the Huuen will be conducted sa

are by Me D JoNSON ander maut wlish Me P. B. JOHNSON, in mathorimed tu sign.

N JAMES BOWMAN will signa för as in Shanghae by procuration,

W. II WARDLEY & Co. Eaton, 12h Norrmber, 1859.

NOTICE.

[HE undersigned have been appointed. Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDN. Munters of Vennela ura requested to communicato to them intelligence of losses, mecklents, the speak. ing of Vesols, and any general information they consider of importanen of interest to the valueribers,

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd September, 1862.

NOTICE.

T8 bereby given that the Copartnership beretofore existing between the undersigned, exrrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, as Merchants and Commission ADENTA, in this Jay dissolved by mutual control.

8 D. RAWLE B. DRUNKEI

Hongkong, 18th August, 1863.

AT THE reference to the above advertisement it is Tholibed that the said copcorn will be wound. up by Ma 8 DRINKER, who is authorized to jort all accounts, swi? to whom all correspondence will be addressed,

9. B. RAWLE B. DRINKER. Hengkong, 18th August, 1-68.

NOTICE.

HE undersigned begs to give notice that be I will carry on a Geurial Constursion and Aormor Brainzon, noder the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the promises of the late firm el Rawin, Deisern & Ca

8. DRINKER. Hongkong, 15th Augna, 1863,

ABHIONMENT FOR THE BENEFIT OP CREDITORS. NOTICE is hereby given that, by Indenture of Amigament and Inspector-hip, dated the Fifteenth day of August last, ali ihy Estate and Effe of Samut Bünde Range and Saxperto

Datawan, lately carrying ones at long. kong under the style of Ramte, Dansker & Ca || were sanigoed over to "Trastecs dervis named fat, the equal bra fit of Creditors. And that the said deed now llen al the office of the mudersigned for the Bignatures of such of them Going local creditors Dated at as may not yet bave executed the suma, |Hongkong this furtenoth day of September, A. D.

1868

WILLIAM GASKELL

?�WO HOUSES on the South side of

Gogh Street, each having Garden, Stables, Couch-Houses, &o. Ground-res

JOHN CARR. Ilongkong, Ist November, 1883.

moderate,

Attorney for the Trusters and for the said. Mera Rawla, Danger & Co.

NOTICE,

VE have this day established at Canton, under the same style, a Branch of our business an Marchsam und Gutoral Agrou.

Mr. Eamuno Alexandru Still le authorized to sign our sem by procnection, and will represent

os at Canten.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, ket Javo, 1857.

they indused her to make a trial of your Pills, which o Improved her general baslib that she was induced to soutions them until the teceived a perfect cure This is twelve tomths ago, and she has not experiencel any symptoms of relapot, and often declares that your Pills fare bear the means of saving her life,

1 resin, Dour Ble, yours truly,

(Signed) J. CAMIS.

Not. 33rd, 104L

AN ASTONISHING CURE OF CHRONIC RHEU MATION. AFTER BEING DISCHARGED FROM THE HOSPITAL INCURABLE. Copy of a Jakier from Mr. W. Moon, of the Squara, Winchester.

To l'ormon HOLLOWST.

sir.-I beg to inferre you that for years I was aut farer from Chronic Rheumatism, and we often land up for weeks together by lis severs and painful attacks. tried every thing that was recommended, and was nee ended by one of the must emisest. Burgeons in this town; but obtained no relief whetaver, and fearing that my health would be entirely bruken up, I was in duced to go into our County Hospital, where I had tha best medical treatment the Jostitution afforded, all of wbleb proved of no avall, and I came out no better than I went in 1 was then advised to try pour l'sta, and by paravering with them was perfectly cured, unit able to resume my occupation, and although a comm- derable period las elapsed, I have felt no return what aver of the complai

I am, Bir, your obedient Servant.

W. NOON. (signed)

Oet. b, 1932

AN EXTRAORDINARY CURE OF DROP-Y, AFTER SUFFERING FOR GJUHTEEN MONTIRA, Copy of a Letter from Me G. Briegs. Chemist, Gords. dated February 15th, 1835.

To Puruson Hotdowa,

Bir-I have much pleasure fu informing you of a most surprising ease of Dropsy,recesily effected by you

luable medicine Carrier Jackson, of this place, was smacted b Dropay for upsets of eighteen monika, to such an extent that it caused her body and libe to be much swollen, and water oozed us in wese from his skin, so that a daily change of apparel because mary, notchstanding the various remehes tried, mod the chiferent medical men cumauited all was of no tail, unit be commenced usleg your Pills, by which, and stries atention to the printed directions, he was ectually cured, and kia health perfectly re-established. If you dece this worthy of publicity you are at liberty

I am, it, your respectfully.

O, DRIGGS. (Sigued) These celebrated Prila aro wonderfully essencious in the

jaburing complaints

Funk 1tragola Retention of Urine

to use it

Ague Anima

Klly's

Sore Throw

zens had travel

Idioma Complain [Fevere of all kind. Ev Botches on the skin Prin Bewal Complete Käont

Comungation of the Lodigranor ueeeeeat

Consumptive

Debing

Deeper

Dysentery

load ache

[Secu daty dysph the De Dad went

Ulo

Live Complaints Vinereal Action

Lumbago

-bea

?ר???

'eeme of all kinda

Maak sme on we haj-

ever come, de, he

Sold by all Druggis, and at Professos flollown, e catablishment, 944, Strand, London.

By Mr. JM DA SILVA, and by HINNAM, Mt their thores.

pao by WONG ACHEW -//mngkung,

S1. J. M. Da FONCECA,-Macam.

pil Mrsace ACOW & Ca-Canton.

At T. 1-2 9d.-4r, Od.-iler, -22r, du 23s. each pot or Box.

Theru la a considerable saving by taking the large size.

NB-Directions for the guidance of patients in every

order are a?ixed to each lot.

4092

NOTICE

1JH CHARLES BRODERSEN ir atrocited a

Honglong

China, at July, 1859.

W. PUSTAŬ & l'o

NOTICE. MR JAMES P, COOK in authorised to sign for

ma by procuration,

THOMAS HUNT. Whempas. 1st September, 1953.

CIRCULAR.

WE bare the bar to inform you that we will

cominde Bunna in Akurð, under the style and firm of LANOLOIS, McKELLAR & Co

Car old experience in the Hire Trade in the quaranten for the good execution of all orders Traberited to us,

J. P. LANGLOIS. DUNCAN MCKELLAR.

Akyab, thetobre, 1893.

INSURANCE OFFICK OF WILLIAM PUSTAU & Co.,--L'hina, ESTABLISHED THE 1st of Jandaky 1952. CAPITAL, SPAKE $100,000.

Tk undersigned are prepared to grant PC. LICIES, "payable in Chma, Loxoes, ilam- wone, and Bar, to cover Marine Risks to o limited extent.

W. PUSTAU & Co.

Hongkong and Canhm, Agents, China, 17th May, 1953.

TELEGRAPINC MESSAGES. NE Directors of the Averutan Laoyue Stuam NAVIGATION Courant in Trieste, have made Arrangements for TELEGRAPHING NES SAOES to London, or in any Part of the Continent, sent to there from China.

The Messages should be sent under cover, super- scribed" Telägraphic Despatch," tu tha Alexandria Agent, for transmission through the Commanding Officer of the Steamer, and to be delivered immed ately on arrival of the Vessel at Trieste.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Trieste per Submarina in London, in shout 16 Flo- Fins, or 32 Shillinge Sterling ; und £1 Sterling for ouch Memags.

The writing must be in legible words For further particulare, apply w

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton

Hongkong, 27th October, 1883,

NOTICE.

ALL Persona having Clalows against the Estate A of the late WILLIAM MORHISON, C'alesin! Surgeon, must send them in to the undersigned

or before the 20th day of December, 1983; and thoon indebted to the said Estate are requested to make payment to

HI. E. MORRISON, One of the Faveriors,

Hongkong, 4th December, 1959

FOR BALE.

PALE SHERRY, PONT WINE and BRANDY of superior quality, Natts of sizes in Cosks of

1.YALI.. STILL & Ca. Hongkong, 14th November, 1858.

2 cut.

FOR SALE. 20,000 OLU Manila Croans, No. 1. Ap ply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 14th November, 1853.

Ex-NORTI STAR," AND "BRITISH TAR"

VERY superior Lalo & Vark Brandy in Wood

VER BO

Pale Golden and Brown Shorry,

Finn Fruity Port Wine,

Allsopp's l'ale Ale,

Ba do do

London Plant,

Desert Biscuits, Candied Lemon, Orange and Mixed Pacla--Bauces of every deancription, - Pieliler, Tart (fuilk,-Ostmisa|-Tapioca,-Mulligatanny Chalmers, Carry Powder and Pasta,

Besokfeat and Ten Sria,

Britannia Metal Tea Po-Coffee Pots- Croc Stands,--Glass ware,-Capillaricha, -- Po- destal Larojo-Starionery,-Perfumery,-Hosiery.

ALOO.

Ladies Tartan Shawls and Maids,

Tatias Verling, Tireeds, Dorskins,

Fine Merino Under shirts,

Sherlod Socks and Stockings,

Manila Choroota No. 2 in half and quarter

Boxes (very superior flavoured Tabacco.)

Havana Cigate.

A few Tide of Baked Eels Hotch Potch and Ve-

getables, remaining:

MAC BWEN & Co. Hongkong, 10th December, 1953.

FOR SALE.

OR BOARD THE STORM Buis "HYGEIA." Whampoa Ruch.

N extensive assortment of Ship Chandlery sod Cabin Stores, of the best and most varied des

eription, ne-

Cotton Canvas-Nos. 1 10.

Rol

do. and Deck,

Scotch and English-do,

Patant Mavila Corday, of all sizes,

Hoth's Patent Rusala Riggog, from one to sirven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, framm

16 to 32 -with Naik.

With other articles too numatoma for

in the limits of an advertisement; all of whi

be obtained, either wholouls or retail, at prices

from lon to Giron per cent leva then those charged

Ly any other establishment in China.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 29th June, 1862.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZKT"TK.

MRS, MARS||

AS JUST RECEIVES Dibellowing Win

Cloons ex British Tar.

Ladies Wool Pulkas, and Children's do. Wool Sleeves, Boots, Cuffs, Mila, Caps, Hoods and Getters

Plain and Sgured Mogarisins du Laines, Suo Flannel, and a entirely new erlegion of Children's Clothing,comprising allthinful and fubiona ble, sel- cind with great cars from one of the fist Houses in London.

White and clored Braided and Plain Merias Frecke-Plaid, do,-Chelli do-Satin 20, Print do.

Jeket and Poluere,-Boy's Bee Dresses, Hol I"nd Jackets and Pinaform,?�Infants' white and colored embroidered Merino Cloaks,-Infanto white And colored dogrino & Hetta Ho-ds,-Braided Cashmere Cloaks and Hoods, Breidet Satin Hats, - Qalked Satin Bommaia-Inf""t"^ und r Cloch- ing in great variety,?�Boys Worned Belts-Yili- fary de,-Ladies white, black, and grey Crinolina Peuticoats and Improvere,-Ladies Night Caps worked and Plain,-Collen, Collaret, Sleever, Noch ties to, se.

White and adored Ribbon Velvet in "11 Wolthy, Real black Leos, Blokair Loss, and Wool Dysila in great variety.

Silk Broads and Glimpa of all colors.

Coron Braids and Washing Trimmings, Sila, Satin Velvet and Washing Butona.

Bugle Trimmings Crimped Fringes, while, black, and colored."

A new assortment of Habarduakery, comprising Sewing Louma, Tapes, Braida, Pias, Needles, Hook and Eym, Cavored Wire Ribbon, Wire Weddings Costa Cords, Ottuo Braids, Warete: Heida, Mohair do., Alpuen du., Prepared Whale- bons, Covered Bone, Prepared Cano, dat de round, Covered do, Oorters, Sandal Web, black sel colored, Bonnet Tops, Bonnet Wis. 8ik Wey, l'iping, and Straw Trimmings.

A new sortment of Winter Ribon", enl Flowers in gasat variety, Feathers &e., &c.

Hougong, Bh Decembar, 1859.

NOTICE.

Seamen's Hospital

TRUSTYSO

Itongorahle Davis Jaraula, Eng, C. ?ɩ Wis Law, Esq., Hon W. T. Muzoen, Erg, R. 8. WALKER, Esq. Superintendent of the P. & 0. Steam Navigation Company, (en aghaio)

Tsummer,-J. C. Bowaru K

Resident Surgeon,-Persa Youke. Erg Consulting Surgaon,-W, A. Hautand, begi

M.D. Acting Colonial Surgian

Terms of Admiarion.

NEW ADVERTISEMENTS.

THE New British Lørcha " VICTORIA," will trade regularly between Honghang and Canian. Cargo takon ai moderate estes

THOMAS ROBERTS,

West Point, Hongkong,

19th December, 1853.

PER OVERLALO MAIL. JUST received a further supply of Rimmeľs

TILT VIVADAR.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 19th December, 1883.

PER OVERLAND MAIL TADIES' and GENTLEMEN' While Kid

lows of send mixes; Landied Bucking Gentleman's Isleached and Unblunched Sucks; Doeskin and Buckskin riding and driving Glory; Nerkies; Super?ue Black and Olue Broadcloth,

MAC EWEN & Co Hongkong, 12th Decemb?r, 1953.

PER OVERLAND MAIL. APHS. MARSIT ban jam rrosived a Cate of 31 faoblen ible Homoets from a first mi Landon Milliner, with au colira new securtment of Batina, Volvoa and Jeerzo embracing all the lateat furhis onable Novellira suitable for Bonnets, to which who invites Ladies" attention,

Bunnet Hibboos, Barb do. Flowers,-Kid Gloves, - Ladi e Chps, -and black Lace Manifes

Also now Landing ex Jane Ewing,

A Case of French Goods, comprising Nike, -Salin", - Veles1a - Robbous,-Glores ---Coterie, -Whits and colored Troliana-Tarkitano Dress 100,-- Ladens and Childrens Boots and Shoce,- Merinos-Mountains de Laines and Cashmera

Shawls.

French Long Cloids P'arcales, a small selection of Chikhan's Cinibing de, dc,&c.

Mai Maxon, invitte the nuntios of Ladies to

her lets Impectations of Quods, is which will be found all the Novalues of the Sensun, salected from the Best Houses in London and Paris.

Min. Manam will receive all the Lasual govel ien, south y

tiongkong, 14th December, 1869.

| BIRTH.-At Hongkong, on the Iơ? lustuni, Men Jogat

ElDay, of daughter.

¿BISTA.-At Greenwich, on the 18th September, tha

Theo TT Bao ?n lỏng va dangb

DEATIL-AI Victoria, on the 10th instant, Raquel Lea danghier of Funtano Manosz, Kog?, agad 15 smiethe. DEATH-A1 Simlah, Oc-ober 15 1858, Major Gener Quần l? khi neonlly hiding shi aioned in Ber,

mak

??Pubile Wards. - - 75 cenia per day. "DK? CH~A Bombay, November 1853,--el Apoplexy

Intermediate Warde, 1 Dotter

Up, Gay, of the P.,0.3 N. Cob abip Mala Primte kooms,- - - 2 Patients are alon admitted on deposits, at the fal lowing rates, renewable ons day penzions to amount deposited having bem expondrul,

UPOKATIL -AL Jõea cear Maguire, December 1851-

tải phi Thanh, vì tng nhịp Hong.

Public Wards,

Private Room, = -

the ??"DRATH mát Bersals, or yellow fever, - October

|Bay-Colet) Phillports, RE

The Captains or Consignees of Vesicle met responsible for the expouses of Patiosta seat by them to the Hospital,

NOTICE.

Ara Advertisements should be sent as sarly sa baptible on the days previous to publicution; but generally, advertisectants will oppour in the forth. coming true if recrived at the office as late as Beren 4 Wednesdays and Saturdays; speciolly pting the daye on which the Mulia are despatched to Lurope.

N. B.---All Hospital Bills to be recsipted by the Trouauter only.

JUST PUBLISHED

And for Sale at this Office. -Paton - REPRINT from the Herald of on Extract A from the BOP OF VICTORIA's Charge to the Anglican orgy, on the National Religion af China, in Illustrative of the proper word for trans- lating Clod into the Chinese langungo, delivernd

Shanghai October 20th, 1883.

* Friend of China" Office,

December 6th, 1865.

JUST RECEIVED.

(A fresh supply.)

THE BOOKS OF THE T'HAE-PINO-WANG DYNASTY-Trip of the Hermes to Noaking -and Visit of Dr. G. Taxion to Chin kespg,

Patent 8p. par Copy,

Friend of China" Office,

December 8th, 1858.

ADVERTISEMENT.

Will be published shortly,

THE Shanghae ALMANAce and MichiganE

for 1654.-Price $% Spanish Dollars osch copy. To be had at this Offica

"Friend of China" Office, Hongkong. 6th December, 1859.

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned has received instructions to

ON THURSDAY.

the 20th day of January next. At Noon prociarly,

Unless provingly disposal of by private ale, 1 follwing Property,

so the-

In one Lot.

HONGKONG CLUB HOVER,

And the out bandings arached, with the load upon which the whole in ball-Registered in the Laat 05 s Inland Lot No. 10, mossar-

England

LATEST DATES

Unked Bra

Calenta

Hombay

Oct. 24. Handwich Islands Bepl

- Batavia Det 9) Labels

Nov.- Nov. 16, Singapor

Der.

-Manila

Nov.

C. Hope Sao Franco

Sept. Bhanghat Bep. Amuy Det. Nimepa

Dec.

Dec. Nav

Madri Brdwej

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA WEDNESDAY, DECEMBER IET 1963

DIARY.

MEMORANDA UNTIL WAIT PUBLICATION

NON Dxormana.

KIOR WATRA

A. . P. H

843 9.011

Taj Wednesday, -

16 Thursday,

Print-

Rise Set

38 5.17

6 33 6.34

5,1 9,07 9,34 1985 14,10

miles from where the investigator was feugen in when the lost advices luft) the run was made in the short space of 14 days. Helow we pub ligh part of Commander Inglefield's report to the Admiralty, together with Commander Mc Clure's and Capt. Kollet's last matracikan fo Licut, Creswell, and in our next muue we vitesh formabing part of Commander McClos log, dating from the time he lost sight of the Plover until the extract was deposited in A.-ri 1852 in Winter Harbour, Melville 1-Janul te! place where it was afterwards found by un es- ploring party from I. M. 8. Heroll. Ac. cording to this log it appears that on the 7th al Sept., 1850 baglı land was decovered, mud named Baring Island, and two days afterwand other and was discovered, which, on the Jou of October, was taken posacmin ol, mod calle Prince Albert's Landl.

From dus date, or rather the 8th, the ship commised trogna in, i lat. 72, 47* N. long. 117, 34??W. until the 14 of July, upwards of ammo months,

It was on the 28th of October 1850 that Commander McClur, having started on an es ploring expedition, discovered the empori Barrow's Nirails, in lat. 734 N.-loog, 1151 W. which establised tho oxistence of a murel "west pasange." On the 30th October 1850 all hands scaled down for the winter. They com menced operations again, on the 18th of April 1851. by sending out three travelling parties, which reached respectively fat, 70, 8 and long. 115-lat, 74, 30'-long. 117,40-and In. 72,-long. 117, 42. On the 14th of July they were aflost, but on the 14th of September ( lowing, not quite two months und a hell, were again chlaged to seek for a snug winter quarter, which was found in lot. 74, 0??and long, 117,56, being only about eighty miles north, and sume. what to the West, of their previous winne berth. And there, as we have before said, for

??period of two years and more, the Javestipuler has remained. Molville Island, where the no- tice was found, is in lut. 744-long. 111. The six degrees difference of Longitude being very small ones, the actual distance to it from the Investigator, will be but a little over a hundred miles.

The Hon'ble Me Prazer is spoken of as Gor. ernor Bonham's success.

-??

TRE London Gazette of the 21st October com taina Dr. McAndrew's promotion to the post of Deputy Inspector General in Jade. Aby this appointment to a post, worth some £1,200 year, Dr. McAndrew passes over the heads of several holding higher rank in the service than himself, we can but look upon the election as a well doserved roward for the ability du played during the last threo years in preserving the troops on this Exland in such entoperatively excellent health 1 and we congratulate the fe dian establishment on accuring the presence of such an experienced Officer.

Tan Architect's passage of 79 days from Java The Hood to England was a very good one. Don Ricardo, which left with the first of Poon's tear eleven days before the Architre, was spoken in lat. 35 S long 91 E. on tha 17th of August, but had not arrived when the mail left.

The Race between the American Ships Ga- zelle and Flying Dutchman, from San Fraue cisco to this port in 43 and 44 days respectives ly, in excredingly interesting in the clippi

Full Moon and in Apogee to-morrow at 9. 10 || dilletantí. Nearly ex hundred Chinese love

F. 1.

SUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

DEPARTURE FROM WHAMPOA.

Des. 19, Compatitar (Am), Howan, for New York.

The P. & O. 8. N. Co.'s Steam Ship Singa pero, Captain Evans, arrived here a link he lore four . . Monday, having takon a busgor than the (Singapor?'s) usual time for the run from Singapore; a heavy head sen being encountered three days after leaving port, and strong easterly galos. The Singapore

returned by these vessels.

There is a novico in the San Francisco Hern!! of the 30th of October of M. M. S. Ampå tren which vessel had just arrived from the Arche regions reporting that p

The winter had been of long duenike, anlike Plover's crew had su?ered from ecurvy. At Pant Barrow the Amphitrite food about two handed mativ-grant thieves. From them she learnt

B. M. Sa. Enterprise and lovostigator hid passed that point, and were in the ion; and from ibe indications afforded by the drilling ice and currents, their le lile chance of their having pat back. On the 32nd of Angel the two To met the Rattiraske, whh supplies from England for the Player, and on the 24th, the Mover spind for Point Barrow, for the purpo-s of wastering. On the 8th of September the Amphitrite lafı l'on Clar rece, and arrived as Honolulu on the 1st October. MAURITIC Papere have been received Madras up to the 17th of October, anumancing the low of the following vessels is, the Voi diam near Amsterdam Island-the Chyli

That building in the usen's Road known brings the English mail of the 24th of Octuber £260,000 worth of bullion, principally bar sil ver,-714 chesta of Malwa, 45 of Patna and 20 of Turkey Opium. The leading roms of Eu- ropean news by this opportunity will, under the pon of a special correspondent, be found in an ther column. But the writer does not say any thing about the Nor'west pamage heroes- Me'Clure and the Crew of H. M 8 Investiga-between Mayntra and Mohilla-the Franch for. It now appears that from where the in- Ship Zaids off Rodrigues, and the L�??an

ing 14,160 square feet.-Annual Greoad Beat £128.04.

Also in one Ea

All the Splendid Furniture, Biard Tables, Plate, Crockery, Glass Ware & ko. belonging

to the above establishment

Conditions of Bale, Catalogues of the Furniture Sco. will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL,

Auctioneer. Ilongkung, Sch November, 1653.

vestigater exchanged signals with the Plover, near Point Barrow, at the entrance of the Polar Sea, on the 5th of August 1850.-say from N. latitudo 715-W langitla 160-10 Intitude 72,47 and 117,30 (only eigluy

off Diego Garcia

AMOATORE Papers report the loss of the Nor wegian brig Emeralda, Thrones, Master, with a Straite cargo for Liverpal. She struck o a lock in the Java Sea on the 7th ulumo.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETI E.

tled to a reply, we do not suppose that, under any circumiriances, the Debp of Victoria would feel disposed to answer the remarks of ous contemporary.

The spirit of the Register's remarks, indeed. is in the very worst strain of besotted infidelity. The Editor double every thing, and bringe us

The following vessels from China had passed Anjer. Nov. th Lima-8th Torrent and Kinge Low-Dil Cherokee-Surprizo and Tarter- Il Blog-bound 14th Celestial (from Fuh- chow-fu)-and Dengaum-19th Charlotte and laura-13th Industrie-10th Koning der Nederlanden-17th Acasts and Gentoo-19th Mencius-Golden State-Dance--Soraia and | uslugous only those instances which it suite his views to apply. But if the profession Lowis Cassar.

The Dutch Nhip Fad from Newcastle for of a belief in scripture is any thing more than profession wabout meaning, then ara this port passed on the 10th ull.

there thousands and millions of England's sol- erent protestants, who could ceol of them bring to ??refulation of the Register's intances, many, many, histories of revolutions in the minds of Godios of people, equally an astonishing as that

It is reported that the body of an European for pair, hang all her clothes on, including bu

, but with the feet firmly tied together, was

age picked up to the eastward of the Hors- bargli laght House by the Alipore, a vennel from

To Lieutenant Creswell, of her. Maj "ty's discovery slip Bevestigatur, in charge of trevalling party.

by Henry Kellett, Esq, c. ?? caputain of her Majesty's ship. Remduto. It being of importance that an officer of her Ma- Jesty's ship Investigator should reach England by The earliest oppurtunity, and it being possible that these slips may not break out this season,

You will take charge of Comissader M'Close's despatches, delivering them to the commanding cer of the Nouth Blur, who will cause ampies to be made of them for Sir Edward Belcher's infurma tion, nad roturn you the original, rented for c vezanca to England.

Giren under my hamil, un boned of her Majes ty's skip fenolute, at Denly blood,

May 7, 1852.

lekar KelleTT CSPlaj: Lentomout Creswell, her Majesty's ship Inves tighter.

Ca bound to London. This intelligence was we are now witnessing here in China. communcrati) to the man'or of a veseel bound to in Alas! to be feared that the moral Bally, who boarded the Alipore in the 3.va eussenbility of that man is greatly blunted. Singapore I've Press, December 3.

who, instead of hoping for the truth of what

Har Majesty' am-ship Phonix, in reported of the good progiem of body

of Thurso, On 4. A have the handur to report in you, for the of his fellow creatures, urgon avory thing to

ipformation of my Lorda Commissionera of the their disparagement, and makes light of their

Adeniralty, my arrival from A cuc regions, blac professions-That freshness of the heart,-ofing with me the important intelligence of the safety which the pret singe-creating out of lovely thing we see, purest emotions, beautful yet new, ?�must, we fear, bu all just ;-for what more

The following in the report ?�f the brix Creole, which arrived here on the 27th ultima from Syd Bey-plain Avety jumped overboard 17 A.

the sand November. Pamed two brigs on share in Turras Strmita, on the 21st September, on Cockburn's ref "-fbid,

lovely thing" can there be to create Cination" then the language in which Th'ao ping WANG urges bis countryınca to forsake their idolatry, and to worship God in the Spirit word in truth. To the writer who can " deliber *ately ask what grounds of hope can be enter "tained that the order of nature will be inverted in the case of China" and talk of nature with- out reference to a higher-s bolier-influence all that we are now saying will doubtless

of the Investigater, and the discovery of the Nonli- Wat Pringe, though, unlinpplly, with sat Boding the slightest traces of the missing expolition, wither by this route, or on the field of search occupied ley

the squadron under Bit Edward Balcher's con

mand.

9. I am the bearer of despatches from that of. ficer and Capt Kellets; and Lieutenant Grosovell of the lovesligator, whom I appointed from the North But as supernumerary to ilin ship, is charg ed with the losters and journals of Commander M'Clure.

3. As his journal in of considerable length, I will endeavour to acquaint you with the substance of that their lord-bipa may thus he curly inform ed of the Imding features of the Livelizator's dis spenceries; but, ere 1 enter into this matter, 1 deum

pear as so much "raving." We will there" foro conclude this brief review of the Register's review with one remark.-Evon infidelity has reason to hope that Thac-ping-Wana's proles,

sions are not mere words.

Agreeing with the Bishop of Victoria that present interference by Western Powers is strongly to be deprecated--we can but concur in his belief that all hope of China's programs in those respects which commiture the features of a

li to be my duty to aequaint their Inedekipe of tho reach of the expetitona I have the honour to rom mand, and though I have carried out their lord- ships' instructions to the letter, and, 3 trust, tu their

entire afretion, it has not been without dilouky, considerable poril to the safety of this varsel, and the total Jose of the Breadalbano trase port, without the but of a single kúr,

4. This unfortunata oreat, which occurred on | the morning of the 2001 of August, of Bocchoy le- land, no human power could have avertol; and my awa'vosel, which at that time had the transport nes fully in tow, barely escaped a similar fate, receive ing a severe nip, which case thưa mara suveral feet, and arched the quarter deck, destroying the rudder high civilization does indeed centre with that

and serem. Ows of the boaras forward was sprung, any of professing Christians, whow leader sims at the Imperial government. As regards and the port bow partially stove, breaking one of the riders and foreing in the planking. Tuu latter the Opium smoking restrictions, to which the

darunga, there ja esme doubt, rany have been sustain Register rolers, we desire to say but little t

ed in a heavy gula on the morning of the 18th of preot. It is, however, to be borne in mind,

| Angust, when the ship was severaly nipped off Cape that what now forme a rule for the camp,' Aly. The mader is of opinion is Man recurvuil 18 Muledilo B?�y, whide forcing a pistage ander fall may not be persisted in as a rule for the coun try, when civil war is at an end. Opomb, I bare lule duubi but that for the sulad nature | mowin chruigh some heavy ice. Il-wover this may

of the stowage of our hold, and the strengthaninge stred in England, we must have absted the satte (ate as this nofortunate Orosdalbano,

(To be continned.)

smoking with Thao-ping wand has no doubt an much reason to be overoly visited during campaign, as Grog drinking would be by an European Commander-in-Chief.

A exconthes for speculating and doubling is charged on Anglo-Chines Journaliste; and rond- ers in Europe complain of the difficulty they exprience in obtaining solid information from Chon Newspapers. Wo inust all plead guilty to the charge, and do our best in the way of uneodmord. But there are many excuses for the undus indulgence deplored ; and one effect of such speculation may hardly be regretted;=," spportunity is given to those residing here for correction in their correspondence of whatever in Editorial remarks may appear crroneous. Will we can but admit the fault complained of to be one of serious magnitudo; and it in suore specially condemnable when no possible good can result even should the speculating and doubting prove to be well grounded.

The great Chinese Rebellion, about which enty one n the civilized world is so carnestly desirous of knowing the full particulars, appears la sfford our local contemporaries an excellent feld for the indulgence of t.is besetting sin; und that movement which the common voice is disposed to laul and to wish success to, the foil and the Register do their utinvel to speculate erroneously about, for the only par jose, i would warm, of appearing original, flut thero in a limit to all things, and continued par- stence in such a coutes must sooner or later work its own curs. This car Contemporaries are already perhaps finding to their cost.

A question, certainly, always has two sider, and no one can be so imbecile on to desire to so every writer following in the wake of the other. There is chivalry in a well contested argu- ma-always admitting the fight to be on reasonable principles. But of what principle can that writer be who urges hia doubts an though he wished soccess to error and be nightedaca-n downfall to the cause over which Hexa's brightot banner is seen to ware? Two Editor of the Honghong Register np. pear to labour under sonta species of spell in this respect. The only writing on China be ang could be of any interest to folks at home (as prepared for his last Overland) Edition) was a long and laboured article intituled "Re- view of the Bishop of Victoria's Chargo et Shanghac." A review of the charge il can hardly be calloil The Bishop charged his clergy to belive that- All prosent hapo of China's elevation in the scalo of nationa, inD * rally, politically, and socially, appears to cen" we around that file army of unperfectly *elightened religious warriors (at Nankin.)" The drift the Register's articlo is a charge to The world in bulk-ve in no "appearance" of the kind. We can make aothing noore of it

ka spirit of infatuation the writer com ences his argument in the most illogical way imaginable-be destroys the plan of bis intended erection by daubing it over with platement of past doubts,-doulita since proved to have grown out of a weak immagination. *We doubted the access of the reble when *they were in Kwangu" says the Register -- and yet the Rebels were successful." - We *doubted the succem of the rabela when they "berst on Nankin"-he goes on-" and we *hall continue to doubt the succoss of the re- *bellion until we see it eventuate" in a re- *molution." Now we love a good doulter,-and what is more we love that doubter who man fully admits his doubts to have been untenab'e when they have been folly proved so; but to see such "duubting" as this-the doubler appor ewly glorying in his defeat-why any attempt Margoment with such doubter in alto- gether out of the question; and though enti ave

CHINA.

General SunMARY.

By Robert M'Clure, Esq, Commander of | (From the Overland Friend of China, Dec. 10,)

her Majesty's Discovery Bhip Investi. gator, and Stuur Ofour profeat. Considering it of the utmost importance that the araw should be divided, us the only somana of carrying the vows which entertain into offunt- viz, the probability of being thereby able to ezut. | Particulars of the progress of the Patriot cute and carry home the ship, or failing in the c

anny, we brought by the last vesel from the complishment of swab desigo, to be enabled to meet north, are scanty. But ilvao reports in the Pek- the exigencies of another wlater in soy part of ing Gazette of a series of defeats, reality balioved these sõna, without the risk of suffering hum star- by the credulous of partial, have provod, as we vatun, which must inevitably follow with the

anticipated, altogether wanting in truth; su complement va board, I thetature drem as far-

sequent papers enotnining news of the Patriots" thor prenoble requisita, but direct your attouliou

ocarer approach to the Capital; whence, ac tutler fellowing.

cording to intelligonca equilly no reliable as the Gazelle's, they wore distnut, at the end of October, only sixty milon; the main body be ing in posses of a broad causeway loading direct to Peking, between which and their posi tinn there were no furmidable obstacles in the shape of bills, fostrevets, or rivers. No deter ied were the leaders of the patriots there should be no turning back, that the bridges over which they had passed were immediately destroyed,

Having most opportunely received Intelli gance conveyed undur very severe and trying ose. cumstances by Lacutenant Pim from Captalu Kol- leit, o. a. of bur Majesty's discovery ship Rosalmo now most providentially wintering si Donly Island, that line ullayed the great apprehension which f otherwise evuld not have divested (youll of feeling rice so hasardour, you will commeqenally for the mufety of those engaged in the execution of

upon t?n 15th of the provost month, or we soon. alter me the weather will permit, proceed to the re lano mentioned in the preceding phowgraph, thi ing winder your command such villwers and wTO SO ere selected for detechnoL

Sernal will require great care and attention from ifty sectioned by the epidemic that has throughout the late Very severe winter afflicted them, Cunscqueady you will allow the laudalite su | Diety which "sigli orga you to accomplish the journey by unJus Kreitina lo uvercoins a proper Lowrideration for their cufeculed state, av as uoi to tax their stren ̧ili loo severely,

You will te provisioned for 24 days, which wil adunit of your taking onay singas tin Cape From dence mail Pojat klestue, where you can complete jour resources if necessary and also remain tre crun your crew. Thence to the Resolute is only 30 miles,

Ou arriving at Desly Islands, and reporting yourself to Captain Kallett, o. you will shell, of course, be under hy orders; which you will follow for your future gundance

Given oder my hund, on board her Ma- jesty's discovery ship Investigator, Bay of Meray, laring's luland, Roger M'Cause, Communder.

At Shanghae the Imperialists exhibit such a contemptible front that even those who up to a recept period entertained more boper for a co version to the old urder of ilings, are changing sides; and sympathy with thi 'robol Trinde, low and unworthy in deportment though they appear to ba, ia becoming the fration minong all clames. Nuch forination was right from Bhanghac by the Steam Ship, Lady Mary Wood will be found in other column

From Ningpo and Fab chow we bure nu Iste intelligence. It was rumoured at Shang: has that the robala wiwu evacuatol Amoy had proceeded to and captured the last mentioned place-but there was no truth in their Saving gone there at all; indeed! the report, to any one remembering the large body of Tartar Troops stationed at Ful chow, hore on its face the stamp of improbability.

At Amoy on the 5th instant, all was quiet. Some apprehensions were entertained by foreign residents from the crows of the large first of Wost court boste-genus pirate-who wore waiting payment of the sums promised for their aid in causing the rebels to evacuate the

405

Fuchow, and the Herines actively engaged in destroying puratical fleets outsule.

Twenty Jour Fokien mudone West const boats had decis captured up to the 29th ult. Trude--it a migla bo callel trade--was timproving-Bonares Opiu | quoted 0470-Paisa #135-Brock small,

We are not able to ascertain whist bas boo | alone ?i Pormora by Horo reported on a former occasion as being in armis against the Tartare. The hand, we may aspect, however, is now no longer a dependency of the Chinove Gur-

crament,

The waruly spirite about Canton have been mo-tering in largo furce during the last month, and a grand fight has been säominced me for today. The insurgents, driven to action by the barbarus conduct of the Mandatius an Heir lawless Soldiery, propo make than

solvce nastere of Iwui-clau and the Buguo forte before proceeding to Canton. But we can only speak of that section of the insurgente with whom our messengers have come in con- fact other of the ill disposed may bring maltors to a crisis before the Bro-me people have consuminated their intentions,

HONGKONG.

Tezan still continues to be a good deal of sick- ness in the Garrison, the diseases being chielly Fover and howel complaints,

There have been four deaths since the do- parture of the last mail, all men of the 50th Regunent, two from consumption, and two from chrome Dysentery.

The number in the several Hospitals to-day,

were.-

Ordnance - 5th Regiment Ceylon Rifles

Gun Larcar

01 07

Total 102

The Stephen Baklin, for California, c1- perienced severe wentuar shortly after leaving this port splitting nearly the whole of a suit Stephen Baldwin has repaired damages outside, of sails and losing fore-top-gallant mast.

The

and proceeds on,

(From the Canton Commercial List, Der, 18.) FREIGHTS. Port Rates.

England, £ia 5.

New York, $12 for Two &¤, and $95 Rilke. San Francisco, $16 per Tao of 40 cable fom. Bombay, 20 cents per pecul.

*Calcuts, according to value of Marchandise.

EXCHANGE

Canton, 9th December, 1853 Billa, on Landon, 5s ll

O. H. Cor. Billi da Cefnetta, 237 e 236 Ra.

Bombay, 237 a 218 Est ledis Company's Billa, 237 238

MONEY MARKET, Canton, Turelay. (31 December, 1853,

Bullion Rates.

#21 60 per T T's 06 per cent prota. Par value

Gald

Bycan---- Mexican Dollars.

0 per cent premiuin.

OPIUM MARKET.

Carolus Dollars

Closing Rates-5 3. 2.

Poins

8390

Benares.

$400

Mahea

3415

Turkey

6320

ESTIMATED STOCK OF OPIUM

at 4 umeing more -- Br??December, 1851.

DJATE,

Den. 3 Import since

402

267

402

267

7811

74 1531

Deliveries

Doc. R

102

763

739:

75 1432

Warren for The Friend of China,

London, fit, 24th, 1853

The interminable Bastero question all continue to form the principal tape of conversation in the chy, and of discussion in the o wspapers, por is it strange that this should be the case, seeing how much depends upon the solution of it. For the Grat two or three months of the affair, while dis plomatists were confounding each mhut with in- comprehensible outes, the public did not over riously into the ineria of the case; but now when the warlike aspect of affairs has combined with other causes to emuntram trade, and threatened aceity and dearth of provisions, every budy is forced to look the danger in the face. Bu for a can judge of the prevailing opinion of the comlurt of Government throughout the whole of the negocia tions, it is that we have paid fat a much deference to Rousin, and therong entnuraged the Emperos to fancy thai dia may safely persist in his occupstin of the Damabies P'tir cipalujen without any m-ro serious result than a series of diploinatie notes from France and England Had we taken up a decid- ed position at first, it in eontend-d, the Czir would never live croued the Proth It but only ben our cowardice and indecision which has encouraged complaints are made regarding the weerooy in him to carry out his schemes of aggresion. Great which the diplomacy of England is involved. France it is urged, the Government, although des potic, publishes to the world te proceedings, but nothing is known of what oer Ministers are doing

The Afan's application to those who disagree with him City-there being no Man-of-war in port to regarding 1 Rebellium "Cesa" Regler's protect the factories, the U.8.8. Plymouth leat- till many monib. or perhape years have past, ing for this place-the Bittern having gone to when the papers make their appentance to a blue

Book which no body made, because all interest K the matter has passed away.

The latest news from Pane is that a manifesto has been received from the Emperor Nicholes in which he spoke vary insukingly of Frunen und England, declares his determination to go to war of ecmary, and inthunter that be akull have the support of Austria and Prussis. A this is not the Bret time that he has talked big and then eaten his ans words when England stood boldly up to him, As in the case of the Hungarian refugio, it is no likely that other France or England will exer auch for his blastering. One thing which may encourage Nichols to set in a more dening style than might havo horm saticipated is 'bv: knowledge Jika grain markets on Pinte be has of the state and Great Brituta, Ile koccurs that in bank eus erina large supplice of grain are required from abrovd, and that a very large portion of those eup- plies must be obtained from the Balito and the Bluck Sen. Presuming no this fact he, na cerubit, thinks that he may gain his enda by ow"geering, as a war would be sure to cause a famine is Frund and dist might shoko Lonis Napoleon's thro

The term allowed for the Hasan troops to ra enate the Mounan territory expiron to morrow, so that we may expect, in a few days, to bear of hos- tilition having begun. The intent accouble from Contenusele sanounen ibe uztival of the combin ed in the Dardanelles Runuate are tile once more of differences in the Cabinet, on the Eastern question, Lord l'almerston and Lord Joha Runwell have been spoken of no likely to resign, but Ecannot trace the report to any authentic source. The Tones, which in the organ of the End of Aberdeen, continues to do all it ena to blacken Turkey and promete Russien entareata, but neusly ll the other newspapers in the Kingdom, Whig. Tory, and Radresi, are in favour of a more gener ear policy.

The Queen and the Royal Family returned from Beotland to Windsor castle, on Friday with. On Frisky hot the King of the Belgions, sccompanied by the Duke and Duchess of Brubeat and the CouM de Flandres arrived at Windsor on a visit to bie coyal niece. On Saturday the Earl af Aberdeen paid a visit to Windoor e atle, To day a Cabinet Council was to be held ostensibly for the purpose of proroguing Parliament from Thulay neat to foture period, but in couldy, it is surimisel to diecus the all important enstern que-Lion

The l'ence conference held is annual gathering at Edinburgh on Wedareday the 19th instant and the three following days. The chief speakers were Mr Cobden, Mr Bright and Mr Bhail, and the principal topic was the folly of involving ourselves any foreign war under any conceivable circum Lundes. Resolutions to that feet were passed unsid load acclamations at the meeting, but the comar aken by the lenders of the liberal party with refer smen to Russian aggression has been cood mued by the Liberal newspaper prom will hardly an eception.

Dcc.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA

AT MONOKONG.

10, Jane Faing, Dellar, from Loodbo, 6th Ang.

10, forest (llam), Sastagi, from Jus Frencisco,

20th October.

19, Zephyr, Morrica, from Cummingmoo

Fear, Wri, b, from Calcunand October.

12, Str. Singapore, Evans, from Bombay, 16th

Nor, Galia 931d do, Penang 20th do, and Sagapore Sed December

13, Flying Dutchman, from California.

13, Gmalie (Am), from Californian. Oct. 30. 13, Marepps, Ryrie, from Corsigmova.

[lec.

AT WHAHTOA.

12, Countant of Svejaid, (nose, from Hongkong PAREHOURS

Per Jana Ewing-Mesure Chambero nod Spence. Per dowens,-?12 Chineer,

Per Str. Singapore-Dr Church, P. & O..

N. Co's Service, Memure J. D Gibb, H. B. Gibb,

Bryana, Hunt, Kerr, fleurd, Barkland, J'yern, Mis. Evane and Child, not 17 Chinese.

Der Flying Ltchmen 300 Chinese, Per Gazella 280 Chinese.

Dec.

DEPARTUREA

PROM HORGKONG,

11, Str. Malta, Purebase, Pt. de Galle. 12, Enow, Wrigh, Whampoa.

19, Mauppa, Rytle, Cumaiagmoon 11, Kote Kearney, Rowland, Whampie. 13, North Star Jinith, for Whampor ?е?.

FROM WILANPOS. Resolute (Am), Perry, London, 11, Jigro (Port), Silva, Macao.

PAKENDIR

Per Str. Malia-Fat Marerilles, Mr R. M. Williama; for Afalia, Mr James Tait; for North ampton, Capt Jaunery; for Al sundria, Mr.JP Watson, and Mr. O. Biemuon; for Singapore, Air T. T. Sie to.

AXIAL IN Rostand.

Sept. 28th Tiuto, Oct. 2nd Thivie. Dih Architect, 16th Hero of the Nile, Maria Alelotyre.

Dupantunte con China.

Oct. 7th Hera, 16 Wymany & Loclong, 17th Paul Jobson, 2015 Mary Shepherd,

BMTON. Athigelor

Bilcorn Hercules

???ا

Minden

SHIPS OF WAR IN CHINA.

Flag. Da

Al.

Commanders

Whanapin Sarelli Foochow HM. 12 mittari |Honghunt|Hampton

Probee Canton (1.M Bg] ( landem |Hongkong/impal sl

- Klin

Maler FungKong 0.829) ji Bam |ishmaghoo}+1.M.B Balamander Spartan

H. M. B Hogg Mr

The Heballion in Chias occupies a good dul of | Broke

Indeed, in tension among though?el pollicinen

would be the most sugrowing topic of the day, but for the Turkish criak. The generalampreation is fat the revolusion in progères, should, it prove succesfat will be attended with muen momen?DM- consequamera, social, political, and commuereis) thap any grout which has occorral for many cratnion Taken inconnection with the sudden pampling of California, and Australia and the cons quent esta- blishment of slewm navigation from the western comel of America it seems destined to work many marvellous changes on England and the Unitíð Staten well and Chine

In its commercial apect, do not think the crisis in China has recšired a sufficient shore of attention in iba Chy, owing to the state of com timental airs, and the vrasive candilion of the money market. But for this I cannut imagine how the falling of in the supply of tea should hara been abanded with so moderate an advance in prices, compared with the apocalation which took place previous to the Oplat war in 1899, when len rose 150 por cent, above what it had been pre- - Flously t

At the public ?�ks of Bilk which eloard on the 20th inst., the demand was not so good ne on the former occasion. There were 900 boles of Bengal sud 2,000 bales of China, bat the bulk of the lath was withdrawn, the attendance of buyarn was un. asually small.

Owing to the tighiness of the money market the prices of colonial and foreign prodocs have lately abewna tendency to decline, with the exception of Tea and a few other commudnim of which the supply bas fallen short of the consumption.

Do Wednesday morning laas the Dulbomis, one of the White Horée Line of Australian Pucket Bhipe" commanded by Capraio Batterworth, was loat off Beachy Hand, when neadly 60 persons perished. The vemel saded from Blackwall on The 19th for Sydney, with a general cargo, worth £100,000. Quly one person, a seaman was outed Betweets 30 and 40 persons, men, wolken, " children, who had been employed at hop picking were droward in the Medway lost 'Thornday, owing to a bridge over which they were passing in i waggon having giran way.

The dispute between the Preston mill owner and their work people have come to a crisis. Neur by all the mills in the town have been closed, and

The repuls in that from 20,000 to 25,000 persone

to Win lan a vam are without employment

ber of mills are closed, and there are no low than 9,000 coal mitern in ibat district on strike. The lo-s of wages in Wigan in sstimated at £16,000

??week.

The strikes of cash miners throughout the coue ity and the corinets rise in freights have caused a dearth of coals in the metropolis. They are now 50 per cent dearer than they were twelve montba ago.

Miss Cunninghame, the Beach Lady, who was artooted by the Tuscon authorities for distributing Protestant tracta, has baan set at liberty by the Gran Dvke.

* Of Propean matters a tight më be well to let the world kw to mark-ber of Colamint affore and

dracen England might creainly let us know a laula estra Than the duen How many shears now rampaat minestly sanctioned by Governors-could then be put a át gy to by the

Our curapondent, writer at tow rasly a period in the

soston for his remarks on horn weight. - ?n.

Mayhe

Biga

Winchester

Po-balcon

Bar

Cape the W.

4 Nerin

$14.50 ?�] Kapt. Flengarold P) Tran Adli 25-tle=

AMAR CAR Macedonghoar? 8. 81 | 22 ??664

Mac U. But Loss Hangar D. P. Bu MaClunay Plymouth

U. 68 Kelly Khagher U. A 820 Walkar

· Ramtherapies | Whatapan |12CBuary Supply"

Buyle OTBAL Sells Hangkansa Hoogkamp U. 1.31 5 Beckumen. Vand

(amoden|13. 8. B) 90 pe

Calbert Costa Le Camial

FRANCH

Phonghen Fr. Be

Nanking Fr. Sur.

Banden

- Du Taimeno

De Pla

Pub

Vouch

|Bhangkat |Rom.Fg se tape Vokaly

�?

VESSELS EXPECTED

From

Lan, Brpl 16 Hart Oct

FROM EXPLANE.

Yel

Alistides Beatria Catherine Clin Confacias

Hans Pa700

Dumfrie

Free Trader Geslung Hero

'ampbell

Liv. May 28 FL

(Liv. O 7-

Jacoba Cornh John Dugdale

Locku

Mary Helligonda Mary Shepherd

Novi Zembla Orlean

Oud Nederland Paul Johann Pelican

Scotland

William Pelle Wyastay

1latt. Sept 29- |Liv. July 22|| H. ||Lir Juve 29|| 5. Liv. Sept 79 3.

Lan, Od 16-

Handewick Hart Aug 6 H

Liv. Ang 6 H Vakntine Lit. Aug 16 5. Viner

Alster, harga

Aruba, banque

· Bolikh Tar, barque

| Forlotklamer, schooner

Das Achooner

B. Janney, ship

Paturprize, hip

BUIPPING

IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Consigue

Det Fitbock and ca.

Finche

an Francisco Ang 1NNyo, Parks and on. Han Frontlote 1583dway

July Jardine, M. and say have

Fame Jardins, M and co

Sept 17 Wm Padau and on. Honenie

Nay Wa may

3. Anthes nad to

Reng

Val

F. Tom

From

At Bongkang

Ham 330 Valag

Nov Bryday

Amity, ship

101 Mars

Oet

Belt. 16-Bartho

Ser 'reeman

Den " Landen

130che

Nayanth

[Part

139|

3Marsh

176 Thempion

Ceylo

Det Urder

||261|Elvin

Ner 95 Perback

Sept Order

| Am

350 Faterr

Put book

[China] 196 C'mon!ngham

Der Gilypan

Mile, 23+ Simons

Delegate

Nor 31 San Francisco

Get

| Am |1310| Meore

M. Schaefer sad as San Francis

Manit

nah

455 Dallas

130 Dew

Plan France

Kant land, bl

||Sur,

Fre|Hellains

Kokor, achondr

Ball

isleries

Lady Mary Wood, ir.

655+ | Faniman

Shangha

Lady Resp

$tle bare

0. ry, barqon

- Webetter, barqan Hamilton, shi

جا?? ??دا

Jamestown skulle Jane Ewing, ship

John A. Gaster, ship

Larens, barga

North Rear, dip

Novel Alfred, ship

For resp

???? ?سRoht

He of Shared shly

Hea Horse barque

Sea Wlich, ship

Shamrock, bes

Stugan, stomer

Hestesman, barque

Timsten, bar

Veronica, bark

Melamburg, ship

Vlore, big

Zephyr, schooner

Rob Key, brig

werp

| Dai |:900|Gese

Dedehatisfer und an l'est Phillip

|Sept 20] Masire

Sollwoman and co

Depos Nov Buel ber and ce

San Francisco Ode 15 Ware and co

Kept | Jake Burd and re. Deo POENIS

Areto Wo

1995 Marlesburg | Nor gi ?an Francion=Plept 3: M. Relwefer aral em |Ham.| 401|Farbegl

Hrit B

Fradiu

Brit Me W

872Th

Alam 400 air

Am 901 Fra

10% We

1900|Eram

Dee Takl

|Dao (0

Nav Lond

Sept

Hankak

thet 12 her post

Net Ban Francine

July 31 Mankok

De New York

Kay 17 Mace

[ 12 Bombay

Hedge

Det 6 Whampoa

14vi

|| Out" || 551| Welgre

500 Mer

July 19 Maces

Det John Huel and en

2.Gall, Still and co

Terder

Isan traurin

seg izlandine, M. and co. Jase. Habertrand on an Prancisce

pt 1 Meyer Bahar War & Port Panip Jule Author and co. Siam

Ang order

Nor 11 Mag.cher Gut & colori l'halip iar &0. & N. t'a Ph do Galle Get Jardine, M. sidos.

No 23 San Francicoidupa

Sa Malbo Mali

Drewtow

ely 1911, Schaafer and ev Port Philp

34 Wiss. Antigo and co de Proce 30 Lebeck and ro.

San Francine W. Anthon and an

Calculis

e10|Sumers

Nor

Brit Marric

Deo 1 Dent and on.

Brit

schooner

24 Francis 171 Myc

De antio

Det ars & Jado JUea

Jardine, M. and co.

Oct 99hanghon

731 Outerres Silva

Wester

(Deo de

Nov-Pave

Fane 90 Straits

Bell, schooner Fulerint, ship

Jagru, barque

Port 173 Almeida

Part

Louie Frederick. brig Humber Na da Lax, bilg Nuevo Hilble bilg Span Vasquez de l'angi belg Part 30

1Wkompo

Nor 13 M

??Mophin, Garyar" || Out | 575| Pallenwasa}],

Port 181 Hemedios

Frianto, brig

Whampen

Abegus, bilg

Halle Vascongade,

Breads, schon?

'C'anote, barque

Competitor, ddp

E' of Seafield ship

Dress barges

Highlyet, ship

Hongkong, rinamer

Jabel Qulmasa, barque Kut Kanas, bark Neptuna, skip

Onya, belg Oral p

siginden, beren Keberi bergur

By Bhan shower

Viglach, cutter

wim & Mary, brig

Abbelbed hergen Adelaki barq

Fat hair barqar Faibabool >ulum, haryan

Forg

Hanush bas Oprava p

Home, ship

lodrpenteses, brig Kim,

barque Myren, barqu

Bwalew Aman. ldp

Xens Com

Inde, schooner

Bammt, achooDer

Qazalla, schooner Jalen schoone

Tak-show-the Handbags, ship Hogan, sh Vancouver.hip

Shaughne Ala barque Aurora, Ig

??د ?اعاد بر??ا .

anfactus, steamer

Eliza Aan, barque Kynua, bang Favelte, barque Gema Hricals, ship

Harella, berger

Jonpet, barga

· San Benito, brig

Time, schooner

Jana, sebaswer

Oet J. Lleida

Dee 11. V. Jorge

二�?

Perha

M. de Jes

Nov 1. Os rela

July. V Jorge

In Hongong Füse 21 Gos

Ver J. da Silva

Rek VIINIchardson Nov 28 Liverpool

316Lacks

p480 An

Des

Hombay

Wright

Cata

Nov 30 Mete

10%bangkan

Odalentia

Nov 9.

| Am. So

Brit $46 Barber

Brit

Hawes

195 Taley

Waterman

Am. 1200| Bolk

10|0b

Peru, Sim Ready Url Rowland Slam 10 Marrissa

Helt bew: Thom

| Am [100]atcher

Perry

DAL

Anal 10% mell 144Young AM120 Me

215 Reed

- J. B. dva Needles

July Hirey and co tapt HuClodiny and co Just Jan, M sed ca. NovAnthon and o

Kowall and .

De Mayer, Bebaefferdco. senaud co

mell and co

S4 Port Phillip Bapt. Livingston and

14 Framolca "* Iniya, Parkin and on.

Decongkong

Not 17 allee

11 Port Radios

Pudy 18ar

Des -Canova

maring

Det 24|Amoy

|Nov Jupihanghon

-Macar

Dre - Lyell, Bull and co

Ang De Kit and co.

Bapt. Chington and

-Order

De Ore water

Det Komell and on.

9-174. 1. Elger

Get 25 Carlevi?i. H. and co

Haber

Selade of Pinan Ang 17 Turner a co.

Brie 193 Nakoda

||Aug 195layapara

Buby 1a/Tule smil sa.

|Nov - Tak wel on

July 23|"ingapore

Pepi 19Pet back

Del 41 Nakone

$165ealth

Hris, 214 D'allva

xte|Harlings

|17|Anderson

Det 179kangkan

Nov 12 d

||161|Vanderhavan Dies | Hooghong

JU 17E Cout

Sept in Put back

$10 Wfrom

New Hongkong

70 Kg

Det hangaa"

Ner in Shanghat

Brit 341 Vincent

Bris

�?

10 Brown

tilagibbon 101|Macfarlane

Nav-Ame

-Shanghas Nor-Hongkong 1- -

de.

Key - de

Dot - Honghoog

-y, Mair and co.

Kinder

Det 12 Tal and co

La #Myns. Male and on. Sept 24, Mair and to. U-3yme, Mul and co

29 Mule and co. Ly, Muir and an

Now Ils and co

Ney-hit and co

Captala

|Not Be Dent and

One Darilno, ti. and co Nov 29|Deat and co

|0es 18Jarðlun, M. and co

Fics 28 Russell and co |Our wetumali sad ca.

Ari

483/Robson

5 Th

Lan

|Nav Shangha

solemington

Span

Oct 20|New York Bapt

May 36|Hall, Nico.

Bets

16 Marjack

sa Dearbor

Nov 20 Ningpe

Brit 200 Emell

Amoy

Det

der

|Ang

Barneveld

(0.Plate

Slam 4am Chene Brit A

511Halet

Hoogheng

Det do

Aug 16 Hoogkang

Nov 15 Hongkong

Oet Hoogke

1/Hooghong

Mydney

dept to Manila

Ving -- monil and no.

Hapt Morell and co.

Moalla

·Ingapore Uas

Looden

New York

of G. pe

New York

Landon

Sla

State ship Lesdon

Java

THE FRIEND

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS

AT NOON

VOL. XII. Na 10),

VICTORIA, KATURDAY, DECEMBER 19m, 1858.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Amprano, is Spanish Woklara, payable in aderanno, quieterly or otherwise, at option. Bingle Numburu dá cunts TERMS OF ADVERTISIN. --Ten lines and under, 1 Apr Dollr; additional, 10 contellas. Repetitions one-third of the first regular. Insertion, ships. -V-rel Insertion, 5pc Bollabortion 46 pl Adrecment to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be pablished and counteral. A reduction of twenty ve per cent on sul char made when quarterly sets are renderet for advertisements ordered to stand underbet for a quid of three months. Fall charge made for repetition of any Advertisement in the Ovaatama lando. Notes of Grms and Estates will be imported to both Ovuland and Buni warney editiosa unless ordered so die montrary.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS, ply regularly between Alsson

FOR LONDON, DIRECT. Til in about To Days

THE well known fast miling Ane rione Clipper Ship'ORIENTAL,' 1808 Tone burtbon, Charles A. FL

drum and Friends corresponding with the monibly own. Commander, having first rate socomodation

and bymonibly Indian Stramara,

The fame been been reduced and the following rates have been fre?, vin

Is Clam £16, and Class £11, 3rd Chan £7, including Table money and fese.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's S. M. Company, That,---

1st PANxKorne intending to proceed from Chi via Trisata, san roarive tickets from the Peninsular and Orionul Company's Age for

Akomeria.

2nd, Passengers' Baguion can be shipped, from Altamaris by the Peninsular and Oriental Company's Brams for Suthampton ; the Freight being Tro Shillings Sterling per Qwi

for Paseraguis.

Whampos,

Dactaber, 1868,

NOTICE

THE undersignal base to sumuner, that they have completed arrange. ments for the Eablishman of a Line of Fackets between Honosono and San Francisco, to be dispatched pascually on the first of each Month, under the designation of the CHIENA and CALIFORNIA LINE. Largs suitable Ships, the mailing qualities of which have been thoroughly teased, will be elected. They will be unexcep closable Risks for humerats, and thy Carga they may damage will be exempt from Freight.

Toist February,

moderaje

FOR SALE.

TWO HOUBES on the South viễn of Glough Street, sach having Garden, Babies, Coach-llouses, & Ground-rans

JOHN CARR. Hongkong, 1st November, 1863,

TO LET.

A HOUSE is Carton Terram contain

Ing 2 tting Rooms and 2 Bed Rooms, with esthouse attache-t, and large accommodation for meranta on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co. Thongkong, 12th July, 1953-

TO BE LET. THE HOUSE in Aberdeen Street recamily

occupied by Mr HOLLIDAY Apply to

JAMES MARBHAW Queen's Road, Vitoria, 18th November, 1859.

AUGUSTUS THORNE, and Me

NOTICE.

GEORGE WATSON LOUTTS, are ad mited Partners is our Firm,

WATSON & Co. Shanghai, 25 November, 1858

NOTICE

Brd, Recsipto for Canno and Bystra intended for Shipment be Triss, will be granted by the The LORD WARRINTON," Captain CUNTUR Pilar and Oriental Cocopany Agents to Coeds from Casion will be conveyed free of River Alexandria, Instead of to Amos un formerly, but Freight, For FaIONY OF PAMAGE, apply to

ach Parkage is to be provided with a white label,

se which je distinctly marked in print.

"In Transit for the d'uperian Ltöud's Steansa."

For further particulars apply so,

WE. PUSTAU & Co. Agents of Hongkong and Canton,

Hongkong, in Joly, 1858.

