Hongkong Directory 1889

KFA 164

HARVARD COLLEGE LIBRARY

E.G. STILLMAN, '08, M.D.

JAPANESE

COLLECTION

Digitized by

Google

!

Coogle

Digitized by Google

J

Digitized by

Google

:

I

1

Digitized by

Google

ST

еде

tirrman

19:20

VICTORIA`

HOTEL,

HONGKONG.

THIS

FIRST CLASS HOTEL

 

    Is situated on the QUEEN'S ROAD and PRAYA CENTRAL, having entrances from both thoroughfares, and faces POTTINGER WHARF. It has FORTY COMMODIOUS and WELL FURNISHED BEDROOMS, with BATHROOMS, Most SPACIOUS DINING ROOM looking on the Harbour, together with smaller PRIVATE ROOM FOR PARTIES, SITTING ROOMS, and READING Rooms. The Building has been greatly enlarged and the Establishment fitted up at great outlay with every requisite for the comfort of visitors. As the building covers an immense area, it only consists of two stories,

and is therefore easily accessible.

THE BAR AND BILLIARD ROOMS Are on the Ground Floor, and are fitted up in SUPERIOR STYLE.

THE TABLE D'HÔTE

Is supplied with every delicacy of the Season. WINES AND LIQUORS

Of the BEST QUALITIES and BRANDS only are kept. PUBLIC DINNERS, TIFFINS, AND BALL SUPPERS

SUPPLIED ON SHORT NOTICE.

DORABJEE & HINGKEE, Proprietors, LATE LESSEES OF THE HONGKONG HOTEL.

Digitized by Oogle

Digitized by

Google

Digitized by

Google

HOUSE FLAGS.

JADAMSON, BELL & CO ARNHOLD,KARBERG &C?

AUSTRO HUNGARIAN LLOYD'S B.N.CO

BIRLEY & C?

F. BLACKHEAD & C°

BORNEO CO

Hong Kong

+

BOYD & CO Amoy

+

BRANDAO & C° Rong Kong

K

R

LINE

BUTTERFELD & SWIRE

CANADIAN PACIFIC

LINE

CARLOWITZ & CO

CHINA MERCHANT S,N.C?

SYLF

CORNABE & CO

Chefoo

DUNN, MELBYE & CO

Kong ng

EASTERN & AUSTRALIAN

$30

İFERGUSSON & CR

Cheloo

GALTON & CF

Prochow

GIBB, LIVINGSTON &C?

CHEM.

GILMAN & C LAYERS & C

́CONSALYES & C?

HALL & HOLTZ CO-OPERATIVE CO

HEDGE & CO Foochow

HERTON & CO

Horrow

'W. HEWETT & CO.

KALA

HOLLIDAY, WISE & Co

HONGKONG, CANTON & MAGAC STEAMBOAT C

THOS HOWARD &C?

Hong Kong

dis

NAV. GLE. ITALIANA Plorio & Rubalang

JARDINE,MATHESON & CF

||LANE,CRAWFURD=0P

2:13

*

+

D.LAPRAIK & C(r)

UNSTEAD & DAYIS

G MC BAIN

MAITLAND & C

MALCAMPO & C(r)

Bong trong

LLOYD KHOO TIONG POR LOĮ

Amoy

Amoy

MM

A. R. MARTY

Bong trong

M

MELCHERS & CO

MESSAGERIES MARITIMES

MEYER & CO

MİTSUI BUSSAN,KAISHIA

MORRIS & CO Shanghai

D.MUSSO & C

NILS MOLLER

Bong Bong

Shanghai.

NIPPON YUSEN

Kausha

'NORODEUTSCHER

LLOYD

OCCIDENTAL & ORIENTAL CO

PASEDAG & CO

Amoy

P. M S.S.CO

'P&O. S.N CO

H.A.PETERSEN 20 Amay

PURDON & CO

Foochow

PUSTAU & C?

REMEDIOS & CO Hong Long

[ROZARIO & C° In hàng

FÍRUSBELL & CO

b.SASSOON SONS & CO

EÐ SCHELLHASS & CO

A.SCHOMBERG & C.

Bohow.

SCOTTISH ORIENTAL

$3.0

$

X

SCHRIEVER & Co Tonquin

SIEMSSEN & C?

GEO.R. STEVENS & C

TAIT & Co

Amoy

TURNER & CRAY GOVEVER LIC

by

John Bar

THE

CHRONICLE & DIRECTORY

FOR

CHINA, COREA, JAPAN, THE PHILIPPINES, COCHIN-CHINA, ANNAM, TONQUIN, SIAM,

BORNEO, STRAITS SETTLEMENTS,

MALAY STATES, &c.,

(WITH WHICH IS INCORPORATED "THE CHINA DIRECTORY.")

FOR THE YEAR

1889.

CORRECTED AT THE DIFFERENT BANKS, OFFICES, AND INSTITUTIONS.

HONGKONG :

PRINTED AND PUBLISHED AT THE "DAILY PRESS" OFFICE.

LONDON: F. ALGAE, 11, CLEMENT'S LANE; STREET & CO., 30, CORNHILL; BATES, HENDY & CO., 37, WALBROOK; W. M. WILLS, 151, CANNON STREET; JOHN HADDON & CO., 3, BOUVERIR STREET,

SAN FRANCISCO: L. P. FISHER, MERCHANTS' EXchange. new YORK, ANDREW

WIND., 31, PARK ROW. PARI8: L, H, RICHY, 66, RUE LAFAYETTE.

Digitized by

Google

サー

KFA 164

COLLEGE INERY

EL EST COMICH STILLMAN

1030

سيا

HONGKONG:

98

PRINTED AT THE

DAILY PRESS

WYNDHAM STREET.

Digitized by

Google

OFFICE,

7434 52.117

و

THE CHRONICLE AND DIRECTORY FOR

FOR 1889.

CONTENTS.

PAGE.

PAGE.

Plate of Signals and House Flags.

Frontispiece.

Manila Directory.

.6;2

Manila, Plan of

.672

Anoy, Descriptive and Statistical... Amoy Directory..

.882

.383

Annam, Towns f, Descriptive

C30

Military Forces (British) in China.... Nagasaki, Descriptive and Statistical..

330

.608

ta giok Descriptive and Statistical.

Nagasaki Diectory.

509

.6.7

Bangkok Di cctory

Naval Department, Hongkong,

.332

6557

Bonco, Descript ve and Statistical

617

Borneo, Britishi North, Descri; tive and Statistical.651

Broco. British North, Directory

.65)

Naval squarn, british, in China and Japan......332 Naval Squadron, French, in China and Japan ...337 Naval Squadron, United States, in China & Japan 338 Naval Squadron, German, in China

..337

tatabla. Descriptive and Statistical

626

Cambodia Directory

.....027

Calendar for 1899.

Naval Squadron, Russian, in F'acific Naval Squadron, Japanese

....339

.811

Naval Squadron, Chinese, Northern

.491

Calendar, Arglo Chinese, for 1889

5

Canton, Descriptive and Statistical

Caston Directory..

372

Newchwang, Descriptive and Statist.cal

.458

Newehwang Directory...

...$59

873

Ceba, Descriptive and Statistical

606

Agata, Descriptive and Statistical

........667

Cebu Directory..

.667

Niigata Dire ory.............

.507

Chefo, Descriptive and Statistical.

.472

Amgpo, Vescriptive und Statutical

504

Chefoo Directory

473

Ningpo Directory..

.406

China, Descriptive and Statistical

.365

Chinese Festivals, Fasts, and Observances..

18

Osaka, Descmptive and Statist.cul Osaka Directorу...................

.622

.523

Chenkiang, Dcriptive and Statistical

.458

Chakang Directory.....

4. 8

Paci, Descriptive and Statistical Fakho Directory..

869

.869

Chungking, Descriptive and Statistical.

472

Chungking Directory

Peking, Descriptive and Statistical Peking Directory...

484

480

472

Cura, Descriptive and Statistical

Penang, Descriptive and Statistical

722

492

Curran Directory

Penang, Pian of George Town

.722

.493

Far East, Map ..f

21

Kenan Directory

722

Foechow, Descriptive and Statistical

395

Ferak, Descriptive and Statistical

.717

Foochow Directory..

Terak Directory

.717

:

.396

Foreen Residents, Aphabetical list of...

21

Formosa, Descriptive....

390

Philippines, Descriptive and Statistical

Port Arthur (Lu Shuu K'ao) Directory

..670

....990

Ha phong, Descriptive and Statistical

Saigon, Descriptive and Statistical....

.608

640

Habong Directory

Saigon Directory

610

Hodite, Descriptive and Statistical

baigon, l'lan of

..608

..568

Hakodate Directory...

Sarawak, Descriptive and Statistical

..647

..509

Hakow, Draer ptive and Statistical

Darawak Directory

648

.464

Haskow Directory....

Selangor, Descriptive and Statistical..

.711

465

Huci, Descriptive and Statistical...

Selangor Directory

.712

631

Haton Directory

Siagiai, Descriptive and Statistical

408

632

Hehow, Descriptive and Statistical

Shanghai Directory

..417

.870

Hollow Directory..

Shanghai, kouds in the Settlements...

456

.370

Hongkong, Descriptive and Statistical

Shanghai, Plan of.................

.275

... 408

Hongkong Directory

279

Siam, Descriptive and Statistical

.656

Hongkong, Ladies' Directory...

Singapore, Descriptive and Statistical

.326

...Gng

Hongkong, Peak Directory

Sing. pore Directory.

.670

.326

Hongkong, Map of....

Singapore, Plan of

.668

.278

Hagkong, Plan of Victoria

342

sungel Ujong, Descriptive and Statistical

.710

gkong, Plan of Peak District

.325

Sungei Ujong Directory

.710

Besglong Streets Directory.

Swatow, Descriptive and Statistical

.379

.312

Bé Drect ry

Descriptive and Statistical

Swatow Directory...

.380

.629

629

Takao and Taiwanfoo, Descriptive and Statistical..591

Ietang Directory

Ichang, Descriptive and Statistical

471

Takao and Taiwanfoo Directory..

.391

Taku, Descriptive and statistical

.471

...477

Io Directory..

I, Descriptive and Statistical

.6.2

Taku Directroy.................

.477

Tamsui, Descriptive and Statistical

.392

602

Ja. Descriptive and Statistical.

Tamsui Directory

.393

Jalan Directory

Je, Descriptive and Statistical

Tient in, Descriptive and Statistical

.478

.702

.703

Tientsin Directory...

478

Ce Directory

long. Decriptive and Statistical

.393

Tokyo, Descriptive and Statistical

62.,

.303

Tokyo Directory

.627

Kakang Directory.

arg, Descriptive and Statistical

462

Toaquin, Descriptive...

.631

162

Wêrchow, Descriptive and Statistical

403

Eg Descriptive and Statistical

513

Weuchow Directory ....

404

Kec. Plan of

Directory.....

14

Whampoa, Descriptive and Statistical

371

353

Whampoa Directory.

371

230 Directory..

L, Descriptive and Statistical

Wladiwostock, Descriptive

600

653

GF5

Wladiwostock Directory

.501

Maca Di ectory...

Descriptive and Statistical

354

Wuhu, Descriptive and statistical

.960

355

Wubu Directory.

461

Maan Directory..

a. Descrip ive and Statistical

.706

Yokohama, Descriptive and Statistical

.648

707

Yokohama Directory....

Mach, Descriptive and Statistical

.671

Yokolumna, Plan of☺☺g E

649

..548

Appendix.

Admiralty, Rules of Procedure in Supreme Court.105

Amoy Customs Regulations

.374

Cauton Customs Rules ...

.373

Chamber of Commerce, Hongkong, Scale of Com.

missions, &c.....

.747

Chamber of Commerce, Amoy, Scale of Commis-

CONTENTS.

PAGE.

PAGK

Supreme Court in China and Japan, H.B.M., Fees.103 Tiuos, between Hongkong, Canton and Mucao.....367 Treaties:-

With Annam:-

France, 1888

Spain, 1880.

336

338

Bions

.747

With Cambodia :-

Chamber of Commerce, Newchwang, Scale of Com-

missions

France, 1884

.334

.749

With China :-

Chamber of Commerce, Shanghai, Scale of Com-

Brazil, Tientsin, 1881

.278

missions, &c........................

.748

France, Tientsin, 1868.

213

Chinese Passenger Act, Hongkong, 1855.

349

France, Convention of Peace, 1860).

223

Consular Fees, Table of......

45

France, Tientsin, 1885..

225

Court of Cousuls at Shanghai, Rules of Pro-

cedure

France, Trade Regulations for Annam Fron-

.108

tier, 1986,

228

Customs Seizure, China, A:ticles relative to.....

201

France, Convention, 1887.

382

Customs Tariff,

China.

188

Germany, Peking, 1880

.241

Customs Tariff,

Do. Rules..

201

Great Britain, Nanking, 1842..

.178

Customs Tariff, Japan, Exports

317

Customs Tariff, Do. Imports...

315

Great Britain, Peking Convention, 1860.. Great Britain, Tientsin, 1858........

186

.178

Customs Tariff, Siam,

.327

Great Britain, Chefoo Convention.....

.206

Customs Tariff, Corca

294

Distances on P. and (). Route..

753

Foreign Jurisdiction Act, 1878

49

Hongkong, Chair, Kie-sha, Boat, and Coolie Hire 750

Hongkong, Charter of the Colony

166

Hongkong, todo of ́s ivii Procedure.

100

Great Britain, Chefoo Convention, Additl. ...210 Great Britain, Opium Convention, 1886 .381 Great Britain, Convention, 1886, Burmah and

Thibet

Japan, Tientsin, 1871

Peru, Tientsin, 1875.

.212

282

.271

Hongkong, Fire Signals

.760

Portugal, 1888

385

Hongong, Legislative Council, Bules of..

.172

Prussia, Tientsin, 1561..

234

Hongkong, Lighthousees...

.750

Russia, Couvention, 1860..

.246

Hongkong, Port Regulations

358

Russia, St. Petersburg, 1881

251

flougheng, Postal Günte

739

Regulations for Russian Land Trade.

.266

Hongkong, Storm Sig...als

760

Spain, teking, 1877.

.275

Hougtong Stam, Duties .

735

United States, Tientsin, 1:58

200

Hongkong, Sunrise and Sunset

.754

United States, Additional, 1869

268

Hongkong, Supreme Court Fees..

162

United States, Peking, 1880

..268

Macho, Harbour Legulations....

366

With Corea :-

Manila, Customs Administration

379

Great Britain, 1884

...286

Order in Council 1865 for Govt. of H.B.M. subjects

Great Britain, Tade Regulations

291

in China aud Japan ...

1

Japan, 1876....

301

O der in Council, China and Japan, 1877

29

Japan, Supplementary, 1876

303

Gruer in Council, China and Japan, 1878

30

United States, 1883

.297

33

With Japan:-

Great Britain, 1859...

305

328

370

Fo-t Regulations, &c., China.

868

Order in Council, Choua and Japan. 1881.

Order in Council, China, Japan and Corea, 1884... 40

Order in Council, China, Japan and Corea, 1884... 43 Orner in Council, Cina, Japan and Corea, 1886.. 44 Order in Counei, China, Japan and Corea, 1886... 45 Order in ouncil, Siam, 1586

Pilotage Regulations, China.

Gt. Britain, France, America and Holland.....312 Regulations for British Trade in Japan.... 309 United States, 1878

United States, 1988, Extradition Treaty

.31%

......321

With Siam:-

France, 1867

.333

Shanghai, Haibour Regulations....

.375

Great Britain, 1866..

323

Shanghai, Bonded Warehouse Rules

394

Great Britain, Trade Regulations with

326

swatów, Regulations for & casting Steamers.. .378 supreme and other Courts in China and Japan,

H.B.M., Rules of

United States Consular Courts in Chioa, Regula.

52

tious of.. Weights and Measures, Money

341

751

Digitized by

Google

MARC40

Anglo-Chinese Calendar for 1889.

BEING LII & LIII OF

VICTORIA,

XIV. of Kwang-sü, being Mo-tsze, or the 25th Year of the Cycle, and XV. of Kwang-sï, being Ka-chan, or the 26th Year of the Cycle.

QUEEN

丑己次歲年五十緒光至子戊次歲年四十緒光

JANUARY.

FEBRUARY.

MARCH.

APRIL.

MAY.

JUNE.

JULY.

AUGUST.

SEPTEMBER.] OCTOBER.

NOVEMBER. DECEMBER.

- -

(31 Dayo.)

(28 Days.)

(31 Days.)

(30 Days.)

(81 Days.)

(30 Days.)

(31 Days.)

(31 Days.)

(30 Days.)

(31 Days.)

(30 Days.)

(31 Days.)

DAYE

of the'

WEEK

DATE.

Moox.

of the

WRXK

DATE.

1

MOON.

DAYS

DAYS

DAYS

of the

WBEK

of the

WEEK

of the

WBEK

DAYS

of the

WERK

Tee

30 Fri.

1 Sat.

Thur

Mou.

Tues.

Wed.

ཡག ག 1

Fri.

Sat.

S.

1 30 Mon.

Wed.

IV

Mou.

Tues.

བ 2:|:ཀུ སྲྀ 1

I

1 Tues.

Thur.

2 Wed

Fri.

Thur

Sat.

Fri.

S.

6 Wed.

2 Sat.

$.

4 Mon.

Tues.! 4

DAYS

of the

WEEK

v 3 Mon.

4 Tues.

Wed.

6 Thur.

Fri.

DATE.

LR 9

Moor.

DAYS!

of the

WEIK

DATE.

7 & 8

MOON.

DAYS

of thei

WREK

DATE.

8 & 9

KOOW

DAYS

of the

WEEK

DATE.

9 & 10 Moor.

DATB

of the

WEEK

DATE.

10 & 11

MOON.

DAYS

of the

WEKK

DATE.

11 & 12

Moox.

123

Thur.

Fri.

VII 5

S

VILL

Tues.

Ix 7 Fri.

Mon.

8 Wed. 2

8 Sat.

2

Sut.

3

Tues.

9 Thur. 3

9

$.

31

X 9

10 Mon.

11 Tues.

S.

Wed.

10 Fri.

10 Mon.

12 Wed,

Mon. 5

of Thur.

11 Sat.

Thur. 7

Wed.

8 Thur.

5 Sat.

S.

Fri.

9 Fri.

Wed.

Thur.

Sat.

S.

9

10 Sat.

$. 10

Mon

Tues.

Wed. To

Mon.

Tues.

of Wed.

10 Thur 91

7 Thur.i

8 Sat.

Tues. 6

10 Fri.

12 S.

8 Fri.

7

$.

10 Wed. 7

11 Sat.

9 Sat.

10 Mon.

11 Thur.

8

12 S.

S.

11 Tues.

12 Fri.

9

13) Mon. 9'

13 Mon. 71 14 Tues. 8} 15 Wed. 9|

Fri.

0.

$. [13]

Mon. 14)

Tues. [15] W'ed. 16

Thur. 17

Pri.

∙18

Sat.

19

10 Mon. 11 11 Tues.'12 12 Wed. 13 13 Thur. 14| 14 Fri. 15| 15 Sat. [16] 16 $. 17 17 Mon. 18| 18] Tues. |19|

12 Mon. 11 13| Tues, 12

Thur. I

Fri.

8. 20

19 Wed.[20]

Mon. [21]

20] Thur.21

Tuos. 22

Wed. 23

Thur. 2-1

21 Fri. 22| Sat. [23] 23 S. 124

22

S.

Pri.

24 Mon.

Sat.

25 Tues.

8.

28] Wed.

Mon. 28]

'ues. 29]

Wed. 301

27] Thur.[28]

28

14] Wed. 13| 15 Thur. 1t| 16 Fri. 13 17 Sat. 16 $. 171

18

19 Mon. 18; 20 Tues. 19| 21] Wed, 20| 22 Thur. 21: 24 Fri. 22 21 Sat. 23)

25 24

28] Mon. 25| 27 Tues. 26 28 Wed, 27 29 Thur. 25| Fri. 29

12) Sat.

13

S.

13

14 Mon. 15| Tues.|16| 16 Wed 17 17] Thur, Is

11 Fri. 10 12 Sat. 11

S. 12

13

14 Mon. [13 15 Tues. 14! 16 Wed. 15 17 Thur. 16 18 Fri, 17 19 Sat, 18

11 Mon. 10' 12 Tues 11 13 Wed.[12 14 Thur 13' 15 Fri. 14 16 Sat.

17 S.

13 Sat. 10

1.4

15 Mon 12

115

16

18 Fri.

19

20

$.

S.

19 Sat.

201

21 Mon. 22.

22 Tues.

20

21

21 Mon. 20 22 Tues. 21!

18 Mon. 17 19 Tues, 19 20 Wed. 19 21 Thur 20 22 Fri.

S.

16 Tues. 13 17 Wed. 14 18 Thur. 15) 19 Fri. 16|

20 Sat.

21

23 Wed.

24 Tbur.

24

Thur. 31

29

!

Sat.

301

S. 31 un

23 Wed.

21 Thur

25| Fri.

26 Sat.

27 S.

Mon, 29] 29] Tues. 30] IV

25 Fri. 21|

26

26 Sat. 25) 27 S. 26] 28 Mon 27| 29 Tues, 24

30) Wed 29

23 Sat.

S 1231 25 Mon. 24 26 Tues. 25 27 Wed.26 2 Thur 27 29 Fri. 28 VI 30 Sat. 29

22 Mon. 19 23 Tues. 20] 21] Wed, 21 25] Thur. 22|| 26 Fri.

27] Sut.

24 S.

30 Tues. 27

1 Wed 28

1] Thur. 30j

V

S.

30.

...

Fri. [31]

2

2 Thur 29| 3] Fri, 30 4 Sat. 31

12 Wed. 13 Thur. 1}

1.1 Fri. 12

15 Sat. 13 S. 14

16

17 Mon, 15 18 Tues. |16|| 19|| Wed. [17] 20 Thur.18 21 Fri. 19 22 Sat. 20. 23 S. 21 24 Mon 22 25 Tues, 23: 26Wed, 21, 27 Thur 25 28 Fri, 26: 29 Sat. 27 1 S. 28 vi 2 Mon 29 3 Tues-30

Wed 31,

29| Wed.:25 II 29] Mon. 26, vi11 1| Thur. 26

14] Tues, 10!

16 Thur.10|

S. 11

15} Wed.[11į

17 Fri.

17

FI

16] Thur. 12 17 Fri. 13

18] Sut.

191 S. 15 20] Mon. '16' 21 Tues., 17 22 Wed. 18 23] Thur.[19

21] Fri.

20

23

23] Sat.

26

27 Mon. ¡23

121

S. 122

24

28] Tues 24.

25

12

18 Sat.

19 S. 13 20 Mon. 1-4] 21 Tues. 15] 22] Wed, 16] 23 Thur. 17) 24 Fri. 18 25 Sat. 19 261 S. 201 27 Mon. 21 28 Tues. 22 29|| Wed. (23| 30 Thur.21| 1 Fri. 25 Sat. 26

11] Tues

12 Wed. 6 13 Thur. 14 Fri. 8

15 Sat.

16 S. 17 Mon. 11: 18 Tues. 12) 19 Wed 13] 20] Thur. '14

21| Fri.

22 Sat.

5

13 Thur. 5

14 Fri.

14

15 Sat.

15

16

S.

16

9:

101

17 Mon. 91

17

18 Tues. [10]

18]

19 Wed.[11]

19.

20] Thur [12] 21 Fri. 13:

22 Sat.

20

14]

15

23

S.

16

24 Mon. 161

23

S.

17)

25 Tues.

24|| Mon. [18]

26] Wed,[18]

25 Tues.19;

27 Thur.|19|

26) Wed. 201 27 Thur. 211

28| Fri.

2 Fri. 27,

3 Sat.

$. 29

5 Mon. 30,

3 S.

Mon

5] Tues

6 Wed 30]

Thur.31

8

22

29 Sat. 23 x1 x 1 S. 24

2 Mon. 251 3 Tues. 26) 4 Wed, 27 5 Thur.29: 6 Fri. 29

Sat.

Wed, 25

Thur. 26

Fri.

6-Sat.

S. 29

& Mon. 30|

Tues,:31]

28 Fri, 20 29 Sat. 21 30f S. 22 x 1 Mon. [23] 2 Tues.(24

28

29

)

10

Digitiz by

Google

THE CALENDAR FOR 1889.

JANUARY-31 DAYS.

MOON'S PHases.

HONGKONG TEMPERATURE.

New Moon

First Quarter 9 8

Full Moon

2297

h. m. sec.

1887. 1888.

4 43

48 A.M.

Maximum

.69.7

73

16

46

A.M.

Minimum

.48.9

43

11 12

48

A.M.

Mean, 1888.

.61

Last Quarter 24

24 11 33

43

P.M.

New Moon 31 4 45

49

P.M.

Max.

BAROMETER, 1888.

.30.203 Min. 29.96

APOGEE, 12 days, 0 hour, midnight. PERIGEE, 29 days, 2 hours, A.M.

1887.

RAINFALL. 1888.

8.430 inches.

0.18 inches.

Chronology of Remarkable Events.

Overland Telegraph through Rassis opened, 1871,

Kobe and Osaka opened, 1888.

Establishment of bonded warehouses in Shanghai 1888. The Emperor Kang-hi sends as bis Envoy to the Pope the Jesuit Father Bouvet, 1708. Imperial Decree disgracing Ch'ung How issued, 1880. First election by the Hongkong Chamber of Commerce of a member of the Legislative Council, 1884.

Lin Tai-bau appointed Commissioner, 1839. Li Sing-yuen appointed Imperial Commis-

sioner in Kwangsi, 1851.

First election by the Hongkong Justices of the Peace of a member of the Legislative

Council, 1884.

Decree of Emperor Tao-kwang prohibiting trade with England, 1840. Commissioner

Yeh captured, 1858.

Epiphany. Fearful fire at Tientsin, 1,400 famine refugees burnt to death, 1878.

Forts at Chuenpi taken with great slaughter, 1841.

Ice one-fourth inch thick at Canton, 1852. Gunner of the "Lady Hugbes" strangled

at Canton, 1785. Execution of Li Yung-choi, the rebel leader in Kwangsi, 1880. Murder of Mr. Holworthy at the Peak, 1969. Marriage of the Mikado of Japan, 1869. Several chests of Opium forcibly taken by the Mandarins from an English resident in

Canton, 1838. Sir R. Alcock left Hongkong for England, 1870. Seamen's Church, West Point, opened,

1872.

Tung-chi, Emperor of China, died, in the nineteenth year of his age, 1875.

1st after Epiphany. Ki-ying, Viceroy of Kwang-tang and Kwang-si, issues a pro- clamation recommending moderation in dealing with foreigners, and intimating the intention of opening up Canton according to the Treaties, 1848.

Secretary of American Legation murdered at Tokyo, 1871. Earthquake in Yunnan ;

2,000 people killed, 1888.

DAYS OF DAYS OF 11, 12 & 1 WEEK. MONTH. MOONS.

Tues.

30

Wed.

a

2

1

Thur.

3

2

Frid.

4

3

Sat.

5

Sun.

6

5

Mon.

7

6

Tues.

8

7

Wed.

9

8

Thur. 10

9

Frid. 11

10

Sat.

12

11

Bun.

13

12

Mon. 14

13

Tues. 15

14

Wed.

16

15

Thur. 17

16

Frid.

18

17

Sat.

19

18

Bun.

20

19

Mon. 21

20

Tues. 22

21

Wed. 23

22

P. & O. steamer "Niphon " lost off Amoy, 1868.

Thur. 24

23

Frid. 25

24

Sat.

26

25

Sun. 27

26

Mon. 28

27

Tues. 29

28

*Thur.

Wed. 30

31

29

1

Bread poisoning in Hongkong, by Chinese baker Alum, 1857, Telegraph cable between

Japan and Corea opened to traffic, 1884.

Great Gunpowder explosion in Hongkong harbour, 1867.

Elliot and Kishen treaty, ceding Hongkong, 1841. Bailors' Home at Hongkong formally opened, 1863. The "Frederic" burnt by the Coolies, 1870. Chung How and Suite returned to China from France, 1872.

2nd after Epiphany.

Attack on Lieut. Kerr and the boat of the "Cockchafer" at Swatow, 1869. Collision near Woosung between P. & O. str. "Nepaul" and Chinese transport "Wan-nien- ching"; latter sunk and eighty lives lost, 1887.

The Chinese Ambassadors arrived in London, 1877.

"

Matheus Ricci, the Jesuit Missionary, enters Peking, 1601. U.S. corvette " Oneida

lost through collision with P. & O. steamer "Bombay," near Yokohama, 1870. Instructions from Lord Palmerston to Lord Napier, superintendent of British Trade in China, 1834. Hongkong taken possession of, 1841. St. Paul's Church at Macao burnt, 1835. Terrific fire at Tokyo; 10,000 houses destroyed and many lives lost,1881, 3rd after Epiphany. Establishment of Amoy Chamber of Commerce, 1875. British ftr.

"Carisbrooke" burned and scuttled in Hongkong harbour, 1883. Huang-teung-han appointed Imperial Commissioner at Canton, 1855.

Decree from Yung-ching forbidding, under pain of death, the propagation of the

Christian faith in China, 1733.

Lord Saltoun left China with $3,000,000 ransom money, 1646.

Digitized by Google

THE CALENDAR FOR 1889.

FEBRUARY-28 DAYS.

MOON'S PHASES.

d. h.

First Quarter 9 12

HONGKONG Temperature.

m.

sec.

34

40

P.M.

Maximum

16 5

3 41

A.M.

Minimum..

Full Moon Last Quarter 23

43 48 A.M.

1887.

1888.

70

69

42.8

41

Mean, 1888. ..55

BAROMETER, 1888.

Max.... 30.34

Min.

29.95

}

APOGEE, 9 days, PERIGEE, 24 days,

9 hours, P.M.

10 hours, P.M.

1887. 1.895 inches.

RAINFALL. 1888.

3.97 inches.

DATSON DAYS OF 1 WIE. MONTH. MOON.

Frid.

Sat.

SUR.

Mon.

Tues.

Wed.

Tbur.

Frid.

2

10

∞ -

Chronology of Remarkable Events.

Inhabitants of Hongkong declared British subjects, 1841. The Additional Article to

Chefoo Convention came into force, 1-87.

Letters from the Imperial Commissioner Lin to H.B.M the Queen, complaining of the

persistency of her subjects in sending Opium to China, 1840. The new German Club, at Hongkong opened, 1872.

4th after Epiphany.

Great robbery in the Central Bank, Hongkong, discovered, 1865.

The Spanish brig "Nuevo Lepanto," on her way from Hongkong to Macao, was.

taken by two pirate junks near Lantao, 1865,

The Spanish Envoy Halcon arrived at Macao to demand satisfaction from the Chinese for

the burning of the Spanish brig "Bilbaino," 1840.

The "Therese, 62 days after her departure, while in sight of land, was taken by the

coolies, who killed the officers and crew, 1868.

The Spanish feet leaves the port of Cavite, by order of the Governor of Manils, for the

purpose of taking Formosa, 1628.

The "Henrietta Maria" was found drifting about in the Palawan Passage, captain, crew

and 250 coolies missing, 1857.

5th after Epiphany.

Death of Emperor Kien-lung, 1795. Ki-chen received at Canton a decree from Emperor Tao-kwang rejecting conditions of peace agreed upon by him with the English, 1841. The Allied Commissioners at Canton send a letter to the Secretary of State at Peking recommending the advisability of appointing a Plenipotentiary to settle the difficulties at Shanghai, 1868.

Outbreak of Convicts in Singapore Gaol, 1875.

St. Valentine's day. Tung Wah Hospital, Hongkong, opened by Sir R. G. Macdonnels

1872.

Ports of Hongkong and Tinghai declared free, 1841. Telegraph cable between Japan and Cores opened to traffic, 1884. The Chinese frigate Yu-yuen and corvette Chin-ckeus sunk by the French in Sheipoo harbour, 1883.

Insurgents evacuated Shanghai, 1855, Stewart scholarship at Central School, Hongkong

founded, 1984. Alice Memorial Hospital, Hongkong, opened, 1887. Septuagesima.

The U. 8. paddle man-of-war "Ashuelot" wrecked on the East Lammock Rock, vene Swatow, 1883. Telegraphic communication between Haiphong and Saigon established, 1884.

Sat.

Sun.

10 11

Mon.

11 12

Tues. 12

13

Wed.

13

Thur.

Frid.

335

14

14

115

15

16

Sat.

16

17

San.

i

17

18

Mon.

18

19

Tues.

19

20

Wed

20

21

Thur.

21

Frid.

22

!

23

Sat.

23

24

...

24

Mon.

25

26

Ives. 26

27

Wed.

27

28

TJ.

26

29

222 22 2

25

Lord Amberst's Embassy, returning from Chine, was shipwrecked in the Java Sea

1817.

Outrage on Sir Harry Parkes in Japan, 1868.

Medical Missionary Society organised at Canton, 1838. Mr. A. R. Margery, of H.B.M.'s

Consular service, was murdered at Manwyne, Yunnan, by Chinese, 1875. The Emperor Tao-kwang died, 1850 (reigned 30 years).

Beveral chests of Opium publicly burnt at Canton, 1635. Hostilities between England and China recommenced, 1841. Steamer "Queen" captured and burat by pirates, 1857. First stone of the Hongkong City Hall laid, 1887.

Sexagesima.__Chusan evacuated by the British troops, 1841. Explosion of boiler of the str. "Yotsai" between Hongkong and Macao; six Europeans and thirteen Chinese killed and vessel destroyed, 1884.

Captain Da Costa and Lieut. Dwyer murdered at Wong-ma-kok, in Hongkong, 1840.

Rewards offered for Englishmen by Lin, 1841.

Bogue Forts (Canton) destroyed by Sir Gordon Bremmer, 1841. A Chinese Opium mer- chant was executed by order of Viceroy of Canton before the factories. The forsign Consuls hauled down their flags, 1841. Hongkong police chop burnt, 1884.

Treaty of peace between Japan and Corea signed at Kokwa, 1976. Evacuation of Port

Hamilton by the British forces, 1887.

Capture of the Sulu capital by the Spaniards, 1876.

Digitized by Google

THE CALENDAR FOR 1889.

MARCH-31 DAYS.

MOON'S PHASES.

HONGKONG Temperature.

d. h. m. sec.

New Moon

2

5

36

40 A.M.

First Quarter 10

1

35 44

A.M.

Maximum Minimum

1887.

1888.

78.4 78

53.8

54

Full Moon

17

7

23

45

P.M.

Mean, 1888.. .64

Last Quarter 24

2 30

44

P.M.

New Moon

31

7 23

45 P.M.

Barometer, 1888.

Max.

30.219

Min.

29.88

***

1887. 2.950 inches.

RAINFALL.

1888.

10.43 inches.

APOGEE, 9 days, 4 hours, P.M. PERIGEE, 21 days, 7 hours, P.M.

DAYS OF DAYS OF 1, 2 & 3 WEEK. MONTH. MOONS.

Chronology of Remarkable Events.

St. David's day. Bombardment of the Chinhai forts by French men-of-war, 1885.

First Dutch Embassy left China, 1857.

Quinquagesima. Imperial Decree sentencing Ch'ung How to death by decapitation, 1880.

Shrove Tuesday. Expulsion of Chinese Custom House from Macao by Governor Amara!,

1849.

Ash Wednesday, Hostilities at Cauton recommenced. Fort Napier taken by the English,

1841.

Departure of Governor Sir J. P. Hennessy from Hongkong, 1882.

"Jeddo,"

Commercial tresty concluded between the United States and Japan, 1854. The "

after passing Avjer, was burnt at sea by the coolies, 1867.

Attack on Messrs. Farnham and Roll at Shanghai, 1972.

1st in Lent. Liu arrived in Canton, 1839. 12,000 Chinese troops attacked the English

in Ningpo and Chin-hai and were repulsed with great slaughter, 1842.

Governor Sir R. G. MacDonnell arrived in Hongkong, 1866.

Imperial Commissioner Ki-chen, degraded by the Emperor, left Canton as a prisoner 1841. Opening of new German Bethesda Chapel, Hongkong, 1881. Capture of Bacninh, Tonquin, by the French, 1×84.

Chinese Custom House closed at Macao, 1849.

8,000 Chinese_troops_routed by the English at Tze-hi, with great slaughter, 1842.

Outrage on French Sailors in Japan, 1868.

Governor Sir H. Robinson left Hongkong for Ceylon, 1865.

Chinese Envoy Ping and suite left Shanghai for Europe, 1866.

2nd in Lent. Lord Macartney's Embassy left Chins, 1794.

Frid.

1

30

Sat.

2

1

Sun.

3

2

Mon.

4

3

Tues.

5

4

Wed.

6

5

Thur.

7

6

Frid.

8

7

Sat.

9

8

Sun.

10

9

Mon.

11

10

Tues.

12

11

Wed.

13

12

Thur.

14

13

Frid.

15

14

Sat.

16

15

Sun.

17

16

Mon.

18

17

Tues.

19

18

Wed. 20

19

Thur. 21

20

Frid.

22

21

Sat.

23

Sun. 24

23

Mon. 25

24

Tues. 26

25

Wed. 27 Thur. 28 27

26

Frid. 29

28

Seisure and occupation of the Pescadores by the French fleet, 1885.

Sat.

80

29

Arrival of Governor Sir George Bowen, G.C.M.G., in Hongkong, 1983.

Sun.

31

1

4th in Zent. Abolition of the Coolie trade at Macao, 1874.

Digitized by

Google

2223

Governor of Canton accedes to the request of Captain Elliot to reside in that city

1837. Edict of Commissioner Lin to surrender all opium in Canton, 1839. Governor Sir. G. Bonham landed at Hongkong, 1848. Mutiny on board the coolie

ship "Robert Brown," captain and part of the crew murdered, 1852.

British ship "Sarab," first free-trader, sailed from Whampoa, 1831. Death, at Peking, of Sir Harry Parkes, H.B.M. Minister to China, 1895.

Captain Elliot forced his way to Canton, 1839. Death of Major-General Brunker commander-in-chief of H.M.'s forces in China and Japan, 1868. Death of Mr. W. F. Mayers, Chinese Secretary of H.B.M.'s Legation at Peking, at Shanghai, 1878. 3rd in Lent.

Captain Elliot demands passports for himself and all the British subjects imprisoned in

Canton, 1899.

Great Flood at Foochow, 1874.

Death of the widow of the Emperor Tung-chi, 1875. Protocol of Convention between

China and Portugal signed at Lisbon, 1887.

20,289 Chests of Opium burned by Lin, 1839.

THE CALENDAR FOR 1889.

APRIL-30 DAYS.

HONGKONG Temperature.

MOON'S PHASES.

d.

h.

m. 8/C.

First Quarter

8

9

23 40

P.M.

Maximum

Full Moon

16

5

54

46

A.M.

Minimum

1887. 1888.

82.2

85

.56.5

59

Last Quarter

22

9

31 48

P.M.

Mean, 1888.. .72

New Moon 30

9

41 40 A.M.

BAROMETER, 1888.

Max.

30.7

Min.

29.81

APOGEE, 6 days, PERIGEE, 18 days,

0 hour, noon. 9 hours, A.M.

1887. 5.640 inches.

RAINFALL.

1888.

6.95 inches.

Mon.

1

2

Tues.

Wed.

3

Thur.

Fri.

Sat.

6

Sun.

8

DAYS OF DAYS OF 3 and 4 WEEK. MONTH. MOONS.

Chronology of Remarkable Events.

་་་

The port of Hoihow, Hainan, opened, 1876. Hongkong joins the Postal Union, 1877.

The ports of Pakhoi, Wenchow, Wuhu, and Ichang opened, 1877. Prince Kung degraded by the Empress Dowager, 1865.

Tung-chi, late Emperor of China, born, 1857. Protocol arranging the preliminaries of

peace bets een France and China signed at Paris, 1895.

Bugue Forts destroyed by General D'Aguilar, 1847. Coolie mutiny on board the Italian

ship" Therese," 1889.

Convention between Sir John Francis Davis and the Viceroy Ki-ying for the admission

of Europeans into the city of Canton, within two months, 1842.

5th in Lent. Hongkong Mint opened, 1866.

Mon.

9

Arrival of M, Paul Bert at Hanoi, 1886.

Tues. i

10

Wed. 10

11

Ki-ying appointed Imperial Commissioner, 1842.

Thur. 11 12

Terrific tornado in Canton ; 2,000 houses destroyed, and 10,000 lives lost, 1878.

Frid. 12

13

37,000 Christians butchered in Japan, 1738.

Sat. 13

14

Sun.

14 15

You.

15

16

Tues. 16 17

17 18

2 2

Palm Sunday. Yih-shan, Lung-wan, and Ki-kung arrived in Canton to command Chinese

troops, 1841.

St. Francis Xavier left Goa for China, 1552.

Governor Sir Arthur Kennedy arrived in Hongkong, 1872.

Telegraph to Shanghai opened, 1971. Arrival of Prince Heinrich of Germany in

Shanghai, 1890.

Convention between China and Japan settling Corean differences signed at Tientsin,

1985. The O. & O. steamer San Pablo wrecked near Turnabout, 1828.

Good Friday. The "Sir Charles Forbes," the first steamer in China waters, arrived,

1830.

Easter Sunday. H.M.S."Salamis" returned to Hankow from Upper Yangtaze, 1889, East India Co. ceased trade with China, 1834. Arrival of Governor J. Pope Hennessy

in Hongkong, 1877.

St. George's Day.

Wed.

Thur.

18 19

Frid. 19

20

Sat.

20

21

Sun.

21

22

Mon.

22

23

Toes.

23

24

Wed.

24

25

:9

Thur.

25

26

Fri.

26

27

Sat.

27

28

Sun 28

29

Mon.

29

30

Tues.

30

1

Arrival of General Grant in Hongkon

Revolt on board the "Tamaris," captain killed by the coolies, 1870.

8t. Mark's day. Capture of the citadel at Hanoi, Tonquin, by the French forces, 1881. Signature at Tientsin of the Franco-Chinese Commercial Treaty relating to Tonquin, 1886. Departure of Sir William Marsh, acting Governor of Hongkong, from that Colony, 1887. The second Dutch Embassy arrived at Canton from Peking, 1796. Foundation stone

of New Central School, Hongkong, laid, 1884.

Low Sunday. Ratifications of Corean treaty with England exchanged, 1884. Privy

Council for Japan constituted by Imperial decree, 1888,

879.

Digitized by

Google

10

THE CALENDAR FOR 1889.

MAY-31 DAYS.

HONGKONG TEMPERATURE.

Wed.

1

2

'Thur.

2

3

3

5

Sun.

Mon.

6

6

7

Tues.

7

8

MOON'S PHASES.

d. h. 1. sec.

1887. 1888.

  First Quarter 8 Full Moon Last Quarter 22

2

18

45 P.M.

Maximum

.88.4 87

15

2

18 42 P.M.

Minimum

67.8

69

5

29 41 A.M.

Mean, 1888.

78

New Moon

30 12

55 46 A.M.

BAROMETER, 1888.

Max.

30.6 Min.

29.71

A

RAINFALL.

1888.

19.53 inches.

APOGEE, 4 days, 4 hours, A.M. PERIGEE, 16 days, 2 hours, P.M. APOGEE, 31 days, 11 hours, a.m.

DAYS OF DAYS OF 4 and 5 WEEK. MONTH. MOONS.

Frid.

Sat.

4 + c &

1887. 2.045 inches.

Chronology of Remarkable Events.

St. Philip and St. James's day. First number of Hongkong Gazette published, 1941. Prince Heinrich of Germany visits Hongkong, 1880, Telegraphic communication established between Hongkong and the Philippines, 1880. Ratification at Tientsin of the Treaty between Portugal and China, 1899. Announcement of the appointment of Sir Harry Parkes as Minister to China, 1993. Suspen- sion of Oriental Bark, 1884. Opening of the Colonial and Indian Exhibition in London, 1956. Riot in French Concession at Shanghai, 1874. Roman Catholic Cathedral at Peking in-

augurated, 1884.

2nd after Easter. British troops evacuated Ningpo, 1842. The "Dolore Ugarte," coolis ship, burnt near Macao, 1871. Ratifications of the Chefoo Convention exchanged in London, 1888.

Attack on Mr. Wood at the British Legation at Tokyo, 1874.

Wed.

8

9

Prince Kung's honours restored, 1865.

Thur.

9

10

Frid.

10

11

Sat.

11

12

Sun.

12

13

Mon. 13

14

Tues.

14

15

Wed. 15

16

Thur. 16

17

'Frid. 17

18

Sat.

18

19

Sun.

19

20

Mon.

20

21

Tues. 21

22

Wed.

22

23

Thur.

23

24

Frid.

24 25

Sat.

25

26

Sun

26

27

Mon. 27

28

Tues. 28

29

Wed. 29

30

Thur. 30

1

Frid. 31

Colonel Gordon with the Imperial troops captured Chang-chow, the rebel city, 1964.

Occupation of Port Hamilton by the British Squadron, 18$5.

Arrival in Hongkong of Prince Thomas, Duke of Genoa, 1880.

3rd_after_Euster. East India Co.'s garden at Canton destroyed by the Mandarins,

1831. Foo-yuen and Hoppo forcibly enter the Company's factory at 7 a.m., 1831. Sign- ing of the Li-Fournier Convention, 1984.

A corporal of the British Legation barbarously murdered by Chinese soldiers at Peking,

1864.

Arrival of Sir John Walsham, Bart., in Hongkong, on his way to Peking to assume the

functions of British Minister, 1886.

Ratification at Peking of the amended Treaty between Russia and Chins, 1981.

Loss off Amoy of the French war steamer "Izere," 1860. Arrival of General Grant in

Shanghai, 1879.

The city of Chapu taken by the British troops, 1842.

4th after Easter. The Select Committee issued a notice that the British trade would be suspended on the first of August, 1831. Disastrous surprise of a French sortie in Tonquin led by Commandant Riviere, and death of the latter, 1883.

Forts at mouth of Peiho captured by British and French forces, 1858. German barque

"Lesmona" captured by pirates in the China Ses, 1963.

Delivery of 20,283 cheats Opium completed, 1839. Tornado at Taiwan, Formosa, 1878. Loss of M. M. str. " Menzaleh" while on her passage from Hongkong to Yokohama, 1887. Foreign factories_at Canton_pillaged, 1841. Treaty between the United States and

Corea signed at Rensan, 1882.

U. 8. A. Legation at Tokyo burned down, 1883.

Queen Victoria born, 1819. Captain Elliot and all the British subjects left Canton for

Macao, 1839.

The city of Canton invested by British troops, 1841. Yunnan mines, 1991.

Rogation Sunday. Death of Grand Secretary Wen-siang, 1976.

Canton ransomed for $6,000,000, 1841.

Mr. Lindsay delivered the keys of the Company's factory at Canton to Kwan-Heep, 1831. Ascension Day. B.B.M. screw sloop "Reynard" lost on the Pratas shoal in trying to rescue remainder of crew of "Vélocipede," 1851. Opening of the Peak Tramway, Hongkong, 1988, Typhoon at Hongkong and Macao; loss of the "Poyang," with 100 lives near Macao, 187

Digitized by Google

THE CALENDAR FOR 1889.

JUNE-30 DAYS.

11

MOON'S PHASES.

HONGKONG TEMPERATURE.

d. h m. sec.

1887. 1888,

First Quarter 7 3

37

46 A.M.

Maximum

89

88

Full Moon

13

9

34

42

P.M.

Minimum

73.3

69

Last Quarter 20

New Moon

28

3 11 41 4 39 46 P.M.

P.M.

Mean, 1888.

80°

BAROMETER, 1888.

Max.

29.91 Min. ...... 29.25

PERIGEE, 13 days,

APOGEE, 27 days,

11 hours, P.M. 4 hours, P.M.

1887. 5.475 inches.

RAINFALL.

1888. 23.86 inches.

DAYS OF DAYS OF 5 and 6 WIII. MONTH. MOONS.

10

Chronology of Remarkable Events.

Attempt to blow up the Hongkong Hotel, 1968. New Opium Agreement between

Hongkong and China came into force, 1887.

Sun. after Ascension. Hongkong connected with London by wire, 1871.

Earthquake at Manila destroying the town and killing more than 2,000 persons,

1863 Death of Sir Arthur Kennedy, 1893.

Treaty between Frauce and Korea signed at Seoul, 1896.

Departure of the first steamer of the Occidental and Oriental Co.'s line from Hongkong

to San Francisco, 1875.

Heavy rains in Hongkong, property to the value of $500,000 destroyed, and many lives

lost 1864. Amended French treaty with Annam signed, 1884.

Whit Sunday. Attempt to destroy by fire the British fleet in Canton river, 1849,

Treaty of Peace between France and China signed at Tientsiu, 1985.

Typhoon at Formosa; loss of several vessels, 1876.

St. Barnabas. Portuguese prohibited trading at Canton, 1640.

Opening of the first Railway in Japan, 1872.

Sat.

3

Sun

4

Mon.

Tues.

6

Wed.

7

Thur.

8

Frid.

9

Sat.

Sun.

11

Mon.

10

12

Tues. 11

13

Wed.

12

14

Thur.

13

15

Prid.

14

16

Sat.

15

17

Sun.

16

18

Mon.

17

19

Tues.

18

20

Wed.

19

21

Thur. 20

22

Frid. 21

23

Massacre at Tientsin, 1870.

Sat.

22

24

Sun. 23

25

Mon. 24

26

Tues. 25 27

2828

Wed

26

28

Thur.

27 29

1

29

2

30

3

Frid.

Sat.

Sun.

British steamer "Carisbrooke" fired into and captured by Chinese Customs cruiser,

1875.

Russian and Chinese treaty, 1729.

British bark "Cæsar" and Danish schooner "Carl" taken by pirates off Pedro Branos,

1886. Hope Dock opened at Aberdeen, 1887.

Trinity. Woosung taken, 1912.

Explosion of the "Union Star" at Shanghai, 17 persons killed, and 10 wounded, 1889,

Disastrous inundation at Foochow, two thousand lives lost, 1877.

Shanghai occupied by British forces, 1842.

Corpus Christi. Macartney's embassy arrived, 1793.

Canton blockaded by English forces, 1840.

1st after Trinity. Ki-ying visits Hongkong, 1843. Shock of Earthquake in Hongkong,

1874. French troops surprised by Chinese near Langson, 1884.

St. John the Baptist. Midsummer day.

Treaty of Nanking exchanged, 1843. Attack on British Legation at Tokyo, 1862.

Treaty between England and China signed at Tientsin, 1858. Decree respiting Ch'ang How, 1880. Additional Convention between France and China signed at Peking, 1857. Treaty between France and China signed, 1859. Confiscation of the str. "Prince Albert"

by the British Consul and Customis at Canton, isto.

The Foreign Ministers admitted to an audience of the Emperor of China at Peking, 1973, First sifting, at Hongkong, of the Joint Opium Commission appointed under the Chefoo Convention, 1886. 2nd after Trinity. British expedition to China arrived, 1840. Opening of a section of

the Shanghai and Woosung railway, 1978.

Digitized by

Google

12

THE CALENDAR FOR 1889.

JULY-31 DAYS.

MOON'S PHASES.

HONGKONG Temperature.

d. h. m. sec.

1887.

1888.

First Quarter

6

1

34 48 P.M.

Maximum

89.8

93

Full Moon

13

4

Last Quarter

20

New Moon

28

7

37 48 3 20 49

36 45 A.M.

A.M.

A.M.

Minimum

.73.8

76

Mean, 1888.

.83

BAROMETER, 1888.

Max.

29.92

Min.

29.29

PERIGEE, 12 days, 9 hours, A.M.

APOGEE, 24 days, 11 hours, P.M.

1887. 12.075 inches.

RAINFALL.

1888. 10.55 inches.

DAYS OF DAYSOF 6 and 7 WEEK. MOnth. MoonS.

Mon.

Tues.

Q

4

5

Wed.

6

Thur.

7

Frid.

8

Chronology of Remarkable Events.

Hakodate, Kanagawa, and Nagasaki (Japau) opened to trade, 15› Serious anti-mis-

sionary riot at Chungking, 1886,

Amoy forts and many jun's destroyed by H.M.S. "Blonde," 1840. French Expedition

from the Hoongkiang arrived in Hongkong, 1873.

Treaty of Wanghia with the United States signed, 1944. Colonel Gordon arrived in

Hongkong on his way to visit the Grand Secretary Li Hung-chang, 1880.

American Independence declared, 1776. Telegraph cable laid between Hongkong and

Macno, 1881.

Tinghai first taken, 1840. Attack on British Embassy at Tokyo, 1881.

Sat.

6

9

Sun.

7

10

3rd after Trinity. Order of nobility instítuted in Japan, 1881.

Mon.

11

Tues.

9

12

Wed.

10

13

Thur. 11

14

Frid.

12

15

Sat.

13

16

Sun. 14

17

Mon.

15

18

Tues.

16

19

Wed. 17 20

Canton factories attacked by Chinese, 1846,

First Dutch embassy arrived at Tientsin, 1656. Incendiary fire on board the American

ship **Benefactor" in Hongkong Harbour, 1872.

Portuguese fleet left Malacca for China, 1322. The Yang-tsze-kiang blockaded by

British fleet, 1810.

Engagement between the American Naval Forces and the Koreans; the Expedition

leaves to await instructions, 1871 Amherst's embassy arrived in China, 1816. Foreign Inspectorate of Customs established in Shanghai, 1854.

First English ship reached China, 1635.

4th after Trinity.

Shimonoseki forts bombarded by the English, French, aud American squadron, 1873.

Eruption of Bandai-san volcano, Japan ; 500 persons killed, 1988.

British trade with China re-opened, 1842. The King of Cambodia arrived on a visit to

Hongkong, 1872.

Dutch envoy Goyer, as bearer of tribute, received in Peking, 1656.

The passage to the Imperial Canal (Yang-tsze) blockaded by the British fleet, 1842. Ter- rible earthquake at Manila, 1880. Additional Article to Chefoo Convention signed in London, 1885.

Nanking captured by the Imperialists, 1863. Ratification at Peking of the new treaties of

commerce and emigration between the United States and China, 1881.

5th after Trinity. Typhoon at Tamsui, 1884. Wreck of the C. M. 8. N. Co.'s str.

Pautah" on Shantung Promontory, 1887.

44

The Providenza," coolie ship, discovered off Hakodate with only 42 coolies on board

and no Europeans, 1568.

Armed attack on Japanese Legation at Seoul, Cores, and eight of its members killed, 1882. British trade prohibited at Canton, 1834. Anglo-Chinese Burmah Convention signed

at Peking, 1888.

Thur.

18

21

Frid.

19

22

Sat.

20

23

Sun.

21

24

Mon. 22

25

Tues.

23

26

Wed.

24

27

Thur. 25

28

St. James. Defeat of British forces at Taku, Admiral Hope wounded, 1859.

Frid. 26

29

Sat.

27

30

Canton opened to British trade, 1843. Terrific typhoon at Canton, Macao,

and Whampoa; loss of life estimated at 40,000 persons, 1862.

Hongkong,

Sun. 28

1

6th after Trinity. Nanking re-taken by Imperialists, 1864.

Won.

29

Treaty between United States and Japan signed, 1858.

Thes. 30 Wed. 31

3

Severe typhoon at Macao, 1836.

Fleet of China Merchants' S. N. Co. sold to Messrs. Russell & Co., 1881.

THE CALENDAR FOR 1889.

13

AUGUST-31 DAYS.

MOON'S PHASES.

HONGKONG TEMPERATURE.

d. h.

1887.

1888.

m.

sec.

First Quarter Full Moon

4 9

2

49

P.M.

Maximum

.88.6

90

11

12

18

49

P.M.

Minimum

.72.9

72

Last Quarter 18

6 27

45

P.M.

Mean, 1888. .81

New Moon 26 9 36 41 P.M.

BAROMETER, 1888.

Max.

29.99

Min.

29.52

PERIGEE, 9 days, 2 hours, P.M.

1887.

RAINFALL.

APOGEE, 21 days, 2 hours, P.M.

13.155 inches.

1888. 13.32 inches.

Thur.

1

5

DAYSOF DAYS OF 7 and 8 WEEK. MONTH. MOONS.

Chronology of Remarkable Events.

Mr. T. F. Wade. C.B., appointed H.B.M. Minister at Peking, 1871. Peh-tang occupied. by the Allied forces, 1859. Re-purchase by the China Merchants' 8. N. Co. of their fleet from Russell & Co.

Frid.

Sat.

Sun.

Mon.

4 c 2

6

3

7

Victims of Massacre at Tientsin buried, 1870.

8

9

Tues.

10

Serious Flood at Tientsin, 1871.

Wed.

7

11

7th after Trinity. British fleet arrived before Nanking, 1842.

Macartney's Embassy entered Peiho, 1796. Bombardment of Kelung by French, 1884.

British squadron arrived off the Peiho, 1840.

Thur.

S

12

Assassination of Mr. Haber, German Consul at Hakodate, 1874.

Frid.

9

13

British troops landed at Nanking, 1812.

Sat.

10

14

Sun.

11

15

Mon

12

16

Tues. 13

17

Wed.

14

18

Thur.

15

19

Fri.

16

20

Sat.

17

21

Sun.

18

22

Mon.

19

23

Tues. 20

24

Wed. 21

25

Thur.

22

26

Frid.

23 27

Sat.

24

28

Sun.

25

29

Mon.

26

1

British left Macao, 1839.

Tues.

27

Wed.

28

3

Thur. 29

Frid. 30

Eat.

31

Sir H. Pottinger and Admiral Parker arrived, 1841. Destructive typhoon at Foochow

1988.

8th after Trinity. First public meeting of British merchants in Canton, called by

Lord Napier, who suggested the establishment of a Chamber of Commerce, 1834. Imperial decree ordering release of Ch'ung How out of defcrence to Russia, 1880. 174 British prisoners executed in Formosa, 1842. Death of Sir John Smule, late Chief

Justice of Hongkong, in London, 1882.

Tong-ur-ku taken, 1560,

Great Fire on French Concession, Shanghai; 991 houses destroyed; loss Tls. 1,500,000, 1879. Serious riot at Nagasaki between Chinese men-of-war's men and the Japanese police, 1886.

Second public meeting, of British merchants in Canton. British trade stopped by Hong

merchants, 1831. French treaty with Siam signed, 1956.

9th after Trinity. Lord Napier ordered by the Viceroy to leave Canton, 1831. Dutch

treaty with Japan signed, 1858. Great fire in Hougkung, 1868,

First conference between Sir Henry Pottinger and Ki-ying on board the "Cornwallis,"

at Nanking, 1812. Taku forts taken by the Allied forces, 1860. Emperor Hien Fung died, 1861.

Governor Amaral (Macao) assassinated, 1849. Ma, Viceroy of Nanking, stabbed, 1870. Seizure of steamer "Spark" by pirates between Canton and Macao, 1874. Telegraph line to Peking opened, 1981.

Large meeting in Hongkong to protest against the military contribution, 1884. Chinese

fleet at Pagoda Anchorage destroyed by French, 1884.

St. Bartholomew. Wreck of the C. N. Co.'s str. "Tieutsin" near Swatow, 1887.

10th after Trinity. British Chamber of Commerce established at Canton, 1834. Treaty

between Great Britain and Ja an signed, 1859.

Amoy taken by the English, 293 guns captured, 1841.

Lord Amherst's Embassy left for Yuen-ming-yuen, 1816. Slavery abolished in British.

possessions, 1833. Kimpai forts silenced by French, 1891.

Treaty of Nanking signed, 1842.

Conference at Tientsin with Ki-shen, 1840.

Severe typhoon on Coast of China, many lives lost, and much damage done to shipping

st Hongkong, Maoso, and Whampoa, 1848. ›y

14

THE CALENDAR FOR 1889.

SEPTEMBER-30 DAYS.

MOON'S PHASES.

HONGKONG TEMPERATURE.

d.

h. m.

sec.

1887.

1888.

First Quarter Full Moon

3

3 10

47

A.M.

Maximum

.90

89

9 9

28

47

P.M.

Minimum

.80

71

Last Quarter

17 12 24 48

P.M.

Mean, 1888.

.81

New Moon 25 10 17 47 A.M.

BAROMETER, 1888.

Max.

30.07

Min.

29.72

PERIGEE, 6 days, 9 hours, A.M. APOGEE, 18 days, 8 hours, A.M.

1887. 11.085 inches.

RAINFALL.

1888.

6.41 inches.

Daysor DAYS OF 8 and 9 WEEK. MONTH. MOONS.

Sun.

Mon.

1Q

1

7

2

8

Tues.

3

9

Wed.

4

10

Thur.

5

10

11

Frid.

6

12

Sat.

7

13

Sun.

8

14

Mon.

9

15

Tues. 10

16

Wed. 11

17

Thur. 12

18

Frid. 13

19

Sat.

14

20

Sun. 15

21

Mon. 16

22

Tues.

17

23

1870.

Chronology of Remarkable Events.

11th after Trinity. Ma, Viceroy of Nanking, died of the wounds inflicted by an assassin,

Treaty with Austria signed at Poking, 1889. Arrival of the "Vega" at Yokohama, after having discovered the North-East Passage, 1979. Terrific fire at Hankow; over 1,000 lives lost, 500 houses, 512 junks, and 2,000 sampans burned, 1857.

Forts in Canton river garrisoned by Chinese troops, 1841.

Attack on the forts at Shimonoseki, Japan, by the allied fleets under Adml. Kuper, 1964. H.M.S. "Zephyr" fired on by Chinese in Kimpai Pass, 1894. Death of Tso Tsung- tang at Foochow, 1955.

H.R.II. Prince Alfred received by the Mikado of Japan, 1969.

"Imogene" and "Andromache" passed the Bogue, 1834. II E. Count Rochechouart

Minister for France, left for Europe, 1872.

12th after Trinity. Great typhoon in Hongkong, 1967.

Sir Hercules Robinson assumed the government of Hongkong, 1859,

Co

Riot by Chinese mob at Canton; great destruction of houses and property on Shameen,

1883. Typhoon in Hongkong, steamer ·Taisang" driven . sbore, 1884.

                        British gun. boat "Wasp" left Singapore for Hongkong and was seen no more, 1887.

H.I.H. the Grand Duke Alexis of Russia visited Hongkong, 1972. Convention signed

at Chefoo by Sir Thomas Wade and Grand Secretary Li Hung-chang 1876, Public Meeting in Hongkong, with reference to the blockade of the port by the Chinese

Customs' cruisers, 1874.

13th after Trinity. Typhoon at Yokohama and Tokio, 1884. Chinese transport "Waylee"

driven ashore on Pescadores; upwards of 370 lives lost, 1587.

New convention between Germany and China ratified at Peking, 1881, Public meeting at

Shanghai on Franco-Chinese difficulty, 1994.

Pier and Godown Co, closed, 1873.

Wed. 18

24

Thur. 19

25

Frid. 20

26

Sat.

21

27

St. Matthew.

Sun.

22

28

14th ofter Trinity. Terrific typhoon at Swatow,

1858.

Mon.

23

29

Am. Brig "Lubrs" taken by pirates, 1866.

Macao; many thousands of lives lost, 1974.

Terrific typhoon in Hongkong and

Tues 24

30

Wed. 25

1

Thur.

26

2

Lord Napier arrived at Macao dangerously ill, 1834.

Frid. 27

3

Sat.

28

4

Sun.

29

Mon.

80

H.M.S. "Rattler" lost off Japan, 1868. Piratical attack on the German barque " Apen- rade," near Macao, 1869, The Satsuma rebels in Japan routed with great slaughter, their leader, Saigo, killed, and the insurrection sui pressed, 1877.

Land Regulations for Canton passed, 1871. Daring attack upon a Chinese shop in Wing

Lok street, Hongkong, by armed robbers, 1878.

Commissioner Lin degraded, 1810.

Yellow River burst its banks, and changed its bed; calamitous inundation, 1937

15th after Trinity. Michaelmas Day. Hurricane at Manila, causing immense damage

to shipping, 1995

All the Bogue forts destroyed by the British fleet, 1841.

Digitized by

Google

THE CALENDAR FOR 1889.

OCTOBER-31 DAYS.

HONGKONG TEMPERATURE,

16

MOON'S PHASES.

d. h. m.

1887.

1888.

860.

First Quarter 2

9 9

41

A.M.

Maximum

.86

84

Full Moon

9

9

1 48

A.M.

Minimum

.72

64

Last Quarter 17

8

13

45

A.M.

Mean, 1888.. .76

New Moon

24

10

1 49

P.M.

6 46

P.M.

Barometer, 1888.

Max.

30.31 Min.

29.83

1887.

RAINFALL.

1888.

2.120 inches.

4.52 inches.

First Quarter 31 4

PERIGEE, 1 day, 11 hours, P.M. APOGEE, 16 days, 4 hours, A.M. PERIGEE, 27 days, 11 hours, P.M.

DAYS OF DAYS OF 9 and 10 WEEK. MONTH. MOONS.

રસ

Chronology of Remarkable Events.

The "Daily_Press" started, 1957. Ting-hai captured by the English, 1841. French

landed at Kelung, 1884. Inauguration of Hongkong College of Medicine, 1887. Great Landslip in Tai-ping-shan, 1867. Confucius horn, B.C. 562. Tamsui bombarded

by French, 1884.

Treaty between Brazil and China signed at Tientsin, 1881. Serious riot at Hongkong, 1884. Attack on foreigners at Wenchow, 1884.

16th after Trinity. French expedition left Chefoo for Corea, 1866. Arrival in Hongkong

of Governor Sir William Des Voeux, K. C.M.G., 1-87.

H.R.H. Prince Alfred visited Peking, but not received by the Emperor, 1869. Great

public meeting at Hongkong to consider the increase of crime in the Colony, 1878. Supplementary treaty signed at the Bogue, 1848. Severe gale in Hongkong, 1878.

French landing party at Tamaui repulsed, 1884.

Shanghai captured, 1841. Chinhai taken, 1841. Fire at Canton, property destroyed

worth $4,000,000, 1851. Officiul inspection of Tientsin-Kaiping Railway, 1888. Lord Napier died at Macao, 1834.

The first Chinese merchant steamer (the "Meitoo") left Hongkong for London with

passengers to establish a Chinese firm there, 1881.

Revolt in the Philippines, 1872.

17th after Trinity, Ningpo occupied by British forces, 1841. First Railway in Japan

officially opened by the Mikado, 1872,

"Flora Temple" lost in the China See, with upwards of 800 coolies on board, 1859.

Outrage on foreigners in Formosa, 1868.

Khanghoa, in Cores, taken by the French, 1866.

Tues.

7

Wed.

8

Thur.

3

9

Frid.

4

10

Sat.

11

Sun.

6

12

Mon.

7

13

Tues.

8

14

Wed.

9

15

Thor. 10

16

Frid.

11

17

Sat.

12

18

Sun.

13

19

Mon.

14

20

Tues.

15

21

Wed.

16

22

Thur. 17

23

Frid. 18

24

Sat.

19

25

Sun.

20

26

Moo. 21

27

Tues. 28

28

Wed. 23

29

Thur.

24

1

Frid.

25

2

Sat.

26

3

In Canton 1,200 houses and 3 factories burat, 1843.

Sun.

27

4

19th after Trinity.

You. 28

5

St. Simon and St. Jude. Terranova executed by the Chinese, 1822.

Tues. 29

6

Portuguese frigate "D. Maria II." blown up at Macao, 1850.

Wed.

30

7

Great fire in Hongkong, 1866.

Thur.

31

8

H.R.H. Prince Alfred arrived at Hongkong, 1869. Settlement of the Formosa difleulty

between Japan and China, 1874.

St. John's Cathedral, Hongkong, dedicated, 1842. Daring piracy on board the British

str. 'Greyhound," 1885.

..

Great fire in Hongkong, 1859. Great typhoon at Formosa, 1861.

18th after Trinity. Terrific typhoon at Manila; enormous damage to property, 1883. The Shangbai and Woosung railway closed by the Chinese Government, 1877.

H.B.H. Prince Alfred arrived at Shanghai, 1869, Cosmopolitan Dock opened, 1875. Death,

at Saigon, of M. Filippini, Governor of Cochin-China, 1887.

58 piratical vessels destroyed by Captains Hay & Wilcox, H. M. Ships "ColumbineTM

and **

Fury," 1849.

Treaty of Whampoa between France and China signed, 1844. Kabding recaptured

by the allies, 1862.

Digitized by

Google

16

THE CALENDAR FOR 1889.

NOVEMBER-30 DAYS.

HONGKONG Temperature.

MOON'S PHASES.

d.

h. m. sec.

1887.

1888.

Full Moon

7

11

41

42

P.M.

Maximum

78

78

Last Quarter 16

4

11 48

A.M.

Minimum

...56

59

New Moon 23

9

19

46

A.M.

First Quarter 30

1 4 47

A.M.

BAROMETER. 1888.

Max.

...30.

Min.

29.

1887.

RAINFALL.

1888.

0.079 inches.

0.25 inches.

Frid.

1

9

All Saints.

Sat.

2

10

Sun.

3

11

Mon.

4

12

Tues.

5

13

Wed.

14

APOGEE, 12 days, 12 hours, midnight.

PERIGEE, 24 days, 10 hours, P.M.

DAYS OF DAYS OF 10 & 11 WEEK. MONTH. MOONS.

Chronology of Remarkable Events.

The port of Quin-hon, Annam, opened to foreign trade, 1878. All Souls. Chinese lighthouse tender "Fei-hoo" captured by French, 1884. 20th after Trinity. Great Britain commenced the first war with China by the naval action of Chueu-pee, 1839 Great fire at Swatow; several hundred houses destroyed, 1887. Hongkong Jockey Club formed, 1884.

Great fire at Macao, 500 houses burnt, 1834. Peking evacuated by the Allies, 1880. English and French treaties promulgated by the Peking Gazette, 1880.

Thur.

7

15

Frid.

8

16

Sat.

9

17

Sun.

10

18

Mon.

11

19

Tues.

12

20

Wed. 13

21

Thur.

14

22

Frid.

15

23

Sat.

16

24

Sun,

17

25

Mon. 18

26

Tues.

19

27

Wed. 20

28

The French repulsed at Corea, 1866. Celebration, with great pomp, of the Queen's

Jubilee in Hongkong, 1857.

21st after Trinity. Statue of Sir Arthur Kennedy unveiled in the Botanic Gardens,

Hongkong, 1887.

H.M.S."Racehorse" wrecked off Chefoo, out of a crew of 108 only 9 saved, 1864. Death

of M. Paul Bert, Resident General of Annam and Tonquin, 1886.

Hongkong first lighted by gas, 1864.

Earthquake at Shanghai, 1847.

Convention signed between Russia and China, 1860.

II. M. gunboat "Gnat" lost on the Palawan, 1868. Destruction of the str. "Wah

Yeung" by fire in the Canton river; upwards of 100 lives lost, 1887. H.R.H. Prince Alfred left Hongkong, 1969.

22nd after Trinity. Shanghai opened to foreign commerce, 1943.

Great Fire in Hongkong, 1867. Ch'ung low arrived in Hongkong en route for France

as special Ambassador, to explain the Tientsin Massacre, 1870.

Terrific gunpowder explosion at Amoy; upwards of 800 houses destroyed, and several

hundred lives lost, 1887.

Portuguese Custom house at Macao closed, 1815. Lord Elgin died 1869.

Thur. 21

29

Major Baldwin and Lieut. Bird, of H.M.'s 20th Regt., murdered in Japan, 1864.

Frid.

22

30

Sat.

23

1

Arrival of the Princes Albert Victor and George of Wales in the "Bacchante

Woosung, 1881.

Great fire at Canton, 1,400 houses destroyed, 1835. Terrible boiler explosion on board.

the steamer "Yesso" in Hongkong harbour, 86 lives lost, 1877.

at

Sun. 24

2

23rd after Trinity.

Mon. 25

3

Capture of Auping, Formosa, 1888. Treaty between Portugal and China signed, 1837.

Tues. 26

Edict issued by the Viceroy of Canton forbidding trade with British ships, 1839.

Wed. 27

Sat.

     Thur. 28 Frid. 29

30

7

M. Thiers accepts the apology of Ch'ung How, the Chinese Ambassador, for the murder

of the French at Tientsin, June 21st, 1870-1871.

Foreign factories burnt at Canton, 1858. Great fire in Hongkong, 1867.

Murder of captain and four men of the British barque "Crofton," near Ku-lan, 1869.

St. Andrew's day. St. Joseph's Church, Hongkong, consecrated, 1872.

Digitized by

THE CALENDAR FOR 1889.

DECEMBER-31 DAYS.

17

Full Moon

MOON'S PHASES.

HONGKONG TEMPERATURE.

d. h. m. sec.

1887.

7

5 28

44

1888.

P.M.

Last Quarter 15 10 34

43

Maximum

73

P.M.

22 8 28

New Moon

First Quarter 29 0 52 45 P.M.

44

Minimum

.45

P.M.

BAROMETER, 1887.

......30.305 Min. ......29.891

Max.

APOGEE, 10 days, PERIGEE, 23 days,

3 hours, A.M.

1887.

RAINFALL.

9 hours, A.M.

0.49 inches.

DAYS OF DAYS OF 11 & 12 WIL. MONTH. MOONS.

Chronology of Remarkable Events.

1888. inches.

Sun.

1

9

Adcent.

Mon.

10

St. Francis Xavier died on Sanchoan, 1552.

Tues.

11

Wed.

12

First census of Hongkong taken, population 15,000, 1841.

Thur.

13

Frid.

6

14

Sat.

7

15

Sun.

8

16

Mon.

9

17

Tues.

10

18

Wed.

11

19

Six foreigners killed at Wang-chuh-ki, 1847. Soochow re-taken by the Imperialista

under General Gordon, 1863.

East India Co.'s last servant left China, 1836. Confucius died, B.C. 490.

European factories at Canton destroyed by a mob, 1842.

2nd Sunday in Advent.

Ningpo captured by the Taipings, 1861.

Indemnity paid by Prince Satsuma, 1863. Admiral Bell, U.S.N., drowned at Osaka,

1867.

Thur. 12

20

Frid.

13

21

French flag bauled down from the Consulate at Canton by Chinese, 18:32.

Sat.

14

22

Sun.

15

23

3rd in Advent. All Catholic Priests (not Portuguese) expelled from Macao, 1838.

Mon.

16

24

Tues.

17

25

Wed. 18

26

Thur. 19

27

Frid.

20

28

Sat.

{

1

29

Sun.

22

1

The P. M. S. S. Co.'s steamer "Japan" burnt, 1 European passenger, the cook, and 389

Chinese drowned, $358,508 treasure lost, 1874.

Earthquake in Formosa, 1867.

Sir Hugh Gough and the Eastern Expedition left China, 1842.

Arrival of Princes Albert Victor and George of Wales at Hongkong in the "Bao-

chante," 1881.

St. Thomas. Steam navigation first attempted, 1736.

·

4th in Advent. Two Mandarins arrived at Macao with secret orders to watch the

movements of Plenipotentiary Elliot, 1838.

Mon. 23

2

British Consulate at Shanghai destroyed by fire, 1870.

Tues,

24

3

Christmas Eve,

Wed. 25

4

Thur. Frid. 27

26

5

Great fire at Tokyo, 11,000 houses destroyed, 863 lives lost, 1879.

Christmas Day. Great Fire in Hongkong; 368 houses destroved, immense destruction of

property, 1878.

6

Dedication of Hongkong Masonic Hall, 1885.

Sat.

28

7

Sun. 29

8

1st after Christmas.

Mon. 30

Tues. 13

Canton bombarded by Allied forces of Great Britain and France, 1857.'

Prince Kung received Captain García y Garcia, Peruvian Minister, 1874.

Digitized by

Google

CHINESE FESTIVALS, FEASTS, AND OBSERVANCES

FOR THE YEAR 1889.

Mo-tsze

1889.

Year.

Jan. XII. Moon.

15

21

26052

1

9

8

14

20

24

25

225

23

22

24

Ka-chau Year.

First day of the twelfth moon.

The Emperor Tung Chi died, A.D. 1875. Great Buddhistic Festival.

The Great Cold.

Festival of Lu Pàn, the patron saint of carpenters and masons. He is said to have been a contemporary of Confucius. Among the many stories related of his ingenuity, it is said that, on account of his father having been put to death by the men of Wu, he carved the effigy of one of the genii with one of its hands stretched towards Wu, when, in consequence, drought prevailed for three years. On being supplicated and presented with gifts from Wu, he cut off the hand, and rain immediately fell. On this day carpenters refuse to work.

Worship of the god of the Hearth at night fall.

The god of the hearth reports to heaven.

Fête of the Bodhisattva, Padma Vyuha. All the Buddhas descend to search

out the merits and demerits of mankind.

I. Moon.

81

Feb.

1 Chinese New Year's day. First day of the first moon.

2370❤

12692

10

15

16

II. Moon.

13

13

14

16

346

14

Mar.

2

3

2

3

14

13

16

15

1

20

19

29

28

III. Moon.

81

1

April

2

Festival Chè Kung, a minor Chinese deity. The Emperor Kienlung died, 1796.

The Emperor Shunche died, 1662.

Fête day of the Spirits of the Ground.

Fête day of Wen and Hü, deified warriors worshipped at Fatshán, the well

known manufacturing centre near Canton.

Death of the Emperor Taokwang, 1850.

Feast of Lanterns, Fête of Shang-yuen, ruler of heaven.

Fête of Shen and Ts'ai, the two guardians of the door. Auspicious day for

praying for wealth and offspring.

First day of the second moon. Fête day of the Supreme Judge in the Courts

of Hades.

Mencius born B.C. 371. Spring worship of the gods of the land and grain. Fête of the god of literature, worshipped by students.

Fête day of Hung-shing, god of the Canton river, powerful to preserve people

from drowning, and for sending rain in times of drought.

Birthday of Lao Tsze, founder of Tauism, B.C. 604. The fête of Yoh Fei, A.D. 1103-1141. A canonized statesman of the Sung dynasty. He was a celebrated commander in the civil wars of the Sung Kao Taung, and was an inflexible opponent of the Tartars of the Kin dynasty. As he would never consent to make pea e with these "barbarians;" he was removed from his command, committed to prison, and subjected to a trial which only served to demonstrate the falsity of the charges brought against him. Nevertheless his enemies succeeded in obtaining an Imperial mandate for his execution, which was forthwith carried into effect. act has been attended by the undying execration of the historians and of the Chinese people.

This

Fête of Kwanyin, goddess of mercy; for a full description of the dogmas

connected with this goddess, see Eitel's Hand Book, page 18. Tsing Ming, or Tomb Festival.

First day of the third moon.

Fête of Hiuen T'ien Shang-ti, the supreme ruler of the Sombre heavens, or

Peb-te, Tauist god of the North Pole.

Digitized by

Google

1

CHINESE FESTIVALS, FEASTS, AND OBSERVANCES.

April. III Moon.

3

14

17

Hay

**** *** ***22225 aj❤

4

18

2 2 220

26

28

29

IV. Moon.

8

Fête of Chang Fi (see 27th August).

19

Fête of I-ling, a deified physician, and of the god of the Sombre Altar, wor

shipped on behalf of sick children.

Fête of Heu Tu, the goddess worshipped behind graves; of the god of the

Central mountain, and of the three brothers.

Fête of Tien Heu, Queen of Heaven, Holy mother, goddess of sailors. Fête of Tsz Sun, goddess of progeny.

National Festival of Ts'ang Kich, inventor of writing.

Summer sets in.

First day of the fourth moon.

Fête of the Bodhisattva Mandjushri; worshipped on behalf of the dead. Fête of San Kai, ruler of heaven, of earth, and of hades; also a fête of

Buddha.

Fête of the dragon spirits of the ground.

Fête of Kin Hwa, the Cantonese goddess of parturition.

10

14

15

Fête of Lü Sien, Tauist patriarch, worshipped by barbers. Fête of Chung Li-kien, discoverer of the elixir vitæ.

17

18

20

23

28

Fête of Wa To, a deified physician, and of Tsz Mi, the star god of malaria. Fête of the goddess of the blind.

Fête of Samanta Bhadra, patron of monasteries. Fête of Yoh Wong, the Tauist god of medicine.

V. Moon.

1

| First day of the fifth moon. Fête of the god of the South pole.

June.

5 National fête day. Dragon boat festival and boat races.

11

11 14

13

16

18 VI. Moon.

16

28

1

July.

10

18

16

19

18

21

21

24

28

Aug.

VII. Moon.

1

==

16

13

17

On this day the Cantonese frantically paddle about in long narrow boats much orna- mented. In each boat is a large drum and other musical instruments used to incite the crew to greater exertions. The festival is called Pa Lung Shun or Tiu Wat Uen, and is held to commemorate the death of the Prince of Tsoo, who, neglecting the advice of his faithful Minister Wat Uen, drowned himself about B.C. 500.

National fête of Sheng Wang, the tutelary god of walled towns. National fête of Kwan Ti, god of war, and of his son General Kwan. Fête of Chang Tao-ling (A.D. 34), ancient head of the Tauist sect. His den. cendants still continue to claim the headship. It is said "the succes- sion is perpetuated by the transmigration of the soul of each successor of Chang Tao-ling, on his decease, to the body of some youthful member of the family, whose heirship is supernaturally revealed as soon as the miracle is effected. Fête of Shakyamuni Buddha, the founder of Buddhism, Summer solstice.

The first day of the sixth moon.

Fête of Lu Pan, the god of carpenters and masons.

Fête of the goddess of mercy.

Fête of the god of horses.

Anniversary of Kwan Ti's ascent to heaven. Fête of Chuh Yung, the spirit

of fire; and of the god of thunder.

First day of the seventh moon. During this moon is held the festival of all souls, when Buddhist and Tauist priests read masses to release soul from purgatory, scatter rice to feed starving ghosts, recite magic incantations accompanied by finger play imitating mystic Sanskrit characters which are supposed to comfort souls in purgatory, burn paper clothes for the benefit of the souls of the drowned, and visit family shrines to pray on behalf of the deceased members of the family. Exhibitions of groups of statuettes, dwarf plants, silk festoons, and ancestral tablets are com bined with these ceremonies, which are enlivened by music and fireworks. Fête day of Lao Tszu, the founder of Tauism.

Autumn sets in.

Fête of the god of Ursa Major, worshipped by scholars, and of the seven

goddesses of the Pleiades, worshipped by women.

Fête of Chung Yuen, god of the element earth. Death of the Emperor Hien Fêng, A.D. 1861.

oogle

20

CHINESE FESTIVALS, FEASTS, AND OBSERVANCES.

Aug. VII. Moon.

18

14

15

19

16

20

223

22 22

18

20

21

21

25

25

26

29

VIII. Moon.

1

CO 20

Fête of the three gods of heaven, of earth, and of water, and of the five

attendant sacrificial spirits.

After

Fête of the ruler of the planet Jupiter, and of the sixty year gods. Fête of Chang Fi, A.D. 220. A leader of the wars during the Three King-

doms. He is said have been at first a butcher und wine seller. many heroic exploits, he perished by the hand of an assassin. Fête of the god of wealth.

Another fête of Sheng Wang, the tutelary god of walled cities, and of Chang

Sien, the patron of chil l-bearing women.

The Emperor Kia K'ing died A.D. 1821. Fête of Hü Sün-ping, a Tauist

erewite.

Fête of Ti Ts'ang-wang, the patron of departed spirits.

First day of the eighth moon. Fête of Hü Sun, a deified physician, worshipped by doctors, and of Kin Kiah (god of the golden armour) worshipped by the literati.

Fête of the gods of land and grain.

Descent of the star god of the northern measure, and fête of the god of the

Hearth.

The Emperor T'ien Tsung died A.D. 1644. The Emperor T'ien Ming died A.D. 1627.

National fête day.

   Worship of the moon, and Feast of Lanterns. Autumnal equinox. The Emperor Yung Ching died A.D. 1735. Fête of the god of the Sun.

27

28

Sept.

9

5

11

15

17

23

19

25

21

27

IX. Moon.

25

1

First day of ninth moon.

Oct.

3

9

5

11

15

10 P

10

16

11

17

12

18

28

BRI

X. Moon.

1

3

6

Nov.

29

1

22 22 438- 2 ** **e**

19

ME TO

7

15

27

! XI. Moon.

23

1

26

Fête of Confucius (born 551 B.C.), the founder of Chinese ethics and politics.

     Descent of the Star gods of the northern and southern measures from the 1st to the 9th day inclusive. Fête of Kwan Ti, the god of war; kite-flying day. Fête of Tung, a ruler in

Hades.

Fête of Yen Hwui, the favourite disciple of Confucius.

National fête of Chu Hi (A.D. 1130-1200), the most ewinent of the later Chinese philosophers whose commentaries on the Chinese classics have formed for centuries the recognized standard of orthodoxy.

Fête of the god of the loom.

Fêtes of the god of wealth ; of Koh Hung, one of the most celebrated of Tauist

doctors and adepts in alchemy; and of the golden dragon king. Fête of Tsü Shêng, one of the reputed inventors of writing.

Fête day of Hwa Kwang, the god of fire, and Ma, a deified physician.

First day of the tenth moon. Fête of the god of the Eastern Mountain. Fête of the three brothers San Mao.

Fête of the inferior celestial spirits.

"Winter sets in."

Fêtes of Ha Yuen, the god of water; of the god of small-pox; and of the

god and goddess of the bedstead.

Fête of Tsz Mi, god of malaria.

First day of the eleventh moon.

National fête of Confucius (born 351 B.C.), the founder of Chinese ethics

and politics.

Fête day of Yuh Hwang, the higher god of the Tauist pantheon.

28

6

Dec.

4

13

The Emperor Kang Hi died A.D. 1723.

15

23

26

21

29

18

2323

Tauist feast day of Chang Sin, extensively worshipped for male issue. Fôte of the Genius of the North (one of the five evil genii). Festival of the Angel of Sunlight.

Digitized by

Google

:

Digitized by

Google

THE FAR EAST

e t

Dalai Norg

Takiraki

A Ki

Prair Mor

M

a

M o

Karakorum (mins)

Kkurgfjv-silen

B

1

I

G

Ꮄ Ꭱ

Kruchhu

Sagak Nor

Ledo For

B

• Sezir-usau..

H

S

gols

A

M

Oho-uda

Dalai Nor

fized by Google

Ur o

Ghana nutrin-ula

i

Muni-gla Shan -- Fitjar khang

Dolon

A 1

S

Din-ohu

а ц

Pe hai

Ala shan Nigg Boa

Bertang

Sung

Ning-vu

Yi-lin

Taiyua

Shar

si

Tring-ving

Ting-liang

Fuen

Honvins

Fahingtu

Sz

Jun-ling

ting

Pe-tch Zj

Karifong

H

Tow

Douss

Alin

NCHUR

Pe-ta-mal

Shipg-king

Khesbe

Du

G.Shed Thera

ZVlackimuð- B.

Olga B.

the

Great

B.

Forsica B.

pt

SEA

or

C. Gluumutar

Patien

Jibets.

Good Hope

no B.

C. Brian A

Matsuriinii

Taugeru

Dainda

Sado

Corea B.

this chan

Broughton Bijv

Gaf Corea JA P AN

HAN-YANG SLOU) Matsushimur

40

Hong-tais

pily B.

B. of Ishimaki (Sendar,

Date Ther

Corea Straity

Goto

Oki 14

Thie

Wakasa

H ON D ̧Ø Main Island,

Ypna

2428

TOKIO WEDOJ

Inubo kjoharna & Kanagawa

YELLOW

Moung Ho

garm

Quelpart

C.

chozen B.of fos

C. Aghizuot

Bungo Str

Str.

• Clemmer, L.

I

Smith Z.

- S. Francore 1802

-5! Thenwas

Zaslona lana Santa

Late Wi's

wel-choul

an

HP

jiangyang

Chang

Jung

Tolang

"Chuury-shay Hu-am

Kingning

chuông

Kin kiong

Nanchan

Kiang- ang-si

Hong chow

đi vùng

Kwed ling

TA

IN ALIKELEL

Su

Tahun chom

Kien

Shanglani

how B.

ing po

EASTE

A1620

Koshim I?f

Takara

Toto

Oshima

Iwos

Takar

Ärakt

Tanegashima

Pinnede 1o

Lung

Ishio

Thira

Kuri❤

TU

Kume

Wind 1.

(Okipav

¡Borodino I

· Bishop Hip

Liskianat

Ta-Li Y

Senang

Kwei-chow

ling

nan

Iwei-

Challonger

Larry Gng.

Komáros

Read

4

Coffin der Bailey 147.

3. diralanders,

Japan. Arzobispo

Bonin I

Or

· Forfame

Stolphter £• Vukomna, 19

, "

OK

3.Bernardino,

Mind

Calamianes 14

·laran $1.

A 3.Miguel

PHILIPPINE

Catanduanes

Spanish L

I..

Anyon L

1. A DRONE! t!

18LANDS

@Rotu

4473

Si a m

CHÍNA

UTH

40

6oBodeng 1.

S

.Laut

Naturia I!

Pontinia

Palembang

mkaj

Swallow In" Bak

Kigurong B.

Sirik

Kiniko

Labuan.

Bruz

Brun

British

North Boru

Sambitiong

NE

Pana

M L

DORO

Samar

ISLANDS

(to Spain)

Sequeiras 1!

Pelew

Hunter

Thril

1 Babelthuap

Yap

R

Uhkki or Mackensie II

•Feyz L

LINE

Servi IŞ

Vilie

Furupig

1000 Ifaluki

I wil

fidanao

Selinga

zedp Berengară Lt

CELFBES STA

D

C.StAugustine

• Bayoook I.

900 ~~***, Meringja It

Tulur 1!

ISangir A

Nas

2130

Monade

Gorontalo

Riow

N

niontej

Cott

Arentes

•Solombo

ELEBES

1200

Xolla 14

iton

Pitt Pass

Bourd

Am

Turtle 14

BANDA

ngano

1994

Lampond

Sunda Surais

Jaru Pi

Wynkoopa

TAVIA

Flat P

Sampit

Jam

Salman Pr

Djakjo

South PV

Baly

2000

|2560 -

Sonservl

Current L

Mariera

Ferit L

Helen.R?

hera

Gilolo

2000

R

C

•· Yowl I!

Waygiou

ampler Str.

I.

of Good Hope

C.

David N

Banda

Ichont

I

SEA

Serva

2800

Arop

Arru I!

HŁ.༦.༠

1780 Equator

B.

boldt B.

Tiger L

Douroter

Admir

DUTCH

KAISER

PAPUA OR

TERRITORY

WILHELMS LAND

NEW GUINEA

BRIT SH

TERRITORY

Gulf of

Papua

Dourya

50

Frederick, Henry L

63

Parm

Laut

HARLE

C.Valeche

40

SEA

E Long

of Greenwich

Parkin

Outlay

TIMOR

Dutch

Digitized by

Google

LIST OF FOREIGN RESIDENTS

IN CHINA, JAPAN, COREA,

WLADIWOSTOCK, THE PHILIPPINES,

BORNEO, COCHIN CHINA, ANNAM, TONQUIN, SIAM, STRAITS

SETTLEMENTS, MALAY STATES, &c., FOR 1889.

In the following List the occupation and residence are both given so far as ascertained.

Where the Name of the Place is omitted, Hongkong will be understood.

Aarestrup, A., steward, International Hospital, Kobe

Aaron, J. J., (D. Sassoon, Sons & Co) clerk, Shanghai

Abad, J. M., agent, Singer Manufacturing Co., Manila and Iloilo

Abad, V., assistant, section pericial de reconocimiento de tabacos, Mauila Abba, H. M., (E. Á. H. D. Khan Mahomed & Co.) manager, Hongkong Abbadie, J. d', (Marty & d'Abbadie) merchant, Haiphong

Abbey, F., (Jno. W. Hall) clerk, Yokohama

Aby, F. H., clerk, (R. Abbey) Yokohama ·

Abbey, R., commission and customs agent, Yokohama Abbey, Rev. R. E., missionary, Nanking

Abbott, E., broker, Yokohama

Abbott, F. J., clerk, P. & O. S. N. Co., Shanghai

Abbott, R. H., manager, Sail and Rigging Co., Yokohama Abbott, R. J., Maritime Customs assistant, Shanghai Abdolhoosien, H. M., (H. Rajbhoy & Co.) clerk, Singapore Abloocader, H., (A. M. Essabhoy) merchant, Singapore Abdoola, A., (A. Abdoola & Co.) draper, Wellington street Abdoola, Ebrahin, (A. Abdoola & Co.) manager, Shanghai Abdoolally, D., (A. Ebrabim & Co.) clerk, Shanghai

Abdoolally, Essoofally, (Abdoolally Eb ahim & Co.) cl-rk, Gage street Abdoolhoosen, E., clerk, (A. Ebrahimn & Co.) Gage street Abdoollally, A. S., (A. M. Essabhoy) clerk, Cochrane street Abdoolrahim, A. S., (J. M. Oosman) manager, Singapore Abduleader, F., (Abdulcader Esmaljee) clerk, Gage street

Abedin, Abdoolcarrim, (Nujmoodin Jeewakhan) merchant, Peel street Aberg, H., (Siber & Brennwald) clerk, Yokohama

Abell J. C., broker, and secretary Hyogo Chamber of Commerce, Kobe Abella y Casariego, E., chief engineer, geological commission, Manila Abellana, L, engineer, Water Works, Manila

Abenheim, R., (D. & M. Bruhl & Co.) jewellery importer, Yokohama Abesser, R., (Scheele & Co.) merchant, Stanley street

Abily. G., second clerk, Messageries Maritimes, Shanghai

Atina, P., (Larinaga & Echeita) clerk, Manila

Aboitez, P., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Abonnel, A., professor, Saigon Seminary, Saigon

Abraham, assistant accountant, public works department, Saigon

Abraham, A. E., printer, Hongkong

Abraham, A. E. J., (Abraham & Co.) merchant, Shanghai

་་

Abraham, D. E. J., (Abraham & Co.) merchant, Shanghai

Digitized by Google

2

12

FOREIGN RESIDENTS.

Abraham, L. D., (I. Marians & Co.) clerk, Kobe

  Abrahamson, E. E., managing director, China Borneo Co., Sandakan Abrahmson, A., chief officer, steamer Frejr, Hongkong and Southern parts Abrams, C., (Blaze, Reidel & Co.) clerk, Penang

Abrams, E., warder, gaol, Singapore

Abrams, H., horse dealer, Singapore

Abreu, J., sobrestante mayor, ayuntamiento, Manila

Abubaker, H. H., C.G.MG., K.C.S... ., Sultan of Johore

Acero y Abad, N., magistrado, real au liencia, Manila

Acevedo, consul for Spain, Yokohama

Acevedo, A., assistant, Spanish Royal Mail Steamers office, Manila Acha, J. B. G., ayudante, public works department, Manila

Achir, engineer, Messageries Maritimes steamer Peluse, Saigon Acheson, J., Maritime Customs assistant, Can on

Ackermann, major general, commander of the garrison, Wladivostock Ackroyd, E. J., registrar, Supreme Court, (absent) Acogoicoechea, J. P., (Macleod & Co.) clerk, Cebu Acosta, G., alferez, marina sutil, Manila

Acosta, I., telegraphist, Manila

Acton, W. W., draughtsman, public works dept., Selangor Acuña, M., arcediana, Ecclesiastical department, Manila

Adaa, A., (Wilson & Co.) clerk, Tientsin

Adam, assistant, Customs, Poste de Ngo Bong, Haiphong Adam, Rev. H., Roman Catholic missionary, Osaka

Adam, J., interpreter, French Consulate, Yokohama

Adam, R., sugar boiler, China Sugar Refining Co., East point

Adam, T. B., M.D., (Rennie & Adam) medical practitioner, Foochow Adamjee, A., (H. Rajbhoy & Co.) merchant, Singapore

Adamolle, commis, French Residency, Haiphong

Adams, A. J., Maritime Customs tidewaiter, Whampoa Adams, A. P., (W. Mansfield & Co.) merchant, Singapore Adams, D., (John Lowell) estate manager, Singapore Adams, E., clerk, Head Quarter office, Hongkong Adams, H, clerk, North China Insurance Co., Shanghai Adams, Rev. J. S., missionary, Kinghwa, Ningpo Adams, James, China Inland Missionary, Ngan Lsuen Adams, K. D., (Birley & Co.) merchant, Canton Adams, M., (M. Adams & Co.) compradore, Nagasaki Adams, W., engineer, Union Rice Mill, Sa:gon Adams, W. H., engineer, H.B.M. gunboat Rambler Adams, W. T., Maritime Customs tidewaiter, Canton Adamson, C. M., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Adamson, G. F., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Penang Adamson, W., (Gilfillan, Wood & Co.) merchant, Singapore Adamson, W. B., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Yokohama Adan, F. M., alferez, abanderado regimento No. 2, Manila Asio, Rev. P. d', Roman Catholic missionary, Peking Auiceam, clerk, land office, Saigon

Adkins, captain steam tug Heron, Taku

Adler, M., (Reiss & Co.) merchant, Shanghai

Adolph, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road Adriano, D., capellan, San José hospital, Manila

Adriano, J., racionero, Ecclesiastical department, Manila Aenlle, M., proprietor "El Bazar Espagnol," Manila

Aenlle, R., manager,

           "Maria Cristina" cigar manufactory, Manila Aenlle y Haherty, E., ayudante, division forestal, Luzon, Philippine s

Digitized by

Google

:

FOREIGN RESIDENTS.

Aereboe, E., master, steamer Anton, Hongkong and Tonkin Aeria, J., chief Customs clerk, Parit Buntar, Krian, Perak Aeria, L. S., clerk treasury, department, Penang

i

Aeria, L. F., acting chief clerk, Resident Councillor's Office, Penang Aeria, 8. S., clerk, Malakoff Estate, Province Wellesley Aeria, W. A., apothecary, pauper hospital, Singapore Aeria, W. L., chief clerk, Police Court, Province Wellesley Aeria, Z. C., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Penang Aerts, E., manager, Silk Condition House, Canton

Agabeg, J. de, assistant (S. A. Noronha), Zetland street

Agabeg, B., fourth engineer, steamer A. Apcar, Hongkong and Calcutta

Agar, G. E., boarding officer, protectorate of Chinese, Singapore

Agasse, accountant, Marine Artillery, Saigon

Agassiz, A. B., Maritime Customs assistant examiner, Kowloon Agnew, B., first engineer, Revenue cruiser Pingching, Shanghai Agostini, P. d', writer, H. M. Naval Yard

Agthe, K., (Agthe & Ismer) watch maker, Shanghai

Aguado, F. G., commander, Spanish gunboat Bulusan, Manila Aguado, Fr. P., sindico del convento S. Domingo, Manila

Aguila, E. S., del, (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Praya Aguilar, A., clerk, Messageries Maritimes, Manila Aguilar, D., (Pablo Schuster) as-istant, Cebú

Aguilar, J., telegraphist, Manila

Aguilar, R. de, chief engineer, public works, Ilocos, Philippines Aguilar, Y., oficial, communications departinent, Manila

Aguilar y Martel, C., comandante, Capitania del Puerto, Manila Aguillar, J., assistant, Campbell, Moore & Co., Queen's road Aguinagalde, J. M., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Aguirre, L., (J. M. Tuason & Co.) Manila

Aguirre, V., aspirante, Contaduría de Hacienda, Manila Aguirrezabal, Roman Catholic missionary, Kê Roi, Tonkin Ahern, M. J., gunner, H.B.M.S. Victor Emanuel

Ahlmann, J. A., (F. Blackhead & Co.) hulkkeeper, East point

Ahrendts, L. F., tidewaiter, Maritime Customs, Canton

Ahrens, A. H., (Ahrens & Co.) clerk, Yokohama

Abumada y Arias, A., comisario, administracion militar,}Manlia

Aiblischer, H., café Alexandre, Hanoi

Aiguier, clerk, Saigon Arsenal, Saigon

Aiken, Rev. E. E., missionary, Peking

Ailion, J. A., (R. Isaacs & Bro.) merchant, Kobe

Aillaud, A., assistant secretary of Customs, Hanoi

Aitchison, W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Yokohama

Aitken, A. G., (Hongkong & Whampoa Dock Co.) engineer in harbour

Aitken, C., (H. & W. Dock Co.) draughtsman, Kowloon

Aitken, W. K., medical missionary, Kaiping, Tientsin

Akimoff, M. E., engineer, S. S. Vladivostock, Wladiwostock

Akinoff, P. P., lieut. S. S., Vladivostock, Wladiwostock

Alabaster, C., consul for Great Britain, Canton

Alaejos, J., telegraphist, Manila

Alarakia, M., assistant, Hongkong Observatory, Kowloon

Alasá y Rovira, L., comisario de guerra, Manila

Alba, F., chaplain, eclesiastical department, Iloilo

Albacete y Fuster, E., comandante, Capitania de Puerto, Manila

Altarel, J., wine merchant, Arsenal street

Alberich, J., procurador, mission de la compania de Jesus, Manila

Albers, G., (Kunst & Albers) merchant, Wladiwostock (absent)

Digitized by Google

23

24

FOREIGN RESIDENTS.

Albertini, inspector of police, Saigon

Alberto, M., chief of station, telegraph and postal department, Manila Albertz, C., (J. H. Langelütje) clerk, Wladivostock

  Albignac, d', captain, Annamite tirailleurs, Saigon Alborado, A., constable, British consulate, Takao Albrecht, Rev. G. E., missionary, Niigata Albrecht, J., engineer, Port Arthur

Albuquerque, A., clerk, commissariat, Singapore Alburu, R., (E. M. Barretto & Co.) clerk, Manila

Alcalde, F. G. de, inspector, "Maria Cristina" cigar manufactory, Manila Alcántara Gaschoto, assistant, Presidio de Manila

Alcantara, T., medical practitioner, Manila Alcobia, J. C., lieut., Portuguese gunboat Tejo Aleuaz, S., (La Puerta del Sol assistant, Manila Aldaguer, E., clerk, Inchausti & Co., Iloilo

Aldana, J. V. de, treasurer, Ayuntamiento, Manila

Aldana, J. de, officer, civil govt. Manila

Aldecoa, Z. 1. de, (Aldecoa & Co.) merchant, Manila

Aldrich, A. S., secretary, Government railway service, Yokohama

Aldrich, Miss M., missionary, Tokio

Alemaão, D., (Brandão & Co.) clerk, Wellington street

Aleman y Popo, F., ordenador, marine department, Manila Alerini, C., chancelier, Residency. Tourane, Tonkin Alexander, C., engineer, New Harbour Dock, Singapore Alexander, E. M., (Patterson, Simons & Co.) clerk, Singapore Alexander, G. M., assistant, (S. C. Fainham & Co.) Shanghai Alexander, Rev. T. T., missionary, Osaka

Alexander, Miss C. T., missionary, Tokyo

Alexis, Rev., Russian Greek Orthodox mission, Peking

Alford. Lieut. F. L., Royal Artillery, Singapore

Alier, Rev. Ramon, Roman Catholic missionary, Amoy

Alix, excise department, Kampot, Cambodia

Alizart, assistant paymaster, Treasury, Saigon

Allan, mission school teacher, Banting, Sarawak

Allan, H. T., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Allan, J. R., (Riley, Hargreaves & Co.) shipbuilder, Singapore Allan, R., (Riley, Hargraves & Co.) engineer, Singapore

Allan, W. J., editor, Weekly Herald, Singapore

Allan, W. J. M., sheriff, Supreme Court, Penang

Allan, W. W., chief officer, steainer Fatshon, Canton river Allan, Mrs. M. N., proprietrix, Weekly Herald, Singapore

Allanson, Wm., (Dyce & Co.) clerk, Shanghai

  Allarakhia, A., (Jafferbhoy Ludhabhoy Chutto) manager, Gage street Allard, foreman engineer, (Marty & d'Abbadie) Haiphong

Allerl, J. H., manager, Br. Borneo Gold Mining Co., Sandakan

Allchin, Rev. Geo., missionary, Oaaka

Allcock, G. H., silk inspector, Yokohama

Allcot, G., Maritime Customs examiner, Chinkiang

Allemao, A. E., (Melcher & Co.) clerk, Hongkong

Allen, A., major of marine artillery, H.B.M.S. Imperieuse

Allen, A., (China and Japan Trading Co.) assistant, Shanghai Allen, A. E., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Allen, C. F. R., British consul, Harkow

Allen, C. M., (Perseverance Estate) manager, Singapore Allen, E. L. B., acting British consul, Pakhoi Allen, G., (Hongkong Ice Co.) engineer, East point

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Allen, H., (A. S. Watson & Co.) assistant, Hongkong

Allen, J. W., (Mackenzie & Co.) assistant, Shanghai

Allen, J. H. B., (Geo. Oliver & Co.) merchant, Shanghai, &c. (absent) Allen, R. B., (Geo. Oliver & Co.) inerchant, Macao and Canton

Allen, W., barrack sergeant, commissariat department, Singapore

Allen, W., (Allen & Kennedy) broker, Penang

Allen, W. B., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Allen, W. J. M., assessor and collector, Municipality, Province Wellesley Allen, Rer. Y. J., D.D., LL.D., missionary, Shanghai

Allène, sanitary surveyor, French Municipal Council, Shanghai

Allford, G., sub-overman, Engineering and Mining Co., Tientsin Allin, L., (Cornabé & Co.) clerk, Chefoo

Alling, Miss H. S., missionary, Aoyama, Japan

Allington, J., carpenter, H.B.M.S. Imperieuse

Allinson, J. M., (W. R. Scott & Co.) clerk, Singapore

Allison, A., miner, quicksilver mines, Sarawak

Allmacher, chief engineer, str. Hai Riony, Chemulpo, Corea

Allongeville D,' capitaine d'Infanterie, Sontay, Tonkin

Alishorn, F. J., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Allum, W. E., (Jardine, Matheson & Co.) agent, and consul for Denmark, Swatow Ally, H. M., (A. M. Essabhoy) merchant, Singapore

25

Ally, H. M. M., (Hajee Mirza Mahomed Ally & Co.) merchant, Lyndhurst ter. (abt.) Ally, M., (H. M. M. Ally & Co.) assistant, Lyndhurst terrace

Allymahomed, Abdooltyeb, (Abdoolally Ebrahim & Co.) clerk, Gage street Almada e Castro, F. X. d', (Caldwell and Wilkinson) clerk, Queen's road

Almada e Castro, J. T. d', clerk, Colonial Secretary's office

Almada e Castro, L. G. d', clerk, Import and Export office Almagro, J. de, fiscal de S. M., Ministerio Fiscal, Manila Almagro, Y., oficial, adm. central de impuestos, Manila Almario, F., (Noronha & Co.) compositor, Zetland street Almeida, A. F. d' (W. T. Phipps) clerk, Shanghai Almeida, A. J. d', (Russell & Co.) clerk, Shanghai Almeida, C. M. d', wine merchant, Shanghai

Almeida, B. d', acting secretary Malay Prospecting Co., Singapore Almeida, E. F. d', (Jardine, Mateson & Co.) clerk, Foochow

Almeida, Rev. F. A. d', acting vicar of S. Laurence's church, Macao

Almeida, F. A. M. d', (Geo. McBain) clerk, Shanghai

Almeida, F. D. d', (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Almeida, G., apprentice, public works dept., Singapore

Almeida, J. d', broker, and consul for Brazil, Singapore Almeida, J. d', (H.C. & M.S.B. Co.) wharfinger, Praya Almeida, J. A. d', clerk, ordnance store department Almeida, J. E. d', merchant, Macao

Almeida, Jr., J. E. d', interpreter, procurador's department, Macao

Almeida, J. F., clerk, Reuter's Telegram Co., Shanghai

Almeida, J. H. d', (Almeida & Son) broker, Singapore

Almeida, J. M. d,' clerk, Comptoir d Escompte, Queen's r ad

Almeida, L. d', Jr., clerk, Geo. Smith, Shanghai

Almeida, Pe. M. F. do R., Capellão do Hospital de S. Raphael, Macao

Almonte y Muriel, E. d', assistant, geological commission, Manila

Alonco, T. F. da S., (Sienssen & Co.) clerk, Queen's road

Alonso, J., assistant, civil governor's office, Manila

Alonso, J. G., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Alonso J. M., ayudante, division forestal, Manila Alonso, M. (Gutierres Hermanos) clerk, Manila Alonso, M., professor of Philosophy, University, Manila

Digitized by

Google

96

FOREIGN RESIDENTS.

Alonzo, C., restaurant keeper, Manila Alonzo, T., assayer, Mint, Manila

Alonzo y Garcia, E., surgeon, naval dept., Manila

  Alonzo y Martinez, dispenser, army medical department, Manila Aloysius, Rev. Bro., principal, St. Xavier's Institution, Penang Alsagoff, S. M. b. S. A., (Alsagoff & Co.) merchant, Singapore Alsop, C., surgeon, H.B.M. gunboat Cockchafer

Alton, E. St. G., assistant paymaster, H.B.M. corvette Cordelia Alvardo, P., Compania Gl. de Tabacos, Aparry, Cagayan, Philippines Alvares, A. A., clerk, Chartered Bank of India, Queen's road Alvares, Rev. C., chaplain of Sto. Agostinho's Church, Macao Alvares, E. M., surgeon, police force, Macao

Alvares, M. F., proctor, Portuguese Missions in China, Macao Alvarez, J. F., ayudante, public work department, Manila Alvarez, J. G., oficial, ordenacion gl. de pagos, Manila

Alvarez, L., captain, civil guard, Manila

Alvarez, N. E., maestra, casa de recogidas, Manila Álvarez, Fr. S., conventual de S. Domingo, Manila Alvarez, V., mayordomo, Colegio de San Carlos, Cebú Alves, A. F., accountant, Treasury

Alves, J. L. de S., clerk, Harbour Master's office

Alves, J. M. S., first clerk, Colonial Secretary's office

Alves, P. Malakoff, broker, Foochow

Alzas, telegraphist, Bienloa, Cochin China (absent)

Amale, Captain R. d', nilitary attaché French Legation, Peking Amadeus, P., clerk, Land office, Selangor

Amador, A., Jenchuan, Corea

Amaral, D. G., lieut. adjutant, Infantry, Macao

Ambayrac, captain, Annamite Tirailleurs, Saigon

Ambler, T. B., (F. G. Durnford & Co.) assistant, Singapore

Ambrose, J., (Iveson & Co.) clerk, Shanghai Amelunxen, E. A. von, merchant, Shanghai Ament, Rev. W. S., missionary, Peking

Amerman, Rev. J. L., D.D., missionary, Tokyo

Ames, H. E., assistant surgeon, U S.S. Palos

Aminoff, Jno., colporteur, American Bible Society, Hongkong

Ammann, J. engineer, Union Rice Mill, Saigon

Amor y Diaz, E., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Amouroux, captain, second batt lion, artillary, Saigon

Amphilochius, Rt. Rev., Russian Greek Mission, Peking

Ampuero, R., (Pablo Schust r) assistant, Manila

Amy, superintendent of Customs, Nam Dinh, Annam

Anatoly, Rev. A., Russian mission, Tokyo

Anava, C., canonigo, Cabildo Eccle iastico, Manila

Anchant, A., teacher, government central school, Singapore

Anchant, C. P., clerk, audit department, Selangor

Anciaux, Mlle., teacher Girls' School Saigon

Andersen, H., second officer, steamer Peking, Hongkong and Shanghai

Andersen, H. N., proprietor, Oriental Hotel and Store, Bangkok

Andersen, N. P, commander, revenue s eamer Pinjching, Shanghai

Andersen, P., proprietor, Oriental Hotel and Store, Bangkok

Andersen, R. F., second officer, steamer Kwanglee, China coast

Anderson, A., (D. Gilmour & Co.) silk inspector, Shanghai

  Anderson, Alexr., (H. G. Brown) assistant, Laguimanoc, Tayabas, Philippines Anderson, Anton, missionary, Ru Shui, Canton

Anderson, A. R., assistant engineer, H B.M. cruiser Leander

Digitized by

Google

J

FOREIGN RESIDENTS.

Anderson, C. L, clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Yokohama Anderson, D., (Jardine, Matheson & Co.) accountant, Swatow Anderson, Lieut. D., Royal Artillery

Anderson, D. G., Lieut.-Colonel, Northamptonshire Regiment, Singapore Anderson, Rev. D. L., missionary, Soochow

Anderson, F., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Shanghai

Anderson, F. J., (H. G. Brown) assistant, Laguimanoc, Tayabas, Philippines

Anderson, G., captain, steamer Mongkut, Hongkong and Bangkok

Anderson, G. C., marine surveyor, Praya central

Anderson, John, storekeeper, Nagasaki

Anderson, John, M. L. C., (Guthrie & Co.) merchant, Singapore

Anderson, J., engineer, govt. steamer Mena, Perak

Anderson, J., locomotive inspector, railway department, Tokyo

97

Anderson, J. H., (Robt. Anderson & Co.) merchant, Shanghai and Kiukiang (absent)

Anderson 0. M., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon

Anderson, P., medical missionary, Taiwanfoo

Anderson, R., superintendent engineer, Prye River Dock, Penang

Anderson, B. A. J., Pilot Company, Shanghai

Anderson, T., engineer, Iloilo

Andersen, T. J., acting agent, Chartered Bank of India, &c., Foochow

Anderson, W., chief clerk, Supreme Court, Singapore

Anderson, W. C. C., (Collins & Co) merchant, Tientsin

Anderson, W. H., accountant, North China Insurance Co., Shanghai

Anderson, Miss, missionary, Wei Hien

Anding, E., (Maclean & Co.) clerk, Bangkok

Anding, W., German postmaster, Shanghai

Andoynaud, Mrs. restaurant keeper, Hanoi

Andrade, A. J., (Samuel Samuel & Co.) clerk, Kobe

ני

Andrade, E., Philippines General Tobocco Co., S. Miguel, Manila

Andrade, J. J., clerk, Portuguese Consulate, Shanghai

Andrade, P., telegraphist, Manila

Andral, negociant, Hanoi

André, captain second battalion, Annamite tirailleurs, Saigon

André, A. von, (Melchers & Co.) merchant, (absent)

André, E., clerk, post and telegraph office, Hanoi

André, J. P., director, Native Hospital of Choquan. Saigon

Andreae, A., (J. H. Langelütje) Fork. Wladivostock Audreason, A., constable, river police, S anghai

Andréi, clerk, Excise department, Saizon

Andrés, Zimotea, (Guevara Bros.) storekeeper, Marila

Andreu, Fr. J., professor of Philosophy, Manila

Andreu, P. J., professor, St. Thomas' College, Manila

Andrew, G., clerk and cashier, (Pre-grave & Clutton), Penang

Andrew, G., insi ector, water works, municipality, Singapore

Andrew, G., Cuina Inland missionary, Kweiyang

Andrew, J., agent, Straits Insurance Co., Queen's road

Andrew, R., captain, steamer Shin Sheng, China coast

Andrew, R. M., captain, steamer Kwany-lee, China coast

Andrew, S. E. D., chief officer, P, & O. str. Verona, Hongkong and Japan

Andrew, W. M., maritime customs assistant, Canton

Andrews, J. W., Maritime Customs boat officer, Newchwang

Andrews, P. A., (Gaggino & Co.) assistant, Singapore

Andrews, T. J., acting boatswain, H.B.M.S. Imperieuse

Andrews, Rev. W., missionary, Hakodate Andrews, Miss E. C., missionary, Shanghai Andrieu, contractor, Pnom-penh, Cambodia

Digitized by

Google

28

FOREIGN RESIDENTS,

Andrieux, telegraphist, Bombous, Tonkin

  Andrir, E., (L. Caudrellier) assistant, Yokohama Anduaga, G. F., interventor de loterias de Manila Anger, J., manager, Victoria Hotel, Shanghai

Angers, T. A., telegraph clerk, Penang

Angier, H. E., (Holme, Ringer & Co.) clerk, Nagasaki

Anglada y Raba, Lieut. J., ayudante, Spanish Navy, Manila Anglade, premi re brigade, Vinh, Tonquin

Anglard, rue Carinat, Saigon

Anglin, J. R., proprietor, Japan Gazette, Yokohama

Angot, clerk. excise department, Saigon

Angrove, R., second engineer steamer Ichang, China coast

Anguisola, B., second engineer, steamer Don Juan, Hongkong and Manila Angulo, A., store keeper, Manila

Angulo, Fr. F., diacono, S. Domingo, Manila

Angulo, J., chief of N. E. station, telegraph dept., Manila

Angus, J., chief engineer, China Sugar R finery

Angus, J., second officer, steamer P. C. C. Klao, Hongkong and Bangkok

Angus, J. W., manager, Budiloh Cocoanut Estate, Singapore

Angus, N N. P., clerk, commissariat, Singapore

  Angus, W. R., apothecary, Medical department, Singapore Angus, Miss A., teacher, Pulo Tikus girls' school, Penang

Anmategui, G. de (Aldecoa & Co.) clerk, Manila

Annand, A. S., (National Bible Society of Scotland) assistant, Hankow Annot, Rev., Roman Catholic missiona y, Kiukiang

Annuski, P., Secretary, Postal department, Bangkok

Ansaldi, lieut., third battalion, artillery, Saigon

Anselmo, C. A., (Anselmo Bros.) merchant, Singapore (absent)

Anselmo, G., (Anselmo Bros) merchant, Singapore

Antelo, J. de, professor of practice of medicine, university, Manila Anthonisz, G. E., clerk, Chartered Mercantile Bank, Singapore Anthonisz, J. O., third magistrate, Singap re

Authonisz, W. V., railway station master, Thaiping, Perak Anthony, G., advocate and solicitor, Penang

Anthony, J. M., (A. A. Anthony & Co.) merchant, Penang Anthony, R. M., apprentice, pu lie works department, Penang Anthony, Seth. (A. A. Anthony & Co.) merchant, Penang Anthony, T., second officer, Str. Toonan, China Coast Antia, N. K., (Tata & Co.) manager, Shanghai (absent) Antoine, clerk, (Leroy & Cahors) Haiphong

Anton, C. E., clerk, Associated Wharves, Shanghai

Anton, J. Ross, bill and bullion broker, Hongkong

Anton é Iboleon, M., commander gunboat Calamianes, Man:la

An onetti, tax receiver, a mi is, native affairs, Tanan, Cochin-China

Antonio, A., suprint ndent, Bangkok Times, Bangkok

Antonio, E., (Ho Wyson) book-keeper, Queen's roal

Antonio, J., (Jardins, Math son & Co.) clerk, Pedder's street

Antonio, J., ajudante, cadeia publica, Macao

Autouio, M., maestra de novicias, casa de recogidas, Manila

Antonio, M, warden, military hospital, Macao

Antonio, S., mestre de escuela, hospital S. José. Manila

Antonoff, J. J., (I. Speshioff & Co.) clerk, Hankow

Antrobus, W., armourer sergeant, Orlinane Store department

Antunes, J., assistant engineer, Portuguese gunboat Rio Lima Ansty, A., foreman Pulo Brani smelting works, Singapore Anty, P. Pons D', French vice-consul, Pakhoi

Digitized by

Google

.

FOREIGN RESIDENTS.

Ara, A. G., share-broker, Beaconsfield Arcade

     Apcar, A. M., merchant and commission agent, Gage street Apelaniz, Fr. J., missionary, Smo. Sacramento, Manila Appel, P. H., clerk, (M. Raspe & Co.) Yokohama Appenzeller, Bev. H. G., missionary, Seoul

Appert, G., professor of French law, University, Tokyo Appleton, Rev. G. H., missionary, Shimonoseki, Japan

Aquino, A. M. d', compositor, Shanghai Mercury office, Shanghai Aquino, B. J. d', purser, steamer Powan, Hongkong and Canton Aquino, E. H. d', clerk, Stamp Revenue office

Aquino, F. A. de, escrivao, Taipa and Colowan districts, Macao Aquino, J. E., clerk, China Traders' Insurance Co., Queen's road Aquino, J. F. d', compositor, N. C. Herald Office, Shanghai

Aquino, J. P. d', clerk, China Traders' Insurance Co., Queen's road Aquino, M. J., (Straits Insurance Co.) clerk, Queen's road Aquino, T. J.d', (Maitland & Co.) clerk, Shanghai

Aranda y Lopez, R., oficial, Intendencia Militar, Manila

Aranjo, B. E d', chief clerk, Medical department, Singapore

      Aranjo, L. d', sub post and telegraph master, Matang Tapa, Perak Aranjo, P. A. d', chief clerk, telegraph department, Perak

Aranjo, Fr. V., conventual de S. Domingo, Manila

Araullo, A., overseer,

"Maria Cristina" cigar factory, Manila Arantegin, A., (El Siglo XIX) assistant, Manila

Araud, directeur de l'exploitation, Messageries Fluviales, Saigon Araullo, M., relator, Real Audiencia, Manila

Arborati, clerk, excise department, Longxuyên, Cochin-China Arbuthnot, E. O., (Reid, Evans & Co.) merchant, Shanghai Arceo, J., writer, Supreme Court, Manila

Arch, A., assistant engineer, China Railway Co, Tientsin

Areber, W. J., assistant, British Legation, Bangkok

29

Archibald, John, agent, National Bible Society of Scotland, and supt. of press, Hankow Arcillon, excise department, Saigon

Ardanaz, J., comandante, Estado Mayor, Manila

Ardizzone, (E. E. A. & C. Telegraph Co.) operator, Haiphong

Arduser, pilot for Messageries Maritimes steamers, Saigon

Arellano, Roman Catholic missionary, Haiphong

Arellano, C. S., lawyer, and professor, University, Manila

Arellano, E. R. de, lawyer, Manila

Arellano, E. R. de, (Ramirez & C.) assistant, Manila

Arellano, L., engineer Water Works, Manila

Arellano, R. de, secretary, casa de recogidas, Manila

Arsuosa, M. L. de, (R. de la Vara & Co.) clerk, Manila

Arespachaga, J., captain of artillery, Manila

Areval, B., dentist, Manila

Arevalo, J., dentist, Manila

Argaul, assistant commissioner Revues, adminis. of Marine, Saigon

Argence, d', assistant master, boys' school, Hanoi

Argence, A. d', ine: chant, Hanoi

Argene, L. d', procureur de la Republique, Saigon

Arguallas, J. C., oficial, hacienda publica, Manila

Argüelles y Fernandez, C., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Arguello y Fresus, R., lieutenant, marine infantry, Manila

Anas, A G. de, director and professor, naval academy, Manila Arias, Fr. E. F., professor, Universidad de S. Tomas, Ma..ila Aric y Gutierrez, J., oficial, Hacienda, Manila

Ariscum y Flores, J., inspector de administracion civil, Manila

Digitized by

Google

80

FOREIGN RESIDENTS.

Aristegui, J., assistant, new port works impost office, Manila Arizmendi, V., teniente-coronel artillery, Manila

Arlegui, S., proprietor "Los Filipinos," Pottinger street Arlington, L. C., tidewaiter, Maritime Customs, Chinkiang Armada y Tejeiro, M., surgeon, naval dept., Manıla Armand, (Chaumont & Daniel,) assistant, Haiphong Armas, E. M., capitan la. seccion, infanteria, Manila Armeugol, R., (Guevara Bros.) assistant, Manila

Armour, J., Maritime Customs tidesurveyor and harbour master, Newchwang Armstrong, A., headmaster, High School. Malacca (absent)

Armstrong, Alex., principal of boys' school, Chefoo

Armstrong, A. H., cashier, New Oriental Bank, Singapore

Armstrong, G. (Armstrong & Sloan) broker, Manila

Armstrong, G. E., sub-lieutenant H.B.M. despatch vessel Alacrity

Armstrong, G. F., (H. J. Andrews & Co.) clerk, Manila

Armstrong, J., third engineer, revenue cruiser, Pingching, Shanghai

Armstrong, John, sub-accountant & cashier, Chartered Bank of India, Queen's Road Armstrong, J. M., Government auctioneer and commission agent, Queen's road central Armstrong, O., (Hongkew Iron Works) assistant, Shanghai

Armstrong, W., clerk, Gas Co., Shanghai

Armstrong, W. S., forest ranger, Singapore

Armungam, A., clerk, railway department, Selangor

Arnal, overseer, public works department, Cochin-China

Arnalot, A., teacher, Ateneo Municipal, Manila

Arnemann, A., (Paul Heinemann & Co.) clerk, Yokohama

Armez, J., sugar dealer, Iloilo

Arubold, Ph., (Arnhold, Karberg & Co.) merchant, Shanghai

Arnier, lieut. gardes civiles, Hung Yen, Tonkin

Arnold, C. A., medical pracitioner, Nagasaki

Arnold, E. T., second engineer, steamer Taichiow, Hongkong and Bangkok

Arnold, T., secretary, H., C., and M. Steamboat Co., Queen's road

Arnould, C. W., clerk, P. & O. S. N. Co., Yokohama

Arnould, H. M., (Fraser, Farley & Varnum) clerk, Yokohama

Arnous, H. G., Maritime Customs tilewaiter, Fusan, Corea

Arnoux, P., accountant, Tamhoi rice mill, Saigon

Arokion (Denis Freres,) clerk, Haiphong

Aroozoo, S., clerk, Trafalgar Estate, Singapore

Arpondam, D., compositor, Imprimerie Commerciale, Saigon Arragon, captain of artillery, Sa gon

Arranger, J., accountant, Comptoir d'Escompte, Shanghai

Arratoon, M. T., merchant and commission agent, Yokohama

Arreta, L., superintendent, La Flor de Filipinas tobacco manufactory, Manila

Arriaga, A. d', prefeito. Seminario de S. José, Macao

Arribas, R. G., ayudante, division forest 1, Visayas, Philippines

Arrighi, clerk, administration of native affairs, Saigon

Arrighi, clerk, excise department, Saigon

Arrisnavarreta, B., assistant, cigar manufacture "La Insular," Manila

Arrivet, J. B., teacher of French, foreign language school, Tokyo

Arrobas, A. dos S., mistress, College de Santa Rosa, Macao

Arroyo, F., carriage builder, Iloilo

Arroyo y Cobo, J. M., contador general de hacienda, Manila Arrue, Fr. L., bishop, Iloilo

Artaclio, F. de, agregado, Adminis. Central de Rentas, &c., Manila Artadi, captain. river steamer Mayon, Iloilo Arthur, Wm. M. B., first clock. Magistracy

Ascanio, P., oficial, administracion civil, Manila

Digitized by

Google

1.

FOREIGN RESIDENTS.

Asencio, L., prior, Convent S. Domingo, Manila

Asensi Gil, E., chief, Telegraph dept., Manila

Asgar, M. E., (H. A. Asgar & H. Esmail) merchant, Gage street (absent) Ash, Arthur, sub-editor, The Chinese Times and Shih Pao, Tientsin Ashburner, Miss L. A., missionary, Amoy

Ashley, C. J., sail maker, Shanghai

Ashmore, Rev. Wm., D.D., missionary, Swatow (absent)

Ashmore, Rev. Wm. Jr., missionary, Swatow (absent)

Ashness, E. N. M., accountant, land survey department, Sandakan

Ashness, Jas., surveyor, Surveyor-General's office, Singapore

Ashton, F., (Douglas Lapraik & Co.) agent, Tamsui Ashton, H., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Manila Ashton, S., captain, steamer Haitan, China coast Ashworth, Lieut. P., Royal Engineers, Singapore Askham, A. W., pay master, H.B.M. sloop Wanderer Aspinwall, T., manager, (J. M. Lyon & Co.) Singapore Aspinwall, W. W., maritime Customs watcher, Canton Asse, clerk, Direction of the local service, Saigon Asselin, overseer, Revues department, Saigon

Assomull Wassiamull, dealer in Indian goods, Queen's road central Assumpção, C. A. R. d', interpreter, Procurador's department, Macɛo Assumpcao, H. compositor, Shanghai Mercury, Shanghai

Assumpcao, J., foreman, Hongkong Telegraph office, Pedder's Hill Assumpção, J. C. d', clerk, revenue office, Macao

Assumpção, J. C. P. d', secretary, revenue office, Macao

Astalopoff, A. A., commander S.S. Wladivostock, Wladiwostock

Astill, B. M., second engineer, steamer Hen, China coast Aström, C., engineer, Ice Co., Bangkok

Astrom, C. pilot, Bangkok

Asuncion, M., clerk, Real Audiencia, Manila

Asverus, Otto, marine surveyor, Swatow

Atayde, J. M., oficial, personal agregado, Manila

Ater, Rev. Bro., sub-director, St. Joseph's College, Robinson road

Athenoux, telegraphist, Thuan-an, Tonkin

Atiensa, B., oficial, Customs and Treasury, Iloilo

Atienza, J., telegraphist, Manila

Atienza y Rosa, M., telegraphist, Manila

Athens, E. C, chief engineer steamer Nanzing, Hongkong and Manila

Atkinson, B., (Thos. Ŵ. Kingsmill) architect, Shanghai

Atkinson, H. S., master, government school, Penang

Atkinson, H. W., second officer, steamer Nanshan, China coast

Atkinson, Rev. J. L., missionary, Kobe

Atkinson, J. M., M.B., Supt. Civil Hospital

Atkinson, R.H.M.B. midshipman H.B.M. corvette Constance

Atkinson, Miss A. P., missionary Tokyo

Atkinson Miss J., missionary, Shanghai

Atkinson, Miss M. ., missionary, Aoyama, Japan

?

Atlee. L. W., assistant surgeon, flagship Marion, U.S. Squadron

Atterbury, B. C., medical missionary, Peking

Attock, C., clerk, Chartered Bank. Queen's road

Azuroth, G., (Scheele & Co.) merchant, Stanley street

Auland, Annamite interpreter, Saigon

Aubert, captain, Messageries Maritimes str., Aréthuse, Saigon Aubert, F. B., (Butterfield & Swire) assistant, Shanghai

Abery, R. H, supdt., refinery, Penang Sugar Estate Co., Penang

Aubry, F., surgeon, Saigon

Digitized by

Google

31

32

FOREIGN RESIDENTS.

  Audebert, inspector, post and telegraph department, Hanoi Audibert, commissary, str. Licorne, Haiphong Audouin, inspector of roads, Saigon

Auger, Rev. P., French missionary, Nha Trang, Annam Augustesen, H. C., (H. Sietas & Co.) assistant, Chefoo Augustin, S. W., inspector, registration department, Penang Augustine, A., clerk, British Residency, Selangor Aumoitte, sub-resident of France, Namdinh, Tonquin Aurientis, Rev. P, Roman Catholic missionary. Iché, Japan Aurquia, J. B., (Inchausti & Co.) clerk, Manila

Auseco, D., telegraphist, Manila

Austegin, M., clerk (Inchausti & Co.) Iloilo

Austen, W. T., missionary to seamen, Yokohama

Auten, Miss A. A., assistant public school, Shanghai

Auteroch, de Loynes de, lieut., Annamite tirailleurs, Saigon

Autran, J., oficial, adminis. central de impuestos, Manila

Auvergne, vice-r sident, Vinh, Tonkin

Auzeby, E., overseer, public works department, Hué

Avaceña, Misses, teachers, Molo, Iloilo

Averill, J. O., Jr., (Middleton & Co.) clerk, Yokohama

Aviet, P. E., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore

Avila, Fr. V., teacher, College of. Tomas, Manila

Avisse, engineer, M. F. steamer Francis Garnier, Saigon

Avrard, captain, M. F. steamboat Nam Vian, Saigon

Awdry, Reginald, act. treasurer and private secretary to Rajah of Sarawak

Ayab, H. A. H, clerk, (A. Abdoola & Co.) Wellington street

Ayadorai, Peter, interpreter, Supreme Court, Malacca

Ayers, Rev J. B., missionary, Osaka

Ayers, Miss L., missionary, Hakodate

Ayerve y Cubero, P., teacher, ecclesiastical department, Mani'a

Ayib, A., (Tharia Topan) clerk, Hongkong

Aymadou, tidewaiter, Customs, Laokay, Tonkin

Ayr, Alex., manager, Temperance Hall, Nagasaki

Ayre, A. F, superintendent of works, Survey department, Singapore

Ayre, C. E., apprentice, public works dept.. Singapore

Ayres, L. da Silva, (J. W. Ord) clerk, Amoy

Ayres, Philip B. C., Colonial surgeon and inspector of hospitals, Caine road

Ayrton, W. S, British Consul, Kiukiang

Aytoun, Lieut. A., Argyll and Sutherland Highlanders

Azaola, V. G., lawyer, Manila

Azas, J., master, Š. Tomas' College, Manila

Azedo, C. M. D., captain of police, Macao (absent)

Azémar, H., missionary, Laithieu, Thudaumot, Cechin-China

Azevedo, A. d', purser, steamer Ionam, Cantor river

Azevedo, F. II. à', clerk, China Trailers' Insurance Co., Queen's road

Azénor, lieut. judge, district court, Bentré, Cochin-China

Azevedo, F. d', (Deacon & Co.) el rk, Canton and Macao

Azevedo, J. J. d', clerk, New Oriental Bank, Queen's road

Azevedo, J. J. d', retired civil servant, Macao

Azevedo, Jr., L. G. d', (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

Azevedo, M. d', (Wotton & Deacon) clerk, Queen's road

Azevedo, M. d' Jr., assistant, Arinazem Portuguez, Elgin St. Aznar, M.. (J. Zobel) assistant, Capiz, Philippines

Aznar y Cabañas, J., commander Dona Maria de Molina, Manila

Baber, E. C., British Consul, Swatow (absent)

Digitized by

Google

-

1

FOREIGN RESIDENTS.

