Posts

The Racing Machine: the Hongkong Jockey Club and the colony's licensed game (1844-1941)

Image
賽馬的機器:香港賽馬會與殖民地的合法賭博,1844–1941 摘要 :1846 年,黃泥涌谷(快活谷)被抽乾、剷平,成為馬場。此後 95 年,香港的賽馬由公眾認購「賽馬基金」的臨時賽事,變成一家馬會經營、政府發牌徵稅的機器。1884 年 11 月 4 日,香港賽馬會(Hongkong Jockey Club)在市政大會堂成立,35 名認購人把 $10,877 的基金移交新會;1891 年的《賭博條例》本欲連同賽馬場上的 totalisator(同注分彩的投注機)一併禁絕,它卻在 1893 年「靜靜地、不張揚地」復出;1930 年與 1931 年,政府先以修訂條例批准會社馬票,再以《博彩稅條例》把 totalisator 與 pari-mutuel(按注分彩)投注納入發牌與徵稅。賽馬遂成為殖民地唯一合法的大眾賭博——本文重建這部「賽馬的機器」:山谷、認購制、馬會、看台、totalisator 與稅。 一、山谷與馬場(1843–46) 1843 年,「快活谷」在公共衛生信札中出現,與「濕耕」、瘴氣並列 1 。1844 年,政府就「所謂快活谷」進行測量,準備清走積水 2 。1845 年,有建議提出:只要政府把整個山谷批出 75 年,公眾便樂意出錢「抽乾、剷平,使之成為一個好的馬場,以及一個遊樂之地(thus forming a good race course, and a place for recreation)」 3 。1846 年的社論仍在催促:黃泥涌谷「若不徹底排水、開闢為木球與策騎之所,便毫無價值」 4 。同年 3 月,第一份見於記錄的賽馬程序表刊出——「香港賽馬,第一日,3 月 4 日:處女錦標,限 12 掌以下小馬,獎金由基金撥出 $50……」;12 月的程序表已有「山谷錦標」及「勝馬以 $100 售出、一刻鐘內向裁判喊價(claimed of the Judge within a quarter of an hour)」的條款 5 6 。賽事由「賽馬委員會」主理,報名文件寄往「會所(the Club House)」,小馬先送「春園(Spring Gardens)」量度——這是「按吋負磅」的世界 7 。賽後報道說:「賽馬令所有人滿意——輸家當然除外。」 8 二、認購制賽馬(1846–84) 1849 年,商人 L. Encarnação 獲...

Justice and the Dome — the Supreme Court building in Statue Square, Hong Kong, 1844–2015

Image
正義與圓頂:中環最高法院大樓,1844–2015 摘要 香港最高法院自1844年開庭,先後在臨時建築、威靈頓街與皇后大道中一幢舊「Exchange Building」棲身,長達半個世紀。1894年,政府委員會認定法院必須擴建;1896年,殖民地部屬下的皇冠代理顧問建築師 Aston Webb 與 E. Ingress Bell 受聘設計;1898年立法局選定填海區的現址;1903年11月12日,港督卜力(Sir Henry Blake)安放基石;1912年1月15日,大樓由港督盧吉(Sir Frederick Lugard)正式啟用,並以公告命名為「The Courts of Justice」。本文以語料庫自身的文書為骨幹,考察這幢大樓由選址、風波、八年施工、一場幾乎成事的賣地,到法院、立法局與終審法院三個時代的歷史。大樓的關鍵並不在建築本身:1903年,卜力在立法局承諾法院一帶的地段「never be built upon」、留作公共花園;1910年,政府卻打算把法院北面的海旁地段以60萬元售予 Standard Oil Company,理由是水塘與其他工程需要經費。四十多名太平紳士聯署反對,立法局以9票對2票否決保留地段的議案,賣地最終因買方要求建十層高樓而告吹。法院落成時,正按察司 Francis Piggott 在啟用禮上說:大家要「blind to its blemishes and thankful for its good points」。 1 2 3 4 5 6 一、問題與史料 本文要回答三個問題:這幢大樓是怎樣建成的;關於它與法院四周空間的承諾,最後變成什麼;以及它此後一百年的用途如何更替。主要史料分五層。第一層是立法局辯論的逐字紀錄(語料庫的 Hansard 系列),1903年7月20日、1909年12月2日、1910年4月14日、5月5日、6月2日與1911年10月19日六次會議,構成了本題的政治主線。 1 7 2 8 4 9 第二層是《憲報》所印的立法局會議紀錄,用於核對動議措辭與表決票數。 3 10 第三層是1896至1913年的英文報刊: 孖剌西報 、 德臣西報 與 士蔑新聞 ,它們記錄了建築師的任命、基石禮、大樓的細部與賣地風波的結局。 11 12 13 5 第四層是1930年代的報紙回顧專欄,收於 Old H...