NOTICE

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, let December, 1853.

FOR PORT PHILLIP.

PHEA, British Brig "BAM ROCK" P. J. Warn, Mane wka will meet with quick despatch, For Fantauer or Pamana, apply lo

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 10th November, 1888.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY. C??N. THE A. 1. British Ship " ROSE OF

THE NOTENDawna lepia BrwAM Beat Onyanth Byzanın

?��?JAYA," having boca angugvá by the Java Goverment for the service of the bi-monikly Mall between Botovía end Singapore, under comrest for 12 months, will ply regularly during that period hetwonn Balavia und Singapors loving the former port about the 19th o 11th of every manch, and Singapore within 24 pait hower the arrival there of the Meil which leave Southampton on the dib of the penceding month. The mics of Putingo vienoj are as follows u CHIST GAR?. From Singapore to Bhie -

· Ingopra

de.

Do. Do

do do.

Do.

to Mine.

38 to Batavia Retur Tickets from Singapore in Batavin and vice verne $180.

SECOND SARIN. Frog Minte

Da Jo 10 Banzia - 2, 48

DECE PAISENORKS. From Singapore so him

Moto- to Batavia. Children under 10 youw of age kali pries

Free of

916

10 20

Shany line

Naw Yok Manila

New York

Det Den, Heale and on. Loader

Nov La Manali co

-Take and co

Mackenzie B. and colom

Det sladio, M. and co. syducy

|Sept 15 Smith, King and en: ||Landon

Capitali. Nga nud to.

March's of Londonderry Par

Bit 200

bev

-Deni, Heals and en. Lauben

||120|Pringle

May take and ce

duey

8pan 115 Dominguez

Ang mall and co

Snow Ngaali, shilp

Tat Baculny

Den Franciacoj-

||Warmora and co.

Jabson

Even

Kempen

Hart H. Loa. Od 20| ---- |Hart Bept 18| H

Liv. June 20 H. Hort. Bapt 18] H Hast Der 17 - Sund, Aug 18 15. Leo. O

Belt

Dape

Aug 31p|

- LACT

Melt.

.................. | Flangkong

Nov 15 Jardie, H. and co,

bangkan

Indy Dawson, sky

101 Chri

T'en vistossal a ?��?nr.

khanchan

Nemes, barque Upelde,

143 Hamid

do.

Den

do.

Vor 201y6, Parkla ned co. þokanglion

Andan, komar

Brit

14 Clever

|||Den s?�Jardino, M. and co Mong

da,

dum and

140 nder

da.

Band and ca

|--

13: lyn

do,

New

Nav

Labeck and en

Bell

Liv. Juos 4 H.

Hric

|Clet * andin, M. and on. Fab chow-

Liv. Da 18-

~highan

|Ner

mall and co.

Het

1w. Davidson.

Yah chow-in hilappo

Low Abreu

fapt

Kihlachew

Da,

Bledikl

|?hangban

Order in which theabove Vovocis last England Free Trader, Wa. Tula, ?rlman, Centralia, Cila, Arka Ungdila,

Und Mage, Duntru, temalden. Untharka, Masola, duschinë. Hos, Gunig, Mpung, Fun Drake, why Vijesti

EXPECTED FROM INDIA.

Tela

J. Jeejrebboy John Wood

Rubicon

Dece

From

Fitzmauric Bom. Ori Cracke Vaux

NEL Dom. Oct 6 EL Bom. Bopt 23 FL

EXPECTED FROM SINGAPORE

From

Binking Anam Mary Spencer Triumph

Namara

Hoktya Fisher

Bing. Nov 14 W. Sing, Nov II. doughtning. Nov 13 W.

Len. London, Civ. Liverpool, While, thiabda, Ham, Kampnir Dart. Darcaneeth, Mand. Maitrioni, Hart, Hartlepool, FL P

Cal. Calcity, Kan. Panday, Mat. Nolte, Pa. Forong,

C. (managment, M. Donghand, N. Mane. Wh. Whangen, L.

Amy, B. Khaghan

Nymph. belgau

?�chidan, bolg

14. sampagate, barque

Foam, hip

Malber.go

Upre, choquer

Llachosuar

14 ilon de 18eure, able

For Lander.

Kate Kearney, H.

North Star, t

Armais, W. Orimmi, W. Clyde, s Jan. 8.

At. of Londonderry, S.

For C. of Good Hope Deanr, W.

For P de Gathe

For Singapore.

Davidson

Jardin, M. and on jilaschae

Jafe and co ||Net ZiJardins, M. and en. Hongkong

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Port Phillip.

George Avery, tl.

Ra-e of dheran, H.

Shamrock, 11.

Tremolga, H.

For Melbour William & Mary, W.

For Sydney, Rose of Sharon, it. Tromelya, H. Great Britain, 8. Paras,

Bur. Zingsport, H.

Princom Soph, M.

For Calenta,

Rob Roy, C.

Fatal Hair, A.

For New York Competitor, W.

Highdyar, W. Ala, 8

Bay, Blate, 8.

For Manila

Jamestown, H. . Nuevo Bilbaino, M. Aurom, 5.

Ban Benito, 8,

For Sam. Sea Taree, H.

Neptune, W.

For Houshulu,

| Corfathinner, H.

For San Francisco Alate, FL.

Amby, H

QB Webster,

Hamilton, H.

Int, H

Joba N Comber, th

|Prbina, 18.

Vegalos, El. Willebeiburg, H.

For Jews. Helado, W.

Pay Shangha

For further information apply to Masayo flannarka Watson & Co. Directors, Batavia,-or la Masera MALAIN PRAEn & Co. hingapore,

Batavia, 25th April, 1853.

NOTICE,

NandaBe Monk the 22nd instant, valid further notice, the Hosokoro ayu Caminar Stran Company's Stuanana will ply regularly between Honeuona, Canton and Macao, svery Monday, Wednesday and Friday (salons previous police of Zariation ba given) na bilowa:-

The Boat leaving Homamore on Monday and Canton on Friday, will call at Masao, starting at 1. The hours of departure at other times will beam and the bosts will grossed direst between, Bavonone and Canyon. When inducemens offers de Bou will att se Gymninamoon bat province slice of such deviation will be given when prae-

table.

The fires will be as herotfort.

In Class Pigeonsuna batwean Elongkong, &

Canton and Masso & Canton $8. Between Hengkong and Micro - 35 Dek 'assenyat, European - #2

Maliya, de $1.50,

$1. Passengers doslenonať provveding to Mamo for jakort period may obtain rotura Tickala, available

for the first at Bound Blexmar fer their arrival, the reduced rates of between Hongkong and Macao, and $12 between Caston and Mane.

Every first claw Pawanger will be allowed one mrrant free of charge,

"The resale will tonvey Freight on the jerma of their published seala, en which, however, Rome induction will be made for large qualities, by special agreement.

All Payments whether for Freight or Frango be made in Spunjab Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agamia H & C. & P. a

Hongkong, 18th Augum, 1883.

WANTED TO CHARTER CHIPS of from 800 Tons and opwarda for conveyance of Chinese Emigranta

"jo flovane. "Apply to

BHARON, Jose Tronson, "Commander, will meet with quick doo- For Fuxiant, apply in

MEYER, SCHAEFFER & C HongLong

ar o ANGIERA ALLANEON.

Canden.

Hongkong, 10th Novermber, 1889. FOR PORT PHILIP AND BYDNEY,

THE A. ). Posaguasa barqos " TRE- MEL?A, vill bare quick despatch for the above poris.

· For Fanzogy 91 Passion, apply le

MEYER, SCHAEFFER & Co.

Fanghang

ANQUER & ILLANSON.

Canton Hanghong, Sai November, 1889. FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

THE A.1. British berque "GEORGE AVERY," of 463 Tom Register, Aluxander BuLL Commander. For FAZIGET or Panaos, apply to

HEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGLER & ALLANSON.

Hongkong, let November, 1883.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. t. British ship "ROBINA," 13. MoWxa Master, will have quick despatal

?ог ?икли?о? ??вков apply to

METER, SCHAEFFER & C Hongkong, 24th November, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

THE A. 1. Dutch ship" 1918," Cap 2980] (ain A. F. Grusin, will be despatch

gled on or about the 1st January neat, for the abure porI. For Fuxit, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, la December, 1863

THE New Bailish Lorche VICTORIA," will Cargo lakon at moderate takes.

trade regularly between flonghong and Canton.

THOMAS ROBERTS.

West Point, Hongkong, Lüth December, 1853.

TO LET.

Ban TWO COMOROUS HOUSEB ga the South

Bille of Gough Street, and noothar on the North Bide of the same Street, anch with Stab- | far, Out-bomona, Guaden, &c. Apply to,

J. P. EDGER.

A Lila Parsons having claims against the Estate LEY are desired to want them in forthwith to Mestre A of the late WILLIAM HENRY WARD W. H. WARDLEY & Co. Canton, or in basis Janne Bowman & Co. Shangban, and those in delrad to the said Extato are requested to make 'immediate payment to the said pussies.

D. JOHNSON

F. B. JOIN ON. Administratare Caplan, 9th November, 1952.

NOTER TIHE introral and responsibility of the his Mr WILLIAN' Hunky Wandare in our fem teraslanted de the 27th of Septembwe kuat.

Chalon, 17th November, 1861.

GOR

WITH referred to the above advertisement the basics of the k-un aill be confused as before by My D JOHNSON under the same care which Me E & JOHNSON, is authorised to sign.

M JAMES BOWNAN will sign for no in Shanghes by prosimgativa.

W. H. WARDLEY & Co. Canton, Math Koranıbar, 1883.

NOTICE.

I hereby giron that the Coprinership barstufore existing between the undersigned, carrying on business a Victoria, in the Colony of Hongkong, sa Marouanyo and Commimion Acento, is this day disolead by mutual copeent.

S B. RAWLE B. DHINKER Honghong, 15th August, 1851.

-900-

Well reference to the shore advertisement it le astifed that the said concern will be wound. up by Mx 8 DAINKER, who is authorized to adjust all accounts, and to whom all correspondence

:will to adèrented.

9. B. RAWLE. 8. DRINKER. Hongkong, 18th August, 1959.

NOTICE PHB undersigned bege to give notice that bo will carry so a Gianggal Commission and Armor Business, under the style and fem að DRINKER & Co. and will occupy the premises kof the lato firm ?i Rawan, Duther & Ca

8. DRINKER. Hongkong, 25th August, 1688. ABSIGNMENT FOR THE BENEFIT

OF CREDITORS. NOTICE in bereby given that, by Ladoscore of

Abrignment and Inspector-big, dated the Fifamik day of August last, all the Estate und Efecto of Bamois Busan Rawza and Bandweru

Detanus, inloly carrying on business at long. kong pader the style "f Rawan, Dutsxur & Co ware nomgood over to Temstuen therain samed for the equal benefit of Croctors. And that the anid deed wow lies at the office of the undersigned for the Signatures of much of thein being local crediturs es may not yet bare executed the sumo. Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1652

WILLIAM GASKELL. turncy for the Trustice and for the sold.

More Rawie, Dammann & Co.

NOTICE,

JUE have this day established at Canton, under

Merchants and General Agent.

Vistoria. Sed Marsh, 1857,

TO LET. THE HOUSE in Stanley Firest adjoin- 1ing the one now occupied by Mr Coto MALATE. For particulars apply to

N. DUUS & Co.

Str Lady Mary W. 11.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 145 November, 1889.

Hongkong, lst October, 1855.

Ezerno, Puurvao ind Precinto, un par Prozoteron, William Taurant, Queen's Road West, Victoria, 185.

Mr. Engu Alasandur Still in authorized sign our arm by pracoration, and will represent

LYALL STILL &Co. Hongkong, Jat Jum, 1863.

US CANTON,

HOLLOWAY'S OINTMENT.

A MOST ASTONISHING CORE OF SCROPULOUS ULOENS-A CASE DENTIFIED BY THE MAYOR OF BOSTON. Copy of a Letter from 3. Nabla, Esq. Mayor of Boston, Lincolnshire, To l'oramon HOLLOWAY.

Dear Biz-Man Sarah Dizon of Liquorpond Resort, Host, as this day depened before me that for a con siderable perind she was severely afflicted with Bero- falous Bores and Uleers in her arms, fart, legs, and other parts of bas body and although the Arst of me

cal advice was obtained, at the cast of a large sum of money, the obislaed no abatement of suffering, but gradually grew worm

Being recommended by a friend to try your Olet want, she proencada emalt pet, and a box of the Pilla, and before that was all mal, symptome of amendmesi | appeared. By persevering with the medicines for a short time longer, according to the directions, and strictly adhering to your rules se so diet, do, she was perfectly cured, and now enjoya the bay of health,

I remade, Dear Fir, yours truly, Detod Aug 1, 1862. ("iguel) 3. NOBLE.

AN EXTRAORDINARY AND RAPID OURE OF KRYSHELAS IN THE LED AFTER MEDICAL. AID HAD FAILED Copy of a letim from Mrs. Blambeth Yrutan, of the Post Op Adwich Road near Bagner, Suvaca, dated Jan. 12th 1848. To Paoremos HOLLOWAT

Bir-1 suffered for a considerable period from severe attach of Erysipelas, which at length settled 39 my leg, and resisted all madient trastiment. My sof- ferings were very great, and I quite despaired of way permanent amément, when i was advised to have con

did as withou jourm to your Olstment and Pills. delay, and am happy to say the result was eminently aucomful, for they sifonici a radical care of my leg and restored me to the enjoyment of houlth. I shall evar sponk with the utmost coulders of your medi cises, and have recommended them to others in this bourbond similarly imicied, who derived equal bobalt-1 am, Bir, your obliged and faithful Durvant,

(Signed) ELIZABETH YEATES.

A DREAUPWLY DIARASED ABCLK CURED AFTER BEING GIVEN UP BY THE PACUL TY, AT MADTA AND PORTSMOUTH, HOSPITALS.

The following important eutmuskaation has been for warded to Profamor Holloway for publication, by My B. Dixon, Chemist King-strait, No wich.

Copy of a Lotion from Captain Radth of Client Farm to Mr Di

_mouth dated January 19th, 1988.

facted by Professor Holloway's invaluable medicines in Dear Sir, send you the particulars of a sure of Me Jo Waston, inte in tig Majamiy's Strylov, is the Britlab Fleet at Malia, had a very bad alegriad andle, and after having been in the Malta Hapital for six months, was sent to England as an invalid to Porte- mouth Hopf, where be remained an inmate foor months, there, as at Malta, refusing to have the limb i amputated, he was timed out incurable, thea are to Yarmouth, and was ander medlend gentleman for about three montha, bát his uncle became so rouch worse that all hopa was lost. At this period, by my advice, he tried Holloway's Ointment and Pili, while by unremitted application, healed all the ulcers, and ambered him to pot bealth and strength,

Lol, Dear Sir, youro very only,

(igned) JOIN SMITH

Albert Hotel Great Yarmouth.

SURPRI

YOUR DOKILITY, AND GENERAL

ILL REALTU.

Copy of a Letter from Mr. T. F. Kes, Charmist &. Lower Mamur, Manakoster, dated Fab, 186 1835

To PROFESOR HOLLAWAY,

Dear dir, have great pleasure in forwarding to you the particular of a very extraordinary cure of a bad breast, eflected solely by the one of your celebrated Ciularent and Pill. Hen. Manna Ben, of Pill- street, in this Town, had been for a cumalderable time labouring under nervous debility, tam ef appetite, ad general bath, occasioned by alterated wounds in The brout She had hed mucli experience in the the all the known remedia for the care of alcan, but wichi- Put any bene@cial result, in fact she had nearly 10-4 all faith and hope of a cure belog effected. In this dis- Brewing and painful condition of body and mine), abe was paranded to have resoarre to your invaluable Dialment and Pilk, which she immediately did, and in the course of a very short slime the effect produced was ment atonishing; "ber appolite we apeally improve the sores and were in the beat gradually hested, sel the nervous exe!teomt of her system was wholly re- mored. Iran, Dear Sir, yours falihfally

(gned) T. FONSTER KER. The Fille bould ha tind conjundy with the Diountin

ment of the 6-llowing cons

Corna (Bull) Rheamation Capora

Scalda

Bad Legs Bad Breast Haras

Balona

C and Bore Nipples

Rik Joints

Piss

Me of Moschetos ElephantinİN and B-File

Cblegu-fool Chimaler

Chapped bauda

dote thruale

Ski-diseas

Sentry Bore-beads

Glandulas Bwell. Tomont

Ingo Lambego Piles

Ulcera

#rends You

Hold by all Denggisa, and at Profceant Holloway ??

| nataḥlishment, 244, Strand, Londen.

By Mr. JM DA BILVA, and by HINNAM, at their terre.

also by WONG ACHEW-longkong, St. J. M. DA FONCECA,-Macno.

and Mesare ACOW & Co.-Cantos.

At 16, l?d -24 ?d.-40, Od.-1tr,-Elu, di 31-. each pot or Bax

There is a considerable maving by taking tha

Sarge sizes,

N.B-Directions for the guidance of patients in every disorder are axed in each Pot.

406

NOTICE

TR CHARLES BRODERSEN a admitted

MR CHARLES

Hongkong.

China, tat July, 1858,

W, PUSTAU & Co.

NOTICE.

TR JAMES P. COOK in authorized to signs for

Mme by procuration.

THOMAS IUNT.

Whampne, I Reptember, 1853

CIRCULAR.

E have the hour to inform you that west

comings Barnesa in Akuad, under the style and firm of LANGLOIS, McKEGLAR & Co.

Car old experience in the Hire Trade in the guarantee for the good execution of all orders transmitted to us.

J. P. LANGLOIS

DUNCAN MCKELLAR.

Akyab, 11th October, 1833. NOTICK.

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers ta. LLOYDS, Master of Vranels are requested to communicate to them: intelligence of losses, secilents, the aprak, ing of Vessels, and any general information shey consider of importance or interest la the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1851.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-China, ESTABLURI The Ivy of January 1862.

CAPITAL, Spancom $100,000.

HR undersigned are prepared to grant (0

xogo, and Bank", to cover Marine Risks to u Kmited extant,

W. PUSTAU & Co.

Hongkong and Custom, Agents. Chine, 17th May, 1858.

TELEGRAPHIC MESSAGES THE Directors of the ADRIAN LLOYD Steam

NAVIDATION COMPANY in Priests, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES- BAGES to London, or to any Part of the Continant, sent to them from Ekina,

The Messages should be sent under cover, super- ecribed Telegraphic Derpick" to the leandria Agent, for transmission through the Commanding Officer of the Steamor, and to be delivered immedi ately on arrival of the Vangel at Triesto

The Charge for Telegraphing Su Words from Trieste per Bubmarine to Landent, in about 16 Flo- ring, or 32 Shillings Sterling ; suð E) Sterling Cor anch Mesange.

The writing most be in legibla worde For farther particular, apply to

W. PUSTAUA Co. Agents al Hongkong and Canton,

Hongkong, 47th October, 1883.

NOTICE.

LL Persona having Claims against the Estate A sribe late WILLIAM MORRISON, Ohlasíal Surgeon, inust send them in to the undersigned on

or before the 20th day of December, 1963; and three indebted to the said. Estate are requested to make payment to

H. E. MORRISON, One of the Enccrdors.

Hongkong, 4th December, 1858

2 col

FOR SALE.

DALE SHERRY, Pour Wine and Brandy of superior quality, Natts of sizes to Casks of

LYALL, STILL & Co. flongkong, 14th Novembar, (853.

FOR SALE

?ا ?ا?

220,000 Old Manila Cinaus, No. 1. Ap-

MEYER, BCHAEFFER & Co. Flongkong, 14th November, 1953.

E NORTII STAR," AND "BRITISH TAR."

VERY superior Pole & Dark Brandy in Wood

and Decile,

Pale Golden and Orown Shorry,

Fine Fruity Port Wine,

Allsopp's Pale Ale,

Bo do a

London Pural,

Desert Biscuits, Candied Lemon, Orange and Mixed Peels-Bences of every description, - Pickler, Tut fruits-Ostreu)-Tapioca,-Mulligatanny Chalmeye, Curry Powder and Paste,

Beckfoal and Tea 9.1

Britannia Melal Tea Pot, Colle Poly ("uer Standa,--Glast ware,-Candlestick?, -- | destal Larape, -Staionery,-Perfumery,-loniary.

ALIO.

Ladies Tartan Shawls and Plaids,

Terina Vesting, Tweeda, Dorakına,

Fine Merino Under shin,

Shetland Bocks and Stockings,

M-nila Cheroots No. 2 in half and quarter

B?zm (very superior feroused Tabacco.)

Hurang Cigato

A f??Ting of Baked Eels; Botch Potch and Vo

getables, remaining.

MAC EWEN & Co.

Hongkong, 10th December, 1953.

PER OVERLAND MAIL

I ADIES' and GENTLEMEN' Whine Kid

DJ Gloves of unvored eizes; Ladies' Stockings; Colleen's Blocbed and Unbleached Booke Duraku nad Buck-kio riding and driving Gloves;

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

PER OVERLALD MAIL JUST received further supply of Rimmel'o

TOILET VINEDAN.

MAC EWEN Co.

Hongkong, 12th December, 1852.

MRS MARSH

??AB JUST RECEIVED the following Wires

A floors a British T

Ladies Wool Pulkas, and Chilfredo. Wool Sleeves, Boots, Caffi, Meta, Caps, floods und Garters

Plain and figured Hous·lains de Lalers, fas Flannel, and an entirely new pelection of Children's Clothing comprising all that is useful and fashion- at, selected with grast care from one of the first flovace in nadom

White and entered Brailed and Plain Merlon Frock-Pleid, do-Chelli do-Sea Co., Print do.

Jackets and Palisses,-Boy's fine Dresses, Hol Find Jacket and Pinafores,-Infants' white and colored embroidered Aleris Cloaks -Infants white and colored do.- Merino & Metin Honda, -Braila Cashmere Cloaka and Honda-Besied Satin Flat-Quiker Setio Bonnets-fokus' under,Cloth ing in great variety,-Boys Worned Beko-Mini 10y do,-Ladia white, black, and grey Crinoliar Pruironts and Improvere,-Ladirë Night Caps worked and Plain,--Collain, Collareten, Slwerca, Neck Les ro, &c.

White and colored Ribbon Velvet is all. Widths, - Real black Laos, Mubair Lace, and Wool Braide in great variety.

Silk Breds and Gimps of all colors.

Cotton Braids and Washing Trimmings, Silks, Satin Velvet and Washing Huttner.

Bugle Trimmings, Urimped Fringes, white,

| black, sad colored,

A new sportment of Haberdashery, comprising Sowing Couns, Tapes, Braids, Pins, Needles, Hook and Eye, Covered Wire Ribbon, Wire Weddings Cotton Cerde, Cotton Braids, Worsted Braids, Mohair do., Alpaca do., Prepared Whale- bane, Covered Bone, Prepared Cine, fel & round, Covered do, Garters, Sandal Web, black and color d, Bonnet Tops, Bonnet Who. Silk Wire, Piping, and Straw Trimmings.

ALK,

A DEW MONment of Wistar Ribbons, and Flower lo great variety, Fenshams &c. &c.

Hongkong, 9th December, 1865.

PER OVERLAND MAIL. 1R8 MARSH bas just received a Care of asblogable Booners from first rate London Milliner, with an entire new sportment of Bati Velvola and Jerrye embracing all the hirat Gabion shle Now, kies suitable for Bonnets, to which she invites Ladies' attention.

Bonnet Hibbon. Seth do

Flowers,-Kid Gluv?s, - Lu?ka Caps, -and black Lace Maniles

Also now Landing ex Jona Exing.

A Case of French Goode, emnprisme Rilke, -Batina,-Velvets, -Rihbmı 0,-Ģlagre,- Corals --White and calated 'l'arlutones-Turkmaa Dire vre,- Enures and Childrens Boot- und Shows Mecinos-Mounelaime de Laines and Care

Preneh Long Clarks Pecentes, a small selection

of Children's Clothing &o, &c, &c.

Mas Mano, invites the attention of Ladies in kai late Import"tions of Goods, in which will be found all the Novelties of the Season, salated trum tör Bat Blouses in London and Pariz.

Man. MAROM will receive all the Latest Noral. tion, montbly

Hongkong, 14th December, 1863

FOR SALE.

ON BOARD THE Stone Amir "HYGEIA."

'hampoo Hrach

N extensive verimunt of Ship Chandlery and

Cabin Borce, of the best and most varied den cription, -

Catton Canvoo-Nos. 1 a 10.

Remin do. and Deck,

Scotch and English-do, Patent Manila Cordays, of all sineo,

Hoth's Patent Rusala Rigging, from and to eleven inch,

English and Dutch Showhing Copper, fum 16 to 32 -with Naik.

With other neticles too numerous for comprimal in the limite of an advertisement ; all of which can be obtained, either wholesale or retail, at prices from lan to Blieen per cant less then those charged by any other establishment in China.

THOMAS BONT. Whampes, 29th Jonn, 1852.

NOTICE.

Seaman's Hospital TRUSTEES

Honourable Davto Jandena, Esq. G. D. Wil mami, Esq. Hon W. T. Munoan, Esq., R. B. Waskın, Esq. Superintendent of the P. & 0. Hiram Navigation Company, (or oficis)

Trauer-J. C. Howatne Beg. Resident Surgamm-Purna Yorito. Eng. Comantting Surgeon,-W. A. Hautana, dsq.

M.D. Acting Colonial Surgeon

Terms of Admático.

Public Wards,

75 evnte per day. Tourmediate Words, - 1 Dollar

Private Rooms,- -|

Parima ere also admitted on deposita, at the fol lawing rates, renewable owo day previous to the amount deposited baving been expended,

Public Wards,

915, Intermediate, - - - - $30, Privata Rooma,

- - - $30,

The Captains or Consignton of Vandela most be responsible for the expenses of Patinou sent by shom to the Hospital.

N. B.-All Hospital Bills to be receipted by the Treasurer only.

ADVERTISEMENT.

Will be published shortly

Neck ties; Superfine Black and Blue Broadcloth, TE Shanghae ALMANACK and MICHELANY

iko, &c., &.

MAC EWEN & Ca

Copy

Ingkong, 12th Decembar, 1953.

for 1964.-Price #2 Spanish Dullara cach

To be had at this Office,

* Friend of China" Office,

Hongkong, th December, 1853.

JUST PUBLISHED

And for Sale at this Vfice,

-Puton $1-

REPRINT from the Herald of an Extract from the Bisor or Vrotonia's Charge to the Anglican Clergy, on the National Religion of Chion, as Illustratora of ika proper word for tran lating God juse the Chinese language, delivered at Shangbai October 20th, 1883. "Friend of China" Office, December Bib, 1809.

JUST RECEIVED.

A fresh supply.)

NEW ADVERTISEMENTS.

TO MEMBERS OF THE HONGKONG CIUIL NOTICE in hereby givan sing the CLUB will

be closed aker Slut December instant,

By Order

R. H. CARVALHO, Secretary.

Flongkong, 14th December, 1854.

WANTED.

TN an Office at Canion, ??COPYIST. To

Narica large miary and first class tile

is effered; the head wrking of the applicet is

THE BOOKS OF THE T'HAE-PING-WANC

DYNASTY-Trip of the Hermes to Nanking | requested. -and Visit of Dr. G. T'avion to Chin keang.

Patch-82 Sp. per Copy. Friend of Chin." Office,

Dember 6th, 1889,

THE PEO FRANKFORT STATE LOTTERY, Ousled by the Government of the fron City of

Frankfort-on-the. Mnin.

On the 29th March the drawing compareces. and will be continues daily until the 22nd of Apill, 1884.

The following largo Prizen will be gained:-

Premium of Florios 100,000= £8,150 | Poss

100,000 8,360

60,000 4,170 20,000 1670

་�?

WILLIAMS, ANTIION & Co. Elongkong, 17th December, 1863.

NOTICE.

New Adoretivemants should be sent as sarly se possible on the days previous to publication; but generally, advertisements will oppoor in the forth. coming same if received at the office as lala es Berena Wolnesdays and Saturdays; op cvilly excepting the days on which the Mails are dragarhed to Europe.

England

Calcuta

Habar

Medra

LATEST DATES.

Orl. 34, Bandwich Islands Sept. ??

-Batavia

AmOT

Unked Bistrs

Nv.

Nov. 17 Labonu

Nov.

Nor, 10 Blogupere

1 Dieta

-Manila

I Ditto

Hyduej

(let

Whangha

I Dito

15,000

1 Dibe

12,000

1,250 1,000

C. Hope Bept

Dee. Nur. 16

Der. 11

20 Nisapo

2 Dias of 15,000 F.

10,000. 16,000

810 1,340 16,000- 1,340

8,340

4 Dino of 4,000

to of 2,00

100 Dus of 1,000,000,00 100 D.bo of 300

5,780 Ditto of 100

10 Premiums

6.000 Shares.

30,000 2,500 =578,000 48,200

7,780..

650

Fla. 1,004,720 - £8?,000 Sterl

12 Florine equal to One Pound Sterling. The Inst drew of the firul 12 Prises will receiv the Premium of 11 0,000 £1, vonarquendly was chart may goin about £16,700,

The above Buste Lottery, established in 1789, nder the bat, faireat, and enfest investment of any Like Continental distribution. There are 18,400 Ti-kere and 6 000 Priaro, the smallest prize being £7. 10%. Merking. The drawing will take place || in the presence of the public, at the Lottery Hall, Frankfort, under the immediate contr·l of a select committee appointed by the High Brunto

In this Lotary every nunsbar sa drawn, whether bank or prot, and it- 6.19 disunatly marked in ke wfficial list, a enpy of which will be forwarded to each foreign Bharkoker.

PHICE OP SHARES.

One Whole Shire -

One 11df-Shoco

Our Quarter-Share

£10.

£ 5.

£ 2. 10%

The kulloning silvantigra ate given by taking n

number of singer :-

5 Abaten or

Lu Hall dito, "5

£46

20. Quinetes dans

10 She, or

90 Half divo, or

£90

40 Quarter ditto

90 Shares, or

£ 150

40 Half ditto, or

80 Quarter Shere.

Whates and prospecimens are to be bad of the underrigoal, who are now specially appointed for the mile of shares for home and foreign canotrims, and bora given security anfficient to fulfil every engagonami jawaela the shareholders

The Prizes will be paid in the East Indies nud China throw-ch an Estabkabad Bank.

J. A SCHWARZSCHILD & SONS.

Bankers and Appointed Government Lory Contractors, Frankfort on the-Moin. Apply, without delay, to Mamoro J. A. Schwarz- SONTE & Now, Bankers, Frankfort-on-the-Min 3 or those who pre'er it, may direʻt their fettere and cemittances to Meena A. Senwanzschild & Co, 26, Lombard si, London.

FRANKFORT STATE LOTTERY Wul reference to the terms of the above ad- vertisement, intending purchasers are informed that remintenos of monira for purchase of A. 5, SCHWACHILD & Co's Brants, may be mode through Me P. Ataan, Colonial Agral. 11, Cle- men's Ladr, Lombard Htreet, London, who will in such cases protect the interesa of Colonial Noreholdere

Gandan, October, 1st, 1958.

PUBLIC AUCTION.

PIE undersigned has received motorions fo all by l'omato Avorien, on the Perin,pe

ON THURSDAY.

the 90th day of Jamary next, At Noon prestarily, Union previously disposed of by private esle, the foll wing Property,

In one Lot. That building in the Queen's Road knowo os the

HONGKONG OLUR HOUSE,

And the out bunkdings attached, with the fand upon which the whole le built-Registered in the Load Once as inland lat No. 10, messur- |ing 14 100 square bet.-Anous! Ground Rent | 128,0

Also in one Lot.

All the Splendid Furniture, Billiard Tables, Place, Crockery, Glass Ware &o., &c. belonging

to the above establishment,

Conditions of Sale, Catalogues of the Forniture dec. will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer.

Hongkong, 9th November, 16(3.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA BATORNAT, DECEMBER (77# 163

----་�? �?

DIARY, MEVARANDA UNTIL KRYT PUBLICATION

Dacauber.

17|Saturday,

18 Sunday,-

SON

INING WATE

V. M.

Riser Reta

631 6.18 10-7) £0,13 6,35 6,19 1,09) (119 6,30 6,19 1,38 11,55 0.20 - 071 Bog-Las Quarter on the 23rd, at d. 50 P.W, --Ban enters Capricars on the 22nd.

19 Monday- · 20 Tuesday,

BUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

Dmc.

ARRIVAL AT BOʻQKONO.

16, Singapore (Ham), 13th, from Sydney, 29 Okt. 16, Early Brd, Park, fun Sydney, Eiber Ire.

DEPARTURN FROM HOT?ES.G.

16, Str. L M. Wood, Jamieson, Shanno Panonne pot Early Bird,--Land J'enry Scat, Lord Schomboru Kere, kr. i Stabant, iter 1. Bowl, Mr A. Hutchinson, and Me A. Walaos,

To a Carrependant. No sommora would imen te sa |the Nmhưh Dimg on ace-ment of a data-dantia Eve lishmen, walem apar a purulente by the British Can 4, to the s?ret trust, after fall famille din the untrano Es plakand v�?wag molly a di lingal. The can alloded be in the Mail hes twice bean reformed to E 1. Pia ipotea. who denn mat requiro De Bratingh, old in feming a night Opinion about it. An oven), in hai kebule, the Editor has put the saddle wn the wrong hores

Sionificant. Hien-fung has ordered the ra, T?nue to be sent to Blung king--Moukden, mot Peking, is now the Tartar's Capital of China t

We have been favoured with the following extract of a letter from Capt. Polter of tho Clipper Architect, dated Loadon, Oct. 20, 1853-

"We were 77 days to the Line on this site (which we nengoed in Latitude 97 10 West) and 102 days to those Pin Light, for which we were becalmed a whole day in the Channel.

"Got a Pilos on the a m. of the 8th and ought Lo have been reported by the Anil of that day in Clion. We got into drok on Sunday the 9th, and the Hero of the Nile the succeeding Sunday aven- ing that in a work and some hours later than wo I am extremely happy to say that our carga turned o in expital condition, and the Dockinen say as the freshent lo-king lot they drot onw,"

T" P & O. B. N. Company annouce an ex ira Steamer for Ainoy, Woosing, and Whang- hao (if sufficient inducement off·ca) to loave a ow days after the 92nd instant on which date Lo Shanghai is expected from Calcutta.

The Lady Mary Wood bad on freight to Woning and Shanghae 483,000 worth of bullion, nad 408 Chests of Opium, principally Pation. Plutsengers, Mesars P. Chalmers, Nao Chrodtor, and J. G. Whitney,-One second class and Ten Deck (Chinese)

Tax Reviewer (ake " natural") of the Body ol Vi toria's charge, will do well to take for his Sunday's homily the long paper from the Spectatur, to be found in other columns, maituled CHINA AND TIŻ Chinnor.

Tuu largo Northern Junk Chungie, from Kim- chew, a port above Chosao, arrived bero en Thursday, and left for Canton with the passlic of her cargo yesterday morning; the ing valuable part of it, some 90,000 worth, hay- ing been taken from them by Pirates in the vicinity of Chin chew. Two men were killed in the encounter and flung overbound. The Chunglee's armament consisted of 17 guns and a large quantity of powder and ball-all taken AWAY of course.

wwwww??

Tur Kowloon soldiers lavo ugais revolted for the arrears of their provision money, and were enly quioted for time by a gratuity of #5 per fin. Our Ist reports from Szemna are not favourable to the insurgents, Tux P. & O 8. N. Co.'s Steam Ship Formont. Captain Christian, anchored off the Company's monrings about Sevan yesterday morning,- Nine days and Beventoen hours from Bings pore, in the teeth of a hard easterly gale fron Polu 8-pate to the Paracel, with rain, with at a moment's intermission. For three days current setting the Formon a hundred miles and upwards dead to windward; and a close Lathe Paracale was the varsel foul to bo when an observation of the sun was obtained, that Captain Christian had to steer due South for a abort time to get into a safe position. The Formoed passed IL. M. N. Grecian at an chor off the North Patch, near the entrance of Singapore Straits, and tho Pekin went by about the same time. On the Grecian's ar nual Admiral Pellow leaves for India we hear. The Formoen brings 1,470 Chests of Patou and Benares, and thirty boxas of Specis (auder 90000). The Shanghae was to leave for China as on the 4th instant, with 1,100 Chorte al Bengal Drug. Following is the result of the Tith Salo :-

Chela. Highest Level._avergt, Praganda, the Ba PA, 19

813 HOW B48 23 10,90 180 1,095 Ben, 1,050 673 870 870-13-41 243,750 1,214

Tonnage for Barope was in demand in Calcut- , and Freights were expected to be at £5 per tos all round in a few days. The City of Poonuh, before reported wrecked at the Sand heads. had been purchased by Arabs for R??00 000, and it was estimated that R", 40,000 (mura would be required to fil her for ses. Ex. changa

China Rs 240 por $100 The following vessels from China arrived at Sugapore after the Singapore left on the 3rd. Sed Aslamaster- 5th Georgiana Marguard - Pet and Bangalore (Morgan).

Be the Gambia we have advicae from. Amny m the 17th wistant, at which date the place was quiet z níthough the autioipulis from that part of the Imperial Nury knowa na the War Const Peste body, still continued ; the lenders of sol respectable voction relia -ing orders on Canton, and clonouring lowliy for payment of soma $40,000 arran IMSS. Her:ma: returned to port on the 106 (the day the Gambiz fofl) re- pewing orvoral engagements with the aumerius pistical vessels on the coast. Severely indeed love these freebuctors been inade to pay for

cir temerity in stracking and plundering un English vessel. We have been favoured with

??few particulare of the Harmos' cruize, of which the following is a brief abstract.

It was on the 24th ult, intelligence reaching Amoy of the capture of the English Brig Fortu- m and the Portuguese. Lorcha N?. 70, that The Hermes (having on hard. Mr Cornabé sa Assistant to the Fortuna's Consignees, Meinu, ar Interpreter) gol undor waigh, and proceeded in search of the piratical squadron, said to quin- ber some forty heavily armed West coast and Chin-chow jonka

On the 25th the Hermes reached Mo-chu mand, and to an iulet, off a large village, duco- verod twenty two juaks, which, by a man who had escaped capture a short time before, werent once declared to be part of the piratical float. The Hermes' boats, manned and armed, were immediately diepatobed towards then, the crews of the junks.assisted by the villagers,being elwerved busily engaged removing the cargoes. As the Hermes boats beared the beach they were fired on by the pirates, numbering a vody of eight dred well armed inon. The Her me party quickly forined on the beach in skonishing order, and after a little sharp firing in balls audes, the pirates retroated, unable to Had the precision of the Hermes' fire,-the we falling thick and fast.

The pirates having moved off, passion was taken of the junke-ninetoon of which were found to be heavily armed with guns uni spears, and large quantities of powder, ball, and Mink pote. All these vemols were not fire 10, and from the loudness of the reports whon dey blow up, the tots! quantity of powder on bound must have been enormous. Next morn. ing the Hermes moved further up the bay. making for in inlet where wore acen a good many Junks' mast heads. Before reaching len, boat rowed along side with two Pariu-

, one of them Master of the Portuguese Larcha No. 70, which he mid had just been Murdered by the villagers headed by the Man in of the place, they having succeeded driving off the pirates who in the first bed captured her.

Captain Fishbourne on

ormed being then despatched towards them but after pulling about until they returned being unable to find the jooks. At day light on the 4th the ship moved up until she took the ground about two miles below the piraten.

WAS

407

Wx take the following from the China Mud of Thursday. It is a pointed exhibition of the Editor's malignity towards the "l'atrious" and general in correcto. 'The Amoy "Pro" flons, we all know, i wretched nffair ; and could not held its own, others. The principal vessels of that squidron may be looked for shout Singapore, nat Amoy, we believe. As in the heavy ransom spoken of, it amuunted to. Tus Dollsco, Span- sh, given, without compulsion, by one of the offic Two of the oraw of Loraha Na 70 weta dangerously wounded,

mu?lı more make war The boats on proceeding were met with a heavy fire by the pirates and villagers, as soon as they were within range, which was returned with gun offact. The whole of the junke were by this time high and dry on the muck, ol hom were taken por-ession of by the fler. mes' indo, the Pirates retreating into one, avol-

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE. arriving where the torcha was, nediately went on shure with an armed party; but the Mandarin, with whom he sought an interview, conscious of his delinquency, flad, bolting up the doors of his dwelling house. Being assured by the Portuguese that much of the cargo of her vessel would be found inside, the doors were broken open, and auch proved to be the case. An anchor and cable song other things had been removed, and those the Mandarin scnt to say should be restored a promiso that no public notice would be takun of the matter. Captain Fishbourne then di. rected a larga junk lying off the Mandarin's house to be set fire to. Just as this was effectel about 500 man rushed out of the walled vil. lage with a hideous yet), and at once opened fire on the Hermed party from gingalla and Inatchlocks; but precautions had been taken to prevent surprize; a party being drawn up ready to salute then, which was dona most ef fectually, andod by a low shot and shell from the ship, one of which pitched into the Mandarin's house, and soon silenced then. The junk was burnt, as the Mandarin would not muko his ap pearance to answer for the plunder found in his house, and would not restore the rest of the Portuguese Lorcha's cargo.

On the morning of the 27th the Hermes snil- ed for the South,-Lorcha No. 70 in company. At the entrance of the bay they popped on s large West coast junk, gave chase, and ran her on shore. She was heavily armed, and as she could not be got off was destroyed where she was, recognized by the Captain of the Lorche as one of those which had attacked him. Sono of the crew were made prisera.

Two

only with the intention of holding her. The mud was so soft and deep that the people could not go from ond to the other the Hermes had therefore only to hold their own until high water perinitial communication be tween to jonks, Whuld the ship was a

ground, two miles below, a Mourt firo was going on between the people un shore, who werd 'I langite with the pirates (or were thinking of capturing the junks for plunder) and the Hermes' party. At 1 o'clock the ship moved up and opened fire, shot and shell, and ho ride dowing sufficiently saxild the boats tu board the remaining junks ; the Pirates leaving them as the boate approached, and the ship's firs told on them. Two of the largest vesala were secured; the other six, being na shore, were burnt; one blow up before the boats reached; The five West coast boats ware like the former, well armed and equipped in every respect, with good now guns all woll mounted. In truth our informant says "they wore a most formidable squadron, and might have wrought great mis chiel.'

Thur in the space of 10 days one vessel dis covered, demolished, and inovt completely destroyed a formidable squadron of 37 junks, all well equipped and manned; and it is to be hoped that it will be a sovero less to them, and teach them that the English Flag is not to bo metkled with with impunity.

steiner

The passenger who was in the Fortuna says that the thiol man of the pirater spoke ai wrote English. When he boarded the brig, be pulled down the English Arg, trampled un it, and wea was hinted to him that would be after kino, anawore-i, that if bu only bad a good bevere and eight of her vowels together, no steamer in China should capture lúm. His vessel was and of those drives on shore in Tukuko hay, the villagers killing the rascals as they landed on the beach,

cero.

"A WILLON, of tf, M. stromer Stormes, uerbemi to the harbour ibla feremoon, le a plate just which ha and taken, harley bee blowa uai in sea fuseseen days kaw, and during the loterims he and ble beats-crew at 14 mes have had little cive to eat bur dalavanora, the importo The explore a destination of 40 pirate jonks, believed to bo ska" patriot" drei Jølely escaped from Amor; and we, are told that in parsing the pirates, two of the Herows bones caprised la the surf, and as the crew landed, they were a sipped of every thing and carried into the interior, whence they were saly liberated on payment wi o keney Lucha Nu 20 was in the bands of the pairs, bat was rescued by the larwa, and had arrived at Amy; The master had trotive) sume II) truaiment, but maar of the crew were buri. Another Jarge pirate flest had esen- pad to ana."

Caterin

Another article in the Mail of Thursday chal- longea our attention too; but that must stand over till we have more particulars. We know wh of the moties however, is be able, at once, to pro- nounce what is said, to be an infamous libe), upon one whose years and general character should bave been ample check to the glandeser's pem.

Admiral Pellew's intention to return to India

during the current monsoon will no doubt be caused by mich intelligence as we find conrey- ed in the following extract from a mercantile circular.

RANGOON.

Advices are not encouraging. Our friends write **Our market has come to na dead a luck n well be imaginad. Out of the town ne trading boat can venture, mus can produce be brought down the river, and as a consequence most vessels have to depart in ballast ; whereas, with a little foresight and energy on the part of Government, all thi insecurity might have been prevented; nor as you can we preceive any adequate measures being adopted to remedy the woeful state of the country, and until this is affected, trade mest reméia as now depicted, ?st, stale and unprofitable," Such is most discouraging atste of mature, and Govern" ment are much to blame for the uniform supineneus with which every thing has all along been carried

00.

On the afternon of the 29th the Humos chan- ed and destroyed three Chinchow pirates, in To know bay. These were also recognized by the Chinese who had been captured.

On the morning of the 99th the Hermes cap- tured and destroyed one Chinchew junk, alen recognised as were the others. The Hermes | then retumed; arriving at Amoy on the 20th where intelligence was gained that eight. West coast boats had passed to the southward.

Next evening sailed again, and on the morn ing of the 1st Dec, standing into Tong-san Hay, threo vornola andor sail were sous and chased into Tokako Bay; &ve more stand out frein un- der a head land. It was then blowing a heavy galo, and a very heavy sea running bat the Hermes opened fire on them, at ằượt but with

Captain Dando, of the Arrow, reports the total little effect, owing to the rolling and pitching

· la Tokiko Bay she fermer last two cultere

Tuse of the slop a Jardina, (rom Ŭalcuits bound to London, which event took place in the river motion of the ship. The junks then formed which wurd upset to the surf when searouroughly. Capinia Dendo is reports having into two divisions, and it was evident they ing to board'onë the junks. The men lost every.poken at the Sendhands on Nurember 17th, the intended to show fight; but the Hermes thing, including oftheir arma and clothe (the fatalip Spirit of the Norik, from China and Bags-

pure. bound to Colcudia - Straits Times. 19o. G nearing them, four made a run for it, en.

ter they wore stripped of by the villagers, who deavouring to weather Tokako point. Alten- were in thousands on the beach) All arrived on tion was now turned to four of the ) urgent, one boned sale, no life was lost. Bu rapacious and of which was pointed out by a passenger who numerous were those people that in thron was in the Fortune when captured, as being hours, of two junks which were driven on the chief-and all belonging to the squadron

shore, there was n?l a vodigo except iha kesi There was at this time a fearful sea running, and of one remaining, all being broken up and the object aimed at was that of keeping the carried away by those " nuts." junks on aloe shore. They mancouvered admir- ably, but it was no use, for the Hermes plied thon with akol, and hommed them in so, that there was no escape. Two were driven on shore at the bottom of the bay, and the boats

went to turn them, one in the middle and one at the top.

In one of the junke captured in Hu tu Shan river, strangely enough a boat's sail was found, with the Government mark on the canvas, made at Deptford ; no doubt one of the mile of the Rattler's boat, in which poor Pidonck was killed Hutushan river has been a regular haunt for Pirates, and a secure one, as they are com One pletely nut of sight, and the shoal water pro- vents slips going up to where they were caught 13 miles up the river. For a gross divince the Herver was in 2 fathoms at high water They were quite unprepared for a man of war, and now learn that they are sale au where. The rapidity with which they have boon followed up and destroyed cannot fail to intimuidate and ?�prove that there is no security for them Following is a statement of the captures made by the Hermes between the 25th ult. and 4th instant.

These vessels were admirably fitted. had four 94 ps. quite now-one long 18- and three 12 p all now English guns and carriages, with all the new improvements, slo. vating scrows, compressors, and diaparte:- English flanial cartridges, case, grape and round shot, and the weather being fine would no??doubt have held the Hermes a hard tug. Such Chinese pirate venols were never seen before, so well fitted up and efficiently found. The Hermes' offioare wera told by some prisonare taken out of one of the junks, that they intend ed to fight, but the sea was so heavy that they could out cast their guna loase; which no doolt was the case, ar it was as much as the farmes' men could do to fight theirs. Four orcapod and got away south.

On the 3rd, Capt. Fühbourne got informa- tion that there worn & West coast junks at Ru- tu-shau, so the ship's head was put that way. and they fortunately caught one fellow nap- ping under Thunder hand, armed like the othere. A boat was sent and she was burnt. When off He-tu sban, which is a small river, a bost was sent to reconnoître | on return- ing the welcome information was received that five West coast and four Chinchew boats were up the river. The passago baing intricato and narrow, a fisherman was engaged as pilot. They soon caught sight of the rogues about 10 milos up, and the Hermer was taken as far up that evening as possible, the boats manned and

25th N39;-19 Jasks; Orawi supposed in num

bet

380 nan, 1 WE CAN Bual, Crow- 50 3 Junka -

do. 60

27b 16 20b

do.

do. -- 4, 20 Jet Dec. 4 West Coam Betr, do, 200 3rd +

I do. dr. do. do, 50 6 West Bat Bata, 4 Junke and Small Bost-Craws 400 men,

Grand Total 40 Vambola and 1,170 mq.-

These vesscle carried an armaiment of 4

twenty-four pounders: 7 eighteen pouuders; Gingalls-Total 155 Gun, It is believed 48 twelve prundere; 60 six pounders and 30

that ninely men were killed; and 41 have been made prisowers, including 10 women and 4 children.

ANDT MARERT.

Patna #435-Bonares $475. Bycoo 2 par cant discount. Mexican Dollars chopped 10 per com, unchopped per cent, discount.

(From the Spectator, Odi. 8)

CHINA AND THE CHIKESK [THON A CORNFONDENT)

Of all the anomalies in the world, China in the mists of mythology to the time when the smoke f greatasi. Fracing its origin back through the meridze went up fron the heights of Ararat, and Nimrod dusted the buffalo in the plane of 3bl the Chiasso empleo still remains a problem to the While Pythagoras was disputing in the schools of philosopher, the naturalist, and the antiquary. Crotone, Confucius was firmly Enying the found tion of a syr'am which the theological neusteners in a Schaal and the theological seal of a Varkivet have attacked in vain. Indeed, no far as it is pus sible to judge, China is not mera Christian new ja the days of Getzlaff then she was in the days of Ruggior of Ricci ; she ha rather gone back than And yet a shorter interval thap has progresand elapped between the missise of Confucius and the Protestant mission has witnessed the rion, civilaa. tin, and extinction of the empires of Greece and Rome.

Nor is thie catrograsuite apirit the characteristic of bar religion alone. W have no reason to be- lieve that the Chinese were worre van regarde the arts and sciences at the time when Maren l'ala traversad the wilde of Cathay, or De Gun dohled Cape Comorie, tiap sha wao when Macartney re- fused to prostrate himself at Zhebol, or Ambert was expelled from Peking. And yet the interval that bas cimped has witurssed the deresopment of the magnet, the de-coveries of Galileo, the logenmity of a Con, and the profound mechanical genius of Walt. Nor is it enty to see the cause of all this deterioration in the midst of improvement, of this retro fasion in the milni në programs. To other carious the labour of develop at was superadded to the labour of disc-very "It was out so with the Cunene. From tide isuriborial, the power of l lundarone and the power of ganpowder handcu down to the inhabitants of China as an berodia?) What were mysterious novelties lo Possession. Europeans were comparatively familiar objects to the descendants of Shem. And yet, notwithstand- ing this privity of invention, it would be shaurd to compare the most iterate captain of an Exempean merchanıman with the moal accomplished Chinese admiral, of the most superscial_Woolwich cas with the most complabad Chinese engineer. The bistory of Chinesa invention is indeed the most paradoxical that can be angival. How is ome

??Yead, in Presia, ie what Bambay it in fadla, inte pect to the ber of fin des murshipper.

108

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

civilization. We do not my that The ping will become a subject just yet for the labours of the S. P. C. K. But we do say that he who car to

go back hat hogun to go forward

The first remora from retrogression in the desc Hep to progress. It is not too much to hope that the man who has already ezhibhed all the icono- clastia enthusisuon of the ?esursea Leo, with all the patriotio nilig ation of a Larochejicipioka, may yet win for himself a niche among the Lathere Cand. Melancthons of the world.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA

to pass, that having discutered so much they should | and the sheams of the Yangtre King and the have discovered no more-low, possessing know | Hoang Ho, who shall subatzeko apirus for pagodet, Jedge of the properties of gunpowder, they should and the duetrine of Christ for the domains of Cof- have applied it to no other are then the compofucian or of Fu, will deserve most at the has a l tion of a few vyuíbe or catherine wheels-ot how, with an insight into the properties of the magort, They should yet have losnched the trail hacks on the enters of the Pacific with no better guide thas

??piece of drawerd, a wild bird, or a star - je to u

??problem v interesting an it is profound. Not dves a com'emplation of the circumstances of the esto tube our hopen with regard to the prospect of my future reformation A bilo knowledge is a dangerous thing. A half-witted in will cling to lets even more fimly than a fool. The l'hisa- man who, with a chem belieľ of vomo undefined Pro vidence, i munten in worship in the pugola of bi- Jorclathers, not likely to lach with stafiction grew at the berezies of the Triartero Charria, Aml how in this phenomenon to be accented for 7. How is it that while all other nations have advanced with | the match of gerilization, the nation alone bas stood still, nod while all other nations have owel their advanecmout to the nets, this nation, ika perus of those trin, has alone, rejected thest induenre 1 The constitution of a Chinene is sa sound as the comtitution of an European. His mental faculties tie la rety way equal to his physical. No porter on the quays of Liverpool ann ke? a weight, which

??Cool on the webarna. of Canton would not ide after him. The bre master puller in the manufac torics of Worcester or of Birisingham does not fol low the roles of his art with greater ninety, of mould a more correm model, than the porcelain. maker of Peking. The with is, Naturo is not 10 sponsible for his singular descinarios. Įtle in bin social code, in his populat institutions, above all ta his religion, that the case of Chinese aburtouming- are to be found.

Dec.

AT RONGKONG,

14, Orizama, Evans, from Liverpool, 92nd June. 15, Andar, Glover, Pat bích, diems vated

16, Free Trader, Campbell, Aom Liverpool, 20th

May.

18, Gambia, Anderson, from Amoy, 14th Dec. 16, Str. Formos, Christia, from Calcatus, 27th

Now, Penang 4th Deg, and Singapore, 6th December.

16, Villa de Riradoria (Span), Ahujat, from Ma-

nita, 14th November

16, Tameriamo, Cahlwell, from Calcutta, Iith Out.

PAMEKOTAN,

Per Gambia,-Mr Boek.

Dec.

DEPARTURES,

PROM NONULONG.

14, Coriskinner (Ding, Richelsen, Honoluko 14, Zephyr, Mortice, East Coast,

15, Gandle (Am), Dollard, Whampoa

16, Halena (Van), Binsos, Whanpon

16, Marppa. Ryrie, Exal Coun

Uh, Arabia, Garthon, Shanghae.

15, G. & Webster, Fulger, San Franewen,

16, Tamerlane, Caldwell, tunaingne on.

Plying Dutchman (Aus), Hubbard, Whoing?n.

PROM WHAMINIA.

12, Competitor (Am), How?s, New York.

REPORTS.

The Orismo on the 10th November, in Macauant Straits spoke the Bremen Brig Agmale from Buria bound to Chin

A glanen verors the Himalayah is enough to la- spite us with a dread of patechal govemment fr aver. Nowhere is there to be acen a usore emphat.- ise of completo nivå ignocainious failure. Blast with a country the most magnificem in the world, everywhere human policy is discover warring, and that to successfully, with the gifts of Nature. Abounding is ris re the most fruitiful, the fishero of China can find no better instru ment for trapping his prey than the back of a | Dec. well trained paliowa." In the midst of land that in Files coltivation the man rocosodful, the agricul- turist can fade botter substitute for a plough than take, and no be resping machine than a knife. On the bour of lakes equat in oxtant to the lakes of the New World, no more graceful form is saso than that of a boat which would put to shame for sluggishness and inconvenience the state barge of Lord Mayor. The vaunted discoverers of the reng nei can boast of no boilet vamovla than a junk, and of no longer voyages than a few timid trips to the Enstern Archipelago. The inventors of gum powder prefer a bow to a muniret; and the me chado who can imitate the machinery of a waich is yet content to pick up his county meal of tice with a shop nick.ammagé un maly that confangen that the people to whom Europe owes the glotics of a Van Dych, and a Murilo can them selves exhibit specimens of art no better than the carlestur which adorn the obelisks of Grand Caire. Fadowed beyond all other nations with the genios of invention, it should seam that the Chinese boysol any other nation stand in need at the grown for application. They are in the cond tion of a people who have open and see not, sod enre and cannat home.

Of all their national ebernsterisi ics, their immobi Ky in the strongmt Long era venturous travellers

BMT 1540.

Alligator

tlove Laly

Minden

Ruler

Koyakat

Bal-mauder Spattan Byx

Winchco

SHIPS OF WAR IN CHINA.

W kampen Baubin-

Youly

anthe Alter, barque

Andan, prone

Mrida Tar, bargen Dalisomer

6. L. 8. Jenney, akip

Enterprize, sh

Fria banque

Flying Dutchman, ship

Foruma, steame

Fire Trader, shlye

Groege Avery, Imique Haloon, wil

Jamestown p

June Ewing, shle

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VEMELS

Condignag

Det flabert and ye.

Oct 14 Pan Franciano Aug IRNTE, Parkla and co. jäm Franchen

on Frawen

tale

?анаге

From

I Amrel

Pull Part.

Hom

334 Piring

Nov 11 Bydory

10 May

Brit.

101 Glover

[Dec 14 Pot bich

341 1 veeman

fume

Post

Nov s&Meche

Jurne, M. and co fardino, M and co Nov 15 Wm Ey

Stopating

Cayle

That

Auto and Ordw

Nov

Am 3' Mar

་�?

13 Thompson

Silv

Am 1337 Hubbard

Holl

490 Chelathan

Campbel

341 Anders Bell

Par back

Sept 22-Order

Den 13an Francionit A Heard and en

1 Calents

China Antoumingham Der Klypas

| Unt |1960|Ga

De 1W, Anton and oo!

Dice 21, Sekorder and ou Part Hillip

San Fruchou Oct 101??¿more and

Ihan Fauce

Nov 11 & ON C

Je Livespol

| May 3 Lindsay and en.

New In Lab

Am 1310 Messe

Nov 27 San Francis Dee. W

Nay Ang

Maler und en 1500 Froschen Orl-har and co

tem ad eu

Jaka ??Gessler, ship

380|Deming

Sam Fuch

Kær

Kolla

Kime, schooner

Hole

130 Lesion

For

Lady Mary Wood, str.

630 | Jamicono

#atlebar

Larena, barque

Nouvel Alfred, skip

V..

grišam Unit

dawFram

MeWhe

Kent Hand, bele

Lady Helen ship

Teran Churam, ak

Odlaga, shly

itobins, shilp

kem có thi tập

Home arque Sea Witch, rip

Bhomach, belg

Singapore, steamer

Bratenman, barque

Tirowels, barque

Veronica, bark

Villa de Rivadavia, brig ilhelmalınıg, ship Facil

Om'men

Heb Hey, brig

?? ا???اد

41begi

$10 Lox

#12 Thorapon

||Klam | 499 alre

D01 Freser

1200|6,vana

Ho Hodge

Port | Stava

but cancel on

3pan. 260

jríam | DeMiller

1retle

and ov. Kept "Jaka Bard and en. Des

P 205 N Co shougkee

Now 10 an Franciscs Slept T1|1. Schweiler and co.

Dec 10 de

INTENA

Nept Hankk

|Dée 13|Liverpool

Jet 12 de

Des

de Burl and on

ing 12Jardua, âl, and co. Jess 2rOrder

Nat Ban Pradeep |July 31|Hankek

Khor and an Franci Meyer,Scharfer a l'ort Philip July Wm Athens and cond Dec New York Ang Order Nov 17 Ma

De 13 Bombay

Oct Whampo

July 11 Mac

Nov 23 San Francisco

Doe Ma

Nov 21 Melkworse

#19 Numero

30 Manila

Brk

Pranch

|Doe 3'Calentie

Tamerlane, banque

490 Caldwell

Part 173 Alsoldie

Brillan, schwer

Jegio, barque

713 Outerres 147

Hjem, 201ülürber

Leo Frederich, brig Nou de Cur, belg Post Narro Hilbalo belg Payente de Pangia, larig Fiskerm biphan, baryee Tranfor

Whampea Abrera, bilg Armais, basqu

ship

||Sipan | 301|Vasquez

Puet || 900 Fla

Dat. 579 Palleswomel Port 11 Remedina

Br 911 Richardhen 400 Lock

Wright

Helle Vascongus, ship 190 Again

Brenda, IchLES

Oet Shanghor

$1 Whampoa

Des 12 do Nov-Dare

June 90 Strate ||Nov 15 Manila 17thbon

Hongkong

Jan 24000

Nov 3iverpool Doombay

alenti

[Nov 30 Venka

DeShanglima

Am.

200%ione

Cannte, karung

Hrl

440 Barber

L'of Beard, ship

Doc aleutia

Caridades

Urane barque

400 Innes

Hongkonx Haupta) - Bumprave

Ainey M.206.