Babintoff, V. P., (J. J. Choorin & Co.) manager, Wladivostock Babonneau, L., conducteur de travaux, Phai Nguyen, Tonkia Babot, D. L., surgeon, Saigon

Bachrach, 0., agent, Austro-Hungarian Lloyd's S. N. Co., Praya central Backe, C. A. V, third officer, customs cruiser Fei Hoo, Kowloon

Beckway, J., chief officer, steamer Choysang, China coast

Bon, E, chief clerk, district office, Dindings, Straits Settlements Baon, G., warehouseman, Tanjong Pagar, Dock Co., Singapore Bacon, H. C., overseer, public works department, Singapore Badenas, J., cap ain, civil guard, Manila

Badman, H. A, storekeeper, Bangkok

Baehr, H., (C. Rohde & Co.) clerk, Yokohama

Balz, Dr. E., professor, Medical College, Tokyo

Barna, A. J., medical practitioner and professor, University, Manila Baenziger, G. A., assistant, Luzon Sugar Refinery, Manila

Baer, S., (Baer Senior & Co.) merchant, Manila (absent)

Bessler, J., merchant, Kiukiang

Baggallay, H. L., (Butterfield & Swire) clerk, Kobe Baggallay, M., (Mourilyan, Heinann & Co.) clerk, Kobe Bagley, H. P., clerk, New Harbour Dok Co., Singapore Boaz, A., capt. ayudante del regimento No. 3, Manila Bailey, O. E., Maritime Customs examiner, Foochow

Bailey, S. B., (Donaldson & Burkinshaw) assistant, Singapore Baille, F., Resident for France, Hué

Baillod, A. A., Tokyo

Baillot, merchant, Pnompenh, Cambodia

Balls, merchant, Hung Hoa, Tonkin

Baily, C. V., (Hall & Holtz Co.) assistant, Hongkong

Ballerine, C. R., captain, steamer Choysang China coast

Ballard, J. A., (Russell & Co.) clerk, Shang

Bailly, A. M., lieut.-comdr., guardia civil vetrana, Manila

Bain, Alex. chief engineer, st am r Nanshan, China coast

1

Bain, A. W., (Bain & Co.) merchant, and consul for Netherlands, Taiwanfoo

Bain, G., second asst. collector, Kinta, Perak

Bain, G. Murray, proprietor China Mail, Wyndham street

Bain, W. B., Pilot Company, Shanghai

Bainbridge, Miss Lisle, Chefoo

Baird, engineer, Gula estate, Krian, Perak

Baird, A., chief lightkeeper, Cape D'Aguilar lighthouse Baird, J. W., (Holme, Ringer & Co.) clerk, Nagasaki Baird, R., assistant, Strrits Insurance Co., Singapore Baird, Miss M. A., missionary, Canton

Bajot, teacher, Chasseloup-Laubat's College, Saigon

Baker, C., (Colgate, Baker & Co.) merchant, Kobe

Baker, C. W., asst. engineer, Songei Koyah Planting Co., Sandakan

Baker, Prof. E., Tokyo

Baker, H., (Butterfield & Swire) tea inspector, Foochow

Baker, J. E., assistant collector of Customs, Perak

Baker, L. J., engineer, Surveyor-General's office, Singapore

Baker, W., inspector of police, Stanley

Baker, Mrs, asst. head mistress, S. George's Girls' School, Penang

Bakulin, assessor, court of justice, Wladivostock

Bianche, L., teacher, Taberd School, Saigon

Balanze, P. D., overseer, public works department, Hanoi

Balbas, E., proprietor "Nueva Imprenta," Manila

Batas, V. (R. de la Vara & Co.) clerk, Manila

33

Digitized by

Google

34

FOREIGN RESIDENTS.

Balderrama, L., colonel, civil guard, Manila

Baldwin, Rev. C. C., D.D., missionary, Foochow

Baldwin, G., Maritime Customs assist. examiner, Kowloon

  Baldwin, W., assistant manager, Penang Foundry Company, Penang Balegot, G., chancelier, vice-Residency Hung Yuen, Tonkin Balet, A., inspector of the line, Tramway Company, Saigon Balette, Rev. J., Roman Catholic missionary, Tokyo

Balfour, A., superintendent engineer, Naval department, Bangkok Balfour, A. F., lieutenant, H.B.M. gun-vessel Rambler

Balfour, C. J., captain commanding H.B.M. corvette Heroine Balfour, F. H., (N. C. Herald,) Shanghai (absent)

Balharry, A., Maritime Customs tidewaiter, Ichang

Balloch, G., (Gilman & Co) teatast r, Foochow Balion, merchant, Tourane, Annam

Balion, A., lawyer, Haiphong

  Ball, J. Dyer, interpreter, Supreme Court Ballagh, J. C., missionary, Tokyo

Ballagh, Rev. J. H., missionary, Yokohama

Ballagh, Miss A. H., missionary, Tokyo

Ballagh, Miss A. P., missionary, Tokyo

Ballagh, Miss Lizzie, missionary, Yokohama

Ballantine, W., second engineer, steamer P. C. C. Klao, Hongkong and Bangkok

Ballard, E., first officer, steamer Kwanglee, China coast

Ballard, T. J., maritime customs assistant tidesurveyor, Chinhai, Ningpo

Ballauf, H., (E. Meyer & Co.) merchant, and acting vice consul for Sweden, &c., Ttsin Ballesteros, B. Q., director of civil administration, Manila

Ballesteros, G., medio racionero, ecclesiastical dept., Manila

Ballotino, (Reynaud) assistant, Haiphong

Balmann, de, clerk, district court, Soctrang, Cochin-China

Balmes, E., (Durand & Co.) assistant, Yokohama

Balmonet, excise department, Mytho, Cochin-China

Balmori, J., aspirante, Contaduría de Hacienda, Manila

Baltazar, N., assistant, Railway Co., Manila

Bamforth, E. O., surveyor, public works department, Malacca

Bampfylde, Hon. C. A., resident, third division, Sarawak

Bamsey, W. Sydney, (Hongkong Gas Company) asst. manager, West point

Banam, telegraphist, Cambodia

Banbiat, O., mason, Harbour Works, Port Arthur

Banbury, Rev. J. J., missionary, Kiukiang

Bance, H. A., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore

Bandaer, Mme., assistant, Mme. Doriani Bouillac, Saigon

Bandinel, J. J. F., merchant, and vice-consul for U.S.A., Germany, &c., Newchwang

Bandmann, H., (C. Heinszen & Co.) clerk, Manila

Bania, S. del, proprietor "Ciudad de Cebu," Cebu

Banister, Rev. W., missionary, Ku Cheng, Foochow

Banker, G., Maritime Customs tidewaiter, Canton Banker, W. S., pilct, Newchwang

Banks, C. W., (John Little & Co.) assistant, Singapore

Banks, M., pilot, Nagasaki

Bannerman, J., acting constable, British Consulate Gaol, Shanghai

Banta, A., profesor, Colegio de Niños Tiples, Manila

Bapon, procureur, Mytho, Saigon

Baptist, F., clerk, secretary's office, Larut, Perak Baptist, H. S., audit department clerk, Perak Baptista, A. M., (Sharp & Co.) clerk, Queen's road Baptista, J., in charge Lepers' Asylum, Macao

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Eaptista, J., commanding S. Francisco Fort, Macao Baptista, J., (Linstead & Davis) clerk, Queen's road

Baptista, Rev. J. J., Portuguese Catholic Mission, Hoihow Baptista, L. J., Macao

Baptista, L. M., (Russell & Co.) clerk, Praya

      Baptista, M. A., Jr., (Sharp, Johnson & Stokes) clerk, Supreme Court House Baptista, O., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Duddedl St.

Baptista, T. B., manager, Commercial printing office, Shanghai

Baptiste, (E. Baud & Co.) engineer, Saigon

Baptiste, B, steward, "Grand Hotel," Yokohama

Baptistide, receiver, adminis. of native affairs, Cantbo, Cochin-China Bar, E., warder, gaol, Singapore

Baraban, tel graphist, Saigon

Baranda, J. S. de, jefe de comisiones especiales de montes, Manila Baranoff, A. L., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow Baranoff, N. P., clerk, National Volunteer Fleet, Wladiwostock Barbe, de, administrator of native affairs, Bienhoa, Cochin-China Barber, B. C., lieutenant, H B.M. corvette Heroine

Barber, Rev. W. T. A., M.A., missionary, Wuchang

Barberet, Rev. E, Roman Catholic missionary, Ningpo

Barberet, P., colonel, Thanh-Hoa, Annam

Barbier, Rev P. N., French missionary, Ban-nok-kuak, Siam

Barbosa, A. T. do Motta, Contador, revenue department, Macao (absent)

Barbosa, J., chaplain, fifth regiment, Manila

Barcas, S., assistant, cigar manufacture "La Insular," Mauila

Barceló, A. de, teacher of music, Iloilo

Barchet, S. P., M D., missionary, Ningpo

Barclay, J. R., land officer, Lower Perak district, Perak

Barclay, Rev. T., M.A., missionary, Taiwanfoo

Barclay, Miss E. A., China. Inland missionary, Tsin chau

Bardens, F. J., (Samuel Samuel & Co.) clerk, Kobe

Bardy, hairdresser, Saigon

Bareille, Rev. J., French missionary, Cochin-China

Barenechea y Meanie, P., surgeon, Manila

Barfety, sub-li-ut. Annamite Tirailleus, Saigon

Barff, C. S, (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Lombard street Barff, L. C., clerk, (Adamson, Bell & Co.) Queen's road Barff, S. deputy register and accountant, Supreme Court

Barge, J., merchant, Haiphong

Bargen, J, von, (Rautenberg. Schmidt & Co.) clerk, Singapore

Barlatier, assistant accountant, public works department, Saigon

35

Bark, F. W., third engineer, str. Phra Chula Chom Klao, Hongkong and Bangkok -

Barker, A., merchant, Singapore

Barker, C. F., artificer, engine room, H. M. Naval Yard

Birker, F. W., (Gilfillan, Wood & Co.) c.erk, Singapore

Barker, J. E., Maritime Customs, tidewaiter, Amoy

Barkley, C., gunner, revenue cruiser Pingching, Shanghai

Barkley, W. A., midshipman, H.B.M.S., Sapphire

Bariow, G. P., government resident, Third Division, Muka, Sarawak

Barlow, H., wine merchant, Yokohama

Barnaby, Rev. F., Roman Catholic missionary, Chefoo

Barnard, A., merchant, Yokohama

Barnard, H. C., asst, engineer, Public Work dept., Perak Barnby, (Yokohama Engine and Iron Works) clerk, Kobe

Barnes, B. J., engineer, H.M. Naval Yard

Barnes, C. I., (Warner, Blodgett & Co.) assistant, Manila

Digitized by

Google

86

FOREIGN RESIDENTS.

Barnes, H., commander, Customs cruiser Kai Pan, Kowloon Barnes, J., (W. Hew. tt & Co.) clerk, Bank Buildings Barnes, W. D., cadet, colonial secretary's office, Singapore

Barnet, Miss, missionary, Taiwanfoo

Barnett, C. E., student, Engineering and Mining Company, Tientsin Barnier, Rev. Remi, Roman Catholic missionary, Canton

Baro, Roman Catholic missionary, Nam-am, Tonkin

Baro, R., encargado d· 1 gabinet de fisica, University, Manila Baron de Bouvines, clerk, excise department, Saigon

Baron, G., clerk, post and telegraph dept., Haiphong

Barradas, A. C., (Chartered Bank of I. A. & C.) chief clerk, Yokohama Barradas, A. M., (Meyer & Co.) clerk, Queen's road

Barradas, C. M., money order clerk, Post office

Barradas, D. J., clerk, E. E. A. & C. Telegraph Co., Queen's road

Barradas, E. C., clerk, China Traders' Insurance Co., Queen's road

Barradas, J. P. de, oficial, secretaria del Gobierno General, Manila Barradas, M. F., clerk, Union Insurance Society, Praya

Barradas, T., marine officer, Post-office

Barradas, Z. M., supdt. money order office, Post-office

Barrant, E. H., clerk to puisne judge, Penang

Barraquea, J., chief engineer, public works dept,, Pampanga, Philippines Barray oa, M., oficial, adminis. de impuestos, Manila

Barre, F., (C. Rhode & Co.) clerk, Yokohama

Barrelet, clerk de Fonds, Adminisration of Marine, Saigon

Barrely, A., overseer, public works department, Hanoi

Barrena, V., pay clerk, new port works, Manila

Barreras y Arrubarrena, V. de las, surgeon, naval dept., Manila

Barreto, L. A., (Findlay, Richardson & Co.) clerk, Manila Barreto, L. L., writer, H.M. Naval Yard

Earreto, M. A., organist, St. Joseph's Church, Singapore

Barreto, R. E, (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Barretto, A. M., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Barretto, A. V., merchant, Manila

Barretto, E. M., (E. M. Barretto & Co.) merchant, and Italian consul, Manila Barretto, J. A., clerk, Hongkong and Kowloon Wharf Co.

Barretto, L., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Shanghai

Barrie, W., assist. superintending engineer, Japan Mail S. S. Co., Yokohama Barriére, Ch., Roman Catholic missionary, Shanghai

Barriére, L., clerk, post and telegraph dept., Hanoi

Barrinque, chief engineer, M. F. s'eamboat Aigrette, Saigon

Barrios, J. de, accountant, Banco Espanol Filipino, Manila

Barron, A., assist. accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore

Barron, N. G., lieutenant, Royal Artillery, Singapore

Barros, geometer, survey office, Saigon

Barros, A. M., purser, steamer Fatskan, Canton river

Barros, E., clerk to Registrar, Supreme Court

Barros, F. J., broker, Wyndham street

Barros, J. F. E., (B. de S. Fernandes) clerk, Macao

Barros, J. J. D., (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road Barros, M., offcial, administracion civil, Manila

Barrows, Miss M. J., missionary, Kobe

Barruyer, overse r, Public Works department, Haiphong Barry, J., torpedo foreman, Ordnance Store department Barry, R., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai Bartenstein, F., Maritime Customs tidewaiter, Wubu Bartholomensy, R., inspector, railway permanent way, Selangor

Digitized by

Google

}

FOREIGN RESIDENTS.

Bartlet, R., undertaker, Peuang

Bartlett, S. C., Jr., missionary. Kyoto, Japan

Bartolini, A., Maritime Customs assistant examiner, Haukɔw Bartelome, G., tasador de albajas, Monte de Piedad, Manila Barton, J. H., tidewaiter, Maritime Customs, Canton

Barton, J. K., P. A. engineer, U.S.S. Essex

Barton, John. (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

Barton, W. B., second officer, steamer Hailoong, China coast

Barugh, R. H.. (Singapore Aerated Water Manufactory) proprietor, Singapore Bas, E., (J. M. Basa) clerk, Pottinger street

Basa, G., calcu.ator, Observatory, Manila

Basa, J.. (J. M. Basa) assisttant, Pottinger street

Baa, J. M., merchant and proprietor City of Manila Cigar Store, Pottinger street Basa, S., (H. J. Andrews & Co) clerk, Manila

Basatri, M., commander Spanish gunboat Samar, Manila

Basagoiti, C., (Knight & Co.) assistant, Singapore

Bail, A. G., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore

Basilisse, Bro., director, West point Reformatory

Basire, de, captain, fort adjutant, Saigon

Basse, L. G. F. J., acting second engineer, Revenue cruiser Fei Hoo

Basset, secretary adminis. of native affairs, Bienhoa, Cochin-China

Basset, F., second officer, steamer Haitan, China coast

Basset, T., ship's steward, Yokosuka arsenal, Japan

Bassett, F., teacher, Shiga-kea

Bassett, T., captain, steamer kiangfoo, Shanghai and Hankow

Bassett-Smit, P. W., surgeon, H.B.M. gun-vessel Rambler

Basso, Rev. Roman Catholic missionary, Foochow

Bassoe, Miss D., missionary, Osaka

Bastiani, J., fruit preserver, Singapore (absent)

Bastide, L., interpreter, French Legation, Peking

Bastien, M., (H. Coelho) asssistant, Singapore

Bastone, Miss, China Inland Missionary, Paoning, North China

Bastus, H. M., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road

Bastos, J. C., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Bastos, A. J., Junr., lawyer, Macao

Batard, F., chief surveyor of roads, Cholon

Batavus. Ed., (Langfeldt & Mayers) clerk, Yokohama

Batchelor, H. W. C., staff paymaster, H.B.M. corvette Constance

Batchelor, Rev. J., missionary, Hakolate

Bateman, C. J., head master, Hongkong Public School

Bateman, F. G., inspector of dangerous goods, Singapore

Bateman, F., (Hongkong and Shanghai Banking Corporation) clerk, Singapore

Bateman, H., teacher, G vernment School, Singapore

    Bateman, S. T., accountant, Perak Sikhs, Perak Bates, Rev. J. missionary, Ningpo (absent) Bates, W., (Maitland & Co.) clerk, Shanghai Bathgate, J. H., (Bathgate & Co.) clerk, Foochow Bathgate, J., Jnr., (Bathgate & Co.) merchant, Foochow Bathurst, H., chief officer, steamer Haitan, China coast

Rathiwalla, B. L, (N. Mody & Co.) clerk, Queen's road

Batlle y Planas, E., ayudante, division forestal, Visayas, Philippines

Batoanean, L., overseer, public works department, Thai Nguyn, Annain

Batten, W. T., engineer and secretary, Gas Company, Singapore

Battle, E., (Battle Hermanos & Co.) merchant, Manila

$7

Battle, J., (Battle Hermanos & Co.) merchaut, and Consul for Guatemala, Manila Bauart, W., (Enoch Emery) manager, Hoberoffha, Siberia

Digitized by

Google

88

FOREIGN RESIDENTS.

£âuu, A., (C. & J. Favre-Brandt) assistant, Yokohama

Baud, A. J., overseer, public works department, Phuong Lum, Annam Baud, Em., (E. Baud & Co.), contractor, Saigon (absent)

Baud, P., "Parisian Saloon," Shanghai

Baudet, assistant judge, Bentré, Cochin-C ina Baudier, (E. Baud & Co.) plumber, &c., Saigon Baudin, president, tribunal of first instance, Saigon Baudin, teacher, Mytho college, Cochin China Baugez, P., telegraphist, Canhai, Aunam Baumberghen, A. van, Intendencia Militar, Manila Baumes, engineer, M. M. steamer Saig"". Saigon Baumgarten, C., advocate and solicitor, Singapore Baur, R. (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Bautista, A. R., abogado, Manila

Bautista, P., assistant, E. Garchitorina é Hij, Manila

Bavier-Chauffour, engineer, Haiphong

Bavier, Ed. de, (Bavier & Co.) merchant, and con. gen. for Denmark, Yokohama Bavier, Rev. M. H., professor au college de Phuc Nhac, Tonkin

Baxter, J., (Baxter & Fittock) marine surveyor, Singapore

Bayfield, G., (Smith, Baker & Co.) clerk, Yokohama

Baylet, clerk, excise department, Tam-lon, Cambodia

Bayley, F., proprietor Sandakan Stores, British North Borneo

Bayne, W. G., agent, North China Iusurance Company, Yokohama

Baynes, G., overseer of works, Surveyor-genera!'s department

Baynes, H. C. A., lieutenant, H.B.M. cruiser Leander

Bayon, clerk, treasury, Hanoi

Bazan, J. D., sub-director, Administracion Civil, Manila

Bazing, M., (C. &. J. Trading & Co.) manager tea department, Yokobama Bazil, C. P., surgeon, Choquan, Cochin-China

Bazo, M. F. L., ayudante, public works department, Manila

Bazonjee, Merwanjee P., (Rebemebhoy Habibbhoy) clerk, Hongkong Bazonjee, Pestonjee, (Rehomebhoy Habibbhoy) manager, Hongkong Beach, Rev. H. P., missionary, Tungchau

Beal, J. P. B., (Robinson & Co.) manager, Penang

Beal, W. E., chief engin er, H.B.M. gun-vessel Rambler

Beal, Mrs., (Robinson & Co.) assistant, Penang

Beale, D., third engineer, S. S. Yangtzee, China coast

Beale, J. E., manager, Japan Mail, Yokohama

Bean, A. W., (Robinson & Co.) assistant, Singapore

Bean, C., (Sayle & Co.) assistant, Singapore

Bean, W., merchant, Chinkiang

Bear, Rev. J. E., missionary, Chinkiang

Bear, S. (Bear & Co.) tea exporter, Yokohama (absent) Beart, E., Yokohama

Beart, M., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Beatson, H. E., sub-assistant surveyor, Krian, Perak

Ritie, J., (Dr. W. C. Brown) dispenser, Penang

Laue, J., (Ilbert & Co.) merchant, Shanghai

Beattie, J. M., (Ker & Co.) clerk, Manila

Beatty, J., foreman boilermaker (Nippon Yusen Ka.) Yokohama Beatty, W. H., (Forrester & Co.) merchant, Shanghai

Beauchamp, I. W., (Amer. Trading Co.) clerk, Kobe

Beauchamp, M., missionary, Pao-ning-foo, North China

Beauchamp, R. H., (North China Insurance Co.) clerk, Shanghai

Beauchef, P., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Beaudville, D., asst, engineer, Buang Sugar Estate, Co., Penang

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Beaugendre, purser, steamer Tigre, Tonkin Beauger, controller, excise department, Saigon Beauvais, chef de bureau, Douanes, Haiphong Beauvoir, clerk, Direction local service, Saigon

Bravin, Sergt. W., foreman of works, Royal Engineers Bec, teacher, school at Bentré, Cochin. China

Becher, H. M., mining engineer, Singapore and Hongkong Beck, C. O., (Grosser & Co.) clerk, Yokohama

Beck, H., (Slevogt & Co.) merchant, Shanghai

Beck, M. (Eastern Extension, A & C. Telegraph Co.) acting clerk in charge, Penang Beck, T. B., instructor, Yamaghuchi School, Japan

Becke, F. G., Maritime Custoins assistant examiner, Amoy

Becker, A., (Wieler & Co.) clerk, Praya

Becker, B., (Sander & Co.) clerk, Queen's road

Becker, E. J., (Kaufmann & Co.) merchant, Penang

Becker, J. E. de, (Rottmann, Strome & Co.) clerk, Yokohaına Becker, L., (H. C. Morf & Co.) clerk, Hyogo

Becker, R., (Sander & Co.) merchant, Queen's road

Beckett, W. R. D., student interpreter, British Legation, Bangkok

Beckhoff, J., overseer, Surveyor's Office, Municpal Council, Shanghai Beckmeur, Rev. French missionary, Pakhoi

Becquevort, Rev. E. de, S. J., Roman Catholic missionary, Tientsin

Beddek, E. E., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Bedout, J. B., second secretary, French Legation, Tokyo

Beebe, Rev. R. C., M.D., missionary, Nanking

Beeck, G. Müller, acting Consul for Germany, Nagasaki

Beeton, S. E., (E. W. Mitchell & Co.) clerk, Canton and Macao

Beever, second officer, P. & O. steamer Teheran, Hongkong and Japan

Beffort, teacher, college at Mytho, Cochin-China

Begg, C., medical practitioner, Hankow

39

Begley, Mrs. A. H., (Foochow Ice Co.) manager, and agent river steamers, Foochow

Behn, P., (Kunst & Albers) assistant, Wladiwostock

Bebnck, lieutenant, German gunboat Wolf

Behnke, H. A., Maritime Customs signalman, Taku

Beidek, O., (Falck & Beidek) merchant, Bangkok

Beins, J., clerk, magistracy, Malacca

Beins, J. M., inspector of burial grounds, Municipality, Singapore

Beins, L., clerk, Straits Insurance Co., Singapore

Beins, L. R., chief clerk, Municipality, Malacca

Beins, M., (Borneo Co.) clerk, Singapore

Beklemisheff, N. N., commander, Russian corvette Razboinik

Bel. Rev. E., Roman Catholic u.issionary, Peking

Belan, T., ("La Puerta del Sol") assistant, Manila

Belayeff, A. D., bookseller, Wladiwostock

Belayeff, A. F., (J. H. Langelütje) clerk, Wladivostock

Bellin, E., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Beleber, W. M. Jr., missionary, Kwei Hwa Cheng, North China

Belfield, H. C., magistrate, Kwala Lumpor, Selangor

Belilios, E. R., (Belilios & Co.) merchant, Lyudburst terrace Belilios, I. R., merchant, Singapore (absent)

Bell, E. H., superintendent of police, Singapore

Bell, E. P., second officer, steamer Poochi, China coast

Bell, F. H., (Adamson, Bell & Co.) merchant, Shanghai

Bell, H. W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Bell, John, (Jordan & Bell) medical practitioner, Pedder's street Bell, L., assistant engineer, H.B.M.S. Orion, Singapore

Digitized by

Google

40

FOREIGN RESIDENTS.

Bell, L. K., lieutenant, H.B.M. cruiser Leander

Bell, S., sawsetter (H. G. Brown), Tayabas, Manila

Bell, W., (S. C. Faribam & Co.) assistant, Shan hai

Bellamy, G. C., collector & magistrate, Kwała Lamgar, · · langor

Bellamy, H. F., superintendent of public works, Selangor

Belat, lieut., Compagnie d' Ouvriers, Saigon

Belle, E., chief officer Norddeutscher Lloyd str. Gen. Werder, Hongkong and Japan Bellier, clerk, district court, Bentré, Cochin-China

Bellingham, H., resid nt engin er, China Railway Co., Tientsin Belliot, Rev. J. W., French Roman Carbolic missionary, Singapore Bell-Irving, Jas. J., (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Hongkong Bell-Irving, John (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Hongkong Belloff, N. L., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladivostock

Belloni, Mlle. C., assistant, Russell & Co.'s Silk Filature, Shanghai Bellver y Mateo, J., surgeon, army medical department, Manila Belman, H. G., government translator, Johore

Belogolovy, A. A., merchant, Tientsin

Belokopitoff, J., (K. A. Sholnicoff) storekeeper, Wladivostock

Belosillo y Villarruz, Y., ayudante, division forestal, Mindanao, Philippines Beltran, E., alferez, archivo militar, Manila

Beltran, F., encargado de trasportes, new port works, Manila

Beltran, R., chief officer, steamer Don Juan, Hongkong and Manila

Benavent, F., chemist, Iloilo

Benavent, M., chemist and druggist, Iloilo

Benbow, H., inspector of machinery, H.B.M.S. Victor Emanuel

Bender, Rev. H., missionary, Basil Mission (absent)

Benecke, M., assistant, Hotel des Colonies, Shanghai

Benedicto, T., sugar dealer Iloilo

Fenedicto y Meseguer, J., interv ntor, marine department, Manila

Bengen, M. F., clerk, Worch & Co., Yokohama

Benigni, overseer, excise department, Haiphong

Benjafield, T. J., proprietor, Singapore aerated waters manufactory, Singapore Benjamin, D., el rk, E. D. Sassoon & Co., Queen's road

B njamin, D. H., cashier, Meyer Bros., Singapore

Benjamin, S. S., (Benjamin & Dauby) share broker, Hongkong

Bennett, Rev. A. A., missionary, Yokohama

Bennett, A. P., Maritime Customs watcher, Canton

Bennett, C. C., (Mustard & Co.) storekeeper, Shanghai

Bennett, J. W., (Mustard & Co.) assistant, Shanghai

Bennett, W. R., (Bennett and Steele) bill and bullion broker, Yoko' ama

Benoits, tidewaiter, customs, Phan Tiet, Arnam

Benskin, J. W., acting principal, Raffles Institution, Singapore

Benson, A., captain, steamer Phra Chula Chom Klao, Hongkong and Bangkok

Benson, F., Maritime Customs tilewaiter, Canton

Bent, H.. (Herbert Dent & Co.) assistant, Cauton

Bentley, H. E., magistrate and inspecter of hospital, Johore

Benton, O. N., ins'ructor, higher middle school, Kanazawa, Japan

Benyto, I, medico de naves, Iloilo

Berard, Capt., first battalion, Saigon.

Berard, L. C., chief accountant, excise department, Saigon

Berdeja, I., warehouseman, Mint, Manila'

Berendt, F., master marmer, Bangkok

Berenguier, proprietor, Pharmacie Normale, Saigon

Berens, A., cl rk, National Volunteer Fleet, Wladivostock

Beretta, P., merchant, Yokohama

Berg, C., second officer, steamer Alwine, Hongkong and Southern Ports

Digitized by

Google

.

41

FOREIGN RESIDENTS.

Berge, inspector of roads, Saigon

     Bergelot, lieut.. Annamie Tirailleur: Saigon Bergen, Rev. Paul D., missionary, Tsinan-foo Berger, E., Yokohama

Berger, P., (J. Tournier) tailor, Saigon

Bergmann, O., (Worch & Co.) clerk, Yokohama

Bergmann, G., (M. Perez) assistant, Manila

Bercovitz, Carl, proprietor, Rose, Shamrock, and Thistle Hotel, Queen's road Berigor, C. W. de, Maritime Customs tidewaiter, Foochow

Berigny, Th. de, (Fearon, Low & Co.) clerk, Kobe

     Berdoague, L., assistant, (L Vrard & Co.,) Shanghai Bering, L. van, clerk, Chartered Mercantile Bank, Malacca Berkeley, E., third engineer, steamer Hailong, China Coast Berkeley, H. C., (Lambert Bros.) manager, Singapore

Berkingsen, J. G., (Mansfield, Bogaard & Co.) manager, Penang Berlin, A. P., coffee house keeper, Haiphong

Berlioz, Rev. A., Roman Catholic missionary, Hakodate Bermeilly, clerk, Direction of the local service, Saigon Bernal y Torrino, V, ensign, marine infantry, Manila Bernard, contre-inaitre, M ssager es Fluviales, Saigon Bernard, surgeon, military hospital, I'hulang Thuong, Annam Bernard, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road Bernard, C. B., (Berrard & Wood) merchant, Yokohama Bernard, D. F., Cominissioner, Marine Hospital, Saigon Bernard, E., Maritime Customs assistant examiner, Chinkiang Berard, F. G., bill broker, Singapore

Bernardo, R., telegraphist Manila

Berne, E., telegraphist, Hué, Annam

Bernhard, merchant, Hano

Bernhard, sergeant, regis rar, Council of war, Saigon

Bernhardt, R., constable, German Consulate, Kobe.

Bernheim, J., (F. Ullmann) assistant, Manila

    Bernheim, M., (J. Ullmann & Co.) assistant, Queen's road Bernière, conseiller, Court of appeal, Saigon

    Bernis y Martin, V., ayudante, division forestal, Manila Bernom, Rev. A., French missionary, Swatow

Berrenger, first officer, M. M. st. amer Arethuse, Saigon Berrick, J., (Berrick Brothers) stationer, Yokohama Berrick, L., (Berrick Brothers) stationer, Yokohama Berriz, M. R., letrado, adminis. de rentas, &c, Manila Berry, F., Martime Customs watcher, Canton Berry, J. C., M.D., missionary, Kyoto, Japan Berry, P., clerk, British Residency, Sungei Ujong

Berry, W., assist. signal sergeant, marine department Singapore

Bert, A., procureur general, administration of justice, Saigon

Bertaud, lieutenant, Fr. cruiser Frimanguet

Bertaux, administrator, military hospital, Haiphong

Bertaux, assistant chief surveyor, survey office, Saigon

Berteaux, C., (Denis fréres) clerk, Saigon

Berthaud, Roman Catholic missionary, Nam-dinh

Berthe, T., Customs tidewaiter, Newchwang

Berthelot, C., chief, French Municipal police, Shanghai Berthelot, J., clerk French Consulate, Shanghai

Berthet, Roman Catholic missionary, Hanoi

Berthet, A., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Bertbet, J. B., assistant accountant, excise department, Saigon

Digitized by

Google

42

FOREIGN RESIDENTS.

Berthoin, A., (Molinard and Berthoin) merchant, Haiphong Berthon, L., assistant French postmaster, Shanghai

Bertin, C., mason, Harbour Works, Port Arthur

Bertin, L. E., chief of constructive section, Naval dept., Tokyo

Bertin d'Averne, Administrator of Native Affairs, Long Xuyen, Cochin-China Bertodano, C. E, ergineer president, Railway Co., Manila Bertoluci, M., consiliario, Maritime Insurance of Manila Bertran, J., ayudante, public works, Pampanga, Philippines Bertrand, assistant, (Chaumont & Daniel) Haiphong Bertrand, chief de bataillon, Dong-hoi, Annam Bertrand, conductor of works, arsenal, Saigon

   Berwick, D. J., (Gilfillan, Wood & Co.) assistant, Penang Besancon, head teacher, school at Vinh long, Cochin-China Bescend, Le, tidewaiter, Customs, Haiphong

Bessiere, E., Roman Catholic missionary, Shanghai

Best, A., (J. L. Simon) agent, Hanoi

Bes', A. W., Customs tidewaiter, Ningpo

Best, C. H., (Tait & Co.) agent, Tamsui

Best, J. R., (Tait & Co ) clerk, Takao, Formosa

Best, L.. (L. Simon) agent, Haiphong

Beswick, D. W., naval cadet, U.S.S. Omaha

Berwick, R., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay

Bethell, E. T. (Nicolle & Co.) clerk, Kobe

Bethell, Slingsby W., private secretary to Governor

Bethell, T. H., (Nicolle & Co.) merchant, Kobe (absent)

Bethje, C., commission agent, Bargkok

Betrian, J., assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila Bettines, S., (Voelkel and Schroeder) assistant, Shanghai Betts, T., Maritime Customs tidewaiter, Shangliai Beurmann, C., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Hankow

Beveridge, R., second engineer, steamer Fungsbun, China coast

Bevis, H. M., (Honghong & Shanghai Bank) sub-manager, Shanghai

Beynon, W., China Inland missionary, Kwei Hwa Chen, North China Bezobrazoff, P. A., captain Russian corvette Kreysser

Bhabha, S. B., ship broker, Elgin street

Bhaisania, B. P., merchant, Canton

Bhassania, C. O., (Cursedjee Ookerjee Bhassania & Co.) merchant, Pue! street

Bhathana, S. D., manager, B. P. Blaisania, merchant. Canton

Bhaymia, Essofally, (A. Ebrahim & Co.) manager, Shanghai

Bhesania, C. M., mercbant, Canton

Bhesania, D. D., (C. M. Bhesania & Co.) silk merchant, Lyndhurst teirace

Bhikhajee, Pirojshah, (D. Nowrojee) assistant, Queen's road

Biada, J. M., oculist, Manila

Biagioni, F., (Dell' Oro & Co.) merchant, Yokohama

Bianchi, A., (Dell' Oro & Co.) clerk, Yokohama

Biard, pilot, Haiphong

Bichler, A., Vice-Consul for Austria-Hungary, Shanghai

Bick, W., teacher, Tsu Miy-ken

Bickersteth, Rt. Rev. E., missionary, Tokyo

Bickmann, assistant, telegraph office, Wla livostock

Bicknell, G. A., lieutenant commander, U.S.S. Essex

Bieber, Th., (Justus Lembke & Co.) merchant, Shanghai

Bielfeld, A., auctioneer and broker, Shanghai

Bielfeld, F., clerk, C. Illies & Co., Yokohama

Biemont, telegraphist, Chaudoc, Cochin-China

Bienes, Rev. Ramon, Roman Catholic missionary, Foochow

Digitized by

Google

A

FOREIGN RESIDENTS.

Biera. D., procurador, seminario de Jaro, Iloilo But, midshipman, French flagship Turenne Bigel, A., postal cl rk, Customs, Peking

Bigelow, Miss, missionary, Tokyo

Biggs, Rev. L. C., chaplain, S. George's Church, Penang Bigler, merchant, Tourane, Annam

Bigot, J., lieut-commandant la Milice, Sontay, Tonkin

Bigoteau, (Reynaud) assistant, Haiphong

Biguglia, clerk, excise department, Saigon

Biboard, Georges, Resident General of Annam and Tonkin, Hanoi Billault, clerk, treasury, Hanoi, (absent)

Bille, S., (Gt. Northern Telegraph Co.) electrician Gutzlaff, Shanghai Billequin, A.. professor of chemistry, College of Peking

Billia, D. R., (N. Mody & Co.) assistant, Queen's road

Binard, chief engineer, M. F. steamer Jeanine, Saigon Bing, A. C., marine surveyor and pilot. Singapore Bing, Geo. reporter, Singapore Free Press, Singapore Bing, Miss Anna L., missionary, Nagasaki

Bingham, Hon. R., Commander H.B.M. gun-vessel Swift

Binks, E., sub-overnan, Engineering and Mining Co., Tientsin

Binst, merchant, Pnompenh, Cambodia

Biot, telegraph overseer, Puompenh, Cambodia

Birch, B. H., gunner, H.B.M. gun-vessel Linnet

Birch, E. W., magistrate, Malacca

Birch, H., warder, prison dept., Singapore

Birch, J. K., senior district officer, Butterworth, Penang

Birch, J. M., consul for United States, anil acting Portuguese vice-consul, Nagasaki Birchan, W., (Eastern Extension A. & C. Telegraph Co.) cable jointer, Singapore Bird, E. A., (Bird & Co.) draper, Yokohama

Bird, S. G., (Bird & Palmer) architect, Seymour terrace

Birden, C., (A. Rebelle) assistant, Haiphong

Birk, L., physician, Wladivostock

Birkenhead, Miss, missionary, Kobe

Birrell, Jas. W., (Austin & Co.) merchant, Singapore

Birulia-Bialinisky, O. P., surgeon, Russian corvette Kreysser

Bischoff, Chs., (Samuel Bischoff) clerk, Iloilo

Bischoff, F., pilot, Yokohama, Kobe, and Nagasaki

Bischoff, H., clerk (Behn, Meyer & Co.), Singapore

Bischoff, Samuel, merchant, Iloilo

Bishop, Bev. C., missionary, Nagasaki

Bishop, F. C., manager, Chartered Mercantile Bank, I. L. & C., Shanghai

Bisson, surveillant, telegraph department, Saigon

Bizard, teacher, Chasselou-Laubat's college, Saigon

Bizcarra, L., ayudante, division forestal, Laoag, Philippines

Bjerre. A., chief engineer of ele tric lights, King's Palace, Seoul

Bjerre, J., engineer to the Palace, Seoul

Bjerre, N., third engineer, str. Yung Ching. China coast Bjornson, E., Maritime Customs assistant, Foochow Black, C. A., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Shanghai Black, D. T., (S. C. Farnham & Co.) assistant, Shanghai Black, J. K., (Pho Chin Soo's Rice Mill) engineer, Bangkok Black, R., assistant, E. E. A. & C. Telegraph Co. Penang Black, R., chief engineer, steamer Mongkut, Hongkong and Bangkok Black, Miss, China Inland missionary, Lao Ho Keo Black, Min E., China Inland missionary, Lao Ho Keo Black, Miss E., missionary, Swatow

Digitized by

Google

19:

FOREIGN RESIDENTS.

Black, Miss H., China Inland missi nary, Nganking Black, Miss J., China Inland missionary, Lao Ho Keo Blackburn, Captain A. B., Argyll and Sutherland Highlanders Blackburn, H., inspector of police, Malacca

Blackburne, Jos., captain, steamer Nanshan, China ceast

Blackmore, J., merchant, Kole

Blad, V., (Walsh, Hall & Co.) clerk, Yokohama

Blagden, C. O., cadet, Colonial Secretary's Office, Singapore

Blainville, C. de, director local service, Saigon

Blair, Lieut. E. M. L., Royal Artillery

Blair, F., China Sugar Refinery, sugar boiler, Bowrington

Blair, John, manager and secretary, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Blair, T., chief gaoler, Klang, Selangor

Blake, John, (Taikoo Sugar Refining Co.) as istant, Quarry Bay

Blake, J. M., clerk, Hongkong and Kowloon Wharf Co.

Blake, W. G., Maritime Customs tidewaiter, Chinking

Blake, W. H., Maritime Customs coast guard officer, Kowloon Blakeway, G., lessee, Club Hotel, Yokohama

Blanc, Monseigneur, Roman Catholic missionary, Seoul Blanc, chief engineer, M. F. steamer Namrian, Saigon Blanc, clerk, adminis. of native affairs, Hatien, Saigon Blanc, (Reynand & Blane) druggist, Hanoi

  Blanc, E., agent, Messageries Maritimes, Yokohama Blanca, A., oficial, admis. central de impuestos, Manila Blanch, J., coadjutor, normal school, Manila Blanch, L. C., oficial Intendencia Mil tar, Manila

Blanchard, leut. col., commdt. l'infanterie de marine, Hué

Blanchard, A., swith, H.M., Naval Yard

Blanchard, W., pilot and captain steam tug Gem, Taku

Blanchy, P., timber and stone merchant, and president Colonial Council, Saigon

Blanco, A., proctor, Iloilo

Blanco, B., (T. L. Gosling & Co.) clerk, Singapore

Blanco, R., interpreter, Gobierno-General, Manila Bland, A., China Inland missionary, Hanchong Bland, J. P., Maritime Customs assistant, Shanghai Blandford, Bro. H., missionary, Kinkiang Blandin, E., chancelier, vice residency, Hanoi Blandin, lieut. treasurer of Marine Infantry, Saigon Blandy, Major W. P., Royal Artillery Blatchford, B. F., pilot. Newchwang

Blaze, D. S., (Blaze, Reidel & Co.) druggist, Perang Blechynden, J., assistant, Kobe Paper Mill Co., Kobe Bleitus, R., (H. Grauert ) clerk, Yokohama

Bles, Dr. E. de P., vice consul for Spain, Shanghai

Blesky, P., (Carlowitz & Co.) clerk, Shanghai

Blethen, G. C., chief officer, steamer Fuyew, China coast

Bleton, A., merchant, Haiphong

Bleton, C., (A. Bleton) clerk, Haiphong

Bleton, H., (A. Bleton) clerk, Haiphong

Blin, chancelier, French residency, Thuan Khang, Annam

Block, (Schroeder Brothers) assistant, Hanoi

Block, J., (H. Sietas & Co.) assistant, Chefoo

Blodgett, E. W., (Warner, Blodgett & Co.) merchant, Manila

Blodgett, Rev. H., D.D., missionary, Peking

Blohm, Th., (Grosmann & Co.) clerk, d'Aguilar street

Blomster, J. J., clerk, (J. Bryner) Wladivostock

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENT'S.

Blancourt, clerk, revues, administration of marine, Saigon Blond, Bev. F. E. Le, Roman Catholic missionary, Chinking Blondin, chancellier, Judicial departinent, Hanoi

Blondin, C., engineer, French Municipality, Shanghai

Bloom, J., (Stiven & Co.) clerk, Singapore

Blot, teacher, Chasseloup-Laubat's

Blume, clerk, Treasury, Hanoi

college, Saigon

Blume, proprietor of market, Haiphong

Blowey, Albt., chief storeman, Naval Yard

Bubu, J., lightkeeper, Shanghai

Blum, H., (Opp nheimer Frères) agent, Yokohama

Bun, M., (Oppenheimer Frères) agent, Kobe

Blumentalh, S. T., chief engineer, Russian gun-vessel Korejetz

Blumer, Fr., (Samuel Bischoff) clerk, Iloilo

Blaan. W., (John Little & Co.) assistant, Singapore

Bag, J. T., bill broker, Yokoliama

Bag, T. L., (Cocking & Co.) clerk, Yokohama

Butillier, telegraphist, Cho-Huyen, Annam

Boboeuf, lawyer, Saigon

Bobrownikoff, J., (Kunst and Albers) clerk, Wladiwostock

Bobsien, L, clerk, C. Illies & Co., Yokohama

Boca, C., clerk, Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Saigon

Bo ognani, second captain, M. M. steamer Haiphong, Saigon

Boch, A., printer, Saigon

Buch, J., telegraphist, Manila

Bock, C., acting consul-general for Sweden and Norway, Shanghai

Bock, H., (Katz Bros.) manager, Singapore

Bocquet, administrator, native affairs, Vinh long, Cochin-China

Bocquillon, administrator nativ affair, Soctrang, Cochin-China Boden, Rev. F., missionary, Wusueh, Hankow

    Bodestyne, E., (Gaggino & C.) clerk, Singapor Becher, J., (Boyd & Co..) assis'ant, Shanghai Boeddinghaus, C. E., merchant, Nagasaki Boegel, F. A., (C. Illies & Co.) clerk, Tokyo

Boehmer, L., horticulturist, Yokohama

Behrer, Rev. J. E., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Boerner, G., (M. Perez) assistant, Manila

Boeuf, Dr., surgeon, Namdinh, Tonkin

Boffy, Wm., (Lane, Crawford & Co.) tailor, Queen's road

Bofill, P. de, warehouseman, hacienda publica, Manila

Botaim S. S. C. O., (Alsagoff & Co.) merchant, Singapore

Baardt, T. C., (W. Mansfield & Co.) merchant, Singapore and Penang

    Boger, H., (Kirchner & Böger) merchant, Shanghai (absent) Boggs, J. J., teacher, Okayama, Japan

Boguslavsky, A. A., fleet judge, Russian Pacific Squadron

Bohr, H., superintendent, Chinese Telegraphs, Shanghai

Boie, B., (Farmacia Sartorius) chemist and druggist, Manila Boil, A. R., commander Russian gun-vessel Boler

Boileau, Lieut. R. F., Northamptonshire Regiment, Singapore

Boin, E., tavern keeper, Saigon

Bois, Ed., (Welsh, Lewis & Co.) clerk, Shanghai

Bis, J. C., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai Boissel, commission agent, Saigon

Boissiere, J., vice-resident's clerk, Hung Hoa, Tonkin Boisson, geometer, survey office, Saigon

Boix, C., (J. Zobel) assistant, Cavite, Philippines

Digitized by

Google

45

46

FOREIGN RESIDENTS.

  Bojesen, C. C., chief engineer, Chinese Telegraphs, Shanghai Bollbalder, E., (Friederichs & Co.) clerk, Pe:.ang

Bollhorst, H., (C. Fressel & Co.) merchant, Manila

Boiliet, overseer, public works department, Cochin-China

Bollmann, G., (N. Kusnezoff) assistant, Wladivostock

Bolton, A. C., captain, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Boluda, R. G., capitan 4a. seccion infanteria, Manila

Bompar, piqueur, Public Works, Annam

Bompard, commissaire, M. F. steamer Nemrian, Saigon

Bon, French Roman Catholic missionary, Hanoi

Bonabeau, J., secretary, French Municipal Council, Shanghai

Bonafield, Miss Julia, missionary, Foochow

Bonain, G. E., assistant surgeon, Baria, Cochin-China

Bonar, H. A. C., H.B.M. Consul, Hakodadi

Bond, E. T., (Deacon & Co.) tea inspector, and H.B.M. vice-consul, Macao and Canton Bond, R., foreman of magazines, Ordnance Store departurent

Bond, W. C., customs tidewater, Ningpo

Bondfield, Rev. G. H., acting military chaplain, and minister, Union Church

Bondot, captain, commandant of troops, Qui Nhon, Annam

Bondville, F., assistant, Pulo Tikus School, Penang

  Bondville, J., draftsman, revenue survey department, Penang Bondville, W. H., scavenging overseer, Municipality, Penang Bone, Rev. C., missionary, Canton

Boner, H., (Melchers & Čo.) clerk, Hongkong

Bonet y Navarro, M., oficial, Intendencia Militar, Manila Bongard, J., clerk, post and telegraph office, Haiphong Bonger, W. C., architect and surveyor, Kobe

Bonger, Mrs. E., proprietor, private hotel, Robe

Boniface, interpreter, French Residency, Pnompenh, Cambodia

Bonilla, F. G. de, acting consul general for Spain, Amoy

Böning, G. D., (Carlowitz & Co.) clerk, Shanghai

Bonjean, clerk, public works department, Saigon

Bonnal, R., French resident, Thanh-Hoa, Annam

Bonnardel, bairdresser, Saigon

Bonnat, overseer, customs, Haiphong

Bonnaure, assistant treasurer, Saigon

Bonne, Rev. F., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Bonneau, controleur, Excise department, Saigon

Bonneau, acting head master, Adrian's college, Saigou (absent)

Bonneau, sub-director of Customs, Haiphong

Bonneau, E., constable, French Consulate, Tientsin

Bonnefond, B., (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Bonnefoy, clerk, district court, Chandoc, Cochin-China

Bonnefoy, principal geometer, survey office, Saigon

Bonnel, clerk, Treasury. Hanoi

Bonnell, Rev. W. B., missionary, Shanghai

Bonnemaille, tidewaiter, Monkay customs, Tonkin

Bonnemain, clerk, Treasury, Hanoi

Bonnet, telegraphist, Phantiet, Annam

Bonnet, A., contractor, Saigon

Bonnetain, E., chancelier, Residency, Thanh-Hoa, Annam

Bonnett, Miss M., missionary, Yokohama

Bonney, C. E., Maritime Customs tidewaiter, Whampoa

Bons d'Anty, P., vice-consul for France, Pakhoi aud Hoihow Bouser, Hon. J. W., attorney-general, Singapore

Bonser, Rev. A., missionary, Iía: kow

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS,

Bistow, W., gunner, H.B.M. gunboat Espoir

Bone, Dr. H. W., missionary, in charge of Hongkew hospital, Shanghai Bos, E. F., constable, German consulate, Tientsin

Booth, Rev. E. S., missionary, Yokohama

Booth, G., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Yokohama

Booth, G. C., (E. J. Moss) clerk, Yokohama

Both, Jas., assistant, (Llewellyn Co.) Shanghai

Booth, W., railway engine driver, Selangor Boothe, C. J., lightkeeper, Malacca

Boty, E. L, midshipman, H.B.M.S. Imperieuse Boquel, L., telegraphist, Haiphong

Boquel, Roman Catholic missionary, Hanoi

Boquet, clerk, adminis. of native affairs, Cantho, Cochin-China

     Boram, A. W. H., colporteur, B. & F. Bible Society, West Java Barcherding, J., clerk, Staehelin & Stahlnecht, Singapore

Borlanel, D., chef, Club Hotel, Yokohama

Borell, J., overseer, public works department, Hanoi Borelle, warden, public works department, Saigon Borges, A., professor, S: minario de S. José, Macao Berioni, F., examiner, Customs, Jenchuan, Corea Borisoff, A., (E. Kunhardt) clerk, Wladiwostock

Borisoff, M. W., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladivostock Borkowsky, P., (Overbeck & Co.) clerk, Shanghai

Börner, H., (Schriever & Co.) merchant, Haiphong

Burquero, Roman Catholic missionary, Phunhai, Tonkin

Bonalho, M. M., acting clerk, Judicial department, Macao

Borregon, J. M., inspector general, public works department, Manila

Borrero y Caldes, E., oficial, Ayuntamiento, Manila

Borrett, C. T., midshipman, H.B.M. corvette Sapphire

Borri, J., Boulangerie Francaise, Shanghai

Bos, secretary, adminis, of native affairs, Barea, Cochin-China

Boscat, Roman Catholic missionary, Kinkiang

Boseq. E., Annamite interpreter, Saigon

Bose, C. W. B. von, (Carlowitz & Co.) merchant, Canton

Bosenberg, W., (Luzon Sugar Refining Co.) Manila

Busquain, P., clerk, (Ulysse Pila & Co.) Haiphong

Bou, D. G., ayudante, division forestal, Manila

Bosque, J. G. ayudante, division forestal, Visayas, Philippines

Bossau, L., (Jos. Bastiani), assistant, Singapore

Bossche, J. van der, teacher St. Francis School, Malacca

Bosset, P., telegraphist, Quangnhê, Annam

Bosshard, Rev. J., Basil mission, Hinnen, Kwangtung

Bossnet, M. G., assistant surgeon, Saigon

Bostholm, A., master, schooner Kotik, Wladiwostock

Bostwick, F. M., ensign, U.S.S. Palos

Bostwick, H. J., missionary, Tientsin

Boswell, R. V., municipal engineer, Malacca

Botelho, A. A., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Queen's road

Botelbo, A. C., clerk, Harbour Master's office

Botelho, A. G., clerk, Union Insurance Co., Praya

Botelho, B. M., (Wisner & Co) clerk, Shangh i

Botello, D., lightkeeper, Tsing-seu lighthouse, Amoy Botelho, E., (Fearon, Low & Co.) clerk, Shanghai

Botelho, E., compositor, Commercial printing office, Shanghai Botelho, E. P., (Melchers & Co.) clerk, Shanghai Botelbo, G. S., foreman, Ordnance Store department

Digitized by

Google

47

48

FOREIGN RESIDENTS.

Botelho, J. M, (Noronha & Sons) compositor, Shanghai

Botelho, J. M., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Queen's Road Botelho, R. F., (China Traders' Insurance Co.) clerk, Shanghai Botham, T. E. S., China Inland missionary, Tsin chau

Bottolier, pilot, Saigon

Bottomley, C. D., (Douglas Lapraik & Co.) merchant, Praya Bottu, A., teacher, Kiangnan Arsenal, Shanghai

Bouchant, assistant commissioner of Naval Stor s, Saigon Bouchard, Mme., (W. Down) dressmak r, Kobe

Bouche, president, district court, Soctrang, Cochin-China Bouche, Rev., French Catholic missionary, Larut, Perak

  Boucher, C. É. N., assistant treasurer, Phulang-thuong, Annam Bouchet, A. P., acting Resident for France, Bacninh

Bouchet, C., paymaster, Treasury, Sontay, Tonkin

Bouc et, Emile, avocat, Hanoi

Boudet, P., clerk, (Ulysse Pila & Co.) Haiphong Boudewyn, H. E., usher, magistracy, Singapore Boudou, A., Hotel des Colonies, Kole

Boudou, C., Hotel des Colonies, Kobe

Boudou, M., Hotel des Colonies, Kobe

Bouffier, A., (Kelly & Walsh) assistant, Yokohama

Boufflers, clerk, Treasury, Hanoi

Boughton, G. B., second officer, s camer Fokin China coast

Bougouin, Capt. A. E., military attaché, French Legation, Tokyo Bouis, F. L. J., lieutenant of artillery, Saigon

Bouillac, Mme. Dorioni, dressmaker Saigon

Boulain, F., quarryman, Harbour Works, Port Arthur

Boulanger, clerk, administration native affairs, Travinh, Cochin-China Boukhovetsky, W., interpreter, Russian Legation, Tokyo

Boult bec, F. R., manager, Sungei Koyah Planting Co., Sandakan

Boulton, Miss E. B., missionary, Osaka

Bouman, G. C., Maritime Customs tidewaiter, Taku

Bounous, Mrs., coffee-house keeper, Saigon

Bouquet, clerk, administration native affairs, Saigon

Bourchier, Lieut. H. R., R.N., gunnery department, Port Arthur

Bourchier, Geo. L., assistant supt. of works, public works dept., Singapore Bourdin, Mme., dressmaker, Saigon

Bourgain, secretary, public works department, Saigon

Bourgarel, E., first secretary, French Legation, Tokyo

Bourgeois, J., missionary, Tehn Duc, Cochin-China

Bourget, overseer, public works dept., Hanoi

Bourgey, Capt. J. A., chief of third battalion, artillery, Saigon

Bourgoin-Meiffre, H., merchant, Hanoi

Bourgouin, A. P., lieutenant of artillery, Saigon

Bourim, F., assistant, Pingtu mines, Shantung

Bourjea, telegraph overseer, Saigon

Bourne, F. S. A., acting British Consul, Tamsuy

Bourne, Win., (Bourne & Co.) public tea inspector, Yokohama Boussac, Rev. J. M., French missionary, Swatow

Bousson, telegraphist, Hué, Annam

  Boustead, E., (Boustead & Co.) merchant, Singapore (absent) Bouteiller, Mme., sub-mistress, municipal girls' schools, Saigon Boutier, C., missionary, aumonier de la St. Enfance, Saigon Boutounet, assist. secretary, Customs, Than Hoa, Antam Bouis, captain_M. M., steamer Haiphong, Saigon

Bouvett, Rev. Fr. L., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Bonnie, de, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Bouvines, Miss de, teacher, municipal girls' school, Saigon Buzard, J., telegraphist, Haiphong

Borell, G. W., godown k per, (China Sugar Refining Co.) Hongkong Bore, A., (Bovet Bros. & Co,) merchant, Shanghai (absent)

Boris, F. de, sub-manager, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road Bdler, E., assistant surveyor-general

Bowen. C. D., assistant collector and magistrate, Batang Padang, Perak Bo, Miss A., missionary, Kiukiang

Bowker, H. W., second officer, steamer Wingsang, Hongkong and Calcutta Bowler, G., director, cement manufactory, Hanoi

Bowler, T. I., geological surveyor, Queen's road

Bowles, C. E., (Woiton & Deacon) solicitor, Queen's road

Bowman, A. B., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Burman, R., physician and surgeon, Singapore

Boman, R. J., constable, British Legation, Peking

Bowness, S., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Bowra, C. A. V., assistant, Maritime Customs, Chefoo

Bowyer, J. M., lieutenant, U.S.S. Omaha

Bor, T. H., (S. Marcus & Co.) clerk, Yokohama

Bord, D. T., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Bord, J. G., (Singapore Insurance Co.) clerk, Singapore

Boyd, J. W., superintendent engineer, H. & W. Dock Co.'s Kowloon docks

Boyd, Lieut. R. de C., Argyll and Sutherland Highlanders

Boyd, T., (W. W. Brewer) assistant, Nanking road, Shanghai

Bord, T. M., (Boyd & Co.) merchant, Amoy

Bord, T. W., manager, Pioneer Estate, Pantie, Johore

Boy, Wm., s er tary, Savings Bank, Singapore

Boer, counsellor, court of appeal, Saigon

Br. J, proprietor "Grand Hotel," Yokohama

BP, (Boyes & Co.) merchant, Yokohama

B, T., (H. & W. Dock Co.) foreman engineer, Kowloon Boyle, Capt., aide-de-camp to the Governor, Wladivostock Byle. A., (Wilks & Boyle) engineer, &c., Manila Boyle, J. W., clerk, railway dept., Perak Boyal, J. M., (Brown & Co.) clerk, Amoy Bol, J. S., Maritime Customs examiner, Kiukiang

Bys, H. H,, captain, H.B.M. corvette Cordelia

Bosman, B., lieut. Russian torpedo transport Aleout Bozziolo, C. F., collector and magistrate, Upper Perak

Brabant, G. W., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Prace, W. H., district supdt. Public Works department, Selangor Brak, C. M.. manager, Borneo Tobacco Co., Sugut, Br. N. Borneo Brad ery, E., acting harbour master, Penang

Bradbury, Ch. M., teacher, Saga, Japa

Bradbury, W., assistant master, Raffles Institution, Singapore

Braddell, T. de M. L., (Braddell Brothers) barrister-at-law, Singapore

Braddon, H. W., assist. pay master, H.B.M.S. Alacrity

Brdord, E E., lieutenant 11.B.M. sloop Mutine

Braley, D. B., printer and publisher, Bangkok

Bradshaw, Miss, missionary, Foochow

Brady, H. F., accountant, British Legation, Peking

49

Brass, C, (Meyer & Co.) merchant, and con for Netherlands and Denmark, Kobe

   Braga, F. X., (V. E. Braga & Co.) merchant, Kobe Braga, J. C., watcher, Maritime Customs, Shangbai

Digitized by

Google

50

Re

FOREIGN RESIDENTS.

J. Il., taj mani, S. Jord Going

Braga, V. E. (V. E. Braga & Co.) merchant, and vice-consul for Portugal, Kole Braidwood, W. D., headmaster, Victoria School

Braithwaite, G.. assist. agent, British and Foreign Bible Society, Tokyo

Brake, J., (Melchers & Co.) clerk, Hankow

Brake, Staff Sergt. F., chief wardmaster, army medical department

Brall, A. W., teacher, Higashi, Japan

Bramati, Mlle E., assistant, Russell & Co.'s Silk filature, Shanghai Bramfield, W. A., clerk, Geo. McBain, Shanghai

Bramfit, Rev. T., missionary, Wusu h. Hankow

Branwell, G. A., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Branciard, F., attaché harbour departinent, Port Arthur

Brand, D., (Brand Brothers & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Braud, E., pilot, anl government surveyor, Shanghai

Brand, H. Shelley, tea inspector, (Jardine, Matheson & Co.) Foochow

Brand, Wm., (Brand Bros. & Co.) merchant, Shanghai

Brandão, A. J., clerk, revenue office, Macao

Brandão, M. M. da Souza, engineer, P rtuguese gunboat Rio Lima

Brandram, Rev J. B., missionary, Nagasaki

Brandram, Miss M. E., missionary, Nagasaki

Brandt, D., (D. Brandt & Co.) merchant, and consul for Austria-Hungary, S'pore Brandt, M. von, German Minister Plenipotentiary, Peking

Brandt, O., merchant, Stanley St.

Brandt, Miss L, teacher, Berlin Foundling Hospital, High street

Braneller, D. L., surgeon, Chaudoc, Cochin-China

Branson, E. J. W., clerk, Supreme Court, Penang

Branson, J. E., chief clerk, Treasury, Malacca

Branzell, A., contractor, Saigon

Braun, R., Maritime Customs examiner, Shanghai

Braun, S., supt. mails, postal dept, Bangkok

Brauss, H., (H. Brauss & Co.) merchant, Singapore

Bray, Roman Catholic bishop, Kiukiang

Bray, H. W., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

Brayer, geometer, survey office, Saigon

 Braysher, C. Deighton, Maritime Customs assistant harbour master, Shanghai Brazier, H. W., assistant, Customs, Yuensan

Brazier, J. R., Maritime Customs assistant (absent)

Brea, C. L., professor of medicine, University, Manila

Brea, R., assistant public works department, Iloilo

 Brea y Cuartero, R., ayudante, public works department, Manila Brearley, D. S., merchant, Yokohama

Brébion, teacher, school at Bentre, Cochin-China

Breckwoldt, G., (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Shanghai

Brectel, U., commander Spanish hulk Animosa, Manila

 Brectel y Albert, J., commander Spanish gamboat Arayat, Manila Bredenberg, A. T., tidewaiter, Maritime Customs, Kowloon

 Breon, M. Boyd, acting Commissioner of Customs, Shanghai Breen, D.. Maritime Customs tide waiter, Kowioon

Breen, H. S., assistant, Medical Hall, Nagasaki Bregegre, teacher, Adrian's College, Saigon

Breillet, registrar, district court, Bentié Cochin-China

Bremner, D., inspector of police

Bremuer, E. A., clerk, H. B. M. corvette Satellite

Bremner, J., clerk, Head Quarter offices

Bren, J. M.. telegraphist, Manila

Bren, R., librarian and stationer, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Bran, E. V., Maritime Customs tide surveyor and harbour master, Shanghai Brenel, Jeles butcher, Hanoi

     Brenger, S. A., sub-surveyor, revenue survey department, Penang Brennan, W., maritime customs tidesurveyor, Pakhoi

Brennan, W. H., clerk, Maritime Customs, Pakhoi

Brenner, W. H., (Frazar & Co.) assistant, Yokohama

Brennwald, C., (Siber & Brennwald) merchant, Yokohama (absent) Brenot, captain, third battalion, artillery, Saigon

Brent, Arthur, (Flint Kilby & Co.) merchant, Yokohama

Brent, W., (Browne & Co.) clerk, Kobe

Brereton, R., chef officer, E. E. A. & C. Telegraph Co's steamer Recorder

Brereton, Rev. W., officiating chaplain, British Legation, Peking

Bresson, Rev., Ronan Catholic missionary, Kiukiang

Bret, J. B., Roman Catholic missionary, Ningpo

Bret, Rev. L. E. A., teacher, College of Pulo Ticus, Penang Breton, staff surgeon, French Squadron

Breton, A., clerk, (J. de Vigan & Co.) Kobe

Breton, Lle, chief examiner, Maritime Customs, Lappa Bretschneider, C., (Boyes & Co.) clerk, Yokohama

Brett, H., (A. L. Johnston & Co.) clerk, Singapore Brett, Lieut. H. G., Royal Artillery

Brenninger, H. (Falck & Beidek) assis'ant, Bangkok

Breuilh, Lt. Col. L. A., director, Marine Artillery, Saigon

Brewer, H., engineer, G. Fenwick & Co., Wanchai

Brewer, J., (H. Abrams) assistant, Singapore

Brewer, J. S., Government marine surveyor, Harbour Office (absent)

Brewer, T., manager, United Club, Yokohama

Brewer, W. J., inspector of police, Perak

Brewer, W. W., bookseller, Queen's road

Brewin, A. W., cadet, Colonial Secretary's Office

Brewin, Lieut. T. P., Roval Engineers

Brewitt, P., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road

Brewitt-Taylor, C. H., acting foreign secretary, Imperial Arsenal, Foochow

Brewster, E. J., collector and magistrate, Krian, Perak

Brewster, F. W., collector and magistrate, Selama, Perak

Brias, E., medical practitioner, Iloilo

Brice, F. A., surgeon, H.B.M. gun-vessel Swift

Bridie, Rev. W., missionary, Faishan, Canton

Briegleb, lieutentant, German man-of-war Iltis

Brien, agent, Messageries Fluviales, Battambang, Siam

Briere, French Resident, Thuan Khank, Nha Trang, Annan

Bright, W., Statistical department, Inspectorate of Customs, Shanghai

Brinckmeier, R., tidewaiter, customs, Chemulpo

Bringier, assistant, Customs, Than Hoa, Annam

Brinkley, Capt. F., R. A., proprietor and editor, Japan Mail, Yokohama

Brinkmann, J. G., (Brinkmann & Co.) merchant, Singapore (absent) Brinkmeier, A., chief officer, str. Deutschland, Chemulpo

   Brinkworth, B. J. S., (Kelly & Walsh) bookseller, &c., Yokohama Brinkworth. Geo., (Kelly & Walsh) manager, Singapore

Brion, captain, marine infantry, Sontay, Tonkin

Brioso, E. R, (Larrinaga & Echeita) clerk, Manila Brision, telegraphist, Kep, Tonquin

Brissac, first accountant, Messageries Fluviales, Saigon Brissander, F. A., captain, steamer Kungpai, China coast Brisson, Roman Catholic missionary, Hanoi Bristow, H. B., British consul, Chefoo

Digitized by

Google

51

52

FOREIGN RESIDENTS.

Bristow, J. W., clerk, land office, and postmaster, Selangor Bristow, W., proprietor, Albion Hotel, Singapore

Brittain, C. B., naval cadet, flagship Marion, U.S. squadron Brittan, Miss H. G., missionary, Yokohama

Britto, A. de, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Britto, C. A. de, (Russell & Co.) clerk, Canton

Britto, F. X., assistant, Silk Condition House, Canton Britto, J. de, (Herbert Dent & Co.) assistant, Canton

Britto, J., (China and Japan Trading Co.) clerk, Shanghai

Britto, J. M., clerk, Chamber of Commerce

Britto, L. de, (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya

Britto, V., clerk, Chartered Mercantile Bank, Shanghai

Brizard, telegraphist, Vunglam, Tonkin

Broadbent, J. F., acting agent, Hongkong and Shanghai Bank, Amoy Broadrick, E. G., cadet, Colonial Secretary's office, Singapore

Brocas, clerk, Saigon arsenal, Saigon

Brocherie, clerk, postal department, Saigon

Brock, F. E. E., lieutenant, H. B. M. corvette Coushrnce

Brockdorf, H. J., Maritime Customs boat officer, Canton

Bröckelmann, F. A., (Pustau & Co.) merchant, Canton

Brockett, G. T., commission agent, and proprietor Foochow Hotel, Foochow (absent) Brockett, T., (G. T. Brockett.,) clerk, Foochow

Brockman, E. L., acting supdt. Educational dept., Penang

Brockman, G., first engineer, public works department, Manila

Brockmann, C., (Windsor, Rose & Co.) clerk, Bangkok

Brockmann, G., (C. Heinszen & Co.) clerk, Manila

Brodersen, C., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road

Brodie, W. G., (Borneo Co., Ld.) manager and consul for Siam, Queen's Road Brokaw, Miss M. E., missionary, Nagasaki

Bromley, J., maritime customs tidewaiter, Swatow

Bromlow, T. D'A., M.D., fleet surgeon, H.B.M.S. Imperieuse

Brooke, H. H. Charles, Rajah of Sarawak, Kuching, Borneo

Brooke, J. H., proprietor, Japan Herald, Yokohama

Brooker, F. G. St. G., midshipman, H. B. M. S. Impericuse

Brooksbank, F. H., Tanjong Pagar Wharf, wharfinger, Singapore

Broomball, Mrs. A. H., China Inland missionary, Huai-luh-hsien, North China

Broomhall, Miss, China Inland missionary, Taiyuenfu, North China

Brooy, H. A., le (Straits Trading Co.) assistant, Selangor

Brosche, H., Maritime Customs assistant, Hankow

Brossowsky, A., (Quelch & Co.) assistant, Swatow

Brost, H., foreman carpenter, H. & W. Dock Co., Kowloon Broteland, Rev. C., Roman Catholic missionary, Tokyo

Brotons, L., official, Mint, Manila

Brou, Noël, chief inspector, post and telegraph service, Hanoi Brou-Duclaud, J. E., surgeon, Poulo Condore, Cochin-China

Brough, R., cashier, railway department, Manila

Brougmiche, E. F., chemist, Saigon

Broumton, China Inland missionary, Wuchang

Brouse, C., overseer, public works department, Ninh Binh, Annam

Brousmsche, acting director, Botanic Gardens, Saigon

Brousse, conducteur de travaux, Ninhbinh, Tonkin

Brousse, tidewaiter, Monkay customs, Tonkin

Brower, T. L., (C. & J. Trading Company) clerk, Yokohama

  Brown, second engineer, steamer Phra Chom Klao, Hongkong and Bangkok Brown, A., chief engine r, str. Chintung, China coast

Brown, A. E., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Manila

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Bran, A. G. (Butterfield & Swire) clerk, Kobe

Brown, A. R., managing director, J..pan Mail S. S. Co., Yokohama Brown, C., underviewer, Takasima Mine, Nagasaki

Brown, Ch., "Hotel des Colonies," Shanghai

Brown, Rev. C. G., missionary, Nagoya, Japan

Brown, D., (Brown & Co.) merchant, Penang (absent)

Brown, E. A. B.. proprietor and manager, Prye Sugar Estate, Province Wellesley Brown, F. A., assistant, Hongkong and Kowloon Wharf Co.

Brown, F. J., captain, Japan Mail S. S. Co.'s str. Takasago-mary, Japan

Brown, G., foreman carpenter, Manila Slip Co., Manila

Brown, G., second engineer, steainer Kiangteen, China coast

Brown, G. Graham, China Inland missionary, Lan chau

53

Brown, Geo., vice consul in charge shipping dep. British Consulate General, Shanghai Brown, G. S., assistant master, Raffles' Institution, Singapore

Brown, H., (Ker & Co.) clerk, Iloilo

Brown, H. D., managing director of Dock, Amoy

Brown, H. G., timber merchant, Laguimanoc, Tayabas, Philippines

Brown, Rev. H. J., missionary, T'ai An, Peking

Brown, J., proprietor, Star tavern, Kobe

Brown, J, chief engineer, steamer Phra Chom Klao, Hongkong and Bangkok

Brown, J. A., (Brown & Co.) merchant, Penang (absent)

Brown, J. L., (Butterfiell & Swire) clerk, Hankow

Brown, J. McLeavy, Maritime Customs, commissioner, Amoy (absent)

Brown, J. W., artificer, ordnance store department

Brown, L. C., (Brown & Co.) merchant, Penang

Brown, M., Jr., (Findlay, Richardson & Co.) assistant, Yokohama

Brown. R. M., (Russell & Co) clerk, Tientsin

Brown, R. W., sub-accountant, Chartered Bank of India, &c., Manila Brown, T., third officer, steamer Namoa, China coast

Brown, T., (Kelly & Walsh) bookseller, Shanghai

Brown, W., second officer, steamer Fushun, China coast

Browe, W. C., M.D., medical practitioner, Penang

Brown, Mrs. L. A., missionary, Yokohama

Brown, Miss E. M., missionary, Kobe

Brown, Miss May Graham, China Inland missionary, Lan chau

Browne, H. St. J., (Browne & Co.) merchant, Nagasaki

Browse, R. C., forest ranger, land office, Singapore

Browne, T. McC., assistant accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Tientsin

Browne, W. C., supdt. of scavenging, Municipality, Singapore

Browne, Miss, missionary, Shanghai

Browne, Miss H. M., missionary, Sendai, Japan

Bruce, A. M., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Manila

Bruc, F. G., ngineer, steamer Shin Shang, China coast

Brace, F. W., (Tait & Co.) clerk, Amoy

Bruce, H. H., lieutenant, H.B.M. Porpoise

Brice, J. R., apothecary, Government medical department, Penang

Bruce, R. E., (Bruce & Co.) merchant, Hoihow

Bruce, R. H., (Tait & Co.) merchant, Amoy

Bruce, R. J., municipal sanitary inspector, Perak

Bruhl, D., (D. & M. Bruhl & Co.) importer of jewellery, Yokohama (absent)

Bruhl, M., (D. & M. Bruhl & Co.) importer of jewellery, Yokohama (absent). Bruh, A., second officer, steaner Marie, Hongkong and Haiphong

Bruhn, C. C., assistant, Langfeldt and Mayers, Kobe

Braine, J., pastry cook, Shanghai

Brill, Ad, (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya Erfeld, F. J., Customs tidewaiter, Hankow

Digitized by

Google

5+

FOREIGN RESIDENTS.

Brun, assistant treasurer, Saigon

Brun, H., farrier, Saizon

Brun, J., Yangtsze pilot, Shanghai

Brunat, P., manager, Russell & Co.'s silk filature, Shanghai

Brunel, Roman Catholic missionary, Hanoi

Brunet, assistant, (Mme. Doriani Bouillac) Saigon

Brunet, A., telegraphist, Haiduong, Tonquin

Brunet, J., telegraphist, Vietri, Tonkin

Brunn, excise department, Saigon

Braun, W., assistant, Central Hotel, Shanghai

Brunner, C. A., (James Hirsbrunner) na ager, Tientsin

Brunner, J. G., (Koch & Brunner) merchant, Cebu

Brunton, Miss K. R., missionary, Shaughi

Brush, G. R., surgeon, U.S.S. Omaha

Brussac, Mrs. Café Catinat, Saigon

Bryan, Rev. A. V., missionary, Tokyo

B van, J. S., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai Bryan, Rev. R. T., missionary, Chinkiang

Bryant, A. T., acting collector of land revenue, Penang

  Bryant, C. M. B., Maritime Customs assistant, Chinkiang Bryant, N. E., Maritime Customs assistant, Tamsui

Bryer, A. C., (Fearon, Low & Co.) agent, Tamsui

Bryner, J., shipping agent, Wladiwostock

Bryson, A., Maritime Customs tidewaiter, Swatow

Bryson, Rev. T., missionary, Tientsin

Buard, clerk, adminis. native affairs, Vinlong, Cochin-China

Buchauan, B., clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Singapore

Buchanan, G., captain, steamer Ye Shin, China coast

Buchanan, J., (Bisset & Co.) land agent, Shanghai

Buchanan, W., (W. Buchanan & Co.) merchant, Shanghai

Buchanan, Mrs., head mistress, Roman Catholic Girls' School, Singapore

Buchheister, J. J., merchant, Shanghai

Buchheister, O., clerk, J. J., Buhheister, Shanghai

Buck, A., col.-sergt. military staff clerk, Imperial Treasury, Singapore

Buck, H, (Buck & Ramsay) tailor, Shanghai

Buck, Q. A., Resident, Third Division, Bintulu, Sarawak

Buckle, C., inspector, Post and Telegraph department, Perak

Buckley, C. B., (Rodyk & Davidson) solicitor, and prop. Free Press, Singapore

Buckley, E., missionary, Kyoto, Japan

Buckner, J. A. G., staff commander, H.B.M.S. Victor Emanuel

Bucquet, clerk, Customs Tourane, Annam

Budd, H. E., supervisor, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Singapore

Budler, H., consul for Germany, Canton and Hongkong

Buecher, A., telegraphist, Dong-hoi, Annam

Buenaventura, A., assistant, cigar manufacture, "La Insular," Manila

Buenaventura, J., sacristan, ecclesiastical department, Manila

Buaventura, J., (E. Garchitorena & Co.) assistant, Manila

Buenaventura, M., (Chuidian, Buenaventura & Co.) merchant, Manila

Buenaventura, M. de San, procurador, Supreme Court, Manila

Bueno y Chicoy, F., medical practitioner, and professor, University, Manila

Buhle, H. P., (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore

Buisson, engineer, Tamhoi rice mill, Saigon

Buisson, surgeon, military hospital, Haiphong

Buisson, Mme. Vve., milliner, Haiphong

Buitrago, Fr. J., professor of medicine, and vice-rector University, Manila Buixons, Fr. F., sub-prior del Convento S. Domingo, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Bakow, P., Gipperich, Burchardi & Co., merchant, Tientsin Buland, J. Y., gunner, H.B.M. cruiser Leander

Bull, E. H., watcher, maritime customs, Shanghai

Bull, F. H., (W. M. Strachan & Co.) silk inspector, Yokohama Bull, J., quarter master, Royal Engineers, Singapore

Bull, Lieut. J. H., U. S. S. Monocacy

Bull, M., berthing officer, Harbour department, Shanghai Buller, E. J., second officer, str. Kwongsang, China coast Bullock, T. L., acting British Consul, Tientsin, Buncombe, Rev. W. P., missionary, Osaka Bund, T., (Adamson, Bell & Co.) assistant, Kobe Bunda, A., (Battle Hermanos & Co.) clerk, Manila Bünese, O., Maritime Customs tidewaiter, Hankow Bunge, A. A., surgeon, Russian gun-vessel Korejez Bunge, T., (H. C. Morf & Co.) clerk, Kobe Bunker, D. A., government school, Seoul

Bunt, W., marine engineer, Kiangnan Arsenal, Shanghai Bunting, I., merchant, Yokohama

Buquet, inspector of police, Cholon, Cochin-China

Burbridge, W., operator, E. E. A. & C. Tel. Co., Singapore

Burcbardi, F. A., (Gipperich & Burchardi) merchant, Shanghai and Tientsin

Burchardt, M., (G. Hieber & Co.) assistant, Singapore

Burder, R. H. R., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

Burdis, G. S., captain, Japan Mail S. S. Co.'s str. Omi-maru, Japan

Burdon, Right Rev. J. S., D.D., Bishop of Victoria, St. Paul's College

Bure, A.. agent, Messageries Maritimes, Singapore

Bure, P., (Heemskerk & Co.), clerk, Shanghai

Burel, J., operator, telegraph, Ninhbinh, Tonkin

Buren, J. S., van, (P. M. Š. S. Co.) clerk, Queen's road

Burge, F. J., medical practitioner, Shanghai

Burghignoli, Very Rev. G., pro-vicar apostolic, Roman Catholic church, Caine road

Burghope, L., veterinary surgeon, Horse Repository, Penang

Burgie, L., (F. Klampermeyer) assistant, Shanghai

Burgoyne, G. E., (Cornabé & Co.) clerk, Chefoo

Burgoyne, J. W. H., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

Burguet, first clerk, immigration office, direction of the local service, Saigon

Burguez, registrar in chief, court of first instance, Saigon

Barjorjee, Dadabhoy, broker, Shanghai

Burke, E. G., maritime customs tidewaiter, Amoy

Burke, J., warder, gaol, Singapore

Burke, J. W., maritime customs examiner, Ningpo

Burke, Rev. W. B., missionary, Shanghai

Burkill, A. R.. public silk inspector, Shanghai

Burkinshaw, J., (Donaldson & Burkinshaw) attorney, Singapore

Burman, A., bill an bullion broker, Shanghai

Burnett, H. S. D., Malay interpreter, magistracy, Singapore

Burnett, J. H., (Burnett & Co.) merchant, Hankow

Burnett, T. G., Maritime Customs tidewaiter, Amoy

Burnett, W. E., China Inland missionary, Ning-hsia Burnie, Ed., marine surveyor, Praya

Burno, pilot, Saigon

Burnó, Rev. G., Roman Catholic missionary, Lam-pi-lau, Amoy Barns, J., assistant examiner, Maritime Customs, Lappa

Burnside, P., Yokohama

Burr, W. A., pilot, Shanghai

Burrell, E. A.. St. C., chief engineer, steamer Yiksang, China coast

Digitized by

Google

I

1

55

56

FOREIGN RESIDENTS.

Burrell, T., (&artin & Co.) assi-tant, Yokohama

Burroughs, Miss, missionary, Lungan, North China Burrow, J. R., surgeon, army medical dept., Hongkong Burrows, T. D., Maritime Customs tidesurveyor, Kowloon

Burté, storekeeper, Municipal Council, Saigon

Burtenshaw, J., chief constable, British Consulate Gaol, Shanghai

Burton, W. K., professor, sanitary engineering, University, Tokyo Bury, A. J., (Wilkinson & Co.) clerk, Shanghai

Busch, C., clerk, (Ed. Schellhass & Co.) Praya central

Busch, H., (Möller & Meisner) shipchandler, Bangkok (absent)

Busch, L., (Kunst & Albers) cl rk, Wladiwostock

Buschendorff, A. W., proprietor, Beach Hotel, Chefoo

Buschmann, B., (Ed. Schellhass & Co.) mer., and act. consul for Netherland, H'kong

Buschmann, J., pilot, Amoy

Buschmann, R., (Ed. Schellhass & Co.) merchant, Praya (absent)

Buschnyeff, attorney-general, court of justice, Wladivostock Buse, J., (J. J. Buchheister) merchant, Shanghai

Busenoch, telegraphist, Cambodia

Bush, E. A., (Great Northern Telegraph Co.) operator, Shanghai

Bush, F. D., (Russell & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Bush, H. A., (Bush Brothers) clerk, Newchwang

Bush, Henry E., (Bush Brothers) merchant, Newchwang

Bush, Capt. John, harbour master, Bangkok

Bushby, G., (Maitland & Co.) tea inspector, Foochow

Bushell, S. W., M.D., physician to British Legation, Peking Bushell, Miss, missionary, Foochow

Busnel, lieutenant, French flagship Turenne

Busse, Ludwig, professor of philosophy, Imperial university, Tokyo Busser, F., telegraphist, Hanoi

B.

de. S. J., Roman Catholic missionary, Sbanghai

Bussa, aide commissaire, French gunbout Aspic

Bustamante, A., (Tillson, Hermann & Co.) clerk, Manila

Bustamante, R. D. de, ordenador, administracion civil, Manila Butterworth, J., chief engineer, flagship Marion, U.S. squadron Bustogal, M. del, chief engineer. Agricultural Departmeni, Manila Buston, R. D., captain commanding constabulary, Sandakan Buswell, Walter, inspector of police, Perak Butler, A., (R. Telge & Co.) clerk, Formosa

Butler, Geo., public tea inspector, Shanghai

Butler, J. M., overseer of works, Surveyor-General's Office

Butler, T. S., steward, Sailors' Home, Singapore

Butler, Mrs. F. E., missionary, Ningpo

Butler, Miss, missionary, Taiwanfoo

Butler, Miss E. M., missionary, Canton

Butler, Miss F., mission: ry, Ningpo

Butlin, John, sergeant of police, Stanley

Bux, S. E., (D. Nowrojee) manager, bakery, Queen's road

Buxton. Major J. W. F., R. Inniskilling Fusiliers, dep. assist. adjutant, Singapore

Buyers, A., foreman car¡ enter, H. & W. Dock Co., Kowloon

Buyers, C. B., (Dobie & Co.) assistant, Pagoda Island, Foochow

Buze, P., chancellier, Belgian Consulate, Shanghai

Buzenar, telegraphist, Pnompenh, Cobodia

Buzork, H. M., (H. M. M. Ally & Co ) manager, Lyndhurst terrace

Buzzell, Miss M. A., missionary, Swatow (absent)

Bymia, Essoofally, (A. Ebrahim & Co.) manager, Shanghai

Byrne, E., broker and marine surveyor, Kobe

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Byramjee, C., (P. C. Patell) assistant, Hongkong Byron, Rev. J., missionary, Sandakan

Byworth, D. C., Maritime Customs tidesurveyor, Kowloon Byworth, L. A., Maritime Customs chief examiner, Canton

Caballeria, F. J., oficial, administracion civil, Manila Caballero, J. P., alferez, marine infantry, Manila

Cabañas y Auslestia, F., ayudante, division forestal, Manila Cabarrús, J. B., teacher of arithmetic, Nautical academy, Manila Cabeldu, P. S., tailor & outfitter, Kobe

Cabeza y Pereyro, A., surgeon, army medical department, Manila Cabral, J. A. R., colonial treasurer, Macao

Cabuche, lieut. commandant la melice, Hai Duong, Tonkin

Cacho, F., chemist and druggist, Iloilo

Cada, Y., assistant, Singer Mnufacturing Co., Manila

Cadelago, F. G., (Anselmo Bros.) merchant, Singapore

Cadell, A. J. R., (Smith Bell & Co.) clerk, Cebu

Cadell, G. E. A., (Smith, Bell & Co.) clerk, and vice-consul for Great Britain, Cebu Cadell, W. A., (Borneo Co.) manager, and H.B.M. vice-consul, Sarawak

Cadilhac, Rev. H., Roman Catholic missionary, Tokyo

Calro, Roman Catholic missionary, Hanoi

Cady, Rev. C. M., missionary, Kyoto, Japan

Caffrer, A., (Wusinowsky & Co.) Manila

Cagigas, J. de las (Ayala & Co.) merch nt, Manila

Cagnon, L., missionary, Baria, Cochin-China

Cahill, F., gunner H.B.M.S. Firebrand

Cahors, E., (Leroy & Cahors) contractor, Dupeau, Tonquin

Cail, J., fourth engineer, P. & O. steamer Verona, Hongkong and Japan Caillol, commissaire, M. F. steamboat Monkot, Saigon

Cain, J. W., assistant, store department, Japan Mail S. S. Co., Yohohama Cairncross, A., chief engineer, steamer Kiang-ping, Canton and Macao Cairns, J., superintendent and engineer, Patrew steam rice mill, Bangkok Cala, Viuda d, teacher, Iloilo

Calaman, (Reynaud) assistant, Haiphong

Calamo, V., constable, Italian Consulate, Shanghai

Calas, C., (Cannonage & Factage Co.) merchant, Hanoi

Caldaroia, Mile. A., assistant, Russell & Co.'s Silk Filature, Shanghai Caldarola, Mlle. G., assistant, Russell & Co.'s Silk Filature, Shanghai Caldarola, Mme. Eug., assistant, Russell & Co.'s Silk Filature, Shanghai Caldbeck, E. J., (Caldbeck, Macgregor & Co.) wine merchant, Shanghai Calder, Captain E.H.S., Ordnance Store dept.

Calder, Captain J., harbour master, Port Arthur

Calder, J. F., (Nagasaki Dockyard) manager, Nagasaki

Calderon, F., assistant, "La Opinion " Manila

Caldicott, H., superintendent public works, Sungei Ujong

Caldwell, D. E., (Caldwell & Wilkinson) solicitor, Queen's road

Caldwell, G. A., (H. & W. Dock Co.) accountant, Praya central

Calero, F. E., auctioneer and commission agent, Manila

Calisto, E., (Louis Genu) clerk, Manila

Calixto, S., (A. de Marcaida) clerk, Manila

Callaghan, Chas., boatswain, H. B. M. cruiser Leander

Callaghan, F. G., assistant resident, Darrel Bay, Silam, N. Borneo

Callaway, F. A., (Boustead & Co.) clerk, Penang

Callaway, J. W., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Callcott, J. H., C.E, acting deputy civil engineer, Peaang

Calleja, D., magistrado, real audiencia, Manila

Digitized by Google

67

69

FOREIGN RESIDENTS.

Callip, W. C., lightkeeper, Shanghai

Calver, E. V., examiner, Maritime Customs, Shanghai Calvez, master, Customs junk Ninh Binh, Haiphong Calvo, A., assistant, "La Puerta del Sol," Manila Calvo, E., (W. F. Stevenson. & Co.,) merchant, Iloilo Calvo, M., oficial, adminis. central de impuestos, Manila Calvo, M., (Diaz Puertas & Co.) assistant, Manila Calvo, V. P., ayudante, division forestal, Manila

Calvo y Fortich, J,, comdr. despatch boat Marquez del Duero, Manila Cama, P. B., bill broker, Aberdeen street

Camacho, U. D., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Camantigue, C., assistant, Observatory, Manila

Camara, M. de la, ayudante, public works department, Iloilo

Cámara, P. S., (Smith, Bell & Co.) clerk, Cebu

Camatte, lieut. judge, district court, Mytho, Cochin-China

Cameron, Dr., China Inland missionary, Chungking

Cameron, A., (E. E. A. & C. Telegraph Co., acting clerk in charge, Saigon

Cameron, E., (Singapore Insurance Co.) clerk, Singapore

Cameron, Ewen, (Hongkong & Shanghai Bank) manager, Shanghai

Cameron, G., asst. inspector of markets, Municipal Council, Shanghai

Cameron, J., foreman, (China Sugar Refining Co.) East point

Cameron, J. B., chief inspector of police, Shanghai

Cameron, John, clerk, Saw Mill Co., Joh re

Cameron, Capt. M. A., R.E., deputy col, engineer and surveyor-general, Penang (absent) Cameron, Robt., foreman, Sawmills Co., Johore

Cameron, S., dresser, Pauper Hospital, Kwala Lumpor, Selangor

Cameron, W., blacksmith, Sawmills Co., Johore

Cameron, Major-Gen. W. G., C. B., commande og H. M. Forces in China & Straits

Cameron, Mrs. J., proprietrix, Straits Times, Singapore

Caminero, M. G., surg on, army medical department, Manila

Caminha, C. R., commander, Portuguese gunboat Tejo

Campagne, clerk, Direction of local service, Saigon

Campana, inspector des services financiers, marine department, Saigon

Campbell, A. J., second lieut., Argyll & Sutherland Highlanders

Campbell, Alexander, merchant, Kiukiang

Campbell, C. W., assistant, British legation, Seoul

  Campbell, D., chief engineer, steam lighter Chamrosus, Bangkok Campbell, D., (Rose & Co.) assistant, Queen's Road

Campbell, D., (Weeks & Co.) assistant, Shanghai

Campbell, D. C, pilot, Shanghai

Campbell, D. G., assistant collector, Rawang, Selangor

Campbell, Rev. G., missionary, Swatow

Campbell, J., naval draughtsman, Nippon Yusen Kaisha, Yokohama

Campbell, J. C., traffic manager, state railway department, Selangor

Campbell, John, (Campbell, Heard & Co.) assistant manager, Singapore

Campbell, R. M., (Agra Bank) acting manager, Shanghai

Campbell, T., assistant engineer, Hongkong Fire Brigade

Campbell, T. M., Maritime Cuscoms, assistant examiner, Newchwang

Campbell, Rev. Wm., missionary, Taiwan-foo

Campbell, W. W., clerk, P. M. S. S. Co., Yokohama

Campbell, Mrs. J. P., missionary, Soochow

Campo y Manzano, S. del, oficial, Intendencia Militar, Manila

campos, A. H. de, master mariner, Bangkok

Campos, A. P. P., clerk, Bavier, Meyer & Co., Shanghai

Campos, B. P., (Noronha & Co.) foreman, Zetland street

Campos, E. P., (P. & O.S.N. Co.) clerk, Praya

Digitized by

Google

"

FOREIGN RESIDENTS.

Campos, F. N. de, (Messageries Maritimes) clerk, Shanghai

Campos, J. M. da Costa, general foreman, Órdnance Store Department

Camps, S., coadjutor, normal school, mision de la compania de Jesus, Manila Camps y Soler, O., professor de piano, Colegio de Ninos Tiples, Manila

Campi, J. B., jeweller, Saigon

Camus, E., assistant, A. S. Watson & Co., Manila

Camus, M. de (M. de Camus & Co.) cigar merchant, Singapore

Camus, P., assistant, post and telegraph dept., Hanoi Cañal, Rev. A., Roman Catholic missionary, Caine Road- Canavarro, J. de S. C., adjutant, national battalion, Macao Cance, W., acting manager, N. C. Herald office, Shanghai Candelas, J. A., civil doctor, and health officer of port, Manila Candelier, telegraph and post office, clerk, Tonkin

Candler, T. E., mining engineer, Canton Mining office, (absent) Candlin, Rev. G. T., missionary, Laoting, Tientsin

Canduglia, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang

Cauete, E. F., abogado, Manila

Canivel, captain, first battalion of Infantry, Saigon

Canti, C. A., acting judge, Iloilo

Cantillo, J. G., chief of south station, telegraph department, Manila

Cantlie, Jas., medical practitioner, Hongkong

Cannon, J., second officer, steamer Kutsang, China coast

Cantera y Rodriguez, J. de la, presidente, real audiencia, Manila

Canu, tidewaiter, Customs, Haiphong

Capagorry, C., "Resta rant de Paris," Manila

Capel, A. C., barrister-at-law, Penang

Capel, J. B., (A. C. Capel) managing clerk, Penang

Capell, J. R., (A. S. Watson & Co.) assistant, Hongkong

Capilla, C. R., comandante, Guardia Civil, Ilagan, Manila

Capitaine, Rev. L., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

     Capper, A. H., acting district officer, Bukit Mertajam, Penang Capy, Rev. J., Roman Catholic missionary, Peking Caraballo y Muñoz, J., surgeon, naval dept., Manila

Carabelli, R., lawyer, and mayor, Saigon

Caraez, S. M., assistant surgeon, Tayninh, Cochin-China

Caraip, clerk, Leroy & Cahors, Haiphong

Caralp, mecanicien, Haiphong

Caralp, shoemaker, Haiphong

Caralp, H., (Oberg & Co.) clerk, Haiphong

Caramanzana, F., oficial, administracion civil, Manila

Carapina, F. B., alferez, first seccion Infanteria, Manila

Caratini, pilot, Saigon

Caraves Fernandez, T., official, personal agregado, Manila

Carbajo, Roman Catholic missionary, Haiphong

Carballo, J., secretario, sindico del comercio, Iloilo

Carballo, J., (Hens & Co.) clerk, Manila

Carballo y Blanco, J., agent for Reyes & Co.'s steamers, Iloilo

Carballo y Gargollo, Lieut. M., secretary, Spanish Navy, Manila

Carto y Camellas, L., surgeon, naval dept., Manila

Carbonnier, clerk, Messageries Fluviales steamboat Cantonnais, Saigon Carceller, Ed., merchant, Gutierrez Hermanos, Mauila

Carceller, R., clerk, Gutterrez Hermanos, Manila

Card, Rev. T., Roman Catholic missionary, Newchwang Cardella, J., (J. Bastiani) assistant, Singapore Carden, Capt. L. P., Royal Artillery, Singapore Cardenas, J., (Genato & Co.) assistant, Manila

59.

Digitized by

Google

60

FOREIGN RESIDENTS.

Cardenas y Pacheco, M. de, director of Mint, Manila Cardew, C. D., inspector of police, Perak Cardin y Cruz, P., surgeon, Manila

Cardo, S., manager, "La Opinion," Manila

Cardrano, P. J., secretairo, Atenco Municipal, Manila Cardwell, Rev. J. E., missionary, Shanghai

Carew, H. J. capt. steamer Nagoya-Maru, Yokohama Carew, W. R. H., collector and treasurer, Sungei Ujong Cargill, Thomas, civil and consulting engineer, Singapore Carion, B. M. P., (Cottam & Rawlinson) assistant, Shanghai Carin, L., compositor, N. C. Herald office, Shanghai Carlton, M. E., medical missionary, Foochow

Caristi, Prince of, in charge Italian Consulate, Shanghai Carl, F. A., Maritime Customs assistant in charge, Wenchow Carlier, C. A,, teniente-coronal comdr. second section infanteria, Manila Carlini, purser, steamer Dragon, Haiphong

Carlinot, E., chancelier, Residency, Ninhbinh, Tonkin

Carlos, A. B., clerk, audit office, Singapore

Carlyle, Lieut. T., inspector of ordnance machinery, Singapore

Carmona, R., captain, Seccion de Archivo, Manila

Carnavon, J., manager, German Borneo Co., Banguey, B. N. Borneo Carion, F. F., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai Carlassare, Rt. Rev. Fr. V. E., Roman Catholic bishop, Hankow Carles, pilot, Saigon

Carles, W. R., British vice-cousu!. Shanghai

  Carlier, head master, College at Bentre, Cochin-China Carlill, A. J. H., (Adanson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

Carlos, B., pilot, Newchwang

Carlotti, registrar of archives, law courts, Saigon

Carlson, F., (Gt. Northern Telegraph Co.) Woosung Station, Shanghai Carlson, F., second pilot, str. Kiangtung, Shanghai and Hankow Carlson, W., first berthing officer, Il rbour Master's office, Shanghai Carmouze, principal geometer, survey office, Saigon

Carnegy, J. F., apothecary, govt. medical department, Penang Carneiro, A., clerk, (Gibb, Livingston & Co.) Ice house lane Carneiro, F. H., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Carneiro, J., clerk, Agra Bank, Shanghai

Carneiro, J. L., ward-master, Sinall Pox Hospital, West point Carner, L., manager, Horse-fo d Steam-crusting Co., Penang Caruero, foreman, Société francaise des charbonnages, Tonkin Carnie, F., commission agent, Chinkiang,

Carnt, E. C., engineer, H. B. M. cruiser Leander

Caro, R., chief of South station, Telegraph department, Manila Caro y Mora J., oficial encarg ido, Parque de Bomberos, Manila

Caro y Mora, R., auxiliar d'obras provinciales, Manila

Carpani, E., (Dyce & Co.) clerk, Shanghai

Carpenter, J., (H. & W. Dock Co.) foreman engineer, Cosmopolitan docks

Carpenter, Rov. L. D., independent missionary, Hako lat› (absent)

Carpenter, Miss S., missionary, Shauohying, Nin 2po

Carpi y Torres, A., dispen er. army medical d pt., Manila

Carr, C. A., assist. engineer, U. S. S. moha

Carr, H. J., Captain, H.B.M.S. Orion

Carr, R., (Butterfield & Swire) clerk. Hongkong

Carr, R. P., assistant examiner, Maritime Customs, Shanghai Carr, S. R., (John Little & Co.) warehouseman, Singapore Carrasa, L., comandante, civil guard, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Carrasco, E., assistant, Compania General de Tabacos, S. Marcelino, Manila Carrasco y Enriquez, F., medico mayor, Sanidad de la Armala, Manila Carrasco y Morel, R., Treasurer, Manila

Carreon, master of works, Ayuntamiento, Manila Carrére, clerk, Direction of the local service, Saigon

Carrère, submanager, Banque de l'Indo-Chine, Saigon

Carrere y Lembeye, P. de, chargé d'affa res, Spanish Legation, Tokyo Carrier, L. de, resident of France, Namdinh, Tonkin

Carriles y Fernandez, M., captain, marine artillery, Manila

Carrol, J., head foreman, Palo Bruni smelting works, Singapore Carroll, J. D., Kobe

Carson, Rev. J., missionary, Newchwang

Cart, Captain Jan, manager, Salvage Company, Yokohama

Carter, A. T. S., lieutenant, H. B. M. corvette Sapphire

Cartoux, E., (Cozen & Giraud), a sistant, Canton

Cartwright, W., Chinese secretary, Inspectorate General of Customs, Peking

Carvajal, Luis, (La Opinion) clerk, Manila

Carvalho, A., bailiff, procurador's department, Macao

Carvalho, Dr. A. C. de, surgeon, military department, Macao

Carvalho, B. L. de, compositor, Seminario de S. José, Macao

Carvalho, C. C., (Amoy Dock Co.) accountant, Amoy

Carvalho, C. F., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road

Carvalho, E. A. de, clerk, Treasury

Carvalho, F. A. de, clerk, New Oriental Bank, Queen's road

Carvalho, F. A., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Queen's Road Carvalho, F. E., (Gt. Northern Telegraph Co.) clerk, Amoy

Carvalho, F. X., clerk, revenue office, Macao

Carvalho, G. M. de, (Jardine, Matbeson & Co.) clerk, Pedder's street Carvalho, H. de, (Union Insurance Society,) clerk, Praya

Carvalho, J. A. de, first clerk and cashier, Treasury

Carvalho, J. J. dos P., second clerk, colonial secretary's office, Macao

Carvalho, J. M., clerk, Hongkong & China Gas Co., West Point Carvalho, L. F., writer, H.M. Naval Yard

Carvalho, L. G. H., (Chartered Bank of India, &c.) clerk, Queen's rɔad Carvalho, M. de, (Turner & Co.) clerk, Queen's road Carvalho, M. F., de, editor, O Progresso, Shanghai

Carvanceja, M., medical practitioner, Manila

Carvill, F. L., midshipman, H.B.M. corvette Sapphire Cary, A. M., medical missionary, Chiang Mai, Siain

Cary, Rev. O., Jr., missionary, Okayama, Japan

    Casademunt, F., secretary, New Port Works department, Manila Casado, M., vice rector, seminario conciliar de Jaro, Iloilo

Casado y

Lemmn, A., surgeon, army medical department, Manila

Casanave, Rev. J., teacher, college of Pulo Tiens, Penang

Casanova, E., oficial, admins. de rentas, etc., Manila

Casanovas y Llovet, J., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Casas, P., auditor of war, Manila

Casati, L., interpreter, Italian Legation, Tokyo

Cascarosa, R., oficial, Gobierno-General, Manila

Cashin, N. W. V., clerk, Colonial Treasury, Singapore

Caspari, Miss J., missionary, Osaka

Cass, F., merchant and U. Š. vice-consul, Amoy and Tamsui

Cassidy, Rev. F. A., missionary, Tokyo

Cassum, Omar, (C. Moosa) assistant, Macao

Cassambhoy, E., furniture dealer, Lyndhurst Terrace

Cassambhoy, M., Hassumbhoy Rahimtoolabhoy, inerchant

Digitized by

Google

61

62

FOREIGN RESIDENTS.

Cassumbboy, S. E., (E. Cassumbhoy) furniture dealer, Lyndhurst Terrace Castagné, assist. secretary, Customs, Quarg-ngai, Tonquin

Castaing, J., overseer, public works department, Hong yen, Annam Castañer, E., assistant, Civil Governor's office, Manila

Castanera, E., assistant, post office, Iloilo (absent)

Castano, G., magistrado, real audiencia, Manila

Castellanos, M., ayudante, division forestal, Visayas, Philippines

Castells, F. de P., colporteur, B. & F. Bible Society, Strait, and Malay Peninsula Castensehjöld, J. de, captain, dragoon guards, Bangkok

Castéra, pilot, Saigon

Castilho, S. P., wine merchant etc., Shanghai

Castilia y Parreño, F., chief col. first half brigade infantry, Manila Castilla, A., telegraphist, Manil

Castillo, J. del, oficial, Gobierno General, Manila

Castillo, J. G. de, ayudante, Guardia Civil, Manila.

Castillo, M., clerk, (Battle Hermanos & Co.) Manila

Castillo y Frigueros, J., Spanish minister, Tokio

Castillo y Penalosa, J., surgeon, naval department, Manila

Castle, C., chief officer, steamer Taichiow, Hongkong and Bangkok Castro, A. de, vista, Customs, Manila

Castro, A. F. de, chief engineer, division forestal, Manila

  Castro, C. C. de, assistant examiner, Maritime Customs, Lappa Castro, C. M., (Lane, Crawford & Co.) clerk, Queen's road

Castro, F., lieut-col., commanding military engineers, Cavite Castro, J. L. de, medical practitioner, Manila

Castro, J. S., alférez, first regiment, Manila

Castro, L., (Hall & Holtz Co.) assistant, Hongkong

Castro, M. de, procurador, Supreme Court, Manila

Castro y Gavalda, M., engineer, agricultural department, Manila

Caswell, S. J., engineer, Kobe

Caswell, W., storekeeper, railway dept., Manila

Catoire, A., timber merchant, Saigon

Cator, B. A., lieutenant, H.B.M.S. gunboat Rattler

Cattaneo, A., pro!essor of music, Hongkong

Cattenburch, H. W. C. van, agent, Netherlands Trading Society, Singapore

Catterall, F. P., (Myburgh & Dowdall) solicitor, Shanghai

Caudrelier, L., storekeeper, Yokohama

Caulfeild, F. St. Geo., state engineer and surveyor, Perak

Caunter, H., clerk, (Ernest Hogan) Penang

Caunter, J. A. A., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Penang

Causse, (E. Baud & Co.) clerk, Haiphong

Cavanillas, J., interventor de la aduanas, Iloilo

Cave, H. W., (A. S. Watson & Co.) assistant, Shanghai

Caveda, S. G., commander Spanish gunboat Atálora, Manila

Cavelty, merchant, Hung Hoa, Tonkin

Cave-Thomas, F., (Adamsou, Bell & Co.) tea inspector, Foochow Cawasjce, P., clerk, (C. Pallanjee & Co.) Gage street Cawley, J. A., engineer, H. B. M. gunboat Cockchafer Cazajeux, clerk, French residency, Pnompenh, Cambodia Cazalas, L. J., clerk of works for native states, Malacca Cazanse, accountant, Messageries Fluviales, Saigon Cazaux, retail dealer, Saigon

Cazaux, A., acting manager, Tramways Co., Saigon Cazelor, cashier, Banque de l' Indo-China, Haiphong Cayley, R. E., midshipman, H B.M. corvette Sapphire Ceccaldi, E., commission agent, Haiphong

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Cecillion, captain, Escadron de Train, Bacninb, Tonkin Cedran, E., assistant, customs and treasury, Iloilo

Celada, M. G., coronel del esquadron, Manila

Celis, V., telegraphist, Manila

Centenera y Garcia, I., ayudante, forestry department, Iloilo Center, A., agent, P. M. S. S. Co., Yokohama

Cerero, R., subinspector of military engineers, Manila

Cereso, A., dentist, Manila

Ceron y Gutierrez, C., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Cervantes, J., tente-auditor, Auditoria de Guerra, Manila

Cervetti, geometer, survey office, Saigon

Césaire, Rev. F., Roman Catholic missionary, Chefoo

Cesbron, Rev. Th., missionary, Penang

Cesilio, J. M., aspirante, adminis. central de rentas, &c. Manila

Céspedes, L., architect, Public Works department, Manila

Cessat, assistant overseer, Customs, Haiphong

Chaalons, conductor, Public Works department, Saigon

Chaalons, Mrs., inspectress, municipal girls school, Saigon

Chabanit, proprietor Hotel and Café de la Musique, Saigon

Chabert, tidewaiter, customs, Nam Dinh, Tonquin

Chabot, tidewaiter, customs, Cua-Bay, Tonquin

Chabrier, adminis. of native affairs, Sadec, Cochin-China

Chadefaux, telegraphist, Tourane, Annam

Chady, Rev. H. O., missionary, Chungking

Changeon, (Reynaud) assistant, Haiphong

Chagas, M. J., inspector of cargo boats and junks, Harbour Master's department Chagot, Rev. French missionary, Pakhoi

Chaillet, examiner, customs, Haiphong

Chaix, clerk, Direction of the local service, Saigon

Chalan, J., telegraphist, Dong-Dang, Tonquin

Chalant, F., (Shaw & Chalant) timber merchant, Bangkok

Chalfant, Rev. Frank, missionary, Weihien

Chalfant, Rev. P. H., missionary, T'sinanfoo

Chalk, W. G., assistant manager, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Challe, commisary, steamer Meteore, Haiphong

Challet, A., "Restaurant de Paris," Manila

Challot, attaché, harbour department, Port Arthur

Chilinor, M. M., assistant surveyor, land dept., Sandakan

Chalmers, A. M., assistant, British consulate, Yokohama

Chalmers, Rev. J., LL.D., missionary, London Mission, Hongkong

Chalmers, J. L., Maritime Customs assistant in charge, Tamsui Chalmet, condr. river gunboat Sagaie, Saigon

    Chamberlain, B. H., professor of philology, university, Tokyo Chamberlain, C. B. d'E., surgeon H.B.M. gunboat Rattler Chamberlain, R., sergeant, navy yard police

Chambers, H. J. J., (John Gittins & Co.) merchant, Foochow Chambers, J. C., Maritime Customs chief engineer, Shanghai Chambor, procureur, district court, Vinh-long

Chami, General, commandant de Premiere Brigade, Sontay, Tonkin Chamot, J., (L. Tallieu), assistant, Peking

Champagne, merchant and agent for opium farm, Namdinh, Tonkin Champeaux, G. de, agent, Messageries Maritimes, Praya central Champeaux, J. de., resident general, Cambodia

Champernowne, Major H., Royal Engineers

Chanavat, engineer, public works department, Saigon Chanavat, overseer, public works department, Saigon

63

Digitized by

Google

|

64

FOREIGN RESIDENTS.

Chandler, E. K., (A. S. Watson & Co.) assistant, Hongkong

Chandler, H. W. (A. S. Watson & Co., Ld.) as-istant, Queen's Road Chandler, Ralph, Rear Admiral, commanding U. S. Squadron Chandler, S., signal sergeant, marine department, Penang

Chanstier, A., chief accountant, Banque de l' Indo-Chine, Haiphong Chape, G., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai Chapelet, accountant, Messageries Fluviales, Saigon

  Chapell, C. H., second officer, Custom cruiser Kai Pan, Kowloon Chapin, Rev. F. M., missionary, Luching, North China

Chapin, Miss J. E., missionary, Peking

Chaplen, chief accountant, Messageries Fluviales, Saigon Chapinan, Rev. G., missionary, Osaka

Chapman, J., lightkeeper, Sugar Loaf, Amoy

Chapsal, J., agent, Messageries Maritimes, Shanghai

Chapuis, Rev. H., vice procureur, French Catholic Mission, Staunton s'reet Charbonier, tidewaiter, Customs, Lao Kay, Tonquin

Chardin, (Reynaud) assistant, Haiphong

Charlery, overseer, excise department, Chandoc, Cochin-China

Charles, Rev. F. C., missionary, Hanoi

Charles, L. D., assistant draughtsman, Land Office, Selangor

Charlesworth, G., secretary, Yok hama Engine and Iron Works, Yokohama Charlety, plumber and lightfitter, Saigon

Charlier, deputy judge, Saigon

Charlot, clerk, Treasury, Hanoi

Charlwood, V. H. S., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Charon, M., telegraphis, Haiphong

Charpentier, capitaine, Génie, Dap Cau, Annam

Charrin, sub-chief, second office, Direction local service, Saigon

Chassain, commissaire, M. F. steamer Phuoc-kien, Saigon

Chasseriau, L. Es., manager, Chasseriau Land and Planting Co., Singapore Chastle, Rev. J., Roman Catholic missionary, Ningpo

Chater, C. A., (Powell & Co.) assistant, Singapore

Chater, Hon. C. P., bill and bullion broker, Queen's Road Chater, L J., broker, and varnish manufacturer, Singapore Chat r, Major V., Argyll and Sutherland Highlanders Chatron, Rev. J., Roman Catholic missionary, Hyogo Chaulnes, de, elève chancelier, French Consulate, Shanghai Chaumassiera, engineer, Hanoi

Chaumont, (Chaumont & Daniel) contractor, Haiphong (absent) Chaumont, Col. commandant de Brigade, Hué, Annam

Chaumont, M., clerk, Maritime Customs engineer's office, Shanghai

Chauncy, Col. C. H., chief paymaster, Army Pay Departinent

Chaurion, L., vice resident, Bacninh, Tonkin

Chausse, Rt. Rev. Aug., Roman Catholic bishop, Canton

Chauvelon, V. P., overseer, public works department, Tuyen Quan, Hanoi Chauvin, A., farrier, Saigon

Chauzeis, clerk, French residency, Pnompenh, Cambodia

Chaves, E, president de sala, real audiencia, Manila

Chaves, F. M., boarding house keeper, Bridges street

Chares, J. C., clerk, Bibliotheca Lusitana, Hongkong

Chayard, V., telegraphist, Haiphong

Chaytor, Major R. J., Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Chebanit, F., proprietrix, Grand Hote', Saigon

Cheerkoff, S. A., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow

Cheeseman, G., (hobinson & Co.) assistant, Singapore

Cheetham, J. C., chief officer, steamer Kiang Yung, Shanghai and Hankow

FOREIGN RESIDENTS.

Cheetham, J. F., (Turner & Co.) Chemin, clerk, excise departo Chemineau, overseer, public vor Cheney, Mrs., China Ina..

clerk, Shanghai

Caman, Cochin-China

department, Cochin-Chinn onary, Fushan, North China

Chenieux, chief, adıministrati of native affairs, Saigon Chenoweth, R., second officer, Customs revenue cruiser Fee Hoo Chensun, V., (Chuidian, Buenaventura & Co.) clerk, Manila Cheredoff, P. N., (S. I. Speshiloff & Co.) clerk, Foochow Cherepanoff, N., chief judge, Wladivostock

     Cheroutre, chef de bataillon, Thai Nguyen, Tonkin Cheshire, torpedo instructor, Port Arthur

Cheshire, F. D., Chinese secretary, United States Legation, Peking Chesnay, Th., manager, l'Avenir du Tonkin office, Hanoi

Chesne, attaché du Cabinet, 'Saigon

Chesney, J. H., chief engineer, steamer Poran, Hongkong and Canton Chetty, T. A., inspector, Indian immigration department, Penang Chevalier, licut. French gunboat Aspic

Chevalier, Rev. Fr., Roman Catholic missionary, Chinkiang

     Chevalier, Rev. St., S. J., director Zi-ka-Wei Observatory, Shanghai Chevalier, Mdme., Café de la Rotonde. Saigon

Chevallier, H., (Swan & Lermit) manager, survey dept., Singapore Chevallier, Mlle., milliner, Hongkong

Chevassu, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Cherénement, Roman Catholic missionary, Hanoi

Chevrel, surgeon, French corvette Turenne

Chevrier, Rev. J. L., Roman Catholic missionary, Peking

Chiarelly, tidewaiter, Customs, Tourane, Annam

Chiarisoli, chief gaoler, Saigon

Chiarri y Llobregat, B., oficial, Intendencia Militar, Manila

Chicone y Perez, R., chaplain, Spanish Navy, Manila

Chiene, C. M., (Macleod & Co.) clerk, Cebu

Child. A., gas engineer, Maritime Customs, Peking

Child, Chas. J., United States Vice-Consul General, Bangkok

Child, J. T., minister resident and consul general for United States, Bangkok

Child, Thos., gas engineer, Maritime Customs, Peking

Chinchon, Rt. Rev. D. A., Roman Catholic bishop, Amoy

Chinoy, A. H., commission agent, Graham street (absent)

Chinoy, K. A., (A. H. Chinoy) commission agent, Graham street

C'hiovatti, M., chief steward, Grand Hotel, Yokohama

Chirou, P., clerk, Mess geries Maritimes, Yokohama

Chit, F., photographer, Bangkok

Chlebinkoff, S., (Popoff Bros.) merchant, Hankow

Choré, printer, Manila

Chollot, J, conductor, Harbour Works, Port Arthur

Cholmondeley, Rev. L. B., missionary, Tokyo

Chomley, F., (Brown & Co.) merchant, Amoy

Choorin, J. J., (J. J. Choorin & Co.) merchant, Wladivostock

Chopard, F. M., (Rodyk & Davidson), clerk, Singapore

Chopard, H. A., (Rodyk & Davidson) clerk, Singapore

Chopard, H. D., chief clerk, Import and Export office, Singapore Chopard, J. R., clerk, Su; reme court, Singapore

Ch pard, W., lightkeeper, marine department, Singapore Chophard, B., clerk, magistrate court, Singapore Choviat, Leroy & Cahor) a-sistant, Haiphong Chrismann, T., (Siber & Brennwald) clerk, Yokohama Christ, L., captain commandant of artillery, Saigon

Digitized by

Google

66

66

FOREIGN RESIDENTS.

Christensen, A. F., captain, Japan Mail S. S. Co. str. Wakanoura-maru, Japan Christensen, C., chief engineer steamer Frejr, Hongkong and Southern ports Christensen, K. L., general manager, Prye River dock, Penang

Christensen, T. A., (Japan Mail S. S. Co.) barge Kozaki-maru, Nagasaki Christensen, W. F., (Frazar & Co.) clerk, Yokohama

Christiaens, Rev. Fr. B., Roman Catholic missionary, Ichang

Christian, P., manager, coffee estate, Kudat

Christiansen, A., tax collector, Municipal Council, Shanghai

Christiansen, O. A., inspector, sanitary dept. Municipality, Singapore Christie, D., medical missionary, Moukden

Christie, Jas., chief engineer, steamer Hankow, Hongkong and Canton Christo, J., (J. Marinburk) assistant, Hongkong

Christy, Wilfred, (Russell & Co.) assistant, and U. S. consular agent, Tamsui Chubin, G. B., Capt., Russian gun vessel Mandjur

Chuidian, F., (Chuidian, Buenaventura & Co.) assistant, Manila

Chuidian, J., (Chuidian, Buenaventura & Co.) assistant, Manila

Chuidian, Telesforo (Chuidian, Buenaventura & Co.) merchant, Manila Chuquet, L., Roman Catholic missionary, Osaka

Church, W., commission agent, Shanghai

Churchill, H. W., (Hedge & Co.) assistant, Foochow

Churchward, G. D., loco. supdt., China Railway Co., Tientsin

Ciceri, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang

Cifuentes, L., assistant, Agricultural department, Manila

Cimper, engineer, public works department, Cochin-China

Circulado, E., (Juan Reyes é hijos) godown keeper, Bohol, Philippines Cirera, P. R., subdirector, Observatory, Manila

Cirét, clerk, treasury, Hanoi

Cirtot, J., comandante del Regimento No. 2, Manila

Cirugeda, F., captain, carabineros, Iloilo

Civilini, J. P., Maritime Customs tidewaiter, Fusan, Corea

Claessen, W., chief clerk,post and telegraph dept., Perak

Clagett, Miss A. M., missionary, Tokyo

Clair, J. B., missionary, Chodin, Cochin-China

Clamens, storekeeper, Messageries Maritimes, Saigou

Clamorgan, Major L., chef de bataillou de infanterie, Sontay, Tonkiu

Clannel, W. J., student, British Legation, Peking

Clapp, D. H., missionary, Tai Sen

Clark, Alex., Yokohama

Clark, A. J., Maritime Customs salt searcher, Chinkiang

Clark, C. B., surveyor, Municipal Council, Shanghai

Clark, G., chief officer, str. Meifoo, China coast

Clark, H. J., (Fergusson & Co.) clerk, Chefoo

Clark, J., Maritime Customs tidewaiter, Chinkiang

Clark, J. D., commission merchant, and proprietor Shanghai Mercury, Shanghai

Clark, T., chief engineer, steamer White Cloud, Macao and Canton

Clarke, lieutenant, French cruiser Primauguet

Clarke, Alf., (Brandt & Co.) clerk, Stanley Street

Clarke, A. W., chief inspector of nuisances, Municipality, Singapore

Clarke, Brodie A., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Clarke, C. C., Maritime Customs assistant in charge, Hoihow

Clarke, F., livery stable keeper, Singapore

Clarke, Fred., proprietor, Bangkok Saw Mills, Bangkok Clarke, J. S., gunner, H. B. M. despatch vessel Alacrity Clarke, J. S., lieutenant, H. B. M. corvette Sapphire Clarke, Robt., bread and biscuit baker, Yokohama

Clarke, Lieut. S. 8. S., Argyll and Sutherland Highlanders

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Clarke, W., cierk, Colomai 'i reasury, Singapore

Clarke, W. E., captain, steamer Kiukiang, Hongkong and Macao Clarke, W. J., manager, Associated Wharves, Shanghai

Clarke-Thornbill, T. B., second secretary, British Legation, Tokyo Clataud, J., navy contractor, Haiphong

Claude, sub-chief, government printing office, Saigon

Claude, merchant, Tourane, Annam

Clausen, C. B., foreman carpenter, Nippon Yusen Ka., Yokohama

Clausen, W., assistant engineer, steamer Alwine, Hongkong and Southern ports Clavet, chief du bureau, post and telegraph office, Cape St. James, Cochin-China Clavier, assistant, Pharmacie Normale, Saigon

Claxton, A. W., clerk, H. B. M. corvette Heroine

Clayson, F., Maritime Customs assistant, Shanghai

Clayson, W. H., Maritime Customs commissioner of coast guard, Kowloon

Clayton, Capt. F. T., R. War R., depy. asst. commissary general

Cleary, G. E., (Borneo Co.) clerk, Singapore

Clemence, J. L., Maritime Customs tidewaiter, Tientsin

Clement, adjudant, residency, Bacninb, Tonkin

Clement, captain, Annamite tiralleurs, Saigon

Clément, pilot, Saigon

Clement, (Chaumont & Daniel) assistant, Haiphong

Clément, (Chaumont & Daniel) agent, Saigon

Clement, H., (Browne & Co.) clerk, Kobe

Clement, M. D. A., Roman Catholic missionary, Tokyo

Clement, Mlle., director of Girls' School Nandinh, Tonkin

Clemente, Rev. J., Roman Catholic missionary, Bankimcheng, Formosa

Clemente, M., chantre, ecclesiastical department, Manila

Clements, E. W., chief ●ngineer, steamer Fungshun, China coast

Clerihew, J. J., inspector of nuisances, sanitary department

Clerk, A. L., (E. E., ▲ & C. Telegraph Co.) operator, Singapore Clervoy, conductor of works, arsenal, Saigon

Clifford, C. F., chief officer, str. Hae-Chang, China coast

Clifford, W. W., (Hall & Holtz Co operative Co.) secretary, Shanghai Clifton, A. S. T., (North China Insurance Co.) clerk, Shanghai

Clifton, F., foreman plumber, Water Works Co., Shanghai

Climen, J. M., provisor, ecclesiastical department, Iloilo

Climent, A., teniente, Guardia Civil, Iloilo

Clipperton, H. J., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) clerk, Singapore Clissone, E., Government printing office, Tokyo

Clive, H. St. G. S., navigating lieutenant, H. B. M. gunboat Espoir Cloarec, pilot, Saigon

Cless, assistant examiner, Customs, Haiphong

Cloney, W., Maritime Customs watcher, Canton Closs, A., (Kunst & Albers) clerk, Nikolajefsk

Coster, chief officer, S S. Hairiong, Chemulpo

Clotet, J., teacher, ateneo municipal, Manila

Clough, A. E., apprentice, public works department, Penang Clough, B., Upper Yang: sze pilot, Shanghai

Ciunis, J., Government architect, Bangkok

Clunis, J. Jr., Government architect, Bangkok

Clutton, W., (Presgrave & Clutton) advocate and solicitor, Penang

Coates, Rev. C. H., M. A., H. B. M. corvette Cordelia

Coatwal, B. B., (3. M. Coatwal) merchant, Canton

Coatwal, S. M., merchant, Canton (absent)

Cobban, A. W. R., chief officer, steamer Zafiro, Hongkong and Manila

Cobbe, M. H., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

67

Digitized by

Google

68

FOREIGN RESIDENTS.

Cochaux, A., telegraphist, Quang Ngai, Annam

Cocherie, Rev. A., Roman Catholic missionary, Niigata Cochran, Rev. G., D.D., missionary, Tokyo Cochran, Miss E. M, missionary, Tokyo' Cochran, Miss S. J., missionary, Tokyo

Cochrane, H. L., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Cock, J. F. M., superinten·lent, government plantations, Kwala Kangsa, Perak Cockburn, Hy., British resident, Chungking

Cockburn, Rev. Geo., M.A., missionary, Ichang

Cocker, T. E., maritime customs acting deputy commissioner, Canton

Cockey, F. G., assistant engineer, gas works, Shanghai

Cocking, Rev. C. T., missionary, Tokyo

Cocking, S., Jr, (Cocking & Co.) merchant, Yokohama Codina, F., (Sans y Codina) merchant, Manila (absent) Codina, J., (Sans y Codina) merchant, Manila

Coelho, H., piano tuner, Singapore

Coelho, J. J., compositor, O Corrieo Macaense, Macao

Coffey, J. J., United States deputy consul general, Shanghai

Coffigual, secretary, Customs, Phang Ring, Annam

Coffin, J. A., (Hedge & Co.) assistant, Foochow

Coghlan, Henry, (Sayle & Co.) assistant, Singapore

Cogler, tidewaiter, Customs, Haiphong

Cogolin, De Cuers de, director and editor, Courrier d' Haiphong, Haiphong Coben, A. E. S., (E. S. Cohen, Sons & Co.) auctioneer, Penang

Cohen, A. O., broker, Queen's road

Cohen, A. S., broker, Queen's road

Cohen, C. C., (Cohen & Georr) broker, Queen's road

Cohen, E. S., (E. S. Cohen, Sons & Co.) auctioneer, Perang

Cohen, M. B., timber merchant, Bangkok

Cohen, S. M., surveyor, land office, Selangor

Cohen, S. M., clerk, (David Sassoon Sous & Co.) Shanghai

Cojeces, J. G., teniente coronel, comandante, infanteria, Manila

Colby, Miss A. M., missionary, Osaka

Cole, C., (Maitland & Co.) tea inspector, Shanghai

Cole, C. J., superintendent, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Macao Cole, E., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Queen's Road Cole, Rev. J. T., missionary, Tokyo

Cole, Miss E. S., missionary, Bangkok

Coleridge, G. E, secretary's clerk, H. B. M. Squadron

Colgan, E. J., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Colhouer, Rev. T. H., M. A., missionary, Yokohama

Colinet, J., overseer, telegraph and post office, Haiduong, Tonkin

Collaço, A., (China Traders' Insurance Co.) clerk, Queen's road

Collaço, A. P., clerk, Union Insurance Society of Canton, Yokohama

Collaço, D., (A. Biefeld) clerk, Shanghai

Collaço, F. C., in charge of signal station, Victoria Peak

Collaço, J., (J. M. J. P. Collaço) assistant, Macao

Collaço, J. A. P., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Yokohama

Collaço, J. J., inspector of cargo boats & junks, Harbour Master's department

Collaço, J. M., Maritime Customs watcher, Shanghai

Collaço, J. M. J. P., storekeeper, Macao

Collaço, L., (Messageries Maritimes) storekeeper, Praya central

Collaço, V. A. P., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Collard, clerk, French Residency, Puompenh, Cambodia

Collas, commissaire, Residency, Namdinh, Tonkin

Collier, A. J., East rn Extension, A. & C. Telegraph Co., superintendent, Malacca

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Collinet, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Coilinge, H. B., head master, St. Francis School, Malacca

Collings, Capt. D. G., paymaster, Argyll and Sutherland Highlanders Collingwood, G., (Smith, Bell & Co.) clerk, Gubat, Philippines

Collingwood, G. T., surgeon, H.B.M.S. Imperieuse

Collins, B S., assist. superintendent, survey department, Bangkok Collins, C. J., midshipman, H. B. M. S. Audacious

Collins, C. J., (J. Marinburk) assistant, Hongkong

Collins, D. E, conductor of stores, ordnance store department, Singapore Collins, Rev. D. G. missionary, Chiang Mai, Siam

Collins, D. J., surveying department, Bangkok

Collins, F. G., clerk, H. and C. Gas Co., West Point

Collins, G. W., (Collins & Co.) merchant, Tientsin

Collins, H. A., assistant surveyor, H.B.M. office of works, Shanghai

Collins, H. B., foreman, Japan Herald office, Yokohama

Collins, Rev. John, missionary, Foochow

Collins, R. G. W., (Collins & Co.) clerk, Tientsin

Collinson, Capt. J., Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Collinson, J. C., purser, S. S. Japan, Hongkong and Calcutta

Collis, W. J. P., (E. E., A. & C. Telegraph Co.) superintendent, Cape St. James (absent) Collomp, telegraph inspector, Mytho, Cochin-Chinn

Collot, clerk Treasury, Saigon

Collyer, Qr. Mr. sergt. J. A., foreman of works, Royal Engineers

Collyer, J. F., "Exchange Market," Yokohama

Colman, Rev. C. A., missionary, Canton

Colman, Robt., M. D., missionary, Tsinanfoo

Cologan, J., engineer, public works dept., Manila

Colog n, A, assistant manager, Société des Etains de Kinta, Lahat, Perak

Coloma, D. R. S., professor de pintura, College of S. Jose, Macao

Colomb, sanitary inspector, French Municipal Council, Shanghai

Colomb, H. W., midshipman, H. B. M.S. Imperieuse

Colomb, J., (J. Colomb & Co.) merchant, Yokohama

Colomb, P., (J. Colomb & Co.) merchant, Yokohama

Colomb, R. P., apothecary, Kwala Kangsa, Perak

Colombel, Bev. F. A., Roman Catholic missionary, Nanking

Colombert, Monseigneur, bishop of Samosate, Cambodia

Colombet, E. A., French missionary, Bangkok

Colombier, gardener, Saigon

Colombo, L., (Dell' Oro & Co.) clerk, Yokohama

Colomer, Rev. R., Roman Catholic missionary, Lochucheng, Formosa

Colomer, Mgr., Roman Catholic bishop, Bacninh, Tonquin

Colson, N., missionary, Tauqui, Giadinh, Cochin-China

Colston, H. S., medical attendant, U. S. Consulate, Bangkok

Coltier, J. B.. acting chief officer Customs cruiser Li Kin, Kowloon

Comar, E., third engineer, steamer Tai-chiow, Hongkong and Bangk ok

Comas, Fr. J., conventual de S. Domingo, Manila

Combalbert, J., missionary, Datdo, Baria, Cochin-Chinn

Combaz, Rev. J., Roman Catholic missionary, Nagasaki Combes, hairdresser, Saigon

Combes, Roman Catholic missionary, Ba-num, Cambodia

Combourieu, P., French missionary, Mu'ang Ubon, Siam

Comerma, J. M., assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila

Comins, C., broker, Shanghai

Comninet, conductor, public works department, Pnompenh Compagnon, clerk, direction of the local service, Saigon

Compagnon, Rev. P., Roman Catholic missionary, Hiroshima, Japan

5

Digitized by

Google

70

FOREIGN RESIDENTS.

Compère, clerk, naval store department, Saigon Compton, J., constable, British Consulate, Wenchow Comrie, David, (Comrie & Co.) commission agent, Penang Comte, clerk, Treasury, Saigon

Conceição, A. de, (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore Conceição, C, de, clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Conceição, D. D., (Straits Insurance Co.) clerk, Singapore Conceição, J. F. de, (" Hotel de l'Europe") assistant, Singapore Conceicao, P. de, clerk, magistracy, Singapore

Conceição, Roza de, prefect Pessol do Collegio, Macao Concepcion, J. (W. A. Hindley & Co.,) clerk, Manila Conde, J., clerk, (Diaz Puertas & Co.) Manila

Couder, Jos., lecturer on architecture, University, Tokyo Coney, F. E., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Iloilo (absent) Congdon, A. W., (Frazar & Co.) clerk, Yokohama Conington, C. W., (Syme & Co.) merchant, Singapore Conis, V., clerk, Botanical Gardens, Singapore

Conklin, D., Maritime Customs tidesurveyor, China (absent) Connell, W., chief engineer, H.S.M. steamer Regent, Bangkok Conner, T. W., pilot, Taku

Conort, P., Koba

Conrad, M., German naval hospital, Yokohama

Conraden, C., chief engineer, Gt. Northern Tel. Co.'s str. Store Nordiske, Shanghai Conraux, Rev. C., Roman Catholic missionary, Newchwang

Constantino, N., lawyer, Manila

Consunji, J., vice-secretary, Ecclesiastical department, "Manila

Conui, I., proprietor, Hope & Charity coal mines, Cebu

Conway, Geo., usher, magistrates' court, Singapore

Cook, A., treasurer and auditor general, Sandakan, British North Borneo

Cook, H., carpenter, Yokohama Engine and Iron Works, Yokohama

Cook, H. M., proprietor, Smith's Hotel, Nagasaki

Cook, Rev. J. A. B., missionary, Singapore (absent)

Cook, Jesse, Wyndham Strect

Cook, Lieut.-Col. J. F. G., senior commissariat officer

Cook, Neil, manager, Ayer Etain Coir Co., Penang

Cook, R. Home, (Hongkong and Shanghai Bank) agent, Kobe

Cook, S., ensign, U.S.S. Omaha

Cook, W., storeman, H. M. Naval Yard

Cook, W. W., (Austin & Co.) clerk, Singapore

Cooke, G. H., engineer, H. B. M. S. gunvessel Linnet

Cooke, R., (Hongkong & Whampoa Dock Co.) assistant manager, Praya Central

Cooke, S., chief revenue officer, Opiun & Spirit Farms, Singapore

Cookson, T. W., engineer, steamer Chao Phya, Bangkok

Coombes, J., marine surveyor, Amoy

Coombes, W., operator, Eastern Extension, A. & E. Telegraph Co., Singapore

Coombs, H. R., (Hongkong & Shanghai Bank) agent, Saigon

Cooper, A., (H. Cooper & Co.) storekeeper, Chemulpo

Cooper, C., (Robinson & Co.) clerk, Singapore

Cooper, C. H., storekeeper, Jenchuan, Corea

Cooper, F. A., sanitary engineer, public works department

Cooper, F. C., (Voelkel & Schroeder) assistant, Shanghai Cooper, F. P., (Bush Brothers) clerk, Newchwang

Cooper, F. W., (John Little & Co.) clerk, Singapore

Cooper, G. E., clerk, audit office, Singapore

Cooper, I., (Associated Wharves) wharfinger, Shanghai

Cooper, H. N., (H. N. Cooper & Co.) merchant, Pottinger street and Canton

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Cooper, J., gunnery instructor, Chinese ironclad Ting Yuen, Port Arthur Cooper, J., gunner, Customs cruiser Likin, Kowloon

Cooper, J., (Cumine & Co.) clerk, Shanghai

Cooper, J. C., (H. Cooper & Co.,) storekeeper, Chemu'po

Cooper, J. E., clerk, public works department, Singapore

Cooper, J. E., inspector of hackney carriages, Penang

Cooper, R., foreman moulder, (Howarth, Erskine & Co.) Singapore Cooper, R. H., R. N., engineer, Naval Yard

Cooper, W., China Inland missionary, Ngankin

Cooverjee, P., (Cawasjoe Pallanjee & Co.) merchant, Shanghai

Cope, A. E., (Hongkong & Shanghai Bank) agent, Manila (absent) Cope, F. A., auctioneer, Yokohama

Cope, H., (Oberg & Co.) clerk, Haiphong

Cope, William H., merchant, Haiphong

Copeland, W., Yokohama

     Copland, C. S., captain, Northamptonshire Regiment, Straits Settlement Copley, G., secretary, Municipality, Malacca

Coqset, Roman Catholic bishop, Kiukiang

Coquelin, overseer, public works departmetn, Cochin-China

Coquerel, captain, assistant director, Marine Artillery, Saigon

Coqueugniot, telegraphist, Saigon

Coqui, C., inspector, excise department, Saigon

Coqui, N., clerk, excise department, Saigon

Corbach, W. van, Yangtze Pilot Company, Shanghai

Corbett, Rev. H., D.D., missionary, Chefoo

Corcoran, J., inspector of police

Cordeiro, A. A., (Typographia Mercantil) coin positor, Macao

Cordeiro, A. A., (Russell & Co.) clerk, Praya

Cordeiro, D. A., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Lombard street

Cordeiro, F., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk,

Cordeiro, F. A., clerk, imports and exports office

va

71

Cordeiro, Flor., teacher, Assumption school, Bangkok

Cordeiro, J. A., clerk, Chartered Bank of I. A. & China, Yokohama

Cordeiro, L. M., (Crane Bros.) assistant, Sing ore

Cordeiro, P. A., (Eastern Extension, A. & C. Tegraph Co.) clerk, Queen's Road

Cordeiro, R. E., (Chartered Bank of India) clerk, Manila

Cordero, M. V., chancelier, Spanish Consulate, Arbuthnot Road

Cordonier, lawyer, Saigon

Cordova, A., oficial, de Hacienda, Manila

Cordovo, J. V., acting bailiff, Macao

Cork, L. P., (Paterson, Simons & Co.) clerk, Singapore

Cornabé, W. A., (Cornabé & Co.) merchant, Chefoo (absent)

Cornaby, Rev. W. A., missionary, Hankow

Cornebls, E., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Corn lius, A. F., draftman, municipality, Singapore

Cornelius, A. N., clerk, general post office, Singapore

Cornelius, B. M. A., bookkeeper, Straits Times office, Singapore

Cornelius, F., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore

Cornelius, F. J., clerk, Municipality, Singapore

Cornelius, H., assistant computor, revenue survey department, Penang

Corner, Geo. R., accountant., sec. Ch. of Com., and agent Reuter's Telegram Co., S'ghai

Cornes, F., (Cornes & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Cornet, sub-lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Cornette, tidewaiter, Customs, Haiphong

Cornillon, secretary, Customs, Hanoi

Cornish, E., engineer, H. B. M. corvette Constance

Digitized by Google

72

FOREIGN RESIDENTS.

Cornish, N. E., gun factory, Kiangnan Arsenal, Shanghai Cornu, telegraphist, Hongai, Tonkin

Cornu, A., manager, Cholen rice mill, Saigon

Cornu, F., cashier, Banque de l' Indo-Chine, Saigon

Coroneo, G., (S. Cardu & Co.) contractor, Bangkok

Corrales F. C., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Corras, tidewaiter, Customs, Haiphong

Corre, Rev. J. M., Roman Catholic missionary, Nagasaki Correa, A. J., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Yokohama

Correa Mendes, Capt. R. M., Regimento de Infanteria, Macao

Corro, F. del, telegraphist, Manila

Cort, Miss Mary L., missionary, Petchaburi, Siam

Cortabitaete é I. de Aldecoa, M. (Aldecoa & Co.) merchant, Ma nila Cortazar, F., lawyer, Manila

Corte y Baer, P. de la, surgeon-major, Army Medical dept., Manila Cortella, D. S., assistant, cigar manufacture " La Insular," Manila Cortella, Rev. F. X., can n, ecclesiastical department, Macao

Corteza, M., trader in sugar, Iloilo

Cortial, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Cortijo, W., assis ant, "La Flor de Isabela" Cigar factory, Manila Corveth, C. C., (Messageries Maritimes) clerk, Praya central Corveth, C., (Messageries Maritimes) clerk, Praya central

Cory, J. M., architect, Shanghai

Cosserat, (provicaire) Roman Catholic missionary, Hanoi Cosso, P., brick and tile manufacturer, Iloilo

Costa, A. A. da, clerk, Colonial Secretary's office Costa, Ange, receiver, Municipal Treasury, Cholon

Costa Bello, J. da, captain, Regimento de Infanteria, Macao Costa, Jr., F. da, inspector, Royal Customs, Bangkok

Costa, F. M. da, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Costa, F. G. da, (Noronha & Sons) compositor, Shanghai

Costa, F. de P., clerk, post office, Macao

Costa, G. da, compositor, "O Independente," Macao

Costa, G. G. da, (Nabholz & Osenbrüggen) clerk, Shanghai

Costa, G. H. M. da, (Chartered Bank of I. A. & C.) clerk, Yokohama

Costa, J. A. da, (Gilman & Co.) clerk, D'Aguilar street

Costa, J. C. da, compositor, N. C. Herald office, Shanghai

Costa, J. M. da, clerk and notary public, Macao

Costa, J. M. F. da, chief inspector, Customs, Bangkok

Costa, R. A. da, clerk, Post Office

   Costa, R. G. da, (Carlowitz & Co.) clerk, Canton Costa, T. A. da, (Melchers & Co.) clerk, Hongkong Costa, X., clerk, excise department, Saigon Costa e Silva, A. T. da, harbour master, Macao Coste, Rev. J., Roman Catholic missionary, Seoul Coswell, S. J., engineer, Kobe

   Cotel, head master, School at Bentre, Cochin-China Cotewal, H. R., (Tata & Co.) broker, Hollywood road Cotewall, E. D., (J. Jamasjee) yarn broker, Gage street

Cotin, A., missionary, Osaka

Coton, A., lieut. col., aide-de-camp to H. E. Capitan General, Manila

Coton, C., assistant, public works department, Manila

Coton y Pimentel, inspector general, gaol, Manila

Cotrel, telegraph overseer, Saigon

Cotta, A. de, clerk, audit office, Singapore

Cotta, C., de, accountant, E. E. A. & C. Telegraph Co. Singapore

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Cotta, J. L. de, piano tuner, Singapore

Cottam, J. P., (Cottam & Rawlinson) draper, Shanghai

Cottell, Rev. J., Roman Catholic missionary, Foochow

Cotter, E., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) assistant, Penang Cortez, lieutenant, third battalion, Artillery, Saigon

Cotto, Alex., (Straits Insurance Co.) assistant, Singapore

Cotton, secretary, customs, Haiphong

Cotton, C., (Ulysse Pila & Co.) clerk, Haiphong Cotton, J. T., Maritime Customs tidewaiter, Pakhoi Couder, J., (R. H. Powers & Co.) clerk, Nagasaki Couderchet, overseer, telegraph and post dept., Hanoi

Coudray, clerk, excise department, Kompang-Chuang, Cambodia Coudurier, E., overseer, telegraph and post lept., Haiphong Coudurier, F., compositor, Imperimerie Commerciale, Saigon

Couedor, P., (Reynaud) assistant, Haiphong

Couffinhall, teacher, school at Giadinh, Cochin-China

Coughtrie, J. B., (China Fire Insurance Company) secretary, Queen's road Coulgeans, D. de, telegraphist, Chaudoc, Cochin-China

Couling, Rev. S., missionary, Taing-cheu-fu, Shantung

Coullate, capt. of S. S. Medusa, Bangkok

Coulomb, chief accountant, arsenal, Saigon

Coulson, J. B., assistant, Lane, Crawford & Co., Yokohama

Coulst, clerk, Residency, Hung Yen, Hanoi

Coultas, Rev. G. W., missionary, Hangchow

Coulthard, J. (W. M. Harvie) assistant, Shanghai

    Coulthard, J. J., China Inland missionary, Chio Kea-kio Coulthard, J. R., assistant, British consulate, Hankow Coumany, A., minister plenipotentiary for Russia, Peking Couper, Geo., lieutenant, H. B. M. gunboat Espoir Couperus, Henry, teacher, Board of Agriculture, Tokyo Courandy, commis, French Residency, Haiphong Courant, student interpreter, French Legation, Peking Court, A., staff paymaster, H. B. M. corvette Heroine Courtau, A., Maritime Customs assistant, Shanghai Courteaud, chief registrar, land registry, Saigon Courtez, warehouseman, excise department, Saigon Courtois, telegraphist, Saigon

Courty, assistant, Customs, Poste de La Quan, Tonquin

Cousin, Jules, editor, l'Avenir du Tonkin, Hanoi

Cousin, Rt. Rev. J., Roman Catholic bishop, Nagasaki and Osaka

Cousins, E., (Jardine, Matheson & Co ) clerk, Tientsin

Cousins, R. A., (Wilson & Co.) clerk, Tientsion

Cousland, P. B., medical missionary, Swatow

Cousasnon, A. L., missionary, Bangkok

Coutel, entrepreneur, Haroi

Couto, E. J. de, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Coutrest, A., clerk, post and telegraph dept., Hanoi Coutts, A., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Hankow Coutts, G. W., bill broker, Shanghai

Coutts, W. S., (Gilfillan, Wood & Co.) assistant, Singapore Couvreur, Rev. N. J., French Catholic missionary, Singapore Couzineau, adminis. of native affiairs, Tayninh, Cochin-China Coveney, A., draftsman, Public Works department, Singapore Covil, T., (Boyd & Co.) merchaut, Amoy

Covington, W. A., gunner, H. B. M. corvette Constance Cowan, C., (W. Mansfield & Co.) assistant, Singapore

Digitized by

Google

73

74

FOREIGN RESIDENTS.

Cowan, W., assistant, Chinese S cretariat, Larut district, Perak Cowdell, H., engineer, Batukawan Sugar Estate, Province Wellesley Cowie, F., English interpreter, Saigon

Cowles, J. P., Jr., U.S. Vice Consul and interpreter, Foochow

Cox, A., assistant engineer, China Railway Co., Tientsin

Cox, C. R., overseer, public works dept., Larut, Perak

Cox, E. A. W., government office, Trusan, Sarawak

Cox, F. S. D., Government service, Sibu, Sarawak

Cox, G. A., lieutenant of marines, H. B. M. corvette Cordelia

Cox, G. C., sub-editor, Daily Press office, Wyndham street

  Cox, H. T., staff surgeon in charge, H.B.M. Royal Naval Hospital, Yokohama Cox, J. H. (Turner & Co.) clerk, Queen's road

Cox, J. Langford, reporter, Daily Press office, Wyndham street

Cox, John S., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Queen's road (absent)

Cox, R. H., Maritime Customs assistant and medical officer, Wuhu

Cox, W. D., instructor, first higher middle school, Tokyo

Coxon, A., bill and bullion broker, and consul for Belgium (abs nt) Coxon, E. J., share broker, Seymour terrace

Coxon, G. S., bill and bullion broker, Seymour terrace

Coye, A., (Ulysse Pila & Co.) agent, Namdinh

Cozad, Miss Gertrude, missionary, Niigata

Cozad, Miss Jane, missionary, Niigata

Craddock, A. K., clerk, P. & O. S. N. Co., Shanghai

Cradock, C. G. F. M., lieutenant, H. B. M. gun-vessel Linnet

Cradock, J., inspector of police, Central station

Craig, C. S., naval cadet, U.S.S. Essex

Craig, E. K., pilot, Singapore

Craig, J. E., commander, U. S. S. Palos

Craig, J. F., (Syme & Co.) merchant, Batavia

Craig, R., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Crame, J., aspirante, adminis. de impuestos, Manila Crame, M., oficial, hacienda publica, Manila

Crame, R., aspirante, adminis. de impuestos, Manila Cramoisy, captain, Annamite tirailleurs, Saigon Cramp, J., clerk of works, surveyor-general's office Crane, C., clerk, E. E. A. & C. Telegraph Co., Penang Crane, C. E., (Crane Bros.) auctioneer, Singapore Crane, H. A., (Crane Bros.) assistant, Singapore

Crane, J. E., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Yokohama

Crane, W. A., assistant, Lane, Crawford & Co., Yokohama

Cranston, D., (S. C. Farnham & Co.) assistant, Shanghai

Craster, W. R., col. commanding Royal Artillery in China and Straits Settls. Craven, C., merchant, Hankow

Craven, C. E., assistant master, Raffles' Institution, Singapore

Craven, J. H., (Boyd & Co.) tea inspector, Tamsui

Craw, Geo., foreman engineer (Howarth, Erskine & Co.) Singapore

Crawford, A., second engineer, steamer Meeson, China coast

Crawford, A., (Huttenbach Bros. & Co.) manager, Penang

Crawford, A., R. A., armourer sergeant, Ordnance Store department

Crawford, C. R., accountant, Treasury, Lower Perak

Crawford, D. R., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Queen's road (absent) Crawford, D. W. S., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Shanghai

Crawford, H., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Queen's road

Crawford, J. R., engine driver, railway, Perak

Crawford, N. R. S., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Queen's-road Crawford, Rev. T. P., D.D., missionary, Chefoo

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

    Crawfor, Miss A., assistant, Mrs. E. A. Vincent, Yokohama Crawfurd, Capt C. Q. G., R.N., master attendant, Singapore Creagh, Hon. C. V., governor of British North Borneo

Creagh, E. F., Maritime Customs acting commissioner, Yuensan Creagh, J., solicitor, and editor Hiogo News, Kobe

Creber, G., gunner, H.B.M. gunboat, Merlin

Crebessac, director, printing office, Courrier d'Haiphong, Haiphong Crebessac, (Denis Frères) clerk, Hanoi

Credner, Capt. commanding German man-of-war Wolf

Creek, W., Maritime Customs assistant examiner, Foochow

Cregan, C., third engineer, str. Zafiro, China coast

Crénan, tidewaiter, Customs, Quinhon, Annam

Crescini, R., (A. Roensch) assistant, Manila

Crespo, Fr. M., attorney for Santo Tomas d' Aquino's College, Manila

Crespo, V., chief of N. W. station, telegraph department, Manila

Crespo y Mantecca, F., captain of gua ds, arsenal, Manila

Crestien, first clerk, administration of native affairs, Saigon

Cretin, baker, &c., Haiphong

Creus, C., (Ker & Co.) clerk, Manila

Crevich, J., proprietor, Universal Saloon, Nagasaki

Crevier, adjutant, la milice, Nandinh, To in

Crews, Rev. G. B., M.D., missionary, Peking

Crichton, L. D., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Crichton, P., foreman platelayer, railway department, Selangor

Crien, J., warder, gaol Singapore

Crittenden, Miss H. E., missionary, Yokohama

Croad, A., captain, steamer Fu-shun, China coast

Croal, R. W., commander, receiving ship Ariel, Shanghai

Crochet, clerk, excise department, Pnompenh

Crochet, pilot, Haiphong

Crochet, A., merchant and agent for Messageries Maritimes, Quinhon

Crochet, F., (A. Crochet) merchant, Quinhon, Annam

Crocker, E. A., (Geo. Oliver & Co.) clerk, Foochow

Crocker, J. W., engineer, Bowrington

Crocombe, J., boatswain, H. B. M. cruisor Leander

Crolius, V. F., chief engineer, str. Kwang-lee, China coast

Cromie, Chas., public silk inspector, and agent Hagart & Co., Shanghai Crompton, W., sub-inspector of police, Selangor

Cropley, G. E., clerk, H.B.M. Residency, Perak

Crosby, Miss J. N., missionary, Yokohama

Cross, F. W., manager, Gas Co., West point

Cross, J. J., first inspector of police, Selangor

Crosthwaite, P. A., (Reiss & Co.,) tea inspector, Shanghai

Crouzat, conductor, public works department, Saigon

Crouzet, warden, public works department, Saigon

Crouzet, A. du, (A. Ogliastro & A. du Crouzet) merchant, Saigon

Crouzet, O. du, clerk, Mont du Piété, Saigon

Crouzillard, lieutenant, third battalion, artillery, Saigon

75

Crow, W. E., acting sanitary superintendent, and analyst, Government Civil Hospital'

Crowe, D., (Nagasaki Dockyard) engineer, Nagasaki

Crowe, J. W., (W. M. Strachan & Co.) clerk, Kobe

Crowley, T. J., surgeon, R.N. Hospital

Cruickshank, A., second officer steamer Powan, Hongkong and Canton

Crowell, Wm S., United States consul, Am.y

Crowlie, H., pilot and captain, tug Heron, Taku

ļ

Cruickshank, T. J., clerk, (Cornes & Co.,) Yokohama

Digitized by

Google

76

FOREIGN RESIDENTS.

Cruickshank, W., chemist, Victoria Dispensary, Queen's road Cruickshank, W. A., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Hongkong Cruickshank, W. J., (Mourilyan, Heimann & Co.) merchant, Yokohama Cruise, Mrs. (Hall & Holtz Co.) assistant, Hongkong

Crummy, E., instructor, higher middle school, Kumamoto, Japan Crusson, tidewaiter, Customs, Miu Ngoc, Tonquin

Cruxeiras y Martinez, T., alferez, marine infantry, Manila Cruys, C., (Netherlands Trading Society) clerk, Medan, Deli Cruz, da, compositor, Le Courrier d' Haiphong, Haiphong Cruz, A. A. da, (G. Falconer & Co.) assistant, Queen's road Cruz, B. A. da, (Russell & Co.) clerk, Canton

  Cruz, C., (Battle Hermanos & Co.) clerk, Manila Cruz, C., (La Puerta del Sol) assistant, Manila

Cruz, D. de la, assistant, "La Puerta del Sol," Manila

Cruz, F., engineer, Singapore Brick Works, Singapore

Cruz, F. de la, retired captain, Manila

Cruz, F. A. da, commission agent, and agent for H. C. & M. S. B. Co. Macao Cruz, G. C. de, telegraphist, Manila

Cruz, H. de la, assistant, La Flor de Filipinas tobacco manufactory, Manila Cruz, J., calculator, Observatory, Manila

Cruz, J. de la, sacristana, casa de recogidas, Manila

Cruz, J. M. da, (Russell & Co.) clerk, Canton

Cruz, M., (Bazar de Iloilo) assistant, Iloilo

Cruz, O. A. da, (China Traders' Ins. Co.) clerk, Queen's road

Cruz, R. P., alferez, infanteria, Manila

Cruz, S. M. da, (Rowe & Co.) clerk, Canton

Cruz, T. de la, captain retirado, Marina Sutil, Manila

Cruz, T. M. da, (F. Naudin & Co.) clerk, Queen's road

Cruz y Bonza, F., surgeon, naval dept., Manila

Cruzado, E. S., oficial, Intendencia Miliar, Manila

Cruzado, L. S., oficial, Intendencia Militar, Manila

Cruze, B. N., de, clerk, post office, Singapore

Cruze, E. da, assistant, Central School, Singapore

Cruze, J. da, (New Harbour Dock Co.) time keeper, Singapore

Cruze, M. de, (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore

Cruze, T. de, clerk, public works department, Singapore

Cruze, T. A. da, boarding and emigration officer, import and export office, S'pore Cuaderno, J., aspirante, adminis. central de rentas, &c., Manila

Cuaderno, P., aspirante, adminis. central de rentas, &c., Manila

Cuadra, J. F., teacher, athletic exercises, College S. Tomas, Manila

Cuadra y Cabello, C. de la, chief of repairs, naval commissariat, Manila

Cubilles, S. M., clerk, Revenue dept., Penang

  Cudenet, secretary, adminis. of native affairs, Mytho, Cochin China Cudinet, chief, Direction of the local service, Saigon

Cuejilo, L., (Genato & Co.) assistant, Manila

Cuellar, Juan, assistant, Compania General de Tabacos, Manila

Cuesta, A., assistant, public works department, Manila

Cueto, F. S., agent Compania Gl. de Tabacos, Cebu

Cuevillas, G. A., oficial, Intendencia Militar, Manila

Cuff, J. C., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) electrical engr., Singapore Cuicia, C., telegraphist, Manila

Cuisia, E., (Chuidian, Buenaventura & Co.) clerk, Manila

Cuisia, P., (Chuidian, Buenaventura & Co.) clerk, Manila

Culmsee, V. teacher, Imperial Telegraph College, Tientsin Culty, A., bairdresser, Yokohama

Culverwell, Miss, China Inland missionary, Paoning, North China

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Cumberbatch, L. C., (Borneo Co.) assistant, Bangkok Cumine, A. G. T., (Cumine & Co.) assistant, Shanghai Cumming, A., (McAlister & Co.) clerk, Singapore Cumming, C. K., missionary, Nagoya, Japan

Cumming, G., assistant (Hill & Rathborne) Sungei Ujong Cumming, Jas., assistant, Saw Mills Co., Johore Cummins, E. H., colonel, military instructor, Seoul Cummins, F., (Walsh Hall & Co.) assistant, Yokohama Cummins, Col. G. A., instructor, Military College, Seoul Cunault, chief clerk, post and telegraph office, Hanoi

Cundall, C. H., (H. J. Andrews & Co.) clerk, Manila Cunha, F. M. da, merchant, Macao

Cunha, J. da, share broker, Hongkong

Cunha, Rev. J. P. Sta. Anna da, manager, Roman Catholic girls' school, Singapore Cunha, P. de, clerk, Chinese sub-post office, Singapore

Canniffy, P., Maritime Customs assistant examiner, Hankow

Cunningham, H. N., pilot, Shangbai

Cunningham, J., turner and fitter, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Cunningham, T., chief lightkeeper, Shanghai

Cunningham, T. B., (Russell & Co.) agent, and vice-con. for Sweden, Canton

Canningham, Miss J., missionary, Tokyo

Conynghame, P. F., government service, Sarawak

Cuolahan, D. B., (Dakin Bros.) assistant, Hongkong

Curiol, L., proprietor, Imprimerie Commercial, Saigon

Curnow, J., China Inland missionary, Yunanfu

Currault, first officer, M. M. steamer Saigon, Saigon

Curreem, V., (W. G. Humphreys & Co.) clerk, Queen's road

Currie, A., (Borneo Co.) manager, Singapore

Currie, C.H.D., manager, Straits Horse Repository, Singapore Carrie, R. A., assistant, Maritime Customs, Tientsin Currier, C. C., forest ranger, land office, Malacca

Currimmahomed, S., (H. A. Esmail & Co) clerk, Peel street

Curteis, R. H., lieutenant, H.B.M. corvette Satellite

Curtis, A. W., (Japan Mail S. S. Co.) assistant, stores dept., Yokohama Curtis, C., assist. superintendent, forest department, Penang

Curtis, Rev. F. S., missionary, Osaka

Curtis, J., proprietor, Guiding Star Hotel, Kobe

Curtis, J. H., (Japan Mail S. S. Co.) assistant, Yokohama

Curtis, Dr. W.. H., medical missionary, Peking

Curtius, J. H. Donker, assistant, (Japan Mail $. S. Co.) Yokohama

Cascaden, W A., assistant superintendent of Police, Penang

Cushman, Miss C. M., missionary, Chefoo

Cashny, Alex., Jr., (J. P. Bisset & Co.) clerk, Shanghai

Cust, H. E. P., Lieutenant, H.B.M. gun-vessel Rambler

Custer, C., (E. A. Keller & Co.) clerk, Manila

Cuthbert, Miss M. N., missionary, Osaka

77

Cuthbertson, J. B., (Boustead & Co.) merchant & consul for Sweden & Norway, S'pore Cuthbertson, T., M. L. C., (Boustead & Co.) merchant, Singapore

Cutt, Miss, China Inland missionary, Yunanfu

Caylenberg, J. van, draftsman, revenue survey dept., Singapore

Cuylenburg, C. M. van, clerk of works, Public Works department, Malacca

Cuyugan, M., auxiliar, ecclesiastical department, Manila

Cuyugan, V., notario, ecclesiastical department, Manila

    Dabin, G. A. M., Roman Catholic Mission, Mu'ang Ubon, Siam Dad, John, senior-clerk, army commissariat department

Digitized by

Google

:

78

FOREIGN RESIDENTS.

Dagneaud, captain, Annamite tirailleurs, Saigon

Dagregorio, (E. Baud & Co.) lightfitter, plumber, &c., Saigon Daignan, telegraphist, Tui- Hoa, Annan

 Dainty, A., assistant, Nagasaki Dockyard, Nagasaki Dakes, (Leroy & Cahors) assistant, Ďapeau, Tonquin Dalal, S. P., (D. D. Olia & Co.) clerk, Takao

Daland, W. A.. (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Dalby, T. H., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Queen's road Dalché, P., telegraphist, Thuan-an, Annam

Dale, C. T., chief officer, steamer Shin Sheng, Shanghai and Hankow Dalgliesh, W. H., (Westall, Little & Co.) merchant, Shanghai (absent) Dalidou, clerk, commisariat, Arsenal, Saigon

Dall, A. L., watcher, Maritime Customs, Shanghai

Dallan, W. D., breaker and trainer, Straits Horse Repository, Singapore Dallas, A., assistant, survivor's office, Municipal Council, Shanghai Dallas, Barnes, commission agent, and secretary Race Club, Suanghai Dallas, C. H., principal, public school, Shanghai

Dallas. F., (Barnes Dalla) assistant, Shanghai

Dallas, G., (Barnes Dallas) assistant, Shanghai

Dalmann, C. B., (Dalmann & Co.) merchant, Singapore

Dairymple, H. L., (Birley, Dalrymple & Co.) merchant, Queen's road Dalton, F., lightkeeper, Houki lighthouse, Cheloo

Dalton, F., telegraphist, Manila

Dalton, J., maritime customs tidewaiter, Hankow

Dalton-Hawkins, E., (Smith, Bell & Co.) clerk, Iloilo

Dalverny, D., overseer, public works department, Honghoa, Annam

Daly, chief engineer, M. M. steamer Haiphong, Saigon

Daly, C. C. De Burgh, medical practitioner, Ningpo

Daly, D. D., assistant resident in charge, Province Dent, Br. North Borneo Daly, J., assistant, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Penang

Dalziel, Jas., missionary, Shanghai

Damabhoy, R. M., (J. Peerbhoy & Co.) clerk, Wellington street

Damais, Rev. J., Roman Catholic missionary, Malacca

Damazio, J. S., (B. M. Ruttonjee & Co.) assistant, Canton

Damm, O., (Boyes & Co.) clerk, Yokohama

Damon, J., telegra; hist, Nacham, Tonquin

Dampney, J., (A. S. Watson & Co., Ld.) agent, Manila

Dimström, O. P., (Gardner & Co.) baker "Glenvue House" Chefoo

Danby, S. J., (Benjamin & Danby) broker, Queen's road

Danby, W., (Danby & Leigh) civil engineer and architect, Praya central

Dan lan, P., ecclesiastical department, Manila

Daudo, J. W., (Robinson & Co.) assistant, Singapore

Daneulerg, C., (Rei-s & Co.) clerk, Lombard street

Danenberg, F., assistant, Wongneichong Dairy, Hongkong

Danenberg, H., writer, H.M. Naval Yard

Danenberg, J., (Drysdale, Ringer & Co.) clerk, Shanghai

Danenberg, M. J., (Reiss & Co.) clerk, Lombard-street

Danenberg, V., writer, H.M. Naval Yard, and prop. Wongneichong Dairy

Danforth, A. W., engineer & supdt., Cotton Mills, Shanghai

Daniel, (Chaumont & Daniel) contractor, Haiphong

Daniel, F. R., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Daniel, H. W., (Fearon, Low & Co.) clerk, Shanghai Daniells, Miss C. H., M.D., missionary, Swatow (absent) Danker, overseer of works for Native States, Malacca Darbier, J. P., (Geo. Whitfield) engineer, Yokohama

Darby, Sergt. E., submarine mining storekeeper, Royal Engineers

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Darby, J. C., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore Darby, S. L., clerk, Gibb, Livingston & Co., Hongkong

Darby, W. H. F., (Gibb, Livingston & Co.) merchant, Ice House street (absent) Dardart, inspector of telegraph lines, Mytho, Cochin-China

Dare, A. H., (Hongkong and Shanghai Bank) accountant, Yokohama Daridon, Rev. H., Roman Catholic inissionary, Osaka

Darke, F. M., pilot, Singapore

Darke, G. T., (Hongkew Iron Works) engineer, Shanghai

Darke, Capt. T. N., (W. Mansfield & Co.) pilot, Singapore

Darling, J., (H. & W. Dock Co., Ld.) foreman joiner, Kowloon

Darnell, M.D., pay clerk, U.S.S. Essex

Darré, teacher, Adrian's College, Cochin China

Darvin, J., clerk, (Angel de Marcaida) Manila

Dasse, aide cominissaire, French gunboat Vipere Dathan, J. E., clerk, H.B.M.S. Orion

Dattan, A., (Kunst und Albers) merchant, Wladivostock Dubeny, official, Baram, Sarawak

Dauckwerts, F., clerk, Winckler & Co., Yokohama

Daudis y Auti, F., dispenser, army medical department, Manila

Daughed. Miss A., missionary, Osak

    Daur Lorena, J. C. de S. O., paymaster, Portuguese gunboat Tejo Dausque, E., engineer, Port Arthur

Dautremer, J. A., interpreter, French Legation, Tokyo

Danver, H. R., (Danver & Co.) merchant, Amoy

Dauverchain, Roman Catholic missionary, Kiukiang

Dauw, A., (Hunter & Co.) clerk, Hiogo

Dauw, W., (Hunter & Co.) clerk, Yokkaichi, Japan

Darault, Mrs., missionary, Chefoo

David, clerk, arsenal, Saigon

David, A. J., (S. J. David & Co.) merchant, Hol'y rood road

David, D. M., merchant, Chinkiang

David, J., blacksmith and engineer, Saigon

David, J. E., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Queen's rond

Davidge, F. C., sub-accountant, Chartered Bank of India, Yokohama

Davids, F. W., (Nickel & Co.,) assistant, Kobe

Davidson, C. A., (John Little & Co.) assistant, Singapore

Davidson, F. G., (P. & O. S. N. Co.) chief assistant, Singapore

Davidson, J. G., (Rodyk & Davidson) advocate and attorney, Singapore

Davidson, R. J., missionary, Hanchong

Davidson, Rev. Robt., missionary, Tokyo

Davidson, Thomas, commission agent, Singapore

Davidson, W., curator of museum, Singapore

Davidson, W., timekeeper, Hongkong & Whampoa Dock Co., Ld., Kowloon

Daries, C. G., (Geo. Oliver & Co.) clerk, Shanghai

Davies, C. J., (Guthrie & Co.) clerk, Singanore

Davies, C. W., Maritime Customs assistant, Haukow

Davies, D., shipchandler, Singapore

Davies, D., Maritime Customs assistant examiner, Canton

avies, D. P., assistant accountant, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Lavies, Major F. J. W., assistant military secretary, Hongkong

Davies, G. L., government resident, Kudat, Br. Noith Borneo (absent) Davies, G. W., tax collector, Municipal Council, Shanghai

Davies, J. C., pilot, Singapore

Davies, T., storekeeper, Newchwang

Davies, T. E., (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya

Davies, W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

79

Digitized by

Google

80

FOREIGN RESIDENTS.

Davies, W. L., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Hankow Davies Miss, London mission, Hongkong

Davies, Miss, missionary, Foochow

Davieson, J. C., (Japan Mail S 8. Co.) clerk, Nagasaki

Davis, (G. Lacaze) clerk, Saigon

Davis, C., overseer, railway department, Selangor

Davis, Rev. D H., missionary, Catherine's Bridge, Shanghai Davis, Ed., (Wisner & Co.) merchant, Shanghai

Davis, Rev. G. R., missionary, Tientsin

Davis, H., carpenter, flagship Marion, U.S. squadron

Davis, Rev. J. D., D.D., missionary, Kyoto, Japan

Davis, L. K., (North China Insurance Co.) clerk, Queen's road

Davis, P., (H. Abrams) assistant, Singapore

Davis, W., chief officer, steamer Hailoong, China coast

Davis, W. M., marshal and clerk, United States consulate, Amoy

Davis, Miss J. K., missionary, Tokyo

Davison, Rev. J. C., missionary, Nagasaki

Davison, J. G., watcher, maritime customs, Shanghai

Davolio, engineer, Cholen Rice Mill, Saigon

Davoust, clerk, Excise department, Sadee, Cochin-China

Davy, L., mason, Harbour Works, Port Arthur

Dawburn, Miss, missionary, Shimo ni Bancho, Japan

Dawoodbhoy, A., clerk, (E. Pabaney) Lyndhurst Terrace

Dawson, C. P., Maritime Customs assistant tidesurveyor, Swatow Dawson, E., clerk, Head Quarter office

Dawson, H., paymaster, H.B.M. gun-vessel Rambler

Dawson, J., coast guard officer, Customs, Kowloon

 Dawson, T. A., bookkeeper, (F. Naudin & Co.) Queen's road Day, Major F. I., military commandant, Sarawak

Day, H. R. government officer, in charge, Lundu, Sarawak Day, L. J., (British and Foreign Bible Society) Shangbai Deacon, E., (Deacon & Co.) merchant, Canton and Macao Deacon, F. S., Hankow

Deacon, V. H., (Wotton & Deacon) solicitor, Queen's road

Deakin, F. H., (Deakin Brothers & Co.) fancy goods dealer, Yokohama (absent) Deakin, L. H., (Deakin Bros. & Co.) fancy goods dealer, Yokohama

Deakin, W., (Deakin Brothers & Co.,) fancy goods dealer, Yokohama

Dealy, T. K., assistant master, Victoria College, Aberdeen street

Dean, H. Y., (H. J. Andrews & Co.) clerk, Manila

Deane, A. S., Maritime Customs assistant, China (absent)

Deane, Hon. W. M., captain superintendent of police

Deas, J., constable, British consulate, Ningpo

Deas, W. A., medical missionary, Ichang

De.Ath, A., merchant, Kobe

Death, A. D., (Lane, Crawford & Co ) assistant, Queen's road Death, W. H., (Butterfield & Swire) hulk keeper, Hankow

Debbe, C. (Ahrens & Co.) clerk, Kobe

Debeaurieux, clerk, (Marty et d'Abbadie) Haiphong

Debeaux, (Debeaux & Co.) merchant, Hanoi

Debernardy, chief, third office, Direction of local service, Saigon

Debrabant, S., (Cozen & Giraud) assistant, Canton

Debrand, A., merchant, Hanoi

Debrunner, A., (A. E. Keller & Co.) clerk, Manila

De Chabannes-Lapalisse, midshipman, French flagship Turenne De Chey, A., chief officer, steamer Baikal, Wladiwostock

Deck, A., engineer, French Gas Company, Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Declo, K., mason, harbour works, Port Arthur

Decoster, Rev. E., Roman Catholic missionary, Peking Decoureig, E. P., chemist, Pnom Penh, Cambodia

Decoursier, tidewaiter, Customs, Hanoi

Decoux, surveillant, telegraph department, Pnompe: h, Cambodia Decusse, assistant, Customs, Song Can, Annam

De Castine, chiet paymaster, Treasury, Hanoi

Deeguria, E. J., (C. 0. Bhassania & Co.) merchant, Peel street

Deeguria, R. N., (R. Nowrojee & Co.) merchant, Peel street

Degenfeld, H., (Schriever & Co.) clerk, Hanoi

Deztereff, T., teacher of preparatory class, Gymnasium, Wladivostock

Debarne, overseer, Customs, Haiphon

Deighton, T., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

Deitz, G., second mate, lightship, and master rev cruiser Hoa Shu, Newchwang Dejean, Lieut., commander of defensive force, Port de Guerre, Saigon

De Jong, Dr. C. G., Yokohama

Dejoux, clerk, Treasury, Saigon

Delacamp, C. L., (Delacamp & Co.) merchant, Kobe

Delamp, H. O., (Delacamp & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Delahaye, J., (De Vigan & Co.) clerk, Kobe

Delaitre, P., clerk, postal and telegraph dept., Haiphong

Delaitre, (Reynaud) assistant, Haiphong

Delaplace, treasury paymaster, Hanoi (absent)

Delaplace, Jeanne, cafe "Cercle du Tonkin," Hanoi

Delaplace, N. F., paymaster, treasury, Langson, Tonkin De la Taille, ensign, French flagship Turenne

De la Taste, ensign, French gunboat, Aspic

Delaunay, accountant, (Marty et d'Abbadie) Haiphong Delavelle, G., attaché au Cabinet, résidence general, Hanoi Delaville, A., architect and surveyor, Haiphong

Delbois, secretary, Privy Council, Saigon Delbrück, E, assessor, Kaminibaucho, Japan Delbrück, F., assessor, Kaminibaucho, Japan

Delemasure, Rev. J. B., Roman Catholic missionary, Peking Delene, C., lessee, Club Hotel, Yokohama

Delestre, J. E., Tonquin Customs, chief examiner, Haiphong Deleval, Captain, third battalion, Artillery, Saigon

    Delf, A. M., (Skipworth, Hammond & Co.) assistant, Kobe Delfin, G., abogado, Manila

    Delfour, accountant, Messageries Fluviales, Saigon Delgado, C. J. M., compositor, O Progresso, Shanghai Delgado, P., oficial, administracion civil, Manila

     De Livron, C. C., Capt. Russian cruiser Admiral Nahimoff Delliard, first clerk, Direction of the local service, Saigon Dell'Oro, I., (Dell'Oro & Co.) merchant, Yokohama (absent) Delmas, A. A., chancelier, Residency, Bacninh, Tonkin Delmas, Adrien, vice resident, Hung Yen, Tonkin Delmas, Firmin, merchant, Hanoi

Delmas, Gabriel, avocat, Hanoi

Delmas, Henry, merchant, Hanoi

Deloute, clerk, district court, Soctrang, Cochin-China

Delowstal, défenseur, Hanoi

Depech, R., missionary, Thinghe, Binh-boa

Delpit, counsellor, court of appeal, Saigon Demarest, Rev. N. H.. missionary, Nagasaki

Demarny, cashi. r, (Marty et d'Abbadie) Haiphong

81

Digitized by

Google

82

FOREIGN RESIDENTS.

Demare, E., director general, post and telegraph department, Saigon

Démée, A. C., (A. R. Marty) clerk, Haiphong

Démolis, timber merchant, Saigon and Tayninh, Cochin China

Demor reux, clerk, Treasury, Hanoi

Dempster, Major T. C., paymaster, Ariny Pay department, and adjutant of Police Denain, chief administrator, military hospital, Haiphong

Denby, C., U S. Minister plenipotentiary, Peking

Denby, C., Jr., second secretary, United States Legation, Peking

Denby, E., assistant, Inspectorate General of Customs, Peking

Denis, (Chaumont and Daniel) assistant, Haiphong

Denis, A., (Denis Frères) merchant, and consul for Siam, Saigen Denis, Rev. A., Roman Catholic missionary, Peking Denis, E., (Denis Frères) merchant, Saigon (absent) Denis, G., (Denis Frères) merchant, Saigon (absent) Denison, A., architect and surveyor, Queen's Road

Denison, H. W., official, Foreign office, Tokyo

  Denison, J. lieutenant, and commander, H.B.M. gunboat Firebrand Denison, N., superintendent and collector, Lower Perak

Deunemont, pilot, Saigon

Denning, W., professor of English, Nobles' School, Tokyo

Denny, C. S., chief officer, P. & O. str. Teheran, Hongkong and Japan

Denny, O. N., director of Foreign affairs, Seoul

Dennys, A. H. B., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Dennys, H. L., (Dennys & Mossop) solicitor, Queen's road

Dennys, L., assistant magistrate, Krian, Perak

Dennys, N. B., Ph.D., magistrate Gopeng, Perak (absent) Denoc, J., distiller, Hanoi

Denson, H. E., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Queen's road

Dent, Sir A., K.C.M.G., (Alfred Dent & Co.) merchant, Shanghai (absent) Dent, H. F., (Herbert Dent & Co.) commission agent, Canton and Macao Dent, V. E. J., Maritime Customs assistant, Foochow

Dentice, M., proprietor, Provençal bakery, Yokohama

Denton, Miss M. F., missionary, Kyoto, Japan Depied, surgeon, third batalion, Artillery, Saigon

Dépierre, J. M., professor, Saigon Seminary, Saigon

Dermer, T. M., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

Derrick, E. H., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore

Derrick, G., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) chief engineer str. Sherard Osborn, Singapore

Derry, R., assist. superintendent, forest department, Malacca

Dervost, A., proprietor, Pharmacie Centrale, Haiphong

Deschamps, chief engineer, M. M. steamer Meinam, Saigon

Descourtis, clerk, Treasury, Saigon

Deshon, H. F., aide-de-camp to H.H. The Rajah of Sarawak, Kuching

Desker, A., (Tanjong Pagar Duck Co.) clerk, Singapore

Desker, A. G., (Desker & Co.) assistant, Singapore

Desker, A. W., (Desker & Co.) assistant, Singapore

Desker, E. H, clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore

Desker, E. H., (Desker & Co.) assistant, Singapore

Desker, H. F., (Desker & Co.) butcher, Singapore

Desker, J., surveyor, Public Works department, Singapore

Desker, J. A., (Desker & Co.) assistant, Singapore Désormeaux, telegraphist, Saigon

Despax, counsellor, court of appeal, Saigon

Desporth, L., overseer, public works department, Hanoi Desrues, lightkeeper, public works department, Saigon Dessalles, Rev. E., French missionary, Bangkok

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Dessay, bricklayer and mason, Hanoi

Desse, clerk, excise department, Saigon

Desseaum, teacher, Taberd School, Saigon

·

Des Voeur, Capt. F. H. A., aide-de-camp to H. E. th Governor, Hongkong Des Voeux, Sir G. William, K.C.M.G., Governor of Honglong

Dethlefsen, P. A., pilot, Nagasaki

Detmering, H., commission agent, Canton

Detmering, W., (W. G. Hale & Co.) merchant, Saigon

Detmers, W., (Radecker & Co.) merchant, Wyndham stree! (al sent) Detring, Gustav, commissioner of Customs, Tientsin

Deux, Rev. C., professor de college de Phuc Nhac, Cochin-China Devangelade, lieutenant of artillery, Saigon

Devener, C., director, Compagnie Francaise Rice Mill, Saigon

Deveson, clerk, Godard & Co., Hanoi

Deveze, captain M. M. steamer Meinam, Saigon

Deveze, A., (Wagen Frères) merchant, Yokohama

Devine, W. H., (Nagasaki Dock Yard) accountant, Nagasaki

Devise, overseer, excise department, Saigon

Devise, soap manufacturer, Saigon

Devjee, Rehmtobla, merchant, Gage street

Devoto, tidewaiter, customs, Haiphong

Dew, A. T., harbour master, collector and magistrate, Matang & Port Weld, Perak

Dewar, A. S., (Syme & Co.) clerk, Singapore

De Wind, A. A., land owner, Malacca

Dexter, R. H., warder, gaol, Singapore

Deyme, J. B., sous-chief d'atelier, excise department, Saigon

Dhalla, N. P., (N. Mody & Co.) manager, Queen's road

Diack, J., architect and civil engineer, Yokohama

Disment, Miss N., missionary, Kalgan

Dias, J. W., clerk, marine office, Singapore |

Dias, S. J., dresser, medical department, Malacca

Diaz, J. J., apothecary, medical department, Macca

Diaz, P. L., oficial, administracion civil, Manila

Diaz y Lopez, F., ayudante, division forestal, Luzon, Phillippines

Diaz y Puertas, F., (Diaz Puertas & Co.) printer and publisher, Manila

Dick, H. W., (W. Hewett & Co.) merchant, Bank Buildings Dick, J., chief officer, steamer Hankow, Hongkong and Canton Dick, J., (S. C. Farnham & Co.) shipbuilder, Shanghai

Dick, N., pilot, Penang

Dickie, J., (China Sugar Refining Co.) chief sugar boiler, Bowrington Dickinson, W. S., (Geo. W. Collins & Co.) storekeeper, Tientsin Dickinson, W. W., (Collins & Co.) merchant, Tientsin (absent)

Dicks, H. L., midshipman, H.B.M. corvette Constance

Dickson, C. W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

Dickson, Sir J. F., K.C.M.G., Colonial Secretary, Singapore (absent)

Didier, captaine commandant, Artillery, Sontay, Touk n

Didier, maitre, chief d'atelier, excise department, Saigon

Dieffenbach, A. C., ensign, U.S.S. Omaha

Diego y Molins, V. de, sub director, communications department, Manila

Dienst, Rev. G. E., missionary, Tokyo

Diercking, A., Maritime Customs tidewaiter, Canton (absent)

Diercks, F., Maritime Customs chief examiner, Hankow

83

Diethelm, W. H., (Hooglandt & Co.) mer, and vice-consul for Russia, S'pore (absent)

Dietrich, Rev. W., missionary, Tungkwang, Kwangtung

Dietz, P., clerk, C. Rhode & Co., Yokohama

Diez, H., ensign of carabineers, Iloilo

Digitized by

Google

84

$

FOREIGN RESIDENTS.

Diez, M., overseer, public works department, Iloilo Diez, T., captain, 3a. seccion de Infanteria, Manila Diez y Lera, L., overseer, public works department, Manila Diguet, captain third battalion, artillery, Saigon

 Dilger, Rev. J., missionary, Basil Mission, Hiunan, Kwangtung Dillon, H. P., lieutenant, H. B. M. corvette Cordelia

Dimalanta, A., telegraphist, Manila

Dimaliuat, T., ecclesiastical department, Manila

Dimock, C. W., (American Trading Co.) agent, Kobe

Diniz, A., (Chartered Bank) clerk, Shanghai

Diniz, A. J., (Hongkorg & Shanghai Bank) clerk, Shanghai Diniz, F. X., (W. M. Dowdall) assistant, Shanghai Diniz, S. J., (Chartered Bank) clerk, Shanghai Dinsdale, G. K., merchant, Yokohama

Dinsdale, H., manager, Patent Paint Co., Singapore Dinsmore, H. A., United States Consul General, Seoul Dipner, G., chief of telegraph department, Windivostock Dipple, R. P., (Butterfield and Swire) clerk, Hongkong Disbrowe, H., (G. D. Gordon & Co.) clerk, Selangor Dishman, J., foreman, govt. printing department, Perak, Diss, G. H., (John Little & Co.) clerk, Singapore Dissmeyer, G. A., Maritime Customs tidewater, Shanghai Distant, H. D., (Katz Bros.) assistant, Singapore Dithlefsen, P. A., pilot, Yokoh ma and Nagasaki Ditlow, Th., clerk, M. Raspe & Co., Yokohama Ditmars, J., Pingtu mines, Shantung

Dittrich, R., instructor, institute of music, Tokyo

*

 Divers, E., M. D., professor of chemistry, niversity, Tokyo Dixon, Rev. H., missionary, Taiyuenfoo, Shansi

Dixon, H., writer, Naval Yard

Dixon, J. M., pro essor of English literature, University, Tokyo

Dixon, J. W., assist. paymaster in charge, H. B. M. Naval depot, Yokohama Dizon, J., assistant, mint, Manila

Dmitrevsky, P. A., consul for Russia, Hankow

Dmitrieff, M., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Doberck, W., Ph.D., Government Astronomer, Kowloon

Dobson, W. H., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Shanghai

Doccul, administrator, native affairs, Hatien, Cochin China

Dodd, John, (Dodd & Co.) merchant, Tamsui (absent)

Dodd, Rev. W. C., missionary, Chiang Mai, Siam

Dodds, Jas., (Butterfield & Swire) merchant, Yokohama

Dodson, Miss S. L, missionary, Shanghai

Dodwell, Fred., (Adamson, Bell & Co.) clerk in charge, Queen's road Dodwell, G. B., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai (absent) Doebbeling, W., (Paul Heinemann & Co.) clerk, Kobe

Doel, P., police inspector, Nagasaki

Doering, J. G, piano manufacturer and tuner, Yokohama

Doernberg, Baron C. von, secretary, German Legation, Tokyo

Dol, captain, aide-de-camp to H.E. the Governor General, Saigon Dolman, F. C., assistant, South British Insurance Co., Queen's road Dombret, G. P., (C. Labarbe & Co.) merchant, Manila

Dombret, Gustav, (C. Labarbe & Co.) clerk, Singapore Domenjod, clerk, Compagnie Francaise rice mill, Saigon Domerque, chancelier, residence general, Hanoi

Domingo, H., (Sans y Codina) clerk, Manila Domingo, J. S., surgeon, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Domingo, T., fitter, Municipality, Penang

Dominguez, E. A., captain, fifth regiment, Manila

Dominguez, F., aspirante, ordenacion gl. de pagos, Manila

Dominguez, Fr. F., director printing press, University, Manila Dominguez, S., vista, Customs, Manila

Domke, M. J., secretary, German Consulate, Seoul

Donaire, A., chaplain, cavalry, Manila

Donald, A., third engineer, str. Toonan, China const

Donald, G. G., second engineer, Customs cruiser Kai Pan, Kowloon Donald, J., (Riley, Hargreaves & Co.) outdoor foreman, Singapore

Donald, W., assistant, Japan Mail S. S. Co., Yokohama

Donaldson, A. A., (Fearon, Low & Co.) clerk, Amoy

Donaldson, A. L., (Donaldson & Burkinshaw) attorney, Singapore

Donaldson, C., assistant (Hall & Holtz C. Co.) Shanghai

Donaldson, C. Jr., commission agent, Shanghai

Donaldson, C. M., commission agent, Shanghai

Donaldson, D., (Singapore Insurance Co.) clerk, Singapore

Donaldson, J., secretary, Japan Brewery Co., Yokohama

Donelan, J., medical practitioner, and surgeon to British consulate, Manila Doney, L. Watts, manager, Co-operative Store, Taku

Donjour, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang

Donnelly, A. R., merchant, Chefoo

Donno, F., (Andersen & Co.) assistant, Bangkok Donohue, Rev. T., missionary, Foochow

Donop, L. B. von, Government Secretary, Sandakan Donough, J., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore Donough, W., master, English school, Johore Bharu Donovan, F., teacher, Assumption College, Bangkok Donovan, J. P., clerk, maritime customs, Shanghai

Donozy d'Ollendon, clerk, direction of the local service, Saigon Dooman, Rev. J., missionary Osaka

Dor, lieutenant, French flagship Turenne

Doral, A. C., chief clerk, Municipality, Penang

Doral, E. N., (Brown & Co.) clerk, Penang

Doral, J., shipping clerk, Penang Foundry Co., Penang

Doral, J. E., (Brown & Co.) clerk, Penang

Doral, J. P., (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore

Doral, M. P., (Brown & Co.) clerk, Penang

Dorall, H. J., assistant master, High school, Malacca

Doran, J., (Taikoo Sugar Refining Co,) assistant, Quarry Bay

Dorasamy, clerk, public works department, Penang

Dore, Rev. M., Roman Catholic missionary, Peking

Dore, lightkeeper, Hondan, Haiphong

Dores, R., das, captain, commanding fourth company, Police, Macao

Doriani Bouillac, Mme., milliner, Saigon

Doris, Dr. H. D., Army and Navy Hospital, Port Arthur

Dornings, J., (F. L. Roxas) clerk, Manila

Dosithe, chief lightkeeper, public works department, Saigon Doucet, P., clerk, vice residency, Dong Hoi, Annam

Doué, sub-lieut., Annamite Tirailleurs, Saigon

Dougal, Wm., manager, Chartered Bank of I. A. & C., Singapore Dougherty, W., clerk (Gibb, Livingston & Co.) Ice house lane Douglas, J., second officer, steamer Thales, China coast Douglas, J. B., government service, Sibu, Sarawak Douglas, Lient. S. E., Argyll and Sutherland Highlanders Douglas, W. W., superintendent of police and gaol, Sungei Ujong

Digitized by

Google

85

86

FOREIGN RESIDENTS.

Douillard, t'dewaiter, customs, Haiphong

  Doulatrano, S., Tarachund Thawardass & Co., assistant, Hongkong Doureille, merchant, Hanoi

Douthwaite, Rev. A. W., China Inland missionary, Chefoo

Douzans, captain, French cruiser Primauguet

Dow, J. C., M.D., surgeon, H.B.M corvette Cordelia

Dow, W. N., (Hongkong & Shanghai Bank) acting agent, Penang Dowd, Miss, missionary, Kochi, Yokoh ma

I

Dowdall, C., (Myburgh & Dowdall) solicitor, Shanghai Dowdall, W. M., A.R.I.B.A., architect, Shanghai

Dowler, A. H., (Arnhold Karberg & Co. clerk, Canton Dowler, H. G., (Butterfield & Swire) cark, Hongkong

  Dowley, E. B., Butterfield & Swire, assistant, Tientsin Down, St. V. B., (Borneo Co.) clerk, Singapore

Down, W., outfitter, Kobe

Downes, L., (Russell & Co.) clerk, Praya

Downie, W., (Pooles, Downie & Co.) storekeeper, Singapore

Downing, Miss, China Inland missionary, Tung Chow-foo, Shantung Dowsley, Rev. A., missionary, Ichang (absent)

Dowson, J., surgeon, H.B.M.S. Wanderer

Doyle, J., teacher, Ateneo Municipal, Manila Doyle, J. J., reporter, Straits Times, Singapore Drage, F. S., Residency officer, Oya, Sarawak Dragon, F. A., clerk, Police Court, Penang

Dragon, W., acting assistant postmaster general, Penang Dragon, W., Jr., (A. C. Capel) clerk, Penang

Drake, Rev. S. B., missionary, Tsing-chou-fu, Shantung

Draper, Rev. G. F., missionary, Yokohama

Drennan, Miss A. M., missionary, Osaka

  Dresser, C., assistant, store department, Nippon Yusen Kaisha, Yoko! ama Drew, A. H., L.L. B., advocate and solicitor, Singapore

Drew, A. J., clerk, (Iveson & Co.) Shanghai

Drewell, A., clerk, Cornes & Co., Kobe

Drichen, E. C. A., watcher, Maritime Customs, Shanghai

Driffield, Wm., acting sub-lieutenant, H. B. M. corvette Constance

Dronet, Rev. J. B., director, missionary school, Hanoi

Droste, G. T., (E. Meyer & Co.) clerk, Tientsin

Drouillard, captain customs boat, Nam-Dinh, Tonkin

Drum, M., detective inspector of police, Penang

Druminon, W. E., (Smith, Baker & Co.) clerk, Kobe

Drummond, B. W., sub-lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse

Drummond, J., captain, Nippon Yusen Kaisha, Japan

  Drummond, J. T. M., Maritime Customs assistant, Foochow Drummond, W. V., barrister-at-law, Shanghai

Drury, B., constable, river police, Shanghai

Drury, W. P., lieutenant marines, H.B.M. corvette Constance

Dwert, C., mate, light ship, Taku

Lysdale, T., engineer, New Harbour Dock, Singapore

Dubarry, P. R., Maritime Customs examiner, Hoihow

Duberly, F., assistant collector, land office, Thaiping, Perak (absent)

Dubernat, clerk, Treasury, Saigon

Dubois, proprietor, Hotel de l'Europe, Saigon

DuBois, C., (C. & J. Favre Brandt) assistant, Osaka

Dubois, D. F., Tokyo

Du Bois, G., (C. & J. Favre Brandt) assistant, Osaka

Dubois, J. F., Maritime Customs boat officer, Wuhu

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

DuBois, L., (C. & J. Favre Brandt) assistant, and consul for Belgium, Yokohama Dubourg, A., (J. Colomb & Co.) assistant, Yokohama

Dul roffsky, L. P., (Emery & Co.), manager, Blagovaschensk, Eastern Siberia Dubuffet, A., (S. Bing & Co.) assistant, Kobe

Dubuffet, D., (S. Bing & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Duc, L, (C. Favre & Co.) fruit preserver, Singapore

Ducas, overseer, public works dept., Nam-dinh, Annam

Duch, D., engineer, Imperial Chinese Telegraphs, Pakhoi Dacheinur, clerk, Saigon Arsenal, Saigon

Ducos, counsellor, Court of Appeal, Saigon

Dudgeon, C. J., (Ilbert & Co.), merchant, Shanghai

Dudgeon, John, M.D., missionary, & professor of anatomy & medicine, Peking

Dudley, Miss J. E., missionary, Hyogo

Dueñas, J. G., assistant, cigar manufacture "La Insular," Mauila

Dueñas y Ramirez, M., commander of gunboat Mindoro, Manila Duer, A., (Russell & Co.) clerk, Praya

Duer, Yeend, agent, Japan Mail S. 8. Co. and Takasima Colliery, Shanghai Dueros, A., overseer, public works dept. Hanoi Dufaure, L., telegraphist, Thuyen-Quan, Tonkin

Duff, A. L., lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse

Duff, J., third engineer, steamer Meifoo, China coast Duff, Thos. W., commission agent, Chinkiang (absent) Duff, W. A., engineer, railway construction, Manila Duffield, Miss B. A., missionary, Osaka Duffus, Rev. Wm., missionary, Swatow Dufoir, clerk, excise department, Saigon Dufour, "Cafe de la Paix" Hanoi

Dufour, sub lieut., Annamite Tirailleurs, Saigon Duggan, C. W., first clerk, Central Police Station

Duhoux, assistant, Customs, Ky-Lua, Haiphong

Dujantieu, telegraphist, Donghoi, Annam

Dukes, Rev. O. A., M.D., missionary, Kobe

Dülberg, F. W. E., clerk, Customs Statistical department, Shanghai

Dumant, storekeeper, public works department, Saigon

Dumas, E., trader, Hanoi

Dumas, F., overseer, telegraph, office, Haiphong

Dumas, J. A., professor, Saigon Seminary, Saigon

Dumaulin, A., (Oberg & Co.) clerk, Haiphong

87

Damelin, A., (Siber & Brennwald) clerk, and Consul general for Switzerland, Y'hama

Dumond, Rev. P., Roman Catholic missionary, Peking

Dumont, lieutenant, 1st battalion, Saigon

Dumont, assist ant, Customs, Namdinh, Tonquin

Dumoulin, Roman Catholic missionary, Hanoi

Dumoutier, directeur, ensignment, Hanoi

Dun, Edwin, second secretary, U.S. Legation, Tokyo

Dunbar, G. H., (Japan Mail S. S. Co.) master, barge Ikuta, Kobe

Duncan, A., Maritime Customs assistant, Canton

Duncan, Chesney, foreign secretary, Corean Merchants S. S. Co., Seoul

Duncan, G. L., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Queen's-road

Duncan, Rev. M., missionary, Tai yuen-foo, Shanshi

Duncan, R. P., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila.

Duncan, W., Maritime Customs tidewaiter, Canton

Duncan, W. C., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

Duncanson, F., chief engineer, P. & O. str. Verona, Hongkong and Japan Duncker, W., clerk, (Struckmann & Co.) Manila Dunkley, Miss, missionary, Chefoo

Digitized by Google

I

88

FOREIGN RESIDENTS.

Dunlap, Rev. E. P., missionary, Petchaburi, Siam

Dunlop, C., (Powell & Co.) auctioneer, Singapore Dunne, C., (Hyogo Hotel) clerk, Kobe

Dupin, Rev. E., missionary, Tonkin

Dupont, agent, Marty & d'Abbadie, Hung Yen, Tonkin Dupont, clerk, treasury, Hanoi

Dupont, Chs., merchant, Haiphong

Dupont, E., telegraphist, Thuan- an, Annam

Dupont, M., Resident, Phu Yen, Annam

  Dunlop, C. G., (Findlay, Richardson & Co.) merchant, Manila Dunlop, H. B., assistant manager, China Borneo Co., Ld., Sandakan Dunlop, Jas., chief engineer, Penang Sugar Estate Co., Penang Dunlop, M. J., captain, commanding H. B. M. cruiser Leander Dunlop, Col. S., R.A., C.M.G., Inspector General of Police, Singapore Dunlop, W., (Windsor, Rose & Co.'s Rice Mill) engineer, Bangkok

  Dunmall, R. H., chief officer, E. E. A. & C. Telegraph Co.'s S. S. Sherard Osborne, S'pore Dunman, R., broker and secretary, Tanjong Pagar Land Co., Singapore

Dunmore, D., storeman, H.M. Naval Yard

Dunn, C. A. L., (Hopkins and Dunn) general broker, Shanghai

Dunn, Rev. E., Roman Catholic missionary, Kanowit, Sarawak

Dunn, Rev. J., missionary, Osaka

Dunn, Thomas, (Hedge & Co.) merchant, Foochow (absent)

Dunn, W., manager, Marine Engineers' Institute, Shanghai

Duplessis, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

  Dupont, chief engineer, M. M. steamer Aréthuse, Saigon Dupont, C., telegraphist, Saigon

Dupont, Ch., (E. Ceccaldi) assistant, Hué

Dupoy, assistant secretary, Customs, Haiphong

Dupree, A., tidewaiter, Maritine Customs, Swatow

Dupuis, (Marty & d'Abbadie) accountant, engineer department, Haiphong Dupuy, purser, steamer Phoenix, Haiphong

Durafour, (N. Reynaud) clerk, Haiphong

Durafour, E., (V. Larue & Co.) clerk, Saigon

Duran, C., clerk, contaduria de hacienda, Manila

Duran, J., oficial, adminis. central de rentas, &c., Manila

Duran y Cottes, J., ayudante, division forestal, Manila.

Durand, teacher, Adrian's College, Saigon

Durand, A., telegraphist, Chieng Mai, Siam

Durand, A., mechanic, telegraph office, Hanoi

Durand, Rev. J. B., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Durand, Rev. P., missionary, Ninh Hoa, Annam

Durand, U., (Durand & Co.) saddler, Yokoliama

Duranton, J., commissaire, Tourane, Tonkin

Durat, assistant treasurer, Saigon

Durazzo, counsellor, Court of Appeal, Saigon

Duriilon, secretary, Monkay customs, Tonkin

Durivault, clerk, excise department, Saigon

Durivault, Mrs., teacher, Adran's college, Saigon

Dürler, A., (Schmidt, Kustermann & Co.) clerk, Penang Durnford, F. G., civil engineer and surveyor, Singapore

Duroch, first aide-de-camp. French Squadron

Durocher, sub-lieut, Annamite Tirailleurs, Saigon

Durousseau de Coulgeans, sub-resident, Krauchmar, Cambodia

Durrie, Miss M., teacher, Roman Catholic Girls' School, Singapore

Durwell, second deputy, administration of justice, Saigon

Dusque, attaché, harbour department, Port Arthur

Digitized by

Google

4

A

FOREIGN RESIDENTS.

Dussol, administrator of native affairs, Chaudoc, Cochin-China Dussutour, Mme., mistress, Municipal Girls' School, Saigon Dutriaux, E. A., commission agent, Saigon

Dutronquoy, S., bowling saloon keeper, Kobe

Duus, E. HL, foreign manager, Nippon Yusen Kaishia, Nagasaki Düüs, J. H., merchant, and consul for Denmark, Hakodate

Duval, V., assistant, French Municipal department, Shanghai

Duvergé, (Reynaud) assistant, Hiaphong

D'Wit, C., chief dresser, Klang, Selangor

Dwyer, Surg. Major C. E., medical officer in charge Station Hospital Meeanee Dye, Gen. W. McE., instructor, Military College, Seoul

Dyce, C. M., (Dyce & Co.) merchant, Shanghai

Dyck, Bev. A. S. van, missionary, Amoy

Dyer, H. J., (Hall & Holtz Co-operative Co.) manager, Shanghai

Dyer, N. M., commander U.S. flagship Marion

Dyer, S., (British and Foreign Bible Society) agent, Shanghai Dyere, A. W. E., Maritime Customs, tidewaiter, Swatow Dymond, Rev. F., missionary, Chao-ting

Eagling, E., apothecary, U.S. Naval Hospital, Yokohama Eakin, Miss B., missionary, Bangkok

   Earle, T. E., (Gilfillan, Wood & Co.) merchant, Penang Earnshaw, M., engineer, Mint, Manila

Earnshaw, T., supdt. engineer, Chinese cruiser Chih Yuen, Port Arthur Eason, A., China Inland missionary, Yunnanfoo

Eastabrooke, D., storeman, H.M. Naval Yard

Eastlack, R. F., (Frazar & Co.) clerk, Shanghai

Eastlack, W. R., (C. & J. Trading Co.) assistant, Shanghai Easton, A. J., (Union Insurance Society) agent, Yokohama Easton, G., clerk, E. E. A., & C. Telegraph Co., Penang

Easton, Rev, G. F., missionary, Hanchong

Eaton, Rev. L. A., missionary, and U.S. Consular chaplain, Bangkok Eaton, Miss L. M., missionary, Yokohama

Eaves, Rev. G., missionary, Tokyo

Ebbs, W., (R. Telge & Co.) clerk, Hongkong Eber, F. W., clerk, Supreme Court, Singapore Eber, J. L., (Rodyk & Davidson) clerk, Singapore Eber, R., (Mercantile Press) compositor, Singapore Eber, S., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Eberwein, A., clerk, marine department, Singapore

   Eberwein, J., chiet officer, steamer Ranee, Sarawak and Singapore Ebbardt, H., (Hilty & Co.) clerk, Singapore Ebrahim, E., (Tharia Topan) clerk, Hongkong

   Ebrahmjee, M. M., (A. M. Essabhoy) clerk, Yokohania Eby, Rev. C. S., missionary, Tokyo

Eça, C. M. d', purser, steamer Kiukiang, Hongkong and Macao

Eça, J. M., (Union Insurance Society) clerk, Praya

Eccles, J., lightkeeper, Shantung N.E. Promontory Light, Chefoo Ecclestone, J., assistant examiner, Maritime Customs, Tientsin Echalier, captain, second battalion, Anamite Tirailleurs, Saigon

Echaluce, L. S., interventor, adminis. central de rentas, &c., Manila Echavarria, R., (Inchausti & Co.) clerk, Iloilo Echegoyen, B., professor, Ateneo Municipal, Manila Echeita, J. M., (Larrinaga & Echeita) merchant, Manila Echevarria, E. J., clerk, (Millat, Marti, y Mitjans) Manila Echevarria, Fr. G., rector of the University, Manila

Digitized by

Google

89

90

FOREIGN RESIDENTS.

Echevarria y Folgueras, A., ayudante, Forestry department, Luzon, Philippines Eck, captain of the port, Haiphong

Eckels, Rev. C. E. missionary, Bangkok

Eckert, O., clerk, (Behn, Meyer & Co.) Singapore

Eckford, A. M., (Cornabé & Co.) merchant, and consul for Netherlands, &c., Chefoo Eckhardt, C., (Puttfarcken & Co.) clerk, Singapore Eckhert, F., professor of music, naval school, Tokyo Eckhold, M., Maritime Customs examiner, Shanghai Edblad, H., (S. C. Farnham & Co.) assistant, Shanghai Eddy, E. C., carpenter, H. B. M. corvette Heroine Ede, C. M., clerk, Union Insurance Society, Shanghai Ede, George, missionary, Taiwanfoo

Ede, N. J., secretary, Union Insurance Society, Praya Edelmann, W., (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore Edgar, C., (Edgar & Co.) merchant, Sourabaya Edgar, E. G., clerk, Chartered Bank, Queen's road Edgar, G., (Edgar & Co.) merchant, Singapore Edgar, H., Maritime Customs commissioner, Chefoo Edgar, J., (W. R. Loxley & Co.) clerk, Praya

Edgar, J., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai Edgar, J., (Edgar & Co.) merchant, Sourabaya

Edgell, H. M., Maritime Customs tidewaiter, Tamsni

Edkins, J., D.D., Maritime Customs, translator, Peking Edlefsen, C., supdt. of Post Office, Bangkok

Edmonds, Rev. W. J., missionary, Osaka

Edralim, F., telegraphist, Manila

Edralim, J., telegraphist, Manila

Edulji, Kavasji, clerk, Daily Press office, Wyndham street

Edward, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road

Edwardes, Capt. C. G. W. E., Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Edwards, A. T., clerk, Taku Hotel, Taku

Edwards, C. C., photographer, Amoy

Edwards, E. H., China Inland medical missionary, Taiyuenfu

Edwards, F. W., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) senior clerk, Foochow

Edwards, H., engineer, Gas Co., Shanghai

Edwards, J., second engineer, steamer Namoa, China coast

Edwards, Jas., inspector of brothels, Hongkong

Edwards, R. M., third engineer, steamer Fungshun, China coast

Edwards, St. J. H., photographer, Amoy

Edwards, T. H., overseer, Klang, Selangor

Edwards, W., (Boyd & Co.) assistant, Shangbai

Edwards, W. D. S., (Mourilyan. Heimann & Co.) clerk, Yokohama

Edwards, W. E., assist. manager, Caledonia Estate, Penang Sugar Estates Co., Penang

Efford, J. J., marine surveyor, Yokohama

Efseyeff, A., councillor, Civil Administration, Wladivostock

Egerton, P., sub-lieutenant, H.B.M. corvette Porpoise

Egerton, W., police magistrate, Penang (absent)"

Egg, E., (Sprüngli & Co) clerk, Manila

Eggert, T., chief officer, steamer Anton, Hongkong and Pakhoi

Eggert, U., Ph. D., professor of finance and national economy, Imperial University, Tokyo

Eguia, L., Banco Español Filipino, assistant cashier, Manila

Eguidazée, D. de, official, inspecion general de hacienda, Manila

Egville, L. H. D', chief officer, steamer Kiukiang, Canton and Macao

Ehlers, Aug., merchant, Shanghai

Ehman, P., Ushigome Sanaizaka, Japan

Ehmer, H., (Meyer & Co.) clerk, Queen's road

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Ehren, J. von, (Sander & Co.) clerk, Queen's road Ehrich, A., compradore and navy contractor, Newchwang Eichler, Rev. E. R., missionary, Canton

Eickhoff, G., chief operator, telegraph dept., Bangkok

Eickstedt, von, commanding German man-of-war Iltis

Eitel, Rev. E. J., M.A., Ph.D., inspector of schools, Queen's road Eitel, H., (Sharp & Co.) clerk, Hongkong

Eitter, J., overseer of roads, Municipal Council, Shanghai

Eizmendi, S., marmolista, Manila

Ekstrand, J. W., captain, Japan Mail S. S. Co.'s str. Kumamoto-maru, Japan Ekstrand, T. A., (Japan Mail S. S. Co.) assistant, Kobe

Eland, Miss, China Inland missionary, Yunanfu

Elcum, J. B., passed cadet, colonial secretary's office, Singapore

Elder, A. G., Maritime Customs tidewaiter, Tamsui

Eldred, C. E., assistant engineer, H.B.M. corvette Cordelia Eldridge, G. B., chief officer, steamer Formosa, China coast Eldridge, Stuart, M.D., physician, General Hospital, Yokohama Elendinger, voyer principal, public works department, Haiphong Elera, Fr. C. de, professor, University, Manila

Elias, E. E., cotton broker, Hongkong

Elias, E. E., (Moses & Elias) broker, Hongkong

Elias, J. B., (Belilios & Co.) merchant, Lyndhurst terrace

Elias, J. R., broker and auctioneer, Shangbai

Elias, R. H., (L. Moore & Co.) clerk, Shanghai

Elices, A. M., oficial, Intendencia Militar, Manila

Elie, magistrate, Saigon

Elizaga, J. S. de, Maritime Customs lightkeeper, Cape of Good Hope, Amoy Elizalde, A., assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila

Elizalde, J. M., (Inchausti & Co.) merchant, Manila

Elizalde, L. R. de, assistant, adminis. Obras Pias, Manila Elizalde, L. R. de, (Ramirez & Co.) assistant, Manila Elizalde é Isusi, L. de, (Aldecoa & Co.) clerk, Manila Ellerton, H. B., (Galton & Co.) tea inspector, Foochow Ellerton, J., engineer, Kobe

Elliott, J. R., (Hellyer & Co.) clerk, Kobe

Elliott, S. E., assistant paymaster, H. B. M. gunboat Merlin Elliott, Miss M. J., missionary, Nagasaki

Ellis, lieutenant in charge, H. S. M. steamer Coronation, Bangkok

Ellis, G. W., Maritime Customs, coast guard officer, Kowloon

Ellis, H., chief officer, steamer Kiang Kwan, Shanghai and Hankow Ellis, H. M., staff surgeon, H.B.M.Š. Orion

Ellis, L. R., (Forbes, Munn & Co.) clerk, Iloilo

Ellis, W. A., torpedo machinist, H.B.M.S. Victor Emanuel

Ellis, Dr. W. G., medical supdt. Lunatic Asylum, Singapore

Ellis, Major W. T., Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Ellis, Miss, China Inland missionary, Chefoo

Ellis, Miss C., China Inland missionary, Sining

Ellis, Miss F., China Inland missionary, Sining

Elliston, Mrs., missionary, Tai Yuen Fu, North China

Elordi, Diego, chief engineer, steamer Don Juan, Hongkong and Manila

Eloriaga, B., (Genato & Co.) assistant, Manila

Elorza é Yzuel, J., administrador central de Impuestos, Manila

Elphick, J. E., (H Abrams) veterinary surgeon, Singapore

Elsloo, Count de Geloes d', manager, London Borneo Tobacco Co., B. N. Borneo Elsworth, J. P., lightkeeper, Cape d'Aguilar, Hongkong

Elton, Rev. W. H., minister, Sandakan Church, Sandakan

Digitized by

Google

91

92

FOREIGN RESIDENTS.

Elvaim, F. P. M. F., lieutenant, police, Macao

Elvin, E. J., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Elvira y Sanchez, F., surgeon-major, naval department, Manila Elwin, Rev. A., missionary, Hangchow

Elzinger, watchmaker, Manila

Emamoodean, S., merchant, Shanghai

Emans, O., interpreter, German Consulate, Tientsin

Embden, P. K. A. M. v., (Hens & Co.) merchant, Manila

Emens, W. S., vice-consul general & interpreter, United States consulate general, S'hai

Emery, midshipman, French frigate Turenne

Emery, D. A., (Wadliegh & Emery) merchant, Chinkiang

Emery, E., merchant, Amoor river

Emery, J., mason, Harbour Works, Port Arthur

Eminente, trader, Hanoi

Emmanuel, (Chaumont & Daniel) assistant, Haiphong

Emmerich, C. F., lieut., U.S. flagship Marion

Encarnaçao, attaché, harbour department, Port Arthur

Encarnaçao, F. X., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Shanghai Encarnacao, J., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Shanghai Encarnação, P. A., clerk, military hospital, Macao

Encarnacao, S. J. d', third clerk, Colonial Secretary's office, Macao Encinas, C. G., oficial, Hacienda Publica, Manila

Endicott, H. B., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Endicott, R. R., (David Sassoon Sons & Co.) assistant, Shanghai

Endicott, S., (Cornes & Co.) clerk, and consul for Hawaii, Kobe

Endress, F., (Rautenberg, Schmidt & Co.) clerk, Singapore

Endtner, A., (F. Engler & Co.) clerk, Saigon

Engelon, Capt., act. comdr. in chief of Russian Ports in Pacific & Gov. of Wladivostock

Engelson, O., boarding house keeper, Shanghai

England, F. H., (F. H. England & Co.) merchant, Foochow

England, McHenry, merchant, Foochow

England, T. H., Maritime Customs tide waiter, Hoihow

Euglebright, J. R., clerk, Mines dept., Perak

Engler, A., (F. Engler & Co.) merchant, and Consul for Austria, Saigon

Engler, E., (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore

Engler, F., (F. Engler & Co.) merchant, Saigon (absent)

Engler, R., (D. Brandt & Co.) merchant, Singapore

Enjalbal, Rev. J. C., missionary, Tokyo

Eno, C., (H. Cooper & Co.) storekeeper, Chemulpo

Enriquez, A., interpreter, Supreme Court, Manila

Enriquez, A., official, agregado, contaduría de hacienda, Manila

Enriquez, A., overseer, public works department, Manila

Enriquez, D., (Hens & Co.) clerk, Manila

Enriquez, P., receptor, Supreme Court, Manila

Enslie, J. J., British consul, Nagasaki

Enthoven, B., (M. Levy & Co.) clerk, Kobe

Ephraim, T. A., (Robinson & Co.) assistant, Singapore

Ephraums, C. R., police inspector, Perak

Ephraums, W., clerk, audit office, Perak

Ephrem, Bro., director St. Joseph's Institution, Singapore

Eraña, F. de, gefe de negociado, Contaduria Gl. de Hacienda, Manila

Eranee, B. A., Commission agent, Gage street

Eranee, B. B., (Burjorjee, Khodadad & Co.) merchant, Penang

Erbreich, F., assistant, (M. de Camus & Co.) Singapore

Ercole, sous inspecteur, excise department, Mytho, Cochin-China Erichsen, C., tile waiter, Customs, Chemulpo

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Erny, excise department Ka-mo, Cambodia

Errard, J., missionary, Choquan, Cochin-China

Erskine, C. H., Maritime Customs tidewaiter, Ningpo

Erskine, S., (Howarth, Erskine & Co.) engineer, Singapore

Esbran, D., foreman, compositor, Government Printing office, Singapore

Escalante, José, (Hoskyn & Co.) clerk, Iloilo

Escalante, M. V., aspirante, adminis. central de rentas, &c., Manila Escalier, Roman Catholic missionary, Tonkin

Escande, merchant, Tourane, Annam

Escondrillas, D., architect, Cebu

Escribano, F., (Ker & Co.) clerk, Iloilo

Escudero, E., overseer, public works department, Manila

Escudero, M. R., vice-consul for Spain, Singapore

Escudero y Sagartin, F., lieut. commanding Spanish gunboat Manileno, Manila

Esmail, H. M. S., (H. A. Asgar & H. Esmail) merchant, Gage street

España, L., oficial, adminis. de impuestos, Manila

Especkerman, B. H., proprietor, Mercantile Press, Singapore

Especkerman, S., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore

Especkermann, H. I., chief clerk, education department, Singapore Espejo, R., practicante, San José hospital, Manila Espelta, J. P., captain sixth regiment, Manila Espino y Capo, P., surgeon-major, naval dept., Manila Espinosa, G. G. de, official, lottery department, Manila Espinosa, J., examiner, Customs, Iloilo

Espinosa, M. S., oficial, Treasury, Manila

Espiritusanto, F. del, overseer, public works department, Manila Esquizabal, P., (A. de Marcaida) clerk, Manila

Ess, J. M., storekeeper, Municipality, Singapore Essabhoy, A. M., merchant, Yokohama

Essabboy, Abdoolkader M., merchant, Singapore

Essabboy, Abdoolkyum M., (A. M. Essabboy) merchant, Cochrane street Essabboy, M. M., (A. M. Essabhoy) manager, Singapore (absent) Esson, T., (New Harbour Dock Co.) boilermaker, Singapore

Estanislao, E., (Railway Co.) assistant, Manila

Estanislao, E., (Sans y Codina), assistant, Cebu

Esteves, F., (S. P. Castilho) clerk, Shanghai

Esteves, J. J., retired civil servant, Macao

Esteves, J. M., captain, third company, police, Macao

Estivill, S. M., captain, marine infantry, Manila

Estorges, telegraph clerk, Saigon (absent)

Estrada, E. A., overseer, cigar manufacture "La Insular," Manila

Estrada, J. J. de, oficial, consejo de administracion, Manila

Estruch, A., assistant, Mint, Manila

Etam, Baboo, storekeeper and navy contractor, Foochow

Etellin, head teacher, school at Sadec, Cochin-China

Eugert, M. bill and bullion broker, Yokohama

Eugster, J., (Gsell & Co.) merchant, Manila

Eugster, Ph., (Gsell & Co.) clerk, Manila

Eunician, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road Eusebio, S., assistant, "La Puerta del Sol," Manila Eustace, F. O., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Yokohama Eva, Mme., proprietrix Cercle Français (café), Haiphong Evangelista, E., (C. Lebarbe & Co.) clerk, Manila Evangelista, F., ecclesiastical department, Manila Evans, A. M. A., clerk, Associated Wharves, Shangbai Evans, A. W., lieutenant, Royal Artillery, Singapore

Digitized by

Google

93

91

FOREIGN RESIDENTS.

Evans, C., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road

Evans, E., assistant Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Penang Evans, H., constable, British Consulate, Canton

Evans, H., assistant Indian immigration agent, Penang

Evans, J., cable jointer, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Singapore Evans, M. P., (Reid, Evans & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Evans, F., third officer, steamer Formosa, China coast

Evans, W., inspector of police, Perak

Evans, W., acting district officer, Dindings, Straits Settlements Evans, Miss J. G., missionary, Tungchau

Evans, Miss M., China Inland missionary, Ngankin

Evatt, P. T., acting manager, Chartered Mercantile Bank, Penang Eveleigh, J., superintendent, Sailors' Home, Shanghai

Everding, Miss E. A., missionary, Nagasaki

Everett, Hon. A. H., Resident of Fourth division, Sarawak (absent) Everett, E. E., (Maynard & Co.) managing director, Singapore

Everett, H. H., superintendent, Government Mines, Sarawak (absent) Everingham, Rev. W., chaplain, Malacca

Evers, A., (Simon, Evers & Co.) merchant, Kobe

Evington, Rev. H., missionary, Osaka

Evrard, Rev. F., Roman Catholic missionary, Tokyo

Ewart, H., (Macleod & Co.) clerk, Cebu

Ewens, Creasy, solicitor, Queen's road

Ewer, F. H., Maritime Customs, chief examiner, Kowloon

Ewing, A., missionary, Kwei Hwa Cheng, North China

Ewing, E. Orr, Jr., missionary, Taiyueufu, N. China Exbrayat, telegraphist, Quang Ngai, Annam

Exelmans, ensign, French gunboat Vipere

Eychenne, telegraphist, Pnompenh, Cambodia

Eymard, clerk, direction of local service, Saigon

Eymard, C. L., Yokohoma

Eyre, C., telegraphist, Phu Doan, Tonkin

Eyton, J. L. O., manager, Eyton & Pratt, Yokohama

 Ezekiel, A. C., apothecary, Malakoff Estate, Province Wellesley Ezekiel, A. R., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya Ezekiel, E., clerk, David Sassoon Sons & Co., Shanghai Ezekiel, F., (D. Sassoon, Sous & Co.) clerk, Praya Central Ezekiel, M. D., (E. D. Sassoon & Co.) merchant, Shanghai Ezekiel, N. D., (Ezekiel & Joseph) broker, Queen's road Ezra, E. M., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai Ezra, I., (Isaac Ezra & Co.) merchant, Shanghai

Ezra, N. Ñ. J., (Hughes & Ezra) broker, Wellington street

Fabian, N. C., marble dealer, Manila

Faber, H., (Faber and Voigt) merchant, Kobe

Fabie, J. M., lawyer, Manila

Fabre, sub-chief, fourth office, direction of local service, Saigon

Fabre, chief of public works, Pnompenh

Fabre, (E. Baud & Co.) engineer, Saigon

Fabre, officier d'administration, French cruiser Primauguet

Fabre, A. W., Café-Restaurant de Paris, Saigon

Fabregas, C., lawyer and magistrate, Manila

Fabry, contre-mâitre, Messageries Fluviales, Saigon

 Faburg, F., third officer, Norddeutscher Lloyd str. Gen. Werder, H'kong and Japan Faciolle, A., controleur, excise department, Saigon

Faers, A. H., China Iuland missionary, Chungking

Digitized by

Google

I

FOREIGN RESIDENTS.

Faga, V., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Yokohama Fagg, Rev. J. G., missionary, Amoy

Fahmy, Dr. A., medical missionary, Amoy

Faichuey, J., constable, British Consulate, Kobe

Fairall, Miss, (Gate & Fairall) dressmaker, Queen's road

Fairhurst, T., inspector of police, Singapore

SE

Fairburst, Thos., (Fairhurst, Sutherlan & Co.) tea inspector & com. merchant, F'chow Fairly, G., constable, British Consulate, Tientsin

Faisandier, Rev. J., French missionary, Tonkin

Fajardo, J. P., assistant, Philippines General Tobacco Co., S. Marcelino, Manila

Falck, C. P., (Paul Heinemann & Co.) assistant, Kobe

Falck, G., (Falck & Beidek) merchant, Bangkok

Falck, W., (Langfieldt & Mayers) clerk, Yokohama

Falconer, I. B., (G. Falconer & Co.) watchmaker, Queen's road (absent)

Falconer, Jas, manager, Golden Grove Estate, Perang Sugar Estate Co., Penang

Falconer, T. W., second class Resident, Third Division, Rejang, Sarawak

Falkner, R. C., chief inspector of police, Singapore

Falleiros, Rev. B. E., canon, ecclesiastical dept., Macao

Falls, W. T. B., colonial surgeon, Malacca

Falque, P., sub-agent, Messageries Maritimes, Kobe

Famayo, F., second chief, Estado Mayor, Manila

Faragó, E., Maritime Customs, commissioner, Lappa

Fardel, H. L., assistant master, Victoria Public School, Yokohama Fardonnet, L., brigadier, police, Cholon

Farenberg, tavern-keeper, Saigon

Farenc, telegraph inspector, Vinhlong, Cochin-China

Faria, F. A. L. de, secretary, Italian consulate, Singapore

Faria, S. A. L. de, writer, Portuguese Mission, Macao

Farias, J. F., (Kelly & Walsh) clerk, Hongkong

Farinha, Rev. M. J., vicar of St. Anthony's church, Macao

Fark, F. A., clerk, F. Retz & Co., Yokohama

Farley, Gus., Jr., (Fraser, Farley, & Varnum) merchant, Yokohama (absent) Farmer, Chas., constable, British Consulate, Newchwang

Farnham, Rev. J. M. W., D.D., missionary, Shanghai

Farnlünd, K., second officer, steamer Frejr, Hongkong and Southern ports

Faron, E., missionary, aumonier de l'hopital de Mytho, Cochin China

Farton, Fr. M. J., teacher S. Tomas y S. Juan de Letran, Manila

Farrant, H., operator, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Penang Farrell, H. A., Maritime Customs tide waiter, Shanghai

Farrés, E., secretary, Artillery, Manila

Farrigal, J., assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila

Farsari, A., (A. Farsari & Co.) photographer, Yokohama

Farthing, Rev. G. B., missionary, Tai Yuenfoo, Shansi

Farwell, F. H., (C. & J. Trading Company) clerk, Shanghai

Fatiquet, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang Faubladie, J., painter, Hanoi

Fauchet, telegraph overseer, Tayninh, Cochin-China

Faucon, commander, French gunboat Bouclier, Saigon

Faunch, H. J. coast guard officer, Kowloon

Fauque, A., telegraphist, Bac Ninh, Tonkin

Fauque, Rev. J. A., French missionary, Ban-nok-kuak, Siam

Fauquier, P. M., consulting engineer, public works department, Hanoi

Faura, F., director, Observatory, Manila

Faure, overseer, public works department, Haiphong

Faure, watchmaker, Saigon

Faurie, Rev. U., Roman Catholic missionary, Hakodate

Digitized by

Google

96

FOREIGN RESIDENTS.

Favalleli, A., military attaché, resilence general, Hanoi Favascho, P. A., (M. Fusco) assistant, Bangkok Faveau, P. L., Roman Catholic missionary, Ningpo Favier, overseer, contruction of telegraphs, Tonkin Favier, Rev. A., Roman Catholic missionary, Peking Favier, J., missionary, Giongrum, Travinh, Cochin-China Favre, C., fruit preserver, Singapore (absent)

Favre, J., operator, telegraph office, Langson

Favre-Brandt, C., (C. & J. Favre-Brandt) watch importer, Yokohama Favre-Brandt, J., (C. & J. Favre-Brandt) watch importer, Yokohama

Fawcett, Captain W. F., adjutant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Fawcus, W.,commander, E. E., A. & C. Telegraph Co.'s steamer Sherard Osborne, S'pore Fayula, M., assistant, pub.ic works department, Iloilo

Fazulally, Mahomedally, (Shaikally Fazulally) milliner, Wellington street

Fazulally, Shaikally, milliner and draper, Wellingt, ʼn street

Fearon, C. H., (Fearon, Low & Co.) clerk, Kobe

Fearon, G. D., (Deacon & Co.) merchant, Canton and Macao

Fearon, J. S., (Fearon, Low & Co) merchant, Shanghai

Fearon, W. F. K., (Fearon, Low & Co.) clerk and consul for Belgium, Kobe Featherstone, W. J., R.N., engineer, H.M., Naval Yard

Featherstonhaugh, D., assistant examiner, Maritime Customs, Swatow Featherstonbaugh, M. H., (Geo. Oliver & Co.) clerk, Shanghai

Feced, P., (Ramirez & Co.) assistant, Manila

Fechteler, A. F., Lieutenant, U. S. S. Esser

Fedoroff, M., proprietor of Rochnoy steam saw mill, Wladivostock Fee, Rev. R., French Catholic missionary, Penang

Feer, H., Maritime Customs assistant, Ichang

Fehlburg, Miss E., assistant, Hermitage Hotel, Shanghai Fellburg, Miss M., assistant, Hermitage Hotel, Shanghai Fehlburg, Miss S., assistant, Hermitage Hotel, Shanghai Fehlmann, F., (Katz Brothers) assistant, Singapore

Feicke, J., (Grosser & Co.) clerk, Kobe

Feijo, G., capellan de la Capilla Real, Manila Feindel, Ch., acting German Consul, Tientsin

Feit, J., bandmaster, old guards, Bangkok

Feklin, J. A., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladivostock Felisardo, J., (Wilks & Boyle) clerk, Manila

Felix, F., telegraph clerk, Niebong Tebal, Penang

Felix, J., professor, ateneo municipal, Marila

Fellonneau, principal agent, river mail service, Hanoi

Felman, B., proprietor, Germania Bowling Saloon, Nagasaki

Femenias, R. L., oficial, Intendencia Miitar, Man la

Feneron, instructor, Chinese gunnery ship Kang-chi, Port Arthur

Fencott, F. C., overseer of roads, Municipality, Penang

Fenning, W., Maritime Customs assistant tide-surveyor, Amoy

Fenton, G. F., teacher, mission school, Kobe

Fenwick, C., asst. surveyor, land department, Sandakan

Fenwick, Geo., (Geo. Fenwick & Co.) engineer, Wanchai

Féraud, chief storekeeper, arsenal, Saigon

Ferguson, G. H., chief engineer, steamer Fushun, Shanghai and Hankow

Ferguson, J., second officer, steamer Yeshin, China coast

Ferguson, Rev. J. C., missionary, Chinkiang

Ferguson, J. H., Netherlands minister, Peking

Fergusson, R., (Morriss & Fergusson) bill and bullion broker, Shanghai

Fergusson, T.T., (Fergusson & Co.) mer., Rus'an, Belgian con'l, & Fr. Con'lar agt, Chefoo Ferlet, P., foreman printer, Imprimerie Commerciale, Saigon

Digitized by

Google

·

·

·

FOREIGN RESIDENTS.

Ferhe, W. R., captain, steamer Poochi, China coast

Fernandes, B. de S., merchant, and consul for Siam and Italy, Macao

Fernandes, Jr., B. de S., Chartered Mercantile Bank, clerk, Queen's road Fernandes, J., Guarda da Ilha Verde, College of S. José, Macao

Fernandes, J. C., Boletim da Provincia, Macao

Fernandes, J. V., compositor, Bolitim da Provincia, Macao

Fernandes, N. T., proprietor, Boletim de Macao e Timor, Macao Fernandez, field assistant, public works dept., Malacca

Fernandez, Roman Catholic missionary, Ngoe Duong, Tonkin Fernandez, Roman Catholic missionary, Ke Roi, Tonkin Fernandez, A., clerk, audit office, Singapore Fernandez, B., lawyer, Manila

Fernandez, C., overseer, public works dept., Singapore Fernandez, D., lightkeeper, Breaker Point lighthouse, Amoy Fernandez, D., secretary, ecclesiastical departinent, Iloilo Fernandez, D. M., clerk, magistracy, Singapore

Fernandez, F., assistant, Ca. G neral de Tabacos, Manila Fernandez, F. (Inchausti & Co.) assistant, Iloilo Fernandez, G., clerk, marine department, Singapore

Fernandez, G. A., clerk, Import and Export office, Singapore Fernandez, H., lieutenant, marine artillery, Manila

Fernandez, J., assistant, "La Fior de la Isabela" cigar factory, Manila

Fernandez, J., surgeon, Manila

Fernandez. J. A., assistant master, Raffles Institution, Singapore

Fernandez, J. C., boarding officer, Protectorate of Chinese, Penang

Fernandez, J. S., clerk, Protectorate of Chinese, Penang

Fernandez, J. V., clerk (J. B. Roxas), Manila

Fernandez, M., storekeeper, Manila

Fernandez, M., (Battle Hermanos & Co.) clerk, Manila

Fernandez, R., telegraphist, Manila

Fernandez, S., assistant "La Flor de la Isabela" cigar factory, Manila Fernandez, T. W., field assistant, Survey Dept., Malacca

Fernandez, V., (J. B. Roxas) clerk, Manila

Frnandez, V., (Farmacia Sartorius) assistant, Manila

Fernandez, V. A., assistant bailiff, court of requests, Singapore

Fernandez y Ramirez, V., aspirante, contaduria de hacienda, Manila

Fernandis, A. M., clerk, Hongkong & Shanghai Bank, Singapore

Fernando, G. A., draftsman, railway dept., Selangor

Fernando, L., clerk, (Battle Hermanos & Co.) Manila

Fernando, W. R., assistant computer, revenue survey, Penang

Ferra, J., captain de artillery, Manila

Ferral, F., Jr. (Smith, Bell & Co.) clerk, Cebu

Ferral y Mateo, F., medical practitioner, Cebu

Ferran, J., clerk, (Angel de Marcaida) Manila

Ferrand, A., operator, telegraph office, Haiphong

Ferrand, Rev. Em., S. J., Roman Catholic missionary, Pakhoi

Ferrando, architect, war office, Bangkok

Ferrant, P. L., Roman Catholic missionary, Ningpo

Fr. C. F., draftsman, public works department, Thaiping, Perak

Fermo, J. G., clerk, Land office, Perak

Ferrari, assistant clerk, Customs, Haiphong

Ferrari, E. E., light keeper, Amoy

Ferras, P., telegraphist, Manila

Ferreira, clerk, Marine Hospital, Saigon

Ferreira, A. M., clerk, China Sugar Refining Co., East Point

Ferreira, C. J., (Phipps, Phipps & Co.) clerk, Foochow

Digitized by

Google

97

FOREIGN RESIDENTS.

Ferreira, F. M., clerk, (Brandt & Co.), Stanley street

Ferreira, J. A., retired major, Macao

Ferreira, J. M., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Queen's read Ferreira, J. R., ensign, police, Macao

Ferreira, L. A., prof. of Portuguese and French, Macao

Ferreira, S. J., ensign, second battalion and inspector of fire, Macao Ferrer y Gonzalez, L., surgeon, naval department, Marila

Ferreux, assistant accountant, public works department, Saigon Ferrié, Rev. J. B., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Ferrier, J., chief engineer, stramer Kiang-yu, Shanghai and Hankow Ferrière, L., telegraphist, Tourane, Annam

Ferris, F. F., (N. C. Herald Office) clerk, Shanghai Ferru, headmaster, school at Mytho, Cochin-China Fesca, Dr. Max., Geological Survey of Japan, Tokyo Fesey, G. A., (W. G. Hale & Co.) clerk, Saigon Festa, Roman Catholic missionary, Kiukiang

Fetilla, Roman Catholic missionary, Ngoeduong, Tonkin Feugnet, tidewaiter, Customs, Quinhon, Annam Fevre, chancelier, Residency, Namdinh, Tonkin

Fieck, F., third engineer, steamer Ningpo, Hongkong and Shanghai Field, F. L., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Field, W., armourer, Perak Sikhs, Perak

Field, Miss, London Mission, Hongkong

Fielde, Miss A. M., missionary, Swałow

Fielty, H., second officer S. S. Yanytsze, China coast Fierelly, surveillant, telegraph department, Saigon

Fieron, captain, French flag-ship Turenne

Fiévet, tidewaiter, Customs, Haiphong

Fife, Miss N. E., missionary, Sendai, Japan

Figg, F. G., first assistant, Hongkong Observatory, Kowloon

Figueiredo, F. P., clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's road Figueiredo, F. X., de., (Herbert Dent & Co.) clerk, Canton

Figueiredo, H. C. V. de., (Fearon, Low & Co.) clerk, Shanghai Figueiredo, H. J. M. de, clerk, Carlowitz & Co., Hongkong Figueiredo, J. A., (Holliday, Wise & Co.) assistant, Shanghai

Figueiredo, J. M. V. de Jr., (Carlowitz & Co.) clerk, Icehouse street Figueiredo, L. J. I. de, (Russell & Co.) clerk, Amoy

Figueras, José, merchant, Iloilo

Figuero, J,, clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Iloilo

Filippetti, agent des Messageries Fluviales, Phulang Thoung, Tonkin

Filippi, Rt. Rev. Fr. A.M., Roman Catholic bishop, Ichang

Filissoff, T. S., comdr. Russian gun-vessel, Korejetz

Finch, E. H., (Borneo Co., Ld.) clerk, Queen's road

Finck, R. L., clerk, govt. secretariat, B. N. Borneo

Findlay, J., (Major Bros.) clerk, Shanghai

Finet, clerk, excise department, Saigon

Finkelstein, M., proprietor," Hotel du Louvre," Singapore

Finlayson, J., (Boustead & (Co.) merchant, Singapore

Finlayson, J., missionary, Che foo

Fiol y Montaner, E. comdr., despatch boat San Quintin, Manila Fioritti, Rev. J. B., Roman Catholic missionary, Peking

Fischer, H., (Fischer, Huber & Co.) merchant, Singapore (absent) Fischer, O., (Baer Senior & Co.) clerk, Isabela, Philippines

Fishbourne, J. S., prof. of engineering, Imperial Arsenal, Foochow Fisher, Rev. C. H. D., missionary, Tokyo

Fisber, Rev. C. M., missionary, Osaka

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Fisher, E., bilt and bullion broker, Hankow

Fisher, F., clerk, (F. Engler & Co.) Saigon

Fisher, Rev. F. W., missionary, Tokyo

88

99

Fisher, H. K., (Eastern Exte ion, A. & C. Telegraph Co.) asst. electrician, Singapore Fisher, R., assistant, Sailor's Home, Praya

Fisher, W., (Butterfield and Swire) clerk, Hongkong

Fisher, W., inspector of nuisances, Hongkong

Fisher, Miss L. M., missionary, Foochow (absent)

Fitch, Rev. Geo. F., missionary, Shanghai

Fitinhoff, Baron B. A., comdr., Russian gun-vessel Mandjur Fittock, C., (Baxter & Fittock) marine surveyor, Singapore Fitton, W. A., clerk, (H. J. Andrews & Co.) Manila Fitzgerald, A., (Fitzgerald & Co.) clerk, Kobe

Fitzgerald, M., (Fitzgerald & Co.) aerated waters maker, Kobe Fitz Gerald, R. P., lieutenant, H. B. M. cruiser Leander Fitzgibbon, J. B., Maritime Customs assistant, Ningpo Fitzgibbon, W. B., acting assistant, British Consulate, Amoy Fitz Henry, D., agent, Comptoir d'Escompte, Tientsin Fitzmaurice, H., gunner, H. B. M. corvette Satellite Fitzsimons, P. surgeon, flagship Marion, U.S. squadron Flachaire, overseer, public works department, Saigon Flad, Rev. F., missionary, Nyenhangli, Kwangtung Flaherty, H. O. (G. D. Gordon & Co.) clerk, Selangor Flanagan, J., overseer, forest department, Malacca

Flavelle, L, chancelier-interprete, French Consulate, Tientsin Flayol, captain, M.F. steamboat Oriental, Saigon

Fleeson, Miss, K. N., missionary, Bangkok

Fleet, Arthur, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Fleischer, F., supdt. engineer of torpedo school, Port Arthur Fleming, D. M., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila

Fleming, J., inspector of municipal police, Lowza station, Shanghai Fleming, J. M., merchant and cigar manufacturer, Manila Flemming, L., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road Fletcher, A., clerk, post office, Singapore

Fletcher, J., (Tanjong Pagar Dock Co.) assistant, Singapore Fletcher, Capt. W. B., Royal Artillery

Fleury, acting president, Tribunal of first instance, Saigon Fleury, J. J. M., vice consul for Netherlands, Singapore

Flint, C. W., (Flint & Co.) merchant, Sandakan

Flint, W. R., barbour master and magistrate, Sandakan

Flood, F., Yangtsze pilot, Shanghai

Florentin, clerk, post and telegraph dept., Plu Yɛn, Annam Flores, B., (L. Génu) clerk, Manila

Flores, J., lawyer, Manila

Flores, M., (Sans y Codina) clerk, Manila

Flothow, C., (Siemssen & Co.) clerk, Shanghai

Flotbow, H., (Wm. Meverink & Co.) clerk, Shanghai

Fugger, F., secretary, Gerinan Legation, Bangkok

Foakes, L., second officer, steamer Kong Beng, Hongkong and Bangkok

Forke, H., Dr. jur., German consul general, Shanghai

Focken, C. F., second engineer, steamer Nanshan, China coast

Fenander, M., apothecary, medical department, Kwala Lumpor, Selangor

Foley, W. J., inspector of police, Perak

     Foltete, postmaster & telegraphist, Hue, Annam Fonceca, V. P., (Noronha & Sons) printer, Shanghai Fongauffier, sub-lieut., Annamite Tirailleurs, Saigon

Digitized by

Google

100

FOREIGN RESIDENTS.

Fonsagrives, assistant commissioner, Naval stores dept., Saigon Fonsales, A., (Denis Frères) merchant and Siamese consul, Saigon Fonseca, A. M. R. da, Lieut. Col., military department, Macao

Fonseca, E. S., operator, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Singapore Fonseca, F. V. da, (Evans, Pugh & Co.) clerk, Shanghai

Fonseca, J. A., da, Yokohama

Fonseca, J. B., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Fonseca, J. C., operator, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Singapore Fonseca, J. M. C. da, clerk, ordnance store department

Fonseca, V. P., purser, receiving ship Wellington, Shanghai

Font, E., assistant, Spanish Royal Mail Steamers office, Manila

Font, L., assistant, Spanish Royal Mail Steamers office, Manila

Font, N., merchant and agent, Marquis de Campo's Steamers, Manila Fontaine, director of excise, Saigon

Fontaine, director, Municipal Boy's School, Cholon

Fontaine, treasury paymaster, Hanoi (absent) Fontaine, clerk, French Residency, Haiphong

Fontan, J., commander, Spanish gunbat Mariveles, Manila Fontarabie, G. B. de, legal adviser, Board of auditors, Tokyo Fontecha, V., co-adjutor, normal school, Manila Fonteilles, A., telegraphist, Nam-Dinh, Tonquin Fontes, O. C., engineer, Portuguese gunboat Tejo Fontordera, L. S., comandante del esquadron, Manila Foord, E., captain, Royal artillery, Singapore

Foord, T., engine driver, Hongkong Fire Brigade

Foot, C. R. de C., lieutenant, H.B.M. cruiser Leander

Fopp, F., engineer, Societé Française des Charbonnages, Tonkin

Forbes, A. M., clerk, (China and Japan Trading Co.) Yokohama

Forbes, C., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) supervisor, Singapore

Forbes, D. M., (Forbes, Munn & Co.) merchant, Manila (absent)

Forbes, G. H. broker & auctioneer, Tientsin

Forbes, J., sugar boiler, China Sugar Refinery, East point

Forbes, J. M., chief clerk, China Sugar Refinery, East point Forbes, John M. (Russell & Co.) merchant, Praya (absent)

Forbes, W. H., (Russell & Co.) merchant, Praya

Forbes, W. H., (Hatch, Forbes & Co.) merchant, Tientsin

Forbes, Wm., (Wm. Forbes & Co.) merchant and Belgian consul, Tientsin Forbes-Robertson, Col. G., Argyll and Sutherland Highlanders

Ford, Chas., superintendent, botanical and afforestation dept.

Ford, C. D., pay clerk, flagship Marion, U S. squadron

Ford, C. M., acting British Consul general, Seoul

Ford, C. R. W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Ford, E., clerk to chief justice, Singapore

Ford, J., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

Ford, R., (N. Kusnezoff) assistant, Wladivostock

Ford, T., (Butterfield & Świre) clerk, Shanghai

Ford, Theodore T., chief justice, Singapore

Ford, W. E., field assistant, Krian district, Perak Foreman, J., engineer, Manila

Foreshew, E., Hankow

Forestier, administrator of native affairs. Cholon, Cochin China

Formentos, V., (Singer Manufacturing Co.) clerk, Manila

Foronda, Roman Catholic missionary, Bactrach, Tonkin

Forest, C., apprentice, public works department, Singapore Forrest, R. J., H.B.M. consul, Amoy

Forrester, Win., (Forrester & Co.), merchant, Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Forsaith, G. A., Maritime Customs boat officer, Foochow Forster, R. G. E., assistant, British consulate, Nagassaki Forsyth, J., electrician, Palace, Seoul

Forsyth, R. C., missionary, Tsing-chou-fu, Shantung Fosbery, Miss, China Inland missionary, Chéntu Foss, Rev. H. J., missionary, Hyogo

Fosse, excise department, Saigon

Foster, Lieut. A., Argyll and Sutherland Highlanders Foster, Rev. A., missionary, Hankow

Foster, A. T. V., staff engineer, H. B. M. corvette Sapphire Foster, C. A., lieutenant, U.S.S. Omaha

Foster, E., third engineer, steamer Kwang-tung, China coast Foster, F. T. P., (Linstead & Davis) merchant, Queen's road Foster, J., chief gaoler, Kwala Lumpor, Selangor

Foster, J. C., second officer, steamer Fuyew, China coast

Foster, Rev. J. M., missionary, Swatow

Foster, P., officer in charge, Maritime Customs, Lappa

Foston, H. T., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore Foucar, F. T., China Inland missionary, Talifoo

Foucault, captain, customs steamer Hanoi, Haiphong

Fougerouse, J., missionary, Macbac, Travinh

Foulboux, architect in chief, public works department, Saigon

Foulk, G. C., assistant, American Trading Co., Tokyo

Fouque, P. F., teacher of French, Nobles' school, Tokyo Fourcour, clerk, Direction of the local service, Saigon Foures, secretary general, direction of local service, Saigon Fourestier, clerk, Direction of the local service, Saigon Fourestier, telegraphist, Longxuyen, Cochin-China Fournel, J., (Schönhard & Co.) merchant, Shanghai Fournier, (Marty & d'Abbadie) clerk, Haiphong

Fournier, M., storekeeper, Queen's road

Fowke, R. W., manager, Loochoo estate, Johore Bharu, Johore

Fowler, Rev. C. W., missionary, Quop, Sarawak

101

Fowler, John, sub-manager & accountant, Chartered Bank of I., A. & C., Queen's road

Fowler, W., inspector of municipal police, Hongkew station, Shanghai

Fox, A., (John Little & Co.) assistant, Singapore

Fox, E., (Samuel Samuel & Co.) clerk, Yokohama

Fox, F., headmaster, Government Central School, Singapore

Fox, F., registration officer, Protectorate of Chinese, Singapore

Fox, J. P., (Marians & Co.) clerk, Kobe

Fox, S. J., district surgeon, Lower Perak

Fox, W., assistant superinte:dent, Botanical Gardens, Singapore

Fox, W. R., (Robinson & Co.) assistant, Singapore

Foyne, M., second officer, steamer Haeting, China coast

Foz, J., telegraphist, Manila

Fradin, W,, chancelier, French Consulate, Manila Fragosa y Molina, S. R., examiner, Custom House, Manila Frahm, T., second officer, Str. Haesin, China Coast Fraineau, Rev. T., Roman Catholic missionary, Nagasaki Framjee, S., (J. Jamasjee) cotton broker, Gage street Francis, C. A., postmaster, Province Dent, B. N. Borneo Francis, E, fitter, Municipality, Penang

     Francis, J., clerk, Chartered Bank of India, Queen's road Francis, J. J., Q.C., barrister-at-law, Bank Buildings Francis, R., (R. Francis & Co.) merchant, Shanghai Francisco, I., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila

7

Digitized by

Google

102

FOREIGN RESIDENTS,

Francisco, J. S., bailiff, water rate dept., Municipality, Singapore

Francisco, Pedro, (J. B. Roxas) clerk, Manila

Franck, lieut. commandant la milice. Namdinh, Tonkin

Franck, P. J. C., Captain, Japan Ma : 5. S. Co.'s str. Fushiki-maru, Japan Franco, F., clerk, post-office

Franco, J., professor of medicine, University, Manila (absent)

Franco, Dr. L. L., surgeon, military departinent, Macao

Franco, O., (S. A. Noronha) assistant, Zetland street

Franco, Mrs. (J. Marinburk) assistant, Hongkong

François, chef du cabinet, Résidence Gene: ale, Hanoi

François, E. F. H. J., accountant, excise department, Saigon

 François, Fr., consulting engineer (E. B. Watson) Yokohama François, L., telegraphist, Ninh Binh, Tonkin

Frandon, E., Vice-Consul for Free, Kobe

Frangos, Georges, tobacconist, Haiphong

Frank, H., (G. Hieber & Co.) merchant and commission agent, Singapore Franke, student interpreter, German Legation, Peking

Frankford, F., telegraphist, Paknam, Siam

Frankfurt, J. J., inspector, Customs, Bangkok

Frankfurter, O., Ph. D., foreign office, Bangkok

Franklin, A. M., marshal, U.S. Consulate, Hankow

Franklin, B. J., consul for United States, Hankow and Ichang

Franklin, W. H., assistant clerk, H.B.M.S. Imperieuse

Frankom, Miss, assistant, Mrs. E. A. Vincent, Yokohama

Franks, A. J., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

 Franks, F., second officer, steamer Kiangfoo, Shanghai and Hankow Franquet, captain, Annamite Tirailleurs, Saigon

Franz, Rev. M. A., missionary, Aoyama, Japan

Franzenbach, L., metallurgist, Tientsin

Franzini, B., (Toilet Club) hairdresser, Shanghai

Franzoni, Rev. Fr. G., Roman Catholic missionary, Chin Chow, Ichang

Fraser, A., surveyor, public works department, Malacca

Fraser, Qr. Mr. Sergt. D., foreman of works, Royal Artillery

Fraser, E. H., assistant, British Consulate, Shanghai

Fraser, Hugh, Minister Plenipotentiary, British Legation, Tokio

Fraser, J., medical practitioner, Tientsin

 Fraser, John, bill broker and proprietor Singapore Free Press, Singapore Fraser, J. A., (Fraser, Farley, & Varnum) mercbant, Yokohama

Fraser, M. F. A., first assistant, British Consulate General, Shanghai

Fraser, R., (Victoria Dispensary) assistant, Queen's-road

Fraser, R. B., second engineer, steamer Yiksang, China coast

Fraser, R. H. W., (Fraser, Ramsay & Co.) tea merchant, Foochow

Fraser, T., manager, Waterloo estate, Kwala Kangsa, Perak

Fraser, T. G., lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse

Fraser, W. S., clerk of works, Larut, Perak

Frater, A., British Consul, Swatow

Feryhier, tidewaiter, Customs, Haiphong

Fazar, E., merchant, Shanghai (absent)

Frazer, Rev. A. H., missionary, Bangkok

Frazer, John, medical practitioner, Tientsin

Frebault, clerk, direction of the local service, Saigon

Frederick, Jos., overseer, Trafalgar Estate, Singapore

Fredericks, J. A., (Joseph and Fredericks) broker, Queen's road

Fredricks, D., compositor, government printing office, Singapore Fredricksen, A. F., pilot, Newchwang

Freeman, A. F., assistant, Cigar manufacture "La Insular," Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Freeman, A, H., lieutenant, H. B. M. gunboat Merlin Frege, A., assistant, (Windsor, Rose & Co.,) Bangkok Frei, J., (Puttfarcken & Co.) clerk, Singapore Freitas, J. V., (J. M. J. P. Collaço) clerk, Macao French, E. H., British vice-consul, Chiengmai, Siam

French, J. W., (Rawang Tin Mining Co.) assistant, Selangor French, W., Maritime Customs boat officer, Taku

Frensberg, C., Consul for Germany, Singapore

Frere, merchant, Saigon

Frere, Aubrey, treasurer, third division, Muka, Sarawak Frere, A. T., inspector of police, Kuching, Sarawak

Frere, P., bookseller, Saigon

Frèrejean, sub-lieutenant, first battalion, Saigon

Frericks, C. E., (Gilfillan, Wood & Co.) storekeeper, Penang

Fressel, Carl, (C. Fressel & Co.) merchant, Manila

Frew, J., (Singapore Insurance Co) clerk, Singapore

Frewin, Henry, pilot, Swatow

Frey, J., (Hollmann & Co) clerk, Manila

Freytas, P., surgeon military department, Manila

Friederichs, A., (Jebsen & Co.) clerk, Penang

Friederichs, F. H., (Friederichs & Co.) merchant, and consul for Denmark, Penang

Friedrich, G., (Brinkmann & Co) clerk, Singapore

Friedrichs, E., (Carlowitz & Co.) clerk, Icehouse street

Friedrichs, F., (B. Grimm & Co.) assistant, Bangkok

Friedricksen, P., clerk, (Ed. Schellhass & Co.) Praya central

Friemann, W., second engineer, steamer Alwine, Hongkong and Southern ports

Friend, A. F., commander, hulk Yuen-fah, Shanghai

Friere, F., clerk, auditor general's office

Fries, L. von, Maritime Customs assistant, Amoy

Fries, S. von, Maritime Ctoms assistant, Lappa

Frigast, C. V., first officer, steamer Tungshun, China coast

Frith, F. N., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road

Fritschi, F., chief engineer, Telegraph Dept., Bangkok

Fritz, J., master, steam tug Techaiha, Wladiwostock

Froberg, G., chief officer, steamer Poochi, China coast

Frois, A., printing superintendent, Straits Times office, Singapore Frois, A. L., clerk, Supreme Court, Singapore

Frois, B. S., (Edwin Koek) clerk, Singapore

Frois, C. P., teacher, government school, Singapore

Frois, John, foreman, Straits Times office, Singapore

Frois, R. A., (E. Koek) clerk, Singapore

Fromaget, clerk, postal department, Hatien, Cochin-China

Frone, A., third engineer, str. Kiangteen, Shanghai and Ningpo

Frost, A., (C. F. M. Nickel & Co.) foreman, Kobe

Frost, J. J., engineer, H. B. M. gunboat Espoir

Pry, K. S., surveyor, Public Works department, Penang

Fryer, John, scientific translation department, Kiangnan Arsenal, Shanghai

Fryer, Miss, China inland missionary, Hanchong

Fachs, A., (Siemssen & Co.) clerk, Queen s road

Fuchs, Rev. L., Roman Catholic missionary, Chenan, Ichang

Fuente, M. de la, fabrica de tabacos "La Insular," clerk, Manila

Fuentes, de, Roman Catholic missionary, Yentri, Tonquin

Puentes, J. M. de, assistant, new port works department, Manila

Fuertes y Crespo, Z., surgeon major, army medical department, Manila Fuetscher, M., superintendent, Post office, Bangkok

Fuhrmann, B., (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

108

Digitized by

Google

104

FOREIGN RESIDENTS.

Fukeera, A., interpreter, army commissariat and transport department Fukirancy, M., manager (Ebrahimbhoy Pabaney) Lyndhurst terrace Fulford, H. E., acting British vice-consul, Chemulpo Fulkerson, Rev. E. R., missionary, Aoyama, Japan

Fuller, Rev. A. R., missionary, Shaouhying, Ningpo (absent)

Fuller, Rev. G., missionary, Osaka

Fuller, W. R., Chefoo Dispensary, and vice--consul for U.S., Chefoo Fullerton, A., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Fullerton, G., (Mackenzie & Co.) assistant, Shanghai

Fulton, Rev. A. A., missionary, Canton

Fulton, Rev. S. P., missionary, Nagoya, Japan

Fulton, Rev. T. C., missionary, Newchwang Fulton, Miss M. H., M.D., missionary, Canton

Funcke, B. J. G. M., bookkeeper, Grand Hotel, Yokohama Funel, pilot, Saigon

 Funes, E. L., gefe de negociado, Gobierno Civil, Manila Furcy, warden, public works department, Cochin-China Fusco, M., bandmaster and general storekeeper, Bangkok Fustier, L. H., telegraphist, Battambang, Siam Futtakeea, B. M., merchant, Canton

Futtakia, S. R., merchant, Canton

Fuynel, procureur, judicial department, Cambodia Fuzier-Perrin, conductor, public works department, Saigon Fyfe, W. S., (Smith, Bell & Co.) clerk, Iloilo

 Fyffe, J. G., second engineer, str. Fuyew, China coast Fyson, Rev. P. K., missionary, Tokyo

 Gabada y Gil, J., surgeon, army medical department, Manila Gabaretta, R., engineer. "The Relief Fire Brigade," Yokohama

Gabarrou, merchant, Tourane, Annam

Gabloski, P., second officer, steamer P. C. Klao, Hongkong and Bangkok Gabriel, constable, French Consulate, Bangkok

Gabriel, G. D., goods clerk, railway, Selangor

Gabriel, Dr. jur. H., German consul, Amoy (absent)

Gabriel, J., clerk, Municipality, Singapore

Gabriel, J., (Noronha & Co.) compositor, Zetland street

Gabriel, J., sergeant of constabulary, B. N. Borneo

Gabriel, L., restaurant keeper, Hanoi

Gabriel, Z., clerk, Municipality, Singapore

Gaddum, H. E., (Jardine, Mathieson & Co.) clerk, Shanghai

Gaedertz, J. H., (Gaed+ rtz & Co.) merchant, Shanghai

Gaggino, F., (G. Gaggino & Co.) merchant, Singapore (absent)

Gaggino, F. P., (Gaggino & Co.) clerk, Singapore

Gaggino, G., (G. Gaggino & Co.) merchant, Singapore

Galagan, A. Y., (E. E.. A. & C. Telegraph Co.) acting clerk in charge, Singapore

Gaillande, de, receiver, administration of native affairs, Bienhoa

Gaillande, de, chief secretary, public works dept., Saigon

Gaillard, C. E., administrator of native affairs, Cholon

Gaines, Rev. M. R., missionary, Kyoto, Japan

Gainès, Miss, N. B., missionary, Hiroshima, Japan

Gairand, surgeon, M. M. steamer Haiphong, Saigon

Gal, P., telegraphist, Hanoi

Galan, M., assistant, Singer Manufacturing Co., Iloilo Galban, A., chaplain, second regiment, Manila Galbert, E., telegraphist, Cam-Khê, Tonkin

Galbraith, J., sugar boiler, China Sugar Refinery, Bowrington

Digitized by

Google

I

FOREIGN RESIDENTS.

Gale, S. R., librarian, Shanghai Library, Shanghai

Gale, Dr. Mary, medical missionary, Shanghai

Galembert, P. M. G. de, assistant, Maritime Customs, Shanghai Galetti, N. J. B., Maritime Customs tide-waiter, Shanghai

Galian, A., treasurer, ecclesiastical department, Manila

Galibert, surgeon, French cruiser Primauguet

Galindo y Alcedo, L., ayudante, inspeccion de montes, Manila

Galiston, M., sub-conductor, Amateur Orchestral Society, Singapore Galitsch, customs, Wladiwostock

Gallé, captain, first battalion, Saigon

Gallego, C., assistant, "Bazar de Iloilo," Iloilo

Galles, G., (S. C. Farnham & Co.) shipwright, Shanghai

Gallet, G., foreman "Imprimerie Commerciale" Saigon

Galley, pilot, Haiphong

Galloway, A. A. C., lieutenant, H. B. M. corvette Cordelia

Galloway, C. D., lieutenant, U. S. S. Essex

Galloway, C. G., assistant accountant, New Oriental Bank, Singapore

Galloway, D. J., medical practitioner, Singapore

Galmel, Rev. L., Roman Catholic missionary, Malacca

Galpin, Rev. F., missionary, Ningpo

Galstaun, M. N., (Galstaun & Co.) merchant, Singapore

Galsworthy, T. R., chief officer, steamer Kutsang, China coast

Galton, W. P., (Galton & Co.) public tea inspector, Foochow Galvan, F. de P., administrator of Customs, Manila

Galwey, H. P. P., accountant, Mercantile Bank, Singapore Gama, B. da, ensign of police, Macao

Gama, J., assistant, "Grand Hotel" Yokohama

Gambe, F., encargado de material flote, new port works, Manila Gamble, A. W., captain, Northamptonshire Regiment, Singapore' Gamble, E. G. H., navigating lieutenant, H. B. M. gunboat Merlin Gamero, J., professor of topography, nautical academy, Manila Gamir, A. N., (D. D. Ollie & Co.) clerk, Tamsui

Gamir, H. N., (Hussunally & Co.) assistant, Wellington street

Gamman, E., (Edwin Gamman & Co.) merchant, Shanghai and Hankow Gammell, W. H., compositor, government printing office, Singapore

Gamraadt, gunner's assistant, Chinese ironclad Chen Yuen, Port Arthur Gamwell, F. R., (Butterfield & Swire) merchant, (absent)

Gande, J. W., (Caldbeck, Macgregor & Co.) assistant, Shanghai

Ganno, Mrs., matron, Children's Home, Singapore

Ganofsky, clerk, district court, Mytho, Cochin-China

Ganslooser, G., (Katz Bros) assistant, Singapore

Gantou, Bev. P. G. B., teacher, Assumption College, Bangkok

Garcèrie, vice president, colonial council, Saigon

Garcerie, A., timber merchant, Pnom-penh, Cambodia

Garchitorena, J. C. de, (E. Garchitorena & Co.) carriage builder, Manila

Garcia, Roman Catholic missionary, Ké Sat, Tonquin

Garcia, A., professor, ateneo municipal, Manila

Garcia, B. N., alferez, third regiment, Manila

Garcia, C., assistant, telegraph office, Manila

Garcia, E. P., oficial, Intendencia Militar, Manila

Garcia, F., (A. de Marcaida) clerk, Manila

Garcia, Fr. F., teacher, College of S. Tomas, Manila Garcia, Francisco, carriage builder, Iloilo

Garcia, G., ayudante de anfiteatro, Manila

Garcia, J., teacher of music, College of S. Tomas, Manila Garcia, Fr. J. M., professor of theology, University, Manila

105

Digitized by

Google

106

Garcia, J. P., teacher, Iloilo

FOREIGN RESIDENTS.

 Garcia, Fr. L., teacher, College of S. Tomas, Manila Garcia, L. F., clerk, Messageries Maritimes, Manila Garcia, M., guardamonte, forestry department, Iloilo Garcia, Capt. M., cajero, guardia civil, Manila Garcia, P., (Baer Senior & Co.) clerk, Isabela, Philippines Garcia, Fr. Q., teacher, College of S. Tomas, Manila Garcia, R., ayudante, Estudios de la Flora Forestal, Manila Garcia, R., (J. Zobel) chemist, Manila

Garcia, V., penitenciario, ecclesiastical department, Manila Garcia, Y., captain del regimento No. 4, Manila

Garcia y Alonzo, F., ayudante, forestry department, Manila Garcia y Artune, E., surgeon, Naval depariment, Manila

Garcia y Basa, P., horticulturist, botanical department, Manila Garcia y Basa, R., ayudante, Botanical department, Manila

Garcia y Garcia, J., sub-director, communications department, Manila Garcia y Gil, E., surgeon-major, Army Medical department, Manila Garcia y Medina, M., oficial, Customs, Manila

Garcia y Mercet, R., dispenser, army medical departmeut, Manila Garcimartin, Carlos de, consul for Spain, Singapore

Garde, R. B., assistant engineer H.B.M.S. Imperieuse

Gardener, H., (Browne & Co.) clerk, Kobe

Gardiner, J. McD., missionary, Tokyo

Gardner, Rev., missionary, Seoul

Gardner, Rev. C. G., missionary, Tokyo

Gardner, C. T., acting British Consul, Hankow (absent)

Gard'ner, J. P. Wade, (Hongkong and Shanghai Bank) acting manager, Singapore

Gardner, T. S., captain, steamer Japan, Hongkong and Calcutta

Gardner, W., second engineer, steamer Devawongee, Hongkong and Bangkok

Gardner, W. A. E., (Gardner & Co.) baker and grocer, Chefoo (al sent)

Gardner, W. F., clerk, Hongkong Hotel

Gardner, Miss F. A., missionary, Osaka

Gardonne, pilot, Haiphong

Gardot, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Garfit, A. S., (China Traders' Insurance Co.) assistant, Queen's road Garien, G. M., contributions direct, Hanoi

Garin, J., ayudante, public works, Nueva Caceres, Philippines

Garin y Sociat, A., commander, Spanish transport Argos, Manila

Garland, E. T. C., (W. F. Garland & Co.) civil engineer, Singapore Garland, W. F., civil engineer, Singapore and Johore

Garnier, wine merchant, Saigon

Garnier, Laroche, acting Resident, Pursat, Cambodia

Garnier, Rev. L. F., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Garnier, Mgr. V., S. J., Roman Catholic bishop & Vicar Apostolic of Kiang-nan, Sl anghai

Garnot, sub-lieutenant, third battalion, artillery, Saigon

Garonne, chief secretary, police department, Saigon

Garoz, J. C., lieutenant, infantry, Manila

Garrard, C. G., (Braddell Brothers) managing clerk, Singapore

Garrels, J. H., (Meyer & Co.) merchant, Queen's road

Garretson, Miss E. M., missionary, Fooc ow

Garrett, H., second officer, S. S. Japan, Hongkong and Calcutta

Garrido, Fr. E., conventual de S. Domingo, Manila

Garrigues, Rev. J., Roman Catholic missionary, Peking

Garriock, A. B., (Wheelock & Co.) clerk, Shanghai

Garst, Chas. E., missionary, Akita, Japan Garvin, Miss A. E., missionary, Osaka

Digitized by

Google

;

FOREIGN RESIDENTS.

Garwood, T. C., chief officer, steamer Fooksang, China coast Gascueña y Cruz, R., oficial, Intendencia Militar, Manila Gaskell, J. M., (Forbes, Munn & Co.) clerk, Manila

Gaskell, W. H., (Hongkong & Shanghai Bank) acting accountant, Queen's road Gasnier, Rt. Rev. Dr. E., French Catholic bishop, Singapore

Gaspar, A. V., (Gilfillan Wood & Co.) assistant, Singapore

Gassier, hotel keeper, Tourane, Adnam

Gassier, cafetier, Haiphong

Gasso, L. P., vicar general, Cebu

Gastardi y Trihay, J., lieut., commanding Spanish gunboat Prueba, Manila

Gaston, compositor, Courrier d'Haiphong, Haiphong Gate, Miss, (Gate & Fairall) milliner, Queen's road Gates, Miss, China Inland missionary, Fancheng Gatier, J., mason, Harbour Works, Port Arthur Gatti, C., assistant, Ewo Silk Filature, Shanghai

Gattrell, J. N., bible colporteur, American Bible Society, Shanghai

Gaubert, teacher, Chasseloup Laubat's college, Saigon

Gaudaubert, G., Cafe Restaurant du Commerce, Haiphong

Gauld, W., inspector of police, Aberdeen station

Gauthier, clerk, arsenal, Saigon

Gauthier, Rev. J., French missionary, Swatow

Gautier, conductor of public works, Cochin-China

Gauvin, clerk, district court, Vinh-long, Cochin-China

Gavard, maker of automatic punkahs, Hanoi

Gavelle, G., bookseller, Haiphong

Gavieres, F. G., magistrate, Manila

Gavino, R., telegraphist, Manila

Gavriloff, V. N., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladivostock Gawthorne, J., (Presgrave & Clutton,) manager, Penang

Gawthorne, Jas., chief clerk, Court of Requests, Penang- Gawthorne, S. J., apothecary, medical dept., Penang

Gay, A. O., (Walsh, Hall & Co.) merchant, Yokohama Gay, J. G., (Ramirez & Co.) translator, Manila Gay, V., secretary Board of Health, Iloilo Gayet-Laroche, merchant, Hanoi (absent)

Gaynor, B., first assistant to magistrate, Kwala Kangsa, Perak

Gayozo, J., teacher of horsemanship, Iloilo

Gazeau, Rev. V., Roman Catholic missionary, Singapore

Gazee, A. G., assistant, Victoria Hotel, Queen's Road

Gearing, H. C., lieutenant, U. S. S. Monocacy

Gebhardt, F., (H. M. Schultz & Co.) merchant, Shanghai

     Geen, J., (I. Marians & Co.) merchant, Yokohama (absent) Geffeken, (Kundardt & Co.), merchant, Wladiwostock, (absent) Geffeney, Mrs. C. H., hair-dresser, Yokohama

Geiger, A., (F. Engler & Co.) clerk, Saigon

Geiger, H. W., M.L.C., agent, P. & O. S. N. Co., Singapore

Gélédan, teacher, school at Mytho, Cochin-China

Gelet, J. B., agent de travaux, public works department, Hanoi

Gemain, acting president, judicial department, Cambodia

Genähr, Rev. E., missionary, Fukwing, Canton

Genato, M., (Genato & Co.) auctioneer and commission agent, Manila

Genato, Vte. A., (Genato & Co.) auctioneer and commission agent, Manila. G-dre, (Cazaux) assistant, Saigon

Gendre, Em., contractor, Saigon

Gendre, Mrs., milliner, Saigon

Gendreau, Rev. Pierre M., bishop, Tonkin Occidendal

107

Digitized by

Google

108

Genin, E., telegraphist, Hanoi

FOREIGN RESIDENTS.

Genin, P., (Jardine, Matheson & Co.) silk inspector, Shanghai Genissieu, A., "Café japonnais," Haiphong

Gennevoise, P. T. F., French missionary, Mu'ang Prom, Siam Genotin, tidewaiter, customs, Haiphong

Genou, Mrs., milliner, Saigon

Genouvier, captain, M. F. steamer Phuoc-kien, Saigon

Genovés, F., oficial, administracion civil, Manila

Gente, H., (A. Markwald & Co.) clerk, Bangkok

Gentle, Alex., secretary, Singapore Exchange, and Chamber of Commerce, Singapore Génu, L., merchant, Manila

Georg, E., (Cohen & Georg) broker, Queen's road

George, C., clerk of works, public works department, Selangor

George, E., broker, and agent Reuter's Telegram Co., Queen's road

Georgeot, C., telegraphist, Haiphong

Georges, secretary, public works department, Saigon

Georges, pilot, Haiphong

Georges, C., (Leroy & Cahors) contractor, Haiphong

Georgeson, C. C., professor, agricultural college, Tokyo

Georgi, engineer, Compagnie Francaise rice mill, Saigon

Georgsen, C., chief officer, Japan Mail S. S. Co.'s str. Takachiho-maru, Japan Gerard von Oyen, L. B., (Anselmo Bros.) clerk, Singapore

Gérardin, Rev. J., Roman Catholic missionary, Swatow

Géraud, Vve., baker and grocer, Saigon

Gerber, L., missionary, Travinh, Cochin-China

Gerdts, chief engineer, steamer Anton, Hongkong and Southern ports Gerlach, C., M.D., medical practitioner, Hollywood Road

Germain, J. R., senior inspector of nuisances, sanitary department

Germanicus, conductor, municipal department, Saigon

Germanicus, Mme., inspectress, municipal girls' school, Saigon

Germann, A., (A. Germann & Co.) merchant, Manilu (absent) Germann, C., (A. Germann & Co.) merchant, Manila

Gernot, C., missionary, Cai-Mong, Bentré

Gernot, C. J., provicar-general, Catholic mission, Saigon

Gernot, S., mason, Harbour Works, Port Arthur

Gérolami, sub-brigadier of police, Cholon

Gers des Rivières, receiver, registry of lands, Saigon Gertner, P., Customs, Wladiwostock

Gervais, deputy-judge, Saigon

Gervais, lightkeeper, Hondan, Tonquin

Gery, A., mason, Harbour Works, Port Arthur

Geslien, H., (Meier & Co.) clerk, Yokohama

Geslin, M. C. E., clerk, excise department, Saigon

Gesseit, A., broker, Shanghai

Gesseit, F. A., (A. Gesseit) assistant, Shanghai

Gestel, Rev. Fr. G. van, Roman Catholic missionary, Ichang Getley, A., pilot, Shanghai

Geurts, Rev. F., Roman Catholic missionary, Tientsin Geurty, Rev. E., Roman Catholic missionary, Peking Gex, Rev. G., French Catholic missionary, Singapore Geyer, Dr., director of Boy's School, Nam linh, Tonkin Geyer, E., accountant, (Speidel & Co.'s rice mill) Saigon Geyzel, V. van, checking clerk, railway, Selangor

Gezred, E. J. Van, clerk, Native States department, Malacca Gheeting, T., (Tait & Co.) clerk, Amoy

Ghezzi, Mme. R., assistant, Russell & Co.'s silk filature, Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Ghisi, E., (Dufour Brothers & Co.) clerk, Shanghai

Ghosemeah, M., clerk, public works department, Penang Giafferi, controller of excise, Pnompenh

Gist, principal, municipal boys' school, Saigon

Gibson, J. R., clerk, Cornes & Co., Kobe

     Gibb, Alex. W. V., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Foochow Gibb, R. G., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai

Gibbous, C., (Jardine, Matheson & Co.) tea inspector, Yokohama Gibbons, R. F., clerk, Harbour Master's dept., Bangkok Gibbs, H. J., apothecary, medical department, Singapore

     Gibbs, J. B., delivery agent, (Japan Brewery Co.) Yokohama Gibert, G., (H. Péré) architect, Saigon

Gibory, lieutenant, French flagship Turenne

Gibson, Jas., (Sandilands, Buttery & Co.) clerk, Penang

Gibson, Rev. J. C., M.A., missionary, Swatow

Gibson, W. G., acting accountant, Agra Bank, Shanghai

Gidley, H. J. assistant engine driver, Hongkong Fire Brigade

Gidley, T., operator, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's road

Gielen, H. V., (Bavier & Co.) clerk, Yokohama

Giffard, G. A., commander, H. B. M. sloop Wanderer

Giffening, P. B., overseer, Larut, Perak

Gifford, Rev. missionary, Seoul

Gigante, first officer, M. M. steamer Meinam, Saigon Gigon, receiver, land and stamp office, Saigon

Gil, F., (Gil & Remedios) merchant, Yokohama

Gil, G. Lopez, comisario de guerra, Intendencia Militar, Manila Gil, J. L., lieutenant of guards, arsenal, Manila

Gil, J. M., ayudante del cuerpo de carabineros, Manila

Gil y Gil, M., surgeon, naval department, Manila

Gil y Gorroño, J. de, (Aldecoa & Co) clerk, Manila

Gil y Ortega, F., oficial, hacienda publica, Manila

Gil y Pastor, J. Ma., oficial, Hacienda Publica, Manila

     Gilbert, G., (Jardine, Matheson & Co.) silk inspector, Yokohama Gilbert, W., (Barlow & Co.) merchant, Foochow

Gilby, H. H., (Great Northern Telegraph Co.) operator, Shanghai Gilchrist, D., (Sandilands, Buttery & Co.) clerk, Penang,

Gilchrist, E., (Fearon, Low & Co.) clerk, Shanghai

Gilchrist, Geo., manager, Manila Ślip Co., Manila

Gilchrist, T. C., second engineer steamer Nanzing, Hongkong and Manila

Giles, W. H., supdt., Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Singapore Giles y Gomez, J., oficial, adminis. de rentas, etc., Manila

Gilfillan, S., (Gilfillan, Wood & Co.) merchant, Singapore (absent)

Gilfillan, Miss, missionary, Shanghai

Gill, E. H., (Browne & Co.) clerk, Kobe

Gill, W. Hope, China Inland missionary, Paoning, North China

Gill, Miss A., missionary, Okayama, Japan

Gillbee, W., leadingman of storehouses, H. M. Naval Yard

Gillespi, T. A., (The Dispensary) assistant, Singapore

Gillet, lieut. col. chef d'etat-major de la division, Hanoi

Gillet, L. merchant, Hanoi

Gillet, T., (H. Péré) painter and decorator, Saigon

Gillett, B., merchant, Yokohama

Gillett, F., (Mollison & Co.) clerk, Yokohama

Gillies, D., secretary and manager, Hongkong & Whampoa Dock Co., Praya

Gillies, J., chief engineer, steamer Kutsang, China coast

Gillingham, A. W., (Mourilyan, Heimann & Co.) merchant, Kobe

109

Digitized by

Google

110

FOREIGN RESIDENTS.