Canton ILM B

Hands |Hongkong||hospel 2) = (5ila

'lose

Shanghee 14. M.

Tat 14. 15 |Hongkong||4 4LaW

Par

Vid) Prila

|| Capi. Pragerald

AMIRCAR Macalunion

Sippi

| Pawksin

Mymouth

Sammlunga

[[langkong|U 1. 21|| 28 || Abbot

Mac & Bu 10 Hanghang|U, 0, vu 9 octanes

JU. & 29 Kay Shanghar U. 88 20 Walker Whampoa U25.Mart Bestbergton

Canton 8,5 Supply

Nach

Vendakia

Framn

Colbert

Coate

had templed the Indian area, dim and tayacarious Badebehanna Honghang U. S.S accents of a people who lived under an imperial father, who passed a legislature the most paternal, and a moral code the most domestie in the world, reached the Eastern corner of Europe. The amo sonously iber awakened the curiosity of our fin

there all their p merity with wonder. The Cli noon sta ika samma to day that they were centoriu Age. Had the Men Blocpers reposed in ons ni The palaces of Nankin, they would have discovered no noveltics to hamm them credidity when they

woke.

In this singular feature ??f longbrot ideachy the inhabitant of China resemble nöslung so much na

La Camini

ROMAN

Pallan Vattuck

Aristide

Niage Pr.-pt. De Toivon Nanking Fr. St.

خ?? د

Shanghat |KumFgi 5)

Gurile,

Highper, ship

Label Ginintura, barque

hal Rescue, bark

Neptune,

North Bilg

Peladen, ber

Kobert. barque

bed Khan och

W Mary, brig

Abbotsford,

barque

Adelaide barg

| Fatd hair barque

16: Taley

Am. 1943 Deland

Dan. 130|8moun

Am Waterman

Peru. Stay

| Brk. | 413] Newbied Blam.com Marrion

Am 1063 Fetcher

El 42 Perry

ANAL | B3) BA d

Bait | 144 | Young

Nos 1 Vager. Beher for & contere 1'il

JP 24.5 2. Ca PL de Gale rice Jardine, M. and D.

Ily, ander und ev Port Villig Sept 34 W. Anthon and co Sem PTACION Nov 11Lyal, Sell and de

Alila San Francios

Sept B. Lubock and co.

Nay th W. Autheu and co

Det Er & Juds

140, Livingstes and co.

Oct 94. L d'Almelda 1. V. Janca

Dre 11. V. Jorge

-1. Parein

3. M. de Jasne

Nov 3, Gaia

July. V Jarge

Nov 14J. P deve

--J.B. des liemedium

July 1 Miley and

Sept 19 Linding and co. Det Jordi, M and co.

Nov 9 Aothes and on

Mayar Babaefer & co.

Kalenus

West Indira

Manila

Engapore ion

Lendan

1 Hall and to.

Oci

Livingston and C. of G. Hope

Nov za Port Philly Hept

and co

Dec 13 San Fanchcoties 2015, W. Hebbell

1. Stoppers

ohwems and co

Nov 13 Francisco Sept in Nya, Parkin and on New York

Ang 99 Hameln

??ا?ة 17

July 7

Port Rallon |Dept Tij, Livingston and Co Liverpo

Nov 23 London

marang

Now I hangkas

Order

Jua 25 Hirlay sad on

17 l and oo.

45 V, Bdrer

Get 29 Carlowitz. H. and co.

14 Feder

let Sole of Pines [Ang 17 Turner soil co

Naku Mom

|Aug 193bgupere

Dut. Nah

Fathebollam, barque.

Fortuna, brig

Hanah berga Homer, ship

Lindependence, brig

Kuo,

slam, barqu Byren, barqno

Amaw.ship

Mag

Ul,schoner

Zephyr acho

BNL VID'Silva

Hering

Net Ne

Fly 23 per

|Hapt 19|(^al bank

Jas Vanderkoven. 147 Smith

200 Me Lean

ALA When

| Duc | 200| Levi

Gris 41, Vincent

at Shengine

Henghang

|Don 13 Kasi Came Istapt tell^no hoch |Már 14|Hongkong

Det 16tkanghar

Nes Sunglas

Nov-Amoy

|-|Bbangkan

-de

July Thit and c.

Nor-Tal and co

-Tall and co. -yo, Muls and co.

The Walt and ca

dept 943mo, Muir and so. De-Bye, Mute and co Sept-Wait and

2109 2?yma, Mair and on tim, Mule and on. JNov 10?Tide and co

Nor-Thit and en

Captala

Nov 28Dánico.

Uet

do.

****)

anime, ad and on

Yer 22 Deal and co

Dro 15 Jurdine, M and ce

ant and on

No, ther

Brik

35 Jud

Fam, schoery

190 Hrowa

Island Queen, schoeman

De Plagibbon

191|| Hachalas

Nov

Capt. Usimdhy

Heypa. schooner

Dea

12 Morrice

Tuk-okends

Hastings, skip

Kell

43: Robson

Hauqua, p

500 Th

Vancearer, sp

530 Lant

Ost Hongkong ||Net - de

Now

Met

-Kanghan

Metall and co

Bay State hole

lyde, skup

VESSELS EXPECTED

one of the figures on their own porcelain jir". Tune cannot change or esta?a hi; bali na more b representative of an ordinary mortal than a C sie mac | Beatrix in like any other erested being The risk Catherine making an exquisite portrait are there it in trùs ; Clio but it is, the proportions are a caricature, and

Confucius their mental symmetry shares the defect of their Dumfries physical. With a moral code not skogether un Geelong worthy of a Christian, is mingled a philosophy the Hato most childish and impare. At one time command Jacoba Cornelia ed to live like bruckers, at another time they are John Dagdolo eajoined not to live under the anae heaven with Lockett the injurer or oppressor," At one moment ordered Mary 11elligonda lovat there as they wook! fernt themselves, at | Mary Shepherd saether they are enjoined not "to legislate for bat Nova Zembla barian." Confucius himself navar displayed his | Oad Nederland awa harbarity so strikingly as when he gave his | Pani Jokuna followers the command From the author of Pelican

-The infallible Ni-dium" mwa niederation migh have been expected to Chine she wo Mus look to see the effeats of a syssen besed not on the principle of a palutical independence and a limited -quality, bot on the principle of a serial depen dence and a filia) subordination,

ft in such a state of things that in pereminenity favourable to a revolution. The same law of pa terool authority that supports Hien-fung at Peking hur guided Two-ping to the walls of Nankin And te this a law one or other of the Imperial patriarche must felt a valim. To most European jose a matter of indifference which shall sncoend

FROM ENGLAND,

Parce

Lon. Sept 96- Hart. Or,

Ifast. Sept 29- Gáv. July 22 11.

|Liv. Jana 22 9.

Liv. Bept 15 a Lao Od 16-

[Liv. Del 11-

Lodewick

[Ha Ang 6H |Liv. Aug 5 FL,

Valentine Liv. Aug 16 S. Winser

Hart BiH. Len. Oci 20-

Junnen

Kempen

Scotland William Peile Wynstay

Belt

Hart Sept 18H Hart Sept 18 H Hart Od 17- Jand. Ang 16 + Lm. ?a Liv. June 4 (1

Liv. Ou 16 -

Order in which the above Vemelatest England.

Wm. Pella, Conducias, Cin, Joko Dugdale, Lezheti, Ja sola. Pelom, Mary Molligenda. Hasa Semata. Oni Modurid, Dunn, Artaldan Gacharian, Maria. Motland. Harn, Chebung, Vyasay, Paul Johann, 3tury Shepherd.

EXPECTED FROM INDIA

Tak

Shangh

Ala, barqno Aurora, brig

enfaches, stealT

Eliza Ana, barque

Kyilemania, hunqin

Panel, barque

Grant Retain, ship

Hasilia, barge

Jemonts, barq

Turk

Brit

100 Remington et 20|New York

seewon JMardock

Dearborn Emelia

| Dat. 100 Barneveld

15am) 4hufForm Uhone

Hrk 192 Poch

March of Londonderry Urk

Parana, burgu

Ban Benito,

Une Nuit, ship

Galle

Arabla, barque

Lana, choo

meri, barga

Nymph, brigam Lima

?�Similar, brig Cagnie, barque Foom,

Pudsey Dawson, allp Walter,

Spee, schowa

Med

BepMani

Jardus, M, and co

Det zell co

Mar 26 Hall, Nye and co

well co

Klam

London

London Java

Australi

|Singapore:

18hangho

[New York 250mila

New York

Dent, Healy amico. London

mall and co.

Seph

chet

Nev 1. Ninge

Amay

Now 18

J?ng -Tall and

Ang Hongkong

Oos

dino, M. and co.

Det ??de

Nov 19 Hongkong De to

Now day

195 Domingues Hapt to Mauila

WHIL

306 Pringle

8pan.

742 Burley

36+sikon

Dowman

343 familion

Am 4001:reesy Hello

|Ham| 140|Mincher

Tick

་�?�?

??? ????

8:30 Findlay

70 Jarice

[[wa.] 830|Novem

Makato W. and en Blum

ydney

in. Nye and co. Hape is aith, King and condo

De, Beale and co Ladon May 15 Halos

Sydney Sanita

Deo sedine, M. and colangkan

ya, l'accoglist

Liverpool

Ali and on.

an Francisco -

-Wetmore and co

Hanghong

[Nov 15|tadla, M. and co.

Deeds, A. and co

lingham

rent and co

Ward and co

Now

labeak and co

100

#mal and en.

12. Davidson.

Sapt

Fah chow-t Nagpe (chlichew

18. Davidaan

pan.

Lee Abras

Amos Ishanghae

Moda ara, skipti.

For Landon

Kate Kerey, II.

Mastur

You

For

Armais, W.

North Star, W.

Flamearice Bem, Oct Crocke Bem. Oct VENT Bom Sept 23 H. EXPECTED FROM SINGAPORE.

Oriental, W.

Clyde,

Vanha

Few care whether the dracendant of Ming of the ??J. Jecjecbboy

Jabo Wood dese..dent of Koblai Khan shall inque urdera from

Rubicoo une palace of Canton or Pekin te more than E hundred million of slaves. Bat the thoughưfal mind will find room enough for a preference. What opportunities for reform, and what mimolante to a reformation, will ant the secromful uggressor pos. sevat Old sutional stoneintione, old incred tendi tione, a long heritage of amique custome and of antique superalitions, will have to be abused on the mue hand and disused on the other. Of all reforma. trona in the world the reform, tion of China wook! be the most super-lous; nod of all cuformers. the

men who shall ihruw open the what vos of Naikin

Bintang Anam Mary Spencer Triumpb

|Etuletyn Bing. Nov 14 W. Fisher Bing. Nov 16. Ploughino ¡ting Nor tai W.

Laa. Landan, Liv. Liveput, side-shishda, Man, Hugada Cher Demak, tek nendelend, Hart, Mikešejo

Ame�? 6-huanghaa.

4 M. Hanko, Ws. Tramps, L

Frames, 8.

M. of Londonderry, 8. For C. of Good firpe Door, W.

For Pt de Galla. St.Bingapore, II. (27th)

For Singapore. Princess Sophia, M.

Fatal Hair, A.

Chet 2. dio, M. ad-how-to

Novumall and on.

Fall and

Nov 20Jardine, M. and co. Hongkong

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Port Phillip. George Avery, 11.

For San Francisco

For New York. Highflyer, W.

Almer, II.

Ro. of Bharon, El.

Ala, 2.

Shamrock, U.

Tremelga, H.

For Melbourn William & Mary, W.

For Sydney.

Rose of Sharon, II. Tromelga, H.

rent £rkai, 8 Paras, 8.

Hay Bale,

For Manila Jamestown, H. Jano Eng, tl. Vill do Rivadavia, [3. Jegro, M

Nuevo Bilbaine, M. Aurora, S. San Benito, 8.

For Slam.

For Calmatta. Rob Koy, 1%

Sea Horse, H. Neptone, W.

Aminy, H. Charmilion, H.

Ini, 11

Jahi N Gowls, 11. Itibias, H. Veronica, H. Wilhelmborg, 13.

For Jvou. Pislados, W.

Far Ges.

Triumfo. M

For Shanghat.

¿Btc. Lody Mary Wool, II.

'Edited, Painted and Portunes, av the Paopinton, WILLIAM TARANT, Queen's Hoad West, Victoria, 1963.

THE FRIEND

VOL. XII. No 102.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

PRICE $1 per unman.

Single Number 2 cents

VICTORIA, WEDNESDAY, DECEMBER 21, 1653. TERMS OF SUBSCRIPTION is the PIUEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Annuse, 19 Spanish Dollars payable in alle suco,quirterly or otherwise, at uplion. TERMS OF ADVERTISING.-Ten Roses and under. 1 Sp: Dollr; additional, 10 cesta? line, Acpetition on-third of the rat regular insertion shilpes, - Pest insertion. £ Sp. Dalles, subgüentionestions 15 cent

Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear otherwise they will be publish until counterinorlol. male when quarterly count are rendered for advertisements ordered to stand unlisturbed for a period of three months, Notices of Brand Estates will be Insceted in both Orgaland and Dewi weeruv editions unless secured in the contrary.

A resduction of twesty dve per cent on uual eierge

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDS

STEAM NAVIGATION

COMPANY'S STEAMERS,

NOTICE.

THE unknigned hure to announce, that they have con.plated arrange. "ments for the Bamblishment of a lane of

ply regularly between Alezon Pack's between Homokong and SAN FRATION,

drus and Trieste cursponding with the monthly to be dispatched punctually on the fire of cock Mouth, wer the designation of the CHINA AND

and by monthly Indian Steamers,

The fores have been reduced and the following rates have been fixed, viz

at Chung Clay Cher 41, 3rd Class £7, incluiling Table money and fers

Arrangements have been entered into between the Directors of the Puniosaber and Oriental 9. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's S. N. Company, that

1, Pataks intending to proceed from thing via Trieste, can recrive tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

Alrandra.

2nd, PAENORS' BAGGAGE can be shippil from Alcxandria by the Peninsular and Oriental Company's Steamers for Southampton ; the Freight being Ten Shillings Sterling por Owl.

ard, Receipts for Canco and Sercan intended For Shipment to Trieste, will be granted by th Peninsular and Oriental Company's Agents to Alesandria, instead of to Shet ne formerly, but ench Package in to be provided with a wbita lalel, nonhich is distinctly marked in print. *In Transit for the Austatan Lioto's Steamen."

For further parneulire apply 19,

Wa. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and é anton, flongkang, July, 1863.

NOTICE.

THE NETHERLANdg India ?tram BOAT COMPAsy'ʼn Stkamer "JAYA," having been engaged by the Jars Government for the service of the bi-monthly Mail between Huluvia and Singapore, under contruct for 12 manike, will ply regularly during the period between Batania sed Singapore leaving the former part abom the 10th at 11th of every month, and Singapore within 24 bere after the arrival thore of the Mail which leaves Southampton on the 4th of the preceding month. The rates of Intage money aro as follows

CHIEF CABİN.

From Singapore to Rhie

Do do. to Minto-

?а

do.

to Babis

8 38

Return Tickets from Singapore to Bainia and vier verso $130.

BECOND CABIN,

From 8mgapore to Minto- 26

do. 10 Batavia-

DECK PASSENGERS. From Bingapore te Rblo

to Minto Do. do. Do. do. 10 Batavia-20 Children under 10 years of age hall price

8 of Free.

For further information apply to Mesra Marat WATSON & Co. Director, Batavia,-or to Mesers MACLAINE FRAvan & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1853.

NOTICE.

4 0

and after Afonday the 22nd instant, umil further notice, the Bosakoro and Canton STEAK COMPANY'S STKAMKR will ply regularly between Nonokang, Canton and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous police of deviation be given) us follows:-

The Boot leaving Honorere on Monday and Canter on Friday, will call at MACAO, starting at A.M. The hours of departure at other times will bey A., and the boats will proceed direct between Hexoxox and CANTON. When inducement offers Ube Boots will coll at CUMINOMOON but previous Besico of such deviation will be given when prac Liuble.

The fares will be as heretofore.

$2 $150, �?

In Cları Pamunaras between Hongkong, de

Conten ved Mneno & Canton $9. Petween Congkong and Moto- Phek Passengers, European- Mainra, Bar, - Clluese, Paidengers dasiraus of preceding to Macao for short period may at tata retorn Ticketa, available for the first or second Steamer after their arrival, at the reduced rates of 98 between Hongkong and Macao, and $12 between Canton and Macao.

CALIFORNIA LINE. Luge suitable Ships,

Full charge made bir repetason of any Advertisement in the Deplasa ienus.

FOR SALE.

TWO DOSES on the 9th ride of

Gough Steers, each having incles, Stables, Cosch-House, &c. Grant-rend moderatu

JOIN CARR, Hongkong, let November. 1953,

TO BE LET.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

A MONT ASTONISHING CORE OF SCHOFIAU, OLCERN-A CASE ECRTIFIED BY THE

MAYOR OF BOSTON, Copy of a Letter from J. Nindle. Em. Mayor of Beston, To Passon Hlorcomey.

wall will be acted. They will be unexcept on Aberde, Nirect recently fuls Nasss and Ulees to her arme, feet,

the sailing qualities of which have been throughly tionale Risk f?r insuranes, und uny Cargo they may damage will be exempt from Fraight.

To sail tst February.

The LORD WARRISTON," Captain CUBITT. Goods from Canton will be conveye. free of Itiner Freight. For Fugune or PAGE, apply to

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong, Im December, 1853.

FOR PORT PHILLIP.

P?, que a. 1. Nettish Brig "SELAM

, ROCK," P. J. Woite, blaster, will meet with quick dospaich. For Factour or l'amaok, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. flangkong, 10th November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

GESTIE A. 1. British Ship " ROSE OF BIJAKON, Jom ToMPION. Caminader, will meet with quick des- For Fumour, apply in

patel.

MEYER, SCHAEFFER & Co flong ong.

or to ANGIER & ALLANSON. L'anten.

Nongkong, 10th Novermber, 1963.

FOR PORT PHILEJP AND SYDNEY.

SAL, THE A. 1. Portugues" barque * TRE- MELGA, will have quick despeich fot the above ports.

For FERIORT or Pamana, opply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong

or to ANGIER & ?LLANSON.

Canton. Hongkong, 21 November, 1853.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

THE A. British barque "GEORGE AVERY," of 463 Tome Register, ALEXANDER Bætt Commander. For FARIUNT or Passage, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong. or to ANGIER & ALLANSON,

Canton.

Flongkong, Slat November, 1883.

FOR SAN FRANCISCO.

TUE A. t. British ship "RORINA,"

J MoWna Master, will have quic despatch.

For FukiOUT or Pasan apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co Hongkong, 24th November, 1853.

FOR BAN FRANCISCO.

THE A. 1. Dutch ship 1818," Cap tain A. F. Gigass, will he despatch- ged on or about the 1st January neat, for the oborn port. For FaxionTM, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, 1st December, 1850

will

THE New British Lerche VICTORIA,

trade regularly between. Hongkong and Canton, Carga taken a moderato fates

THOMAS RODERTS,

West Point, Hongkong. 13th December, 1853.

TO LET.

Apply to

occupied by Me Dollaway

Queen's Road, Victoria, 15th November, 1853.

NOTICK

JAMES MARSHALL,

UR AUGUSTUS THORNE, owl Ma GEORGE WATSON COUTTS, are ad asised Parlors in our Firm.

WATSON & Co. Shanghai, 25 6 November, 1453

NOTICE LL Persons having claims against the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD LEY ure desired to sent them in forthwith to Mesa W. 1). Waungry & Co. Canton, or to Mvuara James Bowman & 4o. Shoughưt, muid iliosa in debted to the auil Estate are frquested to make kumodate payment to the and pratica.

D. JOHNSON F. B. JOHNSON. } Canton, 9th November, 1953.

NOTI: E

Administratūra

Cheat Nir-Wes baralı. Dixon of Liquor pond Street, Moston, as this day deposed before ine list for a co-

Nys, sub other parts of her body; and although the Grad of mes dical advice was obtained, at the cost of a large sums of money, ale obtaimel na abatement of suffering, but gradually grew wor

Being recommended by a filed to try your int ment, she procured a smalt pot, and a box of the ' s before that was all ward, symptoms of gatendiment appeared by persevering with the medicines for a short time langer, according to the directions, and strictly albering to your rules so to diet, &c., she was perfectly cured, and now enjoys the best of health.

remain, Dear Kir, yours truly, Dated Aug. 19th, 1832, ("Igned) J. NOBLE

AN EXTRAORDINARY AND RAPID CURE OF ERYSIPELAS IN THE LES, AFTER MEDICAL, Copy of a loiter feum Mrs. Blisabeth. Yeator, of the AID HAD FAILER

Post Offer, Achick Road near Hogner, Emacs, data Jan. 19th 1653

To Prorason Holloway,

Me suffered for a considerable period from severe attack of Erysipelas, which at length nestled in my leg, and resisted.

medical treatment My suf ferings were very great, and I quite despaired of any permanent amendment, when I was advised to have co course to your Ointment and Pills. I did as without delay, and on happy to say the result was eminently succesful, for they effectol " radical core of my leg Isball

sul vested me to the enjoyment of health. watter in our Grin

TBE interest and unsponsibility of the late Mr

terminated on the 2014) of Me på uber last,

Canton, 120 November, 1?53.

VIT referten to the also advertisement the

business of the House will be cucina fire by & D. 2011NSON undre the as00 name which Ma P B. JOHNSON, in muthormal to sign.

M JAMES BOWMAN will sign for us in

· Skungkos by procuration.

W. I WARDLEY & Co. Centon, 12th November, 1853.

NOTICE. Shereby given that the Copitnership heretofore existing between the undeugned, carrying on business at Victoria, in the Colony of Hongkong, MERCHANT AND Commision AGENTS, is this day dissolved by mutual content.

8 B. RAWLE 8. DRINKER. Hongkong, 16th August, 1853.

WITH reference to the above advertisement it is antified that the said connern will be wound- up by Me B DRINKER, who in authorized to adjust all accounts, and to whom all correspondence will be address.

9. DRAWLE. B. DRINKER.

Elongkong, 15th August, 1953.

NOTICE. TIIB undersigned begs to give motion that ho will carry on o Girneral Commisona mul Aurney Quaixesa, under the style and firm of DRINKER & Co, and will occupy the premises of the late krow of Rawtx, Datunên & Co

S. DRINKER. Clongkong, 15th August, 1983. ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS.

NOTICE is hereby givan that, by lodenture of Assignment and Inspectorship, dated the Fifteenth day of August løst, all ibe Estate and Elfvers of SAMUEL UUKOR RAWle and Bandwith Dunne, lately carrying on Isness at Hong. kong under the style of Rawtr, D asker & Co were assigned over to Trustees termin named for the equal benefit of Creditors,

And that the said deod wow lies at the office of the undersigned for the Bignatures of such of them being loca) dieditors fua may not yet have executed the game. Dazed an

1863

TWO Commapius HOUSES on the Southongkong this fourteenth day of September, A. D.

Bide of Gorgh Street, and another on

WILLIAM GASKELL, the North Side of the same Street, ench with Stak.

Attorney for the Trusters and for the said, Menna Rawer, Duster & Cu.

NOTICE.

Every first clam Pamonger will be allowed one loe, Ou-houser, Garden, &c. Apply to, servant free of charge.

Visorin. 3rd March, 1958.

The vevels will convey Freight on the terms

of their published scale; on which, however, some

reduction will be made for large quantities, by special agreeman.

All Payments whether for Freight of l'assage

to be made in Banish Dollars.

LYALL, STILI, & Co. Agents &C. S. P. Ca.

flanekong, 18th August, 1859.

WANTED TO CHARTER

SLPS of from 600 Tona and upward for conveyance of Chinese Emigrants Hamana. Apply to

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1853.

J. F. EDGEIL

TO LET THE HOUSE in Stanley Street adjoin Iing the one now o?rupied by Mr Co- WELATE. For particulars apply to

N. DUUS & Co. flongkong, 21st October, tak53.

TO LET

ing 2 Sitting Rooms and 2 Bell Itome. AOUSE in Carlton Terract contain- with outhouses attached, and hege accommodation fur servants on the ground floor. Apply to,

TURNER & Co.

Dongkong, 12th July, 1863.

[?E have this day established at Canton, under this dearch of our basicas as Merchants and General Agents.

Mr. EDMUND ALEXANDRE STILL is authorized

to sign our firm by procuration, and will represent De of CANTON.

LVALI, STILL &*Co. Flongkong, In June, 1853.

NOTICE

YR CHARLES BRODERSEN is admitted o Partner in our Firm both at Canton and Hongkong.

W. PUSTAŬ & Co.

China, at July, 1953.

ever speak with the utmost cousilence of your medi- cines, and fave recommended then to others la abir neighbourhood similarly afflicted, who derived equat beeft. am, Bir, your obliged and faithful Perv?DI,

(Signed) ELIZABETH YEATEN.

A DREADFULLY DISEASED ANCLE CURED AFTER BEING GIVEN ?C BY TUK PACUL TY, AT MALT? AND PORTSMOUTH, HOSPITALS.

The following important commuolention has been for. wanded to Profesor Holloway for publication, by Me B. Divon, C'heinlat King-street, Norwich. Copy of a Latter fram Cuplu.n Smith of Great Tar. mouth dated January 19th, 1963. To Mr ISTOK,

Dear Sir,- send you the particulars of a cure ci- freted by Professor followay's invaluable medicines Mr Joe WALION, late to Iler Majesty's Service, in the British Fleet at Malta, had a very bad olcerate anele, unab after having been in the Malte Hospital for six months, was sent in England as an invalid to l'oris mouth Hospital, where he remained un tomate four months. there, as at Malta, refusing to have the limb amputated, he was turned out incurable. Ile then come to Yarmonth, and was under a medical gentleman for about chiren months, but his uncle became so much worse that all hope was lost. At this period, by my advice, he tried Holloway's Catment and Prits, which by unremitted application, realest all the ulcers, and restored him to perfect health and strength,

Tremain, Dear Sir, yours very tewly. (Signed) JOIIN SMITU. Albert Hotel Great Yarmth.

Carni

VOUS DOKILITY, AND GENERAL

ILL DEALTU. Copy of a Letter from Mr. T. F. Ke, Cheemist 2. Louer Muse-tour, Manchester, dated lek, tak voj To Purrmon Bolkonas,

Dear sir,-d have great pleasure in forwarding to you the particulars of a very extraordinary cure of a bal breast, effected solely by the use of your celeb Ointment al Pille. Men, Maurus Besi, of Pu sheet, ip this Town, had been for a considerable tone Jabusing under nervous debility, loss of appetite, ni il general ill kandils, occasioned by olecrated wounds in the breast ble had had uel experience in the se all the known returdies for the care of ulcers, but wo out any beneficial result, in fact she had nesity lo all failli soil hope of a cure lwing affected. In this tecasing and pastiful emolition of body and misel, Nie w paraded to have ree?urre to your covaluulde Eatment and Pitts, which alte lonmodistely dish, and in the course of a very short time the "fect protpeval main most antonislsing; her appetite was speedily improved de sores and ulcers in the breast godalty feat, aut The gerous excitement of her stein mused,

Jain, Dear sir, yours facthfully. ("igued) T FORSTER KER, The Fille ebold be used esejointly with the Dinmoset in

most at the Iming conc

Bad Legs

flad (rents

Murma

| Ilunkons

Carne (Mult)

Cancel"

Ceracid and

Std Junts

vite of Mysekerm. El pisantka-t?

and Natul-Flies Felutas

Cocu-bar

Chine-Boul

1:6)tain's

Rheumatis Benkl

Buse pes

Henry

Ste-benda

Glandular Swell Tumours

Ing.

Laubeg Piles

Ucria

Yans

Chapped Lands Sold by all Druggists, and at Profesus Holiona a calishiesa, 214, Stand, Louder.

By Mr. J M DA SILVA, and by HINNAM, their Store,

abo by WONG ACHEW -Hanukum:t,

Sr. J. M. DA FONCECA,-Maciun

and Most ACOW & Co.-("anton,

At 14. jd-20 16. -48, 6d,-1]"^,-22%. & 142, each put ur Lux

here is a considerable saving by taking the

latge sizes,

N (1-Directions for the guidance of patients iu CT.1 disorder stallized to cacli l'ut.

430

NOTICE.

MR JAMES P. COOK

ms by procuration,

THR FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZET'I'F.

MRS. MARSH Buborined to sign for AB JUST RECEIVE Dube following Win

Geun es British Tw.

THOMAS HUNT.

Whampoa, Ist September, 1853.

CIRCULAR.

E have the honor to inform you that we still continue Bunem in Akyub, under the style

and Som of LANGLOIS, McKELLAN & Co.

Our old experience in the Hies Trade is the guram for the good execution of all orders tranormitted to o

J. P. LANGLOIS DUNCAN MCKELLAR Akyub, Eith Oetobre, 1881.

NOTICE. MHE undersigned have been appointed Agente at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Veela are requested to communicate to them integrace of losuna, necidente, the speak. ing of Vessels, and any general information they consider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Ord September, 1881.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-China, Extantioned the let of January 1682.

CAPITAL, SPARIO $100,000, TBR undersigned are prepared to grant PO LICIES, payable in China, Londo", flam wake, and Banen, to cover Marine Risks to a limited extent,

Wm. PUSTAU & Co.

Hongkong nad Cantor, Agents. Chinn, 17th May, 1863.

TELEGRAPHIO MESSAGES THE Directors of the Austatan Love Staw NAVIGATION COMPART in Tria, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES. BAGES ??Landen, or to any Part of the Continen, sent in them from China,

The Memages abould be sunt under cover, super- scribed " Telegraphic Despatch" to the Alendrie Agent, for transiering through the Commanding Officer of the Steamer, and to be delivered immedi ally on arrival of the Vesoul at Trieste.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Tris per Bubation to London, is about 16 Ple- rins, or 19 Shillings Starling ; and £1 Bierling for ach Mengs.

The writing must be in legible words For further particolar, apply to

W?? PUSTAU & Co. Agents of Hongkong and Canton

Hongkong, 27th October, 1863,

NOTICE.

LL Parsons having Claima against the Estala A of the lus WILLIAM MOR?IBON, C'alonia! Surgeon, must send theun in to the undersigned on or balore the 20th day of December, 1563; and tham indebted to the mid Estate are requested to make payment to

H. E. KORRISON,

One of the Encoders.

Hongkong, 4th December, 1888

WANTED.

an Office at Canton, a COPY 18T. To o wartun a large salary and first close situation

is offered; the band wrấing of the applicant is req bosted

WILLIAMS, ANTHON & Co.

Hongkong, 17th Decembar, 1863.

FOR SALE.

PALE SHERRY, PORT WINE and BRANDY of

2 cm.

auperior quality, Nathe of sizes in Casks of

LTALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1888.

Ex NORTH STAR" AND " BRITISH TAR."

VERY sepastor Pale & Desk Brandy in Wood

Bottle,

Pale Golden and Brawa Sherry,

Find Fruity Port Wine,

Allsopp's Pale Alo,

Ba de da

London Prout,

Desert Biserica, Candied Lemon, Orange and

Mixed Pools--Bances of every description, - Pickler,

Ladies Wool Palkas, and Children' de. Want Sleeves, Boots, Cuda, Mite, Caps, [looda and Garter

Plain and @gured Momelaine de Laines, Ome Flannel, and an entirely new selection of Children's Clothing, comprising all that in useful and forhion- able, sketed with great care from one of the first House in Londen.

White and enĵored Braided and Phai Merlos Frocks-Pisid, do,-Chelli do-Salio do, Print do.

Jackets and Paliases,-Boy's dea Dremes, Hol. land Jacket and Pinafores--Infants' white and colored embroidered Alesion Cloaka-Infants white and oulored do,- Marina & Satta Honda, - Breidad Cashmere Cloaks and 1Joods-Braided Satin Hats, - Quilted Betim Breast-Infants' under Cluth- ing in great variety,-Boys Wormed Baky-Miu. tary do-Ladim white, black, and grey Crinolism Poulicos sod Improvers,-Ladies Night Capa worked nod Plain,-Collare, Cellerates, Blerria, Neckties &e, &c.

White and colored Ribbon Velvet in all Wediks, Real black Lace, Mubair Lace, sad Wool Braide in greal variaty.

Si Brad and Gimps of all colere. Cotton Braids and Washing Trimmingy, Silka, Beslo Velvet and Woaking Batons,

Bugle Trimmings, Celinped Fringeo, while, black, and colored,"

A new asortment of Haberdashery, comprling Bawing Votions, Tapes, Braida, Pine, Needles, Hook and Eyes, Covered Wire Ribbon, Wire Weddings Costos Cerda, Cotton Brside, Worsted Braids, Mobair de., Alpnas do., Prepared Whale- bona, Covated Bras, Prepared ?ane, Bat de cited, Covered do, Oarters, Bandal Web", black_and colored, Bonnes Tops, Bosnet Wire, Bülk Wire, Piping, and Straw Trimmingo.

ALSO,

A new sentiment of Winter Ribbons, and Flowers in great rotioty. Festhorn &c., ka.

floogkong, Ah December, 1859.

PER OVERLAND MAIL. VR8 MARSH bas just received a Cats of fashionable Bonnets from Grat rate London Milliner, with an entire now var-verment of Bati si Valvola and Jerrys embracing all the latent školicon- | able Norchies suitable for Bounain, ie which sha invitus Ladies" attaction.

Bonnet Ribbons, Barb da.

Flowers,-Kid Gloves, - Ladir u Caps,-and black Lace Moniles.

Also now Landing ex Jane Euring;

A Cam of French Goode, comprising Bils, -Sauna,- Velvata, - Ribbos.",-Gloves,-Caroela, -White and colored Tarlstades-Tarlatano Dres ves. - Ladian and Childrens Boots and Shore,- Merinos-Mounelaine de Laines and Cashmere

Shawls.

JUST RECEIVED.

(A fresh apply.)

THE BOOKS OF T#1 T'HAE-PING-WANO DYNASTY-Trip of the Hermes to Nanking -and Vivit of Dr. G. Tation to Chin keang.

Price-$t 8p. per Copy.

* Friend of China" (fïdes.

December 8th, 1853.

ADVERTISEMENT.

H27 de published shority. THE Shangba ALMANAGE and MISCELLANT for 1854.-Prior #2 Spanish Dullara anch copy. To be had at this Office.

Friend of China" Office,

Hongkong. 6th Deber, 1863.

TO MEMBEKS OF THE HONGKONG CLUB. NOTICE is hereby given thst ibe CLUB will N be closed for 304 December énstant,

By Order

H. H. CARVALIIO,

Necretary. Hongkong, 1th December, 1858,

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned has received instructions to

sell by PALIO AUCTION, on the Premise

ON THURSDAY.

the 20th day of January next. At Noon precisely,

Unlea previously disposed of by private sale, the foll-wing Property, In one Lot. That building in the Queen's Road knows a the

HONGKONG OLUE HOUSE,

And the out buildings attached, with the land upon which the whole is built-Registered is the East Odra na Inland Lot No. 16, monster ing 14.100 square feet.-Annual Ground Rest $198.8.8.

Also in a Lo

All the Splendid Furniture, Billiard Tables, Pie, tackery, Glass Ware &o, Mo. belonging to the shute etablishment.

Conditions of Sale, Catilogues of the Furniture de will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer Hongkong, 9th November, 1658.

NEW ADVERTISEMENTS.

CABIN PASSAGE

TO PORT PHILIP AND SYDNEY.

THE Fine Brizi-b Ship " ROSE OF BHARON," will be despatched

for the above Purts in the course of

Franch Long Cloths Peronlen, a amati selection arst week, and has accommodations disengaged

of Children's Clothing ko..., &c., doc.

Mas Mauer, invites the stention of Ladwa to her late Lasportations of Grade, in which will be found all the Novelties of the Sensou, mirez?il from the Best Houses in London vad Partic

Mae Mazon will receive all the Lasan Novel. ties, monthly.

Hongkong, 14th Decembre, 1868.

FOR BALE.

ON BOARD THn Groan Amie "HYQEJA." What Roosh.

N extensive smartment of Ship Chandlery and

Collen Canvas-Nos. 1 = 10.

ription, as 1-

Rola de and Duck,

Bootch and English-do

�?

Palent Mani Cordags, of all sizes, Hoth's Print Russia Rigging, from one to aleven inch,

English and Dateh Shasthing Copper, from 16 to 32 -with Naik.

With other articles tos aumerous for comprizal in the limits of an advertisement; all of which on be obtained, either wholomlu se retail, al prinos

from tea to se per cost less then those charged

· by any other notabilebmant in China.

THOMAS HUNT.

Whampor, 28th June, 1862.

NOTICE

Beaman's Hospital

TADITELI

Honourable Davis Jardins, Eng, C. B. Wa

Tort fruits-Ostm)-Tapioca,-Mulligatanny | Law, Es, Hon W. T. Munona, Bag, R. B.

Chaineys,-Curry Powder and Piste.

Beast and Tea Bria

Britania Metal Tea Pom-Coffee Pen- Cruet Stands,-Glam waco,--Candlesticks, - Pe- destal Lamps,-Bationery,-Perfumery, --Hosiery,

உம�?

Ladies Turion Ebowla and Plaida,

Tarian Varing, Tweeda, Dorekine,

Fine Marino Under shirts,

Shetland Bocks and Brockingt,

Mail Charools No. 2 in balf and quarter

Box (very superior flavoured Tabacco.) Havana Cigata.

A few Tins of Baked Eela; Houch Potch and Ve-

getables, remaining,

MAC ZWEN & Ca

Honghang, 10th December, 1953.

PER OVERLAND MAIL |ADIES and GENTLEMEN'

White Kid Gloves of sorted vinen; Ladies' Blockings; 4-entlemen's Bleached and Unbleached. Bocks: Domkin and Buckskin riding and driving Gloves; Neck desi Bupatina Black and Blus Broadcloth, k., ., do.

MAC EWEN & C Hongkong, 1215 Desembor, 1852

PER OVERLAND MAIL

JUST received further supply of Rimmel's

TOILET VIPROAR.

MAC FWEN & Co. Ilongkong, 19th December, 1852.

Walker, Esq. Superintendent of the P. & 0. Steam Navigation Company, (an aïole)

Pourer -J. O. Bawaine E

Resident Burgoun,-Peran Tonite. Eig Consulting Surgem,-W. A. Hartand, Baq

M.D. Acting Colonial Surgeon.

Terms of Admiarion,

Public Warde. -

Intermediate Ward,

Private Room,

78 cents per day.

Dollar

Patients are also admitted on deposits, at the fol- lowing rates, tanewable one day praziona'ta' the amount deposited having been expended,

Pablie Warda,

Intermediate,

Private Room,

$16,

The Captain or Consignons of Voussin znát ka responsible for the exposes of Patienu seni Ly them to the Hospital,

N. R.-All Hospital Bille to be revsipard by iba Tourer only.

JUST PUBLISHED.

And for Balo a thie Ofion,

-P $1.

REPRINT from the Herald of an Extensi from the Bisor or Veuronia's Charge to the Anglican Clergy, on the National Religion of Chian, an untrative of the proper word for trans- lating "God" kuto the Chinese language, delivered at Shanghai October 20th, 1853.

Friend of China" Office,

December 6th, 1883.

but a few Cabin Punonagora

Auy parties wishing to take a prosage in the Ship will be pleaard sa malur tarly appliestien to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Itongkang, 1 December, 1853.

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER, The fine Clipper Schooner "KOH-I-NOR,"

COPPERED AND COPPER-FASTENED.

THIS Fine Vessel was built by the Government of the Tiled States of America, for the Mexican War in 1847, and unites the utmost speed with small Draft of Water ; and is what is termed a "Flat Sharp Model,"

Her Dimensions are,-

Length over all, Breadth,

Depb of Held.

96 fool. 93,1

78.

HONGKONG CLUB, THE RESIDENT MEMBERS of the Out. DINAL STANDINo Commirraa of the U-nu Rona CLUB. hereby oilfy the SHAREHOLDER that as the Foreclosura is about to take place.. A BYBOLAL MURytno of the SuaNKHOLDRES Will be bold at the Clun Homa on Tuesday the 11th Jastant at 5 r. u. A full attendance is request. d.

Hongkong, 19th December, 1859, WACKWELLI BUNGALOW.

A DELIGHTFUL COUNTRY HOUSE. Situated within an hour's drive from the Pint, and lately occupied by Buranın Auuttaun Eig TXPHESSLY opened for the reception of l'as-

nouns arriving by Steamers, who will onj. the benefit of a beautiful drive to this spot, where, with a view of the Sen and River, and the picturesque scenery of the country around. Hefronkments are afforded on most moderate terus.

Galle, 23rd November (663

BIRTA-AI Victoria, Hongkong, D?ocumber (üch, 1855, M Wan Pastaŭl of a daugši r. BIRTH.-At Shanghai, November 30th, wlis uf Her.

DEV18-A Ceylum, on the With of Domber, 1953, Mr. EDWARD MORGAN, Analul le the Andhor Gractal, and Megincar of actinges, tungtung. UKATH.-A! Ammay, da Sed Inatatii Balkan, wife of ), 1)- Yoona, Meg, D

LATEST DATES. Oct. 4, Bandwich lelands Sept. ??

17 Labeas

Nov. 10 Singapore

England Und Bla

*.*.

Calenta

Nav

Dec.

Hombay

Madra

-Manila

Nov.

Bydney

Del

50 When

Dhee

C. G. Hope Bept Ban Francia De

AMUT

20 Nieupo

Dec. 1 Dec.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE,

VICTORIA WEDNESDAY, DECEMBER 2017, 163,

DIARY. MIDOGANDA UNTIG #HRY PUBLICATION Do.

NIGH WATER

21W alameday, -

0,36

22 Thursday,-- 23/Frich-

6 37

5,30 05% 1.13 5.2.

201

6,97 6.812267

M.-on-Lan Quartat on the $3rd, at d. 50 e.. -Sun onları ?apricorn to m?FEOW.

BUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

Dec.

ARRIVAL AT HOMOKOTO, 20, Jumatjce Jujoodley, Fitzusuarion, free Home

bay 6th October und Fingapore 15th Nov.

20, 8r. Formona, Christian, from 4 umringmoon.

21,

Dea

Jesmelt (Aw), Mix, from Shangban, 16 b Do,

AT WHAMPOA.

17, Granolle (\an), Hulburd, from Hongkong 18, Malena (1 m), Sim" n", frota Hongkong. De. DEPARTURI ZHẠM BOV?K ING

20, Lovisa Frederik - (Brum), Nienada, Singapore. 21, Andrucklos (Dan), Bruku, Whampoa. 21, Triumph, Clany, Wapon, #1, Jagro (lost), Silva, Alanita.

Tua American Clipper Bark Jennette, Captain Mia, fevan Shanglas bound te Londoa with silk, anchored outside she harbour, lies this morning. The Jantar la Wooeung of the 15th; two days sfer the Jona. In that interval there had been no arrivale konog, god mo comurrence of importance. Two votuale siều yamed outside the entrance of the river, of the supped to be the Oneida, The Rosales Frigajo. Pallas wua lying at Saddle Island. Some fears were entertained, when the Jona lek, for she unfoty of a party of gundemon who bad been rather longer than they should have been on a abeoling excursion down the cosat; but dep

returned to Shanghas all of the day the Jennette They had not seto the Stenzive Confucius which had been som? li s-arch of them,

She is calculated to carry in Weight and Measurement about 170 Tons, and. when loaded to draw 5 Feet 6 inches.

For Further Particulars, apply to

JOHN BURD & Co. l'ongkong, 14th December, 1858.

NOTICE

LONDON ASSURANCE CORPORATION, Established by Charter 1790.

Dent & Co., Agents in Hongkong.

THE undersigand are duly authorized by the abova Corporation to INSURE FROM Loss OR DAMAGE BY FIRE, at Hongkong, 00 Buildings, Gods, Merchandise, and Vomitin Part 1st Ches, on Hewins in private occupation only, with external Walle of Stone er Brick, and covered with Bius, Tils, Metal, Cenast, and other Insom- bustible Material, dusched, or adjoining ono,

Class, on Homes of BOLLdanos erco ad and |covered se above, partly or entirely used as Go- [downs, and deʼached; and on Q-004 and Man-

omannian, no? hazardous, in such Buildings.

3d Class, on Home or Bu?ninos as above, adjoining other Buildings, and on Gooms and Stum Omandine, noi hamedout, therein.

4th Clain, on Hotres or Berzorg erected and covered an abore, in which buzardous Go are deposited, but no baaardous trade carried on.

6th Clam, on Bates.

?svratoms may bo affacard for the period of 11, 6, or a Mootha,

Ne tuopranon in in force until the Premium thereon la paid.

For further particulare, referance in toquested to be made to the undersigned,

Hongkong, 6th October, 1853,

DENT & Co.

Agenis.

CANTON. (From the Canton Commercial List, Dec. 19.)

OPIUM MANERT, Chring Rate-b 1. 1.

Paba Bamares

83733

$31

3417

Turkey

920

ESTIMATED STOCK OP OPIUM at Com.singmom-18th December, 185).

DATE.

Deo. 8 Import sine

350 201 700) 664 60

1214 Deliveries 661

Dec. 18 149

404

848 1200 165 261

183

75 hadee 15 1423

90 455 20 (110)

70 1641

KWANG-TUNG TROUBLES Report from Sza ma.

On the 18th instant a victory was oh'ained by the lasurgents at Man-ma, ader several dayo fighti??t- Two military mandarina were amongst the killed. But a body of 1,000 Imperialism suddenly appeared at Shih-kang, where they burnt down upwards - 200 houses, and took prisonar. Ma-a-yung, killing the Kon-jin Wan ping-kini, with a hundred of hit followers, and about thirty women. A levy of men (Inmorgents) is now being crised to make other Back on the Imperialiau.

SUPPLEMENT TO THE FRIEND OF CHINA, N.° 102. DEC. 21st, 1853,

MELBOURNE.

{From the Argus Sapi, 93.) OUR SOCIAL CONDITION. Concluded from Na, DB part 390. The result in that the most gloomy and distorted impremions of the colony are conveyed in the let ter of those persons to their frionita':n the United Kingdom These lotara And their way into the saw papers, and then the public-the demigrating publie-brooms completely misinformed of the tree nature of the prospecté ?�hich Victoris holde sut to them of moderate means and prasavering industry From the whining letters of show dis appointed men, the fact-the glorious fact-could wever bu fuurned by the maximus inquirer at home, that wish one half the energy and industry requi dite to extract from the cultivation of the soil th Tack rent paid for a inem on an uncumbered sale in Ireland, or to discharge the high rents and mal- tiplied taxes of even a second rate street of bust nase in Leadna. u men in Australia, lastead of feding himself at the end of ten years poster than when he began as it but te�?chau in the suos ni home, would have arrived at a position of indepee danes, possibly of vo y considerable wealth. Yet such in the pisin fact patent to the most ordinary oberrvarion. Lat the public of the United King dom then take heed how they are led away by the false views which the lugubrious monications of sech disappointed men impart with respect to Australia Bor even these deirful effusion will not be wholly without some good rent, if they make those, who, like the writ?ra, are unsuited to grapple with the disoul'ies which boost the frot steps of the immigrantin hla deu land, passen befor Seally committing themarives to an entirely new and strange phase of existence, sod examine Jago their owe Blues for it,--whether they have that amount of self dependence, moral courage, undog. ging energy, and indifferente temporary perso wal discomfort, which they will Bod absolutely - essary in their adopted sountry to ensure sal ance; but which, if they do possess these gori. lent quesities, will alúmately ensure prosperos re onits, which their most sanguine exprotations avald not here anticipated. Lei the small capitalist, the export bandierakuman-whether baker, butcher. smith, carpenter, meson, bricklayer, plasterer, painter and glanter or builder of any kind-let the boray banded of tail who can wield the ass, and delve and dig, and plough, and resp, and threeb, and boar hanvy weights in his brawny erms or on his broad shoulders, some cofideally to the shore of Australia, and he will indard find it an El Dorado But to the white banded votaries of the dook and the counter, it a?ers little but mi- very and dimppointment, and even want, if they are unable to transform themselves almost literally in In "bowers of wood and drawers of water'

There is one sapest of our encial quadition re- sprating which it is of essential importances that correm ideas should be autortaised. In Europe; it relates to the supremacy of law and order, the so- curity of person and property We are far from saying that all in noromplished In this respuet. That 1 desirable, or that every man who contributes to the vane of the state has a right to spect. A suno, for instance, after dark wolking out alone to Richmond, Collingwood, Flemington, or any other suburban aulet of Malbourne, does not feel hims elf quitama secure from personal stack and the brutal violence of the footped as he would even in the neighborhood of Whitechapel Ruselle Ligh- way, or other low localities of Loadou, for there the helated wayfarer be the protection afforded by brightly lighted streets, and an almost ubiquitous pulics within ear shot of a loud ery. But here when there is no moon all je darkness, and as for the police our local nuthorities have not yai got beyond the length of stationing a fow in the lents of the saw, and about the most frequented streets, travlag unprotected theen loerli.irs which, from their fouelluss, are most infested by the gentry who "ick-up" (colonial for way lay, and co from the person with violence) the unwary pamer by. Melbourus is by no means on a level in this ra >peat wkh say third rat towo in England; but sili, akhough a great deal remains to be effected

the mauer, it is but just to admit that comesider abla Improvement has been wrought of late in the polies department of the public service.

The outrages to which we had so often to refer, right, tan and twelve monthu nga, in and around Melbourne, are now of comparatively rare occur rence; a fortanete state of things, however, which will not long andare if our Legislative Council do not make a vigorour stand againe the unwise and mistakra interference of the Dake of Newca·la sod the Imperial Government with the menenre which be Council passed lam session against the unrestricted admission into the colony, of conditie. sally pardoned convlets from Van Diemen's Land. With respect to bouse accommodation in and around Melbourne, the newly-arrived immigrant with a young Amily will find himself exposed to web inconvenience which, however, as the num mer is now approaching, making a residence under

more tolerable, he sad to a greal esta obriate by bringing tests with him. Buiklings of brick, Mone, sad wood are rising up in every direo tion, with a rapidity truly marveDown; but as the Lide of immigration still dows in all upon us, every description of bablation, however frail or diminu tiva, in at once tenanted, being indeed usually let some weeks before it is duinhed Thie aleeds demand keeps rents up at a high case, without the les present prospect of their falling, £t 10 to £3 per week being the unvarying rent for a wooden cottage of three 100me in the detached outlet or barba of Melbourne, called Collingwood and Richmond, while brick or mone couages of the De dimensions command from £1 to £5 per week, as cant; and thesa cottages are in every respect far laferior to the small dwellings which The Great Railway Companies in England build for their ardases and laberere in the violony of the principal nations on their c?pective lare di road, in Melbouras rents are 26 to 60 per cent, higher, nud yet those extravagant rates até zendily paid from

are still at

length rí ica sa get into it, which oncapied & hours of hoed labour, so heory was the posk,

"Augum 17-At neon the westbar, which had ben foggy, cleared with a breeze from 'N E, made all through heavy selling for, occasionally strik. Ing violently navigation along this const very dangerous, the sand banks being low and numerous. Lai 70 30??N, long long. 148 4° W.

August 20-Made the Pally jelands, off the Machome, since the 17th base rasountered very hory iss; ran 90 miles laco a bight, which brought ut to the solid paak; fortunately, we were enabled te dut not of it before it slosed.

**August 24-Observing some hots a little to tha westward of Point Warren, sent dispalabes for the Admiralty, with the hapse of their being for warded by the Hulaoa's Bay Company; this tribe, bowever, have no trade with them but barter with other father wool that trade with the Colville, giving as their reason that the Hudson's Bay Com pany had given the Indians water which had killa many of them, and they did not wish to baro any 1 they apponz savage und warlike, and are at eamb with their walghbours. Brought the dispatches lék.

the sorrespondingly high rate of wages. For any mae muguged us a fourneyman, sither as a sawyer, builder, rich, co., earns from 10, 27 10 £10 por work; and the high standard of wages extends to all class of employees. An industrious wasbar- woman who can "mako up" akist (renio well, san corn from 29 to £6 per week; whilst a servant girl, whe, in London, would be deemed scarcely worth £10 a year and it board, bere readily gets 290 a year on bourd, and generally get married.

* before she has quite soil d'in her "place" Once for all, let us imprese it on the pablis mind of the United Kingdom, that this is the land for the wor king classes, and for the capitalet for the sad no ubers, alat in our presunt condition.

Provisions in graeculare sol not proportionately dor; atletlen, sugar, butobee's most and potatose are at a reasonable prae; but bread, milk and bat- tar, and soch regulables sa turulje, onbbages, de, bigh Agure, the quantern loaf sl. 6J. Lila svident, then, that the Grot and necry experom which wel u man on leading are vary couraged, if he is the sort of man suited to the o heavy; but let the new comer not be then fire die tony and shoest all working and laboring men are--he will grow be is a peetion is most bis en- aay bailing and free hold lead sinties which press, sed also put by money to join sas of the the high price of land and extravagant rent have called no seive exulence within the last few Boatba Englab readers given to soch paraka marken gardraing, poultry-kesping, dairy-farm- log. So, will form the swe conclusions of the proep is of those lollowing such callings, is a country with a range of prices like those quoted in our market report. Baltar um guidoneri" Sur- rey fowl Leader, und the dairy people of stand Essex will probably lick their lips at the thoughts of caulid war st two ablilinge a pisca, ogga si Are abilloge per dosen, and milk al two shillings per quart. We can assure one and all of cash thei we have room for thousands of the ; that those high prices do ust write from any qutularity that the gardener will &nd plenty of land, she dusty horde innumerable. 14 soy number of cattle, the poultry woman

Of the infamous policy which has hitherto coo signed the bulk of the landa of the aclony to be wandered over by a few hundred squaltura, we ca sford no mere complete illustration than the range of prices at the various diggings. No more perfet explanation of the fally the Government can be furnished then the fact that the horses of their pe lice upon the gold frids have bese fed upon oatm bay, the price of which has ranged up to no lose a such than one hundred and sixty pounds per ion, and this is a dietrio containing thousands of sores of lead pable of producing ludder as the best arable land in Gront Britain !

It emot be distinctly understood in spite of all the * creeking" Intern 'which have swarmed in the Engkoh papers, that the industrious workman may secure employment at high wages (he very day ba lands while at the same lose the alark, shopman. ar broken down wity idler lingers shot our stresis depirited, unemployed, and miserable,

THE NOR'WEST PASSAGE.

�?

CAPTAIN M'CLURES PROCEEDINGS. The following is an abstract of the proceedings of her Brittanic Majesty's discovery ship forosti- | gulor, since parting company with the Herald upon the 21st of July, 1880, off Cape Lisbourne 1--- 186 19 W, made the ice, which did not appear beary, bot upon entering it a short distance, w undesired, and rub eat,

* Auquet 6-la ruswing along the pach edga, andasvousing to find an opening, exchanged num bern with the Plover, and at II a. m. made a low shingle bench to the eastward of Wainwright's Inlet, and at midnight rounded Point Barrow in se third dathoms, but, from the foggy male of the weather, did not see it.

* Angmi 8-1,46 a, m., being off Point Dew sani Mr Court, second-master and Mr Miertchi interpeater, to deposit a notice of ear having passed, who met some Eaquimaux that had arrived three days previcue. Thcer trade with the Russians, and were very frendly; therefore grut a letter with tha chance of reaching the Admirsky. We also beard from them that last year thrês bonts had posed to the eastward with white men and India which was most probably Lieutenant Pullen. la the evening erected a cairn and burled unother notics at Pa Pitt.

*Augu_20-Oboreving a poo: stacled on the. beach near Point Meilland, in Liverpool Bay, ent to examine k. and deposit a police of our passion. had reseedy quided it, there being several "cuebas, Fuand it was an Esquimana mark, who apparently containing birds and Sabes,

"In the afternoon while approcking Capo Bat harat, observad Esgaminx on the shore. Upon communicating with them found they belongul to

??tribe cow al Cape Bathurst, who were catching wholes, and the même who had soon Sir J. Richard son lost your. In the avaning, boing shlak, and geting into 34 fathema, saubored between Balille's Telanda and the main land.

??kind, alaple prople, sad bara never baluce vean The white map, al whom they were evidently alarmed.

??July 14th-Jos speard without any pressure, and the vessel was again fairly ados, but so sur Founded with it, that we only dilñtad with the pack. baving been able to was our valle but twice, and then only for a few hours, up to August the 14th, when we attained our funbest softhere position 39 30 W. Prince of Wales Strait, Lut, 73 14 19, long. 118.

"Augen 16-Finding our paenge into Bar- sow's Bursite aberrated by north-east winde satung large mason of lea to the southward, which had drifted the ship 16 miles in the direction doring Baring laland. the last 12 hours, bore up to the southward of

"August 20-Lo. 24 27 N. Long. 192 87 15 W. Have had clear water to couch thus far, tun- ging within a mile of the coast, the whole distance, when our progerse was impeded by the ice reeling upon the where Bucured to a large grounded foe- recently deinched from this con piece in 19 inikoms. Ice appears to have been bat

Augun 30-8hip in great danger of being doobed as driven on shore by the inn ovming in with basty premure from the Polar Sam, driving her shops within 100 yards of the land for half a mile, bealing her 18 degrees, and ralelag ber bodily ass fool sight inches, whan we again became stationery and the los quiet.

drive from the land into the main pack, with bea

**Beptember 10-foc agula in mocion, and ship

*y guia from B, W.

"September 11--Sacoseded in getting lear of of the pack and secured to a large ground for. Lat. T4 99 N. long 129 20 W.

* Baptember 19--Clear water along shere to the maward; cast all and worked in that direction, with ocassional abstractions, End suretel narrow arecaps from the stupendous Palar ion, until the roning of the 23rd, when we ran spon a mand book, having six feet water under the how, and Eve fathome astarn; hove off without sustaining any damage.

"Aug 8-Proceeded to Cape Bathurst. Trike consisted of 200, vary friendly, would go south in three woskes gare them dispatches the Admiralty, a gun and ammunition to the chief, and many prrecte among them; and judging from the intelligence and cleanly appontanos, here great expectation of their reaching.

"September 1-0 Cape Bathurst, many na- tives come on bound, and being acurly calm, re mained mutil the svanlog, when, a broese spring. Ing up, we took our Bas! lesve of the Esquimaux on the Amerigen coast, fully convinced that neither the ships or any of the crew of Bir 3. Franklin's expeški u have ever reached their shares; they appear quiet to offensiva people (with the excep tion of those at Point Warren, which the Cape Ba thurst tribe have so dealings with), and would assist any white people throwa among them.

The whole of the cosm is shallow, but with the bead may be művly navigated, the soundings bring very regul.r. The abola torininute about 80 mile to the satt of Yarborough lalu, and water, vary. ing in breach from one milo to 40 may be calo?lat ed upon along shopy, beseen the beginning of August and 19h of Neptember, socording to the winds, more or leg" los escambered, but twa natives Hotel at every year the ten sposa (vom the shorus. We found the prevailing winds from EE to

NE.

Heptember 6-At 1) 20 n, m, bring to the north ward of Capy Parry, remarked high land from by 12 la UNE

*September 24-At daylight, obostring Bar- row's Strale full of ice, and large mamen volting into this bay, determined upon making this out winter quarters, nod finding a well sheltered spoi upon the south side of the shoal upon which wo fist night grounded, ran in and anchored in four fathome, int. 74 6 N. long 117 64 W. This sight we were frosen is, and be not siner moved. The position is most excellent, bring well protected from the houry low by the projection of the rool. which throwe it clear v�?the ship 600 yards.

The currents along the costs of the Polar an appear to be influenced in their direction mare or lose by the winde ; but oellainis, upon the weak. side of Bacing Island, there is a permanent set to the eastward. Ai una tiste we found it as much as we knots during a perfect cxims and ther the Good side ants from the westward we have neces- taled beyond a doubt, as the opportunitie afford ad daring our desention along the wealers obore af of this relund gets ample pro-f.

The prevailing winds along the American abore in the Prince of Wales Strait, we found to be

NNE bm opon this coat 88 W to N W.

**Beptember 7-At 9 30 a. m. add and took possession of the discovery, and named it Baring being upwards of 1,000 feet in height, ka norther Taland, The land is hold upon iba souibern side, being Bank's Land; erected a signal-pole with black ball, leh a notice in la 71 8' N, long. 122 48??W.

"September 9-Observed land NNE Named Prince Albert's Land, which is dominous with Wollaston and Victoria Land, and extende north tu het. 78 21??N, long. 112 49??W.

Beptember 11-Ship beset, lat. 7952, long. 1173 W, but 'ee in motion.

be drifting in the pack-barrowly scaped des

" October 8-Since the 11th of last month have traction several times-antil, with a heavy tip, at a. m, this day which lined the ship 84 degrees, we were firmly Exed for the spoo of nine month in lat. 72 47", "long. 117 34'.