Gillingham, J., (Mourilyan, Heimann & Co.) clerk, Kobe

Gillison, Thos., M. B., medical missionary, Hankow Gillmore, J. C., lieutenant, U.S. flagship Marion

Gillouin, chief engineer, Messageries Fluviales steamboat Battambang, Saigon Gilly, principal geometer, survey office, Saigon

Gilman, Rev. F. P., missionary, Hoihow

Gilman, Robt., first steward, H.B.M. Royal Naval Hospital, Yokohama Gilmore, D. W., sub-accountant, Chartered Bank, Queen's road

Gilmour, D., public silk inspector, Shanghai (absent)

Gilmour, Rev. J., missionary, Jehol, North China

Gilpatrick, W. W., lieutenant, U. S. S. Monocacy

Gilpin, G. D., chief officer, steamer Diamante, Hongkong and Manila Gilroy, M., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay

Gimenez, P., teniente, guardia civil, Iloilo

Gimeno, Rev. M., Roman Catholic missionary, Foochow Giner, Rev. F., missionary, Soalun, Formosa Gines, M., official, administracion civil, Manila Giuliani, Grassi Bros., overseer, Bangkok

Ginsburg, M., merchant, Nagasaki and Yokohama

Giovausili, usher, municipal boys' school, Saigon

Gipperich, E., (Gipperich & Burchardi) merchant, Shanghai and Tientsin

Gipperich, G., (Anz & Co.) merchant, Chefoo

Giquet, (Reynaud) assistant, Haiphong

Giralt, Rev. Juan, Roman Catholic missionary, Anpoa, Amoy

Girard, telegraphist, Pnompenh, Cambodia

Girard, E., commissioner of police force, Saigon

Girard, Rev, J. J. J., teacher, college of Pulo Ticus, Penang

Girard, U., (Cozen & Giraud) merchant, Shanghai

Girardin, geometer, survey office, Saigon

Girardot, master, Chasseloup-Laubat's College, Saigon

Giraud, Mme., restaurateur, Hanoi

Girault, G., (Guieu Freres) assistant, S anghai

Girod, Roman Catholic missionary, Tonkin

Gironi y Cabra, J., ofical interino, contaduria gl. de hacienda, Manila

Gironnet, G., assistant, post and telegraph dept., Hanoi

Girstenbrau, J., second officer, steamer Ningpo, Hongkong and Shanghai Gisbert, A., accountant, hospital de S. Juan de Dios, Manila

Gisper, Roman Catholic missionary, Punhai, Tonkin Gittins, J., (Jolin Gittins & Co.) merchant, Foochow (absent) Gittins, Thos., Jr., (John Gittine & Co,) merchant, Foochow Gittins, Wm., (John Gittins & Co.) clerk, Foochow Giussani, C., (Sieber & Co.) silk merchant, Yokohama Givan, W., inspector of machines, Mines department, Perak Glass, C. C. N., (McAlister & Co.) ship broker, Singapore Glass, D., (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Shanghai Glass, L. J. R., (Guthrie & Co.) merchant, Singapore (absent) Glazebrook, F. E., (Findlay, Richardson & Co.) clerk, Manila Gleboff, Rev. S., Russian missionary, Tokyo

Gleeson, P. W., inspector of police, Perak

Gleim, G., (B. Grimm) assistant, Bangkok

Glénat, L., (Comptoir d' Escompte) acting agent, Yokohama

Glenk, C., wharfinger, C. M. S. N. Co.'s central & Hongkew wharves, Shaugbar

Gloria, C., Hongkong and Shanghai Bank, clerk, Manila

Gloss, Miss A. D., missionary, Tientsin

Gloú, R., maestra, casa de recogidas, Manila

Glouton, Roman Cat! olic missionary, Tonkin

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS

Glover, A. B., (Holme, Ringer & Co.) clerk, Nagasaki Glover, T. B., assistant, Mitsu Bishi Sha, Tokyo

Glynn, J. J., boatswain, flagship Marion, U.S. squadron Godard, Roman Catholic missionary, Tonkin

Godard, C., negociant, Hanoi

Goddard, Rev. J. R., missionary, Shoohing, Ningpo

Godinez, F., abogado, y director Banco Españal Filipino, Manila Godinez y Esteban, A., lieut., secretary, Cavite Arsenal, Manila Godment, J., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai

Godsil, F. W. J., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon Godwin, A. A., Maritime Customs examiner, Amoy

Godwin, W., sergeant, naval yard police

Goebel, M., Belgian consul-general, Shanghai

Goetz, E., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya

Goffour, R. P., ayudante division forestal, Luzon, Philippines Gofourth, Rev. J., missionary, Chefoo

Gogeard, P. C., accountant, Municipal Council, Cholon

Goggin, S. W., captain, steamer Fatshan, Hongkong and Canton Gogorza, F., telegraphist, Manila

Goicouria, A. de, assistant, civil govt. office, Manila

Gois, H. E., storekeeper, army commissariat, Singapore Gois, P., clerk, marine department, Singapore

Goldenberg, H., proprietor, City of Hamburg Tavern, Nagasaki Goldenstadt, C., horticulturist, Wladivostock

Goldham, C., acting head master, Government school, Malacca

Goldie, Miss, missio ary, Hok Ning Foo, Foochow

Golding, T. B., real estate broker, Shanghai

Golding, J. T., puisne judge, Singapore

Goldman, S., storekeeper, Nagasaki

Goldsmith, Rev. A. G., chaplain, St. Peter's (Seamen's) Church, West point.

Goliath, telegraph overseer, Saigon (absent)

Gollan, Alex., H.B.M. consul, Manila

Golse, A., telegraphist, Langson, Tonkin

Goltz, Baron vou der, student interpreter, German Legation, Peking

Gomboyeff, N., postmaster, Russian Legation, Peking

Gomes, A., clerk, municipal works department, Singapore

Gomes, A., (F. A. da Cruz) clerk, Macao

Gomes, A. J., (Brandão & Co.) merchant, Wellington street

Gomes, A. S., M.D., medical practitioner, Seymour road

Gomes, C., clerk, (Guedes & Co.) Wellington street

Gomes, C. J., clerk, "Hotel de l' Europe," Singapore

Gomes, C. W., turner and fitter, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Gomes, E. H., missionary, Banting, Sarawak

Gomes, F., storekeeper, (H & W. Dock Co.) Kowloon

Gomes, F., (Cohen & Georg.) clerk, Queen's road

Gomes, F. A., (Brandão & Co.) merchant, Wellington street

Gomes, H., lightkeeper, Malacca,

Gomes, J., assistant master, High School, Malacca

Gomes, J., proprietor, "Globe Hotel," Queen's road central

Gomes, J. B., storekeeper, Manila

Gomes, J. B., Jr., (Brandao & Co.) merchant, Wellington street

Gomes, J. Baptista, Macao

Gomes, J. C., assistant, Fashion Emporium, Lyndhurst terrace Gomes, J. E., (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya Gomes, J. M., professor of latin, seminary, Macao Gomes, Rev. J. M., canon, ecclesiastical department, Macao

Itt

Digitized by

Google

112

FOREIGN RESIDENTS.

Gomes, M., clerk, marine department, Singapore Gomes, M. H., manager, "Globe Hotel," Queen's road Gomes, N. J., (Belilios & Co.) clerk, Lyndhurst terrace Gomes, R., teniente, seccion de archivo, Manila Gomes, S., overseer, Trafalgar Estate, Singapore Gomes, Rev. W. H., missionary, Singapore

Gomez, Fr. A., conventual de S. Domingo, Manila

Gomez, D., assistant, cigar manufacture "La Insular," Manila Gomez, F., (Secker & Co.) assistant, Manila

Gomez, F., proctor, Iloilo

Gomez, J. A., professor de notoriado, university, Manila

Gomez, J. Vidal, teniente fiscal, real audiencia, Manila

Gomez, Fr. M., professor, University, Manila

Gomez, N., teacher, St. Francis School, Malacca Gomez, Q., observer, Observatory, Manila

Gomez, S., telegraphist, Manila

Gomez, Z., overseer public works department, Manila

Gomez y Arce, J., Government physician, Iloilo

Gomez y Gutierrez, F., oficial, Intendencia Militar, Manila

Gonçalves, A. compositor, College of S. José, Macao

Gongora y Aguilar, J. de, oficial, contaduria de hacienda, Manila Gonidec, sub-brigadier, customs, Haiphong

Gonnord, F., overseer of roads, Cholon

Gonnord, Mme., coffee house keeper, Haiphong

Gonsalez, A., photographer, Jaro, Iloilo

Gonsalves, B. F., (Deacon & Co.) clerk, Canton and Macao

Gonsalves, C. J., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Gonsalves, D., assistant, war stores department, Macao

Gonsalves, D. M., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Gonsalves, F., foreman, Bangkok Times, Bangkok

Gonsalves, F. M., (Gonsalves & Co.) merchant, Aberdeen street

Gonsalves, Pe. F. P., Encarregado Egraja de S. José, Macao

Gonsalves, Rev. F. P., missionary, and vice-rector, Seminario de S. José, Macao

Gonsalves, F. S., (A. Ehlers) clerk, Shanghai

Gonsalves, J. B., adjutant lieutenant, Police, Macao

Gonsalves, N. P., clerk, tax office, Macac

Gonsalves, T. T., (Deacon & Co) clerk, Canton and Macao

Gonzales, B. C., oficial, administracion civil, Manila

Gonzales, Fr. F., teacher, College S. Tomás, Manila

Gonzales, G., (J. Zobel) assistant, Cavite, Phillipines

Gonzales, J. P., ensign, marine infantry, Manila

Gonzales, M., assistant, "La Puerta del Sol," Manila

Gonzales, T., profesor de gramatica, colegio de San Carlos, Cebù

Gonzalez, A. R., teniente guardia civil veterana, Manila

Gonzalez, E. M., oficial, Intendencia Militar, Manila

Gonzalez, F., (Ayala & Co.) merchant, Manila

Gonzalez, J. S., ayudante, division forestal, Luzon, Phillipines

Gonzalez, R. C., pawnbroker, Manila

Gonzalez, Victor, perfume dealer, &c., Cebu

Gonzalves, A., (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Shanghai

Goodall, Mrs. E., missionary, Nagasaki

Goodenough, J. S., forest ranger, land office, Singapore

Goodfellow, W., (Gas Co.) foreman fitter, Shanghai

Goodheart, C. F., tidewaiter, Maritime Customs, Canton Goodison, F. S., (Cornes & Co.) clerk, Kobe Goodrich, Rev. C., missionary, T'ung-chau

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Goolamhoosenbhoy, J., (Jairezbhoy Peerbhoy & Co.) clerk, Shanghai Goonting, R., medical department, Kwala Lumpor, Selangor Goosmaun, J., (Melchers & Co.) clerk, Praya

Gordes, A., (Gordes & Co.) photographer, Nagasaki Gordes, H., (Gordes & Co.) photographer, Nagasaki

Gordo, G. F., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Yokohama Gordon, A. G., engineer, Bowrington

Gordon, Major-General A. H. A., superintendent, Victoria gaol Gordon, C. W., (S. J. Speshiloff & Co.) clerk, Hankow

Gordon, E. L., diamond merchant, Singapore

Gordon, G. B., (G. D. Gordon & Co.) clerk, Selangor

Gordon, G. D., (Gordon & Co.) railway contractor, Selangor

Gordon, J., sergeant of police, Penang

113

Gordon, Jas., assistant manager, Caledonia Estate, Penang Sugar Estate Co., Penang Gordon, John, second officer steamer Chow Fa, Hongkong and Bangkok Gordon, J. H., artificer, engine room, H.M. Naval Yard

Gordon, Rev. M. L., D.D., missionary, Kyoto, Japan

Gordon, W. G., (Gordon Bros.) commission agent, Hankow

Gordon, W. H., midshipman, H.B.M. corvette Sapphire

Gordon, Miss A. F., missionary, Soochow

Gore, Lieut. C. C., Argyll and Sutherland Highlanders Gore-Booth, E. H., broker, Shanghai

Gore-Booth, R., (Johnston, Gore Booth & Co) merchant, Manila

Gore-Booth, R. H., broker, Shanghai

Goreff, S. N., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladiwostock

Gorfett, G. J., engineer, H.B.M. corvette Porpoise

     Gorham, C. L., (P. M. S. S. Co.) chief clerk, Queen's road central Gorham, J. F., (P. M. S. S. Co.) supt. of coal depot, Yokohama Goritz, R. G., assistant, Danby and Leigh, Praya central Gorman, H. J., furniture dealer, Yokohaına

Gorostiza, A. de, contador, ayuntamiento, Manila

Gorostiza, V. de, contador, Monte de Piedad, Manila

Gorschalki, inspector of nursery, Jenchuan, Corea

Gosano, L., lieutenant, police, Macáo

Gosling, T. L., commission agent, Singapore

Gossard, A. A., assistant surgeon, Pulo Condore, Cochin-China

Gostelow, G. W., clerk, Treasury office, Malacca

Gotla, C. D., (P. D. Gotla & Co.) shopkeeper, Peel street

Gotla, H. C., (N. Mody & Co.) clerk, Queen's road

Gotla, P. D., (P. D. Gotla & Co.) shopkeeper, Peel street

Gott, D. W., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) supdt., Penang

Gotte, R., merchant, Bangkok

Gottlieb, F. H., barrister-at-law, & vice-consul for Belgium & France, Penang

Gottlieb, F. H. V., chief clerk, general post office, Singapore

Gottlieb, G. S. H., barrister at-law, Penang

Gottschalk, Rev. R., missionary, Thongthan, Kwangtung

Gottsche, artillery instructor, Paknam forts, Bangkok

Gotz, J. G., storekeeper, Amoy

Gou, J. C., captain first regiment, Manila

Goulareff, P. M., surgeon, Russian flagship Dimitry Douskoy, Pacific

Goubier, accountant, Messageries Maritimes, Saigon

Gondareau, G., acting French consul, Yokohama

Goudareau, lieut. de vaisseau, French flagship Turenne

     Gondie, J., (Riley, Hargreaves & Co.) draftsman, Singapore Goudot, lieut. commanding French gunboat Vipere Goudret, telegraph inspector, Saigon

Digitized by

Google

114

FOREIGN RESIDENTS.

Goudrian, P. manager, Bornco Tobacco Maats., British North Borneo Gouin, A. J., French Resident, Tourane, Tonquin

Gouin, J., telegraphist, Hanoi

Goujou, clerk, administration of native affairs, Châudoc, Saigon Goulbourn, W., storekeeper, public works department, Hongkong Gould, E. B., British consul, Bangkok

Gould, J., tax collector, municipal council, Shanghai

Gould, Rev, L. A., missionary, Ningpo

Goulé, A., veterinary surgeon, Royal Siamese Army, Bangkok Goulston, C. W., clerk, (F. H. England & Co.,) Foochow

Gourdin, A. O'D., secretary, Punjom Gold Miuing Co., Hongkong Gourier, telegraphist, Sept-Pagodes, Tonquin

Gourreau, P., clerk, Botanic Gardens, Saigon

Goursand, accountant, government printing office, Saigon Gourvenec, telegraphist, Bentre, Cochin-China Gousselin, clerk, excise department, Saigon

Gouvea, C., steward, government palace, Macao

Gouvea, Fr. F., sindico de provincial, Manila

Gouvea, Rev. I. C. de, curate of the Cathedral, Macao

Gouzien, P., assistant surgeon, Pursat, Cochin-China

Govantes, F. M., consjero, seccion de lo contencioso, consejo de administracion, Manila

Gove, F., (Wheelock & Co.) broker, Shanghai

Gowan, P., M.D., surgeon and physician to H.M. the King, Bangkok

Gower, S. J., liquidator, Chinese Insurance Co., Queen's road

Gowland, T. G., (Russell & Co.) clerk, Amoy

Gowland, Wm., F.C.S., chemist and assayer, Mint, Kawasaki, Japan

Goyenechea, A., assistant, (E. M. Barretto & Co.) Manila

Goyon, storekeeper, (Marty et d'Abbadie) Haiphong

Goyzueta, Chev. F. de, consel for Italy, Singapore Grabert, E., (A. Markwald & Co.) clerk, Bangkok Graça, F. M. de, (Russell & Co.) clerk, Shanghai Graça, F. M. de, (C. P. Chater) clerk, Hongkong Graça, J. M., (C. P. Chater) clerk, Hongkong

Graça, P. M. A. de, clerk, Comptoir d'Escompte, Queen's road Grace, C. F., dentist, Singapore

Grace, C. H., secretary, Hongkong Club, Queen's roal

Gracias, J. M., lawyer, Macáo

Gracie, A., China Inland missionary, Shikitien

Graffunder, F., engineer, Chinese ironclad Lai Yuen, Port Arthur

Grage, W., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Shanghai

Graham, C. C., lightkeeper, Shanghai

Graham, E. S., chief officer, steamer Thales, China coast

Graham, G. C., captain, steamer Fu-yew, China coast

Graham, G. F., (H. & K. Wharf Co.) wharfinger, Kowloon

Graham, J., Maritime Customs tidewaiter, Tientsin

Graham, J., second engineer, steamer Kutsang, China coast

Graham, J., watchmaker, jeweller, &c, Singapore

Graham, Jas., (Syme & Co.) merchant, Singapore (absent)

Graham, M., chief engineer, steamer Japan, Hongkong and Calcutta

Graham, M. D., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Graham, W., chief engineer, str. Kungpai, China coast

Graham, W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Foochow

Graham, Miss L., missionary, Amoy

Graindorge, chief of telegraph service, Puompenh (absent) Grainger, S. J., Maritime Customs tidewaiter, Tientsin

Gräb, F., chief engineer, N. D. Lloyd str. General Werder, Hongkong and Japan

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Gram, C. C., Maritime Customs godown keeper, Shanghai Granarán, J., teniente coronal, sixth regiment, Manila Granberg, F., storekeeper, Wladiwostock

Gramonte, R., (La Puerta del Sol) clerk, Manila

      Gran y Batlle, J., medical officer, north of Binondo, Manila Granados, G., (J. B. Roxas) clerk, Manila

Granados, J.. chaplain, first regiment, Manila

Granados, J., (J. B. Roxas) clerk, Manila

Grand, Rev. J. P., French missionary, Kanburi, Siam

Grada, A. G., assistant, Mint, Manila

Grandison, R. D., chief officer, steamer Chow Fa, Hongkong aud Bangkok Grandmann, (Brinkmann & Co.) clerk, Singapore

Grandmann, W., Maritime Customs assistant, Ningpo

Grandon, master, Tugboat Association, Shanghai

Grandpierre, Rev., Roman Catholic missionary, Pakhoi

Granier, administrator, native affairs, Gocong, Cochin-China

Granier, captain, Annamite tirailleurs, Saigon

Grant, Alex, missionary, Singapore

Grant, Chas., (Kelly & Walsh) manager, Queen's road

Grant, D., chief engineer, steamer Ranee, Sarawak and Singapore

Grant, D., medical missionary, Amoy

Grant, E. C. H., second lieut., Argyll and Sutherland Highlanders

Graat, F. H., acting accountant, New Oriental Bank, Kobe

Grant, J., (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya

Grant, J., (McAlister & Co.) clerk, Singapore

Grant, J., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Bay

Grant, J. C., (J. P. Bissett & Co.) clerk, Shanghai

Grant, L. M. F., (Gilman & Co.) teataster, Foochow

Grant, P. McGregor, (Robt. Anderson & Co.) merchant, Shanghai and Kiukiang

Grant, P. V., (Boyd & Co.) engineer, Shanghai

Grant, W., superintendent shipwright, Naval yard, Taku

Grant, W. A. C., lieutenant of marines, H.B.M.S. Orion

Granzella, A., assistant, Maritime Customs, Shanghai

Grape, J. G., Customs tidewaiter, Hankow

Grappe, A., (Fontaine & Quintart), merchant, Hanoi

Grassi, J., (Grassi Brothers & Co.) builder, contractor, &c1, Bangkok

Grassmann, Dr. E., professor, agricultural college, Tokyo

Gratton, F. M., (Morrison and Gratton) architect, Shanghai

Grauert, H., merchant, Yokohama

Grauert, Henri, (H. Grauert) clerk, Yokohama

Gravalos, M., lieut., seccion de archivo, Manila

Gravatt, C. U., surgeon, U.S. naval hospital, Yokohama

Graves, E. E, clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road

Graves, Rev. R. H., missionary, Canton (absent)

Graves, Miss M. L., missionary, Niigata

Gravier, (Denis Frères) clerk, Haiphong

Gravier, captain, Marine Artillery, Saigon

Gray, G. E., (Reiss & Co.) merchant, Duddell street

Gray, G. M., second engineer, customs cruiser Chuen Tiao, Kowloon

Gray, J., (Ker & Co.) clerk, Manila

Gray, J., (New Oriental Bank) accountant, Queen's road Gray, J. W., (W. M. Strachan Co.) clerk, Kobe

Gray, R. M., (Reiss & Co.) merchant, Lombard street Grayson, A. K., (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Wuhu Grayson, T. H., chief officer, steamer Kiangyu, China coast

116

Digitized by

Google

116

FOREIGN RESIDENTS.

Grea, inspector, public works department, Saigon

Greathouse, C. B., consul general for United States, Yokohama Greaves, A. R., broker, Hankow

Greaves, Rev. F. R., missionary, Hankow

Green, A. G., (Medical Hall) assistant, Yokohama

Green, A. W., Maritime Customs salt watcher, Hankow

Green, C., chief officer, str. Kiangtung, Shanghai and Hankow Green, Rev. C. W., missionary, Hakodate

Green, F. J., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Green, H., assist. observer, trigonometrical survey, Penang

Green, H. T. S., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road Green, J., watcher, maritime customs, Shanghai

Green, J., (Fearon, Low & Co.) clerk, Kobe

Green, J. T., Maritime Customs tidewaiter, Wuhu

Green, P., warder, goal, Singapore

Green, T., engineer, H.B.M.S. Swift

Green, Miss N. R., missionary, Peking

Greene, J. L., head master in charge of education dept., Thaipeng, Perak Greenwood, Rev. M., missionary, Peking

Greenhill, G. C., (Boyd & Co.) clerk, Amoy

Greer, Miss V. O., missionary, Peking

Gregoire, harbour-master, Saigon (absent)

Gregorio, A., chief of South station, telegraph department, Manila Gregory, A., surveyor, Royal Engineers

Gregory, Rev. A., missionary, Amoy

Gregory, E. J., clerk, registration dept., Penang

Gregory, J. H., maritine customs tidewaiter, Shanghai

Gregory, N. R., clerk, Supreme Court, Penang

Gregory, P. A., chief clerk, Marine department, Penang

Gregory, S. M., chief clerk, audit office, Perak

Gregory, T. A., third engineer, steamer A. Apcar, Hongkong and Calcutta

Gregory, Wm., British cousul, Ichang

Gregson, F., commission agent, Chinkiang

Gregson, H. K., lieutenant, H.B.M.S. Victor Emanuel

Greig, A., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Greig, F., second engineer, steamer Haiphong, China coast

Greig, M. W., (Russell & Co.) tea inspector, Foochow

Grendeau, C., agent, Societé Anonyme Franco Tonkinoise, Hanoi

Grenfell, J. S. W., marine surveyor, Saigon

Grenier, C. A. C., controller, excise department, Saigon

Grenier, Rev. C. A. Ch., French Catholic missionary, Penang Grépon, treasury paymaster Bacninh, Tonkin

Greset, P., missionary, Caibé, Mytho

Gresse, chancelier, French Residency, Quinhon, Tonquin

Grestock, Corpl. R., P. M. O's clerk, army medical staff

Greterin, registrar, excise department, Saigon

Grevedon, P. J., assistant, Maritime Customs, Canton

Greville, G., second secretary, British Legation, Peking

Grey, R., operator, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Penang

Grey, R. C., chief clerk, Treasury, Perak

Grey, Major W. R., inspector of prisons, Singapore

Grey y Formentoz, F., (C. Labarbe & Co.) clerk, Manila

Grey y Ramos, M., lawyer, Manila

Greyson, A. W., (Jardine, Matheson & Co.) agent; Wubu

Grieb, paymaster, German man-of-war Ii, is

Grierson, R., missionary, Ping Yang, Wênchow

Digitized by

Google

I

FOREIGN RESIDENTS.

Griese, C. W., Maritime Customs tidewaiter, Tientsin Griffin, Geo., head master, Free School, Penang

Griffin, J. T., (Griffin & Co.) silk merchant, Yokohama Grifin, Miss, missionary, Chiang Mai, Siam

Griffith, D. K., photographer, Hongkong (absent)

Griffiths, E. A., assistant, British consulate, Yokohama

Griffiths, L., midshipman, H. B. M. S. Imperieuse

Griffon, engineer in charge of works, harbour department, Port Arthur

Grigg, A., inspector of shipwrights, Naval Yard, Hongkong

Grigg, G. T., carpenter, H.B.M.S. Orion

Grigorieff, J., assistant, telegraph office, Wladiwostock

Grigorovich, lieut., flag officer, Ussuri garrison, Wladivostock

Grill, L. F., purser, steamer Hankow, Hongkong and Canton

Grillon, sub-lieutenant, first battalion, Artillery, Saigon

Grimal, lieutenant, third battalion, Artillery, Saigon Grimaud, L., postmaster, Ninhbinh, Haiphong

Grimault, Rev. P., missionary, Pakhoi

Grimble, F., (H. & W. Dock Co. Ld.) bookkeeper, Praya Grimble, Fred., (Russell & Co.) clerk, Praya

Grimble, G., (Butterfield & Swire), clerk, Shanghai

Grimble, J. R., inspector of nuisances, sanitary department Grimble, P., chief foreman, Ordnance Store department Grimm, Dr. F., director of hospital, Sapporo, Japan Grimm, J., (J. Zobel) assistant, Manila

Grimmer, Jas., proprietor, Family House, Shanghai Gring, Rev. A. D., missionary, Tokyo

Grinnan, Rev. R. O., missionary, Yokohama

Grinnan, Mrs., missionary, Yokohama

Grognier, J. J., surgeon, Saigon

Groizard y Saenz, P., oficial, Customs, Manila

Groom, A. H., (Mourilyan, Heimann & Co.) merchant, Yokohama

Groote, P. de, secretary, Belgian Legation, Yokohama

Gros, H., tailor, Hanoi

Grose, telegraphist, Mytho, Cochin China

Grose, F., (Hewett & Co.) clerk, Shanghai

Groshéany, controller, excise department, Saigon

Grosse, M. A. A., clerk, marine department, Singapore

Grosse, V. J., boarding officer, import and export office, Singapore Grösser, E., (Grosser & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Grösser, F., (Grosser & Co.) merchant, Yokohama

Grossetéte, teacher, Chasseloup Laubat's college, Saigon

Grossmann, C. F., (Grossmann & Co.) merchant, d'Aguilar street

Grot, V. von, acting professor of Russian and Customs assistant, Peking

Grote, M., (Chater & Vernon) share broker, Hongkong

Grotefend Miss M., teacher, Berlin Foundling Hospital, West point

Groth, J. C., dresser, General Hospital, Sungei Ujong

Grothhuss, O., chief assistant, civil administration, Wladiwostock

Grouchetsky, A., secretary, Russian legation, Seoul

Groundwater, S., chief engineer, steamer Honam, Hongkong and Canton

Groupierre, telegraphist, Quinhon, Arnam

Grout, G., assistant, sanitary department, Shanghai

Grout, lieut. French gunboat Alouette, Saigon

Grouzal, telegraphist, Bienhoa, Cochin-China

Groves, L. G., (H. & W. Dock Co.) storekeeper, Kowloon

Groves Miss, China Inland missionary, Chefoo

Grubitz, E., (Justus Lembke & Co.) clerk, Shanghai

8

117

Digitized by

Google

118

FOREIGN RESIDENTS.

Grunauer, Louis, (Butterfield & Swire) clerk, Swatow Grünberg, C., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow Grundy, A., (Holliday, Wise & Co.) merchant, Manila Grundy, Rev. J., missionary, Canton

Grunwald, F., (H. C. Morf & Co.) merchant, Yokohama Gschwind, O., (Rädecker & Co.) clerk, Wyndham street Gsell, Chs., (Gsell & Co.) clerk, Manila

Gsell, H. A., (Gsell & Co.) merchant, Manila

Guantini, J., baker, Yokohama

Guays, lieutenant first battalion, Saigon

Gubbay, C. S., (Meyer Bros.) clerk, Singapore

Gubbay, David, `(E. D. Sassoon & Co.) merchant, Queen's road

Gubbay, D. S., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai

Gubbay, R. A., (Cohen & Gubbay) broker, Queen's road

Gubbins, J. H., acting assistant Japanese secretary, H.B.M.'s Legation, Tokyo Gubbins, R. H., lieutenant, H. B. M. corvette Constance

Gubboy, D. S., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai

Gubeau, (Reynaud) assistant, Haiphong

Gubiaud, engineer in chief, public works dept., Saigon

Guedes, F. D., (Guedes & Co.) printer, and wine merchant, Wellington street,

Guedes, J. M., broker and commission agent, Shanghai

Guego, F. X., French missionary, Muang Ubon, Siam

Guego, M., French missionary, Mu'ang Phanatsa, Nikhom, Siam

Guen, P. A. Le, assistant surgeon, Saigon

Guenin, lieut., Annamite Tirailleurs, Saigon

Guénin, Rev. J. L., Roman Catholic missionary, Yokohama

Guérin, télegraphist, Huć, Annam

Guerneur, attaché, barbour department, Port Arthur

Guerra, F., storekeeper, Manila

Guerra, M. M. commander Spanish gunboat Paragua, Manila

Guerra, S. M., commander Spanish gunboat Pampanga, Manila

Guerra y Garcia San Pedro, F., oficial, Intendencia Militar, Manila Guerrero, A., interventor, hacienda publica, Manila

Guerrero, L., professor of pharmacy, University, Manila Guerrero y Ordonez, G., ayudante, division forestal, Manila

Guerrero y Scarnichia, E., ponente, Seccion de Gobierno, Manila Guéry, teacher, school at Giadinh, Cochin-China

Guesdon, Roman Catholic missionary, Pnom-penh, Cambodia Guevara, A., auiliar, Ayuntamiento de Manila Guevara, J., oficial, ayuntamiento, Manila

Guevara, L., (Guevara Bros.) storekeeper, Manila Guevara, R., (Guevara Bros.) storekeeper, Manila Guiborat, commisary, steamer Argrette, Haiphong Guichard, apprentice geometer, survey office, Saigon Guichard, L., postmaster, Phuonglam, Tonkin

Guido, J., (La Insular tobacco factory) clerk, Manila

Guiedau, Geo., (Campbell, Moore & Co.) assistant, Queen's road

Guieu, C., (Guieu Frères) storekeeper, Shanghai and Haiphong (absent)

Guigne, de, capt. second batallion, artillery, Saigon

Guila, P., coadjutor, normal school, Manila

Guild, T., warder, gaol, Singapore

Guiliani, (Grassi Bros.) overseer, Bangkok

Guillaume, engineer and director, arsenal, Saigon

Guillaume, tide waiter, Customs, Phan Tiet, Tonquin

Guillaume, (Guillaume Frères) storekeeper, Hanoi

Guillaume, Rev. C., missionary, Swatow

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Guillaumot, treasurer general, Hanoi

Guilleband, overseer, excise department, Vinhlong, Cochin-China Guillelmi y Coll, J., engineer, division forestal, Manila

Guillen, J. A., inspector general, intendencia de hacienda, Manila Guillet des Grois, lawyer, Saigon

Guillet, P. E., assistant surgeon, Bien-Hoa, Cochin-China Guillien, interpreter, French consulate, Shanghai

Guillion, maitre de port, Haiphong

Guillon, clerk, postal department, Kampot, Cochin-China Guillon, clerk, Treasury, Hanoi

Guillot, F., clerk, excise department, Pnompenh

Guillot, R., first clerk, Messageries Maritimes, Saigon

Guillot, V., clerk, excise department, Pnompenh

Guillou, Jules, Roman Catholic missionary, Bangplasoi, Siam Guilloux, Rev. C., Roman Catholic missionary, Tientsin

Guillouzer, lieutenant of artillery, Saigon

Guinement, clerk, Colonial Council, Saigon

Guinness, R. C., assistant accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Penang

Guirao, R., ayudante, public works department, Manila

Guiraud, second deputy, administration of justice, Saigon

Guirault, captain, second battalion, Artillery, Saigon Guirro, Rom in Catholic missionary, Haiphong

Guis, clerk, treasury, Hanoi (absent)

Guise, B. J. R., assist. engineer, H. B. M. corvette Sapphire

Guisen, A., (F. G. Dunford & Co.) assistant, Singapore

Guiseppi, teacher, municipal boys' school, Saigon

Caixa, Rev. Nicolas, Roman Catholic missionary, Niatau, Amoy

Guldberg, V., chief officer, steamer Phra Chom Klao, Hongkong and Bangkok

Gulick, Rev. J. T., missionary, Osaka (absent)

Gulick, Rev. L. H., American Bible Society, Shanghai

Gulick, Rev. O. H., missionary, Kumamoto, Japan

Gulick, T. W., instructor, higher middle school, Osaka

Gulick, Dr. Theo. W., dentist, Osaka

Gulland, H. C., sub-accountant, Chartered Bank of India, Penang

Gullefer, C. S., (Nickel & Co.) assistant, Kobe

Gullon, L., oficial, hacienda, Manila

Gulston, F. W. K., China Inland missionary, Shashi

    Gültzow, A., (Siemssen & Co.) merchant, Shanghai (absent) Gültzow, A., (Paul Heinmann & Co.) clerk, Yokohama

Gunn, A. J., exchange broker, Singapore

    Gunn, J. W., agent European Mining Co., Jelebu Gunn, R. J., (A. L. Johnson & Co.) assistant, Singapore Gunn, W. F., lieutenant, H. B. M. corvette Heroine

Gunnewardane, C. B., parcels clerk, railway, Selangor

Gunnison, Miss E. B., missionary, Kobe

Günther, J. H. C., Maritime Customs tide-surveyor and harbourmaster, Kiukiang Gurney, J., assistant, Hall & Holtz Co-operative Co., Shanghai

Gusman, S., (F. Klampermeyer) assistant, Shanghai

Gussmann, Rev. G. A., missionary, Basil Mission, Fuchukphai, Kwangtung

Gutcher, A. G., assistant, Singapore Oil mill, Singapore

Gutcher, Wm., manager, Singapore Oil Mill, Singapore

Guterres, A. P., deputy superintendent, Mercantile Marine office, West point

Guterres, F. d' A., sacristao, egreja de S. Lourenco, Macao

Guterres, F. F., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Kobe Guterres, N. Q., (Hellyer & Co.) clerk, Kobe

Gutierrez, A. A., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Queen's road

I

Digitized by

Google

119

120

FOREIGN RESIDENTS.

Gutierrez, A. M., secretary, Confraria de N. S. de Boa Viagem, Macão Gutierrez, A. O., (China Fire Ins. Co.) assistant, Queen's road

Gutierrez, B., professor, College S. Juan de Letran, Manila Gutierrez, D., (Battle, Hermanos & Co.) clerk, Manila

Gutierrez, F., lieut. col. commanding military engineers, Zamboanga Gutierrez, F. G., teniente de navio, Manila

Gutierrez, F. M., (Russell & Co.) clerk, Praya Gutierrez, F. X., (Russell & Co.) clerk, Praya Gutierrez, G. M., (Russell & Co.) clerk, Praya Gutierrez, J. (Gutierrez Hermanos) clerk, Manila Gutierrez, J. A., captain, seventh regiment, Manila Gutierrez, J. A., (Russell & Co.) clerk, Praya Gutierrez, J. G., clerk, Surveyor-General's office

Gutierrez, J. M., letrado, intendencia general de hacienda, Manila Gutierrez, J. M., clerk, Colonial Secretary's office Gutierrez, M., first clerk, Surveyor-general's office

Gutierrez, M., (Gutierrez Hermanos) merchant, Manila

Gutierrez, P., (Gutierrez Hermanos) merchant, Manila

Gutierrez, Q. J., (Russell & Co.) clerk, Praya Gutierrez, R. F., printer, Wyndham street

Gutierrez, R. F., parcels clerk, Post office

Gutierrez y Lopez, M., legal adviser, hacienda, Manila

Gutierrez y Soto, J., coronel de exercito de Filipinas, Manila

Gutteres, D. M., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Shanghai

Guy, engineer, M. F., steamer Attulo, Saigon Guy de Ferrières, president, court of appeal, Saigon Guyot de Salins, lieut. Annamite Tirailleurs, Saigon Guyot, G., secretary, Municipal Council, Cholon Guzdar, H. S., (S. J. Guzdar) storekeeper, Shanghai Guzdar, O. J., assistant (S. J. Guzdar) Hankow Guzdar, S. J., storekeeper, Shanghai and Hankow

Guzder, D. D., (Nowrojee & Co.) manager, and sharebroker, Graham street Guzman, D., (Compania General de Tabicos) agent, Cabayan, Philippines Gwyer, S. E., asst. accountant, Chartd. Mercantile Bank, Singapore

.

Haacke, O., (Jebsen & Co.) clerk, Penang

Haalcke, J., (Slevogt & Co.) clerk, Shanghai

Haaleke, J., (C. Illies & Co.) clerk, Yokohama

Haas, J., Austro-Hungarian consul, Shanghai (absent)

Hab, Rev. F. H., French Catholic missionary, Penang

Hacche, J., (H. & W. Dock Co.,) superintendent, Aberdeen

Hackett, T., master gunner, Royal Artillery

Haddy, T. J., engineer, H.B.M. sloop Wanderer

Haderup, E., outdoor foreman, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Hadley, A. J., Maritime Customs clerk, Amoy (absent)

Haenni, C., (Siber & Brennwald) clerk, and chan. of Swiss consulate, Yokohama

Haesloop, C., chief officer, steamer Yangtzse, China coast

Haesloop, F. H. L., (Lauts & Haesloop) merchant, and vice consul for Sweden, Swatow Haffenden, J., agent B. & F. Bible Society, Singapore

Haffenden, W. B., (Tanjong Pagar Dock Co.) wharfinger, Singapore

Haffter, Paul, (Rautenburg, Schmidt & Co.) clerk, Singapore

Hagan, E. J., clerk, (Stolterfoht and Hirst) Praya central

Hagelweiss, F., second engineer, steamer Ningpo, Hongkong and Shanghai

Hagemann, W., merchant, Wladiwostock

Hagemeyer, C. H., merchant, Wladiwostock

Hagen, Č., (Crasemann & Hagen) merchant, & vice-consul for Germany & Italy, Chefoo

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Hagen, J. S., (A. S. Watson & Co.) assistant, Queen's road Hagens, A., (Stachelin & Stahlknecht) merchant, Singapore ! Hagens, E., (Worch & Co.) merchant, Yokohama

Hager, Rev. C. R., missionary, Bridges street

Haggitt, J. R., (New Oriental Bank) accountant, Shanghai Hagotham, chief engineer steamer Signal, Chemulpo Hague, F., tea inspector, Shanghai and Hankow Hague, W. A., Shanghai

Halin, A., piano tuner, Elgin Street

Hahn, Dr., cabinet councillor, French residency, Cambodia Hail, Rev. A. D., missionary, Osaka

Hail, Rev. J. B., missionary, Osaka

Haille, Ducos de la, architect, Namdinh

Haines, H., tidewaiter, Maritime Customs, Lappa Hainge, Miss, China Inland missionary, Yunantu Hake, Th., (Ahrens & Co.) merchant, Yokohama Hakimjee, H., (H. Rajbhoy & Co.) clerk, Singapore Halbout, Rev. P., Roman Catholic missionary, Nagasaki Halcombe, C. J. H., Maritime Customs tidewaiter, Chefoo Hale, A., Collector and Magistrate, Tampin, Malacca Hale, A. A., apothecary, general hospital, Singapore Hale, G., warder, gaol, Singapore

Hale, W. P., clerk, colonial secretary's office, Singapore Hales, T., foreman, Howarth, Erskine & Co., Selangor

Halili, I., portera, casa de recogidas, Manila

    Hall, A. H., third officer, steamer A. Apcar, Hongkong and Calcutta Hall, C. H. H., P. A. surgeon, U. S. Naval Hospital, Yokohama

Hall, C. P., (Walsh, Hall & Co.) clerk, Kobe

    Hall, G. A., cadet, colonial secretary's office, Singapore Hall, H. E., veterinary surgeon, French concession, Shanghai Hall, J., running shed foreman, Railway department, Kobe

Hall, J., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Hall, J. C., acting assistant judge, H.B.M's Court, Shanghai

Hall, J. R., (E. E. A. and C. Telegraph Co.) chief engineer, steamer Recorder Hall, J. W., auctioneer, and agent Reuter's Telegram Co., Yokohama

Hall, J. Ward, surgeon dentist, Shanghai

Hall, T., captain, steamer Formosa, Hongkong and Foochow

Hallais, C., vice resident for France, Hanoi

Halliburton, C. D., agent, Chartered Bank of India, Australia & China, Yokohama

Hallifax, F. O., (Brown & Co.) assistant, Penang

Hallifax, J. W., secretary, municipality, Penang

Hallifax, T. E., engineer, telegraph dept., Seoul, Corea

Hallinan, T. H., Yangtsze pilot, Shanghai

Hallward, L., (Reiss & Co.) assistant, Shanghai

Halphen, J. H., acting agent, Comptoir d'Escompte, Yokohama

Halsey, Rev. R., missionary Sendai, Japan

Halton, E., Jr., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai

Hamacher, F., (J. Bastiani) assistant, Singapore

Hambling, H. W., professor, Commercial School, Macao

Hamilton, Hon. A. S., Lieut. R.N., colonial treasurer, Labuan Hamilton, Rev. C. D., acting military chaplain, Hongkong Hamilton, E., Thaiping, Perak

Hamilton, G., (Riley, Hargreaves & Co.) moulder, Singapore Hamilton, Geo., (Mollison & Co.) merchant, Yokohama (absent) Hamilton, H. J., supdt. at works, Gas Co., Singapore

Hamilton, J., foreman, China Sugar Refining Co., Bowrington

Digitized by

Google

121

122

Hamilton, R., Thaiping, Perak

FOREIGN RESIDENTS.

Hamilton, Miss, missionary, Osaka

Hamilton, Miss D., missionary, Shanghai

Hamlyn, J. G., Maritime Customs chief examiner, Shanghai Hammaren, J. H., light keeper, lightship, Newchwang Hammond, R., colporteur, B. & F. Bible Society, Singapore Hamper, Miss, missionary, Hongkong

Hampshire, F. K., M.B., senior medical officer, Penang (absent) Hampton, Miss M. S., missionary, Hakodate

Hanbury, Miss, China Inland missionary, Paoning, North China Hance, A. C. B., first engineer, Chinese revenue cruiser Fei Hoo Hance, T. A. W., secretary, Customs, Seoul

Hancock, A. J., carpenter, H.B.M. sloop Mutine

Hancock, Alfred, bill and bullion broker, Hongkong

Hancock, Sidney, bill and bullion broker, Hongkong

Hancock, W., Maritime Customs assistant, Hankow

Hancock, W. St. John H., architect and surveyor, Bank Buildings

Handro, C. E. R., captain, customs lightship "Taku," Taku

Hanisch, F. A., clerk, C.M.S.N. Co's. central and Hongkew wharves, Shanghai

Hanisch, S. J., Maritime Customs assistant, Takao

Hanisch, Miss H., assistant, Public school, Shanghai

Hanlon, Mrs. J. M., Victoria School, Hongkong Hanneaux, G. des, lieut. judge, Soctrang, Cochin-China Hannen, C., commissioner of Customs, Foochow (absent) Hannen, H., clerk, China Borneo Co. Ld., Sandakan Hannen, N. J., judge, H.B.M. Court, Yokohama (absent) Hansel, A. H., architect, Osaka

Hansel, G. T., gunner, South Cape lighthouse, Amoy Hansen, C. P. R., Maritime Customs tidewaiter, Wenchow Hausen, G., printer, post office, Singapore

Hansen, G. J., (Kunst & Albers) assistant, Wladiwostock

Hansen, H. A., (H. Sietas & Co.) assistant, Chefoo

Hansen, J., acting secretary, German Consulate, Amoy

Hansen, J., acting assistant supt., E. E. A. & C. Telegraph Co., Sharp Peak, Foochow Hansen, J., (H. A. Petersen & Co.) clerk, Amoy

Hansen, J. A., teacher of music, Singapore

Hansen, J. F., proprietor, "Commercial Press," Singapore

Hansen, P., proprietor Tivoli Baths and Hotel, Singapore

Hansen, P. F., interpreter, British Consulate, Tientsin

Hansen, T. J. G., foreman, "Commercial Press," Singapore

Hansknecht, E., professor of German literature, University, Tokyo

Hanson, C. R., M.I.C.E., resident engineer, State railway, Perak

Happer, Rev. A. P., D.D., missionary, Canton (absent)

Happer, Jr., A. P., Maritime Customs acting deputy commissioner, Kowloon Harcourt, G. d', clerk, excise department, Saigon

Harder, second engineer, steamer Anton, Hongkong and Southern ports Hardie, Rev. A., M.A., professor, Nobles' school, Tokyo Harding, H., aerated waters maker, Yokohama

Harding, J., signal sergeant, marine department, Singapore Harding, J. R., Maritime Customs assistant engineer, Amoy Harding, J. W., (Turnbull, Howie & Co.) clerk, Shanghai Hardeon, E. A., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai Hardoon, S. A., (E. D. Sassoon & Co.) merchant, Shanghai Hardouin, C., chancelier, French consulate general, Bangkok

Hardouin, E., assistant, "Société des Etains de Kinta," Lahat, Perak Hardwick, W. W., assistant engineer, H.B.M.S. Orion

Digitized by

Google

}

FOREIGN RESIDENTS.

Hardwick, Miss, (Hall & Holtz Co.) assistant, Hongkong Hardy, W., assistant, Japan Mail S. S. Co., Yokohama Hardy, W. H., carpenter, H.B.M.S. Cordelia

     Hare, A. J., instructor, Commercial Academy, Tokyo Hare, G. T. cadet, Protectorate of Chinese, Penang Harel, chief clerk, Direction local service, Saigon Hardeet, J., gaol warder, Perak

Hargens, G., (Siemssen & Co.) clerk, Shanghai Harger, R. S. (Brown & Co.) tea inspector, Tamsui

Hargraves, J., (Huttenbach, Liebert & Co.) assistant, Penang Hargreaves, A. E., second officer, steamer Ichang, China Coast Hargreaves, Rev. G., missionary, Canton (absent)

Harkness, Mias M., missionary, Swatow

Harling, G., (Ed. Schellhass & Co.) merchant, Shanghai

Harman, C. D., agent, P.M.S.S. Co. and O. & O. S. S. Co., Queen's road Harman, Geo., auctioneer and commission agent, Foochow

     Harman, T. O. B., (G. Harman & Co.) commission agent, Foochow (absent) Harmer, H. J., harbour master and officer in charge, post office, Malacca Harmon, Rev. F., missionary, Tsing Chou-fu

Harms, H., (Geo. R. Stevens & Co.) clerk, Hongkong

     Harms, W., second engineer, steamer Pekin, Hongkong and Shanghai Harper, A. F., surveyor, Public Works department, Kinta, Perak

Harper, A. S., (Chartered Bank of India) acting accountant, Manila Harper, A. W., chief clerk, Supreme Court, Selangor

Harper. Rev. H. B., H.B.M.S. Victor Emanuel

Harper, J., designer, Shanghai

Harper, J., turner and fitter, (Tanjong Pagar Wharf) Singapore

Harper, R. I., general broker, Singapore

Harper, S. E., inspector of police, Selangor

193.

Harrell, F. W., medical missionary, & instructor, higher middle school, Sendai, Japan Harrington, Rev. C. K., missionary, Yokohama

Harrington, D., chief warder, gaol, Singapore

Harrington, Rev. F. G., missionary, Tokyo

Harrington, W., engine driver, Railway department, Perak

Harris, A. H., Maritime Customs assistant, Tientsin

Harris, H., overseer, China Borneo Co. Ld., Sandakan

Harris, Rev. H., missionary, Tokyo

Harris, H. C. A., master, steamer Haiphong, China coast

Harris, H. E., tidewaiter, Maritime Customs, Lappa

Harris, J., pilot, Kobe and Yokohama

Harris, Dr. J., Yokohama

Harris, J., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Harris, M. H. R., (Mourilyan, Heimann & Co.) clerk, Yokoham a

Harris, R. J., (Hewett & Co.) clerk, Shanghai

Harris, S. H., assistant surveyor, Lan and Survey department, Sand akan

Harris, T., (China & Japan Trading Co.) clerk, Shanghai

Harris, T., (P. & 0. S. Ñ. Co.) gunner, Shanghai

Harris. W. E., (Geo. Whymark & Co.) assistant Kobe

Harris, Wilmer, public accountant, and secretary, Shanghai Club, Shanghai Harrison, C. R., (Maynard & Co.) accountant, Singapore

Harrison, M., missionary, Ninghai

Harrison, Wm., (Tillson, Hermann & Co.) clerk, Manila

Harrison, Miss C. J., missionary, Akita, Japan

Hart, C. J. J. J. de, Maritime Customs watcher, Whampoa

Hart, G. M., assistant, Municipal Council offices, Shanghai Hart, James, Maritime Customs commissioner

Digitized by

Google

124

FOREIGN RESIDENTS.

Hart, Sir Robert, K.C.M.G., inspector-general, Maritime Customs, Peking Hart, Rev. V. C., missionary, Nanking

 Harte, E. C., advocate and solicitor, (A. C. Capel) Penang Hartford, Miss M. C., missionary, Foochow

Hartigan, W., medical practitioner, Hongkong

Hartland, J. C., (Hunt & Co.) clerk, Yokohama

Hartley, Miss, missionary, Tokyo

Hartmann, G., clerk, (A. Germann & Co.) Manila

Hartmann, Pastor F. È. W., superintendent, Berlin Foundling Hospital Harton, C. F., (Fearon, Low & Co.) clerk, Amoy

Hartshorn, J. L., (Hedge & Co.) assistant, Foochow

Hartwell, Rev. Charles, missionary, Foochow

Hartwell, J. H., Maritime Customs tidewaiter, Whampoa

Hartwell, Miss Emily S., missionary, Foochow (absent)

Hartwell, Miss N. E., missionary, Canton

Hartwig, F. von, shipchandler, Singapore

Harvey, A., (Hongkong & Whampoa Dock Co.) foreman moulder, Kowloon Harvey, C. D., (Borneo Co.) assistant, Singapore

Harvey, E., lieutenant, H.B.M.S. Orion

Harvey, Robt., carpenter, H. B. M. corvette Sapphire

Harvey, R. S., chief engineer, steamer Kiangteen, Shanghai and Ningpo

Harvey, W. A., staff engineer, H.B.M.S. Orion

Harvie, J., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Bay

Harvie, J. A., merchant, Shanghai

Harvie, W. M., commission agent, Shanghai

Harwood, J. A., registrar, Supreme court, Penang

Hashim, Mohamed, Malay writer, Resident Councillor's office, Penang

Haskell, F. E., (China & Japan Trading Co.) manager, Shanghai

Haskell, F. H., (China & Japan Trading Co.) clerk, Shanghai

Haskell, H. B., (Mitsu Bisbi Colliery) shipping clerk, Nagasaki

Haslep, Miss Marie, M. D., missionary, Hankow

Hassner, chief gardener, Botanic Gardens, Saigon

Hastings, J., (Wotton & Deacon) solicitor, Queen's road

Hastings, R. J., (Russell & Co.) clerk, Taiwanfoo

Haswell, E. W., captain, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Kobe-maru, Japan

Hatch, J. N., (Hatch, Forbes & Co.) clerk, Tientsin

Hatch, John J., (Hatch, Forbes & Co.) merchant, and Portuguese consul, Tientsia

Hatherly, W. F., secretary and manager, Masonic Club, Icehouse lane

Hartung, Ad., (Kunst & Albers) clerk, Wladivostock

Hauberdon, clerk, Residency, Muong, Annam

Haüdrüp, E., second engineer, steamer Activ, Hongkong and Southern ports

Hauenstein, G., pilot, Amoy

Hauer, accountant, (Marty et d'Abbadie) Haiphong

Haughton, F., Maritime Customs, assistant examiner, Wuhu

Haughton, H. T., collector of land revenue, & act. assist. Colonel Secretary, S'pore

Haupt, A., (Melchers & Co.) clerk, Shanghai

Hauser, F., chancelier, Residency, Quangyen, Tonkin

Hausknecht, E., professor of German Literature, University, Tokyo

Hauterserre, trader, Hanoi

Haven, Miss A., missionary, Peking

Havers, A. V., Maritime Customs tidewaiter, Amoy

Hawes, J. A., (Evans, Pugh & Co.) merchant, Shanghai

Hawke, J. A., surgeon, U.S.S. Essex

Hawkesby, C. C., inspector of police, Krian, Perak

Hawkins, D. W., gunner, H.B.M.S. Wivern

Hawkins, F., assistant master, Free School, Penang

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Hawkins, Lieut. H. T., adjutant, Royal Artillery

Hawkins, L. S., assistant master, Free School, Penang

Hawkins, V. A. C., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Hawkshaw, R. P., paymaster, H.B.M. sloop Mutine

Hawkyard, W. G., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon Haworth, Rev. B. C., missionary, Osaka

Haworth, Miss, missionary, Osaka

Hay, C. J., assistant engineer, H.B.M.S. Imperieuse

Hay, C. W., (Boyd & Co.) engineer and shipwright, Shanghai Hay, D., assistant, (Caldbeck, MacGregor & Co.) Shanghai Hay, G., assistant, Japan Mail S.S. Co., Yokohama

Hay, Geo., timber broker, Bangkok

Hay, R., reporter, Japan Mail office, Yokohama

Hayashi, G., vice-consul for Japan, Chefoo

Hayden, G. W., Maritime Customs tidewaiter, Canton Hayden, Miss, missionary, Seoul

Hayes, Rev. J. N., missionary, Soochow

Hayes, Rev. M. C. missionary, Niigata, Japan

Hayes, Rev. W. M., missionary, Tungchow-foo, Shantung Haygood, Miss L. Á., missionary, Shanghai

Hayles, T., assistant clerk, H.B.M.S. Imperieuse

Harllar, H. F., architect and civil engineer, Hongkong Hayllar, T. C. L., Maritime Customs assistant, Pakhoi

Haynemann, O., (C. Rohde & Co.) clerk, Yokohama

Haynes, H. S., in charge of Treasury, Province Keppel, B. N. Borneo Hays, Rev. Geo. S., missionary, Cheloo

Hays, T. H., medical missionary, Bangkok

Hays, Mise, missionary, Tokyo

Hayser, A. W., secretary, Selangor Club, Selangor

Hayter, H. W. G., (Wilkinson & Co.) clerk, Shanghai

Hayton, T. R., (A. S. Watson & Co.) assistant, Hongkong

Hayward, G. C., (Lane, Crawford & Co.) clerk, Hongkong

Hayward, W., (Hall & Holtz Co-operative Co.) acting secretary, Shanghai

Hazañas, B. de, advocate, and professor, University, Manila

Hazeland, F. A., clerk to chi f justice, Supreme Court

Hazeland, J. I., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong Head, R. T., clerk, Cornes & Co., Kobe

Head, S., gunner, H.B.M.S. Wanderer

Heard, R. H., (China Sugar Refining Co.) clerk, East point

Heard, Wm., (Campbell, Heard & Co.) manager, Singapore

Hearley, H., third officer s.s., Japan, Hongkong and Calcutta

Hearn, Capt. G., Ordnance Store officer

Hearn, R. H., (A. Dent & Co.) merchant, Shanghai

Hearne, A., proprietor "Club Hotel," Yokohama

Hearson, G. H., R.N., professor, torpedo school, Tientsin

Hearst, Rev. J. P., missionary, Osaka

Heaslop, Rev. C. L. P. T., chaplain and nav. instructor, H.B.M.S. Constance

Heath, A. B., (Russell & Co.) tea inspector, Foochow

Heath, A. H. (Rodewald & Co.) clerk, Shanghai

Heath, J. J., manager, Central Livery Stables, Shanghai Heaysman, D. S., constable, British Consulate, Hoihow Hebden, S., first engineer, Customs cruiser Likin, Kowloon Hebditch, A. E., (Kelly & Walsh) assi-tant, Queen's roal Hebrard, G. V., surgeon, Saigon

    Heck, C., engineer, Bangkok Saw Mill, Bangkok Heckert, H., brewer, Japan Brewery Co., Yokohama

125

Digitized by

Google

126

FOREIGN RESIDENTS.

Heckmann, A., Roman Catholic missionary, Ningpo

Hecquard, J., assistant, French Municipal Secretary's office, Shanghai Hector, A., second officer, steamer Nanzing, Hongkong and Mauila Hedding, G., (Fischer, Huber & Co.) clerk, Singapore

Hedouin, clerk, direction of the local service, Saigon

Hee, C. T., M.D., physician to the Siamese Army, Bangkok

 Heemskerk, J. J. Bysterus, (Heemskerk & Co.) merchant, Shangbai Heer, C., (Friederichs & Co.) clerk, Penang

 Heermann, C., (C. J. Gaupp & Co.) watchmaker, Queen's road Hegnaner, H., (Bavier, Meyer & Co.) clerk, Shanghai

Hegt, M. J. B. N., Yokohama

Heideggar, Rev. A., Roman Catholic missionary, Kuching, Sarawak

Heighington, T. G. (Dakin Bros.) assistant, Hongkong

Heimann, Chas. A., (Mourilyan, Heimann & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Heim, J., (Huttenbach Bros. & Co.) clerk, Singapore

Heine, H., supdt. engineer, Chinese cruiser King Yuen, Port Arthur

Heinemann, Paul, (Paul Heinemann & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Heinsen, C. R., clerk, (Siemssen & Co.) Queen's road

Heinszen, C., (C. Heinszen & Co.) merchant, Manila (absent)

Heinszen, N., (C. Heinszen & Co.) merchant, Manila (absent) Heintz, clerk, treasury, Hué

Heitkemper, H., merchant, Osaka

Heitmann, W., (Emery & Co.) clerk, Nicolajefsk

Heitor, A., desenhador, public works department, Macao Hekman, A., gunnery officer, Chinese cruiser King Yuen Helbling, L. H., (Butterfield & Swire) assistant, Foochow Helfer, W., Maritime Customs tidewaiter, Pakhoi Hallendale, P., (Stibolt & Co.) undertaker, Yokohama Hellier, M., assistant master, High School, Malacca Hellstrand, M., maritime customs tidewaiter, Ichang Hellyer, F., (Hellyer & Co.) merchant, Kobe (absent) Hellyer, T. W., (Hellyer & Co.) merchant, Kobe Helm, J., manager, (Yokohama Drayage Co.) Yokohama Helm, Paul, landing and shipping agent, Yokohama Héloury, controller, Excise department, Saigon

Hember, S., merchant and commission agent, Wuhu

Hemert, J. Ph. von, merchant, Yokohama

Hemme, E., purser, N. D. Lloyd str. General Werder, Hongkong and Japan- Hemon, clerk, Treasury, Saigon

Hempel, B., (Pasedag & Co.) clerk, Amoy

Hempel, F., (Pasedag & Co.) clerk, Amoy

Hempton, J. S., second officer, Sherard Osborn, Singapore

Henaff, F. R., surgeon, Saigon

Henderson, third engineer, P. & O. steamer Ancona, Hongkong & Japan

Henderson, Lieut. D., Argyll and Sutherland Highlanders

Henderson, Ed., M.D., medical practitioner, & municipal officer of health, Shangbai

Henderson, G., assistant, (A. R. Burkill) Shangbai

Henderson, Lieut. H. L., Argyll and Sutherland Highlanders

Henderson, I., (Boustead & Co.) merchant, Singapore (absent)

Henderson, J., chief engineer, str. Chow Fa, Hongkong aud Bangkok

Henderson, J., arsenal foreman, Ordnance Store department

Henderson, Jas., chief engineer, Kim Ching & Co.'s Rice mills, Saigon

Henderson, W., superintendent of roads, Sarawak

Henderson, W. A., medical practitioner, Chefoo

Hendricks, D., (Maclean & Co.) clerk, Bangkok

Hendricks, D. J., chief clerk, public works department, Selangor

Digitized by

Google

1

FOREIGN RESIDENTS.

Hendricks, F. A., (Lambert Bros.) assistant, Singapore Hendricks, G., (Paterson, Simons & Co.) clerk, Singapore Hendricks, Jas. A., clerk, law court, Perak

Hendricks, L., assistant,, medical department, Larut Hendriks, interpreter, German consulate, Bangkok

Hendriks, F. O., chief clerk, Public Works department, Singapore Hendriks, T. R. K., clerk, Stamp Office, Singapore

Hendroff, A., assistant, "Hotel de l' Europe," Singapore

Hendry, A., third engineer, steamer Taisang, Hongkong and Calcutta

Hendry, A. P., (Mansfield, Boggard & Co.) merchant, Penang (absent) Hendry, Rev. J. L., missionary, Soochow

Hennesal, pilot, Haiphong

Hennessy, J. L., inspector of police, Sungei Ujong

Hennezel, D., accountant, Messageries Fluviales, Saigon

Henniker, A. J., sub-lieutenant, H.B.M. gunboat Firebrand

Henning, O., (Baer Senior & Co.) clerk, Manila

Henningsen, J., K. D., (Gt. Northern Telegraph Co.) general manager, Shanghai- Hénouville, d', teacher, Adrian's College, Saigon

Henriod, Rev. A. S., teacher, College of Pulo Ticus, Penang

Henriques, Wm. H., assistant, Victoria Hotel, Queen's road

Henry, agent, Banque l'Indo-Chine, Hanoi

Henry, Bro., assistant, West point Reformatory

Henry, A., Maritime Customs assistant and medical officer, Ichang

Henry, Rev. B. C., missionary, Canton

Henry, M., chief assistant, Messageries Maritimes, Manila

Henry, V., assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila

Heus, J. Pb., (Hens & Co.) merchant, and consul for Netherlands, Manila

Hensler, C. H. de, manager, Hensler Estate, Johor Lama, Johore

Henson, H. V., (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Yokohama

Henson, J., (Henson & Co.) merchant, Hakodate

Hepburn, J. C., M.D., LL.D., missionary, Yokohama

Hepburn, S. D., agent, Japan Mail S. S. Co., Yokohama Heras, M., (E. M. Barretto & Co.) clerk, Manila

Heras, R. T., clerk, Chartered Bank of India, Manila Herb. F., (Stibolt & Co.) assistant, Yokohama

Herber, telegraphist, (military dept.) Kesat, Tonquin

Herbert, H., assistant, Netherland Trading Society, Singapore

Herbert, H. A., (New Oriental Bank) manager, Yokohama

Herbert, W. B., marshal, United States consulate, Yokohama

Herbst, E., (Heuermann, Herbst & Co.) storekeeper, &c., Queen's road

Herce, Rev. F. B., Roman Catholic missionary, Takao

Hering, Dr. O., Tokyo

Herkens, A., chief engineer str. Ningpo, Hongkong and Shanghai-

Hermann, M., proprietrix, Grand Hotel, Saigon

Heruenier, merchant, Haiphong

Hermitte, chief lightkeeper, Cape St. James, Cochin-China

Hermitté, telegraphist, Saigon (absent)

Hermitté, A. L., brigadier, Municipal Police, Saigon

Heroandez, A., professor of philosophy, University, Manila

Hemandez, B., telegraphist, Manila

Hernandez Ferrer, J., colonel, first regiment, Manila

Heron, Dr. J. W., government hospital, Seoul

Heron, Capt. T., senior ordnance store officer, Singapore

Herrera, F., (F. L. Roxas) clerk, Manila

Herrera, J., oficial, administracion civil, Manila

Herrera, R. P., ayudante, distribucion forestal, Luzon, Phillippines

Digitized by

Google

127

128

FOREIGN RESIDENTS.

Herrera y Netto, oficial, Intendencia Militar, Manila

Herrero, A. S., assistant, agricultural department, Manila Herrero, G., assistant, cigar manufacture "La Insular," Manila Herrero, L., lieutenant of cavalry, Manila

Herrero, S., clerk, (Inchausti & Co.) Iloilo

Herrero, Fr. V., conventual de S. Domingo, Manila

Herreros, M. A., oficial, Intendencia Militar, Manila

Herring, J., steward, Club Hotel, Yokohama

Herring, R. D., acting sergeant, British Legation Escort, Peking Herrmann, Ed., (Tillson, Herrmann & Co.) merchant, Manila

Herrmann, M. A., (Tillson, Herrmann & Co.) merchant, Manila (absent) Herton, E., (Herton & Co.) merchant, Hoibow and Pakhoi

Hertrich, clerk, Treasury, Pnompenh

Hertz, J., (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Ilankow

Hervás, J. J., architect, ayuntamiento, Manila

Hervé, pilot, Haiphong

Hervel, Rev. D., Roman Catholic missionary, Swatow

Hervey, Hon. D. F. A., Resident Cour cillor, Malacca (absent)

Hervey, W. G. E., Magistrate, Kwala Kangsa, Perak

Hervy, telegraphist, Bao-ba, Tonquin

Herwig, H., P. A. engineer, U. S. S. Palos

Hess, A., clerk, (Ulysse Pila & Co.) Haiphong

Hess, C. I., aerated water manufacturer, Tokyo

Hess, Miss C. M., missionary, Swatow

Hesser, Miss M. K., missionary, Kanazawa, Japan

Heude, Rev. P., S. J., curator of Zi-ka-wei museum, Shanghai

Heuermann, F. W., (Heuermann, Herbst & Co.) storekeeper, &c., Queen's road Heuermann, G., captain, steamer Peking, Hongkong and Shanghai

Heugh, J. G., lieutenant, H.B.M. corvette Porpoise

Heurtel, commander French gunboat Alouette, Saigon

Heussy, M., assistant, Katz Brothers, Penang

Hevia, J., missionary, Santisimo Rosario, Manila

Hewat, H., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Peking

Hewett, A. B., general contractor, Perak

Hewett, E. A., (P. & O. S. N. Co.) chief clerk, Yokohama

Hewett, G. F., (H. & W. Dock Co. Ld.) assistant storek eper, Kowloon

Hewett, H. C., maritime customs tidewaiter, Hankow

Hewett, R. D., State auditor, Perak

Hewett, W. J., maritime customs tidewaiter, Amoy

Hewett, W. W., lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse

Hewett, Miss E. J., missionary, Hakodate

Hext, G., assistant, maritime customs, Shanghai

Hey, E., broker, Shanghai

Hey, H., chief engineer, steamer Fatshan, Canton river

Heyde, E. von der, (C. Rohde & Co.) merchant, and consul for Peru, Y'hama (absent)

Heyde, O. von der. (Schriever & Co.) mercbant, Haiphong

Heydeman, Th., assistant, telegraph and post office, Wladiwostock

Heyden, Dr. van der, medical officer, Netherlands and Swedish Legation, Tokyo

Heygate, B., senior commissariat officer, Singapore

Heyl, E., (Meyer & Co.) clerk, Tientsin

Heymann, C., (S. Bing & Co.) manager, Yokohama

Heymann, J., (Baer Senior & Co.) merchant, and Russian vice-consul, Manila

Heymans, E, accountant, China Borneo Company, Ld., Sandakan

Heyn, H., (Pustau & Co.) merchant, Shanghai

Hibberd, Miss, China Inland missionary, Chefoo

Hichens, J. D., storekeeper, public works dept., Larut, Perak

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Hichtner, W., clerk, (Huttenbach Bros. & Co.,) Singapor› Hicken, H., medical missionary, Hangchow Hickey, P. S., Upper Yangtsze pilot, Shanghai Hickley, J. D., lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse Hicks, F. G., marine surveyor, Bangkok

Hicks, J., master, Royal Military College, Bangkok Hicks, R., boatswain, H. B. M. corvette Satellite

Hicks, Miss Braxton, missionary, Tokyo

Hidalgo, A., proprietor "La Voz de España," Manila

Hieler, J., master, government schools, Thaiping, Perak

Hieras, F., director, La Flor de Filipinas tobacco manufactory, Manila

Hieras, H., (A. Germann & Co.) clerk, Manila

Hiern, J., (Guevara Bros.) assistant, Manila

Higgenbotham, E., lieutenant, Northamptonshire regiment, Straits Settlements.

Higginbotham, Miss A., missionary, Ningpo

Higgins, gunnery instructor, Chinese ironclad Chen Yuen, Port Arthur

Higgins, HL L., engineer, Railway Co., Manila

Hildrech, G. A., chief engineer, steamer Ichang, China coast

Hill, A., electrician (Eastern Extension, A. & C. Tel. Co) Singapore Hill, Rev. D., missionary, Hankow

Hill, F. W., inspector of mines, Selangor

Hill, J., (Nagasaki Dockyard) engineer, Nagasaki

Hill, J. S. M., boatswain, H. B. M. cruiser Leander

Hill, Robt. H., (Bradley & Co.) merchant, Swatow

Hill, T. H., assistant, Pulo Obin Coffee estate, Singapore

Hill, T. H., (Hill & Rathborne) planter, Selangor

Hill, V., financial clerk, Krian district, Perak

Hill. W., second engineer, steamer Chow Fa, Hongkong and Bangkok Hillebrand, J., Yangtsze pilot, Shanghai

Hillier, E. G., (Hongkong & Shanghai Bank) assist. accountant, Tientsin Hillier, H. M., Maritime Customs deputy commissioner, Shanghai

Hillier, W. C., Chinese secretary, British Legation, Peking

Hiltermann, T., (Brinkmann & Co.) merchant, Singapore (absent)

Hilty, J. Rud, (Hilty & Co.) merchant, Singapore

Hindenberg, O., (Grassi Bros.) engineer, Bangkok

Hindmarsh, F. W., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila

Hinds, Rev. J., missionary, Kaiping, Tientsin

Hinnekindt, E., (E. & H. Hinnekindt) merchant, Singapore

Hinnekindt, H., (E. & H. Hinnekindt) merchant, & consul for Belgium, Singapore

Hinnekindt, L., (E. & H. Hinnekindt) clerk, Singapore

Hinnekindt, L. H., Junr., (E. & H. Hinnekindt) merchant, Singapore

Hinnekindt, M., (E. & H. Hinnekindt) clerk, Singapore

Hinolan, C., chaplain, ecclesiastical departmentt, Iloilo

Hinotan, J., carriage builder, Jaro, Iloilo

Hinrichs, J. H., Maritime Customs tide waiter, Amoy

Hinsch, H., (Möller & Meisner) assistant, Bangkok

Hinton, C. H., head master, Victoria Public School, Yokohama Hintze, B., (Meyer & Co.) clerk, Tientsin

Hintze, J., Maritime Customs tide waiter, Yuensan, Corea Hippisley, A. E., Maritime Customs commissioner, China (absent) Hiramo, S., overseer, public works deptartment, Langson, Tonkin Hirsbrunner, J. (James Hirsbrunner) watch importer, Shanghai Hirsch, E. von, consul elève for Austro-Hungary, Shanghai (absent) Hirst, C. J., (Stolterfoht & Hirst) merchant, Praya Hjousbery, E. H., pilot, Shanghai

Hoag, Miss Lucy H., M.D., missionary, Chinkiang

190

Digitized by

Google

OCT

Hoar, J. H., pilot, Shanghai

FOREIGN RESIDENTS.

Hoar, Miss Alice, missionary, Tokyo

Hoar, Miss Annie, missionary, Tokyo

Hoare, Rev. J. C., M.A., missionary, Ningpo

Hobart, Rev. W. T., missionary, Peking

Hobday, J. G., assistant master, High School, Malacca Hobson, R. M., first assistant, maritime customs, Shanghai Hockin, Lieut. G. S. H.B.M.S. Rattler

Hocquard, P. J., missionary, Penang

Sequart, Lieut. A. C. L., officer d'Ordonnance, Sontay, Tonkin

ddle, A., missionary, Huai lub hsien, North China

Hodge, J., head turnkey, Victoria Gaol

Hodge, J. W., clerk of works, Surveyor-general's office, Penang Hodge, Rev. S. R., medical missionary, Hankow

Hodge, T. (F. G. Dunford & Co.) apprentice, Singapore

Hodges, G., gaoler, British consular gaol, Yokohama

dges, G., apprentice, public works department, Singapore

Hodges, Rev. H. C., M.A., chaplain, Holy Trinity Cathedral, Shanghai Hodges, P. J., sub-lieutenant, H. B. M. gunboat Cockchafer

Hodgins, A. E., chief officer, steamer Namoa, China coast

Hodgkinson, G., sub-overman, Engineering & Mining Co., Tientsin Hodgson, C., wharfinger, Associated Wharves, Shanghai

Hoeckert, R., (Worch & Co.) merchant, Kobe

Hoeden, W. L., supdt. general and pauper hospitals, Malacca Hoeflich, Mrs. A., proprietrix, Hermitage Hotel, Shanghai

Hochu, H. F. W., professor, police training school, Tokyo

Hoesly, C., (Luchsinger & Co.) clerk, Iloilo

Hofer, P., clerk, telegraph office, Haiphong

Hoffman, G., assistant engineer, Chinese torpedo cruiser Chi Yuen, Port Arthur Hofman, Rev. Fr. J., Roman Catholic missionary, Hankow

Hofmann, A., (Ahrens & Co.) clerk, Yokohama

Hofmann, A., (Jucker, Sigg & Co.) clerk, Bangkok

Hog, R., pilot, Kobe, Nagasaki and Yokohama

Hogan, E., surveyor and architect, Penang

\ Jogan, H. C., (Hogan & Co) engineer and contractor, Singapore

Vogan, J., notary public and estate agent, Penang

Logan, J. W. W., resident apothecary, Sungai Bacap Hospital, Province Wellesley

Hogan, R. A. P., barrister-at-law, Penang

Hogg, A., (Hongkong & Whampoa Dock Co.) head watchman, Kowloon

Hogy, C. F., China Inland missionary, Hauchong

Hogg, E. J., merchant, Shanghai

3g, W. S., lieutenant, U, S. flagship Marion

Ho

 oggan, W., accountant, Chartered Bank of India, A. and China, Yokohama Hoggan, Major W. B., Royal Artillery, Singapore

Hoggatt, W. B., ensign, U.S.S. Essex

Hogge, E., assist. superintendent of police, Province Wellesley

Hohenberg, lieutenant, German gun-boat Wolf

Höhnke, F. H., (F. Blackhead & Co.) assistant, Praya

o Kai, Dr., barrister-at-law, Queen's road

Holah, A., (W. V. Drummond) solicitor, Shanghai

Holdinghausen, F., (Meyer, Lamke & Co.) assistant, Shanghai Holhaun, Rev. L. J., Roman Catholic missionary, Hongkong

Holkar, H., gaoler, Labuan

Holland, W., acting British consul, Newchwang

Holland, Miss, missionary, Osaka

Holleben, Dr. T. von, German minister, Tokyo

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Holleville, clerk, excise department, Hatien, Cochin-China Holliday, Cecil, (Holliday, Wise & Co.) merchant, Shanghai Holliday, C. J., (lolliday, Wise & Co.) merchant, Shanghai Holliday, J., Maritime Customs tide waiter, Wuhu Holliday, J. F., (Holliday, Wise & Co.) merchant, Hongkong Hollingworth, J., watcher, customs, Chemulpo, Corea Hollmann, G., (Hollmann & Co.) merchant, Manila Holloway, E. P., clerk, post office, Singapore Holloway, J., (Lambert Bros.) assistant, Singapore Holm, A., (Carlowitz & Co.) clerk, Shanghai Holm, H. J., (C. Illies & Co.) clerk, Kobe

Holm, J., (Jebsen & Co.) clerk, Penang

Holmberg, F. A., overseer, public works department, Malacca Holmberg, F. X., draftsman, public works department, Penang

Holmberg,

J. S. M., second clerk, revenue dept., Malacca Holmberg, L. J., assistant, water supply dept., Municipality, Singapore Holmberg, P. J., forest ranger, Land office, Malacca

Holme, R., agent for Jardine, Matheson & Co., Kobe

Holme, Miss, China Inland Missionary, Hanchong

Holmes, Alex., third engineer, steamer Chow Fa, Hongkong and Bangkok Holmes, A. F., lieutenant, H.B.M. sloop Wanderer

Holmes, C., captain, steamer Kiangping, Canton and Macao

Holmes, E. R., assistant, Japan Mail S. S. Co., Yokohama

Holmes, G., ship broker, Praya

Holmes, H., manager, Trafalgar Estate, Singapore

Holmes, H. J., solicitor, Queen's road

Holmes, M. E., tutor to H. H. the Sultan, Kwala Kangsa, Perak

Holmyard, E., inspector of police, Malacca

Holst, H. H., lightkeeper, Fisher Island, Amoy

Holty, P., second officer, steamer Kung-pai, China coast

Holworthy, C. E., Maritime Customs assistant, Canton

Holz, J. Č. A., examiner, Customs, Fusan

Homann, A. E., (Struckmann & Co.) clerk, Manila

Hommel, storekeeper, Hanoi

Honoré, R., clerk, Customs, Tourane, Annam

Hont, Rev. A. d', French missionary, Bangkok

Hood, G., (Bisset & Co.) assistant, Yokohama

Hook, Miss, China Inland missionary, Chungking

Hooker, H., (H. A. Badman & Co.) assistant, Bangkok

Hopkins, D. B. L., clerk to Admiral's secretary, H.B.M. Squadron Hopkins, Lavinia, butcher and cattle dealer, Shanghai (absent) Hooper, A. S., valuator of police and lighting rates, Treasury Hooper, C. F., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Yokohama

Hooper, F. H., (Flint Kilby & Co.), Yokohama

Hooper, H. J., accountant, Japan Mail, Yokohama

Hooper, J., manager, Perak Tin Mining Co., Selama, Perak Hooper, W., (Medical Hall) proprietor, Nagasaki

Hooper, W. E., (A. L. Johnston & Co.) merchant, Singapore

Hoosen, M., (H. H. Josuph) assistant, Yokohama

Hope, E. R., (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road

Hopkins, G. T., manager, Scottish Oriental S. S. Co., Queen's road

Hopkins, L. A., tidewaiter, Corean Customs, Chemulpo

Hopkins, Dr. N. S., missionary, Tientsin

Hopkins, R. G., clerk, Dunn, Melbye & Co., Stanley Street

Hopper, Rev. E. C., missionary, Tokyo

Hopper, F. O., Maritime Customs tidewaiter, Takao

Digitized by

Google

131

132

FOREIGN RESIDENTS.

|

Hoppius, H., (Siemssen & Co.) merchant, Queen's road Horder, Dr. E. G., missionary, Pakhoi (absent) Horiot, tidewaiter, Customs, Hanoi

Horobin, C., China Inland missionary, Ninghsia

Horsburg, Rev. J. H., missionary, Hangchow

Horspool, G., chief inspector of police and asst. supdt. fire brigade, Ceutral station Horton, W., inspector of brothels, Wanchai

Horton, Miss L. S., M.D., government hospital, Seoul

Horton, Miss Nettie, missionary, Yok hama

Hose, C., government officer, Baram, Sarawak

Hose, Rt. Rev. G. F., D.D., Bishop of Singapore, Labuan and Sarawak, Singapore Hosey, J., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Penang

Hosie, A., acting British consul, Wenchow

Hosking, R., fitter, Government railway service, Yokohama

Hoskyn, H. C., (Hoskyn & Co.) merchant, Iloilo

Hoskyn, H. P., (Hoskyn & Co.) merchant, Iloilo

Hosman, S., assistant, Café de Singapore, Saigon

Hossack, W., second engineer, P. & O. steamer Verona, Hongkong and Japan

Hoste, D. E., China Inland missionary, Hung Tung, North China

Hotham, A. J., navigating lieutenant, H.B.M. sloop Wanderer

Hottinger, Th., engineer, A. Markwald & Co.'s steam rice mill, Bangkok Houdbine, conductor, public works department, Saigon

Houel, chef d'escadron, sub-director, marine artillery, Saigon

Hough, T. F., (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Shanghai

Houghton, W., local pilot, Kobe

Housez, private secretary, French Residency, Cambodia

Houston, engineer and contractor, district office, Din lings, Straits Settlts.

Houven, H. van der, eléve Netherlands consul, Penang

Houzelle, L., brigadier of police, Saigon

Hovell, F. J., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai

How, A. J., broker, Shanghai

How, G. T., (Hongkong and Shanghai Bank) assist. accountant, Hankow Howard, B. C., clerk, P. M. S. S. Co., Yokohama

Howard, G., inspector of municipal police, Hongkew station, Shanghai Howard, H. C. B., secretary, British Legation, Peking

Howard, Thos., merchant, Bank Buildings

Howard, W. (M. H. Cook) assistant, Shanghai

Howard, W., (Thos. Howard & Co.) clerk, Bank Buildings

Howard, W. C., chief tidesurveyor, Maritime Customs, Amoy

Howard, W. G., inspector of machinery, Port Arthur

Howard, Miss Meta, M. D., medical missionary, Seoul

Howe, (G. Lacaze) clerk, Saigon

Howe, D., carpenter, H. B. M. cruiser Leander

Howe, H. A., (Japan Mail S. S. Co.) clerk, Yokol a na

Howe, Miss A. L., missionary, Kobe

Howe, Miss Gertrude, missionary, Kiukiang

Howell, J., head master, Malay College, Singapo:

Howell, Rev. W., missionary, Undup, Sarawak

Howell, W. A., keeper bulk Lancefield, Hankow

Howes, J. H., inspector of nuisances, &c., Municipal Council, Shanghai

Howes, T., second engineer, steamer Yehsin, China coast

Howie, W., (Turnbull, Howie & Co.) merchant, Shanghai

Howie, Miss, medical missionary, Amoy

Howis, captain, F. M. steamboat Attalo, Saigon

Howman, C. J., quartermaster, Perak Sikhs, Perak Ho Wyson, solicitor, Queen's road

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS

Hoy, Rev. W. E., missionary, Sendai, Japan

Hoyland, J. P., captain, steamer Powan, Canton and Hongkong Hoynck van Papendrecht, P. C.. (Hooglandt & Co.) clerk, Singapore

Hort, W. G., clerk, American Trading Co., Shanghai

Huard-Lauoiraix, sub-commissioner of arinainents, marine department, Saigon Huart, C. Imbault, consul for France, Canton

Hubbard, lawyer, Saigon

Hubbard, E. E., teacher, Toyotsu

Hublard, G., storeman, H.M. Naval Yard

Hubbard, Hou. R. B., United States minister plenipotentiary, Tokyo

Hubbard, W. J., paymaster, H. B. M. gun-vessel Linnet

Huber, tidewaiter, Customs, Nam Dinh, Tonquin

Huber, H., (Fischer, Huber & Co.) merchant, Singapore

Hubert, tidewaiter, Customs, Haiphong

Hubert, lieut., Annamite Tirailleurs, Saigon

Hubert, J., merchant, Saigon

Hachting. F., (Rodewald & Co.) clerk, Shanghai

Huddle, R., deputy master attendant and shipping master, Singapore Hudson, A., apothecary, in charge Batu Pahat Hospital, Jobore

Hudson, C. E., naval cadet, U. S. S. Omaha

Hudson, G., assistant, Luzon Sugar Refinery, Manila

Hudson, Rev. G. G., missionary, Osaka

Hudson, G. W., engineer, H.B.M. corvette Cordelia

Huerta y Toledo, E., abogado, Manila

Huervanna, N., storekeeper, (Juan Reyes é hijos) Bohol, Philippines

Huet, adjutant de commandant la milice, Haiphong

Hueto, J., comandante, Estado Mayor, Manila

Hugh, A., clerk, Treasury, Sarawak

Hughes, C. F., naval cadet, U. S. S. Omaha

Hughes, E., assistant, medical department, Goping Kinta, Perak

Hughes, E. J., (Hughes & Ezra) broker, Hongkong

Hughes, H., teacher, mission school, Kobe

Hughes, J. Isaac, secretary, Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co

Hughes, P. J., H.B.M. consul general, Shanghai

Hughes, R., (Hughes & Co.) merobant, Kobe

Hughes, S., lieutenant, H.B.M. corvette Cordelia

Hughes, Miss L. B., missionary, Shanghai

Hughesdon, E., China Inland missionary, Hanchong

Hugli, G., (Samuel Bischoff) clerk, Iloilo

Hugny, (Cretin) manager, and secretary, Chamber of Commerce, Haiphong

Hugon, secretary, administration of native affairs, Saigon

Huguenin, secretary, customs, Haiphong

Huguenin-Hainard, watchmaker, Saigon

Huisgen, E., clerk, (Friederichs & Co.) Penang (absent)

Huizen, W. J. van, clerk, magistracy, Malacca

Hulbert, H. B., government school, Seoul

Hulbert, H. C. B., navigating lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse

Hulbert, H. L., inspector, public works dept., Kinta, Perak

Hullett, B. W., principal, Raffles' Institution, Singapore

Hülsz, E., (Tillson, Herrmann & Co.) clerk, Manila

Hülsz, Emil, (Hüisz & Co.) merchant, Manila

Hülsz, J. H. N., (Hülsz & Co.) merchant, Manila Hultmark, A. J. W., lightkeeper, Shanghai Humbert, F., professor, Saigon Seminary, Saigon Humblot, aide commissaire, French flagship, Turenne Humblot, Rev. A., Roman Catholic missionary, Peking

Digitized by

Google

199

134

FOREIGN RESIDENTS.

Humby, J., proprietor "London Inn," Queen's road central

Hume, W. P., junior officer, Kinta district, Perak

Hummel, G. L, Maritime Customs assistant ti le-surveyor, Shanghai

Hummelke, C., constable, German Legation, Peking

Humphreys, J., foreman carpenter (H. & W. Dock Co.) Cosmopolitan Dock

Humphreys, J. D., general manager, Hongkong Dispensary, Queen's road Humphreys, R. E., (W. G. Humphreys & Co.) clerk, Hongkong Humphreys, W. G., commission agent, Queen's road

Humphries, W., pilot, Penang

Hundewadt, C. A., captain steamer Marie, Hongkong and Southern ports Hunnex, Rev. W. J., missionary, Chinkiang

Hunsley, C., assistant, public works department, Selangor Hunt, Arthur, (A. S. Watson & Co.) manager, Foochow Hunt, A. T., sub-lieutenant, H.B.M. corvette Heroine Hunt, E., (Hunt & Co.) merchant, Kobe and Yokohama Hunt, Qr. Mr. Sergt, F., clerk, army pay department Hunt, H. J., (Hunt & Co.) merchant, Kobe and Yokohama Hunt, H. W., China Inland missionary, Tsin-chau Hunt, J., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong Hunt, J. H., acting commissioner, Customs, Fusan Hunt, Wm. E., public silk inspector, Shanghai Hunter, A. C., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Hunter, E. H., (E. H. Hunter & Co.) merchant, Kobe

Hunter, E. I, assistant accountant, Chartered Mercantile Bank, Penang Hunter, F. H., (E. H. Hunter & Co.) clerk, Kobe

Hunter, H., assistant collector, Klang, Selangor

Hunter, H. E. R., (Hongkong and Shanghai Bank) accountant, Shanghai Hunter, J. H., manager Tanah Merah estate, Johore Bharu, Johore

Hunter, Rev. Dr. S. A.D., missionary, Weihien

Hunter, W. L., merchant, Foochow

Hunter, W. Y., captain, steamer Thales, China coast

Huntly, A. H., China Inland missionary, Hanchong

Huntington, E. H. M., (Russell & Co.) merchant, Praya

Huntsman, H. de C., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Hurel, lieut., gun-boat Fanfare, Saigon

Huron, sub-lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Hurst, H., pilot, Taku

Hurst, R. W., acting vice consul, H.B.M. consulate, Foochow

Hurtin, telegraphist, Langson, Tonquin

Husson, Leon, telegraph cable controller, Haiphong

Hutchings, C. H., general broker, Shanghai

Hutchings, J., (H. & W. Dock Co.) foreman carpenter, Kowloon

Hutchins, C. F., lieut. comdr. U. S. flagship Marion

Hutchinson, Rev. A. B., missionary, Nagasaki

Hutchinson, J. W., second officer, str. Taichiow, Hongkong and Bangkok

Hutchinson, T. R., assistant master, Free School, Penang

Hutchison, J., assistant, Nagasaki Dockyard, Nagasaki

Hutchison, J. D., merchant, Queen's road

Hutchison, J. D., (W. M. Strachan & Co.) merchant, Yokohama

Huteau, A. L., director, Banque de l'Indo-Chine, Haiphong

Huttenbach, Aug., (Huttenbach Bros. & Co.) merchant, Penang (absent)

Huttenbach, E., (Huttenbach Bros. & Co.) manager, & U.S. con. agent, &c., Perang

Huttenbach, L., (Huttenbach Bros. & Co.) merchaut, Penang (absent)

Hutton, F., China Inland missionary, Faucheng

Hutton, W., (John Little & Co.) clerk, Singapore

Huyvenaar, A., clerk, Mont de Pieté de Cholon, Cochin China

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Hyde, R., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Hyde, W. P., captain, steamer Borneo, Bangkok and Singapore Hveems, M. E., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Hongkong

Hykes, Rev. J. R., missionary, Kiukiang

Hynes, J., staff paymaster, H.B.M.S. Orion

Hyndman, A., (JF. Scheffer) assistant, Hongkong

Hyndman, C. J., clerk, Gas Company, West Point

Hyndman, E. M., (China Sugar Refining Co.) clerk, East point Hyndman, H., (Rozario & Co.) merchant, Stanley street Hyndman, H., Jr., (Geo. Fenwick & Co.) clerk, Praya East Hyndman, João, judge's clerk, Macao

Hyser, H., second engineer, steamer Yungching, China coast

Lacas, F. H., secretary de la mission de la compañia de Jesus, Manila Ibañez, F. B., (Diaz Puertas & Co.) assistant, Manila - Ibanez, Rev. I., Roman Catholic missionary, Foochow Ibañez, P. B., canciller registrador, real audiencia, Manila Ibañez, P. B., (Diaz Puertas & Co.) assistant, Manila Ibanez, R, commandante, military engineers, Manila

     Ibañez y Valera, F., commander Spanish gunboat Albay, Manila Ibarra, G., oficial, interino de Contaduría de Hacienda, Manila Ibarruthy, B. L., Roman Catholic missionary, Ningpo Iberson, G. F., (S. I. Speshiloff & Co.) clerk, Foochow Ibrahim, M., postmaster, Kwala Kangsa, Perak

Ibramsah, clerk, land office, Penang

Iburg, C., (Iveson & Co.) clerk, Shangbai

Icaza, J. J. de, lawyer, Manila

Idatte, Roman Catholic missionary, Hanoi

Idiart, Roman Catholic missionary, Hanoi

Iland, A., Maritime Customs assistant tidesurveyor, Chinkiang

Iffland, D, supdt. engineer, Chinese ironclad Chen Yuen

Iglesia, A., assistant, Compania General de Tabacos, Manila

Iglesia, C., sub-director-general, Compania General de Tabacos, Manila Iglesias, Fr. A., conventual de S. Domingo, Manila

Ignacio, L., sochantre, ecclesiastical dept., Manila

Ignacio, C. del Rosario, chaplain, Prison, Manila

Ignart, F., (Ramirez & Co.) assistant, Manila

Igonel, first clerk, director of local service, Saigon

Illanes, P. R., agent, cigar manufacture "La Insular," Luzon

Illescas L. M., assistant, harbour works, Manila

Illiers, d,' (Chaumont & Daniel) contractor, Manila

Illies, C., (C. Illies & Co.) merchant, Tokyo

Illucia y Curvels, C., surgeon, naval department, Manila

Imteck, C., (P. Kierulff) assistant, Peking

Imbrie, Rev. W., D. D., missionary, Tokyo

Inchausti, J. J., (Inchausti & Co.) clerk, Manila

Inchausti, J. J. de, (Inchausti & Co.) merchant, Manila

Inchausti, P. de, (Aldecoa & Co.) clerk, Manila

Inchausti, R. C., (Inchausti & Co.) clerk, Manila

Inchbald, C. C., (Comptoir d'Escompte) agent, Queen's Road

Infante, L., (R. C. Gonzalez) assistant, Manila

Ingall, A. L., assistant immigration agent, Perak

Ingenohl, C., director, tobacco manufacture "El Oriente," Manila

Ingles, Capt. J., R.N., adviser, naval academy, Tokyo

Inglis, G. T., chief engineer, steamer Taichiou, Hongkong and Bangkok Inglis, R. (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Tientsin

135

Digitized by Google

136

FOREIGN RESIDENTS.

Inglis, K., acting assistant superintending engineer, Japan Mail S. S. Co., Yokohama Inglis, W. F., (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Swatow Ingram, C. W. W., lieutenant, H.B.M. gun-vessel Swift Ingram, Dr. J. H., medical missionary, Tung-chau Innes, E. H., assistant paymaster, H.B.M. Espoir Innes, J, R., cadet, colonial secretary's office, Singapore Innocent, G. M., missionary, Laoling, Tientsin Innocent, Rev. J., missionary, Tientsin

Innocent, J. W., assistant, Maritime Customs, Chinkiang Inveen, Miss E., missionary, Ningpo

Inverarity, A. J. M., (Chartered Bank) manager, Shanghai Ippolito, L., draftsman, Municipal Council, Cholon Iragorri, J. G., overseer, public works department, Manila Irastorza, J. L., professor of medicine, University, Manila Irens, Mrs., proprietrix "Chefoo Hotel," Chefoo

Irigoras y Storm, J. de, (Aldecoa & Co.) merchant, Manila Irigoras y Storm, S. de, Aldecoa & Co.) merchant, Manila Iruegas, P., abogado fiscal, real audiencia, Manila

Irvine, D. G., (Ker & Co.) clerk, Iloilo

Irvine, Miss R. L., missionary, Nagasaki

Irving, G. E., colporteur, B. & F. Bible Society, Borneo

Irving, Hon. J. Bell, (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Pedder's street

Irving, J. J. Bell, (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Pedder's street

Irwin, Andrew, medical practitioner, Tientsin

Irwin, R. W., minister resident for Hawaii, Tokyo

Irwine, Rev. E. C., incumbent of Christ Church, Yokohama

Isaac, A., (Schultz & Co.) assistant, Manila

Isaac, J., boatswain, H.B.M.S. Imperieuse

Isaacs, B., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) clerk, Singapore

Isaacs, Israel, (R. Isaacs & Brother) merchant, Yokohama

Isaacs, S., (R. Isaacs & Brother), clerk, Yokohama

Isaacs, R., (R. Isaacs & Brother) merchant, Yokohama (absent) Isaieff, surgeon, Russian cruiser Admiral Nahimoff Iscovesco J., Maritime Customs tidewaiter, Tientsin Isomonger, Hon. E. E., Colonial Treasurer, Singapore Isidore, controller, excise department, Soctrang, Cochin-China Isidore, chief, second office, Direction local service, Saigon Isit, S., (A. S. Watson & Co., Ld.) assistant, Manila Ismael, S. A., Hindustani interpreter, Magistracy Ismail, A., boarding-housekeeper, Circular Pathway Ismail, M., shroff, treasury department, Penang Ismer, C., (Agthe & Ismer) jeweller, Shanghai Isnard, deputy, bar of first instance, Saigon

Isnard, procureur, district court, Chandoc, Cochin-China Itasse, Captain M. M. steamer Saigon, Saigon

Itzel, H., (Katz Bros.) assistant, Singapore

Ivanoff, J., telegraph department, Wladliwostock

Ivanoff, Y. A., chief engineer, Russian corvette Razboinik Iveson, H., (Curnow & Co.) assistant, Yokohama

Iwanoff, clerk of Court, Wladivostock

Iwanoff, Colonel, building department, Wladiwostco: Iwersen, H., merchant, Nagasaki

Izat, J., second engineer, steamer Chi-yuen, China coast Izembert, chief of naval construction, Arsenal, Saigon Izquierdo, M., judge, Tondo, Manila

Izuart y Osorio, A., oficial, adminis. de renta, &c., Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

137

Jacinto, M., (Louis Génu) clerk, Manila

Jack, J. B., Customs tidewai'er, Chinkiang

Jack, W. C., (Marty & d'Abbadie) engineer superintendent, Haiphong

Jackman, J. J., instructor in seamanship, Chinese training ship Wei Yuen, Port Arthur

Jackson, A., (Ker & Co.) clerk, Manila

Jackson, A. J., second engineer, customs revenue cruiser Pingching, Shanghai Jackson, Lient. F. L. La C., Argyli and Sutherland Highlanders

Jackson, F. N., (Knight & Co) manager, Singapore

Jackson, J., assist. accountant, Chtd. Mercantile Bank, Shanghai

Jackson, J., assistant accountant, Chartered Mercantile Bank, Snanghai

Jackson, J., second officer, steamer Devawongse, Hongkong and Bangkok

Jackson, J., pilot, Bangkok

Jackson, Rev. J. A., missionary, Nanking

Jackson, O., chief engineer, steamer Kiukiang, Hongkong and Macao

Jackson, Thos., (Hongkong & Shanghai Bank) chief manager, Queen's road (absent) Jackson, Very Rev. Thos., Roman Catholic missionary, Kuching, Sarawak

Jackson, W., (Lane, Crawford & Co.) clerk, Queen's-road

Jackson, W. H., captain, str. Taisang, Hongkong and Calcutta

Jackson, W. S., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Jacob, Lieut., commandant la milice, Haiphong

Jacob, C., clerk, post and telegraph office, Saigon

Jacob, B. J., assistant surveyor of public works, Sungei Ujong

Jacob, S., telegraphist, Vinhlong, Cochin-China

Jacob, T. F., (Campbell, Heard & Co.) clerk, Singrpore

Jacobi, C. H., second pilot, steamer Kiangteen, Shanghai and Ningpo Jacobs, H. H., (I. Marians & Co.) clerk, Yokohama

Jacobs, S., warder, gaol, Penang

Jacobsen, E., (Wn. Meyerink & Co.) clerk, Shanghai

Jacobson, A., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Jacobson, P., assist. superintendent, water supply, Singapore

Jacobson, R., superintendent, Education department, Penang Jacobson, R. C., acting inspector of schools, Singapore

Jacome, J. A. A., licut. police, Macao

Jacquemain, controller of direct taxation, Saigon

Jacquemin, telegraphist, Hatien, Cochin-China (absent) Jacquemin, Rev. C., French missionary, Swatow

Jacquey, registrar, district Court, Mytho, Cochin-China

Jacquot, clerk, excise department, Saigon

Jaeger, H., (Popoff Bros.) merchant, Hankow

Jaffray, A., proprietor, Cliff Dairy, Yokohama

Jagerspacher, R., (G. R. Lambert & Co.) assistant, Singapore

Jago, F. E., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Jahreis, A., (Ed. Schellhass & Co.) clerk,Praya

Jaille, de la, contre-amiral, commandant en chef, French Squadron

Jakobsen, Miss, missionary, Huocheo, North China

Jalade, clerk, Immigration office, Saigon

Jalandoni, N., chemist, Jaro, Iloilo

Jalleh, P. P., clerk, Resident Councillor's office, Penang

Jallet, J. M., clerk, land office, Penang

Jamasjee, J., cotton and yarn broker, Gage street

Jambn, Á. G., clerk, Treasury, Penang

Jambu, W. R., (C. S. Tennent & Co.) clerk, Penang Jame, F., (Denis Frères) clerk, Saigon

Jame, G., notary public, Saigon

Jame, J., (Denis Frères) clerk, Hanoi and Haiphong James, E. L., Japan Mail S. S. Coy., Yokohama

Digitized by

Google

138

FOREIGN RESIDENTS.

James, Rev. F. H., missionary, Tsing Chou-fu, Shantung

James, F. S., (Fraser, Failey, & Varnun) merchant, Yokohama James, H. W., midshipman, H.B.M. corvette Constance

James, J. C., teacher, Assumption College, Bangkok

James, J. M., adviser, constructive section, Naval department, Yokohama James, L. R., third officer, steamer Hailoong, China coast

James, S., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk, Haiphong James, S., (Bush Brothers) clerk, Newchwang

James, T., China Inland missionary, Shih-cheo

James, T., engine driver, Hongkong Fir. Brigade

James, T. H., R. N., navigating inspector, Japan Mail S. S. Co., Tokyo James, W., constructor, Naval Yard

Jameson, J. W., (Geo. Fenwick & Co.) engineer, Wanchai

Jameson, J. W., manager tug and lighter Co., Taku

Jameson, R. M., M.A., assistant master, Victoria College, Aberdeen Street Jamieson, G., acting judge, H.B.M. Court, Yokohama

Jamieson, Rev. J., missionary, Tamsui

Jamieson, J. W., assistant, British Consulate, Canton

Jamieson, R. Alex., medical practitioner, Shanghai

Jamieson, W. B., broker, Shanghai

Jammes, director of education Pnompenh, Cambodia

Jamsedjee, P., broker, Hongkong

Jamsetjee, Framjee, broker, Peel street

Janin v Mateos, R., ayudante, districto forestal, Luzon, Philippines Janning, J., (Janning Philippe & Co.) merchant, Hanoi

Janning, Jr., (Janning, Puilippe & Co.) assistant, Hanoi

Jansen, A., superintendent, Sailors' Rest, Singapore

Jansen, A. E. A., surveyor, Survey department, Penang

Jansen, D. C., proprietor, Astor House Hotel, Shanghai

Jansen, L. J., clerk, Supreme Court, Singapore

Jansen, S., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Janson, C. S. missionary, Tatongfoo, North China

Janson, J. L., husbandry depart., & professor of veterinary, College of Agriculture, Tokyo Janssen, E, (Farmacia Sartorius) assistant, Manila

Jansz, O. E. provisional district surveyor, land office, Selangor

Jansz, R., medical practitioner, Singapore

Jantzen, C., (Melchers & Co.) merchant, and consul for Netherlands, Shanghai

Jaques, A. H., (Skipworth, Hammond & Co.) assistant, Kobe

Jaramilio, J. C., aspirante, Contaduria de Hacienda, Manila

Jarero, F., director, Colegio de San Carlos, Cebú

Jardim, J. dos S. P., midshipman, Portuguese gunboat Tejo

Jardin, F. du, (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Kiukiang Jardine, W., engineer, Victoria engine works, Singapore Jardonnet, P., overseer, Tonquin Customs, Haiphong Jarlin, S., Roman Catholic missionary, Peking

Jarmain, J. J., superintendent, cemetery, Yokohama

Jarno, telegraphist, Bin-Dinh, Annam

Jarrett, J. H. H., assistant master, High School, Malac:a

Jarvis, F., assistant engineer, H.B.M.S. Leander

Jason, clerk, Marine Hospital, Saigon

Jasselsen, Captain J., Nagasaki

Jau, sculpteur, public works department, Saigon

Jaudon, P., Government translator, Tokyo

Jaúffret, process server, Saigon

Jaumain, telegraphist, Hanoi

Jaume, D., mission de la Compania de Jesus, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Javel, V., assistant, La Puerta del Sol, Manila Javellana, P., sugar dealer, Iloilo

      Javier, A., clerk, (Battle Hermanos & Co.,) Manila Javier, F., profesor de estudios de aplicacion, Manila Javier, J., (Tillson, Herrmann & Co.) clerk, Mauila Javier, S., telegraphist, Manila

Javier y Rodriguez, P., (F. L. Roxas) clerk, Manila Jaworsky, A., Customs, Wladiwostock

Jaynes, A. H., assistant, (Hall & Holtz C. Co.) Shanghai Jazuta, W. A., surgeon, Russian gun-vessel Mandjur Jean, conductor of public works, Cochin-China Jean, tidewaiter, customs, Quan-Ngai, Annam Jean, Rev. G., Roman Catholic missionary, Peking Jeandot, conductor of public works, Pnompenh, Cambodia Jeanneret, telegrapbist, Gocong, Cochin-China

Jeannin, surveillant, public works deptartment, Haiphong Jeanrenaud, Ad., (Chs. Jeanrenaud) assistant, Peking

Jeanrenaud, Chs., curio dealer, Peking

Jebsen, Herm., (Jebsen & Co.) merchant, Penang

139

Jeewakhan, Nujmoodin, merchant and commission agent, Wellington street (absent). Jeffrey, J. A., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Yokohama

Jeffrey, R., foreman of engineer shop, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Jeffreys, E. A., officer in charge, land department, Kuching, Sarawak

Jeffries, H. U., Hongkong

Jehan, M., clerk, land office, Penang

Jellat, D., assistant, Museum, Perak

Jelovis, Hotel des Voyageurs, Haiphong

Jencks, DeWitt C., M.D., missionary, Kobe (absent)

Jenkins, B. N., (Russell & Co.) assistant, Amoy

Jenkins, D., assistant, Tramways Co., Hongkong

Jenkins, Rev. H., missionary, Shaohing, Ning po

Jenkins, J., chief officer, steamer Nanshan, China Coast

Jenkins, J. L., assistant master, Raffles Institution, Singapore

Jenkins, M. A., interpreter, U. S. Consulate, & propr. Hankow Printing Office, Hankow

Jenkins, T. O. S., (Fearon, Low & Co.) clerk, Shanghai

Jenkins, Mrs. H. M., missionary, Shaobing, Ningpo

Jennings, F. K., inspector of police, Penang

Jennings, Rev. W., M.A., colonial chaplain

Jennings, W., lieutenant, Royal Artillery, Singapore

Jensen, Chr., engineer, Imperial Chinese Telegraphs, Yunnan

Jensen, J., watcher, maritime customs, Shangbai

Jensen, J. L., (Iveson & Co.) clerk, Shanghai

Jensen, J. M., (China & Japan Trading Co.) acting asst. manager, Yokohama

Jerdein, M. S., merchant and commission agent, Chiakiang

} Jeremah N. S., marine department, Penang

Jeremiah, J., clerk, land office, Krian, Perak

Jeremiah, J. E. V., chief clerk, court of requests, Bukit Mertajam, Penang

Jeremial, J. W., clerk, marine department, Penang

Jeremiah, L. F., teacher, Government School, Singapore

Jeremiah, N., (Tanjong Pagar Dock Co.) clerk, Singapore

Jeremiah, P., overseer, Batukawan Sugar Estate, Province Wellesley

Jeremiah, P. R., overseer, Prye River Dock, Penang

Jeremiah, R. M., road overseer, Larut, Perak

Jeremiah, R. H., chief clerk, land office, Krian, Perak

     Jeremiah, Miss M., teacher, Pulo Tikus girls' school, Penang Jeremiassen, C. C., missionary, Hainan

Digitized by

Google

·

140

FOREIGN RESIDENTS.

Jerez, F. M., oficial, contaduria gl. de hacienda, Manila Jermakoff, secretary, Civil Administration, Wladiwostock Jernigan, T. R., consul for United States, Kobe

Jerrat, pilot, Saigon

Jersey, Miss de., Baxter Girls' school

Jessen, J. H.. (Gipperich & Barchardi) clerk, Shanghai

Jessen, J. P., surgeon, Russian corvette Razboinik

Jesus, C. A. M. de, (G. C. Anderson) clerk, Praya

Jesus, C. M. de, (De Jesus Bros. & Co.) merchant, Bangkok

Jesus, F. A. de, (Isaacs & Bros.) clerk, Kobe

Jesus, F. V. de, (Grassi Brothers & Co.) clerk, Bangkok

Jesus, F. X., tidewaiter, maritime customs, Lappa

Jesus, F. X. M. de, (HongKong and Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Jesus, J. d, (Guedes & Co.) compositor, Shanghai

Jesus, J. M., compositor, O Progresso, Shanghai

Jesus, J. M. de, (H. Péré) clerk, Saigon

Jesus, J. M. E. de, (De Jesus Bros. & Co.) commission agent, Bangkok Jesus, J. V. de, teacher, "Escola Central," Macao

Jesus, J. V. de, (Hongkong and Whampoa Dock Co.) bead clerk, Kowloon Jesus, L. de, clerk (Inchausti & Co.,) Manila

Jesus, M. de, assistant, new port works, Manila

Jesus, R. T. de, manager, Sociedad de Escultores, Manila

Jewell, Commander T. F., commanding U.S.S. Essex

Jewell, Miss C. I., missionary, Foochow

Jewell, Mrs. C. M., missionary, Tientsin

Jewett, J. H., (Bavier & Co.) merchant, Yokohama

Jex, S. C., assistant, Hongkong Dispensary, Queen's road

Jezewski, J. von, Maritime Customs assistant tidesurveyor, Foochow (absent)

Jimenez, D., director, Porvenir de Bisayas, Iloilo

Jimenez, I. G., ayudante, division forestal, Manila

Jimenez y Villaviencio, E., jefe de armaments, arsenal, Cavite

Joakim, S., (Edgar & Co.) clerk, Singapore

Jochaux, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Joganoff, W., assistant, Sagbalien Coal Co., Wladiwostock

Johansen, G., (Kunst & Albers) assistant, Wladiwostock

John, Rev. Griffith, missionary, Hankow

John, J. W., proof reader, Customs printing office, Shanghai

Joha, M. H., pilot, Singapore

Johnmahomed, A., (Jairazbhoy Peerbhoy & Co.) manager, Wellington street

Johnsen, A., Maritime Customs assistant examiner, Kiukiang

Johnsen, P. E., lightkeeper, Shanghai

Johnsford, A., overseer of taxes, Municipal Council, Shanghai

Johnsford, W., Customs tidewaiter, Chinkiang

Johnson, A. B., (Sharp, Johnson & Stokes) solicitor, Supreme Court house

Johnson, Capt. C., quarter master, army medical staff

Johnson, C. H., operator, E. E. A. & C. Telegraph Co., Saigon

Johnson, C. W., inspector, assessment department, Municipality, Singapore

Johnson, Rev. H. B., missionary, Nagasaki

Johnson, J., Pingtu mines, Shantung

Johnson, Rev. J. F., missionary, Hangchow

Johnson, M., constable, British consulate, Pakhoi

Johnson, O., H. B. M. acting consul, Hoihow

Johnson, P., master, steam launch Mena, Perak

Johnson, W. G., proprietor Hyogo Hotel, Kobe

Johnson, W. P., chief pilot, steamer Kiangyn, Shanghai and Hankow

Johnson, Miss, China Inland missionary, Hancheng

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Johnson, Miss Ella, missionary, Foochow

Johnson, Miss K. V., missionary, Akita, Japan

Johnston, A., (Guthrie & Co.) merchant, Singapore (absent)

Johnston, And., consulting engineer, Bank Buildings, Queen's road Johnston, C. E. G., assistant paymaster, H.B.M.S. Swift

Johnston, Major D. A., Royal Engineers

Johnston, H. C., superintendent, water supply, Singapore

Johnston, J., planting manager, Songei Koyah Planting Co., Sandakan

Johnston, Jas., (Boyd & Co.) engineer and shipwright, Shanghai

Johnston, J. C., Maritime Customs assistant, Chefoo

Johnston, L. A. M., cadet, colonial secretary's office, Singapore Johnston, W. S., China Inland missionary, Cheo-kia-keo

Johnston, Miss J., missionary, Amoy

Johnstone, D., warder, gaol, Singapore

Johnstone, D. M., second engineer, steamer Toonan, China Coast

Johnstone, F. H., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Johnstone, J., (Japan Mail S. S. Co.,) manager, store department, Yokohama Johnstone, R., (Findlay, Richardson, & Co.) merchant, Yokohama

Johnstone, W., commission agent, Amoy

Johnstone, Miss, missionary, Foochow

Johnstone, Miss, manager, Baxter Girls' school (absent)

Jokhee, P. B., (Mehta & Co.) clerk, Amoy

Joliot, telegraphist, Gocong, Cochin-China (absent) Jollasse, C., (J. H. Langelutje) clerk, Wladiwostock Joliec, J. M. Le, surgeon, Saigon

Jolly, A., artificer, engine room, H. M. Naval Yard Joly, H. B., acting vice-consul, British consulate, Canton Jombert, A., secretary to the Bishop of Samosate, Saigon Joncour, P., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Jones, (G. Lacaze) clerk, Saigon

141

Jones, General A. C., United States Consul, acting Japanese con'l, Chinkiang & Wuhu Jones, A. E., assistant, municipal council, Shanghai

Jones, Rev. A. G., missionary, Tsing Chou-foo, Shantung

Jones, C. H., (John Little & Co.) assistant, Singapore

Jones, D., (Union Insurance Society) agent, Shanghai

Jones, D., Tam Chow mines, Canton

Jones, Rev. E. H., missionary, Sendai, Japan

Jones, Ed., boarding officer, Harbour master's department

Jones, Rev. G. H., missionary, Seoul

Jones, H. D. C., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Manila

Jones, J., chief officer, steamer Nanzing, Hongkong and Manila

Jones, J., (China & Japan Trading Co.) clerk, Nagasaki

Jones, J., warder, Victoria Gao!, Arbuthnot Road

Jones, J. C. D., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) electrician in chief, S'pore Jones, J. H., constable, British consulate, Whampoa

Jones, J. H. D., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) electrician, Singapore Jones, J. G., breaker and trainer, Straits Horse Repository, Singapore

Jones, J. W., assistant master, Victoria College, Aberdeen Street

Jones, Jas., commander, Japan Mail S. S. Co.'s str. Higo-maru, Japan

Jones, M., clerk, Supreme Court, Shanghai

Jones, R., captain, steamer Kong Beng, Hongkong and Bangkok

Jones, S. C., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) supervisor, Singapore Jones, T. sub-accountant, Chartered Bank, Singapore

Jones, T. W., chief engineer, steamer Haeting, China coast Jones, Thos., proprietor, Emmerson's tiffin rooms, Singapore Jones, W., Tam Chow mines, Canton

Digitized by

Google

142

FOREIGN RESIDENTS.

Joram, telegraphist, Cantho, Cochin China

Jordan, A., (H. & W. Dock Company) storekeeper, Cosmopolitan docks Jordan, A., watcher, maritime customs, Shanghai

Jordan, A. L., Telegraph Co., electrician, Amoy

Jordan, C., chief officer, str. Fushun, China coast

Jordan, G. P., health officer, Pedder's street

Jordan, J. N., acting assistant, Chinese Secretary, British Legation, Peking Jordan, M., assistant, Sanitary department, Municipal Council, Shanghai Jordan, P., (Chater & Vernon) broker, Queen's road

Jordany, P., brigadier de police, Bacninh, Tonkin Jordany, P. X., commissaire of police, Hanoi

Jordin, N., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Jorge, A., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Jorge, A., clerk, Comptoir d' Escompte, Shanghai

Jorge, C., lawyer, Ma ao

Jorge, C. V., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Jorge, F. J. V., (Russell & Co.) clerk, Prava

Jorge, P., secretary, Manila Slip Co., Manila

Jörgensen, C., Maritime Cuatoms tidewaiter, Hoihow

Jörgensen, E. J. F., master mariner, Bangkok

Jorgensen, H. P. C., Maritime Customs tidewaiter, Canton Jörgensen, J., pilot, Newchwang

Jorus, B., Maritime Customs tidewaiter, Canton José, G. R., procurador, Supreme Court, Manila Joseland, Rev. P., missionary, Amoy

Joseph, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road Joseph, A., (Rodyk & Davidson) clerk, Singapore Joseph, E. H., (Ezekiel & Joseph) broker, Queen's road Joseph, E. S., cotton and yarn broker, Icehouse lane Joseph, H. H., (P. & O.S.N. Co.) agent, Shanghai Joseph, I., (Shooker, Abraham & Co.) merchant, Shanghai Joseph, M. A., (D). Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya Joseph, M. S., clerk, (E. D. Sassoon & Co.) Queen's Road Joseph, N. A., assistant, revenue survey department, Penang Joseph, S., interpreter, Indian immigration department, Penang Joseph, S. A., (Joseph & Fredericks) broker, Queen's road Joseph, S. M., (D. Sassoou Sons & Co.) clerk, Hongkong Joseph, S. S., clerk, (E. D. Sassoon & Co.) Shanghai

Joseph, T., clerk, Saw Mill Company, Johore

Josseline, teacher, Chasselloup-Laubat's College, Saigon

Josuph, H. H., merchant and commission agent, Yokohama

Joubert, H., overseer, telegraph and post office, Quang Ngai, Tonkin Joublin, assistant clerk, Customs, Haiphong

Jourdan, Ch., lawyer, Saigon

Jourdan, J., telegraphist, Bangkok

Jourdan, P., assistant, Messageries Maritimes coal depôt, Yokohama Jourdren, clerk, public works department, Saigon

Journet, clerk, excise department, Saigon

Jouron, assistant accountant, Annamite tirailleurs, Saigon

Jouvet, A., commission agent and public accountant, Saigon

Jouvet, G., assistant, Messageries Maritimes, Yokohama

Jove y Diaz, J. de, (Aldecoa & Co.) clerk, Manila Jovellanos, C., calculator, Observatory, Manila Jovellanos, T., calculator, Observatory, Manila Jover, M. G., teniente, guardia civil veterana, Manila Jovino, F., assistant, Sanitary dept., Shanghai

Digitized by Google

~

FOREIGN RESIDENTS.

Joyce, W., commander, steamer Ranee, Sarawak and Singapore Juan, A. S., weigher, Mint, Manila

Juarez y Lozada, mayor, presidio de Manila

Jubelin, postal and telegraph agent, Hung Hoa, Tonkin Jubin, C., Yokohama

Jubin, L., (Comptoir d'Escompte de Paris) clerk, Yokohama Jubiot, agent, Messageries Maritimes, Haiphong

Judah, J. E., (D. Sassoon Sons & Co.) merchant, Shanghai Judah, J. I., (D. Sassoon Sons & Co.) clerk, Shanghai Judah, J. J., (S. J. David & Co.) clerk, Shanghai

Judah, J. S., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya Central Judah, R. S., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya Central

Judd, Rev. C. H., missionary, Ninghai Chao, Chefoo

Judd, W., manager, E. E. A. & C. & Gt. Nor. Telegraph Cos., Hongkong Judd, Miss, missionary, Wenchow

Judell, L., (A. Schomberg & Co.) merchant, Hoihow

Judson, Rev. J. H., missionary, Hangchow

Judson, Miss C., missionary, Niigata

Juge, captain, commanding French frigate Turenne

Juille, J., medical practitioner, Iloilo

Jukes, R. B., clerk, Union Insurance Co., Praya

     Jukster, captain, O. S. S. Co's steamer Hecuba, Bangkok and Singapore Jules, R. J., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai

Julia, P., vice director, Colegio de San Carlos, Cebu

Julian, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road

Julian, M. A., storekeeper, Prye River Dock, Penang

Julien, lieut. génie, Sontay, Tonkin

Julien, overseer, excise department, Cholon, Cochin-China

Julius, Miss, missionary, Ösaka

Julyan, J. H., clerk, Ordnance store department

Julyan, P., clerk, H. M. Naval Yard

Juniper, W. V., engin er, H.B..M.8. Orion

Jung, I., missionary, Bangkok

Jungbluth, A., (W. M. Strachan & Co.) clerk, Yokohama

Junguera y Gomez, R., surgeon, naval department, Manila Junker, Emil, (Faber & Voigt) clerk, Kobe Junkin, Rev. D. P., missionary, Yokohama

Jupin, lieut. d'habillement, Marine Infantry, Saigon Jürgens, H., broker and auctioneer, Shanghai Jürgens, O., Maritime Customs tidewaiter, Kiukiang Jürgensen, H., (Dalmann & Co.) merchant, Singaporǝ Jurgensen, J., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Jürgensen, J., pilot, Shanghai

Jürgensen, J., (Pustau & Co.) clerk, Queen's road Just, H. Z., bill and bullion broker, Hongkong Club Justice, merchant, Namdinh

Justine, E., telegraphist, That-Khê, Tonquin

Kacker, C.H.A., Maritime Customs tidewaiter, Hoihow

Kaderdena, Abdulla, (Hajee Hamed Hajee Essack & Co.) manager, Gage street

Kaderdina, M. H., clerk, (A. Abdoola & Co.) Wellington Street

Kaderdina, M. (H. H. Josuph) assistant, Yokohama

Kahler, W. F., Maritime Customs assistant examiner, Kowloon Kahler, W. R., editor Temperance Union, Shanghai

Kahlike, D. H. M., proprietor, "Hotel de la Paix," Singapore Kahn, G., interpreter, French consulate, Canton

143 ·

Digitized by

Google

144

FOREIGN RESIDENTS.

Kalfsterman, H., manager, North Borneo Tobacco Co., Br. N. Borneo

Kalischer, storekeeper, Hanoi

Kamer, A., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya

Kammel, H., (Medical Hall) assistant, Queen's road

Kandasamy, J. P., interpreter, Supreme Court, Penang

Kanow, W., (Staehelin and Stablknecht) clerk, Singapore

Kanzler, M., sub-manager, "El Oriente" tobacco manufacturing Co., Manila

Kapadia, E. M., (Hussunally & Co.) draper, Wellington street

Kapadia, M. M., merchant, Canton

Kappeler, A., (Samuel Bischoff) clerk, Iloilo

Kapudia, M. M., (M. M. Kapudia & Co.) merchant, Canton

Karanjee, S. N., clerk, (B. M. Ruttonjee & Co.) Canton

Karanjia, B. P., merchant, Canton

Karberg, C. P., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya

Karl, E., deputy registrar, Penang

Karrer, (Lehmann & Karrer) merchant, Hanoi

Karslake, W. C., captain, H.B.M. corvette Sapphire

Kasakoff, S. M., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladiwostock

Kasherincnoff, A. A., commander, Russian cruiser Admiral Nahimoff

Katz, H., (Katz Bros.) merchant, Singapore

Katz, L., (Katz Bros.) clerk, Singapore

Katz, Sig. (Katz Bros.) clerk, Singapore

Kaufman, J., (Kaufman & Co.) merchant, Penang (absent)

Kaufmann, M., (Simon, Evers & Co.) clerk, Yokohania

Kavarana, B. F., merchant, Canton

Kavarana, D. B., (B. F. Kavarana) assistant, Canton

Kavarana, H. S., (S. F. Kavarana & Co.) assistant, Canton

Kay, C. E., manager Kotech Tiuggi estates, Johore

Kay, J. C., assistant, Taikoo Sugar Refiney, Quarry Bay

Kayser, J., chief officer steamer Alwine, Hongkong and Southern ports Kayser, Theo., (Japan Mail S. S. Co.) clerk, Yokohama

Keasberry, C., (Swan & Lermit) apprentice, Singapore

Keasberry, R. W., assistant, Songei Koyah Planting Co., Sandakan Keates, W., steward, Kobe Club, Kobe

Keaughran, T. J., Singapore

Kederer, E., secretary, telegraph department, Bangkok

Kedrolivausky, F., teacher of Russian, Wladivostock

Keeble, G., Maritime Customs assistant examiner, Kowloon Keeble, W., Maritime Customs tidewaiter, Hoihow Keeka, F. C., (D. D. Ollia & Co.) merchant, Foochow Keeling, F. G., sergeant, detective police, Shanghai Kehrberg, P. de, student, Russian Legation, Peking Keil, O., secretary, Chamber of Commerce, Yokohama Keir, A., solicitor, Yokohama

Keiser, J., (C. J. Gaupp & Co.) watchmaker, Queen's road

Keizer, Rev. A., Roman Catholic missionary, Kanowit, Sarawak Kellard, J. T. W. S., staff surgeon, H.B.M. loop Mutine

Kellman, E., (C. Rohde & Co.) assistant, Yokohama

Kellner, Dr. Oscar, professor of agricultural chemistry, Tokyo Kelly, É. S., (Benjamin & Danby) broker, Queen's road

Kelly, J., storeman, H. M. Naval Yard

Kelman, C., assistant accountant, New Oriental Bank, Singapore

Kelsey, Miss A. H. D., medical missionary, Yokohama

Kemp, J. P., warehouseman, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Kemp, R. W., boilermaker, Naval Yard

Kemp, Miss, (Robinson & Co.) assistant, Singapore

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Kempermann, P., minister resident and consul generai for Germany, Bangkok Kenderdine, T. S., commander, Japan Mail S. S. Co.'s str. Sagami-maru, Japan Kennaway, T. W., clerk, (American Trading Co.) Tokyo

Kannedy, A., manager, Penang Gazette, Penang

Kennedy, D., assistant, Horse Repository, Garden road

Kennedy, F., chief engineer, steamer Kiang Kwan, China coast

Kennedy, J., proprietor, Horse Repository, Garden road

Kennedy, General J. D., consul general for United States, Shanghai

Kennedy, J. Y., (Allen & Kennedy) broker and commission agent, Penang

Kennedy, R., accountant, Ch. Mercantile Bank, Queen's road

Kenney, E. H., (Jardine, Matheson & Co.) tea inspector, Shanghai

Kenny, C., lieutenant, Royal Artillery, Singapore

Kent, W. I., (Tyler & Co.) merchant, Iloilo

Keppel, Capt. L. C., commanding H.B.M.S. Constance

Ker, J. P., (Syme & Co.) clerk, Singapore

Ker, T. Rawson, superintendent, Marine dept., Johore

Kerantret, inspector, public works department, Saigon

145

Kergaradec, Le Comte de, French chargé d' affaires and consul general, Bangkok (abt.) Kerilloff, teacher of Greek and Latin, Wladiwostock

Kero, J., (Siber & Brennwald) clerk, Yokohama

Kerr, C. D., secretary, Straits Insurance Co., Singapore

Kerr, E., oficial, Monte de Piedad, Manila

Kerr, Jas., (Fraser & Co.) share broker, Singapore

Kerr, J. A., Maritime Customs assistant, Ningpo

Kerr, J. D., foreman, engine dept., Dock Co., Bangkok

Kerr, J. G., M.D., medical missionary, Canton

Kerr, R. H., assist. accountant, Hongkong and Shanghai Pank, Shanghai Kerr, T. S., colonial surgeon, Penang

Kerr, Miss, missionary, Sih-Cheo, North China

Kerr, Miss Emma, missionary, Soochow

Kershaw, T. H., (Logan & Ross) barrister-at-law, acting mag's rat, Singapore

Kershaw, T., second officer, str., Zafiro, Hongkong and Mani'a

Kersting, T., (Kumpers & Co) merchant, Singapore

Kerzberg, second engineer, S. S. Hai Riong, Chemulpo

Kesslar, A. W., clerk, marine office, Singapore

Kesslar, F., compositor, government printing office, Singapore

Kessler, A., (Kumpers & Co.) manager, Singapore

Keswick, J. J., (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Hongkong

Keswick, W., (Jardine, Matheson & Co.) merchant (absent) Ketch, P., clerk, (C. Rhode & Co.) Yokohama

Ketring, Miss M. J., missionary, Peking

Ketteler, Baron von, secretary, German Legation, Peking

Keun, R. M., apothecary, General hospital, Kwala Lumpor, Selango

Keun, W. C. P., clerk, audit department, Singapore

Keutgen, A., (Arnhold, Karberg & Co.) merchant, Praya

Kew. C. H. W., (Chartered Bank) clerk, Queen's road

Kew, C. T., (Strachan & Co.) clerk, Kobe

Kew, G., third engineer, steamer Haiphong, China coast

Kew, J. W., second engineer, str. Diamante, Hongkong and Manila Key, E. M. C., lieut nant, H.B.M.S. Imperieuse

Key, Geo., gunner, H. B. M. cruiser Leander

Key, W., China Inland missionary, Seh cheo, North China Keyer, Z. de, Roman Catholic missionary, Sha She, Ichang Keyl, N., agent de travaux, public works department, Hanoi

Keyn, H. M. de, overseer, public works department, Phum Ly, Annam Keyser, A. L., secretary, British Residency, Kwala Lumpor, Selangor

Digitized by

Google

146

FOREIGN RESIDENTS.

Keyt, H., draughtsman, Mines department, Perak

Keyt, J. T., secretary's office, assistant, Larut, Perak Khakee, H., clerk. (E. Pabaney) Lyndburst Terrace Khan, A., clerk, stamp office, Penang

Khan, S. C., (Cawasjee Pallanjee & Co.) clerk, Gage street Khimjee, E., (Tharia Topan) clerk, Gage street Khimjee, I., manager, Tharia Topan, Shanghai

Kidder, Miss A. H., missionary, Tokyo

Kieffer, A. J., surgeon majo, Maine Infantry, Saigou Kierulff, H., proprietor, Globe Hotel, Tientsin

Kierulff, P., commission agent and storekeeper, Peking

Kilby, E. Flint, (Flint Kilby & Co.) merchant, Yokohama

Kilch, A. von (Nabholz & Osenbruggen) merchant, Shanghai

Kildoyle, Ed., manager, Yokohama engine and ironworks, Yokohama

Kiley, J. D. (J. D. Kiley & Co.) sailmaker, Praya Central

Killin, J., (Hongkong and Whampoa Dock Co.) sawmiller, Kowloon Kimball, R. H., (Winn & Kimball) dentist, Bank Buildings

Kimball, Miss J., missionary, Yokohama

Kinahan, Miss, F., China Inland missionary, Tsin-chau

Kinch, P. B. C., (Gassi B others & Co.) civil engineer, Bangkok Kinck, F., (Anderson & Co.) manager, Bangkok

Kindblad, A. W., examiner, ma itime customs, Newchwang Kinder, Chas., (Windsor, Rose & Co.) clerk, Bangkok

Kinder, C. W., (China Railway Co.) engineer in chief, Tientsin Kindervater, R., (Puttfarcken & Co.) clerk, Singapore King, Rev. A., missionary, Tientsin

King, C., (Jardine, Matheson & Co.) tea inspector, Foochow King, C. H., (Brand Bros. & Co.) clerk, Sbaughai

King, D., chief officer, str. Toonan, China coast

King, G., China Inland Missionary, Lao Ho Keo King, G. J. W., land bailiff, public works department King, J., chief clerk, Land office, Singapore

King, P. H., Maritime Customs assistant, Tientsin

King, R. M., navigating li-ut nant, H.B.M. corvette Porpoise King, T., China Inland missionary, Tatongfoo, North China King, W. W., tea inspector, Shanghai and Hankow

Kingdon, N. P., (Kingdon, Schwabe & Co.) merchant, Yokohama Kingman, Rev. H., missionary, Tientsin

Kingsell, F., printer, Yokohama

Kingsley, T. H., Maritime Customs assistant tidesurveyor, Hoihow

Kingsmill, Thomas W., civil engineer and architect, Shanghai

Kingsworth, G., supdt. engineer, Chinese cruiser Chih Yuen, Port Arthur Kinnear, H. R. (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai

Kiölseth, Theo., captain, steamer Kwang-chi, China coast

Kip, Rev. L. W., D.D., missionary, Amoy (absent)

Kipping, C. H., engineer, railway dept., Manila

Kirby, H., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Kirby, R. J., Tokyo

Kirch, H. (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Praya

Kirchberger, M., assistant, (Katz Brothers) Penang

Kirchhoff, E., (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Kirchner, A., (Kirchner & Böger) merchant, Shanghai

Kirk, J., second engineer, steamer Kiang-yung, China coast

Kirkland, Miss Helen, missionary, Hangchow

Kirkwood, J., chief engineer, Customs cruiser Kai Pan, Kowloon

Kirkwood, J., inspector of machinery, Naval Yard, Port Arthur (absent)

Digitized by

Google

·

1

FOREIGN RESIDENTS.