"A ship stands no chance of getting to the westward by entering the Palas Bm the water along shore being very narrow and wind contrary and the pack impenetrable, bat through Prince of Wales Strait, and by keeping along the American const sits it practicable. Driftwood is in great abundance upon the east coast of Prince of Wales Strait, and on the American shore, also, moch game.

"In this vicinity the hilla abound in reindeer and bare, which remain the entire winter; we have been very fortunate in procuring upwards of 4,000 The

The health of the crewh as been, and still con- tinuas, excellent, without any dṣmluation of amber, or bars we let the slightest trace of soutey. England this son, touching si Melville and *It is my Intentiou, if presible, to return to saf Port Leopold, but should we not be again board of, in all probability we shall have been car zied into the Polar Pack, or to the westward of Melville Heland, in either of which cases, 10 allempt Royalto send succour would only be to frame the evil, as any ship that enters the Polar Pack must be in- evitably arushed therefore, a depat of provisions or a ship at Winter Harbour, in the best and only cartaicty for the safety of the surviving crew,

"October 10-Took pession of Prince Albert's Inad, discans four miles,

*October 18-And to-day of the Pris Isles, lying in the centre of the Prince of Wales Strain, dastant Come allee from the ship. There erected a large cairm, pale and ball upon its su máy h�??ịnh v�?tổ�?N, loay. 117 4. 10 M, and have deposited three monthe provisions for 66 me, banides lasting a boat and some ammenkica,

* August 9-Pumed the Calvillo sbom 40 miles from itu entrance, in shren fathoms and a half.

* August 11-Deposked a notice upon J-men's Toland, which was t?okly strawed with driftwood, In the forenoon two baidare, containing 24 nativan,

October 31-The Captain, Bir Court, and aame alongside. The chief possomed a gon, with

party, started to Itune the Strait toward the north.

??Berner, 1840,' on the lock, obtained from th�?| Romins. Bertared tobacco for animon and docks. In the afternoon communicated with another party, who were excredingly intelligast and clean." Sout dir packen for the Admiralty via Colville, and, from ??what the interpreter wates, b. lure they will arrive.

" August 12-8ovem? baidara aume alongside, ' Received Bah and decke for promnis of beads and soon. These are adroit pilferers.

*August 14-Ras upon a sbool 8 miles north

་�?

"October 26-Discovered the antrator into Bar. rows Busit in fol. 73 30??N. long. 114 14 W, which establishes the existense of a north worl passage.

??October 80-Five maak sxen shot upon Priner Albert's land, which terminated our operallon ta 1950. |

* April 18, 1863-This day despatched thres travelling parties to search the cost five, weder Lieutenami Haswell, to the south east towards Wol

of Tarborough Isler, having during the last two on Land: Lieutenant Cresswell in the direction daya narrowly womped onveral of thess dangerous, of Bank's Land, and Mr Wyanims, mate, to the banks, which are very litla abero the water, and " north east, who respectively resched the position hidden from view by the les. - Hure off with the|de noted below * and traced the coast as per se- elroam anchor, but unfortunately upest whale companying shari brat and lost 11 osske of beef, having to dorty mil *June 2-Captain and Mr Miettaching (the in- to prevent Taing nei ngala on shora.

turpenter) comunicated with the Esquimaus upon Prises Albert's Land, about 60 miles south of our

August 15-Foned it impamible to get two miles in any direction, the lee having closed from! | position, who had previonly been met by Lieutenant the morthward, rasting upon the soon in that dires. | Haswell; they Irwoed the coast line as marked in tion and in the southward, the low banks which wo: || the chart, and state that there are many of their grounded upon yesterday. Anchored to awak, tribes inhabiting the land towards the south ; but that they knew of none to the northward; they are some favourable change.

* Augom 18-Ice so the northward of the abola, lightly cases, leaving about 150 yards of open water. Weighed and warped through two cables

* Llemanoni Barwell, lat 70.38, long, £15; Litmenn Creswell, at 74 16, long 117,40 W., M: Whysialt, lac 25 N. 1,4, D. R.

# No trace whatever has boon met with, or any information obtailed from the natives, which could by any prosibelity land to the ampposition that Bir ??Franklo's expedition, or any of his crews, kare over you revched the oberce we have vinted or de "rched, or have we been more fortwaste with ree- peat to the Enterprise, not having mon her since parting company in the Straits of Mogallan on the 201b ol

1650. of April This notice was depósited by a travelling par-

17 in April 1882. consisting of Capulo M'Clure, Mr Court recond master; John Calder, captain of the forecast Bergensi Woon, Royal Marines; George Gibbe, A B; George Bowl, & B; John Darla, A B; and Peter Thompson, captain of the foratop.

??Whoover anda this, it is requested it may be forwarded to the Secretary of the Admiraly.

"Dased on board bee Britannic Majesty's Dis. corery ship lovectigator, framn in, in the Bay of

Marcy, lot 76 8 N, lòng F17 54 W, April 12, 1962.

"Reskar M'Cause, Commander.

Dalem there is a vessel now at Melville Leland, not my intention to revisit it, but make the beat of my way down the Straits.

"R. M'CLURE."

By the arrival of the fona, we are placed in pre- session of news from Shanghas to the 12th, and Ningpo the 3rd inst. In the North China Herald at the 10th it in stated that, according to a private letter from Peking dated the 17th ultimo, the rebala were both on the north and south of Tivo-tain, and bal a very short distanson from Peking, where the most stringent measures were being taken for the discovery of the Rebula' eminention, of whom was supposed there were great numbers within the

"Theuio-fu was visited by Guizhi�?in 1831, and, according to ble description, and what the i? know of, is "one of the most important cities lo da Empire, and the key of the expital," fin

and at the Chibkontr new of the Grand Canal, st in Junction with the Pal ho, contaios half ??million of inhabitanta, and is the only maritime city of imperiance in Chan not open to foreign trade It is here that all the produce and tees for the of the Capital are taken:-hence Eliong-fung's

pose for sending ôre expresses to the Governora of the Provinces to forward the Imperial revenda 10 the province of Thing-hing. Bhingking is one of the three provinces into which Manoburis in divid- ed; palisade, commencing at the matern and of the Great wall, running northwards throughout he whole of its Chibli boundary. Along this pilisade there are twelve garrisoned posts, the troope in charge of which are under the command of General stationed at Fung ten-fu, or as it is called by the Tartars, Moakden, the capital. The topography of these places being but little know Je Europrena, the following extract from Williams' Middle Kingdom will not be out of place, for it is sely by catinating the valum of the places captur- at by one, and bald by the other, party, that we conform any idea of the magnitude of the robela'

ecce:-

*As the merrenia of Mamakuris, it is ow Changing (the capital), disclognimbed Grams the of the person by the edition of pus shing ne hand Pri (Mode) is in laude i 363" Med

Eon the brake "f a branch of the Lias,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONO GAZETTE

eign Consuls were not bound to comply. Mr Alcock says ¡--

I okfout to fornish any document of the hind The people about se bare already been much alarmed by the orOBIS Dũ thelathon?tha, aal te scende lo your pennant propjai- we would only tend still farther to disquiet thais chinda, ta the addinal insonresioaca si uretran

If the High Authorities really desire to avoid injuring per- sune stacked our tablets, official or merasaille, Bothing cse be more simple than so street the troupe, when they recuplare the city, is set alde il prosomers declaring The be under Briti??petective. The omber will hardly bent, sed if spatiesung ke made to me, a fem here will wellce to establish the truth or fat ebe 4 of their declaratione

Shularly in the case of the fugitiven whom you beg we we Introop, I have sapnate Jly laformad Your Excellenthet, in the peroral struggle betwas Government and people, we support neither party, la in only for the afety of was livep and property that we have through exceded all armed man from the wallment Dering Your Kalanay's rol

within it for the spore of the Car, the urity f your all, pour family and jpur adivovomis was entirely due to the precaution: the meanity for It is dy na wing dauniaind, and will be adhered to unul pesos is perfectly restored to the perkborbod. All erard are then fano, whocher Impe cialis of Intugone, will be alike turned back a kichert by veramics. To the passage of the uramid we stil v?

opposlalom. Where the street of pocoone, suspected of

this or that breach of the law may be required, the 374 Aru

cle of the French Treaty provides that if Chi sose charged with any crime lake refuge among me, apy ication is to be made to the Cosi, who when semired of the guilt of the

sed, will take the.

??nocuosty tiago de las readitiva." Bavald the Chinese Aaduritienos-edingly desire to keren say a specialutst of the farm in support s�?the charge pra ferred in his must be Forwarded to me that when

tisfied of bee gay act as may be rele

The Tres adpalation above cited

le to the fugitive from the City thee to prisoare Edling into the banda of your traps, horn thane claim to belong to my ofhow or to any British Farm Before kartor mau saken in the one of either, application must be in the in (astanes be addossed to moulf.

In arguing the propriety of turming Samqua's requisition "monstrous" worse than or Low, Spanish Inquisition, or Nur Chamber" -let us endesrour to imagine England is a Hale of a great confusion as the Empire of Chion happens be-latus aupparek land of rubela in possession of one part of the Kingdom, another band another, a third in pos cension of one of the chiaľ olties, and a furiode army investing the capital. Let us suppose the' Regale still in possesion of the water ap proacher to one of the chief cities lande;-and, through the ajuste: Mayor, the Cam monder of the Royalist Foroon has sout to Pranch, A carican, ur other Consul, residing in the suborbe

so in rebel

Ava hundred miles north-east from Poking. The town in serounded by a wall shenai ten miles in eroak, inclosing 'swhat wall which mournson the Baspurve's residesos from to this part of the city is three miles in crewference. The palem, and the buildings sonected with k the serofthe com, telling him of his intention to retakethe

love and courts, and the grounds within it, are all amaged on a plan simdar to three at Poking. It was t Makdon, which sign-ños Avurishing, by the Mancha masche in 1931, when they mode it the mat of their gar west, and the amparose have since dobe verything in evis power to enlarge and besauly it, het with only partial

The bon of Hingking sixty milan osat of M-akden, is - the favored planes in thingki yg for its being the family sident of the Menaka manuraku, and the barist er and dancration in plenaandy slessed in a mamais valley, the bar op a momein theu milao aeth all. called Tre'ye shen. The colt of the walls le about the

Hangingle uscared wear the palised, which supe me the prince frog Kina, and to some have the rain sdag wwway, and the ants+ace lose that prosina. A. laugh gurlung) (alladorsal thera, which, with petty of the air, kas mumcted a considéralde popula- The emperor Mountung vondered kunwell onlabrated ng ka sulisem, and the city of M milna hester keown girard, by a poetical oulwgy agus the city and pravice, which was printed In saty-four differunt farma of China wing. This ousioun plecs of imperial vanity and orary

Wanted in Pranch by Amyot. Kaches in the port of Mendas, almon long from it, and chime na cenideakir trade in cussle, palaa,and drags. Grecaľ describe the harbor so shallow, und expand sa mom- den polca; the honore in the wwe are built of mane, the anvívio wall culúvutad nad settled by Chirmo from Bham. mag, while the natives of Funkien own carry on the trade The Nach land an idle life, hat keep on good larme with

Chic who frequens the plaos,

Is the N. C Harald of the Brd, the Editor talla foot Sarqua has adriamed a letter to the various for. siga Consula, requesting them to furnish him with

Chot I lingulita, compradores, head men and vermals employed in their offices, with their smes, agus, birth plases and origin. Samqun sayı stequires this information to aid him heresfør, mes the city is rathen, in shocking off those pri- meets who might allege that they were in the merica of Foreigners, and by ench means evade the panishment des to their crime. The Editor of the Ilwaid calls this "a monstrous requisition, "---beat- ing, he says, "the fugitive slave inw, the Upanish * inquisition, the Star Obamber, and all other abo. "salinna" and be ges on to speak of the "glory *of Christian nations (na it is the first dictate of *every boneel and nobis beuzi) to shelter the ?�oppemed, to protect the refugen, and aid in every "possible way those who are unfortunate "-and be hopes the Coneule will "ouch and all draw up * most shorp and sarnast remodelrance aguinat *this insolent interference of the Chin-ev officers ** with their domestin aầnit?, and thin attempt to ohe met them in their benevolent eqde sure to "prel from further aggression a downcoal for; "the accomplishment of which in the richest lan Mary of solightened minda" The Editor perti. ly marke in aonaiution,-but the Chiosse Authorillos have not got the city yat, and if this

tama they mean to play, it is to be hoped "They atter will." We haendly hope that Sam.

party mover will succeed in their endor to retake the city, but with this conti. all our agreement with the Editor's trade

plos, and asking to be furaished with termitte lim to that Banqusaka M. Aldek for. We would Consul should be abjici to furmush any duau asit he thought of sach French, & meriden, or alber

of the khul, -buttet, fonoth, the poplu choat- him had beso alrardy much alarmad, and their minds would be still further disgusted by the pro- pil being nereded to, lo sty nothing of the great additional inconvenience to the Cungul film well? 'Fote gad mo think flor Britannio M?�jesty'a Other would foal purfac·ly justifialin treating such a reply as more subcarfuge, sod in ordering th Comaul and all bla matrymen to go back to their mother oua dirbs, and to wait there 'till the distu bancoe wars, either one way or the other, alan and; and if they would not go by fair wards, ihan to piros, or attempt to force them, by foul means. We really cannot ono why -if thus we would act in plucky England, the Chinese should be deemed natasonable if th?y sated in a similar manner. All that Mr Aloook urges upon Samqua may be exceedingly right and proper ¡--but the pleos and the occasion are exceedingly inappropriate, Be Goring, and not unjustišably, that foreignara uro favourably inchand to the rebels in possession of Abanghee, Banque la on way uncannonable in taking matures to pravast them (the feraignors) from Rarding enocour to his master enemies,

We also glory in the thought that Chriadan a tions consider it duty to afford a shoker to the oppressed, and protection to the refugee; but where in the long record of Europeo civil ware-do we God Cheirane attempting to afford such shelter and protection within the country where the troubles existed? And by what Europeas Grass. would Samsun's request be deemed "an insolout interferenca le what European state would any rational being attempt such "benav?lance?** 'The "aulightenment of mind" the Herald spons "the honesty and nobility of hari" are all very Gine worde, but no more. You are perfectly al liberty to exercise your enlightenment of mind in the practice of Christian rice at the ports where you raile" szkl Choukwang to logrand-bel you Vasuot not presume to enter the country to propigale "your religion" was the band onder which was promptly placed the privilege accorded.

Chios, under Tartar rule, woben to know no more of foreignore than it of-era may learn in arranging the customs" detics acorning sn an inter- change of articles of commerce. To this position we have acceiad, and our treation aim at secaring that position and nothing more. The Tartar gov eta neat dose right than in taking care an assistance

airly ceased, and we totally differ with ?ahall be given to its onentes |-and foreign Consala

well as with our contemporary of the iter, who la bis yesterday's lasus says in drelining to furoah Samque with the liat be

wet Indiscreetly in giving that government the

alightom rowen for complaint an such a score. We Trost H. M??Plenipotentiary will inte no time in [Fryarno-Mr Alcock shews a sound starling calling on Contul Alcock to show how the furnish.

characine for commen sense." New Mr Alcock, and the respective Edisuse of the

Ing such a report as Bamque required would in any way tend to disquint the minds of " the people

about me As to the additional inscerenieros.

ehold in Chlas, in designating Samqua's request Fudge

other than reasonable, and oan with which For.

We have thus gone at some length into a consi

410

tomach alarm a law days ago, lest the villagers should gale drive thean out of the cùy, and a geðural panic was The rules then they are taken off so many beals that they well have title to fear for some daar'; surde of the executiune took place in front el Maalumasies" how

AORICULTURAL AND HORTICULTURAL BOCIETY OF INDIA.

The following donations were announced:- 1. Seeds of the 'Cabbage nil," and blue dye plante of the Chinen- and sends of four varieties of Me lone. Presented by Ble R Fortune.

The following is extract of Mr. Fortune's letter respecting the above rade-

doration of this busine; impelled to do so by ??Moers danire for the interests of our countrymen la Chies; at walikely, we think, to suffer from the ill advloed notion of our repsareciation. Some of our readers will perhaps think that having given our support to Bir Alcosk's "provisional re gulations" for non-payment of duties, we are somewhat faconsistent in now opposing what bas decorarily grown mat of the ad auzion of those regulations. But that approval, though a mirsin to the wimal, was not what might be deemed total abnegation of political virtus. By political virtue we mean an exercise of the principle of fair

The Cabbage oil plan forme one of the staple productions in the Provinces of Chekiang and play | panimo. Now when it was posible Kang son during the winter and spring maube, for an Austria versol (or vessel of any notion

and lighty valued by the Chiness. I believe the having no treaty with China) to go to Huanghen any of our European variction and it is possible it * Chiores kind is considered more productive than and take away ten and silk without the payment of may be better than those at present cultivated in doy-and she shippers of such ten or silk were

Ludia. At all events I send it round for trial and enabled to sell their investmenta in say Europens entre to uggal is being sent to a dhirict where or American port they might choose in enter, si

oil of this kind in preduced. The Trin Ching" (Tostia indígotica) is the plant which produces the just so much per pound foto thau thai ilty amount. ed to, whereby the fair trader who paid or gave

Bhanghes Tiquid tudīgu, a sabei"nce largely used in this part of China, where blue cotton cloth is in security for payment of soch duty was by so much four varieties of melon are also seat for ex great derand amongst the masses of the proplo. pericol. They are valuable in China, mut so muoli on secount of their favour so the produc truess, and they grow Joustinntly whibeat that care which it in necessary to bestow upo English welon introduced to the country to be som mer mouths the marketu are abundantly supplied the country and are eaten by the natives auch in with these fruits, which are in fact the apples of the same way as we are apples in country lowes at home

the lower, the principle of fair play to all parties was is the first place broken by the Chine themselves, by the lustility of the Government to enforce its laws;-whereby, "provisional regula tione "spon which wher action might by and by be taken, became absolutely ascenery. But how can that be called fair play to all parties which Ivars Top for auspicion that protrction will be fforded to the enemies of the Government With much renons might the French, or the American, Consul in this Colony write to 13.M% Re- trar and say, "I object to filling up the return you have comɩ mơ"-sa for Comul Alovek, or any other Consul, to write to the Governor of the Province of King so, and ray, "I object to furolab any docu meat of the kind."-Sho dd Samqun think his gov. erament unfairly dealt by, and attempt reprisale, the prople of England, much never though they might désien to sun a change of dynasty, would not thank Mr Alcock for the war wajch would be forced upon a war that, nudar all the cir. commands it would be dishonourable in us to cous- pence, and would, we 'par, only eventuato in fewer ophotamial advantages then we al prosem enjoy.

The Harald of the 10th furmibes a thrilling skitet" of another attempt to retake Shanghas from the Rebels. This attempt" was made on the 7th instant, and resaked in the blowing op

of IWD of the Impermlin West Coast Buste and general fool. The following extr?ot in a fair illustration of the drilling" part of the sk t: Hamqua had encourded in getting fire to le saborba, and-

* Why the fire barn, suddenly a Jank Hands mos from any z salleg toward the battery; an other follows-on and on--at the battery wolf-by all

on the categ??No-the Btw Jonk has sailed m

bamiun Bink-What clad of flow and wine; the furla dat la (all of used ca

ing Junk 1 You're a golli ellu orr.

compablo cues to The rescueAge- bat there's a gas from the main barry, and, bisa me how it seoses the drekte of both of ganche grapu spatters all around One more Jak lotuwa jug--the west, cale well to see what is your face. And now we have it, wil they or wow they ? nag-a-nao-the cowardly a thewe Junks are close in and sheets of Sume and smoke are freed them--aalok porn and Breballa cover the hors Junk 2 han noe goed guns, and he is using them smartly, the Campeon bangs away from the other side. Sull bag sero futter over the rampart and the yellow Bag in the midat-and see Low coolly they return the Bra of the ship on one side sad,arimera-how they tear away at the June wish their grope :-Harrah for The-ping-wang!! Yes-and fre-balls and stick-pois la a game that two can play at there lemn de frim of rebel beads the bon tap, they pour down a dia upon the Janks which nothing keur wooden can pably stand; conlevahoi empre peling away, and arwad the fore-mast of the

·Junk a bright Lama is circling A law men goi away to the third feck-be eat of the feel expend some powder and shot foullably, but are not tempied to ver La. The in sites Jun? la ati in Hamea, and the one I baralag-he poor fellows helt on bar decks clawNag overed or tating pader the ice of the Banery. The Jallow Eag willies, and the ring of Rebel guns is a good

ne-task-what a sound and what grant Junk has Mows op-as, as, the bodies of m

High the and fragments of wreck as shown high in the air; re and amuka envelop them, then the water class over the per, and a great plame like cloud salle away in the Grmament.

all over- little more bred be a Harmless powder and shot were still "b-punued till nothe time latter, 1the Landim requaland till sight-fail, keeping op Ere upon the fon alone, like the distinguished foreigner who thought be pod catch a fox by bimbi the day was done, and the light fught

Pat Woosung on the 12th was quoted $4000 -Stock 400 Chests,-Malwa 8300-Stack 1,300 Cheru,

NINOPO. Dr..Macgowan addewaring a friend in Shanghan saya ?�Oạt Co. was thrown out of its powelery a few days ago by an expected withek Cream the diraBooted villager, whe an fer esa made themarivesters of the place. The panic begin at the Yama nad nasendad to the cita- one whe peared out of the cky le root mambers, making their valuables and families with them. This gross was gown arrowed by the cloning up of the gates which were put under the aberge of the military. With the p

who are just now out of empley ment, nineteem more co read the day for yesterday, and yesterday morning b

best, the manrasian led the poe wretchen welaida the outh-gul and hached off their heads in must backen. The morning three rows were taken in Growt Mr Gard's house, within twenty foot of his and would have been exerented there but for båt vzg dona. The unfortunate men were then baliwaded in the space between his beuse and mina in sight of nearly every foreign residence in the place. Et in un' be hoped that the thritis will not be allowed to repeat their buskarian In shin manner-ka ma a gr?�ostrage, fr which there atomid be a benevolent eate

eat on prodeat the imperia lim with a vast number of theen machines with which the name of Dr. Guilleder le marcinand, that their victime may ir meals tortura under ibu azacations's clamoy kaifa në bazohet."

We have a letter from Ningpo dated the 3rd, in which the writer aaye --

I suppose we shall have on serions enables here mail there fan crisis in public alatt. The Mandarins were

members desirous of greing them u tris!,

Portions of the stove seeds aro svellable to

ted.

The following communications are also submit- t. From W. G. Young, Esq; Under Secretary to the Clovernment of Bengal, furnishing extract of e lellas from Mr R Fortene, dated 18th July, sock- ing more pricing information regarding the Chiness green vegetable dys, to which the alleation of the Mociety was called by Mr Henley in March last.

2 Pruto R Fortune, Esg dated Chusso, 18:6 July, on the subject of obesining sveda, p?"uto, die for tho Buciely

With reference to the above two communica tions, it was agreed on the commandation of the Council, that copy of M Person's Me?air, pub. October 1882-on the green vegetable dys of the liebed is Les Comptes Rendus,' suting of the 8th Chinese be forwarded to the Governmen of Ben- gul for Mr. Fortune". Information. Purther, that The sum of £50 be placed at Mr Fortune's disposul to enable him to men all expences, export freight, ananected with the Socioly's requisitions for plante serde & and that the P and O Company ba soli. oiled us a apreful case to forward such boxes of plants as Mr Fortune may send from Banagher, fine of freight to the Society.

KIAM.

Accounts have been trecived from Sam to the 14th November, from which we learn that the most activa preparations were in progress to prosecute the war in Laos. After mich perseverages the Siamore had succeeded in manufacturing bomb. shells, scores of which were being imbricated for the coming campaign. Phre So Surang quittad Bangkok on the eth of October, accompanied by MADy officers and soldiers, who left in thirty large boats; the Bra and second King procred one dia tance up the river in company with the General. All fears for the new rice crop had disappeared. The raine had been very heavy, more so than observed for many years, branking up on the 7th of November. Trade is stated to be dull, and mandy very scarce, while opium-smoking and rambling were working ruin among all clones. An iron or copper lifebuoy had bron picked upon the west side of the Guli of Sam, apparently be longing to some English skip of war, marked 1, & crow's fool, O--and supposed to hase belonged to 11. M. 8. Lilier, which semel recently cruised in the Gal.-traits Times, Dre 6.

Bealsh, dated, 20th Instant:

The following is up extract of a letter from

??Great activity prevails in the market bere in consequence of the priore of the article in Europe, occasioned by the prospect of a protract od Italian war. The ravage of the insect to the Mulberry in Europe and the distrabances in China, will leave most likely to India, the exclusive supply of the world. Apparently the French and other foreign manufacturers are aware ofchle, na cheir agenta ure in every corner of the silk districts, und improved principles, by which they turn out m?kc some have already saabkhed extensive works on equal to the brai kalian. Almost every agent in Calculus appears to have a broker in this town to boy up parcels of the current bund as they activa from the pumerous native Altoras that have sprung up during the last three years, and which swEN QUE silk of imperior quality. If we may judge from the price paid for it, vix., 11, 12 and evan 13 Rs per inctory mec, very little silk is now seal to Calcutta frum bare by saurs on their awn account, and that lide is of inferior quality."-Englishman, Nov. 26.

CEYLON.

THE AMAGRT.

We have just learned that the Capiala and Mate of the Amory of Coringa have run away with the sensel, leaving the Register in the hide of the "ganta, Menere Armitage Brothers, Nhe damaged much of her cargo on ber voyage from Madrasto this, and the Capt. In was in have extended his pro- teal this morning (Bed Nov.) Ae the veel bas neither clearance nor any other papere, it may be icipated that she will soon be mapped, especially e we learn that the owners have a native agent on board. It appears that the Captain of one of the the vel under way, under the erroneous impres vesele in the roada rendered istance in geulog sion that he was rendering asevice; the Captain of the Amaury having informed him that the man had struck work,-Colombo Oboarner, No. 3.

112

COMMANDER INCLUFIELD TO THE SECRE TANY TO THE LORDS OF THE ADMIRALTY,

Since rounding Cape Farewell, a succession of slmong notherly and westerly winds here favour our return, and we sighted. ?and on the 3rd imat

39. Ami now, me, 1 beg to relite, in a summary manner, the intelligence glossed from the venteking squadrons, and fun with zeference to Sir Edward Helcker, I have littlo elen to my but that he want ered in spot he bad named Northumberland zoom, in hi, în, 52 N., and long 97 W., nrac the protina now marked in the chaits of Welling to Channels Cope St John Franklin From Capasin lubin 6 learnt that not the slightest unres of the mining exp detion had been inet with, either by this or the western branch of the search ng quadron, so that it was evidently the intention af bir Edward Belcher to return to Ben hey k-Enosta soon as possible. For the rest, Sir Edward's diagach will convey all further information.

3. Captain Kelk wired at Dealy Island, Metvallo feland; be had a narrow escape of losing ship on the night of his departure from Benely Island: abe grounded off Cape Coall-carn, swi wan only got of after thyice bad sat down opon her, ending her over on her broadside, and with the Jors of 60 feet of her false keel.

It was a party fiem his vessel that discovered the despatch of Captane Machire at Winter Hats bour, and was thus led to the Investigator's posi tion brief account ofile voyage and discoveries

of which veseel I will now relate.

40. Their lordships will remember that it was on the Och of Angusi, 1850, that the lavestigator was last seen tonning to the north outward with studding voile act. They rounded Point Barrow with much dificuky.

THE FRIEND OF CHINA AND BONGKONG GAZEITE.

19, Androchlor (Dan), Bruba, from Hubert Town,

25th October.

19, Triumph, Claughton, from Caleita, 9th Oct. Dec.

AT WHANPOA.

16, Kote Kearney, Rowland, from Hongkong, 16, North Star, ?mình, from Hongkong.

16, Rob Hay, Francia, from Cumsingi?on. 17, Flying Dutchman (Am) Hubbard, from 'kong Nov.

AT BANGILAR

28, Romiso War Str. Vastock, Commander Kur-

enke, from Japan

19, Prince Menshikoj (Rum), Furubjalm, from

Japan.

Dec. 1, Anning (Am), *Johnson, from San Fran

cisco.

1, Iowa, Uowman, from Hongkong.

4, Beverly (Am), Chair, from Boston.

3. Sper, Maynara, from Ningpo.

11, Pudity Down, Davies, from Hongkong-

PAK?EKOMME

Per Early Bird,-Lord Henry B. Len Schombers Kerr, Rev. H. Stobart, ?tev T. Bowl 6, Me A. Huichinson, and Mr A. Walson.

Per tona,~~Capt. Anderson and Me Jabuson, Per l'oma-180 Chic.

Dec.

DEPARTURES.

FHON HONGKONG.

16, Str. E. M. Wood, Jaminson, Shangbos.

17, British Tar, Freeman, Whampo?.

18 U. S. Br. Mistiangy", Capt. Leca, Maeso,

Hi, Str. Farmony, Chruúra, Cumeingmoon.

19, Amity (Am), Haya, dan Francisco.

30, flomilton (Chiome), Keller, San Francisco. Dec.

Nov.

FROM WHAMPOA.

FROM MANGJIAS.

24, W?lem de Berate (Dui), Niødlek, Batavia, |- Eydrussie (Dut), Barmerald

At the river l'ofville, in 150 deg W, they were || 17, Highflyer (Am), Waterman, New York. detained some days, sail then thick, weather, logo, and contrary winds set in, the latter proving ra that ho advantage, no it kept the ice open, and the necessity of working to windward between ike Polar Puck and the gendually sloping shore gave them the means of avorriing dengere On the 25th of August they reached the mouth of the Maa kenzie, the pack at this part being upwards of 80 milen distant On the 30th they were off Cape Bathorst.

Wiwa at Cape Parry open water to the nonb ward induced Captain M'Clure to push for Banks' Land, and when about 60 miles from this cape they fell in with an unknown coul, which was somed Baring Island. Parsing up a strait between this | Laland and a cost that was Prince Albert's Land, they reached the latitude of 13 deg, whate ica impeded their further progress. The season aud denly changing, the ship was bevet and forced to winter in the pack. Drifting to the southward, they were ultimately frezen up in lat. 72 40' N long. 117:30 W,

24 Hongkong Alter, barque Andrucklos, ship Audun, schooner Das Amigan, azharner KC H. Jeaney, ship Farly Bhd, baigne Entirpsler, ship

Erle barque

Free Trader, skip

QUIPPING

CHINA.

MERCHANT VESSELS.

10 Thompson

Elvie 401|Campbell

???

From

Dell Part

Convigue

Get 11 Caback and co

$1M Pulow and co. Jardins, M. Gode

Nov 86 Wa Kmen

theadbands

· Veanche

Hrising

Wen. Apth and coating Deterdlow, M and co

Order

Sept 20Order

May Modesy and co.

Ose 14. Anthon and op

Makaoffer and ov. Post Philip

Frape

Yaserle

Flag Tun

Masters

Activel

|20am. | 320|Piring

Nav Sydney

338 Urshu

Dee 19 oberi Town)..

Roll,

lover

Font Am

Nor

13 Put back Nece

3 Marsk

Gam

Nov 2) Put bank

Dee 15 Liverpool

Cibla bl

501 Audio

George Avery, lundighe

Now I Laba

The

Hamilton, sp

hima 196 Comingham

Des Cypan

Sept 20 Master

Hrit

141|Bowman

Den 10 Shanghan

due, M. and co

Dat

dese

13:00 Moore

Deo

Whampoa

Pak

455 Dallas

lu Londen

Nay . W, Helibell.

San Francisco

Angela and co

Part 2

Macea

Hamba

Brit. | 340 |Dewing |Nwe.| 2v0|Nollinime

Hei

Ha Franco

mere and ca.

¿de.

(Larion

Aretle

Mariobarg

Nov 19 so Fenclaev, Decide.

Novel Alfred, oldp

195lucao

Thi

Dec 17 N. Deus and es.

Det

12Order

Deras Claces, skip

St.) 6.30|| Lat

hept link on

139 Pena

De 11 Liverpul

China 47 to

NeWhe

lena chose

- --

Jamestown sho

Jawe Ewing, ship

Jegio, banque

Joka Uender, ship Kant Hands, brig

Kineer, schooner

Lady Malles ship

Layout, lueg

La Frederick, belgem tonurile

helen, h

'tame, ship

Reblus.ship

time of Sharon slip

Hea Horse barque

Beach, olip Shamrock, brig Bingapore, stammer

Stotrams, bangar

Temelge, barun Tri, ship

Veronica, mik

Villa de Rivadavia, belg

14 Wheelsberg, ship

Yes, bl

Formosa, steamer

29, Fr. Str. Le Cassini, Commande F. de Plas, Tameitene, baryas

Nanking-

-Bay Stole (Am), Simunoua, New Yoch.

Dec. 1, Marchiness of La-indeery, Willisme,

London

2, Iowa, Dowman, Lookong.

2, Syre, Mayor, Ningpo

6, firend Bikain, Pinc, Australia.

6, Clyde, Mardock, Lowton.

9, Porane, Pringle, 8ydney.

Mone

Hellire, schooner

Nueve 11aine bi

NTI Thenom Siam 120 astro

Fres

Hamech

Bri sse Hodge

|| Post || stušira Hrit Clog

Det 537 Welgar Span| Sco|Ahujan ||11am | 900 Miller ||Span.||110|flamers

Pagastu de l'angin, Long Pari | 200|FLAME

Koncem Suphan, baryar | Dat

Nav 215am Franchool het M. Schoes

Jet 13 Liverpool

Der in Lyall, $till and co.

San Francis

Sept 1 John Bard and co. For Fake

7M, "challer and eu

The John Mund and co

Ang (Fardao, M. and ca

Juna 3zlardine, M. nad ev.,

Hangmorn

Mar Hoban far and can Francisco

Part Fi

Now Frenchies, Sapa 15 Megar,Naharifaele

Day me Anthon and co.Sem

July 21 Bankok

De New York

Nov 11 Ma

4Nyduey

Dec 11,Bombay

Det Whampo

Dre Calcuttu

July 19 Macau

Nov 13 San Francisco

[Der 16Manila

Now Melbourne

151 W kompon

NiOrder

Nov 11 Mayor, Scherer & Peri Py toro, N. Co Pt to Galle

Order

Jardina, M. and

Jely 19 M., Schaefer and ea Post Phillip Dei 10 Chlogston sad ca

op 14. Auben and Nov 14|kyall, still and co

Sept Labool and re. North Wan. Auchen and co

Nov 17 P. & 0.5 No Del Cifti. Livingston and ca.

Det

J. I, d'Almeida

* 10). V. Jarge

D. M. de Jutaa

Nov 16), 1o de b?ies

-J. B. dan lemedios

Bril

(50ft holation

|Doe 16||'alcutta

བ�?

410 Caldwell

I do.

Part ITS|Almelaku

Get 29 Shanghan

Emigrant, skip

153 Guterres

Nu da Lay, Jalg

20 Yanques

472 Valenc

fume SuStraits Now Manila "tion

allengkong

Nov Kare

Duly (4). V Joego

Port | 131|stemedios

Whampan

Abrams, helg

Arl

91 Rickardeog

Ner

Armada, barque

$10 Locke

�?

Bars, ship

18 Wright

Wella Vascongada, ship

Span

490 Aguleva

Nov 29 Manila

New

Brada, schooner

| Am

to Shangha

Bri Tar, barque

Bol

307 'roman

Dec 31

4taloutta

Compendere.

C's of Susid, ship

11, dia (Am), Remington, New York.

The travelling parties in the spring found no traces of the missing expedition, but dircovered lercoles and laid down much of the adjacent erosta,

On the 14th of July, 1851, the ice braku up, and freeing the ship an endeavour was made to push to the northward towards Melville Leland, but on impenetrable pack in latitude 75 35??north, longi- todo 116 wwii, precluded their completing what their autema travelling partice had proved to be the north-west pomage. An attempt was now made to round the southern shore of Baring fabed, and proceed up the west side, and with grest perd to the Tel they enteredad in reaching sa far at latitude 746' and longitude 117 12, where they were frozen m on the 24th of September, 1861, and have never since been able to move the ship. Their record was deposited at Wister Harbour the year follow- ing Commander M'Clintook's visit, while omplas

id on Capt. Austen's expedition.

41: There are two temarkable discoveries men- tioned in Captain M'Clure's journal, vin, soms smoking hillocks and a petrified forest. He also states that during his intercourse with the natives, he only once met with any bootika demonstrations, This occurred at Point Warren, near the Mac kenzie, where, on attempting to land, two natives with threatening gemsten waved them o?; it was not withom mock difficulty that they were paci?ad, and then they related that all their tribe but the ebief and his dick son, had filed on seeing the ship. alleging at a reason that they feated the ship had some la revenge the death of a white men they had murdered some time ago. They (through the Inter preter), related that some whas even lord came there in a hont, and, that they built themselves house and lived there; at hat the natives murdered oan, and the others menped they know not where, but the murdered man was buried in a spot they point·

BHIPS OF WAR IN CHINA,

BASION.

Bater

|Whampia |Muto Ship |Foo-chan |11 M. DE 12 V

-Bumpe Honghone Hopital

Forwa

Canton Lander

Winden

Haugong opt ?

Kauber Styli

Whanapon et M.8%) 11

Mollenh

Langtong | NL5AU DE

Salamander

Spartan

Biye Winchester

AMERICAN

Drunki, belg

Lasste, berque

Venue barque

Flying Dutchman, ship

Gate lle, slike

Helens ship

Barber

Tanlay

Am. 125) 11abbard

..oard

Den

150 ima

kabel Chaletara, bargan Fern Stu

Kat Kearney, bark

toms, ship

Neith Star, ship

Uriental bly

Parades,

Sam 1940|Marriton

Liverpool

Dee Hembay

lampare

July lay and

Sept 10 Lindsey and eo.

xjlarini, M und ca.

Order

|| Husvall and es.

|'uns 900| Jedinngth and to.

Oct Moyer,Salanderson.

Oman and so

San Fra

Macie

San Francisco

West Indies

Mank

· Satyagave isä

Nov 14 Port Philippt. Livingston and en (4 of G. Hope Dea (in Frenclico Oct MA Hard and co

Port Hades

003Fletcher

||Des Amazing

silagapers

Nov 17 Fello

Brit. 4. Howland

July 7

Bell 4th

New 9 London

Dut | 401|Perry

Hebert, barque

Imat

||Nov Ivhanghao

Keu Kay, brig

Hali

15 Proncla

Deo Calenta

Syed Khan scheer

141 Young

||Nov 21|Macamat

Mad Mary, brig

Visited

View All P-lla

Abbotsford, barque

Belt

ags Nahoda

Aug 15gapore

Adelajde barqué

Pathar barque

Fathishala, barque|

Out.

411|Naku

||Fuly 2) "lagspare

Helt.

TH D'den

174 Haring

H M. S ||10mgkong|14 243a

H. M

Cape. Firngorah

Macedonianonghong|| 8. SI 122 | | Vlad

Macho US Bu

Powhatan Plymouth

Sarsga

Houghang U. 2, recher

U. 8a

Kelly

| Khanghar |1. Sto Walkat

W kampen |U,A. Biare) 4 Boyla Southampton Supply

Cant U., Bu Busybohanna Hongkong|U. B. dar Vandella

Common|U. B. S

Hachanam

90 Pape

Franch

Constantine Lamini

Shanghan| Pr. Bee Ninge Pr. Fa Nanblog Fr. Sir.

Bro

Da Pla

Colbert

Pall

You ack

Cap, De VamDONIA

| Shanghat |Rum.Egy | 19 |Capt. Uskasiky

VESSELS EXPROTED

FROM GLAND,

Vol

Prom

Por

Lon. Sept 16-

Hu ne t

Aristiden Dentria Catherine Cllu

Conforius Dumfries Grolong

ed out. A thick log coming on prevented Captain | Horo

M'Clore from examining this locality, which is Jacoba Carmelin much to be regretted, no here is the probable pasi- | John Dugdale

tion a bost party endeavouring to return by shio | Locken, Mackenzie, would have encamped,

42. 1 have now only to sate further for their lordships information on this head, that Commander M'Clure had made arrangements for droesting the ship, to have been carried out a faw daya later than The opportune arrival of the officer from the Rasa ??Juta, and that Captain Killest sent his sorgeon to report upon the health of the crew. He also desired that, should there not be among them 20 men who would volunteer to temein another winter, Captain M'Clure was to desert bla vemal. The Intrepid was expected at Beechey Inland with the crew, and Sir Edward Belcher had ordered the North Star ta ba prepared on her arrival to proceed to England, sailing on the 1st of Septemkar, and to leave the Jatrepid at Beechey Island in ber stand.

Doc.

BRS SUPPLENANT.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS.

47 ????кона.

16, Singapore(am), Both, from Sydney, 29th Ust

16, Early Bird, Park, from Bydney, 8th Oct.

17, U. 8. Br. Mississippi Capt. Lr, from Mo

18, Lai Proderick (Brem), Nicoalde, from Ma

CM4

19, Leno, Dewman, from Bangbae, 13th Dec.

19, Paleo (Chinese), Stone, from San Francisco,

12th October.

19, Jegre (Pon), Silva, from Macao.

Harn

Porce

Lodewick

Hørt. Sept 29 - [Liv. Joly 99) (1. Liv June 23 9. Liv. Sept 198

Liv. Oct

|latt Aug 6 H

Lir. Aug 5 H. Liv. Ang 169.

Mary Belligonda

Valcation Vier

Hart, Bey

Eon. Od 20-

Janico

Krepen

Mary Shepherd

Nova Zambla Oud Nederland Paul Johann

Pelican

Scotland William Peile Wysy

Hart, Sept 18 H.

Tart, Sept 18 r.

Host Oct 17 -

Hand, Aug 18

Lem. Oet

Bell

Liv. June 11.

Liv. Oct 16]-

Order in which the alvor Fontela lali Bagland

Was Palla, Centralno, Ca, Jalan Ungdala, Lochain, Juraka Opas webs. Phon, Mary Banged How Set Out Melaka, Diaries, Arstider Cathrine, Bastali, teviisi, Mars, Caten Myung, Paul Johann, Mary thaphari.

EXPECTED FROM INDIA.

Yousi

J. Jrojcebboy John Wood Rubicon

From

Firmapric: Be. Oct 6 Ft.

1. Oct 6 H. Hom. Bega 22 H.

Crockett Vaux

EXPECTED PROM SINGAPORE.

Vorde

Bintang Anom

Mary Spencer

Babyn Faber

From

Bing. Nov 1 W. Sing. Nov 15 13.

Lon. London, Ulv, Liverpool, Dhia. Thields, Ring, Rangagta Dart, Drunenth, Bad, and weed, Kart, Hardian), Pies Pond, CH. Chua, Dem. Rumbag, Mal. HANN Pa. Paing. C. Cummingusse, H. Bonghong, M. Macao, WA. Wangun, L.

Fortuna, brig

Hannah barquee

Homer, ship

Independence, brig

Klus, bri

tenis, ship

Syren, barque

Swntow Amazon, ship

Has Gone

Indo, sebener

??schooner

1 Queen, schoenas

Marga, echm?r

Spy. choose-s

Hasthug, p

Amara, bela

Beverly, ship

L'ofacies, scamer

El An, barque

Varuske, g

Horolla, harg ?евана, ?и?? Pudsey Daian, ship

¿. Membikai, bargia

You Belia, brig

Knew ball, s?dp

Spec, scher

Tase, schoenas

Balled

Arabla, largua

Lady Mary Wood, str.

Nemesis, Gargan

Uwaida, ship

Nymph, brigantine

Getalen, bre

L. A mpigali, barque

Walter, butque

158th

ས�?

30. W. Hubbel:

Jobwomen and co

Ang Svitamin and out

(Bag) 26/17 Livingston and eo |Liverpool

-Order

Mirley and on

Landes

|hat 91]Mamell and co.

Labe

Java

19 Carini H, and co

Mars & Juda

14 Judas

Galent

Australia

100 Tale of Pinos ||Ang 17 Purave and oo.

July 15/Tali and ca

Te Vanderbor

200 M&Las

40W

$70-King

Nept 15||'nt back

||Oat 17|Shanghai

De Ka

||dopt ja Put back

Now Hongkong Det 10shenghan

|Noi -Talt and on

---Talað an.

-y, Hair and en.

Order

Kes (Tak and ca

Beat 24 mo, Mulr and

?�lyma. Mult and ce

|Sept -Tilt and on

ا???ا?ة

Brown

|Nov nå de.

--Captala

May Be Dant and co.

|Oet 36Jardins, M and co

Rent and co

THE FRIEND

VOL. XII. Na 103.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, SATURDAY, DECEMBER 2471, 1953.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, par duxarı, 19 Spualah Dollern, payable in advance.quarterly or otherwise, st option. Single Numbers 15 cent TERMS OF ADVERTISING-Tees and under, 1 Sp: Dolly; additional, to cents line. Repetitions one-third of the first regular insertion ships, First insertion, Sp. Dolliequentitions 65 cenla Advertisements to have written, on the face of them, the number of times they are required to appear.otherwise they will be published until countermale. A redaction of twanly ara per cent on asual charge made when quarterly, assunta se renderail for advertiamants ordered to stand undisturbed for a period of thene inonthe. Fe'l charge male fer repeiltion of any Advertisecans in the UrangaSD İMAN Notices of arms and Estaten will be inserted in both Oranssin and be weaker listens unless ordered to the contrary.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMERS,

OTICE.

ZA THE Don Migned bare to announce. bat they bare completed arrange mosis for the Establishment of a Liss of bewa llongon? und Ban Francisco, to be dispalabad ponewally on the first of sack Alonth, under the designation of the CHINA AND

ply regularly between Alexan Pack drie and Fricate corresponding with the mostly and hymenibly Indian Steamers.

The fates have been reduced and the following CALIFORNIA LINE, Largs itabis Ships, tales have been fixed, viz

tha miling qualities of which have been thoroughly

Che £16, 2pil Clusa £11, Bod Class £7,sed, will be selected. They will be unexcep including Table money and fees.

tionable Risks for Insurance, and any Cargo iley Arrangements have been entered into between way damage will be exempt from Freight."

the Directors of the Penlosalar and Oriental 8. N. Company and the Directors of the Austrian Lloyd's 3. N. Company, Ibst

IN, PARKORG intending to proceed from China via Trieste, can receive tickets from the Peninsular and Oriental Company's Agents for

Alesandria.

2nd, Paton' DaveAGE enn be shipped, from Alexandrie by the Peninsular and Oriental Company's Steamere for Southampton ; the Freight being Ten Shillings Bierling per Cwl,

Brd, Receipts for Cauno and Spacio intended for Shipment to Trieste. will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agonie to Ascandrie, lastead of to Rues en formerly, but ach Package is to be provided with a white label,

which is distinctly roasked in print. "In Transit for the Austrian Lloyd's SteamUG."

For further particulare apply in,

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canion,

Hongkong, 1st July, 1858.

NOTICE.

THE NOTICElando India SunAM BOAT COMPANy's Stuamer *JAVA," having been engaged by the Java Gernrnment for the erview of the bi-monthly Mail between Batavia and Singapore, under comrnet for 19 months, will ply regularly during that period between Batavia and Singapore leaving the former port about the 10th at itth of every month, and Singapore within 24 Sounder the arrival there of the Mail which leavOU Southampton on the 4th of the preceding month. The rate of Promgo masaj, áza na followu 1

CHIRP CABIN.

From Singapore to Rhio.

Do. da. to Minto Do. do. to Batavia

-Ingapore

sics perso $130.

Relum Tickets from Singapore to Batavia und

BECOND CABIN. From Smgapore to Minto- Do. do. to Batavia- DECK PASSENGERS.

$25 n48

From Singapore to Rhlo

Pot 2055m. Mule and o

(6) yan, Mule and so.

205 Lewia

(Nov 12 Talt und en

Brit Vincent

Bei

New-Amay

Nay -Tali and en

Shanglue

Shanghou

Nov

Mangl

Nov

Yor

471 Kyrie

135 Mervice

Deg+ da do

423 Reban

Honghong

Det-

B|Lant

Sept Mantha

Aug -thumall and

San Francisco- [Nov 2

125 VILLA

Sipas

535 Joko

150 Dearborn

Brit 250 Emelia

Nat banghar

Bus|| 480 ?em ?bena Aug 17 Hanghong Am. 310 Hallet

Bris. 761 Davies

Num. 293 Purahjelm

Dec 11, de

Span) 135|Dantigues. Hapt 15 Sanita

|Am | 142[Baralay

Jardino, 4 and co

14 Destand.

Det in Jardine, M. and co Det Nell vad so

Das #Humall and co.

Maoila

-A Heard and en -letih, King and m. New York

Now to waned on.

Kot n

Ang 7 Mackenzie B. and co slam

SHall, Nya and co.

New York Sept 18/lth, King and en ande

Oct 27ll and co.

NOTA. Henrið and co.

tall and on.

Waters and co

W. Davidson.

LAVE

Heft

Osi dan Vramelco Do

Che

||Ang 11 Handleba

-r. Log

Br. 341 Garthen

................ Hongkong

143 Hami

40'eesy

Det 13 syn

Het Malay 2. 330 urallaa

Lola, chewer Eydrasle, qu

|~pa". | 100|Abroa

For Lawton. Armia, W North Star, W. Oriental, W. Jenues, 8. Snow Squall, 8

For Liverpool Kate Kearney, H.

For C. of Good Hope Deane, W.

For Singapore. Louis Frederick, H.

Princess Bophin, M. Fatal Hair, A

Manila Logden

Dee Is Ledine, H. and co. Themeluar

Jardins, M. and co. Fikankar

Suv *w*pe. Forkla and on. Johan "INT" Dar debt and so

Hurd and

Amay

Autog

et edine, M. and ss. Val-chan-

Suv stabeth an

Natal and on.

Sept a felt and en

[Nisy - Talt and on,

VESSELA UNDER DESPATCH.

For Port Philip. Georgs Avery, it. Rose of Sharon, II, Shamrock, II. Tremelga, H.

For Melbourne, William & Mary, W.

For Sydney. Rose of Sharon, (1. Temelga, H

For Calcutie.

Rob Roy, L.

For Pt de Galle.

For New York. Channing, B. Harsilia, S

For Manila, Jamestown, H. Jane Ewing, H. Jegro. F

Vill1 de Réach vin, H. Nurra Hilbaio, ?. Bella Vascongada, W. Autor, S.

San Benito, 8,

For Stam,

Sea Hora, H.

|Bir. Hingapore, H. (2716) | Nopumur, W.

D..

to Miato Do. do. to Batavia- 20 Children under 10 years of age hall price

of Free. For further information apply to Mesors MacLaikr Watson & Co. Direstora, Balamin,-or to MemID MAULAINE FRAUD & Co. Singapors,

Ratavin, 26th Aprif, 1853.

NOTICE.

Nand for Monday the 22nd intent, until further notice, the Hoxokora and Canton BTEAM COMPAny's Oynanını will ply regularly between HONDRONO, CANTon and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous notice of deviation be given) na follows:--

The Best leaving Howakoro on Monday nud Caran on Friday," will call at Madão, starting si 1a.m. The hours of departure at other times will be8 a, a, and the boste will procend direct between Hadono and CANTON. When inducement offere the Bone will call at Continomous but previous notice of auch deviation with be given when prec tekte.

The fares will be as horstofare

chu-

Chicke

For Rom Francisen Altar, F.

Hausikon, 12.

Tal, 10

John N Gomber, 11 Rabina, 11. Veronic, 11. Wilhelmsburg, II.

For Java. Piolades, W.

For Got. Triamk, M.

For West Indies Emigrant, M

Editas, Painted and Pozlarmed, by the Provsteron, WicAzam Tarmant,

Queen's Road West, Victoria, 1848.

In Class Pagina?ne baweng Bongkong, &

Cepwo sol Mecão & Centos 69.

15 Between longkong and M-010- Tech Pammengers, European - 12

91,50, Malays, de.. Chinese,- 01. Pengere desirous of proceeding to Macao for kort period many otium return Tickets, available for the Gret or second Seminer after their arrival, at the reduced rates of Od between Elangkong and Meca, and $12 between Canton and Mac:10.

Every from clam Panger will be allow done servant free of chargn.

The vasele will convey Froight on the terme of the published arale on which, however, edino doction will be made for large qanotities, by special agreement,

To millat Fulary.

The LORD WARRISTON," Capiala COTT. Goode from Canton will be conveye·l free of Iliver Freight. For FLIGHT or l'assadu, apply to

MUT ROW, STEPHENSON & Co. Hoogkong, Jet December, 1853,

CABIN PASSAGE TO FORT PHILIP AND SYDNEY.

?3:

THE Fins British Ship " ROSE OF SHARON," will be despatched for the above Purts in the course of next week, and has accommodations disengaged for few Cabin Passengers,

Any parties wishing to take a proange in the Shop will be pleased to make carly application to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Elongkong, Ziel December, 1859. FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY. 26.2.

??N THE A. I British Ship "RORE OF SHAHON," Jon Tomson, seandgun Commander, will meat with golek dee- patch. For Font, apply to

MEYER, SONAEFFER & Car

Henglong ort ANGIER & ALLANSON, Canton

Elongkoop, 10th Novermber, 1883.

FOR PORT PHILLIP. THE A. I. Brüigh Brig "811AM

ROCK J. Waren, Master, will meet with quick despatch.

For Factor or Pamans, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 19th November, 1853. FOR PORT PHILIP AND SYDNEY.

THE A. 1. Portugueso barque TRE- MELGA, will have quick despatch 1975 for the above ports. For Famour of Passion, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

Or 10 ANGIER & ?LLANSON.

Canton.

Hongkong, 21

November, 1858.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

Ang TBE A.1. British barque "GEOROF AVERY." of 463 Tone Register, ALRxander Bell Commander. For FRMONT or Pasar, apply to

METER, SCHAEFFER & Co. Hongkong

or to ANGIER & ALLANSON.

Canton.

Hongkong, let November, 1853.

FOR SAN FRANCISCO.

SA (THE A. I, British ship "ROBINA," JMOWA Mester, will have quicu despatch.

For FREIGHT or Paseam? apply to

METER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 24th November, 1953.

FOR BAN FRANCISCO. EGIL TUE A. 1. Dutch ship " 1918," C"p- CAMI tain A. P. Giusin, will be despatch

sted on or about the tal January next, for shu abure port. For Faetour, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co.

Hongkong, In Ducember, 1850

FOR SALE, FREIGHT, on CHARTER. The fine Clipper Schooner "KOI-I-NOR,"

COPPERED AND COPPER-FASTENED.

THIS Cine Vawl wna buik by the Govern

ment of the United States of America,

ATH

for the Mexican War in 1847, and voites the wi

All Payments whether for Freight or Pasiage most spend with small Draft of Water; and in what

to be ude in Bosial, Dollars.

LYALL, STILL & Co. Agents Hi & C. S. P. Ob. Flomekong, 18th August, 1863.

WANTED TO CHARTER CHIPS of from 600 Tons and upwarde for conveyance of Chinese Emigrante

o Havana. Apply to

LYALL, STILL & Co. flongkong, 14th November, 1853.

is termed "Flat Sheep Model."

Her Dimensions arc,-

Length over ail,

Bres:lib, -

Depth of old..

06 feet. 937

โม

She is calculated to carry in Weight and Mensure meni about 170 Tons, and when loaded to draw 5 Fort 6 inches.

For Funber Particulars, apply to

JOHN BURD & Co.

Ilongkong, 14th Decouber, 1883.

THE New British Lorcha "VICTORIA," will Cargo laken at moderate Fulus,

trade regularly between longhang and Canion.

THOMAS RODENTS.

West Point, longkang, 3th December, 1863."

TO LET.

TWO Connorous HOUSES so the Bouth Bide of Gough Street, and another on the North Mide of the same Straci, auch with Bab les, Out-bou, Garden, &c. Apply 10,

J. F. ENGELL. Victoria. Brd March, 1851.

TO LET.

THE HOUSE in Stanley Street adjola

ing the one now occupied by Mr Co- RLATE. For particulare apply 10

N. DUUS & Co. Bongkang, 21st October, 1858.

TO LET. HOUSE lo Cartion Terrace contal- ing 2 Mining Rooms and 2 fied Rooms, for meals on two ground floor. Apply 10,

outhouses situ:ba?? und þirge accommodation

TURNER & Co. Rongkong, 12th July, 1953

with

FOR BALE.

The 'rizes will be paid in the East Indies and China through an Establobod Bank.

J. A. BCIEWARZSCHILD & RONS.

Bankers and Appointed Governm?N? Lotary Contractor,

· Frankfort on the- hluku, Apply, without delay, to Mouis J. A. Benwann. SCHELD & Home, Bankers, Prankfort on-the-Main 1 or those who prefer it, may direct their letters

remittances to Messes A. Bonwanzschild & Co, 26, Lombard st., Loodan,

FRANKFORT STATE LOTTERY. With reference to the torine of the above ad forlitoment, intending purchnouts are informal that remittance of monies for purchase of A. J. SOMWARZICHILD & Co.'s BARES, any bo mado through Mr P ALOAR, Coloni") Agent, (1, Cl. mont's Laor, Lombard Hirert, London, who will in such cases protect the intereste of Colonial Shareholdere.

London, October, In, 1853.

HOLLOWAY'S PILLS

SURPRISING CURE OF A CONFIRMED ASTIMA, AFTER FIVE YEARS SUFFERING, The following testimoniai kas brun sent to Fenfrgaar Holloways by a Gentleman named Middleton, af Scotland Road, Liverpool

Bir Your Paths have been the mesas, under Proti-

TWO HOUSES on the South side of dence, of restorin me to sound health, after a year,

Moderate.

Gough Street, each having Garden, Stables, Couch-Houses, &o. Ground-rant

JOIN CARR. Hongkong, Ist Novamber. 1853.

TO BE LET.

occupied by Mr Hoguinat. Apply to Queen's Rond, JAMES MARIBALL. Victoria, With November, 1953.

WANTED.

an Office at Canton COPY1ST. To ??GOOD WRITER a large salary and first cla altuation is offered; the hand writing of the applicant in ruquested.

WILLIAMS, ANTIION & Co. Hongkong, 17th Decoubor, 1863.

THE 1250 FRANKFORT STATE LOTTERY, Glushateed by the Clovernment of the free City of Frankfort-on-the. Maia,

On the 29th March the drawing commences, and will be continued daily until the 22nd of April, 1864.

The following large Prizes will be gained:-

I Premiom of Plorias 100,000 £8,360 1 Prime

300,000= 8,350

1 Diva

I Dio

Ditto

80,000 4,170

20,000- 1.670

16,000- 1,250 12,000 1,000

9 [? of 5,000 Fls,

= 10,000

16,004??

8-40 1,740 16,000 1,840

I Do

4 Dino of 4,000

9 Ditto of 2,400

100 De of 1,0

100,000 8,840

100 Ditto of 300 30,000 2,500 5,780 tie of 100 # -578,000- 48,200

10 Promiums

7,700.. 050

6,000 Shores.

Fl. 1,084,7e0 £8,000 Sterl

12 Florins equal to One Pound Sterling. The last drawn of the first 12 Prizes will receive tha Premium of 100,000 fa, consequently and

shara may gain about £16,700,

The above State Lottery, established in 1789, offers the brot, fairent, and mofost investment of any like Continental distribution. There are 18,400 Tickets and G000 Prias, the smallest prize being £7, 104, Bierling. The drawing will take place in the presence of die public, at the Lonery Ifall, Frankfort, under the immediate comeul of a anfect comice appointed by the High Bromle

In this Lottery every number is drawn, whather bank or pra, and its fato disunelly markel in the oflich! lat, a copy of which will be forwarded to onak foreign Shuvakokier.

One Whole Share

PRICK OF BIJARES.

£10.

Ooo tall-Slice

£9. 11.

One Quarter-Share

The following advantages are given by taking a

number of Mhare:-

6 Shares, or

10 Fall dillo, or

£ 45

20 Quarter dito

to Shares, or

90 Half disto, or

40 Quarter ditto

20 Shares, or

40 Half divo, or

60 Quarter Bhares

}

£ AU

£ 150

Share and prospectuses are to he had of the undersigned. who are now specially appointed for the old of shares for hoide and foreign countries, Lasıl have given somuring tuficient to fulfil story

engagement towards the shareholders.

of severe affiction. During the whole of that period, I suffered the most drenitful aitseka pl. Asthma. Fre- quently of several weeks' duration, attended with violent cough, and continual spitting of phlegm luzer. mixed with blond. This no shlok my coiltution that I was unfited for any of the active dutien af bầu, 1 was attended by some of the most eminent media! men of this town, but they failed to giveme the slight est role. As a last resorty I tried vont Pills, and in about three months they effected a perfect cure of the divenor, totally eradicated the cough, and restored tone and vigour to the ebent and digestive organ

I am, sir, your obedient Servant, Dated Jan. 1st, 1653. (Signed) II. MIDDLETON-

A PERMANENT CURE OF A DISPARED LIVER OF MANY YKARA' DURATION. Copy of a Letter from Mr. Glamis, Chemi-t, Feoul, to Professor Hallamery. De--to ible distrint your Pilla sommand a mare extensive sale than any other proprietary medi eine before the pubile As a proof of their effency in Liver and Bitious Complaints I may mention the fol lowing can. A lady of this town with whom I am personally acquainted, for years was a severe sufferer from disses of the liver and digestivo organs; bar inelical attendant assured her that he could de nothing to relieve her qu?erings, and it was not likety she could survive many manche. This souncement naturally caused great alarm omong her friends and relations, and they induced her to make a trial of your Pills, which so fimproved his general healiò that she was induced to contine them until she received a perfect cure This is twelve months ago, and abe bas moi esperienced sny symptoms of relapse, and often declares that your Pilla have be the means of saving her life.

I made, Dear Sir, yours truly,

(Signal) J. GAMIS.

AN ASTONISHING CURE OF CHRONIC RHEU MATION, AFTER BEING DISCHARGED FROM

TOE HOSPITAL INCURABLE.

Nov. 33ml, 1857.

Copy of a Taller from Mr. W. Mare, of the Square, Winchester.

To Phormina Hoztawar,

sir.- brg to inform you that for years I was a muf- ferer from Chronie Rheuinatlam, and was often laid lus weeks together by its severe and aft tried every thing that was recommended, and was at- sendes hy one of the most eminent Burgeons in this town; bat obtained na relief whatever, am fearing that my health would be entirely broken up. I was in- duced to go into aur County Hospital, where I had the best medical treatment the Institution ofæeded, all of which proved of no avall, and I came out no better than I went in I was then mivised to try your Pulls, and by persevering with them was perfectly cared, and enabled to resume my occupation, and although a conj- derable period has elapsed, I have felt no return shat. ever of the complain

I am, Br, your obedient Birvant. Oct. 8th, 1059. (signed) W. MOON. Then orlebrated Pills are wonderfully efforcima in the

following complaints

Female Inguin-¡Retention of Urne

view

Aque Archos Olim Complana |Faverofall kind. "Evil

Blutches on the kio Pre

Bowl Complaints Boles

wat

-lead ache Constipation of the Indigestion

Howele Consumption

Debby

| Drupay

Bystry

Erysipula

I-dammatin

subdice

ctful, or King's

Sore Thro

ano and tingel

Secundary Byepal, Ka

The Douberez

Ulce

Liver Complain Venetral Admin

[themati

Worms of alt koje

Wirakatsejman what

ever online, dac, ko

Bold by all Druggista, and at Pewierane tlulloway a catablishment, 244, Strend. Londen.

By Mr. J M. Da SILVA, and by DINNAM, at ibair Stores,

also by WONG ACHEW-Hongdume,

Sr. J. M. Da FONCECA,-Metace

and Messer ACOW & Ca-L'amor.

At 1, 1-20 d. -44, 0.-106,-Dis, & 331. each por or Bor

'There is a considerable saving by taking the

large sizes.

NB-Directions for the guidance of patients in every disorder are fixed to escli Pot.

}

414

NOTICE,

MR AUGUSTUS THORNE, and Mc

GEORGE WAISON COUTTS, W

mitted Partners is our Firm,

WATSON & Ca

Shanghai, 25 b November, 1953

NOTICE

1.1. Persons having clutma against the Estata A of the late WILLIAM HENRY WARD LEY ure slewired to sent them in fuetlowish in Mester W. (1. Wandler & Co. Canton, or in Mixars Jamka Bowman & Co. Shanghan, and thone in debted to the said Facate are irquested to make mmediate paymam to the seid partin,

D. JOHNSON

F. B. JOUNNON. Administrað va

Chales, 9th November, 1953.

NOTICE.

MISE interest and responsibility of the late Mr.

seresinated on the 20th of September last,

Canton, 12th November, 1863,

Eaton Bar WAADLET in auf Ins

WITH reference to the above advertisement the

business of the House will be undecird before by Mu D JOHNSON under the same want which Me P. B. JOHNSON, in authorites tu eiga.

N JAMES BOWMAN will sign for us in Shanghee by procuralia.

W. II. WARDLEY & Ca

Conlon, 19h November, 1853.

NOTICE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZRT'UP.

NOTICE.

LONDON ASsurance CORPORATION,

Established by Charter 1120

Dany & Co., Agents in Hongkong.

THE undersigned aro duly suchorized by the above Corporation to INSURE From Loss OR DAMAGE BY FIRE, a Hongkong, on Buillings, Gods, Merchen line and Vessels in l'art

at Cinas, on Howrse in private nccupati-in only, with external Walls of Stone or Brick, and envared with Blato, Tile, Metal, Cemont, and other locom bustible Material, detached, or adjoining oos.

Ed Class, on Heuses or Borgoisas seço ed and covered as above, panly or esurely used as Go downs, and de'ached; and on Goude and Slur CRAKCIE, not hazardour, in aneh Busklings

ad Clam, sa Het or Bullemus di sbory, adjoining other Buiklings, and on Goods and Mek CHARDLEY, not hazardous, therein.

4th Clain, on How or Boilers erected and covered as above, in which hazard-ma Onog are depnited, but m? hazardowe trade catrial on,

bih Clam, ou Suire,

AssuranOre may be effected for the period of 12, 6, or 3 Months.

NO INSURANOS in in furco until the Promjen thereon is paid

For further particular, reference in requested to be made to the undersigned.

DENT & Co. Agents.

Iongkong, 6th October, 1963.

NOTICE.

TS hereby given that the Copartnership barrtafore undersigned have been appointed Agenta åt

existing between the undersigned, carrying on business al Victoris, in the Colony of Hongkong, 49 Menenants and Commission Awaxes, in this day disolvad by mutual consent,

8 B. RAWLE

8. DRINKER.

Flongkong, 15th August, 1863.

ITI reference in the shove advertisement is l

notified that ska sald concern will be wownik

up by M" & DRINKER, who is authorized to djnst all secouer, and to whom all correspondence will be addressed."

2. B. RAWLE. 8. DRINKER

Hongkong, 10th Auguel, 1953.

NOTICE

THE undersigned begs to give notice thai be will carry on a Gensual Committen and Acancy Bustness, under the style and firm of DRINKER & Co, and will occupy the premises. of the late firm of Rawaz, Daingin & Co.

3. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1683.

ASSIGNMENT FOR THR BENEFIT OF CREDITORS. NOTICE is hereby givan that, by Indenture of

Assignment and Inspector-bip, dated dea Fifteenth day of August last, all the Estate and Effects of Samuel Ponan Rawen and Bandwer Dannuu, lately carrying on business at Hong- kong under the style of Rawas, Daenxan & Co were hanged over to Trustees therein named for, the equal benefit of Creditare. And that the said dead now lies at the office of the undersigned for the Bignatures of soch of them being meal creditors as may not got bave executed the same. Dated at Hongkong this fourteenth day of September, A. D. 1853-

WILLIAM GASKELL Attorney for the Trustore and for the maid. Menta Rawig, Dunsan & Co.

NOTICE.

TUE have this day established at Canton, under

the same style, a Branch of our busies n

Merchant and General Agents.

Mr. Edmund ALEXANDER Steel in authorized

to sign our firm by procuration, and will represent us at CANTON.

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, Im June, 1853.

NOTICE

IN CHARLES BRODERSEN in admitted a Partet in our Firm both at Camion and Singkong.

W. PUSTAU & Co.

Chine, July, 1859.

NOTICE

HUR JAMES P. COOK in authorized to sign for

ma by procuration.

THOMAS HUNT.

Whampoa, 11 September, 1813.

CIRCULAR.

UE have the honor to inform you that we still continue Bummeso in Akyab, under the style and Br of LANOLOLA, MeKELLAR & Co

Car old raperieure in the Hire Trudo is the guarantee for the good execution of all orders transmitted to pê.

J. P. LANGLOIS.

DUNCAN MoKELLAR

Akyab, 11th October, 1259.

INSURANCE OFFICE OF WILLIAM PUSTAU & Co.,-China, Extaalpoko the let or January 1862. Capital, Braniom $100,000,

Mak undersigned are prepared to grant PO- 1 LICIES, payable in China, London, Ham- Sermo, and Banman, to curer Marine Riska to limited extent.

W.. PUSTAV & Co.

Hongkong and Canton, Agents.

China, 17th May, 1863.

floogkong for the aukacribere tu LLOYDS. Masters of Vessels are requested to communicate

to thous intelligence of losses, accidents, the spreke

ing of Vessels, and any general information they consider of importmace or interest to the wilectibera.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1862,

TELEGRAPHIC MESSAGES, THE Diretors of th�?Avaturas Llovne Str

NATIUATIOn Company in Trieste, have cande Arrangements for TELEGRAPHING MES- BAOES to London, or to any Fart of the Continent, set to them from China.

The Messages should he sent under cover, super- scribe" Triagraphie Despatch," to the Alzaandria A grat, for transilising through the Commanding Officer of the Steemer, and to be delivered immodi staly on arrival of the 'Vouse) at Trieste

The Charge for Telegraphing 20 Words from Trieste per Submarina to London, le shout 18 Fla cine, or 22 Shillings Sterling ; and £1 Bierling for auch Menge.

The writing must be la legible worda For further particulars, apply ta

W. PUSTAU A CA,

Agents at Hongkong and Canimu

Hongkong, 27th October, 1883.

NOTICE.

MRS. MARSH

[AB JUST RECEIVED the following Winzua

Goups ex British Tar.

HAB

Ladies Wool Polka, and Children's do Wool Sleeves, Boots, Cuffs, Mile, Caps, Hoods

and Gertere

Plain and Agured Mouselaine de Leines, Ene Flannel, and as entirely new selection of Children's Clothing,comprising all that is useful and fashion- able, selected with great care from pas of the firel floor in London.

White and colored Brailed nad Plis Merino FrackPlaid, do,-Challi du-Bacia do Print da

JUST RECEIVED.

(A fresh supply.) THE BOOKS OF THE T'HAE-PING-WANG DYNASTY-Trip of the Hermes to Nanking and Virit of Dr. C. TAZLON le Chin-krang. Paica-02 8p. per Copy,

- Friend of China" Office, December 5th. 1853.

WAOKWELI BUNGALOW.

A DELIGHTFUL COUNTRY HOUSE, Situated within an hour's drive from the Fort, and lately occupied by Banjamen Aquitaum Eng TIPRESSLY "pened for the rcerption of Pas T's sunouns meriving by Steamers, who will enjoy the braa? of a beautiful drive to this spot whe with a view of the Bes and liver, and the picturesque scanery of the country around, Refreshments a sfforded on most moderate terme

Galle, November 23rd 1463

Jackets and Pollasen,--Boy's Ano Drewer, "Hol- land Jackets and Pinafores,-Infants' wblie and colored embroidered Merino Clonka, - Infants white and colored do, Marino & Satin Holt-Braided Cashmere Chaka sud (fonds-Devided - Saun Elata, - Quthed Satin Bonneta - Infants' under Clash- ing in great variety,-Boys Worsted Beltu?��?Mill- ! Jary do-Ludico white, Mach, and gery Crinolina Partirmasa and Improvoto,-Ladies Night Copa ' THE RESIDENT MEMBERS of the O worked and Plain,--Collars, Collarector, Sloeror, Neckties Se, &c.

White and colored Ribbon Velvet in all Widths, Real black Lace, Muhair Lane, and Wool Braids in grow vety.

Silk Bra-da and Glimps of all colors

Cotton Brake and Washing Trimmings, Silka, Satin Valvet and Washing Buttonr.

Bogle Trimmings, Crimped Franges, white, black, and colored.

A new smortment of Haberdashery, comprising Sowing Courma, Tapes, Braida, Pins, Noodles, ¦ Hooks and Bym, Covered Wire Ribbon, Wire Waddings Coston Cords, Cotton Braida, Warried - Breida, Mohair do., Alpacs do., Prepared Whaler bons, Covered Boar, Prepared Cran, dat & round, Covered do, Darters, Bandal Web, black and

colored, Bonnet Tops, Bonnet Wire, Silk Wire,,

Piping, and Straw Trimmingu,

ALEO,

A new swortment of Winter Ribbons, and Flowers in great variaty, Feathers &c., &c.

Hongkong, 9th December, 1853.

PER OVERLAND MAIL

RS MARSH has just received a Cure j mahionshle Bonata from a Gret cale Loadou Milliner, with an entire now socortment of Sati ", Velves and Jerrys embracing all the Intrat fuabion. ablo Novehire suitable for Houmute, to which sho invites Ladies' attention,

Bonnel Ribbons, Bach do.

Flowers,-Kid Gloves,-Ladis " Caps,-and black Lace Maniles.

Alee now Landing ex Jane Ewing,

A Case of Franch Goods, comprising Milks, -Salina - Velvato, - Ribbons,-Gloves,-Corneta, -White and colorad Tarlatanes Turistane Dres. ses,--Ladian and Childrens Boow and Shors,- Merinos-Mouselatne de Laine and Cashmere Shawl.

Freach Long Closbe Percales, a smelt selection of Children's Cinthing &c, &c., &c.

Mus Manun, invitre the silention of Ladies to her late Importations of Gloods, in which will be found all the Novelties of the Sesson, slected from the Bat House in Lowden and Paris.

Mae. Maxem will receive all the Latest Novel.

monthly.

A LL. Peranta hating Claims against the Exisla A of the late WILLIAM MORRISON, Colonialties, Surgaon, must send them in to the undersignad eu

or beloce the 20th day of December, 1653; and thoon indebted to the said Emats are requested to make payment to

H. E. MORRISON, One of the Execniors.

Hongkong, ub December, 1953.

3 cut.

FOR SALE.

DALE SHERRY, PORT Wenn and Braxoy of superior quality, Nalla of sizes in Canks of

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 1863.

Ex - NORTH STAR," AND "BRITISH TAR."

dongkong, 14th December, 1853.

FOR BALE.

ON BOARD THE STORE Bair "HYGEIA." Whampoa Heach.

N extunsive amortiment of Ship Chandlery and A Cabin Stores, of the best and most varied des eription, ;-

Cellos Caves-Nov. 1 a 10,

Rumi do and Duck,

Scotch and English-do,

Patent Mauila Cordugo, of all sizes,

Hoth's Patool Russia Rigging, from one to aleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 oz - with Nails.

With other sticles too numerous for comprizal in the limits of an adr riisement ; all of which can

VERY superior Pale & Dark Brandy in Wood be obtained, either wholesale or remil, at prices

and Bottir,

Pole Golden and Brown Sherry,

Fine Fruity Port We

Allsopp's Pale Ale,

Boss do da.

London Pical,

Desert Biscuits, Candied Lemon, Orange and Mixed Feels-Souces of every description, - Pickler, Tar fruits-Ostram)-Tapinen, Chalmers,-Curry Powder and Pants,

Breakfast and Ten Beta,

Mulligatusny

from 'on to fifteen per cent less then ihose charged by any other establishment in China.

THOMAS HURT. Whampon, 8th June, 1852.

NOTICE

Seamen's Hospital

TRUSTEKE

Honourable David Jarding, Esq. C. D. WIL w, Ean, Hoo W. T. Minorn, Feq., R. 8. Walken, Esq. Superintendent of the P. & V.

Navigation Company, (se officio)

Beithas Malal Tea Pots, Coffee Pesca Grom Stands-Glang ware,-Candlesticks, -- | desiai Lainja,-Stu ion-ry,-Perfamary,-Eloniery,

Atso.

Ladies Tartan Shawls and Plaido,

Turton Vastior, Tirenda, Docelina,

Fine Merho Under shirts,

Shetland Socks and Stockings,

M-nila Cheroete No. 9 in half and quarter

Beze (very superiur favoured Tabose}

Havana Cigate.

A fe Tine of Baked Exle: Boich Potch and Ve-

getables, remaining.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 10th December, 1863.

PER OVERLAND MAIL

LADIES* and GENTLEMENT White Rid

Glove of assorted sizes; Ladies' Blockings; Gentlemen's Blanched and Unbleached Brake Doeskin and Buckskin riding and driving Glowa; Neckles; Superfine Black and Hive Broadcloth, sie, dec. dia.

BAC EWEN & C�?Hongkong, 12th December, 1952

PER OVERLAND MAIL

Bowsing

Resident Surgeon,-Paras YouNo. Esq. Consulting Surgeon,-W. A. Haniand, Esq.

M.D. Acting Colonial Surgeon

Terms of Admission, Publie Warde,

75 orals per day. Intermediate Wards, 1

Dullar 11 Private Huno,-

- 2 Patients are also admited on deposits, at the fal lowing rates, Janewable one day previous to the amount deported having been expended,

Public Wards,

IntermeHate, -

Private Rooms,

$15.

$20,

$80,

The Captain or Consignees of Vesela mette traponsible for the expenses of Patients sent by

bom to the Flospital.

N. B.-All Huapist Bill to be receipted by the 'Treasurer only.

JUST PUBLISHED. And for Sale at this Office.

-Price $1.

A REPRINT from the Herald of an Extract A from the BoHOP OF VICTORIA's Charge to the Anglican Clergy, on the National Religion of Chion, ilustrative of the proper word for trans at Shanghai October

"Friend of China" Office, December 6th, 1883.

JUST recriend a ficther supply of Himmel lasing in Coderober 20th, res language, delivered

Veskoan.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 12th December, 1853,

HONGKONG OLWIL

GINAL STANDing Commerrux of the Han RONG CLUB, hereby notify the Hwakimotokra that so the Farecloure la bous to take place. - A Special Marving of the SMARKMOLDEN will be held the Club Home on Tuesday the 27th Instant at 5 ræ & foll quondance requemeid.

Hongkong, 19th Ivember, 1851,

TO MEMBENS OF THE HONOKONG CLOn

NOTICE is hereby given that the CLUB will

be closed after 31 December instant.

By Order

R. H. CARVALHO,

Secretary.

Hongkong, 14th Desember, 1858,

PUBLIC AUCTION.

All by Prutto AUCTION, on the Premac

ON THURSDAY,

Endersigned has received instrations to

the 20th day of January next. Al Noon prectly, Unless previously dispose of by private. salo, be lolling Property, In one Lot. That building in the Queen's Road knowa a the-

HONGKONG OLUB MOUS

And the out buildings attached, with the land upon which the whole le built-A-gistered is th Lead Office as foland Lot No. 16, measur ing 14.160 square feet.-Annual Ground (teat 1128884.

Also in one Lot

All the Splendil Furniture, Billiard Tables, Plate, Crockery, Glass Ware &o, &c. belonging to the shore establishment.

Conditions of Bale, Catalogues of the Future doc. will be distributed sous days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer

Hongkong, Dih November, 1859.

- · -"་�?�?LATEST DATES.

England

Used Bea

Oct. 14, Goodwich Islands Nov Del + Rotavi

Calcu

Dra.

4 Labora

Nov.

Bowbay

Nar. 18 Blogpre

Der

Madca

Nur

Bydue)

Oct 25 Shangkas

C. of G. Hope

Bept.-Amay

Dec.

Oel. 15 Nimepo

Dec.

Ben Fracelsca

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA SATURDAY, DECEMBER 1678. [G3,

DIARY. MEMARANDA UNTIL NKET PUBLICATION

DECEMBER.

21) Saturday,

26 Sunilay

DUN

DRUH WATER

Rias Bain

3,20 4.4% 638 6.2 4.42 4,39 6,23 6,42 6,15 620,36,46 7.00 New Moon and in Perigee ou the 35th, at 1-94

27 Tuesday,

P. 1.

BUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

ARRIVALS AT HONGKONG.

Doc.

23, Gratine (Dut), Wagtandeck, from Bamarnas,

$2nd October.

23,

U. B. Store. Ship Supply, Com. Sinolnir, fron

Macna

23, Bư. Shanghai, Pistesaan, from Calcotta, th Dee Pensog, 10th Doc. Singapore, 13th Dreembar.

24, Flucana (Bpan), Sumers, from Macao, Dea.

AT WITANTOA.

23, J. Jerjnekkoy, Fitzmaurice, from Flongkong, 23, Androcklos (Dan), Bruhn, from Danghong. 10.

DEPARTURES FR?M HONOZONO.

23, Jane Ewing, Dallas, Whampoa. 21, Str. Formosa, Christian, Calcutta 22, U. §. 8. Macedoniam, Captain Abbot, - Dec.

FROM WHANPOA.

22, Oriental (Am), Fletcher, Lowdon.

REPORTI

Per Shanghai,~The British Brque Mandarisat Fingapore diamanted in a Typhoon on 25th Nur.

To Editor's absen e in search of news- scarce by such an admission is all our apology for the barrenness of to day's issue.

Ogden and Haynes' Oriental Linn, the bark Rebekah, Capt. Edward C. Townsend arrived here on Thursday from San Francisco vid Honolulu, reporting light winds during nearly the whole of her 68 days passage, from the lat ier place. The Rebekah brings specie to the value of $23,070 ;-nearly the half of which is for the Oriental line Agent, Mr William Backler Jr.

We have been favoured with a copy of the Polymena "extra" of the 14th ult., from which we take following intorasting items :--

"The American clipper ship Contest brings New York papers of the Sih of October, by the Nicaragua route, which contain advices from Europe to the 21st of September.

A The marked success attending the opening of the becke of subscription to the Ailentio and Pacific Railroad Stock, is one of the most interewing features of American naws by this arrival. Over jorly-three millions were subaeribed in New York, of which 30,000,000 were taken in a single day! Ate Samuel Brannan, of San Francisco has also arcanged, for himself and vibere to take two million

of the stock.

The S. $. Herald, of Nov. 1st, ongu, u compuny of wealthy and enterprising getlemen in this city has been orgamsed, with a capital of ten millions of dollars, to ostatilish a line of stramete botwara 16 port and Chinn, touobing at the Sandwich Lu-

*** (lon George M. Dellan in mid to have received the sender of the mission to Chine."

The Redekich left at 90-?nelulu the following

ressols:--

French Frigate Mascle.

Am Sloop of War l'ortsmouth,

Ato. Blup Nosterian, Bliss, for Blanghas (prob.)

Young America, Baboook (Oil) N.York

Beaj Howard, Banders,

Shooting star, Kingman,

No.

#arriol Hole, Mainwaring,

N.York

Blonlawk, Bud,

,,N.Redid.

�?

Mechanics Own, Seabury,

uncertain.

Coses, lp., just wrrived)

One of the most plevsing performances witness. al in Hongkang, either ashore of adont, was given an board the U. 8. Bloomer Powhatan inst even ing. The invitations were very general, from their Excellencies the Governor and Admiral downwards, and the welcome accorded to avery visitor was if the most cordial description The Ethiopian Minstrela" performed their parts in perfetton, il roars of sughter The tiestre, on the ample deck, was must last fully formed of the flags un 'all as iome; and below, the tables gronged with gond Wings for the refresh"nent, after the perforinaneun wern over, of as many of the gums as could be pccommodated.-China Mail, Dec. 22.

(From the North-China Herald) Latur New From the NoRTH, From the Imperial Gearties up to the 17th No- member, It appeare that the advance of 'T'es ping's marchern army reached Tora-tain by the Grand Cal on the 30th of October, but were repulsed with the loss of "sevra ventela." The main body had taken up a position at Taing bao and l'ah-low both on the Grand Canal and the latter about a day's march distem from Tran-win. Mention is made of *7 or 8,000"- having been repulsed in a sally they made from Taing bao on the 1st November. An Imperial victory" was gained over then at Tun-law on the 13th, who were all driven from their nekoder, after having mataimat e destructive Bink fire from a brass gun called "* Divine awe."

A privata loner from Paking of the 17th No. member gates ** the Rebels are both on the north sed on the south of Teen tain, but a very short dance from the Capital, where the most stringent mesures are being taken for the discovery of their omissaries, of whom there are great numbers

within the walls."

An edit directe one officer to be promoted, and solber to receive the decoration of the peacock's father for their **"fficient serviors in the transac ties of the Russian commercial affairs" (Serious "political** affairs with barbarian nations are often called "commercialio the Peking Quetta.)

[Ma. 30.)

NOTIFICATION.

British Consulate, Shanghon, December usk, 1833. The annexed corn spondence wah Wa, Taou- lae, porting a requisition fuza li-t of all per.ons in British employ cat is circulated for general in

min

la respect to the attack referred to, and which is expected to the place in Tuesday, the 6th inst.. - might be well for their own sikas, it all Chi-

mliched to Brajsh houses were kept at hum

Bghing was ovar, "b"ul) any serious tempt to take the City by a continued attack Irally be invita

RUTHERFORD ALCOʻK,

Comand

To Ye Bain Community, Sheogh 10,

Waa. Superintendent of Maritima Customs, Taru- the of the Suh sung tot - ircuit de. 4o. males

??rummunication respecting certain measures of enquiry.

Where the Chy of Bhanghae, now in slate ofler fri occupation by the outlawn whe have potessed themselves of it, will be in few days recovered by the troops which are immedia tely to be led on to attack and 10 extermiania.

I have had the honor to receive a oute from fl. the Governor, instructing me that when Snang , a place at which there he always been tw derstanding during to time bit trud - hy Carried on between and your bonorable Country, is one day attacked in forro, arch will be Made for the traiturous, Apprehensive lest soine mong the should rese themeltes of as persona the employ of the Consulate, fabricating stalo. Brals curling inate or l-au then the truth, at a mment uten bere may be some difficuly in winging between parties, II. B. instruct to apply to you to make oot forthwith and far, ward to me a list specifying the names, sro, *p*, and sculements of every pereon en-ployed in your offi-in! emablishment as a linguist of a con More, and of the servants in the mercamile hours; this list will be kept to regulita enquiry, du think the city shall have been stormd, if any per. erested shall declare himself to be in the wels of say official establishment, the tra'b may

be immediately sacertained, and, the identity of the there by etablished, hemay be set at liberty 1 while if his one do aut agree with the reture,

THE FRIEND OP CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

being thus proved a traitor, he may be executed at

ODCO.

I am also to write la you to g?nray orders to the different mercantile house, and the persons maplay. ed by them, not to allow any of the outlaws, who may cupe, to remain with them, nur to cancral them, but to cut off their retreat¡-amil ta probibit merchants from entering the city, or walking in the suburbs of the East and liule East gate, during the sult of a troops and militia, lost any of them should be wound.d.

Under these circumstances it in my duty to write to you, and to request you will take the trouble to act in accordance with them; nec-reviving a quickly as possible the names, surnamor, ague and lent of linguis, compradura, bw?se servants and others in the emplay of the Consulate and the Mercantile howars, and forwarding to me, at an sarly date, a list of these particulars, that I may transmit them officially for the purpose of regulat. ing enquiry.

I hope too that you will give strict orders to the people in the employ of mercan ile hues ether to allow any of the outlaws who may escape from the city, to fonsin with them, not to conceal them, and at the same time donvey kontructions to the mverchian's on no saruunt to go into the city ar walk by the East or hole Eust getsa during the na sauli, That they will be saved from any injury they might receive by mutako, and the good un derstanding between us confirmed.

I hope tint you will reply and vmmpower me lo act. A decay communication addressed to ti. B. M.'s Consul ? LODER

Iteen fung, ard year, 10th moon, th day. (-ih November, 1953) Talated by T. F WADE, Vice Consul

Officiating Int.spreier,

THE "RED ROVER." (From the Pinang Gazalin, Dec 1.) In our leave of the 32nd Oct-ber wa mentiord that a letter had been received by the Authorities from the Rajab of Vital, informing them that a large vessel was lying on der besin enda on the Bitul comm. the of the Goa Bosis was drapstchest to Soul and found that vowel lying luttum up and wel everal feat ahore water at sib tide. It is said she was first found wrecked aml devested on coef best one of the elavda and was alterwards flonted by the Malaya to her presont position. Thy expect to be able to get her further up at the next high tide. The Steamer Sir Jamertje Jrejeebhag also went to Sital, but could do nothing suber i the way of salvage or purchase the Chief refusing to allow the bull to be broken i so. If the Malays hare any knowk dge of the coments they take care to keep it to themselves. Some of them declare that at time there is a strong smell of opium. The

vessel in described as being of teak and cowry Milt, but she has not bora Infantified. It la surmised which loft Calcuts for Pinang emily in July with s that she may possibly prove to be the Rrd Reter,

valuable cargo and bea not since been heard of

The Gun Buat returned yesterday from a second visit, which is to be regrested as it is alearly the duly of the Pinang Authorites to see that the property is protected and a fair ncconi given both of t?s kl and its contrain by the Sital Chuf. One of the Gun Brats should r-mvia, not only to watch the proceedings of the Mulaya, but that do cursus ray be luet of identifying the vessel, and throwing tight on the pose of the wreck and the fate of the crow. The object of the Malaya doubeless is to upṣropriale whatever is of value and to conceal the nature of the cargo, and when they get seems to it they will probably destroy whatever they think likely to identify the vessel. We are surprised that 13. M. S. Grecian, when lately at this part, did not proceed to Sital. The night of a man of war and a short discourse by her Commander would make more impression on a Benlay ruler than a doken friendly ledere from Governore or Resident Councillors. The Grecian was of no service to the public while sha lay in the herbone of Pinang, but would have been so had sho visited Situl.

ML EMERSON,

As so many repurta hava baen in circulation of the dengerute nature of Mr Emerton's itinuon, it is entiafactory to be able to state that bo je tu for ce covered that he takes a trip to Kolgence to-day, Having resigned his agency of the P. nd O. Cur pany, Mr Emerson we und ratand will take kin passage horum in one of the Dreember Steamers, and spend some time among his friends before he inkos ebergo of his duties at Malta.-Calcette Englishman, Nov. 18.

GENERAL GUDWIN.

All our Calcutta conteporaries yesterday ng nomuced simultaneously the death of Ganeral Gostein m Sisalah There can therefore be doubt of the fact.

The pose old gamleman went up to the Wille to enjoy blusself, and killed himself by over ezer

tia.

interrat;-While some, perhaps, will mourn with 1is Earelloner over the loss of a long, tried, and #pward to the cluse of an useful and hussured life. justly valued Friend, faithful and true from youth

(Pigned) W. M Goa, General, Commuter in Chief Est Indies. By order of H. E the Commander in Chief,

H. T Fucker, Lirul Colonel, Adjutant Genl. of the Aring,"

PEROLA.

The fallowing is the substance of a private Per si.b letter, dated l-psban, Wah September, brought by Hawjen Albwe's Buglow, the Suoka, which Kas just arrived in Bombay from the Peroja? Gulf¡- All Pernis in thrown into a stile of suspense and anxiety by the disappratance of his Majesty the King of Persis from Teheran, with 80,000 Cavalry, 1000 piacra of Cannon, and 3,000 Camel loaded with ammunition We are completely al a loas to ronjecture the object of the expedition, or the place of its dealustion. Boue surmise, that his Majedy has hastened to cooperate with Turkey inat the lawlesa "gstromium of Rumin; whiskal ulhets, with better season, are of a different opinion

"From the latest sccunals we learn that his H-jesty, with his Cavalry and Arullery, was seen passing by Tabriz, which notwlik?tanding, has lo Dowles loaded to gratify coliosity, or allay the fears of the lion, as four are niversally auler tajued for the safety of his Majesty person.

"The antional anxiety would ut, of course, have arisen to such a beight had the expedition been headed by one of our gumorals.

The ravage of Cholova in i-pulsen, ospecially in Tcharan and Yind,* have been terribile; fifceno to twenty thousand tien are reported to her bean swept away; but the scourge is beglaning to dien pour ne the cold season is acting in.

415

the jos may not break up in Prisca Regent's Iuh4 during the whale summer, it is no well to provid.

?�gamit such a contingency. If such shoult hip- pem, it would be necessary to monterat Port Lopold, unless apprised of the locality of any ship that might be sent to our relief, which I think might be sccompfabed without any very great difficulty, as although such vessel may not be rasklet to get far Up the Sirsile, yet, as Admiralty folst would be pretty certase of being clear of ice, she might pro- coed thither, and in some secure bay fracas in, and when the Straits are firmly frogen over about the middle of ether, a small traveling party crabEbe depatet ed, with the intelligence, the wiimte waald then proceed to bar, and akhuugh rather inta in tha suon men working für Hivir lives are not likely to be discouraged by a little cold.

"Whatever may be the dual termination of this ng, dious, but, I hope. not unimportant voyage, I hope, the, that you will sasure their lordships that in every stage I have been guided entirely by

what

have considered to be my duty in prosecut ing to the utmost the object for which she expedi fisa was find out, sad, skhough wa bars nei sud- throw the slightest elas upon the late of our mis graded in obtaiumg any information which could sing countrymen, I hope that tus services performed in the trasing of a vary great extont of ovari kon, the discovery of much land-s portion inbathed by a simple and primitive people not hitherto kowo, and above all, the accurate knowledge of that petsage between the Adantia and Pacific Oceans which for so many huadral pours hat bef ded marins Enrapake very oxidance bang al- most consilared sceptical-will, I trust, ha const dered events sufficiently interesting and important to elicit from their lordanips favourable con 8. cation of our services.

have the honour to be, Bir. Your mon ele. dical humble servant,

·RONBAT M'CLUA, Commander."

THE IMPERIAL DE: LARATION OP TUAE-PING.

(From the Nuth-China Herall, June 19.) FURTHER EXHORTATIONS ON THE OKEDIN OF VIRTUE FOR THE AWAKUNIN OF THE AUR (Concluded from No. 54 page 380.)

"From what we have heard from other sources, there is name probability in both the supporluone cotestained by the Persians. From the papera that were received by last month's mail, we were in formed that the King of Pernin had despatched, or was about to deepitch, an army to nesol the Sukan: mich hint tends mat sially to cuero barate the inform ation is, the a-ty that the Kông may bara felt, un behalf of tia suljice to secure Karbells in the eted of a war for the Shian, (or all the Persiana beling to that seet), whither they annually repair or pilgrimage. Jake Mocos, it has always been a?�ure congenia to become acquainted with Apiril 3 sha sanctum sanctorum of the Mal¬madana... "It is three The other supposition le grounded on the re | jouenny from Bigdad.

port; that the King is a tool në Russin, and that his Pulley has limeto been to act up to every rugged. tian thai kao been made by the Russian Amimmesdor in Teberon; and he is fully conscious that th

lighten attempt at opposition would prove detri moulal to his feiga,

**Persia's unding with Russis in the presant is, would at once and the simity of the Somnes, (as all the Turks beling to the ect) and

??religious war might be the spilio!,"-Bumbay Ganite, Nov. 14.

THE NOK WEST PASSAGE. The I-llowing sparch gwen a description of the intended progress of the expedition during the pre-

Dent your

Her Majesty's Discovery ship, Investigator, Bay of Marcy, Baring's Island, April 10, 1863.

Bir,In the event of our net getting to Eug. tand this year, I think it necessary lu acquaint you, for the informativa el the kırda Comanserowers of the Admiralty, want uur operacions will be, la ceci timt ubinci, în 1854, that their burdahope muy bo sabled to take such susuperative measures for uur relief as may nɲpent expedient.

We now lay open our whole minde to you, and place befrey the following watements, How great God in the true spirit. Flow is it then that you people go and how down to a parcel of l-naga", and thus bring the devil upon you? Of all tider reprearated by the images which you out up, the vittwove and guod must long ago have gone to hoven; but the mass consists of nameless motivas Inventions, auch so those thought to preside over

four quarters of the work, with the sateline and myroid-ins of that envious devilish serpent, the king of Hades. From the Tain and Han dynastien down to the present day, including a space of ans or two thousand years, how many souls of men have bran injured and destroyed by this king of Indes. The prových says, as pulse jelly is origi nally water, so this king of Hades in originally a durit. Why do you not awake? If you do not awake now, it will wou be too late. Hour these our sincere words. How in you mean le because gasinted with God (Te)? The monarchs of this world may be called kinga and shot is all but they cannot be permitted to nesting a single atom boy, ood this Even the aviour Jeeus, the бr bara son of God, is only called our Lord, to hearen ohore and earth beneath, as well as among men, none can be considered greater then Josus; and yet Jus who not called God (To); who ibno za ha that dare to see the desiguation of God (Te)??Wa should souts see him, for his blasphemous aswm Bone, bringing down upon himself the eternal pm. niabit of lill. Instead of incurcing Deb a mi serable rocainpence, let me exhort you to worship the great Gud, and then you will become his son and daughters in this life you will exprience his favour, and after dosth your souls will speend to hoavan, to enjoy endless happiness; how blissful, how glorious would that be! But if you give your. seires over to the belief of all kinds of depratel

Should be a break up in this bay sufficient ly early to permit of our getting through the Straits this season, and Anding the water upon to the east- ward of Leopold Island, it would be my ubjoet to push forward. without slopping to take on board any provisione from Puri Lopold ; but ií, comtra- Twins, the len should be thick, towards Lancaster So, I would, if possible, prooved to Punt Leo-spirite you will then b come the servants of the do pold and complate a twelvonunth's provima, nad Then rank wentoring in the pack, or getting through, in the prefacance la romaning at the above pust. Hi, however, we are detained in this bay unul next your, it will then be requisite to leave towards the end of April, and make for Port Loopukl, where I am aware that there is a good buat, a huges, and ample supplice; and, aber the navigation season opens, proceed to Pond's Bay, costing along loo 100.bhore of Barrow's krans, Arriving at Pond's Buy, and if Auding from the Esquimaux that no whalers bad so yet been there, I would thore await their appwarau?a as lung as my proviisus would admit, and then go down the west aboto "ff Haffie's Bay, keeping close along the land floe, where wha lors or their boate are almost certain of being met woh, Failing this, I alwull cross to Disco, with the hope of getting a page one of the Daniel Tessela which combo there manually, and lear about the beginning of Sepræber, of, iving too late fer

Which of us would have prophecivd a year ago such a fire to the Clevrent, whom we were all abusib on, vither charter or parchanë ane ol their const. ing for his sluggishness?-yet we were all in the wrong as he only obeyed aidera.

W�?che from the Hurkarma tribute to the worth of the depicted, which, as coming from the

boomers, which I believe trade sing the aut- rlemonta, il she was capable of a andung sũ Allan, | tro voyga. Culd neither of these be acemiapli shed, we most of nocory rews until the follow

pen of an old comenilo in acne, in of much more-ing on at that voitlement. Should say of her worth shan night which could dow from out civil lian' goose quill

The following is the General Order in which the Commander in Chief makes has wail over abe pollent sul fier of his o ustry and privata friend of his youth.

Geral Order by his Excellency this Com meader in Chis:f

Head Quarters, Simla, 20th October, 1951, With deep sorrow-mered to the memory of rave privite worth and recorded pullia ineri-the Commander in Chief in India makes koman ta the Army the doith, at Slade, after brief but nevera iloess, of Major Gener-1 Godwin, C compil ing the Sirhind division, and recently holding Chief Command of the Combined Field Furca which achieved the conquest of Pegu.

Sir William Gomm feela nasurod that the Army

at large will regret with him the sudden departur ed from said is reoks of distinguished Soldier agullant Leader, and nu ardent promuter of ite

| Majesty'e ships bo sout for our reli-f, and we have quittal Punt Leopold, a netice conlibsing inluring- sion of our tuule will be left on the duar vi tue kuu od Whaler'a l'ulat, or un somn conspicuous point; If, however, on the coutraty, no peilimalium, alipoul be found of our during bịen there, may be t uned paranked that aude fatal castrophe has hap pened either from being carried into the Polar Son, or emaliod in Borrow's Bizada, aité no survivor left. El anch should be the caou, which, however, I will unt anticipate, it will then be quite unue. corsary to penetra further westward for our relief, as by the period that any vessel ouud rasch that purt, we most from wam of provimus, all have pe rished. In such a case I wo Ad subink that the offices may be directed to return, and by no menna incur the danger of losing thee hres in great of those who will then be no mere As, bowater, N may occur (a was the case with Sir John Hues) that

Yord, in Pernin, is what Bombey is in Jodfa, in rea pect to the numbat vi its ?re wetshippers

vit; while you live you will be sosungled with hit wiles, and after death you will be posted by him, and sull'or eternal mitury in holl ; how shameful and bow miserakla would that be! Reflect now, which of those is to be preferred. Why do you not, nur brethren and sisters throughout the worhl, awake! If you still revnim unimpressed, you must be truly bise born, and deleted by the evil uno: having happiness within your reach and unable to enjoy it. When there is evidently such a glorious and de lightful state of happiness to be enjoyed for over in heaven, for thousands and myriade of yours, you de wat wish to enjng it: bat willingly Lanegerus the commands of Heaven and join with the avid on in rebelling against the mom ligh, until you bring down upon yourselves the righteous indigos. auffer carnal misery in the lowed ball. How pi tion of the great God, who will condeme you w table! hero lamentable

!ommunicated,

VICT TO PT. Helana in January, 1959, WITH A DAY'S JODENBY PROm Jameý TOWN INTO THE COUNTRY.

A Mornino's RIDE TO NAPOLkay's 'Tomu. (Continued from N?. At page 365) Some people o viziting the Tumb, are so over whelmed with the solemnity of the seene, that they become tuossable of stringing their idena ingethe in proper sequenco, even in prose, us these speci man will prove.-

"A panny spirit to see the immortal remains of the greatest man that ever lived-is certainly privilege that few pamers. I trust that all whip?e- nesa a feeling such as I bave described, w li büre. ally extend a handsome sum to supply the wants of one of Napoleon's greatest admirers!"

??The recorda in this voluine attest that vinpire of the mind, which outlives that of country;- Judge not a ye will be judged yourselves Wor ever civilized maa su deroid us cúthus aum or fret. ing as to return from this and pilgrimage without subdu d and sobi zed apirile,"

*This part to be from the pra of the chief v�?th�?các

eco, lung-new-toemon him.

�?

416

* Napoleon, shibough the brave British have laklibre For Kimetres long years in the cold Island Tomb-nyet Frances her prince, and a trigute to take the To the land of the Livingwiky ušan cherished home!

Mahomed Ben Shot,

Now for few specimens of French invectivas #gainst England,

"House e meprin a 2o Angleterte 1o

Under which some one has written.- "Why didn't you lick us you mongrel Frenchmen 1-

??Malesilesión a l' Angliette)".

The following is evidently intended for

hat it is very bad to be laid at the door of the - Wearen born minister," who happened, as all fuck would have it, to die ten youta beiore the battle "f Waterino,-

**Horreur l'exerable Pint

Bremen berean Heison Lowe !!"

Some French Boldier has willen.

La muldas Frang sis a 1o Anglesome 1?��?

Poor John Wall comes in for a castigation from all bande-bero are the erpliments of Deo Carlos Peres.

"Nacion ofereal, so a proxima al dia de voesten roima." The following is not altogether devoid of moral

have the homos to be a Traveller who has vitand nil the curlonklas worth selag. 1 kate vorn de Quest Bare-the clock at Mose--the Mountval of Peter the Gitest of St. Petersburg-the Tassel at Loodus--ibe Dome of the invalids at Parlathe Table m?omania, und a thousand other things. I have now come to this place template the tomb of the devastator of Europ the great man of umr age. Alav??the space which be has occupied dating alusteen paars, in egit?ly of the move dobrákona sa that wäich holds the humblest of his water-

The following, though in English, in writtus by

??French hand-

* Und be had as many faithful subjects, as indifferen mimicers, there would not be now d�?m??y athmoun kamer nosed down on this paper,"

As a fitting tail piros to these learned effusions,

I beg to prosent you with the following,-

* Joanne Willismo na soen the tomb opa Napoleon - L

think him a phina man, but a shoniga |

Immediately under which i-

**??grand homme1 Orand Napoleon!

Milection

* Stale la France, as tol svalt rengé,

I Low est mort 11!"

From this grand specimen of the sublime xo will pass to the following beautiful rample of simple and ubi.mpimmoned writlag, which every noo will sdent is replete with useful, if not very interesting, information;

??Louis F. Waldron, on bood of the barke hope st

Lob-we ate uni Di manis with thirteen kandred kin Bparm Oi!

Here are two specimens of English portry for you to comment on, mike what you can out of the1-

*The Tomb of Napa?acu wa vinit to-day,

And tnd on the ground where the tyreût lar That his ego many mover agy in appear.

Shall be macmely propad for many " pens!

Jesi Cuck."

* Napoless shou' art gone, but still

Thy Theche is her c

The airymen, who swe wil}

Hegard thy memory sweet.

Them's my on

Ok, dest me1 visited the tomb!"

*W, Ichaben Orailemen, Ara hoorty and streng.

We left fam's Town, To vinia Wod Lang,

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

l? s�?suy m? lo cho miền như da anh. Anh tr�?th wall a good passage hoger ve Ofi Kingland--Amen."

Hearth which su Ichabos Skipper, who evi- dently thought no dirt of the dang trade, har written the flowing okl scotch proverb;-

??Doctors new Bank, thân no Balla *

I will conclude those extract to the oumible words of several officers who--" Paid their respecta to the scene which furnishes the best antidote to military ambition that the world can yet pressa"

Thein few extracts will enable you to form an pinion to the various feelings and ant

which arise in the mi"de of the various visitors to this remarkable strine of departed groutons. The Englah are ametimes sentimentally inclined, bat mortally addicted to attempting the humorous, and yet witbal seldom asy súght in disparagemial of Napoleon.

The French on the other hand, are mostly serie our, graerally sontimental, and o?en enough full of hitterness against the English; as if they alone

bad been the cause of the Emperor's overthrow and captivus.

(Tu de cos'insed}

Dec.

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALA.

AT ?олокола.

20, Jamarijes Jar joukkoy, Fdamauries, from Boi-

buy 5th October und Singapore 15th Nov. 20, Mr. Formae, Christian, from Caminemaon. 21, Jennett (Am), Mix, from Bhanghar, 15th Dec 21, Salide (ilam), Beyer, from Honolulu, bib Nov. 21, Rebekah (Am), Townsend, from San Fran

cico, With (mober.

|29, Adeona, Nichardson, from Whampoa.

Ukrc.

AT WHAMPOA.

11, Gazelle (Am), Pollard, from Hongkong.

18, Helena (Don Binone, from tlongkong.

19, U. 8. Str. Mizrissippi Captain Lren, from

1longkong.

PASSENOEM

Per Rebekah, 36 Chiness.

Dec.

DEPARTURES

FROM HONGKONG,

20, Lowina Fresteriks(Btem), Nienakle, Siagapore.

21, Androcklos (Dan) Bruhn, Whampoa

21, Triumph, Claughton, Wb.pon.

21, Jagro¿Pon), Biler, Moníka.

21, Jametjou Jer jusskoy, Fazmsarice, Whampoa.

21, Jennett (Am), Mix, Whampoa

21, Villa de Rivadavia (Span), Akojas, Manila.

21, Alster (Ham), Plosing, California.

2:2, Singapore (Ham), Both, Singapore.

12, Juanastases (Am), Movie, Manila.

23, Solide (lam), Bayer, Wbampou.

21, Abuono, Richardson, Cork. ?�? Loan, Lowconn, Woosung.

SHIPS OF WAR IN CHINA,

At.

BAYI.

All Betre Bereic

Herm

???ا

[Whampoa Raner Ship! -

Romelion || B. I

Hough Hoya)

19 Fami -Compoun

Amay Mr. Fisherme

Canton 13.3 (a) 12 (Sandremn

|Hongkong Hapal á

|13 hampaa |U. M.Sir | 13 | Molterna

|Hongkong|H N.820|| 11 ||Ba

Minden

Aaliy

Koyali

Salomondar

| Shanghor |19. Mu

Spartan

On the way to Wand Long-We vissed the Tum, Where Napoleon the great, lege conquerʻl leg Batu 1o

21 jooked upon the tomb and mid

Birn

TH M. R

|Hongkong|14,14,24

- H. M. B. 10

Cape W.House

Martin

|3 Vron Adl. Pellam

Capt. Wigerald

(Hongkong|U 15. 31 | 12 |Abbot

|Hongkong|U. 6, 80

Melan

Shanghan U. 8 8 to Wekse kampen U. and 4 | Beyle Hongkong |U,B, B

Is this the place Napoloné? laid

Winch

A friend of mine who stood hard by

AMRICAN.

He made thin short reply,,

Mundonia

?i Thu chi ba lo th�?th?nh bảo

The Korgone so where it should be;

I'm leave the place with nghe good will,

Powha Plymouth

Bestbeton Sapply

Sungbehanna Vandalia

Prane. Che Canine

-hanghat|| Fr. Ber Ning Pr. Vat kg Fr. Bir.

And take the road for Ladder Hill,

Dand right down that fight of stairo,

??Blow anzu?y ka who monain them artemien ;"

Chorong with Me Carroll,

And taste the proof of wine bell

B Donald

* A home that stando hard by the Tomb,

Which then by wg did of fengnam",

When on an sinng he was bral,

There you will find exellent cheer.

Brand and Chacar, and Ale and Beer,

And while in 'f.* given bread and Butter,

To my intention never to cat bes !==*

Three jovial middies of the Malvilla inform na Cha

We three have endeavoured by sundry prostiene of Mrs Ts, brands, to arrive at the proper pitch of enthusia'TH, always fel, or assumed to be, by pilgrima to this tamh; -it han however been a complèsa. Tulves--which I fear mar hursoo will con by the time we arrive at the end of our pilgvi. miga.

ا???س?ت ?ا

ROMAN Paino

Vouch

the remains of the greatest warrior in our day. Demiries inlarred for 20 years.

Hay be the warsior, the braven of tha Waited by Miller, Shed the avera The following contains a slight difference of opinion between two Scorch Capinine, one of whom appears to have had his temper souted at M+I- bourne, while the other, we may suppose, has been bumbugged by the people-the first writi-

U. 8.30

Buchanan. Camoene U. 8. 1990 Pop

---

(Tapa, Da Valmon

[Shanghat Rum Fat 52 apt. Unkedky

VESSELS EXPECTED.

Jacobs Cornelia John Dugdale

FROM ENGLAND.

Masters

||Lan. Sept 96|-

�?�???

11 Sept 29-

Lan Oct 16) -

Aristides

A skipper delivers himself of the flowing Catherine splendid specimen of blandel prose and verse,

William Millar of the barque "Hopa," visited

Dentrix

Clic

Confucista

Perco

|Liv. July 22| 11. Liv. Jone 22 3,

Liv. Bept by 5.

Geelong Hero

|Liv. Det 7- Lodewick Hart. Ang 6 F1

Valentino Mary Helligonda Ver Mary Shepherd

Nove Zenbla

Jansen

Oud Nederland

Keepen

Paul Jubnom

Pelican Scotland

William Peila

Bell

Wyesuy

On our way to England from the hambag of place Melbourne, Port Phillip, per barque Belon."

"W. WILLIN

Underneath this, ) Buchanan, writes,- **Having been in the o lay for a pair or tiên, che abere le het noget,

The Inhabitant are bambugs but the Cas logy is not."

After this interesting dispute, wa fall in with this entry of some Juventios of H, M. 8. Hùn chester-

Home Novel Caders strongly recommend riding instand of wolling when you can gar l'hero cheap "

Under which another akle, that be,

"Strongly meadhmanda riding instead ??Cwalking, whether cheap, or date"

Another Naval bero maken this entry in all the innocence of his heart,-

Will Collaser of the Howk of Olarge, ferm Ichaboo hand to Cork for weitert - En hupen mover, cene to

* Men Torkest the owner of the ground on which the

To stand, wand en pruvida e foraḥaventa i "r the visitat fo

a voluntary Conndecasion, which was generally to be given tu beredalītus.

Lockeu

Liv. Aug 16 8. Han. Sept 7 H Lon. Oci 20 - Hart, Sept IREL lart, Saps 11

Hast Oci 17,

Hand, Aug 18 11.

0. Or

|Giv. Juna 4|| H. Lir. Oct 16-

Order in which the above Vesele left England

Was Pells, Confuciu, Cila, Jalo Duplolo, Laskett, "Paula Cars

Dumfries, Articl

May, Jan, we wis doodland, šlar, Davison,

EXPECTED FROM INDIA.

Yovel

John Wood

Rubicoo

Tala

At Monghong

Anda, hooner

Das Amigo, schooner

? ?. H_Juoney, ship

Early Bird, barque

Katerpla, p Frim barque Formada, stramer Free Trader, skulp Gamble ship

George Avery, buyer Hongkong, clamor

Jnne Ewing, sl

John K. Gissler, sale

Knat Band, belg

No, schooner

Lady Hale slig

Laren, barqu

Nouvel Alfred, ship Heras Loren, skip Orlean, ship Fatman, ship

Gabokah, bar

Hobus

Hose of åkeren ship

Bas Herve banque

Sea Witch, stip hamrock, brig alagaquen, stomer Statesman, barque Times, argen Veronica, bask sithelmsborg, ship Ylacuno. Golg

Cum?�mern Tamerlane, barque

Mene Rellas, schooter Emigrant, ship

Nes de Lan, belg

NIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Myday

Beasis

THE FRIEND

Martery

Arna).

lalo Part.

Datiss

Bek.

141 Glover

[Der Put back

Jardino, M. and on

Nov 19Mess

Nor

W Emany

AW 30 March

Fig 40m

Hrit

Get

Jardine. Na

3. Authou and es Wak

Thompson

Gvingston and

VOL. XII. Na 104.

Nov 21 fit back

�?โม�?

Sept 22 Order

Dec 10 Calcutta

JG Liverpool

May Lindsay and co.

16 Amo

Manila

Nay In Labas

Duo -Kanton

Nov 97 San Francis

Brk.

431 Dala

Dec. 10 Loulou

507 Anderson

Led Bell

ESCO

Datolog

Net 31P 0.3 N C

The 10 Was A and

the Belieffer and start Phillip

Dee.yell, ill and co

et chafer and on San Franc og Bitelmad co

Manila

San Frances|Oct 16|Winery and co

be Owning Awo. Nellinks " s do. Helt 130|terlun

Areilo Marienburg Nor 9 Francis

[Dec 10 de |Ham) 411|tbegi

Slam) 630|La

Heleas ??м $70 Stove

Am Bus|Townsend

BILL LW

1100|Kram

BIH Hodge Post

Sipe a Hankok

back and co.

San Francisc

Sept John hard and co. For "le

33, chefer and co. Sagapore

Juba Bard and co Ian Francisco

that

Det dre

Ag 13 Jardine, M. de

Dee Liverpool June 21 Jardino, M. al.

yue Franclars for Winder

jihet 12 Liverpool

rocken

Anthea and can ea TubeM.. Heboffer and co*an Fianche

Now in France arches Pat July 21 Authou and colum

July 31 Hankuk

Nov (1 Macas

Use New York

||Dsc in Bombay

thet

Whampo

Ang Maker

Nor Day 1.Schers & cat'est l'bill p 10. N. of detalle

Jarine, M. and en

Uct

aly 'H, Bcharfer and cost y

Was. Anthem and com Fre Sept 1 Lobeck and r Hacie

Nav

BJ4va

Dat 33 Welger

Now

San Franciacot

Nov 24 Melbourne

Hipan. | 45Somers

30 Manila

Belt 430 Caldwell

Dee Jaralcatta

Port ITI Allda

that 20thamghas

Nuevo Hilbalso belg ||Span || Nhe Vasgom Paqueta de Pragin, brig Ver| 29. Pulle

STY Pallenwanal Priola, bargus | Out Triunfo, brig

Port|| 1&1 Nomedion

Whampen

Androcklos, silp

Armala,barquo

Aweas. shly

23 Bruba |Brit. | sta|Locke

BadWright

Heila Vascongada, ship Hipan | 120|Agulere

Hirada, schever

Hritish Ter, barque

Canole, burque

of Beard ship

Urge

Flying Dutchman, ship

Hess sal

Quali, bi

Imbel Quintum, ħarque

| J. Jorjochboy, ship

Jeanett, burquo

Kate Keaney, bark Neptune,

Neither. bip

.brig

· Ocenial, ible

4'lands, barque Hobert, burque Habitoy, brig

Url | 307 l'enemen

640 Harber

42 lanes

193 Taley

A1381 Hubbard

Dom

1341 Dellard 3345mons

Per 549

Bek|| 621 Flomatsica

147 la

| Belt. | 413[Nowland

Biam. 1940|Marrison

Bch

Ice Thom

Am 103 Fletcher

Than

191 Perry

Bik

Farben, str.

Hom

Syed Khan schonbur Triumph.ship

Vigant, exliar William de Mary, brig

Amay

Abbotsford,barque Adelable, barque

Fetal hair, baryer

Independence, belg

Klity, brig

Hendies,

Syren, barque

Me, barque

�?

Francis

101 Lava

Mayer

Bril 144 Young

Claughton |Am

ING More Hrk) #14 Read

91 Whpon Fame 90traits

W. Authon and co

Oet A. WJkinson and es

Det J. L d'Almeida

LJ. V. Jorge --μ. M. de Janua

Nov 13 Manila

Nor Gamela

17 Liabe

July IS. V. Jorgo

15 Hongkong

Now at de ska

--J. B. dee Kate

Ore 1 Hobart Town Det #i'm Pests and co.

5 Homber

Sept 1 Undaay nd co

Ulei

એ�? વ�?�?

10 Skunakan

Decomes

'alentia

Impre

West Indira

Manila

Clagsport

London

Det fardine, M and co Cakusta Now w M. Robleet. Amay

and co Tweede Jardine, Maud co. London Octer, ?olaterace London Bilan and co Landon

Bapt. Livingale and coef. Hope

Nov 24 Fort Pup Dec 14 Franchentet 10 13 de

angapare

Des 20 Bombay

11 Shanghon

Nov 24 Part Bale

July 15

Nor Londen

De ove

Flet 20

Not

[Dec 3, lentia

-Hongkong

Honolulu

Nov 3K MacLAC

Des 19 Cale

|Dei -Fast Const

| 1999 (sin of Pinon

Aug 19 lagsper

Nay 1 Magpo Puly 23 agapore Hapt 19 at back

Oct 17 Shangha

147 Vanderbaren.

Hongkong

Dee 13 Kan Col dept at back

Nor Hongkong

Det 16Shanghan Now i

19A. Hand and ev

2. W. Hubbell

York

chwemade and on Handlaney,

Ang Stansel and co.

Uet Order

Bombay

Deo 16 Urder

Leados

Bapt 25. Livingston and

Liverp

Landon

Order

Juu 36 Hirlay and co

Dec -Grstenor

Uet 21 Hall and to,

13. F. Edger

Det Carlowis H. and co

10 - 2 Karu ? juda

Dee --P. & U, H. N. Co.

Stores -hanghe Java

Kalcutta

New W Pustan and co. Hamborg

Net 140nder

10. Living

and ca

-W.α Huster

King 17| Parmar and on.

||Australia

July 15 raic and co.

Nor-Talt and so.

--Talt and co

Det

- ateis and co.

Order

fall and ce ||Sept 21-yme, Muir and co

Dee

Beas, Moir and ce

and co

That 248yma. Muir and co 111mo, Mair and on.

Nov Tall and on.

singame

Urit 19 Nakoda

Del 411, Nakoda

Fachael Balam, barque

15 alth

Fortuna, brig

RAL

VIA D'Bilva

Hannah. berga

#74 Herlinge

Homer, ship

| 147|Sadth

300 HeLa

410 W

Blam Out

270 Jog

Brit. 341 Viacent

Nov-Amoy

Nov -Thit and co.

Shangha

Brit

33JmdJ

-Shangkas

Capila

190 Brow

[New Hongkong

|Nov 94]Dest und ca.

Magen

Island Queen, schooner

191| Maclarlane' Now -

do.

Nov

| Dent

Manera, chosaar

131 Roria

Beo-

Den 16 Jardian, M. and co

Zephyr, achos!

La Morris

do.

�?

433 Robe

Det - Hanghong

Sol Thes

630 Lapt

Amason. ship

Has ? Dide, schooner

Bamat, schooner

Gazelle, schooner

Fuk-chew-fa

Hastings,

Hong, ship

Vancouver, ship

Shanghão

Aurora, brig Haverty, ship

·Channing, ship 'onficias, steamar Klisa Ano, barqua Falls, bar

Hugilla, barqu

Padary Dawien, ship

P. Menakihelf, barge

Bas Heolia, bela

Snow quall, ably

pee, schooner Tass, schooner

Balled

Arabla, barna

Lady Mary Wood, sit.

Nemesta, barye

Ubaida, ship

Nymph, belgantine

Graham, Jela

Lampagale, barque Foam, p Her, Lolo, soner Zyre,

For London, Armais, W. British Tar, W. Canute, W. Cost of Senfeld, North Star, W.

Jenum, W. Snow Equall, 8,

For Liverpool,

Kate Kearney, t).

For Hamburg.

Apa 195 VIL

474-kana

$25 Jolibee 439, Decor

Belt mella

Ket- da.

Nor-bang

Sept Manila

Dec Hasta

San Frances

Ner 2 Ningpo

| Amay

B42FeUbone Ang Honglines

Am BIG Hallet Brit 743||laries

Det au do

O do.

|Hans| 17: Paral?olm | Nov 29 Japan

| Span) 195 Dominguna. Sepe te tanda

Am 742 Burley

10 Maynar

|Brit) De|Garthan

115v|| mimionam

B48|HomDian

Kril

147|Dewnian

topa

H... 140 Minder Dat

73)|atyn

Brat Fladlay |5ww.|| 239|Norethin

Span, 100|Abras

|Det Sc]Jardins, ál, and co

34 Dent and on.

Det blackbe, M. and co

Chet 28 Hummell and co

Det greitai and co

Ang -- Russel) and on.