Kirkwood, M., barrister-at-law, and legal adviser, Judical Dept., Yokohama

Kirschstein, J. C., (H. Sietas & Co.) storekeeper, Chefoo

Kiseretter, lieut. comdr. Russian gun-vessel Sivoutch

Kiseleff, M.G., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Kiukiang

Kite, W., engineer, Fire department, Shanghai

Kittzsteiner, lieutenant, German gunboat Wolf

Kjellar, O. J., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay Kit, T. G., (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Shanghai Klampermeyer, F., bair dresser and sick nurse, Shanghai Klaus, M., (Lohmann & Co.) assistant, Yokohama Kleffel, Dr., German Naval Hospital, Yokohama Kleimenoff, K., secretary, Russian Legation, Peking ; Klein, A., Maritime Customs watcher, Whampoa

Kleine, R., interpreter United States Consulate, Ningpo Kleinwachter, F., commissioner of Maritime Customs, Ningpo Kleinwort, A., (H. C. Morf & Co.) manager, Kobe

Klemme, C., Mombitsu beet sugar manufactory, Sapporo, Japan Klemme, F., Mombitsu beet sugar manufactory, Sapporo, Japan

Kliene, A., Maritime Customs tide-surveyor and harbour-master, Ningpo Kliene, C., clerk, Maritime Customs, Tientsin

     Klinck, C., superintendent, Rope Manufacturing Co., Hongkong Klingemann, C., (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

Klingen, H. L. J. F., assistant, Langfeldt & Mayers, Kobe

Klopfer, P., chief officer, str., Kwangchi, China Coast

Klopp, H., merchant, Bangkok

Kloss, W., merchant, Saigon

Klueppel, E., (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Klunder, R., (Schmidt, Kusterman & Co.) merchant, Singapore

Kluth, Frau, assistant, public school, Shanghai

Kluth, O., inspector of municipal police, Central station, Shanghai

Kyhn, L. H. C., lightkeeper, Ockseu, Amoy

Klyne, F. C., second clerk, Supreme Court, Malacca

Klyne, G. C., clerk, Netherlands India Postal Agency, Singapore

Klyne, J. F. C., clerk, Gas Company, Singapore

Klyne, J. R., (New Harbour Dock) clerk, Singapore

Kaaggs, A. L., inspector of works, Krian, Perak

Knapel, F., Maritime Customs assistant examiner, Amoy

Knight, A., assistant auditor general, Singapore

Knight, G. G., assistant, engineer, H. B. M. corvette Cordelia

Knight, H. N., furniture maker, Singapore

Knight, Major H. P., Royal Engineers

Knight, J., railway clerk in charge, Batu Tiga, Selangor

Knight, W., lightkeeper, lightship, Taku

Knight, Miss, China Inland missionary, Chefoo

Knights, A. E., captain, steamer Kiang-kwan, Shanghai and Harkow

Knipping, E., meteorologist, Meteorological office, Tokyo

Knobloch, G., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay Knott, Dr. C. G., professor of physics, University, Tokyo

Knott, J., examiner, Customs, Yuensan, Corea

Knowles, J. S., (S. C. Farnhamn & Co.) assistant, Shanghai Knowling, G. F. S., lieutenant, H. B. M. corvette Satellite Knox, Rev., missionary, Kiong Ning-foo, Foochow

Knox, D. F., manager, Yw Lee state, Batu Pahat, Johore Knox, D. J., manager, Castlewood Estate, Johore Knox, Rev. G. W., professor of logic, University, Tokyo Knox, H., (H. Blow & Co.) assistant, Tientsin

Digitized by

Google

147

148

FOREIGN RESIDENTS.

Knox, Jas., manager, Cambus estate Batu Pahat, Johore Kober, H., clerk, (F. Retz & Co.) Yokohama

Kobke, K., telegraphist, Bangkok

Koch, Alex., (G. R. Lambert & Co.) photographer, Singapore Koch, F. W., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road Koch, G., assistant, telegraph office, Wladiwostock

Koch, H., (H. C. Morf & Co.) clerk, Yokohama

Koch, H., merchant, Yokohama

Koch, J. G., surveyor, Revenue Survey department, Penang Koch, Otto, (Koch & Brunner) merchant, Cebu Kochen, M., (C. Illies & Co.) clerk, Kobe

Kochergin, S. P., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wladiwostock Kock, C., (Kirchner & Böger) clerk, Shanghai

Kock, Johannes, (C. Heinzen & Co.) merchant, Manila

Kock, M., usher, German consulate, Shanghai

Koear, C. B., (D. D. Ollia & Co.) clerk, Wellington street

Koehler, R., captain, steamer Amoy, Hongkong and Shanghai Koehler, Mrs. A., Haefker's Hotel, Yokohama

Koehn, G., medical practitioner, Singapore

Koek, E., solicitor, Singapore

Koek, E. R., (E. Koek) barrister-at-law, Singapore

Koek, H., (Braddell Brothers) conveyancing clerk, Singapore

Koek, J. P., assistant surveyor, public works department, Sungei Ujong Koenig, Eug., (Eug. Koenig & Co.) merchant, Hanoi

Koeni z, A., (McAlister & Co.) clerk, Singapore

Koenitz, F., (Robinson & Co.) assistant, Singapore

Köeppe, C., (M. Raspe & Co.) clerk, Kobe

Koerner, F., (Morf & Co.) clerk, Yokohama

Koester, O. W., U.S.S. Omaha

Kofod, F. A., Pilot Company, Shanghai

Kofod, J., in charge hulk Sultan, Kiukiang

Kofod, V., (Gt. Northern Telegraph Co.) electrician, Nagasaki

Kofoed, N. C., Yangtsze pilot, Shanghai

Koger, W., (G. Hieber & Co.) merchant, Singapore

Kohlhoff, P., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore

Koike, H., operator, (Great Northern Telegraph Co.) Nagasaki

Kolémine, A. de, consul for Russia, Yokohama

König, W., (J. Bryner) assistant, Wladiwostock

Koorn, B., shipping master, German consulate, Singapore

Kooshefski, lieut. engineer, floating dock, Wladiwostock

Koosnetzoff, W. M., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Kiukiang and Hankow

Kopp, G., Maritime Customs tidewaiter, Takao

Koreylin, W. M., (S. I. Speshiloff & Co,) clerk, Foochow

Korff, A., (Melchers & Co.) clerk, Shanghai

Korn, Dr. F., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Bay

Kortlepel, J. T., mate, Tungsha lightship, Shanghai

Kosca, E., professor of music, Hongkong

Kostileff, V., Russian Consul, Nagasaki

Kostromitinoff (E. Kunhardt), clerk, Wladiwostock

Köttnitz, K., (Gsell & Co.) clerk, Manila

Kotwall, D. R., (Sodutroy Chokhany) clerk, Hongkong

Kovrigin, P. P., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Tintsin Kraal, H. E., bailiff, Sheriff's department, Singapore

Kraal, J., writer, Naval Yard

Kraal, S. A., (J. G. Gotz) assistant, Amoy

Krafft, P., (Baer Senior & Co.) clerk, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Krafzelf, T. T., assistant, telegraph office, Wladiwostock

Engh, C. H., (Gt. Northern Telegraph Co.) superintendent, Nagasaki

Kramer, E., clerk, Carlowitz & Co., Ice House lane

149

Kamer, J., (Arnhold, Karberg & Co.) silk-inspector and consul for Denmark, Canton Krapfenbauer, A., (P. Scbuster) chemist, Manila

Kruse, B., acting interpreter, German consulate, Shanghai

Krause, E., (Pustau & Co.) clerk, Canton

Kraus, A., (Carlowitz & Co.) merchant, Shanghai (absent) Krebs, F., Mitsu Bishi Sha) Nagasaki

Krebs, 0. F., vice-consul for Portugal, Nagasaki

Kreitner, G. Chev. de, consul for Austria-Hungary, Yokohama

Krell, N., (Langfeldt & Mayers) assistant, Yokohama

Krencki, R. von, Consul for Germany and acting consul for Switzerland, Kobe Kribbe, P. G. (Stolterfoht & Hirs) clerk, Praya

Krickenbeck, J. W., clerk, secretary's office, Larut, Perak

Krien, F., consul for Germany, Seoul

Krips, S., merchant, and vice-consui for Sweden and Norway, Wuhu

Krisnansamy, A., (A. S. Watson & Co.) assistant, Queen's road

Kritter, X., foreman engineer, Harbour Works, Port Arthur

Krivoschapkin V., (Lindholm & Co.) clerk, Wladiwostock

Krohn, J., clerk, (Taumeyer & Co.,) Shanghai

Krohn, Werner, (Schönfeld & Co.) merchant, & sec. Chamber of Commerce,. F'cho w Kroker, P. R., lightkeeper, Shantung N. E. Promontory Light, Chefoo

Krug, apprentice geometer, survey office, Saigon

Krug, A., watchmaker, Amoy

Krüger, J., (L. Vrard & Co.) clerk, Tientsin

Krugloff, K. S., (Piatkoff, Mo.chanoff & Co,) clerk, Hankow

Kruijt, Netherlands Consul, Penang

Kruse, A. L. B., master mariner, Bangkok

Krysteck, B., fourth engineer, N. D. Lloyd str. Gen. Werder, Hongkong and Japan Kuenzle, A., (Hollmann & Co.) clerk, Manila

Kuester, student interpreter, German Legation, Peking

Kubl, O., assistant engineer, Chinese cruiser King Yuen, Port Arthur

Kuhlmann, H., (Kruse & Co.) storekeeper, &c., Queen's road

Kuhn, M. M., (Kuhn & Co.) curio dealer, Yokohama and Hongkong (absent) Kulakoff, proprietor, Golden Horn Hotel, Wladiwostock

Kultzau, G., merchant, Ningpo

Kunhardt, E., merchant, Wladiwostock

Kunst, G., (Kunst & Albers) merchant, Wladiwostock (absent)

Kunstler, H., naturalist, Perak

Kup, F., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Kupfer, Rev. C. F., missionary, Kiukiang

Kurmseybhoy, M., (J. Peerbhoy & Co.) manager, Shanghai

Kurtzbalss, A., (A. Markwald & Co.) mert., and con. for Austria-Hungary, Bangkok

Kurtzsh, Otto (M. B. Cohen) clerk, Bangkok

Kurz, Rev. B., missionary, Papar, B. N. Borneo

Kurz, E., (Farmacia Sartorius) assistant, Manila

Kurz, H., (Speidel & Co.) clerk, Saigon and Pnompenh

Kurz, O., (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Kusnezoff, N., landing and shipping agent, Wladiwostock

Kustakin, D., chief officer, str. Siberia, Wladiwostock

Kuster, J., (Erwin Kunhardt) clerk, Wladiwostock

Kustermann, E., (Schmidt, Kustermann & Co.) cl-rk, Penang Kutter, Rev. R., missionary, Kayinchu, Kwangtung

Kyles, J., (Hongkong & Whampoa Dock) foreman turner, Kowloon Kynnersley, C. W. Sneyd, acting Colonial Treasurer, Singapore

10 Digitized by

Google

150

FOREIGN RESIDENTS.

Kyshe, J. W. N., second commissioner Court of Requests, Penang

Labarbe, C., (C. Labarbe & Co.) merchant and commission agent, Manila Labarra, A. C., captain, fourth regiment, Manila

Labat, E. D., fourth engineer, steamer Japan, Hongkong and Calcutta

Labataille, overseer, excise department, Saigon

Labedan, J. B., proprietor, "Restaurant de Paris," Manila Labeuska, Mme., storekeeper, Sontay. Tonkin

Labeye, accountant, Courrier d'Haiphong, Haiphong Labeye, A., entrepreneur, Haiphong Labeye, F., propriétaire, Haiphong

Labeye, J., propriétaire, Haiphong

Labeyrie, Mlle., assistant, Mme. Doriani Bouillac, Saigon Labie, clerk, post and telegraph department, Saigon Laborie, telegraph clerk, Sadac, Cochin-China

Labourgade, lient., second battaliou, Artillery, Saigon

Lac, du, proprietor Hotel du Lac, Hanoi

Lacalle, J. M., professor, University, Manila

Lacalle y Sanchez, F. de la, surgeon-major, army medical dept., Manila Lacan, administrator native affairs, Tayninh, Cochin-China

Lacanilas, M., lawyer, Manila

Lacassen, F. H., lightkeeper, Dodd Island, Amoy

Lacaudola, T., assistant, (La Puerta del Sol) Manila

Lacaze, registrar, justice of the peace court, Saigon

Lacaze, receiver, land office, Saigon

Lacaze, A., storekeeper, Saigon and Hanoi

Lacaze, G., storekeeper, Saigon

Lacey, E., (Lan", Crawford & Co) assistant, Shanghai

Lachal, L., (L. Simon) clerk, Haiphong

Lachenal, J. L., engineer, railway dept., Manila

Lachevrotière, de, pilot, Saigon

Lachmal, A., engineer, railway dept., Manila

Lacloarec, lightkeeper, Hondau, Haiphong

Lacote, administrator of native affairs, Cantho, Cochin-China

Lacour, (Marty & d'Abbadie) clerk, Hanoi

Lacouture, telegraphist, Cholon, Cochin China

Lacroux, apothecary, military hospital, Haiphong

Lacroux, C., telegraphist, Hanoi

Lacson, D., chemist, Molo, Philippines

La Cueva, J. A., lieutenant, Regimento de Infanteria, Macao Lacy, Rev. W. H., missionary, Foochow

Ladds, C. V., M.R.C.V.S., inspector, live stock and markets

Laffaix, Captain L. F., commandant, compagnie d'ouvriers, Saigon Laffargue, lieutenant, Annamite Tirailleurs, Saigon

Lafferrayrie, E., secretary, Messageries Maritimes, Saigon

Lafferty, Miss C. B., missionary, Osaka

Laffin, T. M, "Exchange Market," Yokohama

Laffitte, assistant, Customs, Namdinh, Tonkin

Laffon, G., accountant, Banque de l'Indo-China, Haiphong

Laffitte, chief of bureau, Customs, Phat-Diem, Tonquin

Laffont, administrator native affairs, Sadec, Cochin-China Laffont, J. B., surgeon, Saigon

Lafon, Rev. L., teacher, college of Pulo-Ticus, Penang Lafond, secretary and chief of customs bureau, Quinhon, Annam Lafont, J., administrator, "La Oceania Espanola," Manila Lafont, J. A. T., assist. secretary of Customs, Hanoi

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

1

Lafonty Fons, F., assayer, Mint, Manila

Laforgue, agent d'affaires, Saigon

Laforgue, chief, fifth office, direction of the local service, Saigon Laforteza, C., delineante, Observatory, Manila

Lafosse, attaché, harbour department, Port Arthur

Lafosse, clerk, magistrate's court, Saigon

Lafrentz, C. J., (Herbert Dent & Co.) clerk, Canton

Lafuente y Almeda, A., ayudante, division forestal, Manila

     Lagarde, Rev. G., missionary, and chaplain, French Legation, Peking Lagartterie, Count, surgeon, French gunboat Vipere

Lagrange, administraction of native affairs, Tan-an, Cochin-China Lagrost, chief engineer, French cruiser Primanquet Laguio, S., assistant, "La Puerta del Sol," Manila

Laguna, J., consiliario, Banco Espanol Filipino, Manila Laheir, E. S., (D. D. Ollia & Co.) merchant (absent)

Labora, M., assistant, Hacienda, Manila

Lahora y Gomez, C., aspirante, contaduria de hacienda, Manila

Lahorra y Tello, A., ayudante, divison forestal, Luzon, Philippines Lahuppe, teacher, Chasseloup-Laubat's College, Saigon

Laidler, T. W., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Laidrich, A., (L. Vrard & Co.) storekeeper and watchmaker, Shanghai Laidrich, H., (A. Bief ld) clerk, Shanghai

Laina, pilot, Saigon

Laine, L. P., chemist, Saigon

Laines, Fr. M., professor of medicine, University, Manila

Laing, J. M., (Kelly & Walsh) assistant, Queen's road

Laird, G. F., chief engineer, H.B.M.S. Wivern

Laird, R., (Brown & Co.) clerk, Penang

Laisey, garde-magazin, Messageries Fluviales, Saigon

Lajeat, G., (Cozon & Giraud) clerk, Shanghai

Lake, Edward, (G. W. Lake & Co.) shipchandler, Nagasaki

Lake, Gabriel, teacher, Assumption College, Bangkok

Lalande, E. J. B., chemist, Saigon

Lalcaca, E. P., broker, Shanghai (absent)

Laleaca, P. S., (Tata & Co.) manager, Shanghai

Lalcacca, B. P., broker, Shanghai

Lalcacca, C., M.D., medical practitioner, Shanghai

Lallement, P., missionary, Vinhlong, Cochin-China

Lalmeeya, Hoosenally, (Shaikally Fazulally) clerk, Wellington street Lamacchia, D., maritime customs tidewaiter, Wuhu

Lamache, clerk, Direction of the local service, Saigon

Lamaniche, clerk, (Denis Frères) Saigon

Lamarche, clerk, excise department, Saigon

Lamb, second engineer, P. & O. str. Ancona, Hongkong and Japan

Lamb, A. R., clerk, (Japan Mail S. S. Co.) Yokohama

Lamb, J., assistant manager, Batakuwan Sugar Estate, Provinco Wellesley

Lamb, J., ir spector of police, Perak

Lamb, J. F., assist. manager, Prye Sugar Estate, Province Wellesley

Lamb, J. M., medical officer, and magistrate, Kudat, B. N. Borneo

Lamb, T. H., gaoler, l'enang

Lambert, telegraphist, Saigon

Lambert, G., attaché au Cabinet, residence general, Hanoi

Lambert, G. R., (G. R. Lambert & Co.) photographer, Singapore (absent)

Lambuth, Rev. J. W., D.D., missionary, Kobe

Lambuth, Rev. W. B., M.D., missionary, Hiroshima, Japan

Lamit, E. C., capt. ayudante, Regimento No. 1, Manila

181

Digitized by

Google

152

FOREIGN RESIDENTS.

Lamke, J., ship broker, Praya Central

Lammers, J., manager, St aits Pepper Co., Selangor Lammert, C. H., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's Road Lammert, G. P., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road Lammert, G. R., auctioneer, &c., Duddell street

Lammert, T. W., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Lamond, H., accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Manila (absent) Lamond, J. B., chief engineer, steamer Fuyew, China coast

Lamond, W., Jr., (Westall, Little & Co.) merchant, Shanghai

Lamont, A. D., accountant, Singapore & Straits Printing Office, Singapore

Lamont, T. G., foreman shipwright, New Harbour Dock, Singapore

Lamort, T., mason, Harbour Works, Port Arthur

Lamoureux, G., archiviste, Chamber of Commerce, Saigon

Lampe, L., pilot, Bangkok

Lamy, J., telegraphist, Thanh Quan, Tonquin

Lancaster, M. V., captain, steamer Hae-an, China coast

Lancaster, Rev. R. V., missionary, Ningpo

Land, J. M., Maritime Customs assistant tidesurveyor, Shanghai

Landalt, J., clerk, (Ulysse Pila & Co.) Haiphong

Landes, telegraphist, Phanrang, Annam

Landeira y Rodriguez, M., gefe de negociado, Consejo de Administracion, Manila Landis, H. M., missionary, Tokyo

Lane, F. G., acting head master, Chinese Government School, Canton

Lang, D., second engineer, steamer Choysang, China coast

Lang, J., second engineer, st. Kong Beng, Hongkong and Bangkok

Lang, John, medical missionary, Amoy

Lang, John, (Robt. Lang & Co.) assistant, Queen's road

Lang, R., tailor and outfitter, Queen's road

Lang, W., third engineer, steamer Kutsang, China coast

Lang, W. H., lieutenant, H.S.M. steamer Apollo, Bangkok

Lang, W. M., R.N., admiral, Chinese Northern Fleet, Port Arthur

Langan, P., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) operator, Penang

Langdon, W. C., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) acting superintendent, Saigon

Lange, paymaster, German gunboat Wolf

Lange, A. E., storekeeper, store department, Sarawak

Lange, C., master mariner, Bangkok

Lange, C., (Justus Lembke & Co.) clerk, Shanghai

Lange, G., student interp ete, German Legation, Peking

Lange, W., (H. C. Morf & Co) clerk, Kobe

L'Angellier, R. C., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore

Langelot, sub-lieut., third battalion Artillery, Saigon

Langelütje, J. H., merchant, Wladiwostock

Langenberg, J. van, draftsman, (F. G. Durnford & Co.) Singapore

Langer, midshipman, Fench frigate Turenne

Langfeldt, A., (Langfeldt & Mayers) storekeeper, Yokohama

Langford, W. S., (Maynard & Co.) manager, Penang

Langguth, M. C. L., (Grassi Brothers & Co.) accountant, Bangkok

Langlade, inspector, public works department, Saigon

Langlands, D., third engineer, steamer Ichang, China cost

Langley, J., Maritime Customs tidewaiter, Tamsui

Langman, R., missiona y, Kingwha

Laning, H., M.D., missionary, Osaka

Lanning, Geo., headmaster, Anglo-Chinese school, and organist, Cathedral, Shanghai Lanning, Mrs., superintendent Hongkew School, Shanghai additi

Lannon, J., barrack sergeant, commissariat department, Singapore

Lant, T. J., Maritime Customs boat officer, Kiukiang

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Lanterslein, M. A., clerk, Tokmakoff, Molotkoff & Co., Tientsin Lanz, E., (Hlity & Co.) clerk, Singapore

Lapeyre, tidewaiter, Customs, Haiphong

Laplace, E., broker, Saigon

Laplace, S., (Denis frères) assistant, Haiphong

Laporte, E., assistant, Customs, Jenchuan, Corea

La Porte, M. W., apothecary, pauper hospital, Singapore

Lepraik, John S., (Douglas Lapraik & Co.) merchant, Praya (absent) Lara, F. A. de, comandante, guardia civil, Manila

Lara, J. A., comandante, fourth regiment, Manila

Lan, J. G. de, ayudante, inspeccion general de Montes, Manila and Iloilo Lancine, H., telegraphist, Hanoi

Larasana, Fr. V., confesor de Tagalo, Manila

Larcenas, V. C., assistant, cigar manufacture, "La Insular," Manila

Large, L. F., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Large, Rev. T. A., missionary, Tokyo

Larine, S., oficial, adminis. central de impuestos, Manila

Larken, M., proprietor, Castlewood plantation, Johore Larnaudie, director of school, Hanoi

Larmandie, Rev. F. L., French missionary, Siam (absent) Larosiere, de, clerk, customs, Ky-Lua, Cochin-China

Larraz, M., oficial, adminis. central de rentas, &c., Manila

Larrey, first clerk, library, direction of the local service, Saigon Larrinaga, P., (Larrinaga & Echeita) merchant, Manila

Lartigue, clerk, admins. native affairs, Saigon

Larue, V., ice manufacturer, Saigon

Larza, G., capt. of artillery, aide-de-camp to H. E. the Captain General, Manila Lasala, C., comandante, fifth regiment, Manila

Lasnier, A., banker, Saigon

Laspe, Ad., (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore

Lasquety, A. de, oficial interino, de contaduria gl. de hacienda, Manila

Lassaire, clerk, treasury, Hanoi

Lassalle, principal geometer, survey office, Saigon

Lassen, assistant, telegraph and post office, Wladiwostock

Lasserre, clerk, Administration of native affairs, Saigon

Latham, H., general broker, Singapore

Latorre, L., telegraphist, Manila

Latter, E., (Boyd & Co.) assistant, Amoy

Latty, E. H., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Hongkong

Laty, lieut., second battalion, Artillery, Saigon

Laub, J. L. G., (A. S. Watson & Co,) manager, Hankow

Laugher, H., assistant master, Raffles Institution, Singapore

Laughlin, Rev. J. H., missionary, Wei Hien, Shantung

Laughton, W. F., missionary, Sining, North China Laugie, clerk, excise d partment, Tayninh, Cochin-China Laumondais, Rev. M. C., teacher, College of Pulo Ticus, Penang Laune, sous lieutenant, milice, Muong, Annam Launey, A., maritime customs tidewaiter, Chinkiang Laurans, lawyer, and proprietor l'Indo-Chinois, Saigon Lauré, G., (C. Labarbe & Co.) accountant, Singapore Lauré, J. M., (C. Labarbe & Co.) assistant, Mauila Lauré, M., (C. Labarbe & Co.) merchant, Singapore Laurence, Miss, missionary, Ningpo

Laurence, J., chief officer, steamer White Cloud, Hongkong Laurent, C., chef des service financiers, Hanoi Laurent, E., telegraphist, Tonquin

Digitized by

Google

153

154

FOREIGN RESIDENTS.

Laurent, Rev. F., French missionary, Swatow

Laurent, L., missionary, Thala, Tayninh, Cochin China Lauts, J. T., (Lauts & Haesloop) merchant, Takao Lavacry, V., (Oppenheimer Frères) clerk, Yokohama Laval, proprietor of "Hotel Laval," Saigon

Lavaux, E., clerk, (Ulysse Pila & Co.) Haiphong

Laverdet, clerk, excise department, Chaudoc, Cochin-China Lavers, E. H., (Lavers & Co.) merchant, Shanghai Lavers, P. F., (Cornabé & Co.) clerk, Chefoo Lavino, G., consul general for Netherlands, Singapore Lavison, Rufz da, extra telegraph inspector, Saigon Law, D. R., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai Law, R., accountant, Associated Wharves, Shanghai Law, Rev. V. M., medical missionary, Tokyo Lawder, F. E., collector aud magistrate, Kwala Selangor Lawrence, A., bookkeeper, Penang Foundry Co., Penang Lawrence, J., clerk, P. M. S. S. Co., Yokohama

Lawrence, J., (China Sugar Refining Co.) oreman, East point

Lawrence, S. F., constable, British Consulate, Nagasaki

Lawroff, Captain, first assistant to the Governor of Wladiwostock

Lawsen, P., second pilot, steamer Kiangyung, Shanghai and Hankow Lawson, D., China Inland missionary, Shih-cheo

Lawson, J. J., clerk, Foreign office, Bangkok

Lawson, W., (Jas. Motion) watchinaker, Singapore

Laxton, H. J. D., lieutenant, H. B. M. corvette Satellite

Lay, A. H., student interpreter, British Legation, Tokyo

Lay, A., Maritime Customs acting commissioner, Takao Lay, W., Maritime Customs comunissionel, Wuhu Laynez, Fr. M., director, university, Manila

Láyrle, ensign, second aide-de-camp, French Naval Squadron

Layrle, Admiral, French Squadron

Layton, instructor, Chinese gunnery ship Kang Chi, Port Arthur

Layton, Hon. B., (Gibb, Livingston & Co.) merchant, Ice House lane

Layton, De Westley, (Bain & Co.) merchant, Taiwanfoo

Layu, T. S., draughtsman, revenu survey, Penang

Lazar, J., medical officer, Indian immigration d partm nt, Penang Lazare, Roman Catholic missionary, Mot-Kasar, Cambodia

Lazaret, J., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Lazareff, W. N., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) assistant, Tientsin

Lazaroo, A. P., clerk, E-lucation department, Singapore

Lê, F., director of boys' school, Sontay, Tonkin

Lea, A., supdt. colporteur, B. & F. Bible Society, Straits and Malay Peninsula

Lea, J. F., flag lieutenant, H.B.M. Squadron

Leach, Hon. A. J., barrister-at-law, ani acting puisne judge, Hongkong

Leach, H. W. C., commissioner, land department, Perak (absent)

Leach, P., P. A. surgeon, U.S.S. Monocacy

Leach, T., second officer str. Ye Shin, China Coast

Leach, W. A., (Clyde Saw Mills) engineer, Bangkok Leaman, Rev. C., missionary, Nanki: g

Leaño, S., (Louis Genu) clerk, Manila

Learmouth, F. C., lieutenant, H.B.M.S. Orion

Learned, Rev. D. W., Ph. D., missionary, Kyoto, Japan

Leask, J. T., M. B., (Little & Leask) medical practitioner, Singapore

Leask, W. G. G., chief officer, steamer Wingsang, Hongkong and Calcutta Leatherbarrow, T. M., boarding officer, Harbour Master's department Leavitt, Miss Julia, missionary, Osaka

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Lebarbier, adjudant, Residency, Hai Duong, Tonkin Lebedeff, N. R., (S. J. Speshiloff & Co.) clerk, Hankow Lelede, W. R,, (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Haukow Lebedel, attaché, barbour department, Port Arthur

    Lebigre, C. A. F., overseer, public works department, Hanoi Leblanc, principal geometer, survey office, Saigon Le Bolay, clerk, commissariat, arsenal, Saigon Le Boulaire, captain, Annamite tirailleurs, Saigon Lebourg, tidewaiter, Customs, Tourane, Annam Lebreton, clerk, district court, Bentré, Cochin-China Lebrun, clerk, Direction of local service, Saigon Lebrun, merchant, Tourane, Annam

Lebrun, E., resident of France, Sontay, Tonkin Levain, W., inspector of police, Bangkok Lecauchois, tidewaiter, customs, Haiphong

Leceta, F. D., teniente, guardia civil veterana, Manila

Lechelle, president, district court, Bentré, Cochin-China

Lechler, Rev. R., missionary, Basil Mission Hinnen, Kwang uug

Leckie, Chus. S., (Borneo Company) manager, and Danish Consul, Bangkok

Leckie, G. L. M., lieutenant, H. B. M. corvette Sapphire

Leclanger, V. A., overseer, public works department, Hanoi

Leclerc, assistant, Gabriel Demas, Hanoi

Leclerc, commissaire, M. F. steamer Battambang, Saigon Leckere, J., telegraphist, Quang yen, Tonkin

Lecomte, E. C., surgeon, Saigon (absent)

Leconte, P., (L. Caudrelier) clerk, Yokohama

Leda, Dr. Schmidt von, consul general for Germany, Yokohama Lederer, F., (Katz Brothers) manager, Penang

Ledesma, A., oficial, admins. centras de rentas, &c., Manila Ledesma, P., sugar dealer, Iloilo

    Le Divellec, M. M., lieutenant paymaster of artillery, Saigon Le Duc, commerçant, Haiphong

Lee, A. H., lieutenant, Royal Artillery

Lee, C. C., agent China Merchant S. N. Co., Wuhu

Lee, H., proprietor, Penang Horse Repository, &c., Penang

Lee, J., (Lainbert Bros.) stable manager, Singapore

Lee, Major J. G., instructor, Military College, Seoul

Lee, John, inspector of brothels, Hongkong

Lee, R. E., (Penang Horse Repository) trainer, Penang

Lee, R. R., clerk, H. B. M. S. Imperieuse

Leech, J. B. M., collector and magistrate, Kinta Perak (absent)

Leemo, C. de, barkeeper, Grand Hotel, Yokobama

Lees, E. B., (Collins & Co.) clerk, Tientsin

Lees, F. B., secretary, Singapore Insurance Co., Singapore

Lees, Henry, clerk, Government service, Second Division, Sarawak

Lees, Rev. J., missionary, Tientsin

Lees, W., pilot, Nagasaki and Yokohama

Leete, Lieut. W., J., Northamptonshire Regiment, Singapore

Lete, Miss I. A., missionary, Tokyo

Lefaucheur, clerk de fonds, marine departinent, Saigon

Lefavour, G. B., captain, steamer Honam, Hongkong and Canton

Lefebre, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang

Lefevre, student interpreter, French Legation, Peking

166

Leffler, H., chief officer, steamer Phra Chula Chom Klao, Hongkong and Bangkok

Lefroy, G. A., chief surveyor, Perak

Legarda, T. P., (J. M. Tuason & Co.) merchant, Manila

Digitized by

Google

156

FOREIGN RESIDENTS.

Legarreta, Fr. J., diacono, S. Domingo, Manila

Legaspi y Vallencia, T., official, navy department, Manila Legaspy, J., (S. J. Guzdar) clerk, Shanghai

Le Gendre, General C. W., Tokyo

Leggatt, C. W. S., lieutenant, H. B. M. corvette Mutine Leggatt, Rev. F. W., missionary, Sarawak

Legge, J. A., medical officer, Perak Sikhs, Perak

Legge, J. A., Jr., clerk, Residency, Perak

Legge, J. S., broker, Hongkong

Legge, J. W., clerk, Lower Perak District, Perak

Legge, W., share broker, Queen's road

Leggett, H. T., gunner, H. B. M. corvette Heroine Legoff, J., missionary, Datrang, Cochin China

Legrain, conductor, Marine Artillery, Saigon

Legras, J. V. A., assistant accountant, excise department, Saigon LeGros, G., professor of mathematics, Imperial Arsenal, Foochow

Lehmann, (Lehmann & Karrer) merchant, Hanoi

Lehmann, R., teacher of German, Foreign Language school, Tokyo Lehnert, O., clerk, "El Oriente" Tobacco Manufacturing Co., Manila Leicester, A. B., apothecary, lock hospital, Singapore

Leicester, E. C., clerk, Supreme Court, Kuching, Sarawak Leicester, H. E., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Leicester, R. B., chief clerk, treasury, Singapore

Leicester, S., chief clerk, Police Court, Penang

Leigh, J., fleet engineer, H. B. M. cruiser Leander

Leigh, R. K., (Danby & Leigh) civil engineer and architect, Praya Central

Leiria, J. J., chancelier, Portuguese and Brazilian consulates, Arbuthnot road

Leisk, W. R., (E. & H. Hinnekindt) merchant and acting Cousul for Belgium, Singapore

Leitao, F. F., chief clerk, Secretary general's office, Macao

Leitao, T, J., bookbinder, semiuario de S. José, Macao

Leite, E. P., clerk, Administraçao do Concelho China, Macao

Leite, Mrs. S., teacher, Government Girls' School, Macao

Leithen, R. von der, Maritime Customs assistant examiner, Haukow Lejemble, vice-president, court of appeal, Saigon

Lelandois, telegraph clerk, Baria, Cochin-China

Lelay, sous-inspecteur, excise department, Saigon

Lema, P. J., vigario, Egreja de S. Lazaro, Macao

Lemaire, lieutenant, French frigate Turenne

Lemaire, G., French minister plenipotentiary, Peking

Lemaitre, captain, second battalion Aunamite tirailleurs, Saigon

Lemarchand, H. P., surgeon, Saigon

Lemaréchal, Rev. J. L., Roman Catholic missionary, Yokohama

Lemasheffsky, P. G., captain, steamer Baikal, Wladiwostock Lemasurieur, chief accountant, Treasury, Saigon

Lembke, G., pilot, Taku

Lembke, Justus P., merchant and commission agent, Ice-house lane

Le Mée, lawyer, Haiphong

Le Mee, A., missionary, Macbac, Travinh

Le Mée, Abbè H., curate of Saigon

Leménager, excise department, Saigon

Lemercier, C., surveyor, public works department, Malacca

Lemercier, E., assistant overseer of roads, Municipal Works department, Singapore

Lemercier, E., wine merchant, Singapore

Lemercier, J., warehouseman, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Lemire, Ch., French resident, Quinhon, Tonquin

Lemke, F. F. C., (Meyer, Lemke & Co.) merchant. Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Lemke, R., (Meyer, Lemke & Co.) clerk, Shanghai Lemmon, B. W., traffic manager, China Railway Co. Tientsin Lemoan, lieutenant, Annamite Tirailleurs, Saigon Lemoine, comdr., river gunboat La Framee, Saigon

Le Moine, paymaster, French flagship Loire, Saigon

Lemon, A. H., cadet, colonial secretary's office, Singapore

167

Lemonnier, Rev. E., procureur general, French Roman Catholic Mission, Staunton street Lemos, A. P. T. de, surgeon, military department, Macao

Lemos, José de, retired civil officer, Macao

Lemos, Capt. J. C. de, administrator, Taipa & Colowan islands, Macao

Le Nestour, warehouseman, excise department, Gocong, Cochin-China

Lenny, H., (Lindholm & Co.) engineer and manager of flour mill, Wladiwostock

Lent, HL, (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

Lent, B. H., chief engineer, steamer Hae-chang, China coast

Lent, R. T., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

Lenz, Dr., acting interpreter, German Legation, Peking

Lenz, T., (Faber & Voigt) merchant, Kobe

Leon, A., oficial, administracion civil, Manila

Leon, A., secretary, board of health, Manila Leon, A. P., clerk, (T. Benedicto) Iloilo Leon, C. de, lawyer, Manila

Leon, J., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila Leon, J. C. de, telegraphist, Manila

Leon, J. E., de, telegraphist, Manila

Leon, J. F., (Campbell, Moore & Co.) clerk, Queen's road

Leon, L. de, (R. C. Gonzalez) assistant, Manila

Leon, M., assistant bailiff, Supreme Court

Leon, M. de, superiora, casa de recogidas, Manila

Leon, M., (F. Blackhead & Co.) clerk, Praya Leon, N. de, (Sans y Codina) clerk, Manila Léon, V., assistant, Monte de Piété, Cholon Leon y Garcia, J., assistant, hacienda, Manila

Leonard, J. M., missionary, Kanazawa, Japan

Leonard, J. T., second engineer, str. Kiang-yu, Shanghai and Hankow

Lecnard, L. P., chief druggist, Saigon

Leonardi, engineer, war office, Bangkok

Léonardi, J., proprietor, Hotel Central, Haiphong

Leonhardt, Rev. J., Basil Mission, Nyenbangli, Kwangtung

Leonowens, L. T., (Borneo Co.) clerk, Raheng, Siam

Leopold, E., (Ahrens & Co.) clerk, Yokohama

Leopold, M., (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Lepage, curé, Hanoi

Lepidi, clerk, excise department, Cantho, Cochin-China

Le Pontois, L. E. M., chief commander, revues, adminis. of marine, Saigon

Lequeux, Andre, French consul, Yokohama

Lera, Rev. Fr. D., Roman Catholic missionary, Hankow

Lermit, A. W., (Swan & Lermit) su veyor, Singapore

Leroux, telegraphist, Thudaumot, Cochin-China

Leroy, architect, Haiphong

Leroy, assistant manager, Le Courrier d'Haiphong, Haiphong

Leroy, paymaster, treasury, Hanoi

Leroy, clerk, excise dept., Pnompenh

Leroy, C., (J. De Vigan & Co.) assistant, Kobe

Leroy, Eug., (Leroy & Cahors) contractor, Haiphong

Leschères, chef de bataillon, Hué, Annam

sim; le, E., (Crotin & Co.) assistant, Haiphong

Digitized by

Google

168

FOREIGN RESIDENTS.

Leslie, B. S., Maritime Customs assistant, Swatow

Leslie, J., chief engineer, steamer Arratoon Apear, Hongkong & Calcutta Leslie, Jas., second engineer, steamer Honam, Hongkong and Canton Leslie, W. H., second engineer, steamer Fatshan, Hongkong and Canton Lesoin, J., Roman Catholic missionary, Ningpo

Lesslar, E., clerk, magistracy, Upper Perak

Lesslar, H., (Boustead & Co.) clerk, Penang

Lessler, A., (H. Markwald & Co.) clerk, Bangkok

Lessler, Paul, (A. Markwald & Co.) merchant, Bangkok (absent)

Lester, H., architect, &c., Shanghai

Lestier, H., chancelier, French residency, Phulang Thuong, Annam

Lestrade, tidewaiter, Customs, Tourane, Annam

Lethbridge, C. F., gunner, H. B. M. cruiser Leander

Letourney, Roman Catholic missionary, Hanoi

Letourneur, purser, steamer Cerf, Haiphong

Letourneur, O., Yokohama

Levallois, telegraphist, Nha-trang, Annam

Levascheff, K. A., (J. J. Chooriù & Co.) clerk, Wladiwostock

Levay, midshipman, French flagship Turenne

Leveille, sub-lieut. second battalion, Artillery, Saigon

Levi, A., assistant, (Levy Bros.) wilo

Lévié, druggist, Saigon

Levy, A., (F. Ullmann) assistant, Manila

Levy, Alex., merchant, Pedder's street

Levy, D. A., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai

Levy, L. A., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Queen's Road

Levy, N. S., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya

Levy, S. A., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai

Lewer, Dy. Surgeon General R., principal army medical officer Lewerenz, second officer, steamer Anton, Hongkong and Tonkin

Lewes, P. V., navigating sub-lieutentant, H.B.M. gunboat Cockchafer Lewis, A., assistant, Emmerson's tiffin rooms, Singapore

Lewis, A., Maritime Customs clerk, statistical department, Shanghai Lewis, B., lightkeeper, Shantung S. E. Fromontory Light, Chefoo Lewis, F. J., (Danby & Leigh) assistant, Praya

Lewis, J., captain, steamer Fokien, China coast Lewis, J., (Ramsay & Co,) assistant, Bangkok

Lewis, J. E, editor Sarawak Gazeile, Sarawak

Lewis, J. H., (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya

Lewis, R., assistant scavenging overseer, municipality, Penang

Lewis, R. W., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Lews, Rev. Spencer, missionary, Chungking

Lewis, W., constable, British Consulate, Amoy

Lewis, Miss H., missionary, Cantou

Leyburn, F., (Fearon, Low & Co.) merchant, Amoy

Leyco, L., cura del sagrario, ecclesiastical department, Manila Leyenberger, Rev. J. A., missionary, Weihien

Leynard, F., clerk, marine office, Singapore

Leyret, P., architect, Hanoi

Leys, A. K., magistrate, Court of Requests, Kuching, Sarawak Leys, Hon. P., administrator, Labuan

Leyser, A., captain, H.S.M. str. Siamese Crown, Bangkok Lezey, Rev. L. D. de, Roman Catholic missionary, Tokyo Liaigre, J., Maritime Customs examiner, Foochow (absent) Liaño, M. D., (Ramierez & Co.) assistant, Manila Librero, E. C., comandante del regimiento No. 4, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Lichtenfelder, C. G., overseer, public works department, Hanoi Lichtenstein, L., merchant, Yokohama

Liouville, Rev. L., sup rior, college of Ryong-san, Seoul Liddell, A., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

Liddell, C. O., (W. Birt & Co.) hide merchant, Shanghai

Liddell, J. O., (W. Birt & Co.) clerk, Shanghai

     Liddell, T., second engineer, steamer Kiang-kwan, Yangtsze river Liddelow, B., (Sayle & Co) general manager, Singapore Liddle, W., engineer, railway construction, Manila

Liddle, W., turner & fitter (Tanjong Pagar Wharf) Singapore Ladin, lieut., French gunboat Vipere

Lidston, M., Pingtu mines, Shantung

Liebana, Capt. E., ayudante fiscal, guardia civil, Manila

Liebard, A., (A. R. Marty) clerk, Queen's road

Liefard, E., (A. R. Marty) clerk, Haiphong

Liebert, Alfred, (Huttenbach, Liebert & Co.) merchant, Penang

Liedeke, L., Maritime Customs examiner, Wuhu

Liger, clerk, direction of the local service, Saigon

Liger, first receiver, adminis. of native affairs, Saigon

Light F., clerk, law courts, Perak

Light, Rev. W., missionary, Pakhoi

Lightwood, H. H., sharebroker, (Lightwood & Scott) Hongkong

Ligneul, Rev. F., Roman Catholic missionary, Tokyo

Lilley, Sergt. W. J., clerk, Royal Engineers

Lama, E. B. da, captain, Regimento de Infanteria, Macao

Lima, Rev. P. V. P., Portuguese missionary, Singapore Limby, H. J., (Lavers & Co.) clerk, Shanghai Limby, T., clerk, E. Whittall, Yokohama

Linage, J., commission agent, Saigon

Linck, E. A., clerk, Rowe & Co., Canton

Lincoln, J. H., apothecary, Gula estate, Kiran, Perak

Lincoln, R., captain, steamer Yungching, China coast

Lind, J. A., manager, German Borneo Co., Benkaka, B. N. Borneo Lind, O. von, (Gsell & Co.) clerk, Manila

Lindberg, A., captain steam tug Peiho, Taku

Lindberg, C., superintendent of Municipal police, Canton

Lindebeck, A. C., clerk engineer, Russian cruiser Admiral Nahimoff

     Linden, L. von der, S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai Lindholm, H., assistant, Inspectorate Gl. of Customs, Peking Lindholm, O. W., (Lindholm & Co.) merchant, Wladiwostock

Lindo, B., mechanic, Obervatory, Manila

Lindsay, G., (Myburgh & Dowdall) clerk, Shanghai

Lindsay, Rev. T., missionary, Tokyo (absent)

Lindsley, John, (Frazar & Co.) merchant, Yokohama

Lindstrom, E., chi f pilot, steamer Kiangfoo, Shanghai and Haukow

Lines, A. J., (China & Japan Trading Co,) assist. maag r, Yokohama (absent)

Ling, P. J., assistant clerk, H.B.M.S. Audacious

Linger, conductor, public works department, Saigon

Linossier, (E. Baud & Co.) clerk, Saigon

Liobet, overseer, Public Works Dpt, Haiphong

Lipman, president, district court, Mythe, Cochin-China

Lipman und Goffeken, G., (E. Kunhardt) merchant, Wladiwostock (absent)

Lipscomb, Miss L. H., missionary, Shanghai

Lisitzin, J., assistant telegraph & post office, Wladivostock

159

Lister, Hon. A., treasurer, postmaster-general, and collector of stamp revenue (absent) Lister, Hon. Martin, superintendant, Negri Sembetan, Malacca

Digitized by

Google

160

FOREIGN RESIDENTS.

1

Lisundia, Roman Catholic missionary, Kê Roi, Tonkin

Litchagoff, W. F., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Hankow Litchfield, H. C., barrister-at-law, and H.B.M. legal adviser, Yokohama Little, Archd. J., merchant, Shanghai and Ichang

Little, Rev. E. S., missionary, Kiukiang

Little, Lieut. J., garrison adjutant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Little, L. S., M.D., physician to General Hospital, Shanghai

Little, R., (John Little & Co.) assistant, Singapore

Little, R., M.D., medical practitioner, Singapore (absent)

Little, R. M., assistant resident in charge, Province Dent, Br. North Borneo Little, R. W., land and house agent, Shanghai

Little, T., sergeant of police, Penang

Little, T., (E. Emery) manager, Amoor River

Little, W. D., (Westall, Little & Co.) merchant, Shanghai

Litton, Jas., boatswain, H. B. M. corvette Heroine

Litwinoff, S. W., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) merchant, Hankow

Livesey, J., in charge gunpowder depôt, Stonecutter's Island

Lizarrega, T., (Inchausti & Co., merchant, Iloilo

Lizo, G., ecclesiastical department, Manila

Llamas, E., telegraphist, Manila

Llanos, L. G., lieutenant, batallon disciplinaro, Manila

Llanos y Baera, R., chief of station, telegraph dept., Manila

Llegat y Lobo, S., captain de navio, Manila

Llewellyn, J., (Primrose & Co.) clerk, Shanghai

Llorente, Count de, second secretary, Spanish Legation, Peking Llort, P. S., capt., cashier, third regiment, Manila

Lloyd, Rev. A., professor of English, Naval Medical College, Tokyo Lloyd, Lieut.. A. A., Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Lloyd, C. V., captain, steamer Hankow, Hongkong and Canton Lloyd, J. L., (Ker & Co.) clerk, Manila

Lloyd, John, (Powell & Co.) auctioneer, Singapore

Lloyd, Rev. L., missionary, Foochow

Loam, W. B., clerk, Maritime Customs, Shanghai

Lobaton y Prieto, E. S. F., rear-admiral, commanding Spanish Navy, Manila Lobb, W. H., storekeeper and accountant, Naval Yard

Lobo, E., assistant, public works department, Manila

Lobo, J. C., watcher, water police, Macao

Lobo, J. M., (Guedes & Co.) compositor, Wellington street

Lochead, J., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Ray

Lochhead, John H., M.D., Elgin street

Lock, G., third engineer, steamer Chi-yuen, China coast

Lock, H. J., chief engineer, H.B.M. sloop Mutine

Locke, Rev. A., missionary, Hankow

Lockhart, J. H. Stewart, registrar-general, Hongkong

Locoq, pilot, Haiphong

Loeb, Ar hur, (Katz Bros.) clerk, Singapore

Loehr, student interpreter, German Legation, Peking

Loehr, Rev. G. R., missionary, Nantsiang

Loercher, Rev. J., missionary, Basil Mission, Lilong, Kwangtung

Loff, J. D," Hotel de la Paix," proprietor, Singapore

Loff, P. H., captain, steamer Devawongse, Hongkong and Bangkok

Loft, L., Maritime Customs boat officer, Whampoa

Loftie, F. R. M., staff surgeon, H. B. M. cruiser Leander Loftus, A. J., Government surveyor and hydrographer, Bangkok Loftus, R. H., assistant to minister of foreign affairs, Bangkok Logan, C., acting registrar, Supreme Court, Malacca

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Logan, D., (Logan and Ross) barrister-at-law, Penang

     Legan, J., (H. & W. Dock & Co.) foreman boilermaker, Kowloon Logan, J., chief engineer, steamer Kiungchow, Hongkong and Macao Logan, J., third engineer, steamer, Yikeang, China coast

Logan, B., third engineer, steamer Hae-an, China coast

     Lobmann, Lieut., second assistant to the Governor of Wladivostock Lohmann, W., (Melchers & Co) clerk, Shanghai

Lombard, electrician, telegraph department, Saigon Lombard, F., surgeon, Mytho, Cochin-China

Lombardero, R. P., sub-director, communications department, Manila Long, C. C,, secretary, U.S Legation, Seoul

Long, G., master gunner, Royal Artillery

Long, Mrs. (H. Badman & Co.) assistant, Bangkok

Longden, Rev. W. C., missionary, Chingkiang

Longhurst, H., warder, gaol, Penang

Longman, A., China Inland missionary, Yangchow

Longue, A. M., assistant storekeeper, public works dept., Singapore

Longue, J., clerk, marine department, Singapore

Longuet, C., (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Canton

Longueteau, clerk, adminis. of native affairs, Baria, Cochin-China

Loomis, F. J., ensign, U.S.S. Essex

Loomis, Rev. H, agent, American Bible Society, Yokohama

Lopes, C. J., (Wotton & Deacon) clerk, Queen's road

Lopes, J., sachristao, St. Joseph's college, Macao

Lopes, L., sharebroker, Hongkong

Lopes, L. L., (H. & K. Wharf & Godown Cc.) clerk, Kowloon

Lopes, M., writer, contribuição directa da repartiçao, Macao Lopes, S., assistant, El Bazar Español, Manila

Lopes, T. M., clerk, Victoria Gaol

Lopese Ozorio, E. de, (Forrester & Co.) clerk, Shanghai

Lopez, C., consul for Portugal, Iloilo

Lopez, D. V., assistant examiner, Customs, Manila

Lopez, E., clerk, Procurador's department, Macao

Lopez, E. C., teniente, infanteria, Manila

Lopez, J., Capitan del regimiento No. 7, Manila Lopez, J., captain, river steamer Rapido, Iloilo

Lopez, J. C., teniente coronel del regimiento No. 2, Manila Lopez, J. R., (A. de Marcaida) clerk, Manila

Lopez, L., jefe de negociado, administracion civil, Manila

Lopez, L. F., assistant, Mint, Manila

Lopez, R., (A. Millar & Co.) clerk, Beaconsfield Arcade

Lopez, R., (Baer Senior & Co.) clerk, Isabela, Philippines

Lopez y Capeda, R., commander Spanish gun-boat General Lezo, Manila

Lopez y Gomez, M., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Lopez y Jimenez, R., surgeon, army medical department, Manila

Lopez y Lopez, J., oficial, tax office, Manila

Lopez y Lopez, S., teniente, guardia civil veterana, Manila

Lopez y Rodriguez, A., lieut. commanding Spanish gun-boat Elcano, Manila

Lopez y Solano, S., ayudante, division forestal, Manila

Lopis, H., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) clerk, Singapore

Lorada, E. G., ensign, marine infantry, Manila

Lorando, Rev. Ign., S. J., sub-director Zi Ka Wei Observatory, Shanghai Lord, C. A., Maritime Customs Deputy Commissioner, Foochow Loreno y Seco, A., chief surgeon, naval board of health, Cavite Lorente y Azpiazu, J., surgeon, naval board of health, Manila Lorentzen, J. J. C., Maritime Customs tidewaiter, Wuhu

Digitized by

Google

161

162

FOREIGN RESIDENTS.

Lorenz y Seco, A., surgeon-major, naval department, Manila Lorenzana, E., clerk, Supreme Court, Manila

Lorenzen, P. F., pilot, Newchwang

Lorenzo, E. H., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Lorgeou, E., acting French Consul General, Bangkok

Lorin, Annamite interpreter, Saigon

Loring, M., clerk, (Hoskyn & Co.) Iloilo

Lormier, captain supdt, of shipping, (Marty et d'Abbadie) Haiphong

Lory, H., mason, harbour works, Port Arthur

Lory, J. L., navigating lieutenant, H. B. M. despatch vessel Alacrity Lotz, H., secretary German Consulate, Kobe

Louat, C., Roman Catholic missionary, Ningpo

Louis, Rev. Bro., director, St. Joseph's College, Robinson road

Louis, H., foreman shipwright, Dockyard, Yokosuka, Japan

Loup, A., (L. Vrard & Co.) merchant and commission agent, Tientsin

Loup, P., (L. Vrard & Co.) merchaut and commission agent, Tientsin (absent) Loupy, secretary, French Residency, Kratié, Cambodia

Loureiro, E. J. da Silva, (Russell & Co.) clerk, Praya

Loureiro, J. W., maritime customs assistant, Kowloon

Loureiro, José da Silva, consul general for Portugal, Tokyo

Loureiro, Mrs. Jessie W., mistress, College de Sta. Roza, Macao

Lourenco, Captain E. C., inspector of war stores, Macao

Lourenço, F., boatswain, water police, Macao

Lourme, clerk, excise department, Saigon

Louvet, L., missionary, Tandinh, Saigon

Lovatt, W. N., assistant tides urv yor, Maritime Customs, Foochow

Love, J. H., (Love & Co.) merchant, Foochow

Lovelius, C., (M. Fedo off) proprietor flour mill, Wladiwostock

Lovell, D. W., (Wm. McKerrow & Co.) clerk, Singapore

Loveridge, T. C., draper, Singapore

Low, E. G., (Fearon, Low & Co.) merchant, Shanghai

Low, Sir Hugh, K. C. M. G., H.B.M. Resident, Perak

Lowder, E. G., Maritime Customs as-istant, Kiukiang

Lowder, J. F., barrister-at-law, counsel to Japanese Customs, Yokohama

Lowe, A. D., (Jardine, Matheson & Co.) tea inspector, Shanghai

Lowe, C., accountant, "Société des Etains de Kinta," Lahat, Perak

Lowe, J. P., captain steamer Haechang, China coast

Lowe, R., commission agent, Pagoda, Foochow

Lowell, John, planter, Singapore

Lowrie, J., clerk, Hongkong Ice Compary

Lowrie, Rev. J. W., nissionary, Peking

Lowrie, Miss M. J., missionary, Peking

Lowry, Rev. H. H., missionary, Peking

Lowry, J. H., Maritime Customs assistant and medical officer, Hoihow Lowson, J. W., second officer, revenue cruiser, Ping-ching, Shanghai

Loxley, W. R., commission agent, Praya

Loxton, W., superintendent of police, Osaka

Love, F. R., commis., French Residency, Hué

Loyzaga, H. de, (Diaz Puertas & Co.) printer, &c., Manila

Loyzaga, J. de, (Diaz Puertas & Co.) printer, Manila

Lozano, T., catedratico, Seminario de Jaro, Iloilo

Luard, H. A., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Lubbé, G., assistant, Telegraph office, Wladiwostock Lubeck, H. C., (Russell & Co.) clerk, Shanghai Lubeck, L. A., (Russell & Co.) clerk, Shanghai Luc, lieutenant staff officer, flagship Loire, Saigon

Digitized by

Google

·

FOREIGN RESIDENTS.

Luca, Count F. de, minister plenipotentiary for Italy, Peking

Lucas, chef d'atelier, Messageries Fluviales, Saigon Lucas, G., lightkeeper, Marine department, Singapore Lucas, H. B., constable, British consulate, Hakodate Lucas, Henry, (Lucas & Co.) merchant, Kobe Lucas, J. S., storekeeper, Hongkong

1

Lucciana, administrator of native affairs, Baria, Cochin-China

Lace, Capt. en mision pour delimitacion de frontier de Siam, Hué Luce, G. W., Maritime Customs assistant examiner, Wenchow

Lucero, M., hat manufacturer, Manila

Luchsinger, F., (Luchsinger & Co.) merchant, Iloilo

Lacini, C., storekeeper, Shanghai

Lucio, M., (Gutierrez Hermanos) clerk, Manila

Lucy-Fossarieu, P. H., vice-consul for France, Foochow

Ludolph, J. L., clerk, Netherland Trading Society, Singapore

Pe king

Lugo, C., (F. Engler & Co.) merchant, and acting vice-consul for Portugal, Saigon Lugowsky, clerk, German Legation, Peking

Lugue, R., ayudante, public works dept., Manila

Lugueer, J. M., (Tyler & Co.) clerk, Iloilo

Lübdorf, C., (J. H. Langelütje) clerk, Wladiwostock

Luhrs, C., (E. Meyer & Co.) clerk, Chemulpo, Corea

Lübrse, G. F. W., Maritime Customs assistant examiner, Tamsui

Luiz, F., retired ensign, Macao

Luiz, F. M. F., clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's road

Lullier, director, " Imprimerie Coloniale," Saigon

Lullier, V., assistant post and telegraph dept., Hué

Luna, F. S., magistral, ecclesiastical department, Manila

Luna, Novicio J., medical practitioner, Manila

Lunas, S. M., oficial, Intendencia Militar, Manila

Lunberg, J. H., manager, Deli and Langkat Cigar Co., Penang

   Lund, Chr., captain steamer Frejr, Hongkong and Southern ports Land, F. E., China Inland missionary, Cho-kia kao

Lund, J. A., (Gt. Northern Telegraph Co.) supervisor, Queen's road Lund, Miss H., missionary, Tokyo

Lundt, B., (Pustau & Co.) clerk, Shanghai

Japan

Lunt, W. H., captaiu, str., Meifoo, China coast

Lunt, A. D., (J. W. Crocker & Co.) assistant, Bowrington

Luperne, pilot, Saigon

Lapinell, L., third master, Diocesan Home, Bonbam road

Lurbe, P., telegraphist, Manila

Lasb, instructor, Chinese gunnery ship Kang Chi, Port Arthur

Luther, C. F., sergeant, river police, Shanghai

   Luther, E. W., staff surgeon, H. B. M. corvette Satellite Luther, H., oeconom, Club Germania, Yokohama Lutz, Theo., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya Luykx, N. G. M., (Brinkmann & Co.) assistant, Singapore Luz, A. da, typographo, () Correio Macaense, Macao Luz, D. M. da, (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya Luz, F. de P. da, major, second commandant of police, Macao Laz, F. M. da, (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Queen's road Luz, L. F. da, second Chinese interpreter, police department, Macao Luz, J. A. da, proprietor, Čommercial Printing office, Wellington street Laz, L. J. A. de, lightkeeper, Shanghai Luz, M. de, compositor, imprimerie commerciale, Saigon

Digitized by

Google

163

164

FOREIGN RESIDENTS.

Luz, M. J. da, bookbinder, St. Joseph's College, Macao Luz, P. da, teacher, Escola Central, Macao

Luz, P. de, compositor, Typographia Mercantil, Macao

Luz, S. E. da (Gilman & Co.) clerk, d'Aguilar street

Luz, S. J. da, clerk, (delegação do fisco d'opio) Taipa and Colowan, Macao Luzignan, assistant, Service des Correspondences Fuviales, Hanoi

Luzignan, purser, steamer Antoinette, Haiphong

Lvousky, D., Russian mission, Tokyo (absent)

Lyall, Alexr., medical missionary, Swatow

Lyall, Jas., broker, Singapore

Lyall, L. A., assistant, Maritime Customs, Swatow

Lyall, R., (Norton & Co.) merchant, Queen's road central

Lvaudet, storekeeper, Hanoi

Lye, W. J., maritime customs tidewaiter, Foochow

Lynborg, C. P. C., Maritime Customs assistant examiner, Ichang

Lyon, A., (J. M. Lyon & Co.) assistant, Singapore

Lyon, Rev. D. N., missionary, Soochow

Lyon, E. M., (J. M. Lyon & Co.) assistant, Singapore Lyon, J. M., (J. M. Lyon & Co.) engineer, Singapore Lyon, Miss, missionary, Hankow

Lysaught, W., inspector in charge of Naval Yard Police

Maack, J., (Ahrens & Co.) clerk, Yokohama Maasberg, C. A., tidewaiter, maritime customs, Swatow MacAlister, A., second engineer. str. Haeting, China coast McAlpine, Rev. R. E,, missionary, Nagoya Japan Macandrew, R., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai McArthur. A., third engineer, str. Haeshin, China coast McArthur, Chs. (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore MacArthur, H., ship broker, Yokohama

Macaulay, A., inspector of police, Yaumati

Macaulay, C. A., M. D., staff surgeon, H.B.M. corvette Constance MacBain, G., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

MacBain, Geo.. merchant and shipowner, Shanghai

MacBain, J., chief engineer, Customs cruiser Chuen Tiao, Kowloon McBain, T., 8 cond engineer, steam r Ranee, Sarawak and Singapore Macbean, J. J., (Howarth, Erskine & Co.) engineer, Singapore MacBean, T. R., bailiff, and Hindustani interpreter, Supreme Court McBean, T. R., (O'Toole, McBean & Co,) merchant, Hoihow

Macbean, Win., chief clerk, Straits Insurance Co. Singapore

Macbean, Capt. W. A. A., Argyll and Sutherland Highlanders MacBeth, J. R., (Wheelock & Co.) clerk, Shanghai

McBreen, J. J., chief clerk, Ordnance Store department

McCabe, E., clerk, (S. Moutrie) Shanghai

McCaffery, J., captain & qr. mr., commissarist department, Singapore

McCall, Geo., manager, Brick and Cement Co., Deepwater Bay, Hongkong McCallum, A., chief officer, Nippon Yusen Kaisha, Japan

MacCallum, A., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

MacCallum, D., chief engineer, steamer Poochi, China coast

McCallum, Hon. Major H. E., colonial engineer, Singapore

McCallum, J., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Queen's road

McConce, R., deputy marshal, U. S. Consulate, Yokohama

McCandliss, H. M., M. D., missionary, Hainan

McCann, J., warder, gaol, Singapore

McCappin, A., Upper Yangtsze pilot, Shanghai McCarthy, Rev. F., missionary, Chefoo

Digitized by

Google

J

FOREIGN RESIDENTS.

McCarthy, J., gaoler, U. S. Consulate General, Shanghai McCarthy, J., second turnkey, British Consulate, Yokohama MacCarthy, J., oficial, administracion civil, Manila Macarthy, J., supt., survey department, Bangkok McCarthy, L., boatswain, H.B.M. corvette Cordelia McCarthy, M. J., surgeon, R. N. Hospital, Wanchai McCarthy, W., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

McCaslin, A. A., master, steamer Zafiro, Hongkong and Manila McCaslin, C., commission merchant, Ningpo

MacCaslin, C. H., marine superintendent, Tug-boat Association, Shanghai McCaslin, L., (McCaslin & Co.) clerk, Ningpo

MacCaslin, R. J., Pilot Company, Shanghai

MacCauley, Rev. J. M., pastor of Union Church, Tokyo (absent) McCauley, J. W., boatswain, H.B.M.S. Rambler McCloskey, J. H., colonial surgeon, Province Wellesley

MacClure, Rev. W. G., missionary, Bangkok

MacClymont, A., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street McConachie, A., (Gilman & Co.) merchant, d'Aguilar street Maconochie, R. B., commander, H. B. M. despatch vessel Alacrity McCormick, J. W., sugar boiler, China Sugar Refinery, Bowrington McCoy, Rev. D. C., missionary, Peking

McCrackett, J. S., overseer, public works department, Singapore MacCraith, Mrs., proprietor coffehouse, Saigon

McCreath, D., engineer, Antimony M.nes, Sarawak

MacCulloch, D., (Turner & Co.) clerk, Queen's road

McCullum, A., capt. Yechigo-Maru, Yokohama

MacCully, J., superintendent prison department, Malacca

McDaniel, C. A., paymaster, U. S. S. Omaha

Macdonald, A., constable, British Legation, Tokyo

MacDonald, A., (J. M. Lyon & Co.) toreman, Singapore

MacDonald, D., reporter, China Mail office, Wyndham street

McDonald, D., chief engineer, steamer Taisang, Hongkong and Calcutta

Macdonald, Rev. D., M.D., missionary, Tokyo

MacDonald, G. B. Douglas, medical missionary, Ichang

McDonald, J., second engineer, steamer Kiangfoo, Shanghai and Hankow

Macdonald, J., third engineer, str., Fokien, China Coast

MacDonald, J., timber merchant and commission agent, Tientsin MacDonald, J., third engineer, steamer Wingsang, H'kong & Calcutta MacDonald, J., foreman, railway dept, Tokyo

MacDonald, J., chief engineer, str. Haitan, China coast McDonale, J. P., (Howarth, Erskine & Co.) book-keeper, Singapore McDonald, M. C., paymaster, U.S. naval hospital, Yokohama MacDonald, Neil, assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay MacDonald, Rev. R., M.D., missionary, Shiu Chou-foo, Canton McDonough, E., first attendant, H.B.M. naval hospital, Yokohama MacDonald, W., (Barlow & Co.) merchant, Shanghai and Hankow MacDonough, Capt. G. M. W., Royal Engineer McDonough, M., customs clerk, Linggi, Sungei Ujong McDougal, John, attorney, Penang Sugar Estate Co., Penang McDougall, D., third engineer, steamer Fooksung, China coast Ma Dougall, H., M. B., physician, Amoy McDowall, J. L., watcher, maritime customs, Shanghai Mace, V. T., maritime customs tidewaiter, Chefoo Mace, W. A., maritime customs salt searcher, Chinkiang McElroy, T., chief engineer, steamer Chiyuen, China coast Maceras, A. A., medical practitioner, Manila

Digitized by

11

Google

165

166

FOREIGN RESIDENTS.

McEuen, J. P., R.N., captain superintendent of police, Shanghai MacEwan, Alex., chief engineer str. Wingsang, Hongkong and Calcutta MacEven. Hon. A. P.. (Holliday, Wise & Co.) merchant, Praya (absent) Mera yen, F., (Geo. W. Collins & Co.) merchant, Tientsin

McFarland, S. Èd. H., teacher of natural science, the King's School, Bangkok McFarland, Rev. S. G., superintendent of education, Bangkok

McFarland, Wm. H., private secretary to Minister of telegraph dept., Bangkok McFarlane, A., 12oulder, (Tanjong Pagar Dock Co.) Singapore

McFarlane, E. P., medical practitioner, Kobe

McFarlane, J. R., inspector, Protectorate of Chinese, Penang Macfarlane, S. S., missionary, Tientsin

McFarlane, W., third engineer, steamer Poochi, China coast Macfarlane, Walter, marine surveyor, Manila

McGavin, J. D., (Forbes, Munn & Co.) clerk, Manila

McGeorge, D., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

McGiffin, P., U S.N., instructor in nav., training ship Wei Yuen, Port Arthur McGill, H., gunner H.B.M. gunboat Rattler

McGill. J., (Victoria Engine Works) clerk, Singapore

McGillavray, F., manager, Byram Estate, Penang Sugar Estate Co., Penang McGillivray, J. H., clerk, (Adamson, Bell & Co.) Shanghai

MacGilvary, Rev. D., missionary, Chiang Mai, Siam

McGinnes, E., third engineer, steamer Haeting, China coast

MeGlashan, D., chief engineer, steamer Devawongse, Hongkong and Bangkok McGlashan, P. B., district engineer, Kinta, Perak

Macgowan, A., (Tait & Co.) clerk, Amoy

Macgowan, D. J., M.D., Customs assistant and medical officer, Wênchow

Macgowan, J., assistant, China and Japan Trading Co., Nagasaki

Macgowan, Rev. John, missionary, Amoy

Macgowan, J. R., assistant, Presbyterian Mission Press, Shanghai

McGrath, T. F., manager, China & Japan Trading Co., Yokohama

Macgregor, A. M., Indian immigration agent, Penang

MacGregor, A. P., (Turnbull, Howie & Co.) clerk, Shanghai

Macgregor, J., (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Shanghai

Macgregor, J. H., (Japan Mail S. S. Co.) foreman boilermaker, Yokohama

MacGregor, P., second engineer Customs cruiser Lekin, Kowloon

Macgregor, R., Maritime Customs examiner, Kiukiang

MacGregor, Rev. W., M.A., missionary, Amoy

McGuire, T. C., railway guard, Thaiping, Perak

Machado, A. D., chief clerk, land revenue department, Perak

Machado, B. A., clerk, (Wm. Meyeriuk & Co.) Shanghai

Machado, F., clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's road

Machado, F., clerk, Harbour-master's office

Machado, F. G., postmaster, British Post-office, Shanghai

Machado, J., clerk, Comptoir d' Escompte, Shanghai

Machado, J., (Westall, Little & Co.) clerk, Shanghai

Machado, J. M. E., (Ilbert & Co.) clerk, Shanghai

2inchado, J. M. E., clerk, Post-office

Machado, M., deputy foreman, Daily Press office, Wyndham street

Machado, M., (Kelly & Walsh) clerk, Hongkong

Machaffie, D., (Jardine, Matheson & Co.) el rk, Canton

MacHardy, J., (Campbell, Heird Co.) foreman carpenter, Singapore

Machefert, L. F., druggist, Normal Dispensary, Yokohama

Machell, W., second master, Diocesan Hore, Bonham road

Machenaud, surgeon, military hospital Haiphong

Machida, S., consul for Japan, Hankow Machorro y Amenabar, A., surgeon, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

MacInnes, H. A., Maritime Customs acting tidesurveyor, Tamsui McInnes, J., a-sistant, Hongkong Hotel, Queen's road

Melnroy, A. H., manager River vi wstat', Johore Bharu, Johore MacIntosh, Alex., manager (A. G. Gordon & Co.) Bowrington Melutosh, A., second officer, steamer Meifoo, China coast Melutosh G., missionary, Shanghai

McIntosh, J., third engineer, steamer Choysang, China coast MacIntosh, W. F., chief engineer, steamer Namoa, China coast Melnturff, Rev. D. N., missionary, Aomori, Jnpan McIntyre, A., chief engineer, steamer Fokien, China coast Melntry", A., (Kaufmann & Co.) clerk, P nang

McIntyre, A. J., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

McIntyre, G. D., accountant, audit office, Singapore

MacIntyre, J., (Tanjong Pagar Dock Co.) blacksmith, Singapore

MacIntyre, J. J., dresser, Sungai Bacap Hospital, Province Wellesley

MacIntyre, Rev. John, missionary, Haichong

MacIntyre, P., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

McIntyre, P., second engineer str., Fooksang, China Coast

McIntyre, M., general agent, Penang

McIntyre, R., assistant master, Free School, Penang

McIntyre, S. W., clerk., Supr me Court, P nang

McIntyre, W., wharfinger, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

MacIver, Rev. Donald, M. A., missionary, Swatow

McIver, W. S., captain, steamer Kiungchow, Hongkong and Macao Mack, A., acting inspector, river police, Shanghai

Mackay, A., manager, The Dispensary, Singapore

MacKay, G. D., general broker, Manila

Mackay, Rev. G. L., D. D., missionary, Tamsui

MacKay, J., superintendent engineer, Dock Co., Bangkok

Mackay, J. A., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Manila

Mackean, E., statistical secretary, Inspectorate General of Customs, Shanghai

McKechnie, A., third officer, revenue steamer Pingching, Shanghai

McKechnie, J., third engineer, str., Shiu Sheng, China Coast

McKechnie, Miss E. M., missionary, Shanghai

McKechnie, W., second engineer, steamen Fokien, China coast

McKee, S., missionary, Ninghsia

McKee, Rev. W. J., missionary, Ningpo

Mackelvie, A. assistant marine superintendent, C. M. S. N. Co., Shanghai

McKenzie, D., chief engineer, steamer Choysang, China coast

MacKenzie, D. R., instructor, higher middle school, Kanazawa, Japan

Mackenzie, H. E., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Bay Mackenzie, Rev. H. L., M.A., missionary, Swatow

MacKenzie, J., chief engineer, steamer Kwang Chi, China coast

Mackenzie, J., inspector of police, Province Wellesley

Mackenzie, J., (Japan Mail S. S. Co.) engineer, Yokohama Mackenzie, Jas., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai MacKenzie, M., Maritime Customs examiner, Canton Mackenzie, Rev. Murdo, missionary,

Swatow

   Mackenzie, R., (Mackenzie & Co.) storekeeper, Shanghai Mackenzie, R. M., accountant, Treasury, Sarawak Mackenzie, S. G. (Mackenzie & Co. merchant, Yokohama

Mackenzie, W. H., surveyor,

McKeon, J. J., assistant master, Free School, Penang

revenue survey department, Penang

McKeon, Jas., inspector of police, Krian, Perak

McKeon, Jos., inspector of police, Perak

McKerrow, W., (Wm. McKerrow & Co.) merchant, Singapore

Digitized by

Google

167

168

FOREIGN RESIDENTS.

Backertoom, J. G., commission ཡཾཥྚཔིསཅ, Singapore

Mackey, Jas., Maritime Customs deputy commissioner, Amoy Mackie, A., inspector of police, Shau-Ki Wan

Mackie, A. G., (Hill & Rathborne) contractor and planter, Perak McKie, C. F., accountant, New Oriental Bank, Singapore

Mackie, F., pilot, Singapore

Mackie, J., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

McKillop, John, manager Pulo Brani smelting works, Singapore

MacKim, Rev. J., missionary, Osaka (absent)

Mackinnell, R., assistant, Lane, Crawford & Co., Yokohama

Mackintosh, D. H., assistant, Hongkong & Shanghai Bank, Queen's road (absent)

Mackintosh, F., (Butterfield & Swire) merchant, Hongkong

McKirdy, J., electrician, P. & O. str., Verona, Hongkong and Japan

McKnight, W. McG. S., assistant, Luzon Sugar Refinery, Manila

Mackray, H. A. J., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

McLachlan, J., (Riley, Hargreaves & Co.) shop foreman, Singapore Maclachlan, J H., watcher, maritime customs, Shanghai

Maclachlan, John, supdt. engineer, Hluang Narilson rice mill, Bangkok

Maclagan, Rev. P., missionary, Swatow

MacLagan, R., engineer, Government mint, Kawasaki, Japan

Maclagan, Miss G. J, missionary, Amoy

MacLaren, D., (W. M. Strachan & Co.) clerk, Kobe

MacLaren, J. H., assistant, Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai

MacLaren, J. W. B., (Swan & Termit) architect, Singapore

McLaughin, J., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Bay Maclay, E. S., (Maclay & Co.) merchant, Tien'sin (absent) Maclay, R. H., (Maclay & Co.) merchant, Tientsin Maclean, A., (Maclean & Co.) timber merchant, Bangkok Maclean, A. H. H., Maritime Customs assistant, Kowloon McLean, C., chief engineer, steamer Yéhsin, China coast Maclean, D., (Maclean & Co.) clerk, Bangkok

Maclean, H. C., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Maclean, J., (Maclean & Co.) timber merchant, Bangkok

Mclean, John, interpreter, United States consulate, Yokohama MacLean, L., boilermaker, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Maclean, Wm., chief engineer, steamer Zafiro, Hongkong and Manila Maclehose, J., (MacEwen, Frickel & Co.) assistant, Queen's road

Macleish, A. L., M. A., medical missionary, Amoy

Mcleish, P., assistant, Taikoo Sugar Refining Co., Quarry Bay

McLeish, S. M., (Mactavish & Lehmann) druggist, Shanghai and Tientsin MacLeish, Wm., assistant, Imperial naval college, Tientsin

Maclellan, J. W., editor, N. C. Herald, Shanghai

McClellan, Miss M., missionary, Sungkiang

McLelland, V., assistant manager, Gula estate, Kiran, Perak

McL nnan, signal sergeant, marine d parm nt, P. nang

MacLennan, H. C. R., manager, Singapore Meat Supply Co., Singapore

McLennan, J., assist. accountant, Hongkong & Shanghai Bank, Singapore

McLennan, Miss I. A., missionary, Okayama, Japan

MacLeod, A., (Gibb, Livingston & Co.) merchant, Shanghai

Macleod, E., overseer of works, public works department

Macleod, H. A., (Macleod & Co.) merchant & act. vice-consul for Germany, Cebu

Macleod, J. F., (Mack od & Co) merchant, Iloilo

Macleod, J. T. B., (Macleod & Co.) clerk, Manila

McLeod, N., curio dealer, Yokohama

Macleod, N., (Macleod & Co.) merchant, Manila

Macleod, Neil, (Henderson, Macleod, & Milles) medical practitioner, Shanghai

Digitized by

Google

169

FOREIGN RESIDENTS.

Macleod, W. S., clerk, Macleod & Co., Manila

   Madler, clerk, excise department, Baclieu, Cochin-China Macmahon, J., paymaster, flagship Marion, U. S. squadron McMahon, J., warder, gaol, Singapore

MacMahon, Miss, missionary, Singapore

McMenamin, W., second engineer, steamer Chintung, China coast

McMichael, J. H., (Frazar & Co.) clerk, Shanghai

Macmillan, A., (Japan Mail S. S. Co.) superintending engineer, Yokohama McMillan, A., assistant, Luzon Sugar Refinery, Manila

Macmillan, H., assistant engineer, Kim Ch ng st am rice mill, Bangkok McMillan, W. G., naval cadet, U. S. flagship Marion

McMullin, Rev. J., China Inland missionary, Sui-fu

McMurray, D., third engineer steamer Kong Beng, Hongkong and Bangkok Macnab, A. F., inspecting engineer, marine department, Tokyo MacNab, J., (Hongkong & Shanghai Bink) agent, Iloilo

McNair, Capt. F. V., U.S.S. Omaha

Macnair, L. G., assistant, (Johnston, Gore Booth & Co.) Manila

MacNair, Rev. T. M., missionary, Tokyo

McNamara, J., inspector of police, Perak

McNamee, R., Maritime Customs probationary tidewaiter, Chinkiang

Macomber, W. H., merchant, Shanghai

Macoun, J. H., maritime customs assistant, Kiukiang

Macphail, T., Maritime Customs examiner, Hankow

MacPhee, Rev. A. S., M.A., B.D., minister, Presbyterian Church, Singapore

Macpherson, A., shipwright, Nagasaki

Macpherson, A. J., (Bisset & Co.) merchant, Yokohama

MacPherson, H. A., (Smith, Bell & Co.) merchant and acting Danish oɔnsul, Manila

Macpherson, M. T. B., (Browne & Co.) clerk Kobe

McPhun, J. F., medical missionary, Swatow

McPherson, R., third engineer steamer Mongkut, Hongkong and Bangkok

McQuillan, Miss, China Inland missionary, Fau-cheng

MacQuire, J., assist, examiner, maritime customs, Swatow

MacRae, D., (China Sugar Refining Co.) foreman, East point

Macrae, H. J., engineer, tug boat Peiho, Taku

MacRitchie, Jas., engineer to Municipality, Singapore Macron, A., telegraphist, Bacninh, Tonkin

McShane, J. S., (A. S. Rosenthal & Co.) manager, Yokohama

Mactavish, A. D., (Hongkong & Shanghai Bank) acting agent, Foochow

Mactavish, Jas. W., (Mactavish & Lehmano) druggist, Shanghai, Hankow an Tientsin

MeThora, H., pilot, Newchwang

MacVeigh, Rev. J., Roman Catholic missionary, Peking

Madar, A. R., clerk, Treasury

Madar, I. P., (Victoria Hotel) clerk, Praya

coast

Madar, M. H., clerk, Army Commissariat and Transport department

Madar, O., clerk, ordnance store department

Madar, O. A., clerk, (Holliday, Wise & Co.) Hongkong

Madar, S., clerk, Chartered Bank of India, Foochow

Madeira, J. A., assistant engineer, Portuguese gun oat Rio Lima

Madeira, J. R., retired major, Macao

Madet, clerk, excise department, Pnompenh

Madet, warden, public works department. Saigon

Madge, C. O., commander, E. E., A. & C. Telegraph Co's steamer Recorder, Singapore

Madirolas, A., oficial, seccion archivo, Manila

Madrigal, I., professor de Farmacia, University, Manila

Digitized by

Google

170

FOREIGN RESIDENTS.

Madrigal y Legaspie, R., surgeon, army medical department, Manila Madsen, P., engineer, Imperial Cinese Telegraphs, Wangchow Maertens, A. H., superintendent, silkworm nursery, Seoul

Maës, Rev. A., Roman Catholic missionary, Peking

Maffei y Puigdollars, E., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Maffiote, M., (Ramirez & Čo) assistant, Manila

Magens, H. (Anz & Co.) assistant, Cheloo

Magiola, G. B., (Anselmo Bros.) assistant, Singapore

Magnan, B., "Parisian Saloon," Shanghai

Magnay, P., constable, Spanish Legation, Peking

Magsalin, H., lawyer, Manila

Maguières, O. H. de, commis, French residency, Haiphong

Malé, G., vice-resident of France, Hung Hoa, Tonkin

Maheo, F. S., surgeon, Saigon

Maher, D., (Pustau & Co.) clerk, Shanghai Maher, F. F., lieutenant, police force. Macao Maher, J. A., (Brown & Co.) clerk, Amoy

Maber, J. M., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Matieu, V., clerk, (F. Retz & Co.) Yokohama

Mahomed, Curmally Jan, (E. Pubaney) manager, Shanghai

Mahomedally, S., broker, Hongkong

Mahon y, P. G., m. dical officer, Indian immigration department Penang Mahoney, W. J., land officer Kinta, Perak

Maigre, Mme. Vve., (R. Maigre) engineer, Yokohama ·

Maillard, attaché, harbour works, Port Arthur

Maillard, telegraphist. Thuan-au, Anuam

Mailles, Miss M., missionary, Osaka

Main, D., medical missionary, Hangchow

Main, D., overseer, Waterworks Company, Shanghai

Main, E. J., (H. & W. Dock Co.) harbour engineer, Cosmopolitan Dock

Main, G. A, (Ker & Co.) clerk, Manila

Main, J. L., captain, steamer Chao Phya, Bangkok

Main, W. A., agent, Chartered Bank of India, Batavia

Maine, J. L., master mariner, Bangkok

Mainfroy, F., bookseller, Hanoi

Maintenon, A. de, assist. commander revues, adminis. of marine, Saigon

Mais, F. W., assistant, survey dept., Thaiping, Perak

Maison Blanche, clerk, Treasury, Sa gon

Maisonmueve, P. de la, commodore, flagship Loire, Saigon

Maitland, A. W., chief accountant, Hongkong & Shanghai Bank, Queen's road (abt.) Maitland, Dougall W. H., lieutenant and commander H.B.M. gunboat Rattler Maitland, E. W., clerk, China Traders' Insurance Co., Queen's road

Maitland, F., (Linstead and Davis) clerk, Queen's road

Maitland, F. J., (Maitland & Co.) clerk, Shanghai

Maitland, H., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Maitland, J., (J. Maitland & Co.) merchant, Shanghai

Maitland, J. A., (Maitland & Co.) merchant, Shanghai (absent) Maitland, W.. superintendent, Paper Mills Co., Shanghai Majó, I., secretary, mission de la compañia de Jesus, Manila

Major, Ernest. (Major Bros.) merchant and director Shun-pau, Shanghai Major, F., (Major Bros.) merchant, Shanghai and Hankow Makaroff, S. O., Captain, Russian cruiser Vitiaz

Makepeace, W., sub-editor, Singapore Free Press, Singapore Makoffsky, J., mayor, Wiadiwostock

Makoffsky, T., agent, (Saghalien Coal Co.) Wladiwostock Malapert, lieut., commanding French gun-boat Aspic

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Malashkin, S. D., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Foochow and Hankow

Malcampo, J., (Malcampo & Co.) merchant, Tamsui

Malcolm, A., (Boyd & Co.) assistant, Shangbai

Maldonado, A. 20. jefe de carabineros, Manila

Maldonado, M. G., comandante, Estado Mayor, Manila

Maldonado, M. G., overseer, public wo ks department, Manila

Malein, W. von, (Melchers & Co.) clerk, Praya

Malhas, F., (Melchers & Co.) clerk, Hongkong

Malherbe, B. de, (Bovet Bros & Co.) clerk, Shanghai

Malifaud, commissaire of division, French Squadron in China Maligin, A. P., (Tokmakoff, Molotkoff, & Co.) merchant, Hankow Maligin, W. P., (Piatkoff, Molchanoff v Co.) clerk, Foo chow Malin, Miss, missionary, Chefoo

Mallat, T., (J. Zobel) assistant, Guagua, Phillipines

Malod, menusier, Haiphong

Malon, J. B., sub-editor, Le Courrier d'Haiphong, Haiphong Malpas, Miss L., China Inland missionary, Chungking Malsch, C. C., assistant engineer, public works department Mana ff, W., (E. Kunhardt) clerk, Wla liwostock Manakoff, A., (J. H. Langelütje) clerk, Wiadiwostock Manalac, V., (Hens & Co.) clerk, Manila

Manalac y del Rosario C., official, arsenal, Manila

Manasseh, S., (Manasseh & Co.) merchant, Singapore (absent)

Manaut, telegraphist, Quang-Tri, Annam

Mancell, A. H., (A. S. Watson & Co.) assistant, Queen's road

Manduit, L., interpreter, customs, Manila

and Singapore

Mang, R., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay

    Mangelsdorff, F., chief officer, str. Amoy, Hongkong and Shanghai Manghan, A., inspector of police, Penang

Manicus, C., assistant, Gt. Northern Telegraph Co., Wladiwostock Manley, E. H. R., (P.M.S.S. Co.) clerk, Yokohama Manley, J. T., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai Mann, F., manager, Kangoo Acid works, Shanghai Mann, Rev. G., Roman Catholic missionary, Foochow Mann, W., Yokohama engine and iron works, foreman, Yokohama Manners, T. N., tide surveyor, Maritime Customs, Lappa Macnheimer, E. P., Customs tidewaiter, Yuensan, Corea Mannich, Julius, merchant and commission agent, Takao Manning, W., boatswain, U. S. S. Omaha

   Mans, Rev. C., Rhenish missionary, Fukwing, Kwangtung Mansfield, F. S., secretary, United States Legation, Tokyo Mansbridge, J., diver, Nagasaki Dock, Nagasaki Mansfield, J. J., (S. Moutrie) assistant, Shanghai Mansield, R. W., H.B.M. acting consul, Wubu Manson, P., M.D., medical practitioner, Bank Buildings Mantera, F. L., ayaudane, brigada sanitaria, Manila Manteliu, Mme., proprietrix, "Hotel de l'Univers," Yokohama Manuel, M. S., Indian immigration department, clerk, Johore Manuel, E., overseer, public works department, Manila Manuk, J. M. G., (C. P. Chater) clerk, Hongkong

Manzano, J., lawyer, Manila

Mapa, A., medico, Iloilo Mapa, V., lawyer, Iloilo

Maquiguaz, Roman Catholic missionary, Haro

Digitized by

Google

171

172

FOREIGN RESIDENTS.

Marais, deputy judge, tribunal of first instance, Saigon Maraval, R v. J., professor, Coll ge of Ryong-sau, S oul Marcaida, A. de, merchant, Manila

Marcaida, F., assistant, Ayuntamiento, Manila

Marcaillou, clerk, Residency, Pnompenh, Cambodia Marçal, Anto. A., compositor, Amoy Gazette office, Amoy Marçal, A. A., proprietor and publisher, Amoy Gazette, Amoy Marçal, A. A., (Caldwell & Wilkinson) clerk, Queen's road Marçal, E. M., chief clerk, Colonial Treasury, Macao Marçal, F. de P., ujudante, tax office, Macao

Marçal, J. F., manager, Amoy Gazette office, Amoy Marçal, S. A., assistant, Amoy Gazette office, Amoy Marcellin, teacher, school at Bienhoa, Cochin-China March, C., oficial, hacienda publica, Manila March, M., clerk, (Carlowitz & Co.) Ice House Lane Marchaisse, lieutenant, first battalion, Artillery, Saigon Marchaisse, sub-lieut., third battalion, Artillery, Saigon Marchant, G. F., pilot, Singapore

Marchie, J., second engineer, steamer Mongkut, Hongkong and Bangkok Marcó, P., telegraphist, Manila

Marcon, Roman Catholic missionary, Hanoi

Marcos, V., abogado fiscal, real audiencia, Manila

Marcus, E., boarding officer, import and export office, Singapore

Marcus, F. H., clerk, Alexandra powder magazine, Singapore

Marcus, H. M. J., apprentice, land and survey department, B. N. Borneo Marcus, M., lightkeeper, Marine department, Singapore

Marcus, P. F. J., registrar, district Court, Sandakan

Marcus, S. R., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Queen's road

Marcus, W. I. J., (P. & O. S. N. Co.) godown, clerk, Singapore

Marcussen, W., (Great Northern T1 graph Co.) op rator, Shanghai

Marechal, Rev. Roman Catholic missionary, l'akhoi

Maréchal, A., professor of commerce, Commercial School, Tokyo Marechal, G. R., lawyer, Haiphong

Maréchal, inspector, public works department, Saigon

Marens, P. F. J., clerk, magistracy, Sandakan

Margaillan, second clerk, Messageries Maritimes, Saigon

Margaritoff, W. P., teacher of mathematics, Wla livostock

Margotin, lime-kiln, P'nom-cau-long, Cambodia

Marguet, conductor, public works department, Saigon

Marians, I., (I. Mariáns & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Marichal, Treasury clerk, Cambodia

Marin, Fr. J., missionary, Smo. Rosario, Manila

Marin, P., sugar manut.cturer, Janinay, Iloilo

Marina, J., comandante, civil guard, Manila

Marinburk, J., furniture maker, College Chambers

Mariot, L., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Marischall, Arthur, instructor, higher commercial school, Tokyo

Marity, assistant, Customs, Tourane, Annam

Markham, Rev. A., chaplain, Thaiping, Perak

Markwald, A., manager, Ice Co. Bangkok

Markwick, R., Jr., Maritime Customs assistant, Kowloon

Markwick, R., chief assistant, Maritime Customs, Shanghai

Marladot, warden, public works department, Saigon

Marmand, Rev. J. F., Roman Catholic missionary, Nagasaki Maron, architect, Nandinh, Tonkin

Maron, (Maron & Michel) contractor, Haiphong

Digitized by

Google

173

FOREIGN RESIDENTS.

Marot, Capt. M. P. C., paymaster, Annamite tirailleurs, Saigon Maroto y Rivera, M. de, sub-intendente, administration militar, Manila Marples, E. M., Treasurer, Perak

Marquant, president, Supreme Court, Pnompenh

Marques, A. O., interpreter, Procurador's department, Macao Marques, D. P. d'A, clerk, Public Works department, Macao Marques, E., interpreter, procurador's department, Macao Marques, E. J., (New Oriental Bank) clerk, Yokohama Marques, E. Pio, (L. Marques) clerk, Macao

Marques, F., clerk, Hongkong and Kowloon Wharf Co.

Marques, F. M., clerk, post office, Macao

Marques, J. P., (Austro-Hungarian Lloyd's S. N. Co ) clerk, Praya Central Marques, L. J. M., captain, National battalion, Macao

Marques, L. P., medical officer, Victoria gaol

Marques, Lourenço, merchant, Macao

ol-rk, Supreme Court House

Marques, P. J., (J. Marin burk) assistant, Hongkong

Marques, T. M., clerk, municipal chamber, Macao

Marques, Mrs. C., teacher, Government girls' school, Macao

Marqueti, M. P., merchant, Manila

Marquez, J. M., captain, steamer Don Juan, Hongkong and Manila

Marquis, administrator of native affairs, Saigon

Marquis, Mrs. head mistress, S. George's Girls School, Penang Marrack, Wm., commander, H. B. M. gun-vessel Linnet

Marro, J., professor, normal school, Manila

Marrot, ensign, French gun-boat Aspic

Marrot, Jr., (Vve. Marrot & Co.) storekeeper, Pnom-penh, Cambodia

   Marrtsen, captain M. F., steamer Francis Garnier, Saigon Marrugat, E., professor, ateneo municipal, Manila Marsaa, O., chef de bataillon, Hanoi

   Marsac, assistant secretary, customs, Tourane Marsac, clerk, French residency, Haiduong, Tonquin Marsal, clerk, Customs, Tourane, Annam

Marselle y Aguilar, M., lieutena. t, marine infantry, Manila Marsh, D., Tamil interpreter, magistracy, Singapore Marsh, H., paymaster, H. B. M. corvette Sapphire Marsh, Miss (Hall & Holtz Co.) milliner, Queen's road Marsh, S., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Hankow Marshall, D., Mar:time Customs tidewaiter, Hoihow Marshall, E. J., (Howell & Co.) assistaut, Hakodate Marshall, F. B., (Tait & Co.) clerk, Amoy

Marshall, F. L., (C. & J. Trading Co.) clerk, Kobe

Marshall, F. Julian, surveyor, H.B.M. Works department, Shanghai

Marshall, F. W., agent, Chartered Bank of India, Manila

Marsball, H. A., (Eastern Extension, A. & C. Co., Ld.) supervisor, Queen's road

  Marshall, J., chief, (E. E. A. & C. Telegraph Co.) Haiphong Marshall, J., editor, Siam Mercantile Gazette, Bangkok Marston G. M., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Martel, surgeon, French gunboat Aspic

Martell, A., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai Martel, A. M., oficial, contaduria gl. de lacienda, Manila

Martell, C., dentist,

Manila

  Marten, B., (Radecker & Co.) merchant, Wyndham street Marten, W. S., (Hall and Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Digitized by

Google

174

FOREIGN RESIDENTS.

Martens, A., (Melchers & Co.) clerk, Hankow

Marti, B., (Millat, Marti y Mitjans) merchant, Manila

Marti, T., (Pablo Schuster) assistant, Manila

Martia, D. M., chief draftsman and surveyor, Municipality, Singapore Martin, blacksmith and farrier, Saigon

Martin, clerk, excise department, Gocong, Cochin-China

Martin, clerk, excise department, Saigon

Martin, clerk, (Denis Frères) Saigon

Martin, master mariner, Bangkok

Martin, overseer of telegraph and postal department, Tourane

Martin, Roman Catholic missionary, Hanoi

Martin, A., (Wm. Forbes & Co.) clerk, Tientsin

Martin, A. E., (John Little & Co.) clerk, Singapore

Martin, A. L., ayudante, public works department, Manila

Martin, A. M., (John Little & Co.) warehouseman, Singapore (absent)

Martin, C. M., (Martin & Co.) assistant, Yokohama

Martin, C. S. T., clerk, H. E. Reynell, Kobe

Martin, D., pilot, Shanghai

Martin, E., (Denis Frères) clerk, Saigon

Martin, E. A., lieutenant, H.B.M. cruiser Leander

Martin, F. R., Maritime Customs clerk, Tamsui

Martin, G., (Butterfield & Swire) tea inspector, Foochow

Martin, J., officer, Treasury, Manila

Martin, J., missionary, Hok Ning-foo, Foochow

Martin, J., missionary, Cbolon

Martin, J., tidewaiter, Customs, Swatow

Martin, J., (Martin & Co.) merchant, Yokohama

Martin, J., Junr., (Martin & Co.) merchant, Yokohama

Martin, J. H., commander, H.B.M. sloop Mutine

Martin, J. McC., surgeon, H. B. M. despatch vessel Alacrity

Martin, L. E., teacher, Shinmachi, Japan

Martin, Captain, M. F. steamer Mauhot, Saigon

Martin, R., medical practitioner and professor, University, Manila

Martin, R., (Maclean & Co.) clerk, Bangkok

Martin, R. S., inspector of mines, Sungei Ujong

Martin, V., overseer, public works department, Hué

Martin, W., warder, gaol, Singapore

Martin, W., (John Little & Co.) clerk, Singapore

Martin, W. A. P., LL.D., president, College of Peking, Peking

Martin, Z. F., lieut., seccion de archivo, Manila

Martinelli, B., (L. Caudrellier) assistant, Yokohama

Martinct, receiver, adminis. native affairs, Bentre, Cochin-China

Martinet, Rev. J. B., Roman Catholic missionary, Shanghai

Martinez, A., Customs officer, Manila

Martinez, A., oficial, public works dept., Manila

Martinez, B., porter, Supreme Court, Manila

Martinez, C., assistant examiner, Customs, Iloilo

Martinez, D., teacher, Iloilo

Martinez, J. F., acting judge, Court of Barotac Viejo, Iloilo

Martinez, M., assistant, new port works, Manila

Martinez, M., auxiliar, Colonial Government, Iloilo

Martinez, Col. P., director, meastranza y parque Artillery, Manila

Martinez, P. F., promotor fiscal, ecclesiastical dept., Manila

Martinez, R S. J., (F. L. Roxas) clerk, Mauila

Martinez, S. D., purser, steamer Don Juan, Hongkong and Manila Martin z, Fr. V., conventual de S. Domingo, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

    Martinez y Martinez, B., chaplain, Spanish navy, Manila Martinez y Ramierez, E., surgeon, army medical department, Manila Martino, Commandeur Renato de, Italian minister, Tokyo Martinoff, G. F., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Tientsin Martinot-Dubarry, telegraphist, Cao Bang, Tonkin Martins, R. F., printing manager, Shanghai Courier, Shanghai Martins, C. F. F., quartermaster, police, Macao Martinson, W., Maritime Customs tidewaiter, Newchwang Martlew, Geo., boatswain, H. B. M. corvette Constance Martsinkeviecz, P. P., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow Marty, A. R., merchant and commission agent, Queen's road (absent) Marty, P., (A. R. Marty) assistant, Queen's road

Marwood, J. H., (Hill & Rathborne) managing engineer, Sungei Ujong Marwood, R. B., assist. paymaster in charge, H. B. M. gunboat Cockchafer Marx, E., (Cocking & Co.) clerk, Yokohama

Mary, captain, Annamite tirailleurs, Saigon

Marydassou, assistant, Municipal Treasury, Cholon

   Marzal, J. de L., Chinese secretary, Spanish Legation, Peking Marzano, G., justice of peace, Manila

Marzano, G., secretary, monte de piedad, Manila

Marzano, M. abogado y director-gerente, monte de piedad, Manila Marzano y Puig, B., regidor secretario, ayuntamiento, Manila Marzin, maitre principal, Port de guerre, Saigon Mascaros, F. X., magistrado, real audiencia, Manila Masclet, telegraphist, Hanoi

Masfen, L. C., manager, New Oriental Bank, Kobe Masferrer, S., teacher, ateneo municipal, Manila Masip, Roman Catholic missionary, Nam-am, Tonkin

Masius, F., (A. Markwald & Co.) merchant, Bangkok

Mason, A., mechanic, Maritime Customs engineer's office, Shanghai

Mason, C. W., Maritime Customs assistant, Chinkiang

Mason, Rev. G. L., missionary, Hangchow

175

Mason, Rev. J. E. S., chaplain and nav. instructor, H. B. M. corvette Sapphire Mason, W., (H. & W. Dock Co.) foreman boilermaker, Cosmopolitan Dock Mason, W. B., foreman secretary, Government telegraphs, Tokyo Mason, W. S., assistant examiner, Maritime Customs, Tientsin Masot, Right Rev. Dr. Salvador, Roman Catholic missionary, Foochow Massang, B., (Brown & Co) clerk, Penang

Massang, B. B., headmaster, Pulo Tikus School, Penang Massang, F. V., interpreter, Supreme Court, P. nang Massang, P. N., tidewaiter, Customs, Bangkok

Masse, administrator of uative affairs, Thudaumat, Cochin-China

Massey, de, geometer, survey office, Saigon

Massie, J. S., propr etor, " International Hotel," Nagasaki

Massi y Lopez, J., oficial, Intendencia Militar, Manila

Masson, chief engineer, Compagnie Francaise rice mill, Saigon Masson, A., foreman bookbinder, Imprimerie Commerciale, Saigon

Massy, Capt. W. G., aide-le-camp to H. E. the Governor, Singapore Massy, excise department, Cherin Chongra, Cambodia Master, G. C. C., (Sharp, Johnson, & Stokes) managing clerk, Queen's road Mateer, Rev. C. W., D.D., missionary, Tung-chow-foo, Shantung

Matchitt, H., (Butterfield & Swire) clerk, Tientsin

Mateer, Rev. R. M., missionary, Weihien

Maten, J., (J. B. Roxas) assistan'. Manila Mather, H. L., lightkeeper, Green Is.and lighthouse

Digitized by Google

176

FOREIGN RESIDENTS.

Mather, J. C. H., second officer, steamer Pak Shan, China coast

Matheson, H. C., (Matheson & Grant) engineer and agent, Shanghai Mathias, H., second officer, steamer A. Apcar, Hongkong and Calcutta Mathie, John, chief engineer, gunboat Adeh, Sarawak

Mathie, P., engineer, China Borneo Co., Sandakan

Mathieson, A., (S. C. Farnham & Co.) assistant, Shanghai

Mathieson, J., inspector of police, Yaumati

Mathieu, first clerk, Messageries Maritimes, Haiphong

Mathieu, overseer, excise department, Pnompenh

Mathieu, Mme., Café du commerce, Saigon

Mathisen, Wm., clerk, Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Mathews, J. clerk, municipal department, Perak

Mathews, J. E., clerk, land revenue department, Perak Matos y Jimenes, E., acting foreman, arsenal, Cavite Matrat, Rev. J. Fr., Roman Catholic missionary, Nagasaki Matringes, clerk, postal and telegraph department, Saigon Matthews, D. J., (W. Mansfield & Co.) clerk, Singapore Matthews, P., M. D., missionary, Shanghai

Matthies, A., (P. Schuster) assi-tant, Manila Matti, I. M., watchmaker, Manila

Blattie, accountant, public roads department, Saigon Mattos, F., compositor, Typographia Mercantil, Macao

Matzen, F., chief pilot, str. Kung-yung, Shang: ai and Haukow Mauchin, R., third engineer, str. Fungskun, China coast Maundrell, Venble. Archdeacon H., missionary, Nagasaki

Maurel, clerk, arsenal, Saigon

Maurey, clerk, telegraph and post office, Hanoi

Mauricio, E., (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road

Mauricio, M., ensign quartermaster, third battalion of infantry, Macao Maurie, Z., (Cocking & Co.) clerk, Yokohama

Mauss, overseer of roads, Saigon

Maw, D., (John Little & Co.) clerk, Singapore

Maximoff, Lieut., flag offieer, Wladiwost ek

Maximoff, N., master steamer Siberia, Władiwostock

Maxwell, E. E., Li ut.-commanding H.B.M. gunboat Cockchafer

Maxwell, Hon. F. R. O., Resident of Sarawak Proper

Maxwell, J. B., (Cornes & Co.) clerk, Yokohama

Maxwell, R. W., superintendent of police, Penang (absent)

Maxwell, Hon. W. E., C.M.G., acting Resident Councillor, Penang

Maxwell, Capt. W. H., R.N., commodore, H. M. naval yard

May, A. J., second master, Victoria College

May, C., lightkeeper, Dodd Island, Amoy

May, C. W., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Kobe

May, F. H., passed cadet, Colonial Secretary's Office

May, J. C., (Hunter & Co.) clerk, Kobe

May, J. H., Maritime Customs tidesurveyor and harbor master, Canton

May, P. H., gunner, H.B.M. gun-vess 1 Swift

May, W. H., Captain H.B.M.S. Imperieuse

Mayen, (Reynaud) assistant, Haiphong

Mayer, Dr. H., professor of agriculture, Tokyo

Meyer, H., master steam-tug Bangkok, Bangkok

Mayer, R., photographer, Manila

Mayers, Jos. L., (Langfeidt & Mayers) manager, Kobe Mayet, P., professor of German, University, Tokyo

M aynard, H. O., (G. D. Gordon & C..) contractor, Selangor Maynard, P., (Cottam and Kawlinson) assistant, Shanghai

Digitized by

Google

177

FOREIGN RESIDENTS.

Maynard, W. C., proprietor, Kailway Hotel, Perak Mayo, P. J., prefecto, ateneo municipal, Manila Mayorga, E., captain guardia civil, Manila Mazano, J., lawyer, Manila

Maze, H. M., maritime customs assistant, Newchwang Mazery, Rev. C., manager, Pulo Tikus Schools, Penang Meaburn, R. H., (Bun Kim Co.) merchant, Perak

Meade, H. J., Maritime Customs chief tidesurveyor, Shanghai Meadows, J. J., missionary, Shaobying, Ningpo Meadus, H. F., engineer, H.B.M S. Imperiouse Meah, H., clerk, marine departm nt, Penang

Means, V. C. B., assistant surgeon, U. S. S. Omaha

Mears, C. B., gas engineer, Inspectorate of Customs, Peking

Mecklenburg, M., (Dalmann & Co.) assistant, Singapore

Mécre, Dr. A., physician, Yokohama

Médard, L., professor of pure mathematics, Imperial Arsenal, Foochow

Medeiros, A. J. de, bishop of the diocese, Macao

Medhurst, Rev. C. S., missionary, Tsing Chou-fu, Shantung

Medina, J. S.. master of works, ayuntamiento, Manila

Medina, M., oficial, hacienda publica, Manila

Medrano, D., telegraphist, Manila

Meech, Rev. S. E., missionary, Peking

Mehl, Miss, mistress, girls' school, Hanoi

Mehta, B. S., (M-h:a & Co.) merchant and commission agent, Amoy (absent) Mehta, C. E., (E. N. Mehta & Co.) merchant and commission agent, Amoy Melita, D. C., (Mehta & Co.) merchant, Taiwanfoo (absent)

Mehta, D. M., (Framjee Hormusjee & Co.) merchant, Hongkong (absent)

Mehta, D. N., (Mehta & Co.) merchant, Takao

Mehta, E. N., (E. N. Mehta & Co.) merchant and commission agent, Canton (absent) Mehta, H. M., (Framjee Horn usjee & Co.) merchant, Hongkong

Mehta, K. B., broker, Hollywood road

Mehta, M. M., (Mehta & Co.) clerk, Taiwanfoo

Mehta, R. M., (Framjee Hormusjee & Co.) clerk, Hongkong

Mehta, S. F., merchant, Canton

Meier, A., (E. A. Keller & Co.) clerk, Manila

Meier, A., merchant, Yokohama (absent)

Meier, G., booking clerk, railway, Selangor

Meier, H. H., (G. Northern Telegraph Co.) chief clerk, Shanghai

Meier, J., (Kruse & Co.) clerk, Queen's road

   Meik, C. S. engineer for harbours, Sapporo, Japan Meikle, J., (Hill and Rathborne) assistant, Selangor Meikle, W.. (Hill and Rathborne) assistant, Perak Meiklejohn, R., printer, Yokohama

Meisner, C. F., (Möller & Meisner) shipchandler, Bangkok Meira, F. X., (Meyer, Lemke & Co.) clerk, Shanghai

Meissen, E. assistant, German Legation, Bangkok

Meisterhaus, C., (Fischer, Huber & Co.) clerk, Singapore

Mejia, A., oficial, ordenacion general de pagos, Manila

Melbye, E. H., (Dunn, Melbye & Co.) merchant and consul for Denmark, Stanley st.

Melbye, H., proprietor, pepper and gambier estate, Selangor

Melchers, W., Melchers & Co.) clerk, Hongkong

Meldrum, Jas., civil engineer, director railway construction, Manila

Meldrum, A., lieutenant, H. B. M. despatch vessel Alacrity_

Meldrum, Dato Jas., proprietor, Saw Mills, Johore Melendez, A., assistant, public works department, Manila Melgrath, J. D., assistant examiner, customs, Swatow

Digitized by

Google

178

FOREIGN RESIDENTS.

Melhuish, G, J., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Kobe Mellet, head master, school at Soctrang, Cochin-China Mellier, Miss, teacher, municipal girls' school, Shigon Melliza, C., sugar trader, Mol, Visayas, Prin pines Mello, A. de, compositor Imprimerie Commerciale, Saigon Mello, C. R. de, registration clerk, Klang, Selangor Mello, J. F. de, (Boustead & Co.) clerk, Penang

Mello, L. T. de, (E. F. Thomas) managing clerk, Penang Melnikoff, D. M., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Foochow Melnitzky, A. A., commander, Russian corvette Kreysser

Melson, J. S., senior overseer, public works department, Malacca Melville, H., lieutenant judge, district court, Mytho, Cochin-China Membrive, F., oficial, adminis. central de impuestos, Manila Menahim, S. N., (Meyer Bros.) assistant, Singapore

Menard, A., baker, Wladiwostock

Menasee, S., reader, Jewish Synagogue, Shanghai

Mendelson, J., (Mendelson Brothers) merchant, Yokobama

Mendelson, Julius, clerk, (Mendelson Brothers) Yokohama

Mendelson, S., (Mendelson Brothers) merchant, Yokohama (absent)

Mendes, A. N., (Turner & Co.) clerk, Foochow

Mendez, F., clerk, (A. Gerinann & Co.) Manila

Mendez, Jose, assistant, cigar factory "La Flor de la Isabela," Manila Mendez, M., oficial, Con-cijo de Administracion, Manila

Mendieta, J. B. A., official, administracion civil, Manila

Mendiola, captain, river steamer Cubanbaman, Iloilo

Mendonça, F., clerk, Chartered Bank, Shanghai

Mendonça, H. A. M. dc, clerk & warimaster, Hospital de San Rafael, Macao Mendoza, E., (N. Font) assistant, Manila

Mendoza, M., oficial, administracion civil, Manila Mendoza, V., oficial, personal agregado, Manila Mendoza y Muñoz, V., oficial, Hacienda, Manila Menendez, J., (Guevara Bros.) assistant, Manila Ménétré, receiver, Municipal Treasury, Saigon

Meneuvrier, Rev. J., Roman Catholic missionary, Singapore Menier, H., mason, habour works, Port Arthur

Menke, Wm., merchant, Singapore

Menkie, A., supdt. engineer, Chinese torpedo cruiser Chi Yuen, Port Arthur

Meño, J. D., chief engineer, public works department, Manila

Mensier, clerk, post and telegraph department, Hanoi

Mensier, general, second brigade, Dap-Cau, Tonkin

Menzies, A. B., clerk, maritime customs, Shangi ai

Mercer, D., third engineer, str. Kiang Kwan, China coast

Mercet, R. assistant, "La Opinion," Manila

Mercier, clerk, court of first instance, Saigon

Mercier, chief engineer, French frigate Turenne

Mercier, teacher, Adrar's School, Saigon

Mercier, aumonier, French squadron

Mercier, C. L., surveyor, public works department., Singapore

Mercier, Mrs., teacher, Adran's college, Saigon

Méré, chief of commissariat, arsenal, Saigon

Meredith, J., garrison sergeant-major, Hongkong

Meredith, Venble. T., archdeacon and colonial chaplain, Singapore

Merel, Rev. Roman Catholic missionary, Pakhoi

Merewether, E. M., first commissioner, Court of Request, Penang Merian, J. R., (Zi gler & Co.) merchant, Yokohama Merican, N., (H. M. Noordin) merchant, Penang

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

    Merlande, chief of the cabinet office, Governor's office, Saigon Merle, clerk, excise department, Travinh, Cochin-China Merlees, P., chief officer str. Yung Ching, China coast Merregatti, E., cierk, Fraser, Farley & Co., Yokohama

Merrilees, A. G., proof reader, printing office, Marítime Customs, Shanghai Merrill, H. F., chief commissioner of Corean Customs, Seoul

Merriman, C. H., (Walsh, Hall & Co.) clerk, Yokohama

Merriman, W. L., clerk in charge of foreign mails, Post office, Yokohama Merritt, C., caretaker, Masonic Hall, Shanghai

Merritt, C. P. W., M. D., missionary, Paotingfoo

Merry, Miss, (Robinson & Co.) assistant, Penang Merten, lieutenant, German gun-vessel Iltis Mery, coffee-house keeper, Saigon

Herz, C., Ph. D., acting consul for Germany, Amoy

Mesa, N. J., colonel of infantry, Manila

Mesa y Sala, L. de, ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

,

Meslin, J., overse r, telegraphs and postal department, Thanh-quan, Tonquin

Mesney, Venble. Archdeacon W. R., chaplain, Sarawak (absent)

Mesny, J. W., Maritime Customs salt watcher, Hankow

Mesny, W., lieut.-general in Chinese service, Shan hai

Mesquida, A. commander Sp. gunboat Cardoqui, Manila

    Mese, M., (M. Ginsburg) clerk, Nagasaki and Yokohama Mess, N., (Mess & Co.) merchant, Nagasaki

Messey, A., assistant "Hotel de l'Europe," Singapore

Messier de St. James, E.C.A., military attaché, Residency, Hanoi Messier, secretary, Customs, Haiphong

Regiment, Straits Settlements

Metcalfe, H. W., assistant engineer, H.B.M.S. Imperieuse Metge, J. H., surgeon, Kratié, Cochin-China

Metge, Rev. P. J. F. A., teacher, College of Pulo Ticus, Penang Mettlerkamp, F., (Möller & Meisner) shipchandler, Bangkok Metze, hospital inspector, German Naval hospital, Yokohama Meugens, E. J., chief officer, str. Kwongsang, China coast Meugniot, Ph., Roman Catholic missionary, Shanghai Meurant, G., (G. R. Stevens & Co.) clerk, Pedder's street Meuser, O., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai Meyer, master mariner, Bangkok

Meyer, A., (H. C. Morf & Co.) clerk, Yokchama

Meyer, A., merchant, Singapore

Meyer, A. O., (Behn, Meyer & Co.) merchant, Singapore (absent) Meyer, C. A., Maritime Customs assistant examiner, Chefoo Meyer, C. E., Maritime Customs tidewaiter, Wuhu

Meyer, C. L. W., (E. A. Keller & Co.) clerk, Manila Meyer, E., (Speidel & Co.) clerk, Pnompenh, Cambobia Meyer, E., (Meyer Bros) merchant, Singapore (absent)

Meyer, E., tailor, Manila

Mever, F., master S. S. Signal, Chemulpo

Meyer, E. L., (Behn, Meyer & Co.) merchant, Singapore (absent)

Meyer, F. A., teacher, Naval College, Tokyo

Meyer, G., watchmaker, Hanoi

Mever, G. A., Maritime Customs assistant examiner, Canton Meyer, H., Maritime Customs tide waiter, Canton Meyer, H. C. E., (E. Meyer & Co) merchant, Tientsin (absent) Meyer, I. B., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Prava central Meyer, M. A., clerk, Abdulla Meyer, Singapore

Digitized by

Google

179

180

FOREIGN RESIDENTS.

Meyer, O., (Meier & Co.) clerk, Yokohama

Meyer, P., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Meyer, Robt., (J. J. Buchheister) clerk, Shanghai Meyer, S., watchmaker, Hanoi

Meyer, Th., (A. Ehlers) clerk, Shanghai

Meyer, Th., (J. Zobel) chemist, Manila

Meyerdircks, Th., (A. Oestmann) clerk, Kobe

Méyere, C., controller, excise department, Saigon

Meyeren, H., (Gt. Northern Telegraph Co.) telegraphist, Wladiwostock

Meyerink, W., (Wm. Meyerink & Co.) merchant, Shanghai

Mialhe, E., telegraphist, Thai-Nguyen, Tonquin

Michael, M. J., (Hall & Holtz Co-operative Co.), assistant secretary, Hongkong Michaelis, Dr. G., Tokyo

Michaelsen, master mariner, Bangkok

Michaelsen, St. C., (Melchers & Co.) merchant, & consul for Russia, Praya central Michallat, captain third battalion artillery, Saigon

Michaux, F. C., commissioner, administration of marine, Saigon

Michel, clerk, court cf first instance, Saign

Michel, harbour master, Cambodia

Michel, overseer, public works department, Cochin China

Michel, pilot, Saigon

Michel, A., assistant, French Consulate, Kobe

Michel, C., secretary interpreter, Belgian Legation, Peking Michel, G., compositor, Imprimerie Commerciale, Saigon Michel, H., defenseur-conseil, Hanoi

Michel, M, eléve, intendance Militaire, Haiphong

Michell, (Marty & d'Abadie) assistant, Namdinh, Tonkin Michell, E. B., barrister-at-law, Bangkok

Michell, W. C., cadet, colonial secretary's office, Singapore

Michelot, clerk, excise department, Bienhoa, Cochin-China

Michelot, L., (Banque de l'Indo Chine) manager, Saigon (absent)

Michelsen, C. A., (H. A. Petersen & Co.) clerk, Amoy

Michelsen, L P., (H. A. Petersen & Co.) mer., & v.-con. for S'den & N'way, Amoy (abt.) Michon, telegraphist, Tamki, Annam

Michon, tidewaiter, customs, Song-Cau, Annam

Middeldyk, R. A. van, lessee, Belle vue Hotel, Nagasaki

Middledyke, proprietor, Adelphi Hotel, Singapore

Middleton, J. J., warder, gaol, Singapore

Middleton, John, (Middleton & Co.) merchant, Yokohama

Middleton, O., manager, C. M. S. N. Co.'s Kin Lee Yuen & Hongkew Wharves, Shanghai Middleton, P., writer, Government service, Sarawak

Midon, Rev. F., Roman Catholic vicar apostolic, and bishop of Cesaropolis, Osaka Mielenhausen, J. W., (Wilck & Mielenhausen) tailor, Shanghai

Mietke, C., (N. Kusnezoff) assistant, Wladiwostock

Migien, de, clerk, excise department, Saigon

Migieu, Mrs. de, milliner, Saigon

Mignal, Roman Catholic missionary, Hanoi (absent)

Miguel, A. V., comdte., guardia civil, Manila

Miguel, P. S. assistant, railway Co, Manila

Mijhre, H. G., acting second officer, Customs cruiser Chun Tiao, Kowloon

Miles, Geo., missionary, Hankow

Miles, R. A., proprietor, Colonial Dispensary, Singapore

Miles, S., assistant, Voelkel and Schroeder, Shanghai

Miles, T. R., clerk, (Austin & Co.), Singapore

Miles, P. W. H., major, Royal Artillery

Miles, Miss A. A., missionary, Tientsin

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

     Milisch, C., (Milisch & Co.) merchant, and vice-consul for Austria, &c., Macao Millar, third engineer, steamer Nanshan, China coast

:

Millar, A., plumber & gas fitter, Be..consfield Arcade and Queen's road east

Millar, A. Jr, (A. Millar & Co.) assistant, Beaconsfield Arcade

Millar, D., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay Millar, H., inspector of inunicipal police, Kiuk ag Millar, H. G., (Guthrie & Co.) clerk, Singapore Millar, J., (Riley, Hargraves & Co.) engineer, Singapore Millard, lieut., officer d'ordonnance, Dap-cau, Annam Millard, E. C., (Geo. Oliver & C..) clerk, Foochow Miller, A., chief engineer, str. Haean, Chiua const Miller, C. E., (Kelly & Wa sh, Ld.) assistant, Queen's road Miller, E., Lord Chamberlain's departm nt, Bangkok Miller, E, (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road

Miller, Rev. E. R., missionary, Tokyo

Miller, G. H., (Austin & Co.) clerk, Singapore

Miller, J., (Gilfillan, Wood & Co.) merchant, Singapore

Miller, J. I., (White & Miller) bill broker, Shanghai

Miller, J. M., lieutenant, U. S. S. Omaha

Miller, W. G., ensign, flagship Marion, U. S. squadron

Miller, W., acting head master, government school, Penang

Miller, Miss O., missionary, Amoy

Milles, W. J., (Hendersor, Macleod, & Milles) physician and surgeon, Shanghai

Millet, lieut., second battalion, Artillery, Saigon

Millet, conductor, public works department, Saigon

Millett, Wm., carpenter, H. B. M. corvette Constance

Millie, E., tidewaiter, maritime customs, Pakhoi

Milliken, Miss E. P., missionary, Tokyo

Millin, F. M., storekeeper, Hanoi

Millon, Mme., milliner and dressmaker, Hanoi

Million, receiver, adminis of native affairs, Travinh, Cochin-China

Millot, G., telegraphist, Cape St. James, Cochin-China

Millot, telegraphist, Saigon

Mills, Rev. C. R., D.D., missionary, Tung-chow-foo, Shantung Mills, D. J., China Inland missionary, Cheo Kia Keo Mills, Rev. F. V., missionary, Hangchow Mills, H., assistant, Falcon Hotel, Nagasaki Mills, Jos., (Hogan & Co.) assistant, Singapore Milne, A., (Dakin Bros.) manager, Amoy

Milne, A., (Mourilyan, Heimaun & Co.) clerk, Kobe

Milner, J. L. Hart, sub-editor, Hongkong Telegraph, Pedder's bill Milne, J., professor of mining, Engineering College, Tokyo Milroy, A., second officer, steamer Thales, China coast Milutin, S. N., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow

Milza, assistant, Chaumont & Daniel, Haiphong

Miñano, A. M. S., Coronel, teniente-coronel., regimento No. 4, Manila Minault, J. P., clerk, Residency, Thai Nguyen, Tonkin Miner, Miss Lucella, missionary, Tung.chow Miner, P. H., lightkeeper, Lamocks, Amoy Minett, H., lieutenant, U. S. S. Omaha Mineur, commissa y, str. Météore, Haiphong_ Mingard, A., aerated waters manufacturer, Yokohama Minguez y Mayo, E., interventor, telegraph dept., Mauila Minhinnett, J., overseer of works, Public Works Department Miniac, de, command r, French gunboat Caronade, Saigon Minjoot, A. A., clerk of works, Surveyor-General's office, Singapore

Digitized by

12.

Google

181

182

FOREIGN PRESIDENTS.

Minjoot, A. G. L., inspector of nuisances, Municipality, Singapore Minjost, A. W., (Katz Brothers) assistant, Singapore Minjoot, F., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Minjoot, J., compositor, government printing office, Singapore Minjoot, J. J., (Stiven & Co.) clerk, Singapore

Minjoot, T. J., chief clerk, court of requests, Singaporə Minka, J., Customs, Wladiwostock

Mioux, Rev. E., director of Roman Cathol ́e Orphanage, Canton Mirabel, M., physician, French Legation, Peking

Miralda, J., rector, Seminario de Jaro, Iloilo

Miramond, Col. R., commandant, Annamite tirailleurs, Saigon Miranda, J., manager, cigar manufacture, "La Insular," Manila Miranda, J. G., (M. Anelle) assistant, Manila

Miranda, M., assistant, new port works, Manila

Miranda, M., storekeeper, admin's. de rentas, Manila

Miranda y Sidoncha, J. S., engineer, agricultural department, Iloilo Mismer, Roman Catholic Missionary, Cherony Chongua, Cambodia Mistry, F. D., (Framjee, Hormusjee & Co.) clerk, Hongkong

Mistry, J. E., (C. M. Bhesania & Co.) silk mercer, Lyndhurst terrace Mitchell, third officer, steamer Haitan, China caost

Mitchell, A., (J. Curnow & Co.) storekeeper, Yokohama (absent)

Mitchell, C., clerk audit office, Singapore

Mitchell, C. E., marine sorter and first clerk, Post office, Singapore

Mitchell, E. W., (E. W. Mitchell & Co.) commission agent, Canton and Macao

Mitchell, J., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Mitchell, J. C., deputy registrar, Supreme court, Singapore

Mitchell, Jas., (Forbes, Munn & Co.) clerk, Manila

Mitchell, R., (H. & W. Dock Co.) draughtsman, Praya central

Mitchell, R. H., chief clerk, Police department, Penang

Mitchell, S., engineer, marine department, Penang

Mitchell, 3., (Engineering and Mining Co.) sinker, Tientsin

Mitchell, W., inspector of machinery, mines branch, Perak

Mitchell, W. F., (Samuel Samuel & Co.) merchant, Yokohama Mitchell, Miss Emma, missionary Nanking Mitchell-Innes, N. G., assistant registrar-general

Mitchelson, A. H., manager, Riverview estate, Johore Bharu, Johore M tebil, Chas. W., missionary, Hanyang, Hankow

Mitjans, B., (Millat, Marti, y Mitjans) merchant, Hongkong

Mitjans, José, clerk, (Millat, Marti, y Mitjans) Manila

Mitjavila y Ribar, F., surgeon, army medical department, Manila

Mittag, M., (Gipperich & Burchardi) clerk, Shanghai

Mitzger, W., chief engineer, steamer Baikal, Wladiwostock

Mjasnikoff, assistant, telegraph office, Wladivostock

Moalle, N., shipchandler and pilot, Amoy

Mobsby, G., Upper Yangtsze pilot, Shanghai

Mody, H. N., auctioneer and broker, Queen's road

Mody, S. K., broker, Shanghai

Moeller, E., master mariner, Bangkok

Moffat, J., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Moffat, R., sergeant of police, Penang

Mogensen, P., second officer, steamer Activ, Hongkong and Southern Port

Mogra, R. S., merchant, Canton

Mohamedally, S., broker, Graham street

Moln, B. E., (Jucker, Sigg & Co.) merchant, Bangkok

Mohr, L., (H. A. Petersen & Co.) clerk, Amoy

Moine, secretary, administration of native affairs, Bac-lieu, Cochin-China

Digitized by

Google

183

FOREIGN RESIDENTS.

Moir, A., assistant, Borneo Co., Sarawak

Mir, A., superintendent, Sailors' Home, West Point

Moir, J. K., accountant, Ch. Mercantile Bank, Singapore

     Moisan, Rev. Fr., S. J., R. C. missionary, & manager of St. Xavier school, Shanghai Molade, sub-chief, hfth office, direction of the local service, Saigon

Molalena, O., (H. A. Esmail & Co.) manager, Peel street

Melchanoff, J. M., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) merchant, Hankow (absent)

Molchanoff, N. M., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow

Molina, J. L., assistant, cigar manufac ure "La Insular," Manila Molina, J. R., oficial, de hacienda publica, Manila

Molina y Montinola, N., notario, ecclesiastical department, Iloilo Molinard, A., (Molinard & Berthoin) werchant, Haiphong Molinier de Montplanqua, counsellor, appeal court, Saigon Molinier, clerk, excise department, Thudâu-môt, Cochin-China Moll, A. (A. Ehlers) clerk, Shanghai

Molland, Bro. C. E., missionary, Kiukiang

Molas, P. P., staff commander, Ussuri Territory, Wladiwostock Müllendorf, O. F. von, acting consul for Germany, Manila Molier, Chris., ship and fright broker, Shanghai

Möller, H., steward, Club Concordia, Shanghai

Möller, H., lightkeeper, Turnabout, Amoy

Möller, Joh. F., (Siemssen & Co.) clerk, Shanghai

Möller, Nils, shipowner and agent, Shanghai

Müller, O., traffic manager, Imp. Chinese Telegraphs, Canton

    Mollison, chief engineer, P. & O. steamer Ancona, Hongkong and Japan Mollison, J. P., (Mollison & Co.) merchant, Yokohama

Mollison, T. S., third officer, steamer Thales, China coast

Molloy, E., Maritime Customs tidesurveyor, Takao

Molotkoff, N. J., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Hankow

Molotkoff, O. J., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) merchant, Hankow (absent) Momsen, E., Maritime Customs tide waiter, Hankow

Monceaux, F. M. P., medical practitioner and municipal surgeon, Saigon Moncet, A., proprietor Steam saw mill, Wladiwostock

Moncur, N., capt. str., Yiksang, China coast

Mondielli, inspector, public works department, Cochin-China

Mondini, Ph., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Mondot, conseiller, Saigon

Moufort, J., captain, civil guard, Manila

Mongeot, medical practitioner, Saigon

Monges, inspect or of police, Saigon

Mongoloff, V., manager (Emery & Co.), Strealinsk, Eastern Siberia

Mouis, C. F., clerk in charge of stationery, government printing office, Singapore Monis, J. F., (J. Bastiani) assistant, Singapore

Monjaret, Miss J., (F. C. Brown & Co.) assistant, Amoy

Monnard, tidewaiter, Customs, Haiphong

Monoque, midshipman, French flagship Turenne

Monreal. B., encargado del museo de bistoria natural, Manila

Monro, J. D., (Bradley & Co.) clerk, and acting Consul for Netherlands, Swatow Monroy, A., secretario del Gobierno General, Manila

Monroy, M., lawyer, Manila

Montague, acting inspector, immigration office, Saigon

Montague, conductor, public works department, Cochin-China

Montaignac, die, adminis. of native affairs, Binh-hoa, Cochin-China

Montalant, telegraphist, Saigon

Montbertraud, headmaster, school at Gocong, Cochin-China

Digitized by

Google

184

FOREIGN RESIDENTS.

Monteiro, A. J., lightkeeper, Malacca

Monteiro, A. J., clerk, court of requests, Singapore

Monteiro, A. W., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Monteiro, C. J., clerk, marine department, Singapore Monteiro, C. P., clerk, Police Court, Penang

Monteiro, E., printer, post office, Penang

Monteiro, E. B. J., clerk, Municipality, Malacca

Monteiro, F. X., mail officer, post office, Singapore

Monteiro, J., keeper of powder magazine, Singa ore

Monteiro, J. C., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Hongkong

Monteiro, J. E., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Monteiro, J. J. C., clerk, Hongkong and Kowloon Wharf Co. Monteiro, J. P., clerk, military hospital, Macao

Montero, Pedro, governor, Iloilo

Monteiro, S. D., professor of music, College S. Josè, Macao Monteiro, T. J. B., assistant, Lisbon Dispensary, Macao

Monteiro, V. C., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Montell, H. H., Maritime Customs assistant examiner, Hankow Montes, A., oficial contaduria gl. de hacienda, Manila

Montes y Bordi, R., retired captain, marina sutil, Manila Montfleury de Villeneuve, clerk, excise dept., Saigon

Montgomery, P. H. S., Maritime Customs assistant in charge, Ichang Montinola, P., carriage builder, Jaro, Iloilo

Montimayeur, L., missionary, Thu-thiem, Binh-hoa

Moola, Č. R., (Hussunally & Co.) assistant, Wellington street

Moon, A R., boatswain, H.B.M.S. Orion

Moon, H. J. J. G., engineer, H. B. M. corvette Heroine

Moon, Miss Lottie, missionary, Chefoo

Mooney, C., (MacEwen, Frickel & Co.) assistant, Queen's road

Mooney, J., second engineer, steamer Powan, Hongkong and Canton

Moonshee, S. D., broker, Queen's road

Moore, C. F., pastor, "Bethesda," Free Meeting house, Singapore (absent) Moore, C. S., (Russell & Co.) clerk, Foochow

Moore, G., engineer, railway construction, Manila

Moore, Rev. H. K., chaplain and instructor, H.B.M.S. Imperieuse

Moore, J., assistant, Tramway Co., Hongkong

Moore, J., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon

Moore, Rev. J. P., missionary, Yamagata, Japan Moore, L., broker and auctioneer, Shanghai

Moore, L. P., merchant, Yokohama

Moor, W. G., (Barlow & Co.) merchant, Shanghai

Moore, W. P., (Campbell, Moore & Co.) hairdresser, Queen's road

Moore, W. U., commander, H.B.M. gun-vessel Rambler

Moorehead, T., tidesurveyor and harbour master, Hankow

Moorhead, J. H. M., Maritime Customs assistant, Swatow Moorhead, R. B., Commissioner of Customs, Foocbow Moorhouse, J., Maritime Customs tidewaiter, Takao Moosa, C., draper, Macao

Moosa, J., (E. D. Sassoon & Co.) commander, opium bulk Corea, Shanghai Moosa, S., clerk, Post-office

Moosabhoy, A., (A. Esmaljee) manager, Gage street

Moosdeen, A., clerk, barrack office, commissariat department

Mootian, S., clerk and interpreter, Botanical departinent

Moquin-Tandon, director of Botanical Gardens, Saigon (absent) Morache, ensign, French gunboat Vipere

Morales, E., (Schultz & Co.) assistant, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Morales y Diez de la Cortina, J. Y. de, secretairo, Gobierno Civil, Manila

Morandini, merchant, Namdinh

Mordhorst, ., (A. Cordes & Co.) merchant, Tientsin

More, A. C., (China Sugar Refining Co.) clerk, East Point

Moreau, chief engineer, M. F. steamer Mouhot, Saigon Moreau, superintendent of public gardens, Saigon

185.

:

Moreau, E., missionary, Thungu, Mytho

Moreau, E., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Morehouse, W. N., acting assistant secre: ary, Inspectorate General of Customs, Peking

Moreira, J. A., station master, railway, Port Weld, Perak

Moreira, J. E., engine driver, railway, Perak

Moreland, F., tidewaiter, Maritime Customs, Canton

Morelos, A., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila

Morelos, C., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila Morelos, J., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila Morelos, N., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila Moreno, F., (Diaz Puertas & Co.) assistant, Manila

Moreno, G., secretary, Municipal Sanitary department, Manila Moreno, M., clerk, Supreme Court, Manila

Moreno, Rev. M., Roman Catholic missionary, Manila

Moreno, M. P., lieut. commanding gunboat Callao, Manila

Moreno y Escabar, M., tasador de autos, real audiencia, Manila

Moreno y Guzman, I., lawyer, Manila

Moreno y Herrero, M., chaplain, naval department, Manila

Moreno y Lorenzo, C., su geon-major, army medical department, Manila

Moreno y Lacal, F., ayudante public works, department, Manila

Moret, clerk, treasury, Hanci

Moreta, clerk, Direction of local service, Saigon

Moreta y Tiedra, E., oficial, Intendencia Militar, Manila

Moreton, Miss, missionary, Peking

Moreu, Capt. E. D., R. S. N., naval attaché, Spanish Legation, Tokyo

Morgan, Rev. E., missionary, Taiyuenfoo, Shansi

     Morgan, F. A. Maritime Customs commissioner, Kowloon Morgan, J., Maritime Customs examiner, Canton

Morgan, Rev. J. H., missionary, Ningpo

Morgan, J. T., (W. Mansfield & Co.) supdt. engineer, Singapore

Morgan, J. U., second engineer, steamer Formosa, China coast

Morgan, R. H., sarveyor, Revenue Survey department, Penang

Morgenroth, Rev. G., missionary, Basil Mission, Lilong, Kwangtung (absent) Morgin, N., supdt. manual engines, fire brigade, Yokohama

Moriano, M., comandante, Estado Mayor, Manila

Morin, lieutenant, French cruiser Primanguet

Morin, E., chief, first office, Direction of the Interior, Saigon

Morin, P., clerk, French Consulate, Pakhoi

Morinigo, E., assistant, Civil Governor's office, Manila

Morioux, acting chief gaole", Saigon

Horison, M., (Eastern Extension, A. C &. Telegraph Co.) operator, Malacca

Moritz, C., (Secker & Co.) hat manufacturer, Manila

Morley, A., medical missionary, Hankow

Morlan, P., oficial, adminis. central de impuestos, Manila

Mornay, A. L. de, assist. manager, Penang Plan:ations Co., Penang Morney, C. F. A., proprie: or, Malakoff Estate, Province Wellesley Morney, C. F. de, manager, Malakoff Estate, Province Wellesley Mornay, F. A., assistant collector, Kinta district, Perak Moruay, G. E. de, assist. manager, Malakoff Estate, Province Wellesley Moron, J. Garcia, engineer, new port works, Manila

Digitized by

Google

186

FOREIGN RESIDENTS.