A Hard and co

سا?سداد |

-Smith, King and on. New York

|Nav talirismall and co.

Get Order

||Ang = 7|Mankenala B, and co Klass [Delta, Nye and co

ot 17 Hell and oo.

Nov. Heard and on

|Ang -Kamall and co

Det en Franciaco-~-Watmure nod co. De Ninyo

10-W. Davidas.

-F. Lacy

New York

Manila Lendun

||Dec 16|fardino, M. and on. Shanghaa

|Aug 22[Handleba

Hongkong

do.

ICP 40. n. N. Ca

Jardine, M. and co Ekang har

do.

Nov 20 Nya. Parkin and co. Shanglian

The 20 Jardine, H. and co. W

Dent and co

Wabung

Fak chow-f Fub chow-im

hinchw

|Amoy

?t. lllarnavald

Not Lubeck and co.

Urt Bardas, M. and co Newell and co.

Sept ralt and s

Nov-Tall and

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Port Phillip. George Avery, H. Rose of Abaroa, Fl. Shamrock, It. WTremelga, H.

For Melhor.

William & Mary, W.

For Sydary.

use of Sharon, II.

| Tremyjga, H.

For Calesita.

Eness, W.

Grecke Your

Bom. Out 51. Bem Sept 23 H.

Helena, W. Bulide, W.

Hob Koy, W.

For C. of Good Heps. Dear, W

For Pt de Galle.

Los, London, Lây, Livospan), Bite. Kalakh, Hang, Kungota. Dari Japan, Haa. Panderlund, Cari Harlapuud, Part. Party may Pak Calestra Pem. Konday, Mad. Kaya, Pa. Pang 24 mmsungmenn, 1. Longkang, M. Now, WS, Wienas, A. Ameg, B. buttplan.

For You York. Gazalla, W.

Channing, 8.

Clorsilin, S.

For Manila, Jane Ewing, II.

Nuevo Bilbaino, M. Aurora, S.

San Benito, 8.

For West Indien. Emigrant, M.

For Siam.

Sea Horso, 1,

| EL. Eingapore, H. (22h) | Neptune, W

For San Francisco. Ici, H

John N Gowlor, II. Robias, II. Veronica, II. Wilhelmsburg, 11.

For Jand. Piolades, W.

For God, Triumfo, M.

For Singapore. Lady Rallies, H. Princom Sophie, M.

Far Amoy.

Bella Vascongada, W.

Eviras, Painted and Pouember, at van Phorninton, WILLIAM TARRANT,

Queen's Mod West, Victoria, 1968.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON

VICTORIA, WEDNESDAY, DECEMBER 28ric, 1853.

PRICE $1 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE. på Annam, 18 Spanish Dollars, payable in advance,quarterly or otherwise, at option, Bingle Numbers 13 comio TERMS OF ADVERTISIN-Ten Hines and under, Sp: Dolir; cfitional, 10 cent tine, Repetitions cas-third of the bret reguler insertion bine. First insertion. Sp Housequent useriiones cente Advertisements to have writim, on the face of them, the number of times they are required to appear, otherwise they will be published until countermanded. A reduction of twenty s per cent on anal charge made when quarterly accounts are deel for advertisements orderal to stand undisturbed for a period of shres music. Vull charge made for repetition of say Advertisement in the transand issue. Nalices of Bra and Estates will be inserted in both Cranean and Sam weenty odidosa uschno ordured so the contrary.

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYDN STEAM NAVIGATION COMPANY'S STRAVERS, ply regularly between Alezon dria and Tricate cotrreposting with the mouthly and hymonthly Indian Stramer,

The fares hoor been redured and the following coles have been flærd, viz

In Cl£16, 2nd Class £11, 3rd Clue £7, jording Tabla money and fees.

Arrangements have been entered into between the Directors of the Peninsular and Oriental 8. N. L'ompany and the Directors of the Aurinu Eloyd's 3. N. Company, that.--

Is, Pancranks intending to posed from China via Trice, cam recive tickers from the Peninsult and Oricotal Company's Agents für Adriandriz

Bad, Pameronna' Baotion can be shipped, from Alcamdria by the Pasinsulse and Ovisiasi Company's Sommers for Southampton ; the Freight being Tea Rbillinge Starling per Cwt.

Bri, Krerip for Carno and Syxoin intended for Shipment to Trieste, will be granted by the Peninsular and Oriental Company's Agonis to Alexandria, instead of to Suan ne formerly, but ach Package is to be provided with a white label, an which it distinctly marked in print.

"Is Transit for the Aueraian kantu's Bynames."

For further particulare apply 10,

W. PUSTAU & Co. Agrada at Hongkong and Canton,

Ilongkang, In July, 1969.

NOTICE.

THE NETHERLɩnos Expe??Seram BOAT COMPANY Steamku *JAVA," hovlog beca engaged by the Java Gvernment for the service of the bi mówhly Mail between Bofovis and Singapore, under soireet for 12 months, will p?y regularly during thet period between Batavia Ard Singapore leaving the former part about the Oth with of every month, and Sgapore within 24

for thecrival theme of the Mail which leures Southampton on the 4th of the preceding meath.

The sins of Inter ga monny ata xo followa :-

CHIRY CABIN. From Singapore to Rhie

to Misto.

+8 n38 Do do. to Batavia Retorn Tickets from Stagepora to Botania and Mos ver $10.

GECOND CARIN, From Bogapore to Mimo -

Da do.

co Batavia DECK PASSENGERS, From Bingapore to Rblo

Do. Do.

do.

to Minto

10 do to Batavin. 10 Children under 10 year of age hall price

Do.

Free For further information apply to Kiestra MargATKR Waman & Co. Directors, Rafaele, -or to Memora Bacting Prapan & Có Ningopers.

Hatarin, 26th April, 1658

NOTICE.

`N and sher Monday the 22nd

??the Ilonakopo and Cant. N Breau Company's Steamuqa will ply regularly be:ween Horganno, CARTOn and Macao, every Monday, Wednesday and Friday (unless previous novice of Grition be given) no follows:-

The Bant having Humanote on Monday nud Canton on Friday, will call at M s040, starting at T. The hours of & pastere at other times will bes, and the hosts will proceed direct be wana Hason and CA Yox. When inducement offers the B will all at Comicnamoon but previous tation of such deviation will be givun whiên pr"c-

The fores will be as berrinfort.

NOTICE.

TIME unknigoed hutz to announce, that they have completed arrange- mowls for the Emablishment of a lane al Pack a beta Hoxoxomo and San FANCLICO, I be dispatched punctually on the first of each Aluth, under the designation of the CHINA and CALIFORNIA LINE. Large suitable Ships, the sailing quite of which have bensboroughly teled. will be selected. They will be unexcep tumble Risks for insurance, and any {'?�yo they may damage will be exempt from Freight.

To all'at February. "LORD WARRISTON," ??apinio Custer. Good's from Canton will be conveye fee of River Freight, For Feiner Patton, apply to

MURROW, STEPHENSON & Co. Hongkong. Ist December, 1859.

CABIN PANBAGH

TO PORT PHILIP AND SYDNEY.

THE Fine British Ship B09E OF BUARON," will be despatched for the above Purte in the course of well work, and has secommodatione disengaged for a few Cabin l'assengers

Any parties wishing tu taku a phaingo in the Ship will be pleased to make early application to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 21st December, 1863. FOR PORT PHILLIP AND BYDNEY,

THE A. 1. Portuguese barque * TRE MELOA, will have quick despatch for the sbuve ports.

For Pantun or Passána, apply lo

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong.

or to ANGIER & ALLANSON

L'anion.

Hongkong, 2tat November, 1853.

FOR BAN FRANCISCO.

FOR SALE.

TN an Office at Cantos a COPY 19T. T. 000 waran a large salary and fire cixto situation in offered; the hand writing of the applicami in requested.

WILLIAMS, ANTION & Co. Flongkong, 17th December, 1863.

NOTICE TR AUGUSTUS THORNE, and Ma GEORGE WATSON COUTTS, are ad- miked Partners in our Firm,

WATSON & Co. Shanghai, 25 h November, (858

NOTICE

HOLLOWAY'S PILLS

TWO HOUBE8 on the South sila of

Gough Street, each having Qazılan, SURPRISINU CURE OF A CONFIRMED ASTHMA, oderele.

Stable, Coach-louse, & Ground-re

AFTER FIVE YEARS' SUFFERING, The following testimonial has been sent to Prostesar JOIN CARR. Salloways by a tirntleman named Middleton, 1/ Hongkong, In November. 1863,

Scotland Hood, Liverpool WANTED.

-Your Pilla have been the mazes, onder Provi- dence, of restoring me to sound health, after five year of wrere fiction. During the whole of thei period, I suffered the tot dreadful attache of Anthims, fre- quently of several weeks' duration, attended with a violent caughs, sed continuel spitting of phlegm Inter mixed with blood Tile so shook my stitution that I was unstad for any of the activé duilen of life. I was landed by some of the most animent medial men of this towns, but they failed to girame the Might- relief. Asa isat remily. I tried vour Pills, anil in about three months they cocted a perfect use of the dier, totalle eradicand the cough, and retured toge and vigour to the chest and digestive organs.

1 am, sir, your obedient ferent, Dated Jan. 1. 1663 (Signed) H. MIDDLETON.

A PERMANENT CURE OF A DISEASED LIVER OF MANY YEARS' DURATION. Copy of Latter from bbr. Gumia. Chemi 1, V÷mad to Professor Holloway. Dear Sir--In this district your Pills commanı) ??more extative sale than any other proprietary tool- elor before the public. As a proof of their "ficacy in Liver and Bills pesplaints I may mention the fol- lowing case. A tasty of this town with whom I am personally acquaiotest for years was a severe nullerer from these of the liver and digestive

??organe ; har medical attendent soured her that he coul de nothing to relieve her sufferings, and it was not likely she coul! Survive many months. This neuncoment naturally coed gestalte emang her friends and relations and they induced her to make a trial of your l'ills, which so improved her general heatch that she was induced to colour dim qwill abe received a perfect cure '?'this is twelve mucho age, and she has not experienced yiploms of celupe, and often declares that your Pila have been the means of saving her life,

LL Person having claima ngainst the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD W. FI. WARKit & Co. Costas, or in M vers LEY to desired to them in forthwith in Me JAMES BOWMAN ? Co. Shangwe, and tho debred to the sald Estate are requested to make immediate payment to the said partiva.

D. JOJENSON F. B. JOHNSON.} Administrat Canton, 9th November, 1-53.

NOTICE

UE intrest and responsibility of this late Mr WILLIAM Blenny Waldley in our firm ormiented on the 20th of Sept- uber last,

Canton, 12th Nails 1. 1963.

VIA.

WITH reference to the nimive advertisement the Defice by Mr B? JOHN80% suder the andr me which MB JOHNSON, is author to sign.

Ma JAMES BOWMAN will sign for us in

W. WARDLEY & Co. Canton, 12th November, 1883.

NOTICE

THE A. 1. British ship "RO' INA," | Shanghar by prosuration

J Mo Wa Mester, will have quies despatch.

For PERIONT or Pamang apply to

MEYER, SCHAEFFER & Co.

Hongkong, 24th November, 1953.

FOR BAN FRANCISCO. 43. THE A. 1. Dutch ship" 1918," Cap (284 tulo A. F. O?on, will ha despatch

ed on or about the lat Jensary meat, for the above port For Futreur, apply to

MEYER. SCHAEFFER & Co. Hongkong, la December, 1953

FOR SALE, FREIGHT, on CHARTER

The fine Clipper Schooner "KOH-I-NOR,"

COPPERED AND COFFER-FASTENED.

FHIS Cine Vesel wo much by the Gontra ment of the United States of Arias, for the Mexican War in 1847, and voiùs die ut most epsod with small. Denfi of Water; nad in what Is termicda " Flat Sharp Medel."

Der Dimensions are,-

Length over all,

Breadth, --

Dip of Holl

06 feel 28.

She je calcalated to carry in Weight and Meere mencabant 170 Toas, and when loaded to draw & Feet 6 inches

For Funker Particular, apply 10

JOIN DURD & Co. Hongkong, 14th December, 1859,

IN CL Paru etwa longkong, & THE New British Larcha VICTORIA," will

iride regulary between Hongkong and Canton. Carge taken at muslerate token

Canson Mneno & Causon 18. Between Donghong and M - 03 thek Pamengore, European- - #9

Mahayo, &c. 1.50. Chinese, $1. Pengers doirane of proceeding to Macno for om periodum onlara retorn Tickets, available the first a second sider after their arrival the reduced rates of di between Hongkong und Marne, and $12 batwork Canton and Mamo.

Every fires clasu Pammangur will be allowed naeles,

serent free of charge.

"The venel will coureg Fraight on the termi Wfiber pullisked scales on which, however, so

duction will be made for large quantities, ly perial agerenost.

All Payment whether for Freight or Painge bei Spanish Dollar.

LYALL, STILL & Co Agenda H 4 C. S. P. EX Hongkong, 18th August, 1553.

WANTED TO CHARTER

SHIPS of from 600 Tons and upward

for conveyance of Chinuse. Einigeants 10 Bavana. "Apply to

LY ALL, STILL & Co. Hongkong, 14th November, 183

THOMAS ROBERTS,

West Point, Hongkong, 136 December, 1953,

TO LET.

faTWO COMMON HOUSES on the South

Bide of Gogh Street, nad uñather an The North Side of the seine Street, such with Stali

J. F. EDGER Victoria. 3rd March, 1953.

TO LET. THE HOUSE in Stanley Street wiljoin.

ing the one anw occupied by Mr CS HELATH. Fer particulori apply 10

N. DUUS & Co. Honghung, 21 October, 1852.

TO LET.

Out-bouers, Garden, &c. Apply to,

ing 2 Sitting Roovus and 2 Bed Ro ACUSE la Carton Terrace criais with puthouses attached, and large accommodation for servanta ou the ground floor. Apply 10,

TURNEA & Co.

Hongkong, 12th July, 1853-

I remalu, Dear Kir, youre truly

(Signed) J. CAMIS.

Nov. 33rd, 185T.

AN ANTONISHING CURE OF CHRONII: RILU- MATISM, AFTER BEING HIS HARFED FROM

THE HOSPITAL INCURABLE.

Copy of a Tatter from Mr. W. Moon, of the quare. Winchester.

To l'UFEN FOLLOWAY,

[9 hereby given that the Cupartnership bereinfore

git- beg to inform you that for year 3 was suf fear from Ubrania Rheumatism, and was often land up existing between the umbengd, errying out werka griber by Its severe and painful attacks. business al Vickerie, in the Colour of Hongkong. tried every thing that was recommended, and was st MERCHANT AND Common Aman, intended by one of the iness eminent Hurgeons in this

day dissolved by mutual consent.

8 B. RAWLE 8. DHINKEIL Honghong, Mb August, 1853.

-600-

reformer to the advertisement it is

qulified that the said cunnetu will be wound. up by Mu B DRINKER, who is authorized to sijnst all wecounia, and to elionu ali correpondence will be addressed

2. BRAWLE 8. DRINKERL

Bengkong, 15th August, 1453

NOTICE. TUE andersigned bege to give orice that he will carry on a Cinemal Commitchen mað Aurney Buaixxan, ünder tho stylu and Aew of DRINKER & Co, and will occupy the premises of the lure fren of Rawle, Dangik & Ca

S. DRINKER. Hongkong, 15th Augom, 1863,

NOTICE

IR CHARLES BRODERSEN is admitted a Parkier to our Firm both a Canton and longbong.

W. PUSTAU & l'a China, tai July 1959,

NOTICE.

VIR JAMES P, COOK is sutburised to sign for

the by pro uPANDA,

THOMAS RUNT. Whampoa, Lot Feptember, 1993.

NOTICE.

11. E have this day established at Canton, under the same syle, a Branch of our baiovei an Merchaula and General Agents.

Mr. Edmune Alkane StILL

authorized

to sign our firm by procuration, and will represent us M CANTON,

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, tat Ja...e, 1851.

CIRCULAR.

WE have the humor to inform your diet wee

continue Burwas in Akwab, under the st, le and firm of LANGLOIS, MCKELLAR & Co.

Our old experieure in the Slice Trade in the quarantee for the good execution of all ordern trabited to sa.

J. P. LANGLOIS DUNCAN MoKELLAR. Akyab, 11th October, 1883.

town; but obtained no relief whatever, and festing that my health would be entirely broken up, I was in- duced in go into our County Hospital, where I had the bool medical treatment the Jostitucion "Borded, alt of which proval of no avail, and I came out na betier than I went in I was then advised to try your Piile,

us by persevering with them, as perfectly cured, and

enabled to resume my occupation, and although a sensi derable period has elapsed, I have felt no return what ever of the complador"

I am, Sir, pour obedient Servant, Ort. Bib, 105A, (Signed) W. MOON.

AN EXTRAORDINARY CURE OF DROPSY. AFTER BUFFERING FOR LIGHTEEN MONT(18, Copy of a Letter from Mr G. Briggs, Chemist, Gools, doled February 13th, 1858. To Parmon IvLLOWAY,

Sir, have much pleasure in informing you of a ment surprising care of Uropay, reply ected by your Taluable medicines Carrain Jackson, of the place. was licted with Draper lor upsels of eighteen monibs, to such an extent that it caused his body and limbs to be wach swollen, and water ooked up it were from his kit. so that a daily change of apparel became Bromsary, notibetanding the variate remedies tried, and the different me-tical maso ounsulted, all was of no avail, until he commenced using your l'ille, by which, and tries attention to the printed directions he was efectually cured, and tin bealth perfectly re-enabled). If you do this worthy of publicity you are at liberty towe it.

1 am, Bis, your respectfully.

(Signed) G, BRIGGS.

These erlebended Pills are wonderfully ?�ficacious in the following complaints

Prmata Erregainatration of Uzne

Herotulo, or King's

Auchara

Couple Favers of all kind Evil

Black The Khon Fron

Howel Complaints (Chvat

lead sche

·Commiperlen of the Indigestien

Bowel Consumption

Debelly

Dropa?

Eryal

Byty

Codominati a

Japalice

Sure The

Slow and Gravel

De Duckare

Agendary Symph

Uler

Liver Complainta Veneta Acactions

Pentago

Chem

Warm of all kinds

Woke what-

rveren, &c. &c

Sold by all-Druggista, and at Professor Holloway " enishment, #44, Stand, Louden

By Mr. Ja BILVA, and by

HINNAM, their Stores)

also by WONG ACHEW -Hough Taylo Sr. J. M. Da FONCECA,~ Macau.

anel Mesars ACOW & Ca.-('autor,

At 18, l?d - 21 Od.-41, 08.-11-22, & 351.

ok pot or Box

There is considetable mving by taking the

latge Bizoo.

N.B-Directions for the guidance of patients in every disorder are sized to each Put,

418

INSURANCE OFFICE OF

WILLIAM PUSPAU & Co.,-Chisa, Established the let or January 1988,

CAPITAL, STANIN $100,000.

HE undersigned are prepared to great PO

LICIES, payable in Chura, Losmos, Hair- kymo, and Bowman, to cover Marine Hisks to v

used extent.

W?? PUSTAU & Co. Hongkong and Canhm, Agents,

China 17th M~v, 1863.

NOTICE.

LONDON ASSURANCE CORPORATION, Eambland by Chantar 1780. Dany & Co, Agents in HongLang.

THE undersigned are duly such-tired by the above Corporation to INSURE FROM LOSS OR DAMAGE BY FIRE, ut llongkong, on Huildings, Goods, Merchon time and Vessels in Port Ist Class, on House in private nocupation only, with external Welle of Stone or Brick, and covered with Blue, Tile, Metal, Cement, and ither locum- bustible Material, demehed, or adjoining one.

Ed Glass, og Hovasa or Buildings erre ed and covered as above, partly or entirely used as Go- downs, and detached; had on Up and Man CMANDLER, not bozardous, in such Buildings

34 Clues, on H+ES OF BUILDING adjoining other Buildings, and on Goods and Men CHANDISE, Dot hazardowe, therein,

4th Class, on Hours of Boulderos erected and covered as above, in which hazards GooDe

are depoised, but no haterdows trade carried on.

5th Class, on Burien,

Assurances

12, 6, or 3 Months.

y bo effected for the period of

No Ixurance is in force until the Premium thereon is paid.

For further particolare, reference la requested to

be made to the undersigned.

DENT & Co. Agenta.

Hongkong, 6th October, 1963.

NOTICE. THE wadersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Alusters of Vervola uta requested to communicat to them inlligence of losses, necilenta, ibu sprak. ing of Vale, and any gwetul information they comider of importance or interes to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852,

TELEGRAPHIC MESSAGES. THE Director of the Austrian Leovon Stran NAVIGATION Company in Trieste, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES. BAGES to London, or to any Part of the Continent, | sest to them from China.

'The Messages should be sent under cover, super- cribed Telegraph.e Despatch," to the Alendrie Agent, for trung alssion through the Commanding

licer of the Bleamer, and to be delivered immedi ately on arrival of ile 'Vears at Trante

The Charge for Telege phing u Word from Tries per Bubne to London, in about 16 Flo pas, or 32 Shillings Sterling ; sud £1 Sterling for

ach M.sage.

The writing must be in legible worde For further particulars, apply to

W?? PUSTAUA Co. Agents at Hongkong and Canion

Hongkong, 27th October, 1863,

FOR BALE.

PALE SHERRY, PUST WINE and BRANDY of

Уcel.

superior qualny, Natts of sizes in Caska of

LYALL, STILL & Co.

Hongkong, 14th November, 1863.

Ex-NORTH STAR," AND

BRITISH TAR." VERY sopor Pule & Dark Brandy in Wood

and Duttle,

Pale Golden and Brown Sherry,

Fine Fruity Port Wine,

Allapp's Pale 4le,

Base do do,

London Plout,

Desert Bircuits, Candied Lemon, Orange and Mixed Perls-Sauces of utery draception,-Pickler, art fruits, Ostmel-Tapinen,-Molligatanny Chaineye-Curry Powder and liste,

Breakfast and Tes 8.1,

Uritannia Metal Tea Pots-Coffin Patt- Crum Stands-Olaso wore,-Canillasticks, -- P'e- destal Lamps, - Staionery,-Perlamery,-Hosiery.

ALIO

Ladies Tartan Shawls and Mahle,

Tarian Vesting, Trends, Dornkine,

Fine Merino Under bite,

Shetland Backs and Stockings,

Menila Cherools No. 2 in half and quarter Būtos (very rupasiør flavoured Tabacco) Havana Cigate.

A few Time of Baked Eels; Hatch Potch and Ve

getables, remaining.

MAC KWEN & Co. Flongkong, 10th December, 1853.

PER OVERLAND MAIL ADIES' and GENTLEMEN' White Kid Gloves of amorud sizes; Ladies' Stockings; Gentlemen's bleached and Unbleched dockin; Dorskin and Buckskin riding and driving Glovea; Nech tion; Super?oe Black and Blue Brosdcloth, Je, &c., &c.

MAC EWEN & Co. Flugkoop,1126 December, 1853

PER OVERLAND MAIL. JUST revived a further supply of Rimmel's

TOILET VINEGAR.

MAC EWEN & Co. Hongkong, 12th December, 1881,

THE FRIKND OF CHINA AND HONGKONG GAZKT'UF.

FOR SALE.

ON BOARD THR Reorg Blip "HYGEIA."

'kampon Reach.

N extensive sortiment of Ship Chandlery sad A Caben Murer, of the best and most varied dan cription, 61;-

Collen CanTaw-Nos, t a 10,

Rusa do. and Dock,

Bcoleb and English-d?,

Patent Manila Cordage, of all vigen,

Hash Patent Rurala Rigeing, from one to oleren incura,

English and Dutch Shoaibing Coppor, from 16 10 32 woh Nails,

With other musiclre ku numerous for compriaal is the lumite of an advertisement ; all of which an be obtained, elber whelomlo or retail, at priers from fan in een per cant less than thủse charged by any other establishment in China.

THOMAS HUST

Whamrow, 19th June, 1852.

NOTICE.

Seamen's Hospital TRUSTYC

Homurahle David Jarding, Esq, C. D. Win Lama, Esq., Iton W. T, Mumann, kı?, It 8. WALKER, Esq Sup-tin'ro·lems of the P. & 4). Steam Navigation Company, im officio)

Tourer,-J. C, Bowaise, Erg Hrident Surgram-Preka Youno. Erg Consulting Sur grow.-W. A. Hans and, Esq.

M.D. Acting Commial Surgem,

Terms of Admission.

Publin Wardo. --

Intermediate Wards,

Private Bloome

* cents per day.

Dillas

Patients are also admitted on deposita, at the fol lowing rates, renewable ono day perious to the

mono deported having been expended,

Pablie Warde,

---$15,

Intermediate ----

Private Rooms, - - - - $30,

The Captains de Coraigners of Vessels must be responsible for the exposes of Patients oral Ly them to the Hospital,

N. B.-AM Hospital Billa to be receipted by the Temurter only.

WAJKWWIIX BUNGALOW.

A DELIGHTFUL COUNTRY HOUSE, Fituated within an hour's drive from the Port, and lately occupied by Busjamí Armeraun Esq. TXPRESSLY "pened for the reception of Pa

Eno arriving by Beamers, who will enjoy the beneốt of a heuatiful drive to tisia ape where. with a view of the Ses and River and the pictur squa scovery of the country aroud, Refreshments are afforded on most moderate termo.

Galle, November 23rd, 158.

NOTICE

PASSAGE MONEY by the Swemer SPARK,"

(from HorPRUNO 10 MACA and vice pre 88-or from Heaumano, or Macao to f'anyon and eter wras §8) sugether with all charges ke right, ust be paid in Spanien Dollark, of

their Canton matkat equivalent.

Hongkong, Tat July, 1988.

ADVERTISEMENT,

N ENGLISHt feniale of good charɩeler, who Artery, he was och ible, no

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned has reenived instructions to

bell by Puncio AUCTION, on the Preming

ON THURSDAY.

the Wich day of January next. At Nose preciorly,

Untoso previously disposed of by private asle, the foll-wing Property, In one Lot. The building in the Qureus flued known a the-

HONGKONG OLTE HOUSE, And the wot hooldings attached, with the land

upon which the whole in built-Registered in the Lael Offre as Inland Dot No. 18, measu ing 14 140) "quera mer-Annual Ground Rent

Alo in one Lot

All the Spiel Furniture, Billiard Tables, Plate, Corkery, Glass Ware &o, &e. belonging -m the shore establishment.

Conditions of 8-le, Cutilegura nf the Furniture Ace will be distributed somna deye prior to the

GEORGE DUDDELL

Auctioneer

Auction,

Hangkım, Bib November, 1668.

Calm

NOTICE.

LATIT DATES

Vagina.1

Oel. 4 Bandwich Islands Nor

Oel

Nov

Dr. Laboas

Nov.

Nov. 16 Bingapore

Dec.

|=| Manila

Nov.

Byd

Oct

10 Bhanghe

Dre

C. ut G. Hope yapi. dan Prinev

?кк?

Dec.

Del 15 Niarpa

Babay Maarai

THE FRIEND OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA WEDNESDAY, DECEMBRA S?TA 1953

DIARY.

MENOMANDA UNTIL HELY FORLICATION

cellencies, Adairs! Pellow and Sir George Honham, with a large number of English Army and Navy Officers

The performances of the "Japaneso Olio Monstrela" they have christened themselves, afforded the greatest satisfaction and ment to those present, if we might julge from the repeated bursts of applause that greeted them at the conclusion of their several songs, The instrumental part was particularly good. and the manner in which the Gratul rail rond ovastura" was played by the full band would have done no discredit to far older and more

practised musicians, Mr Dalney, the manager of the band, was in file voice, and sang his mungs with great inste and execution, able as sisted by the whole band in this chunes. Tripp, to "Bones" was inimitable, not his re- citations of mock trag dy between the pieces, were capital bits-We do not know which we have enjoyed wo bearly a Inugh as at his de). lories. The sole on the veliu by Mr Melawer, and is imitation of the hugpipes, was artisteal- ly and scientifically executed, ant recove:l an encure. The other members of the band par. formed their parts well sail we were surprised to see we inuch na-ical talent among the crew of a single slip.

of the

Kem Advertisements should be sont az sarly na passible on the days previous to publication; "but

But the crowning feature of the proprawne, generally, advertisements will appear in the forth.

was the negro burlesque on the Lady of comming item if received at the officc as lợn se Bieren Hadadays and Saturdays; specially | Lyons, performed by Musara Dabney, Me. recepting the days on which the Mails are despatched

Lewer and Tripp Their acting was fully to Furope.

equal to their singing Few prescal, whis were familiar with the original play, conkl fail to appreciate the rich burlesque of the character of Pauline and Claude, given by Dubocy and Tryip, as "* Plantation niggas of the south" duplaying all the extravagance of the Americau negan character, in sping the mannore of their refined inasters and mistresses. Dabney's description of his mud buih fut on de banks of de Tuscaloos" parodied on that palace by the Lake of Come," was rected with great effect, and in a style not in. ferior to that we have seen on the boards of Theatres in England with no slight pieten- sin-lule Tripp's mock sonicat and flected pathos Pauline, or rather Pully Ban, when rendering the passage, "Ah better be chawed to death by Alligatora wid hin 1 lub" &c. and B'un den you'd only be mere dearer by do sweat fluxion dat Inoute prove In your how herry deep am wininen's ful" was irresistible in provoking sheets of laughter. The pit de deur at the conclu-ion of the preca, by Cinode and Polly Ana, was the rural picco of fun, in that line, we ever witnessed, and we doubt not but that it will re-exite the viable mus cles, whenever thought of by those who wro present. It was loudly encored, and unite repsti- tion elicited increased and extravagant applause, After the falling of the curtain, the guests ware invited to the cabins below where elegant and ¦ sumptuous tables with every procurable deli- ency, and beautifully garnished with fruita sol flower were aproad in the different Officers' Men rooms, each of whom soomed to vie with the other in attentions to their visitors, ned in endeavours to make them welcome and at home. We shall long remember nur weil to the Powhatan, to whom gallant Captain and Officers we wish all health, happiness, and a successful voyage.

28|Wedonolay, -

20huraday,--

AIN

| DICH WATUL Rosa | Buts || "AM. | PM. 040 5,24 74 744 કર કમ 040

827 3. Frida---??6,41 6.25 0.57) 10,22 New Boo and in l'origas un the 30th, at 1. 42 p.1.

Due.

BUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

ARRIVALO AT WITAMPOA. 21, Tamerlane, Caldwell, from Camaingmoon, 24. June Ewing, Dallas, from Hongkong. 26, Triumph, Claughton, fram Hongkong. 28) Solido (1mm), Beyer, from Hongkong. Dra. DEPARTURES FROM WHAMPUA.

family in London, in desirous of obtaining a situa- tion, either as Stewardess on board a Steam Ship, or at attendant on a Lady going to England. Apply 26, Red Roy, Francis, Calcutta

by letter to A. B. P ?fon.

Hengkorg, (at November, 1859.

JUST PUBLISHED.

And for Sais at this Offen. -Patos -

REPRINT from the Herald of an Extract from the Harwar or Vrovanky's Charge to the Anglican Clergy, ??the National R-ligion of China, sa Ikumirative of the proper weed for trans lating ** God * into iba Chinese langungs, delivered at Shanghai Oetober 2011, 1855.

Friend of China" Office,

December 6th, 1983.

JUST RECEIVED.

(A freak wepply.)

THE BOOKS OF THE T'HAE-PING-WANG DYNASTY-Trip of the Hermes to Nanking --and Visit of Dr. C. Tatton to Chin keang.

Pure-02 Sp. per Copy. *Friend of China" Offee.

December 8th, 1863.

ADVERTISEMENT.

Will be published shortly.

THE 9banghe ALMANACE and MISCELLANY for 1684.-Price $28panish Dollars each copy To be bad at this Office

Friend of China" Office, Do..gkong. 5- Dreambre, 1853.

THE

HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE.

PURLIFIED BY AUTHŬEITT. THE shore Paper will be published every Ra-

turday, and will contain all Nory:CATIONS, ORDINANOKI and other Official Documente of the | Hongkong Government, and thons of Her Majesty'. Plenipotentiary and Superintendent of Trade, alio the vouel Advertisements published in Government Get a

The Terms of Buboription are-$6 per Annum Single Copies, 25 cents." Advertising, - Fres lines $1 each wildnional liar, 90 canta; half of these charges for repititions,

Patios desirous of subscribing or advertising will please direct their communicatiune to the Hongkong Hegister Prating ofɩs.

Hongkong Register

Printing Office,

2416 September, 1853.

A cinceLan has gone the round of the Canton Community, in which it in stated that--

Mukaru has been made on the 1. & O. Company for Jam.ge sustained by Silk during the tremt acron the desert from shofing" and that "It has bwen fr quendly pointed out to skippets that Chica Bilk is aut suffieirmly protected-the matting rube theough and the inner covering is no prsection si *H Whereas 9 lk from. Bengal in never go das syed, becaum inner wranper in of slow may cloth, work se not only impervious to urt, but defies the friction incidental to divert transite?

THE Corm brought intelligence of another attack on a squsro riggod vessel by the Pira- tical craft outside Amoy. The Dutch Bark Ydruze, on her way on Shanghee to the port, very namowly escaped capture-one of the crow being severely wounded Fire shot struck the vemel. This atrocity, there is little doubt, has been committed by the disbanded rection of the hoperialist Squadron.

Our absence from home at the date of our lant isaua, prevented us from a noticing, as we intended, the entertainment give by the Cap- lain and Officers of the U. 8. Steam Frigate Pachatium on board their splendid ship on the 21st instant. We have attended several similar affaire un board slip on previous occasions, but this we think excended them all, in the eleganco and taste displayed in the decorations of the spacious quarter deck and the officer's speriments, the novaly of the Ethiopian concert, and the cordia) and hearty welcome extended by the Officers to their guests. The only drawback we could perceive was in the paucity of ladies, occasioned, as we are informed, by most of those invited having been previously engaged to attend a large party given the same evening on shore. There was no parcity of visitors of the other wx- however, among whom we noticed their Ex.

From the Overland Friend of China, Dec. 21.) CHINA.

GENERAL SUMMARY. Intallanyou from Peking is leought down to the 17th ultimo, At that date the Patriots hnd secured Teenten, ilm Inzge maritime to wa situated at the junction of the Grand Canal with the River Peilio, and about eighty miler from the Capital-Unlem the patriots have ces solved to let the winter pass over bekure, strik- ing the final blow decisive batla mon 'ara this have been fooght. Anticipating the reva", and resolved to protract the struggle to the last, Hienfung has directed the Governors of the various provinces to send the Imperial Reve nue to tĺke aki family sat in Manchuria. That known; but there is litle reason to doubt the such order has been lewind is not generally

truth of the report.

The Imperialet leaders at Shanghao were wanting the pecuniary means to induce the fleet of bura aniere auder their flag to attack the City, we mentioned in our last report ; and st was supposed that that fleet would soon the perso. Aid, however, appears to have been rendered by parties in Hongkong large ro mistances of bullion, the N. O Herald tells we having been made by the P. & 0, 8. N. Cn.'4 Stan Ship Laily Mary Wood, on hor last upward trip. Bo smisted, the piratical squa dron went to work but two of the Junks having got under one at the batteries were blown up with all banda-The crews of th rest made better use of their opportunities; ??they landed, fire to the suburbs,-and

then, during the panic, plundered right and lol.

Bring enormous booty The Im perialists having effected all the mischief they The N-C Herold thus could retirod alludes to the conflagration and its conse.

quences,-

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE. Lardslup is now os enthuastically interested in the Teping densaty, that he was familer with their cause as the warmest well wisher of the these recurde, and had been thorougldy tenined in movement could at allitonira. The first Sunday that arkon) -m" Chinamo, who had not osen fol alter his return, preaching in St. John's Ca ?, lowing the ca-op of the inurgante for a consider the deal from Luko C. 25. V. 28. Elu Lordship ablatione, could have spoken as he did. unid.-

"Passing events rep in China indicate the up proach of a wonderful epoel, in the history of the world and of the church, & movement in the s

The Rastern suburb, where a week since a thri- sing businoes way carrying on, where thruage of preple were burring to and fro, where the merry

ogs and cheerful salutation rang in the passen.ice of the Chican Empire-which, whether cars is, now a run. The beam of drarree. dared to the anellasse of its concent win has swept over is lerving only crashed walls the original weskasse of its more promotient and roofs and humps of bricks and rubbed where Ag the sullness of ils development--ar cently were thousands of tenements and a busy pa

the plan of its present results, may be pro- relation. The now hourless population have Bed, word truly wonderful-new excites the hopes of into the city, some into adjoining villages, Christendom, and stirote the attention of Weuern

Idiom. It in no way the costao of lewe wind-aning a few into the shelter of the foreign sel lament, and

into the boats lying on the river and ita mas nr p-licy to excite luly auguna hapos, o ta Wah the exception of stray for encourage ratugemted idena ni to the religious melous creeke

Four of this moverscot, 'The conses of events riguere atracted to the scene by curiosity, and

will on "cater every deury to the winds, except poups of werckets searching for charred wood. 296, and such valuables at may bore maapal

that issed on truth and relay The friends and promoter of Christian Minions are in no way destruction by in, the Finstern subark, once the

ickly populated and perhaps the wealthiest interested in propagating views or exriting expec pt of Bbanghe, is now ales and deserted,

tutions which the world will era long here an up By this fro it is estimated that not less than portunity of ong as corecting for themselves, dres millions of dollars' worth of property has been by a cheer view, and a more intimste obervation of the Chif Amore in this moral revolutia in the wately and shamefully destroyed; by the 100, wha voght to have protected mid not wand the interior of China. With thrae deductions, and with a full cousciousness of our liability to error and misconception in judging trap-ering them wear redure, I may state individually for myself that, - her residing for six ruouths near the acres of these important occurrences, among our Misships in the No them,-and after having obtained the bet information on all hande available for arriving

property of bi- fellow altizone. Buinque a heavy kertben might tu upprom shy spleit, and thy table ever enter the hall at thine Anconats! For whit eet the wholesale devastation? why should the people's property have been thus marcibly giv

the Bimes 1-Imp?�rialists are not one what mearur sking the City of Shanghae new then they were dree months ago the oppranshra are rendered at just conclusion-my own wind is deeply im more difficult dus before, and whilst the be-ingers || pressed with the belief that these (sint and ineble cell wall cover, the force witain the city van beginninge of an imperfca and immature Chau more oily sail them, and are co-equently tienty are but th" árát phase of a course of pro-

vidental developments which will issue in a wi

goutly improved is position. Wiriched mm, siat mm can sport with mi ory and caum the whales s-le destruction of an induwinas people's woli sht do thou not dos rre 7-11 such thom thad is mask the hearts of the peuple cling in thun, und sil thy sobrimes for recovering the cay -or is it not more likely in aliomala every man's confidence

??make, en une shrink with leathùng from * ?mum of which thou sit sa bhad med rock has a tool, cupula of such ratummen stracji T

The pretenor for this tearful, and to our minds, supuedonubla destruation of the property of a so?ending and sou rea·ly governed people, 48, that lasuctions have loan received from P. king, dogra. A Banque two steps, and an order that he sul petale" the City of Nionghan wthin a giran ume, welsa, bu araia Pugoder to Peking, to auswer bore the Hound of pa mkoanis fir lua comar

Such is the proteġ;-bit will any one who has starrere the code of extrying on the wat at this slove during the legt two monthe-belise that imperishetra a aut, mentor sõlmiming possession af tú City by the maggravated rain of the propoly of the people-then they were fed re? The other pure siles + ? dhe City have all skrg brs open to quest sarteko, and yet they havn effect d nothing - De Wie kwe was fertifla" by things and wran it fell

the end of the insurgents.

Even the inking of ine. Exstuen suburbs, exorp! by a bold and tenolute enemy who won me chin and | willing, as the imperialis appear to be un ble and waulikng in osake a stand up fight, in compa twively useless to the asuvilamu. It in sewn, a large portion of cover for tuth sides has been destroyed, bat, will that make the knpocisliapı suy the mora

pleora to skulke ander 1-We shall ses-our own conviction in that if she inaurgeule are Iība to ikamseista, they kave nothing more to four, par· bapo last then heretofora, no they will be able to sen the approach of the enemy, and therefore, sught

le to clean on the capense of opium-amko- ing, which drainel their packers and keps tuom por in the midst of wealth; whilst wa, ive sald, who never touch the drug, are not put to such #1- preuat ister provide us web food and clothing, which in mil we want, so that we ste rich withoum ??07.

I couldn't help being struck, slan, with the sp pstance of the man, as he went on dù this earni rain. Hold and ferieses be stood, openly denoun eing the vicce of the ponple i ka countenance bes

with intelligence, his spright and manly form the very picture of boshly while his rusoe thrilled through the crowd. They fromed petrified with sman-ment, "heir natural querience amured thein that he tenim ay was true, while the conviction premed to be sirang amongst them that the two greitnijose of his denunciation, pium and slusstry, were both bad things and inual gives up spoke in intelligode Mandarin, with an ucossioon! touch of the Canton or Kwang - brague His modes of illustration were peculiar ; and soine of the things which he advanced were ont soch as Chriming Missionsvice are scrutinised to bring forward. The impression. left on my mind, how- ever, was that a con-cderable amount of uerful is i |truction we delivered, and such as would serve is pracko's the objects we have in view, in pulling down idolatry, and forthrsing the worship of the true God. Kanther thought also struck thy mind: vin, this is a clas of enen that can with difficulty he controlled. They must for a time be allowed to go their own way. It may not be in every respect The way which we call approve-but it does not appone to can directly counter to our obj-cm. la the mean time we can go on in nurs, and incul- o ich trutha an they may forget, or sale cor retly what they fail to represent right. The ping- wang may thus prove a breaker up of our way, and prepare the propo for a more just upproria- tion of Divine truth, as soon as we cẫn gei the Su ered. Scriptures freely circulated among them!

Yours truly,

| dilution hereafter of the pure G spal sail the con of est multitudes to the faith of Christ | My bellican, it well becomes us "likia time to femen er that prayer is a Cbristian's duty, and to pray that God may overrule what is persing to his own glory, that Ile msy so dispose the minds (+Call the various particip-twa in thear events, then,

De wand to wal a of this time may coeduce to the tablement of the Kingdom of the Prince o' Petos, and that blessed consumirastinn, at length draw nigh-whun the cycles at this world's hatury

hall terminate and time shall be no more-

Those resma which before included us to write angrily regarding the way in which Hi Leodip was reported to have mjekun about the Creballson-wit, tho grua waigh atterling in any views hu might see få to gira expresión, tal-midiced us to apply dr?an extract from the Sermon, which is printed therere, exactly as we received it from the Porn-0.

To the Blitor of the Nouri-Cuista II: BALD.

Dan Sin. -An every thing reg: rding the laye cenia possess a degree of interral at the pore al moment, I beg leara to send you the follwng

"CCUMU-

Having phained admission into the rity if anghen thầe sfernoon, I proceed to one of the Chapela beling the Lai dan Musionary So- ciety, where I oniomencet preaching to ? Tugs congregarion which had almost imm-diwely gather el within the walls. I was deacasting on the folly

W. II, MEDHURST, Shanghae, December 15h, 1858. We have much pleasure in drawing alton- tion to II. M. §. 9 Hormer succ?mes on the Coast in capturing and dipering a burgo foot of piratical vessels, Buch actions, now that head manny is only alowed un specia! recas. "lwuld be acknowledged by the Merenoble Community of Chuis in a testimo nisl of more value tian mern words It was Cononamer Bay who and that with but hitle vod, not even [1. M. N. Columbine wosht bo sak against three or four suck vessel me thos destroyed by the fermeril they got pene enough to Bằng their stok poti on boned and mile the crew. What then would be the fate of vither of our ricky freighted, comting okippers if they fell into such a predicniment 1

HONG C?NG.

huld, now they have comparately few bidag of idolatry, and urging the necessity of worlupping petal; but there have been thre: deaths, all in

the better able to withglend hair berke Alugudest, ruch a cumpio a wests of what ten daya since who the bway Mart of thriving and in- étious people, bar never haine and war will never again, marl our eyro-and all in prop the falling fortunes of an incompetant quier or whe this vengeanos on those he is out fit to gue. the lowching homily on the overwbekning minchitha are cominually commed by virust ing power and authority to the banda ut mum who cekake their own aggrand then, it different to the araca whereby their elevation is offered and who fall they must, would drag a whole city down in deuiarison with them.

At Niagpu there has been an attempt at ring but it failed-fearfully to the actors. Bame particulars will be found in other co- bane,

the one tras lind, on the ground that bo slo "e could protect his terramu, wbi?o stolu were things af nought, drained roun to perish out nitke koud- when sudéruly a nuan nuvid up in the midst of the true the iole most perish, and shall perish. I am congregation and relaimed, That is tran-that in

" Kovanj me mim, a follower of T's-pong wang : wo all of us worship wie ??3(3hingiejnud tubove iidulatry; everywhere demolishing the complex, and in Jesus, while wa deur utmost to pull down destroying the idols, and exlusting the people to fork these supernitions. When we commenced, two years ago, we were only 3,000 in number, and we Farm marotund from ada rod of the empire to the other, putting to fight whole atvira af the mon darin troops that were sont against us. If it had poi bren that God wie on nur eide we could wat

are the prevailed against auch overwhelming Dambers; but now our troops have arrived at Torn tein, ani wa exprel seno të be victorious over the whole empire. He then proceeded to salert the people, in a most Sivaly and earnwat men?n, d? alan- didolary, which was waly the worship of devils, and the perseverance in which would involve die "Al Amoy all was quiet on the 22nd inst. in the misery of hell; while by giving it up, and There is no prement hope, however, of believing in Jesus, buy would obtain the salvation early resumption of busness: the people of their souls As for us ho sild, we feel quita at the Imperialis piratical squadron happy in the profesion of our religion, and lank have left, again dreading the expulamni of the

on the day of our death as the happient period of Mandarum. The rebels have given out their our ximence. When any of our nu ber sin, we nver weep, bat congratulate each other on the the templing to retake Amay about joyful wccion, because a filling is gone to glory, the 28th proza, Clause New Year.

to enjoy all the magistrore and "p'entour of the Als it Cant, n, judging from the quality of heavenly well. While continuing here, we make pander expanded, ine Maudarias are attempt our busin- to keep the aminenimente, lo

to frigluen away evil spirits in their neigh-

worship led, and to valiast rach other to do good; bowrunud in the same way the experstitious ??for which and we have frequent meetings for preach population abjure exit on when supposed to ing and prayer. What ức ch�?vớn, then, ho neked, be Dear wel inuse,-by making noises, of you Chiurse going on to burn inecase comb Upwards of 18,000 men under the Kw-ng- | and gih paper; which, if your (dula reslly required ho are will engaged in the disturbed it, would only show the covetous drepetitions; dicte around the Bogue; and have met with ju ke the mandaroon who e men by the throm and of they will not give money squeeze them se We copy from the N. O Herald of the 12th veraly, but if they will, they only aquera them Avery interesting letter from the Rer Dr. Sed-graily. He went on to inveigh agine the prevail.

ne sur ceases lately we learn

in luck na tells of having been interrupt

lag vires of his countrymen, particularly opium. by one of the rebels in possessois of Shanghae moking, that filthy drug, he exclalord, which only defiles those who use H-making their houses to whom he was preaching. It must be a per sunk, and their clulles stink, and their bodies mink, Monture that angol rejoice at what this ant thoir souls suck, and will maka vion wink for

pected divina tells us There are such, low-

over in hell, unless they abandon it. But you must

e our renders will perceive froin some be quick, lo nuda, for T'as ping-wang is coming. the in another columna opin & Conternperad lie will not allow the frost infringement ul bre My review of the Bishop of Victoria's charge zulos, so opium, no talecto, nu kaul, do wine, and the Auglican Clergy. Whatever may have no vicious indulgence of any kind. All offrac en the views of the Bishop of Victoria Dolore against the coinonlinesu of 3d are punished by went to Calcote, at a time when butle was

hem with the rarest rigour, while the incorrigible really known, and less than was kanwagen-are beheaded therefore repent in time. enly believed,of the reported religious tenets of

I could percaire, frue the style of bis expers-

the Chinese revolutionists-certain it is that is ione, and from his frequently quoting the books of

Niven the departure of the last mail there has been a decrease in the number of sick in Hos

The 60th Rogument, from chronic dysentery and chum affection.

In the overal Hospital" yesterday the wom best under treatment, were,-

Ordnance

noch. Reginent Ceylan R.A

Gun Larches

Tute! Ad

In our jame of the 17th instant, we reported the arrival of one of the Junks captured by EL. MS. Hermes, with Me. Williams nod boat's crew in charge, Capt. Fishbourne fear- ing for the safety of this party, les Amoy in search of them and having traced the junk ta this purt, brought the Hermes in on Sunday evening. To his great regret, he hero funct that five of his best inen waren fost în their at- tempt to regain the Hermes after leaving Me Williams in ika Junk. Tue bost, found button upwards, was brought to Amay by a Portugueno Lorcha; mad this circumstance caused Capt. Fishbourne's approbansions for the whole party, and induced him to try and find them. Wale nul waiting longer for H. M. Shop Comas, the fermes will unw, we believe, procou I to England; her term of service having long since expired. Capt. Fakturne's past rank, it will be remembered, was announród with that of Capi, Hall of the Styr, who left the nimtion, consequent on his promotion, sonia montlu aga,

The British Ship Cornwall. Cipt. Dawson; which arrived from New Z·nland vừr Anoy last evening, reports the arrival at Acay of l Eliza Ann from Buanghao,

Tas P & O. B. N Co 9. S. Shanghai, Capt. Paterson, from Calcutta, aired here on the 9th instant, reporting a twelva daya' passage from Singapore, in the face of hard easterly galoe and a heavy son the whole way. Having damaged a good deal of her cargo, l though announced to leave for Arnov sol Shanghan on the 29th,ilo Shanghai returns to Calcatta on the 30th we hear.

We have heard with much regret that Mr. Graham, of the form of Rers & Co, Canton, loat hur life a few days ago, on board the Lor cha Centaur, between Any and Fuli-elow it,

by the accidental discharge of his lowling piece.

ORIGINAL STANZAB.

419

A VOYAON MURD THE Wonto, 1953,

December's last sro gathering o'er the Eat, And die mener du huchotile org", The gay some dragen have Ended from the lea, *Tol Mpungent Gevent shall to d shers, tão an ngun,

A kamers wanderer learns his native Hills, Hughsod's home the dear and hallowed op d Where friends raleast from unabd'y caias and illa, Shop their font "lrajı, still loved--all salut gut,

Baden the dear departed, from your Home, Josh me for malai beyind the milent Tomb, 1-lagan year un spine where'er AUS- Ju ??ochine whaper in my hours u�?glove,

Thu mua le for, fresh hã vwu the fo voting bro/un, The shop women i de giedang down the May, for white wings sprending der the trackless does, While in her wake the danging Vallome play,

The (lightand lights are gleaming far onlara, And on the lonely dreh, with wamchlong hand, To warn you all a qui farewell I torn,] Dear deters-vely Insa,--and Native Land.

STORM.

A minry Dumin in bankar thu gần thu nối những And dawugh the mist the gallons vanel fine, The baraytiramon, an the parde olift, Mund to the tile deminded of them af. The creed, chrwering in her pride, The graful and bird seen the rushing tiến: Vil

from har prem, the meno in ghnering oPIN), And bounds wiqmphant on her stormy way. Long days, and nights, and weary méona stál zelf, And chevilema a lituðu anulaine the soul. No extems scornia miy the wanderer host, No kindly tonen full chewing on ear, Apart from all, be wrik, the tumly deck, No fair white prone may chng around be neck. He watches stondly the skies and wore, Nor horde, the blasts that round hom mildly rave, But on the back to milder men will onl And nốt trade winds succeed the win?ty gulo,

TRADE WIRD.

Now all ble lovely weach the ?mple sky.. The mediat stare gleam brightly fran on high, While the each men, care sufi id by the by ora^, Appeara a sossa Fe luistanuto und equo, Bute id rower, vtrict disciplíon requires, The hour though waimad by kind and guaisi fir*, Prom lia frigiskay maan wa'if' gabend.

Hur denga sa awn gwing the crew-a friend. brick wasch, and ward the Offens man knez's And bid all komaly, sotul feelings sleep. The sorrow thai cumpaaksetup might diver,

Burnt moden - ? the 1, mpathetic ten) Then are denied te dwellnes on the bus, And sh shue kom folla benvy un c

The

piespard, still onward we are borna Povornegle with the oturm of wild Cape Horn. We have bolond the omat s�?Staten land, I saw crowned peaks, maqui?orstly grand, B-) Mountain, frowning o'er the Cho'an klan, And Thera Del Pungo vseh vár m

New adracam galvo was onward cuts oppo, The bed' west wind in fíful m nming blues thur qell?ni shop, like weerkar straneh and brave, Redan proedly, on a er ma the m storgin wave. ALU-mes residing from the imprison slick, Agaia the THE

-Co the grandir smek. Anclaven the air, tha Exgle's song fear, the than dividen the white, foam arenad, ten.

+oh! shree winde slist Trim Hou angry Higu Yall have bowled this shipwrecked sesevi's diga, B-month the waves ball many " galloni fum

El many a gallant ship, with timbers neen, Acranes, duniastad has been døren, Her faltemal genesë, Antoning in the gale, And suck the crew, whois datasi Inonda be wail; Sedly bewail? Oor their deep toe gro Neimaru may fall, no nevat wild Bewista wa 1000 I caldobaction " fath na??law they rol But in their homes, ob! are boy s'er Firgit Here ok the Relabour, Ocean's beauteous Quere,

No amber gracelní fabric decks then ene, ?kkama ka bata, the tria) of that bour, Whoan give Viz bulate the tempest's power,

Man's skill man vala, no excihly strength e mid mara The shap, and gallons crow Items 'wlakanag weg. His Walculal age that neme slengo, alone, Now the wchod crew -tia breed their dying grann, Hi-judgm?�nto vou beyond at Smete ochi,"

Now, having panand thy die, or p ina Capo. Hoew With all land, sed white wings all use,

chwerdeur gided peww ww gladly curn,

dhava the role of ? 101 ka materm, Leko aration being, oweli wat Clipper dwa

To bulegum cllatur, and pater enliste okien,

(To be continued.)

COMMERCIAL INTELLIGEKON

CANTON,

MARKET REPORT. 24th December, 1833,

IMFORTA

Sales during the Month

Grey Shirtings, 41.000 places, White

4k pince, American Drills, 80 Yard,-1,500 pinerá

Do,

7.00:3 picces,

da 40 d.

Cotton Yarn,-500 Bales, Conon,-No ale reported, Long Ella-7,000 pieces, Spanish Stripes,-1,000 pieces, Camlate-Nolu repotted, BookNa sale reported, Tin Platca.-100 Boxes, Ld,-1,230 Pacala-Stock 3,000 pecula, Quicksilver,-100 Puske, Cochinaal,-Few sales reported, Glowing-Limited male, Sandalwood.-2,500 psculs, Ro-1,290 p-cula, Pepper,-Nu sales,

EXPORTS Purches during the month, Tra, Congo, 40 Chopm,--Back (H) full Chopo, Souchong,-14 hope-Stock 65 Chops, Flowery Pekne,--1,000 Chosts--Si?�ek 2.200 new

and 1,000 11, Plain Origo Pelton,-600 half Chests-Stock

8,300

Plain Caper-2,500 Boxes for the Cape-Stock

600 ball Chame and 200 Boxes, Askoy-No purchases-Stock 18,000 half Che Ning Yong and long--13,500 Packaget--

Stock 130,000 Pack=g,

Seemed Caper,-8,000 B Beental Orange Pokon, -7,000 Baa Canton Gunpowder,-6,000 Boxes, Young Hyeon,-$,000 half Chreats, Canton Skins,-1,500 Cheats for Australia, Canton Congoo,-2,000 Packages,

420

County Liners -35 100 Prekages have arrived, į

and a few good Moymon kinds settled. Mansın Sıla-Purchases of the Season to date

are 1.437 Balos of Puriken-468 of Taysiams | Dec. and 606 of whings leaving only 50

Bule of Sewbinga la Mock, Canela,--1,000 Pecula-Stock 3000 preslu, Hud-No purchases--Sinch 100 peruis, Rhabarb,-- Two Chops skogeiler 330 p-cula, Vermillion,-200 B?�xes,

Bugat,-16,900) peculs in stock.

FRICEL CURRENT.

Cash in 2 Months, Duty Paid

??Synodo de mpne stripe and potations i

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE

ARRIVALS

?Т ???кола,

23, Gratine (Cut), Wagiendock, from Semarang,

2nd October.

13. U. Store, Ship Supply, Cock, Sinclair, from

Macao,

23, Str Shanghai, Person, from Calcutta, di

Dec Prang, 10th Dec. Singapore, 18h theember.

21, Ylocano (Span), Summera, from Macro, 21, Jund quer (Span), Poiru-, from Macik, lat

December.

- the

11,

de reviendo las jeter la only judy in them there has been me të test in the Karlmagy on Tighead and tada.

Bamour, Brown, from Wo-sung 19th Die

76, H. C. Mi 8u Jigs Jurn, Vapi, Quade, from

Munih, 2016 December.

firey Shirtings from $1.50 12. 2,45 (??0 ??(5 eta ) White Shirt-gs-1.80 to 290(+10 ls ") 26, American Drilla - ?� 1 15 to 255 14 0 3 3 Colton Yars - 021 00 16 Sparick Striper 0.71 to

Long Ella 4 & 11 0 675 to

HIS

Frod

Bori

Tin Plates.

Ginseng Chrilled

Crude

$600 0

foland Queen, Macfarlane, from Fub-chow fu,

17th D comber.

31 602+018 p. plź| 25, Mauppa, Rṛile, from Amoy, 23rd Dec

1.00 (+1 #3 μ yaj | 26, H. M. Str. Hermes, Commander Fishbourne, 7 l574-16 ? 45 ?1) from Amoy, ul. Decuber.

610 (4-18.48 ") 25, U. 8. Bır. Hississippi, Unja Leen, kom W'p 6.50 490 cm.p pl) | 25, Huevo Bilinu (Spain), Varquee, Dom Mi?io $40 to 5.50 per paral 26, Cornwall, Dawson, from Amny, 24th Dec.

6.20 to

660 to 8.00 per box,

$700 to 120 00 per pecul, 85300 to 100 00

Sandal Wood, Malaior $7.00 to 7 40 v pl.

..Booth Ben Julande $4,60 10 5 00

Sydney- $1,40 to 270.. Rice (Puly free) 160 to 2.10 (+20 30 ct.) Betel Nut- -21010_3.20 (4-10 ? 40 " ) Tras-Ountin,-

Tach 184 to 1eji

Menings-

27, US Store #hip Lexington, L. Cond. GI a-

son, from Media 1918 July,

Dec.

AT AMOY,

[22, Lorama't, Danaon, from New Zealand, 26th

Uc-uber.

23, Eydruasie (Dw), Bames, from Shangber. 23, Elisa Ann, Smeltie, hom Shangien.

FACENDRE

Per Bit. Jorge Jura, -General Urbistondo. Per Mundiquer-Me Morphy

Per Joland Quan-Capt. Miller.

Dec.

DEPARTUR38.

PRON HONGEON.

| 21, Jennett (Am), Nia, London

13, June Khing, Outlet, W hampon.

18 20

Oopack,

21 2

Kytowe,

10 to 23

Bouchong.

18 10 80

Flowery Pekoes.

#7 10 35

Thin mage Pekor,

30 to 201

Thain Caper,

Niagang and Oolong,

22 to 48

13, Str. Formar, Christen, Calcuna.

Scented Coper,

14 to 23

Scented Orange Pekor,

#10 15

Canton-Cusponder

13 to 22

14 to 21

17 10:24

Young iroon Cantan-Skin,- Camion-Congo,

BILE Toute

9415 to 445,

Tayamma 8335 to 340, The kinda 8375 to 395. Stwkings - 6390 to 145,

Cassin, Fagns?, $ 19.70 60 70 00,

Buda, 1800 Le 29.00,

13, U. 8. B. Macedonian, Captalu Abbel, Loochoo

16, Grether (Dol), Wagtendick, Whamjos,

16, Krbekuk (Am) Townsend Whains.

27, 6t. Singapore, Erson, Pint de cells. Dec.

FROM WHANTOA.

19, Oriental (Am), Flisaber, Fuh ebow.se.

Dec.

PROM KİTABORA E.

12, Favorite (Sium), Tonchoor, Am"?

13, Apr, Moyner Nippo 14, Elisa Ann, Sinellie, Aniny.

PASSANO NG

Pur Bir. Singapore-For Singapore, Mr B F. Dur.Canton For 1 ap?on, Løed reenry Scull Lond Schonberg Kert, R. Mr Hn6 rt, and pers?DI. Form, Rev. My Bowler Megstu H, H. Warden, and A. Crow.

Fan Pro ?ạt 1. Den dượchinesi of Officers and Men of the Ceylon Ride Re ment. For Malta, Mr. Daniel Jahnein. Marseilles, is Excellency the Marquis of Sol, es tovornur of Manda ; Shea Joze il Pdhi. Eu- raio se jas, Fra circu Urbistonda, and Annelan Savedr ---For & stampton, Mr John Hudson.

SHIP'S UP WAR IN CHINA.

Ben

ON, $199.00 in 200.00, Vermillion $35.00 to 3600 per brix of Miculties We take our report on Freight Exch-nee, and Bullion from the T'as on Chomber if Commercr Circular. This paper gives expression to certain views, regarding Mexican Dollars and Currency genorulty, in which all the Canton Community du not agree By government odiel, it will be easiera bered, all Dillors, about three months ago, we cr declared at par. A grad cast of opposition was, from the Bra, shown to this measure -enlere cop Gil- ly having good reason for grembling in seeing there employed in rel'ecting the revmote still persist ing in demanding payment la the old style; and, hotwithstanding repented petitions on the subject, it in till erted that the focal ufficer of government Pen the greatest chetacles in the way of bringing the new reaktions into grovtal barranca. We are not sufficiently infotioml on the subfret to way with ortainly how much the action of foreignetu has had to do in tending te wil to the mullication of the new arrangements. No anti-fed with Dollaro baing all treated alike in their circulation, somo have chload, the mne pri vilego for Hupees sud Shillings, all of which, "be- cause they were among the specimens submitted to the Governor Genetak, it hot been argued, should also be taken by weight an broken_Dollura are. We are told by the Compiler of the Chender Circular, that, inuenced by the Government Edict, Native Daniers in Cotton bare combined to -niber. and will oly make purchases on condhton of | Queen paying in Dullate of all kinds. With this, the holders of Cation refuse to comply, and they w barked up to their determination by the Sherds who contions their efforts at interference with "the currency of Mexican Dollars at par* The compiler of the Circular saya "there is litle slưub- ** but the enmbined efforts of the Sarofle will even- **tually prove (utile." We hope they may ;-bat, as wo asid befeen, there are those who think different- ly, and it is confidently an-erted that at Chiness |

New Year the new system will be broken up, Fation-At one time promised to advance very

considerably, on acerunt of the sexreity of Trang, und Verne's an thay arrived wen- angely scored at £5 for 1ondon, Tax, and £5 10%. NUA, at which those under din patch bure completed their lading. Ship- howover have some in more freely the pas week, and freights have a downward tand ency, although large Craft continue to com

Flag-

|Hongknop |"tragal 1

Comme

JK VALUE -Bayon

Fishhworne

+1 Mar

£ L. B. Jemary, Alp Famunt, erboomer Early Bhd, arque

Enterpılar, shigj Im belie

Free Trader, ship

�?

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT V58BELJ

INLY

|---

Congress

[Dec 15 Put buck

-Jardino, M. and c. ¡Repobing New Zealand Dei #2Vest and no No 16 Mec

[New Wm teng

Repating

Wan. Anthon and co huling

Ure 10 and co

??ار?

May Blindway and go.

Ce 14W, Andhra and os

Flag Th

Maar

Anden, schoener

De Arges sakomer

|Brk. 141 Glover

Port AUR

Dow

Halt

|nk|ttromu

24WE Lilydosy

het

Jardine, M. and

Thompson

Jongste and ca

Nav 2 Pui back

Lampbell

Gigabits ship

George Aváry, lanque

local

Not Laba

[Dut:Dolliesse

Jakond Kuren ochuanes

Belt

Dan 13 Yub chou-f

s tha

Grethe

Nor 10

Dec 10

do.

Ya Manka

Sept Haukak

Joku N. Glossler, skip Kund auch, belg Haber.schonner Lady Kalles ship Jacene, barq

Jury pa echoenee Mandaya, brig Nonel Alfred, ship Nueva Hilbing belg Fiera (zures, ship

Chegg shap

Hobles ship

Hoof Sharma ship has Har harbo

Sem Witek, shly

bloch.bag Shanghai, stIDET htte barque Termela, borga Veronica, bath

si fil-kamayang, ship Yeone, b

Tamerlane, bargne

Hellir, chone?

Pmigrant, sid

Head Label

Poquets de l'angin, brig

|10|| Macfarlane Am | 396 |Dembre Nwe, Kes 1.0 -Carlen

Marienborg Ham. 411 abri Uch. 17 Nych" Span | KM/Vorm

F..

Vendin

HEKTA

China 47099ious

| Hall | 012/M"Whe

Thom

??ة

27 France

The Hebror and as Pest Philip

1. Schafer and

Dec 17 Bent and ge

Francische Hautu and ca

...back and o

Sept 1John Burd and e

a Francinen

San Franciare

For tale

France,ched col

Déc 11|Liverpool

Det har and c

Un Jardin, and ce

ا?? ???اع ??درا) ...

Del Jeder

[Dec --K. Garrel

ing (3 Jardino, 16. and co

Jane 3. Jasdien, M and co

maines at eronder

San Francisco

Away

Han Franciore

an Franches

|Det (2)Gåvorposi James rcharder and Navan Francines Hapt 1. d? yor Beho dne??en l'art Philly July 31|Mankad July Amunque bias [Bad New York ng order

Niam || 420|| aste

143| Fraser

har frame

13|Patersom

11 211 alenta

Post

July 13 Macho

Out SAT Weiger

Apan|| 640 Nomera

|Bell | 490|Caldwell

Port 171 Almeide

$32 Gutaries

Nov 17 Mager. Haler & cal Part Phlip Des 4 ?

earlos, M. and c alychander und es Part_1"billige

Dan FrenchED

Nov 13 San Francisco sepa 14 Win. Anthon and co San Fra Nov 24 Mell

Sepi Lobect and co.

س?ا??ا? ?

Dec 16Calcutta

Princemaplas, barque | Dat STY|Pasienmondi,

Trinfo, brid

When you

Port Mendlos

Det 11%. Wilkinson and cu

Oet 9). L d'Almaldu 19J. V. Jurce

J.M.&u Jerus July 1. V Jorge

-J. B. des tematis

||Det 99 Shanghan hempos

Jane 90 Strate

New 17 Lisbon

Heughang

Nov 16, P da altva

Filme 24|Gen

Andrucklos, ky

|yn|| 334| Hauka

Den 10 Hobart Town

Armal, barque

|Bell.| 410|Locko

5 Hombay

514 Wright

11+ aluneca

Hello Vascongada, ship

Span

480 Agne

Nov 29 Maria

વાવના�?

Helt

Herber

Event, why

Henda, schower

Heiti Tur, bargno

+anate, barqbe

te of Basfield ship

Deans barns

Flying Dutchman, ship

Gredes, barque

Hriz

| Jambel Quistava, barque

10s/Taley

Am. 1967 Hubbard

1042 Dollard

Dut. 64 Wogandosh

Dan || 18+ |Simona

$7+Filamerice

10 Shanchan

Decaden

Not

Sampore

het 31Wm Postan and co. sapt

West Indies

Angapore Go

Lindy and co Landau taries, i end on Calenta

nov SW M. Rhinel

Kvell and o

in dock Teme ve Jardins, at and on. London [Oct=_s?�Meyer,Boksellerato|London

As BG Langa sud ce

London

New York

14 Port Philip Kept sh| Livingston and cut. H

Francoftica heard and co

30H. W. Hebbell Barlow H and co

New York

schwaas and co Hamborg

9. Parkin and co New York Tag 90Mmell and on

atramine zons & an Hambay

Nov 22 Part Rattan Sept Me! Livingston and co. Liverpost

34 Seleng

High@yar, skip

||Am |F9-0|Waterman

s'ers.

Nev 15 San Francisco

Sept

Jane Ewing, klip

J. Jeejrobing, ship

Belt day

17 alles

De Lela

20 Hembay

Kar Kandy, bart

plans, ship

Slam Marrisse

July 1shum

-Under

Slom

Naihar, kaip

Bri

New Bandes

la a zittistay and on

London

ste Them

[lire

-MAN GROUN

|treo Grosvenor

Palton barque

Dal

431 Perry

Del

041 174. V. 1 dper

Dec 21 Francisc

Bilt

Daya, bilg

Mebekah, barge

Haber.barque

Melag, brig

Salade, bilg

d Khan schooner

Trump,

Vagilent, sutter

William & Mary, brig

Abbotsford, barqne

Adelaide barque

Towned

sale

0114 140 Young

Hill Read

Nov Lvhanghar

ale

Nav_McPORT

Calenta

Aug 19 slogaparn

Not Nagpe

Sept 191'ac back

�?

Pest Cont of

BATISH.

Hercules

Ber

Foochow |Hongkone | clampkzal Coston I.M M

Hri Nakoda

-1.36 Me

Eliza Ann, barque

123mellia

Dee 11gkar

19 com

Vgdewa?a, baryka

|Dai

|| Sur Barneval?

Fatal fir, karyer

412 Nakoda

Jaly sepera

Minden Mauler

Baader

*parten

(1 hampoa (41. 30, the

Fathabool balm, barge.

You bri

Mei,

Valva

Hannabar

Shengher. I.M.DO |Hongkong|H.M.Bir

men

ST4 Horlings

hi |Capt Bir W. Bo

Marin

Homer, up

Indapandanov, brig

145 B

Billy, beg

Meals,

41 Won

Losch B. BI (langkong U. b Bur

274bby 10 Hate

Meckme

Duc 200 Lawks

* Kallv

Winchester

ش?ر ط?ا

MAR Naccan

whatian Plym

| Vocal Powe

M.Mlapt. Fingerold

JU. 9, 10 0.8 A Camion M shanghe U. N

20 Waler

?ارسة .

sadelga

Supply Kaneka Vendaka

Laughing UART

11. 1. 2.

Rach 90p

Fouch

-haaban Pr. Bir Nilayo

& Planaden

Pr. Ka

aching Ft. Sur.

Colbert

Cont

La Camini

SPANIN

Jorge Jusa

Hongkang c

p. The Vuitton

bihanghar Saws Fg 54 Capt Dahody

Palla

Vouch

Torval

Aristides Beatriz

mand very remunerating rates to Californie. Catherion Panama, and the Colonies. For New York. | Clio

816 for 7ea, and $25 for Mk. For Sun Colorida Franclar, 61820 for Tea, and $25

30 for Silks

Exoma For the Breamer of ttb Int, rates rated for Sterling Be ft u 5+ Id, and on For the preavit Mail, ladin, 235 " 979. newithsanding a contwand influx oi Bullion, questiona exhibit further adveden On Landon, Fira Chon Paper at 13 months night Selfde 22. On India, East India Company's Bill, 238 940. Of het dated Paper there is very hule here, bol 60 saya night Bills have been suhl et 6 1d. Oriental Bank Corporation on Linden, at ti months sight, Be Id. 139_ludin m 3 days night 289 Rupees per 100 Dullen Cam marcial Bank of India on London, at 6 months' night, be id - On Indim at å daya sight, 2 Rupees per 100 Dollars. Bryce B?lver, has di clinml 10 ??Tu. below

Par, owing to the quasbiy of Bar Silver Thrown on the market Gld. Supplies of thra metal have also been large, and 'queta- towa shwa materisi declina, 821,45. Car- rolus Dollars, uro in great news for the North, and command the very bigh promium ul 16) per Cant.

Dumfrica

Chelong Hero

VESSELS EXPECTED.

Jacube Carnelia John Dagdale Lockett Mary Helligonda Mary Shepherd Nova Zembla Ood Nederland Pal Juhana Pelisen Bootland Willien Peilo Wyarlay

FROM BOLAND.

Lon Sept 26-

Hart Clet HH

slam, barque

Byron, barque

Amine may

El Onl kide, scháonas Uzel, T Lepage, nehomme?

Fab-she-f Hogan, ship Vancouver ship

Shanghua Auror, belg Beverly, alp

amming, ab

??Parlas, MeAmer

Hastings, dily

Hostia, que

Pulsey Dawie, chip

gobike, usque das Menito. belg Snow squall, Hip Time, schoowar

Salled

Arable, barges Lady Karyol, str.

tela, baryee

wenda, kip

fa schoo

Favoritu, burq

biskan, big

Compagnie, barque

lil, sh Walter, que Lancia, aveva e bre, ches

141 Vanderboven

200| MeLem

Beri 341 Vincent

Oct 17 Shongna Henghang

Doo 13 Kasi Cos

apt Jut bank Nov 14 Hanghong

Get Shanghan Nerde

NatLay

-hangha -chang

er-Hongkong

Store ship

251 9 Anthon and or-Iran Pranee 594'alta H. and on

#Kura & Juda

New Wm Puotes and co. Han:ba-g

jet 16lleder

Livingston and on) skutta -W. ter

Vag 17 Turner and on.

July 16, Falt and an

Notfak and o

Dee 14 and on.

New Fider

Talt and co.

- - yma, Hair and co.

Chet 19 Tala and co.

Sept 9af-yma, Muir and de

bán mất, Mulr and en

||Maps -Tale and go.

Phát theo Meo and en 11, Matr and on.

Nov 19 Thill and ca.

Vor - Tait and en

-'apte's

Paine, M and co

|Ore 1+ltant and c

20 Kewell und ca.

Helt

2: Judd

19 Terri

Dra

50 Thesi

Del 28 Kamell and co.

|her ad highen

Apr 19 V

Bay Mal

$24

$25 Join.com

Ner 2 Viage

Belt

4-lebron

Ballet

Dea 11 Fub-chow-fr

Bar Bulayan

Belc 14) Davi-a

|tras || 37-|Paralijem

Span. 1' Deming vaz

A 742 Broly

Belt

Barthan

Melt

Nymph, brigantine

Harl. Sept 29-

Glam 41 Ton ?kane

Hit

Pearce

[Lat. July 22] +2. Liv Juna S.

Ham 14nder

| Hett | ama Vindlay

Lav. Bept

Lodewick

Valentina Visoar

Janted

16) - [Liv. Dal 7- J'lart Aug 6 (1 Liv. Aug 6 12.

Ang 16 9.

Spa Abeau

HotL S. p

Loo, Dei TO)-

Hart Bept (H.

Kespon

Ian Bop 18 H.

1fast er 17 - Sund, Aug 16 r. La. Oc

Bell

|Liv. June 4 H. Liv. Oat 16--

Order in which the above Vesoolaloft England

Wa. Pelk, Cantierina, Cilo, John Daglala, Lacket, Jureka Car-

Dante, Aradan Cichoria, Austria, Spudny, Paul Johan, Mary Shepherd.

and

EXPECTED FROM INDIA.

For London. Armoin, W. British Tar, W. Canale, W.

|Hett |·lagners

Cousters of SesGeld, W Nonb Star, W. Pudery Dowson, & Boow Squall, d.

For Liverpool Kate Kearney, H.

Por Hamburg.

Heleon, W.

Bulide, W.

Dian

||Aug - Wimpell and en

- Hased and c

Astral

bagapore

}

?اس?ا

La Franchen-aith, King and no. New York

Kede

Sept in Manila Det

|Nav 19/1m9well and co.

The 10 Janka, M. and co.

sink. Nyw and co.

Hall aid co

Heard and o

Ang - Hall and on

San Francia-

Hongkong

da.

did

da,

de.

-Wat and co. -C. Lacy

Breton

Loadua

Maula Landou

no to Jardère, M and co. Thang has

|~ Laging, lagar

.. and co Shanglan Norge. Farkle and changin ties Jardhe, H. and co. W

tent and con

bangkan

and co

Houghong

Hard and re.

WONING

10 y may

New

het

book and c

farina, M. and cut-chew-fa

Use T and co

Nage.

|sapa salt and on

| 13. Davidson

VESSELS UNDER DESPATCH.

'r Port Phillip

George Avery, II. Ilore of Bharoo, H. Shamrock, 11. Tremelga, H.

For Hyd Rase of Bharon, 11. Tremelge, H William & Mary, W.

For Calenta,

Enmi, W.

For New York.

Flying Dutchman, W.

Gozelle, 17

Channing, 8.

Highflyer, W.

Hermilio, 8.

Bossen.

For Manila Fren Trader, H. Jane Exlog, U. Ylocann, FL

Aurora, 3.

San Benito, S.

Rob Roy, W.

Triumph, W.

For C. of Good Hepo.

For West Indies,

For Siam,

Mertesa

Desor, W.

Emigrant, M.

Sea Flore, H.

Joba Wood

Rubicoa

Crocke Vaux

Blow. Oct

61.

Jom, Bept 23] 11,

-cher-f

ah chow-to

INterpe

For San Francisco fair, JI

John N Gowler, It. Laronz, II.

l'otomac, A. Robine, II. Veronics, H. Whelmsburg, 1.

For Java. Poludre, W.

For Singapers Lady Radira, H. Princess Bopbia, M.

For Amey.

Nuevo Bilbaino, lle

| Bulia Vascongada, W.

EDITED, PRISTed and Poncianto, ay The Proenteros, William TarmANT, Queen's Road West, Victoria, 1963.

THE

FRIEND

VOL. XII. No. 105.

OF CHINA

AND HONGKONG GAZETTE. PUBLISHED WEDNESDAYS AND SATURDAYS AT NOON.

VICTORIA, SATURDAY, DECEMBER #1T, 1968.

PRICE $10 per annum.

TERMS OF SUBSCRIPTION to the PRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE, per Anusia, 14 Spanish Dollars, payable in advance, quarterly or otherwise, at option. Bagle Numbers. 18 nonta, TERMS OF ADVENTION-T lines and oder, 1 Apr Dolls; additional, 19 on llas. Repetitions one-third of the first reguler Insertion Ships-First insertion, By: follessen Insertion 45 cente Advertisments to have written, on the fate of them, the number of times they are required to spper, otherwise they will be published and countranded. A redoction of twenty dva per cent on anal charge made when quarterly boxounts are rendered for advertisements ordered to stand undisturbed for period of three months. Notices of Brae and Esmies will be inserted to both Oranza and Bem wangur alitions pola medered to the venues

Fall charge made for repetition of any Advertisement in the Ovustava imary

TRIESTE ROUTE.

THE AUSTRIAN LLOYD

STEAM NAVIGATION 'COMPANY'S STEAMERS,

ply regularly between Alexan

NOTICE.

3a THE vodenigoed have to announce, That they have completed arrange:

mants for the Emablishment of a Line of Fuck in between Hexosong and Ban Franoseco.

dria and Triaste corresponding with the monthly to be dispatched pentually on the feat of sock Month, under the designsiles of the CHINA AND

and by mosibly Indian Steamers,

The fares have been reduced and the following CALIFORNIA LINE. Large mitable Skipa, the wailing qualities of which have bose thoroughly loated, will be selected. They will be woexcep hionable Risks for Burones, and any Cargo boy may damage will be exempt from Freight,

rates have barn fixed, via

In Clem £16, and Cinas £11, 9r�?Clam £7, Including Table money and fame.

Arrangement have been entered into between the Director of the Peninsular and Oriental 8. N. Company and the Disselors of the Austrian Lloyd's 8. M. Company, that,

1st, PA atending to proceed from Chine vis Trias, cas rrerive tickets from the Peninsular and Origatal Company's Agents for Alesandria.

2, Pameusers' Boss can be shipped, from Andria by the Peninsular and Oriental Company's Summer for Southampton; the Freight bring Tea Shillings Steeling per Cal

rd, Receipts for Cauno and Brnoın intended Jar Bhipment to Trieste, will be granted by the Paniorular and Oriental Company's Agents to Alexandria, inalced of to Burs as formerly, but ach Package is to be provided with white label, on which je distinctly rearked in print.

"In Transit for the Austajan Lloyd's StramE)."

For further particulara apply to,

W. PUSTAU & Co. Agents at Hongkong and Canton,

Hongkong, ut July, 1868.

NOTICE.

THE NOTani India Str?N BOAT COMPANY's Steaman "JATA," having been engagư�?by the Java Government for the service of the bi-manikly Mail between Baterie and Singapore, under coptreet for 19 months, will ply regularly during that period between Batavia ind Singapore leaving the formar port about the 1018 or 11th of every month, and Singapore within 24 bourn her the arrival there of the Buil which len van Southampton on the 4th of the preceding month,

The rates of Pentago money are no lallows 2--

CHIEF CABIN. From Singapore to Bhio

to Mino- to Batavia

Do. ?о

... 76

Tetum Tickets from Bagepore to Batavia und sice veron B130

SECOND GARTH. From Bagapore to Minto-

930

to Belevi DECK FASSENGERS. From Bingapore to Rhia

149

Do.

to Minto- to Batavia.. Children under 10 years of age hall price

Io.

1 of Free.

For further information apply to Menara Maduation Warion & Co. Dirastora, Butavie,-or to Motore MACLAREK FRADun & Co. Singapore.

Batavia, 26th April, 1850.

NOTICE.

and her Monday the 22nd instant, until further notise,

To l'at February.

The LORD WARIUISTON," Captolo CUNTT. Goods from Canton will be conveyed free of liver Freight. For FRONT OF PA103, apply to

MURROW, STEPHENSON & Co, Hongkong, Ist December, 1853.

CABIN PASSAGE

TO PORT PHILIP AND SYDNEY.

TIE Fine British Ship ROSE OP SHARON," will be despatched mul for the above Ports in the neures of dest week, and hee accommodations disengaged for a few dubia Prasangere.

Any parties wisblog to take a prasege in the Bhip, will be phased in make onely applicatio to

MEYER, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 2lui Desumber, 1859.

FOR PORT PHILLIP AND SYDNEY.

THE A. 1. Portuguese hargus TRE- 21L MELGA, will have quick despatch

For Fancour or Pamano, apply to

MEYER, SCHAEFFER & Ch Hongkong

er to ANGIER & ALLANSON.

Conion November, 1852.

Bongkong, 21

FOR SAN FRANCISCO.

E A. 1. British ship "ROPINA," J MoW Moser, will have quick despatch.

For FERIET Pamaon apply to

MEYEN, SCHAEFFER & Co. Hongkong, 24th November, 1863.

POR SAN FRANCISCO,

ZIG, THE &. 1, Dutch ship" 1818," Op

tain A. F. Osemen, will be despatch fod on or about the lat January nest, for the abuto port. For Pasions, apply to

MEYER SCHAEFFER & Ca Hongkong, hat December, 1963 FOR SALE, FREIGHT, on CHARTER. The fine Clipper Balconer "KOH-I-NOR, "

COPPERED AND COPPER-FASTENED.

THIN Fins Veneck was buik by the Govern

men of the United States of Amerios, the Homokoro and Canton ??for the Mexican War in 1847, and unites the ut Beran Company's ?rsanam | Mont spead with small Draft of Water; and in what will ply regularly between Ronenane, CASTon and Macao, avery Monday, Wednesday and Friday tanlase previous notice of deration be given) as fa?town ----

The Boat leaving Hexonare on Monday and Canton on Friday, win coll at Madan, starting at 7. The hours of departure at other times will ..and the boats will proceod díreat between Hose Lowe and CANTON, Whoa inducement offers the Bosan will all at Comatomoon but previous solice of such devinalow will be givan when prac- thebla.

The fares will be as heretofore.

je termed a " Fin Sharp Nodel"

Her Dimensions aro,--

Length over all,

Breadth, --

Depth of fold.

FOR BALE.

TWO HOUSE 8 on the South alde of

Gough Strast, szab baring Gordon, Stables, Conch-House, da Ground-ron! lara

JOHN VARB, Hongkong, let November. 1863.

NOTICE. THE interest and responsibility of the hie

William Hunkt Wandlay in our Be armlasted on the 29th of Heptember last,

Centon, 12th November, fe68. WITH referees to the above advertisment the 1 barinom n? the Hoges will be sundunted as before by Me D JOHNSON under the same name which Me F. B. JOHNSON, is authorized M JAMES BOWMAN will sign for an Shangkas by procuration.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

A'MOST ABTONISHING CURE OF SCRUPULOUS ULCERS-A CASE CENTIFIED BY THE MAYOR OF BORTON Copy of a Letter from J. Noble, Esq. Mayor of Boston, Lincolnshire, To Paremos Heliomar.

Dear Bir-Marsh Diyon of Liquorpond Street, Boston, has thia day deposed before nie that for a com

Mrsiderable period she was severaly aflicted with Bera Pulous Borre and Uleers in her armon, feet, logs, and other parts of har body i and although the first of ma deal suvice was obtained, at the cost of a large sum of moury, she obininari na abatecsant of suffering, but gradually grew Moren

W. U. WARDLEY & Co. Onion, 19th Novembar, 1863.

NOTICE. JAMES P. COOK is suthorised to sign for moby pro:NTION,

THOMAS HUNT. Whampoa, 1st September, 1963,

Being recommended by a friend to try your Olat- ment, she procured u malt pes, and a box of the Pi, and before that was all used, by

??symptoms of amendment apposed. By perovering with the mediches for a hort time lenger, according to the directions, and inscriedly adhering to your vales on to diet, re, she was perfectly oured, and now enjoys the host of Banich,

I remain, Dope Bar, your truly, Dated: Aug 1ıb, 1889. ((igned) J. KOULE

AN EXTRAORDINARY AND RAPID CURE UP ERYSIPELAS IN THE LEG, AFTER MEDIJAI. AID HAD F?ILER. Copy of letter from Mra. Elambeth Traian, of the Post Office, Adwick Hand, usar Bagner, bussen, dulot Jan, 19th (649, TO PROFDs Holloway,

Hirufered for a coualderable period from a severe attack of Erysipelas, whiali at length settled In my leg, and emisted I madical (routmont My suf ferings were very great, and 1 qalte despaired of any permanent amendment, when I was advised to have re purse to your Ulstment and Pills. I did so without delay, and am happy to my the result was eminently -succesful, for they elected a radust care of my leg.

sod restored me to the enjoyment of beslih. -ever sprak with the utmost endence of your madi. clem, and have recommended then to oiliers in this neighbourhood similarly affected, who derived equal becefs.-1 am, Bir, your obliged and faithful Barvant.

THE 12:0 'PRANKFORT STATE LOTTERY, Guafolood by the Govaracaent of the free City of Frankfort-on-the-Mais. On the 20th March the drawing commencal, and will be continued daily until the 22nd of April 1854.

The f-ll-wing large Prix a will be raised:-

| Premium of Florins 100 000 28,180

1 Pos

100,000 8,360

1 Bwa

50,000

$170

20,000 1670

I Diao

15,000

1,250

1 Delo

12,000

1,000

2 Dis of 5,000 F1.- 10 000

810

4 Die of 4,000

-16,000-

1,940

1,340

100 Duo of 1,0

100,0

8.340

109 Duo of 300

30,000 2,600

5,780 Dio of 100

10 Promine

-570,000 48,900 1,700.. 050

· 6.000 Shares Fla. 1,064,729 £8,000 Sterl

12 Florins equal to One Ponad Blorling. The last drown of the first 12 Prists will receive ska Premium of 100,000 Mr. consequently, one share may gain about £10,700,

ا???ة :

(Higred) BLIZABETII VCATES.

A DREADFULLY DISEASED ANCLE CURED AFTER BEING GIVEN UP BY THE PACULA TT, AT MALTA AND NORTEMOUTH, ???Ρ?Τ???

The following important communication has been for. warded to Professor Holloway for publication, by Me B. Dizon, Chemlat King-strunt, Norwich,

| Copy of a Letter from Capian Baith of Great Earn month dated January 19th, 1883. To Me Dize,

Dear Bir,- send you the parilendars of a care ef faced by Profumor Holloway's lovalmatia medicines Mr Jess WALTON, Jate in Her Majesty's Servins, In the British Plant at Malte, had a very had alorretal ancia, and after having been in the Malta Hospital for six months, was sent to England as an invalid to Ports mouth Hospital, whess be remolded an inmate four months. there, no at Malia, refusing to have the limb The above State Lottery, oniablished in 1789, | amputated, he was turned out incurable. He then o?en the best, fairest, and infant investment of any ??patio co Termonth, and was under a medical puntleman like Contipenal diaribution. There are 18,400 for about chron menthe, bat his ancle became my much 'Fickets, and 6.000 Prines, the smallest priza bajug worse that all hope was loal. As thin peried, by a £7. 194. Sterling. The drawing will take place by remitted application, haled all the ulcers, and advice, he tried Holloway's Olatment and Pills, which in the presence of the public, at the Louery Halli restored blm to perfect health and strength, Frankfort, weder the immediate control of á dsins, committee appointed by the High Booste

To the Lottery every number is drawn, whether blank or pris, and Its fate distinctly marked in the list, a copy of which will be forwarded to encb foreign Bbareholder.

PRICE OF QUARES

One Whole Share -

One Half-Bharo

£10

£ 5.

£ 2. 109.

The following advantages are given by taking

One Quarter-Share

16 hot

| number of Shares :-

23,4. 3) �?

6 Shares, of.

10 Half dillo, of

£45

20 Quarter ditto

10 Sharpe, or

90 Etall dicto, of

£80

40 Quarter dio

She in calculated to carry in Weight nod Menmera- ment about 170 Tom, and when loaded to draw 5 Fort 6 inches.

For Famber Particular, apply le

JOHN BURD & Co. Hongkong, 1th December, 1858,

In Clam Pamunnera berean Hongkong, & THE New British Lonche "VICTORIA," will Trade regularly between flangkong nad Canion, Cargo taken at muderate rates.

THOMAS ROBERTS. West Point, Hongkong, 13 December, 1853,

Conion and Mincau & Canton 68. Between Hongkong and M-040. 03.

19 Deck Pemengere, European - -

$1,00. 10 Makys, a

Chin pac,

OL. Phasengras desirous of prosomding to Macao for short period may oli setura Tickets, available for the first second Ser after their attival, the reduced materer #3 between Hongkong sad Maroo, and $12 batireen Camon and Macos.

Every first cines Passanger will be allowed no

serrant free of charge.

The venals will convey Freight on the terms of their published scales on whleb, however, some reduction will be made for large qasaridles, by special greacao).

All Prymonio whether for Freight of Pasanga to be cundo in Spanish Deller

LYALL STILL & Co. Agents H 40 s. f. On Honthong, 18th August, 1988.

WANTED TO CHARTER

CHIPS of from 600 Tone and upwards for conveyance of Chlams Emigrants 40 Havana. "Apply to

LY ALL STILL & Co. Hong kong, láh November, 1843.

TO LET.

FBB TWO COMMOD HOUSES on the Bouth Bide of Gogh Strant, and another on (be North of the same Street, sach with Bal

J. P. EDGER.

fos, Out-houses, Garden, &c. Apply to

Victoria, Brd March, 1851.

TO LET. THE HOUSE in Siaulay Street adjoin ing the nne now occupied by Mr Co- MELATE For particulam apply to

N. DUUS & Co. Rongkong, 21 October, 1859,

TO LET. HOUSE in Carlton Terre copialo A

ing 2 Hitting Rooms and 2 Hed Rooms, with outhouses attached, and large accommodation for servanta on the ground floor. Apply 10,

TURNER & Co.

Hoogkong, 12th July, 1868-

20 Shares, or

£ 150

ZARZ

Fremalo, Dear Sir, your very unly, (Signed) JOHN SMITH?.

Albert Hotel Great Yarmouth,

A BAD BREAST, NER. BL'SPRIMING CURE OF A

VOUN DBKILITY, AND GENERAL

ILL HEALTH.

Copy of a Letter from Mr. T. P. Kt, Chermist, 4., Loner Moss-lane, Manchester, dated Fab, URA 1855, To Pearson Holest.

Dear sir,-l have great pleasure in forwarding so a??you the particulars of a very extraordinary eure of a bad breat, effect il solely by the use of your celebrated Ulstment and Pillo.. Mrú. Manına Bese, of Pitt- street, In this Town, had been for a owealderable gliko labouring under nervanto debility, low of appetite, and general ill health, occasioned by ulottatevi wounds in The breast She had had much experience in the mat all the known semedies for the sure of ulcers, bot with- out any beneficial result, in fact she had nearly los alt faith and hope of a cure being efficiel. In this diss ressing and puloful condition of body and minil, abe was pursuaded to have encoure to your invaluable Ointment and Pill, which she immediately did, and in the course of a very short time the effect produced wai most wetonishing; "bar appetite was speadily impreval the sores and leers in the breast gradually healed, and the nervous excitement of her system was wholly re-

I remain, Dear Sir, yours faithfully. moved.

(igsed) T. FORSIKи KE?,

40 Half dino, or 80 Quarter Shares - Sherco and prospecioses are to be had of the undersigned, who ate now specially appointed for the sale of sherre for home and foreign countries, and bare given ancurity suficient to full every engagement inwards the abuseholders

The Prines will be paid in the East Indies and

Chinn through en Establimbed Bank.

3. A BCHWARZSCHILD & SONS.

Bankers and Appointed Government Lottery Contractors,

Frankfort on the Main.

Apply, without delag, to Montre J. A. Schwarz- CHILD & NOW, Bankers, Frankfort on-the-Main of those who pretar, may diemet thoit lettere and remittance to Mere A. Benwansonuld & Co, 26, Lombard at, London.

The Pila bald be used conjointly with the Olmusant j?

mated the fullewing phone;

Bad Legs Bad Breath

Qurus

Boolea

Gore (Bali)

Cancer

Controned and

A Jalais

tle of Slowchess Elephantial

and Band-Files Juin

Chiego-foot Chibiala

Rheari Baalla

Bore Nipples

bose-

?kin-diag Hearvy

Bore-beads

Glandular Swell- Tumonts

Lambag

Uleen Sunda Yawn

Chapped hande Piles Sold by all Droggis, and at Professor Holloway establishment, 244, Strand, Louden.

By Mr. JM Da NILVA, and by HINNAM, thair Storms,

also by WONG ACHEW-Hongkong, 31. J. M. DA FONCECA,-Macán,

and Meters ACOW & Co- Canton, At 18. Fjal-20 Od.-te, Bil.-1 far,-2la, & 334.

pot or Box.

FRANKFORT STATE LOTTERY. With reference to the terms of the above ad vertisement, intending purchasero ate informed thal Packistanes of mozice for purchase of A. J 9nWALONILD & Co's Brann, may be made through Me F. ALoan, Colonial Agent. 11, Cleach mont's Lane, Lombard Higpet, Londen, who will in sech caste protest the interests of Colonial Shareholders.

Landon, October, I, 1858.

here is considerable saving by making the large eles.

NaDirections for the guidance of patients in every disorder are afærd to each Pot

اصد ک?

422

NOTICE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTR.

FOR SALE. DALE SHERRY, Pony Wien and Braney Of T8 hereby given (but the Copartnership heretsfore

existing between the undermgned, onerying on I

superior quality, Natto of sinos in Carts of business at Victoria, in the Colony Hongkong.

$ cm. sa Monewangu and Commision Anzura, is this

LYALL, STILL & Co. day disolved by mutual consent.

Elongkong, 14th November, 1862. 8 BRAWLE

& DRINKER

Hongkong, 18th August, 1863.

WITH reference to the above adverticulitis notised that the said conoarn will be wound. by M. 8 DRINKER, who is suthorized to adjust all accous, and to whem all correspondence | will be addressed.

9. B. RAWLE 6. DRINKER.

Hongkong, 18th Auguel, 1955.

NOTICE

THE undersigned begs to give notice that be THE

will carry on a Genuual Commision and Agency Businmon, under the style nod Arm el DRINKER & Co. and will occupy the_promites of the laser of Bawan, Dacrera & Co.

S. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1509.

NOTICE.

MR CHARLES BRODERSEN is adm

Partner in our Firm both at C'avion and Hongkong,

W. PUSTAU & Co. China, ist July, 1858.

NOTICE

JE here this day established at Canton, Dodes

Merchant and General Agenta.

Mr. Eu Alexander Stila in authorized

to sign our fire by procuration, and will represent

Саи?ов.

LYALL, STILL & Co. Flongkong, fat June, 1852.

CIRCULAR.

We have the honor to inform you that we still

contions Business in Akya�? under the style

and firm af LANGLOIA, MOKELLAR & Co.

Oor old experience in the Rice Trade to the guarumes for the good execution of all ordera wansmitted to us.

J. P. LANGLOIS.

DUNCAN MCKELLAR. Akysb, 11th October, 1859.

NOTICE

LONDON 43SURANCE CORPORATION, Emablished by Charter 1720. Dent & Co., Agents in Hongkong, THE undersigned are duly authorized by the above Corporation to INSURE FROM LOSS OR DAMAGE BY FIRE, at Hongkong, on Buildings, Gooda, Merchandise and Vessels in Port. 1st Class, on clouses in privata occupatio only, with external Walls of Stone or Brick, and covered with Blase, Tile, Metal, Cemani, and other tooom bustible Material, detached, or adjoining one.

22 Class, on Hovels of Butabinos aren ed and coreted as above, partly or entirely used as Go- downs, and detached; and on Goobs and Man CHANDLER, not hazardous, in such Buildings.

ad Clate, on Home of BeLDINGS N? above, adjoining other Buildings, and on Good and Man CHANDISE, not hamardona, therein,

4th Clars on Hotes or Buildings erected and covered as above, in which hazardous Goods

are deposited, but no hazardous trade carried on.

5th Class, on Bat

Aardmanons may be effected for the pariod of 12, 6, or 3 Mootha.

No Inarancs is in force mail the Premium thereon is paid.

For farther particulare, reference is requested to be made to the undersigned.

DENT & Co. Agenia.

Hongkong, 6th October, 1858,

NOTICE.

THE

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribere to LLOYDS. Masters of Vemels are requested to communicate to them intelligence of Jeovan, necidents, the sponk. ing of Vessels, and say gmatal information they comider of importance or interest to the onhecribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, Brd September, 1862.

TELEGRAPHIC MESSAGES.

THE Directors of the Avorutan Laorde Srnam NAVIGATION Company in Trinket, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES- BAGES to Londen, or to any Part of the Continant,

at to them from China.

The Moongwe should be sent under cover, super- scribed " Telägraphic Despatch," to the Alesandria Agent, for transmision through the Commanding Oficer of the Steamer, and to be delivered imma ataly on arrival of the Vessel at Pricato.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Tricata per Submerina to Londim, in about 16 Flo-

vine, or 39 Ahillings Starting; and £1 Buching for sak Manag

The writing must be in legible words

For further particulare, apply to

WM. PUSTAU & Co.

Agents at Hongkong and Curton.

* Hongkong, 27th October, 1883,

NOTICE

LL. Parsons having claims against the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD LEY are desired to seat them in forthwith to Mesra W. H. Wardley & Co. Canton, or to Mestre Janne Bowman & Co. Shanghai, and thone m debind to the mid Estate are requested in make mmediate payment to the mid parties.

D. JOHNSON

F. B. JOHNSON. j

Canton, 9th November, 1851.

Administrare

PER OVERLAND MAIL ŢADIES' and GENTLEMEN'% Wäin Ki La Gloret af samrund sama; Ladier Stockings ; Celemen's Bleached and blocked Boke Dosskin and Buckskin riding and driving Gloves | Neck too; Buparine Black and Blue Broadcloth, As., de, las.

MAO EWEN & On Hongkong, 12th December, 1858

FOR SALE

ON BOARD THE Broan Bar "HYGEIA." Whumpen Komph.

N extensive asortiment of Ship Chandlery and Cabin Shores, of the best and mon varied des cription, -

Collon Ca-Not, I u 18, Resin do. and Deck,

Bootch and English-do |

Patent Manila Condage, of all sizes,

Hoth's Patent Rusli Rigging, from vas te aleven inches,

English and Dutch Shanthing Coppic, from 16 to 32 -with Naik,

With other articles toe sumarons for numprian) In the limits of an advertisement ; all of which con be obtained, either whalemle or retail, at prices | from ten to Roen pur oant less then those charged

by any other establishment in China.

THOMAS BUNT.

Whampon, 19 June, 1859.

NOTICE

Seaman's Hospital

TEPOTERI

Elenorahla David Jardinu, Esq, C. D. We wa, Esq, Hon W. T. Mussen, Erg, R. 8. Walkon, Esq. Superintendent of the F. do 0. Steam Navigation Company, (as offein)

Trauere,-J. C. Bowatke Big Resident Surgeon, -Preza Yooka. Esq. Consulting Surgeon,-W. A. Hantand, Esq.

M.D. Acting Colonial Surgeon

Terms of Admitrion. Public Wards. -

75 cents per day. Intermediate Warda, 1

Duller # Print Beom- Patients are also adonisted on deposit?, at the fol lowing raino, sunowable one day pervidos to the amount deperited having ben räpanded."

Public Wards, -

- $15, Intermediate. -

090, $80,

Private Reame

The Captains of Consignees of Vostela meat bu responsible for the expenses of Patients went ty them to the Hospital,

N. B.-All Hospital Bill to be receipted by the Temaurer only.

JUST RECEIVED.

(A freak myply.)

THE BOOKS OF THE THAE PING WANG

DYNASTY-Trip of the Fermer to. Nicking -and Visit of Dr. G. Taxon in Chin kenng.

Price-$t Sp. per Copy.

Friend of China" Offes.

December 5th, 1868.

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned has rassivad instruction to

sell by Prado Avorion, on the Premises

ON THURSDAY.

the 90th day of January next. At Noon precisely,

Uniem previously disposed of by private male, the following Property,

In one Lot That building to the Quenu's Road kase an the

HONGKONG ULUE HOUER.

And the ant buildings attached, with the land upoo which the whole is built-Registered in the Load O?ce as Inland Lot Në. 16, maestr ing 14,100 square foot.-Annual Ground Rest

Also in one Lol.

All the Splendid Furniture, Billiard Tables, Plato, Crockery, Glass Ware &o., ds. belonging to the above establishment.

Conditions of Sale, Catalogues of the Forskare des. will be distributed some days prior to the Action,

GEORGE DUDDELL

Auctioneer

Hongkong, Dib Norimber, 1658.

NEW ADVERTISEMENTS--

NOTICE.

THE internet and responsibility of Ma OLIVER EVERETT ROBERTS our Piren at Cat-

ton and Shanghus onnend on the 10th June lasti

WETMORE & Co. Canton, 31st December, 1888.

NOTICE,

THE Business hermofere conducted in my name

will in fature be carried on onder the style of

P & J. BYRAJMEE COLAH wherein my Brother Mr. Janasius Braansen Colan in ad- mitted Partner.

PESTONJEE BYRAMJEE COLAH: Canton, 31st December, 1861.

UNION INBURANCE SOCIETY 1853-85.

UE Hilf posily Gurmat Musting of the SHAREHOLDERS in the above Bociety will be held at the Office of the undersigned on Saturday the 7th Jamery 1854, at Noon.

DENT & Co.

Secretaries,

Rongkong, 28th December, 1883,

LIST OF GOUDE

FOR SALE At Muo. MARSH'9 Millinery Proms, Queen's Rond, Hongkong.

Dec. DEPARTURES FROM MUNGEONG. 10, Eneas, Wright, Calonia. Dec.

FROM WHAmrut,

28, Comites of Stapeld, Innes, London. 28, H. M.Bir. Kasler, Commander Mellusok.

De Tlaley, Hongkong.

CHOICE Baleation of Bonnare of the Latest A fashion, consisting of Velvet, Sain Glace Bill, Plan and Faney Straws of every description.,

Black and Colored Silk Manke Black and White Lace Do.

French Bregs and Cashmere Shawls. French Glass & Thika Milke in every color. Black & Colored Bill Velvets.

Do Ribbasin ull Widibe, Bash Rabons. Branet do., Narrow Matin, Lata & Beronet de. French Brocade Bell Dresse

Olson Silk do.. White & Colored Tulle do Lace do., Barega de Baie do.

Buriped Poplin and Norwich Laure da French Merino and Plain Muslin de Lalnu, Do, in White, Pink, Sky, Slate drab de Nap blus Frach printed Cambric and Musliu do. ." Hoyle's Primado, Black & Colored Baroga do. White & Colored Taciolazne in all colors, Swine and India Book Mualios

Jaccomble Plain and spotud Mulle

Black Brumeile Net, Whit do. Valla illarion Blonde Edgings, Real and larication Laço. Logo Falla, De, Boribus, Bleeves, Collar Chemisettes &e, de, da

Plain and embroidered Cambrio Handkerchiefs Infants' Robes and embroidered Frecku, Capa, and a variety of under clothing. White and Colored Kid Oleven, Silù de. Brand Neck ties.

Pearl Jett and Chenille Hand dresses.

Weathe and Bouquete, and a choies selection of Feathers & Flowers from Madame Forsisco's Paris Anor of Ladies & Childrens Boots and Bhoes from Visaki Esta Rua da la Pain? Joly a l'aria, comprising White & Colored Sadia Bhon, Ki and Morocco du, Braff and Costil da, &c. &c.

Lisen and Coon Diapers, Irish Linen, Brown Holland,-Colored do. Horrocks' Long-Cloth, French Long Cloth, very fun and light, Table Clothe very large sinai. Table Covers, Teikt Covers, Quika, Anil-Macasters, Lace Curtala, Mosquito Net, Reited, Jaccone! Loings, Union and Twill do., Victoria and Vene Lina Bkining. White nod Colored Crinolines, Cri molins Pellonate and losprovers, Corded Ditto. Fins Flools, Nursing Sanyo, French Wore do Coutil do. Childe's Bands, White and Colored Silk Hose, Thread do..., Merino do. Ceston do. Cotton Bocks, Wool Polkas, Wool Caps & Bloare, Galters, Booration, Gloves Comforiem, &c. da.

Woollen Hoods, Braided Sulle and Merino do. White and Colored Satin and Merino Haus, Braided Cloake and Pelisson, Frocks, nod a gresi variety of Children's Clothing of all kinds.

Haberdashery, Parasola, Elastic Pages Cartars, Bandalweb white & colored, Wide Elastic Waret ad and Leather Baka, Linen Tapos, Shirt Buttons, Dram and Trimming Butions in grust variety, Bilk and Wool Braids, Cotton doc, Washing do., Mohir Net, Ribbon Plaas, Bugle Trimmings, Sewing. King and Meading Collen, Pine, Needles, Hooks & Eyes, Whalebona, Coveral Casa, Wad dings, Cation Cerda, Huchan, Hibbon Wire, Silk | Piping, Biraw Tritonings. �?

-From Price & Gomali---

A Imall assortment of PERFUMERY,

Mrs. Mans begs to silê that she will continue to receive the Latuet Fashions from. Landen and Paris Monthly.

Hongkong, 30th December, 1888.

FOR

COALS.

OR SALE at the Godowns of

MAC BWEN & Co. Hongkong, 80th December, 1063.

NOTICE.

Ame Advertisements simuld be.sent an early na psible on the daya previous to publication ; but generally, advertisements will appear in the forth. coming foous if received at the office as late as Bevin a.10. Wednesdays and Saturdays; specially encepting the dupe on which the Mails are deepitched to Europe.

Ragland

Welted Bintan

Caleoita

Bombay

Madr

Byday

LATEST DATES.

Oct. 24, Bandwich Islands Nov. Ou. Belavia

Dee. Laba

Nov. 16 Blogapore

30, Helena (Den) Simona, Hlemborg,

REPORTS.

The John Buchanan spoke the Joku Dugdale a Liverpool in the Gillolo Straits on the 14th Dec aut 198 days bound to Hongkong all wall, and thi Dutch baique Bintang Anm of Samarang from Bingapore bound to Whapes, Capt. and part of

the crew sick.

Pamenores Per Aika Buchotes,-4 Chines Par Lard Warriston,-$50 Chinasa.

To Correspondents.

Tu Oriental sailed for Fu-chow-ku, Del Son, don, on the 2nd instant. The Highflyer in still at Whampoa -the report of her siling was an error originating with the Contor Ship- ping intelligencers. H. t. 9, 8. Sphinx left the East India Station months ago, and the crew have been paid off-Conançon should write to our Contemporaries on these points.

The preparation of the Calendar poblished on the other side baving taken our Uouspositors more time than it would take them to cover the same space with the usual Newspaper matter, and wanting room for some remarks, we wish to accompainy the Calendar, we pro- pose furnishing our readers with a Supplement this evening.

From the China Mail, Dec. 19.

A brilliant entertainment was given laat might un board the U. 8. Plag-hip Busquehanna, cin sisting of-theatrical performances by the capital Thespian "troupe" of which its crew can boast, and with good renson-music-and a magnificent soppar, which was ample compensation to those whom the dense audience prevented from witness ing the theatrical performances. We were of that number, except that we had a side poop at Belsey Baker (Campbell), and the amorous Mr Movar (Buck) both admirable actors, and the latter "made up," whether intentionally or not, to look like the Cloverear, who, with the Admitul nod General, a hour of ledha, and is abort, every body, was pra soul. The performances, which we did not see, judged of by the applause, must have been highly

enstaining; and the songs and recitations bet the pieces, by Memors Buck and Coursey, we know from formar experionou were excellent,

The: J. Squadron has been so long on this station, that our readers do not require so be told anything about the polisa atencion of the fours and every one on board, from Commodore Perry, and Captains Buchanan and Adama, downwarde; bus erary con, though probably none more than | himself, was concerned to dod that His Excellency was no lame from sa sfaction of the kans an to be unable to leave his oubía. There however be was wowearled in his minations, and we trust has ne suffered from bio suartions, which must bare caneed much pain that his plack would not allow him to manifest,

(From the Canton Commercial List, Dec. 30.)

CANTON.

Patna

Besara

Malma

Turkey

ORION MARKET.

Cloring Rates- JA S

ESTIMATED STOCK OF OPIUM

at Cuasingmom-23rd Desondar, 1863.

Lord Palmaraton: And won the trick, It's a way people have who do a bid thoin, If some body know had tramped Menschiu's ultimatum with Dundas brosdakle, as I advised, we four

?�bould not be sitting in a back office the frm

THE FRIEND OF CF

bered to those maxime which have trode

Lord Palmerston: I know, All right ours Do you know, Aberdeen, then to 81. Petersburgh, to see what he he Em would be an excellent plan

AND HONGKONG GAZETTE.

most go.

423

cacaped from Shun or and entered Pib chik lo had that's vertin

Lord John Russell: Why: ym he must go recrually been pursued and routed by "bing-plou at the feed of the oumbined imperial forers, it Lord Clarendon: Carininly, he must go ; so help | also sister that öbling pron had intersepted them,

in their progrese and besten them i Tural Lord Palmarsson: Wall, then-supposing-1 |gagements. At present the amparor has command-

??mod // this, for it,

wook in September, Instead of thɩxing partzidgas. | matter ??Cobden would give him a ffwere in ??moraly put is hypothetically-thai Aberdeen gone ed King 11way tein, under the title of" the grest However, we won't talk of that, or the Promler peror, I dare asy. It would look ?st man in | -10-10 bod, we'll say, and Clarendon to Blas general lavested with imperial powers," und the

will get revoking to the great damage of Claren- don's peace of mind.

Lord Aberdeen: I with yo'd just play. Dinn Jh en en. Lord Palmerston: White I'm talking 'a play. ss has been found out once or twice fo the es and elsewhere, my dear Aberdeen. No ly wasten fawer words than her Majesty's pro- Home Secretary, but holding your tongue is always the best proní of wisdom.

euroest when we send one of th England to negotiate.

flava't yo a club! an air

Lord Abardeon (grin?

rd Clarerdon: Very good prima facia avi- of x, though, if you here nothing to my. rd Palmersion: Experto orede, say, Aber.sy

revokes.) 1-{In the excess of his confe

Lord Clarendon (muck plone pratication

yo clan dalt

ge're gaun, to the lit Home office to wash adio as not to Dog what he mene 1 wyse Foreign otãos ta your work while

be given to the bizzie

little caller then the grandest pleasure. Lily). Oh I as to that I have a presentimens that dospatches of in I would put

Lord Palmaro arks did not see their way arly disagreeable character are on their way Door study my Aberdeen: They cancs worl be more dis-

ar play.

But the cl

Lord

aber

strong.

théo your interfucuilous, my Lord Pal-random i Well-I dow know. Ho

*almerston | Don't put yourself' out. There

was sent

the Spawards, being of the Bo and you kaew.

done by---?

sin,-d should be very happy in handing my work | King of Ko burma, named Bung kibelin sin, under Jh, I'm sora, 1940 in anybody-Osorgó Gry, it ha la wall the tide of the great officer second la somma84," wough: ar your brother, Clarendon, what would he immediately to take the troops quartered in the my to it1 or Bright, if you like. Well then giva | capital, together with the Tan be ack Tattare from Benjamin Hall ka Possaga (Lord Badger, ina'l it), | Manchuria and the Mongale belonging to the and let him be Clareados' musical successore's third stern league, and valto themonster with quite sempetent to find and endurse letters. Uhlag paos, in order to exterminate the cabolez Lord John Russell; sed the real work to be thas wherever the orfestsal fence is pointed, is will not be dificult with a slagle roll of the dram to Lord Palosrutoo : Myself, of course, sa-a-a ?�sxtremlinse the rebula. It is considered, however, Promior, (Rumail I'm leading up to the Queen) | that the lower classes of people, in and outside of Fot, to that it must case, slow you are determi. the expital, together with the villagers wear the and to as the Coalition

imperial reuideans, whose menas of information Lord Aberdens (dushar duen kis zarda, homing | are so very limited, will most probably listen to | just smurid kimasif divu if he goes on he loves the ?�nod believe the idle tales which are in circulation, Gld Labant. We undervised rab); But I'll our of us sine thing, sed II until they get into a male of alarm and confusion

sobie wont agree with Che-heale Massivity at the de'll bators I'll consent the emperos therefore orders the kings, and grese Lord Palmemiss: Very well, may dear fellow, jufficers, with the commendars of troops who guard very well, subriand wonk being in's rags about, [the ospital, the profect of Shun-tõen foc, and vice- if de doch, nouẫn it the country will eattle it for us, roy of Pib chili le, to draw up an account of the and I, for one, cao quita säurd to wait.. Take up | defeat of the rebala, with their persent distressed berden (spitefully). Not since Christ and Man limes ore of a piece

month,

hand if you could help it.

|gmoral Information; ordering the merchants and Loy Russell: There is this objection to Imerolo (loughing): Very good-very Porto the Foreign office, and this I am not a- (Losses the Table)

Lord-Aberdeen (pitulanily); No, I'll not play. | people in the titles and villages sach to follow Clarendon. I should be exposted to a diren likes in bo tebed with impairtinencias their essoral oocupatione, and mutually to institate Who mys the old gentleman's me

| inquiries, that in case of there being any suspici Lord Palmerston: Just as you like, Russell and | one sircumstances, or perovas who get up stories 17 Chicharms had a February aferido, peak French very well, and with a

com, but I cannot and what is Clarendon, let's go the add m

and crosta disturbances, they should seize them Led John Russell: New mind. Who played to me in ceply which rather impedes discus

Lord John Russell 1 Thank you, I'm the add | st ones, sad poniak (hom severely, thus sustaining case of the Cabinet alrandy, Lai's play fright, (Ela the emperor in his fervent wish to quell rebellion Lard Palmerston: I did, though I ought not to impossible to spare you from the work which at anders with dumpsiches from Hussin, and the

Lord Palmaruten: My dear Russell, it would | sales as the cards, when a knock is heard, Mosion and pacify the people. ay. That's lost. Joha, you are a very sady Sou dlecharge as admirably. Abt you look that right incamon sarnia.)

yer, and stick to the cules, but you are one ilok from them very cleverly, very se neses, in- y have some notion that you think you dead. Nu-but I think an arrangement might be My consthallonelly; and as Lord Somere would be've done in a muller smurgency; but your long made if Aberdeen dose not go out at once, he must

go before Parliament meste, of course.

Lord Aberdeen. I just vov na "of coume" is Lord Palmerston: Yes, my dear fellow, you

sary lo

you've lost the telek, with the beesdring Dondition að a sighi pallase, Madrid" | youre ourds-1 thought, you never abuwed your [condition, and have this printed and circulated for

and manifcet judgment upon you for aper. You never see me put out.

bada't it Rese...

dr drase

whit idane won't de

Loed John Russeli (efinded) [Llon, Ukara | the matter, at least the cannulation of knowing that I have ad.

ENGLISH AND

JEKING OAZZTTS.

Parihar somunt of the progress of the Rebels The Curette of the 14th of October, contains an imperial decree, stating that the rebels, who bad

CHINESE

Comparative CalendAr

FOR A. D. 1094.

The same Baselia corlaine s report from Sling- -pron, informing the emperor, that he had pursued The rebels, and guined several victories over theas. According to bis account, on the Bib of October, he arrived at Ching ting, and finding that the res bela wars in possession of Ksou ohing, ba desp ched a force to attack them. He also heard that the rebel foror had constructed a floating bridge eram the river Hoo to, utside the abnů gas vé

Being the Seventeenth Year of the reign of Her Majesty QUEEN VI?roma, and the Third and Fourth of the rival Emperors HIENUNG & THAE-PING.

FESTIVALS, ETC.

2nd Hilary Term

6th Epiphany-7'hoc ping 12th] Sunday

-month

Och Calcutta Deng Mude (First)

TARY. (053 and um Dak) Day of werk, Eng, daw in dargy, Chi, is smalt Agness,

910 167 ??Munday 2+ 911 16:10 28 Tuesday

JULY. (h and 7th Chi)

IT W

|| 13

1850

Thursday

1214 10M

Friday

6 819 11 - 90 s

ค�?

Day of work, Eng, das in Jope, Chl, in small figures, Balonlay

814 1590 2299 29 6 Sunday 28 916 162 23 19 306 Monday

311 1717 Wadday 1 19 in Thunday

18 26 10 1904

Saturday

14 18021 95 18

| Friday

1430

- 29th Chinona Na Yowe (old Mylo Wedanday

*Barotácia? range 29, 71 to 30 28

Therm'ter

49. In 53.

(at Nini Prim Binigy

5th Trinoping New Year's day

8th Calentin Drug Bale (Second)

19th Saptagatima Sunday,

15ch Criminal Bassione,

| 17th 8t. Patrick,

FEBRUARY,) fat and and Chi)

Day of weak. Bag, dam in lorgy, Cihlein soll Agron, Wednesday 14

25th Lady Day,

Barometer range 29. 86' to 30. 1 Monday Therm'ter

|-16th Easter Sundry,

Day of work, Eng, ?ais în lurgy, Chi, in amell égners,

AUGUST. (7th and inter 7th C)

Day of week, sg, date la large, Chì in all figures, Tuesday Wadasday 29 1623 33 30 Thursday $10 1017 1724 24 13

18 1625 1225

80 T

IFTSPHWAIS, 18TU.

14 Sun in Apogen,

7th Calette Drug Bale (Bovend) 1th Nii Print,

15th Criminal Sessions,

Baromolar range 20. 86' to 29, 85' Thermer 00 10 9

8th Calcutta Ding Solo (Eight) 26th Birth of Prince Albert,

Monday 714 1421 2130

SEPTEMBER. (leder 7th and BC.) Day #week, Eng, dato la ferge, Chi, lo mall gates, Priday 1:55 814 (3 23 Hurday

$10117 Sunday

Barometer range 20 77 to 29, 84 Therm'cor 18 to 92.

8th Calcutta Deng Sale (Niwk) 23rd Sun entors Libra

Year 6615 of Jewish Eet

24th Year 1971 Mahomedan Era, 19th Micbmimas.

Belométer range 29, 60' to 29, 94' Thorm'let 78 to 93.

tb Calcutta Drug Bale (Touch) (10th Niel Prins,

Wadday 6 14 13 1 20 Thandaj 71614C2199

OCTOBER

Tomy 310

8 11 15J8 2915

Thursday

919

1810 20*

25th Quinquagesima Bunday,

Friday

10 10

1790 2417

Baturday

TEN

1890

Friday

Sunday

612 15

0620

Haturday

411 611

1$10

Barometer range 19. 09, to 38.98 Therm'ter.

60 to 70

Monday

Sunday

u 10 907

1916 28 3 27 4

Today

710 14 17

Ini Ash Wednesday,

MAROH (Bad and Bed Obi,)

Sch Quadragesima 1918un inLanı

Day of week, Eng, dass in lergy, CHI. in onell Agarna,

8th Calcuna Drag Bola (Third)

Wednesday !! BM

21at Ban antara Aries,

Thursday

2229

1618

1624

239 309

Friday

1019

17 19

240

31 3

311

94 S

9560

Saturday

10 18

into

9597

Monday

412

370

Senday

19 14

1921

1900 197

96 A

0010

6 ..

18 CA

2:00

27 19

97 6

$350

40 to 80

Tourday

9123

28 7

Los Nini Prine,

APPI

(bi sad dh Ch)

(ath and 9th Chl.)

9th Palm Spaday,

Nov.

10th Calest Drug Bala (Poorth)

14th Good Friday,

Saturday

Drs. 13

18h Criminal Bensions:

Manh

Nov. 14

Sunday

811 912

16 18

ทุ�?

161

20 3 2396 30 4

Day of weak, Sunday

Eng, dare la large, Chl. lo most! &guros,

[30 Monday 211

A77 1894 22 19:

Oct. 95 Shanghae

Dec. 17

Mooday 1. Lou

3790

94.17

D11 1010

16 16

23 30

1700

31 10

Des

DATE.

23rd Low Broday, E. George,

LT14

18 21

2519

Wodniky (418

18 07

25 4

Des.