Morony, T. F., operator, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Saigon

Morosoff, G., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Morrell, W., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) second officer str., Recorder, Singapore Morris, A., (A. De Ath & Co.) clerk, Kobe

Morris, A. G., (Morris & Ray) ship broker, Queen's road

Morris, Rev. A. R., missionary, Tokyo

Morris, C. H., watcher, maritime customs, Shanghai

Morris, Jr., E., (Mollison & Co.) clerk, Yokohama

Morris, J., (Morris & Co.) commission agent, Shanghai

Morris, John, (Kelly & Walsh,) manager, printing office, Shanghai

Morris, S. J., civil and mining engineer, Shang ai

Morris, T. J., (C. & J. Trading & Co.) assistant, Yokohama

Morris, W., warder, prison department, Malacca

Morrisey, R., lieutenant, H.B.M.S. sloop Mutine

Morrison, A., superintendent, Singapore & Straits Aerated Water Co., Singapore Morrison, G. James, (Morrison and Gratton) civil engineer, Shanghai

Morrison, H., assistant, Hongkew Medical Hall, Shanghai

Morrison, J. K., manager, New Oriental Bank, Shanghai

Morrison, John, (Morrison & Co.) merchant, Oaska

Morrison, W., medical practitioner, Newchwang

Morrison, Mrs., medical missionary, Tientsin

Morriss, E., manager, Hongkong and Shanghai Bank, Yokohama

Morriss, Henry, (Morriss & Fergusson) bill & bullion broker, Shanghai

Morse, A., captain, str. Kiang-yu, Shanghai and Hankow

Morse, F. S., (Smith, Baker & Co.) clerk, Kobe and Yokohama

Morse, H. B., Maritime Customs assistant Statistical Secretary, Shanghai Morse, J. R., (American Trading Co.) manager, Yokohama

Morse, W. H., (Smith, Baker & Co.) merchant, Kobe and Yokohama (absent) Mörsel, F. H., acting tidesurveyor, Customs, Jenchuan, Corea Morstadt, R., (Schmidt, Kustermann & Co.) merchant, Penang

Mortera, R., consiliario, Banco Espanol Filipino Mania

Mortimer E. T., deputy inspector general, Royal Naval Hospital Mortimore, R. H., assistant British consulate, Foochow

Morton, T. S., tidewaiter, maritime customs, Shanghai Mory, B. H., (D. D. Ollia & Co.) clerk, Foochow

Morzelle, telegraphist Saigon

Moscovich, Mlle., coffee-housekeeper, Saigon

Mosely, Rev. C. B., missionary, Natsuyama, Japan

Mosely, J. A., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya central Moses, A. C., (Sarkies & Moses) merchant, Singapore Moses, Catchick, (Sarkies & Moses) merchant, Singapore Moses, D. E., (S. J. David & Co.) merchant, Shanghai Moses, D. M., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Shanghai Moses, E. J., (Belilios & Co.) clerk, Lyndhurst Terrace

Moses, J. S., (E. D. Sassoon & Co.) merchant, Queen's road

Moses, M. C., (Moses & Co.) watchmaker and photographer, Singapore Moses, M. J., (Moses & Elias) broker, Shanghai

Moses, N. C., (Sarkies & Moses) clerk, Singapore

Moses, R. M., (D. Sassoon, Sons & Co.) merchant, Shanghai

Moses, S. J., (S. J David & Co.) merchant, Shanghai

Moskaleff, A. P., (S. I. Speshiloff & Co.) clerk, Hankow

Mo-le, A. G., (Mosle & Co.) merchant, Tokvo

Mosle. G. R., (Ahrens & Co.) merchant, Kobe

Mosmer, G., proprietor, Central Hotel, Nagasaki

Moss, A. Spence, engineer, state railway department, Selangor Moss, C. D., chief clerk, British court, Yokohama

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Moss, E. J., furniture warehouse, Yokohama

Moss, F. W., merchant, Shanghai

Moss, H., fourth engineer, steamer Taisang, Hongkong and Calcutta Moss, J., master, Government brigantine Black Diamond, Sarawak Moss, P., (John Little & Co.) agent, Thaiping, Perak

Moss, R., (Hooglandt & Co.) clerk, Singapore

Moss, T., (Braga & Co.) m rehant, Kobe

Moss, T., (D. Musso & Co.) clerk, West point

Mossard, L., missionary, Chodui, Saigon

Mosse, A., legal adviser, Board of Auditors, Tokyo

Mossop, W. H. R., (Dennys & Mossop) solicitor, Queen's road

Mostyn, R. B., proprietor, Kutang Farm, Tientsin

Mota, J., (Hens & Co.) clerk, Manila

     Motion, J., watchmaker, Singapore (absent) Mottu, A., (Schone & Mottu) merchant, Yokohama Mouchet, adju lant de milice, Muong, Annam

Mougeol, forester, Municipal departinent, Saigon

Mouillard, M. (Marty and d'Abbadie) chief accountant, Haiphong

Mouland, H. J., (Jolin Little & Co.) clerk, Singapore

Mould, Lieut. C. F., Royal Engineers, Singapore

187

Moule, Ven. Archdeacon A. E., B.D., secretary, Church Missionary Society, Shanghai

Moule, Rt. Rev. Geo. E., D.D., Bishop in Mid-China, Hangchow

Moule, W. S., missionary, Ningpo

Moulhaud, assistant, Cac Ba Customs, Haiphong

Moulier, vice-resident, Muong, Annam

Moulin, P., missionary, Mytho

Mouloys, E., assistant, (Madame Doriani Bouillac) Saigon Moulron, E., (Schonbard & Co.) clerk, Shanghai

Mouly, V., S.J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Mountcastle, P., clerk, (Huttenbach Bros & Co., Singapore Moura, T. M., adjutant to H. E. the Governor, Macao Mourene, M., merchant, Arbuthnot road

.

Mourente, R., merchant, Arbuthnot road

Muriaus, tidewaiter, Customs, Vinh, Tonquin

Mourlot, Captain-major of marine infantry, Saigon

Moutrie, S., piano warehouse, Shanghai

Mowat, R. A., acting chief justice, H.B.M. Supreme court, Shanghai

Mowe, S., assistant master, Raffles' Institution, Singapore

Mowe, S., treasurer, government, service, Third Division, Sarawak

Mora y Lozano, R., surgeon, naval department, Manila

Maat, W., third engineer, steamer Devawongse, Hongkong and Bangkok

Mudeliar, A. C. V., sub-assistant, surveyor, Sandakan

Mudali, C. S., sub-surveyor, revenue surv y department, P. nang

Mudie, C. A., (H. J. Andrews & Co.) clerk, Manila

Muenster, B., engineer, torpedo department, Tokyo

Made, J. R. (H. & W. Dock Co.) clerk of works, New Dock Works, Kowloon

Muez, J., professor of music, College of S. Tomas, Manila

Mugabure, Rev. P. X., Roman Catholic missionary, & pro. Fr. Lit., University, Tokyo, Magliston, T. C., medical practitioner and act. colonial surgeon, Singapore

Muhle, H., (Paul Heinemann & Co.) clerk, Yokohama Mühlensteth, L. J., Imperial Chinese Telegraphs, Seoul Mublinghaus, H., manager, Straits Trading Co., Selangor Mübry, O., (Belin, Meyer & Co.) merchant, Singapore Mair, A., third engineer, steamer Namoa, China coast Muir, G., (Paterson, Simons & Co.) clerk, Singapore

Digitized by

Google

188

FOREIGN RESIDENTS.

Muir, Jas., (W. R. Scott & Co.) clerk, Singapore

Muir, John, manager, Rawang Tin Mining Co., Kawang, Selangor Muir, T., boiler maker, (Tanjong Pagar Dock Co.) Singapore Muir, W., (Jardine, Math son & Co.,) clerk, Shanghai

Muir, Wm., (Tanjong Pagar Dock Co.) coppersmith, Singapore Muir, Miss G., China Inland missionary, Hanchong

Mulder, A. J. L. R., civil engineer, home department, Tokyo Mulguialdy, G., ayudante, Granja de Visayas, Philippines Mullen, D., maritime customs watcher, Canton Müllendorff, E., clerk, (C. Rhode & Co.) Yokohama Muller, B. J., (Guieu Frères) storekeeper, Queen's road Muller, B. J., (Stachelin & Stahlnecht) merchant, Singapore Muller, C., proprietor, "Eureka Hotel," Kobe

Müller, E., (B. Grimm & Co.) druggist and importer, Bangkok Muller, F., teacher, Wakayama, Japan

Müller, H. C., Maritime Customs tide surveyor, Shanghai Muller, R., oficial, Ordenacion General de Pagos, Manila Müller-Beeck, acting German Consul, Nagasaki

Mulock, E. R., staff surgeon, H. B. M. corvette Heroine Mulroy, J., warder, gaol, Singapore

Mumbux, E., (H. A. Badman & Co.) assistant, Bangkok Munagorry, Roman Catholic missionary, Punhai, Tonkin Munabeuk, L., (Friederichs & Co.) clerk, Penang

Münch, Otto, (H. C. Morf & Co.) clerk, Yokohama (absent)

Muncherjee, D., (Tata & Co.) manager, Hollywood road

Munck, H., (Great Northern Telegraph Co.) acting superintendent, Amoy Mungal, A., (E. S. Cohen, Sons & Co.) manager, Larut

Munier, telegraphist, Lam, Tonquin

Munier, C., commandant la division, Annam

Munn, D., (Forbes, Munn & Co.) merchant, Manila

Muñoz, Juan, proprietor, "Bazar Oriental," Manila

Muñoz, T., assistant, new port works, Manila

Munro, H, (H. & W. Dock Co.) foreman mason, Kowloon

Munshi, R. B., (E. N. Mehta & Co.) clerk, Hollywood road

Munthe, J. W., Maritime Customs tidewaiter, Chefoo

Mur, J. M., auctioneer and estate agent, Kobe

Muraccioli, clerk, public works department, Baninh, Cochin China

Muraour, P., proprietor, Grand Hotel, Yokohama

Murat, J. P. de, (Logan & Ross) managing clerk, Penang

Murbeck, J. W., Maritime Customs tidewaite, Ch foo

Murdoch, J., second engineer, steamer Taisang, Hongkong and Calcu'ta

Murdock, J. B., lieutenant. U. S. S. Omaha

Murdock, Miss V. C., M.D., missionary, Kalgan

Murgadas, J., director, normal school, Manila

Murillo, F. F., oficial, Intendencia Militar, Manila

Murillo, J., assistant, "La Flor de la Isabela" Cigar factory, Manila

Murphy, R., third engineer, s r. Fushun, China Coast

Murray, C. D., (Jardine, Matheson & Co.) assistant, Yokohama

Murray, D. A., teacher, Kyoto

Murray, D. S., British and Foreign Bible Society, Shanghai

Murray, G., (Sayle & Co.) assistant, Singapore

Murray, G. S., manager, Chartered Mercantile Bank, Singapore

Murray, G. T., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai

Murray, J., third engineer, steamer Diamante, Hongkong and Manila

Murray, J. I. Mc. J., second engineer, steamer Wingsang, Hongkong and Calcutta Murray, Jas. (National Bible Society of Scotland) assistant, Chungking

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Murray, Rev. John, missionary, Tsinanfoo

Murray, J. W., (Ker & Co.) clerk, Manila

Murray, P. S., fourth engineer, steamer Wingsang, Hongkong and Calcutta Murray, W. C., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

     Murray, Rev. W. H., agent, National Bible Society of Scotland, Peking Murua y Nava, A., oficial, Intendencia Militar, Manila

Murtrie, G., operator, E. E. A. & C. Telegraph Co., Penang

Muse, Miss A. J., missionary, Shanghai

Musgrave, G., second engineer, steamer Haitan, China coast

Massel, J., Pingtu mines, Shantung

Mussier, clerk, post and telegraph office. Banam, Cochin China

Musso, Chevr. D., (D. Musso & Co.) merchant and consul for Italy, West point

Mustaffa, G. B., storekeeper, Hankow

Mustard, R. W., (Mustard & Co.) commission agent, Shanghai

Mustel, C. E., Roman Catholic missionary, Ningpo

Muthikumaru, K., L. C., M. C., apothecary, Batu Gajot, Kinta, Perak

Myburgh, A., (Myburgh & Dowdall) barrister-at-law, Shanghai

Myers, A. (H. & W. Dock Co.) diver, Kowloon

Myers, H. S., (Crasemann & Hagen) merchant, Chefoo

Myers, W. W., M.B., medical practitioner, Takao

Myles, A., Maritime Customs watcher, Canton

Myres, C., merchant, Tientsin

Nachtrieb, G., (Schönhard & Co.) merchant, Shanghai (absent) Nadar, A. P., post master, Tapah, Perak

Nadar, P. N., apothecary, Teluk Anson, Perak

Naef, W., (Hooglandt & Co.) clerk, Singapore

Naever, L. Verhaeghe de, minister resident for Belgium, Peking

Naganathar, R. A., assistant surveyor, public works, Sungei Ujong

Nahmens, M. G., clerk, German consulate, Swatow

Naido, S. R. K., clerk, treasury department, Penang

Naidoo, AR, clerk, public works department, Penang Nalda, P. y Gil., medical practitioner, and surgeon to prisons, Manila Nalda y Molina, C., medical practitioner, and professor, University, Manila Nankivell, G., foreman swith, Government railway service, Kobe. Nanson, E. J., (Rodyk & Davidson) solicitor, Singapore

Nanson, Wm., (Rodyk & Davidson) solicitor, Singapore.

auditoria de guerra, Manila

Nanzaneque, F.,

Naorojee, B., (P. C. Patell) manager, Canton

Napbam, E. G., chief officer, steamer Ickang, China coast

Napier, Jas., (Dakin Bros.) assistant, Hongkong

Naranjo, S., surgeon, army medical department, Manila

Narp, E., teacher Taberd School, Saigon

Narvaez, F., jefe de negociado, administracion civil, Manila

Nascimento e Souza, A. P., ensign, Regimento de Infanteria, Macao Nash, S. C., (Cocking & Co.) assistant, Yokohama

Nash, W. C., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Nasse, G., suprint ndent, Loonchoo estate, Johore Bharu, Johore Nasset, adjudant, French residency, Quangyen, Tonkin Natermann, G., (Grosser & Co.) clerk, Yokohama

Nathan, E., broker, Singapore

Nathan, J. J., (S. Manasseh & Co.) assistant, Singapore Nathan, 8. J., (S. Manasseh & Co.) merchant, Singapore Naturel, clerk, direction of local service, Saigon

Digitized by

Google

189

190

FOREIGN RESIDENTS.

Naudin, A., (Boyes & Co.) clerk, Yokohama

Naudin, F., (Naudin & Co.) merchant, Queen's road Centrai Naudin, J., (Boyes & Co.) clerk, Yokohama

Naval, M., lawyer, Singapore

Navaria, A., sub-editor, Celestial Empire office, Shanghai

Navazo, R., comandante de artillery, Manila

Naylor, J., (Engineering and Mining Co.) overman, Tientsin Naylor, Mrs. L. M., missionary, Kanazawa, Japan

Nazer, J. S., (Geo. McBain) clerk, Shanghai

Neal, Frank, Pintu mines, Shantung

Neal, J. B., M.D., medical missionary, Tungchow-foo, Shantung Neale, Rev. J. M., missionary, Hangelow

Neat, J., boatswain, H.B.M. corvette Constance

Neave, D. C., manager, Singapore and Straits Printing office, Singapore Néau, chief of naval construction, Arsenal, Saigon

Nebot, F., professor, Normal School, Manila

Nebot, Fr. J., maestrode novicios, Convento S. Domingo, Manila Nebreda, Roman Catholic missionary, Thiet Nham, Toukin

Nedham, C. S., lieutenant, H. B. M. corvette Heroine

Needham, W. R., accountant, New Oriental Bank, Queen's Road Neelmeyer, P., agent, Netherlands India postal agency, Singapore Neergaard, L., wharfinger, Tanjong Pagar Wharf, Singapore Neeson, J. W. S., Yangtsze Pilot, Shanghai

Négre, A. F., exchange broker, Yokohama

Negretti, A. F., surgeon, Tanan, Cochin-China

Negro y Fernandez, M., farmacutico-mayor, sanidad militar, Manila Neil, R., Kidsugama Cotton Mill, Osaka

Neitbardt, E., (Huttenbach Bros & Co.) manager, import dept., Penang Nelligan, C., chief clerk, Protectorate of Chinese, Penang

Nello, J., (Sprungli & Co.) clerk, Manila

Nelson, surveillant, telegraph department, Banam

Nelson, C., lightkeeper, Shanghai

Nelson, H., Maritime Customs assistant examiner, Ningpo

Nelson, J. S., overseer, public works department, Penang

Nelson, M., pilot, Shanghai

Nelson, P. J., supt. Government Telegraphs, Penang

Nelson, R., naval instructor, Chinese training ship Wei Yuen, Port Arthur Nemausat, clerk, Revues, marine department, Saigon

Nempon, Roman Catholic missionary, Hanoi

Neny, L., vice resident, Langson Tonkin

Nepean, G., tidewaiter, maritime customs, Whampoa

Nesbitt, D., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Nesham, T. P. W., Captain commanding H.B.M. corvette Satellite

Nethersole, A. G., clerk, S. George's Church, Penang

Netscher, J. P., manager, Marudu Bay Tobacco Co. Br. N. Borneo Netshaefsky, D., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwcstock

Netter, E., dean, ecclesiastical department, Manila

Netterkamp, A., third officer, steamer Peking, Hongkong and Shanghai Neubourg, Aug., (A. Neubourg & Co.) merchant, Shanghai

Neubronner, J. C., clerk, secretary's office, Larut, Perak

Neubronner, J. L., (Borneo Co.) clerk, Singapore

Neubronner, L. A., (Borneo Co.) clerk, Singapore Neubronner, L. E., overseer, survey dept., Malacca Neukey, P., overseer, forest department, Penang Neumann, J.. Maritime Customs assistant, Kiukiang Nevells, F., (R. H. Powers & Co.) assistant, Nagasaki

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Neves, T. V., clerk, Cosmopolitan Dock

Nevi, S., third engineer, steamer Don Juan, Manila and Hongkong Nevils, F., acting duputy marshal, U. S. Consulate, Nagasaki Nevius, Rev. John L., D.D., missionary, Chefoo

Newbold, S., gaol warder, Penang

Newbury, J., Maritime Customs examiner, Foochow

Newcombe, Miss H., missionary, Foochow

Newcombe, Miss J., missionary, Foochow

Newcome, H., chief officer, steamer Haeting, China coast

Newell, Rev. H. B., missionary, Niigata

Newham, H. L., chief officer, steamer Hae-an, China coast Newland, H. O., assistant superintendent of police, Singapore Newman, E. S., IChefoo Family Hotel, Chefoo

Newman, G., raiway station master, Bukit Kuda, Selangor Newman, J., chief warder, gaol, Perak

Newman, Mrs. M. A., proprietrix, Chefoo Family Hotel, Chefoo Newsom, J., agent, American Trading Co., Shanghai Newton, H., assistant engineer to Municipality, Singapore Newton, H. F., general foreman, Penang Foundry Co., Penang Newton, Rev. J. C. C., missionary, Tokyo

Newton, W., superintendent moulder, Kiangnan Arsenal, Shangha Newton, W., (Great Northern Telegraph Co.) operator, Shanghai Newton, Miss Ella J., missionary, Foochow

Newton, Miss G., missionary, Peking

Neyret, J. C., chancelier, residency, Hanoi

    Nert, George, miuister plenipotentiary for Belgium, Yokohama Nezers, Rev. P., missionary, Phan Rang, Annam

Nichol, F. E., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Ice House

Nicholas, E. T., (Hughes & Co.) clerk, Kobe

Nicholas, F. W., apothecary, Medical department, Larut, Perak Nicholas, G. T., gunner, H.B.M.S. Imperieuse

Nicholas, J., (Powell & Co.) assistant, Singapore

Nicholas, L., clerk, public works department, Penang

Nicholl, T., instructor, Chinese gunnery ship Kang Chi, Port Athir

Nicholls, B., (Wilson, Nicholls & Co.) shipchandler, Amoy

Nicholls, Mrs. T. C., (F. C. Brown & Co.) draper, Amoy

Nicholson, A., inspector of police, Malacca

i

Nicholson, C. J. L, (Tillson, Hermann & Co.) merchant, Manila (absent) Nicholson, J. C., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Shanghai (absent) Nicholson, J. F., (Syme & Co.) clerk, Singapore

   Ficholson, J. T., proprietor, Emmerson's tiffin rooms, Singapore Nicholson, Wm., lightkeeper, Singapore

Nickalls, Rev. E. C., missionary, Tsing-chou-fu, Shantung

Nickel, C. F. M., (Nickel & Co,) stevedore and customs agent, Kobe Nickelsen, R. C., town inspector, Municipality, Penang

Niclassen, M., (Carlowitz & Co.) clerk, Canton

Nicolai, administrator, native affairs, Mytho, Cochin-China Nicolai, Rt. Rev. Bishop, Russian mission, Tokyo

Nicolas, clerk, Treasury, Saigon

Nicolas, dealer, Saigon

Nicolas, D., foreman shipwright, Govt. Dockyard, Yokosuka, Japan Nicolay, H., teacher, survey department, Bangkok

Nicolay, Captain H. P. L., headmaster, Royal Military College, Bangkok Nicoll, Rev. D. W., missionary, Nanking

Nicoll, J., coppersmith, New Harbour Dock, Singapore

Nicolle, P. A., (P. A. Nicolle & Co.) merchant, Kobe

Digitized by Google

191

192

FOREIGN RESIDENTS.

1

Niedhardt, E., proprietor, Medical Hall, Queen's road

Nielsen, A., acting second officer, Customs cruiser Likin, Kowloon Nielsen, A., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Nielsen, C., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Nielsen, J., Maritime Customs tidesurveyor, Kowloon

Nielsen, J., (Gt. Northern Telegraph Co.) operator, Shanghai Nielsen, Jas., assistant, Kuster's brick-kiln, Wladiwostock Nielsen, N., third engineer, str. Amoy, Hongkong and Shanghai Nielsen, O., (Gt. Northern Telegraph Co.) supervisor, Shanghai Nienstead, Captian, military instructor, Seoul

Nieto y Camino, L., dispenser, army medical department, Manila Nieto, V., telegraphist, Manila

Nightingale, J. H., Maritime Customs assistant examiner, Kiukiang Niles, Miss M. W., M.D., missionary, Canton

Nilk, W., (Grassi Bros) overseer, Bangkok

Nin y Tudó, F., oficial, Intendencia Militar, Manila Ninikiforoff, A., assistant, telegraph office, Wladiwostock Nioby, conseiller, Saigon

Niquin, telegraphist, Quang-Nam, Annam

Nissen, O., chief engineer, S. S. Yangtzse, China coast

Nissen. Waldemar, (Siemssen & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Nissim, M. J., (David Sassoon Sons & Co.) ass stant, Shanghai

Nissle, R., (Windsor, Rose & Co.) clerk, Bangkok

Nitschkowsky, Rev. F,, missionary, Tungkun, Kwangtung

Niven, Neal, Pingtu mines, Shantung

Noailles, Rev. O. de, Rowan Catholic missionary, Niigata

Nobbs, A. P., (A. S. Watson & Co.) assistant, Hongkong

Noble, G. E., chief manager, Hongkong and Shanghai Bank, Hongkong Noble, J., lightkeeper, south Cape, Amoy

Noble, J. W., (Poate and Noble) surgeon dentist, Wyndham street Nocentini, L., secretary, Italian Legation, Peking

Nodot, Charles, consul for France, Manila

Noël, G. W., (L. Moore & Co.) broker, Shanghai

Noenchon, C., ( Pustau & Co.) clerk, Canton

Nolan, C. L., surgeon, H.B.M. gunboat Firebrand

Nolan, N., head turnkey, Victoria Gaol

Nölting, J., (Taumeyer & Co.) clerk, Shanghai

Nölting, P. H., Maritime Customs tidewaiter, Kiukiang

Nonis, F., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Nonis, G. B., (A. A. Anthony & Co.) clerk, Penang Nonis, J. L, clerk commissariat, Singapore

Nonis, P. H., clerk, Government Printing office, Singapore Nonis, R., clerk, Land office, Malacca

Nonis, W. H., second clerk, Residency, Malacca

Nonot, administ: ation of native affairs, Long Xuyen, Cochin-China.

Noodt, J. H. M., Maritime Customs assist. examiner, Lappa

Noodt, Otto, clerk, (Lauts and Hacsloop) Swatow

Noordin, H., clerk, public works department, Penang

Noordin, H. M., merchant, Penang

Noorkhan, A., proprietor, "Café de Singapore," Saigon

Nooroodin, B. M., (Abdoolally Ebrahim & Co.) manager, Gage street

Nordemann, E., watchmaker, Haiphong

Nordmann, L., watchmaker, Hanoi

Borman, A., manager, Rising Sun office, Nagasaki

Norman, A. C., assistant superintendent of public works, Selangor

Noronha, A. J., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Digitized by

Google

198

FOREIGN RESIDENTS.

Noronha, D., (Noronha & Co.) printer, Zetland street

     Noronha, H. D., proof reader, Government printing office, Singapore Noronha, H. L., superintendent, Government Printing office, Singapore Noronha, J., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Noronha, Rev. J. de, vicar, str. Peter's Chmah, Malacca

     Noronha, L, (Noronha & Co.) manager, Zetland street Noronha, M. F., clerk, water police, Macao Noronha, P. P., clerk, Treasury office, Macao Noronha, S. A., printer and stationer, Zetland street Norquay, T., second officer, str. Fungshun, China coast

Norris, C. V., apothecary, lock hospital, Penang

Norris, G., assist. treasurer and collector of stamp revenue, Penang

Norris, H., clerk, public works department, Singapore

Norris, J. A., captain str. Taichow, Hongkong and Bangkok

Norris, R. C., overseer, public works dept., Malacca

Norris, R. O., (Netherlands Trading Society) clerk, Singapore Norris, W., registrar, Christian cemetery, Singapore

Norris, W., sheriff, Singapore

Norris, W. W., clerk, post office, Singapore

North, John, (Medical Hall and Dispensary) chemist, Yokohama

North, Rev. T. E., missionary, Hankow

North, Miss Henrietta T., missionary, Canton

Northcote, G. S, clerk, Registrar-general's office

Nothman, C., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Northmann, J., (J. Blackhead & Co.) clerk, Praya Central

Noachnen, H., (Pustau & Co.) clerk, Canton

Sugarede, E., agent de travaux, public works department, Hanoi

Noury, captain, M. F. str. Battambang, Saigon

Noral, Fr. J, professor of philosophy, University, Manila

Noval. Pe. J., professor, Sto. Tomas College, Manila

Novelas, J. G., (Compania General de Tabacos) agent, San Ysidro, Philippines

Norion, A., Maritime Customs commissioner, Chinkiang

Novorute, F., clerk, treasury, Manila

proprietor of Victoria Praya

Yowrojee, Dinshaw, (Mehta & Co.) merchant, Hollywood road

Noyes, Rev. H. V., missionary, Canton (absent)

Noes, H. O. P., (Jardine, Matheson & Co.) tea inspector, Yokohama

Nores, Miss H., missionary, Canton

Szaleda, Fr. B., professor, University, Manila

Nubla, E. M., abogado, Manila

Nail, C. R., captain, steamer Chi-yuen, China coast

Nunes, A. A., (Russell & Co.) clerk, Amoy

Nunes, A. R. P., second lieut., Portuguese gunboat Rio Lima

Nuues, E. J., clerk, administrative council, Macao

Suves, G., printer, Shanghai

Nines, I. S., compositor, N. C. Herald office, Shanghai

Yunes y Suarez, A., surgeon, naval department, Manila

   Janez y Chinchon, E., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Nis, A., teacher, St. Francis School, Malacca

Sais, B., boarding officer, Mariue department, Malacca

Sunis, F. F., sub-warder of gaol, Malacca

   Nunis, J. F., clerk, medical department, Kwala Lumpor, Selangor Sunn, Charles, constable, British consulate, Chinkiang Nattall, E. P., sub-editor Japan Gazette, Yokohama

Nattall, W., sergeant, naval yard police

Nutter,

r, Geo., Maritime Customs clerk, Canton

Digitized by

Google

194

FOREIGN RESIDENTS.

Nye, C., captain, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Hiroshima-maru, Japan Nygard, P. N., (Gt. Northern Telegraph Co.) electrician, Queen's road Nyssens, Geo., (Hens & Co.) merchant, Manila

Oastler, W., (Yokohama Engine and Iron Works) foreman, Kobe Obadaya, E. J., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Queen's road Obadaya, I. E., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Queen's road

Oberg, E., (Oberg & Co.) clerk, Haiphong

Oberg, G. L., (Oberg & Co.) landing and commission agent, Haiphong . Oberlein, C. F., clerk, China and Japan Trading Co., Nagasaki Obieta, J. de, encargado de dragados, new port works, Manila Obrembeki, Dr. M. V., assistant, Taikoo Sugar Refinery, Quarry Bay O'Brien-Butler, P., British vice consul, Taiwanfoo and Takow

O'Brien, H. A., acting senior magistrate and postmaster general, Singapore O'Brien, Thos., Yangtsze pilot, Shanghai

O'Brien, W., clerk, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Queen's road Ocampo, C. de, oversee", public works department, Manila

Ocampo, D. de, telegraphist, Manila

Ocampo, H., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila

Ocampo, P. de, lawyer and relator, Real Audiencia, Manila Ocampo, V. E. de, wine merchant, Cebu

Ocio, Fr. H., conventual de S. Domingo, Manila

O'Connel, J. L., (W. G. Hale & Co.) clerk, Saigon

O'Connell, secretary, Direction local service, Saigon

O'Connor, R. S., senior magistrate, Singapore

O'Connor, T. J., maritime customs tidewaiter, Amoy

Octave, clerk, adminis. of native affairs, Vinh-long, Cochin-China

Odell, John, (Odell & Co.) merchant, Foochow

Odlum, Rev. E., M. A., missionary, Tokyo

O'Driscoll, T., lightkeeper, Ockseu, Amoy

Oelkers, H., (S. C. Farnham & Co.) assistant, Shanghai Oestmann, A., commission merchant, Kobe Oestmann, C., (A. Oestmann) clerk, Kobe

Oettle, C., (Puttfarcken & Co.) clerk, Singapore

Ofsiankin, W., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Ogden, J., assistant, (Johnston, Gore Booth & Co.) Manila Ogilvie, Robt., (Forbes, Munn & Co.) assistant, Manila Ogle, R. G., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai

Ogley, W., sergeant, naval yard police

Ogliastro, A., (A. Ogliastro & A. du Crouzet) merchant, and consul for Italy, Saigon Ohlinger, Rev. F., missionary, Seoul

Ohly, R. N., (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

Oiesen, J. F., Maritime customs assistant, Wuhu

O'Keeffe, J. A., clerk, telegraph dept., Butterworth, Prov. Wellesly

O'Keeffe, S. A., apothecary, Govt. medical department, Penang

O'Kelly, clerk, Direcion of the local service, Saigon

Oldfield, A., (Maynard & Co.) manager, Thaiping, Perak

Oldfield, M. R. T., assistant surveyor, revenue service, Penang Oldham, Rev. T., missionary, Singapore

Olea, G., professor of pharmacy, University, Manila

Olea y Cordova, G., farmaceutico, sanidad militar, Manila

Olifent, J. G., captain steamer A. Apcar, Hongkong and Calcutta

Oliveira, A. dos S., compositor, N. C. Herald office, Shanghai

Oliveira, A. M. d', (Oliveira & Co.) broker & interpreter, Spanish consulate, Shangbai Oliveira, A. M. d', procurador, Macao

Oliveira, F. N. de, chancellier, Portuguese consulate, Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Oireira, F. S., printing manager, N. C. Herald office, Shanghai Olveira, Jose F. d', retired major, Macao

Oliveira, J. M. d', (Oliveira & Co.) broker, Shanghai

Oliveira, R., clerk, (Gilfillan, Wood & Co.) Singapore Oliveira, R., (Edwin Koek) clerk, Singapore

+

Oiveira, V. d', archiver, revenue office, Macao

Oliveiro, D. P. d'., sub-inspector, hackney carriages, Province Wellesley Oliveiro, E., draftsman, Municipal Works department, Singapore

Oliveiro, G. H., clerk. Post office, Penang

Oliveiro, J. B. d' (Prye River Dock Co.) clerk, Penang

Olivero, J. C. d', clerk to engineer, Municipality, Penang

Oliveiro, P. P. a, clerk, Prve River dock, Penang

Olier, A. H., licut nant, H.B M. sloop Wanderer

Oliver, C. H., M.A., professor of experimental physics, College of Peking

Oliver, E. II., overseer, Trafalgar Tapioca estate, Singapore

195

Oliver, Geo., (Geo. Oliver & Co.) mer., Canton, Foochow, Shanghai, & Hankow (abt.)

Oliver, H S., (Hall & Holtz Co.) assistant, Hongkong

Oliver, J., overseer, Trafalgar Tapioca estate, Singapore

Olivier, chief clerk, Privy Council, Saigon

Olivier, C., butcher, and storekeeper, Haiphong

Ollerdessen, H., (Morris & Co.) clerk, Shanghai

Oilerlessen, J., clerk, American Trading Co., Shanghai

Ollia, D. D., (D. D. Ollia & Co.) merchant and commission agent, Taiwanfoo

Olira, J. N., (N. D. Ollia) merchant, Amoy (absent)

Olia, N. D., merchant, Amoy

Ollivier, pilot, Saigon

Ollivier, proprietor, Hotel de l'Univers, Saigon

Ollivier, J., accountant, Banque de l'Indo-Chine, Haiphong

Olmsted, F. H., (Smith, Baker & Co.) clerk, Yokohama Olsen, A., photographer and undertaker, Shanghai Olsen, John, manager "Stag Hotel," Queen' sroad Olsen-Stahre, H., maritime customs tidewaiter, Chinkiang

"

Olson, John, stevedore, Kobe

Omans, Rev. A., missionary, Nagasaki

O'Malley, Hon. E. L., attorney-general, Supreme Court Omano, A., assistant, tax office, Manila

Ona, B. D. de, official administracion civil, Manila Oms, L, professor of medicine, University, Manila Oias y Miralbell, L., medico, sanidad militar, Manila Oste, Mgr., bishop, Spanish mission, Namdinh O'Neale, J. M., gele de negociado, Gobierno General, Manila O'Neil, J. S., Maritime Customs tidewaiter, Pagoda, Foochow O'Neill, J., Maritime Customs tidewaiter, Swatow

Ougapin, E. F., merchant, Manila

Os. L. C. de, first secretary, Spanish Legation, Peking Uos, J., clerk, (Millat, Marti y Mitjans) Manila Outoria, Rev. Filipe, Roman Catholic missionary, Amoy Qrey, ttaché du cabinet, governor's office, Saigon Oustrien, A. J. van, (H oglandt & Co.) clerk, Singapore Opel, J., lithographer, Manila

Oran, W. A., (Hongkong & Saanghai Bank) acting accountant, Singapore Orange, Jas, assistant engineer, public works department, Hongkong Ud, C. H., chief inspector of police, Penang

Ord, J. W., third engineer, steamer Kung-pai, Cuina coast

Ordas, G., official, Customs, Manila

Digitized by

Google

196

FOREIGN RESIDENTS.

Ordaz, S., medical practitioner, Iloilo

Ordonez, M., contador, junta administrativa d'obras pias, Manila Ordonez, J. D., ayudante, division forestal, Manila O'Reilley, A. A., sub-editor, Straits Times, Singapore Orfeur, W. W., master, light vessel, Newchwang Orijuela, J. P., captain del regimento No. 2, Manila Oriou, M. J., French postmaster, Shanghai

Orley, G., (Stringer & Co.) house agent, Hongkong (absent) Orman, J., clerk, Hongkong and Shanghai Bauk, Shanghai Ormerod, J. H., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Canton Ormroyde, W., artificer, Ordnance store department

O'Rourke, D., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai (absent) Orozes, Ramon, auxiliar, colonial government, Iloilo

Orozco, E. del Saz, professor, University, Manila

Orr, D. R., (Boyd & Co.) clerk, Amoy

Orr, P., (Andersen & Co.) assistant, Bangkok

Orr, W. S., (Boyd & Co.) merchant, Amoy

Orr, Miss Alice M., missionary, Osaka

Orriols, M., rector, seminario S. Vicente de Paul, Manila

Orsini, acting secretary general & resident, French Residency, Pnompenh, Cambodia Orso, de l'Orza de Mont, commis, French residency, Haiphong

Ortega, Fr. N., 1 rocurator-general de la Provincia, Manila Ortega, D., medio-racionero, ecclesiastical dept., Manila

Ortells, F. D., secretary, Mutual Marine Insurance Co., Manila

Ortez-Monastino é Irisarri, J., (Aldecoa & Co.) merchant, Manila

Orth, E., (M. Raspe & Co.) clerk, Yokohama.

Orth, Hugo, (M. Raspe & Co.) clerk, Yokohama

Ortigé, deputy harbour master, Saigon

Ortiz, A., storekeeper, Manila

Ortiz, F., carriage builder, Iloilo

Ortiz, Francisco, teacher of music, Iloilo

Ortiz y Pi, L, gefe de negociado, contaduria general de hacienda, Manila Ortlepp, O., manager, Straits Trading Co. Sungei Ujong

Ortolan, Lieut., director, port de guerre, Saigon

Orton, G. W., assistant collector of Customs, S. Raya, Sungei Ujong

Ortuoste, P., chief of administration, Gobierno General, Manila

Ortwin, W., chief engineer, steamer Kiangtung, China coast

Ory, P. E., vice-resident, Dong Hoi, Annam

Osborn, G., clerk, Cornes & Co., Yokohama

Osborn, P., foreign secretary, Kanagawa K-ncho, Yokohama

Osborne, E., (P. & O.S.N. Co.) clerk, Praya

Osborne, Lord F. G. G., lieutenant, H. B. M. gunboat Sapphire

Osborne, H., Maritime Customs tid-waiter, Hankow

Osborne, J. H., (Mackenzie & Co.) clerk, Shanghai

Osborne, J. H., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

Osborne, J. W., assistant, Tramways Co., Hongkong

Osborne, W. McC., acting assistant audit secretary, Maritime Customs, Peking Osete, R., telegraphist, Manila

O'Shea, H., sub-editor and reporter, N. C. Herald, Shanghai

Osmeña, T., trader and planter, Cebu

Osmeña, V., trader and planter, Cebu

Osmund, C., first clerk, Registrar-General's office

Osmund, C. E., (North Chica Insurance Co.) clerk, Queen's road

Osmund, J. H., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

Osouf, Mgr. P. M., Bishop of Arsinoë, Toyko

Ossorio, M., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Mauila

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Ost, Rev. J. B., missionary, Church Mission House, West point Osteletzky, K. S., captain Russian gunvessel Korejetz Osterholm, C. A., light keeper, Fisher Island, Amoy Oswald, R. R., draughtman, Imperial Arsenal, Tientsin O'Toole, J., sergeant, Naval Yard police

O'Toole, P. Fitz, (O'Toole, McBean & Co.) m rchant, Hoihow Ott, Rev. R., missionary, Basil Mission, Hok-sha-ha, Kwangtung Ottaway, E. F., Maritime Customs boat officer, Chefoo

Otte, J. A., medical missiouary, Amoy

Ottomeier, P. A. W., (Siemssen & Co.) clerk, Shanghai

Oudin, clerk, administration of native affairs, Gocong, Cochin-China Oudont, Rev. A., teacher, coll. ge of Pulo-Ticus, Penang Ough, A. H., assistant (Danby & Leigh) Praya Central

Oughton, J., chief officer, steamer Mongkut, Hongkong and Bangkok Overbeck, Chas., (Overbeck & Co.) merchant, Shanghai Overbeck, H., (Overbeck & Co.) merchant, Shanghai (absent) Oveyrin, M. S., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Hankow Owen, Gray, China Inland missionary, Chêntu

Owen, Rev. G., missionary, Peking

Owen, G., operator E. E. A. & C. Telegraph Co., Penang

Owen, G. P., superintendent, fire brigade, Singapore

Owen O. L., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila Owen, Rev. W., missionary, Wuchang

Owsten, A., importer, Yokohama

Oxecham, E. L., British consul, Chinkiang

Oziol, conductor, public works department, Pnompenh

Onler, E. H., agent, Hongkong & Shanghai Bank, Hankow

Ozorio, C. A., bookkeeper, Hongkong Hotel, Queen's road

Ozorio, C. J. (W. R. Loxley & Co.) clerk, Praya

Ozorio, E. C., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai

197

Ozerie, F. A., (Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.) clerk, Queen's road

Ozario, H. F. clerk, Lusitano club, Shelley street

Ozorio, J. M. (H. & W. Dock Co.) clerk, Praya

Ozorio, L. E., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Ice house street

Ozorio, L. M., (Hongkong & Kowloon Wharf Co.) clerk, Pedder's street

Pabalan, E., (Genato & Co.) assistant, Manila

Pacheco, A. A., lawyer, Macao

Pacheco, Antonio, comandante, Iloilo

clerk, and vice-consul for Siam, Macao

Pacheco, J. B., administrador, hacienda publica, Manila Pacheco y Gonzalez, J., accountant, Mint, Manila

Pacheco y Vitoria, C., oficial, Intendencia Militar, Manila

Padday, A. C., (C. S. Tennent & Co.) merchant, Penang

Paddock, B. P., medical missionary, Bangkok

Padday, R. H., sub-accountant (Tanjong Pagar Dock Co.) Singapore

Palerin, J. W., Russian Consul and acting Consul for Denmark, Tientsin

Padilla, N., medical practitioner, Manila

Padilla, R., aspirante, ordenacion general de pagos, Manila

Padilla y Lagaspi, G., official, naval department, Manila

Padin y Gil, M., oficial, Intendencia Militar, Manila

Padriñan y San Pedro, J., lieut. commanding Sp. transport Manilo, Manila

Paez, B., (F. L. Roxas) clerk, Manila

Page, lieut.-col., deuxième brigade, Bacuinh, Tonkin

Page, Rev. H. D., missionary, Tokyo

Page, Rev. L., French Catbolic missionary, Baiek Pulao, Penang

13

Digitized by

Goog e

198

FOREIGN RESIDENTS.

Page, T, accountant, Gas Co., Singapore

Page, T. K., gunner, H.B.M. corvette Cordelia

Page, W., calle foreman, E. E. A. & C. Telegraph Co., Singapore Page, W. F., traffic manager, Government railway service, Kobe Pages, engineer, Hanoi

Pages, Roman Catholic missionary, Guananh, Tonkin

Pagnat, overseer, public works department, Cochin-China

Paillard, F., storekeeper, Hanoi

Pailley, C., overseer, telegraph office, Harang, Tonkin

Paillot, E., chief clerk, telegraph office, Haiphong

Paillot, teacher, Mytho College, Cochin-China

Pailloux clerk, excise department, Saigoa

Painchaud, receiver, adminis. of native affairs, Long Xuyen, Cochin-China Paine, H. E., tidewaiter, maritime customs, Shanghai

Painter, Rev. G. W., missionary, Hangchow

Paja y Ferrera, F., provisor, Ecclesiastical department, Manila

Pakenham, G. C., (Bernard & Wood) clerk, Yokohama

Palacin, R. M., surgeon, army medical department, Manila

Palacios, L., secretary, marine department, Manila

Palamountain, B., printing office manager, Maritime Customs, Shanghai Palanco y Grinia, S., surgeon, army medical department, Manila Palazuelos, Ven. G., Gutierrez Hermanos, clerk, Manila

Palazuelos, Vic. G., Gutierrez Hermanos, clerk, Manila Palazuelos, J. G., Gutierrez Hermauos, merchant, Manila Palazuelos, L. G., Gutierrez Hermanos, clerk, Manila Palazzi, F., assistant, Toilet Club, Shanghai

Pallanjee, P. C., clerk, Cawasjee Pallanjee & Co., Shanghai

Pallas, pilot, Saigon

Pallett, Geo. B., chief officer str. A. Apcar, Hongkong and Calcutta

Pallister, E. P., (Japan Mail S. S. Co.) clerk, Yokohama

Palm, J. Lloyd E., commissioner of Customs, Amoy

Palmer, A. E., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) mechanician, Singapore

Palmer, C. (Bird & Palmer) architect, Queen's road

Palmer, C. H., tide-surveyor and harbour-master, Maritime Customs, Swatow

Palmer, F. A., chief clerk, stamp office, Penang

Palmer, G., clerk, audit office, Singapore

Palmer, H. H., clerk, Municipality, Penang

Palmer, H. N., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Palmer, Col. H. S., R. E., supdt. engineer, water works, Yokohama

Palmer, J. B. K., clerk, Magistracy, Singapore

Palmer, Miss, China Inland missionary, Shanghai

Palomares, P. J., assistant examiner, Customs, Manila

Pan, E. del, clerk, contaduria de hacienda, Manila

Pan, J. F. del, editor, "La Oceania Española" Manila

Pau, R. del, lawyer, Manila

Panidé, F., timber merchant, Balasan, Iloilo

Pander, E., Ph. D., professor of German and Russian, College of Peking (absent) Pando, R., assistant," La Flor de Isabela" cigar factory, Manila

Pang, C., public vaccinator, government medical department, Singapore

Panoff, J. K., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow

Panoff, V., acting chief, hydrographic department, Wladivostock

Panomareff, W., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Pantoja, E. L., chief of station, telegraph dept., Manila

Pantoja, J. L., tente. comandante, guardia civil veterana, Manila Paoli, E., trader, Quinhon, Annam

Paoloffsky, D. N., (M. G. Sheveleff & Co.) clerk, Wladiwostock

Digitized by Google

:

S

FOREIGN RESIDENTS.

Pape, C., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon

Papendieck, H., (Rautenberg, Schmidt & Co.) clerk, Singapore Papendrecht, P. C. H. von, vice-consul for Russia, Shanghai Papin, receiver, land and stamp office, Saigon

Papin, Rev. B., Roman Catholic missionary, Ichang Papinot, Rev. E., Roman Catholic missionary, Tokyo

Papps, Wm., (Hall & Holtz Co-operative Co.) brewer, Shanghai Paquin, M., (Carlowitz & Co.) merchant, Icehouse street Párano y Aguilar, S., chief engineer, navy department, Manila Paramore, R., chief officer, steamer Kiang-teen, China coast Pardo, E., (J. Zobel) assistant, Batangas, Phillipines Pardo, L., (J. Zobel) assistant, Manila

Pardoe, Miss M. E., missionary, Tokyo

Paredas y Rodrigues, F., surgeon, ariny medical department, Manila Paredes, J., commander, Spanish cruiser Velasco, Manila

Paredes y Chacan, J. de, commander Cavite arsenal, Manila

Paredez, V., telegraphist, Manila

Pareja y Rodriguez, J., sub-instructor, navy health department, Manila

Parek, E. N., (Pestonjee & Co.) assistant, Pnompenh, Cambodia

Parfitt, W., (P. & O.Š.N. Co.) clerk, Praya

199

Paramall, (Tarachand Thawardass & Co.) dealer in Indian goods, Wellington Street

Paris, member, Colonial Conncil, Saigon

Paris, C., clerk, telegraph office, Hanoi

Paris, M., clerk, Philippines General Tobacco Co., Manila

Pariset, J., assistant, French Municipal department, Shanghai

Parize, clerk, court of first instance, Saigon

Park, Robt, supdt. engineer, Ice Manufactory, Singapore

Park, S. D., second pilot, str. Kiang-foo, Shanghai and Hankow

Park, W. H., M.D., missionary, Soochow

Parker, Rev. A. P., missionary, Soochow

Parker, A., chief engineer, steamer Pasig, Canton river

Parker, C., pilot, Taku

Parker, F. C., third engineer, str. Kiang-yung, Shanghai and Hankow

Parker, Geo., missionary, Lauchou, North China

Parker, Rev. H. J., missionary, Shiu Chou-foo, Canton

Parker, J. H. P., government surveyor, H.B.M. office of shipping, Shanghai

Parker, W. L., Maritime Customs watcher, Canton

Parker, M. C., (Austro Transmarine Trading Co.) clerk, Singapore

Parkhill, S., harbour master, Foochow

Parkin, A., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements (absent) Parkinson, R. J., manager, Sugar Cultivation Co., Perak

Parlane, M. G., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Queen's road Parlane, Wm. manager, Hongkong Ice Co., East point

Parnaud, secretary, adminis. native affairs, Cantho, Cochin-China Parot, P., mason, Harbour Works, Port Arthur

Parr, C., assistant clerk, Chinese secretariat, Larut, Perak

Parr, W. R., M.D., assistant, maritime customs, Newchwang Parreau, Resident superieur du Tonkin, Hanoi

Parrington, C., manager, Pulau Liang estates, Johore

Parrinton, E. W., manager Pulan Lyang Estate, Johore Lama, Johore

Parrot, tidewaiter, Customs, Taifoo, Annam

Parrott, Rev. A. G., missionary, Yangchow (absent)

Parry, Dr., China Inland missionary, Chêntu

Parry, Lieut. J. F., H.B.M., gunboat Rambler

Parsons, J. R., agent, Chartered Bank of India, Sourabaya Parsons, Lieut. W., in charge of military barracks, Hongkong

Digitized by

Google

200

FOREIGN RESIDENTS.

Parsons, Miss, missionary, Chefoo Partridge, Rev. S. C., missionary, Hankow Partridge, Rev. S. B., missionary, Swatow Pasagali, A., assistant, Mint, Manila Pascal, lieutenant, first battalion, Saigon Pascal, J., overseer, telegraph office, Hanoi

Pascoal, J. P., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Ice House Pascoe, G., Maritime customs, coast guard officer, Kowloon Pascual, H., (C. Labarbe & Co.) clerk, Manila

Pascual, P., assistant, Hope & Charity coal mines, Cebu Pasmore, W., third officer, steamer Haiphong, China coast

Pasqual, C., fitter, Municipality, Penang

Pasqual, J. C., clerk, audit department, Selangor

Pasqual, J. W. B., chi f' cresser, Pauper Hospital, Kwala Lumpor, Selangor Pasqual, L., apprentice, public works department, Penang

Pasquet, E, (Russell & Co.) clerk, Canton

Pass, C., (Jno. W. Hall) clerk, Yokohama

Pass, S. C., accountant, and teacher, Christ Church School, Yokohama Passantino, G., assistant engineer, Tramway Co., Hongkong

Passelegue, chief, fourth office, direction of local service, Saigon

Passos, M. D., compositor, N. C. Herald office, Shanghai

Passy-Adams, E. C., (M. Levy & Co.) clerk, Yokohama

Pastells, P., superior de la Mision de la Companhia de Jesus, Manila Pastor, A. G., ayudante, division forestal, Luzon, Philippinas

Pastor, P., encargado de la biblioteca, University, Manila

Pastor y Magan, J., gobernador civil, Manila

Pastor y Mora, E., assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila Pastor y Mora, L., oficial, adminis. de Impuestos, Manila

Pastor y Taracena, C., ayudante, division forestal, Manila

Patch, H. D., (Hall & Holtz Co-operative Co.) brewer, Shanghai Patel v Roca, ¿ (Aldecoa & Co.) merchant, Manila

Patell, M. J., (A. 1. Chinoy) assistant, Graham street

Patell, P. C., storekeeper, Lyndhurst terrace & Canton

Paternelle, receiver, adminis. of native affairs, Binh-hoa, Cochin-China

Paterson, C. G., (Paterson, Simons & Co.) clerk, Singapore

Paterson, D. W., (Guthrie & Co.) clerk, Singapore

Paterson, R. J., (Ker & Co.) merchant, Manila

Paterson, T. R., (Mourilyan, Heimann & Co.) clerk, Yokohama

Paterson, W., (Jardine, Matbeson & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Patersson, J. W., maritime customs tide surveyor in charge, Whampoa

Patey, P. E., assistant, native hospital, Saigon

Patiño y Abaré, J., alférez, marine sutil, Manila

Pato y Revestido, J. de, warebouseman, Arsenal, Cavite

Paton, R., engineer, Hyogo Gas Company, Kobe

Paton, Wm., missionary, Swatow (absent)

Patout, excise department, Ta-Kéo, Cambodia

Patrick, A., second officer, steamer Diamante, Hongkong and Manila

Patterson, A., staff surgeon, H.B.M. Victor Emmanuel

Patterson, A., (Japan Mail S. S. Co.) manager, engine works, Yokohama (absent)

Patterson, G., third engineer, steamer Fooksang, China coast

Patterson, M. F., captain, steamer Haeting, China coast

Patterson, W., inspector of police, Singapore

Patterson, W. H., staff surgeon, H. B. M. corvette Sapphire Paul, clerk, land office, Saigon

Paul, overseer, telegraph office, Tonkin

Paul, H., stevedore, Yokohama

Digitized by

Google

Paul, M., railway guard, Perak

FOREIGN RESIDENTS.

Paul, W. F. B., British Resident, Sungei Ujong

Paula, E. F. de, informant, Contribuição Directa da Reparticao, Macao Paulan, L., advocat defenseur, Haiphong

Paulhan, secretary, Municipal council Haiphong

Paulsen, J., (Faber & Voigt) cl. rk, Kobe

Paulsen, P. N., captain, Tungsha lightship, Shanghai

Paves, F. de P., administrador, hospital de S. Juan de Dios, Manila

Pariot, telegraphist, Saigon

Payan, clerk, Treasury, Saigon

Payer, chief accountant, public works department, Saigon

Payet, accountant, telegraph department, Saigon

Payne, A. W., Jr., (Frazar & Co.) assistant, Yokohama

Payne, W. T., (Frazar & Co.) clerk, Yokohama

Payne, Miss L., school teacher, Hakodate

Payomo, P., telegraphist, Manila

Paz, M., second officer, steamer Don Juan, Hongkong and Manila

Peace, G., (Weeks & Co.) assistant, Shanghai

Peacock, P., inspector, British Legation escort, Tokyo

Peake, R. T., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Penang

Pearce, Chas. S., Government treasurer, Sarawak (absent) Pearce, E. C., (Geo. Oliver & Co.) clerk, Hankow

Pearce, J., gunner, H.B.M.S. Victor Emanuel

Pearce, Rev. T. W., missionary, Canton

Pearse, Rev. E., China Inland missionary, Chengku

    Pearse, W., chief engineer, steamer Kwang Yung, China coast Pearson, B. H., (Hellyer & Co.) clerk, Yokohama

Pearson, F. A., Maritime Customs tide waiter, Whampoa Pearson, J. H., Maritime Customs assistant examiner, Hankow Pearson, J. T., Maritime Customs clerk, Shanghai

Pearson, P. C., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Pearson, Miss, missionary, Peking

Pease, W., (Hall & Holtz Co operative Co.) assistant, Shanghai

Peck, A. P., M.D., missionary, Pang Tswang, Shantung

201

Peck, Capt. H. W., supdt. of police, and acting British Consul, Kuching, Sarawak

Pedersen, A., master mariner, Bangkok

Pedersen, A., (Kuster's brick-kiln) assistant, Wladiwostock

Pedersen, P. M., pilot, Ningpo

Peddie, Qr. Mr. Sergt. A., clerk, Royal Engineer Department

Pedler, C. P., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Pedreño, L., (Rivas & Co.) merchant, Manila

Pedro, J., enfermeiro, commissão do hospital militar, Macao Pedroja, E. S. de la, secretario, Juzgado de Marine, Manila

Peeke, H. V. S., teacher, Wm. H. Steele Junr. Memorial School, Nagasaki Peché, H. Mc. D., clerk of courts, Krian district, Perak Peel, H. C. W., assist. engineer, H. B. M. cruiser Leander

Peel, J., operator, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's road

Peggs, J. A., supervisor, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Queen's Road Peerbboy, N. M. J., (J. Peerbhoy & Co.) merchant, Wellington street (absent) Peerbhoy, R., (Hassumbhoy Rahimtoolabhoy) merchant, Hongkong (absent) Peloport, clerk, Direction of local service, Saigon

Pein, G. E. von, lightkeeper, Amov

Pelacs, A., abogado fiscal, real audiencia, Manila Pelayo, F., ayudante, public works, Cebu Pelech, G., Government treasurer, Wladiwostock

Digitized by Google

202

FOREIGN RESIDENTS.

Pellereau, commis., French residency, Haiphong

Pellereau, E., judge, Penang

Pelletier, receiver, posts and telegraphs, Hanoi

Peltier, M. X. F. A. Le, sub-commissioner, adminis. of marine, Saigon Pélu, Rev. A. C. A., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Pemberton, J., P.A. engineer, U.S.S. Monocacy

Pemberton, T., (Wheelock & Co.) clerk, Shanghai Pena, F., "La Esperanza" hotel, Manila

Peña y Galvez, F., fiscal, naval court, Manila

Peña y Galvez, M. de la, surgeon, naval department, Manila Pena y Lopez, J. de la, lieut., marine infantry, Manila Peña y Peña, J. de la, comandante, Infanteria, Manila Pefiaranda y Escudero, C., jefe de negociado, treasury, Manila Pender, R., capt. J. M. S. S. Co's str. Owari Maru, Yokohama Penegar, W., senior warder, gaol, Penang

Pengelley, W. H., draftsman, public works department, Penang Penglam, S., clerk, (Lauts and Haesloop) Swatow

Penguet, E., Customs tidewaiter, Tientsin

Pennefather, J. P., chief surveyor, Surveyor-general's office, Singapore

Penney, E. Durand de la, consul for Italy, Yokohama

Penney, F. G., acting clerk of Councils and assist. colonial secretary, Singapore

Penney, G. J., (Sayle & Co.) bookkeeper, Singapore

Penney, W. H., clerk, residency, West Coast district, Br. N. Borneo

Penninga, P., sub-agent, B. & F. Bible Society, Singapore

Pennington, C. A., Maritime Customs, assistant, Lappa

Peny, J., (S. Bing & Co.) assistant, Kobe

Penzig, A. F. C., lightkeeper, Shanghai

Peoples, Rev. S. C., M.D., missionary, Lakawan, Siam

Péponnet, M. E., assist. commissioner de Fonds, marine dept., Saigon

Pequignot, M., French livery stables, Yokohama

Peragalo, E., official, administracion civil, Manila

Peralle, teacher, College at Mytho, Cochin-China

Peralta, J. M., inspector of police, Penang

Peray y Tintorer, L., director, army health department, Manila

Perbet, Rev. J. F., Roman Catholic missionary, Patrew, Siam Percebois, D., Maritime Customs, c'erk, Wenchow

Perchel, pilot, Saigon

Percival, R. H., (Reiss & Co.) silk inspector, Shanghai

Percival, W. H., agent, North China Insurance Co", Queen's road

Percival, W. S., clerk, H.B.M. Supreme Court, Shanghai

Perdhan, H., (Hassumbhoy Rahimtoolabhoy) Hollywood Road

Perdiguero, B., archivero bibliotecario, intendencia general de hacienda, Manila Péré, H., painter and contractor, Saigon

Pereda, G., assistant, "La Puerta el Sol," Manila

·

Pereira, compositor, Le Courrier d'Haiphong, Haiphong

Pereira, A. F., (Campbell, Moore & Co.) clerk, Queen's road

Pereira, A. G., continuo, Revenue office, Macao

Pereira, A. J. G., (Chartered Bank of I. A. & C.) clerk, Yokohama

Pereira, A. M. R., (0. & O.S.S. Co.) clerk, Queen's road

Pereira, A. P., clerk, Chartered Mercantile Bank, Shanghai

Pereira, A. W., clerk, audit department,, Selangor

Pereira, B., (F. H. Englaud & Co.) clerk, Foochow

Pereira, B. P., bailiff, court of requests, Penang

Pereira, C., compositor, government printing office, S ng pore Pereira, C. J., apprentice, survey department, Malacca Pereira, D. J., clerk, Colonial Treasury, Singapore

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Pereira, E., turner and fitter, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Pereira, E., (Ed. Schellhass & Co.) clerk, Praya

Pereira, E. A., (New Harbour Dock Co.) clerk, Singapore Pereira, E. F., (Maitland & Co.) clerk, Shanghai

Pereira, E. G., clerk, E. E. A. & C. Telegraph Co., Singapore Pereira, E. G., vaccinator, medical department, Malacca

     Pereira, E. J., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Yokohama Pereira, E. P., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Foochow

      Pereira, F., teacher, Government school, Kampong Glam, Singapore Pereira, F., (Braddell Brothers) clerk, Singapore

Pereira, F. A., clerk, military secretary, Macao

Pereira, F. A., Portuguese Consul, Bangkok

Pereira, F. C., clerk, post and telegraph department, Kinta, Perak

Pereira, F. J., clerk, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Queen's road Pereira, F. L., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk, Queen's road Pereira, G. J., clerk, Colonial Treasury, Singapore

Pereira, H. A., manager, Shun-pau office, Shanghai Pereira, I. P., (John Gittins & Co.) clerk, Foochow Pereira, J., assistant checking clerk, railway, Selangor

Pereira, J., chief clerk, Chartered Bank of I. A. and C., Singapore' Per ira, J., clerk, Public Works department, Penang Pereira, J. F., clerk, Associated Wharves, Shanghai Pereira, J. G., (Wm. Meyerink & Co.) clerk, Shanghai 1 Pereira, J. L., cashier, Municipality, Singapore Pereira, J. L., (Hellyer & Co.) clerk, Kobe

Pereira, J. L., (New Oriental Bank) clerk, Shanghai

Pereira, J. 1. G., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Pereira, J. ., teacher, Government School, Macao

Pereira, J. V..Jr., printer, Seminario de S. José, Macao

Pereirs, L. A. I., trader, Macao

Pereira, M. A., clerk, British Post office, Shanghai

Pereira, P., compositor, government printing office, Singapore

Pereira, P., (D. Nowrojee) assistant, Queen's road

Pereira, P., Post Office, Sungei Ujong

Pereira, P. A., clerk, Military department, Macao

Pereira, R. G., clerk, Municipality, Singapore

Pereira, T. S., (Noronha & Sons) compositor, Shanghai

Pereira V., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Perera, D., apothecary, Larut, Perak

Perera, D. G., clerk, railway, Selangor

Perera, Jas., (Hill & Rathborne) assistant, Perak

Perera, T. A., clerk, medical department, Perak Peres, Roman Catholic missionary, Kiukiang

Peres, J. M. gaoler, cadeia publica, Manila

Pereyra, L., ayudante, public works department, Manila Perez, Roman Catholic missionary, Bacninh, Tonkin

Perez, A., profesor de canto, Seminario de San Carlos, Manila Perez, E. G., oficial, contaduria de hacienda, Manila

Perez, E. R, ingeniero, jefe division forestal, Luzon, Philippines Perez, F. M., secretary, Junta Superior de Privilegios, Manila Perez, J., captain, civil guard, Manila

Perez, J. M., abogado, Manila

Perez, J. V., (Aldecoa & Co.) clerk, Manila Perez, L. M., captain, sixth regiment, Manila Perez, M., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila Peres, M., (M. P. Marqueti) clerk, Manila

Digitized by

Google

203.

1

HT

M

204

FOREIGN RESIDENTS.

Perez, M. M., archivero, ecclesiastical department, Manila Perez, Pedro, teacher, Jaro, Iloilo

Perez, P. J., storekeeper, Iloilo

Perez, S. J. A., consul for Portugal, Manila

Perez, Fr. V., teacher, college of S. Tomas, Manila

Perez y Diaz, M., commander Spanish gunboat Urdaneta, Manila

Perez-Caballero, J., secretary Spanish Legation, Tokyo

Perham, Rev. J., missionary, Banting and Sebetan, Sarawak

Perkins, G., constable, British Consulate, Wuhu

Perkins, G., dispenser, medical department, Perak

Perkins, H. M., (Rogers & Perkins) dentist, Shanghai

Perkins, Rev. H. P., missionary, Luching

Perkins, J. A., captain, steamer Kiang-yung, Shanghai and Hankow Perks, H., bible colporteur, American Bible Society, Tientsin

Perks, Mrs., mistress, girls' school, Malacca

Periasamy, G., sub-postmaster, Bukit Tamboon, Penang Perinat, A., oficial, administracion civil, Manila

Permin, S., (J. H. Langelütje) clerk, Wladivostock

Peron, teacher, college at Mytho, Cochin China

Peroni, Rev. R., Roman Catholic missionary, Caine road

Perot, J. B., agent de travaux, public works department, Hanoi Péroux, captain second battalion, artillery, Saigon

Péroux, A., compositor, " Imprimerie Commerciale," Saigon Perras, J. L., Roman Catholic missionary, Ningpo

Perraux, Rev. R. N., French missionary, Ayuthia, Siam

Perreau, A. M., chief clerk, stamp oflice, Singapore

Perreau, Ed. G., (Rodyk and Davidson) clerk, Singapore.

Perretti, A. de, engineer, Hanoi

Perrier, receiver, adminis. of native affairs, Soctrang, Cochin China

Perrier, N., telegraphist, Phuly, Tonkin

Perrichon, Rev. P., Roman Catholic missionary, Singapore

Perrin, assistant secretary, Customs, Annam

Perrin, captain, Annamite ti ailleurs Cua Bé, Saigon

Perrin, teacher, Adrian's College, Saigon

Perrin, F., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Perrin, Frédéric, butcher, Hanoi

Perrin, Rev. H., Roman Catholic missionary, Kobe

Perrot, inspector of police, Hanoi

Perrot, C., compositor, Imprimerie Commerciale, Saigon Perrott, E. S., (Reid, Evans & Co.) clerk, Shanghai Perroud, A., overseer, telegraph office, Hanoi Perruchet, clerk, arsenal, Saigon

Perry, J., C. D. C. inspector, Bukit mertajam, Penang Perry, M. S., (E. D. Sassoon & Co.) agent, Foochow Perry, N., inspector of police

Perryman, J. T., (F. G. Durnfo:d & Co.) a chitect, Singapore

Pershin, P. J., Tokmikoff, Mollotkoff & Co.) clerk, Foochow

Pershin, R. J., (Tokmakoff Mollotkoff & Co.) clerk, Tientsin

Persyn, P., manager, Tobacco Maats., Ranon River, B. N. Borneo Pestalozzi, W., (Ärnhold, Karberg & Co.) clerk, Canton

Pestana, A., clerk, Singapore Exchange, and Chamber of Commerce, Singapore Pestana, A. M., usher, marine department, Singapore

Pestana, A. S., boarding officer, import and export office, Singapore

Pestana, F. A. C., (Wm. McKerrow & Co.) clerk, Singapore

Pestana, J. C., acting deputy registrar and chief clerk, Supreme Court, Penang Pestana, P. O., teacher, Government Schools, Singapore

Digitized by

Google

:

FOREIGN RESIDENTS.

Pestonjee, Hormusjee, (Pestonjee & Co.) merchant, Cambodia Pestonjee, Jeejeebhoy, merchant, Peel street

Pestonjee, Jehangeerjee, merchant, Victoria Hotel

! Pestonjee, R., (Burjorjee Khodadad & Co.) merchant, Singapore

Pestonjee, Rustomjee, broker, Shanghai

1

i

Peters, Miss Sarab, missionary, Chinkiang

Petch, E. C., assistant paymaster in charge, H. B. M. gunboat Rattler Petchatnoff, S. A., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow

Petel, A., sugar estate owner, Porac- Pampanga, Philippines

Peter, Bro., assistant, West Point Reformatory

Peter, C., (W. R. Scott & Co.) clerk, Singapore

Peter, J. C., assistant accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Kobe

Peters, Harry, teacher of German, Wladivostock

Peters, L. C., lieut. of marines, H.B:M.S. Victor Emanuel

Peters, P. A., supdt. revenue survey, Singapore

Petersen, A. C., (Tanjong Pagar Dock Co.) foreman shipwright, Singapore

Petersen, B., master S. Š. Hai Riong, Chemulpo

Petersen, C. F. W., boarding-house keeper, Queen's road west

Petersen, E., (W. Mansfield & Co.) clerk, Singapore

Petersen, F., overseer, Ayer Etain Coir Co., Penang

Petersen, H., chief officer, Gt. Northern Tel. Co.'s str. Store Nordiske, Shanghai

Petersen, H. A., (H. A. Petersen & Co.) merchant, Amoy (absent)

Petersen, H. H., clerk, Municipality, Penang

Petersen, N. C. B., (Gt. Northern Telegraph Co.) acting accountant, Shanghai

Petersen, P. M., Upper Yangtsze pilot, Shanghai

Petersen, P. W., constable, British consulate, Tamsui

Peterson, C. M., lightkeeper, Lamocks, Amoy

Peterson, D. E., (Hall & Peterson) surgeon dentist, Shanghai

Peterson, F., saw mills, Kwala Kangsa, Perak

Peterson, H., (Grassi Bros & Co.) overseer, Bangkok

Peterson, J., (G. S. H. Gottlieb) chief clerk, Penang Peterson, J., saw mills, Kwala Kangsa, Perak Petherbridge, R. C., (Tennent & Co.) clerk, Penang Pethick, W. N., U.S. vice-consul, Tientsin

Petigura, D. J., (D. D. Ollia & Co.) clerk, Amoy and Takao

    Petit, overseer, excise department, Saigon Petit, telegraphist, Dap-cau, Tonquin

Petit, C., French missionary, Vat-Phleng, S'am Petit, C. L., sous brigadier, customs, Saigon Petitet, telegraphist, Huê, Annam Petroff, telegraph department, Wladivostock Petroff, F., chief of police, Wladiwostock Pettee, Rev, J. H., missionary, Okayama, Japan Petten, Mrs. C. W. van, missionary, Yokohama

Pettier, Rev. A., Roman Catholic missionary, Yokohama Pettus, T. F., consul for United States, Ningpo

Perpock, M., assistant, Spanish Royal Mail Steamer office, Manila Perre, Café Restaurant du Commerce, Haiphong Peyre, E., (Peyre Frères) pastry cook, Yokohama Pfaff, L., (H. Müller & Co.) watch maker, Shanghai Peyre, J., (Peyre Frères) cook, Yokohama (absent) Plankuchen, A. E., Maritime Customs tidewaiter, Pago la, Foochow Pfeningworth, G., assistant, Brick and Tile Co., Johore Phelps, A., China Inland missionary, Wan Hsien, North China Phelps, Jr., T. S. lieutenant, U. S. S. Palos

Philip, G., (W. M. Strachan & Co.) clerk, Kobe

Digitized by

Google

204-

206

FOREIGN RESIDENTS.

Philip, Miss, missionary, Peking (absent)

Philippe, (Janing, Philippe & Co.) merchant, Hanoi Philippot, A., accountant, Comptoir d'Escompte, Tientsin Philips, G. J., Maritime Customs assistant, Shanghai Phillippo, G. J., clerk to Puisne Judge, Hongkong Phillips, C., inspector, protectorate of Chinese, Singapore Phillips, C., superintendent, sailor's home, Singapore

Phillips, F. W., captain, str. Chow-Fa, Hongkong and Bangkok Phillips, Geo., H.B.M. consul, Foochow

Phillips, Rev. H. S., missionary, Kiong Ning-foo, Foochow Phillips, J., Maritime Customs assistant examiner, Canton

Phillips, J. S., assistant paymaster, U.S.S. Pulos

Phillips, Jos., broker, and agent Reuter's Telegram Co., Foochow Phillips, R., (Holme, Ringer & Co.) clerk, Nagasaki

Phillips, R. K., Government residency officer, Sarawak

Phillips, W.. railway engine driver, Selangor

Phillips, Miss L. E., missionary, Soochow

Phillips, Miss M., M.D., missionary, Soochow

Phipps, A. L., (Phipps, Phipps & Co.) merchant, Foochow (absent)

Phipps, H. G., (Phipps, Phipps & Co.) merchant, Foochow

Phipps, J., clerk, audit department, Singapore

Phipps, W. T., merchant, Shanghai

Piankoff, M., merchant, Wladiwostock

Piankoff, W. P., (M. Piankoff) manager, Wladiwostock

Piatkoff, M. F., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) merchant, Hankow (absent) Piau, E. P., French missionary, Ban-nok-kuak, Siam

Piazzoli, Rev. L., pro vicar apostolic, Roman Catholic Church, Caine road Picard, C. M. A., surgeon, Saigon

Picard, J. V., druggist, Nagasaki

Picavet, clerk, Treasury, Saigon

Pichard, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Picher, clerk, administration of native affairs, Long Xuyen, Cochin-China

Pichon, secretary to director of arsenal, Saigon

Pichon, A., (A. Rebelle) assistant, Haiphong

Pichon, L., M.D., medical practitioner and Customs medical attendent, Shanghai Pickering, W. A., C. M. G., protector of Chinese, Singapore

Picquart, Capt., major de deuxième brigade, Dap-Cau, Tonkin Pidgeon, J., clerk, (J. J. Francis, Q.C.) Bank Buildings

Pied, receiver, adminis. of native affairs, Mytho, Cochin-China

Piehl, A., (Pasedag & Co.) mercbant, and consul for Netherlands, Amoy Piercy, G., Jr., head master, Diocesan school, Bonham road

Piersdorf, N. S., third engineer, steamer Chintung, China coast Piersdorff, A. L., pilot, Swatow

Pierson, pilot, Saigon

Pierson, Rev. G., missionary, Tokyo

Pierson, Miss L. B., missionary, Pau ting-foo

Pierson, Mrs. L. H., missionary, Yokohama

Picet, Chas., tidewaiter, Customs, Saigon

Pietri, commander of detachment, Gendarmerie, Saigon

Pietri, A. M., assistant, native hospital, Saigon

Piétri, J. B. overseer, excise department, Saigon

Piganiol, merchant, Phulang Thuong, Annam

Piggots, legal adviser, board of auditors, Tokyo

Piglowski, merchant, Namdinh, Tonkin

Pignatel, C., (Pignatel & Co.) storekeeper, Nagasaki (absent) Pignatel, V., (Pignatel & Co.) storekeeper. Nagasaki

Digitized by

Google

Piguet, pilot, Saigon

FOREIGN RESIDENTS.

     Pigott, H. C., (Mourilyan, Heimann & Co.) clerk, Yokohama Pigott, T. W., missionary, Huai lub-hsien, North China Pike, E. P., assistant, collector, Kinta district, Perak

Pike, J., Pilot Company, Shanghai

Pila, L., (Ulysse Pila & Co.) merchant, Shanghai and Haiphong Pila, U., (Ulysse Pila & Co.) merchant, Shanghai and Haiphong Pilcher, Rev. L. W., missionary, Peking

Pillai, A. S., sub-postmaster, Butterworth, Penang

Pillai, D., loco. superintennant's clerk, railway, Selangor

Pillai, S. A., chief clerk, Indian immigration department, Penang Pillas, treasurer, Saigon

Pillay, H. T. B., clerk, Indian immigration department, Penang Pillay, J. M., clerk, land office, Penang

     Pillay, J. P. C., Tamil interpreter, Supreme Court, Singapore Pillay, N., sub-surveyor, revenue survey department, Penang Pillay, P., clerk, revenue survey, P-nang

Pillay, R. M., clerk, audit department, Selangor

Pillay, S., draftsman, revenue survey department, Penang

Pillay, V. S., field assistant, public works department, Penang

Pellen, F. P., sous brigadier, Customs, Saígon

Pillet, controller, excise department, Bentre, Cochin-China

Pilliet, A., administrator, Cie. Francaise du Riz, Saigon

Pillon, F., carpenter, Yokohama

Pilon, Roman Catholic missionary, Hanoi

Pim, C., (Gaedert & Co.) merchant, Shanghai

Pim, T., (Bathgate & Co.) merchant, and consul for Netherlands, Foochow

Pimental, C., telegraphist, Manila

Pincé, Ch. de, resident, Haiphong

Pinckney, H., (Brown & Co.) merchant, Penang

Pindray, surgeon, second battalion, artillery, Saigon

Pineau, J. C., assistant surgeon, Vinh-Long, Cochin China

Pineda, J., overseer, "El Oriente" tobacco manufacturing Co., Manila

Pineda, P., commander Sp. gunboat Mindanao, Manila

207

Pinel, John, (Geo. Oliver & Co.) merchan:, Canton, Foochow and Shanghai (absent)

Pinelli, almoner, military hospital, Haiphong

Pinelli, clerk, excise department, Mytho, Cochin-China

Piro Merino, M., avulante, division forestal, Laoag Phillipines

Piñero, P., chaplain, fourth regiment, Manila

Pinet, Capt. G. C., jefe del detall, Batallon Disciplinario, Manila

Ping, E., oficial, hacienda publica, Manila

Pingo! y Santillan, M., official, arsenal, Manila

Pinn, J. F., lessee and editor, Japan Herald office, Yokohama

Pinna, A., compositor (Noronha & Co.) Zetland street

Piona, F. F., (Noronha & Co.) compositor, Zetland street Pinna, J. de, writer, H.M. Naval Yard

Pino y Marufo, R. del, comisario de marina, Arsenal, Manila

Pinto, Rev. Canon N. J. T., vicar of Portuguese mission, Singapore

Pinto, V. A., assistant collector, Klang, Selangor

Pinton, telegraph inspector, Pnompenh, Cambodia

Piztos, F., clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's 10.d

Piot, overseer, telegraph office, Pnompenh Cambodia

Piper, J. W. (Chartered Bank of I. A. & C.) clerk, Yokohama

Pipon, Mlle., assistant public school, Shanghai Piqné, J., professor, normal school, Manila Piquemal, clerk, (Marty et d'Abbadie) Haiphong

Digitized by

Google

208

FOREIGN RESIDENTS.

Piqueras, J., presidente de sala, Real Audiencia, Manila Piques, accountant, governor's office, Saigon

Piquet, clerk, adminis. of native affairs, Soctrang, Cochin-China. Piraces y Lloro, M., abogado y juez de Binondo, Manila Pirie, H. R., writer and teacher of English, Yokohama

Pirie, W. G., assistant, British dispensary, Shanghai

Piry, P., Maritime Customs assistant, Amoy

Piry, S. D. (A. R. Marty) clerk, Queen's road

Piry, T., acting assistant Chinese secretary, Inspectorate General Customs, Peking Pitcher, Rev., P. W., missionary, Amoy

Pitersky, V. J., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Haukow

Pittar, Rev. J., S.J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Pitts, W., foreman, locomotive dept., Government railway service, Hyogo Pittsfrude, J. H., warder, gaol, Singapore

Pitzipios, G. D., student, British Legation, Peking Pivain, Le, clerk, direction of local service, Saigon Plá, Rev. C., Roman Catholic missionary, Foochow Placé, A. M., marine officer, post office, Hongkong Placé, C. de S., writer, procurador's department, Macao

Place, F., director of typographia, College of S. Jose, Macao Place, F. L., (Comptoir d'Escompte) clerk, Shanghai

Placé, J. L., (Turner & Co.) clerk, Shanghai

Placé, L. de S., (Syme & Co.) clerk, Singapore

Placé, P. P., Jr., compositor, Seminario de S. José, Macao

Plage, P., (China Sugar Refining Co.) foreman, East point

Plambeck, H., deck officer, Chinese ironclad Chen Yuen, Port Arthur Planté, clerk, excise department, Pnompenh

Planté, A., proprietaire, Haiphong

Plate, F., (Japan Mail S.S. Co.) agent, Kobe

Platon, Rev., Russian Greek Church Mission, Peking

Platt, C. H. C., (Gilman & Co.) clerk, d'Aguilar St.

Platt, Mrs., proprietrix, "Seaview House," Chefoo

Playfair, F. W., assistant and British pro-Consul, Kobe

Playfair, G. M. H., H. B. M. acting-consul, Taiwan-foo and Takow Playfair, G. W. F., (New Oriental Bank) manager, Singapore Plesnewich, L. A., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Hankow Plessis, Rev. M. J., Roman Catholic missionary, Kotchi, Japan Plessy, Th., foreman engineer, harbour works, Port Arthur Plumb, Rev. Nathan J., missionary, Foochow

Plumbe, C., manager, Melbourne Tin Mining Co., Perak

Poate, H., (Poate and Noble) surgeon dentist, Wyndham street Poate, Rev. T. P., missionary, Morioka, Japan

Poate, W., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Poate, W. H., (Mackenzie & Co.) storekeeper, Shanghai

Poblete, G., assistant, La Flor de Filipinas tobacco manufactory, Manila

Poblete, P. H., proprietor, La Flor de Filipinas tobacco manufactory, Manila

Pocard-Kerviller, J. M., captain commandant, artillery, Saigon

Pochont, clerk, district court, Chaudoc, Cochin-China

Pocock, T. G., captain, steamer Namoa, China coast

Podiapolsky, J. J., captain Russian torpedo transport Aleout

Poesnecker, L., (Arnhold, Karberg & Co.) merchant, and consul for Austria, Hongkong Pognet, commissary, str. Backal, Haiphong

Pobl, N., (Pohl Freres & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Pohl, S., (Poll Freres & Co.) merchant, Yokohama

Poignand, W., warehouseman, Associated Wharves, Shanghai Poinat, J., missionary, Thudaun.at, Cochin-China

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Point, G., overseer, telegraph office, Vinh, Tonkin Pointis, adjudant, gardes civiles, Hung Yen, Tonkin Poirrier, lieut. Annamite tirailleurs

     Poirrier, V., (J. Tournier) accountant, Saigon Poisnel, Rev., Roman Catholic missionary, Seoul

Pokotiloff, D., student, Russian Legation, Peking

Poland, A. E., lieutenant, H. B. M. corvette Satellite

Polder, L. van der, sco-interpreter, Netherlands, Swedish, & Danish Legations, Tokyo

Pole, Rev. G. H., missionary, Osaka

Poletti, P., clerk, Maritime Customs, Amoy

Polglase, J., assistant secretary, Municipality, Singapore

Polini, Victor, commissaire, Hanoi

Polinton, V., (Sans y Codina) merchant, Manila

Polishwalla, M. B., cotton and yaru broker, Aberdeen street Pollanco, J., director, "La Opinion" Manila Pollard, C. F., clerk, H. B. M. corvette Sapphire Pollard, Rev. S., missionary, Yunnan

Pollet, conductor, public works department, Saigon Pollet, G., overseer, public works department, Hué Pollitt, J. S., (Barlow & Co.) merchant, Shangbai Pollman, M., proprietor Sapporo brewery, Sapporo, Japan Pollock, H. E., acting police magistrate, Hongkong Pollock, W., Maritime Customs examiner, Swatow Polo Ruiz, J., comandante guardia civil veterana, Manila Ponce, J., (Sans y Codina) shipping agent, Manila Poncet, clerk, postal department, Saigon

Ponchon, administrator, native affairs, Travinh, Cochin China Pond, J. A., accountant, Municipal Council offices, Shanghai Ponel, (Chaumont & Daniel) assistant, Haiphong Ponnou, registrar, district court, Soctrang, Cochin-China Ponomaroff, E., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Pons, A. J., surgeon, Soetrang, Cochin China Pont, principal geometer, survey office, Saigon Ponzi, Rev. J., Roman Catholic missionary, Peking Pool, G., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Penang Poole, E., warder, gaol, Selangor

Poole, Fred., missionary, Hankow

Poole, O. A, clerk, Smith, Baker & Co., Yokohama

Poole, Miss M., missionary, Osaka

Pooles, F., (Pooles, Downie & Co) storekeeper, Singapore Poons, C., clerk, British consulate, Manila

Poons, E. L., dresser, Bukit Muniah Hospital, Province Wellesley

Poorbaugh, Miss L. R., missionary, Sendai, Japan

Poorbaugh, Miss Emma, missionary, Sendai, Japan

Pope, C., (Japan Mail S. S. Co.) godownkeeper, stores dept., Yokohama

Pootiata, Colonel D., military attaché, Russian Legation, Peking

Popoff, C., (Popoff Bros.) merchant, Hankow (absent) Popoff, F., Governor's secretary, Wladiwostock Popoff, N. A, consul for Russia, Foochow

Popoff, assistant, telegraph office, Wladiwostock

Popoff, P., interpreter, Russian Legation, Peking Popp, B., Upper Yangtsze pilot, Shanghai

Popp, E., (M. Raspe & Co.) merchant, Yokohama (absent) Poqual, L., apprentice, public works department, Penang Porraz, C., agent de travaux, Bacninh, Tonkin Porraz, C., overser, public works department, Bacninh, Annam

Digitized by

Google

209

210

FOREIGN RESIDENTS.

Porres y Castillo, P., cficial, contaduria de hacienda, Manila Pors, M., (Paul Heinemann & Co.) clerk, Kobe

Portas, F. C., chief engineer, public works d. pt., Manila Porteous, W., inspector of police, Province Wellesley Porter, A. P., marine surveyor, Hakodate

Porter, E. E., manager, Telephone Co., Shanghai

Porter, Rev. H. D., M.D., missionary, P'ang Tswang, Shantung Porter, Rev. J. B., missionary, Kanazawa, Japan

Porter, W., armourer sergeant, Ordnance Store department Porter, Miss F. E., missionary, Kanazawa, Japan

Portes, telegraphist, Soctrang, Cochin China

Portes, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang

Portier, E., assistant, French Municipal department, Shanghai Portillo, A., commandante, guardio civil, Manila

Portret, conseiller, court of appeal, Saigon

Portzamparc, de, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Posch, W., (China and Japan Trading Co.) manager, Kobe and Osaka Posdieff, Á. P., (J. J. Choorin & Co.) clerk, Wlaliwostock

Posey, Miss M. A., supdt. Chinese girls' school, Shanghai

Poso y Breso, J. L. del, ayudante public works dept., Manila Posthumus, O., Yangtsze pilot, Shanghai

Pot, J. J. van der, minister for Netherlands, Sweden & Norway, & Denmark, Tokyo Potazzi, tidewaiter, Customs, Saigon

Pott, Rev. F. L. H., missionary, Shanghai

Potteaux, Annamite interpreter, Saigon

Pottecher, clerk, adminis of native affairs, Tanan, Cochin China

Potter, Sergt., artificer, Ordnance store dept., Singapore

Potter, G. H. S., naval cadet, H.B M.S. Imperieuse

Pottier, (Denis Frères) clerk, Haiphong

Potts, A. C. H., (Rowe & Co.) clerk, Canton

Potts, G. F. H., (Russell & Co.) clerk, Praya

Pouget, Rev. L., French Roman Catholic missionary, Perak

Pouligo, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Poulin, commis des douanes, Son Cau, Annam

Poulin, superintendent of customs, Vinh, Tonkin

Poulnot, J. B., chief of second battalion, Saigon

Poulsen, C., assistant director and teacher, Imperial Telegraph College, Tientsin Poulter, Thos., assistant, Luzon Sugar Refinery, Manila

Poumeau, clerk, (Godard & Co.) Hanoi

Powell, fourth engineer, P. &. O. steamer Ancona, Hongkong and Japan

Powell, C. S., (Brown & Co.) clerk, Amoy

Powell, E. P., lieutenant, H. B. M. gun-vessel Linnet

Powell, F. B., (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road

Powell, J. W., (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road

Powell, W., (W. Powell & Co.) draper, Queen's road

Powell, W. B., second lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Powell, Sergt.-major W. R., clerk and draftman, Royal Engineers

Powers, R. H., (R. H. Powers & Co.) storekeeper, Nagasakı

Powers, W., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Powers, Dr. W. C., government hospital, Seoul

Pownall, C. A. W., resident engineer, Railway department, Kobe

Powys, E., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Yokohama

Poynter, J., Maritime Customs tide surveyor and harbour master, Chinkiang

Pozo, J., assistant, "La Opinion," Manila

Pozo y Breso, J. del, oficial, contaduria de hacienda Manila

Pozurama, R., captain infantry, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Pozzoni, D., Roman Catholic missionary, Caine road

Praça, J. L. M. R., professor, government school, Macao

Prado, J. de, agregado, adminis Central de rentas, &c., Manila

Prado, Fr. N. del, professor of theology, university, Manila

Prado e Themez, B. de S., major commanding third battalion of Infantry, Macao Pradoz, A., lieutenant, sixth regiment, Manila

Pracht, F., superintendent of municipal police, Tientsin

Praise, G., merchant, Saigon

Pratt, A. C., naturalist, Ichang

Pratt, B. (Eyton & Pratt) clerk, Yokohama

Pratt, N., captain, steamer Kiangteen, Shanghai and Ningpo

Prebe, clerk, survey office, Saigon

Preciado, T., sugar dealer, Iloilo

Preire, clerk, direction of the interior, Saigon

Prenger, Rev. A., Roman Catholic missionary, Patutan, Borneo

Prentice, D., foreman fitter, railway department, Selangor

Prentice, J., (Boyd & Co.) engineer and shipwright, Shanghai

Presgrave, D. G., secretary to municipality, Singapore

Presgrave, E. W., (Presgrave & Clutton) advocate and solicitor, Penang (absent)

Prestage, J. T., clerk. Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road

Prestavery, Mile., milliner and dressmaker, Hanoi

Preston, G. M., (Riley, Hargraves & Co.) bookeeper, Singapore

Preston, Miss S. G., missionary, Canton

Préteigne, assistant examiner, Customs, Namdinb, Tonquin

Prevost, Le, capitaine de l'Artillerie, Hué

Prevost, Le, chef de bureau, Customs, Tourane, Annam

Prevost, A. Le, manager, Japan Gazette, Yokohama

Prevost, F-, chief engineer, steamer Kiangfoo, Shanghai and Hankow

Prevost, Major W., Argyll and Sutherland Highlanders

Prévot, engineer, public works department, Saigon

Prevot, tid ewaiter, customs, Poste de Ninh-Binh, Tonquin

211

Price, Alex., bill broker, and secretary of Chamber of Commerce & H'kow Club, Hankow

Price, B. J., (B. J. Price & Co.) storekeeper, Chefoo

Price, C. J., Maritime Customs assistant tidesurveyor, Amoy

Price, Rev. F. M., missionary, Tai S n

Price, G. U., (Tait & Co.) clerk, Amoy

Pri, H., reporter Shanghai Mercury, Shanghai

Price, Rev. H. B., missionary, Nagoya, Japan

Price, H. J., clerk, (North China Insurrance Co.) Shangh: i

Price, Hon. John M., F.G.S., F.R.G.S., surveyor-general

Prichard, C. S., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements

Prieto, captain, river steamer Moleno, Iloilo

Prieto, F., ayudante de laboratoris, University, Manila

Prieto, L., (Bacr Senior & Co.) clerk, Manila

Priment, E. E., surgeon, Saigon

Primrose, W. M., (Primrose & Co.) commission agent, Shanghai

Prince, Miss Isabella G., instructor, higher female school, Tokyo Pricee, Miss Mary G, instructor, higher female school, Tokyo Pringault, clerk, excise department, Cape St. James, Saigon Pringle, A. E., assistant master, High School, Malacca

Prisse, jaymaster, Treasury, Haiphong

   Priston, R. B., engineer, H. B. M. corvette Satellite Pritchard, E. T., unedical missionary, Peking Pritchard, H. L. L., Maritime Customs tidewaiter, Ningpo Probst, Miss M., Berlin Foundling hospital Probat, E. A., (Iveson & Co.) clerk, Shanghai

Digitized by

:

Google

:

212

FOREIGN RESIDENTS.

Procacci, D. V., Roman Catholic missionary, Ningpo Prodhomme, J. B., French missionary, Muang Ubon, Siam Pros, P., oficial, administracion civil, Manila

Prosper, Bro., teacher, St. Joseph's College, Robinson road Prost, assistant, Customs, Poste des Lionceaux, Haiphong

Protheroe, A. W. E., commander H.B.M.S. Orion

Protheroe, Thos, bible colporteur, American Bible society, Wuchang Provost, Rev. A., Roman Catholic missionary, Peking

Prudent, A., ti ewaiter, Customs, Saigon

Pruen, Dr., China Inland missionary, Chêntu

Prugnar, captain, M. F. steamboat Cantonnais, Saigon Pruitt, Rev. C. W., missionary, Chefoo

Prunes, S., conseige, normal school, Manila

Prunier, S., architect of roads, Cholon

Pryde, R. D., (R. Lang & Co.) assistant, Queen's road

Pryer, W. B., protector of coolies, &c., Sandakan

Puente, A. la, sindico de eleccion, Banco Español Filipino, Manila

Puente y Olea, L. de la, letrado consultor, intendencia de hacienda, Manila

Puget, F., telegraphist, Namdinh, Tonkin

Pugh, W., (Evans, Pugh & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Puginier, Roman Catholic Bishop, Hanoi

Puiggros, F., clerk, (Milat, Marti y Mitjans, Manila

Puissan, F. X. F. C., chief of battalion, Annamite tirailleurs, Saigon

Pujadas, Fr. R., conventual de S. Domingo, Manila

Pujales y Salcedo, P., lieut. marine infantry, Manila

Pujol, overseer, public works department, Cochin-China

Pujol, J. S., alferez, marine infantry, Manila

Pulsford, F., sup'ding engineer, Nebong Boodoogoo Estate, Perak Pullan, C. A., (Reid, Evans & Co.) clerk, Shangbai

Pulleu, H., (Drysdale, Ringer & Co.) tea inspector, Shanghai

Punleider, Rev. B., Roman Catholic missionary, Burdu, Borneo Punsalang, C., calculator, Observatory, Manila

Purcell, C. L., (Mackenzie & Co.) assistant, Shanghai

Purcell, G. H., (W. Birt & Co.) clerk, Shanghai Purcell, P. H., Maritime Customs examiner, Shanghai Purdie, Robt., gunner, H. B. M. gunboat Cockchafer Purdon, Jas., Jr., (Maitland & Co.) clerk, Shangbai Purdon, John G., (Maitland & Co.) merchant, Shanghai Purdy, B., colporteur, B. & F. Bible Society, Sumatra

Purvis, A., assistant engineer, Chinese cruiser Chih Yuen, Port Arthur Purvis, J. M., broker, Singapore

Purvis, R. W., Maritime Customs watcher, Canton

Puthon, E., (L. Vrard & Co.) assistant, Shanghai

Puttfarcken, M., (Puttfarcken & Co.) clerk, Singapore

Putzier, F., instructor, higher middle school, Tokyo

Pütz, J., secretary, German consulate, Yokohama

Puyol, R., chief N. E. station, telegraph department, Menila

Pye, Chas., (Tait & Co.) clerk, and consul for Netherlands, Tamsui

Pye, R. H., (Fearon, Low & Co.) merchant, and consul for Denmark, Amoy Pyke, Rev. J. H, missionary, Tsunhua, Tientsin

Pym, E. T., Maritime Customs assistant, Wuhu

Pym, W. H. J., secretary, H. B. M. S. Victor Emanuel Pyne, J. H., capt. J. M. S. S. Co's str. Miike-maru, Japan Pyot, lieutenant colonel, infantry, Dap-Cau, Tonkin

Quadras, J., oficial, adminis. central de rentas, &c., Manila

Digitized by

Google

F

FOREIGN RESIDENTS.

Quadras, J. F., ayudante, distribución forestal. Manila Queich, C. B., (Quelch & Co.) shipchandier, Swatow Quentric, Y. M., missionary, Bangkok

Quero, J., liquidator, new port works impost, Manila Querrelle, Louis, hairdresser, Hanoi

Quesada, E. F. de, official, civil governor's office, Manila

213

Quin, J. B., third engineer, steamer Phra Chula Chom Klao, Hongkong and Bangkok Quick, Jao. C., (Hall & Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai

Quijada, G., assistant, Observatory, Manila

Quin, J. J., British consul, Hakodate and Niigata

Quincey, W., inspector of police

Quiniat, Le, tidewaiter, Customs, Haiphong

Quinn, J., head turnkey, Victoria Gaol

Quintanillo, C., assistant, cigar manufacture, "La Insular," Manila

Quinta, Rev. J. M., curate of the Cathedral, Macao

Quinto, F., teacher of French, language school, Manila

་་

Quioga, J. Malcampo, (Malcampo & Co.) merchant, Amoy Quiros, F. G. de, judge, Quiapo, Manila

Raasloff, H. de, (Frazar & Co.) assistant, Yokohama

Rabago y Fernandez, P., oficial, Intendencia Militar, Manila Rakousky, J. N., chief engineer Russian gunvessel Mandjur Rabonin, commander French gunboat Funfure, Saigon Kackley, J. S., warder, gaol, Singapore

Palamelle, F., assistant, Messageries Maritimes, Shanghai

Radcliffe, F. J., assistant treasurer, Treasury, Perak

Raddie, J. R., (Evans, Pugh & Co.) clerk, and vice consul for Netherlands, Hankow Raddigan, Jas., (Samuel Samuel & Co.) clerk, Koke

Radiguet, ice resident of France, Quanyen, Tonkin

Bae, captain, steamer Hecate, Bangkok and Singapore

Rae, Geo., assistant inspector of markets and dangerous goods, Hongkong

Rae, J., resident engineer, pumping statio, Municipality, Singapore

Rae, W., Maritime Customs tidesurveyor and harbour master, Wuhu

Rar, W., police, Kobe

Raeburn, A. H.. (Guthrie & Co.) clerk, Singapore

Raeburn, P. L., maritime customs tidewaiter, Ningpo

Raelot, J. B., vice procureur, French Procuration, Staunton Street

Rafael, G., bat maker, Iloilo

Raffan, W., inspector of police, Singapore

Raffegeaud, sculpteur, public works department, i

Raffi, telegraph clerk, Saigon

Raffray, A., consul for France, Singapore

Rageot, Capt., Tirailleurs, Sontay, Tonkin

Saison

Bago, A. de, (Union Insurance Society) clerk, Shanghai Ragou, F., tidewaiter, Customs, Saigon

Raguet, Rev. E., Roman Catholic missionary, Nagasaki Baguit, A. Roman Catholic missionary, Newchwang Rabauim, A. J., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Shanghai Rabima, E., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Shanghai Rahimbhoy, A., clerk (E. Pabaney) Lyndhurst Terrace

Rahman, S. A. (Sharp, Johnson, & Stokes) clerk, Queen's road

Raimondi, Right Rev. T. J., D.D., vicar apostolic, Roman Catholic bishop

Bainoird, accountant, (Marty et d'Abbadie), Haiphong Balu, P., mason, Harbour Works, Port Arthur

Ralston, J., (New Oriental Bank) accountant, Yokohama Ram, Ed. A., (Sharp & Co.) clerk, Hongkong

14

Digitized by

Google

214

FOREIGN RESIDENTS.

Rama, J. de la, merchant, Iloilo

Rama, E. de la,

(J. de la Rama) merchant, Iloilo Rama, F. de la, (J. de la Rama) merchant, Iloilo

Rama, S. de la, (J. de la Rama) merchant, Iloilo

Ramage, W. J., proprietor, "Occidental Hotel," Yokohama Ramasse, A., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai Raming, G., (J. Bryer) assistant, Wladiwostock Ramires, G., assistant, (S. J. Guzdar), Hankow Ramirez, F., "La Puera del Sol," stor ke-per, Manila Ramirez, H., (Battle Hermanos & Co.) clerk, Manila Ramirez, J., assistant, La Puerta del Sol., Manila

Ramirez, J. F., "L" Puerta del Sol," storekeeper, Manila (absent) Ramirez, S., doctoral, Cabildo Eclesiastico, Manila.

Ramirez, U., (Ramirez & Co.) printer, Manila

Ramond, Roman Catholic missionary, Hanoi

Ramos, Rev. Josephus, Roman Catholic missionary, Foochow Ramos, J. A., proprietor, bazaar "La Gran Bretaña," Manila Ramos, M., int rprete, sanidad maritima, Iloilo

Ramos, P., (C. Labarbe & Co.) clerk, Manila Rampendahl, H., (Tillson, Herrmann

Co.) clerk, Manila

Ramsay, A., third engineer, steamer Formosa, China cosat

Ramsay, A. C., (Buck & Ramsay) tailor, Shanghai

Ramsay, C. H., Lord Chamberlain's departm nt, Bangkok

Ramsay, C. H., (Ramsay & Co.) commission agent, Bangkok

Ramsay, G., second engine r, steamer Haukow, Hongkong aud Canton Ramsay, H. E., (H. F. Ramsay) assistant, Hankow

Ramsay, H. F., merchant, Hankow

Ramsay, R., (Fraser, Ramsay & Co.) merchant. Foochow

Ramsay, R. H., (Ramsay & Co.) commission 1.t, Bangkok (absent)

Ramsay, T. C., accountant, C M. S. N. Co.'s Kin Lee Yuen & Hongkew Wharves, S'hai

Ramsay, Wm., supdt. engineer, Scottish Oriental S. S. Co., Queen's road

Ramsay, Miss, China Inland missionary, Chungking

Randolph, Mrs. A. E., missionary, Hangehow

Rangé, Dr., hospital surgeon, Sontay, Tonkin

Rangel, I. M., (Hall & Holtz Co-operative Co.) Shanghai

Rangel, J. M., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Shanghai

Rangel, L., storekeeper, gaol, Singapore

Rang 1, M. B., (Gr at Northern Tel graph Co.) el rk, Shangbai Rangel, S. J., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Shanghai

Rangot, sous-intendant militaire, Hué, Annam

Ranity, F., chief engineer, steamer Amoy. Hongkong and Shanghai Rankin, Miss L., missionary, Nantsiang, Shanghai

Ranon, A., mason, harbour works, Port Arthur

Rapalje, Rev. D., missionary, Amoy

Raper, F. F., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai

Raper, R. St. J., assistant engineer, H. B. M. corvette Constance Raphael, R. S., merchant, Shang bai

Rapp, F., auctioneer and commission agent, Zetland street

Rappa, G. M., apothecary, government medical department, Singapore

Rasmussen, lieutenant, Royal Marines, Bangkok

Rasmussen, C., (Gt. Northern Telegraph Co.) assistant accountant, Shanghai

Rasmussen, P. W., acting captain, Kiutoan lightship, Shangha

Raspe, M., (M. Raspe & Co.,) merchant, Yokohama

Rassadin, A. N., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Foochow Rathborne, A. B., (Hill & Rathborne) contractor, Perak

Rathgen, Dr. K., prof. of public law and statistics, Imperial university, Tokyo

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Rathouis, Rev. C. S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai Rattinam, assistant accouutant, public works department, Saigon Battinam, clerk, French Consulate, Singapore

Rattray, S., inspector of police, Perak

Rancaño y Apdevila, E., chaplain, Spanish Navy, Manila

Rauch, C. A., (Schmidt, Kustermann & Co.) merchant, Penang Raub, F., (E. Spitz) clerk, Manila

Rausch, W., clerk, C. Iilies & Co. Kobe

Ratenkrantz, P., (E. Meyer & Co.) clerk, Chemulpo

Ravasco, R., telegraphist, Manila

Ravensway, J. C., undertaker, Singapore

Bar-tta, F., compositor, Shanghai Mercury office, Shanghai

Rawlins, C. E., police inspector of vehicles, Perak

Rawlins, J., clerk, finance office, public works department, Perak

Rawlins, E., gaoler, Perak

Rawlinson, C. J., (Cottam & Rawlinson) draper, Shanghai

Rawlinson, R. H., (Kelly & Walsh) assistant, Hongkong Rawsthorne, F. W., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai Ray, E. C., (Morris & Ray) shipbroker, Queen's road

Ray, W. H., secretary, China Traders' Insurance Co., Queen's road (absent) Bay, W. P., lieutenant, U. S. S. Monocacy

Raymond, E., clerk, post and telegraph department, Tonkin (absent) Raymond, tidewaiter, customs, Poste de Lionceaux, Tonquin

Raynal, G., merchant, Queen's road

Rayner, Chs., (Carlowitz & Co.) clerk, Tientsin

Razon, B., telegraphist, Manila

Read, A. C., (Vivanti Bros.) clerk, Yokohama

Read, F., third officer, str. Zafiro, Hongkong and Manila

Read, H. LI., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Shanghai

Read, M. L., ensign, U. S. S. Palos

Read, W. H. M., (A. L. Johnston & Co.) merchant, Singapore

Ready, O. G., B. A., professor of English, Customs assistant, Peking Reagan, Miss Ada, missionary, Nantsiang, Shanghai

Reardon, J. A., deputy health officer, Singapore

Reaucar, surgeon, second regiment, Saigon

Rebeau, chief engineer, M. F. steamer Cantonnais, Saigon

Bebelle, A., coiffeur, Haiphong

Rebellon y Zubiri, G., surgeon, naval board of health, Manila

Reboul, clerk, post and telegraph office, Saigon

Reboul, L., tidewaiter, Customs, Saigon

Beracho, F., secretary, military engineers, Manila

Recaste, tilewaiter, Customs. Tourane, Annam

Beceveur, ensign, French cruiser Primaugust

Becker, A., proprietor, Hotel de l'Europe, Singapore

215

Reddelien, A., (A. R-ddelien & Co.) mert., & con, for Netherlands, Sweden, &c., Nagasaki

Beddelien, G., (C. Illies & Co.) merchant, Yokohama (absent)

Redfern, F. A., China Inland missionary, Ch ng-ku

Redfield, J. B., paymaster, U.S.S. Monocacy

Redgrave, R. C., cadet engineer, U.S.S. Essex

Reding, J. E., agent, China Traders' Ins. Co., and consul for Russia, Shanghai

Reece, J. F., solicitor and notary public, Queen's read

Redondo y Send no, F., promotor fiscal, Curia Eclesiastica, Cebu

Reed, J., inspector of police, central station, Shanghai

Reed, W., (W. W. Brewer) assistant, Shangbai Reeks, A. J., Maritime Customs clerk, Shanghai

Reelfe, J. C. F., Netherlands Consul, Bangkok

Digized by Google

216

FOREIGN RESIDENTS.

Keeps, E., ciel, (7. Diachhead & Co.) Praya

Rees, C. A., (Gilmour & Co.) silk inspector, Shanghai Rees, Rev. W. H., missionary, Tientsin

Reeves, C., (More & Seimund) assistant, Praya

Reeves, W., assistant, (S. C. Farnham & Co.) Shanghai Reeves, W., consulting engin er and surveyor. Tientsin Regagnon, merchant, Namdinh

Regalado, J., sugar dealer, Iloilo

Regel, A., cl rk, P. vang Horse Repository, Penang Regueiferos, W., administra lor, interino de loterias, Manila

Rego, A. A. de, captain of police, Macao

Rego, M. M. do, encarregado, companhia de limpeza, Macao

Reguciferos, W., interventor, ordenacion gl. de pagos, Manila (absent) Regulez y Sanz del Rio, V., surgeon, army medical department, Manila Reichemberg, commis, French Residency, Haiphong

Reichwald, P. E. W., captain customs cruiser Foam, Taku Reid, superintendent, Chih Chou coal mines, Wuhu

Reid, A. M., assistant accountaut, Mercantile Bank, Singapore Reid, Arnold, editor Straits Times, Singapore

Reid, C. C., adjudant, first battaltion, Perak Seikhs, Perak

Reid, Rev. C. F., missionary, Si anghai

Reid, D., Maritime Customs boat officer, Kowloon

Reid, D. J. (Jamieson & Reid) medical practitioner, Shanghai

Reid, F., broker, Shanghai

Reid, F. B., (Reid, Evans & Co.) chrk, S: anghai

Reid, Rev. G., missionary, Tsinantoo

Reid, J. G., draftsman, Dockyard, Nagasaki

Reid, J. P., (W. M. Strachan & Co.) merchant, Kobe (absent)

Reid, W., acting assistant supdt. of works, public works department, Penang Reidel, K. A., (Blaze, Reidel & Co.) druggist, Penang

Reiff, R., (Boves & Co.) merchant, Yokohama

Keilhac, registrar, District Court, Vinh-long, Cochin-China

Reilly, F. E., proprietor "Central Hotel," and "The Point" Hotel, Shanghai Reim, E., (Katz Bros.) watchmaker, Singapore

Reimer, G., (Rautenberg, Schmidt & Co.) clerk, Singapore Reimer, J., (Schmidt, Ku-termaun & Co.) clerk, Penang Reimers, Otto, (P. Heinemann & Co.) merchant, Yokohama Reinbold, O., (Fischer, Huber & Co.) clerk, Singpaore Reinhardt, resident-general, Tonkin et Annam Reinhardt, A., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila Reinsdorf, F., interpreter, German Consulate, Seoul Reis, A., clerk, (Ed. Schellhass & Co.) Shanghai Reis, E. O., assistant, Maritime Customs, Canton Reis, S. A. de, chief clerk, Post office, Penang

Reising, A., photographer, Tientsin

Reisinger, W. W., lieut. commander, U. S. S. Omaha

Reith, A. M., (Hongkong and Shanghai Bank,) clerk, Singapore

Relave, Rev. L., Roman Catholic missionary, Osaka

Remedi, P., (Grassi Brothers & Co.) draftsman, Bangkok

Remedios, A. dos, (Remedios & Co.) clerk, Priya

Remedics, A. A. dos, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

Remedios, A. F. dos, (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya

Remedios, A. F. dos, (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Remedios, A. F. dos, Jr., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Queen's road

Remedios, A. G. dos, (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya

Remedios, A. H., (Chartered Mercantile Bank) clerk, Queen's road

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Remedios, A. M. P. dos (Chartered Bank) clerk, Queen's road

    Bemedios, B. F. S. dos, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Bemedios, C. A. S. dos, (China Sugar Refining Co.) clerk, East Point Berlis, C. C. dos, (Russell & Co.) clerk. Amoy

Bendios, E. A. dos, writer, Royal Naval hospital

Remelios, E. F. J., (Danby & Leigh) assistant, Praya central

Remedios, E. G. dos, (Russell & Co.) clerk, Amoy

Remedios, F. dos, clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Kobe Remedios, F. dos, (Union Insurance Society) clerk, Praya

Bemedios, F. J. dos, (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya

Remedios, F. P. dos, (Straits Insurance Co.) clerk, Shanghai

Remelios, F. X., clerk, Post Office

Remedios, F. X., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk, Queen's road

Remedios, G. dos, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

Remedios, G. M. dos, (Gil and Remedios) merchant, Yokobama

Remedios, José A. dos, (Remedios & Co.) merchant, Praya

Remedios, J. A. dos, clerk, Treasury

Remedios, J. A. dos, (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya Remedios, J. A., (H. & W. Dock Co.) clerk, Kowloon

Remedios, J. C. dos, (Remedios & Co.) clerk, Praya

Remelios, J. D., clerk, Norton & Co. Queen's road

Remedios, J. G. dos, (A. G. Gordon & Co.) clerk, Bowrington

Remedios, J. M., dos, clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road

Remedios, J. M. dos, (J. J. dos Remedios & Co.) clerk, Wyndham street

    Remeios, J. M. dos, (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Shanghai Remedios, L. M., secretary, ecclesiastical department, Manila Remedios, M. dos, interpreter, police, Macao

Remedios, M. A. dos, merchant, Macao

Remedios, M. E., clerk, Chartered Bank of India, Queen's road

Remedios, R. dos, (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Kobe

Remedios, R. G., (Mustard & Co.) clerk. Shanghai

Remedios, R. J. dos, (Chartered Mercantile Bank) clerk, Queen's road Remedios, S. A. dos, (Canton Hotel) assistant, Canton

Remedios, S. A. dos, (Geo R. Stevens & Co.) clerk, Pedder's Street Remedios, S. B., (Hall and Holtz Co-operative Co.) assistant, Shanghai Remedios, V. dos, (J. M. Armstrong) clerk, Queen's road

Remeras, J., (Sans y Codina) translator. Man la

Remes, Very Rev. Canon J. P., Roman Catholic missionary, Singapore Remise, A., tidewaiter, Customs, Saigon

Remise, excise department, Vinh-loi, Cambodia

Remusat, J. L., Maritime Customs assistant, Canton (absent)

Bemy, commandant, XIe. region militaire, Philang Thuong, Annam

Benac, E, telegraphist, Phulang Thuong, Annam

Renard, acting superintendent of p Ice, Cholon Renard, G., mason, Harbour Works, Port Arthur Renard, M, (De Vigan & Co.) merchut, Kobe Renaud, clerk, treasury, Hanoi

Renault, A., (Oppenheimer Frères) clerk, Kobe Renault, L., te egraphist, Haiphong Rendon, B., telegraphist, Manila

Renevey, Rev. E. P., missionary, Tonquin

Renier, J., missionary, Datrang, Bienlioa

Rennie, Alex., medical practitioner, Tamsui

Rennie, H. acting sergeant of police, Penang

Rennie, Sir R. T., judge, H.B.M.'s Supreme Court, Shanghai (absent) Rennie, T., M.D., (Rennie & Ada n) medical practitioner, Foochow

Digitized by

Google

217

218

FOREIGN RESIDENTS.

Renuy, R. C., (Reid, Evans & Co.) clerk, Soa ghai

Renny, H. T., second lieut., Argyll and Sutherland Highlanders

Renton, M., second officer, steamer Kwang Chi, China Coast

Rentzsch, F. J., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) superintendent, Foochow Repton, commissaire, M. F. steamer Francis Garnier, Saigon

Rernal y Flores, E., surgeon, military department, Manila

Resello, D., assis'ant, civil government office, Manila

Retif, treasury paymaster, Thanh-Hoa, Tonkin

Retz, F., (F. Retz & Co.) mercba:.t, Yokohama (absent)

Reuchlin, usher, municipal boys' school, Saigon

Reuchlin, G., slaughter house foreman, Municipal Council, Saigon

Reusch, Rev. C. G., missionary, Basil Mission, Hongkong

Reutens, A. J., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Penang Reutens, F. G., (Pa erson, Simons & Co.) clerk, Singapore Reutens, G. S., clerk, Marine department, Singapo:e Reutens, P., clerk, andit, deparment, Perak

Reuteus, P. A.. (W. R. Scott & Co.) clerk, Singapore

Reutens, V., (H. M. Noordin) clerk, Penang

Reutens, W. D., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Reuter, E. L., (Pustau & Co.) merchant, Queen's road

Reutiers, J. B., student interpreter, British Legation, Tokyo

Revault, midshipman, French flagship Turenne

Revilla, A., Philippines General Tobacco Co., La Barraca, Manila Revilla, T., medió-racionero, e clesiastical dept, Manila

Révilliod, J., chief secretary, Municipal Council, Saigon

Révony, teacher, Municipal Boys' School, Cnolon

Revsbeck, N. C., captain, steamer Activ, Hongkong an 1 Southern ports Rey, Rev. J. P., Roman Catholic missionary, Tokyo

Rey, M., proprieto:, Imprimerie Commerciale, Saigon

Rey, M. G. del, medico-titular, civil governor's office, Manila

Rey, P., assistant, Russell & Co.'s Silk Filature, Shanghai

Rey, R. M., medical practitioner, Manila

Rey y Jimenez, A., lieut. marine infantry, Manila

Rx, T., boarding offic r, marine d partia nt, Penang

Reyes, merchant, Ninhbinh, Haiphong

Reyes, A., (A. S. Watson & Co. Ld.) assistant, Manila

Reyes, A., (José Reyes) clerk, Samar, Philippines

Reyes, A. E. los, medical practitioner, Manila

Reyes, A. F., assistant cigar manufacture "La Insular," Manila

Reyes, B., clerk, (Juan R...yes é lijos) Bohol, Phillipines

Reyes, C. de los, naval effects manu:acturer, Manila

Reyes, F, (José Reyes) clerk, Manila

Reyes, J., escribano do cunara, real au·liencia, Manila

Reyes, J., (Genato & Co.) auctioner, Manila

Reyes, J., (José Reyes) assistant, Manila

Reyes, J., (Ker & Co.) clerk, Manila

Reyes, J., (Sans y Codina,) assistant, I oilo

Reyes, J. N. C., carriage builder, Manila

Reyes, José, shipchandler, Manila

Reyes, José, (C. Labarbe & Co..) accountant, Manila

Reyes, José M., shipchandler, Manila

Reyes, Juan, merchant. (Juan Reyes é hijs) Bol, Philippines

Reyes, Leon, dentist, Manila

Reyes, M., clerk, (Juan Reyes é Hijos) Bohol, Philippines

Reyes, M., (Genato & Co.) assistant Manila

Reyes, P., aspirante, ordenacion general de pagos, Manila

Digitized by

Google

!

FOREIGN RESIDENTS.

Reyes, P. F., (Chartered Bank of India, &c.), eierk, Manila Reyes, R., clerk, (Juan Reyes é Hijos) Bohol, Philippines Beres, R., (José Reyes) assistant, Manila

Beyes, S., clerk, (Juan Reyes é Hijos) Bohol, Philippines Beyes, Theo. de los, (C. Reves) assistant, Manila

Beyes, V., clerk, auxiliar del obras provinciales, Manila

Beyffert, Rev. A., Roman Catholic missionary, Sari, Sarawak Reyna. R., telegraphist, Manila

Reynaud, (Reynaud & Blanc) druggist, Haiphong

Reynaud, J., Yokohama

Reynaud, N., merchant, Haiphong

    Reynaud, P. M., Bishop in charge, Roman Catholic mission, Ningpo- Reyne, S. B. R., first surveyor, Land Office, Selangor

Reynell, A. E., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Hankow

Reynell, H. E., merchant, Kobe

Beynolds, master mariner, Bangkok

Reynolds, C. E., captain, Royal Artillery

Reynolds, F., (Macleod & Co.) merchant, Iloilo

Reynolds, M., (Macleod & Co.) clerk, Manila

Reynolds, T. J. R., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Manila

Rezin, captain aide-de.-camp to comdr. of the garrison, Wladivostock

Rezner, Miss R., missionary, Osaka

Rhees, Rev. H. H., missionary, Kobe

Rhein, G., storekeeper, Shanghai

Rhein, J., interpreter, Netherlands Legation, Peking

Rheiner, A., Puttfacken & Co. clerk, Singapore

Rhodes, J. H. A., surgeon, army medical staff, Penang

Riach, J., engineer, New Harbour Dock, Singapore

Rialan, Vice-Resident for France, Thai Nguyen, Tonquin

     Riansares, G., (Chuilian, Buenaventura & Co.) clerk, Manila Riaud, F., (E. Laplace) clerk, Saigon

Ribail, clerk, Excise department, Saigon

Ribeiro, foreman, société française des charbonniges, Toukin

Ribeiro, A. A. V., foreman, Daily Press office, Wyndham street Ribeiro, A. F., (Borneo Co.) clerk, Queen's road

Ribeiro, A. F. Jr., (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

Ribeiro, A. J. V., (Jardine, Matheson & Co.) cierk, Pedder's street

Ribeiro, C. A., clerk, Government printing office, Singapore

Ribeiro, D., (Noronha & Co.) compositor, Zetland street

Ribeiro, F. F., (Borneo Company) clerk, Queen's road

Ribeiro, F. J,. clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Queen's road

Ribeiro, F. V., clerk, audit office

Ribeiro, F. V., recebedor, tax office, Macao

Ribeiro, F. X. V., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's strect

Ribeiro, J. F., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk, Queen's road

Ribeiro, J. M. V., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street

Ribeiro, J. R., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Ribeiro, José, storek eper, Macao

Ribeiro, M., proprietor, Imprimerie Commerciale, Singapore

Ribeiro, V., (Stolterfoht & Hirst) clerk, Praya Riber, J., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Ribeiro, R. A., (Kelly & Walsh) compositor, Hongkong

Ribis, assistant, customs, Naminh

Ribière, assistant examiner, Customs, Quinhon, Annam Ribère, chef de bureau, Customs' La-cac-ba, Tonquin

Ricafort, D., telegraphist, Manila

Digitized by

Google

210

220

FORBINTIN AMENIIran i i 5.

Ricard, L. E., surgeon, Compong-Thom, Cochin-China

Ricavy, trader, Quinhou, Annam

Riccard, H. J. H., coroner and superintendent of police, Malacca Ricco, E., (Guieu Frères) assistant, Haiphong

Rice, E. W., commission agent, Shanghai

Rice, G. W., lieutenant, Royal Artillery, Singapore

Rice, Geo. E., clerk, American Trading Co., Yokohama

Rice, T., boatswain, H. B. M. S. Sapphire

Richard, portmaster, Saigon

Richard, Rev. T., missionary, Tientsin

Richards, A. G., clerk, Mgistracy, Selangor

Richards, C. P., detective inspector of police, Singapore

Richards, C. W., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Richards, F. E., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Foochow

Richards, F. M., chief officer, receiving ship Wellington, Shanghai Richards, J., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow Richards, J. F., (A. L. Johnston & Co.) clerk, Singapore

Richards, L. H., second officer, steamer Shin Sheng, China coast Richards, P., surveyor, public works deptartment, Singapore Richards, Th., Pingtu mines, Shantung

Richards, W. T., assistant, Yokohama Dairy, Yokohama

Richards, Miss L. A. J., missionary, Kyoto, Japan

Richardson, Lieut. C. E., Argyll and Sutherland Highlanders

Richardson, A., (Howarth, Erskine & C...) manager, Selangor

Richardson, A., manager, Kwala Lumpor, Singapore

Richardson, A., third engineer, Customs cruiser Chun Tiao, Kowloɔn

Richardson, H. T., third engineer, P. & O. steamer Verona, Hongkong and Japan

Richardson, J. W., Maritime Customs assistant, Tientsin

Richardson, Jas., second steward, Br. Royal Naval hospital, Yokohama

Richardson, R. L., (Bradley & Co.) clerk, Swatow

Richardson, T. W., (Bradley & Co.) merchant, Swatow (absent)

Richardson, W. S., paymaster, H.B.M. corv tt Porpoise

Richaud, Governor Ĝene al of Cochin-China &c., Saigon

Richie, P., second officer, steamer Mongkut, Hongkong and Bangkok

Richmond, T. G., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Yokohama

Richter, A. B., hat manufacturer and storekeeper, Manila

Richter, F., (A. Richter) assistant, Manila

Richter, R., (El Siglo XIX) storekeeper, Manila

Richter, W., (C. J. Gaupp & Co.) assistant. Queen's road

Rickerby, C. D, (Browne & Co.) clerk, Kobe

Rickerby, F. J., (Mourilyan, Heimann & Co.) clerk, Kobe

Rickets, O. F., residen, Trusan, Sarawak

Rickett, J., agent, P. & O. S. N. Co., Yokohama

Ricketts, D. P., assistant engineer, Cina Railway Co., Tientsin

Ricketts, W., lieutenant, H.B.M.S. Victor Emanuel

Ricketts, Miss C. M., missionary, Swatow

Rickman, C. Le Bas, Maritime Customs assistant, Newchwang

Rickinan, W., third engineer, N. D. Lloyd str. General Werder, H'kong & Japan

Rickwood, J. E., gunner, H.B.M.S. Impericuse

Ricou, W., (Speidel & Co.) clerk, Haiphong

Ricquebourg, J. B., tidewaiter, Customs, Saigon

Riddell, Rev. W., medical missionary, Swałow

Riddick, Miss S. L., missionary, Tokyo

Riddley, H. N., M. A., superintendent, Botanical Garden Singapore Riddock, R., chief engineer, str. Kong Beng, Hongkong and Bangkok Rideau, merchant, Tourane Annam

Digitized by

Google

1

FOREIGN RESIDENTS.

Ridges, H. C., assist. collector, Klang, Selangor

Ridgway, C., assistant, Eastern Extension, A. and C. Telegraph Co. Singapore Riechmann, J. J., (A. Markwald & Co.) merchant, Bangkok (absent)

Redt, C., chemist, Roval mint, Seoul

Bief, J., (Siemssen & Co.) clerk, Shanghai

Rike, A., chief officer, str. Marie, Hongkong and Tonkin

Rieutord, clerk, adminis. native affairs, Cholon, Cochin-China

Riera, F., coadjutor, normal school, mision de la compania de Jesus, Manila

Riess, L., professor of history, imperial university, Tokyo

Rieth, M., (Arnhold, Karberg & Co.) clerk, Praya

Rigaudie, clerk, adminis, of native affairs, Sadéc, Cochin-China

Rigbye, R. B., flag secretary, H. B. M. Squadron

Rigdon, W., third officer, str. Chiyuen, China Coast

Rigg, M. D., missionary, Kucheng, Foochow

Rigoreau, J., chancelier, French consulate, Arbuthnot road

Rigouin, Roman Catholic missionary, Hanoi

Riley, Mrs., China Inland missionary, Chéntu

Rimington, H., second officer, steamer Haiphong, China coast

Rincon, M., oficial, inspeccion general de hacienda, Manile

Rincon, M. M., (Ramirez & Co.) assistant, Manila

Ringer, B. S., physician, Amoy

Ringer, F., (Holme, Ringer & Co.) merchant, and consul for Belgium, Nagasaki

Ringer, J. M., (Drysdale, Ringer & Co.) merchant, Shanghai

Bio. A. del, procurador, Seminario de San Carlos, Manila

Rio, G. D. del, captain, marine infantry, Manila

Rio, R. del, prof. de filosofia, Colegio de San Carlos, Ce'ú

Pio y Diaz, J. del, lieut. commanding ponton Marqués le la Victoria, Manila Rios, F., (Gutierrez Hermanos) clerk, Manila

Rios, I. F., lawyer, Manila

Rios, M. de los, official, customs, Iloilo

Rios, M. R. de los, official, ordenacion gl. de. pagos, Manila (absent)

Ripoll, A. T., captain, first regiment, Manila

Ripoll, C. M., oficial, Ordenacion de Pagos, Manila

Riquelme, J. P., lieut. commanding Spanish gunboat Panay, Manila

Ririe, B., China Inland missionary, Kiating

Risby, W. J., captain, str. White Cloud, Macao and Canton

Ristelhueber, P., consul for France, Tientsin

Ritchie, F. R., clerk, P. & O. S. N. Co., Praya

Ritchie, H. A., chief el rk, P. & O. S. N. Co., Shanghai

Ritchie, J., (Delacamp & Co.) cle k, Yokohama Ritter, G., proprietor, Astor House Hotel, Ti -ntsin

Ritter, G., missionary, Cainhum, Vinh-long

Ritter, M., director, Chi Nhum Minor Seminary, Saizon

Riva, A., assistant, Russell & Co.'s Silk Filature, Sanghai

Riva, A. P. de la, jefe de negociado, administracion civil, Manila

Rivadulla, S., Auditoria de Guerra, Maui a

Rivadulla, V. medico-titular, Gobierno Civil, Manila

Rivas, J. M., (Rivas & Co.,) commission agent, Manila

Rivas, M., oficial, administracion civil, Manila

Rivera, F., oficial adminis, central de rentas, &c., Manila

Rivera, G., assistant La Flor de Filipinas, tobacco manufactory, Manila

Rivera, P., (Schultz & Co.) assistant, Manila

Rivero, A. V., officer, treasury, Manila

Rivero, E. T., clerk and linguist, British Consulate-general, Shanghai

Rivero, F. M., Consul for Spain, Arbuthnot Road

Revers, G. T., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Queen's road

Digitized by

Google

221

222

FOREIGN RESIDENTS.

Rivers, O. D., captain del regimiento No. 2, Manila Rivet, clerk, excise department, Pnompenh

Rivet, Rev. H., French Roman Catholic mission, Singapore Riviáre, attaché, harbour department, Port Arthur Rivié, assistant, Customs, Mu-Ngoc, Tonquin Rizzetti, A., (Peyre Fières) pastry cook, Yokohama Rizzi, J. M., Roman Catholic missionary, Ningpo Roach, J. S., captain, seamer Hailoong, China coast

Roa y Garcia, A., dispenser, army medical department, Manila

harts, A, purser, receiving ship Corea, Shanghai

Ro

Ro

Ꭱo .

barts, C., mate, receiving ship Corea, Shanghai

barts, C. M., (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road barts, E., clerk, Hongkong and Kowloon Wharf Co. Robarts, E. E., bailiff procurador's department, Macao Roberts, F., li ut nant H.B.M. S. Orion

Roberts, F. C., medical missionary, Tientsin

Robarts, J., (J. Goines) assistant, Lyndhurst Terrace

Ro

Ro

barts, J. A. T., linguist, Procurador's department, Macao barts, R. R., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Icehouse street bb, W., assistant engineer, New Harbour Dock, Singapore Robb, W., Maritime Cisting const guard officer, Kowloon

Ro

Robbins, A. G., wharfinger, Hongkong and Kowloon Wharf Co., West Point Robbins, H. J., surgeon. Station Hospital, Meeanee

Ro ert, Roman Catholic mission..ry, Hanoi

Ro bert, clerk, treasury, Hano

Robert, C., surgeon, Saigon

Robert, Chs., tidewaiter, Customs, Saigon

Robert, J. B. H., chemist, Saigon

Robert, R. G., (Illies & Co.) clerk, Tokyo

Roberts, C. M.., manager, Hongkong Hotel, Queen's road Roberts, E. A., Maritime Customs tidewaiter, Swatow Roberts. E. L., manager, Penang Plantations Co., Penang Roberts, G., Maritime Customs acting postal clerk, Tientsin

Roberts, H. M., (Carroll & Co.) commission agent, Yokohama Roberts, J., diver, Tugboat Association, Shanghai

Roberts, J., turnkey, British Co.ular gaol, Yokohama

Roberts, Rev. J. H., missionary, Kalgan (absent)

Roberts, J. M., fourth officer, steamer A. Apcar, Hongkong and Calcutta

Roberts, J. P., marine surveyor, supt. of C. M. S. N. Co.'s steamers, Shanghai

Roberts, O., master, Tugboat As-ociation, Shanghai

Roberts, W. assistant, Sanitary Department, Shanghai

Roberts, W., chief engineer, steamer Haiphong, China coast

Roberis, W., lightkeeper. South Cave, Amoy

Roberts, W. H., Yangtsze Pilot, Shanghai

Roberts, W. K., tidewaiter, maritime customs, Swatow

Roberts, Miss, mis-ionery, Tientsio

Roberts, Miss K. R., missionary, Nantsiang, Shanghai

Robertson, A., clerk, Hongkong Shanghai Bank, Manila

Robertson, A., superintending engineer, Tug an 1 Lighter Co., Taku

Robertson, A. L., assistant, Agra Bank, Shanghai

Robertson, D., (Takasima Colliery,) mechanical engineer, Nagasaki

Robertson, E. J., assistant, Straits Insurance Co., Singapore

Robertson, H., Jr., (S. J. Speshiloff & Co,) clerk, Hankow

Robertsou, J., engineer and manager, Brooketon Colliery, Muara Borneo Robertson, J., engineer, New Harbour Dock, Singapore Robertson, J., missionary, Huai-luh-hsien, North China

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Robertson, J., superintendent of public works, Sandakan (absent) Robertson, J. B., (Straits Insurance Co.) assistant, singapore

Robertson, R. H., (Borneo Co.) assistant, Bangkok

Robertson, W., superintendent engineer, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Robertson, Wm., (Boyd & Co.) engineer, Shanghai

Robertson, Wm., sub-editor and reporter, China Mail office, Wyndham street Robertson, W. B., acting accountant, Chartered Mercantile Bank, Shanghai Robin, assistant secretary, Customs, Haiphong

Robin, sub-engineer and sub-director, Arsenal, Saigon

Robin, sub-lieut., third battalion, Artillery, Saigon

Robineau, chancellier, Protectorate de d'Annam et Tonquin

Robicet, attaché, harbour department, Port Arthur

Robinson, A., solicitor, Shanghai

Robinson, A L., (W. M. Strachan & Co.) clerk, Yokohama

Robinson, D. F., lieutenant, H.B.M. corvette Cordelia

Robinson, Ed., barrister-at-law, Hongkong

Robinson, G. G., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Yokohama Robinson, H. B., fleet paymaster, H.B.M.S. Imperieuse

Robinson, J., Upper Yangtsze pilot, Shanghai

Robinson, Rev. J., missionary, Tientsin

Bobinson, N. J., (Hughes & Ezra) assistant, Queen's road

Robinson, Lieut. S. L., adjutant, Argyll & Sutherland Highlanders Robinson, S. R., (Robinson & Co.) manager, Singapore

Robinson, S. S., naval cadet, U.S.S. Omaha

Robinson, W., assistant, government central school, Singapore Robinson, W. E., Maritime Customs tidewaiter, Wenchow

Robinson, W. G., (S. Moutrie) assistant, Shanghai

Robinson, W. J., (Butterfield & Swire) assistant, Yokohama

Robinson, Miss Mary E., missionary, Chinkiang

Robison, Richard D., (Wilkin & Robison) merchant, Yokohama

Robledo y Gonzalez, P., medical practitioner, Manila

Robles, R., overseer, public works department, Manila

Robles y Juares, C., oficial, Intendencia Militar, Manila

Robles, Z., carriage builder, Jaro, Iloilo

Robles, Z., veterinary surgeon, Iloilo

Robless, E. N., inspector gunpowder ordnance, police de, artment, Penang

Robless, L., clerk, Municipality, Penang

Robson, A. J., chief officer, steamer Fokien, China coast

Roca, A., professor, S. Juan de Letran's college, Manila

Roca, C., telegraphist, Manila

Roca d'Huiteza, lawyer, Saigon

Rocafull, A. Diaz, chief engineer, land department, Manila

Roccas, E., assistant, Messageries Maritimes, Hongkong

Roccaserra, acting head master, Chasseloup-Laubat's college, Saigon

Boch, Mrs. L. M., nurse, Akasaka Ophthalmic Hospital, Tokyo

""

Rocha, A. da C., (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road

Rocha, A. C. da, clerk, Telegraph Office, Macao

Praya

Rocha, A. L., marine surveyor, and professor, nautical academy, Manila

Rocha, F. de P. M. da, acting accountant, revenue office, Macao Rocha, F. J. (Adamson, Bell & Co.) assistant, Queen's road Rocha, J. G. da, accountant, Post-office

Rocha, C. J da, (Holliday, Wise & Co.,) clerk, Shanghai

Rocha, R. A., de, continuo, Seminario de S. José, Macao Rochard, (Debeaux & Co.) merchant, Hanoi

Roché, conductor, public works department, Saigon

Digitized by Google

223

224

FOREIGN RESIDENTS.

Roche, G. B., Maritime Customs, Newchwang

Rocher, L., proprietaire, Haiphong

Rocher, Ls., deputy commissioner, Maritime Customs, Amoy (absent) Rochfort, G. C., clerk, H. B. M. S. Victor Emmanuel

Rochon, pilot, Saigon

Roco, R. G., Ker & Co.) clerk, Iloilo

Roddon, G., gunner, H.B.M., cruiser Leander

Rodecke, L., second engineer, steamer Yangtsze, China coast

Rodeja, J. G., captain, sixth regiment, Manila

Rodewald, J. F., (Rodewald & Co.) merchant, Shanghai

Rodger, A., (China Sugar Refining Co ) chief sugar boiler, East point

Rodger, J., (China Sugar Refining Co.) sugar boiler, East point

Rodger, J. P., chief magistrate, Selangor

Rodil, S., (J. B. Roxas) clerk, Manila

Rodman, E., assistant cable jointer, (E. E. A. & C. Telegraph Co.) Singapore

Rodman, H., ensign, U.S.S. Essex

Rodoredo, F. de P., marmolista, Manila

Rodrigo, A. P., comandante, 4a. seccion infanteria, Manila

Rodrigues, A., bailiff, judicial department, Macuo

Rodrigues, A., compositor, government printing office, Singapore

Rodriguex, A., trader, Dumangas, Iloilo

Rodrigues, A. A., chief clerk, land revenue department, Malacca

Rodrigues, A. C., storekeeper, E. E. A. & C. Telegraph Co., Singapore

Rodrigues, A. H., apprentice, survey departinent, Malacca

Rodrigues, A. J., clerk, Gas Co., Singapore

Rodrigues, A. J., clerk, Post-office

Rodrigues,, (Typographia Mercantil) foreman, Macao

Rodrigues, S., warden, Water Police, Macao

Rodrigues, D. J., Government printer, Sarawak

Rodrigues, E. A., clerk, audit office, Sing.pore

Rodrigues, E. E., second engineer, steaner Kiukiang, Hongkong and Macao Rodrigues, E. F., clerk, commissariat, Singapore

Rodrigues, E. H., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore

Rodrigues, F., resident apothecary, Bukit Memiah Hospital, Province Wellesley

Rodrigues, F. F., clerk, magistracy, Singapore

Rodrigues, G. E., clerk, court, Bukit Mertajam, Penang

Rodrigues, H., librarian, Malacca library, Malacca

Rodrigues, H. J., clerk, and usher, Supreme Court

Rodrigues, J., clerk, Songei Koyah Planting Co., Sandakan

Rodrigues, J., lightkeeper, Shanghai

Rodrigues, J., (A. L. Johnston & Co.) clerk, Singapore

Rodrigues, J. C., (Rautenberg, Schmidt & Co.) cl-rk, Singapore Rodrigues, J. M., (P. & O.S.N. Co.) clerk, Singapore

Rodrigues, J. S., first clerk, Stamp Revenue office

Rodrigues, L. F., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Singapore

Rodrigues, M., compositor, government printing office, Singapore

Rodrigues, M., (Mercantile Press) compositor, Singapore

Rodrigues, M., third engineer, S. S. Japan, Hongkong and Calcutta

Rodrigues, S., bailiff, Administrative Council, Macao

Rodrigues, T., teacher, Escola Central, M cao

Rodrigues, Rev. V. V., chaplain of ex-couvent of Sta. Clara, Maca ›

Rodrigues, W., fitter, Municipality, Penang

Rodriguez, A., promoter, court of justice, Iloilo

Rodriguez, A. F., chaplain military department, Macao

Rodriguez, B., boarding officer, Protectorate of Chinese, Singapore

Rodriguez, J. G., comisario de guerra, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Banguez, J. V., telegraphisi, banna

      Rodriguez, Fr. M., conventual de S. Domingo, Manila Rodriguez, M. A., agencia editorial, Manila

      Rodriguez, P. V., (Melchers & Co.) clerk, Shanghai Rolinez, R., alferez, seccion de archivo, Manila Rodriguez, Simeon, carriage builder, Molo, Iloilo Rodriguez, T., abogado, Manila

Rodriguez, U., professor of pharinacy, University, Manila Rodriguez, Z. F., alferez, seccion de archivo, Manila

Rodriguez y Muñoz, T., Spanish minister plenipotentiary, Peking Rodek, A. B., (J. F. Webber) solicitor, Hongkong

Ro-buck, J. H., gunner, H.B.M. corvette Propoise

Roensch, A., bat manufacturer, Manila and Iloilo (absent) Roensch, E., (A. Roensch) hat manufacturer, Iloilo Pensch, O., (A. Roensch) hat manufacturer, Manila Bosler, legal adviser to Board of Auditors, Tokyo

Roessing, R. L. A. von, (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore Boethan, W., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Rogel y Lebres, M., oficial contaduria de hacienda, Manila

Boer, chief draftsman, survey office, Saigon

Rogers, Captain, R. N., torpedo instructor, Port Arthur

225

Rogers, E., (China and Japan Trading Co.) manager, & vice-consul for U.S., Nagasaki

Regers, F. R., assistant, Pootung Wharf and Godown Co., Shanghai

Rogers, G., steward, Civil Hospital

Rogers, G. W., clerk (Cocking & Co.) Yokohama

Rogers, H. Skerrett, (F. H. England & Co.) merchant, Foochow

Rogge, C., (Melchers & Co.) clerk, Praya

Rge, C. G., (Spieel & Co.) agent, Puompenh

Rogers, A., upholsterer, Shanghai

Rogissart, A., telegraphist, Sontay, Tonkin

Register, A., Maritime Customs tidewater, Takao

Rognoni, assistant accountant, excise department, Saigon

Rognoni, clerk, law courts, Saigon

Rohile, Carl, (C. Rohle & Co.) merchant and consul for Peru, Yokohama

Roble, A., (M. Rohde) merchant, Shanghai

Rohde, M., merchant, Shanghai

Robik, H., (Hartwig & Co.) assistant, Singapore

Rohoux, head master, school at Tan-an, Cochin China

Rohwer, J., chief officer, steamer Ningpo, Hongkong and Shanghai

Roi, P. L. E., tidewaiter, Customs, Saigon

Rojoux, L., assistant, Chasseriau Land and Planting Co., Singapore

Roland, E., (Jucker, Sigg & Co.) assistant, Bangkok

Roland, J., clerk, post and telegraph department, Tonkin (absent)

Roland,, Jean, commission agent, Hanoi

Rolf, W., professor of English, Royal military college, Bangkok

Rolland, A., agent principal, Messageries Maritimes, Saigon

Rolland, I., tidewaiter, Customs, Saigon

Relman, Miss E. L., missionary, Yokohama

Rolo, accountant, Marine Artillery, Saigon

Rolph, J. W., medical office", Sarawak

Romaine, W. T., warder, Gaol, Singapore

Roman, F., proprietor, Para Usted tobacc› manufactory, Manila

Roman, J., director, Para Usted tobacco ma ufactory, Manila

Boman, J. Jr. assistant, Para Usted tobacco manufactory, Isabela de Luzon, P'pines

Romanet, E., comptable, French Municipal Council, Shanghai

Romano, A. G., (J. J. dos Remedios & Co.) merchant, con. gen. for Portugal & Brazil

Digitized by Google

226

Roncali, G., Dell 0:0 & C Rome, G., first officer Romenij, J. E., (W. . Romer, A., Local pos

FOREIGN RESIDENTS.

clerk, Yokohama Pow cruiser Ping-ching

11 & Co) clerk, Singapore

, Shanghai

Romer, Frau, music teacner, Public School, Shanghai

Romera, F. de P., jefe de negociado, administracion civil, Manila Romero, C., (Secker & Co.) assistant, Manila

Romero, D., jewel valuator, Monte de Piedad, Manila

Romero, F. de P., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Romero, J. M., administrador de aduana y hacienda publica, Iloilo Romero, L. del, agregado, Gobierno civil Manila

Romero, R., secretary, public works department, Manila

Romero, R., telegraphist, Manila

Romero, T. G., colon, 1, civil guards, Manila

Romero y Alvarez, J., chief engineer first distr ct forestal, Manila

Romieu, L. P., missionary, Bangkok

Romieux, J., (Favre & Co.) assistant, Singapore

Ronchard, telegraphist, Saigon

Rondel, A. M., French missionary, Muang Prom, Siam

Rooke, H. J., storekceper, public works department, Kinta, Perak

Rooke, Jas., (Sayle & Co.) as-istant, Singapore

Rooke, Mrs. (Sayle & Co.) assi-tant, Singapore

Rooyen, A. E. van, assistant surveyor, revenue survey department, Penang Roper, warder, gaol, Singapore

Roque, F., (Guevara Bros.) a-sistant, Manila

Roque, M. G., comma der, bomberos disciplinario, Manila

Roque, V., (Roque Frères) merchant, Haiphong and Hanoi

Roques, tidewater, customs, Haiphong

Roques, M., attaché du cabinet, governor's office, Saigon

Rordan, master, tugboat association, Shanghai

Ros, R. de, engineer in chief, public works, Iloilo

Rosa, A de la, (Inchansti & Co.) clerk, Manila

Rosa, C., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Manila

Rosa, F. de P. de la, ayndante, civision forestal, Luzon, Philippines Rosa, M. A. y, telegraphist, Manila

Rosa, R. de la, telegraphist, Manila

Rosales, José, assistant, Compania General de Tabacos, Manila Rosales, M., cajero, Treasury, Manila

Rosario, F. G. del, abogado, Manila

Rosario, H. A., (A Fong) maɩ aging clerk, Ice House street

Rosario, J. A. do, (Gaggino & Co.) clerk, Sinnapore

Rosario, L. del, ove seer, public works department, Manila

Rosch, M., (Simon, Evers & Co.) clerk, Kobe

Rose, C., (Windsor, Rose & Co.) merchant, Bangkok

Rose, E., overs er of water works, Surveyor-general's department Rose, L., (Bird and Palmer) assistant, Queen's road

Rose, T., engineer, Yokohama

Rose, T. I., broker, Queen's road (absent)

Rose, W. E., (Linstead & Davies) assistant, Queen's road Rose, Miss C. H., missionary, Tokyo

Rosello, D., assistant treasurer, Monte de Piedad, Manila Rosenbaum, Jos., stationer and storekeeper, Shanghai Rosenbaum, S., Maritime Customs examiner, Amoy Rosenströn, I., (Lindholm & Co.) clerk, Wladiwostock Rosenzwieg, H., draper &c., Shanghai

Roses, M., mision de la compañía de Jesus, Manila

Digitized by

Google

!

FOREIGN RESIDENTS.

Rose, A., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Shanghai

Ros, A., (North China Insurance Co.) secretary, Shanghai Ross, A. J., (Guthrie & Co.) clerk, Singapore

Ross, C., third engineer, steamer Nanzing, Hongkong and Manila Boss, C. C. C., medical officer, West coast district, Br. N. Borneo Boss, F. J. C., (Logan & Ross) barrister-at-law, Penang

Boss, J. (Syne & Co.) merchant, Singapore (absent)

Boss, J. D., chief officer, revenue cruiser Fei Ho

Boss, J. D. Jr., (Borneo & Co.) clerk, Singapore

Ross, J. E., cle: k, Municipality, Singapore

Ross, Rev. John, missionary, Mouken

Ross, K. McK., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Pedder's stret

Ross, Rev. R. M., missionary, Auroy

Boss, W., chief engineer, steamer Pakshan, China coast

Loss, W., (G. Falconer & Co.) assis ant, Queen's road

Rosselet, J., watch importer, Wyndham street, and manager Guieu Frères

Rossigneux, administrator, native affairs, Tan-an, Cochin-China

Rosthorn, A. E. von, Maritime Custores assistant, Hankow

     Roswell, R. N., acting supdt., Public Works Department, Manila Roth, Dr., surgeon, German man-of-war Iltis

Roth, tidewaiter, customs, Phin-Ranh, Annaın

Roth, B., merchant, Yokoham

Roth, Wm., (B. Roth) assistant, Yokohama

Rothdauscher, A., (H. Rothdauscher) assistant, Cebu

Bathdauscher, II., chemist, Cebu

Rottweiler, Miss, mission school, Seoul

Rothwell, H. J., (New Oriental Bank) acting accoun'ant, Yokohama

     Kötschke, C. A., (H. J. Andrews & Co.) merchant, Manila (absent) Rotté, captain M. M. steamer Peluse, Saigon

Röttgen, G., (Stachelin and Stallknecht) clerk, Singagore

Rotz, Rev. M. M. de, Roman Catholic missionary, Nagasaki

Rouard, pilot, Saigon

Rouard, J., overseer, telegraph and post office, Phan Thiet, Tonkin Rouleau, captain, artillery, Tican, Tonquin

Roubert, tidewaiter, Custoins, Nam Dinh, Tonquin

Rouch, J. C. L., manager, Kowloon Hotel, Hongkong

Bucoules, Lead master, Chasseloup-Laubat's College, Saigon

Roudot, distributor, arsenal magazine, Saigon

Rouet, attendant, Messageries Maritimes, Saigon

Rougemont, de, storekeeper, arsenal, Saigon

Rougetet, accountant, Marty et d'Abbadie, Haiphong Rougier, telegraphist, Baria, Cochin-China (absent) Rugini, J., tidewaiter, Customs, Saigon

Roulet, sub-lieut., officer of ordnance, Saigon

Rousseau, G., vice resident of France, Ninhbinh, Tonkin

Rousseau, L., tide waiter, Customs, Saigon

Roussel, clerk, Marine Hospital, Saigon

Roustan, L., (Arnhold, Karberg & Co.) silk inspector, Shanghai

Rouvier, assistant accountant, Annamite tirailleurs, Saigon

Rouviere, Rev., Roman Catholic missionary, Pakhoi

Roux, pilot, Saigon

Roux, A., excise department, Saigon

Roux, L., chief assistant and acting agent, Messageries Maritimes, Singapore

Rouzand, merchaut, and agent Messageries Maritimes, Tourane, Annam Bouze, F. W., inspector, Indian immigration department, Penang

Digitized by

Google

227

228

FOREIGN RESIDENTS.

Poven, attachè barbour department Port Arthur

Row, M. A. C., Tamil_interpreter, law court, Perak

Rowan, Lieut. T. T., adjutant, Royal Artillery, Singapore

Rowand, A. G., sub-accountant, Chartered Bank of India, Shanghai

Rowband, C. F., manager, Chartered Mercantile Bank, Malacca

Rowe, Alfred, (Rowe & Co.) commission agent, Canton Rowe, Charles, constable, British Consulate, Kiukiang

Rowe, H., missionary, Hankow

Rowe, Miss, London Mission, Hongkong

Rowell, T. I., M.D., principal medical officer, Singapore (absent) Rowland, E. J. O., (R. E. Wainewright) clerk, Shanghai Rowland, Rev. Geo. M., missionary, Okayama, Japan. Rowland, T. J., assistant (S. C. Farnham & Co.) Shanghai Rowsell, F. J., watcher, maritime customs, Shanghai

Rox, R. de, chief engineer, public works department, Manila Roxas, F., teacher of drawing, S. Tomas' College, Manila Roxas, F. L., merchant, Manila

Roxas, J. B., merchant, Manila

Roxas, P. P., (J. B. Roxas) merchant, Manila

Roy, E., agent de travaux, public works department, Hanoi Roy, Fr. S., conventual de S. Domingo, Manila

Roza, A. A. da, merchant, Foochow

Roza, A. B. da, (Birley & Co.) clerk, Canton

Roza, A. M. da, opium deş'er, Macao

Roza, B. M. dis Ñ. d' A.. surgeon, Police force, Macao Roza, C. B. da, (H. J. Holmes) clerk, Queen's road Roza, E. F., clerk, Hongkong & Kowloon Wharf Co. Roza, F. da, (De Ath and Co.) assistant, Kobe Roza, F. A. da, retired judge, Macao

Roza, F. S. da, bedel, St. Joseph's College, Macao Roza, F. X. da, clerk, revenue office, Macao

Roza, J. F. C. da, broker, Hongkong

Reza, J. M. da, escrevente, St. Joseph's College, Macao Roza, L., clerk, (Stolterfoht and Hirst) Praya Central

Roza, L. d'A., (Chartered Bank) head clerk, Queen's road Roza, M. M. da, share broker, Hongkong

Roza, P. da. (Mustard & Co.) clerk, Shanghai

Roza, P. B. da, clerk, Marine department, Singapore

Roza, P. B. de, clerk public works department, Singapore

Roza, S. N., de la, assistant, cigar manufacture "La Insular," Manila Rozario, clerk, district court, Vinh-long

Rozario, compositor, Le Courrier d'Haiphong, Haiphong

Rozario, A., assistant, Pulo Tikus school, Penang

Rozario, A., (Tvpographia Mercantil) compositor, Macao

Rozario, A. C. do, master of Governor's galley, Macao

Rozario, A. D., assistant, water works, Singapore

Rozario, A. D', compositor, government printing office, Singapore Rozario, A. F., clerk, Hongkong and Kowleon Wharf Co.

Rozario, A. F. do, proprietor "Canton Hotel," and auctioneer, Canton

Rozario, A. J. do, (Rozario & Co.) merchant, Stanley street

Rozario, A. J. do, (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya central

Rozario, Art. do, foreinan, Shanghai Mercury office, Shanghai Rozario, B. del medio-racionero, ecclesiastical dept., Manila Rozario, B. do. (José Ribeiro.) assistant,Macao Rozario, C. M. de, (Melchers & Co.) clerk, Hongkong Rozario, D. do, (D. Rozario & Co.) commission agent, Foochow

Digitized by

Google

I

f

FOREIGN RESIDENTS.

Rozario, D. A. do, clerk, Water Police Station, Macao Loio, D. F., auctioneer and commission agent, Singapore Rotario, E. F., (G. Raynal) clerk, Queen's road

Rozario, F., signal sergeant, marine department, Malacca Rozario, F., (Typographia Mercantil) compositor, Macao Rozario, F. do, clerk, magistrates court, Singapore

Rozario, F. do, clerk, Government Office, Third Division, Sarawak Rozario, F. do, (Schönhard & Co.) clerk, Shanghai

     Rozario, F. H., (Mackenzie & Co.) auction clerk, Shanghai Rozario, F. J. do, (M. A. dos Remedios) clerk, Macao

Rozario, F. L. do, second clerk, British Residency, Selangor Rozario, F. M., clerk, China Sugar Refining Co., East point Rozario, F. P. do, foreman, shanghai Mercury office, Shanghai Rozario, F. P., (Victoria Dispensary) assistant, Queen's road Rozario, F. X., (Meyer & Co.) clerk, Queen's road

Rozario, F. X. do, (Caldbeck, Macgregor & Co.) clerk, Shanghai Rozario, Feliciano do, chief clerk, Harbour Master department, Macao Rozario, H., clerk, Import and Export office, Singapore

Rozario, H. G., clerk, Colonial Secretary's office

Rozario, J., clerk, China Borneo Company, Sandakan

Rozario, J. D. do, chief clerk, public department, Malacca

Rozario, J. F. do, (North China Insurance Co.) clerk, Shanghai Rozario, J. J. do, chief clerk, police department, Malacca Rozario, J. M., (Chartered Bank) clerk, Queen's road Rozario, J. P., clerk, colonial treasury, Singopore Rozario, L., (J. Ribeiro) assistant, Macao

Rozario, L. A., compositor, Daily Press office, Wyndham street Rozario, L. C., do, engineer, railway construction, Manila Rozario, L. M. do, messenger, municipal chamber, Macao Rozario, M., assistant, Pulo Tikus school, Penang

Rozario, M. de, sacristao, egreja de S. Domingo, Macao Rozario, M. do, clerk, Supreme court, Singapore Rozario, M. do, (Braddell Bros.) clerk, Malacca Rozario, N. del, (F. L. Roxas) clerk, Manila

Rozario, P. A. do, (Pustau & Co.) clerk, Queen's road Rozario, P. F., (Meyer & Co.) clerk, Queen's road

Rozario, P. H. do, clerk, Colonial Secretary's office

Bozario, R. do, assistant wardmaster, Hospital de San Rafael, Macao

Rozario, R. A. de, sachristao, capella de hospital civil, Macao

Rozario, S., (A. G. Gordon & Co.) assistant draughtsman, Bowrington

Rozario, S. F. do, (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

    Rozario, V., clerk, Messageries Maritimes, Praya Rozario, V. A. do, clerk to Attorney General

Rozario y Sales, L. A. del, chemist, Manila

Roze, agent des correspondences fluviales, Vinh, Tonquin

Roz llo, J. G., stampv ndor, post office, Penang

Rozells, B. B. J., chief clerk, police department, Singapore

Rozells, E., (John Little & Co.) clerk, Singapore

Rozells, J. G., Thaiping, Perak

Rozells, N. J., chief clerk, Supreme Court, Malacca

Rozells, P., el rk, Police Court, Penang

Rozells, R. R., chief clerk, Residency, Perak

Rozey, geometer, survey office, Saigon

Rozier, clerk, excise department, Saigon

Ruben, J. J., (Lauts & Haesloop) clerk, Swatow Ruberg, Woldemar, teacher of English, Wladıwostock

Digitized by

Googl 15

229

230

FOREIGN RESIDENTS.

Ruberg, W. G., (M. G. Sheveleff and Co.) clerk, Wladiwostock Rubiera, J., oficial, adminis. central de rentas, &c, Manila

Rubio, J. M. Perez, abogado, director de "El Paso Juridico," Manila Ruchetty, mechanician, Tourane, Anuam

Ruchetti, (Chaumont & Daniel) assistant, Haiphong

Rudland, W. D., missionary, Taichow

Rudolph, Ch., (Nabholz & Osenbrüggen) clerk, Shanghai

Rudolff, O., legal adviser to H.I.M.'s Cabinet, Tokyo

Ruegg, E., broker, Shanghai (absent)

Ruel, J., wine merchant, Yokohama

Rufasta, R., lawyer, Manila

Ruff, J., (Siemssen & Co.) silk inspector, Canton Ruff, Th., (Carlowitz & Co.) clerk, Shang bai Ruffat, clerk, excise department, Saigon

Ruthier, sculpteur, pub.io works department, Saigon.

Kuhne, medical mission ary, Tungkun, Kwangtung

Ruhstrat, E. K. A., assistant, maitime customs, Shanghai

Ruiz, A., auditoria de guerra, Manila

Ruiz, A. R., coma dante de guarda civil, Vigan, Manila Ruiz, C. V., hat maker, Manila

Ruiz, Fr. J. Ma., professer of theology, University, Manila

Ruiz, R., assistant, new port works, Manila

Ruiz, T. ., (Battie Hermanos & Co.) merchant and Mexican consul, Mɛnila Ruiz, V. J., telegraphist, Manila

Ruiz y Albaya, J., avudante, division forestal, Luzon, Pilippines

Ruiz y Mateo, J., telegraphist, Maui'a

Ruiz y Moreno, secretary general, Compañia Gl. de Tobacao, Matila

Rulhe, clerk, Direction of local service, Saigon

Rumble, Miss H. R. (Bird & Co.) assistant, Yokohama

Rumjahn, U., (Wotton & Deacon) clerk, Queen's road

Rump, C., (E. Meyer & Co.) cleik, Tientsin

Rumpeter, Rev. A., pastor, Lutheran church, Wladiwostock

Rumsey, Comdr. R. M., R.N., (Retd.), harbour master, supt. exports and imports Rusca, A., telegraphist, Manila

Rüssel, H., importer of opium, Battambang, Siam

Russell, E. S., (John Little & Co.) assis ant, Singapore

Russell, E. T., (Ker & Co.) clerk, Manila

Russell, F. M., naval cadet, U. S. flagship Marion

Russell, Gavin, medical missionary, Taiwanfoo

Russell, H., (J. Curnow & Co.) assistant, Yokohama

Russell, H. C., Maritime Customs assistaut examiner, Ningpo

Russell, Hon. J., C. M.G., chief justice, Hongkong

Russell, J. J., (Findlay, Richardson & Co.) clerk, Manila

Russell, M., (J. Curuow & Co.) storekeeper, Yokohama

Russell, S. M., M.A., professor of astronomy and mathematics, College of Teking

Russell, T., chief engineer, steamer Shin Sheng, China coast

Russell, W. B., Maritime Customs deputy commissioner, Newchwang

Rustan', F., (C. Labarbe & Co.) accountant, Manila

Rustomjer, S., sarebroker, Queen's road

Rutter, E. W., (New Oriental Bank) manager, Queen's road

Rutter, R., (H. & W. Dock Co.) foreman blacksmith, Kowloon

Ruttonjee, B., shopkeeper, Peel street

Ruttonjee, E., shopkeeper, Peel street

Ruttonjee, H., (B. M. Ruttonjee & Co.) manager, Lyndhurst terrace

Ruttonjee, M., (D. Nowr jee) assistant, Queen's road

Ruttonjee, R., (Bhuggut) commission agent, Gage Street

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Ruttuajee, B., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Shanghai

Buya, A. P., telegraphist, Manila

Byan, C. B., operator, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Singapore Ryan, F. J., assistant paymaster, H.B.M.S. Imperieuse

Ryan, R., inspector of nuisanc s, Municipality, Šinga, ore

Ryckelyn, cantinier, Haiphong

Brke, J. de, engineer, government engineering bureau, Tokyo Bylander, J. G., examiner, maritime customs, Shanghai Ryrie, Hon. Phineas, (Turner & Co.) merchant, Queen's road

Si, A. F. de, (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Sa, F. de, (Lane, Crawford & Co.) clerk, Queen's road

Sa, H. de, assistant, Foreign office, Bangkok

Sá, L. J., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Saavedra, A. de, (Messageries Maritimes) agent, and consul for Brazil, Manila Saavedra, E., oficial, administracion civil, Manila

Saaveira, J., oficial, adminis. central de rents, &c, Manila

Saavedra, N. A., commander Sp. gunboat Basco, Manila

Sabathier, assistant commis of archives, Direction of the local service, Saigon

Sabiel, G., manager, Siam Dispensary, Bangkok

Sabot, overseer, telegraph and postal department, Hué Saburo, S., Japanese minister ple: ipotentiary, P. king Saburoff, J., assistant, telegraph offic, Wla iwostock Sachau, G., (Arnhold, Karberg & Co ) clerk, Shanghai Sachs, Capt. H., secretary to German Consulate, Singapore Sachs, E. R., mate Kiutoan lightship, Shanghai

Sachse, G., (Naudin & Co.) merchant, Queen's Road Central

Sachse, P., (Carlowitz & Co.) clerk, and acting consul for Netherlands, Canton Sackermann, E., (Tillson, Herrmann & Co.) merchant, Manila

Sackstoff, J., clerk, Dock Co., Bangkok

Sadeck, M. B. M., (A. Abdoola & Co.) assistant, Shanghai

Saderra, P. M., director observatorio meteorologico, Manila

Sadler, Rev. J., missionary, Amoy

Saenger, J., (Simon, Evers & Co.) clerk, Yokohama

Saez, A., professor, Ateneo municipal, Manila

Siez, F., engineer, geologi al department, Manila

Saez y Sentenach, F., assist int secretary, Banco Español Filipino, Manila

Sage, H., constable, British Consulate, Swatow

Sagues y Peralta, L., administra lor de rentas, &c., Manila

St. Amand, (St. Amand and Hess) merchant, Hanoi

St. Clair, W. G., editor, Singapore Free Press, Singapore

St. Croix, d'A. D., captain, steamer Wingsang, Hongkong and Calcutta

St. Croix, F. A. de, (Alfred Dent & Co.) assistant, Shanghai

St. Croix, W. de, (Butterfield & Swire) agent, Kukiang

St. John, R. N., bill broker, Yokohama

St. Maria, A. J., clerk, colonial tresury, Singapore

St. Maria, C. H., clerk, Customs, Rassa, Sungei Ujong

Sta. Barbara, J. R. de, lieut. commanding Portuguese gunboat Rio Lima

Sta. Maria, A., clerk, treasury, Sungei Ujong

Sta. Cruz y Chordi, J., oficial, adminis de rentas, etc., Man la

Sta. Maria, F., teacher, St. Francis School, Malacca

Sta. Maria, G., clerk, Customs, S. Raya, Sungei Ujong

Sta. Marina, J., proprietor, fabrica de tabacos "La Insular," Manila Saint Len, clerk, Direction of local service, Saigon Saint Maurice, D. de, chef de bataillon, Hué Saint Paul, P., overseer, telegraph office, Tonkin

Digitized by

Google

231

232

FOREIGN RESIDENTS.

Sainz, Ben., (V. Sainz) pawnbroker, Manila

Sainz, Fr. F., ministro de chinos, S. S. Rosario, Manila Sainz, S., captain, fifth regiment. Manila

Sainz, T., escribano, Justicia, Iloilo

Sainz, V., pawnbroker, Manila

Sait, H., electrician, Chinese cruiser Chih Yuen, Port Arthur

Saiz y Gomez, J., official, lottery department, Manila

Saklatwalla, D. N., (Mehta & Co.) merchant, Hollywood road

Salabelle, S., secretary, Annam and Tonquin Customs, Haiphong Salabelle, Mme., Bay View House academy, Yokohama Salabelle, Miss A., Bay View House academy, Yokohama Salamanca, G., (J. Zobel) assistant, Laguna, Philippines Salas, R., oficial de Ayuntamiento, Manila

Salazar, A., (La Puerta del Sol) assistant, Manila

Salazar, E., assistant "La Flor de la Isabela" Cigar factory, Manila Salcedo y Grande, J., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines Sale, C. V., (Mawe & Co.) clerk, Yokohama

Sale, F. G., (Mawe & Co.) clerk, Kobe

Sale, Geo., (Mawe & Co.) merchant, Yokohama

Sale, W. H., (Mawe & Co.) clerk, Kobe

Sales, E. J. M., (A. G. Gordon & Co.) clerk, Bowrington

Sales, F., lawyer, Macao

Sales, F. M., clerk, register department, Macao

Salette, Rev. J., Roman Catholic missionary, Peking

Salgado, N. F., naval storehouseman, Arsenal, Cavite

Salgado y Tellez, Capt. E. S. A. A., second chief, Spanish navy, Manila

Salinger, F., (Carlowitz & Co.) silk inspector, Canton

Sallentin, assist. commissioner of provisions, naval dep*., Saigon

Salles, J., tidewaiter, Customs, Saigon

"

Salley, M., post and telegraph master, Thaiping, k

Sallio, A. M., French missionary, Muang Ubon, Siam

Salmon, J. W., clerk, gaol, Singapore

Salmon, Rev. M. A., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Salmon, Sir Nowell, V.C., K.C.B., Vie -Admiral, H.B.M. Squadron Salmon, R. M., (Guthrie & Co.) clerk, Singapore

Saltarel, P. M., Yokohama

Salter, G. H. Colton, M. D., education department, Nagasaki

Salvador, J., clerk, Angel de Marcaida, Manila

Salvador, P., enfermera casa de recog:das, Manila

Salvery, A., baker, Nagasaki

Salzmann, E., teacher of music, and organist, St. Andrew's Cathedral, Singapore Salzwedel, H., photographer, Shanghai

Sambet, architect, public works department, Saigon

Samiatin, N. J., (J. H. Langelütje) clerk, Wladivostock

Samie, L., acting chancelier, French consulate, Yokohama

Sampedro y Lopez, G., chay ain, arsenal, Manila

Sampson, F. A., (W. Birt & Co.) clerk, Shanghai

Sampson, J., land surveyor, public works department

Sampson, Theo., bead master, Government School, Canton (absent)

Samson, J., (Reid, Evans & Co.) merchant, Shanghai

Samuel, H., overseer, public works department, Singapore

Samuel, Rev. J., missionary, Bangkok

Samuel, M., (Samuel Samuel & Co.) merchant, Yokohama (absent) Samuel, S., (Samuel Samuel & Co.) merchant, Yokohama (absent) Samuel, V. P., chief clerk, post office, Johore

Samuels, F. V., (Mackenzie & Co.) assistant, Yokohama

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Samuelsen, J., captain, str. Alwine, Hongkong and Southern ports Semy, N., (E. E. A. & C. Telegraph Co. clerk, Singapore San Augustine, J., carriage builder, Iloilo

Sanches, R., (Dauver & Co.) clerk, Amoy

Sanchez, Rev. E., Roman Catholic missionary, Foochow Sanchez, F., professor, mision de la compania de Jesus, Manila Sanchez, F., assistant, Singer Manufacturing Co., Iloilo Sanchez, J. G., alferez, marine infantry, Manila

Sanchez, L., alferez abanderado del Regimento No. 4, Manila. Sacchez, M., capitan, guardia civil, Iloilo

Sanchez, M. B., comandante la. seccion del ejercito, Philippines Sanchez, T., ecclesiastical department, Manila

Sanchez, V., comandante del regimento, No. 7, Manila

Sanchez y Fernandez, L., surgeon, army medical dept., Manila

Sanchez y Sanchez, D., collector zoologico, division forestal, Manila

Sancho y Sevilla, J., assistant, Mint, Manila

Sande e Castro, M P. de, secretary general to Colonial Government, Macao

Sander, H., (Pablo Schuster) assistant, Manila

Sanders, A., boatswain, H. M. Naval Yard

Senders, J. D., assistant accountant, New Oriental Bank, Shanghai

Sandersen, B. H., master mariner, Bangkok

Sanderson, Miss, missionary, Chefco

Sandford, A., agent, China and Japan Telephone Co., Hongkong Sandin, D., chief of N. W. Station, telegraph department, Manila Sands, G. J., midshipman, H.B.M.S Imperieuse

Sands, Miss C. A., missionary, Yokohama (absent)

    Sandstedt, E., chief officer, str. Kiang-foo, Shanghai and Hankow Sanford, Miss J. L., missionary, Canton

Sang, Ed. M., agent, Singer Manufacturing Co., Shanghai Sangster, C. F. A., deputy registrar, Supreme Court

San Juan, E., ayudante, public works, Batangas, Philippines San Juan, P., (A. S. Watson & Co., Ld.) assistant, Manila Sanjurgo, captain, river steamer Taculin, Iloilo

Sankey, A., captain, Royal Artillery

Sans, A., (Sans y Codina) merchant, Manila Sans, P., (Sans y Codina) merchant, Manila (absent)

Sanson, midwife, Saigon

Sanson, G., mason, Harbour works, Port Arthur

Sant, D. H. S., (Meyer Bros.,) clerk, Singapore

Santa Marina, J., secritario de junta directora d'obra pias, Manila Santi, warehouseman, excise department, Caibe, Cochin-China

Santiago, T., restaurant keeper, Manila

Santin, A., conducteur de travaux, Hai Doung, Tonkin

Santini, M,, tidewaiter, Customs, Saigon

Sautini, overseer, public works department, Jui Dzuong, Annam

Santisteban, A. de, inspector de hacienda, Manila

Santistevan, F., clerk, Inchausti & Co., Iloilo

   Santos, A., (Guedes & Co.) compositor, Wellington street Santos, A. M. dos., lightkeeper, Chapel Island, Amoy Santos, D. S., compositor, Shanghai Courier, Shanghai

Santos, E. C. dos, (Julius Mannich & Co.) clerk, Takao

Santos, F. F., clerk, Hongkong Rope Manufacturing Co., Belcher's Bay

Santos, J. M., (Austro-Hungarian S. N. Co.) clerk, Hongkong Santos, J. P., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila

Santos, L., (Pablo Schuster) assistant, Cebu

Digitized by

Google

233

234

FOREIGN RESIDENTS.

Santos, M., (J. fl. 'Tuason & Co.) cieri, bramla Santos, M. de, procurador, Supreme Court, Manila Santos, S. J., (Wotton & Deacon) clerk, Queen's road Santos y Santa Anna, F. P., official, arsenal, Manila Santucci, overseer, pub',; works department, Cochin-China Sanz, J., storekeeper, M...la

Sanz y Domenech, I., surgeon, naval department, Manila Saracho, E., (Sans y Codina) assistant, Jolo, Philippines Sarazin, F., teacher, Foreign Office, Tokyo

Sarda, P., architect, Yokohama

Sardo, F., medical practitioner, Manila

Sargatal, R., official, or lenance general de pagos, Manila (absent)

Sargent, C. F., sub-accountant, Chartered Bank of India, Manila

Sargent, C. G. M., sub-accountant, Chartered Bank of India, Manila

Sargent, E. A., (American Trading Co.) assistant, Yokohama

Sarkies, A., manager, Eastern Hotel, Penang

Sarkies, M., proprietor, Eastern Hotel, Penang and Raffles Hotel, Singapore Sarkies, T., proprietor, Raffles Hotel, Singapore

Sarlabus, M., official, Ayuntamiento, Manila

Sarmentier, treasury paymaster, Hanci

Sarp, E. H., instructor, thi d higher middle school, Osaka

Sarrazin, telegraph clerk, Tanan, ochin-China

Sarre, N. J., propri tor, Penang Aerated Water Co., Penang

Sasarte, L. M., comandante, guarda civil, Bacolor, Papanga, Manila

Sassias, telegraphist, Rachgia, Cochin-China

Sasso, A., Roman Catholic missionary. Caine road

Satow, E. M., C. M. G., British minister resident and consul general, Bangkok Sauger, P. M., (Dauver & Co ) clerk, Amoy

Saul, G. M., (Hoskyn & Co.) merchant, Iloilo

Saunby, Rev. J. W., missionary, Tokyo

Saunders, Alex., mi sionary, Tay Yuen Fu, North China

Saunders, E. H., staff-surgeon, H.B.M. corvette Porpoise

Saunders, J. B., manager, Oriental Telephone Co., Singapore

Saunders, J. C., marine surveyor, and manager dockyard, l'agoda Anchorage, Foochow

Saunders, J. D., assist. accountant, New Oriental Bank, Shanghai

Saunders, J. M., reporter, Japan Herald, Yokohama

Saunders, Jas., gunner, H. B. M. corvette Sapphire

Saunders, W. J., clerk, Union Insurance Society, Praya

Saura, P., surgeon, army medical department, and professor, University, Manila

Sauret, Rev. M., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Sauret, T., teacher, ateneo municipal, Manila

Sausmarez, P. de, navigating sub-lieutenant, H.B.M. Firebrand

Sauvage, clerk, excise department, Saigon

Sauvage, Ed., telegraphist, Haiphong

Sauvage, Ernest, lieut.-harbour master, Saigon

Sauvée, Paul, merchant and marine surveyor, Haiphong

Sauvlet, G., instructor of music, Tokro

Savelieff, telegraph departmen, Wla liwostock

Saverina la, G., draftsman, Municipality, Singapore

Savile, H., lieutenant, H. B. M. corvette Satellite

Sawer, W. E., captain, steamer Fooksang, China const

Sawyer, F. H., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Sawyer, F. H., consulting engineer Manila Saxtorph, P. A., (Oriental Hotel) clerk, Bangkok Saxtorph, V., master mariner, Bangkok

Sayé, E., chief accountant, Philippines General Tobacco Co., Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDFNTS.

by, E. S., missionary, Wenchow

       Sayle, B. B. D., (W. R. Loxley & Co.) commission agent, Praya (absent) Sazotoff, A., assistant telegraph office, Wladiwostock

Scagliotti, A., Maritime Customs assist. examiner, Hankow Scales, A. H., aid, U. S. S. Marion

Scampucci, geometer, survery office, Saigon

Seti, E., clerk, administration of marine, Saigon

Sebaal, registrar, District Court, Chaudoc, Cochin-China Schacker, Theo., (Maclean & Co.) assistant, Bongkok Schaible, Rev. D., missionary, Hok-sha-ha, Kwangtung Schal, L., ordnance officer, colonial government, Saigon

      Scharenuivel, J. C., clerk of works, Public Works department, Singapore Sharhoff, telegraph department, Whadiwostock

Schaub, Rev. M., missionary, Basil Mission, Lilong, Kwangtung

Schaumlüffel, H., Maritime Customs examiner, Shanghai Shaw, Capt. G., drillmaster, Royal Siamese Army, Bangkok Schedel, J., assistant, Japan Dispensary, Yokohama

      Scheerder, J. L., (Chartered Mercantile Bank) clerk, Singapore Scheffer, J. F., shipchandler, Pottinger street

Scheltweiler, student interpreter, German Legation, Pking Schelling, Dr. G. von, vie. -consul for Germany, Yokohama

Schelkis, C. L., forest ranger, Land Revenue department, Malacca

Schellhass, A., (Melchers & Co.) clerk, Praya

Schelling, G., von, chairman German Evangelical Congregation, Yokohama Schepens, A. F., Maritime Customs ti lewaiter, Whampoa

Scheppelinann, C., (Gas Co.) secretary, Shanghai

Shanghai

Scherer, F., S. J., Roman Catholic missioun Scherzer, A., Maritime Customs assistant, Kiang Schevitch, Dimitri, Minister Plenipotentiary.

ass an Legation, Tokyo

Schewblin, acting manager, Banque de l'Indo Chine, Saigon Schiff, F., (H. C. Morf & Co.) clerk, Yokohama Schiffman, M., clerk, (Friederichs & Co.) Penang Schileiks, Kuster's gold mines, Wladiwostock

Schiller, E. G., acting secretary, Swedish consulate, Shanghai Schilling, P., second officer str. Amoy, Hongkong and Shangai Schinne, O., (Wilkin & Robison) clerk, Yokohaina

Sesiotz, H., assistant, Gt. Northern Telegraph Co., Wladiwostock Schischoff, telegraph department, Wlatiwosteck

Sebjotb, F., Maritime Customs assistant, Chinkiang

Schlee, C., (R bt. Anderson & Co.) clerk, Kiukiang and Shanghai Schlesser, N., merchant, Kobe

Schlieblin, Roman Catholic missionary, Hanoi

Schlötke, J. (N. Moalle) cl rk, Amoy

Schlumberger, A., accountant, Comptoir d'Escompte, Queen's Roal

Schlüter, J., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon

Schmacker, B., (Carlowitz & Co.) merchant, Shanghai

Schmacker, M., officer, Intendance Militaire, Haiphong

Schmid, G., (Samuel Bischoff) clerk, Iloilo

Schmidt, A., Maritime Customs assistant examiner, Shanghai

Schmidt, Alb., (H. Klopp) clerk, Bangkok

Schmidt, C. V., (Bisset & Co.) clerk, Yokohama

Schmidt, E. von, (Kirchner and Boger) clerk, Shanghai

Schmidt, F. (Wilck & Mieleuhausen) tailor, Shanghai

Schmidt, G., (Cords & Co.) clerk, Tientsin Schmidt, H., (W. G. Hale & Co.) clerk, Saigon

Schadt, J., (Schmidt & Co.) clerk, Shanghai

Digitized by

Google

235

236

FOREIGN RESIDENTS.

Schmidt, J. van Esctes, manager East Borneo Planting Co., Br. N. Borneo Schmidt, John, clerk, (H. M. Schultz & Co.) Shanghai

Schmidt, K., (Carlowitz & Co ) clerk, Shanghai

Schmidt, L., assistant, (Katz Brothers) Penang

Schmidt, M., (Möller & Meismer) clerk, Bangkok

Schmidt, O., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Schmidt, P., tax collector, Municipal Council, Shanghai

Schmidt, Vice-Almiral W., comdr. in chief of Russian Naval forces in the Pacific

Schmidt, W., captain, steamer Whaon, Singapore

Schmidt, W., (H. Lucas & Co.) clerk, Kobe

Schmidt, W., (W. Schmidt & Co.) gunsmith, Beaconsfield Arcade

Schmiedel, Rev. O., missionary, Tokyo

Schmiegelow, master mariner, Bangkok

Schmitt, Rev. F. J., French missionary, Patrew, Siam

Schmüser, C., lightkeeper, Middle Dog, Amoy

Schneder, Rev. D. B., missionary, Tokyo

Schneebeli, Miss A., teacher, Berlin Foundling hospital Schnéegans, E., (Denis Frères.) clerk, Saigon

Schneer, M., (S. Schneer y Hermano) jeweller, Manila

Schneer, S., (S. Schneer y Hermano) jeweller, Manila Schneider, F. H., bookseller and printer, Hanoi

Schneider, G., Maritime Customs tidewaiter, Hankow

Schnell, T., military instructor, harbour department, Port Arthur

Schnepel, H., gunner, customs cruiser Fei loo, Kowloon

Schnitger, H., pilot, and secretary, Taku Pilot Co., Taku

Schnoer, W., chief engineer, steamer Alwine, Hongkong and Southern ports

Schoenke, F., watchmaker and photographer, Foochow

Schofield, Mrs., missionary, Chefoo

Schomburg, Ad., (Carlowitz & Co.) clerk, Tientsin

Schomburg, Aug., merchant, Pakhoi

Schomberg, A. C., (Carlovitz & Co.) clerk, Tientsin

Schönau, W., electrician, Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Schöne, F., (Schöne & Mottu) merchant, Yokohamna

Schönemann, A., (F. Blackhead & Co.) clerk, Praya Central

Schönfeld, F., (Schönfeld & Co.) merchant, Foochow

Schönfelder, H., (Taikoo Sugar Refining & Co.) assistant, Queen's road

Schönicke, J. F., acting commissioner of Customs, Chemulpo

Schoop, Ed., (C. Fressel & Co.) clerk, Manila

Schrameier, Dr., interpreter, German consulaté, Canton

Schramm, P., (M. Raspe & Co.) clerk, Yokohama

Schreiner, cadet, survey office, Saigon

Schreuel, C. J., operator, E. E. A. & C. Telegraph Co., Saigon

Schreuel, H., cleik, Netherland Trading Society, Singapore

Schrieber, chef de bataillon, Hué, Annam

Schriever, C., manager, Austro Transmarine Trading Co., Singapore

Schriever, W., (Schriever & Co.) merchant, Haiphong (absent)

Schroeder, F., Tokyo

Schroeder, Th., clerk, (H. Kloop) Bangkok

Schroeder, W., overseer, steam launch service, Bangkok

Schroers, A., (Dufour Brothers & Co.) merchant, Shanghai

Schroeter, H., (Semssen & Co.) clerk, Canton

Scuröter, J. G, (Meyer & Co.) clerk, Queen's road

Schrumpf, C. F., (Timm & Schrumpf) merchant, Shanghai (absent)

Schryne, D., examiner, customs, west coast district, British North Borneo Schuch, secretary, Customs, Hanoi

Schuck, C., wharfinger, Tanjong Pagar Wharf, Singapore

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

237

Schuckman, W. von., capt. Norddeutscher Lloyd str. General Werder, H'kong & Japan

Schudel, F., clerk, D. Brandt & Co., Singapore

Schuffenhauer, O., broker, Shanghai

Schuffauer, R., (A. Meier) clerk, Yokohama

Sehukewitch, W., commissioner of customs, Wladiwostock

Schalte, J., clerk (Crasemann & Hagen), Chefoo

Schultz, A. M., assistant, (S. C. Farnham & Co) Shanghai

Schultz, C., photographer, Wladiwostock

Schultz, Capt. C. A., secretary for Chinese affairs, Perak (absent)

Schultz, C. F., clerk, El Oriente tobacco factory, Manila

Schultz, F., captain, steamer Ningpo, Hongkong and Shanghai

Schultz, F. R., lightkeeper, Shangnai

Schultz, H. M., merchant, Shanghai

Schultz, J. F., (Schultz & Co.) shipchandler, surveyor, &c., Manila Schultze, A., merchant, Yokohama

Schulz, lieutenant, German man-of-war Iltis

Schulze, F. W., sub-editor Shanghai Mercury, Shanghai

Schulze, Rev. O., Basil mission, Chongtshun, Kwangtung Schumacher, L. G., master mariner, Bangkok

     Schurch, F., (Jardine, Matheson & Co.) silk inspector, Shanghai Schuster, P., chemist, Manila (absent)

Schutz, J. M., telegraphist, Haiphong

Schwabe, R. S., (Kingdon, Schwabe & Co.) merchant, Yokohama

Schwarzkopf, B., (F. Blackhead & Co.) shipchandler, Praya (absent) Schwarzkopf, F., (F. Blackhead & Co.) assistant, Praya

Schweiger, H., Maritime Customs ticewaiter, Chinkiang

Sebwencke, C., clerk, Pustau & Co., Queen's 10ad

Schwilp, C. A., lightkeeper, Shantung S. E. Promontory Light, Chefoo Seidmore, G. H., U.S. vice-consul, Yokohama

Scortechini, Rev. Fr., Thaiping, Perak

Scott, A. G., assist. manager, Prye Sus ar Estate, Province Wellesley

Scott, A. L. M., (Brown & Co.) assistant, Penaug

Scott, Rt. Rev. C. P., D.D., Bishop in North China, Peking

Scott, D., (Japan Mil S. S. Co.) engineer, Yokohama

Scott, F. W. R., (Donaldson & Burkinshaw) clerk, Singapore Scott, Rev. G., missionary, Wenchow, (absent)

Scott, G. A., (Takata & Co.) clerk, Tokyo

Scot:, G. D., (Lightwood and Scott) sharebroker, Hongkong Scott, H. J., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Amoy Scott, Jas., millwright and machinist, Hakodate

Scott, J. B., (A. S. Watson & Co.) assistant, Queen's road Scott, J. H., (Butterfield & Swire) merchant, Shanghai Scott, J. L., (Turnbull, Howie & Co.) clerk, Shanghai Scott, S., (Maynard & Co.) manager, Kwala Lumpor, Selangor Scott, T., (Geo. W. Lake & Co.) assistant, Nagasaki Scott, T., third engineer steamer Pak Shan, China Coast Scott, T., (Guthrie & Co.) merchant, Singapore (absent) Scott, T. A., supdt, fitting department, Gas Co., Singapore

Scott, W., inspector of mines, Perak

Singapore

Scott, Lieut. W., quarter master, Argyll and Sutherland Highlanders

"

Scott, W. D., district surgeon, Kinta and Lower Perak

Scott, W. H., engineer, railway construction, Manila Scott, W. L., instructor, higher middle school, Kagoshima, Japan Scott, W. M., (Brown & C.) assistant, Penang

Digitized by

Google

1

I

238

i

FOREIGN RESIDENTS.

Scott, W. R., (W. H. Goo ; & Co.) merchant, Singapore (absent) Scott, Miss M. E., missionary, Huai lub hsien, North China Scotta, F., (Grassi Bros. & Co.) assistant, Bangkok

Scranton, Dr. W. B., missionary, Seoul

Scranton, Mrs. M. F., teacher, mission school, Seoul

Scudder, D., M.D., missionary, Niigata

Scudder, Rev. H. B., missionary, Niigata

Scudder, Miss C. S., missionary, Niigata

Scully, A. A., Malay interpreter, Supreme Court, Singapore Scully, C., clerk, public works department, Malacca

Scully, C. J., clerk, stamp office, Penang

Scully, D. O., clerk, Supreme Court, Penang

Scully, E. R., apprentice, public works department, Penang Scully, J. D., town inspector, Municipality, Penang

Scully, J. M., clerk of courts, Perak

Scully, P. clerk, revenue survey, Penang

Scully, S. D., clerk, Land office, Penang

Seales, C., raymaster H.B.M, corvette Cordelia

Seaman, J. F., (Wisner & Co.) merchant, Shanghai

Sears, J. S., Pingtu mines Shantung

Sears. W. H., post and telegraph master, Teluk Anson, Perak Sebright, Coy, Sergt.-major, foreman of works, Royal Engineers Searic, Miss S. A., missionary, Kobe

Seaton, agent, Messageries Fluviales, Phnom Penh, Cambodia Seaton, F. O., (Herbert Dent & Co.) assistant, Canton and Macao Seaton, Wm. A., bailiff, Supreme Court, Penang

Secco, clerk, Marine Hospital, Saigon

Seckendorff, Baron von, vice-consul for Germany, Swatow

Secker, J., (Secker & Co.) assistant, Manila

Seckinger, Rev. J., Roman Catholic missionary, Wuhu Sedgwick, Rev. J. H., missionary, Hangchow (absent) Seeburg, F. L., Maritime Customs tidewaiter, Amoy Seed, Miss, missionary, Hsiao-I-hsien, North China' Seevjee, A., (J. Peerbhoy & Co.) clerk, Hongkong

Segardal, J. Ñ., Maritime Customs assistant examiner, Nantai, Foochow Segaud, grocer, Sa go"

Ségot, assistant accountant, pub ic works department, Saigon

Scier, J. F. J., Maritime Customs police sergeant, Foochow

Seiler, A., (Puttfarcken & Co.) clerk, Singapore

Seimund, C. H. E., (More & Seimund) shipchandler, Praya

Seip, F., (Ed. Schell hass & Co.) merchant, and consul for Netherlands, Praya (abt.) Seisson, A., proprietor, "Hotel des Colonies," Shanghai (absen1)

Seitz, C. L., Maritime Customs tidewaiter, Chinkiang

Seitz, Chr., (M, Perez) assistant, Marila

Seitz, F., secretary, Germa.. consulate, Shanghai

Seitz, Rob., (E. Meyer & Co.) clerk, Jenchuan, Corea

Sekon, professor of mathematics, College of Peking

Selfe, P. H., chief clerk, E. E. A. & C. Telegraph Co., Saigon

Sell, G. P., chief officer, steamer Haeshing, China coast

Sellar, J., draughtsman, New Harbour Dock Co., Singapore

Sellar, T., captain steamer Kwongsang, China coast

Sellier, sub-chief of the cabinet, Saigon

Sellman, H., (Geo. Whymark & Co.) assistant, Kobe

Sélves, L., "Parisian Saloon," Shanghai

Semionoff, P. L., merchant, Wladiwostock

Sempere, P. L. G., professor, college of S. Juan de Letran, Manila

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Pas, form, Imprimerie Commerciale, Singapore Seana, Etelvira, teacher, Escola Central, Macao

Senna, C. M. de, clerk, (Adamson, Bell & Co.) Shanghai Senna, F. P., (Herbert Dent & Co.) clerk, Macao

Senna, J. F., compositor, Amoy Gazette office, Amoy

Senna, Jr., J. F. de, clerk, Hongkong and Shanghai Bunk, Shanghai Senna, R. M., compositor, N. C. Herald office, Shanghai Sensinoff, S. A., (C. N. Stoolingin) clerk, Wladiwostock

Sentance, W. V., merchant, Shanghai

Sepe, P., oficial, adminis. central de rentas, &c., Manila Sequeira, E. M., (Michele Fusco) assistant, Bangkok

Sequeira, E. P., reader, Daily Press office, Wyndham street Sequeira, G. J., (A. R. Marty) clerk, Queen's road Sequeira, J. B, (A. R. Marty) clerk, Queen's road

Sequeira, N. A., overseer, China Mail office, Wyndham street. Sequeira, P. A., pianoforte tuner, Mosque strect

Sequeira, S., (Typographia Mercantil) compositor, Macao Sequeral, E. M., clerk, Braddell Bros, Malacca

Serdet, Rev. L., Roman Catholic missionary, Swatow

Sère, keeper of records, Municipal Council, Saigon

Serebrenikoff, Lieut. N. O., paymaster Russian flagship Dimitry Donskoy Seredin-Sabatin, A., customs tidewaiter, Jenchuan, Corea

Sergeeff, N. J., fleet engineer, flagship, Dimitry Donskoy Serg-1, V., (Brinkmann & Co.) merchant, Singapore (absent) Sergent, A., (Denis Frères) clerk, Saigon

Séné, teacher, college at Mytho, Cochin-China

Serloo, compositor, Le Courrier d'Haiphong, Haiphong

(

     Serna, G. de la, assistant, Philippines General Tobacco Co., Manila Serpe, A., clerk, procurador's department, Macao

Serra, F. G., assistant engine r, Portuguse gunboat Rio Lima

Serra, J., oficial, administacion civil, Manila

Serrano, D., (M. P. Marqueti) clerk, Manila

Serrano, J., (Battle Herinanos & Co.) accountant, Manila

Sers,rk, district court, Bentré, Cochin-China

Servanton, overseer, public works department, Haiphong Servier, chef de bataillon, Langson, Tonkin

Servière, acting resident, Cao-Bang, Tonquin

Seth, A., chief clerk, Col. Secretary's office and clerk of councils

Seth, A. P., (Cornabé & Co.) clerk and manager Waterboat Co., Chefoo

Seth, E. L., (Rodvk and Davidson) clerk, Singapore

Sethna, P. M., (E. N. Metha & Co.) clerk, Hollywood Road

Setna, S. D. clerk, (Cawasjee Pallanje & Co.) Gage Street

Severn, A. B., (Associated Wharves) clerk, Suanghai

Seret, M., (Levy, Bro.) assistant, Iloilo

Sevilla y Echevaria, J., surgeon, army medical department, Manila

Seville, administator native affairs, Rachgia, Cochin-Ch.na

Seymour, Chas., United States consul, Canton

Seymour, J. N., instructor, normal scho‹ 1, Tokyo

Sbaldick, G., (W. Mansfield & Co. clerk, Singapore

Shadgett, H. E., assistant, local post office, Shanghai

Shadrach, A., dresser, general hospital, Kwalu Lumpor, Selangor

Staller, F., military instructor, Ordnance Dept., Port Arthur Shallow, Miss E., (Robinson & Co.) milliner, Singapore Shand, W. J. S., merchant, Yokohama

Shangam, F., (Dunn, Melbye & Co.) clerk, Stanley street Sharikoff, V., (Lindholm & Co.) clerk, Wladiwostock

Digitized by

Google

239

240

FOREIGN RESIDENTS.

Sharikoff, W. A., (Lindholm & Co.) clerk, Wladiwostock Sharland, Mrs. E., missionary, Yokohaına

Sharnhorst, G. C., inspector of nuisances, Municipality, Malacca Sharnhorst, G. D., Maritime Customs assistant examiner, Kowloon Sharp, C. S., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Shanghai

Sharp, Ed., (Sharp, Johnson & Stokes) solicitor, Rose Villas, West Sharp, Granville, (Sharp & Co.) estate agent, Queen's road

Sharp, H., vice-consul and marshal, United States consulate, Kobe Sharp, H. J., (Kelly and Walsh,) assistant, Shanghai Sharp, J., (Wheelock & Co.) broker, Shanghai

Sharp, M. E., second engineer, steamer Fatshan, Canton river Sharp, W. F., broker, and agent for Russell & Co., Hankow Sharples, E. W., (Kelly & Walsh.,) assistant, Shanghai Sharples, H. J., maritime customs tidewaiter, Kiukiang Shaw, Archdeacon A. C., M.A., missionary, Tokyo Shaw, Rev. C., missionary, Foochow

Shaw, J. G., extra government officer, Kuching, Sarawak Shaw, R. S.. acting manager, Chartered Bank, Shanghai

Shaw, R. W., proprietor "The Farm," Shanghai

Shaw, S. L., (Shaw & Chalant) timber merchaut, and Belgian consul, Bangkok

Shaw, Capt. S. L., marine surveyor, Pagoda Anchorage, Foochow

Shaw, T., operator, E. E., A. & C. Telegraph Co., Singapore

Shaw, Rev. W. W., missionary, Newchwang (absent)

Shaw, Miss Ella C., missionary, Nanking

Shea, J. M., boatswain, H. B. M. gunboat Tweed

Shearer, A., chief engineer, str. Meifoo, China coast

Shearer, Jas., chief engineer, steamer Haeshin, China coast Shearer, W. E., China Inland missionary, Cheo Kia Keo Sheedeck, M. H. (H. H. Josuph) assistant, Yokohama Sheerazi, H. A. N., broker, Gage street

Sheffield, Rev. D. Z., missionary, Tung-chow

Sheffield, Geo., secretary, British Legation, Tokyo (absent)

Shelford, T., M. L. C., (Paterson, Simons & Co.) merchant, Singapore Shellabear, Captain W. G., Royal Engineers, Singapore

Shellim, E., (D. Sassoon, Sons & Co.) clerk, Praya

Shelmerdine, G., (Smith, Bell & Co.) clerk and H.B.M. vice-consul, Iloilo Shepherd, B., clerk of dee 1 registry, Supreme court

Shepherd, E. B., clerk, imports and exports office

Shepherd, F., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong

Shepherdsen, J. D., clerk, finance office, public works, Perak

Shepherdson, A. F. M., clerk, public works department, Kwala Kangsa, Perak

Shepherdson, John M., clerk, public works department, Perak

Shepherdson, L. J., chief clerk, marine departmeni, Malacca

Shepherdson, M., petition writer, Thaiping, Perak

Shepherdson, R. J., bailiff, sheriff's department, Malacca

Sheppard, F. C., (J. M. Lyon & Co ) civil engineer, Singapore

Sheppard, G. W., second offic r, str. Taisang, Hongkong and Calcutta

Sheppard, H., (Gibb, Livingston & Co.) clerk, Icehouse street

Sheppard, H. H., surgeon, medical department, Perak

Sheppard, J. F., second officer, P. and O. steamer Vreona, Hongkong and Jay an

Sheriff, B. M., inspector of police, Bangkok

Sheriff, M., clerk, marine department, Penang

Sherkoonoff, L. P., (S. I. Speshiloff & Co.) merchant, Hankow

Sherman, C. B., pilo, and captain steam tug Gem, Taku

Shervington, T. R., consulting engineer Railway Departinent, Kobe

Sheuring, assistant clerk, Customs, Haiphong

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

241

Sheveleff, M. G., (M. G. Sheveleff & Co.) merchant, Wladiwostock (absent)

Shewan, A., (Turner & Co.) clerk, Shanghai

Shewan, R., (Russell & Co.) clerk, Prava

Shewan, G., chief officer, steamer Chi Yuen, China coast

Shewan, W., (Russell & Co.) clerk, Praya

Shields, J., lightkeeper, Turnabout lighthouse, Amoy

Shiels, Thos., (Paterson, Simons & Co., clerk, Singapore Shipton, T., (Stevenson & Co.) clerk, Iloilo

Shirkoonoff, L. P., (S. L. Speshiloff & Co.) merchant, Hankow Shoemon, N. N., commander, Russian flagship Dimitry Donskoy Stolnicoff, K. A., storekeeper, Wladiwostock

Shooker, A. S., merchant, Singapore

Shoolgin, F. E., (J. J. Choorin & Co.) Wladiwostock

Shoolingin, C. N., (M. G. Sheveleff & Co.) merchant, Wladiwostock Shoolingin. P. N., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) clerk, Foochow Shorrock, Rev. A. G., missionary, Tai-yuen-foo, Shansi

Short, W. H., (Hall & Holtz Co-operative Co.) manager, Shanghai Shottey, Rev., Roman Catholic missionary, Kiukiang

Shrager, C., Grunberg Brothers, merchant, Singapore Shroff, C. F., (D. D. Öllia & Co.) clerk, Amoy Shuckford, T., inspector of police, Penang (absent)

Sbufeldt, G. A., marshal, United States consulate general, Shanghai Sbumacker, P., master steam lighter Chamrosus, Bangkok Shuttleworth, H. P., surgeon H.B.M. gunboat Espoir Shwezoff, D. W., (Piatkoff, Molchanoff & Co.) clerk, Hankow

Siam, P. B., professor of Latin, College of S. Jose, Macao

Siber, H., (Siber & Brennwald) merchant, Yokohama (absent) Siciliano, assistant, municipal secretary's office, Saigon

Sicluna y Fernandez, E., lieut. col., commanding marine infantry, Manila Sidball, Miss Lily, missionary, Ningpo

Siddons, T., clerk. Austro Transmarnie Trading Co., Singapore

Siddons, T. W., (Tanjong Pagar Do. k Co.) warehouseman, Singapore

Siddons, W. E., clerk, audit department, Singapore

Sidebottom, J. N., (Smith, Bell & Co.) clerk, Cebu

Sidoroff, K. A., (N. A. Platounoff,) clerk, Tientsin Sidot, F., missionary, Caibong, Bentré

Siebold, H. von, chargé d'affaires and secretary Austro-Hungarian Legation, Tokyo Siehs, N. A., (Siemssen & Co.) inerchant, Shanghai

Siebert, Dr., chief medical adviser, Wladiwostock

Siebert, H., sec. officer, Norddeutscher Lloyd str. Gen. Werder, Hongkong and Japan

Sidford, H. E., Maritime Customs commissioner, Pakhoi

Siegert, O., (Farmacia Sartorius) chemist, Manila (absent)

Siegfried, W. H. L., proprietor, Hotel de l'Europe, Singapore (absent)

Sielcken, O. E. M., (Behn, Meyer & Co.) clerk, Singapore

Sieler, J., overseer, telegraph office, Hanoi

Siemsen, F. H., Maritime Customs tidewaiter, Pagoda, Foochow

Siemssen, G., merchant and vice-consul for Sweden, Foochow

Sienkiewicz, J. A., French minister, Tokyo

Sierich, G., (Telge & Co.) merchant, Shanghai

Sierra, A., comandante, Estado Mayor, Manila

Sierra, S. de la, examiner, Customs, Manila

Sievers, O., (A. Roensch) hat maker, Manila

Sigg, H., (Jucker, Sigg & Co.) merchant and acting consul for Ita'y, Bangkok

Silas, D. H., commission agent, Shanghai

Silas, M. S, merchant, Hollywood Road

Silberman, T., proprietor, "Land We Live In Hotel," Queen's road

Digitized by

Google

342

FOREIGN PESIDENTS.

Silby, Rev. J. A., missionary, Shanghai

Sillem, H., (L. Vrard & Co.) storekeeper and watchmaker, Shanghai Sillence, gunnery instructor, Chinese cruiser Chi Yuen, Port Arthur Silos, V., clerk, Hongkong & Shanghai Bank, Iloilo

Silva, Adelina Outeiro, teacher, Central School, Macao

Silva, A. da, (Boustead & Co.) clerk, Sing pore

Silva, A. A. da, (Chartered Mercantile Bank) clerk, Shanghai

Silva, A. A. Eça da, commission agent and broker, Caine road

Silva, A. B. de, assistant, Residency, Malacca

Silva, A. C. da, (North-China Insurance Co., Ld.) clerk, Queen's road Silva, E. F. da, assistant, Pootung Wharf and Godown Co., Shanghai Silva, A. H. M da. (Siemssen & Co.) clerk, Queen's road

Silva, A. M. da, (China and Japan Trading Co.) assistant, Shanghai Silva, A. M. da, marine officer, Post-office

Silva, A. M. Placé da, (Hongkong & Shangbai Bank) clerk, Queen's road Silva, A. T. G. da, (Belilios & Co.) clerk, Lyndhurst terrace

Silva, C. A. da, cashier, Treasury, Sandakan

Silva, C. J. de, clerk, attorney general, Si ingapore

Silva, C. J., da, lawyer, Macao

Silva, C. J. P. da, retired major, Macao

Silva, D. de, draftsman, public works department, Perak

Silva, D. P. da, commanding Guia Fort, Macao

Silva, E. da (Bax er & Fittock) clerk, Singapore

Silva, E. dia, (Hewett & Co.) clerk, Shanghai

Silva, E. A. da, (Chartered Bank) clerk, Queen's road

Silva, E E. da, (China Sugar Refining Co.) clerk, East point

Silva, E. H., process server, Saigon

Silva, E. L. da, (F. B. de Se: na) clerk, Macao

Silva, E. M. a, lawyer, Macao

Silva, Francisco Teixeira da, Gov. of Macao and minister to China, Japan, and Siam

Silva, F. A. F. da, colonel, commanding police, Macao

Silva, F. R. da, (Wag n Frères) assistant, Yokohama

Silva, F. R., (J. Marinburk) cierk, College Chambers, Wyndham street

Silva, F. X. Placé da, clerk, auditor-general's office

Silva, F. X. Pereira, compositor, Noronha & Co., Zetland Street

Silva, G. da, (W. T. Phipps) clerk, Shanghai

Silva, Rev. dean G. F. da, secretary, ecclesiastical chamber, Macao

Silva, H., clerk, Japan Mail Steainship Company, Shanghai

Silva, H., de, (Imprimerie Commerciale) foreman bookbinder, Saigon

Silva, H. L. Eça da, manager, Hongkong soda water manufacturing Co. Silva, J. M. Eça da, assistant secretary, Canton Club, Canton

Silva, J. da, clerk. Singapore Club, Singapore

Silva, Rev. J. F. da, assistant vicar, St. Peter's church, Malacca

Silva, J. F. da, second lieut., Portuguese gunboat Tejo

Silva, Dr. J. G. da, president, board of health, Macao

Silva, Dr. J. J. da, judze, Macao

Silva, J. M. da, clerk, Great Northern Telegraph Co., Shanghai

Silva, J. M. A. da, clerk, Anditor-general's office

Silva, J. M. Placé da, fourth clerk, Magistracy

Silva, J. M. de Sa, (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Yokohama Silva, J. P. da, (Alfred Dent & Co.) clerk, Shanghai.

Silva, J. P. N. da, manager, Dairy Farm, Pokfulum

Silva, José da, lawyer, Macao

Silva, L. A. da, (Horse Repository) clerk, Garden road

Silva, L. de, (Tanjong Pagar Dock Co.) assist. storekeeper, Singapore Silva, L. C. da, (E. W. Mitchell & Co.) clerk, Canton & Macao

Digitized by

Google

1

!

FOREIGN RESIDENTS.

Silva, L. E. da, (B. de S. Fernandes) clerk, Macao

Silva, L.L. D., clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Silva, L. M. da, clerk, secretary's office, Larut, Perak

     Silva, M. da, clerk, land revenue depar'ment, Sungei Ujong Silva, H. de, clerk, marine department, Singapore

Silva, M. F. da, commission agent, Canton

     Silva, N. da, draftsman, revenue survey department, Singapore Silva, P. de, clerk, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore Silva, P. M. N. da, (Russell & Co.) clerk, Praya

Silva, P. da, (Wisner & Co.) cl rk, Shanghai

Silva, P. F., (China and Japan Trading Co.), Kobe

Silva, P. N. da, interpreter, Procurador's department, Macao Silva, S., draftsman, public works depar ment, Penang Silva, S., (Noronha & Co.) compositor, Zetland street

Silva, S. de, land surveyor, Penang

Silva, S. S. da, clerk, Sta. Caza de Mizericordia, Manila Silva, Rev. S M. A. da, missionary, Macao

Silva, T E. de, chief clerk, Perak Sikhs, Thaiping, Perak Silva, U., clerk, French Consulate, Wyndham street

Silva, W. H., draughtsman, Land Office, Solangor

Silva, Mrs. M. Marques da, mistress, College de Sta. Roza, Macao Silveira, A. da, (Union Insurance Society) clerk, Praya

Silverlock, J., Jr., merchant, Foochow

Silverthorne, A. H., (Crasemann & Hagen) clerk, Chefoo

Silverthorne, J., (Mackenzie & Co.) assistant, Shanghai

Sim, A. C., (Medical Hall) druggist, Kobe

Simard, inspector of police, Saigon

Simawassen, S. S., forwarding agent (Hill & Rathborne) Malacca

Simeau, Rev. J. M. da C., professor of philosophy, Seminario de S. Jose, Macao Simeon, K. S, dre-ser, Butterworth General Hospital, Province Wellesley

Simmonds, Capt. P. R., fire master & inspector warlike stores, Royal Artillery

Simmons, Rev. E. Z., missionary, Canton

Simmons, M., matron, lunatic asylum, Bonham road

Simoens, B. P., interpreter, International court, Bangkok

Simões, C. P., clerk, British consulate, Amoy

Simoes, D. P., clerk, revenue office, Macao

Simoes, J. A., manager Sandakan Hotel, Sandakan

Simoes, J. R., (Comptoir d'Escompte) clerk, Shanghai Simon, sub-lieutenant, first battalion, Saigon Simon, registrar, court of first instance, Saigon Simon, A., (Simon, Evers & Co.) clerk, Kobe

Simon, A. R., Compañia Gl. de Tabacos, Lalloc, Cagayan Simon, C., chief engineer, Tamhoi rice mill, Saigon Simon, Rev. F. J. B., Roman Catholic missionary, Clinkiang Simon, H. G., (J. R. Simon & Co.) merchant, Yokohama Sinon, J., (Simon, Evers & Co) merchant, Yokohama (absent) Simon, J. B. F., chief druggist, Saigon

Simon, J. L., merchant, Haiphong and Hanoi (absent) Simon, M., missionary, Tayninh

Simon, M. F., acting principal civil medical officer, Singapore Simonin, L., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai Simons, H. M. Jr., (Paterson, Simous & Co.) clerk, Singapore Simpson, C. H., lieutenant, H.B.M. gun-vessel Rambler Simpson, C. L., Maritime Customs commissioner, Kiukiang Simpson, H., inspector of police, Malacca Simpson, J., gaol warder, Penang

Digitized by

Google

243

244

FOREIGN RESIDENTS.

Simpson, Colonel S., R. A., commandant, Singapore Sinclair, A. W., r. sidency surgeon, Slangor Sinclair, G., assistant, Luzon Sugar Refinery, Manlai Sinclair, H., editor, Jarvirkan, Singapore Sinclair, J. S., Tam-chow mi"-, Canton

Sinclair, N., assistant, (Alea. Campbell) Kiukiang

Sinclair, W., (Samsen Rice Mill Co.) proprietor and manager, Bangkok Sinclair, W. H., clerk, post and shipping office, Sarawak

Sineriz, J. M., director, San José hospital, Manila

Singleton, J., (H. & W. Dock Co., Ld.) foreman boilermaker, Kowloon Singleton, T. A., (M. Levy & Co.) merchant, Yokohama

Sinuappa, assistant goods clerk, railway, departinent, Selangor

Siqueira, F., compositor, O Correio Macaense, Macao

Siqueira, F. X., clerk, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Queen's road Siqueira, J. M., compositor Le Courrier d'Haiphong, Haiphong

Sirugue, S., telegraphist, Thank Moi, Tonkin

Sisi y Perrino, A., oficial, Customs, Manila

Sisson, A. J., (E. Kock) solicitor, Singapore

Sites, Rev Nathan, missionary, Foochow

Sjölund, P. O., Maritimes Customs. tidewaiter, Chefoo

Skeels, A. E., assistant, Hall & Holtz Co-operative Co., Shanghai

Skelton, Miss E., missionary, Peking

Skene, H. M., accountant, Chartered Bank of India A. & C., Singapore

Skene, J., coppersmith, New Harbour Dock, Singapore

Skertchly, E. F., departmental assistant, Sandakan

Skertehly, S. B. J., managing director, Br. Borneo Gold Mining Co., Sandakan

Skinner, Hon. A. M., resident Councillor, Penang

Skinner, G. L., tax collector, Municipal Council, Shanghai

Skinner, H., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Tientsin

Skinner, J. J., (Mourilyan, Heimaun & Co.) clerk, Kobe

Skipworth, W. G., (Skipworth, Hammond & Co.) tailor, Kobe

Skoett, H., (Dunn Melbye & Co.) clerk, Stanley Street

Skottowe, A. B., (E. F'. A. & C. Telegraph Co.) operator, Haiphong

Skottowe, E. B., (Chartered Bank) acting accountant, Shanghai and agent, Hankow Skrimshire, E. W., (Fearon, Low & Co.) clerk, Amoy

Skrydloff, N. J., capt., Russian frigate Dimitry Donskoy

Slade, G., (Gilman & Co.) merchant, Foochow

Slaghek, F. H., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, and act. consul for Belgium, Pedder's street Sleeman, W. J., chief officer, steamer Yiksang, China coast

Slessor, J., captain, steamer Kutsang, China coast

Slevogt, Max, (Slevogt & Co.) merchant, Shanghai

Slight, R. M., third engineer, Customs cruiser Kai Pan, Kowloon

Slimmon, J. A., China Inland missionary, Shi-Ki-Tian

Sloan, J. J. A., paymaster, H. B. M. corvette Satellite

Sloan, Jas., (Armstrong and Sloan) broker, Manila

Sloan, R. J., medical practiti ner, Shanghai

Sloane, J., second officer British steamer Yiksang, China Coast

Sluch, M., (El Siglo XIX) assistant, Manila

Small, Miss J., missionary, Petchaburi, Siam

Smalley, Miss R., China Inland missionary, Tsin-chau

Smart, J. D., assistant, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore Smerdeley, N., chief lightkeeper, Shanghai

Smidt, C., storekeeper, Shanghai

Smirnoff, Rev., orthodox teacher, Wladiwostock

Smirnoff, B. J., fleet-doctor., H.I.K.M's squadron Sinith, A., clerk, audit office, Singapore

Digitized by

Google

I

FOREIGN RESIDENTS.

Smith, A., (Butterfield and Swire) clerk, Ningpo

Smith, A, Maritime Customs tidewaiter, Chefoo

Smith, A. Findlay, (MacEwen, Frickel & Co.) storekeeper, Queen's road

Smith, A. G., D.D.S. (Winn and Kimball) Queen's Road

Smith, A. G., staff engineer, H.M.B. corvette Constance

Smith, Rev. A. H., missionary, P ang Tswang, Shantung (absent)

Smith, A. L. R., pilot, Newchwang

Smith, Sir C. C., K.C.M.G., Governor of Straits Settlements, Singapore Smith, C. V., (Russell & Co.) merchant, Shanghai

Smith, D., artificer, engine room, H.M. Naval Yard

Smith, D., chief engineer, steamer P. C. C. Klao, Hongkong and Bangkok Smith, D. Warres, manager, Daily Press office, Wyndham street Smith, E. E., Maritime Customs assistant examiner, Tainsui

Smith, E H., lieutenant, H.B.M. gun-vessel Swift

Smith, E. J. clerk, maritime customs, Shanghai

Smith, E. J., (Borneo Company) acting manager, Bangkok

Smith, E. O., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Smith, E. R., (Smith, Baker & Co.) merchant, Yokohama and Kobe Smith, E. W. H., (China and Japan Trading Co.) assistant, Nagasaki Smith, E. U., manager, Pootung Wharf and Godown Co., Shanghai Smith, F. A., (Turnbull, Howie & Co.) clerk, Shanghai

Smith, F. B., (E. W. Mitchell & Co.) commission agent, Canton and Macao Smith, F. J., Maritime Customs assistant, Shanghai

Smith, Rev. G., M.A., missionary, Swatow

Smith, Geo., wine merchant, Shanghai

Smith, G. P., missionary, Jehol, Manchuria

Smith, Geo. T., missionary, Akita, Japan

Sinith, H., (Butterfield & Swire) clerk, Swatow

Smith, H. E. H., surgeon, Army Medical Dept., Singapore

Smith, H. G., lieutenant, H.B.M.S. corvette Sapphire

Smith, H. L., commission agent, and proprietor Tasseh Brick Co., Penang

Smith, H. R., P.A. paymaster, U.S.S. Essex

Smith, Herbert, (Jardine, Matheson & Co.) merchant, Shanghai

Smith, J., foremaa blacksmith, New Harbour Dock, Singapore Smith, J., (Chefoo Supply Association) assistant. Cuefoo

Smith, J., China Inland missionary. Tatoo

Smith, J., (J. M. Lyon & Co.) blacksmith, Singapore

Sath, J., (New Harbour Dock Co.) assistant engineer, Singapore

Smith, J., clerk, post and shipping office, Sarawak

Smith, J., pilot, cutter Orphan, Ningo

Smith, J. A., chief engineer, H., B. M. despatch vessel Alacrity

245

Smith, J. C., (Holme, Ringer & Co.) merchant, ard consul for Denmark, Nagasaki

Smith, J. D., Maritime Customs examiner, Tientsin

Smith, J. F., M. D., medical missionsry, Chefoo

Smith, J. H., (F. Blackhead & Co.) shipchandler, Praya

Saith, J. T., (Kelly & Walsh) assistant, Shanghai

Smith, Rev. J. N. B., missionary and suplt. of boys' school, Shanghai

Staith, J. U., marine surveyor, and pilo', Nagasaki

Suith, Jas., warder, gaol, Singapore

Saith, Jas., (S. C. Faraham & Co.) assistant, Shanghai

Smith, Jno, warder, gaol, Singapore

Smith, John Grant, (J. G. Smith & Co.) commission agent, & con. for Peru, Queen's road

Smith, Jos., manager, Tasseh Brick Works, Province Wellesley

Smith, L. H., (Emery & Co.) manager, Nicolajesk, Eastern Siberia Smith, M., locomotive inspector, railway service, Osaka Suitb, M., (Holme, Ringer & Co.) clerk, Nagasaki

Digitized by

16

Google

246

FOREIGN RESIDENTS.

Smith, N. F., (Smith, Baker & Co.) clerk, Yokohama

Smith, P. Y., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

Smith, R. B., (Smith, Baker & Co.) merchant, Yokohama (absent) Smith, R. C., general agent, Manila Slip Co., Manila

Smith, R. Fraser, proprietor and editor, Hongkong Telegraph, Pedder's Hill Smith, R. I.., assistant, (Hall & Holtz & Co.) Shanghai

Smith, R. M., (Holme, Ringer & Co.) clerk, Nagasaki

Smith, R. Y., lieutenant, commanding H.B.M. gunboat Espoir

Smith, S., Maritime Customs tidewaiter, Kiukiang

Sunith, S., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Smith, S. P., China Inland missionary, ¡uo-cheo, North China

Smith, T. chief officer, steamer Kiungchow, Hongkong and Macao

Smith, T. G., chief clerk and private secretary, Supreme Court, Shanghai

Smith, T. H., carpenter, H. B. M. corvette Satellite

Smith, T. S., Hongkong civil service passed cadet

Sinith, Thos., (Borneo Company) clerk, Sarawak

Smith, W. B., bill and share broker, Singapore

Smith, W. E., accountant, Chartd. Mercantile Bank, Penang

Smith, W. R., (Jas. Motion) assistant, Singapore

Smith, Miss, missionary, Peking

Smith, Miss G., missionary, Ningpo

Smith, Miss M. G., missionary, Osaka

Smith, Miss S. E., missionary, Hakodate

Smithers, E., U.S. Consul, Tientsin

Smithers, Geo., marshal and student interpreter, U.S. Consulate, Tientsin

Smyth, Rev. E. C., missionary, Tshingchowfoo, Shautung

Smyth, Rev. G. B., missionary, Foochow

Smythies, P. K., commander, H.B.M.S. Victor Emanuel

Snell, T. W., staff paymaster, H.B.M. cruiser Leander

Snell, W., engineer, H.B.M.S. Imperieuse

Snetlilage, H., merchant and commission agent, Shanghai

Snodgrass, A., (Howarth, Erskine & Co ) foreman engineer, Singapore Snook, V. E., assistant engineer, H.B. M:S. Imperieuse

 Snow, third officer, P. & O. steamer Ancona, Hongkong and Japan Snowden, J., Pilot Company, Shanghai

Snowden, Miss, missionary, Tokyo

Soares, A. F. de J., broker, Staunton street

Soares, A. G. B., (Belilios & Co.) clerk, Lyndhurst terrace

Soares, E. E., (Hongkong & Shanghai Bank) clerk, Shanghai

Soares, F. A., (Pustau & Co.) clerk, Queen's road

Soares, F. A. G., ensign regimento de infanteria, Macao

Soares, F. P., clerk, P. & O. S. N. Co., Praya

Soares, F. P., (Oriental Dispensary) medical practitioner, Stanley street

Soares, L. J., sacristao, Ermida de Penha, Macao

Soederstrom, C., master mariner, Bangkok

Soelberg, C. G., lightkeeper, Chapel Island, Amoy

Solist, Th. (Puttfarcken & Co.) merchant, Singapore

Sol, Roman Catholic missionary, Ninh Cuong, Tonkin

Sola y Gallegos, B., captain infantry, Manila

Soldevila, J., chief of station, telegraph department, Manila

Soledad, J., probationary officer, customs, Manila

Soler, F., telegraphist, Manila

Soler, J. A., telegraphist, Manila

Soler, M., (E. Garchitorena & Co.) carriage maker, Manila

Soler y Werle, A., capitan de navio, commanding Aragon, Manila

Solis, S., profesor, ateneo municipal, Manila

Digitized by

Google

-

י

FOREIGN RESIDENTS.

Solis y Bazan, J., surgeon major, army medical department, Manila Solmitz, A., (Simon, Evers & Co.) clerk, Kobe

Solnier, G., clerk, post and telegraph department, Tonkin (absent) Soloman, S. J., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai

Solomon, E. A., (D. Sassoon Sons & Co.) merchant, Hongkong Solomon, E. A., merchant, Singapore

Solomon, Elias, merchant, Singapore

Solomon, F., (S. Marcus & Co.) Yokohama

Solomon, F., chief inspector of police, Bangkok

Solomon, R. J., broker and commission agent, Shanghai

Solomon, S. J., (E. D. Sassoon & Co.) clerk, Shanghai Someren, R. G. van, advocate and solicitor, Penang Somerville, C. D, (C. S. Tennent & Co.) clerk, Penang

Somerville, E., Residency officer, Bintulu, Sarawak

Somerville, F. G., accountant, Chartered Bank of India &c., Penang

Somerville, Captain T. C. F., aide-de-camp to General Cameron

Somoff, N., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Somoza, E., (La Puerta del Sol) assistant, Manila

Sonderburg, A. N. N., (Gt. Northern Telegraph Co.) acting supdt., Wladiwostock Sondheim, S., (D. & M. Bruhl & Co) importer of jewellery, Yokohama

Sonnaville, J. de, (MacEwen, Frickel & Co.) assistant, Hongkong

Sonne, H., engineer surveyor, Shanghai

Sonsini, Rev. Fr. L., Roman Catholic missionary, Hankow

Soothill, Rev. W. E., missionary, Wênchow

Soororoff, A. T., (M. G. Sheveleff & Co.) clerk, Wladiwostock

      Sopaien, S., assistant master, Raffles Institution, Singapore Sopelana, J. de, (Aldecoa & Co.) clerk, Manila

Soper, Rev. J., missionary, Tokyo

Sopher, M. A., secretary, Jewish Synagogue, Shanghai

Sorensen, P., second engineer, steamer Frejr, Hongkong and Southern ports

Soriano, Roman Catholic missionary, Binchu, Tonquin

Soriano, José, ayudante, public works department, Manila

Soriano, Juan, tailor, Iloilo

Soriano y Roca, A., medical practitioner, Manila

Sorin, Rev. P. F., French Catholic missionary, Penaug Sorin, Rev., procurator, French Mission, Canton

Sotello, M., surgeon, civil governmant, Manila

Sotelo, C., ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Sotelo, R., chemist. proprietor Bazar de Iloilo, Iloilo

Soto, R. A., magistrado, real audiencia, Manila

Suto y Cañas, I., assistant, Compania General de Tabacos, Manila

Soueix, J., telegraphist, Hanoi

Souffron, P., telegraphist, Phulang-Chuong, Tonquin

Souhart, F., secretary, French legation, Peking (absent)

Soulas, clerk, Treasury, Saigon

Sourgens, tidewaiter, Customs, Haiphong

Southcott, W. E., Maritime Customs assistant examiner, Chinkiang

Southern, F. R., (H. E. Reynell & Co.) merchant. Yokohama

Souza, compositor, Le Courrier d'Haiphong, Haiphong

Sousa, A. de, clerk Register department, Macao

Souza, A. de, (H. Brauss & Co.) clerk, Singapore

Souza, A. A. de, lightkeeper, Malacca

Souza, A. F. de, clerk, Magistracy, Singapore

   Souza, A. J. de, senior bailiff, Sheriff's departincnt, Singapore Souza, A. M. de, Maritimes Customs, assistant, Lappa Souza, A. R. de, clerk, New Oriental Bank, Singapore

Digitized by

Google

247

248

FOREIGN RESIDENTS.

Souza, B. G. de, (Chartered Mercantile Bank) clerk, Singapore Souza, C., (Wieler & Co.) clerk, Praya

Souza, C. A., writer, H.M. naval yard

Souza, C. C. de., (R. A. P. Hogan) managing clerk, Penang Souza, C. de, compositor, Daily Press Office, Wyndham street Souza, C. F. de, storekeeper, Hongkong

Souza, D. M. de, clerk, Cosmopolitan Dock

Souza, E. de, clerk, post office, Penang

Souza, E. de, surveyor, public works department, Malacca

Souza, E. F. de, warden, military hospital, Macao

Souza, E. J. de, draftsman, public works department, Malacca

Souza, E. L., storekeeper, medical department, Kwala Lumpor, Selangor

Souza, E. L. M. de, (E. L. M. de Souza & Co.) comm. agent, and broker, Singapore

Souza, F. de, chiet clerk, Resident's office, Malacca

Souza, F. de, clerk, (Tanjong Pagar Dock Co.) Singapore

Souza, F. A. de, clerk, E. E. A. & C. Telegraph Co., Singapore

Souza, F. H. J. de, engineer, Trafalgar Estate, Singapore

Souza, F. J. de, bailiff, court of requests, Singapore

Souza, F. S. de, clerk, Central Police Station

Souza, H. B., clerk, Rädecker & Co., Wyndham street

Souza, H. J. de, (Katz Bros) assistant, Singapore

Souza, J. de, compositor. Government Printing office, Singapore Souza, J. de, (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Shanghai Souza, J. de, (McAlister & Co.) clerk, Singapore

Souza, J. de, Stiven & Co.) clerk, Singapore

Souza, J. D. de, (Tanjong Pagar Dock Co.) clerk, Singapore

Souza, J. A. de, clerk, Municipality, Singapore

Souza, J. A. H. de, fourth officer, steam r Japan, Hongkong and Calcutta Souza, J. F., clerk, Marine Department, Malacca

Souza, J. F. de, warden, St. Michael's cemetery, Macao

Souza, J. J. de, clerk, post office, Malacca

Souza, J. J. de, storekeeper, public works department, Singapore

Souza, J. L. de, (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk, Singapore Souza, J. M. de, clerk, Municipality, Penang

Souza, J. Neves e, (Lisbon Dispensary) chemist, Macao

Souza, J. O. E. de, overseer public works department, Penang

Souza, L. R. de, clerk, Chartered Mercantile Bank, Malacca

Souza, Luiz de, (Guedes & Co.) compositor, Wellington Street

Souza, M. de, clerk, Assessor and Collector's Office, Province Wellesley

Souza, M. de, (Barl. w & Co.) clerk, Shanghai

Souza, M. de. (Hongkong & Whampoa Dock Co.) cashier, Praya central Souza, M. A. A. de, (Hongkong & Whampoa Dock Co.) clerk, Praya Central Souza, M. C., writer, Naval Yard

Souza, M. G. de, (Frazar & Co.) clerk, Shanghai

Souza, M. J. de, clerk, U. S. Consulate, Singapore

Souza, M., Jr., clerk, Japan Mail S. S. Co., Shanghai

Souza, M. V., apprentice, Battu Kawan Sugar Estate, Province Wellesley Souza, P. C., clerk, (Wotton and Deacon) Queen's road

Sonza, R. de, postmaster, Macao

Souza, R. L. de, clerk, Municipality, Penang

Souza, S., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Souza, S. R. de, clerk, United States consulate, Nagasaki Souza, S. R. de, (Edwin Koek) clerk, Singapore Souza, S. R. de, (Tanjong Pagar Dock Co.) clerk, Singapore Souza, Rev. S. S. de, librarian, Seminario de S. José, Macao Souza, V. B. de, (Reiss & Co.) clerk, Shanghai

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS,

249

Sona, V. de, (Reiss & Co.) elerk, Lombard street Sowerby, Rev. A., missionary, Taiyuenloo, Shansi Sowerby, Rev. H., missionary, Ichang

Spafford, T., storeman, H. M. naval yard

Salling, C., railway locomotive superintendent, Perak

Sparbam, Rev. G., missionary, Haukow

Sparrow, H. S. R., surgeon, H. B. M. S. Victor Emanuel

Spearman, A. Y. C. M., lieutenant, II. B. M. corvette Constance

Speck, F., commander, P. & O. steamer Verona, Hongkong and Japan

Speidel, F. W., (Speidel & Co.) merchant, and consu! for Belgium and Denmark, Saigon Speidel, P., (C. J. Gaupp & Co.) assistant, Queen's road

Speidel, T., (Speidel & Co.) merchant, and consul for Germany, Netherlands, Saigon Spence, J. G., chief officer, steamer Japan, Hongkong and Calcutta

Spence, W. D., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai

Spencer, Rev. D. S., missionary, Nagasaki

Spencer, master mariner, Bangkok

Spencer, Miss M. A., missionary, Tokyo

Spencer, Miss E. A., missionary, Shanghai Spengler, O., merchant, Wladiwostock

Speshoff, S. I.,, merchant, Hankow

Sperer, A. de, secretary, Russian Legation, Tokyo (absent)

Spiegalthal, J., captain, Nippon Yusen Kaisha str. Sakatamaru, Japan Spielman, chief accountant, Banque de l' Indo-Chine, Saigon

     Spiers, W., (H. G. Brown) engineer, Laguimanoc, Tayabas, Philippines Spinner, Rev, W., pastor, German Evangelical congregation, Yokohama Spinney, W. F., Maritime Customs deputy commissioner, Canton Spinwall, W. W., Maritime Customs watcher, Whampoa

Spitz, E., merchant, Manila

Sponholz, P., (Overbeck & Co.) clerk, Shanghai & Hankow

Spooner, J. J., chief excise officer, opium farin, Bonham strani

Spooner, S., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

Sprague, Rev. W. P., missionary, Kalgan

Sprague, Miss S. S., missionary, Tokyo

Spreadborongh, Qr. Mr. Sergt. J., foreman of works, Royal Engineers

Sprent, Rev. F. H., missionary, Tai An, Peking

Spreunit, P., (J. H. Langelütje) clerk, Wladiwostock

Springfield, D. O., midshipmen, H.B.M.S. Imperieuse

Sprüngli, E., (Sprüngli & Co.) merchant, and consul for Switzerland, Manila

Spry, F., warder, gaol, Singapore

Stack, F., second officer. steamer Chingtung, China coast

Stackwood, W., third officer, steamer Kiang-yu, China coast

Stadelmann, G., clerk, C. Illies & Co., Yokohama

Stafhel, H., (G. R. Lambert & Co.) assistant, Singapore

Stablberg, B., (Mülier & Co.) assistant, Shanghai

Stahlknecht, C. G., (Staehelin & Stahlknecht) merchant, Singapore (absent)

Stainfield, Mrs., boarding house-keeper, Queen's road east

Stainton, R. J., chief officer, steamer Haiphong, China coast Stampa, de, conductor, public works department, Saigon Stanford, Rev. A. W., missionary, Kyoto, Japan

Stanford, J. W., (Lane, Crawford & Co.) storekeeper, Shanghai Stanley, Rev. C. A., missionary, Tientsin

Stanley, Capt. E. T., ordnance store officer in charge

Stanley, H. E., second officer, steamer Hae-an, China coast

Stanton, W., inspector of police, Aberdeen

Stanton, Miss, bead mistress, Raffles' Institution, Singapore

Staples, F. H. M., superintend. nt, Lett, Brook Estate, Bahu Pahal, Johore

Digitized by Google

250

FOREIGN RESIDENTS.

Stapleton, G., second officer, steamer Choysang, China coast

Stark, captain, Russian gunvessel Sivoutch

Starkey, E., (Gearing & Co.), merchant, Chinkiang

Starkey, R. D., (North China Insurance Co.) assistant secretary, Shanghai Startzeff, A. D., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) merchant, Tientsin

Stavers, J. W., chief officer, str. Pasiy, Canton river

Stean, H., constable, British Consulate, Tientsin Stean, H., (Samuel Samuel & Co.) clerk, Kobe Stean, J., (Samuel Samuel & Co.) clerk, Yokohama Stearns, B. W., naval cadet, U. S. flagship Marion Stebbins, W., Maritime Customs examiner, Tientsin

Steedman, J., captain, Japan Mail S. S. Co.'s str. Totomi-maru, Japan Steel, W., chief engineer, steamer Diamante, Hongkong and Manila Steele, F. W., deputy assistant commissary general, Penang

Steele, H., (Bennett & Steele) bill broker, Yokohama Steevens, Lieut.-Colonel J., senior ordnance store officer

Steglich, Oscar, (Great Northern Telegraph Co.) mechanician, Shanghai Stehmeyer, J., master mariner, Bangkok

Stein, A., assistant, stores dept., Japan Mail S. S. Co., Yokohama Steinam, secretary, adminis. native affairs, Soctrang, Cochin-China Steinbach, I., proprietor, Britannia Hotel, Nagasaki

Steinbeck, J., Hotel de Corée, Jenchuan

Steinbring, master mariner, Bangkok

Steinch, W., gerichtsvollzieher, German Consulate, Yokohama

Stellingwerff, P. J. J., lightkeeper, Amoy (absent)

Stem, overseer, customs, Haiphong

Stepanoff, S., (M. Prankoff) clerk, Wladiwostock

Stephanopolis, J., oficial, administracion civil, Manila

Stepharius, C., (J. J. Buchheister) clerk, Shanghai

Stephen, A. G., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road Stephen, Jas., (Victoria Dispensary) assistant, Queen's road

Stephens, C. E., (Colgate, Baker & Co.) clerk, Kobe

Stephens, G. H., manager, Darvel Bay Tobaco Co., B. N. Borneo

Stephens, M., assist. paymaster, H. B. M. gunboat Firebrand Stephens, M., (Edgar & Co.) merchant, Singapore

Stephens, M. J. D., solicitor, proctor, &c., Bank Buildings Stephens, T., constable, British consulate, Hankow

Stephenson, A., (Tanjong Pagar Dock Co.) accountant, Singapore Stephenson, E., (J. Foreman) mechanical engineer, Manila (absent)

Stephenson, G., analyst, government medical department, Singapore Stephenson, G. H., (Maynard & Co.) manager, Singapore Stephenson, J. J., clerk, receiving ship Wellington, Shangbai Stephenson, P., estates assistant. Selangor

Stephenson, W., estates manager, Selangor

Sterchen, Rev. M., Roman Catholic missionary, Tokyo

Stern, A. C., (E. H. Tuska) clerk, Yokohama

Stern, J., clerk, (Reiss & Co.) Duddell Street

Sternberg, J. O., bookceper, railway dept., Manila

Sternenfels B. v., (E. Spitz) clerk, Manila

Sternseher, D., proprietor, Victoria Hotel, Shanghai

Stevens, E., Maritime Customs tidesurveyor and harbour master, Chefoo

Stevens, Geo. R., merchant, Pedder's street

Stevens, J., (Chinese Engineering and Mining Co.) viewer, Tientsin

Stevens, J. G., engineer, H. B. M. despatch vessel Alacrity

Stevens, Miss, missionary, Taiyuenfu

Stevenson, J., compounder, army medical department, Hongkong

Digitized by

Google

.

251

FOREIGN RESIDENTS.

Stevenson, J. W., China Inland missionary, Shanghai Stevenson, Owen, China Inland missionary, Yunan-fu Stevenson, Rev. T. R., minister, Union Church, Shanghai Stevenson, W. F., Maritime Customs assistant tidesurveyor, Taku Stevenson, W. F., (W. F. Stevenson & Co.), merchant, Manila Steward, W. J. W., navigating lieutenant, H.B.M. gun-vessel Swift

"

Stewart, A., sub-accountant, Chartered Bank of I. A. & C., Queen's road Stewart, A., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Shanghai

Stewart, A. C., midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Stewart, C., engine driver, railway department, Selangor

Stewart, C. E. assistant Manila to Dagupan tramway, Manila

Stewart, C. J., Jr., assistant, Hall & Holtz Co-operative Co., Shanghai

Stewart, Hon. Fred., LL.D., colonial secretary

Stewart, G., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Queen's road Stewart, Geo., engineer, Kim Ching steam rice mill, Bangkok Stewart, J., clerk, telegraph service, Nagasaki

Stewart. J., commander, Customs cruiser, Likin, K wloon Stewart, J., second engineer, steamer Kwanglee, China coast Stewart, J., (Imperial Arsenal) superintendent engineer, Tientsin Stewart, J. A., assistant, Hall and Holtz Co-operative Co., Shanghai Stewart, J. C., M. D. medical missionary, Taiyuenfoo, N. China Stewart, B. B., clerk, land office, Selangor

Stewart, Captain W., Argyll and Sutherland Highlanders

Stewart, W., (H. & W. Dock Co.) head clerk, Aberdeen

Stewart, Mrs. J. A., milliner, Shanghai

Stewart, Miss, missionary, Taiwantoo

Stewart, Miss E., missionary, Ningpo

Shamer, lieutenant, German gunboat Wolf

Stibio, assistant paymaster, Treasury, Saigon

Stiefel, W., (Hoog landt & Co.) merchant, Singapore

Stiene, C., assistant, Taikoo Sugar Refining Co., Quarry Bay

Stiles, Geo. W., public accountant, Shanghai

Stillifant, C. H., Lieut. Northamptonshire Regiment, Singapore

Stimson, Rev. M. L., missionary, Fu-cho-fu

Stirling, R. M., (Bisset & Co.) assistant, Yokohama

Stiring, Miss C. E., missionary, Kochi, Yokohama

Stiven, A. W., (Stiven & Co.) merchant, Singapore

Stivers, G. W., chief engineer, U.S.S. Essex

Stockhansen, F. W. G. von, secretary, German consulate and German Club

Stockbridge, H. E., Ph. D., professor of chein:stry, Agricultural School, Sapporo, Yesso

Stockmann, A., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock

Stockwell, L. L., watchər, maritime customs, Shanghai

Stocks, W., constable, British Consulate, Pagoda, Foochow

Stoddart, J. M., (Mitsu Bishi Sha) superintending mining engineer, Nagasaki

Stoecklin, telegraph clerk, Saigon

Stoffregen, W., (Delacamp & Co.) clerk, Kobe

Stokes, A. G., (Stokes & Young) broker, Queen's road

Stokes, R., assistant, maritime customs, Peking

Stokes, A. P., (Sharp, Johnson & Stokes) solicitor, Supreme Court house

Stoker, J., (Grassi Bros. & Co.) architect, Bangkok

Stoll, E., (Sprüngli & Co.) clerk, Manila

   Stolterfoht, H., (Stolterfoht & Hirst) merchant, Praya (absent) Stonbarn, Ch., chief officer, steamer Devawongse, Hongkong and Bangkok Stone, F. H., civil and marine engineer, &c., Shanghai Stone, F. G., (C. & J. Trading Co.) assistant, Kobe Stone, P. E. F., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Yokohama

Digitized by

Google

252

FOREIGN RESIDENTS.

Stone, W. H., secretary, Government telegraph service, Tokyo Stonehouse, G., warder, gaol, Singapore

Stonehouse, Rev. J., missionary, Peking

Stonehouse, Mrs. M., matron, gaol, Singapore

Stonor, H, assistant, Waterloo Estate, Perak

Stooke, Rev. J. A., missionary, Chefoo

Stopani, A., (H.K. & W. Dock Co.) captain, steam tug Pilot Fish

Stopani, J., second engineer, steamer Hailoong, China coast

Storer, Col. A. T., commanding Royal Engineer in China and Straits Settlements Storie, C. G. R., medical officer, Sarawak (absent)

Stork, L., assistant, Trafalgar Estate, Singapore

Storm, N. W., chief officer, steamer Activ, Hongkong and Haiphong

Stormouth, P., foreman engineer, New Harbour Dock Co., Singapore Stornebrink, L., manager, Yokohama Ice Works, Yokohama

Storrs, C. B.. professor of English law, University, Tokyo

Stott, Rev. G., missionary, Wenchow (absent)

Stout, Rev. H., missionary, Nagasaki

Stovell, E. F., chief officer, steamer Pakshan, China coast

Stovin, L. C., navigating lieutenant, H. B. M. corvette Constance

Strachan, A. D., sub accountant, Chartered Bank of I. A. & C., Singapore

Strachan, B., (Medical Hall) assistant, Kobe

Strachan, W. M., (Strachan & Co.) merchant, Kobe (absent) Strähler, F., (Paul Heinemann & Co.) clerk, Yokohama Straight, E. D., instructor, Higher Normal school, Tokyo Straker, W. G., assistant, T. C. Loveridge, Singapore

Strange, F. W., instructor, first higher middle school, Tokyo Strangman, R. H., tidewaiter, maritime customs, Kiukiang Straubé, J. A., (Dodd & Co.) godown keeper, Tamsui

Strauch y Pisano, F., comisario de guerra, Manila

Strauss, S., merchant, Yokohama

Streich, K. J., interpreter, German consulate, Shanghai

Streiff, E. J., supdt. of company's police, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Streiff, H., (Hollmann & Co.) clerk, Manila

Strenna, commissaire, M. F. steamboat Song Kee, Saigon

Stringer, C., (Paterson, Simons & Co.) clerk, Singapore

Stringer, C. E. W., student interpreter, British Legation, Bangkok

Stringer, H. L., (Brown, Jones & Co.) undertaker and house agent, Wyndham Strce:

Stripling, A. B., Seoul, Corea

Ströetzel, B., chief engineer steamer Peking, Hongkong and Shanghai

Strom, M. B. J., assistant examiner, Maritime Customs, Shanghai

Strome, C. J., (Rottmann, Strome & Co.) merchant, Yokohama

Stronach, J., foreman, New Harbour Dock, Singapore

Strugnell, R., inspector, sanitary department municipality, Singapore Strugnell, R., signal sergeant, marine department, Singapore

Strunck, attaché, harbour works, Port Arthur

Stschukin, J., (J. H. Langelütje) clerk, Wladiwostock

Stuart, Dr. G. A., medical missionary, Wuhu

Stuart, J. D., chief clerk, magistracy, Singapore

Stuart, Rev. J. L., missionary, Hangchow (absent)

Stuart, J. P., (Hill and Rathborne) civil engineer, Selangor

Stuart, L., (Johnston Gore Booth & Co.) merchant, Manila

Stubbs, S., (Riley, Hargreaves & Co.) foreman shipwright, Singapore

Stuble, C., clerk, (Ed. Schellhass & Co.) Shanghai Stubles, T. W., clerk, marine department, Singapore

Stucken, E., merchant, Kobe

Studd, C. T., missionary, Lungan, North Chna

Digitized by

Google

253

FOREIGN RESIDENTS.

Studer, A. G., United States consul, Singapore Stuhlmann, P. (C. Fressel & Co.) clerk, Manila Stulz, E., (C. Heinszen & Co.) clerk, Manila Starcke, J., (Grosser & Co.) clerk, Yokohama Sturman, J. H., China Inland missionary, Kansub Sturroch, J. S., clerk, (MacAlister & Co..) Singapore

Sturzenegger, C., (Schmidt, Kusterman & Co.) merchant, Penang (absent) Styan, F. W., (Robt. Anderson & Co.) clerk, Shanghai & Hankow

Styles, W., clerk, H. E. Reynell & Co., Yokohama

Suares Diaz, F., capt. marine infantry, arsenal, Cavite Subilia, F., clerk, telegraph office, Honghoa, Tonkin Such, F. W., (Llewellyn & Co.) secretary, Shanghai Such, H. J., (Hewett & Co.) merchant, Shanghai

Sudka, K. A., (S. J. David & Co) clerk, Hollywood road

    Suenson, A., (Gt. Northern Telegraph Co.) superir tendent, Amoy (absent) Suenson, E., captain, Gt. Northern Telegraph Co's str. Store Nordiske, Shanghai Suffaid, A. B., fifth clerk, magistracy, Hongkong

Sugden, A. H., maritime customs assistant, Chefoo

Sugden, C., (Borneo Company) assistant, Singapore

Sugden, Miss, missionary, Hankow

Suhl, M., (Schmidt, Kusterman & Co.) merchant, Penang (absent)

Suhr, G., (Kunst & Albers) clerk, Wladiwostock Sulliran, Jno. A., share broker, Shanghai

Sullivan, C., gunner, H.B.M.S. Orion

Suma, M., proprietor of Dulceria y Reposteria, Iloilo

Summer, B. Holme, midshipman, H.B.M.S. Imperieuse

Summers, G., second engineer, steamer Thales, China coast Summers, Rev. J., missionary, Tokyo

Summers, B., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

Canton

Summers y de la Cavada, G., surgeon, naval department, àlanila Sundios, A. J., assistant British Consulate, Shanghai

Sunol, J., medico, Iloilo

Sunye, F., judge, intramuros, Manila

Suria y Folgas, R., surgeon, army medical department, Manila Surin, G. A., clerk, Eastern Extension A. & C. Telegraph Co., Penang Surin, J. A., assistant master, Free School, Penang Surmam, W., constable, British Legation, Bangkok Surth, M., (Ahrens & Co.) assistant, Yokohama Susemill, J. H. J., Maritime Customs boat officer,

Susini,

process server, Saigon

Hankow

Süss, Miss L., teacher, Berlin Foundling hospital Sutcliffe, E., (W. F. Stevenson & Co.) assistant, Iloilo Suter, W., chief clerk, Colonial Secretariat, Singapore Sutherland, Lieut. A., Argyll and Sutherland Highlanders

   Sutherland, Hugh, (Fairhurst, Sutheriand & Co.) merchant, Foochow Sutherland, J., sugar boiler, China Sugar Refining Co., East point Sutherland, J. W., (Cobb & Co.) carriage builder, Yokohama Sutherland, Miss, China Inland missionary, Chengku Sutherland, Miss, missionary, Chefoo

Sutter, W., assistant master, government central scho 1, Singapore Sutter, W., (Thomas & Co.) clerk, Yokohama

Sutton, C., contractor, Nagasaki

Sutton, H., Yangtsze pilot, Shanghai

Sutton, G., (M. Adams & Co.) butcher and compradorė, Nagasaki

Batton, W. J., cable foreman, E. E. A. & C. Tele. Co.'s storeship Southern Ocean, S'pore

Digitized by Google

|

254

FOREIGN RESIDENTS.

Suzuki, M., Japanese Consul, Caine road

Svatts, E. A., inspector, société francaise des charbonnages, Tonkin Swain, R., captain, str., Yokohama maru, Japan

Swainson, G., Maritime Customs boat officer, Anping, Formosa Swallow, Rev. R., missionary, Ningpo

Swan, A. A., (Swan & Leruit) architect, Singapere

Swan, J. M., medical missionary, Canton

Swan, W., supervisor, E. E. A. & C. Telegraph Co., Singapore Swanston, J. C., inspector of police, Shaukiwan

Swanstrom, C. A., Maritime Customs tidewaiter, Shanghai Swartz, Rev. H. W., missionary, Noyama, Japan Sweeney, J., engineer, Union Řice Mill, Saigon

Sweeney, W., clerk, resident Councillor's office, Penang Sweichnikoff, S. F., (S. J. Speshiloff & Co) clerk, Hankow Swettenham, F. A., C.M.G., British Resident, Selangor (absent) Swift, John, T., B. A., teacher, Tokyo

Swinney, E. F., M.D., missionary, St. Catherine's Bridge, Shanghai Sword, J., (Straits Tra·ling Cɔ.) merchant, Kwala Lumpor, Selangor Syburg, F. von, German vice-consul, Shanghai

Sydenstricker, Rev. A., missionary, Chinkiang (absent) Sykes, A. C., sub-lieutenant, H.B.M. corvett(r) Constance Sylvestre, Roman Catholic missionary, Pnompenh, Cambodia Symes, J., inspector of police, Perak

Symes, P. S., clerk, Japan Mail S.S. Co., Yokohama Symonds, G. H. H., surgeon, H. B. M. gunboat Merlin Symonds, W., warder, gaol, Singapore

Symons, C. J. S., B.A., missionary, Ningpo

Symous, E., inspector of shipwringhts, H. M. naval yard

Symons, G., clerk, Netherlands Consulate, Penang

Symons, G. N., int rpreter, Supr. me Court, Penang

Symons, G. R., assist. manager, Prye Sugar Estate, Province Wellesley

Symons, G. W., agent, Opium & Spirit Farins, Singapore

Symons, H., proprietor, Shanghai Horse Bazaar and Central Livery Stables, Shanghai

Symons, J., second officer steamier Yun-ching, China coast

Symons, J. A., public vaccinator, Butterworth General Hospital, Province Wellesley Symons, T. F., clerk, H. B. M. Naval depot, Yokohama

Symons. T. N., engineer, Prye Sugar Estate, Province Wellesley

Szigetvarry, L. E. N., maritime customs tidewaiter, Ningpo

Tablares, P., racionero, ecclesiastical dept., Manila

Tabora, A., (L. Genu) clerk, Manila

Tadien, lieut. col., second brigade, Phulangthuong, Annam Tafalla, J., professor, normal school, Manila

Taft. Rev. M. L., missionary, Peking (absent)

Tagle. J. P. de, (H. J. Andrews & Co.) clerk, Manila

Tagliabue, Rt. Rev. F. French Catholic bishop. Peking

Taillac, clerk, administration of native affairs, Gocong, Cochin China

Tait, W., pilot, Penang

Takira, Kogoro, consul general for Japan, Shanghai

Talati, B. N., (E. N. Mehta & Co.) merchant, Hollywood road (absent) Talati, D. D.., (P. F. Talati) clerk, Gage street

Talati, M. B, (Mehta & Co.) clerk, Amoy

Talati, M. P., (E. N. Mehta & Co.) merchant, Hollywood road (absent) Talati. Pestonjee F., merchant, Gage street

Tala i, R. S., (Mehta & Co.) merchant, Hollywood road and Canton Talavera, A., clerk, Hongkong & Shanghai Bank, Manils

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Talbor, A. P., assistant colonial secretary and clerk of councils, Singapore (absent) Talbot, R. M., captain, steamer Nanzing, Hongkong and Manila Talbot, W. H., average adjuster, Nippon Yusen Kaisha, Yokohama Talcott, Miss E, missionary, Okayama, Japan

Tallers, W., merchant, Kobe

Tallieu, L., storekeeper, Peking (absent) Tallon, (Cretin & Co.) assistant, Haiphong Talmage, Rev. J. V. Ñ., D.D., missionary, Amoy

Talmage, Miss K. M., missionary, Amoy

Talmage, Miss M. E., missionary, Amoy

    Talon y Calvo, S., surgeon, army medical department, Manila Talper, A. H., pilot, and captain steam tug Kai Tai, Taku Tambou, N. J., chemist, Saigon

Tamert, J., (Russell & Co.) clerk, Canton

Tamet, Roman Catholic missionary, Kiukiang

    Tams, W. S., gunner, Custom cruiser Chuen Tiao, Kowloon Tandberg, L. J., pilot, Newchwang

    Tanner, P. von, Maritime Customs assistant, Tamsui Tannert, C., secretary French consulate, Manila Tanont, C. E., Marine Customs assistant, Canton Tantra, N. S., (C. O. Bhassania & Co.) clerk, Peel street Tapia, A., pagador, public works department, Manila Taquet, acting head master, Adrian's College, Saigon Tarbouriech, A., hairdresser, Hanoi

Tarbox, G., ensign, U.S.S. Palos

Tardirel, J. P., French missionary, Ban-nok-kuak, Siam Tarmahmed, H., (H. H. H. Esack & Co.) clerk, Gage street Tarn, W., clerk, Naval Yard

Tarrai, C., cashier, Banque de l'Indo-Chine, Hanoi

Tarrosa, W., chemist, Jaro, Iloilo

Tassilly, Mme., Café et Hotel de l'Europe, Saigon

Tassard, excise department, Kompong Reap, Cambodia

Tasso, F., secretario, Seminario de Jaro, Iloilo

Tata, C. B., (Dorabjee Tata & Co.) merchant, Gage street

Tata, D. B., (Dorabjee Tata & Co.) merchant, Gage street Tata, N. D., (Tata & Co.) clerk, Hongkong

Tata, R. D., (Tata & Co.) merchant, Hollywood road and Shanghai (absent) Tate, W. H., (Hill & Rathborne) civil engineer, Perak Tatin, G., overseer public works department, Nam dinh, Tonkin Tatlock, T., (Gipperich & Burchardi) clerk, Shanghai Taumeyer, E., (Taumeyer & Co.) merchant, Shanghai Tatner, Frank, (Rainsay & Co.) assistant, Bangkok Taurigna, conductor, public work department, Saigon Tavares, E. F. das Neves, (Lisbon Dispensary) assistant, Macao Tavares, F. X., clerk, Sta. Caza de Misericordia, Macao Tavares, F. X. M. P., clerk, Carlowitz & Co., Ice house lane Tavares, J. M., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Icehouse Tavares, J. F., (Messageries Maritimes) clerk, Praya central Tarares, L. A., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai Tavares, P.J., compositor, N. C. Herald office, Shanghai Tavares, S. A, clerk, Municipal Chamber, Macao Tarez, assistant paymaster, Treasury, Saigon

Taylor, A, manager,

Taylor, A., foreman engineer, New Harbour Dock, Singapore Tarlor, Ber. A. G., missionary, Kanazawa, Japan

"Société des Etains de Kinta," Lahat, Perak

Thyr, AJ, warder, gaol, Perak

Digitized by

Google

256

256

FOREIGN RESIDENT.

Taylor, B. v. S., M.D., missionary, Hok Ning Foo, Foocbow Taylor, C., chief engineer, steam-tug Bangkok, Bangkok Taylor, C. E., Pingtu Mines, Shantung

Taylor, C. S., clerk, Jardine, Matheson & Co., Shanghai Taylor, C. S., clerk, Maritime Customs, Ha kow

Taylor, D. B., (Smith, Baker & Co.) clerk, Kobe

Taylor, F., Yangtsze pilot, Shanghai

Taylor, F. E., acting audit secretary, Inspectorate General of Customs, Peking Taylor, G., Maritime Customs clerk, China (abseut)

Taylor, G., captain of S.S. Diamante, Hongkong and Manila

Taylor, G., pilot, Yokohama, Kobe, and Nagasaki

Taylor, G., clerk, Harbour master's office, Shangkai

Taylor, G. J., lieutenant, H.B.M. corvette Cordelia Taylor, G. Y., medical missionary, Peking

Taylor, Rev. H., missionary, Bangkok

Taylor, H. L., clerk, Innd office Kwala Kangsa, Perak

Taylor, J. D., (Hongkong and Shanghai Bank) assistant accountant, Foochow Taylor, R. D., assistant engineer, U.S. flagship Marion

Taylor, S. G., Maritime Customs tilewaiter, Kiukiang

Taylor, T., second attendant, H.B.M. naval hospital, Yokohama

Taylor, W., chemist, China Sugar Refinery, East point Taylor, W. H., (Cornes & Co.) merchant, Yokohama

Taylor, Rev. W., M.D., missionary, Osaka

Taylor, W., second engineer steamer Pak Shan, China coast

Taylor, W. G., general manager (E. E. & A China Telegraph Co.) Singapore

Tebbutt, J. L., Maritime Customs assistant examiner, Tientsin

Tecson, B., secretario, Curia Eclesiastica, Cebu

Tedeschi, J., clerk, excise department, Saigon

Teichert, C. W. P., tidewaiter, Maritime Customs, Whampoa

Teixera, Mrs. (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road

Teege, A., (G. C. F. Rodatz), clerk, Tientsin

Telford, W. H., clerk, (Cornes & Co.) Yokohama

Telge, R., (R. Telge & Co.) merchant, Shanghai

Telles, A. da Silva, proprietor, "O Correio Macaense," Macao

Telles, J. C. da Silva, physician, Seminario de S. José, Macao

Telles, Jr., J. C. da, Silva, foreman, "O Correio Macaense," Macao Tellier, clerk, French Residency, Pnompenh, Cambodia

Tem, P., interpreter, Italian consulate, Shanghai

Templet, J., S. J., Roman Catholic missionary, Shanghai Temponco, A., (Chuidian, Buenaventura & Co.) clerk, Manila Tennant, C. S., (C. S. Tennant & Co.) merchant, Penang Tennant, H. P., (Gibb, Livingston & Co.) merchant, Foochow Tenney, C. D., interpreter, U.S. Consulate, Tientsin Tepleschenin, J., (Kunst and Albers) clerk, Wladiwostock Terentieff, Capt. V. A., national volunteer fleet, Wladiwostock Terramors, Dr., teacher, primary school for boys, Haiphong Terras, Malle., principal of school, Hanoi

Terrero, S, ayudante, public works department, Manila

Terres, bishop, Haiduong, Tonkin

Terrey, E. W., (Hongkong and China Gas Company) superintendent fi:ter, West point Terrier, midshipman, French flagship Turrene

Terrigi, warehouseman, excise department, Saigon

Terrin, F. X., surgeon, Choquan, Cochin-China

Terrin, L., physician, native hospital o: Choquan, Cochin-China

Terry, Miss E. G., medical missionary, Tientsin

Terry, T. B., acting district superintendent, public works department, Selangor

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Tescari, Cav. A., consul for Italy, Shanghai

    Tessensohn, E. W., (Boustead & Co.) clerk, Singapore Tessington, second officer S. S. Signal, Chemulpo Tesson, telegraphist, Thanh-Hoa, Ancam

Yokohama

Tessonnière, sub-lieut. second battalion, Artillery, Saigon Testeruide, Rev. L. G., Roman Catholic missionary, Tetzlaff, C., clerk, German Consulate, Canton Teurtrie, Rev., French missionary, Swatow Téus, V., (Inchausti & Co.) merchant, Manila

   Texero, J. P., ayudante, public works department, Manila Terssie, tidewaiter, customs, Phan Tiet, Annam

Teyssier, clerk, excise department, Saigon

   Teyssier, clerk, post and telegraph officer, Saigon (absent) Tharverdee, A., sexton, Arminian church of St. Gregory, Singapore Thérèse, tidewaiter, customs, Haiphong

Therpe, telegraph clerk, Soctrang, Cochin-China

Thery, Captain, Artillery, Saigon

    Theseira, A. G., clerk, Resident's office, Ma'acca Thes ira, L., clerk, Post Office, Penang Theseyra, P., teacher, St. Francis School, Malacca Thetard, civil engineer, public roads, &c., Saigon Thetard Poszzi, clerk, excise department, Saigon Thetard, clerk, excise department, Pnompenh

Thevenard, de, assist. secretary, Customs, Tourane, Annam Thereret, engineer director, Harbour Works, Port Arthur

Thevenin, Q., professor, Saigon Seminary, Saigon

Thévenot, overseer of roads, Saigon

Thiaville, J., clerk, post and telegraph office, Hanoi Thiebaud, clerk, Treasury, Saigon

Thiedey, teacher, College, at Bentre, Cochin-China Thierot, M., Lahat, Perak

Thierry de Maugras, sub-lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon Thiery, clerk, post and telegraph office, Baclieu, Cochin-China Thiessen, J,, (A. Roensch) assistant, Manila

Thil, inspector, public works department, Saigon

Thima, E. A., (Jardine Matheson & Co.) clerk, Hongkong

Thimonier, A., agent de travaux, Sontay, Tonkin

Thinmonier, P. L., overseer public works department, Sontay, Tonkin

Thiriet, F., provicar general, Catholic mission, Saigon

Thinselin, L., chaplain, Military hospital, Saigon

Thirkell, J. G., proprietor and editor, Shanghai Courier, Shanghai Thiriet, J., superior, Saigon Seminary, Saigon Thirod, E. Annamite interpreter, Saigon

Thiseira, S., compositor, Government printing office, Singapore Thiseira, E., compositor, government printing office, Singapore Thistle, J. M., (Shanghai Gas Co.) meter inspector, Shanghai Thistlethwaite, A. R., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Manila Thogersen, G. G., Maritime Customs tidewaiter, Tamsui Thom, W., second officer, steamer Namoa, China coast Thomann, R., third engineer, steamer Yệ Shin, China coast Thomas, A., chief officer, steamer Honam, Hongkong and Canton Thomas, A. A., (Delacamp & Co.) clerk, Kobe Thomas, A. C., clerk, Police Court, Penang

Thomas, E. F., solicitor, Penang

Thomas, G. B., clerk of Customs, Port Weld, Perak

Digitized by

Google

257

|

258

FOLE GN RESIDENTS.

Thomas, H., gunner, Customs cruiser Kai Pan, Kowloon Thomas, J. clerk, marine department, Penang

Thomas, J., pilot, Kobe, Nagasaki and Yokohama Thomas, N., compositor, Imprimerie Commerciale, Saigon Thomas, T., (Thomas & Co.) merchant, Yokohama

Thomas, Wm., proprietor Peak Hotel, Hongkong Thomas, W. H., (C. S. Tennent & Co.) clerk, Penang

Thomasset, lieut.-col., commander of troops, Namdinh, Tonkin Thomassin, lieutenant, Annamite tirailleurs, Saigon

Thompson, A. W., Tsukiji Dispensary, Tokyo Thompson, C., Upper Yangtsze pilot, Shanghai

Thompson, C. C., (W. Mansfield & Co.) clerk, Singapore

Thompson, C. H., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Ice House

Thompson, D., missionary, Kienchau

Thompson, Rev. D., D.D., missionary, Tokyo

Thompson, E., overseer in charge of Protestant. Cemetery, Surveyor-general's dept. Thompson, E. A., managing proprietor Singapore Dispensary, Singapore

Thompson, Rev. E. H., missionary, Shanghai (abs nt)

Thompson, G., storekeeper, Tanjong Pagar Dock Co., Singapore

Thompson, G. E., overseer, public works department, Malacca

Thompson, Rev. H., missionary, Amoy

Thompson, J., (Kobe Dispensary) chemist, Kobe

Thompson, J. B., medical missionary, Petchaburi, Siam

Thompson, Rev. J. B., missionary, Fu-cho-fu

Thompson, J. J., second engineer, steamer Zafiro, China coast

Thompson, J. R., shipbuilder, marine surveyor, &c., Hakodate

Thompson, S. B., Customs tide waiter, Kowloon

Thompson, W., commander, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Hiogo-maru, Japan

Thompson, W., Tamil interpreter, Supreme Court, Singapore

Thompson, Miss Annie D., missionary, Yokohama

Thompson, Miss Mary E., missionary, Swatow (absent)

Thomsen, A., Capt. Nippon Yusen Kaisha, str. Tsuruga Maru, Japan

Thomsen, J. C., master mariner, Bangkok

Thomsen, Mrs., Haefker's Hotel, Yokohama

Thomsett, F. D., assist. engineer, H. B. M. S. Audacious

Thomsett, H. M., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Queen's road (absent) Thomson, A. M., cadet, Colonial Secretary office

Thomson, G. S., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Yokohama

Thomson, J. A., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) supervisor, Singapore

Thomson, J. A., agent, National Bible Society of Scotland, Yokohama

Thomson, J. C., second engineer, steamer Kungpai, China coast

Thomson, Rev. J. C., M.D., missionary, Canton

Thomson, R., chief engineer, steamer Hailoong, China coast

Thomson, R A., missionary, Kobe

Thomson, R. M., (Yokohama Engine and Iron Works) manager, Kobe Thomson, R. R., (Russell & Co.) clerk, Praya

Thomson, T. S., (W. R. Scott & Co.) clerk, Singapore

Thomson, Wm., chief engineer, steamer Fooksang, Hongkong and Shanghai

Thomson, Wm., ("The Dispensary ") assistant, Singapore

Thomson, W. B., accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai Thomson, W. W., (Smith, Bell & Co.) clerk, Cebu

Thonillot, surveillant, telegraph office, Kompong Thom, Cochin China Thonin, resident, Kratie, Cambodia

China

Thorburn, J. D., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Thorburn, R. F., secretary, Municipal Council, Shanghai

Thorburn, Lieut. W., Argyll and Sutherland Highlanders

Digitized by

Google

1 OREIGN RESIDENTS.

Thorkelson, H. A., lightkeeper, Shangbai

Thorn, E. V., manager, Japanese & American Trading Co., Yokohama Thorne, C., merchant, Shanghai

Thorne, Rev. S., missionary, Chao-ting

Thorne, T., engineer, H. B. M. Victor Emanuel

Tonicraft, T. C., medical practitioner, Kobe

Thornton, S. L., registrar, Supreme Court, Malacca

Thornton, W. T., Maritime Customs tidewaiter, Chefoo

Thornton, Miss, missionary, Tokyo

Thorold, F. T., assistant secretary, British residency, Perak

Thorp, R. W., clerk, railway department, Yokohama

Thorpe, W. P., financial clerk, public works department, Thaiping, Perak Thourine, midshipman, French frigate Turenne

Thouvenin, F., clerk, post and telegraph office, Hanoi

Thow, Rev. W., M.A., missionary, Taiwanfoo (absent)

Thurburn, A., share broker, & secretary to General Hospital, Shanghai

    Thurbura, J., (Chartered Mercantile Bank) manager, Queen's road Thurburn, W. O., lieutenant, H. B. M. gun-vessel Linnet

Tbureau, chief justice, Haiphong

Thurston, R. R., purser, steamer A. Apcar, Calcutta and Hongkong

Thus, R. Brassier de, chief assistant, Messageries Maritimes, Singapore

259

Thren, Joh., merchant, and vice-consul for Germany, and Sweden Norway, Hankow

Tiangco, F., promotor, Juzgado de Barotac Viejo, Iloilo

Tiberii, O., Maritime Customs assistant, Foochow

Tice, R., (A. S. Watson & Co.) manager, Shanghai

Tickell, G. T., collector of land revenue, Kwala Selangor

Tiefenbacher, M., (Wm. Meyerink & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Tighe, Barr. Col. Sgt., barrack sergeant, commissariat

Tilden, E. W., clerk, P. M. S. S. Co., Yokohama

Tilden, J. G., carpenter, U. S. S. Omaha

Till, W. W., (Cornes & Co.) clerk, Yokohama

Tillet, acting judge, Justice of the Peace, Saigon

Tilley A. H., pilot, Singapore

Tilmont, overseer, public works department, Saigon Timm, chief officer, S. S. Signal, Chemulpo

Timm, C. F., (Timm & Schrumpf) merchant, Shanghai Timonier, lightkeeper, Hondau, Haiphong

examiner, Auping, Formosa

    Tipp, J. A., Maritime Customs tidewaiter, Kowloon Tirigi, fournisseur du government, Haiphong

Tisbury, G. D., acting chief clerk, railway, Selangor

Tisbury, W. H., estate manager and proprietor, Batu Tega, Selangor

Tisljar, S., secretary, Austro-Hungarian Consulate, Shanghai

Tisseman, S., watchmaker, Bangkok

Tisseyre, B. F. J., attaché militaire, Residence general, Hanoi

Tissier. Rev. F. D., Roman Catholic missionary, Nagasaki

Tissot, L., Messageries Maritimes, assistant, Kobe

Tite, telegraph clerk, Krauchmar, Cambodia

Titjin, C. F. H., (Carroll & Co.) commission agent, Yokohama and Kobe

Tohe, J., (Ulysse Pila & Co.) assistant, Shanghai

Tola y Lines, B., comisario, military department, Manila

Told, H. H., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

וי

Tf, 1. F., superintendent, post and telegraph department, Perak Togores y Arjona, P., oficial, Intendencia Militar, Manila

Digitized by

Google

|

260

Foreign RESIDENTS.

Tokmakoff, J. A., (Tokmakoff, Molotkoff & Co.) merchant, Hankow (absent) Tolaty, D. C., (Pestonjee & Co.) assistant, Pnoupenh, Cambodia

Told, R., warder, gaol, Singapore

Tomalin, Ed., missionary, Tientsin

Tomas, R., (A. S. Watson & Co. Ld.) assistant, Manila

Tomasi, J. B., tidewaiter, Customs, Saigon

Tomasini, T., tidewaiter, Customs, Saigon

Tomes, C. A., (Russeli & Co.) merchant, Prava

Tomkins, H. E., (Reiss & Co.) tea inspector, Lombard street Tomkinson, China Inland missionary, Yunan-fu

Tomlin, E., (Butterfield & Swire) clerk, Shanghai

Tomlin, G. L., (China Fire Insurance Co.) clerk, Queen's road Tomlinson, W. L., gunmaker, Shanghai

Toms, W., sergeant of police, Kobe

Tonnaire, telegraphist, Tamki, Annam

Tonnelier, clerk, court of first instance, Saigon

Tonnington, E., captain S. S. Yangtsze, China Coast

Tope, Rev. S. G., missionary, Shiu Chou-fo, Canton

Topete y Angulo, A., lieutenant of guards, arsenal, Manila

Topete y Rodriguez, F., surgeon, naval department, Manila Topolsky, L., Customs, Wladiwostock

Topping, A., pilot, Nagasaki and Yokohama

Toquet, clerk, district court, Mytho, Cochin-China

Tornel, J. M., cashier, Compania General de Tabacos, Manila Tornel, M. G., oculist, Manila

Tornel, M. Garcia, surgeon, Manila

Tornos y Morales de los Rios, M., negociado, naval department, Manila Torra, P., procurador general, Mission de la Compania de Jesus, Manila Torrano, V., assistant, "La Puerta del Sol," Manila

Torre, J. de la, oficial, Customs, Manila

Torre, S. de la, chief of staff, Capitania General, Manila

Torrejon, M. S., oficial, Intendencia Militar, Manila

Torres, Rev. E., Roman Catholic missionary, Caine road Torres, F., secretario, Real Audiencia, Manila

Torres, M., escribano de hacienda, Manila

Torres y Perona, F., chief public vaccinator Manila

Torrez, J. S., lieutenant seventh regiment, Manila

Torris, C. P., (Kaufmann & Co.,) clerk, Penang

Terrontegui, M., lieut. commanding gunboat Leyte, Manila

Toscano, J. M., captain third regiment, Manila

Tottenham, Major A. E. H., Argyll and Sutherland Highlanders

Toupet, accountant. excise department, Saigon

Toulza, teacher, school at Giadinh, Cochin-China

Tournemire, midshipman, French flagship Turenne

Towers, G., post and telegraph master, Thaiping, Perak

Touchais, E., assistant, post and telegraph department, Donghoi, Tonkin

Touche, J. D. D. de la, Maritime Customs assistant, Swatow

Tourillon, commissioner of police, Pnompenh

Tournaire, C., assistant, Messageries Maritimes, Hongkong

Tourne, lieutenant judge, district court, Vinalong, Cochin-China

Tournier, C., missionary, Cainhum, Vinh-long

Tourre, J., assistant, post and telegraph office, Binh Dinh, Tonkin Tovar, Rev. Jer., S.J., Roman Catholic missionary, Shanghai

Towell, M. E., deputy commissioner, Maritime Customs, Hankow Towers, J., (Iveson & Co.) el rk, Shanghai

Townley, F., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Yokohama

Digitized by Google

FOREIGN RESIDENTS.