Deo. 15 Import since 1000

$49

Barometer ranga 29 63' to 30. 04 Thermar

49 to 87,

326

1350

Wednesday Thursday Friday

12 is

100

3630

Thursday

614 1211 1024

9:6 E

18 16

2017 10

Friday

1417

2014

Saturday

716

4141320 13

1421 30

27.

MAY.

(4th and BeCN)

Jeliveries

Dec. 23 1218.

1549 608 867

331

NOVEMBE

10 1994

th and 10th Chl.)

743

....840 [....... 70 2151

Widoweday & T

10 11

Day of week, Eng, das in Berge, Chi, in small figuras,

BI Mo day

15 19 99 Teraday 26 918 1620 28 17 30

Thursday

MISCELLANEA.

Folding

Baturday 630

711

( 14

2141921 C 96 30 18 17 2017 10 1416 1125

98 1

17 21 2428 4023 2629

90 1

81 6

Thursday

310

919

Friday 3μ 1010

Borday

434 โ�?

3:40 1695 29 3

Inv 1737 2284 1816 25.

Sunday

5 160 (1 199

Wenday

Today

717

1491

JUNE.

(5th and 6th Chi.)

Day of week,

Eng, date in large, Ohl. In awell Agares,

Friday

610

92 3 29 10

30 4

Saterday 919

9:30

1697

23 4

2011

Bunday

814

1091

1798

24 B

31 19

Mooday

4 14

11 99

256

Today

514

1990

1930 10 7

Walanday @IT

113

20 10 21 6

Thursday

7 16

1421 2

28 P

of G. Hope Sept.-Amoy

O 15 Magpo

das Franciac

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

VICTORIA SATURDAY, DECEMBER ?ler, 1963,

DIARY.

MEMORANDA UNTIL PRAT PUBLICATION

Deo. & JANT

3)Baturday,

Bonday,-

WON

RIOR WATER

A. M...

Risen Bels

64) 5.21

9.67 10,2 641 6,20 10,48 11,12 6,41 6,2 11,43 6.41 5,2 0,97 0,00 New Moon and in Parigen youterday.

Munday,

3 Tuesday. -

BUPPLEMENTARY SHIPPING LIST. ARRIVALS AT HONGKONG.

Dec.

20, John Buckman, Livingston, from Lombock,

and December

31, Walter Merrion, Morrice, from Bydney, Tih

November.

11, Dannebrog, Bimcaen, from Hobart Town, 4th

November.

$1, Lard Warriston, Cubitt, from San Francisco, Dec.

AT WHAMTOA.

19, Rebekah (Am), Townsend, frota Hongkong.

LES.

THE CABINET GAND PARTE,

TOTAL

A pricate apartment at the Foreign Ofic

The for Ministers, who assemblad hastil

to see the Turkish quastion for the elevent

and last time of sustement ave discovere playing a carde, mad waiting for despatche Lord Aberdeen; Bhu, Clarendon,

Lord Clarendon : You are always making m shuffle (Cards denit) Er's Palmaraton lead.

Lord Palmerston (azida)e 1 wish it was (Plays There, my Lords, like the prinsess in the story am perpetually dropping diamonds. (@lily) By th way, Aberdeen, they are very fond of diamonds i Rossla, if you happen to knew such a plece.

Lord Aberdeen (mikily). The muckie doll in Roosha, and all her concerns. (Plays)

Lord John Russell: Don't don't! Theľe a vat wicked way of tuiking. (Playa). I've followi your lead, Palmerston, (Lord Clarenden playi

Trinny Term

Bih Calautta Drag Bala (Fifik)

ab Balipse of the Moon,

| 911 Rogation Bunday,

***** Vågen Math Agg of Queen Victor

35th Anarmann Day,

775 Belipes of the Son,

With Charles And restored,

31 Chinese Dragon Fail,

Balometer range #9. 58??to 29, 95??Sunday Therms'ter

??8 to 28.

In Nisi Prios,

11th Trialy Sunday,

ק??

Day of work, Eng, data in large, Chi, is small ögurss,

20th A coussion of Queen Victoria Sunday

16.90 22 77

10 11 98 9 24.99 493101811_35 1

tuh Whit Sunday,

Bibs Calenta Drug Balo (Sinth)

Thursday

8. 13 14

15th Corpus Christi,

Friday

914

Baturday

3 @

10 16

17 29

1919

Today Barometer rangu 29. 46??to 1986' Wednesday 7 13 Tharter 75 to 92+.

611 1810

14.10 8126

19HC 26 2 10 17 1 28 4

| 21st Proclam.-Sun saturs Concor. Monday

tuh BL John Baptis,

Day of work, Eng, data in targe, Chi, to analt Agera, Wednesday) - 1:30

99 10 30 11

Barometer tango 29. 50 to 30. 16') Thermer

.67 10 90

8th Parual Kclipse of the Moon 8th Calcutie Drug Balo(Bowenth); 9th Birth day of Prince of Wales, 25th Total Eclipse of the Ban, 120184 Andrew.

6141320 127

DECEMBER. (1966 and 11th CM.)

Barometer tango 28 20 to 10, 18*

Therm'ter 474 10

Lot Ni Prius,

3rd lei Bunday in Advent.

eth Calcatie Drug Sale(Tweich)

21 Bt. Thoman.

2?ad Bus Enters Capricorn.

26th Christines day.

Barometer range 29 80 to 30. 25??Thermier

47 to 77, ??

?�The Oplader of the New Chian Dreamy exbiblis the year or conınlalag Me days. These days are divided into swpire Sectioon, or months, some of which gentsia thiety, others thirtyfose days, The Calendar for the year ending with the ob Feary 1854, comtale several errors; bat the scheme intended by the Thes plag Astronomieni Bmed in the determination of a month's length by the period when the Sun reaches acertala Consol alloimet Them being in the 15ch dagsor of Aquarius la supposed to be chait grand starting point. This, in 1864, odcizre on the dth of B?benary, no that, as obewn by, Dr Madhura, ta fixing the commencament of their next year for the day following, they ngala beyin iboic Calendar la error.

+ Broepting, live at ambering in, com Fourteen and, Bls respectively) at such Bale 2,805 Cheats of Paths, and 1,170 of Benarms, will be exposed karjcompetion. Toul for the year $4,574 of Pin

14,048 of Monaten. .

422

NOTICE.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

FOR SALE. hereby given but the Copartsarebi keretetre PALE SHERRY, Pour Wine and Bay of existing between the undermgand, carrying on superior quality, Name of sizes in Casks of business at Victoria, in the Colony of Hongkong, MARCHANTS AND COMMENion Agents, in this

LYALL, STILL & Co. day disolved by mutual consent.

Hongkong, 14th November, 1862. 8 8. RAWLE

B. DRINKER.

Hongkong, 15th August, 1863.

VUITH reference to the above ndvortleemont it lo ?��?notified that the mid concern will be wound. up by Ma 8 DRINKER, who la authored to adjust all accounts, sed to whom all correspondence | will be addressed.

2. B. RAWLE. B. DRINKER.

Hongkong, 18th August, 1858

NOTICE. THE undersigned begs to give notier that be AGENCY BUBIKE, under the style and firm of DRINKER & Co. and will occupy the premises of the late firm of Rawia, Data & Co.

S. DRINKER.

Hongkong, 13th Augos, 1863.

NOTICE.

TIR CHARLES BRODERSEN is admitted a il Panser sur Firm both at Camion sad Hongbang.

Wa, PUSTAU & (o.

China, let July, 1858.

NOTICE.

E here this day established at Canton, under the same style, a Branch of our business an

Merchants and General Agents.

Mr. Em Alexandra Still in authorised

to sign our firm by precuration, and will represent

CANTON.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, to Juso, 1855.

CIRCULAR.

WE bare the honor to inform you that we stil

continge Busines in Akyol, under the styl

and firm of LANGLOIA, MORELLAH & Co.

Our old experience in the Rice Trade in the gurants for the good execution of all orders

transmitted to us,

J. P. LANGLOIS.

DUNCAN MOXELLAR.

Akyab, 11th October, 1853.

NOTICE. LONDON ASSURANCE CORPORATION,

Established by Charter 110.

Dave & Co., Agents in Hongkong. THE undersigned aro duly authorized by the abore Corporation to INSURE FROM LO89 OR DAMAGE BY PIRE, Hongkong, on Buildings, Greis, Merchandise and Vessels in Port

Tat Claw, on Howane in priente occupation only, with external Wall of Stone Brick, and covered with Slate, Tile, Metal, Cement, and other Incom busubla Material, detached, or adjoining one,

td Class, on Hovela of Buildings trec ed und covered as above, panly or satinely used as Go downs, and detached; and on Goope and Ma CHANDIER, Doi hazardour, in such Building,

14 Class, on Homm or Buildings as shows, adjoining other Buildings, and on Goone and Minn Champiss, not bazardous, therein.

4th Class, on Hot or BUILDINGS erected and covered as above, in which beardown Goopa are deposited, but no hazardous trade carried on.

6th Clam, on wire.

Aurumawone may be effected for the period of

12, 6, or 3 Months,

No Inerrancs is in force until the Premiom

that is paid.

For further particulara, reference is t-qanted to

be made to the undersigned.

DENT & Co. Agents.

Hongkong, 6th October, 1863.

NOTICE.

THE undersigned have been appointed Agents at Hongkong for the subscribers to LLOYDS. Masters of Vessels are requested to communicate to them intelligence of losses, accidenta, the speak. ing of Vemels, and say general information they consider of importance or interest to the subscribers.

LYALL, STILL & Co. Hongkong, 3rd September, 1852.

TELEGRAPHIO MESSAGES.

THE Directors of the Aveznian Lloyd STRAN NAVIGATION Courant in Triests, have made Arrangements for TELEGRAPHING MES- BAGES to Landem, or to any Part of the Continent,

nt to them from China.

The Harages should be sent under cover, super- ecribed "Triographie Despatch," to the Alexandria Ageal, for transmission through the Commanding Ofear of the Breamat, and to be delivered imavali ately on trival of the Vesel at Tricata.

The Charge for Telegraphing 20 Words from Tricata per Submarine to London, in about 16 Fle rine, ne 12 Abillings Sterling ; and £1 Bierling for

ah Meng.

Tun missing mart be in legible words

For further particolare, apply to

W. PUSTAU & Co.

Agents at Hongkong and Canim.

* Hongkong, 27th October, (653.

NOTICE.

LL Persone having chime against the Estate A of the late WILLIAM HENRY WARD LEY are desired to sent them in forthwith to Mestra W. H. Wazolet & Co. Canton, or in Mesto James Bowman & Co. Shangkas, and thoan m debred to the aid Exato are requested to make moodiate payment to the maid parties.

D. JOHNSON

F. B. JOHNSON, }

Canter, 9th November, 1851.

Administrators

cut,

PER OVERLAND MAIL TADIES' and GENTLEMENS Walu Kid

Gloves of ported vinos: Ladies' Blockinge; Gentlemen's Bleached and Unbissobed Books į Doskin and Buckskin riding and deiving Corra Neck ties; Superfine Black and Blue Broadcloth, dc., ?o., ?o.

MAC EWEN & Hongkong, 12th December, 1858

FOR SALE.

On a TRR Broan By "HYGEIA." Whampoa Kesk

AN axlessive assortiment of Bhip Chandlery sad Cabin Stores, of the best and mom varied des- cription, e-

Cotton Canva-Nos. 1 x 10,

Remain do. and Duck,

Sootch and English--do,

Patent Manila Cordage, of all sizes,

Hotb's Patent Rumia Rigging, from van in

sleven inches,

English and Dutch Sheathing Copper, from 16 to 32 o-with Naik,

With other seticsre too numerous for vocaprism) is the kmits of an advertisement i xil of which can be obtained, either wholesale or remil, at prices from ton to Reen per cont less then these charged by any other stabiladenom in Chian.

THOMAS HUNT. Whampos, 28th June, 1862.

NOTICE.

Seamen's Hospital

TLUSTRES

Honourable Daven Jarming, Eaq, C. D. WIL mame, Esq, Hon W. T. Mxnoan, Esq., A. B. Walker, Eng. Superintendent of the P. ? 0. Steain Navigation Company, (as oficis)

T-J. C. Bownine E+q. Resident Surgeon,-Patan Youke. Eng. Comaulting Norgon.-W. A. Hautand, Esq.

M.D. Acting Colonial Surgeon

LIST OF GOODS

FOR BALE at M. MARAH'S Millinery Rooma, Queen's Rond, Hongkong,

CHOICE Selection of Bonnuts of the Latest fashions, consisting of Velost, Bali Glace Bilk, Phin and Faney Straws of every description.

Black and Colored Silk Hantice. Black and White Lace Do.

French Barege and Cashmero Shawls. French Olsos & Talita Nilko in every color. Black & Colored Silk Velves.

Da Hibbar in all Widthe, Buah Ribbons. Bomet da, Narrow Matin, Lute & Bartost do, French Brocade Bilk Dresse

Glas Silk do.. White & Colored Tulle do. Lace do., Barega de Bonda

Striped Poplin and Norwich Lustre da French Merino and Phia Muslim de Laine, Din White, Pink, Sky, Slate drab & Nap blus French printed Cambrio and Musliu do.. Hoyle's Print do, Black & Colored Barage do White & Colored Tarlatsman in all colors. Bovios and India Book Muslins Jaczonowe Plein und spote d Mulla

Black Brunelle Net, White do. 'I'ulle illusion Blonde Edgings, Real sod Imitation Lace. Lispo Falla, Da Bortban, Bleeves, Collars. Chemisettes &?, ác, ás

Plain and embroidered Cambric Handkerch Infanta Robes and embroidered Frocku, Caps, and minty of ender clothing. White and Colored Kid Gloves, Silk do. Bracelets and Neck lis

Pori Jet and Chenille Head dromen.

Wreathe and Bouquets, and a choses selection of Fethare & Flowers from Madame Fersiera's Paris

An amortment of Ladies & Childrens Boots and Shore from Vient Este Rue de la Paiz & Joly a Paris, comprising White & Colorra Batio Shows, Kid and Morocco du., Bluff yod Coutil da, &c. &c.

Lisen and Cotton Dispers, Irish Linen, Brown Holland,-Colored do.

Horrocks' Long-Cloth, French Long Cloth, cary Ane and light. Tuble Cloths very large sixas. Table Covers, Todas Covere, Quika, Anti-Maca venre Lace Curtains, Mosquito Net, Rolled, Juccom Lininge, Unlod and Twill do., Victoria and Vene tia Skirting. Whits and Colored Crinolines, Cri noline Pecosts and Lusprovara, Corded Diuo. Fine Flanels, Nursing Buys, French Wove lo Until do., Children's Bands, White and Colored Bilk Hose, Thread de Merino do., Collon do, Cotton Socks, Wool Peltas, Wool Caps & Blore, Gaiters, Booshina, Gloves Comforter, &c. do.

Woolla Heode, Braided Batin and Merloo do. White and Colored Batin and Merino Hats, Braided Cloaks and Polisom, Frocks, and a great variety of Children's Clothing of all kinds.

Haberdashery, Parasola, Elastic Pages Carter, Bandalweb wbise & colored, Wide Elastic Worm ed and Lather Belts, Linen Tapas, Shirt Butone, Drora snd Trimming Buttons in great variety, Silk and Wool Braide, Couton da, Washing do., Mobir Net, Ribbon Plaits, Bugts-Trimmings, Sewing, Kaiting and Mending Cotton, Pius, Needles, Hooks & Eyes, Whalebons, Covered Chon, Wad- dings, Cotton Corda, Rucket, Ribbon Wies, Bik phony Piping, Biraw Trimmings.

Terms of Admizri?u. Publio Wards, - - -75 ounts per day. Intermediate Wards, I

Duller 15 Private Room,

2 Patients are also admitted on deposita, at the fol lowing rates, tenewable one day providus to the amount deperited having bean räponded, Public Warda, - - - 15, Intermediate. - - -$30, Private Rooms,

$80, The Captain or Consignons of Voucle must be responsible for the expenses of Palinous sent by them to the Hospital.

N. B.-All Hospital Billa so ba receipted by the Trouter only.

JUST RECEIVED.

(4 fresh mpply) THE BOOKS OF THE THAE-PING WANO

DYNASTY-Trip of the Hermes in Nanking and Visit of Dr. G. Tation to Chin keang-

Patce-t Sp. par Copy.

??Friend of China" Office,

December 5th, 1865.

PUBLIC AUCTION,

THE undersigned bas received Instruction to

sell by Pulsa Anation, on the Premises

ON THURSDAY.

the 20th day of January next. At Noon precisely,

Unless previously disposed of by privula ale, the following Property,

In one Lot,

That building to the Queen's Road knowe as the

HONGKONG OLTE HOUSE, And the out building? altnabed, with the land upon which the whole la bailt-Registered in the Land Oce as Inland Lot No. 18, measur ing 14,100 square feet.-Annual Ground Rent £128,8.04.

Also in one Lot.

All the Splendid Furnitare, Billiard Tables, Plate, Crockery, Glen Ware &o., &in, belonging to the above establishment.

Conditions of Bele, Catalogues of the Paraiture dac. will be distributed some days prior to the Auction.

GEORGE DUDDELL

Auctioneer

Hongkong, Och November, 1568.

NEW ADVERTISEMENTS***. -

NOTICE.

PHE interest and responsibility of Ma OLIVER

EVERETT ROBERTS in our Pirm at Cas Lon and Shanghas cenoud on the 30th Jund Inst:

WETMORE & Co.

Camion. 31 December, 1863.

NOTICE.

TILE Business beretofore conducted in my name

will in future be carried on under the style of P & J. BYRAJMES COLAR wherein my Brother Mr. Jamaisen Bynanzas Colan is n�?mined Partner.

PESTONJEE BYRAMJEE COLAH: Canton, 31st December, 1863.

UNION INBURANCE SOCIETY (1853-65. THE Half yourly Gannual Meeting of the

SHAREHOLDERS in the above Society will be held at the Offics of the undersigned on Saturday the 7th January 1854, at Noon.

DENT & Co.

Sherlaris

Hongkong, 28th December, 1883,

ALDO.

-From Price 4 Gomell-

A Amall assortment of PaasuMERT.

Mr. Manom begs to add that she will continue to receive the Laturt Farmione from Landen and Paris Monthly.

Hongkong, 10th December, 1888.

FOR

COALS.

FOR SALE at the Godowns of

MAC EWEN & Co. Hongkong, 30th December, 1053.

NOTICE.

New Advertisements should be.sent as ourly as possible in the days previous to publication; "but generally, advertinimaita will appear in the forth. aming Lamme of vaccined at the agion as late as Eleven. Wodnardays and Saturdays; sercially roar pting the days on which the Maile are despatched to Europe.

Dec. DEPARTONNE FROM DONGBONG,

30, Encar, Wright, Calcuus,

Dec.

FROM WHAMPƯA.

28, Countess of Seefeld, Joura, Landon. 25, H, M. 81. Roller, Commandar Mellark, 28, Deane Tinley, longong,

30, Helena (Dan), Simone, Hamburg.

REPORTS.

The John Buchaut spoke the John Dugdale of; Liverpool in the Gillolo Straits on the 14th Dec- out 198 days bound to Hongkong all well, and thej Duch beique Bintang Anam of Samarang fromf Singapore bound to Whampon, Capt. and part of

the crew sick.

Pamongers Per John Buchanan, Chine Par Lord Warriston,-460 Chinees.

To Correspondents. Tux Oriental sailed for Fu-chow-lu, not for. don, on the 22nd instant. The Highflyer in still at Whampoa -the report of her mailing wes an error originating with the Canton Ship ping intelligencers, H. M. 8, 8. Sphinx lef the East India Station months ago, and the crew have been paid off-Connector sh?mid write to our Contemporaries ou theso points,

Tax preparation of the Calendar published on the other side baving taken our Compositor more time than it would take them to core the same space with the usual Newspape matter, and wanting room for some remarks we wish to accompainy the Calendar, we pro posa farnishing our readers with a Supplemen this evening.

From the China Mail, Dec. 29.

A brilliant entertainment was givam last nigh on board the U. 8. Flag-hip Nusquehanno, cie sisting oftheatrical proformances by the capita Thespian "troupe" of which its crew can bou and with good reason-munio-and a magnificen copper, which was ample compensation to thos whom the dense audience prevented from witness ing the theatrical performances. We were of that number, except that we had a side peep at Briany later (Campbell), and the smarown Mr Mowany (Buck), both admirable actore, and the latter "made up." whether intentionally or not, to look like the Govetoor, who, with the Admiral and General, = how of ladies, and lu short, every body, was pre- sent. The performances, which we did not we, judged of by the applause, must have been highly ensestaining; and the songs and recitations betreka the pieces, by Mesars Buck and Courses, wo knew from format experisacs were excellent.

The U. & Squadron has been so long on this station, that our rendere da noi require so be sold anything about the patisa autention of the officers and every one on board, from Commodore Perry and Captains Buchanan and Adama, downwards -

but every one, though probably nona more that

himself, was concerned to End that Hia Excelianas

was so lame from an affection of the kuse se to unable to leave his cabin. There however he wa taworked in his attentions, and we tron has ne auffered from his exartious, which must ban ented much pain that his plack would not alles him to manifest.

(From the Canton Commercial Liat, Dec. 30.

CANTON.

Pabra

Benar

Maka

Turkey

OPI UN MARKET.

Cloring Rates- 1. 1.

Lord Palmerston: And was the trick. It's a way people have who do na ( bid them, ?�?some body know had trumped Menschloud's ultimatum with Dundne broadside, as I advised, we four should not be sitting is a back office the firs weak in September, formed of shooting partridges. However, we won't talk of thes, or the Promier will gal revoking to the great damage of Claren- deu's pence of mind.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE.

bered to those maxime which bave traded --------

Lord I'almerston: I know, All right. Thay eure. Do you know, Aberdeen, that I think it would be an uncollect plan to send Claroedge is St. Petersburgh, to see what he can do this matter? Cobdro would give him &

Em peror, I dare say. It would look as if we were in earnest when we send one of the elevaget, men in England to augotista.

must go.

that's certain.

Lord John Russell: Why you Ar must go

Lord Clarendon: Certainly, he must go; no help

for it.

493

scaped from Bhan se nød entered l'ib club le had recently been purused and couted by Mhing paou at the head of the combined imperial forera; in also sinton that Bhing prou had intercepted the in their program and beaten than in several va- Lord Palmerston: Wall, then,-apposing-gagents. At present the emperor has command- merely put it hypothetically-ikat Aberdeen gons ad King Hway tain, under the tile si" the great #--10--to bed, we'll say, and Clarendon to Bus gooural invariad with imperial powers," and the Lord Aberdean: I with yo'd just play. Diama

in- should be very happy is handing my work King of Ko herein, named Sang kib-lia sin, under Lord Clarendon (wah plowand); 68, l'em ante o to anybody-Osorgs Grey, if he so well the title of the grass offer ercond la command," talk to, mag.

la the excess of his confusion and grafikcution munghi ar your hotline, Clarendon, what would he immediately to take the troops quartered in the Lord Palmerston: While I'm talking I'm play-bokas.) ing, as has been found out once or twice in the

my te it or Bright, if you like. Well then give capital, together with the Tm bu nch Tartars from Haube and sleewhere, my dan? Abardoon. No turn't yo a club ??as sir yo efo så solbot ng mot to

Lord Aberdeen (grimly): ?te/ye cloun duft? and let him be Clarendon's menjual successore-ka's third austern inagua, and valte themselves with Benjamin Hall his Pusings (Card Badger, isn't it), | Manchuria and the Mongule belonging to the body wasten fawer words than her Majesty's pro- so what be comoe 1 wha's yó de your wath while guils compelsal to find and soduros lenero,

shing-panu, in order to exterminate the rebala z seni Ilome Secretary, but bolding your tongue in ya'zo gaub. Es the line of the Fassign stĥow to deasby---!

Lord Juba Russell, and the real work to be thas wherever the orlestial fener in pointed, is will Dot always the best proof of wisdom.

Lord Clacerdon: Very good prima facia uvi

be given to the bizzies of the Home of to wash

not be difficult with a single reil of the drum lo dence of it, though, if you hove nothing to say.

-ya bora natura) 1

Lord Palmerson : biyasií, of course, as-s-a | exterminate the rebulo. It is considered, however, Lord Palmersion: Espeto prede. Inst. Aber say little satter that the Chaka did not see their way and to so the Colon

Lord Palmeron (obreliaig). Oh ! as to that Fur, to that it mum come, unless you are determi. the capital, together with the villagers near the Promine, (Russell I'm leading up to the Quais) that the lower classms of people, in and outside of deel, bave presentiment that despatches of a particularly disagreeable character are on their way Dont study my intere

in' would put righ", jih the grouted plassare.

imperial reuidenor, whose means of information Lord Aberdeen (dusher dron his carda, hming |are so very limited, will most probably laten in It's your play.

Lord Aberdeen: They canga warl be more die-

just suured himself that if he goes on he loves the and believe the idle tales which are in circulation, Land aberdeened Ishan't. We understand), But I'll hear of an sic thing, and Ill sound they gel into a sints of alarm and confusies- agreable than your interlocutious, my Lord Pal-readoo-be's an chút elrong.

But the climate Ruschia, wont agree with Ch the hale Monistry at the de'll helore I'll coment the emperor therefore orders the kings, and great Lord Palmerston: Very well, my dear follow, Lord Palmers: Well- dont know. He very well.anft worth being in a rags about, the capital, the prefect of Shan-toon foo, and rice. was seat to peor the Speerde, being of the Bơ | if we don't mentis it the coumey will settle it for us,

officam, with the commanders of troops who guard ring Don family, and you know.

Joy of Pik chili le, to draw up an account of the and I, for one, can qulla adued to wait. Take up defest of the rebels, with their present distressed youre cards-1 thought you never sbewed your condition, and have this primed and circulated for hand if you could help it.

general information; ordering the merchants and Lord Aberdeen (polažemily); No, I'll not play, people in the titles and villages much to follow (Leunes the Table)

dians like to be inshed with impmirtinoñola | their several occupations, and mutually to institute inquiries, that in case of these bring any suspici. Lord Palmerston: Just as you like, Rossell and low circumstances, or persoan who get up stories Clarendon, let's go the odd ma

and creste disturbanosa, they should scar thems Lord Jobs Russell Thank you, I'm the odd ?�st ones, sad panjah them severaly, thus sustaining man of the Cabinet already, Let's play feight, (Hs the emperor in his fervent wish to quell rebellion take up the cards, when a knock is hard, More and pacify the people. fright became cornea.)

gar enters with despatches from Russia, and the

merten

Lord Paleston: Don't put yourself out. There Dow, 100. you've lost the trick, with the best card le your bad manifest judgment upon you for your W 10mper. You never see me put out.

** With the additing of a sight pollase, Madrid, Lord Alberdaan (spitefully). Not since Chrtat and Mos alimes are of a piney

Lord John Russell: There is this objection to mae Laalvil mouth,

Lord Palmerston (lunghing); Very good-very gu back to the Foreign office, and this I ach not sa. parting with Clareadno. I should be expected to quod indred Who says the old gentleman's me wory walling? Christmas bad a February after it, vert ero soc, but I oot understand what is ̧xious t�?do, I speak Franob very welk, sad with a too hada't i Ruset!) ??

the dente

and to me in reply which rather impedes discus

Lid John Russell: Never mind. Who played Lord Palmerston: I did, though I sight not to Lord Palmerston: My dear Rossell, it would say so. That's lost. Jolie, you are a very stendy you discharge so admirably. Abt you took that impossible to spare you from the work which playar, and stick to the rules, but you have no drink from them very cleverly, very meal faces, in-

in you. I have some notion that you think you deed. Nu-but I think an arrangement might be play constitutionally and as Lord Bomers would made if Aberdeen dess not go out at once, he must have done in a similar emergency ; but your long before Parliament mesta, of coures. whiet id won't do.

Lord Jobs Russell (@ended) BSE love, I have

at least the consulation of knowing that I have ad-

Lord Aberdeen, I just sow as "of course" la the matter.

Lord Palmerston: Yes, my dear Sellam, you

ENGLISH AND

PEKING OAZETTE.

Purther scent of the progress of the Rebels The Last of the 14th of October, containe imperial decret, stating that the rebela win had

CHINESE

Comparative CalcuBar

FOR A. D. 1854.

The same Gazela containes report from Bling- paou, informing this emperor that he had pursued ibe rebels, and gained several victories over that. According to bis account, on the Bib of October, he arrived at Ching ling, and Ending thu the re- bels were in possession of Kaou ching, ha despat chorl force to stick them. He also heard that the rebel force had constructed a floating bridge across the river. Huo to, uwtside the south gate of

Being the Seventeenth Year of the reign of Her Majesty QUEEN VICTORIA, and the Third and Fourth of the rival Emperors IENFUNG & T'HAR-PING.

FESTIVALS, ETC.

2nd Hilary Term

6th Epiphany-7'hate ping 12th] Sunday

Qualb

9th Clean Drog Sale (First)

29th Chinese New Year (uld style; Wednesday

Butometer range 39.71 to 50 28 Friday Therm'ler 49 In 73.

FEBRUARY,) fat and Sod Chi) Day of week. Fag, dato in durgu, Chia in email figures, Wednesday

Betometer range 29, 69, lo 30.26o Monday Thermter.

Day of wok, Eng, dass in Jergs, Chi in alt guns,

Barometer range 29, 66' to 30. 1o Mooday

12 16

Aan. - 18 19 2090 27 = ??228 4

AUGUST. (Tih and Ander fik Chi)

FESTIVALS, ITO.

Je Sun in Apogee,

7th Calcutta Drug Sale (Srecnih)

Jith Nhi Prins,

16ch Criminal Session

Batomolar range 20 85??to 28. 85* Mharmter 0010 01

8th Calcutta Drug Bale (Eighth) 26th Birth of Prince Albert,

SEPTEMBER. (Inger 7th and 8th Chr.)

"Day if weak, lag, data la luge, Ch�? lo mall figures, Friday

Therm'ter

range 20 77* ( 29, 84 78 in 92.

8th Calenta Drug Sale (Ninth) 23rd Bon eblare Libra

Your 66+5 of Jawish Er

222924th Year 1271 Mahomedan Ers,

29th Miebalmas.

JANUARY. (19th and is Chi:)

Day of week, Eng, date is gr. Chi, is analt figura,

Monday Tuesday

8. 10 II

JB 17

Saturday 11 BIL

16 18

22:0

Sunday

JULY. (ih od 7th Ch) Day of work. Eng, das in Jorge, Chl, in amali figures,

1621 24.99 90 916 16

23 19 30 4

29 6

17 19

2420 31 3

Mondes

11 18

3110 160 179243 317

2:517

Tusoday

18 mw

Thorada

57 1944 1921 613 u 20

Wednesday

1925

184 26 18

101

97 18

Saturday

7+ 141802 n

Thunday

Friday

TAX 140

La Nit Prius Sittings,

5th Thorping Now Your's day '

8th Chlentia "Drug Bala (Strand)

12th Sepingesima Bunday,

81 16 18 9915

· 15th Criminal Busions,

Thursday

Day of weak, ling, date in large, Cbl la soli igures, Tusaday

616629

913

1814

2014

96b Quinquagesima Bunday,

Friday

10 13

1790

2497

Saturday

4 7

10 14

JOM 260

Wednesday 2) 9161033 98 10 Thatoday 10 1037

19. 30

1724 24 131 8

Sunday

12 16

191

9:520

Friday Haturday

431 813

1825

1914

19 ra

26 3

6??

13 14

20 37

50 to 78

Tuesday

710

14 19 20 24 48

Monday

Bunday 618 1990

20 MT

27 4

714 1421 2100

26 $

Berometer

let Ash Wednesday.

MARCH (2nd and 3rd (4)

Bib Quadragesime Est Bun in Lant

A Calcuna Drug Bale (Third)

17th 8t. Patrick,

20 Sun enters Aries,

Wednesday 19 830 Thursday

24 911

160

29 16

daturday

1814 1513 810 UIT

1694

23 9

309

$360

25th Lady Dey,

Friday

101

17 10

2424

Sunday SIL

10 10

1716

94 3

H70

Saturday

1810

25 97

0410

Sunday:

1914

19 M

2018

Monday 412 Toodag

1119 196

254

5 13

26 A

6 A

18 14

2013

971

$950

Wednesday 814 12 m

2:0 28

21 6

Therm'ier

49 to 80

Today

71416 2123 98

Thanday

74C919

28 2

Ist Nini Prine,

APRIL (ed and och Chi,)

OOTOBER

Kngland

9th Palm Sunday,

Now,

Day of week,

Calchita

Dec. 6 Lab

Nov.

14th Good Friday,

Babay

Nov. 16 Blagapara

Dec. 13

Saturday 14

810 15 18 294

29 3

Sunday

110

917

1594 22 129

Madma

-Manila

Nov.

15th Criminal Bessions:

Sunday

26 039 161

2396

804

Monday

BIL 918

1635

Sydney

Oct.

96 Bhangha

Dea

-16th Easter Sunday,

Manday

100

1700

94 X

C. of G. Hope

Prancisco

Sept. - Amer

Dec.

DATE.

Toonday 310

1010

17 20

31 10

Del 25 Nagpo

28rd Low Bonday, St. George,

Tuesday

1024

1800

25 08

Wedosaday 413

182

25+

Dec.

Wednesday

#izis 1929 2629

Thursday

411

12.01 1

20 6

Deo. 16 Import since 1000

549

763

84%

ru tuse

326

135

Thursday Friday

181602093 ( 27 10

Friday

416|31 20 to

27 a

14 17 21 94

Saturday

716 14 21 30

28 7

1649 508 087

70 290

MAY.

(4th and 5th Chi.)

NOVEMBER.

gth and 19th Cal.)

Deliveries

Dec. 24 1218

327

Day of week,

Day of wook,

ag, data la large, Chi. la amigos,

428.

5.40

70 at

24th Birth day of Qussa Victoria.

918 20

812

2214 15 #

29 1

Wedonday 13

1625 27 1 29 10

FG 20

28 37

30+

Thotaday

919

234

30 11

15th Agnipaion Day,

Wednesday 37

27h Eclipse of the Sun,

MISCELLANRA.

19th Charles and restored,

Thursday Friday

LO N 11 14

17 91

2428

Friday

10 10

17 ??

244

1824 2520

Saturday

414

1191

25 4

Sunday

5 160 19 11

19 x9

28 1

Saturday Sunday

0 10 13 17 20 94 27 1 711 1418

Monday

6 16 13 m3

2017

91 24

Tonday

1491

A to d8.

(Nisi Prius,

4th Whit Sunday,

Day of week,

Day of wick,

Eng. date in large, Chi, la swali figures,

Bib Calenta Drug Balo (Sústá)

ith Trinkly Sunday,

Thursday

Friday

Saturday

1 19 210

810 Jaks 92 3

129 10

910 1697

93 4

2011

зв Saturday Sunday

Sunday 314

10 91

1798

245

31 12

Monday

416

B10 6 IL

1917 1926 1

Today 5 14

|| 29 1223

1890

25 ??

19 30 16 T

14 LP

J3 10 20 25 27 3 216

Wednesday GIT

13430 127 6

Thursday 7 16

1421 2

LATMY DATES.

Det, 94, Bondwich Jalando Nov.

s | Batarla

ப�?த�? Bioe Det.

TUE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

VICTORIA BATURDAY, DECEMBRA VIST, 1963,

DIARY.

MEMORANNA UNTIL WANT PUBLISASNY

BUN DRO. & JANY

$11Baturday,

Swalay Munday- Tuesday.

300 WATER

Fisco Bate

4. M. 2. M.

641 595

1.57 10,22

6.41

6,26 10,48 1,18

4,41

6,2 11,43

6.41 1,9 0,97 0,50 New Moun and in Perigee yesterday.

SUPPLEMENTARY SHIPPING LIST.

Dec.

ANLIVALA AT HOKOKONG.

10, John Buckanan, Livingmon, fram Lombock,

2nd December

11, Walter Morrica, Morrice, from Sydney, 7th

November,

31, Dannebrog, Blmesen, from Hobart Town, th

November.

31, Lord Warriston, Cubitt, from San Francisco. Dec.

AT WRAMPOA.

10, Rebakah (Am), Townsend, from flongkong.

ESTIMATED STOCK OF OPIUM

at Oumsingmoon-23rd December, 1853.

TRO CAZINET CARD PARTY.

TOTAL

? pricala sportment at the Foreign Of

The four Ministers who asumbled hast

to mila the Turkish question for the eleven

and last time of settlement ave discover playing at cards, and waiting for despatch Lord Aberfors; Shufe, Clarenden. Lord Clarendon': You are always making shume (Cards donit) It's Palmerston load. There, my Lord, like the princess in the sor

Lord Palmerston (azido): I wish it was (Plaj

am perpetually dropping diamonds. (Blily) By way, Aberdeen, they are very fond of diamonds Russia, if you Sappen so konw ruch a place.

Lon Aberdeen (mikily). The muckle Zeil, Fleshs, and all concerns. (Plays)

Lord John Rquall: Don't don'ı ! That's a 1 wicked way of walking. (Plays). I've folle your lead, Paliperston, (tar? Clarendon på

10h Calenta Drog Sale (Powth) Day of work, Eng, data lo large, Chl, in small figures,

Barometer range 29 85 to 90. 04

Thornitur

49 to 87,

Trimis Term,

8th Calcutta Drag Bale (Fifth)

kah Elipse of the Moon,

214 Regation Sunday,

Mo day

Tornday

31st Chinese Dragon Fort,

Barometer range 99. 56??to 29, 95??Therm'ter

15 Corpus Christi,

20th Acoussion of Queen Victoria.

21 Proclam.-Sea eaters Cancer. Monday

24th 81, John Baptist,

Fag, data in large, Chi, in small figuens,

69121419 23 ??26 30

28 1

JUNE. (5th and 6th Ch)

Eng. date in bøge, Chi, in small ägaren,

8 13 15 20 2797 195 919 190 2:32 30 4

1729

10 16

2419 4911 1618 25 1

*Tuesday Barometer roge 29. 46' to 29 88 Wednesday 71 Therm'ter

75 to 924.

?? ?

(4ch and 9th ChL)

Eng. date in lege, Chi, in small figures,

Bafomater range 29, 10??to 19, 94'] Thorm'ter

78 to 13.

9: Calcutta Drug Sale (Tenik)

10th Nisl Price,

DECEMBER. (19h and H16 Cal.)

Barometer range 20, 50??to 30, 16' Therm'ter 67 to 90

6th Partial clipse of the Moon

8th Calcutta Drug Balo(Eleventh):

Dth Birthday of Prices of Wales. 6th Total Eclipse of the 8an. 130th. Andrew,

clarometer range 28 90° to 30. 18' Therm'ter 474 to 15.

lat Nti Prittu,

3rd tet Banday in Advent.

eth Caleata Drog Suit (Tweich)

21 St. Thomas,

ted Sua Encara Capricorn.

45th Chrimnas day.

Barometer range 29 80 to 30. 25?��?Therm'ter 47 10 77.

??The Cakeplat of the New China Dynamy exhibits the pear un conialning 354 days. These days are divided into surive Sectivas, or months, some of which sonyin shipy, other thirtyfone dayı, The Calendar for the game ending with the och Pubrúary 1854, conlalau several errore: bat the scheme intended by the Thies ping Astronomical Bard je the determination of a month's length by the period when the Ban resehen a certain Connellatioal alement. The den belag in the 15th deeree of Aquariua în ampposed to be their grand starting point. This, in 1864, aocara on the 4th of February, to that, as shown by Dr Melberoi, fa áring the commencement of their next year

for the day following, they again begin their Calendar in error.

Excepting, the last numbering in excess Fourteen and, B`z respectively), at e.ch Bale 1,855 Chests of Patas, and 1,170 of_Benares, will be exposed for competition. Total for the year 14,474 Chests of Patal

14,046 of Jeneres,

420

that city where they promed over. That when the imperial tronpa approached Kanuching, they beard the only one half of the rebelo had crossed the ri

Dec.

THE FRIEND OF CHINA AND HONGKONG GAZETTE

SHIPPING INTELLIGENCE.

ARRIVALS

LT PONGKONG.

29, 11. M. Bloop Com, Condor Fellowes,

from Cape of Good Hops, 5th Cintober. Kate Kowney, Rowland, from Whampoa.

29, Finans, Wrigh, from Whompos.

29, Prane, Tinley, from Whampoa

ter and that there were two or three thousand still in the shy. The lemperish troops then rushed jisto the city, and killed a couple of hundred insurgente, who being discomfited Bed in a body towards the north gate, whicher they were parsed by the im-

The rebels, perialists, up to the banks the river. seeing the imperial troops advancing with great en gerness, immediately burnt the bridge, and a large-

WRIGT,

The ber of them foll into the imperialists coptered a couple of gune and swine powder. The defeated rubels then took advantage of the night and Ard to Shinchow (sbest forty Melee nearer to Peking, in an unsterly direction) At present, the emperoi saya, Shing panu is on his way to attack them at the head of a large army, aided by the best uronjy wow seat from Peking, by which means this insignificant horde will sous be exterminated!

The Case of the 22d of October contains a memorial from the censor Fang run, intim sting that this in the period for repairing the walls of the enpital, and recommending that the dilapidatioun of the ooter wall should be examined and repaired by the officer in chugs af the public works, in or der to aid in the protection of the metropolis. Hu obertvee in detail, that the city of Peking is gene rally considered very strong being defended by most; there is also an outer wall surrounding the mwer wall, with successive barriers very compact and close. But it is reported ikat the rebels beve taken Shin cho and are appenacking from Ching fing, on which account the mouth and west patën should be specially hooked to. The memorialist therefore regnents the emperor in order the malala ter of works immediately to examine and repair the places in question ; then, anya ha, wo shall have on outer wall to be a defence for the inner wall, and the important ground over which the imparia) charlot rolls will be more and more securely guer ded. The memorialet siso sends up list of the places which need repair for his majesty's întpro- tion. The saperor with his vermillion pencil re plies, let Ban soy chin immediately examine and repair, and let hier have the list for inspection.

19, Walmer Castle, Pryes, from Sydney, Nov. 30, Favorite (Dian), Tomchowe, from thonghae. Dec.

AT WITAMPOA.

21, Tamerlane, Caldwell, Rom Cussinguree, 24, Jane Ewing, Dallas, from Hongkong. 25, Triumph, Claughton, leum Hongkong. 25, So?ilo (1ĺama), Beyer, from Honghong. Dec.

AT AMOY

9 Romano (Spa), Vidal, from Ningpo.

10, Cromice (ps), Zaballs, from Manile.

Dac.

DEPARTURES,

FRON HONGKONI.

99, Mundogner (Span), Purray, Whanjum,

25, loco (Span), Soimara, Manila.

ty, H. 6. St, Siya, Cornmander Martin, Amoy. 29, Nouard Alfred (Fr.), Frudin, Manila.

10, Early Brd, Park, Whampoa

29, U. B. 81 Plymouth, Commander Kelly.

19, U. 8. Store Ship apply_Commander Sizelair. 10, Marppa, Kyrie, East Coast Dec.

THON WHAUPON

26, Rob Ray, Francia, Calcuum

Dec.

FROM AMOV,

6, Hannah, Enring, Singapore, 12, Romano (pen, Vidal, Manila.

13, Fatol Hair (D) Nah-de, Singapore. 13, reale (A) Lineken, Singapore.

16, Yai Ling (Dw), Wold, Fub chow fu

EXPORTA

The Barque Riflemen of London, was spoken

by 11. M Bloop Coment, on the 10th December oll Gaby land, months out all well; had taken 150 Barrels of Ul, the Master J. F. Grosanwch, s

sted i be reported,

BAM.

Alligu

Bhum CORNE

Hercules

The Gate of the 25th of October containa a report from Bhing psov, detailing a great victory over the cebola may be guibered there from that the insurgenta baring bean put to fight, the various divisions of the gray marted io paruit. After wards the rebels took possessi: n of Bhìn chow, and shut themselves up in that cky for several days: but on the 21st of October, the great officer above named led a large furco to attach them; other i perial generals also joined their forces to bu, vod attacked the rebela on the south west and north west, while another body slacked them on the both oast: Shing on self advancing with the carley from The worth east. The insurgent then came out of the city in large members to resil the approach of the imperioliata, but on the futter | tagalot opening fire, the meargents retired into a wood: they wore then followed by the trained baudo, who algharted a number, Beddenly body of in- gent borne, amuanting to several hundrede, ul. bucked the imperzuliste in danh ; hat Shing ps 'mot another body of eavulty agsisat them, when the rebel were aktown into confusion Ti variona bodian of imperial buton werathen noflreted | Powh?N and a cannonade up sed upon the enemy; where

spon many of the rebels were driven Into the eity

12,

Minden Roler

Stire UF WAR IN UBIN

Flag

Commande

W Braspon Store Blip Fee-chow | H.M. BE 13 Vanilterf [Hongkongitt, M KR, Fellowes |||ilmspital | - | Barsson

Conton ||15, A Bg] 18 [Sondertuar |Hongkong Hmptt &

Whampoa 14. M. Ber | 13 |Mellorade

Eshonghia 19.04.84 | | 4|Chman

11. M. 818 Capt Me W. Horio Amey ||1180,3t| 4|Maria Hongkong H. 150

Deane barque

Das Amigos, schnamed

SHIPPING IN CHINA.

MERCHANT VESSELS.

Mater

11 Cancun [Det

Consign

Wardlaw, M. and

2 Jardios, it sai ca. Cilentta se Deal and so

Bopte 0. Livingston an? ca Plaidia

piring

From

Jali Part

Andan, schooner

Brit. 161 lever

|One Laffat buch

Cornwall, p

sse|Wright

Osm 193 Tinley

New Zealand..

Nor at Port Philly

Pert

Maca

lise

Gom

Rei. Brows

Cerio

Nor

10 fat back

Liverpool IAma

Dog-Cas

R. L. H. Jenoj, skip

Eamont, scho

Estorilar, ship

Favoris, harg

Free Trader, ship

Lambi p

George Avery, Lunque

Hongkong, steamer

Tom Chowa [Des 31|-hanghan

147 And

Abal

Bir

|110|Clikoon

Island on choooos | Net Lean: Macfarlane Joke N. Uncler, skly Kat Kesine), bark

Kabler, schooner Lady Hates ship

Her To Laksan

BW Anahon and ce Whattag Deg 15[Deat and co.

1001 10. Livingston audco.

Gap thUnder

|May 31-Liedbay and ya,

Dee 14Wm. Anhơn And Co

Water

Det M., Baksoffer and on [Part 31??- Mp

|tes -11 yall, sell and co-

Nav San Francisco M. Schaeffer and an Ban Franciare Das Fah chow-ds In a 17 Dust and an

Valikum Francisco, set 15/Witmeru da�?on.

Dan Plan Franchoeftet ni?eback and an

Manch

Nov sa Port Philosop. Livingston and on. Lävery ye

Wapata Burd and co. For ienberg Nov 2630 Francisco 2141, tehneller and on singu

Hiet stáleho Hard and

Garrele

Lang (Jardins, M, and co.

De Liverpool Juss 25 Jardino, M. and on.

[Weak

collater Howled 1200 Herlon Mamabegl

Noura Hillaino belg

theran Uzween, skily

Petonenc, ship

CN 470 Sube.

Hata of Sharee ship

Sea Horse barque

903 Freer

Der New York

Hrit

Mex 17 Ma

Palco

Calcutta

Uclean, ship

Hablan skip

Sea Witch, lily

Bhamrock, brig

thangal, Memet

statraman, barque

Tremolgs, Larges

Veronica, bark

Walmer, skip

At Wheimabung, ship

2 Bra da Lua, brig

Paquete de l'angim, brigh

10 Holge

ult

Pott

Dat.

517 Welger

Brk

Too Prych

Bet 180Caldwell

VOLT

Primble, barged at 69

Amby

Francisco

1. 19835 Francisco | rat: 19 Order Oct 12 Liverpool Pune & M., Habanlar and an þe la Vianenen Narin Funcions Piept sa Meyer Scherer& on 1o met l'haky

Pay WWmn Anthon sah es, 12 An July Billankek

Nov 11 Mayer, Bokar Hus & auf Fort Milly

Det Jardine, M. sudança

July 19 M., Scherer and on Part 1'ballp

4302,33 San Francisco/Supt 24V Anthou and co Sea Fram loco

Nez Urder

felboru

skottet A. Withinsen and co

Jifi si|Luback and co

Oct 9. L. d'Almokda

19). V. Jorna

J. M. de Jonge

Tamerlane, barque

Have Beilles, some # Emigrant, ship

Poct 13 Awelda

Det

Shangha

135 Guterres

Whompes

Pisa 90 Strakto

900 Fialo

New IT Lisbon

DJuly 1. V. Jorga

Honghong

Noi tut. P du Būva

Port 110cmacion

June 23 Gou

337 Grubu

Locke

stembey

Agir

[Nov zasila

Am.

IeShangha

BUT 'rece

Dec London

Triunfo, belg

Amireckles, ship

Armal

Breads, schooner

British Tar, barque Lanett, barqu

C' of Badek, ship Early Bird, bargao"

Flying Dutchman, ship Oke, ship

Bracie, besque

Helena p

Highbyer, ship

Janked Cantatana, barque Jane Ewing, ship

J. Jesjoukkoy, Váhy

, bilg

North Star, ship

Unyx, brig

Piede burger

Nabokah, barat

Mabart, banque

Pellow

bold, bri

| Capt. Figwal |Hongkon|UA, 34 19

Klassen Leeches U. 24 | 25 | 16bat ||Tongkang |U & Bu 10 Les

10. D. Fur McClaney

U. Kelly

der

?portan Giga

AMIGAN Leungwon

Mimpi Vlymouth

Canton | B. 11.

Sasthampton

| Shanghoo |U, B 20 Walker

Whampan U.8. Stort

[UB, Bar | Hangkang U. B.84 Bache Caminen U. 6. 81 | 20 |

hanghon Pr. Bu R. VAL Na Pr. Bir.

-Capt. Toimaan

Pla

moal and parisbo). li bejeg now evening the various banda was for the time withdrawn, and Supply

Vandella

Colbert Constrain

ا?طعا? ?ا

led along the high road in order to induer the | doéqbahanna oney to person them. The whole body of the insurgents did came out in pursuit, as was expect ed, when a Tartar general, with some brass cannon opened a fire upon them, and the corpers of the rebels alread the ground the rest Bed away and escaped. It is supposed that seven or eight hundred rebels must bare fallen in this engagement. After this the insurgents did not retain their bold of the city, but on the Wod of Ocmber, by night, the whole body of them led in a direction leading from the south east,

The Tartar borse barrassed | them on their march, Bhing pooo also sought to intercept them, while Bung kin tim sis sent a fores to lay in ambush for them in the direction in which they were going

The Gazette of the 30th October contains a re- port from Kwai leang, the viceroy of Fik chih le. recommanding that un enquiry be instituted inte

BrMrs.

Jarge Jasa

RDUAN,

Hongkongue state,

|| Shanghat |Kv.Fg1| 54 |Capt. Vakov?ky

VESSELS EXPECTED.

Vanal

Alisikes Beatriz

FROM KJOLAND.

Clio

Confucios Dumfries

Hero

FLOAD Cearen

Jacoba Cornelia Juba Dagdalo Lockets

| Mary Helligonda Mary Shepherd

From

Lan. Bept 26

Hart Del

(

|| fast. Sept 29 -

|Liv. - July 22) 19.

Liv. June 25. Liv. Beps 198 Lep Oct 16- Itiv. On 1- Hat Aug 6H £âv, Aug 6 H Liv, Aug 168, Hart, Se H.

Lon, Det 20- Hart Sept Is H ||Hart, Bapt. 18| H. Hai ?ã 17 -

Lodewick

Valentino Vimer

Chad Nederland Paul Johana

Japan. Keopso

William Pelle Wynstay

Bell

Lea Oct 4- Liv, Jane 4 H. [Liv, Oct 16) -

the conduct of those officers who died in defending | Catherino their posta, in order to award them posthumous honours; also of thong officers who deserted the ei tice confined to their case, in order to inflict pe bishment pim them. Among the former he ean- merates the prefeet who was in charge of the Lin ming pan, the pinfect of Shia thow, the prefect of Tain chow, the magistrate ofLwanching the chan sellor of Jin heen, tegetbar with their families and sttendants, who el'her loot their lives when the above named cities were captured, or who conduct ed themselves with the utmost "benvery even to || Nova Zembla death all these the viceroy recommends to the consideration of the emparar. But with respect to those fullums who opened the city gates and frd, and who are now nowhere to be fuurid, a different treatment is reserved. Among those the viceroy coumorates, the magistrata of Pil-being, (whom | the ampator orders to be behended immediately be le taken; the magistents of Jin-k'bew, the prefact of Chaou chew, the centurion of Lwan ebing, and the magistrato of Kaouching, all of whom the emperor orders to be deprived of office and to be ant up under arrem for trinh If it appear on en quiry that any of the above officer runaway be Jore the approach of the rabels, let them pe punish. ed according to martial law.

The motion of the above named officers no having cowardly fel, so na in leave their cities to be taken by the enemy, thewa that the cities in question are taken. Among them we find Jin hew, which is conelder-bly in advance of Skin. show, on the road to Peking, and only about 80 This shows also in what miles from the capital,

die ctim the insurgenta went.when they fird, no it is said, from the south east. They have now a broad paved carriage rund before them; and if they ga un so they have hitherto done, we may expect to hear of their, being in Paking al oo very dianal period.

W. II. M.

Pelican Scotland

Band Aug 16th

Order in which throbeer Yssociatest England

10. Prúdo, Centurion, Clls, Jobs Usell, Lockett. "Jrsko Dat

neka. Pela, Mary Menguthu Hưng Latin (n) "ANIMINE", pantries, Agletiden" Catherine, Betria, Beviland, Hein, Dochang,

Justay, Pani duluan, may Kaggrond,

EXPECTED FROM INDIA.

Share Farben, str.

Nyed Khan, sakome

Triumph

Vigas, enter

Wiliam & Mary, brig

AMIT

Abbotsbed, barque

Cervantes

Elia Aga, Mirqas

Eydromin, barque

Fathahool Balam, barque Portana, brig

Home, ship Endependence, brig

Kki, brig

| Beatles, "hip

Byron, harina

BWANW

Bam Beast Jš?s, schanzer

Gusally, acume

gn, schooner

| Zephý?, saloaner

Hamqua, sky

Vancouver, ihip

Malakas Aaron, brig Beverly, sp Ckamaliy, diy

Hastig, all

Hella, banque

Pudsey Dawno, ship

r. Monika, barque

Bao Benito, brig

Bow Squall, shập Tlast, schooner

Salted

Ambla, bergan

Laly Katy Wood, str. Nabesia, bergan

Crnardo, akip

Seca, schoongr Nymph, briganti

|C. Compagnia, laque

Youm,

| Uzalutal, klip

Walter,qu

Vall Llongyvir Lonacle, chanter Bee, schoper

For London

Armnie, W.

British Tor, W. Canute, W.

BA-Barber ARGIM

41267 Hubbard

Dollard

Dat. Waglandock Dan 150 Am 100 Waterman

era. 547

Melt 145 Dollar

471 Filemaurice 350rras Mám 100 Marrison

Beli | 2045alth 300|Thom Day

Townsend Ama) || 113||| Amali

- JJ. B. des Nemodine

Dee 191fobart Towa Get 11Wm. Proses and co.

Wapt 19 Lindsay and co

4Calentia

Hampers

1390m Francisco

Nev BW. M. Robinet

Newell and co

Täna süļJardena, M. and

San Francisco

Was Indies

Singapore

Leadea

Amay

[In deck Cande

Oct 3?�Meyer, ?okasKarács. Lauksa

Jardins, and co

24. Heard and on

30. W. Hubbell

Carbowitz H. and on

Schema and c

New York

Hambary

New to San Francisco Sept 18 Nye, Parkin and on. New York

Nov 25 Landon

[tiem "Common

Des

(Aug 20). 4. Enficat

ital and o

det 48 Framire

Das 1 Lyell. 2'li und un.

Order

Jana 36|Hirlay and en

Dee OreateDEV

the 175, 1. Páger

Manila

Baby

Lendon

Store oblp

Warn

316chel Hardco

sit? qua Audkan and co?�can Francisco

New cupbanghar

04-

161|Cam

Clam

Heyer

La Young

Dan Chonghamm

|Ame

let

HILL Rig Head

·Belt,| 125|Nakade

Span. 253 Zakalia

| ties | sanftmaile

Darnavald

Beb.|| VI¢D'alles

200 MeLan

CaloriES

Fast Cast

Seline of Fine

Aug 195lagspers

Not 7 Nigge Dec 14 Ma

£1 thangkas

köpt 15 Pat bach

Nov 25 de

14 Vanderboven Det Menghong (Don 12 Mast Cons apat back ||Mar 14 Hongkong Oet jaskangban Ner da

Am 630 16

[se --12 # 0.35 N. ON

Not Was Pusten and on. Hamborg

Oct 14 Jeder

Livingston and -W. C. Her

Ang 17 Turnar and on.

July 14 Falt and co

Not Falt and ce

--dy, Muir and ga Dne 14|Valt and en |Nes ??Talt and co. ||:34, Stair and on Nov mr. Mair and on. Sept 24 yme, Muir and so. D6437#, Mule and ent Sept-Tilt and on.

Jhát zilima, Mair and on.

11 yma, Muir and

jeler 12/This and o

atta

Australle

||Manila

- [Captain

Dei al Pardina, M. and on

[Dee as Jardine, M and co. Le Deat and on.

Oct 28 Ramell anal co. Bell and en.

|4ng - Russell and on.

-A. Heard so co

das Francisco-mith, King and co, New York

||Nov In|Hnosalt and co.

Kiat tuJarðlun. and.

??Hall, Nye and co. Besten

17 Russell and on.

JA. Heard and co.

Wmore and co.

Loadin

DAL Se Laws

Brit 4 Viacent

Melt

||Nov - Amag

|Nev -?�Thit and or.

Jandá

Shaughne

19 Merric

540 Tho

Das - Hongkong

Lant

|Nav -|-luogh

196 VALU

Manka

933 Jolanace

Dearborn

|Nor di?�Niaga

[Dec 11]Pub show-fa

Ang - Romell and on.

Om den Francinen)-

T. LACT

Hongkong

Jamie

340 Hamilton 400's

Brit

Be76) Darles

Byan, 195 Dominguez Sept 18Mara

| Am | #41|8uralg

#hapa

Br 80arthen

Welt. 141 Down

...

1961 to

Ha 140 indar

Dut 13:"olyn

|Brit | van Findlay

| Am. Lord|Flatches

|| THE. || RIT|Wolf

| Hel) 19 Jatay na

Countess of Rafold, W. North Bar, W.

Pudsey Dawoon, 8.

Masters

John Wood Rubicon

Crochet VANE

EXPECTED PROM

Bom. Oet Bom. Supt 23??H.

SINGAPORE.

Snow Squall, 8.

Tomak

From

Dintang Anam Mary Sponeer

Holtyn Fisher

Bag Nor IA. 17. Siog. Nov 16 EI,

Jan. Langen, Lit. Livet, Thaielda, Kan, Bongata Duri. Partsouth, Band, Austurland, Hart Hartlepant, Part Park, (5. Galván, Bay, Bandaj, Mat. Nadia, Pa. Pang 7. Omsingmann, M. Hongkong, M. Mico, WS, Thampon, E. Amy, B. Changina.

For Liverpool. Kota Kearney, H.

Per Hamburg. Helenn, W. Solide, W.

For Bombay,

shangha

Manila

Landon

Deo to Jardian, M. and co. Shangha

14. 4O. 5. N. Lo

kanga

Para, M. and so Shanghan

Ner 20 Nys. Parkin and so. þingin

lardi, M. and Wooning antico. Weseng

now

Ruedandon

Navahock and on

the Jardine, M. and

100 32 Kneel und an. [any meal! and on.

cool-low-fa

les 16dymo, Mulr and on.

pal and co

use talw. Davidson

VESSELS UNDER DESPATCH.

For Port Philip.

George Avery, 11.

Rose of Sharon, El. Shamrock, El. Tremelga, H.

Sydney. flose of Shares, H. Teamalga, H. William & Mary, W.

For Calcutia. Fous, W.

Triumph, W.

Por Siem Sen Horse, H. Jammetjes Jeejesohoy, W. | Neptune, W.

For New York.

Flying Duschman, W.

Gazelle, W.

Highlyer, W.

Channing, 8.

For Boston.

Herailio, 9.

For Manila Desor, W.

Free Trader, $1. Jane Ewing, H. Aurom, 3.

San Benito, 8.

For West Indian. Emigrant, M.

It's chote I'

tah chow-

Pah-chow f

chew

Ingro

For San Francisco.

Taie, F

John N. Gomler, (1.

Lorenz, fi, Potomac, H. Rabios, (1. Veronica, 11. Wilhelmsburg, II,

For Java. Pielades, W.

For Singapore. Lady Rames, . Princess Sophin, M.

For Away. Nuevo Bilbaine i).

1 Bella Vascongade, W.

Eonted, Paired and Punciones, by tun Pagpasamon, William Tarrant, Queen's Hood West, Victoria, 1833.

Government Gazette | 政府憲報 | 1853-FOC