Townsend, G. II., (Hongkong & Shanghai Bank), acting agent, Manila Townsend, W. D., (Morse, Townsend & Co.) merchant, Chemulpo, Corea Toynbee, F. A., (Hill & Rathborne) agent, Selangor

Toynbee, J. D., (Hill & Rathborne) manager, Trong estate, Perak

261

Trafford, C. de, assistant engineer, public works department, Kwala Kangsa, Perak Trail, E., second engineer, H.S.M steamer Regent, Bangkok

Trail, W., captain superintendent of marine, Bangkok

Tran, director, boys' school, Ninhbinh, Haiphong

Trancoso, J. B., ayudarte, division forestal, Luzon, Philippines

Trannack, R. J., Maritime Customs tide surveyor and harbour master, Tientsin

Trasobares, Fr. P., conventual de S. Domingo, Manila

Tratman, J. Noël, H.B.M. acting Consul, Ningpo

Traubert, E., second engineer, N. D. Lloyd str. Gen. Werder, Hongkong and Japan

Trauchell, E. J. C., assistant collector, land department, Perak

Trauchell, E. W., assistant supdt. Lower Perak district, Perak

Trauchell, Major G.A., gaol superintendent, Perak

Travers, A. K., assistant postmaster general

Travers, E. A. O., residency surgeon, Sungei Ujong

Travers, E. E., assistant, (Hongkong and Shanghai Bank,) Queen's road

Treacher, Hon. W. H., secretary to government, Perak

Tregillus, E. C., Maritime Customs tide waiter, Wuhu

Trelles y Burgos, A., naval medical department, and professor, university, Manila

    Tremlett, C. F. (W. G. Hale & Co.) merchant, and consul for Great Britain, Saigon Trench, F. P., commander, H.B.M.S. Imperieuse

Trench, Hon. P. H. Le Poer, Charge d'Affa res, British Legation, Tokyo

Trepied, chief de bataillon, Bind-dinh, Annam

Trevenen, W. P., private secretary to the governor, Singapore

Trevithick, F. H., locomotive supt., Government railway service, Tokyo

Trew, A. E., (Hunt & Co.) clerk, Kobe

Triau, J. B., commis, Residency, Vinh, Tonquin

Trigant, harness-maker, Saigon

Trigo, M. J. A., captain regimento de infanteria, Macao

Trillo y Gadea, J., treasurer, Monte de Piedad, Manila

Trinidad y Torres, J., assistant, La Flor de Filipinas tobacco manufactory, Manila Trinkhaus, E., acting recorder, postal department, Bangkok

Tripler, Dr., physician and surgeon, Yokohama

  Tripp, C. LI. H., medical practitioner, and acting Colonial surgeon, Singapore Tripp. H. J. H., agent, Takashima Colliery, Hongkong Tristani, P. F., tidewaiter, Customs, Saigon

Trison, D., professor, Saigon Seizary, Saigon

Tristrain, Miss K., missionary, Osaka

Troch, M., (Simon, Evers & Co.) clerk, Yokohama

Trodd, A. B., (Shanghai Gas Company) meter inspector, Shanghai

Trojel, J., Maritime Customs tidewai:er, Pagoda, Foochow Troisaufs, G., (Oriental Hotel) clerk, Bangkok Trompeta, E., chief engineer, public works dept., Manila Tron, telegraph clerk, Mytho, Cochin China

Tott, J. C., pay clerk, U.S.S. Omaha

Trotter, C. C., assistant auditor, Perak

Trotter, B. C., departmental assistant, British North Borneo Trotter, Hon. H., auditor general, Singapore Trotter, Noel, assistant postmaster general, Penang Trotzig, H., superintendent, Municipal Council, Kobe Troup, Jas., assistant judge, H.B.M. court, Yokohama Troyaux, A., (Guieu Freres) assistant,, Haiphong

Trub, R., Yokobama

17

Digitized by

Google

1

262

FOREIGN RESIDENTS.

Trubert, L., teacher, Taberd school, Saigon

Trubnikoff, E., (Popoff Bros.) merchant, Hankow Truby, J. T., Maritime Customs tidewaiter, Ningpo Trucy, C., physician, native hospital of Choquan, Saigon Trucy, L. C. V., surgeon, Saigon

True, Mrs. M. T., missionary, Tokyo

Trueman, T. E., (T. Weeks & Co.) draper, Shanghai Truitard, conductor, public works depart ent, Saigon Trump,

J., deputy engineer, Public Works department, Perak Tuason, C., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila Tuason, G., (J. M. Tuason & Co.) merchant and banker, Manila Tuason, J. B., (W. F. Stevenson & Co.) -lerk, Manila

Tunson, J. J., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila

Tuason, J. P., (J M. Tuason & Co.) merchant and banker, Manila Tuason, P., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Manila

Tuason, T., (Genato & Co.) auctioneer and commission agent, Manila Tuck, Ed, assistant, Hall & Holtz Co-operative Co., Shanghai Tuck, Major J. J., military staff paymaster, Singapore

Tucker, corporal, senior clerk, ordnance store department, Singapore Tucker, Percy, (A. S. Watson & Co. Ld.) assistant, Manila

Tuckey, W. J., assistant engineer, China Railway Co., Tientsin Tuesoff, S., (E. Kunhardt) clerk, Wladiwostock Tuleau, tidewaiter, Customs Cac Ba, Tonkin

Tulli, A. S., (Tulli Brothers) merchant, Singapore Tulli, N., (Tulli Brothers) merchant, Singapore

Tulloch, C., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Shanghai Tulloch, D., (H. & W. Dock Co.) foreman shipbuilder, Kowloon Tumboly, D. F., (Mehta & Co.) merchant, Foochow

Tumboly, N. F., (R. S. Woonwalla & Co.) clerk, Gage street Tumboly, S. F., (R. S. Woonwalla & Co.) manager, Gage street Tunselmann, E. W. von, surg on H.B.M. corvette Constance Tur, J., postmaster, Iloilo

Turc, Le, Capt-major de Brigade, Hué

Turley R. T., agent British and Foreign Bible Society, Newchwang Turnbull, W. A., (Turnbull, Howie & Co.) merchant, Shanghai (ausent)

Turner, A., (Bird & Palmer) assistant, Queen's Road

Turner, A. E., (Mansfield Bogaardt & Co.) manager, Penang

Turner, Rev. A. T. Polhill, China Inland missionary, Pachau

Turner, C. Polhill, China Inland missionary, Sining

Turner, G. S., metallurgist, Canton Mining office, Canton

Turner, J., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Shaugkai

T

urner, Rev. J. A., missionary, Hongkong

Turner, Rev. J. J., missionary, Taiyuenfoo, Shansi

Turner, R., carpenter, H.B.M.S. Wyvern

Turner, R., Morris, Wright & Co., broker, Manila

Turner, W. C., first lieut. of marines, U.S.8. Omaha

T

urney, C. H. A., collector and magistrate, Klang, Selangor Tuska, E. H., merchant, Yokohama

Tutein, J., (Hammer & Co.) water supplier, Singapore

Tweed, W. H., clerk, Hongkong & Shanghai Bank, Singapore

Tweedie, A. C., chief engineer, steamer Toonan, China coast

Twentyman, J. R., (S. C. Farnham & Co.) shipbuilder, Shanghai

Twiddy, J. H., engineer, railway construction, Manila

Twohy, G., boatswain, H.B.M.S Imperieuse

Tyler, C. T., (Tyler & Co.) merchant, and U. S. consular agent, Iloilo

Tyler, J. C., Jr., (Tyler & Co.) merchant, Iloilo

T

Digitized by

Google

I

}

FOREIGN RESIDENTS.

Tyler, T. P., (Fraser, Farley & Vainum) clerk, Yokohama

Tyler, W. F., acting sub-lieutenant, H.B.M. cruiser Leander Tyng, Rev. T. S., missionary, Osaka (absent)

Tyrer, W. H. M., boatswain, H.B.M. corvette Cordelia

Ubaldo, C., mechanic, observatory, Manila Ullmann, B., (Felix Ullmann) assistant, Manila Ullmann, E., (Felix Ullmann) jeweller, Manila

Ullmann, Edmond, (F. Ullmann) assistant, Manila

Ulmann, F., importador de alhajas, Manila (absent)

Ullmann, J., (J. Ullmann & Co.) merchant and commission agent, Queen's road Ullmann, M., (J. Ullmann & Co.) mercbant, Queen's road (absent)

Ullmann, Oscar, (F. Ullmann) assistant, Manila

Uloes, E., assistant, cigar manufacture, "La Insular," Manila

Ulrich, C., master mariner, Bangkok

Underwood, F. H., assist. chemist, China Sugar Refinery, East Point

Underwood, G. R., medicial practitioner, Kiukiang

Underwood, Rev. H. G., missionary, Seoul

Underwood, J. J., medical practitioner, Pagoda Anchorage, Foochow

Underwood, J. M., (Ker & Co.) clerk, Iloilo

Unjenin, S. W., (Tokmakoff, Molletkoff & Co.) clerk, Haukow

Unland, P., bookkeeper, Straits Horse Repository, Singapore

Unsworth, B., chief officer, steamer Kong Beng, Hongkong and Bangkok

Unterberger, Major General Paul von, governor of Ussuri territory, Wladiwostock

Unwin, F. S., acting deputy commissioner of customs, Shanghai

Upton, F, appraiser, Customs, Kobe

Upton, J., assistant, Bangkok saw mill, Bangkok

Uren, G. G., operator, Eastern Extension A. & C. Tel. Co., Sharp Peak, Foochow

Urge, I., Roman Catholic missionary, Ningpo

Uria, C., customs officer, Manila

Urquhart, A., clerk, Dell Oro & Co., Yokohama

Urquhart, F., chief engineer, steamer Thal 8, China coast

Urquhart, J., (Mackenzie & Co.) assistant, Shanghai

Urquhart, W. F., (Findlay, Richardson & Co.) clerk, Manila

Urzan, A. R., lieut.-col. guardia civil, Manila

Usen, A. H., lieutenant colonel, fifth regiment, Manila

Usigner, E., chief engineer, steamer Marie, Hongkong and Tonkin

Utley, N. W., missionary, Kobe

Uyen, Dr., director of boys' school, Hai Duong, Tonkin

Treno, S., Japanese vice consul, Foochow

Vacher, H. H., (Hongkong & Shanghai Bank) assist. accountant, Kobe (absent) Vachez, L., chancellier, French Consulate General, Shanghai Vachier, J., clerk, telegraph department, Haiphong

Vacquerel, Rev. H., Roman Catholic missionary, Swatow Fadavella, A, third clerk, police court, Butterworth, Penang Vahovitch, A., second interpreter, Russian Legation, Peking Vail, Rev. M. S., missionary, Aoyama, Japan Vail, Miss J. S., missionary, Aoyama, Japan Vaillant, G., telegraphist, Bong Song, Annam Vaite, chief of Customs bureau, Lao-kay, Tonquin Vajiflar, J. M., (P. & O. S. N. Co.) clerk, Prava

Valantine, B. A., (Shanghai Horse Bazaar) clerk, Shanghai Valberg, F. W., (Powell & Co.) clerk, Singapore Valberg, P. H., clerk, railway, Selangor

Valberg, W., overscer, Howarth, Erskine & Co., Selangor

I

208

Digitized by

Google

264

FOREIGN RESIDENTS.

Valentine, A., tid officer, P. & O. steamer Verona, Hougkong and Japan

Valera, F., captain of artillery, aide -de-camp to H. E. the Capitan General, Manila Valeza, B., official, administracion civil, Manila

Valcarcel y Viale, J., auditor, Juzgado de Marina, Manila

Vallés, R., professer, ateneo municipal, Manila

Valdes, B., medical practitioner, Manila

Valdez, A., teniente-cor. del regimiento No. 7, Manila Valdez, N. J. M. T., consul for Portugal, Shanghai

Valdez, R. teacher of music, College of S. Tomas, Manila Valdivia, P., oficial, Ordenacio General de Pagos, Manila Vale, J., China Inland missionary, Kiating Vale, T. H., (W. Birt & Co.) assistant, Shanghai Valenciano, E., abogado, acting judge, Iloilo Valentin, A., encargado, new port works, Mauila Valentine, Rev. J. D., missionary, Shaoubying, Ningpo Vales, J., telegraphist, Manila

Valette, G., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Valk, A. van der, (Baer Senior & Co.) clerk, Maula Vallance, inspector, postal & telegraph department, Saigon Valle, A. A. del, alférez, marine fautry, Manila

Valle, P., Prior del Convento de S. Domingo, Manila

Valledor, L.. sub-intendente de hacienda, Manila

Vallejo, J. M., assistant, public wo ks department, Manila

Valles, Fr. C. G., sacristan y capillan de S. Domingo, Manila. Vallespin, R., chief engineer, u' ie works, Cebu

Vallin, superintendent of police, H. iphong

Vallot, G. G., assistant surgeon. Kampo', Cochin China

Valls, J., commandante, civil guard, Manila

Valls, Rev. J., Roman Catholic mis-ionary, Foochow

Vally, F., tidewaiter, Customs, Saigon

Vally, L. E. H., tidewaite, Customs, Saigon

Vally, excise department, Ifougchong, Hatien, Cochin-China Valtriny, V. C., merchant, Singapore

Van Aalst, J. A., Maritime Customs assistant, Shanghai

Vance, Miss M. ., missionary, Aoyama, Japan

Vandagna, Rev. Fr. A., Roman Catholic missionary, Hankow

Vandenberg, F. V., (Ewens & Reece) clerk, Queen's road

Van der Heyder, Dr., Yokohama

Van der Hoeven, C. J. G., manager, Amsterdam Borneo Tobacco Co., Br. N. Borneo Vanderstigen, L., Maritime Customs tidewaiter, Newchwang

Van dey, telegraphist, Cape St. Jacques, Cochin China

Van Dort, W., draughtsman, survey department, Laut, Perak

Van Dyke, Rev. J. W., missionary, Bangkok (absent)

Vaneeghem, facteur, telegraph office, Hanoi

Van Ess, W., constable, British consulate, Chefoo Vangeizel, D. S., chief clerk, railway, Selangor Van Horn, Rev. G. W., missionary, Osaka

Vania, A. D., (D. D. Ollia & Co.) clerk, Foochow

Vanis, R. C., merchant, Gage street

Van Langenberg, J., (F. G. Durnford & Co.) chief draftsman, Singapore Van Langenberg, J. Junr., (F. G. Durnford & Co.) draftsman, Singapore Vanstone, J., sergeant, Naval Yard police

Vanstone, Rev. T. G., missionary, Yunnan

Vapereau, C., professor of French, College of Peking

Vara, R. de la, (R. de la Vara & Co.) merchant, Manila (absent)

Varda, F., assistant, Austro-Hungarian Lloyd's S. N. Co., Praya

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Varela, J., (Banco Español Filipino) assistant accountant, Manila

H

Varela, J., El Progreso," Manila

Varenne, F., (Wilkin & Robinson) clerk, Yokohama

Vargas, G., assistant, La Opinion, Manil

Fargas, J. le, oficial, hacienda publica, Manila

Vargas Pedrosa, P. F., contaduria de hacienda, Manila

      Vargas y Diez de Bulnes, interventor, adminis. central de impuestos, Manila Varizat, treasury clerk, French residency, Pnompenh, Cambodia

sy

Varnum, R. M., (Fraser, Farley & Varnum) merchant, Yokohama

Varsovia, F., aspirante, adminis. de impuestos, Manila

Varsovio, T., agregado, adminis. central de rentas, &c., Manila Vasilieff, N., teacher of drawing, Wladiwostock

Vase, F., compositor, Government Printing office, Singapore Vasse, telegraphist, Cape St. James, Saigon

Vasselon, Rev. H., Roman Catholic missionary,

Osaka

Vassenaea, J. P., (R. S. Mogra) manager, Canton Vasseur, secretary, Customs, Lao-Kay, Tonquin

Vasseur, A. Le, chancelier, Residency, Sontay, Tonkin

Vassilieff, Th., student interpreter, Russian Legation, Tokyo Vaucher, C., professor, Saigon Seminary, Saigon

Vaucher, E., (L. Vrard & Co.) nssistant, Tientsin

Vaugeois, clerk, (Marty & d'Abbadie) Hanoi

Vaughan, J., pilot, Shanghai

Vaughan, J. D., barrister-at-law, Singapore Vaumoron, tidewaiter, Customs, Haiphong

Vaupr, M. mason, harbour works, Port Arthur Vaure, du, commissaire, Tourane, Tonkin Vautier, P., clerk, (C Illies & Co.) Yokohama

Vaz, J., porter, St. Joseph's College, M. c10

Vazques, P., proprietor of hotel and restaurant, Iloilo

Vazques y Perez de Vargas, R., captain, marine infantry, Manila Veaux, H., first clerk and accountant, Municipal Council, Saigon Vedy, conductor, public works department, Saigon

Veening, E. J., (Slevogt & Co.) clerk, Shanghai Veer, P., foreman, Bangkok Saw Mills, Bangkok Veerjee, Esmail, (J. L. Chutto) clerk, Hongkong Vega, A., telegraphist, Manila

Vega, H. de la, auxiliar d'obras provinciales, Inlin, Manila Vega, J. de la, capitan del esquadron, Manila

Vega, L., (J. Zobel) assistant, Manila

Vega, Y. F. de la, ayudante, division forestal, Luzon, Philippines

Veiga, F. da, ensign, Regimento de Infanteria, Macao

Veitch, A. H., assistant paymaster, Victor Emanuel

Veitch, A., (Hongkong & Shanghai Bank) sub-manager, Queen's road (absent)

Veitch, G. T., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Shanghai (absent)

Veith, Captain, staff major, Saigon

Vela, Chev. M., teacher of music, Shanghai

Velarde y Naveda, J., ordenador generai de pagos, Manila

Velasco, Roman Catholic missionary, Haiphong

Velasco, A., administrator, El Porvenir de Bisayas, Iloilo

Velasco, J., (M. P. Marqueti) clerk, Manila

Velasco, J., proctor, Iloilo

Velasco, J. V. de, (Banco Español Filipino) assistant cashier, Manila Velasco, B., lieutenant colonel, civil guards, Manila

Velasco, V., professor of bookkeeping, Manila

Velasco y Cuartarronni, M. de, ayudante, Capitania de Puerto, Manila

Digitized by

Google

265

|

266

FOREIGN RESIDENTS.

Velazquez, E., (Sans y Codina) clerk, Manila

Velazquez, Fr. R., director, colegio de Sto. Thomas, Manila Velge, A. C., chief clerk, British Residency, Sungei Ujong Velge, C. E., registrar, Supreme Court, Singapore Velge, F., (Powell & Co.) assistant, Singapore Velge, John H., retired merchant, Malacca

Velitchkovsky, S., physician, Russian Legation, Peking Veloso, L., (Tillson, Hermann & Co.) clerk, Manila

Velozo, B., merchant, and vice consul for Venezuela, Cebu

Velozo, R., (B. Velozo) clerk, Cebu

Vélte, (E. Baud & Co.) clerk, Saigon

Vendrell y Eduart, L.. comisario, administracion militar, Manila

Venis, E., engineer, Songei Koyah Planting Co., Sandakan

Venning, A. R., treasurer, Selangor

Ventura, T. C., (Battle Herinauos & Co.) clerk, Manila

Venturini, receveur comptable, Post and Teiegraph Department, Saigon Vera, J. B. de, (Sans y Codina) clerk, Manila

Vera, J. de, medical practitioner, Manila

Verbeck, Rev. G. F., D.D., missionary, Tokyo

Verbeck, Miss Emma, missionary, Tokyo

Verbier, Rev. J. M., French missionary, Tonquin

Verchere, Rev. J. M. P., French missionary, Swatow

Verdale, clerk, Direction of local service, Saigon

Verde, merchant, Hung Hoa, Tonkin

Verdejo y Pareja, surgeon major, army me lical dept., Manila

Verdejo y Salguero, J. M., ensign, marine infantry, Manila

Verdeva, E. G., oficial, hacienda publica, Manila

Verdugo, F., sub-inspector, artillery, Manila

Veret, licutenant, second battalion, Artillery, Saigon

Vergara, M., telegraphist, Manila

Vergara, P., oficial, administracion civil, Manila

Verge, clerk, Treasury, Saigon

Verges, Rev. E., Roman Catholic missionary, Foochow

Vergnaud, lightkeeper, pnblic works department, Saigon

Verleye, H. L., Consul for France, Arbuthnot road

Verloop, H. C., (Hartwig & Co.) shipenaudler, Singapore

Vermandel, C. L., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) operator, Saigon

Vermont, J. M., M.L.C., proprietor & manager, Batukawan Sugar Estate, Pro. Wellesley

Verney, overseer, public works department, Haiphong

Verney, J., missionary, Caimon, Cochin-China

Vernon, J. Y. V., (Chater & Vernon) broker, Queen's road

Veron, master, Chasseloup Laubat's College, Saigon

Veron, captain, French cruiser Primauquet

Versev, R., (E. Pubanoy) clerk, Shanghai

Versini, J., tidewaiter, Customs, Saigon

Versini, clerk, treasury, Namdinb, Tonkin

Vert, clerk, excise department, Saigon Vessiot, P. E., tidewaiter, Customs, Saigon Vessiot, clerk, law courts, Saigon

Vessiot, Miss, teacher, municipal girls' school, Saigon

Vesteen, H., captain, steara-tug, Sin Taiwan, Taiwanfoo

Vetta, Rev. Br. U., Roman Catholic missionary, Hankow Veuillier, (Chaumont and Daniel) contractor, Haiphong

Vey, Right Rev. J. L., Roman Catholic Bishop of Gerasen, Bangkok (absent) Veyres, engineer, Hanoi

Vezin, Chas., (Chas. Vezin & Co.) chemicals and cement manufacturer, Hanoi

Digitized by

Google

I

FOREIGN RESIDENTS.

Fade, Roman Catholic missionary, Caoxa, Tonkin

Fianna, A. A. B. attorney genera!, Macao

Tianna, E. H. R., clerk, Administracao do Conselho, Macao

Vaud, veterinary surgeon, Saigon

Vic, Rt. Rev., Roman Catholic bishop, Kiukiang

Vicajee, F., assistant, (B. M Ruttonjee & Co.), Lyndhurst terrace Vicente, Fr. A., convential de S. Domingo Manila

Vicente y Rodrigo, R. de, oficial, Intendencia Militar, Manila

Vickers, F., head master, Government Central School, Singapore

Vickers, H., lieutenant, Northamptonshire Regiment, Straits Settlements Victor, (Gayet-Laroche) clerk, Hanoi

Vidal, merchant, Haiphong

Vidal, A., telegraphist, Hattiuh, Annam

Vidal, Fr. P., professor of philosophy, University, Manila

Vidal y Soler, S., inspector general, botanical department, Manila

Vidard, geometer, survey office, Saigon

Videau, U., "Hotel des Colonies," Shanghai

Videyani y Anos, F, surgeon, army medical department, Manila Vieira, A. J., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Ice House

Vieira, F., compositor, N. C. Hereld, Shanghai

Vieira, I. L., (Oriental Dispensary) assistant, Stanley street Vieira, J. M., Jr., (W. R. Loxley & Co.) clerk, Praya Vieira, U., purser, receiving ship Yuenfah, Shanghai

Vieira, Z. A., sacristan, egreja de Santa Clara, Macao

Viejo, M., aspirante, personal agregado, Manila

Viel, hotelkeeper, Puompenh, Camboddia

Viera, J. M. da L., vice consul for Portugal, Penang Vierra, B. J., tidewaiter, royal customs, Bangkok Vierra, E. J., clerk, New Oriental Bank, Singapore Vierra, M., chief clerk, audit office, Singapore Vieux, superintendent of cemetery, Saigon

Viez, E. V. H., Maritime Customs tidewaiter, Foochow

Vigan, C. de, (De Vigan & Co.) merchant, Yokohama (absent) Vigan, J. de, (De Vigan & Co.) merchant, Yokohama (absent) Vigand, J., clerk, (J. Bryner), Wladiwostock

Vigerie, A., clerk, Banque de l'Indo Chine, Saigon Viglieno, surveillant, telegraph department, Saigon Vignal, adjudant, Residency, Ninhbinh, Haiphong Vigneault, lieut., second battalion, Artillery, Saigon

    Vignol, clerk, postal department, Cape St. James, Cochin-China Vignol, Rev. F., French Roman Catholic missionary, Singapore Vignoles, H. C., lieutenant, Royal Artillery

Vignoli, J. B.. chemist, Saigon (absent)

Vigroux, Rev. P., Roman Catholic missionary, Tokyo

Vil, captain, steamer Surywongse, Bangkok and Singapore

Vila, Rev. M., Roman Catholic missionary, Foochow

Via, N., professor de logica, Colegio de San Carlos, Cebu Vilches, J., Spanish consul, Saigon

207

Vilches, J., (Compania General de Tabacos) agent, Laoag, Ylocos Norte, Philippines.

Vildieu, architect, public works department, Saigon

Villa-Abrille, F., tent.-cor...nal ler. jefe, regimiento No. 3, Manila

Villacampa, E., oficial, Ordenacion de Pagos, Manila (absent)

Villanova, C., signalman, Harbour Master's office, Shanghai

Villanova, F., catedratico, Seminario de Jaro, Iloilo

Villanueva, E., treasurer, Sociedad de fianzas mutuas de empleados, Marila

Villanueva, V., overseer, public works dept., Manila

Digitized by

Google

|

A68

FOREIGN RESIDENTS.

Villard, direction of the service local, Saigon Villard, Baron R. A. de, Shanghai

Villard, E., (Guieu Frères) storekeeper, Shanghai Villareal, L., lawyer, Manila

Villarroel, J., pay clerk, new port works, Manila Villaume, Rev. P., missionary, Phan Rang, Annam Villava, A. de, ordenador, civil administration, Manila Villava, M. de, accountant, civil administration, Manila

Villegas, R., (C. Labarbe & Co.) clerk, Manila

Villemer, A., C. E., chief of industrial dept., Compania General de Tabacos, Manila Villemin, G., overseer, public works department, Monkay, Ancam

Villena, M. S., (J. M. Tuason & Co.) clerk, Manila

Villeroi, A., chancelier, French cousulite, Singapore

Villion, Rev. A. Roman Catholic missionary, Kyoto, Japan

Vinas, L., telegraphist, Binh Dinh, Aunam

Vinay, controller, excise dept., Baclieu, Cochin-China Vincenot, tailor, Hanoi

Vincens, D., (Denis frères) clerk, Haiphong

Vincent, H. A., (W. M. Strachan & Co.) clerk, Yokohama Vincent, J. F., pilot, Singapore

Vincent, Mrs. E. A., milliner and draper, Yokohama

Vine, W. J., (Hall & Holtz Co.) assistaut, Hongkong

Vinel, telegraphist, Laokay, Tonquin

Viniegra y Mendoza, L., lieut. commanding Spanish transport Cebu, Manila Vining, H. P., assistant engineer H.B.M.S. İmperieuse

Vinson, teacher, Chasseloup-Lanbat's College, Saigon

Virenius, A. A., commander, Russian cruiser Vitiaz Visbniakoff, Capt., naval department, Wladiwostock Visscher, A., (N. Schlesser) assistant, Kobe Vissière, A., first interpreter, French Legation, Peking Vita, A., professor of music and singing, Shanghai Vital, F., (W. F. Stevenson & Co.) clerk, Iloilo Vital, F., assistant, (S. A. Noronha) Zetland Street Viteaux, clerk, Treasury, Hanoi

Viterbo, entrepreneur, Hanoi

Vivanti, F., (Vivant: Bros.) public silk inspector, Yokobama

Vivivies, lieut. col, commandant de l'Artillerie. Hué

Vizconde, J., (Syme & Co.) clerk, Singapore

Vizenzinovich, (L. Hopkins) butcher and cattle dealer, Shanghai

Vizenzinovich, M., constable, river police, Shanghai

Vizenzinovich, V., acting interpreter, Austro-Hungarian consulate general, Shanghai

Vizmanos, C., clerk, treasury, Manila

Vizmanos y Lecaroz, M. S. de, secretary, Banco Español Filipino, Manila

Vlavianos, pilot, Haiphong

Voegelein, Rev. F. W., missionary, Tokyo

Voelkel, S., (Pharmacie de l'Union) proprietor, Shanghai

Voigt, E., (C. Rohle & Co.) clerk, Yokohama

Voino, assistant paymaster, Treasury, Saigon

Voigt, O., (P. Heinemann & Co.) clerk, Kobe

Voisin, clerk, postal department, Travinh, Cochin-China Voisin, A., restaurant keeper, Hanoi

Voisin, Rev. J. M., French missionary, Thakien. Siam

Vola, L., engineer, public works department, Haiphong

Volpicelli, Z. P., Maritime Customs assistant, Hankow

Voorwijk, W. J., manager Baron von Stein's State, Labat Watoh, B. N. Borneo Vorgnier, C. G., overseer, public works, Hanoi

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Forrath, P. W., captain, steamer Sury Wongse, Bangkok Vortmann, O., clerk, Overbeck & Co., Shanghai

Vorwald, M., (Worch & Co.) clerk, Yokohama

Vos, B W. de overseer, public works department, Sungei Ujg Voss, O., (H. Sietas & Co.) assistant, Chefoo

Vouillemont, E. G., (Comptoir d'Escompte) manager, Shanghai Vouillon, telegraphist, Haininh-Monkay, Toukin

Vorron, colonel, commander in chief, Saigon

F

Vries, H. A. de., assist, bailiff, Municipality, Singapore

Vuillermoz, watchmaker, Saigon

Valley, V. (Tharis Topan) manager, Hongkong

Vyramootoo, C. W., dresser Pauper hospital, Kwala Lumpor, Selangor

Vrtelingan, M., overseer of roads and works, Municipality, Singapore

Wable, E., telegraphist., Phunkê, Tonkin

Wichter, Rev. E., missionary, Bangkok

:

Waddell, Rev. Hugh, missionary, Tokyo

Waddell, Jas., (Taikoo Sugar Refining Co.) assistant, Quarry Bay Waddell, W. P., (Boustead & Co.) clerk, Singapore

Wade, H. T. (Hopkins & Dunn) broker, Shanghai

Wade, J. J., second officer, steamer Kiang-teen, China coast

Walbams, A. V., lieutenant, U.S.S. Brooklyn

Wadman, E., (Wadman & Co.) merchant, Ningpo

Wadman, H. P., (China Traders' Insurance Co.) clerk, Queen's road Wadman, H. E., Maritime Customs assistant, Amoy

Waeber, C., olargé d'affaires for Russia, Seoul

Waege, W., (Struckmann & Co.) merchant, Manila

Wagen, Conrad, (Wagen Frères) c mmission merchant, Yokohama Wagen, J. F., (Wagen Frères) commission merchant, Yokohama Wagener, G. V., instructor, technical school, Tokyo

Waggott, W., (Langfeld & Mayers) assistant, Yokohama Waghorn, G., (Luzon Sugar Refining Co.) manager, Manila Wagner, A., assistant government marine surveyor, Harbour office

Wagner, B., (Katz Brothers) assistant, Singapore

Wagner, C., supdt. police intelligence department, Thaiping, Pərak

Wagner, Dr. Gottfried von, analyst's office, agricultural department, Tokyo

Wagner, R., consul general for France, Shanghai

269

Wagstaff, H. F., manager, South British Fire and Marine Ins. Co., Queen's road

Wainewright, R. E., solicitor, Shanghai

Wainwright, H., (C. & J. Trading Company) clerk, Shanghai

Wainwright, R. D., lieutenant of marines, U.S.S. Essex

Wainwright, S.W., M.D., missionary, Oito Bunzo, Japan

Wainwright, Miss M. E., missionary, Kyoto

Wak, D. St. A., lieutenant, H.B.M. corvette Constance

Wake, J.P., (Fergusson & Co.) clerk, Chefoo

Wakefield, C. E. S., maritime customs assistant, Taiwanfoo

Walch, treasury accountant, French Residency, Pnompenh, Cambodia Walden, A., (Lindholm & Co.) assistant, Wladiwostock

Wales, C. F., surgeon, H.B.M.S. Imperieuse

Wales, J. F., medical practitioner, Canton Wales Mrs., Yokohama Hotel, Yokohama

Wales-Edward. W., dispenser, Royal Naval Hospital Walford, A. B., barrister-at-law, Yokohama

Walker, A., maritime customs tidesurveyor, Shanghai Walker, E., assistant resident engineer, railway, Selangor Walker, Capt. G. L., Argyll and Sutherland Highlanders

Digitized by

Google

|

270

FOREIGN RESIDENTS,

Walker, G. W., captain, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Saikio-maru, Japan Walker, H., c ́ mmissioner of lands, Sandakan

Walker, H., telegraphist, Bangkok

Walker, H., third engineer, steamer Kiang-yu, China coast

Walker, H. W., R.N., professor of engineering, naval oollege, Tientsin

Walker, Rev. J. E., missionary, Foochow

Walker, J. H., principal medical officer and magistrate, Sandakan (absent) Walker, M. J., China Inland missionary, Wuchang

Walk r, R. N., captain, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Takachiho-maru, Japan Walker, Major R. S. F., commander of Perak Sikhs, Theiping, Perak

Walker, S., (Ilbert & Co.) merchant, Shanghai

Walker Col. T. N., Governor, Royal Military Coll ge, Bangkok Walker, W., (And. Johnston) assistant, Hongkong

Walker, Rev. W. F., missionary, Tien: sin

Walker, Miss, missionary, Chefoo

Walkinshaw, A. W., (Turner & Co.) merchant, Foochow

Walkinshaw. F., engineer, water works department, Yokohama

Wallace, C. H., (Jardine, Mathesen & Co.), clerk, Hongkong

Wallace, G., secord engineer, str. Fu Shun, China coast

Wallace, J., (Hon kong & Wha npoa Dock Co.) for man shipbuilder, Kowloon Wallace, J. H., secretary, Singapore Tramway Co, Singapore

Wallace, Jas., (Russell & Co.) clerk, Canton

Wallace, T., clerk, Water Works, Shanghai

Wallace, Thos., (Mackenzie & Co) auctioneer, Shanghai

Wallace, W. H., clerk, Hongkon and Shaughai Bank, Queen s road

Wallays, Vy. Rev. E., superior, college of Pulo Ticus, Penang

Wallberg, R., (Kirchner & Böger) clerk, Shanghai

Waller, L. E., general broker, Shanghai

Wall y, Rev. J., missionary, Wuhu

Wallich, E. H., engineer, public works departm nt, Larut, Perak

Walling, B. F., lieutenant, U.S.S. Brooklyn

Walls, M., colonel, commanding military engineers, Manila

Walsh, F., printer, and proprietor Hiogo News, Kobe

Walsh, G., light-keeper, Shanghai

Walsh, John G., (Walsh, Hall & Co.) merchant, Yokohama

Walsh, Thomas, (Walsh, Hall & Co.) merchant, Yokohama

Walsham, Sir John, Bart., British minister plenipotentiary, Peking

Walter, F. H., midshipman, Imperieuse

Walter, J. F., second engineer, steamer Kiangtung, Shanghai and Hankow Walter, Jas., (Siber & Brenuwald) merchant, Yokohama

Walter, P., bartender, Rose and Shamrock Hotel, Queen's road

Walter, W. B., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Yokohama

Walter, W. B., Maritime Customs assistant examiner, Chefoo Waiters, W., Perak

Walz, W. E., instructor, first higher middle school, Tokyo

Wambeck, J., overseer, mountain bungalows and gardens, Perak Wanderleach, C., Maritime Customs assistant examiner, Pakhoi Wannacott, J. W., assistant, T. C. Loveride, Singapore

Warburg, C. G., (North China Insurance Co.) marine surveyor, Shanghai Warburton, W., shipping agent, Kobe

Ward, E., (Jardine, Matheson & Co.) silk-inspector, Shanghai (absent) Ward, G. W., reporter Hongkong Telegraph

Ward, J., district inspector of work, Lower Perak

Ward, J. F., surveyor, public works department, Penang

Ward, R., locomotive inspector, railway servic, Yokohama

Ward, W., cable jointer, Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co., Singapore

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Ward, W. C., (iveson & Co.) merchant, Shangua Ward, W. S., (Maclay & Co.) assistant, Tientsin

Ware, Jas., bible colporteur, American Bible Society, Shanghai Ware, W., inspector of police, Penang

Wark, W., assist, Taikoo Su ar Refining Co., Quarry Bay

Warleta, Jose, captain of the port, Iloilo

Warlomont, E., (Pazar Filipino) storekeeper, Manila

Warlomont, H., (Bazar Filipino) storekeeper, Manila

Warlomont, P., (Bazar Filipino) storekeeper, Manila

Warnecke, G., (Yokohama engine and iron works) foreman, Yokohama Warneken, E., (Siemssen & Co.) clerk, Shanghai

Warner, E. H., (Warner, Blodgett & Co.) mer. & act. consul for Sweden, Manila Warner, Miss S. A., missionary, Ningpo

Warnes, T. J., conductor of stores, ordnance store department

Warnken, H., lightkeeper, Regent lighthouse, Bangkok

Warrack, F., (Paterson, Simons & Co.) clerk, Singapore

Warren, Rev. C. F., missionary, Osaka

Warren, E., (Singer Manufacturing Co.) clerk, Manila

    Warren, F., assist. engineer, Chinese cruiser Ching Yuen Warren, Rev. G. G., missionary, Hankow

Warren, P. L., British consul, Taiwanfoo and Takow (absent) Warren, Miss, missionary, Osaka

Warwick, W., Canton Mining office, Canton

Warwick, J., captain, str. Toonan, China coast

Wasey, C. L., sub-lieutenant, H. B. M. S. sloop Mutine

Washbrook, W. A., Maritime Customs assistant examiner, Chinkiang

Wasserfall, A., (Siemssen & Co.) clerk, Shangbai

Wassiamull A-somull, dealer in Indian goods, Hongkong

Water, W. G. merchant, Amoy

Waters, B. Curtis, China Inland. missionary, Kweiyang Waters, Rev. B. W., missionary, Hiroshima, Japan Watkins, G. A., (J. Llewellyn & Co.) manager, Shangbai Watson, A. T., (Japan Dispensary) druggist, Yokohama Watson, Rev. C., Roman Catholic missionary, Peking Watson, E. B., merchaut, Yokohama

Watson, G. L. (Russell & Co.) clerk, Praya

Watson, J., ngin er Ic Work, Penang

Watson, J., proprietor Hankow Dairy, and commission agent, Hankow Watson, J. C., controller of Taotai's police, Ningpo

Watson, J. C., superintending clerk, army pay office, Hongkong Watson, J. C., sub-lieutenant, H.B.M.S. Imperieuse Watson, J. J. C., surgeon, army medical department, Singapore

Watson, Rev. J., M. A., missionary, Amoy

Watson, J. R., medical missionary, Tsing chou-fu, Shantung Watson, J. R., manager, Dumdruan Estate, Pulai, Johore Watson, Jas., M.D., medical practitioner, Newchwang (absent) Watson, B. G., acting assistant protector of Chinese, Singapore Wat-on, Major R. S., Royal Artillery, Singapore Watson, W., resident engineer, China Railway Co., Tongku Watson, W., as-istant engineer, Penang Foundry Co., Penang Watson, W. A., proprietor, Hongkew Hotel, Shanghai Watson, W. C. H., assistant, customs, Fusan Watson, W. M., assistant apothecary, Government Civil Hospital Watson, Rev. W. H., missionary, Wusueh, Hankow

Watson, Mrs. E. J.,

proprietrix, Fancy Bazaar, Yokohama ·

Digitized by

Google

871

972

FOREIGN RESIDENTS.

Watson, Miss, missionary, Wusueh, Hankow Watson, Miss M, missionary, Wusueh, Hankow Watson, Miss R. J., missionary, Tokyo

Watt, A. J., (E. H. Tuska) clerk, Yokohama

Watt, D. W., Maritime Customs watcher, Canton

Watt, G. H., (Jardine Matheson & Co.) clerk, Pedder's street Watt, W. N., engineer, Japan Brewery Co., Yokohama

Watts, F. W., (Dakin Bros.) manager, Hongkong

Watts, James, (Peiho Tug & Lighter Co.) manager, Taku

Waubert, (Chaumont & Daniel) contractor, Haiphong (absent) Wauchope, G., (E. B. Watson) clerk, Yokohama

Way, L., clerk, Tag & Lighter Co., Taku

Way, W., pilot, and secretary Pilot Co., Taku

Weale, A. G. M., (Cornes & Co.) clerk, Yokohama

Weatherston, T., commission agent, Wuhu

Weaver, A. C.M.,assist. electrician, E. E., A. & C. Telegraph Co., Singapore Webb, Alex. R., consul for United States, Manila

Webb, B. F. H., clerk, U. S. Consulate, Manila

Webb, C. P. H., examiner and storekeeper, Customs, Sandakan

W-bb, Miss, China Inland missionary, Chêntu

Webber, F. T., gunner, H.B.M.S. Orion

Webber, J. F., solicitor, Queens' road

Webber, Miss, China Inland missionary, Chungking

Webber, W., bookeeper, Howarth, Erskine & Co., Selangor

Webber, W. J., commander, P. & O. steamer Ancona, Hongkong and Japan

Weber, G. E., (Baer Senior & Co.) clerk, Manila

Weber, O., (Windsor, Rose & Co.) mer., and consul for Sweden and Norway, Bangkok Webster, D. J., captain steam tug Kai Tai, Taku

Webster, G. A. T., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Webster, G. B., sub-accountant, Chartered Bank, Singapore

Webster, J. (P. & O. S. N. Co.) clerk, Praya

Webster, J., overseer, Howarth, Erskine & Co., Selangor

Webster, Rev. Jas., missionary, Moukden

Webster, K., mate, lightship, Newchwang

Webster, L., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk in charge, Queen's road

Webster, L. C., first lieut. of marines, U.S. flagship Marion

Webster, S. H., (Fergusson & Co.) clerk, Chefoo

Webster, T. A., second officer steamer Fatshan, Hongkong and Canton

Wedell, O., Maritime Customs tidewaiter, Newchwang

Wedemeyer, C., (Rus:ell & Co.) clerk, Shanghai Wedensky, A., assessor, court of justice, Wladiwostock Wedler, J., proprietor, British Queen Tavern, Nagasaki Weeks, H., boatswain, H.B.M.S. Orion

Weeks, H. B., broker and commission agent, Foochow Weeks, W. S., gunner, H. B. M. gunboat Esk

Wefer, B,, telegraphist, Bangkok

Wegelin, W., (E, A. Keller & Co.) merchant and Austro-Hungarian consul, Ma: il Wegener, O., (Stolterfoht & Hirst) clerk, Praya

Wehrmann, F., baker, Kobe

Weil, A., assistant, Austro Transmarine Trading Co., Singapore

Weiller, A., attorney and counsellor-at-law, Yokohama

Weinberg, M., (Schneer y hermano) jeweller, Manila

Weinberger, C., (F. Retz & Co.) merchant, Yokohama

Weipert H., professor of Roman and German Law, University, Tokyo Wei-Pin, barrister at-law, Queen's Road Central

Weir, C,. S., (Ker & Co.) clerk, Iloilo

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Weir, T., acting marine superintendent, C. M. S. N. Co., Shanghai Weis, G., chancellor, Residency, Hanoi

Weise, J. C. C., chief officer, steamer Fungshun, China coast

Weiser, A., acting collector and magistrate, Ulu Langat, Selangor Weissenfeldt, J., (J. Zobel) assistant, Manila

Welch, C. A., (Morse, Townsend & Co.) assistant, Jenchuan, Corea Welch, J. L., surgeon, Klang, Selangor

Welch, J., (Welch, Lewis & Co.) tea inspector, Shanghai

Weld, F. J., junior officer, secretarys office, Larut, Perak

Weldon, A. F., lieutenant, H.B.M.S. Orion

Well, W. F., clerk, H.B.M.S. Leander

Wells, C. H., captain, steamer Hae-shin, China coast Wells, E., chief engineer, U.S.S. Omaha

Wells, H. R., colporteur, American Bible Society, Canton

Wells, J. W., engineer and architect, Singapore

Wells, W. W., (Mansfield, Boggardt & Co.) clerk, Penang Wells, W., (H. Badman & Co.) assistant, Bangkok

Wellwood, B., China Inland missionary, Sin-fu

Welman, G., magistrate, Perak

Welsh, D., (G. & D. Welsh) curio dealer, Yokohama

Wemyss, J. L., manager, Penang Foundry Co., Penang

Wengel, F., assistant, Nagasaki Dockyard, Nagasaki

Wenndrich, Geo. de, student interpreter, Russian Legation, Tokyo

Wentworth, W. B. accountant, Dock Co., Bangkok

Wenyon, Rev. C., M.D., supdt. Wesleyan Methodist mission, Fatshan, Canton Werner, E. T. C., assistant, British Legation, Peking

Werry, W., warder, gaol, Singapore

West, Lieut. C. H., aide and secretary, U.S. Squadron West, F. F., engine r, H.B.M. gunboat Firebrand West, F. G., (Straits Trading Co.) manager, Selangor West, G. R., lieut nant, H.B.M.S. Imperieuse West, J., (Kelly & Walsh) bookkeeper, Shanghai

West, C. D., professor of mechanical engineering, Engineering College, Tokyo

West, W. H., State auditor, Selangor West, Miss A. B., missionary, Tokyo

Co.) operator, Penang

Westall, A. C., (Westall, Little & Co.) merchant, Shanghai

Westall, B. R., merchant, Foochow

Westerberg, A. T., Maritime Customs watcher, Canton

Westerhout, A. G., overseer, public works department, Penang

Westerhout, J. E., sheriff, Malacca

Westerhout, N. B., (Donaldson & Burkinshaw) clerk, Singapore Western, W. H., c'erk, Ordnance s'ore department

Westervelt, Miss, missionary, Chiang Mai, Siam

Westerwouldt, Rev. F., Roman Catholic missionary, Singhai, Sarawak Westland, A. B., bead gardener, botanical and afforestation department Westphalen, W., boatswain, str. Marie, Hongkong and Tonkin Westwater, A. McDonald, medical missionary, Haichong

Wetmore, W. S., (Frazar & Co.) merchant, Shanghai

273

   Wer, E., (Adamson, Bell & Co.) manager, Yokohama Weyler y Nicolau, W., Marquez de Tenerife, Gobernador Gl. de Filipinas, Manila Weyhex, J., warehouseman, telegraph office, Hanoi

Whealler, E. S., (Adamson, Bell & Co.) clerk, Queen's Road

Wheatly, G. E., assistant engineer, H.B.M. corvette Porpoise Wheatley, J. E. G., magistrate, Province Keppel, Br. North Borneo

Digitized by Google

|

i

274

FOREIGN RESIDENTS.

Wheatley, J. G. G., magistrate in charge, Papar, Br. North Borneo Wheatley, J. J. L., senior apothecary, in charge Muar hospital, Johore Wheatley, W. (W. F. Garland & Co.) assistant, Singapore

Wheatley, W. W., field assistant, public works department, Singapore Wheeler, C. H., surgeon, Krian, Perak

Wheeler, Dr. E., medica. officer to Board of Health, Yokohama Wheeler, G. H., (Russell & Co.) merchant, Shanghai

Wheeler, G. M. Eyre, second master, Hongkong Public School Wheeler, H. Z., appraiser, Customs, Yokohama

Wheeler, Miss Frances, missionary, Kiukiang

Wheeley, E., (A. Dent & Co.) merchant, Shanghai

Wheeley, J. T. M., assistant, J. Llewellyn Co., Shanghai

Wheelock, T. R., (Wheelock & Co.) broker, Shanghai

Whelan, A. A., acting accountant, Hongkong and Shanghai Bank, Singapore

Whelan, J. H., surgeon, H. B. M. gun-vessel Linnet

Wherry, Rev. J., missionary, Peking

Whitchell, J. S., assistant engine diver, Hongkong Fire Brigade

Whilden, Miss L., missionary Canton (absent)

Whistler, H., (Evans, Pugh & Co.) clerk, Shanghai

White, captain, steamer Hydra, Bangkok and Singapore

White, Aug., (White & Miller) bill broker, Shangbai

White, D., (Boyd & Co.) assistant, Shanghai

White, F. C., acting collector, Jelebu

White, F. H. C., assistant, Chinese secretariat, Kinta, Perak

White, F. C., collector of land revenue, Sungei Ujung

White, F. W., commissioner of Customs, Canton

White, H. P., (Dodd & ~.) tea inspector, Tamsui

White, J., head wa chu Associated Wharves, Shanghai

White, J., sexton, St. Ju........'s Cathedral

White, J. R., boarding house keeper, Macao

White, R. G., medical practitioner, Chinkiang

White, R. J., tidewaiter, maritime customs, Canton

White, R. W., command r, H.B.M. Porpoise

White, T. E., (Robinson & Co.) assistant, singapore White, W., Hankow

""

White, W. A., clerk (Iveson & Co.) Shanghai

White, W. G., lieutenant, H. B. M. corvette Heroine

White, Rev. W. J., missionary, Canton

White, Rev. W. J., missionary, Tokyo

White, W. W., Maritime Customs watcher, Canton

White, Miss F., missionary, Kyoto

Whitechurch, Miss, missionary, Hsiao I hsien, North China

Whitehead, A., third engineer, str., Fayew, China coast

Whitehead, T. H., manager, Chartered Bank of I. A. & C., Queen's Road

Whitewright, Rev. J. S., missionary, Tsing Chou-fu, Shantung

Whitfield, Geo., (Whitfield & Co.) engineer, Yokohama

Whitfield, W., wharfi.ger, Birt's Wharf, Shanghai

Whiting, Rev. J. L., missionary, Peking

Whitlock, G., Maritime Customs assistant examiner, Anping, Formosa

Whitman, Miss M. A., missionary, Tokyo

Whitmore, Major M.D., Royal Engineers, Singapore

Whitmore, J., engineer, Tramway Co, Hongkong

Whitney, H. T., medical missionary, Foochow

Whitney, Dr. W. N., medical practitioner, and interpreter, U. S. Legation, Toky♦ Whittaker, F. G., staff engineer, H.B.M.S. Imperieuse

Whittall, E., merchant, Yokohama

Digitized by

Google

FOREIGN RESIDENTS.

Whittall, J. B. K., (China Traders' Insurance Co.) clerk, Queen's Road Whittington, Rev. B., missionary, Tokyo

Whittle, J., (Butterfield & Svire) marine superintendent, Shanghai Whittle, W., (Mackenzie & Co.) assistant, Shanghai

Whittlesey, H. C., Maritime Customs assistant, Tientsin

Whitworth, L., agent, Singapore & Straits Printing Co., Penang Wholforth, R., (Kunst & Albers) c'erk, Wladiwostock

Whymark, (Geo. Whymark & Co.) assistant, Kobe

Whymark, G. H., (Geo. Whymark & Co.) storekeeper, Kobe

Whyte, A. B., (Smith, Bell & Co.) merchant, Manila

Wibanx, J., merchant, Hanci

Wickel, overseer, customs, Haiphong

Wicking, H., commission agent, Bank Buildings

Wickwar, V. R., (Hill & Rathborne) assistant, Sungei Ujong

Widmer, H., (Ulysse Pila & Co.) clerk, Haiphong Wiechmann, H., (J. Zobel) assistant, Iloilo Wiede, E., (A. Markwald & Co.) clerk, Bangkok Wiederhold, W., (Carl witz & Co.) clerk, Shanghai Wieler, G., (Wieler & Co.) merchant, Praya Wieler, Oscar, (Wieler & Co.) merchant, Praya Wier, Rev. J., missionary, Hirosaki, Japan Wiget, F., (F. Ullmann) assistant, Manila

Wight, C. T., (Hill & Rathborne) assistant, Perak

Wight, Miss, missionary, Chefoo

    Wigzell, A., instructor of engineering, Naval college, Tokyo Wijnboven, Rev. F., Roman Catholic missionary, Peking Wilck, C., (Wilck & Mielenhausen) tailor, Shanghai

Wilcox, Rev. M. C., missionary, Foochow

    Wilcox, R. C., lessee and editor, Daily Press, Wyndham street Wildey, A. G., surgeon, R.N., Victor Emanuel

Wilemau, A. E., acting registrar H.B.M's court, Yokohama Wilford, F. C., (Lane, Crawford & Co.) assistant, Quee..'s road Wilgaard, J. J., Maritime Customs tidewaiter, Kiukiang Wilkie, J., head clerk, (H. & W. Duck Co.) Cosmopolitan Dock Wilkins, E., (A. S. Watson & Co.) manager, Tientsin Wilkins, A. E,, inspector of police, Perak

Wilkins, T., Maritime Cus oms tidewaiter, Canton

Wilkinson, C. D., (Caldwell & Wilkinson) solicitor, Queen's road

Wilkinson, C., captain Royal Engineers

Wilkinson, D. C. W., (E. E. A. & C. Telegraph Co.) operator, Singapore

Wilkinson, G., clerk, American Trading Co., Shanghai

Wilkinson, H. S., British crown advocate, Shanghai

Wilkinson, J. C., (E. H. Hunter & Co.) clerk, Kobe

Wilkinson, M. E., tutor, British Legation, Peking

   Wilks, H., (Wilks & Boyle) engineer, &c., Manila Will, J., surgeon, station hospital Mecanee

Wilkinson, W. H., interpreter, British consulate, Swatow

Wilkinson, W. C., second engineer S. S. Japan, Hongkong and Calcutta

Willby, R. G., chi f engineer, H.B.M. corv tte Cordelia Wille, G. von, (Melchers & Co.) clerk, Praya Willemyns, conductor, public works department, Saigon Willy, E., foreman, ordnance store department, Singapore William, Bro., teacher St. Joseph's College, Robinson road Williams, D. C., assistant, Maynard & Co., Singapo e Williams, third engineer, steamer Thales, China coast Williams, F. H., third engineer, steamer Haitan, China coast

Digitized by

Google

275

I

276

FOREIGN KESIDENTS.

Williams, C. J., acting chief offi"r, Customs cruiser Chuen Tiao, Kowloon Williams, C. J., forest ranger, land office, Penang

Williams, Right Rev. C. M., D.D., missionary, Tokyo

Williams, E. H. assistant Resident, Sadong, Sarawak

Williams, F., Maritime Customs tidewaiter, Pagoda, Foochow

Williams, F. T., assistant, Shanghai club, Shanghai

Williams, G., Maritime Customs tidewaiter, Foochow

Williams, Lieut. H. A. McD., Argyll and Sutherland Highlanders Williams, H. C. W., (W. H. Hindley & Co.) assistant, Manila Williams, J., in charge hulk Storm King, Hankow

Williams, Rev. J.. missionary, Tokyo

Williams, J. C., storekeeper, Shanghai

Williams, J. C., auctioneer, Kobe

Williams, Rev. J. W.. missionary, Chefco

Williams, Rev. Mark, missionary, Kalgan

Williams, P., pilot, Swatow

Williams, Qr. Mr. Sergeant R. W., staff clerk, Royal Artillery

Williams, R., pilot, Shanghai

Williams, W., assistant, Altred Rorgers, Shanghai

Williams, W. H., Maritime Customs examiner, Canton Williams, Miss L., China Inland missionary, Paoning Williamson, Rev. Alex., LL.D., missionary, Shanghai Williamson, J., (Ker & Co.) clerk, Manila

Williamson, J. W., (Holliday, Wise & Co.) clerk, Shanghai Williamson, Rev. Jas., missionary, Fungwha, Ningpo

Williamson, Surgeon Major J. G., senior medical officer, Singapore

Williamson, Miss E., municipal school, Osaka

Williamson, Miss, China Inland missionary, Shanghai

Williamese, T. L., editor and proprietor, Bangkok Times, Bangkok Willis, J., sergeant of police, Ningpo

Willis, W., M.D., physician to British. gation, Bangkok Willits, Rev. O. W., missionary, Peking

Willis, telegraphist, Rahong, Siam

Willmott, J., (A. S. Watson & Co.) secretary, Queen's road

Willox, W., engineer, railway construction, Manila

Wills, E., lightke per, marine department, P nang

Wills, Rev. W. A., missionary, Tsing chou-fu, Shantung

Wilmot, Sergt., artificer, ordnance store department, Singapore

Wilnau, P. F. S., lightkeeper, Breaker Point, Amoy

Wilson, C., chief draughtsman, public works department, P rak Wilson, C. H., (Hongkong and Shanghai Bank) clerk, Yokohama Wilson, Lieut. D. L., U.S. flagship Marion

Wilson, E. G., superintendent of police, and local postmaster, Hankow Wilson, F., consulting engineer, Manila

Wilson, F. H. O., (Wotton & Deacon) solicitor, Queen's road

Wilson, G. C., chief engineer, steamer Kwangsang, China coast

Wilson, J. (Nagasaki Dockyard) assistant, Nagasaki

Wilson, J., (Geo. W. Collins & Co.) storekeeper, Tientsin

Wilson, J., chief engineer, steamer Formosa, China coast

Wilson, Rev. J., missionary, Chiang Mai, Siam (absent)

Wilson, J., (Eastern Extension, A. & C. Telegraph Co.) clerk, Queen's road Wilson, J. A., (Howell & Co.) merchant, Hakodate

Wilson, J. P. A., medical officer, Jobore

Wilson, J. W., assistant, treasurer, Sandakan, Br. North Borneo

Wilson, Rev. J. W., missionary, Chungking

Wilson, Jas., (Wilson & Co.) merchant, Tientsin

Digitized by

Google

277

FOREIGN RESIDENTS.

     Wilson, Jao., supdt., Hal! & Holtz Co-operative Co.'s Saw mills, Shanghai Wilson, Jobu, (Boyd & Co.) superintendent, New Dock, Shanghai

Wilson, John, chief pilot, steamer Kiangteen, Shanghai and Ningpo

Wilson, John, (Wilson & Co) merchant and commission agent, Tientsin (absent) Wilson, R., (Hongkong & Shanghai Bank) agent, Tientsin

Wilson, R., government apothecary, Labuan

Wilson, R. D., (Smith, Bell & Co.) clerk, Iloilo

Wilson, W., maritime customs tidewaiter, Shanghai

Wilson, W., medical missionary, Cheng-ku

Wilson, W., (Chefoo Supply Association) assistant, Cheloo

Wilson, W., (John Harper) clerk, Shanghai

Wilson, W., (Wilson, Nicholls & Co.) shipchandler, Amoy

Wilson, W., assistant, W. W. Brewer, Queen's Road

Wilson, W. K., (Browne & Co.) clerk, Kobe

Wilson, W. W., clerk, general post office, Singapore

...

Wilson, Miss F., missionary, Yokohama

Wilzer, A. H., assistant, customs, Peking

Wimbish, Miss L. E., missionary, Nagoya, Japan

Winchester, Rev. A. B., missionary, Pau Ting-foo

Winchester, D., asst, manager, Caledonia Estate, Penang Sugar Estate Co., Penang

Winckler, J., (Winckler & Co.) merchant, Yokohama

Windrath, H., clerk, D. Brandt & Co., Singapore

Windsor, T,, (Windsor, Rose & Co.) merchant, Bangkok (absent)

Windsor, T., China Inland missionary, Ngan Lsuen

Wingate, J. C. A., U.S. Consul, Foochow

Wingfield, H. E., chief engineer, H.B.M. corvette Porpoise

Wingrove, G. R., (Brand Bros. & Co.) clerk, Shanghai

    Winu, H. H., (Winn & Kimball) dentist, Shanghai Winn, Rev. T. C., missionary, Niigata

Winn, Miss M. L., missionary, Yokohama

Winskill, R. T. B., reporter Hongkong Telegraph, Hongkong

Winsor, J. A., captain, steamer Chintung, China coast Winstanley, A., (Cornes & Co.) merchant, Yokohama (absent) Winstanley, J., Yokohama Dairy, Yokohama

Wintemute, Miss, missionary, Tokyo

Winterbotham, Miss, missionary, Tientsin

Winterscale, J. C., assistant master, High School, Malacca

Wintle, V. D'O., (Russell & Co.) clerk, Shanghai

Wirgman, C. A., (E. Whittall) clerk, Yokohama Wirth, teacher, municipal girls' school, Saigon

Wirth, G., tobacconist, Saigon

Wise, A. G, acting registrar, Supreme Court

Wisas, D., lightkeeper, Chefoo lighthouse, Chefoo

Wise, D. H., assistant to secretary to Government, Larut district, Perak Wishart, C., (New Harbour Dock Co.) manager, Singapore

Wishart, C. Jr., clerk, New Harbour Dock, Singapore

Wisheit, H., second engineer, steamer Marie, Hongkong and Tonkin Wiemer, E., (Ahrens & Co.) merchant, Kobe

Wisner, Bev. O. F., missionary, Canton

Wisner, Miss J. E.. missionary, Canton

Wispaner, M., manager, Medical Hall, Singapore

Wit, E. de, assistant, public works department, P. nang

Withers, R. E., consul for United States, Caine road

Withers, B. E, Jr., vice and deputy consul for United States, Caine road Witkowsky, J., (S. Marcus & Co.) merchant, Yokohama

Digitized by

Google

I

278

FOREIGN RESIDENTS.

Witt, H. C. N., proprietor, Concordia Hotel, Yokohama Witte, H., (Justus Lembke & Co.) clerk. Ice house lane Wittenburg, W., telegraph department, Wladiwostock Witthoefft, F. H., (Behu, Meyer & Co.) clerk, Singapore Wodehouse, Hon. H. E., C.M.G., magistrate, and acting treasurer Woelz, F., (Speidel & Co.) clerk, Saigon

Woff, teacher, school at Bien-hoa, Cochin China

Wölber, C., (C. Heinszen & Co.) clerk, Manila

Wölber, G. H. W., (H. Brauss & Co.) merebant, Singapore

Wolder, H. C. J., (Gt. Northern Telegraph Co.) mechanician, Shanghai

Wolf, (Reynaud) assistant, Haiphong

Wolf, E., acting professor of German and Customs assistan', Peking Wolf, L., proprietor "Grand Hotel," Yokohama

Wolfe, Ven. Archdeacon, missionary, Foochow

Wolfe, Miss, missionary, Fooch w

Wolff, A., (Siber & Brennwald) merchant, Yokohama (absent)

Wolff, C. X., professor, Nobles' School, Tokyo

Wolff, E. B. (Hongkong and Kowloon Wharf Co.) clerk, Pedder's street Wolff, M., bill broker, Shanghai

Wolff, R., clerk, (Paul Helm) Yokohama

Wolter, C., (E. Meyer & Co.) merchaut, Tientsin and Chemulpo

Wood, A. P., engineer-in-chief, Waterworks Co, Shanghai

Wood, A. G., (Gibb, Livingston & Co.) merchant, Shanghai Wood, D, (G. Falconer & Co.) assistant, Queen's road Wood, F. M., China Inland missionary, Nganking

Wood, G. C., (Bernard & Wood) merchant, Yokohama (absent)

Wood, H. W., (Gilfillan, Wood & Co.) merchant, Singapore and Penang (absent) Wood, I., (Engineering and Mining Co.) foreman mechanic, Tientsin

Wood, J. M., (Smith, Bell & Co.) merchant, Manila

Wood, R. E. B., (Hunt & Co.) clerk, Kobe

Wood, R. H., (Smith, Bell & Co.) clerk, Manila

Wood, R. W. H., (Jardine, Matheson & Co.) clerk, Hongkong

Wood, T., (Kelly and Walsh) piano-tuner, Shanghai

Wood, T., first officer, steamer Taisang, Hongkong and Calcutta Wood, Thos., (Drysdale, Ringer & Co.) merchant, Shanghai Wood, Thomas L., judge, Penang

Wood, W. T., surveyor, land office, Kwala Lumpor, Selangor Wood, Miss, missionary, Canton

Woodbridge, Rev. S. J., missionary, Chinkiang

Woodcock, F. J., Maritime Customs tidewaiter, Takao

Woodcock, H. S., lieutenant, Royal Artillery

Woodford, A., (W. N. Woodford & Co.) clerk, Penang Woodford, A. J., (Kelly & Walsh) clerk, Singapore Woodford, G. R., (Woodford & Co.) clerk, Penang Woodford, J. D., (È. H. Hunter & Co.) clerk, Kobe Woodford, J. J., (Gilfillan, Wood & Co.) clerk, Penang Woodford, P. I., (Rodyk & Davidson) clerk, Singapore Woodford, R., clerk, land department, Kuching, Sarawak Woodford, R. G., clerk, Registration department, Penang Woodford, R. H., draftsman, Sungei Ujong

Woodford, W. B. (H. Lucas & Co.) clerk, Kobe

Woodford, W. N., (W. N. Woodford & Co.) merchant, Perang

Woodhall, G. F. G., sub-lieutenant, H.B.M. sloop Wanderer

Woodhall, Rev. G. W., missionary, Chinkiang

Woodhull, Miss Hannah C., missionary, Foochow

Woodhull, Miss Kate C., M.D., missionary, Foochow

Digitized by Google

279

FOREIGN RESIDENTS.

Woodin, E. L., superintendent, P. & O. S. N. Co., Praya Woodin, Rev. Simeon F., missionary, Foochow

Woodley, M., (Adamson, B-ll & Co.) tea inspector, Fcochow Woodley, T., gunner, P. & O. S. N. Co., Shanghai

Woodman, Rev. E. R, missionary, Osaka

     Woodruff, F. E., commissioner of Customs, Swatow Woodruff, F. G., Commission agent, Yokohama Wools, Edgar, medical missionary, Chinkiang Woods, Rev. H. M., missionary, Chinkiang (absent)

Woodward, L. M., cadet, colonial secrelary's office, Singapore Woodward, W., clerk, Gibb, Livingston & Co. Shanghai Woodward, Mrs., proprietrix, private hotel, Shanghai Woog, N., (F. Ullmann) assistant, Manila

Wookey, E., acting manager, Canton Dispensary, Canton Wooldridge, T. A., (Prye River Dock Co.) secretary, Penang Woolley, A., clerk, P. & O. S. N. Co., Praya

Worch, A., (Worch & Co.) merchant, Kobe (absent)

Worden, Rev. W. S., M. D., missionary, Yokohama, Japan

Workman, H. J., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Calbayog, Philippines

Worley, Rev. Jas. H., missionary, Foochow

Worthington, H. E. F., lieutenant, H.B.M. cruiser Leander

Wosnesensky, director Gymnasium, Wladiwostock

Wosnesensky, A. I., surgeon, Russian cruiser Vitiaz

Wotton, W., captain, steamer Phra Chom Klao, Hongkong and Bangkok Wotton, Wm., (Wotton & Deacon) solicitor, Queen's road

Woulf, P. N., captain, Russian corvette Razboinik

Wragge, W., assistant, Straits Trading Co., Sungei Ujong Wragge, W. M., clerk, (Straits Trading Co.) Sungei Ujong Wray, C., magistrate and collector, Batang Padang, Perak Wray, L., planter, Thaiping, Perak

    Wray, Leonard, Jr., curator of museum, Thaiping, Perak Wray, N. A., apothecary, medical department, Johore Wrench, W. T., assistant master, Raffles Institution, Singapore Wright, A., missionary, Kingwba

Wright, A. H., chief officer, str. Chintung, China coast Wright, A. R., provisional surveyor, Land office, Selangor Wright, A. G., (Sandilands, Buttery & Co.) clerk, Penang Wright, Alex., (Butterfield & Swire) clerk, Hongkong Wright, C. T., manager, Kumnuning Estate, Kwala Kangsa, Perak Wright, D. M., (Russell & Co.) clerk, Amoy

Co.) operator, Singapore

Wright, G. H. B., M.A., head master, Victoria College, Hongkong Wright, M. J., senior surgeon, Larut, Perak

Wright, R., (Morris, Wright & Co.) broker, Manila

Wright, R. T., clerk, Hongkong and Shanghai Bank, Queen's road Wright, T. W., Maritime Customs assistant, Amoy

Wright, W., Tanjong Pagar Dock Co., shipwright, Singapore Wright, Wm. constable, British consulate, Yokohama

Wulfing, clerk of Residency, N: mdinh, Tonkin

Walie, Rev. J. A., missionary, Newchwang

Wurth, engineer, Tamhoi rice mill, Saigon

Wanowski, A., (Wusinowski & Co.) merchant, Manila

Wyatt, J., steward, Singapore Club, Singapore

Wyckoff, C. T., M.A., teacher, Osaka

Wyckoff, M. N., M.A., teacher of physics and chemistry, Meiji Gakuin, Tokyo

Wyckoff, Miss Gertrude, missionary, Pang Tswang, Shantung

Digitized by

Google

280

FOREIGN RESIDENTS,

Wyckoff, Miss Grace, missionary, Pang Tswang, Shantung

Wyles, W. S., commander Customs cruiser Chuen Tiao, Kowloon Wylie, A. K., superintendent Tramway Co., Hongkong

Wylie, J., wardmaster, lunatic asylum, Bonham Road

Wylie, R. A., (Cornes & Co.) clerk, Yokohama

Wymer, D. W., third engineer Customs cruiser Likin, Kowloon Wynn, J., captain, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Tokyo-maru, Japan

Xavier, C. A., assistant, British Dispensary, Shanghai

Xavier, C. A., (Kelly & Walsh) compositor, Queen's road Xavier, C. J., clerk and messenger, Supreme Court Xavier, F., sacristao, egreja de Santo Anthonio, Macao Xavier, F. Q., chef de seccão, water police, Macao Xavier, H., (Langfeldt & Mayers) assistant, Yokobama Xavier, I. A., (E. Burnie) clerk, Prava

Xavier, J, (Comptoir d'Escompte) clerk, Shanghai Xavier, J. M., assistant, Tramway Co., Hongkong Xavier, J. R., (Chartered Bank) clerk, Shanghai Xavier, L. A., (Douglas Lapraik & Co.) clerk, Praya Xavier, L. A., purser, receiving ship Ariel, Shanghai Xavier, L. J., (Kelly and Walsh) compositor, Hongkong Xavier, L. J., Maritime Customs watcher, Canton Xavier, Luiz, (Noronha & Co.) compositor, Zetland street Xavier, M. B., linguist, Procurador's department, Macao Xavier, R. dos P., acting accountant, Judicial Department, Macao Xavier, S., (Noronha & Co.) compositor, Zetland street

Xavier, V. M. F., (Ewens and Reece) clerk, Queen's road Xeres, M., medical practitioner, Manila

Xeti, first clerk, Direction of local service, Saigon

Yacobi, E., clerk, Caldwell and Wilkinson, Queen's road

Yankowsky, K. M., captain, str. Kiangtung, Shanghai and Hankow

Yanny, Geo., commission agent, Kobe

Yareloff, J., (Lindholm & Co.) bookkeeper, Wladiwostock

Yarr, M. T., surgeon, army medical staff

Yartseff, G. J., (M. G. Sheveleff & Co.) clerk, Wladiwostock

Ybarra, D., telegraphist, Manila

Ybarra, G., oficial, Gobierno Civil, Manila

Ybarra y Velaso, M., assistant, Cia. General de Tabacos, Manila

Yeatherd, Capt. E. W., D. A. A. G., Hongkong

Yeats, R., (Boustead & Co.) c'erk, Penang

Yellop, Miss, (W. Powell & Co.) assistant, Queen's road

Yermalageff, Rear-Admiral P. J., comdr. of Wladivostock port, and act. military Gov.

Yockney, Algernon, staff paymaster, H.M.S. Victor Emanuel

Yonge, G. H., commander, H.B.M. gunboat Merlin

Yorke, R. S., Maritime Customs assistant, Ningpo

Youd, F. M., (Adamson, Bell & Co.) merchant, Shanghai (absent)

Young, A., superintendent Cosmopolitan Dock, Kowloon

Young, A. C., engineer and carpenter, Yokohama

Young, C., captain, Japan Mail S. S. Co.'s steamer Nagato-maru, Japan

Young, C. D., assistant, (Katz Brothers) Penang

Young, Lieut. H. A., Royal Artillery

Young, J., captain steam tug Gem, Taku

Young, J., (Bonstead & Co.) merchant, Singapore (absent)

Young, J. M., (Rodewald & Co.) merchant, Shanghai

Young, Lient. J. R., Royal Engineers

Digitized by

Google

-

FOREIGN RESIDEN IS.

Young, Jas., captain, steamer Pakshan, China coast Young, R., assistant, Hiogo News office, Kobe

Young, R. H., district surveyor, Survey department, Malacca Young, T. S., (Boustead & Co.) clerk, Singapore.

Young, W., clerk, (Fraser, Farley, and Varnum) Yokohama Young, W. McK, registration clerk, Chinese department, Perak Young, W. H., (Stokes and Young) share broker, Queen's road

Young, W. R., assist. manager, Prye Sugar Estate, Province Wellesley Young, W. S., (Gilman & Co.) merchant, d'Aguilar street (absent) Young, Miss E., missionary, Canton

Youngman, Miss K. M., missionary, Tokyo

Youngson, W., Maritime Customs examiner, Shanghai

Fragorn, C. G., Lieut. coronel, chief of carabineers, Manila

Trisarry, J. M., (Inchausti & Co.) merchant, Manila

Yrizarry, M., clerk, (Inchausti & Co.) Iloilo

Ysasa, J. Garijo, oficial, Gobierno Civil, Manila

Yturralde y Fernandez, J., teniente de navio, Manila

Yusay, E., abogado, Molo, Iloilo

Fusty, J., lieut., attaché, Spanish consulate, Arbuthnot-road Yvanovich, A., (Jardine. Matheson & Co.) clerk, Shanghai Franovich, G., (G. C. Anderson) clerk, Praya

Iron, attaché harbour department, Port Arthur

Iz lman, C. H., clerk, gaol, Singapore

Izelman, D. A., teacher, Government School, Singapore

Tzelman, E. T., teacher, government school, Singapore

Izquierdo y Marino, sub-inspector, army health department, Manila

Zaesliu, H., (Ziegler & Co.) clerk, Yokohama

Zagouliaeff, T. F., chief engineer, Russian cruiser Vitiaz

Zaidin, R. M., oficial, adminis, de impuestos, Manila

281

Zaluski, Count C., Austro-Hungarian Minister to China and Japan, Tokyo (absent)

Zamora, R. M., clerk, cigar manufacture "La Insular," Manila

Zamora, P.. cura del sagrario, Manila

Zamudio, Mrs., teacher, Adrian's College, Saigon

Zander, A., Brinkmann & Co., clerk, Singapore

Zander, F. von, student interpreter, German Legation, Tokyo

Zane, A. V., assistant engineer, U. S. S. Omaha

Zapanta, B., maestra, casa de recogidas, Manila

Zaragoza, M., painter, Iloilo

Zaragoz y Olranquizna, J., consiliario Banco Españal Filipino, Manila

Zarco, G., agregado auxiliar d'obras provinciales, Manila

Zares, G., overseer public works department, Manila

Zechariah, M., (China Borneo Co.) assistant, Sandakan

Zedelius, C., M.D., medical practitioner, and Customs medical attendant, Shanghai

Zegrand, clerk, registrar Court, Saigon

Zeller, E., (W.F. Stevenson & Co.) clerk, Iloilo

Zerner, M., clerk, Abdulla Meyer, Singapore

Zeraco, accountant, excise department, Saigon

Zickermann, A., (Wm. Meyrink & Co.) clerk, Tientsin

Ziegele, O., (Brinkmann & Co.) clerk, Singapore

Ziegfeld, F. H., (C. & J. Trading Co.) assistant, Kobe Ziegler, C., (Ziegler & Co.) merchant, Yokohama Ziegler, Rev. G., missionary, Hok-sha-ba, Kwangtung

Ziegler, Rev. H., missionary, Basil Mission, Chonghangkong, Kwangtung

Ziesang, H., Maritime Customs watcher, Canton Zim, L. K., chief engineer Russian corvette Kreysser

Digitized by

Google

J

282

FOREIGN RESIDENTS.

Zimmer, F., warder, gaol, Singapore Zimmermann, chef de bataillou, Saigon Zinsser, H., (Speidel & Co.) clerk, Saigon Zobel, J., chemist, Manila and Iloilo

Zobet, surgeon major, military hospital, Haiphong

Zoboli, F, G., lawyer and acting judge, Iloilo

Zochowski, W. W. von, Maritime Customs tidewaiter, Ningpo

Zookoffsky, P. M., second officer, steamer Baikal, Wladiwostock Zotoff, N. J. (M. G. Sheveleff & Co.) clerk, Wladiwostock

Zubeldia, M., (Warner, Blodgett & Co.) clerk, Legaspi, Philippines Zuberbühler, J., (Hooglandt & Co) clerk, Singapore

Zulueta, A., sigualman, harbour office, Shanghai

Zulueta, J. T., oficial, public works department, Manila

Zungloff, A. F., chief officer, steamer Kung-pai, China coast

Zuniga, F., aspirante, adminis. central de rentas, &c., Manila

Zurcher, R., (Jucker, Sigg & Co.) clerk, Bangkok

Zuzarte, D., proprietor, "Colonial Press," Singapore

Zuzarte, R., (Imprimerie Commerciale) foreman bookbinder, Saigon Zuzartee, J., matron, prison department, Malacca

Digitized by

Google

!

·

HONGKONG.

This, the most eastern of British possessions, is situate off the coast of the Kwangtung province, at the mouth of the Canton river. It is distant about 40 miles from Macao and 90 from Canton, and lies between 22 deg. 9 min. and 22 deg. 1 min. N. lat. and 114 deg. 5 min, and 114 deg. 18 min E. long. The name of the island (Heung Kong) signifies Good Harbour. Hongkong is a Crown Colony and was ceded to Great Britain by the Chinese Government in 1841. The Government is admi nistered by

a Governor, aided by an Executive Council of five officials. The Legis- lative Council is presided over by the Governor, and is composed of the Chief Justice, the Colonial Secretary, the Attorney-General, the Treasurer, the Surveyor-General, and one other official, and five unofficial members, one of whom is elected by the Cham- ber of Commerce and another by the Justices of the Peace. The other three, one of whom must be a Chinaman, are appointed by the Government.

The island is about 11 miles long and from 2 to 5 broad; its circumference is about 27 miles. It consists of a broken ridge of lofty hills, with few valleys of any extent and scarcely any ground available for cultivation. It is well watered by numerous streams, many of which are perennial, and from the waterworks at Tytam and Pokfolum water of excellent quality is supplied to all parts of the city of Victoria. Until November, 1888, the city was solely dependent on the Pokfolum supply, but in that month the Tytam supply was turned on. The Tytam reservoir has an area of about 29 acres and a storage capacity of about four hundred million gallons. From the reservoir the water is conveyed into town by means of a tunnel a mile and one-third in length and a conduit along the hillside some 400 feet above the sea level, on which a fine road-called the Bowen Road-has been formed, which commands the most charming views of the city and the eastern district, and which has become the favourite resort of pedestrians.

The harbour of Hongkong is one of the finest and most beautiful in the world, baving an area of ten square miles, and, with its diversified scenery and varied ship- ping, presenting an animated and imposing spectacle. It consists of the sheet of water between the island and the mainland, and is enclosed on all sides by lofty hills, unfortunately bare of foliage, except where trees have been planted near the city, but pleasingly green during the south-west monsoon. An extensive scheme of afforesta- tion is, however, being carried out. The City of Victoria is magnificently situated, the houses, many of them large and handsome, rising, tier upon tier, from the water's edge to a height of several hundred feet on the face of the Peak, while several bungalows are visible on the very summit of the hills. Seen from the water shore for upwards of four miles, affords a sight not to be forgotten. at night, when lamps twinkle among the trees and houses, the city, spreading along the

Nor on landing are the favourable impressions of the stranger dissipated. The city is well built, the roads and streets are for the most part admirably made

the thoroughfares delightfully shaded with well grown trees.

A fine bronze statue

of Sir Arthur Kennedy, Governor of the Colony 1872-6, erected by public subscrip- tion, stands in the Gardens. It was unveiled in November, 1887, by Governor Sir William Des Voeux. The chief public building is the City Hall, erected in 1866-0 by subscription; it contains an elegant theatre, numerous large rooms used for balls and public meetings, an excellent and valuable Library, and a Museum yearly increasing in importance. The Government Offices, Supreme Court House, and Post Office are plain but substantial edifices. Government House occupies a commanding situation, in picturesque grounds pleasingly laid out, in the centre of the city. The Gaol is a large and massive structure, but the accommodation afforded by it is not in excess of the large demands made on it, owing to the inroads of the criminal population of Kwangtung being so constant and persevering. The Civil Hospital is a large but plain building.

The Alice Memorial Hospital, situated

at the corner of Hollywood Road and Aberdeen Street, is a useful and

Digitized by

Google

276

HONGKONG.

philanthropic institution for the benefit of poor Chinese. The Government Central School, a most important institution, having some six hundred pupils, is very badly housed at present, but will soon be removed to a stately and commodious structure, to be called Victoria College, now just completed. The Tung Wa Hospital, a Chinese institution, occupies a large and roomy building. The Barracks for the garrison are large, and constructed with great regard to the health and comfort of the troops, and the buildings belonging to the Naval Establishment are substantial and spacious. A new and spacious Central Market is in course of erection on the site of the old one, and a temporary market has been constructed on the water frontage to supply accom- modation in the meantime. The building of the Hongkong and Shanghai Bank is large, handsome, and massive, and would do credit to any city. The Praya wall, which was reconstructed in 1879-80, is a work of much solidity and strength, 1fecting the greatest credit on the Survey Department. The Clock Tower, near Peder's Wharf, was erected by public subscription in 1862, and the illuminated clock was presented to the Colony by the firm of Messrs. Douglas Lapraik & Co.

8

The chief religious buildings are: S. John's Cathedral (Anglican), which oc cupies a commanding site above the Parade Ground, and is a Gothic church of considerable size but with few pretensions to architecture. It has a square tower, with pinnacles, over the western porch, and possesses a peal of bells. A handsome stained window in the east end, over the altar, is the chief adornment of the interior. It also possesses a fine three-manual organ containing 47 stops, erected in 1887. S. Peter's (Seamen's) Church, at West Point, close to the Sailors' Home, is a neat Gothic erection with a spire.

It also has a stained glass window, presented in 1878. Union Church is a pleasing edifice in the Italian style of architecture, with a spire, and contains accommodation for about 500 persons. The Roman Catholic Cathedral, now near- ing completion, is situated in Glencaly ravine, near the Public Gardens, and is a fine structure in the Gothic style. S. Joseph's Church, in Garden Road, is a neat edifice erected in 1876 on the site of one destroyed by the great typhoon of 1874; and there are several smaller Catholic mission churches. There is also a Jewish Synagogue in Staunton Street, and a Mahomedan Mosque in Mosque Street. S. Joseph's College, a school for boys managed by the Christian Brothers, oc- cupies a large and handsome building on a commanding site in the centre of the city. The Roman Catholics possess a Reformatory for Chinese boys and several charitable and educational institutions which are very efficiently managed. Other denominations likewise support establishments of the same character, conspicuous among which are the Diocesan Home and Orphanage, the German Foundling House, Baxter Vernacular School, &c.

The Protestant, Roman Catholic, Parsee, Jewish, and Mahomedan Cemeteries oc- cupy sites in Wong-nai Chung Valley, and are kept in good order. The Protestant Cemetery is almost a rival to the Public Gardens, being admirably laid out and charm- ingly situated.

There are several Clubs in the Colony. The principal are the Hongkong Club, the Club Germania, in Wyndham Street, the Lusitano Club in Shelley Street, and the Masonic Club in Icehouse Street. There is a Recreation Club, which possesses Bath and Boat houses on the Praya near the Cricket Ground, a Cricket Club, a Rifle Association, and a Yacht Club, all kept up with considerable spirit.

The annual races are held at the latter end of February, under the auspices of the Hongkong Jockey Club, on the Race Course in Wong-nai Chung Valley, at the east end of the town, a beautiful spot enclosed by fir-clad hills. this occasion the whole colony makes holiday, and the stands and course are crowded with one of the most motley collections of humanity to be seen in any part of the world. Most of the races are run with North Čhina ponies, and there is generally good sport. A regatta is held in December in the barbour, but it does not evoke the same enthusiasm as the races. Athletic Sports are also got up every year by the residents and the garrison, and occasional swimming matches and boat races take place. There is an Amateur Dramatic Club, the members of

Digitized by

Google

acks for the

ches. There

nr the get th

in Garden B

ublic Garden

Cathedral,

■spire, and

Union Chemi

with a

ch, at West M -ual organ co

altar, is the

es and d

It has

a Gothic

nglican), the

Draik & Co 1

minated der

ower, new r

I strength,

ty. The Pranc nd Shangh

age to supple

e site of the

Cantial and

mfort of the

ي

que in Mosqu

man Founding

character, oxs

ently managed

nese bors and:

te in the cente

uristian B

ably laid out unde

order. The Pro omedan Cemete

matic Club, the

ccasional swimm ta Athletic Sper with North Chi December in the is of humanity to

the stands

e spirit. Wong-nai Chung V, under the a

d by fir-clad

a Cricket Club

b, which poss

Sheller Street,

The Hongkong C

NOON'S KING

ANTA O

'

Hvery

-chaw

Cowe chow 1

Ching

22

12 D

12

Peale chow ❤

Chowpoang pos

(NY-COO∙CHOW

13

as

Keller

Bank

6

Green

LF 12

14 Miles ✔

"

Sulphur Channel

Shresthoug

Head

18 20

WEST LAMMA CH.

Chang chow

LAND MEASUREMENTS.

Post Office to Pok-foo-luna,

Post Office to Gap,

Post Office to Aberdeen,

Post Office to Ty-tam-tuk, Post Odics to Shau-ki-wa, Pok-foo-law to Gap,

Puk-foo-lum to Aberdeen, Aberdeen to Little Hong Kong, Stanley to Little Hong Kong,

Stanley to Ty-san-tuk.

Shau-ki-wan to Ty-wan, Shao-ki-wan to Bhek 0,

Shau-ki-wan to Ty-tam-tuk,

Shek O to D'Aquilar,

:::::

Sandy Bay

13

10

70

Taihowan Bay

u Bay

Rock

34

You

VICTORIA

25

Aberdeen

West Rock

22 2

Kerio on

Neutral Ground

Kowloon Pasin

Briath

до

tervisen

The Happy Valley

wyckang

away

Kallett

027

20

GOI LAMMI

22

CHANNEL

Xsindag

K

Hospital, & Ca modious strachal

pupils, is ver

Government?

KY

EONG KONG

ADM

Round Mia

Cable 20

SIK BELCHER & YZ COLLINSON RE

Wing can

Battery

f 23° 16′ 2'N

HW F&C Xà - Rize 4h fret

Nautic Miles.

Devil PK $22

23

Taitoo L

K

JS

Shen-ki-Wan

13

12

22

&

>

Swan

Lit Sywan

2

A

Round I

21

*

20

H

22

A

13

H

2

13

X

13

12

12

12

3 Miles.

Mila.

6 Miles

8 Milen.

34 Miles.

Green.p

H

A

Stanley B.

TAY

ען

Jank Town

VyHigh Junk Pank

Joss Ha

28

Hope 1 34 Fotowmanon Fass

10

6. Collinson

K8 Mila

19

16

at [°

14

20

16

12

H

CH

16

A

H

24

NNEL

16

17

rape

●Bokhar

16

17

14

16

16

13

16

16

77

17

¡Ca Aguilar

17

L. F. 24 Milas

37

17

13

Shingshimoon Pass ♫

23

16

17

16

25

17

Bluff Bead S

12

23

24

am Head

K

Beaufort I

17

19

17

22

26

Castle Rock

29

23

24

20

Wauglan

17

Soonkong

Digitized by

Google

I

HONCKONG.

277

which give several performances in the City Hall Theatre during the season; and the Choral Society also provides a series of entertainments.

      There is excellent Dock accommodation. The Hongkong and Whampoa Dock Company, Limited, have three extensive establishments, two at Kowloon, the other at Aberdeen. The Docks of this company are fitted with all the best ap- pliances for engineering and carpenter's work, and in the Admiralty Dock the largest ironclad can be received. Their docks are of the following dimensions:-Kowloon :- Admiralty Dock.-500 feet in length, 86 feet in breath at entrance at top and 70 feet at bottom, and 29 feet deep. No. 1 dock-Length over all, 340 feet; breadth at entrance, 74 fect; depth over sill at ordinary spring tides, 18 feet. No. 2 dock-Length over all, 245 feet; breadth at entrance, 49 feet; depth, 13 feet. Patent Slip-Length over all, 250 feet; breadth, 60 feet; depth, 11 feet. Tai Kok Tsui: Cosmopolitan do: Longth over all, 465 feet; breadth at entrance, 85 feet; depth, 20 feet. Aberdeen: Hope dock-Length over all, 433 feet; breadth at entrance, 84 feet; depth, 24 feet. Lamont dock-Length over all, 340 feet; breadth, 64 feet; depth, 16 feet. There are other establishments at which shipbuil ding and foundry work are carried on, and some good sized steamers have been launched in the Colony. Her Majesty's Naval Yard likewise contains machine sheds and fitting shops on a large scale, and repairs can be effected to the machinery of the British men-of-war with great expedition.

      There are three good hotels in the Colony. They are, the Hongkong Hotel, close to the Clock Tower, the Victoria Hotel, facing the Queen's Road and the Praya, and the Stag Hotel, in Queen's Road, all of which are centrally situated.

Th

There are three daily papers published in English: the Hongkong Daily Press, appears in the morning, the China Mail and the Hongkong Telegraph, issued in the evening. There is a weekly paper, the Overland China Mail, and one fortnightly paper, which is published on the morning of the departure of the English mail, namely, the China Overland Trade Report (the commercial jurnal of the Far East). mail issue of the Daily Press is also printed weekly. The Hongkong Catholic Register is a religious paper published weekly. O Extremo Oriente, a Portuguese journal, is issued weekly. The Chronicle and Directory for China, Japan, &c., appears annually, and is printed at the Daily Press office. The China Review, which is devoted to reviews and papers on Chinese topics, is published once every two months. The native Press is represented by five daily papers-the Chung Ngoi San Po, which is the oldest and most influential, publish. Vat the Daily frese Office; the Wa Tsz Yat Po, or Chinese Mail; the Tsun Wan Yut Po, the Yut Po, and the Wai San Yat Po. The Government Gazette is published once a week.

Manufactures are yearly increasing in importance. There are three large sugar refineries: the China Sugar Refining Co.'s establishments at East Point and at Bowrington, and the Taikoo Sugar R finery at Quarry Bay. In connection with the first-named Company there is also a large Distillery, where a considerable quantity of rum is manufactured. There is an Ice Factory, a large Rope Factory in Belcher's Bay, large Steam Saw Mills at Bowrington, and a Ginger Preparation factory. The works of the Hongkong Brick and Cement Company are situated in Deep Bay, on the south side of the island. Among the industries pursued by the Chinese are glass blowing, opium boiling, vermillion and soy manufacture, tanning, dyeing; beancurd, tothpowder, match, cigar making, &c., &c.

      There are several villages on the island, the largest of which is Shau-ki Wan, situate in a bay in the Li-ü Mun Pass. Aberdeen, on the south of the island, possesses a well sheltered little harbour, much frequented by fishing craft. Two large docks of the Hongkong and Whampoa Dock Company are situated there, and add to the importance of the place. Pokiolum, on the road to Aberdeen, about for miles from Victoria, is a place of resort for European residents in the hot Weather, and some elegant bungalows have been erected in pleasant and picturesque Bituations, commanding fine sea views and cool breezes. The sanitarium of the French Missions is located at Pokfolum, and is a fine building with an elegant chapel attached. The Dairy Farm is also situated there. Stanley, situated in a

Digitized by

18

Google

I

278

HONGKONG.

small bay on the south-east of the island, was once the site of a military station, but most of the barrack buildings were pulled down a few years ago, and the village is stagnant. There are good carriage roads from Victoria both to Aberdeen and Shau- ki Wan, and a bridl- road to Stanley. A good bridle road leads up to the summit of Victoria Peak, with other paths branching off from it along the adjoining hills. A tramway, worked on the wire rop system, has been laid to the Victoria Gap, the lower terminus being close to St. John's Cathedral, and was opened to traffic on the 30th May, 1888. Within the past few years the number of bungalows on and about the Peak has increased so much that they now form quite an alpine village. The Military erected a sanitarium on the heights in 1883; and in Juue of the same year the Peak Church was opened for worship there. There is a hotel at Victoria Gap, close to the Tramway terminus.

Across the harbour is the dependency of British Kowloon. This peninsula was ceded to Great Britain in 1861. It has an area of four square miles, and has lat:erly made considerable progress. Yau-ma Ti, the principal village, has increa ed iu popula- tion, and bids fair to some day become an important town. A number of European houses and a club have been erected and numerous gardens laid out at Tsim-tsa Tsui. A fine prava, with a massive granite wall, has been constructed at Tsim-tsa Tsui, and some extensive godowns have been built and fine wharves made, for discharging cargo and coaling. An Observatory is situated on Mount Elgin; and a large and handsome Police Station for the Water Police occupies an eminence just above the new praya. In front of this Station is a Time Ball, which is dropped daily. Steam ferries ply regularly between Kowloon and Victoria.

The total population of the Colony of Hongkong, according to the census of 1881, was 160,402, showing an increase of 21,258 since 1876, when the preceding census was taken. The total population of the city of Victoria was returned at 141,494; that of Kowloon at 9,021; of Shau-ki Wan 3,274; of Aberdeen 1,305; and Stanley 829. The rest of the population is distributed among the smaller villages and the boat population other than in Victoria harbour. The total British and foreign population numbered 7,990; but the residents proper are returned at 3,040, the former figures including the naval and military establishments, police, shipping in harbour, and temporary residents. The Indians and others of mixed blood numbered 1,722. The population is now probably not less than 200,000.

Hongkong formerly enjoyed a most unenviable notoriety for unhealthiness, and in years past the troops garrisoned here undoubtedly suffered severely. A great deal of the sickness in the early days of the Colony was caused by excavating and other- wise disturbing the disintegrated granite of which the soil of the island mainly con- sists, and which appears to throw off malarious exhalations when upturned. At the present time, however, the Colony is one of the healthiest spots in the world in the same latitude. New sanitary regulations are being inaugurated The annual death rate per 1,000 for the whole population in 1887 was 28.59, for the British and foreign population 23.31. The annual average rainfall is about 80 inches, while the average annual range of the thermometer is from 13 leg, to 89 deg.

The finances of the Colony have for several years gone on improving, and the estimated revenue for 1889 is $1.737,718, or including premium on land sales $1,887,718, and the ordinary expenditure $1,394,665, to which must be added $637,626 provided for extraordinary public works

Hongkong is a free port, and there is no official return of the imports and exports compiled, but the value of its trade is estimated at about £49,000,000 per annum. During the year 1886 the following tonnage entered and cleared with cargoes :-

KATIONALITY

American

Austrian Belgian British

ENTERED

Vessels.

CLEARED

Vessels. Tons.

91,307

$3,655... 63... 13... 27,421. 15... 30,701

NATIONALITY

CLEARED

ENTERED Vessels. Tons.

551... 47 4,729. 553...

3. 1,059

14

21,520

3... 2,855..

Vessels. Tons.

445,736 729

2

14.. 20,563

FARFOD

Chinesc Chinese Junks Danish Dutch

Freuch

2 806 3,303,271... 2,687.. 3,116,058

137...

14,133.

179,525...

126...

163,753

1,113 202. 17,153 .. 1,419,767

25.04.

41. 58,692... 102...

....

42

162,299... 93

23,073

57,42!

159,936

German Hawaiian Italian Japanese Norwegian Russian Siamese Spanish Swedish

41.

15.

48,274

19,728.

7.117

8...

6,399

10... 18,822

31.. 18,400.. 32

1...

Digitized by

Google

5,50% 18,063

HONGKONG.

279

       A total of 18,115 vessels, of 5,637,853 tons entered, and 20,870 vessels, of 5,602,531 tons cleared with cargoes. There also entered in ballast 9,484 vessels, of 763,984 toos, and there cleared 6,343 vessels with 725,092 tons. The total arrivals show an

increase as compared with the previous year of 77,673 tons.

        The trade chiefly consists in opium, cotton, sugar, salt, flour, oil, cotton and wool. len goods, metals, earthenware, amber, ivory, sandalwood, betel, vegetables, granite, &c., &c. The bulk of the European trade of China and Japan passes through this port.

Hongkong possesses unrivalled steam communication. The P. & O. S. N. Co. and the M. M. Co. convey the European mail weekly, the Norddeutscher Lloyd Co. maintain a regular monthly mail service between Bremen and Hongkong, the P. M. S. S. Co. and the O. & O. S. S. Co. maintain a mail service with San Francisco, the Cana·lian Pacific S. S. Co. a regular mail service with Vancouver, B.C., and the E. & A. S. S. Co., the Gibb Line, and the C. N. Co. keep up a frequent but irregular service with the Australian Colonies. In addition to all these, several great lines of merchant steamers run between London, Liverpool, and Hongkong, of which the Ocean S. S. Co. and the Glen and Castle lines are the most conspicuous. The Austro-Hungarian L'oyd's steamers also ply from Trieste to Hongkong, and the Navigazione Generale Italiana Company's steamers run monthly from Genoa. The N. I. S. N. Co. maintain direct monthly communication between Java and Hongkong. Between the ports on the east coast of China and Hongkong the steamers of the Douglas S. S. Co. ply regularly twice a week, and there is constant steam communication with Hoihow, Manila, Saigon, Haiphong, Bangkok, &c. With Shanghai and the ports of Japan there is frequent communication in addition to the English and French mail steamers, which leave weekly. Between Hongkong, Macao, and Canton there is a daily steam service. The telegraphic communication of the Colony extends to nearly every part of the world.

Colonial Government.

DIRECTORY.

Governor, Commander-in-Chief, and Vice- Admiral-His Excellency Sir George William Des Voeux, K.C.M.G. Colonial Secretary-Hon. F. Stewart LL.D. Aide-dr-camp to H.E. the Governor- Captain F. H. A. Des Vœux, 6th Dragoou Guards

Private Secretary-Slingsby W. Bethell

EXECUTIVE COUNCIL.

局政議 I(Ching Kuk.

His Excell ney The Governor

The Senior Military Officer in Command

Hon. Colonial Secretary

Hon. Attorney General

Hon. Colonial Treasurer

Hon. Surveyor-General

Hon. Captain Superintendent of Police

LEGISLATIVE COUNCIL.

局例定 Ting Lai Kuk.

His Excellency The Governor

Hon. Colonial Secretary

Hon. Attorney General

Hon. Colonial Treasurer

Hon. Surveyor G neral

Hon. Phineas Ryrie Hon. Capt. Superintendent of Police Hon. Wong Shing

Hon. C. P. Chater

un-official

Hon. 3. Bell-Irving Hon A. P. MacEwen (abst) members Hon. B. Layton

Cerk of Councils-Arathoon Seth

Public Offices.

COLONIAL SECRETARY'S OFFICE

#Fu Ching Sz Shủ,

Albert Road.

Colonial Secretary-Hon. F. Stewart, LL.D.

Assistant Secretary-

Chief Clerk--Arathoon Seth

First Clerk--J. M. S. Alves

Second do. -P. H. do Rozario Third do. -J. M. Gutierrez

Fourth do. -H. G. Rozario

Temporary Clerks-J. T. d'Almada e Cas-

tro, A. A. da Costa

Passed Cadets--F. H. May, T. Sercombe

Smith

Cadets-A. M. Thomson, A, W. Brewin

Digitized by Oogle

280

HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.

I

1

TREASURY.

Peider's Street.

署務庫 Fu Mò Shi.

Treasurer-Hon. A. Lister (absent)

Acting do. Hon. H. E. Wodehouse, C.M.G. First Clerk & Cashier-J. A. de Carvalho

2nd do, and Accountant →A. F. Alves 3rd do.-A. R. Madar

4th do.-E. A. de Carvalho

5th Clerk-J. A dos Remedios

Valuator of Police and Lighting Rates-

A. Shelton Hooper

Clerk to do.-Chun Pin

Interpreter-Lau Hi-tò

AUDITOR-GENERAL'S OFFICE.

Government Offi..

Albert RL.

au Shò Shu

Auditor General-Hov. F. Stewa

署數考

\. A. da Siva

Second Clerk--F. V.

Third Clerk-F. Frie

First Audit Clerk-).

ibeiro

Fourth do. -F. X. Pé da Silva

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

Government Offices, Albert Road.

*I hương Mù Shi.

do.

Surveyor General-Hon. John M. Price Assistant Surveyor General-E. Bowdler Assistant Engineer-Jas. Orange

 -C. C. Malsch Sanitary Engineer-F. A. Cooper Land Surveyor-J. Sampson First Clerk of Works-J. Cramp Inspector of Buildings-F. A. Cooper Assist. Inspector of Buildings- First Clerk-M. Gutierrez Second do. -Chan a Fook Third do. -J. G. Gutierrez Storekeeper-W. Goulbourn Land Bailiff-G. J. W. King

Overseers of Works-E. Macleod, G. Baynes, J. M. Butler, J. Minbinnett Overseer of Waterworks-E. Rose Overseer in charge of Protestant Cemetery-

E. Thompson

Interpreters-Li King Pan, Lo Tsz Lam

GENERAL POST-OFFICE. Queen's Road and Pedder's Street.

Shu-sun Kán.

Postmaster General-Hon. A. Lister (abst.) Assistant Do.-A. K. Travers

Accountant-J. G. d-

Supdt. Money Order

Money Order Cler' Parcel Clerk-1.

beha

7. M. Barradas . Barradas

Vienez, Jr.

Clerks J. M. E. Machado. A. J. Rodri

gues, Sheik Moosa, F. Franco, F. X. Remedios, R. A. da Costa, A. J. Reed, A. Alarakia, P. H. dos Remedios, A. P. Costa, Jr.

Marine Officers-A. M. Placé, A. M. da

Silva, F. Barradas

SHANGHAI.

Postmaster -F. G. Machado

Clerk-M. A. Pereira

POSTAL AGENTS.

Hoihow-D. S. Heaysman

Canton-J. W. Jamieson Swatow-W. H. Wilkinson Amoy-W. N Fitz Gibbon Foochow R. H. Mortimer Ningpo-J. N. Tratman

Hankow -Theo. Stephens

STAMP REVENUE OFFICE. Pedder's Street.

局捐印 Yan-kin Kuk.

Collector-Hou. A. Lister (absent)

Acting Collector-A. K. Travers

First Clerk-J. S. Rodrigues

Second Clerk-E. H. d'Aquino

REGISTRAR GENERAL'S OFFICE. Supreme Court House, Queen's Road.

☎KKR☀ wà Man Ching Mo Sz Shá. Registrar General-J. H. Stewart Lock

hart

Assistant Registrar General-N. G. Mit-

chell-Innes

Acting Asst. Registrar General-T. Ser-

combe Smith

First Clerk- C. Osmund

Second Clerk--G. S. Northcote

Clerk and Interpreter-Mok Man-cheung

REGISTRATION OF MARRIAGES.

官務事姻婚掌

Cheung Fan-gan Sz Mo Kin.

Registrar-The Registrar General

Deputy Registrar-C. Osmund

SANITARY BOARD.

局務事净潔港香理總 Tsung-li Hemung-kong Kit-ching Sze-no-k:&.

Sanitary Board-The Colonial Surgeon (president), The Captain Superintend- ent of Police (vice-president), The Sur- veyor-General, The Registrar-General, J. D. Humphreys, J. J. Francis, Q.C., Hon. Wong Shing. Dr. Cantlie, N. J. Ede, Dr. Ho-kai

Digitized by

Google

HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.

      Secretary-Hugh McCallum (absent) Acting Secretary-Wm. Edward Crow Sanitary Surveyor-F. A. Cooper

SANITARY DEPARTMENT. Government Offices, Albert Road. Superintendent-Hugh McCallum (absent) Acting do. -Wm. Edward Crow Inspector of Live Stock and of Markets-

Č. V. Ladds, M.R.C.V.S.

Senior Inspector of Nuisances-J. R. Ger-

main

Assistant Inspector of Markets-Geo. Rae

Inspectors of Nuisances-J. J. Clerihew

     (Western), J. R. Grimble (Central), Wm. Fisher (Eastern)

Clerk and Interpreter-Pang Shau Chun

BOTANICAL AND AFFORESTA-

TION DEPARTMENT. Albany Road.

Superintendent-Charles Ford Head Gardener―A. B. Westland Clerk and Interpreter-S. Mootian

HARBOUR DEPARTMENTS. Harbour Office, Praya West.

Shün-ching Sz.

Harbour Master, Marine Magistrate, and Emigration Officer-Comdr. R. Murray Rumsey, R.N. (Retd.)

Clerk-F. Machado, J. L. de S. Alves,

       A. . Botelho, Chan Tseung Fat Boarding Officers-T. M. Leatherbarrow,

Ed. Jones

Inspectors of Cargo Boats & Junks-J. J.

Collaço, M. J. Chagas Indian Interpreter-Soonderam Chinese Interpreters and Writers-Lo U

Shing, Chan Chan, Cheung Ip

MERCANTILE MARINE OFFICE. Sailors' Home, West Point. Deputy Superintendent-A. P. Guterres Indian Interpreter-Idroos Moosdeen

LIGHT HOUSES.

Collector of Light Dues-

Light Keepers, Cape d'Aguilar-A. Baird,

       J. P. Elsworth, and two Chinese Green Island-H. L. Mather & 1 Chinese Cape Collinson-Two Chinese

Gunpowder Depôt, Stone Cutter's

ISLAND.

Officer in charge-John Livesey

OUT-STATIONS.

     Skau-ki Wan-Inspector J. M. Corcoran Stanley-Inspector W. Baker

Aberdeen-Inspector W. Gauld Yau-Ma Ti-Inspector J. Mathieson Hungham-Sergt. A. Macaulay

231

SIGNAL STATION, VICTORIA Peak. In charge F. C. Collaço

MARINE SURVEYOR'S DEPT. Office, Harbour Office, Praya West.

Govt. Surveyor of Ships-John Sherren

Brewer (absent)

Aesistant Surveyor--Arthur Wagner

Clerk-Fung King Fuk

署務事貨各口入出港本辦總

Toung pan Pun-kong Chut-yup-han Kok-jo Sze-mo-sku, IMPORTS AND EXPORTS OFFICE.

Harbour Office, Prava West.

Superintendent.-Commdr. R. Murray

Rumsey, R. N. (Retd.)

First Clerk.-L. G. D'Almada e Castro, Second do. -E. B. Shepherd

Third do. -F. A. Cordeiro

Fourth do. Ho Man-ying

SUPREME COURT.

Queen's Road, Central. 署臬 Nip Shi.

Chief Justice. Hon. Jas. Russell, C.M.G. Acting Puisne Judge-Hon. A. J. Lach y Attorney-General--Hon. E. L. Oe'Malle Registrar, Official Administrator, Official Trustee, and Registrar of Companies- E. J. Ackroyd (absent) Acting

do. -A. G. Wise Deputy Registrar and Appraiser-C. F. A.

Sangster

Deputy Registrar and Accountant-S. Barff Crown Solicitor-A. B. Johnson Clerk of Deed Registry-B. Shepherd Clerk to the Chief Justice-F. A. Hazeland Clerk to the Puisne Judge-G. J. Phillippo Clerk to Attorney General-V. A. Rozario Interpreter-J. Dyer Ball

Assistant Interpreter-Li Hong Mi Clerk to Registrar-E. Barros

Clerk and Messenger in Bankruptcy-C. J.

Xavier

Clerk and Usher- H. J. Rodrigues Clerk and Translator-Chung Shing Hong Bailiff-T. R. McBean

Hindustani Interpreter-T. R. McBean Clerk in Land Office-Wong Tsün Assistant Bailiffs-F. Howell, M. Leon Librarian-J. M. P. da Silva

Digitized by Google

#

282

HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.

VICE-ADMIRALTY COURT. Judge and Commissary-Hon. Jas. Russ-

ell, C.M.G.

Queen's Advocate-Hon. E. L. O'Malley Registrar-Edward J. Ackroyd (absent) Acting Registrar-A. G. Wise Deputy do. -C. F. A. Saugster Queen's Proctor-A. B. Johnson Marshal-F. A. Hazeland

MAGISTRATES' COURT.

Arbuthnot Road,

do.

Ts'un-li Ting.

Magistrate-Hon. H.E. Wodehouse, C.M.G. -A. G. Wise (acting Re- gistrar, Supreme Court) -H. E. Pollock

Acting do.

First Clerk-W. M. B. Arthur Second do.- Ng Kwai Shang Third do. -Chan Kai Ming Fourth do. -J. M. Placé da Silva Fifth do. -A. B. Suffaid First Chinese Interp.-Hung Kam-shing Second do. do. -Hung Kam-ning Third do. do. -Chau Kwai Un Hindustani Interpreter-S. A. Ismael Interpreter and Usher-Luk Chow-poe Chinese Clerk and Shroff-Lo Sing-lau

POLICE.

Central Station, Hollywood Road.

Ts'un-pò Ting.

Capt. Superintendent-W. M. Deane, M A-

JUSTICES OF THE PEACE.

#Shan Sz.

Hon. Frederick Ste- | F. Henderson

wart, LL.D.

H. A. Herbert Hon. John M. Price Ho Kai Hon. Alfred Lister Hon. E. J. Ackroyd Hon. H. E. Wode- |

house, C.M.G. Hon. Phineas Ryrie Hon. F. D. Sassoon Hon. Wong Shing Hon. A. P. MacEwen Hon. J. Bell-Irving Hon. C. P. Chater Hon. B. Layton W. S. Adams

J. R. Anton

P. B. C. Ayres S. Barff

E. R. Belilios S. G. Bird C. D. Bottomley E. Bowdler J. S. Brewer J. A. de Carvalho Ch'an Kwai-i Chow Ping Choy Chee-mee J. B. Coughtrie J. H. Cox H. L. Dalrymple W. Danby W. H. F. Darby H. W. Davis

W. M. Deane

Adjutant-Major T. C. Dempster, A.P.D., T. C. Dempster

late 28th Regt.

Chief Inspector-G. Horspool

Fisrt Clerk and Account't-C. W. Duggan Clerks-F. S. de Souza, No Fuk Shang,

Leung Kwai Kai

Indian Interpreter-Samuel Baboo Chinese Sergeant Interpreters-Fourteen Inspectors-J. Cradock, J. Mathieson, J, Corcoran, J. C. Swanston, A. Mackie. D. Bremner, W. Stanton, W. Quincey, N. Perry, W. Ganld Europeans-11 sergeants, 10 acting ser-

geants, 96 constables

Indians-1 jemadhar, 5 sergeants, 5 ac-

ting sergeants, 199 constables Chinese-5 sergeants, 176 constables

Water Police, Chinese-3 sergeants, 8 ac-

ting sergeants, 118 constables Seconded to other departments-

3 Europeans, 11 Indians, 18 Chinese

N. J. Ede

C. Ford

H. Fuss F. T. P. Foster J. J. Francis, Q.C. E. George D. Gillies

S. J. Gower

W. Hartigan J. G. T. Hassell

Thos. Howard W. K. Hughes C. C. Inchbald Thos. Jackson G. P. Jordan Kaw Hong Take A. J. Leach J. H. S. Lockhart R. Lyall A. MacClymont John Macgregor Edwin Mackintosh A. McConachie P. Manson

H. M. Mehta

N. G. Mitchell-Innes

H. N. Mody

J. A. Mosely J. S. Moses

G. E. Noble C. Palmer

W. H. Percival R. M. Rumsey, R.N. E. E. Sassoon M. E. Sassoon A. Seth H. C. Setna Granville Sharp S. E. Shellim C. F. Stiebel John Thurburn A. K. Travers H. J. H. Tripp A. Veitch J. Y. V. Vernon Wei Yuk

T. H. Whitehead A. G. Wise Wong She-tai E. L. Woodin Woo Lin-yuen G. H. B. Wright

VICTORIA GAOL.

Arbuthnot Road.

房監 Kàm Fong.

Superintendent―Major-General A. H. A.

Gordon

Clerk-T. M. Lopes

Assist. Clerk and Interp.-Yip Ling Mui Warden-J. Jones

Digitized by

Google

HONGKONG-GOVERNMENT OFFICES.

Head Turnkeys- J. Hodge, N. Nolan, J.

Quinn

9 European turnkeys, 25 assistant turn- keys, 1 Chinese assistaut turnkey, 2 hos- pital warders, 1 matron, 18 gaol guards

MEDICAL ESTABLISHMENT. Crissial Surgeon and Inspector of Hospitals- Philip B. C. Ayres, L.M., and M.R.C.S., Eng.; L.R.C.P., Edin., Caine Road

Health Officer of Port-G. P. Jordan, M.B.

GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL.

West Point.

院醫家國 Kwok-kà I-yun.

Superintendent John Mitford Atkinson,

M.B., Lond.; M.R.C.S.E.; L.S.A.L.

Apothecary and Analyst-W. E. Crow

Assistant Apothecary-W. M. Watson

Student Apothecaries-U I Kai, Chan Kam-

tsün

Steward-G. Rogers

Clerk-Lo Cheung Ip

Ward-master-

院醫女 Noi I-yiün.

LOCK HOSPITAL.

High Street, West Point.

In Charge-The Colonial Surgeon

Clerk and Steward-G. Rogers

Matron-Jane Ackers

Inspectors of Police under C.D.O.-John

Lee, W. Horton, Jas. Edwards

SMALL POX HOSPITAL. West Point (Temporary).

*£* Kwok-ka Chong-tau-yun. Medical Officer-J. M. Atkinson, M.B. Wardmaster-J. Carneiro

Tin-fing.

LUNATIC ASYLUM. Bonham Road.

In charge The Colonial Surgeon Wardmaster-John Wylie Matron-M. Simmons

          VICTORIA GAOL HOSPITAL. Medical Officer in charge-L. P. Marques, F.R.A.M.I., M.K.Q.C.P., L.M.,L.R.C.S.I. In charge of Post Mortem Examinations-

L. P. Marques

INSPECTORATE OF SCHOOLS.

Queen's Road.

Inspector-Dr. E. J. Eitel Clerk-Lo Sik-ning

Chinese Writer-Wong Kun-lan

VICTORIA COLEGE. Aberdeen Street.

283

Vì #k Tài Shu-gian. Head Master G. H. Bateson Wright, M.A. Second Master-A. J. Mav

Assistant Master-T. K. Ďealy

do. do.

-J. W. Jones

-R. M. Jameson, M.A. Chinese Assistant Masters-Chiu Chi-ts'ung,

Luk King-fo, Chü Tsun Ching, Lo Kit

Chinese Masters-Ch'an Tsz-fai, Kwong

Nam-tong, Ho Mó-ng

OBSERVATORY DEPARTMENT,

Observatory Hill Kowloon.

臺女天 Tin-man-toi.

Government Astronomer-W. Doberck

First Assistant-F. G. Figg

Second Assistant-Mahomet Alarakia

Clerks-Ho To Shang, Siu Tsung-tong

HONGKONG FIRE BRIGADE.

局火滅 Mit Fo Kuk. Victoria.

Superintendent-H. E. Wodehouse, C.M.G.

Acting do. -Geo. Horspool

Assistant Supdt.-Geo. Horspool

do. and Engineer-J. S. Brewer

Acting Engineer-A. Wagner

Clerk and Accountant-Chaŭ Shaü Assist. Engineer-T. Campbell Overseer of Water Works-E. Rose Foremen-Geo. Kemp, J. Johnston Assistant Foremen --D. McDonald, G.

Phelps, . Duncan, D. Hall

Engine Drivers-G. Gane, J. R. Grimble,

T. James, T. Foord, and 2 Chinese Assistant Engine Drivers-H. J. Gidley,

J. S. Witchell

European, Firemen, 23; Chinese, 7 Stok. ers, 15 Watchmen, 50 Firemen, 10 Con. tingent

Inspector of Dangerous Goods-Geo. Rae

HONGKONG Fire Insurance Company's VOLUNTEER FIRE BRIGADE. Engine House, Praya Central. Hon. Foreman-L. Mallory Hon. Secretary-W. A. Cruickshank Engineer in charge-J. W. Kinghorn 24 European firemen

HONGKONG VOLUNTEER

ARTILLERY.

Commandant-Major II. J. H. Tripp Adjutant-Lieut. É. T. Hawkins, R.A. Captain J. MacCallum

Digitized by

oogle

THHH Lip-falan Lingz Kin

284

HONGKONG- CONSULATES.

Lieutenant-J. A. Mosely Do. -A. Woolley

Do.

-H. J. Holmes

Do.

-H. E. Denson

Consulates.

NETHERLANDS.

Praya Ceutral.

Consul-F. Seip (absent)

Acting Consul-B. Buschmann

GHẸ HH Yat.i.Màn Ling-sz Kin E D Pelukuok Lingz Kin

AUSTRIA-HUNGARY.

Consul-L. Poesnecker

Praya Central.

Chancelor-A. Brüll

BELGIUM.

Pedder's Wharf.

Consul-Atwell Coxon, (absent)

Acting Consul-F. H. Slaghek

官事領國西巴大

Tai-pa-sai-kwok Ling-sz Kun.

BRAZIL.

9, Wyndham St.

Consul-A. G. Romano

Chancelier-J. J. Leiria

ȇAVO Tin-mak Ling.sz Kỳn

DENMARK.

Stanley Street.

Consul-E. H. Melbye

GUI

Fat-lan-sai Ling-s Kin

FRANCE.

10, Wyndham Street.

Consul-H. L. Verlere

Chancelier-J. Rigoreau

Clerk-U. Silva

Ẻ HA Taitak-hwok Ling-st Kin

GERMANY. Praya East.

Consul-H. Büdler

Acting Vice-Consul-Dr. L. W. Schrameier

Secretary-F. W. G. von Stockhausen Physician-C. Gerlach, M.D.

Shipping Master-W. Peters n

HAWAII (SANDWICH ISLANDS). Pedder's Wharf.

Consul-General-Hon. J. Bell-Irving

Ể THI ĐÃ TỰ XE Itaili Ling-sĩ Kim.

ITALY.

Praya West.

Consul-Chevalier D. Musso

È¢¶¤_Yat-pin Ling-sz Kin.

官事本日

JAPAN.

7, Cain Road.

Consul-Mitsuyoshi Suzuki

Clerk-Miki Skitow

PERU.

Consul-J. Grant Smith, 43 Queen's Road

官事領國洋西大

Tui-sai-yeung-hrok Ling-sa Kun

PORTUGAL.

49, Wyndham Street.

Consul General-A. G. Romano

Chancelier-J. J. Leiria

Ê LINH HUỆ Ngo-lo-sz Lings độn

RUSSIA. Prava Central.

Acting Consul-St. C. Michaelsen

* Tsim·lo Ling-sz Kùn,

SIAM.

Consul-Wm. Gibson Brodie (Borneo

Company), Queen's Road

**O*A_Lui-sung Ling-sz Kỳn

SPAIN.

3, Arbuthnot Road.

Consul-Francisco Ma. Rivero

Vice-Consul-Celestino Marconel (absent) Chancelier-M. V. Cordero

Naval Attachés-Capt. Emilio D. Moreu,

Lieut. J. Yusty

**ES Sui-kwok Ling-sz Kùn

SWEDEN AND NORWAY. Prava Central.

Consul R. Buschmann (absent)

Acting Consul-B. Buschmann

* Fa-ki Ling-sz Kin.

UNITED STATES

Douglas Villa, Caine Road. Consul-R. E. Withers

Vice and Deputy Consul-R. E. Withers, Jr. Chinese Clerk and Interp.-Chue Asine

Educational.

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE. Rector-Hon. F. Stewart, M.A., LL.D. Dean-P. Manson, M.D., LL.D. Treasurer-J. H. Stewart-Lockhart Secretary-Jas. Cantlie, M.A., M.B., &c.

Digitized by Google

1

HONGKONG-EDUCATIONAL, &c.

Educational-Protestant.

ST. PAUL'S COLLEGE. REBRE Shing Polo Shi-yun. Fintor-The Archbishop of Canterbury Worden-Right Rev. Bishop of Victoria Sub-arden-Rev. J. B. Ost

Teacher Anglo-Chinese School-HoU-ming

HONGKONG PUBLIC SCHOOL. St. Paul's College.

Visitor-Rt. Rev. Bishop Burdon Committee-Bishop Burdon (chairman), Hon. E.L. O'Malley, Hon. J. Bell-Irving, Rev. Dr. Chalmers, W. H. Forbes, E. II. M. Huntington, T. Jackson, Rev. W. Jennings, G. R. Lammert, J. M. Arm- strong, E. Burnie, E. R. Belilios, J. B. Coughtrie, C. Ewens, N. J. Ede, Rev. A. G. Goldsmith, J. H. Stewart-Lock- hart, Hon. H. E. Wodehouse, C.M.G., Rev. J. B. Ost, Hon. A. Lister (hon.

secretary and treasurer.)

Head Master-C. J. Bateman Second Master-

DIOCESAN HOME AND ORPHANAGE. Bonham Road.

       ### Pai-sui Shü-shat. Fisitor-Rt. Rev. The Bishop of Victoria Committee-Right Rev. Bishop of Victoria, (chairman), Hon. E. L. O'Malley, T. Jackson, W. H. Forbes, Hon. Č. P. Chater, Hon. A. P. MacEwen, A. B. Johnson

Hon. Treasurer-Hon. J. Bell-Iving Hon. Secretary-Rev. W. Jennings Hon. Sub-Treasurer-Rev. J. B. Ost Heel Master-Geo. Piercy, Jr. Second Master-W. Machell Third Master-L. Lupinell Chinese Teacher-Wong Sin-shang Inmates-50 Boarders (boys) European, mixed, and Chinese, 40 day scholars

ST. STEPHEN'S CHURCH SCHOOLS. CHURCH MISSIONARY SOCIETY. Manager-Rev. J. B. Ost

Taiping shan: Masters-Sham Kwan-Hing,

Ng Chak-Tong

Soiyingpun: Master-Shiu Tsĉ Hung

Lyndhurst Ter (boys): Master--UuYing Fong

Wellington St. (boys): Muster-Chak In Kai Taipingshan, Baxter Memorial: Mistress-

Chan Lin

Lyndhurst Terrace (girls): Mistress-Wong

Yan-Lin

#85

Third Street: Mistress-Fok Cheung Shi Yaumati (mixed): Master-Fung Ming

Chai; Mistress-Fang Tsang Shé Hung Hom boys): Master-Wong Tsik Hong (girls): Mistress--Pön A Wei

BAXTER GIRLS' SCHOOL.

Miss Johnstone (absent) Miss de Jersey

Educational-Roman Catholic.

ST. JOSEPH'S ENGLISH College. Robinson Road.

院書文英瑟若鹳

Sing Yeuk-sut Ying-mun Shu-yun.

Provincial Visitor-Rev. Bro. Idinaelis

Director-Rev. Brother Louis

Sub-Director-Rev. Bro. Bernard

Teachers-Bros. William, Joseph, Adolph, Patrick, Andrew, Osnin, Simon. Edward Portuguese Teacher-

Chinese Teachers-Lan In-i, Tam Kuok

Chiun

245 Foreigu and 120 Chinese pupila

THE CONVENT, CAINE ROAD. 娘姑瑪羅

ĐÊ MÊ ĐI KHI Lò Mà Kuneung.

Lady Superioress-Mother Maria Stella

Sisters Claudia Compagnotti, Giuditta Manzato, Angelica Barretto, Luigia Fri-

gerio, Teresa Rossi, Regina Ferrario, Emilia Bertalotti, Maria Allanson, To- masia Ricci, Teodora Lucian, Anna d'Almada, Marianne Dauelli, Francesca Soave, Giovana O.tolini, Erminia Gal- barini, Giacinta Motta, Anua Boniati, Teresa Remedios, Mercè Gonzalves, Giulia Lanati, Agnese Ford, Maria de la Paz Reis, Emilia Figaredo

WEST POINT REFORMATORY.

院正養盤營西

Sai-ying-poon Yeung-ching-yuen.

Director-Brother Basilisse

Assistants-Bros. Joseph, Henry, Peter

Chinese Boys 75, Portuguese Boys 25.

館書豪訓亞利多陳

Wik-to-li-à Fin-mung Shu-kwoon. VICTORIA SCHOOL.

Corner of Peel and Staunton Sts.

Mrs. J. M. Hanlon

W. D. Braidwood, M.A. (Ph. S.)

Digitized by Google

286

HONGKONG-EDUCATIONAL-CLUBS, &c..

Clubs, Societies, Institutions, &c.

CITY HALL.

Tai Vi-tong.

Committee-Hon. J. Beli-Irving, chair- man; Hon. A. P. MacEwen, Hon. B. Layton, W. H. Forbes, H. Hoppius, H. L. Dalrymple, H. N. Mody, E. A. Solomon

Secretary, Lib., & Curator-H. L. Dennys Chinese Clerk-Lau-a-yau

HONGKONG GENERAL CHAMBER OF

COMMERCE.

Rooms and Secretary's Office, City Hall. Chairman-Hon. P. Ryrie

    Vice-Chairman-Hon. J. Bell Irving Committee-Hon. B. Layton, E. Mackin- tosh, W. H. Forbes, T. Jackson, St. C. Michaelsen, R. M. Gray, N. A. Siebs Secretary-H. U. Jeffries

Clerk-J. M. Britto

HONGKONG CLUB.

Queen's Road.

司公新 San Kung-sze.

Committee Dr. Ayres, J. B. Coughtrie,

J. Grant, H. U. Jeffries, Hon. B. Lay-

ton, A. McConachie (absent), J. A.

Mosely, J. Y. V. Vernon, A. G. Wise

Secretary-C. H. Grace

CLUB GERMANIA.

Wyndham Street.

司公國普大

A Tai-po-kwok Kung-sze.

Committee-L. Flemming, G. Wieler, F.

W. Koch, M Rieth, C. Rogge

Secretary-

LUSITANO Club.

Shelley Street.

President J. M. d'Almeida

Hon. Secretary-M. A. A. Sonza Hon. Treasurer-A. de Britto

Committee-J. F. C. da Roza, A. J. do

     Rozario, A. M. P. Remedios Clerk-H. F. Ozorio

MASONIC CLUB.

Icehouse Lane.

Directors-Hon. C. P. Chater, S. J. Gower, G. C. Cox, J. D. Humphreys, R. Fraser Swith

Secretary and Manager-W. F. Hatherley

PARSEE CHUrch or Club House. No. 11, Shelley Street.

Trustees-H. N. Moddy, N. P. Dhalla, E.

C. Setua, H. M. Mehta

VICTORIA RECREATION CLUB. Murray Pier.

President-H. E. Šir G. William Des

Voeux, K.C.M.G.

Chairman H. J. H. Tripp

Sub-Committee, Bath House-A. Denison,

F. Grimble

Sub-Committee, Boat House-J. Sampson,

A. Turner, E. Friedrichs Sub-Committee, Gymnasium-F. W. Koch,

Major Ellis, C. H. Thompson

Hon. Treasurer-R. T. Wright

Hon. Secretary-J. H. Stewart Lockhart

HONGKONG CRICKET CLUB. DATE Hong-kong Ta-po Kung-sze. (Season 1st October to 31st May) President-W. H. F. Darby

Committee-Col. Anderson, F. H. O. Wil- son, E. J. Coxon, A. J. Leach, M. D. Graham, T. Sercombe Smith

Hon. Treasurer-H. T. S. Green Hon. Secretary-A. K. Travers

HONGKONG JOCKEY CLUB. Stewards-Hon. P. Ryrie, G. S. Coxon, Hon. J. Bell-Irving, M. Grote, Hon. C. P. Chater, J. Grant, E. L. Woodin, W H. Forbes, T. Jackson, J. Gray, E. W. Rutter, hon. treasurer, H. J. H. Tripp,

clerk of course

AMATEUR Dramatic Club. Committee C. H. Grace, A. G. Stephen, Col. Stevens, E. Osborne, R. Withers, Jr. Hon. Secretary-E. Osborne

Hon. Treasurer―A. G. Stephen

HONGKONG CHORAL SOCIETY. # Hong-kong Cheong-shee-wui. President-H.E. The Governor Vice-President--

Hon. Secretary-R. Lyall

Hon. Treasurer-G. A. Caldwell Committee-J. S. Brewer (absent), G. P. Lammert. J. Orange, C. F. A. Sangster, G. A. Caldwell, C. H. Grace, A. J. May, H. H. Lightwood, H. M. Thomsett, (absent)

HONGKONG MUSICAL CLUB. Committee-S. J. Gower (president), N. J. Ede, C. H. Grace, G. P. Lammert, J. Orange (hon. musical director), G. von Wille

Hon. Secretary-H. H. Lightwood Hon. Treasurer-E. Travers

Digitized by Google

POLO CLUB.

HONGKONG-CLUBS, &c.

Patron-H.E. Sir G. Wm. Des Vœux,

K.C.M.G.

President-Hon. J. Bell-Irving

Committee J. H. Whitehead, J. Arm- strong, Captain Collinson, Captain Des Vœux, A.D.C.

Hon. Secretary-Captain Fletcher, R.A. HONGKONG FOOTBALL CLUB. President-Major H. J. H. Tripp Committee J. H. Stewart Lockhart, Lieut. Metcalfe, Dr. J. M. Atkinson, Lieut. Blair, R.E., H. F. Hayllar Hon. Treasurer-J. Gray Hon. Secretary-W. H. Waliace

HONGKONG HORTICULTURAL SOCIETY. Committee-J. M. Armstrong (chairman,) W. M. B. Arthur, J. Barton, Hon, C. P. Chater, J. H. Cox, C. Ford, E. George, H. J. Holmes, F. Rapp, A. G. Romano, J. Y. V. Vernon, E. L. Woodin, A. B. Westland

      Hon. Treasurer-J. M. Armstrong Hon. Secretary-C. Ford

HONGKONG Sketching Club. Committee-J. B. Coughtrie, G. S. North-

cote, C. Palmer

Hon. Secretary-A. Yockney, R.N.

RACQUET COURT CLUB.

Committee A. J. Leach, J. Thurburn, V.

H. Deacon, A. S. Garfit

Hon. Sec. and Treasurer-C. S. Dickson

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION. President T. Jackson

Chairman of Committee---Major General

Gordon

Hon. Sec. and Treas.-A. Shelton Hooper

UNION CLUB.

Wellington Stree*.

Manager--W. P. Moore

Secretary J. F. Leon

BIBLIOTHECA Lusitana.

At Lusitano Club, Shelley St. President-L. F. Carvalho Secretary-J. M. V de Figueiredo Treasurer A. F. Alves

Lorarians-J. C. da Cunha, E. H.

d'Aquino

Revisores A. F. dos Remedios, J. M dos

Remedios

Clerk-C. Goularte

CATHOLIC CErcle.

Glenealy, Caine Road.

President-A. da Silveira

Vice President-J. G. da Rocha

Secretary and Treasurer--G. S. Botelho

Chaplain-Father G. Burghignoli

院醫濟利氏麗雅

Nga-lai-se-li Chai-i-yun.

ALICE MEMORIAL HOSPITAL.

287

Hollywood Read and Aberdeen Street.

Medical Committee-Rev. Dr. Chalmers, Rev. G. H. Bondfield, Dr. Ho Kai; Drs. Cantlie, Hartigan, Jordau, Manson, honorary physicians

Hon. Dental Surgeon-Dr. Poate Resident Surgeon-Dr. Tchin Eng Secretary-Rev. Dr. Chalmers

Hon. Treasurer-A. MacClymont Hon. Medical Secretary-Dr. Jordan

SAILORS' HOME, West Point..

館手水盤營西

Sai-ying-poon Shui-shau-kwoon.

Trustees-Hon. J. Bell Irving, W. H. For- bes, Comr. R. M. Rumsey, R.N. (Retd.) Directors-W. H. F. Darby, A. MacCly

mont, Hon. A. P. MacEwen, H. L. Dal- rymple, E. Mackintosh, F. A. Solomon Hon. Secretary--Comdr. R. M. Rumsey,

R.N. (Retd.)

Treasurers-Hongkong & Shanghai Bank-

ing Corporation Superin'endent-J. Moir Runner-R. Fisher

Independent Order of GooD TEMPLARS, 117, Queen's Road East.

Naval District.

S. E. D. Eastabrook, Naval Yard, Visit-

ing Deputy, G.C.T.

Celestial Temple B.-S. E. D. Eastabrook,

I.D.

Hongkong Lodge, A.C.-T. Spafford, L.D. Victoria Lodge, X.-J. Bryant, L.D. Wanderer's Best Lodge, D., H.M.S. "Wan-

derer"-J. Roberts, L.D.

Rising Star of Hope Lodge, D., H.M.S..

"Constance"-J. W. Gibbs, L.D. Better days Lodge A.O., H.M.S